A10m421 I1 Fluor 06641 BDMPR02 0000 001 - 2

1)
CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE
VICEPRESIDENCIA CORPORATIVA DE PROYECTOS
INGENIERIA DE DETALLE
PROYECTO NORMALIZACION DE AGUAS ETAPA I
DIVISION ANDINA
CONTRATO N 4500961566
BALANCE DE AGUAS
NORMALIZACIN DE AGUAS
A10M421 I1 FLUOR - 06641- BDMPR02- 0000- 001- 2
2
26 Abr 10
CONSTRUCCIN
HC
JB/JA
BJ/WD
CB
06 Abr 10
CONSTRUCCIN
HC
JB/LB
BJ/DD
CB
08 Feb. 10
CONSTRUCCIN
HC
JB/LB
BJ/HS
CB
07 Ene. 10
APROBACIN DEL CLIENTE
HC
JB/LB
BJ/HS
CB
22 Dic. 09
COORDINACIN INTERNA
HC
JB
REV
FECHA
EMITIDO PARA
POR
REV.
APR.
EMPRESA DE INGENIERA
APR.
CODELCO
N DE PROYECTO EMPRESA DE INGENIERA
A5DA
Rev.
A10M421I1FLUOR-06641-BDMPR02-0000-001-2
Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Se prohbe su reproduccin, y exhibicin, sin el consentimiento de CODELCO CHILE.
Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados
Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
2 de 13
Tabla de Contenidos
1.0 INTRODUCCION .................................................................................................................3
2.0 DESCRIPCIN DEL PROCESO .........................................................................................3
3.0 DISPONIBILIDAD DE AGUA EN EL TNEL 1 PRV...........................................................4
4.0 REQUERIMIENTO DE AGUA PLANTA CORDILLERA .....................................................7
5.0 BALANCE DE AGUA ..........................................................................................................8
5.1. BALANCE EN ESTACIN DE BOMBAS N 1 ...................................................................8
5.2. BALANCE EN ESTACIN DE BOMBAS N 2 .................................................................10
5.3. BALANCE EN ESTACIN DE BOMBAS N 3 .................................................................11
6.0 CONCLUSIONES ..............................................................................................................11
7.0 REFERENCIAS..................................................................................................................13
8.0 ANEXOS ............................................................................................................................13

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
1.0
3 de 13
INTRODUCCION
El siguiente documento tiene por objetivo establecer los flujos requeridos de procesos
para la ingeniera, diseo y especificaciones de la ingeniera de detalles del Proyecto
Normalizacin de Aguas, de Codelco Chile Divisin Andina, que contempla la
construccin de un sistema de coleccin e impulsin de agua fresca desde el Tnel 1
PRV hasta el estanque de agua fresca de la concentradora Cordillera, y un sistema de
impulsin de agua desde ste estanque hasta el embalse La Ventana, a travs una
estacin de bombas (3), el cual incluye las siguientes operaciones unitarias:
Captacin y conduccin gravitacional de agua a la estacin N 1, en el kilmetro

1,2 del Tnel 1 PRV.
Estacin de Bombas N 1, portal Riecillos.
Conduccin entre estacin de Bombas N 1 hasta estacin de Bombas N 2, va
tie - ins con la actual tubera sifn Riecillos.
Estacin de Bombas N 2, portal Ro Blanco.
Conduccin entre estacin de Bombas 2 y estanque de agua fresca.
Estacin de Bombas N 3, estanque de agua fresca.
Conduccin entre la estacin de bombas N 3 y embalse La Ventana. Tie in a
caera existente.
El balance de agua realizado consider una revisin de la informacin desarrollada por

Codelco en la ingeniera conceptual, se basa en la estadstica correspondiente a datos
pluviomtricos, histricos, de la divisin Andina, de un perodo de 40 aos (entre los
aos 1970 - 2009).
2.0
DESCRIPCIN DEL PROCESO

El sistema requerido (ver Figura N 1) consta de una captacin que se construir en el
interior del tnel 1 PRV, a una distancia de 1,2 kilmetros aguas arriba del portal
Riecillos. Este punto se define como el punto de captacin legal de los derechos de
aguas en el tnel 1 PRV, coordenadas UTM: N 6347.966 y E 375.000. Desde ah el
agua fluir gravitacionalmente hasta la sentina de la estacin de bombas N 1. El
excedente de flujo que llegue a la captacin, sobre los 240 L/s, rebosar la instalacin
y continuar por el tnel como lo hace actualmente. En la estacin N 1 el agua se
impulsar conjuntamente con el agua del sifn de Riecillos hasta la estacin de
bombas N 2, a travs de la tubera existente que va desde el sifn de Riecillos hasta
el Ro Blanco. Antes de llegar a la estacin de bombas N 2 se descargar parte del
agua al Ro Blanco y que corresponder al mismo volumen de alimentacin del sifn
Riecillos.
Desde la estacin de bombas N 2 el agua alimentar al estanque de agua fresca
existente. Desde la estacin de bombas N 3 al embalse La Ventana se impulsar
flujo, como respaldo, cuando exista disponibilidad de agua en el estanque de agua
fresca, y la tubera este disponible.

