A UNA MUJER
GUSTAVO ADOLFO BCQUER
Queda rigurosamente prohibida, sin la autorizacin escrita de los titulares del copyright,
bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproduccin total o parcial de esta obra
por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la fotocopia y el tratamiento
informtico.
contacto@elaleph.com
http://www.elaleph.com
CARTAS
LITERARIAS
A UNA MUJER
Ediciones elaleph.com
CARTA PRIMERA
En una ocasin me preguntaste:
Qu es la poesa?
Te acuerdas? No s a qu propsito haba yo hablado
algunos momentos antes de mi pasin por ella.
Qu es la poesa? me dijiste.
Yo, que no soy muy fuerte en esto de las definiciones te
respond titubeando:
La poesa es..., es...
Sin concluir la frase, buscaba intilmente en mi memoria
un trmino de comparacin, que no acertaba a encontrar.
T habas adelantado un poco la cabeza para escuchar
mejor mis palabras; los negros rizos de tus cabellos, esos
cabellos que tan bien sabes dejar a su antojo sombrear tu
frente, con un abandono tan artstico, pendan de tu sien y
bajaban rozando tu mejilla hasta descansar en tu seno; en tus
pupilas hmedas y azules como el cielo de la noche brillaba un
punto de luz, y tus labios se entreabran ligeramente al impulso
de una respiracin perfumada y suave.
Mis ojos, que, a efecto sin duda de la turbacin que
experimentaba, haban errado un instante sin fijarse en ningn
sitio, se volvieron entonces instintivamente hacia los tuyos, y
exclam, al fin:
La poesa..., la poesa eres t!
10
11
CARTA SEGUNDA
En mi anterior te dije que la poesa eras t, porque t eres
la ms bella personificacin del sentimiento, y el verdadero
espritu de la poesa de otro.
A propsito de esto, la palabra amor se desliz en mi
pluma en uno de los prrafos de mi carta.
De aquel prrafo hice el ltimo. Nada ms natural. Voy a
decirte el porqu.
Existe una preocupacin bastante generalizada, aun entre
las personas que se dedican a dar formas a lo que piensan, que,
a mi modo de ver, es, sin parecerlo, una de las mayores.
Si hemos de dar crdito a los que de ella participan, es una
verdad tan innegable que se puede elevar a la categora de
axioma el que nunca se vierte la idea con tanta vida y precisin
como en el momento en que sta se levanta semejante a un gas
desprendido y enardece la fantasa y hace vibrar todas las
fibras sensibles, cual si las tocase alguna chispa elctrica.
Yo no niego que suceda as. Yo no niego nada; pero, por
lo que a m toca, puedo asegurarte que cuando siento no
escribo. Guardo, s, en mi cerebro escritas, como en un libro
misterioso, las impresiones que han dejado en l su huella al
pasar; estas ligeras y ardientes hijas de la sensacin duermen
all agrupadas en el fondo de mi memoria hasta el instante en
que, puro, tranquilo, sereno y revestido, por decirlo as, de un
poder sobrenatural, mi espritu las evoca, y tienden sus alas
transparentes, que bullen con un zumbido extrao, y cruzan
14
17
ESTE LIBRO FUE AUTORIZADO POR ELALEPH.COM PARA EL USO EXCLUSIVO DE
NATALIA RUIZ (NATALIA.RUIZ.CISTERNAS@GMAIL.COM)
CARTA TERCERA
Qu es el amor?
A pesar del tiempo transcurrido creo que debes acordarte
de lo que te voy a referir. La fecha en que aconteci, aunque
no la consigne la Historia, ser siempre una fecha memorable
para nosotros.
Nuestro conocimiento slo databa de algunos meses; era
verano y nos hallbamos en Cdiz. El rigor de la estacin no
nos permita pasear sino al amanecer o durante la noche. Un
da..., digo mal, no da an: la dudosa claridad del crepsculo
de la maana tea de un vago azul el cielo, la luna se
desvaneca en el ocaso, envuelta en una bruma violada, y lejos,
muy lejos, en la distante lontananza del mar, las nubes se
coloraban de amarillo y rojo, cuando la brisa, precursora de la
luz, levantndose del Ocano, fresca e impregnada en el
marino perfume de las olas, acarici, al pasar, nuestras frentes.
La Naturaleza comenzaba entonces a salir de su letargo
con un sordo murmullo. Todo a nuestro alrededor estaba en
suspenso y como aguardando una seal misteriosa para
prorrumpir en el gigante himno de alegra de la creacin que
despierta.
Nosotros, desde lo alto de la fortsima muralla que cie y
defiende la ciudad, y a cuyos pies se rompen las olas con un
gemido, contemplbamos con avidez el solemne espectculo
que se ofreca a nuestros ojos. Los dos guardbamos un
22
CARTA CUARTA
El amor es poesa; la religin es amor. Dos cosas
semejantes a una tercera son iguales entre s.
He aqu un axioma que deba ahorrarme el trabajo de
escribir una nueva carta. Sin embargo, yo mismo conozco que
esta conclusin matemtica, que en efecto lo parece, as puede
ser una verdad como un sofisma.
La lgica sabe fraguar razonamientos inatacables que, a
pesar de todo, no convencen. Con tanta facilidad se sacan
deducciones precisas de una base falsa!
En cambio, la conviccin ntima suele persuadir, aunque
en el mtodo del raciocinio reine el mayor desorden. Tan
irresistible es el acento de la fe!
La religin es amor y, porque es amor, es poesa.
He aqu el tema que me he propuesto desenvolver hoy.
Al tratar un asunto tan grande en tan corto espacio y con
tan escasa ciencia como la de que yo dispongo, slo me anima
una esperanza. Si para persuadir basta creer, yo siento lo que
escribo.
Hace ya mucho tiempo yo no te conoca y con esto
excuso el decir que an no haba amado, sent en mi interior
un fenmeno inexplicable. Sent, no dir un vaco, porque
sobre ser vulgar, no es sta la frase propia; sent en mi alma y
en todo mi ser como una plenitud de vida, como un
desbordamiento de actividad moral que, no encontrando
objeto en qu emplearse, se elevaba en forma de ensueos y
27
ESTE LIBRO FUE AUTORIZADO POR ELALEPH.COM PARA EL USO EXCLUSIVO DE
NATALIA RUIZ (NATALIA.RUIZ.CISTERNAS@GMAIL.COM)
NDICE
Carta primera
Carta segunda
Carta tercera
Carta cuarta
7
13
19
23