Anda di halaman 1dari 251

CONSTANTIN ARGETOIANU

NSEMNRI ZILNICE
Volumul I 2 februarie 1935-31 decembrie 1936
Ediie i indice STELIAN NEAGOE
EDITURA MACHIA VELLI
Bucureti; 1998 "
Colecia ISTORIE & POLITIC
este coordonat
de STELIAN NEAGOE
Fotografia de pe coperta a IV-a
l reprezint pe Nicolae Titulescu,
ntr-o ipostaz elocvent pentru marele european.
Toate drepturile pentru tiprirea acestei ediii aparin n exclusivitate
EDITURII MACHIA VELLI
Bucureti-1, B-dul Banu Manta nr. 22
ISBN 973-96599-9-14
NOT ASUPRA EDIIEI
Cu acest volum ncepem editarea unui nou ciclu din scrierile politice ale lui Cons
tantin Argetoianu (n. 3/15 martie 1871 m. 6 februarie 1955). Este vorba de nsemnri
le Zilnice ce se ntind pe o perioad relativ scurt de timp un deceniu dar care nsumea
z mii de file, proiectate sa vad lumina tiparului n peste zece volume.
Cnd n martie 1940 Argetoianu punea punct final redactrii Amintirilor sale din anul
1934, lsa s se ntrevad ce va urma dup aceste Memorii-fluviu:
Evenimentele din ultimii ani, desele mele calatorii, boala i necazurile, m-au ntrzia
t n redactarea acestor Amintiri, pe care hotrsem de mult s le nchei n ultima zi a anul
ui 1934, urmnd ca de la l ianuarie 1935 s in nsemnri Zilnice despre fapte i ntmplri p
re le-a fi socotit mai interesante.
Am ntrziat, i dei am ajuns la sfrit tot nu sunt gata. Mai am multe capitole dindrt de
mplectat i m ntreb dac voi ajunge chiar vreodat s le scriu."
n urm cu doi ani, n 1938, cnd a acceptat s i se tipreasc notele de cltorie n Egipt,
ianu a inut s fac o adnotare n subsolul paginii de preambul: De la 1935 nainte am nota
t evenimentele i informaiile mai de seam n nsemnri Zilnice. Aceast nou serie va putea
rvi pentru documentarea celor ce vor cerceta mai trziu vremurile noastre".
lata-ne, prin urmare, ajuni n faa unei noi scrieri politice argetoiene aflat n manusc
ris si gata s provoace impactul cu posteritatea critic a incomodului castelan de l
a Breasta de Dolj.
Constantin Argetoianu a ezitat asupra denumirii noii sale producii scriitoriceti.
Pentru anul 1935 le-a numit Note Zilnice.''Se va stabili ns destul de repede la ge
nericul nsemnri Zilnice, pe care l ntlnim constant n foaia de titlu a manuscriselor ci
rcumscrise fiecrui an calendaristic.
NOT ASUPRA EDIIEI
n volumul ce prezentm am inclus nsemnrile Zilnice consemnate de Argetoianu n anii 193
5-1936. Notele din 1935 ncep cu data de 2 februarie, momentul revenirii autorului
din cltoria n Egipt. Din anul 1936 lipsesc nsemnrile Zilnice cuprinse ntre 18 august i
22 decembrie. Toate demersurile noastre au rmas infructuoase, n-am putut s dm de u
rma filelor rzleite n cine tie ce mprejurare nefericit.
nsemnrile Zilnice sunt un alt gen de scrieri politice. Memoriile puteau s fie subie
ctive, pe alocuri mustind de patim sau ncrcate de partizanat politic. La rigoare co
roborai memorialistica lui Argetoianu cu alte izvoare narative sau cu documentel
e oficiale emise n epoc i gseai msura lucrurilor, balansnd pe muchia adevrului relativ
posibil n Istorie.
nsemnrile Zilnice cuprind date i fapte reinute la priz direct, desprinse din cotidian i
ncredinate colii de hrtie ca atare. Martorul ocular are puin rgaz pentru digresiuni,
pentru analize i interpretri politice. Argetoianu consemneaz o informaie i dac se dov
edete greit pe parcurs o corecteaz. i aa'din tiri mai mult sau mai puin comentate de a
or i de amfitrionii si, din audiene, vizite i conversaii de tot felul ncetul cu ncetu
se panorameaz ntreaga via politic din zilele, lunile si anii respectivi. Poi s nu fi de
acord cu parte din picturile" lui Argetoianu pe marginea notelor nregistrate n caiet
ele sale manuscrise, dar nu poi s ignori evenimentele petrecute aievea i nicidecum
nscute din fantezia debordant a cuiva sau a altcuiva.
Constantin Argetoianu judec oamenii i situaiile n legtur cu implicarea lor ntr-un timp
si ntr-un spaiu date. Omul i scriitorul politic fieaz ntruna i i permite din cnd n
bservaii personale critice duse pn la cinism. Este dreptul lui dar este i obligaia no
astr de a filtra veninul din clepsidra lui Argetoianu. Bunoar, tim astzi infinit de m
ulte i pozitive lucruri despre marele european Nicolae Titu-lescu, despre savantu
l Nicolae lorga, pentru ca s nu ne lsm furai per total" de perdafurile cu care le fac
e cinste contemporanul lor Argetoianu... i exemplele pot continua cu victi-mizaii
din nsemnri Zilnice. Personal ne reprimm orice veleitate de arbitraj n cele politice
. Lsm altora tentaiile specu-
NOT ASUPRA EDIIEI
lative de a drmui rvitoarea dreptate a lui Argetoianu i de a lefui din varii izvoare p
ersonalitile celor ncondeiai n fel i chip de vigurosul scriitor portretist. i apoi, dru
mul la care am purces din nou este att de lung! Vom avea destul vreme s nivelm asper
iti i s apropiem lucruri i oameni declarai implacabili. S ne pregtim, mai bine, a ne b
ura de regalul-revana pe care ni-1 ofer marele scriitor politic al crui spirit bntui
e n cutarea crucii pe cmpurile Sighetului.
* # *
Ca i seria Memoriilor, editm nsemnrile Zilnice dup caietele manuscrise aflate n fondur
ile arhivistice centra-le din ar. Transcrierea textelor s-a fcut dup un procedeu de
compromis ntre normele vechi" i recomandrile noi" ale ortografiei limbii romne. Toate
notele de subsol aparin lui Constantin Argetoianu. Interveniile noastre sunt marca
te ntre paranteze rotunde i cu nsemnul nota St.N.
STELIAN NEAGOE
P. S. Aceast ediie a nsemnrilor Zilnice o dorim a fi un pios Omagiu adus Doamnei Mrie
Jeanne Argetoianu, singulara fiic a marelui scriitor, de prea curnd trecut n lumea
umbrelor.
CONSTANTIN ARGETOIANU
NSEMNRI ZILNICE
(Notele ncep numai de la 2 februarie 1935; n ianuarie a avut loc cltoria mea n Egipt,
iar cu notele adunate n aceast cltorie am scris ultimul capitol al ultimului volum
din Amijitirile mele intitulate PENTRU CEI DE MINE)
1935
2 februarie. - Azi a fost Aristid Blank la mine. Nu-1 mai vzusem de trei ani, de cn
d prsisem Ministerul de Finane. Ateptam vizita lui; eram prevenit de oneriu i de Cecro
pide. nainte de plecarea mea n Egipt, oneriu mi-a povestit o conversaie, pe care o a
vusese cu cteva zile nainte, la Milano, cu Aristid. De unde pn toamna trecut m njura de
m spurca, n-a mai vorbit lui oneriu dect de calitile mele, ntrebndu-1 dac crede c as
dispus s m mpac cu el. oneriu i-a rspuns cu drept cuvnt c de o mpcare nu putea fi vor
iindc, att ct tie el vreun conflict nu fusese ntre noi, i c nu putea fi chestiune dect
e o lmurire a atitudinii argoase luate de dnsul fa de mine. Aristid a adugat: Crezi ca
va primi?", ntrebare la care oneriu a rspuns c dei nu are calitatea s decid, e convins
c-1 voi primi, dup cte tie el. Aristid a continuat njurnd Guvernul i mai ales pe Sl-ve
u, care nu pricepe nimic etc. etc. . M duc la St. Moritz s vd pe Titulescu. Trebuie
s se neleag cu Argetoianu i s fac ei un Guvern". Raportndu-mi aceast conversaie, on
ntrebat dac vreau s m ntlnesc cu Aristid. I-am rspuns c sunt gata s-1 primesc, cu at
vrtos c de mult vream s tiu motivele pentru care m njura pe toate potecile. A rmas ca
tlnirea s aib loc dup napoierea mea din Egipt.
nainte de aceast napoiere, la 28 ianuarie, A.B. publicase o pagin ntreag n Universul su
b un titlu-manet de o chioap (ce ocupa toat limea foii) Ce as spune de m-ar consulta...
Un program ntreg politic, economic i social, cu multe pri bune, inteligent scris, d
ei pe alocuri aluneca n utopie. Nu avusesem nc timpul s-1 citesc, neglijen pe care am m
turisit-o autorului i care m-a scutit s discut cu el principii i amnunte de ordin ma
i mult literar dect politic sau economic.
NSEMNRI ZILNICE, 19i 5 11
Am nceput prin a exprima vizitatorului meu oarecare nedumerire fa de atitudinea sa,
dup toate cte le fcusem ca ministru de finane n favoarea Bncii Blank, dup tot ponosul
pe care-1 dusesem n spinare din cauza lui. A avut inteligena cci numai prost nu e s
nu nege nimic i a ncercat s explice. Mi-a reproat c nu 1-am scpat, i mi-a povestit c v
bind cu Tardieu la Paris, dup ce 1-a pus n curent cu nenorocirile sale, acesta 1-a
r fi ntrebat: Qui etait ministre des finan-ces ce moment?" Argetoyano". Comment", ar
fi continuat Tardieu, Argetoyano etait ministre des finances et ii a laisse tomb
er votre banque?" Cu toat autoritatea lui Tardieu, am declarat lui Aristid c m simt
cu contiina mpcat, i c m mir c am putut face i ct am fcut cu minile legate cum m
Majestatea Sa, cu Manoilescu la Banca Naional i cu lorga n crc. Banca Naional i toat
ile mari se coalizaser mpotriva Bncii Blank, i a trebuit energia mea ca s pot pune n p
icioare acel Sindicat al Bncilor care a mai salvat ce se mai putea salva de pe ur
ma operaiunilor nenorocite svrite de ctre dl. Aristid nsui. N-a insistat i am trecut l
examenul situaiei politice, pe care o vede ca om inteligent, aa cum e. Am czut de a
cord pe multe puncte dar nu am intrat n amnunte de executare. Rezultatul vizitei a
fost revenirea ntre noi, la vechile raporturi dinainte de 1932. Date fiind relaii
le lui, e mai bine s-1 am cu mine dect n contra mea. Din acest punct de vedere ntrev
ederea a fost cu folos. Pe ziua de ieri schimbare n Guvern: n locul lui Slvescu, de
misionat, a luat Finanele Victor Antonescu, iar la Justiie a trecut Vaier Pop, pn ai
ci ministru fr portofoliu. Pretextul demisiei lui Slvescu este o divergen cu restul G
uvernului care a aprobat propunerile lui Mano-lescu-Strunga cu privire la politi
ca devizelor. Dup noile dispoziii, din 100 uniti devize intrate n ar (pe baza exportulu
i), 40 vor fi vrsate la Banca Naional care le va plti pe cursul oficial al leului. R
estul de 60 va rmne la dispoziia exportatorului care le va putea valorifica pe fa i du
p anumite norme. Contradicia e flagrant: pe de o parte Guvernul afirm sus i tare c vre
a s menin intact stabilitatea monetar, iar pe de alta autorizeaz schimbul sub cursul l
egal pentru 60% din sumele ce intrar n ar. Ceea ce dovedete c fora mprejurrilor e mai
e ca aceea a inteniilor omeneti. .
n realitate, Slvescu n-a demisionat ns din cauza acestei nenelegeri, i nici fiindc dn
seam de situaia disperat a Tezaurului n-a voit s contrasemneze falimentul final. A d
emisionat fiindc 1-a dat afar din Guvern Aristid Blank, pur i simplu. Cu el a pleca
t i Lzeanu,
12
CONSTANTIN ARGETOIANU
secretarul general i pentru aceleai motive. Victor Antonescu a rezistat ct a putut i
a primit Ministerul de Finane cu greu, ca o adevrat osnd.
7 februarie. Dejunat ieri la Pangal cu George Cesianu, ca s ne mpcm. Cci dup cte-mi s
sese Pangal era suprat pe mine, fiindc nu i-a fi dat destul atenie pe cnd eram ministr
u de finane. Nu am ctui de puin contiin de aa ceva, i cred c numai o susceptibilitat
siv 1-a fcut s cread ntr-o lips de prietenie din partea mea. Socotesc pe Dinu i pe Geor
ge Cesianu ca oameni de o cinste i de o lealitate rare n Romnia, i i stimez i i preuie
pentru aceste nsuiri. Prilejul ce mi se da de a lmuri un echivoc, era binevenit. L
-am lmurit pe deplin. Am avut apoi o conversaie amical, asupra situaiei politice, i n
e-am gsit n deplin acord, ca numai prin schimbri radicale n toate direciile se mai po
ate salva ceva. Iniiativa acestor schimbri nu poate s o ia dect Regele. Ne-am prsit pr
ieteni.
Printr-o fericit coinciden, napoiat acas Cesianu a gsit o convocare telefonic pentru ac
eeai zi, din partea Regelui. S-a dus la el cu mintea nc nclzit de tot ce-i spusesem. D
e la Rege a venit la mine i mi-a spus c a fost reinut l or i 3/4. A repetat Regelui t
oate cte i le nirasem, fr s-i ascund c dejunase cu mine. A gsit pe Suveran foarte voi
u 1-am mai vzut aa din anul n care a venit", dar foarte prost informat. A cutat s-i nd
repte informaia. Au vorbit mult de mine. Regele m ine n nalt stim i a nsrcinat pe Ce
s-mi spun c dac nu m vede e ca s aib pace cu Guvernul su, dar c totui n curnd m v
m supr. Gut Ttrescu i-a fcut scene fiindc a primit pe Goga de dou ori pe rnd, n afa
Fundaiilor Regale (e drept c Goga a comentat aceste audiene n interes politic). Ces
ianu a vorbit Regelui i politic i impresia lui a fost c nu va schimba Guvernul imedi
at, iar c dup acest Guvern, nu va mai veni un Guvern de partid...
8 februarie. Am avut astzi vizita lui Franasovici. Prin oneriu, prin Coscescu, prin
Radovici i exprimase de mai mult vreme dorina s stea de vorb cu mine. n cele din urm
trimisese vorb prin oneriu c va veni dup ce va fi pus n curent i pe Rege despre aceast
vizit. Mi-a declarat c Regele a aprobat luarea de contact cu mine. Ca i Cesianu, Fr
anasovici mi-a transmis regretul Regelui ca n-a putut s m vad n timpul din urm, i rugmi
ntea s nu fiu suprat (!!!). A trecut apoi de-a dreptul la scopul vizitei sale. A r
ecunoscut c Guvernul nu mai poate merge aa. Ori se ntrete, ori trebuie s plece. Vede o
posi-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 ' 13
bilitate de ntrire prin intrarea mea n Guvern, i a lui Goga. Nu numai n Guvern dar i n
partid. Partidul duce lipsa de oameni cu autoritate i cu experien. Cu mine, zicea e
l, partidul ar putea s se ntreasc i n tot cazul Guvernul, n aa mod, nct s poat pun
urrilor din partid. Regele e pentru i tot repet lui Franasovici: Betonai-v, suntei cam
brezi, betonai-v". Ttrescu a fost totdeauna pentru o revenire a mea n Partidul Libera
l. Dinu Brtianu se va supune, sau va fi nfrnt.
Am rspuns lui Franasovici c dac este vorba numai de o vremelnic ntrire a unui Guvern p
e duc, nu sunt eu omul care s joace rolul balonului de oxigen. Dac ns este vorba s se
fac ceva serios, un Guvern care s poat duce la ndeplinirea unui program de refaceri i
de reforme, sunt gata s stau de vorb. N-am fcut niciodat chestiuni personale n polit
ic, i dac m neleg pe program, restul merge de la sine. Franasovici mi-a declarat c aa
de lucrurile i el, i c ar fi vorba de un Guvern nou, care ar ncepe prin modificarea
Constituiei, actualul Parlament fcnd strigrile necesare dup care ndat alegeri pentru Co
nstituant.
Am replicat c un asemenea drum nu se poate strbate dect cu sincera colaborare a Reg
elui. La urma urmei de la el depinde totul. Ce vrea Regele? Vrea ntr-adevr o ntrire i
o meninere nc cel puin doi ani a unui Guvern liberal lrgit sau vrea altceva? A conve
nit i Franasovici c totul e n mna Regelui, i am rmas nelei ca Ttrescu s-i pun net
sa vorbesc i eu cu El, apoi s ne revedem, eventual n trei, i cu Ttrescu.
Pauker a fost azi la Pangal. Adevrul i d seama zice Pauker c mergem spre o dictatu
Partidele sunt ntr-un hal de anarhie care nu mai poate da nimic. Adevrul e princip
ial contra dictaturii, dar dac dictatur trebuie s fie, atunci cei din Srindar prefer
dictatura mea. Cu mine se pot nelege. Sunt prin urmare la dispoziia mea.
Ottescu a fost la Titulescu. L-a gsit n pat, semigripat. Urla i tuna, c era mai bin
e s stea la Geneva, c acolo avea toate tirile, putea s citeasc discursurile lui Mac D
onald sau ale lui Laval n original. Aici trebuie s se mulumeasc cu Universul. I-a fcu
t apoi pe lung teoria indispensabilei continuiti n direcia Ministerului de Externe.
Ottescu a avut impresia c era la adresa mea.
14
' CONSTANTIN ARGETOIANU
n edina de alaltieri, la Camer, am executat (cu prilejul legii distribuirii mprumutul
ui) pe un numit Pltreanu, raportor obraznic, ca-re-i permisese sa m atace prostete n r
aportul su. Primesc acum, prin Serviciul Presei" tieturile din ziare. Succesul a fo
st mai mare dect crezusem.
Citit raportul Auboin ultimul. E crud pentru Guvern, dar bine documentat, i just
. i totui n-are dreptate: o ar trebuie nainte de toate s triasc. Principiile ortodoxie
financiare i economice, n momente de criz ca acestea, nu se pot menine dect cu clcare n
practic, a celor susinute n teorie. E regimul minciunii i crpelii n plin.
9 februarie. Revzut pe Ar. Blank care mi d amnunte asupra lichidrii datoriilor Bncii B
lank. El sper s plteasc tot pn la sfritul termenului concordatelor, precum i suma pe
o mai dato-rete Statului dei a fost scos din obligo, datoria aceasta fiind trecut n
contul Bncii Industriale mofluz.
Am fost s vd pe Titulescu, tot gripat. L-am gsit furios mpotriva lui Manolescu-Strun
ga i a Guvernului care tolereaz nebuniile" pe care ministrul de industrie le comite
la Londra. Nu s-a mulumit, pe baza deplinelor puteri ce i s-au dat, s angajeze tr
ansferuri foarte oneroase pentru noi i care constituie un precedent periculos pen
tru reglarea datoriilor noastre n alte ri, dar a ndrznit s confere i decoraii (cu asen
mentul Regelui) la diferite personaliti engleze, fr ca el (Titulescu) s fie mcar consu
ltat, atunci cnd atia oameni care 1-au servit acolo au rmas nedecorai! Aceast afacere
de nimic 1-a suprat pe Titulescu mai mult dect greelile mari i de ordin general pe c
are Strunga le comite peste grani, n ziarele de azi citesc c Excelena de la Industrie
a fost rechemat de urgen n ar unde prezena sa este indispensabil", dup formula obi
altminteri Titulescu pare deprimat. Poate e i grip la mijloc. E plin de dispre pent
ru Guvern, de care se simte izolat. Trateaz pe Mac Donald de idiot, pe Laval de p
rost, pe Jeftici de burt-verde. Numai Kemal i Mussolini scap cu faa curat. Hitler e i
el un nrod, care n-a tiut i nu tie s profite de mprejurri, s semneze pactul oriental
bin n schimb die Gleichbe-rechtigung". Nu sunt oameni nicieri, n Frana de cnd a murit
-and, Poincar6, Barthou e o jale. Suntem civa, Bene, eu, care formm ca un corset pen
tru meninerea pcii n Europa. Dac nu ne opuneam la nelegerea n 4 n-am fi ajuns la acordu
l de la Roma nici la cel de la Londra. Am ajutat mult (!!) la ncheierea acestor a
corduri, i am servit
NSEMNRI ZILNICE, 1935- 15
astfel bine pacea. Am mpcat Romnia cu Rusia sovietic. Atept s se neleag Germania cu F
ca s pot merge i la Berlin. i apoi, sunt stul, m, m duc s m odihnesc!"
mi vorbete despre Bene care va fi ales n curnd preedinte al Republicii Cehoslovace. Ma
ssaryk nu mai poate sta,1 i-a pierdut facultile intelectuale, nu mai are memorie i n
u mai poate vorbi dect englezete. Am ntrebat pe Titulescu dac tie cine ar lua locul l
ui Bene, n ca-zu cnd acesta ar trece n al lui Massaryk. Mi-a rspuns c-ar fi trebuit s f
ie Osuski (ministrul cehoslovac de la Paris) dar c Bene va numi la nceput (i-a spus
-o) pe Krofta (ajutorul su actual) cruia trebuie s-i dea aceast satisfacie. Krofta ar
e ns 60 de ani i nu va rmne n capul Ministerului de Externe dect 2 ani. Apoi, va fi Osu
ski 12 ani, cci Bene e sigur de 2 preedinii a cte 7 ani! Viitorul Suveran al Bemilor"
a rugat chiar pe Titulescu spune el s vorbeasc cu Osuski (un bun prieten) i s-1 prev
in de aceste proiecte. Cnd am povestit lucrurile astea Regelui, s-a mirat de sigura
na lui Bene, de a dura atta vreme n fruntea treburilor rii sale, i repeta ntruna: 12
12 ani, frumos lucru. Paisprezece, Sire, i-am spus i vezi de-aia merg bine trebu
rile acolo. Eu nu pricep pe Bene c primete el nici n-are mare poft n fond, s-a obinui
s bat cu ciocanul de 16 ani, i va veni greu s stea acum nchis ntr-un palat. Eu n-a pute
a, i n-a primi niciodat!"
- Ce, m, vrei s te faci preedinte de Republic? Am s te spun Regelui!" A srit nepat
bele mele i a nceput s urle c niciodat nu e priceput cum trebuie, n realitate nu price
puse el gluma mea!
Ne-am prsit prieteni i i-am propus s mai facem o dat puin politic intern mpreun. D
a fost rspunsul lui i a rmas s ne mai ntlnim, s mai vorbim.
10 februarie. A doua zi dup sosirea mea din Egipt mi s-a adus copia unui raport a
l lui Pitulescu (directorul Potelor) adresat d-nei Lu-pescu, n care naltul funcionar
relata naltei doamne (raportul ncepea: nalt Doamn!) prerile diverilor conductori poli
ci (eu nu figuram) asupra zisei doamne, interceptate la telefon. Raportul ar fi
fost fcut n casa d-nei Cernianu, (unde ar exista un adevrat oficiu de informaii al Lu
peasci), cu colaborarea acesteia. Factum-ul, care a circulat n tot oraul (mie mi s-
au adus vreo cinci exemplare n spaiul a ctorva zile) mi-a prut suspect fiindc coninea i
un pasaj suprtor pentru marealul Averescu care nu putea s fi fost redactat n casa d-
nei Cernianu. Am ar-
1 Bene i Titulescu s-au nelat cci Massaryk i-a revenit n fire i a mai durat zece luni.
16
CONSTANTIN ARGETOIANU
tat n Amintirile mele rolul d-nei Coca Cernianu ca agent de legtur ntre mareal i Lupeas
ca. Ea este o devotat averescan marealul a poreclit-o Madame Talleyrand" i i apreciaz
ult inteligena i este exclus ca ea s se fi pretat la o aciune menit s scad ansele lu
e-rescu fa de o apropiere cu mediul Lupescu. Bnuiala mea era ndreptit raportul este a
ocrif, i mi se spune astzi c Sigurana a descoperit pe adevratul autor, o lichelu din re
dacia unei foi efemere.
Aflu, prin Zizi Cantacuzino, c Garda de Fier (legal dizolvat) s-ar transforma ntr-
un partid cu titulatura Totul pentru ar"' i c ar fi obinut deja de la comisia special d
e pe lng Ministerul de Justiie un semn electoral: un ptrat cu 2 puncte. Am trimis vo
rb lui Zelea Codrea-nu c ar fi o mare greeal: numai pasrea Phoenix renate din cenuile e
i, i apoi un partid sau o grupare politic nu trebuie s renune la privilegiul de a fi
o grupare persecutat. Cu ct garditii vor fi mai strni cu ua i nchii, cu att popular
lor pentru moment sczut din cauza inaciunii ce i-au impus va crete.
12 februarie. Nae lonescu trebuia s in ieri sear la ora 6 o conferin la Fundaia Carol
cu un subiect de agitaie naional. La ora 6 fr un sfert aula era plin conferina a fo
nterzis i poliia a venit s evacueze sala. Nae lonescu, care sosise, a plecat i dup el
au plecat plcuri-plcuri studenii. Dnd n pia de fore militare reduse, studenii s-au lu
a btaie cu soldaii. Au fost 6-7 soldai rnii i tot atia studeni. Trupe venite n ajuto
arat strzile i au curit piaa. Nu fr a se face uz de petarde i de bombe cu gaze lacrimo
ne, ncierarea a fost serioas. Maiorul Hociung, din Jandarmerie, a fost destul de gr
av atins la cap. La ora 6 soseam tocmai la Jockey-Club i de acolo se auzeau vuiet
ul i strigtele din piaa Palatului. Tot incidentul e datorat prostiei Ministerului d
e Interne. Dac n-ar fi interzis conferina nu s-ar fi ntmplat nimic. Dac a fi fost eu m
inistru de interne, nu numai c n-a fi interzis conferina, dar m-a fi dus s asist la e
a. E a doua ncie-rare cu studenii, n ultimele zece zile. Prima a fost prilejuit de fi
lmul sovietic Locotenentul invizibil" la cinematograful Regal. Studenii au spart t
ot, i o btaie n regul s-a ncins ntre ei i poliie. Garda de Fier ncepe iar s se mite
le de azi-diminea sunt mute asupra ce-lor ntmplate ieri, dup cum mute au fost dup ncie
rea de la cinema-tograful Regal. Mutism impus, bineneles.
Se vorbete iar de criz n Guvern. Noul ministru de finane Anto-nescu a cerut tuturor
colegilor si s reduc cu 10% bugetele respeci-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 17
velor Departamente. Toi au convenit, afar de dr. Angelescu care nu vrea s aud de red
ucere, ci cere, dimpotriv, un spor, ameninnd cu demisia n cazul n care ar fi refuzat.
13 februarie. Ieri sear mas de adio oferit lui Auboin, de ministrul finanelor, la Clu
bul miliardarilor". Plasament bizar: sunt aezat dup guvernatorul Bncii Naionale i dup
junele Victor Bdules-cu subsecretar de Stat bizar dar plin de tact, cci am la stnga
pe Ma-noilescu i n fa pe Gr. Filipescu. Victor Antonescu mi confirm nenelegerea cu dr
Angelescu pe care-1 numete Napoleonul nvtorilor", ntr-o ntrevedere avut cu el n prez
Ttrescu, Angelescu a refuzat orice reducere n bugetul su spunnd c mai bine demisionea
z. Antonescu i-a rspuns c n-are nevoie s demisioneze, fiindc prefer dnsul s plece. Ant
escu mai adaug c ar fi declarat primului ministru c, dac pn smbt toi minitrii nu co
reducerea cerut de 10%, poate s-1 considere ca demisionat. Am mai schimbat cu ami
cul Victor cteva preri asupra situaiei politice: e om cu bun sim i vede lucrurile cum
sunt.
14 februarie. Ieri, audien la Rege; nu-1 mai vzusem de luni de zile 1-am gsit vesel i
plin de voioie: rex beatus n felicissimo regno. Cuvinte amabile i fr valoare, sufici
ente pentru restabilirea relaiilor cordiale ntre noi. Vorbit de multe, i d seama de g
reuti mais ii ne s'en fait pas", s-a obinuit cu paliativele i cu crpelile, i pare convi
ns que tout finit par s'arranger". I-am vorbit de intervenia lui Franasovici. Mi-a
confirmat c Franasovici venise la mine cu nvoirea lui. La ntrebarea dac aprob combin
aia propus, mi-a rspuns evaziv, iar n ct privete o colaborare a lui Ttrescu cu mine mi
spus textual: Nu tiu dac voi face apel (va s zic, el, nu Ttrescu) la d-ta, dar dac vo
face, te rog s primeti n principiu. Pentru detalii vei face cum vei vrea." Ce comed
ie mai e i asta? Vrea poate, dup ce actualii guvernani vor fi fcut strigrile pentru C
onstituant, s-i schimbe? M-a sftuit s in contact cu Guvernul.
Mi-a mai spus c contractul Skoda se va anula1. Se vor anula numai bateriile deja
gata, chestiune de vreo 300 milioane. Pe chestiunea afacerii Skoda", pare pe acel
ai teren ca mai nainte, i ar fi mulumit dac s-ar spune tot. Mai vorbim de una de alta
. Impresia mea es-
1 Regele: Contractul Skoda se va anula. Eu: Nu se va anula Sire! Regele: tiu eu m
ai bine ca Ttrescu! Eu: Nu mi-a spus Ttrescu, nu mi-a spus nimeni. Dar Skoda va prim
i condiiile. Nu poate face altfel. Trebuie s-i salveze obrazul. Regele a rmas pe gndu
ri.
18
CONSTANTIN ARGETOIANU
te c-i d seam de situaia precar a Guvernului dar c nu va face nimic pentru a-1 schimba
ainte de nchiderea sesiunii. N-am impresia c ar dori un Guvern de partid (programu
l lui Mihalache i certurile din Partidul Naional-rnist sunt privite fr nici o simpatie)
ci unul n afar de partide. Dup ce am vorbit despre eventualitatea intrrii mele n-tr-
un Guvern liberal i i-am spus: Va s zic am capitulat?" mi-a rspuns rspicat (!) Deloc, d
ar fiecare lucru la rndul lui". De cinci ani de cnd aud acest cntec! Le ncurc toate.
La afirmaia mea c n acest .caz nu vd avantajul pentru nimeni ca s m uzez nainte de timp
ntr-un Guvern falit, mi rspunde cu candoare: De ce s te uzezi? Nu cred."
n concluzie i-am spus i de rndul acesta c sunt la dispoziia sa n orice formaiune pentru
realizarea unor msuri radicale pentru crpeli nu.
Cu toat lipsa mea de ncredere cu toat lipsa lui de hotrre, ne-am desprit foarte priet
i.
n rspunsul dat de Titeanu la Camer n chestiunea interzicerii conferinei lui Nae lonesc
u, argosul subsecretar de Stat a fost foarte dur fa de animatorul Grzii de Fier. A re
amintit ncurcturile lui Nae de la Cultura Romneasc (Aristid Blank are o scrisoare de
la el n care mrturisete delapidrile fcute) i atitudinea lui ciudat n timpul rzboiulu
e zice c trimis ntr-un lagr de concentrare ca student romn gsit pe teritoriul german,
boofilia lui 1-ar fi eliberat, i c odat liber s-ar fi pus n serviciul propagandei ge
rmane lucruri nedovedite).
15 februarie. Jean Th. Florescu a fost ieri diminea la mine, s-mi povesteasc audiena
lui la Rege, avut n aceeai zi cu mine. Mi-a spus c Regele 1-a inut un ceas, i c n aces
rstimp, el, Florescu n-a fcut dect s m laude pe mine. C eu sunt singurul om care poate
face fa greutilor actuale, c eu singur am avut soluii n trecut i c am i pentru viit
unde tie el?), c sunt singurul om politic inteligent care a mai rmas n via, c toat lu
a m vrea la Guvern i aa i pe dincolo. L-am ntrebat: si ce zicea Regele?" i prea b
e spui, i te iubete foarte mult!" Mer9i!"
Caraghios cum e, Jean Th. a ncheiat spunndu-mi c de azi nainte el e omul meu. Eu nu m
pot lega de un om mai prost ca mine. Eu nu m pot lega dect de un om mai inteligent
ca mine!". Mi-a cerut voie s rmn n contact mai des cu mine. Acordat.
'NSEMNRI ZILNICE, 1935 19
Primit i vizita lui Sola. Vechea lui marot: mai puina Mica-Antant i mai mult Romnie,
confirma i el schimbarea n jurul lui Titu-lescu n ce privete Italia. Informaie inter
esant: aciunile lui Titulescu sczuser chiar pe lng Barthou, de la vizita lui n Bucuret
unde constatase c situaia lui Titulescu n Romnia era departe de a fi ceea ce credea
la Paris. Poate c pusese cteva vorbe bune i Majestatea Sa.
mi d cteva lmuriri interesante asupra politicii Italiei n Abisinia, mi vorbete de geniu
l politic al lui Selassie (Negusul) i al lui Zo-gu (Regele Albaniei) pe care i con
sidera printre cei mai inteligeni oameni politici din ci cunoate.
Madgearu a atacat violent alaltieri Guvernul n Camer, fiindc s-ar fi scos din oblig
o Banca Comerului din Craiova (Neamu) pentru o sum de 350 milioane sub pretext de p
ortofoliu agricol. Guvernul n-a rspuns nc.
Discutat cu Goga asupra situaiei politice. Am czut de acord asupra urmtoarelor pun
cte:
1) Nu intrm ntr-un Guvern liberal dect dac se modific Constituia i n acest caz numai d
ce se vor fi fcut strigrile i se va fi dizolvat prin urmare actuala Camer;
2) n acest caz, el i cu mine vom fuziona imediat dup intrarea noastr n Minister, spr
e a ne prezenta mpreun n alegerile pentru Constituant;
3) n cazul unei schimbri de Guvern i nlocuirea lui printr-unul n care nu am intra nic
i unul nici altul, sau n caz c nu s-ar face nici o schimbare, vom fuziona de aseme
nea pentru lupta mpreun n alegeri sau mpotriva regimului actual1.
O nou tmpenie a cenzurii: s-a tiat n toate ziarele de ieri diminea informaia fr ni
comentar privitoare la audiena mea la Rege! i raportul apocrif al lui Pitulescu ctr
e Lupeasca circul n sute de exemplare!
Mare emoie asear: duminic se va face inflaia! Aceasta fiindc s-a aflat c Banca Naion
va reduce acoperirea metalic statutar de la 35 la 25%. Msura ar fi raional, dat fiind
suprimarea convertibili-
1 Ceea ce nu 1-a mpiedicat pe Goga s fuzioneze trei luni mai trziu cu Cuza, fr nici mc
ar s m previn. Trocarul tot trocar.
20
CONSTANTIN ARGETOIANU
taii, dac devizele deblocate s-ar pune n serviciul transferurilor. Dac e ns vorba numa
i de o sporire a circulaiei monetare, iar alt baz, msura e periculoas. S ateptam.
16 februarie. Franasovici a fost ieri din nou la mine sa m ntrebe ce mi-a spus Reg
ele cu privire la propunerea lor. I-am povestit c Regele mi-a confirmat autorizar
ea ce i-o dedese de a-mi vorbi, dar c nu 1-am gsit hotrt asupra formaiei, n principiu,
ea fiind legat de schimbarea Constituiei fa de care M.S. pare a ovi nc. Ne-am nel
tarescu va pune categoric chestiunea Regelui. O va pune? Stoian, omul Bncii Naiuni
i, pe care nu-1 mai vzusem de cnd i zicea bncu" (fiindc pleda la judectoriile de ocol
tru 50 de bani) i stropitoare" (fiindc te scuipa cnd vorbeai cu el) adic dinainte de
rzboi, a cerut s m vad. L-am primit azi. l tiam de mai bine de 30 de ani avocat i om de
cas la Averescu. Acum pare c este si n bunele graii ale d-nei Lupescu, dei cam ars,
fiindc s-ar fi angajat fa de aceasta s mpiedice pe Averescu s ia cunoscuta atitudine
n-a reuit. Scopul vizitei lui Stoian era s-mi mprteasc urmtorul plan: Averescu s fac
laraie public prin care s arate prerea lui de ru pentru plecarea tuturor celor care s
uccesiv au prsit Partidul Poporului i fcnd un clduros apel la ei, s le cear s se nto
nte de toate ar fi vorba de mine si de Goga. Dac apelul lui Averescu ar fi ascult
at, marealul ar prsi, dup ntregire, efia partidului i mi-ar ceda-o mie. Stoian pleac l
Riviera, unde se afl Averescu, i crede c va convinge cu att mai uor pe acesta s fac ges
tul cerut, cu ct tie c merge naintea dorinelor lui intime lund iniiativa pe care vrea s
o ia.
Am rspuns lui Stoian indirect, artndu-i c relaiile mele personale cu Averescu sunt bu
ne, dar ca nu poate fi vorba de o colaborare politic cu el, sub nici o form, ct tim
p se menine pe linia ultimului manifest pe care 1-a semnat mpreun cu Gh. Brtianu. La
sfritul lui ianuarie a aprut ntr-adevr i a fost afiat si pe zidurile Bucuretilor
ifest galben n care se batjocorea prin subnelesuri, pe cunoscut chestiune, persoana
Regelui. Scris fr convingere i fr avnt, mirosind mai mult a antaj, manifestul este semn
at de marealul Averescu i de Gh. Brtianu. Stoian e de acord; el crede ns c semntura mar
ealului pe manifest e cu tlc. nainte de plecarea lui n strintate marealul ar fi parafat
n faa lui Stoian un manuscris pe care i 1-ar fi trimis Gh. Brtianu, spunnd: vom vede
a la ntoarcere". Textul lui Brtianu se ndeprta foarte mult de un text redactat n ajun
de mareal,
NSEMNRI ZILNICE, 1935 21
foarte scurt, i n locul cruia Brtianu trimisese pe al lui. Stoian crede c marealul n-a
considerat textul lui Brtianu ca definitiv, aa se explic c el n-a fost supus nici e
xamenului comitetului de direcie al Partidului Poporului, nici mcar examenului loc
otenentei de direcie a partidului, instituita de mareal la plecare. Dup audiena, dec
orarea (cu Meritul Cultural) i captarea lui Trancu-Iai, i dup proslvirea Regelui de ct
re acesta la banchetul ce si-a organizat pentru 50 ani de via public Toma (georgist
ul de la Iai) s-a grbit s imprime manifestul, ca sa angajeze partidul averescan pe
o cale care, n acest partid, n-ar fi aprobat dect de Papacostea, Al. Oteteleeanu, An
ib. Teo-dorescu i civa alii. Toi acetia spune Stoian i prepar drumul spre Gh. Br
care duce aceast intrig e Papacostea, care tot dup expresia lui Stoian e cu trei pi
cioare la Gh. Brtianu i numai cu unul la Averescu". De altminteri Averescu a ndeprta
t pe Papacostea din intimitatea sa (aceasta afirmaie a lui Stoian mi-a fost confi
rmat i de alii), i toate aparenele sunt, conchide interlocutorul meu, c n curnd alian
i Averescu cu Gh. Brtianu se va desface i c marealul va da n public dovezi de ataament
ul su fat de Coroan1. Nimic nu m-ar mira din partea lui Averescu", a fost ultimul me
u cuvnt; s ateptm prin urmare evenimentele". i astfel m-am desprit de Stoian cu care a
pierdut, probabil, un ceas.
Am vzut azi-diminea pe Nae lonescu pe care nu-1 mai ntlnisem de mult. Denat mai mult
oricnd mpotriva Regelui entuziast mai mult dect oricnd de aciunea Grzii de Fier, n v
torul creia are deplin ncredere. Merge n fiecare duminic n provincie i cutreier ara d
ra n ora; zice c pretutindeni e ntmpinat de o lume nebun. Dac pn la l martie nu i se
ul s scoat Cuvntul va ncepe s scrie n jurnalul lui Maniu (Romnia Nou la Cluj), mi exp
nu e vorba de transformarea Grzii de Fier, care rmne intact. Totul pentru ar" ar fi o g
rupare anex si legala, care ar aprea numai n alegeri i n capul creia ar fi generalul Z
izi Cantacuzino Zelea Codreanu rmnnd n fruntea Grzii de Fier. ntruct privete activit
Grzii, la reproul meu de inaciune, Nae rspunde: Vei auzi n curnd vorbindu-se din nou d
e Gard". S fie o ameninare fa de cineva?
1 Stoian se nela. ase luni mai trziu zbura el din Partidul Poporului, iar Averescu rmn
ea mai departe cu Gh. Brtianu.
22
CONSTANTIN ARGETOIANU
17 februarie. Victor Antonescu a fcut ieri la Camer declaraii foarte lmurite cu priv
ire la schimbrile statutare de la Banca Naional, care au strnit vlv i care au emoionat
tt opinia public n ultimele 3 zile. Nu e vorba de reducerea stocului metalic de la
35 la 25% (dei ar fi raional s se fac cci de fapt azi acoperirea biletelor emise i n ci
rculaie nu e mult mai mare dect 25%); nu e vorb nici de o nou emisiune pe baza bonur
ilor de Tezaur remise Bncii n virtutea legii de Conversiune i n schimbul amputrii por
tofoliului agricol cu 50 i 70% (se vorbea nici mai mult nici mai puin de o nou emis
iune de 7 miliarde lei, parca banii se pot fabrica ca acadelele). Nu e vorba de
nici o inflaie. E vorba numai s se nlocuiasc n bilanul Bncii, n contul efectelor ade
garanie a circulaiei fiduciare valoarea efectelor amputate prin aceea a bonurilor
de Tezaur reprezentnd capitalizarea sumei de 450 milioane ce Statul vars anual Bnc
ii, n conformitate cu mai sus-menionata lege a Conversiunii.
Situaia rmne prin urmare neschimbat la Banca Naional: adic prefalimentar.
Vzut ieri pe Aristid Blank. mi expune un plan interesant pentru dezvoltarea turis
mului n Romnia. Politicete mareaz" fond.
Goga mi spune c Regele face mare haz de firma unui birt din Bucureti: La Principesa
Ileana, fost Berbecu".
Azi a venit la mine o delegaie de foti combatani cerndu-mi sprijinul pentru anume f
avoruri de acordat celor decorai cu Coroana sau cu Steaua cu panglica Virtuii Mili
tare. Ieri, a fost alta de podgoreni cerndu-mi s lupt pentru strpirea viilor n es, ca
re ruineaz cu poirca lor pe adevraii viticultori din regiunile de deal. Am promis tu
turor concursul meu. De se vor alege numai cu att!
18 februarie. Ieri, Adunarea General a Bncii Naionale a decurs n linite. Modificarea
Statutelor n sensul declaraiilor lui Victor Antonescu la Camer, n plus: ngrdiri pentru
revocarea guvernatorului si o indemnizaie" administratorilor si cenzorilor la exp
irarea mandatului lor. De fapt, li se acorda deja de mult vreme leafa pe un an n p
lus. Acest baci, escamotat n bilan, devine de acum nainte statutar.
19 februarie. Vzut ieri pe Victor Antonescu la finane. E plictisit dar senin: dac n
u i se acord tot ce cere, pleac. i dorete s ple-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 23
ce. Conteaz mai ales pe sporul impozitului asupra cifrei de afaceri, spor care tr
ebuie s-i aduc ntre l i 2 miliarde. Iluziile sunt frumoase.
A murit Gioni Peretz, profesor universitar, preedintele Cercului de Studii al Un
iunii Agrare. Inteligent, foarte citit era lipsit de caracter i de scrupule. Prof
esor bun, foarte bun chiar i specula zice-se elevii la examene. Anul trecut avuses
e o hemoragie cerebral, dar scpase cu viaa. O a doua hemorgie 1-a rpus acum n cteva mi
nute.
La Palatul de Justiie e mare agitaie i micarea ncepe s se ntind n toate barourile
Pretextul este numerus ciausus, adevratul resort care mpinge aciunea este ns foamea.
Jumtate din avocai nu mai ctig nimic. Sunt unii care triesc cu un ceai i un covrig pe z
i. Cei mai prsii de Dumnezeu sunt avocaii romni. Cei evrei, mulumit solidaritii israe
, i mai gsesc o pine. De aici curentul antisemit. Micarea pare serioas, n gazete, bine
es nimic: opereaz cenzura.
20 februarie. Titulescu a oferit ieri un dejun de adio la Afacerile Strine, minis
trului german Dehn-Schmidt, rechemat numai dup cteva luni de activitate la Bucureti
. Dejunul e n tradiia Afacerilor Strine mai puin obinuit e discursul ministrului de e
xterne, la sfritul mesei. Mai niciodat n asemenea mprejurri nu se rostesc discursuri.
De data asta nu numai c s-a rostit unul, dar discursul lui Titulescu a fost neatep
tat de clduros, cldur greu de pus pe seama scurtei i aproape nulei activiti a d-lui De
hn-Schmidt. Cuvintele ministrului nostru de egal securitate" tindeau s ncadreze acti
vitatea diplomatic a amicului Titulescu n negocierile de un ordin mai general duse
n momentul de fa ntre Germania, Frana i Anglia. Titulescu a terminat prin cuvinte dui
oase la adresa Germaniei i a lui Hitler. Manifestarea cpt un relief i mai accentuat p
rin prezena lui d'Ormesson, ministrul Franei.
Mi se spune c soia generalului Samsonovici, o brun picant i rondolet" cum ar zice Gr
orcea, a fugit cu junele Alimneteanu, fiul Sarmisegetuzei. Generalul s-a dus dup ne
vast, i a adus-o napoi acas. O fi?1
22 februarie. Pamfil eicaru, ajuns milionar, deputat i personaj cu vaz a atacat acu
m cteva zile n Camer, cu violen, pe Po-klevsky. Cum dl. Ostrovski, noul ministru al S
ovietelor i fcuse cu 2
1 A fost. Dar toate s-au linitit cci dama s-a ntors la... datoria
24
CONSTANTIN ARGETOIANU
zile nainte o lung vizita la Curentul, am bnuit c cernoveii" Moscovei erau n dosul noii
atitudini manifestat cu acest prilej de Seicaru. Titulescu, pe care 1-am vzut ier
i, mi d o alt explicaie. Seicaru fusese invitat la masa de Titulescu pentru mari sear
a. Duminic dimineaa a aprut ns n Curentul un violent articol mpotriva Sovietelor; proba
bil c directorul cinstitei foi pierduse din vedere invitaia acceptat la ministrul d
e externe. Netiind cum s apar n faa lui Titulescu, Seicaru, obinuit cu practica compen
saiilor, a socotit c repar gafa fcut atacnd fond", luni, pe Poklevsky. Rezultatul a f
t ns, adaug Titulescu, c 1-am repezit i 1-am fcut a doua zi cu ou i cu oet pentru am
eiri".
Dei ministrul nostru de externe nu mai vedea lucrurile dect prin prisma de la Mosc
ova, recunoate totui c Savel Rdulescu, rspunznd lui Seicaru, trebuia sa protesteze mpot
riva atacurilor ndreptate n contra lui Poklevsky, i susine c ar fi splat capul subsecr
etarului su, n aceast privin. Dar i Poklevsky cu ruii lui mi fac numai plictiseli. Gh
c mna lor n toate manifestrile antiamicale fa de Soviete i de reprezentantul lor n Bucu
reti, mi crap obrazul de ruine cnd compar amabilitatea lui Litvinov (!) cu grosolniile
noastre. Cnd a sosit, n lipsa mea, un consilier de legaie de la Moscova ca s ia n pr
imire cheile Legaiei, protocolul nostru a gsit de cuviin s nu delege pe nimeni s-1 pri
measc la gar. Dl. Zarifopol a declarat c nu avea nici un precedent, c tia bine cum tr
ebuie primit un ministru plenipoteniar, dar nu un consilier sau prim-secretar de
legaie! Cel dinti trimis al Rusiei dup atta vreme de ncordare n relaiile noastre, a fos
t lsat pe mna poliiei i a Siguranei! A venit pe urm Ostrovski. Eram n Bucureti. I-am t
efonat n seara sosirii lui rugndu-1 s treac pe la mine cu scrisorile lui de acredita
re n vederea audienei la Rege. Mi-a rspuns jenat c nu mi le putea comunica fiindc i s
e opriser toate bagajele la vam. Era ntr-o duminic; indignat, am pus s sparg vama i i-a
m dat bagajele! Dar chestiunea cu steagul, n-o tii?" Nu." Acum chiar n ziua sosirii
mele, s-a arborat pe localul vechii legaii ruseti steagul imperial! Am trecut pe a
colo din ntmplare i m-am crucit: au nnebunit ruii! Nu acuz personal pe Poklevsky, dar
cine a dat steagul? Poklevsky pretinde c nu mai avea nici un steag! S-i ia dracul
! Dar culmea culmilor a fost publicarea n Lumea din Iai a unui ntreg scandal nscocit
, n care d-na Ostrovski juca un rol trivial! Bietul Ostrovski a avut tactul s nici
nu se plng la mine, dei o putea face, cci trim sub regim de cenzur. Sracul a cerut s
ad acum cte-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 25
va zile ca s-mi comunice rspunsul lui Litvinov1 in acelai ceas n care era remis la L
ondra i Paris, minitrilor de externe. Fr s precizeze nimic mi s-a plns de atitudinea l
ui Poklevsky, n general. Nu vrea s-mi creeze ns nici o dificultate. Ar fi putut s ne
reclame remiterea ntregii arhive a Legaiei, pe care n-a mai gsit-o si pe care eram
datori sa o pstrm sigilat, ct timp Rusia n-avea un reprezentant la noi. Nu reclam nim
ic, nu vrea s ne fac nici o greutate, dar ar fi dorit ca i Poklevsky s se mai potole
asc. Ce s mai spun eu? Parc eu nu tiu c m lucreaz personal pe lng Regina Mria, i ca
la rndul ei m lucreaz pe lng Rege? Nici Regele nu se poart cum trebuie cu Ostrov-ski.
" Dar am citit n ziare c 1-a poftit la dejun". Nu e adevrat, nu 1-a poftit, i nici n
e amabil cu dnsul. Am fcut mpcarea cu Sovietele cu consimmntul lui. Dac nu vrea, n-ave
dect s n-o fac. Toat asta e influena Reginei, mpins de Poklevsky."
Titulescu mi-a povestit ndelung i chestiunea cu biserica ruseasc. Era indignat de a
firmaia lui Poklevsky c trecerea bisericii la srbi se fcuse cu consimmntul lui, al lui
Titulescu. Nu se amestecase n nimic. Poklevsky, pe care l consider ca pe un om de o
rar inteligen i dibcie diplomatic, a venit ntr-adevr n mai trecut s-i ofere biseric
a bine c dac voi spune da voi avea de furc cu Sovietele i dac voi spune nu mi vor apri
nde paie n cap toi ortodocii romni i toi pravoslavnicii rui.
I-am rspuns atunci amicului Poklevsky: f cum vrei i ce tii, pe mine nu m privete chest
iunea asta. E o chestiune ntre rui. Eu nu pot ns primi biserica de la d-ta; de ce nu
-mi oferi i Basarabia!? Poklevsky a priceput i s-a neles cu Ciolac Antici."
Dar lucrurile nu s-au terminat aici. Dup ce la Geneva s-au neles despre toate, Titu
lescu ar fi mrturisit lui Litvinov c mai exist o chestiune plicticoas, chestiunea bi
sericii din Bucureti, i i-a povestit cele petrecute. Litvinov ar fi protestat, ar
fi spus mai nti c nu vrea s dea biserica srbilor, i apoi c dac srbii vor s o ia, s
Nu suntem nici aa de sraci nici aa de bogai, dar n tot cazul cteva milioane ne-ar face
plcere." Vorbea simpaticul Litvinov, redevenit pentru moment Finklestein, de nim
ic mai puin dect 30-40 milioane lei. Dac e s o dm pe gratis, a adugat comisarul Soviete
lor, mai bine o dm Romniei dar Iugoslaviei niciodat." Titulescu a vorbit lui Jef-ti
ci, dar acesta pe ct se declarase de dispus s primeasc biserica pe gra-
1 Relativ la atitudinea Rusiei fa de Pactul Oriental de neagresiune i de asisten mutu
al.
26
CONSTANTIN ARGETOIANU
tis, pe att s-a artat de plictisit s o plteasc. Vznd c lucrurile se ncurc, Titulescu
uat chestiunea cu Litvinov explicndu-i c locul ar avea o valoare mare dat fiind sit
uaiunea lui numai dac s-ar drma biserica, c drmarea unei bisericii ca debut al Soviet
or n Romnia ortodox ar strni o adevrat micare ostil n opinie public i ar constitui
are o greeal, c dac nu se drm biserica valoarea locului este nul, caprin urmare cea ma
bun soluie ar fi ca Sovietele s druiasc biserica Statului romn. Litvinov a priceput i a
primit propunerea lui Titulescu cu urmtoarea caracteristic i interesant rezerv: dac v
reodat Biserica Ortodox ar redeveni biseric dominant n Rusia, capela din Bucureti s fie
restituit Statului rus. Nici un protocol scris n-a confirmat aceast nelegere rmas num
ai verbal, iar la cererea lui Titulescu sa fie autorizat s comunice aceast clauz Cam
erei romne, Litvinov a srit ca ars, i a rugat pe colegul su romn s o ie secret. De ace
mi-a spus-o mie. Numai ie!" dup formula cunoscut. Poate c din toate cte au pertractat"
cele dou vedete ale politicii internaionale, aceast rezerv formulat de bolevicul intr
ansigent s fie mai important dect tot calabalcul de nelegeri i de pacte adus de Titules
cu de la Geneva. Ea dovedete ntr-a-devar nesigurana Moscovei pentru ziua de mine i fa
ce s se ntrevad posibilitatea unei evoluii sociale mult mai interesant dect toate nele
rile platonice i farnice pe baza crora s-au reluat raporturile noastre cu Anarhia de
peste Nistru.
Povestirea lui Titulescu, n aceast chestiune a bisericii ruseti nu se potrivete cu v
ersiunea lui Poklevsky. Poklevsky pretinde c n-a vorbit cu Ciolac Antici dect dup a
utorizarea formal a ministrului nostru de externe, iar Ciolac Antici n-a primit s
transmit propunerea la Belgrad dect dup ce a luat el nsui avizul lui Titulescu, i 1-a
constatat favorabil. Mai mult: actul a fost fcut de Rosenthal, avocatul Legaiei iu
goslave, care n-a primit s-1 redacteze dect dup ce a luat consimmntul lui Titulescu. A
m impresia c Titulescu se descarc acum pe Poklevsky de o plictiseal care i-a creat-o
singur. Plictiseal care se mai complic nc i prin preteniile Patriarhului de a romniza
numaidect fosta biseric ruseasc. Or, colonia ruseasc de aici ine mori s aib o biseric
, nu att din cauza limbii ct din pricina stilului vechi rmas n vigoare n bisericile r
useti i srbeti. E vorba s se rezolve ntreaga problem dndu-se srbilor pentru rui, alt
c din Bucureti.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 27
ntruct privete uneltirile lui Poklevsky pe lng Regina Mria, poate sa fie ceva adevrat,
tot cazul nu era nevoie de intervenia lui pentru a crea o atmosfer de antipatie nt
re Cotroceni i Misiunea sovietic. Dimpotriv Poklevsky mi-a spus odat c Regina nu va r
ezista mult dac i se va cere s primeasc pe ministrul Sovietelor. Era n toamna trecut,
i Poklevsky mi-a reprodus chiar cuvintele Reginei: Je ne veux pas recevoir ces ge
ns-l, je ne veux pas serrer leurs mains rougies de sang. Si mon fils insiste je n
e sais pas que je ferai, en tout ca j'ai l'absolution de m soeur". (Marea Duces Kir
il, mprteasa Rusiei in partibiis.) Tot Regina povestea lui Poklevsky, c n Anglia, Reg
ele, ca s nu dea mna ambasadorului Sovietelor, nu mai d mna nici unui ambasador (n ce
remoniile oficiale, presupun).
Liberalii i rnitii care pn ieri se certau ca iganii, n Camer, pe legea cooperaiei
nit s caute i s gseasc o mpcare, fiecare partid menajndu-i escrocii lui.
Aflu de la Finane c deficitul pe anul 1934/1935 se va urca la 5 miliarde lei. Pe ln
g acoperirea acestui deficit, noul buget trebuie s mai dispun de 2 miliarde pentru
aprarea naional. De unde resurse noi n aa msura?
24 februarie. Dejunat ieri la Rioanu cu generalul Antonescu1. Nu-1 vzusem nc de la m
azilirea lui. Mi-a povestit multe. Afirm c nu primise conducerea Statului Major de
ct cu condiia s poat realiza un ntreg plan de reforme pe care le supusese Regelui i pe
care acesta le aprobase n totul. A cerut Regelui, nu galoane nici onoruri, ci as
igurarea c va fi susinut pentru aducerea la ndeplinire a programului su. Regele i-a
dat aceast asigurare, mai mult, a cerut lui Antonescu s se neleag nti cu el asupra tutu
ror chestiunilor, chiar asupra acelor de aplicare i de amnunt, nainte de a vorbi cu
ministrul de rzboi. Sire, va trebui s dau cu toporul", a spus atunci Antonescu Reg
elui, iar acesta i-a rspuns: D cu toporul!" Generalul a mai cerut i autorizarea s sup
un i primului ministru (Duca) programul su. Regele a gsit c nu era nevoie, de vreme c
e se nelesese cu el. Sire, a insistat Antonescu, v rog sa m autorizai s vorbesc i cu d
prim-ministru. Voi avea greuti, poate conflicte, nu e bine nici constituional s exp
un persoana Majestii Voastre. Voi informa pe dl. Duca despre aprobare i des-
1 Generalul Antonescu care fusese adus n fruntea Statului Major cu mari ndejdi, a
fost ndeprtat, dup mai puin de uii an, din postul de ncredere ce ocupa i trimis la o D
ivizie. S-a spus c din cauza violenelor sale fa de generalul Paul Angelescu, ministr
u de rzboi.
28
CONSTANTIN ARGETOIANU
pre autorizarea Majestii Voastre." Bine" a fost rspunsul Regelui. Duca, care de altm
interi ceruse pe Antonescu ca ministru de rzboi (Regele a preferat pe Uic!), a apr
obat fr nici o obiecie programul lui Antonescu i i-a promis tot concursul su. Acum ia
t cum s-a stricat cruul. Cteva sptmni dup aceste cordiale nelegeri (nainte de asasi
i Duca) generalul Ilasievici, un vechi prieten i camarad, a poftit pe Antonescu l
a dejun mpreun cu d-na Antonescu; invitaia fusese fcut cu 8 zile nainte, iar n diminea
zilei fixate, Ilasievici a venit la Statul-Major s o reaminteasc. Venim, n-am uitat
", i-a spus Antonescu; cam jenat Ilasievici a adugat: tii c va fi i d-na Lupescul" Ca
ars, Antonescu a replicat: Nu trebuia s-mi ntinzi aceast curs, nu vin!" Dar e i dori
Majestii Sale s fi prezentat d-nei Lupescul" Bine sunt soldat, dac e ordinul Majestii
ale vin, dar te previn ca m voi opri aici, nu-i voi depune nici o cart, i neleg ca i e
u i nevast-mea s mrginim aici raporturile noastre cu aceast doamn! La mas, povestete m
departe Antonescu, am fost plasat lng doamna Lupescu i nu i-am adresat nici un cuvn
t! Am vorbit numai cu vecina mea din partea cealalt. Din acel moment, Regele, car
e m autorizase s vin la dnsul n orice moment pentru afacerile mele de serviciu, nu m
-a mai primit 4 luni de zile.
Mai departe, generalul Antonescu mi depn tot firul pertractrilor" ntre el i Tatrescu
tulescu, dup asasinarea lui Duca. La nceput Ttrescu a vrut s-1 aib ca ministru de inte
rne. A refuzat cu toate insistenele puse de toat lumea pe lng dnsul. Regele primise,
semnase chiar decretul pentru numirea sa (1-a vzut cu ochii lui), dar el, Antones
cu, n-a vrut cu nici un pre. Dup sosirea lui Titulescu, noi insistene s primeasc Mini
sterul de Rzboi. A refuzat i acest Departament, ntr-o zi, la Sinaia, a fost strns cu
ua, o clip. Erau iari prezeni Ttrescu i Titulescu. Primul ministru i-a spus c nu se
poate astfel, c trebuie s primeasc Ministerul Armatei, c era ordinul Regelui. Ca s do
vedeasc lucrul, Ttrescu a cerut Palatul la telefon i a ntrebat (era sear) dac putea ven
i a doua zi cu Titulescu i cu g-ral Antonescu, ca acetia s depun jurmntul. Da", a rspu
Regele. Dup o or ns, a chemat Palatul de data asta la telefon pe Ttrescu ca s-i spun
egele i-a schimbat dispoziiile i c ateapt a doua zi pe Ttrescu singur. A doua zi Regel
a comunicat primului ministru c prefer s lase pe Uic la Rzboi. i aa am scpat eu". Cu
Angeles-cu, Antonescu a fost totdeauna n cei mai buni termeni, i-mi confirm c fuses
e desemnat de el ca executor testamentar. Mai afirm cu atta
NSEMNRI ZILNICE, 1935 29
sinceritate nct trebuie s-1 cred, c n momentul n care a refuzat Ministerul de Rzboi, a
recomandat clduros lui Ttarescu i lui Titulescu pe g-ralul Angelescu. Acesta, venin
d s-1 vad n ziua de Sf. Ion, Antonescu i-a spus i 1-a conjurat s primeasc postul dac cu
mva i s-ar propune. Paul Angelescu (care atta visa) a fcut pe grozavul, i a declara
t (atunci) c va refuza categoric, n acelai timp lucra ct putea prin doamnele ep-tilic
i (cu care se ine de ani de zile) i Lupescu, devenite prietene inseparabile s ajung
la Minister. Aflasem toate uneltirile lui, i cnd 1-am vzut n fine ministru al armamen
tului mi-am pierdut toate iluziile despre dnsul, i prietenia noastr s-a nruit cci m-a
dezgustat frnicia lui."
Ca ef al Statului Major nu m-am neles cu Paul Angelescu din primul moment", continu A
ntonescu, i pare c discuiile dintre ei au degenerat repede n certuri. Scena violent c
are a fost dat ca pretext pentru scoaterea lui Antonescu de la Statul Major, n noi
embrie, a avut n realitate loc n martie precedent. Dar raporturile au mers tot nvrj-
bindu-se. La un 'moment dat a intervenit Ttarescu. Antonescu a scris acestuia 3 s
crisori confideniale n care trata pe Paul Angelescu cu asprime i fr menajamente. Ceea
ce n-a fi crezut niciodat, Ttarescu a remis scrisorile mele lui Angelescu!" Antones
cu mai afirm c schimbarea lui a fost att de brusc, nct nu numai c n-a tiut nimic despr
ea, dar nici alii care ar fi trebuit s tie n-au tiut. Chiar n ziua n care a fost chema
t de Dinu Brtianu, acas, care 1-a ntmpinat cu urmtoarele cuvinte (Antonescu credea c-1
chemase n chestiunea mutrii lui): Nu mai merge. Te-am chemat s te rog s mergi la Reg
e. Guvernul actual a fcut attea prostii n materie de armament, nct nu mai poate sta l
a putere. Nu te-a ruga s faci acest demers dac n-a tii c vei fi bine primit. Am i eu le
gturile mele cu Regele, i tiu ce gndete." Dar bine, d-le Brtianu, d-ta nu ti ce s-a
t azi-di-minea? Nu tii care e situaia mea actual?" Nu, nu tiu nimic", a fost rspunsu
i Brtianu. Dar nu mai sunt la Statul-Major, nu mai sunt nimic!" eful Partidului Lib
eral a rmas nmrmurit, i generalul Antonescu 1-a prsit fr s-i mai spun altceva.
Antonescu pretinde c n-a micat nici degetul cel mic n toat campania care s-a dezlnuit n
urma mutrii sale de la Statul Major. Ttarescu i-a trimis ntr-o zi pe frate-su colon
elul1, s-1 mbuneze, s-i ofere mijloacele necesare pentru un frumos voiaj n strintate. L
-am trimis cu dispre napoi la frate-su s-i spun c generalul Antonescu nu se vinde, dar
s n-aib nici o grij, cci nu voi descinde n strad i n-
1 Un an mai trziu general i apoi scos la pensie cu ruine...
30
CONSTANTIN ARGETOIANU
eleg s rmn soldat disciplinat. A doua zi a revenit colonelul Ttres-cu, de ast dat cu a
ninri; 1-am dat pur i simplu afar!"
ntrebat de mine dac incidentul din toamna trecut cu raportul lui Paul Teodorescu ctr
e Rege, pe care dnsul 1-ar fi reinut dup sugestiile lui Tirulescu corespundea cu re
alitatea; mi-a afirmat categoric c nici un cuvnt din aceast fabula nu era adevrat.
Am mai vorbit cu Antonescu despre chestiunea armamentului. El crede c se poate fa
ce tot n tarapana la tunurile de 150. Dar de acestea nu avem trebuin, n Frana e altcev
a. Vecinii notri n-au tunuri de 150. De ce ar trebui s avem noi? Ce fortificaii s do
borm cu ele?"
Despre Rege, l socotete bine nzestrat dar n mna femeii. Nenorocirea, dup dnsul, e Guver
nul actual, de o platitudine dezgusttoare, care nu rezist la nici una din dorinele"
d-nei Lupescu.
Vorbete tocmai ca Titulescu. Influen e vizibil, mi aduc aminte ca ultima data cnd 1-am
vzut, Titulescu mi-a spus: Vezi m, lucrurile merg prost fiindc de trei ani rezistena
Guvernelor faa de anumite influene merge tot scznd. Sub voi, sub lorga i sub tine se
fcea fa anumitor tendine, se rezista (de aceea ai i czut!). Sub Vaida se rezista mai p
uin, dar tot se mai rezista de aceea a plecat i el la repezeal. Scurtul Minister Ma
niu (n care am intrat eu) a ncercat s reziste i a fost gata n cteva luni. Guvernul act
ual e att de plat, nct nu-i mai d nici aparenele unei rezistene de aceea nu pleac, o
motive ar fi s cad. Vai de ara!"
Vzut ieri pe monsieur Pfeiffer, ilustru necunoscut (pentru rnine) sosit de la Par
is pentru a ine o conferin asupra partidelor n Frana, conferin pe care a i fcut-o joi
Dalles, i la care bineneles nu m-am dus.Valahii s-au inut scai de fundul pantalonilo
r zisului domn; Regele i-a oferit un dejun (probabil i o decoraie), Titulescu cu t
ot Guvernul un banchet" iar d'Ormesson un dejun. Orict a cunoate platitudinea valahi
lor fa de strini i n special de francezi, aceste excese de politee pentru un necunoscu
t m-au mirat. Am aflat n final secretul acestei primiri neobinuite: dl. Pfeiffer e
ste eful Biroului de Informaii Strine de la Marele Stat-Major francez, un fel de Int
elligence-Service" al Franei. Pfeiffer e om inteligent i amabil, n afar de banalitile
obinuite mi-a servit noutatea precis, sigur, fr posibilitate de dezminire" c aliana
olonia i Germania e un fapt ndeplinit, n curnd aliana franco-polon va fi denunat. Polo
a s-a ineles cu Germania s-i restituie culoarul i s ia n schimb o parte din Lituania
cu un port pe lan-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 31
ga Memel. Varovia s-a neles de asemenea cu Berlinul asupra unei eventuale mpriri a Ceh
oslovaciei: Germania va lua partea de nord, Polonia Rutenia subcarpatic i Ungariei
va reveni Slovacia. Cci nelegerea e fcut ntre Polonia, Germania i Ungaria, ntr-o msu
Italia.
Pare c misiunea lui Pfeiffer la noi este sa se informeze despre inteniile noastre
fa de planul revelat de dnsul nu numai mie, dar i tuturor oamenilor de rspundere cu c
are a vorbit. Am impresia c pleac linitit n aceast privin. Dar eu unul nu prea rmn co
s de exactitatea informaiilor sale. Pe Pilsudski 1-a tratat de ramolit sub influe
na absolut a lui Beck. Pe Beck 1-a tratat de spion i trdtor. Pfeiffer pretinde c, pe t
impul rzboiului, Beck, care era ofier rus ar fi fost expulzat din Frana, fiind bnuit
de spionaj n favoarea nemilor (ce qui m'em-peche" c Beck are Marele Cordon al Legiu
nii de Onoare i eu nu).
l martie. Legaia Germaniei e n ghinion, n ce privete actele extradiplomatice ale con
ductorilor ei. Dup Dehn-Schmidt, ministrul rechemat fiindc srutase mna Nuniului n prece
dentul su post, la Dublin, (dei n-am vrut s cred la nceput, pare c acesta e adevratul
motiv al drasticei msuri luate) iat c nsrcinatul cu afaceri von Poch-hammer se ncurc
l ntr-o afacere ridicol. La o serat la Witzle-ben, zilele trecute, Pochhammer a inv
itat la dans pe d-na Madgearu, care a refuzat foarte gentil, sub pretext ca nu-i
place sau nu prea tie s danseze valul, cci de un vait era vorba. Pochhammer a luat
refuzul n de ru, a reclamat cazul lui Witzleben ca stpn al casei i a fost cu greu opr
it de acesta s trimit martori lui Madgearu. Pochhammer a vrut s trimit martori i lui
Witzleben! Chestiunea" s-a tranat printr-o serie de scrisori, dup dou zile de negoci
eri, de pe urma crora dup spusele chiar ale lui Witzleben diplomatul german a rmas
caraghios.
Ieri sear, naufragiatul Istrate Micescu a inaugurat undeva clubul" avocailor cretin
i. Treaba lui; ceea ce e de nepriceput e c la aceast sfetanie a asistat Patriarhul,
care nu scap nici o ocazie s calce cu stngul.
La conferina mea de ieri la Asociaia Urbanistic am propus ntre altele mutarea penit
enciarului de la Vcreti i instalarea unui muzeu al partidelor n locul lui. Auditoriul
creznd c fac o legtur ntre partide i pucrie a aplaudat cu foc. Nu, doamnelor i domn
nu vedei nici o aluzie la pucrie n propunerea mea de a instala partidele
32
CONSTANTIN ARGETO1ANU
la Vcreti! Am propus acest loc numai fiindc e situat n cartierul cimitirelor!" Rasul
a fost i mai zgomotos.
A murit Simu. Iat un prost care, dei mnat numai de vanitate, las totui ceva n urma lu
i.
2 martie. De cteva luni dinainte de Crciun cucoanele de la Societatea Ortodox a fem
eilor romne sunt n rzboi. Comitetul s-a mprit n dou, multe membre dintre fondatoare fi
d contra d-nei Alexandrina Cantacuzino, odioas Didin. Au prasit-o i Marioara Glo-gov
eanu, i Elena Odobescu atta vreme sclavele ei supuse. Au ajuns n faa justiiei la proc
es, chiar la mai multe procese. Pipiele rzvrtite au ctigat pn acum dou din procesele l
. Elena Perticari, anima-toarea partidei antididiniste mi-a povestit asear urmtoar
ea delicioas ntmplare. Gheorghe Cantacuzino, fiul mai mare al Didinei, certat ca i f
raii lui cu mum-sa, i-a adus aminte acum ctva timp de tat-su i a hotrt s fac un par
ntru nu tiu a cta aniversare a morii lui Grigu. S-a dus la biserica Sf. Vasile din Ca
lea Victoriei (parohia defunctului), s-a neles cu popa, a dispus toate cele necesa
re i a trimis invitaii frailor, verilor, unchilor, nepoilor i neamurilor pentru ora 1
1 n ziua fixat pentru parastas. Didin bineneles n-a fost invitat. Furioas a picat n aj
la popa de la Sf. Vasile i i-a spus c din motive binecuvntate familia schimbase or
a parastasului care trebuia fcut la ora 9 1/2 n loc de ora 11. Popa, care ignora r
elaiile ostile dintre fiu i mama, s-a supus iar Didin a prevenit toate neamurile ei
prin telefon anonim despre schimbarea orei. Numai fiii ei n-au fost prevenii. A
doua zi parastasul a fost celebrat la ora 9 1/2 sub auspiciile Didinei, care nu
dduse un ban iar cnd au venit bieii Cantacuzino la ora 11, au gsit serviciul sfrit i
a de plat. Macabru, dar nu fr haz.
3 martie. mplinesc azi 64 ani. Nici un motiv de bucurie; n jurul meu aproape toi c
ei care mi-au fost dragi, au plecat. Atept s sune n curnd i ceasul meu...
Ttrescu a convocat ieri la Senat Comisiile Armatei de la Camer i de la Senat spre a
le expune condiiile n care se va ncheia noul contract cu Skoda. Expunere clar. Cont
ractul evident mult ameliorat preurile mi par totui nc prea mari. Dup Ttrescu au lua
vntul Madgearu (cu totul alturi de chestiune, veninos i slab n argumentaie), lunian,
g-ralul Vitoianu, Dinu Bratianu, Goga etc. Eu am plecat cci cldura era insuportabil i
discuia inutil deoarece primul
NSEMNRI ZILNICE, 1935 33
ministru a declarat c va supune contractul examinrii i aprobrii Parlamentului. Voi l
ua cuvntul n Camer. De notat c Guvernul i guvernamentalii prezint semnarea contractulu
i ca un mare succes, fr s explice ecuaia:
Semnarea contractului + Seletzki n pucrie + +Afacerea Skoda la Camer = Succes.
Ziarele de azi-diminea aduc vestea unor serioase tulburri n Grecia. Mna lui Venizelo
s i a lui Plastiras. Pare c Guvernul va stpni micarea. Deocamdat grecii i distrug vase
de rzboi rsculate, bom-bardndu-le prin avioane.
4 martie. Vaida i continu campania cu numerus valahi-cus". Dup conferina rsuntoare d
Cluj de duminica trecut a inut ieri o a doua la Timioara. Lucru ciudat, Guvernul c
are pn acum nici nu s-a pronunat n aceast problem (i ar fi trebuit s o fac, cci camp
rinde i e periculoas) a dat indirect concursul lui Vaida, autoriznd i chiar ndemnnd of
icialitatea sa asiste la prelegere. Guvernul a oprit de asemenea o ntrunire organ
izat de Bocu tot la Timioara i menit s fac concuren lui Vaida (Bocu e cu Maniu).
Ipostaza lui Vaida de apostol e neateptat. E mpins de Tilea, convins c att timp ct Man
iu va avea o influen n partid, el (Tilea) va fi nlturat de la orice ghelir, n edina de
bt a Delegaiei Permanente a Partidului Naional-rnesc, a i fost dat n judecata comisie
disciplin, pentru uneltirile lui subversive de la Sibiu. Mirarea e c Vaida a marat"
. Era pn acum candidatul cel mai sortit pentru efia viitorului Guvern. Ca ampion al
naionalismului anti-ovreiesc nu mai poate fi vorba de dnsul ntr-o viitoare combinaie
: ntreaga pres i finana internaional, n mna ovreilor, s-ar ridica mpotriva lui. L-a p
ilea, 1-a convins asigurndu-1 c campania are asentimentul Regelui. A omis ns s-i spun
c Regele n-avea n vedere dect anihilarea popularitii lui Maniu care ncepea s se ntind
ntre studeni i tineret, mulumit cunoscutei atitudini mpotriva Camarilei regale i Lupea
sci...
Ieri diminea monsieur Grigorash Philippesco i-a ntrunit partidul din ntreaga ar n c
atograful Rio. Sala jumtate, n afar de ef au mai vorbit dumnealor domnii Meriacri, P
erinaru (stean i escroc), Spulber i spre regretul tuturor omul cumsecade Emil Ottule
scu, rtcit n aceast band. La ieirea cinematografului s-au postat stu-
34
CONSTANTIN ARGETOIANU
deni hotri s bat partidul", cci se vorbise nuntru contra lui nu-merus clausus". Phi
a prelungit ct a putut reprezentaia, n sperana c vor pleca studenii. Dar acetia n-au p
lecat, i n cele din urm s-a telefonat la poliie, i partidul" a putut s-i prseasc tr
doua rnduri de jandarmi. Toate acestea n-au mpiedicat Universul de azi-diminea s nreg
istreze marele succes al purttorului de spirochei. Contractul de chirie al Discomu
lui trebuie rennoit, i pentru dl. Popete (Stelian) toate se reduc la gologani, ct ma
i muli...
Ieri trebuia s se in la Cluj o ntrunire a Cultului Patriei" n care generalii Rdescu
ragu s atace violent pe Rege: ntrunirea fusese interzis, totui generalii i civa nso
printre care filosoful Ma-rinic tefnescu au luat smbt trenul spre Cluj. Se hotrse s
runirea i fr autorizaie, i urma s fie prpd, n gara Cluj, rzvrtiii au fost ns rid
dui la hotel i inui sub paz pn duminic sear, cnd au fost recondui cu aceleai forme
ire, pn la gar i mbarcai pentru Bucureti. Revoluia venerabililor pensionari a fost am
ne die".
Am primit azi-diminea vizita lui Blumenfeld. E oprit. A vorbit cu Titulescu care a
vorbit cu Regina care a vorbit cu Regele. Regele vrea s schimbe Constituia. Cu ci
ne? I-am rspuns c nu tiu, dar 1-am ntrebat: Cnd o schimb, mine mari?" Nu! e vorba
, dup votarea bugetului, dup nchiderea Camerelor". Atunci n-are nici o importan!" Blum
enfeld a plecat totui frmntat. E ambiios: ar vrea s tie ceea ce vrea Regele, atunci cnd
nici Regele nu tie!
5 martie. Titulescu a dat o mas la Externe pentru srbtorirea a 10 ani de prim-minis
teriat a lui Ismet (devenit Inonii) i de ministeriat la Externe a lui Rudi (deveni
t Aras!). Toi reprezentanii Statelor nelegerii Balcanice, d'Ormesson reprezentantul
Franei suzerane, plus o droaie de minitri i de subsecretari valahi. Doua discursuri
ditirambice, al lui Titulescu i al turcului de aici. Kilometrice, i exagerate ca
ton. Parc Turcia ar fi devenit pivotul Europei. Toate pentru accentuarea bineface
rilor continuitii. Titulescu bate aua ca s priceap iapa. Ce poft- a avea s scriu un ar
col intitulat: Hai sictir! Pcat c mi-e gura pecetluit; ar fi primit turcii, cu Titu
lescu al lor, i omagiul meu!
Grecii continu s combat". Venizelos vrea s reia puterea, e clar. Va reui?
NSEMNRI ZILNICE. 1935 35
Collas i-a decomandat marele prnz de ast-sear n cinstea primului ministru, la care tr
ebuia s particip i eu. Economisesc astfel o cma scrobit.
7 martie. Pangal a avut ieri o ntrevedere cu C. Angelescu, fostul guvernator al Bn
cii Naionale si intimul lui Vaida. Conversaie interesant. Vaida nu va prsi Partidul N
aional-rnesc. Dac va fi exclus, va declara c partidul e cu el, formnd astfel un al 2-le
a Partid Naional-rnesc. Vaiditii cred ca mai mult de jumtate partidul(?) va merge cu V
aida. Angelescu a vorbit i de adeziunea lui Costchescu. n nici un caz Vaida nu va m
ai da napoi; dup comunicatul lui Mihalache prin care Delegaia Permanent a partidului
desavueaz" atitudinea fruntaului ardelean (comunicat publicat alaltieri sear) nici n
u mai poate. Curentul n favoarea campaniei lui Vaida ar fi imens (zice Angelescu i
cred c este aa). Vaida nu se ridic nici mpotriva evreilor, nici mpotriva celorlalte
minoriti; dup cum acestea i cer drepturile lor, aa i Vaida cere pentru romnii majorita
drepturile ce li se cuvin (nu-merus valahicus", oribil barbarism). Distincia e su
btil, n realitate, curentul pentru Vaida e antisemit i xenofob. Vaida o tie, i de ace
ea las s planeze asupra aciunii sale un oarecare echivoc. Angelescu s-a informat pe
lng Panga despre inteniile mele. Dac ar ajunge la Guvern, Vaida ar vrea o nelegere cu
mine cu Goga nu. Explicaia: Go-ga ar ntri suspiciunea de extremism a aciunii pe cnd e
u as fi o chezie de frnare fa de anumite cercuri, mai ales strine. Deocamdat Vaida mi
re o neutralitate binevoitoare. I-am acordat-o deja fr s mi-o cear.
Ieri a aprut n ara Noastr i azi n Pmntul Nostru, comunicatul prin care se anun al
re Goga i mine pentru alegerile pariale de la Mehedini i Ilfov, alegeri ce vor avea
loc n aprilie.
Sptmna trecut s-a sinucis fata lui Henri Meitani (fiul lui tefan Meitani, fostul meu
tovar politic). Acest Meitani ine de nevast o fat pe care unul din bieii lui Sturdza (
Beizadea Vielul) a avut-o cu fiica unuia Bogza, elar sau ceaprzar din str. Regal. Ac
est Sturdza i fiica Bogza s-au sinucis pe vremuri fiindc n-au fost lsai s se nsoare. F
etia lor (actuala d-n Meitani) a fost crescut, nzestrat i mritat de Beizadea Grigore.
nou dram, repune n actualitate uitata dram Sturdza-Bogza. Se zice c d-ra Meitani nu s
-ar fi sinucis ci c ar fi fost mpucat de tat-su. Uuratic, frecventnd localurile de no
, tnra fat ar fi rmas nsrcinat de pe urma relaiilor ce ar fi avut cu un oarecare Clapo
de meserie veterinar! O cstorie a fost proiec-
36
CONSTANTIN ARGETOIANU
tat, dar categoric respins de prinii Meitani. Meitani aflnd n ultimul moment starea n c
are se afla fiica sa ar fi ucis-o cu 2 gloane de revolver. Aa se spune. Fapt e c nmo
rmntarea a fost fcut repede i aproape n secret. Iar veterinarul Clapon s-a sinucis i e
l, a doua zi dup moartea d-rei Meitani.
9 martie. Ninge de azi-noapte ca n miezul iernii i viscolete ca la Boboteaz, n ora cir
culaia este aproape imposibil; automobilele se nfund n zpad, iar pe jos i taie vntul
ul. Dac n-ar fi vntul n-ar fi frig termometrul e la 2 sub zero.
11 martie. Asear la prnzul de la Legaia Italiei, comenda-torul Zuccoli (evreu, ban
cher i socru multimilionar al consilierului de legaie Capece duca di Regina) care
vine cltorind cu greu de la Atena, povestete cum au pus rebelii venizeliti mna pe vas
ele de rzboi greceti de la Salamina. Ofierii de pe aceste vase aveau obiceiul s vin t
oi, seara, la Atena, s petreac, n lipsa lor, ofierii ndeprtai din marina activ ca ven
iti, s-au dus la vase" (dup expresia lui Ho-mer), s-au urcat pe bord i lund posesie d
e comand au plecat spre Creta.
12 martie. Ziarele de azi-diminea public scrisoarea lui Vai-da ctre Mihalache. Scris
oarea e abil. Vdit, i Vaida vrea sa se despart de fotii si tovari i Maniu i Mihalach
s scape de el, dar ambele pri sunt hotrte s trag din aceast desprire un maximum de f
. Dac Vaida ar demisiona din partid, Mihalache ar putea susine c plecarea lui nu e
justificat dect de consideraii personale, cci i Partidul Naional-arnesc st pe princip
aionaliste iar consideraii de amnunt nu ndrepteau un gest att de grav. Vaida pricepe bi
ne cum stau lucrurile i nu demisioneaz. Pe de alt parte, dac partidul ar exclude pe
Vaida, Mihalache i Maniu n-ar putea justifica acest act dect prin faptul c dezaprob
politica lui Vaida i pentru marea satisfacie a acestuia, ar aprea ca vndui jidanilor.
De aceea excluderea lui Vaida rmne mai departe ca o simpl ameninare. O mpcare fiind e
xclus, vor nvinge n aceast lupta bizantin cei care vor avea nervii mai tari. Maniu a
dovedit pn acum c nervii lui sunt mai rezisteni ca ai lui Vaida.
ntrebat de prietenii mei asupra atitudinii mele, am rspuns: ct timp Vaida este n Par
tidul Naional-arnesc nu avem nici o atitudine de luat, cele ce se petrec ntr-o cas st
rin nu ne privesc, n ziua n care Vaida nu va mai face parte din Partidul Naional-arnesc
, chestiunea se schimb, i va trebui s examinm situaia pe bazele noi ce se vor crea. Pn
atunci neutralitate binevoitoare fa de Vaida.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 37
Armata rebel greac din Tracia s-a predat, iar comandantul ei, generalul Kamenos, m
preun cu Starul su Major a fugit n Bulgaria. Revoluia nscenat de Venizelos a ratat. Se
adeveresc o dat mai mult aceste dou nvminte ale istoriei: nti, c o revoluie care nu
primele trei zile e nfrnt, timpul lucrnd n favoarea Guvernului legitim i al doilea, c
a loviturile de Stat trebuiesc date la centru de civa oameni hotri iar nu de mii de e
lemente nehotrte i la periferie.
Duminic a fost nunta fetei lui Grigore lunian cu un magistrat de la Iai, Bercea.
Se povestete c Malaxa, naul tinerei perechi a druit o frumoasa pung de aur mpodobita c
u pietre scumpe i ntr-nsa un cec de l milion lei\ Pentru ce aceast generozitate? Pen
tru a mpiedica eventual pe lunian s interpeleze la Camer asupra afacerilor d-lui Ma
laxa cu cile ferate?
15 martie. Manolescu-Strunga zis i Strungurescu-Mano lunga1 a dat acum cteva zile
o mare recepie. Simea nevoia sa se lfias-c n noul su frac de ministru adus de la Londra
. A invitat tot Bucu-retiul, minitri, deputai, dame i ntreg corpul diplomatic i cu afa
bilitatea lui binecunoscut i poftea musafirii n sufragerie s guste mncrile" (Strunga e
n gospodar i mai ales un buctar de frunte). Strinilor, le spunea cu un surs i cu un g
est indicator i imperativ: Allez, allez madam, mossie manger Ies mangers!" Le manger
s" erau expuse pe trei mese mari, pe una fripturile, pe alta icrele, petii si srat
urile pe a treia prjiturile i fructele. Cheful a durat pn la ora 4 dimineaa. A fost l
at ru, vorba lui Victor Antonescu.
Pangal a vzut alaltieri pe d'Ormesson, amicul meu d'Ormesson. Je n'entends rien au
x question economiques, aux problemes financi-ers. Je sui un diplomate de la viei
lle ecole. Heureusement que de temps en temps ii me tombe de veritables et inter
essants problemes d'ordre purement diplomatique resoudre. Je sui alors dans mon e
lement, et c'est pour moi une veritables jouissance de travailler aux bonnes et
belles solutions. Tenez, dernierement, j'ai eu m'occuper d'une question des plus
interessantes. Lorsque le nouveau ministre des Soviets a presente es lettres de
creance au Roi, on ne avait pas au Palais ce que la musique devait joner. L'inte
rnationale? C'eut ete dur, pour un Roi.
1 Din cauza exportului de struguri pe care 1-a organizat nu fr foloase pentru dnsul
.
38
CONSTANTIN ARGETOIANU
On m'a consulte pour me demander ce que l'on avait fait Paris, et pour me demand
er un conseil. Voila une affaire reellement diplomatique: elle m'a passione! Cel
a me sortait des horribles buletins financiers, que je ne lis jamais, comme je n
'ai jamais Iu Ies cours de le Bourse je n'en-tends rien ces choses! J'ai echange
une serie de telegrammes avec le Quai d'Orsay, et apres plusieurs jours de refle
xion j'ai trouve certe elegante solution que j'ai suggeree au Marechal de la Cou
r: etant donne le deuil de la Cour, /"/ n 'y aura pas de musique pour la recepti
on de mr. Ostrovski, on n'aura donc pas jouer ni l'hymne roumain ni l'lnterna-ti
onale sovietique! C'est joii, n'est-ce pas? J'ai eu la grande satisfac-tion de v
oir m suggestion acceptee". Iat oamenii, pe care Frana ni trimite n cele mai grele m
omente ale crizei n care ne zbatem. ArcizeWski mi comunic confidenial copia unui foa
rte interesant raport al lui Chlapowski, ambasadorul polon la Paris. E rezumatul
ultimei conversaii avute de acesta cu ministrul de externe Laval. Laval i-ar fi
spus c el personal nu e pentru ncheierea pactului oriental, dar c a trebuit s contin
ue negocierile ncepute de Barthou. Nu insist prea mult asupra accedrii Poloniei la
acest pact, care se va ncheia probabil ntre Rusia, Cehoslovacia i Frana, rmnnd ca Polon
ia i Germania s adere mai trziu, dac vor voi. Frana nu va mai face presiune asupra Po
loniei, iar minitrii francezi n Lituania i n Estonia au primit instruciuni s nu mai fa
vorizeze curentele antipoloneze n acele ri. Aliana Franei cu Polonia va rmne deci n pi
oare.
n acelai raport Chlapowski mai comunic c Koester, ambasadorul Germaniei a informat p
e Laval c Germania nu ia atitudine contra alianei Franei cu Rusia dar c ea, Germania
, nu poate semna pactul oriental. Poate c-1 va semna peste 2-3 ani. Laval a mai s
pus lui Chlapowski c atitudinea Germaniei fa de Frana a devenit n general mult mai am
ical, i c francezii au consimit ca ir John Simon s se ocupe i despre revendicrile lor
Berlin numai pentru a evita negocieri directe i o nrutire a situaiei actuale.
rcizewski pretinde c atitudinea inamical a lui Titulescu fat de Polonia e politic per
sonal a ministrului nostru de externe, iar nu o politic impus de la Paris, cum s-a
pretins. Titulescu s-a bgat pn n gt cu Sovietele, de la care vrea s obin ceva, fie res
tuirea Tezaurului fie un papier" oarecare cu privire la Basarabia cu un cuvnt un s
ucces care s compenseze nfrngerile suferite pe alte terenuri.
Titulescu face propagand zilnic n favoarea Sovietelor printre membrii Guvernului i p
rintre membrii corpului diplomatic, cernd tu-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 39
turor sa fie gentili cu Ostrovski". Membrii Guvernului sunt chiar jenai afirm Arciz
ewski de atta insisten. Titulescu a dat o mas lui Ostrovski la care a poftit pe minit
rii Micii nelegeri, pe al Franei i pe ai nelegerii Balcanice. Dac era vorba de o apropi
ere, de ce n-a invitat si pe ministrul Poloniei? ntrebarea o pune tot Arcizewski.
Ministrul Poloniei e om fr noroc. A lansat invitaii pentru o mare serat, n alb i rou"
ulorile Poloniei) care trebuia s aib loc n ziua de 19 martie. De la Palat i s-a com
unicat ca ar fi mai bine sa o amne pn dup 9 aprilie cnd se isprvete doliul Curii (pent
Regele Alexandru al Serbiei). Serata a fost amnat cu 3 sptmni.
Alaltieri la Camera i ieri la Senat, edine lungi i animate cu prilejul legii de prel
ungire a strii de asediu i prin urmare a cenzurii. edine penibile, cci toat mocirla no
astr a fost agitat din nou. Maniu a pus pe leau la Camer chestiunea familiei Lupescu
si a ntregii Camarile.- rnitii cu Mihalache n cap, erau cam plictisii cci vedeau blid
de linte al viitoarei guvernri, ndeprtndu-se. Bineneles c cenzura nu a lsat s treac
imic, prin gazete, din cele spuse de la tribuna Camerei.
18 martie.. Mare zarv pe ziua de ieri. Germania a hotrt renfiinarea serviciului milita
r obligatoriu, crend pentru moment 12 corpuri de armat. E mrturisirea narmrii ncepute
de civa ani i ruperea tratatului de la Versailles n ochii i auzul tuturor. Hitler joa
c totul pentru tot. E evident c dac Frana declar imediat rzboi Germaniei, prbuirea reg
ului nazist e sigur, cci victoria va fi de partea francezilor. Dar Hitler tie c Frana
, n mna lui Blum i a democrailor integrali, nu va declara rzboi. Iar peste 5 ani, Ger
mania va strivi Frana, dup plac.
Deocamdat vom asista la mobilizarea tuturor condeielor diplomatice; zile frumoase
ne ateapt -pentru searbdul schimb de note i pentru semnarea de protocoale moarte.
Ieri diminea am fost poftii de Ostrovski la cinematograful Roxy. Rula filmul POrage
" opera Stabilimentelor Cinematografice Sovietice din Leningrad. Tehnic impresion
ant i un realism de nfiare care mi-a reamintit teatrele ruseti dinainte de rzboi. Fiec
e rol, ct de mic e ncredinat unui artist desvrit. Soii Ostrovski fceau onorurile repre
ntaiei cu o amabilitate aproape exagerat. Era mult lume, i-am fost silit s constat c b
olevicii au ctigat multe simpatii, n scurtul timp de cnd sunt printre noi.
40
CONSTANTIN ARGETOIANU
23 martie. Acordul ntre Frana, Anglia i Italia, fa de narmarea Germaniei s-a desvri
rd, pentru a nu face nimic ba da, o conferin la Como i o reclamaie la Geneva. Hitler
trebuie s fac mare haz de neputina adversarilor si. Titulescu, cu pactele lui, a in
trat n gaur de oarece i nu mai spune nimic. Vorbete n numele su, Bubi Brniteanu de la
vrul.
Miercuri am vorbit la Camer, n chestiunea Skoda. Am propus o soluie nou; dumnealor d
omnii Popovici i g-ral Cihoski s cear ei nii s fie trimii naintea Curii de Casaie;
vot unanim de absolvire al Camerei neputndu-i spla de attea acuzaii. Discursul meu,
n care mai artam i neruinata specul a tuturor uzinelor de armament documentat pe cifr
ele oficiale ale preurilor a fcut mare impresie.
28 martie. Un deputat, Grigorescu, pe care nu 1-am vzut pn acum la tribun a fost des
emnat probabil din cauza sonoritii coardelor sale vocale s citeasc moiunea de trimite
re n judecat a d-lor general Cihoski i Mihai Popovici. Formalitatea s-a ndeplinit n ed
ina Camerei de ieri. Moiunea, care mai prevedea si comunicarea dosarelor respectiv
e Ministerului de Justiie pentru urmrirea d-lor Romul Boil i colonel Georgescu, pe ci
le dreptului comun a fost trimis, conform regulamentului Camerei, n discuia seciilor
. Dac 6 din cele 10 secii ale Camerei vor aproba moiunea (ceea ce pare sigur, vor f
i probabil chiar 10 din 10), aceasta se va ntoarce n planul Camerei, peste 5 zile,
pentru vot.
Asist prima dat la aplicarea legii responsabilitii ministeriale. Dei citirea moiunii
apare n ntreaga procedur a urmririi fotilor minitri ca o simpl formalitate, dei tiam
inainte c aceast moiune va conchide la darea n judecat a celor doi minitri inculpai pri
n raportul Bentoiu, am trit un moment de emoie. Cuvintele apsate ale deputatului Gr
igorescu rsunau ntr-o tcere de mormnt; motivarea moiunii, destul de lung i bine fcut,
mpresionat. Stm n faa bncilor naional-rniste. Leursfigiires, cunoscuta carte a lui Mau
ce Barres mi revenea n minte pe cnd cutam s ptrund gndurile sinistrelor mutre de pe bn
le, din faa mea. Maniu era livid i imobil. De vreo dou ori, n cursul citirii, el i Mi
halache au susurat: ruine!" dar att de ncet nct nu i-a auzit aproape nimeni. Numai fie
re i venin, Mihalache proptit n coate pe braele jetului, arunca priviri dumnoase n toa
te prile; cu dinii ncletai de mnie, strmba din buze i din musta i parc ar fi vrut
sub valurile unui dispre, care n realitate nu era dect neputin si invidie. Condamnat
la cma pe
NSEMNRI ZILNICE, 1935 41
via, se simea i de ast-data izolat n mijlocul surtucarilor i ura de clas se trda n f
din micrile lui. Madgearu nu crcnea, mulumit c nu fusese bgat i el n concluziile rapo
ului. Popovici i generalul Cihoski nu erau de fa. Ceilali rniti mai mititei, toi cu m
pe cciul ascultau smerii, iar membrii majoritii cu ochii lor zgii la tribun, cu figur
e lor amorfe, cu labele lor tentaculare mi reaminteau caracatiele din Aquarimul de
la Napoli, agate de un perete (peretele pentru ei era partidul) i gata s se arunce
pe prad. Banca ministerial, slab garnisit i lipsit de eful ei afecta indiferen; Dinu B
ianu, senin i mediocru, prea mai strin dect oricnd, de toi i de toate. n culoare, dup
irea moiunii, forfoteau naional-rnitii i prietenii lor din pres, amenintori libera
de slabul rezultat al cercetrilor i ntructva ngrijorai de ameninrile adversarilor. Af
erea Skoda ne va mai da poate surprize.
31 martie. Vineri 29 martie am luat cuvntul n Camer la discuia bugetului. Am impresi
a ca am fcut un discurs bun. Am artat ntre altele greeala de a se recurge la bugete
de expediente, ca n vreme de criz, atunci cnd criza s-a sfrit i a fcut loc unei noi st
de lucruri, cu raporturi economice speciale crora bugetele trebuie de azi nainte
s se adapteze...
D-ra Ventura a vzut succesiv zilele trecute pe Rege, pe Regina Mria i pe d-na Lupes
cu. mi povestete, creznd c-mi face plcere, c Regele i-ar fi spus c eu sunt singurul om
cu care s-ar putea face ceva n ara aceasta. (E acel s-ar" care stric tot farmecul in
formaiei.) ntrevederea cu Regina Mria a fost mai interesant. Au dejunat singure, num
ai ele dou i d-ra Ventura a fost adnc impresionat de atitudinea patetic a Reginei. C'e
tait une figure shakespearienne qui de-mandait ce qu'elle avait fait de mal (!!)
sur cette terre pour que Dieu la punisse par la decheance de tous es enfants!" D
e Carol i de Nicolae au vorbit prea puin, istorioarele lor fiind bine cunoscute. R
egina a povestit totui c fiind nc la Paris dup asasinarea Regelui Alexandru, printre
sutele de scrisori i de telegrame de condoleane ce a primit era si una de la Puiu
Dumitrescu. Le deschidea pe toate Principesa Ileana, dar cnd a ajuns la a lui Pui
u, Regina a bgat de seam c Principesa voia s i-o ascund i i-a luat-o cu sila. Plicul n
u coninea ns condoleane ci fotografia unei scrisori a lui Carol adresat lui Puiu, pri
n care Regele i cerea sa procure 8 milioane d-nei Lupescu. i indica o persoan de la
care s cear banii, iar dac aceasta ar fi refuzat se indicau procedurile prin care
banii s fie obinui de la Guvern. Era un vdit
42
CONSTANTIN ARGETOIANU
antaj n preajma procesului generalului Dumitrescu contra cruia se deschisese aciune
public. Regina socotete scrisoarea falsificat, cci Puiu Dumitrescu imita la perfecie
scriitura Regelui; ea i d totui seairL, de scandalul care ar urma dac aceast scrisoare
ar fi dat n vileag. Despre Elisabeta a Greciei, Regina a spus c o consider ca pierd
ut. E complect czut n vrajele lui Scanavi; i-a gsit n fine omul pe care-1 va iubi ct v
tri, dar i 1-a ales ru, cci Scanavi e un profitor ordinar. Elisabeta e foarte bine c
u Regele Carol, fiindc ascult de el i se umilete pn a-i zice Sire" cnd i vorbete, co
du-se ca o plecata supus a lui. Nous autres nous sommes plus fiers, et nous n'adme
ttons pas de pareilies platitudes" a adugat Regina. Dup spusele ei, persoana cea m
ai influent, n momentul de faa, pe lng Rege este Scanavi. Lamentrile Majestii Sale s-a
cheiat printr-un cuplet asupra Marioarei din Belgrad. Pe aceasta cel puin se obinu
ise sa o considere ca solid aezat i n afar de tulburrile patimei. S-a stricat i acolo c
uul. Moartea npraznic a Regelui Alexandru va avea consecine tragice i cu privire Ia R
egina Marioara, cci nici acolo lucrurile nu merg. i Regina Mria a vorbit d-rei Vent
ura despre mine n termenii cei mai elogioi. Et de deux" cum zice francezul.
Dar e i un al treilea, cci d-ra Ventura a vzut i pe d-na Lupescu, care m consider ca si
ngurul boier n politica romneasc". Hotrt, am ajuns la favoare n Familia Regal; ar trebu
i s trag concluzia c sunt pierdut. D-na Lupescu a povestit d-rei Ventura c e cea ma
i nefericit femeie de pe lume, ca primete zilnic zeci de scrisori de ameninare i de n
jurturi, c nu se mai poate mica n libertate etc. etc. Ce ru am fcut eu pe acest pmnt
etc" ntocmai ca Mama-Regi-na. Din conversaie cu Duduia a mai reieit c Titulescu e n
esuferit i ei i Regelui, dar c-1 consider indispensabil pentru moment, c Wieder este
definitiv ars ca prieten i complice al lui Puiu Dumitrescu, c Aristid Blank e tot
mai influent i ri contact zilnic cu dnsa iar pe deasupra tuturor lucrurilor c dnsa, D
uduia, se ocup stranic de politic i c e mai stpn ca oricnd asupra voinei Regelui.
pe C. Angelescu, fostul guvernator. Venea din partea lui Vaida. Pare c nu sunt nc
bine hotri ntr-o direcie. Vaiditii nu tiu nc daca vor adopta metoda lui Gh. Brtianu
du-se adevratul Partid Naional-rnesc, sau dac vor lua alt titulatur ca Partid Naiona
omn" sau mai simplu: Partidul Romn". Vaida e contra ideii de partid, socotind ca la
opoziie e mai bine s canalizezi un curent dect s le ncurci cu partizani de multe ori
dubioi. Dar
NSEMNRI ZILNICE, 1935 43
toi amicii si vor un partid, si probabil c Vaida va ceda. Fotii minitri care au urmat
pe Vaida au i redactat un manifest ctre ar (a aprut astzi, i e searbd), silind astfel
arecum mna efului lor. Am priceput c n-au nici o fgduial de la Rege, pe care 1-a vzut n
umai Ti-lea. Am confirmat lui Angelescu cele transmise prin Pangal cu privire la
atitudinea mea: neutralitate binevoitoare acum, posibilitate de colaborare la G
uvern mai trziu, dac se va prezenta cazul.
2 aprilie. n legtur cu conversaia avuta cu el, n februarie, i pe care am notat-o aici,
Stoian napoiat de la Monte Carlo, vine s m vad. A stat vreo 3 sptmni cu Averescu, pe c
are 1-a ntors zice el n sensul vederilor lui, ajutat fiind i de dr. Trilescu i de Cr
iceanu, care se aflau i ei la Monte Carlo. Averescu pretinde Stoian nu tia nimic d
espre manifestul tiprit de georgisti i semnat de mareal i de Gh. Brtianu (vezi pag. 2
0-21 din prezenta), nu-i comunicase nimeni de la Bucureti apariia lui (e de crezut
?). Acest gest i cteva altele ar fi dezgustat pe Averescu de aliana cu Gh. Brtianu,
pe care s-ar fi decis s o denune ct de curnd. Stoian mi povestete c marealul consimte
formarea unui Guvern cu mine i cu Goga prin rentregirea Partidului Poporului. Aut
oriz pe Stoian a aduce faptul la cunotina Regelui fr a-1 nsrcina ns, fr a-i da mand
fac (recunosc pe Averescu, n asemenea subtiliti copilreti). Stoian crede a ti c Regele
a fi ncntat de aceast veste, pe care i-o va aduce la cunotin ntr-o audien ce a cerut-
venit s-mi aduc i mie buna veste i s m ntrebe daca sunt mulumit. Ce s-i spun? Ar fi
nepoliticos s-i arat c a trecut timpul marealului i c face literatur retrospectiv. I-a
m rspuns c totul depinde de Rege (a convenit i el) i de Goga, fr care n-a putea lua n
nsiderare propunerea. A plecat mulumit i cu att.
7 aprilie. Contele Emanuel de la Rochefoucault, nsrcinat cu afaceri al Ordinului de
Malta" a fost cteva zile sptmna trecut la Bucureti. Ministrul Ordinului, Contele de P
ierredon n-a venit fiindc este suprat. E suprat c n-a fost decorat i el cu Cordonul Se
rviciul Credincios" ca Principele Colonna (don Prospero). Pierredon pretinde c e b
ailli", cu crucea de cavaler profes" i mai vechi dect Colonna, i c fiind ministru al
Ordinului are rang mai mare ca dnsul. Caraghioii acetia i imagineaz c lumea se nvrte
rul Ordinului lor i fac afaceri de Stat din nimicuri. Fcnd pe bosumflatul la Paris
Pierredon a trimis pe La Rochefoucault la Bucureti s-i scoat cordonul. Se vede c a u
itat ca n-a trecut anul de cnd a primit cordonul Stelei. E drept c secretarul lui.
La Rochefoucault, care primise tot atunci
CONSTANTIN ARGETOIANU
44_________________________________________________________
placa Coroanei, a mai fost decorat de atunci cu placa Stelei. Dar ceea ce a uita
t desigur, e c pe el Pierredon l cheam pur i simplu Michel pe cnd ceilali doi poart num
ele de Colonna i de La Rochefoucault. Amicul La Rochefoucault e un zevzec simpati
c si foarte simpatizat de Rege (de aceea 1-a i decorat de dou ori ntr-un an). Nimic
mai amuzant dect modul cum povestete zevzecul audienta pe care Regele s-a grbit s i
-o acorde. Dup ce a scuzat pe eful su, reinut la Paris de o mica boal i dup ce a remis
Regelui nsemnele ordinului destinate Prinului Nicolae (Regele ceruse aceast decoraie
, dar fr crucea de profes", ca s n-o aib dect el!), iscusitul diplomat a nceput s cnt
struna fericirii d-lui Pierredon fa de buntile Regelui. Dar aceast fericire era ntruc
a tulburat printr-o umbr care ntunec sufletul d-lui de Pierredon" (La Rochefoucault e
ra ncntat de aceast formul!) umbr pe care numai Majestatea Sa putea s o risipeasc aco
d i lui Pierredon cordonul care orna pntecele Principelui Colonna. Regele a explic
at c Colonna fusese decorat si ca fost primar al Romei, i ca fost preedinte al Cruc
ii Roii n timpul rzboiului, calitate n care adusese serioase servicii romnilor. Dup ma
i multe argumente pro" i contra" (Regelui i plac grozav discuiile pe asemenea subiect
e), Majestatea Sa a spus cteva cuvinte pe romnete ntr-un telefon, iar lui La Rochefo
ucault pe franuzete c tot ce putea face era s confere d-lui de Pierredon ordinul Pent
ru Merit" clasa I, ordin pe care-1 poate conferi dnsul singur fr contrasemntura unui
ministru. Abia terminase, i un aghiotant a aprut (probabil consecinele telefonaii)
cu o cutiu n mn pe care Regele a remis-o interlocutorului su ca s fie predat d-lui de
erredon. Au mai vorbit de una de alta, iar la plecare, Regele a mai ntins o cutiu l
ui La Rochefoucault. Era pentru el, ordinul Pentru Merit" clasa a Il-a. Nu, nu Sir
e, Majestatea Voastr trece msura (Votre Majeste me comble) cu attea semne de nalt bunv
oin! O s fac prea muli invidioi n jurul meu! Majestatea Voastr mi-a dat deja dou decor
ntr-un an! E prea mult, e prea mult!" i cu gestul, nobilul conte ndeprta de modesta
lui persoan acest nou izvor de amrciune. Regele n-a vrut s tie nimic, i i-a bgat cutiu
n mn. Atunci, povestete La Rochefoucault, am ndreptat privirile mele emoionate drept
ochii Regelui i i-am spus: dac ntru fericire adormita noastr stramtu Stephanie de Bad n
e vede n acest moment trebuie s fie adnc emoionat! (s nu se detepte!) Primesc regeasc
enie, ca o legtur mai mult a devotamentului meu pentru Majestatea Voastr".
__________________NSEMNRI ZILNICE, 19i s 45
La Rochefoucault povestea i mima ntreaga scen ca un adevrat actor. Era amuzant i era n
cntat, de Rege, de el, de noi toi. Vzut pe Scanavi. Proiectul unei societi de editur,
cu o tipografie perfecionat, despre care mi vorbise toamna trecut s-a realizat1. Main
ile trebuie s soseasc n curnd, cci au plecat deja din Elveia. Menine propunerile sale d
e a-mi imprima Pmntul Nostru zilnic contra dreptului de publicitate cedat societii l
ui. Noua Societate a ncheiat un contract cu Presse-France" un sindicat de la Paris
care controleaz peste 150 cotidiane franceze. Presse-France" va publica toate tiri
le ce i se vor transmite de ctre Societatea lui Scanavi. Societatea nu va ctiga nimi
c, poate chiar c va lucra cu deficit. Nu e nimic, Regele va avea ns o posibilitate
de propagand i de contra-propagand", explic grecul. Titulescu a fcut tot ce a putut ca
s m mpiedice s reuesc dar am reuit. Am i fondurile necesare".
Acum mi se lumineaz i mie demersurile pe care de dou luni le face prin Bucureti faim
osul Bachet (ex-Bacher, ovrei prlit din Craio-va, ajuns pe vremea exilului intim
al Principelui Carol). Bachet umbla dup aprobarea unei mari cumprturi de material d
in Frana (prin Fra-nasovici), cumprtur finanat de chiar grupul vnztorilor i de pe urm
ia trebuia s rmn un beneficiu (citete comision) de 2 1/2 milioane franci francezi des
tinat crerii unui oficiu de informaii n Paris, la dispoziia Regelui. N-am dat mare a
tenie zvonurilor privitoare la aceast afacere, socotind c era un simplu proiect de
escrocherie al stimabilului Bachet, destinat s clocheze" ca attea altele, ncep ns s cre
d c proiectul Iui Bachet e vr bun cu al lui Scanavi i m ntreb pn unde va merge inconti
Regelui i pornirea lui de a favoriza tot ce poate veni n ajutorul scandaloasei le
gturi?
Cu Scanavi, am vorbit i puin politic. E foarte inteligent i i d seama de povrniul pe
coboar Regele. M sftuiete s vd pe Regina Elisabeta, care ine mult la d-ta" i care se
termeni foarte buni cu Regele i ar putea s-i transmit orice a dori. Convin s merg s o
vd.
A doua zi arh fost la Regina Elisabeta. Am stat un ceas i jumtate de vorb cu ea. A n
ceput prin a-mi explica c n-a renunat sa m pun n contact cu Prinul Nicolae, care vrea i
el s aib o explicaie cu mine. Dac lucrul nu s-a fcut nc, e c Nicolae a vrut s vad
e-zan i s se mpace cu el. Dar zpcit cum e, tot n fug prin Bucureti, nu s-a ntlnit n
an. Acum e de dou luni absent din Bucu-
1 S-a realizat, dar nu mi-a spus atunci c 1-a realizat Hefter!
46
CONSTANTIN ARGETOIANU
resti. ndat ce se va napoia va pune mna pe el. Am rspuns c la urma urmei mie mi e indif
erent s-1 ntlnesc sau nu pe junele Nicolae. Eu n-am nimic cu el. Nici el cu d-ta, te
asigur" m ntrerupe Elisa-beta. Continui explicnd c e de interesul Dinastiei ca cei
care i-au rmas credincioi sa fie strns unii cu membrii Familiei Regale, fr reticene i
chivocuri. Convine i dnsa, i rmne neles s grbim ntrevederea.
Am expus apoi Reginei situaia aa cum e. Faliment pe toat linia, n toate direciile, ai
ci n ar i nimic bun de ateptat din afar. Am artat ca actualul Guvern cu politica lui de
stru, cu metoda de a-i ascunde capul n nisip, de a nu vedea nimic i de a declara cu
sonoritate c toate merg bine duce Dinastia de rp. Am mai exprimat prerea ca mi-e fr
ic c foarte repede Regele nu va mai putea face nimic i c vom fi luai de curent i tri
alurile mprejurrilor n plina anarhie. S spun Regelui s fac ceva, s fac orice dar s f
, care s permit opiniei publice rmase nc necontaminat s se agate de acel ceva i prin a
l ceva, de El. Am avut impresia c a priceput i c va vorbi Regelui cum trebuie.
Am avut o ntlnire i cu Dinu Cesianu i 1-am capacitat" i pe el. Va vorbi. Va veni s-mi s
pun impresiile lui. n singura ntrevedere pe care a avut-o cu Regele de cnd a sosit d
e la Paris acum opt zile n-au vorbit dect politic extern. Politica intern au atins-o
numai. Cesianu socotete c Regele nu e nc hotrt pentru schimbarea Constituiei (aici cre
d c se nal), c pentru moment nu se gndete la concedierea lui Tatarescu i c ar vrea s
Guvernul cu mine i cu Goga. Toate acestea simple impresii pe care le vom controla
dup ce va fi vorbit mai pe larg cu Regele despre politica intern. Vzut ieri dimine
a pe Blumenfeld care-mi raporteaz c Regele ar fi ntrebat pe Victor Antonescu dac a con
sultat i pe Madgearu cu privire la noile msuri bugetare, i pe Costinescu dac a vorbi
t cu Mezin-cescu (pe care Mihalache l pregtete pentru Ministerul Sntii) despre proiecte
le lui. Regele ar fi adugat c e bine, pentru msurile importante, s existe oarecare c
ontinuitate. Nu cred c Regele s-i fi btut pur si simplu joc de Antonescu i de Costine
scu (dac informaia lui Blumenfeld corespunde cu adevrul) ci mai mult c a dorit s ncerc
e o capitatio benevolentiae" asupra rnitilor (de indiscreia minitrilor si, Regele pute
fi sigur) si s-i fac s tac asupra micii afaceri Scanavi-Bachet.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 47
Se vorbete foarte mult de afacerile n stil mare pe care Manoles-cu-Strunga le pun
e la cale cu prilejul noului regim de import-export. Importul, cu tot cortegiul
lui de traficuri scandaloase, se d pe mna ctorva societi nfiinate ad-hoc. Madgearu mi-a
spus c va ncepe o campanie violent mpotriva lui Strunga, prin ziarul sau economic P
rezentul si la Camer.
Miercuri, 3 aprilie, am depus la Camer un proiect de lege din iniiativ parlamentar
pentru prelungirea termenelor de plat (aprilie i mai) a cotelor prevzute n legea con
versiunii n vigoare. Mare vlv. Guvernul contra. A doua zi Nasta, liberal i guvernato
r al Creditului Agricol Ipotecar, mi-a telefonat ca s m felicite i mi-a spus c va in
terveni pe lng Tatrescu i pe lng Dinu Brtianu ca s se asocieze la propunerea mea. A da
Garoflid un interviu aprobnd iniiativa luat de mine. Bancarii i Guvernul nu vor ns s
e nimic. Vor fi silii s admit amnarea dup ce vor fi constatat c mai nimeni n-a pltit la
termen.
Am fost citat ca martor la procesul generalului Dumitrescu, de ctre aprare i ntreba
t dac am fost mulumit ca ministru de interne de modul cum generalul a condus Corpu
l Jandarmeriei. Am rspuns c da. Dac am avut vreo reclamaie cu privire la vreo neregu
laritate n acel comandament. Am rspuns c nu. Dac generalul Dumitrescu avea dreptul,
ca comandant al Jandarmeriei s ntrebuineze ageni acoperii (secrei) pentru informaiile l
ui. Am rspuns c da. Nu fcea s m cheme pentru atta lucru, mi era team ca adversarii gen
alului s nu-mi pun urmtoarea simpl ntrebare: considerai pe generalul Dumitrescu ca om
cinstit sau nu? A fi rspuns prin tangent, dar faptul c n-a fi putut spune c-1 in drept
un om cinstit, ar fi permis s se trag concluzia opus, mi pare bine c am scpat de neplce
rea de a ncrca pe un om, pe care nu 1-am menajat ct a fost atotputernic, dar pe car
e n-a fi voit s-1 lovesc cnd e la pmnt, clcat de toat lumea n picioare.
Mi se semnaleaz n noul anuar al telefoanelor urmtoarea perl: La litera P se nir unel
dup altele numele:
PoulieffGh.
Poulieff Sonia
Poulieff C. Sonia
Poulopol A. Eugen
Pour elle
Pour vous Madame
Cele dou din urm fiind firmele unor magazine de mode.
48
CONSTANTIN ARGETOIANU
Mi se comunic c Grigore Sifilipescu a semnat un articol n Epoca, n care m spurc (cu p
rilejul proiectului de lege depus de mine n Camer, pentru amnarea plilor din mai). Vi
olena lui Sifilipescu nu m mir cci, spirit de ordine, cunosc ierarhia valorilor: un
teriar trebuie s fie mai violent dect un secundar sau un primar, i are i microbul lui
Schaudin scara lui de valorizare.
11 aprilie. n ziua de duminic 7 aprilie, fiind la Breasta, m-am pomenit din senin
cu un atac de gut, primul semn serios al btrnee-lor. M-a inut pn azi i nc i azi mi
piciorul umflat.
Mulumit cenzurii nu s-a prea vorbit de micrile studeneti, care se in lan de vreo ci
prezece zile. Au fost bti serioase la Universitate; Facultatea de medicin s-a pus n
grev au fost i cteva atacuri pe strad, civa ovrei fiind dai jos din autobuze, btui
trist devalizai. Am notat deja incidentele de la clubul evreiesc Concordia" i cele
de la congresul lui Gr. Filipescu. Guvernul n-a lsat s se scrie nimic asupra aces
tor ntmplri, dar a dat smbta trecut un comunicat idiot prin care se arta c micrile a
sfrit, aa nct lumea i-a nchipuit c a fost i mai mult dect a fost. Dei micrile a
aflat alaltieri prin alt comunicat c toate facultile din Bucureti au fost nchise, i st
udenii trimii acas. Mi se spune azi c micrile nu s-au potolit. Banca de Credit a fost
ameninat cu devastarea i atacul n-a fost mpiedicat dect prin delaiunea unui student ca
re a permis luarea msurilor de paz la timp. Ieri a fost un concurs pentru posturil
e vacante de externi la spitalele i infirmeriile Casei Muncii C.F.R. la care stud
enii n medicin cretini au cerut s nu fie admii ovreii; primind un rspuns evaziv din par
tea d-lui director Vogtberg, studenii s-au postat n numr n faa localului Casei Muncii
i nici un student evreu n-a putut s se prezinte la concurs.
Azi-diminea Titeanu a fost la Franasovici s-i cear bilete gratis pentru studeni, care
s-au baricadat n cminele lor i nu vor s plece, n acelai sens a intervenit i dr. Angele
scu i Incule, declarnd c altfel declin orice rspundere pentru dezordinele ce s-ar pute
a ivi. Probabil c fondurile secrete destinate tocmai acoperirii unor asemenea spe
ze neprevzute, le mnnc domnii de la Interne.
12 aprilie. Mi se povestete o anecdot pe care o consemnez aici fiindc oglindete pla
stic spiritul vremurilor.
Un tnr se urc n tren i nimerete ntr-un compartiment n care se aflau trei cuconie tine
nostime. Filfizonul leag vorb cu ele i le ntreab cine sunt.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 49
- Sunt soia unui colonel, rspunde cea dinti.
- Cum aa tnr i avei un brbat deja colonel?
- Ei da domnule, sunt tnr, sunt frumuic, m nvrtesc i br-batu-meu dei nu e btrn a
l.
Cea de-a doua se declara" cam cu aceleai cuvinte fericita soie a unui secretar gene
ral de Minister.
Dama a treia ntrebat, rspunde fr conjur: i eu sunt curv domnule, dar n-am brbat!
Persoana care mi-a repetat anecdota o auzise n cas la Gafencu. O povestea d-na B.
dup ce chemase pe zisul Gafencu: Poftim de ascult i d-ta istorioara mea, te va inter
esa, cci ai fost i d-ta secretar general!" C'etait le clou vorba francezului!
Au renviat vremurile lui Caragiale. Zilele trecute apostolul lorga, vanicul lupttor
democrat (!), alarmat de zvonurile despre o revizuire a Constituiei, a pus chesti
unea" Guvernului. Sonorul Gut Ttrescu a declarat solemn c Constituia nu poate fi modi
ficat dect prin iniiativa a doi factori: sau Regele, sau Parlamentul. Dac cafeneaua
sau strada (sic) vor ncerca s revizuiasc Constituia se vor izbi de zidul de nenfrnt (?)
i de nenvins" al Guvernului (!!!)
Caraghioslcul acestor declaraii i gsete epilogul n Adevrul 'de ieri. n prima pagin u
col de laud la adresa lui lorga Eu-nu-sunt-Eu i de oroare" fa de dictatura. La pagina
ultim, dou articole de laud pentru legile dictatoriale votate sptmna asta, n prip:
1) Legea prin care se autorizeaz Ministerul de Industrie s pun preuri maximale;
2) Legea prin care se autorizeaz Ministerul Agriculturii s ia prin decret orice msu
ri pentru valorificarea grului;
3) Legea prin care se autorizeaz Ministerul Industriei s declare preioase orice pro
duse din ar va hotr.
Guvernul Ttrescu aplic:
Starea de asediu,
Cenzura cea mai riguroas,
Face decrete-legi,
Pune impozite,
Modific tot regimul nostru economic,
Toate pe cale de decret,
Contrar Constituiei.
50
CONSTANTIN ARGETOIANU
i democraia noastr aplaud i se teme de schimbarea Constituiei de frica dictaturii.
Halal ar!
15 aprilie. De la Bacher-Bachet citire:
Niciodat Vaida nu va fi chemat s fac Guvern. Pe Rege poi s-1 njuri, poi s-1 amenini
imic, se mpac cu adversarii si. Ai vzut minitrii care cu ctva vreme nainte spurcau pe
ge dar te rog sa-mi spui, ai vzut pe cineva n slujb care s fi njurat pe Lupeasca? n zi
ua n care Vaida, fiind prim-ministru s-a prezentat Regelui cu un paaport i cu un ce
c pe numele Duduii (consiliind o mai lung cltorie n strintate), soarta lui a fost pece
tluit. Dup cteva sptmni a czut de la Guvern. Nu va mai veni niciodat. Regele i d acu
le, vorbete bine de Vaida i de aciunea lui cu fiecare dar la momentul oportun, se v
a opune Titulescu, sau d'Ormesson, sau crciumreasa din col, i Guvern Vaida nu se va
face cu toat aparenta dorin pe care va fi manifestat-o Vod".
Interesant.
DI. Bachet (Bacher) este prietenul intim al d-nei Lupescu, pe care o vede zilnic
.
Ieri, la ntrunirea Comitetului Central al Uniunii Agrare, am fcut o expunere poli
tic ce a avut oarecare rsunet. Am cutat s las bunul sim s vorbeasc i am artat rezulta
politicii de crpeal. Numai cu o soluie concomitent a celor trei probleme: lichidare
a general a pasivului, refacerea unei monede normale1 i adaptarea la raporturile s
tabilite de criza ntre factorii economici se mai poate spera n mbuntirea situaiei. Am
dugat, c dei util o reform a Constituiei nu e suficient pentru ndreptarea lucrurilor.
ntru prima dat nu am invocat autoritatea Regelui. Au contraire.
Alegerile de vineri au dovedit uzura Partidului Liberal, dar au fost nainte de t
oate un succes al lui Gh. Brtianu care trece de la 6 000 voturi (n alegerile gener
ale) la 20 000. Attea palme aplicate Camarilei cci toat campania lui Gh. Brtianu a f
ost dus pe tema corupiei din jurul M. Sale.
Prin Marioara Ventura am fcut atent pe Paul Boncour (cu rugmintea a repeta i altor
a) asupra greelii Franei de a se amesteca n politica noastr intern. E singurului peri
col care amenin cordialitatea relaiilor celor dou ri.
1 Aceasta ceva mai trziu, dup o perioad de investiii i lucrri publice indispensabile.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 51
17 aprilie. Azi la adunarea general a Bncii de Credit a venit i Trancu-Iasi (unde n
u merge Trancu-Iai?). Exuberant, important, an-combrant, ne salut cu cuvintele: Tra
ncu iiber alles!" Nu, i replic eu, nu aa, ci: Als Trancu, lieber alles!" N-a pricep
ut.
Ziarele sunt pline de rolul lui Titulescu la Geneva, de telefonrile lui Titulesc
u la Stresa, de aciunea lui Titulescu cu privire la pactul oriental, de instruciun
ile lui Titulescu date lui Laval i lui ir John Simon. Cu un cuvnt Titulescu dirijea
z politica Europei i a lumii. i cnd m gndesc ca aceste caraghioslcuri sunt publicate pe
spezele noastre, ale contribuabililor!
Megalomania lui Titulescu scuz pe a lui Blumenfeld, care mi destinuia azi-diminea ca
cumnatul su este Grand d'Espagne". Un frate al d-nei Blumenfeld, un Weissengriin
dac nu m nel fiind bolnav de piept a fcut cunotina domnioarei de Baides, pe vremuri, l
Sn Sebastian. Spaniola s-a amorezat de Weissengriin. Weissengriin s-a vindecat de
piept dar spaniola nu s-a vindecat de Weissengriin.
Rezultatul: Weissengriin a devenit marchiz de Baides. Blumenfeld conchide: Cumnat
ul de la mine st cu plria n cap in faa Regelui de la Spania!" Pcat c nu mai e un Reg
Spania!" am conchis eu.
20 aprilie. Var-mea Elena Perticari, vduva generalului Perti-cari i fiica doctorulu
i Davila, dei ajuns la 70 de ani, dei operat de o grava tumoare la intestin, dei ubred
cu o sum de belele pe cap, nu vrea s abdice. Palatista trup i suflet, cea mai mare
fericire a ei e s se ncurce n fustele Reginei. Duminica trecut aranjase o mare sera
t la ea, cu program muzical" la care trebuia s asiste Majestatea Sa. S-a ntmplat c Reg
ina sa-si strice n ajun stomacul aa nct serata a fost amnat pe miercurea urmtoare. Sosi
t miercurea i Suverana anun-ndu-se pentru ora l O, toat lumea vreo 100 de musafiri s-
a nfiinat la Elena nainte de ora 10. Simky Lahovari (dam de onoare) i Zwi-denek colon
elul (cavaler de favoare) au venit pe la ora 10 scuznd pe M.S. care ntrzia puin deoa
rece fusese poftit la mas de Rege. Zece i jumtate, zece i trei sferturi i nix Regin. Lu
mea atepta. La ora unsprezece fr zece, o scrisoare de la Palatul Regal. Mare emoie,
Elena i pune ochelarii i deschide plicul tremurnd (desigur c nu mai vine!). Nu, scris
oarea, dou rnduri cerea s se nceap concertul" cci M. S. va mai ntrzia nc deoarece r
film la Palat, pe care Regina vrea s-1 vad pn la sfrit!! Ca jette un froid" i d-na Che
CONSTANTIN ARGETOIANU
52____________________________________________________________
bab se aaz la pian ca s mai nclzeasc atmosfera, n fine la ora dousprezece fr zece, s
oana Mare. Cucoanele mai de rnd, vreo 80, ateptau de dou ceasuri btute! Cu ce sentim
ente n suflet se ghicete! Aceti oameni (vorbesc de ntreaga Familie Regal) sunt incori
gibili, i i fac de cap. N-au dect o ndatorire: s fie politicoi i i bat joc de lume
are ocazie. S te mai miri de bdrniile fiului, cnd la fiecare pas te izbeti de grosolnii
le mamei? Bietul Carol a supt mitocnia odat cu laptele mum-sii, cu tot sngele ei alb
astru!
Serata Elenei Perticari a dat de altminteri prilej la o sum de incidente hazlii.
Toi erau enervai de atta ateptare i damele nu se mai stpneau. Principesa Voroniecka v
veta noastr naional pisa cu franuzeasca ei preioas pe una i pe alta, ca s plaseze bi
pentru conferinele d-nei de Clermont Tonnerre, o duces seminebun i o prietena'' a ei
. Apucnd pe Titi Mitilineu (soia lui I. Mitilineu) de bra promettez moi chere madame
votre collaboration (?), promettez moi de venir la conference de la Duchesse de
Clermont Tonnerre!" Mais oui, madam j'irai tres volontiers." Non, non jurez moi q
ue vous irez!" Madame, du moment que j e vous ai promis d'aller, j'irai mais je n
'ai pas l'habitude de preter serment!" i i-a ntors spatele. Fr a se descuraja, Veuve
ta se arunc pe Constana Cantacuzino, respectabila octogenar: Princesse cherie..." Je
n-ai pas l'habitude d'etre appelee ainsi" i i ntoarce i ea spatele. Dup ce sosise Reg
ina, n toiul concertului, aceeai Constan Cantacuzino se scoal de pe fotelul ei s spuie
cteva cuvinte Majestii Sale. Cnd vrea s-i reia locul, l gsete ocupat de lady Hoare,
turbata soie a noului ministru englez. Fr s spun nimic se asaz alturi, pe un scunel, l
ian. Lady Hoare, care nici nu se prezentase Constanei Cantacuzino, i spune: Vous vo
ulez casser la tete?" Pourquoi?" -Parce que vous restez dans le piano." Oh, j'aime l
a musique" rspunde Constana Cantacuzino. Moi, je la deteste" replic englezoaica iar c
oana Constana nchide dialogul prin cuvintele: Je m'en rends compte, vous preferer Ie
s fauteuils!!"
Aceast lady Hoare e o adevrat grdin de femeie. Nu te plictiseti un minut cu dnsa. Nscu
entinck, e o nepoat a Ducelui de Portland familie binecunoscut de nebuni. Voiajeaz
cu trenul dar e pretutindeni nsoit de un aeroplan cu care se urc zilnic, la nlimi, s r
pire aer curat. E aa de distrat nct uit tot, i invitaiile pe care le face i pe cele pe
are le primete. Poftit la dejun la dnsa, te duci i nu
l
NSEMNRI ZILNICE, 1935 53
o gseti sau dac ai poftit-o trebuie s trimii s o aduc, fiindc uit toate.
Abia sosii, au i ajuns n gura lumii adic dnsa. Acum cteva zile a oferit un ceai la Leg
aie. Simpatica lady s-a instalat la o ua a salonului i a primit cu amabilitate pe t
oi invitaii; cnd a socotit c s-au scurs destui, a trecut la alt u i a spus: Maintenan
'este pour partir!" Cu toat icneala ei se prezint simpatic: nepieptnat, cu prul vlvoi,
mrunic, deteapt, mbrcat alandala i de trei parale, aduce mult ca fizic pe Cella Delav
ea. Mai ales la toalet: rochiile ei reamintesc pe ale Cellei, dup ce le-ar fi purt
at civa ani surorile ei mai mici. El, Ho-are un englez murdar i prost mbrcat. Vine di
n Persia, unde a reuit. A lsat bune amintiri i n Egipt, unde a fost nainte dei e un bei
v mprtesc. Vorbete bine franuzete i spune lucruri cu ir, cnd e treaz.
Generalul Moruzi s-a mbolnvit alaltieri brusc. Acces de angin de piept. Procesul ge
neralului Dumitrescu a fost ntrerupt, i trebuia s nceap d'a capo, de la rechizitor, d
up 23 de zile de dezbateri plicticoase, fiindc Moruzi a fost nlocuit prin generalul
Ignat. Codul justiiei militare trebuie schimbat, n ce privete procedura naintea Con
siliilor de rzboi, mai ales n aceste vremuri de stare de asediu procesele cu carac
ter politic fiind lungi.
Joi seara Jockey-Clubul a dat o mas n onoarea lui Ciolak-Antici, ministrul Iugosl
aviei care ne prsete dup 14 ani. Erau vreo 60 de persoane printre care Berns (nsrcinat
cu afaceri al Suediei), Kobilan-ski (consilier al Legaiei polone), colonelul de
FHermite (ataat al aerului francez) care pleac i ei, precum i d'Ormesson ministrul Fr
anei care din nefericire nu pleac. Am fcut la sfritul mesei un mic speech n care ntre
ltele am spus c notre ami Ciolak-Antici a su demontrer que dans un pays de bonne v
olonte, rnerne un ministre allie peut se rendre populaire". Era o sgeat la adresa
lui d'Ormesson, pe care nu-1 pot mistui din nefericire lumea a priceput c voiam s ne
p pe Arcizewski, ministrul Poloniei prezent i el la mas.
Discursul lui Beck la Geneva a fost publicat in extenso" n toate ziarele noastre,
prin ngrijirea Legaiei polone, care a mai trimis i traducerea discursului n plic, t
uturor oamenilor politici mai nsemnai. Judecata discursului iese din cadrul acesto
r nsemnri. Ar fi multe de zis asupra lui. Sunt multe lucruri juste ntr-nsul, dar nu
e abil fiindc vrea s fie prea abil.
54
CONSTANTIN ARGETOIANU
26 aprilie. Socru-meu Ion Boamb a ncetat din via dup grele suferine: uremie, la care d
e cteva luni se adugase un neoplasm al intestinului. Dei era n 50 de consilii i ctiga m
ilioane, nu las aproape nimic, cteva sute de mii de lei. Lumea l credea putred de b
ogat i muli vor zice c-i ascundem averea pentru a nu plti taxe de succesiune! n reali
tate, erotoman senil, i-a cheltuit toi banii cu femei, mai ales cu soia unui avocat
Porsena (!) n care, pe vremuri, Marghiloman i pusese oarecare sperane. Acum a ajuns
scriitor moral1 i pete. La nmormntarea lui Boamb a luat cuvntul i Grigore Filipescu n
umele Bncii Blank, al crui vechi membru i ultim preedinte n consiliul de administraie
fusese defunctul. Dei Grigore Sifilipescu ceruse chiar el s vorbeasc n numele Bncii,
dei discursul lui a fost bun, a oprit publicarea n ziare. Vorbind n numele bncii mof
luze a svrit un act de curaj i de cavalerism subtilizndu-i ns propria sa proz a com
act de laitate: nu-i convenea ca miile de depozani frustrai care blesteam numele lui
Blank s-1 pun i pe al lui n acelai sac. ntreg Filipescu e n aceast antitez.
5 mai. Am petrecut sptmna Pastelor la ar. n noaptea de 2 spre 3 mai am avut minus 2 gr
ade. Azi-diminea, ca i acum dou zile, a czut bruma, fcnd mari stricciuni.
naintea Pastelor s-a ntrunit Consiliul Superior al Aprrii Naionale, reorganizat print
r-o recent lege. Pe lng generali i cei civa minitri de la departamentele economice, mai
fac parte din consiliu i fotii prim-minitri. Pentru ce, nu se tie. La ultima edin, au
luat parte din aceast categorie lorga i 3hi Mironescu. Dac nici acum n-o fi n regul ap
rea rii, nu mai e nimic de fcut. nainte de a prsi Bucuretii am aflat c costisitoarel
misii ale Micii Entente economice au ajuns la un nsemnat rezultat: Cehoslovacia a
redus taxele de import pentru salamul de Sibiu i noi pe cele privitoare la prduise
. Marele eveniment a fost consfinit printr-un tratat, care a fost supus Camerelor
nsoit de o doctrinar expunere de motive de 30 de pagini. Regret c numeroasele mele
absene de la Camer m-au fcut s scap ocazia de a felicita pe dl. Titulescu pentru ace
st mare succes.
9 mai. Acum trei zile odat cu luna Bucuretilor s-a deschis i sptmna lui Titulescu. Tal
ley rndul nostru a introdus anul trecut o pro-
' A scris un voum Fclii aprin?---, i mai multe articole n ziare pentru a dovedi c cee
a ce ne pierde, n grele mprejurri de anarhie sufleteasc i material prin care trecem, e
ste amoralitatea noilor genercii.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 55
cedur nou n politica lui de bluff. n fiecare primvar, o sptmn de reclam de exaltare
mot n jurul numelui i persoanei sale. Anul trecut i-a adus pe Barthou, pe Bene i pe J
eftici. A fost un adevrat delir de laude i de hiperbole la adresa cancelarului romn
. Anul acesta comedia se repet, cu personaje schimbate. Avem pe Paul Bon-cour, pe
dl. i d-na Cotnreanu, pe salariaii lor jidanul Romier i Elena Vcrescu, un turc si un
grec minitri de externe n rile lor i iari pe credinciosul Jeftici, sporit n grad. Am i
resia ca de data asta e ultima vpaie a unei politici care a dat faliment. Fragila
construcie apac-turilor suprapuse i inoperante a fost drmat dintr-o dat prin gestul e
nergic al lui Hitler. De la rzboi ncoace Europa se mic pe planul deliberrilor internai
onale i se screme pe scaunul gurit de la Geneva fr nici un rezultat, nmulind n ateptar
... ftului peticele de hrtie n jurul ei. Prin brutala nlturare a Tratatului de la Ver
sailles, Hitler a repus lucrurile n starea lor dinainte de 1914. Fora, fora armat, i r
eia drepturile sale. Principiul securitii i al dezarmrii, tot rahatul de la Societat
ea Naiunilor urmeaz s fie reintegrat n ara Utopiei, n dulapul accesoriilor. Din regimu
l pacturilor fr efecte vom trece din nou la regimul alianelor bazate pe interese re
ale. Iar cele 140 de pacturi i suprapacturi scumpe d-lor Titulesco & Co vor rmne si
mpl garnitur pentru banchetele i ntrunirile caraghioilor de la Geneva care vor mai co
ntinua s zbrnie pn n ceasul mturoiului cel mare. Beneficiarii prea lungii rbdri a res
lor contribuabili din toate rile nu se vor da btui din primul moment.
Nu-mi e necaz pe politica lui Titulescu. Politica e chestiune de convingere i de
noroc. Faptul c nu eti de acord cu convingerile cuiva nu te ndreptete s pui patim n d
e. Ceea ce exaspereaz n atitudinea lui Titulescu e toata partea lturalnic a aciunii l
ui, e zgomotul pe care-1 face, e toat reclama pe care o organizeaz, toat presa pe c
are o pltete, toate turpitudinile pe care nu numai le ncurajeaz dar le patroneaz cu s
ingurul i constantul obiectiv al preamririi personalitii sale i al pricopsirii famili
arilor lui. Milioanele pe care Titulescu le arunc presei n ar i n strintate sunt nenum
e i rezultatul obinut dovedete o data mai mult ct de primejdioas este influena acestei
puteri venale a ziarelor, n strintate toat lumea e excedata de procedurile acestui
isteric; n ar, nimeni afar de Mihalache, nu-1 poate suferi Regele vrea s scape de el i
mpotriva tuturor omul i menine poziia fiindc toate ziarele sunt pline de discursurile
lui, de interviurile lui, de succesele lui, de voiajele i de prostiile lui. Titu
lescu
56
CONSTANTIN ARGETOIANU
consider politica ca un film, i metodele sale sunt copiate dup ale regizorilor de l
a Hollywood.
Ultima lui invenie, numrul de senzaie al sptmnii organizate anul acesta a fos exibiia p
erechii Cotnreanu. Titulescu voia s aduc n Bucureti pe Ossuski (ministrul cehoslovac
la Paris) i n vederea rolului ce este rezervat acestei semivedete geneveze sub vii
toarea preedinie de republic a lui Bene, s-1 mguleasc dnd vizitei sale un caracter mai
eosebit i neprevzut. Pe de alt parte putoarea de Elena Vcrescu, care n afar de ieslele
lui Titulescu mai rumeg i n alte grajduri dorea s rsplteasc generozitatea Cotnrenilor
le arate ce poate n Romnia. Combinaia s-a pus repede la cale. Cotnrenii au invitat p
e yachtul lor n afar de Vcreasc i de Romier (un alt salariat al lor) pe dl. i d-na Os
ski i au pornit cu toii de la Marsilia la Constana. N-ar fi fost nimic de zis dac Co
tnrenii n-ar fi fost Cot-nreni. D-na Cotnreanu este fosta soie a faimosului Cotty, c
are de la parfumurile de la Grasse prin tot felul de nvrteli i de afaceri s-a ridic
at la invidiabila situaie de miliardar. Cotty i-a pierdut capul la btrnee i nemaitiind
ce s fac cu banii s-a bgat n politic, lansnd ziarul L 'ami du Peuple pe care-1 vindea
cu 5 centime i care a ajuns astfel la un mare tiraj. Nu s-a mulumit cu att. S-a ale
s i deputat, a cumprat i Figaro-u\ i i-a luat i metrese cotate pe piaa Parisului. A fc
la un moment dat i fericirea Elvirei Popesco. Lansat ntr-o via nou, cu ambiii care ntr
eceau puterile sale intelectuale, i s-a scrbit de nevast i a hotrt s divoreze, n acel
ment precis a aprut Cotnreanu. Biat chipe, a intrat pe sub pielea d-nei Cotty. Aceas
ta se cstorise cu Cotty sub regimul comunitii. Fiecare so adusese n csnicie suma de 5 0
00 franci, toat averea fiecruia. Din averea lor total de 10 000 franci, Cotty fcuse n
30 i ceva de ani sute de milioane. La desprire d-na Cotty avea dreptul la jumtatea
averii comune. Tribunalele, dup divor au condamnat pe Cotty s plteasc fostei sale soii
frumuica sum de 450 milioane franci. D-na Cotty fost al crei spirit rector era Cotnr
eanu a cerut plata imediat i a forat pe Cotty s-i lichideze toate afacerile n pagub ca
s se achite. Aa a trecut Figaro-ul n m'nile d-nei Cotty, care, pentru a rsplti pe Cotnr
eanu de devotamentul lui, i-a druit, nainte chiar de a-1 lua de so, importantul imo
bil din Rond Point des Champs Elysees, proprietatea ziarului.
Pn n 1932 am ignorat cu desvrire existena acestui Cotnreanu. Aflndu-m atunci la Pari
uat ntr-o zi ntlnire cu Pietri care era ministrul de finane. Pe cnd stm de vorb cu Piet
ri, cu care
NSEMNRI ZILNICE, 1935
57
m nchisesem n cabinetul lui, a venit un secretar i i-a spus ceva la ureche. Pietri r
ecomandase secretarilor s nu lase pe nimeni s ne tulbure, i-1 vedeam acum jenat i pe
rplex, i netiind ce s fac. Am ghicit c un personaj important cerea s-i vorbeasc i ca s
scot din ncurctur 1-am rugat eu s primeasc pe solicitator. Mi-a mulumit cu efuziune, i
mi-a spus: ce ne sera que cinq minutes et d'ailleurs c'est un de vos compatriotes
". Am vzut intrnd un domn zvelt, fr nici o urm de tip semit, mbrcat ca un gentleman eng
lez, ras, cu prul crunt aducea mult cu Citta Davila i astfel am fcut cunotina d-lui
tnreanu. Dup ce a plecat, Pietri mirat c nu-1 cunoteam mi-a spus numele lui i c e l
nicul" d-nei Cotty. Mi-a povestit apoi tot romanul divorului i am avut impresia c i
nfluena lui Pietri ca i a altor politicieni care aveau polie morale de pltit lui Cot
ty nu era strin de presiunile ce se fceau, tocmai n acel moment, pentru realizarea c
reanei d-nei Cotty. Nu puteam s pricep cum de nu auzisem niciodat nimic despre aces
t Cotnreanu, romn per tu" cu minitrii francezi i gigolo"-ul multimilionarei d-ne Cotty
. Pentru o judecat mai complect a omului voi aduga c dup ce-i fcusem cunotina la ora 1
a.m. i dei nu schimbasem cu el dect dou vorbe, la ora 3 p.m. nevas-t-mea s-a pomenit
la hotel cu un splendid co cu flori rare, iar eu cu carta lui de vizit din cuprins
ul creia am aflat cu nou surprindere c compatriotul" meu dl. Cotnreanu era i consul al
Romniei... la Cher-bourg! M-am informat i am putut astfel identifica pe dl. Cotnre
anu cu dl. Leibovici de la Podul Iloaiei. Cum a putut ajunge Leibovici din Podul
Iloaiei Cotnreanu, consul la Cherbourg, pete parizian i milionar internaional (cci s
-a nsurat cu d-na Cotty) a rmas pentru mine i pn azi un mister. Am aflat numai c mai a
re un frate zaraf n Bucureti i altul speculator de mici invenii (cuite automate, ceas
ornice cu muzic etc.) la Paris; c ar fi nesupus fa de serviciul militar i alte fleacu
ri.
Dup ce a luat pe d-na Cotty a cumprat un splendid hotel avenue Raphael la Passy i y
achtul Kedivului i a ncercat s se lanseze n lume". Dar lumea" 1-a primit cam prost (ma
i ales dup o campanie de pres a fiului Cotty, care-1 trata de pete i de escroc) i atu
nci s-a aruncat n rumunism" i s-a agat de Elena Vcrescu. A nfiinat la Mai-son des Rou
s, a donat 500 000 franci pentru cminul studenilor romni din Cite Universitaire etc
. i mai ales a intrat cu ziarul Figaro n serviciul lui Titulescu.
58
CONSTANTIN ARGETOIANU
Yachtul Cotnrenilor ncrcat cu perechile Ossuski i Vcrescu-"Romier a fost primit la Con
stana cu onoruri regale. Un vagon special i un secretar de legaie s-au trimis n ntmpin
area nalilor oaspei care au fost salutai pe peronul Grii de Nord de nsi Excelena Sa d
itulescu i de civa membri ai Guvernului. Invitai chiar n seara sosirii lor la un dine
u la Externe, au fost dui a doua zi la Sinaia, cu tren special, i reinui la dejun la
Rege care a conferit d-lui Cotnreanu placa de mare ofier al Stelei probabil n form
at special, cu solzi. Mi-a crpat obrazul de ruine, dar ce puteam face? La toate fe
stivitile sptmnii organizate de Titulescu ca i la 10 Mai, Cotnrenii au fost n fruntea
catelor. Ct a trebuit s ung ziarele i pe gazetari ca s fie tratai cum au fost tratai.
speii notri", oaspeii rii", s-au bucurat nu numai de simpatia presei din Srindar, dar
de aceea a foilor naionaliste.
Scrbit, n-am luat parte la nici una din festiviti" pretextnd doliul. Am fost numai la
Camer pentru primirea lui Paul Boncour fr Cotnreni, i la revista de la 10 Mai, fiind
c tiam c nu voi fi n aceeai tribun cu ei. La Camer primirea a fost aranjat n sala bib
ecii (Parlamentul fiind n vacan, Titulescu n-a mers cu ndrzneala pn la convocarea unei
sesiuni extraordinare i m mir pentru srbtorirea lui Boncour). S-a ridicat o mic trib
drapat n culori naionale, aezat printre plante verzi. Toat garnitura avea un aer fune
bru, lipsea numai catafalcul. Titulescu a citit un discurs frumos, dar gol care
a emoionat adnc pe Potrca. Sta n faa mea, etalat pe trei scaune. Cnda a ajuns Titulesc
u la peroraie, lui Potrca a nceput s-i bie burta i s-i curg lacrimile din ochi. Bonc
fost i el la nlime; vorbea, nu citea i a izbutit s fie mai melodramatic i mai gol ca
tulescu ce qui n 'estpaspeu dire. M ntreb pn unde o sa ajung platitudinea noastr fa
rana, dac dup Barthou si Boncour o veni s ne mai vad nc o vedet parizian.
11 mai. La recepia de joi de la Camer am avut une prise de bec" cu Titulescu. Arciz
ewski venise foarte alarmat la mine s-mi spun c Varovia era precis informat c Titulesc
u pregtete un tratat de alian cu U.R.S.S., tratat prin care trupele ruseti vor fi aut
orizate s treac prin Romnia spre Cehoslovacia, n cazul unui conflict ntre aceast ar i
mania. Am rspuns ministrului polon c nu aveam nici o cunotin despre un asemenea trata
t, nici despre negocierea lui i c n tot cazul nu credeam posibil o clauz ca aceea pe
care mi-o revela. Arcizewski a insistat. I-am declarat atunci c dac Titulescu ar
NSEMNRI ZILNICE, 1935 59
ncerca aa ceva, ne-ar avea pe toi mpotriva lui. Nu va fi niciodat posibil s se ncheie o
astfel de convenie care s autorizeze invazia ruilor n ara noastr. Ca s lmuresc chesti
ea am pus direct i pe loc ntrebarea lui Titulescu. A nceput sa urle c vrem s-1 facem n
ebun", c toate acestea sunt invenii ca s-1 drme pe el", ca el nu e un trdtor" etc. et
fiindc se strnsese lume n jurul lui, i fiindc ridicase tonul i-am replicat verde: Ascu
lt Titulescu, nu eti un trdtor dar eti aa de orbit de politica ta, aa de ngrijorat n
ai timp de falimentul ei, care se deseneaz, nct ai fi n stare s faci orice ca s iei di
curctur". A continuat s urle. I-am ntors spatele. Esenialul e c chiar dac trateaz ceva
u Moscova nu va admite clauza cu trecerea forelor sovietice prin Romnia. C a fost c
eva sunt sigur. Prea ip Titulescu ca din gura de arpe. i dac acum se jur c n-a fost nim
ic, e fiindc nu mai e nimic, i aceasta deoarece Frana a dat napoi, cci Frana ne cerea
s facem toate concesiile ruilor. Tot prin Arci-zewski am aflat c ambasadorul german
la Paris a fost la Laval i i-a spus c daca Cehoslovacia trebuie sa devin o baz de o
peraii pentru armata rus, atunci e mai conzult" s o ia Germania nainte i s ocupe Cehosl
ovacia, ea. Fa de aceast ameninare Parisul a dat napoi, i clauza cu trecerea forelor ru
se prin Romnia a czut n balt.
Nervozitatea lui Titulescu e iari ntr-o faz de exasperare. A slbit, e galben-verde, s
e agita, url, nu tie ce face. Miercuri Regele trebuia s primeasc pe minitrii Iugoslav
iei i Norvegiei care-i prezentau scrisorile lor de acreditare. Titulescu trebuia s
fie la Palat la ora 12. A sosit la ora 12 si 35, Regele atepta n mare inut ntr-un sal
on, minitrii n uniform ntr-altul. Nu s-a scuzat i Regele nu i-a fcut nici o observaie.
A doua zi la conferina lui Boncour, inut sub preedinia lui, a sosit la ora 9,40 dei co
nferina era anunat pentru ora 9 si noi toi cu primul ministru n frunte eram acolo i ate
ptam de la ora 9 fr un sfert. Amicul Titulescu a gsit sat fr cini...
Vineri, la revista de 10 Mai, o lume nebun. S-a ajuns cu mare greutate la tribune
din cauza nechibzuitelor ci de acces. Prevztor, am pornit de acas de la ora 8 1/2.
Mi-a trebuit un ceas pn s ajung la tribuna Regal. Jumtate din Corpul diplomatic n-a p
utut rzbi dect fcnd ultimul kilometru pe jos, n praf. Au sosit oamenii ca vai de ei c
u uniformele murdrite, cu decoraiile pe dos, asudai i furioi. Soia ministrului Austrie
i a fost chiar mbrncit i izbit n spate cu patul putii. Regele, care n-are nimic mai bun
de fcut, a hotrt o nou rndu-
60
CONSTANTIN ARGETOIANU
ial pentru invitaiile la Revist. Observasem deja c invitaia mea nu era liberat ca n to
anii: Dl. C. Argetoianu, fost ministru ci se mai adugase meniunea: decorat cu Mare
a Cruce a Ordinului Serviciul Credincios. Nu pricepusem i socotisem acest adaos c
a o prob mai mult de prostul gust care domnete n toate sferele Palatului. La Cotroc
eni am aflat tlcul i importana meniunii cu pricina. Regele a hotrt c numai fotii mini
decorai cu Marea Cruce a Ordinelor Carol, Serviciul Credincios i Ferdinand s fie in
vitai n tribuna Regal, ceilali n tribuna Preediniei Consiliului situat mai departe la
loc cu tribuna Ministerului de Externe. Printre fotii minitri prezeni nu eram dect
eu i Goga n categoria fixat de Rege. Ceilali foti minitri, Mihala-che, Lupu, lunian et
c. nefiind decorai cu Ordinele sus-artate, au fost aezai n tribuna Preediniei, si se ar
au furioi. Furioas i Didina Cantacuzino, nepoftit nici dnsa n tribuna Regal,cu att mai
urioas cu ct Elena Perticari, rivala ei n lupta de la Societatea Ortodoxa, se lfie ca
dam a Palatului n dosul jeului Reginei Elisabeta. i-a mai fcut Majestatea Sa de drag
.
Am stat mult de vorb cu Maximos, ministrul de externe al Greciei, cu Jeftici, pri
mul ministru iugoslav i cu Rudi Aras, ministrul turc al afacerilor strine. Din cteitr
ei, acesta din urm pare mai inteligent, cu mult. Maximos iret iar Jeftici bleg. Toi
erau impresionai de calitatea materialului omenesc care defila naintea lor, dar p
riveau cu oarecare ironie costumele de vicleim care au transformat armata noastr,
dndu-i aspectul unei trupe de operet.
Goga mi-a povestit ultima lui audien avut zilele trecute. Regele nu se gndete dect la
plecarea sa la Paris, la sfritul lui mai. De o schimbare de Guvern, de o modificar
e de Constituie nu poate deci fi vorba acum. La ntrebarea lui Goga dac a renunat la
revizuirea Constituiei, Regele rspunde: nicidecum, dar la toamn. Goga i arat c o aseme
nea amnare ar exclude o schimbare a Constituiei cu Ttrescu. De ce? ntreab Regele. Fiin
dc, a replicat Goga, pn la toamn Guvernul Ttrescu i Partidul Liberal ar fi prea uzai.
ja acum, Guvernul e uzat. ns conjunctura e favorabil, cci chestiunea a fost agitat i t
oat lumea se ateapt la o modificare a pactului fundamental. Pn la toamn situaia poate s
se schimbe. Goga a mai spus Regelui c el vede n amnare renunarea Suveranului la proi
ectul de a schimba Constituia. Regele 1-a ntrerupt zicnd: nicidecum i sunt gata s fac
declaraii publice de pe acum, n acest sens. Sa te fereasc Dumnezeu, a ntrerupt Goga,
ar fi s coalizezi toate forele antirevizioniste,
NSEMNRI ZILNICE, 1935 61
care ar mpiedica reforma la toamn." Ai dreptate. Nu m-am gndit." Goga i-a mai reproat
ca 1-a ndemnat pe el s ia poziie n aceast chestiune, despre care a vorbit la congres
ul partidului su, anunnd iminenta schimbare a Constituiei si acum rmne de rs. A adugat
dac pn la iunie nu se schimb nimic, el va lua poziie public fa de politica Regelui, i
ntra ei. Regele era plictisit spune Goga i a terminat zicndu-i: S ne mai vedem dup s
orile astea".
Goga pare descurajat. Mi- declarat ca nu mai poate sta cu braele ncruciate, -i c trebu
ie s facem ceva: Regele nu tie dect de fric. A rmas s ne mai vedem si noi. Fa de mine
ga a rmas pe punctul stabilit mpreun n ntrevederea noastr din 15 februarie.
mi cade n mn ultimul numr din l'Illustration Francaise. Glorificarea d-lui i d-nei Re
nard, ucii ntr-un accident de avion, n Africa Ecuatorial: n faa Invalizilor, la funera
liile naionale ale fostului guvernator i ale soiei sale, ministrul Coloniilor n cuvi
nte naripate vorbete de cei doi eroi ai geniului francez. i-mi aduc aminte c doamna
Renard a debutat n viaa public n pielea goal, la Moulin Rouge, c, fat frumoas a fost
ins" de fostul prefect de poliie al Parisului Chiappe, c a izbutit apoi s ia de brbat
un american milionar care murind i-a lsat o mare avere, i c n sfrit Chiappe a colat-o"
ca soie prietenului su Renard, pe atunci prefect al Seinei. Au i francezii Cot-nren
ii lor.
12 mai. Ieri sear la Palat concert i recepie n onoarea balcanicilor. Regele afectat
de golul fcut n jurul su de ctre lumea politic, n afar de Goga i Jean Th. Florescu n
i.
Boncour a fost ieri la mine. Am profitat de ocazie pentru a-i arta greelile polit
icii franceze fa de noi. Cutnd a se amesteca n politica noastr intern, francezii i al
az simpatiile att de mari care le au n Romnia. Politica noastr nu e bazat numai pe arg
umente de ordin sentimental ci pe o just apreciere a intereselor noastre naionale.
Oricine ar fi la Guvern, nu va face dect politic alturi de Frana. Ar fi trist pentr
u Frana dac aliana noastr ar fi numai n funcie de prezena lui Titulescu ntr-un Guvern.
Titulescu are tot interesul s acrediteze o asemenea legend n Occident se pricepe; s
e pricepe mai puin c Parisul i d crezmmt. I-am explicat starea de spirit a partidelor
noastre, demonstrndu-i c aa-zisele grupri fasciste n-au nimic comun n simpatiile lor
fa de o ideologie cu Hitler i cu Germania. Am impresia c 1-am convins. Din nefericir
e Boncour nu e Fraua, bon-cour s 'enfaut.
62
CONSTANTIN ARGETOIANU
13 mai. Ieri sear a muriMnarealul Pilsudski. Autoritatea lui era cheia de bolt a ntr
eg edificiului polon. Neastmprat, cu o clas conductoare frmntat de ambiii nemsurate,
rul polon va fi supus prin dispariia conductorului sau necontestat la grele ncercri.
E posibil ca dictatura militar sa fie meninut sub numele altui general.
Ieri la Camera, Saveanu, ca s se gseasc n treab, ne-a poftit s srbtorim pe. balcani
Toi deputaii fiind pe acas a fost un numr ridicol de mic de parlamentari prezeni. De
data asta recepia s-a lsat fr discursuri. Numai dou-trei cuvinte de bun primire din pa
rtea lui Saveanu care a terminat strignd pe limba fiecruia: triasc Grecia, triasc Iugo
slavia, triasc Turcia. Pe turcete a strigat: jaain Turkia! Titulescu a nnebunit, liter
al, de bucurie, auzind aceste cuvinte: Cum m? J'assassine la Turquie?" i urla print
re oamenii mirai: Ha, ha, j'assassine la Turquie! Minunat!"
Tnrul i proasptul subsecretar de Stat (al Armamentului) Bejan lacea pe importantul p
rintre cei civa deputai ntrunii, nc un produs al democraiei integrale. Inginera la o
etate de petrol a debutat n viaa printr-o btaie stranic pe care i-au tras-o nite petro
liti strini din Prahova, bei. Devenit ginerele lui Ducquet, macherul de la Concordi
a belgian, a fost mpins de acesta n mod neruinat. Prin Ducquet a obinut de la belgien
i reprezentana firmelor care furnizau tot materialul necesar societilor petrolifere
i rafinriilor controlate de grupul Vega-Concordia-Credit Petrolifer. Contract pe
15 ani, din care au trecut vreo 7. Bejan nghite astfel cteva milioane n contul unui
nsemnat material care trece prin minile lui. n plus, Ducquet 1-a numit director ge
neral al Creditului Carbonifer. Oda,t aezat n cacaval, i cu primele milioane n buzunar
, gentlemanul a divorat, desprindu-se i de socru-sau i s-a aruncat n politic i n Part
Liberal. Prin intrig i prin parale a curat pe Nicolaescu la Prahova i i-a luat locul
. Prin aceleai mijloace a ajuns acum subsecretar de Stat. Numirea lui a fost expl
icat ca o compensaie dat partidului, i n special tineretului liberal, pentru numirea
lui Caranfil (strin de partid) n locul lui Irimescu, ca subsecretar al aerului.
Am asistat ieri la a doua conferin a lui Boncour, asupra Securitii". Subiect banal d
ar vast, pe care Boncour a tiut s-1 expun cu o claritate i cu o metoda remarcabile, n
tr-o limb frumoas i cu o potrivire de expresii impresionanta. Dac s-ar fi fcut actor
Boncour ar fi fost un rnars actor. Mrunt cum e, cu pomruful lui de par alb care i
se zbate peste ochi i pe care l d napoi peste cretet, ca o coam, printr-o
NSEMNRI ZILNICE, 1935 63
micare brusc a capului, - cu minile lui fine i elegante, cu nasul lui cam crn, aduce c
u Robespierre, un Robespierre cu dimensiuni reduse, din toate punctele de vedere
. La Paris n cercurile parlamentare i se i zice Robespierrot". n realitate seamn mai m
ult cu Talleyrand. Mar-tha Bibescu mi-a povestit c ntr-o sear la mas la Stanislas de
Castel-lane, stpnul casei aezase n dreptul scaunului lui Boncour bustul bunicului su
. Profilul lui Boncour era aproape identic cu acela al Principelui de Benevent.
Circul ntr-adevr legenda c doctorul Paul Boncour, tatl lui Robespierrot" era fiul natu
ral al lui Talleyrand. Cu sau fr snge albastru, e cert c socialistul Boncour are apu
cturi de petit matre" i c-i place s frecventeze cercurile aristocratice. E avocatul ma
i multor capete ncoronate, alearg dup decoraii i se ine de 15 ani cu Marioara Ventura s
ocietaire de la Comedie Fran9aise". Cam perimat n viaa politic franceza n care n-a p
utut de altminteri niciodat sa se ridice peste situaia utilitilor interimare, bietul
Boncour se simte n al aptelea cer n mijlocul aclamaiilor delirante cu care platitud
inea romn-1 ntmpin pretutindeni, de cnd a sosit la Bucureti.
Ieri a sosit Vaida la Bucureti, numerus valahicus", ntmpinat la Gara de Nord de tot
poporul lui D.R. loaniescu. E curios cum, la noi, toate prostiile prind.
Toat lumea se ntreab ce o fi cutat Maximos la Regina Elisabe-ta. Presupun c a vrut s
a se asigure c Regina nu reflecteaz" s se ntoarc la Atena, unde e urt de toat lumea.
orbete ntr-adevr din ce n ce mai mult de restabilirea Monarhiei n Grecia, i perspectiv
a" Reginei Elisabeta umbrete mult calea Regelui George. Se pare c dup ce vor fi mpuca
t sau condamnat pe toi venizelitii, guvernanii actuali vor aduce n tot cazul un Rege
. ntruct privete pe Elisabeta, s fie fr grij nu prsete ea nici Bucuretii nici pe Sc
cesta a ptruns n inima ntregii familii; pe Regele Carol 1-a ctigat definitiv oferindu
-i o puc de vntoare englez de 60 000 lei, spre marea indignare a lui Mocsoni care mi-
a povestit faptul.
Dl. prof. Romul Cndea de la Universitatea din Cernui m anun printr-o scrisoare foarte
amabil c m-a prsit pentru a trece la Vaida unde sper sa ne regsim ct de curnd"! Era
m cumsecade i subire, cel puin aa mi-a prut si nu regret att c a prsit rndurile Uni
are" ct regret c a prsit pe acelea ale oamenilor subiri i cumsecade. Umbl dup procopse
a i se va pcli. Cred cel puin.
Vineri, 17 mai. Ieri am primit vizita lui Vaida care a sosit duminic n Bucureti si
a fost primit la gar cu mare alai organizat de D.R.
64
CONSTANTIN ARGETOIANU
loaniescu i de studenii lui Zelea Codreanu pui la cale de Nae lones-cu. E prima apar
iie a lui Vaida n Capital de cnd s-a identificat cu numerus valahicus" i la ntrunirea p
e care a inut-o duminic dup-a-miaz a avut lume mult. La orae are tot tineretul, incont
estabil. Orgiei de popularitate de duminica au urmat dou-trei zile de reculegere i
de consftuiri cu imaculatele Vestale care ntrein focul sacru al naionalismului inte
gral, printre care i n fruntea bucatelor se prenumr C. Angelescu (bulgar), Mirto (it
alo-greco-israelit cu cetenie romn contestat), D.R. loaniescu i Voicu Niescu (igani).
care a nceput la tournee des Grands Ducs" adic a efilor de partide. 'Am avut astfel i
eu cinstea s primesc pe Alexandru Vaida Voievoda Valachorum.
