n
-Divisibles: la prestacin se conoca por parte. Ej.: sumas de dinero.
-Indivisibles: su naturaleza no admite el fraccionamiento. Ej.: un auto.
-Simplemente mancomunadas: el crdito se divide en tantas partes como deudores
existen.
-Solidarias: cualquier acreedor puede reclamar a cualquier deudor por la totalidad de la
deuda.
1) De prestacin divisible y de prestacin indivisible:
a) De prestacin divisible:
Las obligaciones son divisibles cuando su objeto consiste en prestaciones que permite el
cumplimiento parcial.
Art. 495 C. C.: Las obligaciones son divisibles cuando su objeto consista en prestaciones que no
pueden cumplirse parcialmente.
b) De prestacin divisible:
Son indivisibles las prestaciones cuyo objeto consista en prestaciones que no pueden cumplirse
parcialmente.
Art. 499 C. C.: Son divisibles las obligaciones cuyo objeto consista en prestaciones que no pueden
cumplirse parcialmente.
2) Sistema del Cdigo.
Nuestro Cdigo trata sobre este tipo de obligaciones segn el siguiente orden:
Obligaciones divisibles: art. 495; 496 y 498.
Obligaciones indivisibles: arts. 499 al 507.
Obligaciones solidarias: arts. 508 al 523.
Obligaciones simplemente mancomunadas: art. 497.
Ahora bien esta distincin se da ms bien en doctrina, nuestro Cdigo ha amplificado,
establecindolas en un solo captulo.
3) Indivisibilidad y solidaridad:
La regla hoy da de las obligaciones es la posibilidad de que la prestacin pueda ser fraccionada,
vale decir, la regla es la divisibilidad de la prestacin.
Las obligaciones solidarias y las indivisibles constituyen excepciones al fraccionamiento o
divisibilidad de las deudas o crditos.
En caso de duda, se tendr que la obligacin es divisible o simplemente mancomunada.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 50
4) Obligaciones de dar, de hacer y de no hacer obligaciones divisibles clasificacin:
Art. 495 C. C.: Las obligaciones son divisibles cuando su objeto consiste en prestaciones que
permiten el cumplimiento parcial.
Art. 496 C. C.: Son divisibles:
a) Las obligaciones de dar sumas de dinero o de otras cantidades y dar cosas inciertas no
fungibles, que comprendan un nmero de ella de la misma especie, que sea igual al de
acreedores o deudores, a su mltiplo;
b) Las obligaciones de hacer, determinadas solamente por un cierto nmero de das de
trabajo, o bien por medidas expresadas en el ttulo constitutivo; y
c) Las obligaciones de no hacer, cuando as resultare de la naturaleza de cada prestacin.
5) Clasificacin de las obligaciones indivisibles:
Art. 499 C. C.: Son indivisibles las obligaciones cuyo objeto consista en prestaciones que no
pueden cumplirse parcialmente.
Art. 500 C. C.: Son indivisibles las obligaciones de dar cuerpos ciertos, las de hacer no
comprendidas en el artculo 496 y las que tienen por objeto constituir una servidumbre predial.
6) Efectos de la divisibilidad e indivisibilidad:
Efectos de la divisibilidad:
Art. 498 C. C.: Cuando en virtud del acto constitutivo, o del testamento, o de la particin, alguno
de los deudores o de sus herederos tuviese a su cargo el pago de toda la prestacin divisible, no se
entender que exista una obligacin solidaria.
El acreedor podr en tal caso exigir el cumplimiento ntegro al encargado del pago, sin perjuicio de
los derechos que uno y otro tuviesen sobre los codeudores o coherederos. De igual modo, puede
atribuirse a uno o ms de los acreedores, o a sus herederos, el derecho de exigir la prestacin
total.
Efectos de la indivisibilidad:
a) Exigibilidad de cumplimiento: Art. 501 C. C.: Cualquiera de los acreedores puede exigir de cada
uno de los deudores, o de sus herederos el cumplimiento ntegro de la obligacin o reclamar por
cuenta comn la consignacin de la cosa debida.
En codeudor que paga la deuda indivisible se subroga en el derecho del acreedor en relacin a sus
otros coobligados.
b) Cuando la obligacin pierde carcter de tal:
Art. 502 C. C.: La obligacin indivisible deja de serlo, cuando se resuelve en daos y perjuicios, o se
convierte la prestacin en divisible.
c) Responsabilidad por mora o incumplimiento imputable a uno de los deudores:
Art. 503 C. C.: La responsabilidad por la mora, o el incumplimiento imputable a uno de los
deudores, es personal.
d) Acreedor que hubiera recibido la prestacin ntegra:
Art. 504 C. C.: Si uno solo de los acreedores recibiere la prestacin ntegra, a cada uno de los otros
asistir el derecho de exigir de l, en dinero, la parte que le corresponde en total.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 51
e) Modos de efectuarse la dacin en pago y otros modos de extincin:
Art. 505 C. C.: Solo por consentimiento de todos los acreedores puede hacerse dacin en pago,
novacin, traspaso de deuda, remisin de la obligacin indivisible, transaccin, compensacin o
confusin.
Si en contravencin a lo preceptuado en el pargrafo precedente, uno de los acreedores, sin la
conformidad de los otros llevare a cabo los mencionados actos, la obligacin no quedar
extinguida respecto de stos quienes podrn exigirla, descontada la cuota del acreedor que
estipul la dacin en pago, hizo la novacin o el traspaso de deuda, consinti la transaccin o
admiti la compensacin o confusin.
f) Normas supletorias:
Art. 506 C. C.: Las obligaciones indivisibles se regirn por las normas relativas a las obligaciones
solidarias, en cuanto les sean aplicables.
g) Suspensin de la prescripcin en beneficio de un acreedor:
Art. 507 C. C.: La suspensin de la prescripcin establecida en beneficio de un acreedor,
aprovechar a todos los dems.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 52
UNIDAD 18.
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
Por los sujetos DE SUJETOS MLTIPLES.
SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS.
a) Concepto: Mancomunadas divisibles:
Obligaciones simplemente mancomunadas son aquellas en que la obligacin se fracciona en tantas
partes iguales como deudores o acreedores haya.
b) Efectos:
Cada uno de los acreedores tiene un crdito separado e independiente en relacin a cada uno de
los deudores, y solo puede reclamar la parte que le corresponde, al igual que el deudor que solo
debe pagar la parte que le corresponde.
c) Exigibilidad:
Cada uno de los acreedores solo puede exigir de cada uno de los deudores la parte que le
corresponde en la obligacin.
d) Pago:
El deudor solo est obligado a pagar la parte que le corresponde del crdito.
e) Insolvencia:
En caso de insolvencia de uno de los deudores, la misma no se transfiere a los dems deudores. La
deben soportar los acreedores en proporcin de sus respectivos crditos.
f) Prescripcin:
En virtud del mismo principio de divisin de la deuda, la prescripcin corre separadamente para
cada uno de los deudores. La interrupcin o suspensin de ella no tiene efecto respecto de cada
una separadamente.
g) Mora incumplimiento:
La mora o incumplimiento de cada uno de los deudores carece de influencia sobre los dems.
Siempre el principio de la independencia de los crditos juega en el desenvolvimiento de la vida de
la obligacin, haciendo que cada crdito marche separadamente de los dems.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 53
UNIDAD 19.
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
Por los sujetos: DE SUJETOS MLTIPLES.
SOLIDARIAS.
a) Concepto:
Solidaridad: es modo de ser de las obligaciones de sujeto mltiple que se opone a la divisin del
crdito.
Art. 508 C. C.: La obligacin es solidaria cuando todos los deudores estn, en virtud del ttulo,
obligados a pagar la misma prestacin, de modo que cada uno puede ser constreido al
cumplimiento de la totalidad del objeto de ella, y el cumplimiento de parte de cada uno libera a
los otros; o bien cuando entre varios acreedores tiene derecho a exigir el cumplimiento de la
prestacin entera y el cumplimiento obtenido por uno de ellos libera al deudor frente a todos los
acreedores.
Clases de solidaridad:
- Solidaridad activa (entre acreedores): Art. 508 (ltima parte) C. C.: o bien cuando
entre varios acreedores tiene derecho a exigir el cumplimiento de la prestacin entera y el
cumplimiento obtenido por uno de ellos libera al deudor frente a todos los acreedores.
- Solidaridad pasiva (entre deudores): Art. 508 (primera parte) C. C.: La obligacin es
solidaria cuando todos los deudores estn, en virtud del ttulo, obligados a pagar la misma
prestacin, de modo que cada uno puede ser constreido al cumplimiento de la totalidad
del objeto de ella, y el cumplimiento de parte de cada uno libera a los otros;:
b) Fuentes de la solidaridad:
Art. 510 C. C.: La solidaridad no se presume. Debe estar expresada en la ley, y para los actos
jurdicos, resultar de trminos inequvocos.
Contratos
Solidaridad Activa: Voluntad de las partes
testamentos
Fuentes
Voluntad de las partes
Solidaridad Pasiva:
La ley (delito de contrabando, endoso de cheques
c) Solidaridad activa:
1) Concepto: Se habla de solidaridad activa cuando varios acreedores estn facultados a reclamar
a un deudor la totalidad de la prestacin.
2) Fuentes: La voluntad de las partes, sea que sta se exprese a travs de un contrato o de un
testamento.
3) Finalidad: La solidaridad activa persigue el propsito de conferir a cada uno de los acreedores la
facultad de exigir el total de la prestacin.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 54
4) Efectos:
La prevencin:
Art. 513 C. C.: El deudor puede pagar la deuda a cualquiera de los acreedores, si antes no hubiese
sido demandado por alguno de ellos, y la obligacin queda extinguida respecto de todos. Pero si
hubiese sido demandado por alguno de los acreedores, el pago debe hacerse a ste.
Relacin de los acreedores con el deudor:
Art. 514 C. C.: La dacin en pago, la novacin, compensacin, confusin o remisin de la deuda,
hecha por cualquiera de los acreedores, y con cualquiera de los deudores, extingue la obligacin.