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
4 de 13
Los caudales estn basados en el balance que satisface el requerimiento de agua

fresca necesario, para una produccin de 94000 toneladas de mineral por da, y la
pluviometra especfica del ao.
Captacin Agua Tnel 1 PRV

Caudal 240 L/s
Futuro, otros flujos
ESTANQUE DE AGUA FRESCA (EXISTENTE)

CAP. UTIL 3.500 m3
2.970 m.s.n.m.
km21:Suministro elctrico
66/13,8 kV
EMBALSE LA VENTANA
3.245 m.s.n.m.
18
TUBERIA DE USO BIDIRECCIONAL
18
RIO BLANCO
CODELCO
RIECILLOS
2.707 m.s.n.m.
TUNEL
Nro 1 PRV
CANALETA
AGUA
SIFON DE RIECILLOS
20
CODELCO
CANALETA
RELAVES
POR
GRAVEDAD
CAPTACION Y
DESARENADOR
2.376,4 m.s.n.m.
CONCENTRADORA
ESTACION DE BOMBAS Nro 2

SENTINA PORTAL RIO BLANCO
2.484 m.s.n.m.
CAP. UTIL 108 m3
CORDILLERA
REBOSE
ESTACION DE BOMBAS Nro 1

SENTINA PORTAL RIECILLOS
2.364,4 m.s.n.m.
06640-BVT-011/012/013
BOMBA VERTICAL DE TURBINA
3 OP. TDH= 266 m.c.a.
POT.= 450 HP c/u
06640-BVT-021/022/023
BOMBA VERTICAL DE TURBINA
3 OP. + 1 STAND BY TDH= 535 m.c.a.
POT.= 900 HP c/u
06640-BMH-031/032/033
BOMBA HORIZONTAL MULTIETAPA
3 OP. TDH= 308 m.c.a.
POT.= 600 HP c/u
Figura N 1
3.0
DISPONIBILIDAD DE AGUA EN EL TNEL 1 PRV

Los derechos de agua de la Divisin Andina, en el tnel 1 PRV, son de 390 L/s, de los
cuales sern utilizados 240 L/s como mximo, dependiendo del requerimiento de agua
fresca de la concentradora, y de la disponibilidad de agua del tnel 1 PRV la cual
depende, a su vez, de la pluviometra del perodo anterior al que se requiere el agua.
Las aguas que afloran en el interior del tnel, escurren gravitacionalmente por una
canaleta al costado del piso y por ste hasta el portal Riecillos. Son aguas
subterrneas que dependen de la carga de la cuenca superior; entregan un caudal con
una variacin estacional (durante el ao) y una variacin respecto de la condicin
pluviomtrica del ao (excedencia, con respecto de un ao normal).

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
5 de 13
La oferta de agua del Tnel 1 PRV, mensualmente, fue estimada segn modelo para
diferentes tipos de ao (normal, hmedo o seco) elaborada segn datos del Anexo 1.
En la Figura N 2 se presenta el resultado de algunos aos del modelo de simulacin 1 ,
a modo de ejemplo y para visualizar la variabilidad de este flujo durante el ao, y para
varios aos, con distinto porcentaje de excedencia, de las aguas de las lluvias.
Estos valores simulados, si se comparan con las mediciones reales del caudal en el
tnel 1 PRV en el ao 2009, Figura N 3, se aprecia que son comparables y ratifica la
validez del modelo utilizado. Esta simulacin consider los datos de la pluviometra
registrada en el rea entre los aos 1970 al 2009 e infiere el flujo esperado, en el punto
de inters (captacin de los derechos de agua en el tnel 1 PRV). El resultado
considera distintos escenarios de lluvias (porcentaje de excedencia sobre un ao
normal) y estima el flujo esperado en la captacin.
Simulacin Caudal Tnel 1-PRV

Variabilidad Estacional para Diferentes
Porcentajes de Excedencia - Aleatoria
260,0
240,0
Caudal (l/s)
220,0
200,0
180,0
Ao 1
Ao 2
Ao 3
Ao 4
Ao 5
Ao 6
160,0
140,0
120,0
Ab
ril
ar
zo
M
er
o
Fe
br
o
En
er
Di
ci
em
br
e
br
e
m
re
No
vie
ct
ub
O
pt
ie
m
br
e
to
Se
Ag
os
lio
Ju
ni
o
Ju
ay
o
100,0
Mes
Figura N 2
Informacin entregada por CODELCO, ver referencias.

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
6 de 13
Estos valores fueron verificados en base a 7 mediciones realizadas entre mayo y

noviembre del 2009 resultando sus valores dentro del rango obtenido del modelo y se
muestran en la Figura N 3.
Tnel 1-PRV
Mediciones Caudal Ao 2009
260
240
220
Caudal (l/s)
200
180
160
Registos Mayo a Noviembre 2009
140
120
100
May-09
Jun-09
Jul-09
Ago-09
Sep-09
Oct-09
Nov-09
Dic-09
Mes
Figura N 3
Para efectos de diseo del sistema de impulsin, estos valores, Figura N 2 y

Figura N 3, se toman como balance, es decir, el flujo medio requerido por el sistema
de bombeo.
Esto implica que el sistema, para que sea eficiente energticamente, debe poder
operar en este rango, adems de operar, eficientemente, en el valor de 240 L/s, valor
de diseo.

