1

EVALUACIN DE BIOLIXIVIABILIDAD DEL MINERAL FUTURO

DE BOTADEROS EN LA MINA TOQUEPALA SPCC

Jaime Arana Jefe de Metalurgia
Georgina Canal Qumica / Sara Valdivia Biloga
Southern Per Copper Corporation


INTRODUCCIN
Los procesos hidrometalrgicos juegan un rol cada vez ms importante en la
metalurgia extractiva de minerales de baja ley y metales raros. Hay muchas
razones para este creciente inters por los procesos hidrometalrgicos:

- Estn libres de polucin (especialmente polucin del aire).
- Permiten el tratamiento de minerales de baja ley o materiales de desecho de
minas que no pueden econmicamente ser tratados por molienda, fundicin y
refinacin convencional.
- Los procesos hidrometalrgicos son ms baratos en costos de capital que las
fundiciones y las operaciones hidrometalrgicas son ms fciles de controlar.

Un proceso hidrometalrgico puede ser dividido generalmente en tres
operaciones unitarias principales: lixiviacin del metal deseado en la solucin,
concentracin y purificacin de la solucin impregnada y finalmente la
recuperacin del metal. Los procesos de lixiviacin comprenden la disolucin del
valor metlico de una materia en una solucin acuosa con agentes qumicos
apropiados en un espacio limitado.

La fuente principal de las materias primas es los minerales que ocurren
naturalmente. Estos minerales pueden ser nativos, minerales oxidados o
minerales sulfurados.
2
La seleccin de un reactivo de lixiviacin depende de su disponibilidad, costo,
estabilidad, selectividad, facilidad de produccin y regeneracin y la facilidad de
recuperacin del valor metlico del reactivo de lixiviacin. Entre ellos:

Acidos: el cido sulfrico es el agente de lixiviacin ms ampliamente usado
en la industria del cobre.
Bases: la lixiviacin alcalina es ms selectiva, menos corrosiva, ocasiona un
menor consumo de reactivos para gangas de carbonato. El hidrxido de
sodio, cal e hidrxido de amonio son los reactivos alcalinos comnmente
usados.
Agentes oxidantes: el aire y el oxgeno son los agentes oxidantes ms
econmicos y empleados. En los procesos de lixiviacin de sulfuros de cobre
son usadas bacterias como agentes catalizadores de oxidacin.
Agentes complejantes: especialmente los metales de transicin, forman iones
complejos metlicos estables con agentes complejantes, tales como el
complejo tetramnico de cobre (II). Los comnmente usados son las sales de
cianuro, amoniaco, sales de cloruro y sales de carbonato.

Los principales mtodos de lixiviacin son: in-situ, botaderos, pilas, bateas,
agitacin y a presin. La seleccin del mtodo de lixiviacin depende de las
caractersticas fsicas y qumicas del mineral y los minerales asociados por ser
tratados. Los factores ms importantes son: el grado de mineral, la solubilidad del
valor metlico, la cintica de la disolucin, el consumo de reactivo, el tamao de
la operacin, el tipo de minerales, etc.

Uno de los factores de inters en la lixiviacin de sulfuros es el aspecto cintico
de la reaccin. La mayora de los xidos metlicos es fcilmente disuelta en
cido, pero la disolucin de minerales sulfurados en medio cido es lenta. Como
resultado, la mayora de los procesos de lixiviacin de sulfuros requieren la
presencia de un agente oxidante y condiciones de pH para efectuar su disolucin.
Las reacciones son de xido-reduccin, para favorecer el proceso se necesitan
3
condiciones de temperatura y presin. El uso de agentes catalizadores como
microorganismos es una alternativa viable.


OXIDACIN BACTERIANA DE MINERALES SULFURADOS
El propsito de desarrollar procesos que dependen del crecimiento de
microorganismos resulta de la continua bsqueda de mtodos para extraer
metales que consuman la menor cantidad de energa, que sean econmicamente
viables y que resulten atractivos en cuanto a su capacidad de proteger el
ambiente natural. La oxidacin bacteriana de minerales sulfurados es un mtodo
atractivo para la produccin de metales a partir de menas o de concentrados por
varias razones:

a) Es flexible y puede utilizarse para tratar una diversidad de minerales
sulfurados individuales o mezclas de minerales.
b) La forma en que se puede aplicar vara desde un simple lecho fijo de
percolacin, hasta sistemas de lixiviacin en tanques de agitacin.
c) No requiere temperaturas ni presiones altas para su operacin.
d) Es autogeneradora de solventes en forma de solucin de sulfato frrico.
e) Cualquier efluente lquido que produce est en una forma acuosa que puede
ser convenientemente neutralizada.
f) Puede ser utilizada cerca de la fuente de produccin de minerales.
g) Comprende reacciones qumicas que no pueden ser reproducidas por medios
qumicos simples.

