Los fundadores de Carmen de Patagones

Apuntes sobre los fundadores

de Carmen de Patagones

Por Juan Cruz Jaime
*


Un interesante anlisis acerca de los primeros pobladores de Carmen de Patagones, ciudad
que durante dcadas fue la puerta de ingreso a la Regin Patagnica y luego de ms de un
siglo de haber sido un oasis en el desierto.

I ntroduccin

Conocido es el por qu, cmo, cuntos y dnde se establecieron los inmigrantes acogidos al
Decreto Real de S. M. Carlos III que daba inicio a la gesta patagnica. La bibliografa sobre
Carmen de Patagones es generosa en cuanto a lugar de origen, modo de contratas, desercin al
llegar a Montevideo, etc., y suele centrarse en las muchas desventuras que sufri Biedma para
lograr que esta plaza se convirtiera en la avanzada borbnica hacia el sur de sus posesiones.
En cuanto a la descripcin de los habitantes que la poblaron se debe reconocer como pionera
la labor del fallecido genealogista uruguayo Juan Alejandro Apolant, quien hace casi treinta
aos, realiz un estudio detallado de los primeros pobladores del lugar en su libro Operativo
Patagonia, de consulta obligada para todo aquel que intente una aproximacin al tema. El
libro de Apolant sumado a una ardua tarea de investigacin en los Archivos espaoles de
Indias y Simancas, dio como resultado un muy buen trabajo del historiador Jess Porro
Gutirrez, editado en Valladolid en 1995. En su interesante trabajo, el historiador espaol
determina que la emigracin espaola destinada a poblar tierras patagnicas estaba compuesta
de la siguiente manera : 25,2 % de gallegos, 33,1 % de asturianos y 41,7 % de castellanos
1
.
En un trabajo reciente llev mas all la lnea investigativa y segu el desarrollo de aquel
ncleo primario a travs de los registros parroquiales y los censos de poblacin que se
llevaron a cabo en 1816, 1821, 1869 y 1895, todos ellos consultados en el Archivo General de
la Nacin.
Los registros parroquiales se encuentran en excelente estado de conservacin y lo meticuloso
de los ndices permite obtener la casi totalidad de los datos de las partidas. Me atrevera a
decir, a la luz de mi experiencia en este tipo de fuentes, que es la parroquia mas ordenada de
la provincia de Buenos Aires. Pero como nada puede ser perfecto, se debe lamentar la prdida
del primer libro de defunciones, que abarcaba desde la fundacin hasta 1846, por lo que se
debe analizar detenidamente el Censo de 1816 para dar una fecha aproximada de muerte de
varios de los fundadores de familia, la que seguramente consta en sus sucesiones, hechas bajo
testamento otorgado en Carmen de Patagones, y hasta hoy inditas.

Los fundadores

La descripcin fsica y la edad de estos pobladores se pueden extraer de las fichas que
transcribe Apolant. La fecha exacta de su arribo y el nombre del barco que los transport a su

*
Lic. en Ciencias Polticas (UBA), profesor de Relaciones Internacionales en la UCA, la U. Cat. de Salta y la
EDeNa, investigador acreditado ante el Archivo de Indias (Sevilla) y coordinador de ediciones de la Fundacin
Juan de Garay.
1
La geografa poltica espaola ha cambiado bastante desde fines del siglo XVIII, por lo que muchas
poblaciones han pasado a depender de otra provincia. Sin embargo, en general se determinan las
procedencias respetando los documentos de la poca.

