1.

ANTECEDENTES GENERALES
Y DESCRIPCIN DE OBRAS

1 ANTECEDENTES GENERALES Y DESCRIPCION DE LAS OBRAS

El presente documento corresponde a los Antecedentes de Licitacin de Obra del
Estudio de Ingeniera Mejoramiento Ruta P-40, sector Arauco Quiapo 2da
Etapa, ubicado en la Provincia de Arauco, Regin del Bo Bo, con una longitud
total de 15.000 metros.
El proyecto de mejoramiento se enmarca dentro de las polticas adoptadas por la
Direccin Regional de Vialidad, en relacin con la conservacin y mejoramiento de
la red vial Regional.
El camino en estudio se inicia con el Dm.16.000,00 de la Ruta P-40, y finaliza en el
Dm31.000,00, pasado la Posta rural de Quiapo.

La Ruta se desarrolla de norte a sur cercano a la costa uniendo las ciudades de
Arauco y Lebu, pudiendo en el futuro formar parte de la Ruta Costera. La topografa
que atraviesa el sector de camino es entre ondulada y montaosa, motivo por el cual,
el trazado presenta una geometra en planta y elevacin con restricciones.

El proyecto que corresponde a un cambio de estndar se desarroll en tres etapas,
un mejoramiento del trazado apoyado en una restitucin aerofotogramtrica escala
1:5.000, posteriormente un estudio de mejoramiento a nivel de anteproyecto
apoyado sobre un levantamiento topogrfico escala 1:2.000 y antecedentes
geotcnicos, para finalizar con el estudio definitivo con estacado total.

Los mejoramientos geomtricos han dejado velocidades uniformes en tramos
homogneos asociadas a la topografa que atraviesa el camino: En efecto, en
sectores de cuesta con fuertes pendientes y longitudes considerables se mejoran los
parmetros en alzado dejando una velocidad proyectada de al menos 30 km/h, en
sectores de topografa ondulada los mejoramientos permiten desarrollar velocidades
del orden de 70 km/h.

Los principales mejoramientos proyectados en el camino se refieren a los siguientes
aspectos:
a) Mejoramiento y rectificacin del trazado existente dejando velocidades
uniformes en tramos homogneos considerando curvas circulares con enlaces
clotoidales.

b) Mejoramiento de la seccin transversal con calzada bidireccional de 7 metros de
ancho, bermas revestidas de 1 metro, ensanche de curvas horizontales y pistas
auxiliares para trnsito lento.

c) Pavimentacin con un horizonte de 20 aos en base a un concreto asfltico de 7
cm de espesor, base chancada de 17 cmy subbase granular de 25 cm. de
espesor, en toda la longitud del sector, previo mejoramiento de la subrasante con
tela geotextil en algunos tramos.

d) Mejoramiento de taludes de corte considerando tratamientos diferentes
tramificados segn las caractersticas geolgicas del sector. Se ha proyectado
taludes H/V : 3/4 con banquetas imprimadas y fosos, y taludes H/V : 4/3. En el

sector de falla ubicado entre los kilmetros 24 y 27 un ensanche de 2 metros al

pi del corte.

e) Completo sistema de saneamiento con cunetas principalmente revestidas, saleras
con zarpa en sectores de terrapln , fosos, contrafosos, obras de arte
transversales y longitudinales.

f) Proyecto pavimentado de empalmes y cruces con caminos pblicos y solucin
de empalmes en accesos a predios. Asociado a los accesos y en zonas urbanas,
proyecto de paradero de buses.

g) Proyecto de sealizacin y seguridad vial donde se incluye sealizacin,
demarcacin, tachas reflectantes, defensas camineras y muros de contencin.
Previo a la ejecucin de las obras contempladas en esta especialidad, el
contratista deber actualizar el proyecto segn la normativa vigente a la fecha de
la adjudicacin del contrato.

El proyecto consulta tambin el traslado de postacin elctrica y telefnica.

2. PLANO DE UBICACIN





MEJORAMIENTORUTAP40,SECTORARAUCOQUIAPO2da
ETAPA,TRAMODm16.000,00Dm31.000,00,

BASES ADMINISTRATIVAS

OBRA
MEJORAMIENTO RUTA P-40,
SECTOR ARAUCO QUIAPO 2da ETAPA,
TRAMO DM. 16.000,00 AL DM. 31.000,00
PROVINCIA DE ARAUCO,
REGION DEL BIO BO









Direccin de Vialidad



2 ASPECTOS GENERALES
2.1 Campo de aplicacin
Las presentes Bases Administrativas, regularn y formarn parte de este contrato de ejecucin
de obra que celebra la Direccin de Vialidad del Ministerio de Obras Pblicas, por el sistema de
precios unitarios, segn se define en el artculo 2.3 de estas bases.
2.2 Definiciones
Para la correcta interpretacin de los documentos de la Propuesta y del Contrato, adems de las
definiciones establecidas en el artculo 4 del Reglamento para Contratos de Obras Pblicas,
en adelante Reglamento, se establece el significado o definicin de los siguientes trminos:
Contrato:
Resolucin o Decreto dictado por la autoridad que corresponda segn el Reglamento de Montos
vigente, a travs del cual se acepta una propuesta y el contratista se obliga a ejecutar la obra
bajo las condiciones establecidas en los documentos sealados en la Clusula 2.5 de las
presentes Bases Administrativas , y que es perfeccionado a travs del trmite de toma de razn
por parte de Contralora General de la Repblica si correspondiere segn resolucin 1600 de
2008 de ese organismo contralor, y de la firma y su protocolizacin notarial por parte del
contratista.

Cuadro de Precios:
Se entiende como Cuadro de Precios el presupuesto elaborado por el contratista en el formulario
especial para oferta econmica, a que se hace referencia en los artculos 74 y 76 numeral 2 del
Reglamento, conteniendo el itemizado definido por el Servicio, los precios unitarios y totales
ofrecidos por el proponente en su oferta. El Cuadro de Precios slo podr ser actualizado en
caso de modificarse oficialmente el Contrato original.

Das Corridos:
Son los das de la semana que se computan uno a uno en forma correlativa.

Das Hbiles:
Son todos los das de la semana, excepto los sbados, domingos y feriados legales. El da
sbado, slo para efectos contractuales, se considera inhbil.

Direccin o Servicio:
La Direccin de Vialidad, que tiene a su cargo la ejecucin de la obra.

Director:
El Director de Vialidad o el Director Regional de Vialidad, segn quien tenga a su cargo la
ejecucin de la obra.

Documentos Oficiales:
Certificados, Resoluciones, Oficios, Circulares o cualquier otro documento emitidos por una
autoridad pblica competente, con domicilio conocido.
Fuerza Mayor:
Es el imprevisto a que no es posible resistir, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 45 del
Cdigo Civil.

Obras:
Son todos los trabajos necesarios para materializar el proyecto definido en los planos,
documentos y especificaciones tcnicas.


Grupos de Obras:
Dos o ms proyectos para los cuales el Proponente puede presentar una oferta conjunta,
cuando as se permita en las presentes Bases Administrativas.



Obras Provisionales :
Son todas las obras no permanentes de cualquier naturaleza, requeridas para la ejecucin,
terminacin o mantencin de las obras, o relacionadas con ellas.

Planos:
Son los dibujos a escala que representan, describen y definen ubicacin, forma y medidas de
una obra y que posibilitan su construccin, y a los cuales se refieren las especificaciones
tcnicas, sin perjuicio de la definicin establecida en el Reglamento en su artculo 4, en los
numerales 20 y 21.

Planta de Construccin:
Son todos aquellos elementos de uso temporal, incluyendo maquinarias, artefactos, equipos,
instalaciones, edificaciones, plantas de produccin y procesamiento de materiales, canchas de
acopio, terrenos que ocupan dichas plantas, y todos aquellos elementos o insumos de cualquier
naturaleza necesarios para la ejecucin de las Obras y que no quedarn formando parte de
ellas.

Reglamento:
Es el Reglamento para Contratos de Obras Pblicas vigente (Decreto MOP 75 de 02-02-2004).


2.2.1 Interpretacin segn contexto y alcance de algunos trminos

Trminos incluyendo o incluye:
En todos los casos cuando se emplee los trminos incluyendo o incluye, o cualquier variacin
de ellos, seguido de una enumeracin de tems o elementos, deber entenderse taxativa.


2.3 Identificacin y ubicacin de las obras
La ejecucin de la obra que se contrata, a licitar por la Direccin de Vialidad, en adelante la
Direccin, es :

Nombre de la Obra : Mejoramiento Ruta P-40
Sector : Arauco Quiapo 2da Etapa
Tramo : Dm. 16.000,00 al Dm. 31.000,00
Comuna : Arauco
Provincia : Arauco
Regin : del Bio Bo
Cdigo SAFI :148.631



2 CONDICIONES DE LICITACIN

2.1 Autoridad contratante
La autoridad que contrata las obras es el Director General General de Obras Pblicas, en
conformidad a lo establecido en el Reglamento de Montos del MOP. (Decretos Supremos N
1093 de 2003 y N 1136 de 2006), dictado con sujecin a lo dispuesto en el art. 85 del DFL 850
de 1997
2.2 Participantes
Para presentarse a esta licitacin, los oferentes debern encontrarse con su inscripcin vigente
en el Registro de Contratistas del Ministerio de Obras Pblicas en los siguientes registros y
categoras, adems de estar certificados segn Norma ISO 9001:2000.
Registro Categora
1 O.C. Primera Categora y
3 O.C. Primera Categora

2.3 Tipo de Contrato
El contrato a que se refieren las presentes Bases Administrativas ser adjudicado mediante
licitacin pblica y ejecutado bajo la modalidad de Precios Unitarios.
2.4 Consorcios
Los consorcios se tratarn de acuerdo a lo sealado en el artculo 11 del Reglamento.
2.5 Documentos que integran el Contrato
La licitacin y contrato se ceirn a la Legislacin Chilena, al Reglamento aprobado por Decreto
MOP N 75 de 2004, y sus modificaciones posteriores si las hubiere.
Adems del Reglamento, el contrato estar constituido por los documentos que se detallan a
continuacin, los que, de acuerdo con lo dispuesto en los artculos 2 y 89 del Reglamento, se
enumeran en el orden de prelacin para su aplicacin, de modo que en caso de eventuales
contradicciones entre documentos, regir lo establecido en l o los anteriores que le antecede de
la siguiente lista.
a) Serie de Preguntas y Respuestas y Aclaraciones.
b) Bases Administrativas incluyendo sus Anexos.
c) Especificaciones Tcnicas Especiales del Proyecto.
d) Especificaciones Tcnicas Generales (Manual de Carreteras Volumen N 5 y sus
complementos)
e) Planos de Detalle del Proyecto
f) Planos Generales del Proyecto.
g) Propuesta Tcnica y Econmica del Contratista, incluyendo las aclaraciones solicitadas
oficialmente por el Servicio, si las hubiere.
h) Decreto o Resolucin que adjudica el contrato.
i) Manuales de Carreteras de la Direccin de Vialidad, Volmenes N
os
2, 3, 4, 6, 7, 8 y 9



j) Bases de Gestin Ambiental, Territorial y de Participacin Ciudadana. (Anexo N4)
k) Bases de Prevencin de Riesgos Laborales. (Anexo N3)
l) Bases para la Gestin de la Calidad en Contratos de construccin. (Anexo N5)
2.6 Garanta de Seriedad de la Oferta
No se exigir garanta de Seriedad de la Oferta.
2.7 Preguntas, Respuestas y Aclaraciones
Los Contratistas interesados podrn hacer preguntas por escrito sobre los antecedentes de la
licitacin que estimen pertinentes, las que debern ser presentadas hasta 15 das corridos antes
de la fecha de apertura de las propuestas tcnicas, en el Departamento de Licitaciones de la
Direccin de Vialidad , ubicado en calle Morand, N59, 2do.Piso, Oficina 217, Ciudad de
Santiago.
Las consultas sern respondidas igualmente por escrito por el Servicio, por medio de un
documento oficial (Oficio-ORD), dirigido a todos los participantes, pudiendo contener adems
otras aclaraciones o modificaciones que se estimen pertinente, a ms tardar 10 das corridos
antes de la apertura de las propuestas tcnicas. Estas respuestas (Oficios-Circulares)debern
ser retiradas por los participantes en el Departamento de Licitaciones antes mencionado.
2.8 Visita a Terreno
No se considerarn visitas a obras programadas por la Direccin de Vialidad
2.9 Plazo para la Ejecucin de la Obra
El plazo total para la ejecucin de la obra ser de 450 das corridos.
2.10 Subcontratos
El contratista podr utilizar los servicios de subcontratistas, hasta por un porcentaje mximo de
30% del valor total del contrato. De cualquier manera, el contratista se mantendr como
responsable de todas las obligaciones contradas en virtud del contrato.
Los subcontratistas propuestos debern estar con su inscripcin vigente en los registros y
categoras que correspondan segn la obra que deban ejecutar.
Todo subcontrato debe ser autorizado por el Director. Para ello el contratista deber solicitar por
escrito dicha autorizacin, adjuntando los siguientes antecedentes:
a) Tipo de servicio, especialidad y monto de obra a subcontratar (segn presupuesto del
contrato aceptado).
b) J ustificacin del subcontrato.
c) Identificacin del subcontratista.
d) Copia del Certificado de inscripcin del Registro correspondiente.

La Direccin podr solicitar otros antecedentes aclaratorios, reservndose en todo caso el
derecho de rechazar la subcontratacin o al Subcontratista.
2.11 Financiamiento
El presente contrato considera un financiamiento de tipo Sectorial



2.12 Presupuesto Oficial
El presupuesto oficial se entregar a lo menos 5 das corridos antes de la fecha de la apertura
de las propuestas tcnicas.
2.13 Precios
De acuerdo a lo establecido en el artculo 80, del Reglamento, los precios que sern empleados
para el pago del valor del contrato, sern los estipulados en la propuesta econmica del
contratista, tcnicamente aceptada.
2.14 Gastos incluidos en los Precios Ofertados
Se considerarn incluidos en los precios ofertados todos los costos y gastos que demanden la
ejecucin de las obras y el fiel cumplimiento de las obligaciones contractuales. Por lo tanto, los
precios ofertados por las distintas partidas, sern plena, total y completa compensacin, se
mencione o no expresamente en cada caso particular, por todas las operaciones necesarias
para ejecutar y/o para suministrar la partida correspondiente.
Se deja especial constancia que se considerarn incluidos en los precios ofertados, los gastos
generales, gastos financieros, imprevistos, utilidades e impuestos (excepto el IVA, el cual se
debe informar por separado). De igual modo, se entendern incluidos los gastos que originen la
celebracin del contrato, su protocolizacin y pago de impuestos.
Asimismo, se considerarn incluidos en los precios ofertados, todos los gastos inherentes al
cumplimiento de las medidas de proteccin al medio ambiente y a la prevencin de riesgos, que
estn establecidos en la legislacin, reglamentacin y normativas vigentes o que estn incluidas
en los documentos de licitacin; especial atencin deber darse a las medidas a tomar en los
sitios protegidos por la legislacin ambiental vigente o cualquier rea bajo proteccin oficial; se
exceptan solamente los tems que estn explcitamente enumerados en el formulario del
Cuadro de Precios entregado por la Direccin para cotizacin.
2.14.1 Estudio de las Condiciones Locales
Queda entendido que todo proponente ha estudiado por su cuenta y cargo, en el sitio o terreno,
la factibilidad de los trabajos a ejecutar, las condiciones locales en que se ejecutarn las obras,
sean stas de orden geolgico, regional, climtico, legal, de trnsito, etc., que conoce la calidad,
cantidad suficiente y ubicacin de los materiales necesarios para las obras, la naturaleza
previsible de las excavaciones por realizar, y que, por lo tanto, la Direccin no asume
responsabilidad si el estudio de la propuesta hecho por el Proponente no concuerda con las
condiciones reales de ejecucin de las obras o con la calidad exigidas a los materiales o a las
obras mismas.
2.15 Valores Pro forma y su Pago
Las siguientes partidas debern cotizarse como valor pro forma, con los valores globales que se
sealan:
tem Designacin Unidad Cantidad Valor Pro forma
101-14 Traslado de Postaciones Gl 1 $ 30.000.000
Estos valores debern ser reproducidos por el contratista en el presupuesto de la oferta.
El contratista deber gestionar la ejecucin de estos trabajos en coordinacin con el Inspector
Fiscal, debiendo este ltimo obtener la autorizacin de la Direccin antes de ordenar por Libro
de Obras su materializacin en terreno.
La Direccin de Vialidad reembolsar ntegramente, sin ningn tipo de recargo por ningn
concepto, las cantidades efectivas que el contratista acredite haber pagado por su ejecucin.



Todos los costos anexos que signifiquen la ejecucin de estas partidas, tanto financieros como
de gestin o cualquier otro, se entendern incluidos en los gastos generales de la propuesta,
para todos los efectos del contrato.
Para estas partidas no ser necesario entregar anlisis de precios unitarios en la propuesta.
Para cobrar los valores pro forma, conjuntamente con un Estado de Pago, el Contratista
presentar al Inspector Fiscal fotocopia legalizada ante notario de las facturas o boletas de
honorarios que respalden los pagos efectuados por l a los terceros que hayan realizado los
suministros, trabajos o servicios correspondientes. El valor a rendir con el Estado de Pago ser
el neto, es decir sin IVA; este impuesto ser agregado al IVA correspondiente al resto del Estado
de Pago. El reembolso a rendir por el Contratista no estar sujeto a reajuste.
2.16 Suministro Fiscal
La Direccin no proveer suministro de elementos o materiales de ningn tipo en este Contrato.
2.17 Antecedentes para la Licitacin
La Direccin entregar a los Proponentes los siguientes antecedentes:
a) Bases Administrativas y Anexos
b) Estipulaciones Tcnicas Generales
c) Especificaciones Tcnicas Especiales.
d) Planos del Proyecto.
e) Bases de Prevencin de Riesgos Laborales para Contratos de Ejecucin de Obras
Pblicas. (Anexo N3)
f) Bases para la Gestin Ambiental, Territorial y de Participacin Ciudadana para contratos
de Obras Pblicas. (Anexo N4)
g) Bases para la Gestin de Calidad en Obras de Construccin. (Anexo N5)














3 PREPARACIN DE LAS PROPUESTAS

3.1 Presentacin de las Propuestas
Conforme a lo sealado en el artculo 75 del Reglamento, las Propuestas se presentarn
simultneamente en dos sobres (o paquetes) cerrados, caratulados Propuesta Tcnica y
Propuesta Econmica. En ambos sobres se indicar el nombre del proponente y el nombre de
la obra que se licita.
Los documentos que componen la propuesta tcnica y la propuesta econmica se entregarn en
original y dos copias, separando ordenadamente el original, copia 1 y copia 2.
3.2 Contenido de la Propuesta Tcnica
En el sobre "Propuesta Tcnica" se deber incluir, en original y dos copias, los documentos
sealados en el artculo 76, numeral 1, letras a), b), c), d), e) y f) , del Reglamento.
Adicionalmente, se deber incorporar en este mismo sobre los siguientes documentos:
g) Certificado de inscripcin vigente en el Registro de Contratistas, que demuestre
cumplimiento de requisitos para participar en esta licitacin.
h) Certificado de Capacidad Econmica, emitido por el Departamento de Registros del MOP.
i) Antecedentes Comerciales y Laborales:
Certificado Oficial de Antecedentes Comerciales emitido por el Boletn Comercial de la
Cmara de Comercio de Santiago, Cmaras de Comercio Regionales que conforman la
red de agencias, u otra entidad facultada por Ley para ello.
Certificado de Antecedentes Laborales (Formulario F-30), conocido como boletn
laboral y previsional, emitido por la Direccin del Trabajo. Tambin puede ser obtenido
va electrnica a travs de la pgina web www.dt.gob.cl/ En caso que dicho
certificado establezca la existencia de multas ejecutoriadas, se deber acompaar la
documentacin que acredite su correspondiente aclaracin.
Certificado de Deudas Fiscales o Certificado de Deuda Morosa Fiscal, ambos emitidos
por la Tesorera General de la Repblica. El segundo se obtiene va electrnica a
travs de la pgina web www.tesoreria.cl/ En caso que dicho certificado establezca
la existencia de deuda fiscal, se deber acompaar copia legalizada del convenio o
Comprobante de pago total de la mencionada deuda ante el organismo
correspondiente.
Los tres Certificados anteriores, deben ser obtenidos dentro de los 15 das anteriores a la
fecha de apertura de la propuesta.
Ahora bien, en el caso que alguno de los Certificados sealados indiquen la existencia de
deudas morosas, multas ejecutoriadas no aclaradas o documentos protestados y no
aclarados, la oferta ser desechada.
Cabe hacer presente que los citados certificados pueden ser presentados indistintamente
en original o copia debidamente legalizada ante Notario Pblico.
En caso de consorcios los certificados deben ser presentados por cada integrante de ste.
Si participase de un consorcio alguna empresa extranjera, podr presentar
documentacin equivalente, conforme a organizaciones similares existentes en su pas de
origen.



j) Cuadro o curva ocupacional que generar la construccin de la obra, separando la
correspondiente a mano de obra calificada y no calificada, especificando claramente la
cantidad de hombres-mes (H-mes) ofrecida mensualmente.
k) Fotocopia legalizada, certificacin ISO 9001:2000 vigente.
Todos los documentos debern ser firmados por el proponente al pie de cada hoja, salvo los
certificados de antecedentes comerciales y de deudas laborales y tributarias que se exigen en la
letra i), y los que dicen relacin con certificacin de la Norma ISO, en los cuales podr omitirse
dicha firma.
La falta de presentacin de cualquiera de los antecedentes solicitados en este punto, lo excluir
de la licitacin, por lo que se devolver sin abrir el sobre Propuesta Econmica.
Profesionales que Actuarn en la Obra : Para dar cumplimiento a lo establecido en la letra e
del artculo 76 del Reglamento, los contratistas debern nominar en su propuesta tcnica los
siguientes profesionales o especialistas que actuarn en la obra a tiempo completo:
Profesional Residente.
Profesional encargado de Gestin de Calidad.
Profesional o Tcnico encargado de Laboratorio de Faena.
Los profesionales debern adjuntar como mnimo currculum vitae y certificado de ttulo en
original o copia legalizada ante notario. Si para el cargo de J efe de Laboratorio de Faenas se
presenta a un Laboratorista Clase A o B, se deber adjuntar, adems del currculum, la
respectiva certificacin de licencia vigente.
La omisin de cualquier obra que el proponente est ejecutando o tenga adjudicada, en la
nmina a la que se refiere la letra a) del artculo 76, numeral 1, del Reglamento, ser causal
suficiente para no considerar o rechazar una propuesta.
3.3 Contenido de la Propuesta Econmica
La propuesta econmica propiamente tal (carta oferta y presupuesto), se debe elaborar en el
Formulario Especial que se entregar a los contratistas firmado por el Director de Vialidad o el
Director Regional, segn corresponda o por el funcionario que ellos autoricen por medio de
Resolucin.
En el sobre "Propuesta Econmica se deber incluir, en original y dos copias, los siguientes
documentos:
a) La Carta Oferta del proponente con el valor total de su propuesta, en nmeros y letras,
debidamente firmado por el Servicio y el proponente.
b) El Presupuesto del proponente (Cuadro de Precios), en pesos chilenos, debidamente
firmado por ambas partes.
c) El Anlisis de Precios Unitarios, sin IVA, que incluya todas las partidas del presupuesto
oficial, salvo las de valores pro forma si las hubiere. En su elaboracin se debe respetar el
desagregado sealado en el formulario tipo que se incluye en el Anexo. N1, adjunto a
estas bases.
d) Detalle de Gastos Generales y Utilidades, debern entregarse detallados todos los
elementos que los constituyen. No se aceptar consignar gastos asociados a varios u
otros.
Ante la falta de presentacin de cualquiera de los antecedentes antes mencionados, el
proponente quedar excluido de la licitacin.



3.4 Proyecto con Variantes
En esta licitacin no corresponde presentar propuestas con variantes al proyecto oficial.
3.5 Plazo de Validez de las Propuestas
De acuerdo al artculo 86 inciso 2 del Reglamento, si la resolucin que adjudique una propuesta
no se dicta dentro de los 60 das siguientes a la fecha de apertura de las ofertas econmicas, los
proponentes tendrn derecho a desistirse de sus propuestas y a retirar los antecedentes
presentados.
Vencido este plazo el servicio podr adjudicar la propuesta siempre que se cuente con el
beneplcito del proponente.
Dictada la resolucin, no habr derecho a desistimiento, como tampoco a reclamo por la demora
en su tramitacin.

























4 RECEPCIN, APERTURA Y EVALUACIN DE LAS PROPUESTAS
4.1 Comisiones de Apertura y Evaluacin de las Propuestas.
Las comisiones tanto de apertura como de evaluacin de las propuestas estarn integradas a lo
menos por tres de los funcionarios designados para ello por el Director de Vialidad.
4.2 Recepcin y Apertura de Propuestas:
4.2.1 Recepcin de las Propuestas Tcnicas y Econmicas y Apertura de las
Propuestas Tcnicas:
Se llevar a efecto en el lugar, fecha y hora consignada en la convocatoria publicada en el Diario
Oficial, los que podrn modificarse por medio de circular aclaratoria en conformidad a lo
sealado en el punto 2.7 de estas Bases.
En este acto sern recepcionados los sobres de propuestas tcnicas y de propuestas
econmicas, procedindose seguidamente a abrir los sobres de las propuestas tcnicas de
todos los proponentes, verificando la inclusin de cada uno de los documentos exigidos en el
artculo 3.2 de estas Bases. En este mismo acto se devolvern, sin abrir, los sobres de
propuestas econmicas de los oferentes que no hayan incluido alguno de los documentos
requeridos en la propuesta tcnica, dejando constancia de ello en el acta de apertura. Por otra
parte, los sobres de propuesta econmica de oferentes que hayan cumplido con la instancia
anterior, sern firmados por la comisin de apertura quedando en custodia en la Direccin de
Vialidad cerrados, hasta la fecha y hora fijadas para su apertura oficial.
En el acta de apertura se consignar el nombre y Rut de los contratistas que hayan presentado
propuestas, y observaciones si las hubiere. Deber ser firmada por los integrantes de la
Comisin de Apertura y por los proponentes.
4.2.2 Apertura de Propuestas Econmicas
Igualmente la apertura de las propuestas econmicas se efectuar el da, hora y lugar sealado
en la convocatoria.
En primer lugar la Comisin de Apertura informar sobre las ofertas que hayan sido
tcnicamente aprobadas o rechazadas, y devolver los sobres de ofertas econmicas que estn
en esta ltima situacin, sin abrir. Seguidamente se abrirn los sobres de ofertas econmicas
asociadas a propuestas tcnicas que fueron aceptadas, y se darn a conocer y se consignarn
en el acta de apertura los valores totales cotizados.
En el acta de apertura se consignarn tambin los proponentes cuyas propuestas eventualmente
hayan sido rechazadas y las observaciones, si hubiere. Debe ser firmada por los integrantes de
la Comisin de Apertura y por los oferentes.
4.3 Evaluacin de las Propuestas:
4.3.1 Alcances de la Evaluacin
La revisin, anlisis detallado y evaluacin de los documentos de las propuestas tcnicas y de
las propuestas econmicas se llevarn a efecto en conformidad a lo establecido en los
numerales 2 y 4 y subnumerales 1 y 2, del art. 84 del Reglamento. La Comisin de Evaluacin
culminar su labor con un Informe de Adjudicacin, a la autoridad correspondiente.
Si durante el proceso de evaluacin de las ofertas tcnicas, se comprueba que el contenido de
algunos de los documentos exigidos en 3.2, no se ajusta a lo establecido en estas bases se
tendr por rechazada la propuesta.
Sin perjuicio de lo anterior, la Direccin de Vialidad se reserva el derecho a rechazar las
propuestas, y devolver el sobre de propuesta econmica sin abrir, de contratistas que presenten



atrasos mayores al 25% del programa de trabajo en alguna de las obras que tengan en
ejecucin o que hayan hecho entrega final de obras con atrasos mayores de 45 das.
El proceso de anlisis, aclaracin, evaluacin y comparacin de las propuestas, as como las
recomendaciones relacionadas con su adjudicacin, tendrn carcter de confidencial y no
debern ser dado a conocer a los proponentes u otras personas relacionadas, hasta que la
autoridad correspondiente hayan aprobado el Informe de Adjudicacin.

4.3.2 Preseleccin de Oferta Econmica
Para la preseleccin de la oferta econmica ms conveniente se aplicar la metodologa
establecida en el subnumeral 1.1 del art. 84 del Reglamento.
























5 ADJUDICACIN Y PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO
5.1 Adjudicacin
La adjudicacin de la propuesta se regir por lo establecido en los artculos 86 y 87 del
Reglamento.
5.2 Notificacin de la Adjudicacin
La Direccin de Vialidad a travs del Departamento de Licitaciones comunicar oportuna y
oficialmente al contratista que corresponda la tramitacin de la Resolucin que adjudica el
contrato adjuntando copia de este documento. Asimismo para el cumplimiento de lo establecido
con el segundo prrafo del Art. 90 del Reglamento, en la distribucin del documento, se debe
incluir al Registro General de Contratistas. En contratos regionales la notificacin se har por
medio del Director Regional.
5.3 Suscripcin y Protocolizacin del Contrato
La resolucin o decreto que adjudique y apruebe el contrato deber ser suscrita y protocolizada
por en contratista, de acuerdo con lo dispuesto en el Art. 90 del Reglamento.
En caso de incumplimiento por parte del Contratista de la disposicin anterior, se podr adjudicar
el contrato a la segunda oferta mejor evaluada.
5.4 Garantas del Contrato
5.4.1 Garanta de Fiel Cumplimiento del Contrato.
Para caucionar el estricto y fiel cumplimiento de todas la obligaciones que impone el contrato, el
contratista favorecido deber presentar una garanta en conformidad a lo establecido en el Art.
96 del Reglamento.
La garanta se documentar mediante boleta bancaria o pliza de seguro, la cual deber ser
aprobada por la Fiscala del MOP.
Se expresar en Unidades de Fomento (UF), para cuya determinacin regir el valor que ella
tenga el ltimo da del mes anterior al de la apertura de la propuesta tcnica.
La boleta o pliza se extender a la orden del Director de Vialidad o del Secretario Regional,
segn la adjudicacin sea a nivel nacional o regional.
La garanta se debe mantener vigente durante todo en contrato, siendo de cargo del contratista
todos los gastos que ello le irrogue.
Si por cualquier motivo considerado en el Reglamento o en estas Bases, la Direccin hace uso
de las garantas o de una parte de ellas, ser obligacin del contratista reponer stas en su
totalidad o en la parte de ellas que se hubiese utilizado, hasta completar el monto y el plazo de la
garanta requerida. El no cumplimiento de lo anterior dentro de 30 das de acaecido el hecho que
origin el cobro de la garanta, se considerar para todos los fines pertinentes, como el
incumplimiento en la suscripcin o renovacin de una garanta.
En el evento que opte por pliza de seguro, sta deber ajustarse a la aprobada por la
Superintendencia de Valores y Seguros bajo el Cdigo POL 1 94 036.
La garanta deber entregarse en la Oficina de Partes que corresponda de la Direccin de Vialidad,
por medio de carta dirigida al J efe del Departamento de Administracin y Gestin Contratos en el
Nivel Central.
Esta garanta se devolver en conformidad a lo establecido en el artculo 177 del Reglamento.
5.4.2 Garanta Adicional
En el evento que corresponda entregar garanta adicional, se presentar de acuerdo a lo
establecido en el Art. 98 del Reglamento, y a lo sealado en el numeral anterior.



5.4.3 Seguro de Responsabilidad Civil ante Terceros
Todo dao de cualquier naturaleza que con motivo de la ejecucin de las obras se cauce a
terceros, ser de exclusiva responsabilidad del contratista, quin deber responder de inmediato
por el dao causado, sin perjuicio de las acciones judiciales u otras de carcter administrativas
que corresponda seguir posteriormente, de acuerdo al articulo 134 del Reglamento.
Con el objetivo de cubrir estos riesgos y de asegurar la correspondiente indemnizacin de los
afectados, el contratista deber contratar una pliza de seguros de responsabilidad civil a favor
del Fisco - Ministerio de Obras Pblicas Direccin de Vialidad , tendiente a cubrir la
responsabilidad civil extracontractual en que pueda incurrir el asegurado, sus contratistas y
subcontratistas por todo dao, de cualquier naturaleza que con motivo de la ejecucin de las
obras pueda ocasionar a terceros y el reembolso de eventuales indemnizaciones que el Fisco se
encontrare obligado a pagar a dichos terceros por daos materiales y/o corporales ocasionados
a stos derivados de la obra. Sin embargo, de producirse daos a terceros por montos que
superen el valor de la pliza contratada, el contratista ser el nico responsable pecuniariamente
de las diferencias entre el monto efectivamente pagado por la compaa de seguros y los daos
que efectivamente deban ser indemnizados o reparados. La pliza en referencia deber ser
entregada a la Direccin de Vialidad en forma previa a la entrega de terreno, la cual deber ser
aprobada (o rechazada) por Fiscala de MOP.
El monto mnimo de la pliza ser equivalente al 5% del valor del contrato expresado en
Unidades de Fomento. El contratista ser responsable del deducible contemplado en el
documento garantizador.
El plazo de vigencia de la pliza ser el del contrato o la de sus prorrogas si las hubiere,
aumentado en 12 meses, es decir, en caso de aumento de plazo del contrato, el contratista
deber entregar un endoso que contemple el nuevo plazo de vigencia de esta pliza.
La pliza de responsabilidad civil deber contener en forma explicita una clusula de
rehabilitacin y renovacin automtica hasta la recepcin definitiva de las obras. Ella no debe
estar condicionada unilateralmente por el asegurador.
La pliza de responsabilidad civil deber ajustarse a la aprobada por la Superintendencia de
Valores y Seguros bajo el Cdigo POL 1 91 086, texto del cual deber eliminarse del articulo 2
referente a los Riesgos Excluidos, los numerales 2.3, 2.5, 2.10, 2.10.1, 2.10.2, 2.15 y 2.17,
deber contemplar adems la clusula adicional de cobertura para trabajos de empresas de la
construccin, Cdigo CAD 1 91 092.
Esta pliza, cuya prima deber ser pagada al contado, contendr en forma especfica, dentro de
la glosa correspondiente, la materia asegurada, el nmero y fecha de la resolucin o decreto que
adjudica el contrato y los daos e indemnizaciones referidos, sin exclusiones en cuanto al origen
de esos daos y tendr un deducible mximo del 2% del monto asegurado.
All donde existan corrientes, ros, esteros, zanjas de drenaje, alcantarillas o acequias de riego
que atraviesan el sitio de las obras, el Contratista adoptar las medidas necesarias para
mantener el libre escurrimiento del agua, tal como se requiere a lo largo de su curso existente.
Cualquier dao ocasionado en los servicios existentes, sern subsanados por el Contratista sin
cargo para el Fisco.
El Contratista deber adoptar todas las medidas de precaucin para preservar de cualquier dao
a la propiedad ajena, incluyendo edificaciones, cercos, caminos, senderos, rboles, que se
encuentren ubicados en o cerca del sitio de las obras y no se demoler o retirar ninguna
propiedad, sin la aprobacin previa del Inspector Fiscal, lo cual no eximir al Contratista de su
responsabilidad por eventuales daos a terceros. En los lugares donde cualquier edificacin o
propiedad se encuentren prximos a las obras (incluyendo cualquier zanja, excavacin,
demolicin o faenas de bombeo), se apoyar, entibar o proteger de modo que dicha
edificacin o propiedad se conserve estable y el contratista asumir la responsabilidad de
subsanar cualquier dao que en la opinin del Inspector Fiscal sea atribuible a la realizacin de
las obras, o a consecuencias de ella. La responsabilidad, segn esta clusula, incluir la



reparacin de cualquier dao que en la opinin del Inspector Fiscal, haya sido causado por
asentamiento o vibracin.
El incumplimiento de esta obligacin facultar al Inspector Fiscal para no cursar estado de pago
ni anticipos, sin perjuicio de las dems sanciones que conforme al Reglamento referido en el
inciso anterior, puedan aplicarse por esta infraccin.
La pliza no puede estar condicionada a resoluciones judiciales ni transacciones aceptadas por
los aseguradores, sino limitarse a sealar el riesgo que se asegura.
5.4.4 Seguro contra Todo Riesgo de Construccin
No se exigir seguro contra todo riesgo de construccin, sin perjuicio de lo establecido en
artculo150 del reglamento.
5.4.5 Garanta de Canje de Retenciones
Las retenciones de los Estados de Pago podrn canjearse por boletas de garantas bancarias o
plizas de seguro, debidamente aprobadas por Fiscala MOP, cuyo plazo de vigencia ser el
plazo pendiente del contrato ms 12 meses.
En el evento de optarse por pliza de seguro, ella deber ajustarse a la recomendada por el
MOP y aprobada por la Superintendencia de Valores y Seguros bajo el Cdigo POL 1 94 036.
5.4.6 Condiciones Especiales Comunes a las Plizas de Seguros Sealadas en los
Nmeros Precedentes
a) Las plizas debern contener el nombre de la obra y el nmero y fecha de la resolucin que
adjudica el contrato.
b) El plazo de vigencia de la pliza debe comenzar el da siguiente a la fecha en que la
resolucin que adjudica el contrato ingrese totalmente tramitada a la Oficina de Partes de la
Direccin.
c) La fecha de conversin de la UF, ser el ltimo da del mes anterior a la fecha en que la
resolucin que adjudica el contrato ingrese totalmente tramitada a la Oficina de Partes de la
Direccin.
d) Las primas de las plizas deben ser pagadas al contado. Para ello, debe tener estampado el
texto de la pliza, un timbre que de cuenta de dicho pago y constar por escrito tal
circunstancia.
e) No se podr poner trmino anticipado o modificar las plizas sin autorizacin escrita del
MOP.
f) En el evento que las plizas de seguros contemplen deducibles, lmites o sublmites de
indemnizacin, de conformidad a estas Bases Administrativas, dichos deducibles, lmites o
sublmites de indemnizacin, sern de cargo nico y exclusivo del contratista.
g) En la pliza debe constar que se contrata a favor de la Direccin de Vialidad del Ministerio de
Obras Pblicas.

