Anda di halaman 1dari 17

SELEO DE FERRAMENTAS DE METAL

DURO PARA A EXTRUSO


FRIO DE AOS
POR : FABIO MIRANDA
I. RESUMO
Cada dia vai adquirindo mais importnia a !a"ria#$o d% p%#as
%m s&ri% por m&dio da %'trus$o ( !rio. As vanta)%ns mais important%s
om r%sp%ito aos pro%dim%ntos d% m%ani*a#$o por arranqu% d% mat%ria+
s$o : a %onomia do mat%ria+, maior a r%sist-nia das p%#as ao n$o s%
int%rromp%r o urso das !i"ras % m%+.or qua+idad% d% sup%r!/i%. Na
maioria dos asos, a+&m dos ustos d% !a"ria#$o s$o m%nor%s, no qu%
in!+ui tam"&m dir%tam%nt% a quantidad% d% %'ist-nia d% !%rram%nta.
Por s%)uint%, o d%s)ast% da !%rram%nta onstitui o !ator d%isivo do
0+u+o d% ustos. D%sd% a introdu#$o da %'trus$o ( !rio, s% "usam
mat%riais mais duros % mais r%sist%nt%s ao d%s)ast%, qu% s% a1ust%m as
ondi#2%s qu% r%qu%r %st% pro%dim%nto. N$o d%v% %squ%%r, a %st%
r%sp%ito, o m%ta+ duro sint%ri*ado para aqu%+%s asos %m qu% &
n%%ss0rio produ*ir )rand%s quantidad%s d% p%#as i)uais, 10 qu%, s%
%mpr%)as ad%quadam%nt%, )arantindo uma !a"ria#$o produtiva.
3. IN4RODU56O
O m%smo pro%dim%nto da t&nia da on!orma#$o m%nia, na
%'trus$o s% uti+i*am quas% %'+usivam%nt% m%tais duros a "as% d%
Car"on%tos d% tun)st-nio7Co"a+to % outros ar"on%tos qu% t%m mais
r%sist-nia ao d%s)ast% omo: 4itnio, 4nta+o, Ni8"io % Cromo.
Enquanto a dur%*a % r%sist-nia ao d%s)ast%, assim omo a t%nd-nia a
ad%r-nia9 t%nd-nia a so+da)%m ( !rio : v%m d% d%t%rminadas ondi#2%s
por part% dos ar"on%tos, on!%rindo t%naidad% % as r%sist-nias a
ompr%ss$o, os )o+p%s, a !+%'$o % %mp%nam%nto, d%p%nd%m da propor#$o
do m%ta+ +i)ant%, qu% a por%nta)%m d% o"a+to pr%s%nt% no m%ta+ duro,
assim omo tam"&m da miro%strutura % o taman.o m&dio dos )r$os . O
tra"a+.o d% a s%r apr%s%ntado, mostrar0 as +ass%s mais ad%quadas d%
m%ta+ duro, 1unto om suas ap+ia#2%s, omposi#2%s, propri%dad%s
!/sias % m%nias, tratadas na m%sma t%mp%ratura. Apr%s%ntando
r%su+tados o"tidos %m p%squisas % disuss2%s do pro%sso d%
!a"ria#$o, visando um m%+.or d%s%nvo+vim%nto d% !%rram%ntas d% m%ta+
duro. 4%ndo %m vista %m qu% o mat%ria+ pod%;s% .%)ar a pro1%tos %m a
vida <ti+ m/nima do produto & a+an#ada .
=. ME4AIS DUROS PARA FERRAMEN4AS
ME4AIS DUROS DA C>ASSE ?4 =@ % ?4 A@
O ?t=@ % o ?4A@, %mpr%)am;s% para pun#2%s qu% %st$o su"m%tidos
a um %s!or#o d% ompr%ss$o %+%vada, mas som%nt% a %s!or#os d% !+%'$o
% para %mp%nam%ntos %sassos.
Am"as vari%dad%s s$o d% )r$os !inos % ont-m , a+&m d% uma
%+%vada propor#$o d% BC, adi#$o d% 4iC % 4aC, om o qu% s% r%du* a
t%nd-nia a ad%r-nia % %vita um so+dadura om o mat%ria+ qu% s%
vai %+a"orar. Como os n<+%os para matri*%s , %stas vari%dad%s s8 s%
uti+i*am %m asos d%t%rminados , 10 qu% sua t%naidad% n$o
orr%spond%r om as %'i)-nias , a n$o s%r qu% s% trat% d% mat%riais
d% m%nor r%sist-nia % om t%nd-nia a ad%r-nia .
ME4A> DURO DA C>ASSE ?4 C@
O ?4 C@, pod% onsid%rar omo uma so+u#$o d% ompromisso
<nia, 10 qu% a m%nor r%sist-nia a ompr%ss$o s% omp%nsa om umas
r%sist-nias maior%s a !+%'$o % ao %mp%nam%nto. As maior%s propor#$o
d% Co qu% %squ%nta a t%nd-nia a so+dadura, s% omp%nsa om adi#$o ou
a propor#$o d% 4iC a 4aC.
Esta vari%dad% d% m%ta+ duro d%v%r0 s%r %mpr%)ado para pun#2%s
%m todos aqu%+%s asos %m qu% s% r%qu%r uma %+%vada r%sist-nia a
ompr%ss$o om %s!or#os mod%rados d% !+%'$o % d% %mp%nam%nto. Em
muitos asos r%su+ta tam"&m para %st% m%ta+ duro omo n<+%o para
matri*%s d% %'trus$o . Assim por %'%mp+o, s%ndo <t%is d% v0rias art%s,
%m qu% s% apr%s%nta distintas +ass%s d% %s!or#os, %sp%ia+m%nt%
quando s% %'i)% uma %+%vada r%sist-nia ao d%s)ast%.
ME4A> DURO DA C>ASSE ?4DD
No ?4 DD , s% 1untam as propri%dad%s das +ass%s ant%rior%s ,
?D@ % ? E@. O m%ta+ possui a t%naidad% da +ass% ant%rior ?E@ % a
r%sist-nia ao d%s)ast% da +ass% ?D@. O ?4 DD, s8 %st0 indiado, %m
!orma ondiionada, para pun#2%s , mas sim %st0 indiada
pr%dominant%m%nt% omo n<+%o para uti+i*a#$o d% %stampa)%m.