Transmisin de crdito por causa de muerte:
Art. 516 C. C.: Si falleciere alguno de los acreedores o deudores dejando ms de un heredero, cada
uno de los coherederos no tendr derecho a exigir o recibir, ni estar obligado a pagar, sino la
cuota que le corresponda en el crdito o en la deuda, segn su haber hereditario.
Interrupcin de la prescripcin:
Art. 517 C. C.: Cualquier acto que interrumpa la prescripcin a favor de uno de los acreedores o en
contra de uno de los deudores, aprovechar o perjudicar a los dems.
Relacin de los acreedores solidarios entre s:
Art. 520 C. C.: El acreedor que hubiese cobrado todo o parte de la deuda queda obligado frente a
sus coacreedores a entregar a cada uno la parte que en el crdito le corresponda, segn el ttulo
constitutivo. En caso de duda, se presume que las partes son iguales. En caso de confusin, se
proceder de igual manera.
d) Solidaridad pasiva:
1) Concepto: Existe solidaridad pasiva cuando cualquiera de los acreedores puede reclamar a
cualquiera de los deudores el total de la obligacin.
2) Fuentes: la solidaridad pasiva reconoce dos fuentes; la voluntad de las partes y la ley.
3) Caracteres: unidad de objeto y unidad de vnculos.
- Unidad de objeto: implica una misma prestacin;
- Unidad de vnculo: esta unidad de vnculo no empece la existencia de multiplicidad de
relaciones subjetivas, dentro de la misma obligacin.
Art. 509 C. C.: La solidaridad no queda excluida por el hecho de que los deudores singulares estn
cada uno obligados con modalidades diversas, o el deudor comn est obligado con modalidades
distintas frente a los acreedores singulares.
Tampoco la incapacidad del deudor que se oblig con otros que son capaces, como la incapacidad
de un acreedor que estipul con otros que son capaces, excluir la solidaridad de la obligacin. La
incapacidad solo puede ser opuesta por el deudor o el acreedor incapaz.
4) Efectos de la solidaridad en las relaciones entre acreedor y deudores: efecto principal efecto
secundario.
Efecto principal: deriva del primer carcter, cual es la unidad de objeto, o vale decir, una misma
prestacin.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 55
Art. 512 C. C.: El acreedor, o cada acreedor, o los acreedores juntos, pueden exigir el pago de la
deuda por entero contra todos los deudores solidarios juntamente, o contra cualquiera de ellos.
Art. 513 C. C.: El deudor puede pagar la deuda a cualquiera de los acreedores, si antes no hubiese
sido demandado por alguno de ellos, y la obligacin queda extinguida respecto de todos. Pero si
hubiese sido demandado por alguno de los acreedores, el pago debe hacerse a ste.
Efecto secundario: derivan de ambos caracteres, de la unidad de objeto y de la unidad de vnculos.
Prdida o deterioro de la prestacin:
Art. 515 C. C.: Cuando se hiciere imposible la prestacin por culpa o durante la mora de algunos de
los codeudores solidarios, subsistir para todos la obligacin de pagar su valor; pero por los daos
e intereses que hubiere lugar, solo responder el culpable o el moroso.
Transmisin de la deuda por causa de muerte:
Si falleciere algunos de los deudores, dejando ms de un heredero, cada uno de los coherederos
no estar obligado a pagar, sino la cuota que le corresponda en la deuda, segn su haber
hereditario (Art. 516 C. C.).
Interrupcin de la prescripcin.
Cualquier acto que interrumpa la prescripcin en contra de uno de los deudores, perjudicar a los
dems (Art. 517 C. C.).
Intereses:
Art. 518 C. C.: La demanda de intereses entablada contra uno de los deudores solidarios hacer
correr los intereses de los dems.
Mora de uno de los acreedores:
Art. 519 C. C.: La mora de uno de los acreedores solidarios produce tambin sus efectos respecto
de los dems y a favor de todos los deudores.
Excepciones oponibles:
Art. 522 C. C.: Cada uno de los deudores puede oponer a la accin del acreedor todas la defensas
que sean comunes a todos los codeudores y tambin las que le sean personales, pero no las que lo
sean a los dems deudores.
Relaciones entre los codeudores solidarios:
Art. 523 C. C.: En las relaciones internas la obligacin solidaria se divide entre los diversos
deudores, y el crdito solidario entre los distintos acreedores, por partes iguales, salvo que haya
sido contrada, segn el ttulo, en inters exclusivo de alguno de ellos en proporciones distintas. El
deudor que ha desinteresado al acreedor, o en quien se ha operado la confusin, tiene la accin
de regreso contra los dems codeudores, pero por su parte en la obligacin.
5) Cesacin de la solidaridad:
Art. 511 C. C: La obligacin solidaria perder su carcter en caso de renunciar el acreedor
expresamente a la solidaridad, consintiendo en dividir la deuda entre cada uno de los deudores.
Pero si renunciare a la solidaridad en provecho de uno o de algunos de los deudores, la obligacin
continuar siendo solidaria para los otros, con deduccin de la cuota correspondiente al deudor
dispensado de la solidaridad.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 56
6) Solidaridad imperfecta: es aquella donde no se dan todos los efectos propios de la solidaridad.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 57
UNIDAD 20.
TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES.
a) Concepto:
Es el acto jurdico bilateral por el cual una parte se obliga a la otra a transferirle un crdito que le
corresponde y la otra a aceptarle, y en determinados casos a pagar por ella un precio.
Se puede dar por cesin de crdito o de deuda.
Ejemplo:
Banco Unin, cede su cartera de tarjetas de crditos al Banco Oriental, y este le paga un precio por
dicha cesin, pero la deuda de los usuarios de dichas tarjetas queda vigente.
b) Evolucin histrica:
En la primera poca del derecho romano no era posible transmitir las obligaciones debido al
concepto que mantenan rigurosamente de que la obligacin era un vnculo que ligaba a las
personas en forma casi indisoluble. La obligacin deba ser exigida por el acreedor y cumplida por
el deudor. La idea de cambio de uno de los sujetos era inadmisible.
Esa concepcin fue modificndose lentamente con el correr del tiempo. La idea de la
transmisibilidad de las obligaciones fue admitindose en la misma medida en que el elemento
personal iba perdiendo importancia y ese lugar lo ocupaba el elemento patrimonial, es decir,
cuando paulatinamente fue comprendindose que el contenido de la obligacin (la prestacin) no
era otra cosa que un bien, un valor y por ende, perfectamente negociable y transmisible si
interesaba a un tercero.
c) Caracteres:
- Es un contrato consensual, las partes deben dar su visto bueno, puede ser a ttulo oneroso o
gratuito;
- Es formal.
d) Sujetos:
- el cedente: quien es el que cede el crdito o deuda.
- el cesionario: quien es el que recibe el crdito o deuda.
- el deudor cedido: es la persona cuyo crdito fue cedido.
e) Capacidad:
Para que se produzca la transmisibilidad de la obligacin las partes intervinientes deben tener
capacidad plena para hacerlo.
f) Objeto: derechos que pueden cederse:
Pueden cederse todo crdito o derecho que no tengan una regulacin especial por la ley.
g) Formas:
La transferencia debe realizarse por escrito, ya sea por escritura pblica o privada. No se necesita
autorizacin del deudor cedido para la transmisin, pero ste debe ser notificado para que
produzca efecto, bajo pena de nulidad.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 58
Art. 525 C. C.: Cuando la transferencia tiene lugar en virtud de la ley o de la sentencia, ella es
oponible a los terceros sin ninguna formalidad, y aun independientemente de toda manifestacin
de voluntad de parte del precedente acreedor.
Art. 528 C. C.: LA NOTIFICACIN DEBE HACERSE, BAJO PENA DE NULIDAD, por disposicin judicial,
por medio de notario, por telegrama colacionado u otro medio autntico, y se transcribir en ella
la parte substancial del contrato.
h) Efectos: entre partes con relacin a terceros:
Entre partes:
a) Con la cesin del crdito, se opera la transferencia con todos los accesorios;
b) El cedente responde por la garanta y legitimidad del crdito a no ser que lo hubiera
cedido como dudoso;
c) El cedente no responde de la insolvencia del deudor, salvo que esta insolvencia hubiere
sido pblica y anterior a la cesin;
d) Si el crdito no exista al tiempo de la cesin (Ej.: ya se pag), el cedente debe devolver el
cesionario todo lo que hubiera percibido como consecuencia de la cesin;
e) Si el cedente fuera de mala fe (Ej.: saba que el crdito era incobrable), responde por los
daos y perjuicios ocasionados al cesionario.
Entre terceros:
Los terceros son quienes no forman parte de la cesin, deudor cedido, segundos cesionarios o
acreedores.
Importancia de la cesin:
Art. 527 C. C.: Respecto de terceros que tuviesen inters legtimo en objetar la cesin para
conservar derechos adquiridos despus de ella, el crdito solo se transmite al cesionario, por la
notificacin del traspaso al deudor cedido, o mediante la aceptacin por parte de este.
Colusin entre cedente y deudor:
Art. 529 C. C.: Si los hechos y las circunstancias del caso demostraren una colusin del deudor con
el cedente, o una imprudencia grave de aquel, el traspaso del crdito, aunque no estuviere
notificado ni aceptado, surtir respecto de l todos sus efectos.
Esta disposicin es igualmente aplicable a un segundo cesionario culpable de mala fe, o de una
imprudencia grave, y la cesin aunque no estuviere notificada o aceptada, podr oponrsele por el
solo conocimiento que de ella hubiere adquirido.
COLUSIN: acuerdo entre dos o ms personas para engaar a terceros.
Efectos anteriores a la notificacin. Acreedores del cedente:
Art. 531 C. C.: La notificacin o aceptacin de la cesin no producir efecto cuando haya un
embargo sobre el crdito; pero la notificacin tendr efecto respecto de otros acreedores del
cedente, o de otros cesionarios que no hubiesen pedido el embargo.
Concurrencia de varios cesionarios.
Art. 532 C. C.: Si el mismo crdito ha sido objeto de varias cesiones otorgadas en distintos das a
personas diversas, prevalecer la cesin notificada por acto de fecha cierta, aunque la misma sea
posterior.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 59
Si las notificaciones se hubiesen diligenciado en el mismo da, sin que en ninguna de las actas
constare la hora, los cesionarios quedarn en la misma situacin. Si la hora de la notificacin
estuviese consignada en el acta, prevalecer la primera.
