Anda di halaman 1dari 8

Journal of Chinese Medicine Number 93 June 2010 14 The Connective Tissue Hypothesis for Acupuncture Mechanisms

Introduction
T
his paper is a review of evidence regarding
the correlation of acupuncture channels with
anatomical structures known as connective
tissue planes
1,2
or myofascial trains.
3
Assertions have
been made that correlate fascia or loose connective
tissue with acupuncture channels,
4, 5
and suggestions
put forward regarding their contribution to the
physiological basis of acupuncture effects.
6, 7, 8, 9
The
endeavour to investigate the relationship between
fascia and acupuncture takes place in a wider context
of acupuncture mechanism research, which also
includes examining neurological and endocrine
models.
10
Although there is evidence that acupuncture
causes changes within the central nervous system and
endocrine system,
11
how this occurs is not understood;
it is generally thought to be neurally mediated.
10
Acupuncture channels do not always follow the
pathways of major nerves or blood vessels, which has
led some to conclude that the channel system does
not physically exist.
12
There is currently a paucity of
good quality evidence confrming the relationship
of connective tissue to acupuncture; what there is,
however, is compelling and suggestive. Establishing
a biological mechanism for acupuncture is likely
to increase acceptance by the medical orthodoxy; if
such evidence encompasses traditional channels and
points then Chinese medical theory is also more likely
to become more widely accepted.
What is an acupuncture channel?
The channels used in Chinese medicine are conceived
as conduits along which physiological substances -
qi and blood - fow. This concept is usually regarded
as energetic rather than structural.
13, 14
That is, whilst
blood is thought to actually physically move through
the blood vessels, the primary function of the qi and
blood fowing through the channels is thought to be
that of providing nourishment. The Chinese view of
the body differs culturally from that of the Western
medical tradition; whilst in the West the focus tends
to be on reductive physical anatomy, the Chinese tend
to view the body in terms of its growth, function and
movement as an integrated whole.
15
The truth of the
channels was not determined by dissection but by
lived experience and reference to ancient knowledge.
Acupuncture channels are properly viewed not as
individual anatomical entities, but as a physiological
system unifying the other systems of the body into
a cohesive whole; they are, amongst other things a
communication system.
16
The channels are described
in the Han dynasty classic Nei Jing Su Wen (Yellow
Emperors Inner Classic Plain Questions)
17, 18
- thought to
date from around 200BCE - as being within the body
lining.
9
In the Nei Jing Ling Shu (Yellow Emperors
Inner Classic Spiritual Pivot) they are described as
lying between the muscle layers which can hardly be
seen.
17
In the Nan Jing (Classic of Diffculties) the yang qi
is said to fow in the space between the organs, bones
and fesh
19
- which is where the connective tissue is
located. The channel pathways used today were
formalised during the Song dynasty (around 1026CE),
at the inception of Chinese state medical education;
20

prior to this they were not usually formally described
but were rather found by palpation.
9
What is fascia or loose connective tissue?
Fascia is the name given to the connective tissue
that forms planes in the body surrounding muscle
groups, organs and blood vessels. It is composed of
collagen, elastic and lattice fbres, ground substance (a
transparent fuid constituent) and also contains cells
(e.g. fbroblasts, myofbroblasts).
21
Until recently the
purpose of fascia had been thought to be something
The Connective Tissue Hypothesis
for Acupuncture Mechanisms
By: Duncan
McGechie
Keywords:
Acupuncture
mechanism
research,
fascia, jingluo,
meridian,
channel
theory,
connective
tissue planes,
anatomy trains.
Abstract
This article examines whether there is evidence to support the idea that acupuncture channels have an anatomical
reality as fascia or connective tissue planes. An examination of what is meant by acupuncture channel and to
what the terms fascia and connective tissue plane refer is followed by an analysis of evidence published over the
last ten years; the article concludes with a summary of what can be said to be proven, and the implications of such
proof for acupuncture research and practice. The paper finds that there is little good quality conclusive evidence
available; what little there is, however, is compelling and suggests that there is much more to find out - information
that could potentially explain more about acupunctures physiological mechanisms. Two case studies are included
to illustrate how knowledge of connective tissue planes can be integrated into acupuncture practice.
Journal of Chinese Medicine Number 93 June 2010 15 The Connective Tissue Hypothesis for Acupuncture Mechanisms
that flled the gaps between individual structures -
thus forming a displacement layer
22
- and as a force
transmission structure.
23
This is no longer understood
to be the case, as it seems fascia has elastic
24
and
contractile qualities,
25, 26
as well as possibly functioning
as a body-wide signalling network.