La desventaja ms importante de sta es la necesidad de mantener la presencia
de un cultivo activo de los microorganismos deseados. Esto requiere el control de
la temperatura de la reaccin y el consumo de compuestos y elementos
esenciales para mantener su crecimiento. Es tambin importante asegurar que
nada que sea perjudicial para su crecimiento, ya sea de forma soluble o slida,
pueda contaminar el proceso de lixiviacin. La lixiviacin bacteriana es, adems,
4
un proceso mucho ms lento que otros procesos competitivos de lixiviacin
qumica. Las velocidades de oxidacin de minerales en presencia de bacterias
se relacionan estrechamente a la velocidad de crecimiento de los
microorganismos que intervienen.

A la fecha, las nicas aplicaciones de la lixiviacin bacteriana que han sido
probadas a escala comercial son aqullas de lixiviacin en botaderos, en pilas e
in situ. Sin embargo, se han llevado a cabo y continan desarrollndose
numerosas investigaciones y estudios de factibilidad para investigar la
posibilidad de operar plantas de oxidacin bacteriana en el nivel industrial.


MICROOORGANISMOS EN LIXIVIACIN DE MINERALES SULFURADOS
El Thiobacilli es el gnero ms comn de bacterias utilizado para operaciones de
lixiviacin bacteriana comercial. Entre ellas, las ms adecuadas para sulfuros son
los Thiobacilli ferroxidans. Los cultivos de T. ferrooxidans pueden tolerar 40 gpl de
fierro, 70 gpl de cobre, 199 gpl de zinc, 70 gpl de nquel, y se desarrollan
ptimamente a una temperatura de 35C bajo condiciones aerbicas. El
crecimiento de estos microorganismos se evala por la aparicin de un color
marrn en el medio por la formacin de fierro frrico y una marcada disminucin
del pH. En nuestro caso, el sulfato ferroso (medio MKM) fue usado como fuente
energtica para las bacteria. Se han emprendido los estudios comparativos de la
eficiencia con la que varias especies pueden oxidar minerales sulfurados y liberar
metales, que se ilustran en la tabla siguiente:
5
Velocidades Mximas de Extraccin de Metales en Lixiviacin de
Minerales Sulfurados
Microorganismo Velocidad de extraccin de metal mg/l/h
FeS2 CuFeS2 CuS ZnS NiS AsFeS
T. Ferrooxidans 59 109 224 444 468 53
T. Thiooxidans ND ND ND 244 230 ND
L. Ferrooxidans 39 41 46 163 144 23
S. thermosulfidooxidans 51 86 155 374 381 39
Thiobacillus sp. 49 81 152 361 365 35
Sulfolobus sp. 52 91 177 420 431 41


El ratio de lixiviacin es influenciado por el tipo de mineralizaron, disponibilidad
de nutriente, provisin de oxgeno, rea superficial disponible en el mineral para
ataque microbiolgico y qumico, rea superficial para crecimiento bacteriano,
pH, tipo de organismo y temperatura.

Los nombres de composicin qumica y lixiviabilidad bacterial de varios
minerales de cobre son presentados en la tabla siguiente:


Lixiviabilidad bacterial de minerales de cobre
Mineral Composicin Sensible a lixiviacin
Bornita Cu5FeS2 Fcilmente lixiviable
Calcopirita CuFeS2 Lentamente lixiviable
Enargita Cu3(As, Sb)S4 As y Sb txicos
Calcosita Cu2S Ratio moderado
Covellita CuS Fcilmente lixiviable
Bournonita PbCuSbS3 Pb y Sb Txicos
Cobre nativo Cu Solubilizado por Fe
2
(SO4)
3


6
CULTIVO DE BACTERIAS
El enriquecimiento de cultivos se lleva a cabo de una manera efectiva en el
laboratorio. Todos los microorganismos, incluyendo los termoflicos, pueden
sobrevivir durante un tiempo en muestras originales a temperatura ambiente. El
procedimiento de cultivo de bacterias en laboratorio fue el cultivo en caldo, que
comprende varias etapas de desarrollo.

