SUCESIONES

UNIDAD 14
DERECHO DE SUCESIONES
1 SUECESION. Caracterizacin.
Concepto
Con el termino sucesin se designan todos aquellos supuestos en que
se produce el cambio o sustitucin de uno o mas sujetos de una
relacin jurdica o de un conjunto de relaciones jurdicas, en virtud de
una transferencia o transmisin: cesin, enajenacin, etc.
Sucesor
El art. 3262 CC primera parte dice: las personas a las cuales se
transmitan los derechos de otras personas, de tal manera que en
adelante puedan ejercerlos en su propio nombre, se llaman
sucesores. !a sucesin empla"a al adquirente de los derec#os
transmitidos en la misma posicin jurdica en que, respecto de ellos,
se #allaba el transmitente.
!a adquisicin se produce en virtud de la transferencia a un nuevo
titular de un derec#o $a e%istente a favor de otro sujeto. &tento a ello,
es dable destacar la letra del art. 32'( que dice: nadie puede
transmitir a otro sobre un objeto un derecho mejor o mas extenso
que el que gozaba y recprocamente, nadie puede adquirir sobre un
objeto un derecho mejor y mas extenso que el que tenia aquel de
quien lo adquiere.
Normas generaes !ue reguan a a"!uisicin
) &rt. 32'* CC: +el acto jurdico por el cual una persona transmite
a otra el derecho de servirse de una cosa despus de haber
transmitido este derecho a un tercero, es de ningn valor. En
la nota, ,ele" ejempli-ca el caso del arrendamiento: el anterior
es preferido sobre el posterior.
) &rt. 32'6 CC: las disposiciones tomadas por el propietario de
la cosa relativamente a los derechos comprendidos en la
propiedad, son obligatorios para el sucesor. .or ej: +enajenada
la nca arrendada, por cualquier acto juridico que sea la
locacion subsiste durante el tiempo convenido.
1
SUCESIONES
) &rt. 32'' : la violencia, el error, el dolo y las irregularidades de
que adolezca un titulo del que transmite un derecho pueden
igualmente ser invocados contra el sucesor. El principio
reconoce diversas e%cepciones $ luego de las reformas de la le$
/'.'// pierde notable alcance por la modi-cacion del art. /(*/
CC que establece: todos los derechos reales o personales
transmitidos a terceros sobre un inmueble por una persona que
ha llegado a ser propietario en virtud del acto anulado, quedan
sin ningun valor y pueden ser reclamados directamente del
poseedor actual, salvo los derechos de los terceros adquirentes
de buena !e a titulo oneroso, sea el acto nulo o anulable
) &rt. 32'0 CC: un derecho revocable desde que se constituyo
permanece revocable en poder del sucesor. Es el caso tpico
del dominio revocable que de-ne el art. 2663 CC.
#uentes
1nter vivos $ mortis causa: la din2mica del tra-co muestra
permanentemente negocios jurdicos en que una persona trans-ere
3cede, enajena, etc.4 un derec#o patrimonial, $ otra lo adquiere. 5on
todos casos de sucesin entre vivos por que reconocen su causa
3fuente4, directa o indirectamente en actos jurdicos cu$a e-cacia es
contempor2nea al otorgamiento, aunque sus efectos puedan diferirse
a condicin o con otras modalidades, art. 67' CC.
.ero el fenmeno sucesorio adquiere particular relevancia cuando el
cambio o sustitucin del sujeto de las relaciones jurdicas se impone
en ra"n de su muerte. El fallecimiento provoca inevitablemente la
e%tincin de la personalidad, $ por ello plantea inmediatamente, el
problema de la subsistencia o e%tincin del complejo de relaciones
jurdicas e%istentes, de diversos modos, en el momento de la
desaparicin fsica de la persona.
SUCESION $AR%ICUA&AR ' UNI(ERSA&
!a contraposicin se logra deslindando b2sicamente el objeto sobre el
cual recae la transmisin. 8elaciones jurdicas singularmente
consideradas $ conjunto de titularidades transmisibles del causante,
2
SUCESIONES
respectivamente. Esta es la idea b2sica que se desprende del art.
3263 CC al disponer que +sucesor universal es aquel a quien pasa
todo o una parte alcuota del patrimonio de una persona, y sucesor
singular es aquel al cual se transmite un objeto particular particular
que sale de los bienes de otra persona.
)* + SUCESI,N UNI(ERSA&.
#un"amentos. Sucesin en e $atrimonio
5e reputa al #eredero continuador de la personalidad patrimonial del
difunto, de aquel de cu$a sucesin se trata. !a preocupacin esencial
tiende en todo caso a que la idea de continuacin de la persona del
difunto por sus #erederos satisfaga la necesidad de transmitir las
relaciones jurdicas activas $ pasivas de que era titular el causante. Es
as el #eredero quien, por efecto de la transmisin #ereditaria, se
constituir2 en deudor de todo lo que el causante deba, garanti"ando
patrimonialmente su cumplimiento $ culminando el proceso, la
continuidad atribuida al #eredero, en calidad de sucesor lo enfrentara
con la confusin de patrimonios: se generara as la responsabilidad
ultra vires #ereditatis.
Derec-o Argentino
Con la muerte de la persona se opera, antes que la transmisin
singular de los bienes individualmente considerados, la incorporacin
instant2nea del contenido econmico del patrimonio del difunto, en
su activo $ pasivo, al patrimonio del #eredero.
El #eredero , as , es el continuador de la personalidad patrimonial del
causante asumiendo su car2cter, pero como el patrimonio es 9nico e
indivisible $ no se concibe sino como atributo de la personalidad, el
#eredero en esa &suncin #a incorporado a su patrimonio los bienes $
tambi:n las deudas: surge la responsabilidad ultra vires #ereditatis
3respondes con todos los bienes, los propios del #eredero $ los
recibidos a titulo sucesorio4
3
SUCESIONES
&4 Continuacin de la persona del causante por el #eredero:
dispone el art. 37/' CC: que el heredero que ha entrado en la
posesi"n de la herencia, o que ha sido puesto en ella por juez
competente, continua la persona del di!unto, y es propietario,
acreedor o deudor. El #eredero desde la muerte del autor de la
sucesin es propietario de ella, aunque ignore que la #erencia
se le #a deferido o sea incapa", art. 327( CC.
;4 Confusion de patrimonios: el art. 3372 CC establece: la
aceptaci"n de la herencia causa denitivamente la con!usi"n
de la herencia con el patrimonio del heredero, y trae la
extinci"n de sus deudas o crditos a !avor o en contra del
di!unto, y la extinci"n tambien de los derechos reales con que
estaban gravados sus bienes a !avor del di!unto, o que el
competian sobre sus bienes
4C 8esponsabilidad <ltra ,ires =ereditatis: art. 3373 CC: el
heredero que ha aceptado la herencia queda obligado,
tanto respecto a sus coherederos como respecto a los
acreedores y legatarios, al pago de las deudas y cargas
de la herencia, no solo con los bienes hereditarios sino
tambien con los suyos propios
4> .resuncion de aceptacin pura $ simple: por ello en todos
los casos de aceptacin tacita, la sucesion se considera
aceptada pura $ simplemente, art. 3326 CC.
4E <nidad sucesoria: por la cual el derec#o de sucesion al
patrimonio del difunto, es regido por el derec#o local del
domicilio que el difunto tenia a su muerte, sean los
sucesores nacionales o o e%tranjeros, art. 3203 CC. >e
igual modo el llamado fuero de atraccin , art. 3207 CC,
sin perjuicio de las e%cepciones al principio de la unidad,
art. /(,// $ 37'( CC.
?uedan anticipados as los lineamientos b2sicos del sistema sucesorio
adoptado por el cdigo civil.
4
SUCESIONES
SUCESI,N EN &OS )IENES
Concepto
5e opone al sistema de que el #eredero contin9a la persona del
causante. &qu, el #eredero, no sub entra en la posicin jurdica del
causante, permanece ajeno a ella, $ recibe, una ve" liquidadas las
cargas, los bienes relictos.
!a #erencia es reputada un patrimonio sujeto a la liquidacin del que
los #erederos reciben, a la postre , los bienes que incorpora a su
patrimonio una ve" que la #erencia #a sido liquidada, pagadas las
deudas, cumplidas las mandas, etc.
>ebe se@alarse que aun dentro de la concepcin de la sucesin en la
persona, se admite un modo especial de aceptar, el llamado bene-cio
de inventario. Aste importa una solucin transaccional entre las dos
concepciones, permitiendo reputar al #eredero, a la ve" como
continuador de las relaciones jurdicas del causante, pero sin afectar
su responsabilidad personal por las deudas o cargas de la #erencia.
UNIDAD $A%RI.ONIA& DE &A HERENCIA
&rt. 32'6 CC: la sucesion es la transmisi"n de los derechos activos y
pasivos que componen la herencia de una persona muerta a la
persona que sobrevive . la naturale"a del conjunto de derec#os
activos $ pasivos transmitidos es un todo ideal, sin consideracin a su
contenido especial, ni a los objetos de esos derec#os.
!a teoria del patrimonio persona subsume de tal modo dos momentos
distintos en la adquisicin del sucesor: el de la adquisicin de la
#erencia, como universalidad, incorporando al patrimonio una
e%pectativa al todo o a una parte alicuota de aquella 3art. 3263 CC4, $
sin consideracin a su contenido especial ni a los objetos de esos
derec#os 3art. 320/ CC4 $ en segundo termino, la adquisicin a titulo
singular de determinados bienes o derec#os, lo que acaece con la
subsiguiente particin $ adjudicacin.
5
SUCESIONES
/ SUCESORES
#uncion 0uri"ica
.ermitir la sobrevivencia de la esfera patrimonial del causante
fallecido mediante su atribucin.
Here"ero 1 &egatario
!a le$ organi"a un sistema de llamamientos a suceder en el ambito
de la familia, sobre la base del parentesco, $ permite tambien al
mismo causante en vida, instituir o nombra a quienes seg9n su
voluntad recibiran la #erencia una ve" fallecido, #erederos legitimos $
#erederos testamentarios.
.ero ademas el #eredero de sucesiones mortis causa conoce otro tipo
de sucesores, se trata de los legatarios, que son aquellos que en el
testamento reciben una liberalidad del causante: puede tratarse de
una cosa cierta, uno o mas derec#os de credito e incluso, una cuota o
parte alicuota de los bienes 3legatario de cuotas4.
!os legatarios , a diferencia de los #erederos, no son titulares de la
#erencia, sino terceros a quienes a titulo gratuito 3aunque puedan
imponersele cargos, como en la donacion4, se les de-ere uno o mas
bienes o derec#os contenidos en la #erencia. 5e lo considerara
sucesor cuando efectivamente adquiera lo que el causante en su
testamento le lego.
En la sucesion del #eredero, las adquisiciones son una consecuencia
del suceder, en la sucesion del legatario las adquisiciones son la
causa del suceder. 3el heredero adquiere porque sucede, el legatario
sucede porque adquiere#
&a a"!uisicin "e -ere"ero 1 "e egatario
!a adquisicin de bienes o derec#os del #eredero es un efecto de la
in#erencia personal que lleva consigo la sucesion universal $ que
apunta a la satisfaccin de un interes eminentemente economico
social en la subsitencia de las relaciones juridicas mas alla del
fallecimiento del sujeto. E%istiendo pluralidad de #erederos
3comunidad #ereditaria4 el car2cter adquisitivo de cada uno de ellos
es limitado por una parte alicuota del patrimonio o caudal relicto,
6
SUCESIONES
pero simultaneamente se e%plica la llamada vocacion al todo,
virtuali"ada ante la eventual renuncia, muerte o declaracion de
indignidad del co#eredero sin tener quien lo represente. 5u parte
acrece a los demas co#erederos, puesto que entre todo ellos e%iste
una vocacion solidaria. 5e suele decir que cada #eredero tiene
vocacion 3o llamamiento4 al todo, pero simultaneamente la presencia
de los coherederos limita el contenido de su adquisici"n o de su
responsablidad a una cuota parte o alicuota.
Cuando la atribucin patrimonial consiste en una adquisicin del
legatario, el bien, la cosa o el derec#o, se sustrae de la #erencia $ se
adquiere a titulo singular como en cualquier otro caso de sucesion
singular.
C&8&CBE8E5 >E! !EC&>D
) Constitu$e en principio una liberalidad del causante, recae en
principio sobre bienes particulares que se separan de la
universalidad #ereditaria para que pasen aisladamente al
bene-ciario, importa esencialmente una adquisicin 3cuando la
sucesion es insolvente, los legados no pueden pagarse #asta
que esten pagadas las deudas, art. 3'6' CC4, cuando se trata
de un legado de cosa determinada, el legatario es propietario
de ella desde la muerte del testador $ transimite a sus
#erederos el derec#o legado, pero no tiene la posesion de la
cosa, la que debe pedirse al #eredero o albacea encargado de
cumplir los legados, art, 3'6' CC.
Distincin entre -ere"ero 1 egatario
El legatario de cuota es solo un sucesor universal en los bienes, en
tanto que el #eredero es un sucesor universal en la persona en el
sentido de que ocupa la posicin jurdica del causante
atribu$:ndosele la esfera de actuacin de :ste como sujeto del
conjunto de relaciones $ situaciones jurdicas transmisibles.
7
SUCESIONES
El legatario de cuota, como el legatario particular es un sucesor en los
bienes. .ero el objeto de la adquisicin del legatario de cuota es un
todo ideal, sin consideracin a su contenido especial ni a los objetos
de esos derec#os, art. 320'/ CC.
4+ %RANSI.ISION HEREDI%ARIA
A"!uisicin
En la sucesin universal no cabe #ablar de una transmisin como
medio de adquirir el dominio 3conforme al art, *'' CC: antes de la
tradici"n de la cosa el acreedor no adquiere sobre ella ningn
derecho4 sino de una atribucin que supone adquisicin en virtud de
la le$ 3 tanto en la sucesin legitima como testamentaria4 del
conjunto de titularidades transmisibles del causante.
Apertura "e a Sucesion
!a muerte, la apertura de la sucesion $ la adquisicin de la #erencia
se causan en el mismo instante. Eo #a$ entre ellas el menor intervalo
de tiempo, son indivisibles. Es decir que al momento en que muere
una persona se abre su sucesion $ sus sucesores adquieren todos los
derec#os transmisibles del fallecido. 5in embargo el codigo civil
tambien establece que el sucesor recien adquiere la #erencia luego
de #aberla aceptado. .ara conciliar esto que aparece como una
contradiccin, aclara que cuando el sucesor acepta la #erencia la
adquiere con efecto retroactivo al momento de la muerte del
causante. &si el patrimonio del causante no #a dejado de tener titular
en ningun momento.
(ocacion Here"itaria
Es el llamamiento a adquirir la #erencia #ec#o por la le$ 3sucesion
legitima4 o por testamento 3suecesion testamentaria4.
El titular de la vocacion tiene el derec#o de aceptar o renunciar la
#erencia , $ si la acepta se transforma en titular de ella $ mientras no
lo #aga 3no ejer"a el derec#o de opcion4 seguira siendo titular de la
vocacion #ereditaria.
(ocacion &egitima
8
SUCESIONES
Cuando la le$ llama a sus #erederos para recibir la #erencia. Es decir
cuando muere una persona la le$ indica quienes son sus sucesores.
(ocacion testamentaria
Cuando el testador llama a los suecesores para recibir la #erencia, es
decir el causante antes de morir deja un testamento indicando
quienes seran sus sucesores,
!a vocacion legitima es supletoria de la testamentaria, $a que la le$
solo vendria a suplir la ausencia del testamento 3donde esta
manifestada la voluntad del causante4. .ero la vocacion legitima es
imperativa para el causante respecto de ciertos #erederos , llamados
#erederos for"osos o legitimarios $ asi se restringe notablemente la
libre disponibilidad del testador para despu:s de su muerte 3mediante
la prevision de una porcion legitima4
(ocacion Actua
Es la vocacion que tiene el llamado en primer lugar a adquirir la
#erencia, que le otorga el derec#o de aceptarla o no 3 delacion 4.
(ocacion E2entua
Es la vocacion que tiene el llamado en segundo o ulterior grado 3sin
delacion4. Ej: si muere una persona $ tiene como #erederos a sus
#ijos $ padres, los #ijos tienen vocacin actual $ los padres eventual,
estos 9ltimos son e%cluidos por aquellos.
CON.ORIENCIA
Cuando dos o mas personas fallecen en un desastre com9n o en otra
circunstancia, de modo que no se pueda saber cual de ellas falleci
primero, se presume 3salvo prueba en contrario4 que fallecieron al
mismo tiempo, no #abiendo transmisin de derec#os entre ellas.
Es una presuncin juris tantum, que solo rige cuando se #an agotado
todos los medios para acreditar la prioridad de uno u otro
fallecimiento.
$AC%OS SUCESORIOS
Eo puede ser objeto de un contrato, la #erencia futura, aunque se
celebre con el consentimiento de la persona de cu$a sucesin se
9
SUCESIONES
trate, ni los derec#os #ereditarios eventuales sobre objetos
particulares 3darle derec#os sucesorios como #eredero o legatario en
una sucesion futura4. Esto se pro#ibe por considerarse inmoral $
contrario a las buenas costumbres.
=a$ que distinguir los pactos o contratos sobre #erencia futura, de
aquellos contratos de los que nacen derec#os condicionados o a
termino, respecto del fallecimiento de una persona, los cuales son
licitos, ej: contrato de seguro de vida, cu$o pago es e%igible a la
muerte del asegurado, renta vitalicia: cu$o pago es e%igible #asta la
muerte del bene-ciario.
3 CON%ENIDO DE &A %RANSI.ISION HEREDI%ARIA
$rincipio 4enera
!a sucesion abarca la totalidad de los derec#os patrimoniales del
causante, el #eredero es propietario, acreedor o deudor de todo lo
que el difunto era , propietario, acreedor o deudor, con e%cepcion de
aquellos derec#os que no son transmisibles por sucesion.
DERECHOS ' O)&I4ACIONES INHEREN%ES A &A $ERSONA DE&
CAUSAN%E
/F >erec#os $ obligaciones in#erentes a la persona del causante:
son aquellos que solo en cabe"a del titular al cual se atribu$en
satisfacen el -n tenido en cuenta al instituirlos, por ello son
intransmisibles, ej: el derec#o alimentario.
2F >erec#os $ obligaciones patrimoniales del causante,
intransmisibles: son considerados por la le$ intuitu personae, es
decir in#erentes a la persona que go"a del derec#o o que esta
sometida a la obligacin. =a$ que distinguir : derec#os reales G
son intransmisibles las desmembraciones del dominio como el
usufructo, uso , #abitacin , $a que se establecen para satisfacer
las necesidades directas del titular.
3F >erec#os .ersonales: los efectos de los contratos se e%tienden
activa $ pasivamente a los #erederos, salvo cuando las
obligaciones que nacen de ellos o prestaciones, sean
10
SUCESIONES
intransmisibles por su naturale"a o por una disposicin e%presa
de la le$ o del mismo contrato.
$ntransmisibles por su naturaleza% cuando sea un contrato
intuitu personae, ej: la obligacin de un famoso pintor de
pintar un cuadro.
$ntrasmisibles por disposici"n de la ley% ej: el derec#o de
demandar la revocacin de una donacin por ingratitud
solo puede ejercerse contra el donatario, no contra sus
sucesores, salvo que se contin9e con :stos, Dtro ej: el
derec#o de demandar el resarcimiento por da@o moral
ante un acto ilcito compete solo al damni-cado.
$ntransmisible por disposici"n expresa del mismo
contrato% cuando las partes establecen que determinados
derec#os se e%tinguen con la muerte de alguno de ellos.
8ige el principio de la autonoma de la voluntad 3los
acuerdos #ec#os en los contratos forman para las partes
una regla a la que deben someterse como le le$ misma4
DERECHOS E5%RA$A%RI.ONIA&ES
.or regla son intransmisibles 3as cm los derec#os patrimoniales son
transmisibles4 con algunas e%cepciones referidas a la:
&ccin de reclamacin de la -liacin: puede ser continuada por
los #erederos del #ijo si este la ejerci en vida, incluso iniciada
por ellos si aqu:l muri siendo menor.
&ccion de impugnacin de la paternidad: se atribu$e a los
#erederos del presunto padre si :l #a muerto sin #acer la
reclamacion 3reconocimiento de un #ijo4
DERECHOS ' O)&I4ACIONES 6UE NACEN CO.O
CONSECUENCIA DE &A .UER%E DE& CAUSAN%E
&lgunos se vinculan al contenido del llamamiento #ereditario $ otros
no.
/4 >E8EC=D5 ,1EC<!&>D5 &! !!&H&H1EEBD =E8E>1B&81D: son
las acciones tendientes a establecer este llamamiento 3accion
de peticin de #erencia4, o para tener la resolucion del
11
SUCESIONES
llamamiento de otros 3accion de indignidad4 o para asegurar la
concurrencia igualitaria de los legitimarios 3accion de colacin4
24 D;!1C&C1DEE5 ,1EC<!&>&5 &! !!&H&H1EEBD =E8E>1B&81D:
pagar las cargas de la #erencia, los legados, #acer el
inventario, etc.
34 >E8EC=D5 ?<E E&CEE CDHD CDE5EC<EEC1& >E !& H<E8BE
>E! C&<5&EBE I ?<E ED E5B&E ,1EC<!&>D5 &!
!!&H&H1EEBD =E8E>1B&81D 3Eo forman parte de la #erencia4:
&erecho de habitaci"n del conyuge superstite.
$ndemnizaci"n por accidentes de trabajo.
'l pago de seguros de vida.
'l derecho a pensiones por muerte del aliado a la caja
de prevision.
7 &E' 6UE RI4E &A %RANS.ISION HEREDI%ARIA. Sistemas
8especto a que le$ debe aplicarse a las sucesiones, surgen 3 sistemas
515BEH& >E !& <E1>&>
& la sucesin solo se le puede aplicar una 9nica le$. Esta le$ podr2 ser
la del 9ltimo domicilio del causante o la de la nacionalidad del
causante.
Jundamento: lo que se transmite a trav:s de la sucesin es el
patrimonio del causante que no esta ubicado en ning9n pas, por que
es un todo ideal. Ej: la voluntad del causante podria ser dejarle todos
los bienes a su esposa o nada, pero :ste no dice todos los bienes de
argentina, la mitad de los q estan en Jrancia, ninguno de los de
Espa@a.
515BEH& >E !& .!<8&!1>&>
& la sucesin se le pueden varias le$es. >e acuerdo a este sistema a
cada bien se le aplica la le$ de su situacin 3le% rei sitae4. Ej: si al
abrir la sucesin #a$ bienes en argentina $ Espa@a, se aplicaran a los
bienes situados en argentina nuestra le$ $ a los bienes que est2n en
Espa@a la le$ espa@ola.
12
SUCESIONES
Jundamento: la idea del patrimonio como un todo ideal independiente
de los bienes que la integran, es propia de la sucesin en la persona
3patrimonio del causante4 la que
&ctualmente #a sido dejada de lado por la sucesin en los bienes.
El -n de la sucesin no es cumplir la voluntad del causante, $a que
por mas que :ste mani-este que no quiere dejarle bienes a sus #ijos,
la le$ no respeta dic#a voluntad.
El r:gimen sucesorio es de orden p9blico, por ende a los bienes
deben aplicarse las le$es del pas en que est2n situados.
515BEH& H1KBD
!os inmuebles del causante son regidos por la le$ del lugar donde
est2n situados $ el resto de los bienes por la le$ del ultimo domicilio o
de la nacionalidad.
$RINCI$IO EN E& CODI4O CI(I&. Rega 4enera. &e1 apica8e a
a transmisin sucesoria "e inmue8es9 mue8es.
5istema de la <nidad. Conforme al &rt. 3203 CC, la sucesin se rige
por la le$ del 9ltimo domicilio del causante.
E%cepciones:
1nmuebles: conforme al &rt. /( se rigen por la le$ del lugar
donde est2n situados 3los bienes races situados en la republica
son e%clusivamente regidos por las le$es del pas respecto a su
calidad de tales, a la capacidad para adquirirlos a los modos de
transmitirlos, etc.4
Huebles de car2cter permanente: los bienes muebles que
tienen situacin permanente $ que se conservan sin intencin
de transportarlos se rigen por la le$ del lugar donde est2n
situados 3conforme al art. //4 , Ej: los muebles de una casa.
5upuestos del &rt, 37'( CC: en el caso de divisin de una
misma sucesin entre #erederos e%tranjeros $ argentinos o
e%tranjeros domiciliados en el pas, estos 9ltimos tomaran de
los bienes situados en la republica una porcin igual al valor de
13
SUCESIONES
los bienes situados en el pas e%tranjero del que fueron
e%cluidos en virtud de las le$es o costumbres locales.
%RA%ADOS DE .ON%E(IDEO DE 1::; ' 1;4<
Establecen que entre los pases -rmantes 3argentina, <rugua$,
.aragua$, ;olivia, Colombia $ .er94 se aplica el sistema territorialista,
es decir la le$ del lugar donde est2n situados los bienes.
%rata"o "e .onte2i"eo "e 1::;= la le$ del lugar donde est2n
situados los bienes rige:
!a capacidad del testador $ de los sucesores.
!a forma valide" $ efectos del testamento
!os derec#os #ereditarios de los sucesores
!a e%istencia $ proporcion de las legitimas
Bodo lo relativo a las sucesiones legitima $ testamentaria
%rata"o "e .onte2i"eo "e 1;4<
Hantiene el 8egimen del otro tratado pero con dos modi-caciones:
!a capacidad del testador se rige por la le$ del ultimo domicilio
I la forma del testamento se rige por la le$ del lugar donde fue
otorgado.
> $ROCESO SUCESORIO. Concepto
Es el proceso judicial cu$o -n es el de asegurar que la transmisin o
adquisicin #ereditaria se opere a la personas o personas cu$a
vocacin #ereditaria resulta de la le$ o del testamento valido del
causante.
0uez competente
Conforme al &rt. 3207 CC es competente para entender en la
sucesin el jue" del lugar del 9ltimo domicilio del causante por que
all se abre la sucesin. Bal norma es de orden p9blico por lo que la
14
SUCESIONES
jurisdiccin no puede ser prorrogada ni con la conformidad de todos
los interesados.
E%cepcin: si el 9ltimo domicilio es en el e%tranjero pero #a$ bienes
en &rgentina es competente el jue" del lugar de la ubicacin de los
bienes.
#UERO DE A%RACCI,N. Acciones concernientes a os 8ienes
El juicio sucesorio por tratarse de un juicio universal 3que abarca todo
el patrimonio4 atrae todas las acciones concernientes a la sucesin
que suponen procesos contenciosos para que sean resueltas por este
mismo jue" 3tramitan por e%pedientes separados4 por la unidad e
indivisibilidad del patrimonio.
Como la regla general anterior admite e%cepciones ej: acciones reales
reivindicatorias, usucapin, etc., el cdigo civil enumer en el art.
3207 las acciones que son atradas por el juicio sucesorio:
!as demandas concernientes a los bienes #ereditarios cuando
son interpuestas por alguno de los sucesores universales contra
sus co#erederos 3ej: accin de peticin de #erencia, de colacin,
etc4 $ aquellas en que se cuestione el llamamiento de alg9n
sucesor a la #erencia 3accin de e%clusin de la #erencia, de
indignidad, de des#eredacin , etc4
!as demandas relativas a las garantas que se deben los
participes de la particin 3#erederos, legatarios de cuota parte4
que son por eviccin 3p:rdida de un derec#o por sentencia
-rme $ en virtud de un derec#o anterior mediante la
reivindicacin4 , garantias por vicios red#ibitorios 3ocultos4 $
garantia por la e%istencia de los cr:ditos, $ las demandas para
obtener la nulidad o la reforma de la particin sea por vicios del
consentimiento al aprobar la particin 3 error, dolo , violencia4
por #aber sido consentida por un incapa", etc.
!as demandas relativas a la ejecucin de las disposiciones
testamentarias, por ej: por la entrega de los legados , $ en
15
SUCESIONES
general todas las acciones referidas al testamento, cuando se
demande su caducidad , nulidad o revocacin.
!as acciones personales de los acreedores del difunto, antes de
la divisin de la #erencia ej. >emanda por cobro de alquileres
del locador del inmueble donde viva el causante.
El fuero de atraccin se mantiene #asta la particin 3salvo en el
caso de las demandas relativas a las garantas, que son
posteriores4 $ funciona pasivamente, es decir cuando la sucesin
es demandada. Cuando la sucesin quiera demandar a trav:s de
los #erederos se seguir2n las reglas comunes de
CASO DE& HEREDERO ?NICO
5i el difunto deja un solo #eredero las acciones deben dirigirse ante el
jue" de su domicilio, despu:s de que se #a$a aceptado la #erencia.
Esto no signi-ca que ante este jue" deba iniciarse el juicio de
sucesin 3jue" del 9ltimo domicilio del causante4, sino que va a
entender en las acciones deducidas contra el #eredero 9nico.
SU0E%OS ' $AR%ES DE& $ROCESO SUCESORIO. C$C "e
.en"oza.
(os herederos, desde el inicio del proceso $ durante todo el juicio
sucesorio, salvo casos de indignidad o des#eredacin pueden
demandar $ ser demandados.
(os legatarios, al solo efecto de solicitar la entrega de su legado 3uno
o varios derec#os determinados4, aunque se admite que estaran
legitimados para abrir la sucesin.
)lbacea, siempre que el testador #a$a puesto esta -gura, su funcin
es vigilar que se cumplan las disposiciones testamentarias.
)creedores, se admite su participacin siempre $ cuando tengan un
cr:dito contra el patrimonio del causante. .ara iniciar el juicio deben
primero intimar fe#acientemente a los #erederos.
*esionarios, #eredero o tercero ajeno a quien los #erederos le #an
cedido parte o la totalidad de su cuota parte de la #erencia.
1ntervienen en resguardo de esos bienes.
16
SUCESIONES
+inisterio ,ublico ,upilar, asesor de menores, cuando #a$ #erederos
incapaces o menores de edad. .articipa durante todo el proceso
mientras dure la incapacidad.
+inisterio ,ublico -iscal, controla el cumplimiento de los requisitos
legales 3funcin -scali"adora4, intervienen #asta la declaratoria de
#erederos 3sucesin intestada4 o #asta la apertura del testamento
3sucesin testamentaria4.
SU0E%OS 6UE IN%ER(IENEN ' 6UE NO SON $AR%E
)dministrador de la sucesi"n, siempre $ cuando sea un tercero $ no
un #eredero.
'scribano ,rotocolizador para la sucesin testamentaria.
,eritos, *ontadores, .asadores, /aluadores, etc.
.EDIDAS CAU%E&ARES
Biene por -n, conservar la integridad de los bienes de la #erencia $
tambi:n lograr su determinacin. El jue" puede adoptarlas de o-cio o
a pedido de los legitimados 3#erederos, legatarios, cesionarios de
derec#os #ereditarios4 quienes deber2n acreditar la verosimilitud de
su derec#o $ el peligro en la demora. .ueden disponerse inaudita
parte.
.roceden en cualquier estado del proceso e incluso antes de su
iniciacin.
&lgunas de ellas son:
/F >E.D51BD >E >1EE8D, ttulos , al#ajas en el banco de depsitos
judiciales 3sucursal tribunales4
2F >E.D51BD >E DB8D5 ;1EEE5 3secuestro4, se dispone
e%cepcionalmente cuando e%ista peligro de desaparicin de esos
bienes que normalmente quedan en deposito del #eredero que
los tiene en su poder o del cn$uge supersite.
3F 1E,EEB&81D >E ;1EEE5 >E !& =E8EEC1&, que determina su
numero, ubicacin $ estado. 5i se #ace antes de la declaratoria
de #erederos o despu:s de la aprobacin del testamento tendr2
car2cter provisional, si es posterior, ser2 de-nitivo, $ es una
medida necesaria a los -nes de la particin judicial.
17
SUCESIONES
C$C "e .en"oza.
&8B. 3/* L medidas urgentes ) : antes de iniciados los tramites para la
apertura del proceso sucesorio o cuando no e%istan #erederos, sean
desconocidos, incapaces o est:n ausentes, los jueces aun
incompetentes, de o-cio o por denuncia de cualquier autoridad o
persona reali"aran lo siguiente:
/4 Bomar las medidas precautorias sobre los bienes $ en su caso
sobre la persona de los #erederos incapaces que sean
necesarias.
24 Eoti-car por carta certi-cada, telegrama o cualquier otra va a
los presuntos #erederos el fallecimiento del causante $ las
medidas adoptadas. & falta de #erederos conocidos, la
noti-cacin se practicara al >irector Ceneral de Escuelas.
34 8emitir las actuaciones al jue" competente.
Diigencias $re2ias. Registro "e actos "e @tima 2ounta".
Etapas procesaes. Sucesin testamentaria e intesta"a.
,er &rt. 3/6 $ siguientes del C.C de Hendo"a.
.8DCE5D 5<CE5D81D 3es voluntario4 &8B. 3/' $ siguientes.
/. 1nicia la 5ucesin: quien tenga derec#o a ella, el que deber2
acompa@ar copia de la partida de defuncin del causante,
acreditar someramente su derec#o 3con su partida de
nacimiento4, $ si #a$ testamento acompa@ar copia del mismo o
de su protocoli"acin o indicar el registro donde se encuentra $
denunciar nombre $ domicilio de los #erederos conocidos.
2. D-cio al registro: el jue" tras recibir la prueba mencionada
solicita el testamento al registro de actos de ultima voluntad
3que depende del colegio notarial4 para ver si verdaderamente
e%iste
18
SUCESIONES
3. &uto de apertura: el jue" dicta un auto #aciendo lugar o
denegando la apertura $ ordena publicar edictos para noti-car
a los #erederos desconocidos o de igual grado. !os terceros
interesados 3acreedores4 para iniciar el juicio deben intimar
fe#acientemente a los #erederos para que abran la sucesin en
3( das. 5i pasan los 3( das generalmente podr2 pedirlo la >CE
3direccin general de escuelas. El auto de apertura dispondr2 la
-jacin de una audiencia dentro de los 7( das $ la citacin a
ella de todos los que se consideren con derec#o a los bienes
que deber2n adquirir. I la citacin al Hinisterio .. -scal $ .upilar
si se denuncio un #eredero incapa". 5e podr2n tomar medidas
precautorias.
7. &udiencia de Comparendo: los presuntos #erederos presentaran
los documentos que acrediten su -liacin 3si no lo #icieren
antes4 $ los acreedores e%#ibir2n los ttulos de sus cr:ditos.
*. 5entencia de declaratoria de #erederos o de aprobacin del
testamento: se dicta dentro de los 0 das a favor de quienes
logran probar su derec#o. Es apelable libremente 3con
produccin de prueba4 luego de la misma sentencia o en una
audiencia posterior se designara administrador $ perito
valuador. 5i no puede dictarse por la incomparecencia de
#erederos denunciados, se les designa un defensor de
ausentes. .odr2 deferirse por 7( das m2%imo, si alguno de los
presuntos #erederos no acreditan su vinculo. 5i la sentencia
reputa vacante la #erencia 3por que nadie probo su derec#o a
ella4 designara curador de los bienes al representante de la >CE
o al funcionario encargado de recaudar el impuesto a las
#erencias. El jue" esto lo puede modi-car.
&esignaci"n de administrador y perito% se nombrara administrador
al propuesto por la ma$ora de los #erederos declarados o
instituidos por testamento valido presentes en la audiencia. & falta
de ma$ora se nombrara al cn$uge supersite $ a falta o renuncia
de este, el #eredero que seg9n el jue" sea el mas apto. 5i #a$
19
SUCESIONES
albacea testamentario este ser2 el administrador. 5e nombrara un
perito valuador 3doctor en ciencias econmicas o contador publico4
que #ar2 tambi:n el inventario, a propuesta de la ma$ora de los
#erederos o por sorteo. Bambi:n podr2 designarse un perito
partidor. Bodos deben aceptar el cargo.
7. &dministracin de la #erencia: el administrador debe otorgar $
prestar juramento. 5e lo pone en posesin de la #erencia por
medio del o-cial de justicia. !as funciones de :ste son: percibir
las rentas $ frutos de los bienes, conservarlos, efectuar pagos
indispensables $ todos los actos encomendados por los
#erederos un2nimemente. El administrador debe rendir cuentas
de su gestin la que podr2 ser aprobada u observada 3tramite
para los incidentes4.
>. 1nventario $ &val9o: cuando por la naturale"a $ cantidad de los
bienes, falta de denuncia o de conformidad de los #erederos
sobre los mismos, un perito designado reali"ara inventario de
ellos $ luego su aval9o. En al inventario $ aval9o se describir2n
con precisin $ claridad cada uno de los bienes empe"ando por
el dinero, ttulos $ cr:ditos $ siguiendo por los bienes muebles,
semovientes e inmuebles. =ec#as las operaciones se agregaran
al e%pediente $ si no son observadas se aprobara.
:. particin $ adjudicacin: si todos los #erederos est2n presentes,
son capaces $ est2n de acuerdo podr2n efectuar la particin
privada $ luego presentarla al jue" para su #omologacin. >e no
darse los tres requisitos, la particin ser2 judicial $ el perito
partidor proceder2 en el pla"o que le -je el jue" a pro$ectar la
liquidacin, divisin $ adjudicacin de los bienes #ereditarios,
en cada #ijuela detallara los bienes adjudicados.
