Apostila Do MAPA

Agente Administrativo - MAPA
0,1,67e5,2 '$ $*5,&8/785$

3(&85,$ ( $%$67(&,0(172
0$3$

AGENTE ADMINISTRATIVO

LNGUA PORTUGUESA
Fonologia: conceito, encontros voclicos, dgrafos, ortopia, diviso silbica, prosdia-acentuao e ortogra-
fia; .............................................................................................................................................................. 8
Morfologia: estrutura e formao das palavras, classes de palavras; ..........................................................20
Sintaxe: termos da orao, perodo composto, conceito e classificao das oraes, concordncia verbal e
nominal, regncia verbal e nominal, crase e pontuao; .............................................................................36
Semntica: a significao das palavras no texto; ........................................................................................18
Interpretao de texto. ................................................................................................................................ 1

RACIOCNIO LGICO
Princpio da Regresso ou Reverso. Lgica Dedutiva, Argumentativa e Quantitativa. Lgica matemtica
qualitativa, Sequncias Lgicas envolvendo Nmeros, Letras e Figuras. ..................................................... 1
Geometria bsica. ......................................................................................................................................42
lgebra bsica e sistemas lineares. ............................................................................................................47
Calendrios. ...............................................................................................................................................58
Numerao. ...............................................................................................................................................59
Razes Especiais. .....................................................................................................................................60
Anlise Combinatria e Probabilidade. .......................................................................................................69
Progresses Aritmtica e Geomtrica. .......................................................................................................65
Conjuntos; as relaes de pertinncia, incluso e igualdade; operaes entre conjuntos, unio, interseo e
diferena. ...................................................................................................................................................84
Comparaes. ...........................................................................................................................................86

CONHECIMENTOS DE INFORMTICA
Conceitos bsicos do hardware e perifricos de um microcomputador. Browsers Internet Explorer, Firefox.
Ferramentas e aplicaes de informtica. Ambientes Windows. Correio eletrnico. ..................................... 1
Procedimento para a realizao de cpia de segurana (backup). .............................................................. 6
Microsoft Office - Word e Excel. Conceitos de organizao de arquivos e mtodos de acesso. Conceitos e
tecnologias. Noes de Informtica: Sistema operacional Windows XP e Windows 7. Microsoft Office: Word
2007, Excel 2007, Power Point 2007 e Microsoft Outlook 2007. .................................................................33
Conceitos e tecnologias relacionados Internet e a Correio Eletrnico. Internet Explorer 8. Conceitos bsi-
cos de segurana da informao. ...............................................................................................................65

CONHECIMENTOS GERAIS
Domnio de tpicos relevantes de diversas reas, tais como: poltica, economia, sociedade, educao, tec-
nologia, energia, relaes internacionais, desenvolvimento sustentvel, segurana, artes e literatura e suas
vinculaes histricas, a nvel regional, nacional e internacional. ....................................................Pp 1 a 33

CONHECIMENTOS ESPECFICOS
Conhecimento de arquivo, redao administrativa, carta comercial, requerimento, circular, memorando, of-
cios, telegrama. Correio eletrnico. Conhecimento das rotinas de expedio de correspondncia. .............. 1
Noes gerais de relaes humanas. .........................................................................................................16
Agente Administrativo - MAPA
Conhecimentos gerais das rotinas administrativas, noes de segurana do trabalho. ...............................18
Noes bsicas de informtica: Vide Informtica na parte de Conhecimentos Gerais
Oramento Pblico, Plano Plurianual, Lei de Diretrizes Oramentrias, Lei de Oramentos Anuais, Princ-
pios Oramentrios (programao, unidade, universalidade, anuidade, exclusividade, clareza e equilbrio)/
Despesa Pblica, conceito, classificao (despesa oramentria e despesa extra-oramentria), Classifica-
o econmica, ..........................................................................................................................................45
Licitao (objetivo bsico e modalidade de licitao), Das dispensas e inexigibilidades de licitao, Empenho
(ordinrio ou normal, por estimativa, global e contbil do empenho), Liquidao, Pagamento. ....................69
Noes de Direito Pblico. Lei Federal n 101/2000 - Lei de Responsabilidade Fiscal. Lei Federal n 8.027,
de 12 de abril de 1990 Cdigo de tica dos Servidores Pblicos, 91

APOSTILAS OPO A Sua Melhor Opo em Concursos Pblicos
A Opo Certa Para a Sua Realizao

A PRESENTE APOSTILA NO EST VINCULADA A EMPRESA ORGANIZADORA DO CONCURSO
PBLICO A QUE SE DESTINA, ASSIM COMO SUA AQUISIO NO GARANTE A INSCRIO DO
CANDIDATO OU MESMO O SEU INGRESSO NA CARREIRA PBLICA.

O CONTEDO DESTA APOSTILA ALMEJA ENGLOBAR AS EXIGENCIAS DO EDITAL, PORM, ISSO
NO IMPEDE QUE SE UTILIZE O MANUSEIO DE LIVROS, SITES, JORNAIS, REVISTAS, ENTRE OUTROS
MEIOS QUE AMPLIEM OS CONHECIMENTOS DO CANDIDATO, PARA SUA MELHOR PREPARAO.

ATUALIZAES LEGISLATIVAS, QUE NO TENHAM SIDO COLOCADAS DISPOSIO AT A
DATA DA ELABORAO DA APOSTILA, PODERO SER ENCONTRADAS GRATUITAMENTE NO SITE DA
APOSTILAS OPO, OU NOS SITES GOVERNAMENTAIS.

INFORMAMOS QUE NO SO DE NOSSA RESPONSABILIDADE AS ALTERAES E RETIFICAES
NOS EDITAIS DOS CONCURSOS, ASSIM COMO A DISTRIBUIO GRATUITA DO MATERIAL RETIFICADO,
NA VERSO IMPRESSA, TENDO EM VISTA QUE NOSSAS APOSTILAS SO ELABORADAS DE ACORDO
COM O EDITAL INICIAL. QUANDO ISSO OCORRER, INSERIMOS EM NOSSO SITE,
www.apostilasopcao.com.br, NO LINK ERRATAS, A MATRIA ALTERADA, E DISPONIBILIZAMOS
GRATUITAMENTE O CONTEDO ALTERADO NA VERSO VIRTUAL PARA NOSSOS CLIENTES.

CASO HAJA ALGUMA DVIDA QUANTO AO CONTEDO DESTA APOSTILA, O ADQUIRENTE
DESTA DEVE ACESSAR O SITE www.apostilasopcao.com.br, E ENVIAR SUA DVIDA, A QUAL SER
RESPONDIDA O MAIS BREVE POSSVEL, ASSIM COMO PARA CONSULTAR ALTERAES LEGISLATIVAS
E POSSVEIS ERRATAS.

TAMBM FICAM DISPOSIO DO ADQUIRENTE DESTA APOSTILA O TELEFONE (11) 2856-6066,
DENTRO DO HORRIO COMERCIAL, PARA EVENTUAIS CONSULTAS.

EVENTUAIS RECLAMAES DEVERO SER ENCAMINHADAS POR ESCRITO, RESPEITANDO OS
PRAZOS ESTITUDOS NO CDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR.

PROIBIDA A REPRODUO TOTAL OU PARCIAL DESTA APOSTILA, DE ACORDO COM O
ARTIGO 184 DO CDIGO PENAL.

APOSTILAS OPO

A Opo Certa Para a Sua Realizao

Lngua Portuguesa A Opo Certa Para a Sua Realizao
1

LNGUA PORTUGUESA

Fonologia: conceito, encontros voclicos, dgrafos, or-
topia, diviso silbica, prosdia-acentuao e ortogra-
fia; Morfologia: estrutura e formao das palavras, clas-
ses de palavras;
Sintaxe: termos da orao, perodo composto, conceito
e classificao das oraes, concordncia verbal e
nominal, regncia verbal e nominal, crase e pontuao;
Semntica: a significao das palavras no texto;
Interpretao de texto.

COMPREENSO E INTERPRETAO DE TEXTOS

0s corcursos apreserlar quesloes |rlerprelal|vas que lr por l|ra||-
dade a |derl|l|caao de ur |e|lor aulroro. Porlarlo, o card|dalo deve
corpreerder os rive|s eslrulura|s da |irgua por re|o da |g|ca, a|r de
recess|lar de ur oor |x|co |rlerra||zado.

As lrases produzer s|gr|l|cados d|lererles de acordo cor o corlexlo
er que eslao |rser|das. Torra-se, ass|r, recessr|o serpre lazer ur
corlrorlo erlre lodas as parles que corpoer o lexlo.

A|r d|sso, lurdarerla| apreerder as |rlorraoes apreserladas por
lrs do lexlo e as |rlerrc|as a que e|e rerele. Esle proced|rerlo jusl|l|ca-
se por ur lexlo ser serpre produlo de ura poslura |deo|g|ca do aulor
d|arle de ura lerl|ca qua|quer.

0enotao e 6onotao
3aoe-se que rao r assoc|aao recessr|a erlre s|gr|l|carle (expres-
sao grl|ca, pa|avra) e s|gr|l|cado, por esla ||gaao represerlar ura cor-
verao. E oaseado resle corce|lo de s|gro ||rguisl|co (s|gr|l|carle s|gr|-
l|cado) que se corslroer as rooes de derolaao e corolaao.

0 serl|do derolal|vo das pa|avras aque|e ercorlrado ros d|c|orr|os,
o crarado serl|do verdade|ro, rea|. J o uso corolal|vo das pa|avras a
alr|ou|ao de ur serl|do l|gurado, larlas|oso e que, para sua corpreersao,
deperde do corlexlo. 3erdo ass|r, eslaoe|ece-se, rura delerr|rada
corslruao lrasa|, ura rova re|aao erlre s|gr|l|carle e s|gr|l|cado.

0s lexlos ||lerr|os exp|orar oaslarle as corslruoes de oase corola-
l|va, rura lerlal|va de exlrapo|ar o espao do lexlo e provocar reaoes
d|lererc|adas er seus |e|lores.

A|rda cor oase ro s|gro ||rguisl|co, ercorlra-se o corce|lo de po||s-
ser|a (que ler ru|las s|gr|l|caoes). A|guras pa|avras, deperderdo do
corlexlo, assurer ru|l|p|os s|gr|l|cados, coro, por exerp|o, a pa|avra
porlo: porlo de r|ous, porlo de v|sla, porlo l|ra|, porlo de cruz ... Nesle
caso, rao se esl alr|ou|rdo ur serl|do larlas|oso a pa|avra porlo, e s|r
arp||ardo sua s|gr|l|caao alravs de expressoes que |re corp|eler e
esc|arear o serl|do.

Coro Ler e Erlerder 8er ur Texlo
8as|carerle, deve-se a|carar a do|s rive|s de |e|lura: a |rlorral|va e
de recorrec|rerlo e a |rlerprelal|va. A pr|re|ra deve ser le|la de rare|ra
caule|osa por ser o pr|re|ro corlalo cor o rovo lexlo. 0esla |e|lura, exlra-
er-se |rlorraoes soore o corleudo aoordado e prepara-se o prx|ro
rive| de |e|lura. 0urarle a |rlerprelaao propr|arerle d|la, caoe deslacar
pa|avras-crave, passagers |rporlarles, oer coro usar ura pa|avra para
resur|r a |de|a cerlra| de cada pargralo. Esle l|po de proced|rerlo agua
a rerr|a v|sua|, lavorecerdo o erlerd|rerlo.

Nao se pode descors|derar que, eroora a |rlerprelaao seja suojel|va,
r ||r|les. A preocupaao deve ser a caplaao da essrc|a do lexlo, a l|r
de resporder as |rlerprelaoes que a oarca cors|derou coro perl|rerles.

No caso de lexlos ||lerr|os, prec|so correcer a ||gaao daque|e lexlo
cor oulras lorras de cu|lura, oulros lexlos e rar|leslaoes de arle da
poca er que o aulor v|veu. 3e rao rouver esla v|sao g|ooa| dos rorer-
los ||lerr|os e dos escr|lores, a |rlerprelaao pode l|car corprorel|da. Aqu|
rao se poder d|spersar as d|cas que aparecer ra relerrc|a o|o||ogrl|ca
da lorle e ra |derl|l|caao do aulor.

A u|l|ra lase da |rlerprelaao corcerlra-se ras pergurlas e opoes de
resposla. Aqu| sao lurdarerla|s rarcaoes de pa|avras coro no, exce-
to, errada, respect|vamente elc. que lazer d|lerera ra esco|ra adequa-
da. Vu|las vezes, er |rlerprelaao, lraoa|ra-se cor o corce|lo do ra|s
adequado, |slo , o que resporde re|ror ao quesl|orarerlo proposlo. Por
|sso, ura resposla pode eslar cerla para resporder a pergurla, ras rao
ser a adolada coro gaoar|lo pe|a oarca exar|radora por raver ura oulra
a|lerral|va ra|s corp|ela.

A|rda caoe ressa|lar que a|guras quesloes apreserlar ur lragrerlo
do lexlo lrarscr|lo para ser a oase de ar||se. Nurca de|xe de relorrar ao
lexlo, resro que aparerlererle parea ser perda de lerpo. A descorlex-
lua||zaao de pa|avras ou lrases, cerlas vezes, sao laror ur recurso
para |rslaurar a duv|da ro card|dalo. Le|a a lrase arler|or e a posler|or para
ler |de|a do serl|do g|ooa| proposlo pe|o aulor, desla rare|ra a resposla
ser ra|s corsc|erle e segura.
Poderos, lrarqu||arerle, ser oer-suced|dos rura |rlerprelaao de
lexlo. Para |sso, deveros ooservar o segu|rle:
01. Ler lodo o lexlo, procurardo ler ura v|sao gera| do assurlo;
02. 3e ercorlrar pa|avras descorrec|das, rao |rlerrorpa a |e|lura, v
al o l|r, |r|rlerruplarerle;
03. Ler, |er oer, |er prolurdarerle, ou seja, |er o lexlo pe|o roros
uras lrs vezes ou ra|s;
04. Ler cor persp|cc|a, sul||eza, ra|ic|a ras erlre||rras;
05. vo|lar ao lexlo larlas quarlas vezes prec|sar;
0. Nao perr|l|r que preva|ear suas |de|as soore as do aulor;
07. Parl|r o lexlo er pedaos (pargralos, parles) para re|ror corpre-
ersao;
08. Cerlra||zar cada queslao ao pedao (pargralo, parle) do lexlo cor-
resporderle;
09. ver|l|car, cor alerao e cu|dado, o erurc|ado de cada queslao;
10. Cu|dado cor os vocou|os: desloa (=d|lererle de ...), rao, correla,
|rcorrela, cerla, errada, la|sa, verdade|ra, excelo, e oulras; pa|avras que
aparecer ras pergurlas e que, as vezes, d|l|cu|lar a erlerder o que se
pergurlou e o que se ped|u;
11. 0uardo duas a|lerral|vas |re parecer correlas, procurar a ra|s
exala ou a ra|s corp|ela;
12. 0uardo o aulor aperas suger|r |de|a, procurar ur lurdarerlo de
|g|ca oojel|va;
13. Cu|dado cor as quesloes vo|ladas para dados superl|c|a|s;
14. Nao se deve procurar a verdade exala derlro daque|a resposla,
ras a opao que re|ror se erquadre ro serl|do do lexlo;
15. As vezes a el|ro|og|a ou a sere|rara das pa|avras derurc|a a
resposla;
1. Procure eslaoe|ecer qua|s lorar as op|r|oes exposlas pe|o aulor,
del|r|rdo o lera e a rersager;
17. 0 aulor delerde |de|as e voc deve perceo-|as;
18. 0s adjurlos advero|a|s e os pred|cal|vos do suje|lo sao |rporlarlis-
s|ros ra |rlerprelaao do lexlo.
Ex.: E|e rorreu de fome.
de fome: adjurlo advero|a| de causa, delerr|ra a causa ra rea||zaao
do lalo (= rorle de e|e).
Ex.: E|e rorreu fam|nto.
fam|nto: pred|cal|vo do suje|lo, o eslado er que e|e se ercorlrava
quardo rorreu.;
19. As oraoes coorderadas rao lr oraao pr|rc|pa|, aperas as |de|-
as eslao coorderadas erlre s|;
20. 0s adjel|vos ||gados a ur suoslarl|vo vao dar a e|e ra|or c|areza
de expressao, aurerlardo-|re ou delerr|rardo-|re o s|gr|l|cado. Era|do
Curegurdes

ELEHENT08 60N8T|TUT|V08
TEXT0 NARRAT|V0
As personagens: 3ao as pessoas, ou seres, v|verles ou rao, lor-
2
as ralura|s ou lalores aro|erla|s, que deserperrar pape| ro deserro|ar
dos lalos.

Toda rarral|va ler ur prolagor|sla que a l|gura cerlra|, o rer| ou
reroira, persorager pr|rc|pa| da r|slr|a.

0 persorager, pessoa ou oojelo, que se opoe aos des|gros do prola-
gor|sla, crara-se arlagor|sla, e cor e|e que a persorager pr|rc|pa|
corlracera er pr|re|ro p|aro.

As persoragers securdr|as, que sao craradas laror de corpar-
sas, sao os l|gurarles de |rl|uerc|a reror, |rd|rela, rao dec|s|va ra rarra-
ao.

0 rarrador que esl a corlar a r|slr|a laror ura persorager,
pode ser o prolagor|sla ou ura das oulras persoragers de reror |rpor-
lrc|a, ou a|rda ura pessoa eslrarra a r|slr|a.

Poderos a|rda, d|zer que ex|sler do|s l|pos lurdarerla|s de perso-
rager: as p|anas: que sao del|r|das por ur lrao caraclerisl|co, e|as rao
a|lerar seu corporlarerlo durarle o deserro|ar dos acorlec|rerlos e
lerder a car|calura; as redondas: sao ra|s corp|exas lerdo ura d|rer-
sao ps|co|g|ca, ru|las vezes, o |e|lor l|ca surpreso cor as suas reaoes
perarle os acorlec|rerlos.

8equnc|a dos fatos (enredo}: Erredo a sequrc|a dos lalos, a
lrara dos acorlec|rerlos e das aoes dos persoragers. No erredo po-
deros d|sl|rgu|r, cor ra|or ou reror r|l|dez, lrs ou qualro eslg|os
progress|vos: a expos|ao (rer serpre ocorre), a corp||caao, o c||rax, o
deser|ace ou deslecro.

Na expos|ao o rarrador s|lua a r|slr|a quarlo a poca, o aro|erle,
as persoragers e cerlas c|rcurslrc|as. Ner serpre esse eslg|o ocorre,
ra ra|or|a das vezes, pr|rc|pa|rerle ros lexlos ||lerr|os ra|s recerles, a
r|slr|a corea a ser rarrada ro re|o dos acorlec|rerlos ('|r rd|a), ou
seja, ro eslg|o da corp||caao quardo ocorre e corl||lo, croque de |rle-
resses erlre as persoragers.

0 c|irax o p|ce da r|slr|a, quardo ocorre o eslg|o de ra|or ler-
sao do corl||lo erlre as persoragers cerlra|s, desercadeardo o deslecro,
ou seja, a corc|usao da r|slr|a cor a reso|uao dos corl||los.
0s fatos: 3ao os acorlec|rerlos de que as persoragers parl|c|-
par. 0a ralureza dos acorlec|rerlos apreserlados decorre o g-
rero do lexlo. Por exerp|o o re|alo de ur acorlec|rerlo col|d|aro
corsl|lu| ura crr|ca, o re|alo de ur drara soc|a| ur rorarce
soc|a|, e ass|r por d|arle. Er loda rarral|va r ur lalo cerlra|,
que eslaoe|ece o carler do lexlo, e r os lalos securdr|os, re|a-
c|orados ao pr|rc|pa|.
Espao: 0s acorlec|rerlos rarrados acorlecer er d|versos |u-
gares, ou resro er ur s |ugar. 0 lexlo rarral|vo prec|sa corler
|rlorraoes soore o espao, orde os lalos acorlecer. Vu|las ve-
zes, pr|rc|pa|rerle ros lexlos ||lerr|os, essas |rlorraoes sao
exlersas, lazerdo aparecer lexlos descr|l|vos ro |rler|or dos lexlos
rarral|vo.
Tempo: 0s lalos que corpoer a rarral|va deservo|ver-se rur
delerr|rado lerpo, que cors|sle ra |derl|l|caao do rorerlo,
d|a, rs, aro ou poca er que ocorre o lalo. A lerpora||dade sa-
||erla as re|aoes passado/preserle/luluro do lexlo, essas re|aoes
poder ser ||rear, |slo , segu|rdo a order croro|g|ca dos lalos,
ou solre |rversoes, quardo o rarrador ros d|z que arles de ur la-
lo que acorleceu depo|s.

0 lerpo pode ser croro|g|co ou ps|co|g|co. 0 croro|g|co o lerpo
raler|a| er que se deserro|a a aao, |slo , aque|e que red|do pe|a
ralureza ou pe|o re|g|o. 0 ps|co|g|co rao rersurve| pe|os padroes
l|xos, porque aque|e que ocorre ro |rler|or da persorager, deperde da
sua percepao da rea||dade, da duraao de ur dado acorlec|rerlo ro seu
espir|lo.

Narrador: observador e personagem: 0 rarrador, coro j d|s-
seros, a persorager que esl a corlar a r|slr|a. A pos|ao er
que se co|oca o rarrador para corlar a r|slr|a corsl|lu| o loco, o
aspeclo ou o porlo de v|sla da rarral|va, e e|e pode ser caracler|-
zado por :
- v|so "por detrs" : o rarrador correce ludo o que d|z respe|lo as
persoragers e a r|slr|a, lerdo ura v|sao parorr|ca dos acor-
lec|rerlos e a rarraao le|la er 3
a
pessoa.
- v|so "com": o rarrador persorager e ocupa o cerlro da rarra-
l|va que le|lo er 1
a
pessoa.
- v|so "de fora": o rarrador descreve e rarra aperas o que v,
aqu||o que ooservve| exler|orrerle ro corporlarerlo da per-
sorager, ser ler acesso a sua |rler|or|dade, resle caso o rarra-
dor ur ooservador e a rarral|va le|la er 3
a
pessoa.
Foco narrat|vo: Todo lexlo rarral|vo recessar|arerle ler de a-
preserlar ur loco rarral|vo, |slo , o porlo de v|sla alravs do qua|
a r|slr|a esl serdo corlada. Coro j v|ros, a rarraao le|la
er 1
a
pessoa ou 3
a
pessoa.

Formas de apresentao da fa|a das personagens
Coro j saoeros, ras r|slr|as, as persoragers ager e la|ar. l
lrs rare|ras de corur|car as la|as das persoragers.

0|scurso 0|reto: E a represerlaao da la|a das persoragers alra-
vs do d||ogo.
Exerp|o:
"Z Lins continuou: carnaval festa do povo. 0 povo dono da
verdade. Vem a policia e comea a falar em ordem pblica. ho carna-
val a cidade do povo e de ningum mais".

No d|scurso d|relo lrequerle o uso dos veroo de |ocuao ou descerd|:
d|zer, la|ar, acrescerlar, resporder, pergurlar, rardar, rep||car e elc.; e de
lravessoes. Porr, quardo as la|as das persoragers sao curlas ou rp|das
os veroos de |ocuao poder ser or|l|dos.

0|scurso |nd|reto: Cors|sle er o rarrador lrarsr|l|r, cor suas
prpr|as pa|avras, o persarerlo ou a la|a das persoragers. E-
xerp|o:
"Z Lins levantou um brinde: lembrou os dias triste e passa-
dos, os meus primeiros passos em liberdade, a fraternidade
que nos reunia naquele momento, a minha literatura e os me-
nos sombrios por vir".

0|scurso |nd|reto L|vre: 0corre quardo a la|a da persorager se
r|slura a la|a do rarrador, ou seja, ao l|uxo rorra| da rarraao.
Exerp|o:
"0s trabalhadores passavam para os partidos, conversando
alto. 0uando me viram, sem chapu, de pijama, por aqueles
lugares, deram-me bons-dias desconfiados. 7alvez pensassem
que estivesse doido. Como poderia andar um homem aquela
hora , sem fazer nada de cabea no tempo, um branco de ps
no cho como eles? 3o sendo doido mesmo".
(Jos L|ns do Rego}

TEXT0 0E86R|T|V0
0escrever lazer ura represerlaao veroa| dos aspeclos ra|s carac-
lerisl|cos de ur oojelo, de ura pessoa, pa|sager, ser e elc.

As perspecl|vas que o ooservador ler do oojelo sao ru|lo |rporlarles,
larlo ra descr|ao ||lerr|a quarlo ra descr|ao lcr|ca. E esla al|lude que
va| delerr|rar a order ra erureraao dos lraos caraclerisl|cos para que
o |e|lor possa coro|rar suas |rpressoes |so|adas lorrardo ura |rager
ur|l|cada.

ura ooa descr|ao va| apreserlardo o oojelo progress|varerle, var|-
ardo as parles loca||zadas e assoc|ardo-as ou |rler||gardo-as pouco a
pouco.

Poderos ercorlrar d|sl|roes erlre ura descr|ao ||lerr|a e oulra lc-
r|ca. Passareros a la|ar ur pouco soore cada ura de|as:
0escr|o L|terr|a: A l|ra||dade ra|or da descr|ao ||lerr|a
lrarsr|l|r a |rpressao que a co|sa v|sla desperla er rossa rerle
alravs do serl|dos. 0ai decorrer do|s l|pos de descr|ao: a suoje-
l|va, que rel|ele o eslado de espir|lo do ooservador, suas prelerr-
c|as, ass|r e|e descreve o que quer e o que persa ver e rao o
3
que v rea|rerle; j a oojel|va lraduz a rea||dade do rurdo oojel|-
vo, lerorr|co, e|a exala e d|rers|ora|.
0escr|o de Personagem: E ul|||zada para caracler|zaao das
persoragers, pe|a acuru|aao de lraos lis|cos e ps|co|g|cos,
pe|a erureraao de seus ro|los, geslos, apl|does e lerperarer-
lo, cor a l|ra||dade de s|luar persoragers ro corlexlo cu|lura|, so-
c|a| e ecorr|co .
0escr|o de Pa|sagem: Nesle l|po de descr|ao, gera|rerle o
ooservador aorarge de ura s vez a g|ooa||dade do parorara,
para depo|s aos poucos, er order de prox|r|dade, aorarger as
parles ra|s lip|cas desse lodo.
0escr|o do Amb|ente: E|a d os dela|res dos |rler|ores, dos
aro|erles er que ocorrer as aoes, lerlardo dar ao |e|lor ura
v|sua||zaao das suas parl|cu|ar|dades, de seus lraos d|sl|rl|vos e
lip|cos.
0escr|o da 6ena: Trala-se de ura descr|ao rov|rerlada,
que se deservo|ve progress|varerle ro lerpo. E a descr|ao de
ur |rcrd|o, de ura or|ga, de ur raulrg|o.
0escr|o Tcn|ca: E|a apreserla ru|las das caraclerisl|cas ge-
ra|s da ||leralura, cor a d|sl|rao de que re|a se ul|||za ur vocaou-
|r|o ra|s prec|so, sa||erlardo-se cor exal|dao os porrerores. E
predor|rarlererle derolal|va lerdo coro oojel|vo esc|arecer
corvercerdo. Pode ap||car-se a oojelos, a apare|ros ou recar|s-
ros, a lerreros, a lalos, a |ugares, a everlos e elc.

TEXT0 0|88ERTAT|V0
0|sserlar s|gr|l|ca d|scul|r, expor, |rlerprelar |de|as. A d|sserlaao cors-
la de ura sr|e de juizos a respe|lo de ur delerr|rado assurlo ou ques-
lao, e pressupoe ur exare cr|l|co do assurlo soore o qua| se va| escrever
cor c|areza, coerrc|a e oojel|v|dade.

A d|sserlaao pode ser argurerlal|va - ra qua| o aulor lerla persuad|r
o |e|lor a respe|lo dos seus porlos de v|sla ou s|rp|esrerle, ler coro
l|ra||dade dar a correcer ou exp||car cerlo rodo de ver qua|quer queslao.

A ||rguager usada a relererc|a|, cerlrada ra rersager, erlal|zar-
do o corlexlo.

0uarlo a lorra, e|a pode ser lr|parl|da er :
|ntroduo: Er poucas ||rras co|oca ao |e|lor os dados lurda-
rerla|s do assurlo que esl lralardo. E a erurc|aao d|rela e oo-
jel|va da del|r|ao do porlo de v|sla do aulor.
0esenvo|v|mento: Corsl|lu| o corpo do lexlo, orde as |de|as co|o-
cadas ra |rlroduao serao del|r|das cor os dados ra|s re|evar-
les. Todo deservo|v|rerlo deve eslrulurar-se er o|ocos de |de|as
arl|cu|adas erlre s|, de lorra que a sucessao de|es resu|le rur
corjurlo coererle e ur|lr|o que se erca|xa ra |rlroduao e de-
sercade|a a corc|usao.
6onc|uso: E o lerrero do lexlo, rarcado pe|a sirlese da |de|a
cerlra|. Na corc|usao o aulor relora sua op|r|ao, relorardo a |r-
lroduao e os lalos resur|dos do deservo|v|rerlo do lexlo. Para
raver ra|or erlerd|rerlo dos proced|rerlos que poder ocorrer
er ur d|sserlaao, caoe lazerros a d|sl|rao erlre lalos, r|plese
e op|r|ao.
- Fato: E o acorlec|rerlo ou co|sa cuja verac|dade e recorrec|da;
a oora ou aao que rea|rerle se pral|cou.
- h|ptese: E a supos|ao le|la acerca de ura co|sa possive| ou
rao, e de que se l|rar d|versas corc|usoes; ura al|rraao so-
ore o descorrec|do, le|la cor oase ro que j correc|do.
- 0p|n|o: 0p|rar ju|gar ou |rser|r expressoes de aprovaao ou
desaprovaao pessoa| d|arle de acorlec|rerlos, pessoas e ooje-
los descr|los, ur parecer parl|cu|ar, ur serl|rerlo que se ler a
respe|lo de a|go.

0 TEXT0 ARCUHENTAT|V0
ur texto argumentat|vo ler coro oojel|vo corvercer a|gur das
rossas |de|as. 0eve ser c|aro e ler r|queza |ex|ca|, poderdo lralar qua|quer
lera ou assurlo.
E corsl|luido por ur pr|re|ro pargralo curlo, que de|xe a |de|a ro ar,
depo|s o deservo|v|rerlo deve reler|r a op|r|ao da pessoa que o escreve,
cor argurerlos corv|rcerles e verdade|ros, e cor exerp|os c|aros. 0eve
laror corler corlra-argurerlos, de lorra a rao perr|l|r a re|o da
|e|lura que o |e|lor os laa. Por l|r, deve ser corc|uido cor ur pargralo
que resporda ao pr|re|ro pargralo, ou s|rp|esrerle cor a |de|a crave da
op|r|ao.
0era|rerle apreserla ura eslrulura orgar|zada er lrs parles:
a |rlroduao, ra qua| apreserlada a |de|a pr|rc|pa| ou lese;
o deservo|v|rerlo, que lurdarerla ou deservo|ve a |de|a pr|rc|pa|; e
a corc|usao. 0s argurerlos ul|||zados para lurdarerlar a lese poder ser
de d|lererles l|pos: exerp|os, corparaao, dados r|slr|cos, dados
eslalisl|co, pesqu|sas, causas soc|oecorr|cas ou cu|lura|s, depo|rerlos -
erl|r ludo o que possa derorslrar o porlo de v|sla delerd|do pe|o aulor
ler cors|slrc|a. A corc|usao pode apreserlar ura possive|
so|uao/proposla ou ura sirlese. 0eve ul|||zar lilu|o que crare a alerao
do |e|lor e ul|||zar var|edade padrao de |irgua.
A ||rguager norma|mente |rpessoa| e oojel|va.
0 role|ro da persuasao para o lexlo argurerlal|vo:
Na |nrroouo, no oesenvo|v|menro e ra corc|usao do lexlo argurer-
lal|vo espera-se que o redalor o |e|lor de seu porlo de v|sla. A|gurs recur-
sos poder corlr|ou|r para que a delesa da lese seja corc|uida cor suces-
so. Aoa|xo vereros a|guras lorras de |rlroduz|r ur pargralo argurerla-
l|vo:
0ec|arao |n|c|a|: E ura lorra de apreserlar cor asserl|v|-
dade e segurara a lese.
' A aprovaao das Colas para regros ver reparar ura d|v|da rora| e
ur daro soc|a|. 0lerecer oporlur|dade |gua| de |rgresso ro Ers|ro 3uper|-
or ao regro por re|o de po|il|cas al|rral|vas ura lorra de adr|l|r a
d|lerera soc|a| rarcarle ra soc|edade e de |gua|ar o acesso ao rercado
de lraoa|ro.'
|nterrogao: Cr|a-se cor a |rlerrogaao ura re|aao prx|ra
cor o |e|lor que, cur|oso, ousca ro lexlo resposla as pergurlas le|las ra
|rlroduao.
' Por que ros orgu|raros da rossa la|la de corsc|rc|a co|el|va? Por
que a|rda |rs|sl|ros er ag|r coro 'esperlos' |rd|v|dua||slas?'
6|tao ou a|uso: Esse recurso gararle a delesa da lese car-
ler de aulor|dade e corlere cred|o|||dade ao d|scurso argurerlal|vo, po|s
se apo|a ras pa|avras e persarerlos de oulrer que goza de presl|g|o.
' As pessoas cregar ao porlo de ura cr|ara rorrer e os pa|s rao
crorarer ra|s, lrazerer a cr|ara, jogarer rur oo|o de rorlos, v|rarer
as coslas e |rer eroora'. 0 corerlr|o do lolgralo 3eoasl|ao 3a|gado
soore o que preserc|ou ra Ruarda ur crarado a corsc|rc|a puo||-
ca.''
Exemp||f|cao: 0 processo rarral|vo ou descr|l|vo da exerp||-
l|caao pode corler|r a argurerlaao |eveza a curp||c|dade. Porr,
deve-se lorar cu|dado para que esse recurso seja oreve e rao |rlerl|ra
ro processo persuas|vo.
' No|le de quarla-le|ra ros Jard|rs, oa|rro pau||slaro de c|asse rd|a.
Reslaurarle da roda, lrequerlado por jovers oer-rasc|dos, solre o se-
gurdo 'arraslao' do rs. C||erles e lurc|orr|os sao assa|lados e area-
ados de rorle. 0 col|d|aro v|o|erlo de 3ao Pau|o se laz preserle.''
Rote|ro: A arlec|paao do que se prelerde d|zer pode lurc|orar
coro ercar|rrarerlo de |e|lura da lese.
' 8usca-se cor essa expos|ao ara||sar o descaso da soc|edade er
re|aao as co|elas se|el|vas de ||xo e a |rcorpelrc|a das prele|luras.''
Enumerao: Corlr|ou| para que o redalor ara||se os dados e
exporra seus porlos de v|sla cor ra|s exal|dao.
' Pesqu|sa rea||zada pe|a 3ecrelar|a de Eslado da 3aude de 3ao Pau-
|o aporla que as ra|ores vil|ras do aouso sexua| sao as cr|aras rero-
res de 12 aros. E|as represerlar 13 dos 1.92 casos de v|o|rc|a se-
xua| alerd|dos pe|o Prograra 8er-Ve-0uer, do losp|la| Pro|a 8y|rg-
lor.''
4
6ausa e consequnc|a: 0ararler a coesao e a corcaleraao
das |de|as ao |orgo do pargralo, a|r de corler|r carler |g|co ao pro-
cesso argurerlal|vo.
' No l|ra| de raro, o Eslado d|vu|gou ird|ces vergorrosos do ldesp
- |rd|cador deservo|v|do pe|a 3ecrelar|a Esladua| de Educaao para ava-
||ar a qua||dade do ers|ro (.). 0 pss|ro resu|lado aperas corse-
qurc|a de coro esl oa|xa a qua||dade do ers|ro puo||co. As causas
sao vr|as, ras cerlarerle erlre e|as esl a la|la de respe|lo do Eslado
que, prx|ro do l|r do 1 o|reslre, a|rda rao erv|ou aposl||as para a|-
guras esco|as esladua|s de R|o Prelo.
8|ntese: Relora a lese delerd|da, ura vez que lecra o lexlo
cor a relorada de ludo o que lo| exposlo ao |orgo da argurerlaao.
Recurso seguro e corv|rcerle para arreralar o processo d|scurs|vo.
' 0uarlo a Le| 0era| da Copa, aprovou-se ur lexlo que rao o |dea|,
ras suslerla os requ|s|los da F|la para o everlo.
0 aspeclo ra|s po|r|co era a verda de oeo|das a|co||cas ros es-
ld|os. A |e| e||r|rou o velo ledera|, ras rao exc|u| que os orgar|zadores
prec|ser regoc|ar a perr|ssao er a|gurs Eslados, coro 3ao Pau|o.''
Proposta: Reve|a auloror|a cr|l|ca do produlor do lexlo e ga-
rarle ra|s cred|o|||dade ao processo argurerlal|vo.
' Reco|rer de lorra d|gra e jusla os usur|os de crack que ouscar
ajuda, olerecer lralarerlo ruraro dever do Eslado. Nao laz serl|do
|so|ar para lora dos o|ros da soc|edade ura craga que perlerce a lo-
dos.'' Vurdograduado.org
Vode|o de 0|sserlaao-Argurerlal|va
He|o-amb|ente e tecno|og|a: no h contraste, h so|uo
ura das ra|ores preocupaoes do scu|o XXl a preservaao aro|-
erla|, lalor que ervo|ve o luluro do p|arela e, corsequerlererle, a soore-
v|vrc|a rurara. Corlrad|lor|arerle, esses proo|eras da ralureza, quar-
do ara||sados, sao equ|vocadarerle co|ocados er opos|ao a lecro|og|a.
0 paradoxo acorlece porque, de cerla lorra, o avaro ler ur preo a
se pagar. As |rduslr|as, por exerp|o, que sao coslure|rarerle ||gadas ao
progresso, er|ler quarl|dades exoro|larles de C02 (carooro), respors-
ve|s pe|o prejuizo causado a Carada de 0zr|o e, por corsegu|rle, pro-
o|eras aro|erla|s que alelar a popu|aao.
Vas, se a lecro|og|a s|gr|l|ca correc|rerlo, resse caso, rao veros
corlrasles cor o re|o-aro|erle. Eslaros rura poca er que preservar
os ecoss|sleras do p|arela ra|s do que avaro, ura queslao de
corl|ru|dade das espc|es ar|ra|s e vegela|s, |rc|u|rdo-se pr|rc|pa|rerle
rs, ruraros. As pesqu|sas acorlecer a lodo o rorerlo e, dessa lorra,
poderos cors|der-|as parce|ras ra ousca por so|uoes a essa proo|erl|-
ca.
0 deservo|v|rerlo de projelos c|erlil|cos que v|ser a arer|zar os
lrarslorros causados a Terra p|erarerle possive| e rea|. A era lecro|-
g|ca prec|sa aluar a serv|o do oer-eslar, da qua||dade de v|da, ru|lo ra|s
do que er lavor de ur corlorlo rorerlreo. Nessas c|rcurslrc|as rao
ex|sle corlrasle a|gur, pe|o corlrr|o, r ura re|aao d|rela que poder se
lrarslorrar ra sa|vaao do rurdo.
Porlarlo, as ur|vers|dades e |rsl|lu|oes de pesqu|sas er gera| prec|-
sar ag|r rap|darerle ra e|aooraao de pacoles c|erlil|cos cor v|slas a
coroaler os resu|lados cal|cos da la|la de corsc|erl|zaao rurara. Nada
re|ror do que a c|rc|a para d|rec|orar lorras prl|cas de arer|zarros a
'ler|da que lorou corla do rosso P|arela Azu|.
Nesse rode|o, d|dal|carerle, poderos perceoer a eslrulura lexlua|
d|sserlal|va ass|r orgar|zada:
1 pargrafo: |ntroduo com apresentao da tese a ser defend|-
da;
'ura das ra|ores preocupaoes do scu|o XXl a preservaao aro|-
erla|, lalor que ervo|ve o luluro do p|arela e, corsequerlererle, a soore-
v|vrc|a rurara. Corlrad|lor|arerle, esses proo|eras da ralureza, quar-
do ara||sados, sao equ|vocadarerle co|ocados er opos|ao a lecro|og|a.
2 pargrafo: h o desenvo|v|mento da tese com fundamentos ar-
gumentat|vos;
'0 paradoxo acorlece porque, de cerla lorra, o avaro ler ur preo
a se pagar. As |rduslr|as, por exerp|o, que sao coslure|rarerle ||gadas
ao progresso, er|ler quarl|dades exoro|larles de C02 (carooro), respor-
sve|s pe|o prejuizo causado a Carada de 0zr|o e, por corsegu|rle,
proo|eras aro|erla|s que alelar a popu|aao.
Vas, se a lecro|og|a s|gr|l|ca correc|rerlo, resse caso, rao veros
corlrasles cor o re|o-aro|erle. Eslaros rura poca er que preservar
os ecoss|sleras do p|arela ra|s do que avaro, ura queslao de
corl|ru|dade das espc|es ar|ra|s e vegela|s, |rc|u|rdo-se pr|rc|pa|rerle
rs, ruraros. As pesqu|sas acorlecer a lodo o rorerlo e, dessa lorra,
poderos cors|der-|as parce|ras ra ousca por so|uoes a essa proo|erl|-
ca.
3 pargrafo: A conc|uso desenvo|v|da com uma proposta de
|nterveno re|ac|onada a tese.
'0 deservo|v|rerlo de projelos c|erlil|cos que v|ser a arer|zar os
lrarslorros causados a Terra p|erarerle possive| e rea|. A era lecro|-
g|ca prec|sa aluar a serv|o do oer-eslar, da qua||dade de v|da, ru|lo ra|s
do que er lavor de ur corlorlo rorerlreo. Nessas c|rcurslrc|as rao
ex|sle corlrasle a|gur, pe|o corlrr|o, r ura re|aao d|rela que poder se
lrarslorrar ra sa|vaao do rurdo.
Porlarlo, as ur|vers|dades e |rsl|lu|oes de pesqu|sas er gera| prec|-
sar ag|r rap|darerle ra e|aooraao de pacoles c|erlil|cos cor v|slas a
coroaler os resu|lados cal|cos da la|la de corsc|erl|zaao rurara. Nada
re|ror do que a c|rc|a para d|rec|orar lorras prl|cas de arer|zarros a
'ler|da que lorou corla do rosso P|arela Azu|. Prol Frarc|rele
A ideia principal e as secundrias
Para lre|rarros a redaao de pequeros pargralos rarral|vos, varos
ros co|ocar ro pape| de rarradores, |slo , varos corlar lalos cor oase ra
orgar|zaao das |de|as.
Le|a o lrecro aoa|xo:
Veu r|mo a nav|a cnegaoo a meraoe oa er|gosa onre oe lerro
quanoo, oe reenre, um rrem sa|u oa curva, a cem merros oa onre. 0om
|sso, e|e no reve remo oe correr ara a lrenre ou ara rras, mas, oemons-
rranoo granoe resena oe esir|ro, agacnou-se, segurou, com as mos,
um oos oormenres e oe|xou o coro enouraoo.
Coro voc deve ler ooservado, resse pargralo, o rarrador corla-ros
ur lalo acorlec|do cor seu pr|ro. E, po|s, ur pargralo rarral|vo. Ara||-
seros, agora, o pargralo quarlo a eslrulura.
As |de|as lorar orgar|zadas da segu|rle rare|ra:
|de|a pr|nc|pa|:
Veu r|mo a nav|a cnegaoo a meraoe oa er|gosa onre oe lerro
quanoo, oe reenre, um rrem sa|u oa curva, a cem merros oa onre.
|de|as secundr|as:
0om |sso, e|e no reve remo oe correr ara a lrenre ou ara rras, mas,
oemonsrranoo granoe resena oe esir|ro, agacnou-se, segurou, com as
mos, um oos oormenres e oe|xou o coro enouraoo.
A |de|a pr|rc|pa|, coro voc pode ooservar, relere-se a ura aao per|-
gosa, agravada pe|o aparec|rerlo de ur lrer. As |de|as securdr|as
corp|ererlar a |de|a pr|rc|pa|, roslrardo coro o pr|ro do rarrador
corsegu|u sa|r-se da per|gosa s|luaao er que se ercorlrava.
0s pargralos dever corler aperas ura |de|a pr|rc|pa| acorparrado
de |de|as securdr|as. Erlrelarlo, ru|lo corur ercorlrarros, er par-
gralos pequeros, aperas a |de|a pr|rc|pa|. veja o exerp|o:
D o|a amannecera ||noo na Fazenoa $anro lnac|o.
Ds oo|s l||nos oo sr. $oares, aom|n|srraoor oa lazenoa, reso|veram a-
rove|rar o oom remo. Pegaram um an|ma|, monraram e segu|ram conren-
res e|os camos, |evanoo um larro |ancne, rearaoo e|a me.
Nesse lrecro, r do|s pargralos.
5
No pr|re|ro, s r ura |de|a deservo|v|da, que corresporde a |de|a
pr|rc|pa| do pargralo: D o|a amannecera ||noo na Fazenoa $anro lnac|o.
No segurdo, j poderos perceoer a re|aao |de|a pr|nc|pa| + |de|as
secundr|as. 0oserve:
|de|a pr|nc|pa|:
Ds oo|s l||nos oo sr. $oares, aom|n|srraoor oa lazenoa, reso|veram a-
rove|rar o oom remo.
|de|a secundr|as:
Pegaram um an|ma|, monraram e segu|ram conrenres e|os camos,
|evanoo um larro |ancne, rearaoo e|a me.
Agora que j v|ros a|gurs exerp|os, voc deve eslar se pergurlardo:
'Al|ra|, de que lararro o pargralo?
8er, o que poderos resporder que rao r coro aporlar ur pa-
drao, ro que se relere ao lararro ou exlersao do pargralo.
l exerp|os er que se veer pargralos ru|lo pequeros; oulros, er
que sao ra|ores e oulros, a|rda, ru|lo exlersos.
Taror rao r coro d|zer o que cerlo ou errado er lerros da ex-
lersao do pargralo, po|s o que |rporlarle resro, a organ|zao das
|de|as. No erlarlo, serpre ul|| ooservar o que d|z o d|lo popu|ar - 'rer
o|lo, rer o|lerla..
Ass|r coro rao acorse|rve| escreverros ur lexlo, usardo aperas
pargralos ru|lo curlos, laror rao acorse|rve| erpregarros os
ru|lo |orgos.
Essas ooservaoes sao ru|lo ule|s para quer esl |r|c|ardo os lraoa-
|ros de redaao. Cor o lerpo, a prl|ca d|r quardo e coro usar pargra-
los - pequeros, grardes ou ru|lo grardes.
Al aqu|, v|ros que o pargralo apreserla er sua eslrulura, ura |de|a
pr|rc|pa| e oulras securdr|as. lsso rao s|gr|l|ca, ro erlarlo, que serpre a
|de|a pr|rc|pa| aparea ro |ric|o do pargralo. l casos er que a |de|a
securdr|a |r|c|a o pargralo, serdo segu|da pe|a |de|a pr|rc|pa|. veja o
exerp|o:
As esracas oa caoana rrem|am lorremenre, e ouas ou rres vezes, o so|o
esrremeceu v|o|enramenre soo meus es. logo erceo| que se rrarava oe
um rerremoro.
0oserve que a |de|a ra|s |rporlarle esl corl|da ra lrase: 'logo er-
ceo| que se rrarava oe um rerremoro, que aparece ro l|ra| do pargralo.
As oulras lrases (ou |de|as) aperas exp||car ou corprovar a al|rraao:
'as esracas rrem|am lorremenre, e ouas ou rres vezes, o so|o esrremeceu
v|o|enramenre soo meus es e eslas eslao |oca||zadas ro |ric|o do par-
gralo.
Erlao, a respe|lo da eslrulura do pargralo, corc|uiros que as |de|as
poder orgar|zar-se da segu|rle rare|ra:
|de|a pr|nc|pa| + |de|as secundr|as
ou
|de|as secundr|as + |de|a pr|nc|pa|
E |rporlarle lr|sar, laror, que a |de|a pr|rc|pa| e as |de|as se-
curdr|as rao sao |de|as d|lererles e, por |sso, rao poder ser separadas
er pargralos d|lererles. Ao se|ec|orarros as |de|as securdr|as deve-
ros ver|l|car as que rea|rerle |rleressar ao deservo|v|rerlo da |de|a
pr|rc|pa| e rarl-|as jurlas ro resro pargralo. Cor |sso, eslareros
ev|lardo e repel|ao de pa|avras e assegurardo a sua c|areza. E |rporlar-
le, ao lerros vr|as |de|as securdr|as, que sejar |derl|l|cadas aque|as
que rea|rerle se re|ac|orar a |de|a pr|rc|pa|. Esse cu|dado de grarde
va||a ao se red|g|r pargralos soore qua|quer assurlo.

ESTRUTURAO E ARTICULAO DO TEXTO

Resenha 6r|t|ca de Art|cu|ao do Texto
Ararda A|ves Varl|rs
Reserra Cril|ca do ||vro A Arl|cu|aao do Texlo, da aulora E||sa 0u|ra-
raes

No ||vro de E||sa 0u|raraes, A Arl|cu|aao do Texlo, a aulora procura
esc|arecer as duv|das relererles a lorraao e a corpreersao de ur lexlo
e do seu corlexlo.

Forrado por ur|dades coorderadas, ou seja, |rler||gadas erlre s|, o
lexlo corsl|lu|, porlarlo, ura ur|dade corur|cal|va para os reroros de
ura corur|dade; re|e, ex|sle ur corjurlo de lalores |rd|spersve|s para a
sua corslruao, coro 'as |rleroes do la|arle (er|ssor), o jogo de |ra-
gers corce|lua|s, rerla|s que o er|ssor e desl|ralr|o execular.(Varue|
P. R|oe|ro, 2001, p.39Z). 3orado a |sso, ur lexlo rao pode ex|sl|r de lorra
ur|ca e soz|rra, po|s deperde dos oulros larlo s|rlal|carerle quarlo
serarl|carerle para que raja ur erlerd|rerlo e ura corpreersao
desle. 0erlro de ur lexlo, as parles que o lorrar se |rlegrar e se exp||-
car de lorra reciproca.

Corp|elardo o processo de lorraao de ur lexlo, a aulora ros esc|a-
rece que a ecoror|a de ||rguager lac|||la a corpreersao de|e, serdo
|rd|spersve| ura ||gaao erlre as parles, resro raverdo ur corle de
lrecros cors|derados rao esserc|a|s.

0uardo o lera a 's|luaao corur|cal|va (p.Z), a aulora ros esc|are-
ce a re|aao lexlo X corlexlo, orde ur esserc|a| para esc|arecerros o
oulro, ul|||zardo-se de pa|avras que receoer d|lererles s|gr|l|cados cor-
lorre sao |rser|das er ur delerr|rado corlexlo; ros |evardo ao erlerd|-
rerlo de que rao poderos cors|derar |so|adarerle os seus corce|los e
s|r ara||s-|os de acordo cor o corlexlo serrl|co ao qua| esl |rser|da.

3egurdo E||sa 0u|raraes, o serl|do da pa|avra lexlo eslerde-se a
ura erorre vasl|dao, poderdo des|grar 'ur erurc|ado qua|quer, ora| ou
escr|lo, |orgo ou oreve, arl|go ou roderro (p.11) e ao corlrr|o do que
ru|los poder persar, ur lexlo pode ser caracler|zado coro ur lragrer-
lo, ura lrase, ur veroo ecl e rao aperas ra reur|ao desles cor ra|s
a|guras oulras lorras de erurc|aao; procurardo serpre ura oojel|v|da-
de para que a sua corpreersao seja le|la de lorra lc|| e c|ara.

Esla ecoror|a lexlua| lac|||la ro car|rro de lrarsr|ssao erlre o erur-
c|ador e o receplor do lexlo que procura cordersar as |rlorraoes receo|-
das a l|r de se deler ao 'ruc|eo |rlorral|vo (p.1Z), esle s|r, pr|rord|a| a
qua|quer |rlorraao.

A aulora laror apreserla d|versas lorras de c|ass|l|caao do d|scur-
so e do lexlo, porr, delerraro-ros ra d|v|sao de lexlo |rlorral|vo e de
ur lexlo ||lerr|o ou l|cc|ora|.

Ara||sardo ur lexlo, possive| perceoerros que a repel|ao de ur
rore/|exera, ros |rduz a |erorar de lalos j aoordados, esl|ru|a a rossa
o|o||oleca rerla| e a |rlorra da |rporlrc|a de la| rore, que derlro de ur
corlexlo qua|quer, ou seja que rao losse de ur lexlo |rlorrac|ora|, ser|a
aperas caracler|zado coro ura redurdrc|a desrecessr|a. Essa repel|-
ao rorra|rerle dada alravs de s|rr|ros ou 's|rr|ros perle|los
(p.30) que perr|ler a perrulaao desles rores durarle o lexlo ser que o
serl|do or|g|ra| e desejado seja rod|l|cado.

Esla re|aao serrl|ca preserle ros lexlos ocorre dev|do as |rlerpre-
laoes le|las da rea||dade pe|o |rler|oculor, que ul|||za a crarada 'serrl|-
ca relererc|a| (p.31) para causar esla ousca rerla| ro receplor alravs de
pa|avras serarl|carerle sere|rarles a que lora erurc|ada, porr, ex|sle
a|rda o que a aulora deror|rou de '|rex|slrc|a de s|rr|ro perle|lo
(p.30) que sao s|rr|ros porr quardo poslo er suosl|lu|ao ur ao oulro
rao gerar ura coerrc|a adequada ao erlerd|rerlo.

Nesla re|aao de suosl|lu|ao por s|rr|ros, deveros ler caule|a
quardo lorros usar os 'r|perr|ros (p.32), ou al resro a 'r|porir|a
(p.32) orde suosl|lu|-se a parle pe|o lodo, po|s resle erararrado de suos-
l|lu|oes pode-se causar desajusles e o resu|lado l|ra| rao lazer cor que a
|rager rerla| do |e|lor seja al|vada de lorra correlarerle, e oulra ass|r|-
|aao, errrea, pode ser ul|||zada.

3egu|rdo a|rda resle ||rear das suosl|lu|oes, ex|sler a|rda as 'ror|-
raoes e a 'e||pse, orde ra pr|re|ra, o serl|do |r|c|a|rerle expresso por
6
ur veroo suosl|luido por ur rore, ou seja, ur suoslarl|vo; e, erquarlo
ra segurda, ou seja, ra e||pse, o suosl|lulo ru|o e rarcado pe|a l|exao
veroa|; coro poderos perceoer ro segu|rle exerp|o rel|rado do ||vro de
E||sa 0u|raraes:
'Louve-se ros r|re|ros, er pr|re|ro |ugar, a sua presera suave. V||
de|es rao causar o |rcrodo de dez cearerses.

__Nao gr|la, ___ rao erpurrar< ___ rao segurar o orao da gerle,
___ rao |rpoer suas op|r|oes. Para os |rporluros |rverlarar e|es ura
pa|avra rarav||rosarerle del|r|dora e que lraduz oer a sua arl|pal|a para
essa casla de gerle (...) (Racre| de 0ue|roz. V|re|ros. lr: Cer crr|cas
esco|r|das. R|o de Jare|ros, Jos 0|yrp|o, 1958, p.82).

Porr prec|so espec|l|car que para que raja a e||pse o lerro e|ipl|co
deve eslar perle|larerle c|aro ro corlexlo. Esle corce|lo e os dera|s j
d|los arler|orrerle sao pr|rord|a|s para a corpreersao e produao lexlu-
a|, ura vez que corlr|ouer para a ecoror|a de ||rguager, lalor de grarde
va|or para la|s le|los.

Ao aoordar os corce|los de coesao e coerrc|a, a aulora procura pr|-
re|rarerle relorar a roao de que a corslruao do lexlo le|la alravs
de 'relererles ||rguisl|cos (p.38) que gerar ur corjurlo de lrases que |rao
corsl|lu|r ura 'r|croeslrulura do lexlo (p.38) que se arl|cu|a cor a eslrulu-
ra serrl|ca gera|. Porr, a d|l|cu|dade de se separar a coesao da coe-
rrc|a esl ro lalo daque|a esl |rser|da resla, lorrardo ura ||rra de
rac|ocir|o de lc|| corpreersao, ro erlarlo, quardo ocorre ura |rcoerr-
c|a lexlua|, decorrerle da |rcorpal|o|||dade e rao exal|dao do que lo|
escr|lo, o |e|lor laror capaz de erlerder dev|do a sua lc|| corpreer-
sao apesar da r arl|cu|aao do lexlo.

A coerrc|a de ur lexlo rao dada aperas pe|a ooa |rler||gaao erlre
as suas lrases, ras laror porque erlre eslas ex|sle a |rl|urc|a da
coerrc|a lexlua|, o que ros ajuda a corc|u|r que a coesao, ra verdade,
ele|lo da coerrc|a. Coro ooservaros er Nova 0rarl|ca Ap||cada da
Lirgua Porluguesa de Varoe| P. R|oe|ro (2001, 11ed):

A coesao e a coerrc|a lrazer a caraclerisl|ca de prorover a |rler-
re|aao serrl|ca erlre os e|ererlos do d|scurso, resporderdo pe|o que
crararos de corecl|v|dade lexlua|. 'A coerrc|a d|z respe|lo ao rexo
erlre os corce|los; e a coesao, a expressao desse rexo ro p|aro ||rguisl|-
co (vAL, Var|a das 0raas Cosla. Redaao e lexlua||dade, 1991, p.Z)

No capilu|o que d|z respe|lo as rooes de eslrulura, E||sa 0u|raraes,
ousca ressa|lar o rive| s|rll|co represerlado pe|as coorderaoes e suoor-
d|raoes que l|xar re|aoes de 'equ|va|rc|a ou 'r|erarqu|a respecl|va-
rerle.
ur lalo |rporlarle derlro do ||vro A Arl|cu|aao do Texlo, o va|or alr|oui-
do as eslruluras |rlegrarles do lexlo, coro o lilu|o, o pargralo, as |rler e
|rlraparles, o |ric|o e o l|r e laror, as supereslruluras.

0 lilu|o lurc|ora coro eslralg|ca de arl|cu|aao do lexlo poderdo de-
serperrar pap|s que resurar os seus porlos pr|rord|a|s, coro lar-
or, poder ser desverdados ro decorrer da |e|lura do lexlo.

0s pargralos esqueral|zar o rac|ocir|o do escr|los, coro erurc|a
0lror Voac|r 0arc|a:
'0 pargralo lac|||la ao escr|lor a larela de |so|ar e depo|s ajuslar cor-
ver|erlererle as |de|as pr|rc|pa|s da sua corpos|ao, perr|l|rdo ao |e|lor
acorparrar-|res o deservo|v|rerlo ros seus d|lererles eslg|os.

E oor re|erorar, que derlro do pargralo ercorlrareros o crarado
lp|co lrasa|, que resur|r a pr|rc|pa| |de|a do pargralo ro qua| esla
|rser|do; e laror ercorlrareros, segurdo a aulora, dez d|lererles l|pos
de pargralo, cada qua| cor ur porlo de v|sla especil|co.

No que d|z respe|lo ao lp|co lr|c|o e l|r, E||sa 0u|raraes preler|u a-
oord-|os de lorra rulua j que ur corsequrc|a ou decorrrc|a do
oulro; l|cardo a orgar|zaao da rarral|va cor ura lorra de eslrulura
c|ss|ca e segu|rdo ura ||rra sequerc|a| j esperada pe|o |e|lor, orde o
|ric|o a||rerla a esperara de coro v|r a ser o lexlo, erquarlo que o l|r
exercer ura lurao de dar ur deslaque ra|or ao lecrarerlo do lexlo, o
que laror, a||rerla a |rag|raao larlo do |e|lo, quarlo do prpr|o aulor.

No gera|, o que d|z respe|lo ao ||vro A Arl|cu|aao do Texlo de E||sa
0u|raraes, e|e ros lrs ur grarde rurero de |rlorraoes e rovos corce|-
los er re|aao a produao e corpreersao lexlua|, ro erlarlo, essa grarde
|eva de |rlorraoes ru|las vezes se lorrar corlusas e acaoar por des-
prerderer-se ura das oulras, queorardo a ||rear|dade de lodo o lexlo e
d|l|cu|lardo o erlerd|rerlo ler|co.

A REFEREN6|AA0 | 08 REFERENTE8 | 60ERN6|A E 60E8A0

A la|a e laror o lexlo escr|lo corsl|luer-se rao aperas rura se-
qurc|a de pa|avras ou de lrases. A sucessao de co|sas d|las ou escr|las
lorra ura cade|a que va| ru|lo a|r da s|rp|es sequerc|a||dade: r ur
erlre|aarerlo s|gr|l|cal|vo que aprox|ra as parles lorradoras do lexlo
la|ado ou escr|lo. 0s recar|sros ||rguisl|cos que eslaoe|ecer a corecl|v|-
dade e a relorada e gararler a coesao sao os referentes textua|s. Cada
ura das co|sas d|las eslaoe|ece re|aoes de serl|do e s|gr|l|cado larlo
cor os e|ererlos que a arleceder coro cor os que a suceder, corslru-
|rdo ura cade|a lexlua| s|gr|l|cal|va. Essa coeso, que d ur|dade ao
lexlo, va| serdo corslruida e se ev|derc|a pe|o erprego de d|lererles
proced|rerlos, larlo ro carpo do |x|co, coro ro da grarl|ca. (Nao
esquearos que, rur lexlo, rao ex|sler ou rao dever|ar ex|sl|r e|erer-
los d|spersve|s. 0s e|ererlos corsl|lul|vos vao corslru|rdo o lexlo, e sao
as arl|cu|aoes erlre vocou|os, erlre as parles de ura oraao, erlre as
oraoes e erlre os pargralos que delerr|rar a relererc|aao, os corlalos
e corexoes e eslaoe|ecer serl|do ao lodo.)

Alerao espec|a| corcerlrar os proced|rerlos que gararler ao lexlo
coeso e coernc|a. 3ao esses proced|rerlos que deservo|ver a d|r-
r|ca arl|cu|adora e gararler a progressao lexlua|.

A coeso a rar|leslaao ||rguisl|ca da coernc|a e se rea||za ras
re|aoes erlre e|ererlos sucess|vos (arl|gos, prorores adjel|vos, adjel|vos
er re|aao aos suoslarl|vos; lorras veroa|s er re|aao aos suje|los;
lerpos veroa|s ras re|aoes espao-lerpora|s corsl|lul|vas do lexlo elc.),
ra orgar|zaao de periodos, de pargralos, das parles do lodo, coro
lorradoras de ura cade|a de serl|do capaz de apreserlar e deservo|ver
ur lera ou as ur|dades de ur lexlo. Corslruida cor os recar|sros
graral|ca|s e |ex|ca|s, corlere ur|dade lorra| ao lexlo.
1. Cors|dere-se, |r|c|a|rerle, a coeso apo|ada ro |x|co. E|a pode
dar-se pe|a re|terao, pe|a subst|tu|o e pe|a assoc|ao.
E gararl|da cor o erprego de:
er|aces serrl|cos de lrases por re|o da repet|o. A rersa-
ger-lera do lexlo apo|ada ra corexao de e|ererlos |x|cos su-
cess|vos pode dar-se por s|rp|es |leraao (repel|ao). Caoe, resse
caso, lazer-se a d|lererc|aao erlre a s|rp|es redurdrc|a resu|-
lado da pooreza de vocaou|r|o e o erprego de repel|oes coro
recurso esl||isl|co, cor |rlerao arl|cu|alr|a. Ex.: 'As corlas do
palrao erar d|lererles, arrarjadas a l|rla e corlra o vaque|ro, ras
Fao|aro sao|a que e|as eslavar erradas e o palrao quer|a ergar-
|o.Ergarava. V|das secas, p. 113);
suosl|lu|ao |x|ca, que se d larlo pe|o erprego de s|nn|mos
coro de pa|avras quase s|nn|mas. Cors|derer-se aqu| a|r
das pa|avras s|rr|ras, aque|as resu|larles de lari||as |deo|g|-
cas e do carpo assoc|al|vo, coro, por exerp|o, esvoaar, revoar,
voar;
h|pn|mos (re|aoes de ur lerro especil|co cor ur lerro de
serl|do gera|, ex.: garo, le||no) e h|pern|mos (re|aoes de ur
lerro de serl|do ra|s arp|o cor oulros de serl|do ra|s especil|-
co, ex.: le||no, garo);
nom|na||zaes (quardo ur lalo, ura ocorrrc|a, aparece er
lorra de veroo e, ra|s ad|arle, reaparece coro suoslarl|vo, ex.:
conserrar, o conserro; v|aar, a v|agem). E prec|so d|sl|rgu|r-se er-
lre nom|na||zao esrr|ra e. genera||zaes (ex.: o co < o an|ma|)
e espec|f|caes (ex.: |anra > arvore > a|me|ra);
subst|tutos un|versa|s (ex.: Joo rraoa|na mu|ro. Tamoem o fao.
0 veroo lazer er suosl|lu|ao ao veroo lraoa|rar);
enunc|ados que estabe|ecem a recap|tu|ao da |de|a g|oba|.
Ex.: D curra| deserto, o cn|que|ro oas caoras arruinado e ramoem
deserto, a casa oo vaque|ro fechada, ruoo anunc|ava aoanoono
(V|das 8ecas, p.11). Esse erurc|ado crarado de analora con-
7
cerua|. Todo ur erurc|ado arler|or e a |de|a g|ooa| que e|e relere
sao relorados por oulro erurc|ado que os resure e/ou |rlerprela.
Cor esse recurso, ev|lar-se as repel|oes e laz-se o d|scurso a-
varar, rarlerdo-se sua ur|dade.
2. A coeso apo|ada ra gramt|ca d-se ro uso de:
cerlos pronomes (pessoa|s, adjel|vos ou suoslarl|vos). 0eslacar-
se aqu| os prorores pessoa|s de lerce|ra pessoa, erpregados
coro suosl|lulos de e|ererlos arler|orrerle preserles ro lexlo,
d|lererlererle dos prorores de 1
e 2
pessoa que se relerer a

pessoa que la|a e cor quer esla la|a.
cerlos advrb|os e expresses adverb|a|s;
art|gos;
conjunes;
numera|s;
e||pses. A e||pse se jusl|l|ca quardo, ao rereler a ur erurc|ado
arler|or, a pa|avra e||d|da lac||rerle |derl|l|cve| (Ex.: D ovem
reco|neu-se ceoo. ... $ao|a que |a necess|rar oe rooas as suas lor-
as. 0 lerro o ovem de|xa de ser repel|do e, ass|r, eslaoe|ece a
re|aao erlre as duas oraoes.). E a prpr|a ausrc|a do lerro que
rarca a |rler-re|aao. A |derl|l|caao pode dar-se cor o prpr|o
erurc|ado, coro ro exerp|o arler|or, ou cor e|ererlos exlraver-
oa|s, exler|ores ao erurc|ado. vejar-se os av|sos er |ugares pu-
o||cos (ex.: Per|go|) e as lrases exc|aral|vas, que rereler a ura
s|luaao rao-veroa|. Nesse caso, a arl|cu|aao se d erlre lexlo e
corlexlo (exlralexlua|);
as concordnc|as;
a corre|ao entre os tempos verba|s.

0s d|l|cos exercer, por exce|rc|a, essa lurao de progressao lexlu-
a|, dada sua caraclerisl|ca: sao e|ererlos que rao s|gr|l|car, aperas
|rd|car, rereler aos corporerles da s|luaao corur|cal|va. J os cor-
porerles corcerlrar er s| a s|gr|l|caao. Relerer os parl|c|parles do alo
de corur|caao, o rorerlo e o |ugar da erurc|aao.

E||sa 0u|raraes ers|ra a respe|lo dos d|l|cos:
0s prorores pessoa|s e as des|rrc|as veroa|s |rd|car os parl|c|par-
les do alo do d|scurso. 0s prorores derorslral|vos, cerlas |ocuoes
prepos|l|vas e advero|a|s, oer coro os advro|os de lerpo, relererc|ar o
rorerlo da erurc|aao, poderdo |rd|car s|mu|rane|oaoe, anrer|or|oaoe ou
osrer|or|oaoe. Ass|r: esle, agora, roje, resle rorerlo (preserle); u|l|-
rarerle, recerlererle, orler, r a|gurs d|as, arles de (prelr|lo); de
agora er d|arle, ro prx|ro aro, depo|s de (luluro).

Var|a da 0raa Cosla va| |erora que 'esses recursos exressam re|a-
es no so enrre os e|emenros no |nrer|or oe uma lrase, mas ramoem
enrre lrases e sequenc|as oe lrases oenrro oe um rexro.

Nao s a coesao exp|ic|la poss|o|||la a corpreersao de ur lexlo. Vu|-
las vezes a corur|caao se laz por re|o de ura coeso |mp||c|ta, apo|a-
da ro correc|rerlo ruluo arler|or que os parl|c|parles do processo
corur|cal|vo lr da |irgua.

A ||gao |g|ca das |de|as
ura das caraclerisl|cas do lexlo a orgar|zaao sequerc|a| dos e|e-
rerlos ||rguisl|cos que o corpoer, |slo , as re|aoes de serl|do que se
eslaoe|ecer erlre as lrases e os pargralos que corpoer ur lexlo,
lazerdo cor que a |rlerprelaao de ur e|ererlo ||rguisl|co qua|quer seja
deperderle da de oulro(s). 0s pr|rc|pa|s lalores que delerr|rar esse
ercadearerlo |g|co sao: a arl|cu|aao, a relerrc|a, a suosl|lu|ao voca-
ou|ar e a e||pse.

ART|6ULAA0
0s arl|cu|adores (laror crarados rexos ou coreclores) sao corjur-
oes, advro|os e prepos|oes resporsve|s pe|a ||gaao erlre s| dos lalos
derolados rur lexlo, E|es expr|rer os d|lererles l|pos de |rlerdeperdr-
c|a de serl|do das lrases ro processo de sequerc|a||zaao lexlua|. As
|de|as ou propos|oes poder se re|ac|orar |rd|cardo causa, corsequrc|a,
l|ra||dade, elc.

lrgresse| ra Facu|dade a f|m de ascerder soc|a|rerle.
lrgresse| ra Facu|dade porque prelerdo ser o||ogo.
lrgresse| ra Facu|dade depo|s de ler-re casado.

E possive| ooservar que os arl|cu|adores re|ac|orar os argurerlos d|-
lererlererle. Poderos, |rc|us|ve, agrup-|os, corlorre a re|aao que
eslaoe|ecer.

Re|aes de:
ad|o: os coreclores arl|cu|a sequerc|a|rerle lrases cujos corleudos
se ad|c|orar a lavor de ura resra corc|usao: e, tambm, no
so...como tambm, tanto...como, alm de, alm disso, ainda, nem.

Na ra|or|a dos casos, as lrases soradas rao sao perrulve|s, |slo ,
a order er que ocorrer os lalos descr|los deve ser respe|lada.

E|e enrrou, o|r|g|u-se a escr|van|nna e senrou-se.
a|ternnc|a: os corleudos a|lerral|vos das lrases sao arl|cu|ados por
coreclores coro ou, ora...ora, seja...seja. 0 arl|cu|ador ou pode expres-
sar |rc|usao ou exc|usao.

E|e no saoe se conc|u| o curso ou aoanoona a Facu|oaoe.

opos|o: os coreclores arl|cu|ar sequerc|a|rerle lrases cujos cor-
leudos se opoer. 3ao arl|cu|adores de opos|ao: mas, porm, todav|a,
entretanto, no entanto, no obstante, embora, apesar de (que}, a|nda
que, se bem que, mesmo que, elc.

D cano|oaro lo| arovaoo, mas no lez a marricu|a.
cond|c|ona||dade: essa re|aao expressa pe|a coro|raao de duas
propos|oes: ura |rlroduz|da pe|o arl|cu|ador se ou caso e oulra por ento
(corsequerle), que pode v|r |rp|ic|lo. Eslaoe|ece-se ura re|aao erlre o
arlecederle e o corsequerle, |slo , serdo o arlecederle verdade|ro ou
possive|, o corsequerle laror o ser.

Na re|aao de cord|c|ora||dade, eslaoe|ece-se, ru|las vezes, ura
cord|ao r|poll|ca, |slo ,, cr|a-se ra propos|ao |rlroduz|da pe|o arl|cu|a-
dor se/caso ura r|plese que cord|c|orar o que ser d|lo ra propos|ao
segu|rle. Er gera|, a propos|ao s|lua-se rur lerpo luluro.

0aso renna ler|as, {enro} v|aare| ara 3uenos A|res.

causa||dade: expressa pe|a coro|raao de duas propos|oes, ura
das qua|s ercerra a causa que acarrela a corsequrc|a expressa ra oulra.
Ta| re|aao pode ser ve|cu|ada de d|lererles lorras:

Passe| no vesr|ou|ar porque esruoe| mu|ro
visto que
ja que
uma vez que
_________________ _____________________
consequenc|a causa

Esruoe| tanto que asse| no vesr|ou|ar.
Esruoe| mu|ro por isso asse| no vesr|ou|ar
_________________ ____________________
causa consequenc|a

Como esruoe| asse| no vesr|ou|ar
Por rer esruoaoo mu|ro asse| no vesr|ou|ar
___________________ ___________________
causa consequenc|a

f|na||dade: ura das propos|oes do periodo exp||c|la o(s) re|o(s) para
se al|rg|r delerr|rado l|r expresso ra oulra. 0s arl|cu|adores pr|rc|pa|s
sao: para, af|m de, para que.

ur|||zo o auromove| a fim de lac|||rar m|nna v|oa.

conform|dade: essa re|aao expressa-se por re|o de duas propos|-
oes, er que se roslra a corlorr|dade de corleudo de ura de|as er
re|aao a a|go al|rrado ra oulra.
8

0 a|uro rea||zou a prova conforme o prolessor so||c|lara.
segundo
consoante
como
de acordo com a so||c|laao...

tempora||dade: a re|aao por re|o da qua| se |oca||zar ro lerpo
aoes, everlos ou eslados de co|sas do rurdo rea|, expressas por re|o de
duas propos|oes.
0uando
Ha|
Logo que lerr|re| o co|g|o, ralr|cu|e|-re aqu|.
Ass|m que
0epo|s que
No momento em que
Nem bem

a} concom|tnc|a de fatos: Enquanto lodos se d|verl|ar, e|e eslu-
dava cor al|rco.
Ex|sle aqu| ura s|ru|lare|dade erlre os lalos descr|los er cada
ura das propos|oes.
b} um tempo progress|vo:
A proporo que os a|uros lerr|ravar a prova, |ar se rel|rardo.
oar ercr|a de lrequerladores a med|da que a ro|le caia.

6onc|uso: ur erurc|ado |rlroduz|do por arl|cu|adores coro portan-
to, |ogo, po|s, ento, por consegu|nte, eslaoe|ece ura corc|usao er
re|aao a a|go d|lo ro erurc|ado arler|or:

Ass|sr|u a rooas as au|as e rea||zou com ex|ro rooos os exercic|os. Por-
tanto rem cono|es oe se sa|r oem na rova.

E |rporlarle sa||erlar que os arl|cu|adores corc|us|vos rao se ||r|lar
a arl|cu|ar lrases. E|es poder arl|cu|ar pargralos, capilu|os.

6omparao: eslaoe|ec|da por arl|cu|adores : tanto (to}...como,
tanto (ta|}...como, to ...quanto, ma|s ....(do} que, menos ....(do} que,
ass|m como.
E|e to corpelerle quanto A|oerlo.

Exp||cao ou just|f|cat|va: os arl|cu|adores do l|po po|s, que, por-
que |rlroduzer ura jusl|l|cal|va ou exp||caao a a|go j arler|orrerle
reler|do.

Nao se preocupe que eu vo|lare|
po|s
porque

As pausas
0s arl|cu|adores sao, ru|las vezes, suosl|luidos por 'pausas (rarca-
das por do|s porlos, virgu|a, porlo l|ra| ra escr|la). 0ue poder ass|ra|ar
l|pos de re|aoes d|lererles.

Corpraros ludo pe|a rarra: a larde prelerderos v|ajar. (causa||da-
de)
Nao l|que lr|sle. As co|sas se reso|verao. (jusl|l|cal|va)
E|a eslava oaslarle lrarqu||a eu l|rra os rervos a l|or da pe|e. ( opos|-
ao)
Nao esl|ve preserle a cer|rr|a. Nao posso descrev-|a. (corc|usao)
rllp://WWW.seaac.cor.or/

A ar||se de expressoes relererc|a|s lurdarerla| ra |rlerprelaao do
d|scurso. A |derl|l|caao de expressoes correlererles |rporlarle er
d|versas ap||caoes de Processarerlo da L|rguager Nalura|. Expressoes
relererc|a|s poder ser usadas para |rlroduz|r erl|dades er ur d|scurso ou
poder lazer relerrc|a a erl|dades j rerc|oradas,poderdo lazer uso de
reduao |ex|ca|.

lrlerprelar e produz|r lexlos de qua||dade sao larelas ru|lo |rporlarles
ra lorraao do a|uro. Para rea||z-|as de rodo sal|slalr|o, esserc|a|
saoer |derl|l|car e ul|||zar os operadores sequerc|a|s e argurerlal|vos do
d|scurso. A ||rguager ur alo |rlerc|ora|, o |rd|viduo laz esco|ras quar-
do se prorurc|a ora|rerle ou quardo escreve. Para dar suporle a essas
esco|ras, de rodo a lazer cor que suas op|r|oes sejar ace|las ou respe|-
ladas, lurdarerla| |arar rao dos operadores que eslaoe|ecer ||gaoes
(espc|es de cosluras) erlre os d|lererles e|ererlos do d|scurso.

Fono|og|a
Fono|og|a o raro da L|rguisl|ca que esluda o s|slera sororo de ur
|d|ora. Ao esludar a rare|ra coro os lores (sors) se orgar|zar derlro de
ura |irgua, c|ass|l|ca-os er ur|dades capazes de d|sl|rgu|r s|gr|l|cados,
craradas loreras.
Fono|og|a o raro da L|rguisl|ca que esluda o s|slera sororo de ur
|d|ora, do porlo de v|sla de sua lurao ro s|slera de corur|caao ||r-
guisl|ca. Esla ura rea ru|lo re|ac|orada cor a Forl|ca, ras as duas
lr locos de esludo d|lererles. Erquarlo a Forl|ca esluda a ralureza
lis|ca da produao e da percepao dos sors da la|a (crarados de lores), a
Foro|og|a preocupa-se cor a rare|ra coro e|es se orgar|zar derlro de
ura |irgua, c|ass|l|cardo-os er ur|dades capazes de d|sl|rgu|r s|gr|l|ca-
dos, craradas loreras.
/l/ e /v/ sao exerp|os de ur|dades d|sl|rl|vas do Porlugus. E o que
poderos ooservar rur par rir|ro coro faca/vaca, po|s o que gararle a
d|lererc|aao erlre essas duas pa|avras a perrulaao erlre os do|s
loreras reler|dos. ur|dades coro [d| e [d|, por sua vez, rao lazer d|sl|r-
ao erlre pa|avras ro porlugus, eroora sejar d|lererles soo a l|ca da
Forl|ca.
Por exerp|o, er quase lodas as var|edades do porlugus ro 8ras||, o
lorera /d/ prorurc|ado de rare|ras d|lererles, deperderdo de sua
pos|ao re|al|va a oulros sors: d|arle de [||, rea||zado coro [d|, ao passo
que, d|arle de oulras voga|s, prorurc|ado coro [d| (cl. a d|lerera ra
prorurc|a do pr|re|ro sor das pa|avras div|daedv|da). Por rao raver
corlrasle erlre as duas lorras de prorurc|a, a Foro|og|a rao corceoe os
do|s sors coro loreras d|sl|rlos; erlerde-os coro ura ur|dade do porlo
de v|sla lurc|ora| e exar|ra as cord|oes soo as qua|s se d a a|lerrrc|a
erlre e|es.
A|r d|sso, a Foro|og|a laror esluda oulros lp|cos, coro
a eslrulura s||o|ca, o acerlo e a erloraao.

6LA88|F|6AA0 008 F0NEHA8

V0CA|8

A E | 0 U

8EH|V0CA|8
3 r duas ser|voga|s: | e u, quardo se |rcorporar a voga| rura
resra si|aoa da pa|avra, lorrardo ur d|lorgo ou lr|lorgo. Exs.: ca|-a-ra, le-
sou-ro, Pa-ra-gua|.

60N80ANTE8

6 0 F C h J K L H N K P R 8 T V X Z Y w

EN60NTR08 V06AL|608
A sequrc|a de duas ou lrs voga|s er ura pa|avra, daros o rore de
ercorlro voc||co.
Ex.: cooperal|va

Trs sao os ercorlros voc||cos: d|lorgo, lr|lorgo, r|alo

0|T0NC0
E a coro|raao de ura voga| ura ser|voga| ou v|ce-versa.
0|v|der-se er:
- ora|s: pa|, lu|
- rasa|s: rae, oer, pao
- decrescerles: (voga| ser|voga|) - reu, r|u, d|
- crescerles: (ser|voga| voga|) - plr|a, vcuo

TR|T0NC0 (sem|voga| + voga| + sem|voga|}
a, e, i, o, u
b, c, d, f, g, h, j, l, m, n, p, q, r, s, t, v, x, z
9
Ex.: Pa-ra-gua|, u-ru-gua|, Ja-ce-gua|, sa-guao, quao, |gua|s, rirguar

h|AT0
o ercorlro de duas voga|s que se prorurc|ar separadarerle, er du-
as d|lererles er|ssoes de voz.
Ex.: la-is-ca, sa-u-de, do-er, a-or-la, po-d|-a, c|-u-re, po-e|-ra, cru-e|, ju-i-
zo

8|LAA
0-se o rore de si|aoa ao lorera ou grupo de loreras prorurc|ados
rura s er|ssao de voz.

0uarlo ao rurero de si|aoas, o vocou|o c|ass|l|ca-se er:
Honoss||abo - possu| ura s si|aoa: p, re|, l, so|.
0|ss||abo - possu| duas si|aoas: ca-sa, re-sa, por-oo.
Tr|ss||abo - possu| lrs si|aoas: Car-p|-ras, c|-da-de, a-l|e-la.
Po||ss||abo - possu| ra|s de lrs si|aoas: es-co-|a-r|-da-de, ros-p|-la-
||-da-de.

T0N|6|0A0E
Nas pa|avras cor ra|s de ura si|aoa, serpre ex|sle ura si|aoa que se
prorurc|a cor ra|s lora do que as oulras: a si|aoa lr|ca.
Exs.: er |-gr|-ra, a si|aoa lr|ca |; er ca-der-ro, der; er A-ra-p,
p.

Cors|derardo-se a pos|ao da si|aoa lr|ca, c|ass|l|car-se as pa|avras
er:
0x|tonas - quardo a lr|ca a u|l|ra si|aoa: Pa-ra-r, sa-oor, do-
r|-r.
Parox|tonas - quardo a lr|ca a peru|l|ra si|aoa: rr-l|r, ca-r-
ler, a-r-ve|, qua-dro.
Proparox|tonas - quardo a lr|ca a arleperu|l|ra si|aoa: u-r|-do,
c-||-ce, ' s-lre-go, ps-se-go, |-gr|-ra.

EN60NTR08 60N80NANTA|8
E a sequrc|a de do|s ou ra|s loreras corsorrl|cos rur vocou|o.
Ex.: al|ela, orado, crere, d|gro elc.

0|CRAF08
3ao duas |elras que represerlar ur s lorera, serdo ura gral|a cor-
posla para ur sor s|rp|es.

h os segu|ntes d|grafos:
1) 0s lerr|rados er r, represerlados pe|os grupos cr, |r, rr.
Exs.: crave, ra|ra, r|rro.
2) 0s corsl|luidos de |elras dooradas, represerlados pe|os grupos rr e
ss.
Exs. : carro, pssaro.
3) 0s grupos gu, qu, sc, s, xc, xs.
Exs.: guerra, qu||o, rascer, cresa, excelo, exsurg|r.
1) As voga|s rasa|s er que a rasa||dade |rd|cada por r ou r, ercer-
rardo a si|aoa er ura pa|avra.
Exs.: por-oa, car-po, or-de, car-lo, rar-lo.

N0TA0E8 LEX|6A8
3ao cerlos s|ra|s grl|cos que se jurlar as |elras, gera|rerle para |res
dar ur va|or lorl|co espec|a| e perr|l|r a correla prorurc|a das pa|avras.

3ao os segu|rles:
1) o acento agudo - |rd|ca voga| lr|ca aoerla: p, av, |gr|ras;
2) o acento c|rcunf|exo - |rd|ca voga| lr|ca lecrada: av, rs, rco-
ra;
3) o acento grave - s|ra| |rd|cador de crase: |r a c|dade;
1) o t|| - |rd|ca voga| rasa|: |a, ira;
5) a ced||ha - d ao c o sor de ss: roa, |ao, aude;
) o apstrofo - |rd|ca supressao de voga|: rae-d'gua, pau-d'a|ro;
o h|fen - ure pa|avras, prel|xos, elc.: arcos-ir|s, peo-|re, ex-a|uro.
A ortop|a lrala da prorurc|a correla das pa|avras. 0uardo as pa|avras
sao prorurc|adas |rcorrelarerle, corele-se cacop|a.
E corur ercorlrarros erros de orlop|a ra ||rguager popu|ar, ra|s
descu|dada e cor lerdrc|a ralura| para a s|rp||l|caao.
Poderos c|lar coro exerp|os de cacop|a:

- 'guspe er vez de cuspe.
- 'adevogado er vez de advogado.
- 'estrupo er vez de eslupro.
- 'cardeneta er vez de caderrela.
- 'peneu er vez de preu.
- 'abbra er vez de aooora.
- 'prostar er vez de proslrar.

A prosd|a lrala da correla acerluaao lr|ca das pa|avras. Coreler
erro de prosd|a lrarslorrar ura pa|avra paroxilora er oxilora, ou
ura proparoxilora er paroxilora elc.

- 'rbr|ca er vez de ruor|ca.
- 'st|| er vez de sul||.
- 'cndor er vez de cordor.
Por Var|ra Caora|

ORTOGRAFIA OFICIAL

As d|l|cu|dades para a orlogral|a dever-se ao lalo de que r loreras
que poder ser represerlados por ra|s de ura |elra, o que rao le|lo de
rodo aro|lrr|o, ras lurdarerlado ra r|slr|a da |irgua.

E|s a|guras ooservaoes ule|s:

0|8T|NA0 ENTRE J E C
1. Escrever-se cor J:
a) As pa|avras de or|ger raoe, alr|cara ou arerird|a: carj|ca. calajesle,
carjer, paj, elc.
o) As pa|avras der|vadas de oulras que j lr j: |ararja| (|ararja), err|je-
cer, (r|jo), arj|rro (arjo), grarjear (grarja), elc.
c) As lorras dos veroos que lr o |rl|r|l|vo er JAR. despejar: despeje|,
despeje; arrarjar: arrarje|, arrarje; v|ajar: v|aje|, v|aje|s.
d) 0 l|ra| AJE: |aje, lraje, u|lraje, elc.
e) A|guras lorras dos veroos lerr|rados er 0ER e 0lR, os qua|s
rudar o 0 er J arles de A e 0: reger: rejo, reja; d|r|g|r: d|r|jo, d|r|ja.

2. Escrever-se cor 0:
a) 0 l|ra| dos suoslarl|vos A0EV, l0EV, u0EV: corager, verl|ger,
lerruger, elc.
o) Exceoes: pajer, |aroujer. 0s l|ra|s: A0l0, E0l0, 00l0 e l0l0:
eslg|o, egrg|o, re|g|o relug|o, prodig|o, elc.
c) 0s veroos er 0ER e 0lR: lug|r, rug|r, l|rg|r.

0|8T|NA0 ENTRE 8 E Z
1. Escrever-se cor 3:
a) 0 sul|xo 030: creroso (crere oso), |e|loso, va|doso, elc.
o) 0 sul|xo 3 e a lorra ler|r|ra E3A, lorradores dos adjel|vos plr|os
ou que |rd|car prol|ssao, lilu|o rororil|co, pos|ao soc|a|, elc.: porlu-
gus - porluguesa, carpors - carporesa, rarqus - rarquesa,
ourgus - ourguesa, rorls, pedrs, pr|rcesa, elc.
c) 0 sul|xo l3A. sacerdol|sa, poel|sa, d|acor|sa, elc.
d) 0s l|ra|s A3E, E3E, l3E e 03E, ra grarde ra|or|a se o vocou|o lor
erud|lo ou de ap||caao c|erlil|ca, rao raver duv|da, r|plese, exege-
se ar||se, lroroose, elc.
e) As pa|avras ras qua|s o 3 aparece depo|s de d|lorgos: co|sa, Neusa,
causa.
l) 0 sul|xo l3AR dos veroos relererles a suoslarl|vos cujo rad|ca| lerr|ra
er 3: pesqu|sar (pesqu|sa), ara||sar (ar||se), av|sar (av|so), elc.
g) 0uardo lor possive| a corre|aao N0 - N3: escard|r: escarsao; preler-
der: prelersao; repreerder: repreersao, elc.

2. Escrever-se er Z.
a) 0 sul|xo lZAR, de or|ger grega, ros veroos e ras pa|avras que lr o
resro rad|ca|. C|v|||zar: c|v|||zaao, c|v|||zado; orgar|zar: orgar|zaao,
orgar|zado; rea||zar: rea||zaao, rea||zado, elc.
o) 0s sul|xos EZ e EZA lorradores de suoslarl|vos aoslralos der|vados
10
de adjel|vos ||rp|dez (||rpo), pooreza (poore), r|g|dez (r|jo), elc.
c) 0s der|vados er -ZAL, -ZElR0, -ZlNl0 e -ZlT0: caleza|, c|rze|ro,
crapeuz|rro, caoz|lo, elc.

0|8T|NA0 ENTRE X E 6h:
1. Escrever-se cor X
a) 0s vocou|os er que o X o preced|do de d|lorgo: la|xa, ca|xole,
le|xe, elc.
c) Va|or|a das pa|avras |r|c|adas por VE: rexer|co, rexer, rexer|ca, elc.
d) EXCEA0: recaucrular (ra|s seus der|vados) e caucro (espc|e de
rvore que produz o |lex).
e) 0oservaao: pa|avras coro ercrerle, ercrarcar, ercr|que|rar, er-
crape|ar, ercruraar, eroora se |r|c|er pe|a si|aoa er, sao grala-
das cor cr, porque sao pa|avras lorradas por prel|xaao, ou seja,
pe|o prel|xo er o rad|ca| de pa|avras que lerrar o cr (ercrerle, er-
crer e seus der|vados: prel|xo er rad|ca| de cre|o; ercrarcar: er
rad|ca| de crarco; ercr|que|rar: er rad|ca| de cr|que|ro; ercrape|ar:
er rad|ca| de crapu; ercruraar: er rad|ca| de crurao).

2. Escrever-se cor Cl:
a) crarque, cr|sle, cr|cr|a, cr|rarrao, l|cra, cocr|cro, cocr|crar, eslre-
oucrar, larlocre, l|ecra, |rcrar, pecr|rcra, pecr|rcrar, peracro, sa|-
s|cra, orocre, arrocro, apelrecro, oocrecra, orecra, crucru, cacr|r-
oo, cor|crao, crope, crule, deoocrar, lacrada, lecrar, ||rcrar, rocr|-
|a, p|cre, p|crar, lcrau.
o) Ex|sler vr|os casos de pa|avras rorloras, |slo , pa|avras que
possuer a resra prorurc|a, ras a gral|a d|lererle. Ne|as, a gral|a se
d|sl|rgue pe|o corlrasle erlre o x e o cr.
Exerp|os:
orocra (pequero prego)
oroxa (p|rce| para ca|aao de paredes)
cr (p|arla para preparo de oeo|da)
x (lilu|o do arl|go sooeraro do lra)
cra| (casa carpeslre de esl||o suio)
xa|e (cooerlura para os ororos)
crcara (propr|edade rura|)
xcara (rarral|va popu|ar er versos)
creque (order de pagarerlo)
xeque (jogada do xadrez)
cocro (vas||ra para a||rerlar ar|ra|s)
coxo (caperga, |rperle|lo)

0|8T|NA0 ENTRE 8, 88, E 6
0oserve o quadro das corre|aoes:
Corre|aoes
l - c
ler-lerao

rg - rs
rl - rs
pe| - pu|s
corr - curs
serl - sers
ced - cess

gred - gress

pr|r - press
l|r - ssao

Exerp|os
alo - aao; |rlralor - |rlraao; Varle - rarc|a|
aosler - aoslerao; aler - alerao; corler - corlerao, deler
- delerao; reler - relerao
asperg|r - aspersao; |rerg|r - |rersao; suorerg|r - suorer-
sao;
|rverler - |rversao; d|verl|r - d|versao
|rpe||r - |rpu|sao; expe||r - expu|sao; repe||r - repu|sao
correr - curso - curs|vo - d|scurso; excursao - |rcursao
serl|r - serso, sersive|, corserso
ceder - cessao - corceder - corcessao; |rlerceder - |rler-
cessao.
exceder - excess|vo (excelo exceao)
agred|r - agressao - agress|vo; progred|r - progressao -
progresso - progress|vo
|rpr|r|r - |rpressao; opr|r|r - opressao; repr|r|r - repres-
sao.
adr|l|r - adr|ssao; d|scul|r - d|scussao, perr|l|r - perr|ssao.
(re)percul|r - (re)percussao

PALAVRA8 60H 6ERTA8 0|F|6UL0A0E8

Has ou ma|s: dv|das de ortograf|a
Puo||cado por: Vn|a Har|a do Nasc|mento 0uarte

Va|s ou ra|s? 0rde ou aorde? Essas e oulras expressoes gera|rerle sao
a|vo de quesl|orarerlos por parle dos usur|os da |irgua.
Fa|ar e escrever oer, de rodo que se alerda ao padrao lorra| da ||rgua-
ger: e|s ur pressuposlo do qua| deveros ros va|er red|arle rossa
poslura erquarlo usur|os do s|slera ||rguisl|co. Corludo, la| s|luaao rao
parece ass|r lao s|rp|es, raja v|sla que a|gurs corlralerpos serpre
lerder a surg|r. ur de|es d|z respe|lo a questes ortogrf|cas ro ro-
rerlo de erpregar esla ou aque|a pa|avra.
Nesse serl|do rurca dera|s rerc|orar que o erprego correlo de ur
delerr|rado vocou|o esl |rl|rarerle ||gado a pressuposlos serrl|cos,
v|slo que cada vocou|o carrega cors|go ura rarca s|gr|l|cal|va de serl|-
do. Ass|r, resro que pa|avras se apreserler sere|rarles er leros
sororos, oer coro ros aspeclos grl|cos, lraduzer s|gr|l|cados d|sl|rlos,
aos qua|s deveros ros rarler serpre v|g||arles, ro |rlu|lo de lazerros
oor uso da rossa |irgua serpre que a s|luaao ass|r o ex|g|r.
Po|s oer, parl|rdo dessa prer|ssa, ocupero-ros er correcer as caracle-
risl|cas que rulrer a|guras expressoes que rol|re|rarerle ul|||zaros.
Erlre e|as, deslacaros:

Has e ma|s
A pa|avra 'ras alua coro ura corjurao coorderada adversal|va, de-
verdo ser ul|||zada er s|luaoes que |rd|car opos|ao, serl|do corlrr|o.
vejaros, po|s:
Eslorce|-re oaslarle, mas rao ool|ve o resu|lado recessr|o.
J o vocou|o 'ra|s se c|ass|l|ca coro prorore |rdel|r|do ou advro|o de
|rlers|dade, opordo-se, gera|rerle, a 'reros. 0oserveros:
E|e esco|reu a car|sela ma|s cara da |oja.

0nde e aonde
'Aorde resu|la da coro|raao erlre 'a orde, |rd|cardo rov|rerlo para
a|gur |ugar. E usada cor veroos que laror expresser la| aspeclo (o de
rov|rerlo). Ass|r, vejaros:
Aonde voc va| cor larla pressa?
'0rde |rd|ca perrarrc|a, |ugar er que se passa a|go ou que se esl.
Porlarlo, lorra-se ap||cve| a veroos que laror deroler essa caracleris-
l|ca (eslado ou perrarrc|a). vejaros o exerp|o:
0nde resro voc rora?

0ue e qu
0 'que pode assur|r d|sl|rlas luroes s|rll|cas e rorlo|g|cas, erlre e|as
a de prorore, corjurao e parlicu|a exp|el|va de rea|ce:
Corvr que voc cregue |ogo. Nesse caso, o vocou|o er queslao alua
coro ura corjurao |rlegrarle.
J o 'qu, rorossi|aoo lr|co, alua coro |rlerje|ao e coro suoslarl|vo,
er se lralardo de luroes rorloss|rll|cas:
E|a ler ur qu de r|slr|o.

Ha| e mau
'Va| pode aluar cor suoslarl|vo, re|al|vo a a|gura doera; advro|o,
derolardo erradarerle, |rregu|arrerle; e coro corjurao, |rd|cardo
lerpo. 0e acordo cor o serl|do, la| expressao serpre se opoe a oer:
Coro e|a se corporlou ma| durarle a pa|eslra. (E|a poder|a ler se corpor-
lado oer)
'Vau opoe-se a oor, ocupardo a lurao de adjel|vo:
Pedro ur mau a|uro. (Ass|r coro e|e poder|a ser ur oor a|uro)

Ao encontro de | de encontro a
'Ao ercorlro de s|gr|l|ca ser lavorve|, aprox|rar-se de a|go:
3uas |de|as vao ao encontro das r|rras. (3ao lavorve|s)
'0e ercorlro a derola opos|ao a a|go, croque, co||sao:
0 carro lo| de encontro ao posle.

Af|m e a f|m
'Al|r |rd|ca sere|rara, re|ac|orardo-se cor a |de|a re|al|va a al|r|dade:
Na lacu|dade esludaros d|sc|p||ras af|ns.
'A l|r |rd|ca |de|a de l|ra||dade:
Esludo a f|m de que possa ooler ooas rolas.

A par e ao par
'A par |rd|ca o serl|do vo|lado para 'c|erle, eslar |rlorrado acerca de
a|go:
E|e rao eslava a par de lodos os acorlec|rerlos.
'Ao par represerla ura expressao que |rd|ca |gua|dade, equ|va|rc|a erle
va|ores l|rarce|ros:
11
A|guras roedas eslrarge|ras eslao ao par.

0ema|s e de ma|s
'0era|s pode aluar coro advro|o de |rlers|dade, derolardo o serl|do de
'ru|lo:
A vil|ra gr|lava dema|s aps o ac|derle.
Ta| pa|avra pode laror represerlar ur prorore |rdel|r|do, equ|va|erdo-
se 'aos oulros, aos reslarles:
Nao se |rporle cor o que la|ar os dema|s.
'0e ra|s se opoe a de reros, lazerdo relerrc|a a ur suoslarl|vo ou a
ur prorore:
E|e rao la|ou rada de ma|s.

8eno e se no
'3erao ler serl|do equ|va|erle a 'caso corlrr|o ou a 'rao ser:
E oor que se apresse, seno poder cregar alrasado.
'3e rao se erprega a oraoes suoord|radas cord|c|ora|s, equ|va|erdo-se
a 'caso rao:
8e no crover |reros ao passe|o.

Na med|da em que e a med|da que
'Na red|da er que expressa ura re|aao de causa, equ|va|erdo-se a
'porque, 'ura vez que e 'j que:
Na med|da em que passava o lerpo, a saudade |a l|cardo cada vez ra|s
aperlada.
'A red|da que |rd|ca a |de|a re|al|va a proporao, deservo|v|rerlo grada-
l|vo:
A med|da que |ar aurerlardo os gr|los, as pessoas se ag|oreravar
a|rda ra|s.

Nenhum e nem um
'Nerrur represerla o oposlo de a|gur:
Nenhum a|uro lez a pesqu|sa.
'Ner ur equ|va|e a rer sequer ur:
Nem uma garola garrar o prr|o, quer d|r lodas as corpel|doras.

0|a a d|a e d|a-a-d|a (arles da rova relorra orlogrl|ca gralado cor
riler):
Arles do rovo acordo orlogrl|co, a expressao 'd|a-a-d|a, cujo serl|do
laz|a relerrc|a ao col|d|aro, era gralada cor riler. Porr, depo|s de
|rslaurado, passou a ser ul|||zada ser de|e, ou seja:
0 d|a a d|a dos esludarles ler s|do oaslarle corluroado.
J 'd|a a d|a, ser riler resro arles da rova relorra, alua coro ura
|ocuao advero|a| relererle a 'lodos os d|as e perrareceu ser rerrura
a|leraao, ou seja:
E|a ver se roslrardo ra|s corpelerle d|a a d|a.

F|m-de-semana e f|m de semana
A expressao 'l|r-de-serara, gralada cor riler arles do rovo acordo, laz
relerrc|a a 'descarso, d|versao, |azer. Cor o adverlo da rova relorra
orlogrl|ca, a|gurs corposlos que apreserlar e|ererlos de ||gaao, coro
o caso de 'l|r de serara, rao sao ra|s escr|los cor riler. Porlarlo, o
correlo :
Coro lo| seu f|m de semana?
'F|r de serara laror possu| oulra acepao serrl|ca (s|gr|l|cado),
re|al|va ao l|ra| da serara propr|arerle d|lo, aque|e que coreou ro
dor|rgo e agora lerr|ra ro soado. Ass|r, resro cor a rova relorra
orlogrl|ca, rada rudou ro locarle a orlogral|a:
v|ajo lodo f|m de semana.
Vn|a Har|a do Nasc|mento 0uarte
0 uso dos porqus
0 uso dos porqus ur assurlo ru|lo d|scul|do e lraz ru|las duv|das.
Cor a ar||se a segu|r, prelerderos esc|arecer o erprego dos porqus
para que rao raja ra|s |rprec|sao a respe|lo desse assurlo.

Por que
0 por que ler do|s erpregos d|lererc|ados:
0uardo lor a jurao da prepos|ao por + ronome |nrerrogar|vo ou |noel|n|-
oo que, possu|r o s|gr|l|cado de 'por qua| razao ou 'por qua| rol|vo:
Exerp|os: Por que voc rao va| ao c|rera? (por qua| razao)
Nao se| por que rao quero |r. (por qua| rol|vo)
0uardo lor a jurao da prepos|ao por + ronome re|ar|vo que, possu|r o
s|gr|l|cado de 'pe|o qua| e poder ler as l|exoes: pe|a qua|, pe|os qua|s,
pe|as qua|s.
Exerp|o: 3e| oer por que rol|vo perrarec| resle |ugar. (pe|o qua|)

Por qu
0uardo v|er antes de um ponto, seja l|ra|, |rlerrogal|vo, exc|araao, o por
qu dever v|r acentuado e corl|ruar cor o s|gr|l|cado de 'por qua|
rol|vo, 'por qua| razao.
Exerp|os: vocs rao corerar ludo? Por qu?
Ardar c|rco qu||relros, por qu? varos de carro.

