LAS ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA EJECUCIN DE LOS PROYECTOS,

DEBERN DE REGIRSE EN BASE A LAS DIRECTRICES QUE A CONTINUACIN

SE DESCRIBEN:
1. Especifcaciones Tcnicas de la DIRECCIN GENERAL DE CAMINOS, en su ltima edicin
(LIBRO AZUL)
2. !o"mas # Especifcaciones Tcnicas COGUANOR.
3. El C!"#$ !% D"&%'$ !% ($)*"#+ E&,)-.,-)/0 (A$I)% del Ame"ican $onc"ete Institute,
en su ultima edicin
1. Especifcaciones Tcnicas de EEGSA, DEORSA $ DEOCSA pa"a Int"oduccin de Ene"&'a
Elct"ica
2. !o"mas # Especifcaciones Tcnicas de A&ua # Alcanta"illado (anita"io de UNEPAR, 3 !%
0/& )%&4%.,"5/& M-+"."4/0"!/!%& %+ !$+!% &% !%&/))$00% %0 4)$3%.,$.
6. !o"mas # Especifcaciones tcnicas de la )i"eccin *ene"al de O+"as ,+licas
7. Especifcaciones Tcnicas -ue apa"ecen en los DATOS DE PROMOCIN ELABORADAS
POR EL FORMULADOR DEL PROYECTO.
8. Especifcaciones Tcnicas complementa"ias a las del .o"mulado", ELABORADAS POR EL
E9ALUADOR DEAFIC ONG.
1. REPLANTEO TOPOGRFICO
Este t"a+a/o consiste en el suminist"o de pe"sonal califcado, del e-uipo necesa"io # del mate"ial
pa"a e.ectua" le0antamientos # "eplanteos topo&"1fcos, c1lculos # "e&ist"os de datos pa"a el
cont"ol del t"a+a/o El pe"sonal, e-uipo # mate"ial de+e"1 cumpli" con lo si&uiente2
,e"sonal El $ont"atista de+e suminist"a" cuad"illas de topo&"a.'a tcnicamente califcadas,
capaces de e/ecuta" el t"a+a/o en tiempo # con la e3actitud "e-ue"ida (iemp"e -ue se estn
"eali4ando t"a+a/os topo&"1fcos de "eplanteo, de+e"1 esta" p"esente en el p"o#ecto un supe"0iso"
califcado pa"a la cuad"illa
E-uipo El $ont"atista de+e suminist"a" inst"umentos de topo&"a.'a # e-uipo de sopo"te capaces
de alcan4a" las tole"ancias especifcadas
5ate"ial El $ont"atista de+e suminist"a" 6e""amientas e insumos acepta+les del tipo # de la
calidad utili4ada no"malmente en los t"a+a/os de le0antamientos topo&"1fcos pa"a la const"uccin
de edifcios )e+e suminist"a" estacas # mo/ones de una lon&itud tal -ue p"o0ean un
empot"amiento slido en el te""eno # con un 1"ea supe"fcial a.ue"a del te""eno sufciente pa"a
coloca" las ma"cas le&i+les necesa"ias
El $ont"atista, con las "e.e"encias ent"e&adas po" la (upe"0iso"a # la in.o"macin suminist"ada en
los planos #7o p"o&"amas o a"c6i0os computa"i4ados del dise8o &eomt"ico, coloca"1 las estacas
de const"uccin Antes de e.ectua" un le0antamiento topo&"1fco pa"a const"uccin, el $ont"atista
de+e"1 discuti" # coo"dina" con el )ele&ado Residente lo si&uiente2
(a) 5todos a utili4a" pa"a el le0antamiento topo&"1fco
1/7
(+) Re.e"encias pa"a el "eplanteo
(c) $ont"ol de ni0eles pa"a capas de mate"iales
(d) $ont"ol de est"uctu"as
(e) $ual-uie" ot"o p"ocedimiento # cont"ol necesa"ios pa"a e/ecuta" el t"a+a/o
Antes de inicia" los t"a+a/os de const"uccin, el $ont"atista de+e"1 notifca" al )ele&ado Residente
la .alta de puntos de cont"ol o "e.e"encias El )ele&ado Residente "esta+lece"1 dic6os puntos de
cont"ol # "e.e"encias, antes de -ue inicie los t"a+a/os de const"uccin
