URBANIZAO EXTENSIVA E LGICAS DE

POVOAMENTO: UM OLHAR AMBIENTAL

1


Roberto Lus de M. Monte-Mr

Introduo

Este trabalho busca um olhar ambiental sobre alguns aspectos das relaes cidade-
campo, das articulaes metrpole-regio e das lgicas de povoamento que marcam os
tempos-espaos contemporneos. Algumas perguntas amplas, mas centrais, orientam a
reflexo: o que vem mudando nas lgicas de assentamento e povoamento? At que ponto
as mudanas observadas so fruto da metropolizao? No contexto dos "ps-ismos" do
limiar do sculo XXI, como as relaes cidade/campo e metrpole/regio esto pedindo para
serem perguntadas? Qual o "novo" que est querendo nascer? O trabalho no pretende
responder a essas perguntas, evidentemente, mas apenas alinhavar alguns pontos de
reflexo que possam orientar outras perguntas. Pressupe, entretanto, que antes de tudo,
precisamos (re)perguntar sobre as (novas) territorialidades que esto informando nossos
olhares, e vivncias e reflexes contemporneas.
Em primeiro lugar, faz-se necessria uma digresso terica sobre as relaes
industrializao-urbanizao para clarear o ponto de vista adotado: da urbanizao
extensiva na periferia industrial. Segue-se uma discusso sobre a questo territorial nas
periferias capitalistas - na regio industrial e nas fronteiras - vis--vis alguns processos
identificados nos pases de centro, chamando-se ateno para aspectos de similitude e
diferenciao. Num segundo momento, o trabalho levanta a questo ambiental nas suas
dimenses urbana e metropolitana, discutindo implicaes das dicotomias modernas com
que se tem tradicionalmente trabalhado, e voltando-se principalmente para a necessidade
de se repensar as distines entre espao natural e espao construdo, ou novamente,
espaos urbano e rural, campo e cidade. A questo da cidadania que perspassa o trabalho
, ento, a partir dessa perspectiva, revista e trazida para o debate.

Da industrializao e da urbanizao extensiva

O principal conceito que orienta a compreenso da dinmica contempornea da
organizao do espao social aqui apresentada a idia da urbanizao extensiva. Estou
derivando este termo a partir de Henri Lerebvre, no que ele chamou "zona urbana".
Analisando a dicotomia urbano-rural nos pases industrializados e focalizando suas
implicaes polticas - o "direito cidade", ao espao do poder e da cidadania; a vida
cotidiana e suas lutas polticas espacializadas; a produo social do espao em suas
mltiplas implicaes, incluindo a reproduo das relaes de produo Lerebvre prope o

