Anda di halaman 1dari 10

VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica

Aracaju-SE -2011
AGRICULTURA FAMILIAR E SUA INTERFACE COM A DIMENSO
ECONMICA: um estudo na regio do MATO GRANDE (RN).
RESUMO
Em um cenrio cada vez mais globalizado, de demandas pelo desenvolvimento sustentvel, da crescente
participao dos atores sociais nos processos decisrios, a realidade local requer estudos que analisem sua
capacidade de avanos econmicos, sociais, polticos e ambientais. O presente artigo tem por objetivo
analisar a interface entre a dimenso econmica e a agricultura familiar numa perspectiva de contribuir
com o desenvolvimento local sustentvel. O estudo foi realizado na regio do Mato Grande (RN), em
uma comunidade que tem como atividade econmica preponderante o cultivo do abacaxi. Por meio de um
estudo exploratrio descritivo, coletando dados via questionrio aplicado junto aos integrantes da
Cooperativa dos referidos agricultores, realizou-se a pesquisa de campo e aps foi feita uma anlise
dialogada com os aportes tericos. Corroborando com a anlise so apresentados enfoques de Porto
Gonalves (2004), Clvis Cavalcanti (2009), Carneiro apud Cruz (2007).

Palavras-chave: Agricultura familiar. Dimenso Econmica. PRONAF. Regio Mato Grande (RN).
Agroecossistema do Abacaxi.
















VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011
1. INTRODUO
A crescente participao da sociedade civil, a consolidao dos movimentos organizados do
campo, o incremento do desenvolvimento econmico e a busca pelo desenvolvimento sustentvel so
algumas das ferramentas que se entrelaam na perspectiva de contribuir com o planeta e o avano da
conscincia da sociedade brasileira.
Diante da busca de um modelo de desenvolvimento mais justo socialmente e equilibrado
ambientalmente emerge do Estado uma articulao voltada para a construo de um Projeto Nacional que
seja do interesse da maioria e no mais em funo dos interesses das elites.
O desenvolvimento da agricultura familiar um fator primordial para o desenvolvimento agrcola,
pois esta incorpora um papel social de grande relevncia, tanto pela reduo do xodo rural, quanto pelo
desenvolvimento da produo, como forma de garantia de sobrevivncia, sendo capaz de auxiliar no
combate pobreza e misria no campo.
A regio Nordeste sempre teve a atividade agrcola como setor estruturador do desenvolvimento
econmico. Porm, a atual forma e estgio de explorao dos recursos naturais praticada pelos sistemas
agrcolas vigentes esto levando a escassez desses recursos e a conseqente inviabilizao econmica dos
sistemas agrcolas de produo.

Urge com isso, uma forma de aplicao das polticas pblicas nos municpios brasileiros, por
meio do Programa de Desenvolvimento Sustentvel de Territrios Rurais, a articulao de municpios
com caractersticas semelhantes de solo, clima e vegetao e de comportamentos comuns no mbito
social, ambiental, econmico, poltico e institucional.
Portanto, absorve-se que o municpio uma instancia decisiva de controle social, mas
insuficiente para responder ao estmulo de uma resposta de desenvolvimento (SCHNEIDER, 2004; SDT,
2003). , ento, necessria e suficiente concepo territorial para a aplicao de prticas pblicas
destinadas ao desenvolvimento sustentvel do territrio, em especial o Mato Grande (RN) em estudo no
presente artigo.
A agricultura familiar um dos desafios mais urgentes a ser superado na perspectiva ambiental.
Traar estratgias sustentveis, por meio da utilizao dos recursos naturais na agricultura, com vistas a
manter a capacidade de resposta dos agroecossitemas no mdio e longo prazo e ir alm da preservao do
ambiente rural de extrema importncia para agricultura familiar no meio rural brasileiro viabilizada
dentro de um futuro tanto mais dinmico quanto maior for capacidade de diversificao da economia
local impulsionada pelas caractersticas de sua agricultura (VEIGA ET AL. 2001).
Neste sentido, Gliessman (2001) salienta a importncia de utilizar ferramentas que permitam a
anlise do agroecossistema. Segundo Guimares (1998), a essncia dos indicadores traar na sua
construo pontos que definam eficincia e efetividade. A aplicabilidade dos conceitos de indicadores na
avaliao de sustentabilidade e sua operacionalizao viabilizam o entendimento dos agroecossistemas e
permite elaborao de novas propostas de desenvolvimento.
Diante do exposto, identificam-se necessidades de estudos no que se refere anlise da
dimenso econmica. Este estudo, realizado na regio do Mato Grande (RN), em uma comunidade que
tem como atividade econmica preponderante o cultivo do abacaxi, tem por objetivo analisar a interface
entre a dimenso econmica e a agricultura familiar numa perspectiva de contribuir com o
desenvolvimento local sustentvel.
Por meio de um estudo exploratrio descritivo, coletando dados via questionrio aplicado junto
aos integrantes da Cooperativa dos referidos agricultores, realizou-se a pesquisa de campo e aps foi feita
uma anlise dialogada com os aportes tericos. Corroborando com a anlise so apresentados enfoques de
Porto Gonalves (2004), Clvis Cavalcanti (2009), Carneiro apud Cruz (2007).