Efectos posteriores a la notificacin o aceptacin. Efectos respecto del cesionario:
Art. 533 C. C.: La notificacin y aceptacin de la transferencia causan el embargo del crdito a
favor del cesionario, independientemente de la entrega del ttulo constitutivo del crdito, aunque
un cesionario anterior hubiese estado en posesin del ttulo, pero no es eficaz respecto de otros
interesados si no es notificada por un acto pblico.
Cuando el deudor queda librado:
Art. 534 C. C.: El deudor cedido quedar libre si paga al cedente antes de la notificacin o
aceptacin del traspaso, salvo lo dispuesto sobre colusin o culpa grave.
Excepciones oponibles:
Art. 535 C. C.: Puede igualmente el deudor oponer al cesionario otra causa de extincin de la
obligacin, y toda presuncin de liberacin contra el cedente, antes del cumplimiento de una u
otra formalidad, como tambin las mismas excepciones y defensas que poda oponer al cedente.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 60
UNIDAD 21.
TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
1) Cesin de deudas:
Es la sustitucin de una persona por otra COMO DEUDOR, sin que el cambio afecte a la relacin
preexistente y con la permanencia de sus accesorios.
2) Regulacin en el nuevo cdigo:
Los artculos referentes a la cesin de deudas estn consagrados en los artculos 538 al 546 del
Cdigo Civil.
3) Formas de cesin de deudas:
Las formas de cesin de deudas son: LA DELEGACIN y LA EXPROMISN.
4) La delegacin:
a) Concepto: La delegacin se da cuando un tercero a iniciativa del deudor asume la obligacin
que ste tiene para con el acreedor y ste (el acreedor) acepta al tercero.
- Doctrina preponderante: establece que la aceptacin del deudor de la cesin si es necesaria.
- Doctrina alemana: establece que la aceptacin de la cesin en s no es necesaria.
b) Sujetos:
- Delegado: tercero.
- Delegatario: acreedor.
- Delegante: deudor primitivo (el que cede).
c) Clases:
La delegacin puede ser:
- Perfecta o novativa: se da cuando el acreedor libera al deudor primario.
- Imperfecta o acumulativa: se produce cuando el acreedor no libera al deudor primario. Primero
debe reclamar la prestacin al tercero, y en caso de incumplimiento de ste, al deudor primario.
d) Efectos:
Revocacin de la delegacin Momento hasta el cual se puede asumir la obligacin:
Art. 540 C. C.: El delegante (deudor primitivo) puede revocar la delegacin mientras el delegado
(tercero) no hay asumido la obligacin respecto del delegatario (acreedor), o no haya realizado el
pago a favor de ste (del acreedor).
El delegado (tercero) puede asumir la obligacin o ejecutar el pago a favor del delegatario
(acreedor), an despus de la muerte o de sobrevenida la incapacidad del delegante (deudor
primario).
Excepciones oponibles. Relaciones entre el delegado (tercero) y el delegatario (acreedor):
Art. 541 C. C.: El delegado (tercero) puede oponer al delegatario (acreedor) las excepciones
relativas a sus relaciones con l.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 61
Si las partes no han pactado otra cosa, el delegado (tercero) no puede oponer al delegatarios
(acreedor), aunque ste hubiere tenido conocimiento de ello, las excepciones que habra podido
oponer el delegante (deudor primario), salvo que sea nula la relacin entre delegante (deudor
primario) y el delegatario (acreedor).
Tampoco puede oponer el delegado las excepciones relativas a la relacin entre el delegante
(deudor primario) y el delegatario (acreedor), si las partes no han hecho expresa referencia de
ello.
Carcter de la obligacin asumida frente al acreedor:
Art. 543 (primera parte) C. C.: Si el deudor y un tercero convienen en que ste (el tercero) asuma
la deuda de aqul (del deudor), el acreedor puede adherirse a la convencin, caso en el cual SER
IRREVOCABLE la estipulacin hecha a su favor.
Liberacin del deudor originario:
Art. 543 (segunda parte) C. C.: La adhesin del acreedor importa la liberacin del deudor
originario solo si esto constituye condicin expresa de la estipulacin o si el acreedor declara
expresamente que lo libera.
Solidaridad del tercero y el deudor:
Art. 543 (tercera parte) C. C.: Si no hay liberacin del deudor, queda ste solidariamente obligado
con el tercero.
Responsabilidad del tercero:
Art. 543 (cuarta parte) C. C.: En cualquier caso el tercero queda obligado hacia el acreedor que se
ha adherido a la estipulacin dentro de los lmites en que ha asumido la deuda, y puede oponer al
acreedor las excepciones fundadas sobre el contrato en virtud del cual la asuncin se ha
verificado.
Acreedor que a consecuencia de la delegacin ha liberado al deudor originario:
Art. 544 C. C.: El acreedor que, a consecuencia de la delegacin ha liberado al deudor originario,
no tiene accin contra l si el delegado se vuelve insolvente, salvo que haya hecho expresa reserva
de ello.
Liberacin del deudor originario. Extincin de garantas:
Art. 545 C. C.: En todos los casos en que el acreedor libera al deudor originario, se extinguen las
garantas anexas al crdito, si aqul que las ha prestado no consiente expresamente en
mantenerlas.
Ineficacia de la delegacin:
Art. 546 C. C.: Si la obligacin asumida por el nuevo deudor respecto del acreedor es declarada
nula, y el acreedor haba liberado al deudor originario, la obligacin de ste revive, pero el
acreedor no puede valerse de las garantas prestadas por terceros.
2) La expromisin:
a) Concepto: La expromisin se da cuando un tercero conviene con el acreedor hacerse cargo de la
obligacin que tiene para con l su deudor, sin conocimiento ni consentimiento de ste (del
deudor).
b) Relacin entre el exprominente (quien asume la deuda) y el acreedor:
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 62
Art. 542 (segunda parte) C. C.: Si no se ha convenido otra cosa, el tercero no puede oponer al
acreedor las excepciones fundadas en sus relaciones con el deudor originario.
Puede oponerle, en cambio, las excepciones que el deudor originario habra podido oponer al
acreedor, si no son personales a este ltimo y no derivan los hechos posteriores a la expromisin.
No puede oponerle la compensacin que habra podido deducir el deudor originario, aunque se
haya verificado antes de la expromisin.
c) La asuncin de cumplimiento y promesa de liberacin:
La asuncin de cumplimiento: se da cuando un tercero asume la deuda y se obliga con el acreedor.
Promesa de liberacin: el tercero promete la liberacin pero se obliga con el acreedor.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 63
UNIDAD 22.
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
1) Generalidades:
La relacin obligatoria nace con el fin de cumplirse. El modo normal como una obligacin se
extingue es su cumplimiento, es decir, el pago.
2) Modos:
Los modos de extincin son los siguientes:
El pago (art. 547)
La novacin (art. 602)
La remisin de la deuda (art. 610)
Los que establece el Cdigo
La compensacin (art. 615)
La confusin (art. 623)
La prescripcin liberatoria (art. 633)
La transaccin
Casos no establecidos en el Cdigo
Muerte del deudor
3) Clasificacin:
Se clasifican segn si satisfacen o no al acreedor.
Los que satisfacen al acreedor Los que no satisfacen al acreedor
El pago La novacin
La compensacin La remisin de la deuda
La transaccin La confusin
La prescripcin
Muerte del deudor
4) EL PAGO:
a) Concepto: Es un modo de extincin de las obligaciones, que consiste en el cumplimiento de la
prestacin objeto de la obligacin, sea de dar, hacer o no hacer.
b) Naturaleza: es un acto jurdico unilateral.
c) Prueba: la prueba ms eficaz por naturaleza del pago es el RECIBO.
Art. 569 C. C.: Cuando por la naturaleza de la obligacin el pago requiera la intervencin del
acreedor, se probar en la forma establecida por los contratos.
Art. 570 C. C.: El acreedor que reciba el pago debe librar recibo y hacer anotacin del dicho pago
sobre el ttulo, se ste no se restituye el deudor. Los gastos del pago son a cargo del deudor.
Art. 572 C. C.: Si el acreedor pretende haber perdido su ttulo, el deudor que paga le puede obligar
a otorgarle una declaracin autntica, en la cual haga constar la anulacin del ttulo y la extincin
de la deuda.
Art. 573 C. C.: Cuando el pago sea de cuotas peridicas, el recibo de la ltima establece, hasta la
prueba en contrario, la presuncin de estar pagadas las anteriores.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 64
Art. 574 C. C.: El recibo del capital por el acreedor, sin reserva alguna sobre los intereses, extingue
la obligacin del deudor respecto de ellos.
d) Sujetos:
- ACCIPIENS: el que recibe el pago.
- SOLVENS: el que realiza el pago.
e) Capacidad:
Art. 548 C. C.: Pueden hacer el pago:
a) El deudor capaz de administrar sus bienes;
5) PAGO POR SUBROGACIN:
a) Concepto: hay pago por subrogacin cuando lo realiza un tercero por cuenta del deudor y se
coloca en su lugar, y pasa a ser acreedor de ste (del deudor).
b) Efectos:
Art. 596 (primera parte) C. C.: La subrogacin legal o convencional, traspasa al nuevo acreedor
todos los derechos, acciones y garantas del antiguo acreedor, tanto contra el deudor principal y
codeudores, como contra los fiadores y terceros poseedores de bienes afectados al crdito,.
6) PAGO POR CONSIGNACIN:
Concepto: El pago por consignacin consiste en hacer un depsito judicial del bien adeudado. Esto
se da cuando el acreedor, con razn o sin ella, se niegue a recibir el pago. En tales casos la ley
permite la consignacin del pago mediante su depsito judicial y la promocin de la accin ante el
juez, el cual habr de decidir si el pago efectuado es de legtimo abono. Solo pueden darse en las
obligaciones de dar.