27

Since the study of fascia is relatively new, there is
some discrepancy between the defnitions given by the
sources studied here.
28
According to recent literature,
fascia is an uninterrupted three-dimensional web of
connective tissue that maintains structural integrity,
provides support and protection, contributes to
haemodynamic and biochemical processes, defends
against infection and assists with tissue repair.
29
More
recently in the feld of fascia research the names of
different kinds of fascia have been proposed in order
to facilitate clearer communication on the subject;
most of the research presented here refers to what
has been termed areolar connective tissue.
30
This is
characterised by a non-dense irregular arrangement
of collagen fbres in the fascia which allows movement
between adjacent dense connective tissue layers; for
example, the epimysium is a dense connective tissue
layer surrounding muscle units - the areolar layer
connects the muscle units together in such a way that
they can still slide past each other. This movement
should be free and easy, but in the case of damage
or long-term misuse (poor seated posture and lack of
activity for example), changes in the fascia cause the
tissue to become restricted.
Historical and cultural considerations
The research reviewed here can be seen in the wider
historical context of the scientisation of Chinese
medicine
31
since the Qing Dynasty (1644-1911CE).
There is evidence that the Chinese court was exposed
to Western anatomy and medical ideas as early as the
late 17th century,
32
although it was not necessarily
incorporated into medicine at the time. In the 19th
century, as the truth of Western anatomy became
harder to ignore, discourses were published that
initially criticised Western anatomy, but then moved
toward ideas of convergence and double truths
33
in
which both the Chinese and Western systems were
seen to be correct. One product of this discourse was
Tang Zonghais concept in his Zhong Xi Hui Dao Yi
Jing Jing Yi (Essential Meanings of the Medical Classics
in Light of the Convergence of China and the West,
1892CE) that Chinese anatomy is the anatomy of qi
transformation as opposed to crude matter,
33
and that
channels are the pathways for the qi transformation
of the organs; such channels could not be discovered
by dissection because they are only present in living
bodies.
The process of scientisation took on political
dimensions in 20th century China when, despite the
apparent rejection of bourgeois Western infuences
during the 1970s, the scientifc reinterpretation
of Chinese medicine formulated during the 1950s
remained essentially intact.
31
Unschuld, who
describes Chinese medical theory as the theory
of systematic correspondence, states that one
should regard all those attempts as questionable
and misleading that try to eliminate this distinctive
feature [i.e. systematic correspondence] of traditional
Chinese thought by artifcially isolating a coherent
and - in the Western sense - consistent set of ideas and
patterns from ancient Chinese sources.
31
Therefore
all of the research reviewed here, including this
paper, might also be seen as an attempt to legitimise
Chinese medical theory by translating it into Western
biomedical language under the modern project of
integration. To describe something that is functional
and relational in structural terms is likely to cause
it to ultimately lose its meaning and signifcance.
Some sources assert that looking for anatomical
acupuncture channels constitutes a fundamental
misunderstanding of the nature of the channels and
what they represent.
35
This should be borne in mind
when reading any research in this area of study; even
if an anatomical correlate is identifed in the fascia,
it does not necessarily encompass all that a channel
actually is. That said, there is clearly something to be
gained by establishing the biological mechanisms of
acupuncture.
Review of the literature
The papers reviewed here were found by searching
the PubMed, AMED and Cinahl databases and
following references cited in relevant papers. The
resulting body of research varies in its pertinence and
specifcity to the topic, but all good quality relevant
studies have been included for completeness.
Review articles
A systematic review (Ahn et al) looking at the electrical
properties of acupuncture points and channels
36
is well
conducted but limited to English language studies.
The authors acknowledge that it does not constitute
a comprehensive review, however, and point out the
small sample sizes, poor quality and limitations in
Fascia is an uninterrupted three-dimensional web of
connective tissue that maintains structural integrity,
provides support and protection, contributes to
haemodynamic and biochemical processes, defends
against infection and assists with tissue repair.
Journal of Chinese Medicine Number 93 June 2010 16 The Connective Tissue Hypothesis for Acupuncture Mechanisms
the research covered. Dividing the studies into those
looking at the properties of points and those looking
at channels, they fnd that the studies into channels are
of better quality and show more evidence of electrical
impedance differences between the channels and their
immediate physical surroundings than with points.
They conclude that the available data is inadequate
to draw clear conclusions, but that the evidence
supports the notion of channels being electrically
distinct and thus they recommend further research.
Their interpretation of the data suggests that deeper,
subcutaneous tissue layers may be an important
component of acupuncture mechanisms.
36
The review
is thus suggestive of the presence of an anatomically
measurable substrate corresponding to the channels,
although connective tissue involvement is merely
hinted at rather than defnitively confrmed.