El $ont"atista de+e"1 conse"0a" todas las "e.e"encias iniciales # los puntos de cont"ol )espus de
inicia" los t"a+a/os de const"uccin, de+e"1 "epone" todas las "e.e"encias o puntos de cont"ol
iniciales -ue 6a#an sido dest"uidas o pe"tu"+adas # -ue sean necesa"ias pa"a la e/ecucin del
t"a+a/o Las notas de campo de+e"1n se" p"esentadas po" el )ele&ado Residente en un .o"mato
ap"o+ado (e de+e"1 suminist"a" todas las anotaciones topo&"1fcas (e de+e"1n suminist"a" los
c1lculos -ue "espalden las cantidades de pa&o
Todas las anotaciones de campo # los documentos de sopo"te pasa"1n a se" p"opiedad del Estado
$uando el "eplanteo 6a#a sido aceptado, se pod"1n inicia" las ope"aciones de const"uccin Los
t"a+a/os de le0antamiento topo&"1fco pa"a la const"uccin pod"1n se" "e0isados pa"a 0e"ifca" su
e3actitud # se pod"1n "ec6a4a" pa"tes inacepta+les del t"a+a/o La aceptacin del le0antamiento
topo&"1fco pa"a la const"uccin no e3ime al $ont"atista de la "esponsa+ilidad de co""e&i" e""o"es
descu+ie"tos du"ante la e/ecucin del t"a+a/o # de cu+"i" todos los costos adicionales causados po"
dic6o e""o"
Todo le0antamiento topo&"1fco pa"a medida # pa&o se"1 6ec6o con/untamente po" la (upe"0iso"a
# el $ont"atista, los cuales ap"o+a"an con f"ma cada 6o/a de la li+"eta de campo, las secciones #
los c1lculos anal'ticos de cada 1"ea topo&"1fca -ue pueda conta+ili4a"se, cuando se usen e-uipos
t"adicionales (u unidad de cuantifcacin # pa&o se defne po" met"o lineal te"minado
2. RE9ISION DEL DISE:O
Este "en&ln consiste en la "e0isin de las pendientes # 0elocidades de dise8o pa"a 0e"ifca" el
dise8o -ue o+"a en el e3pediente )ic6a "e0isin de+e"1 se" ap"o+ada po" el supe"0iso" del
p"o#ecto # cual-uie" cam+io en el mismo de+e"1 conta" con su ap"o+acin (u unidad de
cuantifcacin # pa&o se defne po" met"o lineal te"minado
3. BODEGA, OFICINA Y GUARDIANIA
(e de+e"1 conta" con una +ode&a de 9::;<::m pa"a almacena" adecuadamente los
mate"iales de const"uccin -ue, po" sus ca"acte"'sticas, no puedan pe"manece" a la
intempe"ie Una ofcina pa"a el "esidente del p"o#ecto # una &ua"dian'a La locali4acin
no de+e"1 inte".e"i" en el desa""ollo de las acti0idades de la const"uccin La mano de
o+"a pa"a la const"uccin, co""e"1 a ca"&o del cont"atista= +a/o la di"eccin del enca"&ado
de o+"a del cont"atista, de+iendo la const"ucto"a pone" los mate"iales -ue pueden se"
despe"dicios de ante"io"es o+"as o mate"ial de la demolicin de las aulas e3istentes Los
costos de esta acti0idad se conside"an en cada "en&ln dent"o de los &astos
administ"ati0os (u unidad de cuantifcacin # pa&o se defne po" &lo+al
2/7
1. E;CA9ACIN
,a"a pe"miti" el acople e instalacin de acceso"ios co""ectamente, la e3ca0acin de la 4an/a pa"a
la tu+e"'a se"1 de :9: m de anc6o, o se&n el di1met"o de la tu+e"'a de d"ena/e como se indica
en el cuad"o, pudiendo e3ca0a"se a mano o con "et"oe3ca0ado"a dependiendo de la p"o.undidad
de la 4an/a
D"<*%,)$ !%0 ,-=$
>*%,)$&?
A+.@$ !% 0/ A/+B/
P)$C-+!"!
/!
D / 2 M,&.
P)$C-+!"!
/!
2 / 1 M,&.
