Presidncia da Repblica

Casa Civil
Subchefia para Assuntos Jurdicos
LEI N 2.033, DE 20 DE SETEMBRO DE 1871.
Regulamento Altera differentes disposies da Legislao Judiciaria.
A Princeza Imperial Regente, em Nome de Sua Magestade o Imperador o Senhor Dom Pedro Segundo,
Faz saber a todos os subditos do Imperio que a Assembla Geral Decretou e Ella Sanccionou a Lei seguinte:
DAS AUTORIDADES E DAS SUBSTITUIES
Art. 1 Nas capitaes, que forem sdes de Relaes, e nas comarcas de um s termo a ellas ligadas por
to facil communicao que no mesmo dia se possa ir e voltar, a jurisdico de 1 instancia ser exclusivamente
exercida pelos Juizes de Direito, e a de 2 pelas Relaes.
Na Crte e nas capitaes da Bahia, Pernambuco e Maranho a Provedoria de capellas e residuos ser de
jurisdico privativa. Na capital do Imperio creado mais um lugar de Juiz de Orphos.
1 Para a substituio dos Juizes de Direito nas ditas comarcas haver Juizes substitutos, cujo
numero no exceder ao dos Juizes effectivos; sendo nomeados pelo Governo d'entre os doutores ou bachareis
formados em direito com dous annos de pratica do fro pelo menos; e serviro por quatro annos nas mesmas
condies e vantagens dos Juizes Municipaes.
2 Os Juizes substitutos smente exercero a jurisdico plena em falta dos effectivos que
substituem-se reciprocamente na mesma comarca, sempre que fr possvel.
3 So reduzidos a tres os supplentes dos Juizes Municipaes, Delegados e Subdelegados de Policia
em cada termo ou districto. Igual numero de supplentes tero os Juizes substitutos.
4 E' incompativel o cargo de Juiz Municipal e substitutos com o de qualquer autoridade policial.
5 Os Chefes de Policia sero nomeados d'entre os magistrados, doutores e bachareis em direito que
tiverem quatro annos de pratica do fro ou de administrao, no sendo obrigatoria a aceitao do cargo. E,
quando magistrados no exercicio do cargo policial, no gozaro do predicamento de sua magistratura; vencero,
porm, a respectiva antiguidade, e tero os mesmos vencimentos pecuniarios se forem superiores aos do lugar
de Chefe de Policia.
6 Nos impedimentos dos Chefes de Policia serviro as pessoas que forem designadas pelo Governo
na Crte, e pelos Presidentes nas Provincias, guardada sempre que fr possivel a condio relativa aos
effectivos.
7 Haver em cada termo um adjunto do Promotor Publico, proposto pelo Juiz de Direito da respectiva
comarca e approvado pelo Presidente da Provincia.
8 Na falta do adjunto do Promotor Publico, as suas funces sero exercidas por qualquer pessoa
idonea nomeada pelo Juiz da culpa para o caso especial de que se tratar.
DAS ATTRIBUIES CRIMINAES
Art. 2 Aos Juizes de Paz, alm das suas actuaes attribuies, compete:
1 O julgamento das infraces de posturas municipaes com appellao para os Juizes de Direito;
ficando porm supprimida a competencia para julgar as infraces dos termos de segurana e bem viver.
2 A concesso da fiana provisoria.
Art. 3 Aos Juizes Municipaes fica competindo, alm das outras attribuies:
1 A organizao do processo crime de contrabando fra de flagrante delicto.
2 O julgamento da infraco dos termos de segurana e bem viver, que as autoridades policiaes e os
Juizes de Paz tiverem feito assignar.
Art. 4 Aos Juizes de Direito das comarcas do art. 1 e bem assim aos Juizes Municipaes de todos os
outros termos fica exclusivamente pertencendo a pronuncia dos culpados nos crimes communs; o julgamento
nos crimes de que trata o art. 12 7 do Codigo do Processo Criminal e o da infraco dos termos de segurana
e bem viver; podendo ser auxiliados pelos seus substitutos no preparo e organizao dos respectivos processos
at o julgamento e a pronuncia exclusivamente; e com a mesma limitao pelos Delegados e Subdelegados de
Policia quanto ao processo dos crimes do citado art. 12 7 do Codigo do Processo Criminal.
