Anda di halaman 1dari 86

Queda prohibida la distribucin de esta traduccin sin la aprobacin

expresa del grupo Traducciones Ganimedes, adems esta obra es de


contenido homoertico, es decir tiene escenas sexuales explicitas
hombre/hombre, si te molesta este tema no lo leas, adems que su
contenido no es apto para cardacos.






Durante ms de un ao, el viudo Cameron Jackson ha tratado
de hacer malabarismos con su negocio y el servicio de guardera
para su hija de dos aos... todo mientras viva con Deefur, un gran
dans que cree que gobierna la casa.
Las nieras duran un da, algunas ni siquiera pasan a travs
de la puerta de entrada si el gobernante autoproclamado no lo
aprueba. Algo tiene que ceder. Introduzca a Jason Everson, niero,
maestro en formacin, aparentemente encantador de perros, y el
nico hombre que parece ir ms all del examen inicial del rey.
Jason podr ayudar a Cam a poner su casa en orden y ayudar a
sanar su corazn?






Ese es un plazo imposible Cameron Jackson gru,
consiente de la frustracin y el agotamiento en su voz. A pesar de
que trato de mantener la calma, pens. Cambi el telfono a su otra
oreja, balanceando a su inquieta hija en un lado de su cadera y
empujando a su gran dans con el otro lado. Trat de
concentrarse en lo que su hermano y socio de negocios deca
pero lo encontr malditamente imposible con el ruido de los
ladridos del perro y el dbil sollozo de su hija.
Papi, quero chocca
1
Emma gimi, lgrimas en sus ojos
y su pequea mano jalando su cabello a un lado,
dolorosamente. l deseaba que por una vez ella tomara su siesta.
Necesitaba una hora solamente una hora para hacer
algunas decisiones, que realmente eran vitales para terminar su
trabajo.
Shhh, beb, papi est al telfono murmur, tratando
de mecerla en la cadera sin que el telfono se cayera de entre
su hombro y oreja.
Cam?
No t, lo siento Tengo a Emma aqu
Pens que tenas una nueva nanny
2
, Elsa o algo as. Ya
sabes, la que tena el cabello prpura, est trabajando bien?

1
Chocca, se tratara traducir a espaol el lenguaje de la nia hasta donde se pueda, chocca
puede ser chocolate o mil cosas, se deja el original.
2
Nanny, se conoce en Latinoamrica como aya, nana, niera etc., se dejara el original.




Cameron hizo un guio de dolor ante la evidente mezcla
de sorpresa y decepcin en las palabras de Neal.
Y ah estaba su problema. De nuevo, por otra de esas
altamente razonables razones que sus nanny tenan, l y su hija
haban sido dejados, botados. Elsa lluvia prpura Saunders,
altamente recomendada por la agencia como capaz de
manejar la mayora de las dificultades de un hogar, haba durado
exactamente tres das.
Estaba bien hasta que Emma se dio cuenta que su
cabello prpura era en realidad una peluca y se la jal. Los rizos
caf rata que revel estaban bien para Cameron, pero Elsa tuvo
una crisis nerviosa. Em le dio la peluca a Deefur quien enterr la
maldita cosa en el jardn. Y Elsa tuvo otra crisis. Suspir,
deseando poder ver el humor que caus que Neal se riera del
otro lado del telfono. Ella se fue ayer.
Jess, Cam, no puedo creer que dejaras a Deefur en
algn lado cerca de ella. Creo que hablamos de eso, no?
Yo no lo dej. l se sali de algn modo del cuarto.
Qu? Ahora l puede abrir puertas cerradas?
No, Neal Cam tuvo que refrenar su natural instinto por
el sarcasmo, l no puede abrir puertas cerradas, creo que el
perro debi No tengo tiempo para esto. Todo lo que necesitas
saber es que ella dijo que era imposible trabajar en ese medio
ambiente o alguna excusa as. Dijo que ella amaba a Emma pero
que ella no poda su garganta se cerr con la emocin, y
entonces ella se fue. Necesitaba absolverse de la
responsabilidad de que ella se hubiera ido, le urga una pelea.
Necesitaba lanzar su frustracin hacia alguien. Por qu no a su
hermano menor? Dios, saba que dado que todos eran fan de su
hermano, l haba cargado todo el peso de su mal carcter, en
el trabajo y fuera de l. Neal ya estaba acostumbrado ahora.




Podras no tener? Dios, Neal es insistente.
Yo no le ped a Emma que le jalara la peluca, ni a Deefur
que la enterrara.
Est bien. Est bien abogado del diablo, hermano. El
que ests enojado con todo el mundo es la razn por la que no
podemos reunirnos en un nuevo plazo?
No. No es la jodida razn! Cameron maldijo.
Inmediatamente la culpa lo recorri por maldecir frente a su hija,
desapareciendo tan pronto como Deefur trat de empujarlo. Se
apoy duro contra el perro para evitar que tratara de llegar a la
recin comprada despensa que aun estaba en sus bolsas junto a
la puerta. Un repollo rod tentadoramente por el suelo, fuera del
alcance de Deefur. El gran dans de pelo sable
3
y casi del
tamao de un pequeo pony, se empuj y un bajo gemido sali
de su garganta, claramente quera el maldito repollo. Mira,
Adamson est jugando ponindonos a nosotros unos contra los
otros. Ninguna de las propuestas rivales que tiene va a ofrecer
ms de lo que nosotros podemos. Seguramente no con cambios
fuera de tiempo y lugar, as que deja que ellos amenacen, no son
tan estpidos para llevarle el proyecto a alguien ms. Nosotros
llevamos dos meses en esto. Por qu saldra del estado para un
trabajo local? No es como si fuera a ir a Seattle para conseguir
una mejor oferta de la que tiene aqu en la hogarea Tacoma
4
.
Cam hizo un gesto de dolor ante la analoga, no era
excepcionalmente buena. Tacoma no era un pequeo pueblo
con un solo semforo, ni una jodida ciudad como Washington.
Era la tercera ciudad ms grande del estado; un centro portuario
localizado a la derecha del Puget Sound
5
, un rea con historia y

3
Sable color del pelo de animal, casi negro, tomando tonos del caf, gris y negro.
4
Tacoma, ciudad portuaria en el estado de Washington, en una pennsula rodeada por el
ocano pacifico a 51 km de Seattle y a 50 de la Olympia, la capital del estado.
5
El estrecho de Puget (o Puget Sound) es un profundo entrante del ocano Pacfico
localizado en la costa noroccidental de los Estados Unidos. Administrativamente, sus aguas y
costas pertenecen al estado de Washington.




color local. Cam y Neal, ambos crean firmemente que los
clientes queran nuevas construcciones, ellos queran gente
viviendo en Tacoma y tenan la sensacin de que trabajaban
para darles lo que necesitaban, alguien que pudiera disear y
construir compresivamente, no una compaa que construyera
en una noche sin corazn.
Aun as, la amenaza existe, Cam, y no sera justo La
voz de Neal se interrumpi. Los hermanos haban tenido esta
conversacin por meses y Cameron se prepar para el siguiente
dolor. Quiero hacerlo ms fcil para ti. Hermano, no creo que
tus ojos estn en la bola. Quizs necesitemos revaluar las cosas?
Revaluar qu? Esta es nuestra compaa; no deberas
de tener sobre tus hombros toda la responsabilidad.
Escchame C, no te culpara si necesitas un descanso de
todo esto. Ests en duelo y tienes que hacer todo solo. Neal
estaba siendo tan brutalmente honesto como solo un miembro
de la familia puede ser. Can apreciaba cmo su hermano lo
haba respaldado. Neal debi y pudo manejar la exitosa
compaa constructora cuando la situacin estuvo crtica.
No. Solo no. La compaa la inici l y se rehusaba a
ceder la nica cosa que pareca estar funcionando bien.
Adems, Neal le permita ms a Cameron a nivel personal y
ciertamente as era en el negocio como co-propietario. Mereca
que alguien le quitara algo de peso, sin importar el stress y los
problemas de su vida.
Papi Emma tena ese particular gemido de su voz de
nia cansada que manejaba a la perfeccin. La cantidad
correcta de lindura mezclada con una cucharadita de
impaciencia y una pinta del monstruo que quera atencin. La
arrull y la meci suavemente, permitiendo a Deefur que se
moviera, porque no poda seguir sosteniendo sesenta kilos de
perro que intentaba comerse el repollo que corri por el pasillo.




Medio cerrando los ojos y sacudiendo la cabeza, vio a Deefur
atacar el repollo con la agilidad de un cachorro de diez semanas
de edad, grandes mandbulas se cerraron alrededor del vegetal
fcilmente. Bang, se fueron los vegetales para la cena. Cam suspir. Neal
continu hablando, solo que ahora se haba movido a su sper
compasivo hermano que Cam odiaba.
No ha sido tanto
Cameron reaccion instantneamente. Cerca de dos
aos, Neal, estoy bien. Quera detener ese rumbo de
conversacin desde su origen, no estaba preparado, aun, para
pasar por todos los qu y porqu de su viudez.
Necesitas una nanny, Cam. No puedes dejar que se
deslice por tus dedos.
No la dej buf irritado. No haba estado Neal
escuchando?. Ella odiaba a Deefur, ella se rehusaba a darle a
Emma yogurt de frutas y no aprobaba mi estilo de vida. Enlist
las faltas rpidamente, arrullando a Emma cuando elev la voz y
ella gimi dentro de su cuello.
Cmo infiernos ella descubri sobre tu estilo de vida?
Se lo dijiste? Neal us la misma vieja discusin, permitiendo
que la tristeza que lo abrumara elevara su carcter. Neal haba
sido un gran apoyo para Cam pero en ocasiones era tan terco.
Hay fotografas por toda la maldita casa, qu quieres
que haga? Quitar todas las fotografas de Mark conmigo? De
Mark con Emma? No esconder quin soy y no esconder al
hombre que am.
Cam
De cualquier manera, ella era ms que intil. Deefur
nunca le agradara, no lo dejaba ni a metro y medio de ella
desde el primer da.




Deefur? Mierda, Cam. Es un perro aterrador. Su
opinin
Conoces al perro.
Ni siquiera deberas de tener el perro.
Era el perro de Mark. Una simple declaracin, llena con
toda la emocin que eso significaba. Rpidamente se dio cuenta
de lo que haba dicho. Era de Mark, l es mi perro nuestro
perro. El perro de Emma Tropezaba con sus palabras y su voz
baj de una manera desesperanzada, el resultado de realmente
no defender lo que haba comenzado a decir. Si, Mark haba
trado a Deefur a casa cuando era un cachorro. Si, Mark tena
idea de tener un perro, pero Deefur era la mascota de la familia,
de Cam y de Emma.
l es un extra en tu casa, un extra que no necesitas.
Neal haba dicho antes y sin duda lo dijo de nuevo. Nosotros
hablamos de eso. Necesitas reorganizar tu casa. Hacer tu vida
ms fcil y dar en adopcin a
Quieres que de en adopcin a Emma? La irracional
respuesta sali de sus labios antes de que l pudiera pensarlo.
Qu es lo que quiso decir Neal? Pareca que las nanny podan
usar cualquier excusa que quisieran, ya sea acerca de ser gay, o
Emma tuvo un poco convencional nacimiento, o tener que tratar
con Deefur. Todas las razones de porqu ninguna nana duraba
ms que unos pocos das.
Nunca dije que deberas de poner en adopcin a Emma.
Neal se oa dolido y Cameron se puso serio. l se haba salido
de la lnea. Nadie poda cuestionar el amor de Neal por Emma, y
Cameron no saba por qu haba dicho lo que haba dicho.
Lo s. Lo siento. Cameron dej salir una ruidosa y
continua exhalacin sobre el sonido del crujido del repollo. La
agencia dice que ellos enviaran a alguien ms. Ella debe de




estar aqu pronto. Cuando deca las palabras, se oy el timbre
de la puerta y l tropez con una caja grande de detergente,
golpendose el hombro contra la pared y exclamando al
telfono. Ella est aqu! Una oleada de alivio lo abrum.
Deefur hizo su infame imitacin de lo que Mark deca, La
imitacin del sabueso de los Baskervilles
6
; llegando a la puerta y
ladrando como un luntico. Todo el marco de la puerta se
estremeci cuando el enorme perro repetidamente trat de
alcanzar a la persona del otro lado, pedazos de repollo colgaban
de su abierta mandbula. El repentino ladrido caus que los
sollozos de Emma se iniciaran con pena y humedeciendo de
lgrimas su cuello, mientras ella gema Papi y chocca una y
otra vez
Te llamar grito al telfono. Neal ignor el dbil Qu
infiernos antes de desconectar la llamada.
Cameron se abalanz hacia la puerta, tratando de
detener a Deefur y al mismo tiempo no aplastar a Emma al
sostenerla a cuarenta y cinco grados. Alcanz la puerta entre un
confuso lo de jadeos, ladridos, giros y pelo saltando y puertas
abrindose.
Solo para ver al pequeo Toyota alejndose del frente de
su casa. No poda creer lo que vea, vio de un lado a otro de la
desierta calle. Seguramente la mujer que se iba en el carro no
poda ser la ltima nanny que enviaba la agencia, yndose tan
pronto como lleg? Su corazn se hundi cuando la verdad de lo
que haba sucedido lo golpe, y repentinamente pensamientos
de furia y auto-compasin llenaron su cabeza. Maldicin. Otro
prospecto de nanny mordi el polvo. Esta vez Deefur era
realmente el culpable; maldita nanny, ni siquiera cruz el umbral.

6
The Hound of the Baskervilles, novela de Sir Arthur Conan Doylen sobre el detective
Sherlock Holmes, publicada en 1902.




Chocca papi pofavor. Emma sigui llorando mientras
Deefur pasaba junto a ellos hasta la alta cerca del frente del
jardn, ladrando heroicamente al carro que se retiraba. Gracias a
Dios la mujer al escapar haba cerrado la puerta; de otra manera
hubiera tenido que hacer un viaje para rescatar a Deefur de
cazar el carro a travs de Tacoma.
Chocca le dijo su hija, ignorando la mirada de
desaprobacin del seor Perkins del nmero quince, y grit sobre
los ladridos a Deefur para que regresara. Deefur no mostraba
signos de detener los profundos y frenticos ladridos. Desde el
punto de vista de Deefur, l percibi que el intruso necesitaba ser
bien y realmente despedido.
Deefur buf y solt unos cuantos ladridos ms, casi bajo su
aliento, dando la ltima palabra. Claramente satisfecho del
trabajo bien hecho, Deefur se gir y trot al interior, finalmente
obedeciendo, tomando su lugar en la cocina iluminada por el
sol. Los restos de repollo aun entre sus enormes patas. Cameron
esper, aun con la puerta abierta, asombrado. Era su ltima
oportunidad, la ltima nanny disponible de la lista de la agencia,
Una lista que no era tan larga para empezar. Emma enterr sus
lgrimas en su hombro, murmurando chocca ms tranquila que
antes, su intensidad se alivi. Cerr la puerta del frente, dejando
el mundo afuera. Se apoy y se desliz, sentndose y estirando
las piernas frente a l, acunando en sus brazos a su llorosa hija.
Deefur permaneci tranquilo. El grande, alto y amistoso
gigante ocupaba el suelo de la cocina de Cam y no era la
primera vez en los meses pasados que el resentimiento
apualaba a Cam ante el caos de la casa. Eso no significaba
que no amara a Deefur, realmente lo haca, y l no quera estar
resentido contra el perro de Mark, pero eso era tan malditamente
difcil. Mark haba sido quien haba decidido que necesitaban ser
una familia, declarando que un perro era un buen comienzo.