>asta :?:@? (A9 , <%) :9: :B:
>asta :?CD (E:%) :B: :B:
>asta :@:D< # :@CC9 (E?% #
ED%)
:<: :<:
>asta :D:9D (E9%) :F: :F:
>asta :DCB? # :C:< (E9% #
?:%)
E:: E::
>asta :CC<< # :9:F9 EEC EEC
>asta :99:D # :BEE? (?9% #
?<%)
E?C ED:
>asta :B9? (@:%) EDC EDC
>asta :FEDD (@9%) E9: E9:
>asta E:E9 (D:%) EB: E<:
>asta E?C (C:%) E<C ?::
51s de E?B (C:%) )i1m G
:9:
)i1m
G:BC
El .ondo de la 4an/a se"1 0a"ia+le # depende"1 de las cotas in0e"t en cada t"amo )e+e"1 conta"
con un suelo -ue p"o0ea un apo#o f"me # uni.o"me pa"a la tu+e"'a a todo lo la"&o de cada t"amo
$uando el .ondo de la 4an/a se encuent"e en condiciones inesta+les -ue impidan p"opo"ciona" a la
tu+e"'a un apo#o f"me # constante, de+e"1 "eali4a"se una so+"e e3ca0acin de :?: m, -ue se
"ellena"1 poste"io"mente con mate"ial selecto +ien compactado ,a"a dic6o p"opsito de+e
conta"se con la de+ida ap"o+acin po" esc"ito del supe"0iso" deAHI$ O!*
$uando el .ondo de la 4an/a p"esente condiciones mu# se0e"as, como capa ."e1tica alta, suelo
indesea+le o mu# "ocoso, de+e"1n usa"se mate"iales especiales en la capa, tales como &"a0a,
a"ena o mate"ial selecto En dic6os casos, se"1 el (upe"0iso" -uien auto"ice los cam+ios La
e3ca0acin siemp"e inicia"1 desde el punto de des.o&ue, pa"a ase&u"a"se -ue cual-uie" tipo de
a&uas -ue ent"en dent"o de la 4an/a ten&an salida
3/7
,a"a cada t"amo e3ca0ado de+en c6e-uea"se pe".ectamente -ue los ni0eles co""espondan
pe".ectamente con las cotas in0e"t esta+lecidas en planos # -ue las pendientes "eales sean
i&uales a las dise8adas En este "en&ln tam+in se de+e conside"a" el aca""eo # "elleno (u
unidad de cuantifcacin # pa&o se defne po" met"o c+ico
2. COLECTOR P9C 6EF NORMA 3D31
Este "en&ln inclu#e el suminist"o # todos los t"a+a/os necesa"ios pa"a la de+ida instalacin de la
tu+e"'a de ,I$ !OR5A A(T5 ) @:@D de 9 pul&adas de di1met"o Esta tu+e"'a se p"o#ecta como
tu+e"'a p"incipal colocada ent"e cada po4o de 0isita ,a"a instala" la tu+e"'a de+en utili4a"se
implementos, 6e""amientas # e-uipo adecuado -ue &a"antice la calidad del t"a+a/o La tu+e"'a
de+e apo#a"se so+"e una capa compactada de mate"ial selecto de :ECm de espeso" como
m'nimo
Los di1met"os, dimensiones # pendientes de la tu+e"'a de d"ena/e se indican en los planos #
cual-uie" cam+io de las mismas de+e"1 se" /ustifcado # ap"o+ado po" el (upe"0iso" Todo cam+io
se consi&na"1 en los planos # en +it1co"a La tu+e"'a # los acceso"ios de+en se" +a/ados, no
lan4ados dent"o de la 4an/a $ual-uie" mate"ial -ue este "oto, -ue+"ado o "a/ado, se"1 o+/eto de
inmediato "ec6a4o, # "eempla4ado a cuenta del e/ecuto"
Los tu+os se uni"1n mediante empa-ue, la instalacin de la tu+e"'a de+e p"incipia"se desde la
pa"te mas +a/a del 4an/eado 6asta alcan4a" la m1s alta $uando se inte""umpa la instalacin de
la tu+e"'a, de+en coloca"se tapones en las a+e"tu"as pa"a e0ita" la ent"ada de a&ua, animales,
tie""a o cual-uie" mate"ial a/eno a la tu+e"'a (u unidad de cuantifcacin # pa&o se defne po"
met"o lineal
6. COLECTOR P9C 8EF NORMA 3D31
Este "en&ln inclu#e el suminist"o # todos los t"a+a/os necesa"ios pa"a la de+ida instalacin de la