Art. 5 Aos mesmos Juizes de Direito tambem pertence:
1 O processo o julgamento dos crimes de contrabando fra de flagrante delicto.
2 A deciso das suspeies postas aos substitutos e Juizes de Paz.
3 Em geral quaesquer outras attribuies conferidas aos Juizes de 1 instancia.
Art. 6 Ao Tribunal da Relao compete conhecer e julgar todos os recursos interpostos das decises
dos Juizes de Direito das comarcas do art. 1; e aos Desembargadores, membros das respectivas Relaes, a
Presidencia das sesses do Jury nas mesmas comarcas.
Art. 7 Aos Juizes de Direito em geral, alm de suas actuaes attribuies, compete:
1 O julgamento do crime de contrabando fra de flagrante delicto.
2 A deciso das suspeies postas aos Juizes inferiores e aos mesmos Juizes de Direito na ordem
designada.
3 A concesso de fiana.
Art. 8 Aos substitutos dos Juizes de Direito das comarcas do art. 1, e igualmente aos supplentes dos
Juizes Municipaes de todos os termos, alm da substituio marcada para os casos de impedimento dos
respectivos Juizes, compete:
1 A cooperao no preparo dos processos, de que trata o art. 12 7 do Codigo do Processo
Criminal, assim como na formao da culpa nos crimes communs, exclusivamente at o julgamento e a
sentena de pronuncia; devendo os respectivos Juizes competentes, antes de proferirem suas decises, rectificar
os processos quando fr preciso.
2 A concesso de fianas.
Art. 9 Fica extincta a jurisdico dos Chefes de Policia, Delegados e Subdelegados no que respeita ao
julgamento dos crimes de que trata o art. 12 7 do Codigo do Processo Criminal, assim como quanto ao
julgamento das infraces dos termos de bem viver e segurana, e das infraces de posturas municipaes.
Paragrapho unico. Fica tambem extincta a competencia dessas autoridades para o processo e
pronuncia nos crimes communs; salva aos Chefes de Policia a faculdade de proceder formao da culpa e
pronunciar no caso art. 60 do Regulamento de 31 de Janeiro de 1842.
Do despacho de pronuncia, neste caso, haver, sem suspenso das prises decretadas, recurso
necessario, nas Provincias de facil communicao com a sde das Relaes, para o Presidente da respectiva
Relao; nas de difficil communicao, para o Juiz de Direito da capital da mesma Provincia.
Art. 10. Aos Chefes, Delegados e Subdelegados de Policia, alm das suas actuaes attribuies to
smente restringidas pelas disposies do artigo antecedente, e unico, fica pertencendo o preparo do processo
dos crimes, de que trata o art. 12 7 do Codigo do Processo Criminal at a sentena exclusivamente. Por
escripto sero tomadas nos mesmos processos, com os depoimentos das testemunhas, as exposies da
accusao e defesa; e os competentes julgadores, antes de proferirem suas decises, devero rectificar o
processo no que fr preciso.
1 Para a formao da culpa nos crimes communs as mesmas autoridades policiaes devero em seus
districtos proceder s diligencias necessarias para descobrimento dos factos criminosos e suas circumstancias,
e transmittiro aos Promotores Publicos, com os autos de corpo de delicto e indicao das testemunhas mais
idoneas, todos os esclarecimentos colligidos; e desta remessa ao mesmo tempo daro parte autoridade
competente para a formao da culpa.
2 Pertence-lhes igualmente a concesso da fiana provisoria.
Art. 11. As suspeies postas aos Juizes de Direito sero decididas:
1 Nas comarcas, de que trata o art. 1 desta Lei, pelo Presidente da respectiva Relao.
2 Nas demais comarcas, pelo Juiz de Direito da comarca mais vizinha do termo em que se arguir a
suspeio. Uma tabella fixar a ordem da proximidade reciproca de cada comarca.
DA PRISO
Art. 12. Para execuo do disposto nos arts. 132 e 133 do Codigo do Processo Criminal, observar-se-ha
o seguinte:
1 No havendo autoridade no lugar em que se effectuar a priso, o conductor apresentar
immediatamente o ro quella autoridade que ficar mais proxima.
2 So competentes os Chefes de Policia, Juizes de Direito e seus substitutos, Juizes Municipaes e
seus substitutos, Juizes de Paz, Delegados e Subdelegados de Policia. Na falta ou impedimento do Escrivo
servir para lavrar o competente auto qualquer pessoa que alli mesmo fr designada e juramentada.