Casos en que procede:
Art. 584 C. C.: El pago por consignacin debe hacerse judicialmente y solo es posible en las
obligaciones de dar. Procede en los casos siguientes:
a) Si el acreedor incurre en mora o se niega a recibir el pago;
b) Si es incapaz para aceptarlo y carece de representante;
c) Si se encuentra ausente;
d) Si es desconocido, o su derecho resulta dudoso, o concurren otras personas a reclamar el
pago;
e) Si la deuda ha sido embargada, o retenida en poder del deudor y ste quiere exonerarse del
depsito;
f) Si el acreedor perdi el ttulo de la obligacin;
g) Si el que adeuda el precio de un bien gravado, quiere redimirlo de la garanta real; y
h) Si el acreedor se rehsa a presentar el documento o alega no tenerlo en su poder.
Requisitos:
Art. 585 C. C.: Para que la consignacin surta efecto de pago es indispensable que concurran, con
respecto a las circunstancias de personas, objeto, modo y tiempo, todos los requisitos del pago
convenido.
La falta de cualquiera de ellos autoriza al acreedor a rechazarla.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 65
Deuda de cosa cierta:
Art. 586 C. C.: Si la deuda consiste en la entrega de un cuerpo cierto, a cumplirse en el lugar en
que se halla, la consignacin comprende una intimacin judicial del deudor al acreedor, para que
lo reciba.
No recibindolo el acreedor, puede autorizarse el depsito en otra parte.
Cuando el objeto se encuentre en lugar distinto al fijado para la entrega, debe previamente
trasladado al punto de su recibo a costa del deudor. Proceder el requerimiento al acreedor.
Obligaciones de dar cosas ciertas:
Art. 587 C. C.: Si deben entregarse cosas inciertas, cuya eleccin corresponda al acreedor, tiene
que hacer una intimacin a fin de que la efecte. Si no la hace, el juez autorizar al deudor para
que elija y luego se intime el recibo, como si se tratara de cuerpos ciertos.
Obligaciones dinerarias:
Art. 588 C. C.: Si se trata de una suma de dinero, deber hacerse el depsito bancario a la orden
del juzgado, notificndose al acreedor. El depsito suspende el curso de los intereses.
Desde cuando surte efecto la consignacin:
Art. 589 C. C.: La consignacin no impugnada, o que se declare vlida, surtir los efectos del pago
desde el da del depsito. En tales supuestos, los gastos son a cargo del acreedor. El deudor carga
con ellos si desiste de la consignacin, o sta es rechazada por el juez.
Retiro del depsito por el deudor:
Art. 590 C. C.: El depsito puede ser retirado por decisin del deudor, mientras la consignacin no
haya sido aceptado, o no exista sentencia que la declare vlida. Retirada el depsito, la obligacin
renace con todos sus accesorios.
Despus de declarada vlida la consignacin, el retiro del depsito requiere la conformidad del
acreedor, lo que no perjudicar a los codeudores o fiadores.
7) Objeto del pago: la cosa pactada
El objeto del pago es la prestacin prometida, la cual no puede ser sustituida por otra. El deudor
debe entregar la misma cosa o cumplir exactamente el hecho a que estuviese obligado.
Objeto del pago:
Art. 557 C. C.: El deudor debe entregar la misma cosa o cumplir exactamente el hecho a que
estuviere obligado. No puede substituirlos con los daos y perjuicios de la inejecucin, o mediante
otra cosa u otro hecho, aunque fueren de igual o mayor valor.
Pagos parciales no autorizados:
Art. 558 C. C.: Cuando los pagos parciales no estuvieren autorizados, no podr el deudor exigir del
acreedor que acepte en parte el cumplimiento de la prestacin.
Deuda en parte lquida y en parte ilquida:
Art. 559 C. C.: Si la deuda fuere en parte lquida y en parte ilquida, el acreedor podr reclamar el
cumplimiento de la liquidacin aun antes que corresponda el pago de la otra.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 66
Obligaciones dinerarias con intereses:
Art. 560 C. C.: Si la obligacin fuere de dar una suma de dinero con intereses, el pago slo se
estimar completo, despus de satisfecho el capital y los intereses.
8) Imputacin de pago:
Art. 591 C. C.: Quien tuviere varias deudas de la misma naturaleza a favor del mismo acreedor,
podr declarar, al efectuar el pago, cul de las deudas quiere satisfacer, siempre que sea lquida y
de plazo vencido.
A falta de declaracin, el pago debe ser imputado a la deuda ms onerosa; entre varias deudas
igualmente onerosas, a la ms antigua.
Si tales criterios no sirvieran para resolver el caso, la imputacin se har proporcionalmente.
Art. 592 C. C.: El pago por cuenta de capital e intereses y gastos, se imputar, en primer trmino a
los gastos, luego a los intereses, y por ltimo al capital.
9) Tiempo, lugar y gastos del pago:
- Tiempo:
Art. 561 C. C.: El pago debe hacerse en el da del vencimiento de la obligacin. Si no hubiere plazo
ni resultare de las circunstancias, ser exigible inmediatamente.
Art. 562 C. C.: Si el ttulo constitutivo facultare al deudor para pagar cuando pudiere o tuviere
medios suficientes, el juez, a instancia de parte, fijar el da en que deba cumplirse la prestacin.
Si el plazo se ha dejado a voluntad del acreedor, podr el juez sealarlo a instancia del deudor que
quiera liberarse.
- Lugar:
Art. 563 C. C.: El pago debe hacerse en el lugar designado. Si no se lo hubiere establecido y se
tratare de una cosa cierta, donde ella exista al constituirse la obligacin; en cualquier otro caso,
en el domicilio del deudor.
Art. 564 C. C.: Si el deudor mudare de domicilio y ste fuere designado a los efectos del pago, el
acreedor tendr opcin para exigirlo, sea en el actual o en el primero. Anlogo derecho
corresponde al deudor, cuando el acreedor hubiere cambiado de domicilio y ste fuere el lugar
indicado.
Art. 565 C. C.: Cuando el pago consistiere en una suma de dinero como precio de una cosa
enajenada, y no se hubiere fijado el lugar, se efectuar donde haya de cumplirse la tradicin,
siempre que dicho pago no fuere a trmino.
- Gastos del pago:
Art. 570 (ltima parte) C. C.: Los gastos del pago son a cargo del deudor.
10) Dacin en pago:
Concepto: existe dacin de pago cuando el acreedor acepta recibir de su deudor una cosa diversa
de la debida segn la obligacin.
Por ejemplo: si deba recibir dinero; se libera entregando mercaderas o transfiriendo la propiedad
de un inmueble.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 67
Art. 598 C. C.: La obligacin quedar extinguida cuando el acreedor aceptare en pago una
prestacin diversa.
Si lo entregado fueren crditos contra terceros se aplicarn las reglas de la cesin.
Art. 600 C. C.: El mero acuerdo para realizar una dacin en pago no extingue la obligacin de pleno
derecho; pero autoriza al deudor para oponerlo como defensa.
11) El pago por cesin de bienes a los acreedores:
Concepto: es un contrato cuya finalidad est en la liquidacin de bienes para el pago de
obligaciones del deudor.
Art. 575 C. C.: Por la cesin de bienes a los acreedores el deudor encarga a stos, o a alguno de
ellos, la liquidacin de todo o parte de sus bienes y de repartirse entre s el precio obtenido, en
satisfaccin de sus crditos.
Art. 576 C. C.: La cesin de bienes debe hacerse por escrito, bajo pena de nulidad. Si entre los
bienes cedidos existen crditos, se observarn las disposiciones relativas a las transferencias de
crditos en general.
Art. 577 C. C.: La administracin de los bienes cedidos corresponde a los acreedores cesionarios.
Estos pueden ejercer todas las acciones de carcter patrimonial relativas a dichos bienes.
Art. 579 C. C.: Los acreedores que han concluido el contrato o que se han adherido a l, deben
anticipar los gastos necesarios para la liquidacin y tienen el derecho a reembolsarse del producto
de ella.
Art. 580 C. C.: Los acreedores deben repartir entre s las sumas obtenidas en proporcin a los
respectivos crditos, salvo las causas de prelacin. El saldo corresponde al deudor.
Art. 582 C. C.: El deudor queda liberado respecto a los acreedores cesionarios slo desde el da en
que stos reciben la parte que les corresponde en el producto de la liquidacin, y dentro de los
lmites de lo que han recibido, salvo pacto en contrario.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 68
UNIDAD 23.
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
LA NOVACIN.
a) Concepto:
La novacin es la extincin de una obligacin por la creacin de otra nueva destinada a
reemplazarla y que difiere de la primera por algn elemento nuevo.
b) Analoga con figuras afines:
- Con la cesin de deudas: no hay semejanzas, ya que en la novacin se requiere la aceptacin del
acreedor, y en la cesin de deudas puede no haber.
- Con la delegacin: la delegacin puede ser perfecta o novativa (el acreedor libera al deudor), en
la novacin puede cambiarse al sujeto del deudor.
Art. 607 C. C.: Si un nuevo deudor se substituye al originario que queda liberado, se observarn las
normas relativas a la delegacin y la expromisin.
Art. 608 C. C.: Habr novacin por substitucin de acreedor nicamente en caso de haberse hecho
con asentimiento del deudor el contrato entre el acreedor precedente y el que lo substituye.
Art. 609 C. C.: Si el acuerdo entre el acreedor primitivo y el que lo substituye fuere hecho sin el
asentimiento del deudor, no habr novacin sino una cesin de derechos.
c) Elementos:
Los elementos de la novacin son:
1) Una obligacin;
2) Una obligacin nueva a ser creada;
3) Voluntad de novar; Art. 602 C. C.: Las obligaciones pueden extinguirse por novacin. La
voluntad de novar no se presume.
4) Capacidad para la realizacin del acto.
d) Clases:
La novacin puede ser: objetiva subjetiva causal.
1. Objetiva: es aquella que en la cual el cambio recae en el objeto de la obligacin, es decir,
cuando se sustituye la prestacin debida por otra (cambio de la prestacin).
Por ejemplo: si el que debe una suma de dinero se compromete, en un caso determinado, a
entregar una cosa determinada o a hacer algo. Nace entonces otra obligacin que reemplaza a la
primera.
2. Subjetiva: se produce cuando cambia alguno de los sujetos de la obligacin, es decir, cuando se
cambia la persona del deudor o del acreedor.