Con lo mucho que Cameron lo intentara, no poda olvidar el da
que lleg a casa.
Deefur perro Mark haba declarado.
Mira el tamao de sus patas. Va a ser enorme. Qu
acerca de Hrcules, o no s, algo para un perro grande, sera
irnico llamarlo cachorrito, pequeo o algo as?
No. Deefur es mucho ms cool Mark respondi
animadamente ante la expresin en blanco de Cam. D-por-
Dog, entiendes?
Cameron lo amaba lo suficiente para dejarlo pasar. Para
ambos, el perro de raza mezclada con un cierto porcentaje de
Gran dans y quin sabe qu ms y sus patas enormes y el
nombre estpido En un momento, el cachorro con orejas
levantadas, ojos color chocolate y una irresistible sonrisa canina
se haba convertido en un perro adulto.
Aun as, con los ojos, l se infiltraba de la mayora de las
malas situaciones con una sola triste mirada. Cameron amaba a
los perros l mismo se consideraba una persona perro pero
con su compaa creciendo tan rpido
Ellos eran vctimas de su propio xito, clientes demandando
ms por menos, y entonces toda la cosa de la surrogacy
7
haba
sido tan malditamente rpido; algunas veces las cosas eran
demasiadas. Ellos haban atravesado por las situaciones, Mark y
Cameron, haban hecho todo con muchas carcajadas y algunas
discusiones, y una gran cantidad de bolsas para la popo
8
de
perro. Deefur comenz a ser el perro de Mark, y el maldito idiota

7
Surrogacy, es el acuerdo que una mujer acepta para llevar el embarazo de un beb, ella
puede ser la madre gentica del bebe, que es la mas comn, o ella puede llevar el embarazo
de un ovulo fecundado que le es implantado, esto es ilegal en algunas jurisdicciones. Se deja
el original.
8
poo, nombre coloquial para referirse a las heces, como caca, pupu, etc. se deja pop por
ser mas parecida.




peludo adoraba al hombre, siguindolo a todos lados, su
sobrenombre era sombra. La sombra de Mark. El perro de Mark.
Quizs deberas pensar acerca de dejar en prstamo a
Deefur en algn lado por un tiempo? su mam haba sugerido
en su ltima visita. Ella haba levantado latas y cajas y otros
artculos para reciclar de donde Deefur los acumulaba para
algn extrao propsito. Solo quizs hasta que Emma entre al
prescolar? Cam acept en ese momento. Lo que ella deca
tena un infierno de sentido. Si, mantener su trabajo y a Emma
sera mucho ms fcil si no tuviera que tratar tambin con Deefur.
Pero quin infiernos quera un perro prestado?
Deefur literalmente era una parte de la vida de Cameron
que no poda reconciliar. Mark se haba ido hace mucho tiempo.
Sorprendido una fra maana de enero cuando el hielo negro
9
y
la ligera nevada que lleg, causara que Mark nunca llegara a
casa despus de un viaje en la noche. Dieciocho largos meses
ao y medio con Emma del doble de su tamao y pasando su
segundo cumpleaos, su largo cabello castao y ojos azules tan
parecidos a los de Cameron. No haba nada del cabello rubio de
Mark o sus hermosos ojos verde aceituna. Ojos que brillaban
constantemente con la emocin y el entusiasmo por la vida. No,
ella tena el cabello oscuro de Cameron, sus ojos azules, o quizs
su cabello era ligeramente castao debido al color del cabello
de la madre biolgica, porque los genes de Cameron fueron los
que se usaron para la surrogacy. El plan haba sido que el turno
de Mark sera el siguiente. Sin importar los obstculos que tuvieran
que pasar, estaban determinados a tener por lo menos dos hijos si
pudieran. Mark trabajaba en casa, un contador, el menos
aburrido contador que Cameron hubiera conocido. l estaba ah
para la beb, para Emma ms que todo, l trataba con Deefur

9
Black Ice, Hielo negro o resplandor en el hielo es una delgada e inesperada capa invisible
de hielo en la carretera. La fina capa de hielo se ve como el material del asfalto. Pequeas
reas es suficiente para crear reas resbalosas y peligrosas dado que el conductor no tiene
indicaciones del hielo. La niebla es suficiente para crear situaciones que dificulten la vista y
aumenten el riesgo.




y con las cosas diarias, caminaba con l, alimentndolo y
entrenndolo. Su muerte haba dejado a los tres perdidos.
Cameron crea que era solo suerte que l lograra atravesar
el da a da cuidando de Emma y atendiendo sus necesidades. El
duelo la mantena en una burbuja de aislamiento, pero la
prdida fue enorme para Deefur. Cameron ceda ante todo lo
que l quera y le daba a Deefur la suficiente atencin para
mantenerlo saludable. Caminatas. Alimentacin. Cepillado. Pero
dnde estaba la disciplina? Bueno, eso comenzaba a ser no
existente. Cameron ni tena tiempo ni inclinacin para
preocuparse por eso. As que ahora Deefur rega la maldita casa,
y Cameron no tena control sobre el gran dans de sesenta kilos.
Los paseos involucraban a Cameron siendo jalado por Deefur
como si fuera un pequeo nio el que sostena la correa. El ritmo
de la casa involucraba cerrar con llave la puerta del patio
dejando a Deefur afuera, o la de los cuartos para mantenerlo
fuera de las cosas de Emma. Era un exuberante, juguetn,
grande, sobrecrecido y peludo cachorro que por si solo
desocupaba una habitacin con su abrumadora emocin.
No, hoy haba sido el punto final. No poda tratar con la
conducta de Deefur, y el perro le recordaba demasiado al
hombre con el que Cameron haba estado casado, el hombre
con el que quera criar nios. l no poda manejar eso. No poda.
Ya no ms. Luchaba suficiente con el duelo que lo consuma,
cuidar a su nia de dos aos y un socio de negocios que lo
ayudaba. Deefur necesitaba una familia con acres de tierra,
gente que tuviera tiempo, una familia que le diera ms que las
necesidades bsicas. Cuando l sopesaba los pros y los contras
en su cabeza, la columna de los contras era treinta centmetros
ms larga. No haba otra eleccin. No era capaz de entregar al
perro de gran espritu a un buen hogar.





Lo siento, seor Everson. Nosotros estamos conscientes de
sus habilidades, pero no tenemos nada que se ajuste.
Jason estaba sentado y escuchando, rehusndose a dejar
que las noticias lo deprimieran mientras estaba en la oficina de la
administracin de la Agencia. Sentarse ah la mayor parte del
tiempo sin esperanza de un posible empleo era muy duro.
Agregar a eso, el escuchar la lista de sus deficiencias por el no
oficial, oficial que oficialmente le deca que l estaba
completamente incapacitado para el trabajo.
Ya le dije antes joven. Lo siento, pero la gente no siempre
quiere nanny masculinos. Especialmente hombres jvenes como
nanny con poca o nula experiencia. Agregando el no dicho
nanny gay', y le recordaban que no haba trabajo ni siquiera una
ligera posibilidad de trabajo. El hecho de que l hubiera ayudado
a su mam a criar a sus cinco hermanos y hermanas ms jvenes,
ms sus calificaciones, antecedentes no criminales, y referencias,
no parecan importar ni un poco.
De cualquier manera, seor em. Ella revis los
papeles y l hizo un gesto de dolor. Jess, ni siquiera le importaba
lo suficiente para recordar su jodido apellido Everson.
Seguramente no falta mucho para que se grade? La servicial
propietaria de la agencia tena una enorme cantidad de
optimismo y expectacin en su cara.
Imagin que ella forzaba la sonrisa para esconder el alivio
del desempleado que pudiera dejar sus libros pronto.




Otro ao. Solo necesito algo por un ao. Debe de
haber algo?
Ha pensado en anunciarse como niera
10
en el
peridico?
Una niera? Jason se estremeci interiormente, ante
la horrible palabra. Sus aptitudes y experiencia para pasar
extraas noches aqu y all como una niera. Est bien, l haba
adquirido la experiencia de manera informal, pero haba sido la
nanny de los nios Mitchener durante cuatro meses y ellos lo
amaban. Desafortunadamente, ellos tuvieron que emigrar a
Canad y se haba quedado sin el puesto.
Lo siento. Tenemos sus datos y tan pronto tengamos algo
que se ajuste Ella se interrumpi y vio hacia la puerta
esperando. Claramente su pista para que se fuera con una
singular decepcin clavada en l, le agradeci por su tiempo y
se fue.
El vaso estaba medio lleno ahora y l vea el mundo. Una
persona normalmente positiva, el mundo alrededor de l consista
principalmente en sol, felicidad, lugares positivos y generalmente
l vea lo bueno en todas las cosas. Aunque hoy, sala de la
oficina de la agencia, dos das antes de cumplir veinticinco aos,
con un aviso de desalojo, la cuenta del banco vaca y sin trabajo.
Las palabras de despedida en la agencia resonando en sus
odos. Malhumorado, camin sobre el csped, se dio cuenta de
la camioneta andrajosa y que apenas se sostena. Sin incluso
recordar que haba caminado hasta ella. Eso era estpido.
Necesitaba aferrarse a algo.
Despus de todo, si todas las cosas salieran seriamente mal,
si l realmente tendra que revalorar sus opciones, siempre podra

10
babysister, quien supervisa a los nios mientras los padres salen, generalmente es un
trabajo que cubren las adolescentes. se deja como niera para diferenciarlo de la nanny que
es la que cuida a los nios por ms que unas horas.




regresar a casa de sus padres. La puerta permaneca abierta
para l, siempre.
Otras personas de veinticinco aos reciban ayuda de sus
padres; no sera el primero. Su madre saltara ante la oportunidad
de tener a su hijo mayor de regreso en casa, y por un momento,
el prospecto hizo que la respiracin le quedara atrapada.
Regresar con su familia, sus hermanos. Bueno los que aun
seguan en su casa. Eso haca que sintiera una punzada auto-
compasin. Eso es tonto. No voy a renunciar ahora. Tan cerca de pasar
los exmenes necesarios para ser maestro, tan malditamente
cerca; tres materias le faltaban y tena que haber algo que
pudiera hacer. Un trabajo a tiempo parcial en las Joe's Pizza
ocupaba todo su tiempo con un mnimo pago y unas patticas
propinas. Tena que encontrar algo que pagara lo suficiente para
poder dejar el trabajo de las pizzas y concentrarse en las tres
materias. De otra manera, bien poda darle el beso de despedida
a su carrera.
Siempre un inicio tarde Jason se haba tomado su tiempo
para decidir lo que quera hacer con su vida y ahora, el ltimo
obstculo, todo estaba saliendo mal. Haba muchos caminos que
l haba tratado de tomar: beisbolista, publicista, escritor; en
cada ocasin se haba retirado cuando sus instintos le decan
que l podra ser bueno como: maestro. No de adolecentes, sino
de chicos pequeos con sus ojos llenos de asombro, pequeas
esponjas sedientas de conocimiento. Su segundo hermano
Nathan, a menudo le deca a Jason que pareca ms chico que
l. De cualquier manera, era por eso por lo que los nios de pre-
primaria lo amaban tanto. Dicho comentario haba causado la
acostumbrada pila de Everson con Nathan victorioso de
nuevo maldito su peso extra y sus furtivas miradas.
Pensar en su familia dej a Jason sintindose
decididamente deprimido mientras sala del estacionamiento y se
diriga hacia el lugar de Billy en piloto automtico. Correcto, no




poda pensar en nada ms que quisiera hacer. Finalmente gir la
vieja camioneta dentro del estacionamiento del personal y la
dej ah. Ahora mismo, no ajustaba para compaa humana,
evit la oficina y se dirigi directamente hacia donde estaban los
perros. Podra encontrar caf y compasin en Billy si quisiera, pero
en este momento, l quera regodearse con la injusta situacin.
Jason no estaba listo para que alguien fuera amable con l, no
hasta que se calmara, permitiendo la total adoracin y amor de
los perros rescatados que hacan magia en l.
Encontr una rara paz en su trabajo de voluntario en el
refugio de animales y deseaba tener ms tiempo para ofrecerles
a sus caninos amigos. Tomando las correas, empez con el diario
ciclo de caminatas. Lo mezcl con carreras; disfrutando la
tranquila aceptacin de los perros rescatados. Desde el elegante
Rey Charles, al Oso Husky, el camino con ellos dentro de los
campos del santuario, mientras incmodos pensamientos
recorran su cabeza. El anticipado aviso de desalojo de su cuarto.
El arrendador tena planes de remodelar y vender. El dinero con
el que Jason viva era poco. No ganaba lo suficiente para pagar
un mes de depsito y uno de renta, y tena que guardar algo
para los cursos de la universidad. Ya tena un trabajo de medio
tiempo mientras estudiaba y aun as no ganaba el suficiente
dinero para cubrir todo.
Billy haba dicho que se poda quedar a dormir en la oficina
si estaba desesperado, pero no poda emplear a Jason. No tena
dinero. Jason no era estpido el rescate de perros no tena
exceso de fondos para apoyar al personal y ayudar a los
voluntarios como l con donaciones de comida y dinero. Le
haba agradecido a Billy la oferta de quedarse en el sof de la
oficina como ltimo recurso, pero su orgullo dictaminaba que
mejor durmiera en la caja de su antigua camioneta.
Con un grado en psicologa infantil y una calificacin de
maestro tan malditamente cerca de su bolsa, encontrar un




trabajo vigilando nios debera de ser fcil. Quizs ligeramente
ms fcil si no fuera honesto acerca de su sexualidad durante las
entrevistas iniciales. Mierda, por qu infiernos debera de
esconderse? Ser gay no era algn tipo de perversin sexual.
Frustrado con sus pensamientos, se dirigi a la enfermera. La
perra Retriever que Billy haba encontrado abandonada la
semana anterior, estaba echada de lado jadeando y exhausta.
Ella estaba embarazada y cerca de dar a luz. Ahora ella tena
diez cachorros acurrucndose a su lado buscando leche.
Instintivamente, Jason se inclin para ayudar. Les sonri a
las pequeas criaturas y levant uno de los pequeos cachorro.
Dos podran caber en su palma, deseaba poder llevarse uno de
ellos dos de ellos, todos ellos a casa. Su casa. Su propia casa.
Un lugar en el que pudiera tener un perro, un amor natural que
solo podra venir de un perro y extraaba tener uno propio.
Aqu, con los animales, Jason no se senta tan
desamparado, fuera de control. Despus de todo, se permita
diez minutos de autocompasin que necesitaba. Se quit la
camiseta y se sec el sudor de su cara y cuello, y se movi de
regreso bajo el rayo de sol para caminar con otro grupo de
perros. Su humor se aliger considerablemente y, ante la
perspectiva, estaba agradecido








Neal envi a Cameron al centro de rescate animal,
llevando a Emma con l en su sillita. Su incipiente empresa estaba
al borde de ser grande y no poda manejarse sin al menos uno de
ellos en su sitio. Neal racionaliz todo eso con Cameron
hacindoselo ms fcil a Cam.
Si Deefur tena una nueva casa, una casa grande, quizs
con ms espacio, propietarios en casa todo el da, entonces, sin
Deefur, sabes que probablemente ser ms fcil encontrar
ayuda para Emma.
Cameron y Mark haban dividido su tiempo
igualitariamente. El cuidado de la nia era algo importante para
ellos, ambos queran ser padres involucrados. Ahora estando
Cameron solo eso era malditamente duro. l haba intentado
con varias agencias locales que recomendaban nanny con
impecables referencias. Todas ellas haban valientemente
atravesado las entrevistas, hasta que Deefur era introducido en la
conversacin o su estilo de vida, o se mencionaba como haba
nacido Emma. Ninguna de ellas duraba ms de una semana, y
bien la ltima ni siquiera haba cruzado la puerta. El consejo de
Neal tena sentido.
Eso era por qu en un caliente sbado, bajo el cielo azul,
Cameron estaba sentado en la camioneta con Deefur jadeando
y babeando en el asiento delantero a su lado. Se permiti salir de
la cabina y entrar al lugar que su madre le recomend.
El centro de rescate de perros de Billy.