3 Quando a priso fr por delicto, de que trata o art. 12 7 do Codigo do Processo Criminal, o
Inspector de quarteiro ou mesmo o official de justia, ou commandante da fora, que effectuar a priso, formar
o auto de que trata o art. 132 acima citado, e por o ro em liberdade, salva a disposio do art. 37 da Lei de 3
de Dezembro de 1841 e 300 do Regulamento de 31 de Janeiro de 1842; intimando o mesmo ro para que se
apresente, no prazo que fr marcado, autoridade judicial, a quem o dito auto fr remettido, sob pena de ser
processado revelia.
Art. 13. O mandado de priso ser passado em duplicata. O executor entregar ao preso, logo depois
de effectuada a priso, um dos exemplares do mandado com declarao do dia, hora e lugar, em que effectuou a
priso, e exigir que declare no outro havel-o recebido; recusando-se o preso, lavrar-se-ha auto assignado por
duas testemunhas. Nesse mesmo exemplar do mandado o carcereiro passar recibo da entrega do preso com
declarao do dia e hora.
1 Nenhum carcereiro receber preso algum sem ordem por escripto da autoridade, salvo nos casos
de flagrante delicto, em que por circumstancias extraordinarias se d impossibilidade de ser o mesmo preso
apresentado autoridade competente nos termos dos paragraphos acima.
2 A' excepo de flagrante delicto, a priso antes da culpa formada s pde ter lugar nos crimes
inafianaveis, por mandado escripto do Juiz competente para a formao da culpa ou sua requisio; neste
caso preceder ao mandado ou requisio declarao de duas testemunhas, que jurem de sciencia propria, ou
prova documental de que resultem vehementes indicios contra o culpado ou declarao deste confessando o
crime.
3 A falta, porm, do mandado da autoridade formadora da culpa, na occasio, no inhibir a
autoridade policial ou Juiz de Paz de ordenar a priso do culpado de crime inafianavel, quando encontrado, se
para isso houverem de qualquer modo recebido requisio da autoridade competente, ou se fr notoria a
expedio de ordem regular para a captura; devendo, porm, immediatamente ser levado o preso presena da
competente autoridade judiciaria para delle dispr. E assim tambem fica salva a disposio do art. 181, membro
2 do Codigo Criminal.
4 No ter lugar a priso preventiva do culpado, se houver decorrido um anno depois da data do crime.
DA FIANA
Art. 14. A fiana provisoria ter lugar nos mesmos casos em que se d fiana definitiva. Os seus effeitos
duraro por 30 dias, e por mais tantos outros dias, quantos forem necessarios para que o ro possa apresentar-
se ante o Juiz competente para prestar a fiana definitiva na razo de quatro leguas por dia.
1 A fiana regular-se-ha por uma tabella organizada pelo Governo, fixando o maximo e o minimo de
cada anno de priso com trabalho, de priso simples com multa ou sem ella, degredo ou desterro.
2 Dentro dos dous termos, o Juiz, independente de arbitramento, fixar o valor da fiana, attendendo
gravidade do delicto e condio de fortuna do ro.
3 Em crime afianavel ninguem ser conduzido priso, se perante qualquer das autoridades
mencionadas no art. 12 2 desta Lei prestar fiana provisoria por meio de deposito em dinheiro, metaes e
pedras preciosas, apolices da divida publica ou pelo testemunho de duas pessoas reconhecidamente abonadas
que se obriguem pelo comparecimento do ro durante a dita fiana sob a responsabilidade do maximo de que
acima se trata; e estando j preso ser immediatamente solto, se perante o Juiz da culpa prestar fiana
definitiva, na frma dos arts. 303 e 304 do Regulamento de 31 de Janeiro do 1842, ou ainda a provisoria, se no
houverem decorrido os 30 dias depois de sua apresentao ao Juiz.
4 O quebramento da fiana importa a perda de metade do valor definitivo desta e obriga o ro ao
processo e julgamento revelia, nos termos do art. 43 da Lei de 3 de Dezembro de 1841, subsistindo a
disposio do art. 44 da mesma Lei.
5 Nas sentenas de pronuncia e nos mandados de priso se declarar o valor da fiana a que fica o
ro sujeito.