3. Causal: se produce cuando cambia la causa de la obligacin. Por ejemplo: si de una obligacin
de alquiler, se pasa a otra de pagar.
e) Efectos:
El efecto principal es que se extingue una obligacin y nace una nueva en su reemplazo.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 69
Art. 604 C. C.: La novacin no solo extingue la obligacin principal sino tambin las accesorias
contradas para asegurar su cumplimiento. El acreedor, sin embargo, puede, por una reserva
expresa impedir la extincin de los privilegios, prenda o hipoteca del antiguo crdito, que as
pasan a garantizar el nuevo.
Art. 605 C. C.: Si la novacin se efecta entre el acreedor y uno de los deudores solidarios con
efecto liberatorio para todos, los privilegios y garantas reales del crdito anterior pueden
reservarse solamente sobre los bienes del deudor que hace la novacin.
Art. 606 C. C.: La novacin es nula si lo fuese la obligacin originaria, pero no lo ser si, conociendo
el deudor el vicio de sta, asumiera la nueva deuda.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 70
UNIDAD 24.
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES.
LA COMPENSACIN.
a) Concepto:
Es un modo de extincin de las obligaciones recprocas de naturaleza fungible, que dispensa
mutuamente a los deudores de cumplimiento efectivo hasta la concurrencia de la menor.
Art. 615 C. C.: La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando dos personas renen, por
derecho propio y recprocamente, la calidad de deudor y de acreedor de una suma de dinero o de
otras prestaciones de la misma especie, siempre que ambas deudas sean civilmente subsistentes,
lquidas, exigibles, expeditas, de plazo vencido, y si fuesen condicionales, se halle cumplida la
condicin.
Opuesta la compensacin, extinguir con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance la
menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir, sin que ello obste la impugnacin
del acreedor, si concurren las circunstancias requeridas por la ley.
La compensacin de un crdito prescripto puede ser invocada, si el crdito no estaba extinguido
por la prescripcin al tiempo en que ambas deudas comenzaron a coexistir.
b) Importancia:
La compensacin juega un papel de considerable importancia en el mundo. Evita los traslados de
numerarios y remesas de dinero, que suponen retardos, gastos e incluso riesgos considerables.
La principal aplicacin de la institucin tiene lugar en el mundo de los negocios de la banca. All los
banqueros equilibran entre s, sin el desplazamiento de numerario.
En economa poltica internacional, los intercambios entre Estados se gobiernan en una amplsima
medida por la compensacin.
c) Clases:
En doctrina y en derecho comparado encontramos diversas clases de compensacin:
- Compensacin legal: es la que se produce por imperio de la ley, desde el momento en que
ambas deudas empezaron a coexistir reuniendo todos los requisitos legales.
- Compensacin convencional: llamada tambin voluntaria. Es la que acuerdan libremente por
contrato las partes que revisten recprocamente la calidad de acreedor y deudor declarando
extinguidas sus obligaciones. No se requiere otra cosa que el acuerdo de voluntades.
- Compensacin judicial: es el sistema ingls. La compensacin no tiene lugar de pleno derecho
sino que debe ser opuesta por el deudor interesado y acogida por el juez al dictar sentencia.
d) Caracteres que debe reunir la prestacin:
Para que las prestaciones puedan compensarse deben reunir las siguientes caractersticas:
- Reciprocidad de la obligacin, es decir, los sujetos deben ser acreedores y deudores entre s, al
mismo tiempo;
- Fungibilidad de las prestaciones, es decir, deben ser de la misma especie;
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 71
- Liquidez de las prestaciones, es decir, deben ser sumas ciertas, sin necesidad de clculos
adicionales;
- Exigibilidad de las prestaciones; deben ser de plazo vencido.
- Prestaciones expeditas, es decir, no tiene que tener gravamen alguno que impidan su libre
negociabilidad. Ej.: no deben estar embargados.
Art. 615 C. C.: La compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando dos personas renen, por
derecho propio y recprocamente, la calidad de deudor y de acreedor de una suma de dinero o de
otras prestaciones de la misma especie, siempre que ambas deudas sean civilmente subsistentes,
lquidas, exigibles, expeditas, de plazo vencido, y si fuesen condicionales, se halle cumplida la
condicin.
Opuesta la compensacin, extinguir con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance la
menor, desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir, sin que ello obste la impugnacin
del acreedor, si concurren las circunstancias requeridas por la ley.
La compensacin de un crdito prescripto puede ser invocada, si el crdito no estaba extinguido
por la prescripcin al tiempo en que ambas deudas comenzaron a coexistir.
e) Efectos:
- Se producen de pleno derecho si se dan las condiciones. Acuerdo de partes desde que ambas
obligaciones coexistieron;
- Es necesario el acuerdo de partes para que se opere la compensacin;
- El Juez no puede declararla de oficio sino que se la declara a peticin de la parte interesada.
Admisibilidad de la compensacin:
Art. 618 C. C.: Ser admitida la compensacin, respecto de las deudas siguientes:
a) de las que fuesen pagaderas en distintos sitios, con tal que se computen los gastos de
transporte o la diferencia de cambio al lugar del pago;
b) en caso de concurso del deudor, de las que tuviesen sus acreedores con los crditos de aqul,
aunque ni unas ni otras fueren exigibles al dictarse el auto declarativo;
c) aunque se tratase de deudas o crditos ulteriores a la declaracin del concurso, cuando el
deudor obtuvo el crdito despus del auto, por subrogacin legal como coobligado, garante o
tercer poseedor de bienes hipotecados o en virtud de actos anteriores cumplidos de buena fe;
y
d) la obligacin derivada de la fianza, con aquello que el acreedor adeude al fiador, o con el
crdito que contra el mismo acreedor corresponda al deudor principal.
No pueden compensarse:
Art. 620 C. C.: No podrn compensarse:
a) los crditos inembargables, y las deudas nacidas de los delitos, salvo que lo admitiese el
acreedor de ella;
b) en las obligaciones afianzadas, las del deudor principal con la deuda que tuviese el acreedor
respecto del garante;
c) la deuda del obligado solidariamente, con el crdito de otro codeudor, ni con la de uno de los
acreedores, excepto si mediare en ambos casos conformidad de ellos dada por escrito;
d) por el deudor de ttulo a la orden, aquello que adeudasen al tenedor los endosantes
precedentes; y
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 72
e) los crditos y deudas ulteriores a la fecha del concurso, ni los que resulten de ttulo al
portador.
Deudas y crditos entre particulares y el Estado o Municipalidades:
Art. 621 C. C.: Las deudas y crditos entre particulares y el Estado o las municipalidades, tampoco
son compensables en los casos siguientes:
a) si las deudas de los particulares, proviniesen sea del remate de bienes pertenecientes al
Estado o las municipalidades sea de rentas fiscales, contribuciones directas o indirectas, tasas,
u otros pagos que deben efectuarse en las aduanas, como derechos del almacenaje y de
depsito;
b) cuando las deudas y los crditos no fuesen del mismo ministerio o departamento; y
c) si los crditos de los particulares estuviesen comprendidos en la consolidacin ordenada por
ley.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 73
UNIDAD 25.
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
LA CONFUSIN.
a) Concepto:
Es un modo de extincin de las obligaciones, y se produce cuando en una misma persona se rene
las calidades de acreedor y deudor.
Art. 623.- Cuando la calidad de acreedor y deudor, o el dominio y una de sus desmembraciones, se
reuniesen en la misma persona, quedar extinguida la obligacin y su garanta en el primer caso; y
en el segundo, consolidado el derecho real. La confusin podr producirse en todo o en parte.
b) Naturaleza jurdica:
Se discute si es un modo de extincin la obligacin o solo es un obstculo jurdico.
La confusin ms que un hecho extintivo de las obligaciones es un obstculo jurdico que hace
imposible el ejercicio de la accin, derivado de la circunstancia de que una persona no puede
cobrarse o demandarse a s misma.
c) Hechos que pueden dar lugar a ella:
La confusin puede derivarse de una transmisin de derechos a ttulo universal o a ttulo singular.
- A ttulo universal: se da cuando el deudor de una persona resalta ser luego su heredero.
- A ttulo singular: se da cuando el que es deudor, por ejemplo, de una firma comercial viene a
convertirse en propietario de ella.
d) Efectos:
- Extingue la obligacin;
- La confusin puede ser total o parcial, segn afecte a todo o parte de la obligacin.
En ciertos casos particulares: (Arts. 620, 624, 625, 626).
1. Si el acreedor no fuese el nico heredero del deudor, o si el deudor no fuese el nico heredero
del acreedor, solo hay confusin en proporcin a su respectiva cuota hereditaria;
2. La confusin entre acreedores solidarios y el deudor, o entre los codeudores solidarios y el
acreedor produce la extincin de la obligacin principal y sus accesorios con efecto de pago;
3. La confusin entre el acreedor y el fiador no extingue la obligacin, pero la confusin entre el
acreedor y el deudor extingue la fianza;
4. En el caso de la herencia aceptada con beneficio de inventario, no hay confusin porque se
mantiene la separacin entre el patrimonio del aceptante de la herencia y el de la sucesin;
5. La adquisicin de la propiedad de la cosa gravada con hipoteca, prenda, uso, usufructo o
habitacin, u otro derecho real por el titular de esos derechos los extingue. Hay confusin porque
en una misma persona se han reunido la calidad de titular y propietario de esos derechos.
Cesacin de los efectos:
Art. 627 C. C.: Cesar la confusin, siempre que por un acontecimiento ulterior se restablecieren
las calidades originarias de las parte, y revivirn los derechos que en un principio correspondan a
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 74
las mismas. Si se tratare de derechos cuya extincin se hubiere inscripto en el Registro Pblico,
correspondiente, la reintegracin no se producir sino despus de la cancelacin de la toma de
razn, y sin perjuicio de los derechos que en el tiempo intermedio se hubieren constituido en
favor de terceros.
d) La remisin de la deuda:
Concepto: la remisin de deuda es el acto por el cual una persona voluntariamente abandona,
abdica o desiste de un derecho de crdito que tiene contra un deudor, en forma gratuita.