L-am gsit schimbat n bine. Nu se mai pierde n istorioare nesrate i n digresiuni fr int
es. Strnge subiectul. E de acord cu mine c pe Rege nu se mai poate conta i c orice a
ciune politic trebuie ndreptat de acum nainte de jos n sus. mi expune cu mult calm aci
ea sa pe care o consider ca o prghie pentru realizarea unui program de rennoire pe
toate terenurile, pe cel economic ca pe cel politic pe cel social cape cel moral
. Numerus Valahicus nu e o formula aleas de el, a cules-o pe buzele tuturor n Arde
al i e singura formul plastic ce exclude un naionalism extremist i periculos. Vaida r
ecunoate dreptul tuturor minoritilor la o existen netulburat i ntru nimic inferioar n
ar reclam pentru elementul romnesc drepturi proporionale cu numrul populaiei, i reclam
aceste drepturi n toate ramurile activitii publice i particulare. Nimic de zis pentr
u numrul valahic n ceea ce privete funciile publice n schimb n ceea ce privete utiliz
e de ordin privat (mai ales cele de ordin profesional), sau cele bazate pe ncrede
rea personal a celor ce investesc capitaluri ntr-o ntreprindere, ar fi prea multe d
e zis. M-am mrginit s constat c curentul provocat de aciunea lui a prins, c dat fiind
carena Suveranului acest curent poate fi folosit pentru realizarea unui program d
e prefaceri generale, i am mrturisit fostului preedinte de Consiliu c vd posibilitate
a unei colaborri ntre noi. L-am sftuit s nu fac partid. Dei mpins de prietenii si s
eze unul, dnsul rezist i mi-a declarat c Frontul Romnesc" nu e partid i c ntr-nsul p
ra i alte formaii conservndu-i organizaia lor. A rmas s ne mai vedem. Ne-am mrginit s
em primele jaloane ale unei viitoare colaborri. Am dat un interviu ziarului Adevru
l prin care explic c congresul Uniunii Agrare care se va ine n zilele de 8 i 9 iunie
nu e nici un congres de mase pentru a impresiona pe cineva, nici un congres men
it s
NSEMNRI ZILNICE, 193S 65
schimbe programul partidului, ci numai un congres tehnic, cu foarte puini partici
pani, ntrunit pentru cercetarea ctorva probleme politice i sociale la ordinea zilei,
n interviul meu caut s desluesc regretabila confuzie ce se face ntre propaganda de
guvernmnt i programele de partid. Un partid se ncheag n jurul unei idei sau al unei id
eologii programul su de realizri nu poate fi modificat fr o zdruncinare a nsi structu
i partidului. Ceea ce partidele noastre dau drept programe de partid, i pe aceste
a le modific ntruna, sunt programe de guvernmnt, nu de partid. Or, programele de guv
ernmnt n-au sens dect pentru formaiunile politice chemate s ia rspunderea guvernrii, i
momentul cnd sunt chemate s o ia, fiindc un program de guvernmnt variaz, e de la sine n
les, dup mprejurri i posibiliti.
18 mai. Pierredon, ministrul Ordinului de Malta, a oferit ieri sear un mare prnz l
a Jockey-Club, prnz la care am participat i eu i cu prilejul cruia am avut o lung con
versaie cu Savel Rdulescu, subsecretarul de la Externe. A fost silit s-mi mrturiseas
c c gestul Germaniei care a sfiat Tratatul de la Versailles a nimicit i politica deli
berativ postbelic i c ne ntoarcem la politica alianelor dinainte de rzboi. Dar, mi-a ad
gat, pactele nu fac nici un ru, nu sunt nocive" dup propria lui expresie, i pregtesc
tratate mai serioase de alian. Am convenit, cu rezerva cheltuielilor exagerate ce
se fac la Ministerul nostru de Externe, c politica lui Titulescu e bun, dar prea s
lugarnic. Savel, aici, n-a prea tiut ce s-mi rspund i s-a aruncat ntr-un panegiric al r
elaiilor ce ar trebui s avem cu Germania, singura ar cu care ne putem nelege pe teren
economic. Am avut impresia din cte a spus, dar mai ales din cte n-a spus, c patronu
l su Titulescu a nceput s-i ndrepte privirile spre Berlin.
Pierredon a venit ast-sear la club ncntat de audiena pe care a avut-o la Rege de la c
are a obinut n fine autorizaia s ne decoreze, pe G.V. Bibescu, pe Strcea i pe mine cu
Ordinul de Malta n categoria d'Honneur et de D6votion". Pn aici Majestatea Sa nu adm
isese n aceast categorie pe nimeni n afar de el i de Prinul Nicolae (noi fuseserm decor
ai anul trecut cu Crucea de grce Magistrale"). Ediie special aprut pe la ora 8 public
rdictul Consiliului de Rzboi care condamn pe generalul Dumitrescu la 5 ani recluzi
une i la degradare. Sic transit... Fostul mprat" (cum se numea el nsui) a fost transfe
rat la Jilava.
20 mal. Toat lumea comenteaz cu satisfacie condamnarea generalului Dumitrescu. Seve
ritatea Consiliului de Rzboi e aprobat
66
CONSTANTIN ARGETOIANU
fr nici o rezerv. Prbuirea familiei Dumitrescu reamintete de pe vremea Domniilor Fanar
iote cnd Hospodarii" trimii de Poart jefuiau ara timp de doi ani dup care se pomeneau
cu capul tiat. Vreo doi ani au jefuit i Dumitretii, tatl i fiul, dar n loc s se pomenea
sc cu capul tiat, s-au trezit cu 5 ani pucrie, altul cu surghiunul cci dreptatea Padia
hului s-a ndulcit cu vremurile i nici n Serai nu se mai taie capetele. S-au schimba
t vremurile, spre folosul Dumitretilor. Militarii au nceput opera de asanare; cnd s
e vor trezi oare i civilii? N-ar fi drept ca generalul Dumitrescu sa lncezeasc n nchi
soare pe cnd atia foti secretari i subsecretari de Stat ca s nu vorbim dect de cei di
frunte se lfiesc n automobile i n palate cu tot confortul, dobndite prin aceleai meto
.
Naional-rnitii lui Mihalache au inut ieri o mare ntrunire la Craiova la care agenii
Potrca au adus mult lume. Cmaarul n-a ezitat s repun n circulaie formule ca: am luat
rul s drm... voi lua apoi mistria s recldesc" sau trebuie s recldim Ierusalimul rne
oi opincarii trebuie s fixai dobnzile ce vrei s pltii (sic)". Te miri de neobrzarea om
ui care a stat de curnd la Guvern, fr alt rezultat dect mbogirea ctorva, i care ndr
i vorbeasc i sa mai atace pe alii i de tmpenia desculilor care-1 mai ascult. Tot ieri
a Cernui, congresul Ligii Culturale cu Nisior, cu Mitropolitul i cu tot alaiul pus
la cale de poliie. lorga cu barb i-a tras un discurs n care, njurnd pe Vaida a repeta
t cuvnt cu cuvnt programul acestuia. Ce caraghios!
21 mai. Am petrecut ziua de Sf. Constantin la Breasta. Zi posomort de ploaie. i mai
posomort n sufletul meu: e primul Sf. Constantin i Elena fr scumpa mea mam! Simt ca nu
mai in la lucru mare pe pmnt...
26 mai. Cu prilejul sptmnii lui Tituiescu am avut de nregistrat i un incident neplcut
la Jockey-Club. Conformndu-ne unei vechi tradiii, comunicasem Ministerului de Exte
rne ca vom primi cu plcere n tribuna clubului, la Bneasa, misiunile strine venite la
Bucureti ca s participe la edinele nelegerii Balcanice ntruct unii din delegai ar
asiste la curse. Ministerul de Externe, recte dl. Dragu directorul Serviciului P
resei, s-a grbit sa ne trimit i pe toi gazetarii venii la Bucureti s urmeze dezbaterile
Balcanilor. Printre acetia era i un oarecare milovici, evreu din Bucureti ajuns cor
espondent de ziare la Paris i soul unei dame care inea prvlie pe Calea Victoriei. Dup
prima apariie a lui milovici n ziua de 12 mai n tri-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 67
buna Jockey-Clubului, comitetul a primit o ntmpinare scris, de protestare din parte
a ctorva membri ai cercului. Barbu Catargiu dup ce a luat informaiile cuvenite la E
xterne, care confirmau mai sus-schiata stare civil a lui milovici, a redactat un rsp
uns la ntmpinarea primita n care arta ca toat vina nepotrivitei invitaii cdea n socote
a Ministerului de Externe i c de aici nainte vom fi mai puin ncreztori i vom cere Minis
terului lista doritorilor de invitaii. Catargiu dorind sa aib i consimmntul celorlali m
embri ai comitetului Cercului a cam ntrziat cu trimiterea rspunsului, aa nct acesta nu
ajunsese nc la destinaie n ziua de 19 mai, zi n care dl. milovici s-a artat pentru a d
oua oara n tribuna clubului. Alexandru Cantacuzino, fiul Didinei, un zpcit nscris n G
arda de Fier, a venit i el la curse mbrcat n uniform de gardist, i a trimis lui milovic
i carta sa de vizit pe care scrisese o invitaie politicoas de a prsi imediat tribuna.
milovici i-a rspuns pe carta sa, c fiind n serviciu comandat nu-i va prsi locul. 'Circ
ula ntr-adevr n Bucureti ca ataat" pe lng alt peste al presei pariziene, un domn de Ro
ra (al dracului francez!). Primind acest rspuns, Cantacuzino s-a dus la milovici,
i-a spus ceva la ureche i amndoi strinii au prsit tribuna rar s reclame nimnui. S-au s
at ns cu drept cuvnt comisarii clubului, Poulet Ghica i Alex. Zanescu. A trebuit s co
nvocam comitetele reunite (Club, Alergri) ca s mpcm pe toat lumea, nu fr a trage un za
ac lui Cantacuzino.
Sub Domnia Regelui Carol al II-lea, o adevrat psihoz bntuie n toate straturile noast
re sociale. Lumea crede orice. Orice pare posibil, i cu att mai posibil cu ct e mai
absurd, napoiat acum patru zile de la ar am aflat din gura fiecruia ca Regele a ple
cat la Paris, pentru vizita sa oficial. A plecat fr s tie nimeni (afar de Guvern) de f
rica atentatelor, i nu se va anuna plecarea dect dup ce va fi sosit la Paris. D'Orme
sson ar fi plecat deja de sptmna trecut (faptul e adevrat) iar Titulescu urma s se urc
e n trenul regal la Geneva. Pn ieri Bucuretiul a urlat, indignat de aceast cltorie clan
destin a Regelui, ntre timp Regele era n jurul Aradului la vntoare de capre. S-a napoi
at linitit ieri dup amiaz. Vina vlvei fcut n jurul plecrii Regelui e tot a Guvernului
re a inut ascuns, tot de frica vreunui atentat, deplasarea Majestii Sale.
Victim a psihozei bucuretene a czut si bietul Franasovici. Plecat la Viena s se cau
te de inim, se povestesc tot felul de istorioare pe socoteala lui. Ba c a ncercat n
evast-sa s-1 otrveasc, ba c a plecat dup el la Viena s-1 sileasc la divor i cte i
pt e c M-
68
CONSTANTIN ARGETOIANU
ry Franasovici, nscut Filipescu, fiica unui Filipescu autentic i a unei dame italie
ne de chantant" din Brila (cstorita ca vduv cu colonelul Vitoianu, omul paapoartelor
atele generalului Arthur) e o paa-chin de mna nti. A nelat pe Franasovici ct a putut,
a inut cu Costache Lupu (fratele doctorului) cu care fcea afaceri, i acum s-a amore
zat de inginerul Pucariu, divorat de sora doamnei Titulescu. n jurul lui Franasovic
i, care i el se inea cu nevasta lui lancu Coscescu e numai pescrlc. Au nceput acum s se
agite apele.
Ieri a fost nmormntarea lui Sreanu, fostul Regent, mort subit acum dou zile. Vorbit l
a nmormntare cu Maniu care era furios fiindc nu se fcuser fostului su Regent funeralii
naionale. I s-au dat onorurile datorite unui fost colan al Ordinului Carol. Guve
rnul a fost reprezentat numai prin Vaier Pop, ministrul justiiei. Un singur discu
rs al lui Viforeanu, procurorul general, n numele Casaiei. Regele a fost reprezent
at prin Prinul Nicolae care a venit n ntrziere cu un sfert de ceas. n Dimineaa de azi
un scurt interviu al lui Maniu: Dac dl. T-trescu n-a venit la nmormntarea lui Sreanu,
za e c e prost ori la!" Moravurile noastre politice se ndulcesc.
Dejunat ieri cu Goga care-mi povestete tribulaiile Academiei pentru alegerea succ
esorului lui G. Bal, n Secia Istoric. lorga a propus pe G. Brtianu, fa de care se angaj
ase, avnd o slbiciune pentru el. Cum a aflat Palatul" a trimis pe Guti, un fel de rnd
a al Camarilei s propun pe Titulescu. Mare zarv i mare ncurctur. Zarv: lorga s-a scul
din secret, a njurat pe toat lumea, pe toi cei ajuni membri ai Academiei graie lui"
rut vot pe fa, vot de la care mai toi s-au abinut, ncurctur: Titulescu, ntrebat, a rs
c nu primete dect dac e ales n unanimitate! ntr-o ultim edin secret, ieri, Titules
t majoritatea. lorga nu se las; votul definitiv e mine n edin public. Goga lupt altur
Guti pentru Titulescu.
Lenguceanu care a venit s-mi aduc o nou ediie a romanului lui socru-su Duiliu Zamfire
scu, Viaa la ar mi spune c lorga e foarte amrt de atitudinea Regelui fa de el. De,
uns, i-a plcut s fac pe calul de tramvai! Acum Regele a suit coasta!"
28 mai. napoindu-m ieri de la Sinaia am luat masa la Ploieti, la restaurantul Berbe
cul. Prieteni ploieteni au venit s-mi dea bun ziua i mi-au povestit lucruri fantasti
ce despre cele ce se desfoar n oraul lor. Prefectul Sfetescu (cumnatul lui Ttrescu), Be
jan (eful local al liberalilor i noul subsecretar de Stat), Em. Ttrescu (fratele pri
mului ministru) i ali civa fur de sting pmntul. Universul a i
NSEMNRI ZILNICE, 1935 69
nceput o campanie pe chestiunea unor perimetre. Aceast afacere n-ar fi dect una din
tre multe. Se zice c Sfetescu care datora 18-20 de milioane acum 2 ani, ar fi acu
m om de 150 milioane avere.
29 mai. Pangal, care a fost la Roma cu maltezii (Pierredon i La Rochefoucault) mi
raporteaz cele povestite de Pierredon pe drum. nainte de plecarea lui din Bucureti,
Urdreanu 1-a poftit pe el i pe La Rochefoucault la o mare mas data n onoarea d-nei
Lupescu. Urdrea-nu e instalat ca un prin n fosta cas a Prinului Nicolae din parcul Fi
li-pescu (casa Ruleta) ajunsa, dup ce a trecut prin mai multe mini n posesia Regelu
i. La mas mas elegant i suculent mai erau: Strcea cu dama, Drosso cu dama, g-ral Ila
evici cu dama i Condiescu (generalul) tot cu dama. Toat Curtea, dup cum se vede. Pr
ezida Urdreanu cu d-na Strcea, iar d-na Lupescu era la locul de onoare, la dreapta
lui Urdreanu. Pierredon n-a fost extrem de mirat de aceast invitaie, cci tia c i d'Orm
esson, Arcizewski, Sola i ali minitri strini fuseser pe rnd poftii s ia contact cu Dud
a. Ce 1-a mirat a fost o vizit pe care i-a fcut-o Strcea a doua zi de diminea ca s-i s
pun c e foarte preocupat fiindc ar vrea... s mrite pe d-na Lupescu! Pierredon ca i La
Rochefoucault nu pricepeau rostul acestei confidene. Voia Strcea s ncerce impresia fc
ut de aceast confiden asupra strinilor sau cuta el s gseasc un brbat" prin intermed
ezilor, crezndu-i mai la curent cu nobilii scptai i disponibili din Europa? Strcea n-a
mers mai departe. Maltezii au pstrat convingerea, punnd dineul din ajun n legtur cu
vizita matinal a lui Strcea, c Palatul a pus un jalon ntr-o afacere care se va dezvo
lta ulterior i n care ei sunt chemai s joace un rol. i oamenii au rmas nedumerii...
La Roma, Pangal a vzut pe Chigi, Marele Maestru al Ordinului de Malta. Foarte gen
til. Are mare simpatie de mine, declar c nu vrea s tie dect de mine, c n Romnia contea
umai pe mine. G.V. Bibes-cu, Strcea i cu mine vom fi numii acum n iunie chevaliers d'
hon-neur et de devotion" Bibescu i Strcea cavaleri, eu bailli. Greutile cu Papa au f
ost mari din cauza religiei. Chigi a repetat lui Pangal ultimele cuvinte ale Pap
ei: Nommez en quelques uns, et ne m'en pariez plus!"1 Regele a cerut s fie decorat
e i Reginele Mria i Elisabeta. Pentru Mria va merge mai uor dei e protestant, i nu e
dect un singur precedent protestant decorat, Wilhelm al II-lea, dar fr s se dea deco
raia i mprtesei. Va merge mai uor fiindc Regele Ferdi-nand a fost cavaler de Malta, aa
pentru soia lui exist oarecare
1 Numirile nu s-au fcut: s-au opus cavalerii catolici... mai ales cei din Ungaria
.
70
CONSTANTIN ARGETOIANU
drepturi. Pentru Elisabeta va fi mai greu fiindc Regele George nu e decorat. Chig
i spunea lui Pangal: Nu pot decora i pe Regele George, ce ar zice Regele Carol?" Cu
att mai mult c Regele George n-a fost gentil fa de Regele Carol n momentul decorrii a
cestuia". N-a fost gentil? replic Chigi vrei s glumeti! tii ce a spus? A spus c ro
sunt o aduntur de bandii colonizai de Traian n Dacia, i c aceti bandii au azi Regele
are-1 merit!" Veti bune din Frana: 17 miliarde franci deficit i bancherii, i ortodocii
ngenunchiai. S fie zorile unor zile mai bune?
n lumea noastr politic, vax. Gh. Brtianu i Averescu vorbesc la banchete ca s poat nghi
ai lesne ce ar trebui s spun, Vaida i plimb numerus valahicus" prin ntruniri la care vi
n toi ahtiaii de distracie, iar Mihalache i flutur cmaa i Statul rnesc" pe la alt
e de mulimea pontatorilor de rotativ. Se zice c de ast-dat Dinu Brtianu i va preciza
tul de vedere", rupnd punile cu Guvernul i cu Ttrescu. S-o vedem i pe asta.
Titulescu a fost ales la Academie. lorga e furios.
31 mai. Sub zodia platitudinii: cafenelele i cenacolele politice fac mare caz de
audiena lui Mihalache la Rege, din zilele trecute, democraia integral i Statul rnesc"
-i toate speranele de aceast chemare" a stpnului. S-a organizat o adevrat nscenare, c
-un film. Dup ntrunirea de duminic de la Chiinu, Mihalache anunase pentru a doua zi o
conferin asupra Statului rnesc". Abia ncepuse conferina, o telegram urgent a fost n
reniarului n cma, ntrerupere a prelegerii, citire mut a telegramei, tcere plin de at
i de mister n sal. Domnilor i doamnelor, griete n fine Jean Michel, v rog s m iert
mente grave sunt n curs, m cheam Regele la Bucureti, trebuie sa plec ndat." i pitpalacu
l s-a urcat repede ntr-un automobil i a prins trenul care plecase, n nu tiu ce staie.
Bucurie mare printre auditori toi tovari de ghelir nu fiindc scpaser de o edin p
s, dar fiindc erau siguri c vin la Guvern. A chemat Regele pe Mihalache" a fost lozi
nca cu care s-au salutat 24 de ore de-a rndul toi sperarii cu iari. Escrocheria a fo
st cu att mai amuzant cu ct se sprijinea tocmai pe contrariul unei situaii favorabil
e la Palat. Iat n dou vorbe ce se ntmplase: Mihalache ceruse prin aprilie o audien care
nc nu i se fixase cnd a sosit Vaida la Bucureti i a cerut i el una, audien care i-a f
t acordat chiar a doua zi; Mihalache i Lupu au ieit din srite i au nceput s urle. Cum?
ful marelui Partid Naional-rnesc cere o audien i nici nu i se
NSEMNRI ZILNICE, 1935 71
rspunde (politeea binecunoscut a Marealatului) iar un pctos de disident e primit cum s
e nscrie la Palat? n ajunul congresului de la Chi-inu, Lupu fcea pe nebunul, spunnd c n
u mai tie unde i e capul, c trebuie s mpiedice cu fora pe Mihalache s nu njure pe Rege
doua zi n faa Basarabiei" i cte i mai cte. Pe de alt parte Costa-che Lupu, intim al c
ei, a fost trimis la Lupeasca s fac ce o ti numai s scoat audiena. i astfel audiena a
st acordat pentru mari, dup duminica Chiinului, iar toi mecherii din jurul lui Mihalach
e au aranjat comedia chemrii. Cmarul a ieit oprit de la Palat; povestea prietenilor lu
i dup audien c Regele e capabil de orice, capabil s fac dictatur cu oricine! Sracii, l
e fric i de umbre!
Ministerul Flandin, care ceruse depline puteri Camerei, a demisionat. Proiectul
de lege a fost respins azi-noapte. Cu deficitul permanent al bugetului su, cu si
tuaia francului prins ntre exigenele de devalorizare ale productorilor i preteniile de
meninere ale creditorilor interni ai Statului (Statul datorete faimosului ciorap
de ln francez aproape 500 miliarde franci) situaia marii noastre aliate" ncepe s devin
critic. i pentru a face fa greutilor, numai puterea discreionar dar fr rspundere a
or parlamentare...
- Prnzit asear la Mogooaia cu delicioasa fiic a lui Pallairet, Ann i cu Rose Nano, div
initate perimat i avariat. G.V. Bibescu a fost muscat de o pisic turbat i a terminat i
njeciile, care 1-au obosit mult. Martha, inteligent i graioas, ca ntotdeauna.
3 iunie. Ministerul Flandin cernd Camerei depline puteri" pentru a salva francul p
rin decrete-legi, a fost trntit, dar n locul lui s-a constituit Ministerul Bouisso
n, care va cere aceleai depline-puteri i cruia Camera le va acorda. Logica regimulu
i parlamentar, n noul Minister a intrat i Caillaux la Finane i a rmas i Mandel din fos
tul Cabinet Flandin. S-a cam uitat de Caillaux c a fost dat n judecat de Cle-mencea
u, ca trdtor i condamnat i c Mandel era omul de cas al lui Clemenceau. Clemenceau zice
a despre Mandel: Mandel m'est in-dispensable quand je pete c'est lui qui pue!" O
alt prob de logic a regimului parlamentar, sau poate c fa de Caillaux, Mandel a luat
locul lui Clemenceau?
De trei zile Regele nsoit de tot Guvernul sau aproape triumf n Basarabia. Platitudi
nea lui Incule i dorina lui de a arta ce poate n Basarabia au trecut toate limitele. r
i" bine dresai i arunc cojoacele sub picioarele Regelui, iar prin biserici clugri btrn
72
CONSTANTIN ARGETOIANU
cad n genunchi exclamnd: Sloboade-ne Doamne, cci am vzut faa mpratului nostru!"
Smbt a aprut jurnalul Consiliului de Minitri prin care se stabilete un nou regim pent
ru import-export i pentru negocierea devizelor. S-a adoptat sistemul primelor val
utare, complicat prin tot felul de restricii. Un pas nainte pe calea falimentului.
Universul d nainte cu gheefturile tinerilor liberali din grupul H".
5 iunie. Ministerul Bouisson a czut i el asear. Prezentndu-se ieri naintea Camerei cu
un proiect de depline puteri aproape identic cu al lui Flandin, Camera a respin
s proiectul. Guvernul a fost pus n minoritate cu 2 voturi.
Ieri diminea a murit Eugen Goga, fratele poetului Octavian. Biat simpatic i intelig
ent, cu un real talent de scriitor, dar fire rzvrtit i cap cam ncurcat las multe regre
te n urma lui.
11 iunie. n zilele de 8, 9 i 10 iunie a avut loc congresul Uniunii Agrare. Reuita a
fost deplin. Am ncercat ceva nou, pe de o parte am exclus masele, neadmind n sal (la
Turn-Verein, str. Brezoianu) dect persoanele ndreptite prin statute s asiste la edine
ar pe de alt, n loc s pun la ordinea zilei eternul program de partid i de guvernmnt, a
m ales zece probleme cele care intereseaz mai mult opinia public n acest moment cror
a am cutat s le formulm cea mai bun soluie. Printre raportori (fiecare problem a fost
lmurit printr-unul sau mai multe rapoarte) s-a revelat nu numai prin claritatea co
ncepiei dar i prin talentul cu care a fost expus problema monetar i valutar, pe care i
-o ncredinasem Dinu Cecropide.
Vladimir Cristi, om cinstit i cumptat, incapabil s brodeze, mi povestete amnunte inte
resante dup vizita Regelui la Chiinu. La gar, la primirea Suveranului au fost 15 civ
ili (printre care i el), tot restul militari i poliiti. Pe tot parcursul cortegiului
, lumea inut la distan, dei Regele dduse ordine speciale n urma scandalului de la Bli
de ranii care veniser s-1 aclame fuseser btui i izgonii. La masa de gal de la Primr
ui, Cristi a fost plasat cam peste drum de Rege, aa nct a putut observa ncontinuu at
itudinea lui. Cu toate c avea pe Ttrescu la stnga, nu i-a adresat un cuvnt, nici unul
, vorbind tot timpul peste el cu Incule sau la dreapta cu Voievodul Mihai i cu Mit
ropolitul Gurie. Aceeai rceal fa de primul su ministru fusese deja remarcat la revista
militar i la celelalte ceremonii care precedaser masa.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 73
Regele a fost foarte nemulumit de excesele de paz organizate de Ministerul de Inte
rne, iar populaia a fost i mai nemulumit c nu s-a putut apropia de Suveran.
De ieri mare zarv n ora, n cercurile politice mai ales, din cauza discursului difuz
at prin radio i inut de Gavrila Marinescu n ziua Restauraiei (8 iunie). Prefectul po
liiei dup ce a betelit Regena i partidele a declarat c n ar sunt trei fore: Regele,
i Poporul. Sau cam aa ceve. N-am citit textul exact care a fost nlocuit a doua zi
prin altul. Mihalache (Stan pitul din decembrie 1932) a trimis lui Ttrescu o scrisoa
re pe care a publicat-o cernd sanciuni mpotriva prefectului de poliie. Ttrescu n-a rs
ns, dar dup cteva navete ale lui Incule la Palat, ministrul de interne cci primul mi
nistru declarase c afacerea nu-1 privete, i c e limitat n cadrul Ministerului de Inter
ne ministrul de interne a aplicat colonelului Marinescu pedeapsa mustrrii scrise"
fiindc vorbise la Radio fr autorizaie. De fapt, Gavrila vorbise fiindc aa i poruncise R
egele. Mihalache i ai lui nu se consider satisfcui. Se pare c i Dinu Brtianu caut s m
procesul dintre el i Ttrescu pe terenul demnitii partidului (cci Partidul Liberal a fo
st atacat de Gavrila), teren mai sigur dect acela al indignrii mpotriva gheefturilor
guvernamentalilor pe care-1 alesese n ultima vreme Tancred Constantinescu, purit
anul. Se poate astfel ntmpla ca de pe urma interveniei imprudente dar comandate, a
lui Gavrila Marinescu s se nasc complicaii. S vrea totui Regele o criz, i s fi pus pe
rinescu s o provoace? Toate sunt posibile sub Domnia Regelui Carol al II-lea.
- S-a remarcat c n ziua Restauraiei, sonorul Gut Ttrescu n-a fcut nici un discurs, nic
la Radio, nici la Mizil. Era mai natural s vorbeasc el la Radio, dect Gavrila Marin
escu. S-a remarcat de asemeni lipsa aproape a tuturor oamenilor politici de la s
erbri. Marealul Averescu, G. Brtianu, Maniu ar fi facut-o intenionat. Eu n-am fost f
iindc am avut congresul Uniunii Agrare, Goga n-a fost din cauza morii lui frate-su.
N-au fost dect Lupu i Mihalache, i absena noastr a celorlali a fost comentat.
Studenimea Garda de Fier i Liga Cretin Romn, adic 80% dintre studeni a fost mp
fileze la 8 iunie, dei ziua fusese consacrat tineretului. Se zice c s-au cheltuit z
eci de milioane pentru a se aduce la Bucureti strjeri, strjerie, oimi, oimane i alte ti
nere vieti ncolonate prin grija, i mai ales prin cheltuiala Guvernului care vrea s do
vedeasc c a reuit s smulg tineretul de sub influ-
74
CONSTANTIN ARGETOIANU
ena curentelor subversive". Dar o micare de mase i un curent nu se pot baza pe plati
tudine. Au strigat bieii tineri pn au rguit triasc Regele", ca s fac plcere celor c
regtiser trenurile, dar mai trziu, au trecut toi prin faa casei generalului Zizi Cant
acuzino n strigtele de triasc Zelea Codreanu". Studenii lui Zelea i ai lui Cuza au publ
icat un manifest (confiscat de poliie, pe ct s-a putut) n care i-au exprimat amrciunea
c n-au fost lsai s defileze i ei n ziua de 8 iunie 1935, fie i numai ca s-i aduc am
concursul lor a fost considerat indispensabil acum 5 ani"1. Bietul Rege le nime
rete toate, de cnd s-a nhitat cu Ttrescu, ca Eremia cu oitea...
12 iunie, 1935. Ministerul Laval, constituit dup Ministerul Bouisson, cu acelai pr
ogram i cu aceiai minitri aproape dar Iar Caillaux, a obinut deplinele puteri cerute,
cu o majoritate zdrobitoare la Camer ca i la Senat.
A murit Mezzo Germani, fost ef de cabinet al meu n 1920, un biat nenorocit al crui
sfrit l nsemnez aici fiindc s-a svrit n circumstane nemaipomenite: s-a stins dup o
fr s tie c divorase i c fosta lui soie se recstorise!
Franasovici s-a napoiat de la Viena. E mai bine, dar tot fr nevast. Povestete c la Vi
ena Regina Mria i s-ar fi plns c la botezul ultimului copil al Arhiducesei Ileana,
Caius Brediceanu, ministrul nostru n-ar fi dat nici un semn de via. De ce"? 1-ar fi
ntrebat Regina pe Franasovici. Fiindc e un prost!" ar fi rspuns Franasovici. Consta
tarea e exact, dar poate c Brediceanu mai avea i alte motive de abinere. Fie numai i
platitudinea sa congenital exercitat de astdat pe dos.
Pare c grindina de acum 5 zile a produs ntr-adevr la Giurgiu stricciuni catastrofal
e se vorbete pn i de case drmate.
Mi se spune c ceea ce a nfuriat pe Jean Mihalache n chestiunea Gavril Marinescu n-a
fost chiar conferina acestuia. Conferina radiodifuzat n-a fost dect colac peste pupz.
Ceea ce a suprat pe eful rnoi e faptul c la serbarea de la 8 iunie Regele nu i-a dat
nici o atenie, abia i-a ntins mna i n-a vorbit i n-a stat dect cu Vaida. Asociaiile spo
rtive ardelene conduse de Tilea au avut toate onorurile defilrii, pe cnd o alt asoc
iaie condus de Buteanu (fostul om de ncredere al lui Vaida, rmas cu Maniu-Mihalache)
n-a fost lsat s defileze. Mihalache s-a ntors furios de la Cotroceni i incidentul Ga
vril i-a fost un prilej binevenit ca s-i verse focul.
1 Pentru Restauraie...
NSEMNRI ZILNICE, 1935 75
Pangal a vzut ieri pe Titulescu. E plin de dispre pentru Guvern. Dar totui Guvernul
st. Regele n-are nici o politic, sau are una: vrea un Minister Maniu dar cu Vaida n
cap, un Minister Brtianu dar condus de Ttarescu, un Minister Mihalache prezidat d
e Lupu, un Minister Titulescu dar sub firma lui Raicoviceanu". Titulescu a mrturi
sit lui Pangal c era pentru un Minister Mihalache(!!!) dar c n urma scrisorii trimi
se n incidentul Marinescu, Mihalache s-a curat, i c nu mai poate fi vorba de el. Titu
lescu nu aspir la Preedinia Consiliului (nu se gndete, n realitate, dect la asta!), vre
a s rmn ministru de externe. Guvernul de mine va trebui s se ncadreze n politica europ
n. Are mult simpatie pentru Vaida, pe care-1 consider om de bun sim, un adevrat om de
Stat, dar e slab si mai ales prost anturat i toate curentele subversive ca Garda
de Fier, cuzitii, hitleritii, se slujesc de numele lui ca s-i fac treburile. Dei el,
Titulescu tie c nu e aa, Europa ar considera un Guvern Vaida ca o ndrumare a Romniei
spre Germania. O apropiere cu Germania, economic i chiar politic nu-1 sperie pe Tit
ulescu, i chiar o urmrete, dar ea trebuie s vin pe alt cale etc. etc.
Pangal, dei neautorizat, pune jaloanele unei colaborri ntre Titulescu i mine. Titule
scu i-a declarat c m ador. Meri i lui.
13 iunie. Titulescu mi-a fcut ieri o lung vizit. Mi-a confirmat cele ce-mi comunica
se Pangal cu privire la o iniiativa a Angliei n favoarea pcii, anume c Guvernul engl
ez e hotrt s declare solemn c n cazul cnd o Putere ar ncerca s tulbure pacea printr-un
ct de agresiune, Marea Britanie va lua automatic poziie, cu toate forele ei, mpotri
va agresorului.
Informaia aceasta a fost transmis hai Titulescu prin Laptew. Van S ittart1 obinuiete
s trimit lui Titulescu (pretinde acesta), prin Laptew, notie scrise, nesemnate bin
eneles i pe foi fr antetul Ministerului, notie prin care-1 informeaz despre directivele
politicii engleze, despre cele cel puin pe care i convine s le divulge, n ultimul b
uletin trimis n felul acesta Ministerul de Externe englez informeaz c vizita lui Go
ring la Budapesta, Belgrad i Sofia n-a avut alt scop dect s neurali-zeze politica l
ui Mussolini prin detaarea Ungariei i Bulgariei de influena Romei i prin mpiedicarea
Iugoslaviei de a se apropia de Italia, ncercarea lui Goring a avut puin succes n ctei
trele ri.
1 Subsecretar de Stat la Foreign Office.
76
CONSTANTIN ARGETOIANU
Foreign-Office mai adaug c Europa mprindu-se din ce n ce mai mult n dou blocuri, blocu
organizrii securitii i blocul revendicrilor naionaliste, Anglia e hotrt s ntreasc
prin-tr-o declaraie solemn n sensul specificat mai sus. Nu s-a fixat momentul n car
e aceast declaraie va fi fcut, dar acest moment va fi desigur ales nainte de alegeril
e din toamna ce vine. n tot cazul declaraia nu trebuie s ntrzie prea mult. Englezii s
unt convini c ndat ce Anglia va face un asemenea gest, va adera i Germania la blocul
securitii, fie i numai pentru a nu rmne izolat i pentru a ctiga timp.
n ce privete schimbarea din Guvernul britanic, Titulescu afirm c nu starea sntii a sil
pe Mac Donald s cedeze locul lui Baldwin, ci necesitatea unei politici mai energ
ice i mai puin ovitoare. Acelai motiv a determinat i nlocuirea lui ir John Simon prin
Samuel Hoare. A fost o mare lupt ntre lord Londonderry i Hoare pentru postul de min
istru de externe. Londonderry foarte bogat, cu cas mare i primitoare, prea cu mai m
ulte anse de ctig. A rmas totui ministru al aerului, i locul lui Simon 1-a luat Hoare.
Londonderry e un germanofil convins, n realitate spune Titulescu, politica va duc
e-o Baldwin. Vei vedea c Hoare care e contra Sovietelor va face politic cu Soviete
le dup cum va face politic contra Germaniei dei e mai mult germanofil i se va ameste
ca n toate chestiunile continentale dei e partizan al neamestecului Angliei pe Con
tinent toate acestea fiindc aa vrea Baldwin, i politica lui e aceea care va precumpn
i."
Titulescu pare foarte dezgustat de Guvernul Ttrescu cu care nu se poate face politi
c extern serioas, fiindc n-ai pe ce s te bazezi". Nu particip la nici un Consiliu de M
initri i se desolidarizeaz de tot. Cu Regele nu pare a fi n relaii de mare ncredere, j
udecnd dup unele ironii la adresa Majestii Sale.
Ne-am desprit foarte prieteni, dup dou ore de conversaie.
14 iunie. Congresul Uniunii Agrare a fcut mai mult impresie dect m ateptam. Adevrul, C
urentul i chiar Universul mi consacr zilnic articole mai mult sau mai puin favorabil
e dar toate pline de deferent. Pamfil eicaru mi-a telefonat ieri s m felicite pentru
primul efort intelectual fcut de un partid la noi". iganul uit precedentele mele efo
rturi" i exagereaz valoarea celui de azi. Recunosc totui c n concluziile congresului
nostru am reuit s condensez n formule destul de fericite ndrumrile bunului sim tocmai n
ceasul n care acesta pare exclus din toate hotrrile Guvernului. Ceea ce a interesa
t mai mult presa din expunerea noastr a fost problema constituional i
NSEMNRI ZILNICE, 1935
77
soluiile propuse de noi. Gazetarii se arunc totdeauna pe fleacuri. Am crezut i eu a
cum 5 ani c refacerea Constituiei era indispensabil pentru ndrumarea rii pe un drum no
u. Credeam atunci c aveam un Rege i c ne lipseau uneltele. Azi tim c n-avem Rege; ce
s mai facem cu uneltele? Fraza rnoiului din Dreptatea de ieri, cum c, dup ce toat lumea
i-a spus prerea asupra revizuirii Constituiei, vin s mi-o spun i eu conine un smbure
e adevr. Cititorii Amintirilor mele au putut constata c nc din 1930 am cerut Regelui
schimbarea Constituiei, c am fost singurul care am ndrznit s o fac, c propunerea mea
acceptat n principiu de Rege a fost inut secret pn n 1932, martie cnd am mprtit
din ordinul Regelui. n 1933 am discutat problema cu Duca, care s-a declarat de ac
ord cu mine, n fond i n form. A putea prin urmare revendica paternitatea reformei con
stituionale, dac cumva s-ar realiza. Trebuie ns s mrturisesc c m gndeam cu totul la a
va n 1930, n 1931 i n 1933 dect la ce se plnuiete n 1935. Pe planul reformei constitu
le aa cum se deseneaz astzi, consimt bucuros s renun la calitatea mea de iniiator i m
lumesc cu cel mai modest loc n codia celorlali, vorba Dreptii.
Atept comentariile presei ele cam ntrzie cci mai toi gazetarii sunt atini" asupra p
rafului concluziilor relativ la Banca Naional. Constat cu prere de ru c aa-zis Banc, r
te Costin Stoicescu, continu s conduc politica monetar a Statului. E probabil c o va
conduce direct la faliment.
15 iunie. Dac afacerile Statului merg prost, ale anumitor particulari merg bine.
Familia sonorului Ttrescu se nfrupt. Pe lng fraii lui care fac i ei ce pot, cumnatul S
tescu, prefect de Prahova, a luat-o razna de tot. Transcriu aici informaiile prim
ite de la un prieten de toat ncrederea din Ploieti, ca s rmn de pomin i s tie i ge
itoare pentru ce oamenii de omenie ce-i oferiser serviciile lor au fost sacrificai
, de Regele Carol al II-lea, domnului Gut Ttrescu.
Povestea recentelor porcrii liberale din Prahova e cam lung, dar face s fie fixat n t
rsturi generale. Banca Prahova" e o veche banc din Ploieti ale crei aciuni ajunseser a
m civa ani prin ce combinaii nu intereseaz n minile asociailor I.C. Dobrescu i Dim
escu. La 1931 situaia Bncii Prahova" era complect falimentar. Din capitalul ei de 36
milioane, 22 milioane erau mprumutate lui Sfetescu, soiei acestuia nscut Ttrescu, col
onelului Ttrescu, doamnei Ganea i altor rude i amici ai familiei iar 11 1/2 milioane
78
CONSTANTIN ARGETOIANl)
celuilalt asociat, Dobrescu. Sfetescu depusese la Banca o scrisoare (publicat n fa
csimile de ziarul Ploietii) prin care declara c poliele familiei sunt de complezena i
c el este datornicul adevrat.
Formarea Ministerului Duca n noiembrie 1933 gsete Banca Prahova" n complect ncetare de
pli, iar n scriptele ei o chitan de descrcare de 400 000 lei semnat de Gut Ttrescu,
ul prim-ministru, care mrturisete c a primit aceast sum ca onorariu de avocat" pentru
struinele puse pe lng Creditul Funciar Urban ca s acorde Bncii Prahova" un mprumut de
milioane lei... Existena acestei chitane a fost constatat de dl. N. N. Prvulescu, de
canul baroului din Ploieti; o fotografie a ei se afl n minile d-lui Virgil Madgearu.
Plin de datorii, Sfetescu ateptase venirea la putere" ca s-i restabileasc afacerile.
Numit prefect prin struinele lui Bejan, o alt speran a tineretului liberal i ca atare
amic intim (politic) al lui Ttrescu, Sfetescu a pus judeul Prahova, de un an i jumtat
e n exploatare regulata. Pe lng dou bugete anuale de 200 milioane, guvernanii locali
au mai nghiit i un mprumut de 700 milioane fr ca s se simt ameliorare n gospodria ju
Dar s-a nfiripat Banca Prahova" cci datoriile lui Sfeescu au fost pltite. Sfetescu i
Bejan s-au asociat i prin oameni interpui au ncheiat o serie de contracte oneroase
pentru jude, din care au ctigat milioane.
S-au ordonanat aconturi pentru lucrri neexecutate, s-au cumprat imobile inutile cu
de 5 ori valoarea constatat chiar n bilanurile societilor vnztoare (administrate de Bej
an). Pe numele unui ovrei Mauriciu Goldschlger, administratorul societii Tractoria"
(creaia Bncii Prahova"), Sfetescu obine n 7 martie 1935 un permis de export de gru n va
loare de 600 (ase sute} milioane lei cu scutire de a depune devizele corespunztoar
e, mpreun cu acelai Goldschlger i cu deputatul Ghia i cu inginerul Manoliu (omul lui B
an), Sfetescu obine, cu ajutorul aceluiai Bejan, un perimetru de l 000 hectare pe
numele unei societi Minerex" al crui ntreg capital se urca la 300 mii lei! Perimetrul
e obinut ca teren explorabil. Universul a demonstrat ns, tehnic, c perimetrul n ches
tiune de la Lazuri i Comiani (Dmbovia) nu poate fi considerat ca perimetru de explor
are ci de exploatare, fiind imediat vecin cu un perimetru al societii Steaua Romn pe
care 2 sonde rzbite (la Bucani) dau ntre 60 i 70 de vagoane pe zi. Un al doilea per
imetru tot de l 000 hectare i tot la punctele Lazuri i Comiani e luat de dumnealor
domnii Sfetescu i Ciocrdel mpreun cu societile Minerex" i Refoil", iar Refoil" cedea
urile
NSEMNRI ZILNICE, 1935 79
sale dup acordarea perimetrelor, societii forage Lemoine" care se afl n minile lui Bej
an, bandit n stil mare. Tot acestor asociai s-au dat 2 perimetre de explorare de ct
e l 000 hectare la Vifornia i la Gor-gota (Dmbovia) ntr-o regiune deja rzbit prin mai m
ulte sonde i alte l 000 de hectare la Vldeni, n Prahova.
Cu ct situaia Guvernului e mai ubred, cu att pare c asociaia se grbete s obin i a
e n regiunile petrolifere bine stabilite, pe simplul cost al timbrului de petiie!
Lumea ip, lumea url, ziarele public documente Sfetescu continu s-i jefuiasc judeul,
s-i ocupe" strapontinul ministerial, iar Ttrescu s cnte pe toate strunele c ara e fe
t!
i toate acestea se petrec sub Domnia Regelui Carol al II-lea i sub firma omului ca
re isclete n 1928 ordinul de mpucare mpotriva Prinului Carol. ara lui Hiibsch i a lui
agiale! Dar mai ales a escrocilor din jurul Majestii Sale!
Abia scrisesem aceste rnduri, cnd, deschiznd Universul citesc urmtoarele:
n cronica noastr judiciar de ieri se arat c d-nii I.D. Gheu, M. Navrea i Gh. Gheran au
ut apel contra sentinei tribunalului prin care erau condamnai la cte 5 000 lei amen
d i 10 000 lei despgubiri ctre fostul lor tovar dl. Halberstadt pe care 1-au reclamat
Parchetului c ar fi deturnat un milion din casa comun.
Plngerea mpotriva d-lui Halbersdtadt s-a clasat ns, ntruct acesta a fcut dovad c ntr
nzacie cu Statul a fost nevoit s dea spe-se speciale (pe leau: per) 200 000 lei la se
ea jurnalului Consiliului de Minitri, lei 400 000 la omologarea actului i ali 400 0
00 lei la publicarea actului.
n cele din urm d-nii L G. Gheu, Navrea i Gheran au recunoscut faptul, dar nu certuri
le i procesul acestora intereseaz ci latura mai grav a chestiunii: latura moral.
S-a fcut deci dovada n faa justiiei c pentru o hotrre a Consiliului de Minitri s-a lua
r i Parchetul i Curtea de Apel nu au avut curiozitatea s cerceteze cine este atotpute
rnicul care, contra per determin o hotrre a Guvernului ntreg?"
Nu e ceva putred n Romnia, ca n Danemarca, e tot putred.
19 iunie. Consiliul de Minitri n edina inut ieri a hotrt suspendarea tuturor concesi
or de terenuri petrolifere. Concesiunile date vor fi din nou examinate de Minist
erul Industriei. E epilogul afacerilor notate mai sus i realizate de grupul Bejan
-Ghia. Este ns un
80
CONSTANTIN ARGETOIANU
epilog neateptat fiindc confirm toate bnuielile asupra neregulilor comise, nereguli
svrite mulumit influenei unui membru al Guvernului (Bejan) care totui rmne mai depart
inister. De comparat cu debarcarea imediat a lui Raoul Peret, ministrul justiiei n
Frana, compromis i el, dei foarte de departe, n afacerea Stawisky. Naional-rnitii
ri pe capete ca s-i arate fora" i s dovedeasc c sunt partid de mase. Banda de caraghio
u Maniu, Mi-halache i Lupu n cap a dat alaltieri reprezentaie la Braov i ieri la Sibiu
, n realitate partidele de mase sunt simple njghebri de interese, cel puin la noi. C
are e ideea, care e omul n jurul cruia s se adune masele? Se adun n fiecare sat clien
tela unui sau doi chiaburi care vor s fie primari, ca s fure. Numrul acestor argai e
lectorali, s se tot urce pe toata ara la cteva mii. Fa de 18 milioane e puin. Ei popul
eaz ntrunirile, aducnd oamenii pe seama lor. Iat de ce ntrunirile politice nu mai nsea
mn azi nimic. Aa-zisa pres democratic e toat n slujba celor dou partide naional-rne
al-liberal. S-ar prea c de existena acestor partide depinde toat democraia" romn. i d
aa, nate ntrebarea, ce e democraia romn? Oare poporul a adus pe Ttrescu la Guvern, oar
poporul l menine? Oare Guvernul cu stare de asediu i cu cenzur se ncadreaz n principiil
e democratice? Aceleai chestiuni aproape se pot pune i cu privire la trecuta guver
nare naional-rnist. Atunci? Atunci, adevrul e c trim numai n minciun i c toi inca
necinstiii, ncepnd cu presa i sfrind cu ultima agentur de partid, nu constituie dect o
sociaie de exploatare a mulimii ademenit cu vorbe mari, i a avutului public nsuit cu f
ora n numele unei ficiuni care acoper numai ruine. Azi eroii democraiei nu mai sunt de
ct profitorii perului i prevaricaiu-nii. Toi falii notri democrai, de la Blumenfeld
Mihalache, ar trebui pui la zid.
20 iunie. Dup telegramele din strintate publicate de ziare, face mare vlv acordul nav
al semnat ntre Anglia i Germania prin care se recunoate acesteia din urma, de ctrea
Anglia cel puin, dreptul s echipeze o flot reprezentnd pn la 35% din tonajul celei bri
tanice. Acordul a nemulumit pe francezi i pe italieni, dar mai ales pe francezi, n
u numai fiindc calc dispoziiile Tratatului de la Versailles, dar i fiindc a fost semn
at de Anglia fr s consulte sau s previn mcar pe partenerii ei de la Stresa i pe consemn
atarii ei de pe actul din 3 februarie. Impresia la Paris ca i la Roma i cam pretut
indeni e
NSEMNRI ZILNICE, 1935 81
ca Anglia a dat o lovitur frontului organizrii securitii i c de asa-zisa pace unic sau
nitar" nu se mai poate vorbi.
Un bileel al doamnei Jeanne Blondei primit asear, mi anun moartea subit la Spanov ln
e a soului ei. Camille Blondei era pentru mine o veche cunotin; l gsisem la Roma n 1898
consilier de ambasad ters, apreciat numai pentru frumuseea soiei sale despre care a
m vorbit n aceste Amintiri, n capitolul consacrat Romei. Burghez de rnd, fr cultur i f
iplofmee, Blondei suise cu greu treptele carierei diplomatice i soarta l aezase n fru
ntea Legaiei franceze din Bucureti tocmai n vremurile care au precedat rzboiul. A re
prezentat astfel Frana la noi pe timpul neutralitii, pn prin mai-iunie 1916 cnd a fost
nlocuit prin St. Aulaire. Fiic-sa, Yvonne, se cstorise cu Ion Cmrescu, de care a divo
ca s ia pe un anumit Pos-telnicu i sa se nmormnteze cu el la Spanov, domeniu al Stat
ului. Postelnicu a fost numit la Spanov de ctre Alecu Constantinescu, prin filotim
ie i francofilie. Dar toate le-am povestit deja. Blondei sosise de opt zile la Sp
anov la fiic-sa. A murit pe neateptate de inim.
22 iunie. Informaiile privitoare la politica Angliei, n legtur cu numirea lui Baldwi
n n locul lui MacDonald i a lui ir Samuel Hoare n locul lui Simon, informaii pe care
Titulescu mi le-a comunicat confidenial i pe care le avusese pe calea Laptew-Van S
ittard (a se vedea cele notate de mine pe ziua de 13 iunie) par a nu se adeveri.
Pn acum politica germanofil a lui ir Samuel Hoare a precumpnit, nelegerea naval cu Ge
ania pe care englezii au grij s o declare definitiv" adic fr obligaia de a fi supus
immntului altora, a tulburat adnc raporturile dintre Anglia, Frana i Italia. Mussolini
ar fi declarat c dac Societatea Naiunilor nu respect dorinele Italiei, adic nici mai
mult nici mai puin dect stabilirea unui protectorat asupra Abisiniei, analog celui
englez asupra Egiptului italienii se vor retrage de la Geneva. Ambasadorul Angl
iei la Roma, Drumond Wolf, cruia Mussolini i-a confirmat cele ce preced ar fi obi
ectat c un asemenea act ar constitui o abatere de la Tratatul de la Versailles, i n
tot cazul de la nelegerile de la Stresa. Ducele a rspuns ambasadorului c prin conve
nia naval cu Germania, Anglia este aceea care a clcat i tratatul i nelegerea.
Politica lui Samuel Hoare pare ndreptat spre trei scopuri:
1) Realizarea unei nelegeri ntre Anglia i Germania;
2) Strngerea legturilor ntre Anglia i Statele Unite ale Americii;
3) Neutralizarea eforturilor japoneze de cucerire n China.
82
CONSTANTIN ARGETOIANU
Noua plitic englez va cere probabil i schimbri n personalul superior diplomatic. Se v
orbete de nlocuirea lui Van Sittard, subsecretar permanent la Foreign-Office (amic
ul i informatorul lui Titules-cu) prin Clarke ambasadorul Angliei la Paris, i de a
lte transferri.
Criza ministerial din Iugoslavia, pe lng cauzele ei principale care sunt de ordin i
ntern nainte de toate incapacitatea dovedit de Jeftici mai pare influenat i de curent
ele politicii externe. Regentul, Prinul Paul, complect nfeudat politicii engleze i
opinia public srbeasc hotrt ostil exagerrilor sovietofile pornite i impuse de la Paris
rin Jeftici. Titulescu trebuie sa fie enervat, cci de unde urma s plece la Belgrad
, s-a hotrt brusc s plece la Paris.
Mi se spune c Regina Mria pledeaz mult pe lng Rege i cu oarecare succes n favoarea
ticii engleze.
23 iunie. Azi s-a alergat premiul Regal la Bneasa. Am fost nevoit s m duc i eu, n jac
het i ilindru, s primesc pe Rege. Plicticoas corvoad. Din fericire n-a fost prea cald.
A ctigat cursa Negro-ponte, cu calul su Pipico. Avea i Regele (herghelia Scrovite) u
n cal n curs, care a terminat n coad, naintea cursei lonescu Brila aranjase o loterie;
erau 12 cai la plecare i noi n loje eram tocmai 12, cci venise cu Regele i Incule i T
itulescu i Sassu, aa nct am putut trage ntr-o plrie, fiecare un bilet. Numrul ctigt
mi se pare a fost tras de Sassu; Regele, lucru ciudat, a tras numrul calului su.
Cum pusesem fiecare cte 100 de lei Sassu a ctigat l 100 lei. Un om fericit. Regele
era foarte bine dispus, nimic nu-i pute i toate merg bine. E cazul de a spune ca
italianul: beato lui!" Politic n-am vorbit, sau aproape deloc. M-a ntrebat ce fac.
I-am rspuns: Sire, nu sunt nici prost nici escroc, prin urmare nu fac nimic!" A rs i
a continuat s fie ct se poate de cordial fa de mine. Seara la mas, la Jockey-Club al
t corvoad cordialitatea a continuat. Rareori m-am plictisit mai mult...
4 iulie. M-am napoiat ieri diminea din Basarabia unde timp de 10 zile am cutreierat
tot inutul, de la Dunre i de la Mare pn n codrii Hotinului. Trebuia s plec n ziua de
iunie, dar prietenii mei politici m-au silit s amn plecarea pe ziua de 24 ca s pri
mesc n 23 pe Rege la Hipodrom i la Jockey-Club. Dei fr temei plecarea mea n ajunul ace
stor festiviti ar fi fost desigur comentat, aa nct m-am supus. Din Bucureti am plecat c
u trenul pn la Galai unde mi trimi-sesem automobilul. Din Galai am pornit cu Cristi i
cu Radian spre
NSEMNRI ZILNICE, 1935 83
Ismail, prin Reni i Bolgrad. Belgradul e un sat mare cu strzi drepte si largi dup s
istemul rusesc. E situat pe un deal deasupra lacului lalpug, un deal arid, fr verd
ea i lipsit de ap pn i de ploaie, de obicei. Praful e stpn, peste lucruri si peste
. Garnizoan, i nc de cavalerie (roiori). O biseric imens, ruseasc un sobor. Se zice
plnuit pentru Chiinau dar c arul Alexandru I cruia se prezentaser spre aprobare n ace
timp planurile celor doua biserici din Bolgrad i Chiinau s-ar fi nelat i ar fi aprob
at soborul cel mare pentru Bolgrad iar pe cel mic pentru Chiinau. Nimeni n-a ndrzni
t s corecteze imperiala eroare i astfel Belgradul a dobndit o biseric prea mare pent
ru nevoile sale. Am sosit la Ismail pe la ora 6 seara. Oraul e simpatic, curat, c
u mult verdea. Grdin public frumoas. Pe nlimea unde se ridica cetuia turceasc, pe
, a mai rmas o veche giamie transformat n biseric cu un pridvor boltit sprijinit pe
patru coloane. Proporiile i zvelteea arcurilor reamintesc pe cele din Grenada i acea
st identitate de concepie arhitectural la un capt i la cellalt al Europei ni se nfie
mrturie mai vie a civilizaiei i a puterii arabe dect deduciile abstracte consemnate n
vrafuri de cri. Din partea mai nalta a cetuiei unde s-a ridicat monumentul soldailor
czui n rzboi, vederea se ntinde pe Dunre n sus spre Tulcea, n jos spre Chilia, peste v
uri de verdea de o parte i de alta a apei. Ismailul, ca toate oraele Basarabiei e n m
ajoritate locuit de strini, mai ales de evrei i a pstrat i azi pecetea formal a regim
ului rusesc.
Pornind cu automobilul din Ismail, nsoit de tovarii mei de drum am strbtut succesiv Ta
rutino, Cetatea Alb, Cuani, Chiinau, Ohei, Bli, Soroca, Secureni i am trecut Prutul pe
la Noua Sulia. Cltorie obositoare, dar plcut i interesant. Nu prea cunoscusem pn aci
rabia rural; fusesem de prea multe ori la Chiinau i prea puin prin judee.
Basarabia se mparte n dou regiuni: la sud stepa valonat a Bu-ceagului, btut de vnturi,
lipsit de umbr i de ap, ars de soare la nord vi umbrite i vesele, desprite prin pla
oase. Chiinul st la mijloc, iar judeele Lpuna i Orhei fac legtura ntre ambele regiuni
alurile, de-a lungul Nistrului, pn mai jos de Tighina sunt o ncntare, cu privelitile
lor. Dintre orae, cel mai frumos aezat este Soroca, pe poalele unui deal care cobo
ar pn n Nistru; de sus, acoperiurile roii grmdite n jurul Cetii Albe ce-i nfige t
tca rului, par a desena partere de flori nflcrate i reliefate de
84
CONSTANTIN ARGETOIANU
verdeaa pdurii ce coboar pn n inima oraului. Din cele 4 ceti de piatr rmase din vec
otin, Soroca, Tighina i Cetatea Alb, cea din Hotin e cu mult superioar celorlalte,
ca dimensiuni, ca art i ca material de construcie.
Atrgtoare de departe prin poziia lor, oraele basarabene (Iar a excepta Chiinul) sunt re
spingtoare de aproape. Murdare, sordide, cu ulii prost pavate, ele nu sunt dect mar
i trguri locuite aproape exclusiv de evrei, n afar de Ismail, singurul ora n care am
constatat c s-a fcut ceva e Cetatea Alb. Pe ct sunt de spurcate oraele pe att sunt de
frumoase satele colonitilor germani din sud. Leipzig, Paris, Fereamp-enoaz1 (sic!!
) aba dar mai ales Teplitz cu grdini i cu case vesele, sunt sate-model.
Perla Basarabiei, ca s ntrebuinm o expresie consacrat, este Budachi. E cea mai frumoa
s plaj, nu din Romnia, dar din toat Europa. Dac s-ar investi acolo cteva zeci de milio
ane, dac s-ar crea ci de acces convenabile, ar npdi lumea i pe acest rm al mrii ct de
tat e el. Falez nalt cu impuntoare perspective, plaj imens ndreptat spre Soare-rsare
te actinice asigurate lac cu nmoluri mineralizate, nimic nu lipsete la Budachi afa
r de puin civilizaie, de puin confort. S ndjduim c vor veni odat, cci altfel ar fi
Basarabia e pe un nivel inferior Vechiului Regat pe toate terenurile afar de cult
ura pmntului. N-am vzut ntre Prut i Nistru un petic de pmnt necultivat. Munca cmpului
roape nu las de dorit: artur bun, smn selecionat, producie curat. Din nenorocire
tepei (Buceag) nu reuete dect o recolt din 3 sau 4. Anul acesta totul era ars; nu pl
ouase de trei luni, mplinite n momentul trecerii mele pe acolo, n schimb, n regiunea
de nord, mai ales n Hotin, recoltele se nfiau minunat.
Am petrecut o jumtate de zi i am dormit o noapte n Tarutino. Tarutino este Mecca ge
rmanilor din sudul Basarabiei. De acolo pornesc toate directivele politice i econ
omice pentru ndrumarea acestui harnic popor. Cci nemii din aceast parte a rii constitu
ie sub form de comunitate un adevrat popor, n fruntea lui e un Volksrath din care s
e aleg mai multe comitete care stpnesc viaa cultural, cooperaia, activitatea bancar et
c. formnd aproape un Stat n Stat, un Stat cuprinznd o populaie de 70 pn la 80 000 de s
uflete. Pn anul trecut acest
1 Dup rpirea Basarabiei n 1812, ruii au dat coloniilor germane ce au ntemeiat numele
btliilor din ultima lor campanie mpotriva lui Napoleon (n 1814).
NSEMNRI ZILNICE, 1935 85
Stat tria sub dictatura lui Haase, prim-pastor al bisericii locale, preedinte al V
olksrath-ului i al tuturor comitetelor emanate din el n fine deputat n aproape toat
e legislaturile trecute. Pe urma hitlerismului care s-a infiltrat i aici, o adevra
t revoluie s-a svrit anul trecut, n alegerile pentru Volksrath, pastorul Haase a fost
trntit i n locul lui s-a ales dl. Bruneske, un tnr de 30 de ani, doctor n tiinele econ
ice de la Leipzig. Haase a fost scos din demnitile lui elective i nu mai e astzi dect
prim-pastor i... deputat vremelnic. Populaia e acum mprit n dou: cam dou treimi merg
tinerii, cu hitleritii iar o treime, cei btrni, a rmas mai departe alturi de Haase. n
Tarutino apar dou ziare, fiecare grupare avnd ziarul su, i lupta de fiecare ceas e
de o nverunare ce greu se poate nchipui de departe. Primit de grupul celor tineri, i
gzduit la dl. Bross, sufletul acestei grupri, am fost ocolit de pastorul Haase i d
e prietenii si. Cei tineri mi-au fcut ns o primire strlucit i au venit grmad la confe
pe care am inut-o n frumoasa sal a Sport-Vereinului.
Nu e locul s descriu aici tot ce am vzut n Basarabia, lucruri la urma urmei de un i
nteres secundar. Voi nsemna numai cteva puncte: o noapte petrecut la ar la prietenul
Cristi, ntrunirea de la Zguria i mpotmolirea de la Mereofca.
Pe drum spre Orhei am sosit ntr-o amiaz i am petrecut o noapte la Zamosci, moia print
easc a vechilor boieri Criste sau Cristi. Aliai cu multe familii vechi moldoveneti,
i cu nobleea rus mama lui Vladimir Cristi, actualul senior al familiei, era nscut Pr
incipes Tru-bekoi, iar soia lui e contes Sologub aceti boieri erau printre cei mai bo
gai din Basarabia. Moiile lor mergeau din Chiinu pn la Orhei. Astzi sunt reduse la vreo
200 de hectare prin minunea reformei agrare datorit bolevicilor din Sfatul rii (191
8). Curtea de la Zamosci (ca si cea de la Hnceti a lui Manuk sau cea de la Larga a
Cru-penschilor) se mai ine cum poate ca o mrturie a unor vechi tradiii de putere i
de bogie. Casa e cam drpnat, cu saloane mari parchetate pe tavanul crora ncep s ias
e ploaie, cu crpturi de-a lungul ncheieturilor zidurilor, cu mobile vechi unele de
stil cam uzate i cam chioape, cu portrete interesante pe perei. Printre toate vechi
turile prin aleile umbroase ale parcului din jurul casei rsare, ca o protestare v
ie mpotriva nedreptii soartei, silueta zvelt, armonioas i plina de farmec a stpnei cas
, a contesei Sologub-Cristi. Lng dnsa, zburd fiica ei Marusia, pe care Dumnezeu a nze
strat-o cu toate darurile. Cristi posed o colecie de fotografii de la lasnaia-Poli
ana i
86
CONSTANTIN ARGETOIANU
de scrisori de la Leo Tolstoi inedite i de nepreuit. L-am sftuit s le publice, odat c
u amintirile sale, cci a cunoscut i a frecventat pe marele scriitor, cu care se nru
dea i pentru care avusese n tineree un adevrat cult.
La Zguria, am cunoscut farmecul popularitii, dac farmec poate fi numit, n cltoria mea p
rin Basarabia, prietenii mei politici puseser la cale dou mari ntruniri politice, u
na la Zguria (Soroca) alta la Se-cureni (Hotin). La Tarutino i la Cetatea Alb inusem
cte o conferin fr caracter politic, la care veniser i persoane n afar de partidul no
, funcionari i cucoane, ntrunirea de la Secureni a fost foarte reuit i un public imens
a aclamat i aici programul nostru politic, dar n comparaie cu Zguria n-a fost nimic
. La vreo doi kilometri de acest sat m-au ntmpinat plutoane de bicicliti i vreo 200
de clrei cu steaguri i cu surle care mi-au nsoit automobilul pn n piaa trgului. Pia
e oameni, care preau toi cuprini de spasmele unui delir i rguiser strignd ura; valuri
capete mpingeau pe cele dinainte, femei, copii, btrni, ipau de moarte, aproape stri
vii a fost lume mult clcat n picioare i strivit. A fost o adunare cum n-am mai vzut.
urlam ct puteam, glasul meu nu putea fi auzit dect de jumtatea celor din fa. O adevrat
nebunie, din care am scpat cu greu.
La Mereofca era s rmnem n noroi. De la Soroca la Otaci toate merseser bine, dar la ieir
ea din Otaci am intrat n ploaie. Mai plouase i n ajun. Drumurile erau desfundate i a
juni la primul deal, n satul Mereofca n-am mai putut nainta; roile automobilului se nvr
teau pe loc, pe pmntul clisos. Din fericire oferul meu, Alexandru, luase de la Bucu
reti lanuri pe care le mprumutase de la Malaxa, ocna onorar. Mulumit acestor lanuri i
or lungi eforturi am putut s naintm ncetul cu ncetul i s ajungem la Secureni, unde ne a
epta mult lume dup cum am spus. Am constatat astfel i eu c ndat ce plou, circulaia nu
i este posibil n Basarabia. S-au nceput cteva osele, dea Dumnezeu s le vedem mai iute
terminate.
La Secureni, dup ntrunire, ni se aranjase o gustare n fosta cas boiereasc a locului,
un lung ma de odi dup moda ruseasc, odi goale cci aproape toat mobila fusese vndut
at odi care mai pstreaz pe pereii i pe uile lor rmiele decorative ale elegantelor
o sut de ani. Acest conac aproape ruinat cu civa arbori btrni mprejur, rmie ntrista
nui vechi parc decimat ca i ntinsa moie a Securenilor au avut ca ultim proprietar, n
vremu-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 87
rile de belug dinaintea rzboiului, pe generalul Lischin. Btrnul general a murit acol
o ndat dup rzboi, singur sub papucul unei moldo-vence de rnd Elena Cojocaru, creia a ls
at prin testament ntreaga lui avere, dei avea o fat. Aceast fat, inteligent dar cu apu
cturi rele, vrjmit cu tat-su, ajunsese nu se tie cum i pentru ce, n vremea rzboiulu
Caucaz. Acolo se ncurcase cu un aventurier, Plavsky, i-1 luase de brbat. Acest Plav
sky era un pete, dansator de meserie i homme femmes". n aceast calitate fusese angaja
t de un anumit Crucioglu, mare bogta din Tiflis i antreprenor de bordeluri i de case
de petrecere, ca s atrag femeile n stabilimentele lui. Crugioglu strnsese o mare av
ere, avea o serie de imobile n Tiflis i mai ales nenumrate giuvaericale adunate de
pe la femei n momente de strmtoare, giuvaericale pe care le pstra n safe-uri pe la bn
ci, n preajma revoluiei boleviste, Crucioglu temndu-se de anumite rzbunri (un frate al
lui fusese deja ucis de ctre un prieten al unei femei despuiate) se hotr s fug i lucr
u ciudat s fi fost ntre ei o oarecare complicitate? nainte de a prsi Tiflisul d proc
general lui Plavsky, pentru administrarea averii sale. Plavsky, socotind c nu va m
ai da ochi cu Crucioglu, vinde imediat ce poate din imobile, i cu banii i cu giuva
ericalele din safe-uri fuge la rndul su, mpreun cu nevast-sa, la Constantinopol. Acol
o, dup cteva luni de via frumoas, perechea Plavsky se pomeni ntr-o zi cu Crucioglu car
e prin Persia i prin Asia Mica, ajunsese i el pe malurile Bosforului. Scene i ameni
nri ntre Crucioglu i perechea Plavsky n loc s duc la o recamaie n faa justiiei, i
trei n Basarabia, la Secureni, unde toate trebuiau s se aranjeze n mod amical. Se v
ede c ntre aceti oameni era un cadavru sau mai multe i c nici unul din ei nu dorea s
ea ochi cu justiia. La Secureni, au gsit pe generalul Lischin pe moarte, i d-na Pla
vsky fu pur i simplu dat afar din cas, de tat-su care i muri dup scurt vreme. Se nci
atunci un formidabil i dublu proces, nintea justiiei romneti, pe de o parte ntre perec
hea Plavsky i Elena Cojocaru pentru anularea testamentului lui Lischin, pe de alt
a ntre Crucioglu i aceeai pereche Plavsky pentru deturnare de bunuri. Procesul, unu
l din acele procese istorice care fac epoc, mai dureaz i azi, dar ntre timp tot ce p
erechea Plavsky agonisise cu atta trud se irosise. Ca s justifice averea furat la Ti
flis, d-na Plavsky o declarase ca motenit de la tat-su i fiscul i vnduse la tob pentru
axe succesorale, tot ce gsise la Secureni. Toate acestea le-am aflat mai trziu dup
plecarea mea de acolo, n necunotin de cauz am ciocnit paha-
88
CONSTANTIN ARGETOIANU
rul n salonul golit de la Secureni cu d-na i dl. Plavsky. Acesta mi-a fcut chiar un
discurs! E un tip de aventurier quasi-genial, brbat frumos i elegant, vorbind mai
multe limbi i pe cea romneasc, pe care a nvat-o fr greeal i cu un foarte uor acce
lavsky mi se afirm c ar fi o vicioas, alcoolic i morfinoman. Se prezint ns ca o femei
mare cultur i chiar cu mult duh n conversaie. Viaa acestor oameni e un adevrat roman
ale crui taine n-au fost ptrunse nici pn azi.
Plecat din Secureni spre Noua Suli prin Briceni, pe drumuri pe care mi le voi amin
ti ct voi mai tri i din mlatinile crora nu tiu cum a putut s-mi scape automobilul, am s
alutat ca limanul mntuirii oseaua Lipcanilor i prin Noua Suli am ajuns la Hera, unde a
m fost primit iari cu clrei i cu alai. De dou ori n viaa mea am avut senzaia intrnd
c trec dintr-o ar slbatic ntr-o ar civilizat: prima dat n 1931, cnd din Bulgaria a
unrea la Bechet i m-am ndreptat spre Craiova, i a doua oar acum trecnd din Basarabia n
Moldova. Mi-au venit lacrimile n ochi, de emoie, cnd am vzut din nou un closet cu ap
curgtoare, i o baie, jn vila lui oneriu. O dovad mai mult c totul e relativ.
Hera e o localitate delicioas. Dei n majoritate ovreiesc, trgul e curat i cu vechea sa
biseric i cu frumoasele sale grdini n jurul ctorva vile luxoase pare o staiune climat
eric, cci aerul e curat i rcoros filtrat prin desiul pdurilor de pe dealurile vecine.
Lng biserica de frumos stil moldovenesc din veacul al XVIII-lea1, lng ograda ei cu a
rbori umbroi Artur Verona i-a cldit o vil original. Ionel oneriu i Paul Verona au vilel
e lor mai sus, n deal la captul trgului. Vila lui oneriu e o cas mai nou cu tot confor
tul modern, vila lui Paul Verona un adevrat muzeu e vechiul conac Ghiculescu, rep
arat i modernizat.
Se zice c biserica din Hera a fost refcut pe la nceputul veacului trecut de ctre Elena
Holban, o fat cu nuri care s-a inut cu Vod Mihai Suu i de dragul creia acesta a nzestr
at biserica cu avere mare i cu obiecte preioase din care se mai vd i azi, dou evanghe
lii legate n argint i mai multe cruci sculptate n lemn de chiparos. Pe lng biseric, He
ra mai posed i un monument viu n persoana btrnului Rosin2. Ferche jei a mplinit 80 de
, cu o barb alb tiat la Henri al IV-lea, e un personaj de pomin n tot trgul, n care
lun-
1 Biserica din Hera e de un stil cu totul particular prin forma neobinuit a cupolei
sale. A fost reprodus de multe ori de pictorul Artur Verona, n tablourile sale.
2 Btrnul Rosin a murit pe neateptate cteva luni dup trecerea mea prin Hera.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 89
gul anilor a semnat vreo 20 de copii. Se zice c e fiul natural al colonelului Rosn
ovanu cu o cntrea italian, madame Rosina de unde numele lui de Rosin. i se mai zice c
-a inut ani de-a rndul cu mama d-nei Lupescu, i c ilustra Duduie ar fi fiica Iul...
A venit s-mi mulumeasc fiindc l decorasem dup dorina exprimat de nsi Majestatea Sa.
Sngele curat al Rosnovenilor s curg n vinele spurcate ale ji-doavcei noastre naionale
? Ce nu e posibil sub Domnia iubitului nostru Rege Carol!
De la Hera, m-am napoiat, cam obosit, cu trenul, la Bucureti.
5 iulie. napoiat la Bucureti mi se confirm fuziunea partidului lui Goga cu al lui C
uza. Aflasem deja ceva pe drum, dar nu-mi venea s cred. Din toate conversaiile mel
e cu Goga reieise c programul lui se putea rezuma ntr-un singur articol: la Guvern c
u oricine i n orice condiii". Fuziunea cu Cuza l ndeprtase de la orice Guvern1. Politi
ca e cteodat amuzant. Am dejunat ieri cu dr. Angelescu i am vzut azi-diminea pe Gut T
u. Pe ct mi s-a artat de pesimist ministrul instruciunii, asupra situaiei Guvernului
, pe att de optimist mi s-a nfiat prim-ministrul. Pentru Angelescu situaia este in-ten
abil. n Guvern nu exist nici o nelegere ntre minitri, toate merg alandala, ncasrile s
i la aceste neajunsuri se mai adaug i certurile din partid. Partidul Liberal e mprit n
4. Toi se ceart i nimeni nu e n stare s domine situaia. Ttrescu s-a dovedit i incapa
ca ef de Guvern i lipsit de autoritate ca om politic. Partidele au nenorocit ara" nu
invent nimic, aa a vorbit Angelescu!! Ceea ce ar trebui, dup dnsul e un Guvern n af
ar de partide compus din oameni de autoritate (n-a spus-o dar am priceput, c un as
emenea Guvern ar putea fi prezidat de el!) care s modifice Constituia i sa restabil
easc ordinea n ar. Dup cum se vede am fcut o sum de adepi fr s tiu i fr s vrea
a spus c vorbete n numele prietenilor si. Mi-a mai adugat c va vorbi serios cu Regele
(pate mur-gule...) dar c va fi greu, fiindc Regelui i-a intrat Ttrescu sub piele.
Pe Gut Ttrescu 1-am vzut ieri. Am socotit de a mea datorie s-i spun ce am vzut n Basara
bia i s solicit msuri de ajutor din partea Guvernului i proceduri mai omenoase din p
artea Ministerului de Finane. Dl. Gut a fost foarte amabil, s-a declarat ncntat s m va
d, mi-a spus c era deja n curent cu dezastrul agricol din Buceag i c destinase o sum d
e 40 milioane pentru ajutoare n acea regiune, c va
' M-am nelat, dar...
90
CONSTANTIN ARGETOIANU
intensifica lucrrile de osele n toat partea de sud a Basarabiei pentru a da oamenilo
r mijlocul sa-i ctige o pine, c se nelesese n fine cu ministrul armatei pentru efectua
a unei cumprturi de cai destul de nsemnat n regiunile sinistrate, c se hotrse chiar s
asc 14 000 lei de cal, n loc de 45 000 ct era preul trgului. Dl. Guta mi-a mai fgduit
a vorbi serios cu Victor Antonescu i c-i va modera zelul fiscal. Mulumit, m-am scul
at s plec, dar Excelena Sa n-a vrut s m lase. Mi-a povestit toate minuniile pe care le
-a nfptuit Guvernul su i mi-a nirat tot ce mai are de gnd sa fac. De cnd suntem noi
ern se lucreaz, domnule Argetoianu, i se simte." Se simte al dracului! Gut mi-a mai
spus c toi minitrii se neleg i lucreaz frete, c el i toi colegii si se neleg
a i cu Regele; c ncrederea acestuia n Guvern e complect i c nu cere nimic i face tot c
i se cere n fine toate mergeau strun! L-am ntrebat ce e cu conflictul lui cu Dinu B
rtianu. Ce conflict? mi-a rspuns. Nu poate fi nici un conflict cci Dinu nu exist. Nu
are dect 16 parlamentari din attea sute, doi efi de organizaie i unul dubios din 71 i
din cinci cumnai numai doi!" A fost pentru mine o mbrbtare s vd n aceste vremuri mohor
un om att de mulumit.
Dup ce mi-a expus strlucita lui situaie, mi-a mrturisit c Regele vrea modificarea Con
stituiei la toamn, c o va face el Ttrescu e sigur de partid dar c n-ar vrea s o fac
ur. Dorea s tie dac am vreun angajament, fiindc ar vrea s-mi propun o colaborare. Ar f
i voit s se neleag i cu Goga, dar acum dup fuziunea lui cu Cuza, lucrul va fi mai greu
. M-a ntrebat cnd merg la Sinaia, cci va veni i el s se odihneasc acolo i pentru a nu
u cta oar mi-a repetat trebuie s stm serios de vorb". I-am declarat c n-aveam nici un a
ngajament, i c pentru o mai lung conversaie sunt la dispoziia lui.
Am priceput, pe cnd vorbea, de ce Regele i el se neleg att de bine. Amndoi sunt mitoma
ni, fiecare din ei pune temei pe nscocirile celuilalt. Eu, n tot cazul, n-am crezu
t o vorb, din cte mi-a spus Ttrescu. Viitorul va arta dac am avut sau nu dreptate .
Abia ieisem de la Ttrescu i am aflat c Regele a primit n audien pe Potrc i i-a spus
modifice Constituia, s reduc numrul deputailor, s creeze un Senat numit de el i cte al
le, acestea pe placul rnitilor dar c ar vrea s procedeze la revizuirea pactului fundam
ental n acord cu un mare partid care n-ar putea fi dect cel naional-rnesc, cel liberal
fiind uzat. Regele a nsrcinat pe Potrc s ntrebe pe Mihalache daca e de acord cu progr
amul pe care-1
NSEMNRI ZILNICE, 1935 91
schiase lui Potrc. Acesta a plecat glon la Topoloveni. Presupun c Regele a vrut s fac p
e mecherul i s aib eventual i consimmntul rnitilor la modificarea Constituiei, da
mul pe care 1-a desfurat lui Potrc mi-e team c va ncurca definitiv lucrurile, fiindc b
da lui Mihalache va aa toat democraia" mpotriva proiectelor reacionare" scumpe Suvera
i.
Generalul Gorski m inform la Jockey-Club despre absurditatea ipotezelor strategic
e redactate de Marele nostru Stat-Major. Msurile de aprare i de dislocare n cazul un
ui atac nu erau cunoscute inspectorilor generali desemnai la comandamentele super
ioare n caz de rzboi. Ei au cerut n diferite rnduri s fie pui n curent cu planurile Sta
tului Major, dar acesta a refuzat statornic, n fine acum n urm, dup insistenele Regel
ui proiectele Statului Major au fost comunicate inspectorilor. Gorski afirm c sunt
de necrezut. Aa de pild n cazul unui atac al Ungariei nu sunt prevzute dect 13 Diviz
ii, din 33, pe frontul de Vest, celelalte fiind pstrate n expectativ. Se pare c proi
ectele au fcut o impresie dezastruoas att prin concepia ct i prin amnuntul lor. General
ul Samsonovici le d n rspunderea generalului Antonescu ceea ce, tot dup spusele lui
n-ar fi adevrat. Vinovatul i incapabilul ar fi Samsonovici.
Acelai Gorski mi povestete c a sosit la Bucureti un francez care a depus plngere la P
archet mpotriva d-nei general Antonescu pentru bigamie, sau mai exact zis pentru
bi-andrie. D-na Antonescu e romnc, a fost mritat n Frana i n 1929 s-a cstorit cu gen
Antonescu. Francezul, primul so, pretinde c n-a divorat niciodat i c generalul cu car
e fusese n relaii de intim prietenie i care i-a furat nevasta" tia bine c nu se pronun
e nici un divor, i c pentru aceasta i-a celebrat cstoria ntr-un sat pierdut din Vlaca.
eocamdat scandalul se ine sub obroc, iar generalul Antonescu care se afla la loach
imsthal a fost chemat de urgen n ar.
7 iulie. Restauraia Dinastiei n Grecia pare lucru hotrt. Reiese din toate manifestril
e Guvernului i Parlamentului nou ales. Generalul Condilis care tine armata n mn a ce
rut zilele trecute printr-un discurs pronunat n Camer restabilirea ct de grabnic a Mo
narhiei, care singur poate asigura Greciei afirm stratigosul linitea de care are ne
voie. O confirmare a proximei" napoieri a lui Giorgios n Grecia mi pare cererea de d
ivor a Reginei Elisabeta adresat Curii de Apel din Bucureti. Relaiile mai mult dect bi
zare dintre Regina Elisabeta i Regele George nu puteau dinui, i nu puteau s duc dect l
a
92
CONSTANTIN ARGETOIANU
un divor. Ct timp Regele George sta la Londra ca un simplu particular soluia defini
tiv mai putea fi targnit. Odat Regele rentronat, chestiunea trebuia lmurit i din toat
nctele de vedere era preferabil ca ea s fie lmurit nainte ca Regele sa fie rechemat
la Atena. Soluia divorului e cu att mai nimerit, cu ct n afara de toate motivele de or
din sentimentalo-conjugal mai e i unul de ordin politic, n ruptul capului Elisabet
a nu mai voia s se napoieze n Grecia. Acum civa ani, fiind la noi la mas am nchinat un
pahar n sntatea ei, urndu-i s se regseasc ct de repede pe Tronul pierdut. Ce ru i-a
n via ca s-mi urezi aa ceva?" fu rspunsul detronatei Prinese.
Vechea arip a Palatului Regal a fost evacuat i de cteva zile mascat printr-o nalt palis
ad. Va fi dobort i reconstruit n stilul aripei noi. Ceea ce prevzusem n 1927, cnd Ion
rtianu, Regina Mria i banda Regenei se opuseser la refacerea vechii cldiri - s-a realiz
at.
8 iulie. Anul 1935 nsemneaz o hotrtoare cotitur n politica internaional. Se poate zi
de fapt Germania i-a reluat locul printre Marile Puteri occidentale. Un loc mai m
odest ca cel ocupat nainte de rzboi, dar totui un loc nsemnat. E meritul lui Adolf H
itler, care, n ciuda tuturor ameninrilor, a ndrznit s calce Tratatul de la Versailles i
a tiut s lege relaii, dac nu strnse dar aproape amicale cu Anglia i cu Polonia1. Cci o
rict ar declara Guvernul englez c politica Angliei fa de Frana i de blocul securitii s
idare a rmas neclintit, orict ar protesta Polonia mpotriva bnuielii unei politici de
trdare fa de binefctorii ei s-a schimbat ceva n dinamica politic a Europei. Orizontul
olitic s-a ntunecat i mari tulburri sunt de ateptat, cu toate bileelele linititoare pe
care Van Sittard le trimite lui Titulescu prin Laptew. Titulescu pare de altmin
teri agitat i face n momentul de fa pe curva i naveta ntre Paris i Londra, n sperana
t mbta lumea cu vorbe de o parte i de alta a Mnecii. Vedeta de la Geneva trebuie s se
afle n treab, chiar de ar bate apa n piu.
Cu toate tirile contradictorii sau tendenioase dou curente se deseneaz tot mai mult n
Europa anului 1935. Unul intransigent fat de fotii inamici, continu s afirme intang
ibilitatea tratatelor de pace, dei acestea au fost sfiate n fapt i n drept, i se strdu
e s menin, cel puin n principiu, poziiile politice din 1919. Cellalt, mai conform cu re
alitile vremurilor, caut, fa de falimentul necontestabil al politicii din 1919, o neleg
ere cu fotii vrjmai, de fapt cu Germania. Pri-
! Recitesc aceste rnduri n septembrie 1939 ct schimbare!
NSEMNRI ZILNICE, 1935 93
mul curent pornete de la Paris, cel de-al doilea de la Londra. Aceast dubl orientar
e politic i face deocamdat drum mai mult n culise i protagonitii fiecruia din cele dou
rente nu se dau napoi de la concesii reciproce, si caut s mai salveze aparenele, cu
att mai mult ca existena Societii Naiunilor e n joc, nici mai mult nici mai puin. Fran
frnge periodic intransigena i mai las din preteniile ei, fr vreo compensaie valabil d
tminteri. Iar Anglia ntre dou nelegeri cu Berlinul, afirm cu trie prietenia ei fa de F
na i fidelitatea fa de Geneva.
Mica nelegere e supus la grea ncercare, ntre politica francez i cea englez e ca ntre
an i nicoval. Pe fa continu s fim clieni supui ai Franei, n realitate am notat deja
lavia a nceput s fie nervoas. Nu tiu pn la ce punct Regentul Principe Paul are vreun c
uvnt la ndrumarea politicii srbeti, cred mai iute c nu1 i c stpnul ndrumrii iugosla
eralul Jifkovici. n tot cazul la Belgrad nu mai e unanimitate n ce privete politica
extern. La noi, am tot motivul s cred ca Titulescu (contrar tuturor aparenelor) da
r mai ales Regele, ar nclina spre metodele englezeti. Rmne numai Cehoslovacia neschi
mbat n politica ei. Drotoul Bene va rmne pn la moarte omul Quai d'Orsay-ului.
Vineri va fi la Sinaia Principele Paul. Pe de alt parte mi se afirm c generalul Wey
gand e n Bucureti, incognito. Dac e adevrat, vizita lui odat cu a lui Paul, nu poate
fi strin de viitoarele ndrumri ale Micii nelegeri.
10 iulie. Ziarul Zorile duce o campanie nverunat mpotriva lui Gavril Marinescu. Aproa
pe n fiecare zi public o scrisoare deschis adresat de Socor primului ministru, n care
se enumera potlogriile prefectului de poliie. Nici o reacie, pare c gheefturile au d
evenit un apanaj licit al corifeilor din jurul Regelui.
Comisia special delegat de Curtea de Casaie pentru cercetarea cazului Cihoski-Skod
a s-a pronunat. Generalul Cihoski e trimis n judecata Curii. Se continu cercetarea a
verilor lui Cihoski, Mihai Popovici i Boil. Se vorbete de arestri iminente. S le vede
m. Se mai vorbete i de casarea sentinei de condamnare a generalului Dumitrescu. Ace
asta o vom vedea desigur.
Din toate prile mi se afirm a nceput treierul c recolta de gru e cu totul sub at
Asta ne mai lipsea.
1 Informaie greit. Principele Paul are cea mai mare nrurire asupra politicii extern
e iugoslave.
94
CONSTANTIN ARGETOIANU
11 iulie. Doctorul Angelescu i-a dat iari demisia din Guvern. Pretinde c la facerea
bugetului i se promisese un credit extraordinar de 100 de milioane pentru constr
ucii colare. Victor Antonescu care sper s lichideze bugetul fr deficit (probabil clduri
le l fac s aiureze) a refuzat net creditul. A intervenit Tatrescu i Angelescu a obinu
t 60 de milioane, dar nu s-a declarat mulumit. i i-a dat demisia. O simpl formalitat
e, cci sau el sau Victor Antonescu va ceda, i demisia se va retrage. E mai serios
lucrul cu Manolescu-Strunga care va fi exoflisit din Guvern.
Primit o scrisoare de gratitudine i chiar de cald recunotin din partea lui Puiu Dumi
trescu. Pentru ce? Pretinde c am fost favorabil lui tat-su. M mir i eu.
Aflu prin Simky Lahovari ca vom avea n septembrie vizita Ducelui i Ducesei de Yor
k. E un succes al Reginei Mria, cci pn acum Regele Angliei nu voia s aud de un gest de
politee fa de Carol. Perechea Princiar va veni la Balcic, unde Ducesa va rmne, iar Du
cele va merge la Sinaia s fac vizit Regelui.
Ziarele reproduc o expunere fcut de Rist la Congresul Camerei de Comer Internaional
e din Paris, cu privire la problema monetar (iunie 1935). Reproduc urmtoarele pasa
je din discursul ilustrului specialist:
... Chaque pays doit fixer sa monnaie un niveau tel que sa dette interieure (qu '
iis'agfsse de la dette de l'Etat ou des detteprivees) de-vienne de nouveau suppo
rtable et soit compatible avec le randament des entreprises privees et la capaci
te contributive des contribuables."
i mai departe:
... Dans quelques pays du bloc or, la question qui se pose est celle de savoir s'
ills parviendront reduire le poids de leurs dettes par des mesures directes impl
iquant des sacrifices pour Ies rentiers et Ies ohli-gataires, on s'ils devront r
ecourir une devaluation qui allegerait d'un seul coup Ies budgets de charges dev
enues dorenavant trop lourdes."
Ct drum a fcut tristul Rist de la 1931 i pn azi! Atunci de ce m-a njurat?
13 iulie. Ieri i azi tmblu mare la Sinaia pentru vizita Prinului Paul, Regent al Iugo
slaviei care vine pentru prima dat la noi n aceast calitate. A fost primit la gar de
Rege, de Voievodul Mihai, de Prinul Nicolae i de tot Guvernul. Titulescu a catadi
xit s vin din strintate unde era ocupat s regleze soarta Europei plimbndu-se ntre Paris
i Londra. Prins cu arcanul pe drumurile Elveiei sau ale Franei
NSEMNRI ZILNICE, 1935 95
pe care alerga dup nensemnate recorduri automobilistice, a fost adus la Sinaia i Pr
inul Nicolae, momit se vede cu ceva parale. Numai Reginele noastre, i cea vduv i cons
olabil i cea divorat i consolat, s-au abinut de la aceast mic manifestaie de familie
ena lui Titules-cu la Sinaia e o chezie c s-au discutat lucruri de o importan capital (
chestiunea Habsburgic, orientarea Micii Nenelegeri i cte altele).
15 iulie. Petrecut ziua de ieri n judeul Mehedini, unde joi n 18 are loc o alegere p
arial, pentru un loc la Senat (locul lui P. Gr-boviceanu, mort prin decembrie trecu
t). Alegerea a fost amnat fr nici un rost, de vreo dou ori i mpotriva dispoziiilor c
ituionale. Guvernul n-are candidat, dar susine pe sub mn pe candidatul naional-rnist,
Vasile Rdulescu-Mehedini (eu 1-am poreclit Cu-dini, fiindc a tiut s road bine sub Guve
rnele Maniu i Vaida), care probabil va iei. Lupta este ntre el i candidatul nostru I
lariu Mihail. Se mai prezint i Aurel Vlad din partea vaidistilor si Trancu-Iasi di
n partea Frontului Constituional (Averescu-Gh. Brtianu). Pornit dimineaa din Severi
n (unde sosisem n ajun, inusem seara o conferin la Sfatul Negustoresc i dormisem la C
ornel Rdulescu, biat subire i simpatic)1 am trecut cu automobilul prin Hinova, am su
it dealul Strmina i prin Vnjul Mare, Recea, Vntori, Drncea, Oprior, Blcit i Cleanov
s pe nserate la Breasla, unde mi-am luat reedina de var. ntrunire bunicic la Vnj (cuib
de rniti), mai bun la Vntori si ntr-adevr numeroas la Blcit. Curentul pare bun pe
edem ce vor da urnele. Recolta, n toat partea Mehediniului pe care am strbtut-o, e mi
zerabil. Grul e numai gunoi i puin, iar porumbul splendid ca vegetaie, n-a legat cum
trebuie. De la Severin i pn la Vnj, nu mai fusesem de cnd eram copil, dar vizitele pe
care le-am fcut unchiului meu Grigore Argetoianu, pe atunci arendaul domeniului S
tatului Orevia, mi-au rmas ntiprite n minte. Am recunoscut locurile abia schimbate pe
care nu le mai clcasem mai bine de o jumtate de veac! Si cu ct emoie! Pe drum spre B
reasta am admirat conacele i acaretele construite de Drug milionarul craiovean la
moiile sale Svardenia i Cleanovul i am deplorta o dat mai mult starea oselelor din Dol
j, slbatice pe lng cele din Mehedini.
16 iulie. La Paris ziua de 14 iulie a trecut n linite, cu toate temerile cercuril
e moderate. Crucile de Foc" conduse de colonelul La-
1 Sora lui, Mia, a luat succesiv de brbat pe Cantacuzino (fiul lui Gogu) i pe Radu
Cretzeanu. Cornel i Miza sunt copiii fostului senator filipescan Rdulescu, cu-nosc
ut pentru vivacitatea judecilor lui.
96
CONSTANTIN ARGETO1ANU
roque au manifestat i au defilat la Arc de PEtoile Frontul popular sau comunist,
Place de Ia Republique. Ambele tabere au manifestat n lini-te i nu s-au ciocnit.
La Iai, Goga a fuzionat cu Cuza n mare alai i glgie. Jurminte n Mitropolie, defilare
Piaa Unirii, ntrunire la Rpa Galben, nimic n-a lipsit afar de bunul sim. Cuza a fost p
roclamat preedinte suprem", iar Goga preedinte". Nichifor Crainic, eful tineretului L
.A.N.C. Tinerii se vor chema lnceri, iar isprava tuturor, rahat. S-a pus ap n vin, i
s-a stricat astfel i vinul i apa.
Schuschnigg, cancelarul Austriei, a avut un accident de automobil. D-na Schusch
nigg a fost ucis; cancelarul i fiul su uor rnii.
17 iulie. Mi se trimit discursurile lui Goga i lui Cuza, inute duminica la Iai. Amnd
ou sunt de o impresionant platitudine. Aceleai fraze sonore, care nu corespund cu n
ici o realitate. Poporul care se deteapt, ara care etc. Cu o clarinet uzat i cu o mand
olin ce zbrnie dintr-o singura coard e greu de executat o simfonie.
20 iulie. n alegerea parial pentru Senat din Mehedini, de la 18 iulie a ieit Vasile Rd
ulescu, candidatul naional-rnist. Din 36 296 votani au votat numai 17 774. Naional-rn
au obinut 6 427 de voturi, Frontul Constituional (averescanii cartelai cu georgitii
4 428, Uniunea Agrar 3 835 i vaiditii 2 788. Cifrele electorale n-au la noi dect o i
mportan relativ, date fiind moravurile. Din alegerea de la Mehedini se pot trage tot
ui cteva concluzii. Mai nti c oamenii sunt stui de vot. N-au votat nici jumtate. Apoi o
serie de constatri pentru situaia partidelor. rnitii au avut relativ puine voturi, pen
tru un partid de mase. Dac n-ar fi avut concursul Guvernului, care n-a pus candid
at tocmai ca s scoat pe Rdulescu, ar fi avut cam aceleai voturi ca noi. Pentru Uniun
ea Agrar succesul e mare: ne-a btut Frontul Constituional cu cteva sute de voturi, d
ar erau dou partide cartelate separat, le-am fi btut pe fiecare dup cum am btut de d
eparte pe vaiditi iar numrul alegtorilor notri a crescut considerabil trecnd de la al
egerile generale de la l 600 din 60 000 ci sunt nscrii la Camer, la 3 835 din 36 000
ci sunt nscrii la Senat.
Cum probabil Vasile Rdulescu e mulumit c s-a ales i Trancu-lai fiindc a mncat o btaie
ranic la Tmnea, e cazul s se spun c tout le monde este battu et content" afar de amicu
Vaida.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 97
30 iulie. Dup 15 zile petrecute n linitea de la Breasta m-am napoiat n seara de 28 la
Bucureti unde n-am stat dect ziua de 29 i iat-m de azi-dimineaa la Sinaia, pe ploaie i
pe frig.
Dei n-am stat dect o zi la Bucureti, am vzut mult lume i am putut s constat cum mocirla
se urc ntruna i amenin s nece tot. Am impresia c n curnd se va urca i peste culmil
Sinaia. Afacerea de la Banca Naional cu transferul leilor belgienilor se ntinde din
ce n ce. n afar de Nacht si Vasilescu escroci de meserie, n afar de Cltorescu, chestor
ul, escroc de ocazie i de Tony Iliescu veselul prim-vicepreedinte al Senatului, af
acerea a nghiit i pe Dorel Dumi-trescu, guvernatorul Bncii, care i-a dat demisia prin
tr-o scrisoare dat publicitii, scrisoare prin care ncearc s plastroneze, dar care e un
monument de prostie. Mai nti fiindc scrie acolo chemat la naltul post... prin ncreder
ea Regelui i a Guvernului" or, numai minitrii sunt chemai n funciile lor prin ncredere
a Suveranului, toi ceilali funcionari sunt chemai prin ncrederea Guvernului i dl. Dore
l nu avea nevoie s mai pomeneasc de aceast ncredere tocmai n momentul n care i-a fost
retras. Al doilea fiindc din pomelnicul marilor fapte svrite ntr-un an i jumtate de c
la Banc i din protestrile sale contra atacurilor ndreptate mpotriva lui, nu reiese l
ogic motivul pentru care dl. Dorel demisioneaz. Daca ntr-adevr dl. Dorel e un guver
nator fr pereche i un administrator fr pat nu se pricepe de ce nu rmne pe poziie, s-
instituia i cinstea lui personal si se pricepe nc i mai puin pentru ce Guvernul i-a
imit numaidect demisia.
Adevrul este c dl. Dorel e un punga i c a fost debarcat. Cariera acestui om este un e
xemplu tipic al imoralitii regimurilor de crdie de partid. Pornit din pleava mahalale
lor, fr nici o nsuire marcant, elev de liceu, student i doctor n drept de duzin a ajun
civa ani profesor universitar (te ntrebi cum a fost posibil?), guvernator al Bncii
Naionale i multimilionar. Zvelt, mbrcat cu elegan (fason de Bucureti) cu o mutr simpat
s-a cstorit cu o sor a lui Leo-nida cel cu automobilele, dar dup civa ani s-a amorezat
de fata ne-veste-sii, din prima ei cstorie, i lsnd pe mam n grija lui Getan1 a luat p
fat. Cu Soficel, cu sforicel, cu mititel Dorel tras ca prin inel, mpins de unul, t
ras de altul a ajuns s-i cazeze nulitatea n anturajul lui Vintil Brtianu i de acolo n t
ainiele Bncii Romneti. A na-
1 Junele Getan era s omoare pe d-na Leonida, cu un ciocan sau cu telefonul; erau a
mani asociai n afaceri dubioase. Getan a fost condamnat la 5 ani pucrie.
98
CONSTANTIN ARGETOIANU
intat automatic, i chiar ceva mai repede cci prea biat curel pe dinafar, i era bun de
r. La retragerea lui Nae tefnescu de la Banca Romneasc s-a zbtut ct a putut s-i ia loc
, dar a fost nvins de Sa-vescu, un alt incorect1. A ipat att nct, n conformitate cu pr
incipiile de partid, a ctigat dreptul la o compensaie. Venind partidul la putere, c
ompensaia s-a gsit sub forma postului de guvernator al Bncii Naionale, interesele cre
ia bineneles n-au fost o clip luate n consideraie. Abia numit a nceput danul milioanelo
r. A luat bani de unde a putut. A participat la ntemeierea societii Cagero mpreun cu
Leonte Moldoveanu i cu Constant Georgescu, pe vreme aceea secretar general la ind
ustrie. Beneficiile Cagero-ului, graie dibciei lui Gross (directorul) fost antrepr
enor de bordel la Oradea Mare i influenei celor trei muchetari, se cifreaz la cteva s
ute de milioane. Fr ruine, Dorel i Soficel s-au pus pe trai. Au renovat Bolintinul f
osta reedin a familiei Bleanu, cumprat pe nimic i au dus-o ntr-un chef ntreinnd o
razii pe care o hrnea n vesela Regelui Bavariei cumprat juma-juma cu doctorul Hoenig,
un alt meter al vremurilor, sau o plimba ca asta-iarn pe la Madera i prin insulele
Azore. Dorel s-a nfruptat din toate afacerile mari de transfer, din toate scoate
rile bncilor din obigo (vezi afacerea Buhui cu Banca de Credit scoas din gir pentru
o datorie de 650 milioane), din importul rii romneti fcut aproape tot prin Cagero. Do
ctorul Angelescu, ministru, mi-a spus ieri c s-a constatat c de cnd e guvernator, d
l. Gr. Dumitrescu a cumprat imobile n Bucureti n valoare de lei 21 milioane. Pe punc
tul s fie chemat la Parchet, i-a dat demisia i s-a declarat parte civil, cernd l leu
daune, n procesul belgienilor. Dar vorba lui Ttrescu (cnd cu Skoda), afacerea devize
lor abia acum ncepe. Vor fi chemai muli la rspundere i terfelii, dar vor fi toi achita
fiindc n Romnia nu se condamn nimeni pentru acte de necinste.
O dovedete scandaloasa sentin dat ieri de Consiliul de Revizuire al Armatei care a c
asat fr trimitere condamnarea generalului Dumitrescu cel mai neobrzat prevaricator
al timpurilor moderne. La Consiliul de rzboi al Corpului V (Braov) a fost trimis nu
mai judecata abuzului de putere (soldai ntrebuinai la munc maximum 6 luni nchisoare f
ierderea gradului).
O dovedete afacerea Skoda n care a fost condamnat strinul Se-letzki ca mituitor, fr s
se gseasc un singur mituit de condamnat!
1 Afacerea cu schimbul moiei sale, pe timpul Comitetului Agrar.
NSEMNRI ZILNICE, 1935
99
A dovedit-o scoaterea din urmrire i achitarea celor 149 funcionari de la Ministerul
de Agricultur dai de mine n judecat n 1927 si 1928 prevaricatori dovedii sau prin acte
sau prin mrturisiri constatate. S mai reamintesc afacerea Victor Filotti, de pomi
n, care n-a fost judecat pn astzi?
Achitarea generalului Dumitrescu (cci de fapt e o achitare; se zvonete chiar c ordi
nul a venit de sus, c Regele ar fi spus c destul a stat nenea Costic" 3 luni n pucrie
c chestiunea cu abuzul va trebui clasat la Corpul V) a fcut mult vlv ieri seara n Bucur
eti. Oamenii cinstii erau consternai. Mai muli ofieri superiori, ntlnii la Jockey-Club
deprimai, spuneau c generalul Mnu si judectorii care au condamnat pe Dumitrescu n pri
ma instan ar trebui s-i dea demisia. i-ai gsit!
n toate colurile nu se vorbete dect de porcrii i de malversai-uni. Pe lng chestiune
ralului Dumitrescu i afacerea belgienilor cu Dumitrescu lor, pe lng afacerile grupu
lui H i amicului Bejan rmas spre mirarea tuturor la postul su, ncepe s se povesteasc c
u amnunte afacerile frailor lui Tatarescu, deputatul Nolic i colonelul Alexandru. E i
aici voiba de milioane, n scandaloasa afacere de Io Constana (ntrirea malurilor) lu
at lui Nicu Greceanu (care o obinuse la licitaie) i dat unui oarecare loanovici, se s
pune c ar fi de asemenea amestecat familia Tatarescu, secia feminin.
De mult nu s-a micat la noi un Guvern ntr-o atmosfer att de pestilenial. Pentru a ncerc
a o diversiune, cercurile oficiale vorbesc de o redeschidere a afacerii Skoda de
oarece s-ar fi gsit n descinderea fcut la Lintzmaier (unul din trepduii afacerii belgi
enilor i fost secretar zice-se al d-nei Lupescu pe vremea pribegiei ei) acte comp
romitoare pentru Romulus Boil, Madgearu i Mihai Popovici. Se vorbea ieri la Bucureti
cu insisten chiar de arestarea lui Boil.
Astfel stnd lucrurile, mi pare ca planurile lui Tatarescu de a constitui un mare M
inister pentru revizuirea Constituiei sunt cam nruite. Din cte mi se spune, optimis
mul pe care l afia la ultima noastr ntrevedere n ce privea raporturile sale cu Coroan
a trebuie revizuit. Din surs destul de bun aflu c Regele i-a pierdut ncrederea n primu
l su sfetnic. Poate fiindc prea 1-a tot minit, poate din cauza tuturor porcriilor ca
re ies la iveal. Aceast ultim ipotez ar fi n contrazicere cu zvonul c porcria cu genera
lul Dumitrescu ar fi fost pus la cale de Rege. Contrazicerea e ns numai aparent fiin
dc Regele s-a indig-
100
CONSTANTIN ARGETOIANU
nat totdeauna mpotriva turpitudinelor celor de lng el. Poate c dizgraia lui Ttrescu s
e datorit i atitudinii prea umile adoptate de dnsul fa de Dinu Brtianu, cruia n difere
ul grupului H, s-a supus prin scrisoare public. Atitudinea lui Ttrescu fa de Dinu se
explic prin nevoia primului ministru de a-i scpa fraii compromii i ameninai de fulgere
de carton, nu e vorba cu care eful liberalilor, n veleitile sale de purificare, ame
nin pe toi delincvenii din partid.
Fie una, fie alta, fapt este c situaia lui Ttrescu pare a fi slbit mult n ultimele 3 sp
tmni. Altfel n-a putea explica faptul c abia sosit azi-diminea n Sinaia, am i primit v
ita doctorului Angelescu venit pentru cteva ceasuri s vad pe Rege. De la Rege a ven
it drept la mine i a replecat la Bucureti. Pentru ca un om timorat i interesat ca A
ngelescu s fac un asemenea gest pe fa (automobilul lui oficial i poliistul l ateptau l
poarta mea) trebuie c" s fi mirosit ceva. A venit s-mi spun c Regele e foarte plictisi
t de tot ce vede i c impresia" lui era c Guvernul va fi schimbat pe la sfritul lui sep
tembrie. C a vorbit mult cu Regele i de mine, c i-a spus un om ntreg pe care poi conta
e Argetoianu, i n-ai muli". O tiu", a rspuns Regele i probabil c i-a mai spus i alt
cci altfel n-ar fi venit Angelescu la mine. De altminteri toate informaiile mele c
oncord, c n momentul de fa aciunile mele sunt foarte ridicate la Palat, ceea ce nu m m
edica s surd pe cnd mi povestea Angelescu istorioarele lui. Aciuni ridicate? Nevoie d
e mine? Posibiliti de a intra n Guvernul viitor sau chiar de a-1 face? Toate aceste
a nu fac cinci parale ct timp Regele nu se va hotr s-i schimbe metodele i regimul de g
uvernare. Nenorocitul interviu dat de el zilele trecute unui gazetar englez dove
dete un spirit att de nclcit i att de fantezist, nct pare c nimic nu mai e de sperat
ast direcie.
Dar s m napoiez la Angelescu. Dup ce mi-a spus c Regele a cerut demisia lui Dorel Dum
itrescu compromis pn n gt, a adugat c ntrebat fiind pe cine 1-ar putea desemna pentru p
ostul de guvernator i el rspunznd c cel mai indicat ar fi Victor Antonescu, Regele i
-a rspuns cu dispre: Omul bncilor! mi trebuie un om curat!" Acest rspuns e tipic; pn m
ieri Victor Antonescu era persoana gratissima, i acum iat-1 vndut bncilor! sta e Reg
ele Carol! Angelescu m-a pisat o jumtate de ceas, c singura soluie ar fi aceea a un
ui Guvern tare, compus din 7-8 oameni cu autoritate (bineneles el cel dinti, n-a sp
u-s-o dar o gndea) prezidai de un om care s tie ce vrea, i se uita la mine, i-mi reami
ntea prin mici fraze incidente, dragostea (!) Regelui
NSEMNRI ZILNICE, 1935 101
pentru mine, i termina fiecare fraza prin sfatul: du-te i tu i vezi pe Rege". I-am d
eclarat c nu voi cere audien; nu rup mneca nimnui. M voi duce s m nscriu la Palat, a
o fac de cte ori m instalez la Sinaia; dac Regele are s-mi spun ceva, s m cheme.
M-am despr't de Angelescu fiindc trebuia s plece i a rmas s ne revedem ct de repede.
Fler" politic are i N. Chirculescu, care s-a prezentat la mine 30 de minute dup sos
irea mea. Mi-a povestit toate ncurcturile din partid, cum se ceart toi, cum i trag n pi
cioare unul altuia, i c prerea tuturor e c numai o grabnic retragere de la putere mai
poate s scape partidul. Interesant e c pn acum o lun Chirculescu era de partea lui Ttr
escu; acum e convins c nu mai poate dura n fruntea Guvernului. Hotrt, corabia face a
p i fug obolanii toi.
Pe cnd n politica intern lucrurile par a se ncurca de tot, cele dou mari partide de g
uvernmnt neizbutind s ntreasc sistemul rotativei dect la cabinetul judectorului de ins
ucie n politica extern, cel puin n ct ne privete pe noi, apele sunt mai limpezi. Otte
cu, instalat la Sinaia de la nceputul lui iulie a vzut pe Titulescu chiar n ziua pl
ecrii sale1 i acesta 1-a nsrcinat s-mi spun c tot ce prevzuse el2 s-a realizat i c p
la Sinaia foarte mulumit. Prea ntr-adevr vesel, spunea Ottescu, i ntru nimic suprat, c
eea ce contrazice, i dezminte chiar, zvonurile rspndite la Bucureti c Titulescu e foc
, c a plecat ntr-un concediu nelimitat, ba chiar c a demisionat. Aceste zvonuri au
pornit probabil de la faptul c de data aceasta Titulescu plecnd a lsat interimar, p
e Ttrescu. Numirea unui interimar la Externe este ns natural, cci titularul Departamen
tului a plecat n concediu, s se odihneasc iar nu n misie, s se oboseasc (odihna i obose
ala urmnd s fie luate n nelesul lor diplomatic). Titulescu cu drept cuvnt a pretins s p
treze i n strintate direcia Departamentului su numai cnd se deplaseaz peste grani n
ul serviciului i cnd legtura cu serviciile sale i o ndrumare unic a lor sunt indispens
abile bunului mers al treburilor. Dac numirea unui interimar la Externe pare, pri
n urmare, n mprejurrile actuale simpl i logic, nu e mai puin adevrat c n trecut, chi
unci cnd Titulescu pleca
1 Titulescu venise la Sinaia pentru a fi de fa la vizita Prinului Paul, Regentul I
ugoslaviei.
2 Titulescu fcea aluzie la conversaia noastr, notat mai sus, conversaie n care pe baza
bileelului lui Van Sittard mi expusese directivele engleze care se ncadrau numai nt
r-o politic alturi de Frana i nicidecum alturi de Germania.
102
CONSTANTIN ARGETOIANU
ntr-un concediu de odihn (cci a simit nevoia de odihn i n trecut) nu s-a numit un inter
imar n locul su. De aci zvonurile, gura lumii n-temeind suprarea lui Titulescu ba pe
hotrrile luate la Sinaia ntre Rege i Prinul Paul, fr s fi fost consultat si el (ct de
ural pare lucrul!), ba pe refuzul de a i se da bani, deoarece Dinu Brtianu a ceru
t sa examineze toate cheltuielile de la fondurile secrete (!!!), ba pe siluirea
de a da cte o Legaie unor caraghioi ca Jean Th. Florescu si Ves-pasian Pella junior
. Pare c toate aceste zvonuri n-au nici o consisten real, i c cel puin n ce privete a
itatea Ministerului nostru de Externe, Guvernul Ttrescu nu se izbete pentru moment
de greuti. De altminteri, cele interne sunt suficiente ca s-1 doboare.
C Titulescu nu e suprat i c nu face deocamdat dificulti Guvernului reiese i din conver
a pe care Pangal a avut-o cu el la Paris, ce e drept n ajunul plecrii lui spre Sin
aia. Lui Pangal, cu care s-a mprietenit iar, Titulescu i-a repetat cele spuse mie
cu privire la politica Angliei. Laval e un tmpit, francezii sunt nite proti care nu
pricep nimic n politic. Ce? i imagineaz ei c o Italie angajat pn n gt n Africa po
e de vreun folos n Europa? Singura politic a momentului e politica Angliei, politi
ca organizrii securitii colective. Francezii sunt proti dar au noroc cu carul, cci dei
au dat cu piciorul propunerilor engleze, englezii se aga de ei. Pangal, s tii de la
mine, Anglia nu merge cu Germania, Anglia rmne nedezlipit de Frana. Prin convenia nav
al a vrut numai s limiteze reconstrucia flotei nemeti pe care Tratatul de la Versaill
es, clcat n picioare i nesocotit de toat lumea, nu o mai ngrdea. Anglia ar fi ncntat
i Frana ar ncheia cu Germania o convenie navala. Dar cum s priceap boul de Laval... "
njurturile lui Titulescu la adresa francezilor dovedesc mai nti c Metternich-ul nostr
u nu mai e n graiile oamenilor de la Paris i apoi c i politica noastr se ndreapt mai m
t spre metodele englezeti dect spre cele franuzeti, ceea ce m bucur, i ceea ce de altmi
nteri am nsemnat deja n cursul acestor note. Titulescu a mai adugat lui Pangal mult
e cuvinte de dragoste pentru mine, cu care oricine trebuie s se neleag ca s fac un Guve
rn solid". Pangal 1-a ntrebat dac nu e dispus el s fac acest Guvern solid i aceast nel
ere, ntrebare la care Titulescu a rspuns c el nu mai vrea s fie Preedinte de Consiliu
i c se mulumete a fi i a rmne ministru de externe. Trecerea lui Pangal prin Paris n-
fost dect incidental, de fapt el prsise Bucuretii pentru a lua parte n calitatea sa de
Mare Comandor
NSEMNRI ZILNICE, 1935 103
al Masoneriei Romne la Conferina universala a Supremelor Consilii confederate de R
itul Scoian, convocat la Bruxelles de la 15 la 19 iunie 1935. Pangal a trecut prin
Paris la ntoarcerea sa de la Bruxelles, dup conferin, aa nct a putut informa i pe Tit
escu despre lucrrile conventului masonic, care 1-au interesat foarte mult.
Au fost i interesante, i foarte importante. Reprezentate au fost 27 de ri i conferina
s-a mprit de la nceput n trei comisii: prima avnd ca obiect situaia Masoneriei n ril
e a fost suprimata i msurile de luat, a doua situaia din rile n care Masoneria e numai
ameninat i a treia rezervat studiului problemelor de ordin masonic general. Fiecare
comisie a fost prezidat de ctre 2 preedini, unul de limb englez, altul de limb francez
cei trei preedini de limb englez au fost reprezentanii Consiliilor Supreme din State
le Unite Sud, din Statele Unite Nord i din Canada iar cei 3 preedini de limb francez
au fost reprezentanii Supremelor Consilii din Frana, din Elveia i din Romnia. Pangal
a prezidat astfel prima comisie. Foarte interesant a fost prezena la Bruxelles a l
ui Fr. Busan membru n fostul Consiliu Supren italian (suprimat de fasciti), prezen a
utorizat de Mussolini. S-a discutat mult n prima comisie admiterea la edin a lui Fr.
Busan, care a fost finalmente admis i s-a discutat de asemenea cu aprindere dac Mas
oneria trebuia s continue atitudinea sa ostil i intransigent fa de fascismul italian s
au daca trebuia s se arate favorabil unei concilieri care putrea s mearg pn la renfiin
ea lojelor, dac Fr. Busan nu-i exagera bunvoina Ducelui. Comisia a conchis pn n cele di
n urma, i Pangal prin influena sa a contribuit mult la o asemenea concluzie, ca Ma
soneria s adopte fa de Italia i de fascism o atitudine de conciliere.
Interesante au mai fost i discuiile n jurul Masoneriei ruseti care lucreaz la Paris n
ateliere i n capitole sau convente pn la gradul 32. Aceste ateliere au fost autoriza
te s lucreze mai departe; s-a refuzat ruilor un Suprem Consiliu ct timp nu se vor na
poia n ara lor. Dei frontariile Rusiei au fost acum n urm deschise tuturor emigranilor
, pare c muli, c cei mai muli, care au ajuns s-i asigure existena n occidentul Europei
u ndrznesc s se ntoarc n Rusia unde ar fi probabil lsai n prad mizeriei.
Fa de Portugalia, de Austria i de Ungaria, unde Masoneria a fost dizolvat (n Ungaria i
Austria mai demult, n Portugalia n 1934) Conferina a hotrt expectativ pn la un reviri
nt al evenimentelor politice. Pentru toate rile n care Masoneria e numai ameninat s-a
104
CONSTANTIN ARGETOIANU
hotrt o solidarizare a tuturor Masoneriilor existente pentru aprarea poziiilor ctigate
. Aceeai solidarizare i pentru redobndirea poziiilor pierdute (Austria, Ungaria, Ita
lia, Portugalia) dar mai puin efectiv dect cea hotrt pentru primul el care trebuie s m
rg pn la boicotarea comercial i economic.
Conferina a votat dou moiuni, din care una secret i alta public, cu urmtorul coninut:
Prima moiune (destinat publicitii):
Conferina Universal a Supremelor Consilii confederate de Rit Scoian Antic i Acceptat
ntrunit la Bruxelles de la 15 la 19 iunie 1935, considernd c n unele ri Masoneria Sco
n a fost dizolvat sau interzis n urma atacurilor i calomniilor detractorilor ei;
avnd n vedere necesitatea de a proclama sus i tare principiile Instituiei noastre i d
e a afirma n acelai timp totala solidaritate a tuturor Supreme-ior Consilii din lu
me, att din punctul de vedere al doctrinei ct i al aciunii,
declar c:
Masoneria Scoian nu este nici o grupare politic, nici o sect, nici o religie1 .
Dac din cauza intoleranei multora, ea nu divulg calitatea unora din a-depii ei, Maso
neria Scoian nu e totui o societate secret.
Ea este o asociaie universal ntemeiat nainte de toate pe fraternitatea membrilor ei;
ea nu ascunde nici principiile ei, nici locurile de ntrunire, nici numele ndrumtori
lor ei.
Masoneria Scoian afirm ca principii fundamentale respectul absolut al ideii naionale
ntr-un cadru de solidaritate universal (un exemplu al unei asemenea solidariti ar p
utea fi Societatea Naiunilor), respectul tuturor opiniilor, al tuturor credinelor i
al tuturor religiilor ntruct ele n-ar fi contrarii legilor Statului i moralei excl
uznd din ntrunirile sale orice discuii politice sau religioase.
Masoneria Scoian consider ideea de Patrie ca cel mai sfnt patrimoniu i impune membril
or si s fie ceteni buni i leali, cci nimeni nu poate pretinde la un ideal de solidarit
ate universal nainte de a-i fi asigurat integritatea propriei sale patrii.
A doua moiune (secret):
Conferina Supremelor Consilii de Rit Scoian Antic i Acceptat, ntrunit la Bruxelles de
la 15 la 19 iunie 1935, proclam c:
1 E amuzant de tiut c aceast fraz a fost redactat de Vladimir Ghica, prelat al Curii P
apale, la un dejun la Legaia Romniei (ministrul Romniei fiind Dim. Ghica, fratele l
ui Vladimir) la care fusese invitat Pangal. Monseniorul Ghica a insistat n partic
ular pentru meninerea cuvntului sect" pe care Pangal voia s-1 suprime ca avnd acelai se
ns ca cel de religie". Vladimir Ghica, a insistat n vederea unei ndulciri a raportu
rilor ntre Sf. Scaun i Masonerie.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 105
Toate Consiliile Supreme din lume se declar solidare cu Supremele Consilii Regula
te, suprimate sau dizolvate precum i cu membrii persecutai. Ele se angajeaz s pun n mic
are toate mijloacele de care pot dispune pentru restabilirea organizaiilor dizolv
ate sau pentru mpiedicarea dizolvrii celor existente.
n consecin fiecare Suprem Consiliu ameninat poate face apel la toate Supremele Consi
lii Confederate, care vor face tot ce vor judeca posibil pentru a le veni n ajuto
r.
Aceasta moiune a impresionat mai ales pe Titulescu, dup cte mi-a spus Pangal. S nu s
e uite c n Statele Unite, de exemplu, Masoneria controleaz mai bine de 5 800 de gaz
ete i c influena ei moral e mare. Pangal a mai profitat de conferina de la Bruxelles
ca s se mpace, i s mpace i Supremul nostru Consiliu, cu Johnson, Marele Comandor al Co
nsiliului Suprem din Statele Unite-Nord, care mulumit intrigilor lui Lang, repreze
ntantul Marelui Orient din New York, nu ne recunoscuse nc, i mai mult, recunoscuse
acum n urm Marea Loj neregulat nfiinat la Iai de Mihail Sadoveanu. La Bruxelles, s-au
stabilit lucrurile cum trebuie. Marea noastr Loj (prezidat de Bi-bescu, care a fost
i el la Bruxelles i s-a mprietenit chiar cu Johnson pe terenul aviaiei, americanul
avnd un fiu aviator i n acelai timp secretarul Aero-Clubului din Washington) a fost
recunoscut ca singur regulat i de Consiliul Suprem U.S.A. Nord, care a recunoscut to
tdeodat i Consiliul Nostru Suprem.
31 iulie. Romnii fac politic din toate. Sptmna trecut lor-ga a scris un articol indign
at mpotriva negrilor" din Romnia care atac Italia pe tema conflictului cu Abisinia.
A rspuns Gr. Filipescu n Epoca trivial i fa de lorga i fa de Mussolini cruia i ura
Africa i faliment n Italia. S-au mobilizat toi spirocheii ereditari, de o parte i de
alta, i au dat nainte. Neamul Romnesc a publicat o noti prin care sftuia pe Filipescu
s renune la aprarea Negusului, cci tot nu va obine preedinia consiliului de administra
e al telefoanelor abisine. Grigora a fcut spume la gur i a tras n Epoca un nou artico
l intitulat Rainilaiarivony n care i bate joc de lorga si de vanitatea lui comparnd-
o cu a unui savant fictiv malga. lorga ns nu i-a spus ultimul cuvnt.
Neamul Romnesc i patronul su au devenit de altminteri foarte nervoi i susceptibili de
ctva vreme. De mai bine de dou luni duc o campanie mpotriva junelui C. Giurescu aut
orul unei Istorii a Romnilor (a aprut numai volumul I) n care se vorbete n treact de mg
arii slbatici sau colunii ce populau pdurile noastre n vechime. Cum Giu-
106 CONSTANTIN ARGETOIANU
rescu atacase n anii trecui pe lorga, ca istoric i ca ministru al instruciei publice
, prilejul era binevenit pentru a terfeli pe junele ndrzne.
Istoria Romnilor", o carte destul de bun dup spusa celor care au citit-o, a devenit p
oema colunilor", epopeea mgarilor slbatici" i aa mai departe. Zi de zi Neamul Romnesc
public extrase din lucrarea lui Giurescu, punnd n relief fraze ce e drept destul de
nenorocite, mai ales aa desprite de contextul lor. Calificat n plus de plagiat i pus
pe dou coloane, Giurescu rspunde i el cu njurturi prin Facla i alte ziare. Polemic tri
viala, cteodat amuzant, dar n fond ntristtoare pentru cei care cunosc cauzele profunde
ale conflictului: Giurescu, mpins de lorga pn la o catedr universitar n scopul de a-i
pregti un ginere, a tras chiulul brbosului profesor i odat ajuns la catedr a luat pe
fata lui Mehedini.
lorga exceleaz n aceste aciuni de rzbunare mrunt: n opinia publica bietul Giurescu a r
s de ruine.
l august. Zi posomort, ploioas si rece. Dejunat la Posada cu Martha Bibescu, singur,
mi povestete voiajul ei la Londra cu aeroplanul, acum zece zile. ntr-o singur zi a
ajuns de la Bucureti la Londra, schimbnd aeroplanul la Budapesta. Dup ce a asistat
la revista aeronautic i la cea naval ambele fcnd parte din seria jubileului s-a napo
t la Bucureti tot cu aeroplanul i tot ntr-o singur zi, cu escal i schimb de avion la P
raga. Curajoas femeie!
mi povestete multe, cu darul ei unic de povestire, ntre altele o vizit fcut anul trecu
t la Saint Jean-les Jumeaux, lng Meaux n tovria lui Claudel care a dus-o s vad un sfn
e abatele Mrie, parohul acelui sat pn la el necunoscut. Abatele Mrie, o fa rumen de cop
il mbrobodit n scurte bucle de pr alb, a ridicat din nimic cci nu poseda un franc un
imens seminar lng parohia lui pentru vocaiile ntrziate", marota vieii sale ntregi. Pen
u abatele Mrie adevraii preoi nu se recruteaz din copiii i din tinerii bgai cu sau fr
prin seminarii, ci din oamenii clii prin suferinele vieii si care se ntorc spre Dumn
ezeu din mijlocul pcatelor. Mrie povestete c la vrsta de 17 ani era condamnat de medi
ci, nu mai avea dect un plmn. Mum-sa, o credincioasa, 1-a trimis la Lourdes, i Sfnta F
ecioar i-a dat plmnul napoi chiar n tren pe cnd mergea la Lourdes, aa nct ajuns la de
aie n-a mai avut dect sa asiste la Te-Deum-ul de mulumire al celor vindecai. i s-a fcu
t pop. Acum are peste 60 de ani i e sntos tun. Hotrt s realizeze visul vieii lui, dar
c lipit pmntului s-a rugat ntr-o noapte la Sfnta Teresa din Bretania, a crei
NSEMNRI ZILNICE, J93S 107
icoan o avea n biseric, s-1 ajute. A doua zi a gsit pe icoan o petal de trandafir care
rspndea un miros mbttor. Mirat, i plin de ndejde a lsat petala pe icoan, i zile i s
, foaia de trandafir a continuat s umple ntreg locaul cu divinile ei miresme. Faima
miracolului s-a ntins repede, au nceput s vin credincioii i sa aduc obolul lor. Dar s-
au ridicat i invidioi, care au acuzat pe abatele Mrie c se nelesese cu Cotty n chestiun
ea parfumului! Sfntul preot a invocat din nou pe Sfnta Teresa se amestecase n treab i
episcopul care nu prea era mulumit de vlva ce se fcuse n jurul acestei foi de rose i
a rugat-o s suprime parfumul. Sfnta Teresa s-a executat, a suprimat miresmele, da
r a lsat foii de trandafir inalterabila ei tineree. Cu foaia lui de trandafir i cu
bunvoina credincioilor, abatele Mrie a strns 5-6 milioane de franci cu care a cldit mo
numentalul seminar pe care-1 conduce i azi cu pasiune, pentru binele bisericii i a
linarea contiinelor pocite!
2 august. Dup o lun de ezitri, Manolescu-Strunga i-a dat n fine demisia i Ttrescu a
t ieri dup-amiaz la Sinaia s-i com-plecteze Ministerul. Trimisese nainte, de diminea e
eclaireur" pe Incule, favoritul seraiului n ultima vreme. Se vede c favoritul n-a i
zbutit la nimic, cci Ministerul a rmas descomplectat, doctorul Costi-nescu, minist
rul sntii, rmnnd interimar definitiv i la Industrie. Nu s-a numit nici guvernator la B
ca Naional, fie c nu s-a gsit o-mul nimerit, fie c Regele plnuind o schimbare de regim
in curnd rezerv acest important loc Guvernului viitor. Cu Regele Carol, nu poi s tii
niciodat. Nu e fr interes de constatat c cei trei matadori economici ai Partidului
Liberal n actuala lui guvernare, Slvescu, Dorel Du-mitrescu i Manolescu-Strunga au
fost trecui la magazinul de accesorii ca falii. Ceea ce e i mai interesant, e c dint
re ei trei, cel care s-a apropiat mai mult de soluiile cele bune e Manolescu-Stru
nga dei e cel mai uuratic i mai puin pregtit din ei. Programul lui din noiembrie trec
ut a dat gre i fiindc nu era nc ceea ce trebuia, dar si din cauza sabotrii lui zilnice
din partea Bncii Naionale, n ce hal a ajuns Partidul Liberal dac cel mai luminat ca
p al lui e Strungurescu Manolunga!
5 august. Mi se semnaleaz articolul editorial aprut ieri n Universul. Partidele pol
itice sunt viu atacate fiindc n-au reacionat fa de interviul dat de Rege unui ziaris
t englez i prin care Majestatea Sa mrturisea provocat printr-o ntrebare a gazetarul
ui c lucrase la destrmarea gruprilor politice, justificndu-i atitudinea pe faptul c o
enii politici romni se ceart i sunt incapabili de o oper construc-
108
CONSTANTIN ARGETOIANU
tiv". Domnul Stelian Popescu cci domnia sa este semnatarul articolului trateaz pe o
amenii politici de lichele fiindc n loc s protesteze i nclin ira spinrii i mulumesc
nezeu ca n-a fost mai ru". Drept concluzie dl. Stelian Popescu declar ca dect o dict
atur ascunsa, mai bine una pe fa cci exemplele lui Mussolini, lui Ke-mal, lui Pilsud
ski i chiar ale lui Hitler i Stalin au dovedit c o dictatur cu rspundere, fie i a unui
singur om poate da rezultate, pe cta vreme o dictatur fr rspundere nu poate duce dect
la demoralizare.
Articolul, scris cum poate s scrie Popetele, conine ca idee mult adevr, cci regimul a
ctual de dictatur de dup paravan a dus la o demoralizare att de complect nct nu numai
c toat lumea fur i minte, dar am ajuns si la o stare de confuzie a valorilor care pe
rmite unui Stelian Popescu s joace rol de moralizator. Oricum, articolul a fcut se
nzaie, fiindc, cu toat cenzura, sub pretext de a lovi n politicieni, Popetele izbete n
Rege.
n acelai numr al Universului am avut satisfacia s citesc un articol n litere groase i
prima pagin, prin care se cere pentru comerul exterior tocmai regimul propus de mi
ne n congresul Uniunii Agrare din iunie adic libertatea comerului cu 30% din devize
la Banca Naional iar restul de 70% lsat la dispoziia exportatorilor.
6 august. Ziarele dau vestea c judectorul de instrucie a declarat nchis instrucia afac
erii Vasilescu-Cltorescu-Nacht. Lucru ciudat, tocmai n ziua n care a fost inculpat n
afacere i domnul prim-vicepresedinte al Senatului Tony Iliescu, si n care acest do
mn a trimis o scrisoare ministrului de justiie prin care aducea, zice-se (cci scri
soarea n-a fost dat publicitii) grave acuzaii unor personaliti cu vaz. Ministrul justi
i a vrsat" scrisoarea la dosarul instruciei opinnd c nu era locul s se mai fac i alte
rcetri. Bizar. Cred totui c lucrurile nu vor putea fi fcute muama, prea mult lume fiin
d la curent cu potlogriile svrite1. Mi s-a spus c simpaticul Dorel ar fi luat cu mprum
ut de la Banc 22 de milioane, cu 1% dobnd. Exist ntr-adevr un fond la Banca Naional pe
ru ajutorarea funcionarilor cu mai mult de 10 ani vechime n Banc. Li se mprumut bani
cu 1% ca s-i poat construi case de locuit. Primul abuz 1-a fcut Oromolu, care a luat
n acest fel, fr drept, 7 milioane ca s-i termine casa din oseaua Jianu, si a intrat a
poi cu datoria n conversiune. Dorel a ntins coarda ceva mai mult. ncepnd de la carag
hiosul de Oromolu, Banca
1 M-am nelat...
NSEMNRI ZILNICE, 1935 109
n-a avut noroc cu guvernatorii; dup Oromolu au fost numii apoi n serie C. Angelescu
, M. Manoilescu i Dorel Dumitrescu...
Ziarele mai public si punerea la dispoziia Ministerului a generalului Macovescu i
mutarea n Basarabia si la Craiova a celorlali judectori care au casat sentina de con
damnare a generalului Dumitrescu. Ce rost poate avea aceast sever msur mpotriva preedi
ntelui si a judectorilor Curii Superioare de Justiie Militar? S nu fi achitat ei pe i
lustrul nenea Costic, din ordin? n mocirla n care trim se ncurca toate iele. i de 5 ani
, Regele Carol a muncit cte 18 ore pe zi, ca s ne aduc aci. (Vezi interviul din zil
ele trecute.)
9 august. Conferina n trei, Frana, Anglia i Italia se va deschide sptmna viitoare la
ris pentru a examina n toat amploarea lui, conflictul italo-abisin. Ziarele public n
fiecare zi coloane de telegrame inutile, prerea d-lui Eden (Anthony pour Ies dam
es), declaraiile d-lui Laval, ameninrile lui ir Samuel Hoare .a.m.d. Ca i caraghioasa
sesiune extraordinar a Consiliului Societii Naiunilor aceast conferina nu prezint nici
un interes. Ipocrizia diplomailor caut s salveze formele i nu tie pe unde s scoat cma
ine poate s-i nchipuie c Italia care a transportat deja cteva sute de mii de oameni n
Somalia i a cheltuit pn acum n aceast ntreprindere peste un miliard i jumtate de lire,
oate s mai renune la cucerirea Abisiniei? C o fi bine, c o fi ru, vinul e tras i trebu
ie but.
16 august. Stupida pres din Bucureti iar a nceput cu cazanul care fierbe". Eu stau l
initit la Breasta i ziarele anun sosirea mea la Bucureti i plecarea la Sinaia. Se lucre
az pe capete", naveta ntre dumnealor domnii Argetoianu i Angelescu" (bulgarul) sunt
formule curente. Se anun un Minister Vaida, un Minister Mironescu, un Minister Inc
ule numai un Minister Argetoianu, nu. Ru trebuie s stea Guvernul, ca puterile democ
raiei integrale s fi intrat la grij i tare trebuie s se team de mine perarii ca s oco
c cu grij numele meu n fruntea unui Guvern de aventur", acordndu-mi numai locuri n subo
rdine. S-i fereasc Dumnezeu i de aventur" i de mine.
Din ordinul Ministerului de Justiie, Parchetul General al Curii de Casaie a fcut r
ecurs mpotriva scandaloasei sentine de quasi-achi-tare a generalului Dumitrescu, p
ronunat de Consiliul Superior de Justiie Militar. Pe de alt parte, generalul Dumitres
cu a ncercat s-i dea demisia din armat, dar aceasta a fost respins.
n afacerea devizelor, s-a terminat instrucia i au fost trimii n judecat Vasilescu, Nac
ht, Cltorescu, Lintzermaier i Tony Iliescu.
110
CONSTANTIN ARGETOIANTJ
18 august. Un nsemnat numr de steni din Romanai a venit azi la Breasla s-mi mulumeasc
entru legea conversiunii, care i-a scpat de la ruin. Au venit n vreo 50-60 de crue, c
u neveste i cu copii. I-am primit ntr-o frumoasa pajite n josul parcului, spre osea.
Un camion, pe care s-a aezat o mas i cteva scaune a servit de tribun. Un stean mi-a re
citat versuri de lauda care nu erau mai proaste ca attea altele. Apoi a vorbit Ne
acu, nvtorul din Znoaga, avocatul Flo-rescu, de la Caracal si Stoenescu, mic proprieta
r de la Leu, un vechi partizan al meu de pe vremea Partidului Conservator. Btrnul
a vorbit frumos, cu inim i cu bun sim. A venit i un fotograf de la Craiova, pentru a
imortaliza evenimentul. Dup ce le-am vorbit i eu, oamenii s-au mprtiat prin lunc, i au
mncat. Adunare patriarhal i tihnit, oameni cznii dar cumini. Aa ar trebui s se fac
c la ar, fr surle i fr demagogie.
Ziarele mi aduc veti despre dihonia tot mai pronunat dintre nenorocitele noastre par
tide i din snul lor. Naional-rnitii prin glasul lui Madgearu, la Cmpulung, se njur c
a i cu lunian. Liberalii se mnnc ntre ei: la Constana, cu prilejul serbrilor marinei, D
inu Brtianu, care n-a asistat la serbri, a poftit la mas pe Ttrescu i pe minitri, la vi
la lui de lng Mamaia si acolo s-au certat cu toii. La 14 septembrie expir termenul s
trii de asediu, care s-a rennoit pn acum din 6 n 6 luni. Brtianu nu vrea s se mai renn
asc, dar vrea n schimb declaraii formale din partea lui Ttrescu ca nu se va schimba C
onstituia. i mai vrea i numirea grabnic a unui liberal n postul de guvernator al Bncii
Naionale. Ttrescu ar fi refuzat toate cererile efului, care a convocat pentru 22 au
gust Delegaia Permanent a partidului. Manolescu-Strunga njura pe Madgearu n Adevrul,
ca rspuns la atacurile acestuia, tot de la Cmpulung. Vaida polemizeaz cu fotii lui t
ovari i i face de trei parale, iar Mihalache dei suprat pe Maniu atac pe Rege n discur
l cu care a nchis cursurile colii de aduli pentru pregtirea cadrelor partidului. Se
zice c i-ar fi terminat discursul: Vom vedea dac va trebui s strigm triasc Regele sa
e Regele!" La Bucureti, dei ziarele n-au reprodus aceast parte final din cuvntarea cam
ului, cafeneaua politic o comenteaz mult. Pn i n noul Partid Naional-Cretin legturile
a nnodate au nceput s se desfac: gogitii prsesc pe capete partidul; dup Valjean, Murg
Petrovici iat printre fruntai i pe Sergiu Ni din Basarabia, care pleac, n fine d-rul
pu budeaz, si napoiat de la
NSEMNRI ZILNICE. 1935 111
Karlsbad s-a retras la Techirghiol fr s ia contact cu Mihalache care n lipsa lui i-a
decapitat civa partizani.
De la Paris vin tiri proaste. Comisia de trei, ntrunit vineri nu poate scoate crua di
n nmol i rzboiul italo-abisin pare mai sigur ca oricnd, n Albania a izbucnit o adevrat
revoluie mpotriva tiraniei i exploatrii Regelui Zogu. Lupta ia proporii, sunt muli mori
i rnii, iar ansele beligeranilor" cam egale.
Ziarele noastre comenteaz o prefa pe care Rist a scris-o de curnd pentru o carte asu
pra problemelor economice la ordinea zilei, prefa n care ampionul intangibilitaii cre
anelor de odinioar pledeaz n favoarea reducerii datoriilor, singura soluie a crizei m
onetare. Cnd spuneam eu aceste lucruri, acum 3 ani, dl. profesor Rist declara c su
nt prostii. Am impresia c prostul a fost el, i c Montagu Normann, guvernatorul Bncii
Angliei 1-a cunoscut mai bine cnd 1-a tratat de idiot.
19 august. ntr-un interviu publicat n ziarul Excelsior din 17 august, Manolescu-St
runga povestete urmtoarele: La nceputul lui februarie 1935, Guvernul romn a primit o
not cominatorie care a fost nmnat d-lui prim-ministru de ctre ministrul Angliei, n ace
ast not se arta c deoarece Romnia nu a dat urmare numeroaselor intervenii din trecut,
Guvernul englez se vede obligat s rup relaiile economice de orice fel cu noi, dac nu
se satisfac nici de data asta cererile sale. Aceste cereri se precizau n not, i an
ume plata imediat a unei sume de 400 000 lire sterline i lichidarea arieratelor co
merciale n termen de un an.
Se cerea rspuns imediat i se insista ca ministrul industriei i comerului el nsui s fi
imis la Londra pn n 3 zile cu mputernicire de a semna aceast nelegere. Toat struina
prim-ministru de a amna rezolvarea acestei chestiuni a fost zadarnic fa de intransig
ena Guvernului englez. Dl. prim-ministru a comunicat ministrului Angliei c se acce
pt condiiile i m-a nsrcinat s m duc la Londra sa nchei acest angajament. "
Daca cele spuse de Manolescu-Strunga sunt adevrate, la ce grad de nesimire i de umi
lin a ajuns Guvernul Ttarescu?
21 august. Conferina n trei de la Paris, abia deschis, s-a nruit. Un comunicat anun c
-au nchis lucrrile conferinei deoarece nu s-a gsit o baz de discuii. Anglia vrea s fac
e Italia s renune la Abisinia pentru un baci. Pentru Italia problema era rezolvat de
mult, i nu se poate termina dect prin cucerirea Abisiniei. Pregtirile companiei sun
t att de naintate nct o dare napoi ar nsemna acum falimentul fascismului i al lui Musso
lini.
112
CONSTANTIN ARGETOIANU
22 august. Primesc la ar urmtoarea telegram din partea simpaticului Soreanu, redacto
r la Adevrul i Dimineaa: Adevrul a ntreprins o anchet cu urmtorul chestionar: s-a lans
din nou ideea unui Guvern de personaliti; ce prere avei despre aceast formul? S-a pro
pus i un Guvern de alegeri; credei util o asemenea formaiune? Rugm clduros s rspundei
ancheta noastr".
Am trimis lui Soreanu urmtorul rspuns telegrafic: Redactez linitit la Breasla Aminti
rile mele. Sunt n 1917. Peste optsprezece ani v voi lmuri cu plcere evenimentele din
1935".
Reproduc dup Universul de azi urmtoarea informaie ca o com-plectare a celor nsemnate
aici cu prilejul trecerii mele prin Secureni (Basarabia) i privitoare la romanul
Curcioglu-Plavski:
Nici un caz n-a pasionat mai mult i nu a rmas n analele justiiei ca acest caz Curciog
lu-Plavski, rnd pe rnd cercetat i lsat n prsire. Curcioglu se afla n oraul nostru (in
aia e dat de la Constana) unde duce o existen tragic. Cel mai bogat om din Tiflis, n fa
cruia guvernatorii rui se nclinau, azi mbrcat n haine de mprumut, vinde stamb ordinar
cnd venic cu el un geamantan demodat, n care are toat averea lui."
Urmeaz o amnunit i n parte inexact expunere a afacerii. Apoi: Flmnd i necunoscut n
e nu avea nici un prieten, fostul milionar a nceput s lupte cu tenacitate pentru r
edobndirea averii lui, refuznd mila celor care se interesau de soarta sa. Curciogl
u muncea pe unde gsea de lucru, iar n rstimpul liber aduna dovezi mereu. Rmi uimit n f
aa voinei omului acesta, care, bolnav de inim i ameninat n fiecare clip de o sincop, a
arg, se intereseaz, demonstreaz scepticilor dreptatea cauzei sale, cu o credin fanati
c n justiie.
La 4 octombrie se judec apelul fostului multimilionar. Este ultimul lui apel, pri
n care cere s i se fac o deplin dreptate. Pn atunci el rtcete pe strzile Constanei v
eftin ranilor i mulumindu-se cu un ctig care-i permite s triasc de azi pe mine".
27 august. Oprit o zi n Bucureti, ieri, pe drumul de la Breasta la Sinaia. Dejunat
cu d-rul Angelescu la Pangal, ntlnire cerut de el. Mi-a spus c a mai stat o singur da
t de vorb cu Regele, dup ntrevederea noastr de la Sinaia (vezi pag. 94-95). A mai ncer
cat la Constana, dar n-a fost chip, de cte ori ar f putut schimba dou vorbe cu
NSEMNRI ZILNICE, 1935 113
Suveranul se vra ntre ei fie Ttrescu, fie Incule. Angelescu e i mai dezlnuit mpotriva
ernului Ttrescu ca acum o lun. Mi-a vorbit aa: n ultima audien Regele mi-a prut n ac
entimente ca cele pe care am crezut c le pot ghici n penultima mea audien. Poate de
data asta ceva mai butonat. Daca judec lucrurile dup aparene, dup modul cum s-a pur
tat cu Ttrescu la Constana, trebuie s conchid c are toat ncrederea n Gut i c nu se
o schimbare de Guvern. Dac judec ns lucrurile dup informaiile mele, ajung la o conclu
zie cu totul diferit". Eu: Sunt informaiile tale serioase?" Sunt informaii de mna n
din dou pri diferite. Dac judec dup ele, zilele Guvernului sunt numrate. Schimbarea va
fi brusc, i mai repede dect se crede, poate nainte de sfritul lui septembrie. Regele
a avut trei formule succesive: o nou formaiune liberal (cred c s-a gndit la Incule),
o formul Vaida i n fine un Guvern de personaliti. Cred c a renunat definitiv la prima f
ormul i c din celelalte dou prefer acum pe cea din urm. Aceasta este formula cea bun. T
rebuie s lucrm la ea. Eu fac tot ce pot, lucreaz i tu. Un lucru este cert, Guvernul
actual nu mai poate merge, e o debandad, nu are nici o linie de nfptuiri, d din pere
te n perete. Nu suntem la Guvern ca s se procopseasc partizanii. Lumea e nemulumit, n
u se tie ce aduce ceasul. I-am spus Regelui s nu se joace cu focul. Trebuie consti
tuit ct de repede un Guvern de oameni cu autoritate, care s pun regul n ar".
Am avut impresia c Angelescu tie mai mult dect spune. Poate m nel, dar altfel nu-mi po
t explica dup venirea lui la mine la Sinaia aproape o violare de domiciliu insist
ena de a m revedea n Bucureti: de opt zile alerga dup Pangal, s-i aranjeze ntlnirea ca
a putut n fine avea loc ieri.
Am mrturisit lui Angelescu c dei eram de prerea lui asupra Guvernului ce trebuia fcut
, n-aveam nici o ncredere n puterea de hotrre a Regelui. Atunci abia Angelescu mi-a
mrturisit c Ttrescu era curat sus, i c numai Incule intrat pe sub pielea Lupeasci
uvernul n spinare. Eram doi oameni cinstii, el care vorbea i eu care ascultam, i nu
ne-a plesnit obrazul de ruine la ideea c o putoare de curv dispune de soarta Guvern
ului, n ce hal de degradare moral a ajuns biata noastr Romnie! Ce decepie pentru mine
care-mi pusesem atta ndejde n Prinul Carol! Am asigurat pe Angelescu c voi cuta s infl
uenez i eu ct voi putea pe Rege prin oamenii mei, dar c asupra d-nei Lupescu nu pute
am s exercit nici o presiune. Mi-a vorbit de Blank. Am refuzat.
114
CONSTANTIN ARGETOIANU
Angelescu e foarte ngrijorat de situaia din Apus. La Paris a stat de vorb cu muli, c
u Laval, cu generali i cu un vechi camarad al lui de internat Berthelot, vr bun cu
defunctul Philippe Berthelot i n strnse legturi cu cercurile care au n mn politica Fra
nei. Toi i-au spus afar de Laval, mai rezervat din cauza poziiei ce ocup c rzboiul
zbucni pn n primvar, c Frana trebuie s-1 fac fiindc e gata, iar peste doi ani va fi
nia pregtit, i mult mai bine. Titulescu ar avea aceleai informaii de la Londra, n fine
pesimism general asupra posibilitilor de meninere a pcii. Samsonovici care a fost l
a manevre n Frana i a lucrat tot timpul cu Statul Major francez, s-a napoiat cu acel
eai informaii i impresii rzboinice. Iar noi facem mai departe politic, i n-avem armat.
Mai departe Angelescu mi-a confirmat c n-a fost la edina Delegaiei Permanente a Part
idului Liberal, convocat joia trecut de Dinu Brtianu, dinadins. A fost o comedie la
care nu voiam s iau parte. Tony Iliescu ap ispitor, iar dl. Dorel Dumitrescu, escroc
de anvergur mare, scos din cauza. Voiau chiar s-1 numeasc la Banca Romneasc. Sunt ma
re acionar acolo, i am declarat lui Dinu c dac se ncearc aa ceva, m voi duce la adunar
general i voi face un trboi de-1 vor ine minte. N-au ndrznit. Dar aud c escrocul cere
cum s fie renumit la Banca Naional, fiindc justiia 1-a scos din cauz, n ara noastr nu
r mira s-o vd i pe asta!"'
S vedem ce va iei din toat aceast tevatur, i s ne fereasc Dumnezeu de mai ru!
n legtur cu afacerea devizelor, Barbu Solacolu a venit s-mi spun c un prieten al su,
colau, funcionar la Banca Naional, i-a afirmat c contenciosul Bncii nu putuse gsi n doc
umentele prezentate de Vasilescu-Tony Iliescu acte justificative pentru cerere d
e transfer1 dect pentru suma de 30 milioane din cele 80 cerute. Referatul contenc
iosului a fost retrimis n studiu de guvernatorul Dorel, ca s scoat suma de 80 milio
ane. Cu toat bunvoina nu s-au putut primi acte printre ele erau unele vdit aranjate
dect pentru suma de 60 milioane. Pare ca la Banca Naional se fceau afaceri cu transf
erurile, sub Dorel Dumitrescu, ca n codrul Vlsiei.
edina de rfuial i de purificare a partidului convocat de Dinu s-a terminat n ridicol cu
demisia provizorie" a lui Tony Iliescu. De
1 Transferurile de devize nu se autorizau dect pentru pli bazate pe importuri autor
izate conform dispoziiilor legii i regulamentelor n vigoare. Greutatea obinerii auto
rizrilor a provocat cunoscutele afaceri i mituiri.
NSEMNRI ZILNICE, 1935
115
rfuial nici vorb. Dinu a renunat la toate preteniile sale, iar Tt-rescu, la ieire, a t
iat gazetarilor succesul su. Pornim i n al 3-lea an de guvernare: partitura e scris, t
ot noi o vom cnta!" Ziaristului care mi-a povestit scena, i-am atras atenia ca efii
de orchestr serioi nu dirijeaz dup partitur ci pe dianafara. Un ef de Guvern care cnta
dup partitur scris, e un trist ef de Guvern!
30 august. Ieri pe la orele 2, prin radio ne-a venit vestea morii Reginei Astrid
a Belgiei, ucis ntr-un accident de automobil, lng Lucerna, n Elveia. Automobilul era c
ondus de Regele Leopold un moment de inatenie a acestuia a provocat deraparea main
ii care s-a izbit de un pom, apoi de altul. Regina, aruncata din automobil, a su
ferit o fractur la baza craniului i a murit pe loc. Regele n-a avut dect uoare contu
zii maina s-a rsturnat iar oferul nimic. Regina Astrid era bun i frumoas si n-avea d
30 de ani.
Un an i jumtate dup moartea tragic a Regelui Albert, Familia Regal a Belgiei e nsngerat
din nou. i de data asta nenorocirea a fost strns legat de mania alpinista. Tnra perec
he regal pornise de la Kiissnacht spre Dolomite unde voiau s fac cteva ascensiuni, s
inguri singurei dar abia plecai s-au dat peste cap. Sngele Habsbur-gilor i Wittelsb
achilor a tulburat adnc temperamentul aezat al Cobur-gilor. Alpinism, aviaie, autom
obilism au devenit ndeletniciri de cpetenie pentru urmaii lui Leopold al Il-lea i ai
ticnitului su frate, Contele de Flandra. N-avea dreptate btrnul mprat Franz Joseph,
refuznd pn a murit s se serveasc de un automobil, considernd marafeturile moderne ca i
ncompatibile cu demnitatea suveran? Mi se pare c dac a fi fost Rege, a fi stat toata
ziua pe Tron cu Sceptrul n mn, n loc s fac pe caraghiosul la volanurile mainilor. Ziar
ele de azi ne aduc darea de seam a ntrunirii Micii nelegeri la Bled. ntrunire semestr
ial, cci ultima ntrunire trimestrial care urma sa aib loc n mai a fost suprimat din cau
za crizei de Guvern din Iugoslavia. tiu bine c aceste ntruniri periodice au fost nfi
inate pentru ca Mica nelegere s-i dea seam din 3 n 3 luni c exist. Dibcia vedetelor
scu i Bene ar trebui totui sa gseasc ceva mai impresionant, de fiecare dat, ca sa acop
ere goliciunea i banalitatea discuiilor". Aceeai caraghioas opunere la restauraia Habs
burgilor (s existe oare o ameninare serioas de aa ceva?), acelai searbd i banal imn n
ii Generale. Fraze ca acestea sunt de ncadrat: Pentru viitor, viitor pe care-1 dor
im i-1 concepem mai bun i mai senin dect n prezent (taci, bre!), pentru acest viitor
fie-mi permis s
116
CONSTANTIN ARGETOIANU
exprim sperana (!!) ntr-o fericit dezvoltare a operei comune. S tim s ne adaptam exige
nelor operei acesteia i mprejurrilor (sic), dar s fim n permanen credincioi programul
ostru, spre a atinge scopul lui imuabil". De data asta rahatul e servit de gaspa
din Stoiadinovici, noul venit n fruntea nelegerii, n locul lui Titulescu al crui an d
e preedinie a expirat, n afar de banalitile schimbate i de o conferin a lui Bene asu
siei Sovietelor banchet i petreceri. Vedetele Bene i Titulescu au luat obiceiul s vi
n la aceste ntruniri cu madamele, care nu-i cred ochilor vzndu-se trecute din buctrie
saloane. Bene, cu clciul n ceafa Habsburgului, ar fi un subiect de monument pe care-
1 propun pentru piaa Hradschin-ului din Praga. Ne-o fi adus multe bune rzboiul, da
r i cta scrb!
Vizita Ducelui i Ducesei de York, aranjat cu atta trud de Regina Mria, a czut n ap.
aflat nc pentru ce. Regina, de necaz, pleac pe coasta Dalmaiei unde va petrece o lu
n cu fiic-sa Marioara a Iugoslaviei.
31 august. Citesc n Universul de ieri c s-a pus prima piatra a bisericii i a cminulu
i romnesc din Ierusalim. Nimic de zis, i m bucur de aceast pioas iniiativ ncurajat i
pestele Universului. Universul public ns i textul nscris pe pergamentul inaugural:
n zilele Dreptcredinciosului i Martirului Rege Carol al II-lea, Domnitor peste hota
re etc. etc. ..."
Aceast platitudine tmpit sau tmpenie plat s-a svrit n prezena d-lui consul general l
arcu Beza care la sfrit a oferit celor de fa tradiionala gustare". Pcat c nu s-a gsit
eva s ofere d-lui Beza tradiionalul picior n spate nsoit de naionalul hai sictir".
l septembrie. Ziarele de ieri public vestea c la Maglavit i n comunele nvecinate a iz
bucnit tifosul exantematic i scarlatina, aceasta din urm sub o form grav, cu multe c
azuri mortale. Am prevzut c aa se va ntmpla, dar am crezut c vor izbucni holera i ciuma
, i am prevenit autoritile sanitare din Dolj. S-au mplinit ntr-adevr dou luni de cnd,
iecare vineri i n fiecare duminic, 15-20 000 de oameni i n celelalte zile cteva mii
rg s se nchine pe locul unde ciobanul Petrache Lupu a vorbit cu Dumnezeu. i cum nu
s-a luat nici o msur sanitar, se poate lesne nchipui ce au lsat pe poian zecile de mii
de oameni care s-au strecurat pe acolo.
Viziunile lui Lupu au provocat o adevrat psihoz n toat ara. Duminica trecut treceam pri
n Craiova, mergnd de la Breasla la gar; nu circula n ora nici un autobuz, nici un ta
ximetru. Am ntrebat dac
NSEMNRI ZILNICE, 1935 117
se puseser oferii n grev, mi s-a rspuns c nu, dar c toate mainile disponibile erau dus
la Maglavit, cu lume. La gar, naintea Simplonului sosete un tren de la Calafat, car
e de obicei e aproape gol 5 pn la 10 cltori n dou vagoane. De data asta trenul a sosit
cu o garnitur de 15 vagoane, toate pline de gemeau, cu lume pn i pe acoperiuri. O ad
evrat invazie a peronului grii, rani, mahalagii, oameni mai de seam. Un soldat duce n c
c un btrn paralizat, un chiop nainteaz susinut de doi flci. Femei crora le tremur m
tora capul figuri galbene i sfrejite alturi de dolofani grai, rumeni i voinici. Gseti
tot ce vrei, vorba vine. i toat lumea asta miun, ip, se vait, se arunc pe casa de bile
si pe cele dou trenuri gata s plece nspre Severin i nspre Bucureti. Simplonul a pleca
t cu 20 minute ntrziere, n tren mi se povestesc cte i mai cte de la Maglavit.
Acest Petrache Lupu reprezint un curios fenomen de inhibiie nervoas. C ntr-o noapte a
vzut un mo btrn, care i-a poruncit s mearg n sat s spun oamenilor s se ndrepte si
pctu-iasc, se poate uor explica: a fost o halucinaie, ca i vedeniile consecutive, cci P
etrache a vzut i vorbit cu Dumnezeu de mai multe ori. C unii din vizitatorii lui, p
rintre care si oameni de o cultur mai aleas ca de pild dr. Trifan, medicul ef al San
atoriului de la Leamna sau inginerul Calotescu de la C.F.R., au vzut, sau cel puin
li s-a prut c au vzut, o umbr n spatele lui Lupu i deasupra capului su se poate iar
plica fr greutate: au fost alte halucinaii, de data asta prin sugestie. Mai greu de
explicat sunt trecerile lui Lupu, un degenerat aproape idiot, care de obicei blbi
e i vorbete fr ir, din strile lui de prostraie n stri de luciditate cerebral i de f
e de vorb. Cnd l inspir sfntul" vorbete fr nici o ezitare i spune lucruri cu miez. A
ld unei delegaii de stiliti" venit din Basarabia s-1 ntrebe dac trebuie s mearg la b
dup stilul nou sau dup stilul vechi, i-a rspuns: s mergei la biseric cnd toac popa"\
puns diplomatic, care s nu supere nici stpnirea, nici pe cei rzvrtii! i aa vorbete cu
t lumea cnd e n transe".
n afar de tifosul exantematic i de searlatina, pe care nu le-a chemat el, Petrache
Lupu nu face ru nimnui, ci dimpotriv, mult bine. A moralizat lumea n tot judeul, oame
nii nu mai drcuie, nu mai fur i au devenit mai buni. Au nceput s mearg si la biseric. L
a Breasla, unde biserica e n parc, nu-mi aduc aminte s fi vzut de cnd sunt eu, dumin
ica mai mult de 4-5 femei. Acum biserica e plin de brbai i de
118
CONSTANTIN ARGETOIANU
femei, de nu poi ptrunde ntr-nsa. Numai de la Breasta s-au dus n cursul verii la Magl
avit patru sau cinci autobuze ticsite de lume.
D-rul Angelescu mi spunea c a fost i Halipa la Maglavit i c napoiat de acolo, se simea
alt om. Dac e aa nu pot dect s-1 felicit. Ar trebui s trimitem acolo pe toi minitrii no
ri!
2 septembrie. Un tnr i inteligent aventurier, Zischka, polonez nscut n Austria dintr-
o mam francez a scris un volum interesant i amuzant ca un roman foileton. La giierr
e secrete pour le petrole se citete cu att mai mult plcere cu ct, de la Rockefeller l
a Deterd-ing i de la Zaharof la Gulbenkian, personajele puse n joc de Zischka, sun
t din cele mai cunoscute. Zischka dezvluie n cartea sa toate mai-naiunile magnailor p
etrolului, unul contra altuia, i susine c toate rzboaiele din ultimii 50 de ani au f
ost provocate din rivalitatea americanilor (grupul Standart-Oil cu Rockefeller) i
a englezilor (grupul Royal Dutch, Schell i Anglo-Persian, cu Deterding) n lupt pen
tru supremaia zcmintelor de petrol. Am mai citit o carte cam n acelai sens de un oare
care Essad-Bey, i au mai fost scrise i altele. Cu toate exagerrile acestor autori,
nu ncape ndoial c i lupta pentru zcmintele de petrol i imensele sume cheltuite n tot
l de direcii de ctre marile trusturi au jucat i ele un mare rol n politica mondial di
n ultimele decenii. Telegramele care ne aduc vestea c mpratul Abisiniei a concesion
at toate terenurile petrolifere din ara sa unui consoriu an-glo-american, reprezen
tat printr-un prospector bine cunoscut, Rickett, pare a confirma teza autorilor
sus-citai.
Concesia a fcut mare vlv. Italienii pe de o parte protesteaz mpotriva ei, ca fiind da
t n ciuda tratatului din 1906 pe baza cruia nici o concesie nu poate fi dat n Abisini
a fr o prealabil nelegere ntre Anglia, Frana i Italia pe de alta se arat ncntai
aproape imposibil englezilor s mai cear sanciuni la Geneva mpotriva Italiei, fr s fie b
uii c-i apr concesiile de petrol. Pentru acelai motiv, englezii sunt i ei foarte supra
Pare c concesia a fost dat, i n tot cazul publicat, prea devreme. Anglia, cu toate de
zminirile date de Guvern c nu se intereseaz de concesiunea Rickett, se gsete ntr-o poz
iie slbit, faa de intransigena ei, bazat pn acum pe respectul tratatelor, iar nu pe in
rese fie ele i dezminiite. Problema Abisiniei se ncurc din ce n ce, sau se descurc. To
tul se va sfri prin cucerirea Abisiniei de ctre Italia, aceasta e sigur dar nu este
exclus ca cucerirea s se fac si pe baza unui mandat al Societii Naiunilor.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 119
4 septembrie. Ziarele franceze sosite zilele acestea aduc la mondeniti! vestea cstor
iei fiicei Elvirei Popescu cu un conte francez. Pn aci nimic de zis. Dar ziarele m
ai anun c nai au fost Ver-neuil, amantul Elvirei i... M.S. Regele Carol al II-lea al
Romniei! E de necrezut, dar aa e! Reproduc notia ziarului Excelsior, noti nsoit i de
tinerei perechi:
Mariages. Hier a ete berii, en la chappelle de Saint Therese, en
l l'eglise Saint-Honore d'Eylau, le mariage de rnlle Tatiana Athanase
s-
\ co' fille de mr. Aurel Athanasesco et de mme. Elvire Popesco avec l
e
Comte Guillaume Lecointre, fils du Conte Lecointre, grand officier de
la Legion d'Honneur et de la Comtesse, nee Ayme. (Amour, amour...)
Le temoins etaient, pour la mariee: S.M. le Roi Carol II de Rou-
j manie, represene par le colonel Miclesco, attache militaire, et M. L
ouis
Verneuil; pour le mrie: mme. de Mascard de la Corbiere et le vicomte
i- Rene de Rivaud.
j| Apres la ceremonie religieuse, une reception reunissait Ies
parents
| et amis de la familie."
I Pn unde o s mai coboare nenorocitul nostru de Rege demni-
tatea Coroanei?
Mi s-a povestit o mic istorioar care ilustreaz viaa romnilor peste grani i a peti
pe. Barbu Catargiu a scris lui Grigore Duca de la Karlsbad, unde se dusese s fac o
cur, cu nevast-sa, care dup cum se tie e fiica Nababului Cantacuzno: Stm la hotel Impe
rial ntr-o odi la al 6-lea etaj, cci totul aici e de o scumpete neprevzut. Dar linites
-te: Romnia e bine reprezentat prin Radu Polizu,
care ocup un splendid apartament la etajul I i prin Citta Davila care
i ocup altul, tot att de luxos la etajul al 2-lea, i bineneles c i unul i
| altul sunt aici fiecare cu automobilul lui!"
i Aflu din diferite pri c micarea diplomatic aranjat de Titules-
cu s-a ncurcat: Regele nu vrea s semneze decretele, din cauza rechemrii lui Cdere i n
umirii lui Vioianu la Varovia. Cdere, omul Regelui, coresponda direct cu M.S. care,
nu o dat, 1-a nsrcinat cu diferite demersuri fr s tie Titulescu. Regele nu vrea s-1
" acum. Pe de alt parte se povestete, c pe cnd Regele era n exil, a fost invitat o da
t de un grup de ofieri romni la un ceai mpreun cu Lupeasca (?). Dama s-a dus nainte, i
cum Prinul Caro! ntrzia, s-a cobort !a portar s telefoneze dup el. A remarcat n vestibu
lul imobilului un t-
1 Elvira avusese aceast fat de la actorul Athanasescu, nainte de a se cstori cu Strun
ga.
120
CONSTANTIN ARGETOIANU
nr ras, care avea tot aerul unui monchard" i care se nvrtea n jurul portarului. Lupeas
ca a declanat aparatul i pe cnd cerea numrul, a bgat de seam c junele marca ceva pe un
carnet. Atunci Lupeasca a lsat aparatul, s-a ntors, i a tras dou palme junelui. June
le era domnul Vioianu, actualul ministru plenipoteniar. Cecropide mi-a garantat c a
ceast istorioar a fost povestit de nsi Lupeasca doamnei V. La prima numire a lui Vioian
u, la Haga, Majestatea Sa Duduia a avut o distracie, dar acum s-a pus de-a curmez
iul, i se pretinde c va mpiedica numirea secturii la Varovia.
i fiindc am deschis rubrica celor ce se zic", nc una. Ieri la dejun Gic tefnescu (susp
t, urte pe Mihalache) ne povestea c la coala de partid de la Cmpulung, eful Partidului
Naional-rnesc a dat oamenilor si instrucii direct revoluionare mpotriva Regelui. Ar f
mers pn a spune c dac Regele nu-i aduce la putere, va trebui tras un glon ntr-nsul. Iar
mpotriva Reginei, Mihalache nu s-a abinut de la trivialiti de felul acesta: Gavril Ma
rinescu f... pe Regina; m-a lsat i pe mine s neleg c m vrea, dar am dat-o n p.... m...
cci nu m ncurc eu cu hoituri ca ea!". Nu-mi vine s cred, dar Gic tefanescu garanteaz au
tenticitatea acestor ieiri, i propune s le dovedeasc cu martori! S le dovedeasc cui i-
o cere. Pentru mine, c va fi vorbit aa sau altmintrelea, Mihalache rmne tot Mihalach
e.