Napadow et al
11
summarise a selection of
presentations from the 2007 Society for Acupuncture
Research conference. Each presenter is given a section
and many outlooks are included. Of relevance to
the current paper is Ahns assessment of points and
channels, which discusses evidence of connective tissue
correlation with acupuncture channels by looking at
tracer migration along channels that seem to indicate
some form of fuid fow along connective tissue
planes. Langevin, who has contributed substantially
to this feld of research, also has a section in this paper
in which she suggests that connective tissue may be
the mechanism linking acupuncture stimulation
and neurological effects; she also encourages further
research into the feld.
Both review articles included here are reasonable
in their own right, essentially summarising
Langevins body of work and making cautious,
logical conclusions. They are thus not particularly
useful in establishing the credibility of the hypothesis
that connective tissue is correlated with the physical
location of the acupuncture channels, although they
show this hypothesis in the context of a wider feld
of research.
Anatomical studies
The anatomically-focused papers are perhaps of the
greatest relevance to this review, since they focus
directly on fascial anatomy. Stecco et al. look at the
fascial continuity of the upper limb through the
dissection of 15 unembalmed cadavers.
2
The authors
provide enough background information and are
suffciently methodical in describing their processes
to make their experiments repeatable. They roughly
follow the anatomy of the Lung channel, testing for
functional continuity by measuring force transmission
at different points along the course of the connective
tissue planes. They fnd that connective tissue
forms a continuous line of force transmission across
muscles, from the wrist to the pectoralis major, with
minor variations between all subjects. They discuss
the implications of this for biomechanics and the
treatment of myofascial pain syndromes. They defne
the area they are studying in terms of the acupuncture
channels of the fexor aspect of the forearm, anatomy
chains
3
and the antemotion sequence (the work of
L. Stecco
37
), noting that all of these models overlap -
although they avoid drawing conclusions as to their
relative accuracy.
Another study looks mainly at the upper limb
but also the presents some data on the thigh.
1
The
background information provided covers the history
of acupuncture and outlines some historical issues
relating to studies that aim to explain the mechanisms
of acupuncture and the channel system. Other
research into connective tissue by the authors is cited,
which supports their hypothesis that acupuncture
channels follow the course of fascial planes between
muscle, bone or tendinous structures. They assert
that points needled in acupuncture therapy are
more likely to be at junctions between fascial planes,
where there is theoretically more connective tissue
and therefore a stronger physiological effect. This
study involves locating points and channels in the
traditional manner - using palpation and location
on a live human arm - and then transposing this to
post-mortem tissue sections. They look at the upper
arm merely to simplify the study and use ultrasound
and MRI (magnetic resonance imaging) to examine
the anatomy. They fnd that 80 per cent of points and
50 per cent of channel intersections coincide with
intramuscular or intermuscular connective tissue
cleavage planes, calculating that the probability of
this occurring by chance is P<0.001.
Some Chinese research has recently been presented
38

that builds on the paper of Langevin and Yandow
above,
1
although it has not yet been published in
English language journals as far as the author of this
paper is aware. An English translation was supplied
by the researchers at the recent Fascia Research
Congress.
39
This paper appears to be rigorously
conducted and involves cadaver dissections, with
CT and MRI imaging of 12 living human volunteers;
it fnds a strong correlation between intermuscular
connective tissues and the distribution of acupuncture
channels, concluding that acupoints are the places
along such connective tissue that produce strong
80 per cent of points and 50 per cent of channel
intersections coincide with intramuscular or
intermuscular connective tissue cleavage planes.
Journal of Chinese Medicine Number 93 June 2010 17 The Connective Tissue Hypothesis for Acupuncture Mechanisms
biological reactions. There is, however, the possibility
that this study is biased in terms of where in the body
the researchers conducted their investigations; they
may have found other connective tissue pathways that
do not correspond with classically described channels
if they had looked elsewhere. They also do not present
any data to support their conclusion regarding points
producing stronger biological reactions than their
immediate physical surroundings.
Clinical research
Langevin et al.
40
show how needling a traditionally
located acupuncture point (on the Gall Bladder
channel along the iliotibial band of the thigh) causes
connective tissue displacement further up the
channel - as confrmed by ultrasound elastography
techniques; such changes were signifcantly different
at a control point on the biceps femoris muscle belly.
The authors build on their previously developed
hypothesis - that the mechanism of acupuncture
effects is via connective tissue. It is a well designed
and fully described study, controlling reasonably
for confounding factors by using computerised
equipment and doing so in vivo on live humans. Only
12 subjects are tested, but the results are consistent
and additionally show that ultrasound techniques are
potentially useful for researching connective tissue.