A+&m d% uma r%sist-nia ao d%s)ast% su!ii%nt% na maioria dos
asos, %st% M%ta+ duro possui uma %'%+%nt% t%naidad% a ausa da
%+%vada propor#$o d% Co"a+to .
ME4AIS DUROS B4 A@ % B4 C@
Est% m%ta+ possui uma propor#$o r%+ativam%nt% "ai'a d% Co"a+to
% ap%sar d%+%, s$o muito t%na* om uma r%sist-nia a ompr%ss$o % a
!+%'$o %+%vadas. A %+%vada t%naidad% om uma "ai'a propor#$o d%
Co"a+to, s% ons%)u% )ra#as ao %mpr%)o d% um )r$o )rosso, o qua+
)aranta a+&m d% um "oa r%sist-nia ao a+or. Essa +ass% s% uti+i*a,
tanto omo n<+%o para matri*, om tam"&m para pun#2%s .
Na ta"%+a 3 , mostra as +ass%s mais uti+i*adas , ou ad%quadas d%
m%tais duros , 1unto om sua omposi#$o % propri%dad%s...
TIPOS
COMPOSIO
(%)
DUREZA
HV30
(N/mm)
RESISTEN.
A FLEXO
(N/mm)
RESISTEN.
A COMPRESSO
(N/mm)
MODULO
DE
ELAST.
(N/mm)
DILATAO
TERMICA
m/ m!C

("/#m3)
BC Co
$%0C F@ 3@ 3A@ =3@@ CD@@ DG@@@@ D.D 3C.D
$0C G@ =@ 3@D =E@@ AG@@ D@@@@@ E.D 3A.D
$&E HD =D F@ =G@@ A@@@ CH@@@@ H 3A.=
$%$ GG 3= 33D =A@@ C@@@ D@@@@@ D.D 3C.A
$%&C GD 3D 33@ =D@@ AG@@ DC@@@@ E 3C
4a"%+a 3
A. ME4AIS DUROS ISOS4A4ICAMEN4E COMPRIMIDOS
R%%nt%m%nt%, .0 %mpr%)ado um novo pro%dim%nto para m%+.orar
as propri%dad%s dos m%tais duros, a ompr%ss$o isost0tia naqua+ o
m%ta+ duro a)+utinado, & o+oado %m uma auto+av% s% %squ%nta
int%riorm%nt%. Su"m%t%ndo;s% a uma pr%ss$o om )0s in%rt% d% 3@@@ a
A@@@ "ar % a t%mp%raturas at& 3E@@IC . D%sta man%ira, s% %+imina
tota+m%nt%, ou as v%*%s paria+m%nt%, a porosidad% do m%ta+ duro %
m%+.orando, onsid%ra+v%m%nt% a t%naidad%, Portanto a dur%*a %
r%sist-nia ao d%s)ast% s% mant-m quas% invari0v%is, aum%ntando
onsid%rav%+m%nt% a r%sist-nia a !+%'$o.
Na ta"%+a =, mostra as propri%dad%s d% di!%r%nt%s +i)as d%
m%ta+ duro ant%s % d%pois da ompr%ss$o . 4am"&m pod% v%r qu% as +i)as
om m%nor%s propor#2%s d% m%tais +i)ant%s, 9 EJCo : % )r$o !ino d% BC,
s$o as qu% apr%s%ntam o m0'imo aum%nto da t%naidad%, Enquanto qu% as
+i)as d% )r$os )ross%iros , variam m%nos. Isto si)ni!ia qu% no
!uturo, %m muitos asos das +ass%s d% m%ta+ duro uti+i*adas at& a)ora
pod%r$o %mpr%)ar;s% outras om uma r%sist-nia ao d%s)ast% muito maior
qu% !a#am %sp%rar uns aum%ntos onsid%r0v%is das quantidad%s d%
r%s%rva.
4a"%+a =, Karia#$o dos m%tais duros d% BC;Co p%+a pr%ss$o
isost0tia ( qu%nt%.
4AMANLO
DE ?R6O
BC9m:
4EOR DE
>I?AN4E
9 J :
DUREMA N LK A@
RESIS4ENCIA O
F>EP6O 9 N7mm= :
AN4ES DEPOIS AN4ES DEPOIS
FINO
A 3G@@
SEM
NENLUMA
KARIA56O
3=@@ 3H@@
E 3ED@ 3D@@ =A@@
F 3C@@ =@@@ =E@@
MEDIO
E 3E@@ 3H@@ =AD@
F 3CD@ 3F@@ =CD@
3= 3A@@ =3@@ =CH@
3D 3=@@ =C@@ =D@@
?ROSSEIROS
E 3C@@ 3F@@ ==D@
G 3AD@ =@@@ =A@@
3@ 3=@@ =A@@ =DD@
Durant% a on!orma#$o , om suas m<+tip+as %'i)-nias, s% a
+%vado a a"o um omprova#$o durant% um +ar)o p%r/odo % os r%su+tados
dos %nsaios %!%tuados at& a)ora par%%m indiar qu% tam"&m n%st% s%tor
s$o poss/v%is m%+.orias no r%ndim%nto.
C. SUPOR4E DE NUC>EOS DE ME4A> DURO
OBSERKA5QES PARA O DESENLO
O M%ta+ duro & um mat%ria+ r%+ativam%nt% !r0)i+ qu% possui
%rtam%nt% uma %+%vada r%sist-nia a ompr%ss$o , mas som%nt% uma
r%sist-nia mod%rada ( tra#$o. Como qu%ira qu% a pr%ss$o int%rna qu%
s% apr%s%nta durant% a on!orma#$o provoa no n<+%o t%ns2%s
tan)%niais pr%1udiiais qu% pratiam%nt% sup%ram a r%sist-nia (
tra#$o do m%ta+ duro , d%v%m impor ao n<+%o d% m%ta+ duro %+%vadas
t%ns2%s radiais d% ompr%ss$o . O m%ta+ duro suporta, at& um %rto
)rau , t%ns2%s trativas % uniam%nt% no aso d% ar)as m0'imas % d%
insu!ii%nt% possi"i+idad% d% a"sor#$o , d%v%r0 in+uir no 0+u+o a
r%sist-nia trativa do m%ta+ duro. A %st% r%sp%ito, d%v%;s% +%var %m
onta qu% o in%vit0v%+ %s!or#o a+t%rnativo d% !adi)a, pod% dar +u)ar
a uma qu%"ra pr%matura da !%rram%nta. O d%!%ito norma+ da !%rram%nta
n$o d%v% %star ondiionado, a trina , s%n$o ao d%s)ast% % por %st%
motivo , %m um aso norma+ , o n<+%o d% m%ta+ duro d%v% %star t$o
!ort%m%nt% pr%nsado qu% , in+usiv% no aso d% so+iita#$o m0'ima, s%
mant%n.a d%ntro da %sa+a d% ompr%ss$o .
