Con la informacin proporcionada por el auxiliar de sala, para que tenga verificativo la audiencia para resolver sobre la vinculacin a proceso en trminos de lo que dispone el numeral 19 de nuestra norma constitutiva, articulo 296 del cdigo de procedimientos penales vigente en el estado de Mxico. Declaro apertura a la presente audiencia. Para identificar a las partes, tiene el uso de la palabra la fiscal. Se tiene por acreditado el carcter con el que se ostenta el agente de ministerio pblico (nombre) mediante la aseveracin del gafete nmero (gafete), y por sealado el domicilio para or y recibir notificaciones de su parte. Tengo a la vista un gafete de ministerio pblico que concuerda con los rasgos fisonmicos del presente, por lo que ordeno se agreguen copias de este documento a la carpeta administrativa en la que se acta. En cuanto a la defensa Se tiene por acreditado el carcter con que se ostenta el defensor privado (nombre) mediante la cedula profesional No. (Numero) y por sealado el domicilio para or y recibir todo tipo de notificaciones. Tengo a la vista una cedula profesional que concuerda con los rasgos fisonmicos del presente, por lo que ordeno se agreguen copias de este documento a la carpeta administrativa en la que se acta. Imputado diga su nombre correcto y completo. Procedo a emitir la resolucin que a derecho procede en trminos de lo que dispone el numeral 19 de la constitucin poltica de los estados unidos mexicanos, as como tambin de conocimiento que se agregara a la carpeta administrativa en la que se acta la pieza escritural en la que se contiene la resolucin que se explicara en la presente audiencia. Estando en Chalco estado de Mxico a fecha: _______________ Estando dentro del plazo constitucional se procede a resolver en la carpeta administrativa ________ la situacin jurdica del imputado ___________________ por su probable participacin por el hecho delictuoso de ___________ cometido en agravio de ________________ as mismo existe un apartado de resolucin en el cual se seala el da y hora en que se coloc en disposicin de este juzgador al interior del centro preventivo y de readaptacin social de Chalco estado de Mxico, tambin se narra la audiencia de formulacin de imputacin en la cual la fiscala le formulo imputacin por el delito ya sealado en agravio de _______________ pues de igual forma usted emiti (su declaracin o su deseo de no hacerlo), en la audiencia de ayer (fecha) la fiscala despus de exponer los antecedentes recabados en la etapa de investigacin, tambin al establecer el hecho delictuoso y su probable participacin en el mismo solicito se le vinculara a proceso, es por ello que este unitario establece que es competente para emitir esta resolucin. De conformidad al numerales 14, 16 ,20 y 21 de nuestra carta magna, artculo 88 inciso B, 102, 104 BIS, 105 segundo transitorio fraccin I De la constitucin poltica del estado libre y soberano de Mxico, tambin los artculos 2, 3, 11, 12, 15, 108, 187 fraccin I, 189 fraccin I, y transitorio II De la ley orgnica del poder judicial del estado de Mxico. As mismo establezco el artculo que rige este acto procesal que el 19 de nuestra norma constitutiva, este artculo al provenir de nuestra suprema ley, estableciendo que ninguna detencin ante la autoridad judicial podr exceder del plazo de 72 horas a partir de que el indiciado sea puesto a su disposicin que se justifique un auto de vinculacin a proceso en el que se expresara el delito que se imputa al acusado, el modo, tiempo y lugar, as como los datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley sealare como delito, y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometi o participo en su comisin. Por su parte el artculo 296 de cdigo procesal penal vigente en la entidad reitera estos requisitos, as mismo el artculo 293 establece requisitos formales y sustanciales del auto de vinculacin a proceso, bajo esta lnea de pensamiento se encuentran colmados los requisitos constitucionales y procesales. Reitero, como se ha dicho en la audiencia de formulacin de imputacin la fiscala se encarg de formular la imputacin por el delito de __________ cometido en agravio de ___________________ pues de igual forma en esa audiencia conoci y comprendi