;. aprobacin $ observacin: -nali"ada la particin se agregara al
e%pediente $ si no es observada en el pla"o de 6 das se
aprobara. 5i se observara se citara a los #erederos $ al perito a
una audiencia dentro de los /* das, donde los impugnantes
20
SUCESIONES
deber2n aportar la prueba de sus observaciones, $ el jue"
resolver2 mediante auto apelable, tras or a las partes. En el
auto que se apruebe la particin o adjudicacin de bienes el
jue" #ar2 la regulacin de #onorarios de profesionales, peritos,
etc.
1<. inscripcin $ entrega de bienes: abonados los impuestos,
deudas $ gastos causdicos 3#onorarios de justicia4 e inscripta
las adjudicaciones de inmuebles en los registros
correspondientes se le entrega a cada #eredero los bienes que
fueron adjudicados $ se le da testimonio de su #ijuela. 5e
inscribe el auto de adjudicacin (es el titulo) que tiene el
mismo valor que la escritura publica.
UNIDAD 13
1 CA$ACIDAD $ARA SUCEDER= $rincipios 4eneraes.
Concepto
Es la aptitud que la le$ e%ige para que una persona pueda ser titular
de los derec#os activos $ pasivos 3derec#os $ obligaciones4 que se
transmiten a trav:s de la #erencia.
21
SUCESIONES
>e esta de-nicin surge que la capacidad para suceder es una
capacidad de derec#o o de goce 3no interesa la capacidad de #ec#o4.
5on capaces para suceder todas las personas fsicas o jurdicas, salvo
en los casos en que e%ista un disposicin legal que indique lo
contrario.
(ocacin Here"itaria 1 Capaci"a" para suce"er
,ocacin es el llamamiento a adquirir la #erencia #ec#a por la le$ o
por testamento.
!a capacidad es la aptitud que la le$ e%ige para que una persona
pueda ser titular.
!a capacidad para suceder es una condicin de e-cacia de la
vocacin #ereditaria, $ no es un presupuesto de ella, por que si as
fuera, la ausencia de capacidad se transformara en ausencia de
vocacin 3por lo que puede #aber titulares de una vocacin que sean
incapaces para adquirir4
Con"iciones "e eAcacia "e a 2ocacin.
5on los requisitos impuestos por la le$ para que el llamamiento
produ"ca plenamente sus efectos propios. 5on dos:
/4 ?ue el titular de la vocacin no sea incapa" para suceder 3o
para adquirir por #erencia4
24 ?ue la vocacin no este sujeta a resolucin por disposicin de
la le$ o del causante en su testamento.
Banto la incapacidad como la resolucin provocan la ine-cacia de la
vocacin, pero con la siguiente diferencia. !a incapacidad impide al
titular de la vocacin un adquisicin v2lida 3por derivar de una norma
pro#ibitiva4. !a resolucin deja sin efecto la adquisicin $a operada.
NUES%RO DERECHO $OSI%I(O.
Supuestos "e ineAcacia 1 "e resoucion "e a 2ocacion
/4 5<.<E5BD >E 1EEJ1C&C1& >E !& ,DC&C1DE .D8 1EC&.&C1>&>
3solo en la vocacin testamentaria4: cuando se trata de
titulares de vocacin legitima 3actual o eventual4 o sea de
quienes son llamados por la le$ para adquirir la #erencia, no es
22
SUCESIONES
posible de incapacidad, seria una contradiccin normativa que
la le$ con-era vocacin a quien en otra norma pro#be adquirir.
En cambio si se trata de titulares de vocacion testamentaria,
quienes son llamados por el testador para adquirir la #erencia $
son personas que la le$ pro#ibe recibir de :l, se producira la
nulidad de la institucin, por ej: escribanos $ testigos, tutores,
confesores, etc.
24 5<.<E5BD5 >E 1EEJ1C&C1& >E !& ,DC&C1DE .D8 8E5D!<C1DE
>E !& H15H&: cuand la adquisicin $a operada 3valida4 se
resuelve o se deja sin efecto en virtud de una condicion
resolutoria dispuesta por la le$ o por el testamento.
>ispuesta por la le$: ej, las causales que motivan la
declaracion de indignidad son resolutorias de la
adquisicin.
dispuestas por el causante en su testamento: cuando el
testador institu$e a una persona como #eredero o
legatario pero sujeto a una condicion resolutoria.
Distincin entre ineAcacia 1 ausencia "e a 2ocacin.
En la ine-cacia de la vocacin e%iste la vocacin, aunque :sta no
produce sus efectos propios, sea primero por incapacidad del titular
de la vocacin o por resolverse luego el llamamiento 3o vocacin4.
En la ausencia de la vocacin queda sin efecto el llamamiento mismo,
al momento de la apertura de la sucesin:
/4 =a$ ine%istencia de llamamiento:
casos de des#eredacin cuando el causante
e%presamente en su testamento aniquila la vocacin
#ereditaria de uno o mas #erederos for"osos.
Caso de e%clusin del cn$uge supersite, por casarse con
el otro que estaba enfermo, $ muere de esa enfermedad
dentro de los 3( das siguientes o por #aber sido
declarado culpable de la separacin personal o de la
separacin de #ec#o.
23
SUCESIONES
8econocimiento del #ijo $a fallecido, que no atribu$e
derec#o en su secesin a quien lo reali"a.
EBectos
En la ine-cacia por incapacidad se produce la nulidad de la institucin
, debiendo aplicarse las normas generales sobre los efectos de la
nulidad $ partiendo de la base de que la nulidad vuelve las cosas al
mismo estado en que estaban antes del acto anulado, art. /(*( CC.
Entre los titulares de la vocacin e-ca" $ el incapa" rige el art.
/(*2 CC, obligacin de restituir lo que recibi en virtud del acto
anulado.
I respecto de terceros rige el /(*/ CC, no se puede e%igir la
restitucin a terceros de buena fe $ a titulo oneroso. En tal caso
el incapa" deber2 el valor esos bienes.
En la ine-cacia por resolucin de la vocacin #a$ que distinguir si
ocurre por:
>eclaracin de indignidad: el declarado indigno debe restituir a
quienes pasa la #erencia 3que actuali"an su vocacin todos los
bienes #ereditarios que posea, con los accesorios $ aumentos,
productos $ rentas, etc.
1nstitucin de #eredero o legatario sometida a condicin
resolutoria: se aplicaran los efectos que produce esta
con-rmacin a las normas generales sobre obligaciones bajo
condicin resolutoria 3cuando las partes subordinan a un #ec#o
incierto $ futuro la resolucin de un derec#o adquirido $ no
cumplida la condicin resolutoria el derec#o queda
irrevocablemente adquirido, cumplida la condicin deber2
restituirse lo recibido pero no los frutos percibidos4
En la ausencia de vocacin estamos antes situaciones de #erederos
aparentes a quienes se le aplicara el r:gimen de indignidad.
>eben entrar todos los bienes #ereditarios que posean, con sus
accesorios $ mjeroras , etc.
24
SUCESIONES
C INCA$ACIDAD $ARA SUCEDER
Incapaci"a" a8souta
Como dijimos antes, la capacidad para suceder es una capacidad de
derec#o. I la incapacidad de derec#o es siempre relativa, nunca es
absoluta. Esto signi-ca que la pro#ibicin de ser titular de un derec#o
estara siempre referida a uno o mas derec#os determinados, pero
nunca a todos los derec#os 3sino seria un muerto civil4, sin embargo
el codigo civil pretende darle el car2cter de tal a los siguientes
supuestos:
/. las personas que no est2n concebidas al momento de la muerte
del causante de la sucesin
2. las personas que est2n concebidas pero que nacen muertas.
En ambos casos no estamos frente a incapaces sino frente a
ine%istencia de sucesores.
Incapaci"a" Reati2a
!a incapacidad de derec#o 3se da cuando la le$ pro#be a una
persona ser titular de un derec#o4 es siempre relativa a uno o mas
derec#os determinados, nunca es absoluta. >e manera que solo
e%isten incapacidades cuando la le$ e%presamente las establece, no
pudiendo llegarse a ellas por va de interpretacin analgica.
#un"amento 4enera "e as incapaci"a"es. Casos
Bienden a evitar la consumacin de propsitos de captacin de la
#erencia o de legados ejerciendo inMuencia en el 2nimo o voluntad
del testador para que #aga determinadas instituciones en su
testamento.
!os casos son:
/. escribano $ testigos: el escribano, testigos, de un testamento
por acto publico, sus esposas $ parientes o a-nes dentro del
cuarto grado, no podr2n bene-ciarse de lo que en :l se
disponga. E%cepto si esas personas fuesen a la ve" parientes
del testador.
25
SUCESIONES
2. tutores: los tutores de los menores de edad no pueden recibir
ninguna cosa por testamento de los menores, que #icieran bajo
su tutela. 5olo podr2n sucederlos si la tutela #a concluido $ las
cuentas #an sido aprobadas.
3. confesores: son incapaces de suceder los confesores del
testador en su 9ltima enfermedad 3sacerdotes, ministros $ los
parientes de ellos dentro del cuarto grado 3si no son parientes
del testador4, las iglesias en que est:n empleados $ las
comunidades a las que pertenece.
7. o-ciales de buque: es nulo el legado #ec#o en testamento
martimo al o-cial del buque, salvo que :ste sea pariente del
testador.
*. asociaciones no autori"adas por la le$: no pueden adquirir por
testamento. 5e trata de las no autori"adas o no reconocidas,
que si bien no son personas jurdicas, son personas de
e%istencia ideal es decir, sujetos de derec#o $ por ende pueden
ser titulares de un patrimonio $ go"ar de :l. E%cepcin: que la
secesin se realice con el -n de fundarlas $ requerir despu:s la
correspondiente autori"acin.
Nui"a" "e as "isposiciones en 8eneAcio "e incapaz
Ia dijimos que la incapacidad para suceder constitu$e un supuesto de
ine-cacia de la vocacin. I en tal caso se produce la nulidad de la
institucin, debiendo aplicarse las normas generales sobre los efectos
de la nulidad, art. /(*( a /(*2 CC.
!a nulidad pronunciada por los jueces, vuelve las cosas al mismo
estado en que se #allaban antes del acto anulado.
Entre los titulares de la vocacin e-ca" $ el incapa" rige el /(*2 CC,
seg9n el cual la anulacin obliga al segundo a restituir todo lo que
recibi en virtud del acto anulado.
8especto de tercero rige el /(*/ CC, seg9n el cual no se puede e%igir
la restitucin de bienes inmuebles cuando pasaron a terceros
adquirentes de buena fe $ a titulo oneroso.
SI.U&ACION
26
SUCESIONES
Es nula la institucin testamentaria del incapa" $a sea que se #aga
mediante persona interpuesta o disfra"2ndola bajo la forma de un
contrato oneroso, son dos supuestos distintos.
/F 1E5B1B<C1DE BE5B&HEEB&81& & J&,D8 >E <E 1EC&.&N
HE>1&EBE .E85DE& 1EBE8.<E5B&: la institucin es nula por que
el vicio no esta mani-esto sino oculto $ requiere una
investigacin del jue". Es un caso tpico de simulacin ilicita por
que tiene por objeto una violacin a la le$. 5e presumen
personas interpuestas, el padre $ la madre, los #ijos $
descendientes $ el cn$uge de la persona incapa" 3por sus
intereses comunes4
2F B8&E5H151DE >E! >DH1E1D >E ;1EEE5 .D8 CDEB8&BD
DEE8D5D & <E 1EC&.&N .&8& 5<CE>E8 HD8B15 C&<5&: la le$
quiere evitar que mediante la simulacin de un contrato
oneroso, ej: una venta, una persona done bienes a quienes
tienen incapacidad para recibir por su testamento. .ero como
bien dice borda, cuando uno traspasa a titulo gratuito se
disimula bajo la apariencia de un contrato oneroso el acto real
no es de 9ltima voluntad, no es un testamento, sino una
donacin $ para considerar su valide" o nulidad #abra que
ju"garlo conforme a las reglas de :ste contrato.
.omento en !ue "e8e eDistir a capaci"a"
!a capacidad para adquirir una sucesin debe tenerse al momento de
la apertura de la sucesin, es decir al momento de la muerte de la
persona a quien se trate de #eredar.
&e1 Apica8e
5in perjuicio de que el derec#o de sucesin al patrimonio del difunto
se rige por la le$ de su ultimo domicilio, sean los sucesores nacionales
o e%tranjeros, art. 3203 CC, el art, 3206 CC establece que: +la
capacidad para suceder se rige por la ley del domicilio del sucesor al
tiempo de la muerte del causante. Esto conforme al art. 6 $ ' del
cdigo civil que establecen que: la capacidad o incapacidad de las
personas se rige por la ley de su respectivo domicilio.
27
SUCESIONES
&E' 6UE RI4E &A (OCACION HEREDI%ARIA ' &A CA$ACIDAD
$ARA SUCEDER
.ara salvar una aparente antinomia 3contradiccin de normas4 entre
los arts. 3203 $ 3206 #a$ que reiterar la diferencia entre vocacin $
capacidad para suceder.
El derec#o de suceder al que se re-ere el 3203 CC interesa a la
vocacin #ereditaria como llamamiento a adquirir la #erencia #ec#o
por la le$ o por el testamento. !a vocacin as entendida se rige por la
le$ del ultimo domicilio del causante. !e$ aplicable a la adquisicin.
.ero la capacidad como condicin de e-cacia de la vocacin, se rige
por la le$ del domicilio del sucesor al tiempo de la muerte del
causante.
E5CE$CIONES A &A A$&ICACI,N DE &A &E' E5%RAN0ERA EN
.A%ERIA DE INCA$ACIDAD
Ia que se trata de normas inspiradas en el orden publico nacional o
que son mas faborables que la le$ e%tranjera, son las siguientes:
!a le$ e%tranjera 3la del sucesor4 no sera aplicable cuando sea
incompatible con el espiritu de la legislacin del codigo civil, art.
/7 inc 2. &si las incapacidades con las le$es de la naturale"a
como la esclavitud, son meramente territoriales.
Bampoco se aplicara la le$ e%tranjera cuando las le$es del
cdigo civil, en colisin con aquellas, sean m2s favorables a la
valide" de los actos, ej: si seg9n la le$ del domicilio del sucesor
:ste carece de capacidad para suceder teni:ndola conforme al
derec#o argentino, debe primar la le$ argentina, art. /7 inc 7.
Dtra se da cuando el contenido de la #erencia comprenda
bienes inmuebles o muebles con situacin permanente en la
republica. &si el art. /( CC establece que: los bienes
inmuebles situados en la republica son exclusivamente regidos
por las leyes del pas, respecto de su calidad de tales, a la
capacidad de adquirirlos, a los modos de trans!erirlos, etc.
/ INDI4NIDAD.
28
SUCESIONES
$rincipios 4eneraes. Concepto
Es una sancin que establece la le$ por la cual se e%clu$e de la
sucesin a quien incurre en determinados actos en contra del difunto.
Causas "e In"igni"a"
Euestro cdigo las enumera ta%ativamente $ son:
=omicidio: son incapaces de suceder como indignos, los
condenados en juicio por delito o tentativa de #omicidio contra
la persona de cu$a sucesin se trate o de su cn$uge, o contra
sus descendientes o como cmplice del autor directo del #ec#o.
Esta causa no puede ser cubierta ni por gracia acordada al
criminal, ni por prescripcin de la pena. &rt. 326/ CC.
Dmision de denuncia de la muerte violenta del causante: es
tambi:n indigno de suceder, el #eredero ma$or de edad que es
sabedor de la muerte violenta del autor de la sucesin $ que no
lo denuncia a los jueces en el termino de / mes, cuando sobre
ella no se #ubiese procedido de o-cio. 5i los #omicidas fuesen
ascendientes o descendientes, marido o mujer o #ermanos del
#eredero, cesara en :ste la obligacin de denunciar, art, 3262
CC.
&cusacin criminal contra el causante: se #a justi-cado la
disposicin diciendo que el que acusa o denuncia
voluntariamente a otra persona, aunque obrara legalmente
demuestra un actitud moral #acia el reo que #ace ra"onable su
e%clusin de la #erencia.
&bandono del difunto: +el pariente del di!unto que hallandose
ste demente y abandonado no cuido de recogerlo, o hacerlo
recoger en establecimiento publico 0art. 1234#.
&tentado contra la libertad de testar: todas las #iptesis que
suponen de un modo u otro , el inter:s por parte de quien
estorbo por fuer"a o mediante maniobras dolosas para que el
causante testara, revocara el testamento, o lo sustrajo para
captar en su bene-cio la #erencia.
29
SUCESIONES
1ncumplimiento de los deberes asistenciales respecto de los
#ijos menores: +es indigno de suceder al hijo, el padre o la
madre que no lo hubiera reconocido voluntariamente durante la
menor edad o que no le haya prestado alimentos y asistencia
con!orme a su condicion y !ortuna .
En todos los supuestos de indignidad, #an de ponderarse los #ec#os $
conductas en funcion de las circunstancias del caso
DEC&ARACION DE INDI4NIDAD
!a accion de indignidad es declarativa en el momento de la apertura
de la sucesin $ por efecto de la sentencia, se reputara al indigno
como no #abiendo sido nunca #eredero, sin perjuicio del derec#o de
representacin. !a accion de indignidad debe sustanciarse por juicio
ordinario.
Estan legitimados activamente todos los que , en concurrencia o con
e%clusin del indigno tienen vocacin #ereditaria.
!os legatarios no pueden intentarla. 5e presume en el actor vocacin
para suceder en concurrencia o con e%clusin del indigno, situacin
que no se advierte en el legatario, ni aun de cuota, dada la naturale"a
de su llamamiento.
!a accin no es ejercible subrogatoriamente, por ej: los acreedores de
la sucesin o de los otros #erederos.
Est2n legitimados pasivamente, todo sucesor mortis causa, legitimo o
testamentario, universal o particular, es susceptible de e%clusin por
indignidad.
El legatario podr2 ser declarado indigno o bien los #erederos podr2n
accionar pidiendo la revocacin del legado seg9n el art. 3073 CC por
alguna de las causales que :l enumera, a saber:
/F 5i el legatario #a intentado la muerte del testador
2F 5i #a ejercido sevicia o cometido delito o injurias graves contra
el testador despu:s de otorgado el testamento
3F 5i #a #ec#o una injuria grave en su memoria.
30
SUCESIONES
.omento en !ue "e8e eDistir a in"igni"a"
.ara cali-car la incapacidad o indignidad, se atender2 solamente al
tiempo de la muerte de aquel a quien se trate de #eredar. !a accin
de indignidad nace con la muerte del causante.
EBectos "e a "ecaracin "e in"igni"a"
8especto al indigno: la indignidad e%clu$e al indigno de la sucesin de
la persona que ofendi, es decir que podr2 #eredar a cualquier otra
persona e incluso a aquella que lo #ubiese reempla"ado como
consecuencia de su indignidad. &l indigno se lo considera como si
nunca #ubiere tenido derec#o a la #erencia $ si #ubiere entrado en
posesin de los bienes, deber2 restituirlos a las personas a las cuales
pasa la #erencia, junto con todos los accesorios $ aumentos $ los
productos o rentas que #ubiere obtenido de los bienes desde la
apertura de la sucesin. Bambi:n esta obligado a satisfacer intereses
de todas las sumas de dinero que #ubiere recibido, pertenecientes a
la #erencia, aunque no #a$a percibido intereses por ella. 5i el indigno
enajeno los bienes #eredados deber2 el valor de la cosa 3sin importar
el precio que obtuvo4 al momento en que se demando la declaracin
de indignidad, no al momento de la enajenacin. !a indignidad no
opera de pleno derec#o, #asta que se la declare el indigno tiene
derec#o a estar en posesin de los bienes.
$mportancia del derecho de representaci"n% este permite que una
persona ocupe el lugar de su padre premuerto en la sucesin de su
abuelo. El que fue declarado indigno para #eredar a su padre , no
puede representar a la persona de cu$a sucesin #a sido e%cluido por
ej: si el nieto es declarado indigno con respecto a su padre, no podr2
ejercer el derec#o de representacin en la sucesin de su abuelo.
8especto de los descendientes del indigno: el art. 33(/ CC dice que:
los hijos del indigno vienen a la sucesi"n por derecho de
representaci"n, pero el indigno no puede en ningn caso reclamar
sobre los bienes de la sucesi"n el usu!ructo y administraci"n que la
ley acuerda a los padres sobre los bienes de sus hijos.
31
SUCESIONES
& los #erederos del indigno se les transmite la #erencia con el vicio de
indignidad que se purga a los 3 a@os por posesin de la #erencia
3desde que se adjudico4.
8especto de Berceros:
la declaracin de indignidad no afecta los bienes adquiridos por
terceros que #ubieran contratado de buena fe con el indigno,
para que e%ista buena fe es necesario que el tercero no tuviese
conocimiento de la e%istencia de la causal de indignidad $ que
el indigno estuviese en posesin de la #erencia al momento de
contratar.
!os deudores de la sucesin que fueron noti-cados de un juicio
de indignidad pendiente, deber2n depositar judicialmente su
pago para liberarse de la obligacin. .ero no podr2n oponer al
demandante la e%cepcin de indignidad para evitar el pago.
!a declaracin de indignidad solo bene-cia al #eredero que la
demandoO .ara algunos autores solo bene-cia al demandante
otros creen que bene-cia a todos los #erederos sin importar
cual de ellos la #a$a demandado 3Nannoni4.
$UR4A DE &A DEC&ARACION DE INDI4NIDAD
$er"n "e oBen"i"o: #a$ que diferenciar dos supuestos:
/. cuando consta el perdn en testamento: en este caso no se
discute que los efectos de la indignidad se e%tinguen $a que del
326' CC surge que:
) el testamento debe ser posterior al #ec#o que produjo la
indignidad
) Eo se admiten pruebas para revocar el perdn 3presuncin iure
et de jure4.
) Eo es necesario que en el testamento se perdone
e%presamente al indigno, alcan"a con que se lo constitu$a
#eredero o legatario.
32
SUCESIONES
2. cuando el perdn no consta en el testamento: para algunos si o
si debe constar en el testamento. Dtros creen que si la prueba
del perdn fuera fe#aciente, debe ser admitida.
$osesin por mas "e / aEos= &rt, 3260 CC dice que la
indignidad se purga con 3 a@os de la posesin de la #erencia o
legado.
4 DESHEREDACION. $rincipios 4eneraes. Concepto
Es una sancin que decide el causante en su testamento contra un
#eredero for"oso, por la cual lo e%clu$e de la sucesin por #aber
incurrido en determinados actos en su contra.
8equisitos para que el causante pueda des#eredar
5olo se des#ereda a los #erederos for"osos
?ue lo des#erede en su testamento 3adem2s en el testamento
debe e%presarse bajo pena de nulidad la causa de la
des#eredacin4
?ue el des#eredado #a$a incurrido en alg9n acto de
des#eredacin previsto por la le$.
CAUSA&ES DE DESHEREDACION
Euestro cdigo las enumera ta%ativamente &rt. 3'7' CC
Causales referidas a los descendientes:
/F $njurias de hecho contra su padre% por injurias de #ec#o,
poniendo las manos sobre su ascendiente. !a simple amena"a
no basta. Esta incluida la agresin fsica pero se e%clu$en las
verbales.
2F )tentado contra la vida de su padre% si el descendiente #a
atentado contra la vida del ascendiente. 5e aplica todo lo dic#o
con relacin a la causal de indignidad, con la diferencia que ac2
no #a$ condena penal $ debe probarse en sede civil el atentado.
33
SUCESIONES
3F )cusaci"n penal contra el padre% si el descendiente #a acusado
criminalmente al ascendiente de delito que mere"ca pena de *
a@os de prisin o de trabajos for"ados.
Causales de des#eredacin referidas a los ascendientes
/F &tentado contra la vida de su #ijo
2F &cusacin penal contra el #ijo
Causal de des#eredacin al cn$uge
#a$ quienes consideran que no se puede des#eredar al cn$uge $
a-rman que el cdigo civil tiene una regulacin especi-ca de la
des#eredacin $ se re-ere e%clusivamente a los ascendientes $
descendientes omitiendo al cn$uge. I adem2s el cn$uge tiene
causales propias de e%clusin de su vocacin #ereditaria.
/F .or casarse con el otro cn$uge que estaba enfermo en ese
momento $ muere de esa misma enfermedad dentro de los 3(
das 3matrimonio in e%tremis4
2F .or #aber sido declarado culpable de la separacin personal o de
la separacin de #ec#o.
Dtros consideran que si 3borda4 por tratarse de un #eredero for"oso,
asi un cn$uge puede des#eredar al otro por las tres causales:
injurias de #ec#o, acusacin penal , atentado contra su vida.
$rue8a "e a causa in2oca"a
.udo #aberla producido el testador antes de morir o puede producirla
el interesado de la sucesin luego del fallecimiento, pero la prueba
siempre debe referirse a la causal invocada en el testamento siendo
de ning9n valor probar por otra causa.
HEREDEROS 6UE $UEDEN SER DESHEREDADOS
5olo se puede des#eredar a los #erederos for"osos, $a que solo estos
tienen derec#o a una porcin de la #erencia de la que no pueden ser
privados sin justa causa de des#eredacin 3legitima4.
34
SUCESIONES
&s si la intencin del causante es que el resto de los #erederos no
reciban nada de la sucesin alcan"a con nombrar #erederos
testamentarios de todos los bienes a cualquier otra persona. Eo
e%istiendo #erederos for"osos el testador es libre de disponer de
todos sus bienes como quiera.
EBectos "e a "es-ere"acin
5on iguales a los de la declaracin de indignidad, respecto al
des#eredado, a los descendientes del des#eredado $ a los terceros.
CUES%IONES RE&A%I(AS A& E0ERCICIO DE &A ACCION ' SU
E5%INCION
&unque el des#eredado controvierta la e%istencia de la causal
invocada por el testador para des#eredarlo, #asta el dictado de la
sentencia que resuelva carece provisionalmente de vocacin $
quienes accionan podr2n pedir medidas precautorias para evitar que
este invoque su titulo.
5i la sentencia declara probada la causal de des#eredacin $ declara
la e%clusin del des#eredado, este quedara en igual situacin que el
#eredero aparente de mala fe, $ los actos de administracin $
disposicin que eventualmente #a$a #ec#o se regiran por las normas
aplicables a este.
&egitimacin Acti2a Fes mas ampia !ue en a in"igni"a"*
.uede ejercerla todo aquel que tenga un inter:s legitimo, aunque sea
meramente patrimonial:
/F !os que deberan #eredar en concurrencia con el des#eredado
3co#erederos4
2F !os que deberan #eredar por la e%clusin del des#eredado 3Ej,
sus descendientes por representacin4
3F !os legatarios de la sucesin cuando por la e%clusin se amplia
la porcin disponible del causante.
35
SUCESIONES
7F !os acreedores de quienes pueden accionar $ no lo #acen,
mediante la accin subrogatoria.
E5%INCION DE &A DESHEREDACION
!a reconciliacin posterior del ofensor $ ofendido quita el derec#o de
des#eredar $ deja sin efecto la des#eredacin $a #ec#a.
& partir de esto #a$ que tener en cuenta que la reconciliacin se
produce sobre una causal determinada $ si el ofensor $ el ofendido se
reconcilian, el ofendido no podr2 des#eredar al ofensor por la causal
que implico la reconciliacin. !a reconciliacin no requiere de ninguna
formalidad especial $ puede acreditarse por cualquier medio de
prueba.
UNIDAD 17
1 ACE$%ACION ' RENUNCIA DE &A HERENCIA. $rincipios
4eneraes
8especto a la adquisicin de la #erencia son:
/F ) la muerte, la apertura de la sucesin $ la adquisicin de la
#erencia se causan en el mismo instante, no #a$ entre ellas un menor
intervalo de tiempo. El cdigo civil tambi:n establece que el sucesor
reci:n adquiere la #erencia luego de #aberla aceptado, para dilucidar
esto que parece una contradiccin aclara que cuando el sucesor
36
SUCESIONES
acepta la #erencia adquiere con efecto retroactivo al momento de la
muerte del causante 3iguales efectos retroactivos tiene la renuncia4.
&s el patrimonio del causante no #a dejado de tener titular en ning9n
momento.
2F ) el #eredero aunque sea incapa" o ignore que se le #a deferido la
#erencia, igual es propietario de ella desde la muerte del causante.
3F ) el titular de al vocacin #ereditaria tiene el derec#o de aceptar o
renunciar la #erencia, si la acepta se transforma en el titula de la
#erencia mientras no lo #aga, seguir2 siendo titula de la vocacin
#ereditaria.
7F ) la calidad de #eredero no se impone ni por le$ ni por el testador,
por eso la vocacin o llamamiento puede resolverse mediante un acto
e%preso de voluntad +la renuncia o consolidarse de-nitivamente
mediante otro acto +la aceptacin.
Derec-o "e opcin "e sucesi8e
Es la facultad que tiene el sucesor de elegir entre la aceptacin o la
renuncia de una #erencia respecto a al cual #a sido llamado.
/F ) puede aceptarla pura $ simplemente 3ultra vires4
2F ) aceptarla bajo bene-cio de inventario
3F ) renunciarla
7F ) guardar silencio
$azo para eGercer a opcin
Conforme al articulo 33/3 CC, el derec#o de elegir entre la aceptacin
o la renuncia de la #erencia se pierde por el transcurso de 2( a@os
desde la apertura de la sucesin 3o sea desde la muerte del
causante4, pero si el sucesor no tomo conocimiento de :sta o de su
vocacin se contar2 desde que los supo.
.ero e%tinguido el derec#o de opcin surge el problema de si el
#eredero ser2 considerado aceptante o renunciante.
#uentes "e C"igo Ci2i
El art. 33/3 CC reconoce como fuente al articulo '06 del Cdigo
Jrances que sujeta la facultad de aceptar o renunciar a un termino de
prescripcin sin decir nada del silencio.
37
SUCESIONES
%esis %ra"icionaes
,ele" en la nota al art. 33/3 CC menciona distintos t:rminos que
surgen de la doctrina $ jurisprudencia para solucionar.
/F ) debe consider2rselo aceptante de la #erencia por que la
adquisicin opera desde la apertura de la sucesin $ el pla"o de 2(
a@os se tiene para renunciar.
2F ) debe consider2rselo renunciante de la #erencia siempre que
e%istan otros llamados que si #an aceptado la #erencia.
3F ) debe consider2rselo renunciante de la #erencia en todos los
casos, por que someterlo a una aceptacin for"osa podra perjudicarlo
3sucesin involuntaria4
Doctrina Argentina. 0urispru"encia
=an adoptado la siguiente solucin:
/F ) si vence el pla"o de 2( a@os $ otro #eredero acept la #erencia,
quien guardo silencio es considerado renunciante 3pierde el derec#o a
aceptarla4.
2F ) si vence el pla"o de 2( a@os $ nadie acepto la #erencia, quien
guardo silencio es considerado aceptante con bene-cio 3pierde el
derec#o a renunciar4.
Situacin "e terceros interesa"os
5e considera terceros interesados a co#erederos, legatarios,
acreedores del causante $ acreedores del #eredero.
Estos pueden e%igir que el #eredero acepte o renuncie a la #erencia
en un pla"o no ma$or de 3( das, dic#a intimacin solo puede llevarse
a cabo una ve" que se #allan cumplido los 6 das de llanto $ luto
contados desde la muerte del causante.
El sucesor puede:
/F4 aceptarla pura $ simple
2F4 aceptar con bene-cio de inventario
3F4 renunciar o guardar silencio
EBectos "e siencio "e intima"o
5i pasados los 3( das el intimado guarda silencio se lo considera
aceptante con bene-cio de inventario.
38
SUCESIONES
#ormas "e intimacin
El cdigo civil no e%ige ninguna forma determinada. .uede ser #ec#a
de modo fe#aciente 3telegrama, diligencia notarial4 o mero
instrumento privado. .ero en todo caso debe acreditarse que la
intimacin llego a conocimiento del titular de la vocacin $ que :ste
no se #an pronunciado.
Apertura "e proceso sucesorio por os terceros
Conforme al art. 3/' C.CH los terceros interesados para abrir el
proceso sucesorio deben primero intimar fe#acientemente a los
#erederos para que lo abran dentro de los 3( das $ si no lo #acen el
jue" en lo civil declarara la apertura a instancia del tercero interesado
3peticionante4.
C ACE$%ACION DE &A HERENCIA. Con"iciones 4eneraes
Es el acto por el cual el titular de la vocacin #ereditaria 3persona
llamada por le$ o testamento a la sucesin4 e%teriori"a su voluntad de
adquirir la #erencia.
#ormas. Aceptacin tacita 1 eDpresa
A* aceptacin e%presa: del titular de la vocacin que puede aceptar
de dos formas: manifestando por escrito en instrumento p9blico o
privado su voluntad de aceptar. &sumiendo la calidad de #eredero en
un acto escrito, publico o privado, judicial o e%trajudicial,
manifestando una intencin cierta de ser #eredero, ej: promover el
juicio sucesorio acreditando su llamamiento $ pidiendo que se le dicte
declaratoria de #erederos en su favor o apruebe el testamento que lo
nombra.
)* aceptacin tacita: cuando el titular de la vocacin ejecuta un acto
jurdico que solo puede ejecutar legalmente como propietario de la
#erencia.
Casos !ue impican aceptacin tacita
&ctos de disposicin:
la enajenacin de un bien mueble o inmueble de la sucesin a
titulo oneroso o gratuito, o la cesin de derec#os #ereditarios a
co#erederos.
39
SUCESIONES
Constitucin de grav2menes sobre bienes #ereditarios como
#ipotecas, servidumbre.
.ago de deudas del causante con bienes o valores #ereditarios o
cumplimiento de legados o cargas de la #erencia.
&ctos judiciales que requieren capacitacin para disponer, como
cuando el titular de la vocacin se #ace parte en juicios relativos
a la sucesin en calidad de #eredero. Ej.: demanda a los
poseedores de un bien #ereditario para que lo restitu$an.
&ctos de administracin
>e-nitivos: importan aceptacin, tales son: e%igir o recibir lo que
se debe a la sucesin, arrendar o percibir rentas de bienes
#ereditarios $ en general cuando administra como propietario de
los bienes.
.rovisorios o urgentes: no importan aceptacin, tales son: pagar
impuestos, #acer reparaciones urgentes, recoger una cosec#a
en planta que corre riesgo de perecer.
&a renuncia "e un "erec-o a Ba2or "e os co-ere"eros como
caso "e aceptacin tacita.
5olo se puede renunciar a los derec#os de los cuales se es titular, por
eso quien renuncia a titulo oneroso o gratuito a los derec#os
#ereditarios en bene-cio de sus co#erederos, lo #ace por que se
considera #eredero, es decir aceptante. Es una convencin entre
renunciante $ co#eredero pero inoponible a terceros para los cuales
es #eredero con todas las consecuencias.
Caracteres "e a aceptacin
<nilateral: por que se perfecciona $ produce sus efectos propios
con la sola declaracin de voluntad del titular de la vocacin.
.ura $ simple: no admite modalidades, no puede #acerse a
t:rmino ni bajo condiciones.
1rrevocable: la aceptacin pura $ simple #ace perder al
aceptante la posibilidad de renunciar posteriormente a la
#erencia.
40
SUCESIONES
1ndivisible: no se puede aceptar solo una parte, $ si as se #iciere
se considera como si la #ubiese aceptado toda.
>e efecto retroactivo: tanto la aceptacin como la renuncia
consolidan o resuelven el llamamiento del titular de la vocacin,
con efecto retroactivo al momento de la apertura de la sucesin
3momento de la muerte del causante4
Aceptacin Borza"a
!a aceptacin es un acto voluntario, $a que nadie esta obligado a
aceptar una #erencia, salvo el caso de la aceptacin for"ada.
Esta es una sancin al titular de la vocacin que oculta o sustrae
bienes #ereditarios teniendo otros co#erederos. Ej: ocultar deuda que
se tiene con la sucesin.
El cdigo civil establece :sta sancin frente a cualquier fraude que
tienda a romper la igualdad entre los co#erederos.
Aceptacin $ura 1 simpe 1 con )eneAcio "e In2entario
&ceptacin pura $ simple es aquella que causa de-nitivamente
la confusin de la #erencia con el patrimonio del #eredero, quien
en consecuencia adquiere responsabilidad ultra vires #ereditatis.
El aceptante pierde la posibilidad de renunciar posteriormente a
la #erencia.
&ntes de la /'.'// la aceptacin pura $ simple 3era la regla4 $ la
aceptacin con bene-cio de inventario 3era la e%cepcin4. Este
era el sistema de la sucesin de la persona L patrimonio, $ deba
ser siempre e%presa. .or eso en todos los casos de aceptacin
tacita la sucesin se consideraba aceptada pura $ simple.
Efectos
/F ) Continuacin de la persona del causante por el #eredero: :ste
que entro en posesion de la #erencia o que #a sido puesta en ella por
el jue" competente, continua la persona del difunto $ es propietario,
acreedor o deudor de todo lo que el difunto era propietario, acreedor
o deudor.
2F ) Confusin de patrimonios: la aceptacin de la #erencia causa
de-nitivamente la confusin de la #erencia con el patrimonio del
41
SUCESIONES
#eredero, $ la e%tincin de sus deudas o cr:ditos respecto del difunto
$ tambi:n de los derec#os reales con que est2n gravados sus bienes
a favor del difunto $ viceversa.