Ce e mai trist, e c ncotro te nvrteti, n-auzi dect de potlogrii, de njurturi, de minc
. Demoralizarea e complect. Niciodat pn acum n ara romneasc, nu s-a tras n mocirl Ba
onal, care trebuia s rmn n afar de politic i de porcrii, o regulatoare imparial i
eii noastre economice. De un an i jumtate, de cnd sunt liberalii la Guvern cele mai
mari potlogrii se nvrtesc n jurul Bncii Naionale. Potlogrii de zeci i sute de milioane
Afacerile cu import-export i cu devize sunt pentru Partidul Liberal gheliruri cum
au fost Skoda i mprumutul din 1931 pentru naional-rniti. Se fur sus de tot; n jurul
asci e o band de tlhari care mpreun cu dnsa jefuiesc ara. Pe rnd Dumitretii, Wider, M
a, Tabacovici, Frana-sovici, Gavril Marinescu, Auschnit etc. s-au umflat pn au czut,
ca lipi-torile. Aristid Blank pour renflouer sa pauvre banque" a renviat epoca lu
i Librecht. La Industrie se fur, pe capete cu sau fr tiina ministrului. perul domnete
oate Ministerele, n toate administraiile.
La Cile Ferate Tabacovici i toi efii de serviciu au leaf lunar de la Malaxa.
NSEMNRI ZILNICE, J93S 121
Familia lui Ttrescu fur. Preedintele Senatului, Leonte Moldo-veanu, fur. Bejan, i cu e
l toi haitii" fur. Presa e vndut. Ziarele primesc sume enorme din fondurile secrete ca
s mai tac asupra afacerilor regimului. Sunt pltite unele chiar i de partidele de opo
ziie care au parale. Recte de unul singur, cci unul singur are parale, Partidul Nai
onal-rnesc, care le-a furat ct a fost la Guvern. Zorile lui Socor primesc de la Miha
lache 300 mii lei pe lun. Lupta escrocilor Honigman 60 000 pe sptmn, Facla lui Vinea
50 000. eicaru, care mpuca francul acum civa ani, ridic palatul Curentului n Brezo-ianu
pentru care a adunat 25 milioane n plus i-a cumprat o cas i face pe boierul.
Domnia Regelui Carol al II-lea s-a prvlit n aa mocirl, nct am impresia c o salvare nu
i e posibil.
5 septembrie. n legtur cu cele de mai sus mi se spusese c faimoasa Societate de edit
ur, cu tipografie, cu agenie de informaii etc. despre care mi-a vorbit Scanavi c o f
ace din ordinul i cu banii Regelui, i care s-a i instalat n imobilul Muntelui de Pie
tate se face cu banii lui Hefter!! Mi se spune de asemenea c sume enorme au fost
transferate, acum n urm n strintate n franci elveieni, n contul Regelui i al Lupeasc
ele doveditoare sunt n dosarele Bncii i au fost vzute cu prilejul descinderii n aface
rea Vasilescu. Din aceast cauz s-a nchis aa de repede instrucia n acea afacere.
9 septembrie. Vineri diminea 6 septembrie, zi de vizite la Breasta. A venit nti loco
tenentul de episcop, arhiereul Galaction Craio-veanu s se prezinte. Pop detept, dar
mi face i dnsul impresia c n-are mult vocaie sacerdotal. A venit nsoit de secretarul
care nu e altul dect preotul Petracu, fost paroh la Breasta naintea actualului, Du
-, i mutat prin struina mea la biserica Sf. Ion din Craiova. Galaction a fost numit a
cum cteva luni locotenent de episcop, titularul Varto-lomeu nemaifiind n stare s-i a
dministreze eparhia, mi povestete c nenorocitul de episcop merge cu pai repezi pe ca
lea paraliziei generale, dei anul acesta a fcut o cur la Govora, alta la Techirghio
l, o a treia la Ocnele Sibiului i dou serii de injecii! Vorbete cu dispre i cu ur de e
l lui ierarhic, care a ncurcat administraia eparhiei n aa mod nct el, Galaction, nu po
ate s o descurce, i comunic cte le-am aflat i eu despre Maglavit, ca s pun fru uneltiri
lor preotului local Bobin, un mecher care se mbogete de pe urma Sfntului". Acest Bobin
pare a fi un tip de popa puin obinuit, nainte de a fi popit, a fost ofier n armat, apo
i dat afar din otire, samsar, antreprenor i se zice
122
CONSTANTIN ARGETOIANU
chiar actor! Inteligent i iar scrupule, e considerat de muli ca regizorul" minunilor
i vedeniilor lui Petrache Lupu. S-a nfruptat i se n-frupteaz din darurile aduse de c
redincioi: se zice c ar fi fcut o avere. E n concuren cu o alt lepr local: pretorul B
Acesta, invidios de sumele nsuite de popa Bobin, a dat la gazete vestea publicat c
um c ar fi izbucnit tifosul exantematic i scarlatina la Maglavit. Inspectorul sani
tar Viorel Popescu s-a transportat la faa locului cu 8 medici i cu prefectul i au c
onstatat c tirea nu era exacta; n-au gsit nici un caz de tifos exantematic nici de
scarlatina. Au gsit n schimb o murdrie i o promiscuitate groaznice. Sumedenie de bol
navi, incurabili plini de rni din fericire necontagioase zceau unii peste alii, n mi
jlocul excrementelor lor. E de necrezut, dar de trei luni de cnd dureaz la Maglavi
t pelerinajul attor zeci de mii de oameni, autoritile n-au pus piciorul la faa locul
ui i n-au luat nici o msur sanitar. E de minune c nu s-au ncins epidemii grave. Medicu
l circumscripiei, un oarecare dr. Zamfirescu, cu reedina n Cetate, la 10 kilometri d
e Maglavit, nu s-a artat n aceast comun de dou luni. Medicul judeului, prefectul n-au
avut nici mcar curiozitatea s vad ce se petrece n preajma Sfntului. Inspectorul sanit
ar dr. Viorel Popescu, un om de treab i bun funcionar, a fost din nenorocire toat va
ra bolnav i n concediu. Alarma dat de pres a trezit pe toi nemernicii i acum pare c s-a
u luat msurile necesare. D-rul Zamfirescu, putoarea de dr. Mihail, medicul ef al j
udeului (incapabil i sperar) i pulamaua de prefect Grboviceanu ar trebui pui la zid i
ai. Arhiereul Galaction mi-a promis ca va lua msurile de cuviin mpotriva preotului Bo
bin. Dup vizita locotenentului de episcop am avut vizita prefectului Grboviceanu,
care n-a pus picioarele n Breasta de cnd a fost numit. Cam jenat, i dup cteva platitu
dini tar rost m-a informat c era nsrcinat cu o delicata(!) misiune, aceea de a m poft
i la inaugurarea monumentului Ecaterinei Teodoroiu, la Trgu-Jiu, fixat pentru ziua
de duminic 8 septembrie i de a m convinge s merg. Vine i Majestatea Sa Regele, i Guver
nul ar dori ca Majestatea Sa s fie nconjurata de toi fruntaii Olteniei." L-am ntrebat
dac e un tren (tiam c nu e) care s m poat duce duminica dimineaa la Trgu-Jiu. Rspuns
ui fiind cum m ateptam negativ, i-am spus c regretam foarte mult dar Fordul meu prpdi
t nu m putea duce aa departe. Grboviceanu mi-a replicat c o main va fi la dispoziia mea
, c va veni chiar el s m ia. N-am haine de ceremonie aici." Venii cum suntei, totul e
ii acolo." N-am plrie!" A nceput s rd i m-a rugat s-mi cum-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 123
pr una din Craiova. M-am gndit c a rezista mai mult ar fi putut fi interpretat c sun
t suprat pe Rege sau pe Guvern. Am oroare de poziia de om suprat, i pentru nimic n lu
me nu vream s fiu luat drept atare! Cu att mai mult c aveam motive s nu fiu mulumit d
e toate prostiile Regelui. Am primit.
Plecat ieri la ora 6 dimineaa din Breasta, am sosit la Trgu-Jiu la ora 8 i 1/2. Pri
ma pcleal, cci prefectul mi spusese ca trebuie s fiu acolo la ora 9, dei Majestatea Sa
nu trebuia s coboare din tren dect la ora 10 1/2. A doua pcleal: n afar de lumea libera
la, nu eram prezeni dintre fruntaii Olteniei" dect Potrc i cu mine. Nici mcar d-rul An
lescu, frunta oltean, ministru i liberal nu venise. M-am mpcat cu ideea c aduceam nc un
serviciu Coroanei, nelsnd-o prad liberalilor. Dl. Gut Ttrescu plnuise ntr-adevr serb
ca o mare manifestaie de partid...
Cu politeea lui obinuit (l'exactitude est la politesse des Rois) Regele Carol s-a c
obort abia la ora 11 i 10 din tren, i n-a sosit n pia unde-1 ateptam dect la ora 11 i
. Ceremonia banal dar bine organizat. Foarte frumoase costume rneti. D-na Arethi Ttres
ani-matoarea festivitii fcuse bine lucrurile; doamne n costume grupate pe trepte n c
ele 4 unghiuri ale pieii, prezentau ochilor o privelite plcut. Discursuri tmpite, afa
r de al Regelui la sfrit, scurt i bun (are darul cuvntului). A nceput Vartolomeu cu o
poliloghie care nu se mai sfrea, ncurcat, n care a vorbit de Maglavit i de Garda de Fi
er. Discursul lui i cteva cuvinte schimbate cu el mai trziu mi confirm confidenele lui
Galaction: bietul om e gata. Dup Vartolomeu, au mai vorbit dou dame, primarul erba
n Frumusanu (fiul lui Titu), generalul Manolescu (cercetia) i generalul Paul Angele
scu, prost dar scurt. Apoi defilarea. Regele prea ncntat venise pe jos de la gar fr s
ie mpucat i mai fusese i aclamat, n schimb ar fi trebuit s fie tocmai contrariul Guv
nul plouat, nfia mutre de nmormntare.
Mi s-a spus c aceast manifestare spontan costase 6 milioane de lei! E posibil: au v
enit trenuri ntregi din Dolj, din Mehedini, din Ro-manai i din Vlcea. Pe acesta din u
rm 1-am ntlnit dup Filiai. Din Gorj foarte puin lume. Grboviceanu mi se plnge c era
at, c trebuise s expedieze" l 600 de oameni din Dolj, fiindc tii d-ta ca Ttrescu nu po
e conta pe gorjeni!" Nu tiam nimic dar mrturisirea era preioas. Cu Regele, gentil ca
ntotdeauna, conversaie banal. Mai interesant a fost conversaia cu Titulescu, venit la
raport" n ar pentru 24 de ore. Montat mpotriva lui Mussolini, care se pare c a
124
CONSTANTIN ARGETOIANU
nnebunit. Trebuia s vin la Societatea Naiunilor, de la nceput, cu chestiunea Abisinie
i. Nu s-ar fi putut face unanimitatea n Consiliu, i conform Statutelor Societii, era
atunci liber s fac ce voia cu negroizii lui. Acum lucrurile sunt ncurcate. Dar la
Geneva nu va iei nimic, numai discursuri. Nu putem (pute/n mi-a plcut!) lua poziie mp
otriva Italiei. Pericolul e Germania, i dau n scris: Germania se va nelege cu Soviete
le pe spinarea Poloniei. S se nvee minte polonezii, prea sunt proti! Merg toate pros
t pretutindeni. Laval e un abil n politica intern, n cea extern nu pricepe nimic. To
ate merg prost, dar la noi? Ce s mai vorbim! sta e Guvern?"
O not caraghioas: costumele de operet ale minitrilor! I-a mbrcat pe toi (afar de Titul
cu care se vede ca a refuzat s se fac de rs) n jachete, giletc i pantaloni gris-perle,
cu plrie nalt idem, toate la fel fcute zice-se la Londra(!) i purtate cu o elegan de
hala. Mi-au reamintit monoamele din vremea tinereii mele, cnd 7-8 gentlemani" mbrcai t
ocmai aa circulau unul dup altul pe bulevardul Parisului urlnd n cor: Ce soir aux Fol
ies Bergere grande Revue-Attraction 9 heures etc."
Trecut prin Poiana. Vzut vila somptuoas i parcul lui nenea Gutz Ttrescu. Alturi alt vi
alt parc al lui nenea Alexandru T-trescu (colonelul) tot att de noi i luxoase. i sunt
oameni care mai spun c acest Guvern n-a fcut nimic!
M-am napoiat cu Potrc. O grdin! Mi-a povestit ca vzuse n ajun pe dr. Angelescu la Bucur
eti, c era furios i c njura de mam" pe Ttrescu. M-a pisat apoi tot drumul cu Guvernu
utoritate" n afar de partide din care ar face parte bineneles i el. Se vedea fcnd alege
ri cu mine. efule, n Dolj, dac am pune list mpreun am lua 90% din voturi!" I-am replica
t c daca am lua i pe Petrache Lupu de la Maglavit, am lua 200%!
Potrc pune ara la cale n timp ce Regele cu banda lui de lichele chefuia la Poiana pe
socoteala contribuabililor.
Singurul lucru de reinut, pe toata ziua de ieri e o vorba a lui Titulescu: cnd mi-
a spus c nemii se vor nelege cu Sovietele pe spinarea Poloniei, a mai adugat i atunci n
u ne va mai rmne, nou, dect s facem politic geografic am spus-o i boului de Laval, s
ap".
ncolo vax.
15 septembrie. n dimineaa de 11 septembrie a czut bruma. Stil vechi suntem nc n august
, att de timpuriu. A doua zi a nceput
NSEMNRI ZILNICE, 1935 125
s plou i a plouat zece ore. Nu plouase de dou luni dect o dat 30 de minute i alt dat
e minute, pe la mijlocul lui august.
Ieri, ziua Crucii, episcopul Rmnicului Vartolomeu a fost la Ma-glavit s sfineasc lo
curile unde Petrache Lupu a avut viziunile sale i s pun prima piatr a mnstirii ce se v
a ridica acolo. Se zice c ar fi fost peste 100 000 de oameni. Poate se exagereaz,
dar din Craiova au plecat 16 trenuri speciale spre Calafat.
16 septembrie. Goga napoiat de la Karlsbad i-a susinut ieri prima ntrunire la Oravia n
Banat. Universul raporteaz c ar fi fost 20 000 de oameni adui" n 7 trenuri speciale i
c Goga ntre altele a protestat mpotriva acuzaiei c lucreaz cu bani strini. Atunci sau
n-au fost 7 trenuri cu 20 000 de oameni, sau nu e adevrat c nu e subvenionat de la B
erlin, cci nici Goga nici Cuza n-au franc. i 7 trenuri speciale cost bani nu glum.
18 septembrie. Sosit ieri sear n Bucureti aflu prin Citta Da-vila c Titulescu a obinu
t ca Regele George al Angliei sa invite pe Regele nostru la Balmoral sau la Sand
ringham, nu numai ca Rege aceasta n-ar fi nimic, trmbieaz acum Titulescu, dar unde i
era trmbia un an? dar i ca nepot, adevrat vizit de familie. Van Sittard i-a transmis
proaspt, nuvela. Acum se nasc dificulti cu Parisul. Regele nu poate merge la Londra
fr s se opreasc la Paris, dup cum n-ar fi putut merge la Paris fr s fac o vizit i l
. Dar pn aci l primea Parisul i nu-1 primea Londra. Acum l poftete Regele Angliei, dar
face mutre Parisul. Francezii repet c, dat fiind neplata cuponului romnesc i attor da
torii, n-ar putea mpiedica unele ziare s scrie lucruri neplcute la adresa Romniei, c
u prilejul vizitei regale. Francezii ar voi n tot cazul s amne vizita pn n primvar. Se
egociaz.
Din izvor foarte sigur mi se spune c Voievodul Mihai, dei nu are nc 14 ani mplinii, a
fost dat la dame. Aflnd acest lucru, Prinesa Elena a protestat cu energie; i s-a
rspuns c ramura noastr de Ho-henzollerni e precoce i c e mai bine aa, dect cine tie cu
e apucturi. S ne triasc!
Pn azi se da numirea lui Miti Constantmescu la Banca Naional (guvernator) ca sigur.
i diminea s-a dat o dezminire-zvonului i acum se vorbete iar de candidaturile lui Cmr
, Victor Bdu-lescu i Victor Slvescu. S fi venit puin minte Regelui i s fie ntr-a-dev
s ne scuteasc de ruinea numirii lui Miti? Nu-mi vine s cred Numirea de guvernator a lu
i Miti Constantinescu ar complecta n mod fericit ciclul numirilor datorite iniiative
i directe a Regelui
126
CONSTANTIN ARGETOIANU
Caro l, de cnd s-a suit pe Tron. Numai escroci i lichele: Manoilescu la Banca Naion
al, Tabacovici la Cile Ferate, Gabriel Marinescu la Poliie, g-ral Dumitrescu la Jan
darmerie, g-ral Uic la Grniceri i la Ministerul de Rzboi, Mugur la Radio i la Fundaiil
e Regale etc. etc.
Ca urmare la cele vorbite cu dr. Angelescu la 27 august1, acesta mi trimite vorb
prin Pangal (el nsui a plecat la Viena pentru cteva zile) c situaia e neschimbat sus l
a Rege, c zilele Guvernului sunt numrate (schimbarea n jurul lui l octombrie), c inf
ormaiile lui nu sufer dezminire etc.... etc. Ca o confirmare a acestor informaii, mi
se spune c Ttrescu n-a mai fost primit de Rege de la Trgu-Jiu, c lui Incule pe care p
rimul ministru 1-a trimis cu decretul lui Miti Con-stantinescu, Regele i-a refuzat
semntura i c tot Regele ar fi spus acum trei zile unui intim : Lucrurile merg dup pr
ogramul lui Gut nti remaniere, apoi complectare, apoi simplificare i n fine... plecar
e". Era aici o rutcioas aluzie la larga remaniere trmbiat de Gut Ttrescu nainte de v
la Trgu-Jiu, redus apoi la o simpl complectare a Guvernului prin numirea unui titul
ar n locul lui Miti Constantinescu care urma s fie numit guvernator la Banca Naional.
Or, pn azi nici mcar complectarea aceasta n-a putut fi realizat, i unii spun c nu va f
i i c urmeaz plecarea".
Din cercurile prietenilor lui Ttrescu, se afieaz, dimpotriv, o siguran obraznic i se
m c Guvernul nu se va clinti pn la primvar.
Cine va tri va vedea. Lucrul e fr nici o importan important ar fi numai o schimbare de
regim, si toat lumea vorbete numai de o schimbare de Guvern. Crpeal cu tia ori cu alii
, e totuna. i pare c Coroana nu pricepe situaia.
Din cercurile Afacerilor Strine mi se spune c agrementul pentru Vioianu tot n-a ve
nit de la Varovia, dar c n schimb, o adevrat altercaie ar fi avut loc la Geneva, chiar
n localul Societii Naiunilor, ntre Titulescu i Beck.
Titulescu a fcut un trboi enorm n jurul alegerii sale, sau mai bine zis a Romniei n co
nsiliul S.D.N. -ului. n realitate n-a fost nici o lupt. A fost convenit de acum 9
ani c Mica nelegere va avea ntotdeauna un loc n Consiliu. Din 3 n 3 ani sunt alese pe
rnd, i dup alfabet, Romnia, Iugoslavia i Cehoslovacia. Anul acesta venea rndul Romniei,
n locul Cehoslovaciei, care a deinut mandatul ultimii trei ani. Tot astfel a fost
convenit c Polonia va fi totdeauna realeasa.
1 A se vedea pag. 112-114.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 127
Ea ceruse un loc permanent n Consiliu dar nu obinuse dect permanentizarea prin real
egere din 3 n 3 ani. Ar fi prin urmare copilresc sa se vorbeasc de succese, att pent
ru alegerea Romniei, ct pentru realegerea Poloniei, cci totul era dinainte aranjat.
Succes pentru Romnia sau mai exact pentru Titulescu a fost c din 52 de votani 50 a
u votat pentru noi si numai 45 pentru Polonia. Contra noastr n-am avut dect voturi
le Poloniei i Ungariei. Succesul lui Titulescu a fost natural: e una din vedetele
vicleimului genevez, i a tiut s-i recunoatem acest merit s-i fac muli prieteni la
. pe cnd Beck a plictisit pe toi ncercnd s vre Polonia ntre picioarele oamenilor, cu fi
ecare prilej.
Din anturajul imediat al Regelui mi se explic enigma cu condamnarea i achitarea su
ccesiv a generalului Dumitrescu. Consiliul de rzboi, prezidat de generalul G. Mnu i
dedese o pedeaps foarte sever, cinci ani recluziune i degradare; Consiliul de reviz
ie a casat sentina fr trimitere la alt consiliu de rzboi dect numai pentru delictul d
e abuz de putere care nu putea trage dup sine dect cel mult 6 luni nchisoare, fr pier
derea gradului. Pn aci toata lumea pricepea; era dezgustat, dar pricepea; primul co
nsiliu judecase dup dreptate i al doilea dup ordin. Unde lumea a nceput s nu mai pric
eap e cnd a vzut ca generalul Macovescu, preedintele si ceilali membri ai instanei de
revizuire au fost toi mutai. Toate acestea le-am nsemnat deja, dar iat acum i explicai
a, din care Regele ar iei basma curat. Cnd Puiu Dumitrescu a sosit de la Paris, ala
rmat n fine de soarta lui tata-su a ncercat sa vad pe Rege i n-a izbutit. Cu mare gre
utate a putut avea o ntrevedere cu Lupeasca creia i-a artat faimoasele lui document
e compromitoare pentru Carol, aceleai scrisori pe care le trimisese n facsimile"' si
Reginei la Paris toamna trecut, ameninnd i de ast dat cu darea lor n vileag. Lupeasca a
fost impresionat, dar n-a spus nimic Regelui ci a chemat pe Gavril Marinescu i s-a
neles cu el sa intervin pe lng generalul Macovescu. Gavril a vorbit generalului cu mu
lt dibcie, fr s numeasc pe Rege, a dat bietului om s priceap c nu-1 ruga numai n num
i s scape pe Dumitrescu, c primise ordine pricepi d-ta" i cte i mai cte. Macovescu crez
d c Gavril i-a fost trimis de Rege a dat sentina cunoscut. Regele vizita tocmai lagru
l strejresc de la Breaza cnd a aflat sentina. A fost furios, i Incule fiind din ntmplar
e acolo, 1-a nfcat i i-a fcut o scen teribil. Incule care e susinut pn n pnzele a
sca n-a vrut s o dea de gol, dei aflase cum se fcuse intervenia, i a scldat-o
CONSTANTIN AROETOIANU
afirmnd Regelui c nu putea fi vorba dect de o slbiciune a judectorilor, ca nici o inf
luen nu se exercitase etc. etc. n fine Regele s-a mai linitit, a chemat ns pe generalu
l Paul Angelescu i i-a cerut mutarea ofierilor. Greeal mare adugat la cea dinti: putere
a executiv nu poate pedepsi pe judectori pentru o sentin dat, dac nu s-au fcut vinovai
e o grav clcare de lege.
Citta Davila mi povestete c a vzut la Paris pe Ella Coma, ex Mnu, devenit soia lui Pui
Dumitrescu i cauza dizgraiei soului ei i c aceasta i-ar fi spus c dnsa a expediat pe Pu
iu n ajutorul lui tat-su la Bucureti. Dac n-a fi spus lui Puiu c-1 las dac tat-su
nat, c nu vreau s am un socru n pucrie, domniorul nici nu s-ar fi micat din Paris!" Nor
ocul generalului Dumitrescu a fost c Ella n-a vrut s se certe cu morala!
L-am ntrebat pe Davila dac Ella era ntr-adevr mritat cu Puiu Dumitrescu, cci el care a
iubit-o att trebuia s tie. Davila mi-a rspuns c nu tie nici el, c Ella povestete un ad
at roman ca s explice izgonirea lui Puiu n aa fel ca acesta s ias bine (a vrut s scape
pe Rege de Lupeasca i aa mai departe) i c printre basmele ei este i acela c Carol a c
erut lui Puiu s nu se cstoreasc cu ea. Ca s nu supere pe Rege, ei au fcut concesia s se
cstoreasc n ascuns, i s nu vorbeasc de cstorie dar sunt cstorii.
Hotrt n jurul bietului Rege e numai mocirl. Dar mocirla aceasta ne neac i pe noi.
22 septembrie. M-am oprit o zi la Bucureti pe drum ntre Sinaia i Breasta, pentru a
asista la banchetul oferit ieri sear de culoarea de Verde a Uniunii Agrare" spre a
srbtori nscrierea n bloc a ntregii organizaii gogiste din Verde, la noi. Foarte frumo
s i animat banchet, de vreo 300 de tacmuri. Am naintat pe Victor Duculescu vicepreed
inte al organizaiei Capitalei i am numit n locul lui pe Ionel Dumitrescu, eful gogiti
lor, care-mi pare un foarte bun element de organizaie i un adevrat animator, n cuvnta
rea mea am dezvoltat urmtoarele trei teme:
1) partidele politice, adevrat politice, adic alctuite numai pe baz de program sunt
bune rele sunt cele alctuite numai pe baz de ambiii i de interese personale aa se exp
lic i faptul c dei lupt mpotriva partidelor noastre (toate de gac) am ncercat s nfii
l (n afar de preocuprile de interes personal);
NSEMNRI ZILNICE, 1935 129
2) programul agrar e cel care conine n el obligatoriu ideea naional nu programul naio
nalist pe cea agrar, aa cum a declarat-o Goga la Oravia;
3) politica de crpeal e cea mai rea, cei care zic c nu exist alt soluie n greutile pr
are trecem, sunt oameni lipsii de curaj numai msurile radicale ne pot salva. Am co
nchis c n momentul de fa lupta pentru putere aa cum o duc alii, e lipsit de logic i c
cazul e mai util s caui formule de salvare, pe toate terenurile, pe cel economic
ca i pe cel politic dect s alergi dup putere. Eu nu alerg dup putere, atept sa alerge
ea dup mine.
Sub regimul bunului plac:
Am primit ieri o serie de tiri de la informatorii mei. Dup unii zilele Guvernului
ar fi numrate. Regele nu va face nici o remaniere, nu va numi guvernatorul Bncii N
aionale, ndat ce se va napoia Titulescu, Regele va deschide criza. Vrea s constituie
un Guvern zis de alegeri, dar care s nu fie n realitate de alegeri. S fie prezidat
de Mironescu, ca s nu poat fi atacat prea violent de national-rniti (tot sistemul capr
varz"!), cu Titulescu la Externe, cu mine la Finane i toat partea economic, cu lunian
la Justiie i un general la Interne, care s fac alegerile dup sugestiile mele (aa zice
informatorul meu). Regele ar fi vrut s intre n acest Guvern i Vaida i Goga. Dar dup
lungi tele-fonri cu Titulescu (pe care Regele 1-a nsrcinat s sondeze strintatea) a ren
unat i la unul i la cellalt, n favoarea acestor informaii vine faptul c n audiena de
a lui Ttarescu, n-a obinut nici numirea guvernatorului nici complectarea mcar a Gu
vernului. Tot n favoarea lor i faptul c Dinu Brtianu a renunat la orice rfuial cu Ttar
cu, tiind c Guvernul cade i nevoind s apar c 1-ar fi trntit el. Tot aceast serie de in
rmatori mi raporteaz c Titulescu ncercnd s vorbeasc Regelui de naionali-rniti n v
rului Guvern, Regele 1-ar fi oprit net rugndu-1 s nu mai scoat o vorb n acest sens.
Dup alii, Ttarescu e tare i mare remanierea i numirea lui Miti Constantinescu la Banc
Naional vor fi fapte ndeplinite ndat ce Victor Antonescu se va napoia din strintate cu
ranjamentele financiare ncheiate (cu Frana i cu Anglia). Dar tocmai aici st poate bu
ba: aceste aranjamente par greu de ncheiat.
Eu rmn la concluzia nsemnat aici pe ziua de 18 septembrie: important ar fi numai o sc
himbare de regim.
Mussolini a respins propunerile Comitetului de cinci. Mare vlv n presa ovreiasc i dem
ocratic. Dar vlv inutil. Italia va lua Abisi-
130
CONSTANTIN ARGETOIANU
nia, minus partea cuvenit Angliei (izvoarele Nilului) i toate se vor liniti. Numai
ca, pentru ctva vreme, Italia agat n Africa nu va mai conta n echilibrul forelor din E
opa.
23 septembrie. Ieri m-am oprit n Craiova pentru a asista la concursul hipic, orga
nizat de generalul Theodorescu la parcul Bibescu. Lucrurile au fost foarte bine n
tocmite. Cai buni, i muli, premii suficiente. Am oferit i eu unul.
Pangal mi comunic c incidentul cu votul Poloniei la Geneva, pentru alegerile n Consi
liu, a fost mai serios dect s-a scris n ziare. Ar-cizewski a remis, din ordin, o n
ot semnat lui Ttrescu prin care protesta mpotriva informaiilor publicate (i comentate c
u reavoin i cu asprime, ca de exemplu n articolul lui lorga) cu privire la faptul c P
olonia ar fi votat contra Romniei. Romnia este aliata Poloniei, spunea nota, i rapo
rturile personale ntre minitrii de externe nu pot tulbura aliana celor dou ri. Informai
a era cu att mai tendenioas cu ct Polonia este aceea care poate bnui pe dl. Titulescu
c a votat mpotriva ei, numrul mai mic de voturi al Poloniei fa de cel obinut de Romnia
putndu-se explica printr-o propagand special. Totui votul fiind secret, Polonia nu
acuz pe nimeni dar nu poate admite ca ea s fie acuzat de un act de felonie pe care
nu-1 putea comite. Remind nota lui Ttrescu, Arcizewski i-a cerut i publicarea unui co
municat care sa pun lucrurile la punct. Ttrescu a rspuns c presa e o instituie oribil,
c Guvernul romn n-a crezut niciodat c Polonia ar fi votat contra Romniei dar c pentru
ce privete comunicatul, s-1 lase s gseasc o formul, cci lucrul este delicat. Arcizewski
a spus lui Pangal: Primul ministru nu putea sa-mi confirme mai bine c autorul cal
omniei era nsui dl. Titulescu." Pn azi comunicatul Guvernului n-a aprut, dar n-a veni
t nici agrementul pentru Vioianu.
26 septembrie. Pe ziua de 24 septembrie Regele a semnat decretul de numire al lu
i Miti Constantinescu, fr ca s mai atepte napoierea lui Victor Antonescu de la Paris. T
otodat Costinescu (dr. Ion) a fost numit ministru titular la Industrie, iar Nisto
r, ministrul muncii a fost numit i al sntii, ambele Ministere fiind contopite. Aadar,
Regele a cedat i noi nghiim ruinea fr pereche a numirii lui Miti Constantinescu. Mai t
e Aristid Blank ca toi! S ne triasc!
Pe de alta parte N. Chirculescu a venit de la Bucureti, dinadins, s m vad1. Se vede
c copoiului i-a mirosit ceva, i asta nu e semn bun pentru Ttrescu. Chirculescu mi spu
ne c numirile de mari nu
1 Scriu n Sinaia.
NSEMNRI ZILNICE, 193S 131
sunt interpretate Ia Bucureti ca un semn de ncredere a Regelui, ci mai mult ca act
e de lichidare. Altminteri nici n-ar fi primit Costinescu s prseasc Sntatea Public. i
ci ieri, la Constana, Ttrescu n-a mai vorbit cu sigurana lui ostentativ i obraznic de v
iitor i de solidaritatea Guvernului. Dup Chirculescu, Guvernul st ru. De la Trgu-Jiu
Regele n-a mai primit pe Ttrescu pn smbta trecut, iar Incu-le s-a ntors de la Sinaia
at de tot. i el i Ttrescu au pus tot n micare i pe Lupeasca i pe Blank i pe Scanavi (
a obinut o audien de milogeal pentru Ttrescu de la Regina Elisabeta) ca sa obin acel
nimum pe care 1-a obinut prin toate aceste presiuni nainte de ntrunirea de la Const
ana, n Partidul Liberal, convingerea general este c plecarea e pe curnd i c Ttrescu c
platform onorabil de retragere.
La Constana (cu prilejul unei conferine administrative regionale) Ttrescu a fcut un m
are discurs mare ca lungime n care a polemizat cu opoziia. Pe mine m citeaz ca opozi
corect i constituional", pe Averescu i pe G. Brtianu i d tava, pe Mihalache l face c
oet, dar pe cine-1 cur definitiv, e pe Maniu. Ttrescu rspunde dup cte se pare pent
ingui pe Rege la discursul extrem de violent pe care Maniu 1-a pronunat sptmna trecut
la Uioara i care n-a fost reprodus de pres fiind tiat de cenzura. Atunci la ce mai
rspunde? De altminteri spune i un lucru just: Maniu a guvernat sub Regen, prin urmar
e mi Camarila 1-a mpiedicat s guverneze bine, i totui a guvernat deplorabil. Ct reacre
din n politica noastr, din toate prile.
30 septembrie. napoiat asear de la Breasta gsesc cercurile politice din Bucureti ene
rvate prin droaia de discursuri din ultimele opt zile. n afar de discursul intempe
stiv al lui Ttrescu de la Constana i de cel pe care 1-am menionat deja al lui Maniu l
a Uioara au mai urmat urmtoarele cuvntri: a lui Mihalache, vinerii, la edina Comitetu
lui naional-rnist; apoi a lui Maniu la Cut (n Ardeal), a lui Averescu i a lui George B
rtianu n Bucureti la sala Marna, ctei-trele inute ieri duminic i cteitrele de o rar
otriva lui Ttrescu i ct se poate de perfide la adresa Regelui. Bineneles cenzura a tiat
mult din ele prin gazete, dar tot s-a aflat ce s-a spus.
E de nepriceput c n vremuri att de tulburi i de grele s se lase n fiecare duminic i s
re s se otrveasc opinia public i s se excite mpotriva autoritii. ara trebuie guverna
guvernat e alt chestiune. Dar cum ar putea fi guvernat cu aceast sabotare
132
CONSTANTIN ARGETOIANU
mpotriva creia nu numai c Guvernul nu face nimic, dar o provoac chiar prin ieiri inut
ile ca cea de la Constana?
Informatorii mei m asigur c nimic nu s-a schimbat n inteniile Regelui notate aci la d
ata de 22 septembrie. C zilele Guvernului sunt numrate. C n realitate Regele n-a aco
rdat lui Ttrescu dect pe Bentoiu, cruia se promisese demult un strapontin ca recompe
ns pentru zelul su n afacerea Skoda. Numirea lui Miti Constantinescu la Banca Naional s
-ar fi fcut aa: Guvernul a prezentat Regelui trei decrete: unul cu G. Cesianu (agr
eatul Regelui), altul cu Tabacovici (candidatul Lupeasci i al lui Blank) i al treil
ea cu Miti C., candidatul Guvernului. Fiindc locul rmsese prea mult vacant (?) Regele
s-a hotrt s fie constituional i a ales pe candidatul Guvernului, cu gndul c numirea e
provizorie.
Numirea lui Miti Constantinescu era agreat i de Dinu Brtianu. Informatorii mei afirm c
s-ar fi czut la o nelegere tripartit ntre Rege, Dinu Brtianu i Ttrescu n virtutea c
cu i va alege (termen scurt) platforma de retragere, ca s nu par dat afar, n schimb Brt
ianu ar fi renunat s mai ridice chestiunea strii de asediu i a cenzurii, iar Ttrescu,
care a mai obinut i satisfacia slabei com-plectri a Ministerului (fr nici un ministru
nou) s-ar fi obligat la discursul pe care 1-a fcut la Constana. Numirea lui Miti Con
stantinescu ar fi fost o favoare acordat lui Dinu Brtianu!!!
Complicat om mai e i Regele nostru. Cum le ncurc pe toate, cnd le-ar putea descurca
att de lesne!
Tot informatorii mei mi spun c Regele n-a fost deloc mulumit de discursul lui Ttrescu
de la Constana, fiindc afirmnd c naio-nal-rnitii nu vor fi chemai la Putere, a desc
jocul Coroanei.
Din strintate, jidanii public prin ziarele lor nuvelele cele mai alarmante, n realit
ate nimic nu e aa de serios, ntre Ungaria, Germania i Polonia simple tatonri. Confli
ctul italo-abisinian a intrat n faza lui final. Peste cteva zile Italia va intra n A
bisinia i va ncepe o campanie grea de cucerire. Italia va cuceri trei sferturi din
Abisinia n numele rzboiului, Marea Britanic va intra i ea n Abisinia odat cu Italia,
i va cuceri un sfert din ea, ns n numele pcii! i Geneva va ncepe prin a nghii hapul
stabileasc n urm formula mixturii.
2 octombrie. Afacerile Regimului (cu R mare): Serviciul nostru maritim asigur ser
viciul (pasageri i marf) ntre Constana Pi-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 133
reu Alexandria ca i pentru schelele Levantului prin vapoare vechi, demodate, prea
mici i insuficient de repezi. E prin urmare o necesitate vdit s se cumpere cteva uni
ti noi, mai mari, mai confortabile i mai repezi, n portul Halifax (America de Nord)
se aflau cteva vase elegante ca amenajare, scoase din uz, fiindc fuseser construite
pentru gangsteri, pe vremea prohibiiei i servite numai la excursii n afar de apele
teritoriale ale Statelor Unite, unde oamenii mergeau s bea. Baruri, saloane, conf
ort dar nici soliditate, nici vitez, nici amenajri speciale pentru parcursuri lung
i. Proprietarii vaselor, dup ridicarea prohibiiei, se ntrebau ce s fac cu ele. i-au ad
us aminte c exista Romnia i c n Romnia tria d-na Lupescu, o peruroaic atotputernic.
rile necesare au fost fcute n primvara trecut banda neagr s-a pus n micare, o comis
fost trimis la Halifax, s studieze pe loc vasele. Din nefericire raportul Comisie
i a fost dezastruos, i banda a dat napoi. Dar Franasovici i-a zis: de ce s fac aa o af
acere Lupeasca i s nu o fac eu i a gsit trei rable de vapoare vechi n Anglia. Toat var
a s-a studiat" aceast afacere, dar adevrat ghi-n i pentru aceste trei vapoare raport
Comisiei trimise a fost defavorabil. Aflu c acum se reia afacerea. Lupeasca nu s
e las. O nou comisie a fost trimis la Halifax, mai culant, i e vorba s se cumpere vapo
arele gangsterilor cu 85 milioane lei bucata! Universul de ieri denun sub cuvinte
acoperite, afacerea.
3 octombrie. Zi mare ieri n Italia. Mussolini i fascismul au dat o strlucit dovad de
disciplin moral i de unire sufleteasc. La orele 151/2 s-a decretat i proclamat mobili
zarea tuturor forelor fasciste italiene din lumea ntreag. La acea or, la glasul Duce
lui, 20 milioane de oameni s-au adunat cntnd pe pieele fiecrui ora, fiecrui sat 20 mil
ioane de italieni s-au ridicat ntr-o singur voin, ntr-un singur suflet, ntr-o singur de
cizie. Cu drept cuvnt Mussolini a putut s spun: E cea mai uria demonstraie pe care o cu
noate Istoria Omenirii. Ea nseamn c identitatea dintre Italia i fascism este perfect,
absolut i inalterabil".
Ziarele de azi-diminea aduc i vestea c naintarea italienilor n Abisinia a nceput, fr
araie de rzboi. La Londra nu se mai vorbete acum dect de localizarea conflictului (p
arc ar fi vreun pericol s nu fie?) i, timid, de sanciuni economice. La Geneva caragh
ioii iudeo-sedeniti schimb scrisori cu mpratul Abisiniei pe care 1-au ncurajat s rezist
e ca s-1 lase s cad cum 1-au lsat.
134
CONSTANTIN ARGETOIANU
Telegramele de asear ne mai aduc i vestea unei ncercri de lovituri de Stat n Bulgaria
. Regele Boris era s fie arestat, mpreun cu tot Guvernul, i Republica proclamat. Guve
rnul prevenit a arestat pe colonelul Velcev i pe membrii mai importani ai grupului
agrar Zve-no" tot aceiai care au fcut i lovitura din anul trecut, n Bulgaria e linite
i stare de asediu. Lovitura a dat gre, dar ncercarea dovedete o stare de spirit ngri
jortoare la vecinii notri de peste Dunre.
5 octombrie. Sinaia. Tilea a trecut asear pe la mine. S-ar fi oprit n Sinaia ca s v
ad pe Rege i zice c 1-a vzut. Dar nu spune nimic, face pe discretul; att numai: am imp
resia c-i mai ine". Caut s afle de la mine ceva; bineneles nu-i spun nimic, fiindc nu
u nimic, i repet i eu ce spune unul i altul. Sau Tilea n-a vzut pe Rege, i minte cnd s
pune ca 1-a vzut, sau dac 1-a vzut, Regele butonat nu i-a povestit nimic interesant
.
Ziarele de azi ne informeaz c italienii nainteaz fr greutate n Abisinia, din dou pr
re Massana i dinspre Mogadiscio. Hoardele abisiniene armate sunt buimcite prin tir
ul aeroplanelor, i nu rezist.
Din ara lui Hiibsch:
Pamfil eicaru pe care 1-am cunoscut dup rzboi cu o manta soldeasc n spinare i muritor
foame, este astzi om de 30-40 de milioane, dup cte se spune. A fcut din Curentul o
oficin de afaceri i un birou de antaj. i-a pus incontestabilul talent n slujba lcomiei
de a ctiga parale oricum i cu orice pre. Acum construiete pentru Curentul un palat c
u 6 etaje n dosul Poliiei. Construcia se face cu bani blocai nemeti adui de un oarecare
Jalova, un neam de-al lui eicaru. Pe numele acestui Jalova sunt i majoritatea aciu
nilor Curentului, care n realitate aparin lui eicaru. Ca Jalova s-1 poat servi mai bi
ne n toate afacerile porcoase n care s-a bgat, eicaru a obinut de la Titu-lescu (pe ln
g banii pe care-i stoarce) s numeasc pe zisul Jalova consul al Romniei la Berlin!!! n
faa unui gazetar, Titulescu e pierdut.
eicaru s-a bgat acum ntr-o afacere de stil mare. A aflat c Cos-tinescu a pus mna pe r
apoartele de prospecie ale Societii Creditului Minier1 i c abuznd de ele ar fi obinut c
oncesii foarte avantajoase.
1 Fiecare societate mare de petrol are un serviciu tehnic prin care se cerceteaz
terenurile n vederea concesiunilor viitoare, n acest serviciu sunt cei mai de seam
geologi i de multe ori concluziile lor sunt mai favorabile terenurilor bnuite numa
i de a fi petrolifere, n dauna celor clasate ca atare. Concesionarea acestor tere
nuri noi se face bineneles n condiii mai favorabile, proprietarii nefiind n curent cu
concluziile geologilor.
NSEMNRI ZILNICE, 193s 135
Prin mijloacele sale nemrturisite a ajuns i eicaru s ia cunotin de dosarul n chestiune
a nceput si el s ia concesii, n concuren cu Cos-tinescu pe care-1 amenin cu gazeta. i
fac amndoi treburile.
6 octombrie. Duminic de vara la Sinaia. E cald ca n iulie i de mai bine de opt zile
nici un nor nu tulbur bolta senin i albastr a cerului.
n ultimele zile gazetele sunt pline de tot felul de tiri senzaionale. Dreptatea lui
Mihalache pretinde c iar fierbe cazanul Satanei" i c un Guvern Argetoianu e gata. C
elelalte ziare anuna ntlniri zilnice pe care le-a avea n Sinaia cu Vaida, cu Goga, cu
lunian fr a mai vorbi de audienele la Rege! n realitate, n afara de Tilea care a ven
it s-mi fac o vizit mai mult ca s afle ceva, n-am vzut pe nimeni, iar de audien nici vo
rba. Ce a cuta la Rege? Pe mine m poate pcli oricine o dat, dar nu de dou ori. Cu toate
zvonurile rspndite, cu toate cte mi le spun informatorii mei direci nu voi crede n p
lecarea Guvernului Ttrescu dect n ziua n care va fi numit succesorul lui. Unde poate
gsi Regele un Minister ca acesta care-i face toate mendrele, i un prim-ministru ca
re s-i spun da la toate cererile, n numele unui mare partid? Tingirea, n care fierb
toate murdriile, i-a gsit capacul. Un complezent" ca Ttrescu nu se poate nlocui.
7 octombrie. napoiat la Bucureti. Cldura excepional continu; sunt 30 grade la umbr, c
iulie. Primit azi-diminea vizita lui Blumenfeld. M salut cu vorbele: Am auzit ca te-
ai ntors triumftor de la Sinaia!" I-am rspuns c desigur: nefacnd politic sunt tot timp
ul triumftor, fiindc nu pot avea nici nfrngere nici dezamgire. Blumenfeld mi povestete
c a stat mult de vorb cu Victor Antonescu, dup audiena acestuia de joi. Antonescu i-
a spus c Guvernul nu pleac. Ca dup manevre va fi Consiliu de Minitri prezidat de Reg
e care va mprtia pn i ultimele zvonuri att de nentemeiate despre o schimbare de Minist
. Regele e foarte mulumit de Guvern. Nu se ocup pentru moment dect de armat i a cerut
noi credite de 500 milioane pentru echipament i 100 milioane pentru aviaie pe car
e Antonescu i le-a oferit pe tava. A reclamat ns Regelui pe dr. Angelescu care 1-a
escrocat" cu 250 milioane i amenin c nu poate deschide colile fiindc n-are cu ce le nc
i. Regele ar fi replicat lui Antonescu: Asta nu se poate, Angelescu trebuia s pric
eap c sunt limite peste care nu se poate trece!" Victor Antonescu ar fi terminat c
onversaia cu Blumenfeld prin neateptata concluzie:Dac tot trebuie s plecm, ne va succe
de fie un Minister Mihalache, dac acesta se va desolidariza de Maniu i va renuna la
Sfatul rnesc fie un Minister Argetoianu-Vaida.
136
CONSTANTIN ARGETOIANU
Tot Victor Antonescu a povestit lui Blumenfeld c pe cnd era la Geneva a avut o lun
g conversaie n trei cu Herriot i cu Tirulescu i c acesta din urma ar fi spus lui Herri
ot: Grbii-v s v aranjai cu Romnia ct mai sunt eu la Guvern; cine tie dac peste o lu
voi mai fi. Dac se formeaz un Guvern Vaida, cu siguran c nu voi mai fi eu ministru de
externe!"
Informatorii mei secrei pretind c criza e iminent i c va fi creat prin demisia doctoru
lui Angelescu i a nc doi minitri, ncurajarea lui Antonescu din partea Regelui de a re
zista cererilor de credite ale lui Angelescu, n-ar avea alt scop, dect de a crea
conflictul ntre doctor i Guvern.
Petre Papacostea, ntlnit de Radian, pretinde c Franasovici i-ar fi spus sunt foarte
prieteni c Guvernul pleac n curnd. Dumnezeu s-i neleag pe toi, i mai ales s iert
pentru tot rul pe care-1 face rii prin lipsa lui de hotrre.
A fost ieri la mine i Arcizewski, ministrul Poloniei. E foarte ngrijorat de negoci
erile duse de Tirulescu cu Litvinov pentru ncheierea unei convenii militare ntre Ro
mnia i Rusia. tirea acestor negocieri tulbur adnc nu numai pe reprezentantul Poloniei
dar i toate cercurile noastre politice. George Brtianu a i adresat o interpelare G
uvernului pe aceast chestiune, interpelare al crui text a fost publicat n ziare. Sc
opul conveniei militare n chestiune e de a permite forelor sovietice s treac prin ter
itoriul Romniei pentru a merge n ajutorul Cehoslovaciei. Din cte am aflat, clauza a
r fi bilateral, adic fiecare din naltele Pri contractante pot utiliza teritoriul celei
lalte pentru transportul forelor lor armate, chemate s se deplaseze n virtutea trat
atelor de asisten pe care le-au ncheiat". De fapt, clauza n-ar avea valoare dect pen
tru Rusia, cci ncotro am putea noi trimite forele" noastre prin teritoriul rusesc???
n proiectul de convenie ar exista i o garanie mutual a frontierelor existente. Aceas
t clauz, unilateral de fapt i ea, cci cine poate s cread c Romnia ar fi n msur s
aniele Rusiei! ar avea o mare importan pentru noi (pretinde Tirulescu) fiindc ar fi
o recunoatere formal din partea Sovietelor a alipirii Basarabiei. Recunoatere cu att
mai preioas cu ct protocolul de garanie semnat de Marile Puteri, singurul document
pn azi, privitor la securitatea posesiunii noastre de peste Prut, ar trebui rennoit
anul viitor, garania Puterilor fiind limitat la zece ani care expir tocmai n 1936.
Dac adunarea semnturilor i ratificarea lor a fost att de grea n vremuri cnd exista un
pericol de rzboi ntre noi i Rusia, un
NSEMNRI ZILNICE, 1935 137
pericol comunist pentru Europa ntreag i relaii abia schiate ntre rile din Occident i
ova cu ct ar fi mai anevoioas acum cnd Frana s-ar sfii s jigneasc Sovietele, cnd prop
a noastr prietenie cu ele ne-ar mpiedica s invocm pericolul unui rzboi i cnd pericolul
comunist nu mai sperie pe nimeni. i dac Frana n-ar semna din nou protocolul nostru,
putem fi siguri c nimeni nu 1-ar semna.
Orict ar fi de tare argumentul Basarabiei, o convenie care ar permite trupelor rus
eti s calce teritoriul nostru nu e o simpl glum, i chestiunea trebuie nvrtit pe toate
e i examinat pe ndelete.
Cererea Rusiei pare ntemeiat pe cele dou tratate de asisten mutual ncheiate de Soviete
cu Frana i cu Cehoslovacia. Planul iniial al Franei a fost ncheierea unui pact de asi
sten mutual ntre dnsa, Germania i Rusia. Germania n-a vrut ns s subscrie, aa nct
pactul de asisten mutual n trei, a devenit un tratat de alian n doi, mpotriva Germanie
dei s-a rezervat acesteia posibilitatea s adereze cnd va voi la pactul franco-rus.
Pn la semntura puin probabil a Germaniei, pactul franco-rus rmne ns un tratat de a
riva Germaniei. La acest pact a aderat ulterior Cehoslovacia. Rusia declar ns c pact
ul ei cu Frana i cu Cehoslovacia rmne inoperant ct timp nu ader la el i Romnia, fiindc
tfel forele sovietice nu pot ajunge pn la frontiera german. De aci insistenele puse d
e Litvinov pe lng Titulescu, de aci zorul lui Bene s ne obin isclitura. Cehoslovacia,
frica sa de un atac german a i consimit la organizarea unei baze aeriene sovietice
pe teritoriul ei. Rezultatul imediat a fost vizita lui Gombos la Berlin unde s-
a negociat instalarea unei baze aviatice germane n Ungaria...
Polonia este foarte nemulumit de toate aceste pertractri i trac-tri i dup cte spune Ar
zewski ar merge pn la denunarea alianei cu noi dac am semna proiectata convenie milita
r cu Rusia. Ministrul Poloniei pare s nu fi cunoscut chestiunea cu Basarabia, mai
bine zis cu recunoaterea Basarabiei, i a prut impresionat cnd i-am spus-o. Desigur, m
i-a spus dnsul, Polonia nu poate s nu recunoasc importana acestei clauze pentru alia
ta ei Romnia, i problema trebuie examinat i din acest punct de vedere. Ceea ce ne su
pr la Varovia e c Romnia nu sta de vorb cu noi, nu se consult i cu noi cujn ar trebu
e doi aliai cu interese att de nrudite ci dimpotriv, nu face prin ministrul su de ext
erne, dect s ne ponegreasc, s ne insulte i s ne evite. Afirmaia pe care mi-a fcut-o Re
le c pn acum nimic nu este semnat nu infirm reprourile pe care ne credem n drept
138
CONSTANTIN ARGETOIANU
s le adresm d-lui Titulescu. Faptul c convenia n-ar atinge interesele Poloniei, dup c
um mi-a declarat tot Majestatea Sa, sa ne fie lsat nou s-1 apreciem. Mi se spune ca
s-ar fi gsit pentru linitirea noastr, o formul minunat: pactul n-ar fi aplicabil dect
n cazul n care Cehoslovacia ar fi atacat de Ungaria! Parc se poate concepe un atac
independent al Ungariei! De fapt, la cel mai mic gest al Germaniei mpotriva Cehos
lovaciei, aceasta va putea provoca ea nsi un ct de mic incident de frontier cu Ungari
a i chema forele sovietice n ajutor. Iar Polonia se va afla ntotdeauna ameninat din do
u pri de rui!"
Am spus lui Arcizewski ca nu pot judeca o situaie pn ce nu am toate datele. Atept so
sirea lui Titulescu, care m va pune desigur n curent cu toate, i atunci sunt gata s
reiau conversaia pe care cu tot regretul trebuie s o ntrerup azi. Am adugat c nici un
om politic nu va privi la noi cu ochi buni autorizarea trupelor sovietice de a
clca pe teritoriul romnesc, dar c problema Basarabiei i eventualitatea recunoaterii a
lipirii ei de ctre Soviete, nu poate fi trecut nici ea cu vederea.
Arcizewski mi-a mai povestit c Regele 1-a primit cu cuvintele: De ce nu dai agremen
tul pentru Vioianu? Un agrement se d sau se refuz, dar nu se trgnete" Sire agrementu
te dat i comunicat de o lun, m mir c Majestatea Voastr nu o tie, poate c dl. Titulescu
are un anumit interes sa creeze o anumit atmosfer". Nu tiu nimic, a replicat Regele,
n tot cazul nu trebuie ca Titulescu s poat zice cis-au pus bee in roate in politica
lui". Interesant nu-i aa?" mi optete trimisul Poloniei, care-mi mai descrie marea ate
nie pe care i-a dat-o Regele cnd i-a vorbit de scderea aciunilor lui Titulescu la Pa
ris. E o mare cutr i Arcizewski asta.
8 octombrie. Pangal a vzut ieri pe dr. Angelescu pe care 1-a pus n curent cu cele
250 milioane ce i le contest Victor Antonescu. Furia d-rului Angelescu, abia sosi
t de la Viena i n necunotin de tot ce s-a nvrtit pe aici. A declarat lui Pangal c nici
milioane jumtate nu cedeaz, c mai bine demisioneaz etc. etc., cntec cunoscut. i a mai
adugat c n-a vzut dect n treact pe Ttarescu care i-ar fi spus: Am o nuvel bun i un
comunic. Cea bun e c stm ct se poate de bine cu Regele, aa nct din acest punct de veder
e guvernarea noastr mai departe e asigurat cea rea, e c trebuie numaidect s gsim 3 mil
iarde pentru armat; dac nu le gsim trebuie s plecm!"
Concluzia lui Angelescu: Nu mai pricep nimic" va fi i a mea.
Nicu Greceanu mi povestete dedesubturile afacerii de la Constana consolidarea malul
ui, acordat mpotriva bunului sim i bu-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 139
nelor socoteli, lui loanovici. Acest loanovici are de soie pe fiica lui Cartamisc
hef1 fostul consul general rus la Galai, pe vremea rzboiului, femeie una i jumtate, i
cea mai bun prieten a d-nei eptilici care la rndul ei e cea mai bun prieten a Lupeasc
ai. Lupeasca a pus pe Gavril Marinescu nainte i a mpins ct a putut probabil c i s-a da
t o parte din beneficii, care n condiiile consimite de Primria Constana lui loanovici
, sunt enorme. Universul face campanie zilnic pe aceast chestiune. E probabil c con
cesia va fi anulat, i c o nou licitaie se va face.
Alt porcrie, pe care acelai loanovici o face cu Tabacovici de data asta. S-a fcut un
deviz de 200 milioane pentru construcia unui palat destinat administraiilor C.F.R
., un palat ce urmeaz s fie ridicat n faa Grii de Nord pe terenul ocupat odinioar de dr
atele Ateliere Centrale. Deocamdat Tabacovici d lui loanovici lucrri cu trita: deblei
area terenului, nivelarea lui lucrri pe care le d prin bun nvoial, fr licitaie. Pre
unitare ale lucrrilor efectuate de loanovici sunt att de ridicate, nct antreprenorul
a ctigat i ctig milioane pe care le mparte de altminteri cu Tabacovici. E probabil c
anovici va pune mna i pe construcia ntregului palat. Acolo, specialitii prevd un benef
iciu de cel puin 100 milioane pentru asociaia Ta-bacovici-Ioanovici, cci dei devizul
construciei e de 200 milioane se vor cheltui probabil 600.
Un alt gheeft pus la cale, de Bejan (subsecretar de Stat) de data asta: comanda mti
lor mpotriva gazelor. Cele mai bune mti din cele experimentate, sunt mtile poloneze.
Cu acelai pre ca acestea se vor cumpra mti franceze, mult mai proaste, dar cu un comi
sion de 35% care se va mpri ntre Bejan si mecherii de la Ministerul Aprrii Naionale.
10 octombrie. Citta Davila, distinsul nostru ministru la Washington a oferit ier
i un prnz de vreo 50 tacmuri d-lui i d-nei Harrison. Harrison a fost numit de curnd
ministru al Statelor Unite la Bucureti, i pare un om foarte cumsecade, ca i soia lui
. Sunt amndoi simpatici i hotri s reia tradiia de pe vremea lui Jay, cci de atunci Ame
ca n-a mai fost reprezentat n societatea nalt a Bucuretilor. Wilson era homme du monde
", da dineuri bune, dar nefiind nsurat, nu juca un rol prea nsemnat n aceast societa
te. La masa de asear, n afar de perechea Harrison, Davila invitase numai romni, prin
tre care dr. An-
1 Vezi Amintirile mele. Partea a V-a (n ediia noastr, voi. III, pag. 147-148 notSt.N
.).
140
CONSTANTIN ARGETOIANU
gelescu i dr. Costinescu, minitri, Savel Rdulescu care fcea pe stpna casei lunian, O
. Goga, Madgearu, Gafencu, Ion Mitilineu, Stelian Popete, Mocioni, Elena Perticar
i, Simky Lahovari, Irina Pro-copiu i cteva paachine. Purtam Cordonul Serviciului Cr
edincios i la butonier Crucea de Malta. Madgearu m ntreab uitndu-se la butoniera mea,
ce este aia". I-am rspuns: E Malta", i punnd mna pe Cordonul meu am adugat: i asta e
a!"
La Geneva, comedia continu. Ieri s-a ntrunit Adunarea Societii pentru a lua cunotina
de decizia Consiliului i a decide. Prezideaz Bene, drotoul. Geneva e la grea ncercare
: nu vrea s piard nici autoritatea Instituiei, nici pe Italia ca membr. Se caut o for
mul pentru sanciuni care s satisfac ambiia pactitilor, i s fie acceptat i de Italia,
u plece trntind uile.
11 octombrie. Zvonurile de criz se nteesc att nct aproape mi vine s cred i mie c G
se duce.
Telegramele de azi-diminea ne aduc vestea unei adevrate lovituri de Stat n Grecia.
O delegaie de generali i amirali s-a prezentat lui Tsaldaris i i-au cerut s demision
eze n vederea proclamrii imediate a Monarhiei. Tsaldaris a convocat Consiliul de M
initri i s-a supus. Generalul Condylis s-a proclamat singur Preedinte al Consiliulu
i, a format un Minister cu Theotakis la externe i cu generali, a convocat Adunare
a Naional (Camera) i i-a cerut s voteze imediata schimbare de regim. Camera s-a ntrun
it asear la ora 18 (6 seara): Tsaldaris a declarat c este pentru Monarhie, dar pen
tru o monarhie restabilit prin voina poporului liber exprimata, iar nu printr-o lo
vitur de Stat datorit ctorva ofieri. Generalul Condylis a declarat c situaia nu mai pe
rmite tergiversarea i ateptarea rezultatului unui plebiscit. Tsaldaris i cu partidu
l su au prsit Camera. Deputaii rmai au votat prin aclamaie desfiinarea Republicii, rep
erea n vigoare a Constituiei din 1911, fixarea plebiscitului la 3 noiembrie i au pr
oclamat pe generalul Condylis Regent al Regatului, pn la sosirea Regelui George, c
are nu e probabil naintea plebiscitului. edina Camerei s-a ridicat la orele 19,50. n
Atena i n toat Grecia mare entuziasm. Ct va ine?
La Geneva, Adunarea a votat rezoluia propus de comitetul de 5. Italia este prin u
rmare declarat agresoare i cade sub aplicarea sanciunilor de la art. 16 al Pactului
. Au votat contra Italiei toi afar de Ausria i Ungaria, care s-au abinut. Adunarea a
numit ns o comisie (cte un reprezentant de naie membr n Societate, afar de cele dou b
ige-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 141
rante) pentru coordonarea msurilor economice i financiare de luat. Va trebui menaj
at i capra i varza: i prestigiul Societii Naiunii va trebui salvat, i Italia mpiedica
a prsi Societatea se va ajunge prin urmare la msuri anodine.
12 octombrie. Informatorul meu secret, confidentul Regelui pe care harul lui Dum
nezeu ni 1-a hrzit, mi transmite o serie de informaii senzaionale:
Pe planul politic: Nimic nu s-a schimbat n proiectele Regelui (a se vedea nsemnrile
mele din 22 i din 30 septembrie). Dup 16 octombrie, Regele va provoca criza de Gu
vern, probabil prin demisia d-rului Angelescu. Rodomontadele lui Ttrescu (dup ultim
ul Consiliu, ntrebat de gazetari asupra soartei Guvernului a rspuns din nou: beton
armat!") nu au alt scop dect s arunce praf n ochii opoziiei i s intimideze pe Rege. Ac
esta lucreaz att de ermetic n vederea schimbrii viitoare de Guvern, nct nu pune pe nim
eni n confidena lui i nu primete tocmai pe acei oameni cu care vrea s constituie Guve
rnul. Astfel Banu, care fusese duminica trecut chemat la Sinaia, n-a mai fost pri
mit ca s nu dea de bnuit c Regele plmdete ceva cu dnsul (n realitate se gndete i la
ntru viitorul Guvern). Din cauza acestui ermetism, se poate ca i Ttrescu s nu tie nim
ic despre schimbarea proiectat (vorbete tot informatorul meu). Faptul c a primit pe
Tilea trebuie interpretat n sensul c Vaida nu va face parte din viitoarea combinai
e (pentru Vaida ca i pentru Goga, Regele se teme de presa strin i de finana internaion
al). Singura modificare n planurile Regelui ar fi c acum ezit s pun n capul Guvernului
pe Mi-ronescu, fiindc pe de o parte n-ar fi sigur c e n stare s fac fa agitatorilor din
partide, iar pe de alta i e fric c m-ar contracara pe mine n planurile mele financi
are (!!! ce am trit s aud!). Se gndete s-mi ncredineze mie Preedinia de la nceput (
a anterioar s-ar fi constituit un prim Minister de alegeri" cu Mironescu n cap, si
dup alegeri unul definitiv sub preedinia mea) i n Guvern ar mai intra Mironescu, dr.
Angelescu, Costchescu, Banu, Potrc etc. cu un ministru de interne neutru, care ar f
ace ns alegeri pentru mine". N-a fi dat un minut atenie stimatului informator, dac nu
mi-ar fi adus acum trei sptmni, tot el, vestea c Regele va proceda la consultri" cu di
veri oameni politici, dup 16 octombrie. Atunci, nimeni, dar absolut nimeni, nu bnui
a aa ceva or, azi lucrul este confirmat de toate gazetele i chiar Ttrescu a mrturisit
c Regele va chema efii opoziiei
142
CONSTANTIN ARGETO1ANU
ca s-i domoleasc i s le mai insufle ceva rbdare". Un adevrat basm; peste cteva zile se
va vedea ce va iei dintr-nsul.
Pe planul familial: i mai extraordinar stimatul informator crede a ti ca mpcarea ntre
Regele Carol i Principesa Elena se va face n curnd sub auspiciile Reginei Mria. Lup
easca va fi expediat n strintate cu Murdreanu. D-rul Angelescu ar fi avut, cnd a fost
la Viena, o lung conversaie cu mtua Principesei Elena, soia amiralului Joanidis, care
a convins pe Elena. Arhiducesa Ileana, care a fost la Florena va sosi zilele ace
stea la Bucureti cu ramura de mslin. Principesa Elena nsi ar veni n ar pentru serbarea
niversrii de 60 ani a Reginei, la 29 octombrie. Regele vrea s srbtoreasca pe Regina,
cu mare alai, la aceast dat. A poftit i pe Regina Marioara a Serbiei. Serbrile se v
or face la Sinaia. Regina Q profund micat de ateniile Regelui. Scriu i-mi pare c vise
z. Nu cred nimic din cte-mi spune informatorul meu, dar le notez aici, fiindc omul
e prea serios. De altminteri, oamenii Curii sunt misterioi, i Mocsoni m ntreba zilel
e trecute daca tiu ceva despre un proiect de cstorie al Regelui.
La toate m atept din partea Regelui, numai la desprirea lui de Lupeasca nu.
13 octombrie. n legtur cu cele nsemnate ieri pe planul familial":
Pierredon, ministrul Maltei a sosit ieri de la Paris mpreun cu consilierul lui Em.
de La Rochefoucault. Ei povestesc c acum n urm au primit ntr-o zi vizita lui Murdrea
nu, care le-a spus ca era la Paris mpreun cu d-na Lupescu, care cltorete sub numele d
e nune. Lo-rentz. Se vede c din aceast cauz i se pierduse urma n ara: erau unii care
pretindeau chiar c era ascuns la Poiana, la Gut Ttrescul Murdreanu a dat s neleag lu
redon c ar face bine sa o invite, pe Altea Sa Duduia! Pierredon s-a executat, dar
cum nici d-na de Pierredon, nici d-na de La Rochefoucault nu erau la Paris (??)
a invitat-o la Cyro's, mpreun cu Murdreanu i cu pictorul spaniol Bertram Mas-ses.' P
rin acesta din urm foarte legat cu Lupeasca, Pierredon a aflat: 1) C Lupeasca tele
foneaz de dou ori pe zi Regelui; 2) c amuseu-rul" ei n Paris este actualmente Auschni
tt (Max); 3) c peste cteva zile se napoiaz la Sinaia i n fine 4) cava veni s petreac d
luni la iarn n Frana, ntr-o vil care-i aparine.
Concluzie: Duduia for ever! Triasc Romnia Mare!
1 Foarte la mod, n momentul de fa la Paris Bertram Masses ar vrea s fac portretul Lupe
asc! pentru bani muli i al Regelui Carol, pentru reclam.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 143
14 octombrie. Ieri dup terminarea manevrelor i defilare, la masa Regal a luat cuvntu
l Ttrescu, mbrcat n maiora, i a trmbiat un discurs pentru ar. E momentul armatei, a
t. Gorjnia Sa, Guvernul a dat tot ce a putut armatei, chiar n zilele trecute s-au
luat noi dispoziii ca s se mai dea. ara va trebui ns sa mai consimt mari sacrificii pe
ntru aprarea ei, i ptai i ptata. Dup ce a tcut sonorul, a luat cuvntul Regele i a ri
ti paharul pentru oaspeii strini, mulumindu-le c au venit s asiste la manevre apoi a v
orbit lung numai de armat, de fgduiala lui de acum patru ani s o nzestreze cu ce-i tr
ebuie, de sforrile pe care le-a fcut ca s-i in cuvntul. A putut s i-1 in pn n o
nu cum ar fi vrut. Mai are de fcut. Sculele nu sunt ns totul ntr-o armat. Mai trebuie
i sufletul: unirea, disciplina i ncrederea. A terminat fcnd un clduros apel armatei s
fie strns unit n jurul Regelui su i s-1 ajute s-i ndeplineasc datoria. Despre Guvern
un singur cuvnt. Nici mcar o vorb de mulumire pentru eforturile enumerate de sonorul
maiora. S fie un semn c sfritul domniei lui Ttrescu se apropie?
C. Radovici vine s-mi spun c tie el sigur c Regele se nsoar cu Principesa de Mecklem
rg!
Informatorul meu secret care n ziua de 12 mi aducea tirea mpcrii Regelui cu Principesa
Elena vine azi s-mi spun c informaia lui a fost greit. Dar i dnsul mi pomenete de p
litatea cstoriei Regelui cu o Duces de Mecklemburg!!! Probabil c peste cteva zile va
veni s-mi spun c i aceast informaie a fost greit!
17 octombrie. N-a venit informatorul meu s-mi dea dezminire, dar a dat-o ieri Guve
rnul, dup Consiliul de Minitri, n comunicat. E de nepriceput cum Guvernul n-a dezmi
nit de mai mult vreme deja toate aceste zvonuri matrimoniale n jurul Regelui, zvonu
ri care nu fac dect s pun mai mult n relief legtura lui cu Lupeasca. Afar dac tocmai Gu
vernul e izvorul tirilor fanteziste, ceea ce se poate foarte bine. Universul de a
zi l acuz pe fa.
Pare ca suntem ntr-adevr n plin criz. Alaltieri, dr. Angelescu a spus confidenial lu
Pangal c Ttrescu 1-a prevenit c situaia Guvernului s-a ngreunat i sunt 90% anse s pl
prima mrturisire de acest gen a omului cu betonul armat". Ieri sear am vzut eu, la
Cina, pe Angelescu napoiat de la Sinaia. Bietul om prea nedumerit. Regele i-a prut
nelmurit, c n-ar avea nc o formul. Poate fiindc formula Regelui nu e cu Angelescu i nu
voia s i-o spun. Regele i-a
144
CONSTANTIN ARGETOIANU
cerut s vin s-i vorbeasc zilele astea, ieri era prea mult lume (aniversarea Majestii Sa
le) i n-au putut vorbi mult singuri.
Alaltieri, am fost cu Citta Davila la Finane s rog ceva pe Anto-nescu. Ilustrul Vi
ctor m-a luat la o parte: Ce mai e nou? Ce crezi c se ntmpl?" Unde? n Abisinia?" E
isinia! Aici la noi n politic!" Pi pe mine m ntrebi? Eu ar trebui s te ntreb pe d-ta
ar eti Guvern!" Da, conchide Antonescu, aa ar trebui s fie dar d-ta le nvrteti toate!
Notez aceast conversaie ca una din miile de preri, i de data asta emannd de la un mem
bru al Guvernului, c eu duc firul intrigilor politice menite s rstoarne pe Ttrescu. T
oat lumea crede c m agit, pe cnd eu nu m mic i toat lumea e convins c eu sunt acela
oi succeda lui Ttrescu, cnd eu nu tiu nimic. Aa, tot alaltieri la o edin a Consiliulu
Administraie la Banca de Credit, sunt ntmpinat de dumnealor domnii Gouin i Laporte,
consilieri francezi sosii din Paris, cu felicitri, ntrebndu-i pentru ce, mi rspund cu
sursul oamenilor care tiu ceva, c se bucur foarte mult c voi fi ministru de finane. ti
au ei iari ce nu tiam eu!
De cnd fac politic n-am mai pomenit un asemenea ritm de criz. Cci criz e, nu ncape ndoi
al. Dar pn acum, de obicei, cnd sosea criza i urma s joc i eu un rol n dezlegarea ei,
ema Regele i se sftuia cu mine. Cnd nu m chema pe mine, chema pe altul. Acum nu se s
ftuiete cu nimeni, nimeni nu tie nimic din planurile lui. Pare c vrea s ne pun pe toi
faa unui fapt ndeplinit, n faa cruia?
Ieri, fiind aniversarea a 42 ani de la naterea Regelui, mare dejun la Sinaia fam
ilia, Guvernul i Pierredon, ministrul Maltei, cu tovarul su La Rochefoucault care ad
uceau Reginei Mria i Principelui Nicolae nsemnele Ordinului, n timpul mesei Zwidenek
aezat lng La Rochefoucault spune acestuia c Regina ar dori s pofteasc pe dl. i d-na de
Pierredon i pe dnsul la Balcic i-1 ntreab dac pot veni. La Rochefoucault consult dup
jun pe Pierredon, care primete i Regina le face imediat invitaia care e acceptat cu
recunotin. Zwidenek merge cu La Rochefoucault la Murdreanu ca s aranjeze plecarea i va
gonul. Acesta se scuz un moment, dispare, i napoindu-se ia la o parte pe La Rochefo
ucault i i comunic c M.S. Regele i roag s nu mearg la Balcic! Capul maltezilor, care n
mai pricep nimic! Regele i-a rugat s decoreze pe Regin, i a insistat luni de zile pn
s-a putut trece peste dificultile de religie (Regina e protestant), Regele prea tot
timpul dejunului plin de afabilitate pentru Mum-Sa, i tocmai Regele s pun la cale un
adevrat afront fa de o femeie care nu-1
NSEMNRI ZILNICE, 1935 145
merita? Maltezii au venit s m ntrebe ce s fac. I-am sftuit s gseasc un pretext i s
Paris nainte de ziua fixat pentru Bal-cic, cci altfel se va deschide iar rzboiul ntr
e Rege i Regina Mria.
Asear prnz la Cina oferit de Societatea Bancar lui Gutmann. Am avut plcerea s aud pe
dl. Victor Slvescu fost ministru de finane liberal i pe dl. Virgil Madgearu fost m
inistru de finane rnist, declarnd c singura soluie a greutilor n care ne ncurcm e
trecutului, i c d-ta ai avut dreptate, Coane Costic!"
Ministerul de Externe a publicat ieri un comunicat prin care neag c ar fi existat
vreodat negocieri ntre noi i Soviete pentru ncheierea unui pact de asisten mutual sau
vreunei convenii militare. Frnicia i neruinarea ar trebui s aib i ele o limit.
18 octombrie. Scanavi mi povestete istorioarele lui Hefter, omul zilei de ctva timp
. Hefter redivivus scoate de la 15 octombrie Le Moment, gazet franuzeasc ce a aprut
timp de 3 ani la Geneva pn la expulzarea proprietarului ei din Elveia, i care va apre
a de acum nainte la Bucureti. Acum opt zile Universul a nceput o campanie turbat mpot
riva escrocului i vndutului din timpul rzboiului". Trei zile de-a rndul foaia lui Pop
ete a consacrat cte o coloan-dou de njurturi escrocului" i apoi deodat a tcut. Rug
Scanavi s treac pe la mine ca s-mi explice cum tipografia de la Muntele de Pietate,
care trebuia s fie a lui a devenit proprietatea lui Hefter. Chestiunea m interesa
fiindc acesta a angajat la tipografie i la gazet mai multe persoane nscrise n Uniune
a Agrar. Scanavi a venit azi i mi-a povestit urmtoarele:
Nu tiu pentru ce a fost expulzat Hefter din Frana dar presu-punm c tot dup cererea lu
i Titulescu. n tot cazul dup cererea lui din Elveia. Guvernul federal a dat ca moti
v al expulzrii un articol al lui Hefter mpotriva lui Dollfus. Acest articol a fost
numai un pretext, n realitate, cnd Puiu Dumitrescu a venit la Geneva i njura pe Reg
e de dimineaa pn seara n tovria lui Titulescu, Hefter a luat aprarea Regelui i a nju
Titulescu care a intervenit atunci la Berna i a obinut expulzarea lui Hefter, fr ca
el, Titulescu, s apar n operaie. Expulzat din Elveia, Hefter care e plin de bani s-
hotrt s vin n Romnia i s ntemeieze o societate de editur cu o tipografie modern. Cu
t la Bucureti a fost luat n primire de prietenii lui Maniu care 1-au dus la eful lo
r, gata s-1 primeasc n slujba ideilor lui. Am pus pe Rege n curent (Scanavi vorbete)
cu ntreaga situaie, i Regele m-a autorizat s iau contact i s m neleg cu omul care
146
CONSTANTIN ARGETOIANU
luase la Geneva partea sa mpotriva lui Titulescu. Ar fi fost i imoral ca Dinastia
s lase s cad pe cel ce suferise expulzarea din Elveia din cauza devotamentului sau p
entru dnsa (!!!). M-am neles cu Hefter i am legat agenia mea de informaii1 de societat
ea lui de editur. Am pus totul n slujba Regelui". Eu: De ce nu mi-ai spus de ast pri
mvar c combinaia d-tale era cu Hefter?" El: Eu cred c v-am spus-o, dar dac nu v-am sp
-o e probabil fiindc credeam c erai n curent. Cnd s-a fcut societatea (toate au fost p
use la punct, i contractele mele cu presa francez au fost ncheiate n dosul lui Titul
escu, care fiind foarte ocupat cu nelegerea Balcanic i cu attea chestiuni mari, n-a p
rins de veste despre nimic) trebuia s iau eu preedinia Consiliului de Administraiei.
Titulescu s-a fcut foc. Cum? Expulzase pe Hefter din Elveia i iat-1 c venea sa-i bat j
oc de el, n Romnia, sub auspiciile oamenilor Regelui i Familiei Regale? A ipat att nct
Regele m-a rugat s renun pentru moment la aceast preedinie. Locul a rmas vacant". Eu: D
ar pentru ce a amuit campania lui Popete?" El: Dup articolul lui Hefter prin care-1
amenina cu publicarea unor documente dezagreabile i dup ce a aflat de legturile Mome
ntului, Pope-tele a trimis pe ginere-su la Hefter i pacea s-a fcut n cinci minute. O
s vezi ce bine o s mearg Le Moment. Am angajat pe Tisserand, care n timpul rzboiului
a dirijat propaganda francez. Avem i pe Mic Ca-targi (la mouche merde) foarte pric
eput i dnsa. Titulescu mi-a oferit s-mi subvenioneze agenia telegrafic cu 2 1/2 milioan
e. Am refuzat. Vreau s rmn independent i fa de Ministerul de Externe i faa de oamenii
litici".
Dixit, i zvelt i elegant, ntr-un delicios costum englezesc ambelanul Reginei Elisabe
ta m-a prsit plin de condescenden i pe jumtate nnebunit de mrimile la care a ajuns.
Cecropide s-a ntors de la Atena. Povestete c nu sunt n Grecia mai mult de 30% monarh
iti. Toi intelectualii i tineretul republicani i venizeliti. Toat micarea ar fi opera
ui Condylis i a gtii lui. Dac o fi aa, situaia Regelui George e trist. Cecropide mai sp
une c nii monarhitii nu vor dect pe Regele George si pe frate-su, Principele Paul, ca m
otenitori. Pe nici unii din ceilali Prini ai Familiei Regale. Gaca Regala a rmas odio
asa.
1 Care?
NSEMNRI ZILNICE, 1935 147
Pierredon, de data asta cu mme. de Pierredon i La Rochefoucault au dejunat ieri l
a Foior, poftii de Rege. Miercuri fuseser invitai numai pentru remiterea decoraiilor
Reginei, Prinului Frederic de Ho-henzollern i Co. Ieri dejun pour causer". n afara d
e ei nu mai era dect perechea Hohenzollern, Urdreanu i aghiotantul de serviciu. Dup
dejun Regele a luat la o parte pe Pierredon i au vorbit mai nti de afacerile ordinu
lui. Majestatea Sa a consimit ca primii cavaleri de onoare i devoiune s fie patru: e
u, G.V. Bibescu, Strcea i Pangal i a cerut s fie consultat pentru orice numire mai d
eparte. Apoi, Regele a ntrebat pe Pierredon despre cele ce se petrec n Frana i n Ital
ia. Jenat fiindc e prost i timid Pierredon a rspuns c probabil Majestatea Sa e mai b
ine informat dect el, prin Titulescu. Titulescu ne me dit rien." Pourtant ii est au
premier plan, Geneve, pour etre informe." Titulescu fait Geneve sa politique. Moi
je n-en sais rien." Aceast conversaie raportat de Pierredon lui Pangal dovedete c te
nsiunea e mare ntre Titulescu i Suveran i confirm impresia care mi-a rmas de pe urma
conversaiei de ieri cu Scanavi.
Nu terminasem aceste rnduri i iat informatorul meu secret care m vestete c Titulescu i-
a dat demisia. Oficial, sau n public, nu se tie nimic. Tot informatorul meu mi comu
nic c criza e iminenta i c Regele a lansat deja dou convocri pentru consultrile anunat
care ar ncepe luni. Eu mi vd de treab si plec la Constana, unde am mine un congres al
Uniunii Agrare, organizaia local.
21 octombrie. Petrecut ziua de ieri la Constana unde s-a inut congresul anual al U
niunii Agrare. Congresul a fost foarte reuit, n cuvntarea mea, n-am putut s las fr rep
lic rechizitoriul fcut acum o lun, tot la Constana, de ctre Ttrescu i s nu m ocup i
ificatele de bun purtare distribuite de dnsul cu acest prilej. A plcut mai ales par
tea consacrat lui Mihalache i lui Maniu. Despre Mihalache am spus ntre altele c vorb
ete frumos n opoziie i drege prost la Guvern i c n consecin trebuie lsat n perpetu
a vorbeasc. Despre Maniu am amintit c se aseamn prin anumite puncte cu Isus Christos
, de care se deosebete prin altele, ntre Romul Boil i Aurel Dobrescu e ca Christos rs
tignit ntre doi tlhari i tot ca Christos a nviat pe Lazr. Dar n-a avut parte de un ap
ostol ca Paul care s-i concretizeze doctrina, aa nct vedeniile lui rmn n vzduh i nu a
pmntul. Am mai nirat verzi i uscate sfrind, dup placul oamenilor, cu aluzii la o pro
guvernare, proxim fiindc aa o vor logica i dreptatea! (Pate murgule!) A nceput sa mi s
e urasc i cu meseria asta!
148
CONSTANTIN ARGETOIANU
napoiat azi-diminea la Bucureti mi se confirm tirea demisiei lui Titulescu motivat prin
ultimul comunicat dat de Guvern n chestiunea negocierilor cu Sovietele, comunica
t prin care se negau pur i simplu aceste negocieri, i pentru publicarea cruia nici
Titulescu, nici omul lui, Savel Rdulescu, nu au fost consultai. Nae lonescu mi pove
stete cu verva lui obinuit cteva istorioare picante.
Una, din vremea cnd era prieten nc cu Regele i cu Duduia, ntr-o seara, jucau cri in int
imitate. Deodat Duduia ncepe sa chiraie i s-i frece o glezn. Ce mai ai?" o ntreab pli
it Carol. M doare" i deodat i ridic picioarele pe mas i adresndu-se Regelui: Pupi!"
ictisit Majestatea Sa s-a aplecat i a fcut pupi" cum i se poruncise. Alt dat Duduia ce
ruse Regelui nu mai tiu ce serviciu care depindea de Prinul Nicolae. Bine, i rspunse
Carol, am s vorbesc cu Nicky, tocmai vine mine sear la mas la mine." Ce, la mas? Nu i
m spus s nu-1 mai invii" i ca o furie Duduia se npusti n triviale njurturi la adresa Pr
inului. Nu vreau s-1 vezi, nu vreau s-1 primeti, nu vreau s vorbeti cu un porc care nu
spune dect ru de mine! Nu vreau, nu vreau! Trebuie s-1 decomanzi pentru mine!" Bine,
dar cum vrei..." Nu tiu, trebuie s-1 decomanzi, trebuie s-1 decomanzi!" Si dulcea fpt
ur nu-i dete pace pn ce Regele n-a decomandat pe frate-su. Nae pretinde c Regele nu ma
i poate suferi pe Lupeasca, i el, Nae, nu-i da seama prin ce mijloace femeia asta
continu s fac din Carol ce vrea. Regele nseamn tot ce i se ntmpl, tot ce vorbete cu f
re. Lupeasca i pstreaz notiele. S fie asta, se ntreab Nae? Tot Nae mi mai povestete c
lescu rechemat de Rege plecase zilele trecute din Geneva, dar abia plecat a tele
grafiat c i s-a defectat vagonul i s i se trimit altul. Au vrut s-i trimit nti vagonul
ui Averescu, dar marealul a refuzat i atunci s-a recurs la Prezan care a dat pe al
lui. Dar pn s vin vagonul, Titulescu s-a ntors la Geneva, cu att mai mult plcere cu c
agonul lui nu avea nici un defect. Nae continu s nu poat suferi pe Titulescu, i pove
stete, povestete...
Povestete c Garda de Fier s-a introdus att de bine n Ardeal n cursul verii, c este acu
m partidul cel mai tare, peste muni.
Povestete c tot Garda de Fier e aceea care ne va scpa i de pungai i de proti i de toat
fta care mpreun cu Regele i n jurul lui jefuiete ara. Povestete c nu crede ntr-o apro
schimbare de
NSEMNRI ZILNICE, 1935 149
Guvern; Regele a gsit n fine oameni care-1 neleg" de ce i-ar schimba?
Povestete despre nemaipomenitele abuzuri de la Fundaiile Regale i de uurina si de lic
helismul cu care Guvernul actual a umplut aceste inutile instituii cu bani. Fundai
ile jongleaz cu zeci de milioane, venituri de la cinematografe, venitul de la lot
erie (bani luai de la tuberculoi), venituri din toate prile. Povestete n fine cum i-a b
ut joc de el scrba de Titeanu, care a mpiedicat pe generalul Prodan s-i dea voie s-i
scoat gazetele, sub pretextul c el Nae lonescu era omul lui Boil i prin urmare al lu
i Maniu!!!
Am avut impresia din toate cte mi le-a spus (mi-a povestit un ceas i jumtate) c amic
ul meu Nae lonescu nu mai era la page".
23 octombrie. A aprut n Monitorul de ieri marea micare n diplomaie prin care Titulesc
u, care a nnebunit de tot, numete minitri n Chile, n Mexic, n Iran (Persia). Inefabilu
l Jean Th. Florescu este numit ministru la Madrid. Se pregtesc zile vesele pentru
spanioli. Probabil c Jean Th. se va plimba n Madrid n costum de toreador.
oneriu napoiat de la Paris, mi povestete c la ducere a fcut drumul cu Lupeasca. Murd
anu s-a urcat n Orient-Express la Sinaia, iar Lupeasca pentru care Orient-Express
ul a fost oprit ntr-adins, s-a urcat la Timiul de Sus, unde a fost adus n automobil
de nsui Regele. Dup ce a plecat trenul, din vagon i din automobil, amanii regali i flut
urau batistele cu drag. Acestea se ntmplau pe cnd zvonurile" din Bucureti trimiteau p
e Lupeasca n surghiun i cstoreau pe Rege cu tot felul de ibovnice.
Asistat asear la conferina lui Paul Reynaud, devalorizatorul. Conferin slab. Fat de a
rticolele i discursurile lui din Camera francez o decepie. In cursul dup-amiezii lua
sem ceaiul cu dnsul la Gafencu. Am vzut cu acest prilej cea mai frumoas cas din Bucu
reti. Auzisem mult vorbindu-se despre ea, dar aci n-am avut nici o decepie.
Primesc vizita lui Gurnescu, ministrul nostru la Belgrad care-mi d cteva informaii
interesante, n Iugoslavia e o tendin general de slbire a legturilor cu Frana i o evolu
spre Anglia. Dintre cei trei Regeni, cei doi civili sunt nuli i nu conteaz, iar Pri
ncipele Paul crescut la Oxford, angloman pn n vrful unghiilor neveste-sii, mpinge ct p
oate n direcia Londrei. Asasinatul lui Alexandru, articolul 6 de la Stresa i mai al
es nelegerea franco-italian au ndeprtat mult Iugoslavia de Frana. Germania pe de alt pa
rte a fcut tot ce a putut ca s se apropie de Belgrad. Prezena lui Goring la nmormntar
ea Regelui
150
CONSTANTIN ARGETOIANU
Alexandru, vizita lui mai trziu n Serbia, culanta nemilor n afaceri au netezit mult
drumul ntre Germania i Iugoslavia. Dar o nelegere direct ntre ambele ri ar fi nc gre
ealizat. Srbii au priceput ca drumul la Berlin duce prin Londra. Gurnescu spune mu
lt bine de Stoiadinovici, care ca ministru de finane, dei foarte tnr i neexperimentat
(sub Pasici, avea 33 de ani) a negociat plata datoriilor srbeti n America i a obinut
s fie pltite cu o reducere de 65% pe cnd ilustrul nostru Titulescu n-a obinut dect o
reducere de 25%. Stoiadinovici, a crui soie e german (el e srb din Serbia veche), l
ucreaz i el la o apropiere cu Germania i e mult mai apropiat de Londra dect de Paris
. Aceasta politic a Prinului Paul mai e ajutata i de un> agent englez foarte inteli
gent, Balfour (un nepot al cunoscutului om de Stat) consilier la Legaia britanic d
in Belgrad i prieten intim al Prinului, cu care a fost coleg de clas la Oxford.
n ceea ce privete relaiile cu Sovietele, Gurnescu e sigur c Iugoslavia nu le va relua
, cu toate insistenele lui Bene i ale lui Titulescu. Jeftici se angajase s le reia i
cderea lui nu a fost strin i de uurina cu care a luat acest angajament, n treact, Gur
u trateaz pe Jeftici de dobitoc i-1 consider definitiv culat n politic. Stoiadinovici
d ntre altele ca argument pentru refuzul lui i faptul c voiete s se ntoarc la libert
onstituionale i c fr cenzur i stare de asediu propaganda bolevica ar putea fi periculo
De altminteri nici Frana nu prea mai insist n direcia Sovietelor, i dup cele constata
te n micrile de la Toulon i de la Brest i-a mai domolit simpatia pentru Moscova. Pact
ul de asisten franco-rus n-a fost ratificat pn acum. Cnd Bene i Titulescu spun c Fran
inge spre Moscova, mint. n realitate ei sunt aceia care au insistat ca Frana s iscle
asc pactul cu Sovietele, ca s poat i ei la rndul lor s ncheie unul.
Gurnescu socotete poziia lui Stoiadinovici solid. Pe generalul Jifkovici l califica d
e brut. Ar fi un prost intrigant, care se sprijin numai pe trupele grzii cantonate
la Belgrad. Nu e adevrat c ar avea n mn ntreaga armat. Stoiadinovici vrea s se cotoros
sca de el, i o va face dac va sta destu! la putere. Despre Periei, ministrul nou n
umit la Bucureti, Gurnescu spune c e o nulitate. Stoiadinovici voia s-1 nlocuiasc ndat
e a venit la putere. N-a facut-o fiindc Periei prea era numit de curnd, i n vrut s e
vite comentarii. Dar zilele lui la Bucureti sunt numrate.
25 octombrie. Unde am ajuns: Victor Antonescu (ministrul de finane) ntlnete nu tiu un
de pe Tabacovici (preedintele consiliului
NSEMNRI ZILNICE. 1935 151
de administraie al Cilor Ferate) i i spune c directorul contabilitii C.F.R.-ului nu fac
e doua parale i c trebuie schimbat; bine", i rspunde Tabacovici dar s ateptm s se n
dus n cltorie de nunt". Da? se i nsoar, cltorete domnul... dar pe cine a luat?"
Buchman" a lsat neglijent s cad marele perar de la C.F.R. Aoleo, a conchis Antonescu, c
urn s m ating de el! S m fereasc Dumnezeu!"
Acum zece ani, Buchman primea picioare n cur de la toat lumea. Triasc Regele n pace i o
nor", - vorba lui Hiibsch, autorul imnului.
26 octombrie. Din porcriile regimului:
La contenciosul Capsului au venit actele pentru concesionarea vinderii lemnelor
de foc din pdurile Statului unui domn inginer Bra-tescu. Acest Brtescu nu e ruda c
u Zamfir Brtescu, fostul meu subsecretar de Stat la Finane, dar probabil cu Stelia
n Popete (Universul) a crui soie e nscut Brtescu. Condiiile concesiunii sunt: un pre d
estimaie foarte redus si beneficiile n dou, jumtate Capsului i jumtate lui Brtescu. Con
tenciosul Capsului refuz s-i dea avizul i trimite afacerea, ca fiind de o anvergur pr
ea mare, la contenciosul general al Ministerului... Sassu, care a aprobat afacer
ea e un om cinstit: ce presiuni formidabile trebuie s fi fost fcute asupra lui ca
s-1 aduc s semneze o asemenea nvoial!
Alta. Deasupra cinematografului Trianon, pe Bulevardul Elisabeta s-a deschis o c
as de joc cu firma Moto-Club. Patru indivizi s-au asociat i au pus fiecare cte 500
mii lei, drept capital iniial n schimbul a 25 puncte ce revin fiecruia din benefici
i. Unul din aceti asociai e clientul amicului meu, August Filip, i i-a fcut confidene
, zilele trecute. Afacerea e fructuoas, spunea individul, dar cere munc mult i mari
sacrificii. Fiecare din cei patru asociai fac cu schimbul, i unul trebuie s fie n pe
rmanen la local, n afar de amenajare au avut spese enorme. I-a impus fiscul la peste
3 milioane i ca s fie sczui la l milion i jumtate au trebuit s cedeze fiecare din. aso
ciai cte 4 puncte din beneficii, adic n total 16 unui subsecretar de Stat. ntrebat de
Filip cine era subsecretarul, individul n-a vrut s spun la nceput, s-a codit, dar
a sfrit prin a mrturisi c era Titeanu1. i a adugat c mai pltesc 180 000 lei pe an soci
de motorizare, prezidat de Prinul Nicolae, ca s poat ntrebuina firma lor! i mai dau i
ltele! Totui beneficiul afacerii ar fi destul de important.
1 Venit cu degetul n gur la Minister, Titeanu i-a cldit un block-haus i-a oferit vara
trecut un premiu sportiv de 100 000 lei tineretului din judeul Romanai.
152
CONSTANTIN ARGETOIANU
Ieri, cu Orient-Expressul au plecat maltezii, dup ce ne-au pisat 10 zile. M-am du
s la gar s duc o cutie de bomboane d-nei de Pierre-don, ca s-1 mpac pe Pierredon, su
prat foc fiindc la dejunul pe care i 1-am oferit am aezat pe d'Ormesson naintea lui,
dei mai nou. n realitate a fost din partea mea o eroare, am crezut pe d'Ormesson
mai vechi. Pierredon i-a imaginat ns c o fcusem dinadins, c-1 tratasem nu n ministru al
Ordinului Suveran de la Malta ci n supus francez. Pangal venise s. m pun n curent cu
acest grav incident i s m " roage s telefonez ofensatului maltez ca s-1 mpac. I-am te
lefonat dar am fcut mai mult, am mers i la gar cu bomboane!
Aceast pereche de caraghioi, Pierredon i La Rochefoucault, sunt adevrate personaje d
e operet. Pierredon e fiul lui Michel-Pacha, mbogit peste msur n Turcia, cu Farurile i
u tot felul de pezeven-glcuri. Pierredon i-a cumprat titlul de conte de la Papa, cru
ia a fcut un dar destul de nsemnat pentru a fi numit Pierredon (qui a fait un don
Pierre). Btrnul Michel-Pacha trebuie s fi avut o avere imens, cci a putut lua de neva
st o Principes Mensdorf-Pouilly, din ilustra cas aliat cu Coburgii i cu mai multe Fam
ilii Regale. Pierredon, care a luat de soie o principes de Polignac, ia vzul lumii
prin rudeniile mum-sii i neveste-sii, despre care vorbete fiecruia, cnd se prezint. Pr
in mtuile i unchii pe care i invoc, prin gradul su de bailli al Ordinului de Malta dec
orat cu Crucea de Profes", cine nu-i tie rosturile l crede de neam mare. La nceput m
-a nelat i pe mine. Nu e simpatic nimnui. Cnd a fost numit n ordinul de Malta, mai nti
avaler, apoi ministru i Profes" au fost protestri unanime i scandal mare. Marele Mae
stru a trimis pe toi reclamanii la plimbare spunndu-le Ordinul trebuie s triasc i n-ar
nimic; dvs. nu dai un franc sta pltete! Prin urmare l in i l menin!" Iniiaii pove
cnd a intrat n Ordin, Pierredon a contribuit la cheltuieli cu mai bine de 20 milio
ane franci. Aa cum e, a ajuns s fie tare i mare n Consiliile Ordinului i caut pe toate
cile s-i alctuiasc un trecut i o tradiie. Acum, de curnd, un genealogist a descoperit
Michel-Pacha se trgea dintr-un doge al Veneiei, De Michele sau Michelli. Drept con
secin, Pierredon a cumprat la Veneia un palazzo De Michelli, care 1-a costat multe m
ilioane.
La Rochefoucault, conte autentic el, dei s-a cstorit cu una din motenitoarele des Mou
lins de Corbeil", n-are sfan. El n:a avut niciodat nimic, i averea neveste-sii a mnc
at-o. l ntreine i pe el Pierre-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 153
don. Nimic mai nostim dect s auzi pe La Rochefoucault c e surmenat, c nu mai poate f
ace fa nsrcinrilor primite, c nu mai tie unde i este capul, dei singura lui treab e
n menu-urile dineurilor pe care le-d Pierredon i s fac plasamentele la mas. Listele de
decoraii pentru schimburile cu Crucea Magistral a Maltei, reprezint munc grea rezer
vat lui Pierredon nsui, ca i Istoria Ordinului pe care o public, mulumindu-se s o semne
ze cci de scris o scrie altul pe care-1 pltete. Ilustrul diplomat maltez mai e i deint
orul tuturor tradiiilor protocolului, pe care le aplic cu strictee i n care se ncurc si
se descurc zilnic. Nici un diplomat n Bucureti, nici un reprezentant al vreunei Ma
ri Puteri nu e mai vrt n treab" ca perechea Pierredon-La Rochefoucault. Dac i-ai ascul
ta pe ei, ntreaga dinamic a diplomaiei europene se nvrtete n jurul Ordinului i al Prin
i Chigi, Mare Maestru. Susceptibili la exces, aceti Pat i Patachon parazii ai unei
onorabile dar perimate tradiii, nu sunt luai n serios la noi dect de prietenul meu P
angal i de Majestatea Sa Regele Carol al II-lea.
27 octombrie. Informatorul meu de la Sinaia mi aduce tiri. Regele n-a schimbat nim
ic n ideile i planul lui. Pe Ttrescu nu-1 mai poate vedea n ochi. Cel care se bucur de
toat simpatia Regelui n Guvern e Incule. Dac s-ar mai putea o formaie guvernamental l
iberal, ar alctui-o Incule. Dar nu se mai poate. Regele va deschide brusc criza, ca
s nu-i saboteze nimeni geniala soluie. Probabil c pe la sfritul sptmnii. Vom vedea.
Pentru moment m gndesc la Inculeul din 1918, pe care 1-am cunoscut att de bine. Dumi
nica trecut, la Constana, d-rul Pilescu mi-a confirmat din nou c, n preajma votului
Unirii la Sfatul rii, el i cu Corteanu i-au dus si i-au numrat doua milioane lei din
partea lui Marghiloman. Acesta este patriotul atotputernic sub Regele Carol al
II-lea.
28 octombrie. Dentistul nostru i al Curii Regale, simpaticul A revoir" zis Krainik
s-a mbolnvit de inim. Aveam azi or la dnsul i iat c-mi telefoneaz nevast-sa s nu vi
octorul" a avut ieri o mic criz de cord, de pe urma neplcerilor ivite zilele trecut
e i pricepi d-ta, la vrsta noastr, trebuie s bgm de seam". M ntreb dac neplcerile
t n legtur cu cei 60 de ani ai Reginei Mria. Intr-adevr ct am stat la el alaltieri (o p
rim edin pentru revizuirea dinilor) n-a fcut dect s se jeleasc de loviturile pe care
rimea de Sus". Regele a introdus de doi ani obiceiul s i se dea de ziua lui un cad
ou, din partea demnitarilor Curii. Printre acetia e i Krainik cu frac brodat la fra
ncaise i cu pantaloni gris perle,
154
CONSTANTIN ARGETOIANU
costum n care se furlandisete la toate ceremoniile, spre marea lui mndrie. Anul tre
cut partea lui pentru cadoul Regelui a fost de 5 000 lei, i s-au dat numai cri lega
te, anul acesta, pcatele mele, ct are sa fie c a adus Urdreanu de la Paris un servici
u de ceai njad, auzi domnule, njad, ct are sa fie? i nici n-am primit nota cadoului pe
ntru Rege, i iat ca Marealatul Palatului ne oblig s dm un cadou Reginei pentru cei 60
de ani pe care i mplinete! Nu mai pot, domnule ministru, ne ruineaz! Mai bine renun l
a tot!"
Dar atracia fracului brodat e mare, Krainik n-a renunatMa nimic si s-a mbolnvit prob
abil de inim rea i de... calicie1.
30 octombrie. Fost ieri la Sinaia pentru a lua parte la serbarea mplinirii celor
60 ani ai Reginei Mria. Pe drum Georgescu (Coco) redactorul Neamului Romnesc al lui
lorga vine n compartimentul meu i-mi povestete din fleacurile n jurul crora se crist
alizeaz viaa sufleteasc i cerebral a Fute Vntului de la Vleni. Dar mi povestete i un
e care Goga ar fi spus-o Regelui n ultima lui audien: Sire, ai sfrmat toate partidele,
dar sa nu te miri c pe ruine apar strigoii!" Sosit la Sinaia am luat dejunul la
Palace-Hotel cu George Georgescu capelmaistru cu dama, cu Goga i cu Vetturia lui i
cu dr. Lupu. Dup mas am avut o lung conversaie cu Goga. Mi-a mrturisit c dac a fuziona
t cu Cuza i s-a aruncat n antisemitism, e c nu mai are nici o ncredere n Rege. A ieit
din culise, la aerul liber, cum 1-a sftuit i frate-su, pe patul lui de moarte. Goga
e convins c Regele se va ncurca din ce n ce i c va sfri ru de tot. Nu crede ntr-o im
t schimbare de Guvern, fiindc nu vede motivul unei asemenea schimbri.
La mas d-rul Lupu se declara ncntat ca era aezat ntre mine i Goga, i njura pe ai lui.
dulce armonie domnete i ntre rniti.
Serbarea aniversrii Reginei a fost lipsit de orice farmec. Vremea a fost infect. Un
vnt rece i tia obrazul cum puneai nasul afar. Pn la ora 4 a fulguit de zpad. Culmile
lor erau acoperite de ninsoare, de ninsoare ntinat prin umbra norilor fumurii i ace
ast fa cenuie da nlimilor mai mult un aspect de doliu dect de veselie. Pe jos, prin ju
l hotelurilor, nu ntlneai dect mutre plictisite; fiecare te ntmpina cu ntrebarea: e ad
evrat c a czut Guvernul? Guvernul T-trescu e fr precedent n aceast privina. De aproa
ani de cnd ine, cade n fiecare sptmn. Dar de data asta sentimentul de preca-
1 La mbolnvirea lui Krainik mi se spune c a contribuit mai ales o plat de 20 milioan
e ce a trebuit s fac lovitur peste lovitur pentru ginere-su Friedmann de la Bacu.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 155
ritate pare mai adnc. Minitrii pe care i-am ntlnit, n loc de bun ziua mi ziceau: ei, c
ne rstorni!" Sracii, dac ar ti ei ct de puin m ocup eu de soarta lor!
Seara la Pele, recepie tar nici o nsufleire. M-am plictisit dou ceasuri i jumtate i a
t dou constatri neplcute: nti, ca Familia Regal s-a urit grozav i al doilea, ca ntr-
e sunt attea femei frumoase, la recepii nu se poftesc dect pocituri. Familia noastr
Regal putea fi ntr-adevr judecat aspru din toate punctele de vedere afar de al plasti
cii: erau toi frumoi. Defileul de asear a fost o jale. Regina Mria a slbit mult, i atrn
pieile obrazului, i cu toat arta toaletei i cu tot arsenalul accesoriilor prea c duce
n spinare mai mult dect cei 60 ani sunai. Regina Elisabeta parc era scoas din viclei
m; Ileana se nfia ca o nenorocire i ca o spltoare de vase. Principesa de Hohenlohe, sor
a Reginei, fiica ei (o catastrof) i Principesa de Hohenzollern, trei note diferite
din gama ororilor. Pn i brbaii ntristau privirile. Regele Carol, plin de trohn se prez
int cu nasul i cu buzele umflate, Prinul Mihai, nendemnatic i ca lungit artificial pli
mba n urma lui tat-su o mutr mohort. Arhiducele Anton prea angajat cu ziua, n fracul l
uzat, iar Principele de Hohenzollern n uniform de vntor i de general caraghios, cu s
iluet de ghebos onorific compromitea dei german autentic tipul arian, scump lui Hi
tler. Numai Prinul Nicolae salva cinstea Familiei dar a ters-o imediat dup concert,
dezgustat se vede de tot ce miuna n jurul lui.
Invitaiile fuseser fcute alandala. Nimeni nu putea ghici dup ce criteriu. Desigur nu
dup al eleganei sau al frumuseii. Singura femeie frumoas era baroana Schnitzler, sa
u Schnitzer, dama de onoare a Principesei de Hohenzollern. ncolo, o nenorocire. V
remea, cu aripa ei nemiloas a pocit frumuseile bucuretene de odinioar, dup cum a poci
t i plastica Familiei Regale. Dar dac Familia Regal nu se poate rennoi i trebuie s asi
stm resemnai la defilarea beoandrelor ncoronate, lista invitailor ar putea fi treptat
rennoita i generaiile perimate nlocuite cu altele mai proaspete.
Un apel la generaiile mai tinere ar fi fost cu att mai uor de realizat cu ct invitaii
le au fost fcute fr nici un rost, dup cum am spus mai sus. Fotii minitri n-au fost inv
itai, dar au fost invitai Dinu Ari-on, generalul Grleteanu i Grigore Carp. Academicie
nii care au venit dup amiaz s prezinte Reginei felicitrile Academiei Romne n-au fost
invitai (ieica, Hurmuzescu etc.) dar a fost invitat inginerul Raco-vi, fiul generalul
ui, dar acesta n-a fost invitat nici el. Printre fotii
156
CONSTANTIN ARGETOIANU
minitri plenipoteniari a fost poftit Charles Mitilineu dar n-a fost poftit Filalit
y, care a mai fost i secretar general al Ministerului de Externe. Zoe Suu, dam a Pa
latului, n-a fost invitat, dar a fost invitat madame Hoenig soia doctorului (poate n
amintirea Coofenetilor). Dintre cei invitai n-au venit muli. efi de partide eram num
ai Goga, luni-an i cu mine. N-au venit nici Dinu Brtianu, nici Vaida, nici Mihalac
he, nici Averescu. Nici Prezan; lorga s-a suprat fiindc a fost invitat la concert i
d-na lorga numai la recepie i n-a venit nici el. Dintre fotii minitri, vreo 4-5. Je
an Th. Florescu, iste ca un toreador i Tran-cu-Iasi cu o panglic portocalie de gt ca
Didina Cantacuzino, i cu un fibron n pntece, tot ca dnsa erau singurii care petrece
au n searbd sindrofie.
napoiat azi la Bucureti gsesc un teribil articol mpotriva lui Ti-tulescu, semnat de
Gaxotte, n ziarul parizian Je sui partout. Mi se spune, ce e mai nostim, c n Echo de
Paris, dup un articol al lui Pertinax care laud bineneles pe Titulescu, se gsete repr
odus articolul lui Gaxotte. Titulescu trebuie s fie furios, cci tie bine c numele lu
i Gaxotte va mai fi de actualitate cnd al lui va fi fost deja uitat de mult. Gaxo
tte acuz pe Titulescu de' a fi n slujba Sovietelor i de a nela Romnia asigurnd-o c Fra
cere apropierea de Moscova pe care Titulescu i Benes vor s o impun. Articolul se t
ermin cu aceast fraz grea: Quand Pautorite de M. Titulesco, je ne resiste pas au pl
aisir de citer ce mo magnifique d'un senateur pyreneen: Titulesco? II paierait po
ur etre achete".
30 octombrie. Czut alaltieri, mari, Ministerul Ttrescu pare ntrit azi. Consiliile de
nitri de luni sear la Bucureti i de mari la Sinaia, cele 2 audiene ale lui Ttrescu i
a lui Incule par a fi netezit pentru moment, nenelegerile ntre minitri pe de o parte,
ntre Minister i Rege pe de alta. Blumenfeld a venit azi-diminea s-mi povesteasc c Vict
or Antonescu i-a istorisit audiena lui Ttrescu la Rege. Gut Minciun a rectificat pozii
a i a dat drumul trmbiei: Sir-re, sunt fiu de osta i ca atarrre tiu ce e disciplina. Da
c Majestatea Ta socotete c Guvernul nu e la nlimea menirei sale, sau dac Ma-jestarea Ta
socotete c arrr fi altul mai bun, eu nu-i stau n cale, demisia mea e gata". Vai de
mine, Gut, s-ar fi grbit Regele s spun, ce mai e i asta? Dar e acum momentul s schimbm
Guvernele? Trebuie toi unii s facem fa greutilor, mari, care ne stau n cale. Toat ate
oastr, toat munca noastr, numai pentru armat! S nu
NSEMNRI ZILNICE, 1935 157
vorbim de altceva". i au vorbit numai de nzestrarea armatei. Poate c Blumenfeld m-a
minit pe mine, poate c Antonescu a minit pe Blumen-feld sau c Ttrescu a minit pe Anton
escu. i se mai poate c Regele sa fi minit pe Ttrescu! Cci contrariu tuturor aparenelor,
informatorul meu secret sosit azi-noapte de la Sinaia pretinde c sus nu s-a schi
mbat nimic i c nainte de deschiderea Parlamentului vom avea criza de Guvern.
Dac s-a schimbat ceva, e c Guvernul a pltit pe Lupeasca. De la lichele care de Anul
Nou au oferit m numele Guvernului ilustrei matra-cuce o splendid bijuterie, te p
oi atepta la tot. Cu att mai mult c s-a ntors Wieder i s-a mpcat i'cu Lupeasca i cu
. Bacher, o alt figur simandicoas, devotat lui Pangal, a spus acestuia c impresia lu
i (a petrecut ziua de ieri la Sinaia) era c Guvernul mai ine. Se poate s fie aa, i s n
u fie, dac se admite prerea informatorului meu secret, c Regele se ascunde de toi. T
oate bune dar, M.S. s nu ne mai spun c singurul Ei gnd e nzestrarea armatei: meninnd un
vistavoi la Ministerul Armatei (Paul Angelescu) i un escroc (Bejan) la Armament,
nu o va crede nimeni.
1 noiembrie. Informatorul meu secret pretinde c, cu toate ro-domontadele lui Ttresc
u, Regele va declana schimbarea regimului astfel nct ziua de 14 noiembrie s cad n plin
criz. Manifestrile de mas proiectate pentru acea zi de naional-rniti (Mihalache) i de
nal-cretini (Goga) vor fi astfel zdrnicite. Regele trebuia s soseasc la Bucureti azi,
dar fiind nc gripat a amnat sosirea sa pe ziua de 7 noiembrie, ntrzierea crizei ar av
ea i de scop s mping lucrurile pn la 14. n zilele de 8, 9, 11 noiembrie Regele va consu
lta fruntaii politici i efii opoziiei. Apoi va provoca demisia Ministerului. Mine sea
r Regele pleac la vntoare n Banat, de unde se va napoia poate direct la Bucureti.
M ntreb care din doi e nebun: Ttrescu, cnd declar la Sinaia gazetarilor c-i va preveni
cu 6 luni nainte de demisia lui, c Partidul Liberal pleac cnd vrea de la Putere i nu
poate fi alungat de nimeni sau informatorul meu care-mi afirm, chiar dup aceste ob
raznice ieiri ale primului ministru, c soarta Guvernului e pecetluit. Poate c" sunt
nebuni amndoi, sau c-i nal unul singur pe toi.
2 noiembrie. Dup patimile de la Sinaia, banda guvernamental s-a transportat la Iai,
pentru o conferin regional. De interesele reale ale Moldovei i ale laului nu s-a sin
chisit nimeni. S-a fcut numai politic de partid, i proast. Trmbia lui Ttrescu i clari
lui
158
CONSTANTIN ARGETOIANU
Victor lamandi au cntat arii variate pe aceeai tem: mbrbtarea partizanilor. Ttrescu a
clarat ritos ca Partidul Liberal" (?) a ajuns la jumtatea guvernrii. i protii au crez
ut! Dei s-a artat ano i la Iai, Guta Norocosul a fost mai puin obraznic ca la Constan
a fcut chiar apel la unirea tuturor.
ntrebat de ziarul Ordinea care fcea o anchet asupra declaraiilor lui Ttrescu la Iai, am
dat ieri urmtorul rspuns:
N-am nimic de spus asupra declaraiilor primului ministru pentru ca nu le cunosc. i
nu le cunosc pentru c nu m ocup niciodat de lucrurile care n-au nici o importan."
Tnrul Guta i-a cam luat nasul la purtare, trebuie s ncepem s-i dm peste degete.
3 noiembrie. Guvernul a interzis ieri cele dou ntruniri proiectate pentru 14 noiem
brie (a lui Mihalache i a lui Goga). Printr-o lung i searbd scrisoare adresat celor do
i conductori de partide, Ttrescu le explic c Guvernul nu poate tolera manifestaii de m
as n preajma deschiderii Parlamentului, fiindc ar fi s ne ntoarcem cu 150 ani nainte,
la vremuri cnd n alte ri, Parlamentele deliberau sub presiunea strzii. Guvernul autor
iz ns manifestrile, n orice alt zi, de la 17 noiembrie nainte. Mihalache a rspuns lui
scu (ambele scrisori au fost publicate n ziarele de azi-diminea) c argumentele invoc
ate nu 1-au convins, c pentru a gsi un precedent la manifestaia naional-rnist plnuit
14 viitor dl. prim-ministru n-avea nevoie s-1 caute cu 150 ani n urm i n ri strine fi
dc-1 poate gsi la noi cu doi ani n urm, cnd Partidul Liberal a pus la cale o manifest
aie identic, pentru ziua de 15 noiembrie 1933. Iar n concluzie, eful rnitilor declar
va ine seam de ridicarea autorizrii date i c Partidul Naional-rnesc va ndruma cum va
n ziua de 14 noiembrie, spre Bucureti, masele, aderenilor si. Goga nu va da rspunsul
su dect mine.
6 noiembrie. Titulescu s-a napoiat ieri de la Geneva cu obinuitul lui alai de pres,
cu Savel Rdulescu n tren de la Braov (de ast dat n-a mers naintea efului pn la grani
Incule de la Predeal i cu dr. Angelescu de la Sinaia. Minitrii strini i-au ieit nainte
la gar, dar greit informai de Ministerul de Interne1 s-au dus la gara Mo-
1 Se vede c Ministerul de Interne bnuia pe Titulescu de fric, n urma tractului rspndit
mpotriva lui de un anonim din partidul lui Cuza. Arn primit i eu pamfletuj ntr-un
plic. Parafrazeaz articolul lui Gaxotte din Je suispartout, cu trivialiti de limbaj
n plus. Dar fie c Titulescu n-a cunoscut tractul, fie c devenit mai curajos, n-a c
erut sa debarce la Mogooaia i a descins ca toat lumea n Gara de Nord.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 159
gooaia. Pn s-i aduc de acolo la Gara de Nord, trenul n care era Titulescu a fost oprit
n staia B.M., pentru marea bucurie a celorlali pasageri, n tren, ntre Sinaia i Bucuret
i marele european a fcut, natural, declaraii presei. A declarat situaia grav i a pove
stit despre Geneva unde nu se iau msuri mpotriva Italiei, ci pentru pace'\
Un cuplet indispensabil de dragoste pentru Italia a alternat cu altul de ncredere
n aciunea S.D.N.-ului. n total, rahat.
Ziarele de azi reproduc i declaraiile lui Bene, un lung expozeu fcut n Camera cehoslo
vac, expozeu care nu e dect o dezvoltare a celor spuse de Titulescu gazetarilor i ns
emnate mai sus. Drotoul nir si el cupletele de ncredere n fora Societii Naiunilor,
tatea Angliei i n solidaritatea Micii nelegeri. Cehoslovacia e cuminte, adaug belferu
l, i prin urmare gata s lupte mpotriva Italiei la Geneva i mpreun cu Italia la Viena.
Italia i vede de treab, las pe toi Samuellii, Calvinii i democraii integrali sa latre,
nainteaz n Abisinia.
Universul de azi reproduce afirmaia lui Winston Churchill c nici o grani fixat prin
Tratatul de la Versailles nu va putea fi schimbat fr rzboi, i se mir ca nobilul lord a
vorbit numai de Tratatul de la Versailles. Observaia Universului e just, dar toto
dat i subnelesurile sunt pline de haz: foaia petelui trateaz pe Churchill ca i cum ar f
i declarat ca Regele Angliei e singurul Rege din lume i c nu mai era i Stelian Popet
e.
Pangal a vzut ieri pe dr. Angelescu retur" de la Sinaia, n prezena nu numai a lui P
angal, dar i a lui Gruia de la Adevrul i a deputatului Florian (persecutorul lui Mi
rto!), doctorul a afirmat c demisia Guvernului era iminent, mi pare ru de Ttrescu, e b
t bun, dar a mpins lucrurile prea departe." Pangal crede c Angelescu tia i lucruri p
e care nu le spunea, cci prea era sigur de cderea Guvernului. Din anturajul lui Fr
anasovici mi se spune din contr c Guvernul mai st. S-1 ia dracu mie mi e indiferent d
ac pleac sau nu, dar sa se hotrasc odat ntr-un fel.
Ieri n tren, Incule a intervenit pe lng Titulescu ca s fac pe mediatorul ntre Guvern i
ihalache pe chestiunea ntrunirii de la 14. Titulescu a refuzat ns spunnd c nu se ames
tec n asemenea chestiuni, mai ales ct timp n-a vzut nc pe Rege. Aceasta i-a povestit-o
Angelescu lui Pangal confidenial. Guvernul e foarte plictisit pe chestiunea de l
a 14 noiembrie. Mihalache persist sa aduc lume mult cu toat interzicerea lui Ttrescu.
Dinu Brtianu declar c nu aprob ho-
160
CONSTANTIN ARGETOIANU
trrea lui Ttrescu de a interzice manifestaia rnist pe care nu o oprete astfel Partid
eral, ci Guvernul personal al M. Sale Regelui. Dac va fi vrsare de snge (!) rspunder
ea va cdea prin urmare nu asupra Partidului Liberal ci asupra Regelui.
Goga a rspuns lui Ttrescu c partidul su nu convocase lume la Bucureti dect pentru a dov
edi c e mai popular (!) dect al lui Miha-lache. C de vreme ce acesta este mpiedicat
s-i in ntrunirea, nu vede pentru ce ar mai ine-o el i n fine c Partidul Naional Cre
artid de ordine se supune hotrrilor Guvernului, n realitate, huliganii lui Cuza i ai
lui Goga veneau la Bucureti pe spezele Guvernului i de vreme ce acesta nu mai da
bani, nici huliganii nu mai puteau veni.
Informatorul meu secret pretinde i el c nimic nu s-a schimbat n planul Regelui i c Gu
vernul nu deschide Camarele. Qui vivra, verra.
Rezultatul definitv al plebiscitului n Grecia:
Votani:........................................... l 527 714
Pentru restaurarea Monarhiei:........ l 491 992
Pentru Republic:............................. 32 452
Voturi nule:..................................... 3 268
Dintr-o populaie total de 6 milioane i jumtate, un milion de voturi pentru Monarhie,
e un succes relativ. Cu att mai mult c plebiscitul a fost probabil fcut mnu militar
i. Se vede c cei mai muli din republicani sunt n pucrie sau c s-au abinut.
7 noiembrie. Blumenfeld mi povestete despre o scrisoare a lui lorga adresat lui C.
Stere dup rscoalele din 1907. Stere n continuarea romanului su autobiografic a ajuns
n ultimul volum, care e aproape gata, la epoca acelor rscoale i cu acest prilej a
artat domnilor de la Adevrul 6 extraordinar scrisoare a lui lorga adresat d-lui Stere
, prefect de Iai" scrisoare n care omul cu barb insulta armata (pe temeiul brutalel
or represiuni), declar c clasele burgheze trebuiesc suprimate, cheam revoluia care s
curee tot i ofer iubitului prieten pe via Stere devotamentul su. Ceea ce minuna pe Blu
menfeld e c Stere a putut ine aceast scrisoare 18 ani fr s o publice, cu toate atacuri
le i cu toate calomniile lui lorga mpotriva lui. Faptul e ntr-adevr remarcabil, dar
pe mine nu m mir, cci se ncadreaz perfect n mentalitatea lui Stere, att ct o cunosc eu
Scrisoarea va fi publicat n volumul care va aprea, i va face desigur mult vlv, dei sem
ra lui lorga va fi nlocuit prin a unui personaj fictiv.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 161
Blumenfeld mi mai spune confidenial, dar cu ndejdea c o voi spune mai departe c n au
ena de mine Mihalache, dac Regele i va cere s renune la manifestaia de la 14 noiembrie,
fr s-i dea vreo asigurare de aducere la Guvern, va rspunde cam aa: Sire, eu nu pot s n
u m supun unui ordin al Majestii Voastre. Dar pe de alt parte eu nu mi pot reine parti
dul meu de la aceast manifestare de for, ntr-o asemenea situaie, nu am dect o singur so
luie: mi voi da demisia din preedinia partidului." Subneles: n locul meu va fi ales Ma
u!" M-m mulumit s ascult pe prietenul meu Scruttor care mi-a mai servit toate polenur
ile" politice n circulaie i m-am abinut s-i dau vreo prere sau vreun aviz (att atept
s mearg s raporteze tot ce a fi spus, lui Ttrescu). A fi putut s-i spun c dac Mihal
r da ntr-adevr demisia, ar mai fi i ali eligibili la efia partidului n afar de Maniu. M
ihalache a ieftinit condiiile cerute pentru ocuparea postului.
8 noiembrie. Legaia Sovietelor a srbtorit ieri pentru prima oar n Bucureti anivers
izbucnirii revoluiei bolevice. Ostrovski i d-na Ostrovski au dat o serat la Clubul
miliardarilor. Comunismul gzduit n casa capitalitilor i srbtorit n frac i decoraii, n
at ct drum au fcut maximalitii rui de la Lenin pn azi. tirile venite din Rusia artau
ltminteri de ctva timp c evoluia era n plin: dup libertatea comerului n orae, am avut
nregistrat acum de curnd i mproprietrirea individual a unui nsemnat numr de rani. L
rebuie s se fi ntors n mormntul su.
10 noiembrie. Pe ziua de ieri i alaltieri mare zarv si mari frmntri n cafeneaua polit
Lichelele de la gazete i de la cluburi forfoteau ca n momentele de mare criz. Ener
varea cuprinsese pe deasupra lichelelor i sferele politice de obicei mai calme. N
u mai vorbesc de nebuni ca doctorul Lupu care vineri seara urla ct l inea gura mpotr
iva tovarilor si de partid i se vedea deja ef n locul lui Mihalache. Audienele lui Miha
lache i lui Lupu a lui Goga n-a tulburat pe nimeni au fost cauza ntregii rscoliri a
mocirlei. Nu am nc informaii directe asupra celor ce s-au petrecut n cele trei audi
ene. Dup audiena lui Mihalache prea c manifestaia de la 14 noiembrie se va ncerca cu to
at opunerea Guvernului si dezaprobarea Regelui i c Mihalache va demisiona din efia p
artidului pentru a face loc lui Maniu i politicii acestuia. De unde furia lui Lup
u care spunea cui voia s-1 aud c prsete partidul dac se alege Maniu ef. Dup audiena
pu, lucrurile s-au calmat i Delegaia Permanent, sau biroul Partidului Nai-
162
CONSTANTIN ARGETOIANU
onal-rnesc a publicat un comunicat prin care se anuna amnarea manifestaiei, iar de dem
isia lui Mihalache n-a mai fost vorba. E amuzant de constatat c bilanul zilelor de
8 i 9 se traduce printr-o mulumire general: Mihalache, Lupu i Goga se declar ncntai d
rezultatul audienelor lor, dei fiecare din ei urmresc scopuri deosebite i chiar anta
goniste, Guvernul se declar mulumit ca a scpat de ncurctura de la 14 noiembrie i Regel
e n fine e si mai mulumit fiindc i-a btut joc de toat lumea. Ziarele democrate caut s
ezinte nfrngerea lui Mihalache ca o izbnd. Universul mai practic se ntreab cine e pcli
l. O vorb nostim a lui Poarc ntrebat asear cum stau lucrurile n partidul lui, a rspu
am subire i pe dung!"
Micarea podgorenilor amenin s fie serioas. Din cauza enormelor plantri la es i a an
excepional de bun, vinul a ajuns s se vnd la Dealul Mare i la Odobeti cu 2 i 3 lei dec
alitrul. E ruina a mii de oameni. Joia trecut s-au inut numai ntre Ploieti i Focani ma
i bine de 40 de ntruniri foarte agitate.
n momentul acesta sosete Pangal cu tirea c Regele a spus lui Mihalache c Guvernul pl
eac mari. Pangal afirm c are tirea aproape direct de la Mihalache i-mi atrage atenia as
upra redactrii comunicatului rnesc fa de noua situaie politic" care, pus in legtur
aia efului la Delegaie c manifestaia nu mai are nici un scop", nu poate duce dect la co
ncluzia demisiei iminente a Guvernului. Dac e aa, i dac nu succed Mihalache lui Ttrescu
, pclii vor fi muli, i nemulumii toi.
11 noiembrie. Sovietele toarn ap cu sacaua n vinul lui Lemn. Dup libertatea comerului
, dup mproprietrirea individual a ranilor, iat c au creat i o decoraie spre a fi dis
t deocamdat numai strinilor. La frac s-au pus, n curnd vor ajunge i la decoraii, i poa
i la titluri de noblee.
Vizitat la Dalles o expoziie de orori: machetele concursului pentru monumentele
Regilor Carol I i Ferdinand. E una mai urt ca cealalt. Se zvonete totui c Pamfil eicar
preun cu complicele lui Hahn pun la cale un gheeft serios cu prilejul ridicrii aces
tor dou monumente. Pamfil eicaru fiind actualmente persoana gratissima, m atept i la
asta.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 163
Blumenfeld-Scrutator a fost azi la mine. Venea s afle ce se petrece, convins c eu
le nvrtesc toate. Intenia lui reieea din toat nervozitatea ntrebrilor pe care nu le pu
nea. Natural c nu i-am spus nici puinul ct tiam. Mi-a povestit ns el, c dup audiena l
ihalache, Regele a chemat pe Ttrescu s-i comunice ce a spus domnului cu cmaa afar din
pantaloni. Suveranul ar fi spus lui Mihalache:
1) C poate s fac 50 de manifestaii, nu una, fr s sileasc pe Rege s-1 aduc la Putere;
2) C el, Regele, nu are nici un angajament cu nimeni n ceea ce privete succesiunea
la Guvern, care de altmintreli nu este deschis;
3) C el, Mihalache, este unul din oamenii pe care Regele conteaz pentru ziua de min
e.
Am ntrebat pe Blumenfeld dac Ttrescu era mulumit. Mi-a mrturisit c nu. Totui, Blumenfe
m-a asigurat c Ttrescu mai rmne pn dup buget. Avea aerul s spun c intervenia lui
n-a fost strin de mpcarea lucrurilor (ce mpcare?) dei Titulescu sosit miercuri va fi pr
imit de Rege abia azi n audien.
Din alt parte aflu c, nainte de a pleca la Cluj, Maniu a fcut o vizit lui Mironescu i
lund-o pe de departe dup obiceiul lui, a sfrit prin a-1 ntreba dac ar primi preedinia
rtidului Naional-r-nesc n cazul n care aceasta i s-ar oferi. Mo Ghi a rspuns c e pr
t i prea ocupat, i c n nici un caz nu ar primi o asemenea sarcin. Maniu a prut ncntat
acest rspuns, iar Mironescu n-a priceput tlcul vizitei lui dect un ceas mai trziu cn
d a venit Mihalache s-i ofere preedinia partidului. Aceast ofert a lui Mihalache , ca
re a avut loc dup audiena lui la Rege, este cert, o tim de la unul din bieii lui Miron
escu. Ea nu corespunde optimismului lui Blumenfeld cu privire la raporturile din
tre Rege i dl. Mihalache.
Suntem n plin Bizan. Pe lng toate celelalte Grigore Filipescu m solicit prin Nicu Otte
scu s scriu un articol asupra lui tat-su n numrul festiv al Epocii ce va aprea cu pril
ejul a 50 de ani de la fondarea ei. Am rspuns, tot prin Ottescu c n-am nimic comun
cu dl. Grigore Filipescu, i c dac vrea s figureze i numele meu ntr-un numr consacrat l
ui Nicu Filipescu, n-are dect s ia un articol din colecia vechii Epoci, n care slav D
omnului am scris destule.
Poklewski, care a dejunat la mine, mi confirm c ntre Rege i Titulescu exist mai mult
dect rceal. Poklewski a fost la vntoare, dou zile, cu Regele i cu vrul acestuia Princi
le de Hohenzollern.
164
CONSTANTIN ARGETOIANU
Regele nu fcea dect s-i bat joc, la mas, de preteniile lui Titules-cu, iar Furstul a sp
us lui Pok c Titulescu e mai mult un reprezentant al Genevei la Bucureti, dect un m
inistru al Romniei la Geneva. Glum ieftin pe care maimuoiul de la Sigmaringen nu i-ar
fi permis-o dac n-ar fi tiut c bate n struna Regelui.
Dup primul dejun, Regele a oferit lui Poklewski o igar de Havana spunndu-i: Ils vienn
ent de Titulesco, mais ils ne sont pourtant pas mauvais!"
12 noiembrie. n legtur cu cele de mai sus notez o informaie n ziarele de azi-diminea
in care se aduce la cunotina public c Regele n-a putut primi ieri pe dl. Titulescu,
fiindc a consacrat toat ziua Reginei Marioara a Iugoslaviei, sosit n ajun. Ceea ce n
u 1-a mpiedicat ns s primeasc pe Ttrescu. Titulescu e n Bucureti de miercurea trecut
mari, Regele nu 1-a primit.
Informatorul meu secret mi comunic c nimic nu s-a schimbat n planul Regelui. O amnar
e numai de cteva zile n execuie, din cauza ncurcturii cu audiena lui Mihalache. Regele
nu vrea s apar ca un executor al dorinelor acestuia.
Dr. Gerota i avocatul Vasiliu-Cluj au fost arestai asear. Aceste arestri nu sunt nc c
unoscute n public i nici motivele care le-au determinat. Dr. Gerota a scris acum ct
eva zile dou articole intitulate Monarhie sau Republic? i le-a dus lui Stelian Pope
scu s le publice n Universul. Popetele a refuzat s le publice n gazeta lui, dar la ce
rerea lui Gerota a primit s le imprime n brour, n contul doctorului. palturile brourii
au fost duse la cenzur, i aa s-a aflat despre toat afacerea. Tot Gerota, mpreun cu civ
prieteni au hotrt s scoat un jurnal romnesc la Paris, mpotriva Regelui. Vasiliu-Cluj p
lecase la Paris ca s pun la cale apariia. A fost arestat la grani, la napoiere. Mi se
spune c unul din articolele lui Gerota se termin cam aa: Dei sunt btrn, sper s triesc
tul pentru a vedea ara scpat de acest regim de ruine."
De necrezut: Cecropide, directorul serviciului comercial de la Telefoane mi spun
e c de vineri seara telefonulprim-ministrului Ttrescu a fost pus sub controlul Sigu
ranei.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 165
n legtur cu rceala dintre Rege i Titulescu: Regele a ters ieri din Mesaj pasajul relat
iv la sanciuni introdus de ctre ministrul nostru de externe. Informatori serioi mi s
pun c comunicatul cu bucluc de smbt al rnitilor ar fi fost redactat de Titulescu. 13 n
embrie. Din cronica Bizanului urmare: Ieri sear a fost la mine Dinu Cesianu. Amicu
l intim al Regelui e foarte descurajat. Nu e nimic de fcut cu Carol Cesianu vorbet
e fiindc n-are nici o voin. E un veleitar. Cesianu ntrebuineaz exact cuvntul ntrebui
e mine n cursul Memoriilor mele, pe care bineneles Cesianu nu le cunoate. Amicul Reg
elui dezaprob tot ce e n jurul Regelui, i aproape tot ce face Regele. Nu mai are ncr
edere. Dar cine are? Prerea lui Cesianu e c Guvernul Ttrescu va mai dura. Dar e astzi
plin de contraziceri, cci recunoate i el c Ttrescu totui nu mai poate dura. Era s cad
ar atitudinea obraznic a lui Mi-halache 1-a consolidat. Nu crede c Regele se gndete
s aduc pe rniti, dar apoi adaug: cum s rstoarne pe Ttrescu, dac rnitii se mn
ie s fie mulumit de ultima lui audien. Pcat c n-ai putut organiza d-ta un front comun
cu el i cu alii nainte de fuziunea lui cu Cuza." Ecou al stpnului su, e denat mpotri
Titulescu. Cu Titulescu lucrurile au stat foarte prost pn n ajun. Cesianu crede ns c n
audiena lui Titulescu de ieri, toate se vor fi aranjat. Pentru ct timp? Facem mpre
un bilanul lui Titulescu punnd pe dou coloane ct ne-a adus i ct ne-a costat politica lu
i. Cesianu m informeaz rznd c cele 120 milioane pe care Guvernul le-a pus acum o lun l
a dispoziia ministrului de externe nu i-au ajuns; acum i mai construiete Tabacovici
un vagon nou la Astra-Vagoane. mi mai d vestea c negocierile pentru vnzarea redevene
lor de petrol la Paris s-au terminat negativ. Ultimul lui cuvnt a fost: Regele nu n
drznete nc s fac Guvernul care trebuie. Dar n-are ncotro, va trebui s-1 fac. S nu fi
trziu. Eu l docnesc de cte ori l vd. E gentil cu mine dar nu m ascult!" Am avut impre
a c nu mai e confidentul Regelui. Sau dac mai e, nu spune ce tie.
Un alt sunet de clopot mi-a adus informatorul meu secret care a venit azi de dim
inea s-mi spun c nimic nu s-a schimbat n hotrrile^!?!) Regelui i ca intimii lui nu pr
ntrzierea n declaraia crizei, i o pun n socoteala dezorientrii produse de afacerea Ger
ota, care, dup cte spun dnii, ascundea un complot mpotriva Regelui(?!). Se zice c la G
erota s-ar fi gsit o serie de manifeste care trebuiau distribuite i n care se spune
a c Coroana Regilor Carol I i Ferdinand e
166
CONSTANTIN ARGETOIANU
prea grea pentru capul lui Carol al II-lea" i c acesta nu trebuie numai dat la o p
arte, dar i tras la rspundere. Generalul Rdescu n-a fost nc arestat. Azi-diminea a fost
poliia s-1 ridice, dar el a ntmpinat pe poliiti n uniform de general i cu revolverul
Ar fi tras chiar cteva focuri pe fereastr. N-am nici o confirmare oficial despre ac
east informaie care o consemnez aici cum mi s-a dat. Informatorul meu mi mai spune
c generalul Rdescu era hotrt s mearg mine n incint, la deschiderea Camerelor i s tr
Regelui. Eu nu cred, dar aceast informaie a fost transmis i Regelui care desigur o
crede, i fiindc o crede i pierde cumptul. Din surs guvernamental aflu totui c vrea s
sc procesul ca s evite publicitatea n jurul attor chestiuni" delicate. Dac e aa, ar fi
o dovad c i-a mai rmas un grunte de bun sim n cap. Mi se spune de la Siguran c n zia
Hu-manite de la Paris i n presa din Viena i din Budapesta au aprut informaii relatnd c
evoluia e pe punctul de a izbucni n Romnia i c e condus de profesorul Gerota i de gener
alul Rdescu, amantul Reginei Mria!!"
Odat cu manuscrisul brourii sale, d-rul Gerota ar fi trimis lui Etoi-lin Popete i o
scrisoare n care i spunea n rezumat: Te rog pstreaz cu grij aceast scrisoare cci poat
fi util la timpul su. Prin ea vin s-i declar solemn c nu m voi sinucide i c sntatea
ste excelent aa nct nu exist nici un motiv sa mor de moarte natural!" Gerota se temea
probabil de vreo arestare, i dovedea prin aceast team un sim al realitilor, dar se tem
ea i s fie trimis ntr-o lume mai bun ceea ce denota o oarecare lips de bun sim. Etoili
n Popete a fost luat la cercetare de Parchetul militar, doritor s obin scrisoarea i m
anuscrisul lui Gerota. Popete om de caracter a refuzat s le dea.
Regele ar fi foarte enervat i de ntrunirea Averescu-G. Brtianu care trebuie s aib loc
duminic 17 la Iai. A chemat pe Ttrescu i i-a cerut s ia msurile necesare ca s nu se m
ntmple ce s-a ntmplat la ntrunirea de la Marna (ieirea lui Foru). Guvernul a cerut lui
Ave-rescu i lui George Brtianu s supun cenzurii discursurile ce se vor pronuna dumin
ic, dndu-le termen pn smbt seara. Dac pn smbt seara discursurile nu vor fi supuse
Guvernului, ntrunirea va fi interzis. Averescu i George Brtianu au rspuns c nu neleg
e supun unei cereri ilegale, la Iai nefiind stare de asediu.
14 noiembrie. Simky Lahovari mi povestete c generalul Ila-sievici a venit s-i comuni
ce dorina" Majestii Sale Regelui s nu mai frecventeze pe d-rul Gerota. E o dorin la ca
m pot supune cu
NSEMNRI ZILNICE, 1935 167
att mai uor, cu ct nici nu cunosc pe d-rul Gerota, i nu l-am frecventat mai mult ca
pe Papa de la Roma!" a fost rspunsul lui Simky. Vedei a conchis Ilasievici ce prost
e informat Majestatea Sa!" A cui e vina?" a fost ultimul cuvnt al bnuitei doamne d
e onoare. Tot dnsa mi povestete c Regina a fost s viziteze cu Marioara a Serbiei noul
Palat i c s-a napoiat nspimntat de luxul constatat si de banii care au trebuit s fie
uncai pe fereastr n aceast ntreprindere, tocmai n vremurile n care nu se gsesc sumele
cesare pentru hrana bolnavilor n spitale. Cnd m gndesc, zicea Regina, c bietul Nando n
vremuri mai bune avea remucri cnd cumpra un vas pentru flori!" Regina, spune Simky,
e complect scrbit de Ttrescu care nu numai c nu spune niciodat nu Regelui, dar accept s
i fac toate comisioanele njositoare pe care un gentleman nu ar accepta niciodat s le
ia asu-pra-i. S fie aici secretul permanentizrii lui Ttrescu la Guvern? Biata ar!
Pare c i Prinul de Hohenzollern, pe care-1 credeam curat, e un gheefter. Lunga lui ed
ere la Sinaia i n Romnia (e printre noi de aproape dou luni) ar fi n legtur cu o import
ant comand de armament pe care a obinut-o pentru trustul german Rhein-Metatt (firm c
are a nlocuit pe Krupp). E prima comand de armament fcut n Germania, de la rzboi. Info
rmaia o am de la Boxshal omul lui Wickers i ginerele lui tirbei.
17 noiembrie. Informatorul meu secret, cu ncpnarea unui catr vine s-mi spun c nimic
schimbat n planul Regelui, mi vine s i rd cnd aud aceste vorbe, dar cine tie de unde sa
re iepurele n grdinile Bizanului? Iat raportul de azi al zisului informator: Regele
e mai hotrt ca oricnd s provoace schimbarea Ministerului. Are demisia lui Ttrescu n buz
unar; despre aceasta tiu numai Incule si Franasovici. ntrzierea drii pe fa a demisiei G
uvernului se datorete nu numai faptului c Regele nu vrea s apar c a cedat presiunii rn
te (n legtur cu ntrunirea de la 14 noiembrie) dar i comenzii de artilerie grea pe car
e Ttrescu o negociaz n condiii avantajoase cu Skoda. Francezii ne-au cerut marea cu s
area pentru aceeai comand i Ttrescu (Regele spune de el: Ttrescu are toate cusururile
r tie s se tocmeasc") e pe cale s obin condiii neateptate de la cehoslovaci. C schimb
Guvernului e o chestiune de zile, poate o sp-tmn-dou, o dovedete, adaug informatorul m
eu, i tonul Mesajului n care fraza cu ncrederea n Guvernul meu" a fost scoas i tonul
168
CONSTANTIN ARGETOIANU
discursurilor lui Ttrescu i lui Dinu Brtianu la consftuirea majoritilor. De asemenea i
uarea de vacan a Parlamentului, pe 10 zile, nainte de nceperea discuiei la Adres, e n l
egtur cu ateptata criz. Regele ar fi promis lui Ttrescu, n schimbul maleabilitaii lui,
1 susin n lupta pe care o va ncepe pentru efia partidului. Onorabilul meu informator n
cheie cu afirmarea c situaia lui Titulescu e mai rea ca oricnd. Regele a refuzat s p
un o singur vorb n Mesaj despre Soviete, asupra crora Titulescu pregtise o ntreag tart
a vorbit despre vechile aliane, aluzie vdit la Polonia.
Bacher, faimosul Bacher1, a fost la mine. Vede zilnic pe Lupeasca, ce are ncrede
re n el. mi spune c Regele e azi n mna lui Urdre-anu(?). Dac influena de pe vremuri a
i Puiu Dumitrescu ar fi nsemnat cu 5, influena de azi a lui Urdreanu ar trebui nsemna
t cu 105. Teoria politic a lui Urdreanu ar fi urmtoarea: Guvernul s alterneze ntre cel
e dou partide Naional-Liberal i Naional-Tranist, dar Regele s mai aib un al treilea par
tid (Goga-Vaida) cu care s amenine dup nevoie pe fiecare din partidele de guvernmnt,
ca s fac din ele ce vrea. Dup cum se vede, junele Murdreanu e un Machiavel pescuit n
lturile cabinetelor de toalet.
Afacerea Gerota st pe loc. Pare c pn la urm n-a rmas arestat dect Gerota, fiindc s-
it la el colecii ntregi de manifeste mpotriva Regelui. Gerota, care are vocaia marti
rajului, e ncntat c e arestat, vrea s fie judecat i condamnat. Deocamdat, Senatul Univ
ersitar ntrunit ca s-1 suspende, a refuzat s ia orice msur, dei rectorul Ghior-ghiu a
declarat profesorilor c suspendarea lui Gerota ar fi dorit nu numai de Guvern dar i
de Rege. Societatea Studenilor n Medicin din Bucureti a publicat un manifest (semna
t de preedintele ei erban Milcoveanu) care se termin astfel:
Loviturile lae ale dumanilor nu trebuie s cad pe trupul istovit de munc i mutilat de t
n(?) al profesorului Gerota, care trebuie redat bolnavilor i studenilor si.
Cerem ca aceste lovituri s cad asupra noastr, tineret universitar naionalist, legat
de via numai prin dorina de a salva i ntri Credina, Neamul, Patria i Regele".
1 A se pronuna: Bae!
NSEMNRI ZILNICE, 1935 169
E oarecare contradicie ntre acest sfrit de manifest i colecia de tracte a lui Gerota.
Dar nu face nimic, entuziasmul tineretului nu se ncurc cu fleacuri!
Pe de alt parte Centrul Studenesc mparte o foaie pe care o reproduc aici i ca docume
nt istoric i ca o mostr de stil mrturie vie a mentalitii tinerimii studioase din anul
mntuirii 1935:
Colegi
Studeni romni din Capital,
Astzi diminea a aprut-pe strzile Capitalei lipit (sic) cu o abunden uimitoare, o infec
de manifest alctuit i pltit de nite canalii ale poliiei secrete i isclit: Blocul Stude
nimii Romne!
Aceste afie infame ne aduc la cunotin nfiortoarea veste, c profesorul savant al Univers
itii noastre, dr. Gerota, a fost arestat. La adresa lui sunt aruncate urmtoarele ep
itete: ticlosul, nemernicul, trdtorul, incon-tienul.
Considerm atitudinea acestora care isclesc Blocul Studenimii Romane ca o provocare
fr precedent, care dac nu ar primi un rspuns din partea noastr, ne-am pierde n faa ri
eptul de a ne numi studeni romni. Voi, autori ai infectului manifest, mai bine ai f
i isclit fi:
Politia Lupetii, dect s uzai de numele i de onoarea noastr.
Ia s v bgai minile n cap, cci ne-am sturat de toi stejarii votri, la umbra crora
ii, fcndu-v afacerile pe spatele ncovoiat i supt al rii.
Studeni romni, Se apropie marea btlie.
Alturi de profesorul nostru, cu toii ntr-un front de nenvins! Sperm c n aceast lupt s
r lmuri toate.
Noi, tineretul universitar al acestei ri ne simim n stare i ne lum rspunderea acestei l
uriri.
Traian Cotig, Preedintele Uniunii Naionale a g (
Studenilor Cretini Romni
'L ) George Furdui, Preedintele Centrului Studenesc
o ( Bucureti
"^ ) Alexandru Cantacuzino, Directorul Departamentu
-
^ ) lui Afacerilor Strine (sic)
( Ion Antoniu, Vicepreedintele Centrului Studen-
i ( ese Bucureti
;g ) lordache Spnu, Secretarul General al Centrului
^ ( Studenesc Bucureti
P Tnase Rdulescu, Casierul Centrului Studenesc
Bucureti
Gheorghe Istrati, Consilier n U. N. S. C. R." Dac se ajunge la proces va fi mare s
candal.
170
CONSTANTIN ARGETOIANU
18 noiembrie. Ziarele din Srindar public tirea c Constantin Stere a mplinit 70 ani, i
-am telegrafia c dei nu pot crede c a mplinit deja atia ani, i urez nc muli nainte.
rspunde: Regret c de data asta scepticismul d-tale nu e justificat. M bucur c n-am n
evoie de scepticism ca s te cred tnr."
Ieri a venit de la Paris vestea c a murit acolo Trandafir Djuvara. Era btrn i slbit.
A fost primul meu ef n diplomaie, la Constanti-nopol, n 1898.
Blumenfeld a dat nval peste mine. Tremur de frica unui Guvern Goga, sau Goga-Vaida
. I-a bgat pn si Titulescu n cap ce plan o fi urmrind cutra de Titulescu acreditnd ace
st zvon? c toate sunt aranjate" i c, dup Ttrescu, vine Goga. L-am lsat i eu s crea
ern naionalist (citete antisemit) nu e deloc exclus, c dac cumva totui Regele s-ar tr
ezi s fac un Guvern ca lumea, fie i n al 13-lea ceas, democraia din Srindar s fie mulu
t c a evitat pe Goga-Cuza, i s nu atace pe cei care vor pune ntr-adevr acestora mna n
Acelai Blumenfeld pretinde c Titulescu e ncntat de atitudinea mea fa de el (se mulumet
cu puin) i c voiete s m vad. Tot el mi aduce vestea c dr. Gerota a fost pus n libert
tunci de ce 1-au arestat? Traian Alexandrescu mi spunea azi-diminea c mai bine de o
mie de avocai vor s se nscrie ca aprtori n procesul lui Gerota.
19 noiembrie. M-am gndit ce interes putea avea Titulescu s povesteasc bazaconii lui
Blumenfeld (Guvern Goga)? Nu gsesc dect urmtoarele explicaii: 1) Regele nu mai are
nici o ncredere n Titulescu, i de team ca acesta s nu-i saboteze soluia lui (Mironescu
-Arge-toianu) l pune pe o pist fals, pista Goga. n acest caz Titulescu a fost sincer
cu Blumenfeld. 2) Explicaia diametral opus celei dinti: Regele are ncredere n Titule
scu, 1-a pus n curent cu planurile lui, i Titulescu vorbete de un Guvern Goga pentr
u a ndeprta atenia si prin urmare vrjmia de la formula Regelui. 3) Titulescu nu se p
ocup de formulele Regelui ci numai de situaia lui. Simte c Regele, ca i lumea politi
c s-au sturat de palinodiile sale, i-si pregtete o retragere onorabil cu perfidia care
-1 caracterizeaz, lsnd s se neleag c Regele evolueaz spre o politic germanofil (pla
Guvern Goga-Vaida...), politic pe care el nu o poate sluji. i aa ar explica Europe
i o eventual absen din viitorul Guvern...
NSEMNRI ZILNICE, 1935 171
20 noiembrie. Traian Cotig, preedintele Centrului Studenesc a fost ieri la mine; am
stat mult de vorba. E un biat cuminte dac faptele lui se mpac cu ce spune! L-am ntre
bat cum se face c studenii garditi (Centrul Studenesc) s-au solidarizat cu Gerota ca
re s-a ridicat de-a dreptul mpotriva Regelui; tiam Garda de Fier nu numai monarhis
t dar chiar Carlist. Mi-a explicat pe lung c n Garda de Fier starea sufleteasc s-a sc
himbat mult n ultimii doi ani. Persecuiile continue, btile i arestrile poliiei, toate a
pelurile adresate Sus fr nici un rezultat, ncurajarea micrilor artificiale n tineret,
ca strjerismul i alte bazaconii inventate de generalul Manolescu i pltite de poliie a
u slbit mult simpatiile tineretului gardist fa de Rege. neleg, spunea onor. Cotig, s s
erim pentru Monarhie ntr-o Republic, dar s purtm crucea crezului nostru tocmai sub u
n regim bazat pe acest crez, e prea mult."
Ca o ilustraie a celor ce mi-a spus Cotig, aflu acum c ieri sear, la o ntrunire a stu
denilor, s-au prezentat generalii Dragu i Rdescu, Marin tefnescu (profesorul) i alii ce
rnd bieilor s manifesteze pentru eliberarea lui Gerota (care contrariu tirilor de ala
ltieri n-a fost pus n libertate). A venit peste ei poliia i a operat, dup o nvlmeal,
ulte arestri, printre care cei doi generali i profesorul. Vreo 200 de studeni au pnd
it pe Rege la napoierea lui de la Cotroceni i 1-au huiduit. Unde sunt frumoasele z
ile de la Aranjuez?
Arcizewski povestete c a vzut lung pe Titulescu. Recriminri asupra trecutului, propu
neri de a gsi un teren propice pentru reluarea bunelor relaii. Impresia lui Arcize
wski e c Titulescu est degonfle". Nu mai vorbete de sus ca mai nainte. Pe de alt part
e ministrul Poloniei mi spune confidenial c si Beck est degonfle". De la moartea lui
Pilsudski nu mai dispune de autoritatea pe care i-o da numai faptul c era omul ma
realului". Aa nct, dup Arcizewski, tensiunea dintre Romnia i Polonia datorit antipatie
celor doi minitri ar putea s dispar odat cu acetia, ntre alte ameninri Titulescu a spu
lui Arcizewski, acuzndu-1 c se amestec n politica noastr intern: N-est-ce pas vous qui
avez arrange avec Argetoyano, le Ministere Averesco, l'annee derniere ?" Putoare
a! Arcizewski s-a uitat lung la Titulescu: Monsieur le ministre, est-ce que vous
plaisantez ou vous pariez serieuse-ment?" Mais, je plaisante, je plaisante", a rsp
uns jenat scopitul.
172
CONSTANTIN ARGETOIANU
21 noiembrie. Dup audiena de ieri a lui Ttrescu la Rege, au fost pui n libertate nu n
umai generalii Rdescu i Dragu, prof. Marin tefanescu arestai alaltieri, dar i profesor
ul Gerota.
De Monzie, personaj secundar din vicleimul politic francez, a venit la Bucureti
s fac o conferin. Titulescu i toat leahta de reclamagii cu dr. Lupu si Stelian Popete
runte se ntrec n platitudini fa de acest bolevic de ieri devenit azi filo-fascist. Eu
nu confund pe un Monzie cu Frana, i m abin de la toate ridicolele manifestaii puse l
a cale zilele acestea.
22 noiembrie. Comunitate de simiri italo-abisiniene: pe toate zidurile Italiei s
e afieaz cuvintele me ne frego!" (pe franuzete je m 'enfiche) iar n Abisinia pe unde s
e poate: el hahom bere!" trei vorbe care au acelai sens ca cele italiene. Numai c i
talienii se refer la sanciuni, pe cnd abisinienii la rzboi i asta e mai greu de price
put.
Se povestete c soldaii Negusului, care umbl dup cum se tie desculi, sunt narmai fieca
u cte o puc i un mic clete cletele pentru a-i trage cuiele din talp, de-a lungul dru
i!
Cnd escrocii devin ptimai merg i la pagub. Mic Catargi a fost dat afar de Hefter de
Le Moment i iat cum explic dnsa evenimentul: Titulescu a chemat-o ntr-o zi (sunt mar
i prieteni) i i-a aliniat 200 mii lei pentru gazet. Mic a dus banii lui Hefter mulu
mindu-se cu comisionul obinuit. Hefter a njurat-o spunnd c ziarul lui nu e de vnzare,
a refuzat banii, i a concediat-o pe simandicoasa lui colaboratoare. Ceea ce acea
sta nu spune e c n-a restituit banii lui Titulescu cum ceruse Hefter, c a mai fcut
o vizit interesat lui Savel Rdules-cu, subsecretarul lui Titulescu i c numai dup aceas
ta a fost eliminat din redacia ziarului. Oare nu tia ea c Hefter a pus milioane la bt
aie cu Le Moment numai ca s distrug pe Titulescu?
23 noiembrie. Nevast-mea mi povestete minuni despre casa care abia a terminat-o San
di Scanavi ambelanul" Reginei Elisdabeta, n parcul Filipescu. Eu am vzut-o numai pe
dinafar, i mi-a plcut mult. E o cas de ar n stil spaniol, cu reminiscene din Renatere
alian, totul estetizat dup ultimele reete de la Londra. Dar adevrata minune e nuntru,
unde bunul gust, fericita ntocmire a distribuiei i confortul i dau mna. Pare a fi cea
mai frumoas cas din Bucureti. Ga-fencu, Tilea i ali miliardari de peste noapte sunt bt
ui. i cnd m gndesc c 1-am vzut pe Scanavi sosit de la Rostov la Iai cu cmaa
NSEMNRI ZILNICE, 1935 173
n spinare, fugit de frica bolevicilor i ntreinut de cumnatu-su Geor-ge Negroponte mi vi
ne cam nu tiu cum s constat astzi c Negro-ponte a pierdut tot i nu mai are nimic, iar
c Scanavi e multimilionar.
25 noiembrie. edin solemn, ieri, la Biblioteca Brtianu. Se comemora a 8-a aniversare
de la moartea lui Ionel Brtianu. Cum trece timpul! Cu acest prilej biblioteca a f
ost n fine deschis publicului, care va putea folosi n toate zilele de lucru sala de
lectur, dar numai n baza unei cri de intrare. Nu fusesem de un an pe acolo i am fost
minunat de cte a fcut Eliza Brtianu n acest an. n salonul ei, de-a lungul pereilor a
instalat dulapuri frumoase de stejar n care sunt expuse achiziiile noi. A cumprat i
cumpr ntruna cri rare privitoare la Istoria noastr. E o pasionat, i triete numai pen
blioteca ei.
Dup edin ne-am ntrunit, fotii colaboratori ai lui Ion I.C. Brtianu, n biroul lui i am
obat ridicarea monumentului proiectat de Eliza Brtianu n grdina bibliotecii care va
transforma ntr-un square deschis spre strada Victor Emanuel. Statuia lui Brtianu,
simpl (Brtianu ntr-un fotei, meditnd) va fi executat de Mestrovic, iugoslavul.
26 noiembrie. Aflu prin dr. Angelescu ministrul instruciunii, c Titulescu a raport
at Consiliului de Minitri informaia c Germania a livrat Ungariei 200 de avioane i 20
0 tunuri grele. Poate s fie adevrat, poate s fie i o presiune din partea lui Titules
cu n favoarea pactului de ajutor mutual cu Rusia.
Nae lonescu, care se ntoarce din Germania, povestete c nemii sunt narmai pn n din
oate contingentele de la rzboi pn azi instruite i 42 000 de piloi aviatori. omajul nu
se mai simte, srcia nu e mai mare ca aiurea, dimpotriv. Lumea e mulumit i plin de ncre
re n Hitler. Anschluss-ul se va face probabil la primvar, cel mai trziu n 1937. Germa
nia se ateapt la un rzboi de pe urma anexiunii Austriei, i e pregtit s-1 fac. De Monzi
spunea i el, celor care-1 ascultau, c Frana va declara imediat rzboiul dac Germania pe
la Anschluss. Dup cum se vede, toi domnii acetia sunt beli-coi: din fericire rzboiul
nu depinde nici de Nae lonescu, nici de Monzie, nici chiar de Titulescu.
Nae a povestit lui Pangal despre schimbarea sufleteasc n Garda de Fier, confirmndu
-i ce mi-a spus mie Cotig. Tineretul se ndeprteaz pe zi ce trece de Rege. Srbtorirea l
ui Gerota, la deschiderea cursului su ieri, srbtorire la care au luat parte peste o
mie de studeni, e
174
CONSTANTIN ARGETOIANU
simptomatic. Regele, adaug Nae, nu mai vede i nu mai aude dect prin Urdreanu. Pn i Gav
l Marinescu nu mai e primit direct de Suveran, i-i face raportul zilnic factorului
constituional Murdreanu.
Ieri au renceput edinele la Camer. S-a citit proiectul de Adres de ctre raportorul Asn
avorian. Tot ieri trebuia s nceap discuia modificrii Regulamentului Adunrii. Dup ce, de
trei zile, preedintele Sveanu ne-a anunat evenimentul i ne-a cerut concursul Guvern
ul a renunat la orice modificare, ca inoportun. Ct ir n hotrrile acestui nenorocit Guve
'rn Ttrescul n chestiunea comerului de devize acelai lucru; ci minitri attea preri.
aprut jurnalul Consiliului care fixeaz un nou regim valutar; tot azi a aprut n Unive
rsul un interviu al lui Dinu Brtianu, n care eful partidului ia poziie, pe chestiune
a valutar, mpotriva efului Guvernului. i o asemenea porcrie de Minister e singurul de
la suirea Regelui Carol pe Tron, care dureaz!
27 noiembrie. - - Mi se aduce o circular a Partidului Totul pentru ar". Interesant e
c nu e semnat de generalul Zizi Cantacuzino, eful nominal al partidului, ci de Zel
ea Codreanu. Circulara e relativ la atitudinea ce trebuie s ia lumea legionar" cu pr
ivire la ziarul Porunca Vremii. Zelea Codreanu recomand partizanilor si s citeasc zi
arul dar s primeasc cu rezerv cele scrise n el, fiindc afar de Drago Protopopescu oamen
ii de la Porunca Vremii sunt prea noi a-depi ai ideologiei gardiste i unii din ei
par chiar a fi inspirai de Ministerul de Interne. Apoi i aci e tot interesul acest
ei circulare Cpitanul scrie textual: Am observat (n Porunca Vremii) atacuri neconte
nite la adresa d-lui luliu Maniu. ntr-unul din numere se cerea chiar arestarea tu
turor manitilor, aducndu-li-se acuzaia destul de perfid c atac Monarhia.
Pentru respectul adevrului, ns, s se tie de toi c domnul (sic) Maniu, atac nu pe Rege,
i vscul din jurul Su, care omoar pe Rege i nimicete Monarhia Romneasc.
M-am simit umilit, cnd pe pagina I eram ludat eu sau noi, iar pe ultima insultat dl
. luliu Maniu.
Omul acesta pe drept cuvnt poate s ne fiarb i pe noi n aceeai oal n care fierbe Porunc
Vremii. Domnul luliu Maniu ne este adversar, dar dup dogma legionar nu ne este per
mis a ne purta fr onoare cu nici un adversar. Cum se poart sau se va purta el cu no
i, e treaba lui."
Aceste circulare sunt strict confideniale i nu sunt destinate publicitii. Cele repro
duse mai sus arat o serioas evoluie a Grzii de
NSEMNRI ZILNICE. 193 S 175
Fier spre programul lui Maniu, i o ndeprtare de Rege i de anturajul su. Ele confirm ce
le notate aici cu prilejul vizitei lui Cotig i cele spuse lui Pangal de Nae lonesc
u, care ntrebat despre progresele propagandei Grzii n Ardeal, i-a rspuns: Tot ce merg
e cu Maniu merge i cu noi".
30 noiembrie. Ieri s-a citit n Camer, de Goga i n Senat de loaniescu, actul de consti
tuire al frontului parlamentar naional, compus din reprezentanii celor dou grupri: P
artidul Naional-Cretin i Frontul Romnesc. In prealabil se citise n Camer de ctre Gh. Cu
za, fiul lui A.C., actul de fuziune ntre Partidul Naional Agrar (Goga) i L.A.N.C. (
Cuza), fuziune efectuat deja de cteva luni.
Actul de constituire al frontului parlamentar naional are cusurul pentru Vaida c i
ntr n prea multe puncte programatice, stabilite toate din nefericire tot pentru Va
ida n conformitate cu programul lui Goga. Cnd a fuzionat Goga cu Vaida s-a ars Gog
a i a ctigat Cuza. De pe urma frontului, fie i numai parlamentar, ncheiat ntre cele do
u grupri naionaliste, ctig Goga i se aede Vaida.
mi aduc aminte de declaraiile fcute de Vaida n biroul meu, cum mi spunea el c pentru n
imic n lume n-ar putea lucra cu Goga fiindc s-ar colora ca extremist n revendicrile
naionaliste, ceea ce nu vrea, i cte altele (notate n aceste nsemnri). N-au trecut de a
tunci dect cteva luni i iat-1 n braele lui Goga, ale unui Goga i mai extremist dect er
cci a czut i el n braele lui Cuza. Explicaia? Sau Vaida e zaharisit i nu mai tie ce
ne i ce face, sau e o simpl jucrie n minile unor lichele ca D.R. loaniescu i Tilea. ti
precis c oamenii serioi din jurul lui Vaida sunt foarte nemulumii.
La Curtea de Casaie a nceput procesul generalului Cihoski, fostul ministru de rzboi
(Skoda). Alaltieri a depus marealul Prezan care a declarat c n 1930 situaia era extr
em de ngrijortoare, c eram pe punctul de a fi atacai de Soviete (se vede c marealul su
fere de halucinaii) i c ara trebuia narmat cu orice pre i repede. Nu gsete prin urma
i o vin generalului Cihoski, ci acelora care au sistat comanda nct s-au pierdut 4 a
ni pentru narmarea rii1. S ne fereasc Dumnezeu, a spus marealul, ca evenimentele s ne
rprind!" i ca ncheiere Prezandram a adugat: Parc o mn diabolic ne-a oprit, ne-a nt
1 ara lui Hiibsch are norocul lui Schroder, cci nimeni n-a atacat-o i acum poate co
manda material mai bun i mai ieftin ca n 1930. Dac s-ar fi narmat n 1930 acum armamen
tul ei ar fi demodat.
176
CONSTANTIN ARGETOIANU
Universul de azi public un articol perfid pentru a comenta aceast ultim declaraie.
Cel care a fost acuzat n cursul dezbaterilor afacerii Skoda la Camer c a sistat com
enzile din 1930, a fost generalul Amza. Toat lumea tie c Amza a fost n aceast privin ex
ecutorul ordinelor Regelui, care 1-a bgat n Ministerul lorga numai ca s zdrniceasc con
tractele Skoda pe care el, Regele, le socotea cu drept cuvnt oneroase Statului. U
niversul, fr s numeasc pe Rege (Cenzura vegheaz) nvrtete comentariile n aa mod nct
c" nu numai n afacerea Skoda, dar n toate celelalte, apare ca mna Regelui; mai mult,
ziarul lui Popete d s se neleag c i marealul Prezan a fcut aluzie tot la Rege, ceea
evident exclus. Dup cum se vede cercul de simpatii se tot lrgete n jurul Majestii Sale
...
Dejunat ieri cu Amin-Fuad numit nsrcinat cu afaceri al Egiptului i sosit de dou zil
e. L-am cunoscut iarna trecut la Cairo i numele lui se afl nsemnat n Amintirile mele.
Era setul protocolului la Ministerul de Externe i mai ales unul din proprietarii
minunatelor palate pe jumtate ruinate din preajma Kilometrului. Amin-Fuad trebui
e s fie nebun dei n-are aerul , altfel nu ar fi ncntat c a prsit Cairo ca s vin la
! mi povestete c pregtirile militare pe care englezii le-au fcut n Egipt sunt extraord
inare, ntregul rm al mrii, de la fruntaria Libiei i pn la Port-Said a fost fortificat,
s-au spat tranee i s-au instalat n forturi tunuri grele de 150 i 305. n delt i' de-a l
gul Nilului s-au instalat 6 baze aeriene noi nzestrate cu tot dichisul modern. En
glezii ar avea 2 200 avioane n Egipt. Evident Amin-Fuad exagereaz sau se nal, cci nu p
ot fi attea. Efortul fcut de englezi n Egipt este ns cert, i pare a tinde mai departe
dect la simple msuri de aprare mpotriva italienilor; pare a urmri restabilirea dominai
ei britanice n Mediteran, dominaie pe care ultimele evenimente au dovedit-o iluzori
e.
n Grecia, bietul Rege George se zbate ntre intrigile i ambiiile grecoteilor care 1-
au chemat i ura venizelitilor. Dac pornete cu stngul e pierdut. Zilele acestea se va
vedea dac poate face ceva, cu prilejul constituirii noului Guvern.