Na maioria das v%*%s , o !a"riant% d% !%rram%ntas n$o in!orma
dados important%s para 0+u+o % d%v% "as%ar;s% n%ss%s dados. Como por
%'%mp+o , o dim%tro int%rior da matri*. O dim%tro %'t%rior ou o
dim%tro <ti+ da pr%nsa % aso %m qu% %+% on.%#a. Na pr%ss$o int%rior
no <ti+, para onstruir uma !%rram%nta d% )rand% r%ndim%nto . S%
d%son.%% a pr%ss$o int%rior, d%v%r0 a+u+ar a partir d% dados d%
on!orma#$o % do mat%ria+, 10 qu% & o !ator mais important% para a
onstru#$o % do 0+u+o.
Para ada onstru#$o <ti+, & important% qu% o n<+%o d% m%ta+
duro %st%1a dim%nsionado %m onsonnia % n%st% asp%to , os at0+o)os
dos !a"riant%s d% m%tais duros, pod%m s%r indiativos, 10 qu% a
maioria das v%*%s indiam a r%+a#$o do n<+%o d%
' ( ) *+( / *,( ) 0.&
Esta r%+a#$o n$o d%v% s%r modi!iada, s% & poss/v%+. Para
RS T @.D a %sp%ssura da par%d% do n<+%o d% m%ta+ duro & t$o p%qu%no
qu% no aso, d% ondi#2%s muito d%s!avor0v%is , omo por %'%mp+o,
durant% a post%rior m%ani*a#$o d% p%r!is , omo su%d% norma+m%nt%
nas %'trusoras , a ausa da t%ns$o d% ontra#$o , pod%m apr%s%ntar
pios d% t%ns2%s qu% +%vam a qu%"ra do n<+%o.
Na !i)ura3. Mostra + r%+a#$o d% d%p%nd-nia %'ist%nt% %ntr% a
pr%ss$o na 1untas % na %sp%ssuras da par%d% do n<+%o d% m%ta+ duro.
Fi)ura 3. Esp%ssuras da par%d% do n<+%o %m !un#$o
da pr%ss$o so"r% a uni$o
ond%:
Fu)%ndruS U pr%ss$o da uni$o
BonddiS% U %sp%ssura da par%d%
Lm; S%mou"%n U Dim%tro %'t%rior do n<+%o do m%ta+ duro
RS V @.C r%pr%s%nta um aso %sp%ia+ qu% s% produ* quando om
uma r%+a#$o su!ii%nt%.
'- ) *,. / D,- / 0.3
A %sp%ssura da par%d% do n<+%o d% m%ta+ duro aum%nta at&
ons%)uir uma t%ns$o pr&via %+%vada no int%rior do ori!/io . 4am"&m
aqui t%m qu% tomar muito uidado, omo & natura+ , para qu% a
so+iita#$o do suport% s% mant%n.a om "ai'a ar)a , d%ntro da s&ri%
%+0stia.
O %s!or#o m0'imo do suport%, produ*ido p%+a pr%ss$o int%rior %
p%+o %!%ito da ontra#$o, d%v%r0 p%rman%%r apro'imadam%nt% 3@J a
"ai'o do +imit% 9 @.= : do mat%ria+ do suport%. S% %'%d% %st% +imit%
d%sd% a *ona %+0stia % a p+0stia, durant% a ontra#$o s% produ* um
a+ar)am%nto p%rman%nt% no suport% % %m ons%qW-nia disso, s% r%du* a
t%ns$o pr&via n%%ss0ria no dim%tro %'t%rior do n<+%o % o <ti+ n$o
r%sist% o %s!or#o na ondi#2%s d% s%rvi#o.
Ao d%t%rminar a ontra#$o 9 di!%r%n#a Di!;daS : , t%m qu% 4%r
uidado d% qu% %st% n$o %'%d% da poss/v%+ di+ata#$o do suport% d% a#o
a t%mp%ratura d% r%v%nido porqu% o a+ar)am%nto & p%qu%no d%mais a
%sta t%mp%ratura. E'ist% a possi"i+idad% d% uma ontra#$o ou d% um
ompr%ss$o Xnia. A+&m da ontra#$o %!%tivam%nt% a+u+ada, d%v%;s%
d%du*ir uma por%nta)%m d%t%rminado qu% orr%sponda a asp%r%*a ou
d%si)ua+dad% dup+a das sup%r!/i%s da uni$o d%vidas ao po+im%nto ou ao
torn%am%nto.
A %sta ma)nitud%, s% d%nomina ma)nitud% d% a+isado % om o !im
d% qu% s%1a o m%nor poss/v%+ , no aso d% mat%riais su"m%tidos a
%s!or#os muito %+%vados, omo su%d% no aso da %'trus$o , d%v%ram
po+ir todas as sup%r!/i%s d% uni$o.
A apaidad% m0'ima d% ar)a d% um mat%ria+ armado d%p%nd%,
dos s%)uint%s !ator%s:
a:Da r%+a#$o %ntr% n<+%os RS 9 @.D ......@.C :
":Da t%ns$o pr&via , qu% v%m s%r dada p%+o :
O +imit% d% !+u-nia @.= do mat%ria+ do suport%Y
A )rossura da par%d% do mat%ria+ do suport% 9 r%+a#$o R! :
A m%dida d% ontra#$o m%nos a ma)nitud% do a+isado.