1
Captulo de livro publicado em SANTOS, Milton et. al. (orgs.) Territrio, globalizao e fragmentao. So
Paulo: Hucitec/Anpur, 1994 (pp. 169-181)
conceito de "zona urbana" referindo-se quele estgio de organizao espacial no qual o
capitalismo industrial, firmemente estabelecido dentro da cidade e controlando toda sua
regio de influncia, provoca a ruptura da cidade (herdeira da "polis", da "civitas"), em duas
partes relacionais: o core, o centro/ncleo urbano, resultante do processo de imploso do
locus do poder, marca da antiga cidade; e o tecido urbano, a trama de relaes scio-
espaciais que se estende regio resultante da exploso da cidade preexistente.
Citando Lerebvre: "EI tejido urbano prolifera, se extiende, consumiendo los residuos
de Ia vida agraria. Por tejido urbano no se entiende, de manera estrecha, Ia parte construida
de Ias ciudades, sino el conjunto de manifestaciones dei predominio de Ia ciudad sobre el
campo. Desde esta perspectiva, una residencia secundaria, una autopista, un supermercado
en pleno campo forman parte dei tejido urbano. Ms o menos denso, ms o menos
compacto y activo, solamente escapan a su influencia Ias regiones estancadas o
decandentes, limitadas a Ia 'naturaleza'" (Lerebvre, 1972:10).
O que Lerebvre chama "zona urbana" , portanto, o estdio da urbanizao que se
encontra para alm dos limites da "cidade industrial", ainda que a englobando. Estende-se
pelo espao regional medida que relaes de produo e foras produtivas capitalistas
criam as condies scio-espaciais necessrias para a acumulao continuada. Estas
condies so necessariamente urbano-industriais, nas suas formas sociais e espaciais.
A rea metropolitana a expresso mais bvia da zona urbana de que fala Lerebvre,
da urbanizao extensiva na sua forma mais visvel e imediata. Ali, a antiga cidade
industrial, implodida sobre o centro metropolitano e alguns de seus subcentros, recriou o
"core urbano" - concentrao nodal do poder - e a trama extensiva da cidade industrial
explodida, equipada para a produo e para a reproduo coletiva, sob a forma do tecido
urbano: distritos industriais, indstrias isoladas, comrcio, servios, bairros residenciais,
cintures agrcolas, reas de lazer etc.
A unidade dialtica centro urbano-tecido urbano expressa, de fato, a espacialidade
do capitalismo tardio. Representa a extenso virtual da organizao industrial a todas as
partes do territrio penetrado pelo capitalismo; expressa a forma scio-espacial daquele
estgio no qual, segundo Mandel, no apenas os bens de consumo e de capital, mas
tambm as matrias-primas e os alimentos - e o prprio espao e a natureza, deveramos
acrescentar so industrialmente produzidos. Citando Mandei: "O capitalismo tardio, longe de
representar uma 'sociedade ps-industrial', aparece ento como o perodo no qual todos os
ramos da economia esto totalmente industrializados pela primeira vez; ao qual poder-se-ia
adicionar a mecanizao crescente da esfera da circulao (com a exceo dos servios
puramente de reparos) e a mecanizao crescente da superestrutura." (MandeI, 1987:191;
traduzido do ingls pelo autor.)
A espacialidade de tal organizao societal e econmica, gestada dentro e atravs
da "sociedade burocrtica de consumo dirigido" (na terminologia de Lerebvre),
necessariamente urbano-industrial. Urbana, como expresso da institucionalizao
promovida pelo Estado, e das vrias formas de organizao da sociedade civil; industrial,
como uma manifestao do estgio da prpria acumulao capitalista. No seu conjunto,
expressa as exigncias do capitalismo tardio em termos das necessrias "condies gerais
da produo".
A urbanizao extensiva - esta urbanizao que se estende para alm das cidades
em redes que penetram virtualmente todos os espaos regionais integrando-os em malhas
mundiais - representa, assim, a forma scioespacial dominante que marca a
sociedadecapitalista de Estado contempornea em suas diversas manifestaes, desde o
centro dinmico do sistema capitalista at - e cada vez mais - s diversas periferias que se
articulam dialeticamente em direo aos centros e subcentros e subsubcentros...

Das periferias: das indstrias e das fronteiras

A precariedade das condies gerais de produo na periferia industrial, ou
"semiperiferia"
2
, gerou, no mais das vezes, uma concentrao metropolitana que vem sendo
descrita h mais de duas dcadas em diversos estudos sobre primazia urbana, migraes,
processo industrial, entre outros temas correlatos. A expanso metropolitana que
acompanhou a industrializao perifrica resultou na superposio espacial de lgicas da
produo e consumo, como de resto em todo o mundo capitalista, mas sua peculiariedade
face ao centro capitalista repousava na concentrao quase absoluta das condies de
produo industrial (incluindo a reproduo coletiva da fora de trabalho) nas reas
metropolitanas e nas cidades monoindustriais caractersticas da primeira fase de
substituio de importaes. A recente extenso das condies de produo a parcelas
mais amplas dos espaos regionais e nacionais e a prpria transformao dessas condies
em funo da dita terceira revoluo tecnolgica (das comunicaes e da informao)
criaram as bases para a transformao espacial que vimos observando nos ltimos 20 anos
no Brasil.
Desde ento a metrpole vem se derramando no apenas sobre as regies
circunvizinhas mas tambm sobre as periferias distantes. Cria padres e externalidades que
se impem e se estendem, fazendo-se sentir em todo o espao nacional. A metrpole
brasileira, tambm caleidoscpica (Soja et aI., 1985; Davis, 1990),tem repercusses e
rebatimentos at mesmo na distante fronteira agrcola. Muitos dos processos urbanos hoje
observados em Rondnia diferem apenas em grau e intensidade daqueles observados no
centro das metrpoles brasileiras, ou nas reas metropolitanas dos pases industriais. De
fato, os fragmentos da cidade metropolitana espalham-se por todo o territrio nacional,
como j dizia Chico de Oliveira (1978) no famoso texto em que se propunha a colocar em p
o ovo de Colombo do processo de urbanizao brasileira. O preo pago pela forma violenta
e excludente desse processo intenso e rpido est ainda sendo cobrado da Nao.