3F ) 8esponsabilidad <ltra vires #ereditatis: el #eredero que acepto la
#erencia queda obligado respecto a los co#erederos, acreedores $
legatarios, al pago de las deudas $ cargas de la #erencia, no solo con
los bienes #ereditarios sino tambi:n con los su$os propios.
7F ) El aceptante pierde la posibilidad de renunciar posteriormente a
la #erencia 3irrevocable4
*F ) Biene efecto retroactivo al momento de la apertura de la
sucesin.
&ceptacin con bene-cio de inventario es aquella que evita la
confusin de la #erencia con el patrimonio del #eredero, quien
adquiere responsabilidad intra vires 3se obliga por las deudas del
causante 9nicamente #asta la concurrencia del valor de los
bienes que recibe4. El aceptante conserva la posibilidad de
renunciar a la #erencia luego de efectuar el inventario seg9n los
bienes dejados por el causante 3sistema de sucesin en los
bienes4.
Capaci"a" para aceptar
Como regla general pueden aceptar o renunciar todos los que tienen
la libre administracin $ disposicin de sus bienes.
/F4 incapaces de #ec#o 3absolutos o relativos4, sus representantes
legales pueden aceptar la #erencia con intervencin del ministerio
publico pupilar $ suplen su incapacidad.
2F4 concursados o fallidos: pueden aceptar o renunciar #erencias. 5i
es una aceptacin pura $ simple los acreedores del causante solo
pueden proceder sobre los bienes desapoderados 3si la sucesin era
insolvente4 despu:s de pagados los acreedores del fallido $ los gastos
del caso.
42
SUCESIONES
3F4 mujer casada: puede aceptar o renunciar #erencias sin necesidad
de autori"acin marital o judicial 3como antes4
7F4 aceptacin por mandato: en nuestro pas se admite sea
constituido por escrito o verbalmente, $ la aceptacin puede ser
e%presa o tacita.
Nui"a" "e a aceptacin. $rincipios 4eneraes
!a aceptacin de la #erencia es un acto jurdico 3acto voluntario licito
que tiene por -n inmediato establecer entre las partes relaciones
jurdicas, crear , modi-car, transferir o e%tinguir derec#os4
particularmente es un acto voluntario 3discernimiento, intencin $
libertad4 al que se le aplica la teora general de los vicios de la
voluntad. =a$ que distinguir entre el supuesto de aceptacin e%presa
del supuesto de la aceptacin tacita. En la aceptacin e%presa
estamos frente a un acto jurdico $ la nulidad recaer2 sobre dic#o
acto, mientras que en la aceptacin tacita la nulidad recaer2 sobre el
acto de disposicin o administracin, que implico que se tenga por
aceptada t2citamente la sucesin.
(icios
Causas de Eulidad
/F4 por incapacidad del aceptante: son nulos los actos jurdicos
otorgados por personas incapaces 3absolutos o relativos4 por ej:
aceptacin de un menor o demente.
2F4 por vicios formales: si la aceptacin es e%presa la le$ impone
obligatoriamente la forma e%presa escrita, en instrumento publico o
privado 3as es nula si es verbal4. 5i la aceptacin es tacita deber2
evaluarse la forma e%igida para el acto de disposicin o
administracin que implico tal aceptacin, por Ej: si la aceptacin
tacita se produce por que un #eredero cedi su parte en la #erencia,
dic#a cesin debe ser #ec#a por escrito, sino estar2 viciada de
nulidad imputando la nulidad de la aceptacin.
43
SUCESIONES
3F4 por vicios del consentimiento: el consentimiento puede verse
viciada por dolo, violencia o error 3los dos primeros pueden ser
co#erederos, acreedores $ legatarios4
>olo: consiste en un enga@o para lograr que la otra persona
realice un acto jurdico. >ebe ser determinante de la accin $
#aber causado un da@o. Ej: un acreedor de la #erencia que
sabiendo la solvencia del patrimonio del #eredero, lo enga@a
para que acepte pura $ simplemente.
,iolencia: cuando el llamado fue obligado a aceptar por medio
de violencia fsica, o sea fuer"a, golpes, malos tratos o
violencia moral, es decir intimidacin, amena"as de sufrir un mal
inminente $ grave.
Error: puede invocarse para reali"arse la nulidad siempre que
sea esencial $ e%cusable como en los siguientes casos:
) cuando el titular de una vocacin ejecuta un acto que implica
aceptacin tacita sin :l saberlo, ej: paga una deuda cre$:ndola
de la sucesin del padre $ era de la madre.
) Cuando se acepta una #erencia que luego se disminu$e en mas
de la mitad por las disposiciones de un testamento desconocido
al tiempo de la aceptacin.
Efectos de la Eulidad
/F ) cesan todos los efectos de la aceptacin
2F ) las cosas vuelven al estado anterior al acto viciado, renaciendo el
derec#o de opcin.
Re2ocacin "e a aceptacin. Accin re2ocatoria
&ccin revocatoria de los acreedores del causante
!a confusin de la #erencia con el patrimonio del aceptante puede
perjudicarlo a este, tambi:n a los acreedores del causante $ a los
acreedores del aceptante.
.or ello el cdigo civil prev: lo siguiente:
44
SUCESIONES
) !a aceptacin con bene-cio de inventario para proteger al
aceptante
) !a accin de separacin de patrimonios para proteger a los
acreedores del causante.
) !a accin revocatoria de la aceptacin para proteger a los
acreedores del aceptante, $ para que :sta accin proceda es
necesario:
?ue la #erencia sea evidentemente mala 3que el pasivo
supere al activo4.
?ue la promuevan los acreedores del aceptante $ :stos
acreedores sean anteriores a la aceptacin
?ue e%ista fraude entre el aceptante $ los acreedores del
causante para perjudicar a los acreedores del aceptante
3mu$ difcil de probar4
/ RENUNCIA DE &A HERENCIA. Concepto 1 Bun"amento
Es el acto jurdico por el cual el titular de la vocacin #ereditaria
e%teriori"a su voluntad de repudiar la #erencia.
Efectos fundamentales
!a renuncia resuelve el llamamiento del titular de la vocacin
con efecto retroactivo al momento de la apertura de la sucesin
como si nunca #ubiese sido.
!a sucesin se de-ere como si el renunciante no #ubiese
e%istido, la renuncia bene-cia a los co#erederos del mismo
grado, o faltando estos a los del grado siguiente.
El renunciante no esta obligado a colacionar las donaciones que
recibio en vida del causante 3salvo que e%ceda la porcin
disponible a la que se dispone4.
El renunciante no es responsable por las deudas $ cargas de la
#erencia, pero debe contribuir al pago de gastos funerarios 3si
es pariente obligado4
5us #ijos $ descendientes pueden representarlo ocupando su
lugar en la sucesin 3deben colacionar las donaciones que su
ascendiente renunciante recibi del causante.
45
SUCESIONES
Caracteres
/F <nilateral: se perfecciona $ produce sus efectos propios con la
sola declaracin de voluntad del titular de la vocacin.
2F .ura $ simple: no admite modalidades, no puede #acerse a
t:rmino ni bajo condicin.
3F 1rrevocable: se ju"ga al renunciante como si nunca #ubiese sido
#eredero $ la sucesin se de-ere como si nunca #ubiese
e%istido.
7F 1ndivisible: no se puede renunciar solo a una parte de la #erencia
*F Efecto retroactivo: la renuncia resuelve el llamamiento del titular
de la vocacin con efecto retroactivo al momento de la apertura
de la sucesin
6F E%presa: la renuncia no se presume , siempre debe ser e%presa
3salvo si vence el pla"o de 2( a@os4 sin ejercer el derec#o de
opcin $ otro #eredero acepto la #erencia.
'F Jormal: la renuncia debe #acerse por escribano p9blico en el
domicilio del renunciante o del causante, tambi:n es valida si se
#ace en el juicio sucesorio.
Capaci"a" para renunciar
Como regla general pueden renunciar la sucesin todos los que tienen
la libre administracin $ disposicin de sus bienes 3un acto de
disposicin4.
Henores emancipados: requieren autori"acin judicial para
renunciar salvo que medie acuerdo entre ambos cn$uges $
uno sea ma$or de edad.
!os in#abilitados judicialmente: alco#licos, drogadictos,
prdigos. 8equieren el asentimiento del curador.
Concursados $ fallidos: pueden renunciar por si a la #erencia
pero ser2 inoponible a los acreedores del concurso en cuanto
implique disminuir la masa.
Retractacin "e a -erencia
46
SUCESIONES
El que renuncio a la #erencia puede aceptarla mientras no #a$a sido
aceptada por otros llamados con vocacin #ereditaria concurrente o
actuali"ada por la renuncia.
EBectos
& pesar de la retractacin $ aunque la aceptacin tenga efectos
retroactivos al momento de la apertura de la sucesin, el aceptante
esta obligado a respetar $ le son oponibles los derec#o v2lidamente
adquiridos por terceros sobre los bienes de la sucesin por actos
celebrados con el curador de la #erencia vacante o por prescripcin.
Ej: prescripcin adquisitiva en provec#o de un poseedor de un bien
#ereditario.
Nui"a" 1 re2ocacin "e a renuncia. Supuestos=
1 .D8 1EC&.&C1>&> >E! 8EE<EC1&EBE: por ej: renuncia de un
menor, demente, etc. D de los padres a la #erencia deferida a
sus #ijos sin autori"acin judicial.
2F .D8 ,1C1D5 JD8H&!E5: cuando no se #aga de manera e%presa $
en escritura publica o juicio sucesorio o se #aga a termino o bajo
condicin, etc.
3F .D8 ,1C1D5 >E! CDE5EEB1H1EEBD >E! 8EE<EC1&EBE: dolo,
violencia, error. Este ultimo cuando se cre$ renunciar a otra
#erencia.
EBectos "e a nui"a"
/F Cesan todos los efectos de la renuncia
2F !as cosas vuelven al estado anterior del acto viciado renaciendo
el derec#o de opcin.
5i otros #erederos con vocacin eventual aceptaron la #erencia
debido a la renuncia posteriormente anulada, estar2n en la posicin
de #erederos aparentes $ si poseen los bienes deber2n restituirlos.
$rescripcin "e a accin
El renunciante puede demandar la nulidad de la renuncia dentro del
t:rmino de * a@os desde que fue #ec#a.
47
SUCESIONES
8evocacin de la renuncia
!os acreedores del renunciante de una fec#a anterior a la renuncia
pueden demandar la revocacin de la renuncia que s #a #ec#o en
perjuicio de ellos, a -n de #acerse autori"ar para ejercer los derec#os
sucesorios del renunciante #asta la concurrencia de lo que les es
debido, por ej: Puan al ser llamado a recibir la #erencia , la renuncia
porque sabe que no le queda nada de ella por el pago a sus
acreedores.
5e daran dos acciones:
&CC1DE 8E,DC&BD81&: que requiere
renuncia fraudulenta en perjuicio de los derec#os de los
acreedores del renunciante de fec#a anterior a la renuncia,
insolvencia del renunciante, sino los acreedores careceran de
inter:s de ejercer la accin.
&CC1DE 5<;8DC&BD81&: por la cual los acreedores autori"ados a
ejercer los derec#os del renunciante #asta la concurrencia de lo
que le es debido. 5i #a$ bienes restantes se redistribu$en entre
los otros #erederos del causante 3no pasan al renunciante4 .
4 )ENE#ICIO DE IN(EN%ARIO.
Es el modo de aceptar la #erencia que permite mantener separados el
patrimonio del #eredero de la #erencia recibida, respondiendo por las
deudas $ cargas de la sucesin e%clusivamente con los bienes del
causante $ no con los propios.
Antece"entes -istricos
&parece en las instituciones del derec#o sucesorio de Pustiniano para
neutrali"ar el principio de la responsabilidad ultra vires.
&egisacin compara"a
5eg9n el sistema de sucesin en los bienes el sucesor simplemente
sucede al causante en ellos, no contin9a la personalidad patrimonial.
!os #erederos pagan las deudas del causante con los bienes de :ste $
48
SUCESIONES
despu:s si queda remante se lo reparten entre ellos, son liquidados
del patrimonio del causante.
&ineamientos "e rHgimen argentino
&ntes de la le$ /'.'// se aplic el sistema de las sucesiones en el
patrimonio o en la persona patrimonial.
Boda aceptacin de #erencia se presuma efectuada en forma pura $
simple. El bene-cio de inventario era la e%cepcin.
>espu:s de la /'.'// se aplica el sistema de la sucesin en los
bienes. Boda aceptacin de #erencia se presume efectuada bajo
bene-cio de inventario 3art. 3363CC4
El bene-cio de inventario es la regla. 5e lesiona la unidad sistem2tica
del cdigo civil 3 porque muc#as normas no fueron modi-cadas4.
Cuando los #erederos son varios, cada uno puede aceptar la #erencia
como quiera 3con bene-cio de inventario o pura $ simple4 sin que
dic#a decisin afecta a los otros #erederos.
#OR.AS DE &A ACE$%ACI,N )ENE#ICIARIA.
$azo para aceptar a -erencia
>esde la apertura de la sucesin el #eredero 3titular de la vocacin4
tiene 2( a@os para aceptar o renunciar la #erencia.
!os terceros interesados 3co#erederos, acreedores $ legatarios4
pueden e%igir que el #eredero acepte o renuncie a la #erencia en un
pla"o no ma$or a 3( das $ dic#a intimacin solo puede llevarse a
cabo una ve" que se #allan cumplido los 6 das de llanto $ luto
contados desde la muerte del causante, si pasados los 3( das el
intimado guarda silencio se lo considera aceptante con bene-cio de
inventario.
$azo para in2entariar
El art. 3366 CC dice: +el heredero perder5 el benecio si no hace el
inventario dentro del plazo de 1 meses contados desde que haya sido
judicialmente intimado por parte interesada.
5e re-ere a una intimacin que deber2 #acer el interesado al
#eredero que $a acept con bene-cio de inventario o que se
considera aceptante con bene-cio de inventario 3si guard silencio4.
49
SUCESIONES
5i el #eredero no reali"a el inventario dentro de los 3 meses lo pierde
$ se lo considera aceptante puro $ simple.
&pertura de la sucesin: luego de reali"ado el inventario el #eredero
tendr2 3( das para:
) aceptar la #erencia manteniendo el bene-cio de inventario.
) &ceptar la #erencia renunciado al bene-cio 3se transforma en
aceptante puro $ simple4
) 8enunciar a la #erencia
) Cuardar silencio
Est2n legitimados para intimar al #eredero a inventariar todo aqu:l
que acredite que puede verse perjudicado por la falta de inventario
3co#erederos, acreedores $ legatarios4. I la intimacin debe ser
judicial, es decir dispuesta por el jue" ante el cual tramita el proceso
sucesorio. 5i son varios #erederos debe intimarse a todos: cada uno
podr2 #acer un inventario o bien ad#erirse al reali"ado por otro
#eredero.
UNIDAD 1>
DERECHOS ' O)&I4ACIONES DE& HEREDERO= &i8ro I( Seccin
1 %ituo 4I C.Ci2i
>erec#os
/F &ceptar o repudiar la #erencia
2F &ceptar con bene-cio de inventario
3F .edir $ obtener la posesin #ereditaria 3cuando sean #erederos
no for"osos4
7F 8eclamar su condicin de #eredero a trav:s de la accin de
peticin de #erencia
*F Ejercer los derec#os que derivan del estado de indivisin
3administracin, control de la administracin4
6F & la legitima $ acciones protectoras de la legitima
'F =acer cesin de derec#os #ereditarios
.osesin
/F Cumplir con las deudas del causante 3solo con bienes de :ste si
tiene bene-cio de inventario $ si no con los su$os tambi:n4
50
SUCESIONES
2F Cumplir con las cargas de la sucesin 3gastos del juicio,
impuestos, etc.4
3F Cumplir con los legados instituidos por el causante siempre que
no afecten la legitima de los #erederos for"osos.
7F Cumplir con la colacin
*F Caranti"ar a los otros co#erederos por eviccin sobre los bienes
que le tocan en la particin
1 + $OSESION HEREDI%ARIA
Es el +titulo 3investidura4 en virtud del cual el #eredero puede ejercer
todos los derec#os in#erentes a su calidad.
& trav:s de la posesin #ereditaria la le$ reconoce al #eredero como
tal. =a$ que distinguir el momento en que el #eredero adquiere la
propiedad de los bienes, que es la muerte del causante o apertura de
la sucesin 3no signi-ca apertura del proceso sucesorio4, del
momento en que el #eredero puede ejercer sus derec#os sobre esos
bienes que es cuando adquiere la posesin de la #erencia. Asta
9ltima no tiene nada que ver con la posesin que se ve en derec#os
reales.
&AS NOR.AS DE& CODI4O CI(I&
El art. 37/( establece la adquisicin de la posesin #ereditaria de
pleno derec#o $ los arts. 37/2 $ 37/3 por declaracin judicial.
AD6UISION DE &A $OSESION HEREDI%ARIA. .o"os
.osesin #ereditaria de pleno derec#o 3sin intervencin judicial4
!a adquieren de este modo el cn$uge, los descendientes, $ los
ascendientes 3#erederos for"osos4.
Esta adquisicin implica que el #eredero puede comen"ar a ejercer
sus derec#os sobre los bienes #ereditarios desde el momento en que
los recibe en propiedad, es decir, desde que se produce el
fallecimiento del causante. En este caso se adquiere al mismo tiempo
la propiedad de los bienes #ereditarios $ la posesin #ereditaria.
.osesin #ereditaria conferida judicialmente
51
SUCESIONES
Cualquier otro #eredero 3el resto de los legtimos L parientes #asta el
7F grado de consanguinidad $ testamentarios4, necesita una
declaracin judicial para adquirir la propiedad.
El tipo de declaracin vara. 5i la calidad de #eredero surge de un
+testamento aquel necesitara la sentencia de aprobacin del
testamento, si la calidad de #eredero +no surge de un testamento
aquel necesitara la sentencia de declaratoria de #erederos.
<na ve" adquirida la posesin #ereditaria por declaracin judicial,
tiene igual efectos que la posesin #ereditaria de pleno derec#o.
E#EC%OS DE &A $OSESION HEREDI%ARIA
!a adquisicin de la posesin #ereditaria #ace que los terceros tomen
conocimiento sobre la calidad de #eredero de un determinado
patrimonio, es decir que #ace oponible erga omnes esa calidad de
#eredero surgiendo dos consecuencias:
/F El #eredero puede comen"ar a ejercer todos los derec#os
in#erentes a su calidad de tal.
2F El #eredero debe cumplir con las obligaciones in#erentes a su
calidad de tal.
$osesin Here"itaria en a prJctica
El verdadero valor de la posesin #ereditaria en la pr2ctica
distinguiendo el ejercicio e%trajudicial de derec#o, del ejercicio judicial
es el siguiente:
Ejercicio E%trajudicial:
a4 &ctos que no requieren inscripcin en el registro: el #eredero
puede reali"ar dic#os actos desde el fallecimiento del causante
sin importar si obtuvo la posesin #ereditaria 3de pleno derec#o
o conferida judicialmente4, ej: actos de administracin o
disposicin de bienes muebles no registrables, de administracin
de bienes inmuebles. Bales actos se consideran validos pero el
#eredero puede por ellos perder el bene-cio de inventario $
pasar a ser aceptante puro $ simple.
52
SUCESIONES
b4 &ctos que requieren inscripcin en un registro: son los actos de
disposicin 3vender, gravar4 de bienes inmuebles o muebles
registrables. .ara reali"arlos es fundamental que el #eredero
tenga la posesin #ereditaria. 5i bien el cdigo civil distingue los
adquirentes de pleno derec#o de los que necesitan una
declaracin judicial 3los primeros puede disponer de los bienes
desde la muerte del causante4. En la practica todos los
#erederos necesitan de una declaracin judicial para reali"ar
estos actos por que para disponer de bienes inmuebles o
muebles registrables, primero #a$ que inscribir la declaracin
judicial en el registro correspondiente, $a sea el de la .ropiedad
del 1nmueble o del &utomotor, conforme al art. 2*(* CC $ !e$
8egistral /'0(.
Ejercicio Pudicial
.ara ello se necesita la posesin #ereditaria. El art. 37/7 CC establece
que mientras no este dada la posesin #ereditaria los #erederos que
deben pedirla no pueden ejercer ninguna de las acciones que derivan
de la sucesin, ni demandar a los deudores de la sucesin $ tampoco
a los detentadores de bienes #ereditarios. I no pueden ser
demandados por los acreedores #ereditarios.
INDI(ISI)I&IDAD DE &A $OSESION HEREDI%ARIA
Cuando muc#as personas son llamadas simult2neamente a la
sucesin 3co#erederos4 cada uno tiene los derec#os del autor de una
manera indivisible respecto a la propiedad $ a la posesin. &unque
esta indivisibilidad es relativa debido al principio de divisibilidad ipso
iure o de pleno derec#o de los cr:ditos $ deudas de la #erencia.
&A DEC&ARA%ORIA DE HEREDEROS O &A A$RO)ACION DE&
%ES%A.EN%O
>EC!&8&BD81& >E =E8E>E8D5
53
SUCESIONES
Es el pronunciamiento judicial mediante el cual se reconoce la calidad
de #eredero legitimo. Dtorga la posesin #ereditaria $ permite
disponer de los bienes inmuebles $ muebles registrables mediante su
inscripcin en el registro.
Bramites previos:
.ara obtenerla el interesado antes deber2:
/F .robar la muerte del causante con su partida de defuncin
2F .robar su parentesco con el causante con su partida de
nacimiento
3F >enunciar nombre $ domicilio de otros #erederos para que sean
citados $ #agan valer sus derec#os
7F 5e publican edictos para noti-car a todos los #erederos $
acreedores desconocidos para que se presenten
!& &.8D;&C1DE >E! BE5B&HEEBD
Es el pronunciamiento judicial mediante el cual se aprueba el
testamento del causante en el cual institu$e como sus #erederos a
determinadas personas. Dtorga la posesin de la #erencia $ permite
disponer de los bienes inmuebles $ muebles registrables mediante su
inscripcin en el registro.
Bramites previos
.ara que el testamento sea aprobado, el interesado antes deber2:
/F .robar la muerte del causante con su partida de defuncin
2F .resentar el testamento
3F >enunciar nombre $ domicilio de otros #erederos para que sean
citados $ #agan valer su derec#o
C ACCIONES.
a* $eticin "e Herencia. Concepto= es la accin por la cual la
persona que tiene derec#os sucesorios reclama a quien detenta
los bienes de la sucesin alegando ser #eredero, la entrega de
los bienes por tener un derec#o sucesorio mejor o igual que :l,
ej: se abre el proceso sucesorio $ se presenta un #eredero
54
SUCESIONES
obteniendo la declaratoria de #erederos a su favor 3#ermano4 $
entra en posesion de los bienes. I luego se presenta otro
#eredero con igual derec#o que aqu:l 3otro #ermano4 o mejores
3#ijo L #eredero instituido en testamento4 $ en caso de ser
desconocido por aqu:l, ejercera la accion de peticin de
#erencia.
SuGetos Acti2os= cualquier #eredero legitimo o testamentario que
se vea afectado 3 por tener un derec#os sucesorio mejor o igual que
el que tiene la persona que detenta la #erencia4. El cesionario de
derec#os #ereditarios del anterior 3el accionante deber2 probar el
llamamiento preferente o concurrente del sucederte4. !os
acreedores del titular de la vocacin preferente o concurrente que
no acciona por medio de la accin subrogatoria. !egatarios de cuota
parte, cuando su llamamiento a una parte alcuota de la #erencia
sea controvertido por los #erederos o por el albacea.
SuGetos $asi2os= la persona que detenta los bienes de la sucesin
alegando ser #eredero $ desconoce los derec#os sucesorios del
actor. !as personas que de ellas reciban la posesin de las cosas,
cesionarios de derec#os #ereditarios.
0uez Competente= si el proceso sucesorio se encuentra en tramite
#asta la particin inclusive, es competente para entender en la
accin el jue" de la sucesin, esto es por el fuero de atraccin, art.
3207 CC. 5i el proceso conclu$ para algunos, igual debe entender
en la accin el jue" del sucesorio, para otros del domicilio del
demandado.
E pro8ema "e a prescripti8ii"a" "e a accin=
.eora de la prescriptibilidad
Bodas las acciones prescriben salvo las del 7(/6 CC, entre las que
no esta la accin de peticin de #erencia, :sta prescribe a los /(
a@os.
.eora de la prescriptibilidad entre los coherederos
55
SUCESIONES
5e aplica la misma prescripcin que para la accin de particin con
el co#eredero que pose$ la #erencia como 9nico propietario 32(
a@os4
.eora de la imprescriptibilidad 0postura mayoritaria#
Considera que la peticin de #erencia es la reivindicacin de un
patrimonio $ que no esta sujeta a e%tinguirse por el mero transcurso
del tiempo, aunque puede operarse la prescripcin adquisitiva con
respecto a cada uno de los bienes #ereditarios.
EBectos= el efecto fundamental de la accin de peticin de #erencia
es la restitucin de los bienes que la componen. !uego #abr2 que
determinar si el sujeto pasivo de esta accin o #eredero aparente era
de buena o mala fe para ver que cosas comprender2 la restitucin
3relaciones entre #eredero aparente $ #eredero real4
8* $osesoria Here"itaria. Concepto= es la accin por la cual el
#eredero intenta ser mantenido o reintegrado en la posesin de
la #erencia 3aqu si se re-ere a la posesin material4.
SuGetos Acti2os= los #erederos que tienen la posesin #ereditaria
3titulo o investidura4 pero no material.
SuGetos $asi2os= el poseedor material de la #erencia o el que
turbe la posesin material de la #erencia.
EBectos= mantenimiento de la posesin material de la #erencia
cuando :sta #a$a sido turbada. 8eintegro de la posesin material
de la #erencia cuando :sta #a$a sido despojada.
Critica
&lgunos autores a-rman que ,:le" 5. equivocadamente creo 2
acciones para proteger la #erencia. !a accin de peticin de
#erencia $ la posesoria, entendiendo que con la primera reclamar2
el titulo a la #erencia $ con la segunda la posesin material de ella,
pero al crear la accin posesoria #ereditaria no tuvo presente que la
posesin #ereditaria no tiene nada que ver con la posesin que se
ve en derec#os reales, sino que es el titulo o investidura en virtud
del cual el #eredero puede ejercer todos los derec#os in#erentes a
56
SUCESIONES
su calidad de tal, $ la accin tendiente a protegerla es la accin de
peticin de #erencia. &s es que la accin posesoria #ereditaria no
tiene aplicacin posible, para proteger la posesin sobre los bienes
e%iste la posesoria com9n.
/ HEREDERO A$AREN%E.
5e llama #eredero aparente a quien go"a de la posesin #ereditaria
sin tener derec#o a ella.
Es el sujeto pasivo de la accin de peticin de #erencia, es decir, la
persona que detenta los bienes de la sucesin alegando ser
#eredero, cuando e%isten otros #erederos de grado preferente o
concurrente.
RE&ACIONES EN%RE HEREDERO A$AREN%E ' E& HEREDERO
REA&.
$rincipio 4enera
El vencido en la accin de peticin de #erencia 3#eredero aparente4
esta obligado a entregar todos los objetos #ereditarios que est:n en
su poder con sus accesorios $ mejoras, aunque #a$an sido #ec#as
por :l, al accionante 3#eredero real4
)uena o .aa #e "e -ere"ero aparente. Error=
El poseedor de la #erencia es de buena fe cuando por error de
#ec#o o de derec#o e%cusable 3que e%istan ra"ones para errar, que
no provenga de una negligencia culpable4 se cree legitimo
propietario de la sucesin cu$a posesin tiene, ej: error de #ec#o
e%cusable 3el poseedor que no tenia conocimiento de la e%istencia
de otro #eredero 4 error de derec#o e%cusable 3el poseedor que fue
instituido como #eredero en un testamento que fue despu:s
declarado nulo por un vicio de forma Gfalta de numero de testigos
e%igidos por la le$Q4
Eo son de mala fe los titulares de una vocacin eventual 3llamados
en 2F o ulterior grado4 por conocer, al obtener su investidura $ la
posesin de los bienes, que e%isten titulares de una vocacin
preferente o concurrente que se mantienen inactivos. .ero si ser2n
57
SUCESIONES
de mala fe si saben que su inactividad es por que desconocen su
situacin $ ellos no se lo comunican.
.D5E51DE ;<EE& JE .D5E51DE H&!& JE
8E5.DE5&;1!1>&> .D8
.E8>1>& D >EBE81D8D
>E !D5 ;1EEE5
El poseedor de buena fe
no responde a menos que
de ello #a$a sacado
provec#o $ #asta el
provec#o obtenido. EP:
vendi los escombros.
>ebe responder
3indemni"ar por da@os $
perjuicios4 aun cuando
ocurra por caso fortuito,
salvo que tambi:n
#ubiese ocurrido en
manos del #eredero real.
8E5B1B<C1DE >E J8<BD5 Biene derec#o a los frutos
percibidos #asta la
noti-cacin de la
demanda $ peticin de
#erencia 3 a partir de :sta
los debe4
>ebe los frutos percibidos
$ los que por su culpa
dej de percibir. Bambi:n
debe una indemni"acin
por los frutos civiles que
pudo #aber adquirido
C&5BD5 I HEPD8&5 Biene derec#o a que se le
paguen las mejoras
necesarias $ 9tiles
Biene derec#o a que se le
paguen solo las mejoras
necesarias
.8D><CBD5 Bienen que devolver los
productos obtenidos
Bienen que devolver los
productos obtenidos
E#EC%OS DE &OS AC%OS DE AD.INIS%RACION ' DIS$OSICION
DE& HEREDERO A$AREN%E
&ctos de administracin: son los que tienden a la e%plotacin de los
bienes del patrimonio, pero conservando la integridad del mismo.
Ej: la locacin, la administracin de un vi@edo que importa la
enajenacin del fruto, etc.
Estos actos son validos aunque el #eredero aparente sea de mala
fe, pero el tercero seg9n la doctrina ma$oritaria 3el articulo no dice
nada4 debe ser de buena fe por que de lo contrario el acto jurdico
seria invalido por aplicacin del articulo 6*3 que e%iste que el
objeto del acto jurdico no perjudique los derec#os de un tercero. El
tercero es considerado de buena fe cuando ignoraba la e%istencia
de sucesores con mejor derec#o, o que los derec#os del #eredero
aparente estaban judicialmente controvertidos.
58
SUCESIONES
&ctos de disposicin: son los que modi-can sustancialmente el
patrimonio, $a que implican salida de bienes del mismo, ej:
enajenacin, constitucin de #ipoteca4
5i los actos son gratuitos, no son validos, porque entre quien sufri
un perjuicio 3#eredero real4 $ quien obtuvo un lucro 3donatario4, la
le$ protege al #eredero real.
5i los actos son onerosos, #a$ que distinguir si se trata de bienes
muebles o inmuebles:
8especto de los bienes muebles rige el 27/7 3posesin de
buena fe de una cosa mueble4. !a valide" del acto depender2
de si el tercero o el tercer adquirente des de buena o mala fe.
8especto de los bienes inmuebles rige el 373( CC que
establece que el acto 5er2 valido siempre que el #eredero
aparente 3de buena o mala fe4 #a$a obtenido a su favor
declaratoria de #erederos o la aprobacin del testamento
3declaracin judicial que otorga la posesin #ereditaria4 $ que
el tercero sea de buena fe. Esta solucin se funda en la teora
de la apariencia.
4 INDI(ISION HEREDI%ARIA
a* Comuni"a" Here"itaria. Concepto= es el estado de indivisin
de la #erencia que se con-gura cuando #a$ m2s de un #eredero,
siempre que e%istan bienes. Es un estado transitorio $ accidental
que termina con la particin.
!a transmisin #ereditaria opera en 2 niveles:
El de la adquisicin de la #erencia como universalidad donde todos
los bienes pertenecen a todos los #erederos en com9n.
El de la adquisicin a titulo singular de determinados bienes o
derec#os adjudicados mediante la particin.
59
H<E8BE >E!
C&<5&EBE
3apertura de la
sucesin, no del
proceso
sucesorio4
Bransmisin o
adquisicin de
la #erencia.
>EH&E>&
>E
&.8B<8&
>E!
.8DCE5D
5<CE5D81D
.D8
C<&!?<1E8
!EC1B1H&>
>EC!&8&BD81
& >E
=E8E>E8D5
D
&.8D;&C1DE
>E!
1E,EEB&81
D I
&,&!<D
.&8B1C1D
E
&>?<151C1DE
& B1B<!D
51EC<!&8 >E
>EBE8H1E&>
D5 ;1EEE5
CDH<E1>&> =E8E>1B&81& D 1E>1,151DE
=E8E>1B&81&
SUCESIONES
Naturaeza GurK"ica. %esis=
Beora de la personalidad jurdica: la comunidad #ereditaria es un
sujeto de derec#os $ obligaciones distinto de los #erederos, por
eso se puede solicitar el concurso de una sucesin o un
co#eredero alquilar un bien de la sucesin.
*ritica% no es un sujeto de derec#o por que los titulares de los
derec#os $ obligaciones son las personas de los co#erederos, adem2s
no tiene un patrimonio propio ni un rgano de administracin en el
cual los interesados delegan la facultad de decidir como ocurre en las
personas jurdicas.
Beora del condominio: la comunidad #ereditaria es un
condominio, por que el #eredero como el condmino tiene una
porcin o cuota ideal de los bienes de la sucesin $ no sobre uno
o varios bienes determinados, tiene derec#o a pedir la particin
$ las reglas relativas a la divisin son iguales.
*ritica% el condominio solo puede recaer sobre cosas, la comunidad
#ereditaria puede recaer sobre cosas $ bienes 3derec#os4. En el
condominio las decisiones se toman por ma$ora, en la comunidad
#ereditaria se toman por unanimidad $ las diferencias las resuelve el
jue".
8* Reaciones !ue "etermina a comuni"a". Reaciones
eDternas e internas=
60
SUCESIONES
8elaciones e%ternas: permiten a cada co#eredero oponer frente a
terceros su cotitularidad sobre la comunidad #ereditaria:
.osesin de los bienes de la #erencia: 5i #a$ varios #erederos en
una sucesin, la posesin de los bienes de la #erencia 3posesin
material4, por alguno de ellos, bene-ciara a todos. &s la
interrupcin de la prescripcin, la percepcin de frutos, los
gastos $ mejoras, etc., siguen la condicin del bien $ forman
parte de la comunidad #ereditaria.
&ccin reivindicatoria: cada #eredero durante el estado de
in#ibicin puede reivindicar contra terceros detentadores los
inmuebles o muebles de la #erencia. 5eg9n la doctrina $
jurisprudencia ma$oritaria el #eredero reivindica todo el bien
logrando que entre a la comunidad #ereditaria $ no por una
cuota parte. !a sentencia que admite la reivindicacin #ace que
el bien entre a la comunidad #ereditaria, bene-ciando al resto
de los co#erederos por que crece el valor del patrimonio. .ero la
sentencia que rec#a"a la reivindicacin no #ace cosa ju"gada
contra el resto de los co#erederos, por que :stos no fueron parte
del juicio $a que el co#eredero reivindicante act9a en su propio
inter:s $ no en representacin de los dem2s.
8elaciones 1nternas: permiten a cada co#eredero asumir frente a los
dem2s co#erederos la titularidad de su cuota parte en la comunidad
#ereditaria.
<so e%clusivo de un bien com9n: si fallecido el causante un
#eredero tiene el uso e%clusivo de un bien de la #erencia 3 ej: un
#ijo que en vida del causante #abitaba gratuitamente como
comodatario un inmueble de su padre4 los dem2s co#erederos
podr2n pedir una compensacin en dinero4.
&rrendamiento a uno de los co#erederos de un bien
comprendido en la comunidad #ereditaria: la jurisprudencia $ la
doctrina ma$oritaria aceptan que un #eredero pueda ser
61
SUCESIONES
locatario de un bien #ereditario durante la indivision 3similar al
caso anterior4
Hedidas conservatorias: cada #eredero puede ejercer #asta la
concurrencia de su cuota parte, todas las acciones que tengan
por -n conservar sus derec#os en los bienes #ereditarios, sujeto
todo al resultado de la particin. Estas acciones apuntan a
garanti"ar los derec#os de participacin en la comunidad $ son
medidas precautorias como , inventarios, embargos, secuestros.
'l objeto de la comunidad hereditaria% la universalidad de bienes
es un todo ideal sin consideracin a su contenido especial ni a los
objetos que la componen.
a* A"ministracin "e a -erencia=
4estin "e a Comuni"a" Here"itaria= se trata del conjunto de
actos que comprenden la conservacin, administracin e incluso
disposicin de los bienes que forman la comunidad #ereditaria.
Normas $rocesaes 1 "e #on"o= si bien nuestro codigo civil omitio
reglamentar sobre la administracin de la #erencia, ,ele" 5. miraba
con disfavor las indivisiones.
El art. 37*/ CC establece tres principios fundamentales:
/F Einguno de los #erederos puede administrar por si solo los
bienes de la sucesin.
2F !as decisiones de la ma$ora no obligan a los otros co#erederos
que no prestaron su consentimiento 3porque la comunidad
#ereditaria es involuntaria4
3F !as diferencias entre los #erederos sobre la administracin de la
sucesin deben ser resueltas por el jue".
El C.CH en el art. 3/' $ subsiguientes, contiene normas sobre la
administracin sucesoria.