El mejor lugar, Cam Neal haba agregado suavemente
. Tiene muy buena reputacin, y ellos no duermen a los perros.
Es un lugar tipo rancho y all le buscaran un nuevo hogar. Ellos
pasan tiempo buscando a la familia correcta, los propietarios
correctos
Cameron vio a Deefur, quien vea hacia l, su boca abierta
en una gran sonrisa canina. Sus ojos caf brillaban emocionados
por el paseo en camioneta, decir paseo generalmente
terminaba en una caminata de alguna descripcin. En su mente,
Cameron vio a Mark parado en la puerta, con un montn de
pelo sable en los brazos y una enorme y tonta sonrisa. Lleno de
ideas de paseos y compras de comida de cachorro, caja, y ropa
de coma. La misma caja en la que Deefur estuvo durante tres
meses, la misma caja que aun estaba en la cochera con marcas
de mordidas y sin bisagras; el resultado del gran escape de
Deefur en noche buena.
No me veas de esa forma dijo Cameron suavemente,
enterrando su cara en el suave pelo de Deefur, el olor del
champ del perro le lleg, y l acarici con su nariz la fra y
hmeda nariz. l quera de alguna manera explicarle; hacer que
su enorme perro con un corazn de oro entendiera por qu
necesitaba un nuevo hogar, por qu su presencia haca la vida
de Cameron y Emma malditamente difcil. Lo siento murmur
dentro del pelo. Entonces coloc la correa y abri la puerta,
animando a Deefur a salir y cruzar el jardn. Deefur marc su
aroma y pas tiempo explorando mientras Cameron cerraba la
camioneta.
Cameron se detuvo bajo la seal estilo rancho y jal la
correa. Deefur saltaba feliz disfrutando el da de verano,
olfateando y gimiendo ante cada descubrimiento en el csped y
la tierra. Finalmente Cameron se detuvo en la puerta estilo
cabaa de la oficina que tena las palabras: Bienvenidos perros y
personas, labradas en una vieja madera. Con determinacin




enderez los hombros, empuj la puerta haciendo que unas
viejas campanas sonaran. Dud por un momento, las palabras,
las razones y las excusas repentinamente salan de su boca en
direccin de un hombre de cabello blanco sentado tras el
escritorio.
Necesito que se encargue de este perro. Su nombre es
Deefur, tiene cuatro aos, mi hija tiene dos, tengo mi propia
compaa que es demasiado grande, demasiado grande para
nosotros, no puedo manejarlo y no puedo encontrar una nanny
que ayude con mi hija tenindolo a l ah. l era el perro de mi
pareja, pero ver l mi pareja l muri, y yo pagar el
mantenimiento hasta que encuentren un hogar para l, un buen
hogar, pero necesita quedrselo, por favor. Cameron ni
siquiera se detuvo a respirar, o al menos a ver a la persona que
pacientemente vea desde detrs del escritorio a Deefur.
Quieres tomar asiento? le pregunt y Cameron tom
asiento, rpida y repentinamente. Cada gramo de energa lo
haba dejado. Caf? pregunt con la misma gutural voz, y
Cameron se encontr diciendo si; se encontr viendo por la
ventana las perreras y perros corriendo detrs de la oficina, se
encontr bebiendo el caliente y casi negro caf que el hombre
le entreg y escuchando. Finalmente encontr lo que el hombre
deca, asinti, el hombre entenda, todo el problema de principio
a fin. Las razones por las que estaba aqu, incluso mientras
desesperadamente sostena la correa de Deefur con su mano
derecha, distradamente acariciando la enorme cabeza con su
mano izquierda, el caf abandonado, sus nudillos blancos con la
fuerza del agarre.





Billy Pearson vio cuidadosamente al hombre que estaba
sentado deteniendo desesperadamente la correa de piel, era
Cameron Jackson. Se enfoc en la mano izquierda del hombre
enterrada en el pelo del perro, recorriendo su hmeda nariz,
cepillando el pelo, limpiando los ojos. Entrecerrando los ojos ley
el lenguaje corporal del hombre, con los ojos sospechosamente
brillantes y en ese momento tom su decisin. Sin vacilacin de su
parte, Billy se puso de pie y abri la puerta trasera, una marcada
para el personal y grit dos palabras hacia el patio.
Stretch, oficina! Tamborile sus dedos, viendo al
hombre y rellenando su caf, le ofreci un panecillo a Deefur, y
vio repetidamente por la ventana hasta que finalmente vio a
Jason corriendo por el camino.
Se preguntaba cunto decirle a Jason. Debera de
mencionarle que la ex pareja de Cameron era un hombre, o eso
sera como ser un tipo de casamentero? Decidi que l mismo
descubriera eso de Cameron Jackson. Sonri cuando la puerta
de la oficina se abri; Jason nunca haca nada silenciosamente.
El joven usaba jeans cubiertos de tierra, su camiseta colgando de
su cinturn y su pecho desnudo al sol, su cabello empapado y
pegado a su cabeza. Se vea imposiblemente joven y fresco
corriendo y saltando los ltimos escalones y cruzando la puerta.
Billy sonri cuando entr.
Qu sucede? Jason sonri, bajando a acariciar al
perro sentado en medio de la oficina, dicindole hola y entonces
se enderez y vio a Billy y a un Cameron expectante.





Cameron se qued atnito, viendo al joven cruzar la
puerta. El joven medio desnudo, imposiblemente hermoso, el
hombre sudado, musculoso. Realmente alto, probablemente
doce centmetros o ms que l y claramente no era extrao de
los gimnasios. Corto, oscuro y sudado cabello pegado a su
cabeza y sus ojos viendo del perro a l y entonces a Billy. Jal la
camiseta de sus jeans y se sec la cara, y en el momento que lo
hizo, Cameron perdi el poder de una conversacin racional.
Jason, tenemos un rechazado. Este es Deefur Billy dijo
firmemente, cruzando y tomando la correa de Cameron y
dndole el control al alto recin llegado. Quien cambi de un
afable jovencito a un hombre enojado inmediatamente.
Un rechazado? Qu sucede? dijo Jason, hablando
directamente al perro mientras acariciaba las enormes orejas de
Deefur. Se cansaron de ti ahora que ya no eres un cachorrito?
Yo no Cameron empez a balbucear. Eso no era
justo, pero el chico desestim sus excusas.
Como sea. No es nada que no podamos manejar
Jason gru, guiando a Deefur a la puerta trasera.
Yo no alcance a decirle adis? Cameron quera
decirlo. l quera detenerlos, tomar de nuevo la correa. Deefur
aun no era su perro y como propietario tena derechos
repentinamente.
Jason se gir, esperando expectante a que Cameron
terminara la oracin. Cundo Cameron no pudo pensar nada
qu decir, la pausa se extendi, Jason se encogi de hombros.
Decepcin e ira cruzaron su cara, abri la puerta y sali de la
oficina, Deefur lo sigui calmadamente.
Espera no dijo Cameron, dando un solo paso hacia
su perro. No lo rechazo no puedo. No es tan simple como
parece por favor




Jason, el chico alto, se detuvo, su expresin se suaviz,
esperaba, viendo de nuevo entre Billy y Cameron, claramente
esperando una gua.
Jason Billy comenz, puedes quedarte un
momento?

Cameron se qued de pie fuera de la oficina, intranquilo,
su cabeza aun giraba. Se oa como demasiado. Demasiado
bueno para ser verdad. Encontrar a alguien que amara a los
perros y un puesto de nanny, incluso temporalmente por un ao,
agregaba algo que iba ms all de sus expectativas.
Entonces, ests cerca de tener las calificaciones para
ser maestro?, en serio? Cameron se dio cuenta que
probablemente se oa incrdulo. Slo te falta un ao de
universidad, te gustan los perros y eres voluntario aqu?
Si. Jason asinti, su propia expresin marcada con
cautela. Cameron saba que eso era demasiado bueno para ser
verdad y realmente anticipaba un golpe que lo sacara fuera de
la lnea.
Y ests buscando trabajo?
Necesito algo que me ayude a financiar mi tesis,
permitirme estudiar y estoy buscando dnde vivir.
Dnde vives ahora? Cameron no quera escucharse
tan malditamente sospechoso. Pero infiernos, o la suerte
finalmente haba estado de su lado o estaba siendo blanco de
una infernal broma.




Mi arrendador va a arreglar el lugar que rento para
venderlo. Demasiado tarde para que Jason intentara
aparentar que no le importaba. Cameron ya haba odo la
decepcin en la voz del hombre.
Ests seguro que puedes manejar una nia de dos aos
y un perro? Un perro grande, un gran dans. Cameron enfatiz
la parte del gran perro, su instantnea reaccin y su inmediata
preocupacin. Deefur estaba comenzando a ser un problema.
Entonces inmediatamente se sinti culpable. Emma. Podra este
chico medio desnudo realmente ser la persona correcta para
cuidar de Emma? Mierda. Medio desnudo. Crtalo. Claramente
haca ejercicio, mralo t mismo.
Emma Enfcate en Emma Emma
Jason se carcaje, se coloc de rodillas al lado de Deefur,
quien instantneamente se coloc sobre su espalda mostrndole
su abdomen para que lo frotara. Si, no te preocupes, hombre.
Necesito referencias por Emma dijo Cameron un
poco desesperado.
Las tengo Jason simplemente contest. Tengo todos
mis registros policiales y realmente estoy registrado en la agencia
de Nannys Adams.
La agencia Adams? La misma agencia a la que haba
llamado buscando una nanny? Cameron se pregunt por qu la
agencia no haba enviado a Jason para que ocupara el puesto,
pero un pensamiento le lleg a la cabeza. Quizs el chico era
homofbico y la agencia lo saba? Quizs haba especificado
que no quera trabajar en una familia de dos paps. Debera
Cameron decirle al posible nanny acerca de Mark ahora o
despus? No, debera dejarlo hasta tener ms de todas las cosas.
Aun no le haba dado una oferta de trabajo a Jason. Tena que




revisar sus referencias, y asegurarse que ese hombre con un fuerte
cuerpo de un metro noventa se ajustara al trabajo.
Cameron presion sus dedos contra el dolor que se
formaba en las sienes, preguntndose qu infiernos pensar,
tratando de no ver los delineados msculos y la piel bronceada,
el cabello castao y los hoyuelos que se formaban cuando
sonrea ampliamente. Trataba de imaginar lo fcil que sera su
vida si encontraba un nanny, y como de simple sera que la
solucin fuera este chico Jason, con lo que podra significar que
l podra sostener el nico vinculo que le haba dejado Mark.
Deefur.




i


Jason se apoy contra la pared de concreto sosteniendo
la correa de un viejo perro y permitindole que se frotara contra
l. Los ancestros de Scribble claramente haban sido algn
poodle, quizs un Labrador, definitivamente un hbrido de
algunas razas, pero el pelo del poodle predominaba. Haba
llegado el jueves cuando el propietario muri. El hombre estaba
en sus ochenta y muri de causas naturales. El veterinario
confirm que Scribble tampoco iba a durar mucho. Cncer era
su diagnostico primario, pero sus riones estaban mal y su vista
fallaba. Un tranquilo perro de cerca de catorce aos cuya salud
se deterioraba rpidamente y no haba nada que Jason pudiera
hacer para detener lo inevitable. Scribble extraaba a su
propietario. Jason quera pasar tiempo con el viejo perro, charlar
con l mientras cepillaba su enredado pelo.
Te ves bien Jason le asegur a Scribble quien
simplemente levant sus tristes ojos, su boca abierta y su lengua
afuera, a un lado mientras jadeaba por el calor. Nosotros te
conseguiremos una novia en un momento
Cmo est?
Jason levant la vista, parpadeando ante la brillante luz y
enfocando a Billy, quien estaba de pie a un lado de la perrera de
Scribble.
Est bien, no es as chico? Jason rasc detrs de las
orejas a Scribble, y el viejo perro se inclin ante su toque. Jason
permiti a Scribble apoyar un lado de su canina cabeza en su
regazo. Era una cmoda posicin estar sentado y escuchar cmo




los suspiros de Scribble comenzaban a ser ms fuerte, asociada
con la respiracin del sueo. Ni l ni Billy estaban felices de perder
a un perro, ni siquiera uno tan viejo como Scribble, y Billy se vea
feliz de estar sentado con Jason y hacerle compaa mientras
esperaban.
Entonces, te entrevistarn? Billy se apoy en la pared
opuesta y se desliz hasta el suelo, sonriendo mientras Jack, el
labrador negro, vagabundeaba y lo usaba como almohada.
Jack haba estado en el centro por mucho tiempo, y por alguna
razn, Billy nunca lo separaba de l, y comenz a ser natural estar
con Billy.
S, quiere verme maana. Aunque probablemente no me
contrate.
Podran.
Demasiado bueno para ser verdad, Billy
Tienes habilidades el viejo hombre lo interrumpi. La
experiencia. Te agradan los perros. Eres perfecto.
Entonces, por qu la agencia no me envi antes si soy
perfecto? Scribble buf en su sueo, sus patas se movieron
ligeramente. Jason sonri. Amaba cuando un perro soaba e
imaginaba que Scribble soaba con un campo al que iba con su
propietario, corriendo para atrapar la pelota.
Quizs no sea tan obvio que seas perfecto?
Estoy calificado, tienen mis registros policiales, tengo
experiencia de nanny, y me gustan los perros. Dime dnde no es
obvio? No, s por qu ellos no me consideraron. Deb haberle
dicho todo lo que le dije a la agencia, toda la informacin. Darle
la oportunidad de retirar la oferta antes de que la entrevista vaya
ms lejos.
Decirle?




Acerca de que soy gay.
Cul es el problema de tu orientacin en esta situacin?
Billy pregunt suavemente. Jason no vea al viejo hombre.
No tengo idea. Algunas personas aun son renuentes en
tratar con eso, y la Agencia dijo
Ignora a la Agencia, chico, ellos no conocen nada de ti.
Jason deseaba poder creer lo que Billy deca, pero en seis
meses de estar en los libros, no haba tenido ni un ofrecimiento
para el puesto de nanny, y estaba convencido que el ser gay era
la razn. Dios, por qu les dijo? Si hubiera mantenido su boca
cerrada, no dejarse divagar sin conectar su cerebro, ahora
estara contratado. Ellos ni siquiera le haban preguntado. No, l
tena que soltarlo todo. Estpido, estpido.
No quiero tener que ir a casa dijo simplemente. Si
esto no funciona, entonces no veo otra alternativa.
Tienes problemas en regresar a tu casa por ser gay?
No. Jason se carcaje. Dios, no. Ellos me aceptaran
de regreso al instante. Salir del closet haba sido malditamente
fcil. Su familia lo apoy, a sus amigos no les import, tena un
brillante futuro e incluso haba tenido un novio en la universidad.
Aun tena un futuro aunque el novio se haba quedado en el
camino. El futuro que quera no se le iba a caer del regazo. Por
primera vez tena que vencer los obstculos en su vida que
pudiera atribuir a ser gay. Necesito quedarme aqu, obtener mi
calificacin y entonces conseguir un trabajo.
Ellos siguieron conversando sobre los perros, el centro de
rescate, el trabajo. Jason not que su carga haba dejado de
moverse en sus sueos. Movi sus manos por el pelo detrs de las
orejas de Scribble a su frgil pecho y revis su respiracin. No




sinti nada y vio a Billy, quien toc a Scribble de la misma
manera.
Se fue Jason medio murmur, la emocin tensaba su
voz.
Estar con su papi dijo Billy. Ir a llamar al veterinario.
Jason se qued sentado un largo tiempo, esperando que
llegara el veterinario, toda una multitud de emociones lo
recorran. Tristeza por Scribble. No importaba que fuera un poddle
mezclado que no haba estado aqu haca mucho. Jason siempre
se apegaba a los perros como Billy. Adems le preocupaba la
entrevista, y la tema. El temor era una experiencia nueva, pero
identific que su temor a fallar era fuerte en l.
No quera admitir que hoy haba sido el peor da de su vida
adulta, pero l estaba asustado con la entrevista, asustado de
decirle a Cameron Jackson que era gay, y se preguntaba si ese
nico detalle significara que perdera el posible trabajo.
Por primera vez en su vida, Jason se pregunt si debera de
esconder su sexualidad.



Total y absolutamente demasiado bueno para ser verdad.


Debera de ser. El alto chico, Jason Everson, del refugio de perros
debera de llegar dentro de media hora. Su currculo y referencias
le haban llegado por fax a la oficina de la casa de Cameron a
las siete de la maana. Haba una lacnica nota de la Agencia
Adams presentando a Jason Everson, veinticinco aos, y otra
referencia de la universidad local. Al principio, Cameron tena sus
reservas al ver las calificaciones del chico. Qu tipo de persona
poda asumir que era Jason su vida y sus hbitos basado en
unas consistentes A, cuando l mismo solo era cuatro aos
mayor y probablemente no mucho ms sabio? Entonces
Cameron se sacudi; tena a una hijita, y en lo concerniente a
Emma, l revisara hasta el tamao del zapato de Jason si creyera
que as la mantendra segura.
Una inquieta Emma saltaba de un juguete a otro, de un
DVD a un panecillo, demandando una bebida, charlando sin
sentido, subindose en Deefur, que simplemente segua acostado
permitiendo que Emma tomara las riendas. Cameron se frot el
pecho como si la simple accin pudiera detener el dolor en su
corazn. Ver a Emma con Deefur dola mucho. Mark y l haban
planeado extender la familia, darle a Emma un hermanito o
hermanita. Ella no debera depender tanto de Deefur, y su pena
era tan malditamente real, la prdida de su esposo y amante
golpe a Cameron como un martillo.




