P. NGEL PEA O.A.R.

SANTA ROSA DE LIMA

LA ALEGRIA DE DIOS
LIMA PER
SANTA ROSA DE LIMA, LA ALEGRIA DE DIOS
Nihil Obstat
P. Ignacio Rina!s
"ica!io P!o#incial $l P!%
Ag&stino Rcolto
I'(!i'at&!
Mons. )os* +a!'lo Ma!t,n-
Obis(o $ +a.a'a!ca /P!%0
NGEL PEA O.A.R.
LIMA PER
2
1NDI+E GENERAL
INTROD2++I3N
Ambiente social. Sus padres.
Su infancia. Estancia en Quives.
El demonio. Penitencia.
Castidad. Caridad.
Oracin. Desposorio.
Llamada de atencin.
Jess Eucarist!a.
El ni"o Jess. La #ir$en %ar!a.
Su &n$el custodio.
Santo Domin$o. Santa Catalina.
La celda. Providencia de Dios.
La ale$r!a de vivir.
Dones e'traordinarios
a( Sabidur!a.
b( Profec!a.
c( %ila$ros en vida.
%ila$ro del santo )ostro.
*ltima enfermedad + muerte.
%&s mila$ros.
,eatificacin + canoni-acin.
Convento de santa Catalina.
Convento de santa )osa.
Santuario de santa )osa.
)efle'iones.
+ON+L2SI3N
4I4LIOGRA51A
.
INTROD2++I3N
Santa )osa de Lima fue una santa m!stica de primer orden/ 0ue llev una vida de
$randes penitencias por amor a Dios + a los dem&s. El amor de Dios inflamaba su
esp!ritu de tal manera 0ue todo su ser respiraba caridad + deseo de a+udar al pr1imo
por medio de sus oraciones/ sufrimientos + colaboracin personal. Se esfor- en a+udar
econmicamente a sus padres/ mientras tuvo buena salud/ + a+udaba en las i$lesias en
la decoracin de las im&$enes.
Su amor a Jess Eucarist!a fue inmenso/ al i$ual 0ue su amor a la #ir$en %ar!a.
Sus santos predilectos fueron santo Domin$o +/ especialmente/ santa Catalina de Siena/
a 0uien trat de imitar + a 0uien llamaba madre.
2ue primero terciaria franciscana + despu3s terciaria dominica +/ a pesar de buscar
siempre la soledad para estar a solas con Dios + no perder tiempo en cosas o
conversaciones intiles/ era mu+ ale$re. Por eso podemos llamarla la ale$r!a de Dios.
Amaba a los animalitos. Le $ustaban muc4o las flores +/ sobre todo/ le $ustaba cantar +
manifestar su amor a Jess por medio de sus canciones. Su ale$r!a la e'presaba
cantando. Su oracin muc4as veces era cantar o repetir 1aculatorias de amor.
O1al&0ue su vida nos estimule en el camino de la santidad para poder ser como
ella5 caritativos con todos/ fuertes + $enerosos ante el dolor + ale$res en todo tiempo.

************
6.7 La ma+or parte de las citas son tomadas del libro Primer proceso ordinario para la canonizacin de
santa Rosa de Lima 8696:7696;(/ publicado por el padre <ern&n Jim3ne-/ con los testimonios de los
testi$os 0ue conocieron a nuestra santa/ editado en Lima el a"o 2==2. Lo citaremos simplemente como
Proceso.
2.7 Cuando citemos el Proceso apostlico 869.=769.2(/ del arc4ivo secreto del #aticano/ manuscrito >?
6@:./ lo citaremos como Proceso apostlico.
..7 Al copiar el te'to ori$inal nos 4emos permitido cambiar al$unas palabras para 4acer m&s
comprensible la lectura/ sin cambiar el sentido del te'to.
A
AM4IENTE SO+IAL
>aci nuestra santa en Lima/ la ciudad de los )e+es/ fundada el 6; de enero de
6@.@ por 2rancisco Pi-arro. En ese tiempo/ reinaba en Espa"a el re+ 2elipe BB +
ocupaba la c&tedra de san Pedro el Papa Si'to #. Lima era $obernada en a0uellos a"os
por la Audiencia/ debido a la muerte del se'to virre+/ don %art!n Enr!0ue-. Santo
Coribio de %o$rove1o era el ar-obispo de Lima/ se$undo desde su fundacin.
En cuanto a i$lesias/ adem&s de la i$lesia catedral con la parro0uia del Sa$rario
86@.@(/ estaba la parro0uia de san Sebasti&n 86@@A(/ santa Ana 86@:=(/ Santia$o del
Cercado 86@:6(/ san L&-aro 8D6@:.E(/ san %arcelo 86@;A( + nuestra Se"ora de Atoc4a
8696A(/ 0ue despu3s se llam de los <u3rfanos.
<ab!a cinco conventos de frailes + una casa de 1esuitas5 >uestra Se"ora de la
%erced 8mercedarios(/ fundado 4acia 6@.9F >uestra Se"ora del )osario 8dominicos(/
fundado 4acia 6@.:F Sant!simo >ombre de Jess 8franciscanos(/ fundado en 6@A9F el de
san A$ust!n 8a$ustinos(/ fundado en 6@@2 + nuestra Se"ora de %onserrate/ de
benedictinos/ fundado en 69== + 0ue no prosper. Los 1esuitas lle$aron a Lima en 6@9;
+ se instalaron 1unto a la i$lesia de san Pablo/ a4ora de san Pedro/ 0ue se llam de la
Compa"!a de Jess. En 6@G9/ los franciscanos fundaron el de Sta. %ar!a de los
Hn$eles. En 69=9/ los mercedarios fundaron el convento de >uestra Se"ora de ,el3n/ +
los dominicos el de Santa %ar!a %a$dalena en 6966.
En a0uella 3poca/ la B$lesia predominaba en todos los &mbitos de la sociedad.
<ab!a fundado la universidad de san %arcos en 6@@6F + los cole$ios ma+ores de san
2elipe + san %arcos en 6@:@F de san %art!n en 6@;2 + el Cole$io Seminario en 6@GA. A
estos 4a+ 0ue a"adir el Cole$io %&'imo de san Pablo de los 1esuitas fundado en 6@:=F
el cole$io %a+or de san Bldefonso de los a$ustinos fundado en 6962 + el de >uestra
Se"ora de Iuadalupe en 696A/ por los franciscanos. %&s tarde/ los mercedarios
fundar!an el Cole$io %a+or de san Pedro >olasco en 6929F + el Cole$io %a+or de
santo Com&s ser!a fundado por los dominicos en 69A@.
Cambi3n se debe a la iniciativa de la B$lesia la fundacin de los primeros
4ospitales. El de san Andr3s para los espa"oles en 6@@=F el de santa Ana para indios en
6@@=F el de san Cosme + san Dami&n para espa"olas + criollas en 6@@GF el del Esp!ritu
Santo para nave$antes en 6@:.F el de san L&-aro para lla$ados + leprosos en 6@9.F el
de san Die$o para cl3ri$os en 6@GA + el de >uestra Sra. de Atoc4a para ni"os e'psitos
4acia el a"o 69==.
En cuanto a conventos de reli$iosas/ el primero del Per fue el de la Encarnacin/
de a$ustinas. Cuvo su ori$en en el beaterio de san A$ust!n fundado por do"a Leonor de
Portocarrero + su 4i1a do"a %enc!a de Sosa/ el a"o 6@@:/ en el barrio de san Sebasti&n.
En 6@96 fue reconocido como convento de mon1as canni$as de san A$ust!n. Eran .==
reli$iosas +/ con criadas incluidas/ unas :== personas. De este monasterio salieron
reli$iosas para fundar los conventos de la Concepcin/ Sant!sima Crinidad + santa
Clara. El monasterio de la Concepcin fue fundado por do"a Bn3s de %u"o- + de
)ivera + %ar!a de C4&ve-. Se fund en 6@:.. Eran concepcionistas franciscanas +
@
lle$aron a ser unas 2@= reli$iosas sin contar las sirvientas. El convento de la Sant!sima
Crinidad se fund en 6@:G 1unto a la i$lesia de san %arcelo/ donde estuvo 4asta 69=@
en 0ue se cambi al lu$ar actual. Lo fundaron Juan de )ivas + su esposa Lucrecia de
Sonsoles/ 0ue fue la primera abadesa. En 69.@ se sabe 0ue ten!a unas 6A= reli$iosas.
El cuarto convento fue el de santa Clara/ fundado en 69=A por santo Coribio de
%o$rove1o con el aporte econmico del portu$u3s 2rancisco de Salda"a/ 0uien don
para ello toda su 4acienda. Eran reli$iosas franciscanas. <acia 696@ se fund el
monasterio de las Descal-as de san Jos3/ cu+a fundadora fue do"a Bn3s de Sosa. En
69.@ ten!a ;= reli$iosas.
Santa )osa 0uiso entrar en una oportunidad en el convento de santa Clara + no
acept la invitacin a entrar en el de las Descal-as de san Jos3. Ella dese entrar en un
convento dominico + 4ubiera 0uerido fundarlo/ pero no se consi$uieron los permisos
necesarios. Sin embar$o/ profeti- varias veces 0ue ese convento dedicado a santa
Catalina de Siena se fundar!a en la ciudad/ + traba1 por conse$uirlo/ aun0ue no lle$ a
reali-ar su fundacin/ 0ue se 4i-o realidad en el a"o 692A. En 6:=G se fund el
convento de santa )osa.
En cuanto a la ciudad de Lima/ diremos 0ue en 696./ se$n el censo reali-ado por
el virre+ mar0u3s de %ontesclaros/ ten!a 2A.A@A 4abitantes. De ellos G.969 eran
espa"oles + criollosF 6G:; indios/ 6=.;.9 ne$rosF :AA mulatos + 6G2 mesti-osF adem&s
otras ra-as.
Los lime"os estaban felices de su ciudad/ 0ue en a0uellos tiempos era una $ran
ciudad donde brillaba la fe catlica. Dice a este respecto el cronista espa"ol padre
,ernab3 Cobo5 La piedad es mucha. Indicio no pequeo de esta piedad es la
reverencia y respeto con que se tratan las cosas sagradas; la riqueza, ornato y
maestad con que se sirve el culto divino; la reverencia a los sacerdotes, el gusto y
aprecio con que se oye la divina pala!ra y la a"icin a todo g#nero de virtud en que
siempre se hallan las personas muy aprovechadas, no slo del estado eclesi$stico, sino
tam!i#n muchos seglares, hom!res y mueres, tan dados a la oracin, morti"icacin y a
todo eercicio propio de gente devota, que pueden ser maestros de vida espiritual y
per"ecta
%
.
Cambi3n es 4ermoso anotar 0ue en tiempos de santa )osa/ aun0ue 4ab!a muc4as
cosa ne$ativas como la esclavitud + muc4os pecadores/ tambi3n 4ab!a muc4os buenos
cristianos. El Per floreci en frutos de santidad5 Santo Coribio de %o$rove1o 86@.;7
69=9(/ san 2rancisco Solano 86@AG7696=(/ san %art!n de Porres 86@:G769.G(/ san Juan
%ac!as 86@;@769A@(. En Are0uipa floreci la beata sor Ana de los Hn$eles
%ontea$udo 869=2769;9(. J podemos citar a los siervos de Dios5 Die$o %art!ne-
86@A276929(/ 1esuitaF Luis Lpe- de Sol!s 86@.@769=9(/ a$ustinoF Ion-alo D!a- de
Amarante 86@A=7696;(/ mercedarioF Juan Sebasti&n de la Parra 86@A976922(/ 1esuitaF
Pedro Krraca 86@;.769@:(/ mercedarioF Juan de Allo-a 86@G:76999(/ 1esuitaF +
2rancisco del Castillo 8696@769:.(/ 1esuita.
6
Cobo ,ernab3/ La "undacin de Lima. En &!ras del padre 'erna!# (o!o/ %adrid/ 6G@9/ tomo 6/
libro BB/ cap. #B/ p. 6::.
9
Como vemos/ )osa vivi entre santos. >o es casualidad/ dado el ambiente
espiritual de a0uel tiempo/ 0ue sur$ieran 1unto a ella otros cuatro santos/ una beata +
siete siervos de Dios. J esto sin contar a santa %ariana de Jess Paredes 8696;769A@(/
la a-ucena de Quito/ 0ue tambi3n pertenec!a al virreinato del Per + el venerable
2rancisco Camac4o 8692G769G;(/ reli$ioso de san Juan de Dios.
Entre todos ellos/ )osa brilla con una lu- especial + se 4a $anado el cari"o del
mundo entero. J un dato curioso al respecto es lo 0ue cuenta el cronista 1esuita ,ernab3
Cobo. Dice 0ue en 6@2@/ al$uien llev semillas de rosas a Lima. Se mand celebrar una
misa con la semilla puesta sobre el altar para 0ue la bendi1ese el sacerdote. J el 3'ito
fue rotundo/ por0ue 4a sido una de las plantas 0ue m&s se 4a e'tendido en las Bndias. J/
precisamente/ las primeras rosas 0ue florecieron en el Per/ lo 4icieron en e6 lu$ar
donde se levant la casa de santa )osa + el 4ospital del Esp!ritu Santo/ 0ue colindaba
con ella. D<abr& sido una simple casualidadE Para Dios no e'isten casualidades. Ll
preve!a +a por adelantado 0ue una )osa brillante sur$ir!a all! mismo e iluminar!a al
mundo entero.
S2S PADRES
La madre de santa )osa se llamaba %ar!a de Oliva + <errera. Era criolla/ es decir/
descendiente de espa"oles/ nacida en Lima. Su padre se llamaba 2rancisco de Oliva +
su madre/ viuda +a al nacer )osa/ se llama Bsabel <errera.
La madre de santa )osa era una mu1er mu+ reli$iosa. Se autodefine en el Proceso
de canoni-acin como cristiana temerosa de )ios y de su conciencia
*
. Se$n vemos
por los testimonios de los testi$os del Proceso/ era una mu1er de recia personalidad/ de
buenos sentimientos/ pero de car&cter fuerte/ 0ue 0uiso imponer sus opiniones a su 4i1a/
4aci3ndole sufrir muc4o/ por no comprenderla.
Sobre su padre/ suele afirmarse 0ue era natural de Puerto )ico/ como as! lo dice 3l
mismo en el Proceso. Sin embar$o/ la palabra natural tambi3n puede referirse al lu$ar
de su residencia/ pues all! vivi varios a"os. Se$n investi$aciones bien fundadas/
parece 0ue naci en la villa de ,a"os de %ontema+or 8provincia de C&ceres( en
Espa"a/ en 6@2@.
<a+ un manuscrito/ propiedad de do"a #icenta S&nc4e- 2abr3s/ viuda de don Jos3
2lores %i"a/ pariente de santa )osa de Lima. Este manuscrito lo escribi el padre
,artolom3 %art!n 2lores en 69:;. En 3l afirma ser primo se$undo de santa )osa de
Lima. Dice 0ue su madre Catalina era 4i1a de otra Catalina/ 4ermana de santa )osa.
<a+ un testamento del abuelo de santa )osa/ llamado Luis 2lores/ padre del padre
de )osa/ Iaspar 2lores. El abuelo Luis 2lores 4ace testamento en l@;A en favor de sus
2
Proceso/ p. .::.
:
nueve 4i1os/ entre los 0ue est& Iaspar 2lores 0ue/ se$n dice el documento/ pas a las
Bndias. Se 4abla de 0ue Iaspar 2lores marc4 a Puerto )ico + se cas en Lima + esto
est& autenticado por notario pblico.
Cambi3n 4a+ en el convento dominico de san Esteban/ de Salamanca/ un
documento sobre la profesin reli$iosa de un sobrino de Iaspar 2lores/ llamado fra+
Juan 2lores/ 0ue se llam de reli$ioso fra+ Juan de santa %ar!a. Profes en Salamanca
en 6@G@ + los Superiores lo enviaron al Per.
En el manuscrito de ,artolom3 %art!n 2lores se dice 0ue una se"ora del pueblo
de ,a"os/ llamada %ar!a S&nc4e-/ serv!a en la casa de %ar!a 2lores/ 4ermana de
Iaspar 2lores + madre de este dominico/ primo 4ermano de santa )osa. La citada
%ar!a S&nc4e- recuerda 4aber o!do a fra+ Juan 2lores 0ue 0uer!a ir al Per para ver a
su t!o Iaspar 2lores 0ue/ se$n le 4ab!an escrito otros reli$iosos desde a0uellas tierras/
estaba casado en Lima.
En ese manuscrito se dice tambi3n 0ue los 4ermanos Iaspar 2lores le reservaron
su parte de 4erencia/ por0ue nuestro 4ermano Iaspar 2lores est& en Lima 4ace a"os/ +
no sabemos si est& muerto o vivoF + ser& bien 0ue su le$!tima 84erencia( se le secuestre
+ administre por si acaso vuelve a este lu$ar.
Cambi3n se cita el testimonio de un anciano del pueblo de ,a"os 0ue afirma 0ue
esta santa 8)osa( es originaria de los +lores de 'aos, que "ueron muchos aos a las
Indias por soldados de la ,rmada. Pre$untado cmo lo sab!a/ respondi 0ue su padre/
0ue los 4ab!a conocido/ se lo 4ab!a dic4o.
Sobre la abuela de santa )osa/ Bsabel de <errera/ se dice en el mar$en derec4o
del manuscrito 0ue era natural de Mafra en Espa"aF al$unos dicen 0ue lo fue de
>avacarros/ aldea a una le$ua de distancia de ,31ar
.
.
De1ando de lado la cuestin del nacimiento del padre de )osa/ lo cierto es 0ue
Iaspar 2lores vivi varios a"os en Puerto )ico/ a donde lle$ con diecioc4o o veinte
a"os 86@A.76@A@(. En 6@A; se embarca para el Per como soldado + el G de abril de ese
a"o estuvo en la batalla de Ja0ui1a4uana en la pampa de Anta/ donde se termin la
rebelin de Ion-alo Pi-arro. El G de mar-o de 6@@:/ con sus .2 a"os/ +a ten!a una
pla-a de arcabucero en la $uardia virreinal en Lima.
El cronista fra+ Die$o de Oca"a/ 0ue lle$o a Lima el 2. de octubre de 6@GG
menciona 0ue 4ab!a en Lima dos compa"!as de $entiles 4ombres mu+ 4onrados/ la una
de arcabuces con @= 4ombres + la otra de lan-as con 6== 4ombres. J escribe5 Las
compa-as son muy lucidas y de gente muy honrada y mal pagada. Ilustran mucho la
.
El te'to ori$inal del manuscrito del padre ,artolom3 %art!n 2lores lo public en la revista Arc4ivo
dominicano/ el padre )amn <ern&nde- %art!n del convento de san Esteban de Salamanca/ a"o 6G;G/ >?
N/ pp. @7@6. Otro libro sobre este tema 4a sido escrito por Juan %u"o- Iarc!a/ cronista de ,31ar en su
libro .aspar +lores, padre de santa Rosa de Lima, que naci en el t#rmino de la antigua villa de '#ar/
%adrid/ 6G92F otro libro interesante es el publicado por Jos3 ,onilla <ern&nde-/ titulado /anuscrito
so!re la patria del padre de santa Rosa de Lima. Estudios 4istricos en 4onor de don 2lorencio %arcos.
Editado por la Ca1a de A4orros de Salamanca + Soria/ Salamanca/ 6GG2.
;
ciudad, porque tienen !uenos morriones y gra!ados y muchos penachos. 0 salen de
continuo muy galanes y !ien aderezados con sus trompetas y estandartes que lucen
mucho, particularmente en una entrada de un virrey como yo vi, cuando entr el conde
de /onterrey, que lo que m$s luci "ueron estas dos compa-as de arca!uces y lanzas
1
.
Iaspar 2lores se cas en 6@:: a la edad de @2 a"os/ siendo suboficial de
arcabuceros con un sueldo de @== pesos/ con %ar!a de Oliva de 6; a"os en la parro0uia
del Sa$rario de Lima.
La casa de Iaspar 2lores/ desde su lle$ada a Lima/ estaba a la espalda del
4ospital del Esp!ritu Santo/ en la calle de santo Domin$o/ cu+o convento cercano 4ab!a
visto crecer con su monumental i$lesia/ donde se venera una ima$en de la #ir$en del
)osario/ llevada de Espa"a por los primeros reli$iosos dominicos + 0ue era un re$alo
de Carlos # a la ciudad de Lima.
La casa ten!a un 4uerto de amplias proporciones. Era casa $rande/ pero se 4i-o
pe0ue"a para tanta prole/ pues tuvieron 6. 4i1os.
7 Iaspar 2lores de Oliva/ el primo$3nito bauti-ado en la parro0uia de san
Sebasti&n el 6 de 1unio de 6@:G. 2ue soldado/ sirviendo en las $uerras de
C4ile/ donde alcan- el $rado de capit&n.
7 ,ernardina 2lores de Oliva/ bauti-ada el 6. de 1unio de 6@;6. %uri en
Quives a los 6A 6@ a"os.
7 <ernando 2lores de <errera/ bauti-ado el 2A de ma+o de 6@;A. Se dedic a
la a$ricultura + muri en 692:.
7 Bsabel 2lores de Oliva/ nuestra santa.
7 2rancisco 2lores de Oliva/ bauti-ado el @9 de 1unio de 6@G=. %uri
1ovencito.
7 Juana 2lores de Oliva/ bauti-ada el 66 de setiembre de 6@G2. Sali en la
procesin en 4onor de santa )osa en a$osto de 699G.
7 Antonio 2lores de <errera/ bauti-ado el ; de 1ulio de 6@GA. En 69;; viv!a en
la sierra sur del Cu-co. El virre+ conde de Lemos/ en carta de ese a"o/ lo
recomend a la reina $obernadora de Espa"a.
7 Andr3s 2lores de <errera/ bauti-ado el 26 de setiembre de 6@G9. #iv!a en
692=.
7 2rancisco %at!as de Oliva/ viv!a en 692=.
7 Jacinta 2lores de Oliva/ bauti-ada el 2@ de abril de 69=. de emer$encia/ a
los dos meses de edad.
A ellos 4a+ 0ue a"adir tres ni"os o ni"as/ 0ue debieron morir pe0ue"itos/ pues
parece 0ue nin$uno de ellos lle$ a bauti-arse.
Era una familia numerosa/ mu+ cristiana/ pero de recursos econmicos mu+
limitados. El padre Antonio de #e$a Loa+sa/ 1esuita/ 0ue los conoci/ dice 0ue eran
personas de conocida piedad y cristiandad, aunque po!res y necesitados
2
. Cambi3n
A
#elasco Salvador/ Rosa de santa /ar-a/ Ed. OPE/ Iuadala1ara 8Espa"a(/ 6G;6/ pp. 2972:.
@
Proceso/ p. 22@.
G
dice 0ue )osa era de naturaleza corpulenta y "uerte como de sus padres y hermanos,
que todos son "ornudos y de comple3in corpulenta y recia
4
.
S2 IN5AN+IA
>aci )osa el .= de abril de 6@;9/ aun0ue al$unos dicen 0ue fue el 2= de abril.
2ue bauti-ada el 2@ de ma+o de ese a"o en la i$lesia de san Sebasti&n/ en la pila
bautismal 0ue todav!a se conserva. Era el domin$o de Pentecost3s + le pusieron por
nombre Bsabel. Dice el acta de bautismo5 5l domingo, d-a de Pascua del 5sp-ritu 6anto,
*2 de mayo de %274, !autic# a Isa!el, hia de .aspar +lores y de /ar-a de &liva.
+ueron padrinos 8ernando 9ald#s y /ar-a &rozco. +irmado ,ntonio Polanco
8p&rroco(.
Le pusieron el nombre de Bsabel por su abuela Bsabel de <errera. Pero/ a los tres
meses/ tuvo lu$ar un suceso 0ue le cambio el nombre. Su madre lo cuenta as!5 Le
pusieron de nom!re Isa!el por Isa!el de 8errera, madre de esta testigo y a!uela de la
!endita nia, y con este nom!re de Isa!el la "ueron criando hasta que la !endita nia
tuvo edad de tres meses poco m$s o menos; que est$ndola meciendo, una india criada
de esta casa, en una cuna, teniendo cu!ierto el rostro la !endita nia, la dicha india se
lo descu!ri, por ver si ha!-a tomado sueo; y la vio tan hermosa que llam a unas
nias que esta!an la!rando 8cosiendo( para que la viesen. 0 haciendo todas
admiracin, esta testigo, desde el aposento donde esta!a las vio, y sin decirles cosa
alguna se "ue derecho donde esta!a la nia, y como la vio tan linda y hermosa, y que le
pareci que todo su rostro esta!a hecho una rosa muy linda, y en medio de ella ve-a las
"acciones de sus oos, la!ios, nariz y oreas; qued admirada de ver aquel prodigioso
suceso, y la tom en las manos y empez a hacer con ella mil alegr-as, y mostrar su
rostro y contento, y con esta demostracin dio: yo te prometo, hia y alma m-a, que
mientras viviere, de mi !oca no has de o-r otro nom!re sino el de Rosa. 0 as- lo
cumpli esta testigo, porque de all- en adelante siempre la llam Rosa, y no Isa!el
;
.
Por este motivo/ 4ubo al$unas discrepancias entre la abuela + la madre de )osa.
La abuela la llamaba Bsabelica + la madre )osica
;
.
Su 4ermano <ernando/ teniendo 3l die- u once a"os 8ten!a dos m&s 0ue )osa(/
observ con cuidado, en que a la dicha !endita hermana la llama!an Rosa y no Isa!el,
que era el que ten-a del !autismo, y cmo no le sa!-an dar los de casa otro nom!re
sino Rosa, y advirtiendo que era nom!re poco usado y que nadie lo ten-a sino ella, este
testigo le dio un d-a, estando enoado con ella, como sucede entre muchachos por
nier-as: <8asta el nom!re que tienes te lo pusieron por hacerte !urla; porque no hay
quien se llame Rosa sino t=>. Respondile: <?o me llaman Rosa por hacerme !urla,
sino porque )ios lo quiso, y alg=n d-a alguno tendr$ envidia a la Rosa>. ,pur$ndola
9
Proceso/ p. 2.2.