Los fundadores de Carmen de Patagones
nueva vida se encuentran descriptos en el libro del Padre Entraigas citado en la bibliografa.
Ellos fueron:
ALONSO CONDE, Toribio, 35 aos, hijo de Juan y Antonia Guerra, de regular estatura, pelo,
barba y cejas castao oscuro, con ojos azules, y SUAREZ, Josefa, 26 aos, hija de Esteban y
Rosa Menendez. Naturales de Zamora. Llegaron en 1780.
CALVO, Alonso, se desconocen mas datos, y SNCHEZ, Brbara, hija de Pedro y Bernarda
Perez. El era natural de La Corua, Galicia y ella de Pelcas Arriba, Zamora, casndose en
Patagones en 1781. Llegaron en 1780.
CENTENO, Francisco, 40 aos, hijo de Lorenzo y Francisca Najarra, de estatura regular,
blanco de cara, pelo, cejas y barba castao oscuro, y GUERRA, Rafaela, 25 aos, hija de Juan
y Josefa Fernndez. Naturales de Toro, Castilla. Llegaron en 1780.
CRESPO, Juan Miguel, 39 aos, hijo de Juan Miguel Arroyo y Antonia Crespo, de bastante
estatura, cara triguea, pelo, barba y cejas entre negro y blanco, ojos melados, y MENDOZA,
Mara Antonia, 32 aos, hija de Francisco y Gernima Gonzlez. Naturales de Moriigo,
Salamanca. Llegaron en 1781.
FRAILE, Nicols, 36 aos, hijo de Andrs e Isabel Martnez, de mediana estatura, cara
triguea, barba, pelo y cejas negro, ojos castaos, y MARTNEZ, Manuela, 36 aos, hija de
Alonso e Isabel Martnez. Naturales de Rivas de la Valduerna, Len. Llegaron en 1781.
GARCIA, Manuel, se desconocen mayores datos, estuvo en San Julin hasta 1784 como
panadero del Rey, ejerciendo esa profesin posteriormente en Patagones, donde se
estableci luego que se decretara el despoblamiento definitivo de San Julin. Haba casado
all con BEDOYA, Rafaela, natural de Arnuzco, Palencia, hija de Juan y Angela Ibaez.
GUARDIOLA, Antonio, 26 aos, hijo de Antonio y Mara Antonia Diez, de estatura regular,
blanco de cara, pelo, barba y cejas castao, ojos pardos, y LORENZO, Josefa, 27 aos, hija de
Antonio e Isabel Martn. Naturales de Entrala, Zamora. Llegaron en 1781.
GUERRERO, Jos Jaime, 25 aos, hijo de Felipe y Mara Baltuillo, natural de Fuentes
Nuevas, Asturias, de corta estatura, cara blanca, pelo, barba y cejas castaos y ojos garzos.
Cas en Patagones en 1782 con Josefa Romn Domnguez. Lleg en 1780.
LEON, Francisco de, 12 aos, natural de la Villa de Uejel, Castilla, hijo de Francisco y
Manuel Zibrian. Fue Administrador del fuerte y encargado de levantar el Censo de 1816.
Cas en Patagones en 1796 con TOBAL, Eugenia, n. 1784, hija de Juan de la Cruz y Josefa
Bobe. Lleg en 1782.
MAESTRE, Jos, 29 aos, hijo de Gregorio y Catalina Martnez, de buena estatura, blanco de
cara, pelo, cejas y barba castaos, al igual que los ojos, y MELENDEZ, Joaquina, hija de
Francisca y Teresa Perez Espinosa. Naturales de Zamora. Lleg en 1780.
MARCOS, Dmaso, 28 aos, hijo de Andrs y Mara Rivera, de estatura regular, gordo y
trigueo de cara, cerrado de barba, sta rija, cejas y pelo negro, ojos castao claro, y
IBAEZ, Brbara, 28 aos, hija de Francisco y Mara Ubn. Naturales de Villacreces,
Castilla. Llegaron en 1781.
MARTNEZ, Pablo, 31 aos, hijo de Antonio y Teodora Bremes, y DOMNGUEZ, Antonia,
22 aos, hija de Juan y Mara Garca. Naturales de Infanzones, Len, casaron antes de viajar
en La Corua, en 1780. Llegaron en 1781.
MIGUEL, Antonio, 48 aos, hijo de Alonso y Francisca Corral, de madiana estatura, barba,
pelo y cejas negros, ojos pardos, y SNCHEZ, Mara, 32 aos, hija de Francsico y Manuela
Garca. Naturales de Valdemierque, Salamanca. Llegaron en 1781.
OTERO, Angel, 28 aos, hijo de Julin y Mara del Peral, de regular estatura, blanco de cara,
barba, pelo y cejas castao, ojos azules, y BADALLO, Francisca, 28 aos, hija de Juan
Antonio y Antonia Fernndez. Naturales de Villaveza del Agua, Valladolid, llegaron con sus
cuatro hijos en 1779. Labrador.
Los fundadores de Carmen de Patagones
PAZ, Andrs, hijo de Benito y Mara de la Cruz, sin datos de su descripcin fsica, era natural
de Redondela, Galicia. Cas en Patagones con Juana Crespo. Lleg en 1781.
PITA, Bernab, 40 aos, hijo de Juan y Mara Daz, de estatura regular, color trigueo, barba,
cejas y pelo castao, ojos melados, y ANEYROS, Mara, 40 aos, hija de Juan Fernndez y
Josefa de Aneyros. Naturales de San Martn de Cobas, Galicia, llegaron con sus cuatro hijos
en 1779. Carpintero.
RIAL, Josef, natural de Mondoedo, Galicia, hijo de Benito y Agustina Fernndez, sin datos
de su descripcin fsica. Cas en Patagones en 1782 con SNCHEZ, Ramona, hjia de Pedro y
Bernarda Perez, natural de Pelcas Arriba, Zamora. Lleg en 1781.
ROMAN, Manuel, 25 aos, hijo de Juan y Micaela Domnguez, de bastante estatura, cara
triguea, barba, pelo y cejas castaos oscuro, ojos melados, y DOMNGUEZ, Isabel, 24 aos,
hija Juan y Feliciana Romn. Eran naturales de Almeida de Sayago, Castilla, y probablemente
fueran primos. Lleg en 1781.
SNCHEZ, Pedro, 46 aos, hijo de Francisco y Brbara Garca, de bastante estatura, cara
blanca, barba, pelos y cejas entre negro y blanco y PEREZ, Bernarda, 36 aos, hija de Alonso
y Bernarda Troitio. Naturales de Pelcas Arriba, Zamora. Llegaron a Patagones en 1781,
volviendo en 1783, siendo destinado a Minas. Fueron padres de Ramona Snchez de Rial y
Brbara Snchez de Calvo.
UREA, Juan, 43 aos, hijo de Juan y Francisca Trigueros (sic), de mediana estatura,
encarnado de cara, no cerrado de barba, sta y el pelo entre negro y blanco, cejas negras y
ojos castao oscuros, seas particulares: faltoso de la carne del pulpillo del dedo pulgar de la
mano derecha. Era viudo y natural de Trigueros, Palencia, pasando a Patagones junto a sus
hijos Blas, quin se destac en la defensa de 1827, y Juan. Lleg en 1780.
VALER, Esteban, 54 aos, hijo de Andrs y Catalian Vega, de regular estatura, pelo, barba y
cejas negro, cara triguea, ojos castaos, y LOPEZ, Mariana, 34 aos, hija de Andrs, no
sabindose el nombre de la madre. Naturales de Benavente, Castilla. Lleg en 1781.
VAZQUEZ, Bartolom, 28 aos, hijo de Jos y Juana Gonzlez, de cuerpo regular, trigueo de
cara, hoyoso de viruelas, barba no cerrada castao oscuro, al igual que el pelo y las cejas, ojos
castaos, mozo de casa abierta (sic), natural de Santa Mara de Castro, Galicia. Lleg en
1779. Cas en 1781 en Patagones con Teresa Pita Aneyros. Labrador.
VELASCO, Manuel, 33 aos, hijo de Antonio e Isabel de la Pea, de regular estatura, pelo,
barba y cejas negro, ojos garzos, y RUIZ, Bernarda, 36 aos, hija de Pedro y Angela Juez.
Naturales de Jerratn de Juarros, Burgos. Lleg en 1781.
VILLANUEVA, Andrs, 38 aos, hijo de Antonio y Viviana Domnguez, de mediana estatura,
trigueo de cara, pelo, barba y cejas negros, ojos melados, y MARTNEZ, Escolstica, 40
aos, hija de Cayetano y Mara Gonzlez. Naturales de Colinas de Trasmonte, Valladolid.
Llegaron en 1781.