Konofagou and Langevin
41
refer to the latter study in
their paper, in which they conduct similar research
on a different part of the leg, including further work
on the use of ultrasound. They bring together a
body of evidence dealing with the distant effects of
acupuncture along tissue planes and the reactions of
connective tissue to needling, and draw conclusions
about the implications of this for acupuncture research
as well as speculating on whether this explains the
mechanism of acupuncture.
Ahn et al.
42
measure electrical impedance and
tissue displacement along connective tissue planes
corresponding to two acupuncture channels in 24
human subjects. They fnd a signifcant difference
between one channel (Pericardium) and a control (a
parallel line 0.8cm medial to the channel), but such
a difference is not evident in another channel (the
Spleen). The authors posit the lack of a signifcant
difference as being due to the control needle also
penetrating the connective tissue.
The other group of papers in this section
43, 44, 45, 46
focus on the effects of needling connective tissue
rather than on the question of the existence of planes
that correspond to acupuncture channels. They are
all rigorously performed, with clear descriptions of
methods and equipment; fndings and appropriate
statistical analysis are also clearly presented. They
examine the physical coupling of connective tissue
to a needle (needle grasp) in animals and humans,
its relation to the felt sense of spreading (deqi) in a
patient, cytoskeletal remodelling in connective tissue
(where cells change shape and exert tension on their
surroundings) and fbroblast migration (where more
fbroblasts are found in a specifc area of connective
tissue after needling). References are made in all of
these studies to the effects of needling on the wider
tissue matrix and the possibility of connective tissue
playing a role in biological communication through
distant effects produced along these planes. As such
they are judged to support the primary evidence in
the current review.
Theory articles
The frst article dealing with connective tissue theory
considered here
47
summarises the research completed
to-date on signalling through connective tissue and
includes a preliminary hypothesis of how acupuncture
works. As with some of the clinical studies, the
evidence of a myofascial correlation with acupuncture
channels is not the main point of this paper, although
such a relationship is outlined. Because this paper
primarily uses the papers considered above as sources,
it does not as such add to the evidence base but rather
constructs theoretical bases for future research.
Another paper
27
focuses on biomedical physiology
in order to explain acupuncture mechanisms, and
draws on recent research into the cellular physiology
of skin, nerves and connective tissue. The author
refers to the conclusions made in other research - that
connective tissue forms a continuous network around
and through all of the other tissues and organs, that
it has contractile qualities and that it is important
in mechanotransduction. Most important is the
suggestion that connective tissue acts as a medium for
communication between cells and distant parts of the
body, and that this happens most directly along the
planes which correspond to acupuncture channels.
Langevin
47
posits connective tissue as a possible
unifying key to understanding cross-system integration
in medicine, presenting the body as a unifed relational
whole - a concept that is in keeping with new ideas in
systems biology. The argument is built logically and
reaches reasonable conclusions from the evidence
given. Although this paper does not add to the sum of
knowledge on connective tissue-channel correlations,
its hypothesis is possibly a useful one to explore. She
The anatomical fascial planes constitute a continuous
network throughout the body around muscles, bones
and organs; the 12 main channels may constitute the key
functional places where these fascial planes intersect.
Journal of Chinese Medicine Number 93 June 2010 18 The Connective Tissue Hypothesis for Acupuncture Mechanisms
takes the extant knowledge and proposes a theory that
explains it coherently and more comprehensively than the
paper considered above.
The fnal paper considered here
12
consists of a complex
combination of theories regarding the correlation of
acupuncture channels with connective tissue planes
together with theories of embryology and growth
control factors at a cellular level. It proposes that as
well as corresponding with connective tissue planes,
acupuncture channels relate to growth control boundaries
in embryogenesis (termed separatrices) and that at such
places acupuncture can alter gene expression and produce
mechanical and neurohumoural effects.
Synthesis
The studies detailed above form a body of useful
evidence covering an array of related areas and establish
appropriate systems of measurement, suitable research
protocols and reliable methods. In terms of research into
acupuncture mechanisms, studying the relationship of
acupuncture and connective tissue may be a more sensible
way to proceed than trying to establish a mechanism
for acupuncture without knowing what to measure or
how to best control for it; such studies may look in the
wrong place to assess the physiological effects produced
by acupuncture and then conclude that it does not have
a therapeutic value. For example, many studies have
shown acupuncture causes changes in hormone and
neurotransmitter activity,
36
although what these changes
represent is frequently not understood. The approach
suggested above may contribute to establishing the link
between the physiological and therapeutic effects.
