DEPARTAMENTO JURDICO

K3805 (827) 2014

ORD.: N 2127 / 020 /
MAT.: Co!"#!o $% T"#&#'o. ()*+,o $% -+&o"$.#*./ 0 D%1%$%*.#.
-o*.o M#0o".!#".o 0 "%1"%2%!#!% $%, %31,%#$o". P".*.1.o $%
P".3#*)# $% ,# R%#,.$#$.
RDIC.: No resulta procedente que don Marcelo Andrs Schwarc Mager,
mantenga una relacin laboral bajo vnculo de subordinacin o
dependencia con la Sociedad Gastronmica arnasa !tda"
or el contrario, trat#ndose de do$a Sharon aola ollac% &vorque' no
e(iste inconveniente jurdico en que suscriba con dicha sociedad un
contrato de trabajo"
ANT.: )* +orreos electrnicos de ,-"-.",)/ 0 )/"-.",-)/"
,* Acta de comparecencia de ,."-/",-)/, de don 1orge Schlesinger"
2* resentacin de -/"-/",-)/, de don 1orge Schlesinger"
4UENTE-: +digo del 3rabajo, artculos 24, 54 0 64"
CONCORDANCIA-: &ictamenes N4s 2.)57))/ de ,6"-6",--2, )58)76.
de ,-"-2")99. 0 :25-97))) de ,2"-.")99)"
-ANTIA5O6 07.JUNIO.2014
DE : DIRECTOR DE8 TRA9AJO (-)
A : -R. JOR5E -C:8E-IN5ER
NUE(A PRO(IDENCIA N 1881 N 131;
PRO(IDENCIA