2
Para WalIerstein (1974, 1976) a semiperiferia formada por pases que ocupam uma "terceira posio
estrutural" na diviso internacional do trabalho, com uma estrutura econmica interna onde o produto industrial
supera 20% do PIB. A OECD chama NICs (newly industrializing countries) queles pases cuja produo
manufatureira representa pelo menos 25% do seu PIB e 50% das suas exportaes (Lipietz, 1987). Aqui,
periferia industrial refere-se aos pases que, como o Brasil, participam cada vez mais intensamente, como
produtores, do mercado mundial de produtos industrializados.
No entanto, tambm como resultado daquele processo de metropolizao e
urbanizao extensiva, novas formas de ocupao do espao e novas lgicas de
povoamento vm surgindo em todo o territrio nacional, do eixo Rio-So Paulo fronteira
agromineral da Amaznia. Suas articulaes se do de forma cada vez mais descontnua no
espao geogrfico, levando-nos a (re)pensar em desterritorializao, ou mesmo na de-
localizao de que falava Perroux (1967) dcadas atrs. Assim, processos de produo e
reproduo podem ser identificados em fazendas do sul do Par ou em cidades, vilas,
povoados, reas de minerao e projetos de colonizao no interior de Rondnia,
envolvendo populaes que emigraram de grandes reas urbanas e metropolitanas do Pas.
De fato,j na dcada de 70 o quadro comeava a se inverter em relao ao processo
intensamente dicotmico que caracterizou as dcadas anteriores. A substituio de
importaes, vista da tica de um tecido urbano industrial que se implantava nas grandes
cidades e metrpoles da periferia industrial produziu, segundo olhares dos pases
industrializados, "cidades de camponeses" (Roberts, 1978). Ali, prticas identificadas como
rurais se superpunham economia urbano-industrial em formao: economias domsticas
de subsistncia de fundo de quintal completando o oramento familiar; grupos de
parentesco e compadrio dominando relaes e controles sociais; relaes de produo pr-
capitalistas coexistindo com relaes (sub)assalariadas marcando uma insero particular
na economia urbana.
Por outro lado, a partir j da segunda etapa de substituio de importaes
inaugurada no perodo Kubitschek, a tentativa de implantao de um fordismo perifrico nos
pases da periferia semi-industrializada - e no Brasil - cuida de estender as condies de
produo a todo o espao nacional. Essa expanso territorial produziu um espao urbano-
industrial extensivo a urbanizao extensiva que hoje no Brasil atinge at mesmo a
floresta amaznica, regio quase inexpugnvel para os padres de produo do espao
habitado prevalentes antes do salto qualitativo da construo civil de base juscelinista que
tem em Braslia seu smbolo.
O "desenvolvimentismo" militar, promovendo a ocupao da Amaznia com
migrantes de quase todo o Pas - campo e cidades do Nordeste; do campo urbanizado s
metrpoles "de camponeses" do Sul! Sudeste -, gerou sua contrapartida nas "florestas de
urbanitas".
De fato, as novas formas urbanas e!ou protourbanas - assim metodologicamente
chamadas em estudos de campo em Rondnia e no sul do Par (Monte-Mr, 1988, 1989) -
no diferem, na sua essncia, das formas que Allen Scott (1988) identificou como
protourbanas em Orange County, no Sul da Califrnia, ou que Ed Soja (1990), sem assim
nomin-las, descreve para a rea de Los Angeles. As formas protourbanas, seja na fronteira
de recursos da Amaznia, seja na fronteira tecnolgica da Califrnia, representam a mesma
dinmica que constitui "o fulcro geogrfico do processo urbano no capitalismo (...) [ditado
por] processos de produo espacialmente convergentes ligados atravs de extensivas
redes de relaes transacionais" (Scott, 1988:60). Aqui e l, so protourbanas por serem
manifestaes incompletas do padro urbano-industrial que caracteriza as vidas
contemporneas nacionais e regionais
3
. Em ambos os casos, o binmio centro urbano-
tecido urbano est por se consolidar. A intensidade das relaes, a natureza das redes, a
qualidade do espao social e "natural" produzidos (e destrudos) pela dinmica do capital (e
do Estado seu aliado) so alguns dos elementos que marcam diferenas entre tais
realidades aparentemente to opostas, mas similares enquanto expresses de uma lgica
comum.
Fragmentao, extenso, segmentao, involuo... essas so algumas das
hipteses que orientam nosso olhar sobre as metrpoles e sobre a dinmica da urbanizao
contempornea. O que est se escondendo de novo por trs desse caleidoscpio
fragmentar? Quais so alguns dos novos elementos e vises que vm informando o novo
olhar que podemos dirigir sobre o espao socialmente produzido?