6 OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
6.1 Direccin de las Obras
Para asegurar el correcto cumplimiento de las obligaciones que le imponen los trminos del
contrato, dentro del plazo de 15 das , contados desde la fecha de tramitacin de la resolucin o



decreto que adjudica el contrato, el Contratista deber presentar a la Inspeccin Fiscal la
estructura organizacional (organigrama) establecida para la ejecucin de las obras, indicando su
relacin con su organizacin . Esta estructura organizacional deber detallarse hasta el nivel de
jefes de obra, con indicacin de permanencia del personal en faena (cronograma) y de las
relaciones entre las reas de los elementos responsables. Adjunto se deber presentar adems
el certificado de ttulo , en original, del profesional que se propone a cargo de las obras en
calidad de residente.
El cumplimiento pleno de todo lo sealado en prrafo anterior, ser requisito previo para la
entrega del trazado a que se refiere el Art. 137 del Reglamento.
El profesional del rea de la construccin que estar a cargo de la obra, en calidad de residente
y con dedicacin exclusiva, deber cumplir con los siguientes requisitos:
- Calidad Profesional : Ingeniero Civil, Constructor Civil, ingeniero constructor o Ingeniero de
Ejecucin
- Experiencia segn cuadro siguiente:
Profesional
Ejercicio mnimo de la profesin
(aos)
Experiencia mnima en obras viales
(aos)
Ingeniero Civil 6 4
Constructor Civil o
Ingeniero Constructor 10 7
Ingeniero de Ejecucin 10 7

Si la documentacin entregada por el contratista no cumple con los requerimientos, el plazo para
la entrega del terreno se contar desde la fecha en que el proponente de estricto cumplimiento a
estas disposiciones; sin perjuicio de la multa por atraso si la entrega definitiva se produce
despus de los 15 das establecidos en el primer prrafo de este artculo .
La Direccin de Vialidad podr autorizar el cambio de un profesional propuesto por el contratista
siempre que el reemplazante sea de un nivel igual o superior al sealado inicialmente.
La Inspeccin Fiscal descontar de los Estados de Pago, sin mayor trmite, la cantidad de seis
Unidades de Fomento (U.F) por cada da en que no se haya dado cumplimiento a las
disposiciones de la presente clusula. Para estos efectos se considerar el valor de la U.F., del
ltimo da del mes anterior al correspondiente al Estado de Pago.
Sin perjuicio de las establecidas en el Reglamento, el Contratista deber cumplir con las
siguientes obligaciones:
6.2 Responsabilidad y Cuidado de las Obras
Los artculos 134 inciso 3 y 150 del Reglamento, establecen las responsabilidades del
contratista respecto de las obras desde la iniciacin hasta 5 aos despus de la fecha de
recepcin provisional.
El Contratista ser el nico responsable, hasta la recepcin provisional, por el suministro,
suficiencia, estabilidad, seguridad, proteccin, construccin, demolicin, retiro, transporte,
mantencin y seguro contra todos los riesgos, de la totalidad de los elementos, incluyendo en
adicin a la obra pblica motivo de este Contrato, a todas las obras provisorias, materiales,
equipos y objetos de cualquier naturaleza, y deber reponerlos, reconstruirlos o reejecutarlos en
casos que se pierdan o resulten daados o inadecuados, todo ello por su propia cuenta.
El Contratista asumir plena responsabilidad por el cuidado de las obras permanentes y
provisorias, hasta la recepcin provisional. El Contratista deber proporcionar y mantener por su
propia cuenta cuidadores, serenos, cercos y luces de alumbrado, en la cantidad suficiente para
asegurar la proteccin de las obras para seguridad y conveniencia del pblico y de su propio
personal.



6.3 Responsabilidad en Obras Accesorias
De acuerdo al artculo 141 del Reglamento, todos los gastos que se originen con la obra sern
de cuenta del contratista.

6.4 Contratos, Remuneraciones e Imposiciones de los Trabajadores y Otros
El pago de las remuneraciones a los trabajadores, cotizaciones y otros, se realizar en estricto
apego al Reglamento y a la legislacin laboral vigente, teniendo especialmente en consideracin
lo establecido en el inciso 4 del artculo 153 del Reglamento.
En el caso de contrataciones a honorarios, se requerir evidencia del pago, retencin de
impuestos e ingreso de los mismos a Tesorera, todo ello en forma oportuna.
En la formulacin de su propuesta, el Proponente deber considerar ocupacin de mano de obra
en los trminos establecidos en el artculo 143 del Reglamento.
Ser obligacin de Contratista informar mensualmente al Inspector Fiscal, en la forma que ste
determine, de la cantidad de hombres-mes empleada realmente en la ejecucin de las obras,
conforme a lo sealado en el artculo 123 del Reglamento.
El contratista deber entregar copia de los contratos de trabajo de todos los trabajadores a
medida que se vayan incorporando a laborar en la obra.
En caso de incumplimiento se aplicar lo dispuesto en el artculo 132 del Reglamento.
La Direccin oficiar a la Inspeccin del Trabajo respectiva, el incumplimiento de la legislacin
laboral en que hubiere incurrido el Contratista, a fin de que aplique las sanciones pertinentes, sin
perjuicio de las que corresponda de acuerdo a lo establecido en el Reglamento.
El contratista deber cumplir en todo con lo dispuesto en las Bases Administrativas de
Prevencin de Riesgos Laborales para Contratos de Ejecucin de Obras Pblicas incluidas en
los documentos de licitacin.
6.5 Condiciones de Trnsito de Carga del Contratista
El Contratista deber cumplir la normativa vigente, particularmente en cuanto a cargas y
dimensiones autorizadas, para circular por los caminos de Chile.
Sin embargo, ante la necesidad de trasladar equipos, maquinarias o unidades prefabricadas o
parte de las unidades de la obra por sobre una carretera o puente, en condiciones que excedan
a la normativa vigente, el Contratista deber solicitar previamente autorizacin a la Direccin y a
otras autoridades pertinentes, informando acerca del peso y dems detalles de la carga que
requiere movilizar y acerca de sus proposiciones, para proteger o reforzar dichas carreteras o
puentes. Tales faenas de proteccin o refuerzo, despus de la aceptacin de las autoridades
pertinentes y de la Direccin o del Inspector Fiscal, debern ser realizadas por el Contratista por
su cuenta y bajo su responsabilidad, sin perjuicio de las garantas que correspondan y que en
cada caso exijan la Direccin y los organismos correspondientes.
Asimismo, ser responsabilidad del Contratista reparar los daos causados y el deterioro
adicional que l genere en los caminos pblicos y otras vas que utilice para transportar los
materiales, equipos e insumos necesarios para la obra. Para estos efectos, el Contratista deber
someter a la aprobacin del Inspector Fiscal la metodologa a emplear para determinar del modo
ms objetivo posible, la magnitud del deterioro efectivamente imputable a l, incluyndose las
mediciones que correspondan, tanto al inicio como al trmino de la ejecucin de los trabajos. Los
materiales y desechos que durante el transporte caigan sobre dichos caminos, debern ser
retirados de inmediato; sin perjuicio de lo anterior, el Inspector Fiscal podr ordenar el retiro de
los vehculos que generen esta situacin.



6.6 Requerimientos Judiciales
Cualquier situacin judicial que derive en una presentacin ante los Tribunales de J usticia, con
ocasin de la ejecucin de las obras, especialmente tratndose de recursos de proteccin,
obligar al Contratista a actuar como tercero coadayudante, previa recomendacin, en este
sentido, de la Fiscala del Ministerio de Obras Pblicas.
6.7 Mantencin y Cambio de los Servicios de Utilidad Pblica
6.7.1 Mantencin de los Servicios
El Contratista tomar la responsabilidad completa de la ubicacin y de las posiciones de todos
los servicios existentes, incluyendo matrices, cables, tuberas o canales de riego, etc. Todos los
servicios que se encuentren en el curso de las obras, sern adecuadamente protegidos contra
perjuicios, a satisfaccin de la empresa responsable del servicio y del Inspector Fiscal.
Tan pronto el Contratista tome conocimiento de la existencia de un elemento de un servicio de
utilidad pblica, que interfiera o pudiera interferir con las obras, o que pudiera ser daado por
sus actividades, deber informar al inspector Fiscal; adems, en el intertanto, deber tomar las
medidas de proteccin para evitar dao al elemento encontrado.
Considerando lo sealado en los prrafos anteriores, el Contratista ser responsable de informar
de inmediato a la empresa de utilidad pblica involucrada y de lograr a satisfaccin de sta, la
reparacin oportuna de todo dao que l o personal de su dependencia produzcan, debiendo
hacerse cargo de todos los costos generados.
De acuerdo al artculo 133 del Reglamento, all donde existan corrientes, ros, esteros, zanjas de
drenaje, alcantarillas o acequias de riego que atraviesan el sitio de las obras, el Contratista
adoptar las medidas necesarias para mantener el libre escurrimiento del agua, tal como se
requiere a lo largo de su curso existente, construyendo a su costo las obras que sean necesarias
para ello.
No obstante lo anterior, si a juicio del Inspector Fiscal no es satisfactoria la mantencin de los
servicios, el Contratista deber cumplir oportunamente con las instrucciones correctivas que ste
le establezca.
6.7.2 Cambios de Servicios
Salvo que los antecedentes de licitacin establezcan expresamente la contratacin de los
cambios de servicios de utilidad pblica no sern de cargo del Contratista, quien sin embargo
deber responsabilizarse, a su costo, de realizar todas las gestiones que le encomiende el
Inspector Fiscal y que sean necesarias para la ejecucin de tales cambios.
6.8 Mantencin del Trnsito, su Sealizacin y Seguridad.
Conforme a lo sealado en el artculo 133 del Reglamento, el Contratista estar obligado a
mantener a su costa la circulacin por las vas que haya necesidad de desviar o modificar a
causa de los trabajos, tomando todas las precauciones para proteger las obras en ejecucin y la
seguridad del trnsito. Por lo tanto, tendr que mantener a su costo el personal, los elementos y
materiales necesarios para ejecutar peridicamente la conservacin requerida, como ser relleno
de baches con material estabilizante, perfilado y riego de la superficie de rodadura y, en general,
todo trabajo necesario para mantener un trnsito fluido y expedito. De igual modo deber
tambin mantener a su costa los caminos pblicos o variantes por los que fuere necesario
desviar el trnsito a causa de la ejecucin de las obras contratadas.
El Contratista estar obligado a procurar la mayor seguridad para los usuarios de los caminos,
debiendo colocar y mantener los letreros y seales de peligro diurnos y nocturnos, conforme a lo
establecido en el Decreto MINTRATEL N 90 de fecha 30 de agosto de 2002, publicado en el
Diario Oficial el da 20 de enero de 2003, Manual de Sealizacin de Trnsito sobre
Sealizacin y Medidas de Seguridad cuando se efecten Trabajos en la Va Pblica y dando



cumplimiento a su vez a lo establecido en el Volumen N6 del Manual de Carreteras en lo que no
se contraponga con el documento anterior, durante todo el perodo que duren las faenas.
El contratista deber presentar al Inspector Fiscal. antes del inicio, un plan de Seguridad de la
obra teniendo en consideracin para tales efectos lo sealado en los documentos
individualizados en el prrafo anterior.
Considerando la importancia que la funcin de los sealeros (Bandereros) tiene en la seguridad
de los usuarios de camino y siendo adems, quienes tienen mayor contacto con el pblico, ellos
debern ser seleccionados cuidadosamente, de acuerdo a la labor que desempearn, debiendo
cumplir con los requisitos de seriedad y responsabilidad en el desempeo de su trabajo.
El personal de terreno deber usar casaquilla reflectante y los elementos de seguridad
necesarios para la ejecucin de los trabajos que se realicen a nivel de la calzada.
El incumplimiento de cualquier disposicin referente a sealizacin, seguridad y mantencin del
trnsito, o su insuficiencia, autorizar a la Direccin para su complementacin y mantencin. Los
gastos correspondientes sern de cargo del Contratista y su recuperacin se har
administrativamente, sin forma de juicio.
Todos los efectos que emanen del incumplimiento de las disposiciones anteriores, ser de
responsabilidad directa del Contratista.
No obstante lo anterior, si a juicio del Inspector Fiscal, el flujo de trnsito, el estado de las pistas
de rodadura y/o la sealizacin no son satisfactorios, el Contratista deber cumplir
oportunamente con las instrucciones correctivas que ste le establezca. Ser sancionado con
una multa equivalente a 7 U.F. por cada da de incumplimiento. Dicha multa ser descontada del
estado de pago ms prximo. Para estos efectos, se considerar el valor de la U.F. del ltimo
da del mes anterior al correspondiente Estado de Pago.
6.9 Desvos de Trnsito, su Sealizacin y Actividades Accesorias.
El contrato no considera proyecto ni cotizacin por este concepto, sin perjuicio de lo sealado en
el numeral 6.8.
6.10 Despeje y Limpieza del rea de Trabajo
El contratista debe efectuar de su cargo y costo la limpieza de todas las reas o fajas de trabajo,
tanto antes de iniciar actividades como durante su ejecucin y trmino. Esta obligacin incluye
tambin las instalaciones de faena.
El material sobrante o en desuso deber ser retirado de las reas de trabajo y llevado a botadero
o entregado en depsitos, segn establezca el Inspector Fiscal, evitando que se produzcan
acumulaciones que entorpezcan el trnsito expedito de las personas, vehculos y equipos.
6.11 Expropiaciones y Servidumbres
El fisco slo ha efectuado o efectuar las expropiaciones de los terrenos indicados en los planos
respectivos o aquellos que durante el contrato estime absolutamente indispensable para la
ejecucin de la obra misma. Toda cantidad adicional de terreno o cualquier servidumbre que
desee el contratista, deber obtenerlos por gestin directa y a su entero costo.
Las adquisiciones o concesiones destinadas a provisin de materiales de construccin que se
requieren para la ejecucin de las obras, sern de cargo del contratista.



6.12 Permisos Municipales
Con relacin a esta materia se actuar en conformidad a lo establecido en el Art. 112 del D.F.L.
N 850 de fecha 12.09.1997, Ley Orgnica del MOP.
6.13 Puntos de Referencia, Letreros
6.13.1 Mantencin de los puntos de referencia oficiales
Ser responsabilidad del Contratista la reposicin exacta de los puntos de referencia o balizados
oficiales, de acuerdo a su posicin original.
Se entiende por puntos de referencia oficiales, la demarcacin que la Direccin ha colocado en
la obra como referencia para efectuar diversos catastros.
6.13.2 Letreros de Identificacin de las Obras y de Obras Terminadas
El Contratista deber colocar a su entero cargo y en el lugar que indique la Inspeccin Fiscal,
dos letreros de identificacin de las obras, de 6.0 m. de largo por 2.5 m. de alto, en conformidad
a las caractersticas y especificaciones sealadas en el Anexo N2. Normativa Bsica para
Vallas de estas Bases Administrativas.
La leyenda deber individualizar la obra, entidad contratante, entidad que financia los trabajos y
cualquier otra informacin que requiera el Inspector Fiscal de acuerdo a las normas vigentes.
Las leyendas y colores se ajustarn a las sealadas en el mencionado anexo.
El Contratista ser responsable de la mantencin y preservacin de dichos letreros hasta la
recepcin definitiva de las obras, los que debern estar colocados en obra en un plazo de 15
das a contar desde el da en que el Inspector Fiscal indique su ubicacin.
Regir una multa diaria equivalente a 3 U.F. por incumplimiento, la que ser descontada del
Estado de Pago correspondiente.
Tambin ser de cargo del contratista el retiro de uno de los letreros, dentro del plazo mximo
de 30 das a contar de la fecha de la recepcin provisional de la obra, el que quedar de
propiedad del contratista una vez retirado. En caso de incumplimiento se aplicar una multa
similar a la establecida en el prrafo inmediatamente anterior. El otro letrero deber ser
reacondicionado de acuerdo a instrucciones de la Inspeccin Fiscal y colocado, con entero cargo
al contratista, en el lugar que fije la inspeccin, quedando de propiedad fiscal.
El letrero reacondicionado deber estar colocado al momento en que se efecte la recepcin
provisional de la obra . El debido cumplimiento de esta exigencia ser condicin indispensable
para dar curso a la recepcin indicada.
Para los efectos de aplicacin de las multas sealadas se considerar el valor de la U.F. del
ltimo da del mes anterior al del Estado de Pago en que se efecte el descuento respectivo.
6.13.3 Letreros Provisionales de Informacin a los Usuarios
Se debern colocar letreros mviles en los puntos de detencin obligada, con la leyenda que la
inspeccin indique en cada oportunidad, seleccionada entre las que se sealan :

SEOR USUARIO :
1 LAS MOLESTIAS QUE LE CAUSA SU DETENCIN SON TRANSITORIAS
2 SU DETENCIN ES EN BENEFICIO DE ESTA VIA



3 EL TRANSITAR POR UNA SOLA VIA SE DEBE A LAS OBRAS DE
PROGRESO EN EJECUCIN
4 SI CUMPLE CON LA SEALIZACIN DEL CAMINO, TERMINAREMOS
ANTES PARA SU BENEFICIO
5 SU MOLESTIA ES UN PEQUEO SACRIFICIO EN BENEFICIO DE ESTA VIA
6 ESTA VIA FOMENTARA LA ACTIVIDAD ECONOMICA , ELLO EXPLICA SU
DETENCIN.
Las dimensiones de las placas sern de 1.50 m. x 0.80 m. y las de las letras de 13 cm. de alto y
8 cm. de ancho. El fondo de la placa ser pintada con esmalte sinttico color verde ( verde de
acuerdo a lo indicado en el Manual de Sealizacin de Trnsito, Captulo 2 ) . Las letras y los
ribetes sern de material reflectante tipo scotchlite en color blanco.
6.14 Planos, Fotos, Videos y Presentaciones
6.14.1 Planos Definitivos (As Built)
Ser obligacin del Contratista, confeccionar los planos definitivos que muestren cmo fue
construido el total de las obras, que reflejen fielmente sus cotas, dimensiones y ubicacin.
Dichos planos debern ser entregados al Inspector Fiscal a ms tardar conjuntamente con la
solicitud de recepcin provisional de la obra, quien deber revisarlos y firmarlos en seal de
aprobacin. Si procede, el contratista deber corregir estos planos como consecuencia de las
observaciones de las comisiones de recepcin provisional y/o definitiva.
Los planos debern entregarse en archivos AutoCAD, formato DWF, ms dos ejemplares de
cada uno de ellos, impresos en formato A0 (A cero), uno en Polister y otro en papel Bond o
similar. Todos los planos debern incluir la vieta de la unidad organizacional indicada por la
Inspeccin Fiscal y el tipo de plano.
An cuando no existan modificaciones en la ejecucin de las obras, el Contratista deber
presentar planos As Built con las caractersticas sealadas anteriormente.
El incumplimiento de esta disposicin, ser causal suficiente para no recibir provisoriamente la
obra.
Los Planos deben ser georeferenciados a coordenadas locales, medidas con GPS de precisin.
6.14.2 Material Fotogrfico
El Contratista entregar mensualmente a la Inspeccin Fiscal un set de 10 fotografas, con fecha
impresa, donde quede reflejado el avance parcial del perodo correspondiente a cada Estado de
Pago, impreso en tamao 13 x 18 cm, que muestren el avance real de las faenas. Este material
deber ser de la mejor calidad y dispuesto en hojas de lbum, cronolgicamente ordenadas, con
sus respectivas leyendas descriptivas. Estas fotografas junto con sus copias digitales en
formato J PG, de resolucin mnima 1632 x 1232 pxeles en un CD, debern entregarse a la
Inspeccin Fiscal junto con los documentos para la aprobacin del Estado de Pago, de acuerdo
al avance de las obras, para que sta disponga de tiempo para su reemplazo, si considera que
su calidad es deficiente.
Adicionalmente y junto con la solicitud de Recepcin Provisional el Contratista deber entregar 3
lminas de 45 x 60 cm, adheridas a bastidores de madera de iguales dimensiones, con las
fotografas que la Inspeccin Fiscal seleccionar para ese efecto. El papel fotogrfico deber
ser de textura opaca y la leyenda de identificacin y descriptiva del motivo, deber ser impresa
en el anverso del cuadro.
1) Se deber suministrar tambin 2 fotografas areas de las obras, una de antes de iniciar
cualquier trabajo y la otra despus de finalizados todos los trabajos. Ambas en formato de 45 x



60 cm y pegadas en bastidores de madera y con su respectiva leyenda descriptiva claramente
impresa.
2) Adems, el Contratista deber proveer, de su costo y cargo y como requisito previo a la
recepcin provisional de las obras, la cantidad de mil folletos tipo trptico, en los que se indique
una breve resea del programa en que se encuentra inserta la obra, si procede, las
caractersticas principales del Contrato y fotos que ilustren adecuadamente las obras ejecutadas,
Estos folletos, que sern realizados con la participacin y aprobacin de la Direccin de Vialidad,
debern ser impresos en papel couch de 170 grs/m2, en formato de 17x20 cm., a 4 y 4 colores
y con un mnimo de 4 separaciones en color.
6.14.3 Registro de video
La empresa contratista deber tomar un video que muestre las etapas ms relevantes del
proceso constructivo, que se traducir en un video editado en DVD o CD segn lo establezca el
Inspector Fiscal, de no ms de 20 ni menos de 10 minutos.
6.14.4 Presentaciones
El Contratista preparar las presentaciones que el Inspector Fiscal requiera hacer a la
comunidad, autoridades y otros.
6.15 Estudiantes en Prctica
El Contratista deber contemplar, en los gastos generales del Contrato, el costo de la
contratacin de 2 alumnos universitarios en prctica de vacaciones, en calidad de trabajadores
eventuales, que sern seleccionados por el Ministerio de Obras Pblicas.
Las condiciones sern las siguientes:
a) Plazo: 2 Mes.
b) Remuneracin: equivalente a 10 UF mensual, afecto a descuentos legales (Valor de la UF
correspondiente al ltimo da del mes anterior al que corresponda la remuneracin).
c) Movilizacin: Pasajes de ida y regreso por una sola vez, por va terrestre entre el lugar de
residencia habitual del estudiante y la Regin del Contrato. Se considerar desde Santiago
hasta la I Regin por el Norte y entre Santiago y la X Regin por el Sur. Para las Regiones
XI y XII el pasaje ser va area.
d) Alojamiento: Se le otorgar o compensar en dinero, si corresponde, en condiciones
similares a los profesionales de la empresa.
e) Alimentacin: Se le otorgar o compensar en dinero, en condiciones similares a los
profesionales de la empresa.
f) Accidentes del Trabajo: En caso de accidente el estudiante en prctica recibir, con cargo
a la empresa, las atenciones mdicas y beneficios que correspondan de acuerdo al
contrato de trabajo suscrito y a la legislacin y reglamentacin vigentes.
6.16 Normativa Discapacitados
El contratista deber dar estricto cumplimiento a la legislacin vigente, referente a la Plena
Integracin Social de Personas con Discapacidad.
6.17 Uso y Manejo de Explosivos
El uso de explosivos se regir por lo establecido en la legislacin vigente sobre uso de armas y
explosivos, siendo de responsabilidad y cargo del Contratista, la tramitacin y costo de los
permisos correspondientes.



Se deber informar al Inspector Fiscal y presentar todos los permisos correspondientes cada vez
que se requiera el uso de explosivos en faena.
6.18 Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente
El Contratista deber cumplir a cabalidad con lo establecido en la legislacin vigente sobre
ambas materias y con lo sealado en los Anexos N 3 y N 4, sobre Bases de Prevencin de
Riesgos Laborales para Contratos de Ejecucin de Obras Pblicas y Bases de Gestin
Ambiental, Territorial y de Participacin Ciudadana para Contratos de Obras Pblicas
respectivamente, que se adjuntan y forman parte de estas Bases Administrativas de Licitacin.
6.19 Gestin de Calidad en Obras de Construccin
El Contratista es responsable de cumplir con los requisitos y especificaciones tcnicas del
Contrato y realizar a su costo y cargo los ensayes y anlisis para el debido control de la calidad
de las obras.
El contratista deber implementar un Plan de Calidad en la obra, conforme al sistema de gestin
de calidad de la empresa, contemplando las acciones que realizar para cumplir con los
requisitos y las especificaciones tcnicas del contrato y dar a la Direccin de Vialidad la
confianza adecuada de ello. Para estos fines deber considerar al menos los procedimientos o
mecanismos de gestin que se definen en el Anexo N5 Bases para la Gestin de Calidad en
Obras de Construccin, adjuntas a las presentes Bases Administrativas.
6.19.1 Ensayes y Control de Calidad de las Obras
Todos los ensayes y anlisis necesarios para el debido control de las obras sern de cargo del
contratista.
6.19.2 Laboratorio de Faenas para Autocontrol
El contratista deber instalar por su exclusiva cuenta un Laboratorio de Faenas de Autocontrol
provisto de todos los equipos y elementos necesarios para efectuar los ensayes y anlisis del
control de calidad de los materiales y obras construidas, cuya ubicacin deber ser aprobada por
la Inspeccin Fiscal.
Los equipos y elementos mnimos con que deber contar el Contratista se ajustarn a lo dispuesto
en la Seccin 5.106 del MC-V5 y lo sealado en la Tabla 5.106.104.A de la misma Seccin.
La Inspeccin Fiscal revisar el funcionamiento del Laboratorio de Autocontrol y la confiabilidad de
este, segn lo establecido en la seccin 8003 del Volumen N8 del Manual de carreteras y adems
tendr libre acceso a las pruebas y ensayos que practique el contratista y ordenar sobre la
correcta aplicacin de las normas, como asimismo el buen uso de los elementos de control.
El control de hormign y la obtencin de resistencias a la compresin (cbica o cilndrica) de las
probetas, se ejecutarn en el Laboratorio de Faenas, para lo cual el Contratista deber contar con
los equipos adecuados, debidamente calibrados y aprobados por la Inspeccin Fiscal.
Alternativamente, para los ensayes de rotura de las probetas, el Contratista podr recurrir a los
servicios de un Laboratorio fuera de faena, el que deber contar con la aprobacin de la Inspeccin
Fiscal.
Este Laboratorio del Contratista deber estar a cargo de un profesional o tcnico, que cumpla con
los siguientes requisitos :
Ingeniero Civil , Constructor Civil o Ingeniero Constructor o Ingeniero de Ejecucin
Experiencia Mnima : 4 aos en construccin o inspeccin de obras viales, de los cuales 2
en laboratorio vial.
O bien :



Laboratorista Vial Clase A: Con licencia vigente.
Laboratorista Vial Clase B: 6 aos de experiencia mnima, en esa calidad, con licencia
vigente.
Adems se debe considerar la participacin de un laboratorista con licencia vigente Clase C.
No se autorizar personal ayudante no calificado para la ejecucin de ensayos.
El personal ser de dedicacin exclusiva para el contrato.
El J efe del Laboratorio de Faenas deber emitir semanalmente informes sobre los controles de
produccin, adems de los informes que la Inspeccin Fiscal pudiera razonablemente solicitar.
El Laboratorio de Faenas del Contratista, deber estar completamente instalado, con el personal y
movilizacin exclusiva, adecuada y permanente para su buen desempeo, a ms tardar 15 das
antes de la fecha de inicio de las obras que requieran ensayes de laboratorio, de acuerdo al
programa de trabajo aprobado. Sin embargo, el Inspector Fiscal tendr la facultad de fijar, por
escrito, una fecha diferente, si, a su juicio, el control de los trabajos no se ve afectado, lo que en
ningn caso ser causal o dar origen a una ampliacin del plazo del contrato. En todo caso, no se
permitir iniciar obras que requieran, en forma previa, anlisis o ensayes de laboratorio, mientras
ste no cuente con el equipamiento necesario para efectuar dichos controles.
Por cada da de atraso se aplicar una multa equivalente a 6 U.F., la que ser descontada del
Estado de Pago ms prximo. Para estos efectos se considerar el valor de la U.F., del ltimo da
del mes anterior al correspondiente al Estado de Pago.
6.20 Instalaciones de Laboratorio, Oficinas y Baos para la Inspeccin Fiscal.
Para el buen funcionamiento de la Inspeccin Fiscal y de la Asesora, el Contratista deber
proporcionar durante el tiempo que duren las obras, un campamento cuya construccin podr ser
prefabricada y desarmable, cuya ubicacin ser aprobada por la Inspeccin Fiscal.
El campamento contar con instalaciones de laboratorio, oficinas y baos para la Inspeccin Fiscal.
El campamento deber estar dotado de agua potable, energa elctrica, calefaccin y gas licuado
en cantidades suficientes para el abastecimiento de las necesidades de trabajo de las personas que
all laboren. Adems, deber contar con las instalaciones de alcantarillado correspondientes. La
Inspeccin Fiscal tendr derecho a ocupar estas instalaciones hasta la recepcin provisoria de las
obras.
El laboratorio y las Oficinas para la Inspeccin Fiscal debern tener las siguientes caractersticas y
condiciones mnimas:
A. Superficie.
Laboratorio ( 15 ) m
Oficinas . ( 36 ) m
Baos ( 6 ) m
Cocina ( 6 ) m
Sala de Estar y Reuniones . ( 20 ) m
TOTAL ( 83 ) m




B. Muebles y Accesorios.
Las oficinas para la Inspeccin Fiscal se entregarn provistas del siguiente mobiliario como
mnimo:
Oficinas y Sala de Reuniones:
8 Escritorios de madera, con mnimo 2 cajones con llave, adecuados al rea disponible destinada a
oficinas

4 Estantes Biblioteca
12 Sillones giratorios con apoya brazos
1 Mueble portaplanos confeccionado en madera cepillada
1 Tablero de dibujo
1 Mesa de reuniones con capacidad para 8 cupos
8 Sillas acolchadas
4 Krdex de cuatro cajones con llave

Cocina:
1 Cocina con cuatro platos y horno
1 Lavaplatos simple
1 Mueble de Cocina
1 Refrigerador de 8 pies
1 1 Calefont de 13 litros
Bao:
1 WC con estanque
1 Lavamanos
1 Ducha con receptculo
Fitting correspondiente
Las ventanas debern estar provistas de elementos protectores climticos y de luz (cortinas,
persianas o similares)
Los mesones de trabajo y estantes destinados al laboratorio, debern ser confeccionados en
madera cepillada por todas sus caras.
El costo de estas instalaciones, incluidos todos los gastos que se originen por provisin de
materiales y alhajamiento, sus transportes, instalacin, mano de obra, radieres, y otros, que fueran
necesarios para dejar totalmente habitables las dependencias que se indican, los gastos de
mantencin y otros tales como: provisin de agua, energa elctrica, gas licuado, limpieza
permanente del recinto y cualquier reparacin originada por el uso del campamento, debern
incluirse en el valor del Contrato.
El plazo de ejecucin de estas instalaciones ser de treinta das a partir de la fecha de tramitacin
de la resolucin que adjudica el Contrato. Sin embargo, en casos debidamente calificados, el



Inspector Fiscal podr autorizar por escrito un plazo diferente si, a su juicio, esto no afecta al
funcionamiento de la Inspeccin Fiscal, lo que en ningn caso ser causal o dar origen a un
aumento del plazo del Contrato.
Por cada da de atraso en la entrega de estas instalaciones o en el abastecimiento de sus servicios,
el Contratista ser sancionado con una multa entre 1 a 6 U.F, segn determine
fundamentadamente el Inspector Fiscal. Dicha multa se descontar del Estado de Pago ms
prximo. Para estos efectos se considerar el valor de la U.F. del ltimo da del mes anterior al
correspondiente al Estado de Pago.
6.21 Mediciones de Deflexin
El Contratista deber efectuar una deflectometra de impacto en toda la longitud del camino
construido y en cada una de las pistas que lo componen. Esta informacin deber contener los
siguientes antecedentes como mnimo:

Regin
Nombre del Camino
Cdigo del Camino
Pista medida
Kilmetros de inicio y fin de la medicin (respecto al contrato y al balizado nacional)
Todos los topnimos relevantes a lo largo de la medicin indicando su ubicacin Km.
(caso de puentes, cruces de camino, alcantarillas, etc.).
Fecha de la medicin
Los datos se entregarn en medio escritos y pticos (CD o DVD)
Para efectuar la evaluacin se considerar una carga de 50 kN./ de acuerdo a la metodologa
indicada en el volumen 8 del Manual de Carreteras.
Se entregarn los datos originales de la medicin, deflexiones, temperaturas, y dems
antecedentes, en el formato que ser definido por el Laboratorio Nacional de Vialidad. En todo
caso, se tendr en cuenta lo siguiente:
El formato de los datos de terreno debe ser compatible con el programa de proceso
KUAB, para lo cual debe ser un archivo tipo texto (ASCII).
Las unidades de medicin deben ser las indicadas en los ejemplos adjuntos (Sistema
Internacional).
El resultado del proceso debe venir en formato Excel, con el siguiente contenido:
ARCHIVO DE SALIDA PARA EL DEFLECTOMETRO DE IMPACTO
REGION
ROL DEL CAMINO :
NOMBRE DEL CAMINO :
SECCION TESTEADA :
DIRECCIN :



PRIMER PUNTO (KM) :
ULTIMO PUNTO (KM) :
PISTA :
OPERADOR :
SUPERFICIE :
CLIMA :
FECHA :
COMENTARIO :
PK H1 H2 Cga Dmx Ep MR NE ef
metros cm cm kN m MPa MPa cm

Las unidades de medicin deben venir en el Sistema Internacional (SI):
H1 = Espesor (Asfalto) en centmetros
H2 = Espesor (granular) en centmetros
Carga (Cga) en kilonewton (kN)
Deflexin Mxima (Dmx) en micrones
Mdulo Elstico del pavimento (Ep) en Megapascal (MPa)
Mdulo Resiliente de la Subrasante (MR) en Megapascal (MPa)
Nmero Estructural Efectivo (NE ef) en centmetros.
NOTA: La carga debe ser informada con 30 y 50 kN.
Se efectuarn 10 mediciones por cada kilmetro y en cada pista del camino.
En el caso de pavimentos de hormign las mediciones se efectuarn en el centro de la losa y
adems se efectuarn 10 mediciones para determinar transferencia de carga por cada kilmetro
y pista.
Se entregar un listado con los espesores reales de obra de las distintas capas granulares que
constituyen la estructura del camino indicando su sectorizacin y kilometraje. Adems, se
entregarn los espesores de las capas asflticas o de hormign segn corresponda, obtenidos
de los respectivos testigos, indicando kilmetro y pista.
Toda la informacin antes detallada, deber ser entregada por el Contratista al Inspector Fiscal
del contrato, antes de la recepcin provisional de la obra. El Inspector Fiscal la remitir, a su vez,
al Laboratorio Nacional.
Los datos entregados de deflectometra sern de propiedad y uso exclusivo de la Direccin de
Vialidad y no podrn ser usados con otros fines a excepcin que la Direccin de Vialidad
expresamente lo indique.
El costo que demande la ejecucin de estos trabajos, estar incluido en el valor del Contrato.