el delito que le atribuye la representacin social, emiti declaracin o comunico su deseo de no hacerlo, por otro lado respecto a la existencia de datos que permitan establecer que se ha cometido un delito y que exista la probabilidad de su participacin tambin van a ser materia de anlisis de esta audiencia. As mismo los datos con los que se cuenta son los siguientes: DATOS DE PRUEBA Ahora bien, estos datos de prueba deben de ser idneos, pertinentes y suficientes para establecer que se comete un delito, este caso el delito por el cual se le formulo la imputacin es el (delito) previsto en el numeral __________ del cdigo penal vigente en el estado de Mxico, Este dice lo siguiente: ARTICULO Bajo este contexto se deber de acreditar esta figura tpica establecida en la legislacin penal, es decir debern acreditarse los elementos objetivos positivos, subjetivos y normativos, ahora bien los datos de prueba recabados por el fiscal permiten a este unitario afirmar la acreditacin del delito de _______ esto por lo siguiente: De acuerdo a los datos de prueba expuestos por la fiscala al ser analizados de manera libre bajo el sistema de la sana critica con los principios de la lgica y las mximas de la experiencia permiten a este unitario establecer que efectivamente el da NOTICIA CRIMINAL BREVE TOMANDO COMO BASE LA ENTREVISTA de la victima Adems se encuentran acreditados los elementos objetivos en la cual se establece que una persona de sexo masculino desplego una conducta de accin y de consumacin instantnea que se hizo consistir en realizar los movimientos corporales para imponerle el ayuntamiento carnal a la victima _______ Esto es as pues de la propia narrativa de la vctima se advierte que refiri que es hija de la ahora imputada y que es el caso que el da 30 de junio de 2013 ENTREVISTA A LA VICTIMA BREVE. Bien de esta narrativa se advierte que se encuentra acreditado que efectivamente el da _______________ aproximadamente a las ___________ horas, se llev a cabo una conducta reprochable por la ley. La victima narra las circunstancias de modo, tiempo y lugar en que aconteci el hecho delictuoso, no advierto que la vctima tenga algn sentimiento de odio o rencor en contra de la ahora imputada, toda vez que incluso es su madre, por el contrario reitero establece circunstancias en cuento a la forma en como acontecieron los hechos, pero adems estos datos de prueba se enlazan de forma perfecta a un informe de la polica ministerial en el cual los elementos de la polica en ejercicio de sus funciones se entrevistan con la menor vctima y les narra lo acontecido, corroborando precisamente el lugar donde tuvo verificativo el hecho delictuoso, as mismo se advierte que fue bajo el mando del ministerio pblico que procedieron a esa investigacin, adems de ello el artculo 144 del cdigo adjetivo penal vigente en la entidad, Establece que la informacin generada por la polica servir al MP para solicitar la vinculacin a proceso del indiciado. Por lo tanto este informe es idneo y pertinente para establecer esta conducta Adems de ello se toma de los datos de prueba puestos por la fiscala un certificado mdico que le fuera practicado a la vctima menor de edad en el cual la Doctora ______________ logro establecer que la vctima al examen ginecolgico presento lo siguiente: LEER DATO SOBRE Adems el MP prctico la inspeccin sobre el cuerpo de la menor vctima en el cual detallo las caractersticas sealadas precisamente en el certificado mdico, es decir estos datos de prueba fueron recabados por el agente de MP as mismo se advierte que la informacin proviene de un experto en la materia como en este caso lo es un mdico legista, quien logra establecer a la menor vctima, que efectivamente ella presenta desgarros antiguos en la va vaginal situacin que se corrobora efectivamente con la inspeccin ministerial que fuera practicada en su persona, ellos sin que este unitario soslaye que efectivamente en el momento de que fue inspeccionada se advirti que no presenta datos de copula reciente y esto es entendible tomando en consideracin la fecha en que se cometi el hecho delictuoso y la fecha en que se le inspecciono, lo cierto es que ella presenta desgarres completos va vaginal lo que corrobora que efectivamente, le