:
Proceso/ p. .:;.
;
Proceso/ p. A=2.
6=
este testigo, algo sentido de que le diese de que le ha!-a de tener envidia, dio que se
lo preguntase a su seora madre, por qu# la llama!an Rosa
@
.
Su madre dice 0ue )osa/ desde 0ue ten!a uso de ra-n/ mostraba dis$usto interior
por llamarle as! + un d-a se "ue a con"esar a santo )omingo. 0 ha!iendo dado cuenta
al con"esor con quien se con"es y acus$ndose del disgusto que siempre ten-a de o-r
que la llamasen Rosa, el con"esor le dio que no ten-a razn de disgustarse de eso y
que considerase que su alma era una rosa de Aesucristo. 0 con aquello que el padre le
dio "ue su"iciente para ella; de manera que, cuando sali de comulgar, tom su alma y
la puso en el rezago de la /adre de )ios del Rosario y le suplic que la reci!iese y se
la volviese intitulada de su nom!re.
0, estando en casa, le dio a esta testigo, su !endita hia: <?o hay sino llamarme
Rosa de santa /ar-a aprisa, porque, mientras m$s me oyere nom!rar con ese nom!re,
ser$ siempre traerme a la memoria que mi alma es una rosa de la /adre de )ios. 0
con esto tendr# yo cuidado de ten#rsela siempre "resca y limpia para cuando me pida
cuenta de ella>. 5sto lo dec-a con muy grande a"ecto y mostra!a grand-simo gusto,
cuando la llama!an con todo el nom!re de Rosa de santa /ar-a y, por consiguiente,
mostra!a sentimiento cuando la llama!an Rosa tan solamente. 0 dec-a que por qu# le
quita!an su nom!re. 0 en este nom!re de Rosa de santa /ar-a se conserv hasta que
muri
%B
.
Por otra parte/ su madre/ aun0ue &spera de car&cter/ como dice el padre Pedro de
Loa+sa/ la 0uer!a muc4o + se preocupaba de ella/ especialmente en cuestiones de salud.
Pero tambi3n se preocup de 0ue aprendiera a leer + escribir. Cuenta su misma madre
0ue/ deseando 0ue su 4i1a aprendiese a leer y escri!ir, le dio una materia. 0, al otro
d-a, hall la materia como que no la necesitara. 0 esta testigo se eno mucho con ella
y la llev a su con"esor para que en presencia de esta testigo, la riese; el cual la ri
y le mand que hiciese lo que su madre le manda!a. 0, al d-a siguiente, vio esta testigo
que la !endita Rosa, su hia, le-a muy !ien. 0 le ense un papel que ella ha!-a escrito
de una !uena letra
%%
. DQui3n le ense" a leer tan r&pido mila$rosamenteE
El contador Ion-alo de la %a-a/ en cu+a casa vivi pr&cticamente los ltimos tres
a"os de su vida/ cuenta una an3cdota/ cuando )osa ten!a cinco a"os. )-ole a este
testigo la dicha Rosa que, siendo como de edad de cinco aos, en ocasin que
est$ndose entreteniendo en eercicios de aquella edad con un hermano suyo, llamado
8ernando, que era dos aos mayor que ella, y teniendoC un ca!ello ru!io y gracioso,
su hermano se lo ha!-a maltratado y ensuciado, y visto por ella, ha!-a comenzado a
llorar y el dicho su hermano le ha!-a dicho que por qu# llora!a, que si supiera que por
los ca!ellos esta!an muchas almas en el in"ierno, que no llorara por los ca!ellos, y
que estas razones se le ha!-an estampado en el corazn, de manera que
consider$ndolas, ha!-a tomado en su alma un gran temor, de modo que desde aquel
G
Proceso/ p. @69.
6=
Proceso/ p. .:;.
66
Proceso/ p. A...
66
tiempo no cometiera cosa que entendiera ser pecado y o"ensa de )ios ?uestro 6eor
por ning=n caso
%*
.
)efiere su madre 0ue/ a la edad de cinco o seis a"os le vino la ti"a. 6e la cura!a
esta testigo, ech$ndola a la ca!eza cosas muy "uertes. 0 se le vinieron a hacer muchos
tolondrones DescoriacionesE y una llaga muy grande. 0 respecto de verla tan lastimada
que esta!a la ca!eza hecha una carne, y llena de unos !otones, le "ue "orzoso a esta
testigo llamar a un ciruano. 5l cual la cur en 1* d-as, lav$ndole la ca!eza con vino y
piedra lipis y le polvorea!a con alum!re quemado. 0 en #sta y en todas las dem$s
en"ermedades estuvo con una paciencia incre-!le sin demostracin que era ella la que
padec-a ni ten-a dolores, antes en medio de ellos, ped-a cantando al 6eor que le diese
m$s y m$s dolores y paciencia con ellos
%F
.
Por otra parte/ uno de sus confesores/ el padre Pedro de Loa+sa/ declara 0ue
siendo la bendita )osa de santa %ar!a de cinco a"os empez a tener oracin vocal y
era de esta manera: <Aes=s sea !endito y sea con mi alma. ,m#n>. )e modo que,
desde entonces, le quedaron "ias en el corazn y durmiendo y velando, a solas y
acompaada, interiormente las dec-a. 0 en esta edad hizo voto de virginidad
%1
.
Gam!i#n desde los seis o siete aos, empez a ayunar y ayun mi#rcoles, viernes y
s$!ado a pan y agua; en particular desde que tuvo diez aos. ,yun con gran cautela
por su madre, que se lo estor!a!a por verla nia
%2
.
ESTAN+IA EN 62I"ES
En 6@G9/ cuando )osa ten!a unos 6= a"os/ su padre decidi ir a vivir a Quives/ en
el camino a Canta/ a unos 9= Oilmetros de Lima/ donde estuvo de administrador de
unas minas de oro + plata. All! vivieron solamente cuatro a"os/ pues parece 0ue no le
fue bien + tuvo 0ue re$resarse a Lima + retomar la pla-a de arcabucero del virre+.
En Quives muri su 4ermana ,ernardina 0ue para ella era como su maestra en las
cosas espirituales. ,ernardina ten!a 6A 6@ a"os. Otro dato importante es 0ue/ estando
en Quives/ pas por all! el ar-obispo de Lima santo Coribio Alfonso de %o$rove1o en
6@G: + la confirm. Su padrino fue el sacerdote mercedario 2rancisco Ion-ales. Slo
se confirmaron tres. La ma+or!a de la $ente era pa$ana todav!a.
Estando en Quives/ tuvo al$unas $raves dolencias. Sabemos 0ue/ en dos o tres
oportunidades/ 4ubo necesidad de llamar al ciru1ano para curarle o un dedo o una
4erida infecciosa 0ue le brot en la ore1a. J en todo momento sol!a repetir la oracin
0ue era su consuelo desde ni"a5 Aes=s sea !endito y sea con mi alma. ,m#n.
Se$n declara el se"or Ion-alo de la %a-a, siendo de edad como de doce aos,
se ha!-a cortado la ca!ellera muy ru!ia con que se ha!-a criado; y, visto por su
62
Proceso/ p. A9.
6.
Proceso/ p. .;9.
6A
Pedro de Loa+sa/ 9ida de santa Rosa de Lima/ 6G.:/ p. 66.
6@
Bb. p. 6@.
62
madre, la reprendi con castigo y aspereza y, viendo que sus ayunos y morti"icaciones
no !asta!an para que los colores de su rostro se marchitasen, ha!-a tomado por
remedio no !e!er am$s de agua en ayunas y echarse agua "r-a por los pechos y por
las espaldas, aun estando vestida, de lo cual o de la divina ordenacin y providencia,
ha!-a resultado darle una en"ermedad, siendo como de edad de trece aos, de que
estuvo tullida y en una cama mucho tiempo de pie y manos con dolores tan grandes de
todo el cuerpo que no se pod-an e3plicarC y nunca le ha!-a "altado la paciencia y
con"ormidad con la divina voluntad
%4
.
Su madre dice: 5n esta en"ermedad del tullimiento de pies y manos, esta testigo le
at en ellos y en ellas unos pelleos de !uitres que son calent-simos; y esta testigo le
pregunta!a de cuando en cuando que cmo esta!a y si le dol-a mucho; a lo cual la
santa respond-a que s- dol-a y esta testigo le dec-a que los dease estar que ellos le
quitar-an el mal. 0, al ca!o de cinco o seis d-as, pregunt$ndole cmo i!a, la dicha
Rosa respondi#ndole que le dol-a mucho, se los quit y vio que todo aquello que cu!ri
los pelleos esta!a hecho una ampolla muy colorada, como quemada y llena de
veigas; a lo que esta testigo se asom!r y le dio, quedando admirada: <Aes=s, hia,
Hcmo pudiste su"rir estoI>. 0 ella respondi: <6i vuestra merced me mand que no
me lo quitara, Hqu# ha!-a de decir o hacerI
%;
.
Actualmente/ en el lu$ar donde se supone 0ue estuvo la casa donde )osa vivi en
Quives/ 4a+ una capilla bonita/ 0ue es visitada por muc4os devotos/ especialmente el
d!a de su fiesta/ 0ue en el Per es el .= de a$osto.

EL DEMONIO
El demonio no pod!a permanecer indiferente ante tanta santidad de )osa/ + 0ue
tantas almas llevaba al cielo. Envidioso + padre de la mentira/ se le presentaba de
distintas formas para 4acerla sufrir. Pero ella/ valiente como siempre/ todo lo ofrec!a
con amor a su esposo Jess.
Ella le di1o en confian-a a don Ion-alo de la %a-a 0ue cuando el enemigo com=n
de las almas, a quien llama!a el <patn> y el <tioso>, le ven-a con alguna tentacin
o pensamiento de los suyos, en d$ndose tres golpecitos en la corona Dde p=as que
lleva!a en la ca!ezaE, queda!a li!re
%7
.
Catalina de santa %ar!a/ terciaria dominica/ declara: La !endita Rosa dio a esta
testigo que en uno de los d-as, el patn tioso le ha!-a escondido una cosa de la que
ella ten-a mucha necesidad. 5sta testigo presumi que era la disciplina; y para
vengarse del demonio por la !urla que le ha!-a hecho, vio esta testigo que hizo que un
hermano suyo llamado ,ndr#s, le pintase en un papel la "igura del demonio y, porque
se lo ha!-a pintado con la "igura hermosa, ri con su hermano, dici#ndole: JKu# mal
hermano me dio )ios que "ue a pintar al tioso hermosoL 0 le rog a otro hermano
69
Proceso/ p. @6.
6:
Proceso/ p. .;9.
6;
Proceso/ p. @..
6.
suyo, llamado ,ntonio, que se lo pintase "eo y as- se lo pint muy "eo y, despu#s de
ha!erlo pintado, lo echa!a al suelo y lo azota!a y pisa!a y escup-a en #l y hac-a que
esta testigo y otra hermana de esta testigo hiciesen lo mismo
%@
.
A veces/ la tentaba con muchas torpes imaginaciones que le representa!a, de
manera que algunos tiempos que el 6eor permiti que "uese en esto molestada,
anda!a acongoad-sima de ver ensuciar su alma seg=n le parec-a con tales torpezas. 0
acud-a a este testigo, como a su con"esor, a pedirle remedio y conseo, pero siempre
esta!a "irm-sima en el amor del 6eor y de la castidad. )e manera que se a"irma este
testigo en lo que tiene dicho que, a su parecer, nunca pec la dicha santa venialmente
contra esta virtud.
Gam!i#n el enemigo la a"lig-a e3teriormente, mostr$ndosele en horrenda "igura y,
carg$ndose so!re sus hom!ros, la a!ruma!a y mol-a su cuerpo como ella misma cont
a este testigo que le ha!-a sucedido una vez, que ha!-a quedado como que!rantada y
hecha pedazos de aquella !atalla, pero ten-a tan gran con"ianza en el 6eor que dec-a
al demonio: <8az maldito cuanto pudieres, que no me has de vencer, pues tengo en mi
ayuda tan !uen 6eor>
*B
.
Kna noc4e/ el demonio se le apareci en "igura de mast-n, echando "uego por los
oos, y, em!istiendo con ella la mordi y trao arrastrando desde el lugar donde esta!a
orando, y llamando ella a su esposo (risto en su ayuda, se desapareci; y ella qued
ilesa y sin ninguna herida... &tra vez, saliendo de la oracin, le dio un golpe con una
piedra grande, que dio con ella en tierra, y esta pedrada no le ha!-a hecho ning=n
dao
*%
.
El padre Alonso #el&s0ue-/ prior del convento de santo Domin$o + confesor
su+o/ declara 0ue/ levant$ndose ella una noche cerca de las doce de la noche para
hacer oracin y yendo a un ardincito que ten-a en su casa, donde muchas veces la
hac-a, vio salir de entre unos $r!oles de pl$tanos una "igura de hom!re !ien dispuesto
y vestido de !lanco y, lleg$ndose a ella a quererla "orzar, la !endita santa con un
$nimo del cielo, llamando a )ios, comenz a reprenderle y a a"ear el hecho con tan
grande e"icacia de pala!ras que el hom!re o demonio, que a ella llega!a, tuvo por
!ien volver de espaldas y dearla.
0, saliendo la santa del ard-n y volvi#ndole a cerrar con la llave, all-, en un patio
que est$ antes de entrar en la puerta del ard-n, se dio una disciplina DlatigazosEcon
una cadena de hierro hasta que derram mucha sangre de su cuerpo y con l$grimas en
los oos comenz a quearse a )ios y a decirle que cmo la ha!-a deado en los
cuernos del toro; a lo cual le respondi (risto ?uestro 6eor: <6i yo no estuviera
contigo, Hvencer-asI>. (on lo cual la santa qued muy consolada
**
.
Do"a %ar!a de K-&te$ui refiere 0ue la bendita )osa/ una noc4e, andando a
!uscar dnde encerrarse, estando en casa de esta testigo, se su!i a un aposento alto y
6G
Proceso/ p. .A;.
2=
P. Juan de Loren-ana/ Proceso/ p. ..2.
26
2ra+ Antonio )odr!$ue-/ Proceso apostlico/ folios 6.A76.Av.
22
Proceso/ p. 22=.
6A
en #l la inquietaron mucho los ratones; de modo que le "ue "orzoso !aarse de #l y
meterse en otro !ao, que serv-a de despensa. 0 al entrar en #l, sinti pavor y torn a
salir "uera y pidi una vela y dio a la que se la dio que no diese a las nias dnde
esta!a para que no "uesen a inquietarla y que no le cerrase la puerta por "uera, que la
dease sin poner el cerroo. 5ntrada dentro, atranc la puerta por dentro y arrim la
vela all- a un lado. 5n mitad del aposento esta!a una !atea grande y dentro de ella
una canasta. 0 se meti dentro y all- empez a recogerse, pareci#ndole que ha!-a
hecho mal en entrar con vela y que era de poco $nimo; que el patn y tioso, que as-
llama!a al demonio, se reir-a; apag la vela y se qued a solas y luego, al momento,
sinti por las espaldas que se le llega!a una cosa que a ella le parec-a, all$
interiormente, que era como que ten-a pelleo o era salvae y #ste se le larg encima de
las espaldas y la empez a a!rumar y atormentar y, estando en esto, sali esta testigo
mucho despu#s... y hall que esta!a el aposento cerrado por "uera con el cerroo y,
preguntando qui#n tal hu!iese hecho, nadie lo sa!-a.
0 muy quedito esta testigo quit el cerroo sin hacer ruido yC mand que
nadie llegase a la puerta y que la deasen hasta cuando nuestro 6eor "uese servido
que ella saliese. 0 pregunt$ndole por la maana esta testigo que cmo le ha!-a ido, le
cont lo que tiene dicho que le ha!-a pasado dentro y que cuando apag la vela, oy
echar el cerroo, conociendo lo que eraC 0 en otra ocasin le dio a esta testigo que
una noche, estando en el oratorio, la ha!-a inquietado tam!i#n el tioso mucho y, en
particular, le ha!-a dado un golpe, a manera de !o"etn, que la ha!-a arroado al
suelo
*F
.
Por su parte/ el padre ,artolom3 %art!ne- informa 0ue un d-a Rosa le pidi a este
testigo remedios para no dormirse en la oracin, porque el tioso la apreta!a mucho
con el sueo. 0 este testigo le respondi que hiciese lo que sol-a hacerse con un
DadormiladoE, que era usar de vinagre y algunos pellizcos. 0 la !endita Rosa se sonri
mucho del remedio que le ha!-a dado y le respondi: <Padre m-o, no !asta colgarme
de los ca!ellos de un escarpio DclavoE para despertarme, Hy !astar$ esoI>. )e cuya
respuesta qued este testigo a!sorto y admirado
*1
.
PENITEN+IA
#eamos al$unas de sus penitencias 0ue asustan a nuestra mentalidad occidental
4edonista. Para al$unos puede parecer maso0uismo/ pero todo era por amor5 amor a su
esposo Jess + amor a las almas.
Do"a %ar!a de K-&te$ui/ en cu+a casa vivi los ltimos tres a"os de su vida + 0ue
fue su confidente/ declara 0ue desde los quince o diecis#is aos hizo voto condicional
8dependiendo de la obediencia a sus padres + confesores( de no comer carne y ayunar
a pan y agua toda su vida. 0 este voto lo guard estrictamente hasta que "alleci... 0,
cuando la o!liga!an su madre o los m#dicos espirituales y corporales que comiese
2.
Proceso/ pp. 62:762;.
2A
Proceso/ p. .@;.
6@
alguna cosa, "uera de lo ordinario, mayormente si era carne, luego le hac-a mal y
dec-a que todas o las m$s de las en"ermedades que ha!-a padecido y padec-a era por
hacerla comer carne y otras cosas, porque se le acrecenta!an los males y le da!an
calenturas. Mna vez que le "ue "orzoso comerla, le qued una muy grande "alta de
resuello y respiracin. 0 luego que lo de de comer, volvi a su acostum!rada
a!stinencia y tuvo meor-a
*2
.
Kna ve- le dio un dolor de iadas Ddolor entre las costillas "alsas y las caderasE y
con una sopa moada en agua se le quit y #ste era el remedio para sus dolores
grand-simos que padec-a. Gam!i#n en los desmayos que padec-a usa!a de agua
!endita, con la cual pronto sana!a y co!ra!a "uerzas
*4
.
Como vemos/ sus dolores eran m&s espirituales 0ue corporales. J Dios la
alimentaba mila$rosamente/ pues se pasaba d!as + d!as sin comer nada o slo a pan +
a$ua + se le ve!a fresca como una rosa.
Al$unos d!as de Cuaresma slo com!a casi por obli$acin unas pepitas de naran1a
con 4ierbas amar$as/ especialmente 4o1as de $ranadilla. Se pasaba dos o tres d!as sin
beber + dec!a 0ue el muc4o beber le causaba sue"o +/ cuando beb!a/ beb!a a$ua
caliente/ por0ue era menos a$radable 0ue el a$ua fresca
2:
.
Dice su madre 0ue cierta persona 8do"a %ar!a de K-&te$ui( le envia!a cada
domingo ocho acemitas Dpan integralE, pues ha!-a tomado a su cargo su sustento. 0 la
santa dec-a que no quer-a otro sustento para ella sino las acemitas. 0 el domingo,
cuando le tra-an las que ha!-a de comer la semana siguiente, saca!an de la celdita de
lo que ha!-a so!rado la semana pasada de su sustento, unas veces seis, otras siete,
otras semanas una y media. Mna semana hall que ha!-a comido dos. 0 cada acemita
le parece a esta testigo que pesa!a seis onzas 8como 6:= $ramos(
*7
. %uc4as semanas
slo com!a una o dos acemitas.
La se"ora K-&te$ui nos dice: 6ucedi llevarla cinco o seis d-as de arreo D"iestaE y
en todos ellos la vio comulgar y en estos d-as que comulga!a no com-a en todo el d-a
de ninguna manera hasta la noche, que sal-a de su aposento o del oratorio a hacer una
comida y la hac-a muy ligera; y algunas noches se queda!a sin hacerla. 0 al otro d-a
se levanta!a y se i!a a la iglesia y esta testigo i!a con ella y lleva!a un rostro tan
encendido como una rosa; que a esta testigo le causa!a grande admiracin, porque
sa!-a que no ha!-a comido cosa alguna y que !ien parec-a que la sustenta!a y ten-a
llena la comida que le da!a )ios ?uestro 6eor con su (uerpo 6ant-simo
*@
.
Esta es una de las maravillas de Dios5 vivir sin comer. Jess la alimentaba
mila$rosamente. En una oportunidad se 4allaba en casa de sus padres de!ilitad-sima y
con mucha necesidad de tomar alguna cosa de sustento y, como era tarde, no pudo
enviar aviso a casa del contador. ,s- se puso en oracin y en ella llev su !oca al
2@
Proceso/ p. GG.
29
Pedro de Loa+sa/ o.c./ p .6;.
2:
Proceso/ p .6==.
2;
Proceso/ p. .:G.
2G
Proceso/ p. GG.
69
santo costado de 8la ima$en( de ?uestro 6eor y dio: <6ustento y manar de mi
corazn y de mi vida, sustentad 9os a esta po!re sierva>. 0 con esto co!r vigor y
"uerza por la sangre de (risto, 6eor ?uestro, y as- pudo ir por la maana a comulgar,
que era domingo
FB
.
Ella apenas tomaba la ma+or!a de los d!as m&s 0ue pan + a$ua. Estaba mu+
del$ada. As! lo ase$ura do"a Luisa <urtado de ,ustamante5 (uando algunas veces la
a!raza!a, no parec-a sino un costal de huesos, !ien que de su rostro nada de esto se
transparentase
F%
. B$ualmente/ fra+ Antonio )odr!$ue- afirma 0ue no ten-a m$s que
armazn y pelleo
F*
.
Le 4ab!a pedido a >uestro Se"or 0ue los a+unos no se ec4asen de ver en el rostro/
como 4asta entonces/ + as! se lo concedi >uestro Se"orF pues siempre ten!a el rostro
abultado + 4ermoso como una rosa
..
.
Su 4ermano <ernando recuerda 0ue la !endita Rosa ten-a el rostro lo m$s del
tiempo tan entero, tan lleno y tan liso, tan !lanco y muchas veces tan colorado que se
pod-a decir que ten-a cara de vender salud, porque con muy pequeasC cosas que a
sus hermanos oyese decir, se le pon-an las meillas tan encendidas en un color rosado
que causa!a admiracin ver semeantes colores en quien tan mal se trata!a despu#s de
aos pasados de a!stinencias
F1
.
Otras penitencias 0ue acostumbraba por amor a Dios + a los dem&s era darse todos
los d!as disciplinas 8lati$a-os(. A veces/ no se med!a + tuvo 0ue ponerle l!mite el padre
Juan de Loren-ana. Dice este padre5 +ue necesario poner en esto alguna moderacin,
pero "ue de manera que la dicha santa virgen con grandes ruegos y humildad sac
licencia para poder tomar cada noche una disciplina. 0, algunas veces, cuando se
o"rec-an algunas especiales necesidades p=!licas o particulares, ped-a la dicha
!endita Rosa a este testigo licencia para do!lar el n=mero de azotes
F2
.
La disciplina que usa!a antes de que le "uesen a la mano Dse lo prohi!iesenE eran
dos ramales de cadena de hierro
F4
. 5sta cadena, despu#s que se la vedaron para e"ecto
de disciplinarse, se la ci al cuerpo y la ci con candado y ech la llave donde
nunca pudiera aparecer
F;
. <a+ una le+enda 0ue dice 0ue la llave la tir al po-o 0ue
4ab!a en su casa +/ por eso/ el d!a de su fiesta es costumbre 0ue sus devotos ec4en en el
po-o/ 0ue e'iste donde estuvo su casa/ cartas con sus deseos + peticiones.
Pero no se dice en nin$una parte 0ue la tir al po-o. %&s bien/ la se"ora %ar!a de
K-&te$ui afirma 0ue la dio a un padre de santo )omingo, su padre espiritualC 0 una
vez, d$ndole un gran dolor de iadaC como no ten-a la llave para a!rir el candado,
hu!o de a!rir la cadena con un hierro que !usc y, al tiempo que se lo quit, le dio y
.=
Pedro de Loa+sa/ o.c./ p. :;.
.6
Proceso apostlico/ folio 9.G.
.2
Proceso apostlico/ folio 62;.
..
Pedro de Loa+sa/ o.c./ p. 6:.
.A
Proceso/ p. @2=.
.@
Proceso/ p ..2:.
.9
Pedro de Loa+sa/ o.c./ p. 2=.
.:
Bb. p. 26.
6:
certi"ic a esta testigo que pensa!a que se le hac-a pedazos el cuerpo. 0, al quitar la
cadena del cuerpo, como esta!a pegada a las carnes, sac con ella pegada a la piel, el
cuero y parte de la carne; y esta cadena har$ dos aos m$s o menos que se la tom
esta testigo, porque no se atormentase su cuerpo con ellaC 0 le dio a esta testigo que
con la cadena de hierro ha!-a tomado rigurosas disciplinas particularmente en una
ocasin que se dio en esta ciudad que se ha!-a de hundir todo y ella "ue muy rigurosa
con esta disciplina en todo su cuerpo
F7
.
A0u! se refiere a al$o 0ue fue mu+ sonado. Estuvo predicando en Lima san
2rancisco Solano/ 0ue +a entonces era tenido por santo. J/ aun0ue 3l no afirm con
se$uridad 0ue Lima se iba a 4undir + desaparecer/ sino 0ue pod!a suceder/ si no se
enmendabanF sin embar$o/ toda la $ente lo entendi as!. La ciudad entera se conmovi
+ se pas la noc4e en vela + en oracin. Las i$lesias abiertas con el Sant!simo e'puesto
+ )osa orando + d&ndose disciplinas con la cadena de 4ierro para salvar a la ciudad del
supuesto casti$o divino.