Porque
E corjurao causa| ou exp||cal|va, cor va|or aprox|rado de 'po|s, 'ura
vez que, 'para que.
Exerp|os: Nao lu| ao c|rera porque lerro que esludar para a prova. (po|s)
Nao v lazer |rlr|gas porque prejud|car voc resro. (ura vez que)
Porqu
E substant|vo e ler s|gr|l|cado de 'o rol|vo, 'a razao. Vem acompanha-
do de art|go, pronome, adjet|vo ou numera|.
Exerp|os: 0 porqu de rao eslar corversardo porque quero eslar cor-
cerlrada. (rol|vo)
0|ga-re ur porqu para rao lazer o que devo. (ura razao)
Por 3aor|ra v||ar|rro

F0RHA8 VAR|ANTE8
Ex|sler pa|avras que apreserlar duas gral|as. Nesse caso, qua|quer
ura de|as cors|derada correla. E|s a|gurs exerp|os.
a|ugue| ou a|uguer
a|parlaca, a|percala ou a|pargala
arida|a ou arigda|a
assoo|ar ou assov|ar
assoo|o ou assov|o
aza|a ou aza|e|a
ooado ou ooedo
oi||s ou o||e
ca|ora ou ca|rora
carroar|a ou carrocer|a
cr|rparz ou cr|parz
deou|rar ou desou|rar
l|eugra ou l|eura
rer? ou re|r?
|rurdic|e ou |rurdic|a
|rlarlo ou erlarle
|aje ou |ajer
|arlejou|a ou |erlejou|a
rer ou rerer
rrarou, |rrarou ou rarou
qualorze ou calorze
surr|p|ar ou surrup|ar
larare|a ou lrare|a
re|arpejar, re|arpear, re|arpeguear
ou re|arpar
porcerlager ou percerlager

EHPREC0 0E HA|U86ULA8 E H|NU86ULA8

Escrevem-se com |etra |n|c|a| ma|scu|a:
1} a pr|re|ra pa|avra de periodo ou c|laao.
0|z ur provro|o raoe: A agu|ra vesle os oulros e v|ve rua.
No |ric|o dos versos que rao aorer periodo lacu|lal|vo o uso da
|elra ra|uscu|a.
2} suoslarl|vos prpr|os (arlropr|ros, a|curras, lopr|ros, rores
sagrados, r|lo|g|cos, aslrorr|cos): Jos, T|raderles, 8ras||,
Arazr|a, Carp|ras, 0eus, Var|a 3arliss|ra, Tupa, V|rerva, v|a-
Lclea, Varle, Cruze|ro do 3u|, elc.
0 deus pagao, os deuses pagaos, a deusa Juro.
3} rores de pocas r|slr|cas, dalas e lalos |rporlarles, leslas
re||g|osas: ldade Vd|a, Rerascera, Cerlerr|o da lrdeperdrc|a
do 8ras||, a Pscoa, o Nala|, o 0|a das Vaes, elc.
4} rores de a|los cargos e d|gr|dades: Papa, Pres|derle da Repuo||ca,
elc.
5} rores de a|los corce|los re||g|osos ou po|il|cos: lgreja, Naao,
Eslado, Plr|a, ur|ao, Repuo||ca, elc.
} rores de ruas, praas, ed|lic|os, eslaoe|ec|rerlos, agrer|aoes,
rgaos puo||cos, elc.:
Rua do 0uv|dor, Praa da Paz, Acader|a 8ras||e|ra de Lelras, 8arco
do 8ras||, Tealro Vur|c|pa|, Co|g|o 3arl|sla, elc.
7} rores de arles, c|rc|as, lilu|os de produoes arlisl|cas, ||lerr|as e
c|erlil|cas, lilu|os de jorra|s e rev|slas: Ved|c|ra, Arqu|lelura, 0s
Lusiadas, 0 0uarar|, 0|c|orr|o 0eogrl|co 8ras||e|ro, Corre|o da
Varra, Varcrele, elc.
8} expressoes de lralarerlo: vossa Exce|rc|a, 3r. Pres|derle,
Exce|erliss|ro 3error V|r|slro, 3error 0|relor, elc.
12
9} rores dos porlos cardea|s, quardo des|grar reg|oes: 0s povos do
0r|erle, o la|ar do Norle.
Vas: Corr| o pais de rorle a su|. 0 3o| rasce a |esle.
10} rores corurs, quardo persor|l|cados ou |rd|v|duados: o Aror, o
0d|o, a Vorle, o Jaoul| (ras lou|as), elc.

Escrevem-se com |etra |n|c|a| m|nscu|a:
1} rores de reses, de leslas pagas ou popu|ares, rores gerli||cos,
rores prpr|os lorrados corurs: ra|a, oacara|s, carrava|,
|rg|eses, ave-rar|a, ur ravara, elc.
2} os rores a que se relerer os |lers 1 e 5 ac|ra, quardo
erpregados er serl|do gera|:
3ao Pedro lo| o pr|re|ro papa. Todos arar sua plr|a.
3} rores corurs arleposlos a rores prpr|os geogrl|cos: o r|o
Arazoras, a oaia de 0uaraoara, o p|co da Neo||ra, elc.
4} pa|avras, depo|s de do|s porlos, rao se lralardo de c|laao d|rela:
0ua| de|es: o rorle|ao ou o advogado? (Vacrado de Ass|s)
Cregar os ragos do 0r|erle, cor suas dd|vas: ouro, |rcerso,
r|rra. (Varue| 8arde|ra)

ORTOGRAFIA OFICIAL
Novo Acordo Ortogrfico

0 Novo Acordo 0rtogrf|co v|sa s|rp||l|car as regras orlogrl|cas
da Lirgua Porluguesa e aurerlar o preslig|o soc|a| da |irgua ro cerr|o
|rlerrac|ora|. 3ua |rp|ererlaao ro 8ras|| segue os segu|rles parrelros:
2009 - v|grc|a a|rda rao oor|galr|a, 2010 a 2012 - adaplaao corp|ela
dos ||vros d|dl|cos as rovas regras; e a parl|r de 2013 - v|grc|a oor|gal-
r|a er lodo o lerr|lr|o rac|ora|. Caoe |erorar que esse 'Novo Acordo
0rlogrl|co j se ercorlrava ass|rado desde 1990 por o|lo paises que
la|ar a |irgua porluguesa, |rc|us|ve pe|o 8ras||, ras s agora que leve
sua |rp|ererlaao.
E equivoco al|rrar que esle acordo v|sa ur|lorr|zar a |irgua, j que ura
|irgua rao ex|sle aperas er lurao de sua orlogral|a. va|e |erorar que a
orlogral|a aperas ur aspeclo superl|c|a| da escr|la da |irgua, e que as
d|lereras erlre o Porlugus la|ado ros d|versos paises |usloros suos|sl|-
rao er quesloes relererles a prorurc|a, vocaou|r|o e grarl|ca. ura
|irgua ruda er lurao de seus la|arles e do lerpo, rao por re|o de Le|s
ou Acordos.
A que|xa de ru|los esludarles e usur|os da |irgua escr|la que, depo|s
de |rlerra||zada ura regra, d|lic|| 'desaprerd-|a. Erlao, caoe aqu| ura
d|ca: quardo se l|ver ura duv|da soore a escr|la de a|gura pa|avra, o |dea|
corsu|lar o Novo Acordo (lerra ur serpre er lc|| acesso) ou, ra
re|ror das r|pleses, use ur s|rr|ro para reler|r-se a la| pa|avra.
Voslrareros ressa sr|e de arl|gos o Novo Acordo de ura rare|ra des-
corp||cada, aporlardo coro que l|ca eslaoe|ec|do de roje er d|arle a
0rlogral|a 0l|c|a| do Porlugus la|ado ro 8ras||.
A|laoelo
A |rl|urc|a do |rg|s ro rosso |d|ora agora ol|c|a|. l ru|lo lerpo as
|elras '|, 'W e 'y laz|ar parle do rosso |d|ora, |slo rao rerru-
ra rov|dade. E|as j aparec|ar er ur|dades de red|das, rores prpr|os
e pa|avras |rporladas do |d|ora |rg|s, coro:
|r - qu||relro,
|g - qu||ograra
3roW, 3ra|espeare, 8yror, NeWlor, derlre oulros.
Trera
Nao se usa ra|s o lrera er pa|avras do porlugus. 0uer d|g|la ru|lo
lexlos c|erlil|cos ro corpulador saoe o quarlo dava lraoa|ro escrever
||rguisl|ca, lrequrc|a. E|e s va| perrarecer er rores prpr|os e seus
der|vados, de or|ger eslrarge|ra. Por exerp|o, 0|se|e 8urdcrer rao va|
de|xar de usar o lrera er seu rore, po|s de or|ger a|era. (resle caso,
o 'u |-se '|)

A6ENTUAA0 CRAF|6A
0uanto A Pos|o 0a 8||aba Tn|ca
1. Acerluar-se as oxiloras lerr|radas er 'A", "E", "0", segu|das ou rao
de '8", |rc|us|ve as lorras veroa|s quardo segu|das
de "L0(s}" ou "LA(s}". Taror receoer acerlo as oxiloras lerr|radas
er d|lorgos aoerlos, coro "E|", "EU", "0|", segu|dos ou rao de "8"
Ex.
Cr Vs rs
0s 3ap c|p
0ar Cal avs
Par vocs corps
valap porlaps s
A||s porlugus roo
d-|o v-|o av
recuper-|os Correc-|os p-|os
guard-|a F corp-|os
r|s (roeda) vu d|
r|s cu r|
pasl|s Crapus arz|s
r|rgur paraors Jerusa|r
Resum|ndo:
3 rao acerluaros oxiloras lerr|radas er 'l ou 'u, a rao ser que seja
ur caso de r|alo. Por exerp|o: as pa|avras 'oau, 'ai, 'Esau e 'alrai-|o
sao acerluadas porque as voga|s '| e 'u eslao lr|cas reslas pa|avras.
2. Acerluaros as pa|avras paroxiloras quardo lerr|radas er:
L - alve|, lc||, crsu|, desejve|, g||, |rcrive|.
N - p|er, aodrer, srer, aodrer.
R - crcer, carler, rclar, reprler.
X - lrax, |lex, r|x, lr|x.
P8 - lrceps, 0uops, oiceps.
A(8} - ira, rlas, iras, 8|cas.
A0(8} - rgao, orao, slao, rlao.
|(8} - jur|, lx|, |p|s, grl|s, os|s, r|osl|s.
0N(8} - r||or, prlor, e|lrors, cror.
UH(8} - |our, lrur, rd|ur, |ours.
U8 - rus, orus, virus, vrus.
Taror acerluaros as paroxiloras lerr|radas er d|lorgos crescerles
(sem|voga|+voga|):
Nvoa, |rlrc|a, lrue, ca|vic|e, sr|e, po|ic|a, res|drc|a, lr|as, |ir|o.
3. Todas as proparoxiloras sao acerluadas.
Ex. Vx|co, rus|ca, rg|co, |rpada, p||do, p||do, srda|o, cr|srlero,
puo||co, proco, proparoxilora.
0UANT0 A 6LA88|F|6AA0 008 EN60NTR08 V06AL|608
1. Acerluaros as voga|s "|" e "U" dos r|alos, quardo:
Forrarer si|aoas soz|rros ou cor "8"
Ex. Ju-i-zo, Lu-is, ca-le-i-ra, ra-i-zes, sa-i-da, e-go-is-la.
|HP0RTANTE
Por que rao acerluaros 'oa-|-rra, 'le|-u-ra, 'ru-|r, 'ca-|r, 'Ra-u|, se
lodos sao '| e 'u lr|cas, porlarlo r|alos?
Porque o '| lr|co de 'oa|rra ver segu|do de Nl. 0 'u e o '| lr|cos de
'ru|r, 'ca|r e 'Rau| lorrar si|aoas cor 'r, 'r e '| respecl|varerle.
Essas corsoarles j soar lorle por ralureza, lorrardo ralura|rerle a
si|aoa 'lr|ca, ser prec|sar de acerlo que relorce |sso.
5. Trema
13
Nao se usa ra|s o lrera er pa|avras da |irgua porluguesa. E|e s va|
perrarecer er rores prpr|os e seus der|vados, de or|ger eslrarge|ra,
coro 8urdcrer, Vu||er, ru||er|aro (resle caso, o 'u |-se '|)
. Acento 0|ferenc|a|
0 acerlo d|lererc|a| perrarece ras pa|avras:
pde (passado), pode (preserle)
pr (veroo), por (prepos|ao)
Nas lorras veroa|s, cuja l|ra||dade delerr|rar se a 3 pessoa do veroo
esl ro s|rgu|ar ou p|ura|:
8|NCULAR PLURAL
E|e ler E|es lr
E|e ver E|es vr
Essa regra se ap||ca a lodos os veroos der|vados de 'ler e 'v|r, coro:
corler, rarler, |rlerv|r, deler, soorev|r, reler, elc.

Novo Acordo 0rtogrf|co 0escomp||cado
Trema
Nao se usa ra|s o lrera, sa|vo er rores prpr|os e seus der|vados.
Acento d|ferenc|a|
Nao prec|so usar o acerlo d|lererc|a| para d|sl|rgu|r:
1. Para (veroo) de para (prepos|ao)
'Esse carro ve|ro para er loda esqu|ra.
'Eslare| vo|lardo para casa daqu| a ura rora.
1. Pe|a, pe|o (veroo pe|ar) de pe|a, pe|o (prepos|ao arl|go) e pe|o (suos-
larl|vo)
2. Po|o (suoslarl|vo) de po|o (coro|raao arl|ga e popu|ar de por e |o).
3. pera (lrula) de pera (prepos|ao arca|ca).
A prorurc|a ou calegor|a graral|ca| dessas pa|avras dar-se- red|arle o
corlexlo.
Acento agudo
0|tongos abertos "e|", "o|"
Nao se usa ra|s acerlo ros d|lorgos A8ERT03 'e|, 'o| quardo esl|verer
ra pen|t|ma s||aba.
he-ro|-co j|-bo|-a
As-sem-b|e|-a |-de|-a
Pa-ra-no|-co jo|-a
083. 3 varos acerluar essas |elras quardo v|erer ra |t|ma s||aba e se
o sor de|as esl|verer aoerlo.
6u vu
0| her|
6hapu be|e|u
Re|, de|, comeu, fo| (som fechado - sem acento}
Nao se receoer ra|s acerlo agudo as voga|s lr|cas 'l e 'u quardo
lorer paroxiloras (peru|l|ra si|aoa lorle) e preced|das de d|lorgo.
fe|ura ba|uca
che||nho sa||nha
bo|uno
Nao deveros ra|s acerluar o 'u lr|co os veroos dos grupos '0uE/0ul
e '0uE/0ul. Por |sso, esses veroos serao gralados da segu|rle rare|ra:
Aver|guo (|e|a-se a-ve-r|-gu-o, po|s o "U" tem som forte}
Arguo apaz|gue
Enxague arguem
0e||nguo
Acento 6|rcunf|exo
Nao se acerluar ra|s as voga|s dooradas 'EE e '00.
6reem veem
0eem re|eem
Leem descreem
Voo perdoo
enjoo
0utras d|cas
l ru|lo lerpo a pa|avra 'coco - lrulo do coque|ro - de|xou de ser acer-
luada. Erlrelarlo, ru|los a|uros |rs|sler er co|ocar o acerlo: '0uero
oeoer gua de cco.
0uer receoe acerlo 'coc - pa|avra popu|arrerle usada para se reler|r
a excrererlo.
Erlao, a reros se que que|ra oeoer gua de lezes, re|ror parar de
co|ocar acerlo er coco.
Para ver|l|car pral|carerle a recess|dade de acerluaao grl|ca, ul|||ze o
cr|lr|o das opos|oes:
lmager arrazm
Paroxiloras lerr|radas er 'V rao |evar acerlo, ras as oxiloras 3lV.
Jovers provns
Paroxiloras lerr|radas er 'EN3 rao |evar acerlo, ras as oxiloras
|evar.
Ul|| sut||
Paroxiloras lerr|radas er 'L lr acerlo, ras as oxiloras rao |evar
porque o 'L, o 'R e o 'Z de|xar a si|aoa er que se ercorlrar ralura|-
rerle lorle, rao prec|so ur acerlo para relorar |sso.
E por |sso que: as pa|avras 'rapaz, coraao, Nooe|, capalaz, pasle|, oor-
oor; verbos no |nf|n|t|vo (term|nam em -ar, -er, -|r} doar, prover, corsu-
r|r sao oxiloras e rao prec|sar de acerlo. 0uardo lerr|rarer do resro
je|lo e lorer paroxiloras, erlao vao prec|sar de acerlo.

Uso do h|fen
Novo Acordo 0rlogrl|co 0escorp||cado (Parle v) - uso do liler
Ter se d|scul|do ru|lo a respe|lo do Novo Acordo 0rlogrl|co e a grarde
que|xa erlre os que usar a Lirgua Porluguesa er sua roda||dade escr|la
ler gerado er lorro do segu|rle quesl|orarerlo: 'por que rudar ura
co|sa que a gerle derorou ur lerpao para aprerder? 8or, para quer j
dor|rava a arl|ga orlogral|a, rea|rerle essa rudara lo| ura craleaao.
0uer sa|u se oerel|c|ardo lorar os que eslao coreardo agora a adqu|r|r
o cd|go escr|lo, coro os a|uros do Ers|ro Furdarerla| l.
3e voc ler d|l|cu|dades er reror|zar regras, |rul|| esludar o Novo
Acordo corparardo "o antes e o depo|s", le|lo rev|sla de propagarda de
cosrl|cos. 0 |dea| que as rudaras sejar corpreerd|das e gravadas
ra rerr|a: para |sso, prec|so co|oc-|as er prl|ca.
Nao prec|sa ra|s queorar a caoea: 'uso riler ou rao?
Regra 0era|
A |elra "h" ura |elra ser persora||dade, ser sor. Er 'le|era, rao
ler sor; er 'lo||yWood, ler sor de 'R. Porlarlo, rao deve aparecer
ercoslado er prel|xos:
pr-h|str|a
arl|-r|g|r|co
sub-hept|co
super-homem
Erlao, |elras l0uAl3, 3EPARA. Lelras 0lFERENTE3, JuNTA.
Ant|-|nf|amatr|o neo||bera||smo
8upra-aur|cu|ar extraof|c|a|
Arqu|-|n|m|go sem|c|rcu|o
sub-b|b||otecr|o super|ntendente
0uarlo ao 'R e o '3, se o prel|xo lerr|rar er voga|, a corsoarle dever
ser doorada:
suprarrena| (supra+rena|} u|trassonograf|a (u|tra+sonograf|a}
14
m|n|ssa|a ant|sspt|co
contrarregra megassa|a
Erlrelarlo, se o prel|xo lerr|rar er corsoarle, rao se urer de je|lo
rerrur.
8ub-re|no
ao-rogar
sob-roda
ATENA0l
0uardo do|s 'R ou '3 se ercorlrarer, perrarece a regra gera|: |elras
|gua|s, 3EPARA.
super-requ|ntado super-rea||sta
|nter-res|stente
C0NTlNuAV03 A u3AR 0 llFEN
0|arle dos prel|xos 'ex-, sola-, solo-, v|ce- e v|zo-':
Ex-d|retor, Ex-hospede|ra, 8ota-p||oto, 8oto-mestre, V|ce-pres|dente ,
V|zo-re|
0|arle de 'ps-, pr- e pr-', quardo TEV 30V F0RTE E ACENT0.
ps-tn|co, pr-esco|ar, pr-nata|, pr-|abore
pr-afr|cano, pr-europeu, ps-graduao
0|arle de 'par-, c|rcur-, quardo jurlos de voga|s.
Par-arer|caro, c|rcur-esco|a
083. 'C|rcurlerrc|a - jurlo, po|s esl d|arle da corsoarle 'F.
N0TA: veja coro l|ca eslrarra a prorurc|a se rao usarros o riler:
Exesposa, solap||olo, pararer|caro, v|cesup|erle, c|rcuresco|a.
ATENA0l
Nao se usa o riler d|arle de '60-, RE-, PRE" (3EV ACENT0)
6oordenar reed|o preestabe|ecer
6oordenao refazer preex|st|r
6oordenador reescrever prever
6oobr|gar re|embrar
6ooperao reut|||zao
6ooperat|va ree|aborar
0 |dea| para reror|zar essas regras, |erore-se, correcer e usar pe|o
reros ura pa|avra de cada prel|xo. 0uardo oaler a duv|da rura pa|avra,
corpare-a a pa|avra que voc j saoe e escreva-a duas vezes: rura voc
usa o riler, ra oulra rao. 0ua| a cerla? Corl|e ra sua rerr|al ura de|as
va| le parecer ra|s lar|||ar.
RE0RA 0ERAL (Resur|rdo)
Lelras |gua|s, separa cor riler(-).
Lelras d|lererles, jurla.
0 'l rao ler persora||dade. 3epara (-).
0 'R e o '3, quardo eslao perlo das voga|s, sao doorados. Vas rao se
jurlar cor corsoarles.
rllp://WWW.|rloesco|a.cor/porlugues/rovo-acordo-orlogral|co-
descorp||cado-parle-|/

A6ENTUAA0 CRAF|6A - resumo

0RT0CRAF|A 0F|6|AL
Por Pau|a Per|r dos 3arlos

0 Novo Acordo 0rtogrf|co v|sa s|rp||l|car as regras orlogrl|cas da
Lirgua Porluguesa e aurerlar o preslig|o soc|a| da |irgua ro cerr|o
|rlerrac|ora|. 3ua |rp|ererlaao ro 8ras|| segue os segu|rles parrelros:
2009 - v|grc|a a|rda rao oor|galr|a, 2010 a 2012 - adaplaao corp|ela
dos ||vros d|dl|cos as rovas regras; e a parl|r de 2013 - v|grc|a oor|gal-
r|a er lodo o lerr|lr|o rac|ora|. Caoe |erorar que esse 'Novo Acordo
0rlogrl|co j se ercorlrava ass|rado desde 1990 por o|lo paises que
la|ar a |irgua porluguesa, |rc|us|ve pe|o 8ras||, ras s agora que leve
sua |rp|ererlaao.
E equivoco al|rrar que esle acordo v|sa ur|lorr|zar a |irgua, j que
ura |irgua rao ex|sle aperas er lurao de sua orlogral|a. va|e |erorar
que a orlogral|a aperas ur aspeclo superl|c|a| da escr|la da |irgua, e que
as d|lereras erlre o Porlugus la|ado ros d|versos paises |usloros
suos|sl|rao er quesloes relererles a prorurc|a, vocaou|r|o e grarl|ca.
ura |irgua ruda er lurao de seus la|arles e do lerpo, rao por re|o de
Le|s ou Acordos.
A que|xa de ru|los esludarles e usur|os da |irgua escr|la que, de-
po|s de |rlerra||zada ura regra, d|lic|| 'desaprerd-|a. Erlao, caoe aqu|
ura d|ca: quardo se l|ver ura duv|da soore a escr|la de a|gura pa|avra, o
|dea| corsu|lar o Novo Acordo (lerra ur serpre er lc|| acesso) ou, ra
re|ror das r|pleses, use ur s|rr|ro para reler|r-se a la| pa|avra.
Voslrareros ressa sr|e de arl|gos o Novo Acordo de ura rare|ra
descorp||cada, aporlardo coro que l|ca eslaoe|ec|do de roje er d|arle
a 0rlogral|a 0l|c|a| do Porlugus la|ado ro 8ras||.
A|fabeto
A |rl|urc|a do |rg|s ro rosso |d|ora agora ol|c|a|. l ru|lo lerpo
as |elras '|, 'W e 'y laz|ar parle do rosso |d|ora, |slo rao rerrura
rov|dade. E|as j aparec|ar er ur|dades de red|das, rores prpr|os e
pa|avras |rporladas do |d|ora |rg|s, coro:
|r - qu||relro,
|g - qu||ograra
3roW, 3ra|espeare, 8yror, NeWlor, derlre oulros.

Trema
Nao se usa ra|s o lrera er pa|avras do porlugus. 0uer d|g|la ru|lo
lexlos c|erlil|cos ro corpulador saoe o quarlo dava lraoa|ro escrever
||rguisl|ca, lrequrc|a. E|e s va| perrarecer er rores prpr|os e seus
der|vados, de or|ger eslrarge|ra. Por exerp|o, 0|se|e 8urdcrer rao va|
de|xar de usar o lrera er seu rore, po|s de or|ger a|era. (resle caso,
o 'u |-se '|)
0UANT0 A P08|A0 0A 8|LAA T0N|6A
1. Acerluar-se as oxiloras lerr|radas er 'A", "E", "0", segu|das ou
rao de '8", |rc|us|ve as lorras veroa|s quardo segu|das de "L0(s}" ou
"LA(s}". Taror receoer acerlo as oxiloras lerr|radas er d|lorgos
aoerlos, coro "E|", "EU", "0|", segu|dos ou rao de "8"
Ex.
Cr Vs rs
0s 3ap c|p
0ar Cal avs
Par vocs corps
valap porlaps s
A||s porlugus roo
d-|o v-|o av
recuper-|os Correc-|os p-|os
guard-|a F corp-|os
r|s (roeda) vu d|
r|s cu r|
pasl|s Crapus arz|s
r|rgur paraors Jerusa|r
Resum|ndo:
3 rao acerluaros oxiloras lerr|radas er 'l ou 'u, a rao ser que
seja ur caso de r|alo. Por exerp|o: as pa|avras 'oau, 'ai, 'Esau e 'alrai-
|o sao acerluadas porque as ser|voga|s '| e 'u eslao lr|cas reslas
pa|avras.
15
2. Acerluaros as pa|avras paroxiloras quardo lerr|radas er:
L - alve|, lc||, crsu|, desejve|, g||, |rcrive|.
N - p|er, aodrer, srer, aodrer.
R - crcer, carler, rclar, reprler.
X - lrax, |lex, r|x, lr|x.
P8 - lrceps, 0uops, oiceps.
A(8} - ira, rlas, iras, 8|cas.
A0(8} - rgao, orao, slao, rlao.
|(8} - jur|, lx|, |p|s, grl|s, os|s, r|osl|s.
0N(8} - r||or, prlor, e|lrors, cror.
UH(8} - |our, lrur, rd|ur, |ours.
U8 - rus, orus, virus, vrus.
Taror acerluaros as paroxiloras lerr|radas er d|lorgos crescer-
les (sem|voga|+voga|):
Nvoa, |rlrc|a, lrue, ca|vic|e, sr|e, po|ic|a, res|drc|a, lr|as, |ir|o.

3. Todas as proparoxiloras sao acerluadas.
Ex. Vx|co, rus|ca, rg|co, |rpada, p||do, p||do, srda|o, cr|sr-
lero, puo||co, proco, proparoxilora.

0UANT0 A 6LA88|F|6AA0 008 EN60NTR08 V06AL|608

1. Acerluaros as voga|s "|" e "U" dos r|alos, quardo:
Forrarer si|aoas soz|rros ou cor "8"
Ex. Ju-i-zo, Lu-is, ca-le-i-ra, ra-i-zes, sa-i-da, e-go-is-la.

|HP0RTANTE
Por que rao acerluaros 'oa-|-rra, 'le|-u-ra, 'ru-|r, 'ca-|r, 'Ra-u|,
se lodos sao '| e 'u lr|cas, porlarlo r|alos?

Porque o '| lr|co de 'oa|rra ver segu|do de Nl. 0 'u e o '| lr|cos
de 'ru|r, 'ca|r e 'Rau| lorrar si|aoas cor 'r, 'r e '| respecl|varerle.
Essas corsoarles j soar lorle por ralureza, lorrardo ralura|rerle a
si|aoa 'lr|ca, ser prec|sar de acerlo que relorce |sso.

5. Trema
Nao se usa ra|s o lrera er pa|avras da |irgua porluguesa. E|e s va|
perrarecer er rores prpr|os e seus der|vados, de or|ger eslrarge|ra,
coro 8urdcrer, Vu||er, ru||er|aro (resle caso, o 'u |-se '|)

. Acento 0|ferenc|a|

0 acerlo d|lererc|a| perrarece ras pa|avras:
pde (passado), pode (preserle)
pr (veroo), por (prepos|ao)
Nas lorras veroa|s, cuja l|ra||dade delerr|rar se a 3 pessoa do
veroo esl ro s|rgu|ar ou p|ura|:

8|NCULAR PLURAL
E|e ler E|es lr
E|e ver E|es vr

Essa regra se ap||ca a lodos os veroos der|vados de 'ler e 'v|r, coro:
corler, rarler, |rlerv|r, deler, soorev|r, reler, elc.

EXERCCIOS
1. Cor o rovo acordo, quarlas |elras passa a ler o a|laoelo da |irgua
porluguesa?
a) 23
o) 2
c) 28
d) 20
e) 21

2. A regra alua| para acerluaao ro porlugus do 8ras|| rarda acerluar
lodos os d|lorgos aoerlos 'u, '|, '| (coro 'assero|e|a', 'cu' ou 'd|').
Pe|o rovo acordo, pa|avras desse l|po passar a ser escr|las:
a) Assero||a, d|, cu
o) Assero||a, do|, ceu
c) Assero||a, d|, ceu
d) Assero|e|a, d|, cu
e) Assero|e|a, do|, cu

3. Pe|a rova regra, aperas ura dessas pa|avras pode ser ass|ra|ada cor
acerlo c|rcurl|exo. 0ua| de|as?
a) vo
o) Crer
c) Erjo
d) Pde
e) Ler

1. 0ua| das a|lerral|vas aoa|xo apreserla lodas as pa|avras graladas
correlarerle:
a) ousso|a, |rpr|o, p|al|a, caju, Parar
o) ousso|a, |rper|o, p|ale|a, caju, Parara
c) ousso|a, |rper|o, p|ale|a, caju, Parar
d) ousso|a, |rpr|o, p|ale|a, caju, Parar
e) ousso|a, |rper|o, p|ale|a, caju, Parar

5. 0e acordo cor as rovas regras para o riler, passarao a ser correlas as
gral|as:
a) Coaulor, arl|ssoc|a| e r|cro-ordas
o) Co-aulor, arl|-soc|a| e r|cro-ordas
c) Coaulor, arl|ssoc|a| e r|croordas
d) Co-aulor, arl|ssoc|a| e r|cro-ordas
e) Coaulor, arl|-soc|a| e r|croordas

. 0ua| das lrases aoa|xo esl red|g|da de acordo cor a rova orlogral|a?
a) E prec|so ler auloesl|ra e aulocorlro|e para coorderar o projelo de
|rlraeslrulura recr-aprovado,
a|rda ru|lo po|r|co e cor ajusles a lazer.
o) E prec|so ler aulo-esl|ra e aulocorlro|e para coorderar o projelo de
|rlra-eslrulura recr-aprovado,
a|rda ru|lo po|er|co e cor ajusles a lazer.
c) E prec|so ler aulo-esl|ra e aulocorlro|e para co-orderar o projelo de
|rlraeslrulura recraprovado,
d) E prec|so ler aulo-esl|ra e aulo-corlro|e para coorderar o projelo de
|rlra-eslrulura recr-aprovado,
a|rda ru|lo po|er|co e cor ajusles a lazer.
e) E prec|so ler aulo-esl|ra e aulo-corlro|e para co-orderar o projelo de
|rlraeslrulura recr-aprovado,

Z. Er qua|s das a|lerral|vas aoa|xo r aperas pa|avras graladas de acordo
cor a rova orlogral|a da |irgua porluguesa?
a) Pra-croque, u|lrassorogral|a, re|er, ur|ao Europ|a, |rcorsequer-
le, arqu|rr|va|, saude
o) Para-croque, u|lrassorogral|a, re|eer, ur|ao Europe|a, |rcorsequer-
c) Para-croque, u|lrassorogral|a, re|eer, ur|ao Europe|a, |rcorsequer-
d) Paracroque, u|lra-sorogral|a, re|eer, ur|ao Europ|a, |rcorsequerle,
arqu|-r|va|, saude
e) Pra-croque, u|lra-sorogral|a, re|er, ur|ao Europ|a, |rcorsequer-
le, arqu|-r|va|, saude

Respostas:
1. b
2. d
3. d
4. d
16
5. a
6. a
7. c

0|V|8A0 8|LA|6A

Nao se separar as |elras que lorrar os digralos Cl, Nl, Ll, 0u,
0u.
1- crave: cra-ve
aque|e: a-que-|e
pa|ra: pa-|ra
rarra: ra-rra
gu|zo: gu|-zo

Nao se separar as |elras dos ercorlros corsorarla|s que apreserlar
a segu|rle lorraao: corsoarle L ou corsoarle R
2- ero|era:
rec|arar:
l|age|o:
g|ooo:
|rp||car:
al|ela:
pralo:
er-o|e-ra
re-c|a-rar
l|a-ge-|o
g|o-oo
|r-p||-car
a-l|e-la
pra-lo
aorao:
recrular:
drara:
lraco:
agrado:
alraso:

a-ora-o
re-cru-lar
dra-ra
lra-co
a-gra-do
a-lra-so

3eparar-se as |elras dos digralos RR, 33, 3C, 3, XC.
3- correr:
passar:
lasc|rar:
cor-rer
pas-sar
las-c|-rar
desar:
excelo:
des-ar
ex-ce-lo

Nao se separar as |elras que represerlar ur d|lorgo.
1- r|slr|o:
cr|e:
r|s-l-r|o
c-r|e
rerde|ro:

rer-de|-ro

3eparar-se as |elras que represerlar ur r|alo.
5- saude:
ra|rra:
sa-u-de
ra-|-rra
crue|:
erjoo:
cru-e|
er-jo-o

Nao se separar as |elras que represerlar ur lr|lorgo.
- Paragua|:
saguao:
Pa-ra-gua|
sa-guao

Corsoarle rao segu|da de voga|, ro |rler|or da pa|avra, l|ca ra si|aoa
que a arlecede.
Z- lorra:
lcr|ca:
aoso|ulo:
lor-ra rupc|as: rup-c|as
lc-r|-ca suoreler: suo-re-ler
ao-so-|u-lo persp|caz: pers-p|-caz

Corsoarle rao segu|da de voga|, ro |ric|o da pa|avra, jurla-se a si|aoa
que a segue
8- preurl|co: preu-r-l|-co
groro: gro-ro
ps|co|og|a: ps|-co-|o-g|a

No grupo 8L, as vezes cada corsoarle prorurc|ada separadarerle,
rarlerdo sua auloror|a lorl|ca. Nesse caso, la|s corsoarles l|car er
si|aoas separadas.
9- suo||rgua|:
suo||rrar:
suo|ocar:
suo-||r-gua|
suo-||-rrar
suo-|o-car

Preste ateno nas segu|ntes pa|avras:
lre|-ro so-c|e-da-de
ga|-o-|a oa-|e|-a
des-ra|-a-do |r-ou|-a
ra-d|ou-v|r-le ca-o-|ro
le-a-lro co-e-|ro
du-e-|o vi-a-ros
a-rr-s|a gro-ro
co-|re|-la que|-jo
preu-ro-r|-a le--r|-co
d|g-ro e-r|g-ra
e-c||p-se ls-ra-e|
rag-r-||a

8|NA|8 0E P0NTUAA0

Pontuao o conjunto de s|na|s grf|cos que |nd|ca na escr|ta as
pausas da ||nguagem ora|.

P0NT0
0 porlo erpregado er gera| para |rd|car o l|ra| de ura lrase dec|a-
ral|va. Ao lrr|ro de ur lexlo, o porlo correc|do coro l|ra|. Nos casos
corurs e|e crarado de s|rp|es.

Taror usado ras aorev|aluras: 3r. (3error), d.C. (depo|s de Cr|s-
lo), a.C. (arles de Cr|slo), E.v. (Er|co veriss|ro).

P0NT0 0E |NTERR0CAA0
E usado para |rd|car pergurla d|rela.
0rde esl seu |rrao?

As vezes, pode coro|rar-se cor o porlo de exc|araao.
A r|r ?l 0ue |de|al

P0NT0 0E EX6LAHAA0
E usado depo|s das |rlerje|oes, |ocuoes ou lrases exc|aral|vas.
Cusl 0ue |rjusl|al 0rl Veus aroresl 0ue oe|a v|lr|al
0 joversl Lulerosl

V|RCULA
A virgu|a deve ser erpregada loda vez que rouver ura pequera pau-
sa ra la|a. Erprega-se a virgu|a:
Nas dalas e ros erdereos:
3ao Pau|o, 1Z de seleroro de 1989.
Largo do Pa|ssardu, 128.
No vocal|vo e ro aposlo:
Ver|ros, presler aleraol
Terrp||as, o reu ar|go, escr|lor.
Nos lerros |rdeperderles erlre s|:
0 c|rera, o lealro, a pra|a e a rus|ca sao as suas d|versoes.
Cor cerlas expressoes exp||cal|vas coro: |slo , por exerp|o. Nesle
caso usado o dup|o erprego da virgu|a:
0rler leve |ric|o a ra|or lesla da r|rra c|dade, |slo , a lesla da pa-
droe|ra.
Aps a|gurs adjurlos advero|a|s:
No d|a segu|rle, v|ajaros para o ||lora|.
Cor cerlas corjuroes. Nesle caso laror usado o dup|o erprego
da virgu|a:
lsso, erlrelarlo, rao lo| sul|c|erle para agradar o d|relor.
Aps a pr|re|ra parle de ur provro|o.
0 que os o|ros rao ver, o coraao rao serle.
Er a|gurs casos de lerros oc|usos:
Eu goslava de raa, de pra e de aoacale.

RET|6N6|A8
3ao usadas para |rd|car suspersao ou |rlerrupao do persarerlo.
Nao re d|ssesle que era leu pa| que ...
Para rea|ar ura pa|avra ou expressao.
loje er d|a, ru|rer casa cor pao e passa lore...
Para |rd|car |ror|a, ra|ic|a ou qua|quer oulro serl|rerlo.
Aqu| jaz r|rra ru|rer. Agora e|a repousa, e eu laror...

P0NT0 E V|RCULA
3eparar oraoes coorderadas de cerla exlersao ou que rarlr
a|gura s|relr|a erlre s|.
0epo|s, |racera queorou a l|ecra ror|c|da; deu a rasle ao descorre-
c|do, guardardo cors|go a porla larpada.
Para separar oraoes coorderadas j rarcadas por virgu|a ou ro seu
|rler|or.
Eu, apressadarerle, quer|a crarar 3ocorro; o rolor|sla, porr, ra|s
17
ca|ro, reso|veu o proo|era soz|rro.

00|8 P0NT08
Erurc|ar a la|a dos persoragers:
E|e relrucou: Nao vs por orde p|sas?
Para |rd|car ura c|laao a|re|a:
0uv|a-se, ro re|o da corlusao, a voz da cerlra| de |rlorraoes de
passage|ros do voo das rove: 'que|rar d|r|g|r-se ao porlao de eroar-
que.
Para exp||car ou deservo|ver re|ror ura pa|avra ou expressao arler|-
or:
0esaslre er Rora: do|s lrers co||d|rar lrorla|rerle.
Erureraao aps os aposlos:
Coro lrs l|pos de a||rerlo: vegela|s, carres e ar|do.

TRAVE88A0
Varca, ros d||ogos, a rudara de |rler|oculor, ou serve para |so|ar
pa|avras ou lrases
- 0ua|s sao os siroo|os da plr|a?
- 0ue plr|a?
- 0a rossa plr|a, ora oo|asl (P. V Carpos).
- Vesro cor o lerpo revo|loso - crov|a, parava, crov|a, parava oulra
vez.
- a c|ar|dade dev|a ser sul|c|erle p'ra ru|rer ler av|slado ra|s a|gura
co|sa. (V. Pa|rr|o).
usa-se para separar oraoes do l|po:
- Avarlel- 0r|lou o gerera|.
- A |ua lo| a|carada, al|ra| - carlava o poela.

usa-se laror para ||gar pa|avras ou grupo de pa|avras que lorrar
ura cade|a de lrase:
A eslrada de lerro 3arlos - Jurd|ai.
A porle R|o - N|ler|.
A ||rra area 3ao Pau|o - Porlo A|egre.

A8PA8
3ao usadas para:
lrd|car c|laoes lexlua|s de oulra aulor|a.
A ooroa rao ler erdereo cerlo. (0. Ve|re|es)
Para |rd|car pa|avras ou expressoes a|re|as ao |d|ora er que se
expressa o aulor: eslrarge|r|sro, gir|as, arca|sro, lorras popu|ares:
l quer gosle de 'jazz-oard.
Nao acre| rada |ega| aque|a au|a de |rg|s.
Para erlal|zar pa|avras ou expressoes:
Apesar de lodo esloro, acre|-a '|rrecorrecive| raque|a ro|le.
Tilu|os de ooras ||lerr|as ou arlisl|cas, jorra|s, rev|slas, elc.
Fogo Vorlo ura oora-pr|ra do reg|ora||sro oras||e|ro.
Er casos de |ror|a:
A |rle||grc|a de|a re sers|o|||za prolurdarerle.
veja coro e|e 'educado - cusp|u ro crao.

PARNTE8E8
Erpregaros os parrleses:
Nas |rd|caoes o|o||ogrl|cas.
3ede ass|r qua|quer co|sa.
serera, |serla, l|e|.
(Ve|re|es, Ceci||a, "F|or oe Poemas").
Nas |rd|caoes cr|cas dos lexlos lealra|s:
Vaos ao a|lol (Joao auloral|carerle |evarla as raos, cor os o|ros
lora das ro|las. Ar||a se vo|la).
(0. F|gue|redo)
0uardo se |rlerca|a rur lexlo ura |de|a ou |rd|caao acessr|a:
E a jover (e|a ler dezerove aros) poder|a rord-lo, rorrerdo de
lore.
(C. L|speclor)
Para |so|ar oraoes |rlerca|adas:
Eslou cerlo que eu (se |re porro
V|rra rao ra lesla a|ada)
3ou eu para e|a.
(V. 8arde|ra)

60L6hETE8 [ j
0s co|creles sao ru|lo erpregados ra ||rguager c|erlil|ca.

A8TER|860
0 asler|sco ru|lo erpregado para crarar a alerao do |e|lor para
a|gura rola (ooservaao).

ARRA
A oarra ru|lo erpregada ras aorev|aoes das dalas e er a|guras
aorev|aluras.

6RA8E

Crase a lusao da prepos|ao A cor oulro A.
Foros a a le|ra orler = Foros a le|ra orler.

EHPREC0 0A 6RA8E
er |ocuoes advero|a|s:
a vezes, as pressas, a loa...
er |ocuoes prepos|l|vas:
er lrerle a, a procura de...
er |ocuoes corjurl|vas:
a red|da que, a proporao que...
prorores derorslral|vos: aque|e, aque|a, aque|es, aque|as, aqu||o, a,
as
Fu| orler aque|e reslaurarle.
Fa|aros aperas aque|as pessoas que eslavar ro sa|ao:
Rel|ro-re aqu||o e rao a |slo.

A 6RA8E E FA6ULTAT|VA
d|arle de prorores possess|vos ler|r|ros:
Erlregue| o ||vro a(a) sua secrelr|a .
d|arle de suoslarl|vos prpr|os ler|r|ros:
0e| o ||vro a(a) 3r|a.

6A808 E8PE6|A|8 00 U80 0A 6RA8E
Arles dos rores de |oca||dades, quardo la|s rores adr|l|rer o arl|go
A:
v|ajareros a Co|ro|a.
(0oserve: A Co|ro|a oe|a - verro da Co|ro|a)
Ner lodos os rores de |oca||dades ace|lar o arl|go: Cur|l|oa, 8rasi||a,
Forla|eza, 0o|s, l|rus, Pe|olas, Porlo A|egre, 3ao Pau|o, Vadr|, ve-
reza, elc.
v|ajareros a Cur|l|oa.
(0oserve: Cur|l|oa ura oe|a c|dade - verro de Cur|l|oa).
laver crase se o suoslarl|vo v|er acorparrado de adjurlo que o
rod|l|que.
E|a se reler|u a saudosa L|sooa.
vou a Cur|l|oa dos reus sorros.
Arles de rurera|, segu|do da pa|avra rora, resro suoerlerd|da:
As 8 e 15 o desperlador soou.
Arles de suoslarl|vo, quardo se puder suoerlerder as pa|avras 'ro-
da ou rare|ra:
Aos dor|rgos, lrajava-se a |rg|esa.
Corlavar-se os caoe|os a Prirc|pe 0ar||o.
Arles da pa|avra casa, se esl|ver delerr|rada:
Reler|a-se a Casa 0eoara.
Nao r crase quardo a pa|avra casa se relere ao prpr|o |ar.
Nao l|ve lerpo de |r a casa aparrar os pap|s. (verro de casa).
Arles da pa|avra lerra, se esla rao lor arlr|ra de oordo.
vo|lou a lerra orde rascera.
Cregaros a lerra dos rossos arceslra|s.
Vas:
0s rar|rre|ros v|erar a lerra.
0 corardarle desceu a lerra.
3e a prepos|ao ATE v|er segu|da de pa|avra ler|r|ra que ace|le o
arl|go, poder ou rao ocorrer a crase, |rd|lererlererle:
vou al a ( ) crcara.
18
Cregue| al a(a) rura|ra
A 0uE - A 0uE
3e, cor arlecederle rascu||ro ocorrer A0 0uE, cor o ler|r|ro
ocorrer crase:
louve ur pa|p|le arler|or ao que voc deu.
louve ura sugeslao arler|or a que voc deu.
3e, cor arlecederle rascu||ro, ocorrer A 0uE, cor o ler|r|ro rao
ocorrer crase.
Nao gosle| do l||re a que voc se reler|a.
Nao gosle| da pea a que voc se reler|a.
0 resro lerrero de crase (prepos|ao A) - prorore derorslral|vo
A que ocorre arles do 0uE (prorore re|al|vo), pode ocorrer arles do
de:
Veu pa|p|le |gua| ao de lodos
V|rra op|r|ao |gua| a de lodos.

NA0 060RRE 6RA8E
arles de rores rascu||ros:
Arde| a p.
Ardaros a cava|o.
arles de veroos:
E|a corea a crorar.
Cregue| a escrever ur poera.
er expressoes lorradas por pa|avras repel|das:
Eslaros cara a cara.
arles de prorores de lralarerlo, excelo serrora, serror|la e dora:
0|r|g|u-se a v. 3a cor aspereza.
Escrev| a vossa Exce|rc|a.
0|r|g|u-se gerl||rerle a serrora.
quardo ur A (ser o 3 de p|ura|) preceder ur rore p|ura|:
Nao la|o a pessoas eslrarras.
Jara|s varos a leslas.

8|N0N|H08, ANT0N|H08 E PAR0N|H08. 8ENT|00 PR0PR|0
E F|CURA00 0A8 PALAVRA8.

8|CN|F|6AA0 0A8 PALAVRA8

8emnt|ca
0r|ger: w|||pd|a, a erc|c|opd|a ||vre.

8emnt|ca (do grego , smanr|ka, p|ura| reulro
de smanr|kos, der|vado de sema, s|ra|), o esludo do s|gr|l|cado. lrc|de
soore a re|aao erlre s|gr|l|carles, la|s
coro pa|avras, lrases, s|ra|s e siroo|os, e o que e|es represerlar, a
sua derolaao.
A serrl|ca ||rguisl|ca esluda o s|gr|l|cado usado por seres ruraros
para se expressar alravs da ||rguager. 0ulras lorras de serrl|ca
|rc|uer a serrl|ca ras ||rguagers de prograraao, |g|ca lorra|,
e ser|l|ca.
A serrl|ca corlrapoe-se cor lrequrc|a a s|rlaxe, caso er que a
pr|re|ra se ocupa do que a|go s|gn|l|ca, erquarlo a segurda se deorua
soore as eslruluras ou padroes lorra|s do rodo coro esse a|go
exresso(por exerp|o, escr|los ou la|ados). 0eperderdo da corcepao
de s|gr|l|cado que se lerra, lr-se d|lererles serrl|cas. A serrl|ca
lorra|, a serrl|ca da erurc|aao ou argurerlal|va e a serrl|ca
cogr|l|va, lerrero, ras cor corce|los e erloques d|lererles.
Na |irgua porluguesa, o s|gr|l|cado das pa|avras |eva er
cors|deraao:
8|non|m|a: E a re|aao que se eslaoe|ece erlre duas pa|avras ou ra|s
que apreserlar s|gr|l|cados |gua|s ou sere|rarles, ou seja, os s|rr|ros:
Exerp|os: Cr|co - ergraado / 0o|| - lraco, lrg|| / 0|slarle - alaslado,
rerolo.
Anton|m|a: E a re|aao que se eslaoe|ece erlre duas pa|avras ou ra|s
que apreserlar s|gr|l|cados d|lererles, corlrr|os, |slo , os arlr|ros:
Exerp|os: Ecoror|zar - gaslar / 8er - ra| / 8or - ru|r.
homon|m|a: E a re|aao erlre duas ou ra|s pa|avras que, apesar de
possuirer s|gr|l|cados d|lererles, possuer a resra eslrulura loro|g|ca,
ou seja, os rorr|ros:
As rorr|ras poder ser:
homgrafas: pa|avras |gua|s ra escr|la e d|lererles ra prorurc|a.
Exerp|os: goslo (suoslarl|vo) - goslo / (1 pessoa s|rgu|ar preserle
|rd|cal|vo do veroo goslar) / corserlo (suoslarl|vo) - corserlo (1 pessoa
s|rgu|ar preserle |rd|cal|vo do veroo corserlar);
homfonas: pa|avras |gua|s ra prorurc|a e d|lererles ra escr|la.
Exerp|os: ce|a (suoslarl|vo) - se|a (veroo) / cessao (suoslarl|vo) - sessao
(suoslarl|vo) / cerrar (veroo) - serrar ( veroo);
Perfe|tas: pa|avras |gua|s ra prorurc|a e ra escr|la. Exerp|os:
cura (veroo) - cura (suoslarl|vo) / verao (veroo) - verao (suoslarl|vo) / cedo
(veroo) - cedo (advro|o);
Paron|m|a: E a re|aao que se eslaoe|ece erlre duas ou ra|s
pa|avras que possuer s|gr|l|cados d|lererles, ras sao ru|lo parec|das ra
prorurc|a e ra escr|la, |slo , os parr|ros: Exerp|os: cava|e|ro -
cava|re|ro / aoso|ver - aosorver / corpr|rerlo - curpr|rerlo/ aura
(alroslera) - urea (dourada)/ corjeclura (supos|ao) - corjurlura (s|luaao
decorrerle dos acorlec|rerlos)/ descr|r|rar (descu|pao|||zar) - d|scr|r|rar
(d|lererc|ar)/ deslo|rar (l|rar ou perder as lo|ras) - lo|rear (passar as lo|ras
de ura puo||caao)/ desperceo|do (rao rolado) - desaperceo|do
(desacaule|ado)/ ger|rada (dup||cada) - gerr|rada (que gerr|rou)/ rug|r
(so|lar rug|dos) - rurg|r (orderrar)/ percursor (que percorre) - precursor
(que arlec|pa os oulros)/ soorescrever (erderear) - suoscrever (aprovar,
ass|rar)/ ve|cu|ar (lrarsr|l|r) - v|rcu|ar (||gar) / descr|ao - d|scr|ao /
or|co|or - ur|co|or.
Po||ssem|a: E a propr|edade que ura resra pa|avra ler de
apreserlar vr|os s|gr|l|cados. Exerp|os: E|e ocupa ur a|lo poslo ra
erpresa. / Aoaslec| reu carro ro poslo da esqu|ra. / 0s corv|les erar de
graa. / 0s l||s agradecer a graa receo|da.
homon|m|a: lderl|dade lorl|ca erlre lorras de s|gr|l|cados e
or|ger corp|elarerle d|sl|rlos. Exerp|os: 3ao(Preserle do veroo ser) -
3ao (sarlo)
6onotao e 0enotao:
6onotao o uso da pa|avra cor ur s|gr|l|cado d|lererle do
or|g|ra|, cr|ado pe|o corlexlo. Exerp|os: voc ler ur coraao de pedra.
0enotao o uso da pa|avra cor o seu serl|do or|g|ra|.
Exerp|os: Pedra ur corpo duro e s||do, da ralureza das rocras.
8|nn|mo

8|nn|mo o rore que se d a pa|avra que lerra s|gr|l|cado |drl|co
ou ru|lo sere|rarle a oulra. Exerp|os: carro e aulorve|, cao e cacrorro.
0 correc|rerlo e o uso dos s|rr|ros |rporlarle para que se ev|ler
repel|oes desrecessr|as ra corslruao de lexlos, ev|lardo que se lorrer
erladorros.

Euler|sro
A|gurs s|rr|ros sao laror ul|||zados para r|r|r|zar o |rpaclo,
rorra|rerle regal|vo, de a|guras pa|avras (l|gura de ||rguager
correc|da coro euler|sro).
19
Exerp|os:
gordo - ooeso
rorrer - la|ecer

3|rr|ros Perle|los e lrperle|los
0s s|rr|ros poder ser perle|los ou |rperle|los.
3|rr|ros Perle|los
3e o s|gr|l|cado |drl|co.
Exerp|os:
avaro - avarerlo,
|x|co - vocaou|r|o,
la|ecer - rorrer,
escarrade|ra - cusp|de|ra,
|irgua - |d|ora
calorze - qualorze

3|rr|ros lrperle|los
3e os s|grll|cados sao prx|ros, porr rao |drl|cos.
Exerp|os: crrego - r|acro, oe|o - lorroso

Antn|mo
Antn|mo o rore que se d a pa|avra que lerra s|gr|l|cado corlrr|o
(laror oposlo ou |rverso) a oulra.
0 erprego de arlr|ros ra corslruao de lrases pode ser ur recurso
esl||isl|co que corlere ao lrecro erpregado ura lorra ra|s erud|la ou que
crare alerao do |e|lor ou do ouv|rle.
Pa|avra Antn|mo
aoerlo lecrado
a|lo oa|xo
oer ra|
oor rau
oor|lo le|o
dera|s de reros
doce sa|gado
lorle lraco
gordo ragro
sa|gado |rsosso
aror d|o
seco ro|rado
grosso l|ro
duro ro|e
doce arargo
grarde pequero
sooeroa rur||dade
|ouvar cersurar
oerd|zer ra|d|zer
al|vo |ral|vo
s|rpl|co arl|pl|co
progred|r regred|r
rp|do |erlo
sa|r erlrar
soz|rro acorparrado
corcrd|a d|scrd|a
pesado |eve
querle lr|o
preserle auserle
escuro c|aro
|rveja adr|raao

homgrafo
homgrafos sao pa|avras |gua|s ou parec|das ra escr|la e d|lererles ra
prorurc|a.
Exerp|os
rego (suosl.) e rego (veroo);
co|rer (veroo) e co|rer (suosl.);
jogo (suosl.) e jogo (veroo);
3ede: |ugar e 3ede: av|dez;
3eca: pr a secar e 3eca: la|la de gua.
homfono
Pa|avras homfonas sao pa|avras de prorurc|as |gua|s. Ex|sler do|s
l|pos de pa|avras rorloras, que sao:
lorloras relerogrl|cas
lorloras rorogrl|cas
lorloras relerogrl|cas
Coro o rore j d|z, sao pa|avras rorloras (|gua|s ra prorurc|a), ras
relerogrl|cas (d|lererles ra escr|la).
Exerp|os
cozer / coser;
coz|do / cos|do;
cerso / serso
corserlar / corcerlar
corse|ro / corce|ro
pao / passo
roz / rs
rera / era
ouve / rouve
voz / vs
cer / ser
acerlo / asserlo
lorloras rorogrl|cas
Coro o rore j d|z, sao pa|avras rorloras (|gua|s ra prorurc|a), e
rorogrl|cas (|gua|s ra escr|la).
Exerp|os
E|e anra (veroo) / A anra esl prorla (suoslarl|vo); No caso,
jarla |rex|slerle ra |irgua porluguesa por erquarlo, j que
der|va do suoslarl|vo jarlar, e esl c|ass|l|cado coro
reo|og|sro.
Eu asse|o pe|a rua (veroo) / 0 asse|o que l|zeros lo| oor|lo
(suoslarl|vo).

Parn|mo
Parn|mo ura pa|avra que apreserla serl|do d|lererle e lorra
sere|rarle a oulra, que provoca, cor a|gura lrequrc|a, corlusao. Essas
pa|avras apreserlar gral|a e prorurc|a parec|da, ras cor s|gr|l|cados
d|lererles.
0 parr|ros pode ser laror pa|avras rorloras, ou seja, a
prorurc|a de pa|avras parr|ras pode ser a resra.Pa|avras parr|ras
sao aque|as que lr gral|a e prorurc|a parec|da.
Exerp|os
veja a|gurs exerp|os de pa|avras parr|ras:
acender. veroo - ascender. suo|r
acento. |rl|exao lr|ca - assento. d|spos|l|vo para serlar-se
carto|a. crapu a|lo - quarto|a. pequera p|pa
compr|mento. exlersao - cumpr|mento. saudaao
coro (carlores) - couro (pe|e de ar|ra|)
defer|mento. corcessao - d|fer|mento. ad|arerlo
de|atar. derurc|ar - d||atar. relardar, eslerder
descr|o. represerlaao - d|scr|o. reserva
descr|m|nar. |rocerlar - d|scr|m|nar. d|sl|rgu|r
despensa. corparl|rerlo - d|spensa. desoor|ga
destratar. |rsu|lar - d|stratar. deslazer(corlralo)
emerg|r. v|r a lora - |merg|r. rergu|rar
em|nnc|a. a|lura, exce|rc|a - |m|nnc|a. prox|r|dade de ocorrrc|a
em|t|r. |arar lora de s| - |m|t|r. lazer erlrar
enfestar. doorar ao re|o - |nfestar. asso|ar
enformar. reler er lrra - |nformar. av|sar
entender. corpreerder - |ntender. exercer v|g||rc|a
|en|mento. suav|zarle - ||n|mento. red|carerlo para lr|coes
20
m|grar. rudar de ur |oca| para oulro - em|grar. de|xar ur pais para
rorar er oulro - |m|grar. erlrar rur pais v|rdo de oulro
peo. que arda a p - p|o. espc|e de or|rquedo
recrear. d|verl|r - recr|ar. cr|ar de rovo
se. prorore loro, corjugaao - s|. espc|e de or|rquedo
vadear. passar o vau - vad|ar. passar v|da oc|osa
venoso. re|al|vo a ve|as - v|noso. que produz v|rro
vez. ocas|ao, rorerlo - vs. veroo ver ra 2 pessoa do s|rgu|ar

0EN0TAA0 E 60N0TAA0

A derolaao a propr|edade que possu| ura pa|avra de ||r|lar-se a
seu prpr|o corce|lo, de lrazer aperas o seu s|gr|l|cado pr|r|l|vo, or|g|ra|.

A corolaao a propr|edade que possu| ura pa|avra de arp||ar-se
ro seu carpo serrl|co, derlro de ur corlexlo, poderdo causar vr|as
|rlerprelaoes.

0oserve os exerp|os
0enotao
As esrre|as oo ceu. vesr|-me oe veroe. D logo oo |sque|ro.

6onotao
As esrre|as oo c|nema.
D aro|m vesr|u-se oe l|ores
D logo oa a|xo

8ENT|00 PR0PR|0 E 8ENT|00 F|CURA00

As pa|avras poder ser erpregadas ro serl|do prpr|o ou ro serl|do
l|gurado:
0onsrrui um muro oe eora - senr|oo ror|o
Var|a ler ur coraao de pedra - serl|do l|gurado.
A gua p|rgava |erlarerle - serl|do prpr|o.

E8TRUTURA E F0RHAA0 0A8 PALAVRA8.

As pa|avras, er Lirgua Porluguesa, poder ser decorposlas er vr|os
e|ererlos crarados e|emenros morl|cos ou e|emenros oe esrrurura das
pa|avras.

Exs.:
c|rze|ro = c|rza e|ro
erdo|decer = er do|do ecer
pred|zer = pre d|zer

0s pr|rc|pa|s e|ererlos rl|cos sao :

RA0|6AL
E o e|ererlo rrl|co er que esl a |de|a pr|rc|pa| da pa|avra.
Exs.: arare|ecer = arare|o ecer
erlerrar = er lerra ar
prorore = pro rore

PREF|X0
E o e|ererlo rrl|co que ver arles do rad|ca|.
Exs.: arl| - rer| |r - le||z

8UF|X0
E o e|ererlo rrl|co que ver depo|s do rad|ca|.
Exs.: red - orro cear - erse

F0RHAA0 0A8 PALAVRA8

As pa|avras eslao er corslarle processo de evo|uao, o que lorra a
|irgua ur lerrero v|vo que acorparra o rorer. Por |sso a|gurs voc-
ou|os caer er desuso (arcaisros), erquarlo oulros rascer (reo|og|s-
ros) e oulros rudar de s|gr|l|cado cor o passar do lerpo.
Na Lirgua Porluguesa, er lurao da eslruluraao e or|ger das pa|a-
vras ercorlraros a segu|rle d|v|sao:
pa|avras pr|m|t|vas - rao der|var de oulras (casa, l|or)
pa|avras der|vadas - der|var de oulras (caseore, l|orz|rra)
pa|avras s|mp|es - s possuer ur rad|ca| (couve, l|or)
pa|avras compostas - possuer ra|s de ur rad|ca| (couve-l|or,
aguarderle)
Para a lorraao das pa|avras porluguesas, recessr|o o correc|-
rerlo dos segu|rles processos de lorraao:
6ompos|o - processo er que ocorre a jurao de do|s ou ra|s rad|-
ca|s. 3ao do|s l|pos de corpos|ao.
justapos|o: quardo rao ocorre a a|leraao lorl|ca (g|rasso|,
sexla-le|ra);
ag|ut|nao: quardo ocorre a a|leraao lorl|ca, cor perda de e-
|ererlos (perra|la, de perra a|la).
0er|vao - processo er que a pa|avra pr|r|l|va (1 rad|ca|) solre o a-
crsc|ro de al|xos. 3ao c|rco l|pos de der|vaao.
pref|xa|: acrsc|ro de prel|xo a pa|avra pr|r|l|va (|r-ul||);
suf|xa|: acrsc|ro de sul|xo a pa|avra pr|r|l|va (c|ara-rerle);
parass|ntt|ca ou parass|ntese: acrsc|ro s|ru|lreo de prel|xo
e sul|xo, a pa|avra pr|r|l|va (er |ala ado). Esse processo resporsve|
pe|a lorraao de veroos, de oase suoslarl|va ou adjel|va;
regress|va: reduao da pa|avra pr|r|l|va. Nesse processo lorra-se
suoslarl|vos aoslralos por der|vaao regress|va de lorras veroa|s (ajuda /
de ajudar);
|mprpr|a: a a|leraao da c|asse graral|ca| da pa|avra pr|r|l|va
(o jarlar - de veroo para suoslarl|vo, ur judas - de suoslarl|vo prpr|o
a corur).
A|r desses processos, a |irgua porluguesa laror possu| oulros
processos para lorraao de pa|avras, coro:
h|br|d|smo: sao pa|avras corposlas, ou der|vadas, corsl|luidas
por e|ererlos or|g|rr|os de |irguas d|lererles (aulorve| e rorcu|o,
grego e |al|r / soc|o|og|a, oigaro, o|c|c|ela, |al|r e grego / a|ca||de, a|co-
relro, raoe e grego / ca|por|sro: lup| e grego / oarara| - alr|caro e |al|ro
/ sarodroro - alr|caro e grego / ourocrac|a - lrarcs e grego);
0nomatope|a: reproduao |r|lal|va de sors (p|rgue-p|rgue, zur-
zur, r|au);
Abrev|ao vocabu|ar: reduao da pa|avra al o ||r|le de sua
corpreersao (relr, rolo, preu, exlra, dr., oos.)
8|g|as: a lorraao de s|g|as ul|||za as |elras |r|c|a|s de ura se-
qurc|a de pa|avras (Acader|a 8ras||e|ra de Lelras - A8L). A parl|r de
s|g|as, lorrar-se oulras pa|avras laror (a|dl|co, pel|sla)
Neo|og|smo: rore dado ao processo de cr|aao de rovas pa|a-
vras, ou para pa|avras que adqu|rer ur rovo s|gr|l|cado. pc|corcursos

EHPREC0 0A8 6LA88E8 0E PALAVRA8: 8U8TANT|V0,
A0JET|V0, NUHERAL, PR0N0HE, VER0, A0VER|0, PRE-
P08|A0, 60NJUNA0 (6LA88|F|6AA0 E 8ENT|00 0UE
|HPR|HEH A8 RELA0E8 ENTRE A8 0RA0E8}.

8U8TANT|V08

8ubstant|vo a pa|avra var|ve| er grero, rurero e grau, que d ro-
re aos seres er gera|.

3ao, porlarlo, suoslarl|vos.
21
a} os rores de co|sas, pessoas, ar|ra|s e |ugares: ||vro, cade|ra, cacrorra,
va|r|a, Ta||la, luroerlo, Par|s, Rora, 0esca|vado.
b} os rores de aoes, eslados ou qua||dades, lorados coro seres: lraoa-
|ro, corr|da, lr|sleza oe|eza a|lura.

6LA88|F|6AA0 008 8U8TANT|V08
a} C0VuV - quardo des|gra gerer|carerle qua|quer e|ererlo da espc|e:
r|o, c|dade, pa|s, rer|ro, a|uro
b} PR0PRl0 - quardo des|gra espec|l|carerle ur delerr|rado e|ererlo.
0s suoslarl|vos prpr|os sao serpre gralados cor |r|c|a| ra|uscu|a: To-
carl|rs, Porlo A|egre, 8ras||, Varl|r|, Na|r.
c} C0NCRET0 - quardo des|gra os seres de ex|slrc|a rea| ou rao, pro-
pr|arerle d|los, la|s coro: co|sas, pessoas, ar|ra|s, |ugares, elc. ver|l|-
que que serpre possive| v|sua||zar er rossa rerle o suoslarl|vo cor-
crelo, resro que e|e rao possua ex|slrc|a rea|: casa, cade|ra, carela,
lada, oruxa, sac|.
d} A83TRAT0 - quardo des|gra as co|sas que rao ex|sler por s|, |slo , s
ex|sler er rossa corsc|rc|a, coro lrulo de ura aoslraao, serdo,
po|s, |rpossive| v|sua||z-|o coro ur ser. 0s suoslarl|vos aoslralos vao,
porlarlo, des|grar aoes, eslados ou qua||dades, lorados coro seres:
lraoa|ro, corr|da, esludo, a|lura, |argura, oe|eza.
0s suoslarl|vos aoslralos, v|a de regra, sao der|vados de veroos ou adje-
l|vos
lraoa|rar - lraoa|ro
correr - corr|da
a|lo - a|lura
oe|o - oe|eza

F0RHAA0 008 8U8TANT|V08
a} PRlVlTlv0: quardo rao provr de oulra pa|avra ex|slerle ra |irgua
porluguesa: l|or, pedra, lerro, casa, jorra|.
b} 0ERlvA00: quardo prover de oulra pa|avra da |irgua porluguesa:
l|or|sla, pedre|ro, lerre|ro, caseore, jorra|e|ro.
c} 3lVPLE3: quardo lorrado por ur s rad|ca|: gua, p, couve, d|o,
lerpo, so|.
d} C0VP03T0: quardo lorrado por ra|s de ur rad|ca|: gua-de-
co|r|a, p-de-ro|eque, couve-l|or, aror-perle|lo, g|rasso|.

60LET|V08
Co|el|vo o suoslarl|vo que, resro serdo s|rgu|ar, des|gra ur grupo
de seres da resra espc|e.

Veja a|guns co|et|vos que merecem destaque:
a|avao - de ove|ras |e|le|ras
a|cale|a - de |ooos
|our - de lologral|as, de se|os
arlo|og|a - de lrecros ||lerr|os esco|r|dos
arrada - de rav|os de guerra
arrerlo - de gado grarde (oula|o, e|elarles, elc)
arqu|p|ago - de ||ras
assero|e|a - de par|arerlares, de reroros de assoc|aoes
al||ro - de esp|gas de r||ro
al|as - de carlas geogrl|cas, de rapas
oarca - de exar|radores
oarde|ra - de gar|rpe|ros, de exp|oradores de r|rr|os
oardo - de aves, de pessoa| er gera|
cao|do - de cregos
cacro - de uvas, de oararas
cl||a - de care|os
caroada - de |adroes, de cararguejos, de craves
carc|ore|ro - de poeras, de caroes
caravara - de v|ajarles
cardure - de pe|xes
c|ero - de sacerdoles
co|re|a - de aoe|ras
corci||o - de o|spos
corc|ave - de cardea|s er reur|ao para e|eger o papa
corgregaao - de prolessores, de re||g|osos
corgresso - de par|arerlares, de c|erl|slas
corse|ro - de r|r|slros
cors|slr|o - de cardea|s soo a pres|drc|a do papa
corsle|aao - de eslre|as
corja - de vad|os
e|erco - de arl|slas
erxare - de aoe|ras
erxova| - de roupas
esquadra - de rav|os de guerra
esquadr||ra - de av|oes
la|arge - de so|dados, de arjos
larrdo|a - de ra|lrap||ros
lalo - de caoras
laura - de ar|ra|s de ura reg|ao
le|xe - de |erra, de ra|os |ur|rosos
l|ora - de vegela|s de ura reg|ao
lrola - de rav|os rercarles, de lx|s, de r|ous
g|rrdo|a - de logos de arl|lic|o
rorda - de |rvasores, de se|vagers, de oroaros
jurla - de oo|s, rd|cos, de exar|radores
jur| - de jurados
|eg|ao - de arjos, de so|dados, de derr|os
ra|la - de desorde|ros
rarada - de oo|s, de e|elarles
ral||ra - de caes de caa
r|rrada - de p|rlos
ruver - de galarrolos, de luraa
parapar - de ooroo|elas
pe|olao - de so|dados
perca - de oararas, de craves
p|racoleca - de p|rluras
p|arle| - de ar|ra|s de raa, de al|elas
quadr||ra - de |adroes, de oard|dos
rara|rele - de l|ores
rsl|a - de a|ros, de ceoo|as
rcua - de ar|ra|s de carga
rorarce|ro - de poes|as popu|ares
resra - de pape|
revoada - de pssaros
suc|a - de pessoas desoreslas
vara - de porcos
vocaou|r|o - de pa|avras

FLEXA0 008 8U8TANT|V08
Coro j ass|ra|aros, os suoslarl|vos var|ar de grero, rurero e
grau.

Cnero
Er Porlugus, o suoslarl|vo pode ser do grero rascu||ro ou ler|r|-
ro: o |p|s, o caderro, a oorracra, a carela.

Poderos c|ass|l|car os suoslarl|vos er:
a) 3u83TANTlv03 8lF0RVE3, sao os que apreserlar duas lorras, ura
para o rascu||ro, oulra para o ler|r|ro:
a|uro/a|ura rorer/ru|rer
rer|ro /rer|ra carre|ro/ove|ra
0uardo a rudara de grero rao rarcada pe|a des|rrc|a, ras
pe|a a|leraao do rad|ca|, o suoslarl|vo deror|ra-se relerr|ro:
padr|rro/radr|rra oode/caora
cava|e|ro/arazora pa|/rae

o) 3u83TANTlv03 uNlF0RVE3: sao os que apreserlar ura ur|ca
lorra, larlo para o rascu||ro coro para o ler|r|ro. 3uod|v|der-se
er:
1. 3uoslarl|vos ep|ceros: sao suoslarl|vos ur|lorres, que des|grar
ar|ra|s: ora, jacar, l|gre, ooroo|ela, loca.
Caso se que|ra lazer a d|sl|rao erlre o rascu||ro e o ler|r|ro, deve-
ros acrescerlar as pa|avras racro ou lrea: ora racro, jacar l-
rea
2. 3uoslarl|vos corurs de do|s greros: sao suoslarl|vos ur|lorres que
des|grar pessoas. Nesle caso, a d|lerera de grero le|la pe|o arl|-
go, ou oulro delerr|rarle qua|quer: o arl|sla, a arl|sla, o esludarle, a
esludarle, esle derl|sla.
3. 3uoslarl|vos soorecorurs: sao suoslarl|vos ur|lorres que des|grar
22
pessoas. Nesle caso, a d|lerera de grero rao espec|l|cada por ar-
l|gos ou oulros delerr|rarles, que serao |rvar|ve|s: a cr|ara, o cr-
juge, a pessoa, a cr|alura.
Caso se que|ra espec|l|car o grero, procede-se ass|r:
ura cr|ara do sexo rascu||ro / o crjuge do sexo ler|r|ro.

Algurs suoslarl|vos que apreserlar proo|era quarlo ao 0rero:

8o mascu||nos 8o fem|n|nos
o arlera
o le|elorera
o leorera
o lrera
o edera
o ec||pse
o |ara-perlure
o l|orora
o eslralagera
o proc|ara
o grara (ur|dade de peso)
o d (pera, corpa|xao)
o gape
o cauda|
o crarparra
o a|var
o lorr|c|da
o guarar
o p|asra
o c|a
a aousao
a a|uv|ao
a ar||se
a ca|
a calap|asra
a d|rar|le
a cor|crao
a aguarderle

a derre
a orop|ala
a usucap|ao
a oacara|
a |io|do
a serl|re|a
a r||ce

Hudana de Cnero com mudana de sent|do
A|gurs suoslarl|vos, quardo rudar de grero, rudar de serl|do.

veja a|gurs exerp|os:
o caoea (o crele, o |ider)
o cap|la| (d|rre|ro, oers)
o rd|o (apare|ro receplor)
o rora| (r|ro)
o |olaao (veicu|o)
o |erle (o prolessor)
a caoea (parle do corpo)
a cap|la| (c|dade pr|rc|pa|)
a rd|o (eslaao lrarsr|ssora)
a rora| (parle da F||osol|a, corc|usao)
a |olaao (capac|dade)
a |erle (v|dro de aurerlo)

P|ura| dos Nomes 8|mp|es
1. Aos suoslarl|vos lerr|rados er voga| ou d|lorgo acrescerla-se 3: casa,
casas; pa|, pa|s; |ra, |ras; rae, raes.
2. 0s suoslarl|vos lerr|rados er A0 lorrar o p|ura| er:
a) 0E3 (a ra|or|a de|es e lodos os aurerlal|vos): oa|cao, oa|coes; coraao,
coraoes; grarda|rao, grarda|roes.
o) AE3 (ur pequero rurero): cao, caes; cap|lao, cap|laes; guard|ao,
guard|aes.
c) A03 (lodos os paroxiloros e ur pequero rurero de oxiloros): cr|slao,
cr|slaos; |rrao, |rraos; rlao, rlaos; slao, slaos.

Vu|los suoslarl|vos cor esla lerr|raao apreserlar ra|s de ura lorra
de p|ura|: a|deao, a|deaos ou a|deaes; crar|alao, crar|aloes ou crar|alaes;
err|lao, err|laos ou err|laes; laoe||ao, laoe||oes ou laoe||aes, elc.

3. 0s suoslarl|vos lerr|rados er V rudar o V para N3. arrazr,
arrazrs; rarr, rarrs; jejur, jejurs.
1. Aos suoslarl|vos lerr|rados er R, Z e N acrescerla-se-|res E3: |ar,
|ares; xadrez, xadrezes; aodrer, aodorers (ou aodreres); riler, ri-
lers (ou rileres).
0os: carler, caracleres; Luc|ler, Luc|leres; cror, crores.
5. 0s suoslarl|vos lerr|rados er AL, EL, 0L e uL o | por |s: ar|ra|, ar|-
ra|s; pape|, pap|s; arzo|, arz|s; pau|, pau|s.
0os.: ra|, ra|es; rea| (roeda), rea|s; crsu|, crsu|es.
. 0s suoslarl|vos paroxiloros lerr|rados er lL lazer o p|ura| er: lss||,
lsse|s; rpl||, rple|s.
0s suoslarl|vos oxiloros lerr|rados er lL rudar o | para 3: oarr||, oar-
r|s; luz||, luz|s; projl||, projle|s.
Z. 0s suoslarl|vos lerr|rados er 3 sao |rvar|ve|s, quardo paroxiloros: o
p|res, os p|res; o |p|s, os |p|s. 0uardo oxiloras ou rorossi|aoos lr|-
cos, jurla-se-|res E3, rel|ra-se o acerlo grl|co, porlugus, porlugueses;
ourgus, ourgueses; rs, reses; s, ases.
3ao |rvar|ve|s: o ca|s, os ca|s; o x|s, os x|s. 3ao |rvar|ve|s, laror, os
suoslarl|vos lerr|rados er X cor va|or de K3: o lrax, os lrax; o r|x,
os r|x.
8. 0s d|r|rul|vos er ZlNl0 e ZlT0 lazer o p|ura| l|ex|orardo-se o suos-
larl|vo pr|r|l|vo e o sul|xo, supr|r|rdo-se, porr, o 3 do suoslarl|vo pr|-
r|l|vo: coraao, coraoez|rros; pape|z|rro, pape|z|rros; caoz|rro, caez|-
los.

8ubstant|vos s usados no p|ura|
alazeres
arredores
ara|s
oe|as-arles
cas
corl|rs
lr|as
rupc|as
o|re|ras
v|veres
cordo|rc|as
exqu|as
lezes
cu|os
psares
copas, espadas, ouros e paus (ra|pes)

P|ura| dos Nomes 6ompostos

1. 8omente o |t|mo e|emento var|a:
a) ros corposlos gralados ser riler: aguarderle, aguarderles; c|ara-
oo|a, c|araoo|as; ra|requer, ra|requeres; va|vr, va|vrs;
o) ros corposlos cor os prel|xos grao, gra e oe|: grao-reslre, grao-
reslres; gra-cruz, gra-cruzes; oe|-prazer, oe|-prazeres;
c) ros corposlos de veroo ou pa|avra |rvar|ve| segu|da de suoslarl|vo
ou adjel|vo: oe|ja-l|or, oe|ja-l|ores; queora-so|, queora-s|s; guarda-
cor|da, guarda-cor|das; v|ce-re|lor, v|ce-re|lores; serpre-v|va, ser-
pre-v|vas. Nos corposlos de pa|avras repel|das re|a-re|a, re|a-
re|as; recoreco, recorecos; l|que-l|que, l|que-l|ques)

2. 8omente o pr|me|ro e|emento f|ex|onado:
a) ros corposlos ||gados por prepos|ao: copo-de-|e|le, copos-de-|e|le;
p|rro-de-r|ga, p|rros-de-r|ga; p-de-re|a, ps-de-re|a; ourro-ser-
raoo, ourros-ser-raoo;
o) ros corposlos de do|s suoslarl|vos, o segurdo |rd|cardo l|ra||dade
ou ||r|lardo a s|gr|l|caao do pr|re|ro: poroo-corre|o, poroos-
corre|o; rav|o-esco|a, rav|os-esco|a; pe|xe-espada, pe|xes-espada;
oarara-raa, oararas-raa.
A lerdrc|a roderra de p|ura||zar os do|s e|ererlos: poroos-
corre|os, rorers-ras, rav|os-esco|as, elc.

3. Ambos os e|ementos so f|ex|onados:
a) ros corposlos de suoslarl|vo suoslarl|vo: couve-l|or, couves-
l|ores; redalor-crele, redalores-creles; carla-corpror|sso, carlas-
corpror|ssos.
o) ros corposlos de suoslarl|vo adjel|vo (ou v|ce-versa): aror-
perle|lo, arores-perle|los; gerl||-rorer, gerl|s-rorers; cara-p||da,
caras-p||das.

8o |nvar|ve|s:
a) os corposlos de veroo advro|o: o la|a-pouco, os la|a-pouco; o p|-
sa-rars|rro, os p|sa-rars|rro; o co|a-ludo, os co|a-ludo;
o) as expressoes suoslarl|vas: o crove-rao-ro|ra, os crove-rao-
ro|ra; o rao-oeoe-rer-desocupa-o-copo, os rao-oeoe-rer-
desocupa-o-copo;
c) os corposlos de veroos arlr|ros: o |eva-e-lraz, os |eva-e-lraz; o
perde-garra, os perde-garra.
0os: A|gurs corposlos adr|ler ra|s de ur p|ura|, coro o caso
por exerp|o, de: lrula-pao, lrula-paes ou lrulas-paes; guarda-
rar|rra, guarda-rar|rras ou guardas-rar|rras; padre-rosso, pa-
dres-rossos ou padre-rossos; sa|vo-cordulo, sa|vos-cordulos ou
sa|vo-cordulos; xeque-rale, xeques-rales ou xeques-rale.

Adjet|vos 6ompostos
Nos adjel|vos corposlos, aperas o u|l|ro e|ererlo se l|ex|ora.
Ex.:r|slr|co-geogrl|co, r|slr|co-geogrl|cos; |al|ro-arer|caros, |al|ro-
arer|caros; civ|co-r|||lar, civ|co-r|||lares.
1) 0s adjel|vos corposlos relererles a cores sao |rvar|ve|s, quardo o
segurdo e|ererlo ur suoslarl|vo: |erles verde-garrala, lec|dos
arare|o-ouro, paredes azu|-p|sc|ra.
2) No adjel|vo corposlo surdo-rudo, os do|s e|ererlos var|ar: sur-
dos-rudos > surdas-rudas.
3) 0 corposlo azu|-rar|rro |rvar|ve|: gravalas azu|-rar|rro.

Craus do substant|vo
0o|s sao os graus do suoslarl|vo - o aurerlal|vo e o d|r|rul|vo, os qua|s
poder ser: s|rll|cos ou ara|il|cos.

Ana||t|co
ul|||za-se ur adjel|vo que |rd|que o aurerlo ou a d|r|ru|ao do lara-
23
rro: ooca pequera, prd|o |rerso, ||vro grarde.

8|ntt|co
Corslr|-se cor o auxi||o de sul|xos ror|ra|s aqu| apreserlados.

Pr|nc|pa|s suf|xos aumentat|vos
AA, A0, ALlA0, ANZlL, A0, AREu, ARRA, ARRA0, A3TR0, AZl0,
0RRA, AZ, uA. Ex.: A oarcaa, r|cao, grarda|rao, corparz||, ca|de|rao,
povaru, oocarra, rorerzarrao, poelaslro, copz|o, caoeorra, |ooaz, derlu-
a.

Pr|nc|pa|s 8uf|xos 0|m|nut|vos
ACl0, CluL0, E8RE, EC0, EJ0, ELA, ETE, ET0, lC0, TlV, ZlNl0,
l3C0, lT0, 0LA, 0TE, uCl0, uL0, uNCuL0, uLA, u3C0. Exs.: |ooacro,
rorlicu|o, caseore, ||vresco, arejo, v|e|a, vagorele, poerelo, ourr|co, l|aul|r,
pral|rro, l|orz|rra, cruv|sco, rapaz|lo, oarde|ro|a, sa|ole, pape|ucro, g|ou|o,
rorurcu|a, apicu|a, ve|rusco.

0bservaes:
A|gurs aurerlal|vos e d|r|rul|vos, er delerr|rados corlexlos, adqu|-
rer va|or pejoral|vo: red|caslro, poelaslro, ve|rusco, ru|rerz|rra, elc.
0ulros assoc|ar o va|or aurerlal|vo ao co|el|vo: povaru, logaru, elc.
E usua| o erprego dos sul|xos d|r|rul|vos dardo as pa|avras va|or ale-
l|vo: Joaoz|rro, arorz|rro, elc.
l casos er que o sul|xo aurerlal|vo ou d|r|rul|vo rerarerle lor-
ra|, po|s rao dao a pa|avra rerrur daque|es do|s serl|dos: carlaz,
lerrao, pape|ao, carlao, lo|r|rra, elc.
Vu|los adjel|vos l|ex|orar-se para |rd|car os graus aurerlal|vo e d|-
r|rul|vo, quase serpre de rare|ra alel|va: oor|l|rro, grard|rro, oor-
z|rro, pequer|lo.

Apreserlaros a|gurs suoslarl|vos relerr|ros ou descorexos. Er |u-
gar de |rd|carer o grero pe|a l|exao ou pe|o arl|go, apreserlar rad|ca|s
d|lererles para des|grar o sexo:
oode - caora
ourro - oesla
carre|ro - ove|ra
cao - cade|a
cava|re|ro - dara
corpadre - coradre
lrade - lre|ra
lre| - soror
gerro - rora
padre - radre
padraslo - radrasla
padr|rro - radr|rra
pa| - rae
veado - cerva
zargao - aoe|ra
elc.

A0JET|V08

FLEXA0 008 A0JET|V08

Cnero
0uarlo ao grero, o adjel|vo pode ser:
a) ur|lorre: quardo apreserla ura ur|ca lorra para os do|s gre-
ros: rorer |rle||gerle - ru|rer |rle||gerle; rorer s|rp|es - ru-
|rer s|rp|es; a|uro le||z - a|ura le||z.
o) 8|lorre: quardo apreserla duas lorras: ura para o rascu||ro, ou-
lra para o ler|r|ro: rorer s|rpl|co / ru|rer s|rpl|ca / rorer
a|lo / ru|rer a|la / a|uro eslud|oso / a|ura eslud|osa

0oservaao: ro que se relere ao grero, a l|exao dos adjel|vos se-
re|rarle a dos suoslarl|vos.

Nmero
a) Adjel|vo s|rp|es
0s adjel|vos s|rp|es lorrar o p|ura| da resra rare|ra que os
suoslarl|vos s|rp|es:
pessoa roresla pessoas roreslas
regra lc|| regras lce|s
rorer le||z rorers le||zes
0oservaao: os suoslarl|vos erpregados coro adjel|vos l|car |r-
var|ve|s:
o|usa v|rro o|usas v|rro
car|sa rosa car|sas rosa
o) Adjel|vos corposlos
Coro regra gera|, ros adjel|vos corposlos sorerle o u|l|ro e|e-
rerlo var|a, larlo er grero quarlo er rurero:
acordos sc|o-po|il|co-ecorr|co
acordos sc|o-po|il|co-ecorr|cos
causa sc|o-po|il|co-ecorr|ca
causas sc|o-po|il|co-ecorr|cas
acordo |uso-lrarco-oras||e|ro
acordo |uso-lrarco-oras||e|ros
|erle crcavo-corvexa
|erles crcavo-corvexas
car|sa verde-c|ara
car|sas verde-c|aras
sapalo rarror-escuro
sapalos rarror-escuros
0oservaoes:
1) 3e o u|l|ro e|ererlo lor suoslarl|vo, o adjel|vo corposlo l|ca |rvar|ve|:
car|sa verde-aoacale car|sas verde-aoacale
sapalo rarror-cal sapalos rarror-cal
o|usa arare|o-ouro o|usas arare|o-ouro
2) 0s adjel|vos corposlos azu|-rar|rro e azu|-ce|esle l|car |rvar|ve|s:
o|usa azu|-rar|rro o|usas azu|-rar|rro
car|sa azu|-ce|esle car|sas azu|-ce|esle
3) No adjel|vo corposlo (coro j v|ros) surdo-rudo, aroos os e|ererlos
var|ar:
rer|ro surdo-rudo rer|ros surdos-rudos
rer|ra surda-ruda rer|ras surdas-rudas

Craus do Adjet|vo
As var|aoes de |rlers|dade s|gr|l|cal|va dos adjel|vos poder ser ex-
pressas er do|s graus:
- o corparal|vo
- o super|al|vo

6omparat|vo
Ao corpararros a qua||dade de ur ser cor a de oulro, ou cor ura
oulra qua||dade que o prpr|o ser possu|, poderos corc|u|r que e|a |gua|,
super|or ou |rler|or. 0ai os lrs l|pos de corparal|vo:
- Corparal|vo de |gua|dade:
0 espe|ro lao va||oso coro (ou quarlo) o v|lra|.
Pedro lao saudve| coro (ou quarlo) |rle||gerle.
- Corparal|vo de super|or|dade:
0 ao ra|s res|slerle que (ou do que) o lerro.
Esle aulorve| ra|s corlorlve| que (ou do que) ecorr|co.
- Corparal|vo de |rler|or|dade:
A prala reros va||osa que (ou do que) o ouro.
Esle aulorve| reros ecorr|co que (ou do que) corlorlve|.

Ao expressarros ura qua||dade ro seu ra|s e|evado grau de |rlers|-
dade, usaros o super|al|vo, que pode ser aoso|ulo ou re|al|vo:
- 3uper|al|vo aoso|ulo
Nesle caso rao corpararos a qua||dade cor a de oulro ser:
Esla c|dade po|u|diss|ra.
Esla c|dade ru|lo po|uida.
- 3uper|al|vo re|al|vo
Cors|deraros o e|evado grau de ura qua||dade, re|ac|orardo-a a
oulros seres:
Esle r|o o ra|s po|uido de lodos.
Esle r|o o reros po|uido de lodos.

0oserve que o super|al|vo aoso|ulo pode ser s|rll|co ou ara|il|co:
- Ara|il|co: expresso cor o auxi||o de ur advro|o de |rlers|dade -
ru|lo lraoa|rador, excess|varerle lrg||, elc.
- 3|rll|co: expresso por ura s pa|avra (adjel|vo sul|xo) - arl|-
quiss|ro: cr|sl|ariss|ro, sap|erliss|ro, elc.

0s adjel|vos: oor, rau, grarde e pequero possuer, para o corpara-
l|vo e o super|al|vo, as segu|rles lorras espec|a|s:
N0RHAL 60H. 8UP. 8UPERLAT|V0
A80LUT0
RELAT|V0
oor re|ror l|ro
re|ror
24
rau p|or pss|ro
p|or
grarde ra|or rx|ro
ra|or
pequero reror rir|ro
reror

E|s, para corsu|la, a|gurs super|al|vos aoso|ulos s|rll|cos:
acre - acrr|ro
agradve| - agradao||iss|ro
arargo - arariss|ro
ar|go - ar|ciss|ro
spero - asprr|ro
audaz - audaciss|ro
oervo|o - oerevo|erliss|ro
c|eore - ce|eorr|ro
crue| - crude|iss|ro
el|caz - el|caciss|ro
l|e| - l|de|iss|ro
lr|o - lr|g|diss|ro
|rcrive| - |rcred|o||iss|ro
irlegro - |rlegrr|ro
||vre - ||orr|ro
ragro - racrr|ro
rarso - rarsueliss|ro
regro - r|grr|ro (regriss|ro)
pessoa| - persora|iss|ro
possive| - poss|o||iss|ro
prspero - prosprr|ro
puo||co - puo||ciss|ro
so|o - sap|erliss|ro
sa|uore - sa|uorr|ro
s|rp|es - s|rp||ciss|ro
lerrive| - lerr|o||iss|ro
ve|ro - velrr|ro
voraz - voraciss|ro

g|| - agi||ro
agudo - aculiss|ro
arve| - arao||iss|ro
arl|go - arl|quiss|ro
alroz - alrociss|ro
oerl|co - oerel|cerliss|ro
capaz - capaciss|ro
cr|slao - cr|sl|ariss|ro
doce - du|ciss|ro
leroz - lerociss|ro
lrg|| - lrag||iss|ro
rur||de - ruri||ro (rur||diss|ro)
|r|r|go - |r|r|ciss|ro
jover - juveriss|ro
ragril|co - ragr|l|cerliss|ro
ra|l|co - ra|el|cerliss|ro
r|udo - r|ruliss|ro
roore - roo||iss|ro
poore - pauprr|ro (pooriss|ro)
pregu|oso - p|grr|ro
provve| - prooao||iss|ro
pud|co - pud|ciss|ro
sagrado - sacraliss|ro
sersive| - sers|o||iss|ro
lerro - lerer|ss|ro
llr|co - lelrr|ro
v|sive| - v|s|o||iss|ro
vu|rerve| - vulrerao||iss|ro

Adjet|vos Cent|||cos e Ptr|os
Arg||a - arge||ro
8|zrc|o - o|zarl|ro
8slor - ooslor|aro
8ragara - oragarl|ro
8ucaresle - oucaresl|ro, -
oucareslerse
Ca|ro - ca|rola
Caraa - carareu
Cala|urra - cala|ao
Cr|cago - cr|caguerse
Co|rora - co|rorao, cor|r-
or|cerse
Crsega - corso
Croc|a - croala
Eg|lo - egipc|o
Equador - equalor|aro
F|||p|ras - l|||p|ro
F|or|arpo||s - l|or|aropo||laro
Forla|eza - lorla|ezerse
0aoao - gaoors
0ereora - gereor|ro
0o|r|a - go|arerse
0roer|rd|a - groer|ards
0u|r - gu|ru, gu|reerse
l|ra|a|a - r|ra|a|co
lurgr|a - rurgaro, rag|ar
lraque - |raqu|aro
Joao Pessoa - pessoerse
La Paz - pacerse, pacerro
Vacap - racapaerse
Vace| - race|oerse
Vadr| - radr||ero
Varaj - rarajoara
Voaro|que - roaro|caro
8agd - oagda||
8ogol - oogolaro
8raga - oracarerse
8rasi||a - oras|||erse
8ueros A|res - porlerro, ouera|rerse
Carpos - carp|sla
Caracas - caraquerro
Ce||ao - c|rga|s
Cr|pre - c|pr|ola
Crdova - cordovs
Crela - crelerse
Cu|ao - cu|aoaro
El 3a|vador - sa|vadorerro
Espir|lo 3arlo - espir|lo-sarlerse,
cap|xaoa
Evora - eoorerse
F|r|rd|a - l|r|ards
Forrosa - lorrosaro
Foz do |guau - |guauerse
0a||za - ga|ego
0|ora|lar - g|ora|lar|ro
0rarada - grarad|ro
0ualera|a - gualera|leco
la|l| - ra|l|aro
lorduras - rordurerro
l|rus - ||reerse
Jerusa|r - r|eroso||r|la
Ju|z de Fora - ju|z-lorerse
L|ra - ||rerro
Vacau - racaerse
Vadagscar - ra|gaxe
Varaus - rarauerse
V|rro - r|rrolo
Vraco - roregasco
Vorlev|du - rorlev|dearo
Norrrd|a - rorrardo
Pequ|r - pequ|rs
Porlo - porluerse
0u|lo - qu|lerro
3arl|ago - sarl|aguerse
3ao Pau|o (Esl.) - pau||sla
3ao Pau|o (c|d.) - pau||slaro
Terra do Fogo - luegu|ro
Trs Coraoes - lr|cord|aro
Tr|po|| - lr|po||laro
vereza - verez|aro
Nala| - rala|erse
Nova |guau - |guauaro
P|sa - p|saro
Pvoa do varz|r - pove|ro
R|o de Jare|ro (Esl.) - l|ur|rerse
R|o de Jare|ro (c|d.) - car|oca
R|o 0rarde do Norle - pol|guar
3a|vador - sa|vadorerro, soleropo||laro
To|edo - lo|edaro
R|o 0rarde do 3u| - gaucro
varsv|a - varsov|aro
v|lr|a - v|lor|erse

Locues Adjet|vas
As expressoes de va|or adjel|vo, lorradas de prepos|oes ra|s suos-
larl|vos, crarar-se L0Cu0E3 A0JETlvA3. Eslas, gera|rerle, poder
ser suosl|luidas por ur adjel|vo corresporderle.

PR0N0HE8

Prorore a pa|avra var|ve| er grero, rurero e pessoa, que repre-
serla ou acorparra o suoslarl|vo, |rd|cardo-o coro pessoa do d|scurso.
0uardo o prorore represerla o suoslarl|vo, d|zeros lralar-se de prorore
suoslarl|vo.
E|e cregou. (e|e)
Corv|de|-o. (o)

0uardo o prorore ver delerr|rardo o suoslarl|vo, reslr|rg|rdo a ex-
lersao de seu s|gr|l|cado, d|zeros lralar-se de prorore adjel|vo.
Esla casa arl|ga. (esla)
Veu ||vro arl|go. (reu)

6|ass|f|cao dos Pronomes
l, er Porlugus, se|s espc|es de prorores:
pessoa|s: eu, lu, e|e/e|a, rs, vs, e|es/e|as e as lorras oo|iquas
de lralarerlo:
possess|vos: reu, leu, seu, rosso, vosso, seu e l|exoes;
derorslral|vos: esle, esse, aque|e e l|exoes; |slo, |sso, aqu||o;
re|al|vos: o qua|, cujo, quarlo e l|exoes; que, quer, orde;
|rdel|r|dos: a|gur, rerrur, lodo, oulro, ru|lo, cerlo, pouco, v-
r|os, larlo quarlo, qua|quer e l|exoes; a|gur, r|rgur, ludo, ou-
lrer, rada, cada, a|go.
|rlerrogal|vos: que, quer, qua|, quarlo, erpregados er lrases |r-
lerrogal|vas.

PR0N0HE8 PE880A|8
Prorores pessoa|s sao aque|es que represerlar as pessoas do d|s-
curso:
1 pessoa: quer la|a, o er|ssor.
Eu sa| (eu)
Ns sairos (rs)
Corv|darar-re (re)
Corv|darar-ros (rs)
2 pessoa: cor quer se la|a, o receplor.
Tu saisle (lu)
vs saisles (vs)
Corv|darar-le (le)
Corv|darar-vos (vs)
3 pessoa: de que ou de quer se la|a, o relererle.
E|e sa|u (e|e)
E|es sa|rar (e|es)
Corv|de|-o (o)
Corv|de|-os (os)

0s prorores pessoa|s sao os segu|rles:

NuVER0 PE330A CA30 RET0 CA30 08Ll0u0
s|rgu|ar 1
2
3
eu
lu
e|e, e|a
re, r|r, cor|go
le, l|, corl|go
se, s|, cors|go, o, a, |re
p|ura| 1
2
rs
vs
rs, corosco
vs, corvosco
25
3 e|es, e|as se, s|, cors|go, os, as, |res

PR0N0HE8 0E TRATAHENT0
Na calegor|a dos prorores pessoa|s, |rc|uer-se os prorores de lra-
larerlo. Relerer-se a pessoa a quer se la|a, eroora a corcordrc|a
deva ser le|la cor a lerce|ra pessoa. Corvr rolar que, exceao le|la a
voc, esses prorores sao erpregados ro lralarerlo cer|ror|oso.

veja, a segu|r, a|gurs desses prorores:
PR0N0VE A8REv. EVPRE00
vossa A|leza v. A. prirc|pes, duques
vossa Er|rrc|a v .Er
a
cardea|s
vossa Exce|rc|a v.Ex
a
a|las aulor|dades er gera| vossa
Vagr|l|crc|a v. Vag
a
re|lores de ur|vers|dades
vossa Revererdiss|ra v. Revr
a
sacerdoles er gera|
vossa 3arl|dade v.3. papas
vossa 3error|a v.3
a
lurc|orr|os graduados
vossa Vajeslade v.V. re|s, |rperadores

3ao laror prorores de lralarerlo: o serror, a serrora, voc, vo-
cs.

EHPREC0 008 PR0N0HE8 PE880A|8
1. 0s prorores pessoa|s do caso relo (Eu, Tu, ELE/ELA, N03, v03,
ELE3/ELA3) dever ser erpregados ra lurao s|rll|ca de suje|lo.
Cors|dera-se errado seu erprego coro corp|ererlo:
Corv|darar ELE para a lesla (errado)
Receoerar N03 cor alerao (errado)
Eu cregue| alrasado (cerlo)
ELE corpareceu a lesla (cerlo)
2. Na lurao de corp|ererlo, usar-se os prorores oo|iquos e rao os
prorores relos:
Corv|de| ELE (errado)
Crararar N03 (errado)
Corv|de|-o. (cerlo)
Crararar-N03. (cerlo)
3. 0s prorores relos (excelo Eu e Tu), quardo arlec|pados de prepos|-
ao, passar a lurc|orar coro oo|iquos. Nesle caso, cors|dera-se cor-
relo seu erprego coro corp|ererlo:
lrlorrarar a ELE os rea|s rol|vos.
Erpreslarar a N03 os ||vros.
E|es goslar ru|lo de N03.
1. As lorras Eu e Tu s poder lurc|orar coro suje|lo. Cors|dera-se
errado seu erprego coro corp|ererlo:
Nurca rouve deserlerd|rerlo erlre eu e lu. (errado)
Nurca rouve deserlerd|rerlo erlre r|r e l|. (cerlo)

Coro regra prl|ca, poderos propor o segu|rle: quardo preced|das de
prepos|ao, rao se usar as lorras relas Eu e Tu, ras as lorras oo|iquas
VlV e Tl:
N|rgur |r ser Eu. (errado)
Nurca rouve d|scussoes erlre Eu e Tu. (errado)
N|rgur |r ser VlV. (cerlo)
Nurca rouve d|scussoes erlre VlV e Tl. (cerlo)

l, ro erlarlo, ur caso er que se erpregar as lorras relas Eu e
Tu resro preced|das por prepos|ao: quardo essas lorras lurc|orar
coro suje|lo de ur veroo ro |rl|r|l|vo.
0erar o ||vro para Eu |er (|er: suje|lo)
0erar o ||vro para Tu |eres (|eres: suje|lo)

ver|l|que que, resle caso, o erprego das lorras relas Eu e Tu oor|-
galr|o, ra red|da er que la|s prorores exercer a lurao s|rll|ca de
suje|lo.
5. 0s prorores oo|iquos 3E, 3l, C0N3l00 dever ser erpregados
sorerle coro rel|ex|vos. Cors|dera-se errada qua|quer corslruao er
que os reler|dos prorores rao sejar rel|ex|vos:
0uer|da, goslo ru|lo de 3l. (errado)
Prec|so ru|lo la|ar C0N3l00. (errado)
0uer|da, goslo ru|lo de voc. (cerlo)
Prec|so ru|lo la|ar cor voc. (cerlo)

0oserve que ros exerp|os que seguer rao r erro a|gur, po|s os
prorores 3E, 3l, C0N3l00, lorar erpregados coro rel|ex|vos:
E|e ler|u-se
Cada ur laa por s| resro a redaao
0 prolessor lrouxe as provas cors|go

. 0s prorores oo|iquos C0N03C0 e C0Nv03C0 sao ul|||zados
rorra|rerle er sua lorra s|rll|ca. Caso raja pa|avra de reloro, la|s
prorores dever ser suosl|luidos pe|a lorra ara|il|ca:
0uer|ar la|ar corosco = 0uer|ar la|ar cor rs do|s
0uer|ar corversar corvosco = 0uer|ar corversar cor vs prpr|os.

Z. 0s prorores oo|iquos poder aparecer coro|rados erlre s|. As cor-
o|raoes possive|s sao as segu|rles:
reo=ro
leo=lo
|reo=|ro
ros o = ro-|o
vos o = vo-|o
|res o = |ro
re os = ros
le os = los
|re os = |ros
ros os = ro-|os
vos os = vo-|os
|res os = |ros

A coro|raao laror possive| cor os prorores oo|iquos ler|r|ros
a, as.
rea=ra re as = ras
lea=la le as = las
- voc pagou o ||vro ao ||vre|ro?
- 3|r, pague|-Ll0.

ver|l|que que a lorra coro|rada Ll0 resu|la da lusao de LlE (que
represerla o ||vre|ro) cor 0 (que represerla o ||vro).

8. As lorras oo|iquas 0, A, 03, A3 sao serpre erpregadas coro
corp|ererlo de veroos lrars|l|vos d|relos, ao passo que as lorras
LlE, LlE3 sao erpregadas coro corp|ererlo de veroos lrars|l|vos
|rd|relos:
0 rer|ro corv|dou-a. (v.T.0 )
0 l||ro ooedece-|re. (v.T. | )

Cors|derar-se erradas corslruoes er que o prorore 0 (e l|exoes)
aparece coro corp|ererlo de veroos lrars|l|vos |rd|relos, ass|r coro as
corslruoes er que o rore LlE (LlE3) aparece coro corp|ererlo de
veroos lrars|l|vos d|relos:
Eu |re v| orler. (errado)
Nurca o ooedec|. (errado)
Eu o v| orler. (cerlo)
Nurca |re ooedec|. (cerlo)

9. l pouquiss|ros casos er que o prorore oo|iquo pode lurc|orar
coro suje|lo. lslo ocorre cor os veroos: de|xar, lazer, ouv|r, rardar,
serl|r, ver, segu|dos de |rl|r|l|vo. 0 rore oo|iquo ser suje|lo desse |r-
l|r|l|vo:
0e|xe|-o sa|r.
v|-o cregar.
3ol|a de|xou-se eslar a jare|a.

E lc|| perceoer a lurao do suje|lo dos prorores oo|iquos, deservo|-
verdo as oraoes reduz|das de |rl|r|l|vo:
0e|xe|-o sa|r = 0e|xe| que e|e saisse.
10. Nao se cors|dera errada a repel|ao de prorores oo|iquos:
A r|r, r|rgur re ergara.
A l| locou-le a rqu|ra rercarle.

Nesses casos, a repel|ao do prorore oo|iquo rao corsl|lu| p|eoras-
ro v|c|oso e s|r rlase.

11. Vu|las vezes os prorores oo|iquos equ|va|er a prorores possess|vo,
exercerdo lurao s|rll|ca de adjurlo adror|ra|:
Rouoarar-re o ||vro = Rouoarar reu ||vro.
Nao escule|-|re os corse|ros = Nao escule| os seus corse|ros.

