en cualquier lugar y en cualquier momento Todava ms de 1 300 millones de personas en todo el mundo siguen sin acceso a la energa elctrica y viven aisladas de los avances de la civilizacin moderna; la energa elctrica es un requisito imprescindible para disfrutar de agua limpia, educacin sanidad y desarrollo econmico. En muchos pases, un suministro aislado fotovoltaico protegido representa en la actualidad la so- lucin ms rentable para crear una red elctrica pblica estable. Off-grid power solutions made by SMA SMA Off-Grid Solutions desarrolla sistemas escalables para un suministro elctrico independiente de la red basado en energas renovables. Desde electricidad para edifcios en zonas alejadas hasta una red para abastecer ciudades e islas enteras: con Sunny Island, SMA ofrece la solucin perfecta para cada necesidad en- ergtica, como inversores a modo de red y gestores de batera, inversores para pequeas plantas elicas o instalaciones alimen- tadas por combustible o el sistema y los accesorios precisos. Otro punto fuerte del desarrollo son las soluciones de almacenamiento descentralizadas y acopladas a la red. En la opcin de almace- namiento intermedio, descentralizada, el sistema Sunny Backup garantiza el suministro de electricidad con calidad de red pblica y sin fallos. Todos los productos de SMA refejan los conocimien- tos adquiridos en ms de 30 aos de experiencia en desarrollo. Experiencia internacional SMA Solar Technology AG es lder mundial del mercado de in- versores fotovoltaicos. El grupo SMA tiene su sede central en Ni- estetal, localidad alemana cercana a Kassel, y est representado en 19 pases repartidos por cuatro continentes. El grupo empre- sarial da empleo a ms de 5.300 personas en todo el mundo. La gama de productos, galardonada en diversas ocasiones, comprende inversores fotovoltaicos para el montaje en tejados, grandes proyectos de energa fotovoltaica y sistemas aislados. As, SMA puede ofrecer el inversor tcnicamente ms adecuado para cualquier tamao y tipo de instalacin. El abanico de ser- vicios ofrecidos se completa con una red de asistencia tcnica con presencia en todo el mundo. Las plantas de produccin alta- mente fexible de inversores fotovoltaicos ubicadas en Alemania y Amrica del Norte tienen una capacidad anual de unos 11,5 GW. Desde 2008, SMA cotiza en el Prime Standard de la Bolsa de Frncfort y fgura tambin en el ndice TecDAX. SMA Off-Grid Confgurator Programa de diseo y simulacin para sistemas aislados Cartera de productos SMA Off-Grid SUNNY ISLAND Inversor de batera de entre 2 y 8 kW O G S _ I N F O -A E S 1 2 1 0 1 0
I m p r e s o
e n
p a p e l b la n q u e a d o
s i n
c lo r o . Clean Energy. Anywhere. Diseo de sistemas, asesoramiento y atencin Recomendaciones de los expertos de SMA SUNNY ISLAND Multicluster Technology Elaboracin de clsteres de hasta 300 kW SUNNY BACKUP Suministro de emergencia acoplado a la red de hasta 100 kW SUNNY BOY / SUNNY MINI CENTRAL / SUNNY TRIPOWER Inversores fotovoltaicos 240 W a 20 kW WINDY BOY Inversores elicos 1 kW a 50 kW SUNNY WEBBOX Equipamiento para la transmisin de datos y el manejo a distancia Ayuda durante la puesta en marcha A cargo de nuestros tcnicos de mantenimiento (incluye formacin de usuario) SMA Solar Academy Formacin, seminarios y talleres Alemn e ingls Ejemplos de sistemas SMA Solar Technology AG Tel.: +49 561 95 22-4000 Correo electrnico: Sales@SMA.de www.SMA-Solar.com