CON4RA56O SIMP>ES E DUP>A
Com matri*%s d% ontra#$o simp+%s om +i)as satis!at8rias d%
R! U 9@.D:a@.A , om m%didas d% ontra#$o d% D a E J, pod%m dominar as
pr%ss2%s int%rior%s d% 3@@@ a 3=@@ N7mm= . Mas isto, na maioria das
v%*%s , n$o par%%m s%r su!ii%nt% durant% a %'trus$o %m a#o ( !rio.
Por isso na maioria das v%*%s , n$o pod%m a+an#ar maior%s dim%ns2%s
d% ontra#$o omo ons%qW-nia d% uma t%mp%ratura d% r%v%nido a D@@IC
% portanto , t%m qu% "usar novas possi"i+idad%s. Assim , pod%
%mpr%)ar;s% um a#o d% maior r%sist-nia ou d% +imit% d% !+u-nia mais
%+%vado , omo s$o por %'%mp+o, os a#os %ndur%/v%is om mart%nsita,
om um va+or%s @.= d% apro'imadam%nt% =@@@ N7mm= 9 apaidad% d% ar)a
P U 3D@@ N7mm=:. Est%s a#os t%m o inonv%ni%nt% d% qu% s$o muitos
aros % d% qu% , a+%m disso som%nt% possuam uma di+ata#$o muito
mod%rada % uma %sassa r%si+i-nia.
Outra possi"i+idad% & a ontra#$o dup+a , a qua+ t%m uma
1an%+a d% qu% ao d%sdo"rar a !orma %m um an%+ %'t%rior % outro
int%rior , % mant%ndo invari0v%+ o dim%tro %'t%rior do mo+d%.
Em ompara#$o om a ontra#$o simp+%s, apar%nt%m%nt% s%
aum%nta o +imit% s% do %stirado @.= da uni$o a pr%ss$o produ*ida p%+a
t%ns$o d% ontra#$o do an%+ %'t%rno. Isto si)ni!ia qu% a apaidad%
m0'ima d% ar)a das matri*%s d% dup+a ontra#$o pod% a+an#ar um
va+or muito mais %+%vado , d% aordo om as m%didas d% ontra#$o
indiadas , %ntr% os an&is int%rior % %'t%rno % o ma.o d% m%ta+ duro.
Os 0+u+os d%stas matri*%s d% dup+a ontra#$o, %'i)%m muito
t%mpo % a+%m disso n$o s% d%sarta a possi"i+idad% d% %rros. Por
s%)uint%, as r%+a#2%s mat%m0tias d%v%m r%pr%s%ntar )ra!iam%nt%
atrav&s d% or)ano)ramas. Isto s8 & poss/v%+ quando s% da a
irunstnia d% qu% an&is o m%smo +imit% d% !+u-nia % a r%+a#$o '.
p%rman%% onstant%.
Para a ontra#$o simp+%s s% n%%ssitam ino or)ano)rama %
para a dup+a , s%t%. A partir d%+%s, pod%m tornar todos os dados d%
importnia para a onstru#$o . A %onomia do t%mpo % do 0+u+o qu%
s% ons%)u% d%sta man%ira, nuna s% apr%iar0 "astant%.
No aso d% ontra#$o dup+a, d%v% ontrair %ss%nia+m%nt% d%sd%
!ora at& d%ntro. O motivo d% qu% s% !a#a assim, o onstitu%m os
di!%r%nt%s o%!ii%nt%s d% di+ata#$o t&rmia do a#o % do m%ta+ duro,
qu% !ormam uma r%+a#$o d% =:3 apro'imadam%nt% .
Ao ontrair;s% d%sd% do %ntro at& !ora, o ma.o s% v%ria
so+iitado a'ia+m%nt% % tra#$o, % omo ons%qW-nia ,pod%riam produ*ir
trinas, ou ra.aduras no n<+%o. Isto s% ap+ia %sp%ia+m%nt% a
matri*%s a+tas om n<+%o mono;p%#a.
SUPOR4E ESPECIA>
O mais important% d%+%s & a distri"ui#$o %sp%ia+ das t%ns2%s
qu% s% ons%)u% no n<+%o do m%ta+ duro % )ra#as a matri* a qua+ %st0
%m ondi#2%s d% a"sorv%r pr%ss2%s m0'imas d% on!orma#$o , s%m qu% s%
romp% o n<+%o ao %'%d%r +oa+m%nt% a r%sist-nia trativa, ant%s d%
a+an#ar o +imit% d% d%s)ast% .
Para uma r%+a#$o do suport% '- i)ua+ % para a m%sma r%+a#$o d%
n<+%o '. % uti+i*ando o m%smo mat%ria+ d% suport% , om um +imit% d%
!+u-nia @.= d% 3A@@ ...3C@@ N7mm=, o"t%ndo a apaidad% d% ar)a do
n<+%o d% m%ta+ duro na "orda int%rior s%m uma t%ns$o d% tra#$o
pr%1udiia+ para o m%smo <ti+ , na !orma indiada na !i)ura =.
Est% pro%dim%nto d% s%)uran#a d%v%r0 %mpr%)ar;s% som%nt% om
)rand% uidado , 10 qu% todo o on1unto d%v% %nontrar;s% d%ntro do
+imit% p+0stio. Portanto, os mat%riais d%v%m r%unir d%t%rminadas
propri%dad%s % a+&m disso a s%)uran#a n$o d%v% %!%tuar p%+a
ontra#$o , s%n$o o pr8prio n<+%o d%v% !iar omprimido.
S% om n%n.um dos pro%dim%ntos d% t%ns$o pr%via uti+i*ados
at& a)ora pod% ons%)uir uma matri* %st0v%+ , a !im d% a+an#ar o
)rau d% on!orma#$o pr%visto, s8 !ia a possi"i+idad% d% %!%tuar uma
divis$o %m v0rias %sta#$o d% on!orma#$o , omo su%d% por %'%mp+o
om as pr%nsas d% v0rias %sa+as .
D. PUN5QES DE EP4RUS6O PARA O ME4A> DURO
O Empr%)o d%stas pun#2%s na %'trus$o indir%ta o dir%ta;
indir%ta do a#o, sup2% a %'ist-nia d% d%t%rminadas ondi#2%s . As
propri%dad%s do m%ta+ duro: & di*%r m%nor%s r%sist-nia a !+%'$o, ao
%mp%nam%nto % as )o+p%sY mas maior%s %m r%sist-nias a ompr%ss$o % ao
d%s)ast% om r%sp%ito as pun#2%s d% a#o para !%rram%ntas, d%v% +%var
%m onta durant% a onstru#$o ou durant% sua uti+i*a#$o.