12. As lorras p|ura|s N03 e v03 poder ser erpregadas para represerlar
ura ur|ca pessoa (s|rgu|ar), adqu|r|rdo va|or cer|ror|oso ou de ro-
26
dsl|a:
Ns - d|sse o prele|lo - procuraros reso|ver o proo|era das ercrerles.
vs so|s r|rra sa|vaao, reu 0eusl

13. 0s prorores de lralarerlo dever v|r preced|dos de v033A, quardo
ros d|r|g|ros a pessoa represerlada pe|o prorore, e por 3uA, quardo
la|aros dessa pessoa:
Ao ercorlrar o goverrador, pergurlou-|re:
vossa Exce|rc|a j aprovou os projelos?
3ua Exce|rc|a, o goverrador, dever eslar preserle ra |rauguraao.

11. v0C e os dera|s prorores de lralarerlo (v033A VAJE3TA0E,
v033A ALTEZA) eroora se rel|rar a pessoa cor quer la|aros (2
pessoa, porlarlo), do porlo de v|sla graral|ca|, corporlar-se coro
prorores de lerce|ra pessoa:
voc lrouxe seus docurerlos?
vossa Exce|rc|a rao prec|sa |rcorodar-se cor seus proo|eras.

60L06AA0 0E PR0N0HE8
Er re|aao ao veroo, os prorores loros (VE, TE, 3E, LlE, 0, A,
N03, v03, LlE3, 03, A3) poder ocupar lrs pos|oes:
1. Arles do veroo - prc||se
Eu le ooservo r d|as.
2. 0epo|s do veroo - rc||se
0oservo-le r d|as.
3. No |rler|or do veroo - resc||se
0oservar-le-e| serpre.

nc||se
Na ||rguager cu|la, a co|ocaao que pode ser cors|derada rorra| a
rc||se: o prorore depo|s do veroo, lurc|orardo coro seu corp|ererlo
d|relo ou |rd|relo.
0 pa| esperava-o ra eslaao ag|lada.
Exp||que|-|re o rol|vo das lr|as.

A|rda ra ||rguager cu|la, er escr|los lorra|s e de esl||o cu|dadoso, a
rc||se a co|ocaao recorerdada ros segu|rles casos:
1. 0uardo o veroo |r|c|ar a oraao:
vo|le|-re er segu|da para o cu |irp|do.
2. 0uardo o veroo |r|c|ar a oraao pr|rc|pa| preced|da de pausa:
Coro eu acrasse ru|lo oreve, exp||cou-se.
3. Cor o |rperal|vo al|rral|vo:
Corparre|ros, escula|-re.
1. Cor o |rl|r|l|vo |rpessoa|:
A rer|ra rao erlerdera que ergorda-|as ser|a apressar-|res ur
desl|ro ra resa.
5. Cor o gerurd|o, rao preced|do da prepos|ao EV:
E sa|lou, crarardo-re pe|o rore, corversou cor|go.
. Cor o veroo que |r|c|a a coorderada ass|rdl|ca.
A ve|ra ar|ga lrouxe ur |ero, ped|u-re ura pequera roeda de re|o
lrarco.

Prc||se
Na ||rguager cu|la, a prc||se recorerdada:
1. 0uardo o veroo esl|ver preced|do de prorores re|al|vos, |rdel|r|dos,
|rlerrogal|vos e corjuroes.
As cr|aras que re serv|rar durarle aros erar o|cros.
Tudo re parec|a que |a ser cor|da de av|ao.
0uer |re ers|rou esses rodos?
0uer os ouv|a, rao os arou.
0ue |res |rporla a e|es a recorpersa?
Eri||a l|rra qualorze aros quardo a v| pe|a pr|re|ra vez.
2. Nas oraoes oplal|vas (que expr|rer desejo):
Papa| do cu o aoeroe.
A lerra |res seja |eve.
3. Cor o gerurd|o preced|do da prepos|ao EV:
Er se ar|rardo, corea a corlag|ar-ros.
8ror|| era o suco er se lralardo de coroaler a losse.
1. Cor advro|os prorurc|ados jurlarerle cor o veroo, ser que raja
pausa erlre e|es.
Aque|a voz serpre |re corur|cava v|da rova.
Arles, la|ava-se lao-sorerle ra aguarderle da lerra.

Hesc||se
usa-se o prorore ro |rler|or das lorras veroa|s do luluro do preserle
e do luluro do prelr|lo do |rd|cal|vo, desde que esles veroos rao eslejar
preced|dos de pa|avras que rec|arer a prc||se.
Lerorar-re-e| de a|gurs oe|os d|as er Par|s.
0|r-se-|a v|r do oco da lerra.

Vas:
Nao re |erorare| de a|gurs oe|os d|as er Par|s.
Jara|s se d|r|a v|r do oco da lerra.
Cor essas lorras veroa|s a rc||se |radr|ssive|:
Lerorare|-re (l?)
0|r|a-se (l?)

0 Pronome Atono nas Locues Verba|s
1. Aux|||ar |rl|r|l|vo ou gerurd|o - o prorore pode v|r proc|il|co ou
erc|il|co ao aux|||ar, ou depo|s do veroo pr|rc|pa|.
Poderos corlar-|re o ocorr|do.
Poderos-|re corlar o ocorr|do.
Nao |res poderos corlar o ocorr|do.
0 rer|ro lo|-se descorlra|rdo.
0 rer|ro lo| descorlra|rdo-se.
0 rer|ro rao se lo| descorlra|rdo.
2. Aux|||ar parl|cip|o passado - o prorore deve v|r erc|il|co ou proc|il|co
ao aux|||ar, ras rurca erc|il|co ao parl|cip|o.
0ulro rr|lo do pos|l|v|sro er re|aao a r|r lo| ler-re |evado a 0es-
carles .
Terro-re |evarlado cedo.
Nao re lerro |evarlado cedo.

0 uso do prorore loro so|lo erlre o aux|||ar e o |rl|r|l|vo, ou erlre o
aux|||ar e o gerurd|o, j esl gerera||zado, resro ra ||rguager cu|la.
0ulro aspeclo ev|derle, sooreludo ra ||rguager co|oqu|a| e popu|ar, o da
co|ocaao do prorore ro |ric|o da oraao, o que se deve ev|lar ra ||rgua-
ger escr|la.

PR0N0HE8 P088E88|V08
0s prorores possess|vos relerer-se as pessoas do d|scurso, alr|ou-
|rdo-|res a posse de a|gura co|sa.

0uardo d|go, por exerp|o, 'reu ||vro, a pa|avra 'reu |rlorra que o
||vro perlerce a 1 pessoa (eu)

E|s as lorras dos prorores possess|vos:
1 pessoa s|rgu|ar: VEu, VlNlA, VEu3, VlNlA3.
2 pessoa s|rgu|ar: TEu, TuA, TEu3, TuA3.
3 pessoa s|rgu|ar: 3Eu, 3uA, 3Eu3, 3uA3.
1 pessoa p|ura|: N0330, N033A, N03303, N033A3.
2 pessoa p|ura|: v0330, v033A, v03303, v033A3.
3 pessoa p|ura|: 3Eu, 3uA, 3Eu3, 3uA3.

0s possess|vos 3Eu(3), 3uA(3) larlo poder reler|r-se a 3 pessoa
(seu pa| = o pa| de|e), coro a 2 pessoa do d|scurso (seu pa| = o pa| de
voc).

Por |sso, loda vez que os d|los possess|vos derer rarger a aro|gu|-
dade, dever ser suosl|luidos pe|as expressoes de|e(s), de|a(s).
Ex.:voc oer saoe que eu rao s|go a op|r|ao de|e.
A op|r|ao de|a era que Car||o dev|a lorrar a casa de|es.
E|es oal|zarar cor o rore de|as as guas desle r|o.

0s possess|vos dever ser usados cor cr|lr|o. 3uosl|lui-|os pe|os pro-
rores oo|iquos corur|ca lrase deservo|lura e e|egrc|a.
Cr|sp|r 3oares oe|jou-|res as raos agradec|do (er vez de: oe|jou as
suas raos).
Nao re respe|lava a ado|escrc|a.
A repu|sa eslarpava-se-|re ros ruscu|os da lace.
0 verlo v|rdo do rar acar|c|ava-|re os caoe|os.

A|r da |de|a de posse, poder a|rda os prorores expr|r|r:
27
1. C|cu|o aprox|rado, esl|ral|va:
E|e poder ler seus quarerla e c|rco aros
2. Far|||ar|dade ou |ror|a, a|ud|rdo-se persorager de ura r|slr|a
0 rosso rorer rao se deu por verc|do.
Crara-se Fa|cao o reu rorer
3. 0 resro que os |rdel|r|dos cerlo, a|gur
Eu c lerro r|rras duv|das
Corr||o leve suas roras arargas
1. Alel|v|dade, corles|a
Coro va|, reu rer|ro?
Nao os cu|po, r|rra ooa serrora, rao os cu|po

No p|ura| usar-se os possess|vos suoslarl|vados ro serl|do de parer-
les de lari||a.
E ass|r que ur roo deve ze|ar o rore dos seus?
Poder os possess|vos ser rod|l|cados por ur advro|o de |rlers|da-
de.
Levar|a a rao ao co|ar de pro|as, cor aque|e geslo lao seu, quardo
rao sao|a o que d|zer.

PR0N0HE8 0EH0N8TRAT|V08
3ao aque|es que delerr|rar, ro lerpo ou ro espao, a pos|ao da
co|sa des|grada er re|aao a pessoa graral|ca|.

0uardo d|go 'esle ||vro, eslou al|rrardo que o ||vro se ercorlra perlo
de r|r a pessoa que la|a. Por oulro |ado, 'esse ||vro |rd|ca que o ||vro esl
|orge da pessoa que la|a e prx|ro da que ouve; 'aque|e ||vro |rd|ca que o
||vro esl |orge de aroas as pessoas.

0s pronomes demonstrat|vos so estes:
E3TE (e var|aoes), |slo = 1 pessoa
E33E (e var|aoes), |sso = 2 pessoa
A0uELE (e var|aoes), prpr|o (e var|aoes)
VE3V0 (e var|aoes), prpr|o (e var|aoes)
3EVELlANTE (e var|aao), la| (e var|aao)

Emprego dos 0emonstrat|vos
1. E3TE (e var|aoes) e l3T0 usar-se:
a) Para |rd|car o que esl prx|ro ou jurlo da 1 pessoa (aque|a que
la|a).
Esle docurerlo que lerro ras raos rao reu.
lslo que carregaros pesa 5 |g.
o) Para |rd|car o que esl er rs ou o que ros aorarge l|s|carerle:
Esle coraao rao pode re lra|r.
Esla a|ra rao lraz pecados.
Tudo se lez por esle pais..
c) Para |rd|car o rorerlo er que la|aros:
Nesle |rslarle eslou lrarqu||o.
0esle r|rulo er d|arle vou rod|l|car-re.
d) Para |rd|car lerpo v|rdouro ou resro passado, ras prx|ro do
rorerlo er que la|aros:
Esla ro|le (= a ro|le v|rdoura) vou a ur oa||e.
Esla ro|le (= a ro|le que passou) rao dorr| oer.
ur d|a desles esl|ve er Porlo A|egre.
e) Para |rd|car que o periodo de lerpo ra|s ou reros exlerso e ro
qua| se |rc|u| o rorerlo er que la|aros:
Nesla serara rao croveu.
Nesle rs a |rl|aao lo| ra|or.
Esle aro ser oor para rs.
Esle scu|o lerr|rar oreve.
l) Para |rd|car aqu||o de que eslaros lralardo:
Esle assurlo j lo| d|scul|do orler.
Tudo |slo que eslou d|zerdo j ve|ro.
g) Para |rd|car aqu||o que varos rerc|orar:
3 posso |re d|zer |slo: rada soros.
0s l|pos de arl|go sao esles: del|r|dos e |rdel|r|dos.
2. E33E (e var|aoes) e l330 usar-se:
a) Para |rd|car o que esl prx|ro ou jurlo da 2 pessoa (aque|a cor
quer se la|a):
Esse docurerlo que lers ra rao leu?
lsso que carregas pesa 5 |g.
o) Para |rd|car o que esl ra 2 pessoa ou que a aorarge l|s|carerle:
Esse leu coraao re lra|u.
Essa a|ra lraz |rureros pecados.
0uarlos v|ver resse pa|s?
c) Para |rd|car o que se ercorlra d|slarle de rs, ou aqu||o de que dese-
jaros d|slrc|a:
0 povo j rao corl|a resses po|il|cos.
Nao quero ra|s persar r|sso.
d) Para |rd|car aqu||o que j lo| rerc|orado pe|a 2
pessoa:
Nessa lua pergurla ru|la ralre|r|ce se escorde.
0 que voc quer d|zer cor |sso?
e) Para |rd|car lerpo passado, rao ru|lo prx|ro do rorerlo er que
la|aros:
ur d|a desses esl|ve er Porlo A|egre.
Cor| raque|e reslaurarle d|a desses.
l) Para |rd|car aqu||o que j rerc|oraros:
Fug|r aos proo|eras? lsso rao do reu le|l|o.
A|rda re| de corsegu|r o que desejo, e esse d|a rao esl ru|lo d|slar-
le.
3. A0uELE (e var|aoes) e A0ulL0 usar-se:
a) Para |rd|car o que esl |orge das duas pr|re|ras pessoas e relere-se
3.
Aque|e docurerlo que | esl leu?
Aqu||o que e|es carregar pesa 5 |g.
o) Para |rd|car lerpo passado ra|s ou reros d|slarle.
Naque|e |rslarle eslava preocupado.
0aque|e |rslarle er d|arle rod|l|que|-re.
usaros, a|rda, aque|a serara, aque|e rs, aque|e aro, aque|e
scu|o, para expr|r|r que o lerpo j decorreu.
1. 0uardo se laz relerrc|a a duas pessoas ou co|sas j rerc|oradas,
usa-se esle (ou var|aoes) para a u|l|ra pessoa ou co|sa e aque|e (ou
var|aoes) para a pr|re|ra:
Ao corversar cor |saoe| e Luis, role| que esle se ercorlrava rervoso
e aque|a lrarqu||a.
5. 0s prorores derorslral|vos, quardo reg|dos pe|a prepos|ao 0E,
posposlos a suoslarl|vos, usar-se aperas ro p|ura|:
voc ler|a corager de proler|r ur pa|avrao desses, Rose?
Cor ur lr|o desles rao se pode sa|r de casa.
Nurca v| ura co|sa daque|as.
. VE3V0 e PR0PRl0 var|ar er grero e rurero quardo lr carler
reloral|vo:
Z||ra resra (ou prpr|a) coslura seus vesl|dos.
Luis e Luisa resros (ou prpr|os) arrurar suas caras.
Z. 0 (e var|aoes) prorore derorslral|vo quardo equ|va|e a A0ulL0,
l330 ou A0uELE (e var|aoes).
Ner ludo (aqu||o) que re|uz ouro.
0 (aque|e) que ler ru|los vic|os ler ru|los reslres.
0as rer|ras, Jer| a (aque|a) que ra|s sooressa|u ros exares.
A sorle ru|rer e oer o (|sso) derorslra de lalo, e|a rao ara os
rorers super|ores.
8. Nl3T0, er |ric|o de lrase, s|gr|l|ca ENTA0, ro resro |rslarle:
A rer|ra |a ca|r, r|slo, o pa| a segurou
9. Ta| prorore derorslral|vo quardo lorado ra acepao 0E E3TE,
l3T0, E33E, l330, A0uELE, A0ulL0.
Ta| era a s|luaao do pais.
Nao d|sse la|.
Ta| rao pde corparecer.

Prorore adjel|vo quardo acorparra suoslarl|vo ou prorore (ar|ru-
oes ra|s merecem caoe|a, esses ra|s merecem caoe|a), quardo acorparra
0uE, lorrardo a expressao que la|? (? que |re parece?) er lrases coro
Due ra| m|nna l||na? Due ra|s m|nnas l||nas? e quardo corre|al|vo 0E 0uAL
ou 0uTR0 TAL:
3uas rar|as erar la|s qua|s as r|rras.
A rae era la| qua|s as l||ras.
0s l||ros sao la|s qua| o pa|.
Ta| pa|, la| l||ro.
E prorore suoslarl|vo er lrases coro:
Nao ercorlrare| la| (= la| co|sa).
Nao cre|o er la| (= la| co|sa)

PR0N0HE8 RELAT|V08
28
veja esle exerp|o:
Arrardo corprou a casa 0uE |re corv|rra.

A pa|avra que represerla o rore casa, re|ac|orardo-se cor o lerro
casa ur prorore re|al|vo.

PR0N0VE3 RELATlv03 sao pa|avras que represerlar rores j re-
ler|dos, cor os qua|s eslao re|ac|orados. 0ai deror|rarer-se re|al|vos.
A pa|avra que o prorore re|al|vo represerla crara-se arlecederle.
No exerp|o dado, o arlecederle casa.
0ulros exerp|os de prorores re|al|vos:
3ejaros gralos a 0eus, a quer ludo deveros.
0 |ugar orde pararos era deserlo.
Traga ludo quarlo |re perlerce.
Leve larlos |rgressos quarlos qu|ser.
Posso saoer o rol|vo por que (ou pe|o qua|) des|sl|u do corcurso?

E|s o quadro dos prorores re|al|vos:

vARlAvEl3 lNvARlAvEl3
Vascu||ro Fer|r|ro
o qua|
os qua|s
a qua|
as qua|s
quer
cujo cujos cuja cujas que
quarlo
quarlos
quarla quarlas orde

0oservaoes:
1. 0 prorore re|al|vo 0uEV s se ap||ca a pessoas, ler arlecederle,
ver serpre arleced|do de prepos|ao, e equ|va|e a 0 0uAL.
0 rd|co de quer la|o reu corlerrreo.
2. 0s prorores CuJ0, CuJA s|gr|l|car do qua|, da qua|, e preceder
serpre ur suoslarl|vo ser arl|go.
0ua| ser o ar|ra| cujo rore a aulora rao qu|s reve|ar?
3. 0uANT0(s) e 0uANTA(s) sao prorores re|al|vos quardo preced|dos
de ur dos prorores |rdel|r|dos ludo, larlo(s), larla(s), lodos, lodas.
Terro ludo quarlo quero.
Leve larlos quarlos prec|sar.
Nerrur ovo, de lodos quarlos |eve|, se queorou.
1. 0N0E, coro prorore re|al|vo, ler serpre arlecederle e equ|va|e a
EV 0uE.
A casa orde (= er que) roro lo| de reu av.

PR0N0HE8 |N0EF|N|008
Esles prorores se relerer a 3 pessoa do d|scurso, des|grardo-a de
rodo vago, |rprec|so, |rdelerr|rado.
1. 3ao prorores |rdel|r|dos suoslarl|vos: AL00, AL0uEV, FuLAN0,
3lCRAN0, 8ELTRAN0, NA0A, NlN0uEV, 0uTREV, 0uEV, Tu00
Exerp|os:
A|go o |rcoroda?
Acred|lar er ludo o que lu|aro d|z ou s|craro escreve.
Nao laas a oulrer o que rao queres que le laar.
0uer av|sa ar|go .
Ercorlre| quer re pode ajudar.
E|e gosla de quer o e|og|a.
2. 3ao prorores |rdel|r|dos adjel|vos: CA0A, CERT0, CERT03, CERTA
CERTA3.
Cada povo ler seus coslures.
Cerlas pessoas exercer vr|as prol|ssoes.
Cerlo d|a apareceu er casa ur reprler laroso.

PR0N0HE8 |NTERR0CAT|V08
Aparecer er lrases |rlerrogal|vas. Coro os |rdel|r|dos, relerer-se de
rodo |rprec|so a 3 pessoa do d|scurso.
Exerp|os:
0ue r?
0ue d|a roje?
Reag|r corlra qu?
Por que rol|vo rao ve|o?
0uer lo|?
0ua| ser?
0uarlos vr?
0uarlas |rras lers?

VER0

60N6E|T0
'As pa|avras er deslaque ro lexlo aoa|xo expr|rer aoes, s|luardo-
as ro lerpo.
0ue|xe|-re de oaralas. ura serrora ouv|u-re a que|xa. 0eu-re a re-
ce|la de coro ral-|as. 0ue r|slurasse er parles |gua|s aucar, lar|rra e
gesso. A lar|rra e o aucar as alra|r|ar, o gesso eslurr|car|a derlro e|as.
Ass|r l|z. Vorrerar.
(C|ar|ce L|speclor)

Essas pa|avras sao veroos. 0 veroo laror pode expr|r|r:
a) Eslado:
ho sou a|egre nem sou rr|sre.
$ou oera.
o) Vudara de eslado:
Veu av lo| ouscar ouro.
Vas o ouro v|rou rerra.
c) Ferrero:
0nove. D ceu oorme.

vER80 a pa|avra var|ve| que expr|re aao, eslado, rudara de
eslado e lerrero, s|luardo-se ro lerpo.

FLEX0E8
0 veroo a c|asse de pa|avras que apreserla o ra|or rurero de l|e-
xoes ra |irgua porluguesa. 0raas a |sso, ura lorra veroa| pode lrazer er
s| d|versas |rlorraoes. A lorra CANTAvAV03, por exerp|o, |rd|ca:
a aao de carlar.
a pessoa graral|ca| que pral|ca essa aao (rs).
o rurero graral|ca| (p|ura|).
o lerpo er que la| aao ocorreu (prelr|lo).
o rodo coro ercarada a aao: ur lalo rea|rerle acorlec|do ro
passado (|rd|cal|vo).
que o suje|lo pral|ca a aao (voz al|va).

Porlarlo, o veroo l|ex|ora-se er rurero, pessoa, rodo, lerpo e voz.
1. NuVER0: o veroo adr|le s|rgu|ar e p|ura|:
0 rer|ro o|rou para o ar|ra| cor o|ros a|egres. (s|rgu|ar).
0s rer|ros o|rarar para o ar|ra| cor o|ros a|egres. (p|ura|).
2. PE330A: server de suje|lo ao veroo as lrs pessoas graral|ca|s:
1 pessoa: aque|a que la|a. Pode ser
a) do s|rgu|ar - corresporde ao prorore pessoa| Eu. Ex.: Eu adorreo.
o) do p|ura| - corresporde ao prorore pessoa| N03. Ex.: Ns adorre-
ceros.
2 pessoa: aque|a que ouve. Pode ser
a) do s|rgu|ar - corresporde ao prorore pessoa| Tu. Ex.:Tu adorreces.
o) do p|ura| - corresporde ao prorore pessoa| v03. Ex.:vs adorrece|s.
3 pessoa: aque|a de quer se la|a. Pode ser
a) do s|rgu|ar - corresporde aos prorores pessoa|s ELE, ELA. Ex.: E|a
adorrece.
o) do p|ura| - corresporde aos prorores pessoas ELE3, ELA3. Ex.: E|es
adorrecer.
3. V000: a propr|edade que ler o veroo de |rd|car a al|lude do la|arle
er re|aao ao lalo que corur|ca. l lrs rodos er porlugus.
a) |rd|cal|vo: a al|lude do la|arle de cerleza d|arle do lalo.
A cacrorra 8a|e|a corr|a ra lrerle.
o) suojurl|vo: a al|lude do la|arle de duv|da d|arle do lalo.
Ta|vez a cacrorra 8a|e|a corra ra lrerle .
c) |rperal|vo: o lalo erurc|ado coro ura order, ur corse|ro, ur
ped|do
Corra ra lrerle, 8a|e|a.
1. TEVP0: a propr|edade que ler o veroo de |oca||zar o lalo ro lerpo,
er re|aao ao rorerlo er que se la|a. 0s lrs lerpos os|cos sao:
a) preserle: a aao ocorre ro rorerlo er que se la|a:
Fecro os o|ros, ag|lo a caoea.
o) prelr|lo (passado): a aao lrarscorreu rur rorerlo arler|or aque|e
er que se la|a:
29
Fecre| os o|ros, ag|le| a caoea.
c) luluro: a aao poder ocorrer aps o rorerlo er que se la|a:
Fecrare| os o|ros, ag|lare| a caoea.
0 prelr|lo e o luluro adr|ler suod|v|soes, o que rao ocorre cor o
preserle.

veja o esquera dos lerpos s|rp|es er porlugus:
Preserle (la|o)
lN0lCATlv0 Prelr|lo perle|lo ( la|e|)
lrperle|lo (la|ava)
Va|s- que-perle|lo (la|ara)
Fuluro do preserle (la|are|)
do prelr|lo (la|ar|a)
Preserle (la|e)
3u8JuNTlv0 Prelr|lo |rperle|lo (la|asse)
Fuluro (la|ar)

l a|rda lrs lorras que rao expr|rer exalarerle o lerpo er que
se d o lalo expresso. 3ao as lorras ror|ra|s, que corp|elar o esquera
dos lerpos s|rp|es.
lrl|r|l|vo |rpessoa| (la|ar)
Pessoa| (la|ar eu, la|ares lu, elc.)
F0RVA3 N0VlNAl3 0erurd|o (la|ardo)
Parl|cip|o (la|ado)
5. v0Z: o suje|lo do veroo pode ser:
a) agerle do lalo expresso.
0 carroce|ro d|sse ur pa|avrao.
(suje|lo agerle)
0 veroo esl ra voz al|va.
o) pac|erle do lalo expresso:
ur pa|avrao lo| d|lo pe|o carroce|ro.
(suje|lo pac|erle)
0 veroo esl ra voz pass|va.
c) agerle e pac|erle do lalo expresso:
0 carroce|ro racrucou-se.
(suje|lo agerle e pac|erle)
0 veroo esl ra voz rel|ex|va.
. F0RVA3 RlZ0T0NlCA3 E ARRlZ0T0NlCA3: d-se o rore de
r|zolr|ca a lorra veroa| cujo acerlo lr|co esl ro rad|ca|.
Fa|o - Esludar.
0-se o rore de arr|zolr|ca a lorra veroa| cujo acerlo lr|co esl
lora do rad|ca|.
Fa|aros - Esludare|.
Z. CLA33lFlCACA0 003 vER803: os veroos c|ass|l|car-se er:
a) regu|ares - sao aque|es que possuer as des|rrc|as rorra|s de sua
corjugaao e cuja l|exao rao provoca a|leraoes ro rad|ca|: carlo -
carle| - carlare| - carlava - carlasse.
o) |rregu|ares - sao aque|es cuja l|exao provoca a|leraoes ro rad|ca| ou
ras des|rrc|as: lao - l|z - lare| - l|zesse.
c) delecl|vos - sao aque|es que rao apreserlar corjugaao corp|ela,
coro por exerp|o, os veroos la||r, aoo||r e os veroos que |rd|car le-
rreros ralura|s, coro Cl0vER, TR0vEJAR, elc.
d) aourdarles - sao aque|es que possuer ra|s de ura lorra cor o
resro va|or. 0era|rerle, essa caraclerisl|ca ocorre ro parl|cip|o: ra-
lado - rorlo - erxugado - erxulo.
e) arra|os - sao aque|es que |rc|uer ra|s de ur rad|ca| er sua corju-
gaao.
veroo ser: sou - lu|
veroo |r: vou - |a

0UANT0 A EX|8TN6|A 0U NA0 00 8UJE|T0
1. Pessoa|s: sao aque|es que se relerer a qua|quer suje|lo |rp|ic|lo ou
exp|ic|lo. 0uase lodos os veroos sao pessoa|s.
0 N|ro apareceu ra porla.
2. lrpessoa|s: sao aque|es que rao se relerer a qua|quer suje|lo |rp|ic|-
lo ou exp|ic|lo. 3ao ul|||zados serpre ra 3 pessoa. 3ao |rpessoa|s:
a) veroos que |rd|car lerreros releoro|g|cos: crover, revar, verlar,
elc.
0aroava ra radrugada roxa.
o) lAvER, ro serl|do de ex|sl|r, ocorrer, acorlecer:
louve ur espelcu|o orler.
l a|uros ra sa|a.
lav|a o cu, rav|a a lerra, ru|la gerle e ra|s Ar|ca cor seus o|ros
c|aros.
c) FAZER, |rd|cardo lerpo decorr|do ou lerrero releoro|g|co.
Faz|a do|s aros que eu eslava casado.
Faz ru|lo lr|o resla reg|ao?

0 VER0 hAVER (empregado |mpessoa|mente}
0 veroo raver |rpessoa| - serdo, porlarlo, usado |rvar|ave|rerle ra
3 pessoa do s|rgu|ar - quardo s|gr|l|ca:
1) EXl3TlR
l pessoas que ros querer oer.
Cr|aluras |rla|ive|s rurca rouve rer raver.
8r|gavar a loa, ser que rouvesse rol|vos sr|os.
L|vros, rav|a-os de soora; o que la|lava erar |e|lores.
2) AC0NTECER, 3uCE0ER
louve casos d|lice|s ra r|rra prol|ssao de rd|co.
Nao raja desaveras erlre vs.
Naque|e presid|o rav|a lrequerles reoe||oes de presos.
3) 0EC0RRER, FAZER, cor relerrc|a ao lerpo passado:
l reses que rao o vejo.
laver rove d|as que e|e ros v|s|lou.
lav|a j duas seraras que Varcos rao lraoa|rava.
0 lalo acorleceu r cerca de o|lo reses.
0uardo pode ser suosl|luido por FAZlA, o veroo lAvER corcorda ro
prelr|lo |rperle|lo, e rao ro preserle:
lav|a (e rao lA) reses que a esco|a eslava lecrada.
Vorvaros a|| rav|a (e rao lA) do|s aros.
E|a corsegu|ra erprego rav|a (e rao lA) pouco lerpo.
lav|a (e rao lA) ru|lo lerpo que a po||c|a o procurava.
1) REALlZAR-3E
louve leslas e jogos.
3e rao crovesse, ler|a rav|do oulros espelcu|os.
Todas as ro|les rav|a ersa|os das esco|as de saroa.
5) 3er possive|, ex|sl|r poss|o|||dade ou rol|vo (er lrases regal|vas e
segu|do de |rl|r|l|vo):
Er porlos de c|rc|a rao r lrars|g|r.
Nao r corl-|o, erlao, ro irpelo.
Nao rav|a descrer ra s|rcer|dade de aroos.
Vas o|ra, Tors|a, que rao r l|ar reslas ale|oez|rras.
E rao rouve corverc-|o do corlrr|o.
Nao rav|a por que l|car a|| a recr|r|rar-se.

Coro |rpessoa| o veroo lAvER lorra a|rda a |ocuao advero|a| de
r ru|lo (= desde ru|lo lerpo, r ru|lo lerpo):
0e r ru|lo que esla rvore rao d lrulos.
0e r ru|lo rao o vejo.

0 veroo lAvER lrarsr|le a sua |rpessoa||dade aos veroos que cor
e|e lorrar |ocuao, os qua|s, por |sso, perrarecer |rvar|ve|s ra 3
pessoa do s|rgu|ar:
va| raver e|e|oes er ouluoro.
Coreou a raver rec|araoes.
Nao pode raver uras ser as oulras.
Parec|a raver ra|s cur|osos do que |rleressados.
Vas raver|a oulros dele|los, dev|a raver oulros.

A expressao correla lAJA vl3TA, e rao lAJA vl3T0. Pode ser
corslruida de lrs rodos:
lajar v|sla os ||vros desse aulor.
laja v|sla os ||vros desse aulor.
laja v|sla aos ||vros desse aulor.

60NVER8A0 0A V0Z AT|VA NA PA88|VA
Pode-se rudar a voz al|va ra pass|va ser a|lerar suoslarc|a|rerle o
serl|do da lrase.
Exerp|o:
0uleroerg |rverlou a |rprersa. (voz al|va)
A |rprersa lo| |rverlada por 0uleroerg. (voz pass|va)

0oserve que o oojelo d|relo ser o suje|lo da pass|va, o suje|lo da al|va
passar a agerle da pass|va e o veroo assur|r a lorra pass|va, corser-
30
vardo o resro lerpo.

0ulros exerp|os:
0s ca|ores |rlersos provocar as cruvas.
As cruvas sao provocadas pe|os ca|ores |rlersos.
Eu o acorparrare|.
E|e ser acorparrado por r|r.
Todos le |ouvar|ar.
3er|as |ouvado por lodos.
Prejud|carar-re.
Fu| prejud|cado.
Corderar-le-|ar.
3er|as corderado.

EHPREC0 008 TEHP08 VERA|8
a) Preserle
Erprega-se o preserle do |rd|cal|vo para ass|ra|ar:
- ur lalo que ocorre ro rorerlo er que se la|a.
E|es esludar s||erc|osarerle.
E|es eslao esludardo s||erc|osarerle.
- ura aao rao|lua|.
Corra lodas as rarras.
- ura verdade ur|versa| (ou l|da coro la|):
0 rorer rorla|.
A ru|rer ara ou ode|a, rao r oulra a|lerral|va.
- lalos j passados. usa-se o preserle er |ugar do prelr|lo para dar
ra|or rea|ce a rarral|va.
Er 1Z18, Vorlesqu|eu puo||ca a oora 0 Espir|lo das Le|s.
E o crarado preserle r|slr|co ou rarral|vo.
- lalos luluros rao ru|lo d|slarles, ou resro |rcerlos:
Ararra vou a esco|a.
0ua|quer d|a eu le le|eloro.
o) Prelr|lo lrperle|lo
Erprega-se o prelr|lo |rperle|lo do |rd|cal|vo para des|grar:
- ur lalo passado corliruo, rao|lua|, perrarerle:
E|e ardava a loa.
Ns verdiaros serpre l|ado.
- ur lalo passado, ras de |rcerla |oca||zaao ro lerpo. E o que ocorre
por exerp|o, ro |r|c|o das lou|as, |erdas, r|slr|as |rlarl|s.
Era ura vez...
- ur lalo preserle er re|aao a oulro lalo passado.
Eu ||a quardo e|e cregou.
c) Prelr|lo Perle|lo
Erprega-se o prelr|lo perle|lo do |rd|cal|vo para reler|r ur lalo j
ocorr|do, corc|uido.
Eslude| a ro|le |rle|ra.
usa-se a lorra corposla para |rd|car ura aao que se pro|orga al o
rorerlo preserle.
Terro esludado lodas as ro|les.
d) Prelr|lo ra|s-que-perle|lo
Crara-se ra|s-que-perle|lo porque |rd|ca ura aao passada er
re|aao a oulro lalo passado (ou seja, o passado do passado):
A oo|a j u|lrapassara a ||rra quardo o jogador a a|carou.
e) Fuluro do Preserle
Erprega-se o luluro do preserle do |rd|cal|vo para aporlar ur lalo
luluro er re|aao ao rorerlo er que se la|a.
lre| a esco|a.
l) Fuluro do Prelr|lo
Erprega-se o luluro do prelr|lo do |rd|cal|vo para ass|ra|ar:
- ur lalo luluro, er re|aao a oulro lalo passado.
- Eu jogar|a se rao l|vesse crov|do.
- ur lalo luluro, ras duv|doso, |rcerlo.
- 3er|a rea|rerle agradve| ler de sa|r?
ur lalo preserle: resse caso, o luluro do prelr|lo |rd|ca po||dez e as
vezes, |ror|a.
- 0ar|a para lazer s||rc|o?l

Hodo 8ubjunt|vo
a) Preserle
Erprega-se o preserle do suojurl|vo para roslrar:
- ur lalo preserle, ras duv|doso, |rcerlo.
Ta|vez e|es esluder... rao se|.
- ur desejo, ura vorlade:
0ue e|es esluder, esle o desejo dos pa|s e dos prolessores.
o) Prelr|lo lrperle|lo
Erprega-se o prelr|lo |rperle|lo do suojurl|vo para |rd|car ura
r|plese, ura cord|ao.
3e eu esludasse, a r|slr|a ser|a oulra.
Ns coro|raros que se crovesse rao raver|a jogo.
e) Prelr|lo Perle|lo
Erprega-se o prelr|lo perle|lo corposlo do suojurl|vo para aporlar
ur lalo passado, ras |rcerlo, r|poll|co, duv|doso (que sao, al|ra|, as
caraclerisl|cas do rodo suojurl|vo).
0ue lerra esludado oaslarle o que espero.
d) Prelr|lo Va|s-0ue-Perle|lo - Erprega-se o prelr|lo ra|s-que-perle|lo
do suojurl|vo para |rd|car ur lalo passado er re|aao a oulro lalo
passado, serpre de acordo cor as regras lip|cas do rodo suojurl|vo:
3e rao l|vsseros saido da sa|a, leriaros lerr|rado a prova lrarqu|-
|arerle.
e) Fuluro
Erprega-se o luluro do suojurl|vo para |rd|car ur lalo luluro j corc|u-
ido er re|aao a oulro lalo luluro.
0uardo eu vo|lar, saoere| o que lazer.

VER08 |RRECULARE8

0AR
Preserle do |rd|cal|vo dou, ds, d, daros, da|s, dao
Prelr|lo perle|lo de|, desle, deu, deros, desles, derar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo dera, deras, dera, draros, dre|s, derar
Preserle do suojurl|vo d, ds, d, deros, de|s, der
lrperle|lo do suojurl|vo desse, desses, desse, dsseros, dsse|s, desser
Fuluro do suojurl|vo der, deres, der, derros, derdes, derer

H0|L|AR
Preserle do |rd|cal|vo roo|||o, rooi||as, rooi||a, roo|||aros, roo|||a|s, roo|||ar
Preserle do suojurl|vo roo|||e, roo|||es, rooi||e, roo|||eros, roo|||e|s, roo|||er
lrperal|vo rooi||a, roo|||e, roo|||eros, roo|||a|, roo|||er

ACUAR
Preserle do |rd|cal|vo guo, guas, gua, aguaros, agua|s, guar
Prelr|lo perle|lo ague|, aguasle, aguou, aguaros, aguasles, aguarar
Preserle do suojurl|vo gue, agues, ague, agueros, ague|s, guer

HAC0AR
Preserle do |rd|cal|vo ragoo, ragoas, ragoa, ragoaros, ragoa|s, ragoar
Prelr|lo perle|lo ragoe|, ragoasle, ragoou, ragoaros, ragoasles, ragoa-
rar
Preserle do suojurl|vo ragoe, ragoes, ragoe, ragoeros, ragoe|s, ragoer
Corjugar-se coro ragoar, aoeroar, aooloar, caoar, voar e perdoar

AP|E0AR-8E
Preserle do |rd|cal|vo: ap|ado-re, ap|adas-le, ap|ada-se, ap|edaro-ros, ap|eda|s-
vos, ap|adar-se
Preserle do suojurl|vo ap|ade-re, ap|ades-le, ap|ade-se, ap|edero-ros, ap|ede|-
vos, ap|eder-se
Nas lorras r|zolr|cas, o E do rad|ca| suosl|luido por A

H086AR
Preserle do |rd|cal|vo rusco, ruscas, rusca, roscaros, rosca|s, ruscar
Preserle do suojurl|vo rusque, rusques, rusque, rosqueros, rosque|s, rus-
quer
Nas lorras r|zolr|cas, o 0 do rad|ca| suosl|luido por u

RE8F0LECAR
Preserle do |rd|cal|vo reslo|go, reslo|gas, reslo|ga, reslo|egaros, reslo|ega|s,
reslo|gar
Preserle do suojurl|vo reslo|gue, reslo|gues, reslo|gue, reslo|egueros, reslo|egue|s,
reslo|guer
Nas lorras r|zolr|cas, o E do rad|ca| desaparece

N0HEAR
Preserle da |rd|cal|vo rore|o, rore|as, rore|a, rorearos, rorea|s, rore|ar
Prelr|lo |rperle|lo roreava, roreavas, roreava, rorevaros, roreve|s,
roreavar
Prelr|lo perle|lo roree|, roreasle, roreou, rorearos, roreasles, rorea-
rar
Preserle do suojurl|vo rore|e, rore|es, rore|e, roreeros, roree|s, rore|er
lrperal|vo al|rral|vo rore|a, rore|e, roreeros, rorea|, rore|er
Corjugar-se coro rorear, cear, raslear, per|lear, recear, passear
31

60P|AR
Preserle do |rd|cal|vo cop|o, cop|as, cop|a, cop|aros, cop|a|s, cop|ar
Prelr|lo |rperle|lo cop|e|, cop|asle, cop|ou, cop|aros, cop|asles, cop|arar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo cop|ara, cop|aras, cop|ara, cop|raros, cop|-
re|s, cop|arar
Preserle do suojurl|vo cop|e, cop|es, cop|e, cop|eros, cop|e|s, cop|er
lrperal|vo al|rral|vo cop|a, cop|e, cop|eros, cop|a|, cop|er

00|AR
Preserle do |rd|cal|vo ode|o, ode|as, ode|a, od|aros, od|a|s, ode|ar
Prelr|lo |rperle|lo od|ava, od|avas, od|ava, od|varos, od|ve|s, od|avar
Prelr|lo perle|lo od|e|, od|asle, od|ou, od|aros, od|asles, od|arar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo od|ara, od|aras, od|ara, od|raros, od|re|s,
od|arar
Preserle do suojurl|vo ode|e, ode|es, ode|e, od|eros, od|e|s, ode|er
Corjugar-se coro od|ar, red|ar, rered|ar, |rcerd|ar, ars|ar

6AER
Preserle do |rd|cal|vo ca|oo, caoes, caoe, caoeros, caoe|s, caoer
Prelr|lo perle|lo couoe, couoesle, couoe, couoeros, couoesles, couoerar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo couoera, couoeras, couoera, couoraros,
couore|s, couoerar
Preserle do suojurl|vo ca|oa, ca|oas, ca|oa, ca|oaros, ca|oa|s, ca|oar
lrperle|lo do suojurl|vo couoesse, couoesses, couoesse, couosseros, couosse|s,
couoesser
Fuluro do suojurl|vo couoer, couoeres, couoer, couoerros, couoerdes, couoerer
0 veroo CA8ER rao se apreserla corjugado rer ro |rperal|vo al|rral|vo rer ro
|rperal|vo regal|vo

6RER
Preserle do |rd|cal|vo cre|o, crs, cr, creros, credes, crer
Preserle do suojurl|vo cre|a, cre|as, cre|a, cre|aros, cre|a|s, cre|ar
lrperal|vo al|rral|vo cr, cre|a, cre|aros, crede, cre|ar
Corjugar-se coro crer, |er e descrer

0|ZER
Preserle do |rd|cal|vo d|go, d|zes, d|z, d|zeros, d|ze|s, d|zer
Prelr|lo perle|lo d|sse, d|ssesle, d|sse, d|sseros, d|ssesles, d|sserar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo d|ssera, d|sseras, d|ssera, d|ssraros, d|ssre|s,
d|sserar
Fuluro do preserle d|re|, d|rs, d|r, d|reros, d|re|s, d|rao
Fuluro do prelr|lo d|r|a, d|r|as, d|r|a, d|riaros, d|rie|s, d|r|ar
Preserle do suojurl|vo d|ga, d|gas, d|ga, d|garos, d|ga|s, d|gar
Prelr|lo |rperle|lo d|ssesse, d|ssesses, d|ssesse, d|sssseros, d|sssse|s,
d|ssesse
Fuluro d|sser, d|sseres, d|sser, d|sserros, d|sserdes, d|sserer
Parl|cip|o d|lo
Corjugar-se coro d|zer, oerd|zer, desd|zer, pred|zer, ra|d|zer

FAZER
Preserle do |rd|cal|vo lao, lazes, laz, lazeros, laze|s, lazer
Prelr|lo perle|lo l|z, l|zesle, lez, l|zeros l|zesles, l|zerar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo l|zera, l|zeras, l|zera, l|zraros, l|zre|s, l|zerar
Fuluro do preserle lare|, lars, lar, lareros, lare|s, larao
Fuluro do prelr|lo lar|a, lar|as, lar|a, lariaros, larie|s, lar|ar
lrperal|vo al|rral|vo laze, laa, laaros, laze|, laar
Preserle do suojurl|vo laa, laas, laa, laaros, laa|s, laar
lrperle|lo do suojurl|vo l|zesse, l|zesses, l|zesse, l|zsseros, l|zsse|s,
l|zesser
Fuluro do suojurl|vo l|zer, l|zeres, l|zer, l|zerros, l|zerdes, l|zerer
Corjugar-se coro lazer, deslazer, relazer sal|slazer

PER0ER
Preserle do |rd|cal|vo perco, perdes, perde, perderos, perde|s, perder
Preserle do suojurl|vo perca, percas, perca, percaros, perca|s. percar
lrperal|vo al|rral|vo perde, perca, percaros, perde|, percar

P00ER
Preserle do lrd|cal|vo posso, podes, pode, poderos, pode|s, poder
Prelr|lo lrperle|lo pod|a, pod|as, pod|a, podiaros, podie|s, pod|ar
Prelr|lo perle|lo pude, pudesle, pde, puderos, pudesles, puderar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo pudera, puderas, pudera, pudraros, pudre|s,
puderar
Preserle do suojurl|vo possa, possas, possa, possaros, possa|s, possar
Prelr|lo |rperle|lo pudesse, pudesses, pudesse, pudsseros, pudsse|s,
pudesser
Fuluro puder, puderes, puder, puderros, puderdes, puderer
lrl|r|l|vo pessoa| pode, poderes, poder, poderros, poderdes, poderer
0erurd|o poderdo
Parl|cip|o pod|do
0 veroo P00ER rao se apreserla corjugado rer ro |rperal|vo al|rral|vo rer ro
|rperal|vo regal|vo

PR0VER
Preserle do |rd|cal|vo provejo, provs, prov, proveros, provedes, prover
Prelr|lo |rperle|lo prov|a, prov|as, prov|a, proviaros, provie|s, prov|ar
Prelr|lo perle|lo prov|, provesle, proveu, proveros, provesles, proverar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo provera, proveras, provera, provraros, prov-
re|s, proverar
Fuluro do preserle provere|, provers, prover, provereros, provere|s, proverao
Fuluro do prelr|lo prover|a, prover|as, prover|a, proveriaros, proverie|s, prove-
r|ar
lrperal|vo prov, proveja, provejaros, provede, provejar
Preserle do suojurl|vo proveja, provejas, proveja, provejaros, proveja|s. provejar
Prelr|lo |rperle|lo provesse, provesses, provesse, provsseros, provsse|s,
provesser
Fuluro prover, proveres, prover, proverros, proverdes, proverer
0erurd|o proverdo
Parl|cip|o prov|do

0UERER
Preserle do |rd|cal|vo quero, queres, quer, quereros, quere|s, querer
Prelr|lo perle|lo qu|s, qu|sesle, qu|s, qu|seros, qu|sesles, qu|serar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo qu|sera, qu|seras, qu|sera, qu|sraros, qu|s-
re|s, qu|serar
Preserle do suojurl|vo que|ra, que|ras, que|ra, que|raros, que|ra|s, que|rar
Prelr|lo |rperle|lo qu|sesse, qu|sesses, qu|sesse, qu|ssseros qu|ssse|s,
qu|sesser
Fuluro qu|ser, qu|seres, qu|ser, qu|serros, qu|serdes, qu|serer

RE0UERER
Preserle do |rd|cal|vo reque|ro, requeres, requer, requereros, requere|s. requerer
Prelr|lo perle|lo requer|, requeresle, requereu, requereros, requeresle,
requererar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo requerera, requereras, requerera, requereraros,
requerere|s, requererar
Fuluro do preserle requerere|, requerers requerer, requerereros, requerere|s,
requererao
Fuluro do prelr|lo requerer|a, requerer|as, requerer|a, requereriaros, requere-
rie|s, requerer|ar
lrperal|vo requere, reque|ra, reque|raros, requerer, reque|rar
Preserle do suojurl|vo reque|ra, reque|ras, reque|ra, reque|raros, reque|ra|s,
reque|rar
Prelr|lo lrperle|lo requeresse, requeresses, requeresse, requersseros,
requersse|s, requeresser,
Fuluro requerer, requereres, requerer, requererros, requererdes,
requerer
0erurd|o requererdo
Parl|cip|o requer|do
0 veroo RE0uERER rao se corjuga coro querer.

REAVER
Preserle do |rd|cal|vo reaveros, reave|s
Prelr|lo perle|lo reouve, reouvesle, reouve, reouveros, reouvesles, reouve-
rar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo reouvera, reouveras, reouvera, reouvraros, reouvre|s,
reouverar
Prelr|lo |rperl. do suojurl|vo reouvesse, reouvesses, reouvesse, reouvsseros, reou-
vsse|s, reouvesser
Fuluro reouver, reouveres, reouver, reouverros, reouverdes,
reouverer
0 veroo REAvER corjuga-se coro raver, ras s ras lorras er que esse apreser-
la a |elra v

8AER
Preserle do |rd|cal|vo se|, saoes, saoe, saoeros, saoe|s, saoer
Prelr|lo perle|lo souoe, souoesle, souoe, souoeros, souoesles, souoerar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo souoera, souoeras, souoera, souoraros,
souore|s, souoerar
Prelr|lo |rperle|lo sao|a, sao|as, sao|a, saoiaros, saoie|s, sao|ar
Preserle do suojurl|vo souoesse, souoesses, souoesse, souosseros, souosse|s,
souoesser
Fuluro souoer, souoeres, souoer, souoerros, souoerdes, souoerer

VALER
Preserle do |rd|cal|vo va|ro, va|es, va|e, va|eros, va|e|s, va|er
Preserle do suojurl|vo va|ra, va|ras, va|ra, va|raros, va|ra|s, va|rar
lrperal|vo al|rral|vo va|e, va|ra, va|raros, va|e|, va|rar

TRAZER
Preserle do |rd|cal|vo lrago, lrazes, lraz, lrazeros, lraze|s, lrazer
32
Prelr|lo |rperle|lo lraz|a, lraz|as, lraz|a, lraziaros, lrazie|s, lraz|ar
Prelr|lo perle|lo lrouxe, lrouxesle, lrouxe, lrouxeros, lrouxesles, lrouxerar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo lrouxera, lrouxeras, lrouxera, lrouxraros,
lrouxre|s, lrouxerar
Fuluro do preserle lrare|, lrars, lrar, lrareros, lrare|s, lrarao
Fuluro do prelr|lo lrar|a, lrar|as, lrar|a, lrariaros, lrarie|s, lrar|ar
lrperal|vo lraze, lraga, lragaros, lraze|, lragar
Preserle do suojurl|vo lraga, lragas, lraga, lragaros, lraga|s, lragar
Prelr|lo |rperle|lo lrouxesse, lrouxesses, lrouxesse, lrouxsseros, lrouxsse|s,
lrouxesser
Fuluro lrouxer, lrouxeres, lrouxer, lrouxerros, lrouxerdes, lrouxe-
rer
lrl|r|l|vo pessoa| lrazer, lrazeres, lrazer, lrazerros, lrazerdes, lrazerer
0erurd|o lrazerdo
Parl|cip|o lraz|do

VER
Preserle do |rd|cal|vo vejo, vs, v, veros, vedes, ver
Prelr|lo perle|lo v|, v|sle, v|u, v|ros, v|sles, v|rar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo v|ra, v|ras, v|ra, v|raros, v|re|s, v|rar
lrperal|vo al|rral|vo v, veja, vejaros, vede vs, vejar vocs
Preserle do suojurl|vo veja, vejas, veja, vejaros, veja|s, vejar
Prelr|lo |rperle|lo v|sse, v|sses, v|sse, visseros, visse|s, v|sser
Fuluro v|r, v|res, v|r, v|rros, v|rdes, v|rer
Parl|cip|o v|slo

A0L|R
Preserle do |rd|cal|vo aoo|es, aoo|e aoo||ros, aoo||s, aoo|er
Prelr|lo |rperle|lo aoo||a, aoo||as, aoo||a, aoo|iaros, aoo|ie|s, aoo||ar
Prelr|lo perle|lo aoo||, aoo||sle, aoo||u, aoo||ros, aoo||sles, aoo||rar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo aoo||ra, aoo||ras, aoo||ra, aoo|iraros, aoo|ire|s,
aoo||rar
Fuluro do preserle aoo||re|, aoo||rs, aoo||r, aoo||reros, aoo||re|s, aoo||rao
Fuluro do prelr|lo aoo||r|a, aoo||r|as, aoo||r|a, aoo||riaros, aoo||rie|s, aoo||r|ar
Preserle do suojurl|vo rao r
Preserle |rperle|lo aoo||sse, aoo||sses, aoo||sse, aoo|isseros, aoo|isse|s,
aoo||sser
Fuluro aoo||r, aoo||res, aoo||r, aoo||rros, aoo||rdes, aoo||rer
lrperal|vo al|rral|vo aoo|e, aoo||
lrperal|vo regal|vo rao r
lrl|r|l|vo pessoa| aoo||r, aoo||res, aoo||r, aoo||rros, aoo||rdes, aoo||rer
lrl|r|l|vo |rpessoa| aoo||r
0erurd|o aoo||rdo
Parl|cip|o aoo||do
0 veroo A80LlR corjugado s ras lorras er que depo|s do L do rad|ca| r E ou l.

ACRE0|R
Preserle do |rd|cal|vo agr|do, agr|des, agr|de, agred|ros, agred|s, agr|der
Preserle do suojurl|vo agr|da, agr|das, agr|da, agr|daros, agr|da|s, agr|dar
lrperal|vo agr|de, agr|da, agr|daros, agred|, agr|dar
Nas lorras r|zolr|cas, o veroo A0RE0lR apreserla o E do rad|ca| suosl|luido por l.

60R|R
Preserle do |rd|cal|vo cuoro, coores, coore, coor|ros, coor|s, coorer
Preserle do suojurl|vo cuora, cuoras, cuora, cuoraros, cuora|s, cuorar
lrperal|vo coore, cuora, cuoraros, coor|, cuorar
Parl|cip|o cooerlo
Corjugar-se coro C08RlR, dorr|r, loss|r, descoor|r, ergo||r

FAL|R
Preserle do |rd|cal|vo la||ros, la||s
Prelr|lo |rperle|lo la||a, la||as, la||a, la|iaros, la|ie|s, la||ar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo la||ra, la||ras, la||ra, la|iraros, la||re|s, la||rar
Prelr|lo perle|lo la||, la||sle, la||u, la||ros, la||sles, la||rar
Fuluro do preserle la||re|, la||rs, la||r, la||reros, la||re|s, la||rao
Fuluro do prelr|lo la||r|a, la||r|as, la||r|a, la||riaros, la||rie|s, la||r|ar
Preserle do suojurl|vo rao r
Prelr|lo |rperle|lo la||sse, la||sses, la||sse, la|isseros, la|isse|s, la||sser
Fuluro la||r, la||res, la||r, la||rros, la||rdes, la||rer
lrperal|vo al|rral|vo la|| (vs)
lrperal|vo regal|vo rao r
lrl|r|l|vo pessoa| la||r, la||res, la||r, la||rros, la||rdes, la||rer
0erurd|o la||rdo
Parl|cip|o la||do

FER|R
Preserle do |rd|cal|vo l|ro, leres, lere, ler|ros, ler|s, lerer
Preserle do suojurl|vo l|ra, l|ras, l|ra, l|raros, l|ra|s, l|rar
Corjugar-se coro FERlR: corpel|r, vesl|r, |rser|r e seus der|vados.

HENT|R
Preserle do |rd|cal|vo r|rlo, rerles, rerle, rerl|ros, rerl|s, rerler
Preserle do suojurl|vo r|rla, r|rlas, r|rla, r|rlaros, r|rla|s, r|rlar
lrperal|vo rerle, r|rla, r|rlaros, rerl|, r|rlar
Corjugar-se coro VENTlR: serl|r, cerz|r, corpel|r, corserl|r, presserl|r.

FUC|R
Preserle do |rd|cal|vo lujo, loges, loge, lug|ros, lug|s, loger
lrperal|vo loge, luja, lujaros, lug|, lujar
Preserle do suojurl|vo luja, lujas, luja, lujaros, luja|s, lujar

|R
Preserle do |rd|cal|vo vou, va|s, va|, varos, |des, vao
Prelr|lo |rperle|lo |a, |as, |a, iaros, ie|s, |ar
Prelr|lo perle|lo lu|, losle, lo|, loros, losles, lorar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo lora, loras, lora, lraros, lre|s, lorar
Fuluro do preserle |re|, |rs, |r, |reros, |re|s, |rao
Fuluro do prelr|lo |r|a, |r|as, |r|a, |riaros, |rie|s, |r|ar
lrperal|vo al|rral|vo va|, v, varos, |de, vao
lrperal|vo regal|vo rao vao, rao v, rao varos, rao vades, rao vao
Preserle do suojurl|vo v, vs, v, varos, vades, vao
Prelr|lo |rperle|lo losse, losses, losse, lsseros, lsse|s, losser
Fuluro lor, lores, lor, lorros, lordes, lorer
lrl|r|l|vo pessoa| |r, |res, |r, |rros, |rdes, |rer
0erurd|o |rdo
Parl|cip|o |do

0UV|R
Preserle do |rd|cal|vo ouo, ouves, ouve, ouv|ros, ouv|s, ouver
Preserle do suojurl|vo oua, ouas, oua, ouaros, oua|s, ouar
lrperal|vo ouve, oua, ouaros, ouv|, ouar
Parl|cip|o ouv|do

PE0|R
Preserle do |rd|cal|vo peo, pedes, pede, ped|ros, ped|s, peder
Prelr|lo perle|lo ped|, ped|sle, ped|u, ped|ros, ped|sles, ped|rar
Preserle do suojurl|vo pea, peas, pea, pearos, pea|s, pear
lrperal|vo pede, pea, pearos, ped|, pear
Corjugar-se coro ped|r: red|r, desped|r, |rped|r, exped|r

P0L|R
Preserle do |rd|cal|vo pu|o, pu|es, pu|e, po||ros, po||s, pu|er
Preserle do suojurl|vo pu|a, pu|as, pu|a, pu|aros, pu|a|s, pu|ar
lrperal|vo pu|e, pu|a, pu|aros, po||, pu|ar

REH|R
Preserle do |rd|cal|vo red|ro, red|res, red|re, red|r|ros, red|r|s, red|rer
Preserle do suojurl|vo red|ra, red|ras, red|ra, red|raros, red|ra|s, red|rar

R|R
Preserle do |rd|cal|vo r|o, r|s, r|, r|ros, r|des, r|er
Prelr|lo |rperle|lo r|a, r|as, r|a, r|aros, rie|s, r|ar
Prelr|lo perle|lo r|, r|sle, r|u, r|ros, r|sles, r|rar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo r|ra, r|ras, r|ra, riraros, r|re|s, r|rar
Fuluro do preserle r|re|, r|rs, r|r, r|reros, r|re|s, r|rao
Fuluro do prelr|lo r|r|a, r|r|as, r|r|a, r|riaros, r|rie|s, r|r|ar
lrperal|vo al|rral|vo r|, r|a, r|aros, r|de, r|ar
Preserle do suojurl|vo r|a, r|as, r|a, r|aros, r|a|s, r|ar
Prelr|lo |rperle|lo r|sse, r|sses, r|sse, risseros, risse|s, r|sser
Fuluro r|r, r|res, r|r, r|rros, r|rdes, r|rer
lrl|r|l|vo pessoa| r|r, r|res, r|r, r|rros, r|rdes, r|rer
0erurd|o r|rdo
Parl|cip|o r|do
Corjuga-se coro r|r: sorr|r

V|R
Preserle do |rd|cal|vo verro, vers, ver, v|ros, v|rdes, vr
Prelr|lo |rperle|lo v|rra, v|rras, v|rra, virraros, virre|s, v|rrar
Prelr|lo perle|lo v|r, v|esle, ve|o, v|eros, v|esles, v|erar
Prelr|lo ra|s-que-perle|lo v|era, v|eras, v|era, v|raros, v|re|s, v|erar
Fuluro do preserle v|re|, v|rs, v|r, v|reros, v|re|s, v|rao
Fuluro do prelr|lo v|r|a, v|r|as, v|r|a, v|riaros, v|rie|s, v|r|ar
lrperal|vo al|rral|vo ver, verra, verraros, v|rde, verrar
Preserle do suojurl|vo verra, verras, verra, verraros, verra|s, verrar
Prelr|lo |rperle|lo v|esse, v|esses, v|esse, v|sseros, v|sse|s, v|esser
Fuluro v|er, v|eres, v|er, v|erros, v|erdes, v|erer
lrl|r|l|vo pessoa| v|r, v|res, v|r, v|rros, v|rdes, v|rer
0erurd|o v|rdo
Parl|cip|o v|rdo
Corjugar-se coro v|r: |rlerv|r, adv|r, corv|r, prov|r, soorev|r

8UH|R
33
Preserle do |rd|cal|vo suro, sores, sore, sur|ros, sur|s, sorer
Preserle do suojurl|vo sura, suras, sura, suraros, sura|s, surar
lrperal|vo sore, sura, suraros, sur|, surar
Corjugar-se coro 3uVlR: suo|r, acud|r, ou||r, escapu||r, lug|r, corsur|r, cusp|r

A0VER|0

Advro|o a pa|avra que rod|l|ca a veroo, o adjel|vo ou o prpr|o ad-
vro|o, expr|r|rdo ura c|rcurslrc|a.

0s advro|os d|v|der-se er:
1) Lu0AR: aqu|, c, |, aco|, a||, ai, aqur, a|r, a|gures, a|rures,
rerrures, alrs, lora, derlro, perlo, |orge, ad|arle, d|arle, orde, avar-
le, alravs, delrorle, aorde, elc.
2) TEVP0: roje, ararra, depo|s, arles, agora, arleorler, serpre,
rurca, j, cedo, |ogo, larde, ora, al|ra|, oulrora, erlao, ar|ude, oreve,
orevererle, erlrererles, rararerle, |red|alarerle, elc.
3) V000: oer, ra|, ass|r, depressa, devagar, coro, deoa|de, p|or,
re|ror, suavererle, lerazrerle, corurerle, elc.
1) lTEN3l0A0E: ru|lo, pouco, assaz, ra|s, reros, lao, oaslarle, dera-
s|ado, re|o, corp|elarerle, prolurdarerle, quarlo, quao, larlo, oer,
ra|, quase, aperas, elc.
5) AFlRVAA0: s|r, deveras, cerlarerle, rea|rerle, elel|varerle, elc.
) NE0AA0: rao.
Z) 0uvl0A: la|vez, acaso, porverlura, poss|ve|rerle, qu|, decerlo,
provave|rerle, elc.

h Hu|tas Locues Adverb|a|s
1) 0E Lu0AR: a esquerda, a d|re|la, a lora, a d|slrc|a, a lrerle, a erlra-
da, a saida, ao |ado, ao lurdo, ao |orgo, de lora, de |ado, elc.
2) TEVP0: er oreve, rurca ra|s, roje er d|a, de larde, a larde, a ro|le,
as ave-rar|as, ao erlardecer, de rarra, de ro|le, por ora, por l|r, de
reperle, de vez er quardo, de |orge er |orge, elc.
3) V000: a vorlade, a loa, ao |u, ao acaso, a corlerlo, a esro, de oor
grado, de cor, de rars|rro, de crolre, a r|gor, de prelerrc|a, er ge-
ra|, a cada passo, as avessas, ao |rvs, as c|aras, a p|que, a o|ros v|s-
los, de props|lo, de suo|lo, por ur lr|z, elc.
1) VEl0 0u lN3TRuVENT0: a pau, a p, a cava|o, a rarle|o, a rqu|-
ra, a l|rla, a pau|ada, a rao, a lacadas, a p|carela, elc.
5) AFlRVAA0: ra verdade, de lalo, de cerlo, elc.
) NE0AA0: de rodo a|gur, de rodo rerrur, er r|plese a|gura,
elc.
Z) 0uvl0A: por cerlo, quer saoe, cor cerleza, elc.

Advrb|os |nterrogat|vos
0rde?, aorde?, dorde?, quardo?, porque?, coro?

Pa|avras 0enotat|vas
Cerlas pa|avras, por rao se poderer erquadrar erlre os advro|os, le-
rao c|ass|l|caao a parle. 3ao pa|avras que derolar exc|usao, |rc|usao,
s|luaao, des|graao, rea|ce, rel|l|caao, alel|v|dade, elc.
1) 0E EXCLu3A0 - s, sa|vo, aperas, serao, elc.
2) 0E lNCLu3A0 - laror, al, resro, |rc|us|ve, elc.
3) 0E 3lTuAA0 - ras, erlao, agora, al|ra|, elc.
1) 0E 0E3l0NAA0 - e|s.
5) 0E RETlFlCAA0 - a||s, |slo , ou re|ror, ou arles, elc.
) 0E REALCE - c, |, sa, que, a|rda, ras, elc.
voce |a saoe o que esra o|zenoo, nomem...
Vas que o|nos ||noos|
vea so que marav||na|

NUHERAL

Nurera| a pa|avra que |rd|ca quarl|dade, order, ru|l|p|o ou lraao.

0 rurera| c|ass|l|ca-se er:
- card|ra| - quardo |rd|ca quarl|dade.
- ord|ra| - quardo |rd|ca order.
- ru|l|p||cal|vo - quardo |rd|ca ru|l|p||caao.
- lrac|orr|o - quardo |rd|ca lrac|orarerlo.

Exerp|os:
3||v|a corprou do|s ||vros.
Arlr|o rarcou o pr|re|ro go|.
Na serara segu|rle, o are| cuslar o dooro do preo.
0 ga||rre|ro ocupava ur quarlo da qu|rla|.

0UA0R0 A8|60 008 NUHERA|8

A|gar|sros Nurera|s
Rora-
ros
Aro|-
cos
Card|ra|s 0rd|ra|s Vu|l|p||ca-
l|vos
Frac|orr|os
l 1 ur pr|re|ro s|rp|es -
ll 2 do|s segurdo dup|o
dooro
re|o
lll 3 lrs lerce|ro lrip||ce lero
lv 1 qualro quarlo qudrup|o quarlo
v 5 c|rco qu|rlo quirlup|o qu|rlo
vl se|s sexlo sxlup|o sexlo
vll Z sele sl|ro slup|o sl|ro
vlll 8 o|lo o|lavo clup|o o|lavo
lX 9 rove roro rrup|o roro
X 10 dez dc|ro dcup|o dc|ro
Xl 11 orze dc|ro
pr|re|ro
orze avos
Xll 12 doze dc|ro
segurdo
doze avos
Xlll 13 lreze dc|ro
lerce|ro
lreze avos
Xlv 11 qualorze dc|ro
quarlo
qualorze
avos
Xv 15 qu|rze dc|ro
qu|rlo
qu|rze avos
Xvl 1 dezesse|s dc|ro
sexlo
dezesse|s
avos
Xvll 1Z dezessele dc|ro
sl|ro
dezessele
avos
Xvlll 18 dezo|lo dc|ro
o|lavo
dezo|lo avos
XlX 19 dezerove dc|ro roro dezerove
avos
XX 20 v|rle v|gs|ro v|rle avos
XXX 30 lr|rla lr|gs|ro lr|rla avos
XL 10 quarerla quadrag-
s|ro
quarerla
avos
L 50 c|rquerla qu|rquag-
s|ro
c|rquerla
avos
LX 0 sesserla sexags|ro sesserla
avos
LXX Z0 selerla sepluags|-
ro
selerla avos
LXXX 80 o|lerla oclogs|ro o|lerla avos
XC 90 roverla rorags|ro roverla
avos
C 100 cer cerls|ro cerls|ro
CC 200 duzerlos ducerls|ro ducerls|ro
CCC 300 lrezerlos lrecerls|ro lrecerls|ro
C0 100 qualrocer-
los
quadr|rger-
ls|ro
quadr|rger-
ls|ro
0 500 qu|rrer-
los
qu|rgerl-
s|ro
qu|rgerl-
s|ro
0C 00 se|scerlos sexcerls|-
ro
sexcerls|-
ro
0CC Z00 selecer-
los
sepl|rgerl-
s|ro
sepl|rgerl-
s|ro
0CCC 800 o|locerlos ocl|rgerl-
s|ro
ocl|rgerl-
s|ro
CV 900 rovecer- rorgerls|- rorgerls|-
34
los ro ro
V 1000 r|| r||s|ro r||s|ro

Emprego do Numera|
Na sucessao de papas, re|s, prirc|pes, aros, scu|os, capilu|os, elc.
erpregar-se de 1 a 10 os ord|ra|s.
Joao Pau|o l l (segurdo) aro ||| (aro lerce|ro)
Lu|s X (dc|ro) aro l (pr|re|ro)
P|o |X (roro) scu|o |v (quarlo)

0e 11 er d|arle, erpregar-se os card|ra|s:
Leao X||| (lreze) aro X| (orze)
P|o X|| (doze) scu|o Xvl (dezesse|s)
Lu|s Xv (qu|rze) cap|lu|o XX (v|rle)

3e o rurera| aparece arles, ||do coro ord|ra|.
XX 3a|ao do Aulorve| (v|gs|ro)
vl Fesl|va| da Carao (sexlo)
|v 8|era| do L|vro (quarla)
Xvl capilu|o da le|erove|a (dc|ro sexlo)

0uardo se lrala do pr|re|ro d|a do rs, deve-se dar prelerrc|a ao
erprego do ord|ra|.
loje pr|re|ro de seleroro
Nao acorse|rve| |r|c|ar periodo cor a|gar|sros
1 aros l|rra Palric|a = 0ezesse|s aros l|rra Palric|a

A lilu|o de orev|dade, usaros corslarlererle os card|ra|s pe|os ord|-
ra|s. Ex.: casa v|rle e ur (= a v|gs|ra pr|re|ra casa), pg|ra lr|rla e do|s
(= a lr|gs|ra segurda pg|ra). 0s card|ra|s ur e do|s rao var|ar resse
caso porque esl suoerlerd|da a pa|avra rurero. Casa rurero v|rle e ur,
pg|ra rurero lr|rla e do|s. Por |sso, deve-se d|zer e escrever laror: a
lo|ra v|rle e ur, a lo|ra lr|rla e do|s. Na ||rguager lorerse, veros o
rurera| l|ex|orado: a lo|ras v|rle e ura a lo|ras lr|rla e duas.

ART|C0

Arl|go ura pa|avra que arleporos aos suoslarl|vos para delerr|r-
|os. lrd|ca-|res, ao resro lerpo, o grero e o rurero.

0|v|der-se er
del|r|dos: 0, A, 03, A3
|rdel|r|dos: uV, uVA, uN3, uVA3.
0s del|r|dos delerr|rar os suoslarl|vos de rodo prec|so, parl|cu|ar.
v|aje| cor o rd|co. (ur rd|co reler|do, correc|do, delerr|rado).

0s |rdel|r|dos delerr|rar os suoslarl|vos de rodo vago, |rprec|so,
gera|.
v|aje| cor ur rd|co. (ur rd|co rao reler|do, descorrec|do, |rde-
lerr|rado).

|so|adarerle, os arl|gos sao pa|avras de lodo vaz|as de serl|do.

60NJUNA0

Corjurao a pa|avra que ure duas ou ra|s oraoes.

6on|unes 6oordenat|vas
1) A0lTlvA3: e, rer, laror, ras, laror, elc.
2) A0vER3ATlvA3: ras, porr, corludo, lodav|a, erlrelarlo,
serao, ro erlarlo, elc.
3) ALTERNATlvA3: ou, ou.., ou, ora... ora, j... j, quer, quer,
elc.
1) C0NCLu3lvA3. |ogo, po|s, porlarlo, por corsegu|rle, por
corsequrc|a.
5) EXPLlCATlvA3: |slo , por exerp|o, a saoer, que, porque,
po|s, elc.

6onjunes 8ubord|nat|vas
1) C0N0lCl0NAl3: se, caso, sa|vo se, corlarlo que, ura vez que, elc.
2) CAu3Al3: porque, j que, v|slo que, que, po|s, porquarlo, elc.
3) C0VPARATlvA3: coro, ass|r coro, la| qua|, la| coro, ra|s que, elc.
1) C0NF0RVATlvA3: segurdo, corlorre, corsoarle, coro, elc.
5) C0NCE33lvA3: eroora, a|rda que, resro que, poslo que, se oer que,
elc.
) lNTE0RANTE3: que, se, elc.
Z) FlNAl3: para que, a l|r de que, que, elc.
8) C0N3ECuTlvA3: la|... qua|, lao... que, lararro... que, de sorle que, de
lorra que, de rodo que, elc.
9) PR0P0RCl0NAl3: a proporao que, a red|da que, quarlo... larlo ra|s,
elc.
10) TEVP0RAl3: quardo, erquarlo, |ogo que, depo|s que, elc.

VAL0R L0C|60 E 8|NTAT|60 0A8 60NJUN0E8

Exam|nemos estes exemp|os:
1) Tr|sleza e a|egr|a rao rorar jurlas.
2) 0s ||vros ers|rar e d|verler.
3) 3airos de casa quardo ararrec|a.

No pr|re|ro exerp|o, a pa|avra E ||ga duas pa|avras da resra oraao:
ura corjurao.

No segurdo a lerce|ro exerp|os, as pa|avras E e 0uAN00 eslao ||gardo
oraoes: sao laror corjuroes.

6onjuno ura pa|avra |rvar|ve| que ||ga oraoes ou pa|avras da
resra oraao.

No 2 exerp|o, a corjurao ||ga as oraoes ser lazer que ura deperda
da oulra, ser que a segurda corp|ele o serl|do da pr|re|ra: por |sso, a
corjurao E coorderal|va.

No 3 exerp|o, a corjurao ||ga duas oraoes que se corp|elar ura a
oulra e laz cor que a segurda deperda da pr|re|ra: por |sso, a corjurao
0uAN00 suoord|ral|va.

As corjuroes, porlarlo, d|v|der-se er coorderal|vas e suoord|ral|vas.

60NJUN0E8 600R0ENAT|VA8
As corjuroes coorderal|vas poder ser:
1} Ad|t|vas, que dao |de|a de ad|ao, acrescerlarerlo: e, rer, ras
laror, ras a|rda, serao laror, coro laror, oer coro.
0 agr|cu|lor co|reu o lr|go e o verdeu.
Nao aprovo rer perr|l|re| essas co|sas.
0s ||vros rao s |rslruer ras laror d|verler.
As aoe|ras rao aperas produzer re| e cera ras a|rda po||r|zar
as l|ores.
2} Adversat|vas, que expr|rer opos|ao, corlrasle, ressa|va, cor-
persaao: ras, porr, lodav|a, corludo, erlrelarlo, serdo, ao
passo que, arles (= pe|o corlrr|o), ro erlarlo, rao ooslarle, ape-
sar d|sso, er lodo caso.
0uerer ler d|rre|ro, ras rao lraoa|rar.
E|a rao era oor|la, corludo cal|vava pe|a s|rpal|a.
Nao veros a p|arla crescer, ro erlarlo, e|a cresce.
A cu|pa rao a alr|ouo a vs, serao a e|e.
0 prolessor rao proioe, arles esl|ru|a as pergurlas er au|a.
0 exrc|lo do re| parec|a |rvercive|, rao ooslarle, lo| derrolado.
voc j saoe oaslarle, porr deve esludar ra|s.
Eu sou poore, ao passo que e|e r|co.
loje rao alerdo, er lodo caso, erlre.
3} A|ternat|vas, que expr|rer a|lerral|va, a|lerrrc|a ou, ou ... ou,
ora ... ora, j ... j, quer ... quer, elc.
0s sequeslradores dev|ar rerder-se ou ser|ar rorlos.
0u voc esluda ou arrura ur erprego.
0ra lr|sle, ora a|egre, a v|da segue o seu r|lro.
0uer reag|sse, quer se ca|asse, serpre acaoava aparrardo.
J crora, j se r|, j se erlurece.
(Luis de Caroes)
4} 6onc|us|vas, que |r|c|ar ura corc|usao: |ogo, porlarlo, por cor-
segu|rle, po|s (posposlo ao veroo), por |sso.
35
As rvores oa|arar, |ogo esl verlardo.
voc o propr|elr|o do carro, porlarlo o resporsve|.
0 ra| |rrered|ve|; deves, po|s, corlorrar-le.
5} Exp||cat|vas, que preceder ura exp||caao, ur rol|vo: que, por-
que, porquarlo, po|s (arleposlo ao veroo).
Nao so|le oa|oes, que (ou porque, ou po|s, ou porquarlo) poder
causar |rcrd|os.
Croveu durarle a ro|le, porque as ruas eslao ro|radas.

0bservao: A corjurao A pode apreserlar-se cor serl|do adversa-
l|vo:
3olrer duras pr|vaoes a [= ras| rao se que|xar.
0u|s d|zer ra|s a|gura co|sa a rao pde.
(Jorge Arado)

6onjunes subord|nat|vas
As corjuroes suoord|ral|vas ||gar duas oraoes, suoord|rardo ura a
oulra. Cor exceao das |rlegrarles, essas corjuroes |r|c|ar oraoes que
lraduzer c|rcurslrc|as (causa, corparaao, corcessao, cord|ao ou
r|plese, corlorr|dade, corsequrc|a, l|ra||dade, proporao, lerpo).
Aorarger as segu|rles c|asses:
1} 6ausa|s: porque, que, po|s, coro, porquarlo, v|slo que, v|slo coro, j
que, ura vez que, desde que.
0 laroor soa porque oco. (porque oco: causa; o laroor soa:
ele|lo).
Coro esl|vesse de |ulo, rao ros receoeu.
0esde que |rpossive|, rao |rs|sl|re|.
2} 6omparat|vas: coro, (la|) qua|, la| a qua|, ass|r coro, (la|) coro, (lao
ou larlo) coro, (ra|s) que ou do que, (reros) que ou do que, (larlo)
quarlo, que rer, le|lo (= coro, do resro rodo que), o resro que
(= coro).
E|e era arraslado pe|a v|da coro ura lo|ra pe|o verlo.
0 exrc|lo avarava pe|a p|aric|e qua| ura serperle |rersa.
0s caes, la| qua| os rorers, poder parl|c|par das lrs calegor|as.
(Pau|o Verdes Carpos)
3ou o resro que ur c|sco er r|rra prpr|a casa.
(Arlr|o 0|avo Pere|ra)
E p|a la| a qua| a caa procurada.
(Aradeu de 0ue|rs)
Por que l|cou re o|rardo ass|r le|lo oooa?
(Car|os 0rurrord de Ardrade)
0s pedeslres se cruzavar pe|as ruas que rer lorr|gas apressadas.
Nada ros ar|ra larlo coro (ou quarlo) ur e|og|o s|rcero.
0s goverrarles rea||zar reros do que proreler.
3} 6oncess|vas: eroora, corquarlo, que, a|rda que, resro que, a|rda
quardo, resro quardo, poslo que, por ra|s que, por ru|lo que, por
reros que, se oer que, er que (pese), rer que, dado que, ser que
(= eroora rao).
C||a vesl|a-se oer, eroora losse poore.
A v|da ler ur serl|do, por ra|s aosurda que possa parecer.
8eoa, rer que seja ur pouco.
0ez r|rulos que losser, para r|r, ser|a ru|lo lerpo.
Fez ludo d|re|lo, ser que eu |re ers|rasse.
Er que pese a aulor|dade desle c|erl|sla, rao poderos ace|lar suas
al|rraoes.
Nao se| d|r|g|r, e, dado que souoesse, rao d|r|g|r|a de ro|le.
4} 6ond|c|ona|s: se, caso, corlarlo que, desde que, sa|vo se, ser que
(= se rao), a rao ser que, a reros que, dado que.
F|careros serl|dos, se voc rao v|er.
Corprare| o quadro, desde que rao seja caro.
Nao sa|rs daqu| ser que arles re corlesses ludo.
E|eulr|o dec|d|u |ogo dorr|r rep|rpadarerle soore a are|a, a reros
que os rosqu|los se opusesser.
(Ferre|ra de Caslro)
5} 6onformat|vas: coro, corlorre, segurdo, corsoarle. As co|sas rao
sao coro (ou corlorre) d|zer.
0|go essas co|sas por a|lo, segurdo as ouv| rarrar.
(Vacrado de Ass|s)
} 6onsecut|vas: que (preced|do dos lerros |rlers|vos la|, lao, larlo,
lararro, as vezes suoerlerd|dos), de sorle que, de rodo que, de
lorra que, de rare|ra que, ser que, que (rao).
V|rra rao lrer|a larlo que ra| pod|a escrever.
Fa|ou cor ura ca|ra que lodos l|carar alr|los.
0rler esl|ve doerle, de sorle que (ou de rodo que) rao sai.
Nao poder ver ur cacrorro ra rua ser que o pers|gar.
Nao poder ver ur or|rquedo que rao o que|rar corprar.
7} F|na|s: para que, a l|r de que, que (= para que).
Alaslou-se depressa para que rao o visseros.
Fa|e|-|re cor oors lerros, a l|r de que rao se olerdesse.
F|z-|re s|ra| que se ca|asse.
8} Proporc|ona|s: a proporao que, a red|da que, ao passo que, quarlo
ra|s... (larlo ra|s), quarlo ra|s... (larlo reros), quarlo reros... (lar-
lo ra|s), quarlo ra|s... (ra|s), (larlo)... quarlo.
A red|da que se v|ve, ra|s se aprerde.
A proporao que suoiaros, o ar |a l|cardo ra|s |eve.
0uarlo ra|s as c|dades crescer, ra|s proo|eras vao lerdo.
0s so|dados respord|ar, a red|da que erar crarados.

0bservao:
3ao |rcorrelas as |ocuoes proporc|ora|s a red|da er que, ra red|da
que e ra red|da er que. A lorra correla a red|da que:
A red|da que os aros passar, as r|rras poss|o|||dades d|r|ruer.
(Var|a Jos de 0ue|rs)

9} Tempora|s: quardo, erquarlo, |ogo que, ra| (= |ogo que), serpre
que, ass|r que, desde que, arles que, depo|s que, al que, agora que,
elc.
verra quardo voc qu|ser.
Nao la|e erquarlo core.
E|a re recorreceu, ra| |re d|r|g| a pa|avra.
0esde que o rurdo ex|sle, serpre rouve guerras.
Agora que o lerpo esquerlou, poderos |r a pra|a.
N|rgur o arredava da||, al que eu vo|lasse. (Car|os Pov|ra Cava|-
crl|)
10} |ntegrantes: que, se.
3aoeros que a v|da oreve.
veja se la|la a|gura co|sa.

0bservao:
Er lrases coro 3a|rs ser que le vejar, Vorreu ser que r|rgur o
crorasse, cors|deraros ser que corjurao suoord|ral|va roda|. A N08,
porr, rao cors|gra esla espc|e de corjurao.

Locues conjunt|vas: ro erlarlo, v|slo que, desde que, se oer que,
por ra|s que, a|rda quardo, a red|da que, |ogo que, a r|r de que, elc.

Vu|las corjuroes rao lr c|ass|l|caao ur|ca, |rulve|, deverdo, por-
larlo, ser c|ass|l|cadas de acordo cor o serl|do que apreserlar ro corlex-
lo. Ass|r, a corjurao que pode ser:
1} Ad|t|va (= e):
Eslrega que eslrega, ras a rdoa rao sa|.
A rs que rao a e|es, corpele laz-|o.
2} Exp||cat|va (= po|s, porque):
Apressero-ros, que crove.
3} |ntegrante:
0|ga-|re que rao |re|.
4} 6onsecut|va:
Tarlo se eslorou que corsegu|u vercer.
Nao vao a ura lesla que rao vo|ler carsados.
0rde eslavas, que rao le v|?
5} 6omparat|va (= do que, coro):
A |uz ra|s ve|oz que o sor.
F|cou verre|ro que rer orasa.
} 6oncess|va (= eroora, a|rda que):
A|gurs r|rulos que losser, a|rda ass|r ser|a ru|lo lerpo.
8eoa, ur pouco que seja.
7} Tempora| (= depo|s que, |ogo que):
Cregados que loros, d|r|g|ro-ros ao role|.
8} F|na| (= pare que):
verdo-re a jare|a, lez s|ra| que descesse.
9} 6ausa| (= porque, v|slo que):
ve|ro que sou, aperas correo as l|ores do reu lerpo. (v|va|do
Coarac|)
A |ocuao corjurl|va ser que, pode ser, corlorre a lrase:
36
1} 6oncess|va: Ns |re dvaros roupa a cor|da, ser que e|e pe-
d|sse. (ser que = eroora rao)
2} 6ond|c|ona|: N|rgur ser oor c|erl|sla, ser que eslude ru|lo.
(ser que = se rao,caso rao)
3} 6onsecut|va: Nao vao a ura lesla ser que vo|ler carsados.
(ser que = que rao)
4} Hoda|: 3a|rs ser que le vejar. (ser que = de rodo que rao)

6onjuno a pa|avra que ure duas ou ra|s oraoes.

PREP08|A0

Prepos|oes sao pa|avras que eslaoe|ecer ur vircu|o erlre do|s ler-
ros de ura oraao. 0 pr|re|ro, ur suoord|rarle ou arlecederle, e o
segurdo, ur suoord|rado ou corsequerle.

Exerp|os:
Cregarar a Porlo A|egre.
0|scorda de voc.
Fu| al a esqu|ra.
Casa de Pau|o.

Prepos|es Essenc|a|s e Ac|denta|s
As prepos|oes esserc|a|s sao: A, ANTE, AP03, ATE, C0V, C0NTRA,
0E, 0E30E, EV, ENTRE, PARA, PERANTE, P0R, 3EV, 308, 308RE e
ATRA3.

Cerlas pa|avras ora aparecer coro prepos|oes, ora perlercer a ou-
lras c|asses, serdo craradas, por |sso, de prepos|oes ac|derla|s: alora,
corlorre, corsoarle, durarle, excelo, lora, red|arle, rao ooslarle, sa|vo,
segurdo, serao, l|rarle, v|slo, elc.

|NTERJE|A0

lrlerje|ao a pa|avra que corur|ca eroao. As |rlerje|oes poder
ser:
- a|egr|a: ar| orl ooal erl
- ar|raao: coragerl avarlel e|al
- adr|raao: puxal |rl orl rossal
- ap|auso: oravol v|val o|sl
- desejo: loraral oxa|l
- dor: ail u|l
- s||rc|o: ps|ul s||rc|ol
- suspersao: a|lol oaslal

L06UA0 |NTERJET|VA a corjurlo de pa|avras que lr o resro
va|or de ura |rlerje|ao.
V|nna hossa $ennora| Puxa v|oa| 0eus me ||vre| Ra|os re arram|
Veu 0eusl 0ue rarav||ral 0ra oo|asl A| de r|rl

8|NTAXE 0A 0RAA0 E 00 PER|000

FRA8E
Frase ur corjurlo de pa|avras que lr serl|do corp|elo.
D remo esra nuo|aoo.
$ocorro|
Due ca|or|

0RAA0
0raao a lrase que apreserla veroo ou |ocuao veroa|.
A lanlarra oesl||ou na aven|oa.
As lesras un|nas esro cneganoo.

PER|000
Periodo a lrase eslrulurada er oraao ou oraoes.
0 periodo pode ser:
s|rp|es - aque|e corsl|luido por ura s oraao (oraao aoso|ula).
Fu| a ||vrar|a onrem.
corposlo - quardo corsl|luido por ra|s de ura oraao.
Fu| a ||vrar|a onrem e comre| um ||vro.

TERH08 E88EN6|A|8 0A 0RAA0
3ao do|s os lerros esserc|a|s da oraao:

8UJE|T0
3uje|lo o ser ou lerro soore o qua| se d|z a|gura co|sa.

Ds oanoe|ranres caruravam os ino|os. (suje|lo = oarde|rarles)

0 suje|lo pode ser :
- s|mp|es: quardo ler ur s ruc|eo
As rosas rem es|nnos. (suje|lo: as rosas;
ruc|eo: rosas)
- composto: quardo ler ra|s de ur ruc|eo
D ourro e o cava|o sairam em o|saraoa.
(suj: o ourro e o cava|o; ruc|eo ourro, cava|o)
- ocu|to: ou e|ipl|co ou |rp|ic|lo ra des|rrc|a veroa|
0negasre com cerro arraso. (suj.: ocu|lo: lu)
- |ndeterm|nado: quardo rao se |rd|ca o agerle da aao veroa|
0ome-se oem naque|e resrauranre.
- |nex|stente: quardo a oraao rao ler suje|lo
0noveu onrem.
la |anras venenosas.

PRE0|6A00
Pred|cado o lerro da oraao que dec|ara a|gura co|sa do suje|lo.
0 pred|cado c|ass|l|ca-se er:
1. Nor|ra|: aque|e que se corsl|lu| de veroo de ||gaao ra|s pred|cal|vo
do suje|lo.
hosso co|ega esra ooenre.
Pr|rc|pa|s veroos de ||gaao: 3ER, E3TAR, PARECER,
PERVANECER, elc.
Pred|cal|vo do suje|lo o lerro que ajuda o veroo de ||gaao a
corur|car eslado ou qua||dade do suje|lo.
hosso co|ega esra ooenre.
A moa ermaneceu senraoa.
2. Pred|cado veroa| aque|e que se corsl|lu| de veroo |rlrars|l|vo ou
lrars|l|vo.
D av|o soorevoou a ra|a.
veroo |rlrars|l|vo aque|e que rao recess|la de corp|ererlo.
D sao|a voou a|ro.
veroo lrars|l|vo aque|e que recess|la de corp|ererlo.
Trars|l|vo d|relo: o veroo que recess|la de corp|ererlo ser auxi||o
de propos|ao.
V|nna equ|e venceu a arr|oa.
Trars|l|vo |rd|relo: o veroo que recess|la de corp|ererlo cor
auxi||o de prepos|ao.
E|e rec|sa oe um esaraorao.
Trars|l|vo d|relo e |rd|relo (o|lrars|l|vo) o veroo que recess|la ao
resro lerpo de corp|ererlo ser auxi||o de prepos|ao e de
corp|ererlo cor aux|||o de prepos|ao.
0amos uma s|m|es co|aoorao a voces.
3. Pred|cado veroo ror|ra|: aque|e que se corsl|lu| de veroo
|rlrars|l|vo ra|s pred|cal|vo do suje|lo ou de veroo lrars|l|vo ra|s
pred|cal|vo do suje|lo.
Ds raazes vo|raram v|ror|osos.
Pred|cal|vo do suje|lo: o lerro que, ro pred|cado veroo-ror|ra|,
ajuda o veroo |rlrars|l|vo a corur|car eslado ou qua||dade do suje|lo.
E|e morreu r|co.
Pred|cal|vo do oojelo o lerro que, que ro pred|cado veroo-ror|ra|,
ajuda o veroo lrars|l|vo a corur|car eslado ou qua||dade do oojelo
d|relo ou |rd|relo.
E|egemos o nosso cano|oaro vereaoor.

TERH08 |NTECRANTE8 0A 0RAA0
Crara-se lerros |rlegrarles da oraao os que corp|elar a
s|gr|l|caao lrars|l|va dos veroos e dos rores. 3ao |rd|spersve|s a
corpreersao do erurc|ado.

1. 0JET0 0|RET0
37
0ojelo d|relo o lerro da oraao que corp|ela o serl|do do veroo
lrars|l|vo d|relo. Ex.: Vame comrou PElXE.

2. 0JET0 |N0|RET0
0ojelo |rd|relo o lerro da oraao que corp|ela o serl|do do veroo
lrars|l|vo |rd|relo.
As cr|anas rec|sam oe CARlNl0.

3. 60HPLEHENT0 N0H|NAL
Corp|ererlo ror|ra| o lerro da oraao que corp|ela o serl|do de
ur rore cor auxi||o de prepos|ao. Esse rore pode ser represerlado por
ur suoslarl|vo, por ur adjel|vo ou por ur advro|o.
Tooa cr|ana rem amor aos a|s. - AV0R (suoslarl|vo)
D men|no esrava cne|o oe vonraoe. - ClEl0 (adjel|vo)
hos agiamos lavorave|menre as o|scusses. - FAv0RAvELVENTE
(advro|o).

4. ACENTE 0A PA88|VA
Agerle da pass|va o lerro da oraao que pral|ca a aao do veroo ra
voz pass|va.
A me e amaoa PEL0 FlLl0.
D canror lo| a|auo|oo PELA VuLTl0A0.
Ds me|nores a|unos loram rem|aoos PELA 0lREA0.

TERH08 A6E880R|08 0A 0RAA0
TERV03 ACE330Rl03 sao os que deserperrar ra oraao ura
lurao securdr|a, ||r|lardo o serl|do dos suoslarl|vos ou expr|r|rdo
a|gura c|rcurslrc|a.

3ao lerros acessr|os da oraao:
1. A0JUNT0 A0N0H|NAL
Adjurlo adror|ra| o lerro que caracler|za ou delerr|ra os
suoslarl|vos. Pode ser expresso:
pe|os adjel|vos: gua lresca,
pe|os arl|gos: o rurdo, as ruas
pe|os prorores adjel|vos: nosso l|o, mu|ras co|sas
pe|os rurera|s . rres garolos; sexro aro
pe|as |ocuoes adjel|vas: casa oo re|; rorer sem escruu|os

2. A0JUNT0 A0VER|AL
Adjurlo advero|a| o lerro que expr|re ura c|rcurslrc|a (de lerpo,
|ugar, rodo elc.), rod|l|cardo o serl|do de ur veroo, adjel|vo ou advro|o.
Cregue| ceoo.
Jos res|de er $o Pau|o.

3. AP08T0
Aposlo ura pa|avra ou expressao que exp||ca ou esc|arece,
deservo|ve ou resure oulro lerro da oraao.
0r. Joao, c|rurg|o-oenr|sra,
Raaz |mu|s|vo, Vr|o rao se corleve.
0 re| perdoou aos do|s. ao l|oa|go e ao cr|aoo.
4. V06AT|V0
vocal|vo o lerro (rore, lilu|o, ape||do) usado para crarar ou
|rlerpe|ar a|gur ou a|gura co|sa.
Ter corpa|xao de rs, o 0r|sro.
Prolessor, o s|ra| locou.
Raazes, a prova ra prx|ra serara.

PER|000 60HP08T0 - PER|000 8|HPLE8

No periodo s|rp|es r aperas ura oraao, a qua| se d|z aoso|ula.
Fu| ao c|nema.
D assaro voou.

PER|000 60HP08T0
No periodo corposlo r ra|s de ura oraao.
{ho saoem} {que nos ca|ores oo vero a rerra oorme} {e os nomens
lo|gam.}

Per|odo composto por coordenao
Apreserla oraoes |rdeperderles.
{Fu| a c|oaoe}, {comre| a|guns remeo|os} {e vo|re| ceoo.}

Per|odo composto por subord|nao
Apreserla oraoes deperderles.
{ oom} {que voce esruoe.}

Per|odo composto por coordenao e subord|nao
Apreserla larlo oraoes deperderles coro |rdeperderles. Esle
periodo laror correc|do coro r|slo.
{E|e o|sse} {que v|r|a |ogo,} {mas no oe.}

0RAA0 600R0ENA0A
0raao coorderada aque|a que |rdeperderle.

As oraoes coorderadas poder ser:
- 8|ndt|ca:
Aque|a que |rdeperderle e |rlroduz|da por ura corjurao
coorderal|va.
v|ao amann, mas vo|ro |ogo.
- Ass|ndt|ca:
Aque|a que |rdeperderle e aparece separada por ura virgu|a ou
porlo e virgu|a.
0negou, o|nou, arr|u.
A oraao coorderada s|rdl|ca pode ser:

1. A0|T|VA:
Expressa ad|ao, sequrc|a de persarerlo. (e, rer = e rao), ras,
laror:
E|e la|ava E Eu Fl0AvA Duvlh0D.
Veus ar|raoores nem lumam hEV 3E3EV.
A doera ver a cava|o E v0LTA A PE.

2. A0VER8AT|VA:
L|gar oraoes, dardo-|res ura |de|a de corpersaao ou de corlrasle
(ras, porr, corludo, lodav|a, erlrelarlo, serao, ro erlarlo, elc).
A esaoa vence VA$ hD 0DhvEh0E.
D ramoor laz um granoe oaru|no, VA$ vAZlD PDR 0EhTRD.
Aressou-se, 0DhTu0D hD 0lESDu A TEVPD.

3. ALTERNAT|VA8:
L|gar pa|avras ou oraoes de serl|do separado, ura exc|u|rdo a oulra
(ou, ou...ou, j...j, ora...ora, quer...quer, elc).
Vuoou o nara| Du Vu0El Eu?
"Du $E 0AlA A luvA e no se e o ane|,
Du $E PDE D AhEl e no se ca|a a |uva|
{0. Ve|re|es}

4. 60N6LU8|VA8:
L|gar ura oraao a oulra que expr|re corc|usao (L000, P0l3,
P0RTANT0, P0R C0N3E0ulNTE, P0R l3T0, A33lV, 0E V000 0uE,
elc).
E|e esra ma| oe noras; lDSD, $ERA REPRDvA0D.
v|ves menr|noo; lDSD, hD VERE0E$ F.

5. EXPL|6AT|VA8:
L|gar a ura oraao, gera|rerle cor o veroo ro |rperal|vo, oulro que
a exp||ca, dardo ur rol|vo (po|s, porque, porlarlo, que, elc.)
A|egra-re, PDl$ A Dul E$TDu. ho m|nras, PDRDuE PlDR.
Anoa oeressa, DuE A PRDvA A$ 8 lDRA$.

0RAA0 |NTER6ALA0A 0U |NTERFERENTE
E aque|a que ver erlre os lerros de ura oulra oraao.
D reu, 0l$$ERAV D$ JDRhAl$, lo| aoso|v|oo.

A oraao |rlerca|ada ou |rlerlererle aparece cor os veroos:
C0NTlNuAR, 0lZER, EXCLAVAR, FALAR elc.

0RAA0 PR|N6|PAL
0raao pr|rc|pa| a ra|s |rporlarle do periodo e rao |rlroduz|da
38
por ur corecl|vo.
ElE$ 0l$$ERAV que vo|raro |ogo.
ElE AFlRVDu que no v|ra.
PE0l que r|vessem ca|ma. {= Peo| ca|ma}

0RAA0 8U0R0|NA0A
0raao suoord|rada a oraao deperderle que rorra|rerle
|rlroduz|da por ur corecl|vo suoord|ral|vo. Nole que a oraao pr|rc|pa|
rer serpre a pr|re|ra do periodo.
Duanoo e|e vo|rar, eu sa|o oe ler|as.
Drao r|nc|a|. Eu $AlD 0E FRlA$
Drao suooro|naoa. DuAh0D ElE vDlTAR

0RAA0 8U0R0|NA0A 8U8TANT|VA
0raao suoord|rada suoslarl|va aque|a que ler o va|or e a lurao
de ur suoslarl|vo.
Por lerer as luroes do suoslarl|vo, as oraoes suoord|radas
suoslarl|vas c|ass|l|car-se er:

1} 8UJET|VA (suje|lo)
0onvem que voce esruoe ma|s.
lmorra que sa|oas |sso oem. .
necessar|o que voce co|aoore. {$uA 0DlA3DRAD} e necessar|a.

2} 0JET|VA 0|RETA (oojelo d|relo)
0esejo DuE vEhlAV TD0D$.
Pergurlo DuEV E$TA Al.

3} 0JET|VA |N0|RETA (oojelo |rd|relo)
Acorse|ro-o A DuE TRA3AllE VAl$.
Tudo deperder 0E DuE $EJA$ 0Dh$TAhTE.
0areros o prr|o A DuEV D VERE0ER.

4} 60HPLET|VA N0H|NAL
Corp|ererlo ror|ra|.
3er gralo A DuEV TE Eh$lhA.
3ou lavorve| A DuE D PREh0AV.

5} PRE0|6AT|VA (pred|cal|vo)
3eu rece|o era DuE 0lDvE$$E. = $eu rece|o era {A 0luvA}
V|rra esperara era DuE ElE 0E$l$Tl$$E.
Nao sou DuEV vD0 PEh$A.

} AP08|T|VA8 (server de aposlo)
3 desejo ura co|sa: DuE vlvAV FEllZE$ = {A $uA FEll0l0A0E}
3 |re peo |slo: lDhRE D hD$$D hDVE.

7} ACENTE 0A PA88|VA
0 quadro lo| corprado PDR DuEV D FEZ = {PElD $Eu AuTDR}
A oora lo| aprec|ada P0R 0uANT03 A vlRAV.

0RA0E8 8U0R0|NA0A8 A0JET|VA8
0raao suoord|rada adjel|va aque|a que ler o va|or e a lurao de
ur adjel|vo.
l do|s l|pos de oraoes suoord|radas adjel|vas:

1} EXPL|6AT|VA8:
Exp||car ou esc|arecer, a rare|ra de aposlo, o lerro arlecederle,
alr|ou|rdo-|re ura qua||dade que |re |rererle ou acrescerlardo-|re ura
|rlorraao.
0eus, DuE hD$$D PAl, ros sa|var.
E|e, DuE hA$0Eu Rl0D, acaoou ra r|sr|a.

2} RE8TR|T|VA8:
Reslr|rger ou ||r|lar a s|gr|l|caao do lerro arlecederle, serdo
|rd|spersve|s ao serl|do da lrase:
Pedra DuE RDlA rao cr|a ||ro.
As pessoas A DuE A SEhTE $E 0lRlSE sorr|er.
E|e, DuE $EVPRE hD$ lh0EhTlvDu, rao esl ra|s aqu|.

0RA0E8 8U0R0|NA0A8 A0VER|A|8
0raao suoord|rada advero|a| aque|a que ler o va|or e a lurao de
ur advro|o.

As oraoes suoord|radas advero|a|s c|ass|l|car-se er:
1} 6AU8A|8: expr|rer causa, rol|vo, razao:
0esprezar-re, PDR l$$D DuE $Du PD3RE.
0 laroor soa PDRDuE D0D.

2} 60HPARAT|VA8: represerlar o segurdo lerro de ura
corparaao.
0 sor reros ve|oz DuE A luZ.
Parou perp|exo 0DVD $E E$PERA$$E uV SulA.

3} 60N6E88|VA8: expr|rer ur lalo que se corcede, que se adr|le:
PDR VAl$ DuE SRlTA$$E, rao re ouv|rar.
0s |ouvores, PEDuEhD$ DuE $EJAV, sao ouv|dos cor agrado.
0lDvE$$E Du FlZE$$E $Dl, o Vajor rao la|lava.

4} 60N0|6|0NA|8: expr|rer cord|ao, r|plese:
$E D 0DhlE0E$$E$, rao o corderar|as.
Due o|r|a o a| $E $Du3E$$E 0l$$D?

5} 60NF0RHAT|VA8: expr|rer acordo ou corlorr|dade de ur lalo
cor oulro:
F|z ludo 0DVD VE 0l$$ERAV.
v|r roje, 0DhFDRVE llE PRDVETl.

} 60N8E6UT|VA8: expr|rer ura corsequrc|a, ur resu|lado:
A luraa era larla DuE Eu VAl PD0lA A3RlR D$ DllD$.
8eo|a DuE ERA uVA lA$TlVA|
Terro redo d|sso DuE VE PlD|
7} F|NA|8: expr|rer l|ra||dade, oojelo:
F|z-|re s|ra| DuE $E 0AlA$$E.
Aprox|re|-re A FlV 0E DuE VE Duvl$$E VEllDR.

8} PR0P0R6|0NA|8: derolar proporc|ora||dade:
A VE0l0A DuE $E vlvE, ra|s se aprerde.
DuAhTD VAlDR FDR A AlTuRA, ra|or ser o loroo.

9} TEHP0RA|8: |rd|car o lerpo er que se rea||za o lalo expresso ra
oraao pr|rc|pa|:
EhDuAhTD FDl Rl0D lodos o procuravar.
DuAh0D D$ TlRAhD$ 0AEV, os povos se |evarlar.

10} H00A|8: expr|rer rodo, rare|ra:
Erlrou ra sa|a $EV DuE hD$ 0uVPRlVEhTA$$E.
Aqu| v|vers er paz, $EV DuE hlhSuV TE lh0DVD0E.

0RA0E8 RE0UZ|0A8
0raao reduz|da aque|a que ler o veroo rura das lorras ror|ra|s:
gerurd|o, |rl|r|l|vo e parl|cip|o.

Exemp|os:
Perso E3TAR PREPARA00 = Penso DuE E$TDu PREPARA0D.
0|zer TER E3TA00 LA = 0|zem DuE E$TlvERAV lA.
FAZEN00 A33lV, corsegu|rs = $E FlZERE$ A$$lV,
consegu|ras.
E oor FlCARV03 ATENT03. = E oom DuE FlDuEVD$
ATEhTD$.
A0 3A8ER 0l330, erlr|sleceu-se = DuAh0D $Du3E 0l$$D,
enrr|sreceu-se.
E |rleresse E3Tu0ARE3 VAl3.= |nreressanre DuE E$Tu0E$
VAl$.
3AlN00 0A0ul, procure-re. = DuAh0D $AlR 0ADul, rocure-
me.