Otro instrumento divino de penitencia era su corona de espinas. La criada
ind!$ena %ariana de Oliva/ 0ue ten!a su misma edad + 0ue se 4ab!a criado en su casa
desde los dos a"os/ afirma 0ue deba1o de la toca de su 4&bito llevaba una corona de
espinas. La corona era como de una pulgada de ancho, toda ella por la parte de dentro
llena de puntas. Para pon#rsela hac-a que esta testigo le rapase la ca!eza y lo hac-a
muy a menudo y halla!a la ca!eza muy lastimada. ,l ca!o de dos aos, poco m$s o
menos, que usa!a de ella, sucedi que su padre le lleg con la mano a la ca!eza
donde ten-a la corona y le salieron unos hilos de sangreC 0 esta "ue ocasin para que
su madre investigara. 0 vino a sa!er que la causa ha!-a sido la corona que tra-a,que
antes no lo ha!-a sa!ido. 0 esta testigo muy de ordinario se la pon-a a la !endita santa
y le ata!a una cinta !lanca alrededor de la corona con que la encu!r-a
F@
.
Su cama era tambi3n para ella un instrumento de penitencia. Ksaba para dormir
maderos + pon!a entre ellos peda-os de te1as 0ue le incomodaban + no la de1aban
descansar bien.
Cambi3n declara su madre 0ue las almohadas que la !endita Rosa usa!a y que esta
testigo quit de su cama "ueron: primero, un ado!e; en lugar de #ste, puso una piedra
y, quit$ndole #sta, en su lugar puso un trozo de madera con un hueco, donde pon-a la
ca!eza
1B
.
J todo esto sin contar sus continuas enfermedades. Parece 0ue ten!a tuberculosis/
pues escup!a san$re. Su padre/ Iaspar 2lores/ dice 0ue cada mes padec-a la !endita su
hia dolor de iada y dolor en los pulmones y escup-a sangre y grandes calenturas y
otras en"ermedades, que este testigo no se acuerda de los nom!res de ellas. 0 en todas
ellas esta!a con una grand-sima paciencia y su"rimiento, sin mostrar en ninguna de
ellas ni en otros tra!aos, actos de impaciencia alguna. 0 en todas las ocasiones dec-a
que se hiciese la voluntad de )ios
1%
.
.;
Proceso/ p. 6=6.
.G
Proceso/ p. A=@.
A=
Proceso/ p. .;6.
A6
Proceso/ p. A==.
6;
Codo por amor/ todo por las almas/ todo por Dios. J Dios la llenaba de ale$r!a con
constantes 3'tasis + maravillas 0ue la 4ac!an inmensamente feli-.
O4EDIEN+IA
Como +a 4emos podido observar a lo lar$o de estas p&$inas/ )osa era mu+
obediente a sus padres + a sus confesores. Don Ion-alo de la %a-a manifiesta5 Godo el
tiempo que este testigo comunic 8se relacion( con la dicha Rosa de santa /ar-a y sus
padres, la vio serles o!edient-sima en e3trema manera. 0 todo el tiempo que tuvo
salud, que "ue hasta cosa de dos aos y medio a esta parte de modo que no pod-a
tra!aar, la vio este testigo con muy gran cuidado y amor de servir a los dichos sus
padres en salud y en"ermedad; porque, se i!a a curarlos y regalar 8darles $usto en
todo(, mientras tuvo salud. 0 am$s dea!a la la!or de las manos hasta media noche y
m$sC 0 oy decir este testigo diversas veces y, en particular a su madre /ar-a de
&liva, que desde muy tiernos aos los ha!-a ayudado con la continua la!or de sus
manos, que "ueron muy primas 8buenas( en cuanto hac-a; de manera que parec-a que
en su cuidado y tra!ao ha!-a li!rado ?uestro 6eor el remedio de su casaC y este
testigo vio algunas la!ores de sus manos, tan primas, curiosas y limpias que no
parec-a que se ha!-a llegado a ellas con manos de criaturas humanas
1*
.
Godos los con"esores testi"ican que "ue o!edient-sima a sus padres y que siempre
se acusa!a que no les o!edec-a y serv-a como era razn en los o"icios m$s !aos de la
casa. 6u madre dio que no tiene pala!ras para signi"icar su o!ediencia y dice m$s:
que sol-a pro!arla en lo de las "lores, dici#ndole al contrario, y la santa las hac-a as-.
0 dici#ndole despu#s de cansada que las deshiciese, porque no esta!an !uenas, sol-a
decir: <'ien ve-a yo, madre m-a, que no esta!an !uenas, pero lo hac-a, porque usted lo
manda!a>
1F
.
Su madre la 4i-o sufrir muc4o/ por0ue era de car&cter fuerte + 0uer!a a toda costa
verla 4ermosa para 0ue pudiera tener as! un buen partido/ considerando 0ue no 4ab!a
otra opcin para )osa 0ue el matrimonio. La 0uer!a obli$ar a arre$larse como 4acen las
mu1eres 1venes + eso le repu$naba a )osa/ 0ue se 4ab!a consa$rado a Dios.
Su 4ermano <ernando afirma 0ue, desde muy tierna nia, renunci a todo g#nero
de atav-o y ornato de su persona, porque su trae en el vestido y tocado m$s parec-a de
viea que de nia y en este trae persever siempre, aunque su madre, a los principios,
la persegu-a y re-a persuadi#ndole a que se compusiese y adornase, llam$ndola
muchas veces desaliada; no porque la !endita Rosa lo "uese, que antes era por
e3tremo limpia y curiosa, sino porque no se cuida!a de aderezarse de manera que a los
oos del mundo pareciese !ien, como es de ordinario en otras doncellas
11
.
Su madre ase$ura 0ue durante ocho o nueve aos, poco m$s o menos, porque la
!endita santa su hia no quer-a enru!iarse ni ataviarse, la castig much-simas veces y
A2
Proceso/ p. A;.
A.
Pedro de Loa+-a/ o.c./ p. 6..
AA
Proceso/ p. @6;.
6G
esto con mucha crueldad, aporre$ndola y tir$ndole de los ca!ellos, pellizc$ndola con
toda su "uerza y d$ndole con una !arra de mem!rillo so!re sus espaldas, procurando
esta testigo con este g#nero de castigo que le doliera todo lo que era posi!le para que
por esta v-a pudiese atraerla a su gusto
12
.
La criada %ariana relata 0ue un d-a vio una muer las manos !lancas Dde RosaE y
se las ala! y le pregunt si se las cura!a Dcuida!aE... 0 ella se "ue luego a !uscar cal
vivaC, y de tal manera se unt de cal que se levantaron unas ampollas que no se pod-a
vestir en m$s de FB d-as, si no era que esta testigo la vistiera, y padeci de ello muchos
dolores y se le hincharon las manos y le salieron grietas por slo ha!erle dicho la
dicha muer que las ten-a !lancas
14
.
Kna tarde/ dice su madre: 5sta testigo le dio unos guantes para que se los pusiese
y con ellos le dio tam!i#n cierta cosa para que se las untase. La dicha !endita su hia
los tom y se los puso de noche y por la maana los volvi a esta testigo, dici#ndole
que se aprovechase de ellos que ella no quer-a guantes que tan caro le ha!-an costado.
5sta testigo le dio: <HKu# te pueden ha!er costado en una nocheI>. 0 la !endita
santa le dio que ha!iendo apagado la luz, vio que se ard-a todo el aposento de
llamaradas de "uego y a ella la tra-an entre el "uego de una parte para otra; y esto
dur muy grande rato hasta que la dicha !endita Rosa advirti que el dao le ven-a de
las manos y se quit los guantes y se limpi las manos. 0 con esto soseg el "uego y
par; y ella qued con una paz y serenidad muy grande. 0 as- dio que no quer-a m$s
guantes que tanto le costa!an
1;
.
5stando un d-a en cierta visita con su madre y otras seoras, la importunaron
mucho que se pusiese en la ca!eza una rosa y, viendo que no se mov-a a hacerlo, su
madre se lo mand y, por no dear de o!edecer y para untamente morti"icarse, cogi
un al"iler y con la rosa se lo clav en la ca!eza de modo que "ue necesario que otra
persona y con "uerza lo sacase. )e esta manera, o!edec-a
17
.
El contador Ion-alo de la %a-a declara 0ue desde el principio de su vida ha!-a
a!orrecido en e3tremo el parecer !ien a las gentes y, viendo que no aprovecha!a con
su madre, siendo de edad como de doce aos, se ha!-a cortado una ca!ellera muy
ru!ia
1@
.
Desde entonces/ tom la decisin de vestirse con toca + 4&bito de san 2rancisco/
0ui-&s por insinuacin de su abuela 0ue ten!a muc4a devocin a san 2rancisco. Se$n
la misma )osa le cont a la se"ora K-&te$ui/ su madre no le permit!a ponerse 4&bito +
aprovec4 para pedirle permiso a su padre/ una ve- 0ue estaba enfermo/ para orar por
su salud. Su padre le respondi que no ten-a plata 8para el 4&bito0 y ella, deseosa de
hacer el dicho h$!ito y pon#rselo para e3cusar las dichas galas, pidi a un vecino
plata y secretamente se hizo el h$!ito sin que lo supiese su madre y, cuando lo supo y
lo vio, le dio que le ha!-an dado 8tambi3n( licencia sus padres 8espirituales( para que
A@
Proceso/ p. .;G.
A9
Proceso apostlico/ folio @29.
A:
Proceso/ p. .G=.
A;
Pedro de Loa+sa/ o.c./ p. 6A.
AG
Proceso/ p .@6.
2=
se lo pusiese y ella se lo puso y estuvo muy contenta; el cual h$!ito le dio a esta
testigo que lo trao hasta har$ once aos que lo de y tom el de santa (atalina de
6iena
2B
.
J ella se sent!a feli- con su 4&bito con el permiso de sus confesores + procuraba
vivir en todo momento de acuerdo a su consa$racin a Dios.
+ASTIDAD
El doctor Castillo/ 0ue fue su m3dico + confidente espiritual/ afirma saber de !oca
de dicha Rosa de santa /ar-a que desde edad de cinco aos comenz a tener muy
grande oracin y o"recerse toda a )ios, pro"esando virginidad y a!ominando todo lo
que era vanidad del mundo y ornato de su persona
2%
.
Ella misma le ase$ur al se"or Ion-alo de la %a-a 0ue/ siendo de edad de cinco
aosC ha!-a consagrado a )ios ?uestro 6eor el don de su virginidad con voto, que
de ello ha!-a hechoC 0 este testigoC tiene para s- que cumpli dicho voto, no slo de
o!ras, sino tam!i#n de pensamientos, como uno de sus padres espirituales se lo dio a
este testigo
2*
.
Su 4ermano <ernando anota 0ue nunca en toda su vida am$s le vio parte
ninguna de su cuerpo descu!ierto, sino el rostro y las manos
2F
. 6u madre recuerda que
era tan grande su modestia y honestidad que, cuando ten-a alguna en"ermedad y le
de!-an hacer alguna untura, era "orzoso que la hiciese esta testigo como su madre. 0,
aunque era su madre, ha!-a de ser de manera que no le viese su cuerpo y, cuando le
ha!-an de hacer alguna sangr-a, ped-a que el !ar!ero ni "uese conocido ni supiese a
qui#n ha!-a de hacer la sangr-a; y se hac-a cu!rir todo el !razo de manera que no
quedase descu!ierta m$s que la sangradera
21
.
5ra tan modesta y recatada en el sentido del o-do que no pod-a de ninguna
manera su"rir que en su presencia se ha!lase en deshonor de nadie ni cosa que no
"uese l-cita y permitidaC 0, si algunos nios canta!an delante de ella algunos cantares
o pala!ras que no sonasen !ien, luego lo estor!a!a y les ensea!a otro cantar a lo
divino, por e3cusar que no cantasen cosas pro"anas. 5n su mirar, era tan recatada y
cuidadosa que admira!a a esta testigoC y, cuando ha!la!a con alguna persona de
cualquier calidad que "uese, nunca la vio esta testigo alzar sus oos para mirarles el
rostro, particularmente si eran hom!res
22
.
Don Ion-alo insiste en este punto/ diciendo 0ue en los o-dos, "ue admira!le y era
tan casta y pura en ellos, que por ning=n caso pod-a asistir a pl$ticas que no "uesen
@=
Proceso/ pp. G97G:.
@6
Proceso/ p. 2G.
@2
Proceso/ p. A9.
@.
Proceso/ p. @6:.
@A
Proceso/ p. .:;.
@@
Do"a %ar!a de K-&te$ui/ Proceso/ pp. G:7 G;.
26
espirituales y en orden al !ien de las almas y servicio y ala!anza de ?uestro 6eor; y
si suced-a que alguna persona comenza!a a tratar pl$ticas seculares, con muy grande
modestia las procura!a hacer cam!iar o se ausenta!a de la conversacin, como este
testigo lo vio en su casa diversas veces
24
.
)elata su 4ermano <ernando 0ue/ teniendo 3l unos seis o siete a"os 8)osa tendr!a
cuatro o cinco( nunca la vio tratar, hacer ni decir cosa mundana; y, si alguno delante
de ella dec-a alguna pala!ra o cantarcillo, que tuviese alguna apariencia de
deshonestidad o "ealdad, se avergonza!a de o-rla y los acusa!a a sus padres. 0 este
testigo not, en muchas ocasiones que se o"rec-an, que su hermana se unta!a con
otras nias y ellas uga!an a las muecas; pero nunca la !endita Rosa las apeteci.
0 un d-a vio este testigo que ha!-an las nias tra-do sus muecas para ugar con
ellas,la dicha su hermana se apart de las dem$s nias y persuadi#ndola que llegase a
ugar, les respondi que no quer-a llegar sus manos a tan mala cosa como las
muecas; porque dec-a que en una mueca ha!-a ha!lado el demonio; y as- se estuvo
lo m$s de la tarde sola, apartada en un rincn, por no llegar a las muecas. 0 llegando
este testigo a ella, le dio: <H5s posi!le Rosa que quieras m$s estarte en este rincn,
lleno de esti#rcol y pulgas, que con aquellas niasI>. Le respondi: <)#ame, que
aqu-, aunque est$ tan sucio y haya muchas pulgas, est$ )ios; y entre aquellas muecas
quiz$s no est$ )ios>
2;
.
Qui-&s este 4ec4o de las mu"ecas se refiera a al$o 0ue ella 4ab!a podido o!r en su
casa de 0ue un !dolo de madera del dios indio Pac4acamac 4ablaba + respond!a a
0uienes acud!an a 3l con pre$untas. DAcaso no era un !dolo de piedra el diablo 0ue
dec!an 0ue 4ablaba en el valle del )!macE Es probable 0ue/ para su mentalidad de ni"a/
pudiera confundir esos !dolos con las mu"ecas + de a4! sus miedos infantiles. De todos
modos/ lo importante es 0ue 0uer!a ser tan fiel a Dios + amarlo tanto 0ue no pod!a
permitirse ni en el m&s pe0ue"o pecado + 0uer!a ser fiel 4asta en los m&s m!nimos
detalles.
+ARIDAD
Su caridad era sin l!mites + todos sus sufrimientos + penitencias eran por la
salvacin + santificacin de los dem&s. Su amor a Jess/ su divino esposo/ le 4ac!a
identificarse con Ll en este deseo incontenible de conse$uir la salvacin de todos los
4ombres. Por eso/ era celosa de su tiempo + no 0uer!a perderlo en visitas infructuosas o
en conversaciones intiles. Con frecuencia/ deb!a recurrir a estrata$emas para librarse
de las visitas 0ue le 0uitaban la pa- + la sacaban de su soledad.
Su misma madre declara: 5ra tan amiga de la soledad y de no salir a visitas que
las e3cusa!a cuanto le era posi!le y, por no salir a ellas, procura!a untarse los
@9
Proceso/ p. A:.
@:
Proceso/ p. @6:.
22
p$rpados de los oos con a-es "uertes que la hac-an encender los oos de tal suerte que
se le para!an muy encendidos y colorados y destila!a de ellos mucha agua. 0 esto
dur m$s de dos aos sin reparar esta testigo en lo que pod-a proceder hasta que
advirti que todas o las m$s veces que ten-a aquel accidente era al tiempo que ha!-a
de salir a visitar o ir "uera con visita. Mn d-a, una seora principal la quiso llevar a
?uestra 6eora de /onserrate.
5stando en la puerta esper$ndola y ha!iendo estado la dicha !endita Rosa
primero sin el dicho accidente, ocupada en su la!or, en un instante la vio esta testigo
con el accidente y sali a decir a la dicha seora que la Rosa esta!a con el accidente
de los oos que sol-a, que la tuviese por e3cusada, y se "ueron sin ella. 0, despu#s de
idas, esta testigo, con la licencia de madre, llev su lengua y la!ios a los oos de la
dicha su hia y ech de ver que era a- y muy "uerte, que en 5spaa llaman pimiento de
las Indias. 0 le dio esta testigo: <5m!ustera, con los oos te !urlas>. , lo cual,
respondi: <?o quiera )ios que yo haga em!ustesC /uchas veces ser-a meor que los
oos se que!rasen que no ver cosas que a )ios o"enden>
27
.
La criada %ariana de Oliva nos cuenta 0ue, en una ocasin, queri#ndola su
madre llevar "uera, se hizo caer una piedra encima de un dedo pulgar del pie, que se lo
lastim, y luego dio a su madre que no pod-a ir, porque ten-a lastimado el dedo. 0 su
madre la hizo quedar y la !endita Rosa dio a esta testigo: <5so quiero yo, quedarme,
porque de ir a visitar no se gana nada>
2@
.
El padre Luis de ,ilbao declara 0ue ten-a grand-sima caridad para con los
primos, compadec-ase mucho de sus necesidades corporales y espirituales y, muchas
veces, este testigo le pidi encomendase a )ios algunas necesidades y con tanta
li!eralidad repart-a de sus !uenas o!ras, ayunos, disciplinas, oracin y otras o!ras,
como si en esto no diese nada; de manera que siempre o"rec-a m$s de lo que se le
ped-a. 8ac-a oracin especial por el estado de la Iglesia catlica, por las almas del
purgatorio, por la conversin de los in"ieles y pecadores y, muy en especial, por esta
ciudad de Lima, a quien ten-a grande amor por ser su patria. Gen-a tan grande deseo
de la conversin de las almas que muchas veces le dec-a a este testigoC Procure
convertir almas y ganarlas para )ios, no predique curiosidades
4B
.
A fra+ Antonio )odr!$ue-/ le dec!a: Padre, pues le ha hecho )ios predicador, no
gaste el tiempo en conceptos y "lores, sino en persuadir virtudes y disuadir vicios,
porque por estos caminos se ganan muchas almas para )ios... 6i yo "uera predicador,
ir-a descalza con un cilicio y un (risto de noche y de d-a, dando voces por las calles
para que mi )ios no "uese o"endido
4%
.
Les dec!a a sus confesores: J&h, qui#n "uese hom!re slo para ocuparme en la
conversin de las almasL 0 as- e3horta!a a todos los predicadores para que
convirtiesen muchas almas y que "uesen a reducir a )ios a los indios idlatras de esta
tierra y que pusiesen en esto el !lanco de sus estudios. 0 concert con uno de sus
@;
Proceso/ p. .;@.
@G
Proceso/ p. A=9.
9=
Proceso/ p. .:..
96
Proceso apostlico/ folios 6..76..v.
2.
con"esores que le diese #l la mitad de las almas que por sus sermones convirtiese y que
ella le o"rec-a la mitad de todas las o!ras !uenas que hiciese. 0 esto lo hizo la santa
para a"icionarle a que slo se ocupase en este eercicio
4*
.
Por otra parte/ a sus padres los atend!a siempre en todas sus necesidades. )elata el
padre Antonio de #e$a/ 1esuita/ 0ue aunque estuviese en"erma y achacosa como de
ordinario lo esta!a, en viendo o sa!iendo o entendiendo que su padre o su madre o
cualquiera de sus hermanos y de las dem$s personas de su casa y servicio esta!an
indispuestas o en"ermas, al punto, aunque estuviese en camaC co!ra!a $nimo y
es"uerzo y aliento e i!a volando a socorrer la dicha necesidad y a curar y servirC lo
cual vio este testigo, porque la !endita Rosa se lo dec-aC
,dem$s, procura!a por todas las v-as posi!les socorrer la po!reza y necesidad de
sus padres, para lo cual muchas veces, la!ora!a Dcos-aE y tra!aa!a y aca!a!a tareas
de dos o tres mueres, as- en costura y la!ores como en rosas y "lores y otras cosas de
manos en que era veloc-sima y curios-simaC 0 otras veces, !usca!a trazas y medios
santos y discretos para que sus hermanos tuviesen ocupacin y tra!aasen y ganasen
de comer para s- y para los dichos sus padresC 0 todos los regalos y limosnas que
personas principales, p-as y caritativas, hac-an a la sierva de )ios, luego al punto lo
repart-a todo y da!a a los dichos sus padres y hermanos sin reservar para s- ninguna
4F
.
En cuanto a su pr1imo/ su padre Iaspar 2lores/ tan parco en palabras/ pues ten!a
+a G2 a"os/ declara en el Proceso 0ue su !endita hia era muer de grande caridad con
su primo y conoci en ella y de su caridad que, si pudiera atraer a su casa el
hospital, lo hiciera para eercitarla con los po!res
41
.
Su madre/ por su parte/ afirma: Por eercitar la caridad con su primo tra-a a
casa de esta testigo algunos en"ermos negros, indios po!res y necesitados, aun de
en"ermedades asquerosas, y los cura!a con gran caridad sin e3traar ning=n mal olor
ni hacerle asco. 0 sa!e esta testigo que, por su rara caridad, "ue causa de que una
negra que cura!a en su casa reci!iese el !autismo; porque hac-a muchos aos que ella
da!a entender que era cristiana y que se ha!-a !autizado en Panam$, lo cual averigu
la !endita Rosa no ser !autizada y llam al cura, el cual la !autiz. 0 muri y dio
gracias a )ios, puesta de rodillas, que hu!iese sido ella parte para que aquella
reci!iese el santo !autismo
42
.
La criada %ariana refiere que cura!a a todos los que pod-a y, para este e"ecto, los
tra-a a su casa, doli#ndose de sus en"ermedades sin reparar que "uesen negros o indios
ni de en"ermedades asquerosas
44
. J esto es tanto m&s importante/ por0ue en a0uel
tiempo los ne$ros no ten!an 4ospital propio. Los espa"oles ten!an el 4ospital de san
Andr3s + el de la Caridad. Los indios ten!an el 4ospital de santa Ana. El 4ospital de san
,artolom3 para esclavos ne$ros se fund en 69A;. Por eso/ podemos decir 0ue ella era
la enfermera de los desamparados.
92
Padre de Loa+sa/ o.c./ p. 6=6.
9.
Proceso/ p .22G.
9A
Proceso/ p. A==.
9@
Proceso/ p. .;:.
99
Proceso/ p. A=:.
2A
La se"ora K-&te$ui recuerda 0ue, aunque estuviese ocupada en oracin y
recogimiento, ha!iendo alg=n moreno en"ermo en casa de esta testigo, acud-a a todas
horas a curar y regalarle
4;
.
Catalina de santa %ar!a declara 0ue acud-a con grand-simo amor as- a sus padres
como a otras personas e3traas; y cuanto m$s humildes eran y po!res, con mayor
a"ecto y entraas de amor les acud-a. 5ra comprensiva grandemente y lo ech de ver
esta testigo en muchas ocasiones y sealadamente con esta testigo en los tra!aos que
ten-a de una en"ermedad grave de dolor de corazn que la vio compadecerse y
condolerse mucho, consolando a esta testigo y dici#ndole que desea!a poderla
socorrer y ayudar en aquella ocasin
47
.
El padre 2rancisco >ieto ase$ura ha!erle o-do decir a la santa que el o"icio que
ha!r-a de tener en el monasterio que ha!r-a de "undar de santa (atalina de 6iena,
ha!r-a de ser de en"ermera, ocup$ndose en servir a las en"ermasC 0 la !endita Rosa
cuida!a mucho de encomendar a )ios a sus padres espirituales y a todos los religiosos
de esta &rden y todas las necesidades que le encomenda!an, compadeci#ndose de ellas
como si "ueran propias
4@
.
ORA+I3N
Siendo )osa de unos cinco a"os/ empe- a tener oracin vocal/ repitiendo
constantemente5 Aes=s sea !endito y sea con mi alma. ,m#n. Esta oracin/ repetida
noc4e + d!a/ la 4ac!a vida de su vida.
El padre Die$o %art!ne-/ 1esuita + uno de sus confesores/ declara 0ue entre otros
eercicios que ten-a era el de agradecimiento y reconocimiento a )ios ?uestro 6eor y
cada d-a dec-a tres mil veces estas pala!ras: <.racias a )ios>. /il a la madrugada,
mil a mediod-a y mil por la noche. 0 cada diez veces dec-a un <.loria al Padre>, que
eran FBB <.loria al Padre> y esto acord$ndose del ser in"inito de )ios y de sus
in"initas per"ecciones y de los in"initos !ene"icios que de su mano ha!-a reci!idoC0
Dtam!i#nE usa!a de estas pala!ras: <.lori"icado sea Aesucristo y Nl sea con mi alma>.
0 otras veces dec-a: <.lori"icado sea )ios y Nl sea con mi alma>. 0 esto con tanta
continuacin interior que o!ra ninguna e3terior ni ha!lar le imped-a que dease de
repetir las dichas pala!ras. 0, por este medio, alcanz grande per"eccin y singulares
"avores de )ios ?uestro 6eor
;B
.
9:
Proceso/ p .6.6.
9;
Proceso/ p. .@2.
9G
Proceso/ p. .69.
:=
Proceso/ pp. 6;@76;9.
2@
A su confesor Juan de Loren-ana le di1o5 a cada puntada que doy con la agua,
hago alguna especial ala!anza a ?uestro 6eor
;%
.