Pr%isam%nt% por n$o .av%r !%ito assim, !oram produ*idos
tantos d%!%itos no passado. C%rtam%nt%, no prinipio, !a+tava a
%'p%ri-nia para %so+.%r as vari%dad%s ad%quadas do m%ta+ duro, mas
na maioria dos !raassos d%v%m atri"uir;s% , in+usiv% .o1% %m dia ,
ao sa"%r d% qu% n$o s$o o"s%rvados as ondi#2%s qu% v$o d%sr%v%r a
ontinua#$o.
Para n$o su"m%t%r as pun#2%s d% m%ta+ duro a pr%ss$o +at%ra+
%'%ssivam%nt% !ort% , as p%#as d%v%m apr%s%ntar umas sup%r!/i%s
!rontais r%tan)u+ar%s % in+usiv% s% tra"a+.am ainda m%+.or as p%#as
Fi)ura =. Capaidad% m0'ima da ar)a
no int%rior do n<+%o d% m%ta+ duro s%m
%s!or#os d% tra#$o pr%1udiia+.
B%+astun) U Car)a
Sond%r!assun) U suport% %sp%ia+
Dopp%+s.rump!un) U ontra#$o dup+a
Ein!a.s.rump!un) U ontra#$o simp+%s
!ronta+m%nt% pr&;%ntra+i*ada. Por %ss% m%smo motivo, uniam%nt% d%v%
uti+i*ar pr%nsas om um )uia p%r!%ita da pun#$o % om uma s%)uran#a
%ntra+ 8tima . Para m%+.orar a r%sist-nia dos )o+p%s na aso das
pr%nsas nos asos das pr%nsas m%nias , as pun#2%s d%v%m
o+oadas so"r% %+%m%ntos .idr0u+ios ou %+0stios qu% r%du* a
ap+ia#$o do %s!or#o . Isto n$o & n%%ss0rio nas pr%nsas .idr0u+ias .
Ao %!%tuar a onstru#$o , d%v% 4%r uidado d% qu% os apar%+.os
r%%ptor%s d% transi#$o s% %+%vam as maior%s poss/v%is, d% aordo
om a )radua#$o dos dim%tros % d% qu% a !orma das pun#2%s n$o !avor%#a a
apari#$o d% t%ns2%s d% %nta+.ados.
A )%om%tria d% uma pun#$o d% %'trus$o d% m%ta+ duro , & mostrada
na !i)ura A
S%mpr% qu% s%1a poss/v%+ os va+or%s da ru)osidad% da
sup%r!/i% d%v%ram s%r ainda m%nor%s. Esp%ia+m%nt% , as sup%r!/i%s
d% tra"a+.o , qu% di*%r a sup%r!/i% !ronta+ % a "orda d% sa/da ,
d%v%ram %star po+idas d% ta+ man%ira qu% n$o s%1am vis/v%is as
%strias d% r%ti!ia#$o.
E. CONS4RU56O DAS MA4RIMES
Durant% a %'trus$o a !rio , s%)undo s%1a o pro%dim%nto qu% s%
uti+i*% , as matri*%s d%v%m umprir div%rsos r%quisitos . Uma an0+is%
das t%ns2%s qu% s% apr%s%ntam nas matri*%s , proporiona va+iosas
in!orma#2%s so"r% optar m%didas onstrutivas qu% p%rmitam aum%ntar a
apaidad% d% ar)a nas matri*%s.
A !i)ura C mostra um mat%ria+ d% )rand% r%ndim%nto para a
%'trus$o dir%ta d% %i'o. So"r% a "as% d%sta onstru#$o , vamos
r%!%rir, na !orma "%m r%sumida , as irunstanias ou d%ta+.%s qu%
%'%r%m um %!%ito vanta1oso so"r% a dura#$o d%st% mat%ria+.
Aqui +%vam;s% a m%sma %'tr%midad% da p%#a d% tra"a+.o d%
varias on!orma#2%s %m uma orrida ou !as% d% tra"a+.o. A r%du#$o
tota+ da s%#$o transv%rsa+ & d% DG J . A matri* monop%#a %mpr%)ada %m
um prinipio om um n<+%o d% ?4 DD , n$o produ*iu quantidad%s
satis!at8rias % !oi pr%iso r%onstruir a !%rram%nta, %+%)%ndo um
mod%+o aqui r%produ*ido , d% v0rias p%#as . A t%ns$o a'ia+ pr%via s%
ap+ia por m%io d% morsas qu% t%nionam a part% in!%rior da
!%rram%nta, atuando uniam%nt% d% sust%nto no n<+%o d% m%ta+ duro.
S$o %mpr%)ados dois tipos, d% +ass%s di!%r%nt%s d% m%ta+
duro. A matri* no qu% s% & o"tido %m dois pontos d% m0'ima varia#$o da
s%#$o transv%rsa+ , %st0 adotada om m%ta+ duro da +ass% t%na* B4 C@
. A su"divis$o %m tr-s matri*%s, p%rmitiu %mpr%)ar %m duas d%+as o
m%ta+ duro da +ass% B4 A@ , om o qu% s% ons%)u% qu% +o)o da !a+.a
da matri* = , omo ons%qW-nia do d%s)ast%, pod%m s%)uir uti+i*ando
as outras duas. A matri* %ntra+ apar%% r%pr%s%ntada na !i)ura D.
O n<+%o n$o %sta int%iram%nt% so+to, om o !im d% qu% a
t%ns$o pr%via atu% o mais amp+am%nt% poss/v%+ na "orda sup%rior do
m%smo % s% o"t-m o pr%nsado por m&dio do suport% %sp%ia+. Para r%nd%r
um r%su+tado %m ompara#$o om os mat%riais d% a#o, %sta !%rram%nta
d%v% !a"riar 3@D@@@ unidad%s . Mas a matri* %ntra+ p%rmit% um
r%ndim%nto d% 3FG@@@ % outras ainda !iam %m ondi#2%s d% s%r%m
uti+i*adas % d% dup+iar o r%ndim%nto.
Na !i)ura E , r%pr%s%nta outra possi"i+idad% d% pr%nsar
a'ia+m%nt% um !%rram%nta+ % su"dividi;+8.