Ministerul Laval a obinut dou voturi de ncredere, la dou zile distan, unul asupra pri
oritii discuiilor financiare, cerut de el, altul asupra politicii financiare a Guver
nului nsui. Mai rmne un hop de
NSEMNRI ZILNICE. 193S
177
srit sptmna ce vine hopul discuiilor asupra dizolvrii ligilor de dreapta.
3 decembrie. Titulescu a fost azi la mine. E un acrobat fr pereche. Fa de ostilitate
a opiniei noastre publice, nu numai c a dat napoi cu chestiunea pactului cu Rusia,
dar a rsturnat toate, cte au fost i cte sunt, ca s ias tot el pe deasupra basma curat.
Dup ultima lui versiune n-a fost niciodat vorba de autorizarea muscalilor s treac p
rin Romnia. Cnd am ntrebat ast-var pe Litvinov de ce n-am ncheia i noi un pact de asis
n fr nici o clauz de trecere prin teritoriul nostru muscalul m-a ntrebat dac semnn
pactul, i Frana, ntr-un caz dat n-ar veni n ajutorul Rusiei, am veni noi? I-am rspuns
: firete ca nu, cum sa m pomenesc eu ntr-un lagr i Frana n altul! Pactul de asisten p
re-1 propuneam eu era numai un corolar, o urmare a pactului franco-rus, si nu tr
ebuia s joace dect ca o anex a acestuia. Litvinov mi-a spus atunci c era mai bine s at
eptm ratificarea pactului franco-rus. L-am ntrebat dac nu era dispus s ncheiem pactul
nostru, cu rezerva ratificrii celui francez. N-a vrut. Att de zorii au fost ruii s o
bin dreptul de a trece cu forele lor prin ara noastr, drept pe care nu 1-au cerut nic
iodat! Acum n urm la Geneva, vorbind cu el de acuzaiile care mi se aduceau n ar, mi-a
ins o hart pe mas i mi-a demonstrat c ruii ar trebui s fie nebuni, ntr-un caz de confli
ct cu Germania sa ntind un ma de trupe pn la Pra-ga(!), la o enorm distan de bazele lo
trecnd printr-o ar ca Romnia fr drumuri de fier nici osele n direcia unui asemenea c
t de micri, n cazul unui conflict cu Germania, Rusia trebuie s socoteasc dou ipoteze:
sau Polonia merge cu ea sau contra ei. n primul caz forele ruseti se vor uni cu cel
e poloneze i vor ataca Germania prin Polonia n al doilea caz, armata rus va atepta p
e inamic pe poziiile ei, cci soldaii rui se vor bate mult mai bine ca s-i apere ara, i
actica lui Kutuzov mai e valabil azi. Tot ce ar putea face Rusia pentru Cehoslova
cia, dac ar fi atacai de nemi, ar fi s le trimit avioane dar pentru aceasta nu au nev
oie de nici un pact cu noi. Francezii vor ratifica pactul de asisten cu rusii. Dar
Litvinov se las greu cu noi, acum. Eu a vrea s ncheiem i noi un pact cu ei, nu c am c
ine tie ce ncredere ntr-un asemenea pact, dar tot e mai bun ca nimic. I-am spus lui
Litvinov, c de negociat 1-am negocia repede, va fi identic cu cel francez pe car
e tot eu 1-am negociat1 cu o singur deosebire: al francezilor e numai contra nemilo
r, eu nu primesc contra unui singur,
1 Dovad de megalomanie!
178
CONSTANTIN ARGETOIANU
pactele mele nu pot fi ndreptate mpotriva cuiva, ele trebuie s fie o asigurare mpotr
iva pericolului de agresiune, prin urmare trebuie s joace mpotriva tuturor, oricar
e ar fi agresorul. Nu vreau pact mpotriva Germaniei! Dac a ncheia unul cu Rusia, m-a
s duce apoi la Berlin i a propune s nchei i cu dnsa un pact de asisten, tot mpotriva
ror, i n aceti toi ar intra i Rusia, dac ne-ar ataca!"
Titulescu mi mrturisete apoi c nu tie ce s fac cu Camera. Ar vrea sa mearg s rspund
anu (Gh.) care e sincer dar naiv i s-a fcut instrumentul Poloniei, dar e fric fiind
c nu poate spune tot. Poate vorbi de trecut, dar nu de viitor. Dar totui trebuie s
vorbeasc fiindc nu poate rmne cu acuzarea care i s-a adus.
Nu tie ce s fac cu Geneva, dac s se duc sau nu la 12 decembrie acolo. Bieii italieni!
nt nite copii, m! Eu i iubesc i am fcut la Geneva tot ce am putut pentru ei. Laval n-
a fcut nimic pentru ei n comparaie cu ce am fcut eu1, fiindc el nu pricepe nimic, i bt
joc de sanciunile economice! Italienii nu vor putea s exporte gorgonzola i Chianti
zicea el, i atta tot! Nu-i da seam de gravitatea situaiei, fiindc nu cunoate nimic. Ni
ci Mussolini! Am citit telegrama disperat de la Roma prin care Ducele implora pe
Laval sa-i evite sanciunile militare i primea, parc cu indiferen, pe cele economice!
Eu le-am spus c sanciunile economice vor fi mai teribile dect ar fi putut, poate, s
fie cele militare, fiindc aciunea lor era mai sigur. N-au vrut s m cread2.
E mai mult ca sigur c embargo-ul asupra petrolului se va nfiina. Telegramele pe car
e le-am primit de la Davila nu las nici o ndoial asupra hotrrii Americii, iar Comnen m
i telegrafiaz de la Berlin c hotrrea Americii a fcut o adnc impresie asupra Guvernului
german. Se va nfiina, dar nu ar fi nevoie. Italia nu mai poate cumpra petrol, fiind
c nu mai are cu ce. Liretta, nu o mai vrea nimeni dac i noi am ajuns creditori pent
ru sute de milioane de lirete! iar devize nu mai au. Au fost la mine timp de pat
ru ceasuri Sola, cei de la Finane i cei de la Industrie. Noi am vrea s le vindem ct
de mult petrol ct mai e vreme. Vom fi cei din urm care vom sista trimiterile de pe
trol n Italia, dar dac toat lumea va primi aceast nsprire a sanciunilor, va trebui s o
rimim i noi. Ct mai putem, s le dm. tii ce condiii de plat ne-au oferit: o treime n de
ze libere, o treime n camioane Fiat (transportate prin Viena unde s-ar camufla n a
ustriace) i ultima trei-
1 Alt dovad de megalomanie.
2 O a treia dovad de megalomanie.
NSEMNRI ZILNICE, J93S 179
me garantat cu blocuri aur depuse la Roma (marcate cu pecetea noastr) dar lichidat n
lire italiene dup expirarea rzboiului (aceasta este metoda general pe care au adop
tat-o pentru utilizarea aurului adunat prin contribuiile particulare). Cu toat bunv
oina, cum s primim? M, mi pare ru de, italieni i de Mussolini dar se cur. S tii c
ne de englezi, de politica lor mpotriva italienilor, de frica lor de o ameninare v
iitoare mpotriva Sudanului, e fals. n realitate Guvernul englez face o repetiie cu
Societatea Naiunilor spre a se asigura de funcionarea ei. Frica Guvernului englez
e una singur: Hitler i Germania. Poporul englez are simpatii pentru nemi, Familia R
egal nu mai vorbesc, Guvernul ns n-are nici o simpatie pentru actualul regim german
i se teme de el. mi pare ru de italieni, dar s tii c dac Societatea Naiunilor ctig
avem pace timp de o generaie, cel puin".
Vorbind de reurcarea Regelui George pe Tronul Greciei, Titules-cu mi povestete c n i
unie a stat ntr-o zi de la ora 2 la ora 7 de vorb cu el la Brown's hotel iar a dou
a zi a avut o lung conversaie cu Principesa Elena, ncep s pricep pentru ce Regele no
stru nu-1 mai iubete pe amicul Titulescu. Regele George i-ar fi spus mult bine de
mine. S n-o afle Regele Carol!
nainte de a m prsi, Titulescu ca s-mi dovedeasc dragostea lui pentru italieni, mi poves
tete c dup ce a aflat c strada Romnia din Roma a fost botezat Austro-Ungaria (?)' Guve
rnul nostru voia s schimbe n Matteoti numele strzii Mussolini, si c numai el a mpiedi
cat prostia.
6 decembrie. Legaia Italiei a dezminit ieri, printr-un comunicat, tirea publicat des
pre schimbarea numelui strzii Romnia" din Roma.
Ziua de ieri a fost o zi de mare tevatur, dar nu din cauza asta. Pe la ora 2 a ve
nit oneriu la mine s-mi anune demisia Guvernului. Venea de la Franasovici, unde tel
efoanele zbrniau i toat lumea pierduse capul. Cauza: un memoriu al lui Dinu Brtianu,
remis ieri diminea Majestii Sale Regelui i intitulat: De ce nu mai pot avea ncredere n
dl. Ttrescu. De la deschiderea Camerelor, Dinu i pregtea bomba. La consftuirea de la e
l acas, la care au participat, acum 10 zile toi membrii Guvernului s-au putut cons
tata deja divergenele dintre ambele tabere. Cei din jurul lui Dinu au nteit campani
a n ultimele
1 La Roma s-au schimbat numele la toate strzile care purtau pe al rilor sanc-niste,
sau pe al capitalelor. Cea mai nostim schimbare a fost aceea din viale della Marn
a, n viale degli Italiani della Marna!
180
CONSTANTIN ARGETOIANU
zile. Alaltieri, Bebe Brtianu i Cipianu fceau propagand n culoarele Camerei, mpotriva
i Ttrescu, n ochii tuturor: pn acum am stat cu acul n mn i am cusut; de acum nainte
cuitul i spintec". Amicii lui Ttrescu, pe de alt parte, spuneau cui voia s aud, c nu
merge aa" i c vor ncepe ei ofensiva cernd alegerea lui Gut ca vicepreedinte al partidu
lui, i n plus, nfiinarea unui comitet de direcie pe lng Brtianu, comitet compus binen
din prietenii lor. Aa stau taberele, faa n fa, cnd iat c nenea Dinu i-a aruncat bomba
moriul lui, din care a trimis un exemplar i lui Ttrescu, d trei motive pentru care ef
ul retrage Guvernului ncrederea sa: 1) politica economic i valutar, 2) soluiile sau m
ai bine zis lipsa de soluii date problemei armamentului, 3) antagonismul ntre doct
rina i programul liberal pe de o parte i anumite legiferri i proiecte de legiferri pe
de alta (starea de asediu, cenzura, legea presei etc.)
Ttrescu a ncercat s pareze lovitura i a cerut s vad pe Rege. Acesta a rspuns c nu-1 p
primi. Pn la demisie nu era dect un pas. Pentru nimic n lume n-ar fi vrut Ttrescu s ap
ar ca dat afara de Dinu Brtianu. De aci afolarea. Totui, la amiazi Guvernul era czut
. L-a salvat dup-amiaz Franasovici, pe care Regele 1-a primit i care a izbutit sa s
cape miza. Ttrescu convocase majoritile la ora 6 la Preedinie pentru toate eventualit
, n loc s-i anune demisia, le-a vorbit iari de sus i fr s pronune numele lui Brtia
arat c e pregtit i pentru pace i pentru rzboi. Totui din discursul lui reiese c nu sper
s menin Guvernul dect pn dup srbtori. Majoritile s-au declarat solidare cu el, chia
mai ales Di-mitriu (n numele Senatului) au lsat pe Dinu i au fcut zid n jurul lui Ttre
scu. Blidul cu linte. Dar s vedem ce va fi la opoziie.
Baraca pare c se va mai ine n picioare. Dar cine tie? i st n cale azi i Dinu Brtianu,
te mine s se mai ridice i altcineva. Pn arunci, oamenii fur, fur de sting pmntul. Cn
enit la Guvern Viitorul datora n cont curent 17 milioane la Banca Romneasc. Astzi, i-
a cldit un imobil pe strada Academiei.
8 decembrie. Guvernul Laval, care scpase acum opt zile din ghearele stngii printr-
un vot de ncredere n politica financiar, a scpat i de cderea care se prevedea pe chest
iunea dizolvrii ligilor. A scpat printr-o manevr care a pclit nu numai democraia integ
ral francez, dar nc, dac judecm dup ziarele lor, i democraiile din celelalte ri. Ab
er dezbaterile, care se anunau furtunoase, dl. Ybarnegaray reprezentant al Ligii Cr
oix de Feu" s-a urcat la tri-
NSEMNRI ZILNICE, 1935 181
buna i a spus c nu dizolvarea ligilor trebuie urmrit, ci dezarmarea lor, totodat a de
clarat solemn c este autorizat de conducerea Crucilor de Foc" s aduc la cunotina Camer
ei, c aceast formaiune, ntr-un spirit de pacificare i pentru a evita rzboiul civil, a
hotrt s se dezarmeze fr s mai atepte o lege care sa o sileasc la aceasta. Mare senzai
plauze, ovaii, la centru i la dreapta. Un reprezentant al Frontului popular se urc i
el la tribun i face declaraii identice. Aplauze din nou, entuziasm, nfrire! Laval se
ridic i roag, profitnd de nsufleirea general, s se nchid discuia i sa se voteze im
le propuse de Guvern. Acceptat. S-a ridicat edina, s-au redactat legile i s-au vota
t n edina de asear. S-a votat c vor putea fi dizolvate ligile armate, sau care vor nfi
organizaie paramilitar purtnd n public i n ntruniri nsemne speciale sau uniforme. Cr
e de Foc" renunnd la toate acestea (pentru moment!) nainte de votarea legii, nu vor
putea fi dizolvate i doar atta voiau ele! Fr abila manevr pe care au pus-o la cale (i
la care s-a asociat i Frontul popular la nevoie, ca s beneficieze de aceleai avant
aje), Camera ar fi votat desigur pur i simplu dizolvarea tuturor ligilor. Comedia
nfririi, cu care dreapta a minit stnga a salvat i pe Laval, care cernd un vot de ncre
re, a obinut o majoritate de vreo 140 de glasuri. Ce e nostim, e c Adivor de asear
exult i preamrete triumful democraiei franceze!
Mussolini a inut ieri la Camer, unde a fost lung ovaionat, un discurs plin de demni
tate i de msur. Italia nu va da ndrt.
9 decembrie. Trim ntr-o stare de adevrat psihoz naiona-listo-antisemit. Parc n-ar ma
nici o alt problem de rezolvat, lumea s-a mprit n dou: de o parte mnctorii de ovrei
ltatorii rasismului cu toi mecherii lor, speculatori ai tuturor formulelor mai mul
t sau mai puin idioate de alta, ceilali, n dosul baricadelor democraiei integrale, p
e jumtate prbuite, flfind steagul tuturor pctoilor. Milioane de plugari au ajuns n sa
lemn, pmntul nu-i mai hrnete omul, comerul i industria au ajuns la faliment, moneda r
u mai face cinci parale i Statul e aproape mofluz dar cine se preocup de asemenea
probleme! Dl. Goga i dl. Cuza, mperecheai sau nu, numerus valahicus sau numerus cla
usus, dl. Vaida i frontul romnesc" iat chestiunea care frmnt pulamalele de la orae i
efericire 80% din tineretul nostru universitar. Sentimental vorbind, cine nu e a
ntisemit n ara noastr. Cine iubete pe ovrei? Dar m rog care e soluia domnilor antisemii
, admind n absurd c n-am
182
CONSTANTIN ARGETOIANU
avea altceva mai bun de fcut dect s ne ocupm de raporturile dintre jidani i cretini? S
iei pe strad i s strigi cu Cuza zos zidanii!" sau s iei biei oameni inofensivi la btai
cum obinuiesc studenii notri, nu e o soluie. Avem prea muli ovrei n ara noastr, desig
, dar m rog, reeta ca sa scpm de ei?
Teoria lui numerus valahicus e apolitic. Se zice c fa de coeficientul lot etnic sunt
prea muli evrei n barouri i printre medici. Se poate dar n-avem nici unul n armat, n
magistratur, n diplomaie, n nvmnt, n funciile administrative. Numerus valahicus? Fo
e, dar atunci ar trebui s deschidem toate aceste cariere unui nsemnat numr de evrei
. Cred c e mai bine s-i lsm printre avocai i printre medici, fie i n numr mai mare de
avea dreptul, i s ne rezervm carierele cu direct nrurire asupra vieii de Stat.
Bine, ru, trebuie s constatm c psihoza exist, i c la orae a cuprins lume mult. Ieri
etii au dat, cu prilejul alegerilor de la barou, o mic reprezentaie de rzboi civil.
Consiliul baroului cu decanul Petrovici (lorgu) n cap i-a dat acum cteva sptmni demisi
a din cauza unui conflict provocat tot de curentele naionaliste, dar i de intrigil
e lui Istrate Micescu, avocat de mare talent, om inteligent i cu vast cultur, dar l
ipsit de caracter i de orice scrupule. Ieri urma s se aleag un nou consiliu i un nou
decan. Istrate Micescu, n fruntea unei adunturi de mediocriti, i-a pus candidatura p
e baza unui program naionalist la extrem care merge pn la excluderea evreilor din b
arou, mpotriva lui s-a pus alt list, cu ce avea baroul mai bun i cu Grigore lunian n
cap pentru demnitatea de decan. Toi studenii i toate haimanalele au fost mobilizai i
eri diminea i cetelor astfel recrutate s-a dat n primire fiecare intrare a Palatului
de Justiie. Dei un cordon de jandarmi i de soldai fceau i ei ordine" la fiecare intrar
e, studenii nu lsau pe nimeni s intre pn nu se legitima. Dac era evreu, sau notoriu pa
rtizan al listei lunian (cazul Solomonescu, Trancu-Iai etc.) nu era lsat s treac, i d
ac protesta, btut mr. De la Palatul de Justiie vexaiunile i btile s-au ntins n toate
rimile si geamuri i capete sparte au fost pn pe Dudeti. n interiorul Palatului, potri
vnicii listei Micescu erau reperai i dai afar n ghionturi. Vdit, armata, soldai si ofi
i, erau de partea tulburtorilor linitii publice. Dup nencetatele reclamaii ale lui lu
nian a venit la faa locului i Titeanu, subsecretar la Interne nsrcinat cu poliia. S-a
plimbat printre agitatori i le-a spus: Fii i voi mai leveni, batei opt i dai drumul l
doi n-
NSEMNRI ZILNICE. 1935 183
untru!" A venit i Incule, ministrul de interne, care fcea pe niznaiul, circula prin
tre studeni repetnd: Nu tiu de ce am fost chemat, pe aici domnete ordinea!" Vreo 200
de avocai evrei se adunaser la poalele Dealului Mitropoliei i se pregteau sa vin in c
orpore la Palatul de Justiie sa voteze. Cum au aflat studenii s-au repezit pe ei,
i-au btut mr i au spart toate geamurile avocatului Nachtigall, unde credeau ei c se
instalase postul de comand al evreilor.
De fapt, mai toi evreii i o bun parte a cretinilor care susineau lista lunian n-au pu
tut vota. Excesele i btile n-au ncetat dect seara trziu. Cum era de ateptat izbnda lui
icescu a fost covritoare: 990 de voturi contra vreo 250 lui lunian. Numai c n-a fos
t alegere, ci rzboi civil, i toat vina o poart Guvernul care putea mpiedica, i n-a mpie
dicat nimic.
Micri ca cele astfel provocate de cuziti, de Frontul Romnesc i de Totul pentru ar", c
mp nu sunt destul de puternice ca s rstoarne regimul i destul de organizate ca s ins
taleze altul mai bun n loc sunt condamnabile, fiindc nu fac dect s tulbure ordinea i
linitea.
10 decembrie. M ateptam ca ieri la Camer s fie tmblau mare. N-a fost ns nimic. O int
lare, cu caracter mai mult general a lui Armnd Clinescu, asupra aplicrii legii aprrii
Statului votat dup asasinarea lui Duca, interpelare rmas fr rspuns i fr ecou. lunia
l listei btute, duminic, nici n-a fost la Camer. La Senat, a interpelat Vasile Rdule
scu-Mehedini, i a rspuns...Oanea.
La Camer, dup anunul interpelrii lui Clinescu, care a inut cteva minute, a urmat discu
la Adres cu discursul lui Goga. Lung i banal. A avut ns ieiri reuite mpotriva Partidul
ui Naional-rnist i a lui Mihalache.
La Paris, Laval i Hoare s-au pus de acord asupra unor propuneri acceptabile de pa
ce, de fcut italienilor.
11 decembrie. La Camer, Frontul Naional i Partidul Na-ional-rnesc sunt ncrcate cu
icitate de semn contrar. Din cnd n cnd trznete ntre ele. Alaltieri, luni, dup copioase
triviale njurturi, deputatul goghist lanculescu un escroc a tras o palm deputatului
naional-rnist Aurel Dobrescu alt escroc. Deputatul Robu, escroc si el dar cuzist, a
ameninat si era s plezneasc pe d-rul Lupu, al patrulea... deputat. Trimii naintea com
isiei de disciplin aceasta a hotrt diverse penaliti mpotriva lui lanculescu i a lui Rob
u. Puse la vot ieri n edina plenar, concluziile raportorului
184
CONSTANTIN ARGETOIANU
comisie n-au ntrunit majoritatea necesar, i amndou voturile au rmas nule. Majoritatea
s-a mprit: pe cnd prietenii lui Dinu Br-tianu i grupul H, cu lamandi n frunte, au votat
pentru sanciuni (adic contra deputailor naionaliti) Incule i Vaier Pop i mpingeau
or la vot contra sanciunilor (adic pentru Frontul Naional). De aici mare scandal n sn
ul Partidului Liberal, ameninri, rfuieli i tot felul de vorbe urte. Astzi (scriu acest
e rnduri nainte de amiaz) cu prilejul relurii voturilor nule de ieri, se va vedea da
c s-au mpcat lucrurile peste noapte i azi-diminea.
Blumenfeld, care ca toi ovreii dup evenimentele de duminic a devenit foarte antiguv
ernamental, vine s-mi spun foarte plictisit c, dup ce timp de 15 zile Ttrescu a fost c
u nasul la pmnt, acum iar a ridicat capul. Pare c iar s-au mpcat lucrurile cu Vod. i cu
tra de Blumenfeld mi povestete ce i-a spus Victor Antonescu, o alt cutr. n audiena ace
stuia de lucru din sptmna trecut, gloriosul nostru ministru de finane1 vorbind cu Reg
ele despre noile resurse trebuincioase n vederea armamentului i-a exprimat prerea
c un Guvern ajuns la sfritul carierei lui nu mai avea cdere s propun noi impozite. Reg
ele a tcut, i n-a obiectat nimic. De unde Antonescu a dedus c soarta Guvernului era
ntr-adevr pecetluit. Alaltieri, fiind din nou n audien de lucru, Regele 1-a ntrebat p
ce baze conteaz s stabileasc noul buget. Cam mirat, Antonescu a rspuns c nu vede cum
s-ar putea ndeprta, fie el fie altul, de la normele actualului buget. Da, a replica
t Regele, te rog s rmi pe bazele actualului buget si s dai toat atenia d-tale echilibrr
ii cheltuielilor cu veniturile vreau s nu ne mai ndeprtm de la principiul bugetelor
echilibrate." Apoi i-a ludat tal-nesam pe Costchescu. Antonescu a dedus din vorbel
e Regelui: 1) c Guvernul actual va mai merge cel puin pn la sfritul anului bugetar; 2)
c dup Ttrescu va fi chemat Costchescu s constituie noul Minister. Cu drguul nostru de
ege toate sunt posibile afar de un lucru cuminte. Dar pentru a trage o concluzie
din cele povestite de Blumenfeld ar trebui mai nti s se tie: 1) care din Antonescu i
Blumenfeld e mai mincinos i 2) care din Carol, Antonescu i Blumenfeld, e mai mecher
.
12 decembrie. Ieri dimineaa a avut loc o lung ntrevedere ntre Dinu Brtianu i Ttrescu
l partidului si primul ministru s-au
1 Multe minuni a vrut s fac Regele n ar, dar una singur a izbutit s-o fac, i anume din
rostul de Victor Antonescu, zis i lat ru", un mare ministru de finane.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 185
mpcat iari. Pentru cte zile? n ajun trebuia s aib loc o edin cu toi minitrii la n
a a fost contramandat, fiindc eful scuipa foc i flcri. Comunicatul dat presei pentru a
vesti mpcarea e caraghios:
n ultimele zib s-a pornit o noua ofensiva de tiri false i tendenioase n privina raportu
rilor dintre Guvern i conducerea Partidului Naional Liberal. Aceast ofensiv a gsit un
pretext n ultima consftuire a majoritilor parlamentare i n declaraiile fcute de dl. p
m-ministru la acea consftuire. (Ba bine c nu!)
Primul ministru nelegnd preocuprile efului partidului i innd seam de sugestiile formu
n consftuirea ministerial ce a avut loc, s-a pus de acord cu dl. Dinu Bratianu asu
pra programului de nzestrare a armatei i a tot ce este necesar pentru aprarea rii."
Dar asupra restului? Rmne sa se certe mai nainte?
Zzania dintre cei doi conductori al liberalilor abia potolit, pare ca o nou rsmeri s
deseneaz n partid. Evenimentele de duminic dovedind aproape complicitate ntre agenii
d-lor Ttrescu-Incule i huliganii lui Cuza, Victor lamandi care personific cu prieteni
i si (grupul H) ideea de desfiinare a extremei drepte (motenirea, i totodat rzbunarea
lui Duca) au schimbat cu totul macazul, s-au apropiat de Dinu Bratianu, sunt gat
a s se mpace chiar cu George Bratianu numai s curee pe Ttrescu. Chiar dac rzmeria n-a
rge pn acolo, e sigur c o total dezorientare a cuprins Partidul Liberal.
Aceeai dezorientare se observ i n celelalte partide. Pe rnd, naional-rnitii, Frontul
l (Goga-Vaida), averescanii i chiar liberalii mi trimit emisari cerndu-mi colaborar
e dovada cea mai bun c nu se simt stpni pe situaie.
tirea pe care mi-a adus-o Blumenfeld, pe care mi-a confirmat-o Mcrescu, despre rens
crierea lui Ghi Mironescu n Partidul Naio-nal-rnesc este inexact. Blumenfeld mergea p
pune c scrisoarea de renscriere a lui Mironescu va fi remis smbt lui Mihala-che. Totul
este de domeniul fanteziei. Pangal a vzut asear pe Mironescu, nici vorb de renscrie
re. Dei nu s-a deschis de tot lui Pangal, Ghia st vizibil pe terenul planului infor
matorului meu secret, gata s se devoteze pentru formarea unui Guvern de destinder
e. Faa de Pangal
186
CONSTANTIN ARGETOIANU
s-a artat plin de interes numai pentru mine i lunian! A mai spus lui Pangal ca Guv
ernul va cdea crede el pe la sfritul lui ianuarie, pe diestiunile economice. Toate
rodomontadele Guvernului au baz serioas. Parisul ar cdea la nelegere asupra prilor dac
r avea ncredere c Guvernul se va ine de cuvnt. Problema pe care o dezbat creditorii
notri la Paris nu e att o chestiune de cifre ct una de ncredere. Parisul a cerut gar
ania lui Titulescu (?!) c Guvernul i va respecta angajamentele. Politicos dar ferm,
Titulescu a refuzat garania cerut. Un Guvern serios, compus din oameni cumsecade a
r putea reui foarte repede s se neleag cu Parisul. Mironescu a mai mrturisit lui Panga
l c Titulescu i-a propus s formeze el, Mironescu, viitorul Minister. La ntrebarea l
ui Pangal: dar poate c ar vrea Titulescu s-1 formeze?" mo Ghi a rspuns rspicat: nu, n
u vrea n ruptul capului s-i ia beleaua pe cap!" Mironescu pleac luni la Paris i se va
napoia n ar n primele zile ale lui ianuarie daca nu va fi nevoie mai devreme. 14 dec
embrie. Ziarele de azi-diminea public textul propunerilor de pace Hoare-Laval. La G
eneva, comitetul de 18 convocat pentru a ntinde sanciunile i la petrol, i-a amnat edine
le pn miercuri n sperana c pn atunci va fi cunoscut i rspunsul Italiei la zisele prop
i. Englezii au dezlnuit n acelai timp n-presa englez, n Camera Comunelor i n rile v
Danemarca, Norvegia etc. o furioas campanie mpotriva oricrei concesii fa de Italia:
se cere pn i capul lui Hoare i retragerea ultimelor propuneri pentru mpcarea conflictu
lui italo-abisinian. Evident, toate acestea sunt presiuni asupra Italiei. Inutil
e, cci Mussolini nu va primi s dea napoi. Ori i se propune ceva serios, ori rzboiul
va continua.
Ieri la Camer i apoi la Senat Titulescu a citit o peltea drept rspuns la ntrebarea
pus de G. Brtianu cu privire la tratatul de asisten ce se negociaz cu Rusia Sovietic.
Toat leahta de puturoi fr care Titulescu nu se mic, de la Tabacovici pn la Pella (Cur
ecnd prin toi Vioienii i Neniorii, mpnau tribunele ticsite ale Camerei.
Universul duce o campanie feroce, de ctva vreme mpotriva lui Titeanu, gelatinosul
subsecretar de Stat de la Interne. C e un escroc, c si-a cumprat o cas, o moie i a ump
lut judeul Romanai cu daniile Iui, o tiau toi; azi am aflat c se mai ine i cu una din f
etele lui Ste-lian Popescu! Ca Saturn, Popestele i mnnc copiii.
NSEMNRI ZILNICE, 193S
187
Gentlemanul Blumenfeld a venit i azi s m piseze cu ideea unei colaborri cu partidul
domnului Mihalache. Alaltieri dou ore Mc-rescu, a/i dou ore Blumenfeld la mare anang
hie trebuie s fie democraia integral!
15 decembrie. Massarik i-a dat ieri demisia din Preedinia Republicii Cehoslovace. A
convocat la castelul Lna pe Malipetr, primul ministru i pe preedinii Camerei i Senat
ului i n faa lor a pus pe eful Cancelariei lui s citeasc scrisoarea sa de demisie. Rec
omand Cehoslovaciei s urmeze politica ntronat sub dnsul, i pe Benes ca succesor. Malip
etr i cei doi preedini au spus fiecare cteva cuvinte prin care au preamrit pe Massari
k, omul ce a binemeritat de la Patrie". Alegerea succesorului va avea loc miercur
i 18 decembrie; Guvernul va propune o lege prin care se vor menine lui Massarik e
molumen-tele sale i dreptul de a locui la castelul Lna pn la moarte. Demisia lui Mas
sarik, pe care Titulescu mi-a anunat-o ca iminent din februarie1 trecut, nu s-a de
svrit dect dup 10 luni, dei starea btrnului ar fi cerut-o de atunci. Explicaia ne-o d
rile din Praga, care spun c nelegerea ntre partide nu e deplin pentru alegerea lui Be
ne. Probabil c Bene va fi ales, dar nu cu unanimitate cum ar fi vrut si cu scrituri.
e vede c operaia a fost amnat pentru a permite mecherilor politici s se pun de acord. V
om vedea miercuri i n zilele urmtoare dac previziunile lui Titulescu se vor ndeplini,
i cu Bene i cu Krofta.
Ttrescu a citit ieri la Camer un lung expozeu, ca rspuns al Guvernului la atacurile
opoziiei cu prilejul discuiei la Adres. O lung poliloghie n care se nir, cu cifre, n
rile Guvernului n rstimpul de doi ani de cnd Partidul Liberal are sub a sa oblduire
propirea rii romneti. De la nceput pn la sfrit, expozeul nu conine dect minciuni.
obrznicii. Cel mai ruinos Guvern din cte a avut Romnia de la 1866 ncoace nu-si putea
sfri cariera dect cu un fals n acte publice.
Ieri sear la balul Jockey-Clubului, Scanavi a venit s-mi spun c avea o misiune de nd
eplinit pe lng mine din partea Reginei Elisa-beta. Regina n-a ncetat s docneasc pe Reg
ele Carol n sensul celor
1 Vezi nsemnrile din 9 februarie 1935.
188
CONSTANTIN ARGETOIANU
spuse de mine1. Mai ales acum n urm cu prilejul petrecerii Regelui la Banloc, cast
elul Reginei din Banat. Crede c a obinut deja un frumos rezultat, dar mai trebuie
lucrat fiindc sunt ali oameni politici care lucreaz mpotriva vederilor mele prin Lup
easca. Regina vrea s fie totdeauna pus la punct i dorete din acest motiv s m vad ct de
es. Sunt singurul om politic spune Scanavi pentru care Regina Elisabeta are prie
tenie, i prietenie sincer. Am rugat pe Scanavi s prezinte Reginei odat cu omagiile m
ele, mulumiri recunosctoare i s-i spun c sunt la dispoziia ei: n-are dect s m cheme
fi foarte fericit s merg s o vd. Scanavi mi-a mai povestit multe, pare furios (i pr
in simpatie trebuie s fie furioas i Elisabeta) mpotriva Lupeasci si a bandei ei. Mi-a
njurat de 1-a spurcat pe Auschnit i a ludat pe Kaufmann. Dar o s vad pe dracul2, Ausc
linitt: i-au pus sechestru pe tot ce are afar din ar, pentru 35 milioane franci pe
care i dato-rete la Viena! Pcat ns c porcul ala de Miti Constantinescu persecut aa p
mann".
Scanavi m-a ntrebat la sfrit dac sunt foarte prieten cu Prinul de Hohenzollern. I-am
spus c abia l cunoteam. Curios a ncheiat el d-ta n-ai un avocat mai bun pe lng Rege
A ajutat mult pe Regina Elisabeta n aciunea ei!" De unde sare iepurele!
Am primit azi vizita informatorului meu secret, care nu se mai artase de mult. S-1
ascultm, cu un grunte de rbdare i cu altul de indulgen: Regele n-a schimbat nimic din
planurile sale. E definitiv hotrt: 1) s o sfreasc cu liberalii i 2) s formeze un Minis
r provizoriu de alegeri cu Mironescu n frunte.
Ttrescu a dat din nou demisia sa Regelui lunea trecut, dup conflictul cu Dinu Brtianu
i cu Costinescu. Regele 1-a rugat ns s mai stea. Cauza pentru care Regele a amnat de
mai multe ori schimbarea Guvernului trebuie cutat n afar de grani. Regele vrea cu tot
dinadinsul s nzestreze armata cu artilerie grea i mai ales s motorizeze cteva divizi
i, n frunte cu Divizia Grzii. Motorizare si artilerie grea nu se pot ns realiza fr con
cursul strintii. Francezii, cu care se trateaz, pun condiii foarte grele (garanii, tran
sferul plilor pentru electrificarea liniei Cmpina-Braov etc.). Se pare c Skoda face p
ropuneri mai bune. Regele vrea ca liberalii s termine aceste negocieri pentru
1 Vezi nsemnrile din 7 aprilie 1935.
2 L-a vzut, dar 5 ani mai trziu!
NSEMNRI ZILNICE, 1935 189
armament, tocmai fiindc se teme c se vor termina negativ. S nu zic apoi c dac ar fi fo
st ei la putere le-ar fi dus la bun sfrit i s nu se handicapeze noul Guvern cu un eec
chiar de la nceput. Regele vrea chiar s trimit pe Ttrescu la Paris, ca s-i frng gtu
Toate aceste ntrzieri nu ne vor duce ns dect pn dup srbtori, cnd se va face schimba
ele s-a neles cu Mironescu si numai cu el, si nc nici Mironescu nu tie c misiunea ce i
se va ncredina va avea un caracter foarte temporar. Regele prepar la Palat lista p
refecilor, i la Interne va pune un om al lui, care va face alegerile aa cum va voi
el (d-ta, d-le Argetoianu, nu vei avea s te plngi) dar aa ca nici un partid s nu aib
majoritatea i ca partidele Naional-rnesc, G. Br-tianu i Averescu la un loc s nu fac n
40% din totalul Parlamentului. Va fi rolul d-lui Argetoianu s grupeze o majoritat
e de guvernare!
Nu tiu, domnule Argetoianu, dac Regele te va ruga s intri n acest Minister provizori
u sau dac te rezerv pentru cel definitiv; n tot cazul cu toi vrjmaii care te sap la Reg
e tot d-ta eti n gndul Suveranului pivotul noului regim!
Regele a nsrcinat pe Mironescu s caute un mprumut n strintate^ !) pentru armamentul ce
trebuie comandat peste grani, i Mironescu pretinde c a gsit unul(!!!!) pe care 1-ar p
rocura un grup elvei-ano-olandez1. Plecarea lui mo Ghi (care se napoiaz nainte de Bobot
eaz) n strintate ar fi n legtur cu acest mprumut. De-1 va ncheia sau nu, prim-ministr
t va fi. Iar tnrul Gut i va ceda locul ndat ce chestiunile de la Paris vor fi lmurite."
Aa a vorbit informatorul meu, i eu am trecut vorbele lui la catastif. Qui vivre ve
rra! nainte de a pleca zisul informator mi-a mai spus c Pangal a fost trimis zilel
e trecute la Mironescu din nalt Ordin". Fie i aa!
16 decembrie. Aflu din cercurile militare c cu prilejul consftuirii Statelor-Maj o
re ale Micii nelegeri, consftuire care a avut loc la Belgrad luna trecut, s-a remarc
at rezerva Statului Major iugoslav. Aceast rezerv, n discuia ipotezelor de rzboi mai
ales, a impresionat mult pe Samsonovici, eful nostru de Stat-Major, i se pune n legt
ur cu o eventual nou orientare a politicii iugoslave, tot mai atras de la uciderea R
egelui Alexandru, spre Londra i Berlin. Aceste observaii, sosite pn la mine pe cale
militar, sunt n perfect concordan
A vorbi de mprumut cnd nu pltim cuponul pare o adevrat aberaie!
190
CONSTANTIN ARGETOIANU
cu cele povestite de Guranescu n vizita pe care mi-a facut-o n octombrie1.
18 decembrie. Din activul i pasivul Guvernului de care M.S. Regele nu se poate de
spri:
De la nceputul anului i pn acum s-au cheltuit 350 milioane fonduri secrete;
Bejan & Co. s-au nfruptat cu perimetre petrolifere ct au vrut;
Fraii i cumnaii lui Gut Ttrescu s-au umplut (numai Nolic Ttrescu i-a cumprat cas l
vil la Predeal i a pus deoparte toate aciunile Scrisului Romnesc" Soc. anon. Craiova
);
Miti Constantinescu pune Banca Naional la ordinele Regelui (orice dorin din partea M.V.
e un ordin" fraz auzit din gura lui Miti, la vntoare, de generalul Gorski).
Tot ce intr la Casa Regal din fondurile secrete iese din ar sub form de devize i se te
zaurizeaz n strintate;
La C.F.R. se fur ca n codru. Malaxa peruiete pe toat lumea, ncepnd cu Tabacovici, band
sinistru;
Primria a distribuit gratis locuri de cas la toat leahta de la Palat;
Leonte Moldoveanu, Dorel Dumitrescu, Constant Georgesco and Co. au devenit milio
nari de pe urma afacerilor de import-export i de transferuri.
Printre coruptori i corupte mi se semnaleaz:
Malaxa, regele coruptorilor, care nu se mulumete cu Cile Ferate pe care le-a cumprat
cu totul, cu funcionari i cu politicieni i mai pltete i dame. Astfel ar avea n solda
pe d-na Barbu Berceanu, prin care obine tot ce vrea de la Dinu Brtianu (n ultima v
re-me insistenele acestuia pentru comenzile militare de la Reia);
Stoian n a crui sold e paachina adoptat de marealul Ave-rescu, i alte cteva dame;
Auschnitt care pltete pe d-na eptilici metresa generalului Paul Angelescu.
i ci or mai fi, i cte mai ales!
19 decembrie. Bene a fost ales ieri preedinte al Republicii Cehoslovace, cu mare m
ajoritate, la primul scrutin. Purttorul umbrelei lui Massarick de pe vremea pribe
giei, mediocrul Bene Curcanul, a ajuns Cap de Stat, pe cnd emulul su genevez Titule
scu a rmas pre de ters picioarele, n serviciul Regelui Carol! Ce nedreptate! Titules
cu a resimit-o i a exteriorizat-o prin dou depee date lui Pene, printr-o
1 Vezi nsemnrile mele din 23 octombrie 1935.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 191
invazie la Legaia cehoslovac la ora dejunului, printr-o puptur cu Seba i printr-un pi
cior n posterior lui Nenior. Formidabila carier fcuta de Bene arat ct de mediocru este
nivelul intelectual i cultural cehoslovac. i cum era s fie altfel, ntr-un popor care
leag cu srm de o mie de ani oalele sparte de alii? Cu toate sentimentele mele mai m
ult dect reci pentru Bene, a trebuit s-i dau o clduroas telegram de felicitare.
Aa este politica.
Wieder, faimosul Wieder, a fcut cte o vizit lui Pangal i lui o-neriu ca s le spun p
bil ca s aflu i eu c nu s-a mpcat cu Lupeasca, aa cum spune lumea (i cum a raportat B
her lui Pangal). Ce interes poate s aib Wieder? Sunt secretele Seraiului n care nu
voi cuta s ptrund. Amuzante sunt cele povestite de Wieder lui Pangal, cu acest pril
ej. Dup fostul confident al Menajului regal, Lupeasca nu se amestec si nu s-a ames
tecat niciodat n politic. Ea nici nu tie cine e liberal, cine e rnist i aa mai depart
egele nu tolereaz ca nimeni din anturajul lui s-i vorbeasc de politic. Singurii care
ndrzneau pe vremuri erau Nae lonescu i Malaxa. Acum a rmas numai Malaxa. Dar Malaxa
nu se preocup dect de afacerile lui, i sfaturile politice pe care le d sunt totdeau
na n legtur cu aceste afaceri. Regele nu e influenabil n politic dect de egalii lui, de
membrii familiei lui, de Regina, de Regina Elisabeta, de Prinul de Hohenzollern
etc. Cu ceilali care miun n jurul su, cu aa-zisa Camaril, vorbete cteodat politic,
ascult, i nu ine seam de ce spun ei. Acum n urm a defins strict ntregului su anturaj
t Wieder vorbete sa aib contact cu lumea politic pentru ca s nu dea de bnuit asupra u
nor influene care n realitate nu exist. Regele e comod, i fuge de orice greuti. Ar vre
a s aib un prim-ministru pe care s-1 vad o dat pe lun i care s-i aduc spre aprobare u
ogram de 30 de zile, aa cum i aduce buctarul lui, la l ale fiecrei luni, menu-ul" pen
tru patru sptmni. Pe el s-1 lase n pace s lipeasc timbre, s deseneze uniforme, s tele
ze Duduii, s alerge dup paachine. E aa de comod nct, cnd i trebuie bani primete orice
mul i se propune. Cnd i se spunea c Malaxa a dat 2 milioane pentru cutare cumprare s
au lucrare cerut de Duduia, c Auschnitt a avansat, att, aceleiai, pentru nu mai tiu c
e, c Puiu Dumitrescu a pescuit alte milioane n fondurile secrete dei n fundul suflet
ului lui Regele era desigur nemulumit, tcea i nu zicea nimic. Influena i permanentiza
rea lui Ttrescu la Guvern nu
192
CONSTANTIN ARGETOIANU
trebuie explicate dect prin faptul c a luat locul lui Puiu Dumitrescu: el face toa
te codolcurile cerute i necerute, el aduce banii cerui i necerui, el este otreap ntina
toate murdriile.
E un mare fond de adevr n ce spune Wieder. Carol se consider om genial, cu soluii n t
oate problemele i soluiile lui sunt natural cele mai bune, de-aia le schimb n fiecar
e sptmn i nu se las uor influenat de cineva. Dar pe de alta parte e plin de bnuial
ajul lui tie s speculeze de minune acest defect. Oamenii incomozi i ideile lor sunt
astfel ndeprtai pe cale indirect. Fr s vrea acest nemaipomenit ncpnat ajunge de m
fac ce vor alii. Nu e vorba, cnd face ce vrea el e mai ru.
M ntreb cu ce rimeaz demersurile lui Wieder?
20 decembrie. ir Samuel Hoare i-a dat demisia din capul Foreign-Office-ului. Herio
t i-a dat si el demisia din fruntea Partidului Radical. Cabinetul Baldwin a fost
ameninat s cad, i Ministerul La-val mai e n pericol i azi. Regimul fascist si dictatur
a lui Mussolini trec prin zile de grea cumpn. i toate n numele evanghelicelor princi
pii pacifiste de la Geneva, fiindc italienii au ndrznit s nu se conformeze catehismu
lui colonial englez.
La Camer, de la nceputul sptmnii, n fiecare zi, gheeftarii i arunc unii altora h
uri. Pentru moment, se rfuiesc ntre ei cei din grupul H cu cei din grupul Universu
lui. S iei pe unii i s dai n ceilali.
22 decembrie. Titulescu a trimis dou telegrame lui Bene pentru a-1 felicita. Una o
ficial ca ministru de externe, Excelenei Sale etc." i alta particoler" fratelui Bene,
le-a publicat bineneles pe amndou. Bene a rspuns celor dou telegrame" printr-una singu
care nu-1 scoate pe reclamagiul nostru din Excelen", de la nceput pn la sfrit. De fr
ci vorb. O platitudine valah mai mult, pedepsit cum trebuia.
Dl. Eden a fost numit ministru de externe al Angliei n locul lui ir Samuel Hoare,
demisionat pe chestiunea propunerilor de pace an-glo-franceze fcute Italiei. Ang
lia continu s joace sinistra ei comedie. Propunerile Laval-Hoare au fost bel et bie
n" aprobate de Guvernul englez, convins c Italia le va respinge fr discuie, lsnd Angli
ei tot avantajul unui gest generos dar fr urmri n politica pe care o duce. Iat ns c
ia, dndu-i seama c lucrurile nu merg tocmai aa
NSEMNRI ZILNICE. 1935 193
de uor n Abisinia, s-a artat dispus s primeasc drept baza de discuie propunerile franco
-engleze. Imediat Londra a schimbat foaia. Ieri Samuel Hoare a luat asupra sa rsp
underea gestului fcut i a plecat cu propunerile din Guvern. Guvernul s-a complecta
t cu antagonistul lui ir Samuel, i propunerile Laval-Hoare au fost nmormntate.
Din ultimele tiri publicate apare c situaia italienilor n Abisinia nu e din cele mai
plcute. Luptele de guerila ale abisinienilor par a da rezultate neateptate. Campa
nia merge greu. naintarea italienilor e foarte lent. Dac la greutile actuale se mai a
daug si perspectiva lipsei de benzin n cazul agravarrii sanciunilor si apropierea sez
onului ploilor ansele italienilor apar oarecum sczute.
Regina Elisabeta a druit un serviciu de ceai n argint perechii T-trescu (Gut). Mie m
i-a dat o tabacher, tot cnd eram ministru. Calculnd drnicia M. Sale dup proporiile car
e rsplteau serviciile mele, cele aduse de Ttrescu trebuie s fie enorme. Am din ce n ce
mai mult impresia c achiziia moiei Banloc a fost o excelent idee. Nu se va gsi nimen
i care s trag la rspundere pe Ttrescu?
Gazete din provincie una din Iai, alta din Galai mi atribuie, nu tiu pentru ce, int
enia de a crea un nou partid de guvernmnt! Socotesc c nu e nici o nevoie de un nou p
artid de guvernmnt dar c se simte grozav nevoia s se suprime cteva partide de opoziie.
n ianuarie i februarie avem cteva alegeri pariale n vedere: Suceava i Hunedoara pentr
u Senat (colegiul Universal), Prahova i Bihorul tot Senat, dar colegiul consiliil
or comunale i n Mehedini pentru Camer. Vaida a dat un comunicat c Frontul Romnesc nu v
a participa la alegeri, ca s nu dea romnilor prilej de nvrjbire", n realitate ca s nu f
ie silit s lupte alturi de Cuza i de Goga. Noi vom pune candidai unde se va putea.
24 decembrie. Blutnenfeld nenorocitul, care muncete din rsputeri pentru alctuirea u
nui front democratic, rural, antihuliganic zi-c-i-se cum i s-ar zice! vine s m in la
curent cu negocierile. Prima etap fiind nelegerea ntre naional-rniti i lunian, trata
n-au ncetat prin plecarea acestuia la Viena unde s-a dus s petreac srbtorile. Ele au
fost duse mai departe de Stere, pe deplin mputernicit de eful Partidului Radical-rne
sc, i au mers bine n ntrevederile cu Mihalache. Iat ns c s-a constituit n snul Partid
Naio-
194
CONSTANTIN ARGETOIANU
nal-rnesc un front Maniu-Mihai Popovici-Madgearu care nu vrea s aud de o nelegere cu lu
nian. ntlnind pe Stere n hall-ul de la Athe-nee Palace, Maniu, de obicei att de reze
rvat, nu s-a putut mpiedica s-i spun: Domnule profesor, am auzit c e vorba de o mpcare
tre noi i dl. lunian; in s tii ca o asemenea mpcare nu e cu putin!" Mirat de aceast n
tat ieire, Stere s-a dus s cear explicaii lui Mihalache. Acesta, cam jenat, nu a putu
t tgdui c ntmpin dificulti n Ardeal", dar c se va sili s le nlture, n tot cazul
tre cele dou grupri rniste au ajuns la un punct mort.
25 decembrie. O nemaipomenit zi de Crciun. E cald ca primvara i soare. Fac o lung pli
mbare pe jos pn la Herstru. Descopr un Bucureti nebanuit de mine, ridicat n ultimii ani
. n continuarea parcului Bonaparte i parcului Filipescu, mai vechi, un ora nou a iei
t din pmnt, ntre oseaua Jianu i Calea Dorobanilor prelungit, numai strzi noi i zeci d
le moderne. oseaua Jianu, o tripl alee plantat, a fost mpins pn la lacul Herstru, des
la stnga viitorul parc Naional, de o serie de parcelri pentru vile, la dreapta. Un
zgaz, n dreptul lui Fronescu, a ridicat considerabil apele lacului, cate a de-veni
o mic mare!
29 decembrie. Ministerul Laval care a trecut nainte de Crciun prin dou grele ncercri
(proiectele financiare la sfritul lui noiembrie i dizolvarea ligilor la nceputul lui
decembrie) a obinut ieri o a treia victorie cu 51 voturi majoritare pe chestiuni
le externe. Dintre radicali 90 au votat contra Guvernului i 30 pentru, n realitate
stnga nu vrea s rstoarne pe Laval nainte de alegeri (alegerile au loc n primvar) fiind
c n-ar putea fi nlocuit dect printr-un Minister de stnga, care cred radicalii ar uza
popularitatea gruprii.
Laval a fcut cu prilejul acestei discuii asupra politicii externe dou bune discursu
ri, unul la nceputul dezbaterilor, altul la ncheierea lor. Frana ca si Anglia st pe
terenul securitii colective bazata pe pactul Societii Naiunilor. Singura deosebire e
c Frana e sincer, i n sinceritatea ei, de dragul meninerii pcii n Europa, i din priet
pentru Italia, ar voi sa ajung ct mai repede la aplanarea conflictului italo-abis
inian. Anglia ns care nu e sincera, care tie c acest conflict nu se poate aplana fr o
serioas satisfacere dat Italiei (satisfacere pe care nu vrea s o dea cu nici un pre,
de team ca Sudanul sa nu fie prins ntre dou puternice aezminte italiene, ntre Libia-T
ripolitana i Eri-trea-Etiopia), Anglia urmrete numai stricta aplicare a sanciunilor
ge-
l
NSEMNRI ZILNICE, 1935 195
neveze, ca sa ngenuncheze Italia, pur i simplu, fr nici o compensaie de ordin teritor
ial.
ncpnarea Angliei pe planul securitii colective e periculos, fiindc poate provoca o con
agraie europeana si pare n contradicie cu politica schiat la paginile 76, 82 ale aces
tor nsemnri, ca adevrata politic a Angliei, n realitate contradicia e numai aparent. Ch
iar i astzi, Anglia nu apr ntreg blocul Genevei; din crezul Societii Naiunilor, ea nu-
uete dect capitolul securitii colective, pe care nu 1-a abandonat niciodat, i de care s
e aga astzi mai mult ca oricnd fiindc i servete de paravan pentru politica ei local n
ica. Tendinele nsemnate la paginile citate rmn i azi n picioare, ceva mai estompate fi
indc aa sunt cerinele momentului, dar n picioare.
Pactul impune tuturor semnatarilor si aplicarea sanciunilor nu ncape ndoial. i cu toat
e simpatiile pentru Italia, toi semnatarii pactului, afar de Austria i de Ungaria,
s-au supus regulii stabilite. Fiecare i-a zis c poate s-i vin mine, lui, rndul s fie ap
at. Sanciunile au reuit s pun Italia n stare de inferioritate, i dac se vor extinde i
petrol, situaia ei va deveni direct critic. Noi, romnii, ne-am sacrificat n aceast o
cazie i sentimentele i interesele, ntre-batu-ne-am ns ce s-ar ntmpla dac am fi atacai
? Periculos pentru noi n-ar putea fi dect un atac din partea Rusiei, cci mpotriva u
nui atac al ungurilor sau al bulgarilor suntem aprai prin tratatele Micii nelegeri.
Or, ct ar preui sanciuniile, fie ct de generale mpotriva Rusiei? Cu Italia, lipsit de
toate materiile prime, lucrurile au meis uor, dar cu Rusia? Pe terenul securitii co
lective, aa cum stau lucrurile azi, noi nu avem nimic de ctigat de la Geneva.
Universul a fcut trboi mare, acum n urm n jurul cumprrii unei moii de ctre Titeanu
pit pmntului pn la numirea lui ca subsecretar de Stat la Interne. Dei situat n Romanai
dei Titeanu locuiete n Bucureti, actul de vnzare-cumparare a fost autentificat n Praho
va pentru a se pierde urma operaiei", afirma acum copilrete Universul. Revista umori
stic La zid public acum, n legtur cu aceast nensemnat afacere, urmtoarele stihuri, f
onune de altminteri numele onorabilului Titeanu:
Geografie politic Privind atent poi s constai: Moia e n Romanai,
196
CONSTANTIN ARGETOIANU
Tocmit e la Bucureti, Transcris e actul la Ploieti, i i cumprat cu toptanul, Din Vlaca
Teleormanul!
30 decembrie. Alaltieri diminea am plecat la Sinaia s petrec trei zile la aer curat.
Am gsit acolo o cea de nu vedeai la 10 pai, o lapovi pe jos de nu puteai circula i 10
grade cldura! Dup cteva ore am luat trenul i m-am napoiat la Bucureti. Ce iarn ciudat!
m ajuns la sfritul lui decembrie, iar zpad i fr frig. Hotelurile din Sinaia erau pline
Toate ploniele din Bucureti se plimbau n costumul pentru ski. Sporturile de iarn au p
rins mult i la noi, n tot cazul costumele de sport. Dar anul acesta s-a pus zpada n
grev.
n Universul de azi citesc vestea despre moartea subit a lui tefan Minovici, profes
or de chimie la Universitate, al doilea din cei trei frai Minovici. n ziua de 15 d
ecembrie 1-am ntlnit la edina Institutului Administrativ era vesel i prea plin de via
i-a cerut cu insisten s vin s vizitez Institutul lui de Chimie, acum terminat, pe Sp
laiul Dmboviei, i mi-a reamintit c primele milioane i le-am dat eu ca ministru de fi
nane, fapt pentru care mi-a pus portretul n aula principal a edificiului. Ct de prec
ar e viaa omului!
Pangal mi povestete c a vzut pe Nae lonescu i c a avut o lung conversaie cu el. Nae
e pe Vaida dup audiena lui la Rege. Fostul prim-ministru ar fi plecat de la Vod cu
convingerea c trebuie s se cotoroseasc de Goga. De aci ultimele gesturi schiate de dn
sul pe partitur de dans de unul singur. Nae lonescu e convins c de data asta cel m
ai trziu pn la nceputul lui februarie, Guvernul pleac. Ttrescu a i dat demisia Regelui
de o lun de zile (aici informaiile lui Nae concord cu ale informatorului meu secret
) i nu face dect s gireze", dup rugmintea insistent a Suveranului, pentru ce motive nu
ie nici el. i dr. Costinescu i-a dat demisia, afirm Nae. Despre viitorul Guvern, Na
e nu tie dect un lucru: nu va fi nici rnist, nici naionalist. Adic nici Mihalache, nici
Goga, nici Cuza. Dar poate Vaida, care umbl dup o combinaie cu Costchescu i cu Lupu.
.. Vaida e foarte suprat pe Tilea i pe loaniescu care 1-au mpins n braele lui Goga. Ac
um e cu totul sub influena lui Costic Angelescu, care a luptat ct a putut mpotriva c
artelului cu Goga-Cuza.
NSEMNRI ZILNICE, 1935 197
Em. Antonescu a fost ieri la Focani. Podgorenii sunt ntr-o stare de adevrat fierbere
. La 26 ianuarie va fi la Focani o mare ntrunire a tuturor viticultorilor din ar. Se
pregtesc mari micri, n toate regiunile viticole.
31 decembrie. ntrevederea cu Regina Elisabeta despre care mi-a vorbit Scanavi la
serata Jockey-Clubului, a avut loc astzi. Scana-vi mi telefonase c Regina m atepta la
orele 4 p.m. dar c nainte ar vrea, el, s m vad, i m ruga s-1 primesc. L-am primit la
a 3 1/2. i am priceput numaidect care era zorul Elisabetei s m vad: salvarea lui Kauf
mann! La Jockey-Club, Scanavi mi vorbise numai n treact de aceast chestiune i insista
se mai mult pe latura politic a raporturilor mele cu Elisabeta. Pe latinete acest
procedeu se numete: captatio benevolentiae. De data asta a pus crile pe fa i m-a preve
nit c Regina voia s-mi adreseze o mare rugminte, s o ajut s scape pe Kaufmann din ghe
arele lui Aristid Blank. Scanavi e n concernul de afaceri dirijat de lieber Oscar"
, i lupt pentru Kaufmann pe moarte i pe via, ca pentru el. Se vede c-i era frica de El
isabeta s nu-mi explice chestiunea" destul de lmurit, de aci vizita lui prealabil. D
ar Elisabeta mi-a explicat foarte bine totul, i cu o patim de nenchipuit, i cu lacri
mi n ochi, de parc-ar fi fost vorba de existena unei rude apropiate. Familia noastr
Regal e ntr-adevr extraordinar; pe toi i pe toate i nvrtesc amantele i amanii cum v
Regala mea amic a nceput prin a-mi povestit c a avut mai multe convorbiri cu Regele
n sensul indicat de mine. I-a artat c nu triete dect ntre lichele care l mint i-1 n
pe rnd a pierdut ncrederea i simpatia oamenilor cumsecade i a maselor. O foarte impo
rtant conversaie a avut-o cu frate-su acum n urm, n care dnsa are impresia c 1-a zdrun
nat cum trebuie. Nenorocirea lui Carol, dup Augusta Sa sor, e ntrupat n doi oameni, n
Aristid Blank i n Malaxa. Dar mai ales Aristid. Am obligaii fa de el, mi-a adus mari s
ervicii" i-ar fi spus Regele, dar Elisabeta i-a rspuns numaidect: i pentru asta treb
uie s-1 Iai s te duc la pieire?" i depannd firul mai departe, blonda zn continu. Sun
ur s lupt cu Carol. Pe mama nu mai pot conta. Malaxa i-a fcut cadou un cal, si acum
l ador. M atept, mine, s-i fac i Blank cadou o main de scris, ca s fie bine i cu
ecrezut ca o femeie s fie att de puin serioas. Cnd i spun lui Carol c lucrurile merg fo
arte prost, m ntreab de unde tiu. I-am rspuns c vd mai mult lume dezinteresat ca el,
198
CONSTANTIN ARGETOIANU
ca-1 rog s m cread, c n-am alt interes dect s-i fac bine. Dar Blank face din el ce vre
a. El a obinut numirea lui Tabacovici la Cile Ferate, n speran s fac afaceri cu el, dar
Tabacovici 1-a trdat i lucreaz cu Malaxa. El a obinut numirea lui Miti Constantinescu
, care a fost numit cu mandat special s mture pe Kaufinann de la Banca de Credit.
E adevrat c Regele a cerut demisia lui Dorel Dumitrescu, dar tii pentru ce? Pentru
ca ajutase pe Kaufmann n afacerea Buhui. Vrjmia lui Blank mpotriva lui Kaufmann e impl
acabil, vrea s-1 distrug! E o mare nedreptate. Am vorbit cu Carol mi-a spus c ce s fa
c, Kaufmann e de cealalt parte a baricadei. I-am rspuns: mai nti cum poi vorbi de bari
cade, pentru ce pui baricade ntre tine i oameni? Apoi n-ai nvat ca oamenii trec cu uur
in de la o parte la alta a baricadei? Nu mai poi de dragul liberalilor, dar n-au fo
st ei de cealalt parte a baricadei? L-am pus pe gnduri, mi-a promis c se va gndi. C v
a primi poate pe Kaufmann pentru a se explica cu el. Ajut-m, drag Baba, sa scpm pe bi
etul Kaufmann" (i i curgeau lacrimi din ochi) Bine, dar ce pot face eu?" Nu tii ct
Carol la d-ta. Eti singurul om politic de care nu spune ru, ci numai bine. E chiar
de mirare, fiindc ai mari vrjmai n jurul lui, dar aa e. Caut s-1 vezi i ajut-ma."
I-am fgduit, dar cu multe rezerve mintale, ca iesuiii. n rezumat, tot scopul ntrevede
rii provocate de ea a fost s-mi cear ajutorul pentru salvarea lui Kaufmann, salvar
e imperios cerut de domnul Sca-navi. Nu mi-am pierdut ns de tot timpul cu aceast viz
it, fiindc am aflat o data mai mult ca M.S. Regele m apreciaz mult i am avut prilejul
s mai spun Reginei tot ce voiam s ajung la urechile fratelui-su. Dac i va spune numai
jumtate din ct am rugat-o eu s-i spun, fretile urechi vor vji trei zile.
Pangal a vzut pe Costic Angelescu, fostul guvernator i confidentul lui Vaida. n audi
ena avuta la Rege, Vaida a expus M. Sale situaia Frontului Romnesc i punctul lui de
vedere politic. Regele a prut interesat i a spus c el nu poate nesocoti acest curen
t naionalist care s-a trezit, i c nu vrea s fac greeala tatlui-su care a inut prea mu
eparte de Guvern curentul rnist dar c desigur n-ar putea niciodat sa se apropie de nu
anele extremiste ale curentului. La aceasta Vaida a replicat c avea minile libere i
c n-are nici un angajament cu nimeni (fcnd aluzie la Goga-Cuza). Regele a srit si el
: Nici eu n-am nici un angajament cu nimeni". Din tot cursul audienei Vaida a avut
impresia, nu c Guvernul Ttrescu va cdea, dar c e deja czut. Regele vor-
NSEMNRI ZILNICE, 1935
199
bea de Guvernul actual ca de un regim mort. Vaida crede c schimbarea se va face n
februarie, n momentul despririi, Regele a spus lui Vaida: in s fie bine precizat: n-am
luat nici un angajament faa de d-ta". Aceast fraz a descurajat mult pe intimii lui
Vaida, cci suna cu totul altfel dect muzica lui Tilea.
ntrebat de Pangal ce ar face Vaida dac 1-ar nsrcina Regele s formeze viitorul Guvern,
Angelescu i-a spus c ar ncerca nti o formul rnist, cu Costchescu, cu Lupu etc. tii
c o asemenea formul n-ar reui, pentru ca s formeze apoi un Minister de larga concent
rare, cu ci ar putea mai muli. Pe mine, Vaida m-ar dori la Externe, n locul lui Titu
lescu, care trebuie s se mai odihneasc, s mai vad lucrurile i de altundeva dect din va
gonul lui ministerial. Daca Titulescu i-ar fi impus, atunci mie mi-ar da Finanele
. (Srut mna, cu recunotin.)
Pangal a pus i ipoteza unui Minister Mironescu. Angelescu crede a ti c un asemenea
Minister ar fi privit cu bunvoina i de Vaida, care la rigoare ar primi chiar sa int
re n el.
Anul 1935 s-a ncheiat posomort, pe ploaie. L-am ncheiat i eu cu civa prieteni, aproape
n familie i am avut plcerea s ascult la miezul nopii cuvintele de mbrbtare adreste de
egele Carol poporului su", cu prilejul punerii n funciune a staiei de emisiuni radiof
onice de la Bod (lng Braov).
Dea Domnul ca 1936 s fie mai bun ca 1935. N-ar fi greu.
l
1936
l ianuarie. Cea, ploaie, vreme posomort precum posomorte sunt i sufletele noastre, nc
em anul cu inima strns. Srcie, lipsuri, dezorientare i mai ales demoralizare, iat n pat
ru cuvinte bilanul anului 1935.
De cnd am scpat de sub jugul ruinos al turcilor, niciodat poporul romnesc n-a fost ma
i umilit. i parc tot era mai puin ruinos s te calce n picioare Padiahul dect jidanul A
stid Blank sau Malaxa mi-tuitorul. Stpnul real al rii romneti este astzi, fr nici o e
rare, falitul Blank. El schimb minitrii i Guvernele, el numete n slujbe nalte, el taie
i spnzur. i bineneles fur ca n codru. Regele Ca-rol e o simpl ppu n minile lui
ntre cele patru granie ale rii i pn sus, totul e numai corupie. Singurul lucru organiz
n Romnia Mare e jaful i perul.
Guvernul Ttrescu e cel mai prost Guvern pe care 1-a avut ara de la 1866 ncoace. Guve
rne incapabile si ridicole au mai fost i altele. Sarcina ce aveau de ndeplinit era
ns mai uoar, aa nct deosebirea ntre ce erau i ce ar fi trebuit s fie era mai mic.
Guvern n-a ndrznit pn la cel de azi s fac din corupie singura lui baz de existen. D
ori Ministerul Ttrescu a czut, i de zece ori i-a cumprat meninerea la Putere. Unde, m
e ruine s o scriu- aici. Generalul Gorski mi spunea ieri cu indignare c a stat dou zi
le la Sinaia i c n fiecare sear a fost partid de poker la Lupeasca la care au partici
pat pe lng stpna casei, Regele, Malaxa, Aristid Blank i Gavril Mari-nescu1. Iat sovietu
l de soldai... i pertari care hotrsc astzi soarta Guvernelor noastre. Ne copleete moci
a!
Numai Gut e fericit i mulumit i poate repeta ca romnul: d-mi Doamne ce n-am gndit, sa m
bucur de ce m-a gsit.
3 ianuarie. Tnra Tita Christescu fost miss Romnia i paa-chin de meserie fiica plpu
i Christescu, prietenul meu i glgiosul comunist din 1920 a czut moart n cteva minute,
ilele
1 Acesta mergea apoi la Cazino, i ludndu-se cu banii ctigai la pokerul regal, arunca p
e mesele de rulet i de bacara zeci de mii de lei.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 201
l
trecute, n casa ei. Tristul eveniment s-a ntmplat n prezena surorii mai n vrst, mrita
xicologii au declarat, dup ce au fcut analizele cuvenite, ca fata fusese otrvit cu c
ianur de potasiu. Christescu tatl, disperat de moartea fetei care i ntreinea batrneele
prin munca" ei a fcut un denun Parchetului prin care acuz pe Ciulei, cunoscutul antr
eprenor de construcii, om de cteva zeci de milioane i stimat de toat lumea. Nimeni n
u poate s cread c un om ca Ciulei s fi comis o crima. Fusese amantul iei, dar nu o rup
sese cu dnsa. E drept c-i fcuse o vizit cteva ore nainte s se ntmple drama. Dar de ce
omort Ciulei? Fiindc tnra Tita Christescu era logodit? i apoi? Pare mai probabil ipot
eza unui antaj ncercat de btrnul vulpoi comunist mpotriva unui om foarte bogat. Aface
rea pasioneaz oraul.
Discursul Regelui de anul nou este viu comentat n toate cercurile politice. Naivi
i gsesc caracteristic faptul c Suveranul a mulumit Guvernului pentru serviciile adu
se i programul ndeplinit, dar nu a legat ntru nimic de dnsul sarcinile de ndeplinit n
anul ce ncepe. Pentru acest an Regele fgduiete c el va veghea, c el va face si c el va
drege cum e mai bine. Eu, eu, eu... nc o dat i pn la infinit. Ministerul Ttrescu, care
u se menine dect printr-o nalt fantezie, poate s cada peste opt zile, dar cred ca se na
l cei care atribuie Regelui, n discursul su, un sentiment de ostilitate fa de Guvern.
E pur i simplu discursul unui megaloman i unui mitoman, un discurs care se mperech
eaz perfect cu cuvntarea lui Ttrescu care 1-a precedat, fiindc T-trescu e i el un mega
man i un mitoman.
4 ianuarie. Preedintele Roosevelt a dat drumul unui Mesaj adresat poporului ameri
can, prin care judec cu severitate atitudinea popoarelor de pe celelalte continen
te, popoare lipsite de disciplina pcii i care prin politica lor sunt pe cale s prov
oace un rzboi general. Roosevelt constat c 85% din popoarele lumii sunt mulumite de
situaia ce le-a creat ultimele tratate si ca numai 15% vor o revizuire a acestora
. Nu e drept nici raional ca pentru satisfacerea unei minoriti, majoritatea omeniri
i s fie trt n dezastrul unui nou rzboi. Cel puin aa crede preedintele Roosevelt.
Odat cu publicarea Mesajului, a fost depus pe biroul Congresului i un proiect de l
ege pentru reglementarea neutralitii Statelor Unite, n timp de rzboi. Prin noul proi
ect se dau puteri discreionare Preedintelui care va putea opri sau condiiona export
ul materiilor prime, armamentului, echipamenului i muniiilor, dup cum va crede de c
uviin.
202
CONSTANTIN ARGETOIANU
Din cronica seraiului:
Informatorul meu secret mi aduce veti de la Palat. Planul Regelui e neschimbat. (N
u mai e basmul cu cocoul rou, e basmul cu gina" roie!) Guvernul Ttrescu pleac dup sr
Regele are deja demisia lui Ttrescu i pe a lui Costinescu. Guvernul nu va mai desch
ide, n nici un caz, Camera. Carol Secundus este foarte suprat pe Gutzius Primus fi
indc acesta a trimis pe Dorel Dumitrescu (?) la Londra, s negocieze condiiile plailo
r n Anglia. E aa de suprat, nct nici n-a vrut s permit lui Gutzius s-1 nsoeasc la B
serbarea centenarului Cazinei". n Ministerul Mironescu vor intra i Guti i dr. Lupu, p
e care Regele l va momi promindu-i preedinia Consiliului pentru un mai trziu" la care n
u se va ajunge niciodat. i-1 vrea pe Lupu n Minister ca sa mai produc o sprtur n Partid
ul Naional-rnist. Va mai intra n Guvern i Potrc. Despre mine, informatorul meu nu mai
care sunt inteniile Regelui (dup cum nu tie nici pe ale mele). Mironescu care se na
poiaz de Boboteaz ar fi informat pe Rege de la Paris, c bancherii francezi nu vor a
corda nimic Guvernului Ttrescu, si c noua formul Mironescu ar avea toate ansele s fie
agreat. Cu Tirulescu nenea Ghi se declar de asemenea neles. /
Deocamdat, informatorul meu vorbete i Gut Ttrescu crmu-iete. Prost. Tot informatorul m
mi spune c ar fi vorba de numirea lui Franasovici la Bruxelles, iar mai trziu la P
aris, dup ce Cesianu va fi numit ministru ai Palatului.
Mama doamnei Doletti (iubita Prinului Nicoiae), btrna Dumitrescu Tohan, s-a urcat n
grad si a devenit Prines, cstorindu-se cu un Prin Zaberinsky, autentic1 dar muritor
de foame. Ce e nostim, e ca rscoapta matracuc s-a mai dedat cu acest prilej i la ant
aj: Prinul Nicoiae a trebuit sa-i dea cteva milioane ca s consimt la cstorie. Duduia n
u va mai avea pace, acum ca rivala ei a devenit fat de Prinesa, pn nu va adopta-o si
pe ea un Prin.
8 ianuarie. Smbt a fost nmormntat cu alai Trandafir Dju-vara, autorul volumului de ve
rsuri insipide Coarde Sparte", compilatorul coleciei de tratate i convenii care-i po
art numele, ministrul nostru pe vremuri la Sofia, Constantinopol, Bruxelles i Aten
a. Fiul sau Radu, ajuns i el ministru plenipoteniar, n setea lui de publicitate i n v
anitatea lui nemsurat, a fcut din nmormntarea lui tat-su un
1 Familia Zaberinsky e o familie Princiar georgian.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 203
adevrat spectacol. Trandafir a murit la Paris pe la sfritul lui noiembrie i a fost a
dus pe mare, prin Marsilia si prin Constana. Profitnd de faptul c defunctul a lsat u
n legat de un milion lei (n rent de expropriere) Ateneului, Radu Djuvara a cerut c
omitetului acestei instituii ca slujba nmormntrii sa se fac chiar n locul n care s-au s
t cele pentru victimele atentatului de la Senat din 1920, pentru Ionel Brati-anu
, Take lonescu si Regentul Buzdugan. Direcia Ateneului a avut slbiciunea sa consim
t. Ceremonia a fost o adevrat reprezentaie. Au slujit patrusprezece preoi i trei episc
opi, ntre care mitropolitul Moldovei. Radu Djuvara care ct a trit tat-sau a fost apr
oape certat cu e] a fcut voiajul pn la Iai ca sa invite pe mitropolit. i ct l-o fi cos
tat venirea Prea Sfinitului. Aici, la Bucureti, a mers din om n om s se milogeasc pen
tru un discurs. A obinut noua! Unul chiar de la mine. Ne-a adus la Jockey-Club un
tablou de Grigorescu, n amintirea lui ta-su; puteam s-1 refuz? Cu a mai puin cu ct
sem la Constantinopol n cariera diplomatic sub ordinele defunctului. Am vorbit si
fiindc m plictisea s vorbesc de nenea Trandafir, am polemizat cu amicul Titulescu.
Am amintit c pe vremea lui Carol I numirile nalilor demnitari nu se fceau numai pe b
az de fantezie (aici era i o pietricic pentru Regele Carol al II-lea), c pe atunci f
uncia de secretar general nsemna ceva nu ca acum i reamintind publicaia tratatelor i
conveniilor fcute de Trandafir Djuvara am spus c aceast publicaie a fost binevenit pen
tru c nainte de rzboi pacturile internaionale erau operante i nu se anulau unele pe a
ltele ca cele de azi. Discursul rneu a fcut mult zarv printre personalul Ministerul
ui Afacerilor Strine, larg reprezentat la nmormntare.
9 ianuarie. Blumenfeld la mine. Ar fi vzut o scrisoare adresat unui ef de organizaie
georgist, din nsrcinarea lui Gheorghe Brti-anu, scrisoare din care rezult c nelegerea
dintre Bratieni, pentru rentregirea partidului (nu se vorbete de fuziune ci de rent
regire) este perfect. Rentregirea s-ar face imediat dup cderea Guvernului Ttrescu, i n
crisoarea precipitat se enumera condiiile sub care s-ar face:
1) efia bineneles a lui Dinu Brtianu (mai trziu, succesiunea asigurat lui George Bria
);
2) efi de organizaie ai partidului rentregit vor fi efii actuali georgiti afara de j
udeele n care efii vechiului partid sunt amici personali ai lui Dinu Brianu;
3) Toi cei care n cursul guvernrii lui Ttrescu au dat concurs acestuia n politica lui a
nticonstituional" i opus directivelor direc-
204
CONSTANTIN ARGETOIANU
iei partidului, vor fi eliminai din partidul rentregit. Comisii speciale vor examin
a, din acest punct de vedere, si situaia membrilor din provincie. Din punct de ve
dere programatic, sau politic, condiiile rentregirii ar fi:
1) Depresurarea Regelui;
2) nlturarea d-nei Lupescu i a ntregii Camarile din jurul ei i al Regelui;
3) Eventuale sanciuni mpotriva celor care au favorizat politica de corupie n jurul R
egelui*
4) Aceste trei puncte fiind considerate ca satisfacii date gruprii G. Brtianu, aces
ta va primi n ntregime programul partidului prezidat de Dinu Brtianu.
Blumenfeld mi povestete mai departe c a comunicat lui Tat-rescu informaiile sale i c 1-
a ntrebat dac n-are i el de gnd s fac un pas n rfuiala devenit inevitabil. Ttrescu
puns: Da ce, m crezi prost? Nu stau nici eu cu minile ncruciate, i vei vedea ce voi fa
ce la timpul oportun. Pentru moment am alte probleme de rezolvat, nu m pot ocupa
de aceasta. Dar crezi d-ta c partidul care n-a vrut s fuzioneze cu Gh. Brtianu n vre
mea n care aceast fuziune i putea nlesni calea aducerii Ia putere, o va face-o acum,
cnd Gh. Brtianu s-a vrajmit cu Coroana?" Blumenfeld pretinde c ar fi spus lui Ttrescu
sa nu se joace cu focul, c fetimul Brtianu" nu trebuie nesocotit n Partidul Liberal s
i c argumentul raporturilor cu Coroana" era greu de valorificat tocmai n momentul cd
erii de la Guvern.
Tot Blumenfeld m pune n curent cu optimismul lui Victor Anto-nescu pe care 1-a vzut
azi. Victora era ncntat fiindc ncasase pe decembrie, cu toate srbtorile care ngreunea
peraiile de percepie, peste l 700 milioane, adic mai mult dect media necesar n ultimel
e 4 luni ale anului bugetar, pentru asigurarea echilibrului. Acesta este nu numa
i asigurat, dar va rezulta la sfritul anului i un excedent de vreo 300 milioane!1 V
ictor Elatru mai era ncntat i de tirile date de Bdulescu despre tratativele de la Paris
, care merg nu numai bine, dar sunt chiar aproape terminate. Antonescu va pleca
cel mai trziu luni la Paris, s semneze conveniile, ndat ce le va fi semnat, vor sosi
la Paris i Ttrescu i Titulescu, i impresia lui Blumenfeld dar numai o impresie e case
va modifica ceva n tratatul nostru de alian cu Frana.
1 Dac bugetul Statului s-ai comprima la cheltuieli, la O lei O centime, excedentu
l ar putea fi de 20 miliarde i mai bine!!
NSEMNRI ZILNICE, 1936 205
Optimismul lui Totor-Victor era ns nainte de toate provocat de gentileea cu care Reg
ele 1-a poftit la dejun n ziua de Boboteaz i cu care i-a vorbit dup dejun. L-a pus s-
i explice fiecare capitol al noului buget i a aprobat tot ce ministrul de finane i
-a cerut. Acesta, la sfrit, a crezut de cuviin s mulumeasc Regelui de tot concursul pe
care 1-a dat Guvernului i s-i spun n numele Guvernului ntreg, c dnsul i colegii lui nu
or face Majestaii Sale nici o greutate n planurile Sale politice. Antonescu, nu nain
te de votarea noului buget!" ar fi fost rspunsul Regelui, din care Victoras a tra
s concluzia c Guvernul nu se schimb pn n mai.
Informaiile acestea pe care mi le aduce Blumenfeld sunt n complect contradicie cu ce
le pe care mi le-a adus nc alaltieri informatorul meu secret, care pretinde ca schi
mbarea de Guvern este iminent. Eu cred mai mult ce-mi spune Blumenfeld, fiindc mi d
au seama ca Regele nu va mai putea forma un Guvern de lichele ca acesta, si c pri
n urmare l va ine pn nu va mai fi leu n fondurile secrete.
Un singur lucru mi da de gndit, e c Antonescu ar fi spus lui Blumenfeld c din conver
saia lui cu Regele reieea clar c succesiunea era asigurat rnitilor i lui Mihalache. D
ate informaiile lui Antonescu sunt de valoarea asta, apoi nu fac doi bani!
Se poate ca Regele s mai in pe Ttarescu nu numai din cauza fondurilor secrete i a afa
cerilor, dar i ca s-1 ajute n lupta lui mpotriva Brtienilor, cci nu-i poate conveni ca
Partidul Liberal s ncap pe minile lui G. Brtianu i s adopte programul su.
Miu Demetrescu, administrator la Banca Naional numit de mine cnd am fost ministru de
finane, are noroc. Mandatul lui expir anul acesta, i venise la mine s m roage s inter
vin pe lng Guvern, pentru ca mandatul sa-i fie rennoit. I-am promis, dar fr nici o sp
eran de succes: era la mintea omului c liberalii vor prefera s pun un om al lor. Astzi
m-am pomenit cu Aristid Blank care a venit s m roage s intervin pe lng Antonescu n fa
voarea lui Miu Demetrescu! Mi-a mrturisit ca candidatul liberalilor era Victor Slve
scu, inamicul lui de moarte, si ca aceast numire trebuia oprit cu orice pre! Am pri
ceput c intervenia mea pe lng Antonescu trebuia s serveasc numai de paravan lui Aristi
d ca s lucreze, pe cile lui. n cursul conversaiei nu s-a sfiit s-mi spun c Miti Const
nescu, toi cei de la Banca Naional, i chiar Victor Antonescu sunt favorabili lui Miu
Demetrescu. Planul ar fi cam sta: s se renumeasc Demetrescu ca reprezentant ai
206
CONSTANTIN ARGETOIANU
partidului lui Argetoianu, fiindc i se cuvine i lui atta lucru dar n realitate fiind
c aa vrea Aristid Blank! Departe am ajuns! Norocul lui Miu Demetrescu!
12 ianuarie. Dejunat ieri cu unul din directorii de la Ministerul de Externe. E
un adversar al marelui om Titulescu i a socotit ca de cnd acesta e ministru de ext
erne, anul n care a stat mai mult n Bucureti, a stat 37 de zile. Toate telegramele
sosite zilnic la Minister, dup ce se descifreaz se cifreaz la loc i se expediaz, tot
telegrafic lui Titulescu la Geneva, la St. Moritz, la Lido sau n P.M., n fine acol
o unde e. Se reexpediaz toate, absolut toate telegramele i pe spezele Statului bin
eneles/Astfel o telegram de la Paris vine la Bucureti i de aici e reexpediat la St. Mo
ritz. Dac un exemplar ar fi direct expediat de la Paris la St. Moritz, ar costa p
e jumtate ct cost de la Bucureti ]a St. Moritz. Cnd se va face odat bilanul lui Titules
cu, lumea va petrece.
13 ianuarie. Wladimir d'Ormesson publica un articol foarte interesant n le Temps
din 4 ianuarie prin care caut s explice nenelegerea dintre Frana si Anglia, n momentu
l demisiei lui Samuel Ho-are. Din discursurile pronunate atunci n Parlamentul engl
ez, din cuvntrile lui Hoare, lui Baldwin, lui Austen Chamberlain reieea c Anglia a f
ost singura Putere care i-a mobilizat forele pentru aprarea principiului securitii co
lective. Reproul era direct adresat Franei, care n-ar fi micat nici o corabie, nici
un avion, nici un om" n aprarea pactului de la Geneva. D'Ormesson caut s stabileasc f
aptul c a fost la mijloc o nenelegere. Se stabilise la Geneva c sanciunile militare p
revzute de art. 16 al Pactului nu vor fi puse deocamdat n micare. Invazia flotei eng
leze n Mediteran a mirat cu att mai mult, c Guvernul britanic a declarat c prezena flo
tei engleze n Mediteran trebuie pus n legtur numai cu interesele aprrii securitii c
".
Mai trziu s-a aflat ca Anglia trimisese forele sale n Mediteran ca s rspund unei caract
erizate ameninri italiene a Egiptului, prin Libia. Dac Anglia ar fi mrturisit atunci
c-i mobilizase flota n aprarea Imperiului Britanic, Frana ar fi rspuns imediat cu mob
ilizarea flotei ei, aa cum se gsete obligat prin pacturile semnate cu vecina ei de p
este Mnec. Pe baza art. 16 ns, i a aprrii securitii colective, Frana n-avea nici un
s se mite, i nu s-a micat. Prin aceast nenelegere se explica i chestiunile puse de Ang
a Franei, asupra eventualului sprijin ce i-ar da, n cazul cnd ar fi atacat de Italia
. D-rul Zervos, medicul Negusului, un grec, are un frate Ia Bucureti, medic i el.
D-rul Zervos din Adis-Abeba scrie d-rului Zervos din
NSEMNAI ZILNICE, 1936 207
Bucureti, destul de regulat. Din ultima scrisoare reiese un mare optimism cu priv
ire la soarta abisinienilor. Zervos pretinde c pe lng cei 400 000 de negroizi care
se lupt actualmente cu italienii, ali 400 000 sunt concentrai n lagre de instrucie und
e sunt nvai s mnuiasc un armament ultramodern, mult mai perfecionat dect al italienil
Abisinienii ar avea de toate: mitraliere, pusti-mitraliere, tancuri i aeroplane.
Asupra italienilor ar mai avea urmtoarele avantaje: 1) Sunt fanatici i lupta cu o
ur i un avnt superioare entuziasmului fascist, orict ar fi acesta de sincer; 2) Pot
circula si noaptea, fiindc cunosc fiecare poteca din muni, pe cnd italienii trebuie
s vad pe unde pun piciorul; abisinienii vd si pe ntuneric i se aga precum caprele prin
toate inuturile care le sunt familiare; 3) Italienii vor fi mobilizai n tot timpul
ploilor care nu sunt obstacol de circulaie pentru abisinieni; 4) Configuraia arii
e favorabila luptelor de gueril i defavorabil desfurrilor de mase prin urmare defavora
bil italienilor si favorabil abisinienilor.
Te pomeneti ca optimismul d-rului Zervos i are i el rosturile lui?
Generalul Gorski mi povestea (fiindc e vorba de Abisinia) ca generalul Samsonovici
fiind acum n urm la Paris ar fi stat de vorb cu generali i ofieri superiori francezi
cunosctori ai campaniilor coloniale, mai toi foti combatani n Maroc si alte colonii,
i c aceti specialiti i-ar fi spus ca sunt n curent cu programul italienilor n Abisini
a i c acest program are nevoie de zece ani pentru a fi executat. Daca e aa, ce se v
or face italienii care n primul an au ajuns deja la verighete?
Tot Gorski mi-a povestit un incident ntmplat n Abisinia noastr, cu prilejul paradei
de la Boboteaz. La ieirea din biseric generalul Paul Angelescu, zrind pe Zaharof (rnd
aul lui Stelian Popescu la Universul) n dosul Iui Gorski se apleac spre el i i spune n
treact: Vezi c m-ai njurat degeaba, cci am primit demisia generalului Du-mitrescu!"'
Gorski care auzise, spune atunci lui Zaharof: Apoi dac n-ar fi primit-o, s-ar fi r
evoltat armata!" Concepie curioas dar fr importan pentru ceea ce urmeaz. Paul Angelescu
n-a auzit ceea ce a spus Gorki, dar a auzit-o Titeanu care sta lng Zaharof. A dou
a zi Gorski a fost chemat de Paul Angelescu, i acesta 1-a luat de scurt fiindc ar
fi fost auzit spunnd: Armata e gata sase revolte. Capul lui Gorski, ex-
1 E de necrezut ca ministrul de rzboi s se laude cu primirea acestei demisii! Apoi
aceasta a fost i soluia delincventului! S-ar fi putut luda dac l-ar fi reinut n armat
l-ar fi bgat n pucrie!
208
CONSTANTIN ARGETOIANU
plicaie, njurturi la adresa lui Titeanu. Gorski socotea incidentul nchis, de atunci n
s patru ageni secrei ai lui Moruzov1 n dou automobile, l urmresc pas cu pas. Gorski, ne
obinuit cu politeile Siguranelor (avem mai multe) e ca nebun i vrea s fac scandal. Vre
a... dar nu va face!
nc o afacere, tot n Abisinia. E vorba de amicul Malaxa. i de frnele care de atta vrem
e trebuie s se instaleze la vagoanele de marf'. Acum se zice c se vor instala un nu
mr destul de nsemnat pe vagoanele cisterna i e vorba s se aleag ntre frnele Westinghous
e i frnele Knorr (nemeti). Se vor alege frnele Knorr, dei de 3 ori mai scumpe, fiindc s
unt reprezentate de Malaxa. Am ntrebat: dar cum poate concura casa Knorr, n restul
lumii, cu casa Westighouse dac e de 3 ori mai scump? Mi s-a rspuns: nu e mai scump,
dar n comanda Malaxa o treime reprezint preul (egal cu al lui Westinghouse), o tre
ime perul la C.F.R. i la Comunicaii, i o treime beneficiul Bandei, cu B mare, din car
e face parte i Malaxa vedei ct de modest este beneficiul lui!
Zvonuri persistente de nlocuirea lui Costinescu la Industrie prin Manolescu-Stru
nga redivivus, cruia s-ar fi fcut o mare nedreptate"! Dar atunci ce e cu criza? E d
ulce viaa n Duduialand.
17 ianuarie. Regele care a fost smbta la o vntoare n Banat, a trecut duminic n Iugosl
ia i de la Belgrad s-a dus cu Mar-ioara, cu Principele Paul i cu micul Rege Petre
s vneze lng Novi Sad. Luni s-a napoiat la Bucureti, n jurul acestei cltorii a Regelui
fcut ca de obicei mare vlv, dei foarte probabil ea n-a fost motivat dect de vntoarea
re a avut loc. Am fost ntrebat i eu dac cunosc motivele deplasrii. Am rspuns c probabi
l Regele a trecut grania ca s poat telefona fr s fie supravegheat de Siguran i de T-
Aceast glum a avut succes i a ajuns pn la urechile Regelui care a rs.
Mari dimineaa a murit brusc, pe cnd telefona, N. Drosso, sluga Palatului, n timpii
din urm Mare Comis (!), dup ce fusese prefect i mai nainte comandant al Palatului. L
ipsit de inteligen, brutal i calic, Drosso nu era iubit. Fiind amestecat ns n viaa noas
tr zilnic, a
eful serviciului de informaii la Marele Stat-Major.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 209
tuturor bucuretenilor mai de vaz, de lungi decenii, moartea neateptat a impresionat.
Se zicea c tat-su fusese buctar, lucrul nu este dovedit, cert e c Drosso avea manier
e bune dar un suflet vulgar. Tnr bogat, fusese primit la Jockey-Club, cum ieise ofie
r la 21 de ani. Anul acesta mplinea 50 de ani de cnd era n club. Cstorit cu Caterina
Sin-gurov1, a avut cu dnsa un fiu ucis nainte de rzboi ntr-un accident de aeroplan.
Se cstorise a doua oar acum civa ani cu Meme Macri nepoata lui Simu.
I s-au fcut funeralii disproporionate cu meritele i cu poziia sa. Regele a asistat n
persoan la nmormntare, ceea ce n-a fcut nc pentru nimeni de cnd e pe Tron.
r n starea de compresiune moral sub care trim, imaginaia oamenilor fr treab inventeaz
ende ntregi n jurul celui mai simplu i mai natural eveniment. Reproduc aici de pe r
aportul zilnic i confidenial al Siguranei o not2, fiindc e tipic pentru modul cum se d
eformeaz orice eveniment, n goana agenilor de informaie dup senzaional:
16. I. 1936. n a doua jumtate a lunii noiembrie, M.S. Regele, prin anumite ci, a fos
t informat de la Praga cum c Gross de la Cage-ro3 a lsat s se cread c ar fi nlesnit Re
gelui devize de circa 30 de milioane de franci francezi. Vod alarmat de aceast che
stiune a i trimis la Praga pe generalul Ilasievici i pe generalul Balif spre a cer
ceta originea zvonurilor lansate.
Aceeai versiune s-a lansat i la Belgrad unde a luat o turnur att de dezagreabil nct Reg
ina Marioara, alarmat, a chemat personal pe Regele Carol acolo.
Luni seara Vod cheam pe Drosso ntrebndu-1 ce rol ndeplinete la Cagero. Drosso a rspuns
c e administrator (membru n consiliul de administraie). Vod, foarte enervat, n-a spu
s nimic, n aceeai sear Sigurana raporteaz arestarea lui Gross la Feldkirch. Concomite
nt cu aceast tire Svescu de la Banca Romneasc cheam la telefon pe Drosso, la Palat. Ac
esta foarte emoionat cade mort.
1 Femeie frumoas i elegant, foarte la mod ntre anii 1880 i 1890.
2 Dei neregulat, primesc i eu o copie de pe aceste rapoarte.
3 O societate de export-import ntemeiat dup venirea liberalilor la Guvern. Se zice
c principalii ei fondatori i profitori au fost Leonte Moldoveanu, Dorel Dumitres-
cu i Constant Georgescu. Gross era numai operator-specialist. Societatea a fcut ne
numrate fraude cu schimbul devizelor i afacerea a ajuns naintea Parchetului.
CONSTANTIN ARGETOIANU
210_______________________________________________________
M.S. Regele prin Gavril Marinescu a dat ordin ca Parchetul s fac lumin complect n acea
st afacere, mai ales c Gavril Marinescu a comunicat lui Vod c din informaiile cptate d
la dl. Codin te-fnescu ar fi complici Leonte Moldoveanu, Svescu de la Banca Romneasc,
Dorel i Barbu Dumitrescu precum i d-na Getan (!!?) nscut Leonida1, soacra lui Dorel
Dumitrescu".
Iat salata ce rezult din amestecul fr rost a patru fapte certe: o invitaie la vntoare (
Ilasievici i Balif dar i Mocsoni au fost invitai n noiembrie la vntoare n Cehoslovacia
o a doua invitaie tot la vntoare dar n Iugoslavia (a Regelui Carol), o escrocherie
(afacerea Cagero) i o moarte subit (a lui Drosso). Din nenorocire, basmul nu a rmas
limitat la raportul Siguranei sus-citat: n cafenele i n tot oraul, lumea pune n legtur
moartea lui Drosso cu afacerea Cagero, i fiecare aduce precizarea unui amnunt n pov
estirea lui.
Mocsoni care a nsoit pe Rege n Iugoslavia mi-a raportat la repezeal conversaia avut c
u Stoiadinovici, prim-ministrul srb, cu care s-a napoiat n trsur de la vntoare. Stoiadi
novici se mira de rbdarea romnilor fa de Titulescu i spunea textual: Cum suportai dvs.
cheltuielile absurde pe care le face cltorind cu un vagon regal i cu un lux cu totu
l oriental? Cxim nu-i d opinia publica seam c toat politica lui Titulescu e numai far
s?" Mocsoni, foarte jenat, a rspuns c dnsul nu se ocupa de politic. Stoiadinovici i-a
dat seam c lipsise de tact, i a tcut. Mocsoni a raportat conversaia i Regelui, care pa
re s fi fost ncntat de nalta opinie pe care Stoiadinovici o are despre Titulescu.
Ieri la club, generalul Gorski, cel mai vechi dintre Inspectorii de Armat mi-a s
pus c-i d demisia (trebuia s ias la pensie peste cteva luni) fiindc Regele nu vrea s-1
inteze general de corp de armat, locul fiind vacant prin retragerea lui Paul Ange
lescu, atins de limita de vrst. Gorski i d seam c decorarea lui excepional la l ianua
nu a fost dect un zhrel ca s-1 mpace n vederea nenaintrii lui. Tot Gorski m informeaz
locul lui Samsonovici va fi numit ef de Stat-Major generalul lacobici, care provi
ne din armata austro-ungar.
1 D-na Leonida ex-Dumitrescu a fost numai asasinat pe jumtate de Ge-tan, dar nu lua
t i de nevast de dnsul!
NSEMNRI ZILNICE, 1936 211
__ Telegramele de azi-dimineaa ne aduc vestea unui nou vot de ncredere nregistrat d
e Ministerul Laval dup redeschiderea Camerelor (numai de n-ar cdea, copleit de attea
voturi de ncredere), unei nsemnate victorii italiene pe frontul Somaliei i unui rga
z de 30 de zile acordat lui Hauptmann, condamnat la moarte pentru rpirea copilulu
i lui Lindbergh.
__ n alegerea pariala de la Suceava din 15 ianuarie naional-cre-
tinii au avut un enorm succes: au dobndit mai multe voturi dect Guvernul i tot rest
ul opoziiei mpreun. Mai ales naional-rnitii sunt fieri. E drept c Suceava a fost nt
un fief electoral al lui Cu-za. i acum a fost chiar el candidat... S ateptm i rezult
atul alegerilor din Hunedoara i din Mehedini care trebuie s aib loc n februarie, daca
vor mai avea loc.
18 ianuarie. Mas mare asear la Legaia Greciei. Dup masa, vorbind cu Ttrescu 1-am sftu
sa amne alegerea de la Mehedini (fixat pentru 2 februarie) ca s se mai calmeze spir
itele n Partidul Na-ional-rnesc, n care fruntaii electori sunt hotri s fac moarte
a rzbune neplcerile suferite la Suceava. Ttrescu mi-a spus ca probabil alegerea se v
a amna i lundu-m la o parte n buoul lui Collas, a nceput sa-mi spun c aa nu mai merge
nu se mai pot tolera manifestaii n fiecare zi pe strad, lupt de fiecare ceas cu apai
i presei i aa mai departe. Constituia trebuie modificat, pentru a da Guvernelor posib
ilitatea legal de reaciune." L-am ntrebat de ce n-a fcut nimic pn acum n acest sens, i
-am reproat c n-a profitat n general de posibilitile pe care le-a avut pentru a face
ceva. Ce vrei, mai depindea i de alii..." Regele trebuie sa fie pus naintea faptelor n
deplinite, e un cccios lipsit de voin." Da, dar i mprejurrile au fost contrare. Acum
amn eram hotri s procedm la revizuirea Constituiei. A venit ns rzboiul Italiei... Ac
egele e hotrt i n mai va trebui s modificm n fine Constituia. Coane Costic, eti pent
Caraghiosul se fcea c nu tie?) Ba nu!" tii c am tot voit s-i vorbesc pe chestiune
Am tot amnat fiindc i rezolvarea problemei se deprta ntruna. Acum ne apropiem. Daca v
rei n mai facem treaba!" mi venea s rd. Mincinosul vorbea cu atta siguran nct probabi
convingea singur.
Interesant, din conversaia lui Ttrescu este faptul c se crede stpn pe situaie pn dup
Aceeai ncredere i la Vaier Pop, la Victor Antonescu i la escrocul de Incule. S fie aa,
sau atitudine i min-
212
CONSTANTIN ARGETOIANU
ciun? Afirmaiile i sigurana lui Ttrescu sunt diametral opuse celor ce-mi raporteaz info
rmatorul meu secret. Care minte? Din punctul calitii de om pun pe Ttrescu i pe zisul
meu informator n acelai sac. Pn acum, evenimentele dau ns dreptate lui Ttrescu.
De la Legaia Greciei am fost la ministrul Poloniei, unde ne-a cntat pianistul Rubi
nstein, un fenomenal artist.
Mocsoni mi-a complectat asear conversaia lui cu Stoiadinovici pe care nu putuse s m
i-o spun toat, fiindc la club fuseserm ntrerupi de unul i de altul. Impresia lui Mocson
i, limpede, a fost c o mare sprtura era pe punctul s se fac n Mica nelegere. Vdit, Iug
lavia i caut un echilibru politic n afar de alianele ei actuale. Stoiadinovici ar fi nt
rebat pe Laval dac n cazul ncheierii Anschlussului" Frana ar declara rzboi Germaniei. R
boi Germaniei?" a rspuns Laval niciodat". Dac Frana e hotrt s nu mite, de ce ar mi
avia, a adugat primul ministru srb care nu s-a ferit sa mai previn pe Mocsoni c nici
odat Iugoslavia nu va subscrie politicii fi-lo-sovietice al lui Titulescu. Iugosl
avia nu va relua nici mcar raporturi cu Moscova. Toate acestea au fost comunicate
i Regelui Carol.
i n Grecia lucrurile par a merge cam pe dos. Dl. Charitakis, fost ministru, un reg
alist care n-a abandonat pe Regele George nici n cele mai grele clipe mi-a vorbit
ieri seara la Collas cu oarecare descurajare. Regele George se bucur momentan de
un mare prestigiu, desigur, fiindc majoritatea monarhitilor sunt nc strni n jurul lui,
iar ve-nizelitii i sunt recunosctori pentru msurile mpciuitoare pe care le-a luat. Da
r monarhitii sunt foarte nemulumii de clemena Regelui i nu se tie dac venizelitii nu v
reveni la vechile lor sentimente de dumnie ndat ce vor fi trecut prin clipele grele
pentru ei, de azi. Charitakis mi povestea c ura ntre cele dou partide a rmas tot att
de implacabil ca mai nainte, mai ales n rndurile de jos ale poporului, n circumscripia
lui electoral, ranii mai toi regaliti au scos de pretutindeni portretul Regelui, fii
ndc iertase" pe venizeliti. Ce vor da viitoarele alegeri? Un adevrat haos. Monarhia
va fi silit s mearg la dictatur si apoi? Monarhistul Charitakis, brbat tnr i intelig
mi s-a artat foarte pesimist asupra viitorului Greciei.
20 ianuarie. Ieri a fost Boboteaz stil vechi i e fost cald ca n martie, dar cea mult.
Astzi vremea e splendid, ceaa s-a ridicat, e cald i soare! Nu-mi mai aduc aminte de
o asemenea vreme n Romnia.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 213
__ La Turnu Severin s-au btut ieri naional-cretinii i naional-ar-
nitii, ca orbeii. Campania electorala pentru scaunul de deputat de Mehedini vacant,
nceput ieri promite. Goga candideaz de la naional-cre-tini, dr. Lupu de la rniti, Ge
Brtianu de la georgiti. Eu am pus pe Corneliu Radulescu. Dar n-am parale, nici btui.
__ De dou zile telegramele anun c starea Regelui Angliei e ngrijortoare. A rcit acum c
vreme si a cptat o bronit. N-ar fi lucru mare, dar nu merge inima, care a rmas atins
de pe urma ultimei boli grave a Regelui din 1928.
Aflu c d'Ormesson ar fi fost numit ambasador la Ankara. Drum bun! La noi n-a nim
erit-o, poate va avea mai mult noroc cu turcii, n locul lui ar veni o rubedenie a
lui Bertheot, dl. Thierry a crui soie e nscut Nadine de Rotschild. Perechea Thierry
e foarte mprietenit cu Martha Bibescu.
21 ianuarie. Ieri sear, la ora 11,50 (ora Londrei) a murit Regele George al V-lea
al Angliei. S-a stins fr suferine, la Sandring-ham, n Norfolk, probabil din pricina
miocarditei contractate n 1928 odat cu infecia generalizat care era s-1 rpun de atunci
.
Om al datoriei, personificnd toate virtuile n viaa public i n cea privat, prea, n vr
e fr scrupule pe care le trim, un anacronism. Despre fiul i succesorul lui, Eduard a
l VlII-lea, se spun multe. Se zice astfel c e inteligent, dinamic, alcoolic i pede
rast (dei a avut o legtur cu soia unui fost aghiotant).
Cu schimbarea Domniei nimic nu se va schimba n Anglia. Forma, furit de seculare tra
diii, n care va fi introdus Regele e att de puternic nct noua fptur prins ntr-nsa s
forma predecesorilor ei.
S-a mpucat Ion Vulturescu. Era inteligent cu oarecare cultur, dar icnit. Cu dnsul di
spare una din cele mai reprezentative figuri ale bohemei bucuretene. Soios, cu o
venic plrie neagr de pictor-fo-tograf montmartrez n cap, cu o lavalier spurcat i cu u
c de igaret n gura, era simpatic cu toate cusururile lui. Avea mania persecuiei. Fa de
mine se arta cnd prietenos, cnd veninos, n ultimii ani nu m mai saluta, nu tiu pentru
ce. Acum 15 ani (nu se prvlise att de jos) ne-am btut n duel, dar ne mpcasem n anul u
or.
214
CONSTANTIN ARGETOIANU
Am ntrunit astzi comitetul executiv al Uniunii Agrare" i m-am plns de lipsa de concu
rs a prietenilor mei politici, n luptele electorale. Le-am spus pe leau c mai bine
dizolv partidul dect s duc n spinare o ceat de lenei i de profitori in futurum". Am dec
larat c alegerile de la Hunedoara i de la Mehedini sunt ultima ncercare pe care o fa
c cu d-lor.
22 ianuarie. Regele Carol s-a hotrt sa mearg la nmormntarea Regelui Angliei care a fo
st fixat pentru mari 28 ianuarie. Va lua cu el pe generalii llasievici i Balif i pe.
.. Urdreanu. (Unii spun c i pe Lupeasca, cu care vrea s petreac 2-3 zile incognito la
Paris, la ntoarcere, repetnd astfel ad litteram programul din 1925 la nmormntarea R
eginei Alexandra.) Regele Carol i realizeaz astfel un vis, acela de a vizita pe Reg
ele Angliei. C nu-1 viziteaz viu, ci mort, nu face nimic.
Ziarele de azi pretind ca s-a amnat alegerea de la Severin de la 2 la 18 februar
ie, ca s se mai calmeze spiritele. Guvernul continu s nu pun candidat i va susine pe G
oga la Mehedini, cum a susinut pe Cuza la Suceava. Pare c tactica aceasta a fost ce
rut de Rege care vrea s nu ias naional-rnitii nicieri (la Suceava i Mehedini s-i b
retinii i la Hunedoara liberalii). Regele ar putea astfel susine, pentru constituir
ea viitorului Guvern, c neputnd ine seam de indicaiile corpului electoral care a dese
mnat un partid n afar de conjuncturile de Guvern, nu-i mai rmne dect adoptarea unei f
ormule n afar de consideraiile de partid. Cum i place Regelui s complice cele mai sim
ple situaii!
Ministerul Laval a demisionat ieri. Laval, nsrcinat de Preedintele Republicii s for
meze noul Minister, a declinat categoric oferta. A refuzat i Bouisson, preedintele
Camerei s constituie Ministerul.
24 ianuarie. Acum dou zile a fost comemorat la Geneva, la Consiliul S.D.N., Regel
e George al Angliei. Fiecare membru al Consiliului a spus cteva cuvinte n numele rii
sale, i la sfrit dl. Eden a mulumit n numele Angliei. A vorbit, natural, i Titulescun
numele Romniei. Transmis tuturor ziarelor romneti, n extenso, am citit i eu discursul
lui Titulescu, un scurt i banal discurs de circumstan.
Iat acum ce citesc n Adevrul de asear:
Paris, 23 (Ager). Marile cotidiene pariziene se ocup pe larg de mictorul omagiu adus
ieri memoriei Regelui George de ctre Consiliul Societii Naiunilor. Ele reproduc i su
bliniaz mai ales discursul
NSEMNRI .ZILNICE, 1936 215
d-lui Titulescu, despre care spun c a fost cel mai puternic, cel mai strlucit, cel
mai artistic (!!) i c a lsat o profunda impresie asupra asculttorilor, micnd adnc pe d
l. Eden, reprezentantul Marii Britanii.
Dl. Lucien Bourgues, trimisul special la Geneva al ziarului Petit Parisien, scri
e:
n aceast tragic solemnitate lumea se atepta de la dl. Titulescu la o cuvntare impresio
nant. Cu acel accent ptrunztor care d celei mai mici intervenii din partea sa o nalt va
loare de art i de emoie, marele om de Stat romn a spus ca compatrioii si de pretutinde
ni nu vor nceta s vad un izvor (?) de profund gratitudine n roiul pe care 1-au jucat
Imperiul Britanic i marele lui R.ege n unitatea naional. (Bre, bre, bre! S fi spus ntr-
adevr aa lucruri extraordinare?)
Dl. Saint-Brice, trimisul special la Geneva al lui Le Journal, scrie la rndul sau
:
Cuvntarea d-lui Titulescu este modelul cel mai desvrit al elocvenei. Reprezentantul Ro
mniei a evocat mai nti legtura de snge care unete pe Regele Carol cu Familia Regal brit
anic. El a mai spus c tot poporul romn este astzi n doliu. (i mai frumos!)
Dl. Donnadieu, trimisul special al ziarului Le Figaro, scrie:
n numele Romniei, di. Titulescu a rostit o cuvntare mictoare i mrea. Dup ce a reami
osul concurs al Angliei n realizarea unitii naionale a Romniei, el a evocat amintiril
e din timpul cnd reprezenta ara sa la Curtea din Saint James i a promis c Romnia se a
ngajeaz s execute cu sfinenie testamentul politic al Regelui George al V-lea, care
se rezuma n cuvintele: a lucra pentru pace.
Cte milioane de lei agonisite prin munca noastr a contribuabililor romnii, au trebu
it s treac n buzunarele apailor presei franceze, pentru ca asemenea platitudini s fie
revrsate peste globul ntreg?
Sub pretextul absenei Regelui din ar, Camerele au luat vacan pn la 10 februarie. Cons
tuional vorbind e absurd, deoarece Suveranitatea trece n lipsa Regelui asupra Cons
iliului de Minitri, care poate chiar promulga legi. Practic vorbind ns, orice vacan a
Corpurilor Legiuitoare e bine venit. Dac nu s-ar ntruni deloc ar fi i mai bine. Ier
i s-a amnat i alegerea de la Mehedini, de la 2 la 18 februarie. S fie pentru acelai m
otiv pseudo-constituional?
25 ianuarie. Mocirla:
Am nsemnat deja note, ceva despre delicioasa cas pe care si-a construit-o Scanavi.
Cum s-o fi aranjat amorul" Reginei Elisabea
216
CONSTANTIN ARGETOIANU
pentru zidrie i pentru beton armat nu tiu (poate c pentru acesta din urm s-i fi dat sf
aturi Ttrescu) dar pentru mobilele i mai ales pentru mtsurile aduse din strintate mt
cu toptanul n-a pltit nimic. S-a neles cu un negustor italian care a adus cantiti eno
rme de mtase fr vam pe numele Reginei Elisabeta, i comisionul au fost obiectele i mtsu
le comandate de zisul Scrnvie.
Se zice c Regele, aflnd despre aceast porcrie, s-a nfuriat i s-a certat cu soru-sa, ia
r aciunile lui Scanavi au sczut. Nevast-mea a aflat toat afacerea de la d-na Andrews
1 care s-a nfruptat i dnsa cu ceva mtase de contraband adus pe aceast cale.
Afacerile frumoase i mnoase:
A fost mare lupt ntre Skoda i Reia pentru comandarea artileriei antiaeriene. Se zice
c modelul Skoda e cu mult superior modelului Wickers pe care 1-a propus Reia, n favo
area Reiei militeaz ns principiul fabricrii n ar a materialului nostru de rzboi. Dar
incipiile, nici calitatea materialului au fost n lupt; n lupt a fost Malaxa (Reia) i re
prezentanii interesai ai Skodei. Dup multe dezbateri si dup multe ezitri s-a ajuns n f
ine la hotrrea s se dea comanda Reiei. Consiliul Aprrii Naionale a decis facerea contr
tului i a nsrcinat pe generalul Tnsescu s-1 redacteze. Generalul, specialistul Ministe
rului de Rzboi n materie de armament de artilerie, i un mare partizan al tunului Sk
oda, a redactat contractul cu Reia dar 1-a prezentat lui Ttrescu odat cu un memoriu n
care atac cu violen modelul adoptat i luda modelul cehoslovac. Ttrescu, furios, a fcut
bservaii generalului Tnsescu, a dus chestiunea naintea Regelui i a generalului Paul A
ngelescu i rezultatul a fost mutarea lui Tnsescu la Bistria, cu ordin s plece n cel mu
lt zece zile, i pn atunci s nu prseasc domiciliul su. Se zice ca generalul Tnsescu
emisia, i va vorbi. S ne fereasc Dumnezeu s mai vorbeasc un general, c ne curm cu to
Regele a plecat ieri la ora 4,20 spre Londra, cu o suit exagerat si cu un tren ca
re ne cost (dus i ntors pn la Calais) 3 500 000 lei! Va sta la Londra i la Paris pn la
februarie. La 10 februarie, va fi napoiat la Bucureti. Cineva spunea c nu se tie, cc
i cnd merge la Londra
1 D-na Andrews, nscut Zlotescu, fiica doctorului Zlotescu cstorit cu Andrews (america
n) unul din directorii Societii petrolifere Romno-Americane.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 217
pentru o nmormntare nu se mai napoiaz! (Aluzie la plecarea din decembrie 1925.)
__ Blumenfeld la mine. A vorbit cu Mihalache i cu Maniu, succesiv.
Naional-rnitii sunt furioi. Mihalache i-a spus c e convins acum c Regele merge spre Gu
rne din ce n ce mai personale. Va ine Guvernul Ttrescu, un Guvern de lichele care fa
ce tot ce i se cere, ct va putea mai mult, iar cnd nu va mai putea, va face alt Gu
vern de lichele, cu care s-i joace mendrele mai departe (n gndul lui Jean Mihalache
numai i numai un Guvern naional-rnesc n-ar fi un Guvern de lichele!). Camarul i da se
pierdut partida, c Maniu a avut dreptate, i c trebuie sa fac loc acestuia la preedini
a partidului, ncercare de antaj pentru a impresiona pe Majestatea Sa. Maniu a fost
i el foarte categoric faa de dl. Scruttor. S-a artat mai sigur ca oricnd fa de izbnda
rogramului su (care?); tia bine ca al lui Mihalache (care?) nu va duce la nimic, d
ar din condescenden fa de partid a primit s fie ncercat, dnd ns efului un termen (!!
ru aceast experien. Dl. Maniu e hotrt acum s nu mai respecte termenul (com-plectarea an
tajului fa de Majestatea Sa). Potlogriile care se fac n jurul Regelui nu sunt cunosc
ute numai de dnsul, Maniu , dar i de alii i vor fi date n vileag n curnd. luliu, afirm
lumenfeld, e sigur de ctigarea partidei (care?).
Informatorul meu secret nu se las, cu toate dezminirile evenimentelor. Trim timpur
i att de ciudate, nct toate se pot ntmpla, se pot realiza chiar i prezicerile agentulu
i meu. lat-le:
Mironescu s-a napoiat de la Paris i a comunicat Regelui c a aranjat"' problemele fin
anciare (care?) n legtur cu un viitor Guvern prezidat de dnsul. Dar c acest aranjamen
t 1-ar fi fcut graie lui Zu-ceanu, aa nct, orict prietenie 1-ar lega de C. Angelescu (
nca Urban) dl. Mironescu crede c Zuceanu ar trebui s fie ministru de finane. Regele a
r fi protestat, spunnd c ar fi n acest caz complect n mna lui Titulescu, si ar fi spu
s lui mo Ghi: La Finane voi pune pe Arge-toianu!" Ce fericire si ce mgulire pentru min
e! Acelai informator, cam ars ce e drept, pretinde c vizita Regelui la Londra a fo
st sugerat de Hoare, ministrul Angliei. Nu-mi vine sa cred...
Milioanele noastre se duc numai pe trenuri regale. Mai continu i Titulescu cu mis
tuirea. Am notat ieri ditirambicele laude ale presei
"........."w|
218
CONSTANTIN ARGETO1ANU
pentru banalul discurs pronunat de Marele Scopit cu prilejul decesului Regelui An
gliei. Azi gsesc n telegramele ziarelor una i mai buna. Un banal incident ntre Urugu
ay i Soviete a provocat ruperea relaiilor diplomatice (?) ntre cele dou State. Chest
iunea fiind adus la Geneva, Consiliul a numit pe Titulescu raportor. Titulescu a
convocat la el pe Orang-Utangul american si pe amicul Finkelstein-Lirvinov, i-a
pisat o noapte ntreag, i-a mbtat i i-a mpcat. lata acum n ce cuvinte trmbieaz presa
ala marea victorie a Scopitului-Noctambul:
Geneva 24 (Rador). n cercurile Societii Naiunilor se consider ca unul din cele mai mar
i succese ale d-lui ministru Titulescu faptul ca a putut s pun capt printr-un acord
unui diferend care ridica cele nuii sumbre perspective" (!!!)
Pacificul Titulescu a evitat un rzboi ntre Uruguay i Sovietele ruseti! Litvinov treb
uie s se strmbe de rs! Dar ct ne-o fi costat numai whisky-ul consumat n acea memorabi
l noapte?
n Frana criza de Guvern a fost repede rezolvat prin constituirea unui Minister Albe
rt Sarraut, cu Flandin la Afaceri Strine i fr Her-riot, dar cu Paul Boncour ministru
fr portofoliu! Minister provizoriu pn la alegeri (de aci i facilitatea cu care a fos
t alctuit), ceva mai la stnga ca Guvernul Laval, i cu un radical n frunte. Ministeru
l Sarraut reprezint al 101-lea episod n zbuciumul Parlamentar inaugurat de a lll-a
Republic.
26 ianuarie. Pe cnd oamenii mor de frig n America (dac trebuie s credem telegramele
) noi, aici n Romnia, avem o iarn extraordinar. Nu numai c n-a nins pn acum i c n-a f
nici nghe, dar adie tot timpul un vnt de primvar, n decembrie am avut mult ploaie i ce
ar de opt zile timpul s-a ndreptat de tot i soarele ne nclzete toat ziua. Azi 26 ianua
rie, orele 12, amiaz, sunt 76 centigrade la umbr\ S fie sfritul lumii?
27 ianuarie. Ziarele noastre public astzi o alt avalan de telegrame-laude la adresa
lui Titulescu, din Anglia de data asta. Tot marele succes cu Uruguayul i Sovietel
e, dar alte milioane revrsate pe malurile Tamisei. De ce nu s-ar nfrupta i englezii
cu banii notri? Suntem att de bogai, i ei att de sraci...
Cltoriile regale.
Regele Boris al Bulgariei s-a urcat cu un aghiotant n Simplonul care trece prin S
ofia;
l
NSEMNRI ZILNICE, 1936 219
Principele Paul al Serbiei idem din Belgrad;
Regele Leopold al Belgiei a luat trenul obinuit ntre Bruxelles i Ostende i de acolo
vaporul spre Anglia.
Pe drum, nimeni n-a tiut despre trecerea acestor efi de Stat modeti.
Regele Carol:
Trenul regal compus din 11 vagoane, 20 aghiotani i caraghioi n suit; reprezentaii n fie
care ar strbtut, cu muzic, companie de onoare, prefeci, generali, arhiduci etc.
i cnd te gndeti c nu poate fi cineva de snge mai albastru ca el, te ntrebi cum de a ie
aa de parvenit?
31 ianuarie. Dup o cltorie de mitocan, Regele s-a purtat frumos si bine la Londra,
unde mai puin bastonul de mareal care nu putea simboliza dect pe Zizi Lambrino, sin
gura lui cucerire pe timpul rzboiului ne-a fcut cinste. Funeraliile Regelui George
au fost difuzate prin radio. Impresionant; am auzit muzicile militare, tropotul
trupelor, rugciunile n biseric, zgomotul mulimii, ca i cum a fi fost acolo! Asistat l
a Bucureti la requiem-ul slujit la biserica englezeasc de la Icoan. Primul meu cont
act cu un serviciu divin anglican. Anost.
rnitii i gogo-cuziii continund s se bat la Mehedini, In-cule, ministrul de inte
enit i a izbutit s dezarmeze pentru moment bandele ambelor partide. Ziarele public
fotografiile arsenalului de arme confiscat de o parte i de alta.
Un ziarist de la Ora a venit s-mi cear un interviu asupra micrii de dreapta. I-am d
at urmtorul rspuns, pe care-1 transcriu aci fiind-c-mi pare c rezum pe cele ce se des
prind din faza actual a luptelor politice:
Noi ne jucm de-a politica. Nu exist micri de dreapta. La noi lumea este extrem de nem
ulumit i de tulburat n contiina ei, pe de o parte de criza fr sfrit care a srcit
us n neputin de a realiza pn i cele mai modeste nzuini; pe de alt parte de valul de m
l asupra cruia nu am nevoie s insist, care ne plimb din Skoda n Cagero i attea alte afa
ceri senzaionale, fr s mai vorbim de perul zilnic care a nlocuit pinea zilnic.
Lumea exasperata caut s scape din cercul acestor mizerii materiale i morale. Caut s s
cape i se aga de formule, dup gust, dup temperament si dup vrst.
220
CONSTANTIN ARGETOIANU
Tineretul vede scparea n crucea ncrligat i n antisemitism; oamenii ceva mai n vrst
nu i-au pierdut nc toate iluziile, o vd n reetele democraiei integrale, iar oamenii n
st i cu experien nu mai au din nefericire ncredere n nimic.
Suprimai dezechilibrul bugetelor individuale, suprimai perul la fiecare ghieu al Statul
ui, suprimai potlogriile mrunte i tlhriile mari i toate reetele miraculoase propovd
u sau fr exof-talmie poetic1, vor fi aruncate la co.
n poporul nostru, n masa lui de aproape 18 milioane de rurali nu exist nici curente
de dreapta, nici curente de stnga ci numai nevoiai i istovii de mizeriile vieii. Cel
e cteva mii de studeni care zbrnie nu izbutesc i nu vor izbuti dect s dea puin viaa
i s serveasc de mas de manevr mecherilor".
Alta coard:
Regele a trimis vorb nainte de srbtori lui C. Angelescu (Banca Urban), lui Emil Haegan
u i lui Voicu Niescu c ar voi s-i vad. C-teitrei au cerut audien (vaiditii s-au vzu
a Guvern) i Regele i-a primit n ordinea urmtoare: Haeganu, C. Angelescu, Voicu Niescu
. Ctor trei a spus cam acelai lucru, i anume i-a ntrebat de ce Vai-da nu se nelege cu
Goga. Angelescu care a povestit lui Pangal toat audiena lui, pretinde c insistenele
mari pentru aceast nelegere au fost puse pe lng Haeganu i pe lng dnsul. Cu Voicu Ni
gele ar fi insistat mai puin probabil, zice Angelescu din cauza argumentelor nega
tive date de dnsul. Regele a spus ctor trei c ara are nevoie de un partid puternic d
e dreapta spre a fi opus democraiei naional-rniste i c ar fi bine ca partidul lui Goga
al lui Vaida s fuzioneze. Angelescu a artat Regelui c o asemenea fuziune era impos
ibil fiindc programul Goga-Cuza e destructiv i se bazeaz numai pe o lupt de opoziie pe
cnd al lui Vaida e constructiv i se ncadreaz ntr-o aciune de guvernmnt. Apoi, un part
nu poate merge cu doi efi, darmite cu trei. Angelescu a adugat c Vaida vrea s fac un
Guvern cu partidul lui, n care ar primi oameni desemnai de Rege sau colaboratori
utili dar colaborare cu alte partide n-arfi dispus s fac. Pe cnd Angelescu vorbea d
e planurile lui Vaida de guvernmnt Regele tcea.
1 Rutate la adresa lui Goga, pe care o regret dar prea m-a agasat n ultima vreme c
u rodomontadele lui.
f
NSEMNRI ZILNICE, 1936 221
Pentru mine e clar: Regele nu vrea sa se ncurce la Guvern nici cu Vaida sau cu pa
rtidul su (cine-1 silete?) i de aceea l mpinge s fuzioneze cu Goga-Cuza ca s-i poat op
e la momentul oportun, i lui Vaida, obstacolul antisemitismului. Naional-rnitii nltura
rin insuccesele electorale i prin certurile dintre ei, naional-cretinii-vai-distii
dei desemnai de succese electorale dar handicapai prin antisemitismul lor terenul s
e gsete netezit (n complicatul spirit al Regelui) pentru ncercrile personale. Ct muncet
e nenorocitul acesta de veleitar pentru a face pe mecherul, cnd lucrurile s-ar put
ea soluiona att de simplu!
Angelescu a mai ntrebat pe Rege cnd se schimb Guvernul. Regele i-ar fi rspuns: n curnd
dar nu ndat"'. Si i-ar fi explicat c mai nti trebuie Ttrescu s se rfuiasc cu Dinu Br
i s ia efia partidului. Dar a obiectat Angelescu , Ttrescu ne ine cu vorba de 18 luni
e chestiunea asta, poate s-o mai ntind mult". Regele a observat c nu era nici un zo
r. Din aceast contradicie (n curnd i nici un zor) Angelescu trgea concluzia c nimic nu
era fixat n capul Regelui. Tocmai nimic, e poate exagerat. Singura impresie net cu
care a rmas Angelescu din audiena lui, a fost c dup actualul Guvern Regele nu va ad
uce sub nici o form i n nici un fel pe rniti. Nici Mihalache, nici Lupu, nici altul.
De la Paris, depeele anun lupt mare n Camera de ieri diminea, n jurul declaraiei p
nistrului Sarraut. Regimul e putred, i n Frana. Pe Laval, pe Sarraut i zglie fiindc Fl
din (la Externe) reprezint Londra au dreptate i oamenii care ar dori un Minister c
are s reprezinte Parisul. Nu mai tiu cine compara Camera francez actual cu Dieta Pol
oniei, nainte de mprire bineneles. in oamenii cu Geneva, cu Italia, cu Anglia dar la
ana nu se gndete nimeni.
l februarie. Ministerul Sarraut a obinut, dup dou zile de discuie, o majoritate de 2
00 voturi, prin urmare dup logica parlamentarismului francez cderea sa este asigur
at.
Regele Carol a fost primit la Paris jumtate oficial, cu cldur. Presa, pltit, l laud mul
t i din recunotin i pe Titulescu.
Generalul Condilys a murit brusc, ieri la amiaz. Era un ncurc-lume; Regele George
are noroc. Probabil c acum lucrurile se vor mai iiniti la Atena.
222
CONSTANTIN ARGETOIANU
2 februarie. Acum ca ne-au venit toate tirile de la funebrele serbri de la Londra,
putem spune, cu sufletul uurat, c Popescu s-a purtat bine. Afar de o mic gafa n ziua
nmormntrii: a fost singur ntre toi cu un mare cordon i colan peste manta. Pictura de s
ge slbatic al muscalilor! ncolo nimic de zis a spus buna ziua la toat lumea, n-a sc
os pe Lupeasca din cutie, a mulumit Lordului Granard la care a fost gzduit i a ofer
it i un dejun. Putea sa nu se mbrace tot la nmormntare n grnicer de pe vremea Mriei
eza, ca la bal mascat. Englezii au fost mulumii i 1-au primit aproape tot att de bin
e ca pe Tiulescu.
3 februarie. Niciodat n-am fost att de mulumit de a fi romn. Romnia este cheia de bo
lt a Europei Centrale i Europei Orientale; Regele Carol i ministrul su Tiulescu sunt n
fruntea a 70 milioane de suflete i conduc destinele Micii nelegeri i Uniunii Balcan
ice; relaiile Sovietelor cu lumea trec prin controlul d-lui Titulescu pn i soarta It
aliei i a pcii cu Abisinia sunt n minile noastre ca ar productoare de petrol. Toate ace
stea le citesc n ziarele de la Paris unde sunt publicate cu prilejul vizitei Rege
lui nostru iubit. M ntreb: 1) pe cine vrea amicul Titulescu s nele? Mai e cineva pe l
ume care sa cread asemenea bazaconii? 2) Cat ne cost reclama asta stupid? mi vine ru
cnd m gndesc c pltesc i eu impozite pentru asemenea prostii.
Adevrul, iata-1: nici una din rile prin care urma sa treac faimosul tren regal n-a v
rut s ne fac credit; a trebuit s plece Pucariu cu bani efectivi i s plteasc la fiecare
rani parcursul prin ara respectiv. Lohengrin la Muntele de Pietate!
5 februarie. Franasovici la dejun la noi. E indignat i el (i el!) de palinodiile S
ui Titulescu la Paris. Ziarele de azi-diminea ne aduc vestea c pe ziua de ieri neno
rocitul de Rege nu a dat mai puin de cinci interviuri, bez impresii personale" i fo
tografieri cu duzina. i de cte ori telegramele ne dau un rnd despre Rege, ne dau ze
ce despre Titulescu. Neobrzarea nevertebratului de la Externe a trecut toate limi
tele. E i Franasovici de prere, c o rfuial cu aceast pacoste a politicii noastre exter
ne se impune. 'Franasovici mi spune c vagonul lui Titulescu i personalul acestui va
gon venic meninut n strintate, ne cost cteva milioane pe an, i tot el mi mai poveste
up cererea Scopitului, Guvernul d un milion pe lun escrocului de Mircea (Agence tel
egraphique Sud-Est, Paris), care nu s-a jenat totui acum cteva zile (telegramele d
in 28 ianuarie) s atace fond" Ministerul Ttrescu pe
NSEMNRI ZILNICE, 1936 223
care-1 acuza c a dat mna cu fascismul i cu hitlerismul. Bineneles c aceasta acuzaie nu
se ntinde i asupra lui Titulescu, care lupt sracul, cu toate glandele lui sleite, pe
ntru democraia integral i securitatea colectiv.
Regele, care trebuia s se napoieze pe la 8-10 februarie i-a amnat sosirea pn pe la 15
februarie.
16 februarie. A murit Principesa Sofia de Wied, de inim, la Fntnele. Nscut Principes S
chonburg, mama ei era Cantacuzino-Pcanu i de la dnsa motenise mpreun cu frate-su a
are n Moldova. Regina Elisabeta creia i cnta din harp, a proteja-t-o mult ct a fost co
pila i a pregatit-o (de dragul averii) pentru nepo-tu-su Principele Wilhelm de Wie
d. Ca ministru de agricultur, n 1927 i-am scpat admirabilele pduri de la Fntnele. Prob
lema se punea simplu: dac era considerat ca german, i se aplicau tratatele i i se lu
a tot daca era socotit ca albanez (!!), i se aplica legea reformei agrare i i se pu
teau lsa pdurile. Am declarat-o albanez i i-am lsat pdurile. i am fcut o dreptate, cc
au pdurile cele mai frumos ntreinute din toat Romnia. De civa ani Principesa de Wied se
dedese buturii. Regina Mria nu putea s o sufere. Cnd venea la Bucureti frecventa apr
oape exclusiv pe Mria Poenaru (ct a trit) i familia Vleanu. n jurul ei, i antipatiile
simpatiile erau n funcie de amintirea pstrat despre Regina Elisabeta.
lorga a fost decorat cu Marea Cruce a Legiunii de Onoare. Ziarele de azi-diminea p
ublic dou telegrame: Una de o scrboas platitudine:
Am plcerea a v comunica c Guvernul Republicii, pentru marile servicii aduse de dvs.
cauzei prieteniei franco-romne v-a conferit Marele Cordon al Legiunii de Onoare.
Aducndu-v la cunotin aceasta, v exprim cele mai calde felicitri pentru nalta distinc
care onornd pe marele nostru Nicolae lorga se rsfrnge asupra ntregii ri.
Cu cele mai bune sentimente
Titulescu
Cealalt obraznic:
Mulumiri clduroase pentru noua dovad a acestor bune sentimente.
N, lorga
224
CONSTANTIN ARGETOIANU
Nimic nu-1 nfurie mai mult pe nebun dect gestul unui om politic care-1 aaz pe el, pe
liniile culturale! E i caraghiosul sta un simbol al vremurilor pe care le trim, cu
picioarele pe perei!
8 februarie. Ziarele public dou comunicate ale Preediniei Consiliului. Unul prin car
e ni se aduce la cunotin c Regele se va napoia la 20 februarie (n loc de 10, apoi de 1
3) altul prin care suntem informai c acordurile financiare de la Paris au fost sem
nate ieri, de ctre minitrii de finane francez si romn1. Comunicatul din urm e cam vag
n termenii lui, aa nct nu se desprinde bine ce pli va trebui s facem, cu ce mijloace,
ce e cu arieratele, ce e cu cupoanele i ce e cu tunurile grele pe care va trebui
s le nghiim, c doar avem regimente cu lampas galben i suntem putere mare. S ateptm am
ele.
Petrescu-Comnen, ministrul nostru la Berlin mi-a adus o cutie de excelente igri (P
artagas!), i cu acest prilej povestete:
Hitlerismul poate fi reprezentat n momentul de fa printr-o linie orizontal, care nici
nu urc, nici nu coboar. Nu este ns exclus ca popularitatea Fuhrer-ului s porneasc n cu
rnd pe o linie descendent, uor descendent, ncep ntr-adevr stri de lucruri care duc la
adevrat nemulumire a populaiei. Dat fiind situaia monetar si a balanelor economice (ce
comercial a trecut n civa ani de la + 4 miliarde de mrci la +100 i ceva de milioane ia
r cea de pli e larg deficitar), importul materiilor alimentare a fost serios compri
mat pentru a se putea menine i chiar mri importul materiilor prime necesare fabricai
ilor militare. Din punct de vedere alimentar Germania a fost totdeauna i este nc de
ficitar. Un complement de 20-30% a trebuit s fie ntotdeauna importat, n aproape toat
e ramurile de alimente. Acest complement lipsind astzi, populaia se resimte de ace
ast lips. Femeile trebuie s fac din nou coad la prvlii, ca pe vremea rzboiului. Materi
e grase, mai ales, lipsesc. O familie n-are dreptul dect la 250 g unt pe sptmn. Cine
se nvrtete^ obine mai mult, dar e prins, e condamnat la amend si la nchisoare, ntr-un r
ecent discurs Goebbels a spus categoric: fiecare german trebuie s aleag i s aib sau o
armat n stare s apere demnitatea rii, sau unt la discreie. Vorba vine, cci oamenii nu
aveau nici un drept s aleag a ales Hitler pentru ei!
Armata german se reface pe un picior pe care nu 1-a cunoscut nici pe vremea Imper
iului. Germania dispune deja astzi de o armat per-
Marcel Regnier i Victor Antonescu.
NSEMNRI ZILNICE. 1916 225
manent de 650 000 oameni, admirabil echipat, narmat i nzestrat. Un sfert din ea e motor
izat. Batalioanele de asalt hitleriste, tineretul hitlerist i toate formaiunile par
amilitare mai reprezint n afar de armata permanent un contingent de 3 milioane de co
mbatani perfect instruii. Se poate zice ca astzi Germania nu triete dect pentru i n ju
l refacerii armatei. Toate fabricile i atelierele care lucreaz sunt fabrici i ateli
ere care lucreaz pentru armat. Tot restul e nchis sau pe punctul de a da faliment.
Toat naiunea e mobilizat pentru marele efort al renarmrii. Se poate afirma c pn la sf
anului 1937 Germania va fi din nou ara cea mai puternic narmat din Europa.
Cercurile economice ncep ns a fi foarte ngrijorate prin anumite tendine manifestate d
e Guvern. Schacht, care se bucur de toat ncrederea acestor cercuri i care pn aci a fcut
minuni de echilibristic pentru meninerea finanelor publice, s-a crezut ndreptit, n cun
oscuta lui conferin inut acum ctva timp s fac n numele celui de-al III-lea Reich apolo
a regimului capitalist zugrvindu-1 ca indispensabil n actuala stare social a Europe
i. Imediat Fiihrer-ul, la centenarul primei cai ferate, la Niirnberg a rspuns lui
Schacht printr-un discurs n care a fulminat contra capitalismului individual i a
cutat avantajele capitalismului de Stat. Discursul lui Hitler a fcut mare impresie
, marca german a nceput s scad i n lumea oamenilor de afaceri domnete consternare. Dac
xtrema stng a partidului cu Goebbels n frunte va izbuti s nlture pe Schacht lucrurile
pot lua o ntorstur n Germania pe care nimeni nu poate s o prevad."
Am ntrebat pe amabilul meu musafir cum mai stau lucrurile cu ovreii, n Germania:
Foarte prost, pentru ei. Fr vlv i fr discursuri sunt din ce n ce eliminai din toate
le pe care le ocupau, oficiale, comerciale sau industriale. Acum n urm toi anticari
i erau toi ovrei au fost expulzai, n bnci, n societile anonime aproape nu mai sunt"
Eu: Cum se face ca la Dresdner-Bank a rmas Ritscher?"
Comnen: E pe punctul de a fi mturat i el. Ultima lui cltorie n Orient a facut-o pe de-
o parte ca s-1 mai uite la Berlin, pe da alta ca s vad dac nu gsea un loc prin vreo i
nstituie din Egipt sau din. Indii... Ultimele legi au mprit populaia german n 4 categor
ii: n prima sunt germanii 100% arieni i care au dovedit sentimente patriotice (cit
ete: care sunt nscrii n partidul lui Hitler); n a doua, germanii tot 100% arieni care
n-au dovedit nc nsuirile lor patriotice (partidele ne-hit-leriste; din aceast catego
rie se poate trece, bineneles n cea dinti,
226
CONSTANTIN ARGETOIANU
prin nmatricularea n partidul Nazi"); n a treia, germanii care n cei 4 ascendeni ai ta
tlui sau n cei 4 ai mamei au doi evrei; n a patra categorie n fine sunt evreii sau c
ei care n ascendena lor au mai muli evrei dect n clasa precedent. Numai germanii din p
rima categorie sunt ceteni cu plenitudine de drepturi; cei din categoria a 2-a i a
treia sunt electori i pot fi alei, dar nu pot ocupa funcii publice. Deosebirea ntre
categoria 2 i 3 e c germanii din categoria 2 pot ctiga plenitudinea drepturilor lor
prin propria lor iniiativ nscriindu-se la Hitler, pe cnd cei din categoria 3, numai
individual prin favoarea Fuhrer-ului.
Germanii din categoria a 4-a sunt iremediabil condamnai. Ei n-au nici un drept, n
u sunt ceteni germani, ci numai supui germani. N-au dreptul dect la un paaport specia
l, intermediar ntre paaportul Nan-sen i paaportul naional. Singurul lor drept e s prse
c ara.
Legea se aplic cu mult strictee. Mai toi ovreii pe care i-ai cunoscut la Berlin n cap
ul bucatelor un Schwabach, un Salomonsohn, un Solmsen, un Goldscnidt-Rotschilg e
tc. s-au dat la fund. D-na Friedln-der, cu frumosul palat pe Pariser Platz, lng Amb
asada francez a scpat revendicnd naionalitatea olandez, pe care ar fi posedat-o un bu
nic al ei. De cnd cu aceast lege am ajuns i noi la pre. Am avut la un moment dat 15
000 evrei supui romni capi de familie, toi cu paapoarte n regul din tar, dei mai nici
ul nu clcase mcar m Romnia. Erau toi venetici din Galiia, din Polonia, din Ungaria, s
au indigeni din Germania. Am triat ct am putut din ei. Tot au rmas 10 000, adic 30-
40 000 de capete. Acetia pot veni oricnd n Romnia fiindc sunt ceteni romni. Nu e nevoi
de o intervenie special, cum s-a vorbit n vremea din urm. Am atras atenia Ministerulu
i de Externe asupra acestei ameninri."
Am mai vorbit cu Comnen i despre politica noastr extern, i despre palinodiile de la
Paris. E un om inteligent. Vede lucrurile cum sunt...
10 februarie. Victor Antonescu a fost decorat cu Marea Cruce a Legiunii de Onoar
e. Cum se schimb vremurile! Ce impresie a fcut primul Cordon al Legiunii dat lui B
rtianu dac nu m nel. Azi lancu Mitilineu, Gut Ttrescu, Nicuor Sveanu, Ghi Mironesc
Antonescu sunt oameni de Stat romni alei pentru aceast nalt distincie. Dac mai adugm
aniu, pe Vaida, pe Averescu, pe Prezan i acum n urm pe lorga constatm c din ordinele
mari strine Legiunea de Onoare e cea mai, s zicem... rspndit decoraie. Acum doi ani er
a s mi se dea i mie. n asemenea tovrie n-ar mai fi nici o plcere.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 227
__ A murit Jacques Bainville, scriitor de ras, i de mare talent.
__ Blumenfeld a venit s-mi povesteasc dou conversaii pe care le-a
avut, una cu Ghi Mironescu, alta cu Gut Ttrescu. Ghi care i-a prut foarte sigur de ce
une, impresionant desigur ca i cum ar ti el ceva a servit amicului Scruttor o serie
de informaii senzaionale. Dup Mironescu, Regele a acordat un ultim termen lui Ttresc
u ca s lichideze chestiunea efiei Partidului Liberal fiindc vrea s aib n fruntea acest
ui partid un prieten, i tie bine c Ttrescu nu poate luxa pe Dinu Brtianu dect fiind la
Guvern. Ttrescu a speculat deja chestiunea efiei, ar vrea s o speculeze mai departe i
s ntind astfel guvernarea sa pn la toamn. Dar nu va merge. Mironescu crede a ti c sch
barea Guvernului se va face ndat dup 10 Mai. ntruct privete succesiunea, Ghi vaticinea
astfel: dac Mihalache crede c va fi chemat s formeze un Guvern omogen de partid se
nal; un asemenea Guvern ar fi un Guvern de represiune, din cauza msurilor pe care a
r trebui s le ia mpotriva ntregii opoziii coalizate. Dac Mihalache vrea s formeze un G
uvern, cu partidul su ca baz, trebuie nti s ctige ncrederea Regelui, i n al doilea s
eze opoziia colabornd cu ea. Un Guvern naional-rnesc nu se va putea deci alctui dect s
form de colaborare cu elementele desprinse din partid (Vaida, lunian etc.) colabo
rarea mergnd pn la Argetoianu" (Ghi vorbete) si cu condiia ca orice influen a lui Man
fie nlturat de la direcia partidului.
Ceea ce a impresionat adnc pe Blumenfeld e c Gut i-a vorbit la fel cu Ghi aproape chi
ar n aceiai termeni. i Ttrescu i-a spus c ar putea probabil s-i ntind guvernarea pn
dar c nu crede oportun o asemenea prelungire pentru partid! i Ttrescu i-a spus cava
reexamina situaia (delicios eufemism!) dup 10 Mai. i i-a mai spus i el c naional-rni
pot lua succesiunea Guvernului dect n colaborare cu restul opoziiei i cu condiia ca
Mihalache s ctige complecta ncredere a Regelui, pe care n-o are azi. Regele ar fi su
prat mai ales pe Madgearu care-1 njur ct poate i se arat prea devotat lui Maniu. i Rege
le tie ct influen are dinamismul lui Madgearu asupra guvernrilor naional-rniste. n
cu a repetat aproape cuvnt cu cuvnt lui Blumenfeld cele ce-i spusese Mironescu.
Amicul Scruttor m-a ntrebat ce gndesc despre aceast coinciden care semna c reflecteaz
lai gnd, mai de sus. I-am rspuns cu un zmbet: Crezi c reflecteaz gndul Regelui? Dac a
228
CONSTANTIN ARGETOIANU
teles bine, combinaia de colaborare sub firma Mihalache ar avea nainte de toate n v
edere pe Vaida i pe vaiditi, i arunci cum se face c Regele a sftuit pe Haeganu, pe Cos
tic Angelescu i pe Voicu Nies-cu, n audienele lor, s fuzioneze cu Goga?" i am povestit
d-lui Blu-menfeld-Scrutator cum au decurs sus-zisele audiene. Bietul om, care nu t
ia nimic despre aceste audiene, a rmas tmpit, i a plecat de la mine cam descurajat.
Nu ns fr a primi o spuneal pentru campania insi-dioas pe care o duce n articolele sale
favoarea lui Mihalache i a naional-rnitilor.
11 februarie. Pn ieri dup-amiaz am avut o iarn excepional, n afar de Moldova i de
ia de Nord, n afar de Bucovina n-a nins i n-a ngheat. Temperatura a variat ntre 5 i 10
grade (plus) i a ajuns n anumite zile i pn la +20. De ieri, s-a schimbat vremea. Dup am
iaz termometrul a nceput s scad i a ajuns la -5. Azi-diminea sunt -10, ninge i visco
Mi se spune c Lupeasca, care a plecat odat cu Regele n Apus va fi operat azi sau mine
de un chist. Era nti vorba s fie operat n Bucureti; s-a decis s fie operat n strin
reia causa". Brbelul dorind s fie lng ea i s o asiste n asemenea penibile momente,
napoierea n ar pn Ia 20 februarie. Se pro-roag Parlamentul, se amn toate, ateapt o
ntru c o coconit i aerisete burticic ntr-o clinic la Paris sau la Lausanne. iu. frumo
l am ajuns!
f
12 februarie. Generalul Antonescu, acuzat de bigamie de ctre un anumit Fiiller z
is Fullier, primul so al doamnei Antonescu nscut Niculescu a tiprit sentina Tribunalu
lui Ilfov secia II C.C. din , 7 noiembrie 1935 i a rspndit-o n public ca s spulbere ca
lomnia es- t" crocului francez, calomnie fa de care se pare c generalul Angeles- , c
u, ministrul de rzboi s-a purtat cu oarecare complezen, dup cte t> mi-a spus generalul
Gorski. Din sentin reiese nu numai c divorul d-nei Antonescu de zisul Fullier a fos
t pronunat conform legii, sentina rmnnd definitiv dar nc, c Fullier e un falit, c
restat pentru fraud, si c nainte de cstoria generalului Antonescu cu fosta lui soie a
luat cunotin de sentina de divor i prin declaraie solemn n faa unui notar de la Pari
enunat la apel. ncercarea de
a terfeli pe unul din cei mai buni generali ai notri e o porcrie care se ncadreaz de
minune n regimul sub care trim.
NSEMNRI ZILNICE, 1916 229
l
Ziarele de azi-diminea public o lung peltea vizibil redactat de Titulescu prin care
se dezmint toate tirile senzaionale date de cercurile interesate cu privire la rez
ultatele ntrevederilor i convorbirilor genialului om. Nici pact de asisten cu Rusia,
nici adeziune a Bulgariei la nelegerea Balcanic, nici Frana i Anglia sub protectorat
ul Romniei, nici pacea european sub scutul lui Savel Rdulescu i probabil (dei aceasta
nu se scrie) nici renunarea austriecilor la restaurarea Habsburgilor. Atunci de
ce atta vorbrie la Paris din partea Ma-jestaii Sale si a Cancelarului su?
13 februarie. Complicii secundari ai atentatului de la Marsilia1, n numr de trei,
au fost condamnai la munc silnic pe via. Complicii principali, tot n numr de trei, are
stai n Italia dar neextrdai au fost osndii la moarte, n contumacie.
Iarna continu aspr, n campania electoral de la Mehedini naional-cretinii (candidat G
a) si naional-rnitii (candidat dr. Lu-pu) se bat zilnic, cu bte, cu ghioage, cu ce pot
.
La Oper se prezint de cteva zile cu succes un balet Taina, al crui scenariu a fost
scris de Re-gina Mria. Muzica de Andricu, care a primit pentru aceasta 100 000 le
i de la Regin n afar de drepturile lui de autor.
14 februarie. Dup senintatea sptmnii diplomatice, cu dejunuri i dineuri regale, Paris
ul a intrat iar ntr-o perioad de agitaie politic. Cu prilejul nmormntrii lui Bainville,
cameloii Regelui i cei de la Action Fran9aise" au tras o sfnt de btaie lui Leon Blum
care trecea pe Bulevard St. Germain i al crui automobil a fost oprit de mulimea ce
urma convoiul. Rnit la cap Blum a fost dus la spital. La Camer vlv mare. Sarraut a p
romis dizolvarea asociaiilor Action Fran9aise" i Camelots du Roi" i eventuale urmriri m
potriva lui Charles Maurras i Leon Daudet. Probabil c forele de dreapta vor reaciona
. Pe de alta parte stundeimea continu s tulbure linitea Universitii pe chestiunea Jeze
. Dl. Jeze, evreu i escroc (i-am gustat nsuirile n 1923 pe cnd eram ministru al agric
ulturii iar d-sa expert francez pentru stabilizarea noastr monetar i avocat cointer
esat al proprietarilor de pduri basarabeni), cumuleaz funciile de profesor la Facul
tatea de drept din Paris i de consilier juridic al Negusului din Abi-
1 Asasinarea Regelui Alexandru al Iugoslaviei i a lui Barthou, n toamna anului 193
4.
230
CONSTANTIN ARGETOIANU
sinia. n aceast din urm calitate a luat cuvntul la Geneva unde a prezentat i susinut t
eza abisinian. Studenii nu au mai voit, dup aceast manifestare, s-1 lase s-i fac cursu
nvlmeal la fiecare ncercare de a-1 ine. Pare c gluma ncepe s se ngroae. La ultima
d-lui Jeze, decanul facultii dl. Allix a fost mbrncit i lovit i el. Studenii amenin
reva general. Profesorii cer nchiderea facultii.
Pactul de asisten franco-sovietic se afla n discuia Camerei franceze spre ratificar
e. Discuie aprins, pro i contra. Interesant reper-cuia n Germania: nemii susin c prin
st pact se anuleaz pactul de la Locarno i drept consecin se impune pentru ei remilit
arizarea Rhenaniei. Cine tie ce complicaii mai pot iei i de aici.
Dl. Gut Ttrescu a fcut ieri un expozeu politic la Gorj. Fraze sonore, minciuni i ban
aliti. E ruine ca un om tnr s vorbeasc aa.
Lupta pentru alegerile la Banca Naional n toi. n fiecare zi Miti Constantinescu face
o fars lui Dinu Brtianu i viceversa.
Marioara Ventura, care a venit s dea cteva reprezentaii la Bucureti, mi povestete (e
ecoul lui Paul Boncour) despre neateptatele rezultate ale uurinei lui Laval. Dac cel
e povestite de dnsa sunt exacte, Laval poate fi pus pe un piedestal fa n fa cu Emile O
livier rhomme au coeur leger" de la 1870. Ventura pretinde c dup ce Mus-solini i Lav
al czuser de acord la Roma asupra tuturor punctelor nelegerii franco-italiene, Musso
lini a mai cerut ceva n Africa. Laval a refuzat, dar punnd degetul pe hart a invita
t pe Duce s ia Abisinia. Mais ce ne sont que des montagnes, oii vous mettez le doi
gt" a observat italianul, iar Laval a ripostat numaidect: Oh, un peu plus haut, un
peu bas i dnd din umeri cu o suprem indiferen allez ou vous voudrez, cela m'est egal
!" Interesant, Mussolini a ntrebat: Ce va zice Anglia?" J'en fais mon affaire" a fo
st rspunsul lui Laval. i numai astfel Italia s-a angajat n rzboiul cu Abisinia. Mai
trziu cnd s-a ncheiat nelegerea Laval-Hoare, ministrul francez a dovedit cu un lux de
documente informative de nenchipuit, celui englez, c dac Anglia nu semneaz propuner
ile rzboiul european va fi declarat imediat. Guvernul englez buimcit a autorizat p
e Hoare s semneze. Dar n acelai timp Laval trimitea vorb lui Mussolini s nu primeasc cc
i va obine mai mult. Ducele a ntrziat cu rspunsul1 i a dat astfel timp
NSEMNRI ZILNICE, 1936 231
Guvernului s controleze informaiile lui Laval i s-i schimbe atitudinea, sacrificnd pe
Hoare. Laval ar fi, dup aceast versiune, autorul dificultilor n care se zbat i Italia,
i Anglia i Frana i Societatea Naiunilor. Tot Ventura povestete c e de necrezut ci ba
vrsat Laval presei. A dat att, nct nici azi, de ruine, presa francez nu ndrznete s
ice mpotriva lui. Aa se explic formidabilul curent creat la Paris pentru Italia i co
ntra Angliei. Acum ncepe i Anglia s mobilizeze cavaleria din Downing-Street", adic s c
umpere gazetele franuzeti. E o adevrat epoc de aur pentru presa parizian, i gangsterii
nu se jeneaz s ncaseze si de o parte si de alta, aa de pild Pa-ris-Midi i Paris-Soir,
doua ediii ale aceleiai foi cea dinti cumprat de Quai d'Orsay si cea de-a doua de Dow
ning-Street.
15 februarie. Generaia rzboiului se reduce mereu. Oamenii mor unii dup alii. Ziarele
de azi ne aduc vestea ncetrii din viat a lui Gucikov, fost ministru de rzboi n Guver
nul Lvov, dup abdicarea arului Nicolae. Era n zilele eroice ale Revoluiei, cadeii era
u la crm i lumea credea n regenerarea Rusiei. Gucikov a venit i la Iai, unde 1-am cuno
scut, ca s ncurajeze frontul rusesc. Gucikov a fost preedinte al Dumei nainte de Rev
oluie. Cu dnsul piere cel din urm preedinte de Dum n viaa.
Ieri sear a fost mare bal n palatul Costinescu de la Icoan, dat de dl. Nicu i de soia
sa nscut tirbei, fiica lui Barbu. Vod tirbei i Vod Costinescu au trebuit s se ntoarc
mintele lor de bucurie. Mai ales Vod Costinescu aducndu-i aminte vremurile cnd se pl
imba iarna cu pantaloni de dril i cu plrie de paie...
16 februarie. Pangal mergnd ieri pe la Ghi Mironescu, a-cesta a manifestat dorina s m
vad. Ne-am ntlnit azi la fiu-su Tri-xi, n parcul Filipescu, spre a evita comentariile
, i casa mea i a lui fiind puse sub supraveghere, ntlnirea a fost o urmare a convers
aiilor ntre Pangal i mo Ghi. Mironescu st, vdit, pe planul informatorului meu secret s
pare s confirme astfel seriozitatea acestui informator, dei eu nu mai cred ce spu
ne cci pn acum faptele au dezminit toate afirmrile lui. Mironescu crede a ti c Regele e
stul pn n gt de Ttrescu, c nu i-a prelungit guvernarea dect n sperana s-1 vad lu
1 Intr-un interviu recent Mussolini afirm c ar fi primit propunerile Laval-Hoare,
dar c tocmai n momentul cnd Consiliul de Minitri italian trebuia s se pronune a czut Ho
are i s-a ntmplat revirimentul de la Londra. Aceast declaraie post-facturn a lui Muss
olini e fr valoare.
232 CONSTANTIN ARGETOIANU
lui Dinu Brtianu n capul Partidului Liberal. Se pare c Ttrescu a tot amgit pe Rege fagd
uindu-i c va da lovitura i amnnd-o nencetat. Acum Regele ar fi dat lui Gut un ultim te
rmen, pe care Mironescu pretinde c nu-1 cunoate dar crede c schimbarea de Guvern se
va face n tot cazul nainte de var i c Regele nu va face apel la nici un partid pentr
u viitorul Minister, n dorina unui Guvern de destindere. Pe care el Mironescu ar f
i dispus s-1 fac, ca om blajin, incolor i mprietenit cu toate partidele i cu toate pe
rsonalitile politice. Mironescu mai spune c Titulescu i-a propus sa se nhame la trea
ba aceasta, c nu tie nc exact ce vrea Regele Guvern provizoriu de alegeri sau Guvern
definitiv cu alegeri i nici dac-1 vrea pe el sau pe altcineva. Ca un om rezervat
ca Mironescu, i prudent, s se aventureze pn la un plan de Guvern bineneles cu toate re
ticenele: dac ar fi cazul, dac Regele m-ar chema etc. trebuie s tie el ceva mai mult
dect mrturisete. Scopul ntrevederii cerute de Mironescu a fost ntreit: s tie din gura m
ea dac eram ntr-adevr dispus s-i dau eventual concursul (Pangal i spusese deja c foart
e probabil nu i 1-a fi refuzat) i s-mi cunoasc ideile asupra problemelor monetar (i er
a fric s nu pretind devalorizarea) i economic. Dup ce am discutat amndoi situaia i ne-
pus de acord asupra gravitii ei, dup ce am constatat mpreun pericolul ce amenina Coro
ana prin continua mcinare a popularitii Regelui, Mironescu mi-a pus cu toat discreia
cuvenit ntrebrile care-1 interesau. I-am rspuns cu toat francheea c:
1) Socoteam c numai un Guvern de reforme radicale, un Guvern dictatorial, putea s
cpa ara din fgaul n care alunecase i c un asemenea Guvern l puteam pune n picioare nu
eu dar c eram sigur pe de alt parte c Regele Carol nu-i va lua ct va domni rspunderea
unui Guvern dictatorial. Pentru un Guvern de crpeal, sau de destindere cum i se zi
ce acum, firma Mironescu mi prea cea mai nimerit, i dac trebuia s ne mulumim cu aceast
ormul, eram gata s-i dau concursul meu ca s mai scpm ce mai era de scpat prin mijloace
le reduse de care se poate dispune ntr-un regim pctos ca cel de azi.
2) n ceea ce privete problema monetar, consideram c orice atingere de moneda noastr
(devalorizare/revalorizare) ar fi inutil fiindc moneda noastr nu se mai poate ameli
ora. Ea va trebui schimbat < cu alta nou, cnd va sosi timpul, cnd i celelalte State d
in Europa cu monede avariate vor lichida moneda lor actual i vor crea una nou. Pn atu
nci trebuia s folosim precaritatea noastr monetar pentru o ', politic de investiii in
terne n stil mare.
NSEMNRI ZILNICE. 1936 233
3) Prin problema economic, Mironescu nelegea problema ex-port-importului n legtur cu r
eglementarea devizelor. I-am spus ca eram pentru o libertate ct mai mare i pentru
o reglementare ct mai mic. i i-am fcut toate dezvoltrile necesare pentru a documenta
acest punct de vedere.
Mo Ghi ncntat de comunitatea noastr de vederi programatice^') a trecut la chestiunile
personale i m-a ntrebat dac a fi de acord cu primirea n Guvern i a ctorva personaliti
ise n partide i mi-a vorbit de dr. Angelescu, de Costchescu, de Potrc, de Chirculescu
etc. Am rspuns c n-aveam nici o obiecie nici mpotriva principiului, nici mpotriva oa
menilor. Mi-a mai spus c nu era exclus s aib i sprijinul lui Vaida (iar s precizeze da
c singur ori cu partidul lui) i m-a ntrebat ce prere aveam despre o colaborare a lui
Garoflid i a lui Stelian Popete. I-am spus c proast, c Garoflid nu ne aducea nici o n
trire, din contr, dar c Stelian Popescu din cauza Universului ar putea fi luat n con
siderare. Am mai vorbit de multe, i de amicii Malaxa, Blank, Tabacovici, Miti Const
antinescu et consori. Ne-am desprit buni prieteni i am convenit s ne inem reciproc n cu
rent cu cele ce vom afla i vom face.
17 februarie. .Ieri a avut loc adunarea general anual a Bncii Naionale. Pentru prima
dat de cnd exist Banca, adunarea n-a putut fi inut din cauza scandalului, i a fost amna
t sine die. Pe toate terenurile guvernarea Ttrescu nu duce dect la anarhie si la dez
astru. La ordinea zilei, pe lng aprobarea bilanului i descrcarea consiliului, era ale
gerea a trei administratori i a unui cenzor. La 31 decembrie viitor, expir ntr-adevr
mandatele administratorilor C. Bicoianu (liberal), Costin Stoicescu (naional-rnist) i
Miu Demetrescu (Uniunea Agrar) i cenzorului Georgescu (liberal). De cteva sptmni o lup
t la nceput ascuns, n cele din urm deschis s-a ncins ntre cele dou tabere liberal
Bratianu i Ttrescu) n jurul candidaturii lui Victor Slvescu pe care Dinu Bratianu vre
a s-1 impun n locul lui Miu Demetrescu. Miti Constantinescu guvernatorul a fost binene
s de partea lui Ttrescu, sau mai exact i Ttrescu i Miti au fost de partea lui Aristid
ank. Pentru cunoaterea vremurilor frumoase pe care le trim voi cuta s desprind aci f
irele care din mocirla luptelor i njurturilor ce au necinstit ieri adunarea Institu
tului de Emisiune, duc pn n cabinetul Regelui. Sunt lucruri pe care foarte, foarte
puin lume le-a cunoscut i pe care eu le-am aflat printr-un fericit concurs de circu
mstane.
234
CONSTANTIN ARGETOIANU
Acum vreo ase sptmni1 Aristid Blank mi-a telefonat s m ntrebe dac poate veni la mine s
oage ceva 1-am poftit. A venit s m roage s intervin pe lng Antonescu (ministrul de fi
nane) i s-i obin concursul n favoarea realegerii lui Misu Demetrescu la Banca Naionala
. Mi-a mrturisit c, dei avea toat prietenia pentru Demetrescu, mobilul adevrat al aciu
nii lui era mpiedicarea alegerii lui Sl-vescu pe care-1 susinea Dinu Brtianu. Se asi
gurase de concursul complect al lui Miti Constantinescu i de al lui Ttrescu, i i mai tr
ebuia i al lui Victor Antonescu. Toate acestea le-am povestit deja i le reamintesc
aici numai pro memoria". Dei Misu Demetrescu era prietenul meu politic, nu m gndise
m un moment s intervin undeva n favoarea lui, att eram de sigur c liberalii fiind la
Guvern vor alege un liberal n locul lui. Foarte mirat de cte mi-a spus Blank, am
fcut bineneles demersul pe lng Victor Antonescu, si am fost i mai mirat s constat c ac
ta n-a spus nu deloc.
Simisem ns ceva ascuns n toat panglicria lui Aristid; am cutat s ptrund misterul i a
tit. Muli din cititorii mei vor socoti un adevrat basm ce voi povesti acum, i totui
nu e basm, ci adevrul adevrat, ntre alte active trecute de Banca Blank Bncii Naionale
au fost i veniturile de la Discom", destul de considerabile; nu toate, numai 60%
din valoarea lor 40% rmnnd la dispoziia Bncii Blank ca s-i poat plti ratele anuale
datare i spezele ei de administraie. Anul trecut, mai exact n toamna lui 1934, dl.
Aristucheles a vrut s modifice convenia cu Banca Naional n sensul ca aceasta s lase Bnc
ii Blank i cei 60% din veniturile Discomului pe care le ncasa, pentru ca Banca Bla
nk s-i poat plti astfel mai repede depozanii i s fie n msur s-i refac capitalul,
rin. Propunerea lui Blank a fost categoric refuzat, din principiu, de Victor Slvesc
u i, de fric, de Dorel Dumitrescu. i atunci s-a ntmplat ce nu poate fi crezut, dar ca
re totui s-a ntmplat: pe rnd au czut Victor Slvescu de la Ministerul de Finane i Dorel
umitrescu de la Banca Naional, n locul lor a venit Victor Antonescu la Finane (un am
ic acomodant al casei Blank) i Miti Constantinescu, omul lui Aristid, la Banca Naion
a-; la. Demisia lui Dorel Dumitrescu cerut imediat de Rege, fr s mai atepte o explicai
e a nenorocitului n afacerea devizelor, n-a fost o sanciune, ci un pretext pentru
a face loc lui Miti, numit cu condiia expres de a face treaba lui Aristid. Miti n-a ndr
nit ns s o aduc n Consiliul Bncii de teama lui Costin Stoicescu. mecherul a convins pe
Aris-
1A se vedea aceste nsemnri pe ziua de 9 ianuarie 1936.
;*
NSEMNRI ZILNICE, 1936 235
tid c era mai bine s atepte alegerile din februarie, cnd va da peste cap, garantat,
pe Stoicescu. Candidatura lui Slvescu a venit ca o bomb i ca o pacoste. Trebuia nu
numai dat peste cap Costin Stoicescu, dar i Slvescu mpiedicat s se aleag, ntreprindere
a devenea cam grea...
Natural Costin Stoicescu i Victor Slvescu i-au dat mna i s-au neles i cu Bicoianu i
u Brtianu. Dl. Miti, bun numai de gura, nu se ngrijise ns s adune procuri din vreme de
la acionari, pe cnd Bicoianu aduna din octombrie i le preda lui Dinu. Cnd a nceput i Mi
ti s cear acionarilor procuri, mai toate erau date. Brtianu avea majoritatea voturilor
n mn. Cu tot wink-ul" Regelui, Ttrescu, Victor Antonescu i Miti Constantinescu rms
egetul n gur si cu frica de stpn n sn. Bietul Miti i-a pus picioarele n ap cald i
cap i a gsit n fine trucul prin care Banca Naional a refuzat s nregistreze vreo 500 de
voturi prezentate de Dinu Brtianu, socotind depunerea procurilor ca tardiv. Nu ma
i vorbesc de toate palinodiile d-lui Miti, care n ultimele dou zile a trdat pe rnd pe
toi ca s ajung la scandalul de ieri diminea, n care invectivele plouau din-tr-o parte
si din alta, n care a fost abandonat de tot consiliul Bncii i maltratat de Dinu Brti
anu. Dinu a dominat toat edina; membrii consiliului s-au sculat i au prsit pe guvernat
or dup un semn al lui i n singura lupt care s-a dat a nvins cu mai bine de 200 de vot
uri.