El reloj en su mano marc otro minuto para la llegada de
Jason y aparentemente Emma senta la ansiedad o posiblemente
si era afortunado lo que ella supona que su pap necesitaba.
Papi? Jay-an-an? Emma pregunt suavemente
mientras suba al regazo de Cameron. Cameron haba pasado un
poco de tiempo hablando con ella, ms para or el sonido de su
propia voz que para tranquilizarla acerca de un posible nanny, un
hombre llamado Jason, explicndole cmo Jason la cuidara
desde hoy si papi pensaba que Jason podra ser una buena
nanny. l agreg que Jason podra ser su amigo, ella debi de
haber prestado atencin. Ella haba escuchado de la manera
que lo hacen los nios de dos aos que se distraen fcilmente
con dinosauros prpuras y msica pegajosa. Aun as el or que
trataba de decir Jason, faltndole la 's', y agregndole un 'an' al
final se oa muy lindo.
l estar aqu despus de tu siesta, Pumpkin
11
. Ve a
acomodarte bajo los cobertores, estar ah en un minuto. Ella
se baj sin discutir y se alej saltando sobre un medio dormido
perro. Ella era el ngel de su vida, una bendicin, una hermosa y
chispeante nia con un corazn puro. Mark nunca vera crecer a
su beb, nunca lo hara, solo la haba sostenido cuando era una
pequea recin nacida. La imagen favorita de Cameron era una
que no tena en fotografa, solo en su memoria Mark en el sof
en el cuarto soleado, dormido con Emma acurrucada en su
pecho, ella solo en paal, sus pequeos dedos aferrndose a la
camisa de Mark que dorma.
Cameron cay de rodillas al lado de Deefur. No poda ni
siquiera comenzar a recordar las cosas sin desencadenar las
apenas contenidas emociones. Comenz a cepillar a Deefur. La
accin era teraputica, sentado a la luz del sol en su cocina y la

11
Pumpkin se refiere a la calabaza amarilla no a la calabaza tambin conocida como
calabacn, en algunos lugares se le conoce como ayote o zapatillo se deja el original porque
se usa como sobrenombre.




de Mark, cepillando el suave pelo negro rindose cuando Deefur
se rod sobre su espalda y trat de morder el cepillo. Eso suceda
cada da; cada cepillada se acompaaba de Deefur tratando
de evitar el proceso con medias mordidas y jalones, terminando
con movimientos demasiados perezosos para impedir el proceso
pero aun divirtindose al intentarlo. Cameron no poda creer que
aun tena a Deefur en su casa. Estaba colocando mucha fe en
ese chico Jason. Un nanny que era el mayor de varios hermanos y
deca que tambin poda manejar a Deefur. Cameron lo creera
cuando lo viera.
Cameron estaba perdido en sus pensamientos de qu si,
escuchando a Emma cantar canciones de Barney, finalmente
tranquilo cuando ella tom su siesta. Qu si la ayuda de Jason
era real? Qu si era bueno con los nios y poda controlar a
Deefur? Quizs, finalmente, Cameron podra tener algo de
espacio para ordenar su cabeza.
Qu si no funcionaba? Qu si realmente odiaba a los
nios? Podra Cameron estar preparado para dejar a su bebita
con un extrao, un hombre que realmente no conoca? Y mierda
l estaba totalmente a favor de la igualdad, pero qu si un
nanny masculino era la peor decisin que hubiera hecho? Deefur
carraspe y se rod para dormir, y Cameron se apoy contra el
caliente cuerpo. Sac el telfono celular de su bolsillo y presion
el botn para hablar con Neal, repentinamente desesperado por
tener otra perspectiva sobre esto.
Cam, l ya lleg? Neal no se molest con los holas;
ellos no los necesitaban, ellos haban hablado hace media hora.
Diez minutos y estoy muerto de miedo de estar haciendo
algo equivocado.
Por qu?




Porque es un hombre adulto que cuidar a mi pequea
nia? Cameron permiti que su miedo se notara en sus
palabras.
Revisaste las referencias?
Uh huh.
Me dijiste que es un estudiante universitario de puras A.
Uh huh.
Tiene experiencia?
Neal!
Jess, Cameron, l cubre cada simple requisito con
creces, tienes que confiar en alguien.
No lo conozco, si le doy el trabajo, l vivir aqu como la
nanny. Nunca he hecho eso antes qu si lastima a Emma, o a
mi, o mierda No s
Neal us su mejor y ms calmada voz de hermano.
Entonces, tmate libres los siguientes das.
Es solo ninguna de las otras nanny se quedaban
durante la noche.
Dijiste que le ofreciste un cuarto porque no tena dnde
vivir.
Tena sentido cuando lo dije.
Y ahora?
No estoy listo para dejarlo con Emma. Se detuvo,
sabiendo que realmente no necesitaba vocalizar sus
preocupaciones. Neal sabra lo que quera decir.
Tmate los das, concelo, evalala con tus propios ojos.
Trabaja desde casa. Puedo cubrirte en la construccin.




Cameron no crea que pudiera amar ms a su hermano
por simplemente saber que Cameron necesitaba unos das para
revisar a Jason Everson.
Te debo una.
Me debes un montn; hasta luego. Neal colg rindose
y Cameron por primera vez desde ayer, realmente sonri.

Jason estaba de pie fuera de la casa, una gran y nueva
construccin con una cerca de uno ochenta de alto alrededor
del permetro. Madera slida asegurada con una puerta de
hierro. El tipo del nmero catorce, dos puertas abajo, lo vea
fijamente; Jason poda sentir la maliciosa mirada en su cuello, y l
movi las bolsas de mano antes de abrir la puerta. Se detuvo
dentro del jardn y cerr la puerta detrs de l, subi los tres
escalones hacia la puerta del frente. Vio hacia la maltratada
camioneta estacionada en la cuneta, y la desaprobacin en la
mirada del hombre, cuadr los hombros. Tiempo de crecer y
conseguir el trabajo, tener algo de responsabilidad. Tom una
profunda respiracin, toc la puerta y esper.
Cameron abri la puerta, vindose tan hermoso como el
sbado, ojos azules, cabello oscuro, constitucin delgada, y esas
pestaas Jason trag saliva y extendi la mano, Cameron la
tom sin dudar, jalndolo suavemente y haciendo que Jason
tomara los primeros pasos hacia su nueva vida.
Por favor, toma asiento.




Jason se sent en el borde de un sof de piel caf, viendo
alrededor de la sala, vaco del perro y la nia y preguntndose si
sto constitua el primer examen.
Quizs en cualquier momento Cameron dejara a ambos
entrar solo para ver cmo Jason manejara la situacin. El solo
pensamiento hizo que Jason se sentara derecho. No iba a
arruinar esto. Cameron se sent en el silln opuesto, sacando una
carpeta roja y hojeando unas hojas. El silencio creci y el nuevo
empleador se perdi en sus pensamientos.
Dnde estn Emma y Deefur? finalmente Jason
pregunt, ms para decir algo que esperando una respuesta,
pero Cameron levant la cabeza con su mirada desenfocada.
Estaba Cameron tan nervioso como Jason lo estaba? Jason era
Jason, simplemente hizo lo que siempre haca cuando alguien
estaba incmodo, l hablaba. Entonces. Vamos por eso. Deja
salir todas las preguntas incmodas dijo, y entonces se ruboriz,
porque realmente haba sido algo rudo. Aunque la sonrisa de
Cameron era un buen principio. Jason se movi en su asiento.
Pens mucho y duro sobre qu decir si el seor Jackson
preguntaba sobre su sexualidad. En su mente, lo imagin de pe
exigiendo saber, teniendo derecho de hacerle cualquier
pregunta a su posible empleado. Entonces, en su mente se vea
en pedazos y casi rogando por el trabajo. Eso era una situacin
de perder-perder. Qu si no se lo deca al seor Jackson y l lo
descubra ms tarde? Eso sera mejor o peor? Jess, eso era
imposible. Sus vagabundas preocupaciones fueron interrumpidas
cuando la entrevista comenz, no con una pregunta, sino con
una declaracin. El calmado hombre pas su dedo por el reporte
de la agencia.
Veo que no tienes total experiencia de nanny ni tomaste
los cursos disponibles dijo Cameron, sealando las formas con
su ndice.




No. Ninguno.
Debo admitir que sola entrevistar a las nanny sobre cada
curso de la Psicologa de orinar la cama o la perfecta manera
de hacer un pur o el ABC de la Popo.
Jason se qued con la boca abierta. Estaba ese hombre
bromeando? l tena una media sonrisa, lo que implicaba que
trataba de aligerar el tono.
Puedo ser honesto contigo? Jason saba que era lo
que necesitaba decir y no le iba a dar a Cameron la oportunidad
de decir s o no. A la agencia no les agrado, y no trat con el
curso del pur, pero pasar tres horas macerando zanahorias y
haciendo redes, realmente no es para mi.
Puedo imaginarlo. Cameron pareca horrorizado con el
pensamiento.
Nunca form parte de la mayora de redes de nanny, y
no ajust inmediatamente en sus criterios para colocarme en sus
cajas. Uno: soy un hombre, lo que firmemente me colocaba con
la minora.
Supongo que no hay muchos hombres como nanny
Cameron ofreci, asintiendo. Jason exhal una profunda
respiracin, el miedo a la confrontacin lo golpeaba. Eso era
jodidamente estpido, l debera decirlo. Qu dao poda
causar? Prefera evitar problemas en el futuro y tratar con las
consecuencias ahora, antes de llegar ms lejos.
Por otro lado
Adelante Cameron lo anim con una media sonrisa.
Soy gay. Jason mantuvo la declaracin simple y
Cameron solo lo vea fijamente. Aunque reaccion nervioso, al
menos Cameron no salt y arrastr a Jason a la puerta.




Est bien finalmente dijo Cameron, y el estmago de
Jason se apret. Qu significaba el est bien de Cameron?
Posiblemente, est bien Jason, ahora vete?, o, est bien estoy
bien con eso? Incluso quiz un est bien pero llamar a la
polica?
Entiendo totalmente si mi em si eso es un problema
para ti dijo Jason, sosteniendo sus manos al frente en un gesto
de paz. Solo quera que supieras, siento que deberas de
saberlo de frente. As que si esto rompe el trato, al menos tienes la
oportunidad de ser honesto y decrmelo ahora antes de
desperdiciar tiempo entre nosotros.
Cameron parpade y Jason sinti la decepcin
recorrindolo. Haba sido demasiado bueno para ser verdad.
Gay? Cameron murmur, todo lo que aparente poda
manejar, claramente tratando de procesar todo lo que Jason
haba dicho en su vagabundo discurso. Cameron no dijo nada
ms, simplemente se le qued viendo y Jason comenz a sentirse
cada vez un poco ms incmodo.
Se puso de pie, empuj sus manos profundamente en los
bolsillos de sus jeans tratando de no mostrar su floreciente
decepcin, y entonces cruz hacia la puerta. Podra haber sido
el trabajo perfecto en el papel, pero se rehusaba a que su
sexualidad definiera su vida. Podra ser un maestro de jardn de
nios, podra tener una carrera, no coma nios pequeos en el
desayuno, y podra dejar la entrevista con su dignidad intacta.
Gracias, seor Jackson, por tomarse su tiempo para
verme dijo Jason suavemente, su mano en la perilla de la
puerta.
Espera dijo Cameron, ponindose de pie
abruptamente. Jason se gir, preparndose para el comentario.
Cameron tom una fotografa en un cuadro, un simple cuadro
plateado, con la fotografa de un hombre sonriendo con una




pequea beb en sus brazos, y lo que pareca ser Deefur ms
joven en un lado. l es Mark. Mi pareja durante siete, Dios, casi
ocho aos. Nos conocimos en la universidad. Cameron hizo
una pausa, cerrando los ojos y sacudiendo la cabeza,
momentneamente en silencio. Jason se pregunt si debera de
decir algo, pero no poda encontrar las palabras correctas. Era
contador, realmente uno bueno, totalmente mi otra mitad. Muri
hace casi dieciocho meses en un accidente en la autopista.
Seor Jackson Jason desesperadamente trat de
encontrar las palabras para contrarrestar la abierta pena en la
mirada de Cameron. Quizs l debera de enfocarse en manejar
el duelo y no en toda esa cosa de ser gay, pero Cameron lo
interrumpi regresando a la realidad inmediatamente.
Cameron, dime Cameron, por favor simplemente dijo.
Entonces, Cameron. Siento tu prdida finalmente dijo
Jason. Cameron simplemente asinti en un silente gracias.
Vers continu. Nuestra familia mi familia es poco
convencional, y si se agrega a Deefur, eso asusta a todas las
nanny a los pocos das.
Alguna de las nanny se qued? En dnde est ella
ahora?
No, ellas realmente nunca se quedaron. Con la ltima ni
siquiera habl. Ella sali corriendo tan pronto como Deefur
comenz a ladrar. Nunca haba visto a un Toyota moverse tan
rpido. Cameron se sent y sonri, dejando la carpeta a un
lado. Tengo otras preguntas, pero pueden esperar, las
cubriremos ms tarde.
Jason no quera tener esperanza pero Cameron se oa ms
positivo de lo que Jason pudiera esperar.




Est bien. Las palabras fallaban. Tpico. Jason nunca le
faltaban palabras Everson, incapaz de lograr una oracin coherente.
Entonces Cameron hizo pausa, y entonces seal
algunos artculos con los dedos, todos los domingos libres y
sbados alternados, vivirs aqu. Que vivas aqu es algo nuevo
para nosotros. Nuestras nanny vivan en la localidad y regresaban
a sus casas, as que esto ser un aprendizaje. Tambin tenemos
un vecino en el nmero catorce, Albert Caruthers, el lado
equivocado de los ochenta. No es totalmente feliz con que viva
aqu, con todo lo gay. Solo ignralo si te arrincona.
Est bien.
Por supuesto tendrs tu propio espacio. Necesito
conseguir a Neal maana para ajustar la seccin libre de la
tercera recmara. Necesitar su ayuda con las paredes as
podremos colocar una puerta y entonces tendrs una recmara
y un bao. Eso podr ser bueno.
Mi propio cuarto de bao? Un paso adelante con el
cuarto que rentaba. Tena que compartir el cuarto de bao con
el apestoso y medio desnudo tipo sin nombre de la habitacin
nmero doce y la seora Petunia Elvira Almond del otro lado del
pasillo, ni un da menos de setenta.
Tengo los detalles tpicos de un da de Emma, ella va a un
club de prescolar dos maanas a la semana. Tambin agregu
una rutina de Deefur, lo que hay de eso. La ltima parte
Cameron la agreg con remordimiento, reconociendo
claramente que Deefur realmente no tena una rutina. Quiero
que sepas que mi tiempo de Emma es precioso, as que supongo
que cuando est aqu con ella, t no tendrs que estar
alrededor. Puedes usar ese tiempo para estudiar.
Jason asinti. En tanto tuviera un escritorio en su recmara,
l tendra paz y tiempo para estudiar.