Alm da introduo, este artigo apresenta mais cinco tpicos: o item 2 Desenvolvimento Local
Sustentvel; o item 3 Agricultura familiar; o item 4 Programa Nacional de Agricultura Familiar; o item 5
Dimenso econmica e sua interface na realidade local; o item 6 Amostra da rea e dos participantes do

VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011

estudo; o item 7 Fatores econmicos e suas reais implicaes; e para finalizar so apresentadas
consideraes finais e as referncias utilizadas para embasar o artigo.
2. DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTVEL
A definio de desenvolvimento sustentvel, de acordo com a Comisso Brundtland, aquele
que satisfaz as necessidades do presente, sem comprometer a capacidade de as geraes futuras
satisfazerem as suas prprias necessidades (CMMAD,1988). Esta formulao prope responder aos
problemas e desigualdades sociais, na busca da satisfao das necessidades de uma parcela significativa
da populao mundial e tambm ao processo de degradao ambiental proveniente do estilo de
crescimento, que tende a limitar as oportunidades das geraes futuras.
Aes coletivas diversas, reativas ou de resistncia, formam-se no cenrio pblico, expressando
novas formas de produo, novas relaes sociais de trabalho, sinalizando novas formas de
relacionamento dos atores.
A rapidez da informao, ou seja, a compreenso do espaotempo apresenta o resultado dos
avanos tecnolgicos que possibilitaram o surgimento de um novo tipo de globalizao econmico-
financeira, implicando uma reestruturao da organizao social, no aparecimento de novas dinmicas
sociais e na recomposio do espao local.
Essas transformaes de composio poltica, geogrfica, econmica, social e cultural que vem
acontecendo no mundo tm afetado direta ou indiretamente a sociedade, demandando novos paradigmas
de desenvolvimento. No contexto dessas transformaes, o ambiente mundial sinaliza novas tendncias,
com destaque para uma verdadeira revoluo tcnico-cientfica, necessitando de significativa
reestruturao dos paradigmas produtivo, tecnolgico e gerencial, na perspectiva do desenvolvimento
sustentvel e humano.
Esse movimento de mundializao tende a diminuir a fora do Estado, atribuindo-lhe novos
papis e fazendo surgir outras instituies. Em conseqncia, emerge a necessidade dos organismos locais
intervirem em seus ambientes, para a mobilizao da sociedade e para explorao de suas
potencialidades, como forma de se relacionarem com autonomia diante da internacionalizao da
economia.
A partir da Constituio de 1988, o Brasil assiste transferncia de funes e de
responsabilidades da Unio para os Estados e Municpios e dos Estados para os Municpios, assim como
o desafio da sociedade em assumir a tomada de deciso, a execuo de atividades, a gesto de recursos e a
prestao de servios anteriormente realizados pelo Estado brasileiro. Essa nova concepo do papel do
Estado, a nova institucionalidade, requer a implementao de processos de descentralizao, de uma
Municipalizao e de desconcentrao territorial.
Nesse cenrio, a sociedade passa a assimilar novas concepes e outros conceitos e a reformular
entendimentos j discutidos. No caso particular do Brasil, mais especificamente no espao rural,
identificam-se novas tendncias que demonstram a importncia da agricultura no desenvolvimento
socioeconmico do pas.
Esse movimento descentralizador contribui nas questes polticas, administrativas, territoriais,
ambientais, socioeconmicas. A dimenso poltica da descentralizao amplia a necessidade da produo
de poder ou empoderamento, como elemento fundamental do desenvolvimento sustentvel.
O desenvolvimento sustentvel s ser possvel quando da quebra de subalternidade existente.
A perda desta dependncia depende das transformaes pessoais promovidas pela educao, da abertura
poltica que permita a participao e estimule a criatividade do povo. Quando as instituies sociais e as
prprias formas de vida incentivam a participao, aumentam as possibilidades do surgimento de novas
lideranas.
A descentralizao consiste no apenas na transferncia de competncias para agentes e
agncias locais, mas no reconhecimento formal das suas capacidades para tomar decises e,
especialmente, na real possibilidade de distribuio do poder acumulado, enquanto a centralizao
apresenta uma situao de acumulao de poderes de deciso nas mos da autoridade central.

VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011
3. AGRICULTURA FAMILIAR
As polticas voltadas para a agricultura familiar vm sendo fomentadas pelo Ministrio do
Desenvolvimento Agrrio trazendo para a rea rural nova perspectiva de cultivo e manejo nos
agroecossistemas, assim como incentivos para empresas de pesquisa agropecuria recursos financeiros
para projetos de transferncia e inovao tecnolgica para os agricultores familiares.
A definio de propriedade familiar consta no inciso II do artigo 4 do Estatuto da Terra,
estabelecido pela Lei n. 4.504 de 30 de novembro de 1964, com a seguinte redao: propriedade
familiar: o imvel que, direta e pessoalmente explorado pelo agricultor e sua famlia, lhes absorva toda a
fora de trabalho, garantindo-lhes a subsistncia e o progresso social e econmico, com rea mxima
fixada para cada regio e tipo de explorao, e eventualmente trabalhado com a ajuda de terceiros e na
definio da rea mxima, a lei n. 8629, de 25 de fevereiro de 1993, estabelece como pequena os imveis
rurais com at 4 mdulos fiscais e, como mdia propriedade, aqueles entre 4 e 15 mdulos fiscais.
GONALVES e SOUZA (2005)
Nesse cenrio a agricultura familiar vem assumindo uma nova perspectiva no Brasil. As
competncias e dimenses que lhe tm sido atribuda nos ltimos anos no Brasil, apresenta formato de
inovao capaz de adaptarem-se as dimenses social, econmica, ambiental e poltico-institucional.
Todavia, essas modificaes na agricultura familiar moderna ainda no possibilitaram uma
ruptura total e definitiva com as formas praticadas pelo estilo clssico campons e em conformidade com
(WANDERLEY, 2002, p.21):
A agricultura familiar no uma categoria social recente, nem a ela
corresponde uma categoria analtica nova na sociologia rural. No entanto, sua
utilizao, com o significado e abrangncia que lhe tem sido atribudo nos
ltimos anos, no Brasil, incorpora papel de novidade e renovao.

Os avanos da agricultura familiar um fator primordial para o desenvolvimento agrcola,
pois esta incorpora um papel social de grande relevncia, tanto pela reduo do xodo rural, quanto pelo
desenvolvimento da produo, como forma de garantia de sobrevivncia, sendo capaz de auxiliar no
combate pobreza e misria no campo.
Segundo Schneider (1999), alm das estratgias de ocupar a mo-de-obra familiar em
atividades agrcolas e no-agrcolas, os agricultores familiares freqentemente conciliam a mo-de-obra
familiar com a contratada (temporria ou permanente) nas atividades produtivas dentro das propriedades,
quando h carncia de mo-de-obra familiar, sendo que isso geralmente ocorre em casos como quando os
filhos no esto em idade de participar das atividades agrcolas, a mo-de-obra familiar j perdeu seu
potencial produtivo (predominncia de idosos) e quando a propriedade pratica atividade produtiva
altamente intensiva em mo-de-obra.
O mesmo autor afirma que a composio das estratgias da Agricultura Familiar depende de
aspectos importantes que compem o meio no quais os agricultores familiares esto inseridos. Diante do
exposto, e ao se definir a agricultura familiar contempornea, devem-se levar em conta todas as formas
que essa categoria social apresenta, seja ela baseada no trabalho familiar no-agrcola (pluriatividade) ou
com a participao do trabalho assalariado, mas que a essncia da mo-de-obra familiar (agrcola ou no-
agrcola) seja preservada.
4. PROGRAMA NACIONAL DE AGRICULTURA FAMILIAR PRONAF
A implementao do Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar
(PRONAF), em 1994 surge a partir da presso direta do sindicalismo de trabalhadores rurais. Dois fatores
foram determinantes na definio das diretrizes do referido Programa: o primeiro em torno das
Instituies financiadoras de crdito e dos mecanismos de operacionalizao com vistas a direcionar a
aplicabilidade dos recursos aos agricultores efetivamente. Outra premissa necessria e determinante
refere-se a dimenso territorial e segundo Vieira (2006), o enfoque territorial do desenvolvimento requer


VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011

um processo de descentralizao para os espaos regionais e locais, minimizando a atuao do mbito
federal. Para tal faz-se necessria maior participao dos atores sociais, assim como uma nova formatao
do inter-relacionamento entre as esferas decisrias dos referidos espaos, integrando o planejamento e a
gesto com as caractersticas locais.
Integram o Programa de Fortalecimento da Agricultura Familiar PRONAF os produtores
rurais como beneficirios de linhas de crdito rural quando atendem aos seguintes requisitos: sejam
proprietrios, posseiros, arrendatrios, parceiros ou concessionrios da Reforma Agrria; residam na
propriedade ou em local prximo; detenham, sob qualquer forma, no mximo 4 (quatro) mdulos fiscais
de terra, quantificados conforme a legislao em vigor, ou no mximo 6 (seis) mdulos quando tratar-se
de pecuarista familiar; com 80% da renda bruta anual familiar advinda da explorao agropecuria ou no
agropecuria do estabelecimento e mantenham at 2 (dois) empregados permanentes sendo admitida a
ajuda eventual de terceiros.
A distncia entre a populao e seus representantes pode resultar uma falta de comunicao.
Boaventura de Souza Santos (2002) ressalta que os caminhos da democracia participativa trazem
questionamentos pertinentes quanto ao papel da democracia representativa no mundo atual, onde o ato de
votar j no mais representa sozinho a democracia:
A partir da surge a possibilidade de transformaes e realizaes sociais, devido a novos atores
que surgem nesta poca e segundo (Santos, 2002, p.13)
A democracia representativa ou liberal j no garante mais do que uma
democracia de baixa intensidade, muitos so hoje os movimentos e
experincias em que as classes populares lutam por formas mais intensas de
democracia baseadas na idia de democracia participativa.
O autor comenta que a democracia participativa d lugar a iniciativas com maior capacidade de
confrontar situaes de dominao como o patriarcado e o constrangimento dos diferentes.
5. DIMENSO ECONMICA E SUA INTERFACE NA REALIDADE LOCAL
A Dimenso Econmica se vincula com a capacidade produtiva e o potencial econmico dos
territrios rurais, visualizados desde uma perspectiva multissetorial, que envolve as interfaces das
atividades primrias com aquelas prprias do processamento e o comrcio, assim como o uso das bases
dos recursos naturais. Integram tambm as atividades intermedirias relacionadas ao processamento de
produtos voltados para determinadas cadeias agroalimentares e, portanto, se incluem atividades
produtivas primrias e secundrias de diversos setores da economia. (SEPLVEDA, 2005)
Ao focar-se no cenrio produtivo como unidade de anlise fundamental, esta dimenso abarca
tcnicas e tecnologias especficas, a exemplo, insumos e maquinrios, utilizados na produo
agropecuria. Acrescido a isso, esta dimenso ainda incluem tecnologias utilizadas para a transformao,
processamento e transporte, apropriado destes produtos.
O autor ainda ressalta a capacidade de gesto dos produtores como um componente fundamental
na transio das formas tradicionais a modelos mais modernos da produo. Contudo, o fator de
capacidade de manejo eficiente e competitivo das unidades produtivas, no contexto de mudanas
drsticas, desde a oferta (produo) como desde a demanda (mercados), decisivo para garantir maiores
possibilidades de xito da transformao produtiva. Diante disso, fatores como a caracterizao dos atores
sociais e dos agentes de desenvolvimento presentes no territrio, tanto em termos de sua participao real
na produo agrcola dos territrios rurais, como em razo de seu potencial de interferncia no
aprimoramento dos processos evolutivos nos agroecossistemas.
Nos mbitos global, nacional e local as pessoas em situao de pobreza esto estreita e
crescentemente ligadas sociedade por meio dos mercados de trabalho e dos bens e servios que
compram e vendem. Os mercados podem permitir s pessoas sair da pobreza e transformar suas vidas.
(Green: 2009). No entanto, em muitos casos, a concentrao de poder nos mercados impede que os
benefcios do crescimento sejam usufrudos por pessoas afetadas pela pobreza. A redistribuio de poder
nos mercados em todos os nveis essencial para que o crescimento favorea os pobres.

VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011

Segundo (Green: 2009) os mercados no podem, por si s, superar os desafios da pobreza, da
desigualdade e da degradao ambiental. Fazem-se necessria atuao de Estados efetivos e cidados
ativos que tomem medidas necessrias para que o mercado produza um tipo de crescimento que beneficie
pessoas em situao de pobreza. necessria uma economia do sculo XXI, que disponibilize
ferramentas que permitam aos pases lograr um crescimento ambientalmente sustentvel; que reconhea a
importncia do trabalho no remunerado, predominantemente realizado por mulheres; e que ataque a
pobreza e a desigualdade. Para tanto, uma nova abordagem econmica deve ser adotada, baseada nos
direitos e no bem-estar de pessoas e comunidades, tendo a atuao cidad como fator determinante na
transformao da realidade.
O status de cidado adquirido a partir da conquista de direitos civis (liberdade individual,
direito propriedade e direito justia), direitos sociais (bem-estar econmico e segurana) e direitos
polticos (participao no exerccio do poder poltico) (Marshall, 1967:63).
A extenso dos direitos de cidadania nos pases de desenvolvimento capitalista alcanou sua
maior expresso institucional com a universalizao do sufrgio e no Brasil, segundo Carvalho (2002),
os direitos polticos foram os primeiros a serem adquiridos ainda no sculo XIX (p.25), os direitos civis
surgem apenas na lei (p.45), enquanto os direitos sociais avanam no perodo de 1930-1945 (p.61).
Neste sentido, o conceito de democracia de cidadania (PNUD, 2004) que, mais do que um
conjunto de condies para eleger e ser eleito trata de uma maneira de organizar a sociedade com o
objetivo de assegurar e expandir direitos que os indivduos so portadores. Desta forma, democracia de
cidadania implica no s em cidadania poltica, mas tambm em cidadania civil e social reconhecida pelo
Estado.
No caso brasileiro, a democracia eleitoral e suas liberdades bsicas, foram alcanadas e agora
tende a ampliar para os direitos civis e sociais. Por outro lado, o conceito de cidadania como um tipo de
igualdade bsica associada ao conceito de pertencimento a uma comunidade, que em termos modernos
equivalente aos direitos e obrigaes que todos os indivduos esto dotados em virtude de pertencer a um
Estado nacional (PNUD: 2004:57).
Em sntese, o drama que a maioria dos pases latino-americanos tem de enfrentar o de
consolidar suas democracias em contextos de desigualdades persistentes e profundas, estendendo os
direitos civis e sociais, para escapar da condio de cidadania de baixa intensidade, onde os indivduos
so no apenas materialmente pobres, mas tambm legalmente pobres.
Diante do exposto, entende-se que o termo cidadania ativa, definido como o exerccio dos
direitos para melhorar a qualidade de vida poltica ou cvica por meio de uma maior participao na vida
econmica e poltica, nas aes coletivas vem historicamente permitindo que pobres e excludos sejam
participantes das diversas etapas dos processos (GREEN, 2009). Diante do exposto, o prximo tpico
contextualiza a amostra da pesquisa que no caso especfico ter como universo o agroecossistema do
abacaxi no Rio Grande do Norte, especificamente nos Territrios Rurais definido no PDTRS (2010),
como Territrio Rural do Mato Grande e como amostra o estudo ser realizado na Comunidade
Canabrava no Municpio de Pureza (RN), integrante do Plano Territorial de Desenvolvimento Rural
Sustentvel, com os atores sociais que integram a Cooperativa do Abacaxi e os demais participantes dos
diversos processos.
6. AMOSTRA DA REA E DOS PARTICIPANTES DO ESTUDO
Segundo o Plano Territorial de Desenvolvimento Rural Sustentvel (2010), a regio do Mato
Grande (RN) abrange uma rea de 5.986,20 Km e constituda por 16 municpios: Bento Fernandes,
Caiara do Norte, Cear-Mirim, Jandara, Joo Cmara, Maxaranguape, Pedra Grande, Poo Branco,
Pureza, Rio do Fogo, So Bento do Norte, So Miguel do Gostoso, Taipu, Touros, Parazinho e Jardim de
Angicos.
No municpio de Pureza/RN comeou a produo de abacaxi prola na dcada de 90. O
Abacaxi Pura Prola produzido por agricultores familiares, em uma rea de 400 hectares, sendo 300


VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011

hectares com plantio de sequeiro e 100 hectares com plantios irrigados. Vale ressaltar que no referido
Municpio est localizada a Comunidade Canabrava onde est inserida a Cooperativa com os seus
respectivos cooperados (agricultores familiares) participantes da pesquisa.
Segundo dados da Empresa de Pesquisa Agropecuria do RN - EMPARN e da Empresa
Brasileira de Pesquisa Agropecuria - EMBRAPA, a regio produz o abacaxi prola mais durvel e mais
doce do Brasil. Possui o melhor BRIX, que o teor de acar nas frutas.
De acordo com os dados do PTDRS (2010), a populao regional superior a 200 mil habitantes,
dos quais 52% vivem na rea rural, apresentando um IDH de 0,61 e com 80% do territrio com baixo
dinamismo econmico.
Estando, historicamente, ligada a atividade econmica da pecuria e do algodo, posterior
explorao do sisal e da agricultura de sequeiro em alguns dos municpios, a regio que est inserida,
predominantemente, no contexto semi-ridonorte-riograndense, pela decadncia dessas atividades hoje se
apresenta com novas perspectivas, entre elas a fruticultura, no cenrio econmico regional.
As organizaes mais voltadas ao segmento econmico em conjunto com o poder pblico, tm
incentivado trs principais atividades no territrio como: a cajucultura, a mandiocultura, e a apicultura,
em consonncia com as culturas tradicionais (milho e feijo) e com a fruticultura (PTDRS 2010).
importante ressaltar que, em relao fruticultura, o abacaxi merece destaque.
7. FATORES ECONOMICOS E SUAS REAIS IMPLICAES
Assim, para se ter uma dimenso mais verdadeira acerca dos acontecimentos e problemas que
afligem a localidade, deve-se considerar a opinio dos que fazem efetivamente a economia se desenvolver
na regio: os produtores e os praticantes da agricultura familiar. Estes so os que acompanham de perto os
mecanismos da produo os que percebem na prtica o que realmente aplicvel para aquele ambiente,
utilizando de mtodos e de conhecimentos adquiridos com o tempo de forma informal. Porm nem
sempre esse conhecimento adequado e/ ou suficientes e por isso muitas culturas agrcolas nas
localidades passam por dificuldades e crises por no saberem a melhor forma de enfrent-la. ento
nesse momento que pesquisas e o apoio tcnico na regio devem ser propostas para orientar os
agricultores como agir corretamente, no s de maneira a se beneficiar economicamente, mas tambm
numa perspectiva de conseguir uma terra que perdure e com culturas diferentes, mantendo uma prtica
sustentvel, pois, assim como afirma Clvis Cavalcanti (2009) o crescimento sempre se da custa de
alguma agresso ao meio ambiente. O que pode ser feito tentar diminuir ao mximo essa agresso, o
que no acontece quando em uma vasta rea onde cultivada vrias culturas, por vrios diferentes
produtores que no recebem acompanhamento e monitoramento para manter o ambiente de forma
sustentvel.
E dessa forma que se compreende a importncia de que o governo, ou as autoridades em
questo, mantenham uma prtica de respaldo a este desenvolvimento, apoiando e participando da
produo em si, indo de encontro s famlias praticantes da cultura.
Ao considerar o fator de importncia que os produtores de cultura detm, realizou-se uma
pesquisa que viabilizava esclarecer os graus de importncia que os praticantes da agricultura familiar, na
regio do Mato Grande, davam a determinantes aspectos econmicos.
importante ento agregar o conhecimento cientfico ao conhecimento popular local, para que
juntos assim possa se obter a eficincia na produo, com maiores beneficiamentos, lucros e crescimento
e menos desperdcio e prejuzo.
Para se ter uma dimenso mais verdadeira acerca dos acontecimentos e problemas que afligem a
localidade, deve-se considerar a opinio dos que fazem efetivamente a economia se desenvolver na
regio: os produtores e os praticantes da agricultura familiar. Estes so os que acompanham de perto os
mecanismos da produo os que percebem na prtica o que realmente aplicvel para aquele ambiente,
utilizando de mtodos e de conhecimentos adquiridos com o tempo de forma informal. Porm, nem
sempre esse conhecimento adequado e/ ou suficientes, e por isso muitas agriculturas familiares na
localidade passam por dificuldades e crises por no saberem a melhor forma de enfrent-la.

VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011

Diante do exposto, o apoio tcnico e pesquisas na regio devem ser feitos para orientar os
agricultores como agir corretamente, no s de maneira a se beneficiar economicamente, mas tambm de
conseguir uma terra que perdure e com culturas diferentes, mantendo uma prtica sustentvel, pois, assim
como afirma Clvis Cavalcanti o crescimento sempre se da custa de alguma agresso ao meio ambiente.
O que pode ser feito tentar diminuir ao mximo essa agresso, o que no acontece quando em uma vasta
rea onde cultivada vrias culturas, por vrios diferentes produtores que no recebem acompanhamento
e monitoramento para manter o ambiente de forma sustentvel. E dessa forma que se compreende a
importncia de que o governo, ou as autoridades em questo, mantenham uma prtica de respaldo a este
desenvolvimento, apoiando e participando da produo em si, indo de encontro s famlias praticantes da
cultura.
Ao considerar o fator de importncia que os produtores de cultura detm, realizou-se uma
pesquisa que viabilizava esclarecer os graus de importncia que os praticantes da agricultura familiar, na
regio do Mato Grande, davam aos determinantes econmicos. Os indicadores, distribudos por grau de
importncia, dimensionam os interesses econmico-sociais da populao.
Os entrevistados demonstraram bastante interesse na questo do desenvolvimento local, quando
em sua maioria deram grau mximo ao indicador ativao da economia local e regional. Por sua vez o
indicador percentual do consumo produzido na propriedade tambm pode explicar isso, uma vez que ao
receber pouca considerao, fica comprovado que a agricultura familiar deixou de ser vista apenas como
agricultura de subsistncia, ou seja, de consumo interno. Ela detm uma fatia importante no
impulsionamento do crescimento local, gerando riqueza com a exportao da sua produo. Entretanto s
a vontade de contribuir com o destaque da economia local no so suficientes. Outros indicadores
apontam que os procedimentos que vem sendo feitos para chegar a esse objetivo, no tm sido impostos
das melhores formas possveis.
A rea por habitante um indicador de grau mximo para a maior parte dos entrevistados (75%),
e percebe-se que agregado a este, fatores como produtividade (quantidade./ habitante.), nmero de
produtos, capacidade de gerar emprego, ocupao e riqueza a produtividade econmica, ganham destaque
subentende-se que para a maioria dos produtores, a questo territrio determinante para os demais.
Observa-se ainda que aspectos como benfeitorias produtivas (n), autonomia financeira (n de
financiamentos), anlise do grau de endividamento e utilizao de linhas de crdito, recebem grau
mximo de relevncia pela maioria dos produtores, demonstrando assim a carncia de aes
intermediarias de cunho assistencial a esses produtores.
Um fator curioso percebido a partir dos dados coletados o fato de que, a maioria dos
entrevistados deixa em segundo plano, aspectos tais como: autoconsumo familiar, mo de obra familiar e
a diviso de trabalho e renda dos trabalhadores, o que contraditrio pois por serem teoricamente
praticantes da agricultura familiar tais aspectos deveriam ser considerados prioridade. Logo se faz
necessria uma pesquisa que venha a esclarecer esta questo antagnica e entender quais so os reais
objetivos desses produtores e assim poder saber onde atingi-los e poder ajud-los.
Nota-se tambm que, mais do que o processo produtivo e os meios de produo, o agricultor se
preocupa muito com a maneira que, e a que preos as mercadorias chegam ao consumidor final, a forma
como distribuda, custo total e o lucro total. Percebe-se isso ao avaliar o grau de importncia dado por
eles a indicadores como: preo do produto em relao ao custo de produo, variao de preos dos
produtos durante o ano, nmero de produtos beneficiados para a comercializao garantia de produo de
alimentos, melhoria da renda familiar e estabilidade na produo e na produtividade, que receberam
elevado grau de interesse.
Porm, quando indicadores como: meios de produo, preocupao com as formas de reduo
dos gastos com energia no renovvel e insumos externos, reduo das externalidades negativas que
implicam em custos para a recuperao do agroecossistema, que so de carter especulativo ao manejo
sustentvel, receberam, em sua maioria, pouco prestgio.
E quando ainda se questiona sobre os gastos com insumos, 56 % dos agricultores retornaram com
elevado grau de importncia. Ou seja, preponderantemente os agricultores no demonstram considerao
suficiente a praticas sustentveis, no h receio dos inconseqentes desperdcios, mas apenas que os

VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011

resultados lucrativos almejados sejam obtidos. Isso preocupante, pois de acordo com Porto Gonalves
(2004) em longo prazo so aqueles que trabalham na agricultura que sofrem o impacto direto do uso
desses insumos externos que, a fim de garantir a produtividade, se submetem a srios riscos a sade e
danos ao ecossistema.
Juntamente a isso, ainda baseado na entrevista, visvel a falta de notoriedade dada a
pluriatividade. Graus de importncia 1 e 2 dados a aspectos como: nmero de produtos comercializados,
nmero de atividades desenvolvidos na propriedade e presena de estratgias de pluriatividade provam
isto. Vale salientar que a pluriatividade uma pratica que garante a produtividade integral de uma famlia
e dessa forma seu crescimento, e por isso deveria ser vista como algo essencial para atingir um potencial
positivo no desenvolvimento e rentabilidade da sua economia. Tendo conhecimento disso, medidas de
planejamento desenvolvimentista poderiam ser aplicadas na regio de forma a fazer com que as famlias
passem a cultuar as praticas de pluriatividade, porm assim como cita Carneiro apud Cruz (2007) ao se
montar um plano de desenvolvimento, mais que considerar as possibilidades de incluso de novas
atividades, deve-se atentar para as potencialidades da comunidade em despertar a pluriatividade (p.40).
Entende o autor, que no s basta promover a pluriatividade, preciso ainda para que haja o sucesso
desta, estudos que identifiquem a competncia de cada produtor de desenvolver uma cultura diferente, e
se ele poder adquirir a aptido necessria para propag-la.
Partindo disto podemos afirmar a relevante importncia e necessidade que os produtores locais
tm de acompanhamento e de receber medidas de conscientizao preventiva de modos a se realizar um
agronegcio sustentvel, para que o aspirado desenvolvimento local se concretize verdadeiramente, ou
seja, com condies de ter segurana em se conservar e se manter duradouramente.
CONSIDERAES FINAIS
Contriburam na definio dessa dimenso, os seguintes indicadores de sustentabilidade: rea
(ha.); Produtividade (kg/ha.); Produtos (n.); Capacidade de gerar emprego/ocupao (n.); Capacidade de
gerar riqueza (R$); Produtividade econmica (R$/ha.); Benfeitorias produtivas (n.); Autonomia
financeira (n. de financiamentos); Autoconsumo familiar; Tamanho da propriedade; Tipo de mo de
obra; Diviso de trabalho e de renda entre os trabalhadores; Grau de endividamento; Preo do produto em
relao ao custo de produo; Variao de preos dos produtos durante o ano; Utilizao de linhas de
crdito; Gastos com insumos; Meios de produo; Nmero de produtos comercializados; Nmero de
atividades desenvolvidas na propriedade; % do consumo produzido na propriedade; N. de produtos
beneficiados para comercializao.
Por meio da pesquisa a obteno da sustentabilidade como um pr-requisito necessrio para o
bom funcionamento de sistema poltico e econmico estvel contou com a participao dos atores sociais.
Portanto, formular poltica para o desenvolvimento sustentvel requer anlise pormenorizada das
diferenas entre a tecnologia, a estrutura de capital, a demanda final e o estado da natureza, tanto no
presente quanto em relao meta operacional. Diante do exposto, entende-se que o papel da poltica ser
de: garantir a adequada reestruturao do estoque de capital, excluir tcnicas ultrapassadas e adotar novas
tcnicas; propor a renovao da natureza de modo que possibilite uma atividade econmica sustentvel,
mediante a mudana institucional.