Mediante presentacin del antecedente 2*, complementada 0 aclarada
mediante documentos de los antecedentes )* 0 ,*, ha solicitado un pronunciamiento
jurdico de esta &ireccin tendiente a determinar si resulta procedente que don Marcelo
Schwarc Mager 0 do$a Sharon ollac% &vorque', presten servicios bajo vinculo de
subordinacin 0 dependencia para la Sociedad Gastronmica arnasa !tda"
Al respecto, c;mpleme in<ormar a =d" lo siguiente>
?l artculo 24 del +digo del 3rabajo, en su letra b*, establece>
" Para todos los efectos legales se entiende por:
"b) Trabajador, toda persona natural que preste servicios personales,
intelectuales o materiales, bajo dependencia o subordinacin, y en virtud de un contrato
de trabajo".
or otra parte, el artculo 54 del mismo +digo, prescribe>
"Contrato individual de trabajo es una convencin por la cual el empleador
y el trabajador se obligan recprocamente, !ste a prestar servicios personales bajo
dependencia y subordinacin del primero, y aqu!l a pagar por estos servicios una
remuneracin determinada".
A su ve', el artculo 64, inciso )4, del citado cuerpo legal, agrega>
"Toda prestacin de servicios en los t!rminos se"alados en el artculo
anterior, #ace presumir la e$istencia de un contrato de trabajo".
&el conte(to de las disposiciones legales preinsertas es dable in<erir
que, para que una persona pueda ser considerada trabajador de otra, debe prestar a
sta servicios personales, 0a sean intelectuales o materiales, mediando subordinacin o
dependencia 0 recibiendo a cambio de dicha prestacin una remuneracin determinada"
?n otros trminos, para que una persona tenga la calidad de trabajador
se requiere>
a) @ue preste servicios personales 0a sean intelectuales o materialesA b*
@ue la prestacin de dichos servicios la e<ect;e bajo un vnculo de subordinacin o
dependencia 0, c* @ue, como retribucin a los servicios prestados, reciba una
remuneracin determinada"
&e los elementos anotados precedentemente, el que determina el car#cter
de trabajador es el vnculo de subordinacin o dependencia, el cual, seg;n la reiterada
doctrina de esta &ireccin, se materiali'a a travs de diversas mani<estaciones concretas,
tales como continuidad de los servicios prestados en el lugar de las <aenas, cumplimiento
de un horario de trabajo, supervigilancia en el desempe$o de las <unciones, obligacin
de ce$irse a instrucciones impartidas por el empleador, etc", estim#ndose, adem#s, que
el vnculo de subordinacin est# sujeto en su e(istencia a las particularidades 0
naturale'a de la prestacin del trabajador"
recisado lo anterior, cabe tener presente que la doctrina de este Servicio
sobre la materia en consulta, contenida, entre otros, en dictamen N4 2"5-97))), de
,2"-."9), establece que "el #ec#o de que una persona detente la calidad de accionista
o socio mayoritario de una sociedad y cuente con facultades de administracin y de
representacin de la misma le impide prestar servicios en condiciones de subordinacin
o dependencia, toda ve% que tales circunstancias importan que su voluntad se confunda
con la de la respectiva sociedad".
?n el citado pronunciamiento se agrega, adem#s, que los requisitos
precedentemente se$alados son copulativos, ra'n por la cual la sola circunstancia de
que una persona cuente con <acultades de administracin 0 de representacin de una
sociedad, careciendo de la calidad de socio ma0oritario, o viceversa, no constitu0e un
impedimento para prestar servicios bajo subordinacin o dependencia"
?n la especie, de los antecedentes tenidos a la vista, en especial de la
escritura p;blica de modi<icacin de la Sociedad Gastronmica arnasa !tda" otorgada
el 2)"),",-),, ante el Notario ;blico de la +uadragsima 3ercera Notara de Santiago
don 1uan Bicardo San Martn =rrejola, aparece que el se$or Marcelo Andrs Schwarc
Mager, es socio de la misma con el aporte del )C del capital social en comentoA do$a
Sharon aola ollac% &vorque', es socia, con el )C del capital 0 <inalmente la Sociedad
Dnversiones 0 Alimentos Mager !tda", con el 96C del capital 0 derechos sociales"
Asimismo, de la escritura p;blica de modi<icacin de la Sociedad
Dnversiones 0 Alimentos Mager !tda" otorgada ante el Notario ;blico de la rimera
Notara de rovidencia don +amilo Ealen'uela Biveros, consta que el socio don Marcelo
Schwarc Mager, aport el 99C del capital social 0 do$a Sharon aola ollac% &vorque',
el )C del re<erido capital"
?n lo que respecta a la representacin, administracin 0 uso de la ra'n
social de la Sociedad Gastronmica arnasa !tda" 0 de Sociedad Dnversiones 0 Alimentos
Mager !tda", cabe se$alar que corresponde a don Marcelo Andrs Schwarc Mager, seg;n
consta en escritura p;blica de -,"))",-)-, otorgada ante el Notario ;blico de la ciudad de
Santiago don ?duardo Avello +oncha 0 en escritura p;blica de constitucin de sociedad
-,"),",--,, otorgada ante el Notario ;blico de Santiago don Ben Fenavente +ash,
respectivamente"
&e este modo, con<orme con los antecedentes tenidos a la vista, si bien
es cierto don Marcelo Schwarc tiene la representacin de la sociedad objeto de la
presente consulta, no lo es menos que no es socio ma0oritario de la misma, por lo que
de acuerdo a la jurisprudencia institucional anotada precedentemente, no reunira
copulativamente los requisitos que jurdicamente constitu0en un impedimento para que
dicho socio pueda prestar servicios bajo vinculo 0 subordinacin de la Sociedad
Gastronmica arnasa !tda"
2
No obstante lo anterior, es de su0o importante considerar que don Marcelo
Schwarc, es representante 0 aport el 99C del capital de la sociedad Dnversiones 0
Alimentos Mager !tda", quien, seg;n 0a se se$alara es la accionista ma0oritaria de la
sociedad Gatronmica arnasa !tda"
ues bien, con<orme al rincipio de la rimaca de la Bealidad, que
inspira el &erecho !aboral, 0 en virtud del cual, m#s all# de las <ormas jurdicas debe
atenderse a lo que sucede en los hechos, las circunstancias anotadas
precedentemente, signi<ican que la voluntad de la Sociedad Gastronmica arnasa
!tda", se con<unde con la del Se$or Schwarc, ra'n por la cual, en opinin del
in<rascrito, dicho socio no puede mantener una relacin de car#cter laboral con la
Sociedad Gastronmica arnasa !tda", bajo vnculo de subordinacin o dependencia"
?n lo que respecta, a do$a Sharon aola ollac% &vorque', no se
observan impedimentos para que pudiera mantener con la Sociedad Gastronmica
arnasa !tda", una relacin de car#cter laboral, bajo vnculo de subordinacin o
dependencia"
?n consecuencia, a la lu' de las normas legales transcritas 0 comentadas,
jurisprudencia administrativa citada 0 consideraciones <ormuladas, c;mpleme in<ormar a
=d" que no resulta procedente que don Marcelo Andrs Schwarc Mager, mantenga una
relacin laboral bajo vnculo de subordinacin o dependencia con la Sociedad
Gastronmica arnasa !tda"
or el contrario, trat#ndose de do$a Sharon aola ollac% &vorque', no
e(iste inconveniente jurdico en que suscriba con dicha sociedad un contrato de trabajo"
Saluda a =d",
RA4AE8 PEREIRA 8A5O-
A9O5ADO
DIRECTOR DE8 TRA9AJO (-)
J4CC/-O5/MOP
D.2!".&+*./:
G 1urdico
G artes
G +ontrol
G Foletn
G &ivisiones &"3"
G Subdirector
G =" Asistencia 3cnica
G HE Begiones
G Sr" Subsecretario del 3rabajo G 1e<e de Gabinete Sr" Ministro del 3rabajo 0 revisin Social"
3