FI?URA C; MA4RIM DE EP4RUS6O
RADIA> E APIA>MEN4E PRENSADO
PARA EP4RUS6O O FRIO DE EIPOS.
FI?URA D; MA4RIM DE EP4RUS6O
SUPOR4E ESPECIA>
Aqui s% trata d% um !%rram%nta para %'trus$o %sp%ia+ d% Cq
AD. Primitivam%nt% , %sta matri* .avia sido onstru/do d% uma s8 p%#a
p%+o +i%nt% , mas n$o pud%ram a+an#ar os r%su+tados d%s%1ados, 10
qu% s% apr%s%ntaram ra.aduras radiais no n<+%o % , %m ons%qW-nia,
a !%rram%nta !oi onstru/das por n8s d% v0rias p%#as % o n<+%o da
matri* %ntra+ s% passou d% B4 DD a B4 C@ .
O mod%+o aqui r%produ*ido o!%r%% a possi"i+idad% d% s%r
pr%nsado a'ia+m%nt%. A matri* prinipa+ & troada % d% onstru#$o
%sp%ia+ . 4am"&m aqui s$o %mpr%)ados dois +ass%s d% m%ta+ duro % o
r%su+tado !oi trip+iado o vo+um% d% produ#$o %m ompara#$o ao mod%+o
ant%rior da p%#a . As quantidad%s m&dias d% produ#$o d%st%s
!%rram%nta+ , s$o da ord%m d% 3.G mi+.2%s d% p%#as pr%nsadas , om
uma to+%rnia d% uti+i*a#$o d% @.@C mm.
Outro %'%mp+o s%rvir0 para d%monstrar at& qu% ponto &
important% uma distri"ui#$o a mais r%)u+ar poss/v%+ d% t%ns2%s no
n<+%o da matri*. Com a matri* r%pr%s%ntada na !i)ura H , d%via
!a"riar p%#as p%r!i+adas d% um +i)a#$o d% 4i;Mironio para a
industria a%ro%spaia+ , m%diant% %'trus$o .idrost0tia. A 1unta
sup%rior %stava su1%itada so"r% a pun#$o.
Im%diatam%nt% d%pois d% sua prim%ira uti+i*a#$o , !iou
inuti+i*0v%+ a matri* omo ons%qW-nia d% uma !issura radia+ no
n<+%o. Esta !issura apar%%u %'atam%nt% no +u)ar %m qu% s% %nontrava
a 1unta da pun#$o % d% ond% s% .avia a+an#ado a m0'ima pr%ss$o na
matri* , isso qu%r di*%r , pouo ant%s da %'trus$o do mat%ria+ . Por
%st% motivo , a ausa da qu%"ra da !%rram%nta s8 podia "usar uma
d%s!avor0v%+ distri"ui#$o d% t%ns2%s , pois no mom%nto da m0'ima
pr%ss$o, part% do n<+%o situado d%"ai'o da 1unta s% %nontrava so"
uma ar)a m0'ima, Enquanto qu% a part% qu% !iava %m ima %stava
omp+%tam%nt% om "ai'a ar)a.
FI?URA E ; DESENLO DE UMA
FERRAMEN4A DE EP4RUS6O O
FRZO DE PARAFUSOS
ESPECIAIS.
D%sta man%ira , a pun#$o qu% %stava omp+%tam%nt% rod%ado por
+iquido, a pr%ss$o durant% a %'trus$o , %m qua+qu%r posi#$o % o n<+%o
da matri* !iava om "ai'a ar)a r%)u+arm%nt% %m toda sua a+tura. Esta
!%rram%nta o"t%v% d%pois m%+.or%s r%su+tados pr0tios.
Fi)ura H N Matri* para %'trus$o .idrost0tia
H. CAUSAS DAS FA>LAS OU DOS DEFEI4OS
A+&m das !a+.as normais por d%s)ast%, durant% a %'trus$o do
a#o, apr%s%nta !r%qW%nt%m%nt% ind%s%10v%+ as !a+.as por qu%"ras do
!%rram%nta+. S% ana+isam %stas qu%"ras omprova qu% na maioria dos
asos s$o oasionadas por uma t%ns$o pr%via insu!ii%nt% ou por
so"r%ar)a ou por d%!%itos d% onstru#$o
Na !i)ura G pod% o"s%rvar um n<+%o d% m%ta+ duro om uma
!a+.a radia+.
Fi)ura G N 4rinas radiais , omo ons%qW-nia d%
uma insu!ii-nia d% t%ns$o pr%via.
As ausas d%stas !a+.asY Insu!ii-nia no apoio por part% do
suport%. O d%s%nvo+vim%nto d% ra.aduras & sintom0tio d% uma t%ns$o
pr%via insu!ii%nt% , tanto radia+ omo a'ia+. I)ua+m%nt%, o n<+%o
qu% apar%% a'ia+m%nt% qu%"rado na !i)ura F, %stava insu!ii%nt%m%nt%
apoiado p%+o suport% % a qu%"ra pod% atri"uir;s% +aram%nt% a uma
insu!ii%nt% t%ns$o radia+ pr&via. Natura+m%nt%, a+&m disso, das
!a+.as d%sritas, vamos itar aqui uniam%nt% a+)uns %'%mp+os.
Fi)ura F ; Com uma trina a'ia+, omo ons%qW-nia d%
insu!ii%nt% t%ns$o pr&via.
As trinas nos n<+%os d%vidas as so"r% ar)a t&rmia, pod%m
s%r tam"&m d%vido a outras ausas. Como mostra a !i)ura 3@. Aqui t%mos
uma pun#$o d% %'trus$o d% m%ta+ duro para um %i'o d% %m"o+o, qu% !oi
marado por %+%tro;rotu+a#$o. O aum%nto mostra +aram%nt% qu% as
trinas t&rmias produ*idas qu% oasionaram d%pois a qu%"ra da pun#$o.
Umas trinas par%idas tam"&m por uma !a+sa %ros$o dos ori!/ios das
matri*%s , o m%smo qu% pod%m s%r omprovados os d%!%itos d% m%ani*ado
omo ausas da !a+.a , 10 qu% s% trata d% trinas do po+ido ou d% uma
r%du#$o int%nsa important% do m%ta+ a)+om%rado por um po+ido
d%!%ituoso.