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
4.0
7 de 13
REQUERIMIENTO DE AGUA PLANTA CORDILLERA

Balnce de agua requerida en el estanque de Agua Fresca
Embalse La
Ventana
Deficit
Estanque Aguas Fresca
Dato
Deficit = Dato - Oferta Gravitacional (Anexo 2)
Figura N 4
El consumo o demanda de agua de la Planta depende exclusivamente de su
produccin.
La oferta de varias fuentes, depende del tipo de ao (seco, hmedo, normal). Basado
en la hidrologa histrica de 30 aos se ha simulado una oferta gravitacional que al
contrastar la con la demanda requerida por la Planta origina un dficit y, es este dficit
el que debiera ser satisfecho por la disponibilidad del Tnel 1 PRV.
La Divisin Andina entreg, para este estudio 2 , el consumo de agua futuro requerido
por la concentradora Cordillera, en el estanque de agua fresca y en el embalse La
Ventana, el cual fue simulado2 con un modelo hidrulico, para un perodo de 40 aos, a
Informacin entregada por CODELCO, Modelo GoldSim_Proyecto RB.xls.

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
8 de 13
partir del ao 2010. La base del modelo fue una hidrologa histrica, a partir de un
modelo nivo - pluvial para el perodo 1961 a 2004.
Del modelo se obtuvo, segn el tipo de ao; los promedios mensuales a ser
impulsados desde el Tnel 1 PRV (Anexo 2). La oferta y demanda (dficit) de agua
desde el tnel 1 PRV se presentan en la grfica de la Figura N 5.
Grfica de la Simulacin de Oferta del Tnel 1 PRV

y del Dficit Cubierto por el Tnel
300,0
250,0
200,0
150,0
100,0
Tnel 1 a Estanque Agua Fresca requerido
50,0
2040
2039
2038
2037
2036
2035
2034
2033
2032
2031
2030
2029
2028
2027
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
0,0
Flujo en Captacin (promedio simulado)
Figura N 5
5.0
BALANCE DE AGUA
5.1.
BALANCE EN ESTACIN DE BOMBAS N 1

Por el interior del tnel existe instalada y soportada desde la parte superior del tnel y
sobre la canaleta de relave una tubera de un dimetro de 20 pulgadas para la
conduccin de agua por gravedad proveniente desde la captacin de Riecillos hacia el
Ro Blanco, como parte de la devolucin de aguas de Mina Sur Andes (MSA) de Anglo
American, asociado al proyecto Desvo a MSA.
Esta tubera actualmente debe transportar un perfil de flujo dependiendo de la
pluviometra estacional que se muestra a continuacin, en la Figura N 6:

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
9 de 13
CAUDAL AGUA RECIBIDA DESDE MSA

Modelo de Estimacin de Caudales
350.0
300.0
Q (l/s)
250.0
200.0
150.0
100.0
50.0
ril
Ab
ar
zo
br
er
o
o
er
Di
Fe
em
ci
vie
En
br
e
e
m
br
re
No
ct
ub
O
m
ie
Se
pt
Ag
os
br
e
to
lio
Ju
o
ni
Ju
ay
0.0
MES
PE < 25 %
25 % < PE =< 35 %
35 % < PE =< 50 %
50 % < PE =< 75 %
PE > 75 %
AO MAXIMO 40%
Figura N 6
El flujo mostrado en grfica de la Figura N 6 es relevante en este balance por su
efecto hidrulico el cual competir, en la tubera del sifn de Riecillos, con el flujo que
ser impulsando desde la estacin N 1. Los flujos variables del sifn, y del agua del
tnel 1 PRV que ser impulsada, tienen un efecto sobre las prdidas de carga, el cual
debe ser estudiado.
El valor de flujo de agua mximo recibido desde MSA es de 319 L/s, y el flujo de
impulsin de agua mximo del tnel 1 PRV, en la estacin N 1, es de 240 L/s (ver
Tabla N 1), el flujo combinado de ambos, en la tubera del sifn de Riecillos, ser de
559 L/s. Este valor se toma para efectos de diseo, segn los resultados del modelo de
simulacin esta situacin no se dara en la prctica.

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
10 de 13
Tabla Flujo tubera Tunel 1 PRV (Sifn)

Mnimo
Mximo
L/s
L/s
Flujo MSA
0
319
Flujo Estacin N 1
0
240
Total
0
559
Simulado
444
Tabla N 1
5.2.
Balnce de agua
Otros Flujos
MSA
Estacin de Bombas N 1
Estanque de Agua Fresca
Figura N 7
5.2.1.
REIMPULSIN FLUJO ESTACIN DE BOMBAS N 1

El caudal de esta estacin debe impulsar, en la primera etapa del proyecto, slo el flujo
de la estacin de bombas N 1, como una estacin de re - impulsin hacia el estanque
de agua fresca de la concentradora Cordillera.
5.2.2.
AGUA FRESCA ADICIONAL

Dado que con la incorporacin del tnel 1 PRV la planta podra no satisfacerse en un
100% en el futuro, se dispondr de agua fresca adicional proveniente de una nueva
fuente (Pozos Piuquenes, Dren Torre 1, etc.), en la estacin de bombas N 2, este
flujo cubrir la diferencia para al valor de 240 L/s en caso de no disponer ese caudal
desde el tnel 1 PRV. Con este flujo futuro disponible, la estacin de bombas N 2
deber entregar un flujo constante.