Da questo ambiental

Existe um certo consenso se formando em cima da hiptese - ou j ser considerada
um fato? - de que a questo e a conscincia ambiental e ecolgica
4
vm trazer
transformaes profundas na compreenso do processo de produo e na organizao
econmica e espacial da sociedade contempornea. Entretanto, o impacto real dessa
conscincia crescente sobre o ambiente construdo, em especial nas aglomeraes
metropolitanas, deixa ainda muito a desejar. As reas urbanas tm sido vistas
tradicionalmente como espaos mortos, do ponto de vista ecolgico. Ainda que tomadas
como focos principais da problemtica ambiental contempornea - seja pela lgica da
produo industrial e suas mazelas ambientais, seja pelos padres de consumo que atuam
intensamente na destruio e desperdcio dos recursos naturais e humanos - as metrpoles,
as cidades e as reas urbanas tm sido ainda pouco consideradas nos seus aspectos
ambientais.
A qualidade de vida - com suas implicaes sobre o resgate do valor de uso do
espao urbano e do sentido social da propriedade - aparece ainda por demais timidamente
nos debates urbano-ambientais nestes tempos de crise econmica. De fato, o sentido
mercantil dominante da produo e organizao do espao no capitalismo, expresso no
valor de troca imputado ao solo (urbano, no caso), se agudiza em tempos de crise quando a
reserva de valor se impe como artifcio de acumulao e sobrevivncia, acentuando seu
carter de elemento central na reproduo das relaes sociais de produo e do prprio
capitalismo (Lerebvre, 1976). O acesso ao solo urbano, ao bem de produo "espao
urbano", entretanto, fortalece o sentido do valor de uso, o qual se impe crescentemente na