A"ministra"or $ro2isiona 1 DeAniti2o= el administrador
provisorio es el designado antes de la sentencia declaratoria de
62
SUCESIONES
#erederos o de aprobacin del testamento. El administrador de-nitivo
es el designado despu:s de todo eso $ puede ser el anterior
3provisional4 u otro distinto .
>esignacion: art. 336 C.CH:
5i es administrador provisorio se designara:
/F &l cn$uge sup:rstite, debido a que tiene un doble inter:s en la
#erencia como #eredero $ como socio de la sociedad. =a$
causas que obstan su designacin como carecer de aptitudes
fsicas o psquicas, que #a$a ocultado bienes de la #erencia, etc.
2F &l #eredero que seg9n el jue" sea mas apto $ ofre"ca ma$ores
garantas para el desempe@o del cargo
3F E%cepcionalmente a un tercero e%tra@o por sorteo de una lista
que forma anualmente la 5CPH de personas idneas para el
cargo.
5i es administrador de-nitivo se designara:
/F &l propuesto por la ma$ora de los #erederos declarados o
instituidos por testamento valido, presentes en el acto.
2F & falta de ma$ora, al cn$uge sup:rstite
3F & falta o renuncia del anterior, al #eredero que seg9n el jue" sea
mas apto.
7F E%cepcionalmente a un tercero e%tra@o
5i #a$ albacea testamentario, :ste ser2 designado administrador en
todos los casos.
#acuta"es "e A"ministra"or=
&ctos conservatorios: todos los actos o reparaciones urgentes para
conservacin de los bienes de la #erencia 3Ej.: solicitar un embargo,
interrumpir una prescripcin, reinscribir una #ipoteca, etc.4, puede
reali"arlos incluso si se opusiera la ma$ora de los #erederos 3pero no
la unanimidad4
63
SUCESIONES
&ctos de administracin: actos que tienen por -n la obtencin de
rentas o productos de los bienes de la #erencia. Ej: continuar con la
e%plotacion del negocio, venta de bienes perecederos, arrendar
bienes, etc.
.ara reali"arlos requiere la aprobacin un2nime de los #erederos $ si
#a$ diferencias , las resuelve el jue".
&ctos de disposicin: son aquellos que modi-can sustancialmente el
patrimonio 3enajenacin de bienes muebles o inmuebles, constitucin
de gravamenes4 .
.ara reali"arlos requiere la aprobacin un2nime de los #erederos.
De8eres "e A"ministra"or
/F >ebe rendir cuentas en su gestin cuando el jue" se lo indique
por creerlo :ste conveniente o por pedido de los #erederos. I
cuando -nalice sus funciones rendir2 una cuenta -nal. !a
rendicin de cuentas se pondr2 a disposicin de los interesados
por * o /( das seg9n sea parcial o -nal $ podr2 ser observada
3tramite de incidente4 sino ser2 aprobada.
2F >ebe otorgar -an"a por los eventuales perjuicios que su
administracin pueda causar, $ prestar juramento antes de
comen"ar a desempe@ar el cargo.
Representacin en Guicio
5i los #erederos declarados o instituidos en testamento valido, no
otorgaron autori"acin al administrador o a otra persona para
representar a la sucesin en juicio, el jue" autori"ara para ello al
administrador , a pedido de :ste , de cualquiera de los #erederos o de
personas que #a$an promovido demanda en contra de la sucesin.
Esta autori"acin se requerir2 tanto cuando la sucesin sea
demandada como cuando :sta tenga que demandar.
Remocin
64
SUCESIONES
El administrador podr2 ser removido a pedido de parte cuando su
actuacin importe mal desempe@o del cargo. El pedido de remocin
se sustanciara por el tr2mite de los incidentes, donde el peticionante
deber2 probar las causales invocadas. 5i estas fuesen graves o
estuviesen prima facie acreditadas, el jue" podr2 disponer su
suspensin $ reempla"arlo por otro administrador.
Jin de las funciones: las funciones del administrador -nali"an con la
particin.
"* Situacin "e os crH"itos 1 "eu"as. Normas 4eneraes.
EDcusin=
>ivisin de los Cr:ditos: los cr:ditos divisibles 3dinerarios4 que
integran el activo #ereditario no forman parte de la comunidad
#ereditaria $ por ende no est2n sujetos a indivisibilidad. Estos se
dividen desde el momento de la muerte del causante de pleno
derec#o entre los co#erederos en proporcin a sus respectivas cuotas
partes.
Jundamento de la divisibilidad: por que los cr:ditos divisibles pueden
dividirse entre los co#erederos mu$ f2cilmente, por Ej: si e%iste un
cr:dito de R/((( $ #a$ 2 #erederos, cada uno podr2 cobrar R*((. En
cambio frente a cualquier otro bien se torna imposible una divisin
inmediata.
Consecuencias de la divisin de pleno derec#o:
/F ) desde la muerte del causante cada #eredero podr2 e%igir el pago
al deudor #asta la concurrencia de su parte #ereditaria.
2F ) el deudor que le paga a un #eredero la parte que a :ste le
corresponde del cr:dito, queda liberado de su obligacin respecto a
ese #eredero.
3F ) todo #eredero puede ceder su parte del cr:dito desde la muerte
del causante.
65
SUCESIONES
7F ) los acreedores personales de los #erederos pueden embargarle
su parte del cr:dito $ tambi:n ejercer la accin subrogatoria para
obtener esa parte del cr:dito.
A"Gu"icacin "e crH"ito en a particin
?uiere decir que el valor del cr:dito tambi:n integra la masa de
c2lculo sobre la cual se determinara la #ijuela de cada #eredero. Esta
determinacin interesa en las relaciones entre los co#erederos con el
-n de asegurar la justicia del acto partitivo.
!a divisin de pleno derec#o de los cr:ditos divisibles entre los
co#erederos interesa en la relacin de :stos con los deudores
#ereditarios, $a que le permite a cada uno de los co#erederos
disponer de un derec#o $a incorporado a su patrimonio $ ejercer las
acciones tendientes a su cobro. &s podemos decir que la adjudicacin
del cr:dito a un co#eredero es simult2neamente declarativa entre los
co#erederos $ atributiva en las relaciones entre el #eredero
adjudicatario $ el deudor.
Inso2encia "e "eu"or posterior a pago parcia
5i el deudor cae en insolvencia luego de efectuar un pago parcial a
uno de los co#erederos, a :ste ultimo que cobr se le descontara el
importe percibido en su #ijuela.
Di2isin "e peno "erec-o "e os crH"itos 1 posesin
-ere"itaria
5i bien dijimos que desde la muerte del causante cada #eredero
podr2 e%igir el pago al deudor #asta la concurrencia de su parte
#ereditaria, esta 9ltima reci:n quedara determinada con la sentencia
declaratoria de #erederos 3queda consolidada con la aceptacin4 o de
aprobacin del testamento que otorga al #eredero la posesin
#ereditaria 3ser2 el titulo necesario para acreditar ante el obligado la
e%tensin de su derec#o a la prestacin debida4.
Di2isin "e as "eu"as
!as deudas divisibles dinerarias del causante al igual que sus cr:ditos
se dividen de pleno derec#o entre los co#erederos.
.omento en !ue se "i2i"en. Ha1 "os posturas=
66
SUCESIONES
/F. !a divisin se produce desde la muerte del causante 3al igual que
los cr:ditos divisibles, art. 376/ CC que dice: + cada uno de los
herederos puede liberarse de toda obligaci"n pagando su parte de la
deuda. &-rma que no #a$ impedimento alguno para que los
#erederos paguen desde la muerte del causante 3Nannoni4
2F. !a divisin se produce luego de la particin, art. 376( CC: si los
acreedores no han sido pagados, por cualquier causa que sea, antes
de la entrega a los herederos de sus partes hereditarias, las deudas
del di!unto se dividen y !raccionan en tantas deudas separadas como
herederos dej" en la proporci"n de la parte de cada uno.
Consecuencias de la divisin de pleno derec#o:
/FS cada uno de los #erederos se libera de su obligacin pagando su
parte en la deuda.
2FS si la demanda se dirige contra todos $ fueron condenados, cada
uno ser2 considerado solamente como condenado en proporcin por
su parte #ereditaria.
3FS la interpelacin reali"ada por los acreedores de la sucesin a uno
de los #erederos por el pago de la deuda, no interrumpe la
prescripcin con relacin a los otros, es decir que deber2 interpelarse
a cada #eredero individualmente.
7FS la insolvencia de un #eredero no perjudica a los otros, es decir
que los solventes, no pueden ser perseguidos por la insolvencia de
sus co#erederos. Este 9ltimo caso se dara cuando la sucesin fuera
insolvente, por que de lo contrario los acreedores durante la indivisin
podran embargar bienes su-cientes para cubrir el importe total del
cr:dito, $a que todo el patrimonio #ereditario es la garanta com9n de
los acreedores.
A"Gu"icacin por particin
!a adjudicacin de la deuda en la particin, por la cual uno de los
#erederos toma a su e%clusiva carga el pago de la totalidad no se
desobliga a los dem2s co#erederos por su parte, es decir que el
acreedor obviamente podr2 demandar al #eredero que tomo a su
cargo el pago total de la deuda, pero en caso de insolvencia 3estando
67
SUCESIONES
obligado personalmente con sus bienes4 podr2 dirigir su accin contra
los dem2s co#erederos por su parte.
Responsa8ii"a" "e os egatarios
El principio general es que los legados no pueden pagarse #asta que
se paguen las deudas.
!os legatarios de cuota parte est2n obligados al pago de las deudas
en proporcin a lo que reciben, ej: /T0 de la duda. !os acreedores
podr2n e%igirles lo que le corresponde de la deuda o dirigirse
solamente contra los #erederos 3$ :stos despu:s accionaran contra el
legatario por su parte4.
!os legatarios de la cosa cierta o de sumas determinadas de dinero,
no est2n en principio obligados a contribuir con las deudas. .ero si los
bienes del patrimonio #ereditario no alcan"an para cubrir el pasivo
3deudas $ cargas4, o si satisfec#o :ste, el valor del legado e%ceda la
porcin disponible en caso de e%istir #erederos for"osos, el legatario
estar2 sujeto a una reduccin proporcional del legado en el orden que
determina la le$.
3 CESION DE DERECHOS HEREDI%ARIOS. Concepto
Es un contrato mediante el cual un #eredero 3cedente4 transmite a
otro #eredero o a un tercero 3cesionario4, los derec#os $ obligaciones
sobre su parte en la #erencia.
Normas !ue se reAeren a ea
,:le" no regulo espec-camente la cesin de derec#os #ereditarios.
En nuestro cdigo civil solo e%isten normas aisladas que regulan el
tema. .or ello es que ante la ausencia de normas espec-cas deber2n
aplicarse analgicamente las referidas a la cesin de cr:ditos, en
consecuencia:
5i como contraprestacin de la cesin se recibe un pago cierto
en dinero, se aplicaran las normas de la compra venta.
5i como contraprestacin de la cesin se recibe otra cosa con
valor u otro derec#o creditorio, se aplicaran las normas de la
permuta $ si la cesin fue gratuita se aplicaran las normas de la
donacin.
68
SUCESIONES
.or otro lado debe tenerse en cuenta lo pactado por las partes en el
contrato 3autonoma de la voluntad4
Caracteres
Braslativo: porque transmite los derec#os #ereditarios por la sola
fuer"a del contrato mismo.
Jormal: porque debe reali"arse en escritura publica
Cratuito u oneroso: $ seg9n el caso se le aplicaran las normas de
la compraventa, permuta o donacin.
&leatorio: porque su contenido es variable e incierto #asta al
momento de la particin.
O8Geto 1 conteni"o "e a cesin
!a cesin comprende la universalidad de bienes que correspondan al
cedente o su cuota parte del patrimonio del causante o el contenido
patrimonial de :sta 3derec#os $ obligaciones4. Bodo sin consideracin
a su contenido particular $ sujeto al resultado de la particin.
!a sesin no transmite al cesionario la calidad de #eredero. !a cesin
solo puede #acerse a partir de la apertura de la sucesin 3antes no4
$a que no puede ser objeto de un contrato la #erencia futura, $ #asta
la particin 3despu:s el #eredero #ace su$o los bienes adjudicados $
podr2 transferirlos seg9n los modos tpicos de disponer de las cosas4.
)ienes eDcui"os
!os objetos con valor afectivo que carecen de intereses pecuniarios,
recuerdos de familia, diplomas, premios, correspondencia, etc. Estas
cosas no est2n sujetas a la particin ni se adjudican. 5ino que quedan
en depsito de los #erederos que los interesado elijan.
&a cesin 1 as "eu"as
!a cesin al comprender la universalidad de bienes 3derec#os activos
$ pasivos4 que componen la #erencia del causante, comprende
tambi:n las deudas. .or eso los acreedores #ereditarios tienen accin
directa contra el cesionario, aunque este no es deudor personal 3que
69
SUCESIONES
responda con sus bienes4 como lo es el #eredero aceptante puro $
simple.
Como lo cedido no es la calidad de #eredero, :ste continua siendo, en
tal caso, responsable ultra vires por las deudas de la sucesin 3el
cedente4.
Cai"a" "e cesionario
.ara algunos es un sucesor particular del cedente, por que el contrato
es un negocio declarativo de obligacin no traslativo que obliga al
cedente a transferir singularmente los bienes que reciba de la
#erencia. El cesionario tendr2 solo un titulo para e%igir la transmisin
de los bienes, faltando el modo 3traditio4.
.ara otros 3Nannoni4, es un sucesor universal del cedente, por que
recibe de :ste una universalidad de bienes, su cuota parte de la
#erencia.
Jorma: la cesin de derec#os #ereditarios debe #acerse por escritura
publica, art. //07 CC. 5i se #i"o en instrumento privado las partes
est2n obligadas a otorgar escritura p9blica.
EBectos 4arantKas "e8i"as a Cesionario
El cedente debe:
/F) entregar al cesionario los bienes de la #erencia que est:n en su
poder
2F) responder por eviccin respecto a su calidad de #eredero, $ no
respecto de los bienes que componan la #erencia 3se da entre el
cesionario $ los dem2s #erederos4. Ej: si el cesionario es vencido en
una accin de peticin de #erencia por que el cedente no tiene
derec#o a ella 3por indignidad por ejemplo4 :ste 9ltimo debe
responder por eviccin.
El cedente no responde por eviccin cuando los derec#os cedidos
fueran litigiosos o dudosos, por ej: #aba sido demandado por
indignidad salvo que el cedente sea de mala fe. Bampoco responde
cuando la garanta de eviccin fue e%cluida e%presamente por las
partes 3el cesionario podr2 reclamarle lo que le pag pero no da@os $
perjuicios4.
70
SUCESIONES
3F) pagar las deudas $ cobrar los cr:ditos que tuviera con el
causante, $a que con la cesin se e%tingue la confusin de
patrimonios 3si e%ista4 .
El cesionario debe:
/F) cumplir con la contraprestacin 3si es onerosa4.
2F) responder por las deudas del causante $ por las cargas de la
sucesin pero solo #asta el valor de los bienes que recibe.
I el efecto declarativo de la particin tambi:n opera respecto del
cesionario, $a que la cesin constitu$e un titulo para adquirir los
bienes por la particin.
Inter2encin "e cesionario en e proceso sucesorio
!a cesin puede ser total 3de todos los derec#os $ obligaciones que
correspondan al cedente4 o parcial 3cuando se cede /T*, /T6 de los
derec#os #ereditarios del cedente4.
En el primer caso 3cuando es BDB&!4 el cesionario adquiere el derec#o
de intervenir en el proceso sucesorio para #acer efectiva la cesin de
derec#os #ereditarios que invoca.
En el segundo caso 3cuando es .&8C1&!4 el cedente conservara
lgicamente el derec#o de continuar interviniendo en el juicio por que
sigue siendo propietario de la porcin de la #erencia no cedida. I el
cesionario parcial de derec#os #ereditarios tericamente debera
tener igual derec#o por su parte.
&a cesin 1 e "erec-o "e acrecer
5i la porcin del #eredero cedente aumenta luego de la cesin por ej:
por la muerte de un co#eredero sin quien lo represente, por declararlo
indigno, etc., se discute en doctrina quien se bene-cia, si el cedente o
el cesionario.
.ara algunos el cedente se bene-ciaria, por que el derec#o de acrecer
pertenece al #eredero $ la calidad de tal no se transmite al
cesionario. .ara otros el cesionario, por que la cesin inclu$e todo lo
transmitido al #eredero desde el fallecimiento del causante.
71
SUCESIONES
!o cierto es que tanto unos como otros se #an puesto de acuerdo en
que primero debe tenerse en cuenta lo pactado por las partes en el
contrato de cesin 3autonoma de la voluntad4.
Disminucin "e acer2o -ere"itario
!a alcuota cedida puede aumentar como vimos, pero tambi:n puede
disminuir por el car2cter aleatorio de la cesin. =a$ que distinguir
varios supuestos:
/F: =eredero cedente con vocacin no legitimaria: ej Q #ermano del
causanteG. Es e%cluido por un testamento desconocido que institu$e
a otras personas, debe la garanta de eviccin, si fue un cesionario
oneroso 3eviccin por da@o $ perjuicio4.
2F: =eredero cedente que conserva su vocacin legtima 3no
legitimaria4 pero ve notablemente disminuida su porcin por las
disposiciones del testamento, la disminucin la soporta el cesionario.
3F: #eredero cedente legitimario 3#ijo4 que ve afectada su porcin
legitima por legados o donaciones ino-ciosas, tiene la accin de
reduccin $ el cesionario tambi:n por medio de la accin
subrogatoria.
UNIDAD 1:
1 DI(ISION DE &A HERENCIA
$articin
Es el acto jurdico que pone -n a la comunidad #ereditaria 3a la
indivisin4 mediante la distribucin entre los co#erederos de las
titularidades activas contenidas en la #erencia 3del activo neto
#ereditario4.
Bransforma la porcin ideal que a cada #eredero le corresponde
de la #erencia en bienes concretos sobre los cuales tendr2n un
derec#o e%clusivo.
$rincipio "e Di2isin Borzosa
Euestro Cdigo, en el &rt. 37*2 impuso el principio de >ivisin for"osa
el cual establece: los herederos, sus acreedores y todos los que
tengan en la sucesi"n algn derecho declarado por las leyes pueden
72
SUCESIONES
pedir en cualquier tiempo la partici"n de la herencia, no obstante
cualquiera prohibici"n del testador, o convenciones en contrario.
3salvo los casos de indivisin temporal4.
Este principio aplicado rigurosamente llevo a que muc#os #erederos
se abusaran del derec#o a pedir la particin, ej: cuando una #erencia
estaba formada por bienes que de dividirlos perdan su valor
econmico 3como una fabrica4 solan aparecer co#erederos que
amena"aban al resto con pedir la particin si no le compraban su
parte por un precio mu$ alto. .or eso aparecieron las le$es que
establecieron casos de indivisin temporal.
In"i2isin %empora= espKritu "e CC 1 Casos
Espritu del CC
Ia sabemos que el espritu del cdigo es el art. 37*2 3principio de
divisin for"osa4. Eo obstante el art. 37*3 admitir2 a su turno la
denominada particin parcial cuando una parte de los bienes
#ereditarios no fuese susceptible de divisin inmediata, pudi:ndose
en este caso, demandar la particin de aquellos que son actualmente
partibles. El alcance de la norma se circunscribe e%clusivamente a la
indivisin #ereditaria.
Casos de indivisin temporal en la le$ /7.367
/. indivisi"n impuesta por el causante% en su testamento v2lido a
sus #erederos a9n for"osos $ por un pla"o m2%imo de /( a@os.
I si se trata de un bien determinado de un establecimiento
comercial, industrial o cualquier otro que constitu$a una unidad
econmica, el pla"o podr2 e%tenderse #asta que todos los
#erederos sean ma$ores de edad.
2. indivisi"n pactada por los herederos% :stos pueden pactar la
indivisin de los bienes #ereditarios por un pla"o m2%imo de /(
a@os. Como la indivisin debe ser acordada un2nimemente por
ellos, si alguno es incapa" deber2 intervenir su representante
legal $ el pacto deber2 ser #omologado por el jue" 3con vista al
Hinisterio .ublico .upilar4.
73
SUCESIONES
3. indivisi"n impuesta por el c"nyuge suprstite% este puede
oponerse a la divisin del bien por un pla"o m2%imo de /( a@os
cuando se trate de un establecimiento comercial, industrial,
agrcola , ganadero o cualquier otro que constitu$a una unidad
econmica adquirida o formada total o parcialmente por :l. Ej:
una f2brica adquirida con bienes de la sociedad con$ugal
3bienes gananciales4 un campo del causante en el que trabaj $
#aba #ec#o inversiones el cn$uge. &simismo el cn$uge
sup:rstite puede pedir la indivisin, durante /( a@os de +la casa
#abitacin construida o adquirida con fondos de la sociedad
con$ugal formada por el causante, si fuese la residencia
#abitual de los esposos.
En estos casos la indivisin de bienes #ereditarios tendr2 efectos
frente a terceros a partir de su inscripcin en el registro
correspondiente 3registro publico de comercio, de la propiedad del
inmueble, etc4 $ a partir de :sta los acreedores de los #erederos no
podr2n ejecutar el bien indiviso ni una porcin ideal del mismo, pero
si podr2n cobrar sus cr:ditos de las utilidades que produce. En los 3
casos el jue" podr2 autori"ar la divisin a pedido de parte interesada
por causas graves o de mani-esta utilidad econmica que justi-que la
decisin.
Derec-o "e Ha8itacin "e cn1uge supHrstite. Concepto
Jallecido el causante , su cn$uge tiene derec#o a seguir #abitando
en el inmueble que era el #ogar con$ugal #asta su muerte. Es un
derec#o real vitalicio $ gratuito, pero para que se pueda go"ar de :l
deben cumplirse determinados requisitos.
Jundamentos
74
SUCESIONES
5on asistenciales $a que se busca evitar que tras la muerte del
cusante el cn$uge quede sin #abitacin en virtud de su concurrencia
con otros #erederos que generalmente e%igen la venta del inmueble.
8equisitos
la e%istencia de un solo inmueble #abitable en el #aber
#ereditario
que el inmueble #a$a sido el #ogar con$ugal al momento de la
muerte del causante
que el valor del inmueble no supere el lmite m2%imo permitido a
las viviendas para ser declarado bien de familia
que concurran otras personas como #erederos o legatarios 3si no
carecera de sentido por que recibe el dominio pleno4
1nvocacin
Este derec#o no opera ipso iure sino que el cn$uge sup:rstite debe
pedirlo al jue" del sucesorio $ una ve" otorgado se inscribe en el
registro de la propiedad del inmueble.
E%tincin
/. por las causales de e%tincin del usufructo que se aplican
tambi:n a este derec#o:
revocacin 3por nulidad4, muerte del bene-ciario, no uso,
renuncia, destruccin de la cosa.
2. por una causal propia de e%tincin:
cuando el cn$uge sup:rstite contraiga nuevo matrimonio. 5e
la critica porque fomenta el concubinato.
Dponibilidad a terceros
Es oponible frente a los dem2s co#erederos $ legatarios, $ tambi:n
frente a los acreedores de los #erederos. Astos 9ltimos solo reciben la
nuda propiedad del bien pero es inoponible a los acreedores
#ereditarios o del causante, $a que para ellos #asta la particin todo
75
SUCESIONES
el patrimonio #ereditario es la garanta com9n de sus cr:ditos 3lo
mismo ocurre en los anteriores casos de indivisin4.
)ienes eDcui"os "e a particin
!a regla es que todos los bienes dejados por el causante son
susceptibles de particin salvo que sean indivisibles por la naturale"a
del derec#o o por la naturale"a de las cosas.
.or la naturale"a del derec#o: ej L las servidumbres reales que son
indivisibles como cargas $ como derec#os 3se re-ere al ejercicio del
derec#o que no es susceptible de go"arse parcialmente4
.or la naturale"a de la cosa: ej L un auto, lancha, tv, etc, si son
susceptibles de particin aunque sean cosas indivisibles, $a que se
trata de dos cosas distintas, con :stos bienes se formaran las
distintas #ijuelas de los #erederos sin necesidad de dividirse, o bien
se vendern y el dinero ser dividido.
;ienes que quedan e%cluidos de la particin:
objetos con valor afectivo que carecen de inter:s pecuniario,
recuerdos de familia, diplomas, premios, correspondencia,
fotos, etc. Astas cosas que en depsito de los #erederos que
los interesados elijan si no se ponen de acuerdo decidir2 el
jue".
!os sepulcros: cuando la transmisin #ereditaria crea la co
titularidad del bien en dos o mas sucesores del causante, por
su naturale"a, el sepulcro, bveda o panten no puede
dividirse materialmente. En este sentido la jurisprudencia es
uniforme: +El condominio sobre sepulcros esta sometido a
indivisin for"osa, a menos de mediar ra"ones graves o
especiales L como por Ej., encontrarse desocupado L o estar
de acuerdo todos los interesados.
Accin "e particin. %ituares
76
SUCESIONES
la particin puede ser pedida Q art, 37*2 CC G por:
) los #erederos, que tienen derec#o a pedirla desde la muerte del
causante
) los acreedores de los #erederos, por que solo despu:s de la
particin quedaran determinados los bienes que le tocan a su
deudor, los que podr2n embargar $ ejecutar.
) !os legatarios de cuota parte, por que con la particin quedar2
determinada su parte 3no los legatarios particulares por que $a
saben su legado $ pueden e%igir su entrega4
) Cesionarios, $a que tambi:n son titulares de una cuota parte de
la #erencia
) =erederos de los #erederos, cuando antes de #acerse la
particin muera uno de los #erederos
) ;ene-ciarios de cargos o mandas impuestas por el testador al
#eredero, cuando su derec#o dependa de la particin.
) 5i #a$ incapaces con intereses en la particin, deber2 pedirla su
representante legal.
1mprescriptibilidad de la accin
!a accin de particin es imprescriptible mientras dure la indivisin.
.ero puede ocurrir que un #eredero intervirtiendo su titulo comience a
poseer el bien como propietario e%clusivo, $ en tal caso la
prescripcin adquisitiva tendr2 lugar a los 2( a@os de comen"ada la
posesin 3&rt. 376( CC4
.o"o "e operarse a particin
5e re-ere al contenido del acto particional.
!a regla es que la divisin $ adjudicacin de bienes debe #acerse en
especie, los bienes #ereditarios se dividir2n en las #ijuelas de los
#erederos $ sus valores deben ser equivalentes a la porcin ideal que
le corresponda a cada uno. 5i los valores de los bienes asignados a
un co#eredero no se ajusta e%actamente a su porcin ideal, se
compensar2 la diferencia, estableciendo un cr:dito a su favor $ una
deuda en su contra respecto de los otros co#erederos. .or lo tanto
77
SUCESIONES
9nicamente se proceder2 a la venta de bienes para luego dividir el
dinero obtenido 3divisin en dinero4 en los siguientes casos:
1. cuando la adjudicacin en especie no sea posible, por ej: sea un
solo bien.
C. cuando la particin convierta en antieconmico el uso $
aprovec#amiento del bien.
#ormas "e a particin
5e re-ere al conjunto de solemnidades que deben observarse para
celebrar el acto, en su celebracin o conclusin. !a particin puede
llevarse a cabo de 3 formas distintas:
/. .&8B1C1DE .81,&>&: para que pueda reali"arse de esta forma se
requiere:
) que todos los #erederos est:n presentes 3o alguno con un poder
especial, o que lo represente otro #eredero $ despu:s rati-ca
actuaciones4
) que todos los #erederos sean capaces
) que todos los #erederos por unanimidad est:n de acuerdo en
reali"ar la particin privada
!a particin privada debe ser #ec#a en escritura p9blica o por
instrumento privado para presentarlo luego al jue" de la sucesin
para su aprobacin 3#omologacin4. 5eria una particin mi%ta.
2. .&8B1C1DE P<>1C1&!: se reali"a con intervencin del jue", lo que
no signi-ca que :ste decida todo, $a que tiene que tener en
cuenta los intereses de las partes $ tambi:n los acuerdos que
eventualmente :stas presenten en el e%pediente.
!a particin judicial sea obligatoria cuando no se cumpla alguno de
los requisitos e%igidos para la particin privada, es decir:
) cuando alg9n #eredero no este presente
) cuando alg9n #eredero sea incapa"
) cuando no est:n todos los #erederos de acuerdo en reali"ar la
particin privada
) cuando e%ista oposicin de un tercero interesado a que la
particin sea privada 3acreedores de los #erederos4.
78
SUCESIONES
3. .&8B1C1DE H1KB&: se reali"a en instrumento privado $ es
presentada luego al jue" de la sucesin para su aprobacin
3#omologacin4
.rocedimiento previo para llegar a la particin
/F 1E,EEB&81D: que determina cuales son los bienes
2F &,&!<D D B&5&C1DE: que determina cual es el valor de
los bienes
3F .&8B1C1DE: se divide en 2 etapas
a. &eterminaci"n de la masa a dividir% siguiente calculo
;ienes dejados por el causante, menos la mitad de los
bienes gananciales, menos bienes para pagar deudas $
cargas de la sucesin, mas valor de los bienes que
pueden colacionar los #erederos for"osos.
b. &ivisi"n de los bienes 0en principio en especie#%
formando las #ijuelas de cada #eredero.
Cuenta particionaria
El partidor una ve" concluido su trabajo presenta al jue" la cuenta
particionaria, la que consta de 6 partes:
/F .renotados: un resumen del juicio sucesorio 3fec#a de inicio,
indicacin de #erederos, transcripcin de la declaratoria de
#erederos, porcin que le corresponde a cada uno4
2F Cuerpo general de bienes: donde se transcribe el inventario $ el
aval9o
3F ;ajas comunes: donde se detalla el pasivo de la sucesin
3deudas $ cargas4 $ tambi:n los legados que deban satisfacerse
7F 5aldo partible: establece el resultado del activo menos el pasivo,
o sea, el cuerpo general de bienes menos las bajas comunes.
*F >ivisin: aqu se determina la porcin de la #erencia que le
corresponde a cada #eredero $ el valor monetario de dic#a
porcin.
79
SUCESIONES
6F &djudicacin: es la concreti"acin de la divisin en bienes
individuali"ados formando las #ijuelas de cada #eredero. .uede
establecerse un sistema de compensacin.
El jue" la agregara al e%pediente $ noti-cara por cedula a los
#erederos de ella, #aci:ndoles saber que tienen 6 das para
observarla 3impugnarla4, $ si no lo #acen el jue" la aprobara. !uego
libra un o-cio a los registros correspondientes para que se inscriban
las #ijuelas de bienes 3registro de la propiedad inmueble, del
automotor, de comercio, etc.4. .or ultimo #ace entrega de ellas a los
#erederos.
Naturaeza 1 eBectos "e a particin
!a naturale"a es declarativa por que se considera que los bienes que
se adjudican a los #erederos mediante la particin #an sido propiedad
de cada uno de ellos desde la muerte del causante 3 es decir que se
trata de un derec#o $a adquirido $ no le da la creacin de un nuevo
derec#o4. I los bienes que se adjudican a los dem2s #erederos se
considera que nunca tuvo un derec#o sobre ellos.
Consecuencias
!os bienes adjudicados a cada #eredero se consideran recibidos
directamente del causante al momento de su muerte 3 no de los otros
co#erederos4.
!os actos jurdicos reali"ados sobre los bienes durante el estado de
indivisin por los #erederos 3constitucin de una #ipoteca4 o por sus
acreedores 3embargo4 est2n sujetos al resultado de la particin. .or
ej: si el embargo recae sobre un bien que luego no es adjudicado al
#eredero deudor, el mismo se e%tinguir2. .or eso es que los
acreedores pueden oponerse a la particin privada , para que los
co#erederos no se pongan de acuerdo en como reali"ar la particin
para perjudicarlos.
Carantas debidas entre los co#erederos
Bodos los co#erederos se deben garantas por:
80
SUCESIONES
Eviccin 3perdida de un derec#o por sentencia -rme4 o turbacin
de derec#o, siempre que la causa de eviccin sea anterior a la
particin, por ej: un co#eredero pierde el bien por una accin
reivindicatoria de un tercero.
,icios red#ibitorios 3defectos ocultos de la cosa4, siempre que se
disminu$a el valor del bien un cuarto del precio de la tasacin.
!a accin de garanta por eviccin prescribe a los /( a@os desde que
ella ocurri $ la de vicios red#ibitorios a los 3 meses desde que el
defecto fue descubierto.
Nui"a" "e a particin
&l ser la particin un acto jurdico se aplican las reglas generales
sobre la nulidad de los actos jurdicos, sea particin privada o judicial.
E<!1>&> .D8 1EC&.&C1>&>, por ej: cuando la particin se #ace en
forma privada $ e%isten #erederos incapaces.
E<!1>&> .D8 ,1C1D5 >E JD8H&, por ej: la particin se #ace en forma
privada pese a e%istir oposicin de un tercero interesado o de estar
un #eredero ausente sin representacin, etc.
E<!1>&> .D8 ,1C1D5 >E !& ,D!<EB&>, ej: Error sobre el objeto que
recae, se lo describi como apto para cultivo $ es todo 2rido. Bambi:n
el dolo $ violencia.
E<!1>&> .D8 !E51DE 5<;PEB1,&, si un co#eredero se aprovec#a de la
necesidad, ine%periencia o ligere"a del otro para verse favorecido en
la particin.
En la particin judicial la nulidad tambi:n puede originarse por un
vicio cometido en la etapa procesal de la particin 3inventario,
tasacin, designacin de peritos, etc.4
C+ CO&ACION. Concepto
Es la obligacin que tienen los #erederos for"osos que #an recibido
una donacin del causante en vida, de traer a la masa de particin el
valor de dic#a donacin. Es la imputacin de esas donaciones sobre la
parte que al #eredero for"oso le corresponde en la #erencia.
81
SUCESIONES
#un"amento
Hantener la igualdad entre los #erederos for"osos o legitimarios al
momento de reali"ar la particin.
#ormas "e coacionar
5istema de colacin real: traer a la masa de particin, el bien recibido
por donacin. 5e le critica que el donatario obligado a colacionar no
adquiere irrevocablemente la propiedad de la cosa donada, sujeta
siempre a su resolucin por fallecimiento del donante.
5istema de colacin de valor: traer a la masa de particin el valor del
bien recibido por donacin $ computar dic#o valor en la #ijuela del
#eredero que recibi la donacin.
&qu si el donatario obligado a colacionar adquiere irrevocablemente
la propiedad de la cosa donada $ tambi:n puede disponer de ella
como due@o, por ej: Esteban tiene dos #ijos Puan $ Pose, a Puan le
dona en vida un C#evrolet 3R/3.(((4 $ despu:s muere dejando un
8enault 6 de R'((( $ una moto de R6(((. &l reali"ar la particin Puan
no recibir2 nada por que deber2 computarse en su #ijuela el valor del
C#evrolet dado en vida. Euestro Cdigo Civil adopta esta forma.
&a coacin en e C"igo Ci2i Argentino.
E%ige la reunin a la masa #ereditaria de los valores dados en vida
por el difunto $ no las cosas mismas como los dispone el Cdigo
Jrances. !a donacin fue un contrato que trans-ri la propiedad de
las cosas al donatario $ :ste a podido disponer de ellas como due@o.
Ese dominio no se revoca por la muerte del donante $ los frutos de las
cosas donadas deben pertenecer al donatario a9n despu:s de abierta
la sucesin.
(aor coaciona8e= criterios.
El art. 37'' CC tal como fue concebido por el codi-cador , nada deca
sobre el momento al cual deba referirse el valor colacionable. !a
dis$untiva es clara, Udebe #acerse seg9n el valor que el bien donado
tenia cuando la donacin se efect9o, o en cambio debe referirse al
82
SUCESIONES
momento de la apertura de la sucesin o en cambio al tiempo en que
se reali"an las operaciones particionalesO. 5on tres momentos
distintos en cada uno de los cuales los bienes pueden asumir valores
diversos.
Sistema "e a e1 1>.>11
&rt. 37'' CC: tiene a#ora dos p2rrafos dedicados al asunto:
!os valores colacionables deben computarse al tiempo de la apertura
de la sucesin, sea que e%istan o no en poder del #eredero.
Brat2ndose de cr:ditos o sumas de dinero, los jueces pueden
determinar un equitativo reajuste seg9n las circunstancias del caso,
por ej: por #aber ocurrido una depreciacin monetaria.
$er"i"a "e a cosa "ona"a
El principio general es que el valor de la cosa donada debe
computarse e%ista o no en poder del #eredero, $ as sera cuando el
donatario la #a$a enajenado o perdido por causas imputables a :l.
.ero no cuando la pierda por caso fortuito.
Deterioros
&l igual que el caso anterior, la disminucin del valor de la cosa
donada ser2 soportada por el donatario. Ej: inmueble afectado a
e%plotaciones irracionales, sequas, etc. 5alvo que sea por caso
fortuito, es decir que tal disminucin igual #ubiera ocurrido estando el
bien en manos del donante.
.eGoras
>e e%istir :stas al computarse el valor de la cosa donada, deber2n
deducirse 3descontarse las mejoras reali"adas por el donatario. Esto
no sucede si se trata de aumentos naturales sobre el bien, como sera
el aluvin o avulsin4.
O8iga"os a coacionar
83
SUCESIONES
Vnicamente los #erederos for"osos 3descendientes, ascendientes $
cn$uges4. 8especto del cn$uge la doctrina discute si :ste tiene o no
la obligacin de colacionar.