6 A fiana pde ser prestada em qualquer termo do processo, uma vez que seja reconhecido o crime
por afianavel.
7 E' derogada a disposio do art. 45 da Lei de 3 de Dezembro de 1841.
DA QUEIXA OU DENUNCIA
Art. 15. Fica abolido o procedimento ex-officio dos Juizes formadores da culpa, excepto nos casos de
flagrante delicto; nos crimes policiaes; e nas especies dos 5 e 7 deste artigo.
1 No caso de flagrante delicto, se o ro obtiver fiana, a queixa ou denuncia ser apresentada dentro
dos 30 dias da perpetrao do delicto.
2 Se o ro estiver preso, a queixa ou denuncia ser offerecida dentro de cinco dias.
3 No estando o ro preso nem afianado, o prazo para a queixa ou denuncia ser igualmente de
cinco dias, contados da data em que o Promotor Publico receber os esclarecimentos e provas do crime ou em
que este se tornar notorio.
4 As autoridades competentes remettero aos Promotores Publicos ou seus adjuntos as provas que
obtiverem sobre a existencia de qualquer delicto, a fim de que elles procedam na frma das leis.
5 Se esgotados os prazos acima declarados, os Promotores Publicos ou seus adjuntos no
apresentarem a queixa ou denuncia, a autoridade formadora da culpa proceder ex-officio, e o Juiz de Direito
multar os Promotores ou adjuntos omissos na quantia de 20$000 a 100$000, se no offerecerem motivos
justificativos de sua falta.
6 O Promotor Publico, a quem o adjunto dever communicar a queixa ou denuncia que tiver
apresentado, poder addicional-a como entender mais justo, e proseguir nos termos da formao da culpa.
7 As autoridades judiciarias, sempre que reconhecerem casos de responsabilidade, formaro culpa a
quem a tiver, sendo de sua competencia; e no sendo, remettero ao Promotor Publico ou seu adjunto as provas
que sirvam para fundamentar a denuncia; participando esta remessa autoridade a quem competir a formao da
culpa. Se, porm, o Promotor ou seu adjunto no officiar nos prazos dos 1, 2 e 3, applicar-se-ha a
disposio do 5
Art. 16. Aos Promotores Publicos, alm das actuaes attribuies, compete:
1 Assistir, como parte integrante do Tribunal do Jury, a todos os julgamentos, inclusive aquelles em
que haja accusador particular; e por parte da Justia dizer de facto e de direito sobre o processo em julgamento.
2 Nos processos por crimes em que caiba a aco publica, embora promovidos por accusao
particular, pertence tambem ao Promotor Publico promover os termos da accusao e interpr qualquer recurso
que no caso couber, qur na formao da culpa, qur no julgamento.
DOS RECURSOS
Art. 17. O recurso, de que trata o art. 281 do Codigo do Processo Criminal, fica convertido em aggravo
no auto do processo.
1 Os recursos de pronuncia ou no pronuncia seguiro sempre nos proprios autos; podendo as partes
arrazoar e juntar documentos nos prazos legaes.
So voluntarios os que forem interpostos das decises dos Juizes de Direito do art. 1 desta lei, em
processo de formao da culpa nos crimes communs.
So, porm, necessarios os mesmos recursos das decises dos Juizes Municipaes, que ex-officio os
faro expedir sem suspenso das prises decretadas.
2 Do despacho que no aceitar a queixa ou denuncia, e bem assim da sentena de commutao da
multa, haver recurso voluntario para o Juiz de Direito ou para a Relao, conforme fr a deciso proferida pelo
Juiz Municipal ou de Direito.
3 No so prejudicados os recursos interpostos ex-officio ou pelo Promotor Publico, quando
expedidos ou apresentados fra dos prazos fataes; sero, porm, responsabilisados o Juiz, o Promotor Publico
ou qualquer official do Juizo pelas faltas ou inexactides que occasionarem a demora.
Tambem em nenhum caso sero prejudicados os recursos interpostos pelas partes, quando por causa
de falta, erro ou omisso do official do Juizo ou de outrem no tiverem seguimento e apresentao em tempo no
Juizo ad quem.
4 A appellao do 1 do art. 79 da Lei de 3 de Dezembro de 1841 s tem effeito suspensivo quando
interposta de sentena absolutoria do accusado de crime inafianavel, e no sendo unanime a deciso do Jury
que a determinar. Faltando qualquer destas condies smente ser recebida no effeito devolutivo.