EJEMPLO DE ARCHIVO ASCII

KUAB FWD FILE : RUTA21
REGION : segunda regin
ROL DE CAMINO : r/21
NOMBRE DE CAMINO
SECCION TESTEADA : km 70.0/km73.0
DIRECCION : SUR
PRIMER PUNTO (KM) : 70.0
ULTIMO PUNTO (KM) : 73.0
PISTA : 1
OPERADOR : RAC
SUPERFICIE : granular
CLIMA : despejado
COMENTARIO : (Tipo y caracterstica por ej. Mezcla asfltica, granular con
asfalto multigrado)
Fecha : 31-07-2003
Modo de Carga : 2 (4+4 small buffers, all weights)
Radio de Plato : 15.0 (cm)
Conjunto de Campo : KUAB STANDARD
Sucesin de Imp. : 23
Nmero de Imp : 11
Registrar el Imp? : YY
Altura del Imp : 1 2 3 4
Carga del Impacto : 22.0 32.0 50.0 71.0 kN
Nmero del Sensor : 0 1 2 3 4 5 6
Dist del Sensor : 0.0 20.0 30.0 45.0 60.0 90.0 120.0 (cm)
Posi del Sensor : CENTRO DETRAS DETRAS DETRAS DETRAS DETRAS DETRAS
Distancia de Ref : 0 m
Espaciando puntos: 20 m




Dist Imp Carg
a
D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 Air
e
Pav
i
EMo
d
Time
m Nu
m
kN m m
m

m
C C Mpa hh:mm:s
s
7000
0
1 29.1 129
7
751 42
7
25
0
15
4
77 53 20 22 73 13:27:58
7000
0
2 49.0 149
6
914 57
4
36
1
24
3
12
7
82 20 22 106 13:28:04
7002
0
1 30.3 117
8
571
8
51
0
27
8
16
7
78 52 20 22 83 13:29:00
7002
0
2 50.4 143
1
979 67
2
38
0
24
1
12
6
86 20 22 114 13:29:10
7004
0
1 29.6 110
0
724 38
4
20
6
15
7
83 54 20 22 87 13:29:56
7004
0
2 49.4 129
0
882 52
6
31
1
21
3
13
4
87 20 22 124 13:30:03
7006
0
1 29.7 882 572
1
40
2
24
3
16
4
82 47 20 22 109 13:30:58
7006
0
2 50.0 108
1
773 54
8
35
3
24
0
12
9
78 20 22 150 13:31:08
7008
0
1 31.6 636 402 25
7
15
6
11
0
67 46 19 23 161 13:32:27
7008
0
2 51.3 815 551 37
5
24
4
17
6
11
0
77 19 23 204 13:32:34
7010
0
1 31.3 733 461 27
1
14
0
90 57 42 19 23 139 13:33:22
7010
0
2 49.3 855 557 35
0
20
0
14
0
93 68 19 23 187 13:33:29
7012
0
1 28.4 964 552 32
6
18
2
12
8
80 51 18 23 96 13:34:12
7012
0
2 48.1 114
2
669 42
7
26
7
19
0
12
6
86 18 23 137 13:34:19
7014
0
1 28.9 897 473 28
2
16
5
11
8
74 50 18 22 105 13:35:05
7014
0
2 49.6 105
8
609 51
7
24
6
18
2
11
6
80 18 22 152 13:35:12
7016
0
1 28.5 955 537 30
3
97 13:35:59
etc




EJEMPLO DE ARCHIVO EXCEL

REGION OCTAVA REGION
ROL DE CAMINO RUTA - 160
NOMBRE DE CAMINO LARAQUETE - PUENTE RAMADILLAS
SECCION TESTEADA :Km55000 - Km72.000
DIRECCION : NORTE
PRIMER PUNTO (KM): 55.000
ULTIMO PUNTO (KM): 72.000
PISTA : 1
OPERADOR : RAC
SUPERFICIE :CARPETA ASFALTICA
CLIMA :DESPEJADO
COMENTARIO :
FECHA :21-10-2003
Pk H1 H2 Cga Dmx Ep MR NEef
55.000 16 19 32.0 290 1037 82 8.4
56.000 18 22 32.5 78 10422 133 20.7
57.000 16 28 32.5 94 5493 127 18.4
58.001 16 28 32.5 74 7616 155 20.5
59.000 16 28 32.4 114 5752 91 18.6
60.000 26 20 32.4 80 4832 209 18.4
61.000 17 19 32.3 68 7916 221 17.0
62.000 17 19 32.9 73 13414 150 20.2
63.001 17 19
32.2
80 12916 131 20.0
Etc.








6.22 Difusin
El Contratista, sus subcontratistas, empleados u otros, no podrn efectuar ningn tipo de
publicidad relativa al proyecto u organizar visitas de terceros a terreno, sin la autorizacin por
escrito del Inspector Fiscal.
6.23 Relaciones con la Comunidad
Ser responsabilidad del Contratista, instruir a su personal sobre normas bsicas de buen trato
con la comunidad y hacer cumplir a cabalidad dichas normas.


























7 DESARROLLO DEL CONTRATO
7.1 Interpretacin de los Documentos del Contrato
Las interrogantes sobre la aplicacin o interpretacin de los documentos del contrato, sern
resueltas por el Inspector Fiscal, sin perjuicio de los recursos que pueda hacer valer el
Contratista, en conformidad a lo dispuesto en el artculo 189 del Reglamento y en el punto 9 de
estas Bases.
7.2 Programa Oficial
El contratista deber dar estricto cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 139 del Reglamento.
Sin perjuicio de lo anterior, el contratista deber tener especial consideracin de las
expropiaciones que eventualmente estuvieren pendiente de resolver , como asimismo, de los
aspectos medio ambientales y temporadas de trabajo que deba enfrentar. La programacin
propuesta por el contratista y el nuevo programa de inversiones, debern sancionarse mediante
una resolucin dictada por la misma autoridad que aprob el contrato. El contratista no tendr
derecho a ningn tipo de indemnizacin por los retrasos que pudieren producirse en el programa
de trabajo por las causas ya sealadas (expropiaciones pendientes, medio ambiente y
temporadas de faena), y que hubiesen sido mal consideradas en su programacin.

El programa de trabajo definitivo deber ser confeccionado y presentado en software apropiado,
con indicacin de los recursos de maquinaria y personal que sern utilizados, carta Gantt y
diagrama Pert. J unto con la documentacin escrita, el Contratista deber entregar la misma
informacin en medio digital (disco compacto).
7.3 Entrega del Terreno y Trazado de las Obras
Ser responsabilidad del Contratista acreditar por escrito ante el Servicio , el cumplimiento de
todos los requisitos establecidos en el Reglamento y en los documentos del Contrato como
previos a la entrega del terreno y del trazado. Cualquier atraso en acreditar lo anterior, ser de
exclusiva responsabilidad del Contratista.
En todo caso, la entrega del terreno y del trazado de las obras, ser efectuada por el Inspector
Fiscal una vez que el Contratista haya dado cumplimiento a la totalidad de los siguientes
requisitos:
Suscripcin y protocolizacin de la resolucin adjudicataria del contrato y entrega de las
copias respectivas en la Fiscala del Ministerio de Obras Pblicas.
Entrega de la garanta de fiel cumplimiento del contrato a la Direccin de Vialidad
Entrega de la pliza de seguros por daos a terceros a la Direccin de Vialidad.
Entrega de los antecedentes exigidos en la clusula 6.1 de estas Bases
Entrega de un certificado emitido por el Servicio, en el cual conste que ha dado cumplimiento
a lo dispuesto en el artculo 92 del Reglamento.
Una vez cumplido lo anterior, para lo cual el Contratista tendr un plazo de 30 das corridos,
contados desde el inicio del contrato, el Contratista solicitar por escrito al Inspector Fiscal la
entrega del terreno.
El incumplimiento del plazo indicado en le prrafo anterior, ser sancionado con una multa diaria
de 5 U.T.M. por cada da de atraso. Si el atraso es superior a 30 das, la Direccin podr poner
trmino anticipado al contrato.



El Inspector Fiscal tendr un plazo de quince das corridos para proceder a la entrega del terreno
y del trazado, a contar de la recepcin de la solicitud del Contratista, debiendo enviar a la
Direccin , la respectiva acta de Entrega del Terreno.
7.4 Libro de Obras y Libro de Comunicaciones
En conformidad a lo sealado en el artculo 110 del Reglamento, el Inspector Fiscal deber abrir
un Libro de Obras, en el acto de entrega del terreno, mediante el cual se anotar las
comunicaciones entre el Inspector Fiscal y el Contratista o su representante.
Asimismo, en sus pginas finales se debern dejar estampadas las fechas efectivas de trmino y
de Recepcin Provisional de la Obra.
El Libro de Obra ser foliado y en triplicado, de manera que la primera hoja original,
permanecer en el libro, la primera copia ser para el contratista y la segunda copia para el
Inspector Fiscal. Al final de la construccin de la obra, este libro quedar en poder del Inspector
Fiscal, quien lo pondr a disposicin de la Comisin de Recepcin Provisional o nica segn
corresponda, la que proceder luego de este acto, a remitirlo a la Unidad de Control que
corresponda al interior de la Direccin.
Adicionalmente, el Inspector Fiscal podr autorizar documentos complementarios al Libro de
Obras, para viabilizar la ejecucin de las actividades en cada una de sus reas tcnicas, de
modo que la posicin de cada una de las partes quede documentada; para ello, definir el
procedimiento prctico a aplicar en cada caso, permitiendo una va de comunicacin directa y
expedita, durante el desarrollo de la obra. En este contexto, se deber implementar como
documento complementario un Libro de Comunicaciones, de modo de formalizar los
procedimientos de comunicacin con los profesionales de Prevencin de Riesgo, de
Aseguramiento de Calidad, de Medio Ambiente, de las empresas de servicios, de los organismos
de control y de los dems profesionales que participan de la obra, as como para los reclamos y
sugerencias de la comunidad.
7.5 Coordinacin con Terceros
Si de la ejecucin de los trabajos, surge la necesidad de ocupar espacios que estn siendo
utilizados por terceros ajenos a la obra, cerrar vas o modificar su accionar cotidiano, el
contratista no podr actuar en forma unilateral y deber coordinar con la Inspeccin Fiscal, la
mejor solucin para ejecutar los trabajos propios de la obra y no afectar excesivamente la
cotidianeidad de las actividades del lugar. Los costos por efecto de la coordinacin sern de
cargo del Contratista.
7.6 Instalacin de Faena
El Contratista deber considerar en su programacin que las instalaciones de faena, en las
zonas que apruebe la Inspeccin Fiscal, debern incluir todo aquello que sea necesario para
mantener un adecuado, seguro y ordenado desarrollo de la faena tales como oficinas,
laboratorio, bodega, servicios higinicos o campamentos si corresponde.
El Contratista podr alquilar uno o ms bienes races para estos efectos, previa aprobacin de
los mismos por parte del Inspector Fiscal.
Respecto a eventuales campamentos requeridos, se aplicar lo establecido en el artculo 127 del
Reglamento.
Al trmino de la obra, las reas ocupadas por las instalaciones del Contratista, debern ser
entregadas libres de escombros o materiales extraos, limpias, niveladas a mquina, si
corresponde, y recibidas a entera satisfaccin de la Inspeccin Fiscal. Todos los elementos
proporcionados por el Contratista, permanecern de su propiedad, en el estado en que se
encuentren al trmino de las obras. La restauracin ambiental de las reas utilizadas deber
considerar las medidas establecidas en las Bases Ambientales, Territoriales y de Participacin
Ciudadana para Obras, que forman parte de estas bases.



El Contratista repondr toda sealizacin o marcas existentes que hayan sido removidas o
daadas durante la ejecucin de la obra.
7.7 Trazados Topogrficos, Instrumentos y Personal de Control
Ser de responsabilidad y costo del Contratista el replanteo y el estricto control planimtrico y
altimtrico de la obra, para lo cual deber disponer en la faena, del personal e instrumental
adecuado para efectuar todos los controles que sean necesarios.
En el acto de entrega del terreno y trazado, la Direccin indicar la ubicacin de las obras,
fijando puntos de origen perfectamente individualizados.
El Contratista ser responsable del replanteo o estacado exacto de las obras en relacin a los
puntos originales establecidos por la Direccin y de acuerdo a los antecedentes disponibles del
Contrato. El Contratista deber tener presente que, en el tiempo transcurrido entre la etapa de
proyecto y la construccin, pudiera haberse perdido el estacado que fue ejecutado en su
oportunidad.
Una vez iniciadas las faenas, el Contratista deber conservar o reponer los elementos, estacas,
etc., que materializan el replanteo del proyecto. Para estos efectos, deber contar con los
instrumentos, personal auxiliar, topgrafos, niveladores, alarifes, etc., y en general, todos los
elementos necesarios para la correcta ejecucin de las obras.
El Inspector Fiscal podr exigir un control de estas labores, para cuyo objeto el Contratista
deber poner a su disposicin todos los elementos necesarios y dar las facilidades
correspondientes para su mejor desempeo.
Salvo los errores atribuibles al proyecto, todos los defectos derivados de la gestin del
Contratista, ya sea en la posicin, niveles, dimensiones o alineacin de las obras, debern ser
rectificados por aqul, por su propia cuenta y a entera satisfaccin del Inspector Fiscal. La
comprobacin de cualquier lnea o nivel por parte de la Direccin o del Inspector Fiscal, no
liberar de modo alguno al Contratista de su responsabilidad por la exactitud de stos.
7.8 Materiales para la Obra
Los materiales que se empleen en la obra debern cumplir con lo establecido en el artculo 144
del Reglamento. Antes de ser empleados en la obra, deber darse aviso al Inspector Fiscal para
que ste, vistos los anlisis y pruebas, resuelva y formule por escrito su aceptacin o rechazo.
Conforme a lo anterior, el Contratista deber obtener por su cuenta los materiales necesarios
para ejecutar la obra, los que debern ser sujetos a aprobacin conforme a las exigencias de las
Especificaciones.
La eleccin del sitio de los pozos de emprstitos que servirn a la obra es de responsabilidad del
Contratista. La informacin sobre pozos o materiales que se entregan en los documentos de
licitacin, tendr el carcter solamente informativo y no constituye compromiso para la Direccin.
El pago de los derechos de extraccin y los derechos de puerta y de los perjuicios causados
para lograr su aprovechamiento, ser de exclusiva cuenta del Contratista.
Los pozos de emprstitos debern ser aprobados por el Inspector Fiscal y, en los documentos
que entregue el Contratista al momento de solicitar dicha aprobacin, deber quedar
expresamente indicado que la explotacin de los pozos, cualquiera sea su naturaleza, incluye
los accesos para llegar a ellos e involucra todas las obras especiales que resulten necesarias,
como as tambin, la recuperacin de la vegetacin al finalizar la extraccin. La cobertura
vegetal que se retire, ser acopiada en un lugar elegido para tal efecto, y se utilizar
posteriormente para recubrir las superficies expuestas, a satisfaccin del Inspector Fiscal.
Para la localizacin, operacin y abandono de los emprstitos utilizados, se debe considerar lo
dispuesto en la seccin 5.210 del Volumen N 5 del Manual de Carreteras y el numeral
9702303(2) del volumen N9 del Manual del Carreteras.



7.9 Alcance de las Obras Contratadas
El Contratista deber ajustarse estrictamente a la ejecucin de las obras contratadas, tal cual se
seala en los documentos que conforman el contrato.
Por ningn motivo se podrn ejecutar obras extraordinarias, aumentos de obras o
modificaciones de obra que no hayan sido previamente aprobadas por Resolucin debidamente
tramitada, salvo en los casos de excepcin a que se refiere el artculo 105 del Reglamento.
El Contratista renuncia expresamente a solicitar pago o indemnizacin alguna por obras
extraordinarias, o modificaciones de obra que hubiera ejecutado sin cumplir con lo sealado en
el inciso precedente.
7.10 Informes
7.10.1 Informes Mensuales
El Contratista deber emitir informes mensuales, que incluyan la cantidad de hombres mes
ocupados en la ejecucin de las obras, las horas mquinas, los programas de avances, y toda
otra informacin necesaria para un adecuado conocimiento del avance de la faena. Dichos
informes debern ser entregados dentro de los primeros 10 das corridos del mes siguiente,
para casos de excepcin deber existir autorizacin previa del Inspector Fiscal.
El Contratista deber informar el porcentaje de avance fsico y financiero de la Obra, y actualizar
mensualmente cuadros que indiquen grfica y numricamente el avance general de la Obra y de
los tems ms relevantes de ella, los que sern definidos de comn acuerdo con el Inspector
Fiscal.
El Contratista deber informar la Mano de Obra utilizada durante el mes anterior, distinguiendo
entre calificada y no calificada, incluidas las de los subcontratistas.
La estructura y contenido del Informe Mensual debe ser acordado entre el Contratista y el
Inspector Fiscal al inicio del Contrato y emplearse sistemticamente durante todo el perodo de
construccin. Al menos deber tener los siguientes anexos:
a) Plan de Avance
Comentario para cada frente de trabajo en ejecucin que ilustre lo ejecutado y los trabajos
que realizar en el mes siguiente.
b) Avance de la Obra
i. Fsico: Debe indicar grficamente las curvas de avance presentadas en el Programa de
Trabajo vigente y de avance real, considerando el plazo total del Contrato. Estas
curvas de avance se referirn a las principales partidas del Contrato, segn se
determine de acuerdo con el Inspector Fiscal; en caso de algn desacuerdo, se aplicar
lo sealado por este ltimo. Debe incluir las tablas con avance fsico expresado en % y
montos de inversin en moneda base.
ii. Financiero: En un formato similar al anterior mostrar las curvas de avance financiero del
Programa Vigente y Real en base de los Estados de Pago, en moneda base contrato.
c) Informe de Maquinaria
Tabla de los equipos empleados indicando cantidad y horasmquina ocupadas. Para
algunos equipos se podr emplear la unidad Mes.
d) Informe de Personal
El informe debe resumir en hombre-da, la siguiente clasificacin de personal:



i. Personal de Costo Directo: Mano de Obra no calificada (capataces y personal de menor
preparacin) y Mano de Obra calificada (profesionales, tcnicos y administrativos).
ii. Personal profesional y administrativo asignado a la obra: Profesionales, Tcnicos y
Administrativos.
e) Informe de Seguridad e Higiene laboral
El Contratista deber entregar al Inspector Fiscal las estadsticas de accidentabilidad del
periodo, y un informe de investigacin de accidentes respecto de los accidentes ocurridos
durante el mes, tal y como se seala en las Bases de Prevencin de Riesgos que forman
parte de estas Bases de Licitacin.
f) Informe Ambientales y de Participacin Ciudadana
El contratista deber entregar un informe segn lo sealado en las Bases de Gestin
Ambiental, Territorial y de Participacin Ciudadana para Contratos de Obras Pblicas, que
forman parte de estas Bases de Licitacin.
g) Informe de Ensayos de Calidad y Evaluaciones Tcnicas
Sntesis y resultados e interpretaciones de las actividades efectuadas por el Laboratorio de
uso del Contratista. Ello es sin bice de las informaciones que deban ser entregadas a las
unidades de control tcnico del MOP o dependientes de l (Laboratorios Regionales, IF,
etc.)
h) Informe de Asuntos Pendientes
El Contratista deber entregar un Informe de Asuntos Pendientes, con las situaciones que
a su juicio se encuentran sin solucin. En el caso que en un Informe no se mencione un
Asunto Pendiente reportado en un Informe anterior, se entender que ste ha sido resuelto
a satisfaccin del Contratista y por lo tanto se entender que ste otorga al MOP el ms
amplio y total finiquito sobre el punto.
i) Informe Anexo Plan de Calidad
Se deber elaborar un informe mensual Anexo Plan de Calidad, que considere a lo
menos los siguientes puntos :
- Resumen de No Conformidad del perodo
- Resumen de modificaciones a los procedimientos y al Plan de Calidad en general
- Copia de resultados de las auditorias internas realizadas
- Resumen de medidas correctivas o preventivas
- Establecimiento y Anlisis de los Costos de Calidad y No Calidad
- Actas de reuniones del mes
- Copias de resultados de auditorias de la DV
Los informes debern identificar claramente el problema indicando sus causas, gestiones
realizadas, acciones futuras y plazos estimados para su logro.
7.10.2 Otros Informes
El Contratista asimismo, a solicitud por escrito del Inspector Fiscal, preparar determinados
informes para facilitar el control y la coordinacin de la faena, para detectar cualquier desviacin
que permita tomar oportunamente medidas en los programas de construccin, de ingeniera, de



suministros, etc. que eviten el retraso de la Obra. Estos informes podrn ser sistematizados
hasta normalizar la situacin que se detecte.
7.10.3 Informe Final Memoria Descriptiva
El Contratista deber entregar, conjuntamente con la solicitud de recepcin provisional de las
obras, un Informe Final con la Memoria Descriptiva de las obras construidas, indicando los
principales problemas y soluciones adoptadas, rendimientos, controles efectuados, controles,
medidas y planes de manejo ambientales, territoriales y de participacin ciudadana
implementadas, estadsticas, respaldos fotogrficos y todo otro aspecto que se estime de
inters. Este informe ser parte de la informacin a considerar para la recepcin provisional y su
calidad y oportunidad de entrega sern especialmente considerados en la posterior calificacin
del Contratista.
Previo a la emisin del Informe, el Contratista someter al anlisis y aprobacin del Inspector
Fiscal la estructura y el tenor del Informe.
7.11 Situaciones de Emergencia
Durante el proceso de ejecucin de la obra, todo dao ocasionado por situaciones de
emergencia derivadas de fenmenos naturales o de otro origen, deber ser informado
inmediatamente al Inspector Fiscal, quien lo comunicar a la autoridad correspondiente, sin
perjuicio de las acciones inmediatas que correspondan.
Asimismo, el Profesional Residente deber informar detalladamente por escrito al Inspector
Fiscal, de todo incidente que en la obra se presente a fin de que en conjunto se tomen las
medidas pertinentes para corregir las condiciones que lo provocaron.
7.12 Reparaciones Urgentes.
El Contratista deber ejecutar, de inmediato, todos los arreglos o reparaciones que, en opinin
del Inspector Fiscal o de la Direccin, fuese necesario ejecutar para la seguridad de las obras,
por razn de cualquier accidente, falla u otro acontecimiento inesperado que ocurra en ellas, ya
sea durante su ejecucin o durante el plazo de garanta.
Si el Contratista no est en condiciones o sea renuente a ejecutar de inmediato tales arreglos o
reparaciones, la Direccin podr realizarlas con otros trabajadores y/o elementos, conforme con
lo que considere necesario. Si los arreglos o reparaciones as ejecutados son una faena que, en
la opinin de la Direccin, es obligacin del Contratista conforme al contrato, todos los costos y
cargos en que incurra la Direccin por este concepto, debern ser exigidos o podrn deducirse
administrativamente de los futuros Estados de Pago o de las Retenciones y de las Garantas del
contrato si aquellos no fueren suficientes.
7.13 Variacin o Modificacin de Obras
Las variaciones de obra, aumentos o disminuciones que se generen durante el desarrollo del
contrato, se regirn por lo establecido en los artculos 102 al 107 del Reglamento.
Cualquier necesidad de aumento de las cantidades de obra contratada a serie de precios
unitarios, deber ser informada por el Contratista al Inspector Fiscal en un plazo no mayor a 7
das, desde que sea detectada la situacin, para que ste disponga las medidas de verificacin,
respaldo y aprobacin o rechazo de la autoridad pertinente.
Cualquier aumento de obra que no cumpla con el requisito anterior y sea ejecutado antes de su
aprobacin, deber ser asumido por el contratista a su entero costo y riesgo, sin derecho a
reembolso de ningn tipo.
Ante una modificacin del diseo original que se plantee, deber aplicarse lo establecido en el
inciso segundo del artculo 105 del Reglamento.



Para el caso de que sea necesario efectuar Obras Extraordinarias el contratista deber
presentar a la inspeccin fiscal, anlisis de precios de las partidas que no estn contemplados
en el Listado Valorizado de Precios, adems deber deflactar el precio de esos insumos, a fin de
mantener un valor de moneda similar y trabajar con un ndice base comn para todo el contrato.
Para tal efecto, el precio del insumo ser multiplicado por un factor de deflactacin (FD) cuyo
valor ser igual a:
Actual Indice
Base Indice
FD =
El ndice a ocupar ser el definido en la clusula 7.17.3 de estas Bases Administrativas, y el
valor del ndice Actual ser el correspondiente al mes anterior al presupuesto de obra
extraordinaria e ndice Base corresponde al ndice base de reajuste.
7.14 Multas por Atrasos
Las Multas por atrasos que fueren procedentes de acuerdo a lo establecido en el Reglamento y
en los Documentos que forman parte del Contrato, se cursarn administrativamente, sin forma
de juicio, y se deducirn de los estados de pagos o de las retenciones del contrato, o de la
garanta de fiel cumplimiento del contrato si aquellas no fueren suficientes, en ese orden de
prelacin.
Si el contratista no entregara la obra totalmente terminada dentro del plazo contractual, deber
pagar la multa a la que se refiere el artculo 163 del Reglamento, para su clculo el factor K ser
0,50 .
De cualquier manera, la multa total por atraso en la terminacin de las obras no podr superar el
15% del valor del contrato, debiendo en ese momento el Inspector Fiscal proponer el trmino
anticipado del contrato, conforme a la causal d) del artculo 151 del Reglamento.
7.15 Multa por No Acatar Instruccin del Inspector Fiscal
El Contratista deber someterse a las rdenes e instrucciones del Inspector Fiscal, las que
impartir por escrito mediante el Libro de Obras u otro medio establecido en el contrato.
El incumplimiento de cada orden ser sancionado con una multa diaria, durante el lapso en el
cual no sea acatada, aplicada administrativamente y de acuerdo al artculo 111 del Reglamento
7.16 Indemnizacin del Artculo 147 del Reglamento
En la eventualidad que hubiere que pagar indemnizaciones por efecto de la aplicacin del
artculo 147 del Reglamento, para la partida Gastos Generales se establece un porcentaje igual
al 12% del monto de la oferta, y que la indemnizacin ser proporcional al aumento de plazo en
relacin con el plazo oficial.
7.17 Forma de Pago
7.17.1 Estados de Pago
Los pagos de la obra se harn en conformidad a los artculo 153 y 154 del Reglamento,
considerando para ello Estados de Pago mensuales.
La certificacin del monto del Estado de Pago la efectuar el Inspector Fiscal, quien verificar en
terreno la cantidad y calidad de la obra ejecutada cada mes, incluyendo las correspondientes
partidas ambientales, territoriales y de participacin ciudadana asociadas al Avance de Obras
El estado de pago mnimo ser igual al 50 % del cuociente entre el valor del contrato, expresado
en pesos, y el plazo del contrato expresado en meses.



El valor mnimo expresado regir para todos los estados de pago, con excepcin del primero, el
ltimo y los de reajuste y de canje de retenciones, los que no tendrn limitaciones.
Para efectos de dar cumplimiento a lo establecido en el 4

prrafo del artculo 153 del

Reglamento, el contratista deber presentar al Inspector Fiscal un certificado vigente otorgado
por la Inspeccin del Trabajo de la jurisdiccin correspondiente.
Los eventuales contratos de cesin de facturas que realicen los contratistas conforme a la ley N
19983, debern notificarse al Director General de Obras Pblicas. En caso contrario, la cesin
ser inoponible al Ministerio de Obras Pblicas.
7.17.2 Premio por Adelanto
En este contrato no habr premio por adelanto en el trmino de las obras.
7.17.3 Reajuste
El presente Contrato se regir por el sistema de reajuste polinmico detallado en el Anexo
N6.de estas Bases, mantenindose invariable el resto de las condiciones establecidas en dicho
artculo.
Conforme a lo sealado en el Art. 161 del Reglamento, en caso de incumplimiento del plazo total
de la obra o de cualquier plazo parcial estipulado, segn el programa de trabajo vigente, el
reajuste de la obra comprometida y no ejecutada se congelar a la fecha de vencimiento del
plazo total o parcial, segn corresponda.
7.17.4 Anticipos
En el presente Contrato no se conceder anticipo.
7.17.5 Retenciones
Las retenciones de los estados de pago se efectuarn segn lo indicado en el artculo 158 del
Reglamento. En cada estado de pago parcial se retendr un 10% del valor de la obra pagada,
hasta enterar un 5% del valor total del contrato, incluidos sus aumentos.
Se podrn canjear estas retenciones por boletas bancarias de garanta o Pliza de Seguro
establecida en el artculo 96 del Reglamento, cuyo plazo de vigencia ser equivalente al plazo
pendiente del contrato ms 12 meses.
Si por cualquier motivo considerado en el Reglamento o en estas Bases, el MOP hace uso de
las retenciones o garantas o de una parte de ellas, ser obligacin del contratista reponer stas
en su totalidad o en la parte de ellas que se hubiese utilizado, hasta completar el monto y el
plazo de la garanta vigentes. El no cumplimiento de lo anterior dentro de 30 das de acaecido el
hecho que origin el cobro de la garanta, se considerar para todos los fines pertinentes, como
el incumplimiento en la suscripcin o renovacin de una garanta.
7.18 Relaciones con Autoridades Regionales y Asociaciones de Usuarios
Todo contacto con las autoridades regionales y organizaciones de usuarios deber contar con el
VB previo del Inspector Fiscal, salvo situaciones imprevistas.
7.19 Transporte de Personal
El transporte de personal del Contratista slo se efectuar en vehculos especialmente
acondicionados para tal efecto, los cuales debern contar con la autorizacin de la autoridad
competente.



7.20 Otros Contratos
El Contratista deber considerar que podr ser necesario que comparta el terreno con otros
Contratistas que realizan diferentes obras, lo que exigir una coordinacin especial, por tal razn
la circulacin del personal del Contratista quedar limitada a sus reas de trabajo y sectores que
le sean asignados y deber mantener en todo momento los accesos expeditos y transitables a
los diferentes Frentes de Trabajo.
7.21 Patentes
El Contratista deber preservar e indemnizar a la Direccin contra cualquier accin judicial o
procedimiento que pueda entablarse en su contra derivado del uso o supuesto uso, en relacin
con las Obras, de cualquier patente, diseo, marca comercial, nombre u otros derechos
patentados.

























8 TRMINO DEL CONTRATO
8.1 Trmino de las Obras
Se regir de acuerdo a lo sealado en el artculo 166 del Reglamento
8.2 Trmino Anticipado
La Direccin podr poner trmino administrativamente y en forma anticipada a un contrato por
los motivos establecidos en el artculo 151 del Reglamento y la liquidacin se har conforme al
procedimiento establecido en el artculo 174 del mismo cuerpo legal.
8.3 Recepcin Provisional o nica
La Recepcin Provisional, o nica cuando corresponda, se realizar de acuerdo a lo establecido
en los artculos 166 al 175 del Reglamento.
8.4 Calificacin
La Comisin de Recepcin Provisional calificar la gestin del contratista en la obra ejecutada,
conforme a lo establecido en los artculos 179, 180, 181 y 182 del Reglamento
La calificacin deber realizarse de acuerdo al artculo 180 del Reglamento y para estos efectos
regirn los siguientes factores de ponderacin :

Calidad de la Construccin , Cumplimiento de Especificaciones
Tcnicas y de los Planos y Normativas Medioambientales.
: Ponderacin A = 0.70
Cumplimiento de Plazos. : Ponderacin B = 0.10
Cumplimiento de Bases Administrativas : Ponderacin C = 0.10
Cumplimiento de Normas sobre Prevencin de Riesgos y
Estadsticas Relativas a Accidentabilidad
: Ponderacin D = 0.10
TOTAL PONDERACIN : A + B + C + D = 1.00

De acuerdo a lo establecido en el artculo 182 del Reglamento, la comisin calificadora deber
emitir el formulario de evaluacin, con las calificaciones y su fundamentacin , segn se detalla
en el citado artculo.
8.5 Certificados de Experiencia
De acuerdo al artculo 179 del Reglamento, la comisin de recepcin provisional deber emitir
un informe a ms tardar dentro del plazo de 15 das a contar de la fecha del acta de recepcin.
Este informe deber contener adems de lo indicado en el mencionado artculo, la nmina del
equipo gestor y del personal profesional del contratista que particip en la obra con sus
correspondientes volmenes de obra por especialidad. Todas las nminas debern ajustarse a
las funciones y los porcentajes sealados en los artculos 24, 25 y 26 del Reglamento.
8.6 Recepcin Definitiva
La recepcin definitiva de la obra ser efectuada por una comisin nominada para el efecto,
conforme lo establece el artculo 176 del Reglamento.



De acuerdo al inciso 4 del artculo 179 del Reglamento, esta Comisin de Recepcin Definitiva,
deber ratificar la calificacin de la Comisin de Recepcin Provisional, o modificarla si se
suscitaren incidencias que as lo ameriten.
Segn lo sealado en los artculos 170 y 176 del Reglamento, la recepcin definitiva se har
despus de transcurrido el plazo de garanta, que ser de 12 meses a contar del trmino de la
obras.
8.7 Liquidacin
De acuerdo al artculo 177 y al Ttulo XI del Reglamento, efectuada la recepcin definitiva sin
observaciones, se proceder a la liquidacin del contrato y la autoridad que la apruebe, ordenar
la suscripcin y protocolizacin por el contratista de la resolucin de liquidacin.

























9 RECURSOS QUE HICIEREN VALER LOS PROPONENTES O EL
CONTRATISTA

Respecto a los recursos que hicieren valer los proponentes o el contratista y a los cuales alude
los artculos 88, 115 y 189 del Reglamento, se resumen a continuacin los principales aspectos
del captulo IV de la Ley 19.880 de Bases de Procedimientos Administrativos, aplicables al
efecto.
9.1 Normativa Aplicable
En forma preferente se rigen por el DFL N 850, de 1997, orgnica del Ministerio de Obras
Pblicas, Reglamento de Contrato de Obras Pblicas vigente y bases de licitacin respectivas.
En forma supletoria, se rigen por las normas contenidas en ley N 19.880, sobre Procedimiento
Administrativo
9.2 Procedimiento de Reclamacin
Las reclamaciones que se susciten durante la ejecucin de un contrato de obra sern
presentadas directamente al Director Regional en el caso de contratos regionales. Respecto de
contratos administrados por el Nivel Central, la reclamacin deber presentarse ante el
Subdirector o J efe de Departamento correspondiente del nivel central. Si el contrato
administrado por el nivel regional o central ha sido adjudicado y/o visado por el Director
General u otra autoridad superior, la reclamacin deber ser presentada para su conocimiento y
resolucin ante el Director Nacional correspondiente.
La Autoridad deber constatar la exactitud o veracidad de la reclamacin presentada, para lo
cual debe abrir un periodo probatorio de oficio o a peticin de parte. Dicho periodo no podr
ser inferior a 10 das ni superior a 30 das. Durante la tramitacin del reclamo podr solicitar
informes de especialistas de acuerdo a la naturaleza del asunto debatido, los que podrn ser
profesionales del Ministerio o externos.
Respecto del acto administrativo que se pronuncia acerca del conflicto suscitado, podr
interponerse, dentro de un plazo de 5 das hbiles los siguientes recursos:
a) Reposicin ante Autoridad que dict acto recurrido, o
b) Reposicin con recurso jerrquico en subsidio ante la misma autoridad que dict el
acto recurrido, o
c) Recurso jerrquico ante superior jerrquico de la autoridad que dict acto recurrido.