- quienes sostienen que no , se basan en el art. 37'' el cual se
re-ere 9nicamente a los ascendientes $ descendientes al referirse a
la obligacin de colacionar. .or que durante el matrimonio los
cn$uges no pueden donarse entre si, por lo que sera imposible
colacionar. .or que si bien e%isten donaciones prenupciales, las
mismas no deberan colacionarse por que al momento de reali"arse
no eran #erederos for"osos.
- quienes sostienen que si (doctrina mayoritaria), se basan en
que el art. 37'6 se re-ere a los #erederos for"osos sin descartar al
cn$uge. .or que las donaciones prenupciales deben colacionarse $a
que est2n condicionadas a la celebracin del matrimonio, es decir que
tienen valide" a partir que se convierten en cn$uges.
Homento en que debe e%istir la calidad de #eredero for"oso o
legitimario
.ara Nannoni la colacin se ordena para mantener la igualdad entre
los #erederos for"osos, por eso deben colacionar quienes son
#erederos for"osos al momento de la apertura de la sucesin, aunque
no lo #a$an sido al momento de la donacin. Eo al rev:s. .or ej: dona
a un amiga $ despu:s se casa con ella.
=erederos por representacin
>ice el art. 3702 CC: +cuando los nietos sucedan al abuelo en
representaci"n del padre concurriendo con sus tos y primos, deben
traer a colaci"n todo lo que deba traer el padre si viviera, aunque no
lo hubiese heredado $a sea por que el padre #a$a fallecido, o que
#a$a sido des#eredado o declarado indigno. >istinto es el caso de los
padres que no est2n obligados a colacionar en la #erencia de sus
ascendientes lo donado a su #ijo por aqu:llos.
=eredero aceptante con bene-cio de inventario o aceptante puro $
simple
84
SUCESIONES
&mbos tienen la obligacin de colacionar sin importar como fue la
aceptacin.
1ndignos $ des#eredados
Eo tienen la obligacin de colacionar lo que en vida recibieron del
causante, por que no son considerados #erederos for"osos.
=erederos renunciantes
5i el #eredero renuncia a la #erencia no tiene obligacin de colacionar
lo que en vida recibi del causante siempre que la donacin no
e%ceda la porcin disponible.
&a coacin en a sucesin testamentaria
!os #erederos instituidos no est2n obligados a colacionar las
donaciones que en vida les #i"o el testador. 5in embargo si por un
testamento se institu$e como #erederos a los propios #erederos
for"osos o legitimarios, estar2n obligados a colacionar.
Accin "e coacin
!a colacin no opera de pleno derec#o sino que es preciso reclamarla.
Es una accin personal, un verdadero derec#o de cr:dito e%istente en
cabe"a del co#eredero for"oso. .rescribe a los /( a@os $ si se ejerce
junto con la de simulacin a los 2 a@os.
!a accin de colacin solo bene-cia al #eredero que ejerci la accin,
si los otros #erederos no la ejercen se considera que la consintieron,
esto por que la obligacin de colacionar es divisible, as si algunos
#erederos la demandaron $ otros no, el partidor practicar2 distintas
operaciones formando una masa con agregacin de los valores
colacionables para e%traer de ella las #ijuelas de los #erederos
reclamantes, $ otra masa sin :sta agregacin para sacar el monto
que toca a los dem2s 3todo esto por que la colacin no es de orden
publico4
85
SUCESIONES
SuGetos acti2os
/F !os #erederos for"osos, por que el -n de la colacin es mantener
la igualdad entre ellos.
2F !os acreedores del #eredero legitimo activo, por medio de la
accin subrogatoria 3requisitos: inactividad del deudor, inter:s
del tercero, insolvencia del deudor4, $a que por la colacin del
co#eredero obligado se producir2 el acrecimiento de la #ijuela de
su deudor.
3F !os acreedores #ereditarios o del causante, solo cuando al
#eredero a quien la colacin es debida, a aceptado la sucesin
pura $ simplemente, $a que en tal caso por la confusin de
patrimonios, las deudas del causante pasan al pasivo del
patrimonio del #eredero, $ los acreedores #ereditarios pasan a
ser acreedores del #eredero, distinto es si el #eredero acepta
con bene-cio de inventario, por que respecto de los acreedores
#ereditarios no esta obligado con los bienes que deba colacionar
ni tampoco con los bienes de sus co#erederos que :l tenga
derec#o a #acer colacionar.
7F !os legatarios por medio de la accin subrogatoria $ siempre que
el #eredero #a$a aceptado la sucesin pura $ simplemente 3por
que estara obligado personalmente al pago del legado4.
SuGetos $asi2os
!os #erederos for"osos 3ascendientes, descendientes $ cn$uge4.
O8Geto "e a coacin
Bodas las donaciones #ec#as en vida por el causante a sus #erederos
for"osos $ siempre que no e%ista dispensa.
= sumas "e "inero 1 co8ro "e crH"itos= que transmita en vida el
causante a sus #erederos for"osos, si son colacionables.
Casos en !ue no tiene ugar a coacin
Eo deben colacionarse:
86
SUCESIONES
/F !as liberalidades enumeradas en el art. /'6/ CC
2F !os gastos de alimentos $ curaciones por mas e%traordinarios
que sean.
3F !os gastos de educacin de los #ijos $ todos aquellos para
prep2ralos a ejercer una profesin o arte.
7F !os regalos de costumbre, uso $ amistad 3deben ser cosas
muebles, esta relacionado con una situacin determinada G
cumplea@os, casamiento G $ no implicar un gasto e%agerado
para el causante, por Ej: si un millonario le regala a su #ija para
el casamiento un barco, podra considerarse un regalo no
colacionable, en cambio si el mismo regalo lo #ace una persona
de clase media, la #ija deber2 colacionarlo.
*F El pago de las deudas del descendiente al ascendiente o
viceversa. !a jurisprudencia aclar que se trata del pago de
peque@as deudas.
6F !os frutos de los bienes que deben colacionarse $ los intereses
del dinero.
'F El seguro de vida, no deber2 colacionarse la indemni"acin
recibida por el seguro de vida del causante. .ero si estar2n
sujetas a colacin las primas del seguro de vida pagadas por el
causante, por ej: Esteban padre de dos #ijos, Harcos $ !eandro,
#ace un seguro de vida por R/.(((.((( a favor de Harcos.
!uego de pagar la d:cima cuota de R/((( Esteban fallece. En
este caso no deber2 colacionar R/.(((.((( pero si R/(.((( que
es el valor de las cuotas pagadas por el causante.
Dispensa "e a coacin
Cuando e%iste colacin, las donaciones que el causante #a$a #ec#o
en vida al #eredero for"oso que acepta la #erencia, se imputan a su
porcin #ereditaria como anticipo de #erencia. .ero si en el
testamento del donante e%iste una dispensa e%presa de la obligacin
de colacionar, el valor de la donacin se imputar2 a la porcin
disponible de la #erencia a titulo de mejora para ese #eredero.
87
Eo se colacionan
por que son
obligaciones que
tienen los padres.
SUCESIONES
!a colacin procede cuando e%isten #erederos for"osos $ en tal caso
la #erencia estar2 conformada:
) por una porcin destinada obligatoriamente a los
#erederos for"osos 3la legitima4
) por una porcin disponible
.ara que #a$a dispensa de la colacin se requiere:
que la #a$a #ec#o el causante
en su testamento
en forma e%presa
.or ej: Ha% muere $ deja un patrimonio de R0*.((( adem2s le #aba
donado en vida a sus #ijos Puan R/(.((( $ a Pos: R*.((( con la
intencin de mejorar la porcin #ereditaria de Puan, lo dispens de la
obligacin de colacionar 3$ no #a$ problema por que no e%cede la
porcin disponible que es de R2(.(((4. &s la masa de particin es de
R6(.((( 3por que los R/(.((( dispensados no ingresan a la masa de
particin4 $ a Puan le corresponde R7*.((( $ a Pos: R7(.(((, por que
:l $a #aba recibido R*.(((.
E Art. /7<4 C"igo Ci2i
Este articulo prev: un caso de mejora a favor de un #eredero for"oso,
$a que el valor del bien enajenado se imputa a la porcin disponible
3por que la le$ presume sin admitir prueba en contrario que se quiso
donar el bien4. Establece que cuando el causante enajen un bien a
un #eredero for"oso a ttulo gratuito u oneroso, con cargo de una
renta vitalicia o con reserva de usufructo, el valor del bien ser2
imputado sobre la porcin disponible del causante 3$ no sobre la
porcin #ereditaria del #eredero for"oso4 $ el e%cedente si ser2
imputado sobre la porcin #ereditaria del #eredero for"oso, es decir
que solo el e%cedente ser2 colacionado 3siempre $ cuando lo pida otro
co#eredero for"oso4.
88
SUCESIONES
Coacin "e "eu"as
5e re-ere a la obligacin que tiene el #eredero for"osos que contrajo
una deuda con el causante en vida, de traer a la masa de particin el
valor de dic#a deuda $ que :sta le sea imputada sobre su porcin
#ereditaria o #ijuela.
!a colacin de deudas #a sido mu$ discutida en doctrina por que su
aplicacin podra implicar resultados injustos, sobre todo si el deudor
es insolvente.
Nannoni: si e%isten solo co#erederos for"osos, estos podr2n e%igir al
#eredero deudor la colacin de la deuda, vi:ndose ellos favorecidos
3por que aumenta la masa particionaria. .eros si e%isten acreedores
personales del #eredero deudor, que encima es insolvente, podr2n
oponerse a la colacin de la deuda por que esto implicar2 la
adquisicin de menos bienes por ese #eredero, vi:ndose ellos
perjudicados. &s los co#erederos $ los acreedores del #eredero
deudor cobraran sus deudas a prorrata, soportando por igual la
insolvencia del #eredero insolvente.
/ $AR%ICION $OR ASCENDIEN%ES. Concepto 1 #un"amentos
Es el acto por el cual un ascendiente dispone por s mismo la forma
de dividir su #erencia entre sus descendientes 3#erederos for"osos4
estableciendo o asignando los bienes que le corresponden a cada
uno.
=a$ dos formas de reali"ar la particin por ascendientes:
/F .D8 >DE&C1DE
2F .D8 BE5B&HEEBD
Ceneralmente la particin de los bienes de una persona se lleva a
cabo luego de su muerte $ sin su participacin 3en el proceso
sucesorio4 pero en estos casos el ascendiente reali"a en vida la
particin de sus bienes.
Esto #alla su J<E>&HEEBD $a que la le$ considera que el padre es el
m2s #abilitado para ju"gar los merecimientos o aptitudes de cada uno
89
SUCESIONES
de sus #ijos para recibir sus bienes. &dem2s se considera que :ste
modo de partir en vida evita conMictos futuros, en cuanto a la
particin #ereditaria simpli-ca tramites $ gastos causdicos.
Antece"entes Histricos=
a* particin por testamento= la divisio Barentum inter liberos. Es
del derec#o Pustiniano.
8* particin por "onacin= la demission de biens del derec#o
antiguo Jrances.
A* $AR%ICION $OR DONACION= "iBerenciacin con as simpes
"onaciones
!as donaciones que efect9a el ascendiente a sus descendientes se
consideran como anticipo de #erencia 3 cuando aquellos sean
#erederos for"osos4 $ que :stos deber2n colacionar siempre que les
sea demandado por sus co#erederos 3 $ siempre que no e%ista
dispensa4.
En cambio la particin por donacin es el acto por el cual el
ascendiente impide total o parcialmente que ciertos bienes integren
la comunidad #ereditaria mediante su transferencia a los
descendientes. Asta 9ltima es la facultad otorgada a los ascendientes
para dividir sus bienes $ la donacin es la facultad de disponer a titulo
gratuito que la le$ les acuerda a todas las personas capaces 3con
algunas limitaciones4.
!a particin por donacin debe:
Comprender a todos los descendientes #erederos for"osos
e%istentes al momento de la particin $ ser aceptada por todos
ellos bajo pena de nulidad. 5i despu:s de efectuar la particin
nace otro #ijo, la misma se anula.
>ebe respetar la legitima de los descendientes
90
SUCESIONES
E ascen"iente "e8e coacionar
El ascendiente debe imputar a la masa de sus bienes, las donaciones
que #a$a #ec#o a sus descendientes 3antes4. 5e aplican las normas
sobre colacin, $a que la particin no puede #acerse perjudicando la
igualdad de todos los descendientes.
4arantKas "e e2iccin
5e deben :sta garanta entre los descendientes en virtud de la
particin por donacin, $ siempre que la causa de eviccin 3perdida
de un derec#o por sentencia -rme en virtud de un derec#o anterior4,
sea anterior a la particin. Bambi:n se deben garanta por vicios
red#ibitorios.
Derec-o "e representacin
!a particin por donacin debe comprender a todos los descendientes
#erederos for"osos $ si alguno de ellos #a fallecido o declarado
indigno o des#eredado, sus #ijos podr2n #eredar al abuelo por
representacin.
$ago "e "eu"as
!os descendientes est2n obligados al pago de las deudas del
ascendiente. 5u responsabilidad es intra vires 3solo con los bienes que
reciba4 $ no tienen lugar cuando los acreedores encuentren en poder
del ascendiente bienes su-cientes para satisfacer sus cr:ditos.
&a meGora
!a particin por donacin puede bene-ciar a un descendiente sobre
los dem2s con la porcin disponible, pero no importara mejora la
cl2usula inserta en la donacin, si no #a$ testamento del ascendiente
que en forma e%presa dispense de colacionar el valor recibido.
%otai"a" o parciai"a" "e 8ienes
!a particin por donacin puede abarcar todos los bienes del
ascendiente o solo una parte de ellos. I en :ste 9ltimo caso sobre
dic#a parte deber2n colacionarse $ respetarse las proporciones que
e%ige la le$ para los descendientes como si fuera la totalidad de los
bienes.
91
SUCESIONES
!a particin por donacin solo puede incluir los bienes presentes del
ascendiente, los que adquiera despu:s se dividir2n a su muerte como
lo dispuesto para las particiones originarias 3a trav:s del proceso
sucesorio4.
Su8sistencia "e a socie"a" con1uga
!a particin por donacin del ascendiente entre sus descendientes no
puede reali"arse mientras subsista la sociedad con$ugal porque la
subsistencia de :sta impide partir de modo actual bienes gananciales
3el W*( es del otro cn$uge4 $ tampoco permitira partir los bienes
propios 3sino por testamento $ comprendiendo al cn$uge, art. 3*2',
puesto que de :sta forma se e%cluira al esposoTa del ascendiente que
dona, de su derec#o a #eredar en concurrencia con los
descendientes, art. 3*'(, no siendo permitida la donacin entre ellos
durante la subsistencia de la sociedad con$ugal, art, /0('4.
&lgunos autores como ;orda sostienen que si, subsistente la sociedad
con$ugal, ambos cn$uges conjuntamente reali"an la particin por
donacin $ sera v2lido.
.ara otros no, Nannoni, por que durante la sociedad con$ugal cada
cn$uge administra $ dispone de sus bienes propios $ de los
gananciales por :l adquiridos, $ no conjuntamente. 5i se admitiera la
particin por donacin subsistente la sociedad con$ugal, con el
asentimiento del otro cn$uge 3conformidad con el acto ajeno4 sera
un caso de renuncia a los derec#os sobre los bienes gananciales, lo
cual es inv2lido.
) $AR%ICION $OR %ES%A.EN%O.
En este tipo de particin el ascendiente determina en el testamento
como quedar2n formada las #ijuelas de sus #erederos, es decir que se
encarga de repartir sus bienes entre los #erederos.
Normas apica8es
92
SUCESIONES
Como ,:le" legisl en un mismo captulo la particin por
ascendientes, tanto por donacin como por testamento, tienen
muc#as normas comunes, aunque presentan varias diferencias.
8igen las normas sobre:
Capacidad para testar
Jorma del acto
!imitacin a los #ijos $ descendientes del testador, salvo cuando
subsista la sociedad con$ugal $ se partan bienes propios en cu$o
caso debe comprenderse al cn$uge sobreviviente.
5e aplican por disposicin e%presa:
!a responsabilidad de los #erederos por las deudas del testador
!as garantas de eviccin $ vicios red#ibitorios que se deben
entre si los co#erederos por lo que reciba cada uno.
5i el testador enajena un bien de los comprendidos en la particin,
:sta no se anula siempre que no afecte la legtima del #eredero a
quien el bien estaba adjudicado.
.&8B1C1DE .D8 >DE&C1DE .&8B1C1DE .D8 BE5B&HEEBD
En que consisteO El ascendiente entrega sus
bienes a sus descendientes
#erederos for"osos por
medio de donaciones. .or ej:
el padre tiene 2 deptos $ le
dona uno a cada uno de sus
dos #ijos.
El ascendiente determina en
el testamento como
quedaran formadas las
#ijuelas de sus #erederos, se
encarga de repartir sus
bienes entre sus #erederos.
Eaturale"a Es un contrato que debe
cumplir las formas e%igidas
para las dem2s donaciones,
si son inmuebles 3escritura
publica4 muebles
3instrumento publico o
privado o confesin judicial
del donante G para probar la
Es un acto de disposicin
mortis causa, que
unilateralmente afecta al
momento de operarse la
transmisin #ereditaria a
favor de los descendientes.
93
SUCESIONES
particin4. >ebe ser
aceptada por todos los
#erederos bajo pena de
nulidad
Hodos de adquisicin de los
bienes
!os descendientes adquieren
el dominio de los bienes
donados con la particin
antes del fallecimiento del
ascendiente
!os descendientes reci:n
adquieren el dominio de los
bienes despu:s del
fallecimiento del causante
&ceptacin o renuncia de la
#erencia
5i fue aceptada por los
descendientes no requiere al
fallecimiento del causante la
aceptacin pero en tal caso
3denuncia4 la donacin se
imputara sobre la porcin
disponible del causante,
sujeta por eso a reduccin
en caso de e%ceso.
5e requiere la aceptacin de
la #erencia, porque la
renuncia en ella resuelve el
llamamiento $ se considera
al renunciante como si no
#ubiese sido nunca
#eredero.
?uienes pueden #acerlaO 5olamente los ascendientes,
por ej: padre respecto de los
#ijos, abuelo respecto de los
nietos.
idem
?uienes deben estar
comprendidos en ellaO
.uede el aceptante mejora la
porcin de un #erederoO
Bodos los descendientes
#erederos for"osos e%cepto
cuando es declarado indigno
es des#eredado sin
#erederos que lo
representen.
si
1dem
si
IneAcacia "e a particin. Re2ocacin
!a revocacin de la particin del ascendiente se aplicar2 en los casos
del art.3*22 CC , que se re-ere a supuestos de reovacin de la
particin por donacin, tales son:
1nejecucin de las cargas $ condiciones impuestas
Causa de ingratitud
&ccin de los acreedores del ascendiente 3cuando se vean
perjudicados4
94
SUCESIONES
!a revocacin de la donacin pronunciada contra uno de los
descendientes no afecta a los dem2s. .ero en tal caso se seguir2 la
particin por el tr2mite normal. !as dem2s donaciones no revocadas
se consideraran anticipo de #erencia 3igual solucin para cuando uno
de los descendientes no acepta la particin por donacin4
>iferencia con la nulidad
!a revocacin no debe confundirse con supuestos de nulidad de la
particin que pueden fundarse en :
!a falta de las formas e%igidas para el acto por ej: la falta de
escrituras publicas para las donaciones de inmuebles.
!a subordinacin de la particin por donacin a condiciones
pro#ibidas 3las que dependen de la sola voluntad del disponente
o el cargo de pagar otras deudas que las que ella tiene en :ste.
Eo #aber tenido lugar entre todos los #ijos o descendientes del
causante.
El nacimiento de otro #ijo posterior a la particin.
Supuestos "e re"uccin 1 rescisin. Arts9 /3/7 1 /3/> CC.
!a particin por donacin o testamento puede ser rescindida
cuando no respeta o no salva la legitima de alguno de los
#erederos 3 3*36 CC4
Efectos: la rescisin anula la particin obligando a reali"arla
nuevamente.
!os #erederos pueden pedir la reduccin de la porcin asignada
a uno de los descendientes, cuando :ste #a$a recibido un
e%cedente de la cantidad que la le$ permite disponer al testador,
&rt. 3*3' CC.
Efectos: la reduccin no anula la particin solo obliga al #eredero que
recibi dem2s afectando la legtima de otro #eredero a devolver el
e%cedente recibido.
95
SUCESIONES
5e trata de 2 acciones para un mismo caso. .ueden ejercerse despu:s
del fallecimiento del causante porque reci:n a# se puede calcular la
legtima 3para calcularla tienen en cuenta los bienes entregados por
la particin $ los bienes dejados por el causante al fallecer4 $ ver si la
misma fue o no aceptada.
UNIDAD 1;
1 SUCESION IN%ES%ADA. Concepto
5ucesin intestada, ab intestato o legitima, es aquella que opera en
virtud de llamamientos legtimos sin intervenir la voluntad del
causante e%presada en testamento v2lido.
5ucesin
!egtima: cuando la le$ llama a los sucesores para recibir la
#erencia 3quienes go"an de ovacin legitima4
Bestamentaria: cuando el testador llama a los sucesores para
recibir la #erencia quienes go"an de la vocacin testamentaria.
Casos
o &usencia de testamento
o Bestamento ine-ca" por que se lo declara nulo, porque fue
revocado o porque caduco.
96
SUCESIONES
o Bestamento solo de legados particulares
o D que nombra #erederos que deben concurrir con los legtimos
3caso de coe%istencia4.
Como procede la
/F ,er si #a$ #erederos for"osos: si #a$, go"an de la vocacin
legtima imperativa 3salvo indignidad o des#eredacin4 aunque
e%ista testamento institu$endo #erederos. En este caso si #a$
testamento solo podr2 referirse a la porcin disponible del
causante, es decir, que podr2 mejorarse la porcin de alg9n
#eredero, otorgarse legados, etc., pero siempre sobre la porcin
disponible.
2F 5i no #a$ #erederos for"osos $ e%istiera un testamento
institu$endo #erederos, estos go"aran de la vocacin
testamentaria.
3F 5i tampoco #ubiera testamento institu$endo #erederos,
-nalmente recibir2n la #erencia aquellos con vocacin legtima
supletoria.
#un"amento "e a sucesin egitima
En la sucesin legtima es la le$ la que determina quienes recibir2n la
#erencia del causante. &ctualmente se considera que el orden de
preferencias tiene su fundamento en el inter:s familiar $ la mejor
distribucin de la rique"a $ en el afecto presunto del causante.
CoeDistencia "e a sucesin egKtima 1 testamentaria
97
,DC&C1DE !ECXB1H& 1H.E8&B1,& 3D
!EC1B1H&81&4
o Co"an de ella quienes tienen
derec#o a la legtima
3#erederos for"osos4.
o Esta vocacin subsiste a9n
ante la e%istencia de un
testamento que institu$a
otros #erederos.
,DC&C1DE !ECXB1H& 5<.!EBD81&
o Co"an de ella quienes son
llamados por le$ para recibir
la #erencia sin ser #erederos
for"osos.
o Esta vocacin solo se go"a
ante la ausencia de un
testamento que institu$a a
otros #erederos.
SUCESIONES
En el derec#o romano eran incompatibles ambas sucesiones pero en
el derec#o moderno en cambio pueden coe%istir, como ocurra en los
siguientes casos:
5i el causante deja un testamento solo de legados particulares
3sus disposiciones deben cumplirse4
5i el causante deja un testamento que institu$e o nombre
#erederos que deben concurrir con los legtimos legitimarios
3por que no los menciona a :stos4, el articulo 320( CC dice: +la
herencia puede de!erirse por voluntad del causante en parte, y
en otra por disposici"n de la ley.
$rincipios 4eneraes !ue rigen a sucesin egKtima
/F 5e basa en la preferencia por lneas u rdenes sucesorios, es la
serie ininterrumpida de grados, es descendiente, ascendiente o
colateral.
2F .referencia por grados, vnculo que une a dos personas marcado
por la generacin que #a$ entre ellas, dentro de cada orden
#ereda el pariente de grado m2s pr%imo al causante, e%cepto
derec#o de representacin.
3F !os parientes que integran un orden ulterior en la preferencia o
prelacin, solo actuali"an su vocacin a falta de todo pariente en
el orden preferente.
7F En las sucesiones no se atiende al origen de los bienes que
componen la #erencia.
Or"enes -ere"itarios
/. lo integran los descendientes del causante $ opera la
representacin sin lmite.
2. lo integran los ascendientes del causante $ no opera la
representacin.
3. lo integran los colaterales del causante #asta el 7F grado 3primo,
sobrino ) nieto4, opera la representacin solo por los #ijos $
descendientes del #ermano #asta el 7F grado.
98
SUCESIONES
EDcusin entre r"enes
!os parientes que integran un orden ulterior en la preferencia o
prelacin solo actuali"an su vocacin a falta de todo pariente en el
orden preferente, ej: muere una persona $ le sobreviven sus nietos
32F grado de consanguinidad4 $ adem2s sus padres 3/F grado de
consanguinidad4, lo #eredan sus nietos porque integran el /er orden.
Cai"a" u origen "e os 8ienes
En las sucesiones no se atiende al origen de los bienes que componen
la #erencia, el patrimonio #ereditario a la muerte del causante forma
una unidad en la que no se distingue categoras de bienes para
asignarles determinados #erederos o sucesores. Este principio
constitu$e una reaccin contra los ma$ora"gos de la :poca medieval
donde se llama a suceder al primog:nito $ se e%tendi a trav:s de la
permisin de las vinculaciones por las que la propiedad de ciertos
bienes se perpet9a seg9n condiciones establecidas por su due@o.
Derec-o -ere"itario "e cn1uge supHrstite 1 "e a"optante
& pesar del principio de la unidad de la #erencia seg9n la cual no se
atiende al origen de los bienes que la componen, e%isten en el
conte%to del derec#o sucesorio 2 e%cepciones importantes:
a# &erecho hereditario del c"nyuge suprstite% cuando :ste es
llamado a la sucesin del causante en concurrencia con
descendientes, no le corresponder2 nada de los bienes gananciales
del difunto 3por que :l $a retir su W*( como socio4.
b# &erecho hereditario del adoptante% :ste caso es a partir de la le$
/'.'// art. 3*66 bis. El adoptante #ereda al adoptado, salvo respecto
de los bienes que :ste #ubiere recibido a ttulo gratuito de la familia
de sangre.
!a le$ rompe el principio de la unidad de la #erencia distinguiendo el
origen de ciertos bienes constitutivos del caudal relicto para e%cluir a
determinados sucesores.
C DERECHO DE RE$RESEN%ACION. Concepto
99
SUCESIONES
Es el derec#o que tienen los descendientes de un #eredero
prefallecido, de ocupar el lugar que #ubiera ocupado :ste en una
sucesin, ej: Puan tena dos #ijas, 5ol que a su ve" tena / #ija 3!u"4, $
!unaY primero fallece 5ol $ despu:s Puan. .or el principio de la
preferencia de grados #eredara solamente !una, pero por el derec#o
de representacin que es una e%cepcin al principio, !u" #ereda en el
lugar de su madre 5ol.
Naturaeza
5eg9n la doctrina 1taliana se trata de una vocacin indirecta, por que
reconoce una vocacin anterior 3directa4 que #a fallado por distintas
causas. Esto no quiere decir que el representante no asuma un
derec#o propio a la sucesin.
Sucesin por Estirpes
En todos los casos en que proceda el derec#o de representacin la
divisin de la #erencia se #ace por estirpe 3en los dem2s es por
cabe"a, :sta seria la regla4. 5igni-ca que todos los #ijos del #eredero
premuerto reciben la misma parte que le tocaba a :ste. I despu:s
dentro de la estirpe se divide por cabe"a.
100
Juan
A
Sol
Luz
B C D
F
Luna
SUCESIONES
&l dividirse por estirpe E, J $ C reciben lo mismo que #ubiera recibido
>, es decir /T3 $ despu:s se divide entre ellos por cabe"a qued2ndole
a cada uno /T6.
Casos en !ue tiene ugar a representacin
1I .8EHD81EEC1&: se da cuando muere un #eredero antes de la
apertura de la sucesin, o sea antes de la muerte del causante,
si falleciere despu:s como titular de la vocacin, transmitira el
derec#o de opcin a sus propios #erederos quienes poseen en
ese caso vocacin directa en su sucesin.
CI &<5EEC1& CDE .8E5<EC1DE >E J&!!EC1H1EEBD: similar a la
anterior.
/I 8EE<EC1& >E! 8E.8E5EEB&>D: cuando el titular de la vocacin
o llamamiento e%teriori"a su voluntad de repudiar la #erencia,
sus #erederos pueden representarlo en ella. 5i bien se considera
al renunciante como si nunca #ubiese sido #eredero $ la
sucesin se de-ere como si el renunciante nunca #ubiese
e%istido, igual se admite que sea representado por sus
descendientes, $a que el representante tiene su llamamiento a
la sucesin e%clusivamente de la le$ $ no del representado.
4I 1E>1CE1>&>: #a$ resolucin o ine-cacia de la vocacin.
3I >E5=E8E>&C1DE: #a$ ausencia o ine%istencia de la vocacin.
En los dos 9ltimos casos 37 $ *4 sus descendientes tienen derec#o de
representacin para recibir la #erencia. I el indigno o des#eredado no
tiene el usufructo $ administracin que la le$ le otorga a los padres
sobre los bienes de los #ijos menores.
Conmoriencia
El cdigo civil establece que +cuando dos o mas personas !allecen en
un desastre comn o en cualquier otra circunstancia, de modo que no
se pueda saber cual de ellas !alleci" primero, se presume salvo
prueba en contrario que !allecieron al mismo tiempo, no habiendo
transmisi"n de derechos entre ellas.
Este tema relacionado con el derec#o de representacin es mu$
importante, por ej: si en un accidente mueren padre e #ijo, como el
101
SUCESIONES
padre no transmiti derec#os sucesorios al #ijo, los descendientes de
:ste no podr2n representarlo 3$a que la representacin por de-nicin
es el derec#o que tienen los descendientes de un #eredero
prefallecido de ocupar el lugar que #ubiere ocupado :ste en una
sucesin4 $ la #erencia pasara a los ascendientes del padre. 5in
embargo :sta solucin seria injusta por eso se la critico $ se admite la
representacin en tal caso con los siguientes fundamentos:
6ue el representante tiene su llamamiento a la sucesi"n
exclusivamente de la ley y no del representado 0art,1447 **#
6ue nuestra ley no exige que el representado muera con
anterioridad al causante 0aunque por ser ste el caso mas
comn se lo da siempre en !orma ejemplicativa# sino que el
representado no viva al momento de la apertura de la sucesi"n
0muerte del causante# y en la conmoriencia se cumple tal
requisito.
Con"iciones !ue "e8e reunir e representante
/F 5e #2bil para suceder a aquel de cu$a sucesin se trata 3tener
vocacin #ereditaria con relacin a :l $ no #aber sido declarado
indigno o des#eredado de su sucesin.
2F 5e descendiente con vocacin #ereditaria con relacin al
causante.
3F Eo #aber sido declarado indigno o ser des#eredado en la
sucesin del representado.
102
A!u A!u
"a#$%
&'(o
N'%)o N'%)o
SUCESIONES
Or"enes en !ue opera a representacin. &imites
/F !nea u orden descendiente: la representacin es admitida sin
limite ej: nietos, bisnietos, etc.
En los casos de adopcin el cdigo civil reconoce el derec#o de
representacin al adoptado $ sus descendientes en la sucesiones de
los ascendientes del adoptante, por ej: muere Puan adoptante de 5ol $
despu:s Pos: padre de Puan. 5ol puede #eredarlo por representacin
de de Puan.
2F !nea u orden ascendiente: la representacin no tiene lugar, en
ella #ereda el pariente de grado mas pr%imo al causante, que
e%clu$e siempre al de grado mas remoto. Ej: muere & $ le
sobreviven su padre ; $ sus abuelos > $ E.
3F !nea u orden colateral: la representacin solo es admitida a los
descendientes de los #ermanos #asta el 7F grado de
consanguinidad, es decir a los sobrinos $ sobrinos)nietos.
Efectos del derec#o de representacin
103
"a#$%
&'(o 1
N'%)o
1
N'%)o
2
B'+n'%
)o 2
B'+n'%
)o 1
/T2
/T7
/T0
A
B C
E D
B A
C
/T2
&'(o 2
E D
/T2
/T7
SUCESIONES
/F el representante ocupa el lugar del representado en la sucesin,
#ereda con las personas que :l #ubiera #eredado $ e%clu$e a las
que #ubiese e%cluido.
2F !a divisin de la #erencia se #ace por estirpe, los representantes
reciben la misma parte que le tocaba al representado.
3F El representante sucede directamente al causante no al
representado, #a$ una sola transmisin #ereditaria.
7F Dbligacin de colacionar, el representante deber2 colacionar a la
#erencia lo que el causante dono en vida al representado.
*F !egtima, si el representado era #eredero for"oso del causante,
el representante tiene derec#o a la legtima que le
correspondera a aquel.
6F >ivisin de deudas, las deudas se dividen entre los
representantes de acuerdo a lo que a cada uno le tocara de la
#erencia 3igual a la divisin por estirpes4.
El derec#o de representacin solo procede en la sucesin legtima $
no en la testamentaria, salvo que el testamento se limite a con-rmar
el orden sucesorio.
/ ORDENES EN &A SUCESION IN%ES%ADA
>e acuerdo a nuestro cdigo civil el orden para #eredar es el
siguiente:
/. >escendientes, con el cn$uge $ nuera viuda sin #ijos.
2. &scendientes, con el cn$uge $ nuera viuda sin #ijos.
3. Cn$uge, con la nuera viuda sin #ijos
7. Colaterales en 2Z grado 3#ermanos4 $ nuera viuda sin #ijos
*. Colaterales #asta el 7Z grado $ nuera viuda sin #ijos.
6. Euera viuda sin #ijos
'. Jisco
a4 >E5CEE>1EEBE5
104
SUCESIONES
E%tensin: comprende a los #ijos $ descendientes 3nieto, bisnieto4 del
causante, $ al adoptado $ sus descendientes.
Concurrencia: concurren con el cn$uge $ con la nuera viuda sin #ijos.
Casos:
/4 >escendientes solos: estos #eredan por cabe"a, es decir que la
#erencia se divide entre ellos por partes iguales, siempre que no
deba aplicarse el derec#o de representacin donde la divisin es
por estirpe 3cuando #a$a premuerto un #ijo4.
24 Cuando concurren con el cn$uge: respecto de los bienes propios
del causante se divide como si el cn$uge fuese un descendiente
mas. 8especto de los bienes gananciales el cn$uge toma su
mitad como socio de la sociedad con$ugal. I respecto de la mitad
del causante no recibe nada, lo e%clu$en los descendientes, ej:
causante con 7 #ijos $ cn$uge.
34 >escendiente adoptado: si la adopcin fue plena tiene vocacin
#ereditaria sobre su adoptante pero no sobre sus padres
biolgicos. 5i la adopcin fue simple conserva ambas vocaciones
#ereditarias 3#ereda en la sucesin de sus padres adoptivos $ en
la de sus padres biolgicas4
105
=ijo 2 =ijo /
=ijo 3 =ijo 7
Con$uge
=/
=2
=3
=7
Con$uge
=7
=/
=2
=3
;1EEE5 C&E&EC1&!E5 ;1EEE5 .8D.1D5
SUCESIONES
b4 &5CEE>1EEBE5:
E%tensin: comprende al padre $ madre del causante, $ a falta de
ellos a los ascendientes m2s pr%imos en grado.
Concurrencia: concurren con el cn$uge $ con la nuera viuda sin #ijos.
Casos:
/. &scendientes solos: estos #eredan por cabe"a, es decir que la
#erencia se divide entre ellos por partes iguales. !a
representacin no tiene lugar. Ej/ : muere el causante sin
descendientes ni cn$uge, tiene solo padre $ madre.
Ej 2 : cuando muere $ solo tiene 2 abuelos maternos $ /
paterno.
2. Cuando concurren con el cn$uge: respecto de los bienes
propios del causante se dividen a la mitad, una mitad
corresponde al cn$uge $ la otra mitad se divide por cabe"a
entre los ascendientes. Ej: muere $ tiene cn$uge, padre $
madre. 8especto de los bienes gananciales el cn$uge toma su
mitad como socio de la sociedad con$ugal, $ respecto de la
mitad del causante se divide igual que los bienes propios, es
decir una mitad corresponde al cn$uge $ la otra mitad se
divide por cabe"a entre los ascendientes.
106
. H
&;H
&;H
&;.
;1EEE5 .8D.1D5
C
.
H
;1EEE5 C&E&EC1&!E5
C
.
H
C
SUCESIONES
,ocacin del adoptante: si el causante fue adoptado #a$ que
distinguir si la adopcin fue plena o simple.
5i fue adopcin plena, el padre adoptivo tiene derec#o a recibir la
totalidad de los bienes #ereditarios, mientras que el padre biolgico
pierde todos los derec#os sobre los bienes del #ijo.
5i fue adopcin simple, tanto el padre adoptivo como el padre
biolgico lo #eredan, salvo sobre los bienes recibidos a titulo gratuito
de la otra familia.
c4 CDEI<CE 5<.E85B1BE
.osicin 5ucesoria: es un orden atpico $a que concurre con otros
ordenes que son e%clu$entes entre si, concurre con los descendientes
$ ascendientes del causante 3$ con la nuera viuda sin #ijos4 $ e%clu$e
a los colaterales $ al -sco.