fue impuesta en un momento determinado la copula. Adems de ello el MP practico la inspeccin ministerial del lugar de los hechos en la cual precisamente se constituy en el lugar referido por la vctima y que se encuentra en (direccin) en el cual logro establecer efectivamente la calidad el inmueble y sus caractersticas adems esta inspeccin corrobora que efectivamente existen el lugar donde se realiz el posible hecho delictuoso. Pero estos datos de prueba se complementan adecuadamente con una impresin psico diagnostica que fuera recabada por la licenciada en psicologa adscrita PGJ del estado de Mxico en la cual se establece como conclusin que la vctima __________ se encuentra orientada en sus esferas cognoscitivas de tiempo, lugar y persona, sin presentar alucinaciones o delirios as como memorias conservadas a corto, mediano y largo plazo, siendo su pensamiento lgico, con lenguaje coherente y congruente. Pues adems la victima presenta los sntomas de personas agredidas sexualmente ya que presenta diversas reacciones como depresin, tensin, preocupacin, confusin, agresin inseguridad, angustia y dificultad de planeacin, conductas evasivas son suficientes para identificar la violencia sexual ejercida sobre ella. Por lo tanto se advierte que un experto en materia de psicologa, una vez que verifico el estado psicolgico de la menor de edad si logro presentar las alteracin de la vctima_______ producto de la agresin sexual. Por lo tanto estos datos de prueba en su conjunto permiten establecer que efectivamente el da ___________________ fecha se le impuso la cpula a la vctima por un sujeto de sexo masculino. No tengo duda del hecho delictuoso, pues el certificado mdico y la impresin diagnostica revelan esta situacin, esta informacin no proviene directamente del ministerio pblico, proviene de expertos que se han preparado que tienen conocimientos cientficos en psicologa y en medicina para establecer esta circunstancia. Ahora bien, por lo que hace al sujeto activo, en este caso lo es una persona de sexo masculino, quien le impuso la copula a la vctima, quien ase al sujeto pasivo la _____________ pues la persona que resiente en su cuerpo el ayuntamiento carnal. El bien jurdico tutelado por la norma en el presente caso lo es la libertad y seguridad sexual de la menor vctima, toda vez que le fue impuesta la cpula en contra de su voluntad ya como se desprende de los datos de prueba como ya he mencionado. El objeto material lo constituye el cuerpo de la menor victima toda vez que sobre el recay la conducta del activo, adems el resultado es de carcter material Tambin se encuentra acreditado el nexo de atribuibilidad pues hay correspondencia entre la conducta desplegada por un sujeto de sexo masculino y el resultado material acontecido, ahora bien. Por lo que hace a la probable participacin de (IMPUTADO) Este unitario una vez que ha sopesado y ponderado todos los datos de prueba expuestos por la fiscala considera que existe la probabilidad de que (imputado) intervino en este hechos delictuosos, tomando como base la propia entrevista de la vctima, de identidad resguardada quien logra ubicar a la imputada en circunstancias de modo, tiempo y lugar en que aconteci el hecho delictuoso y logra ubicarla porque refiere que es su madre NARRACION BREVE DE LA VICTIMA Adems se cont con la entrevista de la madre de la imputada _______ Y CORROBORA LA ENTREVISTA DE LA MENOR Estos datos de prueba sustancialmente permiten a este unitario establecer la probabilidad de que usted intervino en este delito, se advierte que usted no fue la persona que realizo la copula pero si fue la persona que atreves de la violencia moral facilito para que un sujeto de sexo masculino realizara la cpula. No advierto que la vctima tenga algn motivo para querer perjudicarla, no obstante que usted hiciera una serie de manifestaciones respecto de la credibilidad de la versin de la vctima y refiere que est inventando esta situacin porque no permiti que desarrolla una relacin sentimental, pero esta situacin no tiene sustento con dato de prueba alguno, en cambio lo aseverado por la victima tiene respaldo con los datos antes mencionados. Es por eso que este unitario considera, que en este momento se debe