El mismo padre relata: ,lgunas veces, en medio de la la!or de manos, acontec-a
aparec#rsele ?uestro 6eor en "orma de nio so!re la almohadilla de costura,
causando con esto en su alma ine"a!les gozos. &tras veces, en medio de la dicha
costura, canta!a con gran regalo de esp-ritu ala!anzas divinas diciendo algunas
letrillas muy devotas que ella misma compon-a con que levanta!a su esp-ritu al 6eor.
0 d-ole a este testigo la !endita Rosa una vez, tratando de este punto del cantar:
<Padre, quitarme a m- el cantar es quitarme el comer>.
Las noches, "uera de tres o cuatro horas, seg=n la orden que el con"esor le pon-a,
mand$ndole que aqu#llas tomase para reposo del cuerpo, todo lo dem$s lo gasta!a en
oracin y contemplacin en la que reci!-a de ?uestro 6eor singular-simos "avores
;*
.
Se$n el padre Pedro de Loa+sa/ entre d!a + noc4e/ ten!a unas doce 4oras de
oracin. 0 nuestro 6eor le hac-a grandes mercedes d$ndole arro!os y suspensiones y
#3tasis
;F
.
)osa era una persona mu+ ale$re/ aun en medio de sus sufrimientos +
enfermedades. Jess se le aparec!a constantemente como ni"o +/ a veces como adulto/
4aci3ndole $o-ar por anticipado de las delicias del cielo. D#al!a la pena ofrecerle la vida
entera con todos sus dolores por la salvacin del mundoE S!/ sin duda al$una/ + ella se
sent!a la persona m&s feli- del mundo/ teniendo a Dios en su cora-n.
Al$o mu+ interesante en la vida de santa )osa es 0ue acostumbraba 4acer vestidos
espirituales a Jess + a la #ir$en %ar!a/ bordados con oraciones/ a+unos + disciplinas
como un 4omena1e de amor. A veces/ les ofrec!a los meritos de estos vestidos
espirituales a sus confesores o a las personas 0ue m&s 0uer!a/ como a$radecimiento por
lo 0ue le a+udaban.
#eamos el vestido espiritual 0ue le ofreci al padre Die$o %art!ne- + 0ue ella le
escribi de su pu"o + letra en un papel5 /emoria de un vestido que yo, Rosa de 6anta
/ar-a, indigna esclava de la Reina de los $ngeles, 9irgen y /adre de )ios, comenz
hacer con el "avor y ayuda de ?uestro 6eor. La t=nica interior ha de ser de seiscientas
avemar-as y seiscientas salves y quince d-as de ayuno, en reverencia del gozo
sant-simo que reci!i, cuando el $ngel le trao la em!aada, que ha!-a de encarnar el
9er!o eterno en sus divinas entraas.
7 La tela de que ha de ser este vestido, ha de ser de seiscientas avemar-as y
seiscientas salves, y quince rosarios, y quince d-as de ayuno; en reverencia del
gozo sant-simo que reci!i, cuando "ue a visitar a su prima santa Isa!el.
7 La guarnicin y !ordado de este vestido, ha de ser de seiscientas avemar-as, y
seiscientas salves y quince d-as de ayuno; en reverencia del gozo sant-simo que
reci!i, cuando pari a su hio sant-simo, mi 6eor Aesucristo.
:6
Proceso/ p. .29.
:2
Proceso/ p. ..2.
:.
Proceso/ p. 2;9.
29
7 Los !roches con que se ha de salpicar este vestido, ser$n de seiscientas
avemar-as, y seiscientas salves, y quince d-as de ayuno; en reverencia del gozo
sant-simo que sinti, cuando present a su !endit-simo 8io al templo.
7 5l collar que ha de llevar ser$ de seiscientas avemar-as, seiscientas salves, y
quince d-as de ayuno; en reverencia del gozo sant-simo que sinti, cuando hall
a su !endit-simo 8io, disputando con los doctores en el templo.
7 Mn ramillete que ha de tener en sus sant-simas manos, ha de ser de treinta y
tres padrenuestros y otras tantas avemar-as, con sus gloria al Padre y otras
tantas salves, y otros tantos rosarios de gracias a )ios. 0 otros tantos rosarios
de ala!anzas a la 9irgen en reverencia de la sant-sima edad de mi 6eor
Aesucristo.
7 0 este vestido est$ aca!ado. )ios sea !endito y su sant-sima /adre supla por
su gran piedad mis "altas y perdone mi atrevimiento
;1
.
Al padre Luis de ,ilbao/ tambi3n confesor su+o por 6A a"os/ le ofreci un rosario
material + espiritual. Le di1o as!: 6alga vuestra paternidad a la iglesia que le traigo un
regalo. 6ali este testigo y le dio la santa un rosario de ra-z de rosa, menudo, de ciento
cincuenta DcuentasE, dici#ndole: <Por lo mucho que lo quiero, le quiero dar este
rosario que traer$ consigo hasta que muera. 5st-melo vuestra paternidad siquiera
porque es de rosas y se lo da esta su hia, Rosa de santa /ar-a. Le he rezado a vuestra
paternidad, en cada cuenta de estas ciento cincuenta, un rosario, ayun$ndole un d-a,
he tenido una hora de oracin mental y me he dado una disciplina. 5ste rosario, con
todos estos actos, si son de alg=n merecimiento ante los oos de mi )ios, se lo doy a
vuestra paternidad. /ire que lo guarde mucho y no lo d# a nadie>. 0, desde aquel d-a,
este testigo se lo puso al cuello y lo ha tra-do siempre consigo, estim$ndolo como
precios-sima reliquia as- en vida de la santa como despu#s de su muerte
;2
.
El mismo padre Luis de ,ilbao escribi/ en su declaracin del Proceso/ la oracin
0ue ella acostumbraba re-ar + 0ue ella misma 4ab!a compuesto: 6eor m-o Aesucristo,
)ios y hom!re verdadero, creador y redentor m-o, a m- me pesa de ha!eros o"endido
por ser 9os quien sois y porque os amo so!re todas las cosas. )ios m-o y verdadero
esposo de mi alma, alegr-a de mi corazn, yo os quiero amar !enign-simo Aes=s, con
aquel per"ect-simo amor, e"icac-simo amor, verdader-simo amor, ine"a!il-simo amor,
intens-simo amor, incompara!le amor, incomprensi!le amor, incontrasta!le amor,
invenci!le amor, que todos los cortesanos del cielo os aman. 0 m$s os quisiera amar,
)ios de mi corazn y de mi vida, quisiera os amar, regalo m-o, tanto como la sant-sima
/adre vuestra y 6eora m-a, 9irgen Pur-sima, os am, y m$s os quisiera amar, salud y
alegr-a m-a y de mi alma. Kuisiera os amar tanto como 9os. ,!r$seme yo, desh$game
yo, cons=mame yo en el "uego de vuestro divino amor, !enign-simo Aes=s
;4
.
:A
Proceso/ pp. 6;976;:.
:@
Proceso/ p. .:..
:9
Proceso/ p. 2:2.
2:
Pero no todo era felicidad. Ella misma nos dice 0ue durante 6A 6@ a"os pas por
las an$ustias 0ue los $randes m!sticos llaman noc4e del sentido + noc4e del esp!ritu/
antes de lle$ar al desposorio + al matrimonio espiritual
::
.
>o era una noc4e cerrada continua. De ve- en cuando/ se abr!a el cielo + pod!a
disfrutar de las ale$r!as celestiales. Ella misma le dec!a al doctor Castillo 0ue/ cada vez
que sal-a de esas tinie!las, so!revini#ndole la oracin de unin, queda!a su alma, si es
que se pod-a decir, como impeca!le. )e tal manera que le parec-a que por ning=n
modo ni manera su alma no pod-a pecar y que esto nunca se atrev-a a decirlo
;7
.
/editando en dicha unin y mirando al nio Aes=s, le dio el nio: <Rosa, amiga
m-a, despsate conmigo>. 0 que de este dicho d-a le vino grande aumento de
suav-simo gozo y deleiteC 0 despu#s de este desposorio, las ventaas y gozos eran
tantos que no le pod-a aca!ar de decir
;@
.
DESPOSORIO
La se"ora %ar!a de K-&te$ui nos declara al respecto: Mn d-a, estando solas,
DRosaE me dio: <5sta noche me hall# casada. /adre, Dla trata!a de madreE, esta
noche me casaron con un cantero. ?o s# cmo "ue, pero me hall# casadaC 6o# que
esta!a en casa de mi madre, donde me ha!-an casado con el cantero. 5l cual me
mostr unas piedras y me dio que tuviese cuidado de la!rarlas que #l tendr-a
DcuidadoE de mis padres>. 6e "ue el cantero y ella qued. I!a a la!rar las piedras y,
como esta!an duras, la!ra!a poco. 0 acud-a a las cosas que sus padres necesita!an y,
de all- a mucho tiempo, vino el cantero y le pregunt qu# era lo que ha!-a hecho y ella
le mostr lo poco que ha!-a hecho y #l la tom de la mano y le dio: <HPens$is que
sois vos solaI ,ndad ac$>. 0 la llev a una sala en"rente de donde esta!a y, en
a!riendo la puerta, vio un gran n=mero de doncellas muy lindas y muy ricamente
aderezadas con guirnaldas en las ca!ezas y todas esta!an la!rando piedras y ha!-a
muchas piedras a los lados, la!radas de lind-simos colores; y todo el aposento esta!a
lleno de grand-sima luz.
Las doncellas esta!an destilando de los oos l$grimas que ca-an en las piedras y
las a!landa!an para poderlas la!rar. 5lla se mir a s- misma y se vio con su h$!ito
!lanco y el cantero se volvi a ella y le dio: <HKu# os pareceI ?o sois vos sola>. 0 en
esto se vio vestida como esta!an las otras doncellas y, vi#ndose tan galana, quiso
volver a su madre a dec-rselo y en esto despertC 0 esta testigo vio, en los hechos, que
el cantero tuvo particular cuidado de enviarle a la dicha !endita Rosa con qu#
"avoreciese a sus padres, pues estando algunas veces en necesidadC ven-an personas
religiosas y devotas con algunas limosnas y esta testigo se las da!a a la dicha !endita
Rosa y le dec-a: </ira, hia, qu# !uen cuidado tiene el esposo cantero>. 0 ella las
::
Proceso/ pp. .27..
:;
Proceso/ p ..A.
:G
Proceso/ p. .@.
2;
reci!-a con grande gozo, dando gracias a su esposo so!erano por las misericordias
que usa!a con ella.
5n otra ocasin, que "ue la cuaresma pasadaC, les dio a esta testigo y al dicho
contador su marido, que se desposa!a la maana de Pascua de resurreccin. 0
pregunt$ndole esta testigo qu# desposorio era aquel, les dio lo que ha!-a pasado y
ha!-a ordenado hacer, y era que el domingo de Ramos por la maana, estando en
6anto )omingo, despu#s de la !endicin de ramos y saliendo a la procesin, no le
ha!-an dado palma ni ramo, como sol-an otros aos, y ella lo sinti naturalmente
mucho y, pareci#ndole que ha!-a hecho mal, se volvi a ?uestra 6eora y le dio con
grande ternura:<?o, 6eora m-a, no quiero palma de los hom!res>C
0 con el a"ecto que le esta!a mirando, vio que la Reina de los $ngeles volvi su
sant-simo rostro a su hio precioso, muy encendida y muy alegre y que luego el nio
Aes=s la volvi a mirar a ella, tam!i#n con el rostro muy alegre y le dio: <Rosa de mi
corazn, s# mi esposa>; y ella con esta gran merced se ha!-a humillado delante del
6eor y dio: <6- quiero, 6eor>. 0 con aquel cuidado y gozo que sinti su alma,
poniendo aquella determinacin en eecucin mand hacer una sortia y, queriendo
que en ella se pusiese un corazn con Aes=s, llam a un hermano suyo y le dio:<HKu#
letras pondremos aqu- en la sortia que me diga mi esposo a m-I>.
0 haciendo un cerquito del tamao que ha!-a de ser para modelo de la sortia,
tom la pluma el hermano y puso en #l las mismas pala!ras que el sant-simo nio dio
a la !endita Rosa, sin ha!#rselas dicho ni comunicado ella, de lo que qued muy
admirada y espantada; al ver que ha!-a acertado su hermano con aquella voluntad
suya y de su dulc-simo nio.
0 as- qued concertado, que madrugasen el d-a de Pascua. 0 esta testigo y la
!endita Rosa llegaron a comulgar en la misa que dio el padre maestro "ray ,lonso
9el$zquez, que ten-a la sortia puesta de!ao de los corporales. ,ca!ada de decir la
misa, volvi el dicho padre "ray ,lonso y le puso la sortia en el dedo, y esto "ue con
tanto recato y disimulacin y secreto, que si esta testigo no estuviera so!re aviso, con
estar a su lado, no lo viera de ninguna manera, como no lo vio su madre propia, ni
otras personas. 0 esta sortia la trao en el dedo desde aquel d-a, en el dedo del
corazn, hasta pocos d-as antes que muriese, que mand la diesen, estando en"erma de
la en"ermedad que muri, a doa /icaela de la /aza, hia de esta testigo
7B
.
El desposorio tuvo lu$ar en el domin$o de Pascua de 696:
LLAMADA DE ATEN+I3N
En una oportunidad/ Jess como esposo celoso le llam la atencin. A )osa le
$ustaban muc4o las flores + las cuidaba con muc4o cari"o para adornar con ellas al
Sant!simo o las im&$enes benditas.
;=
Proceso/ pp. 66;762=.
2G
Pues bien, ha!iendo la dicha soror Rosa plantado una mata de al!ahaca, de
donde saca!a ramos para hacer ramilletes que lleva!a los ueves al encierro del
6ant-simo 6acramento y a la 9irgen del Rosario, un d-a la hall pisada y arrancada; y,
estando a"ligida, se le apareci el 6eor y le dio: <HKui#n piensas que te arranc la
mata de al!ahacaI 0o he sido, porque quien me tiene a /-, que soy la "lor del campo,
no ha de gastar "lores de ac$ en la tierra, sino ocuparse en amarme>
7%
.
Lo 0ue Jess 0uiso ense"arle era 0ue no deb!a afli$irse por cosa al$una + 0ue no
deb!a estar tan ape$ada a las cosas de la tierra/ 0ue se olvidara de Ll + no supiera
aceptar su voluntad/ aun en las cosas desa$radables.
Sobre este suceso/ el $ran poeta catal&n Jacinto #erda$uer 86;A@76G=2( escribi
una poes!a/ en la 0ue 4abla de un lirio en ve- de alba4aca. J dice as!5
?o hay como Rosa de Lima,
si es para amar al !uen )ios:
al rezar, un incensario
parece su corazn,
y el alma, una llamarada
que al cielo su!e, de amor.
Para holgar, c$ndido lirio
en un tiesto ella plant,
como una amorosa imagen
de (risto ?uestro 6eor.
(on sus delicados dedos
cava alrededor,
con agua la sed le apaga
que de sus manos en "lor
derrama, cual mansa lluvia
que de los cielos !a.
0endo a regarlo as- un d-a,
roto su lirio encontr
y la maceta en pedazos
por los suelos... )a una voz:
<J/i Aes=sL Omuy sorprendidaO
J/i Aes=sL HKu# veo yoI
HKui#n de este modo ha pisado
mi querid-sima "lorI>.
Aes=s responde: <0o soy
quien tu lirio ha destrozado,
pues, Rosa m-a, otro amor
"uera del m-o no quiero
;6
2ra+ Antonio )odr!$ue-/ Proceso apostlico/ folios 62;v762G
.=
que anide en tu corazn>
7*
.
)ESS E2+ARIST1A
+ue devot-sima del 6ant-simo 6acramento. ?unca esta!a satis"echa de las
pl$ticas que de esto trata!an. Godas las veces que sal-a su /aestad "uera Den
procesinE u o-a la seal que para esto se hac-a, era singular la devocin, la alegr-a y
el gusto que mostra!a. (uando lo nom!ra!an u o-a nom!rar, humilla!a la ca!eza y
cuerpo con humillacin pro"unda. Le o"end-a cualquier desacato que en su presencia
divina se hiciese. 6u consuelo esta!a en asistir en su presencia, principalmente cuando
esta!a descu!ierto De3puestoE. )ec-a que, cuando a su /aestad as- lo ve-a, eran
inenarra!les los =!ilos de su alma. Godos los aos que pod-a, asist-a desde el Aueves,
que se encerra!a el 6eor hasta el 9iernes D6antoE sin comer ni !e!er. 0 los viernes, de
rodillas, sin moverse ni acudir a otra accin cualquier del cuerpo; lo cual nota!an sus
con"esores y, admirados, dec-an cmo era posi!le que un cuerpo pudiese estar as-
como incorrupti!le.
8ac-a "lores y adorna!a andas para el d-a del (orpus (hristi y Aueves 6antoC
(omulga!a muy a menudo. )omingo y ueves Dal principioE, despu#s le dieron licencia
para que comulgase m$s veces. Los d-as de comunin no com-a, porque era tal la
presencia del 6eor que no le da!a lugar a comer hasta la noche y, entonces, se
desayuna!a con un poco de acemita. Para comulgar, se con"esa!a primero con
much-simas lagrimasC 5sos d-as, sent-a una hartura divina y una suavidad de dulzura
tal que no ha!-a ac$ cosa a qu# compararlo. 0, cuando ven-a al templo y pod-a, o-a
con particular gusto todas las misas que sal-an y con esto dec-a que reci!-a su alma
singular gusto
7F
.
El padre Juan de Loren-ana/ por su parte/ nos dice5 ?o ha!-a para la santa virgen
mayor gozo que encomendarle cosas para servicio del 6ant-simo 6acramento como era
aderezar andas para la "iesta del (orpus, hacer "lores y ramilletes y otras curiosidades
para ornato del /onumento en la 6emana 6anta, pues ten-a para esto gran gracia y
manos muy primas. 0 era tan incansa!le en tra!aar en estas cosas que, cuando el
sacrist$n mayor de este convento D6anto )omingoE se ve-a apretado en estas
ocasiones, ya sa!-a que el remedio era Rosa de santa /ar-a, y dec-a a este testigo el
padre sacrist$n que muchas mueres untas no tra!aa!an tanto como ella tra!aa!a
sola
71
.
As!mismo declara el padre Pedro de Loa+sa 0ue siempre la santa se ocup en
servir al 6ant-simo 6acramento en la!rar DcoserE, cuando pod-a, corporales y palias y
en particular en hacer ramilletes de seda para enviar a las iglesias para que los Aueves
6antos asistiesen, como ella dec-a, en presencia de su celestial esposoC , este testigo
le dio la santa que todas las veces que reci!-a a ?uestro 6eor parec-a que el sol de
;2
&!res Postumes/ ,arcelona/ 6G=;.
;.
Pedro de Loa+sa/ o.c./ pp. :@7:9.
;A
Proceso/ p. ..@.
.6
este cielo que vemos se le pasaba al pecho; porque as como este sol con la luz que
tiene alumbra al mundo y con la virtud produce varios efectos admirables, as este
Seor en su alma no pareca sino un sol que la alumbraba toda e infunda en su
alma afectos de amor, de caridad, de paciencia y mansedumbre y de todo lo bueno
que se puede desear. 0 esto dura!a en su alma muchas horas y as- le manda!an los
con"esores que no comiese hasta que las sagradas especies se consumiesen y la santa
lo hac-a de muy !uena gana. 0 entendi este testigo de la dicha !endita Rosa que estas
especies sacramentales le dura!an sin consumirse m$s de siete u ocho horas, y as- no
com-a, porque, durando esta divina in"luencia y hartura so!erana y satis"accin
celestial, le era di"icult-simo comer
72
.
En una 3poca tuvo fuertes tentaciones + se le 0uitaron un d-a del glorioso san
6e!asti$n, d-a "estivo en este convento, donde est$ el 6ant-simo 6acramento cuarenta
horas descu!ierto De3puestoE. 6aliendo de su casa con este desamparo y tristeza, se
entr en la capilla de ?uestra 6eora con intencin slo de o-r misa. 0, cuando era la
hora de comulgar, s=!itamente sinti un impulso interior, se levant y sin sa!er a
dnde ni a qu# i!a, se "ue llegando a la rea del altar. 0 la gente, que ha!-a much-sima
en la capilla, con gran "acilidad le hizo camino y le dio lugar para que se llegase, y el
sacerdote le dio la sagrada comunin. (on ello, se le restaur todo lo que ha!-a
perdido aquel ao de consolaciones y gustos celestiales. 0 sali del purgatorio en que
hasta entonces ha!-a estado por la ausencia de su divino esposo. Godo lo cual re"iri la
!endita Rosa a este testigo
74
.
)espu#s de ha!er reci!ido al 6eor esta!a todo el d-a arre!atada y en todo el d-a
no esta!a para comer ni !e!er ni entender en otra cosa hasta la noche, que se
desayuna!a con su ordinario regalo que era acemita o se queda!a sin comer nada
hasta el otro d-a; e3cepto los domingos que, por orden de este testigo 8padre
Loren-ana(/ com-a alguna cosaC
6ucedi a este testigo, aos antes que la tratase ni con"esase a la !endita Rosa,
decir misa en la capilla de ?uestra 6eora del Rosario en una "iesta en que comulga!a
mucha gente y, al dar este testigo la sagrada comunin, aca!ada su misa, entre la
dem$s personas que all- se pusieron a comulgar "ue la !eata Rosa, a quien este testigo
no conoci entonces m$s que por el h$!ito. 0, cuando lleg a darle la "orma
consagrada y ella para reci!irla, descu!ri su rostro, le pareci a este testigo ver una
cosa celestial y que no era hermosura de ac$ del suelo lo que representa!a y que
esta!a toda arre!atada en )ios
7;
.
El padre Luis de ,ilbao recuerda 0ue, comulg$ndola muchas veces en la capilla
de ?uestra 6eora del Rosario y queri#ndole mirar el rostro con atencin, se lo a!at-a
al suelo, porque le parec-a que lo lo ten-a !aado de resplandores divinos, tan
venera!le, grave y hermoso que le parec-a el rostro de un $ngel
77
.
;@
Proceso/ p. 2GA.
;9
Padre Pedro de Loa+sa/ Proceso/ p. 2G@.
;:
Padre Loren-ana/ Proceso/ p. ..9.
;;
Proceso/ p. .:=.
.2
0 siempre tra-a en la !oca estas pala!ras: <,la!ado sea )ios, glori"icado sea el
6ant-simo 6acramento del altar>, humillando la ca!eza, las cuales oraciones
aculatorias, aspiraciones o a"ectos repet-a tan continuamente que no se sa!e cmo,
sino que era ayudada con au3ilio especial del cielo
7@
.
Su 4ermano <ernando declara 0ue era tan continua en las ala!anzas a ?uestro
6eor que muchas horas del d-a y muy a menudo todos los d-as, cuando ten-a
oportunidad, las da!a en voz alta cantando y en cualquier parte de casa que
encontrase a alguien, "uese chico o "uese grande y quien quiera que "uese, lo saluda!a
diciendo: <,la!ado sea el 6ant-simo 6acramento. Loado sea Aesucristo>. 0 "ue en esto
tan continua y perseverante que, aunque viese a una persona muchas veces y muy a
menudo en una hora, todas las veces hac-a esta dicha salutacin y los persuadi a
todos sus hermanos y a toda la casa que hiciesen lo mismo. 0 ten-an ya hecho h$!ito
en ello
@B
.
EL NIO )ESS
)osa amaba muc4o al ni"o Jess/ 0ue frecuentemente se le aparec!a + le ale$raba
con su presencia. La se"ora %ar!a de K-&te$ui manifiesta 0ue )osa ten-a un gran amor
a un nio Aes=s que esta testigo ten-a en su oratorio y, algunas veces, entrando el
contador .onzalo de la /aza, su marido, al oratorio a decir requie!ros al dicho nio
Aes=s, le dec-a esta testigo a la dicha !endita Rosa: </ira, hia, qu# enamorado est$
el contador de su lindo nio>. 0 dec-a ella: </uy !ien puede, porque el nio se alegra
en vi#ndolo entrar y parece que se quiere saltar de la peana donde est$ y ven-rsele a
los !razos>. 0 as- tiene para s- que la dicha !endita reci!-a particulares "avores y
mercedes de aquel !endito nio seg=n el a"ecto con que le mira!a. 0 dec-a a todos los
que entra!an en el oratorio que lo amasen mucho
@%
.
El padre Luis de ,ilbao informa en el Proceso 0ue/ cuando )osa fue a visitarlo/
estando 3l $ravemente enfermo/ le di1o 0ue no morir!a + 0ue predicar!a en la fiesta de
#ir$en del )osario/ como as! sucedi. J dice5 (uando le dio a este testigo que no
morir-a, le dio tam!i#n: <0o enviar# a vuestra paternidad ac$ mi m#dico. Pngale
vuestra paternidad all-, en "rente de la cama, y mire mucho por Nl>. 0 le envi luego
que lleg a su casa un nio Aes=s muy lindo, envi$ndole a decir que aquel era el
m#dico que le ha!-a prometido y el que le ha!-a de dar salud. 0 todos los d-as, por las
maanas, le envia!a a preguntar que cmo esta!a y qu# dec-a su m#dico. 0, cuando le
pareci que ya esta!a "uera de todo riesgo, le envi a decir que le enviase all$ a su
m#dico que se halla!a muy sola
@*
.
Este ni"o Jess presid!a la sala de su casa donde atend!a a los enfermos 0ue
llevaba a curar. Con 3l/ como medico divino/ obten!a curaciones mila$rosas/ cuando no
;G
Pedro de Loa+sa/ o.c./ p. .:.
G=
Proceso/ p. @2;.
G6
Proceso/ p. 66..
G2
Proceso/ p. .:9.
..
4ab!a remedio 4umano. Actualmente/ esta ima$en del ni"o Jess/ llamado el doctorcito/
se encuentra en su santuario de Lima/ en la misma sala 0ue ella usaba de enfermer!a.