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
5.3.
11 de 13

En la Figura N 8 se muestra el grfico del flujo simulado desde el tnel 1 PRV hasta
el embalse La Ventana. Se aprecia en esa grfica que la demanda estimada no
alcanza los 240 L/s, sin embargo la capacidad es requerida por ser un flujo de respaldo
Estimacin Simulada Flujo Requerido

de la Estacin N 3 a Embalse La Ventana
120,0
Estacin de Bombas N 3 a Emb. La Ventana
100,0
80,0
60,0
40,0
2042
2041
2040
2039
2038
2037
2036
2035
2034
2033
2032
2031
2030
2029
2028
2027
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
0,0
2009
20,0
Figura N 8
La impulsin de agua desde el estanque de agua fresca por ser un sistema de
respaldo, el diseo consider un flujo de 240 L/s en caso de paradas en la planta.
6.0
CONCLUSIONES
El sistema que se construir, cumple con un flujo de diseo de 240 L/s para el sistema
de impulsin y con la condicin de un mximo flujo de MSA de 319 L/s, esto es, un flujo
total de 559 L/s (valor de diseo), en la tubera comn con el sifn de Riecillos. Este
sistema tambin opera de forma eficaz con un flujo de 0 L/s desde MSA, dado que los
motores trabajan en su punto de demanda, por el uso de variadores de frecuencia.
La complejidad del proyecto est en la gran variabilidad de flujo que requiere la
demanda de agua fresca, para ser satisfecha. Producto de la complejidad de las
variables que intervienen en el modelo hidrulico y debido a la pluviometra regional,
donde la mxima demanda de agua est en los meses de menor precipitacin.

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
12 de 13
El objetivo de trabajar en el ptimo, desde el punto de vista de Eficiencia Energtica

implica el uso de variadores de frecuencia. El rango de operacin efectiva de estos
equipos, est en un rango de operacin entre un 40 % al un 100 %. Esto implica que,
es el rango de flujos requerido por el sistema, el que definir el nmero de bombas que
ser requerido para cumplir este rango.
El rango de flujos de balance que se muestra en este estudio, el cual utiliza
principalmente el balance del modelo de simulacin* que considera la demanda de
agua fresca ms probable en el estanque de agua fresca de la concentradora
Cordillera y en el embalse La Ventana, el horizonte de tiempo simulado (2010 al 2051),
indica que los flujos mas probables de ser utilizados para el diseo del sistema de
impulsin, en promedio, oscilaran entre los 40 y los 240 L/s. Con este rango se define
el nmero de bombas necesario en 3 (tres), con un caudal de 80 L/s, cada una.
El rango de operacin con esta configuracin, de 3 bombas con variador de frecuencia,
por estacin de impulsin, es continuo a partir de los 32 L/s (80 L/s x 40 % de
operacin del motor por el variador de frecuencia) hasta los 240 L/s.
El nmero de bombas, estimado por el requerimiento funcional para satisfacer este
balance y el anlisis de su variabilidad, el uso eficiente de la energa (uso de variador
de frecuencia y no vlvulas o recirculacin de agua) y la disponibilidad requerida por
diseo, de un 98 %, se tiene por Estacin de Bombas:
Estacin de Bombas N 1:
Se requiere de 3 bombas
Rango de operacin eficaz: 32 a 240 L/s.
Este rango se cubre con 3 bombas (se considera un 98% disponibilidad
electromecnica mnima del sistema).
Estacin de Bombas N 2:
Se requiere de 3 bombas
Rango de operacin requerido: 240 L/s.
El aporte futuro de agua fresca, de otras fuentes a sta estacin de impulsin (flujo
entre 0 a 240 L/S, mximo), ms el flujo de la estacin de impulsin N 1, y la
necesidad de satisfacer una disponibilidad del 98 %, con 3 bombas entrega un flujo de
235 L/s, mximo anual. Por su ubicacin y funcin, esta estacin de bombas en crtica
para el sistema, por ello, se justifica una bomba adicional (3 operando + 1 stand by).

Fecha Impresin
01/06/2010
BALANCE DE AGUAS
Pg.
A10M421 I1 FLUOR - 06641-BDMPR02-0000-001-2
13 de 13
El Rango de operacin ms probable (Figura N 8): 0 a 100 L/s.
Este rango es cubierto con 2 bombas, dejando la tercera para mantenimiento.
Este es un sistema de respaldo, no requiere de una operacin continua.
7.0
REFERENCIAS
Informacin entregada por CODELCO para la Ingeniera Bsica y de Detalles:
Modelo de Administracin de Recursos Hdricos de DAND N 099 215 5007- Rev. A
Normalizacin de Aguas Etapa I, estudio de prefactibilidad Informe de cierre N
A07M421-P1-PSI-6640-INFMD02-6321-003. Modelo Simulacin flujo del tnel 1 PRV y
de requerimientos de agua fresca, entregada por CODELCO, archivos Excel
entregados por representantes de procesos de DAND en el proyecto:
Datos Modelo Idesol.xls
Registro Drenajes 2008 2009.xls
Modelo GoldSim_Proyecto.xls
Antecedente Q Enviado desde MSA.xls
Aforos_Tunel1.xls
Caudales_Tunel1.xls
Modelo GoldSim_Proyecto RB.xls
8.0
ANEXOS 3
Anexo 1: Simulacin Flujo Tnel 1 PRV (1970 2009).
Anexo 2: Simulacin del consumo de agua del tnel 1 PRV (2010-2051).
Anexo 3: Simulacin del consumo de agua del tnel 1 PRV (2010-2051) que llegar
hasta embalse la ventana.
Fin Balance de Aguas
Informacin entregada por CODELCO