Mas s%mpr% d%v%m "usar na !%rram%nta as ausas das !a+.a, 10
qu% !r%qW%nt%m%nt% s% %nontram %m d%!%itos das m0quinas , das
insta+a#2%s % do manus%io.
G. DES?AS4E DA FERRAMEN4A N A4RI4O N >UBRIFICA56O
[0 !a+amos qu% , a !a+.a norma+ da !%rram%nta so"r% atri"uir a
d%s)ast% % para om"at%r;+0 % m%+.orar sua dura#$o, d%v% ana+isar
prim%iram%nt% o pro%sso d% d%s)ast%. A ausa do d%s)ast% & d%vido ao
atrito qu% s% ori)ina a+i, no ontato %ntr% o mat%ria+ % o
!%rram%nta+, ond% t%m um movim%nto r%+ativam%nt% d% "ai'a t%ns$o.
A !%rram%nta d% %'trus$o produ*, a+&m do atrito p%+o mat%ria+
%m !+u-nia % a ausa da pr%ss$o d% on!orma#$o , um atrito d%s+i*ant%
qu% atua pratiam%nt% %m todo o ori!/io da matri* ao %ntrar % sair a
p%#a. O atrito d%s+i*ant% & r%+ativam%nt% %sasso, s%mpr% qu% a
sup%r!/i% do m%ta+ duro s%1a +isa. Na troa, n$o su%d% o m%smo om
o atrito ori)inado por um mat%ria+ %m !+u-nia % p%+a pr%ss$o d%
on!orma#$o. Estando muito "%m po+ida a sup%r!/i%, s%mpr% %'ist%m
pontas so"r%ssa+i%nt%s qu% ausa a pr%ss$o, s% tornam p+0stia %
uma v%* %s)otada a apaidad% d% d%!orma#$o d%spr%nd%m as prim%iras
part/u+as miros8pias d% Co"a+to % !a*%m om qu% o mat%ria+ s%
torn% o mat%ria+ d% %'trus$o.
Est% %stado d% d%s+i*am%nto rodant%, s% apr%s%nta tanto mais
rapidam%nt% quanto mais 0sp%ro & o ori!/io da matri* quando %st0
novo. Uma so+dadura das part/u+as d%spr%ndidas om o mat%ria+ d%
%'trus$o , s% produ* om tanto rapid%*, quanto mais par%idos s$o o
mat%ria+ da !%rram%nta % o da %'trus$o % aqui onsist% uma das
vanta)%ns da !%rram%nta d% m%ta+ duro %m ompara#$o om as !%rram%ntas
d% a#o , 10 qu% )ra#as a di!%r%n#a d% mat%ria+, s$o mais raras as
so+daduras ( !rio.
O Pro%sso d% d%s)ast% na sup%r!/i% d% m%ta+ duro , ontinua
d% !orma qu% , a ausa do d%spr%ndim%nto das part/u+as d% Co , pouo
a pouo, v$o +i"%rando tam"&m )r$os d% BC qu% sa%m da matri*,
aum%ntando assim o d%s+i*am%nto rodant%. Ent$o, nos "uraos qu% !iam
+ivr%s , p%n%tra mat%ria+ d% %'trus$o arrastando onsi)o, durant% a
%'pu+s$o da p%#a %'trudada, novas part/u+as %struturam qu% r%!or#am
onstant%m%nt% o atrito.
Por s%)uint%, %st% pro%sso d%v% d%t%r;s% ou d%sa%+%rar %
isto s% ons%)u%, por um +ado, variando a +ass% d% m%ta+ duro,
uti+i*ando m%tais , uti+i*ando m%tais om %sasso ont%<do d% Co, %
por outro +ado mant%ndo;s% na sup%r!/i% do "urao mais +iso poss/v%+.
D%sd% o ponto d% vista %onXmio , pod% r%su+tar r%nt0v%+ ,
su"stituir ( uma matri* qu% ainda !union% p%r!%itam%nt% , at& um
pra*o d% %rto t%mpo d% !a"ria#$o, vo+tar a po+ir;+0 % montar;+0
novam%nt%.
A <+tima possi"i+idad% & a +u"ri!ia#$o , pois assim omo o
atrito, por s%)uint% , a t%nd-nia ( so+da)%m no !rio diminui, om a
ontra#$o dos mat%riais qu% s% %nontram %m ontato, S% r%du* ainda
mais om o %mpr%)o d% uma apa int%rm%di0ria .E isto s% ap+ia , tanto
no aso do a#o so"r% a#o , omo a do a#o so"r% o m%ta+ duro. Esta apa
pod% s%r o+adas, o'a+ato ou outros +u"ri!iant%s r%sist%nt%s (
pr%ss$o, omo por %'%mp+o, su+!%tos ou )ra'as %sp%iais. Pr%isam%nt%,
nas !%rram%ntas d% m%ta+ duro, os +u"ri!iant%s , omo ons%qW-nia da
%sassa r%sist-nia ( troas "rusas d% t%mp%ratura do m%ta+ duro, t%m
a+&m d% outros . O a+or qu% s% )%ra a partir da d%!orma#$o % do
atritam%nto dar +u)ar a t%ns2%s nas *onas mar)iais do n<+%o qu% pod%
ondu*ir uma trina t&rmia d% t%ns$o, nas quais pod%m dar +u)ar a
+asam%ntos , ou p%+o m%nos , ans%iam a t%nd-nia da so+dadura no
!rio. Por s%)uint%, nas !%rram%ntas su"m%tidas ( %s!or#os %+%vados,
omo aont%% om os d% %'trus$o , t%m qu% s% 4%r uidado d% qu% os
+u"ri!iant%s n$o s8 t%n.am "oas propri%dad%s d% +u"ri!ia#$o , s% n$o
qu% !avor%#am tam"&m a sa/da d% a+or.
F. CUIDADOS DAS FERRAMEN4AS E 4RABA>LOS DE REKIS6O
Cada !%rram%nta pod% uti+i*ar;s% tudo qu% o p%rmita a p%#a d%
tra"a+.o ( !a"riar. Os +imit%s s% %nontram "%m %m um %'%sso d%
to+%rnia d% !a"ria#$o ou %m uma insu!ii%nt% qua+idad% da p%#as
%'trudada .