VI Congresso de Pesquisa e Inovao da Rede Norte e Nordeste de Educao Tecnolgica
Aracaju-SE -2011

REFERNCIAS
BONNAL, P., CAZELLA, A., & MALUF, R. Multifuncionalidade da Agricultura e Desenvolvimento
Territorial: Avanos e Desafios para a Conjuno de Enfoques. Rio de Janeiro: Estudos, Sociedade e
Agricultura. 16(2), 185-227. (2009).
CAVALCANTI, Clvis. Desenvolvimento e Natureza: estudos para uma sociedade sustentvel. 5. ed.
So Paulo. 2009.
CARVALHO, Jos Murilo de. Cidadania no Brasil: o longo caminho. Rio de Janeiro: Civilizao
Brasileira, 2002.
CMMAD (Comisso Mundial sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento). Nosso Futuro Comum. Rio de
Janeiro: Fundao Getlio Vargas, 1988.
CRUZ, Aurlio Souza da. Dimenses do desenvolvimento sustentvel em projetos do PRONAF .
Braslia. 2007. - Dissertao de mestrado. Centro de Desenvolvimento Sustentvel, Universidade de
Braslia.
GONALVES, J. S.; SOUZA, S. A. M. Agricultura familiar: limites do conceito e evoluo do crdito.
Artigos: polticas pblicas. Instituto de Economia Agrcola Disponvel em:
<http://www.iea.sp.gov.br/out/verTexto.php?codTexto=2521>. Acesso em 25 jul. 2005.
GREEN, Duncan. Da pobreza ao poder: como cidados ativos e estados efetivos podem mudar o
mundo. So Paulo: Cortez; Oxford: 2009.
IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Censo Agropecurio 2006. Disponvel em:
http://wp.ufpel.edu.br/consagro/. Acesso em: 14.03.2011.
MARSHALL, T.H., Cidadania, Classe Social e Status. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1967.
MARZALL, K. Indicadores de sustentabilidade para agrossistemas. Rio Grande do Sul, Porto Alegre:
Faculdade de Agronomia, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 1999. 130p. (Dissertao de
mestrado).
PNUD, Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, La Democracia en Amrica Latina. Hacia
una democracia de ciudadanas y ciudadanos (Lima-Per: Quebecor World Per S.A., abril de 2004).
PORTO GONALVES, Carlos Walter. O desafio ambiental. Rio de Janeiro. 2009.
REIS, L.B. dos.; FADIGAS, E. A. A.; CARVALHO, C.C. E. Energia, Recursos Naturais e a prtica
do desenvolvimento sustentvel. Barueri, SP: Manole, 2005.
REIS, Fbio Wanderley, Poltica, Democracia e a questo social, Teoria & Sociedade. Nmero
Especial: Polticas Sociais e Democracia no Brasil. Dezembro de 2005.
SANTOS, Boaventura de Souza. (org.) Democratizar a Democracia: os caminhos da democracia
participativa. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2002.
SCHNEIDER, S. Agricultura familiar e pluriatividade. 1999. 470p. Tese (Doutorado em Sociologia)
UFRGS, Porto Alegre, 1999.
SEPLVEDA, Sergio, CHAVARRIA, Hugo, CASTRO, Adriana, ROJAS, Patrcia. Metodologia para
estimar el nvel de desarrollo sustenible em espacios territoriales. Coronado: IICA, 2005.
VIEIRA, Liszt. Cidadania e Globalizao. Rio de Janeiro: Record, 1998.
___________. Os argonautas da cidadania: Associao civil na globalizao. Rio de Janeiro: Record,
2001.
VIEIRA, P. F. (2005). Rumo ao desenvolvimento territorial sustentvel: esboo de roteiro
metodolgico participativo. e desenvolvimento territorial sustentvel: conceitos, experincias e desafios
terico-metodolgicos. Florianpolis, 4(especial), dezembro.
WANDERLEY, M.N.B. Territorialidade e ruralidade no Nordeste: por um pacto social e pelo
desenvolvimento rural. In: SABOURIN, E.; TEXEIRA, O. (orgs.) Planejamento e desenvolvimento dos
territrios rurais: conceitos, controvrsias e experincias. Braslia: EMBRAPA Informao
Tecnolgica, 2002, p. 41-52.