En el evento que el contratista o consultor haya interpuesto reposicin con recurso jerrquico en
subsidio y el primero haya sido rechazado, dicha autoridad una vez notificada tal rechazo
deber remitir todos los antecedentes que obren en su poder a su superior jerrquico a fin de
que este se avoque al conocimiento del recurso presentado en subsidio.
La Administracin deber pronunciarse respecto del recurso presentado en un plazo mximo de
30 das hbiles, pudiendo solicitar los antecedentes que estime pertinentes.



A N E X O N 1

(CLAUSULAS 3.2 Y 3.3 )







CONTENIDO DE PROPUESTAS TCNICAS Y DE PROPUESTAS ECONMICAS

MODELOS DE FORMULARIOS PARA ENTREGAR INFORMACIN DE SIGUIENTES DOCUMENTOS :
3.2 a) Certificado de Estado de Obras Iniciadas
3.2 c) Programa de Trabajo
3.2 d) Lista de Maquinarias y Equipos
3.3 c) Anlisis de Precios Unitarios



(MODELO)
DOCUMENTO 3.2- a)
CERTIFICADO DE ESTADO DE OBRAS INICIADAS
Colocar membrete
El suscrito, certifica el actual estado de la obra que a continuacin se individualiza:
Nombre del Contrato :
Aprobado por (Res, N y fecha si corresponde):
Regin :
Financiamiento :
Tipo de Contrato :
Contratista :
Monto del Contrato Original:
Modificaciones (Aumento y/o disminucin):
Monto Total Autorizado :
CONTRATO
Fecha de inicio Legal :
Plazo Original :
Plazo Actual (Fecha de Vencimiento):
Avance a la Fecha :
% avance fsico :
% Avance del Programa de Trabajo:
% Montos Cancelados :
Se otorga el presente documento, a pedido del interesado, para su presentacin ante las
autoridades del Ministerio de Obras Pblicas, con el objeto de Cumplir con las exigencias del
artculo 73 del Reglamento para Contratos de Obras Pblicas.
RESPONSABLE DE LA INFORMACION
NOMBRE:
CARGO:
--------------------
FIRMA Y TIMBRE
Santiago,


(MODELO)
DOCUMENTO 3.2- c)
PROGRAMA DE TRABAJO
PROPUESTA:..
DIAS
PARTIDA DESIGNACION UN.
CANTIDAD
DE OBRA
TOTAL (2)
DIA DE
INICIO
DIA DE
TERMINO
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 .








PLAZO TOTAL DE EJ ECUCION DE LAS OBRAS:.DIAS (3) ..
FECHA: NOMBRE Y FIRMA DEL PROPONENTE
NOTAS: (1) DEBEN INCLUIRSE TODAS LAS PARTIDAS QUE CONFORMARAN ELPRESUPUESTO DE LA OBRA (CUADRO DE PRECIOS)
(2) EVENTUALES ERRORES EN LA CONFECCION DEL PROGRAMA DE TRABAJ O, QUE NO SEAN REVELANTES A J UICIO DE LA DIRECCION, DEBERAN SER CORREGIDOS AL PRESENTAR EL PROGRAMA DE
TRABAJ O DEFINIDO EN EL ARTICULO 139 DEL REGLAMENTO.
(3) EL PLAZO DE EJ ECUCION DE LAS OBRAS NO DEBERA SUPERAR EL PLAZO MAXIMO INDICADO EN LA CLAUSULA 2.9 DE ESTAS BASES.


(MODELO)
DOCUMENTO 3.2- d)
LISTA DE MAQUINARIAS Y EQUIPOS

TIPO MARCA MODELO AO DE
FABRICACION
ESTADO
(BUENO/REGULAR/MALO)
PROPIO O
ARRENDADO












CONTRATISTA:



Santiago,



---------------------------
FIRMA Y TIMBRE





(MODELO)
DOCUMENTO 3.3- c
ANLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
NOMBRE DError! No se encuentran elementos de tabla de ilustraciones.E LA LICITACION
Item:_______________Designacin:______________________________________________
Unidad de Medida:_____________Cantidad Contratada:______________________________
I.- MAQUINARIAS
FAENA
TIPO DE MAQUINARIA MARCA-
MODELO Y/O CAPACIDAD
UNIDAD N RENDIMIENTO / H $/HORA
COSTO UNITARIO
($)


SUBTOTAL:______________

II.- MATERIALES POR UNIDAD DE OBRA
MATERIALES UNIDAD DOSIFICACION PEDIDA
POR UNIDAD
VALOR
UNITARIO
ADQUISICON
DISTANCIA DE
TRANSPORTE
COSTO FLETE
FAENA PRECIO
UNITARIO
COSTO UNITARIO
($)


SUBTOTAL:_____________
II.- MANO DE OBRA
FAENA UNIDAD CARGO O FUNCION N MESES JORNAL/TRATO
TOTAL$
LEYES
SOCIALES $
COSTO
UNITARIO ($)


SUBTOTAL:_____________

SUBTOTAL $
TOTAL DEL COSTO DIRECTO $
GASTOS GENERALES Y
UTILIDADES (%)

PRECIO UNITARIO $

_______________________________
Fecha:___________ FIRMA Y TIMBRE DEL PROPONENTE
NOTA: El formato de este formulario podr ser
cambiado segn modalidad del contratista,
programas computacionales u otros, siempre
que cumpla con el objetivo general del anlisis
completo de precios



A N E X O N 2

(CLAUSULA 6.13.2 )











LETREROS DE IDENTIFICACIN DE LAS OBRAS

(Manual Vallas Camineras: www.mop.cl)







































NOTA IMPORTANTE:
La normativa que se entrega se deber complementar con lo establecido en el Manual
de Uso de Fotografas para la Direccin de Vialidad, disponible en el sitio web
www.mop.cl, en lo que corresponda al tipo y macrozona de ubicacin de la obra.





A N E X O N 3

(CLAUSULA 6.18)









BASES DE PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES PARA CONTRATOS
DE EJECUCIN Y DE CONCESIONES DE OBRAS PBLICAS















BASES DE PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES PARA CONTRATOS
DE EJECUCIN Y DE CONCESIONES DE OBRAS PBLICAS
1. Introduccin

En cumplimiento de normas constitucionales, legales y reglamentarias, es Poltica del Ministerio de Obras Pblicas
velar por la integridad fsica y psquica de sus funcionarios y de los trabajadores que presten servicio para la propia
Institucin y/o empresas contratistas y subcontratistas de esta Secretara de Estado y de empresas de concesiones
de responsabilidad del MOP y sus contratistas.

Para este Ministerio es fundamental que la administracin de toda empresa contratista, subcontratista, Concesionaria
y sus empresas contratistas con la cual se relaciona legalmente, tambin considere dentro de sus polticas de gestin
como una de las principales responsabilidades, la proteccin de la salud y la integridad fsica y psquica de los
trabajadores que prestan servicios para ella.

Las empresas contratistas, subcontratistas, concesionarias y sus empresas contratistas que ejecutan trabajos para el
Ministerio de Obras Pblicas, son responsables de la prevencin de accidentes y enfermedades profesionales que
puedan afectar a los trabajadores de su dependencia, por lo que debern velar por el cumplimiento de las
disposiciones legales y reglamentarias vigente sobre la materia. Por lo tanto, se encuentran obligadas a mantener en
los lugares de trabajo las condiciones de seguridad, sanitarias y ambientales necesarias para proteger la vida y la
salud de los trabajadores que en ellos se desempean, sean estos dependientes suyos o lo sean de terceros que
realizan actividades para ellas. En consecuencia, al Contratista, Subcontratistas, Concesionario y sus empresas
contratistas, le cabe responsabilidades con el organismo administrador de la Ley 16744 al que est afiliado, adems
de la responsabilidad civil y penal en los accidentes que se puedan producir en la obra por el incumplimiento de las
medidas de prevencin de riesgos.

Es deber del Inspector Fiscal del contrato verificar su cumplimiento, y est facultado para aplicar multas al Contratista
por incumplimiento de rdenes, incluidas las observaciones formuladas por profesionales expertos en materias de
PRP del MOP, exigir la separacin de cualquier Subcontratista, y/o trabajador que se desempee en faenas del
contrato, que ponga en peligro la seguridad o salud propia, la de sus compaeros de trabajo en la obra, y/o
suspender las faenas, en forma parcial o total, cuando exista riesgo inminente de accidentes que puedan afectar a
personas o bienes materiales.

Por otra parte, la Ley N 20123, que modifica los artculo N 66 y N 76 de la Ley N 16744, sobre el Seguro Social
Obligatorio Contra Riesgos de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, pueden generar nuevas
responsabilidades al Ministerio de Obras Pblicas, de vigilar el cumplimiento por parte de los contratistas y
subcontratistas de las obligaciones relativas a higiene y seguridad.

Por lo anterior, se ha estimado necesario establecer las siguientes Bases de Prevencin de Riesgos, que regirn para
todo contrato de ejecucin y de explotacin de obras que celebre cualquier Direccin o Servicio dependiente del
MOP, y deber ser parte integrante de las Bases Administrativas que rijan las condiciones del contrato. Las mismas
responsabilidades del contratista lo sern para los subcontratistas, siendo el primero, responsable de su cumplimiento
por parte del segundo.

2. Objetivos y Alcances

Objetivos
Dar cumplimiento a lo establecido en el Decreto Supremo N 76, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, del
14 de diciembre del 2006, en el que se establece normas para la aplicacin del artculo N 66 bis de la Ley N
16744, sobre materias relativas a la seguridad y salud en el trabajo, para aquellas empresas que contraten o



subcontraten con otras la realizacin de una obra, faena o servicios propio de su giro, as como para sus
empresas contratistas y subcontratistas, con la finalidad de proteger la vida y salud de todos los trabajadores que
laboren en dichos lugares, cualquiera sea su dependencia.

Establecer la responsabilidad de las diferentes unidades involucradas en la administracin de estos contratos y
determinar los procedimientos administrativos, requerimientos y obligaciones que en materias de prevencin de
riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, debern cumplir las empresas contratistas,
subcontratistas, Concesionarias y sus empresas contratistas, y las de servicios transitorios durante la ejecucin
de las obras y/o prestacin de servicios contratados por el Ministerio de Obras Pblicas.

Dar a conocer al personal de la Inspeccin Fiscal, a las Empresas Contratistas, subcontratistas y de
Concesiones, los requerimientos de control de riesgos y procedimientos de control interno que debern cumplir
las empresas.

Sealar las principales obligaciones y responsabilidades, referidas a la prevencin de riesgos de accidentes y
enfermedades profesionales durante la ejecucin de trabajos para el Ministerio de Obras Pblicas, de acuerdo a
las normas legales vigentes que regulan la materia y a lo establecido en el Reglamento Para Contratos de Obras
Pblicas.

Los procedimientos e instrucciones contenidas en el presente documento, constituyen complementos de las
disposiciones sobre prevencin de riesgos de accidentes y enfermedades profesionales establecidas por la Ley
N 16744 de 1968, sus modificaciones y normas reglamentarias, adems de otros cuerpos legales vigentes sobre
la materia, y sern aplicables a toda empresa Contratista o Subcontratista y de Concesiones y sus empresas
contratistas que realice trabajos para el Ministerio de Obras Pblicas.

Las disposiciones establecidas en estas bases, en caso alguno eximen al MOP, as como tampoco a las
empresas contratistas, subcontratistas, de servicios transitorios y/o concesionarias, de sus obligaciones
individuales respecto de la proteccin de la seguridad y salud de sus trabajadores, para lo cual debern cumplir
con todas las disposiciones legales, normativas y reglamentarias vigentes sobre prevencin de accidentes y
enfermedades profesionales.

La prevencin de accidentes y enfermedades profesionales debe estar integrada a la ejecucin de los trabajos
por medio de un programa de actividades, que garantice la mxima proteccin a la integridad fsica y salud de los
trabajadores.

Alcance

Las presentes Bases establecen las disposiciones por las cuales han de regirse las actividades, obligaciones y
responsabilidades en materias de Higiene y Seguridad Industrial que debern desarrollar las Empresas Contratistas,
Subcontratistas, de servicios transitorios, de Concesiones y sus contratistas, en trabajos para el Ministerio de Obras
Pblicas.

Todo el personal de las Empresas que realicen trabajos para el Ministerio de Obras Pblicas, deber someterse a lo
establecido en estas Bases de Prevencin de Riesgos.

Adems de ser exigible a todo el personal de las Empresas Contratistas y Subcontratistas de obras y/o Servicios que
ejecuten trabajos para el MOP, estas disposiciones tambin deben ser cumplidas por el personal del Ministerio y de
las Asesoras de Inspeccin Fiscal que participe en los trabajos.
Las presentes Bases incluyen normativas generales, lo cual no excluye que en casos especiales deban ser
complementadas con otras normas y procedimientos que sean necesarias.




No obstante las normas que se entregan al contratista y sus trabajadores, el Ministerio de Obras Pblicas adoptar
todas las medidas que estime necesarias, tendientes a evitar accidentes laborales y enfermedades profesionales a los
trabajadores y daos a los bienes materiales.

Las infracciones reiteradas a las disposiciones contenidas en estas Bases constituirn incumplimiento grave de las
obligaciones contradas por el contratista, las que adems de ser sancionadas por la Inspeccin Fiscal, podrn incluso
ser consideradas como causal de trmino de contrato.

3. Definiciones

Accidente: es un hecho imprevisto no deseado que interrumpe un proceso normal de trabajo y que puede producir
lesiones y/o daos.

Accidente del Trabajo (Ley 16744): toda lesin que una persona sufra a causa o con ocasin del trabajo, y que le
produzca incapacidad o muerte.

Enfermedad Profesional: es aquella causada de una manera directa por el ejercicio de la profesin o el trabajo que
realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte.

Contratista: se entender por contratista a toda persona natural o jurdica, que en virtud de un contrato, contrae la
obligacin de ejecutar una obra material o prestar un servicio al Ministerio de Obras Pblicas, por alguno de los
procedimientos contemplados en el Reglamento Para Contratos de Obras Pblicas. Para los efectos del presente
Reglamento, las Sociedades Concesionarias, o las Empresas Contratistas que ejecuten las obras por cuenta de
stas, ser consideradas Contratistas.

Subcontratista: se entender por subcontratista a toda persona natural o jurdica que pacte un contrato de obra con
el contratista, relativo a una labor encomendada por el Ministerio de Obras Pblicas y que cumple con todo lo
prescrito en el artculo N 101 del RCOP (D.S. MOP N 75 /2004).

Asesora de Inspeccin: persona natural o jurdica especialmente contratada, que bajo la direccin del inspector
fiscal, colabora con ste en la fiscalizacin de un contrato de construccin.

Obra, faena o servicio propio de su giro: todo proyecto, trabajo o actividad destinado a que la empresa principal
desarrolle sus operaciones o negocios, cuya ejecucin se realice bajo su responsabilidad, en un rea o lugar
determinado, edificado o no, con trabajadores sujetos a rgimen de subcontratacin.

Trabajo en Rgimen de Subcontratacin: es aquel realizado en virtud de un contrato de trabajo por un trabajador
para un empleador, denominado contratista o subcontratista, cuando ste, en razn de un acuerdo contractual, se
encarga de ejecutar obras o servicios, por su cuenta y riesgo y con trabajadores bajo su dependencia, para una
tercera persona natural o jurdica duea de la obra, empresa o faena, denominada la Empresa Principal, en la
que se desarrollan los servicios o ejecutan las obras contratadas.




Comit Paritario de Faena: Es el comit que se debe constituir en toda Faena en que trabajen mas de 25 personas,
conforme lo establece el artculo N 7 de la Ley N 20123, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social.
Departamento de Prevencin de Riesgos Profesionales de Faena: Es aquella dependencia con que debe contar
la obra o faena en que laboran ms de 100 trabajadores, y a la que le compete planificar organizar, ejecutar y
supervisar acciones permanentes para evitar accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, conforme lo
establece el artculo N 7 de la Ley N 20123, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social.

Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo (SGSST), es el conjunto de elementos que integran la
prevencin de riesgos, que tienen por finalidad garantizar la proteccin de la Salud y la Seguridad, de todos los
trabajadores, y que ser obligatorio de implementar por parte de la empresa principal en aquellas obras o faenas que
agrupen mas de 50 trabajadores, cualquiera sea su dependencia, conforme lo establece el artculo N 7 de la Ley N
20123, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social.

Accidente del trabajo fatal, aquel accidente que provoca la muerte del trabajador en forma inmediata o durante su
traslado a un centro asistencial.

Accidente del trabajo grave, cualquier accidente del trabajo que:
- Obligue a realizar maniobras de reanimacin, u
- Obligue a realizar maniobras de rescate, u
- Ocurra por cada de altura, de ms de 2 m, o
- Provoque, en forma inmediata, la amputacin o prdida de cualquier parte del cuerpo, o
- Involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la faena afectada.
El listado de accidentes del trabajo graves ser revisado por la Superintendencia de Seguridad Social peridicamente,
lo que permitir efectuar los ajustes que se estimen necesarios.

Faenas afectadas, aquella rea o puesto de trabajo en que ocurri el accidente, pudiendo incluso abarcar la faena en
su conjunto, dependiendo de las caractersticas y origen del siniestro, y en la cual, de no adoptar la empresa medidas
correctivas inmediatas, se pone en peligro la vida o salud de otros trabajadores.

Unidad de Prevencin de Riesgos de Direcciones Nacionales: Es el nivel jerrquico a travs del cual el Director
Nacional, como responsable de las obligaciones legales de la prevencin de riesgos de accidentes y enfermedades
profesionales en la Direccin o Servicio a su cargo, planifica, controla y evala el cumplimiento de normas y
procedimientos establecidos para el control de los riesgos de accidentes de sus trabajadores, derivados del desarrollo
del quehacer interno, y en cumplimiento del rol solidario que le compete, ejerce el control de cumplimiento de las
obligaciones legales y reglamentarias relativas a estas materias, que afectan a los contratistas y subcontratistas en
relacin con sus trabajadores, en los contratos que estos desarrollan para el Ministerio de Obras Pblicas.

Unidad Regional de Prevencin de Riesgos: Es la unidad de Prevencin de Riesgos dependiente de la Secretara
Regional Ministerial de Obras Pblicas, responsable del control de cumplimiento de las obligaciones de prevencin de
riesgos del MOP en la Regin, tanto en lo que se refiere al personal propio del Ministerio como al control de
cumplimiento de estas obligaciones en los contratos de obras que se desarrollan en la Regin.

Coordinacin Regional de Prevencin de Riesgos: es el nivel a travs del cual el Director Regional del Servicio,
ejecuta tanto las acciones de prevencin de riesgos en relacin con el personal propio, como el control del



cumplimiento de las obligaciones de la prevencin de riesgos que afectan a las empresas contratistas o
concesionarias y subcontratistas, en los contratos de obras que se desarrollan bajo su responsabilidad.
Organismo Administrador del Seguro: Es la entidad encargada de la administracin de la Ley N 16.744 de 1968,
a la que estarn afiliados los trabajadores de las diferentes empresas que participan en los contratos.

Normas de Seguridad e Higiene Industrial: Todas las disposiciones y normas legales, reglamentarias y tcnicas
referidas a seguridad e higiene industrial vigentes, principalmente las incluidas en esta Bases.

Instrumentos de Prevencin de Riesgos: bajo este concepto se agrupan las siguientes herramientas que establece
la legislacin chilena, como obligatorias de cumplir para las empresas:
Obligacin del Empleador de Informar de los Riesgos Laborales o derecho a saber: es la obligacin que
tiene todo empleador de informar oportuna y convenientemente a sus trabajadores acerca de los riesgos que
entraan sus labores, de las medidas preventivas y de los mtodos de trabajo correctos. (artculo N 21 del
D.S. N 40/69 del Ministerio del Trabajo y Previsin Social).

Reglamento Interno de Higiene y Seguridad en el Trabajo: Es el reglamento que toda empresa debe
establecer y mantener al da, y cuyo cumplimiento ser obligatorio para sus trabajadores, conforme con lo
establecido por la Ley N 16.744 del 1968 y en el Decreto del Ministerio del Trabajo y Previsin Social N 40 de
1969.

Comit Paritario de Higiene y Seguridad: Es el comit que se debe constituir en toda Empresa o Faena,
sucursal o agencia en que trabajen mas de 25 personas, conforme lo establece el artculo N 66 de la Ley N
16744 y el D.S. N 54 de 1969, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social.

Departamento de Prevencin de Riesgos Profesionales: Es aquella dependencia con que debe contar toda
empresa en que laboran ms de 100 trabajadores, y a la que le compete planificar organizar, ejecutar y
supervisar acciones permanentes para evitar accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, conforme lo
establece el artculo N 66 de la Ley N 16744 y el D.S. N 40 de 1969, del Ministerio del Trabajo y Previsin
Social.

Plan de Prevencin de Riesgos: documento que debe presentar el contratista antes del inicio de las faenas del
contrato, que debe contener el conjunto de obligaciones a cumplir establecidas por el MOP en las presentes Bases
Administrativas de PRP, para asegurar que en el contrato se cumpla con el objetivo de controlar los riesgos de
accidentes laborales y enfermedades profesionales, y adems se cumpla con las disposiciones de la normativa legal
vigente sobre estas materias.

Programa de Prevencin de Riesgos: documento incluido en el plan de prevencin de riesgos, que contiene la serie
ordenada de actividades u operaciones, con fechas de ejecucin y sus responsables, definidas por la empresa
contratista y los subcontratistas, para el control o eliminacin de riesgos de accidentes y enfermedades profesionales,
durante el desarrollo de las faenas del contrato, y para el cumplimiento de obligaciones establecidas en la legislacin
vigente sobre estas materias.

4. Disposiciones Generales

4.1 Registro de Antecedentes
La Inspeccin Fiscal, mantendr en la obra, faena o servicios, por el tiempo que este se extienda, un Registro
actualizado de Antecedentes, en papel y/o soporte digital, de todos los contratistas y subcontratistas que realicen
o hayan realizado trabajos en el contrato, el que deber estar disponible cuando sea requerido por entidades
fiscalizadoras, el que deber contener a lo menos los siguientes antecedentes:




a. Cronograma de actividades o trabajos a ejecutar indicando nombre o razn social de las empresas que
participan o participarn en la ejecucin de las obras

b. Copia de la Resolucin de adjudicacin del contrato y copia de los contratos que mantiene la empresa
contratista con los subcontratistas, as como los que mantenga con empresas de servicios transitorios

c. De las empresas contratistas, subcontratistas y de servicios transitorios, debe tener los siguientes datos:
Rut y nombre o razn social de la empresa
Organismo administrador Ley 16744 a que est afiliada
Nombre del encargado de los trabajos o tareas
Nmero de trabajadores en faenas del contrato
Fechas estimadas de inicio y trmino de c/u de los trabajos o tareas especficas que realizar la empresa
(contratista, subcontratistas y de servicios transitorios)
Historial de los accidentes del trabajo y enfermedades profesionales de la faena, de cada empresa
Tasas de accidentalidad, siniestralidad, frecuencia y gravedad de la empresa contratista y de los
subcontratistas
d. Informe de las evaluaciones de los riesgos que podran afectar a los trabajadores en la obra, faenas o
servicios

e. Copia de actas de reuniones de Comits Paritarios

f. Informes de visitas y medidas prescritas por los organismos administradores de la Ley 16744

g. Copias de Informes o actas de inspecciones de entidades fiscalizadoras, cuando se hayan elaborado.

h. Informes de inspecciones de expertos en prevencin de riesgos del MOP y de la empresa contratista,
subcontratista y/o concesionaria y sus contratistas .


4.2 Plan y Programa de Prevencin de Riesgos
Una vez adjudicada la propuesta, y en un plazo mximo de 5 das luego de tramitada la Resolucin de adjudicacin,
la empresa contratista favorecida con la adjudicacin deber presentar un Plan de Prevencin de Riesgos del
contrato, que deber ser aprobado por la mxima autoridad del MOP que adjudica el contrato, o su representante,
previa revisin y conformidad del Experto de la Unidad de Prevencin de Riesgos del Servicio correspondiente para el
caso de contratos del Nivel Central, o por el Experto en PRP que se desempea como Coordinador Regional de
Prevencin de Riesgos de la Direccin Regional correspondiente, o el Experto en Prevencin de Riesgos de la
Seremi respectiva, si no hubiere experto en el Servicio, para el caso de contratos regionales, el que deber tener:

i. Un Programa de prevencin de riesgos basado en los tems sealados en el presupuesto oficial, que sea
coherente y compatible con el programa de construccin de las obras (o carta Gantt) del contrato establecido en
el artculo 139 del Reglamento para Contratos de Obras Pblicas.

Este Programa de Prevencin deber contener al menos lo siguiente:

a. Un diagnstico inicial, que debe incluir la Identificacin de los riesgos de accidentes y enfermedades
profesionales correspondientes a todas las faenas del contrato, su evaluacin y anlisis, para establecer las
medidas de la eliminacin de los peligros y riesgos laborales o su reduccin al mnimo .




Este diagnstico deber ser informado por el experto en prevencin de riesgos del contratista a las empresas
y los trabajadores involucrados, al inicio de las labores y cada vez que se produzca alguna modificacin por
cambios en las condiciones de trabajo.

b. Programa de trabajo de las actividades en materias de Salud y Seguridad en el Trabajo, el cual deber
contener:
o las medidas de prevencin establecidas para la eliminacin o control de peligros y riesgos de accidentes
y enfermedades laborales identificados en el diagnstico inicial, incluyendo los procedimientos y/o
mtodos de trabajo seguro, con especial nfasis en aquellas faenas de mayor riesgo de accidentes,
tales como: uso de explosivos, trabajos en altura, excavaciones profundas, uso de maquinarias y
equipos, lanzamiento de vigas y otras.
o plazos en que se ejecutarn y los respectivos responsables de su implementacin.
o Las acciones de informacin y de formacin de los trabajadores en materias de Seguridad y Salud en el
Trabajo, de acuerdo con los riesgos determinados en el diagnstico inicial.
o Los procedimientos para la eliminacin o control de peligros y riesgos
o Planes de emergencia
o La investigacin de accidentes
o Cronograma de reuniones de evaluacin y seguimiento de las actividades antes mencionadas.
o Esquemas de sealizacin de prevencin de riesgos en contratos con faenas en calles, caminos y/o
carreteras, de acuerdo a lo establecido en el decreto N 90 del 30.08.2002, del Ministerio de Transportes
y Telecomunicaciones.

El Programa de Prevencin de Riesgos deber ser revisado por la Inspeccin Fiscal al menos una vez al
mes, para evaluar su coherencia con el programa de trabajo o carta Gantt de las obras, y cada vez que se
realicen cambios en la programacin de las obras y/o en los procedimientos constructivos.

c. La identificacin del experto en prevencin de riesgos, que estar a cargo de la implementacin del plan
en las faenas del contrato, y que debe cumplir con lo sealado en el numeral 5 de las presentes Bases.

d. Los mecanismos de coordinacin, y los nombres y cargos de los responsables de la empresa contratista y
subcontratistas de coordinar entre ellas y con la Inspeccin Fiscal en las siguientes situaciones:
o acciones de prevencin de riesgos que involucre en forma simultnea a mas de una empresa en las
faenas del contrato
o atencin y traslado de trabajadores lesionados en casos de accidentes
o evacuacin de trabajadores en caso de emergencias
o el acceso de distintas mutualidades a las obras, a cumplir las funciones que les corresponde
o el acceso de los organismos fiscalizadores a las obras, a cumplir las funciones que les corresponde
o Implementar y aplicar un Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo cuando corresponda
o Denuncias e Investigacin de accidentes graves o fatales
o Reuniones de Departamentos y/o Comits Paritarios de la obra
Este Plan deber ser dado a conocer por el experto en prevencin de riesgos del contratista a todas las empresas
presentes en la obra, faenas o servicios, a los trabajadores y sus representantes, as como a los comits paritarios y
departamentos de prevencin, debiendo contener los nombres y cargos de los responsables de la coordinacin entre
las distintas instancias relacionadas con las materias de seguridad y salud en el trabajo. Deber quedar constancia
por escrito de la entrega y recepcin del Plan a cada empresa del contrato.

4.3 Reunin Inicial de Prevencin de Riesgos
En un plazo no superior a 10 das hbiles, contados desde el inicio de las faenas, el Inspector Fiscal realizar una
reunin a la que debern asistir el profesional residente de la empresa, el experto en prevencin de riesgos del
contratista y el experto en prevencin de riesgos del MOP correspondiente, para comunicar el resultado de la
evaluacin del programa de prevencin de riesgos presentado por la empresa. En esta misma reunin, se dejarn
establecidas:




Los mecanismos de informacin a la inspeccin fiscal, de cualquier condicin que implique riesgo para la
seguridad y salud de los trabajadores, y/o la ocurrencia de cualquier accidente del trabajo o el diagnstico de
enfermedad profesional
Mecanismos a aplicar por la Inspeccin Fiscal, para verificar el cumplimiento por parte de la empresa contratista y
las subcontratistas, de las disposiciones establecidas en estas Bases, tales como: auditorias peridicas; convenio
de fiscalizacin conjunta MOP Direccin del Trabajo; inspecciones planeadas; informes del o los comits
paritarios de higiene y seguridad; informes del o los departamentos de prevencin de riesgos; informes de
mutualidades y/o de organismos fiscalizadores.
Entrega de informacin que sea requerida por la Inspeccin Fiscal, organismos fiscalizadores relacionados con
estas materias de prevencin de riesgos, organismos administradores de la Ley N 16744, departamentos de
prevencin de riesgos y comits paritarios de faena.
Las prohibiciones que se impondrn a las empresas contratista y subcontratistas, con el fin de evitar la ocurrencia
de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales en la obra.


4.4 Programa de Prevencin de cada Empresa
Cada empresa contratista y subcontratista, deber formular un Programa de Trabajo de Salud y Seguridad en el
Trabajo, para sus actividades, coherente con el programa de prevencin de riesgos de la obra, aprobado por el
representante legal de la respectiva empresa, y desarrollado en base a las directrices que en materias de seguridad y
salud laboral establece el MOP a travs de las presentes Bases.

4.5 Informe de accidentes fatales y graves

El Artculo 7 de la Ley 20.123 incorpora los nuevos incisos 4, 5 y 6 al artculo 76 de la Ley N16.744, conforme a los
cuales en caso de accidentes del trabajo fatales y graves, el empleador deber informar inmediatamente a la
Inspeccin del Trabajo y a la Secretara Regional Ministerial de Salud que corresponda, acerca de la ocurrencia de
cualquiera de estos hechos, segn las instrucciones contenidas en la Circular N 2345, de 2007, de la
Superintendencia de Seguridad Social.

En estos casos, el contratista deber adems, suspender de forma inmediata las faenas afectadas y, de ser
necesario, permitir a los trabajadores la evacuacin del lugar de trabajo, pudiendo reanudar las faenas slo una vez
que el organismo fiscalizador lo autorice, previo verificar que se han subsanado las deficiencias constatadas.

Las sanciones por la infraccin a estas normas consistirn en multa a beneficio fiscal de 50 a 150 UTM, las que sern
aplicadas por la Inspeccin del Trabajo, la Secretara Regional Ministerial de Salud que corresponda.

4.6 Inspecciones de Prevencin de Riesgos

La empresa contratista deber dar las facilidades necesarias para las inspecciones de prevencin de riesgos que el
MOP estime pertinentes de realizar, entregando la documentacin que le sea solicitada para verificar el cumplimiento
de obligaciones tales como:
Informar a sus trabajadores de los riesgos que entraan las labores que ejecutarn (Es obligacin de la empresa
informar de los riesgos laborales especficos que afectan a cada trabajador en forma oportuna y detallada y dar a
conocer las medidas preventivas y los mtodos de trabajo correctos y el plan de actuacin en caso de
emergencia y evacuacin, de acuerdo al artculo N 21 del D.S. N 40/69 del Ministerio del Trabajo y Previsin
Social).
Las medidas de control y prevencin que deben adoptar para evitar tales riesgos
Los mtodos de trabajo correctos (artculo N 21 del D.S. N 40/69 del Ministerio del Trabajo y Previsin Social)
La entrega y uso correcto de los elementos y equipos de proteccin:



o El contratista y subcontratista deber mantener los equipos y dispositivos tcnicamente necesarios para
reducir a niveles mnimos los riesgos que puedan presentarse en los sitios de trabajo, de acuerdo a lo que
establece el Decreto Supremo N 40, Ttulo VI, Artculo N 22, y lo sealado en el artculo N 126 del
Reglamento para Contratos de Obras Pblicas, aprobado por D.S. MOP N 75 del 2004.
o Adems, deber proporcionar a sus trabajadores los equipos e implementos de seguridad personal,
conforme a los riesgos que entraen sus labores, no pudiendo en caso alguno cobrarles su valor, de acuerdo
a lo que establece la Ley N 16.744 en su Artculo N 68.
o Estos elementos de proteccin personal deben contar con la certificacin de calidad, de acuerdo a lo que
establece el Decreto N 18 del Ministerio de Salud, de fecha 25 de enero de 1982.

La constitucin y el funcionamiento de los comits paritarios de higiene y seguridad y departamentos de
prevencin de riesgos, cuando corresponda.

5. Funciones del Experto en Prevencin de Riesgos del Contratista

El experto en prevencin de riesgos del contratista que participar en los trabajos para el MOP, deber tener
presencia permanente en las faenas, y cumplir como mnimo las exigencias de nivel de calidad profesional exigida
para expertos en prevencin de riesgos en el Reglamento para Contratos de Obras Pblicas, tener experiencia en el
rea de la construccin y calificacin de idoneidad otorgada por el Ministerio de Salud, de acuerdo a lo establecido en
el artculo N 9 del D.S. N 95 de 1995 del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, cumpliendo adems con lo
siguiente:

a. Las categora en que se licit el contrato, las caractersticas de la obra y la cantidad de trabajadores en faena,
definirn la categora del experto en prevencin de riesgos.

En aquellos casos en que se deba implementar el funcionamiento de un Departamento de Prevencin de
Riesgos de Faena, y por todo el tiempo que se mantengan las condiciones que generan la obligacin, este
profesional deber ser un experto profesional en prevencin de riesgos contratado a tiempo completo en
las faenas, independiente de la categora del contrato o de la empresa favorecida con la adjudicacin.

b. Participar en la formulacin y posterior implementacin del programa de prevencin de riesgos que realizar la
empresa durante la ejecucin del contrato.

c. Deber participar, en calidad de asesor tcnico, en todas las reuniones del Comit Paritario de Higiene y
Seguridad de la empresa contratista y de la faena.

d. Deber dar a conocer a todos los trabajadores los riesgos inherentes a las distintas labores que les corresponde
desempear.

e. Deber realizar o coordinar acciones de capacitacin y supervisar las faenas con el fin de colaborar activamente
en el control de los riesgos y evitar accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.

f. Participacin efectiva en terreno en la implementacin, supervisin y control de medidas propuestas para evitar
los riesgos de accidentes en el contrato, las actividades de coordinacin y/o realizacin del programa de
capacitacin, formacin y funcionamiento de Comits Paritarios, implementacin y funcionamiento del Sistema de
Gestin de la Seguridad y Salud cuando corresponda, etc.

g. Ser el encargado de dar a conocer en las faenas las Bases de Prevencin de Riesgos, hacerlas cumplir,
recurriendo si fuere necesario a la superioridad de la empresa si no fuere escuchado, como asimismo informar y
hacer cumplir las instrucciones emanadas de los organismos fiscalizadores, de la Inspeccin Fiscal, y del
organismo administrador del seguro en el que se encuentra afiliada la Empresa.




h. Deber dejar registrada su asistencia en el Libro de Asistencia, sealando horario de ingreso y salida de faenas y
en el Libro de Comunicaciones de la obra debe dejar establecidas por escrito las deficiencias detectadas en el
recorrido a las obras y las respectivas recomendaciones sugeridas a la empresa para su correccin y el plazo
dentro del cual deberan llevarse a cabo las mejoras y seguimientos respectivos.

i. El Inspector Fiscal debe tomar conocimiento de estas observaciones en el Libro de Comunicaciones de la Obra,
dejando registro de su firma.