El medio basal utilizado para realizar aislamientos a una temperatura de 35
0
C es
el MKM (Medio Modificado de Kelly). ste comprende las siguientes sustancias:
(NH
4
)
2
SO
4:
0,4 g; MgSO
4
.7H
2
O: 0,4 g; KH
2
PO
4
: 0,04 g; SO
4.
7H
2
O: 33,3 g en
1000 ml de agua destlada y pH (ajustado con H
2
SO
4
10N) entre 1.6 a 1.9.

Las fases de crecimiento de las bacterias se pueden ubicar en el siguiente
grfico:

F a s e d e C r e c i m i e n t o d e l a s B a c t e r i a s
T i e m p o
l
n

(

N
r
o

d
e

B
a
c
t
e
r
i
a
s

)


Como puede observarse, inicialmente las bacterias pasan por un periodo de
adaptacin, luego del cual su reproduccin es logartmica. Su alta velocidad de
Fase Adaptacin
Fase Exponencial
Fase Estacionaria
7
reproduccin y las condiciones del medio llegan a limitar las caractersticas de su
hbitat por aumento de los productos de su propia actividad o porque la
concentracin de nutrientes baja, de tal manera que la reproduccin llega a
detenerse y la poblacin de bacterias luego se mantiene estacionaria.

Esto indica que el punto adecuado de efectuar la transferencia de un cultivo a otro
est precisamente en la fase de crecimiento logartmico. La actividad bacterial se
mejora efectuando repetidos cultivos sobre el mismo substrato.


PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE VASOS AGITADOS
BACTERIANOS
El objetivo es determinar la cintica de extraccin de un mineral de cobre cuando
es lixiviado en medio bacteriano, el crecimiento bacteriano y la mxima
extraccin de Cu del mineral evaluado.
Calentador
Bao Maria
r
Medio Basal
(MKM)
Composicin
(NH 4)
2
SO
4
KH
2
PO
4
Fe

(SO
4
) . 7 H2O

Reactor
Aire
O2

Sustrato
Mineral
Termmetro
Incuo


Acido
Agua
Bacteria
Incubadora
Refrigerador
Reactivos de
Bacterias
Microsco pio
Cmara
Neubauer
Agua a 35C
8
Desarrollo: la prueba se realiza con 150 gr de mineral a una granulometra <
100 mesh, tiene una duracin de 1000 horas (48 das) y los controles se realizan
a las 12, 24, 48, 96, 192, 384, 500 y 1000 horas (tiempo acumulado). En las dos
primeras horas se controla el pH entre 1.8 a 2.1 y luego se inocula 20 ml de
cultivo de bacterias que debe contener una poblacin mayor a 10
6
bacterias por
mililitro.

Registros: Se lleva un registro doble: primero en un cuaderno de registros
donde se detallan fecha de control, peso inicial, final de muestras, pH, Eh, T, H
+
,
Fe
++
, Cu, FeT, recuento bacteriano, y hoja electrnica llamada prueba de vasos
directos bacterianos.
9
PRUEBA DE VASOS AGITADOS BACTERIANOS







1
INICIO
OP-LC
Preparar
muestra
A
Tomar muestra
homogenizada
para anlisis
en Lab.
Central - Ilo

D
2

OP-LC Pesar
100 gr. de
mineral
Preparar
solucin
lixiviante pH=2
OP-LC Tarar fiolas, agregar mineral
y solucin lixiviante,
3
OP-LC Colocar fiolas en bao Mara
a 30 y/o 50C con aireacin y
agitacin mecnica por 1000 horas
4
6
Inocular
bacterias 10
ml en el primer