LA "IRGEN MAR1A
La #ir$en %ar!a fue/ despu3s de Jess Eucarist!a/ el $ran amor de )osa. El
contador don Ion-alo relata: La !endita Rosa de santa /ar-a ten-a singular-sima
devocin con la seren-sima 9irgen ?uestra 6eora, como este testigo lo e3periment en
muchas ocasiones en que la vio con particulares "ervores de aclamaciones y
ala!anzas, con muy especial dulcedum!re de pala!ras y demostraciones de
agradecimiento de las mercedes y "avores que reci!-a de la so!erana Reina, as- en su
capilla del Rosario del convento de santo )omingo, donde sa!e este testigo que se
esta!a d-as enteros en oracin, como en la iglesia de la (ompa-a de Aes=s con una
santa imagen de la so!erana Reina que est$ en el altar mayor, de donde este testigo le
vio venir algunas veces con mani"iestos "ervores y gozos demostradores de las dichas
misericordias
@F
.
La !endita Rosa ten-a particular devocin y lo mostra!a a una imagen de
?uestra 6eora con el nio dormido que esta testigo D/ar-a de Mz$teguiE tiene en su
oratorio. 0 pregunt$ndole esta testigo qu# era lo que le pasa!a con la dicha imagen le
dio que muchas cosas, porque le hac-a particulares regalos y mercedes y
sealadamente un d-a, estando en el oratorio esta testigo y otras dos amigas con la
dicha !endita Rosa y re"iriendo esta testigo algunos milagros de ?uestra 6eora de
,tocha, la dicha !endita Rosa le dio:<)iga, madre m-a, muchos de esos milagros>.
(uando despu#s se hallaron las dos a solas, esta testigo le pregunt que le diese
por qu# ha!-a dicho aquello y ella le dio que, cuando esta!a esta testigo contando
aquellos milagros, aquella santa imagen esta!a muy alegre y le parec-a que era
corprea seg=n el a"ecto que mostra!a y parec-a que se sal-a del marco con ser
pintura en lienzo y que ten-a los oos tan alegres que le parec-a los menea!a y que,
como ella ve-a aquellas cosas tan grandiosas en aquella santa imagen, dio a esta
testigo que contase m$s milagros. Le re"iri que reci!i grandes regalos Dde la imagen
de ?uestra 6eora del Rosario que est$ en 6anto )omingoE mostr$ndose, cuando le
esta!a pidiendo algo, con gran gozo y alegr-a en su rostro como que le plac-a aquello
que le ped-a. 0 el nio Aes=s que tiene en sus !razos hac-a lo mismo. )e manera que,
cuando esta testigo le dec-a que pidiese alguna cosa para alguna necesidad y le
asegura!a dici#ndole: <6-, madre, !ien se har$, !ien suceder$>, esta testigo le dec-a
que cmo lo sa!-a, y le respond-a que era en ver el rostro alegre a la Reina del cielo y
al nio Aes=s, que era por donde ella entend-a que le conced-an lo que ella ped-a
@1
.
El padre Pedro de Loa+sa ase$ura: +ueron in"initas las mercedes que reci!i de la
imagen santa de ?uestra 6eora del Rosario que est$ en el convento de nuestro padre
santo )omingo y tantas que no se pueden !ien decir. Mna vez, viendo las disensiones
G.
Proceso/ p. 9G.
GA
Proceso/ pp. 66@7669.
.A
que tra-an los padres de su &rden, a instancia de su padre con"esor, se puso delante de
la santa imagen y hall los rostros de /adre e 8io muy enoados, como mani"estando
que las culpas eran graves y esta!an ustamente indignados. 0, continuando algunos
d-as en su oracin, al "in un d-a hall a ?uestro 6eor aplacado y a su /adre
sant-sima. 0 llamando a su con"esor, por cuya instancia ha!-a hecho oracin, le dio:
<Padre de mi alma, Jqu# enoado han tenido a )ios esas personas, muy enoado ha
estado, pero ya su divina /aestad ha sido servido de aplacarse por intercesin de la
/adre sant-simaL...
J si$ui diciendo el padre Loa+sa/ su confesor: Mn d-a, vine a esta capilla del
Rosario de ?uestra 6eora, me puse en oracin y ped- con grand-sima instancia a
?uestra 6eora que alcanzase remedio de su 8io en esta necesidad y aplacase a su
8io si esta!a enoado. ,lc# los oos a ver aquella sant-sima imagen y la vi
a"ligid-sima y llorando de manera que ten-a los p$rpados de llorar tan grandes y
gruesos como un canto de un real de a ocho. 5l nio, que en los !razos ten-a, esta!a
con un rostro airado y enoado. Rog$!ale la /adre que se aplacase y el nio no
quer-a. 9olv- a casa desconsolad-sima y, volviendo otro d-a a la capilla e instando en
la misma oracin, alc# los oos a la santa imagen y hall# el rostro alegre y risueo y
apaci!le. 9olv- al nio y lo vi desenoado como antes sol-a estar>
@2
.
(uando los pechelingues 8corsarios 4olandeses( entraron al (allao el ao pasado
de %4%2 por el mes de ulio, estando ella en oracin en la capilla de ?uestra 6eora
del Rosario, vio que la santa imagen de la /adre de )ios esta!a como ahilada
Ddes"allecidaE y a"ligida, con lo que ella entendi que la ira de )ios ven-a so!re esta
ciudad. )espu#sC, el mismo d-a u otro, se le mostr la santa imagen muy serena y
como alegre, con que entendi que el 6eor alza!a el cuchillo de su ira para no
castigar esta ciudad
@4
.
Este suceso se refiere a lo ocurrido en 696@. El pirata Jor$e Spilber$en 4ab!a
partido de <olanda con cinco naves artilladas +/ despu3s de un pe0ue"o encontrona-o
con dos naves artilladas + un barco pe0ue"o del virre+/ si$ui 4acia el Callao/ se$uro de
su superioridad. Lima entera/ al saberlo/ se puso en pie de $uerra/ + 4asta los reli$iosos
tomaron las armas. Coda la ciudad estaba alborotada + llena de temor. El corsario entr
en el Callao el 26 de 1ulio a la tres de la tarde + encontr ..=== 4ombres apostados en la
pla+a dispuestos a impedirle el desembarco. Al ver 0ue no iba a ser f&cil la toma de
Lima/ emprendi via1e 4acia el norte. Lle$ a Acapulco/ donde se abasteci/ + si$ui
rumbo a Bndonesia + 2ilipinas/ donde pereci en un encuentro.
)osa/ en ese momento/ se mostr valerosa/ capa- de dar vida por Cristo/
animando a todos a 4acer lo mismo. Dice don Ion-alo de la %a-a5 La !endita Rosa
re"iri que ha!-a tenido grandes consuelos, pareci#ndole que se o"rec-a ocasin en que
pod-a dar la vida por su esposo y as- ha!-a sacado unas tieras del estuche y
cort$ndose los h$!itos para con mayor ligereza poder su!ir al altar, en caso de que
"uese necesario de"ender el 6ant-simo 6acramento de los enemigos de la "e y morir por
G@
Pedro de Loa+sa/ o.c./ pp. 9@799.
G9
Proceso/ p. ..A.
.@
ella; y por ha!erse cortado los h$!itos aguard hasta la noche para poderse ir a su
casa con su madre. 0 este testigo vio cortado el dicho h$!ito y escapulario
@;
.
Su madre recuerda 0ue )osa le di1o: <6i vienen, madre m-a, me tengo que su!ir al
altar mayor, donde est$ el 6eor descu!ierto De3puestoE y con este rosario los tengo
que rendir a todos>. 0 esto lo dec-a con gran "ervor. 0 ri#ndose esta testigo, le
respondi: <?o se r-a, madre m-a, vuestra merced ver$ cmo con este rosario de la
/adre de )ios, los tengo que rendir a todos>
@7
.
La #ir$en %ar!a era para ella como una madre cercana + cari"osa 0ue 4asta la
despertaba por la ma"ana. Los confesores le 4ab!an obli$ado a acostarse desde las doce
de la noc4e 4asta las cuatro de la ma"ana/ por0ue no pod!a dormir.
0 un poco antes de que sonase la campana de las cuatro, le ven-a a recordar la
6ant-sima Reina y le dec-a estas pala!ras: <8ia, ya es hora, lev$ntate a orar>. 0, una
vez, esta!a tan dormida, porque hac-a poco que le ha!-a venido el sueo, que se volvi
a dormir y la volvi a llamar dici#ndole: <8ia, mira que ya es hora>. Godas las dem$s
veces ha!-a visto a la so!erana Reina en visin imaginaria rostro a rostro y, en la que
la ha!-a llamado segunda vez, ha!-a sido por las espaldas como que se i!a
@@
.
Su 4ermano <ernando le ve!a frecuentemente re-ar el rosario. J manifiesta: Gra-a
continuamente un rosario pequeito de cuentas menudas en la mano, atravesado desde
la mueca a los dedos por de!ao de la palma de la mano, y lo que se descu!r-a del
rosario, que era lo que da!a so!re la mueca y cuello de la mano, lo cu!r-a con la
manga. 0 con este rosario anda!a rezando todas las tantas veces que sal-a de su celda
tan disimuladamente que, aunque estuviesen delante algunas personas, no lo echa!an
de ver y, aunque estuviese ocupada en cosas de eercicios o en alguna compa-a de
amigas o devotas suyas, todas las horas y momentos reza!a en aquel rosario con gran
disimulacin
%BB
.
El rosario era para ella una de sus oraciones favoritas. En a0uellos tiempos en
muc4as familias catlicas de Lima se re-aba el rosario en familia + se le!an vidas de
santos.
EL NGEL +2STODIO
Kno de los $randes amores de )osa fue su ami$o el &n$el custodio. De 3l se 4abla
varias veces en su vida.
Dice el padre Pedro de Loa+sa 0ue, una noche, viendo que se ha!-a pasado la
hora y que no ven-an a a!rirle, se asom a la ventana de su celdita con cuidado y vio
una cosa !lanca que su!-a hacia la puerta de la huerta. 6ali la santa de su celda,
cerr la puerta y sigui a aquella som!ra !lanca y, cuando lleg a la puerta de la
G:
Proceso/ p. 9..
G;
Proceso/ p. .;A.
GG
Don Ion-alo de la %a-a/ Proceso/ p. 9A.
6==
Proceso/ p. @29.
.9
huerta, se a!ri luego sin que la santa lo supiese ni viese. )e!i ser el $ngel que no
quiso que "altase a la o!ediencia. Gesti"ican esto los mismos con"esores
%B%
.
Su madre manifiesta en el Proceso: 5stando esta testigo en"erma, sali la !endita
su hia de su celdita m$s temprano que de ordinario para venir a verme y se sent en
una silletita. 9i#ndola esta testigo a su parecer descaecida Ddeca-daE, sac dos reales y
llam a una negra suya y le dio que "uese a comprar un real de panecillos y chocolate
con medio real de az=car para poder hacer un poco de chocolate para su hia. La cual,
viendo que da!a dos reales para el e"ecto, le dio: <?o, madre m-a, no los d#, que
ser$n mal gastados, que mi madre doa /ar-a de Mz$tegui me lo enviar$>.
0 de all- a poco, llamaron a la puerta de la calle, siendo ya muy tarde, y "ueron a
a!rir y entr un negro de la dicha doa /ar-a de Mz$tegui con una -cara DtazaE de
chocolate. 0 lo dio de parte de la dicha seoraC 0 ella lo tom, agradeci#ndole mucho
y rindi#ndole las gracias por la necesidad que ten-a, por ha!er venido en aquella
ocasin. )espidi al negro que lo trao y tom de ello un poquito con una migaa de
pan y lo dem$s lo envi a su padre; de cuyo suceso qued admirada esta testigo. 0
pregunt con cuidado a la dicha su hia le diese cmo sa!-a que le ha!-an de enviar
aquel chocolate y le respondi: </ire, madre m-a, no hay cosa meor cuando hay una
necesidad tan precisa como dec-rselo al $ngel de la guarda y as- lo die yo a mi $ngel
de la guarda que se lo diese a mi madre, doa /ar-a, que me enviase el chocolate, y
as- se lo dio, como lo ha hecho en otras ocasiones; de lo cual esta testigo qued
admirada y espantada de ver aquel suceso
%B*
.
J era tanto su amor al &n$el 0ue/ se$n cuenta don Ion-alo de la %a-a/ repet!a
muc4as veces/ sobre todo cuando Jess se ausentaba de ella por unos d!as5 <Pngel de
mi guarda, vuela y dile a mi )ios que por qu# se tarda>
%BF
.Otras veces dec!a5
Aoven celestial,
vuela al (riador,
dile que sin vida
yo, viviendo estoy.
)ile de mis ansias
el grande rigor,
pues vive el que espera
y me muero yo.
Ru#gale que venga
hacia m- veloz,
mu#strame su rostro,
que muero de amor.
6=6
Pedro de Loa+sa/ o.c./ p. ;A
6=2
Proceso/ p. A.A.
6=.
Proceso/ p. ::.
.:
J esto sol!a repetirlo cantando + cantando/ con ale$r!a/ por0ue sent!a mu+ cerca la
presencia de su &n$el + por0ue/ con 3l/ era m&s f&cil sobrellevar la ausencia de su
amado Jess.
Declara el padre 2rancisco >ieto 0ue la se"ora %ar!a de K-&te$ui le cont 0ue un
d!a Rosa le pidi licencia para salir al patio Dde su casaE. 0, ha!i#ndole dado licencia
sali con una nia mulata de hasta edad de siete aos, la cual de a la santa y se
entr a ver a su madre a un aposento que esta!a all- cerca y prosiguiendo la !endita
santa su oracin acostum!rada, pareci#ndole a la mulatilla o a la nia que ya la
!endita Rosa, en cuya compa-a "ue, ha!r-a vuelto a recogerse, se volvi al aposento
de su seora y, levantando los oos hacia donde ha!-a deado a la santa Rosa, la vio
estar en compa-a de un nio muy hermoso de colorado y azul, que de s- desped-a
claridad y resplandor. 0 lo que se presume es: o ser el $ngel de su guarda o el nio
Aes=s. 0 hasta que la !endita santa muri, nunca la mulatilla lo dio
%B1
.
Su &n$el era su ami$o + lo enviaba a 4acerle recados + dar mensa1es a otras
personas/ como 4emos visto en el caso del c4ocolate.
SANTO DOMINGO
Santa )osa fue mu+ devota de santo Domin$o de Iu-m&n/ fundador de los padres
dominicos/ a 0uien consideraba como un padre. Se$n declara el padre Juan de
Loren-ana5 , nuestro padre santo )omingo ten-a la dicha virgen tanta devocin y
reverencia que re"iri a este testigo que cada d-a se con"esa!a dos veces con el
glorioso santo: una por la maana y otra por la noche. 0 dici#ndole este testigo que
eso ser-a en general como cuando decimos la con"esin, respondi: <?o padre, sino
tan en particular como cuando me con"ieso con vuestra paternidad, de la misma
manera me arrodillo delante de mi padre santo )omingo y, con"es$ndole mis pecados,
le pido me alcance el perdn de ellos
%B2
.
Cuando lle$aba la fiesta de santo Domin$o/ adornaba con muc4o cari"o + belle-a
su anda para la procesin +/ siempre 0ue pod!a/ iba a la i$lesia de santo Domin$o a o!r
misa + comul$ar. All! conoci a san %art!n de Porres/ se$n afirma fra+ 2rancisco de
santa 2e5 ,lgunas veces, el santo sol-a estar en conversacin del esp-ritu con santa
Rosa de santa /ar-a, a quien llama!a <La Rosita> y en estos santos coloquios y
celestiales pl$ticas los vio "ray 'las /art-nez que ya es di"unto, religioso sacrist$n de
aquel tiempo, a quien este testigo se lo oy decir en muchas ocasiones
%B4
.
)ecibi el 4&bito dominico el 6= de a$osto de 69=9/ a los veinte a"os de edad. Se
lo dio en la i$lesia de santo Domin$o el padre Alonso #el&-0ue-/ prior del convento/ +
desde entonces lo llev 4asta su muerte. El 4&bito franciscano 0ue llevaba/ lo us desde
entonces como tnica interior sin man$as.
6=A
Proceso/ p. .6..
6=@
Proceso/ p. ..6
6=9
# cuaderno/ tercero del ori$inal del Proceso apostlico de san %artin de Porres/ folio 9:6/ Arc4ivo
ar-obispal de Lima.
.;
En una oportunidad tuvo una fuerte tentacin de de1ar el 4&bito dominico.
Catalina de %ar!a/ terciaria dominica/ dice: 5l ao pasado de %4%;, el d-a de san
6e!asti$n, la santa Rosa tuvo una grande tentacin de dear el h$!ito que tra-a de
santo )omingo y, estando en la capilla de ?uestra 6eora del Rosario, haciendo
oracin a la sant-sima imagen, metida dentro del con"esionario que est$ en dicha
capilla, esta testigo la vio estar como arro!ada y que esta!a elevada. Para certi"icarse
meor, se sent unto a ella y le vio que no sent-a, que esta!a su cuerpo como inmvil y
se le muda!an los colores del rostro, porque, primero se puso p$lido y mortal, y
despu#s, de all- a un grande rato, se le volvi a un color encendido; y, despu#s, se le
puso el rostro muy resplandeciente como rayos del sol. 0 esta testigo se admir y dio
gracias a ?uestro 6eor por verla de aquella manera. 0 vuelta en s- del #3tasis, la
!endita santa, al ver a esta testigo unto a ella, le dio, mir$ndola: <'endito sea
?uestro 6eor que nos unt, hermana de mi corazn>. 0 despu#s, supo esta testigo de
algunos padres de santo )omingo que en aquel d-a se le quit esta tentacin
%B;
.
SANTA +ATALINA
)osa era mu+ devota de santa Catalina de Siena y de ordinario guard su santa
imagen en su casa para aderezarla en las "iestasC y la trao a la de esta testigo al
tiempo que en ella entr
%B7
.
Su 4ermano <ernando ase$ura 0ue era devot-sima de la gloriosa santa (atalina
de 6iena, a la cual llama!a madre y procura!a servirle e imitarla cuanto le era
posi!le. Para cuyo e"ecto ley muchas veces su santa vida y se hizo traer las reglas de
su religin D&rdenE, las cuales guard y cumpli con mucha puntualidad y la serv-a en
todas las ocasiones que le "ue posi!le, aderezando su santa imagen para sus "iestas y
procesiones. 0 de ella reci!i muchas mercedes y "avores, siendo intercesora con
?uestro 6eor para que las hiciese a la dicha !endita Rosa. 5ra devot-sima de cantar
<)eus in adiutorium meum intende. )omine ad adiuvandum me "estina>. D&h )ios,
ven en mi au3ilio; 6eor, date prisa en socorrermeEC, porque tam!i#n su madre santa
(atalina de 6iena lo repet-a muy a menudo. 0 as- canta!a muy de ordinario
much-simas veces al d-a este dicho verso en voz alta, estando en su la!or, suscitando
devocin a todos los que la o-an
%B@
.
6=:
Proceso/ p. .@=.
6=;
Do"a %ar!a de K-&te$ui/ Proceso/ p. 6=@.
6=G
Proceso/ p. @2@.
.G
Don Ion-alo de la %a-a refiere que teni#ndola por madre 8a santa Catalina de
Siena( y, deseando ser religiosa de su &rden, as- ha!-a tra-do su h$!ito hasta que
muri, y con #l pidi a este testigo que la enterraran y que "uese en el convento de
santo )omingo de esta ciudad, pidiendo a los padres de #l que le hiciesen la caridad
de darle sepultura en la parte que "uese su voluntad
%%B
.
J si$ue diciendo el mismo don Ion-alo: )ese ser mona de la &rden de santa
(atalina de 6iena y que en esta ciudad hu!iese monasterio de ella; en orden a lo cual
este testigo hizo a su instancia algunas diligencias en 5spaa para que se le diese
licencia para "undarC y en el entretanto le diesen la pro"esin de tercera de la dicha
&rden, lo cual no pudo conseguir, por decirle los dichos padres que no se la pod-an
dar con"orme a sus (onstitucionesC 5ste testigo le vio servir a la gloriosa santa
(atalina de 6iena en cuanto se o"rec-a a su altar y santa imagen que de ordinario ten-a
en el oratorio este testigo y en su celda con muy grande cuidado.
0 ha!iendo aderezado la dicha santa imagen con muchas oyas para la "estividad
del d-a de santo )omingo del ao pasado de %4%4, sucedi en el oratorio de este
testigo el d-a de san Lorenzo, el %B de agosto de dicho ao, un caso singular y "ue que,
ha!i#ndole dado a la dicha Rosa de santa /ar-a un dolor de gota a la mano derecha
con muchos dolores, se le "ue hinchando. )os d-as no ha!-a manera de poder menear
la dicha mano ni dedos de ella, por ser muy grande la hinchazn y dolor. 0 ha!i#ndola
visto el m#dico como a las cinco de la tarde en este estado, orden se le pusiesen
algunos emplastos y que por la maana la sangrasen.
0, estando a la dicha hora de las cinco en el dicho oratorio con este testigo y su
muer, se ausent este testigo y, volviendo de all- a una hora, entrando en el oratorio,
las hall a las dos con particular alegr-a y pregunt cmo esta!a la mano, y se la
mostr sana y !uena y $gil al igual que la izquierda y sin di"erencia. 0 dio que quien
le ha!-a dado la mano para vestir y poner las oyas a su madre santa (atalina, se la
ha!-a sanado para que se las quitase Dlas oyasE como se las ha!-a quitadoC
Le re"iri su muer que, sali#ndose este testigo del oratorio, la Rosa se ha!-a
puesto de rodillas unto a la imagen de la santa y, de all- a un poco, le ha!-a pedido
unas tieras y, pregunt$ndole para qu#, le respondi que para quitar las oyas a su
santa madreC 0 vio que ten-a las tieras en los dedos donde poco antes, seg=n esta!an
tan hinchadas, era imposi!le poderle entrar. 0 le dio la dicha Rosa que se la ha!-a ido
deshinchando como una !ota Drecipiente de cuero para vinoE que tiene viento y la
desatan. 0 as-, como de improviso, ha!-a quedado sin la dicha hinchazn y sin el dicho
dolor. Lo cual este testigo lo tuvo por mani"iesto milagro
%%%
.
En una oportunidad/ dese entrar en el convento de santa Clara para ale1arse del
mundo. El padre Loa+sa cuenta 0ue, movida de tener m$s per"eccin, sin
consentimiento de sus padres y con el de su a!uela, ha!iendo tratado con las monas
de santa (lara que le diesen el h$!ito, se sali de su casa con un hermano suyo
8<ernando( para ir al dicho monasterio. 0, pasando por el convento de santo )omingo
donde est$ la imagen de ?uestra 6eora del Rosario, entr en la capilla para pedir a
66=
Proceso/ p. @A.
666
Proceso/ pp. @@7@9.
A=
su 6eora la !endicin. 0, puesta en oracin, queri#ndose levantar muchas veces para
ir a su camino al monasterio a tomar el h$!ito, no pudo, hallando todo su cuerpo
yerto, que parec-a que esta!a clavada al suelo. Lleg su hermano y le dio prisa; trat
de levantarse y, viendo que no pod-a, ech de ver que no era la voluntad de )ios que
tomase el h$!ito. )io a la imagen: <0o prometo, 6eora m-a, de volverme a mi casa y
de servir a mi madre>. 0 diciendo esto, se hall suelta y se volvi a su casa
%%*
.
<asta 0ue un d!a entendi 0ue Dios 0uer!a 0ue tomara el 4&bito de santo
Domin$o. Ella mismo se lo refiri al padre Pedro de Loa+sa5 (ierto d-a, estando en su
casa vestida con el h$!ito pardo de san +rancisco, esta!a la!rando 8cosiendo( con
otras nias, y vieron venir una palomita o mariposa m$s !lanca que la nieve, retocada
con otros colores !lancos que la hermosea!an mucho. Las nias se al!orotaron, pero
la santa les rog que estuviesen quedas y que aguardasen a ver dnde i!a a parar,
porque ten-a para s- que tra-a una !uena nueva. 6ent$ronse todas y la palomita poco a
poco se "ue a la santa Rosa y se le su!i a los pechos hacia el lado izquierdo y se
estuvo all- mucho tiempo hasta que, con curiosidad, llegaron a ver lo que hac-a y
hallaron que se ha!-a sentado so!re el corazn; y en #l ha!-a di!uado otro corazn
muy per"ecto, !lanco como de al"aor, lo cual visto por la santa, le dio a este testigo
que ha!-a entendido que quer-a )ios que "uese !eata y tomase el h$!ito de santo
)omingo
%%F
.
5n cuanto al deseo que ten-a de "undar el convento de santa (atalina de 6iena,
"ue tan grande que, adem$s de ped-rselo a ?uestro 6eor con grand-sima instancia,
pon-a todos los medios humanos posi!les con grand-sima con"ianza de que ?uestro
6eor le ha!-a de cumplir este deseo de que se "undase el convento de santa (atalina
de 6iena. 0 que por esta razn, no quiso ser religiosa de otra &rden. Mn d-a,
dici#ndole la madre de esta santa a este testigo Dpadre Luis de 'il!aoE que persuadiese
a esta virgen para que tomase el h$!ito en cierto convento de esta ciudad, porque un
hom!re principal de ella le da!a dote y todo lo necesario de ella, este declarante la
llam al con"esionario y la persuadi con grand-sima e"icacia hiciese lo que su madre
le dec-a y "uese mona de dicho convento; ella resisti valientemente a sus
persuasiones y dio que no le conven-a ni era voluntad de )ios.
0, viendo lo mucho que este declarante le apreta!a en el caso, le dio que quer-a
poner este negocio en consulta de cuatro padres, los m$s doctos de este convento de
santo )omingo. (onsultlo, pens$ronlo muy !ien los religiosos y ninguno convino con
el otro en un parecer; por donde aca! de determinarse la santa en no ser monaC y
este testigo le mand le diese qu# motivos ten-a para entender que en esa ciudad se
ha!-a de "undar el convento de santa (atalina y dio: <Kue una noche en sueo vio
muchas rosas esparcidas por el suelo sin orden alguno y que apareci#ndosele (risto,
su querido esposo, le dec-a: <Rosa de santa /ar-a, esposa m-a, lev$ntate y en esta
cestica recoge estas rosas y de ellas hazme una guirnalda>. Levantse la santa, cogi
las rosas, tei la guirnalda, la puso en la ca!eza de (risto, y desapareciC
662
Pedro de Loa+sa/ o.c./ pp. .67.2.