El cn$uge supersite no es pariente. 5iempre que concurra con otros
#erederos, lo primero que debe #acerse es separar los bienes propios
de los gananciales 3como $a vimos antes4.
Cdigo Civil Driginario: de los bienes gananciales del matrimonio
disuelto el supersite toma la mitad en la liquidacin de la sociedad
con$ugal. !a otra mitad de los gananciales $ los bienes propios del
causante integran estrictamente el acervo #ereditario, sobre el cual el
art. 3*'( dispona: +si han quedado viudo o viuda e hijos legtimos, el
c"nyuge sobreviviente tendr5 en la sucesi"n la misma parte que cada
uno de los hijos. 8 concurriendo con ascendientes, el )rt. 149:, ahora
sustituido por la ley :9.9:: estableca que el c"nyuge concurra con
los ascendientes a dividir la sucesi"n por cabeza.
8eformas:
Ley de fe de erratas: e%clu$o al cn$uge supersite de los bienes
gananciales pertenecientes al causante cuando concurra con
descendientes o ascendientes.
Ley 17.711: mantiene la anterior e%clusin pero solo cuando
concurra con descendientes.
107
SUCESIONES
!a #erencia se divide de la siguiente manera cuando concurren
descendientes $ con$uge:
Ej: si el causante tuviera 2 #ijos $ con$uge los bienes se dividiran de
la siguiente forma:
!a #erencia se divide de la siguiente manera cuando concurren
ascendientes $ con$uge:
Ej: si el causante solo tuviera abuela materna, abuelo paterno $
con$uge los bienes se dividiran de la siguiente forma:
Causas de E%clusin
108
;1EEE5 .8D.1D5
C
=
=
C
;1EEE5 C&E&EC1&!E5
=
=
C
&;.
&;H
;1EEE5 .8D.1D5
C
C
&;H
&;.
;1EEE5 C&E&EC1&!E5
SUCESIONES
/Z Cuando el causante estaba enfermo al celebrarse el matrimonio
$ muere de esa enfermedad dentro de los 3( das siguientes
3salvo que se #ubiera celebrado para regulari"ar una situacin
de #ec#o4. Es un supuesto de ausencia de vocacin #ereditaria,
que deber2 probar quien lo alegue. I el cn$uge supersite
deber2 probar que e%isti situacin de #ec#o anterior o que no
medi intencin de captacin de la #erencia.
2Z .or separacin personal:
,or culpa% el con$ugue declarado culpable pierde la
vocacin #ereditaria 3mientras que el inocente la
conserva4.
,or separaci"n de hecho sin voluntad de unirse por m5s
de 2 a;os% en principio ambos cn$uges pierden la
vocacin sucesoria. 5in embargo si alguno de los dos
prueba no #aber dado causa en la separacin, conservara
su vocacin #ereditaria en la sucesin del otro.
,or presentaci"n conjunta% ambos pierden la vocacin
#ereditaria en la sucesin del otro.
.rastornos de conducta% el cn$uge sano pierde la
vocacin #ereditaria en la sucesin del enfermo. En
cambio :ste 9ltimo conservara la vocacin #ereditaria en
la sucesin del sano.
En todos los casos en que uno de los cn$uges conserve la vocacin
#ereditaria luego de la separacin personal, la perder2 si viviere en
concubinato o incurriere en injurias graves contra el otro.
3Z 5eparacin de #ec#o G art. 3*'* CC Q en el supuesto anterior
#emos anali"ado la separacin de #ec#o sin voluntad de unirse
por mas de 2 a@os, mediante la cual se obtiene una sentencia de
separacin personal.
Este supuesto en cambio se re-ere a la separacin de #ec#o
sin que #a$a llegado a una sentencia de separacin personal: cesa la
vocacin #ereditaria de los cn$uges entre si en caso que viviesen de
#ec#o separados sin voluntad de unirse o estando provisionalmente
109
SUCESIONES
separados por el jue" competente. &dem2s agrega que si la
separacin fuese imputable a la culpa de uno de los cn$uges, el
inocente conservara la vocacin #ereditaria siempre que no viviere en
concubinato o incurriere en injurias graves contra el otro.
7Z >ivorcio vincular: :ste e%tingue la vocacin #ereditaria de los
cn$uges recprocamente.
Jundamentos
>erec#o &limentario: es el que tiene el cn$uge sup:rstite separado
personalmente por trastornos de su conducta 3por sufrir alteraciones
mentales graves de car2cter permanente como alco#olismo,
drogadiccin, etc.4 :sta prestacin alimentaria que debe
asegur2rsele, es una carga de la sucesin.
!os descendientes, ascendientes $ cn$uge son #erederos for"osos,
tienen derec#o a una porcin de la #erencia de la que no pueden ser
privados sin justa causa de indignidad o des#eredacin 3art. 2(3,2(0
CC4
d4 .&81EEBE5 CD!&BE8&!E5
.osicin 5ucesoria: estos #eredan a falta de descendientes,
ascendientes $ cn$uge del causante. I concurren con la nuera viuda
sin #ijos.
Euestro cdigo civil reconoce derec#os sucesorios a los colaterales
#asta el 7Z grado, o sea, a los #ermanos 32Z grado4, a los sobrinos $
tos 33Z grado4 , a los sobrinos nietos, tos abuelos $ primos 37Z
grado4.
!os colaterales m2s pr%imos en grado e%clu$en a los m2s lejanos 3$
#eredan por cabe"a4. E%cepto el derec#o de representacin, que en la
lnea de orden colateral es admitida solo a los descendientes de los
#ermanos #asta el 7Z grado, o sea a los sobrinos $ sobrinos nietos
3#eredan por estirpe4 ej: si el causante solo deja 3 #ermanos o 2 tos $
/ sobrino o 3 primos, cada uno recibir2 /T3 de la #erencia. !os
110
SUCESIONES
colaterales no son #erederos for"osos, tienen vocacin legtima
supletoria de la cual go"an ante la ausencia de un testamento que
institu$a a otros #erederos. !os colaterales no son #erederos for"osos,
por lo tanto el causante a trav:s del testamento puede instituir
#erederos privando a los colaterales de la #erencia.
Concurrencia entre #ermanos $ medios #ermanos
El medio #ermano no concurre a la sucesin con #ermanos de padre $
madre, #ereda la mitad de lo que le corresponde a :stos. Ej: el
causante deja solo 2 #ermanos $ / medio #ermano, $ una #erencia de
R6((( dividido 3, es igual a R3((( cada uno, el medio #ermano
recibir2 R/*(( $ los #ermanos recibir2n cada uno R3'*(.
5i el causante solo deja medios #ermanos, :stos lo suceder2n como si
fueran #ermanos.
e4 E<E8& ,1<>& 51E =1PD5 3en la sucesin de sus suegros4
!a viuda que permanece en ese estado $ no tiene #ijos, o que si los
tuvo no sobreviven al momento en que se abri la sucesin de sus
suegros, tiene derec#o en ella a la cuarta parte de los bienes que le
#ubiese correspondido a su esposo en dic#as sucesiones.
Condiciones en que opera: 8equisitos
la nuera debe ser viuda al momento de la apertura de la sucesin
3si su marido estuviese vivo go"ara de los bienes por :l recibidos,
$ si se casa nuevamente pierde la vocacin #ereditaria.
111
=/
=2
=/
=2
H=
SUCESIONES
Eo debe tener #ijos vivos al momento de la apertura de la
sucesin 3por que si los tuviera :stos #eredaran por
representacin a sus abuelos4.
Eo debe incurrir en ninguna causal de e%clusin de la sucesin de
su cn$uge.
5olo para la nuera, no para el $erno ni otros parientes a-nes.
&ntecedentes
En su origen, la cuarta de la viuda pobre e indotada que consagraron
las partidas en la sucesin del marido tena un fundamento asistencial
a favor de aquella que conservando su viude" $ sin #ijos al
fallecimiento de sus suegros, carecera de recursos para subsistir.
Eaturale"a jurdica de su vocacin #ereditaria
=a$ distintas teoras, que la nuera es #eredera, que es legataria de
cuota parte, que es #eredera por derec#o de representacin, que es
#eredera de vocacin limitada, etc.
.ara Nannoni es una sucesora universal no #eredera.
<ucesora =niversal: por que se le transmite una parte alcuota 3/T7
del patrimonio del causante4 un todo ideal sin consideracin a su
contenido.
>o heredera: por que no tiene derec#o de acrecer 3no tiene vocacin
al todo de la #erencia4 ni go"a de la posesin #ereditaria de pleno
derec#o, ni es responsable por la deudas del causante, ni est2
obligada a colacionar las donaciones que le #icieron sus suegros
despu:s del fallecimiento de su marido.
El llamamiento de la nuera viuda es imperativo para el causante, lo
que no signi-ca que ella sea legitimaria 3#eredero for"oso4, sino que
su cuota o parte alcuota constitu$e una carga de la sucesin.
112
SUCESIONES
!imites del llamamiento
!a nuera viuda como sucesora universal no #eredera no tiene derec#o
de acrecer 3no tiene vocacin al todo de la #erencia4. 5i solo ella
sobrevive a los suegros 3no #a$ descendientes, ascendientes ni
colaterales #asta el 7Z grado, sin que nadie actualice su vocacin en
la sucesin intestada o testada, las [ partes de la #erencia restante
estar2n sujetas a declaracin de vacancia $ ser2n captadas por el
-sco.
!a porcin #ereditaria: la nuera viuda concurre con todos los rdenes
sucesorios $ a ella le corresponde \ de lo que le #ubiese
correspondido a su cn$uge si estuviera vivo. En la pr2ctica lo
primero que se #ace es separar la porcin de ella $ luego se divide
entre los dem2s como si no e%istiera. Ej: si concurre con 2
descendientes $ la #erencia es de R/2(.(((, este dinero se divide
entre 3 lo cual da R7(.(((, de esto le corresponde \ a la nuera viuda,
o sea R/(.(((. >espu:s se sigue as: R/2(.((( menos R/(.((( es
igual a R//(.((( dividido 2 es igual a R**.((( para cada #ijo.
Dtro Ej: si concurre con ascendientes 3padre $ madre4 $ la #erencia es
de R/2(.(((, \
5on R3(.(((, luego R/2(.((( menos R3(.((( es igual a R6(.((((
dividido 2 es igual a R7*.((( para cada padre.
Dpinin: en un fallo del 2(/( se dijo que es inconstitucional por ir
contra el &rt. /6 de la CE seg9n el cual +todos somos iguales ante la
ley $ se dice que es doblemente discriminatorio, para el #ombre:
por que no prev: lo mismo para el $erno viudo, $ para la mujer: por
considerarla una incapa" necesitada de asistencia.
4 HERENCIA (ACAN%E. Concepto
<na #erencia es declarada vacante cuando el causante no deja
sucesores legtimos ni testamentarios, en ese caso sucede el -sco
.rovincial o Eacional.
.uede ser que e%istan sucesores legtimos o testamentarios, pero que
no se presenten a recoger la #erencia o #allan renunciado a ella.
113
SUCESIONES
$rincipio ega
rt. !"## $$: a !alta de los que tengan derecho a heredar, los
bienes del di!unto sean muebles o inmuebles, que se encuentren en
el territorio de la republica, sea extranjero o ciudadano argentino,
corresponden al sco ,rovincial o >acional, segn las leyes que rijan
al respecto
Naturaeza "e "erec-o "e Asco
El -sco no recibe los bienes a titulo de #erencia. !a naturale"a de su
derec#o surge de la nota al &rt. 3*00 CC: +es en virtud de su derecho
de soberana 0autoridad suprema# que el 'stado adquiere los bienes
sin due;o que se encuentren en su territorio. 'stos bienes ser5n del
dominio privado del 'stado >acional o ,rovincial.
.rocedimiento para la declaracin de vacancia 3es el proceso
sucesorio4
%ramite. &i!ui"acin
En :l #a$ que distinguir dos etapas, /Z la reputacin de vacancia $ 2Z
la declaracin de vacancia.
/F 8E.<B&C1DE:
El estado pide la apertura del juicio sucesorio 3en Hendo"a la
>CE4, para ello tienen que pasar 6 meses desde la muerte del
causante sin que nadie la pida.
>ictado el auto de apertura, se ordena publicar edictos durante
3( das citando a todos los que se consideren con derec#o a los
bienes 3que deber2n acreditar4 a una audiencia dentro de los 7(
das 3audiencia de comparendo4.
5i en dic#a audiencia no se presenta ning9n pretendiente o
nadie prob su derec#o a la #erencia, la misma se reputa
vacante 3mediante sentencia del jue"4.
5e nombra un curador de los bienes #ereditarios 3en H"a al
8epresentante Cral. de Escuelas, quien ejerce las funciones del
administrador de la sucesin4. !uego el jue" nombrar2 a
114
SUCESIONES
propuesta de :ste un perito inventariador $ avaluador de los
bienes. 5i luego de designarse curador aparece alg9n interesado
en la #erencia que acredita su derec#o, puede solicitar que se
dicte declaratoria de #erederos a su favor cesando
inmediatamente la reputacin de vacancia. .ero puede tomar
las cosas en el estado en que se encuentren, por las operaciones
regulares #ec#as por el administrador.
2F >EC!&8&C1DE:
!uego de reali"ado el inventario $ aval9o, el jue" dispondr2 la
venta de los bienes sucesorios a solicitud del curador 3:ste se
encarga de la liquidacin4 a -n de que :ste pague las deudas a
los acreedores reconocidos $ las cargas de la sucesin 3Ej.:
gastos causdicos, #onorarios, tasa de justicia4 $ despu:s el
curador depositara los valores restantes a la orden del jue" del
sucesorio.
Jinalmente el jue" dictar2 la declaracin de vacancia $
dispondr2 el depsito del saldo remanente en la cuenta que a
tal -n deber2 #abilitar la >CE.
5i luego de esto aparecen #erederos que acreditan su derec#o
3probando su vnculo4 tendr2n que ejercer la accin de peticin de
#erencia $ si :sta prospera deber2n entreg2rsele los valores
e%istentes.
8esponsabilidad del Estado por las deudas
El estado responde solo #asta el valor de los bienes de la sucesin. Eo
tiene responsabilidad ultra vires por que no recibe los bienes en
calidad de #eredero.
115
SUCESIONES
UNIDAD C<
1 &E4I%I.A
a* Conceptos 4eneraes. Nocin
Es un derec#o de sucesin limitado a determinada porcin de la
#erencia. Ese lmite marca la distincin entre la porcin legtima $ la
porcin disponible del testador.
Es la porcin de la #erencia del causante que le corresponde a los
#erederos for"osos $ de la que no pueden ser privados sin justa causa
de indignidad o des#eredacin.
Naturaeza= %eorKas
) !a legtima se recibe como consecuencia de ser #eredero: la
legtima forma parte de la #erencia 3pars #ereditatis4 por lo tanto
quien renuncie a ella carece del derec#o a recibirla.
) !a legtima puede recibirse aunque no se asuma el car2cter de
#eredero: la legtima forma parte de los bienes 3pars bonorum4 a
116
SUCESIONES
quien tienen derec#o los legitimarios aunque no consoliden su
llamamiento a la #erencia 3mediante la aceptacin4.
Nuestro Derec-o
Euestro derec#o sostiene que la legtima es parte de la #erencia, por
lo que solamente recibir2n su porcin legitima aquellos que
mantengan la condicin de #erederos $ acepten la #erencia. I el
car2cter de legitimario no es separable del de #eredero for"oso.
Supuestos "e egitimarios no -ere"eros Fno eDisten en
nuestro "erec-o*
/. El legitimario legatario: cuando el causante institu$e a sus
legitimarios como legatarios mediante la atribucin de legados que
colmen su porcin legtima. 5e dice que en tal caso los instituidos no
tienen que aceptar la #erencia para recibir su legtima.
*ritica% si no acepta la #erencia, el legado no lo recibe a titulo de
legitima, $a que se imputa en la porcin disponible del causante $ su
valor e%cede esa porcin, los restantes legitimarios que aceptaron la
#erencia pueden demandar la reduccin del legado.
2. El legitimario pretendo: el cdigo civil establece que la pretericin
3omisin4 de legitimarios en el testamento del causante no invalida la
institucin de #erederos #ec#a por :ste, $a que salvada la legtima el
resto debe entregarse al #eredero instituido. 5e dice que la accin de
pretericin solo tiende a dejar a salvo la legitima, no a titulo
#ereditario.
*ritica% al ejercerse la accin de pretericin se considera aceptada la
#erencia por el accionante, $a que tal accin implica ejercer un
derec#o de la sucesin. !a norma del cdigo civil busca dejar a salvo
las instituciones que se imputen sobre la porcin disponible, el
#eredero instituido es un legatario de cuota $ el preterido es el
#eredero.
117
SUCESIONES
3. El legitimario donatario: cuando el causante #i"o en vida
donaciones a favor del legitimario que cubren su legitima, se dice que
en su testamento puede manifestar que esa porcin legitima quedo
cubierta con aquellos o simplemente guardar silencio, distribu$endo
la totalidad de sus bienes.
*ritica% el titular de una vocacin legitimaria que acepta la #erencia
esta obligado a colacionar el valor de esas donaciones 3para
mantener la igualdad entre los co#erederos4.
Nannoni dice que en nuestro derec#o no e%isten legitimarios no
#erederos.
8* &egitimarios en nuestro "erec-o= son los #erederos for"osos,
es decir aquellos que tienen derec#o a una porcin de la
#erencia del causante de la que no pueden ser privados sin justa
causa de indignidad o des#eredacin.
Descen"ientes= 5u porcin legitima abarca las 7T* partes de la
#erencia o el W0( 3sean uno o varios descendientes4. I la porcin
disponible es de /T*.
!a go"an los #ijos, nietos $ dem2s descendientes que #eredan por
representacin. Bambi:n el adoptado $ sus descendientes en la
sucesin del adoptante 3pero no en la de los ascendientes de :ste,
cuando se trata de adopcin simple4
Ascen"ientes= su porcin legtima abarca las 2T3 partes de la
#erencia o sea el W 66.6 $ la porcin disponible es de /T3.
Cn1uge= su porcin legtima abarca el W*( de la #erencia, o sea la
mitad $ la porcin disponible es el otro W*(.
c* Cacuo "e a egKtima=
#ormacin "e a masa so8re a !ue se cacua a egKtima
118
Botal: R6(.(((
SUCESIONES
!a legtima se calcula sobre el monto que surge de la siguiente
operacin:
)IENES DE0ADOS
$OR E&
CAUSAN%E
.enos F+* &A
.I%AD DE &OS
)IENES
4ANANCIA&ES
DE0ADOS $OR E&
CON'U4E
.enos F+*
DEUDAS '
CAR4AS DE &A
SUCESION
.as FL* E&
(A&OR DE &AS
DONACIONES
HECHAS EN (IDA
$OR E&
CAUSAN%E F a
-ere"eros
Borzosos o a /I*
R 2(.((( R /(.(((
5e inclu$en las donaciones por que se trata de una disposicin de
bienes del causante en forma gratuita. 5i no se inclu$eran no tendra
sentido determinar la legitima por que el causante podra disponer de
todo su patrimonio a trav:s de ellas.
Imputacin "e "eu"as 1 cargas "e a sucesin
5i deducidas las deudas $ cargas de la sucesin el caudal relicto fuese
de-ciario 3pasivo superior al activo4 la masa de calculo se obtendr2
e%clusivamente con el valor de las donaciones.
Es decir que el importe del d:-cit no debe deducirse del valor de las
donaciones, $a que los acreedores no pueden cobrarse de ellas, $
pierden la diferencia. Esto es as $a que la imputacin de las
donaciones se produce en inter:s e%clusivo de los #erederos for"osos
$ no de los acreedores. Ej: Puan deja bienes por R/((.(((, deudas por
R/*(.((( $ reali"o donaciones por R*(.(((. &unque los bienes
dejados no alcancen para pagar las deudas, no pueden afectar las
donaciones.
5e entiende por cargas de la sucesin las obligaciones que han
nacido despus de la muerte del causante, $ que pueden originarse:
/F ) en la persona misma del causante: por ej, gastos de entierro, de
9ltima enfermedad, etc.
119
Ej: R/((.(((
SUCESIONES
2F ) durante el estado de indivisin #ereditaria por ej, gastos de
inventario, aval9o, #onorarios profesionales 3abogados, escribanos,
peritos4.
3F L tambi:n son cargas las obligaciones impuestas al sucesor como
#eredero, la m2s importante entre ellas ser2 el cumplimiento de los
legados.
Concurrencia "e egitimarios
5i concurren legitimarios de igual orden, por Ej: 7 #ijos del causante,
la legitima correspondiente 7T* deber2 dividirse entre los legitimarios
de acuerdo a las reglas establecidas para la sucesin legitima o ab
intestada, es decir que en este caso se divide por partes iguales. Ej: si
la masa de calculo es de R/((.((( la legitima es de R0(.((( 37T*4 $ si
#a$ 7 #ijos, le toca a cada uno R2(.(((.
5i concurren legitimarios de distinto orden, por ej: 7 #ijos $ el
cn$uge, la legtima correspondiente ser2 siempre la ma$or de ellas
3en este caso 7T*4 $ deber2 dividirse entre los legitimarios de
acuerdo a las reglas establecidas para la sucesin legtima o ab
intestada. Ej: si la masa de c2lculo est2 formada por R/((.((( de
bienes propios $ R7(.((( de bienes gananciales del causante, la
legtima es de R/2(.((( 3R0(.((( de bienes propios por que se le
saca el W2( de la porcin disponible que tiene el causante $ R7(.(((
de gananciales dan los R/2(.(((4.
!os R0(.((( 3bienes propios4 se dividen por partes iguales entre los 7
#ijos $ el cn$uge 3o sea que le tocaran R/6.((( a cTu4.
En cambio los bienes gananciales del causante se dividen 9nicamente
entre los #ijos por que despla"an al cn$uge que $a tomo su
W*(.)))))))))))))))G La cuenta seria as%= M4<.<<< N 4 O M1<.<<<.
AsK a egKtima "e ca"a -iGo serJ "e MC7.<<< 1 a "e cn1uge
serJ "e M17.<<<.
120
SUCESIONES
$orcin 1 Cuota
!a porci"n legtima se re-ere a la legtima global que corresponde a
los #erederos for"osos, independientemente de que sea uno solo o
varios 37T*, 2T3, ]4
!a cuota de legtima se re-ere a la legtima individual que le
corresponde a cada #eredero for"oso, cuando e%ista concurrencia de
legitimarios de igual o distinto orden. 5e obtiene tras dividir la
legtima global entre los legitimarios de acuerdo a las reglas
establecidas para la sucesin legtima o ab intestada.
!a primera 3porcin legitima4 act9a en la relacin jurdica e%istente
entre el testador $ los legitimarios, $ la segunda 3cuota4 act9a en la
relacin jurdica que se crea entre todos los participes.
$orcin Disponi8e.
>eterminada la legtima sobre la masa de c2lculo, la diferencia
constitu$e la porcin disponible.
5obre esta parte de la #erencia el causante puede disponer
libremente, $a sea por testamento institu$endo legatarios o por
donaciones #ec#as en vida. .odr2 distribuirla equitativamente entres
sus #erederos for"osos, mejorar la porcin de alguno o incluso
bene-ciar a un 3F.
!as porciones disponibles son /T*, /T3, ].
.eGora
Es la parte de la porcin disponible que el causante otorga a un
#eredero for"oso.
Consiste en un legado o donacin que reali"a el causante con la
intencin de mejorar la porcin correspondiente de alg9n #eredero
for"oso 3o de todos4.
.ara reali"ar una mejora debe utili"arse siempre la porcin disponible.
121
5e tiene en cuenta 9nicamente en la sucesin testamentaria 3por
que en la sucesin legitimaria o ab intestato se protege
autom2ticamente4.
5e funda en el orden publico, por eso no puede dejarse de lado por
voluntad de las partes, $ quien acciona reclam2ndola bene-cia o
perjudica a todos 3es abarajar $ repartir de nuevo4. & diferencia de
la colacin donde quien acciona se bene-cia o perjudica solo.
El #eredero puede recibir su legitima por cualquier titulo o medio,
a titulo de #eredero, legatario o por donacin 3puede recibir antes
de la muerte del causante.
SUCESIONES
C DE#ENSA DE &A &E4P%I.A
a* Con"iciones. $actos 1 Con2enios. %ransBerencia.
Inaiena8ii"a"
!a legtima como porcin o cuota de la #erencia recibe
proteccin a trav:s de distintas normas. Esta proteccin funciona
autom2ticamente en algunos casos, por ej:
:? @ inecacia de condiciones y grav5menes% es ine-ca" e inoponible
al #eredero for"oso toda cl2usula testamentaria en la cual se
impongan condiciones o grav2menes en la porcin legtima. 5i se
#acen te tendr2n por no escritas.
2? >ulidad de los pactos y convenios sobre la legtima !utura% por lo
que la renuncia a la legtima futura por el presunto #eredero for"oso
es de ning9n valor, $ cualquier otro pacto sobre ella. 8eci:n podr2
aceptarla o renunciarla despu:s de la muerte del causante.
1A inoponibilidad de las trans!erencias presumidas como
liberalidades% entre el causante $ los legitimarios en el caso del &rt.
36(7 que el Cdigo Civil admite como pacto de mejora t2cito.
B? inalienabilidad de la legtima% toda persona puede imponer a su
#erederos, aun for"osos, la indivisin de los bienes #ereditarios por un
pla"o m2%imo de /( a@os 3indivisin impuesta por el causante4.
Dtro caso seria cuando se afecta un bien como bien de familia
3aunque integre la legitima4 el que quedara indivisible #asta que
mueran todos los bene-ciarios.
8* Accin "e $retericin. Concepto= es la accin otorgada por
le$ al legitimario cuando el causante institu$e #erederos en su
testamento omitiendo a uno o m2s #erederos for"osos.
Antece"entes
122
&E4I%I
.A
SUCESIONES
&ntes de la /'.'// art. 3'/*: la pretericin de alguno o de todos los
#erederos for"osos, en la lnea recta anula la institucin del #eredero
pero valoran las mandas 3legados4 en cuanto no sean ino-ciosas.

>espu:s de la /'.'// el &rt. 3'/* dice: la preterici"n de alguno o de
todos los herederos !orzosos en el testamento del causante, no
invalida la instituci"n de herederos hecha por ste, ya que salvada la
legtima y pagadas las deudas, el resto debe entregarse al heredero
instituido.
El nuevo te%to inclu$e al cn$uge que tambi:n es #eredero for"oso $
no invalida la institucin.
8equisitos
/ L acreditar su vocacin #ereditaria o mejor dic#o su calidad de
#eredero for"oso, $ que fue e%cluido del testamento.
2 L probar que no #a recibido nada por ninguna va 3legatario,
donatario4. .or que si #ubiese recibido algo correspondera la accin
de complemento.
3 L probar que no #a sido des#eredado.
EGercicio "e a accin= el ejercicio de la accin pone en
funcionamiento a favor del preterido una tpica accin de peticin de
#erencia, en la que el o los #erederos instituidos asumen el car2cter
de #erederos aparentes.
!a norma del cdigo civil busca dejar a salvo las instituciones que se
imponen sobre la porcin disponible por eso se considera que el
#eredero instituido es un legatario de cuota $ el preterido es el
#eredero.
!a accin se con-ere a todo #eredero for"oso, sea que viviese a la
fec#a a la fec#a en que el testamento fue otorgado o que na"ca
despu:s.
c* Accin "e Compemento 1 Re"uccin.
123
SUCESIONES
ACCION DE REDUCION= es la accin que tiene un #eredero for"oso
para atacar lo legados otorgados mediante testamento o las
donaciones #ec#as en vida por el causante en la medida que afecten
la legitima, es decir cuando e%cedan la porcin disponible del
causante.
ACCION DE CO.$&E.EN%O= es la accin que tiene un #eredero
for"oso a quien el testador deja por cualquier titulo, menos de la
legitima, para pedir su complemento.
&mbas acciones tienen por -nalidad la proteccin de la legtima $ son
la misma cosa, $a que es lo mismo e%igir la reduccin de los legados
$ donaciones que afecten la legtima, que e%igir el complemento de la
legtima. 5on las dos caras de la misma moneda.
El motivo por el cual el cdigo se re-ere a veces a una $ otra, es por
que ,:le" se vali de distintas fuentes para redactarlo.
Or"en en !ue "e8e operar a re"uccin para competar a
egitima
!os legados
!as donaciones
Este orden es as por que los donatarios tienen un derec#o $a
adquirido, mientras que los legatarios tienen un derec#o en
e%pectativa, o sea por que las donaciones son anteriores a los
legados.
!os legados se reducen en el siguiente orden 3$ en cada categora la
reduccin se #ace a prorrata4:
/F ) los legados de cantidad, ej: R/(.(((
2F ) los legados remuneratorios 3aquellos que se #acen en
compensacin de servicios4
3F ) los legados de cosa cierta, ej: caballo, pintura, etc.
Bodo esto siempre que el testador no #a$a dispuesto en su
testamento un orden distinto para reali"ar la reduccin.
124
SUCESIONES
8educcin de las donaciones: :stas se reducen comen"ando con las
m2s recientes $ continuando con las m2s lejanas #asta que la
legitima sea completada. Es decir que se reducen en el orden que
fueron afectando a la legitima $ si la donaciones se otorgaron
simult2neamente se reducen a prorrata, por ej: si la porcin
disponible del causante es de R2(.((( $ reali"o 3 donaciones G el
(/T(/T2(/2 dono R/(.(((, el (/T(/T2(/3 dono R/(.((( $ el
(/T(/T2(/7 dono R/(.(((. &l e%cederse la porcin disponible se
reduce la 9ltima donacin $ el donatario deber2 devolver los R/(.(((.
!a primer $ segunda donacin no e%cedieron la porcin disponible.
Naturaeza "e a accin. Doctrina
.ara algunos 3Nannoni, ;orda4 es una accin personal con efectos
reipersecutorios, en este caso el bene-ciario queda obligado a
devolver el valor de lo que #ubiese recibido afectando la legitima, no
la cosa entregada. .ara otros es una accin real , en este caso el
bene-ciario queda obligado a devolver en especie la cosa entregada
$ no el valor de ella.
!a ma$ora de la doctrina considera que el accionante debe
conformarse con el pago del valor del bien #asta cubrir la legtima.
&egitimacin para "eman"ara
!os #erederos for"osos o legitimarios, $a que la accin tiene por
-nalidad la proteccin de la legtima.
&imites Fen as "onaciones*= la reduccin de las donaciones solo
puede ser demandada por los #erederos for"osos que e%istan en la
:poca de la donacin $ tambi:n por los descendientes nacidos
despu:s de la donacin siempre que e%istiesen otros descendientes al
momento de ella.
5i se trata de legados, est2n legitimados para ejercer la reduccin los
#erederos e%istentes al momento de la apertura de la sucesin 3o
muerte del causante4.
125
SUCESIONES
Acree"ores "e -ere"ero Borzoso= pueden demandar la reduccin
por medio de la accin subrogatoria $a que podr2n cobrarse de lo que
reciba.
$rescripcin= trat2ndose de una accin personal, aunque con
efectos reipersecutorios 3que nace cuando se enajena el bien donado
a terceros, es la facultad de perseguir la cosa en manos de quien la
tenga4 se aplica la prescripcin ordinaria de /( a@os, $ el pla"o
comien"a a correr desde la apertura de la sucesin o muerte del
causante. I durante el transcurso del pla"o de prescripcin ni el
bene-ciario ni los 3F adquirentes podr2n ignorar una eventual
prescripcin adquisitiva 3por la persona de buena fe $ con justo
titulo4.
Efectos respecto de terceros:
) 5i el bene-ciario transmiti a un tercero el bien inmueble, aquel
debe devolver el bien en la medida que afecte la legtima, aunque sea
adquirente de buena fe $ a titulo oneroso. I trat2ndose de un mueble
el efecto reipersecutorio de la accin se detiene ante el art. 27/2, o
sea, el tercero mantiene el bien si fue adquirente de buena fe $ a
titulo oneroso $ no es robado ni perdido.
) 5i el bene-ciario constitu$o #ipoteca o prenda a favor de un 3F
sobre el bien, ese bien reingresa a la masa #ereditaria libre de todo
gravamen, es decir que el 3F perder2 la #ipoteca o prenda, sin
perjuicio de su derec#o a reclamar al bene-ciario da@os $ perjuicios.
UNIDAD C<
/ #RAUDES A &A &E4P%I.A. Concepto genera.
Es todo acto jurdico que encubre bajo una apariencia de licitud una
-nalidad ilcita. +!a sustraccin de bienes del patrimonio, que de
encontrarse en :l a la :poca del fallecimiento del causante
integraran el acervo #ereditario.
In"ica"ores "e Brau"e
126
SUCESIONES
/. transferencia fraudulenta de bienes al patrimonio de un 3F
3simulacin4: cuando el causante trans-ere realmente bienes a
un 3F, pero simulando que se trata de un acto oneroso 3venta4
cuando en realidad fue una donacin, para evitar as que
proceda la reduccin. En este caso primero debe interponerse la
accin de simulacin $ una ve" probada :sta procede la accin
de reduccin.
2. crear un nuevo patrimonio al que se aportan los bienes,
atribu$:ndolos a un sujeto distinto: en este caso la maniobra se
#ace mediante un acto real 3no simulado4 pero que tiene un -n
fraudulento. Es el caso tpico de las sociedades comerciales
constituidas por el causante mediante el aporte de la totalidad
de sus bienes con participacin de 3F que solo #acen aportes
nominales para justi-car su calidad de socios. & la muerte del
causante quedan las cuotas de capital que pasan a ser acciones
al portador 3para facilitar el fraude4, aparecen en poder de
terceros que oponen su adquisicin regular a los #erederos
for"osos.
Doctrina "e Q"isregar"R Fo "e a penetracin "e a persona
GurK"ica*
5eg9n esta doctrina se considera inoponible la sociedad si se
constitu$o por el causante para perjudicar a sus #erederos for"osos.
!os actos fraudulentos o ilcitos no pueden imputarse a la sociedad
sino a los individuos que actuaron fraudulenta o ilcitamente. En estos
casos se condena a los participes del acto fraudulento 3socios4 a
satisfacer el valor de la legitima de los #erederos for"osos.
Interposicin Brau"uenta "e persona
!a formacin de la sociedad es un medio de interponer un sujeto
distinto en la relacin jurdica. !o que ocurre es que la interposicin
127
SUCESIONES
fraudulenta es real en el sentido de que los derec#os que se
constitu$en o transmiten son verdaderamente constituidos o
transmitidos al sujeto. !a sociedad se convierte en propietaria $ tiene
el pleno ejercicio de tales derec#os. !os socios obtienen el
aprovec#amiento e%clusivo de los bienes aportados, participando en
la sociedad a trav:s de la cual el causante logra el resultado liberal
que se propuso con e%clusin de alg9n o algunos #erederos for"osos.
Inoponi8ii"a" "e acto Brau"uento
En los casos de sociedades comerciales constituidas
fraudulentamente por el causante, los #erederos for"osos deben
reclamar la inoponibilidad del acto constitutivo de la sociedad $ no su
nulidad, sin perjuicio de que la sociedad sea valida entre los
constitu$entes.
Integracin "e a egKtima
!a legtima deber2 ser integrada en especie o en valor, tom2ndose en
cuenta el valor real de los bienes aportados por el causante, o sea el
valor actuali"ado al momento de la particin. Eo interesa el valor
nominal que se les dio en el acto constitutivo de la sociedad, sino el
valor actuali"ado al momento de la particin.
#ormas
.uede ser en especie o en valor, no es for"oso que se restitu$an en
especie estricta los bienes aportados por el causante si los
demandados ofrecen pagar su valor real $ actual, el pago pueden
#acerlo personalmente sin gravitar la integracin de la legitima en el
capital de la sociedad que en caso contrario debera reducirse.
#rau"e en perGuicio "e cn1uge supHrstite so8re su parte en
os 8ienes gananciaes
!o $a visto se aplica tambi:n en este caso, que le permite al cn$uge
sup:rstite alegar el fraude del causante reali"ado mediante la
128
SUCESIONES
sustraccin de bienes , que deberan e%istir en su patrimonio en
car2cter de gananciales.
>ebe tambi:n demandar la inoponibilidad del acto constitutivo de la
sociedad o de la forma societaria #asta satisfacer la parte de
gananciales que le corresponden por liquidacin de la sociedad
con$ugal.
Caso "e Art. /7<4
.rev: un caso de mejora a favor de un #eredero for"oso $a que el
valor del bien enajenado se imputa a la porcin disponible.
Esto se debe a que la le$ presume sin admitir prueba en contario
3presuncin iuris et de iure4 que se quiso donar el bien en plena
propiedad $ no solo la nuda propiedad.
Establece el artculo que cuando el causante enajeno 3a titulo gratuito
u oneroso4 un bien a un #eredero for"oso con cargo de una renta
vitalicia o con reserva de usufructo, el valor del bien ser2 imputado
sobre la porcin disponible del causante 3$ no sobre la porcin
#ereditaria del #eredero for"oso como es la regla4 $ el e%cedente si
ser2 imputado sobre la porcin #ereditaria del #eredero for"oso, es
decir que solo el e%cedente ser2 colacionado. !a le$ presume que se
quiso donar el bien en plena propiedad $ no solo la nuda propiedad, al
entender que el dominio 9til quedara donado para despu:s de la
muerte del causante 3por que -nali"a el usufructo o en su caso la
renta vitalicia4.