3
Entretanto, considere-se que de fato os padres urbano-industriais referenciais do Sul da Califmia e os da
Amaznia apresentam distines considerveis em forma e contedo. Assim, processos incompletos diversos
podem representar formas espaciais bastante distintas, apesar das inmeras identidades formais encontradas.
4
H um debate sobre limites e diferenas implcitos nos termos ecologia e meio ambiente. Este no o espao
para tal discusso, mas cabe apenas afirmar que, aqui, a noo de meio ambiente tem abrangncia
comparvel noo de espao social, incluindo necessariamente a sociedade, a economia, a poltica e a
prpria ecologia entre os aspectos que o conformam. De outra parte, a ecologia, tomada para alm dos limites
disciplinares, transcende os limites histrico-geogrficos imediatos, podendo corresponder-lhe ento
espacialidades e condies ambientais mltiplas (assim como acontece com a economia, a poltica etc.).
medida em que garante a insero das populaes pobres na economia popular urbana
voltada, principalmente, para a reproduo
5
.Tambm nas camadas ricas da populao onde
a garantia da reproduo ampliada j permite digresses, o valor de uso do espao urbano
tem ganhado importncia crescente no resgate do conceito e nas restries que tal resgate
sugere sejam impostas dinmica da valorizao do espao social.
Entretanto, mesmo no contexto mutvel contemporneo, onde a qualidade ambiental
ganha importncia crescente, questes como a existncia e a penetrao de "manchas de
espao natural" e seus possveis efeitos sobre a qualidade de vida urbana mesmo questes
ligadas biodiversidade, no tm merecido um maior esforo de compreenso,
questionamento e equacionamento de polticas pblicas. Os eclogos e ambientalistas
parecem ter dificuldades em pensar a ecologia e a biodiversidade a nvel do ambiente
construdo. Perguntas do tipo "qual o impacto e eventual benefcio da existncia de uma
rea do tipo 'Floresta da Tijuca' no interior do tecido urbano para a conservao da
biodiversidade a nvel regional?" encontram resistncias, tanto no domnio das Cincias
Sociais quanto das Cincias Ecolgicas.
As possibilidades de pensar a diversidade cultural e biolgica no contexto
metropolitano e da urbanizao extensiva parecem, no entanto, imensas. Mas estamos de
tal forma imersos nas nossas crises urbanas - da cultura, da ordem e da lei, do poder
constitudo, do consumo e da reproduo, da prpria produo e sua realizao, do
conhecimento, enfim, as mltiplas manifestaes da crise civilizatria contempornea - que
virtualidades integradoras da natureza e do hbitat humano parecem ainda quase
impensveis. Questes como a integrao cidade-campo e as relaes cidade/regio ainda
no freqentam, com a devida importncia, o universo das preocupaes ambientalistas,
apesar de um certo consenso de que a repousa um aspecto central da questo ambiental
contempornea.
De fato, a dicotomia do perodo moderno se mantm: os cientistas sociais pensam o
espao construdo, onde a lgica da reproduo repousa na dinmica social, ou o espao
transformado, onde a lgica da reproduo repousa na dinmica natural a partir da
interveno de processos sociais. Os eclogos, por sua vez, pensam apenas os espaos
naturais, aqueles cuja reproduo e regenerao se centram nos processos biolgicos
6
. Os
espaos urbano-metropolitanos permanecem como espaos mortos, ao nvel das cincias
ambientais e ecolgicas. Caberia ento perguntar a partir de que ponto o espao pode ou
deve ser considerado morto? Diante do avano tecnolgico na prpria produo da
natureza, quando e como podem esses espaos serem ressuscitados? Apenas os espaos
"naturais" (re)construdos, como a Floresta da Tijuca, ou aqueles preservados, como O
Parque das Mangabeiras em Belo Horizonte? Ou poder-se-ia pensar em uma outra ecologia

5
Coraggio (1991: 335) define por economia popular en una primera aproximacin, el conjunto de recursos,
prcticas y relaciones econmicas propias de los agentes econmicos populares de una sociedad", Le.,
aqueles agentes que compem unidades de reproduccin [que] dependen de su propio fondo de trabajo (Ias
capacidades conjuntas de trabajo de sus miembros)..." (Idem: 336)
6
A referncia aos espaos "natural, transformado e social" tomada de IbaITa et aI., 1984.
metropolitana e urbana, um novo ambiente urbano a ser pensado, inventado, produzido a
partir da fragmentao, da involuo, da segmentao e da extenso?

Por outras ecologias metropolitanas?