Art. 610 C. C.: La obligacin se extingue cuando el acreedor conviene en remitir gratuitamente la
deuda. La remisin puede ser expresa o tcita. La aceptacin del deudor hace irrevocable la
remisin.
La remisin de la deuda puede ser expresa o tcita:
- Remisin expresa: existe remisin expresa cuando el acreedor manifiesta directamente su
voluntad de renunciar a su derecho creditorio verbalmente o por escrito, en instrumento pblico o
privado. Ella no exige trminos solemnes.
- Remisin tcita: la remisin es tcita cuando el acreedor entrega voluntariamente al deudor el
ttulo original del crdito (pagar, letra, etc.)
Art. 611 C. C.: La remisin de la deuda no est sujeta a forma alguna, salvo que el crdito o sus
derechos accesorios constaren en escritura pblica. En este caso la remisin, para que pueda ser
opuesta a tercero, deber hacerse en la misma forma e inscribirse en el Registro Pblico
correspondiente.
Art. 612 C. C.: La entrega del instrumento original que justifica el crdito, realizada
voluntariamente por el acreedor al deudor constituye prueba de liberacin.
Siempre que dicho ttulo se halle en poder del obligado, se presume que el acreedor lo entreg
voluntariamente.
Elementos:
- Capacidad: siendo la remisin un acto gratuito, la capacidad necesaria para llevar a cabo en la
plena capacidad jurdica, dado que se trata de un acto que significa un empobrecimiento de
patrimonio del acreedor sin contraprestacin aparente.
- Objeto lcito: en principio cualquier clase de crdito puede ser objeto de remisin, pueden serlo
todos aquellos en los cuales no est comprometido el orden pblico.
- Voluntad libre de vicios: la remisin, como todo acto jurdico, supone una voluntad libre de
vicios que la invaliden (dolo, violencia, error, etc.).
Efectos: deudores solidarios fiadores:
El primer gran efecto, es que extingue la obligacin.
- Deudores solidarios: la remisin hecha al deudor principal libera a los fiadores pero la concedida
a stos no libera a aqul.
Art. 511 C. C.: La obligacin solidaria perder su carcter en caso de renunciar el acreedor
expresamente a la solidaridad, consintiendo en dividir la deuda entre cada uno de los deudores.
Pero si renunciare a la solidaridad en provecho de uno o de algunos de los deudores, la obligacin
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 75
continuar siendo solidaria para los otros, con deduccin de la cuota correspondiente al deudor
dispensado de la solidaridad.
- Fiadores: la remisin a uno de los fiadores no libera a los otros ms que en cuanto a la parte del
fiador liberado. Sin embargo, si los otros fiadores han consentido la liberacin quedan ellos
obligados por la totalidad.
Art. 613 C. C.: La renuncia del acreedor a las garantas de la obligacin no hace presumir la
remisin de la deuda.
Art. 614 C. C.: La remisin hecha al deudor principal libera a los fiadores, pero la que se ha
concedido a stos no aprovecha al deudor principal. La remisin acordada a uno de los fiadores no
libera a los otros ms que en cuanto a la parte del fiador liberado. Sin embargo, si los otros
fiadores han consentido la liberacin, quedan ellos obligados por la totalidad.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 76
UNIDAD 26.
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
IMPOSIBILIDAD DE PAGO.
a) Concepto:
Es una forma de extincin de las obligaciones que se produce por la imposibilidad de pago, la cual
se produce con POSTERIORIDAD a la constitucin del vnculo obligatorio.
Si la imposibilidad de pago se produce por culpa del deudor, este debe la indemnizacin.
Art. 628 C. C.: La obligacin se extingue cuando por una causa fsica o jurdica no imputable al
deudor, anterior a su constitucin en mora, se hace imposible la prestacin que constituye el
objeto de ella.
Si la imposibilidad es solo temporal, el deudor, en tanto ella exista no es responsable del retardo
de su cumplimiento. No obstante, la obligacin se extingue si la imposibilidad perdura hasta que,
en relacin al ttulo o a la naturaleza de su objeto, el deudor no puede ser considerado obligado a
ejecutar la prestacin o el acreedor no tenga ya inters en conseguirla.
b) Requisitos para que se opere la extincin efectos:
Requisitos:
- El cumplimiento debe ser verdaderamente imposible de cumplir, no una mera dificultad
para hacerlo;
- Esta dificultad debe ser sin culpa del deudor; es decir por caso fortuito o fuerza mayor;
- El deudo no debe ser responsable del caso fortuito o de la fuerza mayor.
Efectos:
El efecto principal es que extingue la obligacin.
c) Diversas clases de imposibilidad: de dar cosas ciertas de gnero de hacer:
El obstculo que hace imposible la ejecucin de una obligacin vara segn la naturaleza del objeto
debido.
- De dar cosas ciertas: Art. 628 C. C.: La obligacin se extingue cuando por una causa fsica o
jurdica no imputable al deudor, anterior a su constitucin en mora, se hace imposible la
prestacin que constituye el objeto de ella.
Art. 629 C. C.: La prestacin que tiene por objeto una cosa determinada se considerar
imposible tambin, cuando la cosa desapareciese sin que pueda probarse su perecimiento.
En caso de que posteriormente sea encontrada la cosa desaparecida, se aplicarn las
disposiciones del segundo apartado del artculo anterior.
- De gnero: Art. 632 C. C.: Cuando la obligacin fuere de entregar cosas inciertas no
fungibles, determinadas slo por su especie, el pago nunca se juzgar imposible y la
obligacin se resolver en indemnizacin de prdidas e intereses.
- De hacer: si obligaciones de hacer intuito personae, por las caractersticas de la
prestacin, la obligacin se extingue. Ej.: se contrat a alguien para que pinte un cuadro y
l se rompi el brazo y no puede pintar.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 77
UNIDAD 27.
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
LA PRESCRIPCIN LIBERATORIA.
a) Concepto:
Es un modo de extincin de las obligaciones, que se produce por no haberse pedido su
cumplimiento durante el tiempo fijado por la ley; o bien es la extincin de una deuda por no haber
usado el acreedor de su derecho contra el deudor dentro del plazo legal.
b) Naturaleza temporal del derecho de crdito:
Su naturaleza radica en que deben existir plazos ciertos para el cumplimiento de las obligaciones,
el orden pblico est interesado en que se puedan solucionar de manera cierta las prestaciones,
de tal manera que el deudor no est atado por tiempo indeterminado a las deudas, y cabe
destacar que solo la ley establece los plazos.
c) Fundamentos:
La naturaleza de la prescripcin es la seguridad, la estabilidad, la certidumbre en las relaciones
jurdicas. En efecto, razones de orden social y econmico imponen la necesidad de que,
transcurrido cierto tiempo, las situaciones jurdicas queden definidas y exentas de peligros. Si no
existiera la prescripcin se vivira en un estado de permanente zozobra, incertidumbre, nadie
sabra si dej de ser deudor. No sin razn es considerada entre todas las instituciones como la ms
necesaria al orden social, llamado por los antiguos fin de las ansiedades.
d) Elementos:
Los elementos para que se d la liberacin por prescripcin son:
- Transcurso del tiempo;
- Inaccin del acreedor.
e) Suspensin de la prescripcin:
La suspensin consiste en que por virtud de una causa legal, el trmino deja de computarse, pero
una vez terminada la causa legal de suspensin, el plazo se reanuda, computndose el tiempo
anteriormente transcurrido.
Ejemplo: plazo de 4 aos (pagar)
Corrieron 2 aos Se suspende el plazo Vuelve a correr
por 2 aos el plazo, quedan 2 aos y un
da para contar
Art. 642 C. C.: La prescripcin queda suspendida contra los menores no emancipados, los sujetos a
interdiccin por enfermedad mental, los ausente, y en general, todo incapaz de obrar por el
tiempo en que no tengan representante legal y por los seis meses siguientes al nombramiento del
mismo, o desde la cesacin de la incapacidad.
Art. 643 C. C.: Cuando por razn de fuerza mayor o caso fortuito debidamente justificados se
hubiere impedido temporalmente el ejercicio de una accin, los jueces librarn al acreedor o al
propietario de las consecuencias de la prescripcin cumplida durante el impedimento, si despus
de su cesacin el acreedor o propietario hubiere hecho valer inmediatamente sus derechos.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 78
Art. 644 C. C.: La prescripcin queda suspendida:
a) entre los cnyuges, aunque estn separados de mutuo acuerdo o judicialmente, cualquiera
sea el rgimen patrimonial por el cual hubieren optado. Esta norma se aplicar tambin
cuando la accin de la mujer durante la unin conyugal, hubiere de recaer sobre los bienes del
marido por garanta, resarcimiento u otra causa;
b) entre quien ejerce la patria potestad o los poderes a ella inherentes y las personas que estn
sometidas a ella;
c) entre el tutor y el menor o el interdicto sujetos a la tutela o curatela, mientras no se haya
presentado y aprobado la cuenta final;
d) respecto del heredero que ha aceptado la herencia a beneficio de inventario, con relacin a
sus crditos contra la sucesin;
e) entre las personas jurdicas y sus administradores, mientras estn en el cargo, por las acciones
de responsabilidad contra ellos;
f) entre el deudor que ha ocultado dolosamente la existencia de la deuda, y el acreedor,
mientras el dolo no haya sido descubierto; y
g) en favor de los ausente del pas en servicio pblico y los que estuvieren sirviendo a las fuerzas
armadas, durante el tiempo indicado por las disposiciones especiales dictadas para caso de
guerra.
Art. 645 C. C.: El beneficio de la suspensin de la prescripcin no puede ser invocado sino por las
personas, o contra las personas, en perjuicio o a favor de las cuales est establecida, y no por sus
cointeresados, o contra sus cointeresados. Esta disposicin no comprende las obligaciones
indivisibles.
Efectos:
Art. 646 C. C.: El efecto de la suspensin es inutilizar para la prescripcin el tiempo por el cual ella
ha durado.
f) Interrupcin de la prescripcin:
La interrupcin de la prescripcin consiste en la prdida del tiempo transcurrido para que ella se
produzca, por el advenimiento de un hecho que lo hace desaparecer, y puede consistir en
cualquier acto del acreedor que connote un reclamo, o cualquier acto del deudor que connote un
reconocimiento de la obligacin. Para que tenga validez se debe dar por DEMANDA NOTIFICADA.