60N60R0N6|A N0H|NAL E VERAL

60N60R0N6|A N0H|NAL E VERAL
Corcordrc|a o processo s|rll|co ro qua| ura pa|avra delerr|rarle
39
se adapla a ura pa|avra delerr|rada, por re|o de suas l|exoes.

Pr|nc|pa|s 6asos de 6oncordnc|a Nom|na|
1) 0 arl|go, o adjel|vo, o prorore re|al|vo e o rurera| corcordar er
grero e rurero cor o suoslarl|vo.
As r|me|ras a|unas oa c|asse loram assear no zoo|og|co.
2) 0 adjel|vo ||gado a suoslarl|vos do resro grero e rurero vao
rorra|rerle para o p|ura|.
Pa| e l||no esruo|osos gannaram o rem|o.
3) 0 adjel|vo ||gado a suoslarl|vos de greros e rurero d|lererles va|
para o rascu||ro p|ura|.
A|unos e a|unas esruo|osos gannaram var|os rem|os.
1) 0 adjel|vo posposlo corcorda er grero cor o suoslarl|vo ra|s
prx|ro:
Trouxe ||vros e rev|sra esec|a||zaoa.
5) 0 adjel|vo arleposlo pode corcordar cor o suoslarl|vo ra|s prx|-
ro.
0eo|co esra mus|ca a quer|oa r|a e soor|nnos.
) 0 adjel|vo que lurc|ora coro pred|cal|vo do suje|lo corcorda cor o
suje|lo.
Veus am|gos esro arraa|naoos.
Z) 0 prorore de lralarerlo que lurc|ora coro suje|lo pede o pred|ca-
l|vo ro grero da pessoa a quer se relere.
$ua exce|enc|a, o Sovernaoor, lo| comreens|vo.
8) 0s suoslarl|vos acorparrados de rurera|s preced|dos de arl|go
vao para o s|rgu|ar ou para o p|ura|.
Ja esruoe| o r|me|ro e o segunoo ||vro {||vros).
9) 0s suoslarl|vos acorparrados de rurera|s er que o pr|re|ro v|er
preced|do de arl|go e o segurdo rao vao para o p|ura|.
Ja esruoe| o r|me|ro e segunoo ||vros.
10) 0 suoslarl|vo arleposlo aos rurera|s va| para o p|ura|.
Ja || os cairu|os r|me|ro e segunoo oo novo ||vro.
11) As pa|avras: VE3V0, PR0PRl0 e 30 corcordar cor o rore a
que se relerer.
E|a mesma ve|o are aqu|.
E|es cnegaram sos.
E|es ror|os escreveram.
12) A pa|avra 08Rl0A00 corcorda cor o rore a que se relere.
Vu|ro oor|gaoo. (rascu||ro s|rgu|ar)
Vu|ro oor|gaoa. (ler|r|ro s|rgu|ar).
13) A pa|avra VEl0 corcorda cor o suoslarl|vo quardo adjel|vo e l|ca
|rvar|ve| quardo advro|o.
Duero me|o qu||o oe cale.
V|nna me esra me|o exausra.
me|o-o|a e me|a. {nora}
11) As pa|avras ANEX0, lNCLu30 e JuNT0 corcordar cor o suoslar-
l|vo a que se relerer.
Trouxe anexas as lorogral|as que voce me eo|u.
A expressao er arexo |rvar|ve|.
Trouxe em anexo esras loros.
15) 0s adjel|vos ALT0, 8ARAT0, C0NFu30, FAL30, elc, que suosl|lu-
er advro|os er VENTE, perrarecer |rvar|ve|s.
voces la|aram a|ro oema|s.
D comousrive| cusrava oararo.
voce |eu conluso.
E|a ura la|so.

1) CAR0, 8A3TANTE, L0N0E, se advro|os, rao var|ar, se adjel|vos,
solrer var|aao rorra|rerle.
Esses neus cusram caro.
0onverse| oasranre com e|es.
0onverse| com oasranres essoas.
Esras cr|anas moram |onge.
0onnec| |onges rerras.

60N60R0N6|A VERAL

6A808 CERA|8

1) 0 veroo corcorda cor o suje|lo er rurero e pessoa.
D men|no cnegou. Ds men|nos cnegaram.
2) 3uje|lo represerlado por rore co|el|vo de|xa o veroo ro s|rgu|ar.
D essoa| a|noa no cnegou.
A rurma no gosrou o|sso.
um oanoo oe assaros ousou na arvore.
3) 3e o ruc|eo do suje|lo ur rore lerr|rado er 3, o veroo s |r ao
p|ura| se la| ruc|eo v|er acorparrado de arl|go ro p|ura|.
Ds Esraoos un|oos so um granoe ais.
Ds lusiaoas |morra||zaram 0ames.
Ds A|es v|vem cooerros oe neve.
Er qua|quer oulra c|rcurslrc|a, o veroo l|car ro s|rgu|ar.
F|ores a no |eva acenro.
D Amazonas oesagua no Ar|anr|co.
0amos lo| a r|me|ra c|oaoe na Amer|ca oo $u| a rer |uz e|err|ca.
1) Co|el|vos pr|r|l|vos (|rd|car ura parle do lodo) segu|dos de rore
ro p|ura| de|xar o veroo ro s|rgu|ar ou |evar-ro ao p|ura|, |rd|lerer-
lererle.
A ma|or|a oas cr|anas receoeu, {ou receoeram} rem|os.
A ma|or arre oos oras||e|ros vorou {ou voraram}.
5) 0 veroo lrars|l|vo d|relo ao |ado do prorore 3E corcorda cor o
suje|lo pac|erle.
venoe-se um aarramenro.
venoem-se a|guns aarramenros.
) 0 prorore 3E coro siroo|o de |rdelerr|raao do suje|lo |eva o
veroo para a 3 pessoa do s|rgu|ar.
Prec|sa-se oe lunc|onar|os.
Z) A expressao uV E 0uTR0 pede o suoslarl|vo que a acorparra ro
s|rgu|ar e o veroo ro s|rgu|ar ou ro p|ura|.
um e ourro rexro me sar|slaz. (ou sal|slazer)
8) A expressao uV 003 0uE pede o veroo ro s|rgu|ar ou ro p|ura|.
E|e e um oos aurores que v|aou {v|aaram} ara o $u|.
9) A expressao VAl3 0E uV pede o veroo ro s|rgu|ar.
Va|s oe um uraoo lez usr|a a m|nna mus|ca.
10) As pa|avras: Tu00, NA0A, AL0uEV, AL00, NlN0uEV, quardo
erpregadas coro suje|lo e derer |de|a de sirlese, peder o veroo
ro s|rgu|ar.
As casas, as laor|cas, as ruas, ruoo arec|a o|u|o.
11) 0s veroos 0AR, 8ATER e 30AR, |rd|cardo rora, acorparrar o
suje|lo.
0eu uma nora.
0eram rres noras.
3areram c|nco noras.
haque|e re|og|o a soaram ouas noras.
12) A parlicu|a exp|el|va ou de rea|ce E 0uE |rvar|ve| e o veroo da
lrase er que erpregada corcorda rorra|rerle cor o suje|lo.
E|a e que laz as oo|as.
Eu e que escrevo os rogramas.
13) 0 veroo corcorda cor o prorore arlecederle quardo o suje|lo
ur prorore re|al|vo.
E|e, que cnegou arrasaoo, lez a me|nor rova.
Fu| eu que l|z a ||o
0uardo a LlA0 prorore re|al|vo, r vr|as corslruoes possi-
ve|s.
que: Fu| eu que l|z a ||o.
quer: Fu| eu quem lez a ||o.
o que: Fu| eu o que lez a ||o.

11) veroos |rpessoa|s - coro rao possuer suje|lo, de|xar o veroo ra
lerce|ra pessoa do s|rgu|ar. Acorparrados de aux|||ar, lrarsr|ler a
esle sua |rpessoa||dade.
0nove a canraros. venrou mu|ro onrem.
0eve naver mu|ras essoas na l||a. Pooe naver or|gas e o|scusses.

60N60R0N6|A 008 VER08 8ER E PARE6ER

1) Nos pred|cados ror|ra|s, cor o suje|lo represerlado por ur dos
prorores Tu00, NA0A, l3T0, l330, A0ulL0, os veroos 3ER e PA-
RECER corcordar cor o pred|cal|vo.
Tuoo so eseranas.
Aqu||o arecem ||uses.
Aqu||o e ||uso.

40
2) Nas oraoes |r|c|adas por prorores |rlerrogal|vos, o veroo 3ER cor-
corda serpre cor o rore ou prorore que v|er depo|s.
Due so l|oresras equaror|a|s?
Duem eram aque|es nomens?

3) Nas |rd|caoes de roras, dalas, d|slrc|as, a corcordrc|a se lar cor
a expressao rurr|ca.
$o o|ro noras.
loe so '9 oe seremoro.
0e 3oralogo ao leo|on so o|ro qu||merros.

1) Cor o pred|cado ror|ra| |rd|cardo sul|c|rc|a ou la|la, o veroo 3ER
l|ca ro s|rgu|ar.
Tres oara|nes e mu|ro ouco.
Tr|nra m||nes oe oo|ares e mu|ro o|nne|ro.

5) 0uardo o suje|lo pessoa, o veroo 3ER l|ca ro s|rgu|ar.
Var|a era as l|ores oa casa.
D nomem e c|nzas.

) 0uardo o suje|lo corsl|luido de veroos ro |rl|r|l|vo, o veroo 3ER
corcorda cor o pred|cal|vo.
0anar e canrar e a sua ar|v|oaoe.
Esruoar e rraoa|nar so as m|nnas ar|v|oaoes.

Z) 0uardo o suje|lo ou o pred|cal|vo lor prorore pessoa|, o veroo 3ER
corcorda cor o prorore.
A c|enc|a, mesrres, so|s vos.
Em m|nna rurma, o |ioer sou eu.

8) 0uardo o veroo PARECER esl|ver segu|do de oulro veroo ro |rl|r|l|vo,
aperas ur de|es deve ser l|ex|orado.
Ds men|nos arecem gosrar oos or|nqueoos.
Ds men|nos arece gosrarem oos or|nqueoos.

RECN6|A N0H|NAL E VERAL

Regrc|a o processo s|rll|co ro qua| ur lerro deperde graral|-
ca|rerle do oulro.

A regrc|a ror|ra| lrala dos corp|ererlos dos rores (suoslarl|vos e
adjel|vos).

Exemp|os:

- acesso: A = aprox|raao - AV0R: A, 0E, PARA, PARA C0V
EV = proroao - aversao: A, EV, PARA, P0R
PARA = passager

A regrc|a veroa| lrala dos corp|ererlos do veroo.

ALCUN8 VER08 E 8UA RECN6|A 60RRETA
1. A3PlRAR - alra|r para os pu|roes (lrars|l|vo d|relo)
prelerder (lrars|l|vo |rd|relo)
ho sir|o, as|ro o ar uro oa monranna.
hossa equ|e as|ra ao rroleu oe came.
2. 08E0ECER - lrars|l|vo |rd|relo
0evemos ooeoecer aos s|na|s oe rrans|ro.
3. PA0AR - lrars|l|vo d|relo e |rd|relo
Ja ague| um anrar a voce.
1. PER00AR - lrars|l|vo d|relo e |rd|relo.
Ja erooe| aos meus |n|m|gos as olensas.
5. PREFERlR - (= goslar ra|s de) lrars|l|vo d|relo e |rd|relo
Prel|ro 0omun|cao a Varemar|ca.

. lNF0RVAR - lrars|l|vo d|relo e |rd|relo.
lnlorme|-|ne o roo|ema.

Z. A33l3TlR - rorar, res|d|r:
Ass|sro em Porro A|egre.
arparar, socorrer, oojelo d|relo
D meo|co ass|sr|u o ooenre.
PRE3ENClAR, E3TAR PRE3ENTE - oojelo d|relo
Ass|sr|mos a um oe|o eseracu|o.
3ER-LlE PERVlTl00 - oojelo |rd|relo
Ass|sre-|ne o o|re|ro.

8. ATEN0ER - dar alerao
Areno| ao eo|oo oo a|uno.
C0N3l0ERAR, AC0LlER C0V ATENA0 - oojelo d|relo
Arenoeram o lregues com s|mar|a.

9. 0uERER - desejar, querer, possu|r - oojelo d|relo
A moa quer|a um vesr|oo novo.
003TAR 0E, E3TlVAR, PREZAR - oojelo |rd|relo
D rolessor quer|a mu|ro a seus a|unos.

10. vl3AR - a|rejar, desejar - oojelo |rd|relo
Tooos v|samos a um lururo me|nor.
AP0NTAR, VlRAR - oojelo d|relo
D arr||ne|ro v|sou a mera quanoo lez o go|.
por o s|ra| de v|slo - oojelo d|relo
D gerenre v|sou rooos os cneques que enrraram naque|e o|a.

11. 08E0ECER e 0E308E0ECER - corslr|-se cor oojelo |rd|relo
0evemos ooeoecer aos suer|ores.
0esooeoeceram as |e|s oo rrans|ro.

12. V0RAR, RE3l0lR, 3lTuAR-3E, E3TA8ELECER-3E
ex|ger ra sua regrc|a a prepos|ao EV
D armazem esra s|ruaoo na Farraos.
E|e esraoe|eceu-se na Aven|oa $o Joo.

13. PR0CE0ER - ro serl|do de ler lurdarerlo |rlrars|l|vo.
Essas ruas usr|l|car|vas no roceoem.
ro serl|do de or|g|rar-se, descerder, der|var, proceder, corslr|-se
cor a prepos|ao 0E.
A|gumas a|avras oa lingua Porruguesa roceoem oo ru|-guaran|
ro serl|do de dar |ric|o, rea||zar, corslruido cor a prepos|ao A.
D secrerar|o roceoeu a |e|rura oa carra.

11. E30uECER E LEV8RAR
quardo rao lorer proror|ra|s, corslr|-se cor oojelo d|relo:
Esquec| o nome oesra a|una.
lemore| o recaoo, ass|m que o v|.
quardo lorer proror|ra|s, corslr|-se cor oojelo |rd|relo:
Esqueceram-se oa reun|o oe noe.
lemore|-me oa sua l|s|onom|a.

15. veroos que ex|ger oojelo d|relo para co|sa e |rd|relo para pessoa.
perdoar - Perooe| as olensas aos |n|m|gos.
pagar - Pago o 'J aos rolessores.
dar - 0aremos esmo|as ao oore.
erpreslar - Emresre| o|nne|ro ao co|ega.
ers|rar - Ens|no a raouaoa aos a|unos.
agradecer - Agraoeo as graas a 0eus.
ped|r - Peo| um lavor ao co|ega.

1. lVPLlCAR - ro serl|do de acarrelar, resu|lar, ex|ge oojelo d|relo:
D amor |m||ca renunc|a.
ro serl|do de arl|pal|zar, ler r vorlade, corslr|-se cor a prepos|ao
C0V:
D rolessor |m||cava com os a|unos
ro serl|do de ervo|ver-se, corproreler-se, corslr|-se cor a prepos|-
ao EV:
lm||cou-se na or|ga e sa|u ler|oo

1Z. lR - quardo |rd|ca lerpo del|r|do, delerr|rado, requer a prepos|ao A:
E|e lo| a $o Pau|o ara reso|ver negoc|os.
quardo |rd|ca lerpo |rdel|r|do, |rdelerr|rado, requer PARA:
0eo|s oe aosenraoo, |ra oel|n|r|vamenre ara o Varo Srosso.

18. Cu3TAR - Erpregado cor o serl|do de ser d|lic||, rao ler pessoa
41
coro suje|lo:
0 suje|lo ser serpre a co|sa d|lic||, e e|e s poder aparecer ra 3
pessoa do s|rgu|ar, acorparrada do prorore oo|iquo. 0uer serle d|-
l|cu|dade, ser oojelo |rd|relo.
0usrou-me conl|ar ne|e novamenre.
0usrar-re-a ace|ra-|a como nora.

PR0VA 8|HULA0A

01. Ass|ra|e a a|lerral|va correla quarlo ao uso e a gral|a das pa|avras.
(A) Na alua| corjelura, rada ra|s se pode lazer.
(8) 0 crele deler|a da op|r|ao dos suoord|rados.
(C) 0 processo lo| ju|gado er segurda eslrc|a.
(0) 0 proo|era passou desperceo|do ra volaao.
(E) 0s cr|r|rosos esp|ar|ar suas cu|pas ro exi||o.

02. A a|lerral|va correla quarlo ao uso dos veroos :
(A) 0uardo e|e v|r suas rolas, l|car ru|lo le||z.
(8) E|e reaveu, |ogo, os oers que rav|a perd|do.
(C) A co|ega rao se corlera d|arle da s|luaao.
(0) 3e e|e ver voc ra rua, rao l|car corlerle.
(E) 0uardo voc v|r esludar, lraga seus ||vros.

03. 0 parl|cip|o veroa| esl correlarerle erpregado er:
(A) Nao eslariaros sa|vados ser a ajuda dos oarcos.
(8) 0s gar|s l|rrar crego as ruas as dezessele roras.
(C) 0 cr|r|roso lo| pego ra ro|le segu|rle a do cr|re.
(0) 0 rapaz j l|rra aor|do as porlas quardo cregaros.
(E) A lax|re|ra l|rra relaz|do a ||rpeza da casa loda.

01. Ass|ra|e a a|lerral|va que d corl|ru|dade ao lexlo aoa|xo, er
corlorr|dade cor a rorra cu|la.
Ner s de oe|eza v|ve a radrepro|a ou rcar. Essa suoslrc|a do
|rler|or da corcra de ro|uscos reure oulras caraclerisl|cas |rleres-
sarles, coro res|slrc|a e l|ex|o|||dade.
(A) 3e puder ser ro|dada, dar|a l|ro raler|a| para a corlecao de
corporerles para a |rduslr|a.
(8) 3e pudesse ser ro|dada, d l|ro raler|a| para a corlecao de
(C) 3e pode ser ro|dada, d l|ro raler|a| para a corlecao de cor-
porerles para a |rduslr|a.
(0) 3e puder ser ro|dada, dava l|ro raler|a| para a corlecao de
(E) 3e pudesse ser ro|dada, dar|a l|ro raler|a| para a corlecao de

05. 0 uso |rd|scr|r|rado do gerurd|o ler-se corsl|luido rur proo|era
para a expressao cu|la da |irgua. lrd|que a ur|ca a|lerral|va er que
e|e esl erpregado corlorre o padrao cu|lo.
(A) Aps aque|e lre|rarerlo, a correlora esl la|ardo ru|lo oer.
(8) Ns varos eslar ara||sardo seus dados cadaslra|s a|rda roje.
(C) Nao raver derora, o serror pode eslar aguardardo ra ||rra.
(0) No prx|ro soado, procurareros eslar ||oerardo o seu carro.
(E) 8reve, quereros eslar erlregardo as craves de sua rova casa.

0. 0e acordo cor a rorra cu|la, a corcordrc|a ror|ra| e veroa| esl
correla er:
(A) As caraclerisl|cas do so|o sao as ra|s var|adas possive|.
(8) A o|ros v|slos Luc|a erve|rec|a ra|s do que rap|darerle.
(C) Erv|o-|re, er arexos, a dec|araao de oers so||c|lada.
(0) E|a parec|a re|a corlusa ao dar aque|as exp||caoes.
(E) 0ua|quer que sejar as duv|das, procure sar-|as |ogo.

0Z. Ass|ra|e a a|lerral|va er que se respe|lar as rorras cu|las de
l|exao de grau.
(A) Nas s|luaoes cril|cas, proleg|a o co|ega de quer era ar|quiss|ro.
(8) Vesro serdo o Carad lr|osiss|ro, oplou por perrarecer | durar-
le as lr|as.
(C) No sa|lo, ser corcorrerles, seu deserperro era re|ror de lodos.
(0) 0|arle dos proo|eras, ars|ava por ur resu|lado ra|s oor que ru|r.
(E) Corprou urs copos oaralos, de cr|sla|, da ra|s ra|iss|ra qua||dade.

Nas quesloes de rureros 08 e 09, ass|ra|e a a|lerral|va cujas pa|a-
vras corp|elar, correla e respecl|varerle, as lrases dadas.

08. 0s pesqu|sadores lralarar de ava||ar v|sao puo||co l|rarc|arerlo
eslala| c|rc|a e lecro|og|a.
(A) a ... soore o ... do ... para
(8) a ... ao ... do ... para
(C) a ... do ... soore o ... a
(0) a ... ao ... soore o ... a
(E) a ... do ... soore o ... a

09. 0uarlo perl|| desejado, cor v|slas qua||dade dos card|dalos, a
lrarqueadora procura ser ru|lo ra|s cr|ler|osa ao corlral-|os, po|s
e|es dever eslar aplos corerc|a||zar seus produlos.
(A) ao ... a ... a
(8) aque|e ... a ... a
(C) aque|e...a ... a
(0) ao ... a ... a
(E) aque|e ... a ... a

10. Ass|ra|e a a|lerral|va graral|ca|rerle correla de acordo cor a
rorra cu|la.
(A) 8arcos de dados c|erlil|cos lerao seu a|carce arp||ado. E |sso
lrarao grardes oerelic|os as pesqu|sas.
(8) Fazer vr|os aros que essa erpresa corslr| parques, co|aoorardo
cor o re|o aro|erle.
(C) Laooralr|os de ar||se c|ir|ca ler |rvesl|do er |rsl|lulos, deservo|-
verdo projelos ra rea rd|ca.
(0) lav|a a|guras eslalisl|cas ausp|c|osas e oulras preocuparles apre-
serladas pe|os ecoror|slas.
(E) 0s ele|los roc|vos aos rec|les de cora|s surge para quer v|ve ro
||lora| ou aprove|lar lr|as a||.

11. A lrase correla de acordo cor o padrao cu|lo :
(A) Nao vejo ra| ro Pres|derle er|l|r red|das de erergrc|a dev|do as
cruvas.
(8) Arles de esles requ|s|los serer curpr|dos, rao receoereros rec|a-
raoes.
(C) Para r|r corslru|r ur pais ra|s juslo, prec|so de ra|or apo|o a
cu|lura.
(0) Apesar do advogado ler delerd|do o ru, esle rao lo| poupado da
cu|pa.
(E) Fa|lar corler|r lrs pacoles da rercador|a.

12. A ra|or parle das erpresas de lrarqu|a prelerde expard|r os reg-
c|os das erpresas de lrarqu|a pe|o corlalo d|relo cor os possive|s
|rvesl|dores, por re|o de erlrev|slas. Esse corlalo para l|rs de se|e-
ao rao s perr|le as erpresas ava||ar os |rvesl|dores cor re|aao
aos regc|os, ras laror |derl|l|car o perl|| desejado dos |rvesl|do-
res.
(Texlo adaplado)
Para e||r|rar as repel|oes, os prorores apropr|ados para suosl|lu|r
as expressoes: das erpresas de lrarqu|a, as erpresas, os |rvesl|-
dores e dos |rvesl|dores, ro lexlo, sao, respecl|varerle:
(A) seus ... |res ... |os ... |res
(8) de|as ... a e|as ... |res ... de|es
(C) seus ... ras ... |os ... de|es
(0) de|as ... a e|as ... |res ... seu
(E) seus ... |res ... e|es ... re|es

13. Ass|ra|e a a|lerral|va er que se co|ocar os prorores de acordo
cor o padrao cu|lo.
(A) 0uardo possive|, lrarsr|l|re|-|res ra|s |rlorraoes.
(8) Eslas orders, espero que curprar-se re||g|osarerle.
(C) 0 d||ogo a que re propus orler, corl|rua v||do.
(0) 3ua dec|sao rao causou-|re a le||c|dade esperada.
(E) Ve lrarsr|la as rov|dades quardo cregar de Par|s.

11. 0 prorore oo|iquo represerla a coro|raao das luroes de oojelo
d|relo e |rd|relo er:
(A) Apreserlou-se agora ura ooa ocas|ao.
(8) A ||ao, vou laz-|a a|rda roje resro.
42
(C) Alr|ouiros-|res agora ura pesada larela.
(0) A corla, de|xaro-|a para ser rev|sada.
(E) Essa r|slr|a, corlar-|ra-e| ass|r que puder.

15. 0esejava o d|p|ora, por |sso |ulou para ool-|o.
3uosl|lu|rdo-se as lorras veroa|s de desejar, |ular e ooler pe|os
respecl|vos suoslarl|vos a e|as corresporderles, a lrase correla :
(A) 0 desejo do d|p|ora |evou-o a |ular por sua oolerao.
(8) 0 desejo do d|p|ora |evou-o a |ula er ool-|o.
(C) 0 desejo do d|p|ora |evou-o a |ula pe|a sua oolerao.
(0) 0esejoso do d|p|ora lo| a |ula pe|a sua oolerao.
(E) 0esejoso do d|p|ora lo| |ular por ool-|o.

1. Ao 3error 0|relor de Re|aoes Puo||cas da 3ecrelar|a de Educaao
do Eslado de 3ao Pau|o. Face a prox|r|dade da dala de |rauguraao
de rosso Tealro Educal|vo, por order de , 0oulor XXX, 0|griss|ro
3ecrelr|o da Educaao do Eslado de YYY, so||c|laros a rx|ra
urgrc|a ra arlec|paao do erv|o dos pr|re|ros corv|les para o Ex-
ce|erliss|ro 3error 0overrador do Eslado de 3ao Pau|o, o Reve-
rerdiss|ro Cardea| da Arqu|d|ocese de 3ao Pau|o e os Re|lores das
ur|vers|dades Pau||slas, para que essas aulor|dades possar se
prograrar e parl|c|par do reler|do everlo.
Alerc|osarerle,
ZZZ
Ass|slerle de 0ao|rele.
0e acordo cor os cargos das d|lererles aulor|dades, as |acuras
sao correla e adequadarerle preercr|das, respecl|varerle, por
(A) l|uslriss|ro ... 3ua Exce|rc|a ... Vagril|cos
(8) Exce|erliss|ro ... 3ua 3error|a ... Vagril|cos
(C) l|uslriss|ro ... vossa Exce|rc|a ... Exce|erliss|ros
(0) Exce|erliss|ro ... 3ua 3error|a ... Exce|erliss|ros
(E) l|uslriss|ro ... vossa 3error|a ... 0|griss|ros

1Z. Ass|ra|e a a|lerral|va er que, de acordo cor a rorra cu|la, se
respe|lar as regras de porluaao.
(A) Por s|ra|, o prpr|o 3error 0overrador, ra u|l|ra erlrev|sla, reve|ou,
que leros ura arrecadaao oer ra|or que a prev|sla.
(8) lrdagaros, saoerdo que a resposla oov|a: que se deve a ura
soc|edade |rerle d|arle do desrespe|lo a sua prpr|a |e|? Nada.
(C) 0 c|dadao, lo| preso er l|agrarle e, |rlerrogado pe|a Aulor|dade
Po||c|a|, corlessou sua parl|c|paao ro reler|do lurlo.
(0) 0uer-ros parecer, lodav|a, que a re|ror so|uao, ro caso desle
lurc|orr|o, seja aque|a suger|da, pe|a prpr|a crel|a.
(E) lrpurra-se, po|s, a recuperaao dos docurerlos: as cerl|does
regal|vas, de do|los e os exlralos, oarcr|os so||c|lados.

18. 0 lerro oraao, erlerd|do coro ura corslruao cor suje|lo e
pred|cado que lorrar ur periodo s|rp|es, se ap||ca, adequadarer-
le, aperas a:
(A) Ararra, lerpo |rslve|, suje|lo a cruvas esparsas ro ||lora|.
(8) 0 v|g|a aoardorou a guar|la, ass|r que curpr|u seu periodo.
(C) 0 passe|o lo| ad|ado para ju|ro, por rao ser poca de cruvas.
(0) Vu|lo r|so, pouco s|so - provro|o apropr|ado a la|la de juizo.
(E) 0s corcorrerles a vaga de carle|ro suorelerar-se a exares.

Le|a o periodo para resporder as quesloes de rureros 19 e 20.

0 ||vro de reg|slro do processo que voc procurava era o que eslava
soore o oa|cao.

19. No periodo, os prorores o e que, ra respecl|va sequrc|a, rereler
a
(A) processo e ||vro.
(8) ||vro do processo.
(C) processos e processo.
(0) ||vro de reg|slro.
(E) reg|slro e processo.

20. Ara||se as propos|oes de rureros l a lv cor oase ro periodo
ac|ra:
l. r, ro periodo, duas oraoes;
ll. o ||vro de reg|slro do processo era o, a oraao pr|rc|pa|;
lll. os do|s qu(s) |rlroduzer oraoes advero|a|s;
lv. de reg|slro ur adjurlo adror|ra| de ||vro.
Esl correlo o corl|do aperas er
(A) ll e lv.
(8) lll e lv.
(C) l, ll e lll.
(0) l, ll e lv.
(E) l, lll e lv.

21. 0 Vereliss|ro Ju|z da 1. vara Cive| dev|a prov|derc|ar a |e|lura do
acrdao, e a|rda rao o lez. Ara||se os |lers re|al|vos a esse lrecro:
l. as pa|avras Vereliss|ro e Cive| eslao |rcorrelarerle graladas;
ll. a|rda ur adjurlo advero|a| que exc|u| a poss|o|||dade da |e|lura
pe|o Ju|z;
lll. o e lo| usado para |rd|car opos|ao, cor va|or adversal|vo equ|va|er-
le ao da pa|avra ras;
lv. er a|rda rao o lez, o o equ|va|e a |sso, s|gr|l|cardo |e|lura do acr-
dao, e lez adqu|re o respecl|vo serl|do de dev|a prov|derc|ar.
(A) ll e lv.
(8) lll e lv.
(C) l, ll e lll.
(0) l, lll e lv.
(E) ll, lll e lv.

22. 0 rapaz era carpeao de lr|s. 0 rore do rapaz sa|u ros jorra|s.
Ao lrarslorrar os do|s periodos s|rp|es rur ur|co periodo corpos-
lo, a a|lerral|va correla :
(A) 0 rapaz cujo rore sa|u ros jorra|s era carpeao de lr|s.
(8) 0 rapaz que o rore sa|u ros jorra|s era carpeao de lr|s.
(C) 0 rapaz era carpeao de lr|s, j que seu rore sa|u ros jorra|s.
(0) 0 rore do rapaz orde era carpeao de lr|s sa|u ros jorra|s.
(E) 0 rore do rapaz que sa|u ros jorra|s era carpeao de lr|s.

23. 0 jard|re|ro daque|e v|z|rro cu|dadoso podou, orler, os erlraquec|-
dos ga|ros da ve|ra rvore.
Ass|ra|e a a|lerral|va correla para |rlerrogar, respecl|varerle, soore
o adjurlo adror|ra| de jard|re|ro e o oojelo d|relo de podar.
(A) 0uer podou? e 0uardo podou?
(8) 0ua| jard|re|ro? e 0a|ros de qu?
(C) 0ue jard|re|ro? e Podou o qu?
(0) 0ue v|z|rro? e 0ue ga|ros?
(E) 0uardo podou? e Podou o qu?

21. 0 puo||co ooservava a ag|laao dos |arlerr|rras da p|ale|a.
3er porluaao e ser erloraao, a lrase ac|ra ler duas poss|o|||-
dades de |e|lura. E||r|ra-se essa aro|gu|dade pe|o eslaoe|ec|rerlo
correlo das re|aoes erlre seus lerros e pe|a sua adequada porlua-
ao er:
(A) 0 puo||co da p|ale|a, ooservava a ag|laao dos |arlerr|rras.
(8) 0 puo||co ooservava a ag|laao da p|ale|a, dos |arlerr|rras.
(C) 0 puo||co ooservava a ag|laao, dos |arlerr|rras da p|ale|a.
(0) 0a p|ale|a o puo||co, ooservava a ag|laao dos |arlerr|rras.
(E) 0a p|ale|a, o puo||co ooservava a ag|laao dos |arlerr|rras.

25. Fe||zrerle, r|rgur se racrucou.
Lerlarerle, o rav|o lo| se alaslardo da cosla.
Cors|dere:
l. le||zrerle corp|ela o serl|do do veroo racrucar;
ll. le||zrerle e |erlarerle c|ass|l|car-se coro adjurlos advero|a|s de
rodo;
lll. le||zrerle se relere ao rodo coro o la|arle se co|oca d|arle do
lalo;
lv. |erlarerle espec|l|ca a lorra de o rav|o se alaslar;
v. le||zrerle e |erlarerle sao caracler|zadores de suoslarl|vos.
(A) l, ll e lll.
(8) l, ll e lv.
(C) l, lll e lv.
(0) ll, lll e lv.
(E) lll, lv e v.

43
2. 0 segrerlo adequado para arp||ar a lrase - E|e corprou o carro...,
|rd|cardo corcessao, :
(A) para poder lraoa|rar lora.
(8) coro rav|a prograrado.
(C) ass|r que receoeu o prr|o.
(0) porque corsegu|u ur descorlo.
(E) apesar do preo ru|lo e|evado.

2Z. E |rporlarle que lodos parl|c|per da reur|ao.
0 segrerlo que lodos parl|c|per da reur|ao, er re|aao a
E |rporlarle, ura oraao suoord|rada
(A) adjel|va cor va|or reslr|l|vo.
(8) suoslarl|va cor a lurao de suje|lo.
(C) suoslarl|va cor a lurao de oojelo d|relo.
(0) advero|a| cor va|or cord|c|ora|.
(E) suoslarl|va cor a lurao de pred|cal|vo.

28. E|e rea||zou o lraoa|ro coro seu crele o or|erlou. A re|aao eslaoe-
|ec|da pe|o lerro coro de
(A) corparal|v|dade.
(8) ad|ao.
(C) corlorr|dade.
(0) exp||caao.
(E) corsequrc|a.

29. A reg|ao a|vo da exparsao das erpresas, _____, das redes de
lrarqu|as, a 3udesle, ______ as dera|s reg|oes laror serao
corlerp|adas er d|lererles proporoes; raver, ______, p|aros d|-
vers|l|cados de acordo cor as poss|o|||dades de |rvesl|rerlo dos
possive|s lrarqueados.
A a|lerral|va que corp|ela, correla e respecl|varerle, as |acuras e
re|ac|ora correlarerle as |de|as do lexlo, :
(A) d|go ... porlarlo ... ras
(8) coro ... po|s ... ras
(C) ou seja ... eroora ... po|s
(0) ou seja ... ras ... porlarlo
(E) |slo ... ras ... coro

30. Ass|r que as erpresas corc|uirer o processo de se|eao dos
|rvesl|dores, os |oca|s das luluras |ojas de lrarqu|a serao d|vu|gados.
A a|lerral|va correla para suosl|lu|r Ass|r que as erpresas corc|ui-
rer o processo de se|eao dos |rvesl|dores por ura oraao reduz|-
da, ser a|lerar o serl|do da lrase, :
(A) Porque corc|u|rdo o processo de se|eao dos |rvesl|dores ...
(8) Corc|uido o processo de se|eao dos |rvesl|dores ...
(C) 0epo|s que corc|uisser o processo de se|eao dos |rvesl|dores ...
(0) 3e corc|uido do processo de se|eao dos |rvesl|dores...
(E) 0uardo l|verer corc|uido o processo de se|eao dos |rvesl|dores ...

A H|8ER|A E 0E T0008 N08
Coro erlerder a res|slrc|a da r|sr|a ro 8ras||, ura craga soc|a|
que rerorla aos pr|rrd|os da co|or|zaao? No decorrer das u|l|ras
dcadas, erquarlo a r|sr|a se rarl|rra ra|s ou reros do resro lara-
rro, lodos os |rd|cadores soc|a|s oras||e|ros re|rorarar. l ra|s cr|aras
er |dade esco|ar lrequerlardo au|as alua|rerle do que er qua|quer oulro
periodo da rossa r|slr|a. As laxas de ara|laoel|sro e rorla||dade |rlarl||
laror sao as rerores desde que se passou a reg|slr-|as rac|ora|rer-
le. 0 8ras|| l|gura erlre as dez raoes de ecoror|a ra|s lorle do rurdo.
No carpo d|p|orl|co, corea a exerc|lar seus ruscu|os. ver l|rrardo
ura |rcorlesle ||derara po|il|ca reg|ora| ra Arr|ca Lal|ra, ao resro
lerpo que alra| a s|rpal|a do Terce|ro Vurdo por ler se lorrado ur lorle
oporerle das |rjuslas po|il|cas de corrc|o dos paises r|cos.

Apesar de lodos esses avaros, a r|sr|a res|sle.
Eroora er a|guras de suas ocorrrc|as, espec|a|rerle ra zora rura|,
esleja corl|rada a oo|soes |rv|sive|s aos o|ros dos oras||e|ros ra|s oer
pos|c|orados ra esca|a soc|a|, a r|sr|a or|preserle. Nas grardes c|da-
des, cor alerror|zarle lrequrc|a, e|a alravessa o losso soc|a| prolurdo e
se rar|lesla de lorra v|o|erla. A ra|s assusladora dessas rar|leslaoes
a cr|r|ra||dade, que, se rao ler ra pooreza sua ur|ca causa, cerlarerle
er razao de|a se lorrou ra|s d|sser|rada e crue|. Exp||car a res|slrc|a da
pooreza exlrera erlre r||roes de rao|larles rao ura erpre|lada s|r-
p|es.
veja, ed. 1Z35

31. 0 lilu|o dado ao lexlo se jusl|l|ca porque:
A) a r|sr|a aorarge grarde parle de rossa popu|aao;
8) a r|sr|a cu|pa da c|asse dor|rarle;
C) lodos os goverrarles co|aoorarar para a r|sr|a corur;
0) a r|sr|a dever|a ser preocupaao de lodos rs;
E) ur ra| lao |rlerso al|rge |rd|sl|rlarerle a lodos.

32. A pr|re|ra pergurla - ''Coro erlerder a res|slrc|a da r|sr|a ro
8ras||, ura craga soc|a| que rerorla aos pr|rrd|os da co|or|za-
ao?'':
A) ler sua resposla dada ro u|l|ro pargralo;
8) represerla o lera cerlra| de lodo o lexlo;
C) s ura rol|vaao para a |e|lura do lexlo;
0) ura pergurla relr|ca, a qua| rao caoe resposla;
E) ura das pergurlas do lexlo que l|car ser resposla.

33. Aps a |e|lura do lexlo, s NA0 se pode d|zer da r|sr|a ro 8ras||
que e|a:
A) cu|pa dos goverros recerles, apesar de seu lraoa|ro produl|vo er
oulras reas;
8) ler rar|leslaoes v|o|erlas, coro a cr|r|ra||dade ras grardes
c|dades;
C) al|rge r||roes de rao|larles, eroora a|gurs de|es rao aparear
para a c|asse dor|rarle;
0) de d|lic|| corpreersao, j que sua presera rao se coadura cor a
de oulros |rd|cadores soc|a|s;
E) ler razoes r|slr|cas e se rarlr er rive|s eslve|s ras u|l|ras
dcadas.

31. 0 re|ror resuro das sele pr|re|ras ||rras do lexlo :
A) Erlerder a r|sr|a ro 8ras|| |rpossive|, j que lodos os oulros
|rd|cadores soc|a|s re|rorarar;
8) 0esde os pr|rrd|os da co|or|zaao a r|sr|a ex|sle ro 8ras|| e se
rarlr or|preserle;
C) A r|sr|a ro 8ras|| ler lurdo r|slr|co e lo| a||rerlada por goverros
|rcorpelerles;
0) Eroora os |rd|cadores soc|a|s roslrer progresso er ru|las reas,
a r|sr|a a|rda al|rge ura pequera parle de rosso povo;
E) Todos os |rd|cadores soc|a|s re|rorarar excelo o |rd|cador da
r|sr|a que |eva a cr|r|ra||dade.

35. As rarcas de progresso er rosso pais sao dadas cor apo|o ra
quarl|dade, excelo:
A) lrequrc|a esco|ar;
8) ||derara d|p|orl|ca;
C) rorla||dade |rlarl||;
0) ara|laoel|sro;
E) deserperro ecorr|co.

3. ''No carpo d|p|orl|co, corea a exerc|lar seus ruscu|os.''; cor
essa lrase, o jorra||sla quer d|zer que o 8ras||:
A) j esl sul|c|erlererle lorle para corear a exercer sua ||derara
ra Arr|ca Lal|ra;
8) j roslra que ra|s lorle que seus paises v|z|rros;
C) esl |r|c|ardo seu lraoa|ro d|p|orl|co a l|r de rarcar presera ro
cerr|o exler|or;
0) prelerde roslrar ao rurdo e aos paises v|z|rros que j sul|c|er-
lererle lorle para lorrar-se |ider;
E) a|rda |rexper|erle ro lralo cor a po|il|ca exler|or.

3Z. 3egurdo o lexlo, ''A r|sr|a or|preserle'' eroora:
A) aparea a|guras vezes ras grardes c|dades;
8) se rar|lesle de lorras d|sl|rlas;
C) esleja escord|da dos o|ros de a|gurs;
0) seja coroal|da pe|as aulor|dades;
E) se lorre ra|s d|sser|rada e crue|.

38. ''...rao ura erpre|lada s|rp|es'' equ|va|e a d|zer que ura er-
pre|lada corp|exa; o |ler er que essa equ|va|rc|a le|la de lorra
44
lNC0RRETA :
A) rao ura preocupaao gera| = ura preocupaao superl|c|a|;
8) rao ura pessoa apl|ca = ura pessoa d|rr|ca;
C) rao ura queslao v|la| = ura queslao des|rporlarle;
0) rao ur proo|era ur|versa| = ur proo|era parl|cu|ar;
E) rao ura cp|a arp||ada = ura cp|a reduz|da.

39. ''...erquarlo a r|sr|a se rarl|rra...''; co|ocardo-se o veroo desse
segrerlo do lexlo ro luluro do suojurl|vo, a lorra correla ser|a:
A) rarl|ver; 8) rarler; C)rarler; 0)rarler|a;
E) rarlerra.

10. A lorra de |rl|r|l|vo que aparece suoslarl|vada ros segrerlos
aoa|xo :
A) ''Coro erlerder a res|slrc|a da r|sr|a...'';
8) ''No decorrer das u|l|ras dcadas...'';
C) ''...desde que se passou a reg|slr-|as...'';
0) ''...corea a exerc|lar seus ruscu|os.'';
E) ''...por ler se lorrado ur lorle oporerle...''.

PR0TE8T0 T|H|00
A|rda r pouco eu v|rra para casa a p, le||z da r|rra v|da e la|lavar
dez r|rulos para a re|a-ro|le. Perlo da Praa 0erera| 0sr|o, o|re| para o
|ado e v|, jurlo a parede, arles da esqu|ra, a|go que re pareceu ura
lrouxa de roupa, ur saco de ||xo. A|gurs passos ra|s e pude ver que era
ur rer|ro.

Escur|rro, de seus se|s ou sele aros, rao ra|s. 0e|lado de |ado, ora-
os doorados coro do|s gravelos, as raos prolegerdo a caoea. T|rra os
garo|los laror erco|r|dos e erl|ados derlro da car|sa de re|a esoura-
cada, para se delerder corlra o lr|o da ro|le. Eslava dorr|rdo, coro pod|a
eslar rorlo. 0ulros, coro eu, |ar passardo, ser lorar correc|rerlo de
sua ex|slrc|a. Nao era ur ser ruraro, era ur o|cro, ur saco de ||xo
resro, ur lrasle |rul||, aoardorado soore a ca|ada. ur reror aoardo-
rado.

0uer rurca v|u ur reror aoardorado? A c|rco passos, ra casa de
sucos de lrulas, vr|os casa|s de jovers loravar sucos de lrulas, a|gurs
rasl|gavar sarduicres. A|r, ra esqu|ra da praa, o carro da rad|opalru-
|ra eslac|orado, do|s oo|ras-prelas corversardo do |ado de lora. N|rgur
lorava correc|rerlo da ex|slrc|a do rer|ro.

3egurdo as eslalisl|cas, coro e|e ex|sler rada reros que 25 r||roes
ro 8ras||, que se pode lazer? 0ua| ser|a a reaao do rer|ro se eu o acor-
dasse para |re dar lodo o d|rre|ro que lraz|a ro oo|so? Reso|ver|a o seu
proo|era? 0 proo|era do reror aoardorado? A |rjusl|a soc|a|?
(....)

v|rle e c|rco r||roes de rerores - ur dado aoslralo, que a |rag|ra-
ao rao a|cara. ur rer|ro ser pa| rer rae, ser o que corer rer
orde dorr|r - |slo ur reror aoardorado. Para erlerder, s resro
|rag|rardo reu l||ro |argado ro rurdo aos se|s, o|lo ou dez aros de
|dade, ser ler para orde |r rer para quer ape|ar. lrag|ro que e|e verra a
ser ur desses que se esgue|rar coro ralos er lorro aos oolequ|rs e
|arcroreles e ros |rporlurar culucardo-ros de |eve - geslo que ros
desperla ra| corl|da |rr|laao - para ros ped|r ur lrocado. Nao leros
d|spos|ao sequer para o|r-|o e s|rp|esrerle o alerderos (ou rao) para
ros ||vrarros depressa de sua |rcroda presera. Cor o serl|rerlo que
sulocaros ro coraao, escreveriaros loda a oora de 0|c|ers. Vas esla-
ros er p|ero scu|o XX, v|verdo a era do progresso para o 8ras||, cor-
qu|slardo ur luluro re|ror para os rossos l||ros. Al |, que o reror
aoardorado rao crale|e, |slo proo|era para o ju|zado de rerores.
Vesro porque sao lodos de||rquerles, p|veles ra esco|a do cr|re, cedo
lerr|rarao ra cade|a ou cr|vados de oa|as pe|o Esquadrao da Vorle.

Pode ser. Vas a verdade que roje eu v| reu l||ro dorr|rdo ra rua,
exposlo ao lr|o da ro|le, e a|r de rada ler le|lo por e|e, a|rda o corlurd|
cor ur rorle de ||xo.
Ferrardo 3ao|ro

11 ura crr|ca, coro a que voc acaoa de |er, ler coro re|ror
del|r|ao:
A) reg|slro de lalos r|slr|cos er order croro|g|ca;
8) pequero lexlo descr|l|vo gera|rerle oaseado er lalos do col|d|aro;
C) seao ou co|ura de jorra| soore lera espec|a||zado;
0) lexlo rarral|vo de pequera exlersao, de corleudo e eslrulura oas-
larle var|ados;
E) pequero corlo cor corerlr|os, soore leras alua|s.

12 0 lexlo corea cor os lerpos veroa|s ro prelr|lo |rperle|lo -
v|rra, la|lavar - e, depo|s, ocorre a rudara para o prelr|lo perle|-
lo - o|re|, v| elc.; essa rudara rarca a passager:
A) do passado para o preserle;
8) da descr|ao para a rarraao;
C) do |rpessoa| para o pessoa|;
0) do gera| para o especil|co;
E) do pos|l|vo para o regal|vo.

13 ''...o|re| para o |ado e v|, jurlo a parede, arles da esqu|ra, AL00 que
re pareceu ura lrouxa de roupa...''; o uso do lerro deslacado se
deve a que:
A) o aulor prelerde corparar o rer|ro a ura co|sa;
8) o cror|sla arlec|pa a v|sao do reror aoardorado coro ur lrasle
|rul||;
C) a s|luaao do lalo rao perr|le a perle|la |derl|l|caao do rer|ro;
0) esse prorore |rdel|r|do ler va|or pejoral|vo;
E) o erprego desse prorore ocorre er re|aao a co|sas ou a pesso-
as.

11 ''A|rda r pouco eu v|rra para casa a p,...''; veja as qualro lrases a
segu|r:
l - 0aqu| r pouco vou sa|r.
l - Esl ro R|o r duas seraras.
lll - Nao a|roo r cerca de lrs d|as.
lv - Eslaros r cerca de lrs d|as de rosso desl|ro.
As lrases que apreserlar correlarerle o erprego do veroo raver
sao:
A) l - ll
8) l - lll
C) ll - lv
0) l - lv
E) ll - lll

15 0 corerlr|o correlo soore os e|ererlos do pr|re|ro pargralo do
lexlo :
A) o cror|sla s|lua ro lerpo e ro espao os acorlec|rerlos aoordados
ra crr|ca;
8) o cror|sla solre ura ||r|laao ps|co|g|ca ao ver o rer|ro
C) a sere|rara erlre o rer|ro aoardorado e ura lrouxa de roupa
a suje|ra;
0) a |oca||zaao do lalo perlo da re|a-ro|le rao ler |rporlrc|a para o
lexlo;
E) os lalos aoordados resse pargralo j jusl|l|car o lilu|o da crr|ca.

1 8o|ras-prelas ur suoslarl|vo corposlo que laz o p|ura| da resra
lorra que:
A) sa|vo-cordulo;
8) aoa|xo-ass|rado;
C) sa|r|o-lari||a;
0) oarara-prala;
E) a|lo-la|arle.

1Z A descr|ao do rer|ro aoardorado le|la ro segurdo pargralo do
lexlo; o que NA0 se pode d|zer do processo erpregado para |sso
que o aulor:
A) se ul|||za de corparaoes deprec|al|vas;
8) |ara rao de vocou|o ar|ra||zador;
C) cerlra||za sua alerao ros aspeclos lis|cos do rer|ro;
0) roslra prec|sao er lodos os dados lorrec|dos;
E) usa grarde rurero de lerros adjel|vadores.

18 ''Eslava dorr|rdo, coro pod|a eslar rorlo''; esse segrerlo do lexlo
s|gr|l|ca que:
45
A) a aparrc|a do rer|ro rao perr|l|a saoer se dorr|a ou eslava
rorlo;
8) a pos|ao do rer|ro era |drl|ca a de ur rorlo;
C) para os lrarseurles, rao laz|a d|lerera eslar o rer|ro dorr|rdo ou
rorlo;
0) rao rav|a d|lerera, para a descr|ao le|la, se o rer|ro eslava
dorr|rdo ou rorlo;
E) o cror|sla rao sao|a soore a rea| s|luaao do rer|ro.

19 A|gurs lexlos, coro esle, lrazer relerrc|as de oulros rorerlos
r|slr|cos de rosso pais; o segrerlo do lexlo er que |sso ocorre :
A) ''Perlo da Praa 0erera| 0sr|o, o|re| para o |ado e v|...'';
8) ''...ou cr|vados de oa|as pe|o Esquadrao da Vorle'';
C) ''...escreveriaros loda a oora de 0|c|ers'';
0) ''...|slo proo|era para o ju|zado de rerores'';
E) ''Escur|rro, de seus se|s ou sele aros, rao ra|s''.

50 ''... era ur o|cro...''; a l|gura de ||rguager preserle resle segrerlo
do lexlo ura:
A) relorir|a;
8) corparaao ou sir||e;
C) rellora;
0) prosopope|a;
E) persor|l|caao.

RE8P08TA8 - PR0VA l
01. 0 11. 8 21. 8 31. 0 11. 0
02. A 12. A 22. A 32. 8 12. 8
03. C 13. C 23. C 33. A 13. C
01. E 11. E 21. E 31. A 11. E
05. A 15. C 25. 0 35. 8 15. A
0. 8 1. A 2. E 3. C 1. A
0Z. 0 1Z. 8 2Z. 8 3Z. C 1Z. 0
08. E 18. E 28. C 38. A 18. C
09. C 19. 0 29. 0 39. A 19. 8
10. 0 20. A 30. 8 10. 8 50. C

PROVA SIMULADA II

1. 0 e|ererlo gr|lado esl correlarerle c|ass|l|cado, EXCET0 er:
a) o l||re |rprpr|o para menores; (corp|ererlo ror|ra|)
o) |groro onde eslao seus correc|rerlos; (adjurlo advero|a| de |ugar)
c) deve-se ser lo|erarle com o prx|mo; (adjurlo adror|ra|)
d) er leu persarerlo, sere| aperas |embrana; (pred|cal|vo do suje|lo)
e) r acorlec|rerlos er r|rra v|da de que rao goslo. (oojelo |rd|relo)

2. Todas as a|lerral|vas corlr pred|cado ror|ra|, EXCET0 er:
a) a casa, de |orge, parec|a ur rorslro;
o) aque|e aror de|xava-o |rsersive|:
c) u|l|rarerle ardava ru|lo rervoso;
d) l|que cerlo: eu rao sou voc;
e) o lerpo esl cruvoso, soror|o.

3. Ass|ra|e a ur|ca lrase cor pred|cado ror|ra|:
a) os a|uros perrarecerar er sa|a;
o) eslavar lodos ra praa ass|sl|rdo ao corcerlo;
c) o lerpo parece que va| re|rorar;
d) o rer|ro corl|ruou a |e|lura;
e) |rle||zrerle, o prolessor corl|rua doerle.

1. Ass|ra|e a lrase cor pred|cado veroa|:
a) o co|ega acusou-o de covarde;
o) gosle| do passe|o raril|ro;
c) o prolessor erlrou preocupado er sa|a;
d) os ar|gos l|carar surpresos cor sua reaao;
e) eslavas cor saudades de leus |rraos.

5. Ass|ra|e a opao cor pred|cado veroo-ror|ra|:
a) os a|uros eslud|osos rorra|rerle sao aprovados;
o) lodos l|carar esll|cos d|arle da pa|sager;
c) o espelcu|o esl arurc|ado r cerca de do|s reses;
d) rurca o ju|garos de la| al|lude;
e) a c|rc|a rao rora| rer |rora|; arora|.

. Ass|ra|e a lrase cor suje|lo |rdelerr|rado:
a) corserlar-se re|g|os;
o) la|arar ra sessao lodos os oradores |rscr|los;
c) d|sserar que o Corcurso rao ser lc||;
d) os oe|ja-l|ores pa|rar ro ar e sugar o p|er das l|ores;
e) corslruirar-se ru|las eslradas ro |rler|or do 8ras||.

Z. Ass|ra|e a ur|ca lrase cor veroo de ||gaao:
a) corl|ruaros er s||rc|o durarle ru|lo lerpo;
o) apesar da cruva, l|que| ro reu poslo;
c) v|v| er llao|ra a|gurs aros;
d) arde| |orges lerras a procura de so|uao;
e) perrareceros ro co|g|o a rarra |rle|ra.

8. Ass|ra|e a opao er que o lerro gr|lado NA0 apreserla o va|or c|rcurs-
larc|a| |rd|cado erlre parrleses:
a) '|a pe|o corredor que o ve|ro Jos Pau||ro l|zera (|ugar);
o) 'no outro d|a rao vo|lou ra|s para lraoa|rar (lerpo) ;
c) 'o reslre eslrereceu cor a pa|avra do homem (|rslrurerlo) ;
d) 'lar|a a|percalas lorles para romper a terra dura das caat|ngas (l|r);
e) '| para lora Jos Passar|rro carlava ba|x|nho" (rodo).

9. Ass|ra|e a opao er que a prepos|ao de rar|lesla o resro va|or que
apreserla er ' (....) e corou da a|usao que rav|a er suas pa|avras.
a) as cr|aras sorr|ar de lr|o;
o) v|erar roje de Rec|le;
c) l|rra ro dedo ur are| de ouro;
d) serpre lraoa|re| de ro|le;
e) a||rerlava-se aperas de pao e gua.

10. Ass|ra|e a opao er que a prepos|ao de expr|re a resra |de|a que
possu| er '... a ca|r de lore.
a) de larlo crorar, os seus o|ros l|carar |rcrados;
o) de ro|le lodos os galos sao pardos;
c) cregarar roje cedo de Perrarouco;
d) deveros rulr|r o espir|lo de ooas |e|luras;
e) carregava ro oo|so ur re|g|o de ouro.

11. Ass|ra|e o |ler er que o veroo deve |r oor|galor|arerle para a 3
pessoa do p|ura|:
a) v|ve-se oer ro Nordesle;
o) recess|la-se de dal||gralos;
c) procura-se secrelr|as eslergralas;
d) adr|le-se secrelr|a o||irgue;
e) d|spoe-se de |rcerl|vos eslrarge|ros.

12. Na passager '. . . ur cego que me puxava as ore|ras..., o proro-
re me |rd|ca posse (por |sso poderdo ser ara||sado coro adjurlo adro-
r|ra|). 0a resra lorra ocorre cor o prorore gr|lado er:
a) lerro-|he d|o;
o) esculo-|he a voz;
c) e|a re lralava oer;
d) esle o preserle que me desle;
e) rao |he quero ra|.

13. Ass|ra|e o |ler er que o e|ererlo suo||rrardo rao adjurlo advero|-
a|:
a) e|e serpre ag|u cor|go as d|re|tas;
o) esla ro|le raver jogo no Haracan;
c) lrer|ar de fr|o as poores cr|aras;
d) co|reros bastantes exerp|os er Caslro A|ves;
e) as rvores se correcer pe|os frutos.

11. Ass|ra|e o |ler er que o e|ererlo suo||rrado rao agerle da pass|-
va:
a) 0esejar|a que os exercic|os losser le|los por todos;
o) eras arado de teus pa|s:
c) lo| olerec|do ur prr|o ao re|ror a|uro da lurra;
d) a Arr|ca ler|a s|do descooerla pe|os "v|k|ngs"?
e) lu| reprovado por quem no esperava.
46
15. Ass|ra|e o ur|co |ler er que o e|ererlo suo||rrado rao aposlo:
a) s desejo ura co|sa que vocs sejam aprovados;
o) rada |rped|a seus p|aros: tr|steza, dores, sofr|mentos;
c) Ru| 8aroosa, a Agu|a de ha|a, e|evou oer a|lo o rore do 8ras||;
d) e|e corsegu|u ser aprovado, o que a|egrou ru|lo a seus pa|s;
e) erlre po|il|cos rao se perdoar duas co|sas: a reulra||dade e a aposla-
s|a.

1. Ass|ra|e o |ler er que o e|ererlo suo||rrado rao vocal|vo:
a) 'eu, que a pooreza dos reus poores carlos / de| aos rer|s...(C.A|ves);
o) 'eslavas, ||nda |ns, posla er sossego . . . ' (Caroes);
c) ' tu, que lers de ruraro o geslo e o pe|lo . . . .' (Caroes);
d) 'ooa ro|le l - formosa Corsue|o l . . . ' (C. A|ves);
e) '0eus, 0eus, orde esls que rao respordes?

1Z. Ass|ra|e o |ler er que o lerro suo||rrado rao corp|ererlo ror|-
ra|:
a) a |rverao da |mprensa aor|u rovos ror|zorles ao rorer;
o) lodos eslaros corl|arles em tua v|tr|a;
c) gorou r|rra |da a ah|a;
d) a|guras lr|oos lorar rosl|s aos portugueses;
e) a ooed|rc|a dos c|dados as |e|s ur |rperal|vo soc|a|.

18. Ass|ra|e a opao er que o lerro suo||rrado deserperra lurao
s|rll|ca d|sl|rla da dos dera|s, er re|aao aos lexlos:
a) |ragers v||iss|ras da serv|do;
o) espelcu|os de extrema m|sr|a;
c) |eg|oes de homens;
d) reveroeraoes de prata po||da;
e) as lo|ras das rvores.

19. Ass|ra|e a opao er que as prepos|oes P0R e 60H expr|rer as
resras |de|as que possuer er: P0R d|sp||crc|a, racrucou-se C0V a
laca.
a) por roje, eu d|r|a cor vocs: oasla;
o) por ra|s que eslude, rao aprovado cor deslaque;
c) por car|rros eslrarros, ardava a ra|uca cor lore;
d) por rosso esloro, corsegu|ros a aprovaao cor rr|los;
e) por |ror|a do desl|ro, o po||c|a| ralou-se cor sua arra.

20. Ass|ra|e a ur|ca opao que rao se corp|ela adequadarerle cor a
prepos|ao erlre parrleses.
a) 0 car|rro ______ orde varos ru|lo; (por)
o) car|rrareros _____ o rar; (al)
c) la|ava-se ______ a relorra e|e|lora|; (soore)
d) casa _____ cujo lelo rorvaros; (soo)
e) o a|uro ______ que lodos ra|lralavar era reu ar|go. (a)

21. Ass|ra|e a a|lerral|va que corlr ur oojelo |rd|relo.

a) o oor l||ro ooed|erle aos pa|s;
o) a lesla decepc|orou a lodos;
c) o oor l||ro ooedece aos pa|s;
d) os pa|s sao ooedec|dos pe|o oor l||ro;
e) a ooed|rc|a aos pa|s dever do oor l||ro.

CAAR|T0
1. C
2. 8
3. E
1. 8
5. 0
. C
Z. A
8. C
9. A
10. A
11. C
12. 8
13. 0
11. C
15. E
1. A
1Z. E
18. 0
19. E
20. E
21. C

___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Raciocnio Lgico A Opo Certa Para a Sua Realizao
1

RACIOCNIO LGICO
Princpio da Regresso ou Reverso. Lgica Dedutiva,
Argumentativa e Quantitativa. Lgica matemtica quali-
tativa, Sequncias Lgicas envolvendo Nmeros, Le-
tras e Figuras.
Geometria bsica.
lgebra bsica e sistemas lineares.
Calendrios.
Numerao.
Razes Especiais.
Anlise Combinatria e Probabilidade.
Progresses Aritmtica e Geomtrica.
Conjuntos; as relaes de pertinncia, incluso e igual-
dade; operaes entre conjuntos, unio, interseo e
diferena.
Comparaes.

Princpio da regresso

Este princpio tem como objetivo resolver determinados pro-
blemas de forma no algbrica, mas utilizando uma tcnica
baseada em raciocnio lgico, conhecida comoprincpio da
regresso ou reverso.

Esta tcnica consiste em determinar um valor inicial pedido
pelo problema a partir de um valor final dado. Utiliza-se para
resoluo dos problemas as operaes matemticas bsicas
com suas respectivas reverses.

Fundamento da regresso

Utilizando as quatro operaes fundamentais, podemos obter
uma construo quantitativa lgica fundamentada no princpio
da regresso, cujo objetivo obter o valor inicial do problema
proposto atravs da operao inversa.

Veja o exemplo abaixo:

1 Uma pessoa gasta metade do seu capital mais R$ 10,00,
ficando sem capital algum. Quanto ela possua inicialmente?

Soluo:

No problema acima, a pessoa gastou em dinheiro ( R$
10,00), ou seja, houve uma perda. Pelo princpio da regres-
so, iremos supor que ele recuperar o dinheiro, para que
possamos chegar situao inicial (+ R$ 10,00). Posterior-
mente, ele gasta metade do seu capital (2). Para voltarmos
a situao inicial devemos multiplicar por 2 o valor em dinhei-
ro que ele possua. Logo, 2 R $10,00 = R$ 20,00.Aprimore

Mtodo dedutivo a modalidade de raciocnio lgico que
faz uso da deduo para obter uma concluso a respeito de
determinada(s)premissa(s).

A induo normalmente se contrasta deduo.

Essencialmente, os raciocnios dedutivos se caracterizam
por apresentar concluses que devem, necessariamente, ser
verdadeiras caso todas as premissas sejam verdadeiras se o
raciocnio respeitar uma forma lgica vlida.

Partindo de princpios reconhecidos como verdadeiros
(premissa maior), o pesquisador estabelece relaes com
uma segunda proposio(premissa menor) para, a partir de
raciocnio lgico, chegar verdade daquilo que prope (con-
cluso).

ARCUHENT0
ur argurerlo pode ser del|r|do coro ura al|rraao acorparrada
de jusl|l|cal|va (argurerlo relr|co) ou coro ura juslapos|ao de duas
al|rraoes oposlas, argurerlo e corlra-argurerlo (argurerlo
d|a|g|co)1 .
Na |g|ca, ur argumento ur corjurlo de ura ou ra|s serleras
dec|aral|vas, laror correc|das coro propos|oes, ou a|rda, prer|ssas,
acorparradas de ura oulra lrase dec|aral|va correc|da
coro conc|uso.
ur argurerlo dedul|vo al|rra que a verdade de ura corc|usao
ura corsequrc|a |g|ca das prer|ssas que a arleceder.
ur argurerlo |rdul|vo al|rra que a verdade da corc|usao aperas
apo|ada pe|as prer|ssas.
Toda prer|ssa, ass|r coro loda corc|usao, pode ser aperas
verdade|ra ou la|sa; rurca pode ser aroigua.
Er lurao d|sso, as lrases que apreserlar ur argurerlo sao
reler|das coro serdo verdade|ras ou la|sas, e er corsequrc|a, sao
v||das ou sao |rv||das.
A|gurs aulores relerer-se a corc|usao das prer|ssas usardo os
lerros dec|araao, lrase, al|rraao ou propos|ao.
A razao para a preocupaao cor a verdade orlo|g|ca quarlo ao
s|gr|l|cado dos lerros (propos|oes) er parl|cu|ar. 3eja qua| lerro lor
ul|||zado, loda prer|ssa, oer coro a corc|usao, deve ser capaz de ser
aperas verdade|ra ou la|sa e rada ra|s: e|as dever
ser WUXWKEHDUHUV (porladores de verdade, er porlugus).
Argumentos forma|s e argumentos |nforma|s
Argurerlos |rlorra|s sao esludados ra |g|ca |rlorra|. 3ao
apreserlados er ||rguager corur e se desl|rar a ser o rosso d|scurso
d|r|o. Argurerlos Forra|s sao esludados ra |g|ca lorra| (r|slor|carerle
crarada |g|ca s|ro||ca, ra|s corurerle reler|da coro |g|ca
ralerl|ca) e sao expressos er ura ||rguager lorra|. Lg|ca |rlorra|
pode crarar a alerao para o esludo daargurerlaao, que
erlal|za |rp||caao, |g|ca lorra| e de |rlerrc|a.
Argumentos dedut|vos
0 argurerlo dedul|vo ura lorra de rac|ocir|o que gera|rerle parle
de ura verdade ur|versa| e crega a ura verdade reros ur|versa| ou
s|rgu|ar. Esla lorra de rac|ocir|o v||da quardo suas prer|ssas, serdo
verdade|ras, lorrecer provas ev|derles para sua corc|usao. 3ua
caraclerisl|ca pr|rc|pa| a recess|dade, ura vez que rs adr|l|ros coro
verdade|ra as prer|ssas lereros que adr|l|r a corc|usao coro
2
verdade|ra, po|s a corc|usao decorre recessar|arerle das prer|ssas.
0essa lorra, o argurerlo deve ser cors|derado v||do. 'ur rac|ocir|o
dedul|vo v||do quardo suas prer|ssas, se verdade|ras, lorrecer provas
corv|rcerles para sua corc|usao, |slo , quardo as prer|ssas e a
corc|usao eslao de la| rodo re|ac|orados que aoso|ularerle |rpossive|
as prer|ssas serer verdade|ras se a corc|usao larpouco lor verdade|ra
(C0Pl, 19Z8, p.35). 0era|rerle os argurerlos dedul|vos sao eslre|s,
ura vez que e|es rao apreserlar rerrur correc|rerlo rovo. Coro
d|sseros, a corc|usao j esl corl|da ras prer|ssas. A corc|usao rurca
va| a|r das prer|ssas. Vesro que a c|rc|a rao laa larlo uso da
deduao er suas descooerlas, excelo a ralerl|ca, e|a corl|rua serdo o
rode|o de r|gor derlro da |g|ca. Nole que er lodos os argurerlos
dedul|vos a corc|usao j esl corl|da ras prer|ssas.
1) 3 r rov|rerlo ro carro se rouver corouslive|.
0 carro esl er rov|rerlo.
Logo, r corouslive| ro carro.

2) Tudo que resp|ra ur ser v|vo.
A p|arla resp|ra.
Logo, a p|arla ur ser v|vo.

3) 0 sor rao se propaga ro vcuo.
Na |ua r vcuo.
Logo, rao r sor ra |ua.

1) 3 r logo se rouver ox|gr|o
Na |ua rao r ox|gr|o.
Logo, ra |ua rao pode raver logo.

5) P=0
0=R
Logo, P=R
Va||dade
Argurerlos larlo poder ser v||dos ou |rv||dos. 3e ur argurerlo
v||do, e a sua prer|ssa verdade|ra, a corc|usao deve ser verdade|ra: ur
argurerlo v||do rao pode ler prer|ssa verdade|ra e ura corc|usao la|sa.
A va||dade de ur argurerlo deperde, porr, da rea| verac|dade ou
la|s|dade das suas prer|ssas e e de sua corc|usoes. No erlarlo, aperas o
argurerlo possu| ura lorra |g|ca. A va||dade de ur argurerlo rao
ura gararl|a da verdade da sua corc|usao. ur argurerlo v||do pode ler
prer|ssas la|sas e ura corc|usao la|sa.
A Lg|ca v|sa descoor|r as lorras v||das, ou seja, as lorras que lazer
argurerlos v||dos. ura Forra de Argurerlo v||da se e sorerle
se lodos os seus argurerlos sao v||dos. ura vez que a va||dade de ur
argurerlo deperde da sua lorra, ur argurerlo pode ser derorslrado
coro |rv||do, roslrardo que a sua lorra |rv||da, e |sso pode ser le|lo,
dardo ur oulro argurerlo da resra lorra que lerra prer|ssas
verdade|ras ras ura la|sa corc|usao. Na |g|ca |rlorra| esle argurerlo
crarado de corlador.
A lorra de argurerlo pode ser derorslrada alravs da ul|||zaao de
siroo|os. Para cada lorra de argurerlo, ex|sle ur lorra de dec|araao
corresporderle, crarado deCorresporderle Cord|c|ora|. ura lorra de
argurerlo v||da 3e e sorerle se o seu corresporderle cord|c|ora|
ura verdade |g|ca. A dec|araao ura lorra |g|ca de verdade, se
verdade soo lodas as |rlerprelaoes. ura lorra de dec|araao pode ser
roslrada coro serdo ura |g|ca de verdade por ur ou oulro argurerlo,
que roslra se lralar de ura laulo|og|a por re|o de ura prova.
0 corresporderle cord|c|ora| de ur argurerlo v||do
recessar|arerle ura verdade (verdade|ro er lodos os rurdos possive|s)
e, por |sso, se poder|a d|zer que a corc|usao decorre recessar|arerle das
prer|ssas, ou resu|la de ura recess|dade |g|ca. A corc|usao de ur
argurerlo v||do rao prec|sa ser verdade|ra, po|s deperde de saoer se
suas prer|ssas sao verdade|ras.Ta| corc|usao rao prec|sa ser ura
verdade: se losse ass|r, ser|a |rdeperderle das prer|ssas. Exerp|o:
Todos os gregos sao ruraros e lodos os seres ruraros sao rorla|s,
porlarlo, lodos os gregos sao rorla|s. Argurerlo v||do, po|s se as
prer|ssas sao verdade|ras a corc|usao deve ser verdade|ra.
Exemp|os
A|gurs gregos sao |g|cos e a|gurs |g|cos sao cralos, por |sso,
a|gurs gregos sao cralos. Esle argurerlo |rv||do porque lodos os
cralos |g|cos poder|ar ser rorarosl
0u eslaros lodos corderados ou lodos rs soros sa|vos, rao
soros lodos sa|vos por |sso eslaros lodos corderados. Argurerlo
v||do,po|s as prer|ssas |rp||car a corc|usao. (Lerore-se que rao
s|gr|l|ca que a corc|usao ler de ser verdade|ra, aperas se as
prer|ssas sao verdade|ras e, la|vez, e|es rao sao, la|vez a|guras
pessoas sao sa|vas e a|guras pessoas sao corderadas, e la|vez
a|gurs rer sa|vos rer corderadosl)
Argurerlos poder ser |rva||dados por ura var|edade de razoes.
Ex|sler padroes oer eslaoe|ec|dos de rac|ocir|o que lorrar argurerlos
que os seguer |rv||dos; esses padroes sao correc|dos
coro la|c|as |g|cas.
8o||dez de um argumento
ur argurerlo s||do ur argurerlo v||do cor as prer|ssas
verdade|ras. ur argurerlo s||do pode ser v||do e, lerdo aroas as
prer|ssas verdade|ras, deve segu|r ura corc|usao verdade|ra.
Argumentos |ndut|vos
Lg|ca |rdul|va o processo de rac|ocir|o er que as prer|ssas de ur
argurerlo se oase|ar ra corc|usao, ras rao |rp||car re|a. lrduao
ura lorra de rac|ocir|o que laz gerera||zaoes oaseadas er casos
|rd|v|dua|s.
lrduao ralerl|ca rao deve ser |rcorrelarerle |rlerprelada coro
ura lorra de rac|ocir|o |rdul|vo, que cors|derado rao-r|goroso er
ralerl|ca. Apesar do rore, a |rduao ralerl|ca ura lorra de
rac|ocir|o dedul|vo e lola|rerle r|gorosa.
Nos argurerlos |rdul|vos as prer|ssas dao a|gura ev|drc|a para a
corc|usao. ur oor argurerlo |rdul|vo ler ura corc|usao a|larerle
provve|. Nesle caso, oer provve| que a corc|usao rea||zar-se- ou
ser v||da. 0|z-se erlao que as prer|ssas poderao ser la|sas ou
verdade|ras e as corc|usoes poderao ser v||das ou rao v||das. 3egurdo
Jorr 3luarl V|||, ex|sler a|guras regras que se ap||car aos argurerlos
|rdul|vos, que sao: 0 rlodo da corcordrc|a, o rlodo da d|lerera, e o
rlodo das var|aoes corcor|larles.
Argumentao conv|ncente
ur argurerlo corv|rcerle se e sorerle se a verac|dade das
prer|ssas lorrar verdade a provve| corc|usao (|slo , o argurerlo
lorle), e as prer|ssas do argurerlo sao, de lalo, verdade|ras. Exerp|o:
Nada 3aoere| se rada lerlar.
Fa|c|as e no argumentos
ura la|c|a ur argurerlo |rv||do que parece v||do, ou ur
argurerlo v||do cor prer|ssas d|slaradas. Er pr|re|ro Lugar, as
corc|usoes dever ser dec|araoes, capazes de serer verdade|ras ou
la|sas. Er segurdo |ugar rao recessr|o al|rrar que a corc|usao resu|la
das prer|ssas. As pa|avras, 'por |sso, 'porque, 'rorra|rerle e
'corsequerlererle separar as prer|ssas a parl|r da corc|usao de ur
argurerlo, ras |slo rao recessar|arerle ass|r. Exerp|o: '3crales
ur rorer e lodos os rorers sao rorla|s, |ogo, 3crales rorla|. lsso
c|ararerle ur argurerlo, j que ev|derle que a al|rraao de que
3crales rorla| decorre das dec|araoes arler|ores. No erlarlo: 'eu
eslava cor sede e, por |sso, eu oeo| rao ur argurerlo, apesar de sua
aparrc|a. E|e rao esl re|v|rd|cardo que eu oeo| por causa da sede, eu
poder|a ler oeo|do por a|gur oulro rol|vo.
Argumentos e||pt|cos
Vu|las vezes ur argurerlo rao v||do, porque ex|sle ura prer|ssa
que recess|la de a|go ra|s para lorr-|o v||do. A|gurs escr|lores, ru|las
vezes, de|xar de lora ura prer|ssa eslr|larerle recessr|a ro seu
corjurlo de prer|ssas se e|a arp|arerle ace|la e o escr|lor rao
prelerde |rd|car o ov|o. Exerp|o: Ferro ur rela|, por |sso, e|e |r
expard|r quardo aquec|do. (prer|ssa descarlada: lodos os rela|s se
exparder quardo aquec|dos). Por oulro |ado, ur argurerlo
3
aparerlererle v||do pode ser ercorlrado pe|a la|la de ura prer|ssa -
ur pressuposlo ocu|lo - o que se descarlou pode roslrar ura la|ra ro
rac|ocir|o. Exerp|o: ura leslerurra lurdarerlada d|z 'N|rgur sa|u
pe|a porla da lrerle, excelo o paslor, por |sso, o assass|ro deve ler saido
pe|a porla dos lurdos. (r|plese que o paslor rao era o assass|ro).
Retr|ca, d|a|t|ca e d||ogos argumentat|vos
Cors|derardo que os argurerlos sao lorra|s (coro se ercorlrar er
ur ||vro ou er ur arl|go de |rvesl|gaao), os d||ogos argurerlal|vos sao
d|rr|cos. 3erver coro ur reg|slro puo||cado de jusl|l|caao para ura
al|rraao. Argurerlos poder laror ser |rleral|vos lerdo coro
|rler|oculor a re|aao s|rlr|ca. As prer|ssas sao d|scul|das, oer coro a
va||dade das |rlerrc|as |rlerred|r|as.
A relr|ca a lcr|ca de corvercer o |rler|oculor alravs da oralr|a,
ou oulros re|os de corur|caao. C|ass|carerle, o d|scurso ro qua| se
ap||ca a relr|ca veroa|, ras r laror e cor ru|la re|evrc|a o
d|scurso escr|lo e o d|scurso v|sua|.
0|a|l|ca s|gr|l|ca corlrovrs|a, ou seja, a lroca de argurerlos e
corlra-argurerlos delerderdo propos|oes. 0 resu|lado do exercic|o
poder rao ser pura e s|rp|esrerle arelulaao de ur dos lp|cos
re|evarles do porlo de v|sla, ras ura sirlese ou coro|raao das
al|rraoes oposlas ou, pe|o reros, ura lrarslorraao qua||lal|va ra
d|reao do d||ogo.
Argumentos em vr|as d|sc|p||nas
As dec|araoes sao apreserladas coro argurerlos er lodas as
d|sc|p||ras e er lodas as esleras da v|da. A Lg|ca esl preocupada cor o
que cors|l|lu| ur argurerlo e qua|s sao as lorras de argurerlos v||dos
er lodas as |rlerprelaoes e, porlarlo, er lodas as d|sc|p||ras. Nao
ex|sler d|lererles lorras v||das de argurerlo, er d|sc|p||ras d|lererles.
Argumentos matemt|cos
A oase de verdade ralerl|ca ler s|do oojelo de ur |orgo deoale.
Frege procurou derorslrar, er parl|cu|ar, que as verdades ar|lrl|cas
poder ser ool|das a parl|r de |g|cas purarerle ax|orl|cas e, por
corsegu|rle, sao, ro l|ra|, |g|cas de verdades. 3e ur argurerlo pode ser
expresso soo a lorra de lrases er Lg|ca 3|ro||ca, erlao e|e pode ser
leslado alravs da ap||caao de provas. Esle ler s|do rea||zado
usardo Ax|ora de Pearo. 3eja coro lor, ur argurerlo er Valerl|ca,
coro er qua|quer oulra d|sc|p||ra, pode ser cors|derado v||do aperas ro
caso de poder ser derorslrado que de ura lorra la| que rao possa ler
verdade|ras prer|ssas e ura la|sa corc|usao.
Argumentos po||t|cos
ur argurerlo po|il|co ur exerp|o de ura argurerlaao |g|ca
ap||cada a po|il|ca. Argurerlos Po|il|cos sao ul|||zados por acadr|cos,
re|os de corur|caao soc|a|, card|dalos a cargos po|il|cos e lurc|orr|os
puo||cos. Argurerlos po|il|cos laror sao ul|||zados por c|dadaos corurs
er |rleraoes de corerlar e corpreerder soore os acorlec|rerlos
po|il|cos.
Raciocnio lgico-quantitativo a conta matemtica que
possvel fazer de cabea geralmente so problemas
matemticos bsicos que a gente resolve s de olhar.
6once|to de rac|oc|n|o |g|co
Rac|oc|n|o Lg|co
Ao procurarros a so|uao de ur proo|era quardo d|sporos de da-
dos coro ur porlo de parl|da e leros ur oojel|vo a esl|ru|arros, ras
rao saoeros coro cregar a esse oojel|vo leros ur proo|era. 3e sou-
osseros rao raver|a proo|era.
E recessr|o, porlarlo, que corece por exp|orar as poss|o|||dades, por
exper|rerlar r|pleses, vo|lar alrs rur car|rro e lerlar oulro. E prec|so
ouscar |d|as que se corlorrer a ralureza do proo|era, reje|lar aque|es
que rao se ajuslar a eslrulura lola| da queslao e orgar|zar-se.
Vesro ass|r, |rpossive| ler cerleza de que esco|reu o re|ror ca-
r|rro. 0 persarerlo lerde a |r e v|r quardo se lrala de reso|ver proo|e-
ras d|lice|s.
Vas se depo|s de exar|rarros os dados cregaros a ura corc|usao
que ace|laros coro cerla corc|uiros que esl|veros rac|oc|rardo.
3e a corc|usao decorre dos dados, o rac|ocir|o d|lo |g|co.
Nova teor|a c|ent|f|ca
A c|rc|a oas|carerle a coro|raao do rac|ocir|o |g|co oor cor o
correc|rerlo prl|co oor de lerreros ralura|s rea|s. Todos os seres
ruraros lazer a|gur rac|ocir|o |g|co e lr a|gur correc|rerlo prl|co
de a|gurs lerreros ralura|s rea|s, ras ra ra|or parle lr que coro|rar
c|rc|a cor soorev|vrc|a. A|gurs povos puderar devolar ru|lo de seu
lerpo ao rac|ocir|o e/ou a garrar o correc|rerlo re|ror da ralureza e
cor |sso ros |egarar corlr|ou|oes pequeras ou grardes ao deservo|v|-
rerlo da c|rc|a. rllp://WWWrac|rale.o|ogspol.cor.or/
Er |g|ca, pode-se d|sl|rgu|r lrs l|pos de rac|oc|n|o |g|co: deduao,
|rduao e aoduao. 0ada ura SUHPLVVD, ura FRQFOXVmR, e u-
ra UHJUD segurdo a qua| aSUHPLVVD |rp||ca a FRQFOXVmR, e|es poder ser
exp||cados da segu|rle lorra:
0eduo corresporde a delerr|rar a FRQFOXVmR. ul|||za-se da UHJUD e
sua SUHPLVVD para cregar a ura FRQFOXVmR. Exerp|o: 0uardo crove, a
grara l|ca ro|rada. Croveu roje. Porlarlo, a grara esl ro|rada. E
corur assoc|ar os ralerl|cos cor esle l|po de rac|ocir|o.
|nduo delerr|rar a UHJUD. E aprerder a UHJUD a parl|r de d|versos
exerp|os de coro a FRQFOXVmR segue da SUHPLVVD. Exerp|o: A grara
l|cou ro|rada lodas as vezes er que croveu. Erlao, se crover ararra, a
grara l|car ro|rada. E corur assoc|ar os c|erl|slas cor esle esl||o de
rac|ocir|o.
Abduo s|gr|l|ca delerr|rar a SUHPLVVD. usa-se a FRQFOXVmR e
a UHJUD para delerder que a SUHPLVVD poder|a exp||car a FRQFOXVmR. Exer-
p|o: 0uardo crove, a grara l|ca ro|rada. A grara esl ro|rada, erlao
pode ler crov|do. Assoc|a-se esle l|po de rac|ocir|o
aos d|agrosl|c|slas e delel|ves.

Lgica Matemtica
Imagine que voc foi convocado a participar de um jri em
um processo criminal e o advogado de defesa apresenta os
seguintes argumentos:
Se meu cliente fosse culpado, a faca estaria na gaveta.
Ou a faca no estava na gaveta ou Jos da Silva viu a faca.
Se a faca no estava l no dia 10 de outubro, segue que Jos
da Silva no viu a faca. Alm disso, se a faca estava l no dia
10 de outubro, ento a faca estava na gaveta e o martelo
estava no celeiro. Mas todos sabemos que o martelo no
estava no celeiro. Portanto, senhoras e senhores do jri, meu
cliente inocente.
Pergunta: O argumento do advogado esta correto? Como
voc deveria votar o destino do ru?
E mais fcil responder a essa pergunta reescrevendo o
argumento com a notao de lgica formal, que retira todo o
palavrrio que causa confuso e permite que nos concentre-
mos na argumentao subjacente.
A lgica formal fornece as bases para o mtodo de pensar
organizado e cuidadoso que caracteriza qualquer atividade
racional.
"Lgica: Coerncia de raciocnio, de ideias. Modo de ra-
ciocinar peculiar a algum, ou a um grupo. Sequencia coe-
rente, regular e necessria de acontecimentos, de coisas."
(dicionrio Aurlio), portanto podemos dizer que a Lgica e a
cincia do raciocnio.
1. PRINCPIOS FUNDAMENTAIS EM LGICA MATE-
MTICA
1.1 CONSIDERAES PRELIMINARES
Partindo-se do contexto histrico, a lgica enquanto cin-
cia do raciocnio pode ser subdividida em duas grandes cor-
rentes, quais sejam: Lgica Clssica e Lgica Formal.
Enquanto Lgica Clssica esta fundamentada em proces-
sos no matemticos, processos no analticos, sendo que
suas verdades advm de entidades filosficas. Pode-se dizer
que a Lgica Clssica tem um carter intuitivo.
4
Enquanto Lgica Formal, a qual encerra dentre outras
tendncias a Lgica Matemtica, esta baseada em mtodos e
tcnicas matemticas.
A Lgica matemtica, ou a Lgica Simblica ou Lgica
Algortmica caracterizada pela axiomatizao, pelo simbo-
lismo e pelo formalismo. Tem seu desenvolvimento na ins-
tncia dos smbolos e passam a analisar o raciocnio segun-
do operaes e ralaes de clculo especfico.
1.2 CLCULO PROPOSICIONAL E CLCULO DOS
PREDICADOS:
A Lgica Matemtica fundamentada pelo clculo propo-
sicional (ou clculo dos enunciados, ou clculo sentencial) e
pelo clculo dos predicados. No clculo sentencial tm-se as
entidades mnimas de anlise (proposies ou enunciados)
como elementos geradores. No clculo dos predicados os
elementos de anlise correspondem s chamadas funes
proposicionais.
No primeiro caso no se analisa a relao ntima entre o
nome e o predicado da estrutura em anlise. Sendo oposto
no segundo caso.
Os smbolos tm significado e usos especficos no clculo
proposicional.
1.2.1 PROPOSIO, DECLARAO
todo o conjunto de palavras ou smbolos que exprimem
um pensamento de sentido completo para a qual se associa
apenas um dos dois atributos verdadeiro ou falso.
So exemplos de proposies:
Quatro e maior que cinco.
Ana e inteligente.
So Paulo e uma cidade da regio sudeste.
Existe vida humana em Marte.
A lua um satlite da Terra
Recife capital de Pernambuco

Exemplos de no proposies:
Como vai voc?
Como isso pode acontecer!
1.3 PRINCPIOS FUNDAMENTAIS:
A Lgica Matemtica constitui um sistema cientfico regido
por trs leis principais, consideradas princpios fundamentais:
Princpio da no-contradio: uma proposio no
pode ser verdadeira e falsa ao mesmo tempo.
Princpio do terceiro excludo: toda preposio ou
verdadeira ou falsa, isto , verifica-se sempre um destes
casos e nunca um terceiro.

Neste sistema de raciocnio tem-se estabelecido to so-
mente dois estados de verdade, isto , a verdade e a no
verdade. Portanto a Lgica Matemtica um sistema biva-
lente ou dicotmico, onde os dois estados de verdade servem
para caracterizar todas as situaes possveis sendo mutua-
mente excludentes (isto , a ocorrncia da primeira exclui a
existncia da segunda).
Portanto de uma forma geral pode-se dizer que qualquer
entidade (proposio ou enunciado) em Lgica Matemtica
apresenta apenas dois estados de verdade ou ser corres-
pondente a verdade ou correspondente a falsidade no
admitindo quaisquer outras hipteses e nem to pouco a
ocorrncia dos dois estados de verdade simultaneamente.
2. PROPOSIES OU ENUNCIADOS - FUNDAMENTA-
O DO CLCULO PROPOSICIONAL
2.1 CONSIDERAES SOBRE O SISTEMA DICOT-
MICO OU BIVALENTE:
A Lgica Matemtica constitui em termos gerais um sis-
tema cientfico de raciocnio, que se baseia em estados biva-
lentes, ou seja, um sistema dicotmico onde a quaisquer de
suas entidades pode-se predicar a verdade ou a falsidade,
sendo estados mutuamente excludentes. Desta forma a partir
de seus axiomas fundamentais e do sistema bivalente esta-
belecido desenvolver-se- um mtodo analtico de raciocnio
que objetiva analisar a validade do processo informal a partir
das denominadas primeiras verdades, primcias.
2.2 DEFINIO E NOTAO DE PROPOSIES NO
CLCULO PROPOSICIONAL:
Na linguagem falada ou escrita quatro so os tipos fun-
damentais de sentenas; quais sejam as imperativas, as
exclamativas, interrogativas e as declarativas (afirmativas ou
negativas); tendo em vista que em lgica matemtica tem-se
apenas dois estados de verdade, esta tem por objeto de
anlise as denominadas sentenas declarativas, afirmativas,
de sentido completo e no elpticas (no ambguas).
Desta forma toda sentena declarativa, afirmativa de sen-
tido completo que expresso um determinado pensamento
so denominado predicados ou enunciados, as quais de
acordo com o universo relacional onde se encontram sem-
pre possvel predicar-se verdade ou a falsidade.
So exemplos de proposies em lgica:
A filosofia a lgica dos contrrios
Bananas solitrias so aves volares se e somente se, um
logaritmo vermelho um abacate feliz.
Se todo homem inteligente uma flor, ento flores racio-
nais so homens solitrios.
No clculo proposicional o que dever ser considerado a
forma do enunciado e no o significado que esta alcana no
mundo real.
Portanto os exemplos acima permitem afirmar que o n-
mero de nomes e/ou predicados que constituem as senten-
as declarativas, afirmativas de sentido completo do origem
s denominadas proposies simples ou proposies com-
postas.
2.3 CARACTERIZAO, DEFINIO E NOTAO DAS
PROPOSIES SIMPLES:
Uma proposio simples ou um tomo ou ainda uma pro-
posio atmica, constituem a unidade mnima de anlise do
clculo sentencial e corresponde a uma estrutura tal em que
no existe nenhuma outra proposio como parte integrante
de si prprio. Tais estruturas sero designadas pelas letras
latinas minsculas tais como:
p, q, r, s, u, v, w, p1, p2. . . pn...
As quais so denominadas letras proposicionais ou vari-
veis enunciativas. Desta forma, pra se indicar que a letra
proposicional p designa a sentena: A Matemtica atributo
da lgica, adota-se a seguinte notao:
p: A matemtica atributo da lgica.
Observe que a estrutura: A matemtica no atributo da
lgica no corresponde a uma proposio simples, pois
possui como parte integrante de si outra proposio.
2.4 CARACTERIZAO, DEFINIO E NOTAO DE
PROPOSIES COMPOSTAS:
Uma proposio composta, ou uma frmula proposicional
ou uma molcula ou ainda uma proposio molecular uma
sentena declarativa, afirmativa, de sentido completo consti-
tuda de pelo menos um nome ou pelo menos um predicado
ou ainda negativa, isto , so todas as sentenas que possu-
em como parte integrante de si prpria pelo menos uma outra
proposio.
5
As proposies compostas sero designadas pelas letras
latinas maisculas tais como:
P, Q, R, S, U, V, W, P1, P2. . . Pn...
Considere as proposies simples:
p: A filosofia arte
q: A dialtica cincia.
Seja, portanto, a proposio composta A filosofia arte
embora a dialtica a cincia.
Para se indicar que a dada sentena designada pela le-
tra proposicional P, sendo constituda de p e q componentes
adota-se a notao P (p, q): A filosofia arte embora a dial-
tica a cincia.
Observe que uma frmula proposicional pode ser constitu-
da de outras frmulas proposicionais. Alm do mais uma
letra proposicional pode designar uma nica proposio, quer
seja simples ou composta, contudo uma dada proposio
pode ser qualificada por quaisquer das letras proposicionais
num dado universo.
Sejam as proposies:
p: A lgica condiciona a Matemtica
q: A dialtica fundamenta o pensamento ambguo.
P (p, q): A lgica condiciona a Matemtica, mas a dialti-
ca fundamenta o pensamento ambguo.
Q (p, q): A lgica condiciona a Matemtica e/ou a dialti-
ca fundamenta o pensamento ambguo.
Sejam ainda proposies compostas:
S (P, Q): Se a lgica condiciona a Matemtica mas a dia-
ltica fundamente o pensamento ambguo, ento a Lgica
condiciona a matemtica e/ou a dialtica fundamente o pen-
samento ambguo.
De forma simblica tem-se que;
P (p, q): p mas q
Q (p, q): p e/ou q
S (P, Q):Se p mas q, ento p e/ou q
Observe que: S (P, Q) anloga a S (p, q).
2.5 VERDADE E VALIDADE:
(Valor lgico ou valor verdade das proposies)
Partindo-se do fato de que a lgica matemtica um sis-
tema cientfico de raciocnios, bivalentes e dicotmicos, em
que existem apenas dois estados de verdade capazes de
gerar todos os resultados possveis, a verdade corresponde
a afirmaes do fato enquanto tal, sendo a falsidade a con-
tradio ou a negao do fato enquanto tal. Assim a verdade
ou a falsidade, corresponde respectivamente ao verdadeiro
ou falso, segundo o referencial terico que institui as deter-
minadas entidades proposies ou enunciados, de um
dado universo relacional.
Em resumo, a verdade a afirmao do fato e a falsidade
a negao do fato estabelecido.

Dada uma proposio simples qualquer, designar, por e-
xemplo, pela letra proposicional p, tem-se pelos princpios
fundamentais que tal proposio ser a verdade (V) ou a
falsidade (F) no se admitindo outra hiptese, e, nem to
pouco a ocorrncia dos dois estados simultaneamente, por-
tanto, para denotar tais situaes, adotar-se- a simboliza-
o:
V ( p ) = V (valor lgico de p igual verdade) ou V ( p )
= F .
Considere uma proposio composta P, constituda das
proposies simples p, q, r,...., p1,...., pn componentes. Para
indicar o valor lgico ou valor verdadeiro desta frmula pro-
posicional adotar-se- as notaes:
V [ P ( p, q, r,..., p1,..., pn)] = V ou V [ P ( p, q, r,..., p1,...,
pn)] = F
oportuno salientar-se que a lgica matemtica no cabe
a obrigao de decidir se uma dada proposio verdade ou
falsidade, isto , compete aos respectivos especialistas das
correspondentes reas de conhecimento. Contudo a lgica
tem por obrigao estruturar mtodos ou procedimentos de
deciso que permita, num tempo finito, a deciso sobre os
valores lgicos de frmulas proposicionais constitudas de n
proposies e m raciocnios (sobre o ponto de vista da anali-
ticidade de tais processos). A de se observar tambm, que
validade em lgica matemtica corresponde, to somente a
avaliao de argumentos dedutivos ou de inferncia de ar-
gumentos, no tendo sentido associar validade ou legitimida-
de a proposies ou enunciados.
De forma resumida, a validade esta associada coern-
cia ou a consistncia do raciocnio analtico.
2.6 CARACTERIZAO, DEFINIO, NOTAO DE
CONECTIVOS LGICOS:
(ou conectivos proposicionais)
Vejam os exemplos:
A matemtica a juventude da lgica e a lgica a ma-
turidade da matemtica
A matemtica a juventude da lgica ou a lgica a ma-
turidade da matemtica
A matemtica a juventude da lgica ou a lgica a ma-
turidade da matemtica e no ambos
Se a matemtica a juventude da lgica, ento a lgica
a maturidade da matemtica.
A matemtica a juventude da lgica se, e somente se,
a lgica a maturidade da matemtica.
No fato que a matemtica a juventude da lgica
Designamos as proposies simples:
p: A matemtica a juventude da lgica
q: A lgica a maturidade da matemtica
Tem-se que:
P (p, q): p e q.
Q (p, q): p ou q.
R (p, q): p ou q, e no ambos.
S (p, q): Se p, ento q.
W (p, q): p se, e somente se q.
P1 (p): no p
Observe que as frmulas proposicionais ou proposies
compostas anteriormente apresentadas foram obtidas a partir
de duas proposies simples quaisquer, unidas pelo conjunto
de palavras, quando utilizadas para estabelecer a conexo
entre duas ou mais proposies (simples ou compostas), so
denominadas conectivos lgicos ou conectivos proposicio-
nais, os quais definem classes de frmulas proposicionais
especficas.
Prof.a Paula Francis Benevides

Smbolos
no
e
6
ou
se ... ento
se e somente se
| tal que
implica
equivalente
existe
| | | | existe um e somente
um
qualquer que seja

Valor lgi-
co
Smbolo Expresso
Negao
, , ~
ou '
no, falso, no verdade que
Conjuno

e, mas , tambm, alm disso
Disjuno

ou
Condicional

se...ento, implica, logo, somente se
Bi-
condicional

...se, e somente se...; ... condio
necessria que ...

