REDENCIN DE LA PENA

III PARTE

I. REDENCIN DE LA PENA
De acuerdo a lo sealado por el Dr. Small Arana, el beneficio penitenciario de la
redencin de la pena es un incentivo que permiten al interno observar las normas de
conducta en el campo penitenciario, tendiente a lograr el acortamiento de la pena
impuesta, mediante los mecanismos de la redencin de la pena por el trabajo y la
educacin para luego alcanzar la semilibertad y libertad condicional, accediendo
paulatinamente a la libertad.Bajo esta perspectiva se puede entender que al no tener
la naturaleza de derecho, podra haber la posibilidad de no conceder el beneficio a
favor del interno en virtud de la seguridad social.

II. ANTECEDENTES DE LA REDENCIN DE LA PENA
Los antecedentes de este beneficio penitenciario se dan de la siguiente manera:

a. Ao 1969: Entra en vigencia el Decreto Ley No. 17581 mediante el cual se
aprueba la redencin de la pena como beneficio penitenciario pero solo
respecto de actividades de trabajo y solo para reos primarios.

b. Ao 1980: Entra en vigencia el Decreto Ley No. 23164 mediante el cual se
establece que la redencin de la pena se aplica tambin respecto de
actividades de educacin. Adems establece que se aplicar a todos los
internos, no solamente los primarios, tanto las actividades de trabajo como de
educacin.

c. Ao 1985: Se aprueba el mecanismo del 2x1 mediante el cual se reduce 1 da
de pena privativa de libertad por dos das de educacin o trabajo.

d. Ao 1991: Entra en vigencia la Ley de Ejecucin Penal No. 654.

e. Posteriormente, se aprueba que el mecanismo del 2x1 se aplique a los delitos
menores y el mecanismo del 5x1 se aplique a los delitos gravosos.

f. Ao 2010: Se introduce el mecanismo del 6x1 mediante la Ley No. 29604.
Asimismo, establece que el mecanismo del 5x1 se aplica solamente a los
delitos establecidos en esa ley, el mecanismo del 6x1 a los reincidentes de
delitos que no se encuentran en esa ley y aade la figura del 7x1 solamente
para los habituales por los delitos que se encuentren en esa ley.

g. Mediante la Ley No. 29423 se excluye a los internos por delitos de terrorismo
del beneficio penitenciario de la redencin de la pena.


III. FIN DE LA REDENCIN DE LA PENA
A efectos de determinar el fin de la redencin de la pena es necesario ubicarla dentro
del sistema penitenciario. Como se observa, el sistema penitenciario es el rgimen
establecido para el cumplimiento de las penas, especialmente, las penasprivativas de
la libertad cuyo propsitoes la resocializacin del interno.

En este rgimen se verifica el internamiento en la institucin penitenciaria tanto de los
condenados como los procesados, el cual persigue dos propsitos:

Correccindel actuar negativo del interno mediante la privacin de libertad.
Resocializacin del interno, que esa privacin de libertad solo haya afectado
su actuar negativo, a efectos de persuadir y enderezar su actuar de forma
positiva.

En este internamiento privativo de la libertad se presentan dificultadesque pueden
generar un menoscabo psicolgico y social del interno que puede ser positivo y
mejorar la conducta al ser dado en libertad, y puede ser negativo, al ser dado en
libertad puede volver a delinquir o daar al interno psicolgicamente que ya no pueda
ejercer las labores de un ciudadano.

Ante esa situacin se presentan los beneficios penitenciarios los cuales son incentivos
a los internos a fin de que en medio de su internamiento puedan tener facilidades
siempre y cuando cumpla con ciertos requisitos, en el caso en concreto, sera
laREDENCIN DE LA PENA (los dems son permiso de salida, semi-libertad, liberacin
condicional, visita ntima, otros beneficios).

Este beneficio penitenciario permite un descuento de la pena impuesta al interno,
puede ser una parte significativa de la privacin de la libertad o puede permitir tener
acceso a otros beneficios que consolidan el proceso de reeducacin, rehabilitacin y
reincorporacin del interno a la sociedad.

Como se observa, el fin ltimo de la redencin de la pena siempre busca la
resocializacin de los internos mediante la educacin y el trabajo, donde estos actan
como mecanismos que colaboran dentro del proceso de resocializacin, camino a la
liberacin o reduccin de la pena privativa de libertad. Este beneficio penitenciario
posee dos objetivos:

a) Objetivo concreto (fin inmediato): Reduccin de la pena. Reducir la permanencia
del interno enclaustrado a cambio de actos de resocializacin.

b) Objetivo ltimo (fin a largo plazo): Estos incentivos se conceden con el fin de dar
bienestar al interno para lograr su readaptacin social, mediante la ejecucin de
diversas acciones de educacin y trabajo basados en la disciplina que los obliga al
respeto por las normas de convivencia social.