6. Antecedentes que Debe Proporcionar el Contratista

a. Al inicio de las faenas, el Contratista har entrega al Inspector Fiscal del Libro de Comunicaciones, foliado y en
triplicado, para ser usado por los expertos en Prevencin de Riesgos del Ministerio, de la Inspeccin Tcnica de
Obras, de la Empresa Contratista, del Organismo Mutual al que esta afiliada la empresa y/o de los organismos
Fiscalizadores (Seremis de Salud, Direccin del Trabajo, Superintendencia de Seguridad Social, etc), para las
comunicaciones y observaciones referidas a la prevencin de riesgos de accidentes y enfermedades
profesionales que se generen en el contrato.

b. El Contratista deber proporcionar a la Inspeccin Fiscal todos los antecedentes sealados en el punto 4.1
Registro de Antecedentes, de estas Bases Administrativas.

c. Al inicio de las faenas, el Contratista deber entregar al Inspector Fiscal una copia del documento en que notifica
al Organismo Administrador de la Ley N 16.744 al cual est afiliado, del contrato adjudicado y la fecha de inicio
de las obras.

d. Al inicio de las faenas, el Contratista deber entregar al Inspector Fiscal una copia del documento en que notifica
al experto en prevencin de riesgos de la obra, la adjudicacin del contrato y hace entrega de las Bases
Administrativas de Prevencin de Riesgos.

e. Si no hay conexin a sistema pblico de agua y de alcantarillado, la provisin de agua potable y los sistemas de
evacuacin de aguas servidas de la instalacin de faenas y/o del campamento, debern cumplir estrictamente
con las disposiciones legales, reglamentarias y tcnicas vigentes para su funcionamiento.

f. Una vez al mes, el Contratista deber entregar a la Inspeccin Fiscal, los antecedentes que a continuacin se
sealan:
i) Estadstica de hombres-da perdidos por accidentes del trabajo y cantidad de hombres-da ocupados durante
el mes en las faenas del contrato, tanto de la empresa contratista como de las subcontratistas.
ii) Comprobante de declaracin y pago de cotizaciones al Organismo Administrador del Seguro.
iii) Informe de investigacin de accidentes realizados por el experto en prevencin de riesgos de la empresa,
respecto de los accidentes ocurridos en las faenas del contrato durante el mes. Adicionalmente, y cuando
corresponda, deber proporcionar el informe de investigacin de accidente efectuado por el Organismo
Administrador del Seguro.
iv) Copia de las recomendaciones entregadas por los Servicios Fiscalizadores y/o el Organismo Administrador
del Seguro, si las hubiere, y relacin de las medidas adoptadas para darles cumplimiento.


7. Obligaciones Sobre Prevencin de Riesgos en el Contrato

El contratista debe cumplir con todas las disposiciones legales vigentes en materias de proteccin a los trabajadores,
contenidas en la Ley N 16744, Ley N 20123, en el Cdigo del Trabajo y otros cuerpos legales que regulan estas
materias, de acuerdo a lo sealado en el artculo N 125 del Reglamento para Contratos de Obras Pblicas, aprobado
por D.S MOP N 75 del 2004, entre las cuales se destacan las siguientes:



7.1 Comits Paritarios de Higiene y Seguridad de Faenas

Cuando en faena laboran en trabajos propios del giro de la empresa principal mas de 25 trabajadores, cualquiera sea
su dependencia, y siempre que esta condicin se mantenga por mas de 30 das, el contratista deber constituir y
mantener en funcionamiento el Comit Paritario de Faena, de acuerdo a lo establecido en el D.S. N 76 /2006, del
Ministerio del Trabajo.

Su constitucin y funcionamiento se regir por el DS N 54, en todo aquello que no est regulado por el D.S. N
76/2006 del Mintrab, o que fuere incompatible con sus disposiciones.

(La constitucin de los comits paritarios de faena, es independiente de la obligacin de cada empresa de constituir
su propio comit paritario, cuando cumpla con las condiciones sealadas en el artculo N 66 de la Ley N 16744)

7.2 Departamento de Prevencin de Riesgos de Faenas
Cuando el total de trabajadores que prestan servicio en la obra en faenas propias del giro de la empresa principal,
cualquiera sea su dependencia, sea superior a 100 y siempre que esta condicin se mantenga por un perodo igual o
superior a 30 das, el contratista deber constituir y mantener en funcionamiento un Departamento de Prevencin
de Riesgos de Faenas, de acuerdo a lo establecido en el D.S. N 76 /2006, del Ministerio del Trabajo. (Este
Departamento se regir por el Ttulo III del DS N 40 del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, en todo aquello que
no est regulado por el D.S. N 76/2006 del Ministerio del Trabajo, o que fuere incompatible con sus disposiciones).

Si la empresa contratista contare con su propio Departamento de Prevencin de Riesgos en faena, este deber
asumir las funciones indicadas en el D.S. N 76/ 2006 del Ministerio del Trabajo, para el Departamento de Prevencin
de Riesgos de Faenas.

7.3 Sistema de Gestin de la Seguridad y Salud en el Trabajo.
El contratista deber implementar y mantener en funcionamiento en la obra, un Sistema de Gestin de
Seguridad y Salud en el Trabajo (SGSST), para todos los trabajadores que desarrollen trabajos propios del giro de
la empresa principal (empresa que se adjudic el contrato), cualquiera sea su dependencia, cuando en su conjunto
agrupen a mas de 50 trabajadores, el que deber contemplar los mecanismos para el cumplimiento de las
obligaciones legales y reglamentarias vigentes de Prevencin de Riesgos, y las establecidas en las presentes Bases,
de acuerdo a lo establecido en la Ley N 20123 y el D.S. N 76/ 2006, del Ministerio del Trabajo.

En obras, faenas o servicios con mas de 100 trabajadores, sin importar su dependencia, el Departamento de
Prevencin de Riesgos de Faenas, dar la asesora tcnica que se requiera para la implementacin y aplicacin
de este Sistema de Gestin.

En obras, faenas o servicios con nmero de trabajadores mayor de 50 y hasta 100, el contratista a travs de
su (sus) expertos de Prevencin de Riesgos Profesionales, dar la asesora tcnica que se requiere para la
implementacin y aplicacin de este Sistema de Gestin, pudiendo solicitar asistencia tcnica de su organismo
administrador cuando lo estime necesario.

El SGSST deber contener al menos los siguientes elementos:




i. La poltica de seguridad y salud en el trabajo, fijada por el MOP, que establecer las directrices que orientarn
todos los programas y las acciones en materias de seguridad y salud laboral en la obra, faena o servicio,
debiendo contener al menos un compromiso explcito con:

La proteccin de todos los trabajadores de la obra, faena o servicios
Cumplir con todas las leyes, normas y reglamentos vigentes sobre la prevencin de riesgos.
La mejora continua de la calidad de servicio, respeto al medio ambiente y preservacin de la seguridad y
salud de los trabajadores.
Deber integrar la prevencin de riesgos en todo el proceso de construccin de las obras, al mismo nivel que
los aspectos de calidad y costos, y comprometer la participacin, apoyo y compromiso de todos los niveles
directivos y de trabajadores de las empresas que participan en el contrato.

Esta poltica debe ser puesta en conocimiento de todos los trabajadores de las empresas que participen en cualquier
etapa de construccin de la obra.
ii. Organizacin: se deber sealar la estructura organizativa de la prevencin de Riesgos en la obra, faenas o
servicios., indicando las funciones y responsabilidades en los diferentes niveles jerrquicos, en particular la
correspondiente a la direccin de la o las empresas; el o los comits paritarios; el o los Departamentos de
Prevencin de Riesgos y los trabajadores.

iii. Planificacin: la cual se har en base al examen diagnstico inicial, establecido en el punto 4.2, Plan y
Programa de Prevencin, de estas mismas bases, y revisarse cuando se produzcan cambios en la obra, faena o
servicios

iv. Evaluacin: El Ministerio de Obras Pblicas evaluar peridicamente el desempeo del Sistema de Gestin, en
los distintos niveles de la organizacin. La periodicidad de la evaluacin la establecer el MOP y se informar en
la reunin inicial a la empresa contratista.

v. Accin en pro de Mejoras o Acciones Correctivas: en el SGSST se debern definir los mecanismos para la
adopcin de medidas preventivas y correctivas, que debern aplicar las empresas contratista y subcontratistas,
en funcin de los resultados obtenidos en la evaluacin definida previamente, para introducir las mejoras que
requiere el SGSST.

Toda la informacin vinculada a este SGSST, deber estar respaldada por escrito, en papel o formato electrnico
en la obra, a disposicin del MOP y de las entidades fiscalizadoras.

7.4 Reglamento Interno de Higiene y Seguridad

La empresa contratista tiene el deber de entregar gratuitamente a todos los trabajadores, el Reglamento Interno de
Higiene y Seguridad, que toda empresa debe establecer y mantener al da, y cuyo cumplimiento ser obligatorio para
los trabajadores, conforme con lo establecido por la Ley N 16.744 del 1968 y en el Decreto del Ministerio del Trabajo
y Previsin Social N 40 de 1969.

7.5 Condiciones Sanitarias y Ambientales del Contrato

Se deber cumplir con toda la normativa sobre condiciones sanitarias y ambientales bsicas de los lugares de trabajo,
establecidas en el Decreto Supremo N 594 del Ministerio de Salud, de Septiembre de 1999 (artculo N 126 del
Reglamento para Contratos de Obras Pblicas, aprobado por D.S MOP N 75 del 2004).





7.6 Denuncia de Accidentes de Trabajo

El contratista deber hacer las denuncias de todos los accidentes del trabajo y de las enfermedades profesionales
que se produzcan durante el desarrollo del contrato, e informar a la Inspeccin Fiscal de los hechos ocurridos,
haciendo entrega cuando corresponda, de tales denuncias, en conformidad con lo establecido en el Ttulo VIII,
Prrafo 2, Artculo 76 de la Ley N 16.744 y lo sealado en el Artculo N 124 del Reglamento para Contratos de
Obras Pblicas, aprobado por D.S. MOP N 75 del 2004.

En caso de ocurrencia de algn accidente grave o con resultado de muerte, la empresa deber comunicar de
inmediato el hecho al Inspector Fiscal, a la Inspeccin del Trabajo y al Servicio de Salud que corresponda, junto con
un informe preliminar de lo sucedido y las posibles causas que lo originaron.
Deber asimismo, paralizar las faenas afectadas y reanudarlas solo una vez que el organismo fiscalizador respectivo
verifique las condiciones de seguridad del lugar y autorice su reanudacin
7.7 Prevencin de Incendios

El Contratista o Concesionario deber tomar todas las medidas necesarias para prevenir incendios, siendo
responsable de los daos que stos provoquen, tanto a sus instalaciones, como al patrimonio del Ministerio o de
terceros.

7.8 Peligro Inminente de Accidente o Enfermedad Profesional

En caso de peligro inminente de accidente o enfermedad profesional que pueda poner en riesgo la vida o salud de los
trabajadores, el experto de la Empresa, o cualquier persona tcnicamente capacitada, deber comunicarlo de
inmediato a la superioridad del Contratista as como al Inspector Fiscal, quien en el acto podr suspender las
respectivas faenas afectadas de la obra, mientras se controla el riesgo o peligro, sin perjuicio de poner el hecho en
conocimiento de los organismos fiscalizadores, para que hagan uso de las facultades legales que tienen al respecto.
El costo de lo que esto signifique ser de cargo de la empresa como asimismo las multas por infraccin al Cdigo del
Trabajo que le sean aplicadas.

8. Campamentos

En aquellos contratos que por razones de ubicacin de las faenas en lugares alejados de centros poblados o urbanos,
u otras que signifiquen que el personal propio de la Empresa Contratista o de Subcontratistas deba pernoctar en el
lugar de las obras, ya sea en recintos habilitados como campamentos en la instalacin de faenas u otros lugares
establecidos para estos fines, la Empresa Contratista y/o Subcontratista, tiene la obligacin de proporcionar al
trabajador condiciones adecuadas e higinicas de alojamiento, las que debern cumplir con las condiciones de
habitabilidad, seguridad y salubridad mnimas que establecen las normas vigentes, de acuerdo a las caractersticas
de la zona, condiciones climticas y dems propias de la faena que se trate, salvo que ste acceda o pueda acceder
a su residencia.

Alternativas: En el caso de arrendar una vivienda en el sector de las obras, para fines de habitacin del personal, o
utilizar otros sistemas (como por ejemplo: contenedores metlicos habilitados para dormitorio de los trabajadores,
salas de estar, comedores, oficinas u otros), estos en ningn caso podrn tener condiciones de habitabilidad,
seguridad y sanitarias menor a las descritas en el prrafo anterior.

Nota Importante: para todos estos recintos que se usarn como campamento, se debern tener en consideracin los
aspectos de calefaccin y/o ventilacin que se requieran, de acuerdo a las condiciones climticas de la zona donde se
desarrollarn las faenas del contrato.



9. Cumplimiento de las Bases y Sanciones
9.1 Cumplimiento de las Bases
El Inspector Fiscal asesorado por el Coordinador Regional de Prevencin de Riesgos, o por el Experto en Prevencin
de Riesgos de la Secretara Regional Ministerial de Obras Pblicas, o por el experto del Departamento o Unidad de
Prevencin de Riesgos de su Direccin, ser el responsable de verificar el cumplimiento de las disposiciones legales
y reglamentarias relativas a la prevencin de riesgos de accidentes y enfermedades profesionales, y el cumplimiento
de las presentes Bases.

El Inspector Fiscal, o en ausencia de ste, los expertos del MOP, tales como, coordinadores de Prevencin de
Riesgos de su Direccin, expertos regionales de la Secretara Regional Ministerial, expertos en Prevencin de
Riesgos de la Comisin MOP - Direccin del Trabajo u otros expertos), estn facultados para hacer observaciones al
Contratista, o a su representante, cuando se detecte incumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias
vigentes y/o se transgredan las instrucciones y procedimientos establecidos en las presentes bases.

Estas observaciones se impartirn siempre por escrito, dejndose constancia de ellas en el Libro de Obras de la
faena cuando son hechas por el Inspector Fiscal, y en el Libro de Comunicaciones de la obra, cuando sean realizadas
por los dems agentes citados precedentemente, para que sean ratificadas y traspasadas al Libro de Obras por el
Inspector Fiscal del contrato.

Cuando situaciones puntuales den pie al Inspector Fiscal para considerar que hay falencias en el Programa o en una
etapa especfica de ste, o bien en su aplicacin o control, deber exigir por escrito, la aplicacin de las medidas
correctivas que procedan.

9.2 Sanciones
Sin perjuicio de su responsabilidad con el organismo administrador de la ley 16744 al cual est afiliado, y la
responsabilidade civil y penal que le cabe al Contratista, en los accidentes que se puedan producir en la obra por el
incumplimiento de las medidas de prevencin de riesgos establecidas en la Ley N 16.744 y sus reglamentos, en el
Cdigo Sanitario y sus reglamentos, en el Cdigo del Trabajo, en el Reglamento para Contratos de Obras Pblicas y
en las presentes Bases, el Inspector Fiscal est facultado para aplicar las siguientes medidas correctivas segn
corresponda:

i. Podr exigir la separacin de cualquier Subcontratista, empleado u operario del Contratista o Subcontratista, en
caso de insubordinacin o cuando se acredite reincidencia en actitudes que ponen en peligro la seguridad o salud
propia, la de sus compaeros de trabajo o de la obra.

ii. Podr suspender las faenas, en forma parcial o total, cuando exista riesgo inminente de accidentes que puedan
afectar a personas o bienes materiales, especialmente en la eventualidad que estos se hayan producido, sin
perjuicio de poner el hecho en conocimiento de los organismos fiscalizadores pertinentes, quienes pueden aplicar
las sanciones pecuniarias que correspondan. Esta suspensin no dar motivo a aumentos de plazo ni a
indemnizaciones al Contratista.
.
iii. El incumplimiento de las obligaciones establecidas en las presentes Bases Administrativas de Prevencin de
Riesgos o de cada orden anotada en el libro de obras, ser sancionado con una multa diaria aplicada
administrativamente por el Inspector Fiscal, de 1 UTM por cada da de atraso en la correccin de la infraccin
detectada. En caso de reincidencia la multa diaria ser de 3 UTM.

iv. De igual manera, el Contratista que no entregare oportunamente la informacin que se seala en el acpite 6 de
estas Bases, o se negare a hacerlo, ser sancionado con la multa establecida en el Artculo N 143 del
Reglamento para Contratos de Obras Pblicas, la que deber ser aplicada administrativamente y descontada en



el estado de pago siguiente a la fecha en que se ha detectado el incumplimiento. En caso de reincidencia la multa
diaria ser de 3 UTM.

10. Documentos Legales y Normas Tcnicas

En materias de prevencin de riesgos de accidentes y enfermedades profesionales, regirn todas las disposiciones
legales y reglamentarias vigentes sobre este Seguro Social Obligatorio. Entre otras, las empresas contratistas
debern conocer y aplicar las siguientes:

a. Ley N 16.744 de 1968 y sus posteriores modificaciones, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, que
establece el seguro social obligatorio contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.

b. Ley N 20123 del 2006, que modifica la Ley N 16744 de 1968

c. Decretos Supremos que reglamentan y complementan la Ley N 16.744, entre los que se incluyen:

a) D.S. N 101, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, del 29 de Abril de 1968, que aprueba el reglamento
de la Ley N 16.744 (Publicado en el Diario Oficial del 07.06.68).

b) D.S. N 40, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, del 11 de Febrero de 1969, que aprueba el
Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales (Publicado en el Diario Oficial del 07.03.69).

c) D.S. N 95 de 1995, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social. Modifica el D.S. N 40 que aprueba el
Reglamento Sobre Prevencin de Riesgos Profesionales.

d) D.S. N 54 de 1969, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, que aprueba el Reglamento para la
Constitucin y Funcionamiento de los Comits Paritarios de Higiene y Seguridad (Publicado en el Diario
Oficial del 11.03.69).

e) D.S. N 76 de 2006, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, que establece normas para la aplicacin del
artculo N 66 bis de la Ley N 16744, sobre materias relativas a la seguridad y salud en el trabajo.

f) D.S. N 67 de 1999 y sus modificaciones, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social, que aprueba
reglamento para aplicacin de los artculos 15 y 16 de la N 16744, sobre exenciones, rebajas y recargos de
cotizacin adicional diferenciada.

g) D.S. N 594 de Septiembre de 1999, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento sobre Condiciones
Sanitarias y Ambientales Bsicas de los Lugares de Trabajo, y sus modificaciones.

h) D.S. N 18 de 1982, de la Subsecretara de Salud, sobre Certificacin de Calidad de Elementos de
Proteccin Personal Contra Riesgos Ocupacionales, y sus modificaciones.

i) D.S. N 3 de 1985, del Ministerio de Salud, que aprueba el Reglamento de Proteccin Radiolgica en
Instalaciones Radiactivas.

j) Ley N 18.290 de 1984 Ley de Trnsito y sus reglamentos, del Ministerio de Justicia.

k) Ley N 17.798 de 1982, Ley sobre Control de Armas y Explosivos, del Ministerio de Defensa Nacional.




l) D.S. N 77 de 1982, del Ministerio de Defensa Nacional, Subsecretaria de Guerra, que contiene el
Reglamento Complementario de la Ley de Control de Armas y Explosivos, y sus modificaciones.

m) D.S. N 72 del 21 de Octubre de 1985, del Ministerio de Minera, que aprueba el Reglamento de Seguridad
Minera, publicado en el Diario Oficial de fecha 27 de enero de 1986, y sus modificaciones.
n) D.S. N 47 de Abril de 1992, Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, y sus modificaciones.

o) D.S. N 90, del 30 de agosto del 2002, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, sobre
Sealizacin y Medidas de Seguridad cuando se efectan Trabajos en la Va Pblica.

p) Cdigo Sanitario

q) Cdigo del Trabajo

NORMAS DEL INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION (INN)

NCh 347 Of. 1999 : Construccin Disposiciones de Seguridad en Demolicin.
NCh 349 Of. 1999 : Construccin Seguridad Disposiciones de Seguridad en Excavacin.
NCh 350 Of. 2000 : Construccin Seguridad Instalaciones Elctricas Provisionales - Requisitos.
NCh 351/1 Of. 2000 : Construccin Escalas Parte 1: Definicin, Clasificacin y Requisitos Dimensionales.
NCh 351/2 Of. 2000 : Construccin Escalas Parte 2: Requisitos Generales, Ensayos y Marcado.
NCh 351/3 Of. 2002 : Construccin Escalas Parte 3: Requisitos para las Escalas de Madera.
NCh 351/4 Of. 2001 : Construccin Escalas Parte 4: Escalas Metlicas - Requisitos.
NCh 351/5 Of. 2001 : Construccin Escalas Parte 5: Requisitos Generales, Ensayos y Marcado.
NCh 383 Of. 55 : Medidas de seguridad en el almacenamiento de explosivos.
NCh 384 Of. 55 : Medidas de Seguridad en el empleo de explosivos.
NCh 385 Of. 55 : Medidas de Seguridad en el Transporte de materiales Inflamables y Explosivos.
NCh 387 Of. 55 : Medidas de Seguridad en el Empleo y Manejo de materiales Inflamables.
NCh 461 Of. 77 : Proteccin Personal. Cascos de seguridad Industrial. Requisitos y ensayos.
NCh 998 Of. 1999 : Andamios - Requisitos Generales de Seguridad.



NCh 1.411/1 Of. 78 : Prevencin de Riesgos. Parte I: Letreros de Seguridad.
NCh 1.411/2 Of. 78 : Prevencin de Riesgos. Parte II: Seales de Seguridad.
NCh 1.411/3 Of. 78 : Prevencin de Riesgos. Parte III: Tarjetas de Seguridad.
NCh 1.411/4 Of. 78 : Prevencin de Riesgos. Parte IV: Identificacin de riesgos de Materiales.
NCh Elec. 4/2003 : Electricidad - Instalaciones de Consumo en baja tensin.
NCh Elec. 12/87 : Electricidad - Empalmes Areos Monofsicos.
NORMAS SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES (NSEG)
NSEG 5.E n71 : Instalaciones Elctricas de Corrientes Fuertes.
NSEG 6.E n71 : Cruces y Paralelismos de Lneas Elctricas.
NSEG 14.E n76 : Electricidad. Empalmes Areos Trifsicos.
NSEG 15.E n78 : Electricidad. Electricidad para Luminarias, Calles y Carreteras.
NSEG 20.E n78 : Electricidad. Subestaciones Transformadoras Interiores.
NSEG 21.E n78 : Electricidad. Alumbrado Pblico en Sectores Residenciales.














A N E X O N 4

(CLAUSULA 6.18)










BASES DE GESTION AMBIENTAL, TERRITORIAL Y DE PARTICIPACIN
CIUDADANA PARA CONTRATOS DE OBRAS PUBLICAS














Bases de Gestin Ambiental, Territorial y de Participacin Ciudadana
para Contratos de Obras Pblicas

1. Aspectos Generales
Durante la etapa de Construccin del proyecto, el Contratista deber asumir la responsabilidad
de proteccin del medio ambiente, del territorio donde se emplazar el proyecto, y del
seguimiento de los acuerdos y compromisos asumidos durante el proceso de participacin
ciudadana previo a esta etapa, implementando las medidas necesarias que aseguren un exitoso
manejo ambiental, territorial y participativo del proyecto y sus actividades.

El Contratista ser solidariamente responsable con los subcontratistas de la aplicacin de la
normativa ambiental vigente, y en especial del cumplimiento de la Ley N 19.300/94, sobre
Bases Generales del Medio Ambiente, el Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto
Ambiental y sus modificaciones (documentos disponibles en la pgina Web www.e-seia.cl).
Con el propsito de minimizar los impactos ambientales negativos que pudieran generar las
obras y sus actividades complementarias (instalaciones de faenas, emprstitos, botaderos,
otras), en el rea de influencia del proyecto, el Contratista deber cumplir durante la etapa de
Construccin, con las medidas y especificaciones ambientales, territoriales y participativas
sealadas en las Especificaciones Ambientales Generales de los Antecedentes de Licitacin de
estas Bases; y deber informar oportunamente a la comunidad del inicio de las obras, de los
plazos de ejecucin y de las medidas que se implementarn para mitigar o compensar los
impactos que se pudieran generar durante dicho perodo, previa aprobacin del Inspector
Fiscal. Todas estas medidas y/o acciones se entendern como las mnimas exigidas, son
obligatorias, y todos los costos asociados a stas debern ser asumidos ntegramente por el
Contratista.
Las especificaciones ambientales itemizables incluidas en las Especificaciones Ambientales
Generales de los Antecedentes de Licitacin debern ser detalladas y costeadas separadamente
dentro del Presupuesto Oficial de la obra, conjuntamente con el Departamento de
Construccin y la Unidad de Medio Ambiente correspondiente, siguiendo los procedimientos del
Manual del Sistema de Gestin de Costos Ambientales, Territoriales y Participativos (ATP) del
MOP. Dicho detalle tambin se reflejar en la Oferta Econmica y, posteriormente en el
Formulario Anexo al Estado de Pago, segn las instrucciones establecidas en dicho Manual,
cada vez que corresponda pagar total o parcialmente una o ms de dichas actividades u obras
ATP.
Adicionalmente, si el proyecto fue ingresado al Sistema de Evaluacin de Impacto Ambiental
(SEIA),, el Contratista deber aplicar todas las medidas de mitigacin, reparacin y
compensacin incluidas en la correspondiente Resolucin de Calificacin Ambiental (RCA)
El incumplimiento de cualquiera de las exigencias establecidas en las presentes Bases y de las
instrucciones impartidas por el Inspector Fiscal, a travs del Libro de Obras, podr hacer
incurrir al Contratista en las multas y sanciones sealadas en el R.C.O.P. y en las
Especificaciones Ambientales Generales de los Antecedentes de Licitacin de las presentes
Bases.
2. Plan de Gestin Ambiental, Territorial y Participativa
El Contratista deber elaborar un Plan de Gestin Ambiental, Territorial y Participativa (o Plan
de Manejo Integral en el caso de la Direccin de Vialidad) para esta etapa, que considere como
mnimo los siguientes aspectos:

C. En lo ambiental:
Descripcin del Plan de Gestin Ambiental o Consideraciones Ambientales Generales,
Especiales y/o Tcnicas Especiales a implementar por componente ambiental, incluyendo
una descripcin de la normativa y permisos ambientales a cumplir, as como del
cumplimiento de las medidas y exigencias establecidas en la Resolucin de Calificacin



Ambiental del Proyecto (si corresponde). Se debe incluir un detalle de los plazos y de l o
los responsables del cumplimiento de dichas medidas por parte del Contratista.
Descripcin de los Planes de Manejo Ambiental a implementar para la ubicacin, uso,
operacin y cierre de: Instalaciones de Faenas, Emprstitos, Botaderos y Plantas de
Produccin de Material; incluyendo un detalle de los plazos y de el o los responsable del
cumplimiento de estos Planes por parte del Contratista. Cada Plan de Manejo deber ser
entregados previo al inicio de la actividad correspondiente y aprobados por la Inspeccin
Fiscal del Contrato.
Descripcin, plazos y responsables del cumplimiento de los Planes de Manejo de Manejo
Forestal y/o Arqueolgicos (si corresponde).
Otros Planes Especficos de Manejo Ambiental que sean exigidos por las Bases o
Especificaciones de cada Direccin contenidas en las Especificaciones Ambientales
Generales de los Antecedentes de Licitacin, segn corresponda.
Descripcin del Plan de Prevencin de Riesgos, Control de Accidentes y/o Plan de
Contingencias; incluyendo un detalle de los plazos y del responsable del cumplimiento de
este Plan por parte del Contratista.
Descripcin del Plan de Seguimiento y Monitoreo Ambiental; incluyendo un detalle de los
plazos, especificados en los antecedentes y documentacin que formarn parte de las
Especificaciones Ambientales Generales de los Antecedentes de Licitacin de estas Bases y
la identificacin del responsable del cumplimiento de este Plan por parte del Contratista.
C. En lo territorial:
Anlisis de los instrumentos de regulacin territorial vigentes (Planes Reguladores
Intercomunales, Comunales, Seccionales, otros) en el rea de influencia directa de la obra,
y verificacin de que sus actividades complementarias (por ejemplo, instalacin de faenas,
botaderos, otras) se ajustan a lo establecido en dicho instrumentos.
C. En lo participativo:
Descripcin detallada del Plan de Participacin Ciudadana, de acuerdo a las actividades y
plazos de la obra, poniendo especial cuidado en que los resultados de las actividades de
participacin ciudadana ha realizar permitan minimizar los conflictos latentes identificados
en las etapas anteriores, velando por el cumplimiento de los acuerdos y protocolos suscritos
en las etapas anteriores.
Identificacin del responsable del cumplimiento de dicho Plan, por parte del Contratista,
incluyendo un cronograma de actividades asociado a cada fase del Plan.
Para lo anterior, el Contratista deber utilizar los contenidos aplicables al proyecto, descritos
en los siguientes Manuales elaborados por el MOP (disponibles en la pgina Web
www.dgop.cl/semat) y en los definidos en los distintos Antecedentes de Licitacin de Obras de
cada Direccin:

Manual de Gestin Ambiental, Territorial y de Participacin Ciudadana para Proyectos de
Infraestructura, Diciembre 2001 y sus modificaciones posteriores.
Manual de Participacin Ciudadana para Proyectos de Infraestructura, Diciembre de 2003
y sus modificaciones posteriores.
Manual de Auditoras Ambientales para Proyectos de Infraestructura, Octubre 2003 y sus
modificaciones posteriores.
Manual del Sistema de Gestin de Costos Ambientales, Territoriales y Participativos (ATP)
del Ministerio de Obras Pblicas, 2005 y sus modificaciones posteriores.
Las especificaciones del Plan de Gestin Ambiental, Territorial y Participativa (o Plan de
Manejo Integral en el caso de la Direccin de Vialidad), as como los plazos y procedimientos



de entrega se detallan en las Especificaciones Ambientales Generales de los Antecedentes de
Licitacin de estas Bases.




3. Informes Ambientales, Territoriales y de Participacin Ciudadana
El Contratista deber entregar Informes peridicos que describan los resultados obtenidos de la
implementacin del Plan de Gestin Ambiental, Territorial y Participativa (o Plan de Manejo
Integral en el caso de la Direccin de Vialidad), durante esta etapa.

En la eventualidad de que, durante la ejecucin de la obra se constate que las medidas ATP
contempladas en el las Especificaciones Ambientales Generales de los Antecedentes de
Licitacin son insuficientes o se requiere una modificacin de stas, el Contratista podr
proponer medidas alternativas o complementarias, segn corresponda; lo cual deber ser
incorporado en los respectivos Informes ATP, incluyendo:
La identificacin de nuevas variables, incorporacin de modificaciones a las medidas
actuales y adopcin de medidas nuevas o complementarias a considerar en el
correspondiente Plan de Gestin.
Un detalle de los costos asociados tanto a la implementacin de dicho Plan como a
eventuales modificaciones o nuevas medidas propuestas al Inspector Fiscal, en el formato
establecido por el Manual del Sistema de Costos Ambientales, Territoriales y Participativos
(ATP) del MOP.
La aprobacin de estos cambios estar sujeta a los mismos requerimientos y procedimientos
establecidos para las modificaciones de Contrato; y ser el Inspector Fiscal quien definir la
necesidad de solicitar el VB a la Unidad de Medio Ambiente respectiva.

Estos Informes se entregarn en concordancia con lo establecido en el numeral 7.9 de las Bases
Administrativas para Contratos de Obras Pblicas, sobre la base de los contendidos
especificados en las Especificaciones Ambientales Generales de los Antecedentes de Licitacin
de estas Bases y sern aprobados por el Inspector Fiscal de acuerdo a los criterios y plazos
definidos, en dichas especificaciones.













A N E X O N 5

( CLAUSULA 6.19 )











GESTION DE CALIDAD EN OBRAS DE CONSTRUCCIN








BASES PARA LA GESTIN DE CALIDAD EN OBRAS DE CONSTRUCCIN

1. ALCANCES

El Contratista deber implementar un Plan de Calidad en la obra, conforme al Sistema de
Gestin de Calidad de la empresa, el cual deber contemplar las acciones que realizar el
Contratista para cumplir con los requisitos y las especificaciones tcnicas del Contrato y dar
a la Direccin de Vialidad la confianza adecuada de ello.

2. OBJETIVO

Este Plan de Calidad tiene por objeto garantizar que todas las actividades operativas y de
gestin necesarias para alcanzar los objetivos de calidad especificados en el contrato, estn
previstas y se aplican en forma eficaz y eficiente. Deber sealar como mnimo; Objetivos
especficos para la obra, Indicador de Gestin, criterio de aceptacin y la periodicidad de
medicin.

3. COSTOS

Los eventuales costos originados por el funcionamiento del Plan de Calidad, debern ser de
cargo del Contratista y considerados en los Gastos Generales de la Obra, aunque no
aparezcan en forma explcita en el anlisis de dichos gastos generales, de acuerdo a las
Bases Administrativas para Contratos de Obras Pblicas Direccin de Vialidad.

4. PLAZOS

El Contratista deber elaborar y presentar el Plan de Calidad para revisin y aceptacin del
Inspector Fiscal del contrato, en un plazo de 30 das corridos y en forma simultnea deber
presentar una copia a la Unidad de Calidad de la Subdireccin de Obras impresa y en
respaldo digital. Estos das sern contados desde la fecha en que la resolucin o decreto que
adjudic el contrato, ingrese totalmente tramitado a la oficina de partes de la Direccin de
Vialidad. El Inspector Fiscal tendr un plazo de 15 das corridos para formular sus
observaciones, a contar de la fecha oficial de recepcin. De no haber observaciones y
cumplido el plazo sealado, se entender como aceptado el Plan de Calidad. En caso de
haber observaciones, el Inspector Fiscal se las har llegar al Contratista, el cual tendr un
plazo de 15 das corridos para emitir respuestas a las observaciones.

No obstante lo anterior, el Contratista, no podr iniciar la ejecucin de ninguna partida
incluida en los niveles 1 y 2 del Plan de Calidad, mientras no est aprobada por la Inspeccin
Fiscal. Lo anterior ser exigido por el Inspector Fiscal, quien en caso de incumplimiento,
aplicar las sanciones establecidas en el R.C.O.P.

5. DISPOSICIONES GENERALES

5.1. De la vigencia de la certificacin en ISO 9001:2000.

La certificacin ISO 9001:2000 propiamente tal, deber estar vigente al momento de la
postulacin. El alcance de esta certificacin deber ser tal que incluya la totalidad de la



organizacin o en su defecto a aquellos procesos claves y de apoyo que aseguren la
calidad de las obras de infraestructura vial.
La certificacin de la ISO 9001:2000, si corresponde, no ser exigible en propuesta
tcnica de licitaciones de obras en que se haya elaborado previamente un Registro
Especial de Contratistas.