!a segunda parte del artculo establece que la imputacin sobre la
porcin disponible del causante $ la colacin del e%cedente no podr2n
ser demanda por los #erederos for"osos que consintieron la
enajenacin. I este consentimiento signi-ca que recono"can el
car2cter oneroso del contrato
129
SUCESIONES
4 REN%A (I%A&ICIA. &ega"o "e usuBructo
Dpcin a favor de los legitimarios. Eormas
5i el testamento del causante contiene un legado de cosa cierta, no
se presentan di-cultades $a que los #erederos entregar2n el legado
siempre $ cuando no e%ceda la porcin disponible.
En cambio si el legado es de usufructo o de renta vitalicia, no puede
determinar a priori su valor, $ por ende no se sabe si e%cede la
porcin disponible, afectando la legtima. Ej: 8a9l deja entre sus
bienes un departamento $ en su testamento otorga a su amigo
8icardo el usufructo vitalicio sobre aquel 3legado de usufructo4. I si el
valor usufructuario mensual es de R/.(((, los bienes dejados por 8a9l
tienen un valor de R/((.(((, siendo la legitima de R0(.(((. 8icardo
podra disponer solamente de 2( meses.
8a9l en el testamento le impone a sus #erederos que le entreguen
mensualmente R/.((( a 8icardo #asta que :ste falle"ca 3legado de
renta vitalicia4. 5i los bienes dejados por 8a9l tienen un valor de
R/((.(((, siendo la legitima de R0(.(((, 8icardo podra disponer
solamente de 2( meses de renta.
Normas
El Cdigo Civil para solucionar este conMicto establece en el &rt. 36(3
que los #erederos for"osos en tal caso tendr2n la opcin de:
) ejecutar la disposicin testamentaria 3legado4, cumpliendo
peridicamente con el legado como dispuso el causante #asta
completar la porcin disponible.
) entregar al bene-ciado la cantidad disponible, que es lo m2%imo que
podra recibir, liber2ndose as de tal obligacin.
Con"iciones "e apicacin
?ue el legado de usufructo o renta vitalicia pueda superar la
porcin disponible.
130
SUCESIONES
?ue el #eredero for"oso es el 9nico que puede ejercer la opcin.
si estos no e%isten no se #abla de porcin disponible $ legitima
debiendo cumplirse el legado.
Naturaeza
El legado de usufructo o renta vitalicia es un legado de cantidad.
&s si e%isten otros legados deber2 respetarse su orden de pago.
/F !egado de cosa cierta
2F !egado remuneratorios
3F !egado de cantidad 3$ reci:n all podr2 ejercerse la opcin4
.luralidad de #erederos for"osos: en este caso la opcin $ su ejercicio
deben adoptarse por unanimidad.
131
SUCESIONES
UNIDAD C1
1 SUCESION %ES%A.EN%ARIA. (ocacin testamentaria.
Cuando el testador llama a los sucesores para recibir la #erencia
3quienes go"an de vocacin testamentaria4. Es decir el causante
antes de morir deja un testamento indicando quienes ser2n sus
sucesores.
#acuta" "e testar
En nuestro derec#o el principio general es que toda persona capa" de
tener voluntad $ manifestarla tiene la facultad de testar, sea
mediante institucin de #erederos o legados.
%estamento. Concepto
Es el acto escrito, unilateral $ unipersonal mediante el cual una
persona dispone de sus intereses, patrimoniales $To
e%trapatrimoniales para despu:s de su muerte.
Caracteres
Escrito: esta pro#ibido el testamento verbal 3por que se
con-aran las 9ltimas disposiciones a la fragilidad de la memoria
de los testigos4.
132
SUCESIONES
<nilateral: queda perfeccionado con la sola declaracin de
voluntad del causante. 5e funda en la revocabilidad del
testamento $ por eso se pro#be el testamento conjunto.
<nipersonal: debe ser otorgado siempre por el causante. Esta
pro#ibida la entrega de un poder a un 3F para que teste a
nombre del causante.
Jormal $ solemne: en caso de inobservancia de las formas
e%igidas para cada especie de testamento ser2 nulo de nulidad
absoluta 3incon-rmable4.
>e disposicin de bienes: generalmente contienen disposiciones
patrimoniales pero tambi:n pueden contener disposiciones
e%trapatrimoniales.
Efectos post Horten: produce efectos despu:s de la muerte del
testador 3e%cepto el reconocimiento del #ijo, desde que se #ace
en el testamento4.
8evocable: #asta la muerte del testador, $a que el testamento
debe reMejar su 9ltima voluntad, la que puede cambiar las veces
que quiera.
&utnomo: por que el testamento debe bastarse as mismo sin
necesidad de recurrir a otros documentos.
#ormas
Bestamento conjunto: cuando dos o m2s personas otorgan su
testamento en el mismo acto testamentario $ sus voluntades
constitu$en una unidad intelectual. Ej.: Puan, .edro $ Pos: solo
instituimos como #eredera de nuestros bienes a 5ol. Est2n pro#ibidos
por la imposibilidad de reali"ar la revocacin del testamento
individualmente.
!a diferencia con el testamento simult2neo es que en :ste ultimo dos
o mas personas redactan sus testamentos en un mismo papel. Ej: uno
de cada lado del papel.
Estos si son validos.
133
SUCESIONES
Bestamentos correspectivos: cuando uno de los testadores bene-cio
en su testamento al otro testador con la condicin de que :ste #aga
lo mismo. 5on validos tambi:n.
#ormas eDtraor"inarias o especiaes "e testar
Jormas ordinarias: testamento olgrafo, testamento por acto p9blico
$ testamento por acto cerrado.
Jormas e%traordinarias: son aquellas que se reali"an en situaciones
e%cepcionales. Ej: testamento militar, martimo, en caso de epidemia,
etc.
#ormas 1 soemni"a"es
Jormas: se re-ere a las distintas maneras de testar que acepta
nuestro cdigo civil, es decir las formas ordinarias $ e%traordinarias.
5olemnidades: son los requisitos e%igidos por la le$ para que el
testamento sea valido, es decir para que con-gure una de las formas
3formalidades4.
Opcin "e testa"or
Boda persona dispuesta a redactar su testamento puede elegir las
formas de testar, trat2ndose de las formas ordinarias. Esto siempre
que re9na la capacidad $ los requisitos e%igidos por le$
3solemnidades para que con-gure la forma elegida4.
&e1 apica8e a as Bormas
En cuanto al tiempo debe cumplirse con las formalidades e%igidas por
la le$ que rige al tiempo de #acerse el testamento.
En cuanto al lugar #a$ que diferenciar entre:
) testamento #ec#o en la &rg: se debe testar cumpliendo las
formalidades e%igidas por la le$ argentina 3cualquiera sea la
nacionalidad del testador4
) testamento #ec#o fuera de la &rg:
) .or un argentino:
134
SUCESIONES
Con las formalidades e%igidas
por la le$ argentina 3si lo
#ace por acto publico o
cerrado ser2 ante el cnsul4.
Con la formalidades e%igidas
por la le$ del lugar en que se
#alle.
) .or un E%tranjero que esta fuera de su pas:
Con las formalidades e%igidas
por la le$ del pas en que se
#alle, o
con formalidades e%igidas por
la le$ del pas de su
nacionalidad o
con las formalidades e%igidas
por la le$ argentina.
Ino8ser2ancia "e as Bormas. EBectos
!a inobservancia de las formalidades e%igidas para cada forma de
testamento produce su nulidad $ la de todas las disposiciones que
contiene. El testador no puede con-rmar por un acto posterior las
disposiciones contenidas en un testamento nulo por defectos de
forma 3nulidad absoluta4. En este caso deber2 #acerse un nuevo
testamento que cumpla con las formalidades e%igidas para su valide".
Conteni"o "e testamento. Disposiciones eDtrapatrimoniaes.
.o"o "e as "isposiciones patrimoniaes
135
CDEBEE1>D
>E!
BE5B&HEEBD
>isposiciones
E%trapatrimoniales
8econocimiento de #ijos e%tramatrimoniales 3que
subsiste aunque se declare la nulidad del testamento
por vicios formales. Eombramiento de tutores o
curadores para sus #ijos 3el primero para el menor $ el
segundo para el ma$or demente o sordomudo. >ar
destino a correspondencia, ttulos o acerca del cad2ver
3in#umacin, sepultura4.
SUCESIONES
%estigos= casos 1 normas especKAcas
En todos los testamentos es necesaria la presencia de testigos,
e%cepto cuando el testamento es olgrafo.
5u funcin es con-rmar que el testador a testado libremente $
asegurar la autenticidad de las disposiciones testamentarias.
8equisitos
tener residencia en el lugar en que el testamento se otorga 3se
trata de vecindad en la misma poblacin urbana o rural que
permita su conocimiento4.
5er conocidos por el escribano, lo que se suple con la
acreditacin de la identidad por parte del testigo mediante la
e%#ibicin de sus documentos de identidad.
Incapaci"a" genera 1 especia=
1ncapacidad Ceneral 3con relacin a todos los testamentos4: no
pueden ser testigos de ning9n testamento los menores de edad 3los
testigos deben ser ma$ores4, los privados de su ra"n 3comprende a
los dementes declarados que no pueden serlo ni aun en los intervalos
lucidos, $ a cualquier otra persona que se encuentre privada de su
ra"n Q ebrios, drogadictos, senilesG, los sordomudos que no saben
darse a entender por escrito 3al igual que el demente es un incapa"
de #ec#o absoluto4, los ciegos sordos $ mudos, tal pro#ibicin del
cdigo civil parece e%cesiva $a que los sordos pueden atestiguar
136
>isposiciones
.atrimoniales:
Hodos
1nstitucin de sucesores: #erederos, legatarios
particulares o legatarios de cuota.
>isposiciones indirectas sobre los bienes: mejora de la
parte de un #eredero dispens2ndolo de colacionar el
valor de una donacin, des#eredacin 3e%clu$endo a
un #eredero for"oso de la sucesin, revocacin de un
testamento anterior, etc.
>isposiciones sobre el modo de operarse la
transmisin: en la particin por ascendientes o a
trav:s de indivisiones impuestas a los #erederos 3le$
/7.3674, designacin de albaceas, etc.
SUCESIONES
sobre la reali"acin del acto mediante su lectura, igual que el mudo
que obviamente puede or $ -rmar.
1ncapacidad Especial 3con relacin a ciertos testamentos en los que
se presenta una situacin particular4: no pueden ser testigos los
ascendientes o descendientes del testador sin limitacin de grado, si
pueden serlo sus parientes colaterales o a-nes siempre que el
testamento no contenga alguna disposicin en su favor, tambi:n el
cn$uge por que la norma no lo menciona $ toda incapacidad debe
interpretarse restrictivamente. !os bene-ciados por el testamento,
#erederos instituidos o legatarios. 5i alguno de ellos es testigo no
provoca la nulidad del testamento sino que caduca el bene-cio a su
favor. !os que no entiendan el idioma en que se redacto el
testamento. !os parientes del escribano dentro del 7F grado, su
cn$uge $ los dependientes de su o-cina.
Homento en que debe e%istir la capacidad: debe e%istir al reali"arse
el testamento
Error sobre la capacidad del testigo: un testigo incapa", debe ser
considerado capa" si seg9n la opinin com9n #abra sido considerado
capa".
C CA$ACIDAD $ARA %ES%AR. $rincipio 4enera.
En nuestro derec#o el principio general es que toda persona capa" de
tener voluntad $ de manifestarla tiene la facultad de testar 3toda
persona fsica4. El testador debe tener capacidad para testar al
momento en que otorga el testamento, sin importar si carece de
capacidad al momento de la apertura de la sucesin.
Re!uisitos. C"igo Ci2i. Doctrina
/. se ma$or de edad 3tener mas de /04, ,:le" lo fundamenta
diciendo que es f2cil enga@ar o seducir a un menor de /0 a@os.
137
SUCESIONES
2. tener perfecta ra"n, quiere decir que obre con discernimiento,
intencin $ libertad 3elementos de la voluntad4. Eo la tienen:
) los dementes declarados 3que solo pueden testar en los intervalos
lucidos4
) cualquier otra persona que se encuentre privada de su ra"n aunque
sea transitoriamente 3semialienados, ebrios, drogadictos, seniles,
fronteri"os4.
!a le$ presume que toda persona esta en su sano juicio mientras no
se le pruebe lo contrario 3$ en caso de duda el acto es valido4, es
decir que al que pidiese la nulidad del testamento le incumbe probar
que el testador no se #allaba en su perfecta ra"n al momento de
testar. I si quien pide la nulidad del testamento prueba que el
testador era notoriamente demente al momento de testar, quien
sostiene la valide" deber2 probar que lo #i"o en un intervalo lucido.
) los sordomudos que no saben darse a entender por escrito
3incapacidad de #ec#o absoluta como el demente4.
) los testadores afectados por vicios de la voluntad 3error, dolo,
violencia4.
1ncapacidades para las formas testamentarias
.estamento ol"gra!o: el analfabeto
.estamento por acto pblico% el mudo, sordo $ sordo mudo por que no
puede dictar sus disposiciones $ por que no puede escuc#ar la lectura
del testamento.
.estamento cerrado% el analfabeto por que no sabe leer ni escribir.
&e1 apica8e a a incapaci"a" para testar
!a le$ que determina la capacidad para testar es la le$ del domicilio
del testador al momento de #acer el testamento.
Capaci"a" para reci8ir por testamento
138
SUCESIONES
!a capacidad para suceder es la aptitud que la le$ e%ige para que una
persona pueda ser titular de los derec#os, activos $ pasivos que se le
transmiten a trav:s de la #erencia.
>e tal de-nicin surge que es una capacidad de derec#o $ debe
tenerse al momento de la apertura de la sucesin.
!as incapacidades de derec#o solo e%isten cuando la le$
e%presamente las establece, $ tienen por fundamento evitar la
consumacin de propsitos de captacin de la #erencia o del legado
ejerciendo inMuencia en el 2nimo o voluntad del testador para que
#aga determinada institucin en su testamento.
Casos:
/F escribano $ testigos
2F tutores
3F confesores
7F o-ciales de buque
*F asociaciones no autori"adas.
!a incapacidad para suceder es un supuesto de ine-cacia de la
vocacin $ en tal caso se produce la nulidad de la institucin $ se
aplican las normas generales seg9n el caso.
/ (ICIOS DE &A (O&UN%AD.
Apica8ii"a" "e as normas generaes.
&l no establecer nuestro cdigo normas especiales para regular los
vicios de la voluntad en el testamento.
Casos
/F E88D8: es el falso conocimiento de algo. >ebe ser esencial $
e%cusable. En materia de testamentos quedan abarcados todos
los supuestos de error.
) 'rror sobre la naturaleza del acto% por ej cuando el
que redacto el instrumento que pretende #acerse
139
SUCESIONES
valer como testamento crea que era simplemente
una carta.
) 'rror sobre la persona% por ej se quiso instituir
como #eredero a Puan $ por error se institu$o a
Pos:.
) 'rror sobre la causa determinante% por ej, se
designo #eredero a Puan pensando que :ste le
#aba donado un ri@n $ en verdad fue otra
persona.
) 'rror sobre el objeto% por ej, se dejo un legado a
Puan de un caballo pura sangre pero en realidad se
quiso dejar un caballo com9n.
2F >D!D: consiste en un enga@o para lograr que otra persona
realice un acto jurdico. >ebe ser determinante de la accin $
#aber causado un da@o importante 3grave4. En materia de
testamentos el enga@o se reali"a mediante la captacin que
consiste en ejercer inMuencia en el 2nimo o voluntad del
testador para que #aga una institucin en su favor, -ngiendo
afectuosidad, frecuent2ndolo, prest2ndole servicios que no le
prestara si no tuviera aquella intencin, etc., $ tambi:n por la
sugestin mediante a-rmaciones o noticias falsas para que no
institu$a a determinada persona, por ej: Hucama convence al
patrn para que no institu$a a su #ermano dici:ndole que lo
odia.
3F ,1D!EEC1&: fsica o fuer"a 3golpes o malos tratos4 o moral o
intimidacin 3amena"a de sufrir un mal inminente $ grave en su
persona o bienes4. En materia de testamentos es difcil que se
de la primera, sobre todo interviene el escribano publico 3por
acto publico $ cerrado4 pero no en el testamento olgrafo 3pero
puede revocarlo con otro posterior4. 5on todos supuestos de
testamentos anulables 3 por que el vicio no es mani-esto4 de
nulidad relativa 3si impone para proteger el inter:s privado del
140
SUCESIONES
testador4 solo pueden demandarla quienes tengan inter:s en
que se declare su nulidad 3quienes #abran recibido los bienes4 $
el pla"o de prescripcin es de 2 a@os desde la apertura de la
sucesin.
4 #OR.AS ORDINARIAS DE %ES%AR
a* %estamento OgraBo. Concepto= aquel que #a sido en su
totalidad, fec#ado $ -rmado de pu@o $ letra del testador.
Re!uisitos Bormaes 8aGo pena "e nui"a"=
/ L ser escrito en su totalidad por el testador con letras no con
n9meros 3e%cepto para fec#as , montos , etc4, en cualquier super-cie
3papel, madera, tela4 $ con cualquier medio de escritura 3l2pi", tinta4,
$ en cualquier idioma que permita su traduccin al castellano.
2 ) ser fec#ado por el testador 3da, mes $ a@o4. Eo es indispensable
que sea sobre el calendario, por ej: la noc#e buena del 2((7, el 9ltimo
da del siglo, etc. .uede redactarse en distintas :pocas, fec#ando,
-nali"ando con disposicin o bien #acerlo al terminar el testamento.
$mportancia% permite determinar la captacin del testador, la
revocacin por otro testamento posterior o por matrimonio del
testador.
3 L ser -rmado por el testador con todas las letras alfab:ticas que
componen su nombre $ apellido 3no iniciales solas, apellido solo, etc.4.
.ero una -rma irregular e incompleta ser2 su-ciente si la persona
esta acostumbrada a -rmar as los actos p9blicos $ privados.
Jirmado al -nal del testamento, si va al medio las disposiciones
siguientes son inv2lidas.
$roce"imiento pre2io a proceso sucesorio
Jallecido el testador:
/F4 se presenta el testamento al jue" de la sucesin.
2F4 en una audiencia posterior se produce el reconocimiento de letra
$ -rma del testador por dos testigos 3ofrecidos por quien lo tenia4
141
SUCESIONES
3F4 el jue" -rma el principio $ el -nal del testamento $ ordena su
protocoli"acin en el registro del escribano propuesto por las partes o
en su defecto designado por :l 3da copias4.
(aor pro8atorio
&ntes de su protocoli"acin sus disposiciones carecen de fe p9blica o
autenticidad propia, por ende quien invoque un derec#o
testamentario deber2 probar la autenticidad del testamento como un
instrumento privado.
Otros
Eo puede darse en libros de comercio o cartas, salvo que el jue"
considere que si por tener independencia intelectual. 5i un tercero
escribe algo en :l ser2 nulo todo el testamento, salvo que lo #aga sin
consentimiento del testador donde solo se anula lo escrito.
(entaGas
) privacidad: nadie tiene que saber lo que se redacto
) forma mas sencilla de testar: e%ige formas faciles de cumplir.
) evita gastos de escritura $ #onorarios del escribano
Des2entaGas
) ma$or riesgo de destruccin: por que no queda registrado en ning9n
lado, quien lo encuentre puede destruirlo.
8* %estamento por acto pu8ico. Concepto= aquel en que el
testador entrega por escrito o dicta a un escribano p9blico, en
presencia de 3 testigos sus disposiciones de 9ltima voluntad
para que aqu:l lo redacte en su libro de protocolo. Este es el
testamento que consta en escritura p9blica.
Re!uisitos Bormaes 8aGo pena "e nui"a"=
/F4 ser otorgado ante escribano publico, sino ante el jue" de pa" del
lugar o miembros de la municipalidad 3intendente, concejales4
2F4 la presencia de 3 testigos.
3F4 contener las siguientes enunciaciones esenciales:
G !ugar en que se otorga, por que determina la competencia del
escribano.
142
SUCESIONES
G Jec#a
G Eombre de los testigos, su residencia $ edad
G si el testador le entrego por escrito las disposiciones de ultima
voluntad o se las dict 3lo redacta el escribano4
7F4 ser -rmado por el testador, los 3 testigos $ el escribano. 5i el
testador no sabe o no puede -rmar podr2 #acerlo la otra persona por
:l, incluso alg9n testigo 3-rma a ruego4. 5i sabe $ dice que no sabe el
testamento ser2 inv2lido.
*F4 ser ledo por el escribano al testador en presencia de los 3
testigos 3si o si por el escribano4.
$roce"imiento pre2io a proceso sucesorio
/ L el testador comunica sus disposiciones de 9ltima voluntad al
escribano.
2 ) el escribano lo redacta en su libro de protocolo notarial 3consta en
escritura publica4
3 L el escribano lo lee al testador en presencia de los 3 testigos $
-rman todos.

Jallecido el testador basta presentar el testamento al jue" de la
sucesin.
(aor pro8atorio
5us disposiciones go"an de fe publica o autenticidad propia 3entre
quienes intervinieron $ frente a terceros4 al estar protocoli"ado. .or
ende quien intente impugnar el testamento deber2 probar su
invalide".
Otros
5i el testador solo puede testar en idioma e%tranjero se requiere la
presencia de 2 interpretes que #ar2n la traduccin, $ el testamento
debe escribirse en ambos idiomas. I los testigos deben entender
ambos idiomas.
(entaGas
143
SUCESIONES
) ma$or seguridad: por quedar registrado en el protocolo del
escribano.
) permite testar a quien no sabe leer ni escribir
Des2entaGas
) menor privacidad: al constar en escritura p9blica puede ser
conocido por 3F.
) forma mas compleja de testar, e%ige testigos, escribano, etc.
c* %estamento Cerra"o. Concepto= aquel que esta contenido en
un pliego dentro de un sobre cerrado que el testador entrega a
un escribano publico en presencia de * testigos $ en el cual se
labra un acta en que consta la declaracin del testador que
a-rma que el sobre contiene su testamento.
Re!uisitos Bormaes 8aGo pena "e nui"a"
1ntegrado por dos actos complementarios:
/ ) el pliego interno que contiene las disposiciones de 9ltima
voluntad. .uede ser manuscrito por el testador o por un tercero o
escrito a maquina. >ebe ser -rmado por el testador quien no sabe o
no puede -rmar no podr2 usar esta forma. 5e encuentra dentro de un
sobre cerrado que el testador entrega a un escribano p9blico 3$
queda en su poder4
2 ) el sobre cerrado, sobre su cubierta el escribano labra un acta que
contiene:
G nombre $ apellido $ residencia del testador $ de los * testigos
G la declaracin del testador que a-rma que el sobre contiene su
testamento
G la fec#a en que se reali"a el acto
G lugar en que se reali"a el acto
G la -rma del testador, de los testigos 3por lo menos deben saber
-rmar4 $ del escribano, se admite la -rma a ruego.
144
SUCESIONES
&l momento de la muerte del testador el escribano tiene la obligacin
de #acer conocer el testamento a los interesados, sino responder2
por da@os $ perjuicios.
$roce"imiento pre2io a proceso sucesorio
/F4 Jallecido el testador se presenta o denuncia la e%istencia del
testamento
2F4 en un acto posterior se produce el reconocimiento de -rma del
testador por el escribano $ los testigos que tambi:n reconocer2n las
su$as 3en el acta sobre el sobre4. El jue" competente 3del domicilio
del testador4 abrir2 el testamento.
3F4 el jue" -rma el principio $ el -nal del testamento $ ordena su
protocoli"acin en el registro del escribano propuesto por las partes o
en su defecto designado por :l.
(aor pro8atorio
1gual que el testamento olgrafo.
Otros
5i no puede valer como tal por falta de alguna solemnidad 3ej: falta
de testigos e%igidos o de su -rma o del escribano en el acta4 valdr2
como testamento olgrafo si #a sido escrito en su totalidad, fec#ado $
-rmado de pu@o $ letra del testador.
(entaGas
) menor riesgo de destruccin que el testamento olgrafo 3por que
queda en poder del escribano4
) menor complejidad para testar que el testamento por acto publico.
) ma$or privacidad que el testamento por acto publico 3nadie conoce
su contenido4
Des2entaGas
) ma$or complejidad para testar que el testamento olgrafo
) ma$or riesgo de destruccin que el testamento por acto publico.
"* %estamentos Especiaes. Concepto= las formas
e%traordinarias o especiales de testar son aquellas que se
145
SUCESIONES
reali"an en situaciones e%cepcionales que impiden recurrir a los
funcionarios ordinarios.
Ca"uci"a"
5u valide" se encuentra sujeta a un periodo de tiempo, vencido :ste
se produce la caducidad del testamento de pleno derec#o.
&'(&)'*&+ ),L,&-: es el otorgado en tiempos de guerra
3e%istan acciones b:licas por militares o civiles que intervengan en
ella, voluntarios prisioneros, cirujanos militares, etc.4. 5e otorga ante
un o-cial que tenga al menos el grado de Capit2n, salvo que este
enfermo o #erido 3ante el medico que lo asiste4 o en un destacamento
ante el o-cial que lo mande.
Re!uisitos Bormaes
/4 por escrito,
24 fec#a $ lugar
34 presencia de 2 testigos
74 -rma del testador, funcionario ante quien se #a testado $ testigos.
$roce"imiento
Jallecido el testador:
/F4 el testamento es enviado al cuartel general $ luego al ministerio
de defensa
2F4 el ministerio de defensa remite el testamento al jue" competente
39ltimo domicilio del testador4
Ca"uci"a"
.asados los 6( das de cesada la situacin e%cepcional, ej: -n de la
guerra.
&'(&)'*&+ )-,&,)+: es el otorgado por quien se encuentre
navegando en un buque de bandera nacional $a sea de guerra o
mercante 3miembros de la tripulacin o pasajeros4.
5e otorga: si el buque es de guerra ante el comandante, si el buque
es mercante ante el capit2n.
146
SUCESIONES
Re!uisitos Bormaes
/4 por escrito
24 fec#a $ lugar
34 presencia de 3 testigos
74 del testador, funcionario ante quien se #a testado $ testigos
*4 adem2s se #ace por duplicado 3$a que se entrega al cnsul
argentino del primer puerto al que arribe el buque o si vuelve a la
argentina al capit2n del buque.
$roce"imiento
?uien recibi el testamento en tierra lo enva la ministerio de defensa
del testador 3para que ordene su protocoli"acin4
Ca"uci"a"
.asados 6( das desde el desembarco del testador
&'(&)'*&+ '* $(+ .' '/,.'),: es el otorgado en caso de
epidemia ante un municipal o ante el jefe del la"areto por la ausencia
de un escribano en el lugar, $ con las formalidades e%igidas para el
testamento por acto p9blico. Bambi:n podra testar en forma olografa.
&'(&)'*&+ 0+-.+ .' '-+*1': se aplica analgicamente
lo dispuesto para el testamento martimo, actuando en este caso el
comandante de la aeronave como o-cial publico.
Eo tiene caducidad, es la e%cepcin a la regla.
&'(&)'*&+( +&+-2.+( '* 'L '3&-*4'-+. Ley a5lica6le:
& la valide" $ al contenido del testamento se le aplica la le$ del 9ltimo
domicilio del causante. & las formalidades del testamento la le$ del
lugar de su otorgamiento 3en principio por que el argentino tiene una
doble opcin $ el e%tranjero una triple.
5i el testamento esta redactado en idioma e%tranjero, quien lo
presente deber2 acompa@ar su traduccin reali"ada por traductor
publico matriculado. ?uien lo presente deber2 acreditar el derec#o
147
SUCESIONES
e%tranjero aplicable a :l, sobre todo que cumpla con las formalidades
e%igidas por la le$ del lugar de otorgamiento. &creditado lo anterior el
jue" ordenar2 su protocoli"acin.
3 INS%I%UCION DE& SUCESOR
a* Concepto= Este titulo se re-ere a las disposiciones
testamentarias que tienen por objeto la designacin de uno o
m2s #erederos o legatarios.
INS%I%UCION DE& HEREDERO &E4A%ARIO
Es un sucesor universal $a que recibe
todo o una parte alcuota del
patrimonio.
Continua la persona del causante
3para el sistema de la sucesin en el
patrimonio4
Biene un derec#o eventual a recibir
toda la #erencia 3derec#o de acrecer4
8esponde por las deudas del causante
3responsabilidad intra vires o ultra
vires4
Es un sucesor particular $a que recibe
uno o varios derec#os determinados
del patrimonio del causante.
Eo
Eo
En principio no responde por las
deudas del causante 351 el legatario
de cuota parte4. Cuando la sucesin
es insolvente los legados no pueden
pagarse #asta que se paguen las
deudas.
.rincipios generales
la institucin de sucesores puede ser #ec#a solo por testamento
el testador debe nombrar por si mismo al sucesor, tal facultad
es indelegable
debe #acerse con palabras claras que no dejen dudas sobre la
persona instituida 3si #a$ dudas la designacin es nula4
148
SUCESIONES
Casos especiales
institucin a favor de persona incierta, es nula a menos que por
alg9n evento previsto resulte cierta, por ej: lego mi auto a quien
gane el premio Eobel de la pa".
1nstitucin a favor de los parientes, #a$ una con-rmacin de
llamamiento legitimo. 5i #a$ uno solo de grado mas pr%imo se
consideran llamados los de grado siguiente.
1nstitucin a favor de personas pobres, se entregaran los bienes
a establecimientos de bene-cencia $ proteccin a ancianos $
ni@os carentes.
5ituacin de los #erederos instituidos o con vocacin testamentaria
3que no sean legtimos4
/F4 la posesin #ereditaria les es conferida judicialmente
2F4 deben pagar los legados ntegramente
3F4 no tienen la obligacin de colacionar 3solo es debida entre
legitimarios o #erederos for"osos4
7F4 sus descendientes no go"an del derec#o de representacin
Nannoni a-rma que cuando #a$ #erederos for"osos, el testador no
puede instituir otros #erederos a trav:s del testamento. Vnicamente
podra sobre la porcin disponible otorgar legados o incluso mejorar la
porcin de alg9n #eredero for"oso.
Sustitucin "e sucesores. Concepto= es la disposicin por la cual
el testador, previendo que el instituido no quiera o no pueda recibir la
#erencia, designa a otra persona en su lugar, por ej: nombro #eredero
de todos mis bienes a Puan Codo$ $ para el supuesto caso que no
quiera o no pueda recibir la #erencia nombre #eredero sustituto a !uis
Con"2le".
Es el 9nico modo de sustitucin permitido por nuestro ordenamiento.
.uede ocurrir que la persona instituida sea sustituida por varias
personas $ viceversa.
149
SUCESIONES
EBectos
El sustituto queda sujeto a las mismas cargas $ condiciones
impuestas al sustituido, salvo que el testador disponga algo distinto
en su testamento.
Cases
En el derec#o romano e%istan los siguientes modos de sustitucin:
5ustitucin vulgar: es la permitida por nuestro ordenamiento
5ustitucin pupilar: por la cual el padre #acia el testamento de
su #ijo imp9ber por si muriese antes de llegar a la pubertad
5ustitucin ejemplar: por la cual el padre #acia el testamento
de su #ijo p9ber demente por si muriese sin #aber recuperado
la ra"n.
5ustitucin reciproca
5ustitucin -deicomisaria
5ustitucin compendiosa
En el derec#o moderno la 9nica que perdura es la primera, el
testamento es un acto personalsimo que no puede ser otorgado por
otro.
Sustitucin #i"eicomisaria Fpro-i8i"a*
El #eredero o legatario instituido en primer lugar debe mantener los
bienes #ereditarios sin poder disponer de ellos. &l fallecer, dic#os
bienes deber2n entregarse al #eredero o legatario sustituto. En ella
#a$ transmisiones sucesivas.
#i"eicomiso testamentario Fpermiti"a*
1nstitucin que permite al testador 3-duciante4 ceder todo o una parte
de su patrimonio a un persona fsica o jurdica para que lo administre
3-duciario4, en bene-cio de un tercero 3bene-ciario4 que podr2 o no
ser el destinatario -nal de los bienes 3-deicomisario4.
150
SUCESIONES
8* .o"ai"a"es en as "isposiciones testamentarias= las
modalidades son cl2usulas accesorias que acompa@an al acto
jurdico $ que alteran o modi-can sus efectos. 5on la condicin,
pla"o $ cargo.
Cuando las disposiciones testamentarias se #agan con condicin,
pla"o o cargo, tales modalidades integran requisitos de e-cacia de
la disposicin misma. &l ser el testamento un acto jurdico le son
aplicables las normas referidas a las modalidades de los actos
jurdicos.
CDE>1C1^E: es aquella que subordina a un #ec#o futuro e incierto
la consolidacin o resolucin del llamamiento efectuado por el
testador a la adquisicin de la #erencia o legado 3se re-ere a la
condicin suspensiva o resolutoria4
*ondiciones prohibidas con!orme a las normas generales
1mposibles: por ej, le dejo mi auto a pedro con la condicin de
que corra tan r2pido como el.
1lcitas: le dejo mi auto a .edro con la condicin de que
atropelle a dos personas o que cometa cualquier otro delito.
Contrarias a las buenas costumbres: por ej, le dejo mi
departamento con la condicin de que moleste a los vecinos
de abajo.
*ondiciones especialmente prohibidas
=abitar siempre un lugar determinado o sujetar la eleccin de
domicilio a la voluntad de un tercero.
Cambiar o no de religin
Casarse con determinada persona o no casarse
,ivir c:libe perpetua o temporalmente
Esta enumeracin no es ta%ativa, los jueces pueden considerar otras
condiciones como pro#ibidas. 5i se inclu$e en el testamento una
151
SUCESIONES
condicin pro#ibida se anula toda la disposicin testamentaria que la
inclu$e.
Casos frecuentes en materia testamentaria que generan duda
/F ) condicin de no enajenar: si no establece pla"o se la tendr2 por
no escrita $ si establece un pla"o que no supere los /( a@os ser2
valida $ si establece un pla"o superior se recurrir2 al pla"o m2%imo.
Es v2lida la condicin de no enajenar a persona determinada.
2F ) condicin de no dividir la #erencia 3indivisin impuesta por el
causante4: puede imponerse por un pla"o m2%imo de /( a@os, $ si se
trata de un bien determinado o de
3F ) condicin de aceptar pura $ simplemente la #erencia: esta
e%presamente pro#ibida $ en este caso no se anula la disposicin
testamentaria que la inclu$e.
.!&ND: es aquella que subordina a un #ec#o futuro $ cierto la
consolidacin o resolucin del llamamiento efectuado por el testador
a la adquisicin de la #erencia o legado 3se re-ere al pla"o suspensivo
o resolutorio4
/F ) la institucin #ereditaria no puede sujetarse a pla"o ni suspensivo
ni resolutorio.
5uspensivo: por que ello implicara romper la unidad conceptual entre
la muerte, la apertura $ la adquisicin de la #erencia. !os bienes
quedaran sin titular.
8esolutorio: por que toda aceptacin de la #erencia supone una
adquisicin irrevocable.
2F ) institucin de legatarios de cuota, tampoco puede sujetarse a
pla"o $a que la cuota como la alcuota #ereditaria no puede quedar
sujeta a indeterminacin temporal que impedira la particin debido al
pla"o no vencido.
3F ) la institucin de legatarios particulares, en :sta si se acepta la
imposicin de pla"o tanto suspensivos 3ej, le dejo mi auto a tal por
152
SUCESIONES
que le ser2 entregado al a@o de mi muerte4 como resolutorios 3 Ej:
otorgo una renta vitalicia a %% cu$o pla"o de resolucin ser2 su
muerte4.
C&8CD: consiste en la obligacin de cumplir una prestacin 3de dar,
#acer o no #acer4 que es accesoria a una disposicin patrimonial.
.uede imponerse a los #erederos, por ej: impongo a mis #erederos el
cargo de sepultarme junto a mi esposa, $ a los legatarios ej: le dejo
esta quinta a %% con el cargo de que aumente sus animales.
.uede bene-ciarse con el cargo a:
) #erederos
) legatarios
) terceros: ej llevar a mi vecina al #ospital cuando lo necesite.
) la memoria del testador: ej, organi"ar una memoria religiosa en
nombre del testador.
) la comunidad: ej, donar W/( de las ganancias de la empresa a
caritas.
*argos prohibidos
!os cargos imposibles, ilcitos $ contrarios a las buenas costumbres. 5i
se inclu$en en el testamento se anula toda la disposicin
testamentaria.
$ncumplimiento del cargo
Eo anula la disposicin testamentaria, solamente da derec#o al
interesado a e%igir judicialmente su cumplimiento 3previo poner en
mora al obligado4
(a responsabilidad por el incumplimiento del cargo
153
SUCESIONES
G del #eredero: si acepto con bene-cio de inventario responde #asta
el valor de la #erencia recibida. 5i predio o renuncio al bene-cio de
inventario esta obligado tambi:n con sus bienes.
G del legatario: responde #asta el valor del legado recibido.
'xcepci"n% el incumplimiento del cargo permitir2 demandar la
revocacin 3a los co#erederos o al interesado4 de la disposicin
testamentaria cuando el cargo impuesto sea el motivo principal $
determinante de la disposicin.