tu+e"'a de ,I$ !OR5A A(T5 ) @:@D de 9 pul&adas de di1met"o Esta tu+e"'a se p"o#ecta como
tu+e"'a p"incipal colocada ent"e cada po4o de 0isita ,a"a instala" la tu+e"'a de+en utili4a"se
implementos, 6e""amientas # e-uipo adecuado -ue &a"antice la calidad del t"a+a/o La tu+e"'a
de+e apo#a"se so+"e una capa compactada de mate"ial selecto de :ECm de espeso" como
m'nimo
Los di1met"os, dimensiones # pendientes de la tu+e"'a de d"ena/e se indican en los planos #
cual-uie" cam+io de las mismas de+e"1 se" /ustifcado # ap"o+ado po" el (upe"0iso" Todo cam+io
se consi&na"1 en los planos # en +it1co"a La tu+e"'a # los acceso"ios de+en se" +a/ados, no
lan4ados dent"o de la 4an/a $ual-uie" mate"ial -ue este "oto, -ue+"ado o "a/ado, se"1 o+/eto de
inmediato "ec6a4o, # "eempla4ado a cuenta del e/ecuto"
Los tu+os se uni"1n mediante empa-ue, la instalacin de la tu+e"'a de+e p"incipia"se desde la
pa"te mas +a/a del 4an/eado 6asta alcan4a" la m1s alta $uando se inte""umpa la instalacin de
la tu+e"'a, de+en coloca"se tapones en las a+e"tu"as pa"a e0ita" la ent"ada de a&ua, animales,
tie""a o cual-uie" mate"ial a/eno a la tu+e"'a (u unidad de cuantifcacin # pa&o se defne po"
met"o lineal
4/7
7. POGO DE 9ISITA TIPO >ALTURA PROMEDIO 2.7D M?
Este "en&ln consiste en la const"uccin del po4o de 0isita el cual tend"1 dimensiones
esta+lecidas en planos Lle0a"a un canal de medio tu+o de ,I$ El conc"eto de+e"1 tene" un
"e.ue"4o de HJcK?E:L&7cm?, p"opo"cin E2?2?2C El ace"o a utili4a" se"1 HJ#K?,<E:L&7cm? (&"ado
D:) El inte"io" de los po4os se alisa"1n con sa+ieta (cemento # a"ena E2@) 6asta una altu"a de
:@:cm so+"e la cota de co"ona de la tu+e"'a de ent"ada $ual-uie" modifcacin al dise8o de+e"1
se" auto"i4ado po" el supe"0iso" del p"o#ecto Inclu#e todos los mate"iales e insumos pa"a su
const"uccin (u unidad de cuantifcacin # pa&o se defne po" unidad
8. POGO DE 9ISITA >ALTURA MAYOR A 2.7D M?
Este "en&ln consiste en la const"uccin del po4o de 0isita el cual tend"1 dimensiones
esta+lecidas en planos Lle0a"a un canal de medio tu+o de ,I$ El conc"eto de+e"1 tene" un
"e.ue"4o de HJcK?E:L&7cm?, p"opo"cin E2?2?2C El ace"o a utili4a" se"1 HJ#K?,<E:L&7cm? (&"ado
D:) El inte"io" de los po4os se alisa"1n con sa+ieta (cemento # a"ena E2@) 6asta una altu"a de
:@:cm so+"e la cota de co"ona de la tu+e"'a de ent"ada $ual-uie" modifcacin al dise8o de+e"1
se" auto"i4ado po" el supe"0iso" del p"o#ecto Inclu#e todos los mate"iales e insumos pa"a su
const"uccin (u unidad de cuantifcacin # pa&o se defne po" unidad
H. CONE;IONES DOMICILIARES DE P9C
Este "en&ln consiste en el suminist"o e instalacin de una candela domicilia", ela+o"ada con tu+o
de cemento de di1met"o se&n planos, el cual se"0i"1 pa"a la "ecoleccin de los d"ena/es de a&uas
ne&"as # d"ena/es de a&uas plu0iales, est1 su/eto a lo estipulado en los planos Las cone3iones
depende"1n de las p"o.undidades de los po4os La tapade"a se"1 de ME7D% N :E:m # el a"o de
ME7D% $ual-uie" modi.icacin al dise8o de+e"1 se" auto"i4ado po" el supe"0iso" del p"o#ecto
Inclu#e todos los mate"iales e insumos pa"a su const"uccin (u unidad de cuantifcacin #
pa&o se defne po" unidad