As to the question of whether connective tissue planes are
the same as acupuncture channels, it would be necessary
to consider that these planes are three dimensional sheets
of tissue which surround physiological structures in the
body - more like tents than two-dimensional lines. The
hypotheses made in the literature are that where planes
come together they have more connections, and that this is
where the channel and point correspondences appear to be.
1

As such they are not so much like the 12 main acupuncture
channels, but more akin to the jingluo network. The
anatomical fascial planes constitute a continuous network
throughout the body around muscles, bones and organs;
the 12 main channels may constitute the key functional
places where these fascial planes intersect.
Channels were not conceived by the ancient Chinese as
structural, but rather as functional manifestations of the
associated organ systems.
16
The question of what they
are in reality contains the theoretical bias that Western
biomedical anatomy is the truth and that the ancient
Chinese system is somehow mistaken;
33
caution should
therefore be employed when directly equating the two.
31

The evidence collected here implies some structural
overlap,
1, 2
as well as a broader physiological similarity that
is in keeping with classical ideas about the channels.
27,45

The evidence is provocative and shows the promise of
discovering more about human physiology and health, as
well as the possibility of understanding the mechanisms
of acupuncture in biomedical terms. Although it cannot
necessarily be said that channels and connective tissue are
the same thing, establishing their relationship could be
both useful and interesting.
Case study one
Patient one presented with a three year history of plantar
fasciitis. He complained of excruciating sharp, burning
pains on the soles of his feet that would come and go but
were usually worse in the morning. The right foot was
worse than the left and the right hamstrings, lower back,
soleus and medial head of gastrocnemius were all very
tight. The pain extended to the medial heel in the area of
Zhaohai KID-6. He had dry skin, but slept well and was
otherwise healthy. His tongue was pale and dry with a red
tip and his pulse was wiry (xian) and deep (chen) in both
proximal positions.
The plantar fascia is said to connect to the muscles
of the calf, including the deep posterior compartment
muscles fexor digitorum longus, fexor hallucis longus
and plantaris.
22
Such fascial theory directed the focus
of treatment towards points along the Bladder channel
local to these muscles, in order to release the constriction
causing the pain (diagnosed as qi and blood stagnation
with underlying blood defciency). In addition to these
points others were used local to the pain to invigorate
qi and blood in the channels, support the blood and
harmonise qi. The points needled were as follows:
Weizhong BL-40 to release popliteus, activate the channel
and clear heat.
Chengshan BL-57 to release gastrocnemius and soleus
and activate the channel.
Heyang BL-55 to release plantaris and tibialis posterior
and activate the channel.
Yinmen BL-37 to release the hamstrings and activate the
channel.
Zhaohai KID-6 as a local point for pain and to support
blood production by nourishing the Kidneys.
Zhongdu LIV-6 (the xi-cleft point) to move blood.
Sanyinjiao SP-6 to harmonise qi in the three yin channels
and support blood.
This treatment was intended to produce an immediate
effect, with a view in subsequent treatments to working
to balance his posture and underlying Chinese medical
patterns. Needle technique was even or reducing; in the
case of Chengshan BL-57 and Yinmen BL-37 the needle
technique blue turtle fnds the cave was used to disperse
qi and blood stagnation - and because it contacts more of
the local fascial planes. The patient returned one week
Journal of Chinese Medicine Number 93 June 2010 19 The Connective Tissue Hypothesis for Acupuncture Mechanisms
later, reporting a signifcant reduction in the sole pain, but
still complained of tight calves and tightness in his right
hip. Based on this, the next two treatments included the
following points:
Juliao GB-29
Yanglingquan GB-34
These points were included in order to release the tightness
around the hips that was biomechanically contributing
to his dysfunction to produce backache. After three
treatments all his musculoskeletal problems were much
improved and he was able to remain pain-free by regular
stretching alone.
Case study two
Patient two had been coming for acupuncture to treat
menstrual problems, but on this occasion presented with
a recurrence of acute lower back pain. It had started
suddenly after bending over to pick something up. Her
lower back was tight and the pain was located primarily
at the left sacroiliac joint (SIJ), radiating out into the lower
back. The pulse was wiry (xian) overall, less forceful (wu
li) on the left than on the right and confned (lao) in both
proximal positions, indicating qi or blood constraint in the
lower jiao. Her tongue was pale and swollen with tooth
marks and a purple area at the rear.
Notwithstanding her underlying condition of Liver
blood defciency and Liver qi stagnation, my diagnosis
was of qi and blood stagnation in the Bladder channel of
the lower back. Musculoskeletal examination revealed
that piriformis and gluteus medius were involved, as were
the lumbar paraspinal muscles; the root of the problem,
however, seemed to be a fxation of the left SIJ, which
was confrmed by seated and standing nutation and
counternutation tests (testing the small anterior- posterior
gliding movements of the sacrum between the ilia). The
treatment administered was as follows:
Shangliao BL-31 to release the deep fascia on the ventral
surface of the sacrum.