Ejemplo: plazo de 4 aos (pagar)
Corrieron 2 aos Se interrumpe el plazo Vuelve a empezar
por 2 aos el plazo, quedan nuevamente
4 aos
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 79
UNIDAD 28.
FUENTES DE LAS OBLIGACIONES.
a) Necesidad jurdica y lgica de la existencia de una fuente de la obligacin Teora general de
las fuentes:
La existencia de una obligacin, cualquiera sea su naturaleza, supone siempre, necesariamente, un
hecho, un antecedente, que le sirve de fundamento y sustentculo jurdico.
Toda obligacin, que establece una sujecin de la conducta de una persona a otra, supone una
explicacin jurdica de esta situacin. Porque esta situacin no es la situacin normal de la
persona.
La situacin normal de la persona es la libertad. Ese estado de sujecin requiere una explicacin
jurdica, es decir, supone la existencia de un antecedente jurdico que justifique la obligacin, o sea
UNA CAUSA, la palabra causa est tomada aqu en el sentido de fuente, es decir, de
fundamentacin jurdico de la obligacin.
En otras palabras, toda obligacin, exige jurdicamente hablando, la existencia de una fuente que
explique el porqu de la deuda.
Las fuentes de las obligaciones derivan de:
- Trfico jurdico = contratos.
- Daos imputables.
b) Evolucin histrica:
La evolucin histrica de las fuentes de las obligaciones pueden dividirse en:
- Derecho Romano: el Derecho Romano conoci inicialmente solo dos fuentes de las
obligaciones: el delito y el contrato, as recordando la clasificacin dada en las Institutas,
encontramos mencin de dichas fuentes, dicindose: toda obligacin nace ya desde un
contrato, ya de un delito. Fuentes: Contratos y Delitos.
- poca clsica del Derecho Romano: en esta poca Gayo, ampla la clasificacin bipartita.
Gayo dice que las dos citadas fuentes no son las nicas que pueden dar origen a una
obligacin y agrega una tercera fuente no especfica, con lo cual, las fuentes para Gayo
quedan en: contratos, delitos y otras varias fuentes. Fuentes: Contratos, Delitos y Varias
figuras de causa.
- Derecho Romano postclsico: en la poca de Justiniano, en el Digesto, las fuentes son
llevadas a cuatro, llegndose as a la clebre clasificacin cuadripartita, segn la cual las
obligaciones nacen de: contratos, cuasicontratos, delitos y cuasidelitos. Con esto tenemos
ya configurada la clasificacin tradicional de las fuentes de las obligaciones. Fuentes:
Contratos; Cuasicontratos, Delitos y Cuasidelitos.
- Siglo XVII: en el Siglo XVII, Pothier, agreg a esas fuentes una ms; la ley. Pothier, advirti
que a ms de las obligaciones que nacan de las antiguas cuatro fuentes existan otras que
tenan su origen puramente en la ley, por lo que agreg a ellas esta nueva fuente, con un
extraordinario sentido jurdico. Fuentes: Contratos, Cuasicontratos, Delitos, Cuasidelitos y
Ley.
c) Clasificacin moderna fuentes voluntarias:
En materia de clasificacin moderna, se pueden distinguir entre las obligaciones voluntarias y no
voluntarias.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 80
Fuentes voluntarias Fuentes no voluntarias
Contratos Enriquecimiento sin causa
Voluntad unilateral Gestin de negocios ajenos
Daos imputables
- Fuentes voluntarias: El Contrato La Voluntad Unilateral como fuente en el Cdigo Civil:
Contrato:
Hay contrato cuando dos o ms personas se ponen de acuerdo sobre la declaracin de voluntad
comn, destinada a reglar sus derechos. Es un acuerdo generador de efectos jurdicos (derecho y
obligaciones).
La voluntad unilateral como fuente en el Cdigo Civil:
Principio: Art. 1800 C. C.: La promesa unilateral de una prestacin no produce efectos obligatorios
fuera de los casos admitidos por la ley.
Concepto: la voluntad unilateral es el poder de la sola voluntad de la persona del deudor para
crearse obligaciones a su cargo perfectamente vlidas y exigibles, antes de la concurrencia de la
voluntad del acreedor, y cuyo apartamiento le impone responsabilidad por los perjuicios
ocasionados.
PROMESA DE PAGO: Art. 1801 C. C.: La promesa de pago o el reconocimiento de una deuda, exime
a aqul a favor de quien se la otorgue de probar la relacin fundamental. La existencia de sta se
presume, salvo prueba en contrario. Para que la promesa se convierta en causa de la obligacin,
debe consignrsela por escrito.
PROMESA AL PBLICO: Art. 1802 C. C.: Aqul que, dirigindose al pblico, promete una prestacin
a favor de quien se encuentre en una determinada situacin, o lleve a cabo una determinada
accin, queda vinculado por la promesa tan pronto como sta se hace pblica, an a favor de
quien procediere sin inters por la recompensa.
RECOMPENSA OFRECIDA COMO PREMIO EN UN CONCURSO: Art. 1806 C. C.: La recompensa
ofrecida como premio en un concurso ser vlida slo cuando fijare un plazo para celebrarlo.
La cuestin de si un concurrente ha satisfecho las condiciones del concurso o cul de los
concurrentes merece la preferencia, deber ser decidida por la persona designada en la promesa o
anuncio.
Si todos los concurrentes tuviesen el mismo mrito, el premio ser distribuido en tantas partes
iguales como concurrentes haya. Si el premio fuese indivisible, decidir la suerte.
TTULOS DE CRDITO: es un instrumento emitido por una persona, por el cual la misma se obliga a
cumplir una prestacin, normalmente de dar sumas de dinero. Estos ttulos normalmente son al
portador.
PROMESA DE FUNDACIN: es la asignacin de una universalidad de bienes para una determinada
finalidad, de ordinario, de bien para la comunidad.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 81
UNIDAD 29.
FUENTES DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
FUENTES NO VOLUNTARIAS.
a) El enriquecimiento sin causa:
Concepto: cuando se produce el aumento de un patrimonio en detrimento de otro, sin causa
justificada, se habla de un enriquecimiento sin causa.
Antecedentes histricos: no se trata de una institucin nueva, pues sus orgenes se remontan al
Derecho Romano. Desde las pocas ms remotas del Derecho Romano existieron remedios para
obligar al enriquecido a restituir. En un texto del jurisconsulto Pomponio, aparece consagrado el
principio: por derecho natural es equitativo que nadie se haga ms rico en detrimento e injuria de
otro.
En aquel derecho se reconocieron diversas acciones, pero donde alcanz su ms lato desarrollo
fue mediante las condiciones.
Entre ellas estn:
La ley Silia cre, la condictio certa pecunia: tendiente a reclamar la restitucin de una suma de
dinero retenida sin derecho;
Luego aparecieron: la condictio causa data non secuta: utilizada para restituir una prestacin
cumplida con miras a un fin lcito y moral, que despus no se realizaba;
Condictio indebiti: empleaba para repetir toda prestacin hecha indebidamente y por error;
Condictio sine causa: que acordaba accin toda vez que exista un enriquecimiento y, con el
tiempo, lleg a involucrar a todas las otras. Entre otras.
La accin de in rem verso, estableca que el enriquecimiento sin causa da lugar a que l que lo
hizo debe devolverlo.
La figura en el Cdigo Paraguayo:
Art. 1817 C. C.: El que se enriquece sin causa en dao de otro est obligado, en la medida de su
enriquecimiento, a indemnizar al perjudicado la correlativa disminucin de su patrimonio. Cuando
el enriquecimiento consiste en la adquisicin de una cosa cierta, corresponder la restitucin en
especie, si existe al tiempo de la demanda.
Art. 1818 C. C.: La accin de enriquecimiento no ser viable si el perjudicado puede ejercer otra
para resarcirse del dao sufrido.
Se considera que falta causa cuando sta dej de existir despus de producido el enriquecimiento.
Requisitos:
1. Enriquecimiento del demandado: consiste en una ventaja de carcter pecuniario que se
incorpora a patrimonio de una persona;
2. Empobrecimiento del demandante: el segundo requisito de la accin es el empobrecimiento
del demandante por existir una disminucin efectiva de su patrimonio.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 82
3. Relacin de causalidad entre el enriquecimiento y el empobrecimiento: debe existir un nexo
adecuado de causa a efecto entre el enriquecimiento y el empobrecimiento, es decir, que uno
haya sido la causa del otro.
4. Falta de causa lcita que justifique ese enriquecimiento: el enriquecimiento debe haberse
realizado sin causa, incluso sin justa causa.
Efectos:
Art. 1817 C. C.: El que se enriquece sin causa en dao de otro est obligado, en la medida de su
enriquecimiento, a indemnizar al perjudicado la correlativa disminucin de su patrimonio. Cuando
el enriquecimiento consiste en la adquisicin de una cosa cierta, corresponder la restitucin en
especie, si existe al tiempo de la demanda.
Lmites de la accin:
Art. 1818 C. C.: La accin de enriquecimiento no ser viable si el perjudicado puede ejercer otra
para resarcirse del dao sufrido.
b) La gestin de negocios ajenos:
Concepto: hay gestin de negocios ajenos cuando una persona no estando obligada por contrato
ni por representacin legal, se encarga voluntariamente de llevar adelante una gestin til para
otro, normalmente en forma provisional.
La gestin de negocios, aunque fundada en el principio del enriquecimiento sin causa constituye
en los Cdigos modernos una fuente autnoma de obligaciones.
Elementos:
1. El gestor tiene que tener capacidad para contratar; Art. 1809 C. C.: El gestor debe tener
capacidad de contratar.