5.2. De la exposicin del Plan de Calidad

En la reunin general que cite el Inspector Fiscal, de acuerdo a la seccin 8.002.5 del
M.C.V8, el Contratista, adems de lo establecido en el Manual, deber exponer lo
siguiente respecto a su Plan de Calidad y Sistema de Gestin de Calidad:

a) Poltica de Calidad de la Empresa Contratista y objetivos de calidad para el
presente contrato.
b) Competencias en gestin de Calidad del responsable de la U.G.C. de la Obra y
de su equipo de trabajo, si lo hubiese.
c) Aspectos ms importantes del Plan de Calidad de la obra, como medios de
comunicacin, tratamiento de No Conformidades y forma de coordinarse con la
Asesora, Plan de Inspeccin y Ensayos y forma de coordinarse con la Asesora
en cuanto a puntos de espera y tiempos de espera, control de subcontratistas,
control de materiales, control y uso de registros, etc.
d) La U.G.C. del Contratista ser la responsable de levantar un acta de sta reunin,
debiendo enviar una copia a la Unidad de Calidad de la Subdireccin de Obras.

5.3. Del acceso a la Informacin

La Direccin de Vialidad, el Inspector Fiscal y la Asesora a la Inspeccin Fiscal,
tendrn libre acceso a los documentos y registros del Plan de Calidad. En la obra, el
Plan de Calidad ser supervisado por el Inspector Fiscal, con apoyo de la Unidad de
Calidad de la Subdireccin de Obras y de la Asesora a la Inspeccin Fiscal, si la
hubiere, y ser auditado por la Direccin de Vialidad, segn sta lo disponga, para lo
cual se avisar al Contratista con la debida anticipacin. El Contratista deber poner
a disposicin de l o los auditores de la Direccin de Vialidad, todos los medios y la
informacin necesaria para el correcto desarrollo de las auditorias, as como instruir al
personal agendado en las auditorias para estar en faena en el da y hora sealado.

5.4. De la Organizacin de la Unidad de Gestin de Calidad del Contratista

Dentro de la estructura organizacional que el Contratista desarrolle para la ejecucin
de la obra, deber incluir una Unidad de Gestin de Calidad, que estar compuesta
por la o las personas responsables de la implementacin del Plan de la Calidad en la
Obra.
Se debe contemplar un profesional que estar a cargo de la Unidad de Gestin de
Calidad, deber ser un Ingeniero Civil, Constructor Civil o Ingeniero Constructor con 3
aos de experiencia mnima en obras viales (no se considerar pavimentacin de
calles ni pasajes), se aceptar la experiencia en construccin, conservacin,
inspeccin y proyectos de caminos.

Adems, deber haber aprobado un curso de capacitacin bsica en Implementacin
de Planes de la Calidad reconocido por la Direccin de Vialidad, que cuente con 40
horas mnimas y que contemple a lo menos los siguientes mdulos:



o Las Normas ISO 9000
o Fundamentos de la Gestin de la Calidad
o Estrategia de implantacin de Planes de Calidad
o Talleres de Documentacin de Planes de Calidad
o Auditorias de Calidad
o Herramientas para el Mejoramiento de Calidad

El Contratista podr proponer en su oferta otro profesional para ocupar este cargo y
que cumpla al menos con el requisito de tener 3 aos de experiencia en Obras Viales
y que haya realizado o est realizando un diplomado o grado acadmico superior en
Gestin de Calidad. Las competencias de este profesional sern analizadas por la
Direccin de Vialidad para su aprobacin.
El profesional antes indicado podr ser removido o reemplazado slo con aprobacin
previa y expresa del Inspector Fiscal.

6. DISPOSICIONES ESPECIALES

6.1. De las Atribuciones y Responsabilidades del Encargado de Gestin de Calidad del
Contratista

6.1.1. Atribuciones

a) Tener una dedicacin exclusiva y de tiempo completo.

b) Ser jerrquicamente independiente del profesional a cargo de la obra en los
aspectos tcnicos de la obra. Ello, con el objeto de dar independencia a su
gestin. No obstante, el Encargado de la Unidad de Gestin de Calidad, deber
mantener permanentemente informado al profesional a cargo de la obra de la
gestin realizada.

c) Deber tener la capacidad suficiente, con autoridad otorgada por la alta Direccin
(Empresa Contratista), para intervenir en todas y cada una de las fases del
desarrollo de la obra, en la recepcin de materiales o productos, en los procesos
de ejecucin de las unidades de obra y, por supuesto, en sus propias recepciones
internas.

6.1.2. Las principales responsabilidades del Encargado de Gestin de Calidad sern:

a) Liderar y coordinar la Unidad de Gestin de Calidad en la obra.
b) Implementar el Plan de Calidad en la construccin de la obra y verificar su correcto
funcionamiento.
c) Asegurarse de que cada persona conozca su responsabilidad dentro del Plan de
Calidad y la cumpla.
d) Coordinar y gestionar las Auditorias Internas de Calidad. Proveer a los auditores de
calidad todos los recursos y documentacin necesarios para la realizacin de las
Auditorias.
e) Verificar el adecuado tratamiento que se le da a las No Conformidades y a las
Acciones Correctivas o Preventivas.
f) Elaborar un Informe Mensual de la Gestin del Plan de Calidad Implementado en la
Obra, el cual deber ser remitido a la Asesora de la Inspeccin Fiscal, a ms tardar,
hasta el da 10 del mes siguiente al mes informado, debiendo ser presentado de
manera impresa y digital. El impreso deber ser en formato anillado y con una letra
tamao 10 como mnimo.



En caso de que el contrato no contemple Asesora a la Inspeccin Fiscal, el
Contratista, deber remitir el informe hasta el da 10 del mes siguiente al informado a
la Unidad de Calidad de la Subdireccin de Obras.

Contenidos del Informe Mensual

o Evaluacin de la Gestin Mensual del Plan de Calidad del
Contratista, en base a la entrega de evidencia objetiva, la cual
deber ser obtenida a partir del clculo de los indicadores definidos
para cada objetivo especifico de Calidad en el contrato.
o Resumen de No Conformidades del perodo como las totales de las
obras, tanto propias como elevadas por la I.T.O., el cual deber
contener como mnimo: N de N.C., fecha de emisin, quin emite,
de dnde proviene, descripcin de la No Conformidad, grado y
causa.
o Resumen de medidas Correctivas y/o Preventivas, el cual deber
contener como mnimo: N de N.C., descripcin de la No
Conformidad, Solucin propuesta, accin Correctiva o Preventiva,
fecha propuesta definicin plan de accin, fecha propuesta
implementacin Plan de accin, cerrado por, fecha de cierre
efectiva, verificado por, fecha de verificacin, estado y observacin.
o Copia de los resultados de las Auditorias internas realizadas.
o Resumen de Modificaciones a los procedimientos y al Plan de
Calidad en general.
o Establecimiento y Anlisis de los Costos de Calidad y No Calidad,
parciales y totales.
o Actas de reuniones del mes, que contemple, como mnimo, los
puntos tratados y acuerdos contrados.
o Copias de Resultados de Auditorias de la DV., el cual deber
contener como mnimo: N de hallazgo, N de observacin, fecha de
emisin, auditor, rea auditada, descripcin de hallazgo y
observacin, grado y causa.


g) Elaborar un Informe final del Plan de Calidad implementado, en el cual deber
informar las conclusiones y recomendaciones, expresando opiniones y comentarios
sobre la aplicacin del Plan de Calidad, efectividad, problemas y opciones de
mejoramiento, y un anlisis comparativo con la estimacin de costos de las No
Conformidades, medidas correctivas y preventivas y la implementacin del Plan de
Calidad en general. Dicho Informe, deber ser entregado al Inspector Fiscal, con
copia a la Unidad de Calidad de la Subdireccin de Obras, en un plazo de 30 das a
partir de la fecha de Recepcin Provisoria de la Obra.


Contenidos del Informe Final

Contenidos del Informe Final

Este quedar conformado, en primer lugar, por iguales contenidos que el
informe mensual, pero considerando el compendio total de la informacin
recopilada a lo largo de la obra y, en segundo lugar, deber contemplar:
o Evaluacin de la eficiencia y eficacia del Plan de Calidad
implementado, respecto de los requerimientos impuestos por las
Bases.
o Establecimiento y Anlisis de los Costos de Calidad y No Calidad
o Recomendaciones
o Conclusiones.





6.2. De las Auditorias Internas de Calidad

6.2.1. Para las auditorias internas de calidad se deber desarrollar un procedimiento
documentado y debern ser desarrolladas por personas calificadas, capacitadas
para ello e independientes de los responsables directos del contrato auditado.

6.2.2. El Contratista deber efectuar una auditoria interna por cada seis meses o
fraccin de duracin efectiva de la obra (incluidas las modificaciones de plazo),
siendo la primera de ellas dentro de los primeros 30 das despus de la
aceptacin del Plan de Calidad por parte del Inspector Fiscal, a todas las
actividades con desarrollo de procedimientos documentados as como a la
implantacin del plan de la calidad en general.

6.2.3. Las Auditorias podrn ser realizadas por profesionales de la misma empresa o por
auditores externos, especialmente contratados para dichos efectos, que cumplan
con el requisito de haber realizado un curso de formacin de Auditorias Internas
de Calidad de a lo menos 16 hrs. y efectuado al menos 5 auditorias para la
calidad.

6.2.4. En ningn caso, una Auditoria Interna, podr ser realizada por personal de la
misma Obra.

6.3. Plan de Calidad

6.3.1. El Plan de Calidad deber contemplar, como mnimo, los siguientes contenidos:

1

9.3 PORTADA (Deber contener los nombres y firmas del
responsable de la elaboracin del Plan de Calidad, la revisin por el
responsable de la UGC del Contratista, la aprobacin del
Profesional Residente del Contratista y un espacio para que el
Inspector Fiscal deje constancia con su nombre y firma de haber
revisado y aceptado el documento).
2
9.4 INDICE
3

DESCRIPCION DEL CONTRATO (Deber contener a lo menos la siguiente
informacin: Nombre del contrato, Cdigo SAFI, Resolucin que adjudica el Contrato,
Plazo de ejecucin de los trabajos, Fecha de inicio y trmino, Ubicacin de las obras,
Nombre de la empresa Contratista, Monto del Contrato, Tipo de Financiamiento,
Caractersticas del trabajo a realizar, Profesional Residente de la obra , Encargado de la
Unidad deGestin deCalidad y Porcentajedeavancefsico delaobra).
4 OBJETIVOS DE CALIDAD ESPECIFICOS PARA EL CONTRATO
5 ALCANCE DEL PLAN DE CALIDAD (Ver 6.3.2)
6 NORMATIVA APLICABLE
7 ORGANIZACIN DE LA OBRA
8

PROGRAMACIN DE TRABAJO (El programa deber encontrarse actualizado en
todo momento)
9

CONTROL DE EQUIPOS DE MEDIDA Y ENSAYOS (Debercontener alo menos la
siguiente informacin: Identificacin del equipo o instrumento, Mtodo de calibracin y
verificacin, Forma de registrar la calibracin, Forma de registrar la verificacin,
Frecuenciadelacalibracin y Frecuenciadelaverificacin).



10

PLAN DE INSPECCIONES Y ENSAYOS (El Contratista deber
establecer la forma en que realizarn las inspecciones, los controles y
los ensayos, la programacin de stos y la forma de documentarlos. El
Plan de Ensaye deber ser aprobado por el Laboratorio Nacional de
Vialidad o Laboratorio Regional de Vialidad, segn corresponda en
forma previa a su implementacin).
11 PROCEDIMIENTOS DE GESTION
*
11.1TRATAMIENTO DE NO CONFORMIDADES Y PRODUCTOS NO
CONFORMES (distinguiendo en grados de menor, mayor y crticas). Se entender
como No Conformidades a los incumplimientos de los requisitos especificados en Las
Bases de Licitacin y/o a lo sealado en el Plan de Calidad. El establecimiento de una
No Conformidad es sin perjuicio de las eventuales multas contempladas en las Bases del
Contrato. Las No Conformidades podrn ser establecidas por el propio Contratista, el
Inspector Fiscal y la Asesora a la Inspeccin Fiscal.
11.2ACCIONES CORRECTIVAS Y PREVENTIVAS
11.3CONTROL DE REGISTROS (Duranteel plazo deal menos hastalaliquidacin final del
Contrato, sedebern mantener archivados al menos los siguientes documentos en originales
y/o medios magnticos, los quedebern estar a disposicin delaDireccin deVialidad:
Certificados de los ensayos y de los controles de materiales y procesos, Certificados de
ensayos especiales y certificacin del producto entregado por el proveedor, listas de
chequeo, otros documentos de ensayos y control de materiales y procesos, informes de
inspecciones relevantes, de especialistas u otros, informes y controles topogrficos, los
informes deNo Conformidad y Acciones Correctivas, los informes deauditorias internas y
los informes deauditorias realizadas por laDireccin deVialidad).
11.4CONTROL DE LA DOCUMENTACION
11.5AUDITORIA INTERNA DE CALIDAD
12 PROCEDIMIENTOS COMPLEMENTARIOS
12.1
PROCEDIMIENTO DE COMPRA DE MATERIALES Y PRODUCTOS (Deber
contener un listado de materiales y productos sometidos al Plan de Calidad, los
requeridos para desarrollar las actividades o tems con nivel 1 y 2 de aplicacin del Plan
de Calidad. Adems, el Contratista deber llevar un registro de proveedores de la obra,
que deber estar siempre actualizado)
12.2PROCEDIMIENTO PARA SUBCONTRATACIONES
12.3
PROCEDIMIENTO PARA EL ACOPIO, ALMACENAMIENTO Y MANEJ O DE
MATERIALES O PRODUCTOS
(Deber contener a lo menos la siguiente informacin: La identificacin, procedencia y
requisitos de los materiales, Las caractersticas del acopio ubicacin, tipo y estado de la
superficie, capacidad aproximada, accesos, etc. El sistema de mantenimiento propuesto,
que considere el control y seguimiento peridico de los acopios, para asegurar que los
materiales conserven sus caractersticas originales en el tiempo)

**
12.4
PROCEDIMIENTO PARA EL CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS
AMBIENTALES EN CONFORMIDAD A LAS BASES DE GESTIN
AMBIENTAL, TERRITORIAL Y DE PARTICIPACIN CIUDADANA PARA
CONTRATOS DE OBRAS PBLICAS.
**
12.5
PROCEDIMIENTO PARA CUMPLIMIENTO DE REQUISITOS IMPUESTOS
POR BASES DE PREVENCIN DE RIESGOS LABORALES PARA
CONTRATOS DE EJ ECUCIN DE OBRAS PBLICAS.
13

PROCEDIMIENTOS ESPECIFICOS PARA LAS PARTIDAS DEFINIDADS
COMO NIVEL 1 (El Contratista, no podr iniciar la ejecucin de ninguna partida
incluida en los niveles 1 del Plan de Calidad, mientras no est aprobada por la
Inspeccin Fiscal).



14

FORMATOS DE REGISTROS ASOCIADOS A PARTIDAS DEFINIDAS COMO
NIVEL 2 (El Contratista, no podr iniciar la ejecucin de ninguna partida incluida en los
niveles 2 del Plan de Calidad, mientras no est aprobada por la Inspeccin Fiscal).

(*) Definicin del grado de importancia de la No Conformidad (Menor, Mayor, Crtico),
Tipificados de la siguiente manera:
Grado Menor: Ligero defecto con reparacin inmediata que no deja consecuencia
permanente en la obra, lo que no exime de completar el informe de no conformidad.
Grado Mayor: Defecto que puede afectar a los requisitos exigidos, aunque no impide
necesariamente la continuacin de los trabajos en esa actividad concreta. Tambin se
aplica a No Conformidades que generan impacto significativo en el medio ambiente o un
riesgo para la seguridad de la obra.
Grado Crtico: Defecto que afecta a los requisitos y especificaciones, as como a la aptitud
del proceso o producto. Supone un gran riesgo, por lo que se interrumpe el proceso, en
tanto no se solucione el problema. Se aplica de igual modo, a aquellos procesos que
producen un gran impacto para el medio ambiente o un serio riesgo para la seguridad de
la obra.
(**) Para efecto de estos procedimientos se entender como vlidos los Planes de Manejo
Integrales y el Programa de Prevencin de Riesgo respectivamente. No obstante, lo
anterior, se deber anexar al Plan de Calidad las listas de chequeo a utilizar para el
control de los requisitos sealados en 12.4 y 12.5.
Los Planes de Manejos Integrales y el Programa de Prevencin de Riesgo debern estar
aprobados por la Inspeccin Fiscal.


6.3.2. Alcance del Plan de Calidad: ste deber contener todas las partidas o tems,
materiales y servicios que se sometern a control mediante este Plan, segn el
formato de la tabla que se indica y de acuerdo al siguiente criterio:

a) Nivel 1: Es el nivel de mximos requisitos. Se aplica a las partidas o tems,
materiales y servicios complejos o de difcil ejecucin, as como los tems
relevantes en montos o cantidad, o aquellos que correspondan a
innovaciones tecnolgicas. Las actividades clasificadas en este nivel,
requerirn del desarrollo de los correspondientes procedimientos
documentados y del diseo de formularios para registrar su aplicacin.

b) Nivel 2: Considera el mismo programa completo de acciones sistemticas y
documentadas indicadas en el Nivel 1, salvo la elaboracin de
procedimientos documentados. Quedan catalogadas en este nivel, la mayor
parte de las actividades del Contrato, en particular las actividades de cierta
importancia econmica, tcnica o social que podran generar problemas por
deficiencias que afecten su calidad.

c) Nivel 3: Este nivel no implica un programa de acciones sistemticas y
documentadas, sin embargo, exige la aplicacin de normas de buena
prctica y el cumplimiento de las especificaciones tcnicas y la normativa
obligatoria. Quedan en este nivel todas las actividades no incluidas en
ninguno de los dos niveles anteriores.






Partida o
tem
Designacin Nivel
106 Instalacin de Faenas y Campamentos 1
201-1 Excavacin de Escarpe 1
201-3
Excavacin de Corte en Terreno de Cualquier
Naturaleza
1
202-1
Excavacin en Terreno de Cualquier Naturaleza para
Obras de Drenaje
1
204-1 Geotextil para Estabilizacin de Suelos 1
205-1 Formacin y Compactacin de Terraplenes 1
210-1 Apertura, Explotacin y Abandono de Emprstitos 1
302-1 Base Granular, CBR >=80% 1
307-1 Planta de Produccin de Materiales 1
401-1 Imprimacin 1
402-1 Riego de liga 1
408-1 Concreto Asfltico de Rodadura 1
501-4 Hormign H -20 1
501-6 Hormign H -30 1
804-1 Apertura, Uso y Abandono de Botaderos 1
805-1 Corte y Reforestacin 1
206-1 Relleno Estructural 2
209-1 Preparacin de la Subrasante 2
601-2.C Tubos de Base Plana de Alta Resistencia, D=1.0 m 2
608-1 Soleras con Zarpa de Hormign 2
609-1 Cunetas de Hormign 2
614-1 Revestimiento de Fosos y Contrafosos 2
701-1 Cerco de Alambre de Pas 2
702-1.A Sealizacin Vertical Lateral, normal tipo 1 2
707-1 Barreras Metlicas Simples, de Doble Onda 2
101-14 Traslado de Postacin 2







6.3.3. Sin perjuicio de lo anterior, la Direccin de Vialidad se reserva el derecho de exigir
un aumento del alcance del Plan de la Calidad o una variacin de los niveles
durante la obra, en caso de considerarlo necesario, producto de modificaciones
de contrato u otras causales tcnicas que lo ameriten a juicio del Inspector Fiscal.
Lo anterior, no dar derecho a indemnizaciones ni pago adicional alguno.

6.3.4. Si el Contratista considera que, para asegurar la calidad de la obra, es necesario
incorporar algn otro tem o actividad al alcance, podr hacerlo. Igualmente podr
aumentar los requisitos en el nivel de aplicacin del Plan de Calidad a las
actividades mnimas exigidas en las Bases de Licitacin, pero en ningn caso
disminuirlos.

6.3.5. El Plan de Calidad deber reflejar el funcionamiento real de la obra contratada,
por lo que es un documento que debe ser revisado y actualizado por el
Contratista, segn el desarrollo de los procesos y el curso de las obras. De este
modo, el Plan de Calidad ser dinmico durante el transcurso del contrato y
estar siempre abierto a las observaciones y comentarios que resulten, por un
lado, de las revisiones realizadas por el Contratista, la I.T.O o la Unidad de
Calidad de la Subdireccin de Obras y, por otro, de las auditorias que pueda
efectuar el Contratista y la Unidad de Calidad. Toda modificacin, que as se
genere, deber ser formalmente aprobada por la Inspeccin Fiscal, para su
puesta en vigencia, debiendo considerar para ello su propio procedimiento de
Control de Documentos.

6.3.6. Se deja establecido que el Plan de la Calidad presentado por el Contratista es de
su exclusiva responsabilidad. Su aceptacin o aprobacin por parte de la
Inspeccin Fiscal, no generar ningn compromiso por parte de la Direccin de
Vialidad diferente de lo establecido en el R.C.O.P. La aceptacin o aprobacin por
parte del Inspector Fiscal slo implica que no existen observaciones al Plan de la
Calidad y a sus procedimientos.

6.4. Consideraciones Finales

Si al trmino del contrato, la Direccin de Vialidad estima, mediante la revisin de las
auditorias internas as como las que realice la propia Direccin de Vialidad, que la
implementacin del Sistema de Gestin de Calidad de empresa Contratista ha
sido deficiente o no existen evidencias de mejoramiento continuo en el transcurso
de los servicios contratados, entonces la Direccin de Vialidad se reserva el
derecho de enviar un reclamo formal tanto, a la empresa certificadora como al
organismo acreditador de la empresa certificadora, respecto de la apreciacin
como cliente del Sistema de Gestin de Calidad de la empresa Constructora,
avalado por los registros y documentos pertinentes.














A N E X O N 6

(CLAUSULA 7.17.3 )









REAJUSTE POLINOMICO




REAJUSTE POLINOMICO


A. GENERALIDADES

El reajuste polinmico del presente Contrato se regir por la frmula indicada en el punto F.
del presente Anexo, con los alcances y salvedades sealadas en este documento.

B. LIMITACIONES AL REAJUSTE POLINMICO
Los Estados de Pago que no sean pagados dentro de los treinta das siguientes a su fecha,
estarn afectos a la aplicacin del artculo N 156 del R.C.O.P.
C. EXCLUSIONES

Las partidas contratadas segn el sistema de valor proforma sern excluidas de cualquier tipo
de reajuste, por cuanto su pago se realiza segn necesidad y a valor real.
No corresponde a este contrato, cuando no existan valores proforma

D. CLCULO DEL REAJUSTE
Los Coeficientes de Reajuste Polinmico sern nicos durante toda la ejecucin del contrato y
se aplicarn a cada Estado de Pago de Avance de Obra, de acuerdo a la variacin de los ndices
de reajuste como se indica en la letra E. de este Anexo. con la exclusin indicada en el punto
C.

E. INDICES
Los ndices que se utilizarn en el clculo de los reajustes, sern los que comunique
oficialmente la Direccin de Planeamiento del Ministerio de Obras Pblicas.
A continuacin, se entrega la definicin y fuente de los ndices a aplicar en el reajuste
polinmico del Contrato, as como su forma de aplicacin:
US$: Es el porcentaje de variacin que experimente el valor del dlar Americano (Valor
Promedio Ponderado) determinado por el Banco Central de Chile. Esta variacin se
determinar entre el valor del ltimo da hbil del mes anterior a la fecha del Estado de
Pago y el valor del ltimo da hbil del mes anterior al de la fecha de apertura de la
propuesta.
I.S.S.: Es el porcentaje de variacin que experimente el Indice de Sueldos y Salarios,
determinado por el INE, entre el mes anterior al anteprecedente a la fecha del Estado
de Pago, y el mes anterior al anteprecedente a la fecha de la apertura de la propuesta.

I.P.C.: Es el porcentaje de la variacin que experimente el Indice de Precios al Consumidor
determinado por el INE, entre el mes anterior a la fecha del Estado de Pago y el mes
anterior al de la fecha de la apertura de la propuesta.




Cemento: Es el porcentaje de variacin que experimente el precio de venta neto al pblico
del kg., de cemento corriente determinado por el INE para el clculo del IPC de cada
mes. Esta variacin se determinar entre el valor del mes anterior a la fecha del
Estado de Pago y el valor del mes anterior a la fecha de la apertura de la propuesta.

Asfalto: Es el porcentaje de variacin que experimente el precio de venta neto de la
tonelada de Pitch Asfltico (Fondos de Vaco) puesto en la Refinera de Petrleo Con
Con, entre el ltimo da del mes anterior a la fecha del Estado de Pago y el ltimo da
del mes anterior a la fecha de apertura de la propuesta. Este precio ser
proporcionado por la ENAP mensualmente.
Petrleo: Es el porcentaje de variacin que experimente el precio de venta neto del metro
cbico de petrleo diesel, puesto en Santiago, determinado por el INE para el clculo
del IPM (Indice de Precios al por Mayor), entre el precio del ltimo da del mes
anterior a la fecha del Estado de Pago y el ltimo da del mes anterior a la fecha de
apertura de la propuesta.

Acero: Es el porcentaje de variacin que experimente el valor del precio de venta neto de la
tonelada de barras de acero redondo para hormign armado, determinado por el INE
para el clculo del I.P.M. (Indice de Precios al por Mayor) de cada mes. Esta variacin
se determinar entre el valor del mes anterior a la fecha del Estado de Pago y el valor
del mes anterior al de la apertura de la propuesta.

F. REAJUSTE POLINOMICO
El reajuste polinmico del contrato, expresado en porcentaje, quedar definido por la
siguiente frmula:
R (%) = (A * US$) + (B * ISS) + (C * IPC) + (D * CEMENTO) + (E * ASFALTO) + (F *
PETROLEO) + (G * ACERO)
en que los coeficientes A a G, expresados en tanto por uno, corresponden a la incidencia,
dentro del total, de cada uno de los parmetros que componen la expresin.
Los coeficientes correspondientes al presente contrato consideran 4 decimales y son los
siguientes:
A = 0,1692
B = 0,2700
C = 0,2546
D = 0,0391
E = 0,1675
F = 0,0762
G = 0,0234
TOTAL = 1,0000



4.- ESPECIFICACIONES TECNICAS

4.1 Estipulaciones Generales
4.1.1 Estipulaciones Generales
Las presentes Estipulaciones Generales formarn parte integrante del Contrato que
celebre el Ministerio de Obras Pblicas, Direccin Regional de Vialidad, para la
ejecucin de "Mejoramiento Ruta P-40, Sector Arauco Quiapo 2da Etapa, cdigo
148631 Tramo Dm. 16.000,00 a Dm. 31.000,00, Provincia de Arauco, Regin del Bio
Bo", a licitar por la Direccin Regional de Vialidad del Ministerio de Obras Pblicas.
Las obras a ejecutar se ajustarn ntegramente a lo estipulado en las Especificaciones
Tcnicas Generales, Manual de Carreteras Volumen 5, versin junio de 2002, en
adelante MC-V5, en todos los aspectos pertinentes, salvo en aquellos que sean
expresamente ampliados, modificados o complementados por las Especificaciones
Tcnicas Especiales y dems antecedentes del Proyecto.
Asimismo, sern aplicables las Secciones, Especificaciones, Normas o Mtodos que
resulten pertinentes de los siguientes documentos, cuya abreviatura se incluye:
MC-V2 : Manual de Carreteras, Volumen 2;
MC-V3 : Manual de Carreteras, Volumen 3;
MC-V4 : Manual de Carreteras, Volumen 4;
ETGDP : Especificaciones Tcnicas Generales de
Construccin de Puentes, Departamento de
Puentes de la Direccin de Vialidad;
RCOP : Reglamento para Contratos de Obras Pblicas;
AASHTO : Normas de la American Association of State
Highway and Transportation Officials;
NCH : Normas Chilenas del Instituto Nacional de
Normalizacin; y
LNV : Especificaciones y Mtodos de Muestreo y
Ensaye de la Direccin Nacional de Vialidad.

Se entender que las citas de Secciones, Especificaciones, Normas o Mtodos se
refieren a la ltima edicin de dichos documentos, incluyendo todas las modificaciones
publicadas hasta la fecha del llamado a propuesta, para la ejecucin de las obras a que
se refieren las presentes Estipulaciones. Cabe sealar que las Secciones del MC-V5
citadas en dichos documentos corresponden a la antigua versin del mencionado
Manual, debindose ajustar, en lo pertinente, al nuevo itemizado correspondiente a la
ltima versin del MC-V5.
En adicin a las clusulas que se establecen a continuacin, el Contratista deber
tambin tener presente las Disposiciones Generales que se describen en las Secciones
5.001 al 5.005 inclusive del MC-V5. Todas ellas tambin formarn parte integrante del
Contrato.

4.1.2 Acceso a los Registros del Contratista

La Inspeccin Fiscal tendr en todo momento amplio acceso al libro de control de
tiempo del Contratista, para comprobar diariamente el tiempo de la ejecucin de las
obras encomendadas, ya sea con el alistador de tiempo del Contratista o de otra
manera.

4.1.3 Espesores de Construccin

Los espesores de construccin de los distintos materiales que conformen la seccin
estructural del Proyecto debern cumplir con las tolerancias y los requisitos de medicin
y evaluacin establecidos en las Secciones respectivas del MC-V5, los que
prevalecern sobre las disposiciones generales de medicin establecidas en la Seccin
5.001 del mismo Manual, la que no sern aplicables para los efectos de aceptacin,
multas o rechazo de dichas capas estructurales, en lo que se refiere a espesores.

4.1.4 Deficiencias en la Construccin de las Obras
El Contratista deber tener presente que la construccin de las obras, incluyendo los
materiales incorporados, debern cumplir con todos los requisitos establecidos en los
documentos del Contrato. En caso contrario, el Contratista deber rehacer por su
cuenta las obras con deficiencias o ser multado cuando as corresponda.
4.1.5 Presentacin Final de las Obras

La terminacin, aseo y presentacin final de las obras se regirn por lo establecido en el
Tpico 5.003.8 de la Seccin 5.003 del MC-V5.
El costo en que incurra el Contratista para dar total cumplimiento a dicho tpico,
quedar incluido en los gastos generales del Contrato. En caso de incumplimiento de
estas disposiciones, la Inspeccin Fiscal podr ordenar la ejecucin de los trabajos
necesarios, los que sern pagados con cargo a las garantas del Contrato, sin perjuicio
de la aplicacin de las sanciones que correspondan.

4.1.6 Informe Previo de Topografa

Una vez ejecutada la reposicin del eje, y previo a la realizacin de las obras, el
Contratista deber entregar un informe y planos con la ubicacin y forma definitiva del
eje del camino, el cual deber corresponder al eje proyectado, con las coordenadas
referidas al sistema UTM proyectado originalmente. Este informe deber ser entregado
a la Inspeccin Fiscal de la Obra para su revisin.

4.1.7 Informe de Ficha de Ingreso a Obra

Una vez concluidas las obras, ser obligacin del Contratista entregar un Informe con
los antecedentes bsicos de la obra realmente ejecutada, donde conste como mnimo
la informacin que se solicita en la ficha que se adjunta.

El referido informe deber ser entregado por el Contratista, directamente a la Unidad de
Gestin Vial de la Direccin de Vialidad y deber contar con el VB del Inspector Fiscal
del Contrato de Construccin.

El costo que demanda la elaboracin de este informe se considerar incluido en los
Gastos Generales del Contrato y su entrega ser requisito necesario para efectuar la
recepcin provisional de la obra.









































4.2 Especificaciones Ambientales Generales


















ESPECIFICACIONES AMBIENTALES

ESPECIFICACIONES AMBIENTALES GENERALES
Se deja establecido que el Contratista queda compelido a dar cumplimiento a las obligaciones y
responsabilidades que se deriven de la aplicacin de la Ley 19.300, Ley de Bases del Medio
Ambiente, el Decreto Supremo N30 del 27 de Marzo de 1997, Reglamento del Sistema de
Evaluacin de Impacto Ambiental, y otros Reglamentos vigentes a la fecha de la licitacin del
contrato.
Las Especificaciones Ambientales que rigen para este Contrato son aquellas referidas a las
consideraciones y requisitos ambientales para construccin, establecidas en el Capitulo 9.700 del
Volumen 9 del Manual de Carreteras, MC-V9, denominado Estudios y Criterios Ambientales en
Proyectos Viales, las consideraciones ambientales que se incluyen en estos Antecedentes de
Licitacin.
Ser obligacin del contratista, previo al inicio de las faenas, presentar para aprobacin de la
Inspeccin Fiscal, un Plan de Manejo Integral, PMI, que definir la gestin ambiental que se
aplicar a todas las actividades de la obra, segn se establece en el Volumen 9 del Manual de
Carreteras, Tpico 9.702.1.
El Contratista, dentro del PMI, deber presentar los Planes de Manejo especficos y/o especiales
sealados en los documentos que conforman estos antecedentes de Licitacin.
Los costos que se deriven de la elaboracin e implementacin del PMI, incluyendo los planes de
manejo especficos y/o especiales, se cargarn a las partidas de pago definidas en el contrato o, en
su defecto, en los gastos generales del contrato.
En caso de incumplimiento de cualesquiera de las disposiciones sealadas, la Inspeccin Fiscal
podr ordenar su cumplimiento con cargo a las garantas del Contrato, sin perjuicio de la
aplicacin de las sanciones que correspondan























4.3 Especificaciones Tcnicas Especiales por
tem

















101-1 REMOCIN DE ESTRUCTURAS (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la remocin de estructuras existentes en conformidad
con lo dispuesto en la Seccin 5.101 del MC-V5, en esta especificacin y
dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.101.3 del MC-V5 y, en particular con lo sealado expresamente en el numeral
5.101.301.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de estructura removida,
de acuerdo con lo dispuesto en el Tpico 5.101.4 del MC-V5.

101-2 REMOCIN DE DUCTOS (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la remocin de ductos existentes en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.101 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.101.3 del MC-V5 y, en particular con lo expresamente sealado en el numeral
5.101.302.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de ducto removido, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.101.4 del MC-V5.

101-6 REMOCIN DE BARRERAS DE SEGURIDAD SIMPLES (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la remocin de barreras de seguridad simples en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.101 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.101.3 del MC-V5 y, en particular, con lo sealado expresamente en el
numeral 5.101.306.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de barrera de seguridad simple
removida, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.101.4 del MC-V5.

101- 8 REMOCIN DE SEALIZACIN VERTICAL LATERAL (N)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la remocin de seales verticales laterales existentes
en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.101 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.101.3 del MC-V5 y, en particular, con lo sealado expresamente en el
numeral 5.101.306.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de sealizacin vertical lateral
removida, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.101.4 del MC-V5.


101-11 REMOCIN DE CERCOS (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la remocin de cercos existentes en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.101 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto. Los trabajos incluirn tambin la remocin de los
portones que existan en los referidos cercos.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.101.3 del MC-V5 y, en particular, con lo sealado expresamente en el
numeral 5.101.308.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de cerco y portones removidos,
en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.101.4 del MC-V5.

101-12 REMOCIN DE PORTONES (N)

1 DESCRIPCIN Y ALCANCES

La remocin de portones se realizar en conformidad con lo dispuesto en la
seccin 5.101 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del
Proyecto.

2 MATERIALES

Las obras a que se refiere este tem no requieren el uso de materiales.

3 PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se ejecutarn en conformidad con lo estipulado en el tpico
5.101.308 del MC-V5.

4 UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de portn removido. La
medicin se ajustar en lo pertinente a lo dispuesto en el tpico 5.101.4, acpite
101-12 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.


101-13 REMOCIN DE CASETAS DE PARADEROS PARA LA LOCOMOCIN
COLECTIVA (N)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la remocin de casetas de paraderos para la
locomocin colectiva en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.101 del
MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.101.3 del MC-V5 y, en particular, con lo sealado expresamente en el
numeral 5.101.309.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de caseta removida, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.101.4 del MC-V5.




101-14 TRASLADO DE POSTACIN (Gl)

1. DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la remocin, traslado y recolocacin de postaciones
elctricas, telefnica u otra similar existente en el camino, que de acuerdo a lo
sealado en la Seccin 5.101 del MC-V5, en los documentos del proyecto o a
las instrucciones de la Inspeccin Fiscal, deban modificarse como consecuencia
de su interferencia con las nuevas obras proyectadas.

2. MATERIALES

Los materiales a utilizar sern los necesarios para cumplir totalmente con el
propsito de la presente partida.

3. PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo establecido en el numeral
5.101.3 del MC-V5 y, en particular, con lo sealado expresamente en el
numeral 5.101.310.

4. MEDICIN Y PAGO

El pago de esta partida al Contratista se realizar mediante el sistema de
"VALOR PROFORMA", en conformidad al numeral 5.101.4 del MC-V5.

Para los efectos de presentacin de la propuesta, el Contratista deber
considerar un valor Global (Gl) de referencia de $30.000.000.- (sin I.V.A.), por la
ejecucin de estos trabajos.

102-1 DESPEJ E Y LIMPIEZA DE LA FAJ A (km)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al despeje y limpieza de la faja en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.102 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto. Adems, la presente partida incluye la remocin o
poda de rboles donde ellos interfieran con las obras u obstruyan el glibo, y
cuya remocin no est prevista en otra partida del Proyecto. (Ver Nota).

2.- MATERIALES

Las obras comprendidas en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.102.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el kilmetro (km) de camino con faja
despejada y limpia, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.102.4 del
MC-V5.


106 INSTALACIN DE FAENAS Y CAMPAMENTOS (Gl)

1.- DESCRIPCION Y ALCANCES


Esta partida se refiere a la(s) Instalacin(es) de Faenas y Campamentos que requiere la
obra, y a las consideraciones y criterios ambientales que se deben tener en cuenta para
la localizacin, operacin y abandono de esta(s) Instalacin(es) de Faenas y
Campamentos durante la ejecucin de la obra, en conformidad con lo dispuesto en la
Seccin 5.106 del MC-V5 y en el numeral 9.702.301 del MC-V9.

Lo anterior debe ser respaldado por un documento denominado "Plan de Manejo para
Instalacin de Faenas y Campamentos", el cual ser elaborado por el Contratista en
forma independiente para cada instalacin, de acuerdo con los requisitos y contenidos
sealados en el numeral 9.702.301(2) del MC-V9. Ser condicin previa para el
emplazamiento de una determinada instalacin, que su Plan respectivo cuente con la
aprobacin de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber asesorarse por los
especialistas ambientales de la Direccin de Vialidad. La posterior localizacin,
operacin, abandono y plazos de cada instalacin debern ajustarse a lo especificado
en dicho(s) Plan(es).

Estos Planes se aplican, en forma independiente a cada una de las actividades, o sea,
s se habilitan tres instalaciones de faenas, se debern generar tres Planes de Manejo.


2.- MATERIALES

Los materiales que se utilicen en esta partida se deben ajustar a lo indicado en el Tpico
5.106.2 del MC-V5.


3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en la Seccin 5.106 del
MC-V5 y, en particular, lo indicado expresamente en el Tpico 5.106.3 del MC-V5, que
se complementa con lo sealado en el Volumen 9 del Manual de Carreteras, en especial
en su Captulo 9.700, y en particular con lo establecido para el Plan de Manejo para
Instalacin de Faenas y Campamentos descrito en el numeral 9.702.301 del MC-V9,
considerando adems las instrucciones que imparta la Inspeccin Fiscal.

El Contratista deber dar cumplimiento a las condiciones de abandono del rea
intervenida en el contexto del Plan de Manejo de cada instalacin, inmediatamente
despus de concluido el uso de la misma, salvo razones debidamente justificadas ante
la Inspeccin Fiscal y que sean aprobadas por dicha Inspeccin.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser Global (Gl), incluyendo todo lo necesario para cumplir
con lo sealado en esta especificacin y en el Plan de Manejo para cada Instalacin de
Faenas y Campamentos presentado por el Contratista y aprobado por la Inspeccin
Fiscal.

Los pagos se efectuarn en conformidad a lo sealado en el Tpico 5.106.4 del MC-V5,
con plena satisfaccin de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber
asesorarse por los especialistas ambientales de la Direccin de Vialidad
106 - 2 SISTEMA DE EVACUACIN DE AGUAS SERVIDAS (Gl)

1.- DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta partida se refiere a las consideraciones ambientales y especificaciones tcnicas que se
deben considerar para el sistema de evacuacin de aguas servidas en la instalacin de
faenas y campamentos, cuando no sea posible su conexin a un Sistema Pblico de
Alcantarillado. Se puede optar por dos sistemas:

1.1. Planta de Tratamiento de Aguas Servidas

En caso de optar por esta alternativa, el contratista se deber ajustar estrictamente a las
especificaciones tcnicas del proveedor, a los requerimientos establecidos por los servicios
respectivos y al clculo de acuerdo a la dotacin.

1.2. Fosa Sptica

En este caso, el sistema comprender los siguientes elementos: Cmaras de Grasas,
Cmaras de Registros, Fosas Spticas M.C. V.9.702.301(4), Cmaras de Distribucin y
Sistema de Drenaje.

El Sistema de Drenaje a utilizar podr ser a travs de drenes o pozo absorbente, lo que
depender de la capacidad de absorcin del suelo, la profundidad de las napas y del uso del
suelo del sector donde se instalen las faenas. El uso de uno u otro Sistema, implicar
adecuar las caractersticas del resto de los componentes del sistema de evacuacin.

2.- MATERIALES

En caso de utilizar Planta de Tratamiento de Aguas Servidas, los materiales correspondern
a los especificados y entregados por el proveedor, convenientemente autorizados por la
autoridad sanitaria correspondiente.

Para el sistema de Fosa Sptica, los materiales a emplear sern los siguientes:

2.1. Cmara de Grasa

A efectos de decantar las grasas asociadas a lavaderos, lavaplatos, lavatorios y lavamanos
se utilizar una cmara de grasa (preferentemente de plstico reforzado con fibra de vidrio).

2.2. Cmara de Registro

Para registrar el buen funcionamiento del Sistema de Evacuacin se proveer cmara de
registro (preferentemente plstico reforzado con fibra de vidrio).

2.3 Fosa Sptica

Se utilizar fosa Sptica prefabricada (preferentemente de fibra de vidrio), de dimensin
segn clculo de requerimientos.

2.4. Sistema de Drenaje

En el caso de que la capacidad superficial de absorcin del suelo sea la suficiente para la
cantidad de agua a distribuir y que el propietario as lo autorice, se utilizar sistema de
drenes. De lo contrario, se utilizar pozo absorbente.




2.4.1.Drenes

Conductos de drenaje de PVC o fibra de vidrio de 10 cm. de dimetro y 6 m. de largo,
habilitados de fbrica.
Cmara de distribucin o reparto, preferentemente de fibra de vidrio.
Arena fina, libre de material arcilloso.
Grava de grano medio de 1 cm.
Tierra Vegetal o Material de Escarpe

2.4.2.Pozo Absorbente

Arena fina, libre de material arcilloso.
Grava de grano medio de 1 cm.
Arena Gruesa
Bolones de tamao medio de 20 cm (25 mximo y 15 mnimo)
Grava tipo huevillo de tamao medio de 5 cm (3 mnimo, 10 mximo)


3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

3.1. Consideraciones para la instalacin

El contratista deber considerar el suministro de todo el equipo, mano de obra, materiales,
herramientas, transporte a cualquier distancia, as como todas las operaciones y actividades
incluyendo imprevistos, que sean necesarios para la total y satisfactoria terminacin de los
trabajos descritos y especificaciones.

El contratista tomar todas las medidas pertinentes con respecto a la sealizacin, para la
seguridad del usuario y del personal de faena.

En caso de utilizar Planta de Tratamiento de Aguas Servidas, los procedimientos sern los
especificados por el proveedor, convenientemente autorizados por la autoridad sanitaria
correspondiente.

En caso de utilizar fosa sptica, previo al inicio de los trabajos, el Contratista presentar el
proyecto de acuerdo a la capacidad de absorcin del suelo.

Las dimensiones debern ceirse al caudal aportante y a la capacidad de infiltracin del
suelo, para lo cual el contratista realizar los estudios respectivos. En base a estos estudios,
se debern solicitar los permisos respectivos al Servicio de Salud correspondiente.

No se utilizarn los terrenos con suelos con una permeabilidad menor a 105 m/s, o con una
tasa de infiltracin inferior a 20 mm/hora o, si existe, algn estrato impermeable a menos de
un metro bajo el pozo o los drenes.

S la capacidad de absorcin permite la instalacin de drenes, se proceder a cavar zanjas
con un mnimo de 70 cm profundidad , de 50 cm de ancho y 18 metros de largo.

Estas se excavarn en el sentido contrario al escurrimiento de las aguas del terreno, que
recogen y distribuyen las aguas residuales pretratadas a travs de una tubera drenante que
se instalar con una pendiente de 0,5 al 1%, colocados sobre un lecho de arena y
recubiertos de grava. La grava se cubre con un relleno vegetal, de forma que no se mezcle ni
atasque el espacio ocupado por la capa de grava. En las zanjas, la superficie de infiltracin
son las paredes laterales y el fondo de la zanja. Cada zanja paralela estar a una distancia
mnima de 250 cm a eje y se utilizarn 3 zanjas como mximo por cmara de distribucin.

En la base de la zanja, se colocar arena fina compactada en un espesor de 5 cm, la cual
recibir grava compactada hasta completar una capa de 30 cm como mnimo y 45 mximo
de espesor. Sobre sta se instalar el conducto drenante de PVC o Fibra Vidrio, que se
recubrir con grava hasta completar el nivel requerido (50 cm como mnimo). Sobre la grava,
y a modo de terminacin de la zanja, se colocar tierra vegetal o material de escarpe en un
espesor de 20 cm. como mnimo y 30 cm como mximo.

En caso de que el nivel fretico permita la utilizacin de pozo absorbente, que consiste en
una excavacin cilndrica de una profundidad que depender de la cantidad de metros
cbicos de lquido a evacuar, pero que no podr ser inferior a 6 metros de profundidad. El
agua dispuesta en l se drenar a estratos no saturados del suelo, es decir, cuando la
superficie del agua subterrnea se ubica bajo la base del pozo, de manera que el agua se
filtre en el suelo antes de llegar a este nivel.

En la base del pozo se colocar una capa de arena fina de 5 cm de espesor preparada para
recibir arena gruesa, que se instalar en el mismo espesor. Sobre sta, se colocar una capa
de grava de 30 cm de espesor. El volumen restante del pozo se rellenar con boln, el que
se lavar y pondr a mano. El boln se recubrir con cuatro capas de materiales: una de
geotextil, que se instalar segn lo especificado en el MC V 5, seccin 5.204.305; sobre l se
colocar una capa de arena gruesa de 5 cm de espesor compactada, la que recibir un capa
de grava de 30 cm de espesor; por ltimo, se instalar una capa de arena fina de 5 cm de
espesor. A modo de terminacin y como capa superficial de filtracin, se instalar grava tipo
huevillo compactado en un espesor de 10 cm.

3.2. reas de emplazamiento

Deber ser instalado pendiente abajo de las Instalaciones de faenas y pozos de toma de
agua.
Se verificar que la napa de agua no se encuentre a menos de 1 metro de profundidad del
sistema de absorcin adoptado.
Se privilegiar la ubicacin en terrenos con mayor capacidad de infiltracin.

3.3. Cuidados y Mantencin

Se vigilar el correcto funcionamiento del pozo, en lo referente a saturacin del terreno y
vigilancia ante episodios de lluvia. Por ello, el pozo debe mantenerse cerrado y sin contacto
alguno con los agentes atmosfricos.

Los excedentes de excavacin, construccin y desechos debern ser eliminados del sector,
transportndolos a los botaderos elegidos por el contratista y aprobados por la Inspeccin
Fiscal.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser Global (Gl), incluyendo todo lo necesario para cumplir con
lo sealado en esta especificacin y a la necesidad de Instalacin de Sistemas de
Evacuacin de Aguas Servidas para cada Instalacin de Faenas y Campamentos
presentado por el Contratista y aprobado por la Inspeccin Fiscal.

Los pagos se efectuarn en conformidad a lo sealado en el Tpico 5.106.4 del MC-V5, con
plena satisfaccin de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber asesorarse por los
especialistas ambientales de la Direccin de Vialidad.





107 - 1 CORTA Y REFORESTACIN DE BOSQUES (GL)

1.- DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta especificacin se refiere a las consideraciones y criterios que se debern tener en
cuenta para la elaboracin e implementacin de un Plan de Manejo Forestal que debe ser
presentado a la Corporacin Nacional Forestal (CONAF), en relacin con todas las reas de
bosque que ser necesario rozar como consecuencia de la faja fiscal proyectada. Lo
anteriormente expuesto va en conformidad a lo dispuesto en el tpico 5.107 del Volumen 5 y
el tpico 9.702.305(1) del Volumen 9 del Manual de Carreteras.

Como primera actividad referente a esta partida, el contratista deber presentar un Plan
de Manejo Forestal de Corta y Reforestacin, el cual deber ser elaborado por un
especialista calificado, con ttulo de Ingeniero Forestal y experiencia comprobable en
plantaciones forestales, de manera de cumplir con los requisitos que establece el D.L. N
701 de 1974, modificado por la Ley 19.561, y la Ley de Bosques D.S. N 4363. Este
documento deber ser aprobado por la Inspeccin Fiscal, asesorado por especialistas
ambientales de la Direccin de Vialidad, previo a su tramitacin ante la CONAF.

Posteriormente, como segunda actividad, se deber ejecutar la reforestacin, conforme a
los requisitos y condiciones establecidas en el tpico 5.107 del Volumen 5 y el tpico
9.702.305(1) del Volumen 9 del Manual de Carreteras y en el Plan de Corta y
Reforestacin para Obras Civiles aprobado por CONAF, mediante la respectiva
Resolucin. Estos trabajos de reforestacin de igual forma debern contar con la
supervisin de un ingeniero forestal.

La superficie de vegetacin que ser rozada en la faja fiscal, para la implementacin de
las obras en la ruta se ha estimado en 4,0 ha, considerada como la superficie vegetal
potencialmente afectada. Esta superficie, deber ser corroborada y/o modificada, durante
el replanteo en terreno, bajo claros argumentos tcnicos y corregida en el plan de manejo
respectivo. La superficie se distribuye de la siguiente forma:

Lado
Km.
(inicial)
Km.
(final)
Distancia
X (m)
Distancia
Y (m)
Superficie
(Ha)
ambos 20.000 25.000 5.000 4 x 2 4,0


La reposicin de la vegetacin se llevar a cabo mediante la plantacin de especies que
proponga el respectivo plan de manejo forestal, compensando tanto en cantidad como en
variedad de especies la superficie de vegetacin nativa a afectar, manteniendo la actual
fisonoma del rea.

Los sectores y la superficie a reforestar sern los indicados en el mencionado Plan de
Manejo Forestal, aprobado por CONAF. stos debern corresponder, en lo posible a
terrenos fiscales.

Las multas y otras consecuencias que se deriven del incumplimiento del Plan de Manejo
de Reforestacin por parte del Contratista, sern con cargo a este ltimo.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern ser ejemplares representativos de la vegetacin a
cortar, segn lo establezca el Plan de Manejo, incluyendo los insumos contemplados en
las actividades que ms adelante se describen. Las plantas debern tener una altura
mnima de 50 cm, o la que en su defecto indique el Plan de Manejo.

El Plan de Manejo Forestal determinar la densidad, cantidad y distribucin de individuos
por especie a reforestar.
3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Las labores de reforestacin, incluyen la realizacin de las siguientes actividades,
conforme a las especificaciones que a continuacin se sealan:

3.1 Preparacin del suelo

En aquellos sitios de reforestacin que lo requieran, se deber acondicionar el suelo
previo a la plantacin. Para ello se realizar un taseo manual del suelo.

3.2 Controles manuales de malezas

Se deben contemplar controles de maleza manuales, asegurando uno de pre-plantacin
y uno post-plantacin (con repeticin al ao siguiente, conforme a las caractersticas del
bosque y el tipo de maleza con la que se est compitiendo).

3.3 Transporte

El transporte de las plantas debe realizarse en un vehculo con proteccin contra el
viento y la radiacin solar. En caso de ser necesario, las plantas se debern proteger con
malla de sombra. El contratista deber incluir dentro de sus costos los requerimientos de
materiales para el manejo y cuidado en el transporte de las plantas desde el lugar de
origen a destino.

Durante el acopio y antes de realizar la plantacin de plantas en macetas, se deber
realizar el riego de stas, con una frecuencia que evite su desecacin. En el caso de
utilizar plantas a raz desnuda, durante el transporte y acopio, stas debern permanecer
hmedas, para lo cual se podr emplear gel absorbente, sacos hmedos o mulch.

3.4 Plantacin

La plantacin deber efectuarse a partir de las primeras lluvias o entre los meses de
mayo a septiembre, de manera que las lluvias de la poca ayuden a la mantencin de las
plantas y aprovechar el perodo de latencia de invierno.

A objeto de asegurar una plantacin altamente efectiva (75% de prendimiento), el
Ingeniero Forestal encargado de la supervisin del Plan, deber testear que cada una de
las plantas quede firme y establecida con una correcta tcnica de plantacin.

Previo al establecimiento de las plantas, se deber efectuar la ahoyadura del terreno.
Para esta actividad se utilizarn palas plantadoras, con las que se confeccionarn hoyos
lo suficientemente anchos y profundos que permitan introducir libremente el sistema
radicular de la planta, lo que se traduce en casillas de 30 x 30 x 30 cm.

Al introducir la planta se tendr especial cuidado con el sistema radicular, de manera de
mantener intactas sus funcionalidades fisiolgicas y mecnicas (debe quedar
perfectamente estirado, libres dentro de la ahoyadura, pero sin huecos que contribuyan a
la aireacin y consecuente deshidratacin).

3.5 Fertilizacin

Se deber realizar una fertilizacin inicial a cada una de las plantas, al momento de la
reforestacin, utilizando una dosis general cercana a 20 gr. que incluya los nutrientes
N,P,K, en iguales proporciones, o las que en su defecto indique el Plan de Manejo
Forestal.

3.6 Medidas de proteccin de la reforestacin

Se deber incluir algn mtodo de proteccin a la plantacin recin efectuada, de
manera de evitar el posible dao de terceros, tales como: ramoneo, hurtos, pisoteo,
derribo, etc. garantizando el xito de la misma. Para ello existen las siguientes
alternativas:

- Cerco Perimetral de alambres de pas de 5 hebras y una altura que debe ir en
directa relacin con el tipo de dao del cual se quiere proteger; el dimetro mnimo
de los postes ser de 10 cm., pudindose utilizar para estos efectos madera
impregnada de pino o eucaliptus. O la que en su defecto, sugiera CONAF.

- Proteccin individual con Malla Corrumet u otra (placa metlica perforada) para
cada individuo plantado, ste se utiliza en plantaciones de pequeas superficies
que tienen un alto ataque de roedores y lagomorfos preferentemente.

Adicionalmente se evaluar, dependiendo de las caractersticas edafoclimticas del sitio,
una posible utilizacin de tutores para cada planta, los cuales debern ser de colihue de
1.3 m de longitud y 1 (pulgada) de dimetro, los que se enterrarn 70 cm en el lado del
barlovento.

3.7 Mantencin

Se deber asegurar el correcto mantenimiento de las reas plantadas (vigilancia,
desmalezado, arreglo de tazas, y riego cuando sea necesario), incluyendo el reemplazo
de los ejemplares que no presenten prendimiento y/o estn afectados por daos
naturales o antrpicos.

Previo a la recepcin de CONAF, se deber evaluar el porcentaje de prendimiento de la
plantacin. Para ello se realizarn mediciones sobre la base de parcelas de muestreo o
de censo, segn sea el tamao de la plantacin. En caso de que el estado fitosanitario
y/o mecnico (calidad y forma) de los ejemplares plantados, arroje un porcentaje de
prendimiento inferior al 75%, se deber repetir la plantacin de todos los ejemplares que
sean necesarios hasta alcanzar dicho porcentaje.

La responsabilidad del Contratista se extender hasta la recepcin definitiva de la
plantacin por parte de la Inspeccin Fiscal.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida ser un Global (GL) y ser pagada bajo la modalidad de un Valor
Pro forma, una vez terminadas las obras, cuando todos los trabajos estn entregados de
acuerdo al Plan de Manejo de Corta y Reforestacin de Bosques y a entera satisfaccin
de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber asesorarse por los especialistas
ambientales de la Direccin de Vialidad.











201-1 EXCAVACIN DE ESCARPE (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la excavacin y remocin de material de escarpe en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.201 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.201.3 del MC-V5 y, en particular, con lo sealado en el numeral 5.201.302, y
las instrucciones que imparta la Inspeccin Fiscal.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de excavacin de
escarpe, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.201.4 del MC-V5.




































201-2 REMOCION DE MATERIAL INADECUADO (m3)


1.- DESCRIPCION Y ALCANCES


Esta partida se refiere a la remocin de material inadecuado en conformidad con
lo dispuesto en la Seccin 5.201 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.


2.- MATERIALES


Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.


3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O


Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.201.3 del MC-V5 y las instrucciones que imparta la Inspeccin Fiscal.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO


La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m
3
) de remocin de material
inadecuado, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.201.4 del MC-V5.



























201-3 EXCAVACIN DE CORTE EN TERRENO DE CUALQUIER NATURALEZA (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la excavacin de corte en terreno de cualquier
naturaleza en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.201 del MC-V5, en
esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.201.3 del MC-V5 y, en particular, con lo sealado en el numeral 5.201.304.

La excavacin de cunetas en tierra se incluir en la presente partida, segn lo
dispuesto en el Acpite 5.201.304(1).

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de excavacin de corte
en terreno de cualquier naturaleza, en conformidad con lo dispuesto en el
Tpico 5.201.4 del MC-V5. El precio unitario de la partida incluir el perfilado y
compactacin del sello de fundacin de dichas cunetas.
201-5 REMOCION DE MATERIAL DE FUNDACION (m3)


1.- DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la remocin de materiales no aptos para fundar la estructura
del pavimento proyectada, existentes bajo el nivel de la subrasante del proyecto. El
contratista deber analizar el material de fundacin en los sectores de corte, respecto a
su poder de soporte CBR, segn se estipula ms adelante. La remocin se efectuar
en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.201 del MC-V5 y en esta
especificacin.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Se considerar material inadecuado para fundar la estructura del pavimento en los
sectores de corte, aqul que tenga un poder de soporte CBR inferior al 10%, medido
segn el mtodo 8.102.11 del MC-V8 (LNV 92), a la mxima densidad que se pueda
lograr en terreno.

Los trabajos se ajustarn en lo pertinente, segn lo estipulado en el tpico 5.201.3 de la
Seccin 5.201 del MC-V5, lo descrito en esta especificacin y las instrucciones
impartidas por el Inspector Fiscal.

Una vez excavados los cortes hasta un nivel cercano a la subrasante proyectada, el
Contratista, deber analizar por sectores homogneos, a travs del ensaye segn el
mtodo 8.102.11 del MC-V8 (LNV 92), el poder de soporte CBR del material en sitio,
hasta 0,50 m bajo la subrasante proyectada. Y presentar a la Inspeccin Fiscal los
tramos a remover, para su aprobacin previo a la ejecucin de las obras.

En los sectores donde el poder de soporte CBR sea inferior a 10%, se deber remover
el material de fundacin hasta llegar a una cota de 0,50 m como mximo por debajo de
la subrasante proyectada. El sello de la excavacin expuesta se deber perfilar y luego
compactar en un espesor mnimo de 0,30 m, hasta alcanzar como mnimo 95% de la
D.M.C.S. Las excavaciones debern ser rellenadas lo antes posible, con material de
coronamiento de terrapln (CBR>=20%, entre otros) a travs de la partida 205-1,
donde se efectuar su control, medicin y pago. Adicionalmente, cuando el material en
sitio bajo el sello de la excavacin expuesta, acuse un poder de soporte CBR inferior a
3%, medido segn el mtodo 8.102.11 (LNV 92) a la mxima densidad que se pueda
logra en terreno, la inspeccin Fiscal ordenar la colocacin de la tela geotextil (Partida
204-1 donde se efectuar su medicin y pago) sobre el sello de dicha excavacin,
previo a proceder con las faenas de relleno.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m3) de remocin de material de
fundacin, cubicadas de acuerdo a las dimensiones geomtricas ordenadas por la
Inspeccin Fiscal, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.201.4 del MC-V5.





202-1 EXCAVACIN EN TERRENO DE CUALQUIER NATURALEZA PARA OBRAS
DE DRENAJ E (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la excavacin en terreno de cualquier naturaleza para
obras de drenaje en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.202 del MC-
V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.202.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de excavacin en terreno
de cualquier naturaleza, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.202.4
del MC-V5.
204-1 GEOTEXTIL PARA ESTABILIZACIN DE SUELOS (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la provisin y colocacin de telas del tipo geotextil, para
ser utilizadas en estabilizacin de suelos de bajo poder de soporte, en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.204 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

La tela geotextil a utilizar para estabilizacin de suelos de bajo poder de soporte
deber cumplir con los requisitos establecidos en la Tabla 5.204.202.A del
Tpico 5.204.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.204.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m) de tela geotextil
colocada, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.204.4 del MC-V5.


205-1 FORMACIN Y COMPACTACIN DE TERRAPLENES (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la formacin y compactacin de terraplenes en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.205 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

El material a emplear en el cuerpo del terrapln y en su coronamiento, se
regirn por lo establecido en el numeral 5.205.201 del Tpico 5.205.2 del MC-
V5. (Ver Nota).

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.205.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de formacin y
compactacin de terraplenes, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico
5.205.4 del MC-V5.



206-1 RELLENO ESTRUCTURAL (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de relleno estructural en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.206 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

El material a emplear se ajustar a lo sealado en el Tpico 5.206.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.206.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de relleno estructural, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.206.4 del MC-V5.

207-2 GAVIONES (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de gaviones, para la contencin de
material desprendido de los taludes de corte, en conformidad con lo dispuesto
en la Seccin 5.207.202 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

El material a emplear se ajustar a lo sealado en el Tpico 5.207.202 del MC-
V5. Esta partida no considera la colocacin de relleno de respaldo ni tela
geotextil.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.207.3 del MC-V5. Dada la funcin que cumplirn los gaviones, no se
contempla la colocacin de relleno de respaldo ni tela geotextil. Tal como se
observa en la lmina tipo N 29 Gaviones, la cual es parte de los antecedentes
del proyecto.
.
4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de gavin, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.207.4 del MC-V5. Y la lmina tipo
correspondiente.






























209-1 PREPARACIN DE LA SUBRASANTE (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a los trabajos requeridos para conformar la plataforma
del camino a nivel de subrasante en conformidad con lo dispuesto en la Seccin
5.209 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales que eventualmente sea necesario incorporar debern cumplir
con lo sealado en el Tpico 5.209.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.209.3 del MC-V5, en los anchos y longitudes establecidos en el Proyecto.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m) de preparacin de
subrasante, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.209.4 del MC-V5.

210-1 APERTURA, EXPLOTACION Y ABANDONO DE EMPRESTITOS (Gl)

1.- DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta partida se refiere a las consideraciones y criterios ambientales que se deben tener
en cuenta para la localizacin, operacin y abandono del(los) Emprstito(s) utilizado(s)
durante la ejecucin de la obra, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.210
del MC-V5 y en el numeral 9.702.303 del MC-V9.

Lo anterior debe ser respaldado por un documento denominado Plan de Manejo para
Apertura, Explotacin y Abandono de Emprstitos, el cual ser elaborado por el
Contratista en forma independiente para cada emprstito, de acuerdo con los requisitos
y contenidos sealados en el numeral 9.702.303(2) del MC-V9. Ser condicin previa
para el inicio de la explotacin de un determinado emprstito, que su respectivo Plan
cuente con la aprobacin de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber
asesorarse por los especialistas ambientales de la Direccin de Vialidad. La posterior
localizacin, operacin, abandono y plazos de cada emprstito debern ajustarse a lo
especificado en dicho(s) Plan(es).

Estos Planes se aplican, en forma independiente a cada una de las actividades, o
sea, s se utilizan tres emprstitos, se debern generar tres Planes de Manejo.


2.- MATERIALES

Los materiales que se utilicen en esta partida se deben ajustar a lo indicado en el
Tpico 5.210 del MC-V5.


3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en la Seccin 5.210 del
MC-V5 y , en particular, lo indicado expresamente en el Tpico 5.210.3 del MC-V5,
que se complementa con lo sealado en el Volumen 9 del Manual de Carreteras, en
especial en su Captulo 9.700, y en particular con lo establecido para el Plan de
Manejo para Apertura, Explotacin y Abandono de Emprstitosdescrito en el numeral
9.702.303 del MC-V9, considerando adems las instrucciones que imparta la
Inspeccin Fiscal.

El Contratista deber dar cumplimiento a las condiciones de abandono del rea
intervenida en el contexto del Plan de Manejo de cada emprstito, inmediatamente
despus de finalizada la explotacin del mismo, salvo razones debidamente justificadas
ante la Inspeccin Fiscal y que sean aprobadas por dicha Inspeccin.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser Global (Gl), incluyendo todo lo necesario para
cumplir con lo sealado en esta especificacin y en el Plan de Manejo para cada
Emprstito presentado por el Contratista y aprobado por la Inspeccin Fiscal.

Los pagos se efectuarn en conformidad a lo sealado en el Tpico 5.210.4 del MC-
V5, cuando las condiciones ambientales de abandono del(las) reas(s) intervenidas
queden conforme al(los) Plan(es) de Manejo aprobado(s) y a entera satisfaccin de la
Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber asesorarse por los especialistas
ambientales de la Direccin de Vialidad.


301-1 SUBBASE GRANULAR, CBR 60% (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la confeccin, colocacin, compactacin y terminacin
de subbase granular de CBR 60%, en conformidad con lo dispuesto en la
Seccin 5.301 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del
Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con los requisitos pertinentes de
calidad y graduacin, segn lo establecido en el Tpico 5.301.2 del MC-V5,
para ridos de subbase granular de graduacin cerrada y poder de soporte
CBR igual o mayor a 60%

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.301.3 del MC-V5, en los anchos, espesores y longitudes establecidos en el
Proyecto u ordenados por la Inspeccin Fiscal.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de subbase granular de
graduacin cerrada y poder de soporte igual o mayor a 60% CBR, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.301.4 del MC-V5.

302-1 BASE GRANULAR, CBR 80% (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la confeccin, colocacin, compactacin y terminacin
de base granular de CBR 80%, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin
5.302 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con los requisitos pertinentes de
calidad y graduacin, segn lo establecido en el Tpico 5.302.2 del MC-V5,
para bases granulares de graduacin cerrada y poder de soporte CBR igual o
mayor a 80%.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.302.3 del MC-V5, en los anchos, espesores y longitudes establecidos en el
Proyecto u ordenados por la Inspeccin Fiscal.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de base granular de
graduacin cerrada y de poder de soporte CBR igual o mayor a 80%, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.302.4 del MC-V5.
307-1 PLANTA DE PRODUCCION DE MATERIALES (Gl)

1.- DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta partida se refiere a las consideraciones y criterios ambientales que se deben tener
en cuenta para la localizacin, operacin y abandono de la(s) Planta(s) de Produccin
de Materiales utilizada(s) durante la ejecucin de la obra, en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.307 del MC-V5 y en el numeral 9.702.304 del MC-V9.

Lo anterior debe ser respaldado por un documento denominado Plan de Manejo para
Plantas de Produccin de Materiales, el cual ser elaborado por el Contratista en
forma independiente para cada planta, de acuerdo con los requisitos y contenidos
sealados en el numeral 9.702.304(2) del MC-V9. Ser condicin previa para el
emplazamiento de una determinada planta, que su Plan respectivo cuente con la
aprobacin de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber asesorarse por los
especialistas ambientales de la Direccin de Vialidad. La posterior localizacin,
operacin, abandono y plazos de cada planta debern ajustarse a lo especificado en
dicho(s) Plan(es).

Estos Planes se aplican, en forma independiente a cada una de las actividades, o
sea, s se habilitan tres Plantas de Produccin de Materiales, se debern generar
tres Planes de Manejo.


2.- MATERIALES

Los materiales que se utilicen en esta partida se deben ajustar a lo indicado en el
Tpico 5.307.2 del MC-V5.


3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.307.3 del
MC-V5, que se complementa con lo sealado en el Volumen 9 del Manual de
Carreteras, en especial en su Captulo 9.700, y en particular con lo establecido para el
Plan de Manejo para Plantas de Produccin de Materiales descrito en el numeral
9.702.304 del MC-V9, considerando adems las instrucciones que imparta la
Inspeccin Fiscal.

El Contratista deber dar cumplimiento a las condiciones de abandono del rea
intervenida en el contexto del Plan de Manejo de cada planta de produccin de
materiales, inmediatamente despus de finalizada la operacin de la misma, salvo
razones debidamente justificadas ante la Inspeccin Fiscal y que sean aprobadas por
dicha Inspeccin.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser Global (Gl), incluyendo todo lo necesario para
cumplir con lo sealado en esta especificacin y en el Plan de Manejo para cada Planta
presentado por el Contratista y aprobado por la Inspeccin Fiscal.

Los pagos se efectuarn en conformidad a lo sealado en el Tpico 5.307.4 del MC-
V5, con plena satisfaccin de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber
asesorarse por los especialistas ambientales de la Direccin de Vialidad.



401-1 IMPRIMACIN (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y aplicacin de imprimacin bituminosa en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.401 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

El material a emplear como imprimante ya sea del tipo asfalto cortado o del tipo
emulsin imprimante, deber cumplir con lo sealado en el Tpico 5.401.2 del
MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.401.3 del MC-V5, en los anchos y longitudes establecidos en el Proyecto u
ordenados por la Inspeccin Fiscal.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m) de imprimacin
bituminosa aplicada, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.401.4 del
MC-V5.

401-2 IMPRIMACIN REFORZADA (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de una imprimacin reforzada, en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.401 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

El material asfltico a emplear en la primera aplicacin deber cumplir con lo
sealado en el Tpico 5.401.2 del MC-V5. El asfalto y la arena a utilizar en la
segunda aplicacin asfltica se regirn por lo dispuesto en el numeral
5.401.305.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.401.3 del MC-V5, en los anchos y longitudes establecidos en el Proyecto u
ordenados por la Inspeccin Fiscal.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m) de imprimacin
reforzada construida, segn lo dispuesto al respecto en el Tpico 5.401.4 del
MC-V5.

402-1 RIEGO DE LIGA (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y aplicacin del riego de liga en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.402 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

El material a emplear como riego de liga, deber cumplir con lo sealado en el
Tpico 5.402.201 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.402.3 del MC-V5, en los anchos y longitudes establecidos en el Proyecto u
ordenados por la Inspeccin Fiscal.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m) de imprimacin
bituminosa aplicada, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.402.4 del
MC-V5.


































408-1 CONCRETO ASFLTICO DE RODADURA (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la confeccin, transporte, colocacin, compactacin,
terminacin y control de concreto asfltico de rodadura en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.408 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los ridos y asfaltos a emplear en la confeccin de la mezcla asfltica y las
propiedades de la mezcla propiamente tal, debern cumplir con los requisitos
sealados en el Tpico 5.408.2 del MC-V5, para Carpeta de Rodadura.

La granulometra de los ridos combinados ser la IV-12 de la tabla
5.408.201.E u otra previamente aprobada por el Laboratorio de Vialidad.

El cemento asfltico a emplear ser del tipo C-24, que debern cumplir con lo
establecido en el numeral 5.408.202 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se ajustarn a lo dispuesto en el Tpico 5.408.3 del MC-V5. Las
eventuales multas por deficiencias constructivas o de la mezcla, se ceirn por
lo establecido en el numeral 5.408.304 de dicho Tpico.

Bajo ninguna circunstancia el Contratista comenzar la pavimentacin antes de
obtener la visacin de la dosificacin.

La Inspeccin Fiscal aplicar una multa de 5 U.T.M. por cada da de
incumplimiento de esta disposicin, sin perjuicio de las penalizaciones que
correspondan en conformidad a lo sealado en el numeral 5.408.304 del MC-
V5.