Entonces, supongo que la ltima cosa que necesito
mencionar, es que Emma es genticamente mi hija, nosotros
tuvimos una surrogate. Mark Se detuvo y tom una profunda
respiracin, Jason poda ver el pesar en el hombre. Tenemos
planes para Emma, ideas de cmo la queramos, unos padres
gay crindola. No quiero que el que sus padres sean gay la
empujen a ella a esa vida; cuando suceda, suceder
naturalmente. As que puedo confiar en ti para mantener tus
relaciones lejos de aqu, y no traigas tu estilo de vida hombres,
novios a la casa hasta que nosotros lo resolvamos? La
seriedad de Cameron hizo que Jason pensara en su ltima
relacin hace diez meses, y el desierto lugar que era su vida
amorosa desde entonces.
No hay problema dijo finalmente. Mantendr todas
mis relaciones lejos de aqu. Por qu infiernos hizo la frase de
esa forma? Se oy como si tuviera un milln de tipos tras l en ese
momento. Hizo un guio de dolor ante su estupidez. Cameron no
pareci asustarse en el primer momento, pero su sonrisa baj un
poco y apareci un rubor en sus mejillas.
Est bien. Emma est en su siesta. Cameron vio el reloj,
frunci el ceo. Ella necesita otros diez minutos antes de
despertar. As que supongo que Deefur va primero.
Dnde est? Jason sigui a Cameron por el pasillo
hacia una gruesa puerta de madera, se oan suaves resoplidos,
ladridos y bajos gemidos y un extrao oofff. Se prepar para el
ataque, esper a que Cameron abriera la puerta. Entr el pelo
sable, el rabo y las patas, Jason se arrodill, enterr la cara y las
manos en el largo pelo, murmurando dulcemente en la oreja de
Deefur. Deefur empez a saltar, y Jason lo empuj hacia abajo
sin fuerza, con lo que Deefur obedeci con un rpido movimiento
de su cola y un gemido.





Cameron vea a Jason en el suelo y la tierra con el perro,
primero de rodillas con rdenes firmes, los msculos se tensaban y
se relajaban bajo su camisa. Cameron detuvo el movimiento de
su estmago causado por su libido. Solo porque el jovencito
anunciara que era gay, no significaba que l podra y cualquier
indicio de Dios Jess, es caliente. Bueno, ellos podan quedarse
donde estaban, porque Jason tambin haba admitido que tena
novio, novios, relaciones y mierda, ni siquiera haba pasado
tanto tiempo desde que Mark haba muerto. Necesitaba
contener sus pensamientos.
Podemos ir con Emma? finalmente dijo, tratando de
no sonrer cuando Deefur sigui a Jason tan cerca como una
sombra y lo gui hacia la recmara en donde dorma Emma.
Cuando llegaron al cuarto de Emma, ella aun dorma,
acurrucada en una fuerte bola, bajo su tranquila y profunda
respiracin. Ella se vea adorable, largo y liso cabello oscuro,
extendido en la almohada, y sus pestaas sobre sus redondas
como manzanas mejillas.
Ella es hermosa Jason murmur.
Ella es un pequeo ngel Cam replic, un rubor de
orgullo lo recorri, y se inclin besndola y ella se despert,
subiendo a sus brazos y viendo a Jason sobre el hombro.
Eres Jaynanan?
Lo soy. Puedes decirme J si te gusta.
Est bien, J. Papi bjame.




Cameron palme su paal. Necesitamos cambiar tu
entrenador dijo seriamente, llevndola a la mesa y sentndola
en el borde. Quieres tu bacinica?
Nu huh ella contest, tomando la camisa de Cameron
en un puo.
Quieres hacerlo t misma, Pumpkin?
Ella asinti, bajando del mostrador usando el cuerpo de
Cameron y entr al cuarto de bao dejando la puerta medio
abierta.
Dices que ella tiene dos aos.
Dos en mayo, es pequea para dos aos.
Y ella usa la bacinica entrenadora?
No es un real entrenamiento, pero ella ya no usa paales,
solo esas cosas de paal-calzn-entrenador. Seal hacia la
pila de paales entrenadores en el pequeo armario, y entonces
agreg: Ella quiere ser grande y en ocasiones ella misma se
cambia su paal entrenador.
La independencia nunca ha sido una mala cosa.
Emma sali del cuarto de bao, levantando los brazos y
demandando que la levantaran. Cameron lo hizo, palme de
nuevo su trasero y la abraz, aprobndolo.
Podemos ir con J y tener algo de chocolate caliente?










Cameron vea a Jason con su hija. Tratando de ser sutil con
respecto a eso, durante las dos ltimas semanas haba llegado a
casa temprano, se haba ido ms tarde por las maanas y haba
llegado a la hora de la comida diciendo que haba olvidado
algunos papeles. Si Jason lo not, nunca dijo nada, y Cameron
solo vio la felicidad de su hija y lo calmado y en paz que estaba
Deefur.
Quiero poner a Deefur en entrenamiento. Qu te
parece eso?
Cameron se termin el cereal en su boca. Realmente
necesita lecciones de entrenamiento? Lo tienes en control.
Compaa de perros dijo Jason, regresando su
atencin a Emma quien intentaba hacer un collage de pasta
bajo su direccin. l mantena el bote de pegamento y Cameron
senta un abrumador sentido de alivio ante lo fcil que
comenzaba a ser para l y para Emma teniendo a Jason con
ellos. Emma se baj y fue a la recmara por crayones y Jason
comenz a colocar el pegamento sobre la pasta, haciendo a un
lado un libro de pastas gruesas titulado Juegos para nios
menores de cinco aos.
Los perros necesitan compaa? Cameron hizo una
pregunta vlida, pero en realidad no quera que la conversacin
llegara a su fin porque eso significaba que tendra que regresar al
trabajo, as que sigui el primer tema en el que pudo pensar.




Deefur puede ser un poco Jason movi su mano libre
para que Cameron asumiera con el gesto que estaba fuera de
lugar. Necesita socializar y comenzar a aprender que no es
apropiado saltar sobre la perra chihuahua de la seora Smith ni
orinarle la cabeza.
A la seora Smith?
A la perra Chihuahua, Missy-Lulu-Bettany o algo as de
florido. Para ser justos, Deefur no la vio. l estaba hacindolo y ella
estaba parada justo debajo de l.
Una risa histrica se form en el interior de Cameron e hizo
erupcin saliendo por su boca. Jason lo vea con una expresin
que combinaba una sonrisa y un dbil aprecio ante la broma.
Deefur orin a Missy-Lulu-Bettany? Las oraciones se
rehusaban a formarse entre las carcajadas, pero Cameron
claramente lo entendi cuando Jason se uni a sus carcajadas.
Los dos hombres se rean tan fuerte que Deefur empez a
acompaarlos con gemidos y solo se detuvieron cuando la mano
de Cameron tumb el pegamento al suelo.
Ambos fueron por la botella, la mano de Jason la alcanz
segundos antes sus manos se rozaron y Cameron la apart.
Lo siento Cameron ofreci suavemente.
Este pegamento es slido, de cualquier manera
necesitamos ms. Jason coloc el pegamento en la mesa y
ayud a Emma a regresar a su asiento.
Ya me voy, Pumpkin. Cameron se inclin para un beso
con pegamento y recibi algo de pasta seca.
Para comer, papi dijo ella y entonces sonri
traviesamente cuando Cameron cuidadosamente coloc la
pasta en su bolsillo delantero.




Estofado de carne est bien para esta noche? Tengo un
e-mail con la receta de mi mam y puedo usar la carne que est
en el congelador Jason pregunt y Cameron contest
inmediatamente.
Cocinar no es parte de tu contrato. Era la tercera vez
que haba dicho sobre lo de cocinar, desde que Jason haba
preparado una lasaa y ensalada el lunes, y carne al horno el
martes. sta sera la tercera noche seguida.
Disfruto cocinar y Emma me ayuda. Es divertido. Est
bien para ti? Esa era la misma respuesta de Jason. Quizs ellos
deberan de terminar con esa cosa de pregunta/disculpa y
hablarlo directamente.
Jason, amo que cocines cada noche, pero si lo haces,
me reservo el derecho de agregar una clusula en tu contrato y
pagarte.
Yo Jason se vea listo para discutir, y entonces
claramente decidi que no, en silencio asinti.
Entonces te avisar a qu hora regresar a casa.
Bien.
A las seis. Tenemos un proyecto local. Se inclin y le dio
otro beso a Emma que palme el bolsillo que contena la pasta.
Adis, papi dijo ella y regres al pegamento de su
proyecto, su lengua a un lado de su boca por fuera,
concentrndose.
Ellos formaban una serena escena, Jason estaba cmodo
con el pegamento y la pasta y Deefur adormilado en el suelo.
Emma tan feliz que no dejaba de sonrer. Perfecto.
Cam dese poder esperar a ver el final de todo eso.





Sabes en dnde est la correa? Jason le pregunt,
sobre el feliz sonido de gemidos y ladridos. La agotadora
organizacin de un da fuera con la familia por el da del padre
no pareca tan clich cuando Jason estaba involucrado.
Cameron haba empacado una canasta de picnic con comida,
paales entrenadores, toallitas hmedas, botana, agua,
protector solar, lentes de sol, el sombrerito para el sol de Emma y
al final su pequea familia pareca lista para salir.
Cameron tuvo la idea, su real primer fin de semana que no
tena trabajo y quera caminar por el lago, tener un picnic y ver a
Emma en los columpios y resbaladeros. Cuando se lo mencion a
Jason, casualmente le pregunt al hombre si podra estar libre el
sbado. Ni siquiera empez a analizar la alegra en su corazn
cuando Jason dijo s, amaba la idea de un picnic. Ni siquiera se
cuestion por qu quera compartir el da del padre con la nanny
y con su hija. Eso no podra ser ms que el hecho de que
disfrutaba la compaa de Jason. Jason era inteligente y rpido y
divertido y del tipo tmido, y no era la timidez de entre todas las
cosas lo que le gustaba a Cameron en un amigo. Sin decir nada
agreg en su cabeza las cosas que le gustaban de un hombre,
de un novio, de un amante. La altura de Jason, el ancho de sus
hombros, su ancho pecho, y la inconsciente gracia con la que
trataba todo lo que le llegaba.
El da haba empezado con un desayuno en la cama y
Cam haba pretendido estar en shock y sorprendido con el pan
tostado con mantequilla de man y la humeante taza de caf de
el mejor pap. Jason vacilaba en la puerta despus de ayudar
a Emma a colocar el caf en la mesa al lado de la cama de




Cam y entonces con una sonrisa los dej. A Cameron le fue
ceremoniosamente presentado el cuadro de pasta y despus de
agradecerle a Emma los dos se acurrucaron.
Te amo papi Emma murmur, con el calor de la
maana y oliendo a talco, lo abraz fuerte.
Tambin te amo, Pumpkin.
Y ahora con la correa encontrada y con Deefur en la parte
de atrs de su vehculo, ellos se dirigieron al lago, un hermoso
lugar del que tena muchos recuerdos. Jason iba sentado a su
lado y la emocin era palpable en el aire. Emma balbuceando
en el asiento trasero, comentando de los rboles, los gatos, los
otros carros y lo mucho que a papi le haba gustado la pintura de
pasta. Cameron haba comenzado a acostumbrarse a traducir
las palabras y Jason tambin en el corto tiempo que tena siendo
la nanny de Emma.
El lugar al que iban tena muchos recuerdos para Cameron.
Mark haba llevado a Emma cuando era beb cargndola en
una bolsa en su espalda, cuando recorrieron los diez kilmetros
del camino que circulaba las azules aguas. Esta vez, Cameron
haba trado una carriola, Emma ahora era demasiado grande
para cargarla y demasiado pequea para caminar todo el
crculo.
El estacionamiento estaba medio lleno, pero una vez que
ellos se alejaron del carro y tomaron el camino, estaban
prcticamente solos en los vastos acres de csped y rboles.
Este lugar es hermoso Jason coment. Nunca haba
estado aqu antes.
No he venido en mucho tiempo. La ltima vez fue con
Mark cuando Emma era una beb. El fin de semana antes del
accidente Cameron no quera terminar la oracin, pero
Jason entendi la razn y no presion.




Ha cambiado mucho?
Cam trag saliva levantndose de su duelo,
afortunadamente Jason haba cambiado el tema. El rea de
estacionamiento es ms grande y no recuerdo que hubiera
concesiones para puestos. Cameron flexion las manos en las
agarraderas de la carriola, revisando a Emma que aun dorma su
media siesta del camino.
Est ella bien?
Ella est bien. Despertar a vengarse en un minuto,
exigiendo todo tipo de cosas. Bebidas, papitas y chocca.
Un diente dulce como su papi. Jason dej de caminar
cuando Deefur jal la correa olfateando el rea de csped.
Cameron aun inmvil por las palabras. Mark siempre comentaba
sobre el diente dulce de Cam, de hecho, ellos siempre
acordaban que Mark le compraba chocolates o dulces, para
corresponder el buen libro que Cameron le haba dado. Mark
estaba mucho en su mente hoy, y por una buena razn. El
cumpleaos de su marido siempre caa uno o dos das despus
del da del padre. Sera en unos das y sin embargo sera un
cambio de edad que Mark nunca vera.
Mark siempre deca Su voz se interrumpi. Quera
compartir los recuerdos con Jason, se preguntaba si sera
apropiado, pero al mismo tiempo saba que podra compartirlo
con un amigo y saba que Jason era su amigo.
Qu?
Que yo tena un diente dulce.
Papi. La demanda de atencin fue fuerte en el
tranquilo ambiente y Cameron la desamarr. Entre su misin de
recorrer el borde del agua y los intentos de Deefur de ir a nadar,
no les qued a los hombres mucho tiempo para hablar, lo que
fue un alivio para Cameron. Repentinamente quera los




recuerdos de Mark para si mismo y no quera perder tiempo
diseccionndolo o analizndolo.
Ellos se detuvieron a comer en un punto cerca de diez
minutos del rea de pesca, subieron a una pequea colina y
extendieron una delgada manta. La caminata haba sido larga y
cuando Emma se comi sus papitas, sndwich y bebi ms jugo
del normal, se durmi junto a la sombra de un roble con su pulgar
firmemente dentro de la boca.
Ella no hace eso de chuparse el dedo todo el tiempo?
Cameron record leer historias de horror de bocas deformadas
y dientes de fuera en nios que se chupaban el pulgar.
Chuparse el pulgar cuando se es pequeo no daa,
Cameron, te prometo que ella lo dejar cuando crezca, y le
ayudaremos a dejarlo.
No quiero que se le deforme la boca o algo as.
Jason buf ante las palabras. Ella tiene una muy hermosa
boca, suave, un pequeo puchero, llenos Su voz baj de
nivel y Cameron lo vea fijamente, a unos centmetros de
distancia buscando ms agua en la canasta. Vea a Jason que
no se movi de la manta. Ella tendr labios como los tuyos
termin con voz ronca, su mirada baj a revisar los labios y el
estmago de Cameron se oprimi con el esfuerzo de no tener
una ereccin a causa del nanny.
Labios como los mos? Jess Cam, eres idiota, no puedes decir
solo eso. Corta esta conversacin. Ahora!
Jason se inclin un poco ms, hasta que solo una
respiracin los separaba.
Suaves y besables labios murmur tan bajo que
Cameron casi no poda captar las palabras, y entonces Jason
hizo exactamente lo que Cameron quera hacer y deposit el




ms suave, ms inquisitivo de los besos en los labios de los que
haba hablado tan entusiastamente.
El suave beso no era ms que un intercambio de presin y
entonces con un alto gruido Jason presion por ms, su mano se
desliz acariciando la cara de Cameron y su lengua toc
gentilmente el labio inferior de Cameron, pidiendo entrar.
Cameron oy su propio gruido, abri los labios y profundiz el
beso y por unos largos minutos besarse y saborearse era todo lo
que hacan. Cameron no movi las manos. Jason se inclin y
acun con una de las manos su cara. Y entonces,
repentinamente totalmente la cabeza de Cameron se dio
cuenta que estaba pensando con su pene. Se apart en la
manta, coloc un dedo en sus hmedos labios. Qu infiernos
acababa de hacer? No poda decir ni una palabra, no poda
encontrar las palabras para resumir el horror que senta en su
interior. Aqu, en el lugar especial de Mark y l, con su hija a
medio metro de distancia, l haba comprometido en su locura al
nanny, por el amor de Dios.
Haciendo el beso a un lado, tom los artculos, forzndolo
a meterlos en la mochila, le indic a Jason que se moviera,
entonces levant la manta y la empuj en la pequea bolsa bajo
la carriola. Jason no dijo nada. Simplemente camin en silencio al
lado de Cameron mientras se dirigan al carro.
Sin embargo, Jason, quebr el molesto silencio con una
expresin de malestar en su cara. Lo siento las palabras
salieron mal de la boca del nanny.
T lo sientes? Como poda culparse Jason?. Yo soy
el jodido jefe, yo tom ventaja de ti.
No hiciste
Yo debera ser quien se disculpe, lo siento. No suceder
de nuevo. Interrumpi lo que fuera que iba a decir Jason con
un simple y rudo movimiento de la mano. No quera hablar ms.