ALGUMAS NOES DE LGICA
Antnio Anbal Padro
Introduo
Todas as disciplinas tm um objecto de estudo. O objeto
de estudo de uma disciplina aquilo que essa disciplina es-
tuda. Ento, qual o objecto de estudo da lgica? O que
que a lgica estuda? A lgica estuda e sistematiza a validade
ou invalidade da argumentao. Tambm se diz que estuda
inferncias ou raciocnios. Podes considerar que argumentos,
inferncias e raciocnios so termos equivalentes.
Muito bem, a lgica estuda argumentos. Mas qual o in-
teresse disso para a filosofia? Bem, tenho de te lembrar que
a argumentao o corao da filosofia. Em filosofia temos a
liberdade de defender as nossas ideias, mas temos de sus-
tentar o que defendemos com bons argumentos e, claro,
tambm temos de aceitar discutir os nossos argumentos.
Os argumentos constituem um dos trs elementos cen-
trais da filosofia. Os outros dois so os problemas e as teori-
as. Com efeito, ao longo dos sculos, os filsofos tm procu-
rado resolver problemas, criando teorias que se apoiam em
argumentos.
Ests a ver por que que o estudo dos argumentos im-
portante, isto , por que que a lgica importante. impor-
tante, porque nos ajuda a distinguir os argumentos vlidos
dos invlidos, permite-nos compreender por que razo uns
so vlidos e outros no e ensina-nos a argumentar correc-
tamente. E isto fundamental para a filosofia.
O que um argumento?
Um argumento um conjunto de proposies que utiliza-
mos para justificar (provar, dar razo, suportar) algo. A pro-
posio que queremos justificar tem o nome de concluso; as
proposies que pretendem apoiar a concluso ou a justifi-
cam tm o nome de premissas.
Supe que queres pedir aos teus pais um aumento da
"mesada". Como justificas este aumento? Recorrendo a ra-
zes, no ? Dirs qualquer coisa como:
Os preos no bar da escola subiram;
como eu lancho no bar da escola, o lanche
fica me mais caro. Portanto, preciso de um
aumento da "mesada".
Temos aqui um argumento, cuja concluso : "preciso de
um aumento da 'mesada'". E como justificas esta concluso?
Com a subida dos preos no bar da escola e com o facto de
lanchares no bar. Ento, estas so as premissas do teu ar-
gumento, so as razes que utilizas para defender a conclu-
so.
Este exemplo permite-nos esclarecer outro aspecto dos
argumentos, que o seguinte: embora um argumento seja
um conjunto de proposies, nem todos os conjuntos de
proposies so argumentos. Por exemplo, o seguinte con-
junto de proposies no um argumento:
Eu lancho no bar da escola, mas o Joo no.
A Joana come pipocas no cinema.
O Rui foi ao museu.
Neste caso, no temos um argumento, porque no h ne-
nhuma pretenso de justificar uma proposio com base nas
outras. Nem h nenhuma pretenso de apresentar um con-
junto de proposies com alguma relao entre si. H apenas
uma sequncia de afirmaes. E um argumento , como j
vimos, um conjunto de proposies em que se pretende que
uma delas seja sustentada ou justificada pelas outras o
que no acontece no exemplo anterior.
Um argumento pode ter uma ou mais premissas, mas s
pode ter uma concluso.
Exemplos de argumentos com uma s premissa:
Exemplo 1
Premissa: Todos os portugueses so europeus.
Concluso: Logo, alguns europeus so portugueses.
Exemplo 2
Premissa: O Joo e o Jos so alunos do 11. ano.
Concluso: Logo, o Joo aluno do 11. ano.
Exemplos de argumentos com duas premissas:
Exemplo 1
Premissa 1: Se o Joo um aluno do 11. ano, ento es-
tuda filosofia.
Premissa 2: O Joo um aluno do 11. ano.
Concluso: Logo, o Joo estuda filosofia.
7
Exemplo 2
Premissa 1: Se no houvesse vida para alm da morte,
ento a vida no faria sentido.
Premissa 2: Mas a vida faz sentido.
Concluso: Logo, h vida para alm da morte.
Exemplo 3:
Premissa 1: Todos os minhotos so portugueses.
Premissa 2: Todos os portugueses so europeus.
Concluso: Todos os minhotos so europeus.
claro que a maior parte das vezes os argumentos
no se apresentam nesta forma. Repara, por exemplo, no
argumento de Kant a favor do valor objectivo da felicida-
de, tal como apresentado por Aires Almeida et al.
(2003b) no site de apoio ao manual A Arte de Pensar:
"De um ponto de vista imparcial, cada pessoa um fim
em si. Mas se cada pessoa um fim em si, a felicidade de
cada pessoa tem valor de um ponto de vista imparcial e
no apenas do ponto de vista de cada pessoa. Dado que
cada pessoa realmente um fim em si, podemos concluir
que a felicidade tem valor de um ponto de vista imparcial."
Neste argumento, a concluso est claramente identifica-
da ("podemos concluir que..."), mas nem sempre isto aconte-
ce. Contudo, h certas expresses que nos ajudam a perce-
ber qual a concluso do argumento e quais so as premis-
sas. Repara, no argumento anterior, na expresso "dado
que". Esta expresso um indicador de premissa: ficamos a
saber que o que se segue a esta expresso uma premissa
do argumento. Tambm h indicadores de concluso: dois
dos mais utilizados so "logo" e "portanto".
Um indicador um articulador do discurso, uma palavra
ou expresso que utilizamos para introduzir uma razo (uma
premissa) ou uma concluso. O quadro seguinte apresenta
alguns indicadores de premissa e de concluso:
Indicadores de premis-
sa
Indicadores de conclu-
so
pois
porque
dado que
como foi dito
visto que
devido a
a razo que
admitindo que
sabendo-se que
assumindo que
por isso
por conseguinte
implica que
logo
portanto
ento
da que
segue-se que
pode-se inferir que
consequentemente
claro que nem sempre as premissas e a concluso so
precedidas por indicadores. Por exemplo, no argumento:
O Mourinho treinador de futebol e ganha mais de 100000
euros por ms. Portanto, h treinadores de futebol que ga-
nham mais de 100000 euros por ms.
A concluso precedida do indicador "Portanto", mas as
premissas no tm nenhum indicador.
Por outro lado, aqueles indicadores (palavras e expres-
ses) podem aparecer em frases sem que essas frases se-
jam premissas ou concluses de argumentos. Por exemplo,
se eu disser:
Depois de se separar do dono, o co nunca mais foi o
mesmo. Ento, um dia ele partiu e nunca mais foi visto.
Admitindo que no morreu, onde estar?
O que se segue palavra "Ento" no concluso de ne-
nhum argumento, e o que segue a "Admitindo que" no
premissa, pois nem sequer tenho aqui um argumento. Por
isso, embora seja til, deves usar a informao do quadro de
indicadores de premissa e de concluso criticamente e no
de forma automtica.
Proposies e frases
Um argumento um conjunto de proposies. Quer as
premissas quer a concluso de um argumento so proposi-
es. Mas o que uma proposio?
Uma proposio o pensamento que uma frase
declarativa exprime literalmente.
No deves confundir proposies com frases. Uma frase
uma entidade lingustica, a unidade gramatical mnima de
sentido. Por exemplo, o conjunto de palavras "Braga uma"
no uma frase. Mas o conjunto de palavras "Braga uma
cidade" uma frase, pois j se apresenta com sentido grama-
tical.
H vrios tipos de frases: declarativas, interrogativas, im-
perativas e exclamativas. Mas s as frases declarativas ex-
primem proposies. Uma frase s exprime uma proposio
quando o que ela afirma tem valor de verdade.
Por exemplo, as seguintes frases no exprimem proposi-
es, porque no tm valor de verdade, isto , no so ver-
dadeiras nem falsas:
1. Que horas so?
2. Traz o livro.
3. Prometo ir contigo ao cinema.
4. Quem me dera gostar de Matemtica.
Mas as frases seguintes exprimem proposies, porque
tm valor de verdade, isto , so verdadeiras ou falsas, ainda
que, acerca de algumas, no saibamos, neste momento, se
so verdadeiras ou falsas:
1. Braga a capital de Portugal.
2. Braga uma cidade minhota.
3. A neve branca.
4. H seres extraterrestres inteligentes.
A frase 1 falsa, a 2 e a 3 so verdadeiras. E a 4? Bem,
no sabemos qual o seu valor de verdade, no sabemos se
verdadeira ou falsa, mas sabemos que tem de ser verdadei-
ra ou falsa. Por isso, tambm exprime uma proposio.
Uma proposio uma entidade abstracta, o pensa-
mento que uma frase declarativa exprime literalmente. Ora,
um mesmo pensamento pode ser expresso por diferentes
frases. Por isso, a mesma proposio pode ser expressa por
diferentes frases. Por exemplo, as frases "O governo demitiu
o presidente da TAP" e "O presidente da TAP foi demitido
pelo governo" exprimem a mesma proposio. As frases
seguintes tambm exprimem a mesma proposio: "A neve
branca" e "Snow is white".
8
Ambiguidade e vagueza
Para alm de podermos ter a mesma proposio expres-
sa por diferentes frases, tambm pode acontecer que a
mesma frase exprima mais do que uma proposio. Neste
caso dizemos que a frase ambgua. A frase "Em cada dez
minutos, um homem portugus pega numa mulher ao colo"
ambgua, porque exprime mais do que uma proposio: tanto
pode querer dizer que existe um homem portugus (sempre o
mesmo) que, em cada dez minutos, pega numa mulher ao
colo, como pode querer dizer que, em cada dez minutos, um
homem portugus (diferente) pega numa mulher ao colo (a
sua).
Por vezes, deparamo-nos com frases que no sabemos
com exactido o que significam. So as frases vagas. Uma
frase vaga uma frase que d origem a casos de fronteira
indecidveis. Por exemplo, "O professor de Filosofia calvo"
uma frase vaga, porque no sabemos a partir de quantos
cabelos que podemos considerar que algum calvo. Qui-
nhentos? Cem? Dez? Outro exemplo de frase vaga o se-
guinte: "Muitos alunos tiveram negativa no teste de Filosofia".
Muitos, mas quantos? Dez? Vinte? Em filosofia devemos
evitar as frases vagas, pois, se no comunicarmos com exac-
tido o nosso pensamento, como que podemos esperar que
os outros nos compreendam?
Validade e verdade
A verdade uma propriedade das proposies. A valida-
de uma propriedade dos argumentos. incorrecto falar em
proposies vlidas. As proposies no so vlidas nem
invlidas. As proposies s podem ser verdadeiras ou fal-
sas. Tambm incorrecto dizer que os argumentos so ver-
dadeiros ou que so falsos. Os argumentos no so verda-
deiros nem falsos. Os argumentos dizem-se vlidos ou invli-
dos.
Quando que um argumento vlido? Por agora, referirei
apenas a validade dedutiva. Diz-se que um argumento dedu-
tivo vlido quando impossvel que as suas premissas
sejam verdadeiras e a concluso falsa. Repara que, para um
argumento ser vlido, no basta que as premissas e a con-
cluso sejam verdadeiras. preciso que seja impossvel que
sendo as premissas verdadeiras, a concluso seja falsa.
Considera o seguinte argumento:
Premissa 1: Alguns treinadores de futebol ganham mais
de 100000 euros por ms.
Premissa 2: O Mourinho um treinador de futebol.
Concluso: Logo, o Mourinho ganha mais de 100000
euros por ms.
Neste momento (Julho de 2004), em que o Mourinho
treinador do Chelsea e os jornais nos informam que ganha
muito acima de 100000 euros por ms, este argumento tem
premissas verdadeiras e concluso verdadeira e, contudo,
no vlido. No vlido, porque no impossvel que as
premissas sejam verdadeiras e a concluso falsa. Podemos
perfeitamente imaginar uma circunstncia em que o Mourinho
ganhasse menos de 100000 euros por ms (por exemplo, o
Mourinho como treinador de um clube do campeonato regio-
nal de futebol, a ganhar 1000 euros por ms), e, neste caso,
a concluso j seria falsa, apesar de as premissas serem
verdadeiras. Portanto, o argumento invlido.
Considera, agora, o seguinte argumento, anteriormente
apresentado:
Premissa: O Joo e o Jos so alunos do 11. ano.
Concluso: Logo, o Joo aluno do 11. ano.
Este argumento vlido, pois impossvel que a pre-
missa seja verdadeira e a concluso falsa. Ao contrrio do
argumento que envolve o Mourinho, neste no podemos
imaginar nenhuma circunstncia em que a premissa seja
verdadeira e a concluso falsa. Podes imaginar o caso em
que o Joo no aluno do 11. ano. Bem, isto significa
que a concluso falsa, mas a premissa tambm falsa.
Repara, agora, no seguinte argumento:
Premissa 1: Todos os nmeros primos so pares.
Premissa 2: Nove um nmero primo.
Concluso: Logo, nove um nmero par.
Este argumento vlido, apesar de quer as premissas
quer a concluso serem falsas. Continua a aplicar-se a noo
de validade dedutiva anteriormente apresentada: imposs-
vel que as premissas sejam verdadeiras e a concluso falsa.
A validade de um argumento dedutivo depende da conexo
lgica entre as premissas e a concluso do argumento e no
do valor de verdade das proposies que constituem o argu-
mento. Como vs, a validade uma propriedade diferente da
verdade. A verdade uma propriedade das proposies que
constituem os argumentos (mas no dos argumentos) e a
validade uma propriedade dos argumentos (mas no das
proposies).
Ento, repara que podemos ter:
Argumentos vlidos, com premissas verdadeiras e conclu-
so verdadeira;
Argumentos vlidos, com premissas falsas e concluso fal-
sa;
Argumentos vlidos, com premissas falsas e concluso
verdadeira;
Argumentos invlidos, com premissas verdadeiras e con-
cluso verdadeira;
Argumentos invlidos, com premissas verdadeiras e con-
cluso falsa;
Argumentos invlidos, com premissas falsas e concluso
falsa; e
Argumentos invlidos, com premissas falsas e concluso
verdadeira.
Mas no podemos ter:
Argumentos vlidos, com premissas verdadeiras e conclu-
so falsa.
Como podes determinar se um argumento dedutivo v-
lido? Podes seguir esta regra:
Mesmo que as premissas do argumento no sejam verda-
deiras, imagina que so verdadeiras. Consegues imaginar
alguma circunstncia em que, considerando as premissas
verdadeiras, a concluso falsa? Se sim, ento o argumento
no vlido. Se no, ento o argumento vlido.
Lembra-te: num argumento vlido, se as premissas forem
verdadeiras, a concluso no pode ser falsa.
9
Argumentos slidos e argumentos bons
Em filosofia no suficiente termos argumentos vlidos,
pois, como viste, podemos ter argumentos vlidos com con-
cluso falsa (se pelo menos uma das premissas for falsa).
Em filosofia pretendemos chegar a concluses verdadeiras.
Por isso, precisamos de argumentos slidos.
Um argumento slido um argumento vlido
com premissas verdadeiras.
Um argumento slido no pode ter concluso falsa, pois,
por definio, vlido e tem premissas verdadeiras; ora, a
validade exclui a possibilidade de se ter premissas verdadei-
ras e concluso falsa.
O seguinte argumento vlido, mas no slido:
Todos os minhotos so alentejanos.
Todos os bracarenses so minhotos.
Logo, todos os bracarenses so alenteja-
nos.
Este argumento no slido, porque a primeira premissa
falsa (os minhotos no so alentejanos). E porque tem
uma premissa falsa que a concluso falsa, apesar de o
argumento ser vlido.
O seguinte argumento slido ( vlido e tem premissas
verdadeiras):
Todos os minhotos so portugueses.
Todos os bracarenses so minhotos.
Logo, todos os bracarenses so portugue-
ses.
Tambm podemos ter argumentos slidos deste tipo:
Scrates era grego.
Logo, Scrates era grego.
( claro que me estou a referir ao Scrates, filsofo grego
e mestre de Plato, e no ao Scrates, candidato a secretrio
geral do Partido Socialista. Por isso, a premissa e a conclu-
so so verdadeiras.)
Este argumento slido, porque tem premissa verdadeira
e impossvel que, sendo a premissa verdadeira, a conclu-
so seja falsa. slido, mas no um bom argumento, por-
que a concluso se limita a repetir a premissa.
Um argumento bom (ou forte) um argumento vlido per-
suasivo (persuasivo, do ponto de vista racional).
Fica agora claro por que que o argumento "Scrates era
grego; logo, Scrates era grego", apesar de slido, no um
bom argumento: a razo que apresentamos a favor da con-
cluso no mais plausvel do que a concluso e, por isso, o
argumento no persuasivo.
Talvez recorras a argumentos deste tipo, isto , argumen-
tos que no so bons (apesar de slidos), mais vezes do que
imaginas. Com certeza, j viveste situaes semelhantes a
esta:
Pai, preciso de um aumento da "mesa-
da".
Porqu?
Porque sim.
O que temos aqui? O seguinte argumento:
Preciso de um aumento da "mesada".
Logo, preciso de um aumento da "mesada".
Afinal, querias justificar o aumento da "mesada" (conclu-
so) e no conseguiste dar nenhuma razo plausvel para
esse aumento. Limitaste-te a dizer "Porque sim", ou seja,
"Preciso de um aumento da 'mesada', porque preciso de um
aumento da 'mesada'". Como vs, trata-se de um argumento
muito mau, pois com um argumento deste tipo no conse-
gues persuadir ningum.
Mas no penses que s os argumentos em que a conclu-
so repete a premissa que so maus. Um argumento mau
(ou fraco) se as premissas no forem mais plausveis do que
a concluso. o que acontece com o seguinte argumento:
Se a vida no faz sentido, ento Deus no
existe.
Mas Deus existe.
Logo, a vida faz sentido.
Este argumento vlido, mas no um bom argumento,
porque as premissas no so menos discutveis do que a
concluso.
Para que um argumento seja bom (ou forte), as premissas
tm de ser mais plausveis do que a concluso, como acon-
tece no seguinte exemplo:
Se no se aumentarem os nveis de exigncia de estudo e de
trabalho dos alunos no ensino bsico, ento os alunos conti-
nuaro a enfrentar dificuldades quando chegarem ao ensino
secundrio.
Ora, no se aumentaram os nveis de exigncia de estudo e
de trabalho dos alunos no ensino bsico.
Logo, os alunos continuaro a enfrentar dificuldades quando
chegarem ao ensino secundrio.
Este argumento pode ser considerado bom (ou forte),
porque, alm de ser vlido, tem premissas menos discutveis
do que a concluso.
As noes de lgica que acabei de apresentar so ele-
mentares, certo, mas, se as dominares, ajudar-te-o a fazer
um melhor trabalho na disciplina de Filosofia e, porventura,
noutras.
Proposies simples e compostas
As proposies simples ou atmicas so assim caracteri-
zadas por apresentarem apenas uma idia. So indicadas
pelas letras minsculas: p, q, r, s, t...
As proposies compostas ou moleculares so assim ca-
racterizadas por apresentarem mais de uma proposio co-
nectadas pelos conectivos lgicos. So indicadas pelas letras
maisculas: P, Q, R, S, T...
Obs: A notao Q(r, s, t), por exemplo, est indicando que
a proposio composta Q formada pelas proposies sim-
ples r, s e t.
Exemplo:
Proposies simples:
p: O nmero 24 mltiplo de 3.
q: Braslia a capital do Brasil.
10
r: 8 + 1 = 3 . 3
s: O nmero 7 mpar
t: O nmero 17 primo
Proposies compostas
P: O nmero 24 divisvel por 3 e 12 o dobro de 24.
Q: A raiz quadrada de 16 4 e 24 mltiplo de 3.
R(s, t): O nmero 7 mpar e o nmero 17 primo.

Noes de Lgica
Srgio Biagi Gregrio

1. CONCEITO DE LGICA

Lgica a cincia das leis ideais do pensamento e a arte
de aplic-los pesquisa e demonstrao da verdade.

Diz-se que a lgica uma cincia porque constitui um
sistema de conhecimentos certos, baseados em princpios
universais. Formulando as leis ideais do bem pensar, a lgica
se apresenta como cincia normativa, uma vez que seu obje-
to no definir o que , mas o que deve ser, isto ,
as normas do pensamento correto.

A lgica tambm uma arte porque, ao mesmo tempo
que define os princpios universais do pensamento, estabele-
ce as regras prticas para o conhecimento da verdade (1).

2. EXTENSO E COMPREENSO DOS CONCEITOS

Ao examinarmos um conceito, em termos lgicos, deve-
mos considerar a sua extenso e a sua compreenso.

Vejamos, por exemplo, o conceito homem.

A extenso desse conceito refere-se a todo o conjunto de
indivduos aos quais se possa aplicar a designao homem.

A compreenso do conceito homem refere-se ao conjun-
to de qualidades que um indivduo deve possuir para ser
designado pelo termo homem: animal, vertebrado, mamfero,
bpede, racional.

Esta ltima qualidade aquela que efetivamente distingue
o homem dentre os demais seres vivos (2).

3. JUZO E O RACIOCNIO

Entende-se por juzo qualquer tipo de afirmao ou nega-
o entre duas idias ou dois conceitos. Ao afirmarmos, por
exemplo, que este livro de filosofia, acabamos de for-
mular um juzo.

O enunciado verbal de um juzo denomina-
do proposio ou premissa.

Raciocnio - o processo mental que consiste em coor-
denar dois ou mais juzos antecedentes, em busca de um
juzo novo, denominado concluso ou inferncia.

Vejamos um exemplo tpico de raciocnio:
1) premissa - o ser humano racional;
2) premissa - voc um ser humano;
concluso - logo, voc racional.

O enunciado de um raciocnio atravs da linguagem fala-
da ou escrita chamado de argumento. Argumentar signifi-
ca, portanto, expressar verbalmente um raciocnio (2).

4. SILOGISMO

Silogismo o raciocnio composto de trs proposies,
dispostas de tal maneira que a terceira, chamada concluso,
deriva logicamente das duas primeiras, chamadas premissas.

Todo silogismo regular contm, portanto, trs proposi-
es nas quais trs termos so comparados, dois a dois.
Exemplo: toda a virtude louvvel; ora, a caridade uma
virtude; logo, a caridade louvvel (1).

5. SOFISMA

Sofisma um raciocnio falso que se apresenta com apa-
rncia de verdadeiro. Todo erro provm de um raciocnio
ilegtimo, portanto, de um sofisma.

O erro pode derivar de duas espcies de causas:
das palavras que o exprimem ou das idias que o constitu-
em. No primeiro, os sofismas de palavras ou verbais; no
segundo, os sofismas de idias ou intelectuais.

Exemplo de sofisma verbal: usar mesma palavra com
duplo sentido; tomar a figura pela realidade.

Exemplo de sofisma intelectual: tomar por essencial o
que apenas acidental; tomar por causa um simples ante-
cedente ou mera circunstncia acidental (3).

Lgica De Primeira Ordem

A linguagem da lgica proposicional no adequada para
representar relaes entre objetos. Por exemplo, se fsse-
mos usar uma linguagem proposicional para representar
"Joo pai de Maria e Jos pai de Joo" usaramos duas
letras sentenciais diferentes para expressar idias semelhan-
tes (por exemplo, P para simbolizar "Joo pai de Maria "e Q
para simbolizar "Jos pai de Joo" ) e no estaramos cap-
tando com esta representao o fato de que as duas frases
falam sobre a mesma relao de parentesco entre Joo e
Maria e entre Jos e Joo. Outro exemplo do limite do poder
de expresso da linguagem proposicional, sua incapacida-
de de representar instncias de um propriedade geral. Por
exemplo, se quisssemos representar em linguagem proposi-
cional "Qualquer objeto igual a si mesmo " e "3 igual a 3",
usaramos letras sentenciais distintas para representar cada
uma das frases, sem captar que a segunda frase uma ins-
tncia particular da primeira. Da mesma forma, se por algum
processo de deduo chegssemos concluso que um
indivduo arbitrrio de um universo tem uma certa proprieda-
de, seria razovel querermos concluir que esta propriedade
vale para qualquer indivduo do universo. Porm, usando
uma linguagem proposicional para expressar "um indivduo
arbitrrio de um universo tem uma certa propriedade " e "esta
propriedade vale para qualquer indivduo do universo" usar-
amos dois smbolos proposicionais distintos e no teramos
como concluir o segundo do primeiro.

A linguagem de primeira ordem vai captar relaes entre
indivduos de um mesmo universo de discurso e a lgica de
primeira ordem vai permitir concluir particularizaes de uma
propriedade geral dos indivduos de um universo de discurso,
assim como derivar generalizaes a partir de fatos que va-
lem para um indivduo arbitrrio do universo de discurso.
Para ter tal poder de expresso, a linguagem de primeira
ordem vai usar um arsenal de smbolos mais sofisticado do
que o da linguagem proposicional.

Considere a sentena "Todo objeto igual a si mesmo".

Esta sentena fala de uma propriedade (a de ser igual a si
mesmo) que vale para todos os indivduos de um universo de
discurso, sem identificar os objetos deste universo.
11

Considere agora a sentena "Existem nmeros naturais
que so pares".

Esta sentena fala de um propriedade (a de ser par) que
vale para alguns (pelo menos um dos) indivduos do universo
dos nmeros naturais, sem, no entanto, falar no nmero" 0"
ou "2" ou "4",etc em particular.

Para expressar propriedades gerais (que valem para to-
dos os indivduos) ou existenciais (que valem para alguns
indivduos) de um universo so utilizados os quantificadores
(universal) e (existencial), respectivamente. Estes quanti-
ficadores viro sempre seguidos de um smbolo de varivel,
captando, desta forma, a idia de estarem simbolizando as
palavras "para qualquer" e "para algum".

Considere as sentenas:
"Scrates homem"
"Todo aluno do departamento de Cincia da Computao
estuda lgica"

A primeira frase fala de uma propriedade (ser homem) de
um indivduo distinguido ("Scrates") de um domnio de dis-
curso. A segunda frase fala sobre objetos distiguidos "depar-
tamento de Cincia da Computao" e "lgica". Tais objetos
podero ser representados usando os smbolos , soc para
"Scrates", cc para "departamento de Cincia da Computa-
o", lg para "lgica".Tais smbolos so chamados de smbo-
los de constantes.

As propriedades "ser aluno de ", "estuda" relacionam ob-
jetos do universo de discurso considerado, isto , "ser aluno
de " relaciona os indivduos de uma universidade com os
seus departamentos, "estuda" relaciona os indivduos de
uma universidade com as matrias. Para representar tais
relaes sero usados smbolos de predicados (ou relaes).
Nos exemplos citados podemos usar Estuda e Aluno que
so smbolos de relao binria. As relaes unrias expres-
sam propriedades dos indivduos do universo (por exemplo
"ser par","ser homem"). A relao "ser igual a" tratata de
forma especial, sendo representada pelo smbolo de igualda-
de .

Desta forma podemos simbolizar as sentenas considera-
das nos exemplos da seguinte forma:
- "Todo mundo igual a si mesmo " por x xx;
- "Existem nmeros naturais que so pares" por
xPar(x);
- "Scrates homem" por Homem(soc);
- "Todo aluno do departamento de Cincia da Computa-
o estuda lgica" porx(Aluno(x,cc) Estuda (x,lg)).

J vimos como representar objetos do domnio atravs de
constantes.Uma outra maneira de represent-los atravez do
uso de smbolos de funo.

Por exemplo podemos representar os nmeros naturais
"1", "2", "3", etc atravs do uso de smbolo de funo, diga-
mos, suc, que vai gerar nomes para os nmeros naturais "1",
"2", "3", etc. a partir da constante 0, e. g., "1" vai ser denotado
por suc(0), "3" vai ser denotado por suc(suc(suc(0))), etc.
Seqncias de smbolos tais como suc(0) e suc(suc(suc(0)))
so chamadas termos.

Assim, a frase "Todo nmero natural diferente de zero
sucessor de um nmero natural" pode ser simbolizada por
x(x0 ysuc(y)x). Fonte: UFRJ

Lgica De Vrios Valores

Sistemas que vo alm dessas duas distines
(verdadeiro e falso) so conhecidos como lgicas no-
aristotlicas, ou lgica de vrios valores (ou ento lgicas
polivaluadas, ou ainda polivalentes).

No incio do sculo 20, Jan ukasiewicz investigou a
extenso dos tradicionais valores verdadeiro/falso para incluir
um terceiro valor, "possvel".

Lgicas como a lgica difusa foram ento desenvolvidas
com um nmero infinito de "graus de verdade",
representados, por exemplo, por um nmero real entre 0 e 1.
Probabilidade bayesiana pode ser interpretada como um
sistema de lgica onde probabilidade o valor verdade
subjetivo.

O principal objetivo ser a investigao da validade de
ARGUMENTOS: conjunto de enunciados dos quais um a
CONCLUSO e os demais PREMISSAS. Os argumentos
esto tradicionalmente divididos em DEDUTIVOS e INDUTI-
VOS.

ARGUMENTO DEDUTIVO: vlido quando suas premis-
sas, se verdadeiras, a concluso tambm verdadeira.
Premissa : "Todo homem mortal."
Premissa : "Joo homem."
Concluso : "Joo mortal."

ARGUMENTO INDUTIVO: a verdade das premissas no
basta para assegurar a verdade da concluso.
Premissa : " comum aps a chuva ficar nublado."
Premissa : "Est chovendo."
Concluso: "Ficar nublado."

As premissas e a concluso de um argumento, formula-
das em uma linguagem estruturada, permitem que o argu-
mento possa ter uma anlise lgica apropriada para a verifi-
cao de sua validade. Tais tcnicas de anlise sero trata-
das no decorrer deste roteiro.

OS SMBOLOS DA LINGUAGEM DO CLCULO PRO-
POSICIONAL
VARIVEIS PROPOSICIONAIS: letras latinas mins-
culas p,q,r,s,.... para indicar as proposies (frmulas
atmicas) .

Exemplos: A lua quadrada: p
A neve branca : q

CONECTIVOS LGICOS: As frmulas atmicas po-
dem ser combinadas entre si e, para representar tais
combinaes usaremos os conectivos lgicos:
: e , : ou , : se...ento , : se e somente se , : no

Exemplos:
A lua quadrada e a neve branca. : p q (p e q so cha-
mados conjuntos)
A lua quadrada ou a neve branca. : p q ( p e q so
chamados disjuntos)
Se a lua quadrada ento a neve branca. : p q (p o
antecedente e q o conseqente)
A lua quadrada se e somente se a neve branca. : p q
A lua no quadrada. : p

SMBOLOS AUXILIARES: ( ), parnteses que servem
para denotar o "alcance" dos conectivos;

Exemplos:
Se a lua quadrada e a neve branca ento a lua
no quadrada.: ((p q) p)
A lua no quadrada se e somente se a neve
12
branca.: (( p) q))

DEFINIO DE FRMULA :
1. Toda frmula atmica uma frmula.
2. Se A e B so frmulas ento (A B), (A B), (A B),
(A B) e ( A) tambm so frmulas.
3. So frmulas apenas as obtidas por 1. e 2. .

Com o mesmo conectivo adotaremos a conveno pela
direita.

Exemplo: a frmula p q r p q deve ser entendida
como (((p q) ( r)) ( p ( q)))

Paradoxo
O frasco com auto-fluxo de Robert Boyle preenche a si
prprio neste diagrama, mas mquinas de moto contnuo no
existem.

Um paradoxo uma declarao aparentemente
verdadeira que leva a uma contradio lgica, ou a uma
situao que contradiz a intuio comum. Em termos simples,
um paradoxo "o oposto do que algum pensa ser a
verdade". A identificao de um paradoxo baseado em
conceitos aparentemente simples e racionais tem, por vezes,
auxiliado significativamente o progresso da cincia, filosofia e
matemtica.

A etimologia da palavra paradoxo pode ser traada a
textos que remontam aurora da Renascena, um perodo
de acelerado pensamento cientfico na Europa e sia que
comeou por volta do ano de 1500. As primeiras formas da
palavra tiveram por base a palavra latina paradoxum, mas
tambm so encontradas em textos em grego como
paradoxon (entretanto, o Latim fortemente derivado do
alfabeto grego e, alm do mais, o Portugus tambm
derivado do Latim romano, com a adio das letras "J" e "U").
A palavra composta do prefixo para-, que quer dizer
"contrrio a", "alterado" ou "oposto de", conjungada com o
sufixo nominal doxa, que quer dizer "opinio". Compare com
ortodoxia e heterodoxo.

Na filosofia moral, o paradoxo tem um papel central nos
debates sobre tica. Por exemplo, a admoestao tica para
"amar o seu prximo" no apenas contrasta, mas est em
contradio com um "prximo" armado tentando ativamente
matar voc: se ele bem sucedido, voc no ser capaz de
am-lo. Mas atac-lo preemptivamente ou restringi-lo no
usualmente entendido como algo amoroso. Isso pode ser
considerado um dilema tico. Outro exemplo o conflito entre
a injuno contra roubar e o cuidado para com a famlia que
depende do roubo para sobreviver.

Deve ser notado que muitos paradoxos dependem de
uma suposio essencial: que a linguagem (falada, visual ou
matemtica) modela de forma acurada a realidade que
descreve. Em fsica quntica, muitos comportamentos
paradoxais podem ser observados (o princpio da incerteza
de Heisenberg, por exemplo) e alguns j foram atribudos
ocasionalmente s limitaes inerentes da linguagem e dos
modelos cientficos. Alfred Korzybski, que fundou o estudo da
Semntica Geral, resume o conceito simplesmente
declarando que, "O mapa no o territrio". Um exemplo
comum das limitaes da linguagem so algumas formas do
verbo "ser". "Ser" no definido claramente (a rea de
estudos filosficos chamada ontologia ainda no produziu um
significado concreto) e assim se uma declarao incluir "ser"
com um elemento essencial, ela pode estar sujeita a
paradoxos.

Tipos de paradoxos
Temas comuns em paradoxos incluem auto-referncias
diretas e indiretas, infinitudes, definies circulares e
confuso nos nveis de raciocnio.

W. V. Quine (1962) distinge trs classes de paradoxos:
Os paradoxos verdicos produzem um resultado que
parece absurdo embora seja demonstravelmente
verdadeiro. Assim, o paradoxo do aniversrio de
Frederic na opereta The Pirates of Penzance
estabelece o fato surpreendente de que uma pessoa
pode ter mais do que N anos em seu N-simo
aniversrio. Da mesma forma, o teorema da
impossibilidade de Arrow envolve o comportamento de
sistemas de votao que surpreendente mas, ainda
assim, verdadeiro.
Os paradoxos falsdicos estabelecem um resultado que
no somente parece falso como tambm o
demonstravelmente h uma falcia da demonstrao
pretendida. As vrias provas invlidas (e.g., que 1 = 2)
so exemplos clssicos, geralmente dependendo de
uma diviso por zero despercebida. Outro exemplo o
paradoxo do cavalo.
Um paradoxo que no pertence a nenhuma das classes
acima pode ser uma antinomia, uma declarao que
chega a um resultado auto-contraditrio aplicando
apropriadamente meios aceitveis de raciocnio. Por
exemplo, o paradoxo de Grelling-Nelson aponta
problemas genunos na nossa compreenso das
idias de verdade e descrio.

Proposio

Segundo Quine, toda proposio uma frase mas nem
toda frase uma proposio; uma frase uma proposio
apenas quando admite um dos dois valores lgicos: Falso
(F)ou Verdadeiro (V). Exemplos:
Frases que no so proposies
Pare!
Quer uma xcara de caf?
Eu no estou bem certo se esta cor me agrada
Frases que so proposies
A lua o nico satlite do planeta terra (V)
A cidade de Salvador a capital do estado do Amazonas
(F)
O numero 712 mpar (F)
Raiz quadrada de dois um nmero irracional (V)

Composio de Proposies
possvel construir proposies a partir de proposies j
existentes. Este processo conhecido por Composio de
Proposies. Suponha que tenhamos duas proposies,
A = "Maria tem 23 anos"
B = "Maria menor"

Pela legislao corrente de um pas fictcio, uma pessoa
considerada de menor idade caso tenha menos que 18 anos,
o que faz com que a proposio B seja F, na interpretao da
proposio A ser V. Vamos a alguns exemplos:
"Maria no tem 23 anos" (noA)
"Maria no menor"(no(B))
"Maria tem 23 anos" e "Maria menor" (A e B)
"Maria tem 23 anos" ou "Maria menor" (A ou B)
"Maria no tem 23 anos" e "Maria menor" (no(A) e B)
"Maria no tem 23 anos" ou "Maria menor" (no(A) ou
B)
"Maria tem 23 anos" ou "Maria no menor" (A ou
no(B))
"Maria tem 23 anos" e "Maria no menor" (A e no(B))
Se "Maria tem 23 anos" ento "Maria menor" (A => B)
Se "Maria no tem 23 anos" ento "Maria menor"
(no(A) => B)
"Maria no tem 23 anos" e "Maria menor" (no(A) e B)
13
"Maria tem 18 anos" equivalente a "Maria no menor"
(C <=> no(B))

Note que, para compor proposies usou-se os smbolos
no (negao), e (conjuno), ou (disjuno), => (implica-
o) e, finalmente, <=> (equivalncia). So os chamados
conectivos lgicos. Note, tambm, que usou-se um smbolo
para representar uma proposio: C representa a proposio
Maria tem 18 anos. Assim, no(B) representa Maria no
menor, uma vez que B representa Maria menor.

Algumas Leis Fundamentais
Lei do Meio Excluido
Um proposio falsa (F) ou
verdadeira (V): no h meio
termo.
Lei da Contradio
Uma proposio no pode ser,
simultaneamente, V e F.
Lei da Funcionalidade
O valor lgico (V ou F) de uma
proposio composta unica-
mente determinada pelos valo-
res lgicos de suas proposies
constituintes.

PROPOSIES E CONECTIVOS
Proposio - todo o conjunto de palavras ou smbolos
que exprimem um pensamento de sentido completo, isto ,
afirmam fatos ou exprimem juzos que formamos a respeito
de determinados entes.

Exemplo:
a) a lua um satlite da Terra;
b) O sol amarelo;
c) Braslia a capital do Brasil.

Princpios Adotados como Regras Fundamentais do
Pensamento, na Lgica Matemtica
Princpio da no contradio - uma proposio no
pode ser verdadeira e falsa ao mesmo tempo.
Princpio do terceiro excludo - toda proposio ou
verdadeira ou falsa, isto , verifica-se sempre um
destes casos e nunca um terceiro.

Valores Lgicos das Proposies
Chama-se valor lgico de uma proposio a verdade se a
proposio verdadeira e a falsidade se a proposio falsa.
Valor Lgico Smbolo de Designao
Verdade V
Falsidade F

Toda proposio tem um e um s dos valores V, F (de
acordo os dois princpios supracitados).

Exemplo:
a) o mercrio mais pesado que a gua; valor lgico da
proposio: verdade (V)
b) o sol gira em torno da Terra; valor lgico da proposi-
o: falsidade (F)

TIPOS DE PROPOSIO
Simples ou Atmicas - a proposio que no contm
nenhuma outra proposio como parte integrante de si mes-
ma. As proposies simples so geralmente designadas por
letras minsculas p, q, r, s ..., chamadas letras proposicio-
nais.

Observao: Pode ser usada qualquer letra do alfabeto
minsculo para representar uma proposio simples.

Exemplo:
p: Oscar prudente;
q: Mrio engenheiro;
r: Maria morena.

Composta ou Molecular - a proposio formada pela
combinao de duas ou mais proposies. So habitualmen-
te designadas por letras maisculas P, Q, R, S ..., tambm
denominadas letras proposicionais.

Exemplo:
p : Walter engenheiro E Pedro estudante;
q : Mauro dedicado OU Pedro trabalhador;
r : SE Flvio estudioso ENTO ser aprovado.
Observao: As proposies compostas so tambm
denominadas frmulas proposicionais ou apenas frmulas.
Quando interessa destacar que uma proposio composta P
formada pela combinao de proposies simples, escreve-
se: P ( p, q, r ...);

Conectivos - so palavras que se usam para formar no-
vas proposies a partir de outras.

Exemplo:
P: 6 par E 8 cubo perfeito;
Q: NO vai chover;
R: SE Mauro mdico, ENTO sabe biologia;
S: o tringulo ABC issceles OU equiltero;
T: o tringulo ABC equiltero SE E SOMENTE SE e-
quiltero.

So conectivos usuais em lgica Matemtica as palavras
que esto grifadas, isto "e", "ou", "no", "se ... ento", "... se
e somente se ..."

VERDADES E MENTIRAS
Este item trata de questes em que algumas personagens
mentem e outras falam a verdade. Trata-se de descobrir qual
o fato correto a partir das afirmaes que forem feitas por
eles, evidentemente, sem conhecer quem fala verdade ou
quem fala mentira.
Tambm no h uma teoria a respeito. A aprendizagem das
solues de questes desse tipo depende apenas de treina-
mento.
Um dos mtodos para resolver questes desse tipo consiste
em considerar uma das afirmaes verdadeira e, em segui-
da, verificar se as demais so ou no consistentes com ela.
Isto significa verificar se h ou no contradio nas demais
afirmaes.

Exemplo 1 - (Fiscal Trabalho 98 ESAF) - Um crime foi
cometido por uma e apenas uma pessoa de um grupo de
cinco suspeitos: Armando, Celso, Edu, Juarez e Tarso. Per-
guntados
sobre quem era o culpado, cada um deles respondeu:
Armando: "Sou inocente"
Celso: "Edu o culpado"
Edu: "Tarso o culpado"
Juarez: "Armando disse a verdade"
Tarso: "Celso mentiu"
Sabendo-se que apenas um dos suspeitos mentiu e que
todos os outros disseram a verdade, pode-se concluir que o
culpado :
a) Armando b) Celso c) Edu d) Juarez e)
Tarso

Vamos considerar que Armando foi quem mentiu.
Neste caso ele o culpado. Isto contradiz s palavras de
Celso, pois se Armando mente, Celso teria dito uma verdade.
Teramos ento dois culpados: Armando e Tarso. Portanto,
Armando no mente.
Passemos agora a considerar Celso o mentiroso.
Isto consistente. Pois, como j foi dito, Armando diz a ver-
14
dade . Edu inocente (Celso mente). Edu diz a verdade.
Juarez tambm disse uma verdade. Tarso tambm foi verda-
deiro. Portanto, o culpado Tarso. Resposta: letra (e)

Exemplo 2 - (CVM 2000 ESAF) - Cinco colegas foram a um
parque de diverses e um deles entrou sem pagar. Apanha-
dos por um funcionrio do parque, que queria saber qual
deles entrou sem pagar, ao serem interpelados:
No fui eu, nem o Manuel, disse Marcos.
Foi o Manuel ou a Maria, disse Mrio.
Foi a Mara, disse Manuel.
O Mrio est mentindo, disse Mara.
Foi a Mara ou o Marcos, disse Maria.
Sabendo-se que um e somente um dos cinco colegas mentiu,
conclui-se logicamente que quem entrou sem pagar foi:
a) Mrio b) Marcos c) Mara d) Manuel e) Maria

Faamos como no item anterior.
Hiptese 1: Marcos o mentiroso. Se Marcos o mentiro-
so, ento um dos dois entrou sem pagar. Mas como Manuel
deve dizer a verdade (s um mente), Mara entrou sem pagar.
Assim, seriam dois a entrar sem pagar Mara e Marcos ou
Mara e Manuel. Concluso Marcos fala a verdade.
Hiptese 2: Mrio o mentiroso. Nesse caso, nem Maria e
nem Manuel teria entrado sem pagar. Pois quando se usa o
ou, ser verdade desde que um deles seja verdadeiro. Esto
eliminados Marcos, Manuel e Maria, de acordo com a verda-
de de Marcos. Seria ento Mara pois Manuel no seria menti-
roso. Mara teria dito a verdade pois, de acordo com a hipte-
se somente Mrio o mentiroso. Como Maria tambm no
seria a mentirosa, nem Mara nem Marcos teria entrado sem
pagar.
Portanto: Marcos, Manuel, Mario e Maria so os que pagaram
a entrada e Mara a que no pagou.
Mas e se houver outra possibilidade? Devemos ento tentar
outras hipteses.
Hiptese 3: Manuel o mentiroso. Como Marcos fala a
verdade, no foi ele (Marcos) e nem o Manuel. Como Mrio
tambm fala a verdade, um dos dois Manuel ou Maria entrou
sem pagar. Mas Marcos pagou. Ento Maria entrou sem
pagar. Maria tambm diz a verdade, No teria pago a entra-
da, Marcos ou Mara. Mas, outra vez, Marcos pagou. Ento
Mara no pagou a entrada.
Temos duas pessoas que entraram sem pagar: Maria e Mara.
Isto falso, pois somente uma pessoa no pagou a entrada.
Hiptese 4: Mara a mentirosa. No foi Marcos e nem
Manuel, segundo a afirmao de Marcos que verdadeiro.
Como no pode ter sido o Manuel, pela fala de Mrio, teria
sido Maria. Mas segundo Manuel, teria sido Mara. Novamen-
te dois mentirosos. Hiptese que no pode ser aceita pois
teriam duas pessoas entrado sem pagar.
Hiptese 5: Maria a mentirosa. Se Maria mentirosa,
Mrio no poderia estar mentido. Ento Mara estaria falando
mentira. Seriam ento, pelo menos, duas mentirosas. Maria e
Mara.
A nica hiptese que satisfaz as condies do problema a
de nmero dois, da qual se conclui que Mara a pessoa que
no pagou a entrada. Assim, a resposta : letra (c).

Exemplo 3 - (Fiscal Trabalho 98) Trs amigos Lus, Mar-
cos e Nestor so casados com Teresa, Regina e Sandra
(no necessariamente nesta ordem). Perguntados sobre os
nomes das respectivas esposas, os trs fizeram as seguintes
declaraes:
Nestor: "Marcos casado com Teresa"
Lus: "Nestor est mentindo, pois a esposa de Marcos
Regina"
Marcos: "Nestor e Lus mentiram, pois a minha esposa
Sandra"
Sabendo-se que o marido de Sandra mentiu e que o marido
de Teresa disse a verdade, segue-se que as esposas de
Lus, Marcos e Nestor so, respectivamente:
a) Sandra, Teresa, Regina.
b) Sandra, Regina, Teresa.
c) Regina, Sandra, Teresa.
d) Teresa, Regina, Sandra.
e) Teresa, Sandra, Regina.
Soluo:
Temos dois fatos a considerar:
1 O marido de Teresa disse a verdade.
2 O marido de Sandra mentiu.

Todos os trs fazem afirmaes sobre a esposa de Marcos.
Ora, somente um estar dizendo a verdade.
Temos ento:

1 hiptese: Nestor fala a verdade. A esposa de Marcos
Teresa. Mas como o nico a falar a verdade Nestor, sua
esposa deveria ser Tereza.
Portanto, Nestor no fala a verdade.
2 hiptese: Lus fala a verdade. A esposa dele seria a
Teresa, pois o marido de Teresa fala a verdade. Marcos es-
tando mentindo, a esposa de Marcos, no Sandra e nem
Teresa. Regina. O que confirma a veracidade da afirmao
de Lus. A esposa de Nestor ser ento Sandra. A esposa de
Lus Teresa. A esposa de Marcos Regina. A esposa de
Nestor Sandra.
Isto permite afirmar que a opo (d) est correta.
Mas, vejamos se existe outra possibilidade, tentando a tercei-
ra hiptese.
3 hiptese: Marcos fala a verdade. Isto impossvel, pois,
se ele estivesse falando a verdade, sua esposa seria Teresa
e no Sandra.
A nica hiptese possvel a segunda. O que confirma a
resposta. Letra (d).

Exemplo 4 - (MPU 2004/ESAF) Uma empresa produz an-
drides de dois tipos: os de tipo V, que sempre dizem a ver-
dade, e os de tipo M, que sempre mentem. Dr. Turing, um
especialista em Inteligncia Artificial, est examinando um
grupo de cinco andrides rotulados de Alfa, Beta, Gama,
Delta e psilon , fabricados por essa empresa, para deter-
minar quantos entre os cinco so do tipo V.
Ele pergunta a Alfa: Voc do tipo M? Alfa responde, mas
Dr. Turing, distrado, no ouve a resposta.
Os andrides restantes fazem, ento, as seguintes declara-
es:
Beta: Alfa respondeu que sim.
Gama: Beta est mentindo.
Delta: Gama est mentindo.
psilon: Alfa do tipo M.
Mesmo sem ter prestado ateno resposta de Alfa, Dr.
Turing pde, ento, concluir corretamente que o nmero de
andrides do tipo V, naquele grupo, era igual a
a) 1. b) 2. c) 3. d) 4.
e) 5.

Soluo:
Vejamos as informaes:
(1) Os andrides do tipo M sempre mentem.
(2) Os andrides do tipo V sempre falam a verdade.
Sendo feita a pergunta, voc mente, a resposta s poderia
ser uma: NO. Pois, o mentiroso iria negar dizendo NO e o
verdadeiro tambm iria negar dizendo NO.
Como a resposta tinha que ser NO e Beta disse que alfa
respondeu SIM, Beta est mentindo.
Como Gama disse Beta est mentindo, ento Gama disse a
verdade.
Como Delta disse que Gama est mentindo, Delta um
mentiroso.
Restam agora Alfa e psilon.
psilon disse que Alfa do tipo M. Isto Alfa mentiroso.
Das duas uma: (1) se psilon fala a verdade, ele do tipo V e
15
Alfa do tipo M; (2) se psilon do tipo M ele mente. Ento
Alfa do tipo V. Assim, um dos dois do tipo V.
Portanto, alm do andride Gama tem mais um andride do
tipo V. So ento, dois andrides do tipo V. Resposta: letra
(b) Aula 8 - internet

LGICA DE ARGUMENTAO
1. Introduo
Desde suas origens na Grcia Antiga, especialmente de
Aristteles (384-322 a.C.) em diante, a lgica tornou-se um
dos campos mais frteis do pensamento humano, particular-
mente da filosofia. Em sua longa histria e nas mltiplas
modalidades em que se desenvolveu, sempre foi bem claro
seu objetivo: fornecer subsdios para a produo de um bom
raciocnio.
Por raciocnio, entende-se tanto uma atividade mental
quanto o produto dessa atividade. Esse, por sua vez, pode
ser analisado sob muitos ngulos: o psiclogo poder estudar
o papel das emoes sobre um determinado raciocnio; o
socilogo considerar as influncias do meio; o criminlogo
levar em conta as circunstncias que o favoreceram na
prtica de um ato criminoso etc. Apesar de todas estas pos-
sibilidades, o raciocnio estudado de modo muito especial
no mbito da lgica. Para ela, pouco importam os contextos
psicolgico, econmico, poltico, religioso, ideolgico, jurdico
ou de qualquer outra esfera que constituam o ambiente do
raciocnio.
Ao lgico, no interessa se o raciocnio teve esta ou aque-
la motivao, se respeita ou no a moral social, se teve influ-
ncias das emoes ou no, se est de acordo com uma
doutrina religiosa ou no, se foi produzido por uma pessoa
embriagada ou sbria. Ele considera a sua forma. Ao consi-
derar a forma, ele investiga a coerncia do raciocnio, as
relaes entre as premissas e a concluso, em suma, sua
obedincia a algumas regras apropriadas ao modo como foi
formulado etc.
Apenas a ttulo de ilustrao, seguem-se algumas defini-
es e outras referncias lgica:
A arte que dirige o prprio ato da razo, ou seja, nos per-
mite chegar com ordem, facilmente e sem erro, ao prprio ato
da razo o raciocnio (Jacques Maritain).
A lgica o estudo dos mtodos e princpios usados para
distinguir o raciocnio correto do incorreto (Irving Copi).
A lgica investiga o pensamento no como ele , mas
como deve ser (Edmundo D. Nascimento).
A princpio, a lgica no tem compromissos. No entanto,
sua histria demonstra o poder que a mesma possui quando
bem dominada e dirigida a um propsito determinado, como o
fizeram os sofistas, a escolstica, o pensamento cientfico
ocidental e, mais recentemente, a informtica (Bastos; Kel-
ler).
1.1. Lgica formal e Lgica material
Desde Aristteles, seu primeiro grande organizador, os es-
tudos da lgica orientaram-se em duas direes principais: a
da lgica formal, tambm chamada de lgica menor e a da
lgica material, tambm conhecida como lgica maior.
A lgica formal preocupa-se com a correo formal do
pensamento. Para esse campo de estudos da lgica, o con-
tedo ou a matria do raciocnio tem uma importncia relati-
va. A preocupao sempre ser com a sua forma. A forma
respeitada quando se preenchem as exigncias de coerncia
interna, mesmo que as concluses possam ser absurdas do
ponto de vista material (contedo). Nem sempre um racioc-
nio formalmente correto corresponde quilo que chamamos
de realidade dos fatos.
No entanto, o erro no est no seu aspecto formal e, sim,
na sua matria. Por exemplo, partindo das premissas que
(1) todos os brasileiros so europeus
e que
(2) Pedro brasileiro,
formalmente, chegar-se- concluso lgica que
(3) Pedro europeu.
Materialmente, este um raciocnio falso porque a experi-
ncia nos diz que a premissa falsa.
No entanto, formalmente, um raciocnio vlido, porque a
concluso adequada s premissas. nesse sentido que se
costuma dizer que o computador falho, j que, na maioria
dos casos, processaformalmente informaes nele previa-
mente inseridas, mas no tem a capacidade de verificar o
valor emprico de tais informaes.
J, a lgica material preocupa-se com a aplicao das o-
peraes do pensamento realidade, de acordo com a natu-
reza ou matria do objeto em questo. Nesse caso, interessa
que o raciocnio no s seja formalmente correto, mas que
tambm respeite a matria, ou seja, que o seu contedocor-
responda natureza do objeto a que se refere. Neste caso,
trata-se da correspondncia entrepensamento e realidade.
Assim sendo, do ponto de vista lgico, costuma-se falar de
dois tipos de verdade: a verdade formal e a verdade material.
A verdade formal diz respeito, somente e to-somente,
forma do discurso; j a verdade material tem a ver com a
forma do discurso e as suas relaes com a matria ou o
contedo do prprio discurso. Se houver coerncia, no pri-
meiro caso, e coerncia e correspondncia, no segundo, tem-
se a verdade.
Em seu conjunto, a lgica investiga as regras adequadas
produo de um raciocnio vlido, por meio do qual visa-se
consecuo da verdade, seja ela formal ou material. Relacio-
nando a lgica com a prtica, pode-se dizer que importante
que se obtenha no somente uma verdade formal, mas, tam-
bm, uma verdade que corresponda experincia. Que seja,
portanto, materialmente vlida. A conexo entre os princpios
formais da lgica e o contedo de seus raciocnios pode ser
denominada de lgica informal. Trata-se de uma lgica
aplicada ao plano existencial, vida quotidiana.
1.2. Raciocnio e Argumentao
Trs so as principais operaes do intelecto humano: a
simples apreenso, os juzos e o raciocnio.
A simples apreenso consiste na captao direta (atravs
dos sentidos, da intuio racional, da imaginao etc) de uma
realidade sobre a qual forma-se uma idia ou conceito (p. ex.,
de um objeto material, ideal, sobrenatural etc) que, por sua
vez, recebe uma denominao (as palavras ou termos, p.
ex.: mesa, trs e arcanjo).
16
O juzo ato pelo qual os conceitos ou idias so ligadas
ou separadas dando origem emisso de um julgamento
(falso ou verdadeiro) sobre a realidade, mediante proposies
orais ou escritas. Por exemplo: H trs arcanjos sobre a
mesa da sala
O raciocnio, por fim, consiste no arranjo intelectual dos
juzos ou proposies, ordenando adequadamente os conte-
dos da conscincia. No raciocnio, parte-se de premissas
para se chegar a concluses que devem ser adequadas.
Procedendo dessa forma, adquirem-se conhecimentos novos
e defende-se ou aprofunda-se o que j se conhece. Para
tanto, a cada passo, preciso preencher os requisitos da
coerncia e do rigor. Por exemplo: Se os trs arcanjos esto
sobre a mesa da sala, no esto sobre a mesa da varanda
Quando os raciocnios so organizados com tcnica e arte
e expostos de forma tal a convencer a platia, o leitor ou
qualquer interlocutor tem-se a argumentao. Assim, a ativi-
dade argumentativa envolve o interesse da persuaso. Ar-
gumentar o ncleo principal da retrica, considerada a arte
de convencer mediante o discurso.
Partindo do pressuposto de que as pessoas pensam aquilo
que querem, de acordo com as circunstncias da vida e as
decises pessoais (subjetividade), um argumento conseguir
atingir mais facilmente a meta da persuaso caso as idias
propostas se assentem em boas razes, capazes de mexer
com as convices daquele a quem se tenta convencer. Mui-
tas vezes, julga-se que esto sendo usadas como bom argu-
mento opinies que, na verdade, no passam de preconcei-
tos pessoais, de modismos, de egosmo ou de outras formas
de desconhecimento. Mesmo assim, a habilidade no argu-
mentar, associada desateno ou ignorncia de quem
ouve, acaba, muitas vezes, por lograr a persuaso.
Pode-se, ento, falar de dois tipos de argumentao: boa
ou m, consistente/slida ou inconsistente/frgil, lgica ou
ilgica, coerente ou incoerente, vlida ou no-vlida, fraca ou
forte etc.
De qualquer modo, argumentar no implica, necessaria-
mente, manter-se num plano distante da existncia humana,
desprezando sentimentos e motivaes pessoais. Pode-se
argumentar bem sem, necessariamente, descartar as emo-
es, como no caso de convencer o aluno a se esforar nos
estudos diante da perspectiva de frias mais tranqilas. En-
fim, argumentar corretamente (sem armar ciladas para o
interlocutor) apresentar boas razes para o debate, susten-
tar adequadamente um dilogo, promovendo a dinamizao
do pensamento. Tudo isso pressupe um clima democrtico.
1.3. Inferncia Lgica
Cabe lgica a tarefa de indicar os caminhos para um ra-
ciocnio vlido, visando verdade.
Contudo, s faz sentido falar de verdade ou falsidade
quando entram em jogo asseres nas quais se declara algo,
emitindo-se um juzo de realidade. Existem, ento, dois tipos
de frases: as assertivas e as no assertivas, que tambm
podem ser chamadas de proposies ou juzos.
Nas frases assertivas afirma-se algo, como nos exemplos:
a raiz quadrada de 9 3 ou o sol brilha noite. J, nas
frases no assertivas, no entram em jogo o falso e o verda-
deiro, e, por isso, elas no tm valor de verdade. o caso
das interrogaes ou das frases que expressam estados
emocionais difusos, valores vivenciados subjetivamente ou
ordens. A frase toque a bola, por exemplo, no falsa nem
verdadeira, por no se tratar de uma assero (juzo).
As frases declaratrias ou assertivas podem ser combina-
das de modo a levarem a concluses conseqentes, constitu-
indo raciocnios vlidos. Veja-se o exemplo:
(1) No h crime sem uma lei que o defina;
(2) no h uma lei que defina matar ETs como crime;
(3) logo, no crime matar ETs.
Ao serem ligadas estas assertivas, na mente do interlocu-
tor, vo sendo criadas as condies lgicas adequadas
concluso do raciocnio. Esse processo, que muitas vezes
permite que a concluso seja antecipada sem que ainda
sejam emitidas todas as proposies do raciocnio, chamase
inferncia. O ponto de partida de um raciocnio (as premis-
sas) deve levar a concluses bvias.
1.4. Termo e Conceito
Para que a validade de um raciocnio seja preservada,
fundamental que se respeite uma exigncia bsica: as pala-
vras empregadas na sua construo no podem sofrer modi-
ficaes de significado. Observe-se o exemplo:
Os jaguares so quadrpedes;
Meu carro um Jaguar
logo, meu carro um quadrpede.
O termo jaguar sofreu uma alterao de significado ao
longo do raciocnio, por isso, no tem validade.
Quando pensamos e comunicamos os nossos pensamen-
tos aos outros, empregamos palavras tais como animal,
lei, mulher rica, crime, cadeira, furto etc. Do ponto de
vista da lgica, tais palavras so classificadas como termos,
que so palavras acompanhadas de conceitos. Assim sendo,
o termo o signo lingstico, falado ou escrito, referido a um
conceito, que o ato mental correspondente ao signo.
Desse modo, quando se emprega, por exemplo, o termo
mulher rica, tende-se a pensar no conjunto das mulheres s
quais se aplica esse conceito, procurando apreender uma
nota caracterstica comum a todos os elementos do conjunto,
de acordo com a intencionalidade presente no ato mental.
Como resultado, a expresso mulher rica pode ser tratada
como dois termos: pode ser uma pessoa do sexo feminino
cujos bens materiais ou financeiros esto acima da mdia ou
aquela cuja trajetria existencial destaca-se pela bondade,
virtude, afetividade e equilbrio.
Para que no se obstrua a coerncia do raciocnio, pre-
ciso que fique bem claro, em funo do contexto ou de uma
manifestao de quem emite o juzo, o significado dos termos
empregados no discurso.
1.5. Princpios lgicos
Existem alguns princpios tidos como conditio sine qua non
para que a coerncia do raciocnio, em absoluto, possa ocor-
rer. Podem ser entendidos como princpios que se referem
tanto realidade das coisas (plano ontolgico), quanto ao
pensamento (plano lgico), ou seja, se as coisas em geral
devem respeitar tais princpios, assim tambm o pensamento
deve respeit-los. So eles:
a) Princpio da identidade, pelo qual se delimita a reali-
dade de um ser. Trata-se de conceituar logicamente qual a
identidade de algo a que se est fazendo referncia. Uma vez
conceituada uma certa coisa, seu conceito deve manter-se ao
longo do raciocnio. Por exemplo, se estou falando de um
17
homem chamado Pedro, no posso estar me referindo a
Antnio.
b) Princpio da no-contradio. Se algo aquilo que ,
no pode ser outra coisa, sob o mesmo aspecto e ao mesmo
tempo. Por exemplo, se o brasileiro Joo est doente agora,
no est so, ainda que, daqui a pouco possa vir a curar-se,
embora, enquanto Joo, ele seja brasileiro, doente ou so; c)
Princpio da excluso do terceiro termo. Entre o falso e o
verdadeiro no h meio termo, ou falso ou verdadeiro. Ou
est chovendo ou no est, no possvel um terceiro termo:
est meio chovendo ou coisa parecida.
A lgica clssica e a lgica matemtica aceitam os trs
princpios como suas pedras angulares, no entanto, mais
recentemente, Lukasiewicz e outros pensadores desenvolve-
ram sistemas lgicos sem o princpio do terceiro excludo,
admitindo valor lgico no somente ao falso e ao verdadeiro,
como tambm ao indeterminado.
2. Argumentao e Tipos de Raciocnio
Conforme vimos, a argumentao o modo como ex-
posto um raciocnio, na tentativa de convencer algum de
alguma coisa. Quem argumenta, por sua vez, pode fazer uso
de diversos tipos de raciocnio. s vezes, so empregados
raciocnios aceitveis do ponto de vista lgico, j, em outras
ocasies, pode-se apelar para raciocnios fracos ou invlidos
sob o mesmo ponto de vista. bastante comum que racioc-
nios desse tipo sejam usados para convencer e logrem o
efeito desejado, explorando a incapacidade momentnea ou
persistente de quem est sendo persuadido de avaliar o valor
lgico do raciocnio empregado na argumentao.
Um bom raciocnio, capaz de resistir a crticas, precisa ser
dotado de duas caractersticas fundamentais: ter premissas
aceitveis e ser desenvolvido conforme as normas apropria-
das. Dos raciocnios mais empregados na argumentao,
merecem ser citados a analogia, a induo e a deduo. Dos
trs, o primeiro o menos preciso, ainda que um meio bas-
tante poderoso de convencimento, sendo bastante usado
pela filosofia, pelo senso comum e, particularmente, nos
discursos jurdico e religioso; o segundo amplamente em-
pregado pela cincia e, tambm, pelo senso comum e, por
fim, a deduo tida por alguns como o nico raciocnio
autenticamente lgico, por isso, o verdadeiro objeto da lgica
formal.
A maior ou menor valorizao de um ou de outro tipo de
raciocnio depender do objeto a que se aplica, do modo
como desenvolvido ou, ainda, da perspectiva adotada na
abordagem da natureza e do alcance do conhecimento.
s vezes, um determinado tipo de raciocnio no ade-
quadamente empregado. Vejam-se os seguintes exemplos: o
mdico alemo Ludwig Bchner (1824-1899) apresentou
como argumento contra a existncia da alma o fato de esta
nunca ter sido encontrada nas diversas dissecaes do corpo
humano; o astronauta russo Gagarin (1934-1968) afirmou
que Deus no existe pois esteve l em cima e no o encon-
trou. Nesses exemplos fica bem claro que o raciocnio induti-
vo, baseado na observao emprica, no o mais adequado
para os objetos em questo, j que a alma e Deus so de
ordem metafsica, no fsica.
2.1. Raciocnio analgico
Se raciocinar passar do desconhecido ao conhecido,
partir do que se sabe em direo quilo que no se sabe, a
analogia (an = segundo, de acordo + lgon = razo) um
dos caminhos mais comuns para que isso acontea. No ra-
ciocnio analgico, compara-se uma situao j conhecida
com uma situao desconhecida ou parcialmente conhecida,
aplicando a elas as informaes previamente obtidas quando
da vivncia direta ou indireta da situao-referncia.
Normalmente, aquilo que familiar usado como ponto de
apoio na formao do conhecimento, por isso, a analogia
um dos meios mais comuns de inferncia. Se, por um lado,
fonte de conhecimentos do dia-a-dia, por outro, tambm tem
servido de inspirao para muitos gnios das cincias e das
artes, como nos casos de Arquimedes na banheira (lei do
empuxo), de Galileu na catedral de Pisa (lei do pndulo) ou
de Newton sob a macieira (lei da gravitao universal). No
entanto, tambm uma forma de raciocnio em que se come-
tem muitos erros. Tal acontece porque difcil estabelecer-
lhe regras rgidas. A distncia entre a genialidade e a falha
grosseira muito pequena. No caso dos raciocnios analgi-
cos, no se trata propriamente de consider-los vlidos ou
no-vlidos, mas de verificar se so fracos ou fortes. Segun-
do Copi, deles somente se exige que tenham alguma proba-
bilidade (Introduo lgica, p. 314).
A fora de uma analogia depende, basicamente, de trs
aspectos:
a) os elementos comparados devem ser verdadeiros e im-
portantes;
b) o nmero de elementos semelhantes entre uma situa-
o e outra deve ser significativo;
c) no devem existir divergncias marcantes na compara-
o.
No raciocnio analgico, comparam-se duas situaes, ca-
sos, objetos etc. semelhantes e tiram-se as concluses ade-
quadas. Na ilustrao, tal como a carroa, o carro a motor
um meio de transporte que necessita de um condutor. Este,
tanto num caso quanto no outro, precisa ser dotado de bom
senso e de boa tcnica para desempenhar adequadamente
seu papel.
Aplicao das regras acima a exemplos:
a) Os elementos comparados devem ser verdadeiros e re-
levantes, no imaginrios ou insignificantes.tc
"a) Os elementos comparados devem ser verdadeiros e re-
levantes, no imaginrios ou insignificantes."
Analogia forte - Ana Maria sempre teve bom gosto ao
comprar suas roupas, logo, ter bom gosto ao comprar as
roupas de sua filha.
Analogia fraca - Joo usa terno, sapato de cromo e per-
fume francs e um bom advogado;
Antnio usa terno, sapato de cromo e perfume francs; lo-
go, deve ser um bom advogado.
b) O nmero de aspectos semelhantes entre uma situao
e outra deve ser significativo.tc "b) O nmero de aspectos
semelhantes entre uma situao e outra deve ser significati-
vo."
Analogia forte - A Terra um planeta com atmosfera,
com clima ameno e tem gua; em Marte, tal como na Terra,
houve atmosfera, clima ameno e gua; na Terra existe vida,
logo, tal como na Terra, em Marte deve ter havido algum tipo
de vida.
Analogia fraca - T. Edison dormia entre 3 e 4 horas por
noite e foi um gnio inventor; eu dormirei durante 3 1/2 horas
por noite e, por isso, tambm serei um gnio inventor.
18
c) No devem existir divergncias marcantes na compara-
o.tc "c) No devem existir divergncias marcantes na com-
parao.."
Analogia forte - A pescaria em rios no proveitosa por
ocasio de tormentas e tempestades;
a pescaria marinha no est tendo sucesso porque troveja
muito.
Analogia fraca - Os operrios suos que recebem o sal-
rio mnimo vivem bem; a maioria dos operrios brasileiros, tal
como os operrios suos, tambm recebe um salrio mni-
mo; logo, a maioria dos operrios brasileiros tambm vive
bem, como os suos.
Pode-se notar que, no caso da analogia, no basta consi-
derar a forma de raciocnio, muito importante que se avalie
o seu contedo. Por isso, esse tipo de raciocnio no admi-
tido pela lgica formal. Se as premissas forem verdadeiras, a
concluso no o ser necessariamente, mas possivelmente,
isto caso cumpram-se as exigncias acima.
Tal ocorre porque, apesar de existir uma estrutura geral do
raciocnio analgico, no existem regras claras e precisas
que, uma vez observadas, levariam a uma concluso neces-
sariamente vlida.
O esquema bsico do raciocnio analgico :
A N, L, Y, X;
B, tal como A, N, L, Y, X;
A , tambm, Z
logo, B, tal como A, tambm Z.
Se, do ponto de vista da lgica formal, o raciocnio anal-
gico precrio, ele muito importante na formulao de
hipteses cientficas e de teses jurdicas ou filosficas. Con-
tudo, as hipteses cientficas oriundas de um raciocnio ana-
lgico necessitam de uma avaliao posterior, mediante pro-
cedimentos indutivos ou dedutivos.
Observe-se o seguinte exemplo: John Holland, fsico e pro-
fessor de cincia da computao da Universidade de Michi-
gan, lanou a hiptese (1995) de se verificar, no campo da
computao, uma situao semelhante que ocorre no da
gentica. Assim como na natureza espcies diferentes po-
dem ser cruzadas para obter o chamado melhoramento gen-
tico - um indivduo mais adaptado ao ambiente -, na inform-
tica, tambm o cruzamento de programas pode contribuir
para montar um programa mais adequado para resolver um
determinado problema. Se quisermos obter uma rosa mais
bonita e perfumada, teremos que cruzar duas espcies: uma
com forte perfume e outra que seja bela diz Holland. Para
resolver um problema, fazemos o mesmo. Pegamos um pro-
grama que d conta de uma parte do problema e cruzamos
com outro programa que solucione outra parte. Entre as v-
rias solues possveis, selecionam-se aquelas que parecem
mais adequadas. Esse processo se repete por vrias gera-
es - sempre selecionando o melhor programa - at obter o
descendente que mais se adapta questo. , portanto,
semelhante ao processo de seleo natural, em que s so-
brevivem os mais aptos. (Entrevista ao JB, 19/10/95, 1 cad.,
p. 12).
Nesse exemplo, fica bem clara a necessidade da averi-
guao indutiva das concluses extradas desse tipo de ra-
ciocnio para, s depois, serem confirmadas ou no.
2.2. Raciocnio Indutivo - do particular ao geral
Ainda que alguns autores considerem a analogia como
uma variao do raciocnio indutivo, esse ltimo tem uma
base mais ampla de sustentao. A induo consiste em
partir de uma srie de casos particulares e chegar a uma
concluso de cunho geral. Nele, est pressuposta a possibili-
dade da coleta de dados ou da observao de muitos fatos e,
na maioria dos casos, tambm da verificao experimental.
Como dificilmente so investigados todos os casos possveis,
acaba-se aplicando o princpio das probabilidades.
Assim sendo, as verdades do raciocnio indutivo depen-
dem das probabilidades sugeridas pelo nmero de casos
observados e pelas evidncias fornecidas por estes. A enu-
merao de casos deve ser realizada com rigor e a conexo
entre estes deve ser feita com critrios rigorosos para que
sejam indicadores da validade das generalizaes contidas
nas concluses.
O esquema principal do raciocnio indutivo o seguinte:
B A e X;
C A e tambm X;
D A e tambm X;
E A e tambm X;
logo, todos os A so X
No raciocnio indutivo, da observao de muitos casos par-
ticulares, chega-se a uma concluso de cunho geral.
Aplicando o modelo:
A jararaca uma cobra e no voa;
A caninana uma cobra e tambm no voa;
A urutu uma cobra e tambm no voa;
A cascavel uma cobra e tambm no voa;
logo, as cobras no voam.
Contudo,
Ao sair de casa, Joo viu um gato preto e, logo a seguir,
caiu e quebrou o brao. Maria viu o mesmo gato e, alguns
minutos depois, foi assaltada. Antonio tambm viu o mesmo
gato e, ao sair do estacionamento, bateu com o carro. Logo,
ver um gato preto traz azar.
Os exemplos acima sugerem, sob o ponto de vista do valor
lgico, dois tipos de induo: a induo fraca e a induo
forte. forte quando no h boas probabilidades de que um
caso particular discorde da generalizao obtida das premis-
sas: a concluso nenhuma cobra voa tem grande probalida-
de de ser vlida. J, no caso do gato preto, no parece
haver sustentabilidade da concluso, por se tratar de mera
coincidncia, tratando-se de uma induo fraca. Alm disso,
h casos em que
uma simples anlise das premissas suficiente para de-
tectar a sua fraqueza.
Vejam-se os exemplos das concluses que pretendem ser
aplicadas ao comportamento da totalidade dos membros de
um grupo ou de uma classe tendo como modelo o comporta-
mento de alguns de seus componentes:
1. Adriana mulher e dirige mal;
Ana Maria mulher e dirige mal;
Mnica mulher e dirige mal;
Carla mulher e dirige mal;
logo, todas as mulheres dirigem mal.
2. Antnio Carlos poltico e corrupto;
Fernando poltico e corrupto;
Paulo poltico e corrupto;
Estevo poltico e corrupto;
logo, todos os polticos so corruptos.
A avaliao da suficincia ou no dos elementos no ta-
refa simples, havendo muitos exemplos na histria do conhe-
19
cimento indicadores dos riscos das concluses por induo.
Basta que um caso contrarie os exemplos at ento colhidos
para que caia por terra uma verdade por ela sustentada. Um
exemplo famoso o da cor dos cisnes. Antes da descoberta
da Austrlia, onde foram encontrados cisnes pretos, acredita-
va-se que todos os cisnes fossem brancos porque todos os
at ento observados eram brancos. Ao ser visto o primeiro
cisne preto, uma certeza de sculos caiu por terra.
2.2.1. Procedimentos indutivos
Apesar das muitas crticas de que passvel o raciocnio
indutivo, este um dos recursos mais empregados pelas
cincias para tirar as suas concluses. H dois procedimen-
tos principais de desenvolvimento e aplicao desse tipo de
raciocnio: o da induo por enumerao incompleta suficien-
te e o da induo por enumerao completa.
a. Induo por enumerao incompleta suficiente
Nesse procedimento, os elementos enumerados so tidos
como suficientes para serem tiradas determinadas conclu-
ses. o caso do exemplo das cobras, no qual, apesar de
no poderem ser conferidos todos os elementos (cobras) em
particular, os que foram enumerados so representativos do
todo e suficientes para a generalizao (todas as cobras...)
b. Induo por enumerao completa
Costuma-se tambm classificar como indutivo o raciocnio
baseado na enumerao completa.
Ainda que alguns a classifiquem como tautologia, ela ocor-
re quando:
b.a. todos os casos so verificados e contabilizados;
b.b. todas as partes de um conjunto so enumeradas.
Exemplos correspondentes s duas formas de induo por
enumerao completa:
b.a. todas as ocorrncias de dengue foram investigadas e
em cada uma delas foi constatada uma caracterstica prpria
desse estado de morbidez: fortes dores de cabea; obteve-
se, por conseguinte, a concluso segura de que a dor de
cabea um dos sintomas da dengue.
b.b. contam-se ou conferem-se todos as peas do jogo de
xadrez: ao final da contagem, constata-se que so 32 peas.
Nesses raciocnios, tem-se uma concluso segura, poden-
do-se classific-los como formas de induo forte, mesmo
que se revelem pouco criativos em termos de pesquisa cient-
fica.
O raciocnio indutivo nem sempre aparece estruturado nos
moldes acima citados. s vezes, percebe-se o seu uso pela
maneira como o contedo (a matria) fica exposta ou orde-
nada. Observem-se os exemplos:
- No parece haver grandes esperanas em se erradicar a
corrupo do cenrio poltico brasileiro.
Depois da srie de protestos realizados pela populao,
depois das provas apresentadas nas CPIs, depois do vexa-
me sofrido por alguns polticos denunciados pela imprensa,
depois do escrnio popular em festividades como o carnaval
e depois de tanta insistncia de muitos sobre necessidade de
moralizar o nosso pas, a corrupo parece recrudescer,
apresenta novos tentculos, se disfara de modos sempre
novos, encontrando-se maneiras inusitadas de ludibriar a
nao.
- Sentia-me totalmente tranqilo quanto ao meu amigo,
pois, at ento, os seus atos sempre foram pautados pelo
respeito s leis e dignidade de seus pares. Assim, enquanto
alguns insinuavam a suaculpa, eu continuava seguro de sua
inocncia.
Tanto no primeiro quanto no segundo exemplos est sen-
do empregando o mtodo indutivo porque o argumento prin-
cipal est sustentado pela observao de muitos casos ou
fatos particulares que, por sua vez, fundamentam a conclu-
so. No primeiro caso, a constatao de que diversas tentati-
vas de erradicar a corrupo mostraram-se infrutferas con-
duzem concluso da impossibilidade de sua superao,
enquanto que, no segundo exemplo, da observao do com-
portamento do amigo infere-se sua inocncia.
Analogia, induo e probabilidade
Nos raciocnios analgico e indutivo, apesar de boas
chances do contrrio, h sempre a possibilidade do erro. Isso
ocorre porque se est lidando com probabilidades e estas
no so sinnimas de certezas.
H trs tipos principais de probabilidades: a matemtica, a
moral e a natural.
a) A probabilidade matemtica aquela na qual, partin-
do-se dos casos numerados, possvel calcular, sob forma
de frao, a possibilidade de algo ocorrer na frao, o de-
nominador representa os casos possveis e o numerador o
nmero de casos favorveis. Por exemplo, no caso de um
sorteio usando uma moeda, a probabilidade de dar cara de
50% e a de dar coroa tambm de 50%.
b) A probabilidade moral a relativa a fatos humanos
destitudos de carter matemtico. o caso da possibilidade
de um comportamento criminoso ou virtuoso, de uma reao
alegre ou triste etc.
Exemplos: considerando seu comportamento pregresso,
provvel que Pedro no tenha cometido o crime, contudo...
Conhecendo-se a meiguice de Maria, provvel que ela o
receba bem, mas...
c) A probabilidade natural a relativa a fenmenos natu-
rais dos quais nem todas as possibilidades so conhecidas. A
previso meteorolgica um exemplo particular de probali-
dade natural. A teoria do caos assenta-se na tese da imprevi-
sibilidade relativa e da descrio apenas parcial de alguns
eventos naturais.
Por lidarem com probabilidades, a induo e a analogia
so passveis de concluses inexatas.
Assim sendo, deve-se ter um relativo cuidado com as suas
concluses. Elas expressam muito bem a necessidade hu-
mana de explicar e prever os acontecimentos e as coisas,
contudo, tambm revelam as limitaes humanas no que diz
respeito construo do conhecimento.
2.3. Raciocnio dedutivo - do geral ao particular
O raciocnio dedutivo, conforme a convico de muitos es-
tudiosos da lgica, aquele no qual so superadas as defici-
ncias da analogia e da induo.
20
No raciocnio dedutivo, inversamente ao indutivo, parte-se
do geral e vai-se ao particular. As inferncias ocorrem a partir
do progressivo avano de uma premissa de cunho geral, para
se chegar a uma concluso to ou menos ampla que a pre-
missa. O silogismo o melhor exemplo desse tipo de racioc-
nio:
Premissa maior: Todos os homens so mamferos. univer-
sal
Premissa menor: Pedro homem.
Concluso: Logo, Pedro mamfero. Particular
No raciocnio dedutivo, de uma premissa de cunho geral
podem-se tirar concluses de cunho particular.
Aristteles refere-se deduo como a inferncia na qual,
colocadas certas coisas, outra diferente se lhe segue neces-
sariamente, somente pelo fato de terem sido postas. Uma
vez posto que todos os homens so mamferos e que Pedro
homem, h de se inferir, necessariamente, que Pedro um
mamfero. De certo modo, a concluso j est presente nas
premissas, basta observar algumas regras e inferir a conclu-
so.
2.3.1. Construo do Silogismo
A estrutura bsica do silogismo (sn/com + lgos/razo)
consiste na determinao de uma premissa maior (ponto de
partida), de uma premissa menor (termo mdio) e de uma
concluso, inferida a partir da premissa menor. Em outras
palavras, o silogismo sai de uma premissa maior, progride
atravs da premissa menor e infere, necessariamente, uma
concluso adequada.
Eis um exemplo de silogismo:
Todos os atos que ferem a lei so punveis Premissa Maior
A concusso um ato que fere a lei Premissa Menor
Logo, a concusso punvel Concluso
O silogismo estrutura-se por premissas. No mbito da lgi-
ca, as premissas so chamadas de proposies que, por sua
vez, so a expresso oral ou grfica de frases assertivas ou
juzos. O termo uma palavra ou um conjunto de palavras
que exprime um conceito. Os termos de um silogismo so
necessariamente trs: maior, mdio e menor. O termo maior
aquele cuja extenso maior (normalmente, o predicado
da concluso); o termo mdio o que serve de intermedirio
ou de conexo entre os outros dois termos (no figura na
concluso) e o termo menor o de menor extenso (normal-
mente, o sujeito da concluso). No exemplo acima, punvel
o termo maior, ato que fere a lei o termo mdio e concus-
so o menor.
2.3.1.1. As Regras do Silogismo
Oito so as regras que fazem do silogismo um raciocnio
perfeitamente lgico. As quatro primeiras dizem respeito s
relaes entre os termos e as demais dizem respeito s rela-
es entre as premissas. So elas:
2.3.1.1.1. Regras dos Termos

1) Qualquer silogismo possui somente trs termos: maior,
mdio e menor.
Exemplo de formulao correta:
Termo Maior: Todos os gatos so mamferos.
Termo Mdio: Mimi um gato.
Termo Menor: Mimi um mamfero.
Exemplo de formulao incorreta:
Termo Maior: Toda gata(1) quadrpede.
Termo Mdio: Maria uma gata(2).
Termo Menor: Maria quadrpede.
O termo gata tem dois significados, portanto, h quatro
termos ao invs de trs.

2) Os termos da concluso nunca podem ser mais exten-
sos que os termos das premissas.
Termo Maior: Todas as onas so ferozes.
Termo Mdio: Nikita uma ona.
Termo Menor: Nikita feroz.
Termo Maior: Antnio e Jos so poetas.
Termo Mdio: Antnio e Jos so surfistas.
Termo Menor: Todos os surfistas so poetas.
Antonio e Jos um termo menos extenso que todos os
surfistas.

3) O predicado do termo mdio no pode entrar na conclu-
so.
Termo Maior: Todos os homens podem infringir a lei.
Termo Mdio: Pedro homem.
Termo Menor: Pedro pode infringir a lei.
Termo Menor: Pedro ou homem (?) ou pode infringir a
lei.
A ocorrncia do termo mdio homem na concluso ino-
portuna.

4) O termo mdio deve ser tomado ao menos uma vez em
sua extenso universal.
Termo Maior: Todos os homens so dotados de habilida-
des.
Termo Menor: Pedro dotado de habilidades.
Termo Maior: Alguns homens so sbios.
Termo Mdio: Ora os ignorantes so homens
Termo Menor: Logo, os ignorantes so sbios
O predicado homens do termo mdio no universal,
mas particular.

2.3.1.1.2. Regras das Premissas
5) De duas premissas negativas, nada se conclui.
Premissa Maior: Nenhum gato mamfero
Premissa Menor: Lulu no um gato.
Concluso: (?).
6) De duas premissas afirmativas, no se tira uma conclu-
so negativa.
Premissa Maior: Todos os bens morais devem ser deseja-
dos.
Premissa Menor: Ajudar ao prximo um bem moral.
Concluso: Ajudar ao prximo no (?) deve ser desejado.
7) A concluso segue sempre a premissa mais fraca. A
premissa mais fraca sempre a de carter negativo.
Premissa Maior: As aves so animais que voam.
Premissa Menor: Alguns animais no so aves.
Concluso: Alguns animais no voam.
Concluso: Alguns animais voam.
8) De duas premissas particulares nada se conclui.
Premissa Maior: Mimi um gato.
Premissa Menor: Um gato foi covarde.
Concluso: (?)
21
http://www.guiadoconcursopublico.com.br/apostilas/24_12
0.pdf

QUESTES RACIOCNIO LGICO

1) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) De seu salrio de
R$ 408,00 voc gastou 2/6 com alimentao, 1/6 com a far-
mcia e 1/6 com material escolar dos filhos. Nesse ms so-
braram __________ para as demais despesas.
a) R$ 166,00
b) R$ 146,00
c) R$ 156,00
d) R$ 136,00

2) H trs suspeitos de um crime: o cozinheiro, a governanta
e o mordomo. Sabe-se que o crime foi efetivamente cometido
por um ou por mais de um deles, j que podem ter agido
individualmente ou no. Sabe-se, ainda, que:
A) se o cozinheiro inocente, ento a governanta culpada;
B) ou o mordomo culpado ou a governanta culpada, mas
no os dois;
C) o mordomo no inocente.
Logo:
a) o cozinheiro e o mordomo so os culpados
b) somente o cozinheiro inocente
c) somente a governanta culpada
d) somente o mordomo culpado

3) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Um professor de
lgica encontra-se em viajem em um pas distante, habitado
pelos verdamanos e pelos mentimanos. O que os distingue
que os verdamanos sempre dizem a verdade, enquanto os
mentimanos sempre mentem. Certo dia, o professor depara-
se com um grupo de cinco habitantes locais. Chamemo-los
de Alfa, Beta, Gama, Delta e psilon. O professor sabe que
um e apenas um no grupo verdamano, mas no sabe qual
deles o . Pergunta, ento, a cada um do grupo quem entre
eles verdamano e obtm as seguintes respostas:
Alfa: "Beta mentimano"
Beta: "Gama mentimano"
Gama: "Delta verdamano"
Delta: "psilon verdamano"
psilon, afnico, fala to baixo que o professor no consegue
ouvir sua resposta. Mesmo assim, o professor de lgica con-
clui corretamente que o verdamano :
a) Delta
b) Alfa
c) Gama
d) Beta

4) Trs amigos tm o hbito de almoar em um certo restau-
rante no perodo de segunda sexta-feira e, em cada um
destes dias, pelo menos um deles almoa nesse local. Con-
sultados sobre tal hbito, eles fizeram as seguintes afirma-
es:
- Antnio: "No verdade que vou s teras, quartas ou
quintas-feiras."
- Bento: "No verdade que vou s quartas ou sextas-feiras."
- Carlos: "No verdade que vou s segundas ou teras-
feiras."
Se somente um deles est mentindo, ento o dia da semana
em que os trs costumam almoar nesse restaurante :
a) sexta-feira.
b) quinta-feira.
c) quarta-feira.
d) tera-feira.

5) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) H cinco objetos
alinhados numa estante: um violino, um grampeador, um
vaso, um relgio e um tinteiro. Conhecemos as seguintes
informaes quanto ordem dos objetos:
- O grampeador est entre o tinteiro e o relgio.
- O violino no o primeiro objeto e o relgio no o ltimo.
- O vaso est separado do relgio por dois outros objetos.
Qual a posio do violino?
a) Segunda posio.
b) Terceira posio.
c) Quarta posio.
d) Quinta posio.

6) Dizer que no verdade que Pedro pobre e Alberto
alto, logicamente equivalente a dizer que verdade que:
a) Pedro no pobre ou Alberto no alto.
b) Pedro no pobre e Alberto no alto.
c) Pedro pobre ou Alberto no alto.
d) se Pedro no pobre, ento Alberto alto.

7) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Considere ver-
dadeira a declarao: Se x par, ento y mpar. Com
base na declarao, correto concluir que, se:
a) x mpar, ento y par.
b) x mpar, ento y mpar.
c) y mpar, ento x par.
d) y par, ento x mpar.

8) Se de um ponto P qualquer forem traados dois segmen-
tos tangentes a uma circunferncia, ento as medidas dos
segmentos determinados pelo ponto P e os respectivos pon-
tos de tangncia sero iguais. Sabe-se que o raio de um
crculo inscrito em um tringulo retngulo mede 1 cm. Se a
hipotenusa desse tringulo for igual a 20 cm, ento seu per-
metro ser igual a:
a) 40 cm
b) 35 cm
c) 23 cm
d) 42 cm

9) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Para cada pes-
soa x, sejam f(x) o pai de x e g(x) a me de x. A esse respei-
to, assinale a afirmativa FALSA.
a) f[f(x)] = av paterno de x
b) g[g(x)] = av materna de x
c) f[g(x)] = av materno de x
d) f[g(x)] = g[f(x)]

10) Numa avenida reta h cinco pontos comerciais, todos do
mesmo lado da rua. A farmcia fica entre a padaria e o res-
taurante, a padaria fica entre o supermercado e a lotrica e o
supermercado fica entre o restaurante e a farmcia. Nessas
condies, qual das proposies abaixo verdadeira?
a) O supermercado fica entre a padaria e a lotrica.
b) A lotrica fica entre a padaria e o supermercado.
c) Para ir do supermercado lotrica, passa-se em frente ao
restaurante.
d) A farmcia fica entre o supermercado e a padaria.

11) Andr inocente ou Beto inocente. Se Beto inocente,
ento Caio culpado. Caio inocente se e somente se Dnis
culpado. Ora, Dnis culpado. Logo:
a) Caio e Beto so inocentes
b) Andr e Caio so inocentes
c) Andr e Beto so inocentes
d) Caio e Dnis so culpados

12) Qual das alternativas a seguir melhor representa a afir-
mao: Para todo fato necessrio um ato gerador?
a) possvel que algum fato no tenha ato gerador.
b) No possvel que algum fato no tenha ato gerador.
c) necessrio que algum fato no tenha ato gerador.
d) No necessrio que todo fato tenha um ato gerador.

13) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Marcos que
pesar trs mas numa balana de dois pratos, mas ele dis-
22
pes apenas de um bloco de 200 gramas. Observando o
equilbrio na balana, ele percebe que a ma maior tem o
mesmo peso que as outras duas mas; o bloco e a ma
menor pesam tanto quanto as outras duas mas; a ma
maior junto com a menor pesam tanto quanto o bloco. Qual
o peso total das trs mas?
a) 300 gramas.
b) 150 gramas.
c) 100 gramas.
d) 50 gramas.

14) Se Joo toca piano, ento Lucas acorda cedo e Cristina
no consegue estudar. Mas Cristina consegue estudar. Se-
gue-se logicamente que:
a) Lucas acorda cedo.
b) Lucas no acorda cedo.
c) Joo toca piano.
d) Joo no toca piano.

15) Alice entra em uma sala onde h apenas duas sadas,
uma que fica a Leste e outra a Oeste. Uma das sadas leva
ao Paraso, a outra ao Inferno. Na sala, tambm h dois ho-
mens, um alto e outro baixo. Um dos homens apenas fala a
verdade, o outro apenas diz o falso. Ento, Alice mantm o
seguinte dilogo com um deles:
- O homem baixo diria que a sada do Leste que leva ao
Paraso? - questiona Alice.
- Sim, o homem baixo diria que a sada do Leste que levaria
ao Paraso - diz o homem alto.
Considerando essa situao, pode-se afirmar que:
a) o homem alto necessariamente disse algo falso, mas a
porta Leste leva ao Paraso.
b) o homem alto necessariamente disse a verdade e a porta
Leste leva ao Inferno.
c) a porta Leste necessariamente leva ao Paraso, mas no
se pode dizer se o homem alto disse a verdade ou no.
d) a porta Leste necessariamente leva ao Inferno, mas no se
pode dizer se o homem alto disse a verdade ou no.

16) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) As irms Ilda,
Ilma, Isabela e Isadora iriam ser fotografadas juntas por Fl-
vio. O fotgrafo pediu para que elas se posicionassem lado a
lado da seguinte maneira:
- do ponto de vista do fotgrafo, Ilda deveria estar mais
direita do que Isabela;
- Isadora no deveria ficar entre duas irms;
- Ilda no deveria ficar imediatamente ao lado de Isabela, isto
, pelo menos uma irm deveria estar entre Ilda e Isabela;
- Isabela no deveria ficar imediatamente ao lado de Isadora,
isto , pelo menos uma irm deveria estar entre Isabela e
Isadora.
As irms se posicionaram conforme as orientaes de Flvio,
a fotografia foi batida e revelada com sucesso. Assim, na
foto, possvel ver que:
a) Isabela est entre duas irms.
b) Ilda no est entre duas irms.
c) Ilma no est entre duas irms.
d) Ilma est imediatamente ao lado de Ilda.

17) Se 0,036 , 0 m de leo tem a massa de 28,8 Kg, pode-
mos concluir que 1 litro desse mesmo leo tem a massa no
valor de:
a) 4,0 Kg
b) 9,0 Kg
c) 8,0 Kg
d) 1,1 Kg

18) A negao de "Se A par e B mpar, ento A + B
mpar" :
a) Se A mpar e B par, ento A + B par.
b) Se A par e B mpar, ento A + B par.
c) Se A + B par, ento A mpar ou B par.
d) A par, B mpar e A + B par.

19) Hoje, a diferena entre as idades de Roberto Carlos e
Carlos Roberto de 15 anos. Qual ser a diferena entre as
idades quando Roberto Carlos tiver o dobro da idade de Car-
los Roberto?
a) 15 anos;
b) 30 anos;
c) 45 anos;
d) 20 anos;

20) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Cinco moas,
Ana, Beatriz, Carolina, Denise e Eduarda, esto vestindo
blusas vermelhas ou amarelas. Sabe-se que as moas que
vestem blusas vermelhas sempre contam a verdade e as que
vestem blusas amarelas sempre mentem. Ana diz que Beatriz
veste blusa vermelha. Beatriz diz que Carolina veste blusa
amarela. Carolina, por sua vez, diz que Denise veste blusa
amarela. Por m, Denise diz que Beatriz e Eduarda vestem
blusas de cores diferentes. Por m, Eduarda diz que Ana
veste blusa vermelha. Desse modo, as cores das blusas de
Ana, Beatriz, Carolina, Denise e Eduarda so, respectiva-
mente:

a) amarela, amarela, vermelha, vermelha e amarela.
b) vermelha, vermelha, vermelha, amarela e amarela.
c) vermelha, amarela, amarela, amarela e amarela.
d) amarela, amarela, vermelha, amarela e amarela.

21) Dizer que "Pedro no pedreiro ou Paulo paulista" ,
do ponto de vista lgico, o mesmo que dizer que:
a) se Pedro pedreiro, ento Paulo paulista
b) se Paulo paulista, ento Pedro pedreiro
c) se Pedro no pedreiro, ento Paulo paulista
d) se Pedro pedreiro, ento Paulo no paulista

22) A negao lgica da proposio "O pai de Marcos per-
nambucano, e a me de Marcos gacha" :
a) "O pai de Marcos no pernambucano, e a me de Mar-
cos no gacha".
b) "O pai de Marcos no pernambucano, ou a me de Mar-
cos no gacha".
c) "O pai de Marcos no pernambucano, ou a me de Mar-
cos gacha".
d) "O pai de Marcos pernambucano, e a me de Marcos
no gacha".

23) Em um oramento foram acrescidos juros no valor de R$
73,80 a fim de que o mesmo pudesse ser financiado em 5
prestaes de R$ 278,50. O valor real (inicial) do servio
de:
a) R$ 1.318,70
b) R$ 1.329,70
c) R$ 976,70
d) R$ 1.087,70

24) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) De uma chapa
que mede 2 m por 1,5 m o serralheiro separou 2/6 dela para
cortar quadrados que medem 0,25 m de lado. Com esse
pedao de chapa ele cortou exatamente:
a) 12 quadrados
b) 10 quadrados
c) 20 quadrados
d) 16 quadrados

25) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Esta sequncia
de palavras segue uma lgica:
- P
- Xale
- Japeri
Uma quarta palavra que daria continuidade lgica sequn-
23
cia poderia ser:
a) Casa.
b) Anseio.
c) Urubu.
d) Caf.

26) A negao da sentena Todas as mulheres so elegan-
tes est na alternativa:
a) Nenhuma mulher elegante.
b) Todas as mulheres so deselegantes.
c) Algumas mulheres so deselegantes.
d) Nenhuma mulher deselegante.

27) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Pedro e Paulo
esto em uma sala que possui 10 cadeiras dispostas em uma
fila. O nmero de diferentes formas pelas quais Pedro e Pau-
lo podem escolher seus lugares para sentar, de modo que
fique ao menos uma cadeira vazia entre eles, igual a:
a) 80
b) 72
c) 90
d) 18

28) MMMNVVNM est para 936 assim como MMNNVMNV
est para:
a) 369
b) 693
c) 963
d) 639

29) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Uma colher de
sopa corresponde a trs colheres de ch. Uma pessoa que
est doente tem que tomar trs colheres de sopa de um re-
mdio por dia. No final de uma semana, a quantidade de
colheres de ch desse remdio que ela ter tomado de:
a) 63;
b) 56;
c) 28;
d) 21;

30) (QUESTES DE RACIOCNIO LGICO) Para cada pes-
soa x, sejam f(x) o pai de x e g(x) a me de x. A esse respei-
to, assinale a afirmativa FALSA.
a) f[f(x)] = av paterno de x
b) g[g(x)] = av materna de x
c) f[g(x)] = av materno de x
d) f[g(x)] = g[f(x)]

Gabarito
1.D 2.A 3.D 4.B 5.B 6.A 7.D 8.D 9.D 10.D 11.B 12.B 13.A
14.D 15.D 16.D 17.C 18.B 19.D 20.D 21.A 22.B 23.A 24.D
25.B 26.C 27.B 28.D 29.A 30.D
Postado por cleiton silva

ESTRUTURAS LGICAS

As questes de Raciocnio Lgico sempre vo ser com-
postas por proposies que provam, do suporte, do razo
a algo, ou seja, so afirmaes que expressam um pensa-
mento de sentindo completo. Essas proposies podem ter
um sentindo positivo ou negativo.
Exemplo 1: Joo anda de bicicleta.
Exemplo 2: Maria no gosta de banana.
Tanto o exemplo 1 quanto o 2 caracterizam uma afirma-
o/proposio.
A base das estruturas lgicas saber o que verdade
ou mentira (verdadeiro/falso).
Os resultados das proposies SEMPRE tem que dar
verdadeiro.
H alguns princpios bsicos:
Contradio: Nenhuma proposio pode ser verdadeira e
falsa ao mesmo tempo.
Terceiro Excludo: Dadas duas proposies lgicas con-
traditrias somente uma delas verdadeira. Uma proposio
ou verdadeira ou falsa, no h um terceiro valor lgico
(mais ou menos, meio verdade ou meio mentira).
Ex. Estudar fcil. (o contrrio seria: Estudar difcil.
No existe meio termo, ou estudar fcil ou estudar difcil).
Para facilitar a resoluo das questes de lgica usam-se
os Conectivos Lgicos, que so smbolos que comprovam a
veracidade das informaes e unem as proposies uma a
outra ou as transformam numa terceira proposio.
Veja abaixo:
(~) no: negao
() e: conjuno
(V) ou: disjuno
() se...ento: condicional
() se e somente se: bicondicional
Agora, vejamos na prtica como funcionam estes conecti-
vos:
Temos as seguintes proposies:
O Po barato. O Queijo no bom.
A letra P, representa a primeira proposio e a letra Q, a
segunda. Assim, temos:
P: O Po barato.
Q: O Queijo no bom.
NEGAO (smbolo ~):
Quando usamos a negao de uma proposio inverte-
mos a afirmao que est sendo dada. Veja os exemplos:
Ex1. : ~P (no P): O Po no barato. ( a negao lgi-
ca de P)
~Q (no Q): O Queijo bom. ( a negao lgica de Q)
Se uma proposio verdadeira, quando usamos a nega-
o vira falsa.
Se uma proposio falsa, quando usamos a negao vi-
ra verdadeira.
Regrinha para o conectivo de negao (~):

P ~P
V F
F V
CONJUNO (smbolo ):
Este conectivo utilizado para unir duas proposies for-
mando uma terceira. O resultado dessa unio somente ser
verdadeiro se as duas proposies (P e Q) forem verdadei-
ras, ou seja, sendo pelo menos uma falsa, o resultado ser
FALSO.
24
Ex.2: P Q. (O Po barato e o Queijo no bom.) =
e
Regrinha para o conectivo de conjuno ():
P Q PQ
V V V
V F F
F V F
F F F
DISJUNO (smbolo V):
Este conectivo tambm serve para unir duas proposies.
O resultado ser verdadeiro se pelo menos uma das proposi-
es for verdadeira.
Ex3.: P V Q. (Ou o Po barato ou o Queijo no bom.)
V = ou
Regrinha para o conectivo de disjuno (V):
P Q PVQ
V V V
V F V
F V V
F F F
CONDICIONAL (smbolo )
Este conectivo d a ideia de condio para que a outra
proposio exista. P ser condio suficiente para Q e Q
condio necessria para P.
Ex4.: P Q. (Se o Po barato ento o Queijo no
bom.) = se...ento
Regrinha para o conectivo condicional ():
P Q PQ
V V V
V F F
F V V
F F V
BICONDICIONAL (smbolo )
O resultado dessas proposies ser verdadeiro se e so-
mente se as duas forem iguais (as duas verdadeiras ou as
duas falsas). P ser condio suficiente e necessria para
Q
Ex5.: P Q. (O Po barato se e somente se o Queijo
no bom.) = se e somente se
Regrinha para o conectivo bicondicional ():
P Q PQ
V V V
V F F
F V F
F F V

Fonte: http://www.concursospublicosonline.com/
TABELA VERDADE
Tabela-verdade, tabela de verdade ou tabela veritativa
um tipo de tabela matemtica usada em Lgica para
determinar se uma frmula vlida ou se um sequente
correto.
As tabelas-verdade derivam do trabalho de Gottlob Frege,
Charles Peirce e outros da dcada de 1880, e tomaram a
forma atual em 1922 atravs dos trabalhos de Emil Post e
Ludwig Wittgenstein. A publicao do Tractatus Logico-
Philosophicus, de Wittgenstein, utilizava as mesmas para
classificar funes veritativas em uma srie. A vasta
influncia de seu trabalho levou, ento, difuso do uso de
tabelas-verdade.
Como construir uma Tabela Verdade
Uma tabela de verdade consiste em:
1) Uma linha em que esto contidos todas as
subfrmulas de uma frmula. Por exemplo, a frmula
((AB)C) tem o seguinte conjuntos de subfrmulas:
{ ((AB) C) , (A B)C , A B , A , B , C}
2) l linhas em que esto todos possveis valores que os
termos podem receber e os valores cujas as frmulas
moleculares tem dados os valores destes termos.
O nmero destas linhas l = nt , sendo n o nmero de
valores que o sistema permite (sempre 2 no caso do Clculo
Proposicional Clssico) e t o nmero de termos que a frmula
contm. Assim, se uma frmula contm 2 termos, o nmero
de linhas que expressam a permutaes entre estes ser 4:
um caso de ambos termos serem verdadeiros (V V), dois
casos de apenas um dos termos ser verdadeiro (V F , F V) e
um caso no qual ambos termos so falsos (F F). Se a frmula
contiver 3 termos, o nmero de linhas que expressam a
permutaes entre estes ser 8: um caso de todos termos
serem verdadeiros (V V V), trs casos de apenas dois termos
serem verdadeiros (V V F , V F V , F V V), trs casos de
apenas um dos termos ser verdadeiro (V F F , F V F , F F V)
e um caso no qual todos termos so falsos (F F F).
Tabelas das Principais Operaes do Clculo
Proposicional Dei
Negao

A negao da proposio "A" a proposio "~A", de
maneira que se "A" verdade ento "~A" falsa, e vice-
versa.
Conjuno (E)
A conjuno verdadeira se e somente se os operandos
so verdadeiros
A B A^B
V V V
V F F
F V F
F F F
A ~A
V F
F V
25
Disjuno (OU)
A disjuno falsa se, e somente se ambos os operandos
forem falsos

A B AvB
V V V
V F V
F V V
F F F
Condicional (Se... Ento) [Implicao]
A conjuno falsa se, e somente se, o primeiro
operando verdadeiro e o segundo operando falso
A B AB
V V V
V F F
F V V
F F V
Bicondicional (Se e somente se) [Equivalncia]
A conjuno verdadeira se, e somente se, ambos
operandos forem falsos ou ambos verdadeiros
A B AB
V V V
V F F
F V F
F F V
DISJUNO EXCLUSIVA (OU... OU XOR)
A conjuno verdadeira se, e somente se, apenas um
dos operandos for verdadeiro
A B A( (( (B
V V F
V F V
F V V
F F F
Adaga de Quine (NOR)
A conjuno verdadeira se e somente se os operandos
so falsos
A B A( (( (B AB
V V V F
V F V F
F V V F
F F F V
Como usar tabelas para verificar a validade de
argumentos
Verifique se a concluso nunca falsa quando
as premissas so verdadeiros. Em caso positivo, o
argumento vlido. Em caso negativo, invlido.
Alguns argumentos vlidos
Modus ponens

A B AB
V V V
V F F
F V V
F F V
Modus tollens

A B A B AB
V V F F V
V F F V F
F V V F V
F F V V V

Silogismo Hipottico

A B C AB BC AC
V V V V V V
V V F V F F
V F V F V V
V F F F V F
F V V V V V
F V F V F V
F F V V V V
F F F V V V
Algumas falcias
Afirmao do conseqente
Se A, ento B. (AB)
B.
Logo, A.
A B AB
V V V
V F F
F V V
F F V

Comutao dos Condicionais
A implica B. (AB)
Logo, B implica A. (BA)

26
A B AB BA
V V V V
V F F V
F V V F
F F V V
Fonte: Wikipdia

DIAGRAMAS LGICOS

Histria

Para entender os diagramas lgicos vamos dar uma rpi-
da passada em sua origem.
O suo Leonhard Euler (1707 1783) por volta de 1770,
ao escrever cartas a uma princesa da Alemanha, usou os
diagramas ao explicar o significado das quatro proposies
categricas:
Todo A B.
Algum A B.
Nenhum A B.
Algum A no B.

Mais de 100 anos depois de Euler, o logicista ingls John
Venn (1834 1923) aperfeioou o emprego dos diagramas,
utilizando sempre crculos. Desta forma, hoje conhecemos
como diagramas de Euler/Venn.

Tipos

Existem trs possveis tipos de relacionamento entre dois
diferentes conjuntos:

Indica que um con-
junto est ompleta-
mente contido no
outro, mas o inverso
no verdadeiro.

Indica que os dois
conjuntos tem alguns
elementos em co-
mum, mas no todos.

Indica que no exis-
tem elementos co-
muns entre os con-
juntos.

OBS: CONSIDERE QUE O TAMANHO DOS CRCULOS
NO INDICA O TAMANHO RELATIVO DOS CONJUNTOS.

LGICA DE ARGUMENTAO: ANALOGIAS,
INFERNCIAS, DEDUES E CONCLUSES.