Pangguangshu BL-28 and Xiaochangshu BL-27 on the
left hand side using a strong unidirectional rotation to
release the fascia around the SIJ.
Shenshu BL-23 to release the lumbar muscles and
nourish the Kidneys.
Sanyinjiao SP-6 as a distal yin channel point to balance the
point prescription, harmonise the Liver and support the
Kidneys (to regulate the underlying menstrual problem).
Zusanli ST-36 to nourish qi and blood.
The day following treatment she felt stiff in the SIJ area and
then the pain disappeared completely. It has not returned
in the six months since treatment.
It would of course be entirely possible to come to similar
decisions regarding point selection by purely relying on
traditional Chinese medicine channel theory (which in
itself perhaps confrms the close relationship of channel
and fascial dynamics). To have similar success using
different approaches might also be possible. Having a
deep awareness of the anatomy and interrelationship of
fascial structures and acupuncture channels, however, can
help to clarify the clinical decision-making process, inform
needle technique and help focus the intent to produce
better results from treatment.
Conclusions
There is evidence to support the anatomical reality
of acupuncture channels and their association with
connective tissue planes, although more studies with
greater subject numbers studying other areas of the body
would make the case stronger. It seems from the evidence
available that connective tissue may play a role in the
physiological mechanisms of acupuncture. The studies
show that needling acupoints affects connective tissue and
has distant effects along the connective tissue planes. There
is some evidence, although less convincing, that needling
may interact with neurohumoural systems,
27
with the
connective tissue functioning as a communication system
similar to the traditional Chinese idea of channels.
16
Implications for practice
If the anatomical location of acupuncture channels is
better understood it could refne acupuncturists methods
of palpation and the subsequent accuracy of their point
location. The ability to feel a point or changes along a
channel is important in acupuncture practice, and was
apparently particularly so in the way it was originally
practised.
9
If practitioners can relate what they feel along
a channel to a physical correlate - the fasciae and muscles
- it could improve point location and treatment effcacy.
Further understanding of the anatomy of channels might
also refne a practitioners needle technique and diagnosis,
depending on the treatment aims in question. Wider
acceptance of acupuncture therapy in general biomedical
care is also more likely if the anatomical structure of
channels can be identifed, since it renders traditional
theory more plausible.
The fndings of these studies could infuence research
design to be more accurate in terms of measuring the effects
of needling, and thus in selecting appropriate control
methods for clinical trials. If it is accepted that acupuncture
channels follow connective tissue planes, then it follows
that the real acupuncture arm of a trial should be located
on these interstices and the sham control points distant
from them.
47
If the sham points are placed on the fascial
plane, they are more likely to have a therapeutic effect
and thus constitute a poor control. In addition to this,
if in a trial both the real and sham points are located off
the connective tissue plane without palpatory or other
Journal of Chinese Medicine Number 93 June 2010 20 The Connective Tissue Hypothesis for Acupuncture Mechanisms
anatomical confrmation, the statistical signifcance
of the effect of acupuncture is likely to be minimal
(as neither point is at the fascial plane where a strong
effect would be expected).
Researchers should consider how the information
presented here affects their understanding of what
they are studying, as well as their conception of the
mechanism of the effects of acupuncture. Research
needs to be conducted to establish whether myofascial
continuity correlates to channels in areas of the body
not already examined - notably the torso, where
somato-visceral connections have been hypothesised.
6
More research looking into mechanotransduction
along connective tissue planes may infuence
acupuncture practice in the future, and research into
fascia itself how it acts as a communication network
and interfaces with the nervous system - also has the
potential to be clinically useful.
Duncan McGechie frst studied philosophy and religious
studies in Lancaster, where he began to take a special interest
in traditional Chinese thought, and has been studying
Chinese medicine since 1999. He has been practising Chinese
medicine, acupuncture and bodywork (including sports
therapy, myofascial release and neuromuscular techniques)
since 2003. Studies in the UK and China recently culminated
in completing an MSc in Chinese herbal medicine. Special
interests include connective tissue in musculoskeletal pain
and rehabilitation, menstrual dysfunction, shen disharmony
and qigong. For comments or questions contact info@
acupuncturebodywork.co.uk.
References
1. Langevi n HM, & Yandow,
J.A. (2002). Relationship of
Acupuncture points and Meridians
to Connective Tissue Planes. The
Anatomical Record,269:257-65
2. Stecco A, Macchi, V., Stecco,
C., Porzionato, A. Ann Day, J.,
Delmas, V., & De Caro, R. (2009).