A ntima relao entre a ecologia urbana e a questo ambiental no parece ter sido
ainda de fato compreendida, mesmo que se aceite, como j dito, a importncia crescente
das concentraes metropolitanas e urbanas na desarticulao - imediata e distante - do
equilbrio natural global e de ecossistemas especficos. H, entretanto, uma ideologia
ecolgica ligada ao capitalismo ecolgico. como diz Carrin (1986: 193), que no apenas faz
naturais as relaes sociais, mas malthusianamente se volta contra a populao e o
migrante, enquanto contrape jardins nos altos prdios dos centros metropolitanos a um
ruralismo mtico da volta natureza, reificando a dicotomia ambiente natural-ambiente
construdo. Essa interpretao naturalista da ecologia urbana naturaliza a prpria relao
sociedade-natureza confundindo pobreza com deteriorao ambiental, igualando a crise
social e econmica crise ambiental, muitas vezes culpando a vtima (Santos, 1990).
Alguns pontos parecem interessantes para se buscar enfoques contemporneos
para outras ecologias urbanas - ou metropolitanas. Uma das questes principais que se
coloca diz respeito s mediaes entre o nvel micro da anlise ligada aos aspectos da
reproduo e da vida quotidiana, e as grandes questes ditas urbanas: habitao,
alimentao, saneamento bsico, transportes, servios urbanos, poluio industrial, padres
de consumo etc.
A nvel dos ncleos urbano-metropolitanos, os aspectos de saneamento aparecem
como centrais em pases, como o Brasil, onde o carter incompleto da produo e
organizao do espao social cria srios problemas ambientais ligados reproduo
coletiva. Servios sanitrios precrios ou inexistentes (gua, esgoto, lixo) ameaam o
quotidiano das populaes urbanas pobres, enquanto a disposio final dos resduos
(slidos e lquidos) atinge o conjunto das reas urbanas, suburbanas e espaos regionais.
Solues tradicionais tm-se mostrado ineficientes e onerosas, demandando altos
investimentos pblicos de um Estado h muito falido em sua capacidade de promover e
administrar o bem-estar coletivo. Ademais, a altssima densidade tendencial das reas
urbanas centrais dificulta possveis solues alternativas. Nesse sentido, o prprio modelo
territorial urbano e metropolitano que necessita ser revisto, em busca de alternativas
mltiplas que garantam maior permeabilidade e integrao entre o espao natural e espao
social.
De outra parte, a tradicional fragilidade da sociedade civil brasileira s recentemente
vem mostrando sinais de transformao no sentido de chamar a si um papel mais decisivo e
atuante no enfrentamento dos seus problemas coletivos imediatos. Movimentos diversos
nascidos no seio das sociedades urbanas, e expandidos atravs do tecido urbano por
amplos territrios micro e macrorregionais tm, ainda que incipientemente, mostrado novas
direes em busca da criao de maior base de autonomia, de diversidade scioespacial
pela intensificao da relao com o meio ambiente, contribuindo para a construo de
mediaes entre as questes locais e a problemtica ambiental e ecolgica global.
No tecido urbano extensivo, as questes se prendem forma e processos de
transformao do espao natural e transformado em espao construdo. Assumindo uma
abordagem crtica aos padres hegemnicos que marcaram perodos passados, a anlise
passa a se central' nas diversas e mltiplas formas possveis de produo e extenso do
tecido urbano e seus impactos sobre o meio ambiente e condies de reproduo e
conservao do espao natural. Caberia identificar nveis e formas distintas de expanso do
tecido urbano: loteamentos tpicos de periferia onde a cobertura vegetal destruda por uma
ocupao densa mas incompleta; esgaramentos do tecido urbano por loteamentos de
chcaras e pequenos stios; implantao de reas industriais e ncleos comerciais e de
servios em reas urbanas perifricas; loteamentos para a classe alta, buscando manter
nveis timos de conservao da natureza, entre outros.A anlise urbana, assumindo o olhar
ambiental, h que estar centrada na conservao das condies ecolgicas adequadas s
distintas comunidades, enfatizando suas relaes com a diversidade social e biolgica.
Isto posto, a questo central passa a ser: "cabe falar em biodiversidade a nvel do
espao construdo ou deve-se puramente ignor-Io, considerando-o um espao morto?" Se
a resposta for negativa, questiona-se ento a partir de qual nvel de ocupao o meio
ambiente humano contemporneo - o espao urbanizado - deve ser considerado "morto"?
Por outro lado, se a resposta for afirmativa, que tipo especfico de biodiversidade dever ser
levado em conta? H distines entre diversidades sociais e biolgicas em interao
segundo dominncias e adequaes diversas? Nas interpenetraes dos espaos naturais-
transformados e espaos sociais, h padres vrios possveis de combinao de
diversidade social e biolgica? Volta-se ento s questes levantadas no item anterior.