continuar con la investigacin para llegar a la verdad histrica de los hechos. Pues existe la posibilidad de que usted interviniera como autor con dominio de hecho en termino de lo que dispone el artculo 11 fraccin primera inciso D de CP vigente en la entidad, tambin se encuentra acreditado el dolo pues lo realizo conociendo los elementos de la antijuridicidad acreditando el conocimiento de su voluntad de realizar una conducta sabiendo que es contraria a derecho. Tambin su culpabilidad pues hasta este momento no advierto que usted haya actuado bajo error de tipo o prohibicin invencible o que estuviera constreida su autodeterminacin que le haya adecuado impedir su conducta a otra diversa por lo cual probablemente deber responder por la accin ejecutada.
Ahora bien en la audiencia de prorroga al plazo constitucional se practicaron datos de prueba que consistieron en la ampliacin de entrevista de la menor victima as como su representante es decir de su abuela, sin embargo este unitario como lo refiri la audiencia prxima anterior no tomo en consideracin estos datos de prueba pues la fiscala indebidamente en conjunto con la defesa publica le realizo cuestionamientos a la vctima y a la abuela sin que estuviese alguna autoridad presente para calificar la legalidad de esas preguntas adems de que una vez que le corri traslado a su defensa privada para que se pronunciara sobre el tpico confirmo lo solicitado por este unitario adems de que su defensor no solicito que se llevasen a cabo nuevamente las diligencias respecto a esta prctica, por lo tanto se continuo con la secuela procesal. Bajo este contexto en trminos del artculo 19 de nuestra norma constitutiva, 293 y 296 del cdigo de procedimientos penales vigente en la entidad, RESUELVO
Por esta resolucin y siento las _____ horas con ______ minutos del da (fecha) se dicta AUTO DE VINCULACION A PROCESO en contra de (imputado) por su probable participacin en el hecho delictuoso de __________ cometido en agravio de _________________ previsto y sancionado por los numerales ___________ en relacin con los artculos 6, 7 primera hiptesis, 8 fraccin primera y tercera, 11 fraccin primera inciso D del Cdigo Penal Vigente en el Estado de Mxico. Por lo tanto se ordena dar aviso sobre esta resolucin al director del centro preventivo y de readaptacin social de Chalco, Estado de Mxico. Para su conocimiento y efectos legales conducentes. Se hace saber a las partes del derecho y trmino que la ley establece para el recurso de apelacin para el caso que se encuentren inconformes con este auto, en trminos del artculo 101 del cdigo procesal vigente en esta entidad federativa. As lo resolvi. Firma y da fe De La Sancha Real Hector Miguel, Juez de control del Distrito Judicial de Chalco, Estado de Mxico. DOY FE MARTILLO Alguna peticin por parte de la fiscala SOLICITA EL PLAZO DEL CIERRE DE INVESTIGACION En cuanto a la defensa PLAZO Alguna manifestacin fiscal CONSTESTA Seor defensor finalmente CONTESTA Imputada alguna manifestacin, est de acuerdo con el plazo? Juez explica el auto de vinculacin a la imputada _______ Atendiendo a la naturaleza del hecho atribuido a la ahora imputada as como a la complejidad de la investigacin pero sobre todo atendiendo A: (ESTUDIO PSICO DIAGNOSTICO DE LA FISCALIA) solicito de ________ meses es adecuado pues en este caso se practicaran las terapias que se consideren necesarias por lo que es pertinente atender, por lo que fijo un plazo para el cierre de la investigacin de _______ meses, que inician a partir del da en que se le formulo imputacin y fenecer el FECHA. Para que tenga verificativo la audiencia del cierre a la investigacin se especifican el (FECHA PARA CIERRE). En trminos del artculo 101 del cdigo procesal penal vigente en la entidad quedan debidamente citados para su asistencia puntual. Alguna peticin final por parte de la fiscala, defensa e imputado Con fundamento en el numeral 42 del cdigo de procedimientos penales vigente en el estado de Mxico. Se autoriza la expedicin de la copia del audio y video as como copia simple del acta mnima correspondiente, debiendo traer el material necesario. AL NO HABER MAS QUE RESOLVER Y Siendo las _____ horas doy por concluida esta audiencia de ____________