En caso de incumplimiento del IRI, se aplicarn las multas establecidas en la
Tabla 5.408.304.I del MC-V5, con los siguientes cambios en los signos:

IRI
(m/km)
MULTAS

2,0 <IRI <2,2
2,2 <IRI <2,5
2,5 <IRI <2,8
2,8 <IRI


25 % o se repara
50 % o se repara
75 % o se repara
100 % o se repara

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de concreto asfltico de
superficie, de acuerdo a las dimensiones tericas de ancho, espesor y longitud
establecidos en el Proyecto u ordenados por la Inspeccin Fiscal, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.408.4 del MC-V5.

417-1 ACERAS DE HORMIGN (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de aceras de hormign en conformidad
con lo dispuesto en la Seccin 5.417 del MC-V5, en esta especificacin y
dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

El hormign y el material granular que servir de cama de apoyo debern
cumplir con lo establecido en el Tpico 5.417.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos requeridos para la construccin de aceras se efectuarn en
conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.417.3 del MC-V5 y lo establecido
en la lmina tipo, incluida en el Proyecto.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m) de acera de hormign
construida, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.417.4 del MC-V5.

501-1 HORMIGN GRADO H-5 (m)
501-4 HORMIGN GRADO H-20 (m)
501-6 HORMIGN GRADO H-30 (m)

1. DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la confeccin, transporte, colocacin, terminacin,
curado y control de hormigones, de los grados previstos en el Proyecto, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.501.1 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2. MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.501.2
del MC-V5

3. PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos, incluyendo eventuales reparaciones del hormign, se efectuarn
en conformidad con lo estipulado en el Tpico 5.501.3 del MC-V5. La recepcin
del hormign por resistencia mecnica y eventuales multas, se regirn por lo
establecido en el Prrafo 5.501.314 del mismo Tpico.

4. UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de hormign segn su
grado, y la medicin se efectuar de acuerdo a las dimensiones tericas
requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Inspeccin Fiscal, adems de lo
dispuesto en el Tpico 5.501.4 del MC-V5.

503-1 ACERO PARA ARMADURAS (Kg)

1.- DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro, doblado y colocacin de barras y mallas de
acero de seccin circular, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.503
del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.503.2
del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

El manejo, doblado y colocacin del acero se efectuar en conformidad con lo
estipulado en el Tpico 5.503.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el kilogramo (kg) de acero para armaduras
colocado, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.503.4 del MC-V5. No
habr medicin y pago por el alambre que se utilice para amarrar las barras de
acero.



508-1 REVESTIMIENTO DE MAMPOSTERA DE PIEDRA (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de revestimientos con piedras
seleccionadas, asentadas y unidas con mortero de cemento hidrulico, en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.508 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.508.2
del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.508.3 del MC-V5 y en los documentos del proyecto.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cuadrado (m) de revestimiento de
mampostera de piedra, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.508.4
del MC-V5.

601-2.A TUBOS DE BASE PLANA DE ALTA RESISTENCIA DE HORMIGN SIMPLE
D=0,60 m (m)
601-2.C TUBOS DE BASE PLANA DE ALTA RESISTENCIA DE HORMIGN SIMPLE
D=1,00 m (m)
601-2.D TUBOS DE BASE PLANA DE ALTA RESISTENCIA DE HORMIGN SIMPLE
D=1,20 m (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta especificacin se refiere al suministro y colocacin de tubos de hormign
de base plana de alta resistencia de hormign simple y de los dimetros
interiores establecidos en el Proyecto, en conformidad con lo dispuesto en la
Seccin 5.601 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del
Proyecto.

2.- MATERIALES

Los tubos se ajustarn a los requisitos establecidos en el Tpico 5.601.2 del
MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos para la instalacin de los tubos de hormign de base plana de alta
resistencia de hormign simple se regirn por lo estipulado en el Tpico 5.601.3
del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de tubo de hormign de base
plana de alta resistencia de hormign simple colocado, segn su dimetro
interior, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.601.4 del MC-V5.

604-1 SUBDRN (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a los trabajos de construccin de subdrenes, en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.604.1 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales para la construccin de subdrenes se regirn por lo establecido
en el Tpico 5.604.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.604.3 del MC-V5, y lo establecido en la lmina tipo N 30 incluida en el
Proyecto.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de subdrn, construido en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.604.4 del MC-V5.


605-1 EMBUDOS PARA DESCARGAS DE AGUA (N)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de embudos de hormign para
descargas de agua en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.605 del
MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales para la construccin de embudos para descargas de agua se
regirn por lo establecido en el Tpico 5.605.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.605.3 del MC-V5 y lo establecido en las lminas 4.106.001 y 4.106.101 del
MC-V4.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de embudos de hormign
construidos para descargas de agua, en conformidad con lo dispuesto en el
Tpico 5.605.4 del MC-V5.


































605-2 DESCARGAS DE AGUA EN TUBOS CORRUGADOS DE MEDIA CAA, D=
0,60 m (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de descargas de agua en tubos
corrugados de media caa en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.605
del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales para la construccin de las descargas debern cumplir con lo
sealado en el Tpico 5.605.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.605.3 del MC-V5 y lo establecido en las lminas tipo 4.106.001 y 4.106.101
del MC-V4.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de descarga de agua en tubo
corrugado de media caa instalado, segn su dimetro, en conformidad con lo
dispuesto en el Tpico 5.605.4 del MC-V5.

605-3 DESCARGAS DE AGUA EN TUBOS CIRCULARES DE METAL CORRUGADO,
D=0,30 m (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de descargas de agua en tubos
circulares de metal corrugado del dimetro indicado, en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.605 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los tubos circulares de metal corrugado debern cumplir con lo sealado en el
Prrafo 5.605.202 del Tpico 5.605.2 del MC-V5. El espesor mnimo de las
planchas de acero corrugado ser de 2,5 mm para los tubos de 1,00 m.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.605.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de descarga de agua en tubo
circular de metal corrugado instalado, segn su dimetro, en conformidad con lo
dispuesto en el Tpico 5.605.4 del MC-V5.


607-1 SOLERAS TIPO A (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro e instalacin de soleras tipo A en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.607 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.607.2
del MC-V5. El relleno de respaldo deber cumplir con lo sealado en el numeral
5.607.304 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.607.3 del MC-V5 y lo establecido en la lmina 4.106.401 del MC-V4,
incluyendo los rellenos de respaldo que correspondan.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de soleras tipo "A" instalada, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.607.4 del MC-V5.
607-3 SOLERAS TIPO C (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro e instalacin de soleras tipo C en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.607 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales debern cumplir con lo especificado en el Tpico 5.607.2 del
MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.607.3 del MC-V5 y lo establecido en la lmina tipo 4.106.401 del MC-V4 y
dems documentos del Proyecto.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de soleras tipo "C" instalada, en
conformidad con lo establecido en el Tpico 5.607.4 del MC-V5.
608-1 SOLERAS CON ZARPA DE HORMIGN (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de soleras con zarpa de
hormign en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.608 del MC-V5, en
esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Las soleras y zarpas de hormign, incluso la cama de apoyo de material
granular bajo las zarpas, debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.608.2
del MC-V5. El relleno de respaldo deber cumplir con lo sealado en el numeral
5.608.304 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.608.3 del MC-V5 y lo establecido en la lmina 4.106.402 del MC-V4,
considerando un ancho de zarpa de 0,50 m

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de solera con zarpa de hormign
construida, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.608.4 del MC-V5.

609-1 CUNETAS DE HORMIGN (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de cunetas de hormign
prefabricadas u hormigonadas en sitio en conformidad con lo dispuesto en la
Seccin 5.609 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del
Proyecto.

2.- MATERIALES

El hormign, acero de refuerzo y cama de apoyo de material granular debern
cumplir con lo sealado en el Tpico 5.609.2 del MC-V5. El relleno de respaldo
deber cumplir con lo sealado en el numeral 5.609.304 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.609.3 del MC-V5 y lo establecido en la lmina 4.106.403 del MC-V4 y en la
lmina tipo del Proyecto que fija sus dimensiones.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de cuneta de hormign
construida, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.609.4 del MC-V5.
610-1 CUNETAS DE HORMIGN, TIPO BADN (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de cunetas de hormign tipo badn en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.610 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.610.2
del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.610.3 del MC-V5 y lo establecido en la lmina 4.106.403 del MC-V4 y la
lmina tipo del Proyecto que fija sus dimensiones.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de cuneta de hormign tipo
badn construida, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.610.4 del
MC-V5.
613-1.A CONSTRUCCIN DE FOSOS Y CONTRAFOSOS SIN REVESTIR 0,5x0,5 m
(m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de fosos y contrafosos cuyo
revestimiento no est previsto en el Proyecto, en conformidad con lo dispuesto
en la Seccin 5.613 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del
Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.613.3 del MC-V5 y lo establecido en la lmina tipo del Proyecto, para la
construccin de fosos y contrafosos cuyas excavaciones se ajusten al contorno
del terreno natural.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de obra construida, en
conformidad con lo establecido en el Tpico 5.613.4 del MC-V5.
613-2.A CONSTRUCCIN DE FOSOS A REVESTIR CON HORMIGN 0,5x0,5 m (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de fosos cuyo revestimiento de
hormign est previsto en el Proyecto, en conformidad con lo dispuesto en la
Seccin 5.613 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del
Proyecto. El revestimiento de hormign se medir y pagar en partida aparte.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.613.3 del MC-V5 y lo establecido en las lminas tipo del Proyecto, para la
construccin de fosos cuyas excavaciones se ajusten al contorno del terreno
natural.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de obra construida para ser
revestido posteriormente con hormign, en conformidad con lo dispuesto en el
Tpico 5.613.4 del MC-V5.
614-1 REVESTIMIENTO DE FOSOS Y CONTRAFOSOS (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al revestimiento con hormign de fosos y contrafosos en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.614 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

El hormign y acero de refuerzo a emplear debern cumplir con lo sealado en
el Tpico 5.614.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.614.3 del MC-V5 y lo establecido en la lmina tipo del Proyecto.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro cbico (m) de revestimiento de
hormign, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.614.4 del MC-V5.
621-2 REHABILITACIN DE CAUCES (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la rehabilitacin de cauces existentes, artificiales o
naturales, de manera de dejar sus secciones en la forma ms homognea y
semejante posible a sus condiciones originales o requeridas por el nuevo flujo
hidrulico, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.903 del MC-V5, en
esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los trabajos comprendidos en esta partida no requieren el uso de materiales.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos de rehabilitacin se efectuarn en conformidad con lo estipulado
en el Tpico 5.903.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de cauces rehabilitado, en
conformidad con lo establecido en el Tpico 5.903.4 del MC-V5.

701-1 CERCO DE ALAMBRE DE PAS (m)


1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de cercos de alambre de pas con
postes de madera, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.701 del
MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.701.2
del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.701.3 del MC-V5. El cerco a emplear ser del tipo 5AP-N, especificado en la
lmina 4.301.001 y sus complementarias del MC-V4.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de cerco de alambre de pas
colocado, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.701.4 del MC-V5.
701-2 CERCO ESPECIAL, TIPO MALLA GALVANIZADA (m)


1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

La construccin de cerco especial se realizar en conformidad con lo dispuesto
en la seccin 5.701 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del
Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a que se refiere esta partida cumplirn las prescripciones
sealadas en el tpico 5.701.2 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se ejecutarn en conformidad con lo estipulado en el tpico
5.701.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de cerco de especial. La
medicin se ajustar en lo pertinente a lo dispuesto en el tpico 5.701.4 acpite
701-2 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.
701-3.A PORTONES DE UNA HOJ A, TIPO MADERA (N)


1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de portones de una hoja, en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.701 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.701.2
de la Seccin 5.701 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTO DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.701.3 del MC-V5, lo sealado en la Lmina 4.301.201 para Portn de Una
Hoja del MC-V4 y las instrucciones que imparta la Inspeccin Fiscal.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de portones de una hoja
instalados, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.701.4 del MC-V5.




701-4.A PORTONES DE DOS HOJ AS, TIPO MADERA (N)
701-4.B PORTONES DE DOS HOJ AS, TIPO METALICOS (N)


1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de portones de dos hojas, en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.701 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico
5.701.2 de la Seccin 5.701 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTO DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.701.3 del MC-V5, y lmina tipo del proyecto.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de portones de dos hojas
instalados, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.701.4 del MC-V5.



702-1.A SEALIZACIN VERTICAL LATERAL, NORMAL TIPO 1 (N)
702-1.B SEALIZACIN VERTICAL LATERAL, NORMAL TIPO 2 (N)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de sealizacin caminera del
tipo vertical lateral, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.702 del
MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

Su formato diseo y confeccin deber ajustarse estrictamente a las normas
oficiales de sealizacin: Manual de Carreteras Volumen 6, debiendo tener la
aprobacin de la Inspeccin Fiscal previo a su colocacin.

El contratista deber actualizar el proyecto de sealizacin correspondiente y
someterlo a la aprobacin por parte de la Inspeccin Fiscal en forma previa al
inicio de las faenas de esta partida en terreno.

2.- MATERIALES

Las placas, postes, pernos, tuercas, golillas y el hormign para empotrar los
postes debern cumplir con lo sealado en el Prrafo 5.702.201 del MC-V5.
Las placas y postes debern ser galvanizados en caliente y los pernos, tuercas
y golillas sern zincados.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos de instalacin se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el
Tpico 5.702.3 del MC-V5 y lo establecido en el M.C. V-6 de la Direccin de
Vialidad.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de sealizacin vertical lateral
instalada, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.702.4 del MC-V5.




702-6.A DELINEADORES VERTICALES SIMPLES (N)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de delineadores verticales, en
conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.702 del MC-V5, y lo establecido
en Manual de Carreteras Volumen 6.

El contratista deber actualizar el proyecto de seguridad vial correspondiente y
someterlo a la aprobacin por parte de la Inspeccin Fiscal en forma previa al
inicio de las faenas de esta partida en terreno.

2.- MATERIALES

Las placas, postes, pernos, tuercas, golillas y el hormign para empotrar los
postes debern cumplir con lo sealado en el Prrafo 5.702.201 del MC-V5.
Las placas y postes debern ser galvanizados en caliente y los pernos, tuercas
y golillas sern zincados.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos de instalacin se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el
Tpico 5.702.3 del MC-V5 y lo establecido en el Manual de Carreteras Volumen
6, de la Direccin de Vialidad.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de delineador vertical simple
instalado, en conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.702.4 del MC-V5.


702-7 BALIZA INDICADOR DE RUTA Y KILOMETRADORA (N)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de sealizacin caminera del
tipo baliza Indicador de Ruta o Seal kilometradora, en conformidad con lo
dispuesto en la Seccin 5.702 del MC-V5, en esta especificacin y dems
documentos del Proyecto.

Su formato diseo y confeccin deber ajustarse estrictamente a las normas
oficiales de sealizacin: Manual de Carreteras Volumen 6, debiendo tener la
aprobacin de la Inspeccin Fiscal previo a su colocacin.

El contratista deber actualizar el proyecto de demarcacin y seguridad vial
correspondiente y someterlo a la aprobacin por parte de la Inspeccin Fiscal
en forma previa al inicio de las faenas de esta partida en terreno.

2.- MATERIALES

Las placas, postes, pernos, tuercas, golillas y el hormign para empotrar los
postes debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.702.2 y en el numeral
5.702.203 del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos de instalacin se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el
Tpico 5.702.3 del MC-V5, lo sealado en las lminas 4.303.002 y 4.303.003
del MC-V4 y lo establecido en los documentos indicados en el segundo prrafo
del punto N1 de esta partida. Las dimensiones, color, retrorreflectancia,
emplazamiento transversal y longitudinal de las seales debern ser las
indicadas en el Manual de Carreteras V.6 segn la velocidad de proyecto del
camino. Se hace presente que cuando existan diferencias en las materias
comunes tratadas en dichos documentos, prevalecern los conceptos vertidos
en el Manual de Carreteras Volumen 6, de la Direccin de Vialidad.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de baliza instalada, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.702.4 del MC-V5.
704-1 DEMARCACIN DEL PAVIMENTO, LNEA CENTRAL CONTINUA (Km)
704-2 DEMARCACIN DEL PAVIMENTO, LNEA CENTRAL SEGMENTADA (Km)
704-4 DEMARCACIN DEL PAVIMENTO, LNEA LATERAL SEGMENTADA (Km)
704-5 DEMARCACIN DEL PAVIMENTO, LNEA LATERAL CONTINUA (Km)
704-6 DEMARCACIN DEL PAVIMENTO, LNEAS, SMBOLOS Y LEYENDAS (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta especificacin se refiere a la demarcacin de pavimento en conformidad
con lo dispuesto en la Seccin 5.704 del MC V5, en esta especificacin y
dems documentos del proyecto.

El producto considerado en esta especificacin corresponde a la Tipo 1
Demarcaciones Convencionales, en base a pintura, de carcter
retroreflectante.

Se hace presente que la sealizacin horizontal deber estar de acuerdo la
normativa vigente, Decreto MINTRATEL N20 del 08.02.2001 publicado en el
Diario Oficial el 10.04.2001, segn el cual se aprob el nuevo Captulo 3,
Demarcaciones, del Manual de Sealizacin del Trnsito.

El contratista deber actualizar el proyecto de demarcacin correspondiente y
someterlo a la aprobacin por parte de la Inspeccin Fiscal en forma previa al
inicio de las faenas de esta partida en terreno.

2.- MATERIALES

Los materiales a utilizar debern cumplir con lo indicado en los numerales
5.704.201 y 5.704.205 del Tpico 5.704.2 del MC V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los requisitos y trabajos de demarcacin se efectuarn en conformidad con lo
estipulado en el Tpico 5.704.3 del MC V5 y dems documentos del proyecto.

Antes de proceder a la demarcacin, la superficie ser sometida a un proceso
de barrido enrgico y/o lavado a presin usando procedimientos propuestos por
el Contratista y aprobados por la Inspeccin Fiscal. Las superficies a pintar
deben quedar limpias de toda materia extraa como polvo, arena, humedad,
etc., que pueda impedir la liga perfecta con el pavimento de acuerdo a lo
indicado en 5.704.305 ().

En cuanto al dimensionamiento de la demarcacin, se deber atender a lo
establecido en el Decreto MINTRATEL N 20 de fecha 08.02.2001.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago, en conformidad a lo indicado en el Tpico 5.704.4,
son las siguientes:
704-1 Demarcacin del Pavimento, Lnea Central Continua

La demarcacin de la lnea central continua se cuantificar por kilmetro (Km)
de camino demarcado, y la medicin se efectuar segn las longitudes
requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Inspeccin Fiscal.

704-2 Demarcacin del Pavimento, Lnea Central Segmentada

La demarcacin de la lnea central segmentada se cuantificar por kilmetro
(Km) de camino demarcado, y la medicin se efectuar de acuerdo a las
longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Inspeccin Fiscal.

704-4 Demarcacin del Pavimento, Lnea Lateral Segmentada

La demarcacin de la lnea lateral segmentada se cuantificar por kilmetro
(Km) de camino demarcado, y la medicin se efectuar de acuerdo a las
longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Inspeccin Fiscal

704-5 Demarcacin del Pavimento, Lnea Lateral Continua

La demarcacin de la lnea lateral continua se cuantificar por kilmetro (Km),
medida por cada lado del camino demarcado, y la medicin se efectuar segn
las longitudes requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Inspeccin Fiscal.

704-6 Demarcacin del Pavimento, Lneas, Smbolos y Leyendas

La demarcacin de lneas, achurados, smbolos y leyendas se cuantificar por
metro cuadrado (m) de demarcacin, y la medicin se efectuar segn las
dimensiones requeridas por el Proyecto y aprobadas por la Inspeccin Fiscal.

705-1 TACHAS REFLECTANTES (N)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la provisin y colocacin de tachas reflectantes para la
demarcacin de pavimentos, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin
5.705 del MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

El contratista deber actualizar el proyecto de demarcacin correspondiente y
someterlo a la aprobacin por parte de la Inspeccin Fiscal en forma previa al
inicio de las faenas de esta partida en terreno.

2.- MATERIALES

Las tachas y adhesivos debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.705.2
del MC-V5.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos de colocacin se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el
Tpico 5.705.3 del MC-V5.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de tacha reflectante colocada,
en conformidad con lo establecido en el Tpico 5.705.4 del MC-V5.

706-1 CASETAS PARA PARADEROS DE LOCOMOCIN COLECTIVA (N)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere a la construccin de casetas para paraderos de
locomocin colectiva en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.706 del
MC-V5, en esta especificacin y dems documentos del Proyecto.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear sern los sealados en las lminas tipo del Proyecto y
debern cumplir con lo especificado en el Tpico 5.706.2 del MC-V5. (Ver Nota)

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.706.3 del MC-V5 y lo establecido en las lminas tipo del Proyecto. (Ver Nota).

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser la unidad (N) de caseta construida, en
conformidad con lo dispuesto en el Tpico 5.706.4 del MC-V5.


Nota: El Proyectista, debe citar la lmina que corresponde del MC-V4, salvo
que se trate de una caseta especial no tipificada.
707-1 BARRERAS METLICAS SIMPLES DE DOBLE ONDA (m)

1.- DESCRIPCIN Y ALCANCES

Esta partida se refiere al suministro y colocacin de barreras metlicas simples,
galvanizadas en caliente y de doble onda y con separador entre baranda y
poste, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.707 del MC-V5, en esta
especificacin y dems documentos del Proyecto.

El contratista deber actualizar el proyecto de seguridad vial correspondiente y
someterlo a la aprobacin por parte de la Inspeccin Fiscal en forma previa al
inicio de las faenas de esta partida en terreno.

2.- MATERIALES

Los materiales a emplear debern cumplir con lo sealado en el Tpico 5.707.2
del MC-V5. Se emplearn postes de sustentacin de acero laminado en caliente
tipo C, canal rectangular. Las dimensiones y formas de los postes sern las
establecidas en la lmina tipo del Proyecto. Estos postes debern ser instalados
mediante hincado salvo que el suelo no lo permita.

3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en el Tpico
5.707.3 del MC-V5, con lo establecido en las lminas tipo del Proyecto y en lo
pertinente con lo sealado en las Lminas 4.302.001 a la 4.302.016 del MC-V4.

Independientemente del mtodo de instalacin utilizado (hincado, empotrado,
etc.), la separacin entre postes de sustentacin tipo C, ser de 2 m.

4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser el metro (m) de barrera metlica simple, de
doble onda instalada, en conformidad con lo establecido en el Tpico 5.707.4
del MC-V5.



804-1 APERTURA, USO Y ABANDONO DE BOTADEROS ( Gl )

1.- DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta partida se refiere a las consideraciones y criterios ambientales que se deben tener
en cuenta para la apertura, uso y abandono de lo(s) Botadero(s) utilizado(s) durante la
ejecucin de la obra, en conformidad con lo dispuesto en la Seccin 5.804 del MC-V5 y
en el numeral 9.702.302 del MC-V9.

Lo anterior debe ser respaldado por un documento denominado Plan de Manejo para
Apertura, Uso y Abandono de Botaderos, el cual ser elaborado por el Contratista en
forma independiente para cada botadero, de acuerdo con los requisitos y contenidos
sealados en el numeral 9.702.302(2) del MC-V9. Ser condicin previa para iniciar el
uso de un determinado botadero, que su respectivo Plan cuente con la aprobacin de
la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber asesorarse por los especialistas
ambientales de la Direccin de Vialidad. La posterior localizacin, operacin, abandono
y plazos de cada botadero debern ajustarse a lo especificado en dicho(s) Plan(es).

Estos Planes se aplican, en forma independiente a cada una de las actividades, o sea,
s se utilizan tres botaderos, se debern generar tres Planes de Manejo.

2.- MATERIALES

Los materiales que se utilicen en esta partida se deben ajustar a lo indicado en el
Tpico 5.804.2 del MC-V5.


3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los trabajos se efectuarn en conformidad con lo estipulado en la Seccin 5.804 del
MC-V5 y, en particular, lo indicado expresamente en el Tpico 5.804.3 del MC-V5, que
se complementa con lo sealado en el Volumen 9 del Manual de Carreteras, en
especial en su Captulo 9.700, y en particular con lo establecido para el Plan de
Manejo para Apertura, Uso y Abandono de Botaderos descrito en el numeral
9.702.302 del MC-V9, considerando adems las instrucciones que imparta la
Inspeccin Fiscal.

El Contratista deber dar cumplimiento a las condiciones de abandono del rea
intervenida en el contexto del Plan de Manejo de cada botadero, inmediatamente
despus de finalizado el uso del mismo, salvo razones debidamente justificadas ante la
Inspeccin Fiscal y que sean aprobadas por dicha Inspeccin.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser Global (Gl), incluyendo todo lo necesario para cumplir
con lo sealado en esta especificacin y en el Plan de Manejo para cada Botadero
presentado por el Contratista y aprobado por la Inspeccin Fiscal.

Los pagos se efectuarn en conformidad a lo sealado en el Tpico 5.804.4 del MC-
V5, cuando las condiciones ambientales de abandono del(las) reas(s) intervenidas
queden conforme al(los) Plan(es) de Manejo aprobado(s) y a entera satisfaccin de la
Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber asesorarse por los especialistas
ambientales de la Direccin de Vialidad



805 - 2 GESTIN INTERCULTURAL (N)


1.- DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta partida se refiere a los requisitos y condiciones para la ejecucin de la Gestin
Intercultural, la cual tiene como objetivo velar por la adecuada insercin de la obras en el
contexto cultural local, de manera de reducir los conflictos y favorecer la relacin con las
comunidades indgenas del sector.
Esta actividad deber ser desarrollada por un profesional o tcnico, preferentemente con
formacin acadmica en el rea social, con manejo de la lengua mapudungum y
experiencia de trabajo con comunidades indgenas.


2.- MATERIALES

Los materiales e insumos utilizados para el desarrollo de esta partida sern los necesarios
para la correcta implementacin de las actividades sealadas en la presente especificacin.


3.- PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

El profesional responsable de la gestin intercultural de la obra, deber desempear, al
menos, las siguientes funciones:

- Previo al inicio de las obras, deber elaborar un Programa de Trabajo, que incluya,
al menos: Una monografa sociocultural del territorio a intervenir; actividades
destinadas a socializar las caractersticas y alcances del proyecto entre las
comunidades del sector; planes de contingencia ante eventuales conflictos;
actividades para el adecuado cierre del proyecto. Este Programa deber contar con
la aprobacin de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber asesorarse
por los Especialistas Ambientales y de Participacin Ciudadana de la Direccin de
Vialidad.

- Efectuar, a lo menos, dos visitas al mes a las obras, adems de otras que
eventualmente pudieran ser necesarias, de acuerdo a los requerimientos de la
Inspeccin Fiscal.

- Actuar como facilitador cultural entre el Contratista y las comunidades indgenas, en
los potenciales problemas que puedan surgir con la comunidad en relacin a la
obra.

- Apoyar al Inspector Fiscal, en todo lo relacionado con la resolucin de eventuales
conflictos con la comunidad y difusin de la obra.

- Efectuar reuniones informativas peridicas con la comunidad.

- Elaborar bitcora de trabajo e informes mensuales sobre las actividades realizadas
en el perodo.
- Realizar charlas de capacitacin al personal de la obra a objeto de informar y educar
sobre la necesidad de respetar las caractersticas culturales del territorio a intervenir.

- Mantener permanente coordinacin con el responsable de la Gestin y
Seguimiento Ambiental de la obra y los Especialistas Ambientales y de
Participacin Ciudadana de la Direccin Regional de Vialidad.


4.- UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida ser el mes trabajado y se pagar mensualmente mediante un Valor
Proforma, contra la entrega del informe mensual y la bitcora de actividades desarrolladas
durante el perodo, previa aprobacin de la Inspeccin Fiscal, la que para los efectos deber
asesorarse por los Especialistas Ambientales y de Participacin Ciudadana de la Direccin
de Vialidad.


















































806 -1 MALLA RASHELL (M)


1. DESCRIPCION Y ALCANCES

Esta partida se refiere a las consideraciones y criterios ambientales que debe tener en
cuenta el Contratista para la instalacin de una malla protectora tipo Rashell, cuyo
objetivo ser evitar la dispersin del polvo generado por la ejecucin de las obras.

La instalacin de mallas protectoras tipo Rashell en los frentes de trabajo deber
disponerse como cortina cortaviento a sotavento desde las fuentes generadoras a los
receptores sensibles cercanos.

La cortina cortaviento de malla Rashell se utilizar para la etapa de ejecucin de las
obras y tendr un carcter provisorio, por lo que adems es conveniente considerar que
sean mviles, para que, de acuerdo al avance de las obras se vayan utilizando en los
distintos frentes.

Los sectores mnimos a proteger, son los indicados en el cuadro de cubicacin de obra
correspondiente.

2. MATERIALES

Los materiales a emplear son:
Malla Rashell, de 80% de porosidad o densidad del tejido; de 4.20 metros de alto.
Postes de madera de eucaliptos, de 5 metros de largo y 6de base.
Broches y cordel amarra-malla para fijacin de la malla al alambre
Alambre N 14 galvanizado corriente.
Grapas galvanizadas de 1 1/4", para fijacin de malla a los postes de madera.


3. PROCEDIMIENTOS DE TRABAJ O

Los postes de madera sern enterrados a una profundidad de 100 cm. como mnimo,
donde la malla Rashell se fijar a stos mediante grapas, semejando una cortina o
panel. La distancia entre poste ser de 4,00 metros aproximadamente.

Para evitar la convexidad o abombamiento de la malla durante el periodo de ejecucin
de las obras, se deber colocar alambre de manera longitudinal en el extremo superior
e inferior de la malla, considerando adems un alambre central equidistante de los
anteriores en la parte posterior de la malla. Los alambres superior e inferior podrn
coserse a la malla en forma de espiral, mediante una aguja para coser sacos, utilizando
un cordel amarra malla, o bien utilizando broches cada 40 cm. Esto ltimo permite
colocar y sacar la malla de manera rpida.

Se deber dejar una distancia de aproximadamente de 15 cms. entre el nivel del terreno
y el alambre inferior.
A continuacin se presenta un esquema ilustrativo de la cortina cortaviento de malla tipo
Rashell:



4. UNIDAD DE MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago ser por metro, incluyendo todo lo necesario para cumplir
con lo sealado en esta especificacin.

Los pagos se efectuarn en conformidad y a entera satisfaccin de la Inspeccin Fiscal.












1) Malla Rashell
2) Postes de madera de mnimo 6de dimetro, fundados a 1 metro de profundidad y
distanciados cada 4 metros como mximo
3) Broches y Cordel amarra - malla Marienberg, para fijacin de la malla al alambre, cada 40
cm.
4) Alambre N 12 galvanizado
5) Grampas
5.100
101-1 Remocin de Estructuras
101-2 Remocin de Ductos
101-6 Remocin de Barreras de Seguridad Simples
101-8 Remocin de Sealizacin Vertical Lateral
101-11 Remocin de Cercos
101-12 Remocin de Portones
101-13
Remocin de Casetas de Paraderos Para la Locomocin
Colectiva
101-14 Traslado de Postacin
102-1 Despeje y Limpieza de la Faja
106 Instalacin de Faenas y Campamentos
106-2 Sistema de Evacuacin de Aguas Servidas
107-1 Corta y Reforestacin de Bosque
5.200
201-1 Excavacin de Escarpe
201-2 Remocin de Material Inadecuado
201-3 Excavacin de Corte en Terreno de Cualquier Naturaleza
201-5 Remocin de Material de Fundacin
202-1
Excavacin en Terreno de Cualquier Naturaleza para Obras de
Drenaje
204-1 Geotextil para Estabilizacin de Suelos
205-1 Formacin y Compactacin de Terraplenes
206-1 Relleno Estructural
207-2 Gaviones
209-1 Preparacin de la Subrasante
210-1 Apertura, Explotacin y Abandono de Emprestitos
5.300
301-1 Subbase Granular, CBR >=60%
302-1 Base Granular, CBR >=80%
307-1 Planta de Produccin de Materiales
5.400
401-1 Imprimacin
401-2 Imprimacin reforzada
402-1 Riego de Liga
408-1 Concreto Asfltico de Rodadura
5.500
417-1 Aceras de Hormign
501-1 Hormign H -5
501-4 Hormign H -20
501-6 Hormign H -30
503-1 Acero Para Armaduras
508-1 Revestimiento de Mamposteria de Piedra
RESUMEN DE CUBICACIONES
Preparacin del Area de Trabajo
Movimiento de Tierras
Capas Granulares
Revestimientos y Pavimentos
" MEJORAMIENTO RUTA P-40, SECTOR ARAUCO - QUIAPO
ITEM DESIGNACION
Estructuras y Obras Conexas
5.600
601-2.A Tubos de Base Plana de Alta Resistencia, D=0.6 m
601-2.C Tubos de Base Plana de Alta Resistencia, D=1.0 m
601-2.D Tubos de Base Plana de Alta Resistencia, D=1.2 m
604-302 Subdrn
605-1 Embudos para Descargas de Agua
605-2
Descargas de Agua en Tubo Corrugado de Media Caa, D=0.6
m.
605-3
Descargas de Agua en Tubos circulares de metal corrugado, D=
0.3 m.
607-1 Soleras Tipo "A"
607-3 Soleras Tipo "C"
608-1 Soleras con Zarpa de Hormign
609-1 Cunetas de Hormign
610-1 Cunetas de Hormign, Tipo Badn
613-1.A Construccin de Fosos y Contrafosos sin Revestir 0,5 x 0,5 m
613-2.A Construccin de Fosos a Revestir con Hormign 0,5 x 0,5 m.
614-1 Revestimiento de Fosos y Contrafosos
621-2 Rehabilitacin de Cauces
5.700
701-1 Cerco de Alambre de Pas
701-2 Cerco Especial, Tipo Malla Galvanizada
701-3.A Portones de una Hoja, Tipo Madera
701-4.A Portones de Dos Hojas, Tipo Madera
701-4.B Portones de Dos Hojas, Tipo Metlico
702-1.A Sealizacin Vertical Lateral, normal tipo 1
702-1.B Sealizacin Vertical Lateral, normal tipo 2
702-6.A Delineadores Verticales Simples
702-7 Baliza Numero de Ruta y Kilometro
704-1 Demarcacin del Pavimento, Linea Central Continua
704-2 Demarcacin del Pavimento, Linea Central Segmentada
704-4 Demarcacin del Pavimento, Linea Lateral Segmentada
704-5 Demarcacin del Pavimento, Linea Lateral Continua
704-6 Demarcacin del Pavimento, Lneas, Smbolos y Leyendas
705-1 Tachas Reflectantes
706-1 Caseta Para Paraderos de Locomocin Colectiva
707-1 Barreras Metlicas Simples, de Doble Onda
804-1 Apertura, Uso y Abandono de Botaderos
805 Gestin Intercultural
806-1 Malla Rashell
Drenaje y Proteccin de la Plataforma
Elementos de Control y Seguridad
m 11,00
m 254,00
m 24,00
N 19,00
m 15.002,00
N 25,00
N 6,00
gl 1,00
km 15,00
Gl 1,0
Gl 1,0
Gl 1,0
m 32.034,00
m 2.000,00
m 126.329,00
m 20.000,00
m 3.803,00
m 43.812,00
m 157.911,00
m 2.059,00
m 2.124,00
m 181.378,00
Gl 1,00
m 734,00
m 44.441,00
Gl 1,00
m 145.318,00
m 575,00
m 140.818,00
m 16.898,00
m 75,00
m 30,00
m 175,00
m 393,00
kg 31.608,00
m 34,00
O 2da ETAPA TRAMO
UNIDAD CANTIDAD
m 130,00
m 279,00
m 23,00
m 1.164,00
N 96,00
m 313,00
m 60,00
m 122,00
m 298,00
m 6.767,00
m 11.278,00
m 381,00
m 2.008,00
m 6.598,00
m 1.172,00
m 360,00
m 16.920,00
m 318,00
N 8,00
N 51,00
N 1,00
N 83,00
N 7,00
N 10,00
N 6,00
km 14,420
km 3,660
km 0,760
km 29,820
m 102,800
N 1.237,00
N 6,00
m 2.545,00
Gl 1,00
Gl 1,00
m 645,00