Subi a su vehculo y encendi la radio, 567 KTXM era fcil para
cubrir el silencio.
Llegaron a la casa y Cameron no saba qu hacer
despus.
Necesito estudiar Jason declar y desapareci dentro
de su cuarto. No pareca molesto, ni lo suficientemente enojado
para dejar la casa, dejar el pequeo hogar que estaba formando
para la pequea familia de Cam. Mierda, pens. Qu infiernos he
hecho? Podra quebrar el corazn de Emma si perdan a Jason. Dios, qu si Jason se va?





Cunto yogurt puedes mantener abajo? Jason
brome, encajando su dedo meique en el estmago de Emma,
hacindole cosquillas y causando que ella colapsara con
graciosas risitas sobre la alfombra de la televisin.
Mucho y mucho, J ella sonri, se formaron los hoyuelos
en sus mejillas y sus ojos azules brillaron, muy parecidos a su
recuerdo de la risa de Cameron cuando le coment que Deefur
orin la cabeza de Missy-Lulu-Bettany.
Qu es lo que te dice tu papi, Pumpkin? agreg
acostndose al lado de ella y rodando su espalda. Emma
inmediatamente tom ventaja y subi a su abdomen, usndolo
como trampoln.
Te amo, Pwincesa dijo Emma, carcajendose entre
saltos y Jason asinti, imaginando exactamente lo que Cameron
dira, pero aun as, bromear no haca dao.
Haban pasado tres semanas desde el beso. Tres semanas
en la que su vida regres al ritmo normal, Emma amaba a J,
Jason amaba a Emma, y en cuanto a Deefur, estaba bien,
aparentemente ms calmado, ms en control de sus enormes
patas y su duro e inquieto rabo, menos autoritario y menos
agresivo, ms lindo y dcil. Incluso haba formado lazos con Missy-
Lulu-Bettany. Eso desafiaba lo extrao, y no por primera vez,
Jason agradeci al dios de los veterinarios que Cameron y Mark
hubieran decidido castrar a Deefur. El fsico de Deefur y el de
Missy-Lulu-Bettany era algo que no quera tener que imaginar.




Jason difcilmente dejaba la casa para su propia vida social, ni
siquiera los domingos y sbados alternos que tena libre, y
Cameron no haba comentado nada hasta ahora. S, Jason
segua compartiendo las cenas con Cameron, Cameron no
argumentaba sobre eso, y si lo de Cameron y Jason pudiera
convertirse en una clara posibilidad despus del caliente beso en
el lago, ninguno de ellos trat el tema.
Ellos hacan chispas. Jason crea que la atraccin no era
unilateral, pero ninguno actuaba ante la atraccin ni presionaba
nada. Jason no esperaba nada, y por mucho tiempo el negar
todo funcionaba bien.
Hey, chicos. Cam entr, las mangas enrolladas en sus
brazos, la corbata floja en su cuello. l tuvo reuniones con los
especificadores de zonas todo el da y Jason saba lo mucho que
su empleador odiaba eso.
Papppiii! Emma se levant del abdomen de Jason y se
lanz hacia Cam, quien la levant. El intercambio de sonrisas fue
suficiente para que Jason viera lo cansado que estaba Cam y sin
decir nada Jason se movi hacia la cocina a terminar de
preparar la cena.
La cena fue tranquila, Cam claramente estaba cansado,
Emma cabece cuando termin sus papas y Jason se
preguntaba cmo hacer la pregunta que tena en su mente.
Cam limpi la mesa, Jason llen la lavavajillas y Cam llev a la
ahora dormida Emma a la cama. l se fue durante veinte minutos
ms o menos, tiempo suficiente para preparar caf fresco y
arreglar el resto de la cocina. Cuando Cam regres, l bebi
caf de su taza del mejor pap y se sent en la mesa rodeado
de papeles. Realmente era ahora o nunca hara la pregunta.
Si est bien para ti, quisiera ser voluntario en el programa
local de lectura de la escuela dijo Jason, tratando de
enmascarar su nerviosismo y el restrictivo sentido que le daba.




Cameron levant la mirada de los papeles, sopesndolo y
parpade ante la declaracin. Jason se pregunt si al menos lo
haba odo. Puedo visitar la escuela ambas maanas en las que
Emma est ah.
Est bien, s, bueno, buena idea. Cameron estaba
distrado, su mente claramente estaba en otro lado, pero Jason
tom las palabras como un hecho y decidi firmar al da
siguiente. En algunas ocasiones en la escuela l se lo haba
comentado al director, que lo ador, l estaba tan malditamente
cerca de estar calificado para ser maestro. Era una encantadora
escuela no demasiado grande, en un distrito con exceso de
fondos, y un director que amaba a los nios. La escuela tena un
departamento de Necesidades Especiales y despus de dejar a
Emma en el club de prescolar, Jason haba comenzado a pasar
ms tiempo en la escuela ayudando a un nio con un moderado
autismo y otro con problemas. El tipo de recompensa de ese
trabajo era el darse cuenta que haba echo la eleccin correcta
de ser maestro y supona que el unirse al programa de lectura era
un paso en la direccin correcta.
Vea su futuro en los suburbios de Tacoma; quera hacer
races, quedarse con la familia Jackson, ser maestro en la escuela
local, y en sus ms quimricos das, lo quera para siempre.

El fuerte y determinado toque en la puerta hizo que Jason
se apresurara a atender antes de que Emma se despertara. Para
su sorpresa era su vecino quien siempre estaba en el jardn del
frente emitiendo juicios sobre todo, problemas de
estacionamiento y los de perros. As que Jason lo haba evitado,
escondindose tras los arbustos hasta que el vecino entraba a su




casa. Eso fue despus de haber visto a la desafortunada seora
Smith y a Missy-Lulu-Bettany siendo atrapadas entre el vecino sin
nombre y el carro de ella cuando ella se estacionaba un poco
ms all de la lnea marcada en la calle.
Est aqu el seor Jackson? El pequeo hombre
pregunt, su bigote casi temblaba con la indignacin de su
delgado labio superior, sus maliciosos ojos brillando con el
carcter. Jason vio ms all de l hacia el frente del jardn,
esperando que algo extrao sucediera alrededor del ladino
hombro. La camioneta de Jason estaba correctamente bien
estacionada, y hasta donde Jason saba l haba levantado
todos los los del perro, incluso vea si los produca.
Em Cameron est trabajando en este momento.
Ms inconveniencias. T perro l buf la palabra
perro con veneno, haciendo que Jason pensara que quizs
Deefur haba matado a alguien. T perro arranc cada rosa de
mi jardn.
Deefur? Jason vio sobre su hombro al montn de pelo
dormido que ni siquiera se dign a moverse cuando tocaron la
puerta. No se haba salido de su vista en toda la maana y sus
patas estaban limpias. No lo creo, seor er
Caruthers. Y te agradara saber que tengo evidencia de
que t perro estuvo en mi jardn. Triunfalmente, levant una
bolsa azul con algo que se vea sospechosamente a una bolsa
para porquera de perro, llena con lo que Jason poda realmente
esperar que no fuera una gran pila de excremento.
Evidencia? Jason busc las palabras. Seor Caruthers,
nmero catorce, se giraba el bigote y mova la bolsa con
excremento como evidencia de que Deefur haba cometido un
crimen. Lo siento, pero quiere comenzar desde el principio?




T. Perro. Escarb. En. Mi. Patio. El seor Caruthers
deca cada palabra como si Jason fuera estpido. Jason poda
sentir su ira construirse ante el arrogante tono, pero su corts
naturaleza lo forz a or al hombre.
Cundo? pregunt tan civilizadamente como pudo
manejar.
Esta. Maana. Est bien, el idiota segua con el nivel de
descripcin.
Aah, bien, Deefur ha estado aqu todo el tiempo. Eso no
puede ser de l.
Esperaba eso de ti. De ti y de ese hombre.
Lo siento? Jason dijo, confundido. Estaba el vecino
dicindole explcitamente que Jason menta? Y de qu hablaba
el hombre? Se refera a Cameron?
Tu tipo. T viniste aqu El pequeo hombre encaj su
dedo en el pecho de Jason, detenindose en el umbral, a una
calle normal, con tus desviadas maneras, tu nia y tu perro,
estableciendo un hogar Dijo las palabras derramando
veneno mientras lo apualaba con el dedo, la bolsa movindose
peligrosamente cerca. Las palabras que salan de su boca no
eran nada que Jason hubiera odo antes. l estaba en shock. No
saba qu decir.
Pero eso estaba bien porque Deefur lo hizo por l.
En un remolino de pelo y ladridos, Deefur reaccion
lanzndose hacia el vecino, probablemente ese hecho le dijo al
vecino que haba entrado al pasillo. En segundos el pequeo
hombre estaba sobre su espalda con Deefur sostenindolo y
ladrndole frente a su cara. Jason, hasta el da de su muerte
podra jurar que retir a Deefur inmediatamente, pero a su




conciencia le hubiera gustado dejarlo por diez buenos segundos
ms.
Trat de no rerse cuando el pequeo hombre se liber y
corri por su vida a travs del jardn del frente y sali fuera del
portn, cerrando detrs de l.
Desapareci por el camino moviendo los brazos y con el
cabello despeinado. Jason vio a Deefur quien estaba
pacientemente sentado a su lado con su canina sonrisa.
Lo palme suavemente. Buen chico, Deefur, buen chico.
Cundo l le cont la historia a Cameron, que tena los ojos
ms abiertos por el horror, el asombro, la ira y finalmente una
dbil sonrisa, Jason se dio cuenta que el aun estaba en shock y se
sirvi un poco de whisky. Nunca haba experimentado un odio tal,
pero Cameron pareca estar luchando con todo eso. No poda
entender su calmada reaccin.
Cuando Emma se fue a la cama, se acurruc en una
esquina del sof viendo la televisin, agradecindole a Cameron
por traerle caf. Para su sorpresa Cameron no se sent en su silla
habitual, en su lugar se sent al lado de l en el sof y se inclin
hacia l, chocando los hombros.
Primera vez, eh?
Primera vez? Jason trat de darle sentido pero con
Cameron apoyado en l, tena dificultades para concentrarse,
ms para entender lo que Cameron deca.
Que tanto odio y fanatismo suceda frente a tu cara
dijo Cameron suavemente.
Si supongo que eso es.
Estars bien. Cameron no dijo que ignorara el odio, ni
que lo olvidara. l lo reconoci y simplemente le ofreci su apoyo.




Eso te ha sucedido mucho?
Cundo me cas.
Cameron no continu y Jason no presion. Con que
Cameron estuviera al lado de l era suficiente.
Podra superar esto.

Cameron lleg tarde a casa la siguiente noche. Haba
llamado a casa disculpndose profundamente, finalmente lleg
a casa despus de la hora de ir a cama de Emma, haba una
ligera luz y Jason dormitaba, el metro noventa del hombre
extendido en el sof principal. Por unos minutos se qued
vindolo, maravillado.
Algo acerca de Jason enviaba calor al abdomen de Cam
y l no estaba realmente seguro de lo que era. Quizs por la
manera en que ayudaba a Emma, la manera que obviamente
amaba a Emma en particular y a los nios en general, quizs por
cmo controlaba a Deefur, su sola presencia calmaba al perro
en segundos. La que fuera la magia que Jason haba hecho en
esta casa, Cameron lo amaba por eso.
Quitndose la corbata se sent en la silla opuesta al
dormido nanny.
Jason despert y parpade adormilado. Hey le dijo
suavemente, viendo el reloj. Casi media noche, ests bien?
Si, estoy bien. Hubo un problema con el cableado y los
contratistas llegaron tarde dijo Cameron, apoyando la cabeza
en el respaldo y suspirando.




Emma quera darte un beso. Jason bostez
ampliamente y se estir. Cameron solo lo vea, enfocndose en la
tira de caliente piel que se mostraba debajo de la camisa
levantada de Jason. Ese hermoso hombre solo en el sof estaba
completamente agotado. Jason debera de tener a alguien con
quien compartir su vida. Era un buen hombre. Tuvimos la visita
de un polica, dijo que un local haba informado acerca de un
posible perro peligroso.
Caruthers.
Eso supongo. El polica vio a Deefur, hizo algunas
preguntas y se fue.
Siento que hayas tenido que tratar con esto.
Est bien. El polica era del tipo caliente. Jason levant
las cejas traviesamente.
Cameron dud sobre la pregunta que estaba en la punta
de su lengua, preguntndose cmo formar la siguiente pregunta
y se decidi solo soltarla.
Por qu ni siquiera has salido a citas? solt e
instantneamente se arrepinti cuando Jason abri ms los ojos y
vio extraamente a Cameron. Porque puedes, t sabes salir
quiero decir con hombres. Jess, l se oa como un completo
idiota.
S que puedo. Jason apoy sus codos en sus rodillas, su
mentn en sus manos. No quiero citas con chicos al azar, y
exactamente no te encuentras un montn de chicos gay a las
puertas de la escuela.
Ves eso t nunca pasas tiempo lejos de nosotros. Eso
no se oy bien. Se oy como si tuviera un problema con que
Jason no tuviera citas, cuando la realidad estaba ms all de lo
que pensaba.




Ese es un problema? Puedo salir si necesitas la casa,
encontrarme con amigos de la escuela o de la universidad.
Puedo fcilmente encontrar algn lugar
No no es un problema Yo Mira no quiero que dejes
tu vida porque ests aqu haciendo mi vida ms fcil.
Tengo un techo sobre mi cabeza, una nia a quien amo
como si fuera ma, un perro, y un amigo como t. Qu ms
puedo necesitar? Jason se puso de pie, estirndose de nuevo,
claramente terminando la conversacin. Buenas noches
Cameron esper hasta que Jason se haba ido antes de
colapsar en la silla. Extendi las piernas y dese haber manejado
toda esa situacin un poco mejor. Quera que Jason se sintiera a
gusto, darle al joven un empujn para que pasara tiempo fuera
de la casa. No quera hacerlo sentirse incmodo. Entonces, por
qu cuando su cabeza le dijo las palabras, su corazn no quera
que dijera una sola palabra?





Neal amaba a Jason. Estaba complacido de tener a
Cameron de nuevo en la compaa casi a su total capacidad
mientras vea a su hermano y sobrina felices y establecidos.
Iniciaran un nuevo contrato el lunes, muchos trabajadores, sin
equipo esta vez. Remodelar la cocina y el desayunador de un
cliente. Hoy, domingo, ellos estaban ante la mesa del comedor,
discutiendo el proyecto, el tiempo y los costos mientras el sol se
pona.
Cameron claramente no vea nada mal con la imagen,
nada fuera de lo ordinario, pero Neal lo not. Sus ojos vieron la
actividad afuera por la ventana, en donde Jason con las piernas
cruzadas vea un instructivo y una dos piezas de plstico de
brillantes colores. El labio inferior mordido entre sus dientes y
Emma sentada a su lado, con la misma intensa expresin en su
cara. La escena se vea muy domstica, y la preocupacin
repentinamente golpe a Neal.
Jason trabaja los domingos? pregunt
repentinamente.
No, tiene libre los domingos Cameron contest
distrado, sus pensamientos enfocados en el trabajo que ellos
estabas programando.
Entonces por qu est hoy aqu? finalmente dijo Neal.
Quera construir esa cosa de cubo Cameron murmur,
moviendo las hojas y escribiendo en la hoja tres.