Cabe sealar que el mecanismo de das de educacin o trabajo a cambio de das de
pena privativa de libertad es un mecanismo que colabora con el tratamiento del
interno, toda vez que lo incentiva al trabajo y la educacin consolidando estas
acciones como cimientos fundamentales de la rehabilitacin.

Este beneficio de redencin de pena por el trabajo y la educacin se constituye en un
medio resocializador importante y positivo, adems es un medio eficaz de
reincorporacin social debido a que incentiva al proceso readaptacin y permite el
acortamiento del tiempo de la pena en relacin directamente proporcional al grado de
readaptacin logrado por el interno. Se concluye entonces que el trabajo y la
educacin son potenciados al mximo y su eficacia se manifiesta plena al reeducar al
delincuente, prepararle para su reinsercin y proporcionarle el medio para
reivindicarse ante la sociedad, sobre la base de su propio esfuerzo tal como lo seala
Silfredo Hugo en su libro Derecho Penitenciario Peruano.


IV. APLICACIN, ACREDITACIN Y MECANISMOS DE LA REDENCIN DE LA PENA

De acuerdo a lo establecido por Alejandro Sols Espinoza en su libro Ciencia
Penitenciaria y Derecho de Ejecucin Penal, la redencin de la pena se aplicar:

a. Para el cumplimiento de la pena.
b. Para la libertad bajo vigilancia.
c. Para el cmputo de pena cumplida en semilibertad.
d. Para el cmputo de pena cumplida en la liberacin condicional.

A efectos de acreditar que el interno se est acogiendo a la educacin y trabajo a fin
de computarlo con sus das de pena privativa de libertad se deben cumplir ciertos
requisitos, entre ellos se encuentran los siguientes:

Se debe inscribir en el Libro de Registro de Trabajo o el Libro de Registro de
Educacin que corresponda.
La acreditacin por trabajo se verifica con la planilla de control laboral efectiva
que se encuentra a cargo del Jefe de Trabajo.
La acreditacin por educacin se verifica con la evaluacin mensual de los
estudios, la cual debe constar con nota aprobatoria y con la planilla de control
educativo.
La duracin de las sesiones de educacin o trabajo no deben ser menores a 4
horas, ni mayores de 8 horas y el horario debe ser entre las 9.00 am y las 5.00
pm. Las actividades que sean menores o los tiempos extras no se contabilizan
para computar la pena.
Las actividades se deben realizar entre lunes y sbados.


Con relacin a los mecanismos de la redencin de la pena, en el sistema penitenciario
peruano se establecen los siguientes supuestos:

1. Reduccin de la pena 2x 1:
En este mecanismo el interno que realice dos (2) das de actividades de
educacin o trabajo podr redimir o descontar de su condena un da (1) de
pena privativa de libertad.

2. Reduccin de la pena 5x 1:
En este mecanismo el interno que realice cinco (5) das de actividades de
educacin o trabajo podr redimir o descontar de su condena un da (1) de
pena privativa de libertad. Por ejemplo: Peculado, Asociacin ilcita para
delinquir, violacin sexual, entre otros.

3. Reduccin de la pena 6x 1:
En este mecanismo el interno que realice seis (6) das de actividades de
educacin o trabajo podr redimir o descontar de su condena un da (1) de
pena privativa de libertad. Se aplica para los internos reincidentes y habituales
a partir del 23 de octubre del 2010, mediante la Ley N. 29604.

4. Reduccin de la pena 7x 1:
En este mecanismo el interno que realice siete (7) das de actividades de
educacin o trabajo podr redimir o descontar de su condena un da (1) de
pena privativa de libertad. Se aplica a los delitos de Secuestro, Extorsin. Al
delito de Terrorismo se le aplicaba hasta el 14 de octubre de 2009, fecha en
que se suprimi el beneficio por disposicin de la Ley N. 29423.

Es importante sealar que la redencin de la pena no se aplica a ciertos delitos, entre
ellos estn los siguientes:

a) Formas agravadas de trata de personas.
b) Violacin de menor de edad.
c) Formas agravadas de trfico de droga.
d) Genocidio.
e) Desaparicin forzada.
f) Tortura.
g) Terrorismo (A partir de la Ley N. 29423).