A fost un dezastru pentru banda lui Ttrescu, i nu este exclus ca Dinu Brtianu, ncuraj
at, s nu provoace acum i o clarificare n partid. Nu mai vorbesc de eful Camarilei, c
are a nghiit un tucheles" ct capul lui.
18 februarie. Azi la amiaz a murit Radu Vcrescu, la Sanatoriul Elisabeta, n urma une
i lungi suferine. Suferea de o scleroz generalizat, surzise i n ultimele luni se prin
seser i inima, i rinichii i plmnii. Moare singur, ca un cine abandonat. Fiic-sa e prin
merica, ginere-su Jean Callimachi, la Viena ntr-un sanatoriu. Surorile lui au muri
t toate... Radu Vcrescu a avut epoca lui. Brbat frumos, elegant i distins a fcut laplu
ie et le beau temps" printre anii 1890 i 1900. l cstorise mum-sa cu fata i motenitoarea
lui Cazotti, arenda i cmtar multimilionar. A mncat banii cu lingura ntreinnd femei (H
-tense Patzouris, nscut Suditu 1-a costat o'avere), cas luxoas, echipaje senzaionale i
parazii. Douzeci de ani lumea petrecerilor din Bucureti s-a nvrtit n jurul lui. Rmas v
uv tnr, s-a rensurat cu Jeanne Lahovari (fiica lui Ion Lahovari, sora Marthei Bibes
cu) care a murit i ea dup civa ani. Generos, mn spart, familia a putut totui
236
CONSTANTIN ARGETOIANU
scpa jumtate din averea lui Cazotti pentru fiica-sa Anne-Marie Calli-machi. Dei tot
luxul Callimachilor, i averea adunat de Jean Calli-machi din veniturile dotale se
datoresc la urma urmelor lui Radu, copiii lui s-au purtat foarte prost cu dnsul,
II ineau ca pe o rud srac" i-1 umileau ct puteau. Cu el se stinge familia Vacrescu, n
m mare.
19 februarie. Cele dou alegeri pariale de ieri de la Mehedini i Hunedoara au nsemnat
un incontestabil succes pentru naional-r-niti. Mai ales la Hunedoara, unde toat lumea
credea c va lua locul Guvernul care avea un excelent candidat, pe fostul prefect
Mioc, n plus de toate avantajele administrative. rnitii au btut totui pe liberali cu ma
i bine de 6 000 voturi. La Mehedini au btut pe gogo-cuziti cu vreo 3 000 de voturi
dar aici se poate spune c alegerea a fost ntru ctva falsificat prin bandele de btui car
e au transformat judeul timp de doua sptmni ntr-o zon de adevrat teroare.
21 februarie. Ieri diminea a sosit Regele de la Londra, Paris, Nisa i alte meleagur
i. A fost o srbtoare a platitudinii. Guvernul a convocat i invitat la gar tot ce a p
utut, nali funcionari, deputai, senatori si chiar pe noii conductori ai opoziiei. A tr
ebuit s m duc, sa nu am aerul c manifestez prin absena mea o nemulumire personal care
nu exist, cci nu sunt cuprins dect de scrb, i scrba nu se manifest prin gesturi copil
Dei primarul btuse toba, cetenii n-au prea rspuns; Calea Griviei i piaa grii erau ap
e goale, n schimb era plin salonul de recepie. Din opoziie, afar de mine nsoit de Otte
scu i de Pangal mai erau Mihalache, Madgearu, Ghelmegeanu, Rducanu, de la rniti i Grigo
re Sifilipescu. Regele a cobort din tren ca din vicleim, cu toba de grnicer Mria Te
resia pe cap ca la Londra i plin de decoraii.
Gestul Guvernului, de a primi pe Rege napoiat de la o nmormntare ca i cum s-ar fi nto
rs victorios dintr-un rzboi (n-a lipsit nici primarul Donescu cu pinea i sarea) a f
ost aspru criticat de toat lumea i a fost pentru cei mai muli un nou prilej de a nju
ra pe Rege. Opoziia era furioas. Pn acum niciodat, nici sub Regele Carol I, nici sub
Regele Ferdinand, membrii opoziiei nu au fost deranjai pentru plecrile i sosirile Fa
miliei Regale1 era o corvoad la care nu erau osn-
1 Obiceiul de a nsoi pe Regi i pe Regine la plecare i de a-i primi la sosire este o
nscocire a platitudinii romneti. Am trit atia ani n Italia, n Austria, n Rusia, ri
tradiii monarhice ca ale noastre i nicieri n-am vzut nici chiar membrii Guvernului m
ergnd la gar. Pretutindeni Suveranii erau primii de demnitarii Curii, i de nimeni alt
ul.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 237
dii dect membrii Guvernului care plteau astfel buntile revrsate de Stpn asupra lor.
Titulescu, care de la Jimbolia a venit cu trenul regal, n-a cobort odat cu Regele.
Dup plecarea Regelui din gar i-a aranjat o descindere special n faa creaturilor sale n
genunchiate.
Regina Mria a plecat de alaltieri sear, n grab la Langenburg, unde sor-sa Marea Duces K
iril (Ducky, din memoriile Reginei sora mult iubit) se afl grav bolnav rcit probabil.
Aa nct n-a putut iei la gar naintea lui fiu-su, s strige ura" cu lancu Mitilineu1.
Italienii au pus mna pe un raport secret englez din iunie 1935, a-supra chestiun
ii Abisiniei i 1-au publicat n Giornale d 'Italia. Guvernul britanic numise o comi
sie compus din reprezentanii mai multor Ministere ca s studieze problema i s stabilea
sc avantajele sau dezavantajele ce ar prezenta pentru Anglia ocuparea Abisiniei d
e ctre italieni. Raportul publicat este raportul preedintelui acestei comisii, Maf
-fey, care conchide c aceast ocupare nu ar prezenta nici un inconvenient pentru An
glia. Publicarea acestui document secret a fcut mare vlv la Londra i discuia n jurul i
ncidentului a ocupat ntreaga edin de ieri a Camerei Comunelor.
n Spania, marele succes al stngii la alegeri a provocat nu numai o schimbare de G
uvern (s-a format Ministerul Azana) dar i o schimbare de orientare n opinia public,
pn aici ndrumat de Guvernele precedente spre dreapta. Ziarele din Paris, ca i cele d
in Madrid, socotesc evenimentele din Spania, n desfurarea lor, ca o a doua revoluie.
Mi-au sosit date mai exacte despre alegerea de la Mehedini, unde Uniunea Agrar a
noastr a suferit o incontestabil nfrngere. Alegerea a fost evident viciat prin urmtoar
ele mprejurri care au apsat greu asupra anselor noastre:
1) Candidatura noastr a fost aezat pe pagina a doua, jos, pe cnd celelalte trei cand
idaturi erau pe pagina nti; 2) n numele celorlalte trei partide au candidat efii lor
(Goga, G. Brtianu, dr. Lupu) pe cnd n numele nostru, Corneliu Rdulescu, avocat din
Turnu Severin, impopular printre steni (am aflat-o prea trziu) fiindc le lua onorar
ii mari; 3) pe cnd ceilali candidai au cutreierat nencetat judeul, n
1 Regele n-a fost ntmpinat pe peron dect de primul ministru, de ministrul de rzboi,
de Regina Elisabeta cu Voievodul Mihai etc.
238
CONSTANTIN ARGETOIANU
propagand, al nostru s-a mbolnvit cu zece zile nainte de alegere, de pneumonie i a zcu
t dus n pat, pe cnd adversarii si l dau drept mort alegtorilor.
Dac la aceste mprejurri nefavorabile se mai adaug teroarea btelor i ghioagelor naionali
ste i rniste, banii vrsai din gros mai ales de rniti i numrul covritor de propag
upiti adui din toat ara nfrngerea apare ca natural.
22 februarie. Se spunea ieri pe culoarele Camerei c dei Regele i-a strns amndou minile
la recepia de la gar (poate tocmai din cauza asta!), Miti Constantinescu va sari di
n scaun. N-am nici o grij de fiul iganului Dragomir din Manasia1, trebuie s se fi a
ranjat el pentru restul vieii. Se vorbete c n locul lui va fi numit alt financiar is
cusit Bebe Brtianu! Cred ns c va rmne Miti Constantinescu, dei are pentru el pe Reg
ndc-1 mai susine i Aristid Blank, adevratul stpn al rii romneti.
23 februarie. Dejunat azi la Mogooaia la G.V. Bibescu. Dejun n onoarea colonelulu
i Brocard, aviator, fost comandant n timpul rzboiului al celebrei escadrile, Ies Ci
gognes", Fonck, Novarra etc. Brocard a venit la Bucureti s in o conferin, poftit de Ae
ro-Clubul nostru. E un om simpatic i inteligent i povestete bine ntmplri i anecdote de
pe front. Ieit din rndurile armatei active n 1922, e de 12 ani deputat i reprezint n C
amer departamentul Iserei. La dejun, la Mogooaia, pe lng o droaie de aviatori romni m
ai era i d'Ormes-son, n verv care povestea i el anecdote. Povestea ntre altele una bu
n a doamnei Arcizewska, soia ministrului Poloniei, ntrebat zilele trecute dac nu merg
e la Sinaia, cum era vorba, ar fi rspuns: Oh, non! quand je sui Sinaia et qu'il n'y
a pas de neige, je couche toute la journee"2. Alta mai veche (de pe timpul lui
Delcasse). Fata unui consul francez n Persia fusese violata de un musulman, i cons
ulul adnc jignit (e cazul s se spun) trimisese un raport Ministerului de Externe n c
are, ntre altele spunea: Votre Excellence este pere, Elle comprendra donc l'etat
d'me ou m'a jete ce viol!"
1 Miti Constantinescu a ncercat s se dea ntr-o vreme drept fiul lui Alecu Constantine
scu Porcu. n realitate este fiul iganului Dragomir. Mum-sa era spltoreas pn n anii di
m. Acum e cocoan i nu-i mai cunoate rudele. in aceste amnunte de la var-sa Linica, man
ura noastr.
2 D-na Arcizewska e o polonez mai mult rusoaic i a fost nainte de rzboi dam de ghind".
va timp a fost i metresa unuia din bieii Urusov, fiul fostului ambasador i ministru
la Bucureti.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 239
Vzut ieri un moment pe Titulescu. Am fost la el s-i cer s trimit un mic ajutor d-ne
i de L. la Legaia din Bruxelles. L-am gsit n pat, galben i sfrijit ca o lmie stoars; se
crede bolnav de gripa i la urma urmei o fi. Argos. M, pactul de asisten cu Sovietele n
u se face, i e o mare greeal." Schimbm cteva idei asupra pactelor. Aduc vorba despre
Stoiadinovici. E un dobitoc, crede c tie ceva. Oamenii tia noi sunt extraordinari! Ce
-mi pasa mie ce spune Laval! Azi spune una, mine alta! l cunosc eu de 12 ani! Lava
l face numai ce nu spune!" Pare i el dezgustat de slugrnicia Guvernului Ttrescu, de
mocirla care se urc, de impotena Regelui. Toate acestea n fug. A rmas s ne mai vedem,
ca s vorbim politic.
25 februarie. Dl. Eden, scrobitul i greosul ministru de externe al Angliei, a fcut
ieri un lung i searbd expozeu n Camera Comunelor. Chestiunea italo-abisinian n legtur c
u sanciunile nsei, starea general n Europa au fost succesiv tratate de edenicul minis
tru cu acea prudent banalitate scump democraiei moderne, care discut tot dar nu hotret
e nimic. Guvernul Majestii Sale va examina", Comisiile de la Geneva vor studia", Mini
sterele competente vor avea s cerceteze" iat formulele prin care dl. Anthony (pour
Ies dames) soluioneaz problemele pe care le-a trecut n revist. Concluzia Excelenei S
ale a fost ca starea Europei e ngrijortoare, i c poate fi oarecum" comparat, cu cea di
n 1914. Ameninarea cu rzboiul gata s fie declanat de altul, e un nou joc al diplomaie
i afiliate Genevei, n realitate nimeni n-are intenia s declare rzboi, dar tot jucndu-
se cu focul poate s se aprind ceva.
Ieri la Camer, dl. Bentoiu, subsecretar la Justiie, lund de pretext o butad a lui A
rmnd Clinescu, a comentat hotrrea prin care generalul Cihoski a fost achitat zilele
trecute de Casaie1 i a citit ca document senzaional o scrisoare a doctorului... tefi
Popovici prin care acesta denuna raportorului anchetei Skoda (acelai domn Bentoiu
) potlogriile lui frate-su Mihai. Dat fiind drama familial ntmplata atunci (tefi Popovi
ci a tras asupra lui Mihai, 1-a rnit destul de grav i apoi s-a sinucis), toat lumea
a gsit de prost gust citirea acestei
' Prin achitarea generalului Cihoski, singurul inculpat de pe urma anchetei parl
amentare din 1934 privitoare la afacerea Skoda, aceast afacere pare nmormntat, dei un
judector de instrucie ia ntruna interogatorii lui Seletzki i cteodat unor personaje m
ai simandicoase ca Madgearu, Boil i chiar Maniu. Probabil praf n ochi, ca s se ia vzu
l mulimii, cci nimeni nu poate pricepe cum atta larm i atta scandal s se sfreasc pri
inovirea tuturor.
240
CONSTANTIN ARGETOIANU
scrisori n public. Dac scrisoarea n-a fost a unui nebun, sau a unui ptima nnebunit, d
e ce dl. Bentoiu n-a fcut uz de ea n timpul anchetei? Dac este a unui dement, sau a
unui iresponsabil, de ce vine i o citete acum?
Splarea de rufe ntre cele dou partide reprezentative ale democraiei integrale conti
nu, n fiecare zi dumnealor domnii dr. Costines-cu i Madgearu se trateaz reciproc de
mincinoi i dovedesc c parti-delelor respective sunt simple adunturi de gheeftari. i ta
ra pltete... Pn cnd?
Mi se aduc dou ilustraii, una dintr-un ziar francez, alta din Universul. Cea din
Universul reproduce pe cea din Paris, i reprezint un grup cu Regele, cu Titulescu,
cu Cesianu i o droaie de gazetari i de parazii. Cum era i natural, pe fotografia fr
ancez Regele ocupa centrul cu Titulescu la dreapta. Universul a tiat ns fotografia n
aa fel nct Titulescu apare n centrul fotografiei, cu Regele Carol la stnga lui! Dup ce
fleacuri alearg Cancelarul nostru afamat de publicitate.
Clemen Kraus i d-ra Ursuleac sunt pentru opt zile n zidurile" noastre. Kraus dirij
eaz Tosca i Fidello la Oper i un concert simfonic iar d-ra Ursuleac cnt i n cele dou
e i la concert. Reprezentaia cu Tosca a i avut loc i a fost minunata; pe lng miestria l
ui Kraus, pe lng arta d-rei Ursuleac, baritonul tefnescu-Goang a dat dovad de mijloace
extraordinare ca joc de scen i voce. Kraus care e acum n capul Operei din Berlin 1
-a si angajat pentru la toamn alturi de d-ra Ursuleac care cnt deja acolo. Actorii,
actriele i curvele romne au invadat deja de multe decenii Parisul; acum ncep s cucere
asc i Berlinul halal s ne fie! D-ra Ursuleac e bucovineanc; s-a inut pe vremuri cu Eu
sebiu Popovici (asasinat acum doi-trei ani) i s-a strduit s intre la Opera din Bucu
reti dar n dou rnduri a fost refuzat de detepii de Cocorscu i Georgescu. Trecut di
lui Popovici n ale unui fel de mecher italian, Principe, acesta a dus-o la Viena u
nde a fost descoperit" i angajat la Opera de Clemens Kraus. Se zice c acesta este fiu
l Arhiducelui Eugen i al cntreei Kraus. Fiu de Arhiduce sau nu, e n tot cazul foarte
talentat. D-ra Ursuleac i-a czut cu tronc. Aici se dau drept cstorii, n realitate nu
sunt, ca s poat ncasa la Berlin dou lefuri.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 241
__- Prat, ministrul Spaniei, mi povestete ca a primit vizita lui Os-
trovski (ministrul Sovietelor) care 1-a rugat s comunice la Madrid c numirea unui
ambasador la Moscova ales din rndurile stngii, afar din cariera diplomatic ar fi ru vz
ut (e vorba s se reia relaiile diplomatice ntre Rusia i Spania). Moscova ar dori sau
un diplomat de carier, sau un om de dreapta. Ct drum au fcut Sovietele de un an de
zile! Ce ar zice Lenin, s vad evoluia comunismului n Rusia?
26 februarie. Marea Duces Kiril, mprteasa", sora iubit a Reginei (Ducky) se afl la La
enburg, complect paralizat. Atinsa de grip, dup ce s-a vindecat, s-a dus la soru-sa
Hohenlohe, la Langenburg, s-i fac convalescena. Acolo a avut o reut de grip, i imedia
o hemoragice cerebral cu paralizie complect i afasie. Mai e i fr franc. Regina Mria e d
e opt zile la cptiul ei.
Asear luat masa cu lunian. Vorbit de multe i pus bazele unei uniuni parlamentare n
tre gruprile noastre. lunian este partizanul unui Guvern de alegeri prezidat de o
ricine, fie i de Mironescu. Alegerile s-ar face pe liste separate pentru fiecare
partid cu abrogarea prealabil prin decret lege a primei majoritare.
27 februarie. Telegramele de asear ne aduc vestea c la Tokio a avut loc o lovitur m
ilitar. O mna de ofieri mai tineri, ajutai de soldaii unui regiment de infanterie au
pus stpnire pe Ministere, pe telegraf si pe birourile poliiei. Primul ministru si m
inistrul de finane au fost ucii la domiciliul lor. De asemenea i alte personaliti pol
itice. Lovitura a fost pus la cale de cei ce canalizeaz micarea pentru democratizar
ea Japoniei prin... rzboi. Dei Guvernul, dup depeele de azi-diminea, pare stpn pe situ
, dei lovitura i micarea care a ndrumat-o nu par ndreptate mpotriva Mikadoului, evenim
entele de la Tokio dovedesc c nici Japonia nu e ara cuminte, disciplinat si contient
de menirea ei aa cum o credeam. O deziluzie mai mult pentru oamenii de bun sim din
toate rile.
Goga a dejunat ieri la mine i m-a prevenit c n edina de azi a Camerei (interpelrile c
u privire la alegerea de la Mehedini) se va ajunge la btaie ntre ai lui i naional-rni
M-a ntrebat ce atitudine voi lua i nu m-am sfiit s-i spun c voi sta la o parte fiind
c cine se amesteca n trte, l mnnc porcii".
- Potins de la carriere:
242
CONSTANTIN ARGETOIANU
O mare micare se pregtete iar n corpul nostru diplomatic. Caius Brediceanu pare cond
amnat; se zice c n locul lui va fi numit Gurnescu (de la Belgrad) care s-a i dus la
Viena s inspecteze localul Legaiei i s msoare lungimea saloanelor, spre marea spaim a
bietului Caius. Sunt unii care cred ns c locul de la Viena l cere Franasovici, fiind
c are nevoie de doftorii de acolo pentru cutarea inimioarei lui, i c Gurnescu va bene
ficia de apele Dunrii tot mai la vale, n postul su actual.
Se mai vorbete i de rechemarea lui Lugoianu, de la Roma, dup cererea Eminenei Sale St
elian Popete, tat-socru. Pe acesta, Dumnezeu n nedreptatea lui, 1-a lipsit de proge
nitur mascul, aa nct dup moartea sa Universul va ncpea pe mna ginerilor; actuala mada
pete gsete ns c ginerii din prima cstorie a Stelianului, mai ales Popescu-Neceti, i
luat nasul la purtare i i e fric ca gazeta s nu fie monopolizat de acest al doilea Po
pescu. Dnsa ar voi ca Universul s rmn sub direcia ginerelui ei, i a obinut de la Pope
cear lui Titulescu rechemarea lui Lugoianu ca s-1 nfig la gazet.
Grigorcea de la Budapesta e de cteva zile printre noi. Povestete c n-a fost vestit
dect n ultimul moment de trecerea Regelui prin Ungaria, trecere pe care el o deco
nsiliase cu ctva vreme nainte. La gar Guvernul Ungariei n-a delegat pe nimeni i Regel
e n-a fost salutat dect de personalul Legaiei romne i de eful grii. Dup trecerea Regelu
i, s-a publicat ns un interviu, pe care 1-ar fi dat n gar, n care spunea c e mulumit s
reac prin Ungaria pe unde nu mai fusese din 1919. Ori n 1919 a fost tocmai ocupaia
romn la Budapesta! Interviul a fcut vlv i a provocat njurturi triviale din partea ungu
lor la adresa Regelui. Interviul era bineneles apocrif, o fars de prost gust a vreu
nui gazetar glume. Legaia noastr 1-a dezminit dar efectul fusese produs. Grigorcea n
-a putut vedea pe Titulescu i crede c nici nu-1 va vedea pn la plecarea lui; nu-1 pr
imete fiindc se jeneaz de el, i-a promis postul de la Praga, i acum vrea s-1 dea lui
Miu Arion., JVIi-a tras chiulul, conchide Grigorcea, i i e ruine de mine n loc s-i fie
ruine de el nsui."
28 februarie. Telegramele de la Tokio ne vestesc c Guvernul e stpn pe situaie. Rebel
ii s-au predat. Situaia politic nu pare ns s fie nc lmurit.
Ieri la Camer interpelrile anunate n jurul alegerilor de la Mehedini i de la Hunedoar
a Huniadora cum zice Mihalache au fost dezvoltate n parte. Goga a ocupat tribuna
cinci ceasuri, n care n-a vor-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 243
bit mai mult de dou. ncolo, njurturi, ncierri, tumult o ruineZi rea pentru prestigi
imului parlamentar. Continuarea joia viitoare.
Pe cnd ciocoii partidelor se njurau n Camer, pe strad s-au n-cierat mitocanii. Gavril
rinescu a inaugurat tancurile cu ap sub presiune. Succes complect.
l martie. Asociaia Finanei si Marii Industrii (Clubul miliardarilor) ofer n fiecare
miercuri dejunuri la care iau parte 20-30 de persoane. Dup ce au invitat toat iarn
a pe toi Madgearii, pe toi Slvetii, pe toi Antonetii i alte somiti ale micrii noast
mice i financiare, i-au adus aminte i de mine, parc a fi fost un simplu Trancu-Iai i m-
au poftit pentru miercuri 4 martie. Rspunsul meu a fost prompt: Fiind mai btrn, mai
vechi i mai inteligent ca fotii minitri poftii pn acum, n-am ce caut la dejunurile ofer
ite de Asociaia Finanei. N-am obiceiul sa adun rmiele altora."
3 martie. Marea Duces Kiril, sora Reginei a ncetat din via ieri diminea, la reedina
ei sale Principesa de Leiningen, situat la civa kilometri de Langenburg (n Wurttembe
rg) unde a fost gzduit Regina Mria, la soru-sa Hohenlohe. Aceast moarte m-a costat i
pe mine... 350 lei, preul telegramei pe care am trimis-o nemngiatei surori. Curtea
noastr a luat doliu pentru 2 luni. Elisabeta merge la nmormntare dar nu cu Scanavi,
ci cu Condiescu. Alt nenorocire.
Nenea Nae tefnescu mi trimite o lung scrisoare ca sa-mi explice" c m-am nelat n ch
ea invitaiei la Asociaia Finanelor. Fiindc era scris politicos, i-am trimis i eu una s
explic" c nu m-am nelat. Sper incidentul nchis.
4 martie. Alaltieri sear Alexandru Duiliu Zamfirescu, fresco numit ministru la Lis
abona, a scos pe d-na Lupescu n lume. Pe spezele lui, Mie Catargi, gata s fac orice
pentru un pol, a organizat un cok-tail-party la ea acas. Petrecerea a fost minun
at i s-a prelungit pn dimineaa. Duduia ncepe astfel s fie pus tot mai mult n contact
ferele mondene" ale Bucuretiului. Bieii nevesti-mii, care au participat i ei la aceas
t recepie, s-au napoiat acas entuziasmai de frumuseea, de gentileea, de toaleta i de s
lele d-nei Lupescu.
La Geneva, comisia de 18 (sanciuni) a provocat ntrunirea comisiei de 13 (aplanare
a conflictului) i aceasta a fcut o nou intervenie pe lng Italia i Abisinia, n vederea
rminrii ostilitilor. Italia, bazat pe ultimele sale victorii, socotete rzboiul ca virt
ual ctigat i ne-
244
CONSTANTIN ARGETOIANU
vrnd s piard nici unul din avantajele pe care le socotete de partea sa, primete suges
tiile de la Geneva cu rezerv.
n Grecia de attea luni de cnd Regele i cercurile politice se silesc s pun la cale un G
uvern sntos, n-au ajuns nc la nimic. E o ar pierdut, pndit de anarhie.
n Japonia e nc ncurctur, dup micarea militar n care se pare c nici una din pri n-
o victorie definitiv, aa nct probabil se va merge la o formul guvernamental de comprom
is.
Moruzov, eful serviciului de informaii de la Statul Major, care a nsoit pe Rege la P
aris i la Londra i a avut direcia serviciului de Siguran n tot timpul cltoriei regale
venit s vad pe Pangal, i i-a povestit lucruri amuzante. Mai nti furia celor de la Sig
urana General; pentru ce s li se ia lor glorioasa nsrcinare si s se dea unui agent riv
al, unei unelte a militarilor, unui om al crui cap 1-au cerut de attea ori? Regele
n-a vrut s tie de nimic i a meninut pe Moruzov. Voiajul s-a fcut fr incident pn la C
s. Aici Regele a fost nevoit s atepte 17 ore contratorpilorul englez Montrose" care
trebuia s-1 treac Mneca. Incidentul a fost pricinuit prin zpceala lui Titulescu. n pl
anul primitiv al cltoriei Regele trebuia s prseasc Calais la ora 7 dimineaa, modificnd
se ns primul plan sosirea Regelui la Calais a fost amnat la ora 2 p.m. Titulescu car
e cltorea i el, cu vagonul lui, dar cu trenul regal s-a angajat sa previn Londra de
schimbarea orarului, ins a uitat. Cnd a sosit Regele la Calais a aflat c Montrose" f
usese la ora 7 dimineaa la chei, dar plecase, avnd s transporte alte personaliti prin
ciare. Bocete, vaiete, urlete la telefon din partea lui Titulescu n-au obinut din
partea flegmului britanic dect ntiinarea c vasul Montrose", indisponibil pentru momen
t va fi la Calais a doua zi dimineaa la orele 7, la dispoziia Regelui. Regele a fo
st foarte suprat pe Titulescu i ca s-i ntrebuineze timpul ce-1 avea de petrecut la Cal
ais s-a dus s viziteze cimitirul czuilor n rzboi de la Arras. La Londra toate au mers
bine, afara de mici ciorovieli cu Titulescu care s-a opus ca Regele s vad oameni p
olitici, spunnd c aceasta nu se face. Regele n-a inut seam de sfaturile lui Titulesc
u, i a primit i a vzut pe cine a vrut. Moruzov pretinde c acest contact cu oamenii p
olitici englezi a fost foarte favorabil Regelui Caro) care ar fi aprut sub alta l
umin dect cea sub care 1-a artat ani de-a rndul ministrul nostru la Londra. Deosebir
ea fcut ntre toi Prinii venii la nmormntare i gzduii la Buckingham-Palace i Carol
t ncredinat ngrijirilor Lordului Granard, deosebire
NSEMNRI ZILNICE, 1936 245
care a fcut multa vlv n Bucureti, n-ar corespunde realitilor, n realitate toi Suveran
fii de Stat sosii la Londra au fost gzduii la Ambasadele i Legaiile lor, numai Princi
pii rzlei la Buckingham-Palace. Cum noi nu aveam Legaie n care s poat fi gzduit Regele,
dnsul a cerut sa coboare la Lord Granard, o veche cunotin.
Incidente au mai fost la napoiere, ntre Calais i Paris. Trenul special regal trebui
a s plece pe la ora 9 seara din Calais, i la acest tren trebuia s se agate i faimosu
l vagon al lui Titulescu. Cum era ns vineri seara, si cum lui Titulescu care are o
roare de vineri i era fric de vitezele i de anarhia (zicea el) de pe reeaua Nordului
francez, a cerut ca trenul sa nu plece dect la ora l noaptea. Regele a refuzat, n
drum osiile vagonului lui Titulescu s-au ncins; vagonul a trebuit sa fie lsat ntr-
o gar, Titulescu n-a vrut ns s rmn, urlnd c inamicii lui vor s-1 omoare, c au defec
dins vagonul ca s-1 opreasc ntr-o gar izolat etc. etc. A trebuit s se fac loc fenomenul
ui n trenul regal, s-a pierdut astfel vreme i Regele a ajuns la Paris cu mare ntrzie
re i furios pe Titulescu.
La Paris, suprarea Regelui contra lui Titulescu n-a fcut dect s creasc, fiind cu dibci
e ntreinut de Cesianu i mai ales de Lucules-cu, ataatul nostru de pres i spiritus recto
r al lui Dinu Cesianu. n fiecare diminea Luculescu servea Regelui extrase din presa
parizian i n toate nu se vorbea dect de Titulescu i de Rege, acesta fiind ns lsat pe
anul al doilea din punctul de vedere al importanei politice. Regele turba, n tot t
impul ederii sale la Paris, Titulescu n-a vrut sa primeasc o singur dat pe Luculescu
, ceea ce n-a mpiedicat dimpotriv pe Rege s decoreze pe zisul Luculescu. Titulescu
a fcut spume la gur, dar a nghiit, n unele jurnale au fost articole mpotriva Regelui,
pe care cenzura noastr nu le-a lsat s intre n ara. Astfel / 'Oeu\re a publicat un art
icol n care se mira c Guvernul francez a acordat Medalia Militar unui om care a deze
rtat n timpul rzboiului". Dar cearta mare ntre Titulescu i Rege a fost la Paris pe t
ema pactului de asisten cu Sovietele. Regele a refuzat net lui Titulescu sa semnez
e un asemenea pact (confirmat prin mrturisirea fcut mie de Titulescu). Dup poliistul
nostru (aceeai tire o aduce i Nae lonescu, care vine de la Paris) relaiile dintre mi
nistrul nostru de externe i Flandin sunt reci, iar cu Sarraut lucrurile ar sta si
mai ru. Titulescu nu e bine, n Guvernul francez actual, dect cu Paul Boncour care
de altminteri nu conteaz mult n conjunctura actual.
ntrebat de Pangal dac are ceva informaii despre politica intern, Moruzov i-a spus c d
e la Rege direct n-are nimic, dar c anturajul"
!'PPI
246
CONSTANTIN ARGETOIANU
crede c Guvernul Ttrescu va mai sta, desigur pn n mai i poate i pn la toamn, fiindc
-are nc gata formula pe care ar vrea s-o vad njghebat i n care ar colabora lorga, Vaida
, Lupu (ca s-1 rup de rniti), Goga (ca s-1 despart de Cuza), Mironescu i cu mine (de
e de cine s m rup), n acest Minister n-ar mai intra Titulescu (aceasta Moruzov o gar
anteaz n scris), eu ar trebui s ocup Internele, Vaida Externele, Costic Angelescu Fi
nanele iar Goga Justiia, ca s fie obligat s acopere msurile pe care le-a lua eu ca min
istru de interne mpotriva antisemiilor! Sadism i ghiveci naional! Probabil ns c numai f
antezie din partea unui poliist excitat.
De azi-diminea iar au intrat gazetarii n efervescen i m ntreab din patru-cinci pri
on, despre ora la care m primete azi Regele i despre importana audienei mele pe cnd n
ealitate eu n-am cerut nici o audien i nici nu m gndesc s vd pe Rege.
Intru azi n al 66-lea an. Trist. Am debutat scondu-mi o msea. Prima.
5 martie. Ca basmul cu cocoul rou, afacerea Skoda nu se mai sfrete. Speranele naional
lor c prin achitarea generalului Cihoski de ctre Curtea de Casaie se nchisese dosaru
l trgnitului proces, s-au nruit. Ziarele de azi-diminea public (n rezumat) ordonana d
itiv prin care sunt trimii n judecat, pentru trafic de influen sau antaj domnii: Romulu
s Boil, Albini, colonel C. Georgescu (din rezerv), colonel Anton Popescu (din reze
rv) i Rapaport, avocat. Dup cele artate n ordonan perul ncasat de Boil de la Skoda
aproape de 100 milioane.
6 martie. Un diplomat strin a vzut pe Rege de curnd, dup napoierea din cltoria triumf
Occident, i 1-a gsit foarte deprimat. Regele s-a plns diplomatului de Guvern; nu-1
mai poate ine, i nu mai vrea Guvern de partid, dar n-are oameni. Diplomatul, mira
t, m-a numit pe mine. Da a rspuns Regele , ntr-adevr, dar am i cu privire la dnsul oa
care rezerve." O fi avnd el, rezerve, fa de mine, dar eu fa de el n-am dect rezerve.
Ieri la Camer a continuat rfuiala ntre naional-cretini i naio-nal-rniti nceput
cu prilejul alegerilor de la Mehedini. Ieri stpnul lturilor a fost d-rul Lupu. Goga
foarte slab n replici. Partizanii dintr-o parte i din alta s-au mprocat cu cele mai
alese epitete.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 247
8 martie. Lovitur de teatru i chiar lovitur de Stat ieri la Berlin. Hitler a denunat
n faa Reichstag-ului Tratatul de la Locar-no i a anunat intrarea trupelor germane n
zona demilitarizat a Rhinu-lui. Emoie mare n toate capitalele Europei. Frana s-a hotrt
s reclame cazul" la Consiliul Societii Naiunilor. Titulescu pleac mine la Geneva: nu m
ai am nici o grij le aranjeaz el toate, ntr-o clip.
^
__ Am artat ieri n comisia Camerei ct de inoperant, fa de criza
actual, era noua lege privitoare la viticultur prezentat de Sassu.
Alaltieri sear la o consftuire la Uniunea Agrar" am atacat violent Guvernul pentru f
alsificarea adevrului, singura baz a politicii sale.
Pangal a vzut ieri pe G. Mironescu i pe C. Angelescu (Banca Urban). Mironescu i-a
spus c a rmas tot la planul asupra cruia a czut de acord cu mine, c n-a vzut pe Rege d
e la napoierea acestuia din strintate, dar c a stat mult de vorb cu Titulescu. Titule
scu i-ar fi spus c Guvernul trebuie s cad, i c nu sunt dect trei posibiliti de succesi
e trei, nu patru , posibiliti pe care Metternich-ul nostru le d n urmtoarea ordine des
crescnd a anselor: 1) un Minister Mironescu, 2) un Minister Vaida, 3) un Minister M
ihalache. Mironescu avea impresia (Pangal n-a putut afla dac era i a lui Titulescu
) ca Regele va mai ine pe Ttrescu ca s-i permit s doboare pe Dinu Brtianu.
Aceeai impresie i la C. Angelescu, care nu avea ns nici el tiri directe de la Palat.
Angelescu a afirmat din nou lui Pangal c Vaida, dac ar fi chemat s formeze Guvernul
, e gata s colaboreze cu personaliti n afar de partidul su. Angelescu vedea viitorul G
uvern constituit n jurul unui nucleu compus din Vaida, din mine, din Mironescu i d
in el. Sunt ns 4 persoane cu care Vaida n-ar primi niciodat s colaboreze: Maniu, Mad
gearu, Mihalache i Lupu. Cu Goga, dac i s-ar cere, da, dar fr plcere. Nici pe Titules
cu nu 1-ar vrea i crede a ti c nici nu i-ar fi impus1.
Sola, ntlnit ieri, dezlnuit mpotriva lui Titulescu care n-a priceput c nu trebuia s ade
reze la agravarea sanciunilor (extinderea asupra petrolului), chiar n interesul po
liticii engleze. Anglia att atepta, s se opun o ar petrolist, din cele nscrise n S.D.
a s renune i ea la
1 In concordan cu informaiile lui Moruzov nregistrate la pag. 246.
248
CONSTANTIN ARGETOIANU
ideea extinderii sanciunilor. Titulescu n-a priceput c avea o carte interesant deju
cat. L'Angleterre lui aurait leche lespieds, s'il l'avait sortie de l'embarras ou
elle se trouve." S nu-i fac ceva iluzii bunul Sola?
La nmormntarea Marii Ducese Kiril, Elisabeta noastr a czut n cavoul de la Coburg, i i
spintecat buza.
9 martie. Europa e n fierbere. Denunarea pactului de la Lo-carno i ocuparea zonei d
emilitarizate de ctre Germania a pus Puterile securitii colective" n faa unei grele nce
rcri. Frana a hotrt s reclame cazul" la Geneva i s se adreseze Angliei i Italiei, gar
pactului de la Locarno. Oamenii securitii colective se nvrtesc, se sucesc, se rsucesc
, i nu tiu pe unde s scoat cmaa. Acum ncep s-i dea seam toi de ce greeal au fcut
litica oarb a Angliei i a tenorinului ei Eden n chestiunea italo-abisinian. Au spart
solidaritatea european, fr s nlture conflictul dintre Italia i Abisinia, dar au deschi
s poarta pe care a pit Hitler cu zngnit de pinteni. Prin rearmarea Germaniei, Fiihre
r-ul dedese deja o lovitur de moarte politicii pdurilor; ultimul su gest a pus defi
nitiv capt acestei politici. Dac pactul de la Locarno, tatl tuturor pacturilor i cel
mai important dintre ele poate fi aruncat la co, la prima cotitur, ct mai valoreaz
celelalte?
Acum putem s ne facem socotelile i s vedem cte milioane am aruncat pe fereastr pentru
ca dl. Titulescu s poat cnta romana la Geneva i serenade d-rei Vcrescu Elena.
Mussolini a primit fr condiii, dar numai n principiu, propunerea celor 13 de la Gene
va, privitoare la nceperea unor negocieri pentru aplanarea conflicturlui italo-ab
isinian. Abil, Mussolini vrea s profite de ncurctura cu Germania pentru a trage spu
z pe turta lui.
10 martie. Zarv tot mai mare n cafeneaua Europei. Edenicul Bel-Ami de la Foreign-O
ffice a vorbit ieri n numele Guvernului englez. Anglia va fi alturi de Frana i de Be
lgia dac una din ele, sau amndou vor fi atacate (Edenicul tia bine c nu risc nimic, cci
nimeni nu se gndete s atace nici Frana, nici Belgia), ncolo, peltea i literatur geneve
zo-umanitar.
Consiliul Pactitilor lor, Dogilor Genevei i ai Securitii Colective se ntrunesc vineri n
cetatea lui Calvin. S-au pregtit piua, apa i pislogul instrumentele rituale ale nal
tului For. Altea Sa Marele Eunuc al Micii nelegeri a prsit asear Bucuretii, dus la gar
u alai de diplomai strini, de funcionari de la Externe i de alte simple liche-
NSEMNRI ZILNICE, 1936
249
le. Dac rzboiul european nu izbucnete pn poimine, pacea este asigurata cci de joi ia Ti
tulescu chestiunea n mn.
Valahii au nnebunit. Toi cred c rzboiul e iminent, i mor de fric. Zvonurile cele mai f
anteziste se optesc la ureche i se comunic confidenial ca emanate din cercurile cele
mai oficiale. Aa mi s-a afirmat ieri c Frana a mobilizat, c trupe germane au ptruns n
Alsacia, c... la Belgrad Jeftici i generalul Jifkovici au fost arestai!
11 martie. Pangal a avut ieri o lung ntrevedere cu Sola, ministrul Italiei i alta c
u Arcizewski, ministrul Poloniei.
Sola a nceput prin a povesti c n cele dou luni ct a lipsit din Bucureti era s scape pac
ea Europei de pericolul pe care-1 provoac problema sanciunilor. Ambasadorul Grandi
informase Guvernul su c dl. Eden nu tia cum s scape de necesitatea extinderii sanciu
nilor asupra petrolului i c ar fi fost foarte mulumit dac o alt Putere, membr a Societ
Naiunilor si productoare de petrol, ar fi refuzat aceast extindere. Nici o ar nu era
mai indicat pentru acest rol ca Romnia. Mus-solini a chemat pe Sola i 1-a trimis l
a Paris, unde mpreun cu ambasadorul italian, Cerutti, au avut o serie de ntrevederi
cu Titulescu. Nici un argument n-a putut ns s clatine pe Titulescu, care n-a price
put situaia. Dac ar fi priceput-o, ar fi atras asupra Romniei i gratitudinea Italiei
i pe a Angliei, creia ar fi adus astfel un real serviciu1. Acum lucrul nu mai are
nici o importan, fiindc ultimele evenimente (gestul lui.Hitler) au schimbat cu tot
ul situaia diplomatic european, dar reaua voin dovedit de Titulescu a rmas nregistrat
Roma.
ntrebat de Pangal asupra situaiei Italiei ca garant a pactului de la Locarno, dup de
nunarea lui unilateral de ctre Hitler, Sola a fost mai aproape de miezul lucrurilor
. Situaia Italiei, observ Sola, este n-tr-adevr foarte ciudat. Garant a pactului mpreun
cu Anglia, se afl fa de aceasta aproape n stare de rzboi cu o flot englez n Meditera-n
care amenin porturile italiene. Pe de alt parte dac i s-ar cere s
1 Toat istorioara aceasta a lui Sola mi pare sprijinit pe o baz greit. E foarte posibi
l c Eden s fi spus odat, de politee, lui Grandi, c ar fi mulumit dac atcineva ar zdrn
extinderea sanciunilor la petrol. Poate s o fi spus chiar din iretenie diplomatic. D
ar dup toate cte le-a fcut Anglia pentru aplicarea i nsprirea sanciunilor s pui aceast
litic n spinarea Franei i a Romniei (cum o face Sola) i s degajezi Anglia de rspundere
e cel puin o uurin. C italienii s-au lsat pclii de butada lui Eden, e treaba lor, dar
au putut s cread c Guvernul englez nu avea o mulime de mijloace s fac cunoscut lui Tit
ulescu dorina lui secret, direct sau indirect. Titulescu e att de nfeudat politicii
britanice nct n-ar fi ezitat un moment. Dac n-a micat din urechi, e c dimpotriv, nu 1-
a lsat Londra s se angajeze pe calea indicat de italieni.
250
CONSTANTIN ARGETOIANU
sprijine propunerea unor sanciuni mpotriva Germaniei, ar fi s se cear Italiei s se pe
depseasc singur, Germania fiind astzi singura ar mare din Europa nesancionat fa de It
. Dac ar fi s primeasc impunerea sanciunilor mpotriva Germaniei, Italia n-ar mai pute
a cumpra ceva dect din Ungaria. Pentru ca Italia s-i ndeplineasc mandatul de garant al
pactului de la Locarno, trebuie mai nti s se rezolve favorabil ei, chestiunea prop
riilor ei sanciuni, i Anglia s-i modifice politica n Mediterana.
n Romnia, lumea nu mai e n curent cu politica european a adugat Sola. Germania nu se p
reocup astzi nici de grania ei de vest, nici de cea de est, nici de Anschluss-ul cu
Austria. Germania are ochii numai pe Cehoslovacia, i va pune nentrziat chestiunea
autodeterminrii populaiei germane din acest Stat. Ce se va ntmpla atunci? Cu Polonia
, Germania e neleas pentru mprirea Cehoslovaciei. Polonia va lua Rutenia Carpatin, iar
Ungaria Slovacia. Italia, care n-a uitat c dl. Bene i Cehoslovacia au fost n fruntea
micrii sanctioniste, nu se va mica. Va declara rzboi Frana? Va veni n ajutorul d-lui
Bene Rusia Sovietic? Pe unde? Situaia Romniei va deveni foarte critic. Va avea s se lu
pte cu un bloc germano-polono-ungar, i nu se va mai putea sprijini dect pe Soviete
. Invazia ruilor, att de temuta invazie a ruilor, v pndete, n Cehoslovacia st pericolu
de expansiune al Germaniei, nu spre Viena: Germania tie ca l milion de soldai ital
ieni sub arme, plus 4 1/2 milioane care pot fi mobilizai n opt zile se vor ridica
ca un zid pentru aprarea Austriei, i iat pentru ce Germania nu se gndete s apuce drumu
l spre Viena. Romnia ar trebui, n loc s se solidarizeze cu Cehoslovacia pierdut, s se
solidarizeze cu Iugoslavia care n politica extern se ndrum spre eluri noi. Relaiile e
i cu Italia sunt cu totul schimbate, i ai putut deci citi discursul din urm al d-lu
i Kanya, ministrul de externe ungur care recunoate c raporturile dintre Budapesta i
Belgrad sunt acum foarte bune. O viitoare nelegere rom-no-iugoslav-polon ar duce rep
ede i la o nelegere (prin mijlocirea Poloniei) ntre Romnia i Ungaria. Cu orientare spr
e Berlin ntr-o parte spre Roma ntr-alta. Aceasta ar fi o politic sntoas pentru dvs."
Arcizewski a confirmat lui Pangal, din surs polonez, tractrile Sola-Cerutti-Titules
cu, de la Paris, aa cum le-a povestit ministrul Italiei, n ce privete denunarea Pact
ului de la Locarno, Polonia e simpl spectatoare. Cnd s-a isclit pactul, Polonia a c
erut ca s fie i dnsa cuprins ntr-altul, s i se garanteze i graniele ei. Frana a refuz
Polonia a rmas n afara pactului i n afar se va menine i acum. Numai
NSEMNRI ZILNICE, 1936 251
n cazul n care Frana ar fi atacat militrete de Germania, tratatul de alian cu Polonia
juca, i Polonia i va face datoria n acea ipotez, alturi de Frana. Ca i Anglia, Poloni
se declar alturi de Frana n cazul unui rzboi cu Germania provocat de aceasta din urm f
iindc si Anglia i Polonia tiu bine c Germania nu va ataca Frana.
12 martie. Aflu prin cineva de la Ministerul de Externe ca Titu-lescu a nsrcinat p
e Comnen (ministrul nostru n Germania) s se prezinte lui Neurath i s-i comunice n num
ele Guvernului nostru c cu toat prietenia de care suntem animai fa de Reich, cu toat d
orina noastr de a nu face nimic care s nruteasc raporturile dintre cele dou ri, cu
ectul, ne vom vedea silii s lsm trupele sovietice s treac pe teritoriul nostru, dac cum
va ar fi chemate n centrul Europei prin aplicarea pactelor franco-sovietice i ceho
-sovietice.
Aceast comunicare a fost fcut cu nvoirea Regelui: acesta a fost preul Medaliei Milita
re, conferite Majestaii Sale la Paris.
Din partea lui Titulescu acest demers constituie fie un bluff, fie un act de gra
v nesocotire a intereselor noastre. Bluff, dac a vorbit fr s fi ncheiat nimic cu ruii f
iind sigur c Germania nu se va mica i c prin urmare nu va fi cazul sa intre n vigoare
pactele i drept consecin dreptul ruilor s treac pe la noi act nesocotit, dac ntr-ad
a ncheiat ceva cu Sovietele, mpotriva intereselor noastre si fr ca ara s tie ceva.
Ttrescu a convocat ieri la Marele Stat-Major efii de partide i generalii senatori de
drept s7i pun n curent cu tot ce a nfptuit actualul Guvern pentru nzestrarea armatei,
n afar de mine au mai rspuns la invitaie Dinu Brtianu, lunian, Mihalache, Gh. Brtianu
si Grigore Sifilipescu dintre efii de partid, iar dintre generalii-senatori: Cih
oski, Mrdrescu, I. Popovici. Expozeul lui Ttrescu complectat prin citirea unui memor
iu de ctre generalul Paul Angelescu a fost lung. Primul ministru probabil ca s aru
nce praf n ochi a intrat ntr-o sum de amnunte inutile. Dup ce ne-a enumerat pn i focoa
le care au fost cumprate de Guvernele precedente ca s arate ct de puin s-a fcut nu ne
-a iertat nici o pereche de bocanci din ce s-a achiziionat sub guvernarea sa. Des
igur c sub actualul Guvern s-a fcut ceva mai mult sub presiunea evenimentelor i a R
egelui dar nu intereseaz att ce s-a comandat, dei s-a complectat armamentul ctorva d
ivizii de atac. Mai interesante sunt dou lucruri:
252
CONSTANTIN ARGETOIANU
1) S-a pus o baz destul de serioas crerii unei industrii naionale pentru fabricarea
armamentului i muniiilor;
2) S-a pus la cale revizuirea enormului stoc de muniii rrias din rzboi, revizuire ca
re se face la pirotehnia armatei, prin propiile noastre mijloace, sub direcia col
onelului francez de Saint-Sauveur, un specialist n aceast materie.
Acestea sunt cele doua mari merite ale Guvernului Tatrescu, i singurele care-1 vor
ndritui la indulgena posteritii pentru tot rul ce a fcut n alte direcii.
Am spus-o n attea rnduri: toi banii pe care i scoatem din ar pentru armament sunt bani
aruncai pe fereastr, cci n schimbul lor nu intr nimic care s sporeasc bogia rii, ci
iitor fier vechi i muniii destinate iroselii. Banii pentni armament trebuie s rmn n ar
indiferent cum ruleaz banul, totul e s nu ias peste grani.
Pentru refacerea stocului de muniii strinii ne ceruser cinci miliarde lei\ Pirotehn
ia va face operaia cu mai puin de un miliard!
Comedia francez ne-a onorat cu dou reprezentaii (Musset, Mo-liere, Marivaux, Ginis
ty) la care bineneles nu m-am dus. Ca s nu fiu tratat de francofob m-am dus ns la Leg
aia Franei, la un ceai n onoarea artitilor francezi. Nu pricep cum s-a putut gsi n Par
is o broet de orori ca femelele pe care ni le-au trimis. Sau poate c le-a ales Ven-
tura (cci particip i ea la turneu) ca s-i pun ei n valoare tinereea i frumuseea. D'Or
on mi-a mrturisit c turneul acesta al Comediei (Polonia, Cehoslovacia, Romnia, Iugo
slavia) cost pe Stat circa 100 000 frs. francezi pe zi. Pricep s cheltuieti n propag
and ca sa familiarizezi populaii refractare cu spiritul francez, dar s cheltuieti o
avere n acest scop n Romnia i la Bucureti, e curat nebunie.
Teatrele: Teatrul nostru Naional conine 850 locuri; 123 din ele se mpart gratis (a
utoriti); bugetul teatrului pe sear, cu taxe cu tot 20 000 lei. Ventura primete o su
bvenie de 2 000 000 lei pe an de la Preedinia Consiliului, un ajutor (la nceput de 7
000 000 lei) consimit de Vin-til Brtianu pentru teatrul ei, redus din an n an pn la s
uma actual care continu s se plteasc dei Ventura nu mai are teatru. Dar joac doua luni
la Teatrul Naional iar plat (n schimbul subveniei). Teatrul, dei nu pltete nimic Ventu
i (subvenia e suportat de bugetul Preediniei) ndoiete preul locurilor n serile n care
stra vedet joac.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 253
Aa nct la urma urmelor. Teatrul Naional trebuie sa fie recunosctor, -lui Paul Boncour
pentru beneficiile pe care le face!
13 martie. Starea de asediu i cenzura au fost ncuviinate ieri la Camera pentru alte
ase luni. Toata floarea democraiei a intervenit n dezbateri, fr ca nimeni s ndrzneasc
un punctele pe i. Libertatea de contiin i de discuie, infamia Guvernului care sugrum li
bertatea ca s poat dinui mai departe, regimul parlamentar i regimul democratic i cte a
ltele au fost temele pe care specialitii tribunei le-au dezvoltat n subtile variaiu
ni. Toi tiau ca starea de asediu si cenzura __mai ales cenzura au devenit corolaru
l normal al Monarhiei romneti dar nimeni n-a spus-o. Fiindc n-am socotit nimerit ni
ci eu s o spun nc m-am abinut de la discuie, i nici nu m-am dus la Camer.
14 martie. Prima zi a Babelor vreme posomort i vnt rece. Asear a avut loc la Opera M
are din Paris premiera" mult ateptatului sedevru al lui George Enescu, Oedipe. Ope
ra a fost transmis prin telefon i radiofonie, cu solemne precuvntri n toate unghiuril
e Romniei. Pentru toat fustrimea, pentru tot jvrretul muzical valah a fost o zi sau m
ai bine zis o seara mare. Poporul valah i trimisese pn acum reprezentanii glorioi n c
vrimea i n teatrele de la Paris, n vicleimul de la Geneva, dar pn aci nimeni de la noi
nu avusese parte s fie aclamat ca autor genial pe o scen francez, i nc pe una subvenio
nat. N-am auzit dect actul I din opera lui Morcovescu, si m-am dus s m culc, fiindc n
-am simit nici o dorin s ascult pe celelalte trei. Cnd am auzit iari doinele i dansuri
naionale" mi-a venit s lein. Partitura lui Morcovescu e partitura unui muzicant sav
ant lipsit de acea flacr care nu se stinge nici dup moartea omului i lumineaz mai dep
arte opera. Aplauze multe la sfritul reprezentaiei, sala fiind ticsit de puterile co
loniei valahe din Paris i de puterile cooperaiei intelectuale internaionale (vezi s
eciunea special a fondurilor secrete Titulescu). Probabil c n cursul nopii, Elena Vcres
cu a nclecat pe Bidet, care i-a servit o via ntreag de Pegase, i a compus o od.
Dac Elena Vcrescu s-ar mrgini la meseria ei de proxenet i ar lsa literatura n pace, da
orcovescu s-ar mulumi s fie primul violonist i pianist din lume i ar lsa altora compoz
iia" toate ar fi n regul i Romnia fericit.
15 martie. Ieri s-a ntrunit la Londra n palatul St. James, Consiliul Societii Naiunil
or. Prima edin, oarecum preliminar n care dumnealor domnii Flandin i Van Zeland au expu
s cazul" fiindc nu-1 cunotea nimeni. Germania s-a abinut s fie reprezentat. A fost di
n
254
CONSTANTIN ARGETOIANU
nou poftit, de data aceasta oficial, prin hotrrea Consiliului, pentru edina de mine, n
cea de ieri, n afara de expunerile sus-artate a ministrului de externe francez i a
primului ministru belgian, nimic. Schimb de vederi i formule deja cunoscute: situai
a este ngrijortoare i ar putea deveni grav", de la hotrrile pe care le va lua Consiliul
va depinde pacea Europei n viitor", problema pus Consiliului trebuie rezolvat fr ovir
sensul stipulaiei tratatelor, dar cu meninerea necondiionat a pcii" i alte baliverne.
Bineneles depeele nu contenesc cu ntrevederile d-lui Titulescu" enumernd toate person
alitile care au primit pe caraghiosul nostru i toate scobitorile cu care i-a scobit
dinii la cele dou mese zilnice.
La Londra se vorbete de o iminent criz ministerial. Se zice c Edenicul pederast Antho
ny va fi debarcat.
A murit dup o lung boal Paulina Oteteleeanu, vduva lui Ale-andru, nscut Butculescu
ip al Bucuretiului. A fost una din cele mai frumoase i mai cu haz fete ale generaie
i de acum 50 de ani i ajunsese o matahal anost i dizgraioas. Las doi biei, doi proti
at.
S-i fie rna uoar!
16 martie. Ca o bomb a explodat ieri sear la Londra rspunsul Germaniei la invitaia c
e i se fcuse s ia parte la dezbaterile Consiliului S.D.N.-ului. Guvernul german, p
rintr-o not foarte abil accept n principiu dar sub rezerva a dou condiii: c va avea o s
ituaie egal cu celelalte Puteri (fr s precizeze n ce const aceast egalitate, dac se e
de i pn la dreptul de vot dei Germania nu mai face parte din S.D.N.) i c se vor lua nda
t n discuie propunerile de organizare a pcii propuse de Hitler. Rspunsul e foarte abi
l fiindc a contribuit s mreasc anul care desparte Anglia de Frana, n realitate se trat
z la Londra tot att diferendul dintre aceste dou ri ct clcarea Tratatului de la Versail
les de ctre Germania. Frana vrea s ajung la un angajament formal al Angliei n caz de
agresiune din partea Germaniei, la un tratat analog celui din 1919 care n-a intr
at n vigoare din cauza defeciunii Statelor Unite.
Frana a primit rspunsul Germaniei cu mare suprare. Flandin a declarat numaidect (ca
s impresioneze pe englezi) c va prsi Londra i chiar Consiliul S.D.N.-ului dac s-ar pri
mi propunerile Germaniei. Presa din Paris ip ca mucat de arpe. Propunerile germane se
vor discuta n edina de azi a S.D.N.-ului i se va hotr asupra lor.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 255
17 martie. Zarva care continu s se fac n jurul operei lui Morcovescu mi confirm un fen
omen foarte interesant care nvedereaz evoluia svrit n muzic, n cteva decenii. Pe vr
ereelor mele toat lumea era mpotriva formulelor noi i a inovatorilor. Corul antic" al
pzitorilor tradiiilor se ciocnea cu civa oameni mai ptrunztori care luptau pentru ncet
irea i popularizarea formulelor noi. Astzi, corul antic adopt cu o nemaipomenit uurin c
ele mai ndrznee inovaii, de multe ori lipsite de rost i de gust, i abia se mai gsesc c
oameni care s apere patrimoniul trecutului. Cine nu-i aduce aminte fie i numai din
auzite, despre luptele titanice ale ctorva iluminai n favoarea muzicii lui Wagner,
ani de zile fluierat de masele de proti din corul antic. Acum aceleai mase au adop
tat pe loc jazz-urile negrilor, disonanele pederatilor i srcia tematic a lui Morcovesc
u. O nesntoas ahtiere pentru tot ce e nou se manifest de altminteri i n celelalte arte
.
Concluziile la care au ajuns ieri domnii din Consiliul S.D.N. la Londra, sunt d
elicioase. Germania va fi primita la edinele Consiliului cu egalitate de drepturi
cu Frana i cu Belgia, hotrndu-se ca nici una din cele trei ri (Frana, Belgia i Germani
s nu aib drept de vot n chestiunea pactului de la Locarno. ntruct privete propunerile
lui Hitler, Consiliul a declarat c ele nu sunt de competena lui, rmnnd s fie soluionat
e de Puterile locarniene, singure interesate i competente. Un mai frumos succes p
entru Germania, un mai amar rahat de nghiit pentru Frana si un mai elegant laaj" din
partea Angliei erau greu de nchipuit.
Ameniti parlamentare, ieri la Camer: Dl. Aurelian Bentoiu: dl. Armnd Clinescu are de
stul talent pentru a nu fi nevoit s se blbneasc n mocirla n care s-a scobort... Dl. Ar
Clinescu: dl. Bentoiu m nvinuiete c m-am cobort n mocirl: m-am scobort unde puteam s
ut si s-1 gsesc.
Credei c dup aceasta a avut loc un schimb de martori? Deloc, ambii interlocutori au
schimbat cte un pri la bufet.
18 martie. Venizelos e pe moarte, bolnav la Paris de infecie pulmonar gripal.
La Londra lucrurile scrie, dar se taseaz. Dup fiecare poziie pe care o pierde, Frana i
amenin, face pe voinicosul, dar n tumultul
256
CONSTANTIN ARGETOIANU
imprecaiunilor rspndite n gazete de mercenarii ei, se schieaz printr-o informaie, pri
r-o fraz, prin trei cuvinte i urmtoarea dare napoi. Dup ce a nghiit luni invitarea Ge
aniei cu drepturi egale i simpla declinare de competen a Consiliului pentru discuta
rea propunerilor lui Hitler presa pltit de ieri a declarat situaia din cele mai gra
ve, a urlat c Frana nu va ceda un pas, ca Anglia va fi alturi de ea i cte altele. Pri
ntre imprecaii citesc ns informaia Havas: Frana nu va accepta s discute cu Germania dec
dup ce Consiliul va declara ca aceasta a clcat Tratatul de la Versailles, i Pactul
de la Locarno". Bravos! I-a dat gata pe nemi! Povestea se lungete, paraziii de la
Geneva au de rumegat pentru ase luni cel puin.
Germania a acceptat invitaia Consiliului S.D.N. i joi diminea Ribbentrop i o serie de
tehnicieni boi" vor fi la Londra.
Ieri s-a promulgat Codul Penal i procedura Penal cu un alai deosebit, la Palatul
Regal. Discursuri, decoraii, platitudini.
Georgescu, kapelmaisterul, s-a napoiat de la Atena unde a dat cteva concerte, i po
vestete c Regele George, pe care 1-a vzut, a slbit cu 8 kilograme de cnd e pe Tron i p
are foarte descurajat.
19 martie. Universul public n extenso discursul inut de Titu-lescu la Londra, n edina
public a Consiliului S.D.N., discurs inut n numele Micii nelegeri. E scurt, precis, e
legant i conine cteva formule lapidare. Are talent, mgarul. Dar att are!
A murit ieri diminea Venizelos, timp de dou decenii cel mai ilustru grec. Din conv
ersaiile pe care le-am avut cu dnsul mi-a rmas mai mult amintirea unui om iret dect a
unui om genial. Regele Geor-gios are un relativ noroc: dup generalul Condylis, i
at i pe Venizelos mort, aa nct cei doi oameni care ncurcau mai mult desfurarea evenime
elor politice n Grecia, nu-i vor mai sta n cale. Venizelos va fi nmormntat n Creta.
Ziarele de asear ne-au adus o uluitoare tire: Urdreanu, sectura secturilor, fcut nu de
mult colonel i prefect al Palatului spre mirarea tuturor i indignarea ctorva, a fos
t numit vicemareal al Curii, post nou creat pentru zisul Murdreanu. Adevrul de asear
a publicat tirea pe ct s-a putut de tendenios sub starea de asediu; n capul unei col
oa-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 257
ne s-a scris cu litere mari O numire", apoi portretul petelui i dedesubt vestea num
irii fr nici un comentariu. Cineva a venit s-mi spun c aceast neruinat numire ar fi fo
provocat printr-o scrisoare adresat Regelui de ctre Puiu Dumitrescu dup condamnarea
lui tat-sau la Braov1, scrisoare n care Puiu Dumitrescu njura de-1 rupea pe Ur-drean
u. Att a fost de ajuns Regelui care continu s nu mai poat suferi pe Dumitreti, ca s de
a lui Urdreanu satisfacia unei naintri.
__ Rutu2 sosit de la Paris povestete lucruri interesante despre cltoria Regelui n Fra
na. Toate au mers bine primele trei zile; nici o not discordant n ziare, i toate poli
teile din partea oficialitii, ndat ce a aprut ns Lupeasca pe scen i Regele a nceput
ea, lucrurile au nceput s scrie. Cteva articole puin agreabile au aprut i lumea a nc
jure pe Regele care venise la Paris nu ca sa fac politee Franei dar pour faire la no
ce". S-a ridicat un curent att de puternic mpotriva Regelui nct 14 decorai francezi c
u Medalia Militar au trimis decoraiile lor napoi ca protestare pentru conferirea me
daliei unui aventurier care o terfelete n localurile de noapte, cu curvele".
20 martie. Consiliul S.D.N. s-a pronunat ieri la Londra. A declarat c Germania a cl
cat i prescripiile Pactului de la Locarno i articolele X i Y din Tratatul de la Vers
ailles. Punct. Puterile locarni-ene (minus Germania) au ajuns i ele la o nelegere,
dup multe discuii anume c Germania trebuie sa se supun la urmtoarele dou condiii: pac
l franco-sovietic s fie supus arbitrajului Curii de la Ha-ga (care va avea s consta
te dac da sau nu acest pact este n contradicie cu cel de la Locarno) i pstrarea unei
zone demilitarizate la Rhin care va fi controlat de trupe anglo-italiene pn la stab
ilirea unei noi stri de drept la grania franco-german. Fr punct. Cci Germania nu va pr
imi i abia acum vor ncepe pertractrile" cu ea. De la Londra mai vine vestea c se proi
ecteaz convocarea unei Conferine Internaionale pentru Pace, n mai, la Geneva, confer
in la care ar lua parte i rile care nu fac parte din S.D.N. (Germania, Statele Unite,
Japonia,
1 Generalul Dumitrescu, dup ce sentina primului Consiliu de Rzboi care-1 condamnas
e la 5 ani recluziune i la degradare, pentru delapidare, fusese reformat de Consil
iul de Revizie, urma sa fie rejudecat de Consiliul de la Braov, dar numai pentru
vina de abuz de putere, pentru care codul de justiie militar nu prevede pedepse ui
farnante. Generalul Dumitrescu spera totui s fie achitat, i nvrtise o lume pentru ace
asta. A fost ns condamnat la un an nchisoare.
2 Fostul director al sucursalei Blank la Paris. Biat subire i om de treab. Certat cu
Aristid Blank, cazat de Titulescu la o comisie oarecare internaional tot la Paris
.
258
CONSTANTIN ARGETOIANU
Brazilia etc.) i care ar urma s soluioneze toate problemele ce pun pacea general n pr
imejdie. Amin!
Doua joi de-a rndul am fost la Camer (interpelrile cu prilejul alegerii de la Mehe
dini) n ndejdea s asist la o btaie n regul ntre rniti i gogo-cuziti. Nu s-a nt
mgit n-am mai fost i ieri, i tocmai ieri onoraii domni s-au plesnit i s-au trntit la pm
t ca iganii. Eroii zilei: din partea cuzitilor Robu, Adam, lan-culescu - din a rnitilor
, Solomon.
21 martie. Victor Slvescu predecesorul lui Victor Antonescu la Finane mi-a mrturisi
t ieri c s-a dat Regelui pentru terminarea Palatului Regal" dintr-o dat 250 milioan
e lei. Victor Antonescu a gsit aceti bani dintr-un surplus de beneficiu de la mone
da divizionar. Banii au fost trecui n cont prin Ordinea Public i dui cu un camion la P
alat. Cteva zile mai trziu Regele a cumprat 11 000 aciuni Banca Naional... Tot Victor
Slvescu mi-a spus c se dau n fiecare lun Prinului Nicolae cte 500 mii lei, tot din fon
durile Ordinii Publice.
S ne triasc Dinastia!
Regele i face de cap. Dup scandaloasa numire de vicemareal a lui Murdareanu, a numit
acum pe generalii Prodan i Ilasievici, cei mai tmpii ofieri din armata romn, pe primu
l inspector general de Armat iar pe cel de-al doilea comandant al Corpului II (Bu
cureti). Zarva e att de mare nct m ntreb dac numirile vor aprea.
n urma btii de joi n care deputatul ardelean Solomon a fost umplut de snge, Camera a
exclus pe deputatul Robu (cuzist) pe 30 de edine i pe deputatul Adam (tot cuzist)
pe 10 zile. Azi e vorba s fie exclus i Solomon (manist) pe 20 zile, fiindc la nceput
ul nvlmelii a lovit cu piciorul n prile lui sensibile pe Gh. A. Cuza.
23 martie. Petrecut ziua de ieri n Ardeal. Organizaia Uniunii Agrare din Trnava Mar
e (Dan Hiotu, Borgovan, Drgan etc.) a organizat o mare ntrunire public la Rupea (Co
halm sub unguri). Cteva mii de oameni au venit s m asculte. Problema datoriilor e s
ingurul lucru care-i intereseaz, degeaba am ncercat s le vorbesc de altceva. Mai ni
ci unul nu poate plti ratele Conversiunii. Pe lng foarte buna organizaie pe care o a
vem n Trnava Mare s-a nfiripat i cea din Trnava Mic, mulumit activitii avocatului Ol
nvtorului Mu-rean. Stm bine i la Odorhei, printre secui. Am pus jaloanele unei extinde
ri i n Alba i n Turda. La Braov, organizaia slbu.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 259
__ Ieri a fost inut adunarea general a Bncii Naionale, zdrnicit
n ziua de 16 februarie, trecut. Pe ct a fost de agitat edina din februarie, pe att a f
ost de linitit cea de ieri. Dinu Brtianu a domnit, fr nici o opoziie din partea lui Mi
ti Constantinescu, guvernator i javr. Politic, politic liberal pn la coate. S-au ales
tor Slvescu, Cos-tin Stoicescu i imundul Bicoianu. Cum devine cazul cu Aristucheles
Blank i cu Camarila care jurase moartea lui Slvescu? Miu Demetres-cu a avut i el l
000 i ceva de voturi (Bicoianu s-a ales cu 2 000).
24 martie. Dumnealor domnii Schuschnig, cancelarul Austriei i Gombos, primul mini
stru maghiar s-au ntlnit la Roma cu dl. Mus-solini! S-a semnat un act adiional la A
cordul de la Roma din 17 martie 1934. Ziarul Reichspost din Viena crede c princip
alele directive ale noului acord italo-austro-ungar ar fi urmtoarele:
1. Constatarea necesitii pentru cele trei Guverne de a-i coordona politica extern n m
od constant i fi;
2. Securitatea;
3. Egalitatea de drepturi;
4. Refacerea economic a Europei Centrale;
5. Respectarea tratatelor i a pactului Societii Naiunilor.
n presa englez se caracterizeaz acordul de la Roma ca o nou tripl alian. E interesant d
e constatat c de data asta nu s-a mai vorbit la Roma de revizuirea tratatelor.
Dl. Flandin a adresat Statelor Unite un mesaj radiodifuzat prin care repet dorina
Franei de a asigura securitatea i cere convocarea unei conferine internaionale pent
ru organizarea pcii.
Germania n-a rspuns nc la bazaconiile locarnienilor. Se zice c va rspunde mine, cu un
refuz i contrapropuneri. Eden, n Camera Comunelor a caracterizat hotrrea locarnienil
or ca un text de simple propuneri".
Ieri la Camer Madgearu mi-a povestit c n noiembrie 1933, pe cnd se napoiau minitrii l
ui V aida de la Sinaia ntr-un vagon ministerial era n ziua n care Regele ceruse dem
isia Guvernului Mirto i-a cerut 20 milioane ca s scape Guvernul. Sosim la ora 8, mi
dai banii, m ntorc la Sinaia i i dau cui tii (d-nei Lupescu) i nvrtete-ea lucrurile
trebuie." Madgearu a refuzat, i Ministerul a czut. Dup ase luni Vaida reproa lui Madg
earu calicia lui. Tot Madgearu mi-a mai
r
260
CONSTANTIN ARGETOIANU
spus c anul trecut s-a dat prin Ordinea Public 40 milioane pentru plata sultelor d
atorite din motenire de Prinul Nicolae Reginei Marioara (a Serbiei), iar acum tot
prin Ordinea Public 86 milioane pentru voiajul la Londra i Paris (!!). Daca adugm ac
este sume la cele semnalate de Victor Slvescu pricepem cu toii de ce nu mai pleac P
rotopopov, zis i Gut Ttrescu de la Guvern. Prinului Nicolae, Madgearu pretinde ca se
d prin Ordinea Public un milion pe lun, nu 500 000.
Blumenfeld spune c ar fi fost primit n audien privat" de Rege i c i-ar fi artat cu
lucrurile i c nu trebuie un Guvern de represiune ci unul de destindere pe care i
1-a i formulat: Argetoianu-Iu-nian! Regele s-a uitat lung la dnsul i i-a spus: Excel
ent idee!" Nu tiu care din ei doi minte, dar unul minte.
25 martie. Pe ziua de ieri n Occidentul deprtat i frumos: Dl. Flandin a declarat c n
u se va mai ntoarce la Londra s discute noi propuneri germane.
Germania a trimis prin dl. Ribbentrop rspunsul su la propunerile locarnienilor. Po
liticos i msurat n form, e negativ pe toate punctele, n fond. Germania nu primete nici
o condiie umilitoare pentru prestigiul suveranitii sale. Rspunsul mai adaug c Fuhrer-
ul va face noi sugestii pentru organizarea pcii, la care Germania ine mai presus d
e tot, pe ziua de 31 martie (dup alegeri).
Dl. Eden face eforturi ca Frana s continue tratativele cu Germania, dar n-a reuit pn
acum.
i att.
n ignia noastr, luni seara a fost premiera piesei anuale a lui lorga, la Teatrul Nai
onal. Caraghioslcul din anul acesta se numete Un biet moneag i un Doge care nu sunt
doi ci unul i acelai. Grigo-ra Filipescu n ceart mare cu lorga pe chestiunea itao-abis
inian, s-a dus i el la teatru, probabil ca s se mpace cu nebunul dup formula cunoscut.
Se vede ns c lucrurile n-au mers cum spera beneficiarul telefoanelor i protagonistu
l negrilor cci ieri a aprut n Epoca, sub semntura lui Grigora un articol foarte nosti
m intitulat Un biet moneag dogit. Atept acum, zilnic, mprocaturi cu lturi ntre Neamul
Romnesc i Epoca.
26 martie. Mult trmbiata audien a lui Mihalache, care trebuia s determine o nou cotitu
r n politica romneasc, a avut loc luni 23 martie. Dup cte-mi spusese Madgearu, Jean Mi
halache trebuia s
NSEMNRI ZILNICE, i9i6 261
spun ritos Regelui c fa de complicitatea Guvernului i indirect a Coroanei cu curentel
e de dreapta, Partidul Naional-rnesc a hotrt s renune la orice menajamente i s intre
ate eile n lupt mpotriva tuturor celor care ameninau cuceririle democraiei integrale.
Cu alte cuvinte o ameninare cu rivoluia" opincarilor. Se pare c rezultatul audienei n
-a fost pe placul rnitilor, judecnd dup atitudinea lor. Am stat de vorb ieri la Camera
cu Madgearu, cu Lupu, cu R-ducanu. Erau fieri. Lupu njura de mam pe Rege. Dup cte spun
eau ei, Regele ar fi ascultat pe Mihalache i i-ar fi spus c nu pricepe intervenia l
ui, deoarece nu ne aflm nc n criz, Coroana socotind c nu sosise momentul unei schimbri
de regim. Cred si eu! Se vede c Ma-jestatea Sa nu i-a umplut nc lzile i c depozitele Ca
marilei n strintate nu sunt la nlimea hotrt de lcomia fiecruia.
Urmare la micarea de la Palat: pe lng naintarea lui Murdre-anu ca viceamiral, au mai
fost numii generalul Filimon (aviator din complotul Restaurrii) ca ef al Casei Mil
itare, un colonel Stvar (?) prefect al Palatului (cu delegaie) i Puiu Filiti, biat b
un i cinstit dar prost, ca aghiotant.
Germania a ctigat definitiv partida. Anglia nu tie cum s fug de garaniile consimite
in Tratatul de la Locarno. Frana a rmas izolat. Toate se vor termina printr-o confe
rin de nregistrare a faptelor ndeplinite care se va ine la Geneva prin mai sau iunie.
27 martie. Camera Comunelor s-a transformat pe ziua de ieri n scldtoare. Edenicul A
nthony a declarat c nu va fi el primul ministru de externe englez care s calce sem
ntura Angliei (aluzie la Tratatul de la Locarno) dar c nu poate fi vorba de evacua
rea Rhenaniei cu fora. Cam la fel au vorbit i ceilali gentlemani.
Italia n-a aderat nc la hotrrile locarnienilor de la Londra i se tocmete pe chestiunea
sanciunilor.
Frana a rmas astfel izolat, i fericit n braele lui Blum. Noua, care iubim ca pe mama no
astr spiritual Frana Etern i ndrumtoare, ne crap obrazul de ruine citind c Charles M
, podoaba i o-noarea literelor franceze, a fost condamnat la 4 luni pucrie, fiindc a
r fi propovduit prin pres asasinarea" imundului Leon Blum, scpat din nu tiu ce ghetou
ca s ocupe locul lui Ludovic al XV-lea i al lui Napoleon cel Mare.
262
CONSTANTIN AROETO1ANU
28 martie. Lilica Sulescu a fost azi la mine s m roage s intervin pe lng d-rul Angeles
cu s-i cumpere un lot de documente vechi, din motenirea lui Misu Sulescu. D-rul Ang
elescu a fost lsat executor testamentar de bogtaul Jean Mihail, i e vorba s se nfiineze
n casele lui de la Craiova un muzeu al Olteniei. Cu acest prilej, Lilica mi-a po
vestit ca a vndut lui Gut Ttrescu colecia de inele vechi a lui Sulescu pe suma de 250
000 lei. Ttrescu cuta un cadou plcut de fcut Regelui: inelele lui Sulescu au fost luat
e la repezeal i oferite Majestii Sale, care a apreciat nespus darul. Nemaipomenit n a
nalele tuturor Guvernelor noastre. ara e la mezat ca pe vremea turcilor, numai c n
loc s mearg la Sultan, darurile se ndreapt spre Suveran. Pn unde va merge blegaria noa
str?
29 martie. Ieri s-a ntrunit comitetul executiv al Partidului Na-tional-rnesc sub pre
text s lmureasc tendinele politice n partid", adic s hotrasc ntre politica lui Mani
re se ndreapt unii, de cnd chiulul Regelui apare evident i politica lui Miha-lache (r
ezisten dar deferent"), n realitate nu era nimic de hotrt, nimeni n partid nici chiar M
aniu, nu ar fi dispus s rup toate punile cu Coroana. mecherii s-au ntrunit numai ca s
exercite o presiune asupra Regelui cred ei i s fac puin antaj. Mihalache a fcut un l
g expozeu secret, apoi i-a dat demisia din efie, rugnd pe Maniu s-i ia locul. Acesta
a refuzat i a rugat onorata asisten s resping prin aclamaie demisia iubitului preedint
e.
La Camer n dou zile s-a votat bugetul. Sinistr comedie! Uniunea Agrar, printr-o decl
araie citit de Radian, dar scris de mine, a explicat pentru ce nu poate vota nici d
iscuta un buget absurd n care aproape jumtate din veniturile Statului sunt scoase
de sub controlul legal i puse la dispoziia Camarilei.
Pe cnd ara se scufund tot mai mult n anarhie i n mocirl, Regele vneaz. Ziarele de azi
inea ne aduc vestea c M.S. s-a napoiat asear de la vntoare (la Slobozia n Rmnicul Sr
oprietatea C. Suu) n cursul creia s-au mpucat 136 de sitari.
Madame, ii faut grand vent et j'ai tue six loups."
Ales ieri la Jockey-Club ca membri pe Oct. Goga i pe Gr. lunian. A trebuit s lupt
, ns au ieit bine. Asear bal la Georges Lakeman, n costume cu crinolin second Empire".
NSEMNRI ZILNICE, 1936 263
A murit Aurel Eliescu, zis Chiorul, un tip de politician de mod veche. Nu era pr
ost, dar cam lipsit de cultur i din nefericire pentru el dotat cu o excepional facil
itate de elocuiune, care 1-a aruncat n retoric i n demagogie. Decemvir", pe vremuri, p
e cnd era student i naionalist nfocat a petrecut restul vieii sale n anticamera lui Ta
ke lo-nescu, mulumindu-se cu firimiturile care cdeau de la masa patronului i consoln
du-se cu trmbia lui, n toate ntrunirile publice. Originar din Craiova i om bun la suf
let a ncercat prin anii 1924-1926 sa se lege politicete de mine, dar n-a mers, cci
nu ne potriveam la fire, i prea era rsuflat. Marea lui patim a fost fiu-su, pentru c
are a fcut mari sacrificii, care a fcut studii strlucite la Paris si care s-a nmormnt
at la Consiliul Legislativ ca referent.
31 martie. n cafeneaua politic continu s se fac mare vlv n jurul expozeului lui Miha
e la comitetul executiv al Partidului Naional-rnesc. Se comenteaz mai ales pasajul re
lativ la convingerile dinastice ale efului n cma i declaraia lui c ar fi fost republic
n Frana lui Ludovic al XVI-lea dar monarhist n Anglia. Probabil c autodidactul s-a ne
lat cu o unitate la numrul Ludovicului (ii n'en est pas un louis pre") i c a vrut s vo
rbeasc de Ludovic al XV-lea, cel cu metresele. Unii spun c a fost ntr-adevr o tentat
iv a lui Maniu s repun mna pe partid, i c Mihalache a ctigat partida i a rectigat p
numai graie unor defeciuni n jurul lui Maniu, printre care i a lui Madgearu. Modul n
care s-au strecurat la nceput tirile despre cele discutate, larga publicitate dat a
poi banalitilor expuse de Mihalache (chiar cu plat, cum a fost probabil cazul Unive
rsului att de ostil rnitilor i care a consacrat totui o pagin ntreag expozeului), de
pentru ochii lumii i supunerea lui Maniu, toate m ndreptesc s cred c totul n-a fost dec
o fars teatru menit s intimideze Coroana n ajunul crizei de Guvern.
Pangal a avut o lung conversaie cu d'Ormesson, n care ministrul Franei a repetat ob
inuitele sale banaliti, dar a fcut i o mrturie interesant: Frana nu se amestec n po
ntern a Romniei dect n cadrul politicii externe!" i a adugat c pentru el Goga, Vaida i
itler sunt totuna! Dac leaderii micrii noastre naionaliste ar cunoate acest verdict,
n-ar dormi cteva nopi.
l aprilie. Nenea Ghi Mironescu a rugat ieri la telefon pe Pangal s treac pe la dnsul1
. Cnd mi-a comunicat Pangal aceast in-
264
CONSTANTIN ARGETOIANU
vitaie nu m-am ndoit un moment c era n legtur cu audiena avut de Mironescu la Rege, n
n. Aa a i fost.
Mironescu a nceput prin a cere lui Pangal discreie absolut. I-a spus de confidenele
pe care i le va face c n-au fost fcute i nu vbr fi fcute nimnui alt. Cele petrecute n
audiena lui nu vor fi prin urmare cunoscute dect de trei persoane, de el Mironescu
, de Pangal i de mine, cci chemase pe Pangal ca sa m informeze pe mine. Aceste prec
auii luate, mo Ghia a povestit cam urmtoarele:
N-am cerut nici o audien. Duminic, Regele mi-a trimis vorb c vrea s m vad i ca m va
doua zi, luni, c nu-mi putea fixa nc ora dar s m in gata, cci m va preveni la timp. L
i la ora 5 m-a prevenit c m va primi la ora 5 1/2, or la care m-a i primit. Am stat
la Rege o or i jumtate i vreau sa-i redau ct mai exact impresiile mele. Insist: impres
iile mele, cci nu e vorba dect de impresii, Regele nu mi-a fcut afirmri de nici un s
oi i nici nu mi-a dat vreo precizare (lui nenea Ghi i e fric i de umbra lui, de aci de
sigur i rezerva fa de Pangal rezerv pn la un punct natural; c n audien a fost vor
ziuni" i ca Mironescu a plecat de la Rege cu mai mult dect simple impresii o doved
ete o fraz pe care o subliniez mai jos). Nu vzusem pe Suveran dinainte de plecarea
sa spre Londra. L-am gsit foarte ngrijorat de starea economic intern, srcia putnd duce
populaia exasperat la acte de anarhie. Nu prea impresionat de cele ce se petrec pes
te grani i s-a artat convins c Hitler nu va declana rzboiul. Politica noastr extern r
linia ei devenit acum tradiional, dar Regelui i pare ru c am fost silii prin jocul pac
telor noastre s luam msuri mpotriva Italiei, cci are o vie admiraie pentru Mussolini i
ine mult la el. Cu Sovietele, e mulumit c relaii bune s-au stabilit, dar crede c nu
trebuie s mergem prea departe i n nici un caz' pn la o convenie militar care s permit
cerea trupelor ruseti pe teritoriul Romniei.
Trecnd la politica intern s-a artat pn la un punct decepionat de Guvernul su dar am avu
t impresia c nu-1 va schimba aa de curnd. Nu va mai ine pn la toamn, nu, dar cred c va
ai dura pn la sfritul lui mai, nceputul lui iunie, dou luni, dou luni i jumtate nc.
ermine cu actualul Guvern cteva lucruri: un program, colar pe care 1-a nceput cu An
gelescu, comenzile militare n curs care .,
1 n ultima mea convorbire cu Mironescu, la fiu-su Trixi, i spusesem c de cte ori ar a
vea ceva confidenial s-mi comunice s o fac prin Pangal, a crui discreie o garantam.
NSEMNRI ZILNICE. 1936 265
trebuie puse la punct i s primeasc vizita lui Bene i eventual a Consiliului Societii Na
unilor (n mai) care e natural s aib loc sub cei care 1-au njghebat. Am avut impresia
c la sfritul lui mai sau nceputul lui iunie Regele va alctui un Guvern de destindere
, prezidat, de, tiu eu, poate de mine. Zic aa fiindc m-a chemat pe mine s-mi vorbeas
c, dar nimic precis nu mi-a spus (!!). L-am gsit mai puin montat fa de Mihalache ca l
a ultima mea audien, dar socotete c acesta nu se poate despri de Maniu, fiindc a fcut
stia s se despart de Vaida i ar pierde complect Ardealul. Mihalache a fcut ce a putut,
dar a rmas n mna lui Maniu, au fost vorbele Regelui. Am avut impresia c n Guvernul de
destindere ar vrea n primul rnd n afar de dl. Argetoianu pe lunian. Pe Vaida, dac se
poate (din punct de vedere extern), apoi civa rniti care ar intra personal (fr delega
partidului) n Guvern. Pe Goga e furios, totui nu s-ar opune la intrarea lui, dar n
u o crede posibil. Fa de Gheorghe Brtianu 1-am gsit mai mpcat, nu s-ar opune nici la in
trarea lui n Guvern dar nu o socotete indispensabil. Pe lorga nu-1 vrea, nici ca Pr
eedinte, nici n Guvern." i aci vine fraza pe care vreau s o subliniez ca dovad c Miron
escu a plecat de la Palat cu mai mult dect impresii; ntr-adevr nenea Ghi a repetat lu
i Pangal urmtoarea declaraie a Regelui: Nu vreau s m stric cu lorga; trebuie s-1 mpiedi
cm s urle, cci va fi tare suprat de intrarea lui Argetoianu n Guvern", i cum Mironescu
propunea s-i mai dea o decoraie, Regele a continuat nu, ce s-i mai dau? Are Colanul
Ordinului Ferdinand, pe al lui Carol nu i-1 dau: am s-1 numesc preedintele Fundaii
lor Regale, n locul lui Guti. Pentru Guti om gsi altceva". Aci Mironescu n-a mai mprti
impresii a citat chiar cuvintele Regelui, er hat sich ueberschnapt" cum zice neamu
l.
Pangal 1-a ntrebat dac proiectatul Guvern ar merge pn n toamn cu Parlamentul liberal u
rmnd ca n toamn s se reexamineze situaia. Nu, deloc. Parlamentul ar fi dizolvat numaid
ect i noul Guvern ar face alegeri." Pangal a omis sa-1 ntrebe: cum? L-a mai ntrebat
dac Titulescu ar face parte din combinaie. Aici Mironescu n-a mai vorbit de impres
ii, ci a afirmat c Titulescu i-a promis deja de mult tot concursul, c el Mironescu
pleac n ziua de 3 aprilie la Paris unde se va nelege cu marele om i c va fi napoiat la
Bucureti n ziua de 23. A ntrebat de altminteri pe Rege dac se poate absenta pentru
20 de zile i Regele i-a dat binecuvntarea.
266 CONSTANTIN ARGETOIANU
Din cele ce preced rezult neted c ne ndreptm spre un Guvern Mironescu, adic formula n
eputinei cu partidele si din cauza lor, formula neputinei simple fr cu i fr din.
i ct de simplu ar fi s se alctuiasc n aceast nenorocit ar un Guvern ca lumea!
Mironescu a mai spus lui Pangal c Regele i-a declarat c nu mai pricepe pe Tatrescu i
c nu mai crede c va putea lua locul lui Dinu Brtianu; cele petrecute cu alegerile
de la Banca Naionl i cu convocarea efilor de organizaie (?) de ctre Dinu o dovedesc cu
prisosin.
Mi s-a povestit una bun a lui Maniu. La ultimul Comitet Executiv al partidului a
ntlnit pe Priboianu (fratele d-nei Titi Jean Mitili-neu), o antipatic namil de grsim
e, cu care sful Ardealului era de mult vreme en froid". Ca s se mpace cu el, Maniu a n
aintat cu mna ntins: Na, dar ce mai faci dragule, cum ai slbit aa?" Am fcut o cur,
e Maniu, i am pierdut 15 kilograme!" Na, dragule, 15 kilograme? nainte de rzboi am a
vut i eu un preten, un protopop care a pierdut i el 15 kilograme. Dup un an era mor
t!" i cu un surs, domnul Prezident a pit mai departe.
Neamul Romnesc de azi-diminea public un interviu al lui lor-ga n care nebunul nira v
o 40 de nume cu reprezentanii crora e hotrt s se certe. Sunt toi participanii la un ban
chet n care a fost srbtorit profesorul C. Giurscu, vrjmaul lui de moarte. Lista partici
panilor la acest banchet m oblig la cea mai elementar ndatorire de demnitate: nu voi
mai putea ntinde niciodat (hm! hm!) mna celor care s-au solidarizat cu grosolanul m
eu insulttor" spune Zarathus-tra. n fruntea participanilor" a fost Gheorghe Brtianu I
ngratul!
2 aprilie. Ziarele de azi-diminea public noile propuneri pentru organizarea pcii tra
nsmise de Hitler Guvernului englez prin Ribbentrop. Propunerile sunt abil redact
ate. Pornind de la egalitatea de drepturi e formula pe care Hitler o ntrebuineaz i p
entru colonii propunerile germane sunt de aa natur nct vor putea fi cu greu respinse
de Frana pe singurul motiv c Germania a clcat pactul de la Locarno, poziie pe care
n-o mai admite nici Anglia, nici Italia, nici Belgia, fiecare din motive deosebi
te de altminteri. Argumentul c nimeni nu se mai poate ncrede n fgduielile Germaniei d
up denunarea unilateral a Pactului de la Locarno, semnat cu liberul ei consim-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 267
amnt, e specios. Nimeni nu poate ntr-adevr s nege c o revoluie a intervenit n Germania
up semnarea acrului de la Locamo, i c niciodat i n nici o ar un regim revoluionar nu
spectat angajamentele regimului precedent.
__ Contagiunea actelor de eliberare de sub clciul tratatelor a mpins
i Austria la un act de curaj. Dieta a votat ieri repunerea n vigoare a serviciului
obligator ctre Stat (nu-i zice nc militar, dar n acelai timp s-a nfiinat din nou postu
l de ef de Stat-Major i s-a i numit un general n aceast funcie) i se crede ca n curnd
aria va imita exemplul Austriei. De la Praga, telegramele anun foc i prjol: Mica neleg
ere nu va admite clcarea Tratatului de la St. Germain i... va protesta la Geneva!
Se crede c gestul Austriei, care va fi n curnd i al Ungariei, a fost pus la cale la n
tlnirea de la Roma, n care s-a creat de fapt o nou Mic nelegere, cu conferine periodice
ale minitrilor de externe, ca i n Mica noastr nelegere dar probabil cu mai puina coe
une, fiindc exist n noua tripl alian si multe interese divergente.
3 aprilie. Vineri. Zarva i agitaiile continu n cercurile diplomatice internaionale i a
le paraziilor de la Geneva. Frana dei nc nu oficial ci numai oficios declar inaccept
ile propunerile Germaniei care ar tinde la desfiinarea final a Societii Naiunilor pri
n dezorganizarea sistemului politic al securitii colective n cadrul S.D.N.-ului. An
glia pare a se deprta din ce n ce de spiritul locarnian i s doreasc tratative directe
cu Germania. Italia preocupat exclusiv de rzboiul ei n Etiopia i de sanciuni nu e de
loc zorit s intervin direct, ca Putere garant n controversa de pe Rhin. Colac peste p
upz, mai vine i gestul de la Viena i clcarea Tratatului de la St. Germain. Valeu, acu
m lucrurile vor ncepe ntr-adevr s se strice! Benes Curcanul va porni cu arma la umr s
pre... Bucureti; Titulescu va obine n fine o sesiune a Consiliului S.D.N. n Capitala
noastr, i date fiind slabele ei puteri, Austria va primi un blam sever. Aceasta n
cel mai bun caz, dac Consiliul S.D.N. nu va fi ocupat cu pertractrile" postlocarnie
ne. Adic de ce n-am fi i noi ridicoli, i numai rile mari?
Eveniment regretabil n gara Sinaia.
Studenii din Bucureti cu destinaia Tg. Mure, unde se ine azi i mine congresul anual al
zvpiatului nostru tineret universitar, au desvrit un act urt la trecerea lor prin acea
gar. Au cobort din tren, au scos din zid placa comemorativ aezat n amintirea atentatu
lui din
268
CONSTANTIN ARGETOIANU
1933 (figura lui Duca n basso-relief), au sfrmat-o i au urinat toi pe buci. Dup mbulz
provocat de aceast brutal intervenie (a intervenit poliia i s-au cerut instruciuni tel
efonice la Bucureti), a trebuit ctva vreme pn s se potoleasc lucrurile. Studenii au sf
prin a se urca n tren pentru a porni mai departe. Conform instruciunilor primite,
o main a fost cuplat la coada trenului care a pornit napoi spre Bucureti n urletele i p
rotestrile studenilor. Dei incidentul a avut loc ieri-diminea, nimic n-a rsuflat prin
pres, cenzura i-a fcut datoria. Se zice c nchiderea grbit1 a Camerei ieri, (Camera i S
atul trebuiau s ia vacan abia smbt seara; spre marea mirare a tuturor, Camera a fost nc
his ieri la amiaz, dup edina de diminea, iar Senarul seara) ar fi fost provocat de fri
ncingerii unei discuii asupra celor ntmplate la Sinaia, discuie care ar fi putut pun
e Guvernul n greu impas, ntr-adevr, Incule garantase pentru cuminenia studenilor, tot
garditi, autorizase congresul mpotriva prerii rectoratelor i Ministerului Instruciei
Publice, i pusese un tren la dispoziia tinerilor condui de Furdui, preedintele organ
izaiei codreniste a tineretului universitar. Naional-cretinii (gogo-cuzitii) i tineret
ul democratic" fuseser exclui de la aceast cltorie de plcere, pentru evitarea unor pos
ibile i probabile ncierri. Goga, la care am dejunat ieri2, i care nu tia nici el nimic
despre cele petrecute la Sinaia (eu le-am aflat azi-diminea) era furios mpotriva p
rocedurilor lui Incule i dedese instruciuni la ai si s nu mearg nici unul la Tg. Mure
ngres al Grzii de Fier, iar nu al studenilor". Mi se spune c, dup cele ntmplate, Incul
e i-ar fi dat demisia. Nu-mi vine sa cred.
Actul de la Sinaia trebuie pus n socoteala ncercrii fcute n Camer de civa zeloi s re
rcetare judiciar asasinatul lui Duca, n urma destinuirilor fcute prin pres de unul Be
za i de altul Vlad, doi eliminai din Garda de Fier. Beza a pretins c a primit (n tim
pul alegerilor din 1933) prin intermediarul lui Zizi Cantacuzino, suma de lei 20
000 din partea lui Orghidan ca s asasineze pe Max Ausch-nit (ambii domni candida
u la acelai post de senator al Camerelor de Comer, la Galai). Beza3 a mai declarat
c asasinatul lui Duca a fost pus
1 Mocsoni mi-a povestit c a dejunat ieri cu un vicepreedinte al Camerei, care se
pregtea s prezideze edina i n-a aflat dect n momentul s porneasc spre Dealul Mitropol
c Parlamentul se nchisese.
2 Excelent dejun cu homard", cu o minune de unc cald i o mulime de bunti. Antisemiti
este o meserie bun, nu e de zis.
3 Acest Beza este acelai Beza, care a ncercat s mpute n 1929 pe C. Angelescu pe atunci
subsecretar la Interne.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 269
la cale n casa lui Zizi Cantacuzino, de ctre conductorii Grzii. Radu Polizu adresase
o interpelare n jurul acestor destinuiri, dar n-a mai putut s o in fiindc din cauza s
cderii apelor n-a mai putut ajunge la tribun. Dar i fr interpelarea lui Polizu situaia
lui Incule, mi pare grea, ca s nu mai zic i a lui Tatrescu.
n ultimele sptmni s-a constatat de muli c prestigiul lui Titu-lescu era n mare scde
Camera valah. De unde pn acum ctva timp numele marelui european ridica valuri de ent
uziasm, acum nu numai c nu ridic entuziasm, dar mai provoac i njurturi sadea. Con-stan
tinescu-Bordeni, permindu-i cteva aluzii la fondurile" d-lui Titulescu, cu ocazia dis
cuiei bugetului, aprobrile (la ieire puin binevoitoare) au fost unanime. Sclavii sco
pitului, alarmai au cutat cu lumnarea un deputat care s pun lucrurile la punct i sa re
stabileasc prestigiul idolului. Abia au gsit pe Jorjic Vllimrescu, ginerele d-ru-lui
Angelescu i o sectur fr talent nici bun sim, care lund cuvntul tot la buget, a pus toa
picioarele n strchini i s-a mrginit s laude fr rezerve admirabilele rezultate ale pol
icii d-lui Titulescu". Discursul a fost att de lamentabil nct pe rnd au plecat toi de
putaii din incint i n-au mai rmas dect cei de la Buzu, din deferent pentru tatal-socru
insipidului orator. Insuccesul peltelei debitate i inexistena vorbitorului n-au mpi
edicat pe Savel Rdulescu s difuzeze n lumea ntreag (pe spezele noastre) c un eminent de
putat din Parlamentul romn, dl. Vallimaresco, ginerele ministrului instruciei publ
ice a artat n aplauzele Camerei tot meritul politicii preconizate de dl. Titulescu
". i astfel se scrie istoria.
Se mai scrie i aa: ieri ntre orele 6 i 8 cocktail-party la dl. i d-na Aristid Blank
(cel cu banca care nu-i restituie depozitele) n onoarea d-nei Lupescu. O sut cinciz
eci de persoane s-au btut pe un pahar de posse amour" i pe mna Duduiei, s o srute. Ast-
sear mare dineu" la Legaia Spaniei tot n cinstea d-nei Lupescu. Dl. i d-na Prat y Sou
tso au ales ca garnitur regalei matracuce lumea cea mai aleas. La cock-tailul fali
tului, ieri sear a fost ntreg corpul diplomatic.
Goga mi-a povestit ieri audiena lui din ajun, la Rege. Fr mare importan, i nici nu pu
tea fi altfel dup cele spuse de Rege lui Miro-nescu i raportate aici. Goga a nceput
prin a spune Regelui c n-a venit s solicite puterea (taci moi!), dar c nu mai merg
e cu Ttrescu, i c singurul Guvern indicat ar fi un Guvern de alegeri. La care Regele
ar fi
270
CONSTANTIN ARGETOIANU
rspuns: a scpa i eu de rspundere!" Dar probabil c Regele se gndea la un Guvern de aleg
i formul Mironescu, pe cnd Goga socotete un Guvern de alegeri numai un Guvern compu
s din militari i magistrai. Bineneles c Regelui nu i-a destinuit ieri amnuntele formule
i sale, ca s nu-1 descurajeze, dar 1-a ntrebat ct are s mai in Guvernul actual. Ct voi
utea mai mult", a fost rspunsul Majestii Sale, care vdit nu s-a lsat n scri cu Goga.
4 aprilie. Cele notate mai sus cu privire la scandalul studenilor n gara Sinaia i l
a actele de anarahie la care s-au dedat, trebuiesc rectificate. Iat exact ce s-a n
tmplat1. Mai nti incidentul din gara Sinaia nu s-a ntmplat joi dimineaa, ci joi seara,
aa nct nchiderea neateptata a Camerei nu poate fi pus n legtura cu turbulenele gardi
-studeneti. Sveanu, pe care 1-am vzut ieri la Banca de Credit, mi-a spus c, Camera a
fost nchis din cauza avalanei de legi din iniiativ parlamentar pe care Guvernul nu se
simea n stare s le mpiedice ne-maifiind destul de stpn pe majoritate. Printre aceste l
egi era i una menit s sporeasc diurna deputailor... O fi sau n-o fi adevrat versiunea l
ui Sveanu, nu tiu. Madgearu pretinde c Camera a fost nchis din cauza moiunii opoziiei,
prin care se cerea o anchet parlamentar cu privire la msurile de reglementare a imp
ortului, a exportului i a comerului de devize, moiune care risca s fie votat i de un m
are numr de deputai din majoritate. O fi asta, dar nu-mi vine a crede, nchiderea Pa
rlamentului cu trei zile nainte de data fixat rmne de lmurit.
n ce privete scandalul de la Sinaia i cele ntmplate pe drum spre Tg. Mure, iat cum s-ar
fi petrecut lucrurile:
Se vede c autoritile presimiser ceva, cci se dedeser ordine ca trenul cu pricina s nu
opreasc n gara Sinaia. Studenii au tras ns semnalul de alarm i au oprit trenul n gar
cobort din tren, au scos din pavajul peronului pietrele care nsemnau printr-o cru
ce neagr locul unde a fost ucis Duca, le-au spart, au urinat pe ele i au rostit di
scursuri de preamrire a celor trei asasini. Monumentul din zid n-a fost scos, ci
numai lovit cu btele, cu pietre, i mzglit cu nmol. Aceste scene ruinoase au inut ctva
mp aa nct poliia a avut vreme s aduc toi jandarmii din Sinaia. Cu chiu cu vai studenii
s efi arestat nici unul au fost rembarcai n tren; jandarmii au fost i ei mbarcai ntr-
agon care a fost agat n coada trenului, ca s mpiedice pe tulburtori s mai fac scandal
alte gri. nainte s
1 Dup relatarea directorului general al C.F.R. Mereu i a directorului de serviciu in
g. Ion Miclescu.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 271
plece trenul, studenii au decroat vagonul cu jandarmii, fr ca acetia sa se opun la ace
st gest samavolnic. Trenul a plecat, nu spre Bucureti ci spre Braov-Sf. GheorgheReg
hin-Trgu Mure. Pn s se comunice cele ntmplate la Bucureti, pn s se hotrasc ceva l
se dea instruciuni a trecut vreme, vreme n care trenul studenilor i-a continuat cltori
a nestingherit. Ordinul de oprire a sosit abia cnd trenul intra n gara Lunca Bradu
lui, dincolo de Braov. eful acelei gri a oprit trenul conform ordinelor primite. St
udenii au nvlit atunci pe locomotiv, au legat pe mainist, i unul din ei se vede c mec
ic iar nu student de meserie a pornit trenul spre Petru Rare. Acolo, gara era ocu
pat de o companie de jandarmi sub comanda unui cpitan. Jandarmii n-au intervenit n
nimic i au asistat impasibili la manevrele studenilor stpni pe tren i pe gar. Vagoanel
e cu studenii din Cernui i din Iai au fost ataate la trenul din Bucureti i sub ochii j
darmilor impasibili, studenii, dup ce au alimentat maina, au pornit spre Gheorghien
i-Reghin-Trgu Mure, fr s cear mcar, n conformitate cu acestea, linia liber. Impiegai
icare s-au aruncat pe telegraf, toate trenurile au fost oprite spre a se lsa trenu
l studenilor s treac, fr s se ntmple o catastrof. A fost o adevrat luare n posesie
te, sub nasul jandarmilor, un act de anarhie fr precedent. Trenul studenilor a ajun
s n fine fr accident la Trgu Mure.
Prin dou comunicate idioate, Guvernul neag pur i simplu tot ce s-a ntmplat. Politica
struului i a celor slabi. Neag de asemenea geamurile sparte, btile i tot scandalul la
care studenii s-au dedat la Cernui, nainte de plecare.
Grigore Duca indignat de cele petrecute, si-a dat demisia din organizaia liberal
din Lpuna prezidat de dl. Ion Incule, ministrul de interne. Gestul simbolic, care tr
ebuie s lase foarte rece pe fostul membru al sovietului de soldai i de rabotnici di
n Chiinu, ajuns s aplice n Romnia ntregit metodele poliiste ale Ohraniei ariste.
Ca s se afle n treab, dl. Ion Mihalache i dl. Gh. Brtianu au cerut prin scrisori pub
licate n ziare, preedintelui Camerei, convocarea Comisiei Afacerilor Strine, n faa cre
ia Excelena Sa dl. Titulescu e poftit s-i explice politica sa. Dl. luliu Maniu nu s
-a lsat mai prejos i ntr-un lung interviu i arat ngrijorrile fa de renarmarea" (!?
i cere nici mai mult nici mai puin dect mobilizarea noastr; bineneles, n acelai tim
Iugoslaviei i a Cehoslovaciei. Pri-
272
CONSTANTIN ARGETOIANU
mii doi i fac iluzii c trim sub regim parlamentar iar al treilea se socotete factor c
onstituional.
n Occident, piesa continu. Eden a mai tras nite declaraii n Camera Comunelor din car
e rezult c e alturi de Frana dar i alturi de propunerile lui Hitler. E pentru o consftu
ire a Statelor Majore locar-niene cere chiar ca aceast consftuire s aib loc la Londr
a dar cu premisa c vor discuta numai msuri ipotetice", pentru cazul unei nejustific
ate agresiuni. Flancour i Bondin anun contrapropuneri franceze la propunerile germa
ne. i vin Pastele.. .cu vacanele.
Nenorocitul de Hauptmann, presupusul rpitor i uciga al copilului lui Lindbergh, a
fost n fine electrocutat azi-noapte la Trenton (U.S.A.), dup o serie de amnri i de pa
linodii juridice cu substrat politic, care numai cinste nu fac strilor morale de
peste Ocean.
Azi-diminea am prezidat Adunarea General anual a Bncii de Credit, cu o art care a sc
t pe Kaufmann de bucluc i a dezarmat pe Hefter i pe acoliii si pornii pe scandal mare
. Toat afacerea a fcut long-feu" dar eu am asudat de-a binelea.
6 aprilie. Luni. Cu mult trud francezii au obinut de la englezi ca Puterile locarni
ene s se ntruneasc poimine la Geneva, odat cu comitetul celor 13 convocat s caute mai
departe mijloace de aplanare a conflictului italo-abisinian. Acest comitet trebu
ia s se ntruneasc mai de mult, dar activitatea sa a fost stnjenit prin lovitura lui H
itler i reluarea negocierilor cu Italia astfel amnat. Frana ceruse Angliei ca locarn
ienii s se ntruneasc, imediat, nainte de Pati la Bruxelles sau Paris. Londra ceruse s
se amne aceast ntrunire pn dup adunarea comitetului celor 13, n scopul clarificrii pre
abile a situaiei Italiei, una din Puterile garante ale Pactului de la Locarno. S-
a fcut ca ntotdeauna o tranzacie, i locarnienii se vor aduna odat cu cei 13 la Geneva
.
Dup isprava de la Sinaia, studenii notri i-au inut n linite congresul lor, la Trgu M
Congresul s-a terminat ieri sear, duminic, prin aclamarea unei moiuni pe care o cit
eti si te ntrebi dac visezi. E un factum revoluionar i anarhic despre care cel mai pui
n ce se poate spune e c studenimea naionalist, gardist, cuzist etc. se prezint ca
NSEMNRI ZILNICE, 1936 273
un Stat n Stat, cu hotrri de ostracizare i de condamnare pentru tot ce nu gndete ca dns
a. Se pune ntrebarea: mai suntem guvernai?
7 aprilie. Jalnica tragedie a tratatelor: reprezentanii celor trei State ale Mici
i nelegeri s-au prezentat mpreun ministrului de externe al Austriei si i-au nmnat o no
ta identic prin care Statele zisei Mici nelegeri protestai; energic" mpotriva nclcrii
a V-a" (sic) a Tratatului de la St. Germain, svrit la Viena cu prilejul reintroducer
ii serviciului obligatoriu ctre Stat". Puterile Micii nelegeri i rezerv libertatea hot
or lor ulterioare"! (Le-o contesta cineva?)
Guvernul austriac a rspuns prin ziarele sale oficioase c se c.c. pe nota Micii neleg
eri i c nu va schimba nimic n hotrrile luate.
M ntreb cine au fost nvingtorii n 1918? Am impresia c cei nvini.
Iat unde ne-a dus sifilisul lui Wilson i democraia integral.
8 aprilie. n Spania, nebunia colectiv nu mai e ngrdit de nimic. Dup ce au dat drumul
la toi pucriaii, dup ce au ars biserici i ucis preoi n afar de orice micare revolui
egraful ne aduce vestea c au isprvit-o i cu preedintele Republicii Alcala Zamora. No
ul Cortes ntrunit a votat o moiune prin care dizolvarea precedentului Cortes, din
ianuarie, a fost declarat ca nejustificat. Un Idalecio oarecare cu nume de roman a cn
tat pe struna demagogiei i votul a fost dup dorina nebunilor. Conform Constituiei n v
igoare, Zamora i-a pierdut postul.
Ceart mare n lagrul liberal. Asociaia tinerilor liberali cunoscut sub numele de Preri
ibere" a exoflisit din snul su pe junele Ti-teanu, pe care 1-a fcut rspunztor de cele
petrecute la Sinaia i de pngrirea memoriei lui Duca. Ce e nostim e c printre cei ca
re 1-au dat afar figureaz i subsecretarii Aur. Bentoiu, Valeriu Roman, Canci-cov et
c. Se zice c Titeanu va trebui s-i dea demisia i din Minister.
Dinu Brtianu a plecat cu familia i cu prietenii s petreac vacana Patelui pe coasta Dal
maiei, n drum, la Timioara, a dat un interviu n care printre alte lucruri fr importan
i spune ca s defineasc aciunea Guvernului: Partidul Liberal credincios tradiiei sale
de munc, de cinste i de dezinteresare etc. etc. etc." M ntreb dac-i incontien sau reac
din. nfundat n mocirl pn n gt, ara se prbuete, i dl. Dinu Brtianu vorbete de
sare! Lipsa oricrei discipline morale, iat nota caracteristic a zilei de azi, i n ace
ast lips de disciplin sufleteasc st imoralitatea, mai mult de-
274
CONSTANTIN ARGETOIANU
ct n potlogriile tuturor, de sus i pn jos. Nu mai exist nici un criteriu pentru judecar
ea aciunilor individuale, ce s mai vorbesc de sanciuni!
Guvernarea actual liberal ncurajnd toate ndrznelile pe terenul moral, simbolizeaz perfe
ct n compunerea ei o epoc de complect decaden.
9 aprilie. Contrapropunerile franceze, n jurul crora presa democratic i ovreiasc a pr
egtit o atmosfer de vie curiozitate i de impacient ateptare, au fost n fine date publi
citii ieri, la Geneva. Ziarele de azi-diminea le public i la noi n extenso. Decepia la
itirea lor e mare. Ca form i ca inut politic sunt cu mult inferioare propunerilor lui
Hitler. Doua pri: n prima o slab i searbd refulare a propunerilor germane n a doua
unerile franceze pentru organizarea pcii.
Cel mai puin ce se poate spune despre memorandum-ul francez n partea de polemic cu
Fiihrer-ul, e c e lipsit de logic: recunoate pentru Germania principiul egalitii de d
repturi, dar vrea s o menin i mai departe n ctuele (ct a mai rmas din ele) impuse de
ori nvinilor. Din dou una: sau egalitate de drepturi i atunci buretele peste Tratatu
l de la Versailles sau respectarea acestui tratat, dar atunci inegalitate de dre
pturi, nvinsul n faa nvingtorului. Frana, din nenorocire pentru ea, s-a pronunat deja
diferite rnduri pentru prima alternativ. Dac voia s se menin pe a doua, nu trebuia s co
nsimt nici la narmarea clandestin a Reich-ului, nici la retragerea Comisiei de cont
rol, nici la reintroducerea Serviciului militar obligatoriu. Aceasta a fost lovi
tura cea mare dat Tratatului de la Versailles. Dar atunci Frana n-a reacionat, i rea
cioneaz astzi fa de o ultim consecin a celei principale clcri de tratat, svrit a
cioneaz astzi dup ce a lsat Germania s se narmeze. Orict de insondabil e prostia demo
or, sunt limite peste care nu o mai pricepe nimeni!
Partea contrapropunerilor privitoare la organizarea pcii nu e dect literatur utopic.
Pare c citeti rezumatul capitolelor unui roman-foileton: / 'Europe dans 2000 ans,
par Flandin et Boncour. O confederaie a tuturor Statelor Europei, cu sub-federaii
regionale, fiecare Stat ntreinnd trupe (corpuri de Armat i Divizii, dup mrimea popula
i) la dispoziia Consiliului Central, pentru eventuale sanciuni; uniuni vamale, uni
uni monetare i rahat de la nceput pn la sfrit. Propunerile lui Hitler sunt realizabile
ale francezilor nu.
Ele sunt mort nscute. Anglia nu Ie va primi niciodat. Dar tocmai pentru aceasta se
va putea nate un joc diplomatic amuzant. Italia le va
NSEMNRI ZILNICE, 1936 275
primi poate (chit s nu cada de acord pe amnunte, dac se va ajunge pn la discuia lor) c
a s oblige pe englezi s se pronune i s sape, prin refuzul lor, i mai adnc anul care-i
parte de franuzi. Qui vivra verra."
__ Titeanu i-a dat asear demisia ca ap ispitor pentru prostiile lui
Incule, dar mai ales fiindc nu putea nimeni s-1 sufere.
11 aprilie. Radian vine s m vad la Breasla unde-mi petrec srbtorile Pastelor, mi poves
tete c a ntlnit pe Moa, cu siguran cel mai inteligent printre fruntaii Grzii de Fier
i-ar fi fcut cteva confidene ca s mi le transmit mie. Nu e de mirare, cci relaiile mel
e cu garditii sunt foarte bune pentru moment.
Moa spune c el i ai lui au pierdut orice ncredere n Rege, n sensul unei schimbri favora
bile programului lor. Nu trebuie uitat c garditii sunt hotrt antiparlamentari i ndrumai
spre extrema dreapt. Audiena lui Furdui i-a dezgustat profund prin avansurile pe
care Regele le-a fcut preedintelui studenilor cretini. Departe s-i fi ctigat, platitudi
nile Suveranului i-a indignat. Furdui a vorbit Regelui obraznic pentru un puoi ca
dnsul, ntre altele a spus c tineretul nu mai are ce atepta de la un regim ca cel de
azi n care clilor liberali de azi vor succeda mine clii naional-rniti. Btut i p
berali, Garda de Fier va continua s fie btut i persecutat de rniti care se laud deja
r desfiina. Tineretul gardist ncepe sa confunde pe Rege cu partidele sale de guver
nmnt i se ndeprteaz cu att mai mult de Tron cu ct l vede nconjurat de oameni netrebn
n bancher jidan falit (Blank), un gheeftar veros (Auschnit) i o dam care ncheag viiul
necinstea n preajma Regelui" au ndeprtat definitiv poporul de Dinastie. Regele a as
cultat pleotit, n-a reacionat, i a rugat pe Furdui s intervin ca studenii s se astmper
s nu provoace prea multe greuti Guvernului, n ce privete succesiunea rnitilor, Regel
spus textual: lucrurile nu stau tocmai aa cum crezi d-ta". A adugat c el, Regele, a
intervenit deseori pentru a calma zelul Guvernului mpotriva studenimii gardiste, i
ar n ce privete anumite persoane din anturajul su, c informaiile tineretului sunt cu
totul greite. Impresia lui Moa, dezgustat de altminteri, e c Regele tie numai de fri
c i c e foarte ngrijorat de neplcerile la care ar putea fi supus d-na Lupescu.
In ce privete pe Titeanu i pe Incule, Moa a protestat energic mpotriva oricrei bnuieli
de nelegere cu aceti pezevenghi". Dac
276
CONSTANTIN ARGETOIANU
au facilitat ntru ctva inerea congresului de la Tg. Mure, au facut-o din ndemnul Rege
lui, cruia Furdui a declarat c congresul se va ine cu sau fr voia Guvernului.
La congres, dup toate cele ntmplate n drum a fost linite i ordine. Studenii au format e
chipe conduse fiecare de cte un legionar, menite s aplice coreciuni (o btaie bun, nu
ucidere) unei serii de personaliti politice care s-au distins prin vrjmia lor faa de g
arditi. S-au fcut liste de asemenea personaliti: de la rniti figureaz pe ele Madgearu
mnd Clinescu, Maniu (dar nu Mihalache) i alii de la liberali lamandi, Incule, Titeais
u, Radu Polizu etc. n afar de partide, Gavril Marinescu, Blank, Auschnit. Echipele
au depus jurmnt n faa biroului congresului, n afar de personaliti politice a mai fost
semnat i o anumit doamn" fr s se pomeneasc numele d-nei Lupescu.
Aceast hotrre a studenilor a nnebunit literalmente anturajul Regelui (tot Moa povest
). Dup napoierea studenimii la Bucureti, Milcoveanu, preedintele Asociaiei Studenilor
Medicin, a fost chemat ntr-o zi la telefon de Urdreanu: Ce mai faci drag? de ce nu ma
i vii pe la mine suntem olteni amndoi i ar fi bine s mai stm de vorb. Nu vrei s vii m
e s m vezi?", a ngnat dl. vi-cemareal. Milcoveanu a rspuns la apel: sosit la Palat a f
ost imediat introdus n cabinetul d-lui vicemareal unde a gsit i pe Vaier Pop, pe g-r
al Paul Angelescu i nc un general. Urdreanu a rugat pe simandi-coii lui vizitatori s t
reac un moment alturi (!!!) cci avea de vorbit cu domnul". Domnul" era studentul Milc
oveanu! Cei dai afar erau minitrii! Urdreanu a nceput s fac pe prietenosul, s explice
i Milcoveanu ct de bine e intenionat Regele fa de studeni (doar c nu 1-a scuzat de fap
tele ntmplate!), c dac greete (sic) cteodat e c e ru informat. El, Urdreanu, l inf
ate mai exact, dar nu le tie toate nici el; de ce nu vii mai des pe la mine s-a ad
resat Urdreanu lui Milcoveanu s m pui n curent? Astfel ar putea ajunge mai repede do
leanele voastre la Majestatea Sa". Apoi a explicat lui Milcoveanu c d-na Lupescu n
u era amestecat n nimic, c avea o deosebit simpatie pentru studeni i influena ei asupra
Regelui dac influen exist era toat n favoarea tineretului gardist. La aceast afirm
Milcoveanu a srit n sus: Cum dom'le? Dar la recepia jidoavcei de Blank n-a stat dnsa
tot timpul lipit de Radu Polizu, putoarea care vrea s redeschid afacerea Duca mpotri
va noastr?" Studenii au, dup cum se vede, i ei poliia lor! Conversaia ntre dem-
NSEMNRI ZILNICE. 1936 277
nitarul (?) Curii i preedintele asociaiei studeneti a mai durat, pe aceeai tem: silin
i Urdreanu s scoat pe d-na Lupescu anumita doamn" din ura studenilor. Milcoveanu a prs
ns Palatul fr s-i fi schimbat prerile.
__ Un capitol al vieii noastre de Curte":
Regele, Urdreanu i Ilasievici cteodat i ali intimi au obiceiul s trag chefuri din
es toi afumai afara de Ilasievici, om de lemn prin care alcoolul trece fr s altereze
nimic. La aceste chefuri, se aduc i femei de cea mai de pe urm spe a curvretului.
ntr-o sear, cheful a fost mai mare ca de obicei; beat, o femeie s-a rostogolit la p
lecare pe scri i i-a spart capul. Inspectorul de poliie Agapie, nsrcinat cu sigurana Pa
latului, a atras atenia generalului Ilasievici asupra pericolului unor asemenea p
etreceri, el, ca ef al poliiei pentru paza Regelui neputnd rspunde de femeile necuno
scute care se apropie de augusta persoan a Suveranului. Ilasievici s-a mulumit s nju
re pe fidelul Agapie, i s-1 trimit la plimbare. Agapie nu s-a dat ns btut, a prevenit
pe d-na Lupescu, i ntr-o sear n care beia era n toiul ei, a adus-o la Palat. Madama Re
gelui a fcut o scen tout casser", a tratat de peti i de lichele pe toi tovarii de mu
Ma-jestii i a spart petrecerea. A doua zi Agapie a fost mutat n fundul Basarabiei i n
vinuit c a delapidat 500 000 lei din fondurile poliiei secrete de la Palat.
Pe de alt parte numirea lui Filimon si a lui Filitti au mirat: nici unul nici alt
ul nu sunt din agreaii d-nei Lupescu. Filimon e din banda vechilor carliti (Ttranu,
Paul Teodorescu, Cesianu, Suu toi anti-Lupesciti).
14 aprilie. Ziarele noastre de azi-diminea public sub forma unor depee din Geneva, u
rmtoarele mrgritare diplomatice nirate pe firul celei mai integrale democraii:
Geneva (Rador) 11 aprilie (publicat cu ntrziere din cauza srbtorilor Patelui). n cercu
le iniiate de aici se subliniaz nsemnatul progres (care, se va vedea numaidect!) rea
lizat ntre punctele de vedere francez i englez n chestiunea renan.
Pare a avea o deosebit nsemntate (!) faptul c dl. Eden a promis c va pune Germaniei o
serie de ntrebri (!!!) cu privire la adevratele ei intenii (sic, nu schimb nimic!)
278
CONSTANTIN ARGETOIANU
ntrebrile acestea vor lua drept baz, n primul rnd, memoriul francez din 8 aprilie i vo
r cuta s provoace precizri asupra urmtoarelor probleme:
1) n ce fel ar puteau fi conciliate pactele bilaterale propuse de Germania cu pr
incipiile securitii colective?
2) Ce nelege Reichul prin cererea sa ca pactul Societii Naiunilor s fie desprit de Tra
tul din Versailles?
3) Ce nelege Germania prin drepturile pretinse asupra coloniilor?
4) nelege Germania s ridice imediat revendicrile ei fa de Dantzig, Memel, Austria i n
avoarea altor schimbri de frontiere n Europa?
Este uor de ntrevzut nsemntatea pe care o va avea rspunsul german la aceste ntrebri pe
ru viitoarea orientare a Marii Britanii."
(Da? Poate cineva crede serios c Marea Britanie nu cunoate deja sentimentele Germa
niei fa de fiecare din cele 4 chestiuni?)
Cu tot nsemnatul progres" de care se vorbete mai sus, opinia public e foarte sceptic n
Anglia i mai ales n Frana asupra unor posibiliti de nelegere ntre cele dou ri asup
emei germane. Situaia s-a mai complicat i prin ultimele declaraii ale d-lui Eden (A
nthony) cu privire la sanciunile mpotriva Italiei, pe care d-sa vrea s le sporeasc (n
tinzndu-le i asupra petrolului), ceea ce Frana nu va primi. Pn i salariatul Saint-Bric
e a ajuns s scrie n Le Journal c faptul cel mai important este ca negocierile conti
nu.
Demertzis, primul ministru grec a murit subit. Dup ce i-a ucis vrjmaii (Condylis i Ve
nizelos) Regele George ncepe s-i suprime prietenii. A ntrecut i pe Borgia! Scrofulis,
Plastiras i Tzaldaris inei-vbine!
18 aprilie. Italienii au ocupat Dessie, unde acum o lun Negu-sul i avea nc cartierul
su general. Au ocupat Dessie i pretind c pe ziua de 21 aprilie (natalizio di Roma)
vor ocupa i Adis-Abeba, dei e deprtat 350 kilometri de Dessie. E drept c ntre amndou o
le exist o osea, singura construit de negri, n toat Abisinia. Telegramele anun ns c
lui Badoglio ar fi s ocupe Adis-Abeba pe calea aerului.
Din toate depeele publicate n ziarele de azi-diminea rezult c n sferele diplomatice din
Occident rzboiul italo-etiopian se consider virtualmente terminat prin nfrngerea to
tal a Abisiniei. n asemenea condiii sanciunile nu mai prezint mare importan i nu mai a
aproa-
: ipr~
NSEMNRI ZILNICE, 1936 279
pe rost. Anglia zice-se persist totui n dorina de a le agrava. Poate c adopta aceast
oziie la masa verde pentru a-i salva prestigiul i amorul propriu, tiind bine c n reali
tate o agravare a sanciunilor nu e posibil fr adeziunea Franei, care, dezamgit de laa
Angliei n chestiunea renan e mai anti-sancionist ca oricnd. Dac Anglia va persista n c
ererea ei de a se proceda mai departe pe calea sanciunilor mpotriva Italiei e prob
abil c Frana va cere aceleai sanciuni i mpotriva Germaniei i va condiiona pe cele dint
e aplicarea acestora din urm, pe care Anglia nu le va consimi niciodat.
Sarraut (Ah! ce Sarraut de Salaud, ah! ce salaud de Sarraut!) a pronunat un mare
discurs electoral radiodifuzat prin care a adus la cunotina omeniri c Frana e narmat pn
dini (o spune el i tie ce spune), c este azi cea mai formidabil putere n lume i c nu
teme ctui de puin de germani. S dea Dumnezeu s fie aa, dar nu tiu de ce am avut impres
ia citind rezumatul discursului sarodian c auzeam un adevrat ia-1 dup mine c-1 omor!"
proiectat asupra viitorului numai, din fericire.
Dup cum prevzuse Gurnescu ntr-o conversaie pe care am avut-o cu el i pe care am conse
mnat-o n aceste nsemnri (toamna trecut) mediocrul domn Ninko Periei ministrul Iugosl
aviei la Bucureti a fost rechemat i nlocuit prin dl. Kasidolaz, ministrul de la Brux
elles. Poate c dl. Kasidolatz s fie mai zburdalnic i mai priceput ca predecesorul su
dar poate n bun pace s fie tot att de mediocru: raporturile dintre Romnia i Iugoslavi
a nu se hotrsc de ctre minitrii plenipoteniari, nici la Bucureti, nici la Belgrad!
oseaua dintre Craiova i Breasla e ntr-un hal nemaipomenit. N-am cunoscut-o de cnd s
unt ntr-o asemenea stare. Ca s ajungi la Breasta cu automobilul, trebuie s faci ech
ilibristic i acrobaie. Prefectul Grboviceanu a venit la mine, mpreun cu inginerul judeu
lui, s se justifice i s-mi arate c bugetul judeului Dolj a fost redus la 23 milioane
(120 acum civa ani!) i c din acesta, jumtate-1 mnnc lefurile. O fi. E cert c un jude
mea Doljului nu-i poate ncherba un buget ca lumea cu o sum att de mica. Pare c Statul
trage prea mult de partea lui, i cu toat trmbiata descentralizare i autonomie judeean
nu mai las aproape nimic judeelor. Prefectul, cu toat sr-
280
CONSTANTIN ARGETOIANU
cia judeului, mi arat c a contractat aternerea pietrei pe oseaua noastr pn la kilomet
15 (Breasta e la kilometrul 7). Pn la'l iunie oseaua va fi refcut. Pretinde prefectul
...
19 aprilie. Telegramele publicate n ziarele de azi-diminea anun o destindere la Gene
va. Ba bine c nu! Acesta este jocul mecherilor internaionali s ntind i s destind. M
abouis (de l'Oeuvre) se declar mulumit cu situaia. Aceasta se poate rezuma cam astfe
l: Comitetul de 13 care-i amnase concluziile sale pn la rspunsul Abisiniei la propune
rile italiene, s-a declarat incompetent s mai continue ncercrile sale de conciliere
dat fiind pe de o parte refuzul Italiei de a trata altfel dect direct cu Negusul
i pe de alta refuzul Abisiniei de a primi propunerile Italiei de pace. Comitetul
de 13 a transmis Consiliului S.D.N. dosarul afacerii i s-a descrcat de dnsul. Cons
iliul, n loc s convoace imediat Comitetul de 18 pentru agravarea sanciunilor a hotrt
amnarea acestei proceduri pentru trei sptmni. Sau mai exact aa au hotrt Frana i Angli
a hotr mine Consiliul, n edina pe care o va ine la Geneva.
Din cele ce scriu gazetele, sosite din Paris i din Londra pare evident c sanciunile
sunt czute n ap. n Frana opinia public n-ar tolera n nici un caz o agravare a acestora
, iar n Anglia, unde lumea i d seama c nimic nu se poate face n aceast privin fr Fr
esiunea e mare. Iat de exemplu ziarul Morning Post care scrie c nimeni nu poate fi
mulumit cu politica de iluzii" a Guvernului: Exist o prpastie ntre rezultatele obinute
i iluziile n care a fost ntreinut poporul. Trebuie s constatm c oamenii de Stat britan
ici au legat creditul lor de o politic al crei faliment este evident i care va duce
din eec n eec, dac va fi meninut."
Italienii nainteaz spre Adis-Abeba pe care se zice c Negusul a evacuat-o strmutnd Cap
itala ntr-o localitate mai la vest, adic spre Sudanul britanic.
20 aprilie. A murit baronul Giesl; cine i mai aduce aminte de el? Colonelul Giesl
von Gieslingen a fost ministrul Austro-Ungariei care a remis n ziua de 24 iulie 1
914 ultimatum-ul adresat de dubla Monarhie Guvernului din Belgrad, ultimatum car
e a dezlnuit rzboiul mondial. A murit general, pensionar, Wladimir, i pentru o mic prt
icic rspunztor i el de dezastrul patriei sale, prin zelul i lipsa de suplee cu care a
executat stupidele instruciuni ale stupidului Berch-told. A murit la Salzburg n vrs
t de 76 ani. >
NSEMNRI ZILNICE, 1936 281
Din ziare aflu de asemenea ca au mai murit C. Kilimogu la Iai i Romulus Voinescu la
Bucureti. Cel dinti, liberal cinstit (rara avis), se gsea prefect de poliie al Iailo
r n momentul invaziei bucuretenilor (noimebrie 1916) i a jucat un rol important cu
prilejul ncvartiruirilor noastre; n via lui de la Copou, a avut loc duelul Vintil B
rtianu dr.. Lupu, al crui martor am fost. Cel de-al doilea a fost un farsor, dar p
lin de patim pentru profesiunile de poliist i de autor dramatic; la teatru n-a ajun
s la nimic n poliie a ajuns director general al Siguranei Starului, situaie n care mi
-a dat un apreciat ajutor n 1920 i 1921 pentru strpirea comunismului. Ca ministru d
e interne din acele grele vremuri, i-am rmas foarte ndatorat.
21 aprilie. M-am napoiat asear de la Breasta, i gsesc Bucuretii n aceleai friguri pol
ice n care 1-am lsat.
Cafeneaua politic povestete despre demisia lui Ttrescu, dat n ziua de Pate, ca urmare l
a toate cte s-au ntmplat cu prilejul congresului studenilor la Trgu Mure. Vorbete i de
re demisia lui Titu-lescu care sosete azi sau mine, dei nu-i anunase sosirea dect pent
ru 8 mai (se zice c ar fi fost chemat de Rege). Demisia lui Ttrescu n-a fost primit
(unii zic c a fost numai amnata), iar a lui Titulescu cred c nici n-a fost dat. Afac
erea studenilor se ncurc de altminteri tot mai ru, n consecinele ei. Incule a dat prin
Rador un interviu inteligent ca i dnsul, prin care neag tot ce s-a ntmplat (ordinea i l
initea domnesc peste tot", actele svrite de studeni n-au depit msura unui fapt divers
nic"), fr s explice ns pentru ce un subsecretar de la Interne (Titeanu) a fost nevoit
s demisioneze i 7 studeni" printre care Alex. Cantacuzino, fost subsecretar de Legai
e!) au fost arestai? Incomparabilul Vornic al tuturor inuturilor romneti mai declar c
la Tg. Mure Justiia instruiete n libertate (!!) afacerea studenilor"! ntr-adevr ca n l
ertate (dar era inutil s spun un lucru care mrturisete i stri contrare) cci tribunalul
a infirmat ieri mandatul de arestare, n favoarea tuturor inculpailor!
Agitaia tineretului continu ns cu un avnt crescut. Am primit de la generalul Zizi Can
tacuzino un ntreg dosar, copii de pe scrisorile lui adresate lui Gavril Marinescu,
lui Madgearu & Calinescu, dup circularele sale ca ef al Partidului Totul pentru ar,
dup o alt circular a lui Zelea Codreanu i altele. Una din cele mai interesante piese
este copia depoziiei lui Zizi n faa judectorului de instrucie (sesizat prin plngerea
Madgearu-Clinescu), prin care declar ca Max Auschnit trebuie ucis! Am primit i eu o
circular semnat de Stelescu (renega-
282
CONSTANTIN ARGETO1ANU
tul) prin care aceast lichea denun oamenilor cinstii"1 banda de asasini adunat n jurul
lui Codreanu.
Om de ordine, nu aprob violenele svrite sau proiectate, dar mi le explic prin exaspe
rarea la care au ajuns toi oamenii tineri i curai fa de corupia celui mai neruinat regi
m din cte au guvernat ara noastr. Desigur c nici din tot acest scandal nu va iei nimi
c; cteva milioane din fondurile secrete vor mai lua drumul cunoscut i dl. In-cule v
a iei i de ast-data basma curat.
Un ofier de Stat-Major mi aduce informaii care m umplu de bucurie: tancurile noastr
e puine cte avem fac 4 (patru) kilometri pe or, pe cnd cele moderne, cu care sunt nze
strate toate armatele vecine fac 60. Tot acest ofier mi spune c incendiul (despre c
are au vorbit ziarele nainte de Pate) de la Arsenalul Armatei i care ar fi distrus
aa s-a spus cteva ateliere accesorii" a distrus complect tocmai atelierele noi n car
e se fcea repunerea la punct a vechiului nostru material asupra creia s-a ntins cu
atta complezen primul ministru n expunerea pe care a lacut-o n martie, la Statul Majo
r, efilor de partide! Acelai ofier m mai informeaz c armata ungar poseda 2 divizii comp
lect motorizate, care n caz de rzboi n-ar putea fi oprite dect !a Braov! Poate c ofier
ul meu o fi vreun pesimist?
La Geneva, Consiliul S.D.N. n edina de ieri, a mers n afacerea italo-abisinian i
departe dect s-a prevzut: n-a amnat ntrunirea comitetului de 18 (sanciunile), a scos
pur i simplu, desigur n mod provizoriu i cu toate rezervele verbale, problema sanciu
nilor, i a ntreg conflictului italo-african, de la ordinea zilei a diferitelor sov
iete geneveze. Consiliul i-a mrturisit regretul" fa de insuccesul tratativelor comite
tului de 13, i a exprimat sperana" c Italia i Abisinia vor sfri prin a se nelege, n
ul Pactului!! Singurul care a vorbit cu rost a fost Aloysi, n numele Italiei. Toi
ceilali au trncnit literatur cu rahat, sau edenice ncercri de boncurism.
Italienii nainteaz viguros. Azi sau mine trebuie s ocupe Adis-Abeba. O plastic definii
e a rzboiului din Africa: oameni albi cu cmi negre se bat mpotriva oamenilor negri cu
cmi albe!
1 Licheaua uit c n Camera trecut, n care ajunsese sub auspiciile Grzii de Fier, m acuza
se pe mine (!!) c delapidasem fondurile secrete de la Interne n 1931-32.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 283
__ De necrezut: la sfritul lui aprilie a nins att de tare n Germania
nct trenurile sunt nzpezite i oprite, iar n Pdurea Neagra, o excursie colar englez,
ns de nmei, a lsat pe teren 5 copii mori! Ninge n Elveia, n Polonia a nins i la Pre
zpada de 20 centimetri i minus 7 grade! i eu care m plngeam c la Breasta a czut bruma
mi-a prpdit cartofii!
__ Avem un nou ministru al Germaniei: dl. Fabricius un cumnat al
lui Ribbentrop sau aa ceva. Vine din Persia i se spune c e inteligent.
23 aprilie. Primit ieri vizita lui Blumenfeld-Scrutator. Nu mai venise de mult.
Deprimat parc-ar fi ntrupat ntreaga democraie integrala. Mi-a spus c nu mai pricepe n
imic n politica intern i constat cu regret c i n cea externa s-a ajuns la faliment! Ti
lescu se ntoarce dezumflat!" Bre, bre!
Fiindc vine vorba de Titulescu am aflat ieri c d 30 000 lei pe lun lui Barbu lonescu
, faimosul amic al Prinului Carol de pe timpul pribegiei. E de necrezut (i e totui
aa, a mrturisit-o Barbu lonescu lui Pangal), mi aduc aminte scena pe care acelai Tit
ulescu mi-a fcut-o la Londra n 1932 fiindc primisem pe Barbu lonescu. Tot Titulescu
se certase cu Pangal, fiindc acesta dedese (dup cererea Regelui) un ajutor de la
Preedinie o dat pentru totdeaunaaceluiai Barbu lonescu.
Ieri adunarea general la Societatea Bancar Romn. Era s fie cu bucluc. Madgearu a ven
it s-mi spun c Rust, al doilea director neam al Bncii, e bnuit de spionaj i c ar fi to
eodat agentul lui Hitler n Romnia pentru propagand, n asemenea condiii, el, Madgearu,
nu putea dect s plece din consiliu, trntind ua. I-am declarat c nici eu nu admiteam c
a Banca s fie o oficin de spionaj i de propagand i c, dac lucrurile ar fi aa fi nu s-a
remedia, voi pleca mpreun cu el. Madgearu s-a calmat iar eu am vzut pe Incule care m
i-a transmis informaiile Siguranei: exist bnuial dar nici o prob. Am convenit totui ca
permisul de petrecere n ar al d-lui Rust, care expir la l iunie, sa nu fie rennoit. A
cord cu Ritscher, reprezentantul lui Dresdner Bank, venit de la Berlin pentru ad
unarea general. Societatea Bancara Romna e o banc, nu o agenie politic.
Ottescu m informeaz c ar fi aflat de la Sigurana General c Guvernul Ttrescu pleac
i nlocuit printr-un Guvern Miro-
284
CONSTANTIN ARGETOIANU
nescu, dnd exact formula mie transmis de Mironescu prin PangaJ. E ciudat ca lucrur
i care nu trebuiau cunoscute dect de Mironescu, de Pangal i de mine au fost aflate
i de informatorii Siguranei Statului, n privina realizrii formulei, Sigurana e tot att
de sceptic ca i mine. 24 aprilie. Pentru nsufleirea partidului i strngerea rndurilor
jurul lui Tatrescu s-a dezvluit ieri cu mare alai la Ploieti, un bust al lui Duca,
ridicat n piaa plcintarilor. Dinu Bratianu, eful partidului, s-a abinut de la aceast p
ioas ceremonie, intenionat ca s sublinieze unirea sufleteasca ce domnete n partid. Gu
t Tatrescu a fcut cu acest prilej un sonor i kilometric expozeu" pe care 1-a difuzat
la radio, i 1-a mai repetat i seara, tot la radio, cci fusese luat i pe plci, ntreg ex
pozeul e o simpl neruinare. Un ziar de alaltieri seara, din opoziie publicnd programu
l praznicului liberal, anun n glum dl. prim-ministru Tatrescu va mini, mine diminea
le 11, la Ploieti". Prezicerea fcut n glum s-a adeverit exacta. Cine n-ar cunoate stril
e noastre si ar fi auzit numai ieri pe Tatrescu i-ar fi nchipuit c Romnia e cea mai f
ericit ar din lume, n care nu mai exista srcie, n care nu mai sunt datornici, n care p
ductorii noat n belug si n care toat lumea se plimb cu mulumire pe osele asfaltate,
tun fr nici o grij i admir cea mai formidabil armat din Europa, nzestrat cu tot ce-i
uie. Acest clnu neobrzat care minte ct l ine gura, mai necinstete i bunul sim i lim
otez n prima fraza cetit, (prin urmare cumpnit si nu scpat n focul cuvntrii) din disc
l pronunat ieri (e vorba de bietul Duca, bineneles): ...de cte ori se dezvluiete o piat
ra care-i nemurete (!!!) chipul, o coloan care-i strig (!!!) numele"... Ruine sonor,
Tatrescu se adeverete fiul spiritual al lui Jean Th. Florescu i nepotul lui Farfuri
di cum 1-a definit prietenul meu Filip. De la 1866 ara romneasc n-a fost umilit prin
tr-un ef de Guvern n gradul n care este astzi. i s te mai miri c se gsesc oameni care
rag? M mir, eu, c nu se gsesc mai muli.
Anglia a redactat chestionarul" pe care-1 va trimite Guvernului german. Citeti i nu
-i vine s crezi. Suntem n plina operet. Dar la ce ne putem atepta, n afara de operet cu
un ministru de externe care se numete Eden i nu se sfiete s se aeze n fotelul lui Lor
d Palmerston i al Lordului Salisbury? Pcat c pe Flandin nu-1 cheam Alhambra i c Ti-tul
escu nu-i schimb numele n cel de Alcazar trupa ar fi complect.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 285
__ Ministrul Germaniei n Egipt, von Stohrer, pe care 1-am cunoscut
la Cairo1 mpreun cu atrgtoarea lui soie, s-a rtcit n deert unde plecase cu automobilu
u oferul su, n excursie. Amndoi oamenii au fost gsii, dup patru zile de cutare de un a
on militar englez. Erau istovii, lng automobilul lor avariat i cu toat benzina termin
at.
25 aprilie. Mi se raporteaz manifestaia de nemaipomenit platitudine pus joi la cale,
la Sinaia, de Gut Ttrescu. Dup ce toat ceata de minitri, de parlamentari, de perari
sufletiti sfrise cu pelerinajul de pe peron n amintirea lui Duca, Gut a adunat-o n faa
grii i cu cuvintele: acum domnilor, dup ce am svrit un act de pioasa amintire pentru c
el mort, s mergem s ne nchinm (sic) n faa celui Viu" a pornit n capul tuturor, pe jos
la castelul Foior unde cu toii au cntat imnul regal, n curte. De toate se vzuser n ara
omneasc dar minitrii care s cnte cu chitara la ferestrele Regelui nc nu! Ce s mire din
artea unui om care a poreclit pe Carol al II-lea Regele Consolidator"!! (Discursu
l de la Ploieti, din 23 aprilie). Minciuna a ajuns n viaa noastr politic de o ntrebuina
re att de curent, att de continu, nct nu ne mai dm seam de ea. Fr s mai vorbesc de
ogramele, de toate fgduielile, de toate preamririle celor nfptuite cuprinse n formule
mincinoase pe care nu Ie mai crede nimeni, am mpins incontiena pn la falsificarea ist
oriei i am trecut prin domniile Regelui Mare Cpitan, Regelui ntregitor de Neam, ca
s ajungem la Domnia Regelui Consolidator! Mare Cpitan, Regele care saluta cu dou de
gete la chipiu i de-abia ncropea dou vorbe romneti? ntregitor de neam, Regele da, da, d
a"'? Consolidator, Regele care destram tot? Pe lng mincinoi, mai suntem i caraghioi: e
xist Monarhi n Italia, n Anglia, n Belgia, n Suedia, n Danemarca etc., au-zit-a cineva
numele lor mpodobite cu epitete sonore i ridicole prin antiteza pe care o evoc? Nu
e discurs public, la noi, prin care Regele Carol s nu fie nfiat mai genial ca Napole
on, mai cuminte dect Carol cel Mare (mpratul), mai viteaz ca Alexandru Machedon i aa
mai departe. Un asemenea abuz de hiperbole nu se cunoate nicieri, i d cineva seam de c
apul pe care 1-ar face Regele Victor Emanuel, sau Eduard al VIII-lea, sau Gustav
al V-lea dac n platitudinea lor, minitrii respectivi n-ar face dect s li se nchine n f
a i n dos i s-i
A se vedea Amintirile mele (volumul XI, p. 72, n ediia noastr nota St.N,). Stohrer
a fost numit anul trecut ministru la Bucureti, dar nu i-a luat postul n primire 1 a
rmas la Cairo.
286
CONSTANTIN ARGETOIANU
ridice la ranguri de eroi? Minciuna i platitudinea se in totdeauna de mn. La noi se
mai in i cu prostia.
Telegramele de la Londra ne aduc tirea ca Anglia ar avea intenia s se retrag din So
cietatea Naiunilor i s propun refacerea ei pe baza unui alt plan i unui alt pact.
Titulescu s-a napoiat n ar ieri. De la Timioara a pornit direct la Sinaia, unde se p
rezint Regelui azi. De data asta a trecut grania n tcere, Iar s vorbeasc niciunui gazet
ar, n tcere i incognito" a trecut i prin Iugoslavia.
Krofta, noul ministru de externe ciocoslav a dat un interviu n care a avut curaj
ul s declare c influenele germane sunt n plin cretere n Iugoslavia i printre rnduri s
iseasc c solidaritatea Micii nelegeri era ameninat.
- Generalul Bltineanu a venit s-mi spun c cu prilejul ultimelor comenzi militare, gen
eralul Paul Angelescu a nghiit un comision de 300 de milioane (!!) pe care 1-a mprit
cu banda, n Romnia se fur i se minte: nu tii niciodat cine fur i cine minte!
26 aprilie. Unde dai i unde crap: consiliul ales cu atta vlv, cu Istrate Micescu n cap
, ca s curee" Baroul de jidani, a eliminat peste 150 de avocai (lista lor e publicat n
Universul), aproape numai cretini i romni, printre care Garabet Aslan, Romulus Bol
inti-neanu, lancu Mitilineu, lorgu Petrovici (decanul pe care 1-a nlocuit Micescu
), C. Plesnil, Vasiliu-Cluj, Vasilescu Notar i alii. Eliminarea s-a fcut pe motivul n
eplii cotizaiei anuale!
Chestiunea chestionarului de trimis la Berlin devine din ce n ce mai caraghioas. A
cum colaboreaz i Frana cu Anglia, la redactarea ntrebrilor. Una din ele sun cam aa: ce
ege dl. Hitler prin titulatura de Fiihrer, e vorba de conductorul germanilor din Germ
ania sau de al tuturor germanilor de pretutindeni?" E de necrezut dar e aa, negru
pe alb.
27 aprilie. Ieri duminic a fost o zi de mari frmntri n Partidul Liberal. Pentru ora 1
0 se pusese la cale o vizit a lui Ttrescu la Dinu Brtianu, n care urma s se fac o ultim
cercare de nelegere pe chestiunea congresului partidului, a crui convocare e cerut d
e Ttrescu i amicii si, dar respins de Dinu Brtianu i ai lui ori toc-
NSEMNJtl ZILNICE, 1936 287
mai ieri dimineaa a aprut n Universul un interviu bucluca al lui Bebe Brtianu care a
avut drept rezultat amnarea vizitei lui Ttarescu. Bebe Bratianu e nu numai Bratian
u i secretar general al partidului (provizoriu ine locul lui Ttarescu), dar mai e i
omul de ncredere al lui Dinu. Bebe nu spune i nu scrie nimic fr autorizarea lui nene
a Dinu, aa nct cele spuse n interviu capt o importan destul de mare, n interviu de la
ut pn la sfrit nu e dect o beteleal a lui Ttarescu i a metodelor sale de guvernare. F
ceast provocare a ramurii btrne, dl. Gut a renunat sa mai vad pe Dinu Bratianu, la car
e s-a scuzat sub pretext c e gripat. Toat ziua, de o parte i de alta a baricadei, p
artizanii s-au agitat. Ttrescu i-a consultat unul dup altul principalii si partizani,
i Dinu Bratianu de asemenea. Intransigen de o parte i de alta. Ttarescu pretinde c ar
e 56 de organizaii de partea lui. Prietenii lui Dinu surd. Se fac pronosticuri. Pa
re c abcesul va crpa. Dar cu liberalii nu se tie niciodat.
Titulescu pare s se fi napoiat cam plouat. Circul cu persisten tot felul de zvonuri:
c Iugoslavia a denunat Mica nelegere, c Frana i Anglia sunt foarte preocupate de eveni
mentele din Spania i c conferinele Statelor Majore oficial convocate pentru examina
rea situaiei dup denunarea Pactului de la Locarno de ctre Germania au avut n realitat
e sarcina sa studieze eventuale msuri de aprare de luat mpotriva comunismului i anar
hiei spaniole.
Primele rezultate ale alegerilor franceze, care au avut loc ieri, n-au dat Fron
tului Popular succesul pe care l atepta. Dou treimi din locuri au rmas n balotaj. Cal
culele fcute pe baza celor alei dau o uoar pierdere (3 locuri) pentru radicalii soci
aliti, i alta identic pentru socialiti. Gruprile de dreapta au ctigat cteva locuri i
nitii unul. Adevrata configuraie a Camerei nu va aprea ns dect duminica viitoare, dup
lotaj.
Smbt, s-a anunat la radio ncetarea din via a Regelui Egiptului i m-am grbit s d
t la Legaia egiptean. tirea era ns prematur, cci Regele Faud n-a murit nici pn azi.
zele uremiei sunt mari. La Cairo i la Alexandria s-au arborat chiar drapele n doli
u!
288
CONSTANTIN ARGETOIANU
28 aprilie. Vzut vineri pe Regina Mria, i cerusem o audien ca s-i prezint omagiile mel
e de condolean, dup moartea sbru-sii Ducky, mprteasa Rusiei. Dei abtut prin pierderea
i surori care a fost i cea mai iubit prieten, Regina mi-a prut ntinerit i mai n form
ricnd. Dup ce mi-a vorbit de mizeria moral i material n care s-a zbtut scumpa disprut
ltimii trei ani ai vieii sale, dup ce mi-a descris decrepititudinea fizic n care se
afla marele Duce Chirii1, Regina a abordat delicatul subiect al relaiilor sale cu
Regele Ca-rol. Din cte mi-a spus rezult c aceste relaii sunt mai rele ca oricnd. A nc
eput prin a-mi spune c vrea s plece la Banloc, la Regina Elisa-beta, i c probabil pl
ecarea ei va coincide cu napoierea Regelui de la Sinaia, i c se va spune iari c a vrut
s evite astfel o ntlnire cu fiu-su i s manifesteze" mpotriva lui. Nu e vina mea dac
ic mi spune niciodat cnd pleac i cnd vine. Eu nu vreau s manifestez mpotriva lui, dar
-am fixat plecarea de vineri." Mi-a fcut apoi o violent ieire mpotriva lui Murdreanu,
c'est comme cela que nous2 Fappelons!" De cnd a venit Urdreanu la Palat i a nclecat c
omplect pe Carol, nu mai e de trit a adugat Majestatea Sa. Regele a elaborat acum
un regulament al Curii prin care d lui Urdreanu pasul asupra tuturor (cu excepia pro
vizorie a lui Balif) tot Regina vorbete regulament prin care a asimilat i pe ofieri
i Casei Militare cu funcionarii civili, ca s-i pun sub autoritatea lui Murdreanu. Mu
rdreanu dicteaz pn i n raporturile diferiilor membri ai Familiei Regale. Regina mi-a po
vestit c de cte ori trecea prin Bazargic, n drumurile ei dintre Bucureti i Balcic, of
ierii regimentului de cavalerie o nsoeau la gar, i cum mai totdeauna pleca seara ofier
ii o ateptau la marginea oraului i i fceau un cortegiu cu torele aprinse; dei acest ala
i exagerat o cam plictisea era adnc micat de simpatia ce i se manifesta. Regele a d
at ordin ca nici un ofier s nu o nsoeasc la plecare, i s nu o mai atepte la sosire. De
semeni, a dat ordin ca ofierii s nu mai primeasc invitaiile la cavalcade n jurul Balc
icului i la mas n vila Reginei, invitaii ce li se adresa, exact de dou ori pe an! Mi-
a povestit apoi pe lung incidentul cu delegaiile de doamne pe care trebuia s-le pr
imeasc la Cotroceni, a doua zi dup serbarea aniversrii ei de 60 de ani. Dup cum se ti
e aceast aniversare fusese srbtorit cu
1 Marele Duce Chirii, unul din cei mai frumoi i mai impuntori brbai ai epocii sale,
e astzi frnt n dou i n ultima vreme numai ngrijirile celor dimprejuml su l mai in n
2 Nous: adic dnsa, Prinul Nicolae, Elisabeta i Regina Mignon.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 289
oarecare fast la Sinaia, unde Regina primise delegaii i daruri. Un numr destul de ns
emnat de delegaii i de dame mai btrne i mai scptate nu putuse ajunge ns pn la Sinai
na le convocase la Cotroceni, a doua i a treia zi dup serbarea de la Pele. Seara, n
ajunul primirii celei dinti serii, Zwideneck a fost ntiinat de Preedinia Consiliului c
Regele nu autorizeaz aceste primiri. Reproduc propriile cuvinte ale Reginei: Bietu
l Zwideneck n-a ndrznit s-mi comunice ordinul primit, chiar n seara n care i s-a dat,
ca sa m lase sa dorm linitit. Mi 1-a comunicat a doua zi dimineaa. I-am spus: nu se
poate, trebuie s fie o eroare, o prostie a Preediniei. M duc s vorbesc cu Carol, s de
scurc ncurctura, vino si d-ta cu mine, pentru msurile ce ar putea fi de luat. Am in
trat la Carol cu Zwideneck; 1-am gsit ncruntat, i la primele mele cuvinte m-a oprit
zicndu-mi: eu am dat ordinul. L-am ntrebat de cnd i permite s comande n casa mea? Rsp
sul a fost neateptat: Nu permit celor care nu vor s se arate sub acoperiul meu (sous
mon toit") s-i fac vizita lor la Cotroceni! i s-a fcut rou ca un rac, i i s-au tulbura
ochii, iar Zwideneck care asista la scen mi-a fcut semn s-1 las n pace, cci l vedea ga
ta s explodeze i s pun ntre noi cuvinte si gesturi ireparabile. I-am cerut s accepte c
el puin o tranzacie, s lase s vin persoanele deja anunate i eu la rndul meu s nu mai
altele. N-a vrut. i ne-am desprit cum poi sa-i imaginezi. Gelozia lui fa de mine e de
nepriceput ce, crede c vreau s-i iau locul? n loc s profite de simpatiile pe care le
am n ar i n strintate i pe care nu cer mai bine dect s le pun n slujba lui, m jig
care ocazie". Am cutat s o mblnzesc, sa-i vorbesc de calitile reale ale fiului su (fr
i cred nici eu n ele), dar a fost n zadar: Ce-i folosesc calitile lui, dac e sub papuc
ul unui anturaj netrebnic? // ne se complait qu 'avec Ies crapules, qui ont bane
sur lui. Avea dreptate tirbei cnd mi spunea c are o slbiciune pentru lichele, c dac-1
pui ntre 49 de oameni cumsecade i o lichea, se va mprieteni cu licheaua. Azi nu mai
exist pentru dnsul dect Mur-dreanu". Era indignat de purtarea lui n timpul cltoriei
ana i n Anglia. Tot timpul voiajului 12 ore pe zi, pn trziu noaptea (se scula pe la mie
zul zilei) n-a fcut dect s joace table cu Murdreanu, fr s adreseze o vorb celorlali d
care-1 nsoeau, nici mcar btrnilor minitri. Acetia sperau s poat sta de vorb mai lun
egele lor, n attea ceasuri de cltorie i de intimitate. Dar n-a fost chip i oamenii au
rmas adnc jignii. Nenorocitul de Brediceanu pregtise un lung expozeu asupra strilor d
in Austria; 1-a primit jucnd
290
CONSTANTIN ARGETOIANU
table i a continuat s joace table n prezena lui, i omul n-a putut plasa un cuvnt. Dar
declaraiile de la Paris, n momentul sosirii: am fost n Anglia ca Rege i ca s rspund si
mpatiei pe care mi-a artat-o totdeauna poporul englez!! Nu era mai natural, dac vr
ea s spun ceva dei nimeni nu-1 ntreba ca avea snge englez n vine? Dar cum era s fac
uzie, fie i indirect la iubita lui mam? Francezii i-au dat Medalia Militar i cu asta
1-au pus n buzunar i 1-au silit s spun tot ce n-ar fi trebuit s spun. Mignon a fost in
dignat i furioas cnd a auzit c decoraia ctigat de Regele Alexandru pe cmpul de lupt
dat unui dezertor care n-a fcut nimic n timpul rzboiului. Toate merg anapoda. Sunt f
oarte ngrijorat. Lumea pune tot n spinarea lui Carol toate relele n care se zbate ara
. i cum s m mir c o face, cnd o fac si eu?"
Mi-a mai spus multe biata Regina, dar prea mrunte ca s le nsemnez aici. Am cutat s o
mai mpac, brodnd variaiuni pe cunoscuta tem: norocul lui Schroder e colosal!" aplicat
rbdtoarei i pn la un punct norocoasei noastre ri! Nu pot s zic c am plecat de la
urajat, cci pentru mine perioada iluziilor n ce privete pe Carol, a trecut de mult.
Dar ceva mai scrbit.
29 aprilie. Armeanul Menemencioglu, secretar general al Ministerului de Externe
turcesc, ne piseaz de cteva zile. Mese, recepii, toat menajeria lui Titulescu s-a da
t peste cap n faa asiaticului. Titu-lescu nsui a venit nadins, din lun, ca s-i ofere un
dejun prost cu discurs i mai prost. Se zice c acest Menemencioglu este capul dirig
uitor" al Ministerului su, i c toi Rudii i Co. nu sunt dect marionete ale cror sfori l
trage el. Totui...
Regele Fuad al Egiptului a murit n fine ieri la amiazi, dup un chin de cteva zile.
Vzut ieri pe amicul meu Scruttor (Blumenfeld). A venit s-mi spun c din informaiile lui
, din deduciile lui logice", rezult ca mergem spre un Guvern Mironescu. tie despre a
udiena lui mo Ghia, pe care n-o ceruse dar la care a fost chemat", tia c Regele vorbis
e cu el despre termenul" de retragere a lui Ttrescu, tia multe lucruri i m ntreb de und
e le tia. Ceea ce 1-a impresionat adnc a fost faptul c Titulescu s-a dus smbt seara la
gar s primeasc pe Mironescu, care se napoia de la Paris. Blumenfeld pretinde ca Mir
onescu a fost chiar la Cap Martin s se neleag" cu fenomenul nostru. Bineneles
NSEMNRI ZILNICE, 1936 291
ca n-am spus lui Blumenfeld nimic din ce tiu, dei mecherul venise numai ca sa capet
e o confirmare de Ia mine cu privire la informaiile i la deduciile lui. Convingerea
lui despre formaiunea unui Minister Mi-ronescu nu 1-a mpiedicat ns pe amicul Scrutto
r s scrie n aceeai zi n Adevrul ca succesiunea lui Mihalache Topolovinensis este asig
urat. Mult trebuie s-1 plteasc rnitii!
Azi-diminea a trecut pe la mine i prietenul Nae lonescu pe care nu-1 mai vzusem de u
n veac a venit cu splendida main Mercedes prin care afieaz, cu o copilreasc mndrie, r
aiile lui cu Berlinul. Vesel i voios, plcut ca ntotdeauna, e mai clare ca oricnd pe ar
ipile marotei sale: Garda de Fier. Plin de dispre pentru Rege pe care-1 socotete d
efinitiv ca un incapabil de la care nu se mai poate atepta nimic. Nu tie ce vrea, i
cnd din ntmplare tie, criza de luciditate nu dureaz la el dect 24 de ore." Mi-a povest
it doua istorioare bune i fa de ele e cazul de a se spune se non e vero e ben trovat
o". Prima: la Londra Regele Carol s-a ntlnit cu Prinul de Hessa1 i 1-a rugat sa tran
smit lui Hitler o rugminte, i anume s nu mai ncurajeze partidele de dreapta n Romnia
aib ncredere n el, c e un Hohenzollern (!!!) i la momentul oportun va ti s-i fac dat
! Prinul de Hessa a raportat conversaia lui Neurath care a transmis-o lui Hitler, n
scris, cu observaia c din ntlnirea cu Regele Carol, i rmsese Prinului o impresie de d
gust. A doua: Comnen a cerut s vad pe Fiihrer ca sa-i transmit ceva din partea Rege
lui Carol, dar Fiihrer-ul nu 1-a primit i i-a trimis vorba sa vad pe Rozenberg2, c
eea ce diplomatul nostru, pe care nu-1 nbue mndria, a i fcut. Misiunea lui Comnen cons
ta n a comunica lui Hitler sa nu se impresioneze de declaraiile fcute de Majestatea
Sa la Paris, c trebuise s le fac fiindc francezii l primiser cam rece la nceput i mai
les ca s ia pasul naintea lui Titulescu i s dovedeasc c El" conducea politica extern a
omniei! Nae adaug ca efectul celor dou ncercri de apropiere cu Berlinul ar fi fost de
zastruos, i c Hitler ar fi rs cu hohot, n schimb, Titulescu pus la curent, ar nghii nc
acum noduri. Amicul Nae m-a mai ntrebat (cred c vizita lui nu avea alt scop): Ce ma
i e i istorioara cu un Guvern Mironescu?" Nu tiu nimic a fost rspunsul meu dar
1 Germania a fost reprezentat la Londra, la funeraliile Regelui George. prin Pri
nul de Hessa ginerele Regelui Italiei i prin baronul Neurath, ministrul de externe
.
2 Rozenberg n-are nici o calitate oficial i e numai om de partid.
292
CONSTANTIN ARGETOIANU
dect un prost obraznic i imoral ca Ttrescu, mai bine un prost modest i cumsecade ca M
ironescu." A fost i el de aceeai prere.
Tot azi-dimineaa am fost la cinematograful Scala unde ne poftise ministrul Sovie
telor, Ostrovski, s asistm la prezentarea unui film de propagand pacific, film ofici
al zugrvind desfurarea manevrelor armatei roii, din toamna trecut, n jurul Kievului. F
ilmul e remarcabil, ca tot ce fac muscalii n aceast ramur i pe lng operaiunile tactice
militare, ne-a mai trecut prin faa ochilor tot stocul sovietic de tancuri, de aer
oplane i de parasutisti. Material au, nu ncape ndoial, ntrebarea e dac vor i ti s-1
ineze.
La cinematograf am ntlnit pe eba, ministrul cehoslovac cu care am stat de vorb, nain
te s nceap filmul, i d i el seam c Mica nelegere scrie, din cauza Iugoslaviei, d
ucrul e serios. C'este une histoire de femmes" mi spune el. Principesa Olga (soia P
rincipelui Paul) are mare influen asupra brbarului-su, dar la rndul ei e sub papucul
mamei sale Marea Duces Elena1 care mpinge spre orientarea Iugoslaviei n alt direcie s
i chiar nspre nlocuirea micului Rege Petre prin ginerele ei, Paul. ntre perechea Pa
ul i Regina Marioara ar fi intervenit oarecare rceal de raporturi. Pe de alt parte S
toiadinovici, care nu prea era bine vzut de Regele Alexandru, nclin i el spre Prinul
Paul (fr s se gndeasc nc la posibilitatea unei schimbri pe Tronul iugoslav) cu att ma
lt cu ct e i el influenat de soia lui o grecoaic foarte inteligent2 pe care a cunoscut
-o i a lua-t-o la Corfu, pe vremea pribegiei (i a crei mam e german). Toate aceste int
rigm greceti n-au mare importan a conchis amicul eba. Am stat 7 ani n Iugoslavia i cu
sc bine ara, oamenii i posibilitile fiecruia, n Iugoslavia singura putere e armata3 i a
rmata iugoslav singur hotrete, i armata e nezdruncinat credincioas amintirii Regelui A
lexandru i politicii lui. Regina Marioara a tiut s ctige sufletul poporului, vorbete p
erfect srbete, e ntr-adevr popular cum n-a fost nici o Regin srbeasc de o sut de ani.
i dnsa,
1 Fiica Marelui Duce Wladimir Alexandrovici, cstorit cu Principele Nicolae al Greci
ei.
2 i foarte nostim care se zice c se ine cu Prinul Paul i se afl astfel n slujba intere
lor acestuia.
3 Pensionarea neateptata a generalului Jifcovici, fidelul servitor al Regelui Ale
-* xandru s nu fie n legtur cu toate aceste frmntri?
NSEMNRI ZILNICE, 1936 293
nici fiul ei nu au nimic de temut i nici Mica nelegere i politica urmat pn la moarte
Regele-Erou Alexandru".
__ Radu Mndrea, preedintele Casei de Economii i a Cecurilor
potale, mi mai povestete din luptele lui cu Victor Antonescu, care-i cere ncontinuu
bani. Acum cteva zile 1-a chemat la Minister si i-a cerut nici mai mult nici mai
puin dect 500 de milioane. Ttrescu iese de la mine i mi-a cerut un miliard pentru echi
pamentul armatei. Iugoslavia ne cere s mobilizm, n vederea eventualelor evenimente
din Austria (restaurarea Habsburgilor), i n-avem echipament, rufe, haine i bocanci
. Cinci sute de milioane le pot da eu1 dar celelalte 500 trebuie s mi le dai d-ta
". Mndrea a protestat, a artat c casa CEC-ului a ajuns la extrema limit a lichiditii e
i, si pn acum a refuzat sa dea suma cerut. Se fac ns insistene zilnice pe lng el. Toa
stea, mi spune Mndrea, sunt rezultatul politicii greite de echilibrare quand meme a
bugetului, cu care se flete Antonescu. A comprimat atta cheltuielile la materiale,
ca s echilibreze bugetul, nct nu a putut s prevad creditele necesare pentru cele mai
indispensabile cheltuieli. D-ta ai dreptate cnd spui c un buget nainte de a fi ech
ilibrat trebuie s fie real un echilibru cu zero la cheltuieli i cu zero la venitur
i ar fi i el un echilibru, care ar oglindi ns dezastrul", n gura unui liberal destul
de habotnic asemenea declaraii nu sunt lipsite de interes.