Endogamia en Patagones

Carmen de Patagones muestra claramente tres patrones a la hora de estudiar las alianzas
matrimoniales. En la primera generacin, nos encontramos ante un grupo de colonos que, en
su mayora, ya venan casados y con algunos hijos pequeos. Muchos de ellos enviudan a
poco de llegar y comienzan a formar el tejido social que prevalecer durante todo el siglo
XIX. Los casamientos entre ellos y los nativos fueron inexistentes
El ncleo social de mayor prestigio, que determino en una docena de familias, es desde el
comienzo cerrado. Sin embargo, la segunda generacin ya comienza a abrirse, empezando los
matrimonios de las familias importantes con oficiales de alta graduacin que se encuentran
circunstancialmente en Patagones. Asimismo, se favoreca el matrimonio con los corsarios
ingleses y alemanes que convivan con los habitantes de Patagones desde prcticamente la
Los fundadores de Carmen de Patagones
fundacin de la ciudad. Muchos de ellos tuvieron espontnea y destacada actuacin durante la
invasin de 1827, lo que les gan el rpido aprecio de las primeras familias.
Dos generaciones pasaron las familias de Carmen de Patagones preocupadas por su
supervivencia y organizando su porvenir. La endogamia se hizo mas intensa y los parentescos
fueron mltiples.