1. Introduo
Desde suas origens na Grcia Antiga, especialmente de
Aristteles (384-322 a.C.) em diante, a lgica tornou-se um
dos campos mais frteis do pensamento humano, particular-
mente da filosofia. Em sua longa histria e nas mltiplas
modalidades em que se desenvolveu, sempre foi bem claro
seu objetivo: fornecer subsdios para a produo de um bom
raciocnio.
Por raciocnio, entende-se tanto uma atividade mental
quanto o produto dessa atividade. Esse, por sua vez, pode
ser analisado sob muitos ngulos: o psiclogo poder estudar
o papel das emoes sobre um determinado raciocnio; o
socilogo considerar as influncias do meio; o criminlogo
levar em conta as circunstncias que o favoreceram na
prtica de um ato criminoso etc. Apesar de todas estas pos-
sibilidades, o raciocnio estudado de modo muito especial
no mbito da lgica. Para ela, pouco importam os contextos
psicolgico, econmico, poltico, religioso, ideolgico, jurdico
ou de qualquer outra esfera que constituam o ambiente do
raciocnio.
Ao lgico, no interessa se o raciocnio teve esta ou aque-
la motivao, se respeita ou no a moral social, se teve influ-
ncias das emoes ou no, se est de acordo com uma
doutrina religiosa ou no, se foi produzido por uma pessoa
embriagada ou sbria. Ele considera a sua forma. Ao consi-
derar a forma, ele investiga a coerncia do raciocnio, as
relaes entre as premissas e a concluso, em suma, sua
obedincia a algumas regras apropriadas ao modo como foi
formulado etc.
Apenas a ttulo de ilustrao, seguem-se algumas defini-
es e outras referncias lgica:
A arte que dirige o prprio ato da razo, ou seja, nos
permite chegar com ordem, facilmente e sem erro, ao prprio
ato da razo o raciocnio (Jacques Maritain).
A lgica o estudo dos mtodos e princpios usados pa-
ra distinguir o raciocnio correto do incorreto (Irving Copi).
A lgica investiga o pensamento no como ele , mas
como deve ser (Edmundo D. Nascimento).
A princpio, a lgica no tem compromissos. No entanto,
sua histria demonstra o poder que a mesma possui quando
bem dominada e dirigida a um propsito determinado, como o
fizeram os sofistas, a escolstica, o pensamento cientfico
ocidental e, mais recentemente, a informtica (Bastos; Kel-
ler).
1.1. Lgica formal e Lgica material
Desde Aristteles, seu primeiro grande organizador, os
estudos da lgica orientaram-se em duas direes principais:
a da lgica formal, tambm chamada de lgica menor e a
da lgica material, tambm conhecida como lgica maior.
A lgica formal preocupa-se com a correo formal do
pensamento. Para esse campo de estudos da lgica, o con-
tedo ou a matria do raciocnio tem uma importncia relati-
va. A preocupao sempre ser com a sua forma. A forma
respeitada quando se preenchem as exigncias de coerncia
interna, mesmo que as concluses possam ser absurdas do
ponto de vista material (contedo). Nem sempre um racioc-
nio formalmente correto corresponde quilo que chamamos
de realidade dos fatos. No entanto, o erro no est no seu
aspecto formal e, sim, na sua matria. Por exemplo, partindo
das premissas que
(1) todos os brasileiros so europeus
e que
(2) Pedro brasileiro,
formalmente, chegar-se- concluso lgica que
(3) Pedro europeu.
27
Materialmente, este um raciocnio falso porque a expe-
rincia nos diz que a premissa falsa.
No entanto, formalmente, um raciocnio vlido, porque a
concluso adequada s premissas. nesse sentido que se
costuma dizer que o computador falho, j que, na maioria
dos casos, processa formalmente informaes nele previa-
mente inseridas, mas no tem a capacidade de verificar o
valor emprico de tais informaes.
J, a lgica material preocupa-se com a aplicao das
operaes do pensamento realidade, de acordo com a
natureza ou matria do objeto em questo. Nesse caso, inte-
ressa que o raciocnio no s seja formalmente correto, mas
que tambm respeite a matria, ou seja, que o seu contedo
corresponda natureza do objeto a que se refere. Neste
caso, trata-se da correspondncia entre pensamento e reali-
dade.
Assim sendo, do ponto de vista lgico, costuma-se falar
de dois tipos de verdade: a verdade formal e a verdade mate-
rial. A verdade formal diz respeito, somente e to-somente,
forma do discurso; j a verdade material tem a ver com a
forma do discurso e as suas relaes com a matria ou o
contedo do prprio discurso. Se houver coerncia, no pri-
meiro caso, e coerncia e correspondncia, no segundo, tem-
se a verdade.
Em seu conjunto, a lgica investiga as regras adequadas
produo de um raciocnio vlido, por meio do qual visa-se
consecuo da verdade, seja ela formal ou material. Rela-
cionando a lgica com a prtica, pode-se dizer que impor-
tante que se obtenha no somente uma verdade formal, mas,
tambm, uma verdade que corresponda experincia. Que
seja, portanto, materialmente vlida. A conexo entre os
princpios formais da lgica e o contedo de seus raciocnios
pode ser denominada de lgica informal. Trata-se de uma
lgica aplicada ao plano existencial, vida quotidiana.
1.2. Raciocnio e Argumentao
Trs so as principais operaes do intelecto humano: a
simples apreenso, os juzos e o raciocnio.
A simples apreenso consiste na captao direta (atra-
vs dos sentidos, da intuio racional, da imaginao etc) de
uma realidade sobre a qual forma-se uma idia ou conceito
(p. ex., de um objeto material, ideal, sobrenatural etc) que,
por sua vez, recebe uma denominao (as palavras ou ter-
mos, p. ex.: mesa, trs e arcanjo).
O juzo ato pelo qual os conceitos ou idias so ligadas
ou separadas dando origem emisso de um julgamento
(falso ou verdadeiro) sobre a realidade, mediante proposies
orais ou escritas. Por exemplo: H trs arcanjos sobre a
mesa da sala
O raciocnio, por fim, consiste no arranjo intelectual dos
juzos ou proposies, ordenando adequadamente os conte-
dos da conscincia. No raciocnio, parte-se de premissas
para se chegar a concluses que devem ser adequadas.
Procedendo dessa forma, adquirem-se conhecimentos novos
e defende-se ou aprofunda-se o que j se conhece. Para
tanto, a cada passo, preciso preencher os requisitos da
coerncia e do rigor. Por exemplo: Se os trs arcanjos esto
sobre a mesa da sala, no esto sobre a mesa da varanda
Quando os raciocnios so organizados com tcnica e ar-
te e expostos de forma tal a convencer a platia, o leitor ou
qualquer interlocutor tem-se a argumentao. Assim, a ativi-
dade argumentativa envolve o interesse da persuaso. Ar-
gumentar o ncleo principal da retrica, considerada a arte
de convencer mediante o discurso.
Partindo do pressuposto de que as pessoas pensam aqui-
lo que querem, de acordo com as circunstncias da vida e as
decises pessoais (subjetividade), um argumento conseguir
atingir mais facilmente a meta da persuaso caso as idias
propostas se assentem em boas razes, capazes de mexer
com as convices daquele a quem se tenta convencer. Mui-
tas vezes, julga-se que esto sendo usadas como bom argu-
mento opinies que, na verdade, no passam de preconcei-
tos pessoais, de modismos, de egosmo ou de outras formas
de desconhecimento. Mesmo assim, a habilidade no argu-
mentar, associada desateno ou ignorncia de quem
ouve, acaba, muitas vezes, por lograr a persuaso.
Pode-se, ento, falar de dois tipos de argumentao: boa
ou m, consistente/slida ou inconsistente/frgil, lgica ou
ilgica, coerente ou incoerente, vlida ou no-vlida, fraca ou
forte etc.
De qualquer modo, argumentar no implica, necessaria-
mente, manter-se num plano distante da existncia humana,
desprezando sentimentos e motivaes pessoais. Pode-se
argumentar bem sem, necessariamente, descartar as emo-
es, como no caso de convencer o aluno a se esforar nos
estudos diante da perspectiva de frias mais tranqilas. En-
fim, argumentar corretamente (sem armar ciladas para o
interlocutor) apresentar boas razes para o debate, susten-
tar adequadamente um dilogo, promovendo a dinamizao
do pensamento. Tudo isso pressupe um clima democrtico.
1.3. Inferncia Lgica
Cabe lgica a tarefa de indicar os caminhos para um ra-
ciocnio vlido, visando verdade.
Contudo, s faz sentido falar de verdade ou falsidade
quando entram em jogo asseres nas quais se declara algo,
emitindo-se um juzo de realidade. Existem, ento, dois tipos
de frases: as assertivas e as no assertivas, que tambm
podem ser chamadas de proposies ou juzos.
Nas frases assertivas afirma-se algo, como nos exemplos:
a raiz quadrada de 9 3 ou o sol brilha noite. J, nas
frases no assertivas, no entram em jogo o falso e o verda-
deiro, e, por isso, elas no tm valor de verdade. o caso
das interrogaes ou das frases que expressam estados
emocionais difusos, valores vivenciados subjetivamente ou
ordens. A frase toque a bola, por exemplo, no falsa nem
verdadeira, por no se tratar de uma assero (juzo).
As frases declaratrias ou assertivas podem ser combina-
das de modo a levarem a concluses conseqentes, constitu-
indo raciocnios vlidos. Veja-se o exemplo:
(1) No h crime sem uma lei que o defina;
(2) no h uma lei que defina matar ETs como crime;
(3) logo, no crime matar ETs.
Ao serem ligadas estas assertivas, na mente do interlocu-
tor, vo sendo criadas as condies lgicas adequadas
concluso do raciocnio. Esse processo, que muitas vezes
permite que a concluso seja antecipada sem que ainda
sejam emitidas todas as proposies do raciocnio, chamase
inferncia. O ponto de partida de um raciocnio (as premis-
sas) deve levar a concluses bvias.
28
1.4. Termo e Conceito
Para que a validade de um raciocnio seja preservada,
fundamental que se respeite uma exigncia bsica: as pala-
vras empregadas na sua construo no podem sofrer modi-
ficaes de significado. Observe-se o exemplo:
Os jaguares so quadrpedes;
Meu carro um Jaguar
logo, meu carro um quadrpede.
O termo jaguar sofreu uma alterao de significado ao
longo do raciocnio, por isso, no tem validade.
Quando pensamos e comunicamos os nossos pensamen-
tos aos outros, empregamos palavras tais como animal,
lei, mulher rica, crime, cadeira, furto etc. Do ponto de
vista da lgica, tais palavras so classificadas como termos,
que so palavras acompanhadas de conceitos. Assim sendo,
o termo o signo lingstico, falado ou escrito, referido a um
conceito, que o ato mental correspondente ao signo.
Desse modo, quando se emprega, por exemplo, o termo
mulher rica, tende-se a pensar no conjunto das mulheres s
quais se aplica esse conceito, procurando apreender uma
nota caracterstica comum a todos os elementos do conjunto,
de acordo com a intencionalidade presente no ato mental.
Como resultado, a expresso mulher rica pode ser tratada
como dois termos: pode ser uma pessoa do sexo feminino
cujos bens materiais ou financeiros esto acima da mdia ou
aquela cuja trajetriaexistencial destaca-se pela bondade,
virtude, afetividade e equilbrio.
Para que no se obstrua a coerncia do raciocnio, pre-
ciso que fique bem claro, em funo do contexto ou de uma
manifestao de quem emite o juzo, o significado dos termos
empregados no discurso.
1.5. Princpios lgicos
Existem alguns princpios tidos como conditio sine qua
non para que a coerncia do raciocnio, em absoluto, possa
ocorrer. Podem ser entendidos como princpios que se refe-
rem tanto realidade das coisas (plano ontolgico), quanto
ao pensamento (plano lgico), ou seja, se as coisas em geral
devem respeitar tais princpios, assim tambm o pensamento
deve respeit-los. So eles:
a) Princpio da identidade, pelo qual se delimita a reali-
dade de um ser. Trata-se de conceituar logicamente qual a
identidade de algo a que se est fazendo referncia. Uma vez
conceituada uma certa coisa, seu conceito deve manter-se ao
longo do raciocnio. Por exemplo, se estou falando de um
homem chamado Pedro, no posso estar me referindo a
Antnio.
b) Princpio da no-contradio. Se algo aquilo que ,
no pode ser outra coisa, sob o mesmo aspecto e ao mesmo
tempo. Por exemplo, se o brasileiro Joo est doente agora,
no est so, ainda que, daqui a pouco possa vir a curar-se,
embora, enquanto Joo, ele seja brasileiro, doente ou so;
c) Princpio da excluso do terceiro termo. Entre o fal-
so e o verdadeiro no h meio termo, ou falso ou verda-
deiro. Ou est chovendo ou no est, no possvel um
terceiro termo: est meio chovendo ou coisa parecida.
A lgica clssica e a lgica matemtica aceitam os trs
princpios como suas pedras angulares, no entanto, mais
recentemente, Lukasiewicz e outros pensadores desenvolve-
ram sistemas lgicos sem o princpio do terceiro excludo,
admitindo valor lgico no somente ao falso e ao verdadeiro,
como tambm ao indeterminado.
2. Argumentao e Tipos de Raciocnio
Conforme vimos, a argumentao o modo como ex-
posto um raciocnio, na tentativa de convencer algum de
alguma coisa. Quem argumenta, por sua vez, pode fazer uso
de diversos tipos de raciocnio. s vezes, so empregados
raciocnios aceitveis do ponto de vista lgico, j, em outras
ocasies, pode-se apelar para raciocnios fracos ou invlidos
sob o mesmo ponto de vista. bastante comum que racioc-
nios desse tipo sejam usados para convencer e logrem o
efeito desejado, explorando a incapacidade momentnea ou
persistente de quem est sendo persuadido de avaliar o valor
lgico do raciocnio empregado na argumentao.
Um bom raciocnio, capaz de resistir a crticas, precisa ser
dotado de duas caractersticas fundamentais: ter premissas
aceitveis e ser desenvolvido conforme as normas apropria-
das.
Dos raciocnios mais empregados na argumentao, me-
recem ser citados a analogia, a induo e a deduo. Dos
trs, o primeiro o menos preciso, ainda que um meio bas-
tante poderoso de convencimento, sendo bastante usado
pela filosofia, pelo senso comum e, particularmente, nos
discursos jurdico e religioso; o segundo amplamente em-
pregado pela cincia e, tambm, pelo senso comum e, por
fim, a deduo tida por alguns como o nico raciocnio
autenticamente lgico, por isso, o verdadeiro objeto da lgica
formal.
A maior ou menor valorizao de um ou de outro tipo de
raciocnio depender do objeto a que se aplica, do modo
como desenvolvido ou, ainda, da perspectiva adotada na
abordagem da natureza e do alcance do conhecimento.
s vezes, um determinado tipo de raciocnio no ade-
quadamente empregado. Vejam-se os seguintes exemplos: o
mdico alemo Ludwig Bchner (1824-1899) apresentou
como argumento contra a existncia da alma o fato de esta
nunca ter sido encontrada nas diversas dissecaes do corpo
humano; o astronauta russo Gagarin (1934-1968) afirmou
que Deus no existe pois esteve l em cima e no o encon-
trou. Nesses exemplos fica bem claro que o raciocnio induti-
vo, baseado na observao emprica, no o mais adequado
para os objetos em questo, j que a alma e Deus so de
ordem metafsica, no fsica.
2.1. Raciocnio analgico
Se raciocinar passar do desconhecido ao conhecido,
partir do que se sabe em direo quilo que no se sabe, a
analogia (an = segundo, de acordo + lgon = razo) um
dos caminhos mais comuns para que isso acontea. No ra-
ciocnio analgico, compara-se uma situao j conhecida
com uma situao desconhecida ou parcialmente conhecida,
aplicando a elas as informaes previamente obtidas quando
da vivncia direta ou indireta da situao-referncia.
Normalmente, aquilo que familiar usado como ponto
de apoio na formao do conhecimento, por isso, a analogia
um dos meios mais comuns de inferncia. Se, por um lado,
fonte de conhecimentos do dia-a-dia, por outro, tambm
tem servido de inspirao para muitos gnios das cincias e
das artes, como nos casos de Arquimedes na banheira (lei do
empuxo), de Galileu na catedral de Pisa (lei do pndulo) ou
de Newton sob a macieira (lei da gravitao universal). No
entanto, tambm uma forma de raciocnio em que se come-
tem muitos erros. Tal acontece porque difcil estabelecer-
29
lhe regras rgidas. A distncia entre a genialidade e a falha
grosseira muito pequena. No caso dos raciocnios analgi-
cos, no se trata propriamente de consider-los vlidos ou
no-vlidos, mas de verificar se so fracos ou fortes. Segun-
do Copi, deles somente se exige que tenham alguma proba-
bilidade (Introduo lgica, p. 314).
A fora de uma analogia depende, basicamente, de trs
aspectos:
a) os elementos comparados devem ser verdadeiros e
importantes;
b) o nmero de elementos semelhantes entre uma situa-
o e outra deve ser significativo;
c) no devem existir divergncias marcantes na compara-
o.
No raciocnio analgico, comparam-se duas situaes,
casos, objetos etc. semelhantes e tiram-se as concluses
adequadas. Na ilustrao, tal como a carroa, o carro a motor
um meio de transporte que necessita de um condutor. Este,
tanto num caso quanto no outro, precisa ser dotado de bom
senso e de boa tcnica para desempenhar adequadamente
seu papel.
Aplicao das regras acima a exemplos:
a) Os elementos comparados devem ser verdadeiros e re-
levantes, no imaginrios ou insignificantes.tc
"a) Os elementos comparados devem ser verdadeiros e
relevantes, no imaginrios ou insignificantes."
Analogia forte - Ana Maria sempre teve bom gosto ao
comprar suas roupas, logo, ter bom gosto ao comprar as
roupas de sua filha.
Analogia fraca - Joo usa terno, sapato de cromo e per-
fume francs e um bom advogado;
Antnio usa terno, sapato de cromo e perfume francs;
logo, deve ser um bom advogado.
b) O nmero de aspectos semelhantes entre uma situa-
o e outra deve ser significativo.tc "b) O nmero de aspectos
semelhantes entre uma situao e outra deve ser significati-
vo."
Analogia forte - A Terra um planeta com atmosfera,
com clima ameno e tem gua; em Marte, tal como na Terra,
houve atmosfera, clima ameno e gua; na Terra existe vida,
logo, tal como na Terra, em Marte deve ter havido algum tipo
de vida.
Analogia fraca - T. Edison dormia entre 3 e 4 horas por
noite e foi um gnio inventor; eu dormirei durante 3 1/2 horas
por noite e, por isso, tambm serei um gnio inventor.
c) No devem existir divergncias marcantes na compa-
rao.tc "c) No devem existir divergncias marcantes na
comparao.."
Analogia forte - A pescaria em rios no proveitosa por
ocasio de tormentas e tempestades; a pescaria marinha no
est tendo sucesso porque troveja muito.
Analogia fraca - Os operrios suos que recebem o sa-
lrio mnimo vivem bem; a maioria dos operrios brasileiros,
tal como os operrios suos, tambm recebe um salrio
mnimo; logo, a maioria dos operrios brasileiros tambm vive
bem, como os suos.
Pode-se notar que, no caso da analogia, no basta consi-
derar a forma de raciocnio, muito importante que se avalie
o seu contedo. Por isso, esse tipo de raciocnio no admi-
tido pela lgica formal. Se as premissas forem verdadeiras, a
concluso no o ser necessariamente, mas possivelmente,
isto caso cumpram-se as exigncias acima.
Tal ocorre porque, apesar de existir uma estrutura geral
do raciocnio analgico, no existem regras claras e precisas
que, uma vez observadas, levariam a uma concluso neces-
sariamente vlida.
O esquema bsico do raciocnio analgico :
A N, L, Y, X;
B, tal como A, N, L, Y, X;
A , tambm, Z
logo, B, tal como A, tambm Z.
Se, do ponto de vista da lgica formal, o raciocnio anal-
gico precrio, ele muito importante na formulao de
hipteses cientficas e de teses jurdicas ou filosficas. Con-
tudo, as hipteses cientficas oriundas de um raciocnio ana-
lgico necessitam de uma avaliao posterior, mediante pro-
cedimentos indutivos ou dedutivos.
Observe-se o seguinte exemplo: John Holland, fsico e
professor de cincia da computao da Universidade de
Michigan, lanou a hiptese (1995) de se verificar, no campo
da computao, uma situao semelhante que ocorre no da
gentica. Assim como na natureza espcies diferentes po-
dem ser cruzadas para obter o chamado melhoramento gen-
tico - um indivduo mais adaptado ao ambiente -, na inform-
tica, tambm o cruzamento de programas pode contribuir
para montar um programa mais adequado para resolver um
determinado problema. Se quisermos obter uma rosa mais
bonita e perfumada, teremos que cruzar duas espcies: uma
com forte perfume e outra que seja bela diz Holland. Para
resolver um problema, fazemos o mesmo. Pegamos um pro-
grama que d conta de uma parte do problema e cruzamos
com outro programa que solucione outra parte. Entre as v-
rias solues possveis, selecionam-se aquelas que parecem
mais adequadas. Esse processo se repete por vrias gera-
es - sempre selecionando o melhor programa - at obter o
descendente que mais se adapta questo. , portanto,
semelhante ao processo de seleo natural, em que s so-
brevivem os mais aptos. (Entrevista ao JB, 19/10/95, 1 cad.,
p. 12).
Nesse exemplo, fica bem clara a necessidade da averi-
guao indutiva das concluses extradas desse tipo de ra-
ciocnio para, s depois, serem confirmadas ou no.
2.2. Raciocnio Indutivo - do particular ao geral
Ainda que alguns autores considerem a analogia como
uma variao do raciocnio indutivo, esse ltimo tem uma
base mais ampla de sustentao. A induo consiste em
partir de uma srie de casos particulares e chegar a uma
concluso de cunho geral. Nele, est pressuposta a possibili-
dade da coleta de dados ou da observao de muitos fatos e,
na maioria dos casos, tambm da verificao experimental.
Como dificilmente so investigados todos os casos possveis,
acaba-se aplicando o princpio das probabilidades.
Assim sendo, as verdades do raciocnio indutivo depen-
dem das probabilidades sugeridas pelo nmero de casos
observados e pelas evidncias fornecidas por estes. A enu-
merao de casos deve ser realizada com rigor e a conexo
entre estes deve ser feita com critrios rigorosos para que
sejam indicadores da validade das generalizaes contidas
nas concluses.
30
O esquema principal do raciocnio indutivo o seguinte:
B A e X;
C A e tambm X;
D A e tambm X;
E A e tambm X;
logo, todos os A so X
No raciocnio indutivo, da observao de muitos casos
particulares, chega-se a uma concluso de cunho geral.
Aplicando o modelo:
A jararaca uma cobra e no voa;
A caninana uma cobra e tambm no voa;
A urutu uma cobra e tambm no voa;
A cascavel uma cobra e tambm no voa;
logo, as cobras no voam.
Contudo,
Ao sair de casa, Joo viu um gato preto e, logo a seguir,
caiu e quebrou o brao. Maria viu o mesmo gato e, alguns
minutos depois, foi assaltada. Antonio tambm viu o mesmo
gato e, ao sair do estacionamento, bateu com o carro. Logo,
ver um gato preto traz azar.
Os exemplos acima sugerem, sob o ponto de vista do va-
lor lgico, dois tipos de induo: a induo fraca e a induo
forte. forte quando no h boas probabilidades de que um
caso particular discorde da generalizao obtida das premis-
sas: a concluso nenhuma cobra voa tem grande probalida-
de de ser vlida. J, no caso do gato preto, no parece
haver sustentabilidade da concluso, por se tratar de mera
coincidncia, tratando-se de uma induo fraca. Alm disso,
h casos em que uma simples anlise das premissas sufi-
ciente para detectar a sua fraqueza.
Vejam-se os exemplos das concluses que pretendem ser
aplicadas ao comportamento da totalidade dos membros de
um grupo ou de uma classe tendo como modelo o comporta-
mento de alguns de seus componentes:
1. Adriana mulher e dirige mal;
Ana Maria mulher e dirige mal;
Mnica mulher e dirige mal;
Carla mulher e dirige mal;
logo, todas as mulheres dirigem mal.
2. Antnio Carlos poltico e corrupto;
Fernando poltico e corrupto;
Paulo poltico e corrupto;
Estevo poltico e corrupto;
logo, todos os polticos so corruptos.
A avaliao da suficincia ou no dos elementos no ta-
refa simples, havendo muitos exemplos na histria do conhe-
cimento indicadores dos riscos das concluses por induo.
Basta que um caso contrarie os exemplos at ento colhidos
para que caia por terra uma verdade por ela sustentada. Um
exemplo famoso o da cor dos cisnes. Antes da descoberta
da Austrlia, onde foram encontrados cisnes pretos, acredita-
va-se que todos os cisnes fossem brancos porque todos os
at ento observados eram brancos. Ao ser visto o primeiro
cisne preto, uma certeza de sculos caiu por terra.
2.2.1. Procedimentos indutivos
Apesar das muitas crticas de que passvel o raciocnio
indutivo, este um dos recursos mais empregados pelas
cincias para tirar as suas concluses. H dois procedimen-
tos principais de desenvolvimento e aplicao desse tipo de
raciocnio: o da induo por enumerao incompleta suficien-
te e o da induo por enumerao completa.
a. Induo por enumerao incompleta suficiente
Nesse procedimento, os elementos enumerados so tidos
como suficientes para serem tiradas determinadas conclu-
ses. o caso do exemplo das cobras, no qual, apesar de
no poderem ser conferidos todos os elementos (cobras) em
particular, os que foram enumerados so representativos do
todo e suficientes para a generalizao (todas as cobras...)
b. Induo por enumerao completa
Costuma-se tambm classificar como indutivo o raciocnio
baseado na enumerao completa.
Ainda que alguns a classifiquem como tautologia, ela o-
corre quando:
b.a. todos os casos so verificados e contabilizados;
b.b. todas as partes de um conjunto so enumeradas.
Exemplos correspondentes s duas formas de induo
por enumerao completa:
b.a. todas as ocorrncias de dengue foram investigadas e
em cada uma delas foi constatada uma caracterstica prpria
desse estado de morbidez: fortes dores de cabea; obteve-
se, por conseguinte, a concluso segura de que a dor de
cabea um dos sintomas da dengue.
b.b. contam-se ou conferem-se todos as peas do jogo de
xadrez: ao final da contagem, constata-se que so 32 peas.
Nesses raciocnios, tem-se uma concluso segura, po-
dendo-se classific-los como formas de induo forte, mesmo
que se revelem pouco criativos em termos de pesquisa cient-
fica.
O raciocnio indutivo nem sempre aparece estruturado
nos moldes acima citados. s vezes, percebe-se o seu uso
pela maneira como o contedo (a matria) fica exposta ou
ordenada. Observem-se os exemplos:
- No parece haver grandes esperanas em se erradicar a
corrupo do cenrio poltico brasileiro.
Depois da srie de protestos realizados pela populao,
depois das provas apresentadas nas CPIs, depois do vexa-
me sofrido por alguns polticos denunciados pela imprensa,
depois do escrnio popular em festividades como o carnaval
e depois de tanta insistncia de muitos sobre necessidade de
moralizar o nosso pas, a corrupo parece recrudescer,
apresenta novos tentculos, se disfara de modos sempre
novos, encontrando-se maneiras inusitadas de ludibriar a
nao.
- Sentia-me totalmente tranqilo quanto ao meu amigo,
pois, at ento, os seus atos sempre foram pautados pelo
respeito s leis e dignidade de seus pares. Assim, enquanto
alguns insinuavam a sua culpa, eu continuava seguro de sua
inocncia.
Tanto no primeiro quanto no segundo exemplos est sen-
do empregando o mtodo indutivo porque o argumento prin-
cipal est sustentado pela observao de muitos casos ou
fatos particulares que, por sua vez, fundamentam a conclu-
so. No primeiro caso, a constatao de que diversas tentati-
vas de erradicar a corrupo mostraram-se infrutferas con-
duzem concluso da impossibilidade de sua superao,
enquanto que, no segundo exemplo, da observao do com-
portamento do amigo infere-se sua inocncia.
31
Analogia, induo e probabilidade
Nos raciocnios analgico e indutivo, apesar de boas
chances do contrrio, h sempre a possibilidade do erro. Isso
ocorre porque se est lidando com probabilidades e estas
no so sinnimas de certezas.
H trs tipos principais de probabilidades: a matemtica, a
moral e a natural.
a) A probabilidade matemtica aquela na qual, partin-
do-se dos casos numerados, possvel calcular, sob forma
de frao, a possibilidade de algo ocorrer na frao, o de-
nominador representa os casos possveis e o numerador o
nmero de casos favorveis. Por exemplo, no caso de um
sorteio usando uma moeda, a probabilidade de dar cara de
50% e a de dar coroa tambm de 50%.
b) A probabilidade moral a relativa a fatos humanos
destitudos de carter matemtico. o caso da possibilidade
de um comportamento criminoso ou virtuoso, de uma reao
alegre ou triste etc.
Exemplos: considerando seu comportamento pregresso,
provvel que Pedro no tenha cometido o crime, contudo...
Conhecendo-se a meiguice de Maria, provvel que ela o
receba bem, mas...
c) A probabilidade natural a relativa a fenmenos na-
turais dos quais nem todas as possibilidades so conhecidas.
A previso meteorolgica um exemplo particular de probali-
dade natural. A teoria do caos assenta-se na tese da imprevi-
sibilidade relativa e da descrio apenas parcial de alguns
eventos naturais.
Por lidarem com probabilidades, a induo e a analogia
so passveis de concluses inexatas.
Assim sendo, deve-se ter um relativo cuidado com as su-
as concluses. Elas expressam muito bem a necessidade
humana de explicar e prever os acontecimentos e as coisas,
contudo, tambm revelam as limitaes humanas no que diz
respeito construo do conhecimento.
2.3. Raciocnio dedutivo - do geral ao particular
O raciocnio dedutivo, conforme a convico de muitos es-
tudiosos da lgica, aquele no qual so superadas as defici-
ncias da analogia e da induo.
No raciocnio dedutivo, inversamente ao indutivo, parte-se
do geral e vai-se ao particular. As inferncias ocorrem a partir
do progressivo avano de uma premissa de cunho geral, para
se chegar a uma concluso to ou menos ampla que a pre-
missa. O silogismo o melhor exemplo desse tipo de racioc-
nio:
Premissa maior: Todos os homens so mamferos. uni-
versal
Premissa menor: Pedro homem.
Concluso: Logo, Pedro mamfero. Particular
No raciocnio dedutivo, de uma premissa de cunho geral
podem-se tirar concluses de cunho particular.
Aristteles refere-se deduo como a inferncia na
qual, colocadas certas coisas, outra diferente se lhe segue
necessariamente, somente pelo fato de terem sido postas.
Uma vez posto que todos os homens so mamferos e que
Pedro homem, h de se inferir, necessariamente, que Pe-
dro um mamfero. De certo modo, a concluso j est pre-
sente nas premissas, basta observar algumas regras e inferir
a concluso.
2.3.1. Construo do Silogismo
A estrutura bsica do silogismo (sn/com + lgos/razo)
consiste na determinao de uma premissa maior (ponto de
partida), de uma premissa menor (termo mdio) e de uma
concluso, inferida a partir da premissa menor. Em outras
palavras, o silogismo sai de uma premissa maior, progride
atravs da premissa menor e infere, necessariamente, uma
concluso adequada.
Eis um exemplo de silogismo:
Todos os atos que ferem a lei so punveis Premissa Mai-
or A concusso um ato que fere a lei Premissa Menor
Logo, a concusso punvel Concluso
O silogismo estrutura-se por premissas. No mbito da l-
gica, as premissas so chamadas de proposies que, por
sua vez, so a expresso oral ou grfica de frases assertivas
ou juzos. O termo uma palavra ou um conjunto de palavras
que exprime um conceito. Os termos de um silogismo so
necessariamente trs: maior, mdio e menor. O termo maior
aquele cuja extenso maior (normalmente, o predicado
da concluso); o termo mdio o que serve de intermedirio
ou de conexo entre os outros dois termos (no figura na
concluso) e o termo menor o de menor extenso (normal-
mente, o sujeito da concluso). No exemplo acima, punvel
o termo maior, ato que fere a lei o termo mdio e concus-
so o menor.
2.3.1.1. As Regras do Silogismo
Oito so as regras que fazem do silogismo um raciocnio
perfeitamente lgico. As quatro primeiras dizem respeito s
relaes entre os termos e as demais dizem respeito s rela-
es entre as premissas. So elas:
2.3.1.1.1. Regras dos Termos
1) Qualquer silogismo possui somente trs termos: maior,
mdio e menor.
Termo Maior: Todos os gatos so mamferos.
Termo Mdio: Mimi um gato.
Termo Menor: Mimi um mamfero.
Termo Maior: Toda gata(1) quadrpede.
Termo Mdio: Maria uma gata(2).
Termo Menor: Maria quadrpede.
O termo gata tem dois significados, portanto, h quatro
termos ao invs de trs.

2) Os termos da concluso nunca podem ser mais exten-
sos que os termos das premissas.
Termo Maior: Todas as onas so ferozes.
Termo Mdio: Nikita uma ona.
Termo Menor: Nikita feroz.
Termo Maior: Antnio e Jos so poetas.
Termo Mdio: Antnio e Jos so surfistas.
Termo Menor: Todos os surfistas so poetas.
Antonio e Jos um termo menos extenso que todos
os surfistas.

3) O predicado do termo mdio no pode entrar na con-
cluso.
32
Termo Menor: Pedro pode infringir a lei.
Termo Menor: Pedro ou homem (?) ou pode infringir a
lei.
A ocorrncia do termo mdio homem na concluso i-
noportuna.
4) O termo mdio deve ser tomado ao menos uma vez em
sua extenso universal.
Termo Maior: Todos os homens so dotados de habilida-
des.
Termo Menor: Pedro dotado de habilidades.
Termo Maior: Alguns homens so sbios.
Termo Mdio: Ora os ignorantes so homens
Termo Menor: Logo, os ignorantes so sbios
O predicado homens do termo mdio no universal,
mas particular.

2.3.1.1.2. Regras das Premissas
5) De duas premissas negativas, nada se conclui.
Premissa Maior: Nenhum gato mamfero
Premissa Menor: Lulu no um gato.
Concluso: (?).
6) De duas premissas afirmativas, no se tira uma conclu-
so negativa.
Premissa Maior: Todos os bens morais devem ser dese-
jados.
Premissa Menor: Ajudar ao prximo um bem moral.
Concluso: Ajudar ao prximo no (?) deve ser desejado.
7) A concluso segue sempre a premissa mais fraca. A
premissa mais fraca sempre a de carter negativo.
Concluso: Alguns animais no voam.
Concluso: Alguns animais voam.
8) De duas premissas particulares nada se conclui.
Premissa Maior: Mimi um gato.
Premissa Menor: Um gato foi covarde.
Concluso: (?)
Fonte: estudaki.files.wordpress.com/2009/03/logica-
argumentacao.pdf

DIAGRAMAS LGICOS

Prof Msc SANDRO FABIAN FRANCILIO DORNELLES

Introduo

Os diagramas lgicos so usados na resoluo de vrios
problemas.

Uma situao que esses diagramas podero ser usados, na
determinao da quantidade de elementos que apresentam
uma determinada caracterstica.

Assim, se num grupo de pessoas h 43 que dirigem carro, 18
que dirigem moto e 10 que dirigem carro e moto. Baseando-
se nesses dados, e nos diagramas lgicos poderemos saber:

Quantas pessoas tm no grupo ou quantas dirigem somente
carro ou ainda quantas dirigem somente motos.
Vamos inicialmente montar os diagramas dos conjuntos que
representam os motoristas de motos e motoristas de carros.

Comearemos marcando quantos elementos tem a intersec-
o e depois completaremos os outros espaos.

Marcando o valor da interseco, ento iremos subtraindo
esse valor da quantidade de elementos dos conjuntos A e B.

A partir dos valores reais, que poderemos responder as
perguntas feitas.

a) Temos no grupo: 8 + 10 + 33 = 51 motoristas.
b) Dirigem somente carros 33 motoristas.
c) Dirigem somente motos 8 motoristas.
No caso de uma pesquisa de opinio sobre a preferncia
quanto leitura de trs jornais. A, B e C, foi apresentada a
seguinte tabela:

33

Para termos os valores reais da pesquisa, vamos inicialmente
montar os diagramas que representam cada conjunto.

A colocao dos valores comear pela interseco dos trs
conjuntos e depois para as interseces duas a duas e por
ltimo s regies que representam cada conjunto individual-
mente.

Representaremos esses conjuntos dentro de um retngulo
que indicar o conjunto universo da pesquisa.

Fora dos diagramas teremos 150 elementos que no so
leitores de nenhum dos trs jornais.
Na regio I, teremos: 70 - 40 = 30 elementos.
Na regio II, teremos: 65 - 40 = 25 elementos.
Na regio III, teremos: 105 - 40 = 65 elementos.
Na regio IV, teremos: 300 - 40 - 30 - 25 = 205 elementos.
Na regio V, teremos: 250 - 40 -30 - 65 = 115 elementos.
Na regio VI, teremos: 200 - 40 - 25 - 65 = 70 elementos.
Dessa forma, o diagrama figura preenchido com os seguintes
elementos:

Com essa distribuio, poderemos notar que 205 pessoas
lem apenas o jornal A.
Prof Msc SANDRO FABIAN FRANCILIO DORNELLES
Verificamos que 500 pessoas no lem o jornal C, pois a
soma 205 + 30 + 115 + 150.
Notamos ainda que 700 pessoas foram entrevistadas, que
a soma 205 + 30 + 25 + 40 + 115 + 65 + 70 +
150.

EXERCCIOS DE CONCURSOS
Diagramas Lgicos

1. De um total de 30 agentes administrativos sabe-se que:
I. 18 gostam de cinema
II. 14 gostam de teatro
III. 2 no gostam de cinema, nem de teatro
O nmero de agentes que gostam de cinema e de teatro
corresponde a:
a) 2
b) 4
c) 6
d) 8

2. De um grupo de N auxiliares tcnicos de produo, 44
lem jornal A, 42 o jornal B e 18 lem ambos os jornais. sa-
bendo que todo auxiliar deste grupo leitor de pelo menos
um dos jornais, o nmero N de auxiliares :

3. Em uma turma, 45% dos alunos falam ingls e 33% falam
francs. Se 25% dos alunos no falam nenhuma duas ln-
guas, a porcentagem de alunos que falam francs, mas no
falam ingls de:
a) 3%
b) 15%
c) 27%
d) 30%
e) 33%

4. Realizou-se uma pesquisa e verificou-se que, das pessoas
consultadas, 200 ouviam a rdio A, 300 ouviam a rdio B, 20
ouviam as duas rdios (A e B) e 220 no ouviam nenhuma
das duas rdios.
Quantas pessoas foram consultadas?
a) 520
b) 560
c) 640
d) 680
e) 700

34
5. Em uma pesquisa, foram entrevistados 100 telespectado-
res. 60 assistiam televiso noite e 50 assistiam televi-
so de dia. Quantos assistiam televiso de dia e de noite?
a) 5
b) 10
c) 15
d) 20
e) 25

6. Em uma pesquisa, foram entrevistadas 200 pessoas. 100
delas iam regularmente ao cinema, 60 iam regularmente ao
teatro e 50 no iam regularmente nem ao cinema nem ao
teatro. Quantas
dessas pessoas iam regularmente a ambos?
a) 10
b) 20
c) 30
d) 40
e) 50

7. (NCNB_02) Uma professora levou alguns alunos ao par-
que de diverses chamado Sonho. Desses alunos:
16 j haviam ido ao parque Sonho, mas nunca andaram de
montanha russa.
6 j andaram de montanha russa, mas nunca haviam ido
ao parque Sonho.
Ao todo, 20 j andaram de montanha russa.
Ao todo, 18 nunca haviam ido ao parque Sonho.
Pode-se afirmar que a professora levou ao parque Sonho:
a) 60 alunos
b) 48 alunos
c) 42 alunos
d) 366alunos
e) 32 alunos

8. (ICMS_97_VUNESP) Em uma classe, h 20 alunos que
praticam futebol mas no praticam vlei e h 8 alunos que
praticam vlei mas no praticam futebol. O total dos que
praticam vlei 15.
Ao todo, existem 17 alunos que no praticam futebol. O n-
mero de alunos da classe :
a) 30
b) 35
c) 37
d) 42
e) 44

9. Suponhamos que numa equipe de 10 estudantes, 6 usam
culos e 8 usam relgio. O numero de estudantes que usa ao
mesmo tempo, culos e relgio :
a) exatamente 6
b) exatamente 2
c) no mnimo 6
d) no mximo 5
e) no mnimo 4

10. Numa pesquisa de mercado, foram entrevistadas vrias
pessoas acerca de suas preferncias em relao a 3 produ-
tos: A, B e C. Os resultados da pesquisa indicaram que:
210 pessoas compram o produto A.
210 pessoas compram o produto N.
250 pessoas compram o produto C.
20 pessoas compram os trs produtos.
100 pessoas no compram nenhum dos 3 produtos.
60 pessoas compram o produto A e B.
70 pessoas compram os produtos A eC.
50 pessoas compram os produtos B e C.
Quantas pessoas foram entrevistadas:
a) 670
b) 970
c) 870
d) 610
e) 510

11. No problema anterior, calcular quantas pessoas compram
apenas o produto A; apenas o produto B; apenas o produto
C.
a) 210;210;250
b) 150;150;180
c) 100;120;150
d) 120;140;170
e) n.d.a.

12. (A_MPU_ESAF_04) Um colgio oferece a seus alunos
prtica de um ou mais de um dos seguintes esportes: futebol,
basquete e vlei. Sabe-se que, no atual semestre, 20 alu-
nos praticam vlei e basquete;
60 alunos praticam futebol e 65 praticam basquete;
21 alunos no praticam nem futebol nem vlei;
o nmero de alunos que praticam s futebol idntico ao
nmero dos alunos que praticam s vlei;
17 alunos praticam futebol e vlei;
45 alunos praticam futebol e basquete; 30, entre os 45, no
praticam vlei;
O nmero total de alunos do colgio, no atual semestre,
igual a:
a) 93
b) 114
c) 103
d) 110
e) 99

13. (ESAF_97) Uma pesquisa entre 800 consumidores -
sendo 400 homens e 400 mulheres- mostrou os seguintes
resultados:
Do total de pessoas entrevistadas:
500 assinam o jornal X
350 tm curso superior
250 assinam o jornal X e tm nvel superior
Do total de mulheres entrevistadas:
200 assinam o jornal X
150 tm curso superior
50 assinam o jornal X e tm nvel superior

O nmero de homens entrevistados que no assinam o jornal
X e no tm curso superior , portanto, igual a:
a) 100
b) 200
c) 0
d) 50
e) 25

14. No diagrama abaixo, considere os conjuntos A, B, C e U (
universo ).

A regio sombreada corresponde seguinte operao:
35
a) A B C
b) (A B) C
c) A B C
d) (A B) C

QUESTES CERTO / ERRADO (CESPE / UNB)

15. (UNB) Numa entrevista realizada pelo Departamento de
Cincias Econmicas da UCG com 50 pessoas, da classe
mdia de Goinia, acerca de suas preferncias por aplica-
es de seus excedentes financeiros, obteve-se o seguinte
resultado: 21 pessoas disseram que aplicam em fundos de
renda fixa; 34 em cadernetas de poupana e 50 no aplicam
em nenhuma dasmodalidades. Deste modo, 10 pessoas
aplicam nas duas modalidades (obs.: uma mesma pessoa
pode aplicar em mais de uma modalidade).

16. (MPU_99UNB) Em exames de sangue realizados em 500
moradores de uma regio com pssimas condies sanitrias
foi constatada a presena de trs tipos de vrus: A, B, C . O
resultado dos exames revelou que o vrus A estava presente
em 210 moradores; o vrus B, em 230; os vrus A e B, em 80;
os vrus A e C, em 90; e os vrus B e C, em 70. Alm disso,
em 5 moradores no foi detectado nenhum dos trs vrus e o
numero de moradores infectados pelo vrus C era igual ao
dobro dos infectados apenas pelo vrus B.
Com base nessa situao, julgues os itens abaixo:
I. O nmero de pessoas contaminadas pelo trs vrus simul-
taneamente representa 9% do total de
pessoas examinadas.
II. O nmero de moradores que apresentam o vrus C igual
a 230.
III. 345 moradores apresentam somente um dos vrus.
IV. Mais de 140 moradores apresentaram pelo menos, dois
vrus.
V. O nmero de moradores que no foram contaminados
pelos vrus B e C representa menos de 16% do total de pes-
soas examinadas.

17. Pedro, candidato ao cargo de Escrivo de Polcia Federal,
necessitando adquirir livros para se preparar para o concurso,
utilizou um site de busca da Internet e pesquisou em uma
livraria virtual, especializada nas reas de direito, administra-
o e economia, que vende livros nacionais e importados.
Nessa livraria, alguns livros de direito e todos os de adminis-
trao fazem parte dos produtos nacionais. Alem disso, no
h livro nacional disponvel de capa dura. Com base nas
informaes acima possvel que Pedro, em sua pesquisa,
tenha:
I. Encontrado um livro de administrao de capa dura.
II. Adquirido dessa livraria um livro de economia de capa
flexvel.
III. Selecionado para compra um livro nacional de direito de
capa dura.
IV. Comprado um livro importado de direito de capa flexvel.

Respostas exerccios: 1-C 2-A 3-A 4-B 5-B

RESPOSTAS
1.B
2.C
3.D
4.E
5.B
6.A
7.B
8.E
9.E
10.D
11.C
12.E
13.A
14.C
15.C (certo)
16.C,E,C,C,E
17.E,C,E,C

PRINCIPIO FUNDAMENTAL DA CONTAGEM

Por meio do princpio fundamental da contagem, podemos
determinar quantas vezes, de modo diferente, um
acontecimento pode ocorrer.

Se um evento (ou fato) ocorre em n etapas consecutivas e
independentes, de maneira que o nmero de possibilidades:
Na 1a etapa k1,
Na 2a etapa k2,
Na 33 etapa k3,
..........................

Na ensima etapa kn, ento o nmero total de
possibilidades de ocorrer o referido evento o produto k1, k2,
k3 ... kn.

O princpio fundamental da contagem nos diz que sempre
devemos multiplicar os nmeros de opes entre as escolhas
que podemos fazer. Por exemplo, para montar um computa-
dor, temos 3 diferentes tipos de monitores, 4 tipos de tecla-
dos, 2 tipos de impressora e 3 tipos de "CPU". Para saber o
numero de diferentes possibilidades de computadores que
podem ser montados com essas peas, somente multiplica-
mos as opes:
3 x 4 x 2 x 3 = 72

Ento, tm-se 72 possibilidades de configuraes diferen-
tes.

Um problema que ocorre quando aparece a palavra
"ou", como na questo:
Quantos pratos diferentes podem ser solicitados por um
cliente de restaurante, tendo disponvel 3 tipos de arroz, 2 de
feijo, 3 de macarro, 2 tipos de cervejas e 3 tipos de refrige-
rante, sendo que o cliente no pode pedir cerveja e refrige-
rante ao mesmo tempo, e que ele obrigatoriamente tenha de
escolher uma opo de cada alimento?

A resoluo simples: 3 x 2 x 3 = 18 , somente pela co-
mida. Como o cliente no pode pedir cerveja e refrigerantes
juntos, no podemos multiplicar as opes de refrigerante
pelas opes de cerveja. O que devemos fazer aqui apenas
somar essas possibilidades:
(3 x 2 x 3) x (2 + 3) = 90

Resposta para o problema: existem 90 possibilidades de
pratos que podem ser montados com as comidas e bebidas
disponveis.

Outro exemplo:
No sistema brasileiro de placas de carro, cada placa
formada por trs letras e quatro algarismos. Quantas placas
onde o nmero formado pelos algarismos seja par, podem
ser formadas?

Primeiro, temos de saber que existem 26 letras. Segundo,
para que o numero formado seja par, teremos de limitar o
ultimo algarismo um numero par. Depois, basta multiplicar.
26 x 26 x 26 = 17.567 -> parte das letras
10 x 10 x 10 x 5 = 5.000 -> parte dos algarismos, note que
na ltima casa temos apenas 5 possibilidades, pois queremos
um nmero par (0, 2 , 4 , 6 , 8).

Agora s multiplicar as partes: 17.567 x 5.000 =
87.835.000

Resposta para a questo: existem 87.835.000 placas on-
de a parte dos algarismos formem um nmero par.

PRINCPIO DA ADIO
Suponhamos um procedimento executado em k fases. A
fase 1 tem n1 maneiras de ser executada, a fase 2 possui n2
36
maneiras de ser executada e a fase k tem nk modos de ser
executada. As fases so excludentes entre si, ou seja, no
possvel que duas ou mais das fases sejam realizadas em
conjunto. Logo, todo o procedimento tem n1 + n2 + ... + nk
maneiras de ser realizado.

Exemplo
Deseja-se fazer uma viagem para a cidade A ou para a
cidade B. Existem 5 caminhos possveis para a cidade A e 3
possveis caminhos para a cidade B. Logo, para esta viagem,
existem no total 5 + 3 = 8 caminhos possveis.

PRINCPIO DA MULTIPLICAO
Suponhamos um procedimento executado em k fases,
concomitantes entre si. A fase 1 tem n1 maneiras de ser
executada, a fase 2 possui n2 maneiras de ser executada e a
fase k tem nk modos de ser executada. A fase 1 poder ser
seguida da fase 2 at a fase k, uma vez que so
concomitantes. Logo, h n1 . n2 . ... . nk maneiras de
executar o procedimento.

Exemplo
Supondo uma viagem para a cidade C, mas para chegar
at l voc deve passar pelas cidades A e B. Da sua cidade
at a cidade A existem 2 caminhos possveis; da cidade A at
a B existem 4 caminhos disponveis e da cidade B at a C h
3 rotas possveis. Portanto, h 2 x 4 x 3 = 24 diferentes
caminhos possveis de ida da sua cidade at a cidade C.

Os princpios enunciados acima so bastante intuitivos.
Contudo, apresentaremos ainda alguns exemplos um pouco
mais complexos de aplicao.

Quantos nmeros naturais pares de trs algarismos
distintos podemos formar?
Inicialmente, devemos observar que no podemos colocar
o zero como primeiro algarismo do nmero. Como os
nmeros devem ser pares, existem apenas 5 formas de
escrever o ltimo algarismo (0, 2, 4, 6, 8). Contudo, se
colocamos o zero como ltimo algarismo do nmero, nossas
escolhas para distribuio dos algarismos mudam. Portanto,
podemos pensar na construo desse nmero como um
processo composto de 2 fases excludentes entre si.

Fixando o zero como ltimo algarismo do nmero, temos
as seguintes possibilidades de escrever os demais
algarismos:
1 algarismo: 9 possibilidades (1,2,3,4,5,6,7,8,9)
2 algarismo: 8 possibilidades (1,2,3,4,5,6,7,8,9), porm
exclumos a escolha feita para o 1 algarismo;
3 algarismo: 1 possibilidade (fixamos o zero).

Logo, h 9 x 8 x 1 = 72 formas de escrever um nmero de
trs algarismos distintos tendo o zero como ltimo algarismo.

Sem fixar o zero, temos:
3 algarismo: 4 possibilidades (2,4,6,8)
1 algarismo: 8 possibilidades (1,2,3,4,5,6,7,8,9),
excluindo a escolha feita para o ltimo algarismo;
2 algarismo: 8 possibilidades (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9) , porm
excluindo as escolhas feitas para o primeiro e ltimo
algarismos.

Portanto, temos 8 x 8 x 4 = 256 maneiras de escrever um
nmero de trs algarismos distintos sem zero no ltimo
algarismo.

Ao todo, temos 72 + 256 = 328 formas de escrever o
nmero.

Exerccios
Princpio Fundamental da Contagem
Professores: Jorge e Lauro
1) (FGV/2005) Em uma gaveta de armrio de um quarto es-
curo h 6 camisetas vermelhas, 10 camisetas brancas e 7
camisetas pretas. Qual o nmero mnimo de camisetas que
se deve retirar da gaveta, sem que se vejam suas cores, para
que:
a) Se tenha certeza de ter retirado duas camisetas
de cores diferentes.
b) Se tenha certeza de ter retirado duas camisetas de mesma
cor.
c) Se tenha certeza de ter retirado pelo menos uma camiseta
de cada cor.
2) (Enem/2004)No Nordeste brasileiro, comum encontrar-
mos peas de artesanato constitudas por garrafas preenchi-
das com areia de diferentes cores, formando desenhos. Um
arteso deseja fazer peas com areia de cores cinza, azul,
verde e amarela, mantendo o mesmo desenho, mas variando
as cores da paisagem (casa, palmeira e fundo), conforme a
figura.

O fundo pode ser representado nas cores azul ou cinza; a
casa, nas cores azul, verde ou amarela; e a palmeira, nas
cores cinza ou verde. Se o fundo no pode ter a mesma cor
nem da casa nem da palmeira, por uma questo de contras-
te, ento o nmero de variaes que podem ser obtidas para
a paisagem
a) 6. b) 7. c) 8. d) 9. e) 10.
3) (UFES/2002) Num aparelho telefnico, as dez teclas nu-
meradas esto dispostas em fileiras horizontais, conforme
indica a figura a seguir. Seja N a quantidade de nmeros de
telefone com 8 dgitos, que comeam pelo dgito 3 e termi-
nam pelo dgito zero, e, alm disso, o 2o e o 3o dgitos so
da primeira fileira do teclado, o 4o e o 5o dgitos so da se-
gunda fileira, e o 6o e o 7o so da terceira fileira.

37
O valor de N
a) 27 b) 216 c) 512 d) 729 e) 1.331
4) (UFC/2002) A quantidade de nmeros inteiros, positivos e
mpares, formados por trs algarismos distintos, escolhidos
dentre os algarismos 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 e 9, igual a:
a) 320 b) 332 c) 348 d) 360 e) 384
5)(UFAL/200) Quantos nmeros pares de quatro algarismos
distintos podem ser formados com os elementos do conjunto
A={0,1,2,3,4}?
a) 60 b) 48 c) 36 d) 24 e) 18
6)(UFPI/2000) Escrevendo-se em ordem decrescente todos
os nmeros de cinco algarismos distintos formados pelos
algarismos 3, 5, 7, 8 e 9, a ordem do nmero 75389 :
a) 54 b) 67 c) 66 d) 55 e) 56
7)(UFAL/99) Com os elementos do conjunto {1, 2, 3, 4, 5, 6,
7} formam-se nmeros de 4 algarismos distintos. Quantos
dos nmeros formados NO so divisveis por 5?
a) 15 b) 120 c) 343 d) 720 e) 840
8)(ITA/2001) Considere os nmeros de 2 a 6 algarismos
distintos formados utilizando-se apenas 1, 2, 4, 5, 7 e 8.
Quantos destes nmeros so mpares e comeam com um
dgito par?
a) 375 b) 465 c) 545 d) 585 e) 625
9)(UNESP/2000) Um turista, em viagem de frias pela Euro-
pa, observou pelo mapa que, para ir da cidade A cidade B,
havia trs rodovias e duas ferrovias e que, para ir de B at
uma outra cidade, C, havia duas rodovias e duas ferrovias. O
nmero de percursos diferentes que o turista pode fazer para
ir de A at C, passando pela cidade B e utilizando rodovia e
trem obrigatoriamente, mas em qualquer ordem, :
a) 9. b) 10. c) 12. d) 15. e) 20.
10)(UECE/99) Quantos nmeros mpares, cada um com trs
algarismos, podem ser formados com os algarismos 2,3,4,6 e
7, se a repetio de algarismos permitida?
a) 60 b) 50 c) 40 d) 30
GABARITO:
1) a)11 b)4 c)18 2)B 3)D 4)A 5)A 6)C 7)D 8)D 9)B 10)B

TESTE DE HABILIDADE NUMRICA

1. Escreva o nmero que falta.
18 20 24 32 ?


212 179 146 113 ?


6 8 10 11 14 14
?

6. Escreva, dentro do parntese, o nmero que falta.
17 (112) 39
28 ( . . . ) 49

7 Escreva o nmero que falta.
7 13 24 45 ?

3 9 3
5 7 1
7 1 ?

9. Escreva, dentro do parntese, o nmero que falta.
234 (333) 567
345 (. . .) 678


11- Escreva o nmero que falta.
4 5 7 11 19 ?

6 7 9 13 21 ?

4 8 6
6 2 4
8 6 ?

38
64 48 40 36 34 ?

15 Escreva, dentro do parntese, o nmero que falta.
718 (26) 582
474 (. . .) 226


15 13 12 11 9 9
?

9 4 1
6 6 2
1 9 ?

11 12 14 ? 26 42

8 5 2
4 2 0
9 6 ?


341 (250) 466
282 (. . .) 398


12 (336) 14
15 (. . .) 16

4 7 6
8 4 8
6 5 ?

RESPOSTAS - TESTE DE HABILIDADE
NUMRICA

1 48. (Some 2, 4, 8 e, finalmente 16).

2 24. (No sentido contrrio aos ponteiros do relgio, os
nmeros aumentam em 2, 3, 4, 5 e 6).

3 80. (Subtraia 33 de cada nmero).

4 5. (Os braos para cima se somam e os para baixo se
subtraem, para obter o nmero da cabea).

5 18. (Existem duas sries alternadas, uma que aumen-
ta de 4 em 4 e a outra de 3 em 3).

6 154. (Some os nmeros de fora do parntese e multi-
plique por 2).

7 86. (Multiplique o nmero por dois e subtraia 1, 2, 3 e
4).

8 3. (Subtraia os nmeros das duas primeiras colunas e
divida por 2).

9 333. (Subtraia o nmero da esquerda do nmero da
direita para obter o nmero inserto no parntese).

10 5. (O nmero da cabea igual a semi--soma dos
nmeros dos ps).

11 35. (A srie aumenta em 1, 2, 4, 8 e 16 unidades su-
cessivamente).

12 37. (Multiplique cada termo por 2 e subtraia 5 para
obter o seguinte).

13 7. (Os nmeros da terceira coluna so a semi-soma
dos nmeros das outras duas colunas).

14 33. (A srie diminui em 16, 8, 4, 2 e 1 sucessivamen-
te).

15 14. (Some os nmeros de fora do parntese e divida
por 50 para obter o nmero inserto no mesmo).

16 3. (No sentido dos ponteiros do relgio, multiplique por
3).

17 6. (Existem duas sries alternadas: uma diminui de 3
em 3; a outra de 2 em 2).

18 4. (Cada fileira soma 14).
19 18. (Dobre cada termo e subtraia 10 para obter o se-
guinte).

20 3. (Os nmeros diminuem em saltos iguais, 3 na pri-
meira fileira, 2 na segunda e 3 na terceira).

21 18. (Os nmeros so o dobro de seus opostos diame-
tralmente).

22 232. (Subtraia a parte esquerda da parte direita e mul-
tiplique o resultado por dois).

39
23 21. (Os nmeros aumentam em intervalos de 2, 4, 6 e
8).

24 480. (O nmero inserto no parntese o dobro do
produto dos nmeros de fora do mesmo).
25. 2. (A terceira coluna o dobro da diferena entre a pri-
meira e a segunda).

TESTE DE HABILIDADE VSUO-ESPACIAL

1 Assinale a figura que no tem relao com as de-
mais.

mais.

mais.

4 Escolha, dentre as numeradas, a figura que corres-
ponde incgnita.

mais.

mais.

mais.

mais.

mais.

* No ter relao no sentido de no conservar as
mesmas relaes com as demais, por questo de detalhe,
posio etc.

mais.

mais.

40

mais.

mais.

mais.

mais.

mais.

mais.

mais.

19. Assinale a figura que no tem relao com as demais.

mais.

mais.

mais.

41

mais.

mais.

25 Assinale afigura que no tem relao com es de-
mais.

mais.

mais.

mais.

mais.

30 Escolha, dentre as figuras numeradas, a que corres-
ponde incgnita.

RESPOSTAS - TESTE DE HABILIDADE VSUO - ES-
PACIAL

1 4. (Todas as outras figuras podem inverterem-se sem
qualquer diferena).

2 3. (Todas as outras figuras podem girar at se sobrepo-
rem).

3 4 . (Todas as outras figuras podem girar at se sobrepo-
rem).

4 1. (A figura principal gira 180e o crculo pequeno passa
para o outro lado).

rem).

6. 4. (A figura gira 90 cada vez, em sentido contrario aos
ponteiros do relgio, exceto a 4 que gira no sentido dos
mencionados ponteiros).

rem).

8 4. (A figura gira 90 cada vez em sentido contrario aos
ponteiros do relgio, exceto o 4 que gira no mesmo senti-
do dos mencionados ponteiros).

42
rem no plano do papel).

rem).

11 3. (As outras trs figuras so esquemas de urna mo
esquerda; a de n.3 o esquema de urna mo direita).

12 3. (A figura gira 45 cada vez em sentido contrario aos
ponteiros do relgio, porm o sombreado preto avana
urna posio a mais, exceto em 3, que , portanto, a figu-
ra que no corresponde as demais).

rem).

rem).

rem).

16 5. (O conjunto completo de 4 crculos gira num ngulo de
90cada vez. Em 5 os crculos com + e o com x trocaram
suas posies. Em todas as demais figuras o + est na
mesma fileira que o crculo preto).

rem).

rem).

rem).

rem).

21 5. (1 e 3, e 2 e 4 so duplas que podem se sobreporem
girando 45. A figura 5 no pode sobrepor-se porque a
cruz e o circulo interiores ficariam em posio dife-
rente).

22 4. (Os setores preto, branco ou hachur giram em sentido
contrario aos ponteiros do relgio; na figura 4 os setores
branco e hachur esto em posio diferente).

rem).

rem).

rem).

26 3. (1 e 4 formam urna dupla e o mesmo ocorre com 2 e 5.
Em cada dupla os retngulos preto e hachur alternam
sua posio; a figura 3 tem o sombreado em posio dife-
rente).

rem).

28 6. (As outras figuras podem girar at se sobreporem).

rem).

30. (A figura principal gira no sentido dos ponteiros do relgio;
a seta, no sentido contrario).

BIBLIOGRAFIA

Os testes acima foram extrados da coleo FAA SEU
TESTE, da EDITORA MESTRE JOU SO PAULO SP.

GEOMETRIA
reas
Procedimentos para o clculo das medidas de uma super-
fcie plana. Mtodo para calcular a rea do quadrado, do
losango, do paralelogramo, do tringulo, do retngulo, do
polgono e do crculo geomtrico.
Geometria Plana (formulrio) - Frmula para o clculo
da rea das figuras geomtricas. Tringulo, trapzio, parale-
logramo, retngulo, losango, quadrado, crculo e polgono
regular.
ngulos

L-se: ngulo
AOB e
so lados
do ngulo. O
ponto O o seu
vrtice.
Bissetriz de um ngulo

a semi-reta de origem no
vrtice de um ngulo e que o
divide em dois ngulos congru-
entes.
Alguns ngulos notveis

43
ngulos de duas paralelas cortadas por uma trans-
versal

Nomenclatura Propriedades
Correspondentes | a e e; b e f; c e g; d e h| Congruentes
Colaterais internos | e e f; d e e| Suplementares
Colaterais externos | a e h; d e g| Suplementares
Alternos externos | a e g; b e h| Congruentes
Alternos internos | c e e; d e f| Congruentes

NGULOS NA CIRCUNFERNCIA

Arco: qualquer uma das duas partes em que uma circun-
ferncia fica dividida por dois quaisquer de seus pontos .
Corda: Segmento de reta que une dois pontos quaisquer
de uma circunferncia.
Dimetro: Qualquer corda que passa pelo centro de uma
circunferncia.
ngulo central
Um ngulo central em relao a uma circunfern-
cia se o seu vrtice coincide com o centro da mesma.
- Quando um arco interceptado por um ngulo central,
ele chamado de arco correspondente ao ngulo.

ngulo inscrito
inscrito numa circun-
ferncia somente se o seu
vrtice um ponto da cir-
cunferncia e cada um de
seus lados contm uma
corda dessa circunferncia.

Obs: A medida de um ngulo inscrito igual metade da
medida do arco correspondente ele.
REAS DE QUADRILTEROS E TRINGULOS
Retngulo
S = a . b

Quadrado
S = a

Paralelogramo
S = a . h

Losango

Trapzio

Tringulo
44

Se conhecermos as medidas a e b de dois lados de um
tringulo e a sua medida , podemos calcular sua rea:

Podemos tambm calcular a rea de um tringulo utili-
zando o semi-permetro:

Classificao dos polgonos
Vamos ressaltar a definio de polgono:
Polgono uma regio plana de uma linha poligonal
fechada com o conjunto de seus pontos interiores.
Essas linhas so chamadas de lados e a unio delas
chamada de vrtice e a unio dos vrtices chamada de
diagonal. O nico polgono que no possui diagonal o trin-
gulo.
Dependendo do nmero de lados de um polgono
ele receber uma nomenclatura diferente, ( o
menor nmero de lados para que seja formado
um polgono so trs lados) veja abaixo:
3 lados triangulo ou triltero
4 lados quadrngulo ou quadriltero
5 lados pentgono ou pentaltero
6 lados hexagonal ou hexaltero
7 lados heptgono ou heptaltero
8 lados octgono ou octoltero
9 lados enegono ou enealtero
10 lados decgono ou decaltero
11 lados undecgono ou undecaltero
12 lados dodecgono ou dodecaltero
15 lados pentadecgono ou pentadecaltero
20 lados icosgono ou icosaltero

Alm de classificar um polgono pelo seu nmero de la-
dos, podemos tambm classific-lo conforme a congruncia
de seus lados e ngulos internos.
Quando o polgono tem todos os lados e ngulos in-
ternos congruentes eles recebem o nome de polgonos regu-
lares.
Quando o polgono no tem nem lados e nem ngulos
congruentes recebe o nome de irregulares.
Para que um polgono seja regular ele tem que assumir
ser: eqiltero, ter todos os lados congruentes e ser ao mes-
mo tempo eqingulo, ter os ngulos congruentes.
Na construo de um polgono preciso utilizar um trans-
feridor para medir os ngulos corretamente e uma rgua para
medir os lados corretamente.
POLGONOS
convexo somente se, quaisquer que sejam os pontos x
e y do seu interior, o segmento de reta xy est inteiramente
contido em seu interior.
Polgono convexo Polgono cncavo

Soma dos ngulos internos de um polgono
- A soma dos ngulos internos de um polgono de n lados
:

Um ponto I qualquer no inte-
rior do polgono unindo esse
ponto a cada vrtice, o polgono
fica decomposto em n tringu-
los,

Soma dos ngulos externos de um polgono
Em qualquer polgono convexo, a soma das medidas
dos ngulos externos constante e igual a 360.

i1, i2, i3, i4, ... in
so as medidas
dos ngulos internos de um
polgono de n lados.

Polgono regular
Um polgono regular
somente se, todos os seus
lados so congruentes e se
todos os seus ngulos
internos so congruentes.

QUADRILTEROS
Teorema
A soma das medidas dos quatro ngulos internos de um
quadriltero qualquer igual a 360.
45
Trapzio
todo quadril-
tero que possui somente
um par, de lados opostos
paralelos.
CD e AB

is transversa lados os so BD e AC
trapzio do bases as so CD e AB

Classificao dos Trapzios

Trapzio escaleno
Os lados transversos
tm medidas diferentes
BC AD

Trapzio issceles
Os lados transversos
tm medidas iguais.
BC AD =

Trapzio retngulo
Um dos lados transver-
sos perpendicular as
bases.

Paralelogramos
todo quadriltero que possui os lados opostos respecti-
vamente paralelos.

Paralelogramos Notveis

RETNGULO

todo paralelogramo
que possui seu ngulos
retos.

LOSANGO

todo paralelogramo
que possui quatro lados
congruentes.

QUADRADO

todo paralelogramo que
retngulo e losango simult-
neamente, ou seja, seu ngulos
so retos e seu lados so con-
gruentes.

Congruncia de tringulos
Dois ou mais tringulos so congruentes somente se os
seus lados e ngulos forem ordenados congruentes.

O emprego da congruncia de tringulos em demonstra-
o
Com o auxilio da congruncia de tringulos que se de-
monstra grande parte dos teoremas fundamentais da geome-
tria.
Semelhana de tringulos
Dois tringulos so semelhantes somente se, existe uma
correspondncia biunvoca que associa os trs vrtices de
um dos tringulos aos trs vrtices do outro, de forma que:
I) lados opostos a vrtices correspondentes so propor-
cionais.
II) ngulos com vrtices correspondentes so congruen-
tes.

Casos de semelhana de tringulos
Critrios utilizados para que haja semelhana de tringu-
los
1) Caso AA (ngulo, ngulo)Dois tringulos so semelhantes
somente se, tm dois ngulos respectivamente congruen-
tes.
46

2) Caso LAL (lado, ngulo, lado)Dois tringulos so seme-
lhantes somente se, tm dois lados, respectivamente,
proporcionais; e so congruentes os ngulos formados
por esses lados.

3) Caso LLL (lado, lado, lado) Dois tringulos so
semelhantes somente se, tm os trs lados,
respectivamente, proporcionais.

Relaes Mtricas no tringulo Retngulo
Caso ABC seja um tringulo retngulo em A, traando-se
a altura AH, relativa hipotenusa, ficam definidos os seguin-
tes elementos.
Relaes Mtricas
Tringulo Retngulo
Num tringulo ABC, retngulo em A, indicamos por:
A a medida da hipotenusa BC
B a medida do cateto AC
C a medida do cateto AB
H a medida de AH, altura relativa a BC
M a medida de HC, projeo ortogonal de AC sobre BC
N a medida de BH, projeo ortogonal de AB sobre BC.

A soma dos quadrados dos catetos igual ao quadrado da
hipotenusa, ou seja,
b + c = a (teorema de Pitgoras).
O quadrado da medida de um cateto igual ao produto da
medida da hipotenusa pela medida da projeo ortogo-
nal desse cateto sobre a hipotenusa, ou seja,
b = a . m
c = a . n
O produto das medidas dos catetos igual ao produto da
hipotenusa pela altura relativa hipotenusa, ou seja,
b . c = a . h .
O quadrado da altura relativa hipotenusa igual ao produto
dos segmentos que ela determina na hipotenusa, ou se-
ja,
h = m . n
Tringulo Equiltero
Num tringulo eqiltero ABC, cujo lado tem medida a:
AH altura, mediana e bissetriz relativa ao lado BC;
sua medida h dada por:

O baricentro (ponto de interseco das medianas), o orto-
centro (ponto de interseco das retas suportes das alturas),
o incentro (ponto de interseco das bissetrizes internas) e o
circuncentro(ponto de interseco das mediatrizes dos lados)
coincidem.
O baricentro divide cada mediana em duas partes tais que
a que contm o vrtice o dobro da outra.
Quadrado
Num quadrado, cujo lado tem medida a, a medida d de
uma diagonal dada por:
47
d = a 2

Teorema de Tales
Se um feixe de paralelas determina segmentos congru-
entes sobre uma transversal, ento esse feixe determina
segmentos congruentes sobre qualquer outra transversal.

- Um feixe de paralelas separa, sobre duas transversais
quaisquer, segmentos de uma proporcionais aos segmentos
correspondentes na outra.

Fonte: http://www.brasilescola.com

LGEBRA - EQUAES
EXPRESSES LITERAIS OU ALGBRICAS

IGUALDADES E PROPRIEDADES
So expresses constitudas por nmeros e letras,
unidos por sinais de operaes.

Exemplo: 3a
2
;

2axy + 4x
2
;

xyz;
3
x
+ 2 , o mesmo
que 3.a
2
; 2.a.x.y + 4.x
2
; x.y.z; x : 3 + 2, as letras a, x, y
e z representam um nmero qualquer.

Chama-se valor numrico de uma expresso alg-
brica quando substitumos as letras pelos respectivos
valores dados:

Exemplo: 3x
2
+ 2y para x = 1 e y = 2, substituindo
os respectivos valores temos, 3.(1)
2
+ 2.2 3 . 1+ 4
3 + 4 = 7 o valor numrico da expresso.

Exerccios
Calcular os valores numricos das expresses:
1) 3x 3y para x = 1 e y =3
2) x + 2a para x =2 e a = 0
3) 5x
2
2y + a para x =1, y =2 e a =3
Respostas: 1) 6 2) 2 3) 4

Termo algbrico ou monmio: qualquer nmero
real, ou produto de nmeros, ou ainda uma expresso
na qual figuram multiplicaes de fatores numricos e
literais.
Exemplo: 5x
4
, 2y, x 3 , 4a , 3 , x

Partes do termo algbrico ou monmio.

Exemplo:
sinal ()
3x
5
ybz 3 coeficiente numrico ou parte numrica
x
5
ybz parte literal

Obs.:
1) As letras x, y, z (final do alfabeto) so usadas co-
mo variveis (valor varivel)
2) quando o termo algbrico no vier expresso o co-
eficiente ou parte numrica fica subentendido que
este coeficiente igual a 1.
48

Exemplo: 1) a
3
bx
4
= 1.a
3
bx
4
2) abc = 1.a.b.c
Termos semelhantes: Dois ou mais termos so se-
melhantes se possuem as mesmas letras elevadas aos
mesmos expoentes e sujeitas s mesmas operaes.

Exemplos:
1) a
3
bx, 4a
3
bx e 2a
3
bx so termos semelhantes.
2) x
3
y, +3x
3
y e 8x
3
y so termos semelhantes.

Grau de um monmio ou termo algbrico: E a so-
ma dos expoentes da parte literal.

Exemplos:
1) 2 x
4
y
3
z = 2.x
4
.y
3
.z
1
(somando os expoentes da
parte literal temos, 4 + 3 + 1 = 8) grau 8.

Expresso polinmio: toda expresso literal
constituda por uma soma algbrica de termos ou mo-
nmios.

Exemplos: 1)2a
2
b 5x 2)3x
2
+ 2b+ 1

Polinmios na varivel x so expresses polinomiais
com uma s varivel x, sem termos semelhantes.

Exemplo:
5x
2
+ 2x 3 denominada polinmio na varivel x cuja
forma geral a
0
+ a
1
x + a
2
x
2
+ a
3
x
3
+ ... + a
n
x
n
, onde a
0
,
a
1
, a
2
, a
3
, ..., a
n
so os coeficientes.

Grau de um polinmio no nulo, o grau do mon-
mio de maior grau.

Exemplo: 5a
2
x 3a
4
x
2
y + 2xy

Grau 2+1 = 3, grau 4+2+1= 7, grau 1+1= 2, 7 o
maior grau, logo o grau do polinmio 7.

Exerccios
1) Dar os graus e os coeficientes dos monmios:
a)3x y
2
z grau coefciente__________
b)a
7
x
2
z
2
grau coeficiente__________
c) xyz grau coeficiente__________

2) Dar o grau dos polinmios:
a) 2x
4
y 3xy
2
+ 2x grau __________
b) 2+xyz+2x
5
y
2
grau __________

Respostas:
1) a) grau 4, coeficiente 3
b) grau 11, coeficiente 1
c) grau 3, coeficiente 1
2) a) grau 5 b) grau 7

CLCULO COM EXPRESSES LITERAIS

Adio e Subtrao de monmios e expresses poli-
nmios: eliminam-se os sinais de associaes, e redu-
zem os termos semelhantes.

Exemplo:
3x
2
+ (2x 1) (3a) + (x
2
2x + 2) (4a)
3x
2
+ 2x 1 + 3a + x
2
2x + 2 4a =
3x
2
+ 1.x
2
+ 2x 2x + 3a 4a 1 + 2 =
(3+1)x
2
+ (22)x + (34)a 1+2 =
4x
2
+ 0x 1.a + 1 =
4x
2
a + 1

Obs.: As regras de eliminao de parnteses so as
mesmas usadas para expresses numricas no conjunto
Z.
Exerccios. Efetuar as operaes:
1) 4x + (5a) + (a 3x) + ( x 3a)
2) 4x
2
7x + 6x
2
+ 2 + 4x x
2
+ 1

Respostas: 1) 2x +3a 2) 9x
2
3x + 3

MULTIPLICAO DE EXPRESSES ALGBRICAS

Multiplicao de dois monmios: Multiplicam-se os
coeficientes e aps o produto dos coeficientes escre-
vem-se as letras em ordem alfabtica, dando a cada
letra o novo expoente igual soma de todos os expoen-
tes dessa letra e repetem-se em forma de produto as
letras que no so comuns aos dois monmios.

Exemplos:
1) 2x
4
y
3
z . 3xy
2
z
3
ab = 2.3 .x
4+1
. y
3+2
. z
1+3
.a.b =
6abx
5
y
5
z
4

2) 3a
2
bx . 5ab= 3.5. a
2+1
.b
1 +1
. x = 15a
3
b
2
x

Exerccios: Efetuar as multiplicaes.
1) 2x
2
yz . 4x
3
y
3
z =
2) 5abx
3
. 2a
2
b
2
x
2
=

Respostas: 1) 8x
5
y
4
z
2
2) 10a
3
b
3
x
5

EQUAES DO 1. GRAU

Equao: o nome dado a toda sentena algbrica
que exprime uma relao de igualdade.

Ou ainda: uma igualdade algbrica que se verifica
somente para determinado valor numrico atribudo
varivel. Logo, equao uma igualdade condicional.

Exemplo: 5 + x = 11

1
0
.membro 2
0
.membro

onde x a incgnita, varivel ou oculta.

Resoluo de equaes

Para resolver uma equao (achar a raiz) seguire-
mos os princpios gerais que podem ser aplicados numa
igualdade.
Ao transportar um termo de um membro de uma i-
gualdade para outro, sua operao dever ser invertida.
Exemplo: 2x + 3 = 8 + x
fica assim: 2x x = 8 3 = 5 x = 5

Note que o x foi para o 1. membro e o 3 foi para o
2. membro com as operaes invertidas.
Dizemos que 5 a soluo ou a raiz da equao, di-
zemos ainda que o conjunto verdade (V).

49
Exerccios
Resolva as equaes :
1) 3x + 7 = 19 2) 4x +20=0
3) 7x 26 = 3x 6

Respostas: 1) x = 4 ou V = {4}
2) x = 5 ou V = {5} 3) x = 5 ou V = {5}

EQUAES DO 1. GRAU COM DUAS VARIVEIS
OU SISTEMA DE EQUAES LINEARES

Resoluo por adio.
Exemplo 1:
=
= +
II - 1 y x
I - 7 y x

Soma-se membro a membro.
2x +0 =8
2x = 8

2
8
x =
x = 4

Sabendo que o valor de x igual 4 substitua este va-
lor em qualquer uma das equaes ( I ou II ),
Substitui em I fica:
4 + y = 7 y = 7 4 y = 3

Se quisermos verificar se est correto, devemos
substituir os valores encontrados x e y nas equaes
x + y = 7 x y = 1
4 +3 = 7 4 3 = 1

Dizemos que o conjunto verdade: V = {(4, 3)}
Exemplo 2 :
= +
= +
II - 8 y x
I - 11 y 2x

Note que temos apenas a operao +, portanto de-
vemos multiplicar qualquer uma ( I ou II) por 1, esco-
lhendo a II, temos:
=
= +
= +
= +
8 y x -
11 y 2x
1) - ( . 8 y x
11 y 2x

soma-se membro a membro
3 x
3 0 x
8 - y - x -
11 y 2x
=
= +
+
=
= +

Agora, substituindo x = 3 na equao II: x + y = 8, fica
3 + y = 8, portanto y = 5
Exemplo 3:
=
= +
- 2 y - 3x
- 18 2y 5x

neste exemplo, devemos multiplicar a equao II por
2 (para desaparecer a varivel y).
=
= +
=
= +
4 2 6
18 2 5
.(2) 2 y - 3x
18 2y 5x
y x
y x

soma-se membro a membro:
5x + 2y = 18
6x 2y = 4
11x+ 0=22 11x = 22 x =
11
22
x = 2
Substituindo x = 2 na equao I:
5x + 2y = 18
5 . 2 + 2y = 18
10 + 2y = 18
2y = 18 10
2y = 8
y =
2
8

y =4
ento V = {(2,4)}

Exerccios. Resolver os sistemas de Equao Linear:
1)
= +
=
16 y x 5
20 y x 7
2)
=
= +
2 y 3 x 8
7 y x 5
3)
=
=
10 y 2 x 2
28 y 4 x 8

Respostas: 1) V = {(3,1)} 2) V = {(1,2)} 3) V {(3,2 )}

INEQUAES DO 1. GRAU

Distinguimos as equaes das inequaes pelo sinal,
na equao temos sinal de igualdade (=) nas inequa-
es so sinais de desigualdade.
> maior que, maior ou igual, < menor que ,
menor ou igual

Exemplo 1: Determine os nmeros naturais de modo
que 4 + 2x > 12.
4 + 2x > 12
2x > 12 4
2x > 8 x >
2
8
x > 4

Exemplo 2: Determine os nmeros inteiros de modo
que 4 + 2x 5x + 13
4+2x 5x + 13
2x 5x 13 4
3x 9 . (1) 3x 9, quando multiplicamos por
(-1), invertemos o sinal d desigualdade para , fica:
3x 9, onde x
3
9
ou x 3

Exerccios. Resolva:
1) x 3 1 x,
2) 2x + 1 6 x 2
3) 3 x 1 + x
Respostas: 1) x 2 2) x 3/4 3) x 2
PRODUTOS NOTVEIS

1. Caso: Quadrado da Soma
(a + b)
2
= (a+b). (a+b)= a
2
+ ab + ab + b
2

1. 2. a
2
+ 2ab +b
2

Resumindo: O quadrado da soma igual ao qua-
drado do primeiro mais duas vezes o 1. pelo 2. mais o
quadrado do 2..

50
Exerccios. Resolver os produtos notveis
1)(a+2)
2
2) (3+2a)
2
3) (x
2
+3a)
2

Respostas: 1. caso
1) a
2
+ 4a + 4 2) 9 + 12a + 4a
2
3) x
4
+ 6x
2
a + 9a
2

2. Caso : Quadrado da diferena
(a b)
2
= (a b). (a b) = a
2
ab ab - b
2

1. 2. a
2
2ab + b
2

Resumindo: O quadrado da diferena igual ao
quadrado do 1. menos duas vezes o 1. pelo 2. mais o
quadrado do 2..

Exerccios. Resolver os produtos notveis:
1) (a 2)
2
2) (4 3a)
2
3) (y
2
2b)
2

Respostas: 2. caso
1) a
2
4a +4 2) 16 24a + 9a
2
3) y
4
4y
2
b

+ 4b
2

3. Caso: Produto da soma pela diferena
(a b) (a + b) = a
2
ab + ab +b
2
= a
2
b
2

1. 2. 1. 2.

Resumindo: O produto da soma pela diferena
igual ao quadrado do 1. menos o quadrado do 2..

Exerccios. Efetuar os produtos da soma pela dife-
rena:
1) (a 2) (a + 2) 2) (2a 3) (2a + 3)
3) (a
2
1) (a
2
+ 1)

Respostas: 3. caso
1) a
2
4 2) 4a
2
9
3) a
4
1

FATORAO ALGBRICA

1. Caso: Fator Comum

Exemplo 1:
2a + 2b: fator comum o coeficiente 2, fica:
2 .(a+b). Note que se fizermos a distributiva voltamos
no incio (Fator comum e distributiva so operaes
inversas)

Exerccios. Fatorar:
1) 5

a + 5 b 2) ab + ax 3) 4ac + 4ab

Respostas: 1. caso
1) 5 .(a +b ) 2) a. (b + x)
3) 4a. (c + b)

Exemplo 2:
3a
2
+ 6a: Fator comum dos coeficientes (3, 6) 3,
porque MDC (3, 6) = 3.

O m.d.c. entre: a e a
2
a (menor expoente), ento
o fator comum da expresso 3a
2
+ 6a 3a. Dividindo
3a
2
: 3a = a e 6

a : 3 a = 2, fica: 3a. (a + 2).

Exerccios. Fatorar:
1) 4a
2
+ 2a 2) 3ax + 6a
2
y 3) 4a
3
+ 2a
2

Respostas: 1. caso 1) 2a .(2a + 1)
2) 3a .(x + 2ay) 3) 2a
2
(2a + 1)

2. Caso: Trinmio quadrado perfeito ( a ope-
rao inversa dos produtos notveis caso 1)

Exemplo 1
a
2
+ 2ab + b
2
extrair as razes quadradas do ex-
tremo
2
a + 2ab +
2
b
2
a = a e
2
b = b e o
termo do meio 2.a.b, ento a
2
+ 2ab + b
2
= (a + b)
2
(quadrado da soma).

Exemplo 2:
4a
2
+ 4a + 1 extrair as razes dos extremos
2
a 4 + 4a + 1
2
a 4 = 2a , 1 = 1 e o termo cen-
tral 2.2a.1 = 4a, ento 4a
2
+ 4a + 1 = (2a + 1)
2

Exerccios
Fatorar os trinmios (soma)
1) x
2
+ 2xy + y
2
2) 9a
2
+ 6a + 1
3) 16 + 8a + a
2

Respostas: 2. caso 1) (x + y)
2

2) (3a + 1)
2
3) (4 + a)
2

Fazendo com trinmio (quadrado da diferena)
x
2
2xy + y
2
, extrair as razes dos extremos
2
x = x e
2
y = y, o termo central 2.x.y, ento:
x
2
2xy + y
2
= (x y)
2

Exemplo 3:
16 8a + a
2
16 = 4 e
2
a = a, termo central 2.4.a = 8a,
ento: 16 8a + a
2
= (4 a)
2

Exerccios
Fatorar:
1) x
2
2xy + y
2
2) 4 4a + a
2
3) 4a
2
8a + 4

Respostas: 2. caso 1) (x y)
2

2) (2 a)
2
3) (2a 2)
2

3. Caso: (Diferena de dois quadrados) (note que
um binmio)

Exemplo 1
a
2
b
2
2
a = a e
2
b = b, ento fica: a
2
b
2
= (a + b) . (a b)

Exemplo 2:
4 a
2
, extrair as razes dos extremos 4 = 2,
2
a
= a, fica: (4 a
2
)

= (2 a). (2+ a)

Exerccios. Fatorar:
1) x
2
y
2
2) 9 b
2
3) 16x
2
1
51

Respostas: 3. caso 1) (x + y) (x y)
2) (3 + b) (3 b) 3) (4x + 1) (4x 1)

EQUAES FRACIONRIAS

So Equaes cujas variveis esto no denominador
Ex:
x
4
= 2,
x
1
+
x 2
3
= 8, note que nos dois exem-
plos x 0, pois o denominador dever ser sempre dife-
rente de zero.

Para resolver uma equao fracionria, devemos a-
char o m.m.c. dos denominadores e multiplicamos os
dois membros por este m.m.c. e simplificamos, temos
ento uma equao do 1. grau.
Ex:
x
1
+ 3 =
2
7
, x 0, m.m.c. = 2x
2x .
x
1
+3 =
2
7
. 2x

x
x 2
+ 6x =
2
x 14
, simplificando

2 + 6x = 7x equao do 1. grau.

Resolvendo temos: 2 = 7x 6x
2 = x ou x = 2 ou V = { 2 }

Exerccios
Resolver as equaes fracionrias:
1) 0 x
x 2
3
2
1
x
3
= +
2) 0 x
x 2
5
1
x
1
= +
Respostas: Equaes: 1) V = {3} 2) V = {
2
3
}

RADICAIS

4 16 , 3 9 , 1 1 , 2 4 = = = = , etc., so razes exa-
tas so nmeros inteiros, portanto so racionais: 2 =
1,41421356..., 3 = 1,73205807..., 5 =
2,2360679775..., etc. no so razes exatas, no so
nmeros inteiros. So nmeros irracionais. Do mesmo
modo
3
1 = 1, 2 8
3
= , 3 27
3
= , 4 64
3
= ,etc., so
racionais, j
3
9 = 2,080083823052..,
3
20 =
2,714417616595... so irracionais.

Nomes: b a
n
= : n = ndice; a = radicando = sinal
da raiz e b = raiz. Dois radicais so semelhantes se o
ndice e o radicando forem iguais.

Exemplos:
1) 2 - , 2 3 , 2 so semelhantes observe o n = 2
raiz quadrada pode omitir o ndice, ou seja, 5 5
2
=
2)
3 3 3
7 2 , 7 , 7 5 so semelhantes

Operaes: Adio e Subtrao
S podemos adicionar e subtrair radicais semelhan-
tes.

Exemplos:
1) ( ) 2 6 2 5 2 3 2 5 2 2 2 3 = + = +
2) ( )
3 3 3 3 3
6 9 6 7 3 5 6 7 6 3 6 5 = + = +

Multiplicao e Diviso de Radicais
S podemos multiplicar radicais com mesmo ndice e
usamos a propriedade:
n n n
ab b a =

Exemplos
1) 2 4 2 . 2 2 2 = = =
2) 12 4 . 3 4 3 = =
3) 3 27 9 . 3 9 3
3 3 3 3
= = =
4)
3 3 3 3
20 4 . 5 4 5 = =
5) 90 6 . 5 . 3 6 5 3 = =

Exerccios

Efetuar as multiplicaes
1) 8 3 2) 5 5 3)
3 3 3
5 4 6
Respostas: 1) 24 2) 5 3)
3
120

Para a diviso de radicais usamos a propriedade
tambm com ndices iguais b : a b : a
b
a
= =

Exemplos:

1) 3 9 2 : 18 2 : 18
2
18
= = = =
2) 2 10 : 20 10 : 20
10
20
= = =
3)
3 3 3 3
3
3
3 5 : 15 5 : 15
5
15
= = =

Exerccios. Efetuar as divises
1)
3
6
2)
3
3
2
16
3)
6
24

Respostas: 1) 2 2) 2 3) 2

Simplificao de Radicais

Podemos simplificar radicais, extraindo parte de ra-
zes exatas usando a propriedade
n n
a simplificar ndice
com expoente do radicando.
Exemplos:
1)Simplificar 12
decompor 12 em fatores primos:
12 2
6 2 3 2 3 2 3 2 12
2 2 2
= = =
3 3
1
52
2) Simplificar 32 , decompondo 32 fica:
32 2
16 2
8 2
4 2
2 2
2 4 2 2 2 2
2 2
2 2 2 32
2 2 2 2 2 2
= = = =

3) Simplificar
3
128 , decompondo fica:
128 2
64 2
32 2
16 2
8 2
4 2
2 2
1
fica
3 3 3
3
3
3
3
3
3 3 3
2 4 2 2 2 2 2 2 2 2 2 128 = = = =

Exerccios
Simplificar os radicais:
1) 20 2) 50 3)
3
40
Respostas: 1) 5 2 2) 2 5 3) 2.
3
5

Racionalizao de Radiciao
Em uma frao quando o denominador for um radical
devemos racionaliz-lo. Exemplo:
3
2
devemos multipli-
car o numerador e o denominador pelo mesmo radical
do denominador.
3
3 2
9
3 2
3 3
3 2
3
3
3
2
= =
=
3
2
e
3
3 2
so fraes equivalentes. Dizemos que
3 o fator racionalizante.

Exerccios
Racionalizar:
1)
5
1
2)
2
2
3)
2
3

Respostas: 1)
5
5
2) 2 3)
2
6

Outros exemplos:
3
2
2
devemos fazer:
3
3
3 3
3
3 2 1
3 2
3 2
3 2
3 1
4
2
4 2
2
4 2
2 2
2
2
2
2
2
2
= = =
=

Exerccios.
Racionalizar:
1)
3
4
1
2)
3
2
2
3
3)
3
3
3
2

Respostas: 1)
4
16
3
2)
2
2 3
3
3)
3
18
3

EQUAES DO 2. GRAU

Definio: Denomina-se equao de 2. grau com
varivel toda equao de forma:
ax
2
+ bx + c = 0
onde : x varivel e a,b, c R, com a 0.

Exemplos:
3x
2
- 6x + 8 = 0
2x
2
+ 8x + 1 = 0
x
2
+ 0x 16 = 0 y
2
- y + 9 = 0
- 3y
2
- 9y+0 = 0 5x
2
+ 7x - 9 = 0

COEFICIENTE DA EQUAO DO 2. GRAU
Os nmeros a, b, c so chamados de coeficientes da
equao do 2. grau, sendo que:
a representa sempre o coeficiente do termo x
2
.
b representa sempre o coeficiente do termo x.
c chamado de termo independente ou termo
constante.

Exemplos:
a)3x
2
+ 4x + 1= 0 b) y
2
+ 0y + 3 = 0
a =3,b = 4,c = 1 a = 1,b = 0, c = 3
c) 2x
2
3x +1 = 0 d) 7y
2
+ 3y + 0 = 0
a = 2, b = 3, c = 1 a = 7, b = 3, c = 0

Exerccios
Destaque os coeficientes:
1)3y
2
+ 5y + 0 = 0 2)2x
2
2x + 1 = 0
3)5y
2
2y + 3 = 0 4) 6x
2
+ 0x +3 = 0

Respostas:
1) a =3, b = 5 e c = 0
2)a = 2, b = 2 e c = 1
3) a = 5, b = 2 e c =3
4) a = 6, b = 0 e c =3

EQUAES COMPLETAS E INCOMPLETAS
Temos uma equao completa quando os
coeficientes a , b e c so diferentes de zero.
Exemplos:

3x
2
2x 1= 0
y
2
2y 3 = 0 So equaes completas.
y
2
+ 2y + 5 = 0

Quando uma equao incompleta, b = 0 ou c = 0,
costuma-se escrever a equao sem termos de coefici-
ente nulo.

Exemplos:
x
2
16 = 0, b = 0 (No est escrito o termo x)
x
2
+ 4x = 0, c = 0 (No est escrito o termo inde-
pendente ou termo constante)
x
2
= 0, b = 0, c = 0 (No esto escritos
o termo x e termo independente)

FORMA NORMAL DA EQUAO DO 2. GRAU
ax
2
+ bx + c = 0

53
EXERCCIOS
Escreva as equaes na forma normal:
1) 7x
2
+ 9x = 3x
2
1 2) 5x
2
2x = 2x
2
+ 2
Respostas: 1) 4x
2
+ 9x + 1= 0 2) 3x
2
2x 2 = 0

Resoluo de Equaes Completas
Para resolver a equao do 2. Grau, vamos utilizar a
frmula resolutiva ou frmula de Bscara.
A expresso b
2
- 4ac, chamado discriminante de
equao, representada pela letra grega (l-se deita).

= b
2
- 4ac logo se > 0 podemos escrever:

a 2
b
x

=

RESUMO
NA RESOLUO DE EQUAES DO 2. GRAU
COMPLETA PODEMOS USAR AS DUAS FORMAS:
a 2
c a 4
2
b b
x

=
ou = b
2
- 4ac

a 2
b
x

=

Exemplos:
a) 2x
2
+ 7x + 3 = 0 a = 2, b =7, c = 3
a 2
c a 4
2
b b
x

=
( ) ( )
2 2
3 2 4
2
7 7
x
+
=
( )
4
24 49 7
x
+
=
( )
4
25 7
x
+
=
( )
4
5 7
x
+
=
2
-1

4
-2

4
5 7
' x = =
+
=
3 -
4
-12

4
5 7
" x = =

=
= 3 - ,
2
1
S

ou
b) 2x
2
+7x + 3 = 0 a = 2, b = 7, c = 3
= b
2
4.a. c
=7
2
4 . 2 . 3
= 49 24
= 25
( )
4
25 7
x
+
=
( )
4
5 7
x
+
=

2
-1

4
-2

4
5 7
' x = =
+
= e
3 -
4
-12

4
5 7
" x = =

=
= 3 - ,
2
1
S

Observao: fica ao SEU CRITRIO A ESCOLHA
DA FORMULA.

EXERCCIOS
Resolva as equaes do 2. grau completa:
1) x
2
9x +20 = 0
2) 2x
2
+ x 3 = 0
3) 2x
2
7x 15 = 0
4) x
2
+3x + 2 = 0
5) x
2
4x +4 = 0
Respostas
1) V = { 4 , 5)
2) V = { 1,
2
3
}
3) V = { 5 ,
2
3
}
4) V = { 1 , 2 }
5) V = {2}

EQUAO DO 2. GRAU INCOMPLETA
Estudaremos a resoluo das equaes incompletas
do 2. grau no conjunto R. Equao da forma: ax
2
+ bx =
0 onde c = 0

Exemplo:
2x
2
7x = 0 Colocando-se o fator x em evidncia
(menor expoente)

x . (2x 7) = 0 x = 0

ou 2x 7 = 0 x =
2
7

Os nmeros reais 0 e
2
7
so as razes da equao
S = { 0 ;
2
7
)
Equao da forma: ax
2
+ c = 0, onde b = 0

Exemplos
a) x
2
81 = 0
x
2
= 81transportando-se o termo independente
para o 2. termo.
x = 81 pela relao fundamental.
x = 9 S = { 9; 9 }

b) x
2
+25 = 0
x
2
= 25
x = 25 , 25 no representa nmero real,
isto 25 R
a equao dada no tem razes em IR.
S = ou S = { }

c) 9x
2
81= 0
9x
2
= 81
x
2
=
9
81

x
2
= 9
x = 9
x = 3
S = { 3}

Equao da forma: ax = 0 onde b = 0, c = 0
A equao incompleta ax = 0 admite uma nica
soluo x = 0. Exemplo:
3x
2
= 0
54
x
2
=
3
0

x
2
= 0
x
2
= + 0
S = { 0 }
Exerccios Respostas:
1) 4x
2
16 = 0 1) V = { 2, + 2}
2) 5x
2
125 = 0 2) V = { 5, +5}
3) 3x
2
+ 75x = 0 3) V = { 0, 25}

Relaes entre coeficiente e razes

Seja a equao ax
2
+ bx + c = 0 ( a 0), sejam x e x
as razes dessa equao existem x e x reais dos
coeficientes a, b, c.
a 2
b
' x
+
= e
a 2
b
" x

=

RELAO: SOMA DAS RAZES
a 2
b
a 2
b
" x ' x

+
+
= +

a 2
b b
" x ' x
+
= +
a
b
" x ' x
a 2
b 2
" x ' x = +
= +

Da a soma das razes igual a -b/a ou seja, x+ x =
-b/a
Relao da soma:
a
b
" x ' x = +

RELAO: PRODUTO DAS RAZES
a 2
b

a 2
b
" x ' x

+
=
( ) ( )
2
a 4
b b
" x ' x
+
=
( )
c a 4
2
b
2
a 4
2

2
b
" x ' x =

=
2
a 4
ac 4
2
b
2
b
" x ' x
+
=
2
a 4
ac 4 b
2
b
" x ' x
2

a
c
" x ' x
2
a 4
ac 4
" x ' x = =

Da o produto das razes igual a
a
c
ou seja:
a
c
" x ' x = ( Relao de produto)

Sua Representao:
Representamos a Soma por S
a
b
" x ' x S = + =
Representamos o Produto pr P
a
c
" x ' x P = =
Exemplos:
1) 9x
2
72x +45 = 0 a = 9, b = 72, c = 45.
( )
8
9
72

9
-72
-
a
b
" x ' x S = = = = + =
5
9
45

a
c
" x ' x P = = = =

2) 3x
2
+21x 24= 0 a = 3, b = 21,c = 24
( )
7
3
21 -

3
21
-
a
b
" x ' x S = = = = + =
( )
8
3
24
3
24 -

a
c
" x ' x P =
=
+
= = =
a = 4,

3) 4x
2
16 = 0 b = 0, (equao incompleta)
c = 16
0
4
0

a
b
" ' = = = + = x x S
( )
4
4
16
4
16 -

a
c
" x ' x P =
=
+
= = =
a = a+1
4) ( a+1) x
2
( a + 1) x + 2a+ 2 = 0 b = (a+ 1)
c = 2a+2
( ) [ ]
1
1 a
1 a
1 a
1 a -
-
a
b
" x ' x S =
+
+
=
+
+
= = + =
( )
2
1 a
1 a 2
1 a
2 a 2

a
c
" x ' x P =
+
+
=
+
+
= = =

Se a = 1 essas relaes podem ser escritas:
1
b
" x ' x = + b " x ' x = +
1
c
" x ' x = c " x ' x =

Exemplo:
x
2
7x+2 = 0 a = 1, b =7, c = 2
( )
7
1
7 -
-
a
b
" x ' x S = = = + =
2
1
2

a
c
" x ' x P = = = =
EXERCCIOS
Calcule a Soma e Produto
1) 2x
2
12x + 6 = 0
2) x
2
(a + b)x + ab = 0
3) ax
2
+ 3ax- 1 = 0
4) x
2
+ 3x 2 = 0

Respostas:
1) S = 6 e P = 3
2) S = (a + b) e P = ab
3) S = 3 e P =
a
1

4) S = 3 e P = 2

55
APLICAES DAS RELAES
Se considerarmos a = 1, a expresso procurada x
2
+ bx + c: pelas relaes entre coeficientes e razes
temos:
x + x= b b = ( x + x)
x . x = c c = x . x

Da temos: x
2
+ bx + c = 0

REPRESENTAO
Representando a soma x + x = S
Representando o produto x . x = P
E TEMOS A EQUAO: x
2
Sx + P = 0

Exemplos:
a) razes 3 e 4
S = x+ x = 3 + (-4) =3 4 = 1
P = x .x = 3 . (4) = 12
x Sx + P = 0
x
2
+ x 12 = 0

b) 0,2 e 0,3
S = x+ x =0,2 + 0,3 = 0,5
P = x . x =0,2 . 0,3 = 0,06
x
2
Sx + P = 0
x
2
0,5x + 0,06 = 0

c)
2
5
e
4
3

S = x+ x =
2
5
+
4
3
=
4
13
4
3 10
=
+

P = x . x =
2
5
.
4
3
=
8
15

x
2
Sx + P = 0
x
2

4
13
x +
8
15
= 0

d) 4 e 4
S = x +x = 4 + (4) = 4 4 = 0
P = x . x = 4 . (4) = 16
x
2
Sx + P = 0
x
2
16 = 0

Exerccios
Componha a equao do 2. grau cujas razes so:
1) 3 e 2 2) 6 e 5 3) 2 e
5
4

4) 3 + 5 e 3 5 5) 6 e 0

Respostas:
1) x
2
5x+6= 0 2) x
2
x 30 = 0
3)x
2

5
6x

5
8
= 0
4) x
2
6x + 4 = 0 5) x
2
6x = 0

RESOLUO DE PROBLEMAS

Um problema de 2. grau pode ser resolvido por meio
de uma equao ou de um sistema de equaes do 2.
grau.

Para resolver um problema do segundo grau deve-se
seguir trs etapas:
Estabelecer a equao ou sistema de equaes cor-
respondente ao problema (traduzir matemati-
camente), o enunciado do problema para linguagem
simblica.
Resolver a equao ou sistema
Interpretar as razes ou soluo encontradas

Exemplo:
Qual o nmero cuja soma de seu quadrado com
seu dobro igual a 15?
nmero procurado : x
equao: x
2
+ 2x = 15

Resoluo:
x
2
+ 2x 15 = 0
=b
2
4ac = (2)
2
4 .1.(15) = 4 + 60
= 64

1 2
64 2
x

=
2
8 2
x

=
3
2
6
2
8 2
' x = =
+
=
5
2
10
2
8 2
" x =
=

=

Os nmeros so 3 e 5.

Verificao:
x
2
+ 2x 15 = 0 x
2
+ 2x 15 = 0
(3)
2
+ 2 (3) 15 = 0 (5)
2
+ 2 (5) 15 = 0
9 + 6 15 = 0 25 10 15 = 0
0 = 0 0 = 0
( V ) ( V )
S = { 3 , 5 }

RESOLVA OS PROBLEMAS DO 2. GRAU:

1) O quadrado de um nmero adicionado com o qu-
druplo do mesmo nmero igual a 32.
2) A soma entre o quadrado e o triplo de um mesmo
nmero igual a 10. Determine esse nmero.
3) O triplo do quadrado de um nmero mais o prprio
nmero igual a 30. Determine esse numero.
4) A soma do quadrado de um nmero com seu qun-
tuplo igual a 8 vezes esse nmero, determine-o.

Respostas:
1) 4 e 8 2) 5 e 2
3)
3
10
e 3 4) 0 e 3

56
SISTEMA DE EQUAES DO 2GRAU
Como resolver
Para resolver sistemas de equaes do 2 grau, im-
portante dominar as tcnicas de resoluo de sistema
de 1 grau: mtodo da adio e mtodo da substitui-
o.

Imagine o seguinte problema: dois irmos possuem
idades cuja soma 10 e a multiplicao 16. Qual a
idade de cada irmo?

Equacionando:

Pela primeira equao, que vamos chamar de I:

Substituindo na segunda:

Logo:

Usando a frmula:

Logo

Substituindo em I:

As idades dos dois irmos so, respectivamente, de 2
e 8 anos. Testando:
a multiplicao de 2 X 8 = 16 e a soma 2 + 8 = 10.
Outro exemplo
Encontre dois nmeros cuja diferena seja 5 e a soma
dos quadrados seja 13.

Da primeira, que vamos chamar de II:

Aplicando na segunda:

De Produtos notveis:

Dividindo por 2:

57

Logo:

Substituindo em II:

Substituindo em II:

Os nmeros so 3 e - 2 ou 2 e - 3.