1D. RELLENO CON MATERIAL DEL LUGAR I UNA CAMA DE SELECTO DE ,JD.3DM
El "elleno se e.ectua"1 con el mismo mate"ial e3ca0ado G una capa de mate"ial selecto de espeso"
de :@: m, sal0o -ue el (upe"0iso" indi-ue lo cont"a"io, el cual de+e"1 e.ectua"se compactando
adecuadamente en capas no ma#o"es de :?: met"os, apisonando, 6umedeciendo # &olpeando
cada capa de "elleno, con un ma4o de ?C 3 ?C cm 6asta 0ol0e"lo f"me # du"o (u unidad de
cuantifcacin # pa&o se defne po" met"o c+ico te"minado
11. REPARACION DE PA9IMENTO DE 3DDD PSI
Este "en&ln consiste en la "emocin # "eposicin de la ca"peta de "odadu"a de conc"eto, pues
e3isten al&unos t"amos en los cuales es necesa"io "emo0e"la # se 6a"1 con el e-uipo # mate"iales
necesa"ios La "eposicin se"1 de conc"eto de @,::: ,(I, con espeso" m'nimo de EC cent'met"os
Aca+ado con "a#ado t"ans0e"sal pe"pendicula" al e/e cent"al T"atamiento con antisol "o/o de (iLa,
pa"a ."a&uado de conc"eto o su e-ui0alente La ca"peta tend"1 una pendiente pa"a la conduccin
de a&ua plu0ial 6acia el cent"o de @O (do+le +om+eo)
Este t"a+a/o consiste en co"ta" el pa0imento con co"tado"a de conc"eto, esto con el fn de no da8a"
toda la planc6a de conc"eto ,aso se&uido se de+e"1 "eti"a" el pa0imento pa"a lue&o p"ocede" a
"eali4a" la e3ca0acin de la 4an/a pa"a la instalacin de la tu+e"'a Puntas de dilatacin de Q del
5/7
espeso" de la planc6a de p"o.undidad, # un anc6o de Q%, a cada @ met"os, si se .unde toda la
ca"peta # se p"ocede a co"ta" poste"io"mente el conc"eto con co"tado"a indust"ial Puntas de
const"uccin pa"a empalmes, en di.e"entes lotes de .undicin T"atamiento de /untas con mate"ial
(iLa $o" de un di1met"o de @7<% o e-ui0alente, # con I&as R o su e-ui0alente )e+e const"ui"se
p"ime"o un lado del camino, pa"a -ue pe"mita la ci"culacin de pe"sonas # 0e6'culos en el ot"o
lado
En el lado -ue se est1 .undiendo, de+en .undi"se "ect1n&ulos alte"nos de un la"&o m13imo de @ #
del anc6o e-ui0alente a la mitad del anc6o de la pista )e esta .o"ma tenemos /untas de
dilatacin a cada @ met"os en el sentido lon&itudinal # a la mitad de la pista en el sentido
t"ans0e"sal Las /untas tend"1n un anc6o de Q de pul&ada ,a"a minimi4a" costos la .undicin
de+e "eali4a"se con me4clado"a o conc"ete"as con una capacidad no meno" a un saco de cemento,
empleando mano de o+"a de la comunidad +enefciada El tiempo m'nimo de ."a&uado se"1 de ?<
d'as despus de la .undicin $ual-uie" modifcacin al dise8o de+e"1 se" auto"i4ado po" el
supe"0iso" del p"o#ecto Inclu#e todos los mate"iales e insumos pa"a su const"uccin (u unidad
de cuantifcacin # pa&o se defne po" met"o lineal
12. ROTULO DE IDENTIFICACION
Este "en&ln consiste el suminist"o e instalacin de Rtulos pa"a identifca" el p"o#ecto, inclu#endo
la .a+"icacin, t"anspo"te, almacenamiento, mane/o # colocacin del "tulo Este t"a+a/o tam+in
inclu#e la e3ca0acin, "elleno # .undicin de conc"eto pa"a la colocacin la cimentacin de los
tu+os de sopo"te del "tulo
Re-uisitos de E/ecucin2 Las dimensiones del "tulo se"1n de ?D: po" E?: mts # en este mismo
de+e indica"se el tipo de p"o#ecto, comunidad +enefciada, apo"tes, costo total , as' como los