Dos generaciones pasaron las familias de Carmen de Patagones preocupadas
por su supervivencia y organizando su porvenir. La endogamia se hizo mas
intensa y los parentescos fueron mltiples.

A partir de 1855 se funda una fuerte colonia italiana, pero su insercin se ver en la
generacin siguiente. Es en ese momento, cuando los habitantes fundadores de Patagones se
encuentren en la cuarta generacin, que comenzarn a aceptar los matrimonios con los hijos
de estos inmigrantes.
En la cuarta generacin se produce un fenmeno interesante a partir de la llegada del General
Roca y sus tropas. Los matrimonios comienzan a mixturarse. Los hijos de los inmigrantes,
agrupados desde 1875 en la Sociedad Espaola y desde 1880 en la Sociedad Italiana, tienen
posibilidad de mezclarse con las descendientes de los fundadores a partir de la fundacin el 1
de Agosto de 1886 del Club Social.
Un dato interesante es que el patrn matrimonial predominante en una generacin ya se
empieza a vislumbrar en la anterior. As, la endogamia, factor fundamental durante la segunda
y tercera generacin, no podra haber existido de no realizarse gran cantidad de matrimonios
cruzados -esto es, varios hermanos de una familia con varias hermanas de otra- entre los hijos
de los fundadores. De la misma forma, si bien es durante la cuarta generacin cuando se
producen los casamientos con los oficiales del General Roca, este patrn ya se encuentra en la
generacin anterior, cuando muchas chicas del lugar comienzan a casarse con oficiales
destinados a custodiar la frontera sur.

Los Censos de 1869 y 1895

Muchos de los que vivieron en Carmen de Patagones entre 1830 y 1880 fueron vctimas del
ataque del maln y las historias de cautivas y asesinados se repiten a menudo. Un aspecto
interesante es que a pesar de una inmigracin casi inexistente, que podra ceirse a la italiana
instalada a mediados de la dcada de 1850, la poblacin del lugar aument de manera
considerable. El Censo de 1869 nos dice que la poblacin urbana ascenda a 1.519 personas,
distribuidas de la siguiente manera : 1.113 en el Cuartel 1* y 406 en el 2*. La poblacin rural,
por su parte, era de 877 habitantes, lo que daba un total de 2.396 habitantes, los que sumados
a los 171 militares residentes en el lugar nos da una cifra final de 2.567 personas.
Los nmeros arrojados por el Primer Censo Nacional nos podran hacer inferir que la
tradicional sociedad de Patagones se haba abierto a una incipiente masa inmigratoria. Sin
embargo, durante el desarrollo de esta investigacin notamos que, por el contrario, el ncleo
primigenio de no ms de una docena de familias principales es reacio a la apertura social y
prefiere realizar las alianzas con miembros de su misma posicin.
El Segundo Censo Nacional, levantado en 1895, es contundente en sus cifras. La poblacin
urbana era de 2.027 habitantes y la rural de... 2.546, dando un total de poblacin de 4.638
habitantes (65 de los cuales es poblacin fluvial). Por primera vez desde 1780 Carmen de
Patagones puede ver superada la poblacin de la ciudad por la del campo. Sin duda, la
expedicin de Roca anim a los nuevos habitantes a extenderse en los buenos campos de los
alrededores. A partir de este momento, si bien las condiciones climticas y las inundaciones
Los fundadores de Carmen de Patagones
peridicas seguirn asolando a los habitantes del lugar, los indios, quienes cometieron su
ltimo gran asesinato en 1876, ya no seran una preocupacin para ellos.
Carmen de Patagones entraba al siglo XX totalmente asimilada al territorio nacional, luego de
ms de un siglo de haber sido un oasis en el desierto.

Bibliografa

Apolant, Juan A. Operativo Patagonia, Montevideo, 1970
Biedma, Jos Juan Crnica histrica del Ro Negro, Contes, BA, 1905
Entraigas, Ral A. El fuerte del Ro Negro, Don Bosco, BA, 1960, reed. 1986
Jaime, Juan Cruz Los gallegos en Carmen de Patagones, en Revista Nro. 1 del Instituto
Argentino Gallego de Ciencias Histricas y Genealgicas, BA, 1997
Jaime, Juan Cruz Un oasis en el desierto. Carmen de Patagones (1780-1880), en Revista
Nro. 1 de la Junta Sabatina de Especialidades Histricas, BA, 1999
Porro Gutierrez, Jesus Mara La emigracin asturiana y castellano-leonesa para el
poblamiento de la Patagonia en poca de Carlos III, Valladolid, 1995