66.
Proceso/ p. 2;..
A6
0 esto le dio la santa: <8ay en esta ciudad muchas v-rgenes que, aunque a los
oos de )ios son rosas hermos-simas, pero como est$n repartidas por casa de sus
padres, est$n como esparcidas y sin orden. Kuiere mi esposo que yo le haga este
servicio de que por mi &rden se recoan estas rosas y sean reducidas a un modo de
vivir de!ao de la regla de santa (atalinaC (mo y cu$ndo )ios lo sa!e>..
Do"a %ar!a de K-&te$ui confirma 0ue le dec-a con mucha seguridad: </adre, #l
se ha de "undar y ha de ser muy cierto, pero el cu$ndo y el cmo no lo s#>. 5sta testigo
se admira!a de ver con el a"ecto que lo dec-a y con la certeza que lo asegura!a, como
si ya estuviera "undado. 0 dec-a a esta testigo que no tuviese duda ninguna, que ha!-a
de ha!er monasterio santa (atalina de 6iena en esta ciudad y muy grandes siervas de
)ios en #l
%%1
.
Cambi3n declara la misma testi$o 0ue, estando Rosa en casa de sus padres,
teniendo unas rosas deshoadas en su "alda, esta!a mirando al cielo y arroa!a las
hoas hacia all- y as- como las arroa!a, las ve-a su!ir derechas y que algunas en el
aire las ve-a hacerse cruces. 0 estando en esto lleg su hermano D8ernandoE y tom
unas pocas y las ech y se tornaron a !aar al suelo luego. 0 las que ella ech en
presencia de su hermano, se su!ieron e hicieron las crucesC 0 respondi a esta testigo
que le parec-an eran seales y premisas de que por su causa ha!-an de ir muchas
almas al cielo, porque ella desea!a con grande a"ecto "undar, como est$ dicho, el
convento de santa (atalina de 6iena y que de #l ir-an al cielo muchas almas
%%2
.
De 4ec4o/ en sus ltimos tiempos prepar un $rupo de oc4o doncellas para el
futuro convento + para ellas pidi el 4&bito de terciarias dominicas. Se recibieron en la
i$lesia de santo Domin$o/ una v!spera de >avidad.
LA +ELDA
Desde 1ovencita/ 4ab!a 0uerido vivir en soledad +/ por eso/ se apartaba muc4as
veces de la $ente para estar a solas con Dios/ 4aciendo oracin. A los 6= a"os +a 4ab!a
4ec4o deba1o de unos pl&tanos en un rincn del 4uerto/ una c4ocita. Su 4ermano
2ernando lo confirma5 /ucho antes 86@G9( que hiciera la celda para su clausura y
soledad, hizo en un rincn del huerto, de!ao de algunas matas de pl$tanos, un
altarcito a manera de alacena, porque este testigo se la ayud a hacer, haciendo un
socavn en la misma pared como una vara del suelo; y ha!i#ndolo enlucido y cerrado
con una puerta y llave, lo adorn de im$genes devotas y all- gasta!a muchas horas del
d-a con"orme se le o"rec-a lugar en hacer oracin y en anocheciendo, todas las noches
se esta!a en este oratorio muy gran rato hasta que se hac-a hora de dar de cenar a su
padres y, muchas veces, en aca!ando de cenar, se volv-a a la misma oracin
%%4
.
66A
Proceso/ p. 66;.
66@
Proceso/ p. 66:.
669
Proceso/ p. @29.
A2
Al a"o de tener esta c4ocita tuvo 0ue ir con sus padres a vivir a Quives +/ al volver
con sus 6@ a"os/ +a estaba todo desmoronado/ por0ue la 4ab!a 4ec4o de ca"as + 4o1as
de pl&tano. J levant otra parecida/ pero ella 0uer!a una celda firme/ de adobe/ donde
pudiera encerrarse sin ser vista. J esto le ped!a insistentemente a la #ir$en.
Afirma la criada %ariana de Oliva 0ue siempre que i!a a la iglesia de santo
)omingo se esta!a en la capilla de ?uestra 6eora del Rosario y, una vez, le dio la
!endita santa que ha!-a colgado a ?uestra 6eora un rosario al cuello, pidi#ndole
intercediese ante su !endito 8io por ciertas cosas y, estando en la capilla y esta
testigo all-, dio la !endita Rosa:<H(mo han quitado el rosario del cuello de ?uestra
6eora que yo le ha!-a hecho ponerI>. 0 un sacerdote de los que all- esta!an le dio
que no pod-a ser y, mirando la santa imagen, vieron que el !endito nio Aes=s lo ten-a
de la mano. 5ntonces, la !endita Rosa dio que ya ha!-a alcanzado lo que ha!-a
pedido a )ios
%%;
. 5ste pedido era, seg=n dice el padre Pedro de Loaysa, el "a!ricar una
ermitica en el huerto de su casa, que su madre no lo permit-a
%%7
.
El d!a de la purificacin/ dos de febrero de 696A/ el contador 8don Ion-alo de la
%a-aE y su muer con el padre maestro "ray Auan de Lorenzana, pidieron a su madre le
concediese el hacer la celdita en la huerta para encerrarse donde nadie le ha!lase, si
no era con licencia de su con"esor; y as- luego, al punto, la madre lo concedi
%%@
.
Ella misma 4i-o la celda de adobes
62=
0ue/ se$n declaracin de la mulata Luisa
%e1!a/ su ama Bsabel se los envi para las paredes
626
. El padre Pedro de Loa+sa ase$ura
0ue era e'perta en adobes. Dice5 Para que sus padres no gastasen plata en alquilar
algunos peones para las o!ras que hac-an en su casa, ella acud-a a este o"icio,
haciendo !arro y cargando ado!es, y con sus propias manos ha!-a solado
8pavimentado( un horno que su madre hac-a para cocer el pan; y ella cultiva!a la
huerta y hac-a otros tantos o"icios que, si no "uera tan humilde de corazn, no se
aplicar-a a ellos
%**
.
La celda la 4i-o en el e'tremo sur oriental de la 4uerta/ casi lindando con el muro
posterior del 4ospital del Esp!ritu Santo. J all!/ afirma el padre Antonio de #e$a/ por
permisin divina y so!erano don del cielo, <o-a> la santa solitaria las misas que se
dec-an en el hospital del 5sp-ritu 6anto y las del convento del seor 6an ,gust-n, lo
cual ha entendido y entiende este testigo ha!er pasado a su parecer en visin
imaginaria 8intelectual(, y en premio y paga de su soledad y retiramiento y por su gran
devocin al 6ant-simo 6acramento del altar
%*F
.
El padre Pedro de Loa+sa relata 0ue viv-a muy contenta en aquella celdita, porque
esta!a "undada en una pared del hospital del 5sp-ritu 6anto; porque desde all- <ve-a>
66:
Proceso/ p. A=@.
66;
Pedro de Loa+sa/ o.c./ p. 9:.
66G
2rancisco >ieto/ Proceso/ p. .6..
62=
Proceso/ pre$unta 6@/ p. 2A.
626
Proceso apostlico/ folio G=6.
622
Proceso/ p. 2G:.
62.
Proceso/ p. 29=.
A.
el altar y <o-a> misa. Gam!i#n lo sa!e este testigo, porque se lo oy a la dicha santa
Rosa
%*1
. DO!a + ve!a la misa en bilocacinE DEn visin interiorE
En esa celda slo ten!a una sillita + una esterilla. El testi$o Juan Costilla recuerda
0ue/ despu3s de su muerte 4ab!a muc4!sima $ente 0ue iba a casa de sus padres a visitar
su celdita + llevarse reli0uias. J afirma5 9io este testigo que todo lo que esta!a en ella
se lo llevaron, hasta una esterilla que ten-a clavada en la pared, haci#ndola pedazos, y
lo mismo hac-an de una sillita que esta!a dentro de la dicha celdilla en que se senta!a
la dicha !endita Rosa
%*2
.
El padre Loa+sa informa 0ue el principal intento Dde hacerse la celdaE era irse a
la soledad y casi con este "in la la!r tan estrecha que de largo de!-a tener cinco pies y
tres o cuatro de ancho, para que no hu!iese ocasin de reci!ir all- visitas. 0 dici#ndole
este testigo que por qu# quer-a hacer celda tan estrecha, le respondi:<Padre, !ien
grande es, pues ca!emos en ella mi esposo y yo>.
Gam!i#n sa!e este testigo que en esta celda empez a hacer una vida rigurosa,
con mucho arrepentimiento del tiempo que a su parecer ha!-a perdidoC 5n esta
celdita le hizo )ios muchas mercedes; en particular, quitando a unos mosquitos para
que no la o"endiesen, porque esta!a la celda en la huerta y en estas partes en las
huertas se cr-an gran suma de mosquitos que punzan y o"enden. La celda esta!a llena
de ellos, a los cuales dio la santa: <8ermanos mosquitos, hagamos un concierto. 0o
no os har# mal ninguno con tal que vosotros no me hag$is dao, sino que ala!emos
todos al 6eor>; lo cual hicieron y cumplieron los mosquitos "ielmente, pues nunca la
mordieron y tocaron
%*4
.
La misma )osa le cont al contador Ion-alo de la %a-a/ a 0uien consideraba
como un padre: Padre m-o, yo tengo hecha amistad con los mosquitos desde que vine a
esta celdita y as-, no slo no me pican, pero antes me son motivo muy grande para
ala!ar a ?uestro 6eor; porque por las noches se recogen aqu- dentro y se pegan por
estas paredes grande multitud de ellos. 0, cuando por las maanas vengo y a!ro la
puerta, se levantan y les digo que ala!emos a ?uestro 6eor.
0, verdaderamente, padre m-o, seg=n mi a"ecto, me parece que los mosquitos lo
hacen con concierto en su zum!idito y susurro, no slo a aquella hora sino todo el d-a.
0 m$s, padre m-o, que cuando por las maanas a!ro la puerta del huerto para que
ala!e a ?uestro 6eor, digo a los $r!oles y a las plantas y "lores que lo ala!en y den
gracias. 0 cierto, padre m-o que, seg=n mi a"ecto, me parece que lo hacen as- y que
humillan las ramas y hoas y se menean y hacen un ruido concertado y muy suave.
/ire, padre m-o, si es razn que todos amemos y ala!emos a este gran )ios y 6eor
que tantas misericordias nos hace
%*;
.
Catalina de santa %ar!a dice 0ue todas las veces que la !endita Rosa entra!a en
el huerto, dec-a: <Loado sea ?uestro 6eor Aesucristo>. 0 una vez vio esta testigo, que
62A
Proceso/ p. 2G:.
62@
Proceso/ p. A29.
629
Proceso/ pp. 2G972G:.
62:
Proceso/ p. 9;.
AA
repar en ello, que despu#s de dicho esto la santa Rosa, los $r!oles se humillaron las
ramas hasta el suelo, de que esta testigo se admir
%*7
.
Cambi3n los p&1aros se un!an a ella en alabar al Se"or. Dice la misma Catalina de
santa %ar!a 0ue/ estando en la huerta la !endita Rosa con esta testigo y otra hermana
suya, llamada Luc-a, ven-a un paarito y se pon-a encima de un $r!ol que en esta
tierra llaman guaya!o, y la !endita Rosa le dec-a: <Paarito ruiseor, ala!emos al
6eor; ala!a t= a tu (reador y yo ala!ar# a mi 6alvadorP.
0 con esto empeza!a el paarito a cantar y, en aca!ando, canta!a la santa Rosa
en ala!anzas al 6eor y aguarda!a el p$aro que la santa aca!ase y empeza!a #l; y
cantando ella una vez y el p$aro otra, se entreten-an ella y el p$aro en este eercicio
una hora entera hasta las seis. 0 la !endita Rosa ven-a a concluir cantando: <(mo te
amare, mi )ios, cmo te amar#, 6eor, siendo yo criatura y tu (reador>. 0 se i!a el
p$aro a vista de esta testigo y de su hermana. 0 la !endita Rosa dec-a: <'endito sea
)ios, que se "ue mi paarito>
%*@
.
El padre Pedro de Loa+sa relata 0ue, yendo una maana a aderezar un guisado,
slo con el canto de un p$aro que oy, qued tan avergonzada de que en el tiempo en
que los p$aros ala!a!an al 6eor ella se ocupase en cosas de comida, que se puso a
ala!ar al 6eor y qued como en #3tasis hasta la tarde y, vuelta en s-, trayendo en la
mano un tizn de "uego para encender candela, con la dilacin de la suspensin del
canto del p$aro, se le apag; y pareci#ndole que ha!-a estado poco, se volvi a soplar
la candela y la hall que esta!a apagada; de lo que se admir por no sa!er el tiempo
que ha!-a gastado. 0 esto se lo re"iri la !endita Rosa a este testigo
%FB
.
En la 4uerta criaban $allinas. J su madre nos cuenta 0ue/ en cierta 3poca/ tuvo un
pollito pequeo muy lindo, de tal manera que o!lig a esta testigo a guardarlo para
padre, el cual "ue creciendo. 0, siendo grande, muy de ordinario se echa!a en el suelo
entre la gente de casa en la sala, y lo ten-an muy regalado por ser tan lindo. 5l cual
no ha!-a cantado en su vida, porque nunca se le oy. 0, aunque esta!a sano y !ueno,
siempre esta!a entre la gente echado.
0 que un d-a en casa, estando de so!remesa, ha!lando esta testigo con .aspar
+lores su marido, le dio: <5ste pollo he ido reservando con deseo de que sea padre, y
lo veo tan "r-o que nunca se levanta del suelo si no es para comer, ni canta.
0 pregunt a la gente de casa si ha!-a o-do cantar al dicho pollo, y todos los de
la dicha casa dieron que nunca le ha!-an o-do cantar. 0 entre ellos vino la dicha Rosa
y, estando todos presentes, dio esta testigo: <Pues que no canta, #l morir$>. 0 la dicha
Rosa dio: <J5ntonces canta, gallito, canta, y no morir$sL>. 0 luego, al instante, se
levant el dicho gallito y se pase y cant. 0 todos con regocio, holg$ndose de ello,
dieron:<(anta el pollito: Jno quiere morirL>.
0, volvi#ndose a pasear por la sala Del gallitoE, volvi a decir la dicha Rosa:
<J(anta, gallito, y no morir$sL>.
62;
Proceso/ p. .@9.
62G
Proceso/ p. .@9.
6.=
Proceso/ p .2;6.
A@
0 esta testigo, contenta de ello, se "ue a reposar la siesta y desde all$ o-a cantar
de cuando en cuando al dicho gallito, de suerte que, admirada, cuando sali de
reposar, dio: <H8a!#is visto que el gallito ha cantado tantas vecesI>.
0 los muchachos y /ariana india, que viv-a en casa, le dieron: <JKuince veces
cantadas ha cantadoL>. Lo cual pod-a declarar la dicha /ariana india que vive hoy en
esta ciudad, muer de mucha virtud.
0 que con esto de el dicho pollo para padre, y tuvieron muy lindos pollos en
casa de all- adelante.
0 que uzga este caso por milagro, porque con solo decir la dicha Rosa que
cantase, el dicho pollo, no lo ha!iendo hecho en su vida, cant tantas veces como ha
re"erido, aquel d-a y los dem$s
%F%
.
PRO"IDEN+IA DE DIOS
%uc4as veces Dios acud!a a socorrer las necesidades de )osa o de su familia de
modo mila$roso o e'traordinario. Dice su 4ermano <ernando 0ue en una en"ermedad
que tuvo con tanta necesidad y po!reza, que ya no ha!-a con qu# enviar por lo
necesario, entr su hermana al aposento donde su padre esta!a en cama y le dio:
<.racias a )ios, que nos ha socorrido en esta necesidad, porque yo "ui a la (ompa-a
de Aes=s a pedir a ?uestro 6eor remediase nuestra necesidad y po!reza y, cuando i!a
a salir por el cuerpo de la iglesia para venirme a casa, me llam un padre de la
(ompa-a, muchacho, porque era muy mozo, que no conozco qui#n es, y me dio 2B
patacones que traigo aqu-. 0 declara este testigo que de estos lances y cosas
semeantes a esto, le sucedieron much-simas
%F*
.
En una oportunidad, esta!a adornando una imagen de santa (atalina y le dec-a:
<'ien sa!#is 9os, madre m-a, que si tuviera quince o diecis#is patacones, os vistiera
muy a mi gusto>. 0, sin ha!erse meneado de all-, dentro de dos horas lleg una negra
de doa Aernima de ,gama con un papel en que dec-a: <8ermana m-a, como s# que
est$ aderezando a nuestra madre le env-o esos diecis#is patacones que acert# a tener
aqu- por si tuviera necesidad para el adorno de nuestra madre. 0 respondiC
<J'endito se$is, dulce Aes=s de mi alma, que "iel amigo soisL>. 0 con esto envi por un
poco de raso !lanco y aca! de aderezar la imagen de lo necesario
%FF
.
Mn milagro hermoso lo cuenta (atalina de santa /ar-a. Rosa de!-a adornar el
anda de santa (atalina de 6iena. 0, estando la !endita Rosa y esta testigo en la huerta
de casa de su padre mirando todas las matas de los claveles, no vieron en ninguno de
ellos ni !otn ni vara, porque no era tiempo de ellos ni los pod-a ha!er. 0 la !endita
Rosa dio: <6i )ios ?uestro 6eor nos diese a honra de la 6ant-sima Grinidad tres
clavelinas para la santa imagen, del todo ser-a galana>. 0, al d-a siguiente, que de!-an
6.6
Proceso apostlico/ folios 6;6v76;2.
6.2
Proceso/ p. @6G.
6..
Proceso apostlico/ folios 69;769;v.
A9
cele!rar la "iesta de la santa, por la maana, dio la !endita Rosa a esta testigo que
"uese a la huerta. 5sta testigo le dio: <8ermana, si ayer paseamos la huerta y vimos
las matas y ninguna de ellas ten-a clavelina alguna, Hcmo me env-a por ellasI 0 la
!endita Rosa le respondi: <9$lgame )ios, hermana de mi corazn, vaya por ellas que
)ios nos las ha dado>. 0 esta testigo "ue y hall tres clavelinas en una vara y muy
hermos-simas. 0 esta testigo qued admirada
%F1
.
En una ocasin/ Dios 4i-o un mila$ro para dar pan a toda su familia. 2ra+ Antonio
)odr!$ue- declara 0ue/ ha!iendo "altado de un arca el pan donde se echa!a, se lo
dieron a ella que respondi que cmo pod-a ser, ya que el d-a anterior ha!-a echado
pan su"iciente para dos d-as, aunque se gastase con a!undancia. 0 certi"ic$ndose que
no ha!-a pan ninguno, "ue al arca y la hall llena de pan muy regalado y di"erente del
que se vende por ac$
%F2
.
Otra ve-/ Dios 4i-o el mila$ro de la miel. As! lo certifica do"a %ar!a de
,ustamante 0ue lo o+ a la madre de )osa5 Los padres de Rosa ten-an una !otia con
miel en casa y la madre de Rosa le pregunt a ella: <H?o sa!es cmo se ha aca!ado la
miel de la !otiaI>. 5lla respondi que no y le dio: <0o voy a traer miel en nom!re de
)ios>. 0 "ue y hall en la dicha !otia tanta miel que dur ocho meses
%F4
.
Dios bendec!a a su familia/ + aun0ue pasaba dificultades econmicas/ Dios nunca
los abandon +/ por intercesin de )osa/ les daba cuanto necesitaban/ tanto en vida de
)osa como despu3s de su muerte. Su madre manifiesta5 )espu#s que se "ue a gozar de
)ios, algunas personas, particularmente religiosos, que no conoc-an ni trata!an a esta
testigo, la han socorrido y socorren en sus necesidades, dici#ndole: <5sto hago,
seora, en reconocimiento de que despu#s que me encomiendo a vuestra hia, me hallo
otro del que era. 0 os pido me teng$is por vuestro hio>
%F;
.
Se cumple as! la Palabra de la Escritura5 )ios proveer$ a todas vuestras
necesidades seg=n sus riquezas en (risto Aes=s 82il A/ 6G(. Dios no se de1a $anar en
$enerosidad + da el ciento por uno en bienes materiales + espirituales.
LA ALEGR1A DE "I"IR
)osa era una mu1er feli-/ a pesar de tantas enfermedades + penitencias 0ue
soportaba. Se sent!a tan dic4osa de poder as! demostrarle el amor a su esposo Jess +
a+udarle en la $ran tarea de la salvacin del mundo 0ue se sent!a inmensamente feli-.
Por eso/ no es de e'tra"ar 0ue se pasara muc4os momentos de su oracin cantando. Le
$ustaba cantar.
A veces, en medio de la costura, canta!a con gran regalo de esp-ritu ala!anzas
divinas, diciendo algunas letrillas muy devotas que ella misma compon-a con que
6.A
Proceso/ p. .AG.
6.@
Proceso apostlico/ folio 6..v76.A.
6.9
Proceso apostlico/ folios .6.7.6A.
6.:
Proceso/ p. .;G.
A:
levanta!a su esp-ritu al 6eor. 0 le dio a este testigo DPadre LorenzanaE, tratando de
este punto de cantar: <Padre, quitarme a m- el cantar es quitarme el comer>
%F7
.
Cen!a bonita vo- + tocaba la $uitarra/ aun0ue parece 0ue no sab!a tocarla bien/
pues la se"ora K-&te$ui dice en el Proceso apostlico5 Gen-a devocin de noche de
cantar ala!anzas a ?uestro 6eor, tocando cuerdas de una guitarra sin sa!er tocar,
con la mano derecha sin menear la izquierda y as- se esta!a dos o tres horas en pie
%F@
.
J lo mismo dicen sus dos 4i1as %icaela + Andrea en el Proceso apostlico
6A=
.
Ella misma ase$ura 0ue un s$!ado por la noche, estando !uena y sana la !endita
Rosa, teniendo una guitarra en la mano, le oy cantar: <Padre m-o, santo )omingo,
antes que yo muera, te encomiendo a mi &liva que sola queda>
%1%
.
El padre Antonio de #e$a afirma 0ue/ a veces/ pasa!a la noche de claro en claro
en perpetua oracin y, algunas veces, cantando cosas espirituales y devotas; y algunas
chansonetas y villancicos tiernos y amorosos a la 9irgen y a su !endito 8io y al $ngel
de la guarda con suave y dulce armon-a
%1*
.
Los d!as 0ue no comul$aba/ calmaba su sed a Dios cantando5 )e ham!re me estoy
cayendo y de sed me estoy secando
%1F
.
La se"ora K-&te$ui/ 4ablando por e'periencia/ dice 0ue/ estando en su casa/
muchas veces, prorrump-a en c$nticos, unas en ala!anzas y otras en deprecaciones y
otras en lamentaciones, llamando a su esposo Aes=s y al $ngel de su guarda. 5ra tanto
lo que se met-a en esto y se dea!a que, algunas veces, se esta!a dos y tres horas con
una guitarra en la mano; y una vez, le dio a esta testigo la dicha !endita Rosa
quedarse en pie y estar tres horas y m$s cantando y canta!a lo siguiente: <,y, Aes=s de
mi alma, cu$n !ien pareces entre "lores y rosas y olivas verdes>. 0 esto repet-a
algunas veces y otras dec-a: <Las doce son dadas, mi Aes=s no viene, Hqui#n ser$ la
dichosa que lo entretieneI>. 0 otras dec-a: <Pngel de mi guarda, vuela y dile a mi
)ios, que por qu# se tarda>. &tras, roga!a con la m=sica por todas las personas que
conoc-a, nom!r$ndolas, pidiendo a su esposo que las hiciese una misma cosa consigo.
0 otras muchas cosas de grande amor y regalo con tan linda voz y consonanciaC 0
sucedi a esta testigo y a su marido que dea!an de cenar para o-r cantar a la dicha
!endita Rosa, ala!ando a ?uestro 6eor con los cantares que tiene dicho arri!a
%11
.
Su 4ermano <ernando declara 0ue los ratos que se ocupa!a en la la!or de manos,
ten-a la lengua ocupada continuamente en cantarcillos de ala!anzas a )ios y de
regalos y requie!ros al nio Aes=s, de quien "ue muy devotaC 0 pon-a en todos
admiracin, viendo que cada d-a sal-a con nuevas invenciones de cantares divinos. 0
as- le dio este testigo un d-a: <HKui#n le ensea tantos cantarcicos, hermanaI>. 0
6.;
Proceso/ p. ..2.
6.G
Proceso apostlico/ folios 92792v.
6A=
2olios 9=: + 966v.
6A6
Proceso/ p. .G6.
6A2
Proceso/ p. 2.9.
6A.
Catalina de santa %ar!a/ Proceso/ p. .@6.
6AA
Proceso/ p. 6.=.
A;
respondi: <8ermano, como hay tanto que decir a nuestro !uen Padre, o"r#cense con
"acilidad sus ala!anzas>
%12
.
DONES E7TRAORDINARIOS
Ja 4emos visto 0ue muc4as veces el Se"or le conced!a $racias e'traordinarias +
muc4os momentos de su oracin los pasaba en 3'tasis o arrobamientos/ disfrutando de
ale$r!as celestiales. Con frecuencia/ ve!a al ni"o Jess. ,contec-a, algunas veces, en
medio de la la!or de sus manos, aparec#rsele ?uestro 6eor en "orma de nio so!re la
almohadilla de su costura, causando con esto en su alma ine"a!les goces
%14
.
Cambi3n 4emos anotado anteriormente 0ue ve!a cambiar el rostro de la ima$en de
la #ir$en del )osario o del ni"o Jess + as! sab!a cu&ndo estaban contentos + le
conced!an lo 0ue ped!a o cu&ndo estaban tristes + no 0uer!an conceder sus peticiones a
causa de los pecados de los interesados.