Anatomical study of myofascial
continuity in the anterior region
of the upper limb. Journal
of Bodywork and Movement
Therapies,13, (1):53-62
3. Myers TW. (2001). Anatomy Trains:
Myofascial meridians for Manual
and Movement Therapists. London:
Churchill Livingstone.
4. Suprina JS. (2003). Chronic pain:
a case for using an integration
model. Journal of Bodywork and
Movement Therapies,7, (3):184-93
5. McCarthy M. (2003). Palpatory
literacy, Chinese therapeutic
bodywork (Tui Na) and the
remediation of head, neck and
shoulder pain. Journal of Bodywork
and Movement Therapies,7, (4):262-
77
6. Seem M. (2000). Acupuncture
Physical Medicine. Boulder CO: Blue
Poppy Press.
7. Chandler D. (2008). Cells, Fibres
and Fluid: An Explanation for the
Homeostatic Effects of Acupuncture
Channels and Qi?. European
Journal of Oriental Medicine,6, (1):28-
32
8. Bovey M. (2006). Deqi. Journal of
Chinese Medicine(81):18-29
9. Finando S, and, Finando, D. (2009).
Fascia: The mediating system
of acupuncture. Clinical and
research implications. Workshop
presented at 2nd International
Fascia Research Congress; Vrije
Universiteit, Amsterdam, NL.
10. Moffet HH. (2006). How might
acupuncture work? A systematic
review of physiologic rationales
from cl i ni cal t ri al s. BMC
Complementary and Alternative
Medicine,6, (25)
11. Napadow V, Ahn, A., Longhurst, J.,
Lao, L., Stener-victorin, E., Harris,
R., and Langevin, H.M. (2008). The
Status and Future of Acupuncture
Mechanism Research. The Journal
of Alternative and Complementary
Medicine,14, (7):861-9
12. Shang C. (2007). Prospective
Tests on Biological Models of
Acupuncture. eCAM:nem122
November 21, 2007.
13. Deadman P, Al-Khafaji, M., Baker,
K. (1998). A Manual of Acupuncture.
Hove: Journal of Chinese Medicine
Press.
14. Maciocia G. (2006). The Channels
of Acupuncture: Clinical use of
the Secondary Channels and Eight
Extraordinary Vessels. London:
Churchill Livingstone.
15. Kur i yama S. ( 2002) . The
Expressiveness of the Body and the
Divergence of Greek and Chinese
Medicine. New York: Zone Books.
16. Wang JY, and Robertson, J.D. (2008).
Applied Channel Theory in Chinese
Medicine: Wang Ju-Yis Lectures
on Channel Therapeutics. Seattle:
Eastland Press.
17. Wang B. (1997) Yellow Emperors
Canon of Internal Medicine. In:
Wu L, editor. Chinese-English
Edition. Beijing: China Science and
Technology Press.
18. Ni M. (1995). The Yellow Emperors
Classic of Medicine: A new translation
of the neijing suwen with commentary.
London: Shambhala.
19. Unschuld PU. (1986). Medicine in
China: Nan-Ching, The Classic of
Diffcult Issues. London: University
of California Press.
20. Goldschmidt A. (2009). The Evolution
of Chinese Medicine: Song Dynasty,
960-1200. London: Routledge
Taylor & Francis Group.
21. Juhan D. (2003). Jobs Body: A
Handbook for Bodyworkers 3rd Ed.
Barrytown: Station Hill.
22. Platzer W. (2004). Color Atlas of
Human Anatomy, Vol. 1: Locomotor
System. New York: Thieme.
23. Huijing PA. (1999). Muscle as
collagen fbre reinforced composite:
a review of force transmission in
muscle and whole limb. Journal
of Biomechanics,32:329-45
24. Gracovetsky S. (2007). Is the
lumbodorsal fascia necessary?. In:
Findlay TW, and Schleip, R. (2007).
editor. Fascia Research: Basic Science
and Implications for Conventional
and Complementary Health Care.
Munich: Elsevier.
25. Schleip R, Klingler Wand Lehmann-
Horn F. (2005). Active fascial
contractility: Fascia may be able
to contract in a smooth muscle-
like manner and thereby infuence
musculoskeletal dynamics.
Medical Hypotheses,65, (2):273-7
26. Schleip R, Naylor IL, Ursu D, Melzer
W, Zorn A, Wilke H-J, Lehmann-
Horn Fand Klingler W. (2006).
Passive muscle stiffness may be
infuenced by active contractility of
intramuscular connective tissue.