Realizar
controles
peridicos
5
OP-LC Determinar CuT y FeT va
absorcin atmica
7
Determinar la T, pH y Eh
va instrumentacin
8
B
Determinar H
+
y Fe
++
va
anlisis volumtrico
9
A
10
11
12
13
14
OP-LC Realizar recuento bacteriano en
Cmara Neubauer
Se termin con
las 1000 horas de
lixiviacin
No
Si
B
OP-LC Pesar, filtrar y lavar el slido 3
veces
Analizar agua de lavado.
OP-LC Secar residuo a 70C en horno
por 24 horas
OP-LC Enviar muestra a Laboratorio
Central
FIN
OP-LC Anotar resultado de anlisis
15
OP-LC Tabular datos y calcular
extraccin
16
D
10
ANLISIS DEL MINERAL ESTUDIADO
El mineral estudiado corresponde a una muestra de la zona geometalrgica 4,
que corresponde a un 29.9% de la reserva lixiviable de la mina Toquepala y el
contenido de cobre en un 85% corresponde a calcopirita.


Reserva lixiviable de acuerdo con zonas geometalrgicas

Anlisis qumico de la muestra de mineral


El anlisis de cobre soluble en cianuro (Cu SCN) indica la presencia del cobre
como sulfuro secundario, principalmente calcosita, y el anlisis de cobre soluble
en cido (CuSAC) corresponde al cobre contenido como xido, por lo que el
contenido de cobre como sulfuro primario o calcopirita es la diferencia del cobre
total menos el cobre soluble en cido u soluble en cianuro. El cobre contenido
como calcopirita en la muestra es el 83.6% del cobre total. El ndice de
solubilidad que corresponde al ratio de la suma del cobre soluble en cido ms el
cobre soluble en cianuro dividido entre el cobre total es de 16.4% y corresponde
al cobre que es fcilmente lixiviable con soluciones de cido sulfrico.
Diss Ven Cav
2 Intrusivos Primario Flico-Yeso 40 60 0 25.5
4 Intrusivos Primario Flico 40 60 0 29.9
7 Volcnicos Primario Inalterado 30 70 0 9.5
10 Intrusivos Primario Proplico 40 60 0 21.1
%
Ocurrencia
Ocurrencia Mineralgica
Zonas Roca Tipo Mineral Alteracin
%CuT %CuSCN %Cu SAC FeT FeOx S %CO3= %SiO2
0.164 0.014 0.013 5.990 0.204 4.915 1.423 62.027
%Ca O
2
Na Mg %Cl- Mo Mn %Al2O3
0.892 32.995 0.064 0.799 0.034 0.002 0.011 20.617
FIERRO OXIDADO : 3.4%
INDICE DE SOLUBILIDAD : 16.46%
11
DISEO DE LAS PRUEBAS
El diseo de las pruebas tiene como objetivo comprobar el efecto de las
bacterias en la cintica de lixiviacin de calcopirita contenida en las reservas de
baja ley de la mina Toquepala.

Las pruebas se realizaron por triplicado considerando la siguiente matriz:

Nro Inoculo
Bacteriano
Temperatura
C
Solucin
Lixiviante
1 SI 35 Medio basal MKM
4 No 35 Medio basal MKM
7 No Amb Sln Acida 100 gpl


RESULTADOS
Pruebas con Inculo Bacteriano en medio basal MKM a 35C
















Extraccion Cobre Total vs Tiempo Lixiviacin
y = 8.1307Ln(x) + 1.1573
R
2
= 0.7476
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

d
e

C
o
b
r
e
EXT. Cu
Log. (EXT. Cu)
Ph vs Poblacin Bacteriana
0
0.5
1
1.5
2
2.5
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
p
H
0.0E+00
5.0E+05
1.0E+06
1.5E+06
2.0E+06
2.5E+06
3.0E+06
3.5E+06
4.0E+06
B
a
c
t
/
m
l
pH
Poblacin
Bacteriana
pH vs Concentracin Acido gpl
0
0.5
1
1.5
2
2.5
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
p
H
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

A
c
i
d
o

g
p
l
pH
H+ (g/l)
Extraccin Total Cu vs Energa Potencial mv
0
10
20
30
40
50
60
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

T
o
t
a
l

C
u
0
100
200
300
400
500
600
700
800
E
h

m
v
Cu
Eh
12









Pruebas sin Inculo Bacteriano en medio basal MKM a 35C









Fierro Total vs Ferrico y Ferroso
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

d
e

F
i
e
r
r
o

g
p
l
Fe3+
Fe2+
FeT
Extraccin Total Cu vs Ratio Acido Generado/Cu Extraido
0
10
20
30
40
50
60
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