Se$n declara el padre Loren-ana/ ten-a el don muy grande que el apstol san
Pa!lo llama <discretio spirituum> Ddiscernimiento de esp-ritusE, que es sa!er
distinguir y conocer cu$ndo las ha!las interiores o visiones son del esp-ritu !ueno o
del esp-ritu malo
%1;
.
a0 Sabi$&!,a
Kn don e'traordinario 0ue manifest a lo lar$o de su vida fue el don de sabidur!a.
Dice el mismo padre Loren-ana5 5ste testigo, oyendo ha!lar a la !endita Rosa del
misterio de la 6ant-sima Grinidad, de la 5ncarnacin del 9er!o divino y de otros de
nuestra "e catlica, se admira!a de que una muer sin letra alguna ha!lase con tanta
propiedad e inteligenciaC y dec-an que era sapient-sima en el conocimiento de las
cosas divinas
%17
.
El padre Luis de ,ilbao afirma 0ue parec-a un volc$n encendido de amor de )ios
y as- echa!a a veces llamaradas por la !oca, pues sus razones y sus pala!ras, todas
eran de amor a )ios. 5ntra!a en el con"esionario, diciendo: <)ios sea en el alma de
vuestra paternidad, padre de mi alma; amemos mucho a )ios. J&h, qui#n le amaseL ?o
le aman, porque no sa!en lo mucho que merece ser amado>
%1@
.
6A@
Proceso/ p. @29.
6A9
Padre Loren-ana/ Proceso/ p. ..2.
6A:
Proceso/ p. ....
6A;
Proceso/ p. ..A.
6AG
Proceso/ p. .:2.
AG
El mismo padre Luis de ,ilbao si$ue diciendo: ?unca dud de sus revelaciones
en todas las materias de la vida espiritual con tan gran pro"undidad que dice este
testigo que, muchas veces, le sucedi en el con"esionario enmudecer y reconocer que
un superior 5sp-ritu en ella ha!la!a y que sus pala!ras no eran humanas
%2B
.
b0 (!o8c,a
Cambi3n tuvo el don de la profec!a. La se"ora %ar!a Eufemia de Pare1a fue un d!a
con do"a %ar!a de K-&te$ui a la casa de sus padres. 0 esta testigo 8%ar!a Eufemia(
entr sola con la dicha !endita Rosa en su celdita y, am!as sentadas, unto a la puerta
de la celdita, le dio que encomendase a )ios a Rodrigo, su hioC, pues desea!a "uese
religioso, porque anda!a muy distra-do. 6u padre y ella desea!an que "uese de la
(ompa-a y le rog esta testigo que hiciese particular oracin para este !uen intento;
y ella le dio a esta testigo: <0o tengo prometido un vestido a ?uestra 6eora para que
su divina /aestad nos conceda lo que pedimos>.
,gradeci esta testigo lo que le promet-a, dici#ndole que esta testigo pondr-a nueve
misas para ayudar a hacer este vestido. La !endita Rosa esta!a mirando al cielo y se
volvi luego a esta testigo y le dio: <)on Rodrigo ser$ religioso sin duda ninguna y,
m$s le digo, que no ha de ser de la (ompa-a>. 0, a"ligi#ndose esta testigoC le
respondi que le avisa!a con tiempo para que hiciese el corazn ancho y consolase a
don Auan Dsu esposoE y no importunasen a ?uestro 6eor, que deasen hacer lo que era
su divina voluntadC 0 su hio negoci entrar por religioso en san +rancisco, donde
har$ ocho meses que tom el h$!ito
%2%
.
El padre Luis de ,ilbao estaba enfermo + cre!a 0ue iba a morir. 5nvi a decirle a
la santa que le "uese a ver. Por el amor que le ten-a y por ser su padre espiritual, le "ue
a ver y, estando una tarde a solas, tratando con este testigo de cosas espirituales y
consol$ndole, este testigo le dio: <8ia, le pido que me diga qu# siente de mi
en"ermedad y, si le parece que me morir# de ella, para que yo me disponga como meor
pudiere>. 0 respondi la santa: <5l disponerse vuestra paternidad no le puede daar,
h$galo as-, pero no morir$ de esta en"ermedad, antes predicar$ la "iesta de ?uestra
6eora>C 0 sucedi como la santa lo dio, porque tuvo salud y el primer sermn que
predic, luego de su convalecencia, "ue el d-a de ?uestra 6eora del Rosario
%2*
.
Do"a %ar!a de ,ustamante afirma 0ue estando un d-a esta testigo y doa Auana
de 'ustamante, su hermana con la dicha Rosa de santa /ar-a en el ard-n de su casa,
les dio cmo ha!-an de ser monas am!as a dos y tam!i#n Luisa de la (ruz, su a!uela,
en el monasterio de la 6ant-sima Grinidad; y que ella lo ha!-a de ver. 0 sucedi
puntualmente como ella lo dio, que dentro de dos aos entraron por monas en este
dicho monasterio y pro"esaron en #l
%2F
.
6@=
Proceso/ p. .:=.
6@6
Proceso/ pp. 6A:76A;.
6@2
Proceso/ p. .:@
6@.
Proceso apostlico/ folios .267.26v.
@=
A la se"ora %ar!a de K-&te$ui le profeti- 0ue ella 8)osa( morir!a en su casa
como as! sucedi
6@A
. Su madre declara que un s$!ado en la noche, estando !uena y
sana la !endita Rosa y, teniendo una guitarra en la mano, le oy cantar esta testigo:
<Padre m-o, santo )omingo, antes que yo muera, te encomiendo a mi &liva, que sola
queda>, reconociendo que i!a a morir pronto y antes que su madre, lo que as-
sucedi
%22
.
Cambi3n le profeti- a su madre 0ue ser!a mon1a. Kn d!a estaba )osa tratando de
animar a una 1oven para 0ue vistiera el 4&bito dominico + su madre le di1o5 HGodas han
de traer su h$!itoI... 0o no soy amiga de !eatonas. 0 Rosa respondi: J9ea, hermana,
el asco que mi madre hace del h$!itoL Pues, vuestra merced, la ver$ con #lC 0 ha sido
)ios servido de que se haya "undado el dicho convento 8santa Catalina( como lo
predio; y esta testigo, sin sa!er cmo ha sido, es religiosa pro"esa en #l
%24
.
c0 Milag!os n #i$a
El Se"or le concedi la $racia de conse$uir muc4os mila$ros por su intercesin.
Do"a %ar!a Eufemia Pare1a declara 0ue, teniendo en su casa una negra, su esclava,
que cria!a un nio de esta testigo Dla negraE esta!a muy mal, desahuciada de los
m#dicos. 0, con la con"ianza que esta testigo ten-a en la !endita Rosa de las grandes
mercedes y misericordias que ?uestro 6eor usa!a con ella, tom su manto y "ue a
casa del contador .onzalo de la /aza, donde esta!a la !endita Rosa, y la hall en el
oratorio y le dio la en"ermedad de la dicha negra y la necesidad que ten-a de su salud.
0 le pidi suplicase a ?uestro 6eor muy de veras se la diese y pusiese por intercesora
a su sant-sima madre la gloriosa santa (atalina de 6iena. La !endita Rosa respondi
que no tuviese pena, que la !ienaventurada santa se lo pedir-a a ?uestro 6eor que le
diese la salud. 5stando diciendo esto, se volvi a la gloriosa santa y dio: </adre, Hno
veis esto 9osI... Pedidle a su /aestad que le d# la salud>C 0 dentro de tres o cuatro
d-as, tuvo a su negra !uena y sana, y dio de mamar a su nio como antes que cayera
en"ermaC sin sec$rsele la leche
%2;
.
Catalina de santa %ar!a dice 0ue, estando ayud$ndole a la santa Rosa en su casa
a hacer ramilletes con un grave dolor de o-dos, que esta!a esta testigo como
desatinada, que no le dea!a hacer nada, la dicha santa Rosa se compadeci de esta
testigo y le hizo en el o-do que le dol-a, estando hincada de rodillas, la seal de la cruz,
le ech la !endicin y le dio ciertas pala!ras, de las que alcanz a o-r: <Aes=s y
/ar-a>. 0, en aca!ando de decirlas, se hall !uena y sana y nunca m$s le ha vuelto
aquel dolor.
Declara tambi3n 0ue un indiecito de doce aos ten-a una herida en la nariz,
porque le ha!-a mordido un perro y le ha!-a pasado de parte a parte la nariz y, aunque
lo ha!-an curado los m#dicos y ciruanos, no le ha!-an podido sanar, porque el mal se
6@A
Proceso/ p. A2G.
6@@
Proceso/ p. .G2.
6@9
%ar!a de Oliva/ Proceso apostlico/ folios 6:G76:Gv.
6@:
Proceso/ p. 6A@.
@6
i!a su!iendo a los sesos con mucha materia y mal olor. 0 el que lo cura!a dec-a que no
sanar-a y lo desahuci. 0, compadeci#ndose la santa Rosa, dio que le enviasen al
indiecillo a su casa, que ella lo sanar-a y as- lo llevaron y dentro de tres d-as le dio
!ueno y sano
%27
.
MILAGRO DEL SANTO ROSTRO
Ocurri el 6@ de abril de 696: a las siete de la noc4e/ estando )osa en casa del
contador Ion-alo de la %a-a/ 0ue ten!a en su oratorio un rostro de Cristo o 5cce homo/
obra del pintor An$elico %edoro/ italiano radicado en Lima. En ese momento/ estaba
orando el matrimonio con sus dos 4i1as/ %icaela + Andrea/ + con )osa de santa %ar!a.
)osa 4ablaba en vo- alta con fervorosas oraciones. Sali el matrimonio + 0uedaron las
dos ni"as con )osa. En un momento/ se acerc %icaela/ para despa!ilar las velas, y
vio que el rostro, ca!ello y !ar!a de la dicha santa imagen esta!a moado, como
llovido de roc-o
%2@
. El rostro del Se"or estaba sudando mila$rosamente.
Lste fue un caso 0ue se 4i-o pblico en Lima/ como de un mila$ro del Se"or. Se
reali- una investi$acin al respecto + fue citada la misma )osa 0ue declar lo
si$uiente5 Kuedaron en el oratorio esta testigo y doa /icaela y doa ,ndrea. 0 esta
testigo, mirando el santo Rostro, le pareci que esta!a m$s encendido y con mayores
resplandores y hermosura que otras veces y empez a decir en alta voz: <)ios de mi
alma y de mi corazn, os amen todas las criaturas como nos amas, 6eor m-o>. 0,
estando diciendo estas pala!ras y mirando el santo Rostro, le parec-a m$s !ello y
hermoso, de modo que deslum!ra!a y la dicha /icaela se levant para despa!ilar las
velas y vio el ca!ello del santo Rostro de la ca!eza y !ar!a moado y rociado; y dio a
esta testigo: <8ermana, Hha rociado la imagen que est$ muy moadaI>. 0 esta testigo
le respondi que no diese esoC 0 doa /ar-a, su madre, vio lo mismo que doa
/icaela y dio a esta testigo que el santo Rostro esta!a moado, diciendo: <8ia, lleno
est$ de perlas precios-simas, que relucen como diamantes>.
0 esta testigo mira!a con atencin el santo Rostro, y como echa!a de s- tanto
resplandor que la deslum!ra!a, no pudo echar de ver si esta!a moado hasta que se
levant y se acerc al altar y, entonces, vio que del nacimiento del ca!ello de la ca!eza
y de la !ar!a del santo Rostro, le sal-a muchas gotas de agua, como que suda!a, y
qued con grande admiracin, porque le pareci que era milagro que ?uestro 6eor
quiso o!rar, para honra y gloria suya, y consuelo de las almas.
0 luego la dicha doa /ar-a envi a llamar al contador, su marido, y a los
criados que esta!an en un aposento dentro de casa al patio, y vinieron; y el contador
vino luego en compa-a del secretario Gineo; a los cuales, ha!iendo llegado al
oratorio, la dicha doa /ar-a les dio cmo el santo Rostro esta!a todo moado, y
cu!ierto el ca!ello y rostro como de un sudor, los cuales se levantaron y llegaron al
altar, y miraron muy !ien el agua que sal-a del ca!ello de la ca!eza y !ar!a; y
6@;
Proceso/ p. .@@.
6@G
Ion-alo de la %a-a/ Proceso/ p. 96.
@2
ha!i#ndolo visto y considerado, lo tuvieron por singular milagro y cosa so!renatural;
y para satis"acerse de ello, envi a llamar a ,ngelino /edoro, pintor que ha!-a
pintado la imagen, el cual vino en compa-a de su muer; e hicieron oracin a la santa
imagen.
0 el dicho ,ngelino /edoro se levant y se "ue hacia el altar, y mir con mucho
cuidado el santo Rostro y aquella agua, y con un dedo de su mano, tom una gota y la
oli y dio que era agua l-quida y clara, y que no proced-a de la pintura, porque no
ten-a olor ninguno; y que era cosa milagrosa y so!renatural y #l lo ten-a por tal. 0 a
esta sazn ya ha!-a venido el doctor 6oto y doa Luisa, su muer, y doa 'ar!a
+aardo y don )iego (ampoverde, su hio. 0 tam!i#n envi a llamar el dicho contador
a dos padres de la (ompa-a, y vinieron el padre Pealoza y el hermano +rancisco
Lpez, los cuales, despu#s de ha!er hecho oracin, "ueron hacia el altar y miraron
muy !ien y con grande devocin y reverencia el santo Rostro y el agua que sal-a del
ca!ello de la ca!eza y !ar!a, y quedaron admirados de ver una maravilla tan grande.
0 dando gracias al 6eor, le "ueron dando al padre Pealoza muchos rosarios,
con los cuales toc en el santo Rostro, y luego pidi algodones y le dieron unos pocos
con que enug el agua que !rota!a del santo Rostro, en la ca!eza y !ar!a; y aquellos
algodones los reparti entre la gente que esta!a presente, que los "ueron pidiendoC 0
dentro de poco rato, volvi a salir del nacimiento del ca!ello de la ca!eza y rostro,
mucha copia DcantidadE de agua, como antes, y volvi a pedir m$s algodones, y volvi
a enugar el santo Rostro con papel; el cual papel sali moado.
0 de all- a poco volvi a sudar tercera vez. 0 el dicho padre Pealoza lo volvi a
enugar, estando toda la gente con grande atencin y devocin, maravillados de un
prodigio tan grande. 0 estas tres veces que sud el santo Rostro, "ue en el espacio de
dos horas y tres cuartos que "ue desde las siete y un cuarto que empez a sudar hasta
las diez. 0 la =ltima vez que el padre lo enugo qued el santo Rostro m$s !ello y
hermoso, al parecer de esta testigo, de lo que antes esta!a.
0 todos quedaron con grande admiracin, y lo tuvieron por milagro que ?uestro
6eor ha!-a o!rado. 0 el padre Pealoza cu!ri la santa imagen con las cortinas, y
encarg al contador que no se descu!riese si no "uese por manos de sacerdote. 0 todos
se "ueron a sus casas y se cerr el oratorio. 0 esto es lo que pas y la verdad, para el
uramento que tiene hecho, y lo "irm y dio ser de edad de treinta aos. <Rosa de
6anta /ar-a>.
Don Ion-alo de la %a-a manifiesta 0ue la !endita Rosa le dio a #l y a su muer
que reci!-a muy grandes consuelos y mercedes de ?uestro 6eor en aquel sant-simo
Rostro y, en particular, cuando le descu!r-an y corr-an las cortinas y velo, de tal
manera que, algunas veces, le causa!a su vista, en su $nima y cuerpo, tan grande
consolacin y llenura as- como cuando comulga!a
%4B
.
J con los al$odones empapados del sudor del santo )ostro/ )osa se cur. Declara
do"a %ar!a de K-&te$ui: 5stando la !endita Rosa mala de un !razo que ten-a molidos
los nervios de una ca-da que tuvo el segundo d-a de Pascua "lorida pasada de este ao,
69=
Proceso/ p. 92.
@.
y ha!i#ndole hecho muchos remedios para ello, ninguno le aprovech, y los ciruanos
dec-an que ten-a mal para largo, porque su cura era m$s di"icultosa que si "uera
que!rado. 0 sucediendoC, lo que se ha dicho del santo Rostro, y ha!iendo limpiado
aquel sudor con algodones, le dio la dicha !endita Rosa a esta testigo que le parec-a
que, si se pusiese unos paitos de aquellos algodones, se sanar-a luego; y, dici#ndole
esta testigo que se los pusiese, dio que no, que ella quer-a padecer aquellos dolores
por amor de su esposo.
0 eran estos dolores de tal manera que no le dea!an go!ernar el !razo ni ella
pod-a levantar ni mover y, haciendo escr=pulo de esto que ha!-a dicho, se "ue a santo
)omingo y lo comunic con su padre espiritual, quien le mand que se los pusiesen; y
as-, vuelta a casa, pidi luego a esta testigo le pusiese en el !razo unos paitos de los
dichos algodones, y esta testigo se los puso a las doce del d-a y la de encerrada en el
oratorio, de donde sali a las dos dadas, diciendo: </adre, ya estoy !uena, d# gracias
a )ios>. Gira!a del !razo y lo sacud-a como si no hu!iese tenido tal
%4%
.
LTIMA EN5ERMEDAD 9 M2ERTE
Afirma el padre Juan de Loren-ana: 5n su =ltima en"ermedad, lo primero le dio
perles-a Dpar$lisisE en todo un lado, de manera que no pod-a mover !razo, ni pierna si
no se lo mov-a otra persona, con que era "uerza padecer mucho. Lo segundo,
grav-simo dolor de iada que le dur el m$s tiempo de su en"ermedad y es tan cruel
como sa!en los que lo han padecido aunque sea por una hora. Lo tercero, grand-simo
dolor de costado en am!os lados, que parec-a cosa nunca vista tener untas
en"ermedades tan contrarias y en tan intenso grado; de donde ven-a que los remedios
que le hac-an para una en"ermedad le daa!an para la otra. La calentura era tan
encendida que le parec-a esta!a su cuerpo en un horno de "uego y ten-a so!re su
ca!eza un yelmo encendido.
La visit este testigo muchas veces en aquella =ltima en"ermedad que le dur m$s
de veinte d-as y siempre la hall con maravillosa paciencia. (onsol$!ase mucho con
que este testigo le pusiese la mano so!re la ca!eza, diciendo que ten-a gran "e en las
manos de los sacerdotes. La hall una vez este testigo, visit$ndola de maana, muy
acongoada, porque toda la noche la ha!-a pasado con intens-simos dolores, porque la
ha!-a pasado sin reposar un punto.
0 dec-a a ?uestro 6eor estas pala!ras y otras semeantes: <H)nde est$s !ien
de mi almaI H)nde est$s, 6eor m-o, !ien m-o, regalo m-o, cmo no te veoI>. 0 otras
cosas tiernas, con que edi"ica!a a los presentes. 0 luego volv-a a decir con mucha
mansedum!re y reposo: <(=mplase, 6eor, en m- tu sant-sima voluntad>. 5ste testigo
"ue llamado para con"esar a la dicha santa Rosa, cuando ha!-a de reci!ir el vi$tico, y
as- la con"es, conociendo la devocin con que hac-a aquella su =ltima con"esin y
luego le traeron el 6ant-simo 6acramento de la 5ucarist-aC (uando esta!a cercana
su muerte, hizo muy e3presa y distinta protestacin de cmo cre-a los art-culos de
696
Proceso/ p. 66@.
@A
nuestra santa "e catlicaC 0 la noche de su dichosa muerteC reci!i el santo
sacramento de la e3trema uncin
%4*
.
)efiere la se"ora K-&te$ui: Las seoras que esta!an all-, pidieron a esta testigo
le pidiese les echase la !endicin a ellas tam!i#nC 5lla se detuvo un rato y luego
volvi y la ech diciendo: <La !endicin del Padre y del 8io y del 5sp-ritu 6anto con
todos sus dones y gracias caiga so!res estas seoras y so!re todas las dem$s amigas y
conocidas que est$n presentes y ausentes y las hinche de sus !ienes para que la gocen
eternamente>. 0 todas la reci!ieron con grand-simo gozo, y luego pidi que llamasen a
todas las morenas y morenos de casa hasta los que esta!an en"ermos y a todos untos
les pidi con grande humildad la perdonasen, si en pala!ra o en o!ra los ha!-a
o"endido; luego les ech la !endicinC
0 diciendo: <Aes=s sea conmigo>, e3pir el ueves del glorioso apstol san
'artolom# D*1 de agostoE a las doce y media de la media noche del mi#rcoles,
entrando en el ueves; y qued con tanta serenidad y compostura en su rostro y los oos
a!iertos, y la !oca parec-a que se esta!a riendo, que no entend-an que era muerte y as-
hicieron la prue!a con un espeo
%4F
.
Su 4ermano <ernando recuerda 0ue media hora, poco m$s o menos, antes que
e3pirase, se despidi de todos los presentes con amoros-simas pala!ras que
provoca!an gran ternura. 0 principalmente de sus padres espirituales y temporales y
de todos sus hermanos, los que en esta ciudad esta!an. 0, diciendo muchas razones de
grande eemplo y ponderacin, pidi que cada uno en particular le echase su
!endicin. La misma Rosa de santa /ar-a tam!i#n ech su !endicin a cada uno en
particular, haciendo la "orma de la !endicin con la mano derecha y con la !oca con
tanto es"uerzo y aliento que, en aquel acto, no se le echa!a de ver que esta!a
de!ilitada y en"erma. 0 declara tam!i#n que, DcosaE de un avemar-a antes de su =ltima
!oqueada, le dio a este testigoC <0a todo est$ aca!ado>. 0, al mismo tiempo, le
echaron agua !endita y la misma Rosa !endita con su mano, haciendo la cruz con el
dedo pulgar, se sign en la "rente y en la !oca y en los pechos, con que dio su dichosa y
!ienaventurada alma a su (reador
%41
.
Despu3s de fallecida/ la se"ora K-&te$ui con dos ami$as amorta1aron su cuerpo. J
dice: (uando amaneci el ueves, d-a de san 'artolom#, se divulg Dla noticiaE en toda
la ciudad y "ueron viniendo a esta casa mucha gente de todos los estados, as- hom!res
como mueresC 5l concurso de gente que hu!o todo el d-a "ue de suerte que "ue
necesario poner guardas al cuerpo santo, porque lo quer-an hacer pedazos, y lo mismo
"ue menester poner a las puertasC Godos ven-an a venerar el !endito cuerpo,
hinc$ndose de rodillas para !esar sus manos y tocar con sus rosarios y esto con
singular devocin y con demostraciones de ello y le cortaron parte de los h$!itosC ,
las dos de la tarde, d-a de san 'artolom#, le mud esta testigo las tocas con que la
ha!-a tocado la noche anterior y hall tan trata!le su pescuezo y cuerpo como si
692
Proceso/ pp. .A67.A2.
69.
Proceso/ p .6.A.
69A
Proceso/ p. @2G.
@@
estuviera viva y sin olor de cuerpo muerto ni seal alguna otra, que suelen tener los
cuerpos di"untosC
0 muchas personas han venido a la casa de esta testigo a venerar y respetar los
aposentos donde la dicha !endita Rosa ha!it y las dem$s cosas que quedaron de sus
vestidos. 0 ha o-do decir p=!licamente esta testigo el grande concurso de gente que ha
visitado la casa y celdita donde la !endita Rosa ha!ita!a en casa de sus padres
%42
.
Su madre/ %ar!a de Oliva/ nos dice 0ue la dicha !endita Rosa pidi dos cosas
antes de su muerte, y "ueron: una, que le diesen quietud, cuando hu!iese de salir de
esta vida; y la otra la dio a Luisa de santa /ar-a, y era que la tristeza que ten-a esta
testigo se la convirtiese ?uestro 6eor en alegr-a. 0 "ue as- que, en el punto que e3pir,
le troc ?uestro 6eor toda su tristeza en una grande alegr-a sin que am$s haya
tenido hasta este punto pena ninguna por la muerte de la !endita Rosa. 0 todas las
personas que se hallaron presentes a su muerte mostraron tener muy grande contento y
alegr-a. 0 declara esta testigo que antes, cuando se ve-a sin su hia, se halla!a con
grande tristeza y ahora, que su hia est$ gozando de )ios, le parece que est$
acompaada de todo el mundo
%44
.
El d!a de san ,artolom3 no se pudo enterrar el cuerpo de santa )osa en el
convento de santo Domin$o/ como se ten!a previsto/ por el $ran concurso de $ente 0ue
acud!a a visitarla + pedirle favores a la i$lesia de santo Domin$o/ donde estaba
e'puesto su cuerpo. Por la noc4e/ despu3s de cerrar la puerta de la i$lesia/ llevaron el
cuerpo de la santa al oratorio del noviciado, acompa$ndolo el seor arzo!ispo y
otras personas principales de "uera de la &rden que se hallaron presentes. 0 puesto en
la peana del altar, lleg primero el seor arzo!ispo de rodillas a !esarle las manos y
venerar el !endito cuerpo de la santa Rosa, y lo mismo hicieron los dem$s que se
hallaron presentes.
0 los que pod-an o!tener parte del escapulario que trao puesto lo ten-an por
gran reliquia; y, para que aquella noche no le cortasen alguna parte de su cuerpo,
mand el prelado que toda la noche lo velasen y guardasen algunos religiosos de
cuidado y con"ianza. ,l amanecer, "ue sacado el !endito cuerpo a la iglesia y puesto en
un t=mulo altoC 6e dio la misa de cuerpo presente y vio DPedro LorenzanaE al seor
o!ispo de .uatemala hacer el o"icio de sepultura, aunque por el gran tumulto y
concurso de gente no se pudo hacer por entonces el entierro. 0 vio este testigo que el
rostro de la santa esta!a hermoso y alegre, que parec-a esta!a riendo, las manos tan
"le3i!les y trata!lesC
Godo lo cual ten-an todos en general por testimonio de la santidad de la !endita
Rosa y de la gloria que goza!a en el cielo su santa alma. 0 luego, despu#s del
mediod-a que la gente de "uera se ha!-a ido a sus casas, pareci a los padres "uese
aquel !endito cuerpo engterrado; porque, si se guarda!a para la tarde, ha!-a de ha!er
la misma di"icultad que las veces pasadas, y por ventura mayor. 0 as- lo enterraron en
la sepultura, en el (ap-tulo, que para este e"ecto ten-an a!ierto, aunque en el cuerpo
no ha!-a seal de corrupcin y mal olor despu#s de F4 horas que era muerta.