5 To smente ter effeito suspensivo a appellao interposta, pelo Promotor Publico ou parte
offendida, da sentena de absolvio, quando fr esta proferida a respeito de ros accusados de crimes punidos
no maximo com as penas de morte, gals ou priso com trabalho por 20 ou mais annos e priso simples
perpetua.
Nunca, porm, a mesma appellao ter effeito suspensivo, se fr unanime a deciso do jury que
determinar a respectiva sentena.
No prazo de dous dias deve ser interposta a appellao de que trata este paragrapho, e no o sendo pr-
se-ho logo em liberdade os ros absolvidos; os sujeitos a penas menores, immediatamente depois de proferida
a sentena absolutoria.
6 No havendo sesso do Jury em algum termo poder o ro ser julgado em outro termo mais vizinho
da mesma comarca, se assim o requerer e o Promotor Publico ou a parte accusadora convier. E independente de
conveno de partes, sempre que no fr possivel effectuar o julgamento do ro no districto da culpa, ter lugar
no Juizo do termo mais vizinho, com preferencia o da mesma comarca.
Verificar-se-ha a impossibilidade, se em tres sesses successivas do Jury no puder ter lugar o
julgamento.
DO HABEAS-CORPUS
Art. 18. Os Juizes de Direito podero expedir ordem de habeas-corpus a favor dos que estiverem
illegalmente presos, ainda quando o fossem por determinao do Chefe de Policia ou de qualquer outra
autoridade administrativa, e sem excluso dos detidos a titulo de recrutamento, no estando ainda alistados
como praas no exercito ou armada.
A superioridade de gro na ordem da jurisdico judiciaria a unica que limita a competencia da
respectiva autoridade em resolver sobre as prises feitas por mandado das mesmas autoridades judiciaes.
1 Tem lugar o pedido e concesso da ordem de habeas-corpus ainda quando o impetrante no tenha
chegado a soffrer o constrangimento corporal, mas se veja delle ameaado.
2 No se poder reconhecer constrangimento iIlegal na priso determinada por despacho de
pronuncia ou sentena da autoridade competente, qualquer que seja a arguio contra taes actos, que s pelos
meios ordinarios podem ser nullificados.
3 Em todos os casos em que a autoridade, que conceder a ordem de habeas-corpus, reconhecer que
houve, da parte da que autorizou o constrangimento illegal, abuso de autoridade ou violao flagrante da lei,
dever, conforme fr de sua competncia, fazer effectiva, ordenar ou requisitar a responsabilidade da que assim
abusou.
4 Negada a ordem de habeas-corpus ou de soltura pela autoridade inferior, poder ella ser requerida
perante a superior.
5 Quando dos documentos apresentados se reconhecer evidentemente a illegalidade do
constrangimento, o Juiz a quem se impetrar a ordem de habeas-corpus poder ordenar a immediata cessao,
mediante cauo, at que se resolva definitivamente.
6 E' reconhecido e garantido o direito de justa indemnizao, e, em todo o caso, das custas contadas
em tresdobro, a favor de quem soffrer o constrangimento illegal, contra o responsavel por semelhante abuso de
poder.
7 A plena concesso do habeas-corpus no pe termo ao processo nem obsta a qualquer
procedimento judicial que possa ter lugar em Juizo competente.
8 No vedado ao estrangeiro requerer para si ordem de habeas-corpus, nos casos em que esta tem
lugar.
DISPOSIES PENAES
Art. 19. Aquelle que por impericia, imprudencia ou falta de observancia de algum regulamento commetter
ou fr causa de um homicidio involuntario, ser punido com priso de um mez a dous annos e multa
correspondente.
Quando do facto resultarem smente ferimentos ou offensas physicas, a pena ter de cinco dias a seis
mezes.
Art. 20. Os casos de que trata o art. 10 do Codigo Criminal so do conhecimento e deciso do Juiz
formador da culpa, com appellao ex-officio para a Relao, quando a deciso fr definitiva.
Os crimes do art. 14 do mesmo Codigo so s da competencia do Jury.