7 IN%ER$RE%ACION DE &OS %ES%A.EN%OS.
En un testamento el jue" debe interpretar cual #a sido la verdadera
intencin del testador.
Normas egaes supetorias
Euestro cdigo civil no establece ning9n principio respecto a la
interpretacin de los testamentos. 5in embargo en determinadas
ocasiones la le$ suple el silencio del testador disponiendo en que
sentido debe interpretarse una disposicin testamentaria.
Regas "e interpretacin
>ebe considerarse el te%to del testamento en su totalidad.
Cuando e%istan cl2usulas aparentemente contradictorias, debe
tratarse de conciliarlas, en caso de duda entre la valide" $ la nulidad
de una clausula testamentaria debe interpretarse a favor de su
valide", por Ej: el sustituto queda sujeto a las mismas cargas $
condiciones impuestas al sustituido, si no aparece claramente que el
testador quiso limitarlas a la SSSSSSSSdel instituido.
Bodos los que son llamados a recibir la sucesin o una parte alcuota
de ella 3legatarios de cuota4 por le$ o por testamento, est2n obligados
al pago de los legados en proporcin a su parte, salvando siempre la
legitima de los #erederos for"osos. En cambio los que son llamados a
recibir objetos particulares 3legatarios4 no est2n obligados al pago de
los legados salvo que el testador disponga lo contrario.
154
SUCESIONES
Cuando son varios los albaceas nombrados, el albacea"go ser2
ejercido por cada uno de los nombrados en el orden de designacin, a
no ser que el testador #a$a dispuesto e%presamente que se ejer"a de
com9n acuerdo entre ellos, etc.
Bodas estas normas son de aplicacin supletoria a una disposicin
e%presa del testador, que en caso de e%istir tiene prevalencia.
Interpretacin itera
En principio el testamento debe interpretarse de acuerdo al sentido
gramatical de las palabras, mientras no se demuestre una intencin
distinta del testador a la que e%pres en el testamento.
!o decisivo es lo querido por el testador aunque no #a$a aceptado en
su declaracin testamentaria. Ej: si el testamento dice institu$o a KK
como legatario de todos mis bienes, en realidad lo institu$e como
#eredero 3por que lo institu$e en la universalidad4
Interpretacin eDtrKnseca
Eo se admiten pruebas e%tra@as al testamento para demostrar cual
#a sido la verdadera intencin del testador, o sea para interpretar la
disposicin testamentaria. Ello se debe a que el testamento es un
documento autnomo, por que debe bastarse a si mismo sin
necesidad de recurrir a otros documentos.
> DERECHO DE ACRECER. Concepto
Es aquel que le pertenece a un #eredero o legatario del causante $
que le permite aprovec#ar la parte de su co#eredero o colegatario
cuando :ste no la recoge.
El fundamento de este derec#o es que e%iste solidaridad en la
vocacin o llamamiento.
155
SUCESIONES
Entre co#erederos
En este caso el acrecentamiento opera en virtud de la naturale"a de
la vocacin o llamamiento #ereditario que es universal 3comprende
todo4. Bal naturale"a permite a-rmar que el #eredero tiene un
derec#o eventual a recibir toda la #erencia. Ej: cuando un #eredero
renuncia a la #erencia, cuando un #eredero for"oso es declarado
indigno sin tener quien lo represente, etc.
Entre colegatarios
En este caso el acrecentamiento es consecuencia de un llamamiento
conjunto a dos o m2s legatarios sobre el objeto legado.
8equisitos
llamamiento conjunto a 2 o mas legatarios sobre el objeto
legado
unidad de objeto sobre el cual recae el legado 3puede ser una
alcuota de la universalidad o un bien singular4
desaparicin de uno o m2s colegatarios llamados
conjuntamente, ej. .or que renuncia al legado, o muere antes
que el causante etc.
.or ej: el testador institu$e a Puan $ .edro como legatarios de la
quinta parte de todos sus bienes 3legatarios de cuota parte4 o de su
auto 3legatario com9n4. 5i Puan renuncia a tal legado, .edro lo recibir2
ntegramente.
%ransmisin
5i uno de los legatarios llamados conjuntamente fallece, transmite su
derec#o de acrecer a sus #erederos 3$a producida la desaparicin del
otro legatario4, si no acepto el legado transmite el derec#o de #acerlo
igual que los titulares de vocacin #ereditaria igual que los titulares
de vocacin #ereditaria transmite el derec#o de opcin a sus propios
#erederos.
CarJcter supetorio "e as normas
156
SUCESIONES
!as disposiciones legales antes mencionadas son supletorias de las
que revelan la voluntad e%presa del causante en el testamento
3primero lo dispuesto por el causante4. .or ej: el acrecimiento no
opera si el causante asigna partes a los colegatarios sobre el objeto
legado. 5alvo que aqu:l disponga lo contrario.
El acrecimiento no opera entre dos legatarios sobre objetos distintos
salvo que el causante disponga lo contrario, etc.
UNIDAD CC
1 &E4ADOS. Concepto
157
SUCESIONES
Es una disposicin testamentaria que tiene por objeto la disposicin
de derec#os patrimoniales sobre uno o varios bienes particulares a
favor de alguien.
&ega"o 1 Cargo
Cuando el cargo es impuesto a los #erederos o a un legatario en
bene-cio de terceros las obligaciones que importa funcionan
similarmente al legado pero resultan distintas:
(egado : ) es una disposicin testamentaria autnoma 3vale por si
misma4 e incluso puede ser la 9nica distincin del testamento.
) es sucesor del causante en relacin al objeto legado.
*argo% ) es una disposicin testamentaria accesoria a la institucin de
#eredero o de legatario.
) el bene-cio del cargo lo es respecto de alguien gravado con :l.
SuGetos "e ega"o
/F4 el testador: que reali"a la disposicin testamentaria
2F4 los #erederos: que deben cumplir con el legado 3carga de la
#erencia4.
3F4 el legatario: que es el llamado a recibir el objeto que se le #a
legado.
5i los #erederos #an aceptado pura $ simplemente la #erencia,
o #an perdido el bene-cio de inventario est2n obligados
personalmente al pago de los legados en proporcin a la parte
de cada uno, pero son solidarios cuando la cosa legada no
admite divisin, art. 3''6.
5i e%isten #erederos for"osos se deber2 calcular la legitima
3bienes dejados menos deudas $ cargas mas donaciones4 la
que marcara cual es la porcin disponible del testador $ si los
legados la e%cedieran se proceder2 a su reduccin, pagando en
el orden que determina el cdigo civil.
158
SUCESIONES
En caso de ausencia de #erederos se designar2 un curador a los
bienes siempre que no #a$a albacea, quien deber2 cumplir con
los legados.
A"!uisicin "e "erec-o 1 "e o8Geto ega"o
El derec#o al legado se adquiere siempre desde el momento de la
apertura de la sucesin 3muerte del causante4 $a que es el momento
en que jurdicamente se actuali"an los llamamientos a recibir del
causante.
En cambio, el derec#o sobre el objeto legado puede no go"arse desde
ese mismo momento. .or ej: en el legado de cosas ajenas, de g:nero,
de cosas fungibles, etc, el legatario solo go"a #asta la entrega de
ellas del derec#o a e%igir su cumplimiento 3una accin personal
contra los #erederos4.
>istinto en el caso del legado de cosa cierta o de un cr:dito, donde el
derec#o sobre el objeto legado se adquiere desde el momento de la
apertura de la sucesin por que el objeto esta claramente
determinado. &s el legatario puede reivindicar la cosa de 3F
detentadores 3una accin real4.
Entrega "e a cosa
5i bien es cierto que el legatario de cosa cierta, determinada, tiene
derec#o sobre el objeto legado desde el momento de la apertura de la
sucesin 3es propietario de ella4 por lo que puede reivindicar la cosa
de 3F detentadores, no puede tomar la cosa legada sin pedirla al
#eredero o albacea, encargados de cumplir los legados.
159
SUCESIONES
El legatario no recibe de pleno derec#o la posesin de la cosa, :sta
posesin corresponde al #eredero, si no #a$, al albacea $ si no #a$, al
curador de los bienes.
Esta e%igencia signi-ca una proteccin para los derec#os del
#eredero, $a que le da la oportunidad de oponer las defensas que
correspondan para eludir jurdicamente el cumplimiento del legado
particular, tales como nulidad del testamento, sucesion insolvente,
insu-ciencia de la porcion disponible 3si #a$ #erederos for"osos4.
&ega"o "e crH"itos
En :ste al igual que en legado de cosa cierta, el derec#o sobre el
objeto legado se adquiere desde el momento de la apertura de la
sucesin. El legatario tiene todas las acciones que tendra el
#eredero, de a# que el #eredero no ser2 responsable por la
insolvencia del deudor. El #eredero deber2 entregar al legatario el
titulo del que resulta el cr:dito, para que :ste pueda reclamarlo 3por
ej, un c#eque4.
Aceptacin "e ega"os
&l igual que el #eredero el legatario puede aceptar el legado o
renunciar a :l. .ero a diferencia de :ste al legatario se lo presume
aceptante 3$a que el legado es una liberalidad, un bene-cio $ no
tiene respecto del legatario responsabilidad ultra vires4, aunque podr2
a tal presuncin oponer la renuncia en cualquier tiempo, siempre que
no #a$a aceptado e%presa o t2citamente. !a aceptacin del legado es
irrevocable 3no puede luego repudiarse4 e indivisible 3no puede
aceptar solo una parte4. 5i el legatario tiene varios legados a su favor,
al ser atribuciones independientes, puede aceptar una $ renunciar
otro, salvo que :ste sea con cargo. El legatario puede retractar su
renuncia mientras ning9n #eredero, sustituto o colegatario que acrece
#a$a aceptado el legado. !os acreedores del legatario puede
demandar la revocacin de la renuncia si ella fue #ec#a en fraude a
sus derec#os.
160
SUCESIONES
4astos "e entrega
Constitu$en carga de las sucesiones, dentro de tales gastos se
inclu$en:
) el traslado del objeto legado al lugar de entrega
) los que se #icieron para recuperar la cosa que estaba en manos de
3F 3#onorarios $ costas del juicio de reivindicacin4
) #onorarios $ costas del proceso sucesorio
) la protocoli"acin del testamento
) la inscripcin en el registro de la propiedad, etc
El legatario deber2 cargar con los gastos judiciales causados por su
presentacin al juicio 3#onorarios4 salvo que el testador lo dispense
de todo gasto.
!egatario particular
?uien recibe derec#os patrimoniales sobre uno o varios bienes
particulares de la sucesin a titulo singular. En principio no responde
por las deudas del causante 3pero esta sujeto a reduccin4 no tiene un
derec#o eventual a recibir toda la #erencia.
!egatario de cuota
?uien recibe una parte de la #erencia en abstracto, una cuota en la
universalidad. 8esponde por las deudas del causante en proporcin a
la parte que recibe. Eo tiene un derec#o a recibir toda la #erencia.
.ueden pedir medidas cautelares sobre los bienes de la #erencia,
intervenir en su administracin, pedir la participacin, etc.
O8Geto "e ega"o
.ueden legarse todas las cosas $ bienes 3derec#o con valor
patrimonial4 que est:n en el comercio, o sea cu$a enajenacin no
este e%presamente pro#ibida ni dependa de una autori"acin publica.
Cosa Butura
161
SUCESIONES
El testador puede legar las cosas que no e%isten todava, pero que
e%istir2n despu:s, por ej: lego a mi sobrino la cosec#a del a@o
siguiente a mi muerte.
In"i2i"uaizacin "e o8Geto ega"o
El testador debe individuali"ar por si mismo el objeto legado, no
puede dejar tal individuali"acin al arbitrio de un 3F 3por ej: lego a
Puan algun bien de mi #erencia que ser2 elegido por mis #erederos4.
Bal disposicin no tendr2 valide".
Error
El testador puede incurrir en un error al designar el objeto legado, el
cual no invalida el legado si se puede reconocer cual es la cosa que el
testador a tenido la intencin de legar. .or ej: lego a mi primo Puan mi
auto Jiat Clo 3era un 8enault Clo4, no invalida el legado.
C DIS$OSICIONES $AR%ICU&ARES.
a* &ega"o "e cosa cierta. Concepto= es el que tiene por objeto
una cosa cierta $ determinada. Ej: mi casa de !as =eras, mi
auto ferrari, etc,
O8Geto= en realidad el legado no tiene por objeto la cosa, sino un
derec#o real sobre ella. Ceneralmente se transmite el dominio pero
tambien podria ser el usufructo, uso, #abitacin. Bratandose de
inmuebles la oponibilidad del derec#o real a terceros e%ige la
inscripcin registral 3el art, 2*(*: la adquisicin o transmisin de
derec#os reales sobre inmuebles solamente se ju"gara
perfeccionada con la inscripcin en el registro respectivo4
Casos=
G legado de inmuebles: es un legado de cosa cierta. !a
determinacin del objeto resultara del titulo de dominio.
G legado de acciones: es un legado de cosa cierta por que aunque
ellas constitu$an ttulos representativos de un derec#o $ no de
162
SUCESIONES
cosas el cdigo civil las asimila a cosas muebles 3si son al portador
basta la simple entrega4
G legado de una casa con sus muebles: comprende a los bienes que
forman el ajuar de la casa. Eo dinero, documentos, libros, medallas,
ropas, jo$as, instrumentos de arte $ o-cio, etc.
!a cosa legada debe entregarse con todos sus accesorios en el estado
que e%ista al momento de la muerte del testador.
E%cepcin: si la cosa legada es un predio $ el testador luego de #acer
el testamento le agrega terreno, plantaciones o edi-caciones, sin que
:stas mejoras puedan separarse.
5i las agregaciones o mejoras tienen un valor ma$or que el predio
3inmueble4 el testador solo deber2 el valor de :ste. 5e transforma as
en un legado de cantidad.
5i las agregaciones o mejoras tienen un valor menor que el predio se
deber2 todo ello al legatario con el cargo de pagar el valor de
aquellas.
#rutos= el legatario #ace su$os los frutos de la cosa desde el
momento mismo de la muerte del causante 3de quien recibe
directamente la cosa4. Comprende todos los frutos naturales,
industriales $ civiles 3rentas4 $ tambi:n los productos.
$er"i"a. Deterioro= mientras la cosa no sea entregada al legatario,
los #erederos o personas encargadas de cumplir con los legados
responden por su perdida o deterioro ocurridos despu:s de la muerte
del testador, salvo que igual #ubieran perecido si estuvieran en
manos del legatario.
Rei2in"icacin= el legatario tiene derec#o sobre el objeto legado
desde el momento de la apertura de la sucesin siendo propietario de
la cosa desde ese momento. .or eso se le autori"a a reivindicar la
cosa de 3F detentadores, con citacin de los #erederos 3por que :stos
pueden oponerse a que se les entregue la cosa4, pero no puede tomar
la cosa sin pedirla al #eredero, albacea o encargado de cumplir con
los legados.
163
SUCESIONES
Responsa8ii"a" "e os -ere"eros "espuHs "e a particin= si la
cosa legada queda comprendida en el lote asignado a uno de los
#erederos, el legatario podr2: dirigir la accin reivindicatoria solo
contra el #eredero a quien se le adjudico la cosa o reclamar esa
entrega contra todos los #erederos, que siguen obligados a ella 3es
indivisible por ser una carga de la sucesin4
E2iccin= el legatario no tiene derec#o a la garanta de eviccin por
que :l recibe la cosa directamente del causante 3la transmisin del
dominio opera como efecto propio de la disposicin testamentaria $
no de la entrega de los #erederos4, $ :ste no puede transmitir un
derec#o m2s e%tenso que el que tena sobre la cosa.
8* &ega"o "e cosa aGena. Casos= como regla es testador solo
puede legar sus propios bienes. 5i se trata de una cosa ajena
#a$ que distinguir:
G (egado de cosa ajena cierta y determinada: ej, lego a Puan el auto
de mi vecino !uis. Es nulo salvo que el testador imponga al #eredero
en el testamento la obligacin de adquirir la cosa ajena para d2rsela
al legatario, $ en tal caso ser2 v2lido. 5i el #eredero no puede adquirir
la cosa por que el due@o no quiere venderla o pide una suma mu$
alta, deber2 entregar al legatario el justo precio de la cosa. 5i el
legatario adquiere la cosa legada antes o despu:s del testamento $ a
titulo oneroso el #eredero le deber2 el dinero pagado 3si fue a titulo
gratuito no le debe nada4.
c* &ega"o "e cosa in"i2isa= si el testador es copropietario o
condmino de una cosa puede legar su parte indivisa o cuota
parte, pues esa parte le pertenece como un derec#o e%clusivo
en su patrimonio.
Este legado vale solo por la parte de que es propietario el testador,
aunque la cosa sea legada como si fuera totalmente propio 3lego mi
casa a _4.
164
SUCESIONES
5i el testador despu:s adquiere las otras partes: si la cosa fue legada
como si fuera totalmente propia, bene-cia al legatario. 5i la cosa fue
legada como si fuera parte indivisa, la adquisicin no modi-ca el
objeto del legado.
"* &ega"o "e un 8ien ganancia= el testador solo podr2 legar
bienes gananciales que tenga bajo su administracin. .ero como
se trata de bienes que se tienen en comunidad con el otro
cn$uge 3W*( cTu4 se le debe a :ste compensar el valor del que
fue privado $ que le #ubiere tocado al liquidarse la sociedad
con$ugal. Es un supuesto de compensacin o recompensa
debida al otro cn$uge $ que se reali"a en la particin de
gananciales acredit2ndole el valor del que fue privado por el
legado, $ en consecuencia adjudic2ndole bienes su-cientes para
compensar ese valor.
e* &ega"o "e cosa gra2a"a= si la cosa legada esta gravada con
un usufructo, servidumbre u otra carga, o esta afectada con un
derec#o real de garanta, antes o despu:s del testamento el
legatario no esta obligado a liberarse de las cargas que lo
gravan. =a$ que distinguir dos supuestos:
1I + si esta gravada con usufructo 3uso o #abitacin4 servidumbre u
otra carga, el legatario si quiere puede convenir con el titular del
derec#o $ liberarse de la obligacin.
CI + si esta afectada con un derec#o real de garanta 3#ipoteca,
prenda o anticresis4 el legatario soporta el gravamen pero no la
deuda 3por que :sta debe pagarse a los #erederos4 $ si paga esta
ultima, podr2 reclamar de cada uno de los #erederos la repeticin
de lo que pago de acuerdo a su cuota #ereditaria.
B* DemJs Casos=
!egado de g:nero: el testador puede legar una cosa indeterminada
inicialmente, siempre que este comprendida dentro de un g:nero o
especie, por ej: lego uno de mis caballos. En este caso el legatario
solo go"a #asta la entrega de ellas del derec#o a e%igir su
165
SUCESIONES
cumplimiento 3una accin personal contra los #erederos4 no tiene
derec#os sobre el objeto legado. 5i no #a$ cosa de ese genero o
especie en la #erencia, el #eredero deber2 adquirirla $ entregarla al
legatario.
5i el legado no determina quien tiene que reali"ar la eleccin de la
cosa, le corresponde al #eredero tal eleccin.
!egado de cantidad de cosas fungibles: es valido siempre que
especi-que la cantidad, por ej: lego a mi sobrino R/(((.
D que la cantidad surja del cumplimiento de una -nalidad
determinada, por ej: lego a mi sobrino el importe necesario para
que vacione ' das en Europa.
5i la cantidad se encuentra absolutamente indeterminada, por ej: lego
dinero, lego trigo, etc el legado es nulo, e%cepto si el legado de
cantidad indeterminada se@ala el lugar donde se encuentra el objeto
legado, por ej: lego el dinero que est2 debajo de mi cama o lego el
trigo que est2 en el galpn de mi casa.
!egado de prestaciones peridicas: aquel que impone a los #erederos
la obligacin de cumplir peridicamente una prestacin a favor del
legatario, por ej: legado de renta vitalicia 3suma de dinero4. !egado
de alimentos 3suma de dinero que abarque comida, educacin,
vestimenta, #abitacin, etc.4. En :ste no #a$ un solo legado sino
tantos legados como prestaciones peridicas deban pagarse.
!egado de objeto alternativo: aquel que permite elegir entre dos o
mas objetos, por ej: lego a !uis mi auto Hercedes o R/((.(((, la
eleccin corresponde al #eredero salvo que el testador deje la
eleccin al legatario. 5i ambos objetos se #acen de imposible
ejecucin sin culpa del #eredero, el legado se e%tingue $ si ocurre con
uno solo deber2 entregar el otro.
!egado remuneratorio: cuando el testador #ace un legado a un
acreedor no debe interpretarse que lo #ace en pago de la deuda.
5alvo que e%presamente en la disposicin testamentaria diga que el
legado lo #ace para retribuir los servicios que le prest el legatario.
Cequisitos para que exista%
166
SUCESIONES
) que el legado diga que tiene el -n de retribuir los servicios que le
presto el legatario
) que el testador indique que servicios son los retribuidos 3si no lo dice
ser2 un legado gratuito4
) que el legatario tenga accin para pedir judicialmente el pago de los
servicios prestados al testador 3sino sera un legado gratuito4
g* Or"en "e pago "e os ega"os. Casos= el orden de pago de
los legados ser2 importante ante dos circunstancias que pueden
darse:
G cuando el activo liquido 3bienes dejados menos deudas $ cargas4 es
insu-ciente para satisfacer los legados ntegramente.
G cuando en caso de e%istir #erederos for"osos la porcin disponible
3queda determinada despu:s de calcular la legitima4 es insu-ciente
para satisfacer los legados.
El orden de pago de los legados es el siguiente:
/ L los legados de cosa cierta: por que el legatario tiene derec#o
sobre el objeto legado desde el momento de la apertura de la
sucesin, es propietario de la cosa desde ese momento. Es decir que
recibe la cosa directamente del causante, la transmisin del dominio
opera como efecto propio de la disposicin testamentaria $ no de la
entrega de los #erederos.
2 ) los legados remuneratorios: por que se considera que el testador
quiso preferir en el pago a su acreedor por sobre los dem2s legatarios
bene-ciarios de legados de pura liberalidad.
3 ) los legados de cantidad: que se pagan a prorr2ta con el
remanente de los bienes, entre :stos se inclu$e el legado de cuota,
que debe contribuir al pago de los dem2s legados en proporcin a su
cuota parte. Cuando el pago de esto legados de cantidad e%ceda la
porcin disponible, afectando la legitima 3segunda circunstancia
vista4 los #erederos podr2n pedir su reduccin, la que opera de
167
SUCESIONES
manera inversa al orden de pago 3ej: /F los de cantidad, 2F
remuneratorios $ 3F los de cosa cierta4
/ INE#ICACIA DE& %ES%A.EN%O ' DE &AS DIS$OSICIONES
%ES%A.EN%ARIAS.
<n testamento o cualquiera de sus disposiciones testamentarias es
ine-ca" cuando no produce sus efectos propios. !a ine-cacia del
testamento siempre es total 3por que comprende a todas sus
disposiciones4, en cambio la ine-cacia de las disposiciones
testamentarias puede ser total o parcial, :sta ultima cuando no afecta
al resto de las disposicones.
!as causas que provocan la ine-cacia del testamento $ de las
disposiciones testamentarias son: la nulidad, la revocacin $ la
caducidad.
a* Nui"a"= la ine-cacia deriva de vicios o defectos constitutivos
relacionados con los sujetos, el objeto o la forma del testamento
o de las disposiciones testamentarias 3en los presupuestos4.
Normas generaes= al ser el testamento un acto jurdico se aplican
las normas generales sobre nulidad de los actos jurdicos.
Bestamentos nulos $ anulables:
<on testamentos nulos aquellos en que el vicio esta mani-esto en el
acto de modo tal que el jue" se limita a veri-carlo, por ej: el
testamento que no cumple requisitos formales 3falta -rma de
testador, testigos, etc4 ej: testamento #ec#o por un menor o por un
demente.
<on testamentos anulables aquellos en que el vicio no esta
mani-esto sino oculto, por lo tanto para veri-car el jue" deber
reali"ar una investigacin, por ej: testamento por error, dolo o
violencia.
168
SUCESIONES
Nui"a" tota 1 parcia= salvo en los casos de nulidad del
testamento por defecto de forma 3incumplimiento de requisitos
formales4 que es una nulidad total, la nulidad de la institucin de
sucesores, #erederos o legatarios por cualquier causa que sea, no
anula las otras disposiciones del testamento, por ej: si en el
testamento del causante institu$e un legado a favor del confesor en
la ultima enfermedad, dic#a institucin es nula 3por ser aquel un
incapa" para suceder4, pero ello no afecta la valide" de la institucin
de #erederos #ec#a en el mismo testamento a favor de personas
capaces.
Nui"a" a8souta 1 reati2a. ConArmacin
>ulidad absoluta% se impone para proteger el inter:s p9blico de la
moral o la le$. >ebe ser declarada de o-cio por el jue". !os actos
con nulidad absoluta no pueden ser con-rmados.
&s ser2 nulo de nulidad absoluta el testamento que tenga defectos
de forma. Banto es as que el cdigo civil establece que el testador
no puede con-rmar un acto posterior a las disposiciones contenidas
en un testamento nulo por defectos de forma.
Bambi:n est2n afectadas de nulidad absoluta las disposiciones
testamentarias cu$o objeto sea pro#ibido o ilcito. Ej: las que
impongan condiciones o grav2menes a la porcin legtima de los
#erederos for"osos, las que estable"can sustituciones
-deicomisarias, etc.
>ulidad relativa% se impone para proteger el instrumento privado de
las partes. 5olo puede ser declarada a peticin de parte. 5i pueden
ser con-rmados.
5on casos de nulidad relativa el testamento otorgado por un menor
de edad o por quien no esta en su perfecta ra"n 3toda persona
privada de su ra"n, etc.4, el testamento #ec#o por error, dolo o
violencia 3vicios de la voluntad4.
Cumpimiento 2ountario "e testamento nuo por 2icios
Bormaes= si pese a que e%ista esa nulidad absoluta los #erederos
169
SUCESIONES
cumplen voluntariamente las disposiciones contenidas en el
testamento nulo por vicios formales, seg9n el cdigo civil ese
cumplimiento importa la ejecucin de una obligacin natural. .or
ende dic#os #erederos no podr2n despu:s demandar la repeticin
de lo entregado en virtud del testamento, $a que los bene-ciados
estar2n autori"ados a retener lo recibido.
$rescripcin "e a accin= mientras que la accin por nulidad
absoluta es imprescriptible, la accin por nulidad relativa prescribe
en principio a los /( a@os, salvo que la le$ -je pla"os menores.
Brat2ndose de nulidad del testamento por vicios de la voluntad del
testador la accin prescribe a los 2 a@os igual para el caso de
nulidad del testamento por incapacidad del testador.
8* Re2ocacin= concepto= la ine-cacia deriva de la voluntad
e%presa o tacita del causante. El testamento es revocable #asta
la muerte del testador $a que debe reMejar su 9ltima voluntad $
adem2s por que no con-ere a los instituidos ning9n derec#o
actual. Boda renuncia o restriccin a este derec#o es de ning9n
valor.
!a revocacin puede ser del testamento o del legado:
7 -evocacin del testamento:
) e%presa: cuando el testador mani-este en un testamento
posterior su intencin de revocar el testamento anterior.
) tacita: es la que presume la le$ debido a determinados actos
del testador. !os casos son:
` Cuando el testador otorga un nuevo testamento sin manifestar
e%presamente su intencin de revocar el testamento anterior pero
con disposiciones incompatibles con este. 5i el testamento posterior
es declarado nulo, subsiste el testamento anterior.
` Cuando el testador destru$a 3quemar, romper, etc.4 o cancele
3tac#arlo, sobrescribirlo, anularlo4 el testamento olgrafo. 5i e%isten
varios ejemplares no queda revocado #asta que se destru$an o
cancelen todos. 5i la destruccin o cancelacin es parcial, el
testamento valdr2 en lo restante 3si conserva los requisitos formales4.
170
SUCESIONES
` Cuando el testador contrae matrimonio luego de #ec#o el
testamento 3opera ipso iure4 $a que el cn$uge tiene vocacin
#ereditaria sobre los bienes de aquel. 5i el matrimonio es anulado
antes de su fallecimiento no se produce la revocacin del testamento.
I si el matrimonio es anulado despu:s de su fallecimiento deber2
distinguir si el cn$uge sup:rstite fue de buena o mala fe. 8especto
del contra$ente de buena fe el matrimonio anulado produce #asta el
da de la sentencia de nulidad, todos los efectos del matrimonio
valido. 5i al momento de la apertura de la sucesin no se #aba
dictado la sentencia de nulidad, el supersite de buena fe podr2 #acer
valer la revocacin del testamento otorgado por el causante antes de
la celebracin, puesto que tiene vocacin #ereditaria.
7-evocacin del le8ado:
/F) por enajenacin de la cosa legada, a titulo gratuito u oneroso,
aunque la enajenacin resulte nula 3debe atenderse a las
circunstancias del caso ,ej: si el testador enga@ado enajena la cosa
legada cre$endo que el legatario #a muerto4, $ aunque la cosa vuelva
al dominio del testador.
2F ) por incumplimiento del cargo impuesto al legatario cuando este
sea el motivo principal $ determinante de la disposicin.
3F ) por ingratitud del legatario, los #erederos podr2n demandar la
revocacin luego de la apertura de la sucesin cuando el legatario
incurri en las siguientes conductas:
Gtentativa de #omicidio contra el testador 3no se e%ige condena
penal4
G sevicia, delito o injurias cometidas contra el testador despu:s de
otorgado el testamento, comprende todas las causales de indignidad,
todo delito cometido contra el testador incluso calumnias e injurias,
toda conducta que lo #aga sufrir, que lo ofenda, etc. 3Ej: legatario que
cometi adulterio con la mujer del testador4.
G injuria grave a la memoria del testador.
171
SUCESIONES
8especto de los legatarios coe%iste el r:gimen de e%clusin por causal
de indignidad $ de revocacin del legado por ingratitud 3es m2s
amplio4.
c* Ca"uci"a". Concepto= la ine-cacia es impuesta por la le$,
independientemente de la voluntad del testador, en ra"n de
circunstancias sobrevinientes al momento en que se #i"o el
testamento.
Casos=
/F ) por premoriencia del instituido, toda disposicin testamentaria
caduca si aquel a cu$o favor se #i"o #eredero o legatario muere
antes que el testador.
2F ) por muerte del legatario anterior al cumplimiento de la
condicin o pla"o suspensivo al que estaba subordinado la
ejecucin del legado.
3F ) por incumplimiento de la condicin suspensiva o cumplimiento
de la condicin resolutoria a la que estaba subordinado la ejecucin
del legado.
7F ) por perdida o destruccin de la cosa legada antes de la muerte
del testador 3si ocurre despu:s ser2n responsables los #erederos
salvo caso fortuito4
*F ) por renuncia del #eredero o del legatario a la #erencia o legado.
EBectos= la caducidad del testamento impide que :ste produ"ca sus
efectos propios. !a caducidad del legado aprovec#a a quien estaba
obligado a su cumplimiento, es decir a los #erederos.
4 E& A&)ACEAS4O. Concepto= se llama albacea o ejecutor
testamentario a la persona designada por el testador para #acer
cumplir sus disposiciones testamentarias. Cuando :ste no #a sido
designado tal funcin le corresponde a los #erederos.
Designacin= el albacea solo puede ser designado por testamento.
Eo necesariamente su designacin debe #acerse en el testamento
cu$as disposiciones deba #acer cumplir. !a persona designada
172
SUCESIONES
albacea puede aceptar el cargo e%presa o t2citamente 3en este
ultimo caso desempe@ando el cargo4.
Caracteres "e a8aceazgo=
,oluntario: el testador puede o no designar albacea, $ el
designado puede o no aceptar el cargo.
Bestamentario: el testador #ace la designacin en su
testamento. E%cepcionalmente se admite el albacea designado
por #erederos $ legatarios $ el albacea consular.
.ersonalsimo: el albacea debe desempe@ar el cargo :l mismo,
$ el cargo no se transmite a sus #erederos.
Dneroso: el albacea tiene derec#o a recibir una retribucin.
Capaci"a"= 9nicamente puede ser albacea la persona capa" de
obligarse al tiempo de ejercer el albacea"go, aunque sea incapa" al
tiempo del nombramiento. .or lo tanto no podr2n desempe@ar el
cargo:
los menores de edad
los dementes $ sordomudos que no saben darse a entender por
escrito
los religiosos profesos que no pueden contratar
los in#abilitados judicialmente 3to%icmanos, disminuidos en
sus facultades, prdigos4
#acuta"es. Casos=
a# !acultades determinadas en el testamento% el testador puede
otorgarle todas las facultades que crea necesaria siempre que no se
viole lo establecido por las le$es. .or ej: no puede autori"arlo a pagar
los legados afectando la legtima, o privar a los #erederos del derec#o
de administracin $ disposicin de los bienes, etc. Has all2 de los
establecido en el testamento su tarea depender2 muc#o de que
e%istan o no #erederos, $a que de e%istir deber2 respetar sus
derec#os $ funciones
173
SUCESIONES
b# !acultades no determinadas en el testamento% si en la sucesin
e%isten #erederos legtimos o testamentarios como :stos tienen la
propiedad de pleno derec#o de los bienes #ereditarios, las facultades
del albacea se limitan a controlar el cumplimiento de las disposiciones
testamentarias. Eo obstante tendr2 las siguientes facultades:
/F ) tenencia de bienes su-cientes para pagar las deudas $ los
legados 3el resto lo tienen los #erederos4
2F ) pagar las deudas $ tambi:n los legados 3si los #erederos se
oponen se suspender2 el pago #asta que se resuelva la cuestin entre
los #erederos $ los legatarios.
3F ) e%igir a los #erederos $ legatarios el cumplimiento de los cargos
que el testador les impuso en su propio inter:s, por ej: celebrar una
misa en su nombre.
7F ) vender bienes muebles o inmuebles cuando sea indispensable
para la ejecucin del testamento, requiere el acuerdo de los
#erederos o la autori"acin judicial.
*F ) intervenir en las contestaciones relativas a la valide" del
testamento.
5i en la sucesin no e%isten #erederos legtimos o testamentarios en
tal caso las facultades del albacea ser2n mu$ amplias, $a que go"ara
de la tenencia de todos los bienes $ ser2 quien represente a la
#erencia, deber2 administrar los bienes #ereditarios, contestar las
demandas de los acreedores $ legatarios, vender judicialmente los
bienes para pagar deudas $ legados, etc.
De8eres=
/F4 tomar las medidas de seguridad necesarias para asegurar la
integridad de los bienes del causante. .or ej: trabar embargos,
entregar los bienes a depositarios de con-an"a, etc.
2F4 reali"ar un inventario de los bienes: el testador no puede
dispensar al albacea de reali"arlo por que aquel permite determinar la
responsabilidad del albacea.
174
SUCESIONES
3F4 rendir cuentas de su administracin, aunque el testador lo #a$a
e%imido de #acerlo.
Responsa8ii"a"= si el albacea no cumple con estas obligaciones
ser2 responsable frente a los #erederos, o en su caso frente a los
bene-ciarios de las disposiciones testamentarias de los da@os $
perjuicios que su omisin les causare. Bambi:n responder2 frente a
todo aquel que perjudique por el mal desempe@o de su funcin.
Retri8ucin= el albacea tiene derec#o a una retribucin que puede
ser -jada:
por el testador en su testamento $ puede consistir en un
porcentaje a calcular sobre el #aber #ereditario, una suma -ja o
un legado remuneratorio.
.or el jue", a falta de toda previsin del testador, teniendo en
cuenta el trabajo reali"ado por el albacea $ la importancia de
los bienes de la sucesin.
#in "e a8aceazgo. Causas=
.or la ejecucin completa de las disposiciones testamentarias
.or incapacidad sobreviniente sufrida por el albacea 3que sea
declarado demente o in#abilitado judicialmente, etc.4
.or muerte del albacea , $a que el albacea"go es personalsimo
.or destitucin del albacea ordenada por el jue" a pedido de
parte interesada 3#erederos4 en los siguientes supuestos:
1ncapacidad para el cumplimiento del testamento 3se
re-ere a las aptitudes fsicas o intelectuales
indispensables para desempe@ar el cargo4
Hala conducta en sus funciones, que comprende no solo
el obrar doloso o negligente, sino tambi:n la mala gestin
3vender bienes sin autori"acin de los #erederos o del
175
SUCESIONES
jue", demorar injusti-cadamente el pago de las deudas $
legados, etc.4
?uiebra en sus negocios 3por que puede perjudicar a
otros por su mal desempe@o, reMeja cierta incapacidad4.
.or renuncia al cargo, que puede #acer en cualquier momento $
sin necesidad de e%poner las ra"ones. >ic#a renuncia no lo
libera de la responsabilidad por los actos que #a$a cumplido.
A8aceazgo consuar= se da cuando un cnsul e%tranjero interviene
en el juicio sucesorio de un e%tranjero radicado en nuestro pas,
cuando todos los presuntos #erederos fueren e%tranjeros $ estuviesen
ausentes, $ siempre que no e%istan #erederos, descendientes o
ascendientes argentinos. En ese caso el cnsul podr2 nombrar a un
albacea. Esta disposicin esta sujeta a la condicin de reciprocidad
3que en el pas del fallecido se permita lo mismo4.
176