Os sistemas a seguir envolvero equaes do 1 e do
2 grau, lembrando de que suas representaes grfi-
cas constituem uma reta e uma parbola, respectiva-
mente. Resolver um sistema envolvendo equaes
desse modelo requer conhecimentos do mtodo da
substituio de termos. Observe as resolues comen-
tadas a seguir:

Exemplo 1

Isolando x ou y na 2 equao do sistema:
x + y = 6
x = 6 y

Substituindo o valor de x na 1 equao:

x + y = 20
(6 y) + y = 20
(6) 2 * 6 * y + (y) + y = 20
36 12y + y + y 20 = 0
16 12y + 2y = 0
2y 12y + 16 = 0 (dividir todos os membros da equa-
o por 2)

y 6y + 8 = 0

= b 4ac
= (6) 4 * 1 * 8
= 36 32
= 4

a = 1, b = 6 e c = 8

Determinando os valores de x em relao aos valores
de y obtidos:

Para y = 4, temos:
x = 6 y
x = 6 4
x = 2

Par ordenado (2; 4)

Para y = 2, temos:
x = 6 y
x = 6 2
x = 4

Par ordenado (4; 2)

S = {(2: 4) e (4; 2)}

Exemplo 2

Isolando x ou y na 2 equao:
x y = 3
x = y 3

Substituindo o valor de x na 1 equao:

x + 2y = 18
58
(y 3) + 2y = 18
y 6y + 9 + 2y 18 = 0
3y 6y 9 = 0 (dividir todos os membros da equao
por 3)

y 2y 3 = 0

= b 4ac
= (2) 4 * 1 * (3)
= 4 + 12
= 16

a = 1, b = 2 e c = 3

Determinando os valores de x em relao aos valores
de y obtidos:

Para y = 3, temos:
x = y 3
x = 3 3
x = 0

Par ordenado (0; 3)

Para y = 1, temos:
x = y 3
x = 1 3
x = 4

Par ordenado (4; 1)

S = {(0; 3) e (4; 1)}

CALENDRIO
Calendrio um sistema para contagem e agrupamento
de dias que visa atender, principalmente, s necessidades
civis e religiosas de uma cultura. A palavra deriva do
latim calendarium ou livro de registro, que por sua vez
derivou de calendae, que indicava o primeiro dia de um ms
romano. As unidades principais de agrupamento so o ms e
o ano.1
A palavra calendrio usada tambm para descrever o
aparato fsico (geralmente de papel) para o uso do sistema
(por exemplo,calendrio de mesa), e tambm um conjunto
particular de eventos planejados.
Conceitos
A unidade bsica para a contagem do tempo o dia, que
corresponde ao perodo de tempo entre dois eventos
equivalentes sucessivos: por exemplo, o intervalo de tempo
entre duas ocorrncias do nascer do Sol, que corresponde,
em mdia (dia solar mdio), a 24 horas.
O ms lunar corresponde ao perodo de tempo entre
duas lunaes, cujo valor aproximado de 29,5 dias.
O ano solar o perodo de tempo decorrido para
completar um ciclo de estaes
(primavera, vero, outono e inverno). O ano solar mdio tem
a durao de aproximadamente 365 dias, 5 horas, 48 minutos
e 47 segundos (365,2422 dias). Tambm conhecido
como ano trpico. A cada quatro anos, as horas extra
acumuladas so reunidas no dia 29 de Fevereiro, formando
o ano bissexto, ou seja, o ano com 366 dias.
Os calendrios antigos baseavam-se em meses lunares
(calendrios lunares) ou no ano solar (calendrio solar) para
contagem do tempo.
Etimologia
Antes de Jlio Csar criar, com a ajuda do
astrnomo Sosgenes, o calendrio dito juliano, os romanos
tinham meses lunares, que comeavam em cada lua nova.
No primeiro dia da lua nova, chamado dia das
calendas (calendae), um dos pontfices convocava o povo
no Capitlio para informar as celebraes religiosas daquele
ms. O pontfice mencionava um por um os dias que
transcorreriam at as nonas, repetindo em voz alta a palavra
calo, eu chamo.2
A partir do calendrio juliano, que no era lunar, as nonas
foram o quinto dia nos meses de trinta dias e o stimo nos
meses de trinta e um. De calendae, os romanos criaram o
adjetivo calendarius, relativo s calendas, e o substantivo
calendarium, com o qual designavam o livro de contas
dirias e, mais tarde, o registro de todos os dias do ano.
Em nossa lngua portuguesa, at o sculo XIII, a palavra
calendas era empregada, no entanto, para denominar o
primeiro dia de cada ms e calendrio a lista dos dias do ano
com suas correspondentes festividades religiosas. O
calendrio dos gregos no tinha calendas, e assim os
romanos conceberam a expresso Ad calendas graecas,
para as calendas gregas, para referir-se a algo que no iria
ocorrer nunca.
Classificaes
Calendrios em uso na Terra so frequentemente os
lunares, solares, luni-solares ou arbitrrios. Um calendrio
lunar sincronizado com o movimento da Lua; um exemplo
disso o calendrio islmico. Um calendrio solar
sincronizado com o movimento do Sol; um exemplo
o calendrio persa. Um calendrio luni-solar sincronizado
com ambos os movimentos do Sol e da Lua; um exemplo
ocalendrio hebraico. Um calendrio arbitrrio no
sincronizado nem com o Sol nem com a Lua. Um exemplo
disso o calendrio juliano usado por astrnomos. H alguns
calendrios que parecem ser sincronizados com o movimento
de Vnus, como o calendrio egpcio; a sincronizao com
Vnus parece ocorrer principalmente em civilizaes
prximas ao equador.
Praticamente todos os sistemas de calendrio utilizam
uma unidade coloquialmente chamada de ano, que se
aproxima do ano tropicalda Terra, ou seja, o tempo que leva
um completo ciclo de estaes, visando facilitar o
planejamento de atividades agrcolas. Muitos calendrios
tambm usam uma unidade de tempo chamada ms baseado
nas fases da Lua no cu; um calendrio lunar aquele no
qual os dias so numerados dentro de cada ciclo de fases da
Lua. Como o comprimento do ms lunar no se encaixa em
um divisor exato dentro do ano tropical, um calendrio
puramente lunar rapidamente se perde dentro das estaes.
Os calendrios lunares compensam isso adicionando um ms
extra quando necessrio para realinhar os meses com as
estaes.
59
Atual
No ocidente, o calendrio juliano baseado em anos foi o
adotado. Ele numera os dias dentro dos meses, que so mais
longos que o ciclo lunar, por isso no conveniente para
seguir as fases da Lua, mas faz um trabalho melhor seguindo
as estaes. Infelizmente, o ano tropical da Terra no um
mltiplo exato dos dias ( de aproximadamente 365,2422
dias), ento lentamente cai fora de sincronia com as
estaes. Por essa razo, o calendrio gregoriano foi
adotado mais tarde na maior parte do ocidente. Por usar um
recurso matemtico de ano bissexto (os
anos centenrios so bissextos somente se puderem ser
divididos por 400 e seu resultado for sem frao, logo,
quando for, por exemplo, 2.100, 2.200, 2.300, 2.500 e 2.600,
estes anos no sero bissextos), pode ser ajustado para
fechar com as estaes como desejado.
Completude
Calendrios podem definir outras unidades de tempo,
como a semana, para o propsito de planejar atividades
regulares que no se encaixam facilmente com meses ou
anos. Calendrios podem ser completos ou incompletos.
Calendrios completos oferecem um modo de nomear cada
dia consecutivo, enquanto calendrios incompletos no.
Finalidade
Calendrios podem ser pragmticos, tericos ou mistos.
Um calendrio pragmtico o que baseado na observao;
um exemplo o calendrio religioso islmico. Um calendrio
terico aquele que baseado em um conjunto estrito de
regras; um exemplo o calendrio hebraico. Um calendrio
misto combina ambos. Calendrios mistos normalmente
comeam como calendrios tericos, mas so ajustados
pragmaticamente quando algum tipo de assincronia se torna
aparente; a mudana do calendrio juliano para o calendrio
gregoriano um exemplo, e o prprio calendrio gregoriano
pode ter que receber algum ajuste prximo ao ano 4000
(como foi proposto por G. Romme para o calendrio
revolucionrio francs revisado). Houve algumas propostas
para a reforma do calendrio, como o calendrio
mundial ou calendrio perptuo. AsNaes
Unidas consideraram a adoo de um calendrio reformado
por um tempo nos anos 50, mas essas propostas perderam
muito de sua popularidade.
O calendrio gregoriano, como um exemplo final,
completo, solar e misto.
Calendrios lunares
Nem todos os calendrios usam o ano solar como uma
unidade. Um calendrio lunar aquele em que os dias so
numerados dentro de cada ciclo das fases da lua. Como o
comprimento do ms lunar no nem mesmo uma frao do
comprimento do ano trpico, um calendrio puramente lunar
rapidamente desalinha-se das estaes do ano, que no
variam muito perto da linha do Equador. Permanece
constante, no entanto, em relao a outros fenmenos,
especialmente as mars. Um exemplo o calendrio
islmico. Alexander Marshack, em uma obra
controversa,3 acreditava que as marcas em um basto de
osso (cerca de 25.000 a.C.) representavam um calendrio
lunar. Outros ossos marcados tambm podem representar
calendrios lunares.4 Da mesma forma, Michael
Rappenglueck acredita que as marcas de uma pintura
rupestre de 15 mil anos de idade representam um calendrio
lunar.5
Calendrios fiscais
Um calendrio fiscal (como um calendrio 4-4-5) fixa para
cada ms um determinado nmero de semanas, para facilitar
as comparaes de ms para ms e de ano para ano.
Janeiro sempre tem exatamente 4 semanas (de domingo a
sbado), fevereiro tem quatro semanas, maro tem cinco
semanas etc. Note-se que este calendrio vai precisar
adicionar uma 53 semana a cada 5 ou 6 anos, que pode ser
adicionada a dezembro ou pode no ser, dependendo de
como a organizao utiliza essas datas. Existe um modo
padro internacional para fazer isso (a semana ISO). A
semana ISO comea na segunda-feira e termina no domingo.
A semana 1 sempre a semana que contm 4 de janeiro
no calendrio gregoriano.
Calendrios fiscais tambm so usados pelas empresas.
Neste caso o ano fiscal apenas um conjunto qualquer de 12
meses. Este conjunto de 12 meses pode comear e terminar
em qualquer ponto do calendrio gregoriano. o uso mais
comum dos calendrios fiscais.
Curiosidades
Embora no houvesse comunicaes e nem os povos
antigos conhecessem outros modelos mais precisos para a
contagem do tempo, foram os calendrios mais simples como
a lunao e os sete dias da semana que permitiram
aos historiadores refazer em tempo real todos os eventos
histricos.
Referncias
Ir para cima UFMG. Calendrios. Pgina visitada em 2
de maro de 2012.
Ir para cima UOL Educao. Calendrio juliano,
calendrio gregoriano e ano bissexto. Pgina visitada em 2
de maro de 2012.
Ir para cima James Elkins, Our beautiful, dry, and distant
texts (1998) 63ff.
Ir para cima How Menstruation Created Mathematics by
John Kellermeier
Ir para cima Oldest lunar calendar identified
SISTEMA DE NUMERAO
Um numeral um smbolo ou grupo de smbolos que
representa um nmero em um determinado instante da
evoluo do homem. Tem-se que, numa
determinada escrita ou poca, os numerais diferenciaram-se
dos nmeros do mesmo modo que as palavras se
diferenciaram das coisas a que se referem. Os smbolos "11",
"onze" e "XI" (onze em latim) so numerais diferentes,
representativos do mesmo nmero, apenas escrito em
idiomas e pocas diferentes. Este artigo debrua-se sobre os
vrios aspectos dos sistemas de numerais. Ver
tambm nomes dos nmeros.
Um sistema de numerao, (ou sistema numeral) um
sistema em que um conjunto de nmeros so representados
por numerais de uma forma consistente. Pode ser visto como
o contexto que permite ao numeral "11" ser interpretado como
o numeral romano paradois, o numeral binrio para trs ou o
numeral decimal para onze.
Em condies ideais, um sistema de numerao deve:
Representar uma grande quantidade de nmeros teis
(ex.: todos os nmeros inteiros, ou todos os nmeros reais);
Dar a cada nmero representado uma nica
descrio (ou pelo menos uma representao padro);
Refletir as estruturas algbricas e aritmticas dos
nmeros.
Por exemplo, a representao comum decimal dos
nmeros inteiros fornece a cada nmero inteiro uma
representao nica como umasequncia finita
de algarismos, com as operaes aritmticas (adio,
60
subtrao, multiplicao e diviso) estando presentes como
osalgoritmos padres da aritmtica. Contudo, quando a
representao decimal usada para os nmeros racionais ou
para os nmeros reais, a representao deixa de ser
padronizada: muitos nmeros racionais tm dois tipos de
numerais, um padro que tem fim (por exemplo 2,31), e outro
que repete-se periodicamente (como 2,30999999...).

RAZES ESPECIAIS

1) Velocidade mdia
velocidade mdia a razo entre a distncia percorrida e o
tempo gasto para percorr-la.
Velocidade mdia = distncia percorrida / tempo gasto

2) Consumo mdio
consumo mdio a razo entre a distncia percorrida e o con-
sumo de combustvel gasto para percorrer essa distncia.
Consumo mdio = distncia percorrida / combustvel gasto

3) Densidade Demogrfica
densidade demogrfica a razo entre o nmero de habitantes
e a rea que ocupada por esses habitantes.
Densidade Demogrfica = nmero de habitantes / rea total
Bruna Paris

4)Escala:
a razo entre um comprimento no desenho e o correspon-
dente comprimento real.

RAZES E PROPORES

1. INTRODUO
Se a sua mensalidade escolar sofresse hoje um reajuste
de R$ 80,00, como voc reagiria? Acharia caro, normal, ou
abaixo da expectativa? Esse mesmo valor, que pode parecer
caro no reajuste da mensalidade, seria considerado insignifi-
cante, se tratasse de um acrscimo no seu salrio.

Naturalmente, voc j percebeu que os R$ 80,00 nada
representam, se no forem comparados com um valor base e
se no forem avaliados de acordo com a natureza da compa-
rao. Por exemplo, se a mensalidade escolar fosse de R$
90,00, o reajuste poderia ser considerado alto; afinal, o valor
da mensalidade teria quase dobrado. J no caso do salrio,
mesmo considerando o salrio mnimo, R$ 80,00 seriam uma
parte mnima. .

A fim de esclarecer melhor este tipo de problema, vamos
estabelecer regras para comparao entre grandezas.

2. RAZO
Voc j deve ter ouvido expresses como: "De cada 20
habitantes, 5 so analfabetos", "De cada 10 alunos, 2 gostam
de Matemtica", "Um dia de sol, para cada dois de chuva".

Em cada uma dessas. frases est sempre clara uma
comparao entre dois nmeros. Assim, no primeiro caso,
destacamos 5 entre 20; no segundo, 2 entre 10, e no terceiro,
1 para cada 2.

Todas as comparaes sero matematicamente
expressas por um quociente chamado razo.

Teremos, pois:

De cada 20 habitantes, 5 so analfabetos.
Razo =
5
20

De cada 10 alunos, 2 gostam de Matemtica.
Razo =
2
10

c. Um dia de sol, para cada dois de chuva.
Razo =
1
2

Nessa expresso, a chama-se antecedente e b,
consequente. Outros exemplos de razo:

Em cada 10 terrenos vendidos, um do corretor.
Razo =
1
10

Os times A e B jogaram 6 vezes e o time A ganhou todas.

Razo =
6
6

3. Uma liga de metal feita de 2 partes de ferro e 3 partes
de zinco.
Razo =
2
5
(ferro) Razo =
3
5
(zinco).

3. PROPORO
H situaes em que as grandezas que esto sendo
comparadas podem ser expressas por razes de anteceden-
tes e consequentes diferentes, porm com o mesmo quocien-
te. Dessa maneira, quando uma pesquisa escolar nos revelar
que, de 40 alunos entrevistados, 10 gostam de Matemtica,
poderemos supor que, se forem entrevistados 80 alunos da
mesma escola, 20 devero gostar de Matemtica. Na verda-
de, estamos afirmando que 10 esto representando em 40 o
mesmo que 20 em 80.
Escrevemos:
10
40
=
20
80

A esse tipo de igualdade entre duas razes d-se o nome
de proporo.

Na expresso acima, a e c so chamados de
antecedentes e b e d de consequentes. .

A proporo tambm pode ser representada como a : b =
c : d. Qualquer uma dessas expresses lida assim: a est
para b assim como c est para d. E importante notar que b e
c so denominados meios e a e d, extremos.

Exemplo:
A proporo
3
7
=
9
21
, ou 3 : 7 : : 9 : 21,
lida da seguinte forma: 3 est para 7 assim como 9 est
para 21. Temos ainda:
A razo entre dois nmeros a e b, com b 0, o
quociente
a
b
, ou a : b.
Dadas duas razes
a
b
e
c
d
, com b e d 0,
teremos uma proporo se
a
b
=
c
d
.
61
3 e 9 como antecedentes,
7 e 21 como consequentes,
7 e 9 como meios e
3 e 21 como extremos.

3.1 PROPRIEDADE FUNDAMENTAL
O produto dos extremos igual ao produto dos meios:

Exemplo:
Se
6
24
=
24
96
, ento 6 . 96 = 24 . 24 = 576.

3.2 ADIO (OU SUBTRAO) DOS ANTECEDENTES
E CONSEQUENTES
Em toda proporo, a soma (ou diferena) dos anteceden-
tes est para a soma (ou diferena) dos consequentes assim
como cada antecedente est para seu consequente. Ou seja:

Essa propriedade vlida desde que nenhum
denominador seja nulo.

Exemplo:

21 + 7
12 + 4
=
28
16
=
7
4

21
12
=
7
4

21 - 7
12 - 4
=
14
8
=
7
4

GRANDEZAS PROPORCIONAIS E DIVISO
PROPORCIONAL

1. INTRODUO:
No dia-a-dia, voc lida com situaes que envolvem n-
meros, tais como: preo, peso, salrio, dias de trabalho, ndi-
ce de inflao, velocidade, tempo, idade e outros. Passare-
mos a nos referir a cada uma dessas situaes mensurveis
como uma grandeza. Voc sabe que cada grandeza no
independente, mas vinculada a outra conveniente. O salrio,
por exemplo, est relacionado a dias de trabalho. H pesos
que dependem de idade, velocidade, tempo etc. Vamos ana-
lisar dois tipos bsicos de dependncia entre grandezas pro-
porcionais.

2. PROPORO DIRETA
Grandezas como trabalho produzido e remunerao obti-
da so, quase sempre, diretamente proporcionais. De fato, se
voc receber R$ 2,00 para cada folha que datilografar, sabe
que dever receber R$ 40,00 por 20 folhas datilografadas.

Podemos destacar outros exemplos de grandezas
diretamente proporcionais:

Velocidade mdia e distncia percorrida, pois, se voc
dobrar a velocidade com que anda, dever, num mesmo
tempo, dobrar a distncia percorrida.

rea e preo de terrenos.

Altura de um objeto e comprimento da sombra projetada
por ele.

Assim:

3. PROPORO INVERSA
Grandezas como tempo de trabalho e nmero de oper-
rios para a mesma tarefa so, em geral, inversamente pro-
porcionais. Veja: Para uma tarefa que 10 operrios executam
em 20 dias, devemos esperar que 5 operrios a realizem em
40 dias.

Podemos destacar outros exemplos de grandezas
inversamente proporcionais:

Velocidade mdia e tempo de viagem, pois, se voc do-
brar a velocidade com que anda, mantendo fixa a distncia a
ser percorrida, reduzir o tempo do percurso pela metade.

Nmero de torneiras de mesma vazo e tempo para en-
cher um tanque, pois, quanto mais torneiras estiverem aber-
tas, menor o tempo para completar o tanque.

Podemos concluir que :

Vamos analisar outro exemplo, com o objetivo de
reconhecer a natureza da proporo, e destacar a razo.
Considere a situao de um grupo de pessoas que, em
frias, se instale num acampamento que cobra R$100,00 a
diria individual.

Observe na tabela a relao entre o nmero de pessoas e
a despesa diria:

Nmero
de
pessoas

1

2

4

5

10

Despesa
diria (R$
)

100

200

400

500

1.000

Voc pode perceber na tabela que a razo de aumento do
nmero de pessoas a mesma para o aumento da despesa.
Assim, se dobrarmos o nmero de pessoas, dobraremos ao
mesmo tempo a despesa. Esta portanto, uma proporo
direta, ou melhor, as grandezas nmero de pessoas e despe-
sa diria so diretamente proporcionais.

Suponha tambm que, nesse mesmo exemplo, a quan-
tia a ser gasta pelo grupo seja sempre de R$2.000,00. Per-
ceba, ento, que o tempo de permanncia do grupo depende-
r do nmero de pessoas.

Analise agora a tabela abaixo :
0 d b, ; bc = ad
d
c
=
b
a

Se
a
b
= , entao
a + c
b + d
=
a
=
c
d

ou
a - c
b - d
=
a
b
=
c
d
c
d b
,

Duas grandezas So diretamente proporcionais
quando, aumentando (ou diminuindo) uma delas
numa determinada razo, a outra diminui (ou
aumenta) nessa mesma razo.
Duas grandezas so inversamente proporcionais
quando, aumentando (ou diminuindo) uma delas
numa determinada razo, a outra diminui (ou
aumenta) na mesma razo.
62
Nmero de
pessoas
1 2 4 5 10
Tempo de
permanncia
(dias)

20

10

5

4

2
Note que, se dobrarmos o nmero de pessoas, o tempo
de permanncia se reduzir metade. Esta , portanto, uma
proporo inversa, ou melhor, as grandezas nmero de pes-
soas e nmero de dias so inversamente proporcionais.

4. DIVISO EM PARTES PROPORCIONAIS

4. 1 Diretamente proporcional
Duas pessoas, A e B, trabalharam na fabricao de um
mesmo objeto, sendo que A o fez durante 6 horas e B duran-
te 5 horas. Como, agora, elas devero dividir com justia os
R$ 660,00 apurados com sua venda? Na verdade, o que
cada um tem a receber deve ser diretamente proporcional ao
tempo gasto na confeco do objeto.
No nosso problema, temos de dividir 660 em partes dire-
tamente proporcionais a 6 e 5, que so as horas que A e B
trabalharam.
Vamos formalizar a diviso, chamando de x o que A tem a
receber, e de y o que B tem a receber.
Teremos ento:
X + Y = 660

X
6
=
Y
5

Esse sistema pode ser resolvido, usando as propriedades
de proporo. Assim:
X + Y
6 + 5
= Substituindo X + Y por 660,
vem
660
=
X
6
X =
6 660
11
= 360
11

Como X + Y = 660, ento Y = 300
Concluindo, A deve receber R$ 360,00 enquanto B, R$
300,00.

4.2 INVERSAMENTE PROPORCIONAL
E se nosso problema no fosse efetuar diviso em partes
diretamente proporcionais, mas sim inversamente? Por e-
xemplo: suponha que as duas pessoas, A e B, trabalharam
durante um mesmo perodo para fabricar e vender por R$
160,00 um certo artigo. Se A chegou atrasado ao trabalho 3
dias e B, 5 dias, como efetuar com justia a diviso? O pro-
blema agora dividir R$ 160,00 em partes inversamente
proporcionais a 3 e a 5, pois deve ser levado em considera-
o que aquele que se atrasa mais deve receber menos.

No nosso problema, temos de dividir 160 em partes inver-
samente proporcionais a 3 e a 5, que so os nmeros de
atraso de A e B. Vamos formalizar a diviso, chamando de x
o que A tem a receber e de y o que B tem a receber.
x + y = 160

Teremos:
x
1
3
=
y
1
5

Resolvendo o sistema, temos:
x + y
1
3
+
1
5
=
x
1
3

x + y
8
15
=
x
1
3

Mas, como x + y = 160, ento
160
8
15 15
=
x
1
3
x =
160
8

1
3

x = 160
15
8

1
3
x = 100

Como x + y = 160, ento y = 60. Concluindo, A deve
receber R$ 100,00 e B, R$ 60,00.

4.3 DIVISO PROPORCIONAL COMPOSTA
Vamos analisar a seguinte situao: Uma empreiteira foi
contratada para pavimentar uma rua. Ela dividiu o trabalho
em duas turmas, prometendo pag-las proporcionalmente. A
tarefa foi realizada da seguinte maneira: na primeira turma,
10 homens trabalharam durante 5 dias; na segunda turma, 12
homens trabalharam durante 4 dias. Estamos considerando
que os homens tinham a mesma capacidade de trabalho. A
empreiteira tinha R$ 29.400,00 para dividir com justia entre
as duas turmas de trabalho. Como faz-lo?

Essa diviso no de mesma natureza das anteriores.
Trata-se aqui de uma diviso composta em partes proporcio-
nais, j que os nmeros obtidos devero ser proporcionais a
dois nmeros e tambm a dois outros.

Na primeira turma, 10 homens trabalharam 5 dias, produ-
zindo o mesmo resultado de 50 homens, trabalhando por um
dia. Do mesmo modo, na segunda turma, 12 homens traba-
lharam 4 dias, o que seria equivalente a 48 homens traba-
lhando um dia.

Para a empreiteira, o problema passaria a ser, portanto,
de diviso diretamente proporcional a 50 (que 10 . 5), e 48
(que 12 . 4).

Convm lembrar que efetuar uma diviso em partes in-
versamente proporcionais a certos nmeros o mesmo que
fazer a diviso em partes diretamente proporcionais ao inver-
so dos nmeros dados.

Resolvendo nosso problema, temos:
Chamamos de x: a quantia que deve receber a primeira
turma; y: a quantia que deve receber a segunda turma.
Assim:
Dividir um nmero em partes diretamente
proporcionais a outros nmeros dados
encontrar partes desse nmero que sejam
diretamente proporcionais aos nmeros dados e
cuja soma reproduza o prprio nmero.
Dividir um nmero em partes inversamente propor-
cionais a outros nmeros dados encontrar partes
desse nmero que sejam diretamente proporcio-
nais aos inversos dos nmeros dados e cuja soma
reproduza o prprio nmero.
Para dividir um nmero em partes de tal forma que
uma delas seja proporcional a m e n e a outra a p
e q, basta divida esse nmero em partes
proporcionais a m . n e p . q.
63
x
10 5
=
y
12 4
ou
x
50
=
y
48

x + y
50 + 48
=
x
50

15.000
98
50 29400
= x

50
x
=
98
29400
ento 29400, = y + x Como

Portanto y = 14 400.

Concluindo, a primeira turma deve receber R$ 15.000,00
da empreiteira, e a segunda, R$ 14.400,00.

Observao: Firmas de projetos costumam cobrar cada
trabalho usando como unidade o homem-hora. O nosso
problema um exemplo em que esse critrio poderia ser
usado, ou seja, a unidade nesse caso seria homem-dia. Seria
obtido o valor de R$ 300,00 que o resultado de 15 000 : 50,
ou de 14 400 : 48.

REGRA DE TRS SIMPLES

REGRA DE TRS SIMPLES
Retomando o problema do automvel, vamos resolv-lo
com o uso da regra de trs de maneira prtica.

Devemos dispor as grandezas, bem como os valores en-
volvidos, de modo que possamos reconhecer a natureza da
proporo e escrev-la.
Assim:

Grandeza 1: tempo
(horas)
Grandeza 2: distncia
percorrida
(km)

6

8

900

x

Observe que colocamos na mesma linha valores que se
correspondem: 6 horas e 900 km; 8 horas e o valor
desconhecido.

Vamos usar setas indicativas, como fizemos antes, para
indicar a natureza da proporo. Se elas estiverem no mes-
mo sentido, as grandezas so diretamente proporcionais; se
em sentidos contrrios, so inversamente proporcionais.

Nesse problema, para estabelecer se as setas tm o
mesmo sentido, foi necessrio responder pergunta: "Consi-
derando a mesma velocidade, se aumentarmos o tempo,
aumentar a distncia percorrida?" Como a resposta a essa
questo afirmativa, as grandezas so diretamente propor-
cionais.

J que a proporo direta, podemos escrever:
6
8
900
=
x

Ento: 6 . x = 8 . 900
x =
7200
6
= 1 200

Concluindo, o automvel percorrer 1 200 km em 8 horas.

Vamos analisar outra situao em que usamos a regra de
trs.

Um automvel, com velocidade mdia de 90 km/h,
percorre um certo espao durante 8 horas. Qual ser o tempo
necessrio para percorrer o mesmo espao com uma
velocidade de 60 km/h?

Crandeza 1: tempo
(horas}
Crandeza 2: ve|oc|dade
(km|h}

8

x

90

60

A resposta pergunta "Mantendo o mesmo espao per-
corrido, se aumentarmos a velocidade, o tempo aumentar?"
negativa. Vemos, ento, que as grandezas envolvidas so
inversamente proporcionais.
Como a proporo inversa, ser necessrio invertermos
a ordem dos termos de uma das colunas, tornando a propor-
o direta. Assim:

8 60

x 90

Escrevendo a proporo, temos:
8 60
90
8
60 x
x = =
90
= 12

Concluindo, o automvel percorrer a mesma distncia
em 12 horas.

REGRA DE TRS COMPOSTA
Vamos agora utilizar a regra de trs para resolver proble-
mas em que esto envolvidas mais de duas grandezas pro-
porcionais. Como exemplo, vamos analisar o seguinte pro-
blema.

Numa fbrica, 10 mquinas trabalhando 20 dias produ-
zem 2 000 peas. Quantas mquinas sero necessrias para
se produzir 1 680 peas em 6 dias?

Como nos problemas anteriores, voc deve verificar a na-
tureza da proporo entre as grandezas e escrever essa
proporo. Vamos usar o mesmo modo de dispor as grande-
zas e os valores envolvidos.

0rardeza 1:
rurero de rqu|ras
0rardeza 2:
d|as
0rardeza 3:
rurero de peas

10

x

20

2000

180

Natureza da proporo: para estabelecer o sentido das
setas necessrio fixar uma das grandezas e relacion-la
com as outras.

Regra de trs simples um processo prtico utilizado
para resolver problemas que envolvam pares de
grandezas direta ou inversamente proporcionais.
Essas grandezas formam uma proporo em que se
conhece trs termos e o quarto termo procurado.
64
Supondo fixo o nmero de dias, responda questo:
"Aumentando o nmero de mquinas, aumentar o nmero
de peas fabricadas?" A resposta a essa questo afirmati-
va. Logo, as grandezas 1 e 3 so diretamente proporcionais.

Agora, supondo fixo o nmero de peas, responda
questo: "Aumentando o nmero de mquinas, aumentar o
nmero de dias necessrios para o trabalho?" Nesse caso, a
resposta negativa. Logo, as grandezas 1 e 2 so inversa-
mente proporcionais.

Para se escrever corretamente a proporo, devemos fa-
zer com que as setas fiquem no mesmo sentido, invertendo
os termos das colunas convenientes. Naturalmente, no nosso
exemplo, fica mais fcil inverter a coluna da grandeza 2.

10 6 2000

x 20 1680

Agora, vamos escrever a proporo:
10 6
20 x
=
2000
1680

(Lembre-se de que uma grandeza proporcional a duas
outras proporcional ao produto delas.)
10 12000
33600
10
28
x
x = =

=
33600
12000

Concluindo, sero necessrias 28 mquinas.

PORCENTAGEM

1. INTRODUO
Quando voc abre o jornal, liga a televiso ou olha
vitrinas, frequentemente se v s voltas com expresses do
tipo:
"O ndice de reajuste salarial de maro de 16,19%."
"O rendimento da caderneta de poupana em
fevereiro foi de 18,55%."
"A inflao acumulada nos ltimos 12 meses foi de
381,1351%.
"Os preos foram reduzidos em at 0,5%."

Mesmo supondo que essas expresses no sejam com-
pletamente desconhecidas para uma pessoa, importante
fazermos um estudo organizado do assunto porcentagem,
uma vez que o seu conhecimento ferramenta indispensvel
para a maioria dos problemas relativos Matemtica Comer-
cial.

2. PORCENTAGEM
O estudo da porcentagem ainda um modo de comparar
nmeros usando a proporo direta. S que uma das razes
da proporo um frao de denominador 100. Vamos dei-
xar isso mais claro: numa situao em que voc tiver de cal-
cular 40% de R$ 300,00, o seu trabalho ser determinar um
valor que represente, em 300, o mesmo que 40 em 100. Isso
pode ser resumido na proporo:
40
100 300
=
x

Ento, o valor de x ser de R$ 120,00.
Sabendo que em clculos de porcentagem ser
necessrio utilizar sempre propores diretas, fica claro,
ento, que qualquer problema dessa natureza poder ser
resolvido com regra de trs simples.

3. TAXA PORCENTUAL
O uso de regra de trs simples no clculo de porcenta-
gens um recurso que torna fcil o entendimento do assunto,
mas no o nico caminho possvel e nem sequer o mais
prtico.

Para simplificar os clculos numricos, necessrio,
inicialmente, dar nomes a alguns termos. Veremos isso a
partir de um exemplo.

Exemplo:
Calcular 20% de 800.
Calcular 20%, ou
20
100
de 800 dividir 800 em 100
partes e tomar 20 dessas partes. Como a centsima parte de
800 8, ento 20 dessas partes ser 160.

Chamamos: 20% de taxa porcentual; 800 de principal;
160 de porcentagem.

Temos, portanto:
Principal: nmero sobre o qual se vai calcular a
porcentagem.
Taxa: valor fixo, tomado a partir de cada 100 partes do
principal.
Porcentagem: nmero que se obtm somando cada
uma das 100 partes do principal at conseguir a taxa.

A partir dessas definies, deve ficar claro que, ao calcu-
larmos uma porcentagem de um principal conhecido, no
necessrio utilizar a montagem de uma regra de trs. Basta
dividir o principal por 100 e tomarmos tantas destas partes
quanto for a taxa. Vejamos outro exemplo.

Exemplo:
Calcular 32% de 4.000.
Primeiro dividimos 4 000 por 100 e obtemos 40, que a
centsima parte de 4 000. Agora, somando 32 partes iguais a
40, obtemos 32 . 40 ou 1 280 que a resposta para o pro-
blema.

Observe que dividir o principal por 100 e multiplicar o re-
sultado dessa diviso por 32 o mesmo que multiplicar o
principal por
32
100
ou 0,32. Vamos usar esse raciocnio de
agora em diante:

JUROS SIMPLES
Consideremos os seguintes fatos:
Emprestei R$ 100 000,00 para um amigo pelo prazo
de 6 meses e recebi, ao fim desse tempo, R$ 24
000,00 de juros.
O preo de uma televiso, a vista, R$ 4.000,00. Se
eu comprar essa mesma televiso em 10 prestaes,
vou pagar por ela R$ 4.750,00. Portanto, vou pagar
R$750,00 de juros.
No 1.fato, R$ 24 000,00 uma compensao em dinhei-
ro que se recebe por emprestar uma quantia por determinado
tempo.

No 2.fato, R$ 750,00 uma compensao em dinheiro
que se paga quando se compra uma mercadoria a prazo.

Porcentagem = taxa X principal
65
Assim:
Quando depositamos ou emprestamos certa quantia
por determinado tempo, recebemos uma compensa-
o em dinheiro.
Quando pedimos emprestada certa quantia por deter-
minado tempo, pagamos uma compensao em di-
nheiro.
Quando compramos uma mercadoria a prazo, paga-
mos uma compensao em dinheiro.

Pelas consideraes feitas na introduo, podemos dizer
que :

Nos problemas de juros simples, usaremos a seguinte
nomenclatura: dinheiro depositado ou emprestado denomina-
se capital.

O porcentual denomina-se taxa e representa o juro rece-
bido ou pago a cada R$100,00, em 1 ano.

O perodo de depsito ou de emprstimo denomina-se
tempo.

A compensao em dinheiro denomina-se juro.

RESOLUO DE PROBLEMAS DE JUROS SIMPLES

Vejamos alguns exemplos:

1.exemplo: Calcular os juros produzidos por um capital
de R$ 720 000,00, empregado a 25% ao ano, durante 5
anos.
De acordo com os dados do problema, temos:
25% em 1ano 125% (25 . 5) em 5 anos
125% =
100
125
= 1,25

Nessas condies, devemos resolver o seguinte proble-
ma:
Calcular 125% de R$ 720 000,00. Dai:
x = 125% de 720 000 =
1,25 . 720 000 = 900 000.
900.000 720.000 = 180.000
Resposta: Os juros produzidos so de R$ 180.000,00

2.exemplo: Apliquei um capital de R$ 10.000,00 a uma
taxa de 1,8% ao ms, durante 6 meses. Quanto esse ca-
pital me render de juros?
1,8% em 1 ms 6 . 1,8% = 10,8% em 6 meses 10,8%
=
100
8 , 10
= 0,108
Dai:
x = 0,108 . 10 000 = 1080
Resposta: Render juros de R$ 1 080,00.

3. exemplo: Tomei emprestada certa quantia durante 6
meses, a uma taxa de 1,2% ao ms, e devo pagar R$ 3
600,00 de juros. Qual foi a quantia emprestada?
De acordo com os dados do problema:
1,2% em 1 ms 6 . 1,2% = 7,2% em 6 meses
7,2% =
100
2 , 7
= 0,072
Nessas condies, devemos resolver o seguinte proble-
ma:
3 600 representam 7,2% de uma quantia x. Calcule x.

Dai:
3600 = 0,072 . x 0,072x = 3 600
x =
072 , 0
3600

x = 50 000
Resposta: A quantia emprestada foi de R$ 50.000,00.

4. exemplo: Um capital de R$ 80 000,00, aplicado du-
rante 6 meses, rendeu juros de R$ 4 800,00. Qual foi a
taxa (em %) ao ms?
De acordo com os dados do problema:
x% em 1 ms (6x)% em 6 meses
Devemos, ento, resolver o seguinte problema:
4 800 representam quantos % de 80 000?
Dai:
4 800 = 6x . 80 000 480 000 x = 4 800
x =
000 480
800 4
x =
800 4
48
x = 0,01
0,01 =
100
1
= 1 %
Resposta: A taxa foi de 1% ao ms.

Resolva os problemas:
- Emprestando R$ 50 000,00 taxa de 1,1% ao ms,
durante 8 meses, quanto deverei receber de juros?
- Uma pessoa aplica certa quantia durante 2 anos, ta-
xa de 15% ao ano, e recebe R$ 21 000,00 de juros.
Qual foi a quantia aplicada?
- Um capital de R$ 200 000,00 foi aplicado durante 1
ano e 4 meses taxa de 18% ao ano. No final desse
tempo, quanto receberei de juros e qual o capital acu-
mulado (capital aplicado + juros)?
- Um aparelho de televiso custa R$ 4 500,00. Como
vou compr-lo no prazo de 10 meses, a loja cobrar
juros simples de 1,6% ao ms. Quanto vou pagar por
esse aparelho.
- A quantia de R$ 500 000,00, aplicada durante 6 me-
ses, rendeu juros de R$ 33 000,00. Qual foi a taxa
(%) mensal da aplicao
- Uma geladeira custa R$ 1 000,00. Como vou compra-
la no prazo de 5 meses, a loja vendedora cobrara ju-
ros simples de 1,5% ao ms. Quanto pagarei por essa
geladeira e qual o valor de cada prestao mensal, se
todas elas so iguais.
- Comprei um aparelho de som no prazo de 8 meses. O
preo original do aparelho era de R$ 800,00 e os juros
simples cobrados pela firma foram de R$ 160,00. Qual
foi a taxa (%) mensal dos juros cobrados?

Respostas
R$ 4 400,00
R$ 70 000,00
R$ 48 000,00 e R$ 248 000,00
R$ 5 220,00
1,1%
R$ 1 075,00 e R$ 215,00
2,5%

PROGRESSES

Observe a seguinte sequncia: (5; 9; 13; 17; 21; 25; 29)

Cada termo, a partir do segundo, obtido somando-
se 4 ao termo anterior, ou seja:
a
n
= a
n 1
+ 4 onde 7 n 2

Podemos notar que a diferena entre dois termos
Juro uma compensao em dinheiro que se
recebe ou que se paga.
66
sucessivos no muda, sendo uma constante.
a
2
a
1
= 4
a
3
a
2
= 4
. . . . . . . . . .
a
7
a
6
= 4

Este tipo de sequncia tem propriedades
interessantes e so muito utilizadas, so chamadas de
PROGRESSES ARITMTICAS.

Definio:
Progresso Aritmtica ( P.A.) toda sequncia
onde, a partir do segundo, a diferena entre um termo
e seu antecessor uma constante que recebe o nome
de razo.
A
N
A
N -1
= R ou A
N
= A
N 1
+ R

Exemplos:
a) ( 2, 5, 8, 11, 14, . . . . ) a
1
= 2 e r = 3
b) ( . . . . ,
4
1
,
16
3
,
8
1
,
16
1
) a
1
=
16
1
e r =
16
1

c) ( -3, -3, -3, -3, ......) a
1
= 3 e r = 0
d) ( 1, 3, 5, 7, 9, . . . . ) a
1
= 1 e r = 2

Classificao
As Progresses Aritmticas podem ser classificadas
em trs categorias:
1.) CRESCENTES so as PA em que cada termo
maior que o anterior. imediato que isto
ocorre somente se r > 0.
(0, 5, 10, 15, 20, 25, 30 )
(2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 )
2.) DECRESCENTES so as PA em que cada
termo menor que o anterior. Isto ocorre se r <
0.
( 0, - 2, - 4, - 6, - 8, - 10, - 12)
( 13, 11, 9, 7, 5, 3, 1 )
3.) CONSTATES so as PA em que cada termo
igual ao anterior. fcil ver que isto s ocorre
quando r = 0.
( 4, 4 , 4, 4, 4, 4 )
( 6, 6, 6, 6, 6, 6, 6 )

As PA tambm podem ser classificadas em:
a) FINITAS: ( 1, 3, 5, 7, 9, 11)
b) INFINITAS: ( 6, 10 , 14 , 18 , ...)

lV - TERMO GERAL
Podemos obter uma relao entre o primeiro termo
e um termo qualquer, assim:
a
2
= a
1
+ r
a
3
= a
2
+ r = ( a
1
+ r ) + r = a
1
+ 2r
a
4
= a
3
+ r = ( a
1
+ 2r ) + r = a
1
+ 3r
a
5
= a
4
+ r = ( a
1
+ 3r ) + r = a
1
+ 4r
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
a
10
= a
9
+ r = ( a
1
+ 8r ) + r = a
1
+ 9r
logo A
N
= A
1
+ ( N 1) . R

que recebe o nome de frmula do Termo Geral de
uma Progresso Aritmtica.

V - TERMOS EQUIDISTANTES
Em uma PA finita, dois termos so chamados
equidistantes dos extremos, quando o nmero de
termos que precede um deles igual ao nmero de
termos que sucede o outro.

Por exemplo: Dada a PA
( a
1
, a
2
, a
3
, a
4
, a
5
, a
6
, a
7
, a
8
)

a
2
e a
7
so equidistantes dos extremos
a
3
e a
6
so equidistantes dos extremos

E temos a seguinte propriedade para os termos
equidistantes: A soma de dois termos equidistantes dos
extremos uma constante igual soma dos extremos.

Exemplo:
( 3, 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29 )
3 e 29 so extremos e sua soma 26
1 e 25 so equidistantes e sua soma 26
5 e 21 so equidistantes e sua soma 26
Dessa propriedade podemos escrever tambm que:
Se uma PA finita tem nmero mpar de termos
ento o termo central a mdia aritmtica dos
extremos.

VI - INTERPOLACO ARITMTICA
Dados dois termos A e B inserir ou interpolar k
meios aritmticos entre A e B obter uma PA cujo
primeiro termo A, o ltimo termo B e a razo
calculada atravs da relao:
1 K
A B
+

Exemplo:
Interpolar (inserir) 3 meios aritmticos entre 2 e 10
de modo a formar uma Progresso Aritmtica.

Soluo:
Aplicando a frmula:
1 K
A B
+

3 meios k
10 B termo ltimo
2 A termo 1
=
=
=

Substituindo na forma acima vem:
2
4
8

1 3
2 10

1 K
A B
= =
+

portanto a razo da PA 2

A Progresso Aritmtica procurada ser: 2, 4, 6, 8,
10.

VII SOMA DOS N PRIMEIROS TERMOS DE UMA
PA
Podemos determinar a frmula da soma dos n
primeiros termos de uma PA S
n
da seguinte forma:
S
n
= a
1
+ a
2
+ a
3
+....+ a
n -2
+ a
n -1
+ a
n ( + )
S
n
= a
n -2
+ a
n -1
+ a
n
+....+ a
1
+ a
2
+ a
3

2S
n
= (a
1
+ a
n
) + (a
1
+ a
n
)+ (a
1
+ a
n
)+....+ (a
1
+ a
n
)

67
Observe que aqui usamos a propriedade dos termos
equidistantes, assim: 2S
n
= n (a
1
+ a
n
)
logo:
2
N ) A A (
S
N 1
N
+
=

EXERCICIOS
No esquecer as denominaes:
a
n
termo de ordem n
a1 1 termo
n nmero de termos
r razo

1) Determinar o 20 termo (a
20
) da PA (2, 5, 8, ...)
Resoluo:
a
1
= 2 a
n
= a
1 +
(n 1) . r
r = 5 2 = 8 5 = 3 a
20
= 2

+ (20 1) . 3
n = 20 a
20
= 2

+

19 . 3
a
20
= ? a
20
= 2

+

57
a
20
= 59

2) Escrever a PA tal que a
1
= 2 e r = 5, com sete
termos.
Soluo: a
2
= a
1 +
r = 2 + 5 = 7
a
3
= a
2 +
r = 7 + 5 = 12
a
4
= a
3 +
r = 12 + 5 = 17
a
5
= a
4 +
r = 17 + 5 = 22
a
6
= a
5 +
r = 22 + 5 = 27
a
7
= a
6 +
r = 27 + 5 = 32

Logo, a PA solicitada no problema : (2, 7, 12, 17,
22, 27, 32).

3) Obter a razo da PA em que o primeiro termo
8 e o vigsimo 30.
Soluo:
a
20
= a
1 +
19 r = 30 = 8 + 19r
30 + 8 = 19r 38 = 19r r = 38 = 2
19

4) Calcular r e a
5
na PA (8, 13, 18, 23, ....)
Soluo:
r = 23 18 = 13 8 = 5

a
5
= a
4
+ r
a
5
= 23 + 5
a
5
= 28

5) Achar o primeiro termo de uma PA tal que
r = 2 e a
10
= 83.
Soluo:
Aplicando a frmula do termo geral, teremos que o
dcimo termo : a
10
= a
1 +
( 10 1 ) r ou seja:
83 = a
1
+ 9 . (2) a
1
= 18 83
a
1
= 101 a
1
= 101

6) Determinar a razo (r) da PA, cujo 1 termo (a
1
)
5 e o 34 termo (a
34
) 45.
Soluo:
a
1
= 5 a
34
= 5

+ (34 1) .r
a
34
= 45 45 = 5 + 33 . r
n = 34 33 r = 50
R = ?
33
50
r =

PROGRESSES GEOMTRICAS

1 - DEFINIO
Vejamos a sequncia 2, 6, 18, 54, 162

Onde cada termo, a partir do 2., obtido
multiplicando-se o termo anterior por 3, ou seja:
a
n
= a
n 1
. 3 n = 2, 3, . . . , 5

Observe que o quociente entre dois termos
sucessivos no muda, sendo uma constante.
3
2
6

a
a
1
2
= =
3
6
18

a
a
2
3
= =
3
18
54

a
a
3
4
= =
3
54
162

a
a
4
5
= =

Sequncias onde o quociente entre dois termos
consecutivos uma constante tambm possuem
propriedades interessantes. So tambm teis para a
Matemtica recebem um nome prprio:
PROGRESSES GEOMTRICAS.

PROGRESSES GEOMTRICAS toda sequncia
em que cada termo, a partir do segundo, igual ao
produto do seu termo precedente por uma constante.
Esta constante chamada razo da progresso
geomtrica.

Em smbolos:
A
N
= A
N - 1
. Q N = 1, 2, 3, . . .
ou seja: q . . .
a
a
a
a
a
a
3
4
2
3
1
2
= = = =

CLASSIFICAO E TERMO GERAL
Quanto ao nmero de termos, podemos classificar a
Progresso Geomtrica em:
- FINITA: quando o n de termo for finito: 2, 4, 8,
16, 32, 64 ( 6 termos)
- INFINITA: quando o nmero de termos for
infinito: 2, 4, 8, 16, 32, 64, . . .

Quanto razo, podemos classificar a PG em:
- CRESCENTE: quando cada termo maior que o
anterior: 2, 4, 8, 16, 32
- DECRESCENTE: quando cada termo menor
que o anterior: 16, 8, 4, 2, 1, 1/2, 1/4, ..,
- CONSTANTE: quando cada termo igual ao
anterior: 3, 3, 3, 3, 3, . . . (q = 1)
- OSCILANTE OU ALTERNANTE: quando cada
termo, a partir do segundo tem sinal contrrio ao
68
do termo anterior.

Em alguns problemas, seria til existir uma relao
entre o primeiro termo e um termo qualquer. Vejamos
como obt-la.
a
2
= a
1
. q
a
3
= a
2
. q = ( a
1
. q ) . q = a
1
. q
2
a
4
= a
3
. q = ( a
1
. q
2
) . q = a
1
. q
3
a
5
= a
4
. q = ( a
1
. q
3
) . q = a
1
. q
4

. . . . . . . . . . . . .
a
n
= a
n -1
. q = ( a
1
. q
n -2
) . q = a
1
. q
n -1

A
N
= A
1
. Q
N -1

Esta ltima expresso chamada termo geral de
uma Progresso Geomtrica.

EXERCCIOS
1) Determinar o 9. termo (a
9
) da P.G. (1, 2, 4, 8;....).
Soluo:
a
n
termo de ordem n
a
1
1 termo
n nmero de termos
q razo

FRMULA DO TERMO GERAL: a
n
= a
1
. q
n 1
a
1
= 1 q = 4 = 2 = 2 n = 9 a
9
= ?
2 1
a
9
= 1 . 2
9 1
a
9
= 1 . 2
8

a
9
= 1 . 256 a
9
= 256

2) Determinar a
1
(1 termo) da PG cuja a
8
(8 termo)
729, sabendo-se que a razo 3.
Soluo:
a
1
= ? q = 3 n = 8 a
8
= 729
a
8
= a
1
. 3
8 1

729 = a
1
. 3
7

3
6
= a
1
. 3
7

a
1
= 3
6
: 3
7

a
1
= 3
1

3
1
a
1
=

3) Determinar a razo de uma PG com 4 termos
cujos extremos so 1 e 64.
Soluo: a
4
= a
1
. q
4 1

64 = 1 . q
4 1

4
3
= 1 . q
3

4
3
= q
3

q = 4

TERMOS EQUIDISTANTES
Em toda PG finita, o produto de dois termos
equidistantes dos extremos igual ao produto dos
extremos.

Exemplo:
( 1, 3, 9, 27, 81, 243 )
1 e 243 extremos produto = 243
3 e 81 equidistantes produto = 3 . 81 = 243
9 e 27 equidistantes produto = 9 . 27 = 243

Desta propriedade temos que:
Em toda Progresso Geomtrica finita com nmero
mpar de termos, o termo mdio a mdia geomtrica
dos extremos.

Exemplo: ( 3, 6, 12, 24, 48, 96, 192)
24
2
= 3 . 192

IV - PRODUTO DOS N PRIMEIROS TERMOS
DE UMA PG
Sendo a
1
, a
2
, a
3
, ..., a
n
uma PG de razo q,
indicamos o produto dos seus n primeiros termos por:
P
n
= a
1
. a
2
. a
3
.

... . a
n

0bserve que:
P
n
= a
1
. ( a
1
. q ) . (a
1
. q
2
) . (a
1
. q
3
) ... (a
1
. q
n 1
)
P
n
= ( a
1
. a
1
. a
1
. . . . a
1
) . ( q
1
. q
2
. q
3
. . . q
n 1
)
1) - (n . . . 3 2 1 n
1 n
q . a P
+ + + +
=

Mas 1 + 2 + 3 + .... + (n 1) uma PA de (n 1)
termos e razo 1. Considerando a frmula da soma dos
termos de uma PA, temos:
[ ]
2
) 1 n ( n
S
2
1 - n 1) - n ( 1
S
2
) a a (
S
n
n 1

=
+
=
+
=

Assim, podemos afirmar que:
2
1) - n ( n
Q
N
1
A
N
P =

V - INTERPOLAO GEOMTRICA.
Inserir ou interpolar k meios geomtricos entre os
nmeros A e B, significa obter uma PG de k+2 termos,
onde A o primeiro termo e B o ltimo e a razo
dada por:
A
B
Q
1 K
=
+

VI - SOMA DOS N PRIMEIROS TERMOS DE UMA PG
Seja uma PG de n termos a
1
, a
2
, a
3
, ...., a
n

A soma dos n primeiros termos ser indicada por:
S
n
= a
1
+ a
2
+ a
3
+ .... + a
n

Observe que, se q = 1, temos S = n . a
1
.
Suponhamos agora que, na progresso dada,
tenhamos q 1. Multipliquemos ambos os membros
por q.
S
n
. q = a
1
. q + a
2
. q + a
3
. q +....+ a
n 1
. q + a
n
. q
Como a
1
. q = a
2
, a
2
. q = a
3
, ... a
n 1
. q = a
n
temos:
S
n
. q = a
2
+ a
3
+ a
4
+....+ a
n
+ a
n
. q

E sendo a
2
+ a
3
+ a
4
+....+ a
n
= S
n
a
1
, vem:
S
n
. q = S
n
a
1
+ a
n
. q
S
n
- S
n
. q = a
1
- a
n
. q
) 1 q (
q - 1
q . a - a
S
n 1
n
=
69

q - 1
q q . a - a
S
1 - n
1 1
n
=

q - 1
q . a - a
S
n
1 1
n
=
1) q (
q - 1
n
q - 1

1
a
n
S =

VII - SOMA DOS TERMOS DE UMA PG INFINITA
COM - 1 < Q < 1
Vejamos como calcular
. . .
16
1

8
1

4
1

2
1
1 S + + + + + =

Neste caso, temos a soma dos termos de uma PG
infinita com q =
2
1
.

Multiplicando por 2 ambos os membros, temos:

2 S = 2 + S S = 2
Calculemos agora . . .
27
1

9
1

3
1
1 S + + + + =
Multiplicando por 3 ambos os membros, temos:
3S = 3 + S 2S = 3
2
3
S =

Vamos obter uma frmula para calcular a soma dos
termos de uma PG infinita com -1 < q < 1, Neste caso a
soma converge para um valor que ser indicado por S
S = a
1
+ a
2
+ a
3
+....+ a
n
+ . . .
S = a
1 +
a
1
. q + a
1
. q
2
+....+ a
1
. q
n 1
+ . . .

multiplicando por q ambos os membros, temos:
S
q
= a
1
q+

a
1
q
2
+ a
1
q
3
+....+ a
1
q
n
+ . . .
Sq = S a
1
S Sq = a
1
S(1 q) = a
1

q 1
a
S
1
=
Resumindo:
se - 1 < q < 1, temos:

q 1
a
. . . a .... a a a S
1
n 3 2 1
= + + + + + =

EXERCCIOS
1) Determinar a soma dos termos da PG
)
64
1
, . . . . ,
4
1
,
2
1
1, (
Soluo: a
1
= 1
2
1
q =

q - 1
q . a - a
S
n 1
n
=

2
1
128
1
- 1
S
2
1
- 1
2
1
.
64
1
- 1
S
n n
= =
ou
64
127
S 2
128
127
2
1
128
127
S
n n
= = =
984375 , 1 S
n
=

2) Determinar a soma dos oito primeiros termos da
PG (2, 2
2
, 2
3
, . . .).
Soluo:
a
1
= 2 q = 2 n = 8

q - 1
) q - 1 ( a
S
n
1
n
=

1 -
256) - 1 ( 2

2 - 1
) 2 - 1 ( 2
S
8
8
=
=
510 S 510
1
255) - ( 2
8
= =
=

3) Determinar a razo da PG ) . . . ;
8
1
;
4
1
;
2
1
; 1 ; 2 (
Soluo: De a
2
= a
1
. q tiramos que:

2
1
q
2
1
a
a
q
1
2
= = =
4) Achar o stimo termo da PG (
2
1
; 1 ; 2 ; . . .)
Soluo:
A PG tal que
2
1
a
1
= e q = 2
Aplicando ento a frmula do termo geral,
teremos que o stimo termo :
( )
64
2
1
2
2
1
q a a
6 1 - 7
1 7
= = =
portanto () a
7
= 32

ANLISE COMBINATORIA
O PRINCPIO MULTIPLICATIVO
A palavra Matemtica, para um adulto ou uma criana, es-
t diretamente relacionada com atividades e tcnicas para
contagem do nmero de elementos de algum conjunto. As
primeiras atividades matemticas que vivenciamos envolvem
sempre a ao de contar objetos de um conjunto, enumeran-
do seus elementos.
As operaes de adio e multiplicao so exemplos de
.tcnicas. matemticas utilizadas tambm para a determina-
o de uma quantidade. A primeira (adio) rene ou junta
duas ou mais quantidades conhecidas; e a segunda (multipli-
cao) normalmente aprendida como uma forma eficaz de
substituir adies de parcelas iguais.
S
. . .
16
1

8
1

4
1

2
1
1 2 S 2 + + + + + + =
. ..
S
27
1

9
1

3
1
1 3 S 3 + + + + + =
70
A multiplicao tambm a base de um raciocnio muito
importante em Matemtica, chamado princpio multiplicativo.
O princpio multiplicativo constitui a ferramenta bsica para
resolver problemas de contagem sem que seja necessrio
enumerar seus elementos (como veremos nos exemplos).
Os problemas de contagem fazem parte da chamada an-
lise combinatria.
EXEMPLO 1
Maria vai sair com suas amigas e, para escolher a
roupa que usar, separou 2 saias e 3 blusas. Vejamos de
quantas maneiras ela pode se arrumar.
Soluo:

O princpio multiplicativo, ilustrado nesse exemplo,
tambm pode ser enunciado da seguinte forma:
Se uma deciso d1 pode ser tomada de n maneiras e, em
seguida, outra deciso d2 puder ser tomada de m maneiras, o
nmero total de maneiras de tornarmos as decises d1 e d2
ser n m.
No exemplo anterior havia duas decises a serem toma-
das:
d
1
: escolher uma dentre as 3 blusas
d
2
: escolher uma dentre as 2 saias
Assim, Maria dispe de 3 2 = 6 maneiras de tomar as
decises d1 e d2, ou seja, 6 possibilidades diferentes de se
vestir.
EXEMPLO 2
Um restaurante prepara 4 pratos quentes (frango,
peixe, carne assada, salsicho), 2 saladas (verde e russa) e 3
sobremesas (sorvete, romeu e julieta, frutas).
De quantas maneiras diferentes um fregus pode se ser-
vir consumindo um prato quente, uma salada e uma sobre-
mesa?
Soluo:
Esse e outros problemas da anlise combinatria podem
ser representados pela conhecida rvore de possibilidades ou
grafo. Veja como representamos por uma rvore o problema
do cardpio do restaurante.

Observe que nesse problema temos trs nveis de deci-
so:
d
1
: escolher um dentre os 4 tipo de pratos quentes.
d
2
: escolher uma dentre as 2 variedades de salada.
d
3
: escolher uma das 3 sobremesas oferecidas.
Usando o princpio multiplicativo, conclumos que temos 4
2 3 = 24 maneiras de tomarmos as trs decises, ou seja,
24 opes de cardpio.
A representao grfica em rvore de possibilidades
muito ilustrativa. Nela podemos ver claramente os trs nveis
de deciso d
1
, d
2
e d
3
, consultando os vrios tipos de card-
pios possveis. Observe que, percorrendo as opes dadas
pelos segmentos esquerda da rvore, o cardpio ficaria
frango/salada verde/sorvete enquanto que, escolhendo os
segmentos direita, teramos salsicho/salada russa/ frutas.
No entanto, nosso objetivo saber as combinaes possveis
e calcular o nmero total de possibilidades sem precisar e-
numer-las, pois muitas vezes isso ser impossvel devido ao
grande nmero de opes e/ou de decises envolvidos num
problema.
As tcnicas da anlise combinatria, como o princpio
multiplicativo, nos fornecem solues gerais para atacar cer-
tos tipos de problema. No entanto, esses problemas exigem
engenhosidade, criatividade e uma plena compreenso da
situao descrita. Portanto, preciso estudar bem o proble-
ma, as condies dadas e as possibilidades envolvidas, ou
seja, ter perfeita conscincia dos dados e da resoluo que
se busca.
EXEMPLO 3
Se o restaurante do exemplo anterior oferecesse dois
preos diferentes, sendo mais baratas as opes que in-
clussem frango ou salsicho com salada verde, de quan-
tas maneiras voc poderia se alimentar pagando menos?
Soluo:
Note que agora temos uma condio sobre as decises
d
1
e d
2
:
d
1
: escolher um dentre 2 pratos quentes (frango ou salsi-
cho).
d
2
: escolher salada verde (apenas uma opo).
d
3
: escolher uma das 3 sobremesas oferecidas.
Ento, h 2 1 3 = 6 maneiras de montar cardpios eco-
nmicos. (Verifique os cardpios mais econmicos na rvore
de possibilidades do exemplo anterior).
71
EXEMPLO 4
Quantos nmeros naturais de 3 algarismos distintos exis-
tem?
Soluo*:
Um nmero de 3 algarismos c d u formado por 3 ordens:
Como o algarismo da ordem das centenas no pode ser zero,
temos ento trs decises:
d
1
: escolher o algarismo da centena diferente de zero (9
opes).
d
2
: escolher o algarismo da dezena diferente do que j foi
escolhido para ocupar a centena (9 opes).
d
3
: escolher o algarismo da unidade diferente dos que j
foram utilizados (8 opes).
Portanto, o total de nmeros formados ser
9 9 8 = 648 nmeros.
De acordo com o exemplo anterior, se desejssemos con-
tar dentre os 648 nmeros de 3 algarismos distintos apenas
os que so pares (terminados em 0, 2, 4, 6 e 8), como deve-
ramos proceder?
Soluo:

O algarismo da unidade poder ser escolhido de 5 modos
(0, 2, 4, 6 e 8). Se o zero foi usado como ltimo algarismo, o
primeiro pode ser escolhido de 9 modos (no podemos usar o
algarismo j empregado na ltima casa). Se o zero no foi
usado como ltimo algarismo, o primeiro s pode ser escolhi-
do de 8 modos (no podemos usar o zero, nem o algarismo
j empregado na ltima casa).
Para vencer este impasse, temos trs alternativas:
a) Abrir o problema em casos (que alternativa
mais natural). Contar separadamente os nme-
ros que tm zero como ltimo algarismo (unidade
= 0)
e aqueles cujo ltimo algarismo diferente de zero (uni-
dade 0).
Terminando em zero temos 1 modo de escolher o ltimo
algarismo, 9 modos de escolher o primeiro e 8 modos de
escolher o do meio (algarismo da dezena), num total de 1 9
8 = 72 nmeros.
Terminando em um algarismo diferente de zero temos 4
modos de escolher o ltimo algarismo (2, 4, 6, ou 8), 8 modos
de escolher o primeiro algarismo (no podemos usar o zero,
nem o algarismo j usado na ltima casa) e 8 modos de es-
colher o algarismo do meio (no podemos usar os dois alga-
rismos j empregados nas casas extremas). Logo, temos 4
8 8 = 256 nmeros terminados em um algarismo diferente
de zero. A resposta , portanto, 72 + 256 = 328 nmeros.
b) Ignorar uma das restries (que uma alternativa mais
sofisticada).
Ignorando o fato de zero no poder ocupar a centena, te-
ramos 5 modos de escolher o ltimo algarismo, 9 modos de
escolher o primeiro e 8 modos de escolher o do meio, num
total 5 8 9 = 360 nmeros. Esses 360 nmeros incluem
nmeros comeados por zero, que devem ser descontados.
Comeando em zero temos 1 modo de escolher o primeiro
algarismo (0), 4 modos de escolher o ltimo (2, 4, 6 ou 8) e 8
modos de escolher o do meio (no podemos usar os dois
algarismos j empregados nas casas extremas), num total de
1 4 8 = 32 nmeros.
A resposta , portanto, 360 - 32 = 328 nmeros.
c) claro que tambm poderamos ter resolvido o pro-
blema determinando todos os nmeros de 3 algarismos dis-
tintos (9 9 8 = 648 nmeros), como o caso do Exemplo 4,
e abatendo os nmeros mpares de 3 algarismos distintos (5
na ltima casa, 8 na primeira e 8 na segunda), num total de 5
8 8 = 320 nmeros.
Assim, a resposta seria 648 - 320 = 328 nmeros.
Fonte: * Soluo proposta pelo prof. Augusto Csar
de Oliveira Morgado no livro "Anlise Combina-
tria e Probabilidade" - IMPA/VITAE/1991.
EXEMPLO 6
As placas de automveis eram todas formadas por 2 le-
tras (inclusive K, Y e W) seguidas por 4 algarismos. Hoje
em dia, as placas dos carros esto sendo todas trocadas
e passaram a ter 3 letras seguidas e 4 algarismos. Quan-
tas placas de cada tipo podemos formar?
Soluo:
No primeiro caso

Como cada letra (L) pode ser escolhida de 26 maneiras e
cada algarismo (N) de 10 modos distintos, a resposta :
26 26 10 10 10 10 = 6 760 000
No segundo caso

26 26 26 10 10 10 10 = 26 6 760 000 =
= 175 760 000
A nova forma de identificao de automveis possibilita
uma variedade 26 vezes maior. A diferena de
169.000.000, ou seja, 169 milhes de placas diferentes a
mais do que anteriormente.

AS PERMUTAES
um tipo muito comum de problemas de contagem, que
est relacionado com as vrias formas de organizar ou arru-
mar os elementos de um conjunto.
72
Organizar tais elementos uma atividade cotidiana que
inclui vrias possibilidades, sendo que cada pessoa adota
uma estratgia. No entanto, muitas vezes precisamos saber
de quantas maneiras podemos arrumar um conjunto de ele-
mentos ou simplesmente saciar a curiosidade sobre o nme-
ro total de possibilidades.
Consultando um dicionrio encontramos:
PERMUTAR dar mutuamente, trocar.
PERMUTAO:
ato ou efeito de permutar, troca, substituio;
transposio dos elementos de um todo para se obter uma
nova combinao;
seqncia ordenada dos elementos de um conjunto.
EXEMPLO 1
No protocolo de uma repartio h um arquivo de mesa
como o da figura abaixo. Cada funcionrio do setor gosta de
arrumar estas caixas em uma ordem diferente (por exemplo:
entrada-pendncias-sada, pendncias-sada-entrada etc.).
De quantas maneiras possvel ordenar estas caixas?

Soluo:
Como temos 3 caixas - sada (S), pendncias (P) e entra-
da (E) vamos escolher uma delas para ficar embaixo. Esco-
lhida a caixa inferior, sobram 2 escolhas para a caixa que
ficar no meio e a que sobrar ficar sobre as outras.
Ento, usando o princpio multiplicativo temos
3 2 1 = 6 opes
Assim, as solues so:

EXEMPLO 2
De quantas maneiras podemos arrumar 5 pessoas em fila
indiana?
Soluo:
Para facilitar, vamos imaginar que as pessoas so P1, P
2
,
P
3
, P
4
, P
5
, P
6
e que precisamos arrum-las nesta fila:

Deste modo, podemos ter solues como:
P
1
P
3
P
5
P
2
P
4

P
5
P
2
P
1
P
3
P
4

etc.
Ao escolher uma pessoa para ocupar a primeira posio
na fila temos cinco pessoas disposio, ou seja, 5 opes;
para o 2 lugar , como uma pessoa j foi escolhida, temos 4
opes; para o 3 lugar sobram trs pessoas a serem esco-
lhidas; para o 4 lugar duas pessoas, e para o ltimo lugar na
fila sobra apenas a pessoa ainda no escolhida.
Pelo princpio multiplicativo temos:
5 4 3 2 1 = 120 opes
Permutao
Dado um conjunto formado por n elementos, chama-se
permutao desses n elementos qualquer seqncia de n
elementos na qual apaream todos os elementos do conjun-
to.
Os Exemplos 1 e 2 so demonstraes de permutaes
feitas com 3 caixas e 5 pessoas. No Exemplo 2, como na
maioria dos casos, no descrevemos ou enumeramos todas
as permutaes que podemos encontrar, pois apenas calcu-
lamos o nmero de permutaes que poderamos fazer.
Clculo do nmero de permutaes
O nmero de modos de ordenar n objetos distintos :
n (n - 1) (n - 2) ... 1
EXEMPLO 3
Quantos nmeros diferentes de 4 algarismos podemos
formar usando apenas os algarismos 1, 3, 5 e 7?
Soluo:
Como so 4 algarismos diferentes, que sero permutados
em 4 posies, a soluo :
4 3 2 1 = 24 nmeros diferentes
Um novo smbolo
Uma multiplicao do tipo n (n - 1) (n - 2) ... 1 cha-
mada fatorial do nmero n e representada por n! (lemos n
fatorial).
n! = n (n - 1) (n - 2) ... 1
Veja os exemplos:
a) 5! = 5 4 3 2 1 = 120
b) 4! = 4 3 2 1 = 24
73
c) 5! 4! = (5 4 3 2 1) (4 3 2 1) =
120 24 = 2880
d) 8! = 8 7!
e)

f)

EXEMPLO 4
Quantos so os anagramas da palavra MARTELO?
Voc sabe o que um anagrama?
Anagrama uma palavra formada pela transposio (tro-
ca) de letras de outra palavra. Existem tambm anagramas
de frases, nos quais se trocam as palavras, formando-se
outra frase.
Soluo:
Cada anagrama da palavra MARTELO uma ordenao
das letras M, A, R, T, E, L, O. Assim, o nmero de anagramas
o nmero de permutaes possveis com essas letras, ou
seja:
7! = 7 6 5 4 3 2 1 = 5040
EXEMPLO 5
Quantos anagramas que comecem e terminem por con-
soantes podemos formar a partir da palavra MARTELO?
Soluo:
A consoante inicial pode ser escolhida de 4 maneiras e a
consoante final de 3 maneiras. As 5 letras restantes sero
permutadas entre as duas consoantes j escolhidas. Portan-
to, a resposta 4 3 5! = 1440 anagramas
EXEMPLO 6
Um grupo de 5 pessoas decide viajar de carro, mas ape-
nas 2 sabem dirigir. De quantas maneiras possvel dis-
por as 5 pessoas durante a viagem?
Soluo:
O banco do motorista pode ser ocupado por uma das 2
pessoas que sabem guiar o carro e as outras 4 podem ser
permutadas pelos 4 lugares restantes, logo:
2 4! = 2 24 = 48 maneiras
Nos Exemplos 6 e 7 vemos que em alguns problemas
(que envolvem permutaes dos elementos de um conjunto)
podem existir restries que devem ser levadas em conta na
resoluo.
Portanto, fique sempre muito atento ao enunciado da
questo, procurando compreend-lo completamente antes de
buscar a soluo.
EXEMPLO 7
Num encontro entre presidentes de pases da Amrica do
Sul, apenas 7 confirmaram presena.
Os organizadores dos eventos que ocorrero durante a
visita gostariam de permutar os presidentes possibilitando
vrios contatos diferentes.
De quantas maneiras podemos permutar os presidentes
em 7 cadeiras lado a lado?
Se 2 dos presidentes devem se sentar lado a lado, quan-
tas so as possibilidades de organiz-los?
Se tivssemos 2 presidentes que no devem ficar juntos,
quantas seriam as possibilidades de organiz-los?
Soluo:
a) O total de permutaes possveis dos 7 presidentes por
7 cadeiras 7! = 5040.
b) Observe que, agora, queremos contar apenas o nme-
ro de permutaes nas quais os presidentes A e B aparecem
juntos, como, por exemplo:
A B C D E F G
B A C G D F E
G A B D C E F etc.
Ento, preciso contar quantos so os casos em que A e
B estariam juntos.
Eles estariam juntos na 1 e na 2 cadeiras, na 2 e na 3,
3 e 4, 4 e 5, 5 e 6 ou 6 e 7. Podemos verificar que so
6 posies e que para cada uma delas poderamos ter A e B
ou B e A (2 possibilidades: 6 2 = 12). Alm disso, devemos
contar vrias vezes no total de permutaes cada uma des-
sas 12 possibilidades, como, por exemplo, EFGCDAB,
FEGCDAB, DEFGAB etc.
Para sabermos quantas vezes A e B aparecem nas posi-
es 6 e 7, respectivamente, precisamos contar todas as
permutaes possveis dos outros 5 presidentes nas 5 posi-
es restantes.
Considerando todos estes casos, o nmero total de posi-
es em que A e B aparecem junto 2 6 5! = 12 120 =
1440 posies
c) Neste caso, do total de permutaes possveis com os
7 presidentes (5040) devemos retirar aquelas em que A e B
aparecem juntos (1440). Portanto, a resposta seria:
5040 - 1440 = 3600 possibilidades
Continuando com permutaes
Vimos vrios exemplos de permutaes denominadas
permutaes simples e permutaes simples com restri-
es.
Voc deve ter notado que em todos aqueles exemplos
permutamos objetos distintos: 3 caixas diferentes, pessoas
diferentes, nmeros formados por algarismos diferentes,
anagramas da palavra MARTELO (que no tm letras repeti-
74
das) etc. Como deveramos proceder se quisssemos saber
o nmero de anagramas possveis com as letras da palavra
MADEIRA ou da palavra PRPRIO?
Voc estudar permutaes com objetos nem todos dis-
tintos.
Outro caso que ser estudado o que chamamos de
permutao circular. S para voc j ir pensando, no Exem-
plo dos 7 presidentes, eles sempre se sentavam lado a lado.
O que aconteceria se fssemos arrum-los numa mesa re-
donda? Ser que teramos o mesmo nmero de permutaes
diferentes?
Alm de acompanhar cuidadosamente os exemplos, voc
precisa resolver os exerccios, discutir sua soluo com ou-
tras pessoas e at inventar problemas.
Matemtica se aprende fazendo!
Permutaes com repetio
EXEMPLO 1
A palavra MADEIRA possui sete letras, sendo duas
letras A e cinco letras distintas: M, D, E, I, R.
Quantos anagramas podemos formar com essa
palavra?
Soluo:
O nmero de permutaes de uma palavra com sete le-
tras distintas (MARTELO) igual a 7! = 5040. Neste exemplo
formaremos uma quantidade menor de anagramas, pois so
iguais aqueles em que uma letra A aparece na 2 casa e a
outra letra A na 5 casa (e vice-versa).
Para saber de quantas maneiras podemos arrumar as du-
as letras A, precisamos de 2 posies. Para a primeira letra A
teremos 7 posies disponveis e para a segunda letra A
teremos 6 posies disponveis (pois uma das 7 j foi ocupa-
da).
Temos ento, 21
2
6
7 = opes de escolha.
A diviso por 2 necessria para no contarmos duas
vezes posies que formam o mesmo anagrama (como, por
exemplo, escolher a 2 e 5 posies e a 5 e 2 posies).
Agora vamos imaginar que as letras A j foram arrumadas
e ocupam a 1 e 2 posies:
A A _ _ _ _ _
Nas 5 posies restantes devemos permutar as outras 5
letras distintas, ou seja, temos 5! = 120 possibilidades. Como
as 2 letras A podem variar de 21 maneiras suas posies,
temos como resposta:
=
5!
2
6 7
21 120 = 2520 anagramas da palavra MA-
DEIRA
EXEMPLO 2
Uma urna contm 10 bolas: 6 pretas e 4 brancas. Quan-
tas so as maneiras de se retirar da urna, uma a uma, as 10
bolas?
Soluo:
Vejamos primeiro algumas possibilidades de se retirar as
bolas da urna, uma a uma, sendo 6 bolas pretas e 4 bolas
brancas.
Nesse exemplo temos uma permutao de 10 elementos.
Caso fossem todos distintos, nossa resposta seria 10!. No
entanto, o nmero de permutaes com repetio de 6 bolas
pretas e 4 bolas brancas ser menor.
Se as bolas brancas (que so iguais) fossem numeradas
de 1 a 4, as posies seriam diferentes.
Note que para cada arrumao das bolas brancas temos
4! = 24 permutaes que so consideradas repeties, ou
seja, que no fazem a menor diferena no caso de as bolas
serem todas iguais.
Da mesma forma, para cada posio em que as 6 bolas
pretas aparecerem no devemos contar as repeties ou as
trocas entre as prprias bolas pretas. O nmero de repeties
6! = 720.
Conclumos, ento, que as maneiras de se retirar uma a
uma 6 bolas pretas e 4 bolas brancas, sem contar as repeti-
es, :
210
24.720
3.628.800
4!6!
10!
= =
EXEMPLO 3
Quantos anagramas podemos formar com a palavra
PRPRIO?
Soluo:
Este exemplo parecido com o das bolas pretas e bran-
cas. Mas observe que aqui temos 7 letras a serem permuta-
das, sendo que as letras P, R e O aparecem 2 vezes cada
uma e a letra I, apenas uma vez.
Como no caso anterior, teremos 2! repeties para cada
arrumao possvel da letra P (o mesmo ocorrendo com as
letras R e O). O nmero de permutaes sem repetio ser,
ento:
etc...
2! 2! 2!
7!

nmero total de permutaes de 7 letras.
produto das repeties possveis com as
letras P, R e O
630
2 2 2
5040
=
Uma expresso geral para permutaes com objetos
nem todos distintos
75
Havendo n elementos para permutar e dentre eles um e-
lemento se repete p vezes e outro elemento se repete q ve-
zes, temos:
q! p!
n!

No exemplo anterior, voc viu que podemos ter mais de 2
elementos que se repetem. Neste caso, teremos no denomi-
nador da expresso o produto dos fatoriais de todos os ele-
mentos que se repetem.
Simplificando fatoriais
Uma frao com fatoriais no numerador e no denominador
pode ser facilmente simplificada.
Observe os exemplos:
a)
7 8 9 10
6!
6! 7 8 9 10

6!
10!
= =
b)
6 7
1

5! 6 7
5!

7!
5!
=

=
c)
n
1)! - (n
1)! - n(n

1)! - (n
n!
= =
d)
2 5
1 2
4 5

3!2!
3! 4 5

3!2!
5!
=
=

=
Permutaes circulares
Permutaes circulares so os casos de permutaes em
que dispomos n elementos em n lugares em torno de um
crculo. Veja um exemplo.
De quantos modos podemos formar uma roda com 5 cri-
anas?
Para formar uma roda com 5 crianas, no basta escolher
uma ordem para elas. Vamos nomear as 5 crianas por A, B,
C, D, E. Observe que as rodas por exemplo, so iguais.
Em cada uma dessas rodas, se seus elementos fossem
arrumados em fila, teramos permutaes diferentes; no en-
tanto, dispostos de forma circular, no do origem a rodas
diferentes; temos 5 rodas iguais, pois a posio de cada
criana em relao s outras a mesma e a roda foi apenas
virada.
Como no queremos contar rodas iguais, nosso resultado
no o nmero de permutaes com 5 elementos em 5 posi-
es, ou seja, 5! = 120. J que cada roda pode ser virada
de cinco maneiras, o nmero total de permutaes, 120 ro-
das, contou cada roda diferente 5 vezes e a resposta do
problema :
24
5
120
=
Uma expresso geral para permutaes circulares
Nas permutaes simples importam os lugares que
os objetos ocupam e nas permutaes circulares
importa a posio relativa entre os objetos, ou
seja, consideramos equivalentes as arrumaes
que possam coincidir por rotao.
Se temos n objetos, cada disposio equivalente por rota-
o pode ser obtida de n maneiras. Confirme isso com os
exemplos a seguir:
a) 3 elementos: A, B, C. Considere a roda ABC. As rodas
BCA e CAB so rodas equivalentes.
b) 8 elementos: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Verifique que as 8 ro-
das abaixo so equivalentes:
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8
8 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7
7 - 8 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
6 - 7 - 8 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5
5 - 6 - 7 - 8 - 1 - 2 - 3 - 4
4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 1 - 2 - 3
3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 1 - 2
2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 1
A expresso geral do nmero de permutaes circu-
lares ser o nmero total de permutaes, n!, di-
vidido pelas n vezes que cada roda equivalente
foi contada:
10)! (n
n
1)! n(n
n
n!
=
=
EXEMPLO 4
Quantas rodas de ciranda podemos formar com 8 crian-
as?
Soluo:
Podemos formar
5040 7!
8
8!
= = rodas diferentes.
EXEMPLO 5
Se no encontro dos 7 presidentes as reunies fossem o-
correr ao redor de uma mesa, de quantas maneiras podera-
mos organiz-los?
Soluo:
720 6!
7
7!
= = posies circulares diferentes.
EXEMPLO 6
Neste mesmo exemplo, o que ocorreria se dois dos 7 pre-
sidentes no devessem sentar juntos?
Soluo:
Neste caso, poderamos contar as permutaes circulares
dos outros 5 presidentes e depois encaixar os 2 que devem
ficar separados nos espaos entre os 5 j arrumados.
76
O nmero de permutaes circulares com 5 elementos
4! = 24, e entre eles ficam formados 5 espaos.
Se os presidentes F e G forem colocados em 2 destes 5
espaos, eles no ficaro juntos. Temos ento 5 opes para
sentar o presidente F e 4 opes (uma foi ocupada por F)
para sentar o presidente G.
A resposta a este problema 5 4 4! = 480
AS COMBINAES
At agora voc estudou problemas de anlise combinat-
ria que envolviam o princpio multiplicativo e as permutaes.
Se observar os problemas de permutaes ver que pos-
suem duas caractersticas em comum:
todos os objetos so usados na hora de formar o agrupamen-
to;
a ordem em que os objetos so arrumados no agrupamento
faz diferena.
Nos problemas que envolviam anagramas com as le-
tras de uma palavra, por exemplo, todas as letras
da palavra original tinham de ser usadas, e a or-
dem em que arrumvamos as letras era impor-
tante, pois cada ordem diferente fornecia um no-
vo anagrama.
Agora, voc estudar um tipo diferente de problema em
que:
no utilizamos todos os objetos;
a ordem em que os objetos so arrumados no faz diferen-
a.
Vamos comear compreendendo e resolvendo um pro-
blema.
EXEMPLO 1
Em uma obra havia trs vagas para pedreiro. Cinco can-
didatos se apresentaram para preencher as vagas. De quan-
tas formas o encarregado da obra pode escolher os trs de
que ele precisa?
Soluo:
Note que ele no vai usar todos os candidatos, de 5
escolher apenas 3.
Alm disso, a ordem em que ele vai escolh-los no faz
diferena (se escolher primeiro Joo, depois Jos e por lti-
mo Pedro, ou primeiro Jos, depois Pedro e por ltimo Joo,
o grupo escolhido ser o mesmo).
Assim, voc j deve ter notado que este no um pro-
blema de permutaes.
Se a ordem de escolha dos candidatos importasse, pode-
ramos usar o princpio multiplicativo. Nesse caso, teramos 5
candidatos para a primeira vaga, 4 candidatos para a segun-
da e 3 candidatos para a ltima. A soluo seria: 5 4 3 =
60. Portanto, haveria 60 formas de escolher os trs novos
pedreiros.
Usando o princpio multiplicativo, no entanto, contamos
vrias vezes o mesmo grupo de trs candidatos:
Joo Jos Pedro
Joo Pedro Jos
Pedro Joo Jos
Pedro Jos Joo
Jos Pedro Joo
Jos Joo Pedro
Estes seis grupos so iguais e foram contados como a-
grupamentos diferentes nas 60 formas de escolher que en-
contramos. Para retirar as repeties destes e de outros
grupos, vamos dividir o resultado pelo nmero de vezes que
eles se repetem na contagem. Que nmero esse?
Os grupos repetidos so as formas de .embaralhar. trs
candidatos escolhidos.
Ora embaralhar trs objetos fazer permutaes! O
nmero de permutaes de 3 objetos voc j sabe que 3! =
6. Logo, basta dividir 60 por 6 para no contarmos as repeti-
es dentro de cada grupo formado. Isso significa que h 10
maneiras de escolher os trs novos pedreiros, entre os 5
candidatos.
UMA FRMULA PARA O CLCULO DAS COMBINAES
Esse tipo de agrupamento chama-se combinao. No
caso do nosso exemplo, temos uma combinao de 5 objetos
(os 5 candidatos) 3 a 3 (apenas 3 sero escolhidos).
Vamos supor que temos n objetos disponveis para esco-
lha e que, destes, vamos escolher p objetos (p < n). O nme-
ro de maneiras de se fazer essa escolha chama-se combi-
nao e representa-se por
p
n
C . Portanto, o nmero de com-
binaes de n elementos p a p calculado por:
)p! p! (n
n!
p
n
C
=
Em nosso exemplo, temos n = 5 e p = 3. Aplicando a fr-
mula, obtemos:
2!3!
5!
)3! 3! (5
5!
C
3
5
=
=
Vamos resolver mais alguns problemas nos prximos e-
xemplos. Leia com ateno o enunciado, interprete-o e tente
resolver cada exemplo sozinho. S depois disso leia a solu-
o.
Assim voc poder verificar se realmente compreende o
problema e sua soluo.
EXEMPLO 2
Em um hospital h apenas 5 leitos disponveis na emer-
gncia. Dez acidentados de um nibus chegam e preciso
escolher 5 para ocupar os leitos. Os outros ficariam em ma-
cas, no corredor do hospital. De quantas formas poderamos
escolher 5 pessoas que ficariam nos leitos?
Soluo:
77
Na realidade, os responsveis pela emergncia estudari-
am cada caso e escolheriam os mais graves, mas imagine
que todos tenham a mesma gravidade.
Nesse caso, h duas coisas a observar: de 10 pessoas, 5
sero escolhidas e a ordem em que a escolha feita no
importa. Trata-se, ento, de uma combinao onde:
n = 10 (nmero de objetos disponveis)
p = 5 (nmero de .objetos. a serem escolhidos)
Usando a frmula, temos:
5!5!
10!
)5! 5! (10
10!
C
5
10
=
=
Logo, h 252 formas de escolher as 5 pessoas que iro
ocupar os 5 leitos.
EXEMPLO 3
Uma pequena empresa quer formar um time de futebol e
15 funcionrios se inscreveram, dizendo que aceitam jogar
em qualquer posio. De quantas formas possvel escolher
os 11 jogadores do time?
Soluo:
De 15 operrios, 11 sero escolhidos e a ordem de esco-
lha no importa, pois queremos escolher apenas os jogado-
res sem determinar as posies em campo.
Temos, ento, as caractersticas de uma combinao de
15 pessoas (n = 15) para formar grupos de 11 (p = 11).
Usando a frmula:
1365
)11! 11! (15
15!
C
11
15
=
=
Assim, os jogadores podem ser escolhidos de 1 365 for-
mas diferentes.
EXEMPLO 4
Os 15 funcionrios da empresa decidem escolher uma
comisso de 3 membros para reivindicar apoio financeiro da
diretoria ao novo time de futebol. Beto comeou a pensar em
todas as comisses possveis em que ele pudesse ser um
dos membros, e nas quais Edu no estivesse. Em quantas
comisses Beto poderia pensar?
Soluo:
Como Edu no pode participar de nenhuma das comis-
ses pensadas por Beto, podemos retir-lo do problema.
Temos, ento, 14 funcionrios para formar comisses de 3.
Como um dos membros sempre o Beto, precisamos
descobrir os outros dois membros que devem ser escolhidos
dentre 13 pessoas (Beto j foi escolhido).
Assim, conclumos que o nmero mximo de comisses
diferentes que Beto poderia pensar :
11!2!
13!
)2! 2! (13
13!
C
2
13
=
=
EXEMPLO 5
De quantos modos podemos formar 2 times de vlei com
12 moas?
Soluo:
Como cada um dos times deve ter 6 jogadoras, o primeiro
pode ser escolhido de
6
12
C modos. Escolhido esse time,
sobram exatamente 6 moas para formar o segundo. A res-
posta, ento, parece ser 1 C
6
12
. No entanto, contamos cada
time duas vezes. Observe, por exemplo, que as formaes
abaixo so idnticas:
a, b, c, d, e, f e g, h, i, j, l, m
ou
g, h, i, j, l, m e a, b, c, d, e, f

A resposta correta :
462
6!6!
12!
2
1
2
1 C
6
12
= =

Assim, temos ento 462 modos de formar os 2 ti-
mes.(Fonte: http://www.bibvirt.futuro.usp.br).
PROBABILIDADES
Introduo
Quando usamos probabilidades?
Ouvimos falar desse assunto em situaes como: a pro-
babilidade de ser sorteado, de acertar numa aposta, de um
candidato vencer uma eleio, de acertar o resultado de um
jogo etc. Portanto, usamos probabilidades em situaes em
que dois ou mais resultados diferentes podem ocorrer e no
possvel saber, prever, qual deles realmente vai ocorrer em
cada situao.
Ao lanarmos para o alto uma moeda e quisermos saber
se o resultado cara ou coroa, no podemos prever o resul-
tado mas podemos calcular as chances de ocorrncia de
cada um. Este clculo a probabilidade de ocorrncia de um
resultado.
Por meio dos exemplos desta aula, voc aprender o cl-
culo de probabilidades.
EXEMPLO 1
Qual a chance de dar cara no lanamento de uma moe-
da?

78

coroa cara
Soluo:
Raciocinando matematicamente, os resultados cara e co-
roa tm as mesmas chances de ocorrer. Como so duas
possibilidades (cara ou coroa) podemos dizer que as chances
de dar cara de 1 para 2. Isto o mesmo que dizer que a
probabilidade de o resultado ser cara ou 0,5 ou 50%.
Neste exemplo calculamos intuitivamente a probabilidade
de o resultado ser cara e voc deve ter percebido que a pro-
babilidade de dar coroa a mesma, 50%.
No entanto, quando dizemos que a probabilidade ou
50% isso no significa que a cada 2 lanamentos um vai ser
cara e o outro vai ser coroa. O fato de a probabilidade ser
ou 50% quer dizer apenas que as chances so iguais e que,
se fizermos muitos lanamentos, provvel que aproxima-
damente metade deles d cara como resultado.
O conceito de probabilidade
EXEMPLO 2
O chefe de uma seo com 5 funcionrios deu a eles 1
ingresso da final de um campeonato para que fosse sorteado.
Aps escreverem seus nomes em papis idnticos, coloca-
ram tudo num saco para fazer o sorteio. Qual a chance que
cada um tem de ser sorteado?
Soluo:
Os 5 funcionrios tm todos a mesma chance de serem
sorteados. No caso de Paulo, por exemplo, as chances de
ser sorteado so de 1 para 5, ou 1/5. Ento, podemos dizer
que a chance, ou a probabilidade, de cada um deles ser sor-
teado de 1/5 , ou 0,2, ou ainda 20%.
EXEMPLO 3
No lanamento de um dado, qual a probabilidade de o re-
sultado ser um nmero par?
Soluo:
Para que o resultado seja par devemos conseguir:

Assim, temos 3 resultados favorveis (2, 4 ou 6) em um
total de 6 resultados possveis (1, 2, 3, 4, 5, 6).
As chances de dar um resultado par so 3 num total de 6.
Ento, podemos dizer que a probabilidade de isso acontecer
3/6 ou 1/2 .
Generalizando essa soluo:
P (par)
=
n de resultados favorveis a
E =
6
3
=
2
1
=
50%
n total de resultados poss-
veis
Onde P (par) significa probabilidade de o resultado ser
par.
Nos trs exemplos que acabamos de ver h dois ou mais
resultados possveis, todos com a mesma chance de ocorrer.
A probabilidade de ocorrer um desses resultados ou um con-
junto de resultados que satisfaam uma condio ou exign-
cia E, representado por p (E) e calculado por:
p (E) =
E
veis
EXEMPLO 4
No Exemplo 2 da Aula 48 vimos que, num restaurante que
prepara 4 pratos quentes, 2 saladas e 3 sobremesas diferen-
tes, existem 24 maneiras diferentes de um fregus se servir
de um prato quente, uma salada e uma sobremesa.
No Exemplo 3 daquela aula descobrimos que havia, den-
tre os 24 cardpios possveis, 6 cardpios econmicos. Qual
a probabilidade de um fregus desavisado escolher uma das
opes mais caras?
Soluo:
J sabemos que a probabilidade de escolher os mais ca-
ros ser:
p(mais caro)
=
n de cardpios mais
caros
n de cardpios poss-
veis
Se temos 6 opes econmicas num total de 24, temos
24 - 6 = 18 opes mais caras. Como o nmero de cardpios
possveis 24, ento:
p(mais caro) =
54
18
=
4
3
= 0,75 = 75%
As chances de esse fregus escolher um dos cardpios
mais caros de 75%.
EXEMPLO 5
Numa urna esto 10 bolas de mesmo tamanho e de
mesmo material, sendo 8 pretas e 2 brancas. Pegando-se
uma bola qualquer dessa urna, qual a probabilidade de ela
ser branca?
Soluo:
p(branca) =
n de bolas bran-
cas
=
10
2
=
5
1
= 20%
n total de bolas
EXEMPLO 6
De um baralho normal de 52 cartas e mais 2 coringas reti-
ramos uma das cartas ao acaso. Qual a probabilidade de:
a) ser um s?
79
b) ser um coringa, em jogos que tambm consideram o 2
como coringa?
Soluo:
O nmero total de cartas 54 sendo que h 13 cartas (s,
2 a 10, valete, dama, rei) de cada um dos 4 naipes (copas,
ouro, paus e espadas) e 2 coringas.
a)
p (s)
=
n de ases existen-
tes
=
54
4
= 0,07 =
7%
n total de cartas

b) Como as 4 cartas com n 2 tambm so consideradas
coringas, a probabilidade de tirar um coringa ser:
p(coringa) =
n de coringas
=
54
6
= 0,11 =
11%
n total de cartas
EXEMPLO 7
Em anlise combinatoria, vimos que, com 6 homens e 3
mulheres, podemos formar
5
9
C = 126 grupos de 5 pessoas e
5
6
C = 6 grupos de 5 pessoas nos quais s escolhemos ho-
mens. Supondo que as chances de cada um dos grupos a
mesma, qual a probabilidade de escolher:
a) um grupo onde no h mulheres;
b) um grupo onde haja pelo menos uma mulher.
Soluo:
a) p (no mulher) =
126
6
= 0,05 = 5%
b) p (pelo menos 1 mulher) =
126
120
= 0,95 = 95%
Os valores possveis para as probabilidades
No Exemplo 7 os grupos contados em a) e em b) comple-
tam todos os grupos possveis (6 + 120 = 126). Portanto as
possibilidades somadas daro
126
6
+
126
120
=
126
126
ou 100%
(5% + 95%).
J sabemos que:
p (E) =
n de resultados favorveis a E
n total de resultados possveis
A quantidade m ser escolhida dentre as n existentes, por
isso m dever ser menor ou igual a n (m n) e a frao
n
m
ser menor ou igual a 1: p (E) 1.
Caso a condio E exigida no possa ser cumprida, ou
seja, se no houver nenhum resultado favorvel a E, o nme-
ro m ser zero e p (E) =
n
m
= 0
Percebemos ainda que a frao
n
m
ser sempre positiva
pois m e n so nmeros naturais.
Assim, podemos concluir que:
0
n
m
1 ou 0 p (E) 1
EXEMPLO 8
Com os algarismos 1, 3 e 5 formamos todos os nmeros
de 3 algarismos possveis. Dentre eles escolhemos um n-
mero, ao acaso.
a) Qual a probabilidade de escolher um nmero que seja
mltiplo de 3?
b) Qual a probabilidade de o nmero escolhido ser par?
Soluo:
O total de nmeros formados por 3 algarismos igual ao
nmero de permutaes possveis com os algarismos 1, 3 e 5
em trs posies, ou seja, 3! = 6.
a) Como a soma dos algarismos 1 + 3 + 5 igual a 9, que
um mltiplo de 3, qualquer um dos nmeros formados ser
mltiplo de 3. Assim, a probabilidade de isso ocorrer ser:
P (mltiplo de 3) =
6
6
= 1
b) Como qualquer dos algarismos 1, 3 e 5 colocados no
final do nmero formado gera um nmero mpar, no forma-
remos nenhum nmero par.
Assim, como a quantidade de casos favorveis zero,
temos:
p (par) =
6
0
= 0
Um pouco de histria
Os primeiros estudos envolvendo probabilidades foram
motivados pela anlise de jogos de azar. Sabe-se que um
dos primeiros matemticos que se ocupou com o clculo das
probabilidades foi Cardano (1501-1576). Data dessa poca a
expresso que utilizamos at hoje para o clculo da probabi-
lidade de um evento (nmero de casos favorveis dividido
pelo nmero de casos possveis).
Com Fermat (1601-1665) e Pascal (1623-1662), a teoria
das probabilidades comeou a evoluir e ganhar mais consis-
tncia, passando a ser utilizada em outros aspectos da vida
social, como, por exemplo, auxiliando na descoberta da vaci-
na contra a varola no sculo XVIII.
Atualmente, a teoria das probabilidades muito utilizada
em outros ramos da Matemtica (como o Clculo e a Estats-
tica), da Biologia (especialmente nos estudos da Gentica),
da Fsica (como na Fsica Nuclear), da Economia, da Socio-
logia etc.
80
Exerccios
Exerccio 1
De um baralho de 52 cartas retirada uma carta ao aca-
so.
a) Qual a probabilidade de a carta retirada ser um rei?
b) Qual a probabilidade de a carta retirada ser uma figura
(valete, dama ou rei)?
Exerccio 2
No lanamento de um dado, qual a probabilidade de o
nmero obtido ser menor ou igual a 4?
Exerccio 3
No lanamento de dois dados, um verde e outro verme-
lho, qual a probabilidade de que a soma dos pontos obtidos
seja:
a) 7
b) 1
c) maior que 12
d) um nmero par
Exerccio 4
Na Aula 48 vimos que na SENA existem 11.441.304.000
maneiras de escolher 6 nmeros de 01 a 50. Se voc apostar
em 6 nmeros, qual a probabilidade de sua aposta ser a
sorteada?
Exerccio 5
O que acontece se voc apostar em 5 nmeros de 01 a
100? Qual a probabilidade de voc acertar a quina de nme-
ros sorteada?
Exerccio 6
Suponha que sejam iguais as chances de qualquer uma
das placas novas para automveis (3 letras e 4 nmeros) ser
escolhida para o seu automvel.
Qual a probabilidade de voc receber uma placa com as
iniciais de seu nome em qualquer ordem?
Respostas:
1. a)
52
4
=
13
1
= 7,69%
b)
52
12
=
3
2
= 23%
2.
6
4
=
13
1
= 67%
3. a)
36
6
=
6
1
= 17%
b) 0
c) 0
d)
36
24
= 67%
4.
0 1144130400
1
= 0,000 000 000 087 =
0,000 000 0087%
5.
9034502400
1
= 0,000 000 000 11 =
0,000 000 011%
6.
4 3
10 26
3!
=
175760000
6
= 0,000 000 034 =
0,000 003 4%
Calculando probabilidades
Voc j aprendeu que a probabilidade de um evento E :
p (E) =
E
veis

Iremos calcular a probabilidade de ocorrncia de um e-
vento e outro, bem como a ocorrncia de um ou outro evento.
Em muitas situaes a ocorrncia de um fato qualquer de-
pende da ocorrncia de um outro fato; nesse caso dizemos
que so ocorrncias dependentes. Em situaes onde no h
essa dependncia, precisamos calcular probabilidades de
duas situaes ocorrerem ao mesmo tempo.
Para abordarmos situaes como as que acabamos de
descrever, utilizaremos vrios exemplos durante esta aula.
Leia-os com bastante ateno e procure refazer as solues
apresentadas.
Clculo da probabilidade de ocorrncia de um evento e de
outro
EXEMPLO 1
Num grupo de jovens estudantes a probabilidade de que
um jovem, escolhido ao acaso, tenha mdia acima de 7,0
5
1
. Nesse mesmo grupo, a probabilidade de que um jovem
saiba jogar futebol
6
5
. Qual a probabilidade de escolher-
mos um jovem (ao acaso) que tenha mdia maior que 7,0 e
saiba jogar futebol?
Soluo:
81
O fato de ter mdia maior que 7,0 no depende do
fato de saber jogar futebol, e vice-versa. Quando
isso ocorre, dizemos que os eventos so inde-
pendentes.
Considere ento os eventos:
A: ter mdia acima de 7,0.
B: saber jogar futebol.
A e B: ter mdia acima de 7,0 e saber jogar futebol.
Como queremos calcular P (A e B), pense o seguinte: de
todos os jovens,
5
1
tm mdia acima de 7,0 e
6
5
sabem jogar
futebol. Ora,
6
5
de
5
1
, ou seja,
6
5
x
5
1
=
6
1
, sabem jogar
futebol e tm mdia acima de 7,0. Portanto, P (A e B) =
6
1
.
Repare que para encontrarmos P (A e B) efetuamos P (A)
P (B). Ento, conclumos que, quando A e B so eventos
independentes (no tm nada a ver um com o outro):
P (A e B) = P (A) P (B)
EXEMPLO 2
Dos 30 funcionrios de uma empresa, 10 so canhotos e
25 vo de nibus para o trabalho. Escolhendo ao acaso um
desses empregados, qual a probabilidade de que ele seja
canhoto e v de nibus para o trabalho?
Soluo:
Considere os eventos:
A : ser canhoto
B : ir de nibus para o trabalho
claro que A e B so eventos independentes, portanto
um no depende em nada do outro. A probabilidade de os
dois eventos (A e B) ocorrerem simultaneamente calculada
por P (A e B) = P (A) P (B).
Calculando:
P (A) =
30
10
=
3
1

P (B) =
30
25
=
6
5

P (A e B) = P (A) P (B) =
3
1
x
6
5
=
18
5

A probabilidade de que ele seja canhoto e v de nibus
para o trabalho de
18
5
.
EXEMPLO 3
Alguns atletas participam de um triathlon (prova formada
por 3 etapas consecutivas: natao, corrida e ciclismo). A
probabilidade de que um atleta escolhido ao acaso termine a
primeira etapa (natao)
7
4
. Para continuar na competio
com a segunda etapa (corrida) o atleta precisa ter terminado
a natao. Dos atletas que terminam a primeira etapa, a
probabilidade de que um deles, escolhido ao acaso, termine a
segunda
4
3
. Qual a probabilidade de que um atleta que
iniciou a prova, e seja escolhido ao acaso, termine a primeira
e a segunda etapas?
Soluo:
A : terminar a 1 etapa da prova (natao).
B : terminar a 2 etapa da prova (corrida), tendo terminado
a 1.
Note que A e B no so eventos independentes pois, para
comear a 2 etapa necessrio, antes, terminar a 1.
Nesse caso dizemos que a ocorrncia do evento B de-
pende (est condicionada) ocorrncia do evento A.
Utilizamos ento a notao B/A, que significa a depen-
dncia dos eventos, ou melhor, que o evento B/A denota a
ocorrncia do evento B, sabendo que A j ocorreu. No caso
deste exemplo, temos: B/A terminar a 2 etapa (corrida),
sabendo que o atleta terminou a 1 etapa (natao).
E agora? Como calcular P (A e B)?
simples: no lugar de usarmos P(B) na frmula P(A e B)
= P(A) P(B), usaremos P(B/A) j que a ocorrncia de B
depende da ocorrncia de A.
O enunciado deste problema nos diz que P(A)
=
7
4
P(B/A)=
4
3
; assim,
P(A e B) = P(A) P(B/A)=
7
4
x
4
3
=
7
3

A probabilidade de que um atleta, escolhido ao acaso,
termine a 1 e a 2 etapas
7
3
.
Quando A e B no so eventos independentes a probabi-
lidade de ocorrncia de A e B calculada por:
P (A e B) = P (A) P (B/A)
onde P (B/A) a probabilidade de B, dado que A j ocor-
reu.
EXEMPLO 4
No exame para tirar a carteira de motorista, a probabilida-
de de aprovao na prova escrita
10
9
. Depois de ser apro-
vado na parte terica, h uma prova prtica de direo. Para
82
os que j passaram no exame escrito, a probabilidade de
passar nessa prova prtica
3
2
.
Qual a probabilidade de que, escolhido um candidato ao
acaso, ele seja aprovado em ambas as provas escrita e prti-
ca e tire a carteira de motorista?
Soluo:
Considere os eventos:
A: aprovao na prova escrita.
B: aprovao na prova prtica de direo.
Os eventos A e B no so independentes, pois preciso
ter aprovao na prova escrita e para fazer a prova prtica de
direo. Como a ocorrncia de B est condicionada ocor-
rncia de A, criamos o evento:
B/A: ter aprovao na prova prtica de direo, sabendo
que o candidato foi aprovado na prova escrita.
Para calcular P(A e B), usamos: P(A e B) = P(A) P(B/A)
Calculando:
P(A) =
10
9

P(B/A) =
3
2

P(A e B) =
10
9
x
3
2
=
5
3

A probabilidade de passar na prova escrita e na prova de
direo
5
3
.
Clculo da probabilidade de ocorrncia de um evento
ou outro
EXEMPLO 5
Na Copa Amrica de 1995, o Brasil jogou com a Colm-
bia. No primeiro tempo, a seleo brasileira cometeu 10 fal-
tas, sendo que 3 foram cometidas por Leonardo e outras 3
por Andr Cruz. No intervalo, os melhores lances foram repri-
sados, dentre os quais uma falta cometida pelo Brasil, esco-
lhida ao acaso. Qual a probabilidade de que a falta escolhida
seja de Leonardo ou de Andr Cruz?
Soluo:
Das 10 faltas, 3 foram de Leonardo e 3 de Andr Cruz.
Portanto, os dois juntos cometeram 6 das 10 faltas do Brasil.
Assim, a probabilidade de que uma das faltas seja a escolhi-
da dentre as 10
10
6
=
5
3
.
Tambm podemos resolver este problema da se-
guinte maneira:
probabilidade de ser escolhida uma falta do Leonardo =
10
3
.
probabilidade de ser escolhida uma falta do Andr Cruz =
10
3
.
probabilidade de ser escolhida uma falta de um destes dois
jogadores=
10
3
+
10
3
=
10
6
=
5
3

.
Lembre-se de que qualquer uma das duas escolhas ter
um resultado favorvel.
Se A e B so os eventos (escolher uma falta de Leonardo
ou escolher uma falta de Andr Cruz), estamos interessados
na probabilidade do evento A ou B.
Temos ento:
P(A ou B) = P(A) + P(B)
Note que isso vale porque uma falta no pode ser cometi-
da pelos dois jogadores ao mesmo tempo, ou seja, o evento
A e B impossvel.
EXEMPLO 6
Uma empresa que fabrica suco de laranja fez uma pes-
quisa para saber como est a preferncia do consumidor em
relao ao seu suco e ao fabricado por seu principal concor-
rente. Essa empresa chamada SOSUMO, e seu concorren-
te SUMOBOM. A pesquisa concluiu que dos 500 entrevista-
dos, 300 preferiam o SUMOBOM, 100 consumiam os dois,
250 preferiam SOSUMO e 50
nenhum dos dois. Um dos entrevistados foi escolhido ao
acaso. Qual a probabilidade de que ele seja:
a) consumidor de SOSUMO e SUMOBOM;
b) consumidor de SOSUMO ou SUMOBOM.
Soluo:
a) De acordo com a pesquisa dos 500 entrevistados, 100
consomem os dois sucos. Logo, a probabilidade de que um
entrevistado, escolhido ao acaso, consuma os dois sucos :
500
100
=
5
1
.
b) Usando o raciocnio do Exemplo 5, para saber a proba-
bilidade da ocorrncia de um evento ou outro, somamos as
probabilidades de os dois eventos ocorrerem separadamente.
Mas, neste exemplo, devemos tomar cuidado com o seguinte:
existem pessoas que consomem os dois sucos indiferente-
mente, compram o que estiver mais barato, por exemplo.
Assim, no podemos contar essas pessoas (que consomem
um e outro) duas vezes.
Observe que a soma dos resultados maior que o
nmero de entrevistados (300 + 100 + 200 + 50 =
650), ou seja, h pessoas que, apesar de preferi-
rem um dos sucos, consomem os dois. Para faci-
litar daremos nomes aos eventos:
83
A : preferir o SOSUMO
B: preferir o SUMOBOM
A e B: consumir SOSUMO e SUMOBOM
A ou B: consumir SOSUMO ou SUMOBOM
Repare que este ou quer dizer: apenas o SOSUMO ou
apenas o SUMOBOM.
Fazendo P(A ou B) = P(A) + P(B) estamos contando duas
vezes as pessoas que apesar de preferirem um dos sucos,
consomem os dois. Logo, devemos
subtrair de P(A) + P(B) o resultado de P(A e B) para retirar
a contagem dobrada.
Temos ento:
P (A ou B) = P (A) + P (B) P (A e B)
Calculando:
P(A) =
500
250
=
2
1

P(B) =
500
300
=
5
3

P(A e B) =
500
100
=
5
1

P(A ou B) =
2
1
+
5
3
-
5
1
=
2
1
+
5
2
=
10
4 5 +
=
10
9

A probabilidade de que o escolhido consuma um suco ou
outro
10
9
.
Observao
Em exemplos como o que acabamos de ver h outras so-
lues possveis.
Observe que o evento A ou B (consumir um suco ou ou-
tro) deve incluir como casos favorveis todas as pessoas que
no fazem parte do grupo dos que no consomem esses dois
sucos.
Sabamos que dos 500 entrevistados, 50 pessoas consu-
miam nenhum dos dois e a probabilidade de escolhermos
uma dessas pessoas ao acaso era
500
50
, ou seja,
10
1
. As-
sim, podamos concluir que a probabilidade de no fazer
parte desse grupo era 1 -
10
1
=
10
9
, raciocinando por exclu-
so.
Exerccios propostos.
Exerccio 1
Em uma cidade do interior do Brasil, a probabilidade de
que um habitante escolhido ao acaso tenha televiso em
casa
12
11
. J a probabilidade de esse habitante ser um
comerciante
11
1
. Escolhendo um habitante dessa cidade
ao acaso, qual a probabilidade de que ele tenha televiso em
casa e seja comerciante?
Exerccio 2
Alguns professores esto prestando concurso para dar
aulas em uma escola.
Inicialmente, eles faro uma prova escrita e, depois de se-
rem aprovados nessa prova, faro uma prova prtica. Aquele
que for aprovado na prova prtica ser contratado. Sabendo
que a probabilidade de aprovao na prova escrita
4
1
e de
aprovao na prova prtica (depois de ser aprovado na escri-
ta)
3
2
, calcule a probabilidade de que um professor, esco-
lhido ao acaso, seja contratado.
Exerccio 3
Em uma noite de sexta-feira, pesquisadores percorreram
500 casas perguntando em que canal estava ligada a televi-
so. Desse modo, descobriram que em 300 casas assistiam
ao canal VER-DE-PERTO, 100 viam o canal VERMELHOR e
outras 100 casas no estavam com a TV ligada. Escolhida
uma
das 500 casas, ao acaso, qual a probabilidade de que a
TV esteja sintonizada no canal VER-DE-PERTO ou no canal
VER-MELHOR?
Exerccio 4
Dos 140 funcionrios de uma fbrica, 70 preferem a mar-
ca de cigarros FUMAA, 80 preferem TOBACO e 30 fumam
ambas sem preferncia.
Sabendo que 20 funcionrios no fumam, calcule a pro-
babilidade de que um funcionrio, escolhido ao acaso:
a) fume FUMAA e TOBACO
b) fume FUMAA ou TOBACO
Exerccio 5
Com as mesmas informaes do exerccio anterior, calcu-
le a probabilidade de que um funcionrio, escolhido ao acaso:
a) fume s FUMAA
b) fume s TOBACO
c) fume s FUMAA ou s TOBACO
d) no fume nenhuma das duas marcas de cigarro
e) no fume FUMAA
f) no fume TOBACO
84
Respostas
1. Eventos independentes:
12
1

2. Eventos dependentes:
6
1

3.
500
300
+
500
100
=
500
400
=
5
4

4. a) P (A e B) =
140
30
=
14
3

b) P (A ou B) =
140
50 30 40 + +
=
140
120
=
7
6

5. a)
140
40
=
7
2

b)
140
50
=
14
5

c)
140
50 40 +
=
14
9

d)
140
20
=
7
1

e)
140
20 50 +
=
140
70
=
2
1

f)
140
20 40 +
=
140
60
=
7
3

Fonte: http://www.bibvirt.futuro.usp.br

TEORIA DOS CONJUNTOS

CONCEITOS:
Conjunto: representa uma coleo de objetos.
O conjunto de todos os brasileiros.
O conjunto de todos os nmeros naturais.
O conjunto de todos os nmeros reais tal que x-
4=0.
Em geral, um conjunto denotado por uma letra
maiscula do alfabeto: A, B, C, ..., Z.
Elemento: um dos componentes de um conjunto.
Jos da Silva um elemento do conjunto dos brasi-
leiros.
1 um elemento do conjunto dos nmeros naturais.
-2 um elemento do conjunto dos nmeros reais
que satisfaz equao x-4 = 0.
Em geral, um elemento de um conjunto, denotado
por uma letra minscula do alfabeto: a, b, c, ..., z.
Pertinncia: a caracterstica associada a um ele-
mento que faz parte de um conjunto.
Jos da Silva pertence ao conjunto dos brasileiros.
1 pertence ao conjunto dos nmeros naturais.
-2 pertence ao conjunto de nmeros reais que satis-
faz equao x-4 = 0.
Smbolo de pertinncia: Se um elemento per-
tence a um conjunto utilizamos o smbolo
que se l: "pertence".
Para afirmar que 1 um nmero natural ou que 1
pertence ao conjunto dos nmeros naturais, escreve-
mos:
1 N

Para afirmar que 0 no um nmero natural ou que
0 no pertence ao conjunto dos nmeros naturais, es-
crevemos:
0 N
Um smbolo matemtico muito usado para a nega-
o a barra / traada sobre o smbolo normal.