Fecha Impresin
01/06/2010
Anexo 1
CAUDAL DE FILTRACIONES TUNEL 1 PRV

ao i-1
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
PP ene-dic
ao i PP ao i-1
(mm)
1971
527
1972
572
1973
1679
1974
444
1975
1311
1976
509
1977
666
1978
1144
1979
1250
1980
689
1981
1091
1982
475
1983
1777
1984
868
1985
1366
1986
510
1987
1167
1988
1569
1989
389
1990
864
1991
494
1992
1309
1993
933
1994
821
1995
748
1996
549
1997
234
1998
1444
1999
405
2000
977
2001
1599
2002
1251
2003
1916
2004
918
2005
767
2006
1776
2007
1166
2008
671
2009
1132
2010
733
Promedio mensual 1970 a 2009

Mximo mensual 1970 a 2009
Mnimo mensual 1970 a 2010
967,8
1916,3
234,1
Qverano
Qinvierno
Qmedio
(l/s)
183
187
283
176
251
181
195
236
246
197
232
179
291
213
256
182
238
273
171
212
180
251
218
209
202
185
158
262
173
222
276
246
303
217
204
291
238
196
235
201
(l/s)
141
145
226
135
199
140
152
187
195
153
183
137
233
166
203
140
188
218
131
166
139
199
171
163
158
143
120
209
132
174
220
195
243
170
159
233
188
152
186
156
(l/s)
162
166
254
155
225
161
173
211
220
175
207
158
262
189
229
161
213
245
151
189
159
225
195
186
180
164
139
235
152
198
248
220
273
193
181
262
213
174
210
179
221,2
303,3
157,7
173,7
243,4
119,8
197,3
273,2
138,6
Q mensual de filtraciones T1 PRV (l/s)

Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Qmed i-1
Qmed i-1
Qinv i-1
Qinv i-1
Qinv i-1
Qinv i
Qinv i
Qmed i
Qver i
Qver i
Qver i
Qmed i
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
(l/s)
Promedio
162
166
254
155
225
161
173
211
220
175
207
158
262
189
229
161
213
245
151
189
159
225
195
186
180
164
139
235
152
198
248
220
273
193
181
262
213
174
210
179
162
166
254
155
225
161
173
211
220
175
207
158
262
189
229
161
213
245
151
189
159
225
195
186
180
164
139
235
152
198
248
220
273
193
181
262
213
174
210
179
141
145
226
135
199
140
152
187
195
153
183
137
233
166
203
140
188
218
131
166
139
199
171
163
158
143
120
209
132
174
220
195
243
170
159
233
188
152
186
156
141
145
226
135
199
140
152
187
195
153
183
137
233
166
203
140
188
218
131
166
139
199
171
163
158
143
120
209
132
174
220
195
243
170
159
233
188
152
186
156
141
145
226
135
199
140
152
187
195
153
183
137
233
166
203
140
188
218
131
166
139
199
171
163
158
143
120
209
132
174
220
195
243
170
159
233
188
152
186
156
145
226
135
199
140
152
187
195
153
183
137
233
166
203
140
188
218
131
166
139
199
171
163
158
143
120
209
132
174
220
195
243
170
159
233
188
152
186
156
145
226
135
199
140
152
187
195
153
183
137
233
166
203
140
188
218
131
166
139
199
171
163
158
143
120
209
132
174
220
195
243
170
159
233
188
152
186
156
166
254
155
225
161
173
211
220
175
207
158
262
189
229
161
213
245
151
189
159
225
195
186
180
164
139
235
152
198
248
220
273
193
181
262
213
174
210
179
187
283
176
251
181
195
236
246
197
232
179
291
213
256
182
238
273
171
212
180
251
218
209
202
185
158
262
173
222
276
246
303
217
204
291
238
196
235
201
187
283
176
251
181
195
236
246
197
232
179
291
213
256
182
238
273
171
212
180
251
218
209
202
185
158
262
173
222
276
246
303
217
204
291
238
196
235
201
187
283
176
251
181
195
236
246
197
232
179
291
213
256
182
238
273
171
212
180
251
218
209
202
185
158
262
173
222
276
246
303
217
204
291
238
196
235
201
166
254
155
225
161
173
211
220
175
207
158
262
189
229
161
213
245
151
189
159
225
195
186
180
164
139
235
152
198
248
220
273
193
181
262
213
174
210
179
150
184
202
167
186
152
173
199
188
173
174
182
218
189
189
166
209
195
152
164
170
198
177
169
160
142
161
189
156
201
221
223
226
175
196
227
184
173
184
197
273
139
197
273
139
174
243
120
174
243
120
174
243
120
175
243
120
175
243
120
198
273
139
222
303
158
222
303
158
222
303
158
198
273
139
194
303
120
Anexo 2
CAUDAL requerido DE FILTRACIONES TUNEL 1 PRV
Q mensual de filtraciones T1 PRV (L/s) + MSA
Mayo
Junio
ao i-1
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
ao i Tipo de Ao
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
55,6
69,3
7,1
93,6
30,7
40,6
95,6
96,3
89,2
79,6
81,7
8,6
62,3
14,3
79,6
74,0
24,3
49,2
65,6
15,2
73,6
5,2
26,1
10,0
69,6
22,4
3,1
86,3
46,8
82,5
32,8

Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Tunel 1 PRV
MSA
Tunel 1 PRV
MSA
Tunel 1 PRV
MSA
Tunel 1 PRV
MSA
Tunel 1 PRV
MSA
Tunel 1 PRV
MSA
L/s
180,4
167,9
240,0
138,1
204,0
193,9
133,4
133,4
145,2
152,0
155,7
240,0
145,4
214,8
150,6
163,2
201,4
209,9
165,0
197,2
147,9
240,0
179,3
219,2
150,7
203,3
235,4
141,0
179,0
149,4
214,6
L/s
84,3
79,4
140,6
56,2
99,4
70,8
46,8
45,2
55,4
59,5
58,4
148,2
86,3
112,1
63,9
77,8
103,9
103,5
93,6
125,5
65,1
139,6
106,4
126,8
71,9
107,5
127,6
59,7
76,0
64,1
116,6
L/s
180,4
167,9
240,0
138,1
204,0
193,9
133,4
133,4
145,2
152,0
155,7
240,0
145,4
214,8
150,6
163,2
201,4
209,9
140,2
197,2
147,9
240,0
179,3
219,2
150,7
203,3
235,4
141,0
179,0
149,4
214,6
L/s
73,7
70,3
109,7
53,8
84,9
63,8
46,4
45,5
52,7
56,0
58,4
118,0
77,2
92,5
59,7
68,2
86,2
89,3
85,1
103,7
63,7
113,1
89,5
103,2
68,8
90,0
104,5
56,5
67,5
63,3
98,4
L/s
157,4
145,9
214,5
118,5
179,0
169,8
114,2
114,2
125,1
131,3
134,7
216,0
125,2
189,0
130,0
141,6
176,7
184,5
143,2
172,8
127,5
223,2
156,4
193,0
130,1
178,4
207,9
121,2
156,1
128,9
188,8
L/s
65,6
63,4
86,9
51,2
74,4
56,7
43,8
44,3
49,8
52,9
58,0
95,7
72,3
76,7
55,4
61,9
74,2
76,6
76,6
85,9
63,1
94,1
78,5
84,5
65,1
78,0
85,2
52,7
59,3
61,8
84,6
L/s
157,4
145,9
214,5
118,5
179,0
169,8
114,2
114,2
125,1
131,3
134,7
216,0
125,2
189,0
130,0
141,6
176,7
184,5
143,2
172,8
118,1
223,2
156,4
193,0
130,1
53,6
207,9
121,2
156,1
128,9
188,8
L/s
62,3
62,6
75,2
53,2
70,9
53,4
43,0
45,1
50,4
52,4
59,9
84,3
71,2
69,7
54,1
61,8
71,6
71,1
72,8
76,7
64,9
85,6
76,0
75,3
64,7
75,5
75,3
53,2
56,1
63,2
78,4
L/s
157,4
145,9
214,5
118,5
179,0
169,8
114,2
114,2
125,1
131,3
134,6
216,0
125,2
189,0
130,0
141,6
176,7
184,5
143,2
172,8
127,5
223,2
156,4
193,0
130,1
178,4
207,9
121,2
156,1
128,9
188,8
L/s
62,1
66,1
69,8
57,7
87,1
52,7
44,3
47,4
52,6
53,4
63,4
79,0
71,8
67,3
54,7
64,3
72,6
70,4
72,6
72,7
67,6
82,7
76,6
71,3
66,7
76,9
71,5
57,6
56,7
66,2
76,7
L/s
145,9
94,8
118,5
85,1
169,7
114,2
114,2
125,1
131,3
134,6
41,6
125,2
189,0
130,0
141,6
92,1
184,5
143,2
172,8
127,5
119,5
156,4
193,0
130,1
178,4
39,4
121,2
156,1
128,9
188,8
161,2
L/s
94,7
102,5
89,5
109,1
219,4
69,5
54,0
61,5
87,1
91,9
62,3
94,8
118,7
117,8
94,3
129,1
68,8
128,4
108,0
131,3
158,0
177,1
127,4
88,3
99,5
139,0
110,9
135,7
95,8
125,8
155,1
180
240
133
89
148
45
180
240
133
78
118
46
158
223
114
69
96
44
154
223
54
65
86
43
158
223
114
66
87
44
134
193
39
111
219
54
Volumen
Operacin
Tnel 1 PRV
Impulsin
m3/ao
4.075.861
4.583.655
4.520.653
3.483.052
3.384.612
4.401.676
4.116.305
4.192.407
3.967.653
3.251.128
4.130.525
4.653.263
3.842.713
4.421.427
4.677.982
3.953.190
3.680.515
4.053.001
3.883.206
3.502.500
3.781.460
4.065.618
2.871.599
3.792.378
3.156.050
2.675.049
4.224.388
3.563.276
4.269.391
3.880.256
4.285.576
0
3914205
4677982
2675049
H/ao
7.296
8.026
6.566
8.755
5.107
7.296
8.755
8.755
8.026
6.566
8.026
6.566
7.296
7.296
8.755
7.296
5.837
6.566
7.296
6.566
8.755
8.755
5.107
5.837
7.296
5.107
6.566
7.296
7.296
8.755
7.296
0
7249
8755
5107
CAUDAL requerido DE FILTRACIONES TUNEL 1 PRV