Art. 21. Em geral o estellionato, de que trata o 4 do art. 264 do Codigo Criminal, o artificio
fraudulento, pelo qual se obtenha de outrem a entrega de dinheiro, fundos, titulos ou quaesquer bens, pelos
seguintes meios:
1 Usando-se de falso nome ou falsa qualidade;
2 Usando-se de papel falso ou falsificado;
3 Empregando-se fraude para persuadir a existencia de emprezas, bens, credito ou poder supposto
ou para produzir a esperana de qualquer accidente.
DAS ATTRIBUIES CIVEIS
Art. 22. Aos Juizes de Paz compete o julgamento das causas civeis at o valor de 100$, com
appellao para os Juizes de Direito.
Art. 23. Aos Juizes Municipaes compete:
1 O preparo de todos os feitos civeis que cabem ao Juiz de Direito julgar.
2 O processo e julgamento das causas civeis do valor de mais de 100$ at 500$, com appellao
para os Juizes de Direito.
3 A publicao e execuo das sentenas civeis, podendo ser perante elles interpostos e preparados
os recursos que dellas couberem.
Art. 24. Aos Juizes de Direito compete:
1 O julgamento em 1 instancia de todas as causas civeis nas respectivas comarcas, e o preparo das
mesmas nas comarcas de que trata o art. 1 desta Lei.
Inclue-se nessa competencia o julgamento das partilhas, contas de tutores, bem como qualquer outra
deciso definitiva que ponha termo causa em 1 instancia.
2 A deciso dos aggravos interpostos dos Juizes inferiores.
3 A deciso das suspeies postas aos Juizes inferiores.
4 A execuo das sentenas civeis nos termos em que no houver Juiz Municipal.
Art. 25. Os Juizes de Direito nas comarcas de que trata o art. 1 podero ser auxiliados pelos seus
substitutos no preparo e instruco dos feitos civeis at qualquer sentena exclusivamente.
Art. 26. As suspeies em materia civel postas aos Juizes de Direito sero decididas pelo modo
determinado no art. 11 desta Lei.
DO PROCESSO CIVEL
Art. 27. Nas causas at 100$ o processo ser summarissimo e determinado em regulamenta pelo
Governo.
Nas causas de mais de 100$ at 500$ seguir-se-ha o processo summario estabelecido no Decreto n
737 de 25 de Novembro de 1850, arts. 237 at 244, salvo tratando-se de bens de raiz.
1 O Juiz de 1 instancia que tiver em sua concluso o feito, o despachar no prazo de 60 dias o mais
tardar, quando a sentena fr definitiva, e nos mais casos no prazo de 10 dias.
2 Das justificaes feitas em qualquer Juizo no se deixar traslado, salvo quando a parte o pedir.
3 Ficam abolidos os dias denominados de crte, de que trata a Ord. Liv. 3 Tit. 1
4 Os feitos civeis sero na Relao vistos e julgados por tres Juizes, incluindo o relator, que dever
fazer por escripto o relatorio da causa estabelecido pelo Regulamento do Processo Commercial.
5 O Juiz do Feito o apresentar com o relatorio dentro de 40 dias contados daquelle em que lhe fr
distribuido; podendo o Presidente da Relao prorogar este prazo a seu prudente arbitrio por mais 20 dias.
6 Os revisores tero smente 20 dias para a reviso, os quaes do mesmo modo podero ser
prorogados at 30.
7 Das sentenas dos Juizes de Direito em causa de valor at 500$ no haver appellao.
DOS VENCIMENTOS E HABILITAES
Art. 28. O Governo marcar os vencimentos que devem ter os Chefes de Policia que no forem
magistrados, no podendo exceder aos vencimentos actuaes.
1 Igualmente poder arbitrar aos adjuntos dos Promotores Publicos uma gratificao no excedente
de 500$ annuaes, nos lugares onde julgar conveniente.
2 O exercicio do cargo de substituto do Juiz de Direito por quatro annos habilita para o lugar de Juiz
de Direito.
DISPOSICES DIVERSAS
Art. 29. A pronuncia no suspende seno o exercicio das funces publicas e o direito de ser votado
para eleitor, membro da Assembla Geral e Provincial, e cargos para os quaes se exige qualidade para ser
eleitor, ficando todavia salva a disposio do art. 2 da Lei de 19 de Agosto de 1846.
1 E' derogado o art. 66 da Lei de 3 de Dezembro de 1841, e restabelecido o art. 332 do Codigo do
Processo Criminal.