Medical Hypotheses,66, (1):66-71
27. Langevin HM. (2005). Connective
tissue: A body-wide signalling
network? Medical Hypotheses,66,
(6):1074-7
28. Mirkin S. (2008). What is Fascia? :
Unveiling an Obscure Anatomical
Construct. Journal of Bodywork and
Movement Therapies,12, (4):391-2
29. Lemoon K. (2008). Terminology
used in Fascia Research. Journal
of Movement and Bodywork
Therapies,12, (3):204-12
30. Huijing PA, and Langevin, H.M.
(2009). Eds. Communi cati ng
about Fascia: History, Pitfalls and
Recommendations. Fascia Research
II; Vrije Universiteit, Amsterdam,
NL: Elsevier.
31. Unschuld PU. (1985). Medicine in
China: A History of Ideas. Berkeley:
University of California Press.
32. Young TK-H. (1974). French
J esui t s and t he Manchu
Anatomy- how China missed
the Versalian Revolution. CMA
Journal,111:565-8
33. Karchmer EI. (2004). Orientalizing
the Body: Postcolonial transformations
i n Chi nese Medi ci ne [PhD. ].
Chapel Hill: University of North
Carolina
34. Scheid V. (2002). Chinese Medicine
in Contemporary China: Plurality
and Synthesis. London: Duke
University Press.
35. Beach P. (2007). Meridians:
Emergent lines of shape control.
Medical Acupuncture,19:79-84
36. Ahn AC, Col be r t , A. P. ,
Anderson, B. J. , Mart i nsen,
O.G., Hammerschlag, R., Cina,
S., Wayne, P.M. and Langevin,
H.M. (2008). Electrical properties
of acupuncture poi nts and
meridians: A systematic review.
Bioelectromagnetics,29, (4):245-56
37. Stecco L. (2004). Myofascial
Manipulation for Musculoskeletal
Pain. Padova: Piccin.
38. Yuan L, and, Bai, Y. (2009).
Anat omi cal Di scovery of
Meridians and Collaterals in:
Huijing PA, Hollander, P., Findley
T.W., and, Schleip, R., (2009). Ed.
Fascia Research II; Vrije universiteit,
Amsterdam, NL: Elsevier, p. 99-
100.
39. Yuan L, Bai, Y., Huang, Y., Wang,
C., Wang, J., Wu, J., Dai, J., Sha, O.,
Yew, D., Li,D., Yang, C., Yu, M.,
Journal of Chinese Medicine Number 93 June 2010 21 The Connective Tissue Hypothesis for Acupuncture Mechanisms
Yang, H., and Tao, H. (2009) Anatomical basis of acupoints and meridians in
digitized human bodies. Fasciaology Introduction. Guangzhou: Southern
Medical University.
40. Langevin H, Konofagou E, Badger G, Churchill D, Fox J, Ophir J and Garra
B. (2004). Tissue displacements during acupuncture using ultrasound
elastography techniques. Ultrasound Med Biol,30:1173 - 83
41. Konofagou EE, and Langevin, H.M. (2005). Understanding Ultrasound
to Understand Acupuncture. IEEE Engineering in Medicine and Biology
Magazine (March/April):41-6
42. Ahn AC, Wu, J., Badger,.G.J., Hammerschlag, R., and Langevin, H.M.
(2005). Electrical impedance along connective tissue planes associated
with acupuncture meridians. BMC Complementary and Alternative
Medicine,5, (10)
43. Langevin H, Churchill D, Fox J, Badger G, Garra Band Krag M. (2001).
Biomechanical response to acupuncture needling in humans. J Appl
Physiol,91:2471 - 8
44. Langevin HM, Churchill DL, Wu J, Badger GJ, Yandow JA, Fox JRand Krag
MH.(2002) Evidence of Connective Tissue Involvement in Acupuncture.
FASEB J:01-0925fje April 10, 2002.
45. Langevin H, Bouffard N, Badger G, Churchill Dand Howe A.(2006)
Subcutaneous tissue fbroblast cytoskeletal remodeling induced by
acupuncture: Evidence for a mechanotransduction-based mechanism. J
Cell Physiol,207:767 - 74
46. Langevin H, Rizzo D, Fox J, Badger G, Wu J, Konofagou E, Stevens-Tuttle
D, Bouffard Nand Krag M.(2007) Dynamic morphometric characterization
of local connective tissue network structure in humans using ultrasound.
BMC Systems Biology,1, (1):25
47. Langevin H, Churchill Dand Cipolla M.(2001) Mechanical signaling
through connective tissue: a mechanism for the therapeutic effect of
acupuncture. FASEB J,15:2275 - 82

Anda mungkin juga menyukai