T
o
t
a
l

C
u
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
A
c
i
d
o

G
e
n
e
r
a
d
o
/
C
u

E
x
t
r
a
i
d
o
Cu
Acido Gen./ Cu
disuel.
Ph vs Poblacin Bacteriana
0.00
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
p
H
0.0E+00
2.0E-01
4.0E-01
6.0E-01
8.0E-01
1.0E+00
1.2E+00
B
a
c
t
/
m
l
pH
Poblacin Bacteriana
Extraccion Cobre Total vs Tiempo Lixiviacin
y = 4.1462Ln(x) - 10.311
R
2
= 0.9182
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

d
e

C
o
b
r
e
EXT.Cu
Log. (EXT. Cu)
pH vs Concentracin Acido gpl
0.00
0.50
1.00
1.50
2.00
2.50
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
p
H
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
1.00
1.20
1.40
1.60
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

A
c
i
d
o

g
p
l
pH
H+ (g/l)

Extraccin Total Cu vs Energa Potencial mv
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

T
o
t
a
l

C
u
0.0
100.0
200.0
300.0
400.0
500.0
600.0
700.0
E
h

m
v
Cu
Eh

13










Pruebas sin Inculo Bacteriano en solucin cida
a 100 gpl y temperatura ambiente
% Extraccin de Cobre vs Tiempo de lixiviacin
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
0 50 100 150 200 250 300
Horas
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

C
o
b
r
e

T
o
t
a
l
% Cu
Fierro total vs Ferroso y Ferrico
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
0 50 100 150 200 250 300
Horas
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

g
p
l
Fe3+ (g/l)
Fe (g/l)
Fe2+ (g/l)
Cooncentracin de acido vs Acido Cons/ Cobre disu
0
20
40
60
80
100
120
0 50 100 150 200 250 300
fasfd
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

d
e

a
c
i
d
o

g
p
l
0
20
40
60
80
100
120
140
160
A
c
i
d
o

c
o
n
s
u
m
i
d
o

/

C
u

D
i
s
u
e
l
t
o
H+ (g/l)
H+ cons Cu dis
% Extraccin de Fe vs Concentracin Fe gpl
0
1
2
3
4
5
6
7
0 50 100 150 200 250 300
Horas
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

f
e
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

F
e

g
p
l
Fe
Fe (g/l)
Fierro Total vs Ferrico y Ferroso
0.00
1.00
2.00
3.00
4.00
5.00
6.00
7.00
8.00
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

d
e

F
i
e
r
r
o

g
p
l
Fe3+
Fe2+
FeT
Extraccin Total Cu vs Ratio Acido Generado/Cu Extraido
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

T
o
t
a
l

C
u
0
5
10
15
20
25
30
35
40
A
c
i
d
o

G
e
n
e
r
a
d
o
/
C
u

E
x
t
r
a
i
d
o
Cu
Acido Gen./ Cu disuel.
14
EXTRACCION DE COBRE TOTAL
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas de lixiviacin
%

E
x
t
r
a
c
c
i

n

C
u

t
o
t
a
l
Vaso en Blanco
Vaso con Inculo
Vaso Acido
CONTENIDO DE FERRICO
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas de lixiviacin
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

f
e
r
r
i
c
o

g
p
l
Vaso en Blanco
Vaso con Inculo
Vaso Acido
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
1. En los vasos con inculo bacterial de Thiobacillus ferroxidans realizados a una
temperatura de 35C, se obtuvo una mayor extraccin de cobre (entre 50 a 60 %).
Los vasos cidos y sin inculo alcanzaron igual extraccin de cobre (16 a 20%),
siendo la diferencia el tiempo para alcanzar estos valores y lgicamente el
consumo de cido. Si consideramos el ndice de solubilidad de 16.4%, nos
permite afirmar que el 36.4% de la extraccin de cobre, en los vasos con inculo,
corresponde a la disolucin de calcopirita.