30 aprilie. Dinu Brtianu i Ttrescu s-au mpcat n ntrevederea pe care au avut-o ieri:
ru satisfacia lui Ttrescu, congresul partidului se va ine, dar pentru mulumirea lui D
inu Brtianu se va ine abia la toamn. De fapt a nvins Brtianu, cci pn la toamna multe s
mai pot ntmpla.
l mai. nsemnarea de mai sus trebuie complectat n sensul c amnarea congresului pn la t
mn e mai mult o ndejde a seciei Brtianu. Secia Ttrescu pretinde c congresul se va ine
nie, si de fapt pare c Dinu Brtianu nu mai opune un non possumus absolut la convoc
area congresului nainte de toamn, dac se poate". Sunt o sum de conflicte de direcie n o
rganizaiile judeene care trebuiesc aplanate nainte de inerea congresului, i pe aceste
a probabil conteaz brtienitii pentru targnirea lucrurilor pn n toamna. Oficial,
1 Din bugetele regiilor autonome care se lichideaz deja cu un deficit, deficit ce
ar putea fi sporit fr inconvenient. Ciudat amalgam de principii financiare mai e i
n capul lui Victor Antonescu. Iat-1 c renun la echilibrare pentru echilibristic!
294
CONSTANTIN ARGETOIANU
nu s-a precizat nici o dat, s-a numit o comisie de trei ca s pregteasc congresul i s-
a dat urmtorul comunicat n doi peri:
n convorbirea avut ntre dl. Dinu Brtianu i dl. Gut Ttrescu s-a stabilit c convocarea
esului Partidului Liberal este n atribuiile preedintelui partidului, c nu este vorba
de o aciune n acest sens a efilor de organizaie1 crora nu li s-a cerut acest lucru i
care nu au manifestat n acest sens.
S-a hotrt c, n conformitate cu statutele Partidului Naional-Li-beral s se convoace de
ctre eful partidului congresul, nefixndu-se nc data.
Chestiunea alegerii de ctre congres a unui comitet de conducere i a unui vicepreedi
nte nefiindprevzut n statutele actuale, nu s-a pus.
Pentru prepararea congresului s-a hotrt s se numeasc o comisie care s ia msurile neces
are.
Din conversaia avuta, dl. Dinu Brtianu i dl. Gh. Ttrescu au constatat c sunt n complect
acord asupra tuturor chestiunilor ce sunt la ordinea zilei.
Informaiile publicate de unele ziare n contrazicere cu acest comunicat nu corespun
d realitii."
C s-o face pe placul lui Brtianu, sau pe al lui Ttrescu, lucrul e fr importan. Pclit
camdat rmne Regele, cci n-a dat lui Gut rgazul pe care i 1-a dat ca s ajung vicepreed
al partidului i de acord cu Dinu Brtianu, ci ca s ajung preedinte i s se despart de B
anu.
Zic deocamdat, fiindc dup informaiile mele foarte sigure, coarda rmne tot ntins ntre
le jumti ale partidului. De fapt, raporturile ntre cele dou tabere au redevenit ce er
au acum dou-trei sptmni. S-a nlturat pentru moment ruptura. Tocmai contrariul de ce vr
ea Regele Destructor.
Situaia din Austria continu s furnizeze subiect de articole n presa englez i francez,
e ngrijorare n cercurile diplomatice", de agitaie pentru ilustrul nostru Titulescu.
Toi se tem de o lovitur hit-lerist i de o realizare a Anschluss-ului". Nu am nici o i
nformaie precis, dar dat fiind mentalitatea celor doi conductori ai Austriei, cancel
arul Schuschnigg i vicecancelarul Principe Stahremberg, nclin
1 Dac nu Ttrescu personal, n tot cazul prietenii i partizanii lui anunaser urbi et orb
c dac dl. Dinu nu convoac Imediat congresul, organizaiile judeene (exact: 56 din 71)
vor provoca ele aceast convocare, conform dispoziiilor statutare.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 295
s cred ca toat vlva care se face la Viena n jurul pericolului naional-cretin e destina
t s mascheze adevratele intenii ale celor doi conductori care vor ncerca, poate, ntr-o
bun diminea s proclame restaurarea Habsburgilor, n sperana c de frica Anschluss-ului"
va zice nimeni nimic1, i ca Restauraia va trece cum a trecut restabilirea servici
ului militar obligatoriu.
Ghi Mironescu mi comunic urmtoarele:
N-a vzut pe Rege de la napoierea sa (smbta trecut) i nici nu cere s-1 vad, ateapt sa
hemat. C nimic nu-1 face s cread c s-a schimbat ceva n planul Regelui i c crede c schi
area Guvernului va avea loc n mai sau n iunie, cel mai trziu la toamna2 (!!!). C Tit
ulescu, cu care a vorbit pe lung n strintate3 socotete i el c Guvernul trebuie s plece
ct mai grabnic, ba chiar nainte de 10 Mai. C a cerut Regelui cel puin capul lui Incu
le pn la acea dat, dar c Regele a refuzat aa nct a rmas ca ministrul de interne s pl
at cu tot Guvernul. C ndat ce va avea ceva mai precis de sus" m va preveni i c n tot
l nu va face nici un pas dect n nelegere cu mine.
Zelea Codreanu (Cpitanul) si Stelescu au fost arestai n baza cererii Parchetului d
in Covurlui i transportai la Galai unde urmeaz s fie judecai de Curtea de jurai, pentru
un delict de rebeliune svrit la Bereti (Covurlui) acum trei ani. Acesta este pretex
tul. Motivul real, este dorina Guvernului de a face ceva" mpotriva propaganditilor d
e dreapta, pentru calmarea nervilor lui Titulescu i satisfacerea preteniilor sale.
Titulescu pretinde c i s-au necat toate corbiile la Geneva i ri Occident din cauza p
oliticii fasciste a Guvernului romn! Consecinele arestrii vor fi o ndrjire si mai mar
e a cercurilor gardiste, i, foarte probabil, o punere mai grbit n aplicare a hotrrilor
de la Trgu Mure. Ceea ce nfurie mai mult pe garditi, e c Cpitanul a
1 De zis. vor zice, vor ipa chiar ca din gur de arpe, cele trei uniti ale Micii neleger
i, dar de fcut nu vor face nimic, cu sau fr frica Anschluss-ului. fiindc simt cteitrel
e ri cu regim democratic adic deliberativ, nu activ.
' Ttrescu a spus de curnd lui Petre Papacostea c s-a aranjat" s rmn la Guvern pn la
r c nu va deschide sesiunea parlamentar (raportat de Pangal). Ieri, la un dejun la
care 1-am ntlnit mi-a spus i doctorul Angelescu, ministrul instruciunii, acelai lucr
u.
3 Mironescu pretinde c a stat foarte puin de vorb cu Titulescu aici n Bucureti, de la
napoierea sa, i c fenomenul" nu a venit s-1 primeasc pe el la gar ci misiunea, o simpl
misiune!
296
CONSTANTIN ARGETOIANU
fost nchis n aceeai zi i n aceeai camer cu spurcatul renegat Ste-lescu, teribilul agita
tor de pe vremuri cumprat de Siguran.
n ce privete congresul de la Trgu Mure am nsemnat n paginile precedente versiunea ofic
ial asupra celor ntmplate n gara Sinaia, i n drum spre Trgu Mure. Grija imparialiti
sa nregistrez azi i versiunea garditilor. lata ce mi-a povestit unul din conductorii
lor: n ajunul plecrii din Bucureti am aflat c Ministerul de Interne ne dedese autori
zaie s inem congresul cu intenia s nu ne lase sa ajungem la Trgu Mure i s provoace pe
m dezordine care s serveasc de pretext unei sngeroase represiuni. Am fost prevenii c
la Sinaia scandalul va fi provocat n gara Sinaia, i un prieten de la Sigurana Gener
al avem i noi legturi pe unde putem ne-a sftuit s nu oprim trenul nostru n Sinaia. N
am dus la direcie C.F.R. i am cerut cu insisten s se suprime oprirea n Sinaia. Cu greu
am putut obine ca oprirea s se fac n afar de gar, pe o linie de garaj. Spre marea noa
str mirare, trenul dup ce a pornit din improvizata lui halt a fost ndrumat pe linia
I care trece de-a lungul peronului i ndat ce a ajuns n faa acestuia, doi studeni, pe c
are i-am identificat mai trziu ca ageni provocatori pltii de poliie, au tras semnalul
de alarm! Trenul s-a oprit, noi conductorii am srit repede jos i am mpiedicat pe stu
deni s coboare. Toi studenii adevrai, toi studenii notri, au rmas n vagoane i au
neze n cor imnuri patriotice. Ce au putut face pe peronul grii civa ageni provocatori
, pltii de poliie nu poate pune n joc nici cinstea studenimii, nici rspunderea noastr.
Lucru ciudat ns, noi am cerut urmrirea acestor ageni provocatori i am dat Parchetului
din Bucureti numele lor. Nici unul n-a fost urmrit; urmrii au fost numai bieii notri c
are n-au avut alt vin dect aceea de a voi s ajung la Trgu Mure la congresul ce fusese a
utorizat de Guvern.
nscenarea de la Sinaia a servit de pretext pentru oprirea noastr, sau mai bine zis
pentru ncercarea de oprire, mai nti la Lunca Bradului apoi la Petru Rare. Aici, cpit
anul Chihaia, cu o companie de jandarmi a vrut s ne opreasc, spunnd c aa avea ordin.
Am protestat, i-am spus c congresul era autorizat de Ministerul de Interne, i cte a
ltele. Cpitanul Chihaia s-a dus s telefoneze la Minister i s-a napoiat dup ctva timp s
ne spun c de la Minister a primit ordin s ne opreasc cu orice chip i s trag chiar n no
la nevoie. Bietul om prea nehotrt i ne-a ntrebat ce s fac (?!). I-am spus s cear de
inister ordin scris. S-a dus s telefoneze a doua oar i acest ordin
NSEMNRI ZILNICE, 196 297
scris nu i s-a dat. Acesta este adevrul n faimosul interviu dat de Titeanu prin ca
re pretindea c a trebuit sa prseasc Ministerul fiindc n-a voit s trag n studeni. N-a
s dea ordin scris, dar ordin verbal a dat.
Studenii au fost obligai s sileasc personalul C.F.R. s-i fac datoria, i numai graie e
iei lor trenul a ajuns la Trgu Mure. La Trgu Mure, n tot timpul congresului a domnit
cea mai perfect ordine. Civa ageni provocatori au fost pedepsii i alungai de poliia co
resului, aa nct totul a decurs n linite conform programului. Jurminte pentru asasinare
a nu tiu cui? Nu e adevrat. Studenii au desemnat numai echipe pentru aprarea vieii i o
noarei lor, i aceste echipe au depus jurmntul obinuit. Judectorul de instrucie care a
introdus numele d-nei Lupescu n mandatul de arestare, e un ovrei botezat care a v
rut s fac zel i s ne compromit, mpotriva lui, iar nu mpotriva magistrailor care au inf
mat mandatul, s-a ordonat ancheta Ministerului de Justiie. La congres, nici nu s-
a pronunat numele d-nei Lupescu".
Concluzia?"
Concluzia? E c dl. Titulescu i Guvernul su arunc untdelemn pe foc" au fost ultimele c
uvinte ale pacificului gardist, care prsindu-m m-a lsat pe gnduri.
Ieri a murit generalul Aslan, fostul comandant al Armatei de sud la nceputul rzboi
ului si ap ispitor pentru dezastrul de la Turrucaia. A murit dup grele suferine, nemngi
at de nedreptatea ce i se fcuse. Regele Carol i-a dat gradul de general de Corp d
e Armat, slab fis de consolare dup o carier i o via distruse. Pierd ntr-nsul un bun
n i un simpatic camarad de club.
2 mai. Din mrgritarele onanitilor de la Geneva, cu un grunte de sare democratic:
Ziarele de azi-diminea reproduc o telegram Havas, din Paris, dup care ziarul L 'Oeuvr
e anun, sub semntura d-nei Tabouis (cine o fi i aceast madam Tabouis1 venic citat ca se
mnatara tuturor prostiilor? Poate muza democraiei nsi?), c dl. Corbin, ambasadorul Fr
anei la Londra, s-a prezentat ieri la Foreign Office spre a reaminti n mod solemn
(!!! delicios!), c dup prerea Franei securitatea (ce e
1 Mme Tabouis e urt i nu poate fi prin urmare confundat cu o Muz. E nepoata lui Jules
Cambon i autoarea unui volum asupra lui Tutankamon.
298
CONSTANTIN ARGETOIANU
aia?) n rsritul Europei este tot att de esenial pentru securitatea european (?) ca i c
(sic) de vest i c un rzboi care ar izbucni n Europa Central ar duce la o conflagraie
general.
Ziarul adaug c dl. Maiski, ambasadorul Rusiei Sovietice a fcut un demers asemntor ier
i sear."
Ura pentru madam Tabouis! Ura pentru dl. Corbin Ura pentru dl. Maiski! Acum Angli
a tie ce ar nsemna un rzboi n Europa Central. Democraia poate dormi linitit.
3 mai. Telegramele publicate n ziarele de azi-diminea ne aduc vestea senzaional a fug
ii Negusului. Haile Selassie a prsit Adis-Abeba, mpreun cu mprteasa" Manen, cu familia
oamenii lor, ndreptndu-se spre Djibuti. Dou trenuri speciale au ncrcat bagajele i fami
lia Negusului. Plecarea s-a efectuat fr incident, fiindc s-a fcut pe tcute i n secret.
Minitrii i civa Rai au terpelit-o i ei, dar se zice ca au luat-o cu automobilele nspre
udan. Adis-Abeba abandonat de Guvernul abisinian, a czut prada borfailor si bandiilo
r care au furat i fur ce pot, i pun foc la tot. Legaiile au organizat lagre de refugi
u pentru supuii lor.
Se poate zice c rzboiul italo-abisinian e moralmente terminat. Mai rmne de consolida
t cucerirea, de organizat, de colonizat. Vor trebui bani muli, i timp. Numai viito
rul va putea arta si le jeu valait la chandelle". Se poate ca financiarmente i chia
r economicete Mussoli-ni s nu fi fcut o afacere bun. Dar politicete e un mare succes,
i cucerirea Abisiniei nseamn consolidarea fascismului n Italia pentru mult vreme. Un
de sunt prediciunile d-lui Grigora Sifilipescu de acum 7 luni? Unde sunt sanciunile
Genevei i rodomontadele sinistrului Eden?
- n legtur cu cele nsemnate de mine pe ziua de l mai i cu comunicatul reprodus, apare
din ce n ce mai mult c Ttrescu a cedat n faa lui Brtianu i c prin urmare nvinsul est
le. Universul de azi public o informaie oficioas" redactat n biroul lui Dinu, cu urmtor
ul cuprins (i cu caractere speciale):
Unele ziare, comentnd comunicatul publicat n ziarul Viitorul privind nelegerea dintre
preedintele Partidului Naional-Liberal i eful Guvernului, au dat interpretri care ni
s-au prut c au nevoie de a fi verificate.
Informndu-ne mai de aproape, suntem n msur a preciza c n ceea ce privete forurile de co
nducere astfel cum sunt stabilite azi prin statutele partidului, vor rmne i n viitor
neschimbate.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 299
n ceea ce privete data congresului, precizrile care s-au fcut pn acum sunt lipsite de
orice temei, singurul n drept a stabili data congresului i a face comunicrile fiind
numai preedintele partidului."
Nenea Dinu pare nu numai s fi ctigat o man" n lupta dintre el i Ttrescu, dar o mai i
sus.
4 mai. Ieri dup-amiaz rituala vizit a d-lui Titulescu, pe care nu lipsete s o fac efi
r de partide, de cte ori petrece opt zile n Bucureti (la trei luni o dat). Ca sa nu
fie tentat s spun ceva despre politica intern, sau ca s m mpiedice pe mine, a venit cu
Savel Rdu-lescu. Pentru o dat, nu i-a tocat tot timpul gura. n politic intern nu vre
a s vorbeasc, i n politic extern n-avea ce spune. Am vorbit eu, i a fost de acord cu mi
ne c Mussolini a ctigat o nsemnat partid. Dac Italia ar fi fost lsat s se descurce s
Abisinia, dac Geneva n-ar fi dat acestui conflict colonial caracterul unui rzboi,
rezultatul ar fi fost desigur acelai, Mussolini ar fi umflat ca de obicei succesu
l obinut, dar lumea ar fi surs. Mobiliznd toate Statele Europei mpotriva Italiei i re
curgnd la sanciuni, Anglia a transformat victoria asupra ctorva negroizi ntr-o victo
rie asupra ntregii Europe.
A recunoscut i Titulescu c Societatea Naiunilor e la o grav cotitur. Dac rmne un tribu
l cu dreptul de a da hotrri, trebuie s i se pun la dispoziie si mijloacele de a execu
ta hotrrile sale. Dac asemenea mijloace nu se pot gsi, S.D.N.-ul trebuie s fie reorga
nizat i s rmn cum am mai spus-o, o instan de consultare, de conciliere i de colaborare
Fenomenul a mai recunoscut c nu exista nici un pericol de rzboi n Apus, i c cele dou f
ocare periculoase erau n Austria i n Cehoslovacia (Anschluss-ul sau Restaurarea i re
cursul germanilor sudei la principiul de autodeterminare a popoarelor sub auspici
ile lui Hitler). Vorbind cu el despre Restaurarea Habsburgilor, i expri-mndu-i prere
a c era singurul mijloc de a mpiedica sau n tot cazul de a mai amna Anschluss-ul n Au
stria cu Germania, Titulescu, pentru prima dat mi-a declarat c el nu era mpotriva H
absburgilor, i lucru i mai interesant, c nu mai era nici Bene mpotriv (de frica realizr
ii Anschluss-ului, se vede) dar c Iugoslavia nu admite cu nici un pre Restaurarea n
Austria i ne cere chiar s mobilizm ca s-o mpiedicm. La observaia mea c o mobilizare n
alul n care ne aflm ar fi o ruintoare nebunie, a dat din umeri i mi-a rspuns c altfel
Iugoslavia trece de partea Germaniei. Cu toata contradicia coninut n acest rspuns (sa
u poate ca Iugoslavia vrea deja s fac jocul Germaniei mpiedicnd rentoarcerea Habsburg
ilor n Austria?) L'aveu est precieux" (n ce
300
CONSTANTIN ARGETOIANU
privete tendinele srbeti). Zvonul c ntrunirea Micii nelegeri va avea loc la Bucureti
e adeverete: Titulescu pleac ast-sear la Belgrad. Din glumele pe care le-a fcut cu mi
ne pe socoteala Guvernului si a lui Ttrescu am tras concluzia c nu el ar mpiedica da
c ar putea cderea Ministerului.
Balotajul de ieri din Frana a dat rezultatele prevzute i chiar, pentru Frontul Popu
lar, un succes i mai marcant dect cel ateptat. S-au ales 82 de comuniti i 140 de soci
aliti S.F.I.O. (section franaise de Finternationale ouvriere, prezidat de Leon Blum
) n loc de 9 i 100 ci erau n Camera trecut. Radicalii au pierdut vreo 30 de locuri. Gr
uprile de dreapta au rmas pe loc. Marele succes al comunitilor se explic prin nemulum
irea general fa de situaia economic, n corpul electoral, alegtorii de la orae sunt cei
are se rzvrtesc nti cei de la ara, ranii sunt mai greoi i se rzvrtesc mai ncet. A
s-au rzvrtit numai alegtorii de la orae, care n asemenea caz voteaz ntotdeauna cu extr
ema stng. Va veni timpul (poate deja la alegerile viitoare) cnd i alegtorii de la sat
e se vor prezenta naintea urnelor ca rzvrtii. Alegtorii rurali ns, cnd se rzvrtesc,
cu extrema dreapt, aa nct o alunecare a majoritii spre dreapta nu e exclus pentru viito
r, cu tot succesul de azi al stngilor. Pe de alt parte, nu trebuie uitat c n Frana po
litica joac un rol mai important dect doctrina. Din toi cei care au votat pe comunit
i e probabil c nici 10% nu sunt marxiti, iar din cei alei, 90% sunt simpli mecheri c
are au gsit n comunism o cale de acces n Parlament. Nu m-ar mira dac rezultatul aces
tor alegeri, care nseamn un pas hotrt ctre stnga, ar fi un Guvern de colaborare cu dre
apta, ntr-adevr Frontul Popular a fost bun ct a fost vorba de alegeri, dar pentru g
uvernare nu face dou parale. Partidul Comunist nu se poate integra ntr-o majoritat
e de guvernmnt; radicalii care formeaz nucleul de guvernmnt al partidelor de stnga s
vor nelege foarte greu i cu socialitii S.F.I.O. care, devenit grupul cel mai numeros
din Camer, i va spori preteniile. O nelegere ntre radicali i gruprile republicane di
ntru nu rmne n asemenea condiii exclus. Nu ndat, dar dup cteva ncercri de colaborar
uprilor de stnga, vom avea foarte probabil un Guvern Laval sau un Guvern Flandin.
La Adis-Abeba, foc i prpd. Bandiii i dezertorii etiopieni ard i prdeaz tot. Legaiil
e rezist greu, i ateapt pe italieni a
NSEMNRI ZILNICE, 1936 301
cror sosire e ntrziat prin ploile toreniale care au nceput i stric toate drumurile. Ne
sul, cu ai lui, a sosit la Djibuti, unde francezii 1-au primit cu cinste.
__ Versuri care circul asupra lui Jean Th. Florescu, trimis ast-pri-
mvar ministru la Madrid:
Pe Jean Teha la Mauri
Noi l-am trimis cadou,
Ca printre atia tauri,
S fie si un bou!
6 mai. Italienii au intrat ieri, la orele 16, n Adis-Abeba. La orele 20, Ducele a
vorbit poporului, din balconul Palatului Venezia i discursul su a fost radiodifuz
at. Mussolini a declarat rzboiul terminat i pacea ncheiat. Foarte abil, fr s pronune c
tul de anexiune" s-a mulumit cu formula mai vag: Abisinia este i va rmne italian". Mar
entuziasm la Roma. La Londra, i chiar la Paris se nghit noduri; la Geneva pare a s
e manifesta o uurare c s-a scpat de plictiselile comitetelor de 13 i 18. S-a scpat?
De luni au nceput la Belgrad conferinele nelegerii Balcanice i Micii nelegeri. Europ
poate fi linitit, sub preedinia papagalului Rustu Aras, onorabilii domni s-au pus de
acord asupra menu-urilor celor opt mese pe care urmeaz s le nghit n capitala Iugosla
viei.
Conflictul Hefter-Kaufmann ia o turnur foarte serioas i tinde a deveni una din por
criile care vor cura regimul, n realitate, Hefter nu e dect un instrument n mna lui Ari
stid Blank. Lupta se d ntre acesta i Kaufmann. Pn aci n-ar fi nimic, i dac falitul Blan
k are destule parale ca s mobilizeze pe Hefter, asta la urma urmelor e treaba lui
i cel mult a Parchetului. Unde gluma se ngroa i chestiunea devine porcrie, e c n aces
conflict personal se amestec i dl. guvernator al Bncii Naionale, Miti Constantinescu, i
c macherul Aristid se strduie s atrag n conflict i pe nsui Regele. Conflictul dintre
fter i Banca de Credit1 nu e n realitate dect una din fazele duelului pe via i pe moar
te dintre Aristid Blank i Kaufmann. Vrjmia dintre cei doi oameni dateaz de pe vremea
cnd Banca Blank
1 A se vedea pag. (271 din prezentul volum nota St.N.)
302
CONSTANTIN ARGETOIANU
(nc tare si mare) era n rivalitate de afaceri cu Banca de Credit. Aris-tid, n megalo
mania lui, voia sa fie bancherul" Romniei Mari', i Kaufmann, credea el, i sta n cale.
S-au schimbat gloane fr rezultat de la o Banca la alta. Man-nheimer, ntr-o vizit pe c
are a fcut-o la Bucureti prin 1929, a ncercat s mpace pe cei doi adversari. O ntlnire a
fost pus la cale, la Mihai Popovici, pe atunci ministru de finane, ntre cei doi co
coi, care s-au explicat ntre ei i au plecat mpcai, cel puin n aparen. Fr s devin
aiile lor au mai pierdut din tensiune i au devenit posibile. Dup suirea Regelui Car
ol pe Tron lucrurile s-au stricat iar, pe de o parte fiindc bazat pe prietenia Re
gelui, Blank s-a crezut stpn pe situaie, pe de alta fiindc treburile Bncii Blank au m
ers din ce n ce mai ru si au permis lui Kaufmann s trag toat spuza pe turta Bncii de C
redit. Astzi, Aristid Blank nu poate suporta situaia lui de falit fa de Kaufmann, nc n
picioare. Trebuie s-1 trag numaidect n mocirla lui, i ca s-i ajung scopul e hotrt ia
. Toat campania lui Hefter, n ziar i n afara de ziar, toate ameninrile lui de a da pe
Kaufmann pe mna justiiei (?), au la spate pe Aristid. i tot el e n dosul lui Miti Cons
tantinescu (omul su) n toate vexaiunile pe care Banca Naional le face Bncii de Credit.
Un inspector a fost trimis care a examinat fil cu fil toate registrele1; prin car
e mai multe scrisori s-au cerut ba sumele reprezentnd tantiemele ncasate de admini
stratori ba cele reprezentnd soldurile conturilor curente, ba totalul scderilor fcu
te la datoriile unor debitori i cte i mai cte. Banca de Credit a rspuns la toate cere
rile afara de cteva de ordin confidenial la care n-a vrut s rspund. Acum cteva zile, n
ou cerere energic, trimisa cam n acelai timp cu ameninrile lui Hefter publicate n Le Mo
ment. Lucru grav, n memoriul lui Hefter se gsesc toate datele consemnate n raportul
inspectorului Nestorescu ceea ce dovedete c Banca Naional a comunicat gazetarului r
aportul confidenial al inspectorului su. Repet c Aristid Blank ntrebuineaz pe Hefter i
gazeta lui pentru porcriile sale, nimic de zis, dar e inadmisibil ca Banca Naional
s fie pusa n slujba rzbunrilor unui mofluz, i e i mai inadmisibil s se dea de neles,
se face c ordinul vine de sus.
1 Dup legea bancar, Banca Naional n-are nici o cdere s fac asemenea inspecii nici s c
nformaiile pe care le-a cerut cu privire la depozani i la conturile curente. Ca cre
ditoare ns. poate face orice, fiindc poate pune pe debitor n alternativa de a se sup
une sau de a plti. i cum Banca de Credit n-ar gsi aiurea suma necesar ca s-i retrag res
contul de la Banca Naional, trebuie s se supun exigenelor acesteia.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 303
E de necrezut, i e trist de constatat ca un caraghios ca Aristid Blank, ca un zar
af falit i veros conduce ara romneasc. i totui este aa, cci el i numai el a scos pe S
u de la Ministerul de Finane, a scos pe Dorel Dumitrescu de la Banca Naional i a num
it n locul lui pe Mitia Constantinescu, ruinea ruinilor. Sa se mai mire cineva ca n a
semenea mprejurri dl. Aristid Blank este printre cei dinti pe lista condamnailor la
moarte de Garda de Fier?
Sentina era chiar s fie executat n noaptea de luni spre mari. Un tnr student a ateptat
e Blank la ieirea redaciei ziarului Le Moment, unde harhml petrecuse seara (ceea ce
probeaz c studenii sunt bine informai) i de unde era s plece cu picioarele nainte. Din
norocire pentru el prsise localul mai devreme, aa nct studentul n-a mai dat dect pest
e Hefter i colonelul Angelescu, care au plecat mpreun si cei din urm. De necaz c-1 pi
erduse pe Blank, studentul a pleznit pe Hefter cu un instrument contondent i 1-a
rnit destul de grav. De ieri, Aristid trebuie s fac n pantaloni de fric. Oamenii lui
rspndesc zvonul c agresorul lui Hefter a fost pus la cale de Kaufmann!!
Probabil c m apropii de Putere: Scanavi a venit ieri sa-mi cear o fotografie, preti
nznd c mi-o ceruse de mult i c uitasem s i-o dau. Cu acest prilej mi-a povestit multe
, ntre altele c Regele a scris Reginei Elisabeta, acum cteva zile c va primi n audien p
e Kaufmann1 i c el crede c ultima scrisoare adresat Bncii de Credit de ctre Banca Naion
al a fost pus la cale n cutarea unui conflict ntre Institutul de Emisiune si bancheru
l urt, conflict care sa-i dea lui Blank un argument s zdrniceasc audiena, despre acord
area creia avusese probabil vnt. Scanavi socotete c hotrrea Regelui de a primi pe Kauf
mann e o ncercare de liberare din ghearele lui Blank si c a fost mpins la acest ges
t de fric, de frica reaciunii Grzii de Fier, mai ales mpotriva d-nei Lupescu.
Ca i Regina, Scanavi fie c e prerea lui, fie c repet ce aude din gura celor dou Regine
e i el convins ca Regele Carol nu tie dect de fric, i c n momentul de faa e cuprins
panic. Ce va iei de aci nu prevede nici el, dar crede c n nici un caz un Guvern naio-
1 Regina Elisabeta ceruse de mult Regelui s primeasc pe Kaufmann n audien i s se explic
e cu el. Influena lui Blank a tot amnat aceast audien fgduit de Rege n principiu.
304
CONSTANTIN ARGETOIANU
nal-rnist, cci cu un asemenea Guvern gloanele extremitilor din dreapta ar porni singur
e.
Scanavi mi-a confirmat cele povestite n aceste nsemnri despre intrigriile ce se desfoa
r la Curtea din Belgrad1. Mi-a mai adugat c ultima vizit a Ducelui i Ducesei de Kent
a mai aruncat untdelemn pe foc. Proaste dar ambiioase, toate Prinesele grecoaice n
u mai contenesc cu ncurcturile pe care le provoac. Pe de alt parte, n Croaia s-a desco
perit un adevrat complot mpotriva Prinului Paul. Pe ziua de ieri Regina Marioara tr
ebuia s soseasc la Banloc, unde Regina Mria a noastr se gsea deja de cteva zile. Cele
trei dame vor s se sftuiasc pentru msurile de luat mpotriva grecoaicelor.
Zelea Codreanu, arestat acum opt zile i dus la Galai ca s fie judecat pentru maltr
atarea unui jandarm, delict vechi de doi ani, a fost achitat de Curtea de jurai.
7 mai. Audaces fortuna juvat." Reactiunea Puterilor occidentale, inclusiv Anglia,
fa de anexarea Abisiniei de ctre Italia, e nul. La Roma beia triumfului nu mpiedic pe
Mussolini s vad clar i s ntind o mn amical Angliei, adversarul de pn ieri.
De azi-diminea studenii de la cele patru Universiti romneti s-au pus n grev demons
de 3 zile ca sa manifeste solidaritatea lor cu studenii nchii i pui n urmrire dup inci
ntele care au nsoit congresul de la Trgu Mure. Ceea ce arat pn unde a ajuns anarhia uni
versitar e faptul c ieri la ntrunirea studenilor rzvrtii (inut n cminul din str. Gu
) au luat parte i profesori universitari cunoscui ca Mehedini, C. Giurescu, dr. Ger
ota, Marin tefnes-cu, nu ca s liniteasc pe biei ci ca s-i ndrjeasc mai ru. De data
e asociaiile studeneti iau parte la grev. Ieri s-au lipit pe toate zidurile oraului m
anifeste, semnate de comitetul grevei i de preedintele studenilor cretini Furdui, pr
in care se osndeau din nou la moarte, scris negru pe alb, d-na Lupescu i dumnealor
domnii Madgearu, ; Mihalache, Clinescu i alii.
Luat asear parte, din slbiciune, la banchetul dat n cinstea lui Mereu, directorul ge
neral al C.F.R.-ului, fiindc a mplinit 60 de ani: Oribil, 200 de persoane si 20 de
discursuri, cele mai multe lungi i insipide. Cerndu-mi-se cu insisten s vorbesc i eu,
am artat n cte-
1 Pagina (292 a prezentului volum nota St. N.)
NSEMNRI ZILNICE, 1936 305
va cuvinte c meritul lui Mereut a fost mai mare de a fi nfruntat greutile de ordin mo
ral dect cele de ordin material. Aluzia la potlogriile svrite la C.F.R. peste capul l
ui Mereu de banda Tabacovici, a avut un succes enorm, dei avusesem grija s spun de l
a nceput c n cuvntarea mea voi deraia".
La liberali, ncordarea e din nou mare. Chirculescu mi spunea asear ca se merge cu
siguran la o ruptur. Pentru moment lupta se d pe data congresului. Va veni apoi la rn
d chestiunea vicepreediniei i a comitetului de direcie.
Hefter, care dup ce a fost plesnit a ripostat cu civa pumni, a fost dat n judecat, i
ar agresorul su a fost pus n libertate!
8 mai. Dup nelegerea Balcanic, au luat sfrit ieri la Belgrad i edinele Micii nele
dat un comunicat neobinuit de lung, iar ziarele pltite au publicat mai multe coloa
ne, totul ca s se dovedeasc c nimic nu era schimbat n raporturile celor trei State c
omponente ale nelegerii, ca programul acesteia rmne n picioare fr nici o modificare sau
atenuare i fa de principiul neschimbrii tratatelor i fa de planurile de restaurare al
Dinastiei Habsburgice n Austria i fa de urmrirea organizrii securitii colective n cad
Societii Naiunilor, creia Mica nelegere e hotrt s-i rmn credincioas. Insistena
ta asta pentru prima oar ca s se afirme perfecta nelegere dintre Romnia, Serbia i Ce
slovacia dovedete tocmai contrariul, adic c ceva scrie. Primind fr nici o restricie p
ul de vedere iugoslav cu privire la problema Habsbur-gilor, Romnia i Cehoslovacia
au evitat pentru moment izbucnirea crizei. Dar cu ce pre? La Berlin, Hitler i ai l
ui trebuie s se bucure cci Habsburgii la Viena ar fi fost o grea piedic n calea Ansc
hluss-ului.
Italia i mistuie victoria. Mussolini a fost decorat cu Marea Cruce a Ordinului del
Merito di Savoia, care pn azi nu s-a dat nici unui civil. Abisinia va purta numel
e de Africa oriental italian. Geneva, Anglia, Frana toate'rile i Puterile se mpac une
up altele cu noua stare de fapt creat. Afar de Leon Blum, noul Rege al Franei, care
trncnete, dar va sfri prin a se mpca i el, conform metodelor democratice. Eden a rspu
rintr-un lung discurs tuturor chestiunilor puse Guvernului n Camera Comunelor, du
p dezastrul Negusului. Avea un singur discurs de fcut: prestigiul Angliei nu iese
micorat din
306
CONSTANTIN ARGETOIANU
aceast aventur fiindc Anglia s-a dezinteresat complect, din punctul ei de vedere pa
rticular, n conflictul dintre Italia i Abisinia i n-a -urmrit dect meninerea autoritii
ocietii Naiunilor i valorificarea pactelor i angajamentelor internaionale; dac Societat
ea Naiunilor i principiile pe care se bazeaz securitatea colectiv, au fost jignite,
rspunderea nu cade asupra Marii Britanii care s-a declarat gata s-si fac toat datori
a impus de tratate, mergnd pn la compromiterea relaiilor ei cu Italia ci asupra tutur
or acelor ri care au sabotat aciunea Genevei. Cam n acest sens ar fi trebuit s vorbea
sc dl. Eden, i s arate c prestigiul Ligii a fost grav atins, nu al Angliei. Dar dl.
Eden s-a mulumit s nire fleacuri tar ir n loc sa ncerce sa impun o formul care s sa
mai era de salvat din prestigiul rii sale.
Studenii sunt n grev de ieri diminea. Greva a reuit pe deplin la Facultatea de Medici
n din Bucureti. Mai puin la celelalte faculti din Bucureti i la universitile din prov
e, unde s-au putut ine cursuri, dei cu studeni puini.
Ieri ntrunirea Delegaiei Permanente a Partidului Liberal, la Dinu Brtianu acas. Nu
s-a ajuns la o formul de mpcare. Dinu Brtianu admite convocarea Congresului, dar nu
admite alegerea unui vicepreedinte. Dup cte am aflat chiar n Delegaia Permanent ntrunit
ieri Dinu ar fi fost n minoritate: din 32 de membri prezeni, n-ar fi fost alturi de
el mai mult de 10, dac s-ar fi ajuns la vot. Printre acetia Tan-cred Constantines
cu, Victor Slvescu, Cipianu, N. Chirculescu dintre fotii minitri, mai departe Bebe B
rtianu, C. Neamu, Bnescu ete. Ai lui Ttrescu, foarte drzi, cer congresul imediat i preg
esc chiar o lovitur mpotriva lui Dinu Brtianu, n locul cruia vor s aleag ef pe Gut! T
pare s fi ieit i el din rezerva lui i n-a luat parte la edina de ieri, plecnd ostentat
iv n ajun la Poiana.
Ieri sear a sosit la Bucureti marealul Franchet d'Esperey i ziarul Dimineaa i-a cons
acrat o pagina la care mi-a cerut i mie colaborarea prin cteva rnduri. Lucru amuzan
t, am nceput articolaul meu cu cuvintele: Orice sol al Franei e binevenit n Romnia" i e
xact cu aceleai cuvinte a nceput i doctorul Lupu pe al lui. Le grands esprits se reco
ntrent", zice francezul.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 307
9 mai. Faimosul chestionar a fost remis ieri Guvernului german de ctre ambasadoru
l Angliei la Berlin. Contrariu aparenelor care artau Germania supus la un interogat
oriu, i din acest punct de vedere oarecum umilit, n realitate remiterea chestionaru
lui englez, cu consimmntul Franei constituie un succes pentru Hitler. Dup remilita-ri
zarea zonei renane, Frana a declarat ntr-adevr c nu se poate sta de vorb cu Germania
pana ce, printr-un act de revenire asupra clcrilor de tractat svrite, nu va da dovad d
e spirit pacific. Hitler i Germania au pus la co hotrrile de la Londra i n-au tcut nic
i un act de revenire i n-au dat nici o dovad n sensul cerut. Totui iat c astzi, dei pe
ale indirect Anglia i Frana ncep discuiile pe baza contrapropunerilor Fiihrer-ului re
spinse cu dispre n momentul cnd au fost fcute, cel puin n Frana.
11 mai. Alaltieri sear, 9 mai, Mussolini a citit de pe balconul Palatului Venezia,
n faa delirului entuziast al mai multor zeci de mii de oameni. Decretul Regal pri
n care Africa oriental italian era anexat Italiei. Noua provincie mpreun cu Eritrea i
Somalia vor forma Imperiul Etiopiei i Regele Victor Emanuel al III-lea ia i titlul
de mprat al Etiopiei.
Noul Imperiu va ft guvernat n numele Regelui-mprat de un Vi-ce Rege i marealul Badogl
io a fost nsrcinat cu aceste nalte funcii. Generalul Grazziani care a condus armatel
e din Somalia spre nord, a fost fcut i el mareal. Asupra Cabinetelor din Londra i de
la Paris, proclamarea Ducelui a fcut efectul unei mncri prea acre: le-a strepezit
dinii. La Geneva agitaie, care simpl agitaie va rmne.
Pentru ntrirea Micii nelegeri i pentru intimidarea Europei Centrale (ia-1 de pe mine
c-1 omor"), omul de teatru care se ascunde n pielea lui Titulescu a pus la cale o
senzaional ntlnire: Prinul Paul al Iugoslaviei i Prinul Bene al Cehoslovaciei vor veni
a Bucureti, unde mpreun cu Regele Carol i cu respectivii minitri de externe ai celor
trei ari vor pune Europa la cale. ntlnirea ar avea loc la nceputul lui iunie. Norocu
l nostru i al lui...Ttrescu.
Asistat ieri la parada militar de 10 Mai. Vreme admirabil, spectacolul cam acelai
ca anul trecut, n minus: interminabila defilare a colilor, clasa Prinului Mihai (pr
ofesori si elevi) n bleu ciel" n plus: marealul Franchet d'Esperey (le franais disespe
re" cum i zic glumeii), patriarhul n cap de beduin, Nicolae orga, umflat ca un ba-
308
CONSTANTIN ARGETOIANU
Ion. n general incomparabil mai mult ordine i la sosire i la plecare. Armata s-a pre
zentat frumos, dar prea zgit n pasul de parad, i- divizia Grzii cu uniforme de vicleim
care trebuiesc cu orice pre schimbate. Incident vesel n momentul plecrii Regelui: n
ainte de a se sui n automobil, Regele s-a ndreptat spre partea noastr a tribunei, i
a strbtut cei 30-40 de metri care l despreau de noi ca s strng mna i sa vorbeasc os
cu lorga i numai cu el. Nici n-a dat mna mcar lui Vaida care se afla alturi. Teatru
exagerat dar cu lorga toate prind. Pe cnd i vorbea Regele, profesorul se nfoia n pe
ne i dup ce 1-a prsit Suveranul care s-a napoiat direct la automobil a nceput s fac
a, ca punul printre cucoane! i ieea din pene de mndrie! Sracul! n jurul meu civa mini
i subsecretari de Stat liberali se prpdeau de rs: S-a curat lorga, l trateaz Regele cu
cadele!" i mi-am adus aminte cele raportate de Pangal de la Mironescu, c pe Iorga-
1 va mpca Regele ntr-un fel sau altul.
Dup-amiaz am fost pentru prima oar la un match de foot-ball. Luptam noi cu iugosla
vii, pentru cupa Regelui Carol. Mrturisesc c dei m-a interesat, matchul nu m-a pasi
onat. Am fost ns adnc impresionat de ce am vzut n jurul meu. Peste 40 000 de persoane
ocupau jur-mprejurul stadionului, tribunele O.N.F.-ului. N-am vzut de cnd sunt atta
lume adunat la un loc n Bucureti. i toat aceast mare de capete, care preau de la dista
n capete de mute, se agita, ipa, se emoiona n talazuri ritmice, ca marea. Patima pe ca
re toi o puneau n urmrirea jocului mi-a fost de nepriceput. Un popor refractar spor
tului pn acum 20 de ani ca al nostru, se pasioneaz acum pentru loviturile de picior
i de east pe care 20 de vljgani le dau mai mult alandala, ntr-o minge de piele. Ce s
-a schimbat n sufletul acestor oameni, de la rzboi ncoace? Nu sunt tot vechile corc
ituri pe care le-am cunoscut nainte?
Dou observaii interesante: de un an de zile, toi mi umplu capul cu impopularitatea
Regelui (pe care toat lumea l njur) i cu sentimentele antisemite ale tineretului ori
ieri, i diminea la parad i dup amiaz la Onef, am asistat la manifestaii populare cu to
l opuse unor asemenea constatri. i diminea i dup-amiaz. Regele a fost aclamat cu o fren
ezie nemaipomenit iar n timpul mateh-ului de foot-ball, singurul juctor aclamat de
miile de tineri prezeni a fost unul Schwarrz, jidan sadea. Atunci? Vlcovici, fostu
l meu coleg n ultimul Minister i profesor universitar pe care-1 ntrebam ieri dimine
a asupra
NSEMNRI ZILNICE, 19 i 6 309
extinderii curentului antisemit n Universiti mi-a rspuns cu sursul su iret: n Univers
ea noastr din 20 000 studeni, 200 sunt antisemii, 200 filosemii, i restul i vd de trea
Cei 400 glgioi asurzesc ns lumea cu zgomotul lor". S fie aa?
__ Azana a fost ales Preedinte al Republicii Spaniole, loc rmas vacant dup demiterea
" Preedintelui Alcala Zamora i provizoriu ocupat de Martinez Barios, pn ieri.
n Grecia s-a declarat grev general. Grecoteii s-au luat la har ntre ei, s-au btut i s-
mpucat unii pe alii. Tulburrile din Spania i din Grecia, alegerile din Frana, ncierr
semito-antisemite de la noi attea manifestaii ale propagandei comuniste de la Mosc
ova. Prin politica pacific a lui Litvinov, smna Moscovei a ptruns mai uor n celelalte
i dect ar fi putut-o face pe urma actelor de violen. Numai aa se poate explica genevi
smul" Sovietelor i al lui Stalin.
12 mai. Luat masa ieri sear cu Pamfil eicaru, ajuns de mai mult timp persona grati
ssima la Palat i cteodat n msura s afle secretele Seraiului. Asear mi-a spus c aciuni
ui Murdreanu ar fi n scdere; acum cteva zile Incule discutnd nu mai tiu ce chestiune cu
Regele i spunndu-i am vorbit cu Urdreanu" Regele i-a rspuns tios: Ce-mi tot vii cu U
eanu? Cine-i Urdreanu? Te rog s vorbeti cu mine, nu cu Urdreanu!" eicaru mai pretinde
a ti c Regele e foarte enervat de toate istoriile cu Lupeasca i c se gndete serios la
o lichidare a legturilor sale, cu zisa Doamn. O fi bine informat eicaru, dar nu cu
noate ndestul pe Rege. Poate c vom vedea n pucrie pe Murdreanu, sau exilat ca Puiu Dumi
trescu dar lichidare cu d-na Lupescu, niciodat. O fi fost Regele enervat ntr-o zi i
mpotriva lui Incule si mpotriva Duduiei, dar cauza enervrii nu trebuie cutat dect n n
azurile pe care marile probleme le dau zilnic iubitului nostru Suveran. Poate c t
ocmai n ziua aceea guma pentru lipitul timbrelor nu se va fi dizolvat cum trebuie
, sau poate c ntr-un moment de luciditate i va fi dat seama c ccniul de pe lampasurile
unui regiment nu se potrivete cu violetul de pe apc, sau viceversa. Poate, n fine, c
nu gsete o panglic original pentru o nou decoraie ipotez pe lng care trec repede ne
opresc n faa unei asemenea catastrofe.
Dar se vede c ori eicaru, ori informatorul meu a nnebunit complect, cci dl. director
al Curentului m informeaz, sub jurmntul pstrrii secretului, i despre urmtoarea micar
esianu ar prsi Parisul i ar trece ministrul Palatului (s fie adevrat c influena d-nei L
u-
310
CONSTANTIN ARGETOIANU
pescu i a d-lui Urdreanu e n scdere), n locul lui Cesianu ar trece Comnen de la Berli
n i la Berlin ar fi s fie numit Guti. Mi-a venit s rd, cnd am auzit despre aceasta ult
im numire, cci mi-am adus aminte de informaia transmis de Mironescu prin Pangal, des
pre inteniile Regelui de a mpca" pe lorga prin numirea lui la Preedinia Fundaiilor Rega
le, loc ocupat astzi de Guti. Am admirat o dat mai mult cu ct grija i urmrete scumpul
tru Rege marile sale planuri politice.
Marealul Franchet d'Esperey a inut ieri la Ateneu o conferin asupra Regelui Alexand
ru al Serbiei, conferin la care nu m-am dus i dup rezumatele publicate, pare c n-am p
ierdut nimic. Ba da, ocazia s mai aud o dat pe Victora Antonescu vorbind de eroicul
soldat An-toine Louis1: lipsit de orice condescenden, marealul n-a marcat nici cu
dou cuvinte de mulumire n discursul su (probabil preparat la Paris) platitudinile pe
care i le-a debitat Antoine Louis Victor Antonescu.
Liberalii s-au mpcat iari fr s se mpace. Au amnat soluiile, ca la Geneva. La ntr
or de organizaii, de ieri, n care trebuia s se hotrasc data inerii congresului, Dinu B
rtianu a declarat c va fixa aceast dat la napoierea sa din strintate, iar Ttrescu a c
efilor" de judee s fie gata pentru 10 iulie, n comunicatul oficial, bineneles c data
figura. Nu s-a vorbit nimic, nici de o parte nici de cealalt despre vicepreedinie.
Dar s-a declarat i de o parte i de cealalt c cea mai deplin armonie domnete n partid!
Ostile stau fa n fa Alba lun luminnd!
Biata ar! S strigm i noi cu lorga (articol scris dup acadeaua" de la 10 Mai): Triasc
le!
13 mai. Dl. Dinu pleac desear la Royat, mulumit c a scpat si de data asta partidul de
ruptur. Requler pour mieux sauter" e ns un dicton francez valabil i n Romnia. Pe cnd
arele de azi-diminea- vorbesc de aplanarea conflictului dintre cele dou clientele,
Raza, foaia brtienitilor njur Guvernul i afirm inoportun congresul care va avea de ale
s ntre unitatea partidului i continuarea guvernrii. Dei pare c au mai cedat i ieri, i c
data congresului a fost n cele din urm fixat pentru sfritul lui iunie, sunt anumite l
ucruri asupra crora Brtienii vor ceda greu. Coprtas al firmei prin drept de motenire
,
1 Numele sub care Victor Antonescu a zburat de la Salonic la Iai n octombrie 1918,
trimis n misiune de cei de la Paris.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 311
Dinu Brtianu nu va permite niciodat biatului de prvlie Gut s se amestece n conducerea
ectiv a ntreprinderii.
__ La Geneva se desfoar sptmna palinodiilor. Nu e cea dinti
dar e poate cea mai reuita. Membrii consiliului s-au ntrunit luni, pri-vatim" i au d
iscutat dac chestiunea italo-abisinian trebuie pus sau nu la ordinea zilei(!). Au h
otrt n fine s o pun, i toate trompetele democraiei s-au grbit s trmbieze victoria
Genevei" asupra obscuratismului medieval reprezentat prin Mussolini, Ducele. Au
pus-o la ordinea zilei, ca s hotrasc n edin plenar amnarea discuiei pn la 15 iuni
lt parte Aloysi reprezentantul Italiei, s-a retras din edin ndat ce a constatat prezena
reprezentantului Negusu-lui, a revenit i a luat parte la a doua edin, i s-a retras d
in nou i a plecat la Roma dup edina de ieri. Comunicatul consiliului e abil dar cam
caraghios. Dup ce justifica amnarea discuiei prin noua stare de fapt intervenit n rap
orturile dintre Italia i Abisinia, stare de fapt ce trebuie serios examinat n legtur
cu strile de drept, comunicatul adaug c n ceea ce privete sanciunile nici o hotrre1 nu
oate fi luat ct timp consiliul n-a luat una n ce privete soluia unilaterala dat de Ita
lia conflictului.
Poziia S.D.N.-ului este foarte grea. Geneva se gsete ntre dou alternative: s se ncline
faa faptului ndeplinit i s-i mrturiseasc falimentul sau s persiste n politica sanci
, agravnd-o chiar pn la ngenuncherea Italiei, n acest din urm caz, Italia ar prsi ns
at Societatea Naiunilor, care fr Statele Unite, fr Germania, fr Japonia i fr Italia,
u citez dect Puteri mari, n-ar mai fi o Societate a Naiunilor. i cine tie dac pornit p
e aceast cale Italia nu s-ar apropia de Germania i n-ar facilita izbucnirea unui rz
boi. Cred c singura soluie ar fi o reform a S.D.N.-ului, care ar atrage dup sine rev
enirea la sistemul echilibrului de fore bazat pe tratate de alian. Cci orice am face
, sistemul securitii colective s-a artat inoperant i dup cele dou lovituri pe care le-
a primit din partea lui Hitler i a lui Mussolini, nimic nu-1 va mai putea pune n p
icioare.
Nici chiar strduinele amicului Titulescu. E extraordinar ct se agit trepduul la Geneva
, n momentul de fa ca s cread lumea c se gsete n treab i s nu-1 ngroape odat cu
re a sujit-o. Ageniile telegrafice, subvenionate toate, anun lumii ntregi ntreve-
1 Lsnd astfel poarta deschis pentru toate soluiile: agravare, meninere, ridicare.
312
CONSTANTIN ARGETOIANU
derile d-lui Titulescu, n fiecare zi, i numai pe ale lui. Reproduc dup Rador, urmtoa
rea telegram:
Geneva 12 (mai). Dl. ministru Titulescu a avut n cursul dimineii de azi o lung confe
rin cu dl. Paul Boncour, ministrul de Stat i delegatul permanent al Franei pe lng Soci
etatea Naiunilor. Dl. Titulescu a lua apoi dejunul cu domnia sa.
Imediat dup aceea dl. ministru Titulescu a avut de asemeni o ndelungat ntrevedere cu
baronul Aloysi, delegatul Italiei la Liga Naiunilor, dup care a primit pe d-nii T
ewfik Rusru Arras ministrul de externe al Turciei, Purici ministrul Iugoslaviei
la Paris i Politis ministrul Greciei tot la Paris i delegat la Societatea Naiunilor
.
n cursul serii dl. ministru Titulescu a fost vizitat de ctre dl. ministru Massigli
, eful seciunii pentru Societatea Naiunilor din Ministerul de Externe francez, cu c
are s-a ntreinut pn trziu."
Cine citete rndurile de sus ar putea crede c lumea se nvrtete n jurul d-lui Titulescu.
Poate ca lumea de la Geneva, cci lumea" fr Geneva, desigur c nu!
14 mai. Dejunat ieri cu doi porumbei: Regina Elisabeta m poftise s-mi vorbeasc de d
iverse chestiuni i mai era i Sandi Scana-vi, ca la el acas. Foarte priceptoare, Elis
abeta vede cum frate-su se cur, dar nu poate nimic. Are i dnsa impresia ca aciunile lui
Mur-dreanu sunt n scdere, dar nu i ale Lupeasci. n afacerea Kauf-mann-Banca de Credit
mi spune c Regele a nsrcinat pe Tatarescu s vorbeasc cu Miti Constantinescu i cu lie
Oscar dup care va primi n audien pe acesta din urm.
La Geneva zarv mare. Latr cinii, latr celele, latr madam Ta-bouis. Plecarea lui Aloys
i-a nnebunit pe toi, i toi se ntreab dac rechemarea brusc a delegaiei sale va fi urma
partea Italiei, de o retragere din Liga. Caraghioii de la Geneva au izbutit s fac
antipatic principiul securitii colective, admirabilul principiu al securitii colecti
ve, care aplicat ar garanta lumii pacea, i s fac simpatice gesturi de samavolnicie
ca ale Italiei, care pot duce oriunde, numai la o meninere a pcii nu. Specialitii d
e la Geneva sunt o adevrat nenorocire. Pn s se reformeze Societatea Naiunilor, ar treb
ui rennoit tot personalul reprezentativ ca i cel permanent de pe rmurile Letnanului;
oamenii care miun azi n jurul ilustrei instituii sunt prea nvechii n procedurile lor f
alimentare.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 313
__ De la voluminosul meu prieten Potrca:
Pi bine efule, am spus lui Mihalache c stng, stnga dar eu intru i ntr-un Minister d
pta dac m-or chema. C dac i vorba de revoluie, noi s-o facem dracului odat, sa tim i n
dar daca tot Regele e s hotrasc, atunci ce s ne mai roim, mai bine s facem pe placul
ui!"
__ La dejunul pe care Regele 1-a oferit lui Franchet d'Esperey a decorat pe marea
lul Prezan cu colanul Ordinului Carol. Foarte micat Pre-zan a ncropit cteva cuvinte
i a terminat: mulumesc pentru armat, Sire" nu pentru armat a replicat Regele ci p
u d-ta, fiindc eti btrn i vezi lucrurile limpede". Nici o vorb despre rzboi sau despre
trecut lumea ncepe de la dnsul. E ciudat c aceast decorare a lui Prezan n-a fost meni
onat n nici o gazeta. Ca sa nu se supere Ave-rescu? Cu patriarhul, Prezan e singur
ul romn decorat cu colanul Carol.
Nae lonescu a venit azi pe la mine. E mai ambalat ca oricnd asupra Grzii de Fier.
Vine de la Braov, unde a depus ca martor la procesul studenilor acuzai de profanare
a monumentului lui Duca din gara Sinaia. Crede c studenii (printre ei este i Alexan
dru Cantacuzino, student honoris causa") vor fi condamnai. E indignat mpotriva Rege
lui care i-a trimis pe Gravril Marinescu s-i spun c ar vrea s ia contact cu conductori
i Grzii, dar pe ascuns. Nae ar fi rspuns c Garda nu face nimic clandestin (!!).
ncurctura, dup Nae lonescu, n situaia de azi, se datoreaz faptului c Regele vrea s le
c toate numai el, i le face prost fiindc nu tie s le fac. Ca s nu stea nimeni n cale
inei sale, a nlturat i nltur din jurul lui toi oamenii inteligeni. Iat de ce n frun
rnului e un farsor mediocru ca Ttrescu, n fruntea Armatei un imbecil nfumurat ca Pau
l Angelescu, n fruntea Fundaiilor Regale din care a fcut un adevrat Minister al Educ
aiei Naionale dou nuliti, din care un caraghios, Guti. Iat de ce n fruntea Curii e un
eanu sau un Strcea. El, el i iar el, nimeni s nu-i stea n cale, toate s le hotrasc el,
rostete, i nimeni s nu zic nu. Pn i trecutul trebuie ters. Armata? ncepe de la el,
at-o dup gustul lui, a nar-mat-o sau a dezarmat-o dup priceperea lui. Academia Romn? n
laturi face el altele, Academia de tiin i Academia de Medicin, nvmntul? Zideasc
scu cte coli o vrea, spiritul public l fasoneaz el prin Fundaiile Regale, prin Guti i S
andu Rosseti.
314
CONSTANTIN ARGETOIANU
Politica extern? Poate s se zvrcoleasc Titulescu ct o vrea, adevrata politic el o face.
Nu numai c are ambiia s fac totul el nsui, ncurcndu-le pe toate, dar mai urte i de
pe toi naintaii si, urmrind cu tenacitate drmarea operei lor. E singura ndeletnicire
re va reui. A mai avut ara romneasc, adic Moldova, aa o pacoste: pe tefnic Vod, care
dia i ura lui, n-a tcut dect s distrug tot ce ntemeiase tefan cel Mare i s ucid sau
pe toi sfetnicii marelui Voievod pe care i mai ntlnea n preajma sa. Crede-m, domnule A
rgetoianu, nu mai este nimic de fcut cu acest degenerat". Nae lonescu mi-a mai sp
us multe.
Omul e amrt i nu poate vorbi dect cu amrciune, dar cu toate exagerrile lui, n multe ar
dreptate.
15 mai. La Viena lovitur de teatru. Schuschnigg a demisionat alaltieri seara i i-a r
econstituit Ministerul ieri, dar fr Stahremberg. i totui rmn 2 minitri din Heimatschutz
n Cabinet. Ruptur? nvrteal? Lucrurile nu sunt nc lmurite, pentru cei neiniiai.
16 mai. Dejunat ieri cu Ugo Sola, ministrul Italiei, la Kauf-mann. ntrebat de mi
ne, mi-a expus punctul de vedere mussolinian, fa de conflictul de la Geneva. Italia
nu primete nici un fel de discuii la Geneva pe chestiunea Abisiniei. Ducele nu st
de vorba dect pe baza decretului de anexiune. Guvernul italian se va retrage din
Societatea Naiunilor daca nu va dobndi satisfacie n sesiunea de la 15 iunie. Noi nu
ne mai putem mulumi ns cu o simpl abrogare a sanciunilor, trebuie sa ni se cear i scuze
pentru afrontul care ni s-a fcut. Ilfaut que l'on viemie nous le chapeau la main
." Sola e ns convins c Anglia nu va consimi la gestul cerut de Italia i c nu se va gsi
nici o formul care s dea satisfacie Ducelui i s salveze obrazul S.D.N.-ului n acelai ti
mp. i atunci?"
- Atunci vom face politica noastr separat". (Am priceput c va fi o alian cu Germania.)
Ieri dimineaa a murit dup o scurt boala Baffigi, general italian n retragere, fost a
taat militar la noi. E al doilea general italian pe care soia lui, simpatica Nelly
, l d gata. nainte de Baffigi fusese cstorit cu generalul Ferigo, fost ataat militar i
l, pe care 1-a trimis n civa ani pe alta lume. Baffigi, de cnd s-a retras din armat,
a reprezentat n Romnia interesele petrolifere italiene.
NSEMNRI ZILNICE, 193 6 315
__ Omul nva pn moare. Am aflat abia ieri de la Prat c numele
de Dolores, Mercedes, Pilar, Imaculata etc. pe care attea femei l poart n Spania i pe
care le credeam nume originale nu sunt dect calificri adaose la numele de Mria. To
ate femeile cu asemenea nume, sunt n realitate Mirii, Mria de la Dolores, Mria de l
a Mercedes, Mria de la Pilar, Mria Imaculata i numai prin prescurtare sunt chemate
Dolores, Mercedes etc.
Am mai aflat, de data asta de la Bichi Costandake (ginerele lui Bra-gadir) c exis
t o International Flying Bar Corporation", o asociaie de beivi cu dare de mn, n care se
ptrunde destul de greu i ai crei membri au dreptul la credit destul de important, n
principalele baruri din lume contra unei provizii reduse vrsat la Central, la Lond
ra. Jim-my Mironescu, mare amator de whisky1 e singurul romn primit pn acum n aceast
ilustr corporaie.
Se vorbete de numirea lui Victor Badulescu ca ministru plenipoteniar^) i de a lui
Dimitrie Alimaniteanu (fiul Sarmisegetuzei) ca subsecretar de Stat la Finane, n loc
ul lui.
18 mai. Alaltieri sear, prietenii mei politici din culoarea de Galben mi-au dat o
mas la Flora. Lume aleas i oameni cumsecade, n majoritate.
In edina Delegaiei Permanente inut azi-diminea am hotrt schimbarea numelui de Uniune
arn acela de Partid Agrar. Schimbarea de titulatura nu nseamn nici o schimbare n ideo
logia sau n programul nostru. E numai o msur de precauie tactic: o ar eminamente agric
nu poate tri venic fr un partid agrar, deocamdat umpleam noi golul, cu Uniunea Agrar",
dar ntr-o bun zi, o alt grupare s-ar fi putut ntemeia sub o etichet mai adecvat scopu
lui urmrit, i sa ne expun la serioase greuti.
Am suprimat n acelai timp i organizaiile de culori la Bucureti, descentraliznd aciunea
electoral pe circumscripie, n tot vreo 30. O ncercare.
Ieri duminic a nceput concurena interbalcanic de foot-ball. Am nvins pe greci cu 5 l
a 2.
1 A se vedea Amintirile mele din Egipt, (paginile 20,76 n volumul XI al prezentei
ediii nota St.N.)
316
CONSTANTIN ARGETOIANU
Telegramele de azi-diminea aduc vestea morii lui Tsaldaris, fostul preedinte al Cons
iliului grecesc i eful Partidului Populist. Dup Ve-nizelos, generalul Condilys, Dem
erzis, iat-1 i pe Tsaldaris trimis pe lumea cealalt. Sarcina politic a Regelui Georg
e, se simplific mult.
19 mai. Informatorul meu secret, care de mult vreme nu mai venise pe la mine, de
ruine se vede, m-a vizitat din nou astzi, n general prevederile lui, nregistrate n cu
rsul acestor nsemnri n-au prea corespuns realitilor, afara de planul unui Guvern Mir
onescu care a existat n gndul Regelui. Acum mi vine cu veti senzaionale, pe care le c
onsemnez aici, Iar s cred mult n ele. Le consemnez drept capitole de roman, care sl
ujesc i ele la o mai exact conturare a moravurilor noastre politice i a ruinii n care
trim. Viitorul apropiat va arta ce i ct va rmne din informaiile care urmeaz. Informat
ul meu pretinde a ti cum combinaia Mironescu ar fi czut n ap, din cauza continuelor ntr
zieri ale btrnului Ghi de a se nelege cu cine trebuia i cum trebuia. Aa de pild a ven
cear acum n urm pe d-rul Lupu la Ministerul de Interne, ceea ce a suprat adnc pe Rege
(informatorul meu vorbete). Costchescu i Potrc, presimii prin Banu, din ordinul Regelu
i, ar fi refuzat i ei sa intre ntr-o combinaie Mironescu (?). Furios pe ei, Regele
ar fi declarat lui Banu c cei doi domni nu se vor mai ntlni niciodat cu un portofoli
u de vreme ce n-au priceput s dea Coroanei ajutorul cerut, n momentul n care Coroan
a avea nevoie de acest ajutor. Informatorul meu mai adaug c demisia lui Banu de la
Georgiti1 a fost pus la cale de Rege.
Regele vrea s se poat servi de Banu n viitoarea lui combinaie ministerial. Dei nu se ti
e cine va prezida viitorul Guvern n locul lui Mironescu (poate Banu?). Regele e m
ai hotrt ca oricnd pentru Guvernul de alegeri, compus din oameni care s nu candideze
dar s fac alegerile dup ordinele lui. Dei socotesc c, n ara noastr i mai ales sub Do
Regelui Carol al II-lea, toate sunt posibile mrturisesc c pun la mare ndoial aceste
informaii, din care singurul lucru ce-mi pare exact e favoarea de care se bucur B
anu. Avea de toate n jurul lui bietul Rege: i lipsea un curuit. Sa-i triasc!
Tulburrile n Palestina devin din ce n ce mai serioase. Arabii nu mai vor ovrei n Pal
estina, n compensaie francezii l cer pe Blum!
1 Printr-o scrisoare foarte frumos scris, C. Banu i-a dat demisia din Partidul Lib
eral de sub preedinia lui George Brtianu. Se zice c scrisoarea (publicat n toate ziare
le) a fost aprobat de Rege nainte de a fi trimis lui Brtianu.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 317
__ Regele a poftit ieri pe doctorul Lupu la dejun probabil ca s mai
pun la cale o intrig ntre el i Mihalache. Mi s-a spus c dup audien, napoiat la hotel,
u trimitea ct putea pe Majestatea Sa n portul Marsiliei.
24 mai. Duminic. De trei zile la Breasta, unde am venit de S f. Constantin. Parcu
l din Breasta e o splendoare; mulumit primverii ploioase vegetaia e de o bogie excepion
al. Foile nc fragede, nfieaz dup specii, mase n toate tonurile verdelui, de la verde
chis i btnd n galben al teilor, la verdele nchis al brazilor. Trandafirii sunt n plin f
loare i nflorii am gsit i salcmii. Privighetorile cnt toat ziua i toat noaptea. Vol
vieii e nsemnat pe fiecare foaie, pe fiecare floare, pe fiecare arip. Sf. Constantin
e srbtoarea tinereii, i ct de puin se potrivete cu cei 65 de ani ce-i duc pe umeri! C
a trit mum-mea n-am lipsit niciodat de lng dnsa n aceast zi, cel puin cnd eram n a
a prsit, continui s vin, dar mire inima strns i toat veselia din jurul meu mi-au veni
copiii s petreac ziua cu mine i toat bucuria naturii i cumplita beie de via a tot c
ete i crete nu m mpiedic s m gndesc la ce nu mai este i nu va mai fi niciodat.
Universul mi aduce vestea morii lui Al. Florescu, zis Indianul fermector, nc un conte
mporan, nc o figur caracteristic a Bucu-retiului care dispare. Ca si lonas Grdisteanu,
Al. Florescu a fost un pasionat al ideii naionale. Mititel, tcut i posomort, Flores
cu a trit numai cu Ardealul i cu ardelenii n suflet. Calic, socotitor pentru cheltu
ielile lui personale pn la o lescaie , a dat fr s numere pentru colile, pentru biseric
ile i pentru micarea romneasc dincolo de Carpai. El a ntemeiat Liga Cultural, cu penele
creia s-au mpodobit alii. Dup rzboiul de ntregire dup ce i-a vzut visul cu ochii, In
ul fermector n-a mai avut scop n via, i a rtcit printre oameni ca unul ce-i pierduse r
nea de a fi. Lipsit de ambiii personale, n-a cerut niciodat nimic, nici mcar preedini
a Ligii pe care o fondase, i al crei secretar general s-a mulumit s fie. Ca i cu Grdis
teanu, ardelenii s-au purtat prost cu el: n-au gsit, de la rzboi i pn azi, un loc de
deputat pentru dnsul, n-au catadicsit s nlture pe nici unul din per-arii lor ca s cin
easc cu o alegere nesblicitat pe acela care n vremuri de restrite le dduse att. Ironia
soartei a vrut ca fiul acestui nai-
318
CONSTANTIN ARGETOIANU
onalist nfocat, Radu (consilier de legaie) s se cstoreasc cu o ovreica, fiica lui Szop
kes.
25 mai. Ieri, pe o ploaie torenial echipa romneasca de foot-ball a btut la Onef, pe
cea bulgreasca. Duminica precedent romnii btuser pe greci, aa nct am rmas deintorii
alcanice pe anul n curs. Anul trecut fusesem btui de toat lumea. Iugoslavia s-a retr
as din concurena balcanic, pretinzndu-se Europa Central". Cu Skoplie, cu jumtate Maced
onie i cu Muntenegru n graniele sale, pretenia e cel puin hazlie. De altminteri, am bt
ut anul acesta n ziua de 10 Mai, i echipa srbeasc.
napoindu-m de la Breasla gsesc urmtoarea scrisoare:
Paris 26 rue de Vichy Mai 1936
Mult Stimate Domnule Ministru,
Mi s-a comunicat cum c v-ai fi exprimat de o manier foarte mgulitoare pentru mine cu
prilejul reprezentaiei lucrrii1 mele la Opera din Paris. Permitei-mi s v mulumesc din
inim pentru aceasta, asigurndu-v totodat de sentimentele mele de nalt (sic) considerai
e.
George Enescu
Dl. Chou Pinx vrea s fie ironic, dar mnuiete ironia cu aceeai miestrie ca muzica. Poa
te s se pun dl. Enescu i n cap i n picioare: pentru posteritate, va rmne Chou, va rm
x, dar nu va rmne Beethoven.
tirea pe care mi-a dat-o Blumenfeld mai demult i pe care am corisemnat-o n paginile
precedente, i anume c Victor Antonescu vrea s ncherbe miliardul de care are nevoie
pentru echipamentul armatei, jumtate de la CEC i jumtate de la Casele Autonome se a
-deverete. Mndrea mi-a destinuit insistenele ce se pun pe lng dnsul ca s dea cele 500
lioane cerute2 CEC-ului, iar ieri n tren venind de la Craiova, Banciu (directorul
Casei de Depuneri, fost director al
1 ? Lucrare?
2 Abia a nceput Casa noastr de Economii s prind cheag, i Ministerul de Finane s-a i re
pezit asupra ei. Superstiia echilibrrii bugetelor pe hrtie duce numai la micri false i
la prostii.
NSEMNRI ZILNICE, J936 319
Contabilitii Generale a Statului) mi-a confirmat c se vor spori con-tabilistic veni
turile CAM-ului, cu alte 500 milioane, chit ca la sfritul anului decontul s se lich
ideze cu un deficit...
Tot prin Banciu am aflat c s-au deschis credite extraordinare n valoare de 290 mil
ioane nu pe cale obinuit i legal, adic prin anularea altor credite reprezentnd n totalu
l lor aceeai sum, ci pe baza fantezist a excedentului bugetar din anul trecut. Or,
anul bugetar nu e nc contabilicete ncheiat, i apoi, cum se poate vorbi de excedente d
isponibile, cnd datoriile recente ale Statului nu sunt achitate?
__ Doctorul Angelescu, burghezul i capitalistul calic, mi apare ca cel
mai de seam colaborator al bolevizrii rii. Transformnd colile de meserii n licee cu op
clase (?), nfiinnd bacalaureatul profesional i pe cel comercial, deschiznd din nou col
ile normale nchise, omul colii" sporete n mod ngrijortor masa proletariatului intelectu
al din care se recruteaz toi agenii comunismului.
O frumoas i exact caracterizare a umanistului i a democratic-politicianizatului Edo
uard Herriot, ieit din pana lui Paul Claudel: C'este un Vulcain au travail, mais ca
pable comme celui du Musee du Prado de recevoir parfois la visite d'une deesse".
(Le Nouvelles Litte-raires din 23 mai 1936).
Pangal a aflat amnunte despre recenta audien la Rege a doctorului Lupu. Fruntaul rni
ar fi artat Suveranului c nemulumirile crescnde cer o imediat schimbare de regim i c u
n Guvern nai-onalist-rnist ar fi indicat s prezideze serbrile de la 8 iunie n prezena
speilor strini care sunt ateptai, dup cum tot un Guvern na-ional-rnist a prezidat acu
ani la ntronarea Regelui. Regele a primit ns cu rezerv sugestia doctorului i a observ
at c, ca Suveran Constituional, dei e n curent cu nemulumirile comentate de Lupu nu p
oate schimba Guvernul n ajunul unor evenimente pe care acesta le-a pregtit. Doctor
ul a ntrebat atunci dac cel puin succesiunea Guvernului, cnd se va declara criza, e
asigurat Partidului Naional-rnist; la aceast ntrebare Regele a invocat din nou calitate
a sa de Suveran Constituional (!) i a rspuns c-i d seama de importana i de popularitat
electoral a partidului prezidat de dl. Mihalache, dar ca succesiunea actualului
Guvern va depinde de mprejurrile momen-
320
CONSTANTIN ARGETOIANU
tului i de interesele rii. Lupu a plecat furios de la Palat i 24 de ore n-a fcut dect
s njure pe Rege.
Vineri i smbt filarmonica din Berlin a dat concerte la Ateneu. Succesul a fost form
idabil. i n-a fost numai un succes muzical: sala n picioare striga Heil Hitler", i e
ntuziasmul nu s-a potolit dect cu greu. Nici un ovrei n sal, dei de obicei la concer
te vin muli. D-rul Angelescu patriot i francofil, a pus toate beele n roate ca s fie
zdrnicite concertele. A fost lupta ntre el i Comnen, dar n cele din urma bunul sim a nv
ins i bucuretenii au avut plcerea s asculte cea mai buna orchestr din lume.
Armonie i disciplin liberal; pe cnd duminic n congresul organizaiei de Ilfov, Nicule
u Dorobanu excludea pe Petre Ghia i pe amicii lui acelai Petre Ghia cu aceiai amici
aclamai n edina congresului organizaiei de Teleorman, prezidat de dl. Victor Antonesc
u ministru de finane! Ce zice nenea Dinu? Probabil c nici nu-i tulbur cura de la Roy
at!
27 mai. Luptele din Palestina devin din ce n ce mai serioase. Arabii s-au rsculat
acum i mpotriva englezilor. Pentru acetia restabilirea ordinei i a statului quo ante"
are nu numai o importan de ordin strategic n legtur cu sigurana Canalului de Suez, da
r i una de ordin moral, cci, mai ales dup cele ntmplate n Abisinia, prestigiul britani
c are nevoie de o consolidare n Asia i n Africa.
Vzut ieri pe Martha Bibescu la Mogooaia. mbtrnit, dar tot agreabil. Mi-a povestit dej
ul ei cu Regele Eduard al VUI-lea, la ir Philipp Sassoon. Era i ir Samuel Hoare. Ma
sa intim, en cravate noire". Regele primete asemenea invitai, dar nu vrea lume mult.
E de o extraordinar simplicitate i curtoazie n purtarea lui. La mas, nu primete s se s
erveasc naintea damelor i nici la vorb nu o ia naintea lor. Are ochi simpatici i pr f
mos. Englezii care sunt oamenii tuturor contradiciilor ncep s-1 iubeasc tocmai pentr
u nsuirile opuse celor pentru care au iubit pe tat-su. Are umor: venind vorba despre
intrigriile episcopilor, Regele a spus c episcopii ar face bine s mai lase politica
i s se roage la Dumnezeu s ntreasc Guvernul Majestii Sale, cci are atta nevoie!"
NSEMNRI ZILNICE. 1936 321
Martha mi-a povestit i ntrevederea ei cu Mussolini, care i-a fcut o adnc impresie. Mu
ssolini i-a spus: Sunt patru lucruri pe care le poi spune despre mine: 1) Sunt rbdto
r; 2) Sunt logic; 3) Nu sunt mbtat (grise) de victorie i al 4-lea) vreau pacea". Ma
rtha mi-a adugat: Toi vor pacea, dar fiecare vrea pacea lui!" A asistat la proclam
area imperiului de la o fereastr a Palatului Misciatelli (fost Bonaparte, col Cors
o cu Via del Plebiscite) impresie formidabil i aici. De la alt fereastr a aceluiai pa
lat privea Regele Alfons al XIII-lea, al Spaniei. Grandeau et decadence!"
28 mai. Ziarul parizian Gringoire din 22 mai public un foarte documentat articol
semnat xxx prin care dezvluie ntreaga propagand comunist dus de ctre Comintern-ul din
Moscova, n Frana. Formula Frontul Popular" introdus de curnd n Frana, ca i n Spania,
ia i n alte ri, e o nscocire a Moscovei pentru a prinde toate partidele de stnga n mrej
ele celui comunist. Frontul Popular, acolo unde reuete s se impun prin ademenirea co
rpului electoral, are sarcina s disloce" organizaia burghez de Stat, existent, i s prep
are astfel terenul pentru anarhie i revoluie. Frontul Popular e pe cale de a-i ndepl
ini sarcina n Spania; pentru Frana, unde Guvernul Frontului Popular e gata s se ins
taleze sub preedinia ovreiului Blum, instruciunile Moscovei sunt s se imite exemplul
Spaniei", s se ndeprteze funcionarii buni experimentai, s se introduc soviete n cazrm
b form de comitete pentru aprarea Constituiei i Republicii, s se vorbeasc de antifasci
sm dar deloc de comunism. Situaia n Frana e ct se poate de ngrijortoare: va parveni oa
re bunul sim al poporului francez s nving nebunia ctorva, dar a ctorva care sunt nc pr
muli? Soarta Europei depinde de ce se va ntmpla la Paris n viitoarele ase luni.
i la noi caraghioii de rniti s-au lsat ademenii de magica formul a Frontului Popular,
ic pentru orice suflet mediocru, adic democrat. La Timioara, duminica trecut, toi com
unitii au defilat cu pumnul ncletat n faa domnului Jean Mihalache. Din fericire, la n
oi asemenea manifestaii sunt nc de domeniul operetei.
Dar ce nu e operet la noi? Academia Romn a ales zilele trecute ca membru activ al e
i pe dl. Capidan. Cine e Capidan? E profesor la Cluj, i se zice c e i filolog. O fi
. O fi chiar un om prea cumsecade. Dar Academia Romn nu e un institut de cercetri c
i o instan de consacrare. Ce consacr ea n cazul d-lui Capidan? Ce s mai zicem ns
322
CONSTANTIN ARGETOIANU
de Capidan, cnd n aceeai zi primete membru onorar pe dl. Ciotori(!!!), fost profesor
de gimnastic, sauteruisseau" i bun la toate" al d-lui Ti-tulescu, la Londra? O asem
enea numire nu ridic o sectur care nu poate fi ridicat, dar njosete o instituie care a
aa abia se inea n propte.
Am rspuns lui Enescu c scrisoarea sa m-a surprins, c nu era cazul nici de mulumiri" p
entru mine nici de nemulumiri pentru el. C critica era liber ndat ce o opera de art er
a supus publicului. C glumele pe care le-am fcut erau mai mult ndreptate mpotriva odi
oilor si zelatori dect mpotriva operei nsei. Am ncheiat prin banala constatare c un om
incer preuiete mai mult dect unul care se trte n fa i musc pe la spate i ultimele
te au fost: Evocnd aceast sinceritate, te rog i eu a crede n sentimentele mele de nalt
consideraie".
29 mai. Messieurs Tzaranistas" au redactat un manifest ctre ar, un text scurt care t
rebuia s fie transformat n moiune duminica la marea" demonstraie de mase pe care o pr
egtesc, i n celelalte ntruniri din provincie. Cenzura a tiat aproape tot textul, care
nu coninea de altminteri dect prostii, obinuita literatur n doi peri a santajitilor d
e rscruci. Proteste, vicreli i tot dichisul obinuit. Lui Madgearu, furios, care-tni p
ovestea nelegiuirea Guvernului i-am spus: ce crim!" i m-a crezut!
30 mai. Dejunat alaltieri la Victor Slvescu mpreun cu Madgearu. Dejun n onoarea lui G
utmann, de la Berlin, venit pentru edina Consiliului de Administraie al Societii Banc
are. Madgearu kesketuia istorisindu-ne c va pleca n iulie la Paris, cu aeroplanul.
Je volerai Paris", ne spunea simpaticul om de Stat. n gndul meu mcinam o ntmpinare pe
care am pstrat-o pentru mine: Auriez vous deja tout voie Bucarest?"
Ieri dup-amiaz a volat" pe neateptate Titulescu la Belgrad. A-ceast deplasare, 48 de
ore dup sosirea lui n Bucureti, mi-a prut suspect. Iat ce am aflat: Prinul Paul a renun
t s mai vin la Bucureti i Titulescu s-a dus s-1 conving s vin. Titulescu pune ntr-ade
are pre pe ntrunirea celor trei efi de Stat ai Micii nelegeri la Bucureti. Nu e vorba
numai de ridicarea prestigiului su personal, cam atins dup nenorocirile ntmplate sis
temului securitii colective, ci e vorba de ceva mai mult. Regele Carol n-a urmat nt
r-adevr pe Titulescu n politica lui dect son corps defendant" i a fost totdeauna de pr
ere cel puin cnd Titulescu nu era de fa c ministrul
NSEMNRI ZILNICE. 1936 323
su de externe exagera. Titulescu vrea s angajeze acum o dat mai mult si personal pe
Rege n politica sa i s precizeze n mod solemn c si Iugoslavia se afl fr nici o ovir
i de aceast politic. De aci planul ntrunirii de la Bucureti n care cei doi mecheri Ben
e i Titulescu nu se ndoiesc c vor ncurca pe Prini" n toate declaraiile de salvare" a
sistem politic gata s se prbueasc. Probabil c Beck, care a trecut prin Belgrad, a de
schis ochii Prinului Paul, i acesta urmnd sfaturile ministrului de externe polon s-
a dat napoi de la cursa ce i se ntindea la Bucureti. Vom vedea n zilele ce urmeaz dac
a Titulescu izbutete s ntoarc iar macazul, la Belgrad.
__ Vzut pe Arcizewski care-mi povestete c iar a avut de furc cu
Titulescu, dar c lucrurile s-au terminat cu bine. n lungul comunicat publicat ca nc
heiere a ultimei ntruniri a Micii nelegeri la Belgrad, la punctul 5 se spune c polit
ica fiecruia din cele trei State e mai identic ca oricnd faa de toate Statele Europe
i pe care le enumera ncepnd cu Frana i sfrind cu Rusia. Printre aceste State se afl enu
merat i Polonia. Beck a nsrcinat pe Arcizewski s remit lui Titulescu copie de pe o not
prin care Guvernul polon ntreab dac Romnia aliat i nsuete punctul de vedere ceh n c
l latent care mai exist i azi ntre Polonia i Cehoslovacia (chestiunea Tetschen i a Si
leziei superioare). Arcizewski a primit nota nainte de napoierea lui Titulescu i a
vrut s o prezinte lui Ttrescu: acesta s-a codit ns si a rugat pe ministrul Poloniei s
atepte napoierea titularului de la Externe, n fine a sosit i Titulescu i a primit pe
Arcizewski, cruia i-a fcut toate protestrile de dragoste, declarndu-i c tratatul polo
no-romn rmne n picioare naintea oricrui altuia, comunicatul de la Belgrad nu nseamn ni
c, c l-a adus Krofta redactat gata de la Praga i c n zpceala ultimului moment1 el, Tit
ulescu, nici n-a avut vreme s-l citeasc (extraordinar!). Nu ncape ndoial a adugat mini
strul nostru c tratatul cu Polonia primeaz oricrui angajament cu vreuna din rile Mici
i nelegeri fiindc e anterior tratatului din 1933 prin care aceast nelegere tripartit se
organizeaz n forma ei actual (?!). n acest rspuns se oglindete toat frnicia lui Tit
, cci faptul c acordul Micii nelei srbii au fost nemulumii de comunicatul d-lui Krofta
i printre rile enumerate la punctul 5 al comunicatului era i Rusia Sovietic cu care
Iugoslavia nu are raporturi, dar cu care Romnia i Cehoslovacia, mai ales Cehoslova
cia, se gsesc n re-laii de colaborare. O dovad mai mult ct de exact a reprezentat com
unicatul la Belgrad adevrata stare de lucruri.
324
CONSTANTIN ARGETOIANU
geri e posterior, ar putea tocmai nsemna o modificare de politic determinat printr-
un acord anterior! E ciudat c Arcizewski n-a relevat specioasa rsturnare de argume
nte bazat pe datele tratatelor noastre. Probabil c a fost impresionat de declaraiil
e de prietenie, de fidelitate i de dragoste cu care 1-a copleit Metternich-ul nost
ru. Ministrul Poloniei s-a mrginit s ia act de declaraiile lui Titulescu i s-i aduc la
cunotin c Beck le va da'publicitii la prima ocazie; Ministrul nostru de externe n-a r
idicat nici o obiecie. Arcizewski a mai ntrebat cum s-a putut da cu atta facilitate
consimmntul Romniei la renarmarea Strm-torilor care interesa n cel mai nalt punct i
nia care s-a obinuit s considere Marea Neagr ca un debueu al comerului ei spre Orient
. Prin posibilitatea de nchidere a Strmtorilor, acest comer e periclitat i drept con
secin e periclitat i tranzitul polonez prin Romnia. Pus pe acest teren Titulescu a nc
eput s urle i s declare c Rustu Arras 1-a nelat, c a pus chestiunea fr s-1 consulte,
us-o la ntrunirea nelegerii Balcanice n ultimul moment i c dnsul, Titulescu, nu se mai
putea opune unui fapt ndeplinit dect cu riscul de a compromite nelegerea Balcanic n ntr
egul ei. Iat unde duce pactomania amicului Titulescu: ca s nu compromit un acord fi
ctiv, care nu reprezint nimic real a renunat dintr-o trstur de condei la libertatea S
trmtorilor i a lsat s se transforme Marea Neagr ntr-un lac rusesc ceea ce nu mai e o f
iciune, dar o realitate, i nc o realitate teribil de bogat n consecine pentru noi.
i vor fi pus vreodat pactomanii ntrebarea: ce va face Frana n cazul unui probabil conf
lict armat ntre Polonia i Cehoslovacia, ea care a semnat o convenie militar1 i cu Ceh
oslovacia i cu Polonia? Dar ce vom face noi n asemenea caz, cci i noi avem convenii m
ilitare i cu Polonia i cu Cehoslovacia? Nimic nu dovedete mai bine inoperanta pacte
lor multiplicate dect tocmai aceste contradicii pe terenul aplicrii lor.
Ca s apere pe escrocul de Rustu Arras, Titulescu a povestit lui Arcizewski c Kemal
a chemat la ora 2 noaptea pe ministrul su de externe i 1-a obligat s ia imediat po
ziie n chestiunea Strmtorilor fr s-i mai ngduie s consulte pe nimeni2.
1 Sunt singurele convenii militare pe care Frana le-a semnat cu Statele din Europa
Central i Oriental. Cu noi, cu iugoslavii n-a semnat dect tratate defensive, dar fr c
onvenii militare.
2 Titulescu socotete, dup cte mi-a spus Savel, c chestiunea Strmtorilor e de competena
exclusiv a Marilor Puteri. Cred c e o eroare, n tot cazul, date fiind raporturile
existente dintre Frana, Anglia i Soviete, putem fi siguri c chestiunea e nmormntat, ca
i libertatea de trecere prin Bosfor i Dardanele.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 325
__ ntlnit pe Sola care m-a rugat s spun la toat lumea c Italia e
hotrt s prseasc Societatea Naiunilor dac sanciunile nu se ridic la 16 iunie sau dac
mn nc o dat hotrrea Puterilor asupra lor.
__ Ziarul de azi-diminea anun c d'Ormesson a fost numit ambasador la Rio de Janeiro. n
fine! Cltorie sprncenat! Nu e vorb, cel care va veni n locul lui nu va fi mai nelegt
l lucrurilor noastre.
31 mai. Titulescu s-a transformat n porumbel, n porumbelul pcii i nu se mai proiecte
az dect pe bolta cereasc. Ieri a zburat, micul mamei, retur" de la Belgrad spre Cons
tana unde va raporta azi Majestii Sale rezultatul misiunii lui. (Regele petrece ziu
a de azi la Constana pentru inaugurarea abatorului!) Pentru noi simpli muritori,
rezultatele acestei misiuni, ca i scopul ei de altminteri, rmn secrete pn le vom afla
!
Argentina a cerut convocarea Adunrii Generale a Societii Naiunilor pentru ziua de 1
6 iunie (cnd urmeaz s se ntruneasc Consiliul S.D.N.-ului). Cererea Argentinei pare a
fi primit pretutindeni cu favoare. Toat lumea e stul de comedia sanciunilor. Abisinia
a fost cucerit, i acum s ntoarcem foaia, cci mai avem de citit!
Juraii au achitat ieri pe Pastia, fost magistrat, sifilitic i alcoolic care i-a uc
is concubina slujnic n condiii nelmurite pe deplin. O ncurajare dat oamenilor de aci
crora nu le e fric s mnuiasc cuitul sau revolverul! Ce e mai ciudat e c, dei achitat,
stia a fost condamnat s plteasc despgubiri, 200 000 lei copiilor i 100 000 mamei vict
imei!
Simpaticul Alexandru Rosetti Blnescu, profesor universitar, i directorul Fundaiei R
egale Carol al II-lea, a atacat cu curaj ntr-un interviu Academia Romn i pe academic
ieni. Dup dnsul Academia s-a pus n afara micrii noastre culturale, i paralizat prin spi
ritul de gac i de interese meschine nu mai are nici un rol n evoluia vieii noastre int
electuale. La criticile tnrului Rosetti mi permit s adaug numai c aceast situaie e cu t
otul logic: Academia e mai mult dect 0 adunare, e o aduntur de proti i de lichele; ce
pot face civa oameni inteligeni i cumsecade rtcii acolo?
326
CONSTANTIN ARGETOIANU
l iunie. Mascarada rnitilor, de ieri, a fost dup placul lor, dar numai al lor. Putori
mea satelor de prin judeele nvecinate, vreo 10 -20 000 de oameni, la care s-au adug
at vreo 5-6 000 de comuniti au defilat fr vlag dinaintea nulitilor de conducere" n fru
ea crora se lfia rnoiul frizat de la Topoloveni. C tot Bucuretiul era plictisit de ace
t invazie de nesplai se pricepe ce e mai greu de priceput e c, chiar manifestanii fcea
u mutre de un cot. Nici un moment i nicieri nu s-a putut constata nici ndejde, nici
avnt. Singurul fapt interesant pe ziua de ieri a fost asociaia comunitilor la mani
festaia naional-rnist. De altminteri, singurii care au defilat voioi i disciplinat au
st comunitii. Au defilat cu steaguri verzi n loc de roii, dar cu pumnul ncletat.
Camuflajul comunismului realizat prin formula Frontului Popular e gata i la noi.
E un rezultat i acesta, prin care vom putea srbtori mplinirea a 6 ani de Domnie a Re
gelui Carol.
Discursul lui Mihalache la Arenele Romane n-a adus nimic nou. Acelai rahat pe car
e ni-1 servete la fiecare ntrunire, cu o not mai accentuat mpotriva Guvernului i mai s
plcit mpotriva Camarilei.
Fost ieri la,curse. S-a alergat Derby-ul i a fost ctigat de calul Gor-gos aparinnd lo
cotenentului Dumitrescu. Regele n-a asistat. Ca preedinte al Jockey-Club-ului a a
sistat pn acum n toi anii la Derby. Guvernul a gsit cu cale s-1 duc tocmai ieri la Cons
tana sa inaugureze abatorul() nou construit. Din aceast cauz n-a putut asista nici l
a cinqantenarul Societii Progresul Silvic (ieri diminea), la care, dat fiind importana
Societii, promisese s asiste. Pcat c nu e un om n jurul Regelui care s-i dea sfaturile
cele bune.
Vzut la curse pe Radu Mndrea. Se arta ncntat c scpase ieftin de exigenele lui Victor A
onescu care ceruse CEC-ului 500 milioane. Prin drza lui rezistent, Mndrea a scpat cu
180 milioane garantate prin 750 milioane rent. i aa e prea mult, dar mai merge. Mnd
rea a fost primit zilele trecute n audien de Rege i a inut s-mi spun c Majestatea Sa m
n mare stim. Vezi asta e am spus lui Mndrea m stimeaz, i cum nu lucreaz dect cu
e pe care nu le stimeaz, nu e nici o ans ca s fac ce-1 sftuiesc eu sa fac."
3 iunie. Regele a primit ieri n audien pe Pangal. Nu-1 mai primise de vreo doi ani:
regimul curvistic e un regim esenialmente fantezist. Politicete impresia lui Pang
al se poate rezuma ntr-un singur cuvnt: vax. Dei foarte butonat Regele s-a artat ace
lai veleitar, acelai
NSEMNRI ZILNICE, 1936 327
vistor i acelai vntor de potcoave de cai mori cu care ncepem s ne obinuim. Fiind vorb
spre Ordinul de Malta, Regele a spus ntr-adevr lui Pangal: Sunt hotrt s nu admit la ren
fiinarea nobleei dect familiile boierite nainte de Domnia lui Mavrocordat (!!)" iar
la obiecia lui Pangal, care voia s-1 scoat din basme i s-1 dea n politic, ca pentru nf
narea unei noblee trebuie modificat Constituia i c pentru aceast modificare s-au pierdu
t momentele prielnicesimpaticul veleitar a rspuns: chestiunea nu era coapt: acum e c
oaptr S nu se rs-coac. Regele a ntrebat la sfritul audienei sale: Ce face conul Costi
(la sunt eu). Pangal n-a rspuns, i-mi pare ru, aa cum trebuia.
4 iunie. Ziarele public o telegram de la Paris care rezum un interviu senzaional al
d-lui profesor Charles Rist, guvernator onorar al Bncii Franei. Dl. Rist declar c o
devalorizare a francului a devenii indispensabil.
Nu pentru motive financiare sau monetare, ci pentru motive economice: preturile
trebuiesc sczute la nivelul celor din Anglia. Iat unde a ajuns omul stupid care m t
rata ca revoluionar n 1932! L-a pedepsit Dumnezeu, dar Dumnezeu a pedepsit i Frana cc
i dup ultimele informaii care sosesc de la Paris, Ministerul Blum, de mine, va avea
s fac fa la un deficit de 20 miliarde franci, adic 200 miliarde lei! Bravo, ortodoxi
a financiar i economic!
Ieri sear la ora 6 am avut o edin destul de agitat a Consiliului Bncii de Credit. Am
emnat deja n treact porcriile lui Hefter i intervenia sa la Adunarea General din 4 apr
ilie i am artat1 legturile n aceast afacere ntre Hefter, Miti Constantinescu i Aristi
ank de la care pornise totul, ca s curee pe Kaufmann. C Miti Constantinescu comunicas
e lui Hefter raportul inspectorului Nestorescu, a fost pentru noi o convingere d
e la primul atac al escrocului, cci n ntmpinarea lui citit n faa adunrii generale a B
se regseau mai multe din nefondatele nvinuiri consemnate n raportul inspectorului
Bncii Naionale. Era o convingere, dar nu aveam o prob a ignominiei guvernatorului M
iti. Zilele trecute, Kaufmann i-a procurat ns i proba scris a acestei ignominii. I-a da
t-o dl. colonel Angelescu, fostul meu prefect de Dorohoi n 1921, ajuns administra
tor al ziarului Le Moment. Angelescu declar c n ziua X dl. Hefter s-a dus la Miti Con
stantinescu acas, str. Remus nr. 6 (1-a ntrebat chiar pe el, Angelescu unde
A se vedea nsemnrile din 6 mai, la pag. (301-303 din prezentul volum nota
328
CONSTANTIN ARGETOIANU
era str. Remus) i s-a napoiat de acolo la gazet cu un dosar voluminos (95 pagini) p
e care i 1-a remis rugndu-1 s-1 copieze de urgen. Ange-lescu a chemat o dactilografa
discret i a lucrat cu dnsa pn la ora 2 dimineaa. i a mai lucrat i a doua zi cu alt da
ilografa pn a terminat copia ceruta. Originalul a fost restituit de Angelescu lui
Hefter i de Hefter lui Miti. La obiecia c Angelescu a putut s declare lucruri inexacte
, fiind pltit1, se poate rspunde c exactitatea declaraiilor lui e dovedit prin faptul
c cele cteva puncte mai importante atinse de inspectorul Nestorescu2 n raportul sa
u se afl si n declaraia lui Angelescu care nu le-ar fi putut ti dac n-ar fi avut rapo
rtul n mini.
Scopul edinei de asear era s se hotrasc dac pe baza acestui document trebuia s pornim
lupt pe fa mpotriva guvernatorului i cum1? Prerea mea a fost s suspendm orice act ost
pentru dou motive:
1) Prin audiena obinut3 de Kaufmann la Rege i de la care ieise mulumit se stabilise un
fel de armistiiu ntre Banca Naional i Banca de Credit deoarece Suveranul fgduise s po
leasc zelul intempestiv al d-lui guvernator i fagduiala Regelui prea c fusese inut deoa
rece Banca Naional n-a mai reacionat fa de Banca de Credit. Armistiiu cu att mai serios
cu ct Ttrescu4 chemase pe Kaufmann chiar ieri diminea s-i spun c Regele i vorbise de
t afacerea i c se nsrcina el s liniteasc pe Mitit, dac ar mai fi fost nevoie. Aflnd
n urmare ntr-o stare de armistiiu solicitat de noi, orice s-ar zice, prin audiena l
ui Kaufmann, nu trebuia s slbim poziia noastr i s rupem noi armistiiul, cci n acest c
m pierde desigur i sprijinul Guvernului i sprijinul Coroanei. S lsm pe guvernator s ru
p armistiiul, daca va mai avea poft i va mai ndrzni, atunci vom putea uza de arma noas
tr, n ripost i fiind n legitim aprare, nimeni nu ne va putea reproa nimic.
1 Kaufmann a dat 200 000 lui Angelescu sum pretins de acesta ca despgubire pentru
postul pe care-1 pierdea la Le Moment, prin declaraiile lui.
2 Precum chestiunea augmentrilor succesive de capital al Bncii, contul special B.S
. (Barbu tirbei), datoria mea de 3 milioane (garantarea mprumutului Citta Davila p
entru, rscumprarea aciunilor Bncii rneti) etc.
3 Audiena cerut de luni de zile de Kaufmann prin Scanavi i Regina Elisabeta (cerere
despre care am vorbit deja) a fost acordat n ziua de 25 mai.
4 Ttrescu, ntre altele, a spus lui Kaufmann c Regele a fost foarte mulumit de cele vo
rbite cu el i c ar fi zis chiar btrnul are mult bun sim". Povestindu-mi conversaia lui
cu Ttrescu, Kaufmann se arta sufocat, de acest epitet de btrn!
NSEMNRI ZILNICE, 1936 329
2) Nu trebuie s pierdem din vedere c Banca de Credit e o banca cu muli depuntori (pe
ste un miliard lei) i c orice conflict cu Banca Naional, de oricare parte ar fi drep
tatea, poate duce la zdruncinarea ncrederii i la panic. De vreme ce avem o justific
are onorabil de a amna cel puin ostilitile,s nu ezitm s o folosim.
mpotriva propunerii mele au vorbit Mihai Popovici i marealul Averescu. Mihai, fiind
c n calitatea lui de politician vedea ntr-o aciune mpotriva guvernatoruluiului o posi
bilitate de atac mpotriva Guvernului, nsui. Marealul fiindc era furios. Aflase ntr-ade
vr ca scrba de Blank ca s ncarce pe Kaufmann i s excite i mai mult pe Rege mpotriva lu
povestise c Banca de Credit finanase toata campania anti-carlist pe care o duce ma
realul mpreun cu Gheorghe Br-tianu. O bun parte din investigaiile inspectorului Nestor
escu fusese ndreptat i n aceast direcie i crezuser chiar oamenii c fcuser o mare de
e dnd peste contul B. S.1 Averescu, care nu luase nici un ban de la Banca de Cred
it spumega mpotriva acuzrii ce se aducea n mod gratuit, calomnios Bncii din Consiliu
l creia fcea parte.
Cu toat opoziia lui Averescu i a lui Mihai Popovici, Consiliul i-a nsuit propunerea me
a, i armistiiul dintre cele dou tabere nu va fi tulburat de ctre Banca de Credit cel
puin. .
N-am avut ntr-un an att de furc cu bncile ct am avut acum ntr-o lun. n afara de ncu
e de la Banca de Credit am mai avut una la Societatea Bancar. Mulumit prostiei i lip
sei de tact a d-lui Rust, trimis ca director inutil de la Berlin acum un an i mai
bine, era s se dezorganizeze toat direcia Bncii, Dl. Ritscher2 n-a trimis nimic la
Berlin de fric, cci Rust e nazi" din cte i-am spus eu cnd a fost aici cu prilejul Adu
nrii Generale a Bncii la Bucureti. Gutmann nsrcinat acum s reprezinte capitalul german
n edina Consiliului care trebuia s hotrasc cele amnate la 22 aprilie s-a gsit fr ni
nstruciune mai ales n ce privete situaia lui Rust. n asemenea con-
1 Contul B.S. (Barbu tirbei) e cont prin care se pltesc un numr de aciuni ale Bncii d
e Credit cumprate de tirbei de la Kaufmaiin.
Despre situaia lui Rust, despre nvinuirile de agent hitlerist pe care i le fcuser Ma
dgearu i Slvescu, despre animozitatea dintre el i ceilali funcionari superiori ai Bnci
i mai ales Witzleben m nelesesem cu Ritscher (vezi nsemnrile din 23 aprilie pag. 283
) s le comunice la Berlin, s obin rechemarea suspectului i suspectatului i s cear amn
tuturor hotrrilor cu o lun. Ritscher, suspectat i el de hitleriti i rmas oarecum en m
ge" la Diesdner Bank, n-a raportat nimic din conversaia noastr la Berlin aa nct situai
a a rmas neschimbat i ncordat.
330 CONSTANTIN ARGETOIANU
diii am fost silit sa tranez nodul gordian cu o lovitur de sabie: m-am neles cu Incul
e i cu Savel Rdulescu sa nu se mai rennoiasc permisul de petrecere n ar eliberat lui R
t i care expira la l iunie. Cu toat intervenia ministrului german Fabicius1, indezi
rabilul a fost expediat peste grani la 31 mai seara, i astfel a scpat Banca de dnsul i
am readus pacea n snul direciunii ei. Dinu Cecropide a fost angajat n locul lui Rus
t, spre satisfacerea tuturor.
Mi se trimit de la Banca de Credit, s semnez spre aprobare borde-rourile ultimel
or operaiuni de credit. Aa cere acum noua lege bancar. Pe unul din ele figureaz Prinu
l Nicolae cu 3 milioane 1/2 i Regina Elisabeta cu l milion i jumtate. Am priceput a
cum de ce Regele a fost amabil cu Kaufmann i 1-a primit n audien i m-am linitit totoda
t n ce privete conflictul Bncii de Credit cu Banca Naional.
C armonia cea mai desvrit domnete n snul Micii nelegeri ne-o dovedesc dou telegr
Praga i de la Belgrad, publicate n ziarele de azi-diminea. Telegrama de la Praga pov
estete plecarea Preedintelui Benes Curcanul, care s-a lsat cu discursuri la gar, luc
ru nemaipomenit pn acum pe toat suprafaa pmntului. Las la o parte discursul d-lui prim
-ministru Hodza care i-a exprimat regretul pentru plecarea d-lui Prezident2 i care
dovedete c parveniii de dro-toi nu tiu nc cum s se poarte n lume, i m ocup numai d
Bene. Acesta, rspunznd lui Hodza a declarat c ntlnirea de la Bucureti va fi de o impor
tan covritoare pentru soarta Europei si a lumii, (exact teza Stpnilor de la Paris expr
imat prin ziarul Le Temps).
Telegrama de la Belgrad sun aa: Abia ast-sear s-a aflat n mod definitiv c dl. Stoiadino
vici nu va lua parte la ntrevederile din Bucureti. Din anturajul primului ministru
se declar c dl. Stoiadinovici n-a crezut necesar s plece acum la Bucureti, pentru m
otivul c ntlnirea celor trei Capi de Stat constituie mai mult o solemnitate, care n
u necesit prezena sa."
Cum se vede acordul e mai desvrit ca oricnd.
1 Ca s salvez aparenele m-am prefcut i eu c intervin n favoarea lui Rust, n realitate
am insistat ns pentru expulzarea lui. Politica e scrboas, chiar i simpla politic banca
r.
2 Pentru regretul" de a vedea plecnd spre noi pe Preedintele Republicii, romnii ar f
i putut rspunde: de ce n-a rmas unde era?
NSEMNRI ZILNICE, 1936 331
__n procesul studenilor de la Trgu Mure, Guvernul a fcut iari
o prostie. Acuzaii ceruser citarea a vreo 50-60 martori. Preedintele
__. legea din Ardeal i d acest drept i-a respins pe toi. Poate c unii
din ei s fi fost jenani i puteau fi nlturai, dar s-i tai pe toi, aceasta nseamn n b
c s sari dincolo de cal. Respingerea martorilor fiind bazat pe faptul (sau mai bine
zis pe pretextul) c n cererea de convocare nu se specificase ce anume mrturii se ce
reau fiecruia", Alexandru Cantacuzino a fcut o nou cerere1 prin care ruga pe dl. pr
eedinte s citeze un singur martor, pe d-na Elena Lupescu, la Palatul Regal din Buc
ureti, pentru a se dovedi existena ei (!!). n acelai timp, diferitele asociaii de stu
deni din Bucureti au nceput s mpart manifeste clandestine (unul mi-a czut si mie n mn
n care acuz pe aceeai Elen Lupescu de a fi cauza tuturor persecuiilor pe care le-au
suferit studenii i cer suprimarea ei. Pentru prima dat studenimea (sau cel puin grupri
le studeneti de dreapta) cer pe fa capul blond i vinovat al concubinei regale.
5 iunie. Ministerul Sarraut a demisionat i Ministerul Blum s-a constituit imediat
, n Frana, n fine, Israel e Rege. i comunismul caracteristica noului Minister: 32 de
minitri din care si 3 cucoane. Greva general, organizat de comuniti, s-a ntins peste
toat Frana. Blum jidanul face n fiecare zi un discurs i cu programul n gur merge cu p
ai siguri spre falimentul general. Frana i merit soarta: o naie nu se d pe mna strini
6 iunie. Ziarele ne aduc azi lista complect a Ministerului Blum. C sunt 32 de minit
ri, c sunt i dame printre ei, c sunt Ministere care nu fac dect s dubleze pe altele l
ucru e fr importan. Important este aspectul comunist al listei mprit pe grupuri (grup
fiindc nu se ndrznete nc cuvntul soviet" dar grupurile" de minitri nu sunt dect
viete) de coordonare a aciunii publice. Sunt 6 Grupuri de coordonare:
l. Grupul Aprrii Naionale (ministrul aprrii naionale i al rzboiului, ministrul marinei
ministrul aerului i subsecretarul de Stat al marinei de rzboi). 2. Grupul Administ
raiei generale (ministrul de interne, ministrul justiiei, ministrul educaiei naional
e i urmtorii patru subsecretari de Stat: pentru interne, pentru orfani i vduve de rzb
oi (!); pentru nvmntul tehnic, pentru cercetrile tiinifice (!). 3. Grupul relaiilor e
ne i al Franei Coloniale (ministrul de externe,
1 Pstrez n hrtiile mele o copie dup cererea lui Alexandru Cantacuzino.
332
CONSTANTIN ARGETOIANU
ministrul coloniilor, subsecretarul de Stat la externe). 4. Grupul Finanelor l dat
oriilor Statului (ministrul finanelor, ministrul pensiilor). 5. Grupul Economiei
Naionale (ministrul economiei naionale, ministrul agriculturii, ministrul comerului
, ministrul lucrrilor publice, ministrul G.T.T. i subsecretarii minelor, electrici
tii i combustibilelor lichide (!) marinei comerciale agriculturii. 6. Grupul Solida
ritii Sociale (ministrul muncii, ministrul sntii publice i trei subsecretari: educaia
zica, organizarea recreaiilor i sporturilor (!), protecia copilului).
Nu s-a numit nc vreun comisar al poporului, dar s-a numit un nalt Comisar pentru...
nfrumusearea mprejurimilor Parisului!
Peste cele 6 grupuri de mai sus (prezidate fiecare de ctre un socialist sau de un
radical socialist, dup un savant dozaj) mai este sovietul Preediniei Consiliului,
soviet pentru coordonarea aciunii acestor 6 grupuri, soviet compus din primul min
istru, trei minitri de Stat i doi subsecretari.
Paiaa de Paul Boncour nu face parte din Minister. Daladier e ministru de rzboi i vi
cepreedinte al Consiliului (inovaie i aici: pn acum, vicepreedinte al Consiliului era n
mod automat ministrul justiiei, le Garde des Sceaux").
Bubi Sifilipescu i-a tras deja o limb lui Blum-Blum sub forma unui articol n care n
jur pe toi oamenii de dreapta din Frana i arat c ceea ce ne trebuie, nou, pe malurile S
enei, e un om care s vorbeasc verde Italiei i lui Mussolini. Ravagiile sifilisului
sunt de nenchipuit cnd cade boala pe un teren propice.
Asear a sosit n Bucureti dl. ministru al comunicaiilor iugoslav, Spaho. N-a venit dl
. Stoiadinovici, ministrul de externe1, dar Titulescu a obinut pn n cele din urm pe S
paho. Interesant c acest Spaho nu sosete azi mpreun cu Prinul Paul, ca ministru nsoitor
, ci c a sosit cu 18 ore nainte, ca ministru tehnic, s vorbeasc de pod!H Ca s explice
nevenirea lui Stoiadinovici, Titulescu a inventat o necesitate constituional; n li
psa Regentului trebuie s rmn n ar primul ministru. Bietul Titulescu a uitat c mai sunt
oi Regeni care au rmas la Belgrad! i nu cred ca s se fi schimbat Constituia iugoslav, n
tot cazul, de cnd Stoiadinovici primise, cu prilejul ultimei ntruniri a Micii neleg
eri, s nsoeasc pe Prinul Paul la Bucureti.
1 Nu numai c n-a venit dar a mai dat i declaraii presei din care reiese c Iugoslavia
e n excelente raporturi cu toate rile i cu cele din Mica nelegere, c Iugoslavia are po
litica sa i se sprijin pentru revendicrile ei pe armata naional.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 333
Orict ar mini cei interesai, orict ar scrie foile pltite, adevrul e c Iugoslavia nu mai
mbrieaz astzi tot crezul Micii nelegeri. Plastic am putea spune c ceea ce desparte a
Iugoslavia de Mica nelegere e Tituleseu i e Bene. Nota de slugrnicie fa de Paris i de
ie fa de anumite State nu mai e admis la Belgrad.
__ ntre Dimineaa i Universul lupta devine epic. De o parte si de
alta, zilnic, se vars hrdaie de lturi asupra adversarului. Acum au intrat n joc i ali
aii fiecruia. Dimineaa a nceput prin a amenina Universul cu atacul forelor populare ci
tete comuniste. Universul a rspuns cu contra ameninarea studenilor i btuilor de dreapt
Centrul Studenesc" a i intentat ieri proces (?) oamenilor din Srindar iar gazeta lu
i Goga ara Noastr anun nici mai mult nici mai puin dect rzboiul civil. Rzboiul celor d
roze...
7 iunie. Bene Curcanul i Paul Karageorgevici au sosit ieri diminea n Bucureti, fiecare
cu un tren special n gara Mogooaia (la Bneasa) complect refcut i mrit, transformat n
u Bois de Boulogne" pentru nali oaspei. Ca toate la noi, transformarea s-a fcut n pri
p, n 10 zile i s-au cheltuit degeaba cteva milioane cci toate lucrrile trebuiesc refcut
e, nti a sosit Bene, la ora 10 apoi Prinul Paul la ora 11. Regele Carol i-a primit p
e rnd la gar, pe amndoi. Dac mulumirea Regelui de a vea doi efi de Stat, fie i de clasa
a Il-a ca oaspei, a fost mare, dac a lui Tituleseu de a fi izbutit s aduc pe Prinul
Paul laBucureti, fie si fr Stoiadinovici a fost si mai mare indiferena publicului bu
curetean a fost total. Pe romn nu-1 intereseaz nimic, dac nu ies parale". E trist dar
e aa i nu e nimic de fcut. Lipsa de entuziasm aproape lipsa de politee pe tot drumul
de la gara Mogooaia la Palat n-a fost nici mcar compensat printr-un ct de mic efort
din partea Municipiului ca s dea oraului, sau cel puin strzilor parcurse de cortegi
ul Regal un aspect de srbtoare. Cteva mizerabile stegulee cehoslovace i iugoslave atrn
ate de vrful u-nor prjini strmbe, n Piaa Victoriei i n Piaa Roman, cte un steag rom
zece case i atta tot pn n Piaa Palatului complect ob-struat prin tribunele construite p
entru defilare. Era ns imposibil ca Regele s nu profite de acest mare eveniment ca
s mai nscoceasc ceva n rubrica vestimentar: a introdus oficial albul, ca inut oficial
var, dar 1-a introdus pe moda englez. Toi sergenii de ora au fost mbrcai n alb, cu c
oniale tot albe, toi ofierii au fost i dimineaa la gar i la parad i seara la primire d
asemenea n alb. Pentru
334
CONSTANTIN ARGETOIANU
arjele Curii i pentru minitri, Majestatea Sa a croit un mic frcule bineneles tot alb
ada care poate s prind bine un zvelt horse-guard la Londra dar pune ntr-o ridicol ev
iden la Bucureti grsuliile posterioare romneti. De altminteri, nu s-au supus modei noi
n afara de militari, dect Murdreanu de la Palat i Franasovici dintre minitri. Atept c
u nerbdare s revd pe lorga ministru i gtit cu fr-culeul alb.
N-am fost la Revist, dar m-am dus asear la concertul-recepie de la Palat mai mult d
e curiozitate s vd noile ncperi, pe care nu le vizitasem nc. Mi s-a vorbit att de ure
slii celei noi, nct am avut o plcut surpriz: e mai bine dect credeam. Dei enorm, sala
re proporii fericite i pare mic. n general s-a conservat planul vechii cldiri: intrar
e, scar, anticamera de sus cu salonul din stnga pe curte sunt ca n Palatul cel vech
i. Sala Tronului e mai nalt, mult, i se ntinde n fund mai departe, n schimb nu mai exi
st fosta rotond pe dreapta, unde se aeza pe vremuri bufetul. Lumina e indirect i lips
a de lus-truri mari e o eroare. Decoraia n stil Adams e greoaie i prea bogat, dar ce
ea ce omoar tot e Tronul din fundul slii o nenorocire ce ocup tot peretele, cu colo
ane, cu draperii, cu bazaconii, o adevrat oroare. Sala de jos e mai sobru inut dar e
prea scund de tavan i se prezint mai mult ca o sal de mncare pe un transatlantic dect
ca o sufragerie regal. Scara e frumoas dei excese de marmur galben i de ornamentic inu
til stric efectul destul de reuit al liniilor. Ceea ce lipsete ntregii cldiri, pe dinun
tru e nota regal, e acel nu tiu ce care te face s simi c eti ntr-un Palat i nu ntr-o
tr-un teatru sau ntr-un Palace. Lipsa de tradiie se simte ns mai ales la inuta Curii i
la selecia invitailor. O regretabil confuzie ntre arjele Curii" i funcionarii Curii
slile cu o puzderie de mici ofierai i impiegai necunoscui poftii mpreun cu soiile lo
ic mai caraghios dect Buchmann, dentistul, veterinarul, mascurul i potcovarul Pala
tului mbrcat cape vremea lui Talleyrand. i mai sunt i damele! Toat recepia de asear a f
ost o recepie de cinovnici n care am cutat n zadar sa descurc criteriile pe baza cror
a s-au fcut invitaiile. A fost invitat Guvernul, corpul diplomatic, nalii demnitari
ai Statului bine. Au fost invitai fotii minitri bine i asta. Dar pentru ce din fotii
subsecretari de Stat n-au fost poftii dect Pangal (Partidul Agrar), Armnd Clinescu (
Partidul Naional-Trnesc), Tillea (vaidist) i Munteanu-Rmnic (!) (iorghist)? De ce au
fost invitate doamnele Eu-frosina Ghica i Mrie Mavrocordat (general) cnd n-au fost
invitate
NSEMNRI ZILNICE, 1936 335
altele? Capritiul Regelui? Desigur nu, cci pe cnd vorbeam cu dnsul m-a ntrebat cine
era cucoana btrna cu lenta efacatului (decoraie turceasc dinainte de rzboi) peste piep
t i abia cnd i-am spus c era d-na general Mavrocordat s-a strmbat i a lsat s cad acest
graioase cuvinte: Ce mai caut i pocitura asta aici! N-am mai vzut-o de mult". Barbu C
atargiu, vicepreedintele Jockey-Club-ului n-a fost invitat, dar a fost invitat n s
chimb Poulet Ghica, simplu membru n comitet, bineneles cu Julie. i plasamentul a fos
t ciudat, damele de onoare ale Reginei au fost aezate la concert dup toi belferii i
dup toi ci-novnicii Curilor i Ministerelor.
Concertul a fost excelent. Orchestra filarmonic a executat la nceput preludiile ac
telor I i III din Meistersinger i la sfrit preludiul i Moartea Isoldei, amndou sub dire
cia lui Gogu Georgescu. N-am mai auzit de la Viena o asemenea execuie, mai ales pr
eludiul i Moartea Isoldei au fost o ncntare. Dup Wagner, a dirijat Perlea cu mai puin
temperament prima simfonie a lui Beethoven. Partea tragic a fost reprezentat prin
fragmente din opera lui Nona Ottescu, De la Matei cetire", sub conducerea autoru
lui. Muzica simpatic, dar nu ca s fie auzit dup Beethoven i Wagner.
Bufet detestabil. Numai mici rotogoale groase de pine, parc e-rau dopuri tiate cu m
aina, acoperite cu o pojghi de unc. Srcie a cantitii i calitii.
Revedere cordial cu Prinul Paul, care-i aduce aminte de serile petrecute cu noi la
Jockey-Club i mi-a promis portretul su pentru saloanele cercului. Cordial a fost i c
u Bene revederea, dar mai mult n aparen; facem parte din dou lumi diferite, eu sunt m
ai mult din lumea Prinului Paul, dect din a lui. E curios cum aproape 20 de ani de
guvernmnt n-au dat lui Bene nici o prestan: a rmas drotuul iniial, cu clupse n spina
Ce s mai spun de Krofta i de ceilali cehi: nici nu m-am uitat la ei.
Titulescu, aferat, agitat, ridicol ca de obicei i n plus ars de soare la Constana d
e parc era frate cu Negusul. lorga era din nefericire El, pislog i vanitos. Ne-am d
at mna. Am dat-o lui Stelian Popescu, de ce n-a 11 dat-o lui...
Evenimentul zilei de ieri au fost discursurile pronunate la dejun de Regele Carol
, de Principele Paul i de Principele Bene. Regele a fost liric, a vorbit cu suflet
, a apsat ct a putut asupra solidaritii Micii nelegeri i a cerut ca efii celor trei St
e sa se ntruneasc o dat pe an. i mai lung, i mai apsat i mai disperat dar cu mai pui
flet
336
CONSTANTIN ARGETOIANU
a vorbit Bene, al crui discurs a fost o interminabil pledoarie n favoarea Micii nelege
ri. Bene a mbriat cu entuziasm propunerea ntlnirii anuale ntre cei trei efi de Stat.
l Paul n-a spus dect cteva cuvinte, n care n-a vorbit dect de dorina de pace, de cola
borare pentru pace a celor trei State, i s-a mrginit s aprobe" n bloc cele spuse de Ma
jestatea Sa" fr sa specifice nimic, i lsnd s se neleag ntre rnduri unele rezerve.
Impresionant a fost scurtimea cuvntrii srbului, fa de celelalte dou. Gurnescu, ministr
nostru la Belgrad, m ntreba asear: Ce mai rmne din Mica nelegere?" Cred c rmne des
terenul aprrii granielor noastre, a ctor trei, aa cum le-au stabilit tratatele, i pe a
l aprrii pcii cred c Mica nelegere va dura mai departe. Sufletete ns nu mai e ce a fo
fiecare din cei trei Aliai i va nchiria de acum nainte un apartament secret pentru r
aporturile ilegitime.
Vzut asear la Palat pe d'Ormesson, sosit de la Paris. A fost numit pe ziua de 30 m
ai ambasador la Rio de Janeiro, i n locul lui, la Bucureti a fost numit Thierry, du
p cum s-a anunat deja de mult. D'Ormesson nu ne va prsi totui dect pe la sfritul lui a
ust sau nceputul lui septembrie. Fiindc vine de la Paris 1-am ntrebat ce crede desp
re situaiile de acolo. Mi-a rspuns c era i el ca toat lumea foarte ngrijorat, dar c nu
crede c Blum s alunece n braele comunitilor. Mai degrab crede ntr-o desprire a acesto
e majoritate care s-ar reface cu elemente dinspre dreapta, cu Flandin, poate chi
ar cu Laval. La ntrebarea mea dac Blum va ndrzni s ia msuri mpotriva comunitilor, a da
din umeri. D'Ormesson mai vine de la Paris i cu impresia c un rzboi e aproape inevi
tabil, pn ntr-un an.
Micarea grevist ia pe de alt parte proporii neateptate n toat Frana. Ziarele de azi-di
nea vorbesc de 700 000 greviti. Cea mai bun dovad a organizaiei politice a acestei gre
ve e c pretutindeni muncitorii rzvrtii pun mna pe uzine, pe care le iau n stpnire.
Vzut de asemenea tot la Palat pe Collas, ministrul Greciei napoiat de la Atena de
unde mi aduce un sac de amicii" din partea Regelui George. II avait l'air vraiment
emu en me parlant de vous. II se rap-pelait Ies bonnes soiree passees dans votre
maison"... Erau vremuri bune, atunci, i pentru el i pentru mine: el n-avea nc Coroa
n pe cap i eu aveam nc iluzii pe care nu le mai am.
8 iunie. Vicleimul Micii nelegeri s-a transportat pe ziua de ieri Ia Scrovite. Acol
o au confereniat" Regele Bene, Prinul Paul, Titu-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 337
lescu i Ttrescu i Krofta ca figurani. Comunicatul spune c conferina" a durat 4 ore.
u ore pentru a pune trei ri de acord nu e mult. Comunicatul, dar mai ales comentar
iile revrsate n toat presa prin grija oamenilor lui Titulescu insist n mod att de greo
i asupra soliditii Micii nelegeri nct d de bnuit pn i celor mai ncreztori. Pentru
bine Mica nelegere, Regele a decorat ieri pe Titulescu cu colanul Ordinului Carol
, i pe Ttrescu cu Marea Cruce a aceluiai ordin. Amndou decoraiile sunt ilegale1 dar nu
face nimic dac pot s fac plcere celor doi decorai i celui care decoreaz. Numai c o s
e lorga de necaz: Ei, drraga, eu carrre nu sunt eu, darr carre totui am fost Prrree
dinte de Chonsiliu, eu carrre sunt un nimica toat n earra asta, ei, eu n-am colanul
, darrr l arrre domnul sta Titulescu..."
Asear dineu regal la Legaia cehoslovac. A asistat i Regina Mria, sosit ieri diminea de
a Balcic, expres, dar fiind n doliu a fugit ndat dup mas. De data asta toi minitrii arb
oraser fraculeul alb de pnz, fr coad. Victor Antonescu cu cartoful n gur i cu curul
a croquer". Incule ns i btea pe toi prin exhibiia mapa-mondelor sale, care stau fa
tile lui Andrei Mureanu. Fracul alb fr coad e marea preocupare a Regelui, pentru mom
ent. Adop-tai-1 i voi" mi-a insinuat" asear (nu-mi prea dau seam cine suntem, aceti vo
; poate c oamenii cumsecade?). I-am obiectat, c n ce m privete pe mine, proporiile ror
unditilor mele m-ar mpiedica sa adopt
0 asemenea inut. Dar de ce?" rznd: o s se bucure Madgearu!" Mihalache era la doi pai
esigur c a auzit regetile cuvinte, pe care fr ndoial le va raporta prietenului su si Re
gina Mria va trece prin urmare cteva momente plcute.
La recepia de asear era i Miti Constantinescu care m-a luat ntr-un col s-mi explice
re absolut nimic cu Kaufmann sau cu Banca de Credit, c vorba care circul c ar fi pu
s la cale n atitudinea lui de ctre Aristid Blank este o infamie, c el pe ici, c el p
e dincolo, ca n fine lmuririle pe care le-a cerut de la Banca de Credit n numele
1 Pentru colanul Ordinului Carol se cere un an i jumtate de preedinie de Consiliu. P
entru trecerea dintr-un grad n altul, se cer doi ani de stagiu, pe care Ttrescu nu-
1 are n gradul de Mare Cruce al Ordinului Serviciu Credincios. De altminteri i mar
ele Cordon al Serviciului Credincios, Ttrescu le-a obinut ilegal cci n-a trecut nici
odat prin clasa intermediar ntre Marea Cruce a Coroanei i Marea Cruce a Serviciului
Credincios (Marea Cruce a Stelei).
338
CONSTANTIN ARGETOIANU
Bncii Naionale, nu depeau dreptul de control al oricrui creditor asupra solvabilitii de
bitorului su. Banca de Credit depna Ivliti
n-are dect 200 milioane scont la Banca Naional, dar a garantat pentru Socec, pentru
Turcoaia i pentru Buhui un miliard 200 milioane, din care s-a obligat s plteasc jumta
te adic 5-600 de milioane. Eu vreau s tiu dac poate rspunde la un moment dat la aceas
t sum de 7-800 milioane cu care e deschis fa de Banca Naional. Am dreptul sa fiu bnuit
cnd constat posturi false n bilan. tii, d-ta d-le Argetoianu, c din miliardul nscris n
postul depozite spre fructificare" nu sunt depozite reale dect 80 de milioane, ia
r tot restul e alctuit din conturi creditoare? Poate c or fi bune, nu tiu, i reale;
eu cer sa le vd, dl. Kaufmann mi le refuz. Cnd constat c capitalul Bncii a fost spori
t ncontinuu numai prin viramente n conturi, nu e dreptul meu de creditor s cer s mi
se arate cum a fost fcut operaia?" L-am ntrerupt: Kaufmann ne-a spus c toate aceste l
riri v-au fost trimise acum n urm". Nu este adevrat. N-a trimis nimic." Eu: Admind
ce spui d-ta este exact, nu vd pentru ce ai cutat s nveninezi conflictul prin pres".
Aici a srit ca ars, mi-a declarat c este o nvinuire infam a lui Kaufmann, c niciodat
n-a avut cel mai mic contact cu nici o gazet i nici un gazetar. I-am obiectat c nu
e o infamie a lui Kaufmann, c la dnsul ca i la mine au venit oameni serioi care ne-a
u declarat c d-sa ncurajase anumii ziariti. Miti a protestat i mai vehement, att de ve
ment nct au nceput distinii oaspei ai d-lui eba s se cam uite chior la noi. Cum nu pu
s-i vorbesc de dovada Angelescu, 1-am lsat s urle. Domnule Argetoianu, eu nu sunt u
n adversar al Bncii de Credit. Eu am oprit de mai multe ori Consiliul Bncii Naional
e ntreab pe Miu Demetrescu
s denune conturile bncii d-lui Kaufmann. Eu fac i voi face tot ce pot ca s menin Banca
pe care spiritul de specul i uurina d-lui Kaufmann au compromis-o. Eu am nevoie de
Banca de Credit pe pia. S-mi dea lmuririle cerute asupra conturilor curente i asupra
sporirii capitalului, i dac toate sunt n regul, nu mai am nimic de zis. Sau daca nu
vrea dl. Kaufmann, s-mi plteasc ce-mi datorete i iar nu mai am ce cuta n conturile d-sa
le. i mai este i o a treia soluie: eu mi declin orice rspundere, v scriu dvs., Consili
ului, s v luai rspunderea celor ce se vor ntmpla. Dl. Kaufmann, ajuns la sfritul carie
i sale bancare, v excit pe dvs., pe Sveanu, pe atia alii, v induce n eroare i v sile
mine la o atitudine pe care nu o merit."
NSEMNRI ZILNICE, 1936 339
Cu aceste cuvinte conversaia noastr a luat sfrit cci ncetul cu ncetul ne deplasasem spr
e bufet i n faa uncii de Praga i berii de pjjsen specialitatea casei orice preocupare
trebuia s cedeze pasul furculiei i paharului.
Regele cu oaspeii si au plecat devreme, aa nct la ora 11 1/2 am putut fi i eu acas.
9 iunie. Aniversarea Restauraiei" (8 iunie) s-a transformat din ce n ce mai mult ntr
-o concuren" de platitudine. i de demagogie. Dou motive suficiente ca s nu asist la se
rbarea de ieri. n plus c m plictisea. De data asta regret ns c nu m-am dus, cci a fost
distracie. S-a prbuit nti o tribun mic fr s provoace accidente prea nsemnate: o dam
cu picioarele frnte i cteva persoane au fost rnite. Un ceas mai trziu s-a prbuit ns
ibun mare (70 metri lungime, pe 20 lime i 10 nlime) ncrcata cu vreo 2 000 de oameni.
a fost un dezastru. Dan Hiotu mi-a telefonat cel dinti i mi-a spus c erau l 000 de
mori i l OOOde rnii cifre pe care nu le-am crezut un moment. Ceva mai trziu mi-a tel
efonat Cecropide: morii erau redui la 3-400. Nu m-am putut opri s spun lui Cecro: Da
c ntr-un ceas morii au sczut de la l 000 la 300, e probabil c sunt 10, ceea ce e deja
enorm."
Comunicatul Ministerului de Interne de azi-dimineaa vorbete de 3 mori i de vreo 400
de rnii. Numrul morilor este evident mai mare, mult mai mare. Numai la Spitalul Colei
erau ieri, pe la orele 3, cinci mori (lista vzut de George Duca, consilier la Curt
ea de Casaie, care a fost acolo n cutarea fiului su vitreg). Pentru ce o fi minind Gu
vernul lumea? Probabil numai prin obiceiul minciunii, cci alt explicare nu e, dup c
um nu e nici una pentru ce au interzis ieri ediiile speciale i orice informaie priv
itoare la cele ntmplate. Consecina a fost ca zvonurile cele mai fanteziste au putut
fi mprtiate, i c s-a vorbit de l 000 de mori. Oamenii acetia mint pe toate trmurile,
t cnd spun c ara ntreag e un antier (formula Ttrescu), c attea mii de kilometri de
fost refcute (idem), c armata a fost echipat i nzestrat (idem) mint cnd spun c buge
a fost echilibrat i c ncasrile Statului sunt satisfctoare (formula Antonescu) mint cn
afirm c Mica nelegere e mai tare ca oricnd i c politica pactelor ne garanteaz graniel
ecuritatea (formulele Titulescu) mint n fine de cte ori fac din Rege un Sfnt i un Co
nductor genial de popoare (formula tuturor). Att au luat obiceiul s mint, nct nu
340
CONSTANTIN ARGETOIANU
mai pot spune adevrul, i aceast neputin va rmne pedeapsa lor, pe via.
Ziarele franceze Le Temps i Journal du Debats recunosc n articolele lor de fond c
Frana e n plin stare revoluionar i c micarea sindicalist care a determinat grevele i
rea ilegal a uzinelor, nu e dect o ncercare de ntronare a dictaturii proletariatului
. Asupra mersului grevelor, tirile sosite sunt contradictorii pare ns c n regiunea Pa
risului micarea s-a mai potolit dar c n nordul Franei se nteete.
10 iunie. Vreo 7-8 persoane au fost arestate ca vinovate pentru prbuirea tribunei
I de la Cotroceni. Printre ele este i primul ajutor de primar Vasilescu care a pr
ezidat licitaia i a aprobat oferta unui dricar (!) i unui tinichigiu1 cu 39% sub de
viz! Guvernul continu cu prostia celor 3 mori i cenzura suprim prin gazete orice ncer
care de rectificare a acestei cifre.
Presa francez e ncntat de ntlnirea de la Bucureti a celor trei crai (care au fost pa
u cci n bun dreptate trebuie numrat i Titules-cu) venii s pun o proptea Micii nelege
arul Le Temps, dei spune de comunicatul dat dup conferina de la Scrovite c a fost red
actat n termeni foarte discrei2, se declar ct se poate de mulumit. S-i fie de bine! Po
ate c cecul, discret i el, care nsoea comunicatul ce i-a fost transmis spre publicar
e i comentare s fi contribuit la aceast mulumire.
11 iunie. Antoine Bibescu m-a chemat ieri la telefon din Sinaia i a brule pourpoin
t": Te rog s-mi procuri autorizaia s vd i s vorbesc cu Ana Pauker. E greu?" Cred c
, dar n tot cazul nu vd cum a putea eu s-i procur o asemenea autorizaie, n tot cazul. t
e sftuiesc s o lai mai domol cu Ana Pauker, nu e interesant" (Ana Pauker se afl cu o
band ntreag de comuniti ovrei n faa Consiliului de rzboi al Corpului I de Armat la Cra
va, unde procesul se judec de 6 zile). Dar am vizitat ocna de la Doftana i director
ul m-a primit foarte bine i mi-a artat tot..." ncearc i cu directorul de la Craiova."
i-am nchis telefonul. De necazul lui Titulescu care 1-a scos de la Madrid i contra
cruia nu ndrznete sau nu poate s
1 Dricarul e romn i-1 cheam Dra, dar tinichigiul e natural ovrei i i zice Blu-menfeld.
Universul pretinde c e rud cu Scruttor!
2 Comunicatul publicat duminic seara (7 iunie) aduce la cunotina Lumii c toate proble
mele la ordinea zilei au fost examinate i c identitatea cea mai perfect (poate fi i
alta?) de vederi a fost constatat".
NSEMNRI ZILNICE, 1936 341
fac nimic bietul Antoine Bibescu se afund tot mai ru. E un degenerat, un degenerat s
uperior" s-i zicem, i nimic mai mult. Martha Bibescu pretinde c toate prostiile pe
care le face, le face sub influena neveste-sii, o semiculta, o semiinteligent, o s
emisocialist i o filose-mit prieten cu Leon Blum si n tot cazul o pisaloag di primo c
tello".
__ Rose Nanu, faimoasa Rose Nanu, delicioasa Rose Nanu a divorat
n fine de blndul su so. l las dup ce s-a regulat cu jumtate Europa si cu jumtate Amer
dup ce s-a mpucat pentru imundul Bern-stein (autorul dramatic) dup ce bietul Fred a
adunat-o de attea ori din mocirl, l las ca sa ia pe Mavrocordato, fiul mai mic al l
ui Ion Ma-vrocordat de la Dngeni, care a murit acum ctva vreme. Nunta va avea loc d
uminica viitoare, nainte de a-i lua rmas bun de la Fred, delicioasa Rose i-a mai fcu
t una bun. Ca s nu rmn singur 1-a sftuit s se nsoare cu o sor a ei mai mare, uric
ille" i foarte bogat, rmas vduv, dup un ambasador al Braziliei la Washington, care i-a
lsat o avere mare. i nu s-a mulumit cu sfatul dat lui Fred, dar a scris i soru-sii.
Aceasta, ncntat, a primit i asalteaz acum pe Nanu cu scrisori, pe Nanu nenororcitul st
ul de familia Covarubias1 i care nu tie cum s scape mai iute de ea!
Dejunat cu Mocsoni i cu Grigorcea, ministrul nostru la Budapesta. Grigorcea e un
biat inteligent i aezat, un eminent diplomat, dar e prea hipnotizat de Titulescu. C
u toate c-i d dnsul seam c politica securitii colective a dat faliment i c prin for
ilor trebuie s revenim la politica echilibrului de fore tot mai crede n balivernele
lui Titulescu. El socotete c Mica nelegere rmne n picioare cum a fost, cci nu poate f
vorba de o evoluie individual a Iugoslaviei, ci ntreaga Mic nelegere va aluneca pe pla
nul nclinat pe care s-a angajat Iugoslavia. Dar cum va face Cehoslovacia?" 1-am ntr
ebat eu. Se va supune i ea noilor contingene." I-am artat c e o imposibilitate. Noile
contingene cer din partea fiecrui Stat al Micii nelegeri o libertate complect de aciu
ne, cel puin pentru moment, i Cehoslovacia nu poate exista dect sub form de anex a Fr
anei...
Covarubias, fost ministru al Mexicului la Berlin i la Londra a avut n afar de d-na
Lima de Silva i de Rose Nanu o a treia fat care s-a mritat cu un baron d'Erlanger,
la Paris.
342
CONSTANTIN ARGETOIANU
Grigorcea mi-a povestit despre vizita, att de comentat (i la noi comentat cu patim i c
u mhnire) pe care a fcut-o nu demult,'Regele Eduard al VUI-lea, la Budapesta pe cnd
era nc Prince of Wales. Prinul n-a venit s fac politic n Ungaria i nici n-a fcut. A
t s petreac, nsoit de mrs. Simpson, cu care se ine sau se preface c se ine cci muli p
nd c e inaccesibil farmecului sexului feminin i cu o band de dalcauci. A venit s pet
reac, i a petrecut n mod scandalos. Se mbat n fiecare zi, i n aa grad nct a fost o
-o sear s-a napoiat la hotel beat mort i abia retras n camera lui s-au auzit o serie
de detunturi de arm de foc. Poliia care veghea s-a precipitat, a forat ua camerei i a
gsit pe regescul beiv linitit la fereastr: trgea cu revolverul n felinarele de pe che
iul Dunrii... N-a vzut pe nimeni, n-a avut nici o conversaie politic. O singur vizit d
e politee lui Horthy. Fixat la ora 11 dimineaa, ministrul Angliei ir Patrick Ramsay
a venit s-1 ia la ora 10 1/2 i 1-a gsit n pat. Prinul 1-a primit cu cuvintele Fichez-m
oi la paix!" Ministrul 1-a sculat cu fora i 1-a dus la Palat n veston gris i ghete g
albene n-a vrut s se mbrace altfel. Horthy i ungurii au fost foarte scandalizai de o
asemenea lips de consideraie ceea ce nu i-a mpiedicat s fac o reclam formidabil cu v
ita Prinului i cu ateniile" pe care le-a avut pentru poporul maghiar. Atenii a avut n
umai pentru vinul unguresc i n aa msur, nct ministrul Ramsay a raportat faptul la Londr
a. Guvernul englez a telegrafiat ministrului cerndu-i s roage pe Prin s prseasc imediat
Budapesta, cu att mai mult c tapajul" pe care ungurii l fceau n jurul acestei vizite
nu convenea deloc la Londra. Prinul, care petrecea de minune pe malurile Dunrii, nt
re paharele de Tockay i di-. piele lutarilor a primit pe ir Patrick cu un al doilea
fichez-moi la paix!" A trebuit o telegram cominatorie din partea Regelui George,
adresat direct odraslei sale, pentru ca acesta s se hotrasc s prseasc Budapesta.
Ctre sear, a venit Goga la mine s-mi spun c 1-a chemat Regele mine la ora 4. E formula
cunoscut; probabil c el a cerut audien dar lucru e fr important, important e ce vrea s
spun Regelui. Vrea s-i spun c n urma ultimelor evenimente externe (izbnda Frontului Po
pular n Spania i Frana) care nseamn o ncercare serioas de nclcare a Europei de ctre
gia marxist, o revizuire a politicii noastre se impune. O lupt ntre elementele marx
iste i cele naionaliste se va da pe tot cuprinsul vechiului continent; dac ne menine
m
NSEMNRI ZILNICE, 1936 343
pe linia noastr actual ca simpli figurani n cortegiul d-lor Blum i Lit-vinov, prbuirea
noastr e asigurat, oricare ar fi rezultatul luptei, nving elementele naionaliste, ne
vor cura fiindc vom fi fost printre dumanii lor; nving prietenii notri, ne vom cura f
ndc comunismul se va ntinde i peste noi. O reacie se impune, s lsm pe rniti s se m
u Frontul Popular i noi, tot restul opoziiei, s ne liberam de zgarda franuzilor. Zic
e Goga. i m-a ntrebat ce zic i eu. Mi-a mai spus ns c n acest sens s-au declarat deja
um e binecunoscut G. Brtianu, Averescu i Vaida, c zilele acestea vor face declaraii
formale i el i Cuza, c Gr. lunian a fost la dnsul i 1-a prevenit c va vorbi n curnd n
lai sens. Am mrturisit lui Goga c iar s fi vorbit cu dnsul ajunsesem i eu la concluzii
foarte apropiate de ale lui, c cu tot pericolul pe care-1 prezint vecintatea Rusiei
, noi nu putem fi alturi de comunism i ca pentru moment singura formul pe care o vd
e aceea a libertii de micri. O voi spune dumini-c !a ntrunire la care sunt poftit, n ju
deul Brila. Goga va spune Re-gelui c ntreaga opoziie, afar de naional-rniti, e de a
pra unei orientri naionaliste n politica noastr extern i va cere alegeri libere. L-am
prevenit c-i pierde vremea si 1-am rugat s-mi comunice i mie rezultatul audienei sale
.
12 iunie. Stegulee turceti, greceti i srbeti vnturate pe botul ctorva taximetre m-au
s pricep dup multe cercetri c de dou zile se ine la Bucureti o ntrunire a presei n
i Balcanice. Se ine, n mijlocul indiferenei generale, indiferenei pe care oamenii o
manifest fa de orice ntreprindere ratat. Ziarele pltite public discursul pe care Titule
scu 1-a rostit ieri n faa turcilor, grecilor i srbilor i din care extrag urmtoarea per
l: Noi balcanicii (noi?) suntem o singur familie pe care nenorocirile Istoriei au r
apt-o!" Perl sau incontien?
n Anglia eveniment senzaional: Neville Chamberlain a cerut, ntr-un discurs de club,
ridicarea sanciunilor mpotriva Italiei, ca fiind dovedite inutile. A cerut totdeo
dat i reformarea Societii Naiunilor, aciunea ei sub forma actual fiind ineficace. Discu
rsul lui Chamberlain, dat fiind importana politic a ministrului de finane, a fcut ma
re vlv i a fost discutat i n Camera Comunelor. Din declaraiile lui Baldwin, din coment
ariile presei pare c chiar Anglia va cere la 16 iunie, la Geneva, ridicarea sanciu
nilor.
344
CONSTANTIN ARGETOIANU
Marealul Badoglio a renunat la demnitatea de Vice Rege al Etiopiei, i a reluat fun
ciile de ef de Stat-Major al Armatei, s-a nscris n'Par-tidul Fascist i a fost fcut Duc
e de Adis-Abeba.
n Palestina situaia se agraveaz. Ierusalimul e tiat de restul rii. Din Frana, vetile v
mai bune. Pare c greva se calmeaz. Ce o s mai vin, cci comunitii nu se vor astmpra?
Arcizewski a povestit lui Pangal gravul incident care s-a petrecut ntre noi i Pol
onia, cu prilejul serbrilor Restauraiei, despre care nimeni n-a tiut nimic (vivat c
enzura!) si care nu a fost nc aplanat.
Iat faptele:
La 3 mai, generalul Manolescu conductorul O.E.T.R.-ului a cerut Legaiei polone din
Bucureti, printr-o adres oficial, participarea unei delegaii a formaiunilor premilit
are polone la defilarea formaiunilor noastre premilitare, ce se pregtea pentru ziu
a de 8 iunie. Transmis la Varovia, Guvernul polonez a soluionat favorabil cererea i
un numr de 24 tineri, alei pe sprncean, au fost desemnai s mearg la Bucureti sub coman
a ase ofieri veterani, toi decorai de rzboi, i n fruntea lor un comandant foarte popul
ar n Polonia, un vechi tovar de lupt a lui Pilsudski. La 20 mai, generalul Manolescu
rennoiete cu insisten cererea sa (Arcizewski explic c formaiunile noastre premilitare
au fost copiate dup modelul polonez, c el n persoan a remis Regelui legea i regulamen
tul de organizare a acestor formaiuni, i c astfel se poate nelege i dorina comandamentu
lui romnesc de a vedea formaiunea-mam polonez reprezentat la Bucureti) repe-tire la ca
re s-a rspuns c ordinele noastre au fost deja date la Varovia. In ziua de vineri 5
iunie, viza paapoartelor delegaiei poloneze a fost refuzat la Legaia Romniei din Varov
ia. S-a telefonat Legaiei polone n Bucureti care, intervenind la Palat prin Ilasiev
ici i la Ministerul Armatei, a obinut ordin pentru Legaia noastr din Varovia s vizeze
paapoartele. Delegaia, din cauza acestei ntrzieri, n-a putut pleca dect smbt seara i
sit duminic dimineaa n Cernui unde a fost ntmpinat de trimiii O.E.T.R.-ului i Minist
Armatei. Trimiii romni, sub cuvnt c trenul de sear va aduce delegaia la vreme, Suni d
imineaa, n Bucureti, au oferit polonezilor o excursie pe la mnstirile din Bucovina, e
xcursie care trebuia s se termine, seara, la Piatra Neam, unde toat lumea urma s se
urce n tren. Polonezii, convini c aa era programul, s-au urcat docil n autobuzul pus
la dispoziia lor. Autobuzul a ajuns ns, din ntmplare, prea trziu
NSEMNRI ZILNICE, 1936 345
la Piatra i astfel s-a scpat ultimul tren. S-a continuat drumul cu autobuzul pn la B
acu unde s-a ajuns de asemenea dup ultimul tren (cel puin aa pretinde conductorul romn
). Comandantul polonez a nceput s o gseasc de oaie" i a declarat romnului c e hotrt
tren special, pe care Guvernul polonez l va plai, dar el trebuie s ajung cu oamenii
si luni dimineaa la Bucureti. Confruntat cu eful de gar care vorbea franuzete, polonez
ul a aflat ca mai pleca un tren de persoane dup cteva minute, care ajungea la Bucu
reti la ora 10 dimineaa, nsoitorul romn minise...
n fine la ora 10 dimineaa, luni, delegaia polon a sosit n Gara de Nord. Nimeni ca s-o
ntmpine din parte Guvernului, armatei sau poliiei. Pe peronul grii numai Arcizewski
i ataatul militar polon. Au ncrcat delegaia n taximetre i au pornit cu toii la Cotroc
i. Aici au fost primii cu explozii de bucurie de generalul Manolescu care i-a aeza
t undeva pe teren spunndu-le c vor fi chemai s defileze cnd le va veni rndul. Dar n-a
venit rndul lor, ci al prbuirii tribunei i al zpcelii tuturor. A renceput defilarea, s-
a sfrit defilarea, a plecat Regele, i nimeni nu s-a sinchisit de polonezi. Arcizews
ki vznd c delegaia Iui a fost uitat, s-a repezit la Manolescu, care n-a tiut cum s se s
cuze i... i-a poftit pe polonezi la mas! Comnadantul polonez a rspuns suprat c n-a ve
nit la Bucureti ca s mnnce, c a primit ordin s defileze, i c va raporta efilor si c
ut s o fac. i a ntors spatele generalului Manolescu.
Delegaia aplecat chiar luni sear la Varovia, iar miercuri 10 iunie generalul Rydz-S
migly, succesorul lui Pilsudski n dictatur a chemat personal pe Arcizewski la tele
fon i furios i-a spus c consider cele ntmplate ca un afront pentru ntreaga armat polone
z i 1-a nsrcinat s mearg la ministrul de rzboi (nu la cel de externe sau la preedintel
de Consiliu) i s cear o eclatant reparaie, fr de care aliana ro-tnno-polon n-ar mai
rmne n picioare. Arcizewski a trebuit s vad ieri pe generalul Paul Angelescu. Nu cuno
sc nc rezultatul acestei ntrevederi. Pn unde pot merge nebuniile lui Titulescu, cci el
a montat toat maina ca s evite lui Bene vederea contingentelor polone!
- La rniti, iar ceart mare. Unii (moldovenii lui Costchescu, Pptrc etc. ) nu vd cu oc
uni promiscuitatea partidului cu comunitii i extrema stng i sunt mpotriva formulei Fro
ntului Popular; aHii (dr. Lupu i ai lui) vor numaidect aceast alian. Unii sunt pentru
tactica lui Mihalache de intimidare a Coroanei, alii contra i un al trei-
346
CONSTANTIN ARGETOIANU
lea grup e pentru tactica lui Maniu (mpotriva Camarilei). Se ceart i pe chestiuni p
ersonale. Au eliminat din partid definitiv pe Dem Dobrescu, pe Melidon de la Sil
istra i pe toi prietenii politici. Incurc-i, Doamne i mai ru, pentru binele rii!
13 iunie. Urmare la cele nsemnate ieri cu privire la conflictul cu Polonia:
Arcizewski a fost la Paul Angelescu i i-a transmis conform instruciunilor primite
de la generalul Rydz Smigly verbal i n scris, cererea unei reparaii echitabile (au
mai ndulcit formula). Generalul Angelescu a rspuns c habar n-are de toat aceast aface
re, ca armata i Ministerul Armatei n-au nici o legtur cu O.E.T.RA La obiecia lui Arc
izewski c cei care au primit pe polonezi la Cernui i i-au ncurcat pe drumurile Bucovi
nei i Moldovei erau ofieri, amabilul Pol a rspuns ca aceti ofieri erau pui la dispoziia
complect a O.E.T.R.-ului i nu mai depindeau ntru nimic de Ministerul Armatei. Arci
zewski a lsat nota generalului Angelescu i apoi a fost la Palat unde a nmnat o copie
generalului Ilasievici, spre informaie. Ministrul Poloniei pleac pe de alt parte mi
ne la Varovia, pentru a lua ulterioare instruciuni.
Goga a venit s-mi povesteasc audiena lui la Rege care a fost lung. eful Partidului Nai
onal Cretin a vorbit mult i a expus Regelui punctul su de vedere". Alturi de Frana tra
diional i naionalist, totdeauna. Alturi de Frana oficial a jidanului Blum niciodat. N
itatea unei mobilizri, la noi, mpotriva ofensivei bolevice, care tinde s ne cucereas
c sub masca Frontului Popular etc. etc. A informat pe Rege, c n afar de Partidul Naio
nal-rnesc, toat opoziia face bloc mpotriva propagandei comuniste favorizat prin greita
olitic de apropiere de Moscova, ntronata de Titulescu. A adugat c era autorizat s o s
pun n numele nostru al tuturor. Regele a prut mulumit, dar en fait de choses interess
antes" n-a spus lui Goga dect un singur lucru: c Bene i-ar fi mrturisit c Cehoslovaci
a nu s-a apropiat de Moscova dect dup cererea insistent a Franei! C dac Germania se in
staleaz la Viena, vor fi si ei, la Praga silii sase neleag cu Hit-ler!2 Lui Goga i s-
a prut c Regele nu mai are fa de Titulescu aceleai sentimente de ostilitate pe care l
e avea i c a fost cu totul ncle-
1 Instituia O.E.T.R. funcioneaz ntr-adevr pe lng Ministerul Instruciei Publice. Reprez
tantul Poloniei s-a ncurcat n Angeleti...
2 S-a ntrebat oare Bene, dac va sta Hitler de vorb cu el? i chiar n acest caz i d el
seam de ce i va cere Fiihrer-ul cu 70 milioane de nemi?
NSEMNRI ZILNICE. 1936 347
cat de Bene, pe care-1 luda fr nici o rezerv. La sfritul audienei, Regele a spus lui G
a: Hai sa vorbim puin de politica interna". Fr sa mai reproduc aici toate platitudin
ile schimbate ntre cei doi interlocutori, Regele a mrturisit pretinde Goga ca e ho
trt s fac un Guvern de alegeri, care s-1r pun la adpostul rspunderilor! Goga a ntreba
?" Regele a rspuns la toamn!" Nu m-am putut abine de a spune amicului Goga: Dac la toa
mn, i dac acum vrea un Guvern de alegeri, poi fi sigur c va face altceva!" Ce falimen
t! Omul care fuge de rspunderi, iat Regele pe care ni 1-a hrzit Dumnezeu! Goga mi-a
mai confirmat ca Regele era foarte afectat de accidentul de luni (prbuirea tribune
lor de la Cotroceni). Pn acum nu m-am amestecat niciodat n afacerile justiiei (!!!) da
r dac nici de data asta nu va iei nici un condamnat, m voi rzbuna eu cu dumnealor do
mnii judectori!" Despre Donescu, a spus c e un bun primar i c el nu are nici o vin n c
ele ntmplate.
15 iunie. Am avut ieri o zi grea. Nevoit s m scol la ora cinci dimineaa, aproape n-
am dormit, m-am uitat la ceasornic din or n or ca s fiu gata la timp. Cu trenul de 6
,45 am pornit spre Furei, unde ne-a ntmpinat Vechiu, cu civa fruntai ai organizaiei Br
ei. La Furei, am schimbat trenul, i am ajuns pe la orele 11 la staia Dudeti pe linia
Furei-ndrei. n gara Dudeti, ne atepta mult lume cu muzic i cu discursuri, de aici a
ut alturi, n conacul lui Niculescu-Ianca, boxeur, debitor-versificator, politician
devotat, dar mai ales debitor". Amicul Vechiu m-a luat apoi n automobil la colind
pe la civa fruntai. Plouase n ajun, drumurile erau desfundate, ne nnmoleam la fiecare
clipa, sau alunecam din groap n groap. Cu mna stng proptit n tavan ca s nu dau cu cap
e el, la hopuri, mi ineam burta cu cea dreapt ca s nu-mi scape maele. Am fost mai nti l
a conacul lui Ma-nole Cavadia, la Poteca, o oaz de salcmi n mijlocul Brganului la umb
ra crora se adpostesc o cas de ar mediocr, civa bujori ofilii, cteva rnduri de vie,
oare i vreo dou-trei grajduri bez clasicul patul i obinuita magazie, n grajduri vreo
3-4 crlani frumoi i vreo 10 vaci Siementhal de ras bun. Manole Cavadia, pe care nu-1
mai vzusem de la Paris, i despre care mi mai povestise fiic-sa Mria nebuna de 5 ori mr
itata triete acolo cu fiu-su Petre Pitre" cum i se spune, n mijlocul pustiului. Tnrul
pe care-1 lsasem la Pa-ns copil de 10 ani, e acum un om n toat firea, cu prul crunt,
vorbete o franuzeasc impecabil i nu pot s pricep cum se poate mulumi cu viaa de la Pot
a, dup atta vreme petrecut la Paris i la Lon-
348
CONSTANTIN ARGETOIANU
dra. A trecut dou doctorate, a mistuit o bibliotec i m ntreb pentru ce, dac visul lui
era s triasc ntre his" i cea" n preajma blii. Altfel biatul mi-a plcut, e intelig
fi o fire curat.
La Rioeni, sat mare i bogat, am vzut ntre alii pe unchiul lui Vechiu, pe fratele mai
mare al lui Zamfir Brtescu, un nvtor pensionar cu ochii limpezi i sufletul nentinat, ca
si frate-su si nepotu-su.
Din satul Ttaru, (unde am inut i ntrunire dupa-amiaz) e originar prietenul Nae lonesc
u. Bunicul su, Stroe Ivacu, era un om att de drept, nct veneau la dnsul oamenii din sa
tele nvecinate, ca la o instan suprem cnd aveau ceva de mprit sau un bucluc de descurc
. Fiu-su a nvat carte, din Ivacu s-a transformat n lonescu i a ajuns subprefect i pri
e legitim al filosofului Nae.
Gara Dudeti se numete astfel dup satul cu acelai nume situat la vreo 12 kilometri, i
ar trgul care s-a ridicat cu ncetul n jurul grii, pe moia Niculetilor, se numete astzi
iculeti-Jianu. O judectorie de pace, un spital tip Carol I bine inute, o farmacie,
un obor pentru vnzarea cerealelor i o moa comunal dau localitii o importan pe care o
iniaz prezena poetului-debitor Niculescu-Ianca i a trei domni avocai pledani pe lng ins
tana judectoreasc.
La orele l, ne-am pus la mas. Aezat lng d-na Niculescu, bolnav de glbenare, am nghiit
noduri un dejun oferit din toat inima. Cheful celor 18 comeseni a fost stricat p
rin ploaia care s-a dezlnuit i a ameninat s zdrniceasc ntrunirea (sub cerul liber) i
steneala ce i-o dedeser organizatorii strlucitei manifestri ct i strluciii oaspei ven
la Bucureti, Brila i Galai. Din fericire ploaia a stat, i pe la ora 2 1/2 am putut p
orni spre Ttaru. Am pus aproape un ceas ca s strbatem cu automobilele cei 4 kilomet
ri de osea" care ne despreau de Ttaru. Aa hal de drum mai rar, i-mi voi aduce aminte de
el mult vreme.
ntrunirea a fost foarte frumoas. Oameni muli, fee detepte, ci-; dur sufleteasc neatep
Dup o introducere, n care am rezumat n cteva cuvinte elurile politicii noastre agrare
, am pit la declaraia menit s fixeze poziia partidului meu n faa problemelor de ordin
i nalt pe care ofensiva comunist, n Europa ntreag, le pune tuturor forelor politice ro
mneti organizate.
Reproduc aici, dup notele gazetarilor prezeni, cuvintele mele, fiindc ele marcheaz o
etap att n atitudinea mea personal, ct i n a Partidului Agrar, n numele cruia am vor
NSEMNRI ZILNICE, 1936 349
ntr-un regim de dezm economic nu se pot cli sufletele pentru a face fa grelelor ncerc
e care ni le poate aduce ziua de mine. Mizeria este un ru sftuitor i omul necjit plea
c urechea la oaptele agitatorilor i dumanilor. Cnd omul ajunge s-i spun: mai ru dect
se poate, nseamn c nu mai gsete n sufletul i mintea lui puterea de rezisten mpotri
telor periculoase.
Avem un vecin peste Nistru cu care dorim s trim n pace. Nu putem ns s nu desprim ideol
ia comunist de relaiile noastre cu Republica vecin. Noi nu ne amestecm ctui de puin n
gimul politic de dincolo de Nistru si cerem ca nici cei de dincolo de Nistru s nu
se amestece n organizaia noastr social.
O ofensiv comunist n aproape toate rile Europei nu mai poate fi contestat astzi. Ea nu
se mai face pe fa ci pe ci piezie, comunismul artndu-se sub forma unei politici antifa
sciste i sub hainele aa-ziselor Fronturi Populare i Aciuni ceteneti. Sub masca Frontulu
i Popular i a aciunii antifasciste, comunismul a cucerit deja Spania, amenin s cucere
asc Frana, se amestec n treburile Greciei i n ale noastre.
Ademenirea Partidului Naional-rnesc care a ncheiat carteluri cu elemente de extrem stng
sub forma unui Front Popular, n ultimele alegeri pariale e profund regretabil.
E de asemeni profund regretabil prezena elementelor comuniste din Bucureti la demon
straia de fore ale aceluiai partid din 31 mai.
Nu trebuie s ateptm ca infiltrarea comunist s se ntind ca o pecingine peste ntreaga a
fa s nu ne temem de ea. Sub masca ademenitoare a agitaiilor neprecise, ea constitui
e o real primejdie.
Trebuie s respingem cu hotrre i cu dispre o ideologie contrar tradiiei i crezurilor no
tre.
M-am declarat totdeauna mpotriva regimurilor de dictatur extremist i partizanul regi
mului constituional parlamentar. Dar, dac este vorba s fim supui unui regim de dicta
tur, apoi, dect o dictatur strin i pgn, prefer de o mie de ori dictatura romneasc
In clipa n care fceam eu aceste declaraii la Ttara, Gheorghe Br-tianu la Brila i Vaida
la Cernui fceau declaraii aproape identice, fiecare cu temperamentul su i cu variaiuni
dictate de politica special urmrit de fiecare, nceputul acestei aciuni generale mpotri
va propagandei comuniste trebuia s fie complectat printr-un manifest pe care naion
l-cretinii urmau s-1 publice ieri diminea. Goga mi-1 citise smbt cu prilejul vizitei sa
le. Redactat n termeni foarte mode-
350
CONSTANTIN ARGETOIANU
rai, manifestul nu coninea n afar de un justificat atac mpotriva comunismului i de un
denun al complezenei presei evreieti fa de propaganda moscovita, dect o afirmare a sol
idaritii partidului cu Frana etern" a revendicrilor naionaliste precum i adoptarea une
titudini de expectativ fa de Frana oficial de azi reprezentat prin Guvernul d-lui Blum
, strin de neamul i de tradiia francez". Cenzura a interzis apariia acestui manifest!
Fapt de nepriceput, Guvernul nostru a interzis n Romnia o atitudine de critic obie
ctiv, permis n Frana de nsui Guvernul pus n cauz! Cenzura a tiat de altminteri i din
raiile mele o fraz prin care nfieram procedeele comuniste; aceeai cenzur care a toler
at ns acum cteva zile, n Universul, ntr-un articol obiectiv semnat de un specialist,
afirmarea c printre cheltuielile pe care antreprenorii trebuiau s le ntmpine pentru
lucrrile publice obinute prin licitaie, figurau i sumele necesitate de peruri" i care,
up obiectivul autor, se ridicau la 10% din valoarea lucrrilor! Iat n ce hal de dezm mo
ral am ajuns n al 6-lea an de Domnie al Regelui Caro al II-lea!
ntlnit ieri n tren, la dus, pe George Brtianu, foarte iritat de faptul c nu fusese i
nvitat la serata de gal dat la Palat cu prilejul vizitei lui Bene i a Principelui Pa
ul. Brtianu a scris o scrisoare lui Ilasievici, ntrebndu-1 dac Palatul nu-1 mai cons
ider ef de partid" dat fiind c invitaiile au fost fcute pe categorii, i c printre ac
a fusese prevzut i aceea a efilor de partide" sau dac era la mijloc o intenie de ostr
izare a partidului sau. Palatul n-a rspuns n scris, dar a transmis verbal lui Brtia
nu rspunsul c nu mai fusese invitat fiindc de mai mult vreme nu mai rspunsese prin pre
zena sa invitaiilor ce-i fuseser adresate". Brtianu s-a declarat nesatisfacut de ace
st rspuns, fiindc marealul Averescu, dei avusese o atitudine identic, fusese totui inv
itat. Lucrurile au rmas aici pentru moment.
Tot ieri n tren, la dus i la ntors, ntlnit pe onorabilul Stelian Popete, de ast-dat
ai miere fa de mine, dovad c atacurile Dimineii i Adevrului care continu zi de zi
at gre, i c omul caut sprijin n toate prile.
n aprilie, Zizi Cantacuzino mi vorbise de nzbtiile lui lorga i-mi citise o scrisoare
a ilustrului profesor prin care acesta reclama" mpotriva unei ameninri cu moartea d
in partea garditilor. Scrisoarea
NSEMNRI ZILNICE, 1936 351
era cu haz, i am cerut lui Cantacuzino o copie, pe oare mi-a trimis-o abia azi. O
reproduc aici, mpreun cu rspunsul Grnicerului, ca document pentru ziua de mine:
14 aprilie 1936 Domnule General,
Ast-noapte un exaltat a venit n casa mea cu mandatul de a m executa, din nsrcinarea a
sociaiei pe care o prezidai.
Cred c am dreptul s v cer a explica sentina care s-a gsit cu cale a se pronuna, n cazul
cnd dvs. niv ai binevoit a m onora cu acest semn de atenie pentru munca mea n servici
Patriei.
' Ateptnd rspunsul, salut n dvs. pe comandantul altui rzboi.
N. lorga
Mult stimate domnule Profesor,
Exaltatul care a venit ieri s v execute, trebuie s fie acelai care a venit i la mine
cu raportul c are ordin s-1 execute pe Corneliu Codreanu.
Eu i-am luat o declaraie i cnd a revenit 1-am dat afar.
V rog s credei c toi acetia sunt nite dezmai, crora nu trebuie s le dm atenie i
atai energic i dac v spun toate acestea este c-mi facei onoare a-mi cere o explicaie ca
re v-o dau mpreun cu toat dragostea i admiraia ce o am pentru dvs.
Binevoii a primi, domnule profesor, asigurarea naltei mele consideraiuni.
General Cantacuzino.
N. B. Cu toate c vin s v vd, in s v scriu pentru c vorba zboar dar scrisul rmne i
e fi i o manevr ca s m compromit pe mine.
General Cantacuzino
Morala incidentului = nu trebuie s ne jucm cu focul nici s dm biciul n mna maimuelor!
In Frana, micarea grevist pare a se calma comunitii n-au dezarmat ns i rmne de v
r organiza al doilea atac.