Q mensual de filtraciones T1 PRV (L/s) + MSA
Noviembre
Diciembre
ao i-1
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
ao i Tipo de Ao
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041

55,6
69,3
7,1
93,6
30,7
40,6
95,6
96,3
89,2
79,6
81,7
8,6
62,3
14,3
79,6
74,0
24,3
49,2
65,6
15,2
73,6
5,2
26,1
10,0
69,6
22,4
3,1
86,3
46,8
82,5
32,8
Tunel 1 PRV
L/s
110,1
214,5
118,5
0,0
0,0
114,2
114,2
125,1
131,3
0,0
216,0
125,2
0,0
130,0
141,6
0,0
76,4
99,6
0,0
127,5
0,0
0,0
0,0
130,1
0,0
0,0
121,2
0,0
128,9
0,0
84,5
74
216
0
MSA
Tunel 1 PRV
L/s
174,8
0,0
124,1
242,0
346,3
104,2
87,0
122,0
177,4
181,3
0,0
172,4
0,0
178,6
164,1
0,0
137,9
200,2
0,0
221,6
0,0
283,8
0,0
198,7
0,0
0,0
174,3
287,1
167,8
233,0
214,1
135
346
0
L/s
167,9
0,0
138,1
0,0
0,0
133,4
133,4
145,2
0,0
73,8
0,0
145,4
0,0
150,6
163,2
0,0
0,0
165,0
0,0
147,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
141,0
0,0
149,4
0,0
0,0
60
168
0
Enero
MSA
Tunel 1 PRV
L/s
214,1
0,0
127,1
100,0
300,0
123,8
102,5
167,5
223,5
216,5
0,0
219,0
0,0
210,6
186,9
0,0
250,1
220,3
0,0
234,6
0,0
100,0
0,0
261,2
0,0
0,0
183,8
300,0
188,5
100,0
268,5
139
300
0
L/s
0,0
120,9
0,0
157,9
0,0
0,0
152,8
152,8
110,2
0,0
176,9
0,0
165,8
0,0
145,0
132,4
0,0
0,0
115,8
0,0
168,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
161,1
0,0
114,8
0,0
60
177
0
Febrero
MSA
Tunel 1 PRV
L/s
260,4
224,9
0,0
119,1
100,0
248,9
108,0
93,1
157,9
188,5
175,5
0,0
253,7
0,0
193,6
192,3
0,0
300,0
224,4
0,0
197,3
0,0
100,0
0,0
234,4
0,0
0,0
155,2
251,9
175,7
100,0
131
300
0
L/s
0,0
190,2
0,0
157,9
0,0
0,0
152,8
152,8
165,7
0,0
86,7
0,0
128,1
0,0
171,5
185,1
0,0
0,0
187,1
0,0
168,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
86,9
0,0
170,2
0,0
65
190
0
Marzo
MSA
Tunel 1 PRV
L/s
218,9
207,4
0,0
115,1
301,8
184,4
84,7
81,4
132,2
145,6
135,0
0,0
256,1
0,0
151,0
196,8
0,0
305,8
198,4
0,0
159,6
0,0
296,4
0,0
185,0
0,0
0,0
131,4
200,1
153,5
309,4
134
309
0
L/s
104,7
190,2
0,0
157,9
0,0
212,5
152,8
152,8
165,7
169,4
176,9
0,0
165,8
52,9
171,5
185,1
0,0
0,0
100,8
0,0
168,5
0,0
0,0
0,0
171,6
0,0
0,0
161,1
202,2
170,2
166,8
103
213
0
Abril
MSA
Tunel 1 PRV
L/s
151,5
140,3
313,1
83,5
195,8
113,8
59,2
58,3
85,5
93,4
87,6
318,5
166,1
226,8
97,4
145,7
211,0
198,6
145,9
253,3
100,6
284,7
212,0
266,4
115,5
204,5
258,5
89,4
130,3
96,6
239,5
166
318
58
L/s
180,4
167,9
214,8
138,1
166,6
193,9
133,4
133,4
145,2
152,0
155,7
240,0
145,4
214,8
150,6
163,2
201,4
152,8
165,0
8,3
147,9
234,3
64,2
161,1
150,7
159,8
121,3
141,0
179,0
149,4
214,6
160
240
8
MSA
L/s
116,6
107,6
213,6
68,0
140,4
89,0
52,6
51,1
67,5
74,2
70,3
221,7
120,8
160,8
79,3
108,7
150,1
140,9
122,9
184,9
79,7
205,5
152,6
186,6
89,4
152,5
184,5
72,5
98,7
77,0
170,9
123
222
51
Volumen
Operacin
Tnel 1 PRV
Impulsin
m /ao
4.075.861
4.583.655
4.520.653
3.483.052
3.384.612
4.401.676
4.116.305
4.192.407
3.967.653
3.251.128
4.130.525
4.653.263
3.842.713
4.421.427
4.677.982
3.953.190
3.680.515
4.053.001
3.883.206
3.502.500
3.781.460
4.065.618
2.871.599
3.792.378
3.156.050
2.675.049
4.224.388
3.563.276
4.269.391
3.880.256
4.285.576
3914205
4677982
2675049
H/ao
7.296
8.026
6.566
8.755
5.107
7.296
8.755
8.755
8.026
6.566
8.026
6.566
7.296
7.296
8.755
7.296
5.837
6.566
7.296
6.566
8.755
8.755
5.107
5.837
7.296
5.107
6.566
7.296
7.296
8.755
7.296
7249
8755
5107
Anexo 3
CAUDAL REQUERIDO DE FILTRACIONES TUNEL 1 PRV A EMBALSE LA VENTANA

