Gutiérrez Cazet & Asoc. Ltda.

Monte Caseros 2582 Of. 605 – 11600 Montevideo – Uruguay

Tel./Fax: (598-2) 480 4653 - E-mail: infosys@infosys.com.uy
www. infosys.com.uy

RELOJES KEICO FPC-301 - SF

SISTEMAS DE IDENTIFICACIÓN Y VERIFICACIÓN DE IDENTIDAD; SEGURIDAD Y CONTROLES -– EQUIPOS INFORMATICOS

Representantes exclusivos de:” ULTRA-SCANTM” Corporation Y “ KEICO™” Hightech Inc, Tecnologías Biométricas de avanzada.
GENERALIDADES.

Enrolamiento.

El “enrolamiento” es el procedimiento que registra por una y única vez la/s huella/s de los
usuarios en la memoria interna del sistema. Así luego al presentarse un funcionario a marcar, su
huella será capturada en el momento y comparada con la/las registradas durante el enrolamiento.
Se enrolan UNO o DOS dedos, (en este caso de preferencia uno de cada mano, luego al marcar
el funcionario presentará uno de ellos (cualquiera) a la hora de marcar.

Posición del Dedo.

Esta es muy importante para la correcta lectura de la huella. En el anexo respectivo se dan la
indicaciones básicas sobre este punto.
TECLAS BÁSICAS Y CONVENCIONES
Algunas convenciones a saber:

MENU = MENU MANAGER (también llamado SUPERVISOR o ADMINISTRADOR) Una vez

dentro del Menu administrador la teclas de Flecha hacia ABAJO AVANZA por los Items del
Menú y la tecla Flecha ARRIBA retrocede.

ESC – Salir de la opción seleccionada en el momento,

# = OK / ENTER

ID = NÚMERO DE FUNCIONARIO (DEBE CORRESPONDER CON LOS REGISTRADOS EN EL

SISTEMA DE PERSONAL). DE 1 A 4 DIGITOS.

FP= FingerPrint (Huella Dactilar)

CARD= Tarjeta de Proximidad (RadioFrecuencia) (NO APLICA A ESTE MODELO)

PWD (password) = Clave que se puede dar a una persona que, por la razón que fuere, no
marca con su huella.

MANAGER = LLAMADO TAMBIEN ADMINISTRADOR O SUPERVISOR. EL LA PERSONA

QUE MEDIANTE SU HUELLA PUEDE ACCEDER AL MENU DE COMANDO DEL RELOJ.
EL MANAGER ES YA AL SER ENROLADA TAMBIEN USUARIO PARA MARCAR,
NO NECESITA ENROLARSE COMO MANAGER Y ADEMÁS COMO USUARIO.
 ENROLAMIENTO PASO A PASO (solo para uso de Supervisores)

El “enrolamiento” es el procedimiento que registra por una y única vez las huellas de los usuarios
en la memoria interna del sistema. Así luego al presentarse un funcionario a marcar, su huella será
capturada en el momento y comparada con la/las registradas durante el enrolamiento. Se enrolan
DOS dedos, preferentemente uno de cada mano, luego al marcar el funcionario presentará uno de
ellos (cualquiera) a la hora de marcar.

1. PRESIONAR TECLA “MENU”,DA MENSAJE

“MANAGER CONFIRM MENU LOGIN...”

2. COLOCAR DEDO del supervisor(MANAGER)

3. APARECE EL 1ER ITEM DEL MENU ADMIN “MENU 1/31 * ENROLL”

(REGISTRAR USUARIO)

4. OK/ENTER (“#”) DICE “USER FP”

5. OK/ENTER (“#”) DICE “ID:”

6. DIGITAR ID (No.FUNCIONARIO, POR EJ: 2222)

7. OK/ ENTER (“#”)

8. COLOCAR DEDO 3 VECES , RETIRAR CON EL BEEP Y MENSAJE “TAKE

OFF...” Y VOLVER A PONER (1a vez=“first”, 2da.=“second” y 3a=“third”)

9. DA MENSAJES “NEW FP – 2222 OK” “CONTINUE ESC -OK?”

10. DAR 3 ESC PARA TERMINAR Y SALIR O OK/ ENTER (“#”) PARA REGISTRAR
OTRO.

YA ESTA COMPLETADO EL ENROLAMIENTO.

Si al colocar el dedo dice “DOUBLE FINGER”, el dedo ya está registrado en el reloj con
otro número ID.
PROCEDIMIENTO DE MARCA PARA EL USUARIO.

a) EN MODO DEDO con Tipo de Marca.

1. VEA QUE EL ANGULO SUP. DERECHO DE LA PANTALLA DIGA LO QUE DESEA

MARCAR (EJ: IN o OUT). Si no lo dice oprima una de las flechas hasta verlo.

2. COLOQUE SU DEDO y MANTÉNGALO QUIETO HASTA QUE APAREZCA EL

MENSAJE “Take Off...”

3. LA PANTALLA DESPLEGARÁ “Identify Ok!” y su número de ID.” , SONARÁN 3 BEEPs

Y SE ENCENDERÁ EL LED VERDE “OK”.

Si suenan 2 beeps, enciende el Led Rojo y dice “Press Again” coloque el dedo nuevamente.

b) EN MODO DEDO sin Tipo de Marca.

1. COLOQUE SU DEDO y MANTÉNGALO QUIETO HASTA QUE APAREZCA EL

MENSAJE “Take Off...”

2. LA PANTALLA DESPLEGARÁ “Identify Ok!” y su número de ID.” , SONARÁN 3 BEEPs

Y SE ENCENDERÁ EL LED VERDE “OK”.

Si suenan 2 beeps, enciende el Led Rojo y dice “Press Again” coloque el dedo nuevamente.

b) Si usa PASSWORD.

1. DIGITE SU ID.
2. OK (”#”)
3. DIGITE SU PASSWORD
4. OK (”#”)

2. LA PANTALLA DESPLEGARÁ “Verify Ok!” y su número de ID.” , SONARÁN 3 BEEPs Y

SE ENCENDERÁ EL LED VERDE “OK”.
INFORMACIÓN PARA EL SUPERVISOR.

• MENU para INGRESAR al MENU ADMIN.

• Para Navegar el MENU ADMIN:

AVANZA ..........FLECHA ABAJO
RETROCEDE..FLECHA ARRIBA

• OK (“#”) PARA ENTRAR A UNA OPCIÓN DEL MENU

• ESC PARA SALIR DE UNA OPCIÓN DEL MENU

MENUS BÁSICOS

MENU 1 – ENROLL: Para INGRESAR FUNCIONARIOS NUEVOS y SUS HUELLAS

Dentro de este Menu ENROLL, presionando FLECHA ABAJO se puede elegir si en lugar de una
Huella (FP) se desea asignar una Password (PW).

MENU 2 – DELETE: Para ELIMINAR FUNCIONARIOS, en especial si se debe RE-

ENROLAR a un Funcionario (se deberá borrar antes)

PROBLEMAS MAS COMUNES.

1. Dificultad para marcar

• Usuario MAL Enrolado -> re-enrolar

• Dedo MAL colocado -> ver posición recomendada
• Dedo Muy Frío o Muy Seco -> calentar (frotando) o Humedecer (pasar por rostro o
nariz)
• Dedo con piel MUY SECA. En último caso, si no se puede registrar, asignarle
Password para que marque con ella.