O que parece certo que no podemos mais trabalhar com as velhas dicotomias
reificadas pelo modernismo hegemnico dos tempos recm-passados. Ao contrrio, se a
questo ambiental recoloca a questo central da relao cidade-campo, mediaes,
articulaes, fuses, e integraes so partes constituintes do novo que pede para nascer a
partir das fragmentaes, extenses e segmentaes que conseguimos hoje identificar.
Novas formas de integrao entre centros urbanos-metropolitanos e hinterland rural-regio
parecem desejveis e mesmo inevitveis, se nosso objetivo buscar o aprimoramento das
formas de ocupao e produo do espao social. urbanizao extensiva necessrio
corresponder uma naturalizao extensiva, tanto para enfrentar problemas urbanos e
ambientais ao nvel micro, da vida quotidiana, quanto para enfrentar questes globais da
crise ambiental e societal.
Uma economia de crescente excluso, com seus comandos de poder centrados nos
grandes centros metropolitanos e extraindo excedentes de um espao subordinado
submetido lgica da produo industrial, pode se voltar contra o feiticeiro, resultando em
um cenrio virtual antiutpico como aquele pintado por Ridley Scott no filme Blade Runner
(verso comercial inicial). Ali, o poder abandona a cidade, a metrpole, a rea urbana, para
se situar no refgio da natureza, ou mesmo, para alm da natureza terrestre, fora do planeta
Terra. Apenas os despossudos permanecem na Los Angeles hiper-degradada de 100
milhes de habitantes...
Esse quadro virtual assustador, agravado entre ns por uma situao de excluso
histrica to assustadora quanto essa prpria virtualidade, acentua talvez o ponto positivo
da crise, qual seja, nossa oportunidade diante do risco, fortalecendo as possibilidades -
maiores talvez at que de vrios outros pases e povos - de recriar as relaes cidade-
campo, espao construdo-espao natural. A urbanizao extensiva que vimos observando,
se por um lado constitui uma ameaa concreta que poderia levar perda do pouco de
cidadania que conseguimos construir - a linha que Bookchin (1987) desenvolve,
associando a crescente urbanizao ao declnio da cidadania -, de outro abre
potencialidades de novos arranjos territoriais - ambientais e sociais - que resgatem outras
mediaes e articulaes possveis que a expanso da modernidade cristalizada na
hegemonia do industrialismo fordista tem destrudo. Nesse sentido, a integrao metrpole-
tecido urbano estendido, a re-inveno das relaes urbano-rurais e as novas
combinaesespao construdo-espao natural aparecem como de importncia central.
Finalmente, parece claro que a metropolizao brasileira no pode mais ser pensada
em si mesma, mas deve ser pensada sim em suas contrapartidas de periferias prximas e
distantes. A importncia da questo ambiental metropolitana no centro da dinmica urbano-
industrial contempornea e da questo ambiental em seu sentido global recolocam
necessariamente a discusso para alm das cidades, atingindo o conjunto dos espaos
urbanizados - inclusive protourbanos - e trazendo assim a necessidade de se repensar
tambm a questo rural. Os espaos monolticos e hegemnicos construdos pelo
industrialismo fordista tm que se abrir para a plural idade e diversidade que podem ser
propiciadas pelo resgate das mediaes e articulaes dos muitos subespaos que
resistiram modernizao frustrada e incompleta. Talvez por a passem as possibilidades
de reinvenes dos ambientes sciopolticos contemporneos, tendo por suposto a
(re)criao das muitas formas espaciais que tem assumido a urbanizao extensiva.
no bojo dessa expanso do tecido urbano-industrial que vm sendo forjadas outras
formas de cidadania, aquelas que surgem dos novos papis que a sociedade civil vem
chamando a si diante de um falido Estado do Bem-Estar. Essas cidadanias - que incluem
desde garimpeiros, seringueiros e povos indgenas at associaes profissionais e de
moradores metropolitanos - parecem estar se construindo sobre os escombros da cidade
industrial - a sede do poder do Estado Moderno. Seu fortalecimento e expanso no espao
nacional so fruto da extenso da plis sobre a hinterland rural e sobre as regies, aqui
tomadas como espaos virtuais possveis de modernidades diferenciadas e mltiplas scio-
bio-diversidades. Nesse contexto, uma das tarefas que se apresenta explorar as
possibilidades de criao e fortalecimento de uma ampla economia popular urbana, nos
moldes propostos por Coraggio (1991), como uma necessria contrapartida de resistncia a
uma economia mundial centrada na excluso de espaos e populaes, e,
conseqentemente, destruidora do ambiente natural e social por ela excludo. Apenas com
outras (novas e velhas) bases econmicas, voltadas para a garantia da reproduo coletiva,
as cidadanias que parecem querer nascer, incorporando a conscincia ambiental e
ecolgica, podero crescer e frutificar, contribuindo para novos arranjos scio-espaciais e
ambientais nos centros e periferias diversos.