2. El contenido de iones frricos en la solucin lixiviante alcanz valores ms
elevados (8 gpl) en los vasos con inculo bacterial. En los vasos sin inculo se
logr una mnima concentracin debido a las bacterias existentes en el mineral.
Se confirma la capacidad oxidativa de ferroso a frrico de las bacterias
inoculadas.
15
EXTRACCION DE FIERRO
0
2
4
6
8
10
12
14
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas de lixiviacin
C
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

d
e

F
i
e
r
r
o

g
p
l
Vaso en Blanco
Vaso con Inculo
Vaso Acido
CONSUMO O GENERACION DE ACIDO VS COBRE EXTRAIDO
-10
- 5
0
5
10
15
20
25
30
35
40
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas de Lixiviacin
R
a
t
i
o

d
e

C
o
n
s
u
m
o

o

g
e
n
e
r
a
c
i

n

d
e

a
c
i
d
o

/

C
o
b
r
e

e
x
t
r
a
i
d
o
Vaso en Blanco
Vaso con Inculo
Vaso Acido
3. En la siguiente grfica podemos notar que en los vasos inoculados el potencial
alcanza rpidamente valores mayores (sobre 680 Mv) e igualmente el pH logra
bajar a valores de 1.5 debido a la generacin de cido sulfrico.











4. La extraccin de fierro igualmente es mucho mayor en los vasos con adicin
de inculo bacterial, siendo mnima en los vasos sin inculo. En los vasos
cidos, en las primeras horas, alcanzan valores muy similares a los vasos con
inculo. Si consideramos que el porcentaje de fierro oxidado se encuentra en
3.4%, podemos afirmar que en los vasos inoculados existi una disolucin de
calcopirita que aport el fierro a la solucin.










16
pH y Mv EN VASOS CON INOCULOS
500
520
540
560
580
600
620
640
660
680
700
0 200 400 600 800 1000 1200
Horas de Lixiviacin
P
H
1.00
1.20
1.40
1.60
1.80
2.00
2.20
2.40
Mv Vaso en Blanco
Mv Vaso con Inculo
pH Vaso en Blanco
pH Vaso con Inculo

5. En los vasos con inculo bacterial se gener una mayor cantidad de cido
sulfrico, por lo que pese a tener una mayor extraccin de cobre en comparacin
con los vasos sin inculo bacterial, ambos alcanzan ratios muy similares de cido
generado sobre cobre extraido, llegando a valores entre 13 a 14 gr H+/ grCu. En
el caso de los vasos cidos, por el contrario existe un consumo de cido
expresado en la figura (en el rea negativa).











6. La biolixiviacin de los sulfuros primarios (calcopirita) contenidos en el mineral
que el futuro se depositarn en los botaderos no se encuentra limitada por algn
interferente nocivo. Muy por el contrario, la cepa bacteriana propia del mineral
seguir actuando en la disolucin de la calcopirita.

7. Comprobada la efectividad de la cepas bacterianas existentes en los
botaderos de la Mina Toquepala, en la disolucin de los sulfuros primarios es
factible seguir investigando tcnicas de aplicacin en mayor nivel, como
columnas y pilas piloto, para los diferentes minerales de baja ley que comprende
la reserva lixiviable, clasificados por zonas geometalrgicas para desarrollar
modelos de recuperacin de cobre.

17
8. Futuras investigaciones de la lixiviacin bacteriana de los concentrados de
Toquepala deben ser materia de investigacin.
9. La variedad de bacterias existente en el mineral de los botaderos de
Toquepala corresponde a la famila de las Thiobacilli ferroxidans y su medio de
cultivo ms adecuado es el MKM.


REFERENCIAS BIBLIOGRFICA
Bruynesteyn A., Duncan D.W., Biological Leaching of Suilfide Ores , Division
of Applied Biology, Mineral Leaching Consultants, Vancouver, Canada.
Mineral Bioleaching , Mineral Leaching Consultants, Canada.
Habashi Fathi, Chalcopyrite its Chemistry and Metallurgy , Departament of
Mining and Metallurgy, Laval University, Quebec City, Canada.
McCready R.G.L., Bacterial Leaching , Environment Laboratory, EMR -
CANMET Canada Centre for Mineral and Energy Technology, Ottawa, Ontario,
Canada.
Misari Fidel Sergio, Biohidrometalurgia, Tecnologa de la Lixivacin
Bacteriana de Minerales , Lima , Per.
Torma Arpad E., Introduction to Bacterial Leaching , Mineral Resouces
Research Institute, New Mexico Institute of Mining and Technology, Socorro,
New Mexico, USA.