Para mant%r os m%nor%s ustos poss/v%is do !%rram%nta+, d%v%r0
prourar;s% dispor d% uma 8tima dura#$o % isto s8 & poss/v%+ quando as
p%#as d% tra"a+.o t%rminadas s% ontro+am a int%rva+os r%)u+ar%s, 10
qu% som%nt% d%sta man%ira , pod% omprovar;s% quando s% tornou 0sp%ra
a sup%r!/i% qu% %'i)% um tra"a+.o d% r%vis$o. Como qu%ira o ori!/io
da matri* n$o %st%1a arr%)ado por i)ua+ por todos os +u)ar%s, o
d%s)ast% tam"&m & d%si)ua+ % , %m ons%qW-nia , maior%s d%s)ast%s %
trinas no n<+%o % r%du#$o do m%smo.
Ruando & su!ii%nt% para %+iminar a asp%r%*a sup%r!iia+ ,
"asta om um novo po+im%nto do m%smo, qu% s% ons%)u% om pasta d%
diamant% qu% s% %s!r%)a no ori!/io om uma vara d% mad%ira ou om um
mandri+ d% a#o , pod%ndo;s% uti+i*ar di!%r%nt%s taman.os d% )r$os d%
diamant%s .
Com a !ina+idad% d% %vitar a !orma#$o d% %strias d%v%ra;s%
%+iminar uidadosam%nt% a pasta r%stant%, m%diant% a um +ava)%m do
ori!/io ant%s d% ontinuar po+indo om pasta d% )r$o !ino. Os
d%!%itos da !orma, a maioria das v%*%s n$o pod%m %+iminar;s% por m%io
d% um novo po+im%nto , s%n$o, no aso d% )rand%s di!%r%n#as , por m%io
d% um novo %sm%ri+.am%nto om tamp2%s d% diamant%. Como mostra o aso
da pun#$o a"ai'o.
Para mant%r %m p%r!%ito %stado as !%rram%ntas d% %'trus$o d%
m%ta+ duro , omo & natura+ , & n%%ss0rio dispor d% p%ssoa+ t&nia
p%r!%itam%nt% .a"i+itado qu% %st%1a "%m in!ormado so"r% as
p%u+iaridad%s do m%ta+ duro % possua %'p%ri-nia so"r% o m%anismo .
I)ua+m%nt% , o a1ustador % o %'trusionador d%v%ram possuir os
on.%im%ntos orr%spond%nt%.
As !%rram%ntas d% m%ta+ duro s% arma*%naram , uniam%nt% %m
+u)ar%s s%os , 10 qu% umidad% possa provoar danos por orros$o no
m%ta+ duro. Assim, para a+an#ar "oas dura#2%s da !%rram%ntas, n$o s8
& r%spons0v%+ o !a"riant% , s%n$o qu% tam"&m o onsumidor pod%
in!+uir dir%tam%nt% na r%nta"i+idad% d% sua !a"ria#$o, m%diant% om
uma arma*%nam%nto ad%quada das !%rram%ntas .
3@. CONC>USQES FINAIS
O r%ndim%nto das !%rram%ntas d% on!orma#$o su"m%tidos a
%s!or#os %+%vados , pod% m%+.orar;s% m%diant% uma s&ri% d% m%didas:
M%diant% a s%+%#$o da +ass% idXn%a d% m%ta+ duro qu% s% a1ust% aos
%s!or#os qu% v$o s% apr%s%ntar. Os m%tais duros isost0tiam%nt%
omprimidos ( qu%nt%, p%rmit%m umas possi"i+idad%s d% ap+ia#$o
omp+%tam%nt% novas.
Por m%io da ap+ia#$o d% mat%riais d% suport% % pro%dim%ntos d%
su)%st2%s m%+.or%s , pod%;s% aum%ntar a apaidad% d% ar)a, d%
!orma qu% in+usiv% naqu%+%s asos %m qu% at& !a* pouo
pr%domin0v%is a uti+idad% do a#o, pod%m uti+i*ar;s% .o1% %m dia
!%rram%ntas d% m%ta+ duro.
Nas m%nionadas ondi#2%s, as pun#2%s d% %'trus$o d% m%ta+ duro,
proporionam 8timos r%ndim%ntos.
M%diant% a ado#$o d% m%didas onstrutivas, pod%m m%+.orar;s% a
dura#$o % r%du#$o onsid%r0v%+ dos ustos das !%rram%ntas. S%
omprovou a vanta)%m d% dividir as !%rram%ntas %m v0rias matri*%s,
%sp%ia+m%nt% no aso das !%rram%ntas d% )rand% r%ndim%nto, omo
por %'%mp+o, para %'trus$o no !rio.
Para r%du*ir o d%s)ast% da !%rram%nta, a+&m d% s% %so+.%r a +ass%
ad%quada d% m%ta+ duro, s% on%d% tam"&m va+or%s %sp%iais , a
qua+idad% da sup%r!/i% qu% vai %star %m ontato om o mat%ria+ d%
%'trus$o, assim omo tam"&m ( uma "oa +u"ri!ia#$o .
M%diant% uma "oa ons%rva#$o do mat%ria+, pod%;s% in!+uir
%ss%nia+m%nt% na r%nta"i+idad% d% uma !a"ria#$o.
Caso s% t%n.a %m onta %st%s r%quisitos as !%rram%ntas d%
%'trus$o d% m%ta+ duro )arantir$o uma !a"ria#$o d% qua+idad% , d%
%+%vado va+or % r%nt0v%+ d% p%#as %'tra/das.
33. REFER\NCIAS BIB>IO?R]FICAS
CERKIN SIEBER, ^.: CONFER\NCIA DURAN4E KDI;4A?UN? ^A>4UMFORMEN
3FH@.
^RUPP BZDIA N FABRI^
SOURCE BOO^ ON CO>D FORMIN?; ASM EN?INEERIN? BOO^SLE>F; P]?.
=DD N =DG.
BOR>D DIREC4OR_ AND LANDBOO^ OF LARDME4A>S; ^ENNE4L [.A
BROO^ES; CEN?. FIM F[I N 4LIRD EDI4ION; EN?INEER`S DI?ES4 AND
IN4ERNA4IONA> CARBIDE DA4A