lo&otipos deAHI$ O!*, del ,"o&"ama # eslo&an del &o+ie"no de *uatemala, so+"e una l1mina
ne&"a de @79D% con ma"co de tu+o cuad"ado p"oceso ERE7?% 3 ERE7?% 3 E7E9% # columnas de tu+o
de 6ie""o &al0ani4ado de ERE7?% de de di1met"o tipo li&e"o pintado de a4ul so+"e un .ondo de
pintu"a antico""osi0a colo" &"is, .undidas en un cimiento de :D: 3 :D: 3 :F: de conc"eto
ciclpeo
$OLO$A$IO! Los ta+le"os de metal se tienen -ue co"ta" del tama8o # .o"ma co""ectos # tienen
-ue esta" li+"es de pandeo, a+olladu"as, a""u&as, "e+a+as # de.ectos -ue "esulten de la
.a+"icacin La supe"fcie de todos los ta+le"os de se8ales tiene -ue se" plana
!o se pe"miti"1 el talad"ado de a&u/e"os en la o+"a en cual-uie" pa"te del monta/e de la est"uctu"a
sin la p"e0ia auto"i4acin del (upe"0iso" Las let"as, nme"os, Sec6as, s'm+olos, +o"des # ot"as
ca"acte"'sticas del mensa/e de la se8al tienen -ue se" del tipo, tama8o de let"a # con los colo"es
dete"minados po" el )epa"tamento de $omunicacin (ocial deAHI$ O!* en el 5anual de !o"mas
*"1fcas -ue se"1n indicados en el momento de la f"ma del cont"ato

La cimentacin pa"a las se8ales se tienen -ue const"ui" de acue"do con los detalles # dimensiones
indicados en los planos o como sea ap"o+ado po" el (upe"0iso" La e3ca0acin, asiento, "elleno #
compactacin tiene -ue se" lle0ada a ca+o de acue"do con las dimensiones indicadas en los
planos Los mate"iales e3ca0ados -ue no se utili4a"on en la const"uccin de la cimentacin tienen
-ue se" "eti"ados # eliminados en .o"ma acepta+le pa"a el (upe"0iso"
6/7
Los tu+os de sopo"te de los "tulos de+en ente""a"se po" lo menos <:: mil'met"os, pa"a lo cual se
de+e 6ace" una e3ca0acin po" lo menos de D:: 3 D:: 3 F:: mil'met"os= # el espacio ent"e las
pa"edes de la e3ca0acin # pie del tu+o se de+e llena" con conc"eto simple clase ED (?:::), +ien
compactado pa"a -ue el poste -uede +ien anclado en el te""eno # no pueda se" "emo0ido
.1cilmente La distancia # la altu"a de la se8al so+"e el te""eno de+e de E:: mts (e tienen -ue
toma" las p"ecauciones del caso du"ante todas las ope"aciones de .a+"icacin, t"anspo"te #
monta/e pa"a e0ita" "alladu"as, "aspadu"as # a+olladu"as de cual-uie"a de las pie4as,
especialmente en la ca"a del "tulo esc"ita Las est"uctu"as tienen -ue se" manipuladas en .o"ma
tal de e0ita" todo da8o a las mismas
Las pie4as da8adas tienen -ue se" "epa"adas o "eempla4adas sin costo pa"a elAHI$ O!* # en
.o"ma acepta+le pa"a el (upe"0iso" Los ta+le"os pa"a se8ales tienen -ue se" ase&u"ados
f"memente po" medio de soldadu"a como se indica en los planos El pa&o se de+e 6ace" po" el
nme"o de "tulos, al p"ecio unita"io de cont"ato, co""espondiente a Rtulos instalados, cu#o
p"ecio inclu#e el t"a+a/o estipulado en esta (eccin (u unidad de cuantifcacin # pa&o se
defne po" unidad instalada
ESPECIFICACIONES GENERALES
REPARACIONES FINALES
Este "en&ln consiste en la "epa"acin # adecuada instalacin de todos los t"a+a/os en el p"o#ecto,
todo t"a+a/o se "eali4a"1 p"e0ia auto"i4acin del supe"0iso" del p"o#ecto
IER E(,E$IHI$A$IO!E( )E ,LA!TA( )E
TRATA5IE!TO
E! )ATO( )E ,RO5O$IO!
7/7