La cosa del cubo. Neal se oa confundido, la
aprehensin creci en su interior.
Si, algo que ellos tienen en prescolar. Jason lo encontr
en oferta y dijo que l lo construira. Cameron levant la vista
con una irritable expresin, ya no poda concentrarse. Es un
movi la mano libre extensamente arriba de su cabeza, es
una cosa de cubey-climby
12
.
Cameron.
Neal.
No s acerca de la cosa del cubo. Quiero saber por qu
tu empleado est aqu en su da libre jugando con Emma en tu
jardn.
Cameron parpade. Oh, l, em realmente no tiene un
lugar al que quiera ir. l dorma en un sof cama en el refugio los
domingos. No s. Pens que era un amigo o algo as. Entonces
cuando su perodo de prueba pas, le dije que debera de
mudarse aqu permanentemente. l dijo que no le molestaba
cuidar de Em mientras estuviera aqu.
Cam Debera de estar preocupado si l se est
aprovechando o peor si t te ests aprovechndote de l?
Cameron se ruboriz, realmente lo hizo. l estaba
totalmente ruborizado y su hermano lo vea pensativo. Cam pas
su mano por el suave pelo de Deefur cuando el perro se inclin
hacia l, lo rasc despus del calor del jardn. l ama a Emma,
ama estar aqu. Estoy feliz de que est aqu, Neal.
T? Neal no termin la oracin; simplemente seal
vagamente, preguntndose cmo decirlo.

12
cubey-climby.




Dios, no. Cameron solt y Neal se uni a l viendo al
hombre de largas piernas que era una parte integral de sus vidas
. Aunque algunas veces
Algunas veces? Cameron? Neal inclin la cabeza de
lado, viendo el rubor en las mejillas de su hermano. Podra ser
peor, amigo agreg. Me agrada Jason.
Es tan joven, Neal Cameron murmur, casi para si
mismo.
l es qu, cuatro aos menor que t? Eso no es nada.
Cuatro aos, pero se ve mucho ms joven que yo. Mark
era quien me guiaba, quien me empujaba. l era mi hombre
mayor. No estoy seguro de poder ser eso para Jason, incluso si no
fuera mi empleado.
Neal lo vea intrigado. l no saba toda la dinmica de la
relacin de Cameron con Mark. Neal solo record cmo pareca
ser el confiado, el que tomaba las decisiones. Cameron nunca
cuestion nada. l y Mark se establecieron, en una relacin feliz y
Neal a menudo observaba cmo Cam aceptaba las cosas la
mayor parte del tiempo. Si Cameron no crea poder ser el hombre
para Jason, si l crea que Jason necesitaba un hombre mayor,
ms experimentado, y confiado como pareja, entonces quizs
debera de alejarse completamente de Jason.
Yo lo veo mucho Neal puntualiz. Le dio un trago a su
caf negro y maldijo cuando el lquido quem su lengua. Quizs
haba dicho demasiado. Cuando inici la conversacin quera
asegurarse de que Cameron tena las manos fuera, quera saber
si Jason no estaba tomando a Cameron para un paseo. No
esperaba estar sentado aqu empujando a su hermano dentro de
una vida de dicha domstica ni siquiera de una caliente sesin
sin barreras de sudoroso sexo con su nanny.




El problema es, Neal Cameron suspir, regresando a
los papeles, presionando los dedos en sus ojos. Creo que quizs
yo tambin lo veo mucho.
Neal vio a su hermano bajar la cabeza. Eso te asusta?
Rpidamente, Cameron levant los ojos llenos de
indecisin. No puedes saber lo asustado que estoy de joder
esto.

Neal se fue y la cosa del cubey-climby estaba construida,
un giro y un click rojo y amarillo con un lado para que Emma
ahora subiera y en el lado opuesto un resbaladero para que
bajara. Jason tomaba fotos con la cmara digital de Cameron,
todas las que pudo, y se rea histricamente cuando Deefur trat
de unrsele. Justo cuando Cameron se una a ellos, el enorme
perro atrap a Jason fuera de balance. Termin en el suelo con
las enormes patas de Deefur en su pecho, y levantando una
mano pidiendo ayuda.
Cameron se par al lado de l y lo vio. Tienen toda la
diversin chicos? pregunt y Emma salt y grit desde el interior
del cubo a los brazos de su papi, ella ola a una mezcla de
hierba, protector solar y a pequea nia.
Papi, J termin ella declar, su voz casi un octavo ms
alta que lo normal, su cara ruborizada con la emocin.
Lo veo, Pumpkin, eso es bueno?
Mira, papi. Ella se retorci bajndose, subi de nuevo
por un lado y se qued arriba, moviendo sus regordetes brazos y
saltando arriba y abajo en ese lugar. Deefur ladr, y el repentino




ruido se calm cuando Jason lo tranquiliz. Emma se desliz por el
resbaladero y cay en el csped antes de ponerse de pie y
correr tras el perro.
Terminaron? Jason pregunt conversacionalmente,
acostado con la espalda sobre el csped.
Si, todo. Pareca que ustedes se divertan aqu afuera.
Cameron se acost al lado de su nanny, el calor y la
relajacin del trabajo bien hecho lo inundaba con los ltimos
rayos del sol de la tarde. Suspir, se rod de lado, de cara a
Jason, apoyando la cabeza en uno de sus brazos. Neal me
pregunt por qu ests hoy aqu. l no lo haba elaborado;
Jason entenda lo que Cameron haba dicho. Neal, despus de
tres meses, haba finalmente comentado que el abiertamente
gay nanny trabajara con el abiertamente gay padre. Le dije la
verdad. T me ayudas Cameron dijo firmemente. Jason se puso
de pie y le ofreci la mano a Cameron para que se levantara. Los
dos hombres terminaron a pocos centmetros de distancia.
Cameron levant la mirada realmente consciente de los doce
centmetros que Jason era ms alto, de la constitucin y la
completa presencia fsica de Jason, y de nuevo sinti el mismo
calor que senta siempre que estaba alrededor del joven. l
sospechaba que Jason tambin lo senta. Jason no lo dej ir,
dejando que sus largos dedos se entrelazaran con los de
Cameron rehusndose a dejar el agarre.
Jason finalmente dijo suavemente, jalando la mano y
apartndose. Te unes con nosotros en la cena? Creo que har
algunos filetes al carbn y algo de ensalada y cosas. Ests listo a
las seis?





Eso era nuevo. La cena del domingo usualmente era la
nica cena que ellos no compartan. Usualmente era el tiempo
de Cameron-Emma, la no hablada regla permita que Jason
estuviera en su lado de la casa, ahora que no se quedaba a
dormir los domingos en el refugio de Billy. Asumi que tena que
darle a Cameron tiempo a solas con su hija. Jason a menudo se
escapaba de la casa con Deefur solo para alejarse de sus propios
envidiosos pensamientos.
Me encantara. Voy a darme una ducha dijo Jason,
viendo a Emma, que ahora era responsabilidad de Cameron. Sin
nada ms que hacer que solo caminar a su puerta privada,
aturdido se sent en un lado de la cama, viendo alrededor del
pequeo cuarto y preguntndose qu jodidos Neal le haba
dicho a Cameron. O ms importantemente, qu le haba dicho
Cameron a Neal.
Se ba, lavndose de la hierba, el sol y el sudor, se puso
desodorante y colonia, y fue hacia su armario. Tom unos jeans
limpios, y sonri, no eran exactamente de diseador, y estaban
desgastados en la rodilla izquierda. Suspirando se los puso,
aboton y subi la bragueta, se coloc el cinturn y entonces
revis su pobre coleccin de camisas. Finalmente sac una negra
de botones, pas sus mangas por dentro y cuidadosamente pas
cada botn a travs de cada ojal, sus dedos repentinamente
torpes, demasiados grandes para los pequeos botones.
Finalmente se cepill y pas los dedos por el mojado
cabello. Faltaba media hora, se sent en la cama y esper.




Logr pasar el tiempo escribiendo unas notas sobre su
disertacin final. Escuchando los ruidos del otro bao que
significaba que Cameron iba a tomar una ducha. Finalmente
cuando el tiempo suficiente pas, entr casualmente en la
cocina, como si no hubiera estado esperando aos. Tena toda
una lista interesante de cosas de qu hablar en su cabeza lista
para decirles, inteligentes, importantes, asuntos de actualidad,
pero en el momento en que puso sus ojos en Cameron cada
comentario inteligente sali volando de su cabeza.
Cameron usaba jeans y una camisa verde, las mangas
arremangadas mientras trabajaba en preparar una ensalada
verde, los filetes ya a un lado del asador. Levant la vista y vio a
Jason entrar al cuarto, y le tom todo lo que tena a Jason no
besarlo al saludarlo. El cabello de Cameron aun hmedo por la
ducha, levantado en suaves picos, sus ojos azules enmarcados
por sus oscuras pestaas, sus labios ligeramente abiertos, en una
amistosa sonrisa. Hermoso.
Jason pens que quizs podra haber ms entre ellos.
Quizs podra crecer ms que la simple atraccin que senta por
Cameron. Admitiendo que estaba malditamente asustado.
Cameron nunca se haba visto tan bien, nunca tan
mierda besable. Eso hacia que quisiera lanzarlo sobre el
mostrador, hija o no, y tomar esos llenos labios; acercarlo ms,
presionarlo al borde. La intensidad de los sentimientos lo tom por
sorpresa y tosi, esperando contra toda esperanza que su floja
camisa cubriera su instantnea jodida ereccin. Se sent en su
silla asignada, opuesta a la de Emma y empez a hablar con ella,
tratando de enfocarse en lo que ella deca, vio hacia Cameron
logrando alejar la lujuria.
Puedo ayudarte? le pregunt suavemente a
Cameron, quien rechaz su ofrecimiento diciendo suavemente:
No, sigue sentado. Y le dio una cerveza, y si, l era feliz sentado
viendo a Cameron asar los filetes y movindose haciendo cosas.




Esta noche se senta diferente; se senta extraa, nueva, casi
como si fuera una cita. El afecto haba crecido, mano a mano
con la necesidad, y la lujuria y la confusin y el amor que no
poda esconderse esa noche. Jason apostaba que la expresin
en su cara era como una bandera.
Hey Cameron, la bandera deca, creo que te amo
La carne estaba bien, la conversacin era buena, y
cuando Emma se fue a la cama, los dos hombres se sentaron en
el sof y vieron una repeticin de Duro de Matar por lo que
Jason imagin que era su quincuagsima vez. Nunca se cansaba
de esa, y nunca se cansaba de pasar tiempo con su Cameron.















Navidad lleg y se fue sin que dijeran nada ni actuaran
nada, pero la sensibilidad de Jason le permiti notar que
Cameron gradualmente se deslizaba dentro de una cerrada
introspeccin. Jason supona por qu. No era estpido. El
segundo aniversario de la muerte de Mark se aproximaba, si l
recordaba bien. Cameron le haba dicho que sucedi en enero.
No saba cundo y no pregunt la fecha exacta, solo se entreg
al ciento diez porciento para amortiguar cualquier estrs en la
casa y en Cameron.
Jason oy un profundo y compungido sollozo viniendo
desde la cocina un normal viernes en la noche, la casa estaba
tranquila y Emma y Deefur dorman. Jason dud durante un gran
momento, hasta que el llanto se detuvo. No quera ser intrusivo,
pero casi poda or la voz de su mam, el chocolate caliente para las fras
noches poda ser bueno. Se movi tranquilamente por el pasillo y entr
en la pequea cocina. Cameron estaba sentado frente a la
barra del desayunador, su cabeza en sus manos y una botella de
whisky abierta frente a l.
Jason no dijo nada, solo calent leche y la sirvi sobre el
polvo de chocolate en dos tazas. l movi una de las tazas y la
botella frente a Cameron y se sent en la silla al lado de su jefe.
Permanecieron sentados en silencio durante media hora,
bebiendo el chocolate caliente, cada uno perdido en sus propios
pensamientos, hasta que finalmente Cameron se puso de pie,
temblando y plido, dej la sucia taza en el fregadero, y se




apoy contra el mostrador. Jason se qued ah, viendo
pensativamente cmo Cameron suspiraba.
Sabes, l era una buena persona Cameron comenz,
su garganta rasposa por las lgrimas.
Hblame dijo simplemente Jason.
Y Cameron lo hizo.
Yo lo amaba desde el momento en que lo conoc. Era
tan confiado, tan feliz todo el tiempo tena la cabeza llena de
sueos y el corazn lleno de amor
Jason escuchaba todo, las altas y bajas, Emma, Deefur, la
noche que Mark muri, el imposible duelo que haba circulado el
corazn de Cameron desde entonces. Justo ah, en la cocina,
con Cameron queriendo hablar, Jason se sinti tan
profundamente e irrevocablemente enamorado, no haba salida.
No quera encontrar una salida.

Cuando el tercer cumpleaos de Emma se aproximaba, la
tensin entre Cameron y Jason estaba subiendo de nivel. Los
padres de Cameron queran pasar tiempo de calidad con su
nieta, y deseaban llevarla de cumpleaos a Disney, el detonante
para que todo finalmente estuviera mal o bien, segn como se
viera la situacin.
Adis, beb. S buena con tu abuela y tu abuelo
Cameron murmur al odo de Emma mientras le abrochaba el
cinturn de seguridad del carro.




Lo har, papi dijo suavemente, su cabeza enfocada en
las princesas de Disney y en Minnie Mouse.
De pie dicindole adis mientras el carro se iba, se sinti
repentinamente solo y encontr que sus pies no se movan. Sinti
la fra nariz de Deefur en su mano, forzando al hombre a bajar la
mirada y enfocarse en los oscuros ojos que lo vean. Deefur solt
un bajo gemido y regres al interior de la casa. Cameron lo
sigui, cerrando la puerta y subiendo los escalones del porche. Se
pregunt en dnde estaba Jason, y por qu no haba salido a
despedirse al jardn del frente. Busc al joven y finalmente lo
encontr en el cuarto de Emma, doblando y colgando ropa.
Hey dijo Cameron, causando que Jason saltara un
kilmetro en el aire y se girara con un significativo rubor de tristeza
en su cara.
Hey dijo simplemente, dejando la ltima de las
pequeas camisetas dobladas en la pila y suspirando. Dos
semanas, Cameron, dos jodidas semanas.
Decidiste si irs a tu casa? Cameron pregunt
conversacionalmente, no quera enfocarse en el hecho de que
su beb se haba ido durante dos semanas completas.
Casa? dijo Jason. Con mam y pap? No, voy a
cuidar a Deefur, me quedar aqu, estudiar algo. Los finales son
dentro de algunas semanas. Cuidadosamente se movi por un
lado de Cameron y sali del cuarto. Si es que est bien para ti
agreg.
Jess, no, qudate quiero decir que est bien, si quieres
quedarte. Se oa extrao. Poda orlo en su voz, y
desesperadamente busc algo normal que decir. Voy por
pizzas y quizs ver el juego. Quieres hacerme compaa?
Los ojos de Jason se abrieron ms, casi cmicamente.
Dios, si, traer las cervezas.