Q mensual de filtraciones T1 PRV (l/s)
Mayo
Junio
Julio
ao i-1
ao i
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052

(l/s)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
54,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(l/s)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
3,8
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
18,3
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1
54
0
(l/s)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
5,1
0,0
0,0
0,0
0,0
53,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1
18
0
1
54
0
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Promedio
(l/s)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(l/s)
0,0
20,0
0,0
11,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
48,5
0,0
0,0
0,0
0,0
26,3
2,1
0,0
0,0
0,0
5,1
0,0
0,0
0,0
0,0
71,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(l/s)
34,1
0,0
0,0
0,0
85,0
0,0
0,0
0,0
0,0
86,3
0,0
0,0
73,3
0,0
0,0
0,0
69,1
37,9
62,3
0,0
0,0
33,3
72,6
0,0
67,8
0,0
0,0
62,6
0,0
0,0
52,6
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(l/s)
0,0
72,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
8,4
(l/s)
26,1
0,0
0,0
0,0
0,0
2,4
0,0
17,6
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
5,1
17,8
0,0
0,0
29,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1,9
0,0
21,2
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(l/s)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
60,8
0,0
20,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
16,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
37,6
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(l/s)
0,0
48,2
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
42,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
7,8
0,0
0,0
46,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
35,8
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(l/s)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,2
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
(l/s)
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
5
12
0
1
7
0
0
1
4
8
18
0
8
0
1
3
6
6
14
0
2
3
6
0
7
10
0
8
2
3
4
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
72
0
99,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
18
86
0
4
100
0
3
30
0
3
61
0
4
48
0
0
0
0
0
0
0
3
100
0

A10m421 I1 Fluor 06641 BDMPR02 0000 001 - 2

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

A10m421 I1 Fluor 06641 BDMPR02 0000 001 - 2

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

1)

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE

VICEPRESIDENCIA CORPORATIVA DE PROYECTOS

APROBACIN DEL CLIENTE

N DE PROYECTO EMPRESA DE INGENIERA

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

Captacin y conduccin gravitacional de agua a la estacin N 1, en el kilmetro

El balance de agua realizado consider una revisin de la informacin desarrollada por

DESCRIPCIN DEL PROCESO

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

Los caudales estn basados en el balance que satisface el requerimiento de agua

Captacin Agua Tnel 1 PRV

ESTANQUE DE AGUA FRESCA (EXISTENTE)

TUBERIA DE USO BIDIRECCIONAL

ESTACION DE BOMBAS Nro 2

ESTACION DE BOMBAS Nro 1

DISPONIBILIDAD DE AGUA EN EL TNEL 1 PRV

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

Simulacin Caudal Tnel 1-PRV

Informacin entregada por CODELCO, ver referencias.

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

Estos valores fueron verificados en base a 7 mediciones realizadas entre mayo y

Para efectos de diseo del sistema de impulsin, estos valores, Figura N 2 y

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

REQUERIMIENTO DE AGUA PLANTA CORDILLERA

Estanque Aguas Fresca

Deficit = Dato - Oferta Gravitacional (Anexo 2)

Informacin entregada por CODELCO, Modelo GoldSim_Proyecto RB.xls.

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

Grfica de la Simulacin de Oferta del Tnel 1 PRV

Flujo en Captacin (promedio simulado)

BALANCE EN ESTACIN DE BOMBAS N 1

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

CAUDAL AGUA RECIBIDA DESDE MSA

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

Tabla Flujo tubera Tunel 1 PRV (Sifn)

BALANCE EN ESTACIN DE BOMBAS N 2

Estanque de Agua Fresca

REIMPULSIN FLUJO ESTACIN DE BOMBAS N 1

AGUA FRESCA ADICIONAL

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

BALANCE EN ESTACIN DE BOMBAS N 3

Estimacin Simulada Flujo Requerido

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

El objetivo de trabajar en el ptimo, desde el punto de vista de Eficiencia Energtica

Este Documento es propiedad de CODELCO CHILE.

Copyrights 2009 CODELCO-CHILE. Todos los Derechos Reservados

Datos Modelo Idesol.xls

Registro Drenajes 2008 2009.xls

Antecedente Q Enviado desde MSA.xls

Modelo GoldSim_Proyecto RB.xls