2. Debe tratarse de un negocio preexistente;
3. Debe existir nimo de obligar al dominus (dueo) ya que para l es el beneficio;
4. Debe tratarse de un negocio ajeno.
Efectos: obligaciones del gestor y del dominus:
Obligaciones del gestor:
Responde de toda culpa en el ejercicio de la gestin:
1. Si es que llev a cabo operaciones arriesgadas que no tena por costumbre el dueo;
2. Si es que ha actuado ms en inters propio que la del dueo;
3. Si es que careca de aptitudes para la actividad;
4. Si es que por si intervencin impidi que otra persona ms apta se haga cargo de la gestin;
5. Cuando el gestor contrata con terceros responde directamente con los terceros, salvo
gratificacin del dueo;
6. El gestor debe continuar con la gestin hasta su trmino. Sino la hace responde por los daos.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 83
Obligaciones del dominus (dueo):
Art. 1812 C. C.: Cuando la gestin ha sido conducida tilmente, el interesado debe cumplir las
obligaciones asumidas por el gestor en su nombre y reembolsarle los gastos necesarios o tiles
que haya efectuado, ms los intereses, desde el da en que se hicieron.
Art. 1815 C. C.: El juez puede, por razones de equidad y atento a las circunstancias especiales del
caso, fijar una mdica retribucin al gestor, a cargo del interesado.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 84
UNIDAD 30.
FUENTES DE LAS OBLIGACIONES (Continuacin).
Fuentes no voluntarias.
DAOS IMPUTABLES: Desarrollo en nuestros das:
Los daos imputables son los causados por un sujeto de derecho a otro sujeto de derecho, y la ley
seala que debe repararse dicho dao.
No todas las veces que causamos daos a los dems estamos obligados a repararle. La ley seala
las circunstancias en que el dao a otro supone la reparacin del perjuicio.
a) Fundamento del deber de resarcir:
El fundamento del deber de resarcir, reside esencialmente en la idea de culpa. Pero la culpa no es
el nico fundamento de la responsabilidad. Tambin es el justo inters de la parte, que vio
frustrada la esperanza puesta en el contrario.
La responsabilidad se divide en: responsabilidad objetiva y subjetiva.
La responsabilidad subjetiva: es aquella en la cual se responsabiliza a una persona por medio de la
consideracin del acto ejecutado.
La responsabilidad objetiva: se da si el Juez considera exclusivamente a la persona capaz de
asegurar la reparacin al margen de toda culpa o falta de su parte.
b) Presupuestos de la indemnizacin:
- Un dao producido;
- La antijuridicidad del hecho;
- La relacin de causalidad entre el hecho y el dao;
- Factor de imputabilidad.
c) Elementos Contenido:
- Sujeto activo = la vctima.
- Sujeto pasivo = quien produjo el dao.
- Damnificado indirecto = Art. 1835 C. C.: Existir dao, siempre que se causare a otro algn
perjuicio en su persona, en sus derechos o facultades, o en las cosas de su dominio o posesin. La
obligacin de reparar se extiende a toda lesin material o moral causada por el acto ilcito. La
accin por indemnizacin del dao moral slo competer al damnificado directo. Si del hecho
hubiere resultado su muerte, nicamente tendrn accin los herederos forzosos.
d) Imputabilidad del agente: la culpabilidad:
Art. 421 C. C.: El deudor responder por los daos y perjuicios que su dolo o su culpa irrogare al
acreedor en el cumplimiento de la obligacin. Habr culpa cuando se omitieren aquellas
diligencias exigidas por la naturaleza de la obligacin y que correspondan a las circunstancias de
las personas, tiempo y lugar. La responsabilidad por dolo no podr ser dispensada de antemano.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 85
c) La responsabilidad sin culpa:
Nuestro Cdigo establece tres zonas de responsabilidad:
1. La responsabilidad por HECHO PROPIO:
Art. 1833 C. C.: El que comete un acto ilcito queda obligado a resarcir el dao.
Excepciones:
Art. 1836 C. C.: El hecho que no cause dao a la persona que lo sufre, sino por una falta
imputable a ella, no engendra responsabilidad alguna.
Art. 1837 C. C.: No incurren en responsabilidad por actos ilcitos:
a) los afectados de trastornos generales y persistentes de sus facultades mentales, que les priven
de discernimiento.
Art. 1838 C. C.: El que obra en legtima defensa no es responsable del perjuicio que en tales
circunstancias cause al agresor.
Art. 1840 C. C.: La obligacin de reparar el perjuicio causado por un acto ilcito, no slo respecto
de aqul a quien se ha daado personalmente, sino tambin respecto de todas las personas
directamente perjudicadas por consecuencia del acto.
2. La responsabilidad por HECHO AJENO:
Art. 1842 C. C.: El que cometiere un acto ilcito actuando bajo la dependencia o con autorizacin
de otro, compromete tambin la responsabilidad de ste.
El principal quedar exento de responsabilidad si prueba que el dao se produjo por culpa de la
vctima o por caso fortuito.
Art.1843 C. C.: Los padres son responsables de los daos causados por los hijos menores cuando
habitan con ellos.
Los tutores y curadores lo son de los perjuicios causados por los menores o incapaces que estn a
su cargo y habitan con ellos.
Los directores de colegios y los artesanos son responsables de los daos causados por sus alumnos
o aprendices, menores de edad, mientras permanezcan bajo su custodia.
La responsabilidad de que trata este artculo cesar si las personas mencionadas en l prueban
que no pudieron prevenir el dao con la autoridad que su calidad les confera, y el cuidado que era
de su deber emplear. Cesar tambin cuando los incapaces hubieren sido puestos bajo la vigilancia
y autoridad de otra persona, caso en el que la responsabilidad ser de cargo de ella.
Art. 1844 C. C.: El incapaz queda obligado por sus actos ilcitos, siempre que haya obrado con
discernimiento.
Art. 1845 C. C.: Las autoridades superiores, los funcionarios y empleados pblicos del Estado, de
las Municipalidades, y los entes de Derecho Pblico sern responsables, en forma directa y
personal, por los actos ilcitos cometidos en el ejercicio de sus funciones.
Los autores y copartcipes respondern solidariamente.
El Estado, las Municipalidades y los entes de Derecho Pblico respondern subsidiariamente por
ellos en caso de insolvencia de stos.
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 86
3. La responsabilidad SIN CULPA:
Art. 1846 C. C.: El que crea un peligro con su actividad o profesin, por la naturaleza de ellas, o por
los medios empleados, responde por el dao causado, salvo que pruebe fuerza mayor o que el
perjuicio fue ocasionado por culpa exclusiva de la vctima, o de un tercero por cuyo hecho no deba
responder.
Art. 1847 C. C.: El dueo o guardin de una cosa inanimada responde del dao causado por ella o
con ella, si no prueba que de su parte no hubo culpa, pero cuando el dao se produce por vicio
riesgo inherente a la cosa slo se eximir total o parcialmente de responsabilidad acreditando la
culpa de la vctima o de un tercero por quien no debe responder.
Art. 1850 C. C.: En caso de dao causado por una persona privada de discernimiento, si el
perjudicado no ha podido obtener reparacin de quien la tiene bajo su cuidado, los jueces pueden
en consideracin a la situacin de las partes, condenar al autor del dao a una indemnizacin
equitativa.
Art. 1851 C. C.: El que habita una casa o una de sus partes, responder por el dao proveniente de
las cosas que de ella caigan o fueren arrojadas en un lugar indebido.
Art. 1853 C. C.: El propietario de un animal, o quien se sirve de l, durante el tiempo que lo tiene
en uso, es responsable de los daos ocasionados por el animal, sea que estuviese bajo su custodia,
o se hubiese escapado o extraviado, si no probase caso fortuito, o culpa de la vctima o de un
tercero.
Art. 1854 C. C.: El dao causado por un animal feroz, ser siempre imputable al dueo o guardin,
aunque no le hubiese sido posible evitar el dao, y aunque el animal se hubiere soltado sin culpa
de ellos.
g) Relacin entre el hecho y el dao:
Para que un hecho pueda ser imputado al causante se debe establecer la relacin entre el hecho
acaecido y el dao ocasionado, es decir, demostrar fehacientemente que el dao sufrido provino
del hecho atribuido al sujeto imputado.
h) Sujeto activo y pasivo de la indemnizacin:
- Sujeto activo = la vctima.
- Sujeto pasivo = quien produjo el dao.
- Damnificado indirecto = Art. 1835 C. C.: Existir dao, siempre que se causare a otro algn
perjuicio en su persona, en sus derechos o facultades, o en las cosas de su dominio o posesin. La
obligacin de reparar se extiende a toda lesin material o moral causada por el acto ilcito. La
accin por indemnizacin del dao moral slo competer al damnificado directo. Si del hecho
hubiere resultado su muerte, nicamente tendrn accin los herederos forzosos.
i) Relacin entre la accin civil y la accin penal:
Art. 1865 C. C.: La accin civil para el resarcimiento del dao causado por un acto ilcito podr
ejercerse independientemente de la accin penal.
Si sta la hubiere precedido, o fuere intentada pendiente aquella, no se dictar sentencia en el
juicio civil mientras no fuere pronunciada en lo criminal, salvo en los siguientes casos:
a) si el encausado hubiere fallecido antes de dictarse el fallo penal, la accin civil podr ser
iniciada o continuada contra sus herederos;
Obligaciones Jos Almeida 2014. Pgina 87
b) si el proceso penal estuviese paralizado por ausencia o enfermedad mental del encausado.
Puede tambin promoverse o proseguirse la accin civil contra los sucesores universales de los
autores y copartcipes del delito, conforme a lo dispuesto sobre la aceptacin de la herencia con
beneficio de inventario.
La accin civil puede ser ejercida por la vctima o por sus herederos forzosos.
Art. 1866 C. C.: No se juzgar renunciada la accin civil por no haberla intentado los ofendidos
durante su vida, o por haber desistido de la accin penal.
Art. 1867 C. C.: La accin de indemnizacin derivada de la comisin de un acto ilcito, se extingue
por la renuncia de la persona directamente ofendida, sin perjuicio de la subsistencia de la accin
que otra persona perjudicada por el mismo acto ilcito pueda ejercer contra el causante del dao.
Art. 1868 C. C.: Despus de la condena del acusado en el juicio criminal, no se podr negar en el
juicio civil la existencia del hecho principal que constituye el delito, ni impugnar la culpa del
condenado.
La sentencia dictada en juicio criminal no ser oponible al obligado a responder por el hecho de
otro, si aqul no tuvo ocasin de ejercer su defensa.