Bibliografia

BOOKCHIN, M. (1987). The rise of urbanization and the decline of citizenship. San
Francisco: Sierra Club Books. 1987.
CARRIN, F. Ecologa urbana en Quito durante Ia dcada de los setenta. In !BARRA, V. et
aI.La ciudad)' el medio ambiente en Amrica Latina. Mexico: El Colegio de Mxico. 1986.
CORAGGIO, J . L. Ciudades sin rumbo: Investigacin urbana)' pro)'ecto popular. Quito:
Ciudad-SIAP. 1991.
DAVIS, M. Cil)'ofQuartz: Excavating the Future in Los Angeles. London: Verso. 1990.
IBARRA, V. et. aI. Lo ciudad)' el medio ambiente. Demografa)' economa. XVIII (1): 110-43.
Mxico. 1984.
LEFEBVRE, H. (1976). The survival of capitalism: reproduction of the relations of production.
London: Allison & Busby. 1976.
_____. La production de I'espace. Paris: Anthropos. 1974.
_____. La Revolucin Urbana. Madrid: Alianza. 1972.
LIPIETZ, A. Mirages and miracles: the crises of global fordism. London: Verso. 1987.
MANDEL, E. Late CapitalismoLondon: Verso. 1987.
MONTE-MR, R. Extended urbanization in the industrializing peripher)': notes on Brazil.
Trabalho apresentado no Encontro Anual da Associao dos Gegrafos
Americanos/AAG. Baltimore, Maryland, EUA. 1989.
_____. Urbanizacin, colonizacin)' Ia produccin dei espacio regional en Ia Regin
Amaznica de Brasil. Trabalho apresentado no XVI Congreso Interamericano de
Planificacin. Sociedad Interamericana de Planificacin (SIAP). San J uan, Puerto Rico.
1988.
OLIVEIRA, F. Acumulao monopolista, contradies urbanas, e a nova qualidade do
conflito de classes. In: MOISS, J . A. Contradies urbanas e movimentos sociais. Rio de
J aneiro, Paz e Terra. 1978.
PERROUX,F. A economia do sculo XX. Porto: Herder.
ROBERTS, B. (1978).1967. Cities ofpeasants - the political economy of urbanization in tle
third world. London: Edward Amold. 1978.
SANTOS, M. A metrpole: modernizao, involuo e segmenlao. In: VALLADARES, L. &
PRETECEILLE, E. Reestruturao urbana: tendncias e desafios. Rio de J aneiro:
NobeIIIUPERJ . 1990.
SCOTT, A. (1988). Metropolis:fromthe division of labor to urbanformo Berkeley: University of
California Press. 1988.
SOJ A, E. (1989). Postmodem geographies: the reassertion of space in critical social theory.
London: Verso. 1989.
SOJ A, E. et aI. (1985). Los Angeles: through the kaleidoscope of urban restructuring. Los
Angeles: UCLAlGSAUP. 1985.
WALLERSTEIN, I. Semi-peripheral Countries and the Contemporary World Crisis.
Theor)'and Societ)', 3(4): 461-484. 1976.
_____. Dependence in an interdependent world: the limited possibilities of transformation
within the capitalist world-economy. African Studies Review, 17(1): 1-26. 1974.