16 iunie. Patriarhul ne-a poftit ieri diminea la Patriarhie, pe efii de partide, la
o consftuire n vederea msurilor de luat pentru combaterea stilismului, care se ntin
de n judeele din nordul Basarabi-ejj n Neam, n Baia, n Puma i n alte cteva judee pe
mai mica. Au rspuns invitaiei patriarhului, Mihalache, lunian, G. Brtianu i subsemna
tul. Averescu a fost reprezentat prin P.P. Negulescu, Goga
352
CONSTANTIN ARGETOIANU
prin senatorul de Bli Mumuianu, iar Vaida prin nimeni. Au mai asistat la ntrunire,
pe lng episcopii Tit Simedrea al Hotinului, Dionisie al Ismailului, Criveanu al Huu
lui, Stelian Popete, protectorul Cretintii, Stancu Brditeanu de la Culte si era s-1
luca subsecretarul de Stat de la Interne.
Patriarhul ntr-o cuvntare introductiv a pus stilismul n sarcina clerului rusesc sau
rusofil ajutat de civa clugri romni eliminai de prin mnstiri. Mitropolitul Kievului An
nie, refugiat la Carlovatz n Iugoslavia a strns n jurul su un sinod de episcopi emig
rai i ei din Rusia, si de acolo, cu tolerana dac nu cu ncurajarea Guvernului de la Be
lgrad, ndrum micarea ortodox de pe toat ntinderea Republicii Sovietelor. Mitropolitul
Antonie hirotonisete preoi i numete episcopi care pstoresc de la sute i mii de kilomet
ri de ndeprtare de scaunul lor. Astfel a fost numit un anume Serafim episcop al Ch
iinului, cci pentru Antonie i pentru sinodul de la Carlovatz, biserica basarabean nu
s-a desprit nc de cea ruseasc. Acest Serafim a ndrznit chiar s vin la Chiinu i s
eoi i prozelii printre populaia ruseasc, pn ce a fost descoperit, suit ntr-un vagon i
mis peste grani (pe cnd era Mihalache ministru de interne). Serafim i-a continuat ns o
pera i i-o mai continu hirotonisind preoi la Viena, i trimindu-i s unelteasc clan
Basarabia. Astfel a fost hirotonisit preotul Climovici, preotul Poliakov i alii ca
re astzi stau n fruntea propagandei stiliste i mpreun cu lepdturile satelor agit popul
panic doritoare numai de linite i supus legilor. Patriarhul se adreseaz efilor de part
ide rugndu-i s nu ncurajeze pe rzvrtii n scopuri electorale, ci dimpotriv s pregteas
a public n vederea msurilor severe ce vor trebui luate de Biseric i de Guvern n contra
nesupuilor.
Episcopul Tit susine c toat micarea se datorete numai propagandei agenilor naional-cre
ni (cuziti) i slbiciunii autoritii civile dar chiar i bisericeti. Arat c predecesorul
isarion Puiu (actualmente mitropolit al Bucovinei) a favorizat micarea i citete o c
ircular semnat de Gh. Cuza ctre toi agenii lui prin care-i nsuete toate revendicrile
ste.
N-am putut s m abin de la cuvnt, dup cum aveam intenia, i m-am vzut obligat s arat c
firele micrii erau astzi n minile comunitilor. Propaganda comunismului a mbrcat i ha
stilis-mului. C la ncerJut stilismul a nceput s se manifeste ca o tendin cu caracter p
ur ritual i bisericesc, c cu timpul s-au legat de micare in-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 353
terese nemrturisite de ctig i de politic nimic mai adevrat. Dar banii cheltuii cu nem
uita, numrul extraordinar de mare al agenilor de propagand din ultimul timp dovedes
c o mn mai puternic dect a unui escroc mbrcat n rasa clugreasc sau ncins cu brul a
lectoral. Am artat convingerea mea c pn i popii de la Carlovatz, cu Serafim n cap, sun
t n ce privete aciunea lor n Basarabia ageni contieni sau incontieni ai bolevici
Moscova. Stilis-mul e o hain a comunismului, ca i Frontul Popular". Argumentaia mea
a impresionat, punctul meu de vedere a fost mprtit de toi cei prezeni afar de Mihalache
, i luca a promis n numele Ministerului de Interne o vigilen mai mare i o supravegher
e mai intens a nucleelor comuniste.
Ziarele democrate de ieri i de azi (Adevrul, Dimineaa, Zorile etc.) dau discursul
meu de duminic pn la pasajul relativ la comunism, i suprima tot restul. O mai bun dov
ad a legturilor lor cu propaganda comunist nu o puteau da. Exact aceeai atitudine i f
a de cuvntrile lui Gh. Brtianu i Vaida, aa nct nu se poate invoca o e-roare pentru ex
area omisiunii ce m privete. Dimineaa de azi, m ia totui pe subire" i se ntreab cum
descoperit aa dintr-o dat duminic, pericolul comunist care nu exista smbt. Ba exista,
dar mrturisesc c numai evenimentele din ultima lun din Europa ntreag mi-au deschis oc
hii asupra puterii si ntinderii acestei propagande. Dac Dimineaa m trateaz nc cu polite
, Lupta escrocului Honigmann m njur ca la ua cortului. Onoare mie!
Dejun dat ieri la Ministerul de Externe n cinstea lui d'Ormesson numit ambasador
Ia Rio de Janeiro. Discursul lui Titulescu e o estur de platitudini la adresa omul
ui si a rii lui, de locuri comune i de formule perimate ca pacea indivizibil" i altele
i nu se poate dect s mire, oricare ar fi banalitatea circumstanei i frniciei orator
. Cuvntarea lui d'Ormesson a fost numai literatur, dar literatur proast.
Radu Irimescu mi aduce ziarul New York Herald Tribune, unul din cele mai rspndite
jurnale din America n care, alturi de cunoscuta fotografie a Regelui cu Lupeasca l
a Monte-Carlo (de pe vremea pribegiei) st scris c la 31 mai, 520 mii de rani1 au ceru
t desprirea
1 Cu prilejul ntrunirii naional-rniste.
354
CONSTANTIN ARGETOIANU
Suveranului de fatala lui amant". Ziarul poart data de l iunie (a doua zi dup manif
estaia rnista-comunist). Mna Moscovei i aici.
Ziarul parizian (i financiar) L 'Information din iunie publica un interesant art
icol semnat de Joseph Caillaux (fostul Preedinte de Consiliu) i intitulat Lapaix e
conomique et financiere. n acest articol Caillaux mrturisete c devalorizarea francul
ui a devenit indispensabil din cauza greelilor comise n ultimii ani, i c singura msur s
alvatoare ar fi fost, dac s-ar fi fcut la timp, conversiunea datoriilor publice i p
rivate. Caillaux spune textual n ipoteza c ar fi fost lsat n iunie 1935 la Ministeru
l de Finane1: J'entendaisje rn'empresse de le preciser non pas de gaspiller de droi
te et de gauche dans de budget Ies depenses, mais operer, par une conversion acc
entuee des dettes publiques que preparait la hausse des fonds en Bourse, par de
vigou-reiises conversions analogues dans Ies dettes privees des retranche-ments
dans la depense generale de la naio." nc unul din onorabilii protagoniti ai ortodoxi
ei doctrinare care se d btut. Ct ru ne-au fcut toate aceste lichele i toi aceti proti
e ne-au pus toate beele lor n roate, 1931/1932!
Ieri mi-a fost comunicat n copie manifestul comunitilor, lansat cu prilejul concu
rsului pe care 1-au dat d-lui Mihalache et consorts, n ziua demonstraiei de fore" a
marrrelui Partid Naional-rnesc. l reproduc aici, ca document, fiindc n-a fost publicat
nicieri:
Proletari din toate rile, unii-v!
Ctre muncitori, rani, meseriai, funcionari!
Ctre studeni i liberi profesioniti!
Ctre ntreaga populaie nevoia din Capital!
CETENI!
Partidul Comunist v cheam n ziua de duminic 31 mai curent s venii cu toii n strad, la
emonstraie uria contra Guvernului Ttrescu-Incule, pregtitorul dictaturii fasciste i a
oiului.
ara ntreag strig JOS GUVERNUL TEROARE1 i dezlnuirii rzboiului.
Dac nu vrem moartea noastr i a copiilor notri prin foame, sa nu mai rbdm nici o clip gu
vernarea fascist. Jos Guvernul Ttrescu-Incule, spri-
1 A czut dup cteva zile.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 355
jinitorul i organizatorul fascitilor din ar, agenii fascismului hitleristic-hor-tist
trdtorii de neam i dumanii de moarte ai poporului muncitor.
De dup rzboiul mondial, pericolul rzboiului n-a fost aa de mare niciodat ca n momentul
de fa. Partidele fasciste: Garda de Fier, Cuza-Goga, Vaida i grupul fascist al Guv
ernului Ttrescu-Incule-V. Pop, toi cu sprijinul deschis al Camarilei, caut nglobarea R
omniei n blocul rilor fascisto-revizioniste, n frunte cu Germania lui Hitler. instiga
torul principal al rzboiului imperialist. Fascitii romni pregtesc o noua nvlire n ar
upelor fascismului german, o nou jefuire a bogiilor rii (petrolul) i transformarea mas
elor populare n carne de tun pentru un rzboi contra Uniunii Sovietice. Popoarele d
in lumea ntreag i din Romnia vor PACE. Poporul romn vrea ntrirea alianei democrate cu
ana, cu Cehoslovacia i cu toate tarile a cror independen este ameninat de agresorii fas
citi; cere ruperea alianei militare cu Polonia care a devenit unealta fascismului
german.
Poporul muncitor cere ncheierea pactului de asisten mutual cu Uniunea Sovietic, aprtoru
l sincer i consecvent al pcii i independenei rilor mici.
Partidul Comunist din Romnia cheam masele populare sa nchege un. larg front al pcii
contra rzboiului imperialist pentru nimicirea pericolului fascist.
Tovari muncitori!
Realitatea unitii clasei muncitoare este smburele Frontului Popular pentru dezlnuirea
luptelor cu succes contra rzboiului, fascismului i atacului capitalist!
Frai rani!
Partidul Comunist din Romnia v cheam la lupt comun alturi de clasa muncitoare, pentru
pine, libertate i pace!
Naion a l-rn iti!
Partidul Comunist salut nceperea de ctre Partidul Naional-rnesc a unei campanii de rst
nare a Guvernului. Convocarea demonstraiei de la 31 mai s fie seninul c s-a sfrit cu
amnarea luptei, cu ncrederea n fgduieli dearte si cu ploconeala nceput de efii votri
si Mihalache prin nmormntarea demonstraiei de la 14 noiembrie. Trebuie sfrit cu tacti
ca de capitulare care a adus doar ap la moar fascismului.
Partidul Comunist venic n fruntea poporului muncitor, care a dovedit prin jertfe g
rele poziia sa neclintit si hotrt contra fascismului si rzboiului, pentru pstrarea i l
rea drepturilor ceteneti democratice, s in cu orice pre demonstraia de la 31 mai, o de
nstraie comun pentru rsturnarea Guvernului, pentru alegeri libere, pentru Front Pop
ular Antifascist si Guvern al Fronului Popular!
Acesta este drumul de salvare a maselor populare de pericolul fascist i rzboinic.
Luai exemplu de la succesele din Spania si Frana, de la masele de la Hunedoara, Me
hedini, Ploieti i de la studenii democrai!
356
CONSTANTIN ARGETOIANU
Tovari! Ceteni!
Vei ngdui voi ca lanul asasinatelor politice ncepute cu Duca, Ilie La-zr, Ana Pauker s
se lungeasc cu noi victime?
Vei ngdui asasinarea efilor naional-rniti Mihalache, Lupu, Mad-gearu etc. cum au jura
rditii la congresul din Tg. Mure, organizat de Guvernul Ttrescu?
Demonstrai pentru dizolvarea i dezarmarea organizaiilor fasciste i cerei arestarea efi
lor lor.
Demonstrai pentru ridicarea cenzurii i a strii de asediu, pentru ncetarea prigoanei
contra organizaiunilor muncitoreti i democratice.
Cerei redeschiderea sediului Blocului Democratic.
Cerei stingerea tuturor proceselor lupttorilor antifasciti.
Cerei mutarea la Bucureti a procesului Anei Pauker, vechea i neobosita lupttoare com
unist pentru drepturile poporului muncitor, pentru eliberarea ei (sic) si a celor
19 antifasciti.
Luptai pentru amnistie general a tuturor deinuilor politici antifasciti.
Tovari! Ceteni!
Partidul Comunist c cheam la lupt pentru a curma politica de jaf i nfometare a poporu
lui, pentru a cuceri o via mai bun. La 31 mai luptai n front comun contra Guvernului
de prigoan a grevitilor i mpiedicarea luptelor economice. (?)
Luptai contra scderilor de salarii, pentru mrirea lor, contra concedierilor, pentru
reprimirea celor concediai.
Pentru garantarea luptei, pentru tineret i omeri.
Pentru respectarea i lrgirea legilor muncitoreti. '
Pentru ieftinirea traiului i suprimarea tuturor taxelor de consum. /
Pentru scutirea de biruri i datorii a populaiei nevoiae. De pltit s plteasc cei bogai.
Pentru ajutorarea ranilor nfometai i omerilor pe contul bugetelor Ministerelor de Inte
rne i Rzboi. ,
Ceteni!
Facei totul pentru reuita demonstraiei. Alctuii comitete de organizare i aciune comun,
rganizai grzi i auto-aprare n contra bandelor fasciste., Jos Guvernul Ttrescu-Incule!
"- [
Triasc Guvernul de front popular antifascist! .
Jos instigatorii rzboiului!
,
Triasc frontul pcii si Frontul Popular! Triasc Partidul Comunist!
Comitetul organizaiei din Bucureti a Partidului Comunist , din Romnia.
|
T
NSEMNRI ZILNICE, 1936
357
Romneasca aproximativ a acestui manifest va fi judecat cu indulgen dup o ct de repede o
chire asupra urmtorului
TABEL
de conductorii gruprilor comuniste de la manifestaia din 31 mai 1936
Grunberg Ida Messinger Josef Salomon lacob Trandafirescii C. Tomponoghi G. Eftim
ie Cosmici Rutemberg A urel Camensld Ruhel Radu S. Tudor
- condamnat pentru propagand comunist
- condamnat pentru propagand comunist
- idem
- idem (n mai multe rnduri)
- idem
- idem
- idem
- idem
- idem
Tudora Stoian zis Stoenescu Dorina - are proces n curs pentru
propagand comunist Popa Gh. - idem
Dobre Marin - idem
Enta Palatnic - condamnat pentru propagand comunist Goldstein Paulina zis Ze
letnicova - idem Goldman Beila - idem lacobovici Andrei - idem Ciobotam
- idem
Teohari Georgescu - idem Valeu Vasile - idem
Raia Soframi - idem
Sofi Sofranu - idem
Popa N. zis Lurich - idem Pintilie Iii e - idem
Iat lista minunilor" care au defilat n faa ranului" Mihala-che, cu pumnii ncletai,
e 31 mai. Pclii sau nu, dumnealor domnii Mihalache, Lupu i Madgearu au pus n acea zi
o pat roie pe steagul lor verde.
17 iunie. Ieri sear la ora 10 amicul meu dr. Kalman Blumen-feld, zis Scruttor, a f
ost btut mr de 4 studeni, n momentul cnd se napoia acas. Dimineaa de azi pune agresiun
n socoteala lui Ste-
Popete, care ce e drept a zilnic prin Universul pe toi bunii
358
CONSTANTIN ARGETOIANU
romni" mpotriva spurcailor" de la Adevrul. Dar lucrurile nu sunt att de simple. Adevrul
i Dimineaa au fost pn acum ase luni ziare de stnga, n slujba democraiei romne. Nimic
zis. De ase luni ncoace, de cnd cu diabolica nscocire moscovit a formulei Frontului P
opular, Adevrul i Dimineaa au trecut ns n slujba comunismului. Dovad, c au tiat din d
rsurile pronunate duminica trecut de Vaida, de Gh. Brtianu i de mine partea referito
are la pericolul comunist. Dovad atitudinea lor fa de procesul Anei Pauker. Dovad en
tuziasmul lor cu prilejul manifestrii pumnilor ncletai care au defilat la 31 mai pe
dinaintea lui Mihalache. Fr aceast atitudine a ziarelor din Srindar, adnc jignitoare
pentru sentimentele noastre romneti, a-rile lui Stelian Popescu ar fi rmas fr rsunet
l lui Blumenfeld n-ar fi fost spart. Amuzant i nepolitic este c Universul de azi n
ici nu pomenete de agresiunea care a dus pe bietul Scruttor la spital.
n Anglia, curentul n favoarea ridicrii sanciunilor e tot mai tare. n Italia, fascism
ul nu se mai mulumete cu ridicarea sanciunilor, ci mai cere, pentru reluarea raport
urilor normale cu Geneva i recunoaterea Imperiului African.
n Frana, grevele s-au potolit n regiunea Parisului, dar altele noi au izbucnit n pro
vincie.
18 iunie. Hrdaiele de lturi cu care spurcatele canalii" de ia Adevrul i canalia spurca
t" de la Universul se mproc zilnic de mai bine de o lun, n loc s dezguste tineretul nos
tru, cum ar fi fost natural, au surexcitat patimile antisemite. Dup agresiunea de
alaltieri sear mpotriva lui Scruttor, trei bti stupide au mai fost nregistrate pe ziua
de ieri: n Cimigiu a fost atacat un anumit Bergman, fratele lui Bergman-Munte n faa
colii unde e profesor, Alexandru Graur, fratele Graurului de la Adevrul i n strada
Sptarului un oarecare Stoifer, luat din eroare drept Grigore Graur, al treilea fr
ate al aceluiai Graur. Poliia impasibil. Harhrii ntr-o stare de teroare uor de imagina
t. Iar nou, oamenilor de bun sim, ne e ruine de tot ce vedem.
Adevrul asupra maionezei" dedicat lui Titulescu care o nghite n fiecare zi, sptmna
sta1: maioneza a fost inventat de buctarul Ducelui de Richelieu pe timpul cnd mareal
ul asedia, n insulele
1 Titulescu a oferit sptmna aceasta trei dejunuri pe rnd n onoarea d-lor d'Or-messon,
Oliveira (ministrul Argentinei) i a Nuniului Papal Valeri care prsiser cteitrei Rom
NSEMNRI ZILNICE, 1936 359
Baleare, Port-Mahonul (1756), i dup numele acestei ceti a botezat-o mahonnaise". Cum
a ajuns mahoneza maionez, Dumnezeu singur tie.
__ Noua Constituie pe care Stalin a harazit-o Sovietelor pare a conine, dup o dare
de seam francez, principii de necrezut n prototipul Statului comunist. S-ar recunoat
e proprietatea individual pentru pmnt, case, mobile etc. dreptul la vot i egalitatea
pentru toi cetenii, dreptul de ntrunire, dreptul de constituire de partide i n afar de
cel comunist, dreptul inviolabilitii individuale (habeas corpus) i domiciliare, li
bertatea presei. S-ar institui dou Camere, una federal a celor 11 republici soviet
ice, alta direct aleas prin sufragiul universal. Dac e aa, vorba lui lunian Lenin se
toarce la morminte!"
Grigorcea (din Budapesta) care e toat ziua vrt la Titulescu a povestit lui Pangal p
entru ce fnosul nostru ministru de externe a prsit Palatul dup prima bucat la concertu
l de gal dat n cinstea lui Bene, Paul. Remarcasem aceast plecare brusc, dar nu-i dede
sem importan socotind-o motivat de vreo ndatorire profesional (protocol sau comunicat
de redactat, telegram cifrat de trimis lui Ciotori, sau aa ceva). Motivul plecrii a
fost cu totul altul. Balkanmetterni-chul" se suprase foc fiindc Ilasievici nu lsase
s intre pe Nenior, pe care Scopitul l luase cu dnsul, s nu fie singur. Titulescu cer
use nti lui Raicoviceanu s-1 nsoeasc dar acesta a declinat propunerea declarnd c n-ar
tea merge dect cu soia i c nu era invitat. Raicoviceanu refuznd havaleaua a czut n spin
area lui Nenior care a primit, Marele om nchizndu-i gura cu un peremptoriu te bag eu
, m" dar n-a putut s-1 bage. Se vede c a reclamat mai sus dar n-a primit satisfacie.
Suprat, a plecat. La aceasta incalificabil obrznicie Majestatea Sa a rspuns dndu-i a
doua zi colanul Ordinului Carol I. Cu Hohenzollernii trebuie s fii brutal o tiam
de pe vremea Regelui Carol I.
Pn i Al. Em. Lahovari, quintesen de francofilie, a fost dezgustat de platitudinea man
ifestat de Titulescu fa de Frana n discursul sau de la dejunul n cinstea lui d'Ormesso
n, dejun la care a asistat i btrnul decan al corpului nostru diplomatic. Nu mai vor
besc de alii toat lumea e stul de palinodiile caraghiosului.
360
CONSTANTIN ARGETOIANU
Se vorbete de plecarea lui Mereu de la Cile Ferate i de nlocuirea lui prin Macovei om
ul lui Malaxa, numit subdirector de Malaxa i pltit lunar de Malaxa cu 200 000 lei,
zice-se. Unde ne vom opri?
19 iunie. Dezbateri furtunoase ieri n Camera Comunelor, n jurul ridicrii sanciunilor
mpotriva Italiei. Greosul Eden, vorbind n numele ntregului Guvern, a recunoscut c sa
nciunile au dat gre, c nu mai exist pe teritoriul abisinian un Guvern indigen i c sanci
unile trebuiesc ridicate. Ministrul de externe s-a pronunat n acelai timp i pentru r
eforma Societii Naiunilor care n forma ei actuala s-a dovedit neputincioas. Pentru re
forma S.D.N.-ului s-a pronunat apoi i primul ministru Baldwin care a accentuat fal
imentul securitii colective. Rmne de vzut a mai adugat Baldwin daca aceast securitate c
olectiv va putea fi realizat printr-o reform a Societii Naiunilor. Putorile laburiste
au atacat cu vehemen Guvernul pe tema ridicrii sanciunilor, o ruine pentru Anglia i pen
tru Guvernul su". Aceeai atitudine a avut-o si perimatul i acritul liberal Lloyd Ge
orge. Depeele din Londra spun c violena dezbaterilor a fost fr precedent. Fr precedent
e rahatul pe care 1-a nghiit perfida Albion. Mussolini trebuie s-i frece minile.
Numirea lui Macovei n locul lui Mereu, la Cile Ferate se dezminte ar fi vorba numai
de o nlocuire pe timpul concediului directorului general, nlocuire ce revine de d
rept celui mai vechi subdirector. Numai sa fie aa: numirea lui Macovei ar fi fost
nfiortoare, cci ar fi dovedit nstpnirea definitiv a lui Malaxa asupra cilor noastre f
ate. Ne fereasc Dumnezeu, dar mi-e fric c tot acolo vom ajunge: ce n-a putut obine m
me Dubarry de la Ludovic al XV-lea?
Dat azi-diminea un interviu Universului n care precizez i dez-3 volt cele spuse dum
inic la Ttaru, cu privire la propaganda comunist,1* i mai ales la camuflarea ei.
Luat masa asear cu eicaru care a vzut zilele trecute pe Rege i 1-a gsit foarte ngrijo
rat de noul aspect al politicii noastre externe. Regele a prut lui eicaru cu totul
opus nregimentrii n lagrul bolevic.
Ieri la ora 6 am fost la inaugurarea unei expoziii organizate de Legaia Poloniei
care trimisese invitaii personale la toat lumea oficial, nsrcinatul cu afaceri, conte
le Poninski i Trancu-Iasi (preedintele Amiciiei Polono-Romne) au inut discursuri. Guv
ernul i Minis-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 361
terul Afacerilor Strine nu erau reprezentate prin nimeni. S fi nnebunit Titulescu?
Sau Polonia a devenit poate, deodat, vrjmaa noastr?
23 iunie. Plecat smbt 19, m-am napoiat ieri sear la Bucureti. Planul iniial fusese sa
erg cu Martha Bibescu la Maglavit, s facem o vizit lui Petrache Lupu. Dei popularit
atea acestuia a sczut, lumea tot se mai ndreapt spre dnsul. Duminicile i srbtorile trec
prin Maglavit cte o mie i mai bine de oameni. Bandiii localnici, comitetul de supr
aveghere i familia lui Petrache au terpelit acum n urm banii adunai afacerea a ajuns
pe mna Parchetului, Sfntul s-a retras n stn, la oi, suprat" pe ai lui, i toat treaba
cam compromis. Martha Bibescu voia s vad satul n care coborse Dumnezeu i-mi ceruse s o
duc acolo. Cum nici eu nu-1 vzusem, am primit cu bucurie, n ultimul moment, Marth
a mi-a telefonat c nu se simte destul de bine ca s mearg pn la Maglavit dar c va veni
cu avionul pn la Craio-va i va dejuna la Breasla. Capriciile frumoasei Martha m-au
lipsit astfel de plcerea de a m apropia de Dumnezeu i de Petrache Lupu, dar mi-au p
rocurat pe de alt parte prilejul sa m familiarizez cu aeroplanele. M gsesc ntr-adevr nt
r-o situaie foarte ciudat: sunt vicepreedintele Jockey-Clubului i n-am vzut niciodat d
e aproape un cal de curse sunt membru n comitetul Aero-Clubului (am fost i vicepree
dinte) i n-am vzut niciodat un aeroplan. De alaltieri aceast stare de inferioritate n
ce privete avioanele e reparat. Duminic a fost n-tr-adevar la Craiova un prea frumos
meeting de aviaie, la care au asistat 15-20 000 de oameni. Din cauza Marthei Bib
escu, a trebuit s m duc i eu la Balta-Verde i nu mi-am pierdut vremea. Am vzut lucrur
i minunate. Ce au ajuns oamenii s fac n aer, e prodigios. Doi aviatori s-au distins
mai ales: Manolescu, pe un delicios aparat Messerschmid vopsit tot n rou i de o ra
r suplee i Papan pe un aparat Icar, mi se pare. Zburau cu capul n jos, se ddeau peste
cap, neau drept n sus ca o sgeat ndreptat mpotriva boitei cerului, se rostogoleau pn
e de pmnt, porneau iari ntr-o serie de looping-uri".
Ca s plimb pe Martha Bibescu, am colindat Craiova, am fost i la noua plimbare prin
lunc i la trand, pe care nu le cunoteam. Craiova s-a nfrumuseat mult: cu parcul Bibes
cu, cu terasa de la Sf. Dumitru, cu lunca i cu impuntoarele lui cldiri colare oraul m
eu natal ar putea face figur chiar printre oraele occidentale.
Smbt, pe drum, mergnd spre Craiova am petrecut dou ore cu Titulescu. Vagonul lui, n ca
re se instalase de cu sear, n ajun, fusese
362
CONSTANTIN ARGETOIANU
agat de dimineaa la trenul Simplon, n care m-am urcat i eu. Cancelarul nostru, nsoit de
Raicoviceanu i de Nenior, pleca la Mon'treux s ia parte la conferina convocata ca s
a se ratifice lovitura turcilor cu nchiderea i rearmarea Strmtorilor. Raicoviceanu i
Nenior, care, ca oameni normali nu petrecuser noaptea n vagon, n gara Mogooaia, i ven
iser s se urce n tren odat cu toi muritorii, m-au vzut la fereastra compartimentului m
eu, m-au salutat i au raportat faptul efului lor. Probabil c acesta se atepta s solic
it cinstea de a-i face o vizit, lucru la care bineneles nici nu m-am gndit. Vznd c nu d
au semn de via, a dat el. Aipisem i trecusem de Piteti i uitasem pn i de existena lu
lescu cnd ua compartimentului meu s-a deschis i a aprut n faa mea zvelta siluet a d-lui
ministru plenipoteniar Raicoviceanu ca s m informeze c dl. Titulescu ar fi vrut s-mi
fac o vizita n compartimentul meu, dar c i-a rupt picioarele i st ntins pe pat, cu com
prese... CE? dar cum i unde i-a rupt picioarele?" m-am grbit s ntreb, i Raicoviceanu mi
-a povestit o lung istorie, cum mergnd s fac o vizit lui Dinu Brtianu, Titulescu s-a p
oticnit pe scara acestuia i a czut pe gratia de fier destinat curatului ghetelor, tin-
du-i amndoi genunchii pn la os. De atunci sunt cteva zile, i s-au umflat articulaiile i
moare de frica s nu fac o sinovita, sau chiar i tetanos. A luat pe doctorul Frumuan
u cu el la Montreux, cci n-are nici o ncredere n doctorii din Elveia i trecnd de la un
a la alta, Raicoviceanu m ntreab dac n-a binevoi" s trec eu n vagonul lui Titulescu. A
rspuns c binevoiesc" cu plcere i am pornit sup el. Am gsit pe Titulescu ntins pe pat c
o curva btrn, mototolit n trei pijamale din care ieeau dou gheare i un cap armiu1. Ca
pl ntins pe oase, pielea lui moart de scopit se colora pe la crestele obrazului dar
nu n rou, ci n verde. Ieea din el un miros de rncezea-l i de pansament care se amesteca
cu duhoarea celor patru cei care dormeau pe pat n jurul lui. Uite la sta, m Buster! f
ii cuminte! a avut 70 de premii! Mi 1-a dat Lord X. Cum 1-a fi luat eu? Costa 200
de livre. De unde am eu 200 de livre! Uite i la sta: tat-su a avut 205 premii! Mi 1
-a dat Lord Y. Dar tia doi ce cusur au?" Cteipatru erau foxi cu prul lung, o ras de cin
i mult apreciata2 dar foarte puini pe gustul meu. Sunt uri ca i tine!" Vai, mama, cum
poi zice!" i a nceput s-i pupe pe toi, pe rnd, n bot.
1 Efectul plajei de la Eforie.
2 Georgel Mavrocordat cumprase aa un cine anii trecui i dedese 40 000 lei pe dnsul. Cu
toate ngrijirile date javra a murit i Mavrocordat a cumprat altul, i mai scump. Mai
sunt i ali nebuni, ca dnsul.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 363
Dup ce mi-a povestit printre ipete de durere, mai ales cnd se atingea unul din cei de
genunchii si, toate nenorocirile lui cum abuza lumea ntreag de dnsul, cum trebuia s
pun lumea ntreag la cale cum drept rsplat l njura toat lumea i i aeza gratii tioas
sub genunchi am nceput s vorbim serios (dac ceva poate fi serios cu Titulescu!) i tr
ebuie s mrturisesc c formidabila sa fantezie, nemrginita lui frnicie i colosala lui pr
umie ca s ntrebuinez numai superlativele fr de care nu te poi apropia de un asemenea
m-au uimit.
Dup dnsul, nici pactul, nici spkitul de la Geneva, nici securitatea colectiv nu au
dat faliment. Ele sunt intacte i nu e nimic de revizuit la Geneva. De revizuit es
te procesul Italiei! S-a fcut o mare eroare cu Italia. Mai nti n-a fost Italia agre
sorul (!!!) Abisinia a atacat de zece ori Italia, n Somalia. Dac Italia ar fi fost
atacat astfel pe teritoriul ei continental, reacia ar fi fost imediat, dar la 5 000
de kilometri de distan, trebuia Italiei timp ca s-i prepare riposta, i aa se explic c
a nu a reacionat dect dup luni i luni de zile!" Ce cere Pactul? Nu trebuie uitat c Pa
ctul nu cunoate cuvntul agresor"! (n gura lui Titulescu, care ne-a pisat ani de zile
cu definiia agresorului" n cazul Pactului, aceast mrturisire e delicioasa!) Pactul c
ere ca nainte s recurgi la arme, s aduci diferendul la Geneva. Nu 1-au adus italien
ii? C 1-au adus sub o form sau alta, c 1-au adus ca s njure pe unul sau pe altul, ca
s protesteze mpotriva unei hotrri sau alteia, n-are nici o importan. Pactul nu prevede
un tipic pentru prezentarea faptelor. Geneva s-a ocupat de diferendul dintre It
alia si Abisinia, nainte de nceperea ostilitilor i att ajunge! Italia a comis ns i o
l, adaug Titulescu (numai una? bravo Nicule!) e o scrisoare a Sui Aloysi, posterio
ar agresiunilor Negusului, prin care zisul Aloysi renun sa mai considere incursiuni
le abisinienilor ca acte de agresiune. E o mare greeal pe care a facut-o Mussolini,
dar nu e nimic, aranjm noi i pe aceasta. Nu sunt dect cinci oameni n Europa care s c
unoasc dosarul italo-abisinian, i nimeni nu-1 cunoate ca mine. Am spus lui Sola s sc
rie lui Mussolini s se mulumeasc acum cu ridicarea sanciunilor i s nu mai insiste. Pn
oamn aranjez eu lucrurile (! !) i la sesiunea Adunrii S.D.N.-ului din septembrie se
va revizui procesul Italiei. E scrisoarea lui Aloysi, plicticoas. Eden mi-a spus:
arat-mi o agresiune din partea Abisiniei dup scrisoarea lui Aoysi! N-am de unde da
r aranjez eu lucrurile! Ascult-m, Argetoianu, securitatea colectiv n-a murit, e mai
tare ca oricnd!!!!"
364
CONSTANTIN ARGETOIANU
Eu: Dar Baldwin a declarat-o sfrit!" El: Baldwin e un dobitoc! Eden, nu e un geniu, d
ar e un biat bun, e singurul englez care ne iubete!" Ascultam i nu-mi venea sa cred
i cu toate astea, vorbea serios, i nu-i btea joc de mine.
M, eu iubesc Italia, m (!! ) i trebuie s ne nelegem i cu Germania". A chemat pe Raico
anu s-i aduc o geant, i a scos o lunga telegram a lui Comnen prin care acesta i relata
o ntrevedere cu von Neurath1, i mi-a citit-o. L-am chemat pe Comnen la Paris, la s
fritul lui februarie naintea loviturii din 7 martie pe cnd Regele fcea la Paris discu
rsurile pe care le tii (ct frnicie n sufletul amicului meu Titulescu! parc nu le inspi
se el!) i 1-am nsrcinat s vad pe Neurath2 i s-i spun c pactele noastre cu Frana i c
nu sunt ndreptate contra Germaniei i contra nimrui n opoziie cu pactul Cehoslovaciei
cu Rusia (ce lasaj fa de fratele Bene!) i c sunt gata i doritor s semnez i cu Germania
n pact identic cu cel proiectat cu Litvinov. Neurath a mulumit lui Comnen pentru
bunele noastre intenii, dup cum vezi, dar a declarat c n actuala stare de lucruri Ge
rmania nu se poate angaja n nici o direcie i dorete s-i pstreze complecta ei independen
cred i eu, pregteau lovitura cu Renania de la 7 martie! I-am trimis, m, i o cutie d
e icre moi, lui Neurath c-i plac!" Cred c icrele erau destinate lui Hitler, c a ben
eficiat Neurath de ele fiindc Fiihrer-ul n-a catadixit s primeasc pe Comnen. O fi ng
hiit Neurath icrele cu plcere, dar Titulescu a nghiit, i el, nu tiu dac cu plcere, iro
a neamului cu independena".
Mi-a mai artat Titulescu i alta depe a lui Comnen cu o categoric dezminire a lui Neura
th fa de declaraiile lui George Bratianu retour de Berlin". Ministrul de externe ger
man recunoate c a avut o conversaie cu Bratianu pe care 1-a primit pentru prestigiu
l numelui lui dup inter\>enia ambasadorului polon, dar ca n aceasta conversaie n-a a
firmat niciodat c Germania este opus revendicrilor revizioniste ale Ungariei. Nu numa
i c n-am afirmat aa ceva a spus Neurath lui Comnen dar nici nu s-ar putea concepe
ca Germania care urmrete de partea ei revizuirea tratatelor s se opun la o politic id
entic a Ungariei. Dimpotriv, pe acest teren, Germania nu poate fi dect alturi de Ung
aria." Neurath a mai adugat c n-a avut loc nici o conferin n trei, cu el, cu Goring i
cu Bratianu (cum a afirmat acesta din
1 Ministrul de externe al Reich-ului.
2 Versiunea lui Nae lonescu asupra demersurilor lui Comnen pe lng Hitler i Ro-senbe
rg, relatate la pag. 291 a acestor nsemnri.
NSEMNRI ZILNICE. 1936 365
urm). Ce cap va face Brtianu, cnd voi veni s citesc aceast dezminire n Camer? Ce va s
dl. Brtianu, cnd va vedea din textul comunicrii fcute de Comnen lui Neurath c nu num
ai n-am ncheiat vreo convenie cu Litvinov ca s las pe rui s treac pe teritoriul Romniei
, dar c-mi luam chiar angajamentul, n numele rii mele, c o asemenea convenie nu va fi
niciodat ncheiat?"1
Vorbind apoi despre comunism i despre Moscova Titulescu m-a felicitat pentru dist
incia pe care o fcusem ntre propaganda comunist si raporturile cu Republica Sovietel
or. El socotete c proiectul de Constituie prezentat de Stalin e sincer, c Rusia Sovi
etic a evoluat i evolueaz spre un Stat burghez i c nimic nu plictisete mai mult oameni
i de la Moscova dect ofensiva comunist actual, n Statele Europei. Mi-am permis s pun
la ndoial aceast prere i ca s m conving Titulescu mi-a scos din geant o telegram a l
ntu (ministrul nostru la Moscova) prin care acesta raporta c cercurile sovietice
sunt foarte indispuse mpotriva Guvernului Blum fiindc e prea de stnga" (!!!!) i c ar d
ori o rsturnare a regimului actual din Frana, i un Guvern mai la dreapta. Am fcut to
ate rezervele mele asupra sinceritii unei asemenea atitudini din partea lui Stalin
i a oamenilor si. Titulescu e convins ns c ofensiva comunist din Spania i din Frana,
n Belgia, de la noi etc. nu e pus la cale nici ncurajat actualmente de Moscova, ci
datorit unei micri autohtone. Instruciunile Komin-ternului publicate de unele jurnal
e franceze sunt vechi, i nu mai corespund politicii de azi a Sovietelor. Ascult-m pe
mine, i-o dau n scris: dac Frana continu s se destrame pe calea comunismului, ai s vez
i Rusia ntorcndu-se ctre Germania i pe Stalin aliniindu-se cu Hitler!" Eu: i atunci ai
s ajungi i tu sa fi primit de Hitler!" Nu glumi, m, ca e serios!"
Am mai vorbit de una i de alta de politic intern nu mi-a mai spus c nchiderea Strmto
lor e un dezastru pentru noi, c turcii au fcut-o din ordinul ruilor (suntem doar cu
toii aliai sinceri, am observat eu), c la Montreux nu mai era nimic de fcut dect de
salvat form (aceast etern form" care acoper neantul i permite celor ndrznei s-i re
ate dezideratele!), i ne-am oprit, cci ajunsesem la Craiova. Nu m-a lsat sa plec ns pn
nu mi-a mai spus o dat c era o victim, c nu mai putea, c era nhmat la toate greutile
at de toat lumea. Pn i de Rege care nu voia s se urce n ma-
In telegrama lui Comnen, pe care mi-a citit-o exist ntr-adevr acest angajament tran
smis din ordinul ministrului de externe german.
366
CONSTANTIN ARGETOIANU
ina blindat alturi de Prinul Paul. Mai devoteaz-te, m!" a fojst ultimul meu cuvnt. i
m desprit, ca doi vechi prieteni.
Era s uit s notez c n cursul conversaiei mi spusese c nu tiuse nimic despre chestiunea
u delegaia polonez. N-a aflat incidentul cu ntrzierea ei n Bucovina i cu excluderea ei
de la defilare dect dup ce nu se mai putea drege nimic. Nu e adevrat c Legaia din Va
rovia a refuzat viza paapoartelor tinerilor". A refuzat viza unui paaport colectiv,
fiindc Sigurana srbeasc care veghea asupra Prinului Paul, ne ceruse s nu admitem pe ti
mpul petrecerii acestuia n Bucureti dect persoane cu paapoarte individuale. La ntrebar
ea Legaiei noastre din Varovia dat fiind calitatea oficial a delegaiei, am dat ordin"
spune Titulescu s se vizeze excepional acel paaport colectiv. Despre aceast delegai
n-am tiut altceva. Ministerul de Externe n-a avut nici o legtur cu dnsa, nu s-a ocup
at cu primirea ei, n-a avut nici un amestec n dispoziiile defilrii. Cred c toat lumea
i-a pierdut capul, din cauza nenorocirii cu tribuna. Am aflat cele ntmplate, la Pa
lat, la dejun. Am rugat imediat pe Rege s repare greeala, s fac o vizit delegaiei. Reg
ele mi-a rspuns: d-i n p. m.! Am insistat, i graie insistenelor mele, Regele a porunci
t s cheme pe polonezi la Ateneu, la primirea nvtorilor! Ce ar fi fost mai frumos dect
delegaia polonez, i numai ea, primit n mijlocul aclamaiilor miilor de nvtori! Arcize
care e un prost i un intrigant a refuzat! Ce s le fac eu?"
n lipsa mea din Bucureti, rzboiul dintre Universul i Dimineaa s-a agravat. S-a agrav
at i s-a transformat ntr-o lupt a tineretului antisemit mpotriva comunismului i ovrei
lor. Bande de studeni mpiedic zilnic, de duminic, vnzarea Dimineii, Adevrului i a alto
ziare zise democratice", recte evreieti. Duminic, btile s-au inut lan. A fost ucis, cu
revolverul, un muncitor de la tipografia Adevrului, i grav rnii mai muli. Luni i azi,
bti mai puine nici un ucis dar ardere" de ziare n masa. S-au ars destule Universuri d
ar Dimineaa aproape toate. Ovreii sunt terorizai i se ascund. Poliia destul de inact
iv. Ce urmrete Guvernul?
Interviul meu publicat duminic n Universul (unde am ajuns!) asupra pericolului pr
opagandei comuniste camuflate a avut mare succes. Paukerismul pus n fa cu pauperism
ul, a fost o formul care a plcut, n contra comunismului sunt gata la orice aciune; e
xcesele an-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 367
l
tisemite nu le pot ns sprijini fiindc nu duc dect la anarhie, i la altceva nimic.
24 iunie. n legtur cu cele nsemnate ieri cu prilejul conversaiei mele cu Titulescu, i
nformaiile presei naionaliste franceze arat c toata propaganda comunist n Europa este
dirijat n momentul de fa de Troki, care a primit aceast misiune din partea Guvernului
din Moscova. Troki lucreaz cu banii sovietici. Sumele primite sunt depuse la o ban
c din Praga sub un nume de mprumut. Troki i oamenii lui circul prin toate capitalele
Europei, pe unde sunt primii, dar aezarea principal a propagandei e la Praga. S ne t
riasc prietenii notri cehoslovaci.
__ O d-r Blum, o compromis, a venit n Romnia s dea o mn de
ajutor Anei Pauker, ameninndu-ne cu fulgerele lumii civilizate". Respins de preedinte
le Consiliului de rzboi din Craiova (unde se judec procesul Anei Pauker i al altor
19 comuniti) zna sovietic a reclamat la Bucureti de unde a pornit la Craiova ordin c
a s fie primit. Toate aceste incidente au fost comentate de pres, n sensuri diferite
, dup poziia politic a fiecruia. Pamfil eicaru a scris un savuros articol, n care nu s
-a Jenat" nici fa de d-ra Blum, nepoata d-lui Leon Blum, nici fa de boul prim-minist
ru francez nscut la Vidin, fiul unui profesor de buchii evreieti". Legaia Franei a da
t ieri o dezminire: d-ra Blum nu e nepoata d-lui Blum, i nici un fel de rud cu dnsul
(n-ar fi nici chiar francez, ci belgian), iar dl. Blum e nscut, afirm Legaia, n 1872
din prini francezi (fr s vorbeasc de Vidin). n ce hal a ajuns biata sora noastr mai m
!
Mare zarva n Partidul Naional-rnesc din cauza prostiilor comise de dr. Lupu la Paris.
D-rul Lupu n-a avut nici o misiune din partea partidului Ia Paris, ci una de inf
ormaie" la Londra, n vederea luptei pornite mpotriva regimului, Partidul Naional-Trnes
c a hotrt n ultima vreme s trimit pe Mihalache la Praga, pe Madgearu la Paris i pe dr.
Lupu la Londra, spre stabilirea sau meninerea legturilor cu cercurile simpatizant
e din fiecare ar. D-rul Lupu s-a oprit ns la Paris i a nceput s zbrnie, ntrevederi,
iuri i n fine un mare discurs n ziua de 12 iunie la o mare ntrunire comunist inut la Bu
ffalo-Bill unde ordinea oratorilor a fost urmtoarea:
Svernic, secretar general al sindicatelor profesionale sovietice;
Marcel Cachin, deputat francez, comunist;
Dr. Lupu, vicepreedintele Partidului Naional-Trnesc romnesc;
368
CONSTANTIN ARGETOIANU
Alvarez del Waillo, deputat comunist spaniol i
Nemour, delegatul negrilor din Haiti!
Dar amicul Lupu nu s-a mulumit cu att. Telegrafic s-a solidarizat cu cei de la Ade
vrul i a cerut lui Stelian Popescu s opreasc imediat campania hitlerist pe care a ncep
ut-o! Atitudinea lui Lupu a nemulumit pe muli din partid i toi cei care i coceau deja
de mult smbetele, cer o lmurire a situaiei i o desolidarizare de curentele comunist
e care n-ar putea fi simbolizat mai bine dect prin excluderea d-rului Lupu din par
tid. La napoierea lui Mihalache i a lui Lupu din strintate va fi cearta mare ntre frai
.
Rzboiul civil continu de altminteri, fr mari pierderi de o parte i de alta a frontul
ui dar cu bti i cu arderi de jurnale. Dimineaa i Adevrul aproape nu se mai gsesc. Pe st
rad, btile s-au ntins ieri pe toat strada Lipscani i nspre strada Vcreti, nvlmea
tul de Justiie unde avocaii Fieldermann (preedintele Uniunii Ovreilor Pmnteni), Kapra
lik, Nachtigal i alii au fost crunt btui. Solidaritatea ovreiasc s-a manifestat prin
articole n toat presa democrat din Paris, unde, pn si n ziarele Le Temps i Journal des
De-bats, se scrie c ofensiva hitlerist pus la cale de Germania n Romnia ncepe s fie ng
jortoare pentru Frana!!! Familiile Pauker, Graur, Braur i Honigmann identificate cu
Frana, c'este aller un peu fort"! Frana va pierde ns mult la noi, dac n aceast lupt
prin urmare violent i nedreapt ca toate lucrurile n care se amestec patima, se va am
esteca lund parte ovreilor.
Dimineaa i Adevnd au hotrt s-i numeasc un director romn i cretin. Ieri mi s-a spus
a czuse asupra lui Grigore Filipescu. Ct a trit Nicu Filipescu, Adevrul, devotat lui
Take, 1-a njurat zilnic: nimic de mirat ca excrementul ilustrului disprut s fie aez
at astzi pe frontispiciul democraticei foi.
La Montreux, amicul Titulescu a tras iari un mare discurs. Literatur i zeam de varz.
Dar literatur proast. Strmtorile, sunt declarate inima Turciei" i plmnii Romniei" d
fericire pentru ele stricturile" nimnui. Drept consecin inima" trebuie s se neleag c
ii" ca sa ias un rahat. Jidanul Rustu Arras ne-a fcut pe loc o sum de reduceri de t
arife pentru trecerea vaselor noastre prin Bosfor... Depeele jidneti de azi-diminea r
aporteaz extazul presei cumprate din Occident, fa de solidaritatea balcanic! Neruinare
a acestor pctoi trece toate limitele: Turcia denun unilateral
NSEMNRI ZILNICE, 1936
369
clauzele Tratatului de la Lausanne privitoare la Strmtori noi urlm ca omul cruia i p
rinde cineva degetele n ua trntit cu violen, mergem cu toii la Montreux s semnm fiind
fel ar trebui s ne declarm rzboi, i se mai poate vorbi de solidaritate?
__ Dl. Blum (Leon) a fcut un larg expozeu n Parlament, asupra
politicii externe a Franei. O searbd aduntur de cliee perimate, de la pacea indivizibi
l pn la colaborarea tuturor democraiilor pacifice.
C'etait bien la peine assurement,
De changer de gouvernement!
25 iunie. mprocaturile cu mocirl dintre presa ovreiasc i cea cretin continu, n fiec
. Studenii ard maldre de gazete, pe la rscruci, mai ales Dimineaa i Adevrul civa mun
ri ard i ei, pe la mahala, numere din Universul. Gogo-cuzitii i garditii pndesc ovrei
i pe strzile mai lturalnice i i bat. Pe ziua de ieri nici o vedet n-a fost atins, i la
Palatul Justiiei atmosfera a fost mai calm.
Lumea de la 30 de ani n sus, dei simpatizant cu antisemiii, nu se prea emoioneaz de to
ate aceste incidente precum nici masele populare nu se prea sinchisesc de ele. P
resa ovreiasc i democrat" vrea cu tot adinsul s transforme aceast explozie de ur antise
mit i n mare parte de repulsie congenital ntre reprezentanii a dou tarabe ntr-o ac
lersit" menit s schimbe rosturile noastre politice, att cele interne ct i cele externe
. Au pus jidanii de la Paris s chel-lie ct i ine gura asupra pericolului germanizrii (
" Romniei i adeziunii ei la grupul Statelor cu regim dictatorial. Pentru stabilire
a regretabilei confuzii continu s mai dea o mn de ajutor la Paris i acel ncurc-lume de
dr. Lupu. Guvernul ns se joac cu focul nchiznd ochii asupra tuturor actelor de brutal
itate si de anarhie care se svresc. Se obinuiesc oamenii cu mnuirea revolverului i btei
, i mine-poi-mine cmile albastre, verzi, negre, ccnii i galbene nu se vor mai mulumi
va cotonogeli de jidani.
Mi s-a povestit ieri o istorioar ce ilustreaz moravurile democraiei noastre zdrenuro
ase, i pe care o trec aici n caietul meu de nsemnri, fiindc prea e nostim. Amicul Stre
itmann1 aflnd c Titulescu se
1 Gazetar foarte inteligent i simpatic, care scrie rar, prin tot felul de publicai
i, dar totdeauna cu miez. Cusurul lui e c bate la toate uile Ministerelor ca s cear
parale. Un glume a descoperit salutul lui Streitmann": nu e cu palma n jos i cu braul
n sus.^ca la fasciti, nici cu pumnul ncletat ca la comuniti, ci cu mna ntins i cu pa
m sus, ca s pice ceva ntr-nsa. Aa cum e, Streitmann e un semit de clas superioar, i ca
fire i ca cultur.
370
CONSTANTIN ARGETOIANU
afla la Ministerul de Externe, adic cu Ispasiu1 la ndemn, s-a repezit s-1 atace. Acol
o a dat peste Clarnet2, venit i el gnd la gnd cu bucurie exact n aceleai intenii. Au
ntrat la Titulescu unul dup altul i cnd s-au regsit n anticamer, amndoi au pretins c n
obinuser dect un surs i un refuz, n realitate, refuz nu ntmpinase dect Clarnet. Au po
amndoi spre ua de ieire, unde Streitmann s-a scuzat ca mai are ceva treab n Minister"
. Clarnet 1-a lsat s se ncurce prin coridoare i a nit drept la contabilitate unde ascun
s dup o perdea a putut s vad cu disperare cum ncasa rivalul su, linitit, lei 20 000. F
urios, Clarnet s-a repezit la Dimineaa i a bgat informaia c dl. Streitmann a pierdut
20 000 lei pe Calea Victoriei, ntre Ministerul de Externe i Palat, ndat ce a aprut in
formaia, Clarnet a luat jurnalul si s-a dus la Titulescu sa se plng c favorizase pe
zpcitul de Streitmann, care mai pierduse i banii. Strns cu ua Titulescu a dat 20 000
lei i lui Clarnet. Dar acesta nu s-a mulumit cu att i s-a neles cu Streitmann ca acest
a s mearg s se vaite la Titulescu de pierderea banilor i de nenorocirea lui. Lovitur
a a reuit de minune, Titulescu a dat ali 20 000 lei lui Streitmann iar acesta i-a m
prit frete cu Clarnet. Et vive la Princesse!
Primit vizita lui Ciulei, venit s m roage s intervin ca procesul lui s nu fie amnat.
Trebuia s se judece la 25 iunie (adic azi) dar n locul lui s-au pus pe rolul Curii d
e jurai alte procese, sub pretext c tot Parchetul fiind ocupat cu afacerea nenoroc
irii de la Cotroceni, nu se gsete nici un procuror disponibil, n realitate (i se zic
e dup cererea Regelui) Guvernul n-a vrut diversiunea senzaionalului proces Ciulei n
timpul n care se judec afacerea tribunelor prbuite, proces care ncepe i el zilele'ace
stea. Ciulei pretinde c va dovedi naintea justiiei 117 falsuri comise de Instrucie mp
otriva lui.
Primit i vizita lui Victor Cdere, favoritul de odinioar al Ma-jestii Sale. Dezndjduit
el de tot ce vede. Sunt monarhist convins, dar nu mai am ncredere n Monarh." lata o
formul pe care ar subscri-o toi. Socotind c singura formul de salvare ar fi o unire
a tuturor partidelor naionale, Cdere mi-a cerut voie s vorbeasc lui Vaida despre
1 Ispasiu, directorul contabilitii de la Externe i tutorele financiar al lui Titule
scu.
2 Clarnet, ziarist de ocazie i el, tot ca Streitmann dar surd i cu mai puin talent.
NSEMNRI ZILNICE. 1936 371
o apropiere ntre dnsul i mine. Dei socotesc, eu, c Vaida nu face o ceap degerat, i-am d
at voie tar nici o greutate. Dac i face plcere...
26 iunie. Dejunat ieri la Calimachi, ntre alii cu Victor Anto-nescu. E singurul om
de bun sim din banda de caraghioi care ne guverneaz. N-o spun fiindc m-a ludat, dar
fiindc aa e, i faptul acesta d toat msura prbuirii Partidului Liberal, n 1914, Victor
onescu juca n Partidul Liberal rolul lui August cel prost: cine nu-i aduce aminte
anecdota cu e lat ru", formul lapidar prin care Vic-tora rezuma hotrrile Consiliului d
Coroana de la Sinaia. Astzi, acelai Antonescu a ajuns s fie figura cea mai proemine
nt a aceluiai Partid Liberal. Am spus c m-a ludat: s-a jelit ntr-adevr de lipsa mea di
n partid, adic din Guvern, fiindc a fi fost singurul n stare s fac fa evenimentelor la
Ministerul de Interne. i poate c bietul om credea ca-mi face plcere! Ce era s caut e
u n mocirla n care triesc, ei? Du-te i vezi pe Rege", mi tot repet vistiernicul nostru,
e nevoie ca oameni ca d-ta s se strng n jurul lui." Nu sunt de prerea d-tale", i-am
uns, drumul la Rege trece pe la Malaxa i pe la Blank, i pe la aceti bandii nu voi tre
ce niciodat." Antonescu: Despre influena lui Malaxa tiu i eu ceva, crede-ma, dar desp
re Blank, sunt sigur c aciunile sunt foarte sczute" - Pentru porcrii, ajunge Malaxa."
Antonescu mi-a confirmat nelegerea lui cu Dinu Brtianu, cu T-trescu i cu ei toi. Dup s
sele lui, pare c Dinu e izolat, c tot partidul e doritor s scape de tirania Brtienil
or, care, cu o nulitate ca Dinu nu mai e compensat prin formidabilul aport al unu
i Ion C., al unui Ionel sau chiar Vintil Brtianu. n tot cursul tratativelor atitudi
nea lui Dinu Brtianu ar fi fost jalnic: repeta ntruna ca n-are dect aparenele efiei, c
a daca partidul vrea sa-i ia i asta, s o fac ca el pleac bucuros, n cele din urm s-au
pus toi de acord pe urmtoarea formul: Dinu s rmn singur i preedinte iar Ttrescu s
secretar general ales de congres, cu atribuii n realitate mult mai efective" dect ar
fi avut ca vicepreedinte. Cu aceast hotrre care va fi adoptat in unanimitate de congr
es, s-a terminat cu stpnirea Brtienilor asupra Partidului Liberal. Ce va fi de acum
nainte se va vedea, dar n tot cazul, Partidul Liberal nu va mai fi moia familiei B
rtianu ".
La Calimachi era i Radu Cruescu (de la Externe) care m-a informat c tie pozitiv (pre
supus prin Ministerul su) c Adevrul i Dimineaa sunt de vnzare. Harhrii cer 50 de milioa
ne lei peste datoriile care greveaz ntreprinderea; toate neexigibile. Banca Romneas
c s-a gndit s cumpere gazetele, dar a renunat fiindc dndu-le un caracter
372
CONSTANTIN ARGETOIANU
liberal ar ruina ziarele i banii ar fi pierdui. Informaia trebuie .s fie adevrat, cci
le din zilele trecute au nnebunit pe toi fricoii din Srindar. Se gndesc sa spele puti
na, mai toi i-au vizat paapoartele, Bubi Brniteanu a i trecut grania (sub pretext c-1
eam Titulescu la Montreux), i caut n grab toi o formul de salvare. Ba vor s dea direc
ilor lui Grigore Sifilipescu sau lui Dem. Dobrescu, ba vor sa le nchirieze, ba vo
r s le vnd. Norocul lor e c toate trec, chiar i panica.
Dar deocamdat dureaz btaia". Adevml de asear scrie:
Ostilitile continu. Vitejii de la Casa Albastr1 au luat prad de rzboi i ostatici.
Clubul social-democrat a fost asediat. Trupele de asalt au naintat pe teritorii n
oi.
Poliia se mrginete la oficii diplomatice. Observ si noteaz detaliile luptei.
Probabil, poliia vrea sa editeze un manual al rzboiului de strad.
Jurnalul de operaii, la zi, l scriu reporterii de gazet. Ziarele strine au fost eron
at informate: ele au trimis redactori politici i diplomatici pentru a observa eve
nimentele. Au greit: trebuiau s trimit corespondeni de rzboi, specializai n tehnica mil
itar!
E drept, aspectul luptelor amintete rzboaiele pgne, pline de orori i de cruzimi!
Sunt inimaginabile chinurile la care au fost supui prizonierii de la Casa Albastr"
, (aceast ultim fraza cu caractere groase).
i totui Bucuretiului are aspectul lui linitit de toate zilele i lumea" nu se sinchisete
de ororile semnalate mai sus. S nu fie adevrate, sau cel puin s fie exagerate? Ctui d
e puin. Sunt adevrate i nu sunt exagerate dar de la rzboi lumea" nu se mai mir de nimi
c i spinrile ovreilor sunt att de departe de sufletul romnilor... i mai e i oroarea de
comunism. Si mai e si scrba fa de venica frnicie bazat pe minciun.
ntr-adevr, tot Adevrul de ieri mai scrie, continund s nele lumea, sau cel puin s nce
Lovitura e ndreptat mpotriva partidelor democratice (subliniat).
Partidul Naional-rnesc va fi cel mai grav atins, n ce msur va ti s reacioneze, e de
Hodoronc tronc!
Si mai departe:
Sediul cuzitilor. n Izvor.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 373
Trebuie s se tie un lucru: nu ne aflm numai n faa unei lovituri politice!"
Si cu litere groase : Asaltul va fi dat pe toate fronturile."
Vechea tactic evreiasc: ghevalt, ghevalt ipete dup ajutor si ameninri!
27 iunie. Ministrul de rzboi englez, Duff Cooper, a inut acum trei zile un discurs
la un banchet amical ce a avut loc la Paris, n care a vorbit de graniele comune al
e Angliei si ale Franei" amintind c totdeodat vorba lui Baldwin c frontiera Angliei e
pe Rin". Discursul ministrului englez e viu comentat de presa occidental care cr
ede c se pregtete o alian anglo-francez.
Ziarele noastre de azi-diminea reproduc in extenso discursul rostit ieri la Geneva
de Titulescu, n edina pregtitoare a Consiliului S.D.N.-ului. S dm Cezarului ce e al C
ezarului: e un discurs foarte frumos i pare c a impresionat onorata asisten. Pcat ns de
talentul cheltuit poetul nostru a cntat pe ruinele Troiei1.
Ziarele de azi-diminea mai anun i moartea lui C. Stere, care s-a stins asear la Bucov,
lng Ploieti. Stere moare n vrst de 71 de ani, i e de mirare cum n-a murit de mult: mi
duc aminte de o teribil criz de angin de piept ce a fost aproape s-1 rpun, la Camer, n
915. Nimic nu dovedete mai bine ndrjita lui putere de rezisten dect aceast lupt cu moa
ea, timp de 21 de ani, din care 10 n cel mai groaznic chin sufletesc, care numai n
bine n-a putut influena o boal de cord. Inteligen rar, dar pornit, judecat ntru ctva
sificat prin convingeri prea ncpnate, cultur vast, dar superficial cu el dispare o
alitate nsemnat i un om de mare talent, a crui aciune politic rmne discutabil, iar a
atitudine n timpul rzboiului nu poate fi dect condamnat. Singura Iui scuz a fost sinc
eritatea, mpins n absurd prin excesul lui de raionalism, i cu totul lipsit de intuiie
politic, Stere n-a trit pe pmnt, ci n ara utopiilor.
Grevele n Frana au renceput, de unde ieri i alaltieri se anunase potolirea lor. Depeele
din Paris vorbesc de o permanentizare a acestor manifestri de extrem stng i se tem,
ca o reaciune, de mi-
Delegatul din Chile propusese Consiliului s ia n cercetare ideea unei reforme a st
atutului S.D.N.-ului i asupra acestei propuneri a luat cuvntul Titulescu ca s susin c
a, in conflictul italo-abisinian, nereuita interveniei Genevei nu se datorete cusur
urilor Pactului ci slbiciunii oamenilor.
374
CONSTANTIN ARGETO1ANU
cari pornite din extrema dreapt, ncepe s se pun nainte cuvntul dictatur"...
Nici n Palestina, lucrurile nu se potolesc i la Londra cercurile guvernamentale p
ar preocupate de ntinderea micrii din acel Protectorat i din Trans-Iordania i printre
beduinii ce se strng n jurul Regelui Arabiei, fanaticul conductor al curentului is
lamic, care din Yemenul lui ine firele micrii n toat peninsula i pn dincolo de Siria
Irak.
mprocaturile reciproce cu mocirl i incitaiile la violene care de ase sptmni umplu
coloanele Universului i Dimineii au ncetat azi. Mna cenzurii s-a lsat grea asupra amb
elor trei foi (e i Adevrul). Trei pagini din Universul sunt ocupate cu reproducere
a unui memoriu al lui Irimescu (fostul subsecretar de Stat) privitor la valorifi
carea grului de acum un an (!) se vede c cenzura a scos la ultimul moment material
ul condamnat prin noua orientare a Guvernului. Pe de alt parte, patrule au nceput
s circule pe toate strzile, chiocurile cu ziare au fost puse sub paz militar, casa Alb
astr" i Clubul Muncitorilor" au fost nchise i molestrile ovreilor pe strad au fost opri
te. i acum se pune ntrebarea: pentru ce abia azi, toate aceste naturale msuri de or
dine, care, dac ar fi fost luate la timp ar fi zdrnicit tot scandalul ce se desfur in
faa noastr, nestnjenit, de atta vreme? Sau, dac Guvernul a crezut c desfurarea scandal
ui era necesar lmuririi strilor noastre interne si prestigiului nostru n afar, de ce
n-a lsat s mearg lucruri! s mai departe? Inteniile unui Guvern lipsit de intenii, sun
t greu de ptruns, sau poate c toate msurile de azi au fost luate numai de frica asa
ltului Grzii de Fier, despre care se zvonete i se zice ca ar fi fost fixat pentru a
st-sear? Asalt mpotriva Dimineii i Adevrului, bineneles.
Congresul Partidului Naional-Liberal a fost fixat pentru ziua de 9 iulie. Ziarel
e public ordinea de zi menita s duc la desvrire punctele asupra crora Dinu Brtianu i
u au czut de acord i pe care le-am consemnat deja n notele de faa1.
Azi diminea am primi' vizita lui Poninski, nsrcinat cu afaceri al Poloniei, trimis n
special de Guvernul su la efii de partide s le
1 A se vedea pag. 310 (din acesx votam notaSt.N.)
NSEMNRI ZILNICE, 1936 375
soun c Krofta, napoiat de la Bucureti, ar fi fcut diplomailor din Praga i efilor de gr
din Parlamentul cehoslovac destinuiri de cea mai mare gravitate. Anume c n ntrevede
rea de la Scrovite a celor trei Capi de Stat, Romnia a declarat c va ncheia n foarte
scurt vreme cu Rusia Sovietic un pact de asisten identic cu cel n vigoare ntre Cehoslo
vacia i Moscova.
Declaraia a fost fcut pentru Iugoslavia, care a luat ac! i n-a fcut nici o obiecie, mu
lumindu-se s rmn, dnsa, pe poziia ei actual fa de Soviete. Poninski, legnd aceast
tudinea glacial pe care Guvernul romn a adoptat-o fa de Polonia de mai bine de doi a
ni, se arat foarte alarmat de consecinele unui pact cu Rusia asupra raporturilor n
oastre cu ara lui.
Depuis deux ans ii n'y a plus de collaboration diplomatique entre nous deux Etats
, ii n'y a meme presque plus de rapports officiels, et nous devons nous contente
r de relations officieux et privees. Je dois vous dire que la situation de mr. V
isoianu Varsovie est intenable (le ministre de affaires etrangeres n-a aucune co
nfiance en lui) Meme que celle de Mr. Arcizewski este peine supportable ici. Mem
e du temps du Ministere Laval, quand Tentante entre la France et la Pologne etai
t parfaite, la glace entre Ia Roumanie et la Pologne n-a pas ete rompue." Mi-a nir
at apoi toate plngerile lor cunoscute, pn la cea din urm cu maltratarea delegaiei tire
urilor venii s defileze la 8 iunie", i mi-a mai adugat i pe cea relativ la vizita d-ru
lui Angelescu n Polonia, decis de un an de zile i tot amnat de ctre acesta de frica lu
i Titu-lescu. Noi n-am contat niciodat pe ajutorul Romniei a continuat exponinscul
Poloniei mpotriva Germaniei. Dar am contat pe dnsul mpotriva Rusiei, n cazul unui ev
entual atac. Dac Romnia se leag cu Rusia, ce valoare ar mai avea pentru noi tratatu
l de alian cu dvs.?" A sfrit prin a-mi spune c, fa de noi, Polonia nu va avea atitudine
a pe care a avut-o fa de Frana cnd aceasta a isclit pactul ei de asisten cu Rusia. Pent
ru noi, un asemenea tratat cu Sovietele ar pune capt alianei cu Polonia.
Am cutat s-1 calmez pe necjitul diplomat i s-i repet asigurrile pe care Titulescu mi l
e-a dat acum opt zile si pe care le-am notat mai sus. I-am spus c nu pot crede c K
rofta s fi vorbit aa cum mi-a raportat dnsul, i c dac a facut-o, se gsete n contradic
ministrul nostru de externe. Ca s-1 conving i-am povestit chiar despre comunicar
ea fcut de Titulescu la Berlin prin Cotnnen i de asigurrile pe care mi le-a dat i mie
c niciodat nu va semna cu ruii un pact
376
CONSTANTIN ARGETOIANU
dup formula celui cu cehoslovacii, ci numai un pact de asisten general (pe care ruii
nu-1 vor), ntruct privete rceala relaiilor noastre oficiale, am recunoscut-o i eu, dar
i-am spus lui Poninski c ea se datorete numai raporturilor personale dintre Titul
escu i Beck. Interesele rilor noastre, i aliana dintre ele trebuie s rmn pe deasupra
meschine contingene personale. A plecat de la mine, dl. nsrcinat cu afaceri, mai l
initit iar eu am constatat cu mirare c, iar s vreau, luasem aprarea politicii lui Tit
ulescu...
28 iunie. Dinu Arion vine sa-mi povesteasc ntrevederile pe care le-a avut ieri i al
altieri cu cumnatul lui, generalul Zizi Canta-cuzino. La Cantacuzino a gsit pe Cor
neliu Zelea-Codreanu i o sumedenie de garditi, convocai n consiliu. Din cte a aflat A
rion de la Co-dreanu i de la Zizi, pare ca ntr-adevr garditii pregtiser un asalt asupr
a Adevrului pentru azi sau mine, dar c fa de msurile luate att de ctre cei de la Srin
ct i de Guvern, au renunat deocamdat la proiectele lor, de team s nu compromit micarea
rintr-un insucces, Dat fiind lozinca lor: nu contra ovreilor, ci contra comunismu
lui i contra ovreilor numai ntruct sunt n slujba comunismului, ei n-ar putea s schimb
e obiectivul atacului lor, limitat pentru moment la ziarele identificate cu poli
tica Frontului Popular. S-ar fi hotrt amnarea pentru la toamn, urmnd a se desvri pn
organizaia tuturor formaiunilor.
Arion a mai aflat de la Zelea-Codreanu c noul local al Legaiei Sovietice care se c
onstruiete la osea (pe locul fostei case a lui Beizadea Mitic) i ale crui planuri sun
t fcute de un arhitect ovrei Frenkel, refugiat din Germania ar fi prevzut cu tot f
elul de instalaii de lupt. Pe lng refugiile mpotriva bombardrilor aeriene ar fi i postu
ri prevzute cu mitraliere i cu puti-mitraliere. O fi?
n Porunca Vremii de azi, ziarul escrocului dr. Ilie Rdulescu, foaie de antaj dar to
tdeodat i de tiraj a micrii antisemite, a aprut cu litere roii i groase, n prima pagin
n manifest semnat n numele unui comitet de iniiativ, de generalul (n rezerv) Gh. Jiti
anu i de comandorul (idem) Constantin Negru. Titlul manifestului e: Chemarea de (
sic) lupta adresat Romniei eroice. E o destul de lung peltea prin care se cere mobi
lizarea Romniei anticomuniste. Idee frumoas! Generalul Jitianu este ns un caraghios,
comandorul Negru o lichea i doctorul Rdulescu, am mai spus-o, un escroc. Si iat cu
m se terfelesc i se compromit cele mai sntoase principii! Ce e mai ciudat, e
NSEMNRI ZILNICE, 1936 377
a cenzura, care a suprimat ieri n Univei-ul i n Dimineaa articolele de attare, a lsat
s treac acest manifest mult mai provocator n contextul lui dect articolele tiate din
zisele ziare.
plou, plou, plou plou cu gleata pe tot cuprinsul rii, i ne prpdete recoltele.
__ Ziarele franceze, sosite azi-diminea, dau seama despre dezbaterile care au avut
loc n Camera francez n ziua de 23 iunie n jurul declaraiei Guvernului Blum cu privir
e la politica extern. Excelsior analiznd, ntre altele, discursul d-lui Montigny, de
putat de dreapta, scrie:
Mr. Montigny dit en terminant que es amis et lui attendront pour faire confiance u
n gouvernement en politique exterieure, qu'il fasse sienne la fiere formule de m
r. Titulesco: Esclaves des interets natio-naiix, nous ne sommes au service comma
nde de personne ".
E pentru prima dat c vorbele unui valah au fost citate n Parlamentul francez. E des
igur o mare cinste i o mndrie pentru noi, si trebuie s fim recunosctori lui Titulesc
u, mai nti pentru talentul su, al doilea pentru formidabila publicitate ce a tiut sa
-i organizeze n Occident cu banii notri, i al treilea pentru excelentul su obicei de
a spune ntotdeauna contrarul de ce face. Cum era si de ateptat, romnii au ptruns n Ca
mera francez pe aripile minciunii.
Otrava de lorga nu 1-a iertat nici mort pe Stere, n Neamul Romnesc de ieri, i consa
cr dou rnduri, dar dou rnduri greoaie i meschine totdeodat. Vanitosul brbos nu poate
ta lui Stere dispreul pe care acesta i 1-a artat toat viaa. Universul anun pur i simpli
c trdtorul Stere a murit". Din partea Universului, care e o tarab era natural s fie aa
: Le affaires sont Ies affaires" dar din partea lui lorga, puin obiectivitate i gener
ozitate n-ar fi stricat nimic.
29 iunie. Ieri s-a alergat la hipodromul de la Bneasa Premiul Regal. Cursa a fost
ctigat de calul Regelui, Cntec. Seara, mare masa la Jockey-Club ca de obicei. Regel
e, foarte bine dispus, i dup amiaza i seara, a fost amabil i a vorbit cu miez despre
problemele la ordinea zilei. Ce pcat c ntre vorba i fapta acestui om inteligent i fo
arte priceptor, dar fr voin st un abis.
eba, vagmistrul cehoslovac fiind plasat la mas lng mine 1-am ntrebat ce e adevrat n che
stiunea declaraiilor lui Krofta care au alarmat atta pe polonezi. Mi-a negat cu en
ergie totul i nu putea pricepe
378
CONSTANTIN ARGETOIANU
de unde au luat polonezii tirile pe care le rspndesc, ntr-o conversaie avut dup masa de
lunian, cu Regele, acesta i-a declarat formal pusese i lunian Regelui aceeai ches
tiune pe care o pusesem eu lui eba c nu putea fi vorba de un pact cu Rusia Sovieti
c n afara de o formul general de asisten i cu att mai puin de o convenie militar pr
s se nvoiasc forelor ruseti trecerea prin teritoriul Romniei. Exact teza susinut de Ti
lescu n ultima noastr conversaie. La amicul Titulescu o mic intenie, diferit de cele p
e care le mrturisete, trebuie s fi fost, cci Regele a mulumit lui lunian pentru sprij
inul pe care noi cei opui discutatului plan i 1-am dat, i i-a cerut s i-l dm mai nain
te. II y a donc anguille sous roche", cum zice francezul.
Btile i porcriile cu ovreii, ca si arderile de ziare, pare c au ncetat din momentul
care Guvernul a luat msuri de poliie, adic de alaltieri. Ziua de ieri, duminic, care
cu cteva zile nainte fusese indicat ca trebuind s fie sngeroas a fost ct se poate de li
nitit.
Ministerul de Interne i-a dat ns n petic, publicnd azi-dimi-nea urmtorul comunicat:
n cursul zilei de duminic 28 iunie a domnit n Capital ca i n toat ara perfect ordine
e,"
Ce? Suntem oare n stare de rzboi civil de e nevoie s se dea comunicate? i nc comunicat
e ce ar putea da de bnuit, celor ce nu tiu nimic sau afl evenimentele de departe, c
a totui lucrurile nu sunt att de linitite cum sunt n realitate. Cci stilul i ritmul pr
ozei celor de la Interne reamintesc pe al Statului Major german din ultima perio
ad a rzboiului cnd vestea: Pe frontul de Vest nimic nou" pe cnd lumea se omora de dim
inea pn seara.
Polonia nici n-a ateptat hotrrile Adunrii S.D.N. (care se vor lua mine) i a i ridica
ieri sanciunile mpotriva Italiei. E o adevrat manie la Beck de faire bande part". De
aceea, n bordeiul de la Geneva, nu capt nota 10 de fiecare dat, ca marele" Titulescu;
El nota 10, i noi vax nu e vorba!
i azi-diminea e tot a ploaie. Dac o mai ine tot aa, ne cur toat recolta.
l iulie. Ieri s-a deschis sesiunea extraordinar a adunrii generale la Societatea N
aiunilor. S-a ales preedinte Van Zeeland, primul
NSEMNRI ZILNICE, 1936
379
inistru al Belgiei, n locul lui Bene, demisionat, fiindc a devenit Rege al Boemiei.
ntmpltor, Titulescu n-a vorbit. A luat ns cuvntul pduchele cu barb, Haile Selassie, p
limba amharic. A vorbit ca n simplu Eden. Italienii (gazetari i spectatori) aflai n
tribune au urlat' boorogii au protestat, Elena Vcarescu si d-na Tabouis au leinat i
ar'tulburtorii ordinii" au fost evacuai i arestai. A fost prima i ulti-ma'victorie a N
egusului. Pe cmpul de lupt n-au rmas dect cele dou precizate zne.
2 iulie. Exerciiile oratorice au nceput ieri la Geneva. Frana
__adic Blum! a vorbit ntre Columbia i Guatemala. Timp de trei
sferturi de or eful Guvernului francez a repetat toate clieele cunos-
cute__de la Briand citire n favoarea pcii, a securitii colective i
a dezarmrii, Urmrim securitatea colectiv ntr-o Europ plin de ncredere i n parte deza
Si numaidect dup aceast perl, alta: Dezarmarea nu trebuie realizat dup securitatea cole
ctiva, nici nainte, ci paralel cu dnsa!"
Interesant de relevat e c dezarmarea a refcut apariia ei n discursuri la Geneva, toc
mai n momentul n care rile Europei se narmeaz care mai de care! Litvinov n discursul lu
i, rostit tot ieri, a vorbit aproape numai de dezarmare. i atunci se lmurete treaba
: Sovietele vor dezarmare, fiindc, dac s-ar ajunge la ea, ar fi dezarmarea celorla
li, cci cine ar putea controla ce se petrece i ce exist (n materie de armament" n vaste
le inuturi ruseti? Blum a primit ordinul s repun problema dezarmrii n discuie, i s-a e
cutat. ansele iniiativei ruseti nu sunt ns mari, ct va fi Germania mai ales, n afar de
ovria de la Geneva.
Mai trebuie subliniat n discursul lui Blum recunoaterea strilor tulburi din Frana: Vr
em pacea n interior, i o vrem i n exterior". Dac vor izbuti s o realizeze n exterior cu
m au realizat-o n interior, apoi stm bine.
Pare c la ntrunirea pe care a tinut-o Maniu, duminica trecut (28 iunie) la Vinul de
Jos, s-au spus lucruri grave, pe care cenzura bineneles le-a tiat n ziare. E vorba c
a Maniu s ne trimit discursul su, copiat la main, ntre altele, dl. Jules ar fi zis: Sun
t monarhic, iubesc pe Rege, pe care eu 1-am adus (!!!), dar nu guverneaz Regele c
i Elena Lupescu i asta nu se poate!" Apoi: Regele trebuie s aleag ntre ara romneasc i
na Lupescu". Si mai departe: Regele a fgduit s u vin n ar cu Lupeasca i s se mpace
opilului su.
380
CONSTANTIN ARGETOIANU
Martorii aceste fgduieli sunt doi ofieri, Precup i Ttreanu; unul zace n temni, iar ce
e surghiunit n rundul Basarabiei". La aceeai ntrunire s-ar fi spnzurat n mijlocul pi
eii o ppu care reprezenta pe d-na Lupescu.
i chiar dac ar fi aa? Pe cnd unii latr, banda" se lfaiete, fur i guverneaz. Nu mai
de ieri am aflat c block-hausul n care s-a mutat provizoriu1 Franasovici e al lui,
cumprat pe numele lui fiu-su. Douzeci de apartamente n cel mai elegant cartier al B
ucu-retiului, nu e ru dup ce acum civa ani era att de dator nct nu tia cum s gseasc
cesari pentru coni.
3 iulie. De ctva timp telegramele din Londra anunau c Bald-win era obosit (de fapt
nu se mic de opt zile de la Chequers) i ca urma s se retrag din fruntea Ministerului,
ndat ce zvonul retragerii a luat consisten, ilustrul fierar a renunat la oboseal i s-a
napoiat la Londra.
La Londra se afl n momentul de fa i patriarhul Miron, nsoit de o ceat de popi, dus aco
s ntoarc vizita fcut la Bucureti acum un an sau doi, de mai muli episcopi anglicani. P
atriarhul Romniei a fost primit cu mari onoruri la Londra. Figura lui impozant tre
buie s fac efect bun asupra englezilor i din fericire nu tie s vorbeasc englezete.
La Geneva pelteaua se ntinde. Toi caraghioii diverselor democraii i dau prerea, pe ca
nimeni nu le-o cere, asupra sanciunilor, asupra S.D.N.-ului i asupra lui Dumnezeu
. Ca s scape faa, adunarea nu va hotr nimic: va delega comitetului experilor dreptul
s se pronune n locul ei asupra sanciunilor, pe care comitetul le va ridica azi sau mi
ne. Asupra situaiei de drept a Abisiniei, adunarea va trece fr nici o rezoluie, dei N
egusul propune dou moiuni i cere s fie votate. Una e fr rost, aceea prin care cere un m
prumut de 10 milioane de lire sterline, i care va fi nlturat cu uurin. Cealalt e de na
r mai delicat, negroidul cernd numai o rezoluie de principiu i anume c un Stat nu poat
e lua locul altuia prin violen. Vor gsi mecherii i aici o formul n doi peri, ca s-i sc
e din ncurctur. Au g-sit-o deja, cci d-na Tabouis, drgua i atottiutoarea, anun c l
i se vor ntruni la 20 iulie la Bruxelles i c vor veni i italienii. La aceast ntrunire
de la Bruxelles, vor fi convocai, pare-se i nemii, cu sau fr rspuns la faimosul chesti
onar englez.
1 Ca s-i transforme casa i s o mreasc!
r
NSEMNRI ZILNICE, J936 381
__n Polonia au nceput micri rniste" mpotriva regimului de
dictatur, care sub generalul Rydz-Smigly se nfieaz i mai stranic dect sub Pilsudski.
idul rnesc, de sub conducerea lui Witos a adunat peste 150 000 de oameni (?) din to
ate prile Poloniei, ntr-o mare ntrunire de protestare. Din mai multe sate se anun cioc
niri ntre rani i poliie, ar fi fost chiar vreo 10 mori printre ei.
Cred c mna Moscovei trebuie cutat i n aceste micri, formula Frontului Popular" variin
p ri.
Academia francez a ales ieri pe dumnealor domnii Jaloux (?) i Pesequidoux (?) i a
trntit pe Maurois i pe Morand. E drept c Jaloux e de la Revue des Deux Mondes i Pres
quidoux catolic, pe cnd Maurois e hertzog si Morand cam fute-vnt.
Am ajuns aproape n halul lui Batzaria: mi reproduce Universul articolele! Am publ
icat ieri un articola n Pmntul Nostru, cerut de Radian, cu privire la palinodiile d-
rului Lupu i la atmosfera de germa-nofilie i de francofobie pe care reprezentanii d
emocraiei integrale ne-o fac la Paris nou celor care nu suntem cu dnii alturi de comu
nism. Universul mi reproduce proza, la rubrica viaa politic" bineneles fr s i-o fi ce
eu.
On n'est jamais trahi que par Ies siens" spune francezul i are dreptate. Minai, bi
atul soiei mele, e prieten bun cu biatul lui Frana-sovici i vorbind ntre ei copii, f
iul ministrului comunicaiilor a mrturisit c ntr-adevr block-hausul n care s-au mutat p
rovizoriu aparine tatlui su. Nina Duca ce n ultima vreme vede des perechea Franaso-v
ici mi-a spus i dnsa c e speriat de chelutielile pe care aceti oameni le fac: Mary Fr
anasovici era plin de bijuterii i nu mai puin d-na lancu Coscescu. Nicu" e ct se poate
e generos i cu fosta lui amic i actual fin. mi pare ru de Franasovici, cci e biat bun
mpatic, dar e lipsit de rezisten. Nu tie s reziste nici femeilor, nici perurilor, nici
lui nsui.
4 iulie. Telegraful ne aduce dou tiri de la Geneva mai importante dect toate discur
surile- peltele ce se in n Palatul S.D.N. Cea dinti e o mrturisire a lui Titulescu. n
tr-un interviu, fcnd aluzie la nsuirea de om neexperimentat" pe care si-a atribuit-o
mititelul de Leon Blum n maiden-speechul su de acum cteva zile, cutia Europei
382
CONSTANTIN ARGETOIANU
afirma ca salvarea S.D.N.-ului nu poate veni dect de la oamenii neexperimentai, ad
ic neotrvii prin atmosfera de la Geneva!!! Asemenea cuvinte n gura lui Titulescu, ia
t un fapt de necrezut i totui real. Ce spunem noi de ani de zile. Dar atunci de ce
nu pleac dl. Titulescu de la Geneva cel dinti, fiind cel mai otrvit din toi? A doua t
ire e sinuciderea unui gazetar ciocoslovac, n tribuna presei, n plina edin: se vede c
bietul belfer s-a luat, n nebunia lui, drept Liga Naiunilor nsi, i a tras concluziile
pe care mprejurrile impun.
ncolo nimic important pe malurile lacului calvinist. S.D.N.-ul se desparte cu gre
u de sanciuni. Se tot caut o formul care s mpace capra italian cu varza sud-american. V
arza, n naivitatea ei, cere o declaraie formal din partea adunrii prin care S.D.N.-u
s mai declare o data ca frontierele Statelor nu pot fi schimbate prin violen. Se pa
re c formula francez prin care se va afirma c declaraiile Statelor sud-americane din
1932 (?) sunt mai n vigoare ca oricnd, va satisface i pe cavalerii Doslas Pampas i
pe cei doi Dos Las Macarones.
Citesc n Neamul Romnesc, i sub semntura lui lorga urmtoarea fraz: Cine spurc locul in
are a fost, este fr ndoial un nevrednic. Cum rmne cu formula: Eu nu sunt eu", onorabile
fost prim-ministm?
Ieirile lui Maniu de la Vin1, duminica trecut, continu s agite cafeneaua politic i ma
ales s tulbure Partidul Naional-rnesc. Costchescu a venit espre" de la Iai s lmureas
rile. Profesorul cumsecade i fost ministru e din acei demodai convini care nu se ma
i pot despri de Guvern, odat ce au gustat din farmecele lui. El nu admite o aciune c
a a lui Maniu care s slbeasc legturile dintre partid i factorul constituional cu care p
artidul e chemat s colaboreze la Guvern", cam aa suna formula lui. Nu vrea sciziun
e n partid, dar vrea disciplin i un singur exponent al politicii comune: eful. Bietu
l Mihalache e rstignit ntre Costchescu i oamenii practici" de felul acestuia de o par
te i Maniu cu ai lui pornii la lupta pentru desfiinarea Camarilei", de alta. i mai e
rstignit ntre naionalismul aceluiai
1 La Vin, Maniu a spus: Fratele Vaida vorbete de numerusus valahicus i de o proporie n
tre drepturile romnilor i ale strinilor. Ce? S mpririi bunurile noastre cu strinii? Ni
o proporie, frailor! Toate numai pentru romni i nimic pentru strini!"
NSEMNRI ZILNICE, 1936 383
Maniu i internaionalismul doctorului Lupu. i ntre comunismul zisului doctor i poliismu
l lui Armnd Clineascu.
Nenorocitul cavaler de Mihai Viteazul nu mai tie crui sfan s se nchine i vorbete pe pla
cul fiecruia, aa nct toi rmn mulumii. Costachescu a declarat gazetarilor c dl. Mihal
ra perfect de acord cu domnia sa. Maniu a spus duminica trecut c sracul Mihalache a
fost calomniat c n-ar fi de acord cu dnsul, pe cta vreme cea mai deplin nelegere domnet
e ntre ei doi". Acordul e de asemenea deplin, dac credem informaiile Adevrului, i ntre
Mihalache eful de la Bucureti i dr. Lupu diseurul de la Paris. Am impresia c omul d
e la Topoloveni se ncurca n acorduri cum s-a ncurcat Titulescu n pacruri i ca pn la sf
se va pune i cu Regele de acord sa rmn n opoziie. Afar numai dac n-ar avea Maniu drep
te: C neamul tie de fric; e o vorba veche la noi...
5 iulie. Ministerul bulgar i-a dat demisia. E vorba sa se constituie un nou Guver
n de concentrare pe baze mai largi. Deocamdat, Regele a nsrcinat tot pe dl. Kioselv
anov s ncerce formarea unui asemenea Guvern.
Demisia Guvernului de semidictatur din Sofia inspir Adevrului minatoarele rnduri ent
uziaste:
Pretutindeni democraia se reculege i se impune. Perioada dictatorial a trecut de pun
ctul ei culminant. Dup biruina Frontului Popular n Frana iat c numai pe ziua de azi se
anun:
Biruina stngii n Finlanda.
Micarea rnist din Polonia contra dictaturii coloneilor i cderea Guvernului dictatorial
din Bulgaria, urmat de ncercarea alctuirii unui Guvern de concentrare, cu scopul de
a se reinstala regimul democratic reprezentativ."
Din nenorocire, democraia integral a suferit i un eec, la Geneva. Adunarea general a
S.D.N.-ului i-a nchis ieri sesiunea extraordinar prin votul unei moiuni, care cu toa
te reticenele ei simpl ncercare de a scpa faa d ctig de cauz Italiei mpotriva Ne
iar mpotriva S.D.N.-ului nsui. Sanciunile vor fi ridicate de comisia de coordonare;
Adunarea nu vorbete de recunoaterea sau de nerecunoaterea cuceririlor italiene, dei
o cerere formal a Negusului fusese depus n sensul nerecunoaterii. Adunarea a respins
-o ns de la vot, sub pretext c prin moiunea final a sesiunii S.D.N.-ul proclam c rmn
legat de principiile Pactului care gsesc expresia
384
CONSTANTIN ARGETOIANU
lor i n alte acte diplomatice, ca de pild declaraia Statelor americane din 3 august
1932, care exclude reglarea prin for a chestiunii teritoriale".
De altminteri Italia n-a cerut recunoaterea anexrii Abisiniei din partea forului d
e la Geneva: pentru dnsa aceast anexare e desvrit i nu are nevoie de aprobarea nimnui.
Rezoluia Adunrii se mai ntinde asupra unei eventuale perfecionri a Pactului n ce prive
dispoziiile relative la securitate", asupra securitii nsi, asupra trecutului i asupra
viitorului literatur inutil i fr haz.
Ca ncheiere, preedintele Van Zeeland a spus ntre altele: Formulnd i adoptnd rezoluia b
oului, Adunarea a reuit s fac Societatea Naiunilor s treac printr-un defileu din cele
mai ntunecate, din cele mai nguste, aa cum nu a mai ntlnit de la crearea ei. Suntem n
prezena unui eec, unui eec grav al Societii Naiunilor. Trebuie evitat ns ca acest eec
transforme ntr-o nfrngere. Dac este exact s vorbim de un eec al aciunii Societii Na
r fa de unul din membrii si, trebuie s fim i mai msurai n ce privete rezultatele sanc
or. Sanciunile au ajutat Abisinia s lupte, dar nu au atras dup ele o decizie... Msur
ile economice nu pot n adevr nlocui tunuri i tancuri..."
Cu toate aceste constatri oficiale ale faptului ndeplinit, frontul antifascist nu
se d btut i recurge pn i la nscociri comice ca cele coninute n urmtoarea telegram d
dra:
Negusul care se afl la Geneva1, mpreun cu delegaia abisinia-n la Societatea Naiunilor,
a hotrt s formeze un nou Guvern al Abisiniei. Sediul acestui Guvern va fi la Gore (n
Abisinia).
Noul Guvern abisinian va avea de ef pe dl. Bitwoded Wolde Sa-dik, preedintele Sena
tului. Negusul a transmis rasului Imru ordinul s nceap reorganizarea (?) forelor mil
itare abisiniene. Rasul Imru n-a prsit Abisinia dup nfrngere tot din ordinul Negusulu
i care 1-a lsat acolo pentru a fi n curent cu situaia (?)
La Londra se crede c Negusul se va ntoarce n ara sa2 pentru a reorganiza rezistena. S
oii Molisson3, celebrii aviatori englezi, s-ar fi
1 Unde din nefericire i s-a refuzat mprumutul cerut, parce-que la confiance regne
(!!!)".
2 Unde i cum? Toat Abisinia e btut de avioanele italiene i chiar dac populaia, stul d
oi, n-ar preda pe Negus cu minile i cu picioarele legate italienilor, aeroplanele
acestora ar nimici cu uurin orice ncercare de regrupare militar sau civil.
3 Puin reclam nu stric niciodat!
NSEMNRI ZILNICE, 1936
nvoit s-1 transporte pe Negus. Acesta se bucur de o mare simpatie mai ales n cercuri
le politice de stnga.
nfrnt n Abisinia i la Geneva, democraia a dobndit un succes la Chilia-Nou (judeul Ism
unde Mihalache Blum a vorbit despre gogoria comunismului, despre dezastrul liber
al i despre lcuste, terminnd cuvntarea sa printr-un apel la fora fizic" i printr-o for
l plin de farmec pentru partizani, fie i lipoveni: Suntem o for i vom fi chemai la Guv
n".
Madgearu, incorigibila javr armeneasc, a dat la Paris un interviu ziarului Petit
Parisien prin care afirm c ntreaga micare de dreapta de la noi e poruncit din Berlin,
c nemii susin aceast aciune cu bani, c comunism sau pericol comunist nu exist n Romn
c singurul partid cumsecade e al lui. Totul muiat n sosul platitudinilor democrati
ce Titulesciene. Dac Garda de Fier nu-i bag pe gt, la napoiere, o bun cantitate din m
ateria scump lui Arzibut, e c nu mai e dreptate n ara romneasc.
n ce hal a ajuns Frana lui Blum: Universul reproduce un articol scris n 1924 de ji
danul Jean Zay (cine tie cum l-o chema n realitate i din ce trg pduchios din Galiia se
trage) ajuns ministru al educaiei naionale (Instrucia Public) articol din care extr
ag urmtoarele:
Groaznic fie de stofa nfipt ntr-un b1, te ursc slbatic, da, te ursc din suflet. Te
u toat mizeria ce o reprezini, pentru sngele proaspt, snge omenesc cu miros aspru ce
glgie sub cutele tale (!?), te ursc n numele scheletelor. . .
Te ursc pentru toi cei ce te salut, te ursc din cauza acelor ce trsc n noroi plria lo
aa umbrei tale. . .
Ursc culorile tale murdare, roul sngelui lor, albastrul ce 1-ai furat din cer, albu
l livid al remucrilor tale.
Las-m simbol neruinat s plng singur, s plng cu hohote (!!!) pe cei l 500 000 de tineri"
. a. m. d.
Cnd o ar a ajuns s ncredineze unor asemenea abjecii educaia tineretului ei ea este p
ut, i numai o minune poate s o mai scape. Din nenorocire nu prea vd venind minunea: n
Frana actual reacia e cu totul verbal, i nici un Leon Daudet, care amuz, nici un Char
les Maurras, care adoarme nu sunt fctori de minuni.
1 E vorba de tricolorul Franei.
386
CONSTANTIN ARGETOIANU
ncepe n fine s se fac lumin n afacerea Skoda. Ziarele public rechizitoriul procurorul
Blnescu prin care Romul Bdil, luliu Albi-ni (fost senator) Constantin Georgescu (c
olonel n retragere), Anton Po-pescu (idem) i Silviu Rapaport (avocat) sunt trimii n
judecat pentru trafic de influen. Am citit rechizitoriul i am avut impresia c, de ast-
dat, marele culpabil, Romulus Boil, e prins n clete. Numai el?
E probabil ca procesul s dea loc la mare scandal.
6 iulie. Culmea injuriilor: Negusul a fost rugat politicos de autoritile geneveze
s prseasc Elveia. Bietul negroid a luat drumul Londrei, de unde, adaug cei civa inform
ori care i-au mai rmas devotai, va face declaraii senzaionale". Expulzarea Negusului,
njurturile gazetarilor italieni, tifla lui Greiser1, delegatul Danzigului sunt se
mne nendoioase de slbiciune: instituia de la Geneva i-a pierdut pn i atmosfera de demni
tate n care a trit pn acum.
Ieri diminea am avut plcerea s revd pe dl. dr. Calman Blu-menfeld, zis Scruttor, ieit
in sanatoriu. Intrare mai mult senzaional dect triumfal: slbit, pleotit, fr nici o umb
in semeia de odinioar, bietul om are aerul de stafie. Tuns la main, cu craniul brzdat
de dou bande de leucoplast, cu o cicatrice la obraz, cu degetele ambelor mini oblo
jite n pansamente variate, stafia mai trage i piciorul drept i umbl cu greutate. Omu
l a fost lovit n mod barbar ii a ete salement amoche" i nu pot ascunde un sentiment
de mil fa de dnsul. S-a purtat desigur, i fa de mine ca o mare lichea, i merita o lec
dar nu att de brutal. Am stat de vorb. Moralul pare la dnsul i mai zdruncinat dect fi
zicul. L-am ntrebat cnd i reia rubrica la Adevrul. Mi-a spus c probabil niciodat. Mai
fiindc nu-1 las nevast-sa, care i-a spus ca se omoar dac mai scrie la gazet". Servesc
nevestele la ceva! Apoi fiindc nu e de acord, nu e de mult de
1 La Danzig, naional-socialitii au tulburat toate apele. Planul lor e s determine o
micare local care s duc fatal la o rencorporare a Danzigului n teritoriul Germaniei.
Conflictul dintre autoritile locale i cele internaionale fiind adus naintea adunrii ge
nerale a S.D.N.-ului, aceasta a hotrt s dea mandat Poloniei s restabileasc ordinea. H
otrre machiavellic fiindc tinde s pun Polonia n antagonism cu Germania. Dup votul aces
i hotrri, Greiser, delegatul Danzigului i naional-cretin militant a salutat ntreaga ad
unare cu salutul hitlerist, i cum acest gest a avut darul s kite tribunele, care a
u i manifestat nemulumirea lor, Greiser s-a ntors spre ele, le-a tras limba i le-a d
at cu tifla spre marea indignare a ntregii asistene.
NSEMNRI ZILNICE, 1936___________387
acord" cu conducerea Adevrului i Dimineii. Dup dnsul e inadmisibil ca ziare puse n slu
jba democraiei, i numai a democraiei, s apar ca fiind puse n slujba comunismului din s
imple motive de ordin familiar. De unde Stoeanovici mi afirmase c nu exista nici o
rudenie ntre Emil Pauker de la Adevrul i Ana Pauker, comunista n instan de judecat la
Craiova, Blumenfeld mi-a mrturisit c zisa dam e soia nepotului lui Emil, Marcel Pauk
er, al crui tat Simon Pauker e propriul frate al lui Emil. Te asigur d-le Argetoian
u c Emil Pauker, ca si Simon de altminteri nu e ctui de puin comunist. Comuniti sunt
Marcel Pauker i soia sa Ana. Despre Marcel, lucrul n-are nici o importan, ala e n Rus
ia, unde joac un rol destul de important, dar n-are nici o legtur cu familia sa i ni
ci o influen asupra sa. Nu tot aa stau ns lucrurile cu Ana Pauker care a intrat aici
pe sub pielea tuturor. De dragul ei, ca s protesteze c a arestat-o, sau c n-a trata
t-o cum trebuie, sau c o judec cum nu-i place ei, Emil Pauker, care nu e ctui de puin
comunist, umple gazeta cu tot felul de articole ce-i dau un caracter care nu e
nici al ei nici al nostru. De cte ori, fr s tim noi, Pauker a cobort la ateliere i a sc
himbat n ultimul moment, ba o noti, ba un articol chiar. Ce puteam noi face? Pauker
e cel mai mare acionar, el e stpnul.
Pauker trebuie s plece de la Adevrul i Dimineaa. Trebuie s plece i Graur. E inadmisibi
l ca n fruntea celor mai mari ziare democratice i constituionale romneti (si Scruttor
apsa asupra cuvntului romneti), ca n fruntea unor ziare de tiraj mare, s fie numai jid
ani. Dac ziarele noastre vor, nu s progreseze, dar numai s triasc, trebuie s pun n fru
ea lor un romn neao, de mare suprafa. Eu m-am gndit la d-ta...
Mersi. Nu reflectez...
Sau la un comitet de trei, n care de pild, d-ta, lunian i Miha-lache s desemnai cte un
membru. Nu tiu dac programul meu va fi primit. Dar nu se poate altfel; Pauker, Gr
aur i muli alii trebuie s plece. Bineneles, schimbrile de fcut dei trebuiesc hotrte
ct, nu se vor aduce la ndeplinire dect mai trziu, prin septembrie. D-ta gndete-te la c
ineva.
Acest d-ta gndete-te la cineva" e probabil c bietul Scruttor 1-a repetat la muli: o nce
rcare de captatio benevolentiae" care nu cost nimic i poate raporta.
La plecare, schiopi-chiopi, Blumenfeld mi-a destinuit fundul gndului lui: e dezgustat
. Dac va mai scrie din cnd n cnd, poate c-mi
388
CONSTANTIN ARGETOIANU
va cere ospitalitate n gazeta mea. Ce, te-ai suprat pe Ttresci?" 1-am ntrebat cu ruta
, fcnd aluzie la campania pe care a dus-o n favoarea Guvernului, cu o crunt btaie ca
rsplat. A priceput, i cu un zmbet mi-a rspuns: N-a fost vina lui Ttrescu... Regele, Re
le e marele vinovat" si a plecat, fr obinuita lui fudulie.
Nicu Greceanu a venit s-mi spun c se va uni lacul Suit-Ghiol (de la Mamaia) cu Mare
a, ca s se fac un adpost pentru submarinul nostru, i c ar dori s obin lucrarea. Suntem
ar de nedescris! Submarinul nostru! Sunt ri care au submarine i altele care n-au, da
r cred c nu exist nici o ar care s aib un submarin! i nc ce submarin! Probabil c nu
ridic! Cunosc toat chestiunea de cnd eram ministru de finane, n 1931. Submarinul era
atunci n al 7-lea an de construcie, i se schimba cte ceva n fiecare an ca s-1 fac s pl
uteasc, fr s se ajung la nimic. Fusese comandat la Pola, la un antier fost austriac i n
aionalizat de italieni. Acetia dedeser tot personalul austriac afar, adic personalul
specializat de pe vremea Austriei cu construcia submarinelor i-1 nlocuiser cu italie
ni, care i nvau meseria pe spinarea noastr. Pltisem, pn n 1931, 140 milioane lei aco
ici o speran nu era ca vasul s ajung odat s pluteasc cum trebuie. Amiralul Bucheltzer
toi ofierii notri de marin au declarat rituos c faimosul nostru submarin va fi inutil
izabil. Ca ministru de finane am propus italienilor s reziliem contractul i s ne dea
altceva pentru cele 140 milioane avansate. N-au vrut. Am prsit Ministerul i n-am m
ai auzit nimic despre Delfinul" nostru. Acum ctva timp am citit cu stupoare ca vec
hea rabl, dup ali 5 ani de lefuire, a ajuns n apele noastre, c acest fapt era un eveni
ment naional, i c doamna Sasu, siren lefuit i dnsa, fusese trimis n larg naintea ri
uniti, s o primeasc cu toate onorurile, i cu un surs. Pentru aceast sinistr jucrie
e ci oameni i vor mai pierde viaa ntr-nsa se spurc frumuseea de lac, care, tot att
ea, face farmecul Mamaiei.
7 iulie. Dl. Greiser s-a napoiat la Danzig i lepdndu-i cuirasa de delegat la S.D.N. a
redevenit preedinte al Senatului. Prima sa declaraie, dup napoiere, a fost c un popo
r liber ca poporul oraului Danzig nu poate admite amestecul comisarului S.D.N.-ul
ui n administraia sa. La Londra i la Paris domnete mare ngrijorare de teama unei noi
lovituri hitleriste, anexarea Danzigului fiind cerut de toat presa german, care nu
se manifesta, dup cum se tie, fr voie. O asemenea
tNSEMNRl ZILNICE. 1936 389
lovitur e de ateptat; de ce n-ar ndrzni-o Hitler dup experiena cu remilitarizarea Rena
niei care a dovedit nu numai c nu exist nici o soliditate european dar nc, c tratatele
de pace din 1919 i 1920 au devenit caduce. Europa se afl n plin anarhie: regimul se
curitii colective bazat pe pactele de la Geneva a dat faliment, pe cnd regimul echi
librului de fore caracterizat prin aliane continu s fie ostracizat
__aa nct e de ajuns ca un om s tie ce vrea ca s-i duc la bun
siarit toate planurile. Hitler tie s vrea i Europa e un sat fr cini.
Comisia de coordonare a sanciunilor s-a ntrunit ieri la Geneva i dup o scurt edin a
ridicarea sanciunilor pe ziua de 15 iulie. Cu acest prilej Anglia i Frana au nregis
trat un frumos succes care trebuie s le consoleze ntructva de eecurile precedente, nt
r-adevr, dl. de Vasconcellos, preedintele comisiei, a propus ca sanciunile s fie rid
icate pe ziua de 10 iulie. Frana i Anglia s-au opus i au cerut data de 15 iulie. Pu
s la vot, propunerea Franei i Angliei a ntrunit marea majoritate. Frumos succes, nu
e de zis! Comisia a numit apoi o subcomisie de experi (iari experi) ca s studieze efe
ctele sanciunilor decretate n vederea nvmintelor ce ar fi de tras pentru viitor. Tragei
, domnilor, tragei c tot nu vei nva nimic!
8 iulie. Procesul comunitilor, cu Ana Pauker nepoata de la" Emil n frunte, care se
judeca la Craiova s-a terminat n fine, Ana Pauker a fost condamnat la 10 ani nchiso
are i 100 mii lei amend, ca i mil Marcovici i Dumitru Colev, zis Verbanov, zis Colev.
Alii au fost condamnai la 9, la 8, la 6, la 5 i la 2 ani nchisoare i la diverse amen
zi. i la 10 ani de interdicie de sijour". Dup pronunarea sentinei, publicul din sal s-a
dedat la delirante manifestaii de bucurie. Nu pot fi bnuit de simpatie pentru com
unism i comuniti, dar oricum, acest delir de bucurie fa de vreo 155 de ani de pucrie d
istribuii unor fpturi omeneti, are accente de canibalism. Unde poate duce patima!
Poate duce la ridicol i la njurturi n presa italian, n anumite cazuri. Aflm acum din
resa strin ca n momentul n care ziaritii italieni au huiduit pe Negu la Geneva, vermif
ormul Titulescu, verde de necaz i de ur, s-a sculat i a apostrofat pe preedinte cu u
rmtoarele cuvinte:
Monsieur le President, n numele Justiiei cer dreptate mpotriva acestor slbatici!"
390
CONSTANTIN ARGETOIANU
Ziarele italiene, sosite asear n Bucureti, relev toate aceste incidente i-1 spurc pe T
itulescu n njurturi. De aceea au fost i confiscate. Un numr din Corriere de la Sera m
i-a czut totui ntmpltor n mini, i n el citesc: Dl. Titulescu, conform obinuitei sal
de a atrage atenia asupra lui a tratat pe civa gazetari italieni de slbatici. Nu pun
em aceste insulte n socoteala nobilei naiuni romne, cci n Romnia dl. Titulescu nu e co
nsiderat ca romn, ci calmuc sau ttar!"
Ziarele italiene explic de altminteri ieirea gazetarilor italieni prin faptul c n mo
mentul cnd Neguul a nceput s vorbeasc, gazetarii democrai" 1-au aplaudat viguros din tr
ibuna presei.
n chestiunea Danzigului, germanii au aerul sa dea napoi ca s nu strice pentru mome
nt prietenia germano-polon. Glgiosul Greiser s-a mai calmat, iar naltul comisar Lest
er, sosit de la Geneva, a putut merge de la gar acas fr s fie huiduit de locuitorii D
anzigului.
Dup o telegram din Londra, Anglia ar fi renunat s mai cear un rspuns Germaniei la che
stionarul trimis. Cei care vor citi aceste rnduri vor fi uitat poate c Anglia a tr
imis lui Hitler, acum dou luni, un chestionar asupra inteniilor sale politice i c am
abilul dictator 1-a pus la co. Acum dl. Eden declar c tratative directe cu Germania
s-ar putea concepe i fr un rspuns prealabil la faimosul chestionar. Presa francez nu
e de aceeai prere.
9 iulie. Transferat reedina la Breasta. Ultimele trei zile clduri tropicale; ploi d
iluviene n fiecare sear, ploi care nu rcoreau atmosfera, dimpotriv, fceau cldura i mai
insuportabil i transformaser Bucuretiul ntr-o baie cu aburi.
La Breasta, n-a plouat de zece zile cldura e i aici mare dar mai suportabil. Pe dru
m, n Simplon ntlnit pe eicaru care se duce la Roma, s se ncunune cu lauri. Italienii i
-au tradus ntr-adevr toate articolele lui pro-Italia, scrise n timpul campaniei abi
siniene i le-au publicat ntr-un volum care apare zilele acestea. L-am nsrcinat s tran
smit lui Mussolini expresia admiraiei mele i s-i spun c n-am pierdut un moment ncredere
a n opera lui. eicaru mi-a povestit c a avut o lung conversaie amical cu Savel Rdulescu
, i c acesta i-a mrturisit c va fi numit la toamn la o Legaie. Impresia lui eicaru a fo
st c la toamn pleac i Titulescu...
NSEMNRI ZILNICE, 1936 391
Neputincioii continu s discute la Montreux, sub auspiciile Sfanului Malachia, conve
nia Strmtorilor. Interesele Romniei vai de ele sunt ncredinate lui Contzescu bou fr
rne. Depeele de azi-diminea semnaleaz o mare ncurctur supra-venit n negocieri: Anglia
epus un nou proiect de convenie n contradicie cu toate preteniile turceti i cu tot ce
reprezentanii englezi aprobaser pn acum. La Ankara domnete mare consternare, iar la M
ontreux se vorbete de suspendarea tratativelor. Am impresia c toat treaba asta e nu
mai teatru, i teatru prost. Esenialul e c turcii au pus mna pe Strmtori, i ca nu vor m
ai da napoi.
Azi-diminea, la Gara de Nord, am fost acostat de un corespondent al ziarului Corr
iere de la Sera (Milano) care mi-a cerut o declaraie (de publicat n ziarul lui) cu
privire la ieirea lui Titulescu mpotriva gazetarilor italieni de la Geneva, pe ca
re i-ar fi tratat (i-a tratat n adevr) de slbatici. Am dictat italianului urmtoarele
: Nu cred n autenticitatea cuvintelor atribuite lui Titulescu, care rmn pentru mine
o simpl invenie calomnioas: un ministru de externe, chiar delegat la Geneva, nu poa
te jigni peste capul celor crora s-ar fi adresat legitimul amor-propriu al unei n
aiuni amice". Italianul a fost ncntat; cred c Titulescu va fi mai puin mulumit.
Aflu prin ziarele de azi moartea lui Cicerin, fost comisar sovietic al afaceril
or strine pn la numirea lui Litvinov (prin 1926 dac nu m nel). De familie bun ruseasc
st ctva timp n diplomaia arist, Cicerin a contribuit mult la mpcarea Sovietelor cu Stat
ele Europei Occidentale. Schimbat fiindc nu era destul n nota leninist, dar i fiindc
czuse grav bolnav, a luptat zece ani cu moartea, pe jumtate paralizat i a fost rpus
de o congestie cerebral.
Din toate tirile care ne vin de peste grani reiese c ofensiva comunist i merge drumu
La Paris, a fost duminic sear o adevrat lupt de strad pe Avenue des Champes Elysees,
spre Arcul de Triumf, cu sute de rnii, din care unii grav. La Madrid, revoluia n pli
n cu bombe aruncate n case i pe strad mpotriva oamenilor panici, n Palestina, luptele n
tre arabi i forele engleze nu s-au calmat nici ele ctui de puin. La noi dup condamnrile
de la Craiova, tcere mormntal pe tot frontul extremei stngi.
392
CONSTANTIN ARGETOIANU
Regele a petrecut trei zile la Scrovite cu Lupeasca i cu Gavril Marinescu, sub paz
a unui batalion de ageni.
D'Ormesson, napoiat la Bucureti, cu madame, ca s-i prezinte scrisorile de rechemare
, d mine sear o mare serat de adio. Am rugat pe soia mea s mearg i s-mi scuze absena
trul Bacher, care e n serviciul Intelligence-Office-ului" de pe lng Marele Stat-Majo
r francez a spus lui Pangal c ine de la Pfeiffer (eful zisului serviciu) tirea confi
denial c succesorul lui d'Ormesson nu va mai fi Thiery i c la toamn va fi numit ambasa
dor, de Monzie. Pn la toamn va rmne Jean Paul Boncour nsrcinat cu afaceri, sau poate ch
iar c va fi numit Thiery, dar numai pentru cteva luni ca s fac reparaiile urgent nece
sitate de localul Legaiei, cu paralele soiei sale, nscut Rotshschild. De Monzie e un
vechi simpatizant al Sovietelor i nu ne poate suferi.
Locarnienii s-au ncurcat: nu se tie exact cnd i unde se va ine conferina lor. Italien
ii nu vor s ia parte la conferin dac nu e poftit si Germania. Germania nu e primit de
Frana, cel puin n prima parte a dezbaterilor. Anglia e indispus contra Germaniei, fi
indc aceasta a hotrt definitiv s nu rspund la faimosul chestionar, dar ar fi totui dori
toare s intre n tratative cu Hitler. Se vorbete de un pact n trei, Anglia, Frana i Bel
gia, se vorbete de un pact mediteranean al tuturor riveranilor y compris Rusia Sov
ietic (?), fr Italia". Dar de ce nu se vorbete? Pe cnd domnii diplomai bancheteaz i di
ut spezele curg, i valurile de ur cresc. Europa a ncput pe mna ntngilor. S ne ajute
zeu.
10 iulie. Ieri diminea s-a inut n fine, n sala cinematografului Aro, de paraziii polit
icii i partidelor mult ateptatul i cu atta trud pregtitul congres al Partidului Libera
l. Se poate cu adevrat spune c s-au cznit munii s se nasc... un obolan. Dei nu mai era
dificultate" de nvins, Partidul Liberal nu s-a ndeprtat nici de data asta de la tra
diia de frnicie pe care el a introdus-o n viaa noastr public. Dei de doi ani i mai b
nu Brtianu este eful necontestat hruit dar necontestat al partidului, congresul a fo
st deschis sub preedinia doctorului Angelescu care a fcut panegiricul defunctului D
uca, ca i cum ar fi fost ucis ieri i a pus n vedere adunrii c avea s
________________ NSEMNRI ZILNICE, 1936_______________393
aleag un nou ef, prefacndu-se c ignor cele 30 de luni de conducere efectiv a lui Dinu
Brtianu. i-a ncheiat cuvntarea propunnd congresului ratificarea alegerii acestuia, de
semnat i nimic mai mult, de comitetul central, fiindc era om cumsecade i-1 chema Brt
ianu.
N-ar fi fost mai cinstit i mai natural s prezideze Brtianu congresul, s spun pe fa c a
ost proclamat ef acum doi ani de organele restrnse ale partidului, c mprejurri potriv
nice 1-au mpiedicat s ntruneasc pn n acea zi congresul care, dac socotete c domnia s
ndus bine partidul n rstimpul de doi ani de la moartea lui Duca, va ratifica alege
rea sa, iar de nu, nu. Pentru vot, putea s cedeze vremelnic fotoliul prezidenial l
ui Angelescu, i atta tot. Dar cum ar fi rmas principiile democratice care acord numa
i congresului dreptul suveran, dei numai pe hrtie, de a desemna i alege pe preedinte
le partidului?
Ales prin aclamaii, Dinu Brtianu a ocupat n fine fotelul pe care s-a instalat de do
i ani i jumtate i a pronunat la rndul su discursul pe care de 70 de ani l in toi efi
idului, la fiecare ntrunire de club. nfptuirile Partidului Liberal care a fcut nti Romn
ia modern i apoi Romnia ntregit (parc fr liberali nu se fceau i poate n condiii ma
naionalismul Partidului Liberal (defilarea lui Ion Brtianu tatl, C.A. Rosetti, Kogln
iceanu, fraii Goleti etc. etc. pe ecranul unui cinematograf omagiu involuntar adus
localului n care se inea congresul), punerea n valoare a bogiilor naionale, colaborare
a cu capitalul strin pentru dobndirea de noi izvoare de producie, ofensiva cultural,
libertile ceteneti (vezi cenzura i starea de asediu) etc. etc. au trecut pentru a o s
uta oar naintea ochilor partizanilor nclzii care se gndeau la ghelirurile din trecut i
la cele ce le mai putea procura viitorul.
Apoi, tot prin aclamaie, i dup propunerea lui Sassu, vit solemn, congresul a modifica
t art. 41 din statutele partidului introducnd un nou alineat 6, cu urmtorul cuprin
s: Alege (congresul) dup propunerea preedintelui, pe secretarul general al partidul
ui. Secretarul general va nlocui pe preedinte n lipsa preedintelui". i dup propunerea
lui Dinu Brtianu, congresul a ales pe Gut Tatrescu. Aceasta e toat satisfacia pe care
familia Brtianu a consimit-o rzvrtitului Gut.
ncntat totui (ilfaut savoir se contenter de peu) i sonor, Gut Tatrescu s-a urcat la tr
ibun i a tras unul din acele discursuri a cror formul o va duce-o, sa sperm, cu el n m
ormnt, un discurs de o dezolant goliciune de gndire, de o desvrit platitudine de expres
ie n
394
CONSTANTIN ARGETOIANU
care prinoasele de recunotin" mpletite cu simmntul de ncredere" i cu noile concep
ire social" serveau de decor minciunilor. A privit, bineneles cu mndrie n trecut i QU n
credere n viitor.Cu mndrie n trecut? Sunt oare cele 18 milioane de plugari mai apro
ape de o refacere a gospodriilor lor dect ieri? Au dat ntreprinderile industriale n
eparazitare un dividend acionarilor lor muritori de foame, de cnd e el n fruntea Gu
vernului? A ieit comerul din marasmul n care se zbate? S-a nfrnat demoralizarea funcio
nrimii care nu mai triete dect din peruri? S-au potolit nemulumirea tuturor i luptele
testine care au ajuns la cunoscutele lupte de strad din ultima vreme? Ce glum! A,
da. S-au fcut mari progrese n narmarea rii. Desigur, dar dac n aceast privin s-a spo
terea noastr cu 10, s-a furat cu 100!
ncrederea n viitor adic n viitorul guvernrii sale" , ce o mai fi i asta? Guvernul T
nu se menine prin forele partidului su, care, ntruct mai exist, sunt mpotriva lui; nu s
e menine prin ncrederea opiniei publice care-1 urte se menine numai prin bunul plac a
l Regelui i despre toanele Regelui ce poate ti dl. Ttrescu? Are termen? Nu e posibil
, cci nu trim nici mcar sub un regim de aren-die, ci de rndie. Domnii vor fi dai afar
e-o fi lumea mai drag.
Cu congresul liberal, politica intern intr ntr-o faz de acalmie. Pe timpul vacanelor
nu e probabil s se ntmple nimic senzaional, n cuprinsul granielor noastre. Chiar ovrei
i vor putea circula linitii. Vom vedea dac se va ntmpla ceva la toamn, sau dac Regele v
a putea s-i joace mendrele mai departe, tind i spnzurnd cu ajutorul rndailor si i cu
Partidului Liberal. Am impresia c pn nu va curge snge, nu se va schimba nimic n acea
st ar de blegi czut pe mna unui fricos.
11 iulie. Amabilul Titulescu, amabilul Paul Boncour i amabilul Litvinov profitnd d
e pauza de la Geneva au trecut la Montreux s scoat din nmolul n care se mpotmolise crua
conveniei Strm-torilor. Madame Tabouis nefcnd parte din comitiva ilutrilor palavragi
i, informaiile sosite de la Montreux sunt succinte. Cei trei amabili au tiat fire
de pr n patru cel mai tare a fost Titulescu care a declarat c Romnia i Turcia sunt o
singur ar (taci bre) Litvinov a prezentat un nou text al nu tiu crui articol i pare c
oat lumea s-a pus de acord, dup ce se speriase aa grozav" din cauza textului propus
de englezi i n baza cruia Turcia nu mai era n drept s nchid Strmtorile chiar vaselor c
e cereau s treac n ajutorul naiunii a-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 __________395
gresionate", pe ba/a conveniilor de asisten regionale ale vreunei hotrri speciale a S
.D.N.-ului. Textul sfntului Litvinov, fulgerele lui Boncour care a declarat c fr aces
t amendament nu semneaz convenia", acrobaiile lui Titulescu i indiferena englezilor a
u salvat -toate la un loc existena peticului de hrtie" de care, orici 1-or iscli, nu
tine seam mai ales Turcia.
12 iulie. Forte abisiniene resturile armatei Neguului, pare-se au atacat pe itali
eni, n regiunea de vest a Abisiniei, un general de aviaie cu starul lui major, a f
ost surprins i ucis la Lekenti. Au pierit n aceast afacere 14 ofieri, dup chiar comun
icatul italian. Alte fore au atacat nspre Harar iar linia ferat Adis-Abeba - Djibut
i a fost distrus n mai multe locuri. De asemeni oseaua care leag Capitala cu Dessie.
Adis-Abeba e izolat i nu mai comunic dect prin telegrafie i prin avioane. Pare c cuce
rirea Abisiniei nu e tocmai aa de desvrit cum pretind italienii. Poate s fie i ultimele
zvrcoliri ale partizanilor Neguului, sincronizate cu intervenia acestuia la Geneva
i pltite cu banii lui.
Tratativele pe care von Pappen, ministrul Reich-ului la Viena, le duce de ctva t
imp cu Schusching n vederea stabilirii unei nelegeri ntre Germania i Austria s-au ter
minat: Hotler a dat de la Berchtesga-den binecuvntarea sa conveniei ncheiate, prin
care fr s se rezolve fondul procesului se stabilesc forme de procedur care s permit re
laii normale ntre cele dou ri i fr stabilirea unui regim nazzi" pe malurile Dunrii.
dat.
Titulescu s-a napoiat la Bucureti. S aib oare intenia s ncheie un pact i cu Romnia
A murit Alexandru Cottescu, fost de toate i pn pe vremea rzboiului, director genera
l al C.F.R. Cu dnsul dispare unul din ultimele exemplare ale atotputerniciei biro
cratice -liberale dinainte de rzboi. Foarte bolnav n vremea din urm, rmsese totui memb
ru i preedinte ntr-o sum de consilii de administraie. A fost un om inteligent i cu man
iere bune.
Cldura continu tropical. Ieri sear la ora 8, la umbr i la nord erau +30C. Azi la ora
2 sunt 35. n America se semnaleaz multe cazuri de insolaie. n Europa Occidental, furtu
ni.
396
CONSTANTIN ARGETOIANU
13 iulie. - Ieri a murit un om de insolaie. E pentru prima oar cnd s-a ntmplat aa ceva
la Breasta. Un soldat de 22 ani, dintr-un regiment de artilerie din Craiova. Dou
ore nainte era vesel i cnta. A czut deodat i n cteva minute era mort. E drept c de c
osc Breasta n-am vzut aa cldur. Din fericire i la apusul soarelui a nceput s se nnorez
barometrul a sczut brusc i pe la miezul nopii a izbucnit furtuna.
Noi n-am avut dect coada furtunii, care a trebuit s se lase n toiul ei la vreo 10-2
0 de kilometri spre nord. Temperatura a sczut imediat cu 10. Azi bate vntul de vest
i nu mai sunt dect 25 de cldur.
Depeele din strintate, publicate n ziarele de azi-diminea, ne aduc vestea c acordul g
mano-austriac a fost primit cu mari rezerve n Cehoslovacia i n Frana. Gestul lui Hit
ler e interpretat ca o nevoie de a avea pentru moment mna liber aiurea. Dup ultimel
e tiri de la Roma, se pare c Italia va participa la Bruxelles la conferina locarnie
-nilor. Dl. Pertinax i d-na Tabouis sunt totui foarte ngrijorai de situaia Europei. V
a fi probabil necesar s le trimitem iar pe Titulescu.
14 iulie. Mi s-a telefonat asear de la Bucureti c Titulescu i-a dat demisia, n ziarel
e de azi-diminea nu gsesc dect un comunicat cu litere groase prin care se aduce la c
unotina simplilor muritori c dl. Titulescu s-a prezentat Majestii Sale Regelui spre a
-i raporta discuiile de la Montreux i de la Geneva - i o informaie prin care lumea ntr
eag e vestit c audiena d-lui Titulescu a durat de la orele 18 la orele 22". Dinopol,
Pavlu i Gogu Adam Popescu, care vin s m vad de la Craiova, mi spun c prefectul le-a co
nfirmat marele eveniment.
Titulescu ar fi demisionat mpreun cu Savel Rdulescu (subsecretar) i Miu Arion (secret
ar general la Externe) i ar fi cerut Curii de Casaie s-1 proclame senator de drept p
e baza celor 6 ani de Ministeriat pe care-i are. n culisele politice s-ar da ca p
retext al demisiei nemulumirea lui Titulescu fa de Ttrescu i de Guvern, care n raportur
ile cu reprezentanii strini la Bucureti fac o politic deosebit de a lui. Pe sub mn circ
ul ns alt versiune. Regele ar fi fost foarte nemulumit de atitudinea lui Titulescu la
Geneva fa de Italia (inutila ieire mpotriva gazetarilor italieni) i la Montreux fa de
Anglia pe ale crei amendamente la convenia Strmtorilor le-a combtut cu nverunare, susin
d textul propus de Litvinov i acceptat de turci1.
1 Titulescu a mers cu incontiena pn a declara la Montreux c Romnia i Turcia nu fac dec
o singura ar!
NSEMNRI ZILNICE, 1936 397
Fapt este c presa italian ntreag l spurc pe marele nostru diplomat, pe care-1 atac acum
i presa englez afirmnd c amendamentul propus de delegaia englez nu urmrea dect scopul
e a veni n ajutorul Romniei (!). Regele, care nu vrea s se strice cu Italia dar mai
ales cu Anglia, ar fi dat lui Gut instruciuni s vorbeasc minitrilor Italiei i Angliei
n aa fel nct s rectifice impresia fcut de ieirile lui Titu-lescu. Regele ar fi primit
e Titulescu foarte rece i la toate reclamaiile i arguiile ministrului su de externe a
r fi rspuns c nu se amestec n tarate i c incidentul rmne s fie rezolvat ntre primul
ru i dnsul Titulescu. Iar lui Gut i-ar fi spus c dac se mpac, bine, iar dac nu, s-i
misia i s reconstituie Cabinetul fr Titulescu. Incidentul nu pare nc nchis, Guvernul e
fierbere, tratativele se in lan i situaia lui Titulescu trebuie s fie grea dac a mers
pn la demisia colectiv a celor trei corifei de la Externe.
Pretextul demisiei dac demisie este e indiferent. Adevrul e c politica lui Titulesc
u, mai ales nelegerea (?) Balcanic, a dat faliment, i c plecarea lui ar fi natural. Na
tural i salutar din punct de vedere al politicii externe, demisia lui Titulescu ar
avea i o foarte mare importan din punct de vedere intern. Prezena lui Titulescu n Guv
ernul de rndas pseudo-prezidat de Ttrescu constituie o not discordant: era singurul m
inistru cu rspundere i cu personalitate, din Cabinet; bun, rea, politica extern o du
cea el cum vrea i Ministerul de Externe rmsese singurul departament pe care nu-1 du
cea direct dictatorul fracurilor albe i tribunelor prbuite. Era o insuportabil anoma
lie, i e foarte natural ca Regele s caute s-i numeasc un rndas i la acel departament p
cum recalcitrant. Se vorbete de Victor Anto-nescu, amicul lui Dreyfus, n care caz
Gut ar lua Finanele. Se pot ntrevedea i o sum de alte soluii, un rndas se gsete uor.
Dac aceast transformare a Cabinetului Ttrescu se realizeaz, Regele va fi n fine stpn p
toate departamentele, va fi n fine propriul su prim-ministru i va putea n fine reali
za genialele sale planuri pe toate terenurile.
Nu vd ns pe Titulescu abzicnd" de la vagonul salon, de la rolul sonor de la Geneva an
d last not last, la drguele de fonduri secrete, orict ar fi pus el deja la o parte.
S ateptm pn la sfrit: cred c omul se va crampona, i c Regele tot nu va avea curajul
a cu piciorul, cci orict de nchipuit e, i de ahtiat s le ornduiasc toate (alandala), ve
leitarul nostru Suveran mai este i un om fr voin. A trebuit s gseasc un mecher i un
bil ca Ttrescu ca s-i
398
CONSTANTIN ARGETOIANU
joace mendrele. i de aceea nici nu se desparte de el tie bine c nu va mai gsi pe alt
ul ca dnsul.
Marealul Averescu a dat un lung i sosiform interviu unui gazetar de la Adevml (1-a
m citit n Dimineaa de ieri care mi-a sosit azi). Marealul a artat gazetarului un cai
et ccniu pe care era scris 1916-1918, i-a mrturisit c intenioneaz s-i publice amintir
care vor cuprinde trei pri: 1) amintirile lui de rzboi (caietul ccniu) -2) amintirile
lui relative la raporturile Romniei cu rile strine n timpul rzboiului (trebuie s fie u
n caiet cam galben) - i 3) amintirile relative la activitatea lui politic (caietul
care le conine pe acestea trebuie s fie de toate culorile). Dac aceste amintiri re
lateaz faptele cu aceeai exactitate cu care a vorbit apoi gazetarului despre eveni
mentele care au precedat i nsoit criza de Guvern avortat din 1934, apoi istoria va a
vea de furc s restabileasc adevrul. Noroc c mai sunt i eu pe aici.
Depeele ne vestesc c Italia nu se va putea amesteca n afacerile Europei ct timp ang
ajamentele luate de anumite State n Marea Medi-teran vor rmne n vigoare, i c n nici un
az nu va putea lua parte la conferina locarnienilor de la Bruxelles dac n-ar fi in
vitat i Germania.
nelegerea austro-german continu s mpiedice pe doamna Ta-bouis i pe domnul Pertinax s
doarm (mpreun?) fiindc nu exclude (?) o rentronare a Habsburgilor, i ntronarea Habsburg
ilor ar nsemna rzboiul (marota lor) armatele aliate rmnnd s fie probabil comandate de
Bene Curcanul i de Titulescu Armsarul. Sau poate de Blum?
A murit generalul Condeescu, fostul ministru de rzboi care a urmat lui Cihoski,
sub Maniu. Om cumsecade i simpatic, era tare bolnav de ctva timp. ef al Casei Milit
are a Regelui Mihai, sub Regen, s-a purtat foarte frumos cu Principesa Elena i la nc
eputul Domniei Regelui Carol a fcut ce a putut ca s mpace pe cei doi disperai. De ac
eea a i fost ndeprtat de Rege, i dat la o parte.
15 iulie. Adevratele cauze ale demisiei lui Titulescu nu par s fi fost cele notate
mai sus, care rmn numai motive de nemulumire din partea Regelui, fa de ministrul su d
e externe. Adevrata cauz a demisiei pare s fi fost diferena de tratament a celor dou
curente ex-
NSEMNRI ZILNICE, 1936 399
tremiste din ar: antisemitismul i anticomunismul tratai cu mnui i cu bunvoin, iar el
le Frontului Popular zice Titulescu comuniste zicem noi cu toat rigoarea i cu un e
xces de asprime. Titulescu pretinde c i se saboteaz astfel convenia Strmtorilor, deo
arece nu mai poate conta pe bunvoina ruilor i turcilor la Montreux. Cu alte cuvinte
s ne facem comuniti de dragul lui Titulescu. Cnd se va sfri cu pacostea asta?
Titulescu ncepuse prin a cere capul lui Incule, devia lui Sergiu Di-mitriu. i fcea v
inovai de nlesnirile acordate elementelor de dreapta. Dndu-i ns repede seam c nu va ob
capetele cerute, dar c poate va pierde pe al su, amicul Scopisky a turnat o vadr d
e ap n phruul su de vin i dup cum am prevzut-o ieri azi lucrurile s-au aranjat.
Din informaiile culese" rezult, c n urma mai multor conferine la care au participat du
mnealor domnii Titulescu, Ttrescu, Incule i Victor Antonescu (care a fcut de data ast
a pe codoul i pe mpciuitorul), acordul asupra tuturor chestiunilor privitoare la pol
itica noastr extern, s-a stabilit1, ntr-un Consiliu de Minitri care se va ine azi se
va celebra mpcarea. Titulescu va face un expozeu i Vlahide va redacta un comunicat.
i Hubsch va domni mai departe peste ara romneasc.
Romnia a ridicat sanciunile pe ziua de 15 iulie printr-un Decret Regal semnat n 10
din aceeai lun.
Cu toat cldura care domnete, n Frana i n Spania, ciocnirile se in lan. Ieri, de 14
, bti pe strzile Parisului, bti n provincie, ntre cei de dreapta i adepii Frontului P
ar. Rnii, dar mori nu. n Spania micarea comunist a fost zilele acestea mai violent. Fos
tul ministru Calvo Sotelo, eful grupului parlamentar al Partidului Monarhist a fo
st asasinat. Acest asasinat a provocat ciocniri sngeroase n toat Spania. Arestri num
eroase. Mori. Preedintele Republicii Aza-na a suspendat Parlamentul pe timp nedete
rminat, ca s evite btile ntre membrii diverselor partide.
Sosit azi-diminea n Bucureti, chemat de la Breasla: fiic-mea a fost supus asear de u
ena la o operaie cezarian pentru naterea fiicei sale de a doua. Operaia fcut de doctoru
l Svulescu i Mavria-nopol a reuit pe deplin. Mama i copilul pe care am hotrt s o
1 Titulescu va cere lui Ttrescu s se angajeze n scris s urmeze linia politic hotrt.
400
CONSTANTIN ARGETOIANU
botezm Dina sunt n foarte bun stare. D-ra Dina e drgu foc, ca toi copii care se nasc
munceasc.
16 iulie. Trim n Romnia noastr vremuri ntr-adevr extraordinare. Foile democratice de s
tnga url zilnic mpotriva gruprilor de dreapta care amenin ara cu dictatura; Partidul Na
onal-Trnesc ne anun la fiecare prilej, prin glasul diverilor si colaboratori, primejdi
a care ne ateapt, iar setul Partidului Liberal i eful Guvernului nu deschid gura fr sa
proclame sacra intangibilitate a cuceririlor" democratice. Cine citete ziarele ro
mneti, de orice nuan, sau ascult tot ce spun ar putea crede c trim nc sub un regim de
atic-con-stituional ameninat s fie nlocuit prin dictatur impus prin curentele de dreap
ta, n realitate nu mai poate fi vorba azi de ameninare: suntem deja n plin dictatur d
at nu de dreapta. Nu fac nici o aluzie la acel regim dictatorial caracterizat pr
in atotputernicia primilor minitri i efi de partid, sub care trim de la 1866 ncoace i
pe care 1-am semnalat de cte ori democraia noastr se burzuluia la ideea evoluiei noa
stre politice spre o eventual ntronare a unei dictaturi mrturisite n locul celei nemr
turisite. Nu, nu e vorba de vremelnica i obinuita tiranie a unui prim-ministru furi
tor de Camere i stpnitor de majoriti. Nu, e vorba de o adevrat dictatur n toat regul
de o dictatur de dup perdea, clandestin, fiindc nu poate mrturisi nici un scop de in
teres obtesc i fiindc este condus de un om iar curaj. E dictatura Regelui Carol al II
-lea, dictatur ale crei fire am meritul s le fi descurcat eu, dictatura pe care pn ac
um nimeni n-o vede i pe care o neag pn i uneltele ei. n scurt vreme ns totul se va l
Ct timp n-a trebuit s treac pn s se descopere n dosul Frontului Popular comunismul? Dup
cum comunismul se ascunde n dosul Frontului Popular, tot aa dictatura Regelui Caro
l se ascunde n dosul Gusismu-lui". E singura dictatur clandestin n Europa i n lume. n
ropa am avut pn acum dictatura organizat a inteligenei, personificat de Mussolini, av
em dictatura rasist ntruchipat n Adolf Hitler i dictatura marxist ndrumat de Stalin. D
acum nainte va fi i dictatura incompetenei, necinstei i afacerismului creat de Regele
Carol, cu complicitatea lailor i perarilor din echipa Ttrescu.
ntr-un regim de dictatur, mai ales de dictatur ocult, nu poi ti exact ce se ntmpl n
iniiailor dect prin unul din acetia. N-am vzut pe nici unul, aa nct m vd silit s
aflu i eu din a doua mn. Cele notate ieri cu privire la criza Titulescu" par a core
spunde cu adevrul. Zic par, cci comunicatul dat dup Consiliul de
l
NSEMNRI ZILNICE, 1936 401
ieri rmne vag asupra amnuntelor i nu constituie dect un certificat dat lui Titulescu
pentru strintate i un angajament (dar fr sanciuni) luat de Ttrescu i de Incule n ce
msurile interne ce s-ar putea repercuta devaforabil peste grani.
Comunicatul, dup ce ne aduce la cunotin c dl. Titulescu a fcut un expozeu de dou ore as
upra tuturor problemelor europene i asupra atitudinii Romniei, a Micii nelegeri i a nel
egerii Balcanice faa de ele, i c a fost viu complimentat i aprobat de colegii si i de
primul ministru ncheie n stil protocolar:
Consiliul de Minitri n unanimitate:
Lund act de expunerea fcuta de dl. N. Titulescu, ministrul afacerilor strine: aprob n
ntregime i se solidarizeaz cu politica extern fcut i expus de dl. N. Titulescu.
Toate dispoziiile menite s aduc la strict ndeplinire aceast politic, care este nsi p
a Guvernului, i a rii, au fost decise de Consiliul de Minitri.
Exprim cu acest prilej d-lui Titulescu recunotina lui adnc pentru opera nfptuita precum
i ncrederea lui neclintit n ndeplinirea misiunii sale."
Acesta nu mai e comunicat informativ, ci adevrat proces-verbal de tranzacie ntre pri.
Fiecare fraz i fiecare cuvnt trdeaz pe autorul lor: Titulescu. Cu acest certificat l
a buzunar, tradus i legalizat, Titulescu poate asigura pe Blum i pe Litvinov c auto
ritatea sa n Romnia a rmas intact. Scrisoarea despre care mi se vorbise ieri pare s f
i fost nlocuit prin acest proces-verbal semnat de toi. ntruct privete valoarea intern a
actului, chiar Universul de azi-diminea ne d msura. Nu numai c public mai departe sem
piterna list a loimilor de la Adevrul, dar nc oroare! pe aceeai pagin pe care e rep
s comunicatul se mai gsete i fotografia lui Salengro, ministrul de interne francez,
nconjurat de oameni cu pumnii ncletai i un scurt articol explicativ prin care se pre
cizeaz c tovarul Salengro a fost primit n ntrunirea vizat cu cntecul Internaionalei,
alutul comunist (pumnii ncletai) i c palavrele pe care le-a debitat au trebuit s fie p
e gustul Moscovei. Sacrilegiu, i ineficacitate a proceselor verbale, chiar semnat
e de toi minitrii! Am impresia c Titulescu se naripeaz la Montreux, cu procesul-verba
l de coad! n tot cazul criza ministerial s-a terminat pn la toamn, afar i de neprev
Cehii ne-au acordat dou mprumuturi, unul de 200 milioane coroane ceheti (circa un m
iliard de lei) i altul de 80 milioane idem (cea.
402
CONSTANTIN ARGETOIANU
400 milioane lei) ca s pltim cu banii lor comenzile militare fcute la ei n ar. E o for
mul pe care am propus-o francezilor n 1932, ianuarie, dar pe care n-au primit-o at
unci. Acum formula a prins. Nenorocul meu a fost c am fost un precursor n toate, i
c am fost osndit s ncerc s-mi aplic ideile ntr-o lume i ntr-o vreme n care nimic nu e
pregtit pentru primirea ideilor ndrznee. Eu am avut ideile protii de azi au norocul.
Comisia economic a nelegerii Balcanice i-a nchis sesiunea la Belgrad. Nimeni n-a tiut
de ntrunirea ei, i nimeni nu va ti niciodat ce a hotrt.
La Montreux se ateapt prezena lui Titulescu consolidat ca s cada toi de acord asupra
formulei tranzacionale ruseti (?) pe care Frana, Anglia, Turcia au aprobat-o deja.
Formula e lung i complicat, ia cu o mn ce d cu alta i n-are nici o importan, cci de
trmtorile sunt i vor rmne n mna Turciei, adic a Sovietelor.
ntrunirea locarnienilor, care trebuia s aib loc la 22 iulie la Bruxelles, pare c va
fi amnat. Italia ar cere, dac unele tiri sunt exacte, prezena Poloniei, Rusiei, Micii
nelegeri, pe lng Frana, Anglia, Belgia, Italia i Germania. Anglia e favorabil amnrii
ana, care ateapt sanciuni mpotriva Germaniei, promisese ast-primvar pate murgule!
ar oricrei amnri, mulumindu-se i cu o ntrunire n trei (Anglia, Frana i Belgia), dar
t, a mpins Belgia s ipe la Londra.
n Spania asasinatele politice continu. Nenorocita ar se afund tot mai ru n rzboiul civ
, sub rnjetul mulumit al diriguitorilor comunismului.
nainte de condamnarea Anei Pauker, Partidul Comunist din Bucureti a mprtiat un manife
st, tras la apirograf, i mprit n tain, dar n toate cercurile muncitoreti. Un exemplar
a fost trimis azi i mie. Iat-1 n copie:
Proletari din toate rile imii-v! Ctre populaia muncitoare a Capitalei! Ctre tineretul d
in Bucureti!
Dumanul e n cetate! Dumanul e stpn pe cetate!
Ceteni!
NSEMNRI ZILNICE, 1936 403
Trim vremuri de ajun de rzboi cnd Statele fasciste ca Germania hitle-rist, Italia Mu
ssolinian, Polonia i Bulgaria au ncheiat un bloc revizionist pentru spargerea pcii1
pentru atacarea rilor mici i a Uniunii Sovietice pavz libertii2 i a pcii" pe cnd bl
izionist pregtete prefacerea Romniei n cmp de btaie pentru atacarea Sovietelor i mpr
omniei.
Cum se numesc agenii pltii ai propagandei hitleriste?
Trdtori de ar!
1 Acestea sunt partidele fasciste, mincinos naionaliste ale lui Goga, Cuza,
Vaida i Codreanu.
n fruntea lor Regele Carol al II-lea, cel mai mare fascist, principalul uneltitor
al azvrlirii Romniei n rzboi i al alianei cu Germania.
Carol al II-lea lucreaz s drme ceea ce au aprat Mircea cel Btrn i Mihai Viteazul, tef
el Mare i loan Vod (?), Horia i Avram lancu: independena poporului romn!
Ceteni!
Carol de Hohenzollern, venit n ar ca zapciu al bancherilor francezi a fcut planul de
la Geneva (?) i a tras pentru ei n ceferiti. Azi el lucreaz pentru bancherii nemi.
El, care e cel mai mare bancher din Romnia.
El, marele acionar a nenumrate fabrici ca Reia, Malaxa, Mica etc.
El, Carol al II-lea, eful clasei exploatatorilor, lucreaz la mcinarea rezistenei pop
orului romn n viitorul rzboi prin nfometarea i degenerarea naiunii, prin biruri i scump
ete, prin scderea salariilor i jefuirea rnimii i a micii burghezii, n folosul rechinilo
r armamentului i ai marelui capital.
i ine la putere mpotriva voinei ntregii ri pe Guvernul foametei i al tlhriilor, pe G
l Ttresou.
Ceteni!
nconjurat de o .camaril lipsit de scrupule i atotputernic, Carol al II-lea, n fruntea
marilor bancheri, fabricani i moieri i a partidelor fasciste i trdtoare de ar i ajut
Guvernul fascizant Ttrescu, conduce pregtirile de nscunare a dictaturii fasciste. Pre
tutindeni n Guvern i n viaa de Stat, Regele si camarila trag sforile i-i impun dictato
rial voina, rpind una cte una libertile democratice ale poporului.
Guvernul lui sprijin pe fasciti.
Zbirul lui, Gabriel Marinescu, prigonete pe muncitori i nchide sediile Blocului Dem
ocratic.
1 Aceeai acuzare de revizionism i de rzboism" o regsim ca factor comun (pentru captar
ea bunvoinelor popoarelor naionaliste) n toate manifestrile comunismu-
lui, fronturilor populare, democraiilor tmpite etc.
2 III
404
CONSTANTIN ARGETOIANU
Fascitii lui din Consiliile de Rzboi condamn pe Constantinescu-Iai, judec pe Ana Pauk
er i pe conductorii luptei popomlui pentru pine, pace i libertate.
Svinescu, omul lui, tortureaz n nchisori pe muncitorii antifasciti.
Camarila lui a pus la cale asasinarea lui Duca. Ea vrea azi moartea efilor democr
aiei condamnai de Mna Neagr a fascismului.
Regele i camarila au frmiat toate partidele democratice nefasciste i pregtesc prigonir
ea i dizolvarea lor sub dictatura fascist.
Carol al 11-lea e tiranul Romniei! ,
Tineri!
Dac n coal i n cmine suntei pui la regim de cazarm;
Dac libertatea sportului v-a fost rpit prin legea O.E.T.R.;
Dac 600 de mii dintre voi suntei fascizai i militarizai ca strjeri, cercetai, premilita
ri pentru a deveni unelte ale fascismului mpotriva prinilor votri nevoiai i carne de t
un n viitorul rzboi;
Dac vou tineri rani vi se pregtete aceeai soart, toate acestea le face Guvernul Ttre
p ndemnul Regelui.
Ziua de 8 iunie nu e ziua tineretului ci e ziua cnd vi se nituiesc ctuele.
Ceteni!
De la 5 iunie se judec procesul Anei Pauker i al celor 19 antifasciti. Ana Pauker nsi
lupta contra rzboiului i fascismului, ea e una din acei vajnici lupttori comuniti ca
re au condus lupta pentru democraie, pentru pine i pentru drepturile poporului munc
itor, ale tineretului i ale femeilor muncitoare, cares arat ntregului popor calea s
pre izbnd. La Craiova, Ana Pauker va continua n fruntea voastr, lupta. Liberarea ei
din temni e liberarea voastr din ctuele asupririi.
Ceteni!
Numai strngnd cu toii rndurile, vom putea zdrnici planurile criminale ale lui Carol al
Il-lea, mpotriva crora lupt Ana Pauker.
Toi cei ce uri rzboiul, cldii frontul pcii! "'
Toi cei ce iubii libertatea, toi cei ce cerei dreptul la pine venii cu organizaiile voa
stre n
Frontul popular antifascist!
Muncitori!
Punei temelia Frontului Popular, ncheind Frontul Unic Muncitoresc! Valul nebiruit
al luptei unite a poporului pentru nlturarea Guvernului fas-cizant1 Ttrescu i impuner
ea Guvernului Frontului Popular Antifascist, Guvernul pinii, libertii i pcii.
1 Comunitii se exprim ntocmai ca Titulescu! Influena lui Litvinov sau a lui Blum?
NSEMNRI ZILNICE, 1936 405
Membri ai partidelor democratice!
Lupta nceput de Partidul Naional-rnesc la 14 noiembrie a fost ntrerupt din ndemnul Re
i, care a ctigat timp pentru organizarea fascismului i pregtirilor de rzboi. Cerei efil
or votri Mihalache i Lupu, lunian i Dobrescu ncetarea politicii de cptuire fa de fasci
, ruperea legturilor cu Regele i nceperea luptei de mas n front popular!
Ceteni!
Partidul Comunist e singurul partid consecvent care vrea izbvirea rii de marii fabr
icani, moieri i bancheri i de cel mai mare din ei, Regele, prin republic sovietic. Dar
n faa primejdiei nfiate de pregtirile de rzboi i de dictatur fascist a Regelui, Pa
omunist cheam toate organizaiile muncitoreti i democratice, ntregul popor muncitor i t
ineretul s-i arate n timpul procesului Anei Pauker, prin greve demonstrative, ntruni
ri, demonstraii comune, voina sa de lupt.
Pentru eliberarea Anei Pauker i a celor 19 antifasciti i amnistierea tuturor antifa
scitilor!'
Contra Regelui, primul moier, bancher i fabricant2, capul uneltitorilor fasciti i rzb
oinici i contra camarilei lui!
Contra Guvernului Ttrescu, pus de Rege ca s pregteasc fascismul!
Pentru dizolvarea i dezarmarea organizaiilor fasciste patronate de Rege i pentru ar
estarea efilor lor!
Contra militarizrii tineretului si educrii lui n spirit fascist!
Jos O.E.T.R. care fascizeaz i militarizeaz tineretul!
Jos reinerile, impozitele, scumpetea!
Cerei 8 ore de munc i mrirea salariilor!
Cerei salariu egal la munc egal pentru tineret i femei si asigurarea muncii pentru t
ineret!
S luptm pentru aprarea libertilor democratice clcate n picioare de Rege!
Luptai pentru Guvernul Frontului Popular!
Triasc frontul tinerei generaii pentru pace, cultur i progres!
Triasc Frontul Popular antifascist!
Triasc Ana Pauker!
Triasc Republica Sovietic Muncitoreasc-rneasc!
Triasc Partidul Comunist!
Comitetul Organizaiei Bucureti a'
Partidului Comunist din Romnia
1 Eufemism, sinonim cu Comunitilor"!
2 ! de gogoi !
406
CONSTANTIN ARGETOIANU
Dac acest manifest nu se distinge prin nimic n stilul lui de ble-gria obinuit a proze
lor comuniste, dac nu adaug nimic la binecunoscuta ideologie comunist i la cunotinele
noastre asupra tacticii, el ne aduce o not nou: nverunarea mpotriva Regelui, desemnat
drept capul micrii fasciste, cnd bietul om nu se ocup dect de uniforme i de reprezenta
e"! Pentru aceast not nou, am reprodus manifestul n ntregimea lui, s nu piard nimic urm
aii notri din savoarea vremurilor prezente. Interesant de notat c apelul la greve d
emonstrative n-a fost urmat, ceea ce dovedete c micarea comunist n-a prins nc rdcini s
ioase n lumea noastr muncitoreasc1 i c mai e vreme nc s fie nbuit n fa. Chestiu
indolena guvernanilor, ct timp va mai fi nc vreme?
17 iulie. Doctorul Kalman Blumenfeld (Scruttor) negsindu-m ieri acas a alergat dup mi
ne pn la fiic-mea, ca s-i ia bun-ziua de la mine, zice el (pleac la Franzesband) n rea
tate ca s-mi povesteasc ce a vorbit alaltieri cu Ghi Mironescu. I-a fcut i lui o vizit
e rmas bun, i 1-a ntrebat cu acest prilej dac n-a vzut de mult pe Rege. Ghi i-a rspuns
nu, fiindc nu avea nimic urgent s-i comunice, i c are obiceiul s atepte un semn de la
Rege ca s-i cear audien i c un asemenea semn n-a fost fcut. De altminteri, a adugat M
escu, nu se va ntmpla nimic pn la toamn". Chestionat mai de aproape de Scruttor, Miron
escu i-a destinuit c tie numai trei lucruri: 1) c Guvernul pleac sigur la toamn, 2) c n
u se face n nici un caz un Guvern Mihalache i 3) c nu se va face de asemeni nici un
Guvern Vaida. ntrebat mai departe de Scruttor de ce nu ar lua el, Mironescu, iniia
tiva unei grupri de centru pentru alctuirea unui Guvern de concentrare, btrnul vulpo
i ar fi spus: Pentru c am mult prietenie (!) pentru d-ta i fiindc contez i pe eventual
ul d-tale sprijin, i voi mrturisi c lucrez la o asemenea concentrare. Vreau s m neleg
cu Argfetoianu, apoi cu lunian. S conving i pe Vaida s-mi dea dac nu colaborarea lui
direct, pe unul sau doi ai lui. Sper s obin i concursul unor moderai de la naional-r
ca Costchescu, sau alii. Cnd voi avea combinaia gata, m voi duce i o voi supune Regel
ui".
S tii c asta e formula viitorului Guvern" a ncheiat Blumenfeld raportorul lui, creznd
c-mi destinuiete ceva nou. Mai vrea omul s se ia bine i cu viitorul ministru! Sracul S
cruttor nu putea s tie c lua locul informatorului meu secret" care m-a pisat luni de
zile
1 De aceea se aga i conductorii comuniti de micarea rnist i insist mai mult asupra
Popular dect asupra comunismului.
NSEMNRI ZILNICE. 1936 407
cu formula Mironescu, gata n decembrie trecut, gata n ianuarie, gata n aprilie, gat
a n iunie. Gata a fost numai reputaia lui de informator i nici n-a mai ndrznit s treac
pe la mine, creznd probabil c sunt suprat pe dnsul. N-a fi avut pentru ce. L-a fi prim
it cu acelai surs ca pe Blumenfeld. Bietul om a fost bine informat, dup cum bine in
format e i Blumenfeld. ntr-adevr de 5 ori a vrut Regele, numai de ast-toamn, s formeze
un Guvern Mironescu dup formula mai sus-ar-tat. Numai c ntre vrerea" unui veleitar i r
ealizare, e drum lung. Mai lung ca oricnd astzi, cnd a gustat din farmecul unei dic
taturi fr rspunderi, mrginit la fleacurile care-1 intereseaz. i cu girul altora. Ceea c
e caut el acum e alt echip de rndai, actuala fiind cam uzat. Nu fac lui Mironescu insu
lta s-1 consider, cu toate slbiciunile lui, de teapa unui Ttrescu. n tot cazul nici l
unian, nici Vaida, nici eu i desigur nici Costchescu nu ne vom nhma la carul ruinii.
Un adevrat Guvern dup formula schiat de Mironescu, dar un adevrat Guvern, ar fi de lu
at n considerare, n anumite condiii. Viaa noastr politic a czut att de jos, nct la o
l de Guvern cu adevrat viril, nu e de gndit. Cine va tri la toamn va vedea ce se va ma
i ntmpla. Eu unul cred c va continua Ttrescu: unde mai gsete Regele lichele ca noi"
a lui Manolescu-Strunga.
Opt legionari ai Grzii de Fier 7 studeni i un ofer au ptruns ieri sear n spitalul
enesc unde se afla n tratament Stelescu, i 1-au mpucat. Acest Stelescu era o lichea.
Ales deputat n Parlamentul lui Vaida, unul din cei 4 garditi, dei avea abia 25 ani
i era nc student (!), se amesteca n toate chestiunile i ocupa tribuna cu o obrznicie
rar. Era hipnotizat de fondurile secrete. O dat pe lun interpela Guvernul ca s-1 ntre
be ce am fcut eu cu fondurile de la Ministerul de Interne. Guvernul nu-i rspundea,
iar eu, cnd trecea pe lng banca mea, l trimiteam n portul Marsiliei. Mai trziu i-a tr
t camarazii i pe Zelea-Codreanu tot din patim pentru fondurile secrete. Dar de dat
a asta nu mai interpela, ci ncasa. Exclus ca trdtor din Garda de Fier, mpreun cu alte
unelte de-ale Siguranei ca Sergiu Lecca i alii, fondase o asociaie poliisto-naionalis
t i scotea o porcrie de foaie Cruciada Romnismului. A primit o pedeaps bine-meritat. Bi
eii care 1-au ucis, s-au predat Parchetului.
Dl. Titulescu, dndu-i seam de realiti, caut s-i refac o popularitate printr-un inte
stil mare dat lui Ferrrio i publicat n prima
408
CONSTANTIN ARGETOIANU
pagin a Universului. Foreign-erul nostru se aga ca un desesperat de armat (pe care o
iubete din 1920), de ideea naional, de intangibili-tatea tratatelor. O las moale cu
Sovietele, nu vorbete de Blum ci de Frana i ne piseaz cu principiile asupra crora toi
suntem de acord, dar nu ne spune nimic despre aplicarea principiilor, asupra cre
ia suntem iari de acord dar pentru a o dezaproba. In rezumat, interviul unui iret d
ar i al unui om care se neac i se aga de ce poate.
Un atentat a fost ncercat ieri la Londra mpotriva Regelui Angliei. Pe cnd se napoia
clare de la Hyde Park un individ s-a repezit asupra lui. Politia a srit imediat; n
nvlmeal revolverul omului a czut, aa nct atentatul nici n-a putut fi ncercat. Ce de
e cu cele ntmplate la Marsilia, cnd a fost ucis Regele Alexandru al Serbiei!
Parlamentul francez a vota legea naionalizrii industriei armamentului i legea pent
ru modificarea organizaiei Bncii Franei (nlocuirea consiliului de regen printr-un cons
iliu de administraie larg). Fac i socialitii ceva bun.
Locarnienii continu s piseze lumea. Francezii vor n ruptul capului ntrunirea la 22
iulie, fie i n trei. Englezii ar prefera-o n cinci. Pentru aceasta ar trebui ns s se o
bin:
1) nlturarea rezistenei Franei fa de o invitare a Germaniei la conferin;
2) Imediata suspendare a promisiunii britanice de a asista Turcia, Iugoslavia i G
recia n Marea Mediteran.
n legtur cu uciderea lui Stelescu mi se spune c Titulescu a fost foarte impresionat
de ndrzneala garditilor i c ar fi telefonat numaidect lui Franasovici, ministrul mai
apropiat de sufletul lui: Bine, dom-le, nu sunt nici 24 de ore de cnd v-ai angajat
s reprimai orice, micare de dreapta, i Garda de Fier ucide oamenii?" Pi dac o merge t
aa, n curnd o s avem prim-ministru pe Cpitanul!" (Zelea-Codreanu) ar fi fost rspunsul
resemnat al d-lui Richard" (Grce aux Communications).
Puterile antifasciste rspndesc vestea c abisinienii reorganizai ar fi reluat Adis-Ab
eba. Nimic adevrat, bineneles, n aceast tire tendenioas.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 409
Textul precis stenografiat al declaraiilor lui Maniu din 28 iunie, la Vinul de Jo
s, mi parvin abia azi!l Diabolicul iezuit a luat pe bietul Mihalache n brae, i-1 ine
strns. De o fi s se prbueasc el Maniu, s cad cu Mihalache cu tot. Iat pasajul cel mai
stractiv din cuvntarea fostului" af, (restul alctuindu-1 cunoscutele cliee ale democr
aiei i ale naionalismului dup formula Tisza): Multe nedrepti s-au fcut d-lui Mihalache
cnd s-a spus c ntre mine i d-sa ar fi vreo deosebire de vederi. Dl. Mihalache i dl. M
adgearu i partidul nostru sunt contra d-nei Lupescu, aa cum sunt, aa cum suntei i dvs
. E ns o deosebire care e fireasc ntre noi. Dl Mihalache este preedintele partidului i
astfel, nu poate s spun totdeauna pe fa adevrul n chestiunile delicate n legtur cu C
na. De aceea a fost de prere, pentru a scuti pe M. S., s nu vorbim n adunri de d-na
Lupescu, nu pentru c ar apra-o, dar nu voia s supere pe Rege!".
Delicios!
i dl. Maniu continu:
Dar eu, frailor sunt ardelean, eu in-am obinuit a vorbi pe fa, cum am vorbit cu Tisza
i nu m uit dac se supr cineva sau nu, cnd spun adevrul, dac el este n interesul ri
celuia cui l spun".
i mai delicios!
Adevrul e c aceast doamn a adunat n jurul ei civa evrei i civa cretini care mpreu
maril blestemat''. Etc. etc.
Arcizewski s-a napoiat de la Geneva unde a petrecut dou sptmni mpreun cu Beck, minis
ul de externe al Poloniei i de unde aduce impresiuni".
La Geneva domnete credina c ne aflm n preziua unei mari crize europene. Dac aceast criz
se va opri la antajul vdit pe care-1 face Hitler pentru a obine noi succese de la s
lbiciunea celorlali, sau dac va merge pn la un rzboi, rmne un punct de ntrebare. Impr
dominant este c deocamdat Hitler nu va declana rzboiul, deoarece Frana este nc astzi
nea cea mai tare, cea mai bine narmat din Europa. Peste un an, Germania i va fi comp
lectat narmarea i va fi, ea, mai tare ca Frana i numai atunci va fi pericol serios p
entru pace din partea nemilor. Un rzboi preventiv, pn s nu fie terminat narmarea German
iei, e greu de presupus din partea Franei, ct
1 Am nsemnat la pag.666 i 671 din acest caiet (p. 379, 382 n prezentul volum nota S
t.N.) cele ce mi se comunicaser pe alt cale cu privire la ieirile lui Maniu din ace
a zi.
410
CONSTANTIN ARGETOIANU
timp va fi n fruntea ei Blum i Frontul Popular, pacific prin definiie. Tratatul Ger
maniei cu Austria a indispus la Geneva unde e considerat ca o ndrumare spre Ansch
luss dar nu se crede c pe aceast cale ambele ri s peasc mai departe, n vremurile apro
e, de fric s nu indispun Italia, care se va opune chiar cu fora la mutarea frontiere
i Germaniei pe Brenner. La Geneva - ca i la Varovia ' se crede c prima lovitur pe car
e va da-o Hitler, nu va fi ndreptat nici n direcia Austriei, nici n direcia Danzigului
ci mpotriva Cehoslovaciei, pe care nemii ar ocupa-o sub o form oarecare, fr nici o g
reutate, ntr-un asemenea caz, Italia a declarat deja c nu va interveni (dup cum ar
face-o fa de o ocupare a Austriei) Polonia nu va interveni nici dnsa i este aproape
sigur c nu va interveni nici Frana nici Anglia, cel puin cu forele lor armate. Ce vo
r face celelalte dou State ale Micii nelegeri? S se aventureze singure mpotriva Germa
niei, cci nici Sovietele nu vor putea veni n ajutorul Cehoslovaciei, ar fi o impru
den pe care e puin probabil c Romnia i Iugoslavia o vor evita. Soarta Cehoslovaciei pa
re deci lui Arcizewski pecetluit fie c iniiativa lui Hitler se va desfura peste 3 lun
i, sau peste 6, sau peste 9. II va fort", cum zice francezul! N-am nici o simpati
e pentru Cehoslovacia, Stat neviabil, dar grania Germaniei lng Ungaria, ar constitu
i un formidabil pericol pentru noi, i ar necesita o revizuire a ntregii noastre po
litici.
n chestiunea Danzigului, Arcizewski povestete c nu exist nici conflict, nici neneleger
e ntre Polonia i Germania. Conflictul e ntre Naziti" i comisarul S.D.N.-ului, irlandez
ul Lester, pe care Hitler vrea s-1 ndeprteze fiindc se opune propagandei lui. German
ia ar voi chiar n locul irlandezului un polonez, dar Varovia ezit tocmai ca sa nu c
reeze o cauz de friciune nou, ntre cele dou ri, care pentru moment se neleg foarte bi
Se neleg, dar din toat atitudinea lui Arcizewski reiese c entuziasmul raporturilor p
olono-germane a sczut. Se pare c Polonia a fcut acum de curnd declaraii formale la Pa
ris, din care rezult c, n cazul unei agresiuni, Frana poate conta pe ajutorul Poloni
ei, conform clauzelor tratatelor existente ntre cele dou ri. Aceast apropiere de Frana
ar fi avut i de scop s dea o satisfacie cercurilor diplomatice din Polonia i s le fa
c s nghit noua ntrire care a fost dat regimului
1 i adaug: ca i la Roma. Ultima oar cnd am vzut pe Sola acum dou sptmni, ministrul It
i mi-a fcut o lung expunere asupra tragicei soarte ce ateapt Cehoslovacia, n ajutorul
creia dac va fi ocupat de Germania, nu va veni nimeni, nici chiar Frana.
l
"NSEMNRI ZILNICE, 1936 411
de dictatur militar: printr-un decret-lege generalul Rydz Smigly (succesorul lui P
ilsudski) a fost declarat deuxieme personnage de FEtat", adic primul dup Preedintele
Republicii (care e omul generalilor) naintea primului ministru.
Arcizewski pare mulumit c Titulescu n interviul lui a pus Polonia au premier rang de
s allies de la Roumanie", dar n ncurctura Europei de azi, deplor ca aliana celor dou r
nu e mai strns, mai intim. O deplorm i noi, dar poate c nu e numai vina noastr.
18 iulie. Ziarele de azi-diminea ne aduc la cunotin ca dl. chestor Cltorescu a fost d
tituit. E faimosul poliist amestecat n escrocheria lui Vasilescu cu devizele unei
societi belgiene. Condamnat definitiv la 3 iunie, Cltorescu e destituit abia la 14 i
ulie, prin Decret Regal, motivat, dar abia pe ziua de 23 iulie! Deux pays" cum zi
cea rposatul Forain pentru sora noastr latin Frana.
Individul care a ncercat s trag asupra Regelui Angliei pare s fie un nebun, n tot ca
zul drept nebun a hotrt poliia englez s-1 dea. Evocnd un nume ilustru dar perimat, ind
ividul a declarat nti c-1 cheam Mac-Mahon. n realitate e un irlandez cu numele de Jer
ome Banningham.
n legtur cu intempestiva ieire a lui Titulescu la Geneva mpotriva gazetarilor Italie
i care fluieraser pe Negus, un prieten mi trimite din Roma urmtoarele rnduri:
Graie sistemului de a informa opinia public n Romnia, m-am gsit pe neateptate ntr-o Ro
stil Romniei. Mi-a fost uor s aflu cauza: ieirea nefericit a d-lui Titulescu la S.D.N.
contra italienilor.
n cercurile oficiale romneti se spune c Titulescu indignat de manifestarea ziaritilor
italieni ar fi exclamat: pour l 'amour de Dieu, faites cesser ces scenes de sat
ivagerie. Italienii afirm c Titulescu ar fi spus: Mettez. la porte ces sauvages! C
ert e c Titulescu a fcut un gest care a indignat pe italieni.