Su equipo gan, causando que celebraran, y causando
que tomaran ms cerveza, y estaban desgarbados sobre el sof
de Cameron, la evidencia de la pizza en los platos al lado de la
baja mesa y el suave cansancio jal a ambos hombres al sueo.
y entonces, ella solo fue y ley el libro directamente,
quiero decir sin practica ni nada Jason estaba relatando la
historia de su clase de lectura con nios de cinco aos as
que el maestro se sent, sorprendido, y yo como si. Levant el
puo al aire. Punto para Everson y el nio que se rehusaba a
leer. Cayendo de espaldas en el sof, comenz a rerse
suavemente.
Cameron sonri. El alcohol claramente haba soltado la
lengua de Jason. Su xito con el grupo de lectura era algo de lo
que no alardeaba normalmente, pero Cameron quera or todo.
l escuchaba, vea los labios de Jason formar cada
palabra, slabas que explicaban su trabajo, Sus manos
movindose para remarcar su xito, sus hombros bajando
cuando reconoca sus defectos. Cada faceta de Jason
fascinaba a Cameron, pero aun as en la parte de atrs de su
cabeza dudaba acerca de poder ser el experimentado hombre
mayor para Jason. Cameron no era un tonto, tena expectativa
de lo que quera en una relacin, pero en la cama era feliz
relajndose dentro de lo que fuera que quisiera su amante. Le
gustaba ms tener el rol pasivo, no, lo deseaba, y eso estaba
bien con Mark, absolutamente bien.
Se movi mientras escuchaba la voz de Jason, dndose
cuenta que se haba quedado viendo fijamente al joven,




imaginando cosas sobre las que no debera de pensar, cosas que
lo hacan estar duro de necesidad, por primera vez en mucho
tiempo. Bueno, no exactamente por primera vez. Haba estado
sucedindole desde meses ahora, incluso desde la tarde del
cubey-climby y su conversacin con Neal. Suspir.
Wow, un profundo suspiro Jason coment. Extraas
a Em?
Cameron asinti. Si, extraaba a Emma. Esa era solo la
segunda vez que se alejaba de ella y ste sera el mayor tiempo
que ellos hubieran estado separados.
S. Quiero decir, no es que piense en eso, pero s, la
extrao. Y ah estaba abrindose, listo para que Jason
preguntara en lo que realmente estaba pensando, o no. Ellos se
quedaron unos segundos en silencio, Jason rod la botella entre
sus largos y capaces dedos, antes de dejarla en la mesa y girar la
cara hacia Cameron. Acomod una pierna debajo de l y la
mano en el respaldo del sof.
Entonces, dime por qu el suspiro? En qu
pensabas? En el trabajo? Est todo bien?
Trabajo? Si, nuestro nuevo proyecto. Dice Neal que
necesitamos reclutar un nuevo grupo de trabajadores, si, bueno,
supongo. Esto no era trabajo, Jason.
Jason levant las cejas y se inclin, acercndose unos
centmetros, escuchando cuidadosamente, esperando, incluso
atento a lo que Cameron fuera a decir. Estaba pensando en ti,
realmente.
En mi?
En ti y en mi, para ser completamente exactos. En ti y en
mi y toda esta relacin de empleador-empleado y el hecho de
Hizo una pausa esperando que las palabras salieran de la
manera correcta, pero consiente que si arruinaba sto tena




mucho que perder. Creo no puedo hacer esto. No puedo ser
el jefe aqu. No s si estoy diciendo lo correctoQuiero decir que
quizs malinterpretes todo Mientras hablaba, Jason se
acercaba, hasta que el joven suavemente acun la cara de
Cameron en su gran mano, tocando los labios de Cameron en
una suave presin.
Incluso alguien te ha dicho que hablas demasiado?
Jason dijo simplemente, acunando su mano en la parte de atrs
del cuello de Cameron y jalndolo ms cerca, inclin la cabeza y
la punta de su lengua recorri el labio inferior de Cameron.
Cameron pudo saborear el sabor de la cerveza y la pizza, y la
presin de la lengua de Jason pidiendo entrar. Suspir con la
necesidad de ms, Cameron se relaj y abri la boca,
profundizando el beso. Jason tom la iniciativa y empuj a
Cameron en el sof. El beso se volvi ms caliente, abrieron la
boca para intercambiar respiraciones, sabores, tocndose,
conocindose.
El beso y las caricias se sentan tan naturales, tan correctas,
y le decan a Cameron exactamente lo que tena que hacer. O
decir. l se apart y murmur dos palabras: Ests despedido.
Jason sonri y se apart, colocando ambos pies en el suelo.
Entonces levant a Cameron a su regazo con un pequeo
esfuerzo, el se acerc directamente hacia el pene de Cameron y
repentinamente estaba tan jodidamente duro. Presionndose
hacia abajo, oy a Jason gruir. Repiti el movimiento,
encontrando instintivamente el ritmo mientras se besaban. Jason
presion duro contra l, con una de sus manos en el trasero de
Cameron y la otra en su columna, estirndolo y jalndolo,
alinendose tan perfectamente que Cameron podra correrse
aqu y ahora.
Entonces por mucho que se preocupara acerca de la gua.
Jason representaba exactamente lo que Cameron quera, lo que
necesitaba, y requiri todo lo que tena no comportarse ahora




como un adolescente. Jason era confiado, lo empujaba, lo
guiaba, su excitacin contra la de Cameron, desliz su mano por
el corto cabello, moviendo su boca besando y mordiendo el
cuello de Cameron, chupando la marca, palabras de pasin en
su voz, y palabras de necesidad.
La columna de Cameron se derreta. Gimi ante la
arremetida, maldijo cuando Jason levant la camiseta hasta su
mentn, hbiles dedos encontraron los duros pezones de
Cameron y los pellizc ligeramente. Entonces Jason empuj la
camiseta hacia arriba y la quit por sobre la cabeza de
Cameron, levantando la suya tambin sobre su cabeza hasta
que la piel se encontr con piel.
Cameron, podemos Jason baj con Cameron para
otro beso, movernos a la recmara?
Cameron apenas y lo oy. Jason lo levant y lo sac de su
regazo, ponindose ambos de pie. Tom ambas manos de
Cameron entre las suyas sostenindolo ligeramente, y Cameron
reconoci la promesa en sus ojos. Juntos ellos se dirigieron a las
escaleras, intercambiando besos pero sin decir nada, sus caricias
eran suficiente comunicacin. Cameron encontr difcil
encontrar el camino, difcil caminar entre las paredes, gir en la
esquina y entr a su cuarto. El nico lugar en la casa en el que
Jason nunca haba entrado. Entonces ellos estaban en el interior
del cuarto, ambos jadeando. Con suavidad relaj cada
articulacin que Cameron posea, Jason firmemente empuj a
Cameron contra la pared, sus manos capturadas de nuevo y las
sostena arriba de la cabeza. Para Cameron se senta tan
correcto como con Mark, tan perfecto, tan simple, quizs ms.
Cundo Jason lo besaba y saboreaba, Cameron perda la
capacidad de respirar, era primitivo y Cameron no poda ni
comenzar a imaginar no tocar a Jason, no tener a Jason.





Un bajo gruido sali de la garganta de Jason, medio
cargando a Cameron a la cama, jalndole los jeans y boxers,
bajando los suyos, hasta que ambos estaban acostados
desnudos y calientes en las frescas sbanas y entonces Jason se
detuvo. No lo quera rpido y caliente, no inmediatamente.
Quera que esto fuera para siempre, quera que su primera vez
fuera especial. As que lentamente baj, dejando que la tensin
recorriera cada msculo en el cuerpo de su nuevo amante.
Apoyando la frente en el pecho de Cameron, deposit un
simple beso en la caliente piel y entonces levant sus rodillas,
besando el camino hacia el sur. Las manos de Cameron se
flexionaban en su cabello, apretando y relajndose, el dolor se
perda con el sabor de la lujuria. l sigui el provocador rastro,
circulando la ingle de Cameron, las manos de Jason sobre las
caderas de Cameron, sostenindolo mientras su lengua recorra
el rededor del pene de Cameron, llevndolo a su boca y
chupndolo.
No le tom mucho. Su primera vez no poda durar. Haba
sido mucho tiempo desde que haba sucedido y con los
habilidosos labios y lengua de Jason, la respiracin de Cameron
se qued atrapada en su garganta con quebrados ruegos con el
nombre de su amante. Jason se apart, remplazando la boca y
la lengua con una de sus manos, y oyendo su propio nombre
gemir mientras Cameron se arqueaba, tensndose y corrindose,
perdido en el calor entre ellos. Cameron aun se estremeca
mientras alcanzaba el cajn de la mesita de noche y sacaba la
botella y los condones, dejando los artculos en la cama. El
abrumador deseo de Jason de simplemente joder a este hombre




en la cama fue empujado a un lado, quera hacerle el amor por
el resto de la noche. Se apart y ley la no dicha peticin en los
oscuros ojos: Por favor.
Animado Cameron se gir sobre su abdomen. Era la mejor
manera despus de tanto tiempo. Jason cubri sus manos y
dedos con el lubricante, besndolo ardientemente, besos y
mordidas recorriendo la columna de Cameron, Los habilidosos
dedos de Jason abran a su amante, lentamente,
cuidadosamente, tan hmedos con el lubricante, esperaba que
Cameron sintiera solo un poco de incomodidad. Haba sido el
que reciba suficientes veces para saber del ardor y la sensacin
de dolor, y no quera lastimar a Cameron. Quera que esto fuera
perfecto. Se movi lentamente, viendo asombrado cmo
Cameron se empujaba hacia sus dedos, dos y entonces tres,
tomndose su tiempo, inclinndose hacia adelante para besar la
parte de atrs del cuello de Cameron. Tan lentamente. Jason
movi sus dedos, animando al msculo a relajarse y abrirse, hasta
que los incoherentes ruegos de Cameron le dijeron que era
tiempo. Jason limpi sus lubricadas manos en la sbana, tom el
cercano condn y se cubri. Antes de perder el control con solo
ver a Cameron esperando, se aline y, lenta y cuidadosamente,
entr. Cameron se tens ante la penetracin y tom aire cuando
Jason se movi ms all hasta el final, en una sola palabra era
jodido.
El ms precioso regalo que Jason hubiera recibido sucedi
cuando el hombre arque su espalda hacia l. Cameron
reaccion vocal y fsicamente, las palabras salan de su boca,
con necesidad, quera joder justo as. El propio orgasmo de Jason
se elev; estaba tan cerca cuando el primero llev a Cameron a
su liberacin con su boca y sus manos. Se apoy hacia atrs en
sus talones jalando a Cameron con l, la espalda de su amante
contra el pecho de Jason, y unas largas y capaces manos
rodendolo, incrementando los erticos y poderosos empujes.




Cameron estaba duro en sus manos despus de solo un corto
tiempo. Podra Cameron correrse de nuevo?
Puedes nghuh Estaba tan cerca quera que
Cameron
Oy los gemidos de Cameron, la tensin de su cuerpo y
Jason se empuj ms fuerte y duro, golpeando la glndula en
cada ocasin, mientras sus dedos recorran la cabeza del pene
de Cameron. Jason sinti la jadeante respiracin del orgasmo y
movi su mano y por segunda vez Cameron se corri con su
toque. Enterrando la cara en el cuello de Cameron, Jason vio el
semen deslizarse en su mano, y oy los jadeos y medios sollozos
de Cameron, incluso mientras Jason temblaba dentro del
orgasmo ms intenso que haba experimentado en su vida.
Ellos se quedaron as un momento hasta que Jason se dio
cuenta que sostena a su semi-consciente amante y lo liber,
dejando a Cameron acostado, entonces retir el condn y lo
descart. Sonri cuando Cameron se gir de cara a l. Los ojos
de Cameron estaban cerrados, sus largas pestaas sobre su
ruborizadas y pecosa piel, y la vista llen todos los espacios en el
corazn de Jason. El agotamiento tambin lo reclam, se acost,
su cara a escasos centmetros de la de Cameron, jal los
cobertores cubriendo a ambos. Ellos necesitaban dormir, pero
haba una cosa que realmente necesitaba decir.
Por qu esperamos tanto?

Cameron despert primero, con un gesto de dolor a causa
del dolor en su culo y sonriendo ante la enormidad de lo que




haba sucedido la noche anterior. A falta de una mejor expresin,
realmente haba pasado mucho tiempo en llegar.
Caf? Jason declar desde debajo de los cobertores.
Todo lo que mostraba era un mechn de oscuro cabello sobre las
blancas sbanas. Cameron se puso los boxers y baj a la cocina,
dejando a un inquieto Deefur salir al jardn, y entonces regres a
la recmara con dos tasas de caf y pan tostado. Nerviosa
aprehensin revolva su estmago; se preguntaba cmo sera
esta maana, la maana despus, medio asustado de que Jason
lo dejara, medio asustado de que se quedara. l dejo el caf en
la mesita de al lado, sentndose cuidadosamente, sus manos
presionando su abdomen, intentando calmarse y preguntndose
si el caf podra ayudar o empeorar. Se sorprendi cuando una
caliente mano cubri la suya y un rastro de calientes besos
recorrieron su columna. No quera moverse, pero Jason tom su
mano y lo sac de la cama, guindolo al cuarto de bao y tom
un cepillo de dientes extra, murmurando algo en la lnea de
dientes, cama. Cameron sigui con el plan y se cepill los
dientes, viendo a Jason por el espejo, ruborizndose como un
adolescente.
Deefur est bien? Jason pregunt con la boca llena
de burbujas.
Lo dej en el jardn, l est bien.
Nosotros lo llevaremos a caminar despus si? Jason
no se oa inseguro, no cuestion nada ni siquiera el usar la
palabra despus.
Si Cameron contest suavemente. Quizs al lago?
Cundo terminaron de enjuagarse, Jason captur su mano
de nuevo y lo gir de regreso a la cama. Ambos se carcajearon
cuando Cameron perdi el equilibrio y cay sin gracia sobre la
desordenada cama. Jason inici una molesta conversacin




acomodando los pensamientos para decir algo racional y
cambiar el curso de la maana con unas pocas palabras.
Est bien para ti si digo te amo ahora? comenz
tentativamente, que amo a Emma como si fuera ma, e
incluso amo a Deefur?
Cameron parpade; esas no eran las palabras que haba
esperado.
Ms que bien finalmente dijo. Creo que es seguro
decir que nosotros tambin te amamos.

Emma salt saliendo del carro y corri a los brazos de su
papi, llenndole la cara de besos y hablando acerca de todo;
princesas y Mickey y los paseos y las recmaras y su prima Anna
que ella amaba y
Cameron solo la sostuvo fuerte, su mam y pap lo
siguieron al interior de la casa. Jason se retir a la cocina,
ordenndole a Deefur que lo siguiera, el enorme y peludo perro
lo sigui dcilmente. Cameron pudo verlo a travs de la puerta
abierta llenar la cafetera, obviamente preocupado con una
repentina urgencia de esconder la cara de la familia de
Cameron.
J! Emma grit feliz, bajndose y medio subindose en
Jason hasta que l la levant en sus brazos y permiti los besos
con una estpida sonrisa en su cara. Ella se baj y enterr su cara
y dedos en el pelo de Deefur. Deefur inmediatamente se rod
sobre su espalda exponiendo su abdomen para que se lo




frotaran y Jason se coloc en cuclillas para hablar con Emma y
preguntarle sobre sus vacaciones.
Ese perro ama a Jason dijo suavemente la mam de
Cameron.
Lo hace. Quera gritar que l tambin amaba a Jason,
pero quizs debera esperar, egostamente quera mantener ese
conocimientos para si mismo durante unos das.
Cameron se acerc a su mam, y ella rode su cintura y
apret. Ella vio a Jason con su nieta y Cameron se dio cuenta
que ella probablemente poda ver el amor entre el nanny y su hija
tan simplemente como poda ver una nariz en una cara.
Emma cont cientos de historias sobre Jason cuando
estbamos fuera. Ella le sonrea mientras lo deca.
Lo hizo?
Acerca de cmo Deefur iba con una nueva familia,
acerca del pur de zanahoria, y tomates, y caminatas alrededor
del edificio. Creo que mi nieta ama a Jason tanto como Deefur lo
hace.
Lo s.
Cam, cario? Ella hizo una pausa y apoy la cabeza
contra su brazo. l es una persona especial.
Lo s mam, eso mismo, mam Saba que se oa
desamparado, su mirada baj a su pequea familia en el suelo
de la cocina. Mark haba sido una parte definida de l, aun
estaba en su corazn. Podra funcionar el hacerle lugar a
alguien ms?. Cmo puedo? Su mam apret su brazo
suavemente.
Ests pensando en Mark? ella dijo simplemente, y
Cameron jal su brazo y correspondi el abrazo. Eso era
suficiente. Simples palabras acerca de lo que pensaba. Mark




podra haber amado a Jason, podra haber querido estar aqu
para Emma y Deefur, pero como no poda ser, entonces Jason
hubiera sido su eleccin. Cameron saba eso. En lo profundo de
su corazn siempre amara a Mark, pero ahora pareca
enteramente posible que l tuviera un nuevo lugar solo para
Jason.
Cam, sabes que a Mark le agradara Jason.
Si. Cameron asinti, su garganta tensa con la emocin
. S, le agradara.





R. J. Scott vive en las afueras de Londres. Ella escribe desde
los seis aos, cuando ella se qued castigada por una infraccin
que involucraba galletas y escribi una historia. Despus de una
historia en los dos lados de una hoja acerca de una princesa
atrapada, una amante escritora haba nacido.
Ella ama leer cualquier cosa de thrillers de ciencia ficcin u
horror; sin embargo su real amor siempre ha sido el mundo del
romance. Su meta es escribir historias con emocin y romance,
problemas en el camino para alcanzar la felicidad y ser felices
para siempre.
Email:
rj@rjscott.co.uk
Webpage:
www.rjscott.co.uk
Facebook:
http://www.facebook.com/rjscotts
Twitter:
@rjscotts.







Esther


Gaby


Gaby

Y no olvides comprar a los autores, sin ellos no podramos
disfrutar de todas estas historias!