69@
Proceso/ pp. 6.:76A6.
699
Proceso/ p. .;G.
@9
Do"a %ar!a de K-&te$ui manifiesta 0ue, el d-a del novenario 8de su muerte(/ se
hall en el convento de santo )omingo el seor arzo!ispo y el seor virrey y la Real
,udiencia y dem$s ministros reales y el (a!ildo de la ciudad plenamente, y el (a!ildo
de la santa iglesia catedral. 6e dio la misa e hizo el &"icio, y el seor arzo!ispo dio el
responso; y le parece a esta testigo que no "alt ca!allero ni seora de la ciudad,
porque "ue el mayor concurso de gente que ha visto en ella desde que vino a este reino
con ha!er ha!ido honras de reyes y de virreyes
%4;
.
El 2: de febrero de 696G/ el cuerpo de )osa/ 0ue estaba dentro del convento de
santo Domin$o/ enterrado en la sala del Cap!tulo/ fue trasladado a la i$lesia para 0ue
los fieles pudieran tenerlo cerca para pedirle favores.
MS MILAGROS
Despu3s de la muerte de )osa/ tambi3n Dios 4i-o mila$ros por su intercesin.
El padre 2rancisco >ieto cuenta 0ue un al"#rez ten-a una pierna hinchada como una
!ota y, oyendo decir los milagros de la santa, se encomend a ella y, tomando un
poco de la tierra de su sepultura y re"reg$ndose la pierna con ella, milagrosa y
repentinamente qued sana; y esto "ue p=!lico a todos "uera de que el dicho al"#rez,
con"es$ndose con este testigo, se lo dio. Mna muer que esta!a tullida de un !razo,
llamada doa Isa!el )ur$n, viuda de A$come (arlos, aquella maana que esta!a el
cuerpo de la !endita santa en la capilla mayor, teniendo el !razo tullido, se lleg a
la santa con viva "e, encomend$ndose a ella que alcanzase de ?uestro 6eor la
sanase de aquel !razo tullido y toc a la santa y qued !uena y sana repentinamente.
Gam!i#n una india cacique de (hincha, llamada doa /agdalena, estando en
esta ciudad tullida de los pies en una cama, y estando en este convento un religioso
conocido suyo, oyendo los milagros que la santa o!ra!a, le envi un poco de tierra de
su sepulcro; y, re"reg$ndose los pies con ella, milagrosamente y repentinamente, qued
sana. 0 esto lo sa!e este testigo por ha!#rselo dicho la dicha cacica y ha!erla tra-do a
este convento a dar gracias a la capilla del rosarioC 0 Deste testigoE ha o-do decir a
muchas personas que viv-an en grandes o"ensas de ?uestro 6eor que han mudado sus
vidas despu#s de la muerte de esta !endita virgen; y entiende este testigo que por
ha!erse encomendado a ella ha sido
%47
.
2ra+ ,las %art!ne- nos refiere: Mn negro mayordomo de la co"rad-a de ?uestra
6eora del RosarioC, al cual vio este testigo manco de la mano derecha desde muchos
aos, y la tra-a sin poderla menear; el d-a octavo del entierro de la dicha Rosa, meti
el !razo en la tierra de su sepultura, invocando a la sierva de )ios. 0 sucedi lo que
era de esperar; a poder de ruegos, logr la gracia, pues sali sano de la manquera y le
llevaron con <Ge )eum laudamus> a la capilla de ?uestra 6eora del Rosario; y
despu#s le conoci muchos aos sano y !ueno de la dicha manqu-a
%4@
.
69:
Proceso/ p. 6A6.
69;
Proceso/ p. .26.
69G
Proceso apostlico/ folio @:=.
@:
%ar!a de Oliva/ la madre )osa declara 0ue un d-a vio, despu#s de la muerte de la
!endita Rosa, que ha!iendo venido el procurador general de santo )omingo con un
"raile, llamado "ray Auan .arc-a, le dio que entrase a la celdita de la !endita Rosa y
sacase la sillita que la !endita Rosa ten-a; y el dicho padre entr y, en lugar de
sacarla, empez a cortar de la madera de ella y, por cortarla, se cort la mano, una
!uena herida hacia la mueca, que se cort cuero y carne y le sali mucha sangre, que
se le corr-a por la palma de la mano; lo cual vio esta testigoC 0 el padre respondi:
<,qu- tengo yo con qu# curarme>. 0 sac del seno, un pedacito de h$!ito de la santa
Rosa y se lo puso en la herida y le parece que tam!i#n se puso un poco de tierra de la
celdita. 0 de all- a poco, ha!i#ndose entretenido ha!lando, que le parece a esta testigo
que no ha!-a pasado una hora, mir la herida y la hall sana y lo mostr a todos; y
esta testigo vio la llaga y herida despu#s, antes que pasase una hora, y la vio sana
%;B
.
El padre Pedro de Loa+sa relata: (on la tierra de su sepulcro sa!e que ha o!rado
?uestro 6eor muchos milagros y entre estas personas una es (atalina de santa /ar-a
que, teniendo de ordinario dolor de corazn, que le da!a cada d-a dos y tres veces, y
actualmente padec-a de una calentura grande, tom de la tierra del sepulcro de la
!endita Rosa con agua del c$liz y lo !e!i. 0 desde entonces, nunca m$s le ha dado
mal del corazn y corren seis meses poco m$s o menos
%;%
.
4EATI5I+A+I3N 9 +ANONI:A+I3N
El mismo a"o de su muerte/ comen- el Proceso ordinario para reco$er los
testimonios de 0uienes la conocieron + as! tener pruebas sobre su santidad. Este
Proceso tuvo lu$ar en Lima entre el 6 de septiembre de 696: + el : de abril de 696;. J
declararon 6;. testi$os.
El a"o 692A/ se remiti a )oma este Proceso ordinario con las declaraciones de
los testi$os. En 692@/ el Papa Krbano #BBB orden la incoacin del Proceso apostlico/
0ue tuvo lu$ar en Lima desde el 6: de ma+o de 69.= a ma+o de 69.2. En 69.A se
envi a )oma el Proceso apostlico. Aprobados ambos/ el Papa Clemente BN/ $ran
devoto de la santa/ firm el ,reve de beatificacin el 62 de mar-o de 699; en la i$lesia
de los dominicos de santa Sabina de )oma/ donde el Papa mand eri$ir una estatua en
el vest!bulo de la i$lesia con estas palabras al pie de su ima$en5 , ti Rosa, nuevo
ornamento del para-so, o"recido por el ?uevo /undo.
El mismo Papa/ al morir/ de1 en testamento @.=== ducados para 0ue en la
catedral de Pistoia se eri$iese una capilla en 4onor de santa )osa + mand a Lima una
estatua de )osa +acente/ obra del escultor malt3s %elc4or Caffa/ 0ue se 4alla en la
i$lesia de santo Domin$o de Lima.
6:=
Proceso/ p. .G6.
6:6
Proceso/ p. .=:.
@;
El papa Clemente N el 66 de a$osto de 69:=/ nombr a )osa patrona de
Am3rica/ Bndias + 2ilipinas. Este mismo Papa la canoni-o en el #aticano el 62 de abril
de 69:6/ 1unto con 2rancisco de ,or1a/ Luis ,eltr&n/ Ca+etano de C4iene + 2elipe
,enicio. Las fiestas de la canoni-acin se celebraron en )oma + en %adrid. En Lima/
se celebraron mu+ solemnes en el mes de a$osto con la presencia del virre+/ conde de
Lemos/ + 4ubo desfiles militares/ cabal$atas/ luminarias nocturnas/ corridas de toros/
adem&s de procesiones + otros actos de culto.
+ON"ENTO DE SANTA +ATALINA
El convento de santa Catalina de Lima se fund a los siete a"os de la muerte de
santa )osa/ el 6= de febrero de 692A. Sus fundadores fueron don Juan de )obles/
cl3ri$o ma+ordomo de la catedral + do"a Luc!a Iuerra de la Da$a con su 4ermana do"a
Clara. Do"a Luc!a + do"a Clara aportaron para la fundacin un total de 6:=.=== pesos/
+ don Juan de )obles edific a su costa el convento + la i$lesia/ $astando unos 2.=.===
pesos.
Para comen-ar la fundacin/ vinieron cinco reli$iosas del convento de la
Concepcin + dos del convento de santa Catalina de Are0uipa. Entraron .. novicias/ en
total. Cuando profesaron las fundadoras/ do"a Luc!a 0ue se llamaba sor Luc!a de la
Crinidad/ fue nombrada abadesa. El d!a de la inau$uracin asisti el virre+ mar0u3s de
Iuadalc&-ar con toda la ciudad/ se$n afirma el cronista Crdova Salinas. As! se
cumpl!a el sue"o de santa )osa.
La madre de santa )osa entr en el convento de santa Catalina en 692G/ siendo +a
viuda + llev al convento entre otros recuerdos un retrato de )osa 0ue parece era
bastante bueno.
El cuadro 0ue llev su madre se conserva todav!a en el convento de santa
Catalina. Su madre se cur/ poni3ndose el cuadro sobre el pec4o. El 4ec4o fue as!5
Pocos d-as despu#s de tomar el h$!ito 8la madre de santa )osa( se en"erm de pertinaz
erisipela y dolencia de estmago y calenturas. 8u!o de acostarse. ,s- pas ocho d-as.
La Priora, visit$ndola una noche unto con otras religiosas, despu#s de conversar un
rato, le pregunt si quer-a que le traesen el retrato de su hia. Respondi que s- y lo
reci!i con mucho gusto. 6e despidieron las religiosas. 0, al volver al ca!o de hora y
media, vieron que dorm-a suavemente y suda!a en a!undancia. ,l d-a siguiente, se
levant de la cama y "ue a o-r misa a la rea del coro. La encontr la Priora que,
admirada, le pregunt, por qu# se ha!-a levantado y adnde i!a. 0 respondi:
<)espu#s de ha!er dado muchos !esos a la imagen de mi hia, a media noche, me
hall# !aada en sudor, me tom# el pulso y no sent- calentura. 5ch# la mano al rostro y
conoc- que ha!-a cesado la hinchazn sin quedar seal del tumor, lo que me asegura!a
hallarme de todo sana. 0 de ello es testigo las ganas que tengo de comer
%;*
.
6:2
#elasco Salvador/ Rosa de santa /ar-a/ Ed. OPE/ Iuadala1ara 8Espa"a(/ 6G;6/ :2.
@G
Actualmente/ el convento de santa Catalina de Siena de Lima/ es un convento
pu1ante con abundantes vocaciones + donde se palpa con claridad la presencia espiritual
de santa )osa.
+ON"ENTO DE SANTA ROSA
Kn $rupo de beatas/ devotas de santa )osa/ llamadas Qbeatas )osasP consi$uieron
0ue por c3dula real del 29 de enero de 6:=A/ 0ue se les concediera autori-acin para
construir este convento en lo 0ue fue la casa del contador Ion-alo de la %a-a. La
fundacin tuvo lu$ar en 6:=; propiamente. Para fundarlo/ la se"ora Elena )odr!$ue-/
viuda del $eneral ,enito Ialdames/ dio 6.=.== pesos. Codav!a se conserva la celda
donde e'pir santa )osa/ pues lo dem&s de la primitiva casa fue destruido para
construir el convento. En esa celda/ sobre los mismos ladrillos 0ue la santa pis/ 4a+
una letrilla con la inscripcin5
)esde este lugar, dichosa,
parti con vuelo ligero,
triun"ante, pura y hermosa
a unirse con el (ordero
la que "ue limea Rosa
2A de a$osto de 696:.
Esa celda/ actualmente/ es una capillita. El 2; de octubre de 6:A9 ocurri
un terremoto en Lima. El monasterio sufri destro-os/ pero se conserv intacta la
pared derec4a de la celda/ donde se encontraba una cru- de madera 0ue us santa
)osa. La cru- se 4alla dentro de una urna de cristal/ con otras reli0uias. J 4a+
una inscripcin de la 3poca 0ue dice5
Gem!l la tierra horrorosa
en octu!re, y se mantuvo
"irme esta pared dichosa,
pues quien a Rosa sostuvo
usto es que la sostenga rosa
Cambi3n se conservan en el convento de santa )osa unos manuscritos + $r&ficos/
escritos por )osa misma/ sobre sus e'periencias m!sticas. Estos fueron encontrados en
6G2. por el padre fra+ Luis Ietino/ dominico/ en la capilla de este convento de santa
)osa en dos papeles mu+ anti$uos. Kno de ellos se refiere a las mercedes o pruebas
purificadoras de Dios. El otro relata los 0uince pelda"os para la ascensin del alma a
Dios. En ellos se nota la se$uridad con 0ue 4abla por propia e'periencia.
9=
Entre otras cosas escribi5 Primera merced de heridas que reci!- de )ios. (on
lanza de acero me hiri y se escondi. La se$unda merced la representa mediante un
cora-n con la fi$ura del ni"o Jess dentro/ + este escrito alrededor5 ,qu- descans
Aes=s, a!ras$ndome el corazn. Cercera merced/ representada por un cora-n con alas
+ el escrito5 9uela para )ios: el campo del corazn lo llen )ios de su amor, haciendo
morada en #l.
En los 0uince pelda"os o $rados de amor a Dios 4abla )osa del <corazn
traspasado con rayo de amor> + <corazn herido con "lecha de amor>/ aludiendo a lo
0ue los m!sticos llaman transverberacin o traspaso del alma con un dardo de fue$o de
amor de Dios.
El ltimo $rado es el desposorio 7 matrimonio espiritual. De 3l dice )osa5 Arrobo.
Embria$ue- en la bode$a. Secretos de amor divino. RO4/ dic4osa unin/ abra-o
estrec4o con DiosS
Con todo esto podemos decir/ sin lu$ar a dudas/ 0ue )osa fue una $ran santa + una
$ran m!stica
6:.
.
Entre las mon1as ilustres del convento de santa )osa de Lima se cuenta a la
sobrina de santa )osa/ Laura 2lores de Oliva/ 0ue in$res en 6:=G. Otras reli$iosas con
fama de santidad fueron sor %ar!a %anuela de santa Ana 869G@76:G.(/ sor #entura de
la misericordia + sor %ariana de santa )osa.
Cambi3n este convento de santa )osa de Lima tiene abundantes vocaciones + es
un centro de irradiacin espiritual para todos los 0ue se acercan a 3lF al i$ual 0ue el
convento de santa )osa de Are0uipa/ fundado en esa ciudad en 6:A:.
SANT2ARIO DE SANTA ROSA
El santuario de santa )osa de Lima se fund en la 0ue fue casa de sus padres. En
este santuario se encuentra la ima$en del ni"o Jess 0ue ella llamaba el doctorcito/ 0ue
est& en la enfermer!a/ + tambi3n el Cristo de los favores/ 0ue le dio de beber de la lla$a
de su costado. Cambi3n/ en un relicario de plata/ se $uarda el anillo de sus desposorios/
dos tibias de su cuerpo/ la mitad de la corona de espinas + dos crucecitas de madera.
Kna/ la llevaba sobre el escapulario/ + la otra/ con .. pas/ sobre el pec4o para
mortificarse. Cambi3n se $uarda un mec4n ensan$rentado de su cabello rubio. Deba1o
de la mesa del altar 4a+ dos atades 0ue $uardaron al$n tiempo su cuerpo. Cambi3n
e'iste all! el po-o/ llamado de los deseos/ por0ue los devotos/ especialmente el d!a de
su fiesta/ ec4an cartas/ e'presando sus deseos + pidiendo por sus necesidades.
Al$o importante es la ermita 0ue )osa us para estar a solas con Dios. En ella
ten!a un altarcito con una cru-/ unas flores + una silla para sentarse. Actualmente/ la
ermita est& prote$ida por una $ran urna de vidrio + m&rmol. Ciene una puertecita +
ventanillos minsculos + ostenta en la parte posterior derec4a una l&pida 0ue atesti$ua
6:.
Ietino Luis/ La patrona de ,m#rica ante los nuevos documentos/ publicaciones de la revista de las
Espa"as >? 6/ sin fec4a/ pp. 2A7AG.
96
ser la ermita de la santa. Est& situada en lo 0ue fue el e'tremo del 4uerto/ 0ue en su
tiempo colindaba con el 4ospital del Esp!ritu Santo.
Cambi3n se conserva en el santuario la ima$en del rostro de santa )osa pintado
por el pintor romano An$elino %edoro ante la vista de su cad&ver/ + 0ue se supone es el
rostro m&s aut3ntico de la santa.
El d!a .= de a$osto de cada a"o/ fiesta de santa )osa en el Per/ son miles + miles
los devotos 0ue vienen de distintos lu$ares del Per + del mundo a pedir favores a Dios
por intercesin de santa )osa/ patrona del Per/ de Am3rica Latina + de 2ilipinas.
RE5LE7IONES
Al$o 0ue debemos entender de la vida de santa )osa es 0ue/ a pesar de sus
$randes penitencias voluntarias/ ofrecidas con amor/ era una mu1er feli-. Ella podr!a
4aber dic4o como santa Ceresa de Jess5 & su"rir o morir. DPor 0u3E Por0ue el sufrir
con amor o amar sufriendo/ es la me1or manera de amar/ es el amor elevado a la
m&'ima potencia. Ella 0uer!a sufrir + amar para poder as! demostrar su amor en
plenitud a su esposo Jess +/ de esta manera/ obtener inmensas bendiciones para todos.
Ja 4emos observado cmo/ incluso en vida/ obten!a $racias e'traordinarias de
Dios/ como la salud para muc4os enfermos/ la solucin de problemas o la liberacin del
peli$ro de los piratas 0ue pensaron asaltar Lima.
Al$o importante en su vida fueron las im&$enes sa$radas. Quer!a muc4o a la
#ir$en + la 4onraba en sus im&$enes/ especialmente en la ima$en de >uestra Se"ora
del )osario de la i$lesia de Santo Domin$o. Ella nos 4abla de cmo ve!a cambiar su
rostro/ cuando la #ir$en estaba ale$re o triste. B$ualmente/ amaba tanto al ni"o Jess
0ue ten!a en su casa una ima$en 4ermosa a 0uien llamaba el doctorcito + 0ue era su
m3dico celestial para ella + para los dem&s. La ima$en del santo )ostro de Jess sud
mila$rosamente en su presencia. J le $ustaba adornar estas im&$enes con ramilletes de
flores naturales o artificiales/ 0ue ella misma 4ac!a/ o con 1o+as prestadas para 0ue
salieran 4ermosas en las procesiones.
Pero no olvidemos 0ue el centro de su vida era Jess sacramentado. El d!a 0ue
comul$aba era de $ran fiesta para ella/ + sent!a tal suavidad + ale$r!a 0ue no pod!a
comer 4asta la noc4e +/ a veces/ ni eso. RCu&ntas veces ve!a al ni"o Jess 0ue se le
aparec!a en medio de sus labores + en medio de sus 3'tasis para ale$rarle el cora-nS
Cambi3n recordemos 0ue amaba muc4o a su &n$el custodio/ a 0uien ve!a al$unas
veces + a 0uien le cantaba 4ermosas canciones para demostrarle su cari"o. Codas estas
e'periencias de )osa alientan + confirman nuestra fe. >o son cuentos para ni"os/ pues
ella misma las atesti$ua + podemos creerle/ por0ue la B$lesia la 4a canoni-ado + todos
los 0ue la conocieron sab!an 0ue nunca ment!a. J/ por0ue los numerosos mila$ros/ 0ue
Dios 4a reali-ado por su intercesin/ demuestran 0ue su vida fue una vida de amor +
santidad.
92
)osa es nuestra 4ermana del cielo + 0uiere a+udarnos en nuestro caminar por la
vida. Pid&mosle a+uda. En 6;;6/ durante la $uerra del Per con C4ile/ Lima se salv
del sa0ueo por intercesin de santa )osa. El 6@ de enero de ese a"o entraron en Lima
las tropas c4ilenas pac!ficamente + en ella permanecieron 4asta 6;;A. Dios se sirvi del
contralmirante franc3s Abel ,er$asse Du Petit C4ouars/ 1efe de la escuadra neutral
concentrada en el Callao/ para poder ne$ociar la rendicin pac!fica con el $eneral
c4ileno ,a0uedano.
As! como )osa salv a Lima de los piratas + del sa0ueo/ puede se$uir salv&ndonos
a nosotros en la medida en 0ue la invo0uemos con fe. Ella es peruana + americana. Ella
es 4ermana de todosF + a todos/ sin distincin de ra-as o lu$ares/ 0uiere a+udar en su
camino 4acia Dios.
+ON+L2SI3N
Despu3s de 4aber 4ec4o un repaso $eneral a la vida de santa )osa/ podemos
sentirnos or$ullosos de ella. Es nuestra 4ermana del cielo. Ella supo darse a Dios por
entero/ sin reservarse nada. Su sufrimiento/ ofrecido con amor/ + su amor/ empapado de
9.
sufrimientos/ fueron una constante en su vidaF pero/ parad1icamente/ +/ aun0ue el
mundo no pueda entenderlo/ fue una persona inmensamente feli-. Su sufrimiento era
para ella una fuente de inmensa felicidad personal/ por0ue obten!a innumerables
bendiciones para los dem&s. Podemos decir 0ue santa )osa fue/ + es/ una $ran
bien4ec4ora de la 4umanidad/ pues sus bendiciones no slo se concretaban a Lima. Su
influencia beneficiosa abarcaba + abarca al mundo entero.
Su felicidad la manifestaba cantando/ mientras traba1aba + 4ac!a oracin. <asta la
naturale-a se un!a a su canto + a su ale$r!a. Los mos0uitos -umbaban ale$res + no le
picabanF los &rboles inclinaban sus ramas alabando al Se"or/ las clavelinas aparec!an
mila$rosamente por $racia de Dios en su 1ard!n/ + los p&1aros se un!an a su canto.
Aprendamos como ella a alabar al Se"or/ amemos muc4o a Jess Eucarist!a/ a
%ar!a + al &n$el custodio. <a$amos de nuestra vida un canto de $loria + de amor a
nuestro Dios para 0ue seamos un re$alo de Dios para los dem&s.
Que su vida nos estimule a se$uir sus pasos + a entre$ar nuestra vida al servicio de
Dios + de los dem&s.
RQue Dios te bendi$a + saludos de mi &n$elS
TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
Pueden leer m&s libros del mismo autor en UUU.libroscatolicos.or$
Cu ami$o del Per
Hn$el Pe"a O.A.).
Parro0uia La Caridad
Pueblo Libre
4I4LIOGRA51A
9A
Arc4ivo ar-obispal de Lima/ Seccin eclesi&stica/ Proceso apostlico con
testificaciones rendidas a favor de santa )osa del a"o 69.= a 69.2.
Arc4ivo Secreto #aticano/ manuscritos 6@:= + 6@:./ )oma/ con testimonios de
los Procesos Ordinario + Apostlico respectivamente.
,ertolini Serafino/ La Rosa peruana, vita della sposa di (risto 6uor Rosa di
santa /aria/ )oma/ 6999.
,runo Ca+etano/ Rosa de santa /ar-a/ Ed. Salesiana/ Lima/ 6GG2.
,ur$o 2rancisco de/ La estrella de occidente: La Rosa de Lima, vida y
milagros de santa Rosa de santa /ar-a/ %3'ico/ 69:=.
,usto Dut4urburu Jos3 Antonio del/ 6anta Rosa de Lima/ Ed. Pontificia
universidad catlica del Per/ Lima/ 2==9.
C&di- Luis de/ 6anta Rosa de Lima/ Ed. Atl&ntida/ ,uenos Aires/ 6G@;.
Cobo ,ernab3/ La "undacin de Lima. En Obras del Padre ,ernab3 Cobo/
%adrid/ 6G@9.
2ern&nde- de Crdova Pedro Antonio/ 9ida de la gloriosa santa Rosa de santa
/ar-a/ sacada en compendio del Proceso de su beatificacin/ Lima/ 6;6;.
2ern&nde- Ama+a/ 6anta Rosa de Lima/ Ed. ,rasa/ Lima/ 6GG@.
2errer de #aldecebro Andr3s/ 8istoria de la vida de la Rosa de santa /ar-a/ 2
volmenes/ %adrid/ 699G.
Ion-&le- de Acu"a Antonio/ Rosa m-stica: 9ida y muerte de santa Rosa de
santa /ar-a/ )oma/ 69:6.
<ansen Leonardo/ 9ida admira!le de santa Rosa de Lima/ traducida del lat!n por
fra+ Jacinto Parra/ Lima/ 6;G@.
Loa+sa Pedro de/ 9ida de santa Rosa de Lima/ Lima/ 6G.:.
Lorea Antonio de/ 6anta Rosa, religiosa de la tercera &rden de santo )omingo,
patrona universal del ?uevo /undo/ %adrid/ 69:6.
%u1ica Pinilla )amn/ Rosa limensis/ Ed. ,anco central de reserva del Per/
Lima/ 2==6.
Parra Jacinto de/ Rosa laureada entre los santos/ %adrid/ 69:=.
Primer Proceso ordinario para la canoni-acin de santa )osa de Lima/
transcripcin + edicin preparadas por el padre <ern&n Jim3ne- Salas/ Lima/
2==2.
#ar$as K$arte )ub3n/ La "lor de Lima/ Ed. Paulinas/ Lima/ 2==A.
#ar$as K$arte )ub3n/ 6anta Rosa en el arte/ Lima/ 6G9:.
#arios/ 6anta Rosa de Lima y su tiempo/ Ed. ,anco de Cr3dito del Per/ Lima/
6GG@.
#elasco Salvador/ Rosa de santa /ar-a/ Ed. OPE/ Iuadala1ara 8Espa"a(/ 6G;6.
TTTTTTTTTTTTTTT
9@