Mai mult chiar: Lugoianu constatnd efectul deplorabil n toate cercurile italiene, a
chemat pe Titulescu la telefon pentru a-i cere precizri. tii rspunsul lui Titulescu
? Dac Domnul de la Roma vrea s mnnce din ficatul meu, atunci va nva s cunoasc ct va
ia lui Titulesco! Aceast comunicare prin telefon!!!
S-ar putea crede c chestiunea nu are prea mare importan; aa am zis i eu la nceput. Rea
litile ns sunt altele. Poporul italian, n
412
CONSTANTIN ARGETOIANU
momentele actuale, este de o sensibilitate extraordinar, cum zic oamenii lor cumi
ni morbida. Nemaiputndu-se ocupa de politic intern, toat pornirea ptima e ndreptat
tica extern. Presa dirijat l ajut. i astfel chiar a doua zi dup ieirea lui Titulescu, s
-au i organizat grupe de manifestani contra Legaiei Romniei. Autoritile au luat ns toa
msurile pentru paza.
De altfel, orice pas l faci n Roma unde eti nevoit s te faci cunoscut ca romn, te nva
talienii sunt profund indignai contra atitudinii lui Titulescu. Ei njur pe romni, nu
pe Titulescu. Confund sentimentele lui Titulescu cu ale romnilor.
E necesar s se nceap o aciune de punere n relief a realitilor. Opinia public italian
uie lmurit. Etc. etc/'
Dl. Titulescu a ncercat el, dup cte am auzit, o lmurire a opiniei publice italiene, n
dat ce s-a ridicat nenorocita edin cu bucluc a alergat dup observatorul" italian de la
Geneva s-i explice c ador italienii i c ieirea lui trebuie pus numai pe socoteala firi
i sale impulsive. Uite, pe cnd eram la Atena m-am dus la un match de foot-ball i vznd
cteva atacuri brutale ale grecilor mpotriva turcilor, am fluierat pe greci, dei er
am oaspetele lor". Italianul i-a rspuns c nu era acelai lucru, c la matchul de foot-
ball din Atena n-a fluierat n calitate de ministru de externe al Romniei i nu s-a ls
at convins, cu una cu dou.
n ziarul le Temps din 11 iulie citesc un foarte judicios articol semnat de Vladim
ir d'Ormesson, care e pe att de inteligent pe ct e frate-su, noul ambasador (pn ieri
ministrul Franei la noi) de prost. Pe cnd prostul s-a fcut, cu fiecare prilej turife
rarul" lui Titulescu i al politicii lui falite, d'Ormesson cel inteligent plesnete
pe megalomanul nostru cu urmtoarele cuvinte att de adevrate i de plastice:
C'est pourquoi ii1 a voulu reagir contre ces mortels dangers en, ranimant la flam
me de la politique collective et en faisant Geneve Ies declarations et Ies suggest
ions que l'on sait. Mais si ce langagepeut encore faire illusion aux lecteurs de
certains journaux dans Ies tran-quilles cafes de la provence franaise, en Europe
, aupres des hommes d'Etat responsables de la politique internaionale, pourqoi se
le dis-simuler? ii ne porte pas. L 'ordre et lapaix qui sont compromis ne depen
dent plus, en effet, d'un morceau d'eloquence ou d'un texte pro-
1 D'Ormesson se refer la Guvernul francez, dar judecata se aplic i lui Titulescu, c
are n toat atitudinea lui politic e la remorca marii noastre aliate".
NSEMNRI ZILNICE. 193e 413
cedurier. On nejuge sur des ac es. Tout se ramene des temoignages de volante", nca
seaz, domnule Titulescu! Dar tot articolul lui Vladi-mir d'Ormesson ar trebui cit
at. i mai ales citit.
Moruzov a venit s vad pe Pangal i s-i spun ca s ajung la urechile mele c n antu
lui domnete panica, de la uciderea lui Stelescu. Poliistul Moruzov, fr s fi prsit Statu
l-Major, lucreaz i la Palat cu Urdreanu al crui om de ncredere a ajuns. Dup Moruzov, R
egele se gndete iar la un Guvern de mn tare cu moul (marealul Averescu) sau cu generalu
l Amza (!!!) n frunte i n tot cazul cu dl. Argetoianu la Interne. Regele e foarte i
mpresionat de actul garditilor: n-a crezut pn acum n ameninrile acestui tineret pe car
e socotea c-1 poate utiliza n serviciul popularitii sale. Acum vede c are a face cu a
devrai teroriti i cum tie c mai sunt echipe organizate n vederea suprimrii i altor pe
ne, printre care una ce-i st foarte aproape a bgat-o pe mnec. ansele generalului Amza
au sczut ns mult; Regelui nu-i convine un Guvern cu caracter prea personal, mai al
es pentru represiune dar d-le Pangal, ascult-m pe mine, nimic nu se va face fr dl. A
rgetoianu la Interne". Pangal a replicat lui Moruzov c toate sunt foarte frumoase
, dar de vreme ce dl. Argetoianu e omul indispensabil, de ce preconizeaz Regele t
oate hahalerele i toate mediocritile n fruntea Guvernului, i nu pe dl. Argetoianu? Nu
tiu ce va fi rspuns Moruzov cci Pangal nu mi-a spus dar pot eu s lmuresc pe amicul m
eu Pangal i pe alii: Regele nu m vrea n fruntea Guvernului, tocmai fiindc are nevoie n
acel post de un mediocru, pe care s-1 nvrteasc cum vrea. i poate c mai are un motiv:
se teme sa nu-1 bag ntr-o bun zi la Jilava.
19 iulie. Sunt de ieri la Sinaia i stau pn mine. Am luat-o azi-diminea spre Popicrie.
a civa pai dup Riegler, am fost oprit de un gard. Regele popular a nchis publicului v
echea alee Alexandru Ghica, pe care se plimba lumea de mai bine de 50 de ani. A n
chis cu un gard toat pdurea pe partea dreapt a Peleului pn la rscrucile Furnica i pn
lo de Popicrie, unde i cldete o cazarm s-i pun soldaii s-1 pzeasc. O osea nou o
iei, ncepnd din colul unde cotete calea Codrului spre vila Cpri i iese n drumul spre
Ana. n locul Aleii Alexandru Ghica, se croiete un drum mai greu i mai puin umbros,
de-a lungul prtiei pentru bob-sleigh. Toat lumea njur de spurc. Att a ctigat Regele de
e urma
414
CONSTANTIN ARGETOIANU
noilor dispoziii care au stricat tot rostul plimbrilor din Sinaia. Cine o fi sftuit
aa de prost pe omul sta?
Convenia Strmtorilor a fost votat n unanimitate la Montreux. Romnia i-a retras rezerv
ele prin urmtoarea declaraie citit de dl. Contzescu:
Lund act de declaraiile fcute n conferin att de dl. Rustu Arras, ct i de ceilali e
gaii, declaraii din care rezult c asistena datorit Romniei1 i n virtutea pactului Soc
Naiunilor (!!!) i n virtutea celorlalte pacte de asisten ncheiate deja sau care vor fi
ncheiate n viitor este asigurat prin termenii acestui articol (art. 23), delegaia r
omn declar c-1 primete i c retrage rezervele fcute asupra lui n edina din 15 iulie
Va s zic toat lumea e mulumit. Noi avem asigurat asistena (pe hrtie), turcii au stpn
e fapt i de drept a Strmtorilor i Titulescu rmne om mare.
Att de mare nct Universul de azi-diminea i comenteaz pe o pagin ntreag searbdele i
declaraii fcute lui Fermo acum dou zile i exalteaz pn la ditiramb sordidele locuri comu
ne. i dac ar fi numai Universul\ Pentru Universul lucrurile s-ar explica prin opri
rea expres" a tenorului Sixtinic la Predeal (n drum spre Montreux) unde a luat masa
cu Stelian Popete i 1-a convins de curenia inteniilor sale. Ce e mai grav pentru int
eligena i pentru moralitatea omenirii e c agenia Rador ne anun c presa francez ca
englez reproduc n extenso interviul ridicol, n valuri de entuziasm i de admiraie. Ct
ne cost?
Printre alte vieti ridicole s-a ridicat de pe urma rzboiului un Bgulescu, ajuns acu
m colonel i pare-mi-se ataat militar la Tokio. Platitudinea acestui caraghios nu e
egal dect prin lipsa lui de talent, cci individul scrie. Scrie cu smerenie, se nchi
n, preasfmete la fiecare ocazie, la fiecare col de strad toate buricele Dinastiei. Fa
ce pe cavalerul sans peur et sans reproche" i vorbete prin coloanele tuturor ziarel
or cu Regele Ferdinand. Cnd a murit Regele, la 20 iulie 1927 i-a fcut chiar versur
i:
C de n-ai fi fost Rege,
1 De cine? Cum? Cine va trimite vase prin Bosfor n ajutorul nostru? i dac s-ar gsi c
ine s trimit, nu declaraiile efilor de delegaii" de la Montreux vor mpiedica pe turci s
ne nchid Strmtorile, odat ce sunt n mna lor, dac vor avea interes s o fac.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 415
Mria Ta,
Te fcea fapta Rege
Acum se mulumete cu proz, i i scrie din Tokio:
Vor veni i anul acesta cavalerii (!!) la Curtea de Arge. Din an n an mai puini aici,
din an n an mai muli acolo sus, pn ce vom fi iari cu toii n jurul Mriei Tale".
Bietul Ferdinand! Da, da, da, da, da, da"... simpatic mitralier!
nc o asociaie patriotic! nc un chilipir pentru mecheri: F.O.N. = Frontul Ostesc N
". S-a ntemeiat ca s lupte mpotriva comunismului, mpotriva trusturilor evreieti i s den
une afacerile veroase, nedreptile sociale etc. i s plaseze n funcii pe fotii ofieri a
i de pe vremea rzboiului adic pe nii domnii membri care au alctuit Frontul Ostesc N
st". Triasc F.O.N. !
20 iulie. Prsesc Sinaia pe rcoare la ora 8,20 dimineaa cu trenul Carpai". De la mine
pn la gar, numai sergeni de ora, cu ctile lor coloniale ultima mod raional la Bucu
ns la Sinaia i comisari de poliie. Gara era ocupat militreste. Peronul nchis. Cu un t
ren special la ora 8, pleac M.S. Regele la Bucureti s asiste la serbarea aviaiei car
e-i prznuiete azi patronul Sf. Ilie. Cnd m gndesc la patriarhalele i plinele de simpl
itate plecri ale Regilor Carol I i Ferdinand, mi vine ru!
Sf. Ilie a adunat ceva nori, dar nu i-a lsat s crape, aa nct sosesc la Bucureti pe o t
emperatur sufocant.
Depeele de azi ne aduc veti contradictorii din Spania. Ce nu e contradictoriu, e
c rzboiul civil i anarhia s-au ntins peste toat ara i pn n Africa, n Maroc, i ce e
intrat n joc i elementul militar, care pn aci se abinuse. Generalul Franco1 anun prin r
adio: Spania a fost salvat. Provinciile Andaluzia, Valencia, Valladolid, Burgos, A
ragon, Insulele Baleare, cu toate garnizoanele lor i cu autoritile civile au aderat
cu entuziasm la micarea noastr. Numai Madridul unde s-a refugiat un Guvern josnic
i ngrozit, face excepie. Avi-
1 Generalul Franco e acelai care fusese nchis pentru aciunea sa spre stnga de Guvern
ul precedent, i pus n libertate de Guvernul Frontului Popular, ca o victim a reaciun
ii! Iat-1 acum n fruntea acestei reaciuni, i a trupelor rzvrtite ampion al dreptei co
ra stngii! Spania e unic n felul ei.
416
CONSTANTIN ARGETOIANU
oanele acestui Guvern au bombardat orae i trguri fr aprare, omornd femei i copii. Guve
ul acesta nu va scpa de pedeaps" etc. etc. Pe de alta parte la Madrid a fost const
ituit un Guvern nou, tot din Frontul Popular, prezidat de dl. Girai, dup refuzul
lui Martinez Barrio. Noul Guvern anun i el c a dezarmat revoluia monarhist la Barcelon
a i n alte pri ale Spaniei. Pn acum nu se poate judeca de ce parte e izbnda, tirile di
Spania fiind puine i tendenioase.
Senatul din Danzig, prezidat de Greiser a denunat statutul pe care S.D.N.-ul l de
dese oraului liber. Lovitura e evident pus la cale de la Berlin. Toat presa francez,
Pertinarii i Tabuiele spumeg i cer d-lui Preedinte Eden o telegrafic convocare a Cons
iliului S.D.N.! Pe de alt parte polonezii declar fr a se emoiona c se vor nelege direc
cu nemii, i nu doresc ctui de puin amestecul Genevei n toat treaba.
Care sunt planurile Germaniei? Dup Austria i Danzig, mpotriva crui vecin se va ndrepta
? Rndul Cehoslovaciei va veni n curnd? Ct timp se va mai putea menine optimismul de f
aad al d-lui Baldwin?" se lamenteaz dulcele Pertinax, modern Casandr cu mna ntins.
i ca s avem i noi distraciile noastre, ziarele ne aduc tirea unei sfinte de bti pe c
e a mncat-o dl. Leon, n gara Bazargic. Dl. Leon, fratele lui Leon subsecretarul de
la Industrie, lupist fuzionat i deputat a primit efia Partidului Naional-rnesc de la
Bazargic, n locul lui Gafencu avansat" la Covurlui. Naional-cretinii locali 1-au pri
mit cu plin, plin de snge", cci 1-au brutalizat n aa hal mpreun cu un alt tovar a
bietul om a trebuit s se pun la pat. Politica, ce pn acum a fost la noi edenul tutur
or escrocilor, ncepe s nu mai fie o meserie pentru toi nechemaii mbuibai, cu gheefturi
lipsii de scrupule.
Alt succes al romnilor: Pamfil eicaru a fost primit ntr-o lung audien, la Roma, de c
e Benito Mussolini.
Din cnd n cnd, mi cade n mn ziarul lui lorga, Neamul Romnesc. A ajuns o fiuic excl
pat s rzbune ofensele reale, sau presupusele ofense, primite de lorga. Conduse cu d
ibcie i cu spirit de Georgescu Coco, campaniile fiuicii nu sunt lipsite de haz dar s
unt lipsite de msur. Cnd ncepe cu unul nu mai sfrete. Pe Giu-rescu 1-a ntreprins zilni
timp de 3 luni de zile. Se cam plictisise lumea.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 417
Acum, de o lun a ntreprins pe Arghezi, pe care lorga nu poate s-1 mistuie fiindc Fun
daiile Regale i-au editat versurile. i Coco l spurc zilnic, l face cu ou i cu oet. De
Arghezi sunt multe de zis; darul" e mult, dar nu e totul. Aa cum scrie, n anarhia
simurilor lui, gseti la el cteodat versuri formidabile. Nu dau cele 800 de volume ale
lui lorga pe dou versuri ale lui Arghezi. De la Arghezi va rmne ceva, de la lorga
nimic. Nici chiar laudele dezinteresate ale domnului doctor Angelescu, incultul
ministru al cultelor.
21 iulie. napoiat la Breasla, gsesc o scrisoare pe care prietenul meu M.S., netiind
c sunt n Bucureti, mi-a trimis-o ca s m pun n curent" cu politica. O reproduc aici, c
o mrturie a unui om foarte inteligent i de obicei bine informat, mrturie ce ne arat
a pn la ce grad de excitare poate ajunge mintea omului, pe cldur, sub regimul de ocul
tism" pe care ni-.l impune un Rege terorizat.
S trii domnule Argetoianu,
M-am ntlnit astzi cu Ilie Lazr1 care mi-a comunicat urmtoarele informaii pe care le au
ei manitii, privitor la ntlnirea dintre Titu-lescu i Mihalache.
Titulescu a venit cu bomba c nemii vor ataca pe cehoslovaci i pe rui chiar n vara ace
asta. Lui Mihalache i-a spus ca att francezii ct i ruii nu au ncredere n nimeni dect n
artidul rnesc pe ca-re-1 vor aduce la putere n cteva sptmni2. I-a cerut ns lui Mihal
se despart imediat de Maniu, att pentru a se putea apropia de Rege ct i fiindc Maniu
nu ar fi prea sigur pentru politica ruseasc. Dup informaiile manitilor, Mihalache ar
fi acceptat acest lucru i va ncepe imediat manevra de desprire. A i dat un comunicat
c nu va vorbi la nici una din ntrunirile convocate de maniti n Ardeal.
Maniu la rndul lui va ataca n Ardeal politica extern a lui Titulescu, chiar la prim
a ntrunire. Ilie Lazr susine c Maniu este contra unui rzboi alturi de Rusia.
Francezii i ruii pentru a susine politica lui Titulescu i pentru a obine comunicatul
Guvernului dat n favoarea acestei politici, au acordat mprumutul fcut prin Cehoslov
acia, au determinat aranjamentul cu Skoda i s-au obligat s termine rapid i pe contu
l lor linia ferat strategic Ilva Mic-Dornicioara care asigur legtura ntre Cernui i
1 Fost deputat de Maramure, devotat al lui Maniu, dat acum doi ani n judecat pentr
u delictul de lese-majestate.
2 n ultima lui trecere la Bucureti, cu toat tevatura pe care i-a pricinuit-o demisi
a lui dat i retras, Titulescu a avut o lung ntrevedere cu Mihalache.
418
CONSTANTIN ARGETOIANU
Sighet. Dup cum se vede, lucrurile se precipit i la noi se formeaz urgent cele dou fr
onturi, unul pentru Rusia i altul contra ei.
Pentru Rusia sunt: Mihalache, lunian, Titulescu, ovreii, comunitii i Gr. Filipescu
. Contra Rusiei s-au pronunat: Averescu, Maniu, Go-ga, Gh. Brtianu, Garda de Fier,
Statul Major al Armatei (!!) i toata dreapta. Este sigur c formula lui Titulescu
nu va reui i c aceea ce fac liberalii acum, o fac numai ca s obin bani i tunuri.
Formula contra Rusiei, sau neutralitatea, va reui sigur fiind susinut de cei mai mu
li i de aceea cred c ar fi bine ca i noi s mpingem i mai accentuat spre ea, ca s o lu
ntea altora.
Interviul dvs. acordat italienilor a prins de minune i este viu comentat. Am vorb
it asear cu Antoniu de la Garda de Fier (cel care a organizat boicotul Dimineii) i
este foarte ncntat de politica partidului nostru.
mi permit a crede c ar fi bine s mai facei o ieire contra lui Titulescu. Acum cnd Mani
u rupe n dou Partidul rnesc pe chestiunea externa, poziia lui Titulescu devine foarte
slab.
Eu v-am trimis un articol din Times din care se vede c la Mon-treux ruii au cerut
lui Titulescu ca flotele engleze i italiene s nu aib acces n Marea Neagr unde ei sunt
stpni, n timp ce englezii cereau mare liber - aa cum s-a i aprobat prin modificarea ar
t. 16 i care ne convine i nou1. Aceast fil din Times am trimis-o cu explicaii la Garda
de Fier i lui Gh. Brtianu, unde a fcut vlv mare. Am mai trimis i nite gazete italiene
confiscate, n care Titulescu este atacat groaznic.
Mi-am luat ndrzneala s va cumunic toate acestea pentru c din ele reiese c lucrurile s
e precipit. Aceasta bineneles afar de cazul c Titulescu o fi minit n ceea ce privete i
enia nemilor de a face rzboi.
Liberalii ar ntoarce-o spre dreapta dar le este fric s nu li se taie mprumuturile i c
omenzile de armament. Ruii tiu c liberalii nu pot fi oameni de ncredere i de aceea im
ediat ce Mihalache se va rupe de Maniu ct de puin, vor ncerca un Guvern MihalacheLup
u. Aceasta se va ntmpla foarte curnd 3-4 sptmni i dac n acel moment critic, dreap
bine pregtit, Regele nu va merge pe drumurile lui Litvinov i ale lui Titulescu.
Primii" etc.
1 E aici o eroare. Englezii urmreau dreptul de trecere prin Strmtori fr restricie. Pr
opunerea ruseasc la care s-a raliat i Romnia, i pn n cele din urm i Anglia a limitat
t drept la trecerile ce ar urma s se efectueze n baza Pactului S.D.N.-ului sau a v
reunui alt pact ncheiat sau ce ar urma s se ncheie, n cadrul Pactului S.D.N.-ului.
NSEMNRI ZILNICE. 1936 419
22 iulie. Citisem nc de cteva zile c un domn Cernat fusese numit director general al
Siguranei Statului, loc vacant. M-am ntrebat dac acest Cernat era unul si acelai cu
faimosul Cernat care a gustat plcerile pucriei, dar am respins aceast ipoteza. Aflu
azi c e el n persoan. E de necrezut! Am cunoscut pe Cernat n 1920, era maior i comis
ar Regal pe lng Consiliul de Rzboi din Bucureti, n desfiinarea nucleelor comuniste efe
ctuata de mine ca ministru de interne n 1920/1921, Cernat mi-a dat un concurs prei
os: a lucrat inteligent, cu hotrre i cu autoritate. A lucrat chiar aa de frumos nct s-
a impus ateniei efilor si i a fost numit puin i prin influena politicii director ge
l al nchisorilor sub Guvernul Brtianu din 1922. Aici i-a dat n petic, i a fost antren
at i el, dup lonescu-Maritza, n procesul fraudelor de la Direcia nchisorilor. Pus n ur
mrire prin ordonan i rechizitoriu n regul, a fost nchis preventiv i achitat din lips
probe, aa cum achit justiia noastr pe toat lumea de la un grad sau de la o situaie n s
us. A fost achitat, dar a rmas pentru toat lumea ceea ce este: un punga. Regele Mil
an fcea s rd Europa fiindc i alegea minirii n pucrie. Cel puin minitrii lui Milan
ntni delicte politice. Regele Carol al II-lea a perfecionat metodele balcanice: i a
lege nalii demnitari printre pucriaii de drept comun. Ce autoritate va putea s aib aces
t fost pucria asupra oamenilor care 1-au pzit pe cnd era nchis? Cine sunt criminalii c
are sftuiesc att de prost pe Rege, sau dac nu-1 sftuiesc ei, nu-1 mpiedic s-i bat joc
r i de oameni.
Universul de azi reproduce un lung i important articol din ziarul parizian L 'Ord
re, consacrat situaiei noastre politice i curentelor noastre anticomuniste. Ziarul
L 'Ordre citeaz i aprob fr restricie formula d-lui Argetoianu, care a rpus pentru 10
i comunismul n Romnia" i anume c pauperismul poate duce la Paukerism i c Paukerismul
una i aceeai cu comunismul". Probabil ca n urma acestei citaii, Ostrovski m va pune p
e lista lui neagr.
23 iulie. Aflu cu ntrziere la ar de Conferina Puterilor locar-niene c se va ine astz
Londra. Se vor ntruni reprezentanii Franei, Angliei i Belgiei. Londra a dat astfel
satisfacie Franei, n ceea ce privete data, adic reuniunea imediat a conferinei, fie i
mai n trei. Anglia i-a luat ns revana prin publicarea urmtorului comunicat care d ordin
ea de zi a conferinei: Scopul acestei reuniuni va fi de a examina situaia i de a cuta
cele mai bune mijloace pentru a da
418
CONSTANTIN ARGETOIANU
Sighet. Dup cum se vede, lucrurile se precipit i la noi se formeaz urgent cele doua
fronturi, unul pentru Rusia i altul contra ei.
Pentru Rusia sunt: Mihalache, lunian, Titulescu, ovreii, comunitii i Gr. Filipescu
. Contra Rusiei s-au pronunat: Averescu, Maniu, Go-ga, Gh. Brtianu, Garda de Fier,
Statul Major al Armatei (!!) i toata dreapta. Este sigur c formula lui Titulescu
nu va reui i c aceea ce fac liberalii acum, o fac mnai ca s obin bani i tunuri.
Formula contra Rusiei, sau neutralitatea, va reui sigur fiind susinut de cei mai mu
li si de aceea cred c ar fi bine ca i noi s mpingem i mai accentuat spre ea, ca s o lu
aintea altora.
Interviul dvs. acordat italienilor a prins de minune i este viu comentat. Am vorb
it asear cu Antoniu de la Garda de Fier (cel care a organizat boicotul Dimineii) i
este foarte ncntat de politica partidului nostru.
mi permit a crede c ar fi bine s mai facei o ieire contra lui Titulescu. Acum cnd Mani
u rupe n dou Partidul rnesc pe chestiunea extern, poziia lui Titulescu devine foarte sl
ab.
Eu v-am trimis un articol din Times din care se vede c la Mon-treux ruii au cerut
lui Titulescu ca flotele engleze i italiene s nu aib acces n Marea Neagr unde ei sunt
stpni, n timp ce englezii cereau mare liber aa cum s-a i aprobat prin modificarea art
. 16 i care ne convine i nou1. Aceast fil din Times am trimis-o cu explicaii la Garda
de Fier i lui Gh. Brtianu, unde a fcut vlv mare. Am mai trimis i nite gazete italienet
confiscate, n care Titulescu este atacat groaznic.
Mi-am luat ndrzneala s v cumunic toate acestea pentru c din ele reiese c lucrurile se
precipit. Aceasta bineneles afar de cazul c Titulescu o fi minit n ceea ce privete int
a nemilor de a face rzboi.
Liberalii ar ntoarce-o spre dreapta dar le este fric s nu li se taie mprumuturile i c
omenzile de armament. Ruii tiu c liberalii nu pot fi oameni de ncredere i de aceea im
ediat ce Mihalache se va rupe de Maniu ct de puin, vor ncerca un Guvern Mihalache-L
upu. Aceasta se va ntmpla foarte curnd 3-4 sptmni i dac n acel moment critic, dre
fi bine pregtita, Regele nu va merge pe drumurile lui Litvinov i ale lui Titulescu
.
Primii" etc.
1 E aici o eroare. Englezii urmreau dreptul de trecere prin Strmtori rar restricie.
Propunerea ruseasc la care s-a raliat si Romnia, i pn n cele din urm i Anglia a limita
acest drept la trecerile ce ar urma s se efectueze n baza Pactului S.D.N.-ului sau
a vreunui alt pact ncheiat sau ce ar urma s se ncheie, n cadrul Pactului S.D.N.-ulu
i.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 419
l
22 iulie. Citisem nc de cteva zile c un domn Cernat fusese numit director general al
Siguranei Statului, loc vacant. M-am ntrebat dac acest Cernat era unul i acelai cu f
aimosul Cernat care a gustat plcerile pucriei, dar am respins aceast ipoteza. Aflu a
zi c e el n persoan. E de necrezut! Am cunoscut pe Cernat n 1920, era maior i comisar
Regal pe ing Consiliul de Rzboi din Bucureti, n desfiinarea nucleelor comuniste efect
uat de mine ca ministru de interne n 1920/1921, Cernat mi-a dat un concurs preios:
a lucrat inteligent, cu hotrre si cu autoritate. A lucrat chiar aa de frumos nct s-a
impus ateniei efilor si i a fost numit puin si prin influena politicii director gene
l al nchisorilor sub Guvernul Brtianu din 1922. Aici i-a dat n petic, i a fost antren
at i el, dup lonescu-Maritza, n procesul fraudelor de la Direcia nchisorilor. Pus n ur
mrire prin ordonan i rechizitoriu n regul, a fost nchis preventiv i achitat din lips
robe, aa cum achit justiia noastr pe toat lumea de la un grad sau de la o situaie n sus
. A fost achitat, dar a rmas pentru toat lumea ceea ce este: un punga. Regele Milan
fcea s rd Europa fiindc i alegea minirii n pucrie. Cel puin minitrii lui Milan e
tu delicte politice. Regele Carol al II-lea a perfecionat metodele balcanice: i ale
ge nalii demnitari printre pucriaii de drept comun. Ce autoritate va putea s aib acest
fost pucria asupra oamenilor care 1-au pzit pe cnd era nchis? Cine sunt criminalii car
e sftuiesc att de prost pe Rege, sau dac nu-1 sftuiesc ei, nu-1 mpiedic s-i bat joc d
de oameni.
Universul de azi reproduce un lung i important articol din ziarul parizian L 'Ord
re, consacrat situaiei noastre politice i curentelor noastre anticomuniste. Ziarul
L 'Ordre citeaz i aprob fr restricie formula d-lui Argetoianu, care a rpus pentru 10
i comunismul n Romnia" i anume c pauperismul poate duce la Paukerism i c Paukerismul
una i aceeai cu comunismul". Probabil c n urma acestei citaii, Ostrovski m va pune pe
lista lui neagr.
23 iulie. Aflu cu ntrziere la ar de Conferina Puterilor locar-niene c se va ine astz
Londra. Se vor ntruni reprezentanii Franei, Angliei i Belgiei. Londra a dat astfel
satisfacie Franei, n ceea ce privete data, adic reuniunea imediat a conferinei, fie i
mai n trei. Anglia i-a luat ns revana prin publicarea urmtorului comunicat care d ordin
ea de zi a conferinei: Scopul acestei reuniuni va fi de a examina situaia i de a cuta
cele mai bune mijloace pentru a da
420
CONSTANTIN ARGETOIANU
urmare dorinei pe care o au cele trei puteri de a consolida pacea Europei printr-
un acord general.
Foreign-Office-ul a ncunotiinat pe nsrcinaii cu afaceri ai Germaniei i Italiei despre c
onferina de azi, punndu-i totdeodat n curent cu planul conversaiilor."
Tribunalul a confirmat mandatul de arestare al ucigailor lui Ste-lescu. Procesul
va fi judecat de Curtea de Jurai.
n Spania, rzboi civil n toat regula, cu poduri aruncate n aer, orae bombardate, mii
mii de mori. Pentru moment pare c revoluionarii (armata) domin situaia. Guvernul Fron
tului Popular se menine totui la Madrid i n Catalania. Generalul Jurjo, unul din cei
mai populari generali regalist a capotat cu avionul n momentul n care decola de l
a Lisabona (unde tria n exil) i a fost carbonizat. Generalul Franco a rmas astfel fr r
ival n fruntea micrii revoluionare.
Condamnarea lui Charles Maurras la 8 luni nchisoare fiindc ar fi provocat prin ar
ticolele sale atacul ndreptat mpotriva lui Leon Blum, a rmas definitiv, Curtea de Ap
el confirmnd sentina tribunalului Seinei. Charles Maurras n pucrie i Blum prim-ministr
u iat unde a ajuns n anul 1936, dup un rzboi victorios, Frana lui Ludovic al XlV-lea i
a lui Napoleon!
25 iulie. Conferina celor trei Puteri locarniene, ntrunit n ziua de 23 iulie la Lond
ra, a fost scurt i s-a terminat prin urmtorul comunicat:
Reprezentanii Franei, Belgiei i Marii Britanii, ntrunii la Londra la 23 iulie 1936, in
seam de aranjamentul de la 19 martie, de propunerile cancelarului Reichului din
21 martie i de propunerile Guvernului francez din 8 aprilie, au ajuns la urmtoarel
e concluzii:
1) Scopul principal ctre care trebuie s se ndrepte sforrile tuturor naiunilor europene
este consolidarea pcii printr-un acord general.
2) Un astfel de acord nu poate fi obinut dect printr-o cooperare a tuturor Puteril
or interesate i nimic nu ar fi mai dezastruos pentru ndejdea care trebuie pstrat n ac
east privin dect divizarea aparent sau real a Europei n blocuri opuse.
3) Cele trei Guverne socotesc n consecin c trebuie fcute demersuri pentru organizarea
unei ntlniri a celor cinci Puteri locarniene, imediat ce aceast ntlnire va fi cu put
in s fie convocat.
NSEMNRI ZILNICE, J936 421
Prima sarcin este, dup prerea lor, negocierea unui nou acord destinat s se substitui
e pactului de la Locarno i reglementarea prin colaborarea tuturor interesailor a s
ituaiei create prin iniiativa german din 7 martie.
4) Cele trei Guverne intenioneaz deci s intre n comunicaie cu Guvernele german i itali
an, n vederea participrii lor la aceast reuniune.
5) Daca se va face un progres la aceast reuniune, alte chestiuni privitoare la pa
cea european vor veni n mod necesar n discuie.
n aceste condiii ar fi locul s se ia n considerare extinderea cmpului de discuie pentr
u a se nlesni cu colaborarea tuturor Puterilor interesate1 reglementarea probleme
lor a cror soluionare apare esenial pentru pacea Europei".
Odat cu acest comunicat agenia Havas a dat drumul urmtoarelor dou telegrame:
.JLondra 23 iulie, -r- La conferina tripartit delegaii Franei au fcut s se admit c n
i cnd dl. Hitler ar accepta reafirmarea statu-quo-ului din apusul Europei, ar fi
bine s se lrgeasc negocierile, ad-mindu-se s participe la ele i Puterile interesate din
Europa Central i Europa Oriental. D-nii Blum i Yvon Delbos s-au artat partizani hotri
i principiului securitii colective.
Numai n cazul cnd Germania ar refuza s participe la o conferin de lichidare, sau nu a
r contribui pozitiv la ea, constatarea eecului conciliaiunii ar deveni inevitabil,
cu toate consecinele ei, si n special intrarea n vigoare a dispoziiilor militare pre
vzute prin scrisorile schimbate la l aprilie ntre Guvernele francez, englez i belgi
an.
Data i locul viitoarei conferine n cinci nu se vor fixa pn nu se va cunoate mai nti r
sul Cancelarului Hitler."
Londra, 23 iulie. Dup terminarea conferinei tripartite s-au dat instruciuni telefon
ice ambasadorilor britanic, francez i belgian din Berlin i Roma pentru a face deme
rsuri simultane pe lng Guvernele german i italian, aducndu-le la cunotin comunicatul pu
blicat ast-sear de reprezentanii celor trei Puteri reunii la Londra. Ambasadorii sun
t nsrcinai s transmit Guvernelor german i italian invitaia de a trimite reprezentani l
conferina celor cinci Puteri semnatare ale acordului de la Locarno, a crei convoca
re a fost hotrt azi."
1 Sublinierile n textul acestui comunicat sunt ale autorului acestor nsemnri C.A.
2 i
' i probabil nu numai Guvernului romn.
422
CONSTANTIN ARGETOIANU
Pe lng aceste documente ziarele noastre mai public i urmtoarea comunicare fcut de Guver
nul francez Guvernului romn2 n ajunul ntrunirii conferinei de la Londra:
n spiritul Guvernului francez i dup cum arata comunicatul care a fost publicat1, con
ferina preliminar anglo-franco-belgian care urmeaz s se ntruneasc la Londra are drept o
biect s examineze n comun situaia i sa defineasc metodele negocierilor care vor urma.
Pe deplin contient de importana pe care o prezint pentru Romnia mai multe dintre pro
blemele generale care vor fi evocate ulterior, Guvernul francez ine sa dea Guvern
ului Regal romn asigurarea c este de pe acum hotrt s nu ia n considerare alte soluii de
ct acelea care vor rezerva n ntregime tuturor Puterilor interesate posibilitatea de
a participa la viitoarele tratative."
Am reprodus aici cele patru documente care preced fiindc ele pecetluiesc o epoc n ev
oluia istoric a Europei. Cu conferina de la Londra se ncheie un capitol din istorie i
se deschide un altul. Falimentul politicii bazate pe securitatea colectiv i pe pa
cturi, dovedit pe deplin prin ridicarea sanciunilor mpotriva Italiei i prin dezlega
rea de fapt unilateral a problemei Strmtorilor2, a fost confirmat acum ia Londra p
rin mrturisirea de neputin a Franei fa de actul de agresiune (cum l califica dnsa atun
) svrit de Germania la 7 martie. Unde sunt ameninrile Franei cu sanciunile prevzute de
actul sfiat de Hitler fr nici o jen? Unde sunt preteniile ei de a nu sta de vorb cu Ger
mania pn nu va fi restabilit starea de lucruri prevzut n pact (n cel de la Locarno) i
recunoaterea, sub nici o form, a dreptului de denunare unilateral a tratatelor? Ce a
mai rmas din aranjamentul tripartit din 19 martie, din propunerile franceze din
8 aprilie? O timid aluzie n telegrama particular a Ageniei Havas, iar n comunicatul o
ficial nimic ci numai hotrrea negocierii unui nou acord.
Zpcita de tot zgomotul n mijlocul cruia se agit, lumea nu-si d seam niciodat de valoar
evenimentelor ce-i trec prin-naintea ochilor. Data de 23 iulie 1936 trebuie rein
ut: ea nseamn o nou cotitur n ndrumarea omenirii. Numai Dumnezeu tie ce ne poate aduce
iua de mine!
1 Comunicat aproape identic cu cel englez reprodus la pag. 419 a acestor nsemnri.
2 La care trebuie s adugm i revoluia din Spania, cci securitatea extern nu face doi ban
i fr securitatea intern atunci cnd tulburrile dintr-o ar sunt provocate de agenii unei
titeri strine.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 423
Procesul celor dai n judecat ca rspunztori pentru prbuirea tribunei de la Cotroceni
ua de 8 iunie i care s-a terminat de cteva zile, se ncheie n prim instan prin publi
a sentinei tribunalului. Vasile Vasilescu (ajutor de primar) i arhitecii Jean Burcu
s i Roger Bolomei sunt condamnai la cte un an nchisoare corecional; loil Blumenfeld, I
ulian Cozianu i M. Druu, la cte 18 luni, Aurel Ca-cip la 8 luni, Vasile lonescu la
6 luni i Dobrin Ion la 5 luni. Singur arhitectul Marcel Pompei este achitat. Despg
ubirile victimelor la care este condamnat Municipiul Bucureti i care se urc la mai
multe zeci de milioane sunt nirate pe 6 coloane pline ale gazetelor de azi-diminea.
Gazetele de azi-diminea mai ne aduc vestea unui incendiu care a distrus complect c
onacul de la Bleni (Covurlui) al fetelor lui Leon Cantacuzino. Aceste dou nenoroci
te sunt lipsite de noroc: ani de zile n-au avut o recolt cum se cade; acum, cnd Du
mnezeu le ngduise una, le arde casa, cu magazii cu tot. Cea mai mare din ele ine pe
prietenul meu Donici, fost prefect al Covurlui n ultima mea guvernare. Cealalt, cst
orit cu diplomatul spaniol Amat i divorat, trage pe dracu de coad i zugrvete cu un oar
are dar al coloritului.
26 iulie. Am celebrat ieri parastasul de doi an de la moartea scumpei mele mame.
Golul lsat dup plecarea ei a rmas nemplinit. Slujb simpl i duioas, numai n prezena
r i devotatelor ei prietene Mrie Mirea i Eugenie Nedelcovici si a oamenilor casei.
Zi trist i de reculegere.
Azi-diminea viaa i-a reluat drepturile ei. Geblescu (erban) a venit s m ia la ora 7 i
a dus la Fii iai unde prietenii mei politici organizaser o frumoas ntrunire a Partid
ului Agrar. A fost lume mult i nsufleire mare. Un dejun de vreo 50-60 de persoane di
ntre fruntaii organizaiei Dolj a urmat la Craiova, la Cina. Pe drumul spre Filiasi
mi-am dat seama ct sunt de btrn. Ct s-au schimbat toate de pe vremea copilriei mele!
Pe locurile nisipoase pe dreapta i mltinoase pe stnga, la ieirea din bariera Severin
ului odinioar melancolice prloage se ridic acum o mahala ntreag de demobilizai n ju
unei crciumi La Gogu". Splendida alee de plute seculare care ducea de la barier, pe
la fntna Obedeanului i mai departe, a disprut dou trei plute rzlee se mai ridic pe
uri i ntrerup prin trufia verziului lor ntunecat irul de jigrii i splcii salcmi n
istovii de secet. Printr-un miracol pe care nu mi-1 explic, fntna Obedeanului e nc int
act i iroaiele ei de minunat i
424
CONSTANTIN ARGETOIANU
curat ap curg ca n trecut, n preajma Amaradiei oseaua a fost cotit aa nct podul peste
e gsete acum la stnga cii ferate i osea rmne tot la stnga ei pn la gara Ialnia. A
bleul liniei, conacul Elisei Opran nu se mai vede i poate c e mai bine aa. Cte amint
iri ale copilriei i ale tinereii mele s-au ters i ele, ascunse de rambleul vremurilor
, cu att mai implacabil cu ct e mai intangibil. Conacele boiereti din Almaj, Bradeti
i Racari au czut pe mn de mitocani i-mi apar srcite i nenorocite. Jalea cea mare e n
o-miretiul Filienilor, ncput pe mna unui Dumitrescu, falsificator de bani care 1-a cu
mprat de la Alexandru Filipescu zis Filipu, i 1-a cioprit. .. mi aduc aminte vizitele
pe care le fceam copil, cu mum-mea, Smrndiei Filianu, i ct eram de impresionat de nobi
inut a casei, i de minunatul parc, prin care erpuiau rulee cu ap curgtoare. Nu pot pr
epe nici azi cum puteau fi alimentate ruleele pe acel deal arid... Mi s-a spus, cci
n-am avut curajul c mai calc pe acolo, c azi apele nu mai curg, c arborii umbroi au
fost tiai, casa a ajuns o ruina... Nimic nu poate dinui n ara noastr...
nainte de dejun m-au dus prietenii la trandul nou de la Jiu i la cel de lng biserica
Sf. Dumitru. Miuna de lume i unul i altul. Locurile bine ntreinute dar omenire urt i p
t. S-a schimbat mult i viaa la Craiova... dar aci schimbarea e ntr-un ritm de incont
estabil progres. Curentul de azi-dimineaa a parvenit s strecoare un articol din Gr
ingoire de sptmna trecut, interzis de cenzura noastr. Ziarul parizian public dedesubtu
rile prin care s-a ajuns la angajarea Micii nelegeri fa de statutul Internaionalei co
muniste. Henriot povestete ca ar fi greu ca numai dou State din numita grupare s pa
rticipe la negocieri pe care al treilea nu le voia. S-a ncercat totui obinerea conc
ursului Statului iugoslav. A fi vorbit ns de statutul Internaionalei comuniste aces
tuia ar fi nsemnat s-1 indispui de la nceput.
De aceea i s-a vorbit de restauraia fostei Dinastii vieneze. i la 3 martie 1935, m
inistrul de externe al Romniei a vizitat n capitala Iugoslaviei pe ministrul de ex
terne srb de pe vremuri1 i amndoi minitrii au semnat un angajament de mobilizare n ca
zul unei astfel de restaurri sau n cazul unei narmri ilicite a Statului ungar. Minis
trul de externe al celei de-a treia ri2 a semnat i el acordul (cu aliana sovietic de
gt), dar mai trziu cci trebuie s spun, adaug Gringoire, c orict de mecher e ministr
externe al Romniei, sunt doi
1 Jeftici
2 Bene
NSEMNRI ZILNICE, 1936 425
profesori n aceast materie: ministrul de externe al Sovietelor i redutabilul actual
ef al Statului cehoslovac". Au urmat apoi alte deplasri, alte sforarii, pn cnd condu
ctorul actual al afacerilor externe iugoslav s-a gsit n fata unor stri de lucruri pe
care a refuzat sa le mai tolereze. Conductorul afacerilor strine al arii latine din
rsrit luase noi angajamente, ah, ce abil, nu fa de dl. Litvinov, ci fa de dl. Bene. Ce
angajamente? Doar acestea: c n caz de rzboi, n centrul vechiului continent, dl. Tit
ulescu acorda nu d-lui Litvinov, ci d-lui Bene dreptul de zbor peste teritoriul r
omn al avioanelor sovietice destinate Cehoslovaciei i autoriza pe dl. Litvinov, nu
pe Bene s instaleze simbolic trei corpuri de armat n partea de nord a rii romneti. Av
tizai, dl. Sto-iadinovici i Principele Regent au refuzat s se bage n viespar."
De ce o fi interzis cenzura noastr reproducerea acestui articol? S fi fost prins a
micul Titulescu cu ma n sac?
29 iulie. Dl. Eden a fcut un mare expozeu n Camera Comunelor. Un tour d'horizont" c
are nu iese din banalitatea manifestaiilor parlamentare de aceast natur i al crui sin
gur interes e constatarea c pericolele provocate prin sanciuni nemaiexistnd, mai al
es dup ce Guvernul italian a declarat acum n iulie c nu pstreaz nici un resentiment f
a de Iugoslavia, de Grecia i de Turcia pentru participarea lor la zisele sanciuni ga
rania de securitate data de Anglia acestor trei ri, nu mai are nici un obiect. Guve
rnul britanic a dat astfel Italiei satisfacia pe care o cerea, prin anularea aa-zi
sului pact mediteranean.
n Spania rzboiul civil continu cu o furie i cu o cruzime de ne-descris. Pn acum nu se
vede de ce parte va fi victoria final, tirile fiind contradictorii.
30 iulie. Dup depeele de azi din ziare, pare c Italia va lua parte la viitoarea ntru
nire a locarnienilor. Declaraiile lui Eden n Camera Comunelor, relative la scoater
ea pactului mediteranean din vigoare, i-au fcut efectul. tiri din Roma parvenite d-
nei Tabouis fac totui pe aceast muza a Genevei s cread c Italia nu va reintra n hora l
ocarnienilor dect cu anumite condiii. Printre acestea ar fi participarea Germaniei
care pn acum e nc problematic, recunoaterea cel puin de fapt a anexiunii Abisiniei
cuii la nceput numai n cinci (o ncercare de renviere, fie i cu condiii modificate a con
veniilor de la Lo-carno), iar numai mai trziu o lrgire a negocierilor prin admisia
la dezbateri i a altor State. Germania pare a condiiona i ea participarea ei la vii
toarea ntrunire, ns pe alte baze. Ea nu pricepe s se discute asu-
426
CONSTANTIN ARGETOIANU
pra trecutului, ci numai asupra viitorului cele ntmplate n martie urmnd a fi conside
rate ca fapte ndeplinite i ctigate pentru dnsa.
Regele a primit pe Sola, ministrul Italiei, i 1-a poftit la dejun mpreun cu della P
orta, ataatul militar i cu ofierii italieni care au adus submarinul Delfinul". Dup de
jun i-a decorat pe toi, conferind lui Sola Marea Cruce a Stelei (dei n-avea nc Coroa
na). O compensaie pentru ieirile lui Titulescu la Geneva, i poate o urinare a celor
ce a trebuit s-i povesteasc lui Pamfil eicaru, napoiat de la Roma zilele trecute.
31 iulie. Ziarele noastre reproduc un voluminos interviu dat de Titulescu ziarul
ui francez Le Temps, prin care ministrul nostru de externe dovedete anacronismul i
inutilitatea Comisiei Europene a Dunrii i declar c ea trebuie desfiinat. Taleranul" no
stru vorbete de sus, de egalitate de drepturi, de suveranitate etc. i i mai d i aere d
e Kemal fa de concertul Marilor Puteri.
Dl. Titulescu e glume.
Anacronismul Comisiei Europene i perfecta ei inutilitate au fost scoase n relief d
e mult i de muli, mai ales de la rzboi ncoace. Eu unul am protestat mpotriva acestui a
nacronism" i a acestei inutiliti" cu fiecare prilej pe care 1-am avut. A protestat i
Vintil Brtianu i atia alii. Dl. Titulescu enfonce des portes ouvertes" i n-a descoperi
nimic. Dar daca d-sa vrea s fac din suprimarea Comisiei Europene o compensaie fa de l
ovitura Strmtorilor dat de turci, i s nregistreze si el un succes de acelai fel nu put
em dect s-i zicem turcete: hai sictir! Nu se poate pune n balan un fapt divers cu un e
veniment care schimb faa lucrurilor n tot bazinul Mrii Negre. E desigur foarte bine,
i mai potrivit cu logica internaional i cu situaia local a gurilor Dunrii s suprimm
sia European, dar aceasta suprimare nu are dect o importan de amor propriu i de puner
e la punct fr nici o nrurire asupra echilibrului politic n raporturile noastre cu cel
elalte ri. Tocmai fiindc toat chestiunea n-avea dect o importan secundar, am lsat-o a
imp Iar s o rezolvm. Aveam alte probleme mai importante care ne preocupau. Sa sperm
c opinia public romneasc nu va permite farsorului nostru internaional, cu toat presa l
ui pltit, s mai arunce lumii praf n ochi cu acest nou bluff.
2 august. Duminic seara. Dup zece zile de cldur caniculare, sosit asear n Sinaia unde
am gsit rcoare i aer. E de necrezut ca la civa kilometri de distan s fie aa o deosebi
e temperatur. La Bucureti erau 36C la umbr aici 23.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 427
Ziua de ieri am petrecut-o la Bucureti. Zi de nadueal. A venit Pamfil eicaru pe la m
ine s-mi povesteasc vizita lui la Mussolini. Ducele 1-a reinut dou ore, foarte inter
esat s afle ct mai mult despre starea opiniei publice de la noi. eicaru a ieit de la
dnsul, cucerit, si-derat, entuziasmat. Ducele ne iubete, nu ne confund cu Titulesc
u pe care-1 dispreuiete mai mult dect l urte. Nu pricep politica d-lui Titulescu" spu
a Mussolini ca sa fac plcere lui Bene s-a rcit de Berlin i ca s fac pe placul Iugosl
i s-a stricat cu Italia. Acum Bene se nelege cu Germania cci se va nelege iar Iugosl
ia cu noi i numai Romnia rmne certat i cu unii i cu alii. De dragul Franei ai czu
iei i ai pierdut Strmtorile; de dragul Rusiei vei cdea n ale lui Blum i vei pierde ce
i avei de pierdut". Mussolini, povestete eicaru, i d seam c Romnia se detaeaz de Fr
e va apropia fie de Germania, fie de Italia i bineneles ca dnsul ar vrea grozav s fie
Italia. eicaru a avut impresia c Mussolini vrea pacea cu orice pre, cci organizarea
cuceririlor din Africa nu e uoara, si cere munc i vreme i c e gata sa fac multe conce
siuni ca sa nu fie tulburat n opera lui din Abisinia, n acest ordin de idei se ncad
reaz i consimmntul lui la nelegerea dintre Germania i Austria, n condiiile n care a
t.
eicaru a vzut i pe Rege, dup napoierea lui de la Roma. Spu-nndu-i ca Mussolini va fi nc
tat de decorarea lui Sola1 i a ofierilor italieni, Regele i-a replicat: ,4m vrut sa
se tie c politica lui Titulescu nu e i politica rii". eicaru a avut impresia neted c T
ulescu e lichidat i c acum (!?) Regele mai ine pe Ttrescu ca s curee prin el pe Titules
cu, s nu fie acuzat dnsul, Regele, ca 1-a exoflisit proprio motu". Aceast impresie d
e lichidare i de faliment, n ce privete pe Titulescu, o are i Stelian Popescu, si a
mrturisit-o lui Radian i lui Ra-dovici care au fost azi-diminea s-1 vad la Predeal. Tr
ecnd la politic intern cu eicaru, Regele 1-a ntrebat: Cum vezi cea mai bun ndrumare, s
e stnga ori spre dreapta?" eicaru netiind cum s-o nimereasc mai pe placul Regelui, i
-a rspuns: spre centru". Bine, centru e ce am azi, centru e Ttrescu dar dup el?" Amicu
l Pafnutie s-a debuto-nat n fine si a declarat c el nu vede dect o ndrumare spre dre
apta care s poat combate anarhia de care suntem ameninai. Aa vede el, i aa vede marea m
ajoritate a rii, s-a grbit sa adauge. Regele prea ncntat. Dup eicaru, toate simpatiile
ui sunt astzi ndreptate spre dreap-
1 Are aflat la Bucureti c Sola n-a primit dect Cordonul Coroanei Romniei. Informaia z
iarelor c ar fi fost decorat cu Cordonul Stelei, era greit.
428
CONSTANTIN ARGETOIANU
ta, spre Germania i spre Italia. Dac e aa, ne-a luat dracul: va da ara, ca s nu se zic"
pe mna lui Mihalache, a lui Titulescu i a lui Litvinov!
Pangal a vzut pe Papacostea care i-a povestit despre vizitele lui Titulescu la m
areal cci au fost dou. Titulescu a fost s spun lui Averescu c singurul om indicat s f
meze n momentul de fa Guvernul era dnsul, Averescu, i ca el, Titulescu, e gata s intre
ntr-un asemenea Guvern. i da-i ncoace i ncolo iar la plecare a srutat de dou ori pe
real. Cam n acelai timp a dat i interviul sau Universului, prin care-si fcea spovedan
ia sa naionalist i n care i-a manifestat i tot respectul fa de nalta personalitate a
ului".
Averescu, dup spusele lui Papacostea, a interpretat vizitele lui Titulescu n modul
urmtor: Am ntrebat pe dl. Titulescu daca a fost nsrcinat s-mi fac propunerea pe care m
i-a fcut-o, sau dac mi-o face din propria sa iniiativ. D-sa mi-a rspuns c n-are nici o
nsrcinare, ca exprim prerile sale personale. Atunci mi-am zis, din dou una; sau Titu
lescu e la mare ananghie i vine s se agate i de mine sau vrea s se mpace cu Italia i v
rea s se serveasc de influena mea", n tot cazul, marealul n-a fost prea mult impresio
nat de intervenia d-lui Titulescu, cci a plecat la Kissingen.
3 august. Din Spania nimic decisiv nc, dei rebelii par a avea succese zilnice. Se z
ice c generalul Molia ar fi aproape de tot de Madrid. Probabil c daca va cuceri Ma
dridul, va declara rzboi generalului Franco, rivalul su! Oricum s-ar nvrti lucrurile
, Spania pare pierdut.
Ziarele ne aduc vestea morii lui Bleriot. Cine-i mai aduce aminte de btrnvil aviato
r si de emoiile care ne-au cuprins pe toi cnd am aflat c trecuse canalul La Manche n
zbor? i de turneul lui triumfal n capitalele Europei? A venit i la Bucureti, unde la
Hipodrom s-a ridicat i a zburat pe cteva sute de metri n faa mulimii ncremenite i a Re
gelui Carol i a Reginei Carmen Sylva. Dar anul 1908 e att de departe de noi! i cte v
eacuri au trecut de atunci!
Oribilul Blum i puturosul lui Guvern au luat iniiativa unei aciuni internaionale n v
ederea neinterveniei" () n afacerea Spaniei ca s mpiedice presupusul ajutor dat de Ita
lia revoluionarilor i s pregteasc alt ajutor al stngii franceze, dar n favoarea comunis
mului din Spania.
4 august. Seicaru mi-a cerut un interviu ca rspuns celui dat de Titulescu ziarulu
i Le Ternps, pe chestiunea Comisiei Europene a Dun-
NSEMNRI ZILNICE. 1936 429
rii. L-am dat i Curentul 1-a publicat azi-diminea, sau mai bine zis a ncercat s-1 pub
lice cci cenzura 1-a masacrat. Nu numai c 1-a masacrat dar a comis chiar o infamie
: a tiat tot sfritul declaraiilor mele lasndu-le s se sfreasc cu fraza: Nenelegril
cu dl. Titu-lescu sunt numai de nuane, ndeobte privim lucrurile cam n acelai fel", i d
e la virgul nimic altceva dect albul hrtiei! Or, tocmai aci ncepea o punere la punct
care dovedea contrariul, i includea fraza lsat de cenzur ca o simpl ironie, neleg mult
e, dar ca cenzura s fie pusa n slujba unui falit nu!
Fost azi nspre Urltoarea. i drumul acesta a fost nchis publicului. Ca s ajungi la vec
hea potec, la plcuta fost plimbare fr urcu, trebuie s cobori acum de la podul de piatr
pe drumul trsurilor, pn la spltorie dincolo de grajduri i de acolo s urci iar pe o
c nou de altfel bine croit i frumos ntreinut, pe care i iese sufletul, de-a lungul cu
utei Opler-Wiese. Ce poate lumea njura pe Rege, e de nedescris! Pn i femei cu rost l
a cap ca d-na Mironescu i surorile ei (Bragadir) povestesc ca toat aceast nchidere n
jurul Palatului a fost fcut numai ca Lupeasca sa se poat plimba fr grij i fr s fie v
acum st de fric la Foior. E vorba s i se cldeasc o vil n dosul Foiorului, mai aproape
garda Regelui.
5 august. Elena Vcarescu a dejunat la noi. De cnd e milionar pare c s-a mai curat pui
la trup i c sufletete s-a mai ndeprtat de ndrumrile celor ce mnuiesc fondurile secret
spe i de atta vreme, Tifulescu. Nu ca i-ar dezaproba politica, dimpotriv (ii faut mar
cher avec Ies Soviets la mort dans l'me, mais Ies autres veu-lent reviser nos tra
ites") dar nu mai casc gura la tot ce cade din a Sco-pirului. A sosit de cteva zil
e n ar Blumist", m asigura ieri Didina Cantacuzino. Fa de noi nu s-a artat ns ctu
uziast de noul curs din Frana, ba chiar ne-a spus c ncercarea cu Frontul Popular" nu
se poate termina dect printr-o teribil reaciune a dreptelor, c rzboiul civil e aproap
e inevitabil i altele. Poate c i-a schimbat atitudinea fa de sentimentele pe care le-
a ntlnit n toate cercurile romneti dar cred mai mult c Didina s-a nelat. Simpatiile po
tice sunt ntotdeauna mpletite la Elena Vcarescu cu simpatiile i preteniile personale.
Dac nu poate zice Raymond (Poincare) m'a declare hier"
1 Subsolul moiei Vcarescu (n Dmbovia) vecin cu Bucsanii, unde s-a gsit att petrol, a f
t concesionat de Societatea Astra. nainte de a se pune mcar o sond. Elena Vcarescu i
soru-sa Zoe Caribol, au i cptat cteva milioane.
430
CONSTANTIN ARGETOIANU
sau mon cher Edouard (Herriot) cessez de m raconter des histoires'' politica nu ma
i are nici un farmec pentru dnsa. Or, ne-a spus c aproape nu cunoate pe Blum (Leon)
pe care nu 1-a ntlnit dect de cteva ori, i pe care 1-a judecat cu severitate n faa noa
str. Mai mult: ne-a confirmat originea lui strin. Cci dac nu prea cunoate pe Leon Blum
, cunoate mai bine pe frate-sau Rene Blum i mai ales pe soia acestuia, cu care a co
laborat la nu mai tiu ce asociaie internaional. D-na Rene Blum i-ar fi spus ca Leon
s-a nscut la Vidin ou par la quelque part" iar despre d-na Leon Blum nu mai ncape n
ici o ndoiala c e evreic din Brila. Dac ar fi numai att! Dar mai e si spiritul ru al b
atului-sau, o militant pasionata, care mpinge pe toi la lupt si la excese. Frana, sau
mai exact Guvernul Franei, n minile unei jidoavce fr graii de la Brila, iat un subiec
pentru tapierie de Gobelins de mperecheat cu una nfind pe Regele-Soare Ludovic al XlV-l
ea dictnd pacea popoarelor Europei! Dei apreciez foarte puin personalitatea Elenei
Vacrescu, plmdit din vanitatea ei i din prostia celorlali, trebuie s recunosc c povest
cu haz. Dup ce i-a btut joc de unul i de altul, mai toate persoane secundare i necun
oscute n afar de zidurile Parisului, ca de exemplu de Principesa vduv Six-te de Bour
bon apucat de mania conferinelor a trecut la faimosul potentat al petrolului Deter
ding1 despre care ne-a spus lucruri interesante i de mine cel puin necunoscute. De
terding ar fi hotrt s se retrag din afaceri, din toate afacerile, nu numai din cele
petrolifere si s se instaleze in Germania drept consilier agricol (sic) al lui Hi
tler, punnd toat imensa lui avere la dispoziia Fiihrer-ului pentru ntreprinderile lu
i politice. Dei a trecut de mult de 70 de ani, dei a trit ani de-a lungul sub influ
ena primei sale soii, o ovreic, rusoaic foarte inteligent Deterding a divorat de curn
s-a cstorit cu o tnr dactilografa. Oh, la dactylographie! Ce qu'elle a pu revolutionn
er Ies familles austeres de la haute banque et de la grande bourgeoisie d'af-fair
es!" observa nu fr dreptate Elena Vcrescu. Pe aceast prim madame Deterding am cunoscut-
o i eu la Paris, unde venea ntruna, amestecat n treburile cercurilor monarhiste ruset
i (dei ovreic). Fr s fie frumoasa, era o femeie simpatic, cam coapt, fr tip semit i
vorbreaa i inteligent. Venea totdeauna cu minile pline de bani (se zice c Deterding i
da un milion de franci de cte ori trecea
1 Creatorul puterii lui Royal Dutch, adversarul care a nfrnt dominaia universal a lu
i Rockefeller i a lui Standart Oii, organizatorul controlului englez n industria i n
comerul mondial al petrolului.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 431
Mneca) pe care le golea n ajutorul refugiailor rui. Probabil c astfel a fcut cunotin
lui Duce Kiril (mpratul!) care se vede c n dubla lui srcie i-a apreciat i banii i duhu
Elena Vcrescu povestete acum c Marele Duce (vduv de cteva luni) e pe punctul s se nso
e cu aceast fost madame Deterding care se intituleaz deja Principesa Donskaia (sub
acest nume i-a aprut sptmna trecut portretul n revista englez Tatler). Referindu-se la
acest proiect de cstorie, la toate nebuniile Regelui Alfons, la ale tuturor marilo
r Duci i la ale Regelui i Prinilor notri, Elencua ncheia cu melancolie: Ies derniers re
presentants des grandes dynasties sont acharnes la perte du Principe monarchique
!" ncheia, vorba vine, cci i-a mai turuit gura nainte. Ne-a povestit astfel c un bun
prieten al lui Hitler i-ar fi spus ca acesta nu va merge mai departe de o colab
orare paralel n chestiunea Anschlussu-lui, nevoind s indispun Italia, dar c aceast doc
il colaborare o pretinde de la Viena; dac cumva regimul actual austriac s-ar ndeprta
de la programul convenit, Hitler ar aduce n fruntea Austriei pe Habsburgi, pe ca
re i are n mn. Astfel s-ar explica un mprumut destul de important pe care Deterding l
-a consimit mprtesei Zitta si Arhiducelui Otto. Ar fi fost primul pas n colaborarea a
gricol a lui Deterding cu Hitler.' Da agricol, spunea rznd Elena Vcrescu, cci Arhiduce
Otto e un bou! E complectamente degenerat i puina inteligen cta o are, e toat n mna p
ilor!" Habsburgii rentronai de Deterding ultimul succes al magnailor petrolului i un
nou subiect pentru seria volumelor publicate de Zischka i de alii mpotriva acestor
a!
Azi dupa-amiaz au venit s m vad, de la Bucureti, Pangal i Dinu Cecropide. Pangal mi-a
adus o tire senzaional, n tren de la Bucureti a ntlnit pe d-rul Angelescu care l-a luat
la o parte i i-a dat informaia confidenial, dar precis, c Guvernul pleac. Ttarescu l-
convocat pe dnsul, pe Incule, pe Victor Antonescu i pe Franasovici i le-a spus c n aud
iena pe care va avea-o vineri 7 august, va spune Regelui ca Guvernul nu mai poate
face fa greutilor i ca Majestatea Sa s gseasc o alt formul pentru octombrie, n cur
luni urmeaz s se fac schimbarea. Hotrrea Guvernului cei patru minitri au fost de acor
d cu Ttarescu ar fi irevocabil (spune Angelescu). Pn acum numai minitrii (civa) ar fi
rtat Regelui c schimbarea este necesar pentru a mpiedica o ncierare a partidelor de ex
trem dreapt cu cele de extrem stng, ncierarea ncurajat de opinia public exasperat
ctualului Minister. Pentru pri-
432
CONSTANTIN ARGETOIANU
m dat o va spune-o Regelui i Ttrescu. Angelescu socotete c dup ei va veni un Guvern de
tare, i c numai eu la Interne pot garanta pacea si linitea (mersi), n nici un caz Gu
vern de partid sau rnist. Angelescu a pus pe Pangal s jure c nu va spune nimnui, nici
chiar mie (!) cele aflate, i pe care nu le tiu dect cei cinci minitri sus numii, nici
chiar ceilali.
Dac informaia lui Angelescu corespunde cu adevrul, atunci chestiunea st astfel: Rege
le a pus pe Ttrescu s spun celor patru minitri etc. etc. Nu pleac Ttrescu de bon gre"
amne ferete! Pentru mine, nu dau mare importan acestei senzaionale veti, fiindc suntem
n august i n octombrie Majestatea Sa poate gndi i face exact contrarul dect gndete si
r vrea s fac azi. Si totui! in minte c Brtianu (Ionel) m ntreba n primvara anului 19
crezi c e n stare s fac Averescu?" ntrebare la care am rspuns: Averescu e n stare s
ice chiar s-nu fac nimic!" (Era vorba de o eventual lovitur de Stat, la moartea Rege
lui Ferdinand!) Tot cam n acelai sens, a zice ca Regele Carol e n stare s fac orice ch
iar i ceva bun! Numai s o fac! Tare mi-e fric c se va rzgndi.
n legtur cu tirea lui Angelescu, Pangal mi-a mai raportat o conversaie avut ieri cu Ar
istid Blank, care 1-a poftit la dejun (politee suspect, date fiind relaiile foarte
vagi ale lui Blank cu Pangal). Aristid i-a spus c situaia e foarte primejdioas (Gar
da, asasinatele, Duduia etc.) i c trebuie neaprat un Guvern tare. Numai eu la Inter
ne, puteam salva ara! (ara, sau gaca?) Dar c trebuia i un preedinte de Consiliu. Panga
l, exasperat, a ntrebat pe Blank pentru ce mai umbl Regele dup un prim-ministru, cnd
m are pe mine (!). Blank i-a rspuns ca nu e vorba de Rege, c i d el prerea lui ca simp
lu cetean, c Regele e pn n gt cu actualul Guvern, i ca rmne nc s fie convins de n
nei schimbri de regim. C el, Aristid, ar fi ncntat s m vad pe mine n capul Guvernului,
ar crede c ar fi poate mai nimerit Averescu (!) ca s fie satisfcuta i armata (!!!).
Pangal care crede ca Blank tie mai multe dect spune (cred c se nsal) compar formula lu
i cu formula de mn tare" a lui Anglescu i vede n spusele confidentului d-nei Lupescu
confirmarea celor destinuite de ministrul instruciunii.
Toate aceste informaii m las rece. N-am avut niciodat tentaia s scotorocesc n lada cu g
unoi. Cu att mai puin azi: la ora 9 1/2 de sear prsesc Sinaia i Rumunia; m duc s m od
sc o lun la
NSEMNRI ZILNICE. 1936 433
Nauheim i n regiunea Rinului. La vrsta mea toate au o importan foarte relativ, mai ale
s n politic.
8 august. Sosit azi-diminea la ora 10 1/2 la Nauheim i tras la Grand Hotel.
De la Sinaia i pn aici, toate mi-au mers n plin, i cltoria a fost plcut i instructiv
mai vzusem de foarte mult vreme inuturile prin care am trecut. Prin Austria n-am m
ai trecut, i n Germania n-am mai fost din 1932 (naintea lui Hitler), iar la Frankfu
rt Maindin 1911!,
n dimineaa de 6 august m-am deteptat dup grania ungureasc. De la Szolnok, Orient-Expre
suI este acum ndrumat prin Czegled, staie prin care nu mai trecusem dinainte de rzb
oi, de cnd circulau trenurile internaionale ntre Budapesta i Bucureti prin Segedin i T
imioara. La plecarea din Budapesta de-a lungul Dunrii, pe acea linie familiara pe
care am circulat o via ntreag, m-a apucat un dor nespus de tinereile mele i de vremuri
le trecute. Aici ncepea Occidentul, pe atunci, adic acel nou ritm de via caracteriza
t prin faptul c elementele i mprejurrile ncetau s fie vrjmae omului i-1 ajutau dimpot
realizarea scopurilor lui. Grania Occidentului s-a mutat acum la Viena cci cultura
porumbului, caracteristic regimului oriental i necunoscut n aceste regiuni nainte de
rzboi, a ajuns pn la porile acestei Capitale. Intrarea n Austria provoac nc celor car
au cunoscut falnica Monarhie dualist sentimente cu att mai jalnice, prin contrastu
l nfirilor de ieri i de azi, cu ct mizeria st scris i pe feele oamenilor i pe lucr
fleite. De la Marchegg i pn la Viena, grile sunt ntr-o stare de darpanare i de murdri
rprinztoare; calea dubl a fost demontat ntre frontiera i Raasdorf (i probabil va fi de
montat i mai departe, pn la Stadlan), i totul pare paraginii, pn i att de intens i f
cultivatele lanuri de odinioar pe ntinsul crora n locul pioaselor i leguminoaselor pli
vite i ngrijite crete porumb i lucru de necrezut buruieni! Aceast linie Viena-Pres-bu
rg-Budapesta a fost pe vremea Habsburgilor principala arter de circulaie a Monarhi
ei i ambele ri (Austria i Ungaria) s-au ntrecut n nzestrarea ei tehnic, aa nct ajun
valizeze din acest punct de vedere cu marile linii din apusul Europei. De cnd nain
tarea Cehoslovaciei pn la Dunre a ntrerupt circulaia acestei linii i a izolat cele dou
capete ale ei, ea a trecut n categoria liniilor de clasa a Il-a, iar oropsita de
pe vremuri, linia Budapesta-Bruck-Viena, i-a luat locul.
CONSTANTIN ARGETO1ANU
434___________
Dei n-am vazut-o dect de la distan i dei n-am trecut dect de-a lungul marginilor Vienei
, populaia mi-a prut trista i dezndjduit. Brbaii sunt prost mbrcai i slabi1; femei
e cu gust i simplicitate nu mai oglindesc n ochii lor veselia vremurilor disprute c
i grijile zilei de mine. i femeile i brbaii tac, i toi ca i toate par sa atepte ceva
Erlosung", o mntuire, cci aa nu poate s mai mearg. Mi-am pus deseori ntrebarea, de la
rzboi ncoace cum izbutesc vienezii s triasc? Ora industrial i comercial, de 2 milioane
de locuitori, cum de mai ajung atia foti muncitori, atia foti impiegai s-i agoniseasc
e de cnd industria i-a nchis fabricile i comerul tarabele din lips de muterii?
Din cele trei State prin care am trecut n spaiul unei diminei, Ungaria, Cehoslovaci
a i Austria figura cea mai jalnic o nfieaz cu siguran Austria, n Ungaria dei nu s
de entuziasm i de belug, viaa pare normal; nu se constat n tot cazul drpnarea lucruri
e au fost" i se observ chiar o uoar micare nainte, care nu se poate explica dect prin i
nteligenta valorificare a produciei agricole i prin falsificarea bilanurilor, buget
elor i monedei procedeu care n epoca de mistificare n care trim nu e mai blamabil de
ct altul, n bucata de Cehoslovacie prin care am trecut prosperitatea e mult mai ac
centuata; Presburgul devenit Bratislava i principalul port la Dunre al nou ntemeiat
ei ri s-a ndoit, i construcii de tot felul, imobile blocuri de locuit, fabrici si ins
titute publice ocup locurile pe unde acum 30 de ani cretea via i hameiul. Dar chiar n
afar de Bratislava, prin tot inutul cehoslovac pe care-1 strbatem apare silina unei
ri s-i dovedeasc dreptul la existen prin afirmarea voinei oamenilor i exuberana ope
realizate. osele impecabile, case i construcii noi, liniile ferate spilc i grile curat
lustruite i pline de micare dovedesc ntr-adevar c n aceast parte a fostei Monarhii lu
crurile merg mai bine ca nainte.
Dei n-am nici o rspundere n cioprirea Austriei un sentiment de jen m-a cuprins de cte o
ri am trecut prin Viena, de la rzboi ncoace. De data asta sentimentul m-a curpins
parc i mai tare dei n-am trecut prin Viena ci pe lng Viena. Dup ce trece Dunrea, dup c
trece peste Prater i ncalec Donaukanalul, cam pe la halta Simeringer Hauptstrasse,
Orient-Expresul a deviat spre Bruck iar de la Schwehat
1 O droaie de lucrtori de-a lungul liniei ferate (angajai probabil ca s li se procu
re o pine) spau aproape goi, disimulnd srcia lor vestimentar sub ridicole pretenii spor
tive.
NSEMNRI ZILNICE. 1936 435
(suburbia care adpostete marea fabric de bere Dreher) spre Ober Laa i de acolo prin
Inzersdorf ajunge la Penzing i la Gara de Vest. Chiar aa, vzut din afar, nesfrita adun
r de case1 se dovedete moarta. Nimic si nimeni mi iese din oraul amorit i nimic nu in
tr. mi aduc aminte de forfoteala acestei mari Capitale dinainte de rzboi, una din c
ele mai animate, din cele mai zgomotoase, din cele mai ahtiate de petrecere mi ad
uc aminte de frumoase zile de vara ca cea de azi n care aproape toat populaia se re
vrsa asupra suburbiilor nflorite i a Wienerwaldului i nu pot s pricep unde sunt oamen
ii cci toate casele par totui locuite. Se vede c sunt prea ocupai s moar de foame, n to
t cazul, spre Luxemburg, spre Rodaun nimeni. Lainzul, Hierzingul i toat partea din
spre Schonbrunn (prin care trecem) e pustie, dup cum pustie vom gsi dup plecarea di
n Viena i valea Wien-ului de la Hiitteldorf si Purkersdorf pn la Rekawinke. La Westb
ahndorf, n cele zece minute de oprire n-am vzut dect fee deprimate dei temperatura zi
lei era rcoroasa aproape rece atmosfera moral deprimat prea a fi adaptat deznadejdei
unei temperaturi caniculare. Dar nu erau flcrile soarelui de vin ci probabil focul
care mistuia n sufletul fiecruia ultimele sperane de mai bine.
Pn la Linz, toate liniile de drum de fier, inclusiv linia principal, nierbate (ce nu
s-a pomenit nainte n Austria att de ngrijit de rostul fiecrui lucru) iar grile imense,
cu zecile lor linii de garaj inutile i ruginite, moarte. Nici ncrcri, nici descrcri
pentru prima dat de cnd am prsit Romnia am dat iar de parcuri de maini i de vagoane str
icate, date la o parte i exploatate drept cariere de fier si de piese de schimb.
La Linz, ceva mai mult animaie, i n tot cazul lucrri mari n curs probabil aceeai preo
pare de a procura oamenilor o posibilitate de a-i ctiga o pine gara se mrete i se ref
e, iar pe sub linii se sapa un tunel n prelungirea strzii principale a oraului. De
la Linz nainte, fr ca micarea sa reaminteasc mcar ce a fost nainte, lumea mcepe s fie
voioas. Probabil prin influena indirect a hitlerismului german, vecin.
Dei privelitea e aceeai de o parte i de alta a Inului, dei aceleai case i aceleai bise
ci i capelue se ridic din mijlocul unor cmpii cultivate identic sau printre pduri n ca
re se alineaz aceiai brazi,
1 Demagogia socialist de dup rzboi a mai sporit stocul de locuine din Viena ridicnd e
norme blocuri, cu sute de apartamente n care au fost gzduii refugiai de prin provinc
ie sporindu-se astfel numrul stomacurilor goale i gurile nfometate.
436
CONSTANTIN ARGETOIANU
cum treci tunelul de sub ora i te opreti n gara de la Passau ai impresia c ai intrat n
alt lume.
Ritmul plin de via al celui de al III-lea Reich te prinde de la grani. Hitler, nu nu
mai c a pus n micare tot poporul german, cu mic cu mare, dar a mai cerut ca fiecare
s fie mulumit i s o arate. Nu tii dac oamenii sunt mulumii primele impresii culese
ovedi c da dar toi se arat nu numai mulumii, dar chiar ncntai. Contrastul glgiei s
a feelor luminate cu mutrele de un cot tcute i deprimate de o parte si de alta a g
raniei e impresionant.
De la primul pas pe care-1 fac n Germania lui Hitler, mi dau seam c nemii triesc azi nt
r-o stare de adevrat si perpetu halucinaie i c nu mai vd i nu mai judec lucrurile dec
um le judec Fiihrer-ul i le cere s le vad. Aa de exemplu, Fiihrer-ul a hotrt c Olimpia
care i desfoar competiiile la Berlin1 i n care 52 de naiuni sunt reprezentate prin
i prin braele lor cele mai de seam nfieaz cel mai de seam eveniment de la rzboi
z Germania n fruntea civilizaiei mondiale, organizaia sportiv fiind cea mai important
preocupare a omenirii moderne. i a mai hotrt c acest covritor eveniment s fie srbtori
a un prilej de reabilitare si de mntuire de ntreaga suflare germana, ca o revan" a um
ilinelor suferite dup nfrngerea din 1918. i la glasul lui Hitler, tot poporul german
s-a sculat ca un singur om. Toate oraele din Germania sunt mpodobite ca pentru srbto
rile mari; de la fiecare cas atrn cel puin un steag, steagul rou al lui Hitler cu rot
ogolul alb ncrcat cu o svastic neagr n mijloc. Alte steaguri, culorile germane, sau l
ocale ca pe vremea antebelic nu se mai vd. Aceasta bolta roie sub care se trece, ab
solut pe toate strzile fie ele ct de deprtate de la centru, d oraelor o not de inconte
stabil veselie i dovedete c roul, cnd nu simbolizeaz porcria moscovit e cea mai decor
a culoare. Si nu sunt astfel decorate numai strzile oraelor, dar i ale
1 Pregtirile fcute la Berlin n vederea acestei a 11 -a Olimpiade n-au mai fost f1-cu
te nicieri, i, judecnd chiar numai dup reproducerile fotografice i dup cele scrise n pr
esa german consacrat n mare parte de cnd au nceput competiiile, marelui eveniment in
literatura povetilor miraculoase.
Un adevrat ora, cu cel mai desvrit confort, prevzut cu amenajamentele tehnice cele mai
perfecionate, a ieit din pmnt la marginea Griinewaldutui, ntre Char-lottenburg i Span
dau. Fiecare naiune i are cartierul ei, unde triete i petrece. Un stadion imens, alte
piste speciale, un bazin pentru competiiile nautice i tot ce poate omul dori, au f
ost cldite nu in paiante i en trompe l'oeil" ca s dureze cteva sptmni, ci n zid i fi
s rmn ca o venic amintire i ca o capital a sporturilor pentru ntreaga Germanie, n a
s fie a ntregii Europe.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 437
satelor, chiar prin ctunele care n-au vzut vreodat un picior de atlet. De asemenea
toate grile sunt decorate, toate, nu numai acelea aezate n drumul oaspeilor strini, i
decoraia const n mici stegulee reprezentnd culorile celor 53 de naiuni nirate pe sfori
e-a lungul peroanelor. Am constatat pretutindeni i culorile noastre n proporie egal
cu rile mari ale Europei, si mi se pare c cu att ne vom alege din aceast Olimpiad.
Preamrirea evenimentului nu se mrginete ns la aceste manifestaii de ordin oficial sau
oficios ce ar putea dovedi numai o buna organizare administrativ i docilitatea ceten
ilor. Ceea ce impresioneaz mai mult e ecoul pe care cuvintele Fuhrer-ului 1-a dete
ptat n sufletul fiecruia. Pe strada, oameni de toate vrstele nu comenteaz dect recordu
rile" stabilite zilnic la Berlin; ceteni durdulii i buctrese ce se blcesc ca raele din
unei prvlii ntr-alta, fetie sprintene rezemate de biciclet sau tineri cu capul gol,
cu faa mbujorata i cu riick-sack-ul" n spinare toi cu mic cu mare sunt cu ochii belii
e ediiile speciale ce apar de 3-4 ori pe zi i care comenteaz cursele de 100, de 200
, de l 000 de metri sau aruncarea greutilor sau nu mai tiu ce, performane sigur strns
legate de soarta lumii. Megafoane nadins aezate pe la rscruci i n locurile de mai ma
re aglomeraie dau veti i comenteaz fiecare gest al eroilor de pe stadion; prvliile au
toate cte ceva n mostrele lor care s sublinieze importana zilelor pe care le triete nai
a i cuvntul olimpic" sau olimpiad" nsoete tot ce se expune de la borcanul de mutar p
a mai elegant plrie de dam. Cele cinci cercuri mpletite se lfiesc pe toate zidurile, pe
toate ferestrele tramvaielor i taximetre lor1.
Manifestnd att de spontan i att de exagerat ar putea face s se cread c asistm la o exp
zie de nebunie colectiv, provocat de un nou mit. Trim desigur ntr-o epoc n care preocu
prile sportive par a fi luat locul preocuprilor culturale de alta dat; accesibile f
iecrui prost, desigur curentele sportive au ridicat valuri de o intensitate pe ca
re curentele culturale nu le puteau ridica, dar mobilizarea total a poporului ger
man la care asist nu are la baz nici mitul, nici curentul sportiv, ci alt mit, mu
lt mai puternic, care a cucerit tot poporul i-1 duce pe cile lui necunoscute: mitu
l hitlerian. E destul s stai trei zile n Germania ca s-ti dai seam c Fiihrer-ul e stpn
absolut i necontestat pe spiritul
1 nsemnele Olimpiadelor simbolizeaz mpletirea eforturilor celor 5 continente. Dei au
fost ntrunite pn acum zece olimpiade, abia acum am aflat existena acestui nou simbo
l de via pe care probabil nici nu 1-a fi cunoscut dac n-a fi venit n Germania.
438
CONSTANTIN ARGETOIANU
maselor. Cei civa intelectuali rzvrtii n afar de ovrei care se zice ca ar mai fi m
a lui Hitler stau ascuni i nu ndrznesc s se arate. Oricare vor fi rezultatele aciunii
lui Hitler, oricare ar fi judecata posteritii asupra lui, un lucru trebuie sa i se
recunoasc: din sufletul multiplu al Germaniei a fcut un singur suflet. Ca o fi bi
ne, ca o fi ru, alt chestiune. Deocamdat s constatm c ntr-un popor de peste 70 milioane
de oameni bate o singura inim s o constatm si sa lum aminte. Poporul german e azi u
n popor care crede, i un popor care crede i realizeaz toate nzuinele.
Judecnd dup experiena de la Frankfurt, viaa oraelor nu s-a schimbat sub noul regim bei
a ocazionala a steagurilor roii lsat la o parte. Aceeai inut impecabil a strzilor i a
perfect organizaie a serviciilor publice. Aceeai curenie, aproape suprtoare fiind ca s
tnjenitoare de orice libertate. Cldiri i lucrri particulare si publice, pretutindeni
n construcie Spre marea mea mirare nici o uniform, dei Frankfurtul e la doi pai de R
in poate tocmai din cauza asta. n 48 de ore n-am ntlnit nici un ofier, nici un solda
t. Cta deosebire cu aspectul strzilor si localurilor publice dinainte de rzboi, cnd
uniformele miunau i te izbeai de ele la fiecare pas! Remilitarizarea Germaniei s fi
e i ea un mit? Lucru ciudat n-am ntlnit dect doi tineri n uniforma seciunilor de aprare
i de asalt hitleriste (S.S. i S.A. adic Sicherheits-Scharren i Sturm-Abteilung)1 un
contrast iari caracteristic cu puzderia de cmi negre care circul pe strzile oraelor i
liene.
Parc numrul ovreilor a mai sczut mai ales n localurile publice, dei la Frankfurt sunt
la ei acas; se vede c totui se arat mai puin.
La hotelul Frankfurte-Hof n-am mai gsit clientela elegant dinainte. Lipsesc englez
ii i americanii, n schimb muli italieni prlii, nesplai i guralivi. inuta hotelului i
les a restaurantului se resimte.
Revzut Romerul" si Domul. Atta mrire istoric nu putea s ncap n cele trei saloane impe
e i n bisericua" vecin. Cu toate cele 36 de eleciuni" mprteti i cele 12 ncoronri
un cheag ntre oraul de negustori si de cmtari care a fost totdeauna Frankfurtul i al
II-lea Imperiu Roman. i sub Habsburgi i nainte de ei, inima poporului btea aiurea.
Vizitat pentru prima dat casa printeasc a lui Goethe n Hirsch-graben, casa restaurat i
repus cu migleala cunoscut a Herr Profes-
1 S.S. constituie o trup de paza, mai ales pentru Hitler i oamenii lor sunt pltii. S
.A. sunt toi ceilali nazi, i nu primesc nici o leaf.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 439
sorilor, n starea n care se afla pe vremea genialului poet. O oroare nspimnttor de tri
sta. Camera n care s-a nscut Goethe, mic i ntunecoas, strnge inima. Ct soare a trebuit
aib acest om n sufletul lui ca s scrie n aceast pucrie Gotz von Berlichingen, Cavigo,
rther i nceputul lui Faust! Posomorta casa de altminteri ncptoare pentru vremuri i cu
retenii explic pasiunea poetului pentru lumina Italiei i relativa lui nenelegere pent
ru o art pe care nefasta influen a unui Winckelmann nu ar fi fost n stare, singur, s-i
ascund ritmul.
10 august. Bad Nauheim e un buchet de vile confortabile la poalele Taunusului. P
arc splendid att de bine inut nct oamenii se sfiesc s calce pe alei, sa nu le strice.
Arbori btrni, tei, castani, arari, cu coroane seculare. Stabilimente de bi moderne
cldite cu gust si cu tot confortul. Un Kurhaus mai vechi, de pe vremea Prinilor de
Hessa, dar nu prea urt, nici antipatic.
La Nauheim nu se prea bea ap (e o singur surs) ci se fac bi, care au reputaia c ntresc
nima i regleaz circulaia. Doctorul Hubert inteligent nu-mi gsete nici o leziune (cros
a aortei dilatata, ventricul stng cam mrit ca la 65 de ani!) i socotete c micile tulb
urri care m-au suprat ast-primvar erau datorate oboselii. Vom vedea.
Profitat ieri de o dup prnz de libertate ca s fac o excursie la Saalburg i la Homburg
, cu un autocar pentru preul de 3 1/2 mrci, o splendid organizaie german!
Saalburgul este un castram" roman reconstituit cu mult cheltuial i reclam de mpratul Wi
lhelm al II-lea pe muchia Taunusului, pe acel limes" spat de romani de la Rin la D
unre ca s apere Imperiul de nvlirile germane. Toata lucrarea e fr interes. Herr-Profes
-sorii au zidit cldirile dup medalii, dup reliefurile columnei Traiane, dup descrier
ile celor vechi, pe urmele fundaiilor gsite. Le-au zidit nu dup fantezia lor, cci ne
norociii n-au avut nici o umbr de aa ceva, dar dup placul stpnului lor. Lui Wilhelm al
II-lea i plcea s se joace aici de-a mpratul roman i sa se fotografieze cu Regele Angl
iei (Eduard al VH-lea) i cu Regele Siamului.
Homburgul e o glorie deciut, o glorie de pe vremurile lui Napoleon al III-lea. Aici
au fost instalate primele jocuri n stil mare de ctre fraii Blanc, n schimbul unui mp
rumut de 100 000 de taleri, Prinul de Hessa-Homburg a dat isteilor francezi conces
iunea jocurilor. Un Casi-no monumental a fost construit pe principala strad a orau
lui i timp
440
CONSTANTIN ARGETOIANU
de 20 de ani toat floarea Parisului i-a petrecut verile la Hombourg" s-i ncerce norocu
l. Homburgul fiind incorporat n 1866 Prusiei, Bis-marck a desfiinat jocurile acordn
d ns concesionarilor un rgaz pn n anul 1872, cnd jocurile au fost definitiv suprimate
fraii Blanc s-au mutat la Monte-Carlo, pentru fericirea Prinului de Monaco.
Ridicat n acea perioada de total lips de gust care a caracterizat a doua jumtate a v
eacului al XlX-lea, Casinoul din Homburg devenit acum Kurhaus" este pstrat ca o re
licv, cu ngrijire, n starea lui iniial, i artat cu mndrie vizitatorilor de civa feci
re mai poart livreaua vremurilor disprute. E o oroare n toat puterea cuvntului. E de
nenchipuit cum meteri venii dintr-o ar cu atta tradiie estetic cum e Frana au putut c
pe ceva att de hidos ca cele trei saloane n care funciona ruleta i trente-et-quarante
". Dar sala de teatru! S-i pui foc! Amuzante vreo 12 cadre mari, fotografii repre
zentnd n grupuri nalii oaspei regali i imperiali ai Homburgului pe vremea crinolinelor
i turnurelor". Picknick-uri ridicole, curse de domni care mping cucoane n roabe, cu
rse de dame nfoiate care mping roabe goale toate organizate de Prinul de Galles, un
mare prieten al Homburgului ncearc n zadar s renvieze pe ziduri o epoc apropiat dar
de moart. Lumea privete ns cu smerenie, dac nu cu regrete, la toate aceste cadre car
e fac parte din marea motenire a trecutului.
n opoziie cu Nauheimul, staiune balnear modern care ar putea fi aezat i n Conecticut
Noua Zeeland, Homburgul e un vechi ora cu ulii strmte dar pline de caracter, care d
au pe o strad larg. Influena esteticii franceze, vecin, se simte deja n aspectul mai
tuturor caselor mai vechi de 100 de ani. ntr-o parte a oraului se ridic un castel a
l Principilor de Hessa-Homburg, preluat de Hohenzollerni dup incorporarea provinc
iei i n care mpraii Wilhelm I i al II-lea i primeau n fiecare an neamurile. Astfel pr
e oaspeii fotografiai n Casino, e i mpratul Nicolae al II-lea al Rusiei, cu arina, veni
s punprima piatr a bisericii ruseti...
In castelul de la Homburg i-a instalat mpratul Wilhelm, pentru un timp ndelungat car
tierul general, pe vremea rzboiului din 1914. Alturi de castel, tot dnsul a cldit o
biseric monumental n care Profesorii" au pus toat arta lor i materiale alese. Interior
ul e inspirat de Agia Sofia de la Constantinopol, dar prin alterarea proporiilor
tot ce e via i minune la Bizan e experien moart i nereuit la Homburg. Oper totui i
iindc dovedete o dat mai mult falimentul Profesorilor".
NSEMNRI ZILNICE. 1936 441
O ncntare, la Homburg, este parcul care se ntinde de la terasele din dosul Casino-u
lui, peste vale, pn la un deal mpdurit. Ca desen j ca ntreinere, e unul din cele mai fr
umoase parcuri din Europa, i n jurul lui miuna acum viaa celor circa 10 000 de kur-gst
e" care vin sa ia n fiecare var bi inofensive n aceast staiune balnear. Dei triesc
e curentele politice de cnd am plecat de la Sinaia, aflu printr-un ziar care mi ca
de n mn c n ziua plecrii mele din Romnia, n 5 august, generalul Metaxas, primul minist
al Greciei a dizolvat Parlamentul (ales ast-iarn) i a proclamat dictatur. Mo-ivul mr
turisit: necesitatea unui Guvern de mn tare mpotriva pericolului comunist, din ce n
ce mai amenintor. Am notat deja de cteva luni aciunea sovietic nceput i n Grecia, oda
cea pusa la cale n Spania, n Frana i n Algeria. Nu tiu pn la ce punct lovitura pe care
ncearc generalul Metaxas era necesar pentru msurile de luat mpotriva comunitilor. E m
ai probabil ca generalul a vrut s taie ncurcatul nod al raporturilor politice dint
re diversele partide din Grecia, nod pe care, cu toat buna lui voin, Regele Georgio
s n-a putut s-1 descurce. Speranele puse n Restauraie pentru o normalizare a vieii po
litice greceti par c se nruie. Buna-credin i buna-educaie nu sunt de ajuns n politic
ru a duce o ntreprindere pn la capt. Regele George a fost lipsit de autoritate i a pi
erdut partida. Nici dictatura pe care o ncearc generalul Metaxas nu poate duce la
nimic. Pentru o dictatur trebuie un dictator, i generalul Metaxas n-a dovedit prin
nimic c ar fi omul indicat pentru un asemenea rol. Dac dictatura unui genial poat
e salva o ar, proceduri dictatoriale n mna unui nechemat nu pot s duc dect la o pieire
sigur.
Din Spania vetile din fiecare zi se aseamn. De o parte i de alta se comit nemaipomen
ite cruzimi i fiecare pretinde c e sigur de victoria final. Deocamdat lucrurile stau
cam pe loc i Madridul este nc n mna Guvernului Frontului Popular, ca i Barcelona.
12 august. Fcut ieri, de diminea i pn seara, o frumoas excursie cu autobuzul i cu va
l. Cu autobuzul am plecat din Nau-heim dup ora 7 dimineaa i prin Homburg (fr sa ne op
rim) i lsnd orelul Hoechst (incorporat de ctva timp la Frankfurt) la stnga, pe o autost
rad cimentata, recent construit pentru a lega Frankfurtul cu Mainzul i bifurcnd naint
e de Weilbach la dreapta, am ajuns prin Er-benheim nainte de ora 9 la Wiesbaden.
Din nenorocire am fcut tot drumul pe ploaie dar n aceast grdin dintre Taunus, Rin i Ma
in, nici pe ploaie nu te poi plictisi. E unul din colurile cele mai civilizate
442
CONSTANTIN ARGETOIANU
ale Europei. Oraele si orelele cci satele sunt adevrate orele, pavate, cu trotuare, c
lumin electric i cu gaz, cu alei seculare, cu edificii impuntoare i cu tot dichisul u
rban oraele i orelele stau unul ntr-altul i abia ai prsit o localitate, te pomeneti
ta. Iar ce nu e cldit, e brzdat de osele asfaltate, de linii ferate mai toate duble
de linii de tramvaie i de inextricabile iruri de piloane metalice care distribuie
fora electric n toate prile. La civa kilometri de Nauheim, dup Friedberg i ntre Obe
ach i Friedrichsdorf, am trecut pe sub noua autostrad, lucrare impuntoare n construci
e, menit s uneasc Germania de Nord cu regiunea Pdurii-Negre i deja deschis circulaiei
re Frankfurt i Heidelberg. Prin proporiile lor, aceste ntreprinderi1 menite sa simb
olizeze trufia regimului hitlerist, reamintesc marile lucrri romane, ntr-o tar n car
e oselele sunt att de numeroase i att de excelente, ntr-o ar n care cile ferate s-au
oltat i organizat ntr-o reea att de complect, omul de bun sim se ntreab daca miliardel
cheltuite cu aceste autostrzi, dac atia bani bgai n pmnt i n beton nu constituie un
til. Specialitii rspund c traciunea automobil pe strad e menit s nlocuiasc traciune
c n curnd caile ferate vor dispare, meninndu-se numai liniile necesare pentru legturi
le la distan mare, si c pe acest teren Germania trebuie s fie i va fi gata, naintea al
tor ri. O fi. Am trit destul s vd drumurile de fier trecute la muzeu, dup ce n copilri
mea am asistat la inaugurarea primelor linii n ara mea i la o prim trecere la muzeu
a diligentelor si a trsurilor de pot. Aa mergea omenirea nainte, i cine tie ce vor mai
vedea copiii copiilor notri! Probabil c peste 50 de ani nu se va mai circula dect p
rin vzduh, nici mcar deasupra capetelor noastre, ci prin stratosfera!
Suprafeele rmase libere ntre orae, orele, osele i linii ferate, sunt cultivate ca grd
e. Nici o buruian, nici un locor neutilizat i tot ce iese din pmnt pare s fie sdit i
jit fir cu fir. De la Nauheim i pn pe Rin, am trecut printr-o simfonie de varz i de s
fecl. ar de proprietate mica, i chiar foarte mica si de o cultur super-in-tensiv, cmpul
se nfieaz la dreapta i la stnga drumului printre parii care poart tot felul de srme,
un nesfrit covor de petice n care vntul argintiu al verzelor hidrocefale (e drept c a
plouat toat vara) alterneaz cu verdele nchis al sfeclelor ce i ridic cotoarele, fr o l
sa, la o nlime de aproape un metru. N-am vzut nicieri i niciodat o asemenea exuberan
erea acestor dou nepreuite
; Sunt o serie de autostrzi n construcie.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 443
plante care i-au gsit aici un loc de eleciune. Printre ele, pe ici, pe colo cteva rui
nate miriti de secar acoperite cu crtei att de numeroase i de bogate, nct se vede c n
aceast dispreuit graminee nu e lsat n creterea ei, la voia ntmplrii. Dac mcar un s
inderea ei ar produce ct produce acest col de pmnt, Germania ar fi cea mai bogat tar d
in Europa, napoierea, tot cu autobuzul de la Ko-blenz la Nauheim, prin valea Lahn
ei i printre platourile Taunusului ne-a artat ns c din nefericire pentru ea, chiar n pr
le care nu sunt stepe de nisip. Germania e mai mult piatr si pmnt de oale pe care n
u crete, din voie, dect pinul i cu sila, o srccioas secar.
La Wiesbaden ne-am oprit o or, Wiesbadenul, despre care auzisem mult i pe care nu-
1 vzusem niciodat, mi-a fost o decepie. Poate c a contribuit la aceast impresie i vrem
ea rea, cci n-am putut vizita parcul adic ce e mai frumos n acest mult ludat ora. n sc
himb, plecat cu turma, a trebuit sa m in de ea i am vizitat KurhausuJ, o oroare, dei
prin dimensiunile i prin luxul lui constituie mndria Domniei lui Wilhelm al Il-le
a. Hall-ul, imens cu o bolt nalt neluminat si zugrvit cu materii stercovare, ar fi mai
la locul lui n inima unui Hauptbahnhof' trist i nfumat dect n a unui local de veselie
. Dar ceea ce ntrece orice, e sala de concert i de spectacole, cu proporiile ei colo
sale", cu luxul tmpit al unei profuziuni de coloane i de pilatrii de marmor policrom,
cu poleituri, cu un abuz de pictur simbolic, care nu simbolizeaz nimic, cu acea to
tal lips de msur i de gust care caracterizeaz arhitectura i plastica de pe vremea celor
doi Wilhelmi i pe care o vom regsi la Koblenz, n colosalul" monument nchinat lui Wil
helm-der-Grosse i ridicat la confluentul Moselei cu Rinul pe promontoriul botezat
Deutsches Eck". Kursaus-ul de la Wiesbaden i Deutsches Eck de Ia Koblenz ne arat d
e ce sunt capabili profesorii" narmai numai cu manuale si cu documentare strin (mai a
les italian) i cu totul lipsii de darurile care nu se capt pe baz de diplome.
Oraul Wiesbaden prin care ne-a plimbat autobuzul pare plin de via, i judecnd dup mul
a prvliilor de mare lux, plin de prosperitate, nfiare modern, banal i simpatic, cu u
minunate alei de arbori btrni.
De la Wiesbaden carul" nostru ne-a dus la Asmanshausen, pe malul Rinului. Privelit
ea se schimb i devine mrea n faa impuntorului fluviu, dup Schierstein. Apa curge la s
noastr, iar pe dreapta se ridic dealurile acoperite cu vii, sdite pe terase proptit
e n
444
CONSTANTIN ARGETO1ANU
ziduri de piatr. Intre osea si Rin, vila lng vil, n mijlocul unor parcuri de toat frumu
seea, rmie de pe vremea cnd viile de pe Rin constituiau o avere. Trecem pe lng cteva
rei" celebre, dar jucria, nu ncepe dect la Asmanshausen, unde fluviul intr n defileul
din care iese la Koblenz i care constituie celebra Rheinfahrt cntat de atia poei din
veacul trecut, i loc de exaltare al patriotismului german n jurul pintenului de la
Loreley care spintec apele rului, dar nu le mai spintec, cci spiritul practic al ge
neraiilor moderne a desprit stnca de valuri printr-o osea ctigat prin umplutur (!) as
fluviului.
Am spus c la Asmanshause ncepe jucria fiindc nu gsesc o expresie mai adaptat ca s cupri
nd ntr-un singur cuvnt impresia pe care o deteapt acest col de pmnt, unic n felul lui.
e un mal i pe altul, de-a lungul apei, cte o dubl linie ferat pe care trenurile trec
n continuu, ntr-un sens i n altul si cte o sosea ticsita de automobile de tursim i de
camioane ce se urmresc fr rgaz n sus i n jos; pe Rin, vapoare de cltori, remorchere,
ri i vaporae de serviciu de la un rm la altul, se ntlnesc sau se ntrec ntr-o agitaie
u se vede de obicei dect n porturile mari. i toate aceste marafeturi care alearg fr s s
e opreasc i fr s se ciocneasc, reduse n dimensiunile lor prin efectul distanei, au aer
s fie reglate n micarea lor printr-un mecanism ascuns i savant, ca jucriile complica
te din copilria mea n care nvrtind de o cheie, o ceat de vntori se punea s urmreasc
b pe un munte de tinichea pe cnd la poalele muntelui un tren intra ntr-un tunel, a
ltul ieea dintr-nsul, iar sus pe vrf se desfura atacul unei ceti. Daca aceast Rheinfa
n-ar fi o jucrie, de proporii uriae, n-ar fi posibil s treac attea trenuri, attea auto
mobile, attea vapoare, vdit menite numai s distreze, sau s uluiasc pe spectatori. Aa s
e explic numai, c defileul Rinului nu mai e o privelite ci un spectacol. Pn i renumite
le vii, mrginite de vale de-a lungul apei de un ir nentrerupt de orele i de vile, agat
sus, de castele ruinate care se ridic dinadins i fr alt rost pe fiecare muchie, par
a fi fire de ln verde lipite cu mna, att de regulate sunt liniile lor.
Aceast impresie de jucrie pe care mi-a dat-o Rinul de data asta, n-am resimit-o acu
m aproape 50 de ani1 cnd tnr i neblazat m-am apropiat pentru prima dat de malurile lu
i. Erau probabil i mai puine trenuri i mai puine vapoare, iar automobile deloc. Dar
erau mai ales alte vremuri. Facilitatea deplasrilor prin mecanizarea vieii din ult
imele decenii a permis omului s ptrund cu uurin n toate colurile
1 n 1887. Am cobort Rinul cu tat-meu mergmd la Ostanda.
\
NSEMNRI ZILNICE, 1936 445
vechiului continent, iar cinematograful ne familiarizeaz zilnic cu toate minunile
celorlalte continente aa nct valoarea privelitilor pe care le avem sub ochi e forat
micorat prin comparaii care-ni impun de la sine. La 17 ani, Rinul m-a impresionat a
dnc, mi aduc aminte c de pe vaporul cu care coboram spre Colonia, cnd am trecut pe ln
g Lo-reley, pasagerii au nceput s cnte n cor Wacht am Rhein", i aceast manifestare m-a
moionat pn la lacrimi. Mi-am adus aminte de versul lui Musset:
Nous l'avons eu votre Rhin allemand", i mi-am dat seam c ntre malurile acestui ru nu c
urge numai ap, i c valurile pe care le spintecam au legnat timp de veacuri nzuinele i a
ntagonismele a dou neamuri. Azi concepiile politice i sociale au schimbat faa lucrur
ilor. N-am mai auzit cntndu-se Wacht am Rhein", vremea legendelor a disprut cine mai
cunoate pe cea de la Loreley? le-au gonit pe toate automobilele i claxoanele aii
speriat fiicele Rinului" ce alergau dup inelul de aur.
O dat mai mult am constatat c nu trebuie s revezi dup vreme ndelungat, locurile care t
e-au ncntat odat. Decepia e sigur, i amrciunea decepiilor e greu de mistuit la btrn
mbarcai la Asmanhausen la ora 11 i 1/4, am debarcat la Ko-blenz la ora l 1/2, i dup u
n ocol prin ora, am pornit prin valea Lah-nei, prin Ems i Limburg spre Nauheim. O
oprire de 5 sferturi de or la Ems a fost pentru mine o staiune dureroas. Am petrecu
t o lun minunat cu scumpa mea mam n aceast plcut localitate n vara anului 1889. De atu
i n-am mai clcat pe acolo, dar vai cte s-au schimbat n aceti 47 de ani! Aproape n-am
mai regsit nimic de ce s-mi ag amintirile. Numai casa n care am locuit Stadt Wiesbade
n" a rmas intact. Kursalonul a fost refcut i mrit, Kurhausul de asemenea i att de carac
teristica lui curte, pe care dau ferestrele de obicei locuite de Wilhelm I, a di
sprut. Dobort a fost i colonada de-a lungul rului, n faa casei noastre. i cte altele.
ai piatra comemorativ a declarrii rzboiului din 1870 n-a fost ridicat. Istoria cu de
pea de la Ems falsificat de Bismarck e cunoscut. Regele Wilhelm i bea n fiecare dimine
a paharul de ap, plimbndu-se printre simplii muritori. Pe vremea aceea, Regii n-avea
u nevoie s fie pzii la fiecare pas. ntr-o diminea, ambasadorul Benedetti a ntlnit .pe
ge, lng andramaua care servea pentru inhalaii (dobort, azi i dnsa), i i-a comunicat,
ordin, c rzboiul era declarat. Locul pe care sta Regele a fost n-
446
CONSTANTIN ARGETOIANU
semnat cu o piatra pe care a fost spat data. Piatra a rmas, dar inscripia s-a cam ter
s.
mi aduc foarte bine aminte c n acel an i odat cu noi mai erau la Ems urmtorii romni: Ef
fi Grant cu soia (nscuta Blceanu), d-ra Capitanovici (sora lui Teodor Capitanovici,
fost viceguvernator la Banca Naionala), d-na George Opran i un cpitan Constantinesc
u, ajuns mai trziu general: nici unul nu mai e n via, afar de mine. Mngietoare constata
re.
Limburgul e un orel animat cu cartiere nou ridicate n jurul unui nucleu medieval tia
t de strdue strmte i cu case rmase de veacuri neschimbate. Oraul vechi se suie n trepte
pe poalele unei nlimi pe care se ridic Domul", sau catedrala, o minunat cldire din epo
ca de tranziie ntre stilul roman i cel gotic (pe la nceputul secolului al XIII-lea).
Ogiva ncepe s apar cu timiditate dar tot planul bisericii e nc al basilicelor romane
. Proporii frumoase. Pcat c materialul din care e zidita biserica nu corespunde une
i att de remarcabile realizri arhitecturale. E cusurul aproape tuturor cldirilor di
n Germania, mai ales a celor vechi. Srcia materialului apare mai ales n case, toate
n brne aparente i ziduri de moloz, construite dup un tipic dar tipic simpatic, din
afar cel puin.
De la Limburg ne-am napoiat direct, fr nici o oprire, prin Cam-berg i Usingen la Nau
heim.
14 august Polonezii nu mai tiu pe ce scaun s se aeze, i n nedumerirea lor se aeaz pe
u. Pe cnd generalul Gamelin1 e primit la Varovia cu onoruri excepionale de generalul
Rydz Smigly2, vicemi-nistrul de externe, simpaticul nostru prieten contele Szem
beck se prezenta comme par hasard" lui Hitler la Berlin si i explica probabil c viz
ita succesorului lui Weygand n Polonia nu are nici o importan.
Ziarele aduc tirea numirii lui Ribbentrop ca ambasador al Germaniei la Londra. N
umirea nu e lipsit de importan: Ribbentrop e inteligent i abil i va face mult pentru
o apropiere ntre Anglia i Germania, afar numai daca prietenul su intim, Lord Londond
erry, nu-i va strica toat treaba prin obinuitele sale gafe i prin exces de zel.
A murit i Charles Benoit, printele proporionalei" n materie electoral, o remarcabil
teligen i uri scriitor cu miez i limpede. Din partizan convins a devenit cu timpul c
el mai aprig adversar al sufragiului universal. Analizele lui asupra celor dou bo
li sociale, la par-
1 Generalisimul armatei franceze.
2 Succesorul marealului Pilsudski.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 447
lamentarire" i l'electoralite" vor rmne ca doua opere ale bunului sim. Un om de bun s
im ca dnsul nu putea rmne sub un regim demagogic ca cel din Frana actual, dect n umbr
umbr a i murit.
n Spania rzboiul civil devine din ce n ce mai oribil, tara sa se poat nc vedea de ce p
arte va l izbnda. Fiecare o prevede dup simpatiile sale. Ziarele germane au anunat a
stfel zilele trecute fuga Guvernului din Madrid la Valencia, n vederea unei viito
are posibiliti de evadare pe mare. tirea nu s-a confirmat, a fost numai o schimbare
de Guvern1: n locul necunoscutului Girai a fost numit un alt necunoscut, n schimb
la Barcelona, doi generali naionaliti, generalii Goded i Buriel, au fost condamnai
la moarte i executai imediat.
15 august. Cum se nvrtete roata lumii: mi aduc aminte de modestul i nebgatul n seam
n Goring, la Convegno Volta" din 1932 n Roma i azi citesc n Frankfurter Zeitung, pe
prima pagin o lunga dare de seam asupra unei serbri ca din poveti, oferite la Berlin
notabilitilor strine venite pentru jocurile olimpice, de acelai Goring, devenit ns mi
nistru, Preedinte (al Prusiei) i General Oberst". Printre invitai: Regele Boris al B
ulgariei, Prinul Motenitor Gustav Adolf al Suediei cu Principesa Axei a Danemarcei
, Prinul Motenitor Paul al Greciei etc. etc. iar n grdina splendid decorat a Preedini
, de o parte baletul Operei, de alta un fel de Kermeza n care tipuri din toate inu
turile Germaniei fuseser adunate, cu porturile lor originale pentru distracia nalilo
r oaspei. Tata de la" Goring, trebuie sa fi tresrit de plcere, sracul, n mormntul lui.
Neavnd ce face am vrut s m duc la cinematograf, dar pe unicul ecran din Nauheim nu
apar dect filme slabe i perimate. Mi-am adus cu acest prilej aminte de o amuzant is
torioar pe care mi-a povestit-o Elena Vacrescu i care arat pn la ce grad de prostie po
ate ajunge zelul platitudinii, n jurul oamenilor mari sau ajuni mari. Nimfa noastr
naional, pe lng alte fleacuri, prezideaz i un fel de comitet pentru cooperarea internai
onal prin film, cu sediul la Paris, comitet din care face parte i ambasadorul germ
an, ntre altele, ilustrul areopag distribuie i dou medalii de aur pe an. Anul trecu
t, comitetul a vrut n aproape unanimitate s acorde una din aceste medalii lui Char
lie Chap-lin dar ambasadorul german a venit disperat la Elena Vacrescu i i-a spus
confidenial c dac se confer medalia lui Chaplin, dnsul se va vedea nevoit s demisionez
e din comitet. La mirarea Elenei, ambasadorul a informat-o c din cauza mustii (en mo
uche") pe care o poar-
1 Nici mcar att.
448
CONSTANTIN ARGETOIANU
ta Chaplin i care e identic cu a lui Adolf Hitler chipul, numele i persoana vestitu
lui comic sunt ostracizate n Germania, i filmele lui interzise pe tot cuprinsul Re
ichului! Comitetul a renunat s confere medalia lui Chaplin, i astfel a putut conser
va n snul su pe reprezentantul Majestii Sale Hitler!
Primit scrisori din ar: n fine a plouat dou zile! A scpat porumbul.
17 august. Excursia de ieri dup amiezi, pe o vreme de toat frumuseea: prin Usingen
si prin Weilthal (valea Weilei) la Weilburg (pe Lahn); de acolo la Braunfels si
apoi prin Wetzler i Butzbach ndrt la Nauheim. O minunat dup-amiaz si hotrt lucru, aut
ilul e o invenie mare s nu mai scuipm pe dnsa. Wilburgul se ridic pitoresc pe un deal
stncos ntr-o bucl a Lahnei, n jurul unui foarte considerabil dar destul de banal ca
stel ce a aparinut Casei de Nassau. Acum se adpostesc diferite autoriti, mai ales de
ordin corecional, i o pucrie i nu se poate vizita. Dup ce am nghiit o ngheat de fr
lcere fiindc aa era n programul autobuzului, am pornit peste dealuri si peste vi i am
ajuns ntr-o jumtate de or la Braunfels, castel enorm cu turle i cu surle ce se contu
reaz de departe pe nlimea lui, i pe care 1-am vizitat, fiindc era i el n program, ca
eata de la Weilburg. Castelul Braunfels e leagnul Familiei Princiare Solms-Braunfe
ls, care-1 locuiete i n momentul de fa. A fost restaurat n anii 1879-1880 de Principel
e Ferdinand de Solms, cu bani muli cci ajunsese o simpl ruin, i cu ajutorul profesoril
or" care au fcut tot ce poate face omul cu tehnic" dar fr vlag. Pe dinafar e impozant,
chiar foarte impozant cu enormele lui turnuri rotunde i ptrate. Pe dinuntru, numai
lucruri mediocre, copii de tablouri vechi i cteva originale dar foarte retuate, mob
ile de stil adunate pe la anticari, porelanuri pe care ghidul nostru se obstina s
le atribuie secolului al XlV-lea (!) i un splendid spltor de mahon cu ornamente de
bronz i cu tot serviciul n argint aurit (vermeil), una din cele mai frumoase mobil
e ce se pot vedea din epoca Directoriului pe care acelai ghid o califica Nobel aus
dem 18-tem Jahrhundert, stile Ampor" (adic Em-pire!). ncolo, ca n toate castelele
germane coarne de cerb simbolice i puti inutile de toate i pentru toate vrstele.
Scopul principal al excursiei noastre n afar de plcerea privelitilor peste culmile i
de-a lungul vilor Taunus-ului l nfia Wetslarul, care ne-a rspltit cu prisosin de o
Catedrala din
NSEMNRI ZILNICE, 1936 449
Wetzlar e un edificiu din cele mai interesante i unic n felul lui. Pe locul pe car
e se ridica au fost cldite mai multe biserici din care una n cel mai pur stil roma
n pe la 1140, din care a rmas ns numai faada principal. Peste biserica roman a nceput s
se ridice una n stil gotic, pe la mijlocul secolului al XH-lea, dar n loc s se dobo
are biserica veche din temelie i s se construiasc alta noua, cum s-a fcut pretutinde
ni, s-a construit cea nou peste cea veche care n-a fost dobort dect dup ce cea nou a f
ost gata sau aproape gata e deasupra sanctuarului precedent. i cum ctitorii din v
eacul al Xlll-lea n-au avut bani ca s-i termine lucrarea, faada edificiului roman a
rmas intact pentru fericirea ochilor notri, nclecat n modul cel mai curios de pilatri
gotici uriai care n-au putut fi dui pn la bolt. Portalul principal al bisericii de st
il roman a rmas astfel intact i e o minune de linii, de boite suprapuse tiate print
r-un pilastru central, de proporii i de ornamente, a crui pereche s-ar cuta n zadar n
cele mai pure exemplare de art romanic din Frana sau din Italia. Ce pcat c n-a mai rma
s dect aceast faad din vechea biseric, cci cea gotic, dei foarte interesant ca amnun
onstrucie e lipsita de proporiile care fac tot farmecul bisericilor din secolul al
Xlll-lea i al XlV-lea. Nava nu e nici destul de nalt nici destul de adnc i e prea mul
t luminat prin ferestrele prea mari pe de o parte n opoziie cu cele din partea opus,
de dimensiuni mai reduse i cu ornamentaie mai sever. Acest amnunt ca i decoraia mai e
xuberana, n ce privete capitelele coloanelor i loburile ferestrelor dintr-o parte fa d
e cealalt, dovedete c cel puin un secol a trebuit s treac ntre construcia laturei din
eapta i a celei din stnga, i se explic prin procedeul de cldire adoptat, de nvluire a v
echiului edificiu, lsat cultului pe tot timpul ridicrii noului templu. Acest proce
deu unic de construcie mai dovedete c nu e nimic nou sub soare, i c spre exemplu cldir
ea grilor monumentale din ultimii 30 de ani fr ca cele vechi s nceteze un moment sa f
uncioneze pe timpul suprapunerii celei noi, tont de force" considerat ca o minune
a tehnicii moderne, a fost deja svrit acum 600 de ani de ctre meterii zidari din Wetz
lar.
Dar catedrala Wetzlar nu este interesanta n felul ei numai din punct de vedere ar
hitectural, ci nc i din altul. E una din foarte puinele biserici din Europa care ser
vete n acelai timp i cultului catolic i celui protestant1! n momentul Reformei, ilustr
a catedral se afla pro-
1 Aceeai anomalie o mai nfieaz i biserica Heiligen Geist, de la Heidelberg. Alta nu cun
osc.
450
CONSTANTIN ARGETOIANU
prietatea unui capitol de ctitori (Stiftsherren") care aveau privilegiul s stea n v
remea slujbelor n corul bisericii, restul navei nemaifiind la dispoziia cetenilor or
aului. S-a ntmplat ns n acele agitate vremuri c capitolul ctitorilor s rmn credinci
icii catolice, pe cnd majoritatea orenilor a mbriat Reforma. i capitolul ctitorilor a
put s se certe cu reprezentanii comunei pentru posesiunea catedralei, i cearta a du
rat vreo 250 de ani pn ce Tribunalul Suprem din Wetzlar1 a pronunat o sentina inspir
at de biblica judecat a lui Solo-mon: jumtate din biseric (adic corul) a fost lsat ca
tolicilor i jumtate (restul navei) protestanilor dndu-se n plus catolicilor dreptul s
a-i desfoare procesiunile i prin partea rezervat protestanilor i s. ias din Catedral
arta principala. Actualmente un zid de paiant, ridicat pn la o treime din nlimea edif
iciului, desparte cele dou turme de credincioi, i fiecare din ele i-a aezat cte o org m
onumental care rsun alternativ, cci slujbele religioase se in ntr-un rit i n-tr-altul l
a ceasuri deosebite. Ce ar fi s sune odat mpreuna! Dar paci-nicii ceteni din Wetzlar
nu se mai ceart!
De la Wetzlar ne-am napoiat la Nauheim prin Butzbach, orel vechi, devenit un centru
industrial. Un Markplatz nconjurat de case din veacul al XVI-lea cu un Rathaus i
mai vechi i cu o fntn AltDeutsch a rmas ca un anacronism n mijlocul uzinelor i cartiere
lor noi.
Caracteristica aspectelor rurale n rile civilizate ale Apusului e desvrita ncredere rec
iproc i perfecta armonie ce domnete printre fiine, i ntre fiine i lucruri. Oamenii nu
vrajmiser ntre ei (cel puin n aparen, cci ce o fi n sufletul lor Dumnezeu tie!) i
de soarta lor. Pe drumurile asfaltate pe care le strbat, prin sate i pe lanuri, n
ici o urm de lupt de clas de invidie sau de sfial, ca la noi. Aici ranii nu se nfiea
eti sordide, murdare i nesplate acoperite de oalele spurcate de toate excrementele pmnt
ului i ale srciei, mai apropiate de boli alturi de care i trag sufletul n praf; aici
l, cur, harnic i mndru e un om din clasa noastr, cu haine ca ale noastre, cu biciclet,
cu cru i cu belug. Clasa arneas-
1 Pe timpul Sfntului Imperiu existau dou tribunale supreme, unul la Viena, Reictls
hofratul i altul la Wetzlar Reichskammergerichtul, dou Curi de Casaie, cum s-ar zice
azi. Pentru ce Wetzlar? Misterele Istoriei, cel puin ale Istoriei ct o tiu eu. La
Tribunalul din Wetzlar a lucrai divinul Goethe, ca Praktikant" n vara anului 772, i
s-a amorezat lulea de faimoasa Lotte (Charlotte Buff). Natural casa btrnului Buf
f conservat i azi a devenit un loc de pelerinaj pentru toi cei pe care i unete cultul
marelui poet, ca i casa n care s-a sinucis tot n Wetzlar dar nu din cauza Charlott
ei tnrul Jerusaleni, sinucidere care a inspirat lui Goethe sfritul romanului su Werth
er.
NSEMNRI ZILNICE, 1936 451
c constituie un strat nobil al poporului, i i-e drag sa stai cu ei de vorb i s trieti
intre ei. In rile civilizate ale Apusului nu exist vrjmie ntre oameni i animale: vitel
sunt ngrijite cu drag, i n-am vzut un copil torturnd un cine sau o pisic, n aceste bine
cuvntate ari nu exist vrjmie nici ntre oameni i lucruri: nimeni nu se atinge de un pom
au de o plant i arborii ncrcai de fructe stau neatini de-a lungul drumurilor i prin cm
i nengrdite. A rupe o crac, ar fi o fapta rea pe care nimeni n-ar nelege-o, i cnd m g
c c la noi trebuie s pzeti arborii oselelor ca s nu-i rup oame-nii, aa din senin, ca s
rice ceva! n binecuvntatele ri ale Apusului njghebarea ntre oameni, animale i lucruri a
ajuns la o stare de perfect echilibru care d privelitilor rurale o nfiare de pace i de
......
23 decembrie 1936.....masoni; lui se datorete renaterea masoneriei la Iai i n Moldova
. Ajuns n primele rnduri, a intrat n rivalitate cu Pangal, a clcat toate constituiile
Ordinului, i n cele din urm acum doi ani a fost exclus din Masoneria Naional Romn.
omunicatul a ntemeiat o alt loje i a ncercat s o pun n legtur cu Marea Loje din Angli
ceasta a aprobat ns toate hotrrile Consiliului Suprem romn i n-a rmas n relaii dect
ea Loja Naional Romn. Schismaticul Sadoveanu, caterisit de Masoneria romn, a intrat n l
upt fi cu reprezentana legal a Obedienei. Toate acestea, marele public nu le cunoate
asoneria Naional Romna duce n spinare ponosul urilor pe care le-a declanat Sadoveanu.
Ieri sear a murit Simki Lahovari dup grele suferine, mplinea acum, n ianuarie, 56 de
ani! Femeie inteligent i plina de viaa, simpatic i ndatoritoare, las pe urma ei numai r
egrete.
Ne legasem mult de dnsa n anii din urm, i asta-var a petrecut dou luni n vila mea de la
Sinaia. Un cancer abdominal nemilos a r-pus-o n cteva luni. Pentru Regina Mria a cre
i prieten sincer i devotat era, e o pierdere aproape ireparabil. Cine ar fi crezut c s
e va prpdi naintea lui Nicu Lahovari, pe jumtate orb i paralizat, de mai bine de 6 lu
ni!
24 decembrie. Noul Rege al Angliei George al Vl-lea a acordat Ducelui de Windsor
(fostul Rege Eduard al VUI-lea) rangul nr. 3 n precderile Curii Regale adic imediat
dup dnsul i dup motenitorul Tronului (pentru moment motenitoarea Tronului). Lucru de
452
CONSTANTIN ARGETOIANU
necrezut ns, a acordat i eventualei viitoare Ducese de Windsor care va fi actuala m
rs. Simpson pe lng titlul de Alte Regal i rang imediat dup Regin, naintea tuturor P
or de snge! Ct venin la Curtea englez pentru ziua de mine!
n legtur cu ultimele evenimente de la Londra se colporteaz tot felul de snoave i cuvin
te de spirit". Aa, spre pild, la Paris se spune: On ne Baldwine pas avec Pamour!" I
ar la Londra, fiindc a fost foarte serios vorba la un moment, s se treac Coroana as
upra micii Principese Elizabeta, se explic predilecia englezilor pentru Domniile f
eminine n modul urmtor: lucrurile merg mai bine sub o Regin, fiindc Regina are amani i
guverneaz astfel brbaii, pe cnd Regii au metrese, i guverneaz femeile.
Cine ar fi crezut ca ntr-un partid att de strns i de restrns ca stat major ca Part
ul Agrar, s izbucneasc furtuna i sa mearg lucrurile, cum era s se ntmple, pn la rzbo
icid". Amicul meu Ottescu s-a npustit asupra lui Radian cu o patim i cu o violena de
nepriceput. De nepriceput, fiindc nu se potrivea nici cu caracterul i cu intelige
nta lui Ottescu, nici cu nvinuirile reale pe care le aducea lui Radian. M-au tort
urat opt zile cu o ceart inutila; n fine asear lucrurile s-au aranjat, cel puin n cee
a ce privete partidul.
Presa internaional democratic si jidovit este iari plin de tiri alarmante, cele mai
re intenii fiind puse n seama Germaniei antisemite i anticomuniste. Germania trece,
ce e drept, printr-o grea criz economic intern din cauza lipsei materiilor prime,
pe care, cu moneda ei avariat, nu i le mai poate procura. Schacht, vorbind de acea
st lips a ameninat lumea cu o explozie". Att a fost de ajuns pentru ca sicofanii democ
raiei integrale s anune urbi et orbi" proxima intrare a Germaniei n rzboi. Mai simplu
ar fi fost s-i dea seama c Schacht, foarte priceput n ale finanelor, vorbete cteodat,
m fr rost cu privire la cele politice i c, dac viaa este grea n timp de pace fr mat
rime e i mai grea n timp de rzboi. Mai mult: rzboiul nici nu poate fi dus fr materii p
rime!
25 decembrie. O minunat zi de Crciun. Soare i cald. Dei toate calendarele, toi meteor
ologii i toate babele cu ghiocii lor au prezis o iarn grea, excepional de grea, adi
c lung i geroas, toamna s-a prelungit pn acum, fr frig i fr zpad.
NSEMNRI ZILNICE. 19)6 453
Iarn geroas ne mai poate drui Dumnezeu, cci n-am trecut nc de Boboteaz, dar lunga nu ma
i poate fi. Pentru semnturi, n-am avut de mult o vreme att de prielnic. Pentru prima
dat de la rzboi ncoace, viermii de toamn n-au aprut. Grnele sunt splendide i nfrite
ia, neatins, e frumoas.
n drama lui Leo Ferrero1 Angelia" gsesc o fraz care exprim un vechi gnd al meu, pe ca
re n-am avut nc prilejul s-1 atern pe hrtie: Mourir... mourir".. .verbe etrange... mou
rir...
N'est-ce pas cette chose qui arrive aux autres?" Ciudat coinciden de gnduri ntre un se
mit sut n sut i un latin idem. Coricepia morii trece peste hotarele raselor.
n aceste zile de vesel srbtoare i de vreme frumoas, ideea morii m mpresoar din toate
nu m pot desface de ea i-mi otrvete aproape fiecare ceas. Cei 66 de ani care-mi bat
la poart stau de straj i nu mai las s intre nici o ndejde n casa mea... Poate c tragic
moarte a Simki Lahovari, care m-a impresionat adnc, s fi determinat aceast depresiu
ne moral, pe care trebuie s o nving.
Civa vaiditi mi povesteau ieri c lorga, mai denat dect oricnd, m njur ct poat
temnd caraghiosul? El, care tie attea lucruri fr s le fi mistuit de altminteri nu cu
ate oare zictoarea romneasc: de ce i-e team tot nu scapi?"
26 decembrie. Zile radioase, cu soare, i ieri i azi. Azi-noapte a fulguit i un stra
t de zpada de un centimetru s-a aezat pe pmnt dar se topete.
Aristid Blank a fost operat de apendicit. Dei nu merita, i-am depus o carta la Sa
natoriul Elisabeta.
Trim vremurile pe care le-a prevzut Jules Verne n povestirile lui pe care le-am ci
tit copil. O dam din Paris s-a certat cu prietenul ei, i-a tras un glon de revolve
r, apoi s-a suit n aeroplan pe care l-a pilotat singur i a debarcat n Anglia!
'Leo Ferrero este fiul faimosului istoric Guglielmo Ferrero i al fetei tot att de
faimosului Lombroso, psihologul criminalitii. Toi jidani sadea i habotnici. i d-na Fe
rrero-Lombroso scrie cri de filosofic. Tnrul Leo a fost ucis n America, ntr-un acciden
t de automobil. Rareori se poate constata pecetea semitic cu atta intensitate ca n
operele acestor 4 autori, reprezentatori ai rasei lor pe terenuri deosebite, ntre
aga familie Ferrero s-a expulzat singur din Italia, din oroarea fascismului, mipo
triva cruia scriu toi.
Drama lui Leo nu e dect o searbd satir mpotriva iui Mussolini, aplaudat de Bergson, al
t jidan.
454
CONSTANTIN ARGETOIANU
Mi se spune ca Costic Patzuris bietul Patz! zace bolnav n sala comun de la Spitalu
l Filantropia. Omul tuturor elegantelor care a tocat attea milioane cu femeile, c
u caii, cu jocul soul celei mai curtenite femei din Bucureti (moarta i ea n mizerie)
, nu mai are literalmente ce mnca: i-au sechestrat creditorii pn i rufele ce i-au ma
i rmas. O alta epava a strlucirilor de odinioar, Mihai Haralamb, valahul milionar d
evenit parizian 100%, care a ntreinut ani de zile pe Jeanne Granier i cte alte paachi
ne avec hotel et voitures", care a servit de model lui Sem caricaturistul i de prov
iden" celor mai ilutrii decavai de pe malurile Seinei a ajuns i el fr franc i aproap
b s-i triasc viaa nu departe de amicul su Patz, prin crciumile i casele sordide din ma
laua Griviei. O ndoit i groaznic rzbunare a virtuii asupra viciului?
Istorioara Jules Verne" despre care am scris mai sus este, dup ultimele tiri, i mai
Jules Verne" dect am notat-o. D-na Schmeter (cci aa o cheam) zbura cu amantul ei, pi
lotul Lallemand i a nceput s se certe cu el, i s-1 amenine n plin zbor. Lallemand dndu
seama c nu era de glumit cu fata aerului" s-a aruncat cu parauta din avion. D-na Sc
hmeter a tras asupra lui, ca asupra unei psri, pe cnd cdea, i 1-a rnit destul de grav.
Apoi a continuat singur cu aeroplanul spre Anglia. Nici imaginaia lui Jules Verne
n-ar fi prevzut o dram aerian ca asta.
27 decembrie. Ieri dupa-amiaz nmormntarea lui Simky La-hovari. Capela de la cimitir
ul Bellu, unde sicriul fusese depus nc de miercuri, era plina de coroane i de jerbe
de flori. N-am vzut attea nici la nmormntarea lui Duca, cu prilejul creia se sngerase
un ntreg partid, nici la a lui Ionel Brtianu, nici la a Regelui Ferdinand. Regele
. Regina Mria, Principesa Elisabeta, Arhiducesa Ileana trimiseser fiecare cte o spl
endid coroan. A Reginei Mria era toat n flori albe, cu o panglic roie pe care sta scris
To my little Simky". i Principesa Elena trimisese una, prin Nelly Catargi. Lume e
norm, toate clasele sociale fiind reprezentate. Vreo 5 discursuri i jale mare, cci
biata Simky n-a lsat nici un vrjma pe acest pmnt, ci numai prieteni.
Afacerile din Spania au aerul s se ncurce. Dopai de o parte i de alta a baricadelor
de ctre prietenii lor de peste grani, i naionalitii i guvernamentalii par s se fi ech
ibrat ca fore. Cnd doi beligerani se echilibreaz ca fore, se stabilete un front care n
u se mai schimb pn ce una din pri nu dobndete o vdit superioritate asupra celeilalte.
ia frontului ce pare s se fi stabilizat trece prin Madrid,
NSEMNRI ZILNICE, J936 455
rmas n cea mai mare parte n minile guvernamentalilor. Cine va sparge aceasta linie d
e front? Cel mai tare, i ntrirea fiecreia din pri nu mai poate fi urmrit astzi prin m
ace de ordin intern, ci numai prin mijloace de ordin extern. Arme, muniii, echipa
mente i chiar oameni nu mai pot veni, n amndou lagrele dect din strintate mai ales d
usia i Frana pentru unii i din Germania i din Italia pentru alii1. Rzboiul civil spani
ol este astfel din ce n ce mai mult atras pe terenul internaional, teren pe care d
aca nu conflictele armate, cel puin cele diplomatice nu sunt excluse.
Anglia face toate sforrile pentru evitarea oricror complicaii i la sincerele sforri ale
Angliei pare c se asociaz i Guvernul francez, de frica unei ncierri cu Germania. Aciun
ea englez urmrete un dublu obiectiv: s obin un acord de neintervenie ntre Puteri i sa
sc o formul de mediaie ntre beligerani. Greutatea soluionrii acestei ndoite probleme s
deosebirea iniial de judecat a situaiei: Anglia i Frana nu urmresc dect restabilirea p
, oricare ar fi regimul nvingtor n Spania (Frana cu o not de simpatie pentru guvernam
entalii Frontului popular) pe cnd Rusia pe de o parte i Germania cu Italia pe de a
lta nu admit pacea dect ca o consacrare a regimului politic pe care fiecare din e
le l reprezint, n Spania nu mai lupt doua faciuni indigene: lupt naionalismul totalitar
cu judeo-comu-nismul, adic cele doua mari ideologii care-i mpart astzi lumea. Frana
neputnd intra pe fa n joc, naionalitii vor ctiga foarte probabil partida prin ajutorul
ermaniei i Italiei, orict ar face pacifismul" Angliei jocul Rusiei. Interesant de r
elevat un articol al ziarului Le Temps prin care se mrturisete c stabilirea unui St
at comunist n Peninsula Iberic ar fi un dezastru pentru Europa ntreag. n ultimile opt
zile, lupta ntre cele dou ideologii era s se dez-lnuiasc cu o noua violen n China, u
marealul Ceai-Ceai-Ceai a fcut prizonier pe marealul Hai-Hai-Hai (sau viceversa) i s
-a rzvrtit contra Guvernului anticomunist i antirus din Nan-King. Se anunase deja un
nceput de mobilizare japonez i pregtiri de intervenii ruseti. Dar iat c telegramele d
azi-diminea ne aduc vestea ca Hai-
1 Zizi Cantacuzino, care vine de pe frontul Madridului, mi spune c Spania miun de st
rini. Sunt francezi i pe o parte a frontului i de cealalt, dup cum sunt nregimentai n
ana n Frontul popular sau printre Crucile de foc. Acelai lucru i cu germanii, cu ita
lienii i cu ruii. Dar n marea lor majoritate ruii sunt de partea barce-lonetelor" iar
germanii i italienii de partea lui Franco.
Numai francezii sunt mprii n mod aproape egal ntre cele dou armate i se mpuc unii p
456
CONSTANTIN ARGETOIANU
Hai-Hai s-a mpcat cu Ceai-Ceai-Ceai, i c rzboiul fratricid" s-a amnat. Cu att mai bine
Dei am citit cu mult interes i cu mult atenie trei romane chinezeti scrise de d-na Pe
arl Buck, o american nscut i crescut n China si care tie s vad i s descrie, tot nu
iliariza cu viaa i cu moravurile din ndeprtata mprie. Un lucru am priceput ns din ci
celor 3 volume e c noi, europenii, nu putem pricepe nimic din ce se petrece n Chin
a, la distana cel puin.
Regele a plecat de joi la Sinaia, unde va petrece srbtorile. Regina Mria le petrec
e la Sonnenberg (lng Viena) la Arhiducesa Ileana, unde a invitat i pe Ducele de Win
dsor! Nici nu se putea altfel!
Eu, care sunt n rzboi cu toi ai mei pentru c sunt nite puturoi, i fiindc din cauza
nu putem mnca dect la ore imposibile, citesc cu voluptate n Rabelais urmtorul distih
:
Lever cinq, dinei" iieuf,
Souper cinq, coucher neufl (Rabelais, Pantagruel, Liv. IV Chap. 64)
De altminteri i Bileau a scris (n Le Lutrin):
... Soiivenez-voiis bien
Qu 'on diner rechauffe ne valutjamais rienl
28 decembrie. Anglia i Frana au fcut un demers la Berlin, prin ambasadorii lor, cern
d Guvernului german s se in de angajamentul de neintervenie n Spania, luat la Londra.
Se pare ca Guvernul german ar fi rspuns c n-are nici dnsul o dorin mai vie dect aceea
de a vedea toate Puterile abinndu-se de la o imixtiune n afacerile Spaniei. Cu alt
e cuvinte: que messieurs Ies assassin commencent!" asasinii fiind n cazul de faa so
vieticii i codiele lor, coadele de topor democratice.
Lungile negocieri menite s aduc o destindere i chiar o apropiere ntre Italia i Angli
a, au luat sfrit prin ncheierea unui gentlemen's agrement" care va fi pecetluit zile
le acestea. Transformarea Legaiei britanice din Adis-Abeba n Consulat (transformar
e imediat efectuat si de Frana i de Statele Unite pentru Legaiile lor, i apoi i de cel
elalte ari) n-a fost dect un act premergtor acordului i o msur menit s prepare opinia
blic. Ageniile telegrafice anun, pe baza informaiilor primite de la Londra, c acordul
anglo-italian va cuprinde urmtoarele 5 puncte:
1. - Obligaia de a pstra pacea;
2. - Respectul intereselor reciproce ale celor dou ri;
3. - Asigurarea ca accesul liber spre Mediterana va fi meninut;
4. - Asigurarea libertii mrilor fr nici o restricie;
NSEMNRI ZILNICE, 1936 457
5. - Meninerea statu-quo-ului n Mediterana, n ceea ce privete poziiile militare, baze
le navale i zonele de influen, ale celor dou
ri.
Asistat ieri la primul film al Oficiului Naional de Turism, O.N.T., cu Coroana R
egal pe deasupra. Primul film e: Bucuretii! n loc s curee de pduchi hotelurile cte sunt
, prin regiunile atrgtoare ale tarii sau s construiasc altele noi, n loc s se ngrijeasc
ca prin birturile localitilor mai importante s nu curg mucii buctarului n bucate i s n
se ngroape mutele n ele, n loc sa struie s se astupe gropile i s se repare podeele pe
ele abandonate pn i de Dumnezeu Oficiul Naional de Turism a nceput prin a cumpra ctev
automobile pentru lfirea nenumrailor si funcionari, prin scoaterea unei reviste de pri
sos i prin filmarea costisitoare i inutil a Bucuretilor, care numai centru de turism
nu va deveni niciodat. Iar directorul Oficiului, dl. Sergiu Dimitriu, secretar g
eneral la Interne, a avut neobrzarea s-i asigure situaia printr-un contract pe 5 ani
, prevzn-du-i bineneles o leaf tot att de mare ct e i incapacitatea sa n mizerie. i
auzi Garda de Fier", cnd mpuc! Nu mpuc destul, i mai ales mpuc prost, adic fr r
29 decembrie. Anglia i Frana, cele dou Puteri democratice
hotrte s nu intervin n afacerile spaniole, nu, Doamne ferete fac sforri desperate
ermania, Italia i Portugalia, ca s opreasc trimiterea voluntarilor pe frontul lui F
ranco. Presa ntreag, n minile ovreilor, face o larm enorm n jurul acestor intervenii,
i ales n jurul celor de la Berlin. Titluri ca acestea: ntre rzboi i pace"
Pacea Europei n mna Germaniei" La un rscruci" etc. etc. se imprim cu complezen n
loanelor mai tuturor foilor franceze i engleze. In timp ce Germania pregtete rzboiul
(daca ar fi s ne lum dup ziarele jidneti) Fiihrer-ul Hitler i bea linitit cafeaua la
rchtesgaden. E amuzant de constatat c si ziarele naionaliste de la noi, czute n curs,
reproduc tirile alarmante ale presei judeo-demo-cratice.
n vederea comitetului Stelei Romne care urmeaz s se ntruneasc la 15 ianuarie la Londr
a, Nae Stefanescu mi-a adus ieri un memoriu n care nir toate nemulumirile Bncilor romne
recte ale lui. Unele sunt ntemeiate, altele nu. Am avut impresia c n fond e nemulum
it c nu i se acord o alocaie speciala, n calitatea sa de membru al Comitetului de Di
recie alocaie ce urma s se fixeze deja acum civa ani, i care nu s-a mai fixat.
458
CONSTANTIN ARGETOIANU
Azi timpul s-a posomort, probabil c va ninge.
n ce hal a ajuns Frana, odinioar mndria lumii cretine (La France tres chretienne"
ille anee de FEglise"):
n afar de primul ministru (Blum) i de vreo 10 minitri ovrei, citesc ntr-un ziar franc
ez lista Jupanilor" ce funcioneaz n Cabinetele ministeriale: Preedinia Consiliului. C
abinet: dumnealor domnii A. Blumel, ovrei; Jules Moch, ovrei; Heilbronner, ovrei
; Griinebaum-Ba-lin, ovrei; R. Hug, ovrei; d-nele Picard-Moch, ovreic; Madeleine
Osmin, ovreic. Subsecretariatul de Stat idem. Cabinet: dl. Number, ovrei. Ministe
rul de Stat. Cabinet: dl. I. Schuler, ovrei. Ministerul Justiiei. Cabinet: dumnea
lor domnii Weil, ovrei; Pierre Rodrigues, ovrei. Ministerul de Interne. Cabinet:
dumnealor domnii Bechoff, ovrei; Salomon, ovrei; Cahen-Salvador, ovrei. Ministe
rul de Finane. Cabinet: dl. Weil-Raxnal, ovrei. Educaia Naional (Ministerul Instruciu
nii). Cabinet: dumnealor domnii Marcel Abraham, ovrei; IJ. Moerer, ovrei; E. Wel
l-hof, ovrei; Adrienne Weil, ovreic; S. Chaskin, ovreic. Economie Naional. Cabinet:
dl. I. Cahen-Salvador, ovrei. Marina Comercial. Cabinet: dl. Gregh, ovrei. Agricu
ltura. Cabinet: dumnealor domnii R. Ly-on, ovrei; R. Kiefe, ovrei; R. Veil, ovre
i. Munca. Cabinet: I. F. Drey-fus, ovrei P. T. T. Cabinet: dumnealor domnii Didk
owsky, ovrei; H. Grimm, ovrei. Sntate. Cabinet: dumnealor domnii Hazemann, ovrei;
A. Rozner, ovrei; M. Wusler, ovrei. Educaie fizic. Cabinet: dl. En-dlitz, ovrei.
i totui n Frana ovreii nu constituie dect 2% din populaie. Ce ar fi dac n loc de 2 ar
prezenta 20%, ca n unele ri? Poate curentul antisemit care bntuie la noi, att de absu
rd n unele privine, s ne scape biata noastr ar de ruinea prin care trece Frana.
Tolerana este cu siguran o virtute cretin, dar cteodat e i o mare pacoste.
30 decembrie. Era s pierdem pe Max Auschnit, marele nostru financiar. Apucat n Ori
ent Express de dureri nebune de abdomen, de ndueli i de otihneli, a fost debarcat l
a Viena, pe o targa. Medicii chemai au diagnosticat o apendicit acut i au decis oper
aie imediat. Operaia a reuit pe deplin, aa nct o nenorocire naional a fost evitat.
Presa democratic internaional continu s fac mare vlv n jurul interveniilor anglo
e, n lips de un alt subiect senzaional i n ndejdea unui ajutor de adus frente"-ului pop
ular din Spania. Natural e numai vlva, i treaba puin. Germania i Italia se declar de a
cord cu o politic de neintervenie n rzboiul civil din Peninsula Iberi-
NSEMNRI ZILNICE. 19)6 459
ca, mai mult, afirm C e politica lor, i cer s se mpiedice intervenia Sovietelor n favoa
rea comunitilor de la Barcelona. Germania i Italia sunt gata s nu mai trimit nici un
voluntar, nici o arm, nici o muniie pe frontul naionalist, dac nici Rusia, nici Fra
na nu mai trimit nici ele nimic pe frontul guvernamental, Rusia se declar gata i ea
, s nu mai trimit nimic, dac Germania i Italia se vor abine de aci nainte de la orice
intervenie. Cum ns nencrederea domnete i de o parte i de alta, nu se va ajunge la nimic
, fiindc nu exist nici o posibilitate serioas de control al transporturilor.
n delirul lor germanofob, gazetarii evrei au mai gsit una bun: Germania ar fi hotrt sa
ocupe nordul Spaniei, ca s poat ataca Frana din dou pri, ntr-un eventual viitor rzboi
acest scop, ea-i maseaz voluntarii n regiunea dinspre Burgos, i nu trimite dect foar
te puine fore (?) pe frontul Madridului, unde urmrete s in pe generalul Franco imobiliz
at!
Pentru a ridica moralul barcelonetelor aceeai pres democratic public vestea ca armam
ent n valoare de 2-7 milioane dolari a fost expediat din Statele Unite trupelor g
uvernamentale, i c autoritile locale au fost nevoite s permit acest export deoarece le
gile americane nu prevd restricii bazate pe principiul neutralitii dect pentru cazul
de rzboi ntre diferite ri, iar nu i pentru cel de rzboi civil!
Pe cnd democraia integral se joac cu focul pe terenul internaional, n Frana i mai
la Paris, grevele se in lan. Acum n ajunul anului nou, lucrtorii alimentaiei" parizie
ne s-au pus n greva, ocupnd bineneles toate stabilimentele, n Frana, ca i n Europa, li
ete mna unui stpn, care s fie ascultat de toi.
Obinuita cart de felicitare de anul nou din partea Regelui, nsoita de cte o vedere
din ar, reprezint de data asta Palatul Regal, aa cum va fi cnd va fi gata. Executat de
tiubei, prin urmare sub indicaiile Suveranului, aquarela ne arat n locul aripii act
uale cu Corpul de Gard, una simetric cu cea din fa i care se va ntinde peste locurile
imobilelor Imperial i Wappner, expropriate. Palatul va ctiga mult ca nfiare dar m ntr
muli se vor ntreba dac n vremuri ca acestea, n care ara duce lips de spitale, i spit
e de materiale, se poate face, desface i reface, cu preul a zeci de milioane pierd
ute, o construcie de agrement i de fudulie regeasc? E ciudat, cum unii oameni nu nva n
imic din Istorie!
Zilele trecute a avut loc o vntoare mare la Reia. Au luat parte dl. Gut, primul, dl
. Stoiadinovici, preedintele Consiliului srb, i la
460
CONSTANTIN ARGETOIANU
mas a asistat i dl. Victor Antonescu-Talleyrand. Ziarele dau comunicate discrete.
Pare c s-a pus la cale soarta Europei si a Balcanilor. Despre srbi, nimic de zis,
cci aa a fost ntotdeauna la ei i nici despre noi dac Dumnezeu a vrut s ne pedepseasc
hurile rii pe minile grajdarilor. Dar nu-i poate omul ine rsul privind aerele de mari
eniori ce-i dau aceti salahori de rnd. Vntoare le lipsea! Nu s-ar fi neles mai bine la
un pahar de pelin, la crcium? Despre ce au vorbit, nu tiu nimic, dar nu-mi e greu s
ghicesc: o ncercare mai mult, cu argumente aduse de Antonescu de la Paris, de a f
ixa Iugoslavia n rndurile Micii nelegeri i n catehismul lui Bene. Se vede c fleur-tol
bilor cu Germania, cu Italia i mai ales cu Bulgaria tous Ies chemins conduisent Ro
me" a ngrijorat Parisul. Nu ncape ndoial, dac acesta a fost scopul exerciiilor cineget
ice de la Reia, ca toate au reintrat n ordine: nu s-a nscut nc omul care s reziste farm
ecului lui Victor Antonescu i sursului lui Gut Ttarescu.
31 decembrie. Ciudat mai e cenzura noastr! N-a lsat s se publice nimic despre ntreved
erea cinegetic de la Reia, dar ziarele franceze sosite azi la Bucureti public urmtoare
a not:
Bucarest, 27 decembre. Se conformant aux stipulations du pacte balkanique qui int
erdit es membres de conclure des accord separes avec un cinquieme Etat, sans prev
enir es allies, M. Stoyadinovitch, president du Conseil yougoslave, a informe pen
dant la chasse qui a eu lieu dans le Banat, M.M. Ttarescu et Antonesco, le premie
r president du Conseil et le second ministrea des affaires etrangeeres de Rouma-
nie, des negociations bulgaro-yougoslaves, concernant un pacte entre Ies deux Et
ats. Le negociations sont tres avancees et le pacte sera con-clu tres prochaineme
nt.
La Bulgarie n-adhere pas au pacte balkanique et ne reconnait pas le statu-quo ga
rani par ce pacte, mais elle prend des angagements d'a-mitie plus precis1 envers
la Yugoslavie.
Le deux ministres roumain ont donne le consentement du gou-vernement de Bucarest
la conclusion de ce pacte.
Quant aux gouvernements d'Ankara et d'Athenes, on croit savoir qu'ils font encor
e des reserves, craignant surtout que la Bulgarie, libre du cote yugoslave, ne r
eprerme l'agitation irredentiste en Thrace et en Macedonie comme elle le ferait
d'ailleurs sur la frontiere de Dobroudja.
l 71
NSEMNRI ZILNICE. J936 461
On ignore si en dehors du pacte en discussion, le gouvernement yugoslave s' enga
ge soutenir amicalement Ies revendications bulgares concernant un acces la mer E
gee."
Pactul dintre Iugoslavia i Bulgaria despre care Excelenele balcanice s-au ntreinut l
a Reia, e acordul foarte limitat" despre care Mi-dilef a vorbit lui Pangal la Sofia
, ntr-o lung conversaie pe care am consemnat-o n aceste nsemnri1 i care d adevratul s
t n care Bulgaria a tratat i trateaz. Cele ntmplate acum sunt un nceput de confirmare
pentru destinuirile lui Midilev.
Ziarele noastre povestesc primirea lui Radu Cruescu, noul ministru la Sofia, de
ctre Regele Boris i reproduc discursurile protocolare schimbate. Pe cnd citeam dec
laraiile ritoase ale noului nostru ministru, cu misiunea lui", cu eforturile lui pe
rsonale de a strnge legturile ntre cele dou ari", mi-am adus aminte de bucica de carne
pe care o plimba mum-sa n crucior la Gmunden, i mi-am dat seam o dat mai mult, ct sunt
de btrn.
O nou formul economico-financiar sterilizarea aurului"! n urma devalorizrii monetare
a grupului aur european din toamna trecut, aurul a nceput s fuga din Europa n Ameri
ca, cu un ritm mai accelerat. Cu toate msurile de aprare luate, conform nelegerii tr
ipartite (Frana, Anglia, Statele Unite) ncheiate pentru echilibrarea noii alinieri
monetare, aurul a fugit n mas, transformndu-se n dolari. A evadat astfel din Europa
n America, n cursul ultimelor luni aur n valoare de peste 45 miliarde franci franc
ezi. Rezultatul neprevzut al devalorizrii a fost o caren de metal n Europa cu o pleto
r de dolari strini i o inflaie de investiii strine n Statele Unite. Pentru a remedia ac
este stri de lucruri, manevra fondurilor speciale, destinate de cele trei ri echili
brrii schimburilor fiind insuficient Preedintele Roosevelt a luat o dispoziie dictat
orial n virtutea creia aurul introdus de acum nainte n Statele Unite nu va mai putea
fi cumprat de Bnci i servi la emitere de dolari. Va fi cumprat de Stat care-1 va pstr
a n Tezaurul Federal, imobilizat. Acest aur va fi astfel sterilizat", adic nu va ma
i putea produce dolari!
Msura, chiar dac va aduce oarecari servicii schimbului internaional, e un paliativ,
i nu va putea s stvileasc curentele determinate prin ineluctabile legi economice. N
umai o reform general monetar, mondial, prin care s-ar ntri ncrederea detentorilor n v
oarea intrinsec a monedelor, ar putea rezolva o criz, n care acomodarea s-a con-
Pe ziua de 20 decembrie 1936.
462 CONSTANTIN ARGETO1ANU
fundat prea des cu vindecarea. Pentru o asemenea reform generala unanimitatea Mar
ilor Puteri este ns indispensabil. Ct timp Germania va persista n autarhia ei i nu va
vrea sau nu va putea s-i alinieze moneda cu celelalte ri (greutatea de a-i procura au
r i de a regla chestiunea moratoriilor datoriilor n strintate), nu va fi nimic de fcu
t.
Parca ar vrea sa ne fac s-1 regretm, anul 1936 sfrete printr-o zi radioas. E soare ca
ara, cerul e albastru, termometrul arat +5 la umbr i nici un strop de zpada. E un tim
p nemaipomenit, dar toate sunt alandala...
Urmeaz volumul II (193 7)
INDICE
nume de persoane
ANGELESCU, CONSTANTIN
35, 42, 220. ANGELESCU, CONSTANTIN ar.
89, 114, 118, 142. 143,
173,262,317,431. ANGELESCU, PAUL 28, 122,
157,216,251,288. ANTONESCU, ION 27, 91. 228. ANTONESCU, VICTOR 11,17,
22, 37, 90, 100, 135, 144,226,
326, 459. ARCIZEVSKI. MIROLSAW 39,
130,136,239,249,322,345,
407.
ARGHEZI, TU DOR 417. ARION, MIHAI (M1U) 242,
396.
ATATURK KEMAL14, 108, 324. AUBOIN.ROGER14. AUSCHNITH, MAX 120, 276,
458. AVERESCU, ALEXANDRU 20,
43,398,418,432.
BADOGLIO, PIETRO 344. BALDWIN, STANLEY 76, 343. BANU, CONSTANTIN 325. BARTHOU. LO
UIS 19. BECKJOSEF31.322. BEJAN, PETRE 62, 78. BENES, EDVARD 14, 55, 115,
140, 150,190, 267, 307, 330,
336, 398, 425, 460. BENTOIU, AURELIAN 40, 132,
255, 273.
BIBESCU, G.V. 65, 147, 238. BIBESCU, MARTHA 106, 320,
361. BLANK, ARISTID 10, 12, 14,18,
20,42,113, 197,234,303,432. BLUM, LEON 39, 261, 327,367,
369,408,421,428.
BLUMENFELD, KLEMENT (SCRUTTOR)34, 156, 162, 227, 290, 317,
406.
BOCU, SEVER 33. BOIL, ROMUL 40, 93, 148,246. BONCOUR, PAUL 59, 63, 230, 312,
331.
BRTIANU, CONSTANTIN (DINU) I.C. 13, 29, 47, 100, 110/132, 156,
158, 168, 179,203,221,232,251,
259, 273. 287, 293, 298, 306, 310,
371, 374, 392.
BRTIANU, ELIZA 173. BRTIANU, GHEORGHE I. 20,
43, 50, 68,136, 166, 186, 203,204,
351.265,271,349,351,358,364. BRTIANU, ION I.C. 173. BREDICEANU, CAIUS 74.
CANTACUZINO, ALEXANDRU
169. CANTACUZ1NO-GRNICERU, ZIZI
16,21,74, 174,269,281,350. CAROL I, Rege al Romniei 432. CAROL al H-Iea, Rege al
Romniei
12, 14, 18, 20, 28, 33, 40, 49, 55, 67,
70, 76, 82, 89, 100, 107, 109. 116, , 122,129,138,149,162,164,183,
190, 198, 205, 209, 219, 232, 236,
244, 269, 277, 308, 318, 325. 328,
350, 353, 366! 377, 397, CARP, GRIGORE155. CATARGIU, BARBU 67,335. CDERE, VICTOR 1
19, 370. CLINESCU, ARMND 182,239,
255. 276, 304, 334, 383. CAMRSESCU, ION 81. CECROPidE, DINU 10, 146, 330. CESIANU,
DINU 12, 46, 165, 245. CESIANU, GEORGE 12, 240. CHAMBERLAIN, AUSTEN 206,
343.
464
INDICE nume de persoane
CHURCfflLL WINSTON 159. CIHOSKI, HENRI 40, 93, 398. CIOLAC-ANTICI 25, 26, 267 CLEM
ENCEAU, GEORGES 71. CONSTANTINESCU, MITI
124, 132, 198,233,259,302,
327. CONSTANTINESCU, TANCRED
73.
CORTEANU, ANDREI 153. COSTACHESCU, NICOLAE
35, 383. COSTINESCU, EMIL 46, 189,
208.v
COTIGA, TRAIAN 169. COTTESCU, ALEXANDRU
394.
CRISTESCU, GHEORGHE 200. CRISTI, VLADIMIR 72. CUZA, A.C. 89, 124, 154,
158,170, 175, 182, 193, 199,
214,246,369.
DAVILA, CITTA139. DJUVARA, TRANDAFIR 202. DOBRESCU, DEM 346, 372. DRAGU, CONSTANT
IN 34. DUCA, I.G. 27, 76, 268, 270,
273,285,313. DUMITRESCU, PUIU 41, 257.
EDEN, ANTHONY 109, 239,
277, 360. ENESCU, GEORGE 253, 255,
318,322,425.
FABRICIUS, WILHELM 283,
330. FERDINAND I, Rege ai Romniei
432.
FILIPESCU, GRIGORE 17, 48,
105,251,372.. FLANDIN, ETIENNE 72,246,
255, 300. FLORESCU, JEAN TH. 18,61,
284,301. FRANASOVICI, RICHARD 12,
17,20,67,222,381,408,431. FRANCO FRANCISCO 415,
428. FURDUI, GEORGE 169, 284.
GAFENCU, GRIGORE 140, 149. GEORGE, Rege al Greciei 70, 146,
212,315,441.
GEORGESCU, GEORGE 154, 335. GEROTA, DIMITRIE dr. 165. GHELMJEGEANU, MIHAIL 236. G
HIAA, PETRE 320 GHICA, VLADIMIR 104. GIURESCU, C.C. 105, 266,304,
416.
GOEBBELS, JOSEPH 224. GOGA, OCTAVIAN 12, 19, 32, 60,
90, 96, 124, 129, 140, 141, 154, 160,
170, 175, 181, 193, 197, 214, 220,
228, 239, 242, 246, 263, 265, 268,
270, 342, 347, 357, 369. GOMBOS, GYULLA 137. GORING, HERMANN 75, 49, 364,
447. GRIGORCEA, VASILE 23,242,
34J.359. GURANESCU, ALEXANDRU 149,
150, 279. GUTI, DIMITRIE 310, 313.
HAILE SELASSIE 19, 230, 280, 298, 380.
HALIPA, PANTELIMON 118.
HAIEGNU, EMIL 220.
HERRIOT, EDOUARD 318.
HITLER ADOLF 39, 108, 155, 173, 247, 248, 254, 256, 264, 266, 272, 274, 286, 291
, 307, 355, 364, 389, 409, 421, 431, 433, 436, 448, 457.
HOARE, S AMUEL 81.
HORTHY MICLOS 342.
IAMANDI, VICTOR 183, 276. ILASIEVICI, CONSTANTIN 28,
258, 277. INCULE, ION 153, 183, 211, 275,
337, 354, 399.
IOANITESCU, D.R. 63 196. IONESCU,NAE 18, 148, 173, 291,
348, 364. IORGA, NICOLAE 54, 66, 106,
110, 156223,226,308,335,351,
416! IUNIAN, GRIGORE 37, 110, 241,
251,263,357,418.
INDICE nume de persoane
465
JEFTICI, BOGOLIUB 150, 249. KROFTA, KAMILL 15. 286, 322, 335, 375, 378.
LAHOVARI, AL.EM. 359. LAHOVARI, SIMKY 94, 451. LA VAL, PIERRE 13, 38, 74,
176, 193,211,231,300,336. LENIN, V.I. 161,241. LITVINOV, MAXIM M. 25, 26,
136, 177, 218, 309, 364, 365,
379,391,426,427. LUGOIANU, ION 242, 411. LUPESCU, ELENA 15, 20, 29,
120, 127, 142, 149, 189, 206,
244,260,269.277,297,331,
35"> 43?
LUPU'NICOLAE dr. 70, so,
154,162, 182,213,238,246, 261,316,345,368,383. LUPU, PETRACHE 116.
MAC DONALD, RAMSAY 13,
76. MADGEARU, V1RGIL 19, 31,
47,110,140,145, 194,236,259,
261, 170,276,283,304,321,
409. MALAXA, NICOLAE 37, 120,
191,200,208. MANIU, IULIU 30, 33, 40, 68,
110, 131, 147, 163,175, 194, 216,
227, 247, 262, 266, 276, 379 382,
409, 418:
MANOILESCU, MIHAIL 126. MANOLESCU-STRUNGA,GRIGO-RE 37, 107, 110. MRIA, Regin a Romnie
i 25,
27, 40, 142, 154, 288, 454. MARINESCU, GAVRIL 73,
93,120, 174,210,243,276,313. MASARYK JEAN GARRIGUE
15, 187.
MAURRAS, CHARLES 420. MEHEDINI, SIMION 106. MICESCU, ISTRATE 182, 286. MIHAI, Voie
vod de Alba Mia
155, 237, 307. MIHALACHE, ION 35, 36, 46,
55,66,71,73, 120, 131,135,
147,158, 163, 193,205,216,
227, 247, 261, 276, 291, 304, 313,
316, 320, 326, 345, 353, 367, 382,
406,409,418. MIRONESCU, G.G. 54, 141, 163,
183, 189. 216, 231, 247, 264. 270,
284,291.295,315,406. MIRTO, EDUARD 64, 259. MITILINEU, ION 52, 140, 226, 286. MO
CSONY, ANTON 210, 269. MORUZOV, MIHAI 244, 413. MOA, ION275. MUSOLINI BENITO 39, 10
3. 105,
108, 111, 123, 178, 181, 192,230,
299, 307,320, 360, 416, 427.
NICOLAE, Principe al Romniei 44,
68,148, 151,260. NIESCU, VOICU 64, 220.
ORMESSON, LEFEVRE 392, 412. OSTROVSKI, ANDREI 23, 38,39,
161,241,292. OTTESCU, NICOLAE 13, 101, 163,
236. OTTULESCU, EMIL 33.
PANGAL, ION 12, 43, 70, 105, 112,
130, 153, 183, 196, 231, 249, 264.
326,334,413,45L PAPACOSTEA, PETRE 136. PAUKER, ANA 340, 358, 367, 386,
389.
PAUKER, EMIL 13, 386, 389,402. PAUL, Principe al Jogoslaviei 146. PETRESCU-COMNE
N, NICOLAE
178,224,364. PILSUDSKIJOSEF 31, 62, 108,
411.
POINCARE, RAYMOND 14. POKLEVSKI-KOZIEL, STANISLAS
23,26, 163.
POP, VALER 68, 183,354. POPESCU, ELVIRA 119. POPESCU, STELIAN 34, 107, 140,
164, 186, 207, 232, 242, 335, 358,
414. POPOVICI, MIHAI -40, 93, 240, 302,
3?9 POTRC, VIRGIL 91, 123, 141,
162. PREZAN, CONSTANTIN 46, 156,
466
INDICI
RADIAN, ALEXANDRU 136,
275. RDESCU, NICOLAE 34, 140,
166.
RDUCANU. ION 236, 261. RDULESCU, SAVEL65, 330. ROOSVELT FRANCLIN 201.
SADOVEANU, MIHAIL 451. SAMSONOVICI, NICOLAE 23. SAVEANU, N.N. 180, 226. SCANAVI,
ALEXANDRU 45,
J 45, 172. SLAVESCU, VICTOR 11, 124,
205,232.258,306,321. SOLA, UGO19,314. STALIN I.V. 108, 365. STRCEA, AL. 147. STELE
SCU, MIHAI 295. STERE, CONSTANTIN 160,
193, 377. STOIADINOVIC1, MILAN 150,
2)0,226,331,459.
SE1CARU, PAMFIL 23,162, ' 309,360,367,416,428. SONEJUU, ION 10, 88. STEFANESC
U-AMZ, CONSTANTIN 176, 413, 426.
TABACOVICI, NICOLAE 120,
126,305.
TARDIEU, ANDRE 11. TTRESCU, GHEORGHE 12,
17,28,32,46,49,68,72,75.76, 77,89, 100, 102, 107, 113, 120, 126, 132, 138, 141.
143, 157, 158, 167, 171, 180, 183. 190, 193,199,202,204,211,216, 221,226,230,235
,246,260, 262,269,281,284,283,290, 191, 293. 306. 328, 337, 342, 354,371,389,393
,396,401, 427, 460.
TILEA, V.V. 33, 43,74, 134, 196,334.
TITEANU, EUGEN 18, 149, 195,207,275.
TITULESCU, NICOLAE 10, 14, 15 23, 26, 28, 30, 34, 38, 50, 54, 55, 59, 61,65,67,82
,92, 102, 115, 122, 126, 136 138, 145, 148, 150,156, 165, 170, 186, 199, 202, 20
4, 214. 218, 222, 229, 239, 244, 251, 256, 267, 281; 283, 294. 297, 312, 314, 32
2, 332, 339, 346. 359, 361, 363, 368, 373, 382, 39< 397.
TRANCU-IAI, GRIGORE 21, 51, 95, 243, 360.
UIC, NICOLAE 126. URDAREANU, ERNEST-
174,257,276,287,309.
142, 168,
VAIDA-VOIEVOD, ALEXANDRU
33, 36, 42, 50, 63, 109, 129, 141, 170, 181, 193, 199,220,226,246, 263, 308, 342
,349, 351, 358, 406.
VCRESCU, ELENA 248, 253,
379, 429, 447.
VITOIANU, ARTHUR 32. VENTZELOS, ELEUTHERIOS, 33,
34, 37, 256, 278.
VENTURA, MARIOARA 50, 23o. VICTOR EMANUEL AL III-LEA, Rege al Italiei 307.
VIOIANU, CONSTANTIN 119,
'130, 138, 374. VLAD, AUREL 95.
WILSON THOMAS WOODROW
273.
ZELEA-CODREANU, CORNELIU
16, 21, 64, 74, 174, 282. 294, 304, 376, 407. ZOGU I, Rege al Albaniei 19.
CUPRINS
Not asupra ediiei (de Stelian Neagoe)
Anul 1935
Anul 1936.......................................................................
............. 200
INDICE nume de persoane.......................................................
448

Anda mungkin juga menyukai