2 Os Juizes de Direito nos crimes communs sero processados e julgados perante as Relaes. Os
Chefes de Policia igualmente o sero, qur nos crimes communs, qur nos de responsabilidade.
3 E' o Governo autorizado a fixar o numero dos Juizes de Direito em cada uma das comarcas do art.
1, sem exceder ao correspondente aos lugares actualmente creados de Juizes de Direito, Municipaes e de
Orphos. Todos exercero cumulativamente a jurisdico civel, excepo dos Juizes de varas privativas; e
conjunctamente com estes a jurisdico criminal na mesma comarca, conforme se determinar em regulamento.
4 O Governo far nova classificao das comarcas quanto s entrancias, e, feita ella, s por lei
poder ser alterada.
5 O exercicio do cargo de Juiz de Direito por sete annos em comarcas de 1 entrancia habilita o Juiz
para ser removido para qualquer comarca de 3 entrancia.
6 O Governo fica autorizado a rever o Regimento de Custas.
7 Haver na Crte mais dous Escrives de Orphos e mais um para o Jury e execues criminaes
com o vencimento annual de 1:200$, tendo igual vencimento o Escrivo companheiro.
8 Os Tabellies de Notas podero fazer lavrar as escripturas por escreventes juramentados,
subscrevendo-as elles e carregando com a inteira responsabilidade; e ser-lhes-ha permittido ter mais de um livro
dellas como fr marcado em regulamento.
9 Ser permittido s partes indicar ao Distribuidor o Tabellio que preferem para fazer a escriptura,
sem que por isso haja compensao na mesma distribuio.
10. Os Juizes de Direito, Desembargadores e Ministros do Supremo Tribunal de Justia que se
acharem physica ou moralmente impossibilitados, sero aposentados, a seu pedido ou por iniciativa do Governo,
com o ordenado por inteiro, se contarem 30 annos de servio effectivo, e com o ordenado proporcional se tiverem
mais de 10.
11. Smente depois de intimado o magistrado para requerer a aposentao, e no o fazendo ter ella
lugar por iniciativa do Governo, precedendo consulta da Seco de Justia do Conselho de Estado, e
procedendo-se prviamente aos exames e diligencias necessarias, com audiencia do mesmo magistrado, por si
ou por um curador no caso de impossibilidade.
12. Quando substituir ao Juiz de Direito perceber o substituto nas comarcas do art. 1 e o Juiz
Municipal nas outras comarcas, alm do proprio ordenado, a gratificao do Juiz effectivo e os emolumentos
pelos actos que praticar.
13. O supplente do Juiz Municipal, no effectivo e exercicio das respectivas funces, ter a
gratificao complementar do ordenado do mesmo Juiz e os emolumentos pelos actos que praticar. Nos termos
reunidos essa gratificao ser dividida pelos supplentes que exercerem a jurisdico.
14. O Governo poder, no regulamento que der para a execuo da presente Lei, impr priso at tres
mezes e multa at 200$; e far consolidar todas as disposies legislativas e regulamentares concernentes ao
processo civil e criminal.
Art. 30. So revogadas as disposies em contrario.
Manda, portanto, a todas as autoridades, a quem o conhecimento e execuo da referida Lei pertencer,
que a cumpram e faam cumprir e guardar to inteiramente como nella se contm. O Secretario de Estado dos
Negocios da Justia a faa imprimir, publicar e correr.
Dada no Palacio do Rio de Janeiro, aos vinte de Setembro de mil oitocentos setenta e um,
quinquagesimo da Independencia e do Imperio.
PRINCEZA IMPERIAL REGENTE.
FRANCISCO DE PAULA DE NEGREIROS SAYO LOBATO.
Este texto no substitui o publicado na CLBR, de 1871
Carta de Lei pela qual Vossa Alteza Imperial Regente, em Nome do Imperador, Manda executar o
Decreto da Assembla Geral, que Houve por bem Sanccionar, alterando differentes disposies da Legislao
Judiciaria, como acima se declara.
Para Vossa Alteza Imperial Ver.
Gustavo Adolfo da Silveira Reis a fez.
Chancellaria-mr do Impero. - Francisco de Paula de Negreiros Sayo Lobato.
Transitou em 27 de Setembro de 1871. - Andr Augusto de Padua Fleury.
Publicada na,Secretaria de Estado dos Negocios da Justia, em 21 de Novembro de 1871. - Andr
Augusto de Padua Fleury.
*