Algumas notaes para conjuntos
Muitas vezes, um conjunto representado com os
seus elementos dentro de duas chaves { e } atravs de
duas formas bsicas e de uma terceira forma geomtri-
ca:
Apresentao: Os elementos do conjunto esto den-
tro de duas chaves { e }.
A={a,e,i,o,u}
N={1,2,3,4,...}
M={Joo,Maria,Jos}
Descrio: O conjunto descrito por uma ou mais
propriedades.
A={x: x uma vogal}
N={x: x um nmero natural}
M={x: x uma pessoa da famlia de Maria}
Diagrama de Venn-Euler: (l-se: "Ven-iler") Os
conjuntos so mostrados graficamente.

Subconjuntos
Dados os conjuntos A e B, diz-se que A est contido
em B, denotado por A B, se todos os elementos de A
tambm esto em B. Algumas vezes diremos que um
conjunto A est propriamente contido em B, quando o
conjunto B, alm de conter os elementos de A, contm
tambm outros elementos. O conjunto A denominado
subconjunto de B e o conjunto B o superconjunto que
contm A.

ALGUNS CONJUNTOS ESPECIAIS
Conjunto vazio: um conjunto que no possui ele-
mentos. representado por { } ou por . O conjunto
vazio est contido em todos os conjuntos.
Conjunto universo: um conjunto que contm todos
os elementos do contexto no qual estamos trabalhando
e tambm contm todos os conjuntos desse contexto.
85
O conjunto universo representado por uma letra U.
Na seqncia no mais usaremos o conjunto universo.

Reunio de conjuntos
A reunio dos conjuntos A e B o conjunto de todos
os elementos que pertencem ao conjunto A ou ao con-
junto B.
A B = { x: x A ou x B }
Exemplo: Se A={a,e,i,o} e B={3,4} ento A
B={a,e,i,o,3,4}.

Interseo de conjuntos
A interseo dos conjuntos A e B o conjunto de
todos os elementos que pertencem ao conjunto A e ao
conjunto B.
A B = { x: x A e x B }
Exemplo: Se A={a,e,i,o,u} e B={1,2,3,4} ento A
B=.

Quando a interseo de dois conjuntos A e B o
conjunto vazio, dizemos que estes conjuntos so dis-
juntos.

Propriedades dos conjuntos
Fechamento: Quaisquer que sejam os conjuntos A e
B, a reunio de A e B, denotada por A B e a interse-
o de A e B, denotada por A B, ainda so conjuntos
no universo.
Reflexiva: Qualquer que seja o conjunto A, tem-se
que:
A A = A e A A = A
Incluso: Quaisquer que sejam os conjuntos A e B,
tem-se que:
A A B, B A B, A B A, A B B
Incluso relacionada: Quaisquer que sejam os con-
juntos A e B, tem-se que:
A B equivale a A B = B
A B equivale a A B = A
Associativa: Quaisquer que sejam os conjuntos A, B
e C, tem-se que:
A (B C) = (A B) C
A (B C) = (A B) C
Comutativa: Quaisquer que sejam os conjuntos A e
B, tem-se que:
A B = B A
A B = B A
Elemento neutro para a reunio: O conjunto vazio
o elemento neutro para a reunio de conjuntos, tal
que para todo conjunto A, se tem:
A = A
Elemento "nulo" para a interseo: A interseo do
conjunto vazio com qualquer outro conjunto A, forne-
ce o prprio conjunto vazio.
A =
Elemento neutro para a interseo: O conjunto uni-
verso U o elemento neutro para a interseo de con-
juntos, tal que para todo conjunto A, se tem:
A U = A
Distributiva: Quaisquer que sejam os conjuntos A, B
e C, tem-se que:
A (B C ) = (A B) (A C) A (B C) =
(A B) (A C)
Os grficos abaixo mostram a distributividade.

Diferena de conjuntos
A diferena entre os conjuntos A e B o conjunto de
todos os elementos que pertencem ao conjunto A e no
pertencem ao conjunto B.
A-B = {x: x A e x B}
Do ponto de vista grfico, a diferena pode ser vista
como:

Complemento de um conjunto
O complemento do conjunto B contido no conjunto
A, denotado por C
A
B, a diferena entre os conjuntos
A e B, ou seja, o conjunto de todos os elementos que
pertencem ao conjunto A e no pertencem ao conjunto
B.
C
A
B = A - B = {x: x A e x B}
Graficamente, o complemento do conjunto B no
conjunto A, dado por:

Quando no h dvida sobre o universo U em que
estamos trabalhando, simplesmente utilizamos a letra c
posta como expoente no conjunto, para indicar o com-
plemento deste conjunto. Muitas vezes usamos a pala-
vra complementar no lugar de complemento.
Exemplos:
c
=U e U
c
=.

Leis de Augustus De Morgan
O complementar da reunio de dois conjuntos A e B
a interseo dos complementares desses conjuntos.
(A B)
c
= A
c
B
c

O complementar da reunio de uma coleo finita
de conjuntos a interseo dos complementares des-
ses conjuntos.
(A
1
A
2
... A
n
)
c
= A
1
c
A
2
c
... A
n
c

O complementar da interseo de dois conjuntos A
e B a reunio dos complementares desses conjuntos.
(A B)
c
= A
c
B
c

86
O complementar da interseo de uma coleo fini-
ta de conjuntos a reunio dos complementares des-
ses conjuntos.
(A
1
A
2
... A
n
)
c
= A
1
c
A
2
c
... A
n
c

Diferena simtrica
A diferena simtrica entre os conjuntos A e B o
conjunto de todos os elementos que pertencem reu-
nio dos conjuntos A e B e no pertencem interseo
dos conjuntos A e B.
A B = { x : x A B e x A B }
O diagrama de Venn-Euler para a diferena simtri-
ca :

Exerccio: Dados os conjuntos A, B e C, pode-se
mostrar que:
A= se, e somente se, B=A B.
O conjunto vazio o elemento neutro para a opera-
o de diferena simtrica. Usar o item anterior.
A diferena simtrica comutativa.
A diferena simtrica associativa.
A A= (conjunto vazio).
A interseo entre A e B C distributiva, isto :
A (B C) = (A B) (A C)
A B est contida na reunio de A C e de B
C, mas esta incluso prpria, isto :
A B (A C) (B C)

Fonte: http://pessoal.sercomtel.com.br
Significado de comparao

a comparao no entre dois ou mais objetos, ou um
processo que faz com que o ser humano a fim de identificar
os diferentes aspectos que relacionam-se atravs de uma
anlise sensorial.Sua base principal detalhando as
semelhanas ou diferenas que apresentam elementos com
um smile, uma vez que ilgico fazer uma comparao
entre duas coisas que no tm nada em comum.a
comparao pode ser definida do ponto de vista tcnico, no
entanto, temos ideias claras do que uma parte do termo
dirio do dia-a-dia.

Uma comparao experimental feita atravs do processo
de observao das reaes de cada um dos elementos
envolvidos.Por exemplo na qumica deste meio de estudo
como uma ferramenta usado para observar a resposta dos
elementos qumicos para suas interaes.Geralmente em
laboratrios j testei a maioria das reaes entre elementos,
no entanto, a nvel de estudo permanecem incgnitas de
parmetros e comparativo para poder prosseguir com uma
prtica mais do que o ensino terico.a comparao em vrios
campos em que aplicada visa a prpria interao do
homem com o meio ambiente.o conceito de smile que
falamos que a resposta do ser humano na presena de dois
ou mais elementos cujas caractersticas correspondem
mesmo quando tm semelhana automtica, que nos d a
idia de tambm aplicar a mesma referncia quando falamos
de uma comparao.

a razo por que uma pessoa compara uma coisa a outra
diversificada e vai de acordo com a necessidade naquele
momento.Se uma mulher encontrado nos corredores de um
supermercado, comparar os preos do produto que voc
est procurando, automaticamente est fazendo uma relao
entre o preo e a qualidade do produto, em seguida, a anlise
comparativa ultrapassa o que voc tem inicialmente num
pice.Comparao em um certo ponto pode tornar-se
retrica, esta figura que se relaciona com quem fala, mas
tente no ser interpretado exatamente como suas palavras
indicam, pretende fazer uma comparao subliminar, um
pouco, tornando-se inexpressivo de verdade.
Definio de comparao
Comparao (do latim comparato) a ao ou efeito de
comparar.Esta palavra refere-se a chamar a ateno para
duas ou mais coisas para reconhecer suas diferenas e
semelhanas e descobrir as suas relaes.Comparar,
portanto, verificada.

Por exemplo: "a comparao entre o espao de dois foguetes
mostra que os EUA muito mais avanada", "nenhum
jogador de futebol consegue resistir a comparao com Diego
Maradona", "a comparao dos dois casos que o analista
encontrou-Me muito interessante".

a comparao pode se concentrar em aspectos fsicos ou
questes simblicas.Desta forma, duas pessoas podem ser
comparadas diferente.Uma comparao fsica ir revelar que
um mais elevado, menos gordura e canosa mais do que a
outra.Comparando as personalidades, sem dvida uma das
duas pessoas est mais socivel, muitas vezes expressas em
voz alta nas reunies e dedica-se mais facilmente links.
Na gramtica, a comparao indica trs diferentes graus de
adjetivos: positivo, comparativo e superlativo.o adjetivo limpo
pode aparecer no grau positivo ("a gua est limpa"), no grau
comparativo ("gua desta lagoa mais limpa que a gua da
fonte") ou no grau superlativo ("gua desta lagoa terrvel").
O recurso de comparao pode tambm criar uma figura
retrica, conhecida como smile, que definida com
elementos de relacionamento como "" ou "como": "as mos
como martelos destruram as golpes de porta", "ladro andou
em torno dos telhados que gato noite". Bibliografia -
Wikipdia

Informtica A Opo Certa Para a Sua Realizao
1
CONHECIMENTOS DE INFORMTICA
Conceitos bsicos do hardware e perifricos de um
microcomputador. Browsers Internet Explorer, Firefox.
Ferramentas e aplicaes de informtica. Ambientes
Windows. Correio eletrnico.
Procedimento para a realizao de cpia de segurana
(backup).
Noes de Informtica: Sistema operacional Windows
XP e Windows 7.
Microsoft Office - Word e Excel. Conceitos de organi-
zao de arquivos e mtodos de acesso. Conceitos e
tecnologias. Microsoft Office: Word 2007, Excel 2007,
Power Point 2007 e Microsoft Outlook 2007.
Conceitos e tecnologias relacionados Internet e a
Correio Eletrnico. Internet Explorer 8. Conceitos bsi-
cos de segurana da informao.

0ef|n|o
A |rlorrl|ca a c|rc|a que ler coro oojel|vo esludar o lralarerlo
da |nformao alravs do computador. Esle corce|lo ou esla del|r|ao
arp|a dev|do a que o lerro |rlorrl|ca ur carpo de esludo |gua|rerle
arp|o.
A |rlorrl|ca ajuda ao ser ruraro ra larela de polerc|a||zar as capa-
c|dades de comun|cao, persarerlo e rerr|a. A |rlorrl|ca ap||ca-
da er vr|as reas da al|v|dade soc|a|, e poderos perle|larerle usar
coro exerp|o as ap||caoes ru|l|rid|a, arle, deserro corpulador|zado,
c|rc|a, video jogos, |rvesl|gaao, lrarsporle puo||co e pr|vado, le|ecoru-
r|caoes, rool|ca de laor|caao, corlro|e e ror|lores de processos |rdus-
lr|a|s, corsu|la e armazenamento de |rlorraao, e al resro geslao de
regc|os. A |rlorrl|ca se popu|ar|zou ro l|ra| do scu|o XX, quardo
sorerle era usada para processos |rduslr|a|s e de uso ru|lo ||r|lado, e
passou a ser usada de lorra dorsl|ca eslerderdo seu uso a lodo aque-
|e que pudesse possu|r ur corpulador. A |rlorrl|ca, a parl|r de essa
poca coreou a suosl|lu|r os coslures arl|gos de lazer quase ludo a
rao e polerc|a||zou o uso de equ|parerlos de rus|ca, le|ev|sores, e
serv|os lao esserc|a|s ros d|as alua|s coro a le|ecorur|caao e os
serv|os de ur rodo gera|.
0 lerro |rlorrl|ca provr das pa|avras de or|ger lrarcesa '|rlorra-
l|que (ur|ao das pa|avras '|rlorral|or, lrlorrl|ca e 'Auloral|que,
aulorl|ca. 3e lrala de ur raro da ergerrar|a que ler re|aao ao lrala-
rerlo da |rlorraao auloral|zada red|arle o uso de rqu|ras. Esle
carpo de esludo, |rvesl|gaao e lraoa|ro corpreerde o uso da corpula-
ao para so|uc|orar proo|eras vr|os red|arle prograras, deserros,
lurdarerlos ler|cos c|erlil|cos e d|versas lcr|cas.
A |rlorrl|ca produz|u ur cuslo ra|s oa|xo ros selores de produao e
o |rcrererlo da produao de rercador|as ras grardes |rduslr|as graas a
auloral|zaao dos processos de deserro e laor|caao.
Cor aparec|rerlo de redes rurd|a|s, erlre e|as, a ra|s larosa e
correc|da por lodos roje er d|a, a |rlerrel, laror correc|da coro a
rede das redes, a |rlorraao v|sla cada vez ra|s coro ur e|ererlo de
cr|aao e de |rlercaro|o cu|lura| a|larerle parl|c|pal|vo.
A lrlorrl|ca, desde o seu surg|rerlo, lac|||lou a v|da dos seres ru-
raros er vr|os serl|dos e ros d|as de roje pode ser |rpossive| v|ver
ser o uso de|a.quecorce|lo.cor.8r

T|pos 0e 6omputadores

Emerson Rezende
Poderos d|zer cor lrarqu|||dade que v|veros alua|rerle ur verda-
de|ro 'ooor ro que se relere a d|vers|dade de lorras, preos, lararros
e cores de corpuladores pessoa|s. A var|edade lao grarde que o cor-
sur|dor pode se serl|r perd|do er re|o a larlas opoes ou, ra p|or das
r|pleses, al resro ergarado ou prejud|cado. Al|ra|, j persou adqu|r|r
delerr|rado equ|parerlo e descoor|r que poder|a ler corprado oulro? E
que e|e s rao lez |sso porque rao rava s|do |rlorrado, seja pe|a |rprer-
sa espec|a||zada, pe|os 'ar|gos que rarjar de |rlorrl|ca ou, p|or, pe|o
verdedor da |oja?
0uer delr a |rlorraao, delr o poder, caro |e|lor |rlerraula. va-
ros roslrar aqu| a|gurs exerp|os do quarlo o lorralo dos corpuladores
pessoa|s (PCs) poder var|ar. E dela|re: cor exceao do lao|el, lodos os
rode|os eslao a verda por ai.

0esktops e notebooks
varos dar ura repassada ros l|pos os|cos de corpulador. 0s des|-
lops sao os corpuladores de resas. Corposlos por ror|lor, rouse,
lec|ado e a ur|dade de Processarerlo Cerlra| (CPu), aque|e rdu|o
orde l|car o dr|ve pl|co, d|sco rig|do e dera|s corporerles, o lorralo
ra|s lrad|c|ora| dos PCs. A ra|or varlager dos des|lops ra|or poss|o|-
||dade de se lazer upgrade ro rardWare. Trocar o d|sco rig|do por ur ra|s
espaoso, |rsla|ar ra|s rerr|a RAV ou resro ura p|aca de video
ra|s roousla sao larelas oer ra|s lce|s do que er oulros l|pos de
corpulador. 0s roleooo|s (lerro cuja lraduao ||lera| caderros), sao a
versao rve| dos des|lops. E esle o seu grarde lrurlo: poder ser |evado
para ludo quarlo |ado. E cor o apr|rorarerlo dos processadores
vo|lados para esse l|po de equ|parerlo, ru|los roleooo|s - laror
correc|dos coro |aplops ou corpuladores de co|o - rao perder er
rada para os des|lops quardo o assurlo deserperro. A||s, r rode-
|os porlle|s lao poderosos e grardes que al lorar c|ass|l|cados er oulra
calegor|a de corpulador: a dos des|roles, roleooo|s cor le|as de 1Z
po|egadas ou ra|s, que ra|s server para l|car ra resa do que ra rocr|-
|a. 0 |ado ru|r dos roles lrad|c|ora|s que sao ra|s ||r|lados er lerros
de upgrade, j que a|r de rao corlarer cor a resra d|vers|dade de
corporerles que os seus |rraos de resa, ura exparsao de luroes er
ur roleooo| oer ra|s cara.

A||-|n-one ou Tudo-em-um
Coro o prpr|o rore d|z, esse corpulador de resa - ou des|lop -
lraz ludo derlro de ura ur|ca pea. Nada de ror|lor de ur |ado e CPu
do oulro: ludo o que va| resle u|l|ro lo| |rcorporado ao gao|rele do ror|-
lor, o que |rc|u| p|aca-rae, d|sco rig|do, dr|ve pl|co, porlas u38 e por ai
va|. J lec|ado e rouse corl|ruar de lora. Vas o oor que d|versos
rode|os de corpulador Al0 vr cor rode|os ser l|os desse acessr|o.
0u seja, se voc lor o le||zardo corprador de ur PC do l|po cor ura le|a
de 20 po|egadas ou super|or, ra|s p|aca s|rlor|zadora de Tv (d|g|la|, de
prelerrc|a) poder us-|o cor ur le|ev|sor luro|rado. lrag|ra poder
ass|sl|r Tv, gravar a prograraao, dar slop ra lrarsr|ssao de Tv ao v|vo
e, a|rda por c|ra, dar ura '|rlerrelada ra rora do |rlerva|o? E, pra
corp|elar, ser ver a oagura de caoos lip|ca dos des|lops corverc|ora|s
e a|rda corlar cor le|a louscrscreer - coro o rode|o ao |ado, o lP
Toucr3rarl? 0s porlos regal|vos desse equ|parerlo sao o cuslo, oer
ra|s a|lo do que o de ur des|lop corverc|ora|.

Tab|et P6
l aros que a |rduslr|a aposla ros lao|els PCs, corpuladores porl-
le|s que corlar cor le|a sersive| ao loque rolac|orve|. A poss|o|||dade
de lorcer a le|a e door-|a soore o lec|ado laz cor que seja possive|
segur-|o cor ura rao (o que pode ser ur pouco peroso por causa do
peso) e escrever ou deserrar ra le|a cor a oulra por re|o de ura carel|-
rra correc|da coro sly|us. 0s arceslra|s d|relos dos lao|els alua|s j
v|verar d|as re|rores ro rercado. No erlarlo, a|rda sao |arados rode-
|os do l|po lodos os aros, coro o relooo| corversive| Asus EeePC Toucr
T101VT quetestamos h a|guns d|as. vo|lados pr|rc|pa|rerle para o
rercado corporal|vo, d|l|c||rerle voc, usur|o dorsl|co, ver ur desses
serdo usado por ai.

Netbook
versao reduz|da e oer ra|s ecorr|ca dos roleooo|s, os relooo|s
surg|rar coro a ra|s rova sersaao do rercado - ras rao corsegu|rar
rarler o p|que. A queda do preo dos roleooo|s e o surg|rerlo de oulros
l|pos de corpulador reduz|rar o a|carce desses pequeros. Coro corlar
cor pouquiss|ros recursos corpulac|ora|s, sao vo|lados para o usur|o
que v|ve er lrrs|lo e s prec|sa acessar a |rlerrel para oa|xar e-ra||s,
v|s|lar ur s|le ou oulro e...s. Ner cor dr|ve pl|co e|es vr, o que oor|ga
o propr|elr|o a corprar ur dr|ve exlerro ou deperder de arqu|vos que
possar ser rodados a parl|r de per dr|ves caso recess|le |rsla|ar ra|s
prograras. E coro sao equ|pados cor le|as de al 10 po|egadas e pro-
cessadores da lari||a lrle| Alor, d|l|c||rerle o usur|o corsegu|r rodar
a|gur prograra d|lererle do que os que j vr cor e|e. Por oulro |ado,
er ralr|a de corsuro de oaler|a, os relooo|s sao |roalive|s: r rode-
|os que aguerlar al 10 roras |orge da lorada er uso rorra|.

2
Nettop
E|s ur dos lorralos (ou lalores de lorra, para os ra|s lcr|cos) de
corpulador ra|s surpreerderle que voc pode ercorlrar. Trala-se da
versao de resa dos relooo|s. 0u seja, pegue ur desses, l|re a le|a , o
lec|ado e co|oque ludo |sso er ur gao|rele do lararro de ura ca|xa de
0v0 (o|, ur pouco ra|or, va|) e voc ler ur g|or|oso rellop. Fe|los
|r|c|a|rerle para serer ura versao ecorr|ca de PCs para uso corerc|-
a| - coro ca|xas de |ojas e superrercados, por exerp|o - |ogo surg|rar
rode|os para serer coreclados a Tv, coro o apare|ro produz|do pe|a
Pos|l|vo lrlorrl|ca ao |ado. Cor saida l0Vl, |e|lor de d|sco 8|u-Ray e
ur processador lrle| Alor que lraoa|ra er corjurlo cor ur cr|p grl|co
poderoso, esse corpulador a|rda lraz o poder do w|rdoWs Ved|a Cerler
para dar ra|s |rle||grc|a a sua Tv. 0 |ado ru|r do rellop que a|rda r
pouquiss|ros rode|os ro rercado e, os que j lorar |arados, rao sao
rada oaralos.

0|spos|t|vos de Entrada e 8a|da do 6omputador

0|spos|l|vos de entrada|sa|da ur lerro que caracler|za os l|pos de
d|spos|l|vo de ur corpulador.
|mput|0utput ur lerro da |rlorrl|ca relererle aos d|spos|t|vos
de Entrada e 8a|da.
0uardo ur rardWare |rsere dados ro corpulador, d|zeros que e|e
ur d|spos|l|vo de erlrada. Agora quardo esses dados sao co|ocados a
roslra, ou quardo saer para oulros d|spos|l|vos, d|zeros que esles
rardWares sao d|spos|l|vos de saida.
3aoer qua|s sao os d|spos|l|vos de erlrada e saida de ur corpulador
lc||. Nao perse que ur o|cro de sele caoeas. L|slare| resle arl|go os
pr|rc|pa|s d|spos|l|vos de erlrada e saida do corpulador.

0|spos|l|vo de Erlrada do Corpulador
Tec|ado - Pr|rc|pa| d|spos|l|vo de erlrada do corpulador. E re|e que
voc |rsere caracleres e corardos do corpulador. No |r|c|o da corpula-
ao sua ex|slrc|a era pr|rord|a| para que o ser ruraro pudesse |rlerag|
cor o corpulador. 0 |rser|rerlo de dados erar le|los alravs dos
prorpl de corardos.
House - Nao reros |rporlarle que os lec|ados os rouses garra-
rar grarde |rporlrc|a cor adverlo da |rlerlace grl|ca. E alravs dos
ooloes do rouse que |rlerag|rros cor o corpulador. 0s s|sleras opera-
c|ora|s de roje eslao vo|lados para ura |rlerlace grl|ca e |rlu|l|va orde
d|lic|| |rag|rar a|gur usardo ur corpulador ser esle per|lr|co de
erlrada. lcores de prograras, jogos e ||r|s da |rlerrel, ludo |slo c||cado
alravs dos rouses.
Touchpad - E ur d|spos|l|vo sersive| ao loque que ra |rlorrl|ca
ler a resra lurao que o rouse. 3ao ul|||zados pr|rc|pa|rerle er
Noleooo|s.
web 6am - Crera acop|ada ro corpulador e eroul|da ra ra|or|a
dos roleooo|s. 0eperderdo do prograra usado, sua lurao e caplurar
|ragers que poder ser sa|vos larlo coro arqu|vos de |rager ou coro
arqu|vos de video.
8canner - Per|lr|co sere|rarle a ura cop|adora, ras cor lurao
corlrar|a. 0 escrer ler a lurao de caplurar |ragers e lexlos de docu-
rerlos exposlos soore a sua superlic|e. Esles dados serao arrazerados
ro prpr|o corpulador.
H|crofone - Per|lr|co de erlrada cor a lurao de gravaao de voz e
lesles de prorurc|as. Taror poder ser usados para corversaao
or||re.
0|spos|l|vo de 3aida do Corpulador
Hon|tor - Pr|rc|pa| d|spos|l|vo de saida de ur corpulador. 3ua lur-
ao roslrar ludo que esl serdo processado pe|o corpulador.
|mpressora - 0|spos|l|vo cor a lurao de |rpr|r|r docurerlos para
ur p|aro, lo|ra A1, A3, A2, A1 e elc. Esle docurerlo pode ser ur dese-
rro, lexlos, lolos e gravuras. Ex|sler d|versos l|pos de |rpressora as
ra|s correc|das sao a ralr|c|a|, jalo de l|rla, a |aser e a P|oller.
6a|xas de 8om - 0|spos|l|vo esserc|a| para quer desejar processar
arqu|vos de ud|o coro VP3, wVA e Avl.
0|spos|t|vos de Entrada e 8a|da
0 avaro da lecro|og|a deu a poss|o|||dade de se cr|ar ur d|spos|l|vo
cor a capac|dade de erv|ar e lrarsr|l|r dados. Ta|s per|lr|cos sao c|ass|-
l|cados coro d|spos|l|vos de erlrada e saida. 3ao e|es:
Pen 0r|ves - T|po de rerr|a porll|| e rerovive| cor capac|dade de
lrarsler|r dados ou rel|rar dados de ur corpulador.
|mpressora Hu|t|func|ona| - Coro o prpr|o rore j d|z esle l|po
|rpressora poder serv|r larlo coro cop|adora ou scarrer.
Hon|tor Touchscreen - Te|a de ror|lor sersive| ao loque. Alravs
de|a voc receoe dados er lorra de |rager e laror erv|ar dados e
corardos ao corpulador alravs do loque. A lecro|og|a ra|s usada ra
|rduslr|a le|elr|ca e seu uso er ror|lores de corpuladores a|rda esl
er lase de exparsao.
Secure Digital Card
No os|co, carloes 30 sao pequeros carloes que sao usados
popu|arrerle er creras, ce|u|ares e 0P3, para lorrecer ou aurerlar a
rerr|a desses d|spos|l|vos. Ex|sler ru|las versoes, ras a ra|s
correc|da, ser duv|da o r|cro-30, o carlao de rerr|a que lurc|ora
ra ra|or|a dos ce|u|ares.
0s carloes de rerr|a 8ecure 0|g|ta| 6ard ou 80 6ard sao ura
evo|uao da lecro|og|aVu|l|Ved|aCard (ou VVC). Ad|c|orar capac|dades
de cr|plogral|a e geslao de d|re|los d|g|la|s (dai o$ecure), para alerder as
ex|grc|as da |rduslr|a da rus|ca e ura lrava para |rped|r a|leraoes ou
a exc|usao do corleudo do carlao, ass|r coro os d|squeles de 3.
3e lorrou o padrao de carlao de rerr|a cor re|ror cuslo/oerelic|o
do rercado (ao |ado do Verory 3l|c|), desoarcardo o
corcorrerle Corpacl F|asr, dev|do a sua popu|ar|dade e porlao|||dade, e
corla j cor a adesao de grardes laor|carles
coro Caror,Koda| e N||or que arler|orrerle ul|||zavar exc|us|varerle
o padrao CF (serdo que seguer usardo o CF aperas er suas creras
prol|ss|ora|s). A|r d|sso, esl preserle laror
er pa|rlops, ce|u|ares (ros rode|os V|r|30, V|cro30 e Trarsl|asr),
s|rlel|zadores Vl0l, locadores de VP3 porlle|s e al er apare|ros de
sor aulorol|vo.

hardware
0 hardware pode ser del|r|do coro ur lerro gera| para
equ|parerlos coro craves, lecraduras, doorad|as, lr|rcos, puxadores,
l|os, correrles, raler|a| de cara||zaao, lerrarerlas, ulersi||os, la|reres e
peas de rqu|ras. No ro|lo e|elrr|co o lerro narouare oaslarle
ul|||zado, pr|rc|pa|rerle ra rea de corpulaao, e se ap||ca a ur|dade
cerlra| de processarerlo, a rerr|a e aos d|spos|l|vos de erlrada e
saida. 0 lerro narouare usado para lazer relerrc|a a dela|res
especil|cos de ura dada rqu|ra, |rc|u|rdo-se seu projelo |g|co
porreror|zado oer coro a lecro|og|a de eroa|ager da rqu|ra.
0 solruare a parle |g|ca, o corjurlo de |rslruoes e dados
processado pe|os c|rcu|los e|elrr|cos do narouare. Toda |rleraao dos
usur|os de corpuladores roderros rea||zada alravs do solruare, que
a carada, co|ocada soore o narouare, que lrarslorra o corpulador er
a|go ul|| para o ser ruraro.
0 lerro narouare rao se relere aperas aos corpuladores
pessoa|s, ras laror aos equ|parerlos eroarcados er produlos que
recess|lar de processarerlo corpulac|ora|, coro os d|spos|l|vos
ercorlrados er equ|parerlos rosp|la|ares, aulorve|s,
apare|ros ce|u|ares (er Porluga| le|erve|s), erlre oulros.
3
Na c|rc|a da corpulaao a d|sc|p||ra que lrala das so|uoes de
projelo de narouare correc|da coro arqu|lelura de corpuladores.
Para l|rs corloe|s e l|rarce|ros, o narouare cors|derado ur oer
de cap|la|.

l|sror|a oo larouare
A lurar|dade ler ul|||zado d|spos|l|vos para aux|||ar a corpulaao
r r||r|os. Pode se cors|derar que o oaco, ul|||zado para lazer c|cu|os,
lerra s|do ur dos pr|re|ros rardWares usados pe|a rurar|dade. A parl|r
do scu|o Xvll surger as pr|re|ras ca|cu|adoras recr|cas. Er
123 w||re|r 3cr|c|ard corslru|u a pr|re|ra ca|cu|adora recr|ca.
APasca||ra de 8|a|se Pasca| (112) e a ca|cu|adora de 0olllr|ed w||re|r
vor Le|or|z (1Z0) v|erar a segu|r.
Er 1822 Crar|es 8aooage apreserla sua rqu|ra d|lererc|a| e er
1835 descreve sua rqu|ra ara|il|ca. Esla rqu|ra lralava-se de ur
projelo de ur corpulador prograrve| de props|lo gera|, erpregardo
carloes perlurados para erlrada e ura rqu|ra de vapor para lorrecer
ererg|a. 8aooage cors|derado o p|ore|ro e pa| da corpulaao. 8Ada
Love|ace, l||ra de |oro 8yror, lraduz|u e ad|c|orou arolaoes ao 0eserro
da Vqu|ra Ara|il|ca.

A parl|r d|slo, a lecro|og|a do luluro lo| evo|u|rdo passardo pe|a
cr|aao de ca|cu|adoras va|vu|adas, |e|lores de carloes perlurados,
rqu|ras a vapor e e|lr|ca, al que se cr|a o pr|re|ro corpulador d|g|la|
durarle a segurda guerra rurd|a|. Aps |sso, a evo|uao
dos narouares ver serdo ru|la rp|da e sol|sl|cada. A |rduslr|a
do narouare |rlroduz|u rovos produlos cor reduz|do lararro coro
ur s|slera eroarcado, corpuladores de uso pessoa|, le|elores, ass|r
coro as rovas rid|as corlr|ou|rdo para a sua popu|ar|dade.

3|slera o|rr|o
0s corpuladores d|g|la|s lraoa|rar |rlerrarerle cor do|s rive|s
de lersao (0:1), pe|o que o seu s|slera de rureraao ralura| o s|slera
o|rr|o (aceso, apagado).

Corexoes do narouare
ura corexao para corur|caao er sr|e le|la alravs de ur caoo
ou grupo de caoos ul|||zados para lrarsler|r |rlorraoes erlre a CPu e ur
d|spos|l|vo exlerro coro o mouse e o lec|ado, ur mooem,
ur d|g|la||zador (scarrer) e a|gurs l|pos de |rpressora. Esse l|po de
corexao lrarslere ur o|r de dado de cada vez, ru|las vezes de lorra
|erla. A varlager de lrarsr|ssao er sr|e que ra|s el|caz a |orgas
d|slrc|as.
ura corexao para corur|caao er para|e|o le|la alravs de ur
caoo ou grupo de caoos ul|||zados para lrarsler|r |rlorraoes erlre
a CPu e ur per|lr|co coro mooem exlerro, ul|||zado er corexoes
d|scadas de acesso a rede, a|gurs l|pos de |rpressoras, ur d|sco
rlg|do exlerro derlre oulros. Essa corexao lrarslere o|lo o|rs de dado de
cada vez, a|rda ass|r roje er d|a serdo ura corexao ra|s |erla que as
dera|s.
ura corexao para corur|caao u38 le|la alravs de ur caoo ou
ur corjurlo de caoos que sao ul|||zados para lrocar |rlorraoes erlre
a CPu e ur per|lr|co coro Weocars, ur lec|ado, ur rouse,
ura crera d|g|la|, ur pda, ur mJ |a,er. 0u que se ul|||zar da
corexao para arrazerar dados coro por exerp|o ur per dr|ve. As
corexoes u38s se lorrarar ru|lo popu|ares dev|do ao grarde rurero de
d|spos|l|vos que pod|ar ser corecladas a e|a e a ul|||zaao do padrao PrP
(P|ug ard P|ay). A corexao u38 laror perr|le prover a a||rerlaao
e|lr|ca do d|spos|l|vo coreclada a e|a.

Arqu|leluras de corpuladores
A arqu|lelura dos corpuladores pode ser del|r|da coro as d|lereras
ra lorra de laor|caao dos corpuladores.
Cor a popu|ar|zaao dos corpuladores, rouve a recess|dade de ur
equ|parerlo |rlerag|r cor o oulro, surg|rdo a recess|dade de se cr|ar ur
padrao. Er reados da dcada de 1980, aperas duas arqu|leluras
res|sl|rar ao lerpo e se popu|ar|zarar lorar: o PC (Persona|
0omurer ou er porlugus Corpulador Pessoa|), deservo|v|do pe|a
erpresa l8V e Vac|rlosr (car|rrosarerle crarado de Vac)
deservo|v|do pe|a erpresa App|e lrc..
Coro o l8V-PC se lorrou a arqu|lelura dor|rarle ra poca,
acaoou lorrardo-se padrao para os corpuladores que correceros roje.

Arqu|lelura aoerla
A arqu|leclura aoerla (alua|rerle ra|s ul|||zada, cr|ada |r|c|a|rerle
pe|a l8V) a ra|s ace|la alua|rerle, e cors|sle er perr|l|r que oulras
erpresas laor|quer corpuladores cor a resra arqu|lelura, perr|l|rdo
que o usur|o lerra ura gara ra|or de opoes e possa rorlar seu
prpr|o corpulador de acordo cor suas recess|dades e cor cuslos que
se erquadrer cor cada usur|o.

Arqu|lelura lecrada
A arqu|lelura lecrada cors|sle er rao perr|l|r o uso da arqu|lelura
por oulras erpresas, ou serao ler o corlro|e soore as erpresas que
laor|car corpuladores dessa arqu|lelura. lsso laz cor que os corl||los
de narouare d|r|ruar ru|lo, lazerdo cor que o corpulador lurc|ore
ra|s rp|do e aurerlardo a qua||dade do corpulador. No erlarlo, resse
l|po de arqu|lelura, o ul|||zador esl reslr|rg|do a esco|rer de erlre os
produlos da erpresa e rao pode rorlar o seu prpr|o corpulador.
Nesle rorerlo, a App|e rao perlerce exalarerle a ura arqu|lelura
lecrada, ras a aroas as arqu|leluras, serdo a ur|ca erpresa que produz
corpuladores que poder correr o seu s|slera operal|vo de lorra |ega|,
ras laror lazerdo parle do rercado de corpalive|s l8V.
Pr|rc|pa|s corporerles
1 V|croprocessador (lrle|, AV0 e vlA)
2 0|sco rig|do (rerr|a de rassa, rao vo|l||, ul|||zada para
escr|la e arrazerarerlo dos dados)
3 Per|lr|cos (|rpressora, scanner, ueocam, elc.)
1 3ollWares (s|slera operal|vo, solruares especil|cos)
5 8l03 ou EFl
8arrarerlo
Z Verr|a RAV
8 0|spos|l|vos de ru|l|rid|a (sor, video, elc.)
9 Verr|as Aux|||ares (rd, cdror, l|oppy elc.)
10 Verr|a cacre
11 Tec|ado
12 Vouse
13 P|aca-Vae

Redes
Ex|sler a|gurs narouares que deperder de redes para que possar
ser ul|||zados, le|elores, ce|u|ares, rqu|ras de carlao de crd|lo, as
p|acas roder, os roders A03L e Cao|e, os Acess po|rls, roleadores,
erlre oulros.
A cr|aao de a|gurs narouares capazes de coreclar do|s ou ra|s
rardWares poss|o|||lou a ex|slrc|a de redes de narouare, a cr|aao
de redes de corpuladores e da rede rurd|a| de corpuladores (lnrerner)
, roje, ur dos ra|ores esliru|os para que as pessoas
adqu|rar narouares oe comurao.

Dverc|ock
Dverc|ock ura expressao ser lraduao (ser|a a|go coro soore-
pu|so (de d|sparo) ou a|rda aurerlo do pu|so). Pode-se del|r|r
o overc|ock coro o alo de aurerlar a lrequrc|a de operaao de ur
corporerle (er gera| cn|s) que corpoe ur d|spos|l|vo (v0A ou
resro CPu) ro |rlu|lo de ooler garro de deserperro. Ex|sler vr|as
lorras de eleluar o overc|ock, ura de|as por solruare e oulra ser|a
a|lerardo a 3lD$ do d|spos|l|vo.
Exerp|os de narouare
Ca|xas de sor
0oo|er
0|ss|pador de ca|or
CPu ou V|croprocessador
0|spos|l|vo de arrazerarerlo (C0/0v0/8|u-ray, 0|sco
Rid|do (l0), enor|ve/carlao de rerr|a)
Eslao|||zador
0ao|rele
luo ou Corcerlrador
lrpressora
Jo,sr|ck
Verr|a RAV
V|crolore
Voder
4
Vor|lor
Vouse
ho-3reak ou Forle de a||rerlaao |r|rlerrupla
P|aca de caplura
P|aca s|rlor|zadora de Tv
P|aca de sor
P|aca de video
P|aca-rae
$canner ou 0|g|la||zador
Tec|ado
weocam
Dispositivo de armazenamento

0|spos|t|vo de armazenamento ur d|spos|l|vo capaz de
arrazerar |rlorraoes (dados) para posler|or corsu|la ou uso. Essa
gravaao de dados pode ser le|la pral|carerle usardo qua|quer lorra
de ererg|a, desde lora rarua| rurara coro ra escr|la, passardo por
v|oraoes acusl|cas er gravaoes lorogrl|cas al rodu|aao de ererg|a
e|elroragrl|ca er l|las ragrl|cas e d|scos pl|cos.
ur d|spos|l|vo de arrazerarerlo pode guardar |rlorraao,
processar |rlorraao ou aroos. ur d|spos|l|vo que sorerle guarda
|rlorraao crarado rid|a de arrazerarerlo. 0|spos|l|vos que
processar |rlorraoes (equ|parerlo de arrazerarerlo de dados)
poder larlo acessar ura rid|a de gravaao porll|| ou poder ler ur
corporerle perrarerle que arrazera e recupera dados.
Arrazerarerlo e|elrr|co de dados o arrazerarerlo que requer
ererg|a e|lr|ca para arrazerar e recuperar dados. A ra|or|a dos
d|spos|l|vos de arrazerarerlo que rao requerer v|sao e ur creoro
para |er os dados se erquadrar resla calegor|a. 0ados e|elroragrl|cos
poder ser arrazerados er lorralo ara|g|co ou d|g|la| er ura
var|edade de rid|as. Esle l|po de dados cors|derado e|elror|carerle
cod|l|cado, serdo ou rao arrazerado e|elror|carerle er ur d|spos|l|vo
ser|cordulor (cr|p), ura vez que cerlarerle ur d|spos|l|vo ser|cordulor
lo| ul|||zado para grav-|a er seu re|o. A ra|or|a das rid|as de
arrazerarerlo processadas e|elror|carerle (|rc|u|rdo a|guras lorras
de arrazerarerlo de dados de corpulador) sao cors|derados de
arrazerarerlo perrarerle (rao vo|l||), ou seja, os dados perrarecer
arrazerados quardo a ererg|a e|lr|ca rerov|da do d|spos|l|vo. Er
corlrasle, a ra|or|a das |rlorraoes arrazeradas e|elror|carerle ra
ra|or|a dos l|pos de ser|cordulores sao r|croc|rcu|los rerr|a vo|l||,
po|s desaparecer cor a reroao da ererg|a e|lr|ca.
Cor exceao de Cd|gos de oarras e 0CR, o arrazerarerlo
e|elrr|co de dados ra|s lc|| de se rev|sar e pode ser ra|s ecorr|co
do que rlodos a|lerral|vos, dev|do a ex|grc|a reror de espao lis|co e
a lac|||dade ra lroca (re-gravaao) de dados ra resra rid|a. Erlrelarlo,
a durao|||dade de rlodos coro |rpressao er pape| a|rda super|or a
ru|las rid|as e|elrr|cas. As ||r|laoes re|ac|oradas a durao|||dade
poder ser superadas ao se ul|||zar o rlodo de dup||caao dos dados
e|elrr|cos, corurerle crarados de cp|a de segurara ou oac|-up.
T|pos de d|spos|l|vos de arrazerarerlo:
Por re|os ragrl|cos. Exerp|os: 0|sco Rig|do, d|squele.
Por re|os pl|cos. Exerp|os: C0, 0v0.
Por re|os e|elrr|cos (330s) - cn| - Exerp|os: carlao de
rerr|a, en or|ve.
Fr|sardo que: Verr|a RAV ur d|spos|l|vo de arrazerarerlo
lerporr|o de |rlorraoes.
0|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o ragrl|co
0s d|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o ragrl|co sao os ra|s
arl|gos e ra|s ul|||zados alua|rerle, por perr|l|r ura grarde ders|dade
de |rlorraao, ou seja, arrazerar grarde quarl|dade de dados er ur
pequero espao lis|co. 3ao ra|s arl|gos, porr lorar se aperle|oardo
ro decorrer do lerpo.
Para a gravaao, a caoea de |e|lura e gravaao do d|spos|l|vo gera
ur carpo ragrl|co que ragrel|za os d|po|os ragrl|cos,
represerlardo ass|r dig|los o|rr|os (o|ls) de acordo cor a po|ar|dade
ul|||zada. Para a |e|lura, ur carpo ragrl|co gerado pe|a caoea de
|e|lura e gravaao e, quardo er corlaclo cor os d|po|os ragrl|cos da
rid|a ver|l|ca se esla alra| ou repe|e o carpo ragrl|co, saoerdo ass|r
se o p|o ercorlrado ra ro|cu|a rorle ou su|.
Coro exerp|o de d|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o
ragrl|co, poderos c|lar os 0|scos Rig|dos .
0s d|spos|l|vos de arrazerarerlo ragrl|cos que possuer rid|as
rerovive|s rorra|rerle rao possuer capac|dade e corl|ao|||dade
equ|va|erle aos d|spos|l|vos l|xos, po|s sua rid|a lrg|| e possu|
capac|dade de arrazerarerlo ru|lo pequera se corparada a oulros
l|pos de d|spos|l|vos de arrazerarerlo ragrl|cos.
0|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o pl|co
0s d|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o pl|co sao os ra|s
ul|||zados para o arrazerarerlo de |rlorraoes ru|l|rid|a, serdo
arp|arerle ap||cados ro arrazerarerlo de l||res, rus|ca, elc. Apesar
d|sso laror sao ru|lo ul|||zados para o arrazerarerlo de |rlorraoes
e prograras, serdo espec|a|rerle ul|||zados para a |rsla|aao de
prograras ro corpulador.
Exerp|os de d|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o pl|co sao
os C0-R0Vs, C0-Rws, 0v0-R0Vs, 0v0-Rws elc.
A |e|lura das |rlorraoes er ura rid|a pl|ca se d por re|o de ur
le|xe |aser de a|la prec|sao, que projelado ra superlic|e da rid|a. A
superlic|e da rid|a gravada cor su|cos r|croscp|cos capazes de
desv|ar o |aser er d|lererles d|reoes, represerlardo ass|r d|lererles
|rlorraoes, ra lorra de dig|los o|rr|os (o|ls). A gravaao das
|rlorraoes er ura rid|a pl|ca recess|la de ura rid|a espec|a|, cuja
superlic|e le|la de ur raler|a| que pode ser 'que|rado pe|o
le|xe |aser do d|spos|l|vo de arrazerarerlo, cr|ardo ass|r os su|cos que
represerlar os dig|los o|rr|os (o|ls).
0|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o e|elrr|co (330s)
Esle l|po de d|spos|l|vos de arrazerarerlo o ra|s recerle e o
que ra|s olerece perspecl|vas para a evo|uao do deserperro ra larela
de arrazerarerlo de |rlorraao. Esla lecro|og|a laror correc|da
coro rerr|as de eslado s||do ou 330s (so||o srare or|ve) por rao
possuirer parles rve|s, aperas c|rcu|los e|elrr|cos que rao prec|sar
se rov|rerlar para |er ou gravar |rlorraoes.
0s d|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o e|elrr|co poder ser
ercorlrados cor as ra|s d|versas ap||caoes, desde Per 0r|ves, al
5
carloes de rerr|a para creras d|g|la|s, e, resro os d|scos rig|dos
possuer ura cerla quarl|dade desse l|po de rerr|a lurc|orardo
coro ouller.
A gravaao das |rlorraoes er ur d|spos|l|vo de arrazerarerlo
por re|o e|elrr|co se d alravs dos raler|a|s ul|||zados ra laor|caao
dos cr|ps que arrazerar as |rlorraoes. Para cada dig|lo o|rr|o (o|l) a
ser arrazerado resse l|po de d|spos|l|vo ex|sler duas porlas le|las de
raler|a| ser|cordulor, a porla l|uluarle e a porla de corlro|e. Erlre eslas
duas porlas ex|sle ura pequera carada de x|do, que quardo carregada
cor e|lrors represerla ur o|l ' e quardo descarregada represerla
ur o|l 0. Esla lecro|og|a sere|rarle a lecro|og|a ul|||zada ras rerr|as
RAV do l|po d|rr|ca, ras pode reler |rlorraao por |orgos periodos de
lerpo, por |sso rao cors|derada ura rerr|a RAV propr|arerle d|la.
0s d|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o e|elrr|co ler a
varlager de possu|r ur lerpo de acesso ru|lo reror que os d|spos|l|vos
por re|o ragrl|co, por rao corlerer parles rve|s. 0 pr|rc|pa| porlo
regal|vo desla lecro|og|a o seu cuslo a|rda ru|lo a|lo, porlarlo
d|spos|l|vos de arrazerarerlo por re|o e|elrr|co a|rda sao ercorlrados
cor pequeras capac|dades de arrazerarerlo e cuslo ru|lo e|evado se
corparados aos d|spos|l|vos ragrl|cos.
Processador
0 processador, laror crarado de CPu (cenrra| rocess|ng un|r),
o corporerle de rardWare resporsve| por processar dados e lrarslor-
rar er |rlorraao. E|e laror lrarsr|le eslas |rlorraoes para a p|aca
rae, que por sua vez as lrarsr|le para orde recessr|o (coro o ror|-
lor, |rpressora, oulros d|spos|l|vos). A p|aca rae serve de porle erlre o
processador e os oulros corporerles de rardWare da rqu|ra. 0ulras
luroes do processador sao lazer c|cu|os e lorar dec|soes |g|cas.
A|guras caraclerisl|cas do processador er gera|:
Frequrc|a de Processador (ve|oc|dade, c|oc|). Ved|do er rerlz,
del|re a capac|dade do processador er processar |rlorraoes ao resro
lerpo.
0ores: 0 core o ruc|eo do processador. Ex|sler processadores-
core e mu|r|core, ou seja, processadores cor ur ruc|eo e cor vr|os
ruc|eos ra resra pea.
0acne: A rerr|a Cacre ur l|po de rerr|a aux|||ar, que laz
d|r|ru|r o lerpo de lrarsr|ssao de |rlorraoes erlre o processador e
oulros corporerles
Polrc|a: Ved|da er walls a quarl|a de ererg|a que corsu-
r|da por segurdo. 1w = 1 J/s (Jou|e por segurdo)
A Evo|uao dos processadores surpreerderle. A pr|re|ra rarca ro
rercado lo| a lNTEL, cor o a CPu 1001, |arado er 19Z0. Esle CPu era
para ura ca|cu|adora. Por |slo, ru|los d|zer que os processadores core-
arar er 19Z8, cor a CPu 808, laror da lrle|.
A|gurs aros ra|s larde, j er 200, |arado o C0RE 2 0u0, ur
super sa|lo ra lecro|og|a dos processadores.
Para corparar:
CPu 808:
o Nurero de lrars|slores 29000
o Frequrc|a rx|ra 8 Vrz
o Tararro do reg|slro da CPu 1 o|ls
o Tararro da 8u3 exlerra 1 o|ls
Core |Z
o 3uporle: 3oc|el L0A 13
o Frequrc|a (Vlz): 3,2 0lz
o 8us processador: 1,8 0Tps
o 0ravaao: 32 rr
o Tararro Cacre L1: x 1 K8
o Tararro Cacre L2: x 25 K8
o Tararro Cacre L3: 12 V8
o Arqu|lelura: Core |Z weslrere
Nola-se a d|lerera erlre os processadores. 0 CPu 808 ler lre-
qurc|a de 8 Vlz, erquarlo que o |Z ler ura lrequrc|a de 3,2 0lz
(3200 Vlz), |erorardo que o |Z ler 8 ruc|eos, cada ur cor eslas espe-
c|l|caoes.
Processadores oors sao |rd|spersve|s para as ra|s s|rp|es ap||ca-
oes ro d|a a d|a. Tarelas coro aor|r ur arqu|vo, al rodar os gares ra|s
alua|s, o processador quer laz ludo |sso acorlecer.
A Tecro|og|a dos processadores esl evo|u|rdo cada vez ra|s. Alu-
a|rerle leros processadores dorsl|cos cor 8 ruc|eos, e cada vez
aurerla ra|s a capac|dade de processarerlo dos rovos produlos |ara-
dos ro rercado. Yur| Pac|ev|lcr
Hemr|a RAH e R0H
0e ura lorra oaslarle s|rp||l|cada, rerr|a ur d|spos|l|vo que
possu| a lurao de guardar dados er lorra de s|ra|s d|g|la|s por cerlo
lerpo. Ex|sler do|s l|pos de rerr|as: RAV e R0V.
A rerr|a RAV (Rardor Access Verory) aque|a que perr|le a
gravaao e a regravaao dos dados, ro erlarlo, se o corpulador lor
des||gado, por exerp|o, perde as |rlorraoes reg|slradas. J a rerr|a
R0V (Read 0r|y Verory) perr|le a gravaao de dados ura ur|ca vez,
rao serdo possive| apagar ou ed|lar rerrura |rlorraao, sorerle aces-
sar a resra.
8oftware
3oftware, |og|c|r|o ou suporte |g|co ura sequrc|a de
|rslruoes a serer segu|das e/ou execuladas, ra rar|pu|aao,
red|rec|orarerlo ou rod|l|caao de ur dado/|rlorraao ou
acorlec|rerlo. 3ollWare laror o rore dado ao corporlarerlo
ex|o|do por essa sequrc|a de |rslruoes quardo execulada er ur
corpulador ou rqu|ra sere|rarle a|r de ur produlo deservo|v|do
pe|a Ergerrar|a de solruare, e |rc|u| rao s o prograra de corpulador
propr|arerle d|lo, ras laror rarua|s e espec|l|caoes. Para l|rs
corloe|s e l|rarce|ros, o $olruare cors|derado ur oer de cap|la|.
Esle produlo passa por vr|as elapas coro: ar||se
ecorr|ca, ar||se de
requ|s|los, espec|l|caao, cod|l|caao,lesle, docurerlaao, Tre|rarerlo,
rarulerao e |rp|arlaao ros aro|erles.
$olruare coro prograra de corpulador
ur prograra de corpulador corposlo por ura sequrc|a de
|rslruoes, que |rlerprelada e execulada por ur processador ou por
ura rqu|ra v|rlua|. Er ur prograra correlo e lurc|ora|, essa sequrc|a
segue padroes especil|cos que resu|lar er ur corporlarerlo desejado.
0 lerro solruare lo| cr|ado ra dcada de 1910, e ur lrocad||ro
cor o lerro rardWare. lardWare, er |rg|s, s|gr|l|ca lerrarerla
lis|ca. $olruare ser|a ludo o que laz o corpulador lurc|orar exceluardo-
se a parle lis|ca de|e.
ur prograra pode ser execulado por qua|quer d|spos|l|vo capaz de
|rlerprelar e execular as |rslruoes de que lorrado.
0uardo ur solruare esl represerlado coro |rslruoes que poder
ser execuladas d|relarerle por ur processador d|zeros que esl escr|lo
er ||rguager de rqu|ra. A execuao de ur solruare laror pode ser
|rlerred|ada por ur prograra |rlerprelador, resporsve| por |rlerprelar e
execular cada ura de suas |rslruoes. ura calegor|a espec|a| e o rolve|
de |rlerpreladores sao as rqu|ras v|rlua|s, coro a rqu|ra v|rlua|
Java (JvV), que s|ru|ar ur corpulador |rle|ro, rea| ou |rag|rado.
0 d|spos|l|vo ra|s correc|do que d|spoe de ur processador o
corpulador. Alua|rerle, cor o oaralearerlo dos r|croprocessadores,
6
ex|sler oulras rqu|ras prograrve|s, coro le|elore ce|u|ar, rqu|ras
de auloraao |rduslr|a|, ca|cu|adora elc.
A corslruao de ur prograra de corpulador
ur prograra ur corjurlo de |rslruoes para o processador
(||rguager de rqu|ra). Erlrelarlo, pode-se ul|||zar ||rguagers de
prograraao, que lraduza corardos er |rslruoes para o processador.
Norra|rerle, prograras de corpulador sao escr|los er ||rguagers
de prograraao, po|s eslas lorar projeladas para aprox|rar-se das
||rguagers usadas por seres ruraros. Rararerle a ||rguager de
rqu|ra usada para deservo|ver ur prograra. Alua|rerle ex|sle ura
quarl|dade ru|lo grarde de ||rguagers de prograraao, derlre e|as as
ra|s popu|ares ro rorerlo sao Java, v|sua| 8as|c, C, C, PlP, derlre
oulras.
A|gurs prograras le|los para usos especil|cos, coro por
exerp|o solruare eroarcado ou solruare eroul|do, a|rda sao le|los er
||rguager de rqu|ra para aurerlar a ve|oc|dade ou d|r|ru|r o espao
corsur|do. Er lodo caso, a re|ror|a dos processadores ded|cados
laror ver d|r|ru|rdo essa prl|ca, serdo a C ura ||rguager lip|ca
para esse l|po de projelo. Essa prl|ca, porr, ver ca|rdo er desuso,
pr|rc|pa|rerle dev|do a grarde corp|ex|dade dos processadores alua|s,
dos s|sleras operac|ora|s e dos proo|eras lralados. Vu|lo rararerle,
rea|rerle aperas er casos excepc|ora|s, ul|||zado o cd|go de
rqu|ra, a represerlaao rurr|ca ul|||zada d|relarerle pe|o
processador.
0 prograra |r|c|a|rerle carregado ra rerr|a pr|rc|pa|. Aps
carregar o prograra, o corpulador ercorlra o Enrr, Po|nr ou porlo |r|c|a|
de erlrada do prograra que carregou e | as |rslruoes
sucess|varerle o,re por o,re. As |rslruoes do prograra sao passadas
para o s|slera ou processador orde sao lraduz|das da ||rguagers de
prograraao para a ||rguager de rqu|ra, serdo er segu|da
execuladas ou d|relarerle para o narouare, que receoe as |rslruoes ra
lorra de ||rguager de rqu|ra.
T|pos de prograras de corpulador
0ua|quer corpulador roderro ler ura var|edade de prograras que
lazer d|versas larelas.
E|es poder ser c|ass|l|cados er duas grardes calegor|as:
1. $olruare de s|slera que |rc|u|u o l|rmuare (0 8l03 dos
corpuladores pessoa|s, por exerp|o), dr|vers de d|spos|l|vos, o s|slera
operac|ora| e l|p|carerle ura |rlerlace grl|ca que, er corjurlo,
perr|ler ao usur|o |rlerag|r cor o corpulador e seus per|lr|cos.
2. $olruare ap||cal|vo, que perr|le ao usur|o lazer ura ou ra|s
larelas especil|cas. Ap||cal|vos poder ler ura aorargrc|a de uso de
|arga esca|a, ru|las vezes er ro|lo rurd|a|; resles casos, os
prograras lerder a ser ra|s roouslos e ra|s padror|zados. Prograras
escr|los para ur pequero rercado lr ur rive| de padror|zaao reror.
A|rda possive| usar a
calegor|a $olruare eroul|do ou solruare eroarcado,
|rd|cardo solruare desl|rado a lurc|orar derlro de ura rqu|ra que rao
ur corpulador de uso gera| e rorra|rerle cor ur desl|ro ru|lo
especil|co.
$olruare ap||cal|vo: aque|e que perr|le aos usur|os execular
ura ou ra|s larelas especil|cas, er qua|quer carpo de al|v|dade que
pode ser auloral|zado espec|a|rerle ro carpo dos regc|os. lrc|u|,
erlre oulros:
Ap||caoes de corlro|e e s|sleras de auloraao |rduslr|a|.
ap||caoes de |rlorrl|ca para o escr|lr|o.
$olruare educac|ora|.
$olruare de regc|os.
8arco de dados.
Te|ecorur|caoes.
v|oeo games.
$olruare rd|co.
$olruare de ca|cu|o rurr|co e s|ro||co.
Alua|rerle, leros ur rovo l|po de solruare. 0 solruare coro
serv|o, que ur l|po de sollWare arrazerado rur corpulador que se
acessa pe|a |rlerrel, rao serdo recessr|o |rsla|-|o ro corpulador do
usur|o. 0era|rerle esse l|po de solruare gralu|lo e ler as resras
lurc|ora||dades das versoes arrazeradas |oca|rerle.
0ulra c|ass|l|caao possive| er 3 l|pos :
$olruare de s|slera: 3eu oojel|vo separar usur|o e
prograrador de dela|res do corpulador especil|co que esl serdo usado.
0 solruare do s|slera |re d ao usur|o |rlerlaces de a|lo rive| e
lerrarerlas que perr|ler a rarulerao do s|slera. lrc|u|, erlre oulros:
3|sleras operac|ora|s
0r|vers
lerrarerlas de d|agrsl|co
lerrarerlas de Correao e 0l|r|zaao
3erv|dores
$olruare de prograraao: 0 corjurlo de lerrarerlas que
perr|ler ao prograrador deservo|ver prograras de corpulador usardo
d|lererles a|lerral|vas e ||rguagers de prograraao, de lorra prl|ca.
lrc|u|, erlre oulros:
Ed|lores de lexlo
Corp||adores
lrlrpreles
||nkers
0epuradores
Aro|erles de 0eservo|v|rerlo lrlegrado : Agruparerlo das
lerrarerlas arler|ores, gera|rerle er ur aro|erle v|sua|, de rodo que o
prograrador rao prec|sa d|g|lar vr|os corardos para a corp||aao,
|rlerprelaao, depuraao, elc. 0era|rerle equ|pados cor ura |rlerlace
de usur|o grl|ca avarada. Forle w|||ped|a

PR06E0|HENT08, APL|6AT|V08 E 0|8P08|T|V08 PARA ARHAZE-
NAHENT0 0E 0A008 E PARA REAL|ZAA0 0E 60P|A 0E 8ECU-
RANA (A6KUP}

A6KUP
Cp|as de segurara dos dados arrazerados er ur corpulador sao
|rporlarles, rao s para se recuperar de everlua|s la|ras, ras laror
das corsequrc|as de ura possive| |rlecao por virus, ou de ura |rva-
sao.
Formas de rea||zar um ackup
Cp|as de segurara poder ser s|rp|es coro o arrazerarerlo de
arqu|vos er C0s, ou ra|s corp|exas coro o espe|rarerlo de ur d|sco
rig|do |rle|ro er ur oulro d|sco de ur corpulador.
Alua|rerle, ura ur|dade gravadora de C0s e ur sollWare que poss|-
o|||le cop|ar dados para ur C0 sao sul|c|erles para que a ra|or parle dos
usur|os de corpuladores rea||zer suas cp|as de segurara.
Taror ex|sler equ|parerlos e sollWares ra|s sol|sl|cados e espe-
cil|cos que, derlre oulras al|v|dades, auloral|zar lodo o processo de
rea||zaao de cp|as de segurara, pral|carerle ser |rlerverao do
usur|o. A ul|||zaao de la|s equ|parerlos e sollWares ervo|ve cuslos ra|s
e|evados e deperde de recess|dades parl|cu|ares de cada usur|o.
A lrequrc|a cor que rea||zada ura cp|a de segurara e a quarl|-
dade de dados arrazerados resle processo deperde da per|od|c|dade
cor que o usur|o cr|a ou rod|l|ca arqu|vos. Cada usur|o deve cr|ar sua
prpr|a po|il|ca para a rea||zaao de cp|as de segurara.
6u|dados com o ackup
0s cu|dados cor cp|as de segurara deperder das recess|dades
do usur|o. 0 usur|o deve procurar resporder a|guras pergurlas arles
de adolar ur ou ra|s cu|dados cor suas cp|as de segurara:
0ue |rlorraoes rea|rerle |rporlarles prec|sar eslar arrazeradas er
r|rras cp|as de segurara?
0ua|s ser|ar as corsequrc|as/prejuizos, caso r|rras cp|as de
segurara losser deslruidas ou dar|l|cadas?
0 que acorlecer|a se r|rras cp|as de segurara losser lurladas?
8aseado ras resposlas para as pergurlas arler|ores, ur usur|o deve
alr|ou|r ra|or ou reror |rporlrc|a a cada ur dos cu|dados d|scul|dos
aoa|xo:
7
Esco|ha dos dados: cp|as de segurara dever corler aperas ar-
qu|vos corl|ve|s do usur|o, ou seja, que rao corlerrar virus ou sejar
cava|os de lr|a. Arqu|vos do s|slera operac|ora| e que laar parle da
|rsla|aao dos sollWares de ur corpulador rao dever lazer parle das
cp|as de segurara. E|es pode ler s|do rod|l|cados ou suosl|luidos por
versoes ra||c|osas, que quardo reslauradas poder lrazer ura sr|e de
proo|eras de segurara para ur corpulador. 0 s|slera operac|ora| e os
sollWares de ur corpulador poder ser re|rsla|ados de rid|as corl|ve|s,
lorrec|das por laor|carles corl|ve|s.
H|d|a ut|||zada: a esco|ra da rid|a para a rea||zaao da cp|a de se-
gurara exlrerarerle |rporlarle e deperde da |rporlrc|a e da v|da
ul|| que a cp|a deve ler. A ul|||zaao de a|gurs d|squeles para arrazerar
ur pequero vo|ure de dados que eslao serdo rod|l|cados corslarle-
rerle perle|larerle v|ve|. Vas ur grarde vo|ure de dados, de ra|or
|rporlrc|a, que deve perdurar por |orgos periodos, deve ser arrazerado
er rid|as ra|s corl|ve|s, coro por exerp|o os C0s;
Loca| de armazenamento: cp|as de segurara dever ser guarda-
das er ur |oca| cord|c|orado (|orge de ru|lo lr|o ou ru|lo ca|or) e reslr|-
lo, de rodo que aperas pessoas aulor|zadas lerrar acesso a esle |oca|
(segurara lis|ca);
6p|a em outro |oca|: cp|as de segurara poder ser guardadas er
|oca|s d|lererles. ur exerp|o ser|a rarler ura cp|a er casa e oulra ro
escr|lr|o. Taror ex|sler erpresas espec|a||zadas er rarler reas de
arrazerarerlo cor cp|as de segurara de seus c||erles. Nesles casos
ru|lo |rporlarle cors|derar a segurara lis|ca de suas cp|as, coro
d|scul|do ro |ler arler|or;
6r|ptograf|a dos dados: os dados arrazerados er ura cp|a de
segurara poder corler |rlorraoes s|g||osas. Nesle caso, os dados que
corlerrar |rlorraoes s|g||osas dever ser arrazerados er a|gur
lorralo cr|plogralado;
0|8P08|T|V08
0|sco r|g|do, d|sco duro ou l0 (laro 0|sc) a parle do corpulador
orde sao arrazeradas as |rlorraoes, ou seja, a rerr|a
propr|arerle d|la. Caracler|zado coro rerr|a lis|ca, rao-vo|l||, que
aque|a ra qua| as |rlorraoes rao sao perd|das quardo o corpulador
des||gado.
0 d|sco rig|do ur s|slera |acrado corlerdo d|scos de rela|
recorposlos por raler|a| ragrl|co orde os dados sao gravados alravs
de caoeas, e revesl|do exlerrarerle por ura proleao rel||ca que
presa ao gao|rele do corpulador por paralusos. Taror crarado de
l0 (lard 0|s|) ou w|rcresler. E re|e que rorra|rerle gravaros dados
(|rlorraoes) e a parl|r de|e |araros e execularos rossos prograras
ra|s usados.
Hemr|a RAH (Ranoom Access Vemor,) ur l|po de rerr|a de
corpulador. E a rerr|a de lraoa|ro, ra qua| sao carregados lodos os
prograras e dados usados pe|o ul|||zador. Esla ura rerr|a vo|l||, e
ser perd|do o seu corleudo ura vez que a rqu|ra seja des||gada. Pode
ser 3lVV, 0lVV, 00R elc. E red|da er oyles, |||ooyles (1 Ko = 1021 ou
2
10
oyles), regaoyles (1 Vo = 1021 Ko ou 2
20
oyles).
0|retr|o
Corparl|rerlaao |g|ca desl|rada a orgar|zar os d|versos arqu|vos
de prograras er ura ur|dade de arrazerarerlo de dados de ur cor-
pulador (d|sco rig|do, d|squele ou C0). Nos s|sleras operac|ora|s do
w|rdoWs e do Vac|rlosr, os d|relr|os sao represerlados por paslas
0|sco f|ex|ve|
Vesro que d|squele. E ur suporle para arrazerarerlo ragrl|co
de dados d|g|la|s que poder ser a|lerados ou rerov|dos. E ur d|sco de
p|sl|co, revesl|do cor raler|a| ragrl|co e acord|c|orado er ura ca|xa
p|sl|ca quadrada. 3ua capac|dade de arrazerarerlo 1,11Vo.
0|squete
Vesro que d|sco l|exive|. E ur suporle para arrazerarerlo ragr-
l|co de dados d|g|la|s que poder ser a|lerados ou rerov|dos. E ur d|sco
de p|sl|co, revesl|do cor raler|a| ragrl|co e acord|c|orado er ura
ca|xa p|sl|ca quadrada. 3ua capac|dade de arrazerarerlo 1,11Vo.
0ocumento
0 resro que arqu|vo. Todo o lraoa|ro le|lo er ur corpulador e
gravado er qua|quer re|o de arrazerarerlo, que pode ser ur d|sco
rig|do, ur d|squele ou ur C0-Ror, de rodo que l|que gravado para ser
corsu|lado depo|s.
0r|vers
llers de sollWare que perr|ler que o corpulador se corur|que cor
ur per|lr|co especil|co, coro ura delerr|rada p|aca. Cada per|lr|co
ex|ge ur dr|ver especil|co.
60-R0H
0 C0-R0V - Corpacl 0|sc, Read-0r|y Verory - ur d|sco corpac-
lo, que lurc|ora coro ura rerr|a aperas para |e|lura - e, ass|r, ura
lorra de arrazerarerlo de dados que ul|||za l|ca de |aser para |er os
dados.
ur C0-R0V corur ler capac|dade para arrazerar 11Z vezes ra|s
dados do que ur d|squele de 3,5 po|egadas. loje, a ra|or|a dos progra-
ras ver er C0, lrazerdo sors e video, a|r de lexlos e grl|cos.
0r|ve o ac|orador ou |e|lor - ass|r o dr|ve de C0-R0V o d|spos|l|-
vo er que serao locados os C0-R0V3, para que seus lexlos e |ragers,
suas |rlorraoes, erl|r, sejar ||das pe|a rqu|ra e dev|darerle proces-
sadas.
A ve|oc|dade de |e|lura |rd|cada pe|a expressao 2X, 1X, 8X elc., que
reve|a o rurero de vezes ra|s rp|dos que sao er re|aao aos s|sleras
de pr|re|ra geraao.
E a lecro|og|a dos equ|parerlos evo|u|u rap|darerle. 0s dr|vers de
roje er d|a ler suas ve|oc|dades ror|ra|s de 51X e 5X.
A ve|oc|dade de acesso o lerpo que passa erlre o rorerlo er
que se d ur corardo e a recuperaao dos dados. J o ird|ce de lrarsle-
rrc|a a ve|oc|dade cor a qua| as |rlorraoes ou |rslruoes poder ser
des|ocadas erlre d|lererles |oca|s.
l do|s l|pos de |e|lor de C0-R0V: |rlerro (eroul|dos ro corpula-
dor); e exlerro ||gados ao corpulador, coro se losser per|lr|cos).
Alua|rerle, o |e|lor de C0-R0V (dr|ve de C0-R0V) ur acessr|o
ru|l|rid|a ru|lo |rporlrc|a, Preserle er quase lodos os corpuladores.
0s cds roje er d|a sao ru|lo ul|||zados para lroca de arqu|vos, alra-
vs do uso de cds gravve|s e regravve|s. 0s cds sorerle poder ser
gravados ul|||zardo-se ur dr|ve espec|a| de cd, crarado gravaoor oe co.
0V0 - Rom
0s 0v0s sao ru|lo parec|dos cor os cds, porr a sua capac|dade
de arrazerarerlo ru|lo ra|or, para se ler ura |de|a, o 0v0 arrazera
quase que 10 vezes ra|s que ur cd corur.
Por lerer ura capac|dade lao grarde de arrazerarerlo, corpor-
lar ur corleudo ru|l|rid|a cor lac|||dade, serdo ru|lo usados para
arrazerar l||res e sroWs.
0s dr|ves ra|s alua|s perr|ler a gravaao de dvds, porr o seu pre-
o a|rda ru|lo a|lo para o uso dorsl|co, porr ur dr|ve ru|lo ul|||zado
roje er d|a o como. Esle dr|ve possu| a lurao de gravador de cd e
|e|lor de dvd.

60N6E|T08 0E 0RCAN|ZAA0 E 0E CEREN6|AHENT0 0E AR0U|-
V08, PA8TA8 E PR0CRAHA8, |N8TALAA0 0E PER|FER|608.
A capac|dade de arrazerarerlo dos corpuladores pessoa|s aurer-
lou ru|lo, desde os lerpos ureos da dcada de 80, er que 1Ko de
rerr|a erar ur verdade|ro |uxo para rqu|ras desle porle, al os d|as
alua|s, er que leros de ||dar cor rega, g|ga e al leraoyles de |rlorra-
ao. Adr|r|slrar larla co|sa requer prl|ca, oor serso, e ru|la, ras ru|la
pac|rc|a.
6once|tos de organ|zao de arqu|vos e mtodo de acesso
0 que , al|ra|, ur arqu|vo de dados? lrag|re o seu corpulador co-
ro ur grarde gavele|ro. As gavelas pr|rc|pa|s corlr paslas que, por
sua vez, corlr as lo|ras de pape| cor as |rlorraoes. Esles sao os
arqu|vos a roda arl|ga. Vas a |g|ca de orgar|zaao de arqu|vos ro
corpulador guarda ura d|lerera esserc|a|: as paslas dos r|cros poder
corler oulras paslasl
0s arqu|vos poder ser c|ass|l|cados red|arle a sua co|ocaao er d|-
lererles paslas e as prpr|as paslas poder ser c|ass|l|cadas do resro
rodo. 0essa lorra, paslas poder corler arqu|vos, jurlo cor oulras
paslas, que poder corler ra|s arqu|vos e ra|s paslas, e ass|r por d|ar-
le.
Vas orde lerr|ra (ou corea) |sso ludo??
8
l paslas que rao eslao corl|das er oulras paslas e s|r ro que
crararos de d|relr|o-ra|z.
Esse d|relr|o represerla ur d|sco do corpulador que pode eslar v|-
sive|, coro ur d|squele de pequera capac|dade, ou ur C0-R0V (d|sco
corpaclo de rd|a capac|dade) re|e eroul|do, coro ur l0 (rard-d|s| -
d|sco rig|do, l|xo ro corpulador) de a|la capac|dade, ro qua| rorra|rerle
l|car arrazerados o s|slera operac|ora| e os prograras (sollWares)
|rsla|ados.
0oserve ra |rager segu|rle ura eslrulura lip|ca de orgar|zaao de
paslas ro w|rdoWs:
Exemp|o de estrutura de pastas do w|ndows

No |ado esquerdo da le|a ac|ra, veros o d|relr|o-ra|z, des|grado
coro 'arqu|vos de prograras: e as paslas que eslao aoa|xo de|e, coro
'Acessr|os e 'Adooe. Nole coro a eslrulura de paslas perr|le, por
exerp|o, que a pasla 'Adooe corlerra |rureras oulras paslas e, derlro
deslas,
Erlrelarlo, aroas eslao v|rcu|adas a pasla 'Arqu|vos e Prograras.
Eslardo a pasla (ou d|relr|o) 'Arqu|vos de Prograras se|ec|orada, coro
ra l|gura arler|or, voc pode ver o seu corleudo do |ado d|re|lo: e|a cor-
lr oulros arqu|vos.
2. Ut|||zando o |cone "Heu 6omputador"
Er lodas as reas de lraoa|ro (des|lop) dos corpuladores que ope-
rar cor o w|rdoWs r ur icore crarado 'Veu Corpulador. Esse icore
ur ala|ro para ur gererc|ador de arqu|vos arrazerados ro r|cro.
varos ver|l|car a|gurs dos corardos os|cos re|e ex|slerles.
Ao c||car duas vezes ro icore 'Veu corpulador, surg|r ura rova
jare|a cor oulros icores para se acessar os arqu|vos do dr|ve A: (para
d|squeles de 3), do dr|ve C: (d|sco rig|do), do dr|ve 0 (C0-R0V ou 0v0)
e l|ra|rerle do Pa|re| de Corlro|e.

Esses sao os car|rros os|cos.
Everlua|rerle raver oulros icores, deperderdo da corl|guraao do
corpulador, coro ur dr|ve de Z|p (0:), por exerp|o.
Ao c||car aperas ura vez ros icores de qua|quer dr|ve, varos poder
v|sua||zar quarlo de espao esl ocupado por arqu|vos e quarlo a|rda
esl ||vre para gravarros ra|s corleudo.

Essas |rlorraoes l|car v|sive|s por ur grl|co er lorra de p|zza
que o 'Veu Corpulador ex|oe auloral|carerle. veja o exerp|o: d|sco
rig|do e er rossos d|squeles e C0s.
Cor o oolao esquerdo do rouse poderos execular vr|os corardos
para o delerr|rado arqu|vo. Erlre e|es: aor|r, |rpr|r|r, exar|rar cor o
arl|-v|rus, aor|r cor ur delerr|rado ap||cal|vo, erv|ar para oulro d|relr|o
ou oulra pasla. Taror possive| esco|rer a opao 'erv|ar para desl|ra-
lr|o de corre|o e arexar o docurerlo er ura rersager do rosso
gererc|ador de e-ra||s. A|r desses corardos, pode-se laror cop|ar,
recorlar, cr|ar ur ala|ro, rerorear, exc|u|r e ver|l|car as propr|edades -
coro o lararro do arqu|vo, a dala de cr|aao e a dala da u|l|ra a|lera-
ao.
0 icore ra|s d|lererle do 'Veu Corpulador o 'Pa|re| de Corlro|e.
Coro o prpr|o rore j d|z, por e|e que se gererc|a vr|as rod|l|caoes
ras corl|guraoes do corpulador. E por esse pa|re|, por exerp|o, que
acessaros os ap||cal|vos gererc|adores de |rsla|aao e reroao de
rardWares (p|acas de video, sor elc.) e sollWares.
Te|a do "Pa|ne| de 6ontro|e". As caracter|st|cas do m|cro so
mod|f|cadas por aqu|. Podemos ad|c|onar e remover softwares, entre
outras co|sas.

Pe|o 'Pa|re| de Corlro|e a|rda possive| rudar as corl|guraoes do
video, delerr|rar coro o rouse deve lurc|orar (para pessoas deslras ou
carrolas), corl|gurar o lec|ado, ad|c|orar ou rerover l|pos de lorles e
ru|las oulras ap||caoes.
C||cardo duas vezes soore ur icore do dr|ve, varos v|sua||zar lodas
as paslas, suopaslas e arqu|vos gravados ressa ur|dade. Para aor|r as
paslas ou os arqu|vos, oasla c||car duas vezes soore e|es. 0 icore 'Veu
Corpulador o pr|rc|pa| re|o para ver|l|car o espao d|sporive| ro
rosso
3. 6onhecendo os comandos do w|ndows Exp|orer
0 w|rdoWs Exp|orer ur ap||cal|vo de gererc|arerlo de arqu|vos j
|rsla|ado ros corpuladores cor s|slera w|rdoWs. 3ua ul|||zaao
oaslarle s|rp|es. Por e|e pode-se orgar|zar os arqu|vos de dados e de
prograras do seu corpulador, rov-|os de ura pasla para oulra, cop|-
|os, exc|u|r, corpaclar elc. 0 pr|rc|pa| ala|ro para aor|r o w|rdoWs Exp|o-
rer aperlar ao resro lerpo as lec|as do w|rdoWs e da |elra 'E.
9
E pe|o Exp|orer laror que se orgar|za arqu|vos gravados er oulros
corpuladores ||gados a ura rede |oca|. Por exerp|o, ros lrlocerlros
(sa|as de acesso puo||co a lrlerrel para pessoas que rao possuer r|cros
prpr|os) os corpuladores eslao ||gados urs aos oulros pe|a rede |rlerra.
ur usur|o do lrlocerlro pode escrever, de qua|quer corpulador, o seu
curricu|o e sa|v-|o ro V|cro 01. 0esse corpulador, o usur|o pode sa|var
seu docurerlo er ur d|squele - serpre pe|o w|rdoWs Exp|orer, j que o
V|cro 01 o ur|co da sa|a cor dr|ve de d|squele. Porlarlo, esse ap||cal|vo
do w|rdoWs serve larlo para rar|pu|ar arqu|vos do corpulador que
eslaros operardo quarlo de a|gur oulro da rede |oca|.
Fazer ura ousca pe|o w|rdoWs para procurar ur arqu|vo que voc
rao saoe ao cerlo er que pasla esl gravado ur recurso |rleressarle.
C||que ro icore 'Pesqu|sar, ro a|lo da le|a. A parle da le|a a esquerda
rudar e voc ler duas opoes de pesqu|sa: escreverdo o rore ou
parle do rore do arqu|vo ou erlao ur lrecro do lexlo corl|do ro docu-
rerlo. Caso voc rao se |erore do rore do arqu|vo ou de ura pa|avra
especil|ca do lexlo, ras saoe que arqu|vo do word, pode escrever
'.doc ro carpo 'Procurar por Arqu|vos Crarados:. 0 s|ra| de asler|s-
cos () |rd|ca que o ap||cal|vo deve procurar lodos os arqu|vos cor essa
exlersao, rao |rporlardo o que esl|ver escr|lo arles. Para corc|u|r a
pesqu|sa, esco|ra o d|relr|o orde o arqu|vo poder|a eslar.
6omo fazer
0 corparl||rarerlo de paslas e arqu|vos er r|cros ||gados er ura
rede |rlerra oer s|rp|es. 8asla rao|||lar que delerr|rada pasla seja
corparl||rada. Para |sso, c||que ra pasla desejada cor o oolao esquerdo
do rouse. Esco|ra 'Corparl||rarerlo. Na le|a que se aor|r, rarque a
opao 'Corparl||rar esla Pasla. voc a|rda pode delerr|rar quarlas
pessoas poderao aor|r a pasla e se poderao rod|l|car ou rao os arqu|vos
aoerlos.

Para perr|l|r que a pasla seja aoerla por oulros r|cros da rede |rler-
ra, se|ec|ore 'Corparl||rar esla pasla 0el|ra laror qua| ser o l|po de
corparl||rarerlo.
Caso rao se |erore do d|relr|o, esco|ra o dr|ve C: para pesqu|sar por
lodo o d|sco rig|do do r|cro. C||cardo ro oolao 'Pesqu|sar, o s|slera
corear a procurar por lodos os arqu|vos de word gravados ro corpu-
lador.
CEREN6|AN00 8EU8 AR0U|V08 60H 0 T0TAL 60HHAN0ER
0 Tola| Corarder ur ap||cal|vo srareWare que pode ser oa|xado
pe|a rede.
A|r de gererc|ar arqu|vos, o Tola| Corrarder ur prograra de
FTP e corpaclador de arqu|vos.
3eus corardos para gererc|arerlo de arqu|vos sao oaslarle |rlu|l|-
vos, perr|l|rdo que orgar|zeros rossas paslas ru|lo lac||rerle. A|r
dos recursos os|cos de ur gererc|ador padrao, e|e possu| oulros oaslar-
le sol|sl|cados.
E bom saber
As aes oe aor|r e renomear um arqu|vo so |gua|s no w|noous
Ex|orer e no Tora| 0ommanoer. Em amoos ur|||ze os segu|nres
comanoos.
'. Para aor|r um arqu|vo, se|ec|one-o, os|c|onanoo o cursor soore e|e e
oe um ou|o o|que, auromar|camenre e|e se aor|ra.
2. Paro renomea-|o, se|ec|one-o e o|que uma vez soore e|e. Esere
a|guns |nsranres ara que se rorne eo|rave| e escreva o novo nome.
Areno| Ao renomear um arqu|vo, manrenna a sua exrenso, caso
conrrar|o ooera no consegu|r aor|-|o novamenre| D arqu|vo oeve
esrar Fecnaoo, o|s no e ossive| renomear oocumenros aoerros.
varos correcer a|gurs corardos os|cos coro: v|sua||zar, aor|r,
rerorear, cop|ar, e apagar arqu|vos e d|relr|os.
No Tola| Corrarder possive| v|sua||zar os arqu|vos por re|o de
duas jare|as d|lererles, o que ros poss|o|||la ver, ao resro lerpo, o
corleudo do d|relr|o-ra|z C:, do dr|ve A: ou 0: (|elras rorra|rerle alr|oui-
das aos dr|ves de d|squele e C0-R0V, respecl|varerle) e de oulros
d|relr|os ra|z ou dr|ves que o r|cro possa ler. Para essa operaao, oasla
se|ec|orar a |elra do dr|ve ou d|relr|o ro reru pr|rc|pa|.
v|sua||zardo s|ru|larearerle arqu|vos de dr|ves e d|relr|os por re|o
do Tola| corrarder
Cor esle ap||cal|vo voc pode cop|ar arqu|vos de do|s rodos:
se|ec|orardo o arqu|vo cor o rouse e arraslardo-o para o |oca| er que
se deseja cop|-|o ou se|ec|orardo o arqu|vo e c||cardo ra opao 'F5
Copy (ou c||cardo ra lec|a F5 do seu lec|ado).
Nos do|s casos, aparecer ura jare|a para corl|rrar a aao. 8asla
c||car er '0|.
Para apagar ur arqu|vo recessr|o se|ec|or-|o cor o rouse e
c||car ra lec|a '0e|ele/0e|. voc laror pode apag-|o, aps a se|eao,
c||cardo ra opao 'F8 0e|ele (ou aperlardo a lec|a F8 do lec|ado). Nesse
rorerlo laror aparecer ura jare|a para corl|rrar a aao. 8asla
erlao c||car er '3|r.
Apagando arqu|vos com o Tota| 6ommander
F|ra|rerle, para cr|ar paslas ou d|relr|os, se|ec|ore o |oca| er que a
pasla ou o d|relr|o ser cr|ado. d|que ro oolao 'FZ NeW Fo|der (ou aperle
a lec|a FZ). Logo er segu|da aparecer ura ca|xa de d||ogo para d|g|lar
o rore do rovo d|relr|o ou pasla. 0epo|s s c||car er '0|.
Assoc|ando programas a seus respect|vos Formatos
voc j saoe que ur arqu|vo arrazera dados. 0ados, ra ||rguager
da |rlorrl|ca, pode s|gr|l|car desde ura rece|la de oo|o a ur v|deoc||pe
do 0|odur. ura rece|la de oo|o pode ser le|la ul|||zardo ur ed|lor de
lexlo coro o word, por exerp|o, erquarlo ur v|deoc||pe pode ser
v|sua||zado pe|o w|rdoWs Ved|a P|ayer.
3e l|verros os dev|dos prograras aqu| c|lados |rsla|ados er rosso
corpulador, ur dup|o d|que er cada ur dos arqu|vos do exerp|o
arler|or laz cor que o word ou o Ved|a P|ayer |r|c|er-se
auloral|carerle, carregardo e roslrardo o arqu|vo ro lorralo desejado.
Coro o s|slera operac|ora|, ro caso o w|rdoWs, corsegue d|sl|rgu|r
erlre os do|s arqu|vos, o de lexlo e o de l||re, saoerdo qua| ap||cal|vo
crarar, para cada ur de|es?
lsso possive| graas a exlersao dos arqu|vos. A exlersao
s|rp|esrerle a parle l|ra| do rore do arqu|vo. 0uardo c||caros duas
vezes soore ur arqu|vo, o s|slera operac|ora| o|ra pr|re|rarerle para a
exlersao do arqu|vo.
3e lor ura exlersao que j esl reg|slrada, o s|slera crara o
ap||cal|vo que capaz de carregar aque|e l|po de arqu|vo, a l|r de ex|o|-|o
correlarerle.
lmportante
A exrenso e ruoo o que va| oeo|s oo onro, no nome oo arqu|vo.
Porranro, rooos os arqu|vos que rerm|nam em .doc reconnec|oos e|o
s|srema ara serem v|sua||zaoos or me|o oo woro e ou oo Den wr|rer.
Ja a exrenso .avi |no|co que o arqu|vo e v|sua||zave| arraves oo Veo|a
P|a,er e ass|m or o|anre.
Vas o que s|gr|l|ca 'reg|slrar ura exlersao? Reg|slrar av|sar para
o w|rdoWs que ap||cal|vo e|e deve crarar quardo prec|sar aor|r arqu|vos
daque|a exlersao. Ass|r, o s|slera operac|ora| guarda a |rlorraao de
qua|s ap||cal|vos aorer os arqu|vos, ||vrardo voc de ler de se preocupar
cor |sso.
0 reg|slro das exlersoes rorra|rerle le|lo durarle a |rsla|aao de
cada ap||cal|vo. Cada prograra de |rsla|aao cu|da de reg|slrar, auloral|-
carerle, a exlersao dos arqu|vos cor os qua|s o ap||cal|vo que esl
10
serdo |rsla|ado lraoa|ra. Por exerp|o, o |rsla|ador do 0ll|ce que reg|s-
lra as exlersoes .doc, .dol (assoc|ardo-as ao word), ass|r coro assoc|a
as exlersoes .x|s e .x|l ao Exce|; .ppl ao PoWerPo|rl e ass|r por d|arle.
Vu|las vezes, porr, prec|saros lazer |sso rarua|rerle. lsso
acorlece quardo ur prograra de |rsla|aao rao corp|elou sua
execuao, reg|slrardo erradarerle exlersoes de ur ap||cal|vo que rao
|rsla|ou.
Para eleluar esse reg|slro rarua|, voc pode usar o w|rdoWs
Exp|orer. 3e|ec|ore a opao de reru 'Ferrarerlas, '0poes de Pasla.
0erlro dessa opao, se|ec|ore a u|l|ra aoa, 'T|pos de Arqu|vo.
Para reg|slrar ura exlersao, oasla c||car er 'Novo, preercrer o
carpo cor a exlersao desejada, c||car er 'Avarado e esco|rer que
ap||cal|vo aor|r os arqu|vos cor a exlersao reg|slrada: ro rosso exerp|o,
a exlersao l|clic|a 'XYZ, coro ra l|gura '.
Esco|r|do o ap||cal|vo, oasla c||car er '0K e prorlo. 0e acordo cor
rosso exerp|o, o s|slera operac|ora| passar a recorrecer arqu|vos do
l|po 'XYZ coro ur arqu|vo de ud|o do w|rdoWs Ved|a P|ayer.
Canhe tempo e espao: aprenda a compactar e descompactar arqu|-
vos
No passado, para guardar arqu|vos er rosso corpulador
prec|svaros que e|e l|vesse ru|la rerr|a e |sso ex|g|a |rvesl|rerlo.
A|gurs arqu|vos rao pod|ar ser cop|ados para d|squeles, po|s e|es rao
l|rrar rerr|a sul|c|erle para arrazer-|os. Esses e oulros proo|eras
rol|varar prograradores a deservo|ver lorras de se lraoa|rar os
arqu|vos a|lerardo seu lorralo, lorardo-os rerores. loje, cor as
lcr|cas adoladas, corsegue-se reduz|r ur arqu|vo de lexlo er 82 ou
ra|s de seu lararro or|g|ra|, deperderdo do corleudo. lsso le|lo cor
prograras crarados comacraoores.
E oom saoer. E aconse|nave| comacrar granoes arqu|vos ara armazena-
|os, or|m|zanoo esao oe armazenagem em seu l0. Esse roceo|menro
ramoem e recomenoaoo ara env|a-|os or e-ma||, o|s ass|m o remo oe
ooun|oao e u|oao oesses arqu|vos e oem menor.
l d|versos sollWares para corpaclar e descorpaclar arqu|vos
d|sporive|s ro rercado. E|es reduzer d|lererles arqu|vos er lorralo .z|p,
.arj e oulros.
E oom saoer. $e voce necess|ra |er aenas a|gumas |nlormaes oe um
oocumenro comacraoo, no e necessar|o oescomacra-|o ara |sso o
a||car|vo Z| Peeker erm|re que o usuar|o |e|a o conreuoo oos arqu|vos
mas sem a |nconven|enc|a oe oescomacra-|os. E ossive| ramoem
remover, co|ar ou mover os arqu|vos esco|n|oos.
ur dos sollWares ra|s ul|||zados pe|os usur|os o w|rz|p. 3e esse
ap||cal|vo esl|ver dev|darerle |rsla|ado, para se corpaclar ur arqu|vo
pe|o w|rdoWs Exp|orer, oasla c||car re|e cor o oolao d|re|lo e esco|rer a
opao 'Add lo Z|p. lsso pode ser le|lo cor corjurlos de arqu|vos e al
resro cor paslas. Ao se esco|rer essa opao, ura jare|a se aor|r
pergurlardo o rore do rovo arqu|vo a ser cr|ado cor o(s) arqu|vo(s)
dev|darerle corpaclado(s) e oulras |rlorraoes. Aps o preercr|rerlo
dessas |rlorraoes, o arqu|vo corpaclado eslar prorlo.
Er versoes ra|s recerles do w|rz|p, ao se c||car cor o oolao d|re|lo
soore ur arqu|vo, auloral|carerle se rao|||la a opao de se cr|ar o
arqu|vo corpaclado (ou z|pado, coro se coslura d|zer) j cor o resro
rore do arqu|vo or|g|ra|, lrocardo-se sorerle a exlersao or|g|ra| do
arqu|vo para '.z|p.
Para se descorpaclar ur arqu|vo, oasla que se d dup|o d|que re|e.
ura jare|a se aor|r cor lodos os arqu|vos arrazerados derlro de ur
arqu|vo corpaclado e pode-se oplar por descorpaclar lodos, c||cardo-se
ro oolao 'Exlra|r, ou aperas a|gurs de|es, se|ec|orardo-os cor ur d|que
e usardo rovarerle o oolao 'Exlra|r. va|e |erorar que coro possive|
corpaclar d|relr|os |rle|ros, quardo esles sao descorpaclados, o w|rz|p
e oulros prograras corpacladores recorslroer a eslrulura or|g|ra| das
paslas.
0 Freez|p ur descorpaclador lreeWare. veja ra seao 'L|r|s ra
|rlerrel o erdereo para eleluar o doWr|oad desse ap||cal|vo. 3ua
|rsla|aao oaslarle s|rp|es, oasla c||car duas vezes soore o icore do
arqu|vo execulve|, ace|lar o corlralo de ||cera e prorlo: a |rsla|aao
segu|r ser lrarslorros.
Para usar esse ap||cal|vo, |r|c|e o w|rdoWs Exp|orer, esco|ra a pasla
a ser corpaclada (prelererc|a|rerle ro |ado esquerdo da le|a, orde
aperas as paslas sao roslradas) e c||que cor o oolao d|re|lo do rouse
soore e|a.
Ao aparecer o reru susperso, voc dever esco|rer a opao 'Add lo
Z|p. ur arqu|vo cor lodo o corleudo da pasla se|ec|orada corpaclado
ser gerado. Coro ra |rager ao |ado, o corleudo de ura pasla ser
corpaclado e co|ocado ro arqu|vo Free.z|p.
Para lazer a operaao |rversa, oasla c||car duas vezes ro arqu|vo
corpaclado e os arqu|vos serao rel|rados do arqu|vo z|p e co|ocados er
suas respecl|vas paslas.
Coro d|sseros, o Tola| Corrarder laror ler lurao de
corpaclaao de arqu|vos. 8asla se|ec|orar o arqu|vo que desejaros
corpaclar e c||car ro reru 'Arqu|vos, 'Corpaclar.
Para descorpaclar ur arqu|vo, oasla se|ec|or-|o, c||car ro reru
'Arqu|vo e esco|rer a opao '0escorpaclar. Er segu|da voc ver ura
ca|xa de d||ogo, sere|rarle a da |rager arler|or, para esco|rer a pasla
er que o arqu|vo ser descorpaclado.
Arp||e sua segurara: Faa cp|as de seus arqu|vos
E ru|lo |rporlarle que voc laa a cp|a de segurara (oac|up) dos
seus arqu|vos, pr|rc|pa|rerle daque|es cor os qua|s voc lraoa|ra lodos
os d|as.
Para |sso, lerra serpre a rao ur d|squele. |rs|ra-o ro dr|ve de rid|a
l|exive|, gera|rerle represerlado pe|a |elra A:. Aora o w|rdoWs Exp|orer e,
do |ado d|re|lo da le|a, se|ec|ore os arqu|vos (ou paslas) que voc quer
cop|ar. Para se|ec|orar ra|s de ur arqu|vo, oasla rarler a lec|a 'CTRL
press|orada erquarlo voc c||ca soore os arqu|vos. 0epo|s d|que ro reru
'Ed|lar, 'Cop|ar.
Essa aao cr|a ura cp|a lerporr|a dos arqu|vos er ur |ugar
espec|a| crarado 'Area de Trarslerrc|a. 0epo|s, d|que soore o icore A:,
que |rd|ca a ur|dade de d|squele, e se|ec|ore 'Ed|lar, 'Co|ar. 0s arqu|vos
arrazerados ra Area de Trarslerrc|a serao cop|ados ro d|squele.
A ul|||zaao de ur d|squele ||r|la o processo de cp|a de arqu|vos ou
corjurlos de arqu|vos al o lararro lola| de 1.11Vo. Para a cp|a de
grardes quarl|dades de |rlorraao, o |dea| ul|||zar d|scos v|rlua|s,
olerec|dos por a|gurs serv|dores, ou ura rid|a corpacla coro o C0-
R0V.
lmportante: E essenc|a| ur|||zar anr|virus no seu comuraoor. 0e|xe
semre ar|vaoa a luno "Proreo oe Arqu|vos. Essa luno oss|o|||ra a
ver|l|cao auromar|ca a meo|oa que e|es so co|aoos.

E bom saber: la ourros mooos oe co|ar arqu|vos. um oe|es e se|ec|onar
aque|es que se oesea co|ar, c||car e soore e|es e, sem so|rar o ooro oo
mouse, arrasra-|os are o or|ve A..
0eleclardo e corr|g|rdo proo|eras: 3card|s|
3aoeros que os arqu|vos sao guardados er selores de d|sco (rig|do
ou l|exive|). Vu|las vezes, porr, esses selores poder apreserlar
dele|los, provocardo perda de dados. 0ulras vezes, processos de
gravaao rao corc|uidos poder |evar o s|slera de arqu|vos a ur eslado
|rcors|slerle.
0uardo voc coreara se deparar cor erros do l|po: 'lrpossive|
|er/gravar a parl|r do d|spos|l|vo, l|que cerlo de que as co|sas rao eslao
coro dever|ar.
0 pr|re|ro passo para lerlar ura so|uao execular o 3card|s| para
deleclar e corr|g|r proo|eras ro s|slera de arqu|vos.
E bom saber: D $cano|sk e||m|na serores marcaoos erroneamenre como
se errencessem a ma|s oe um arqu|vo, e serores orlos, que esro
marcaoos como usaoos, mas no errencem a nennum arqu|vo. E|e
ramoem renra |er os oaoos oe serores oeFe|ruosos, rransler|noo-os ara
serores oons, marcanoo os oele|ruosos oe mooo que o s|srema
oerac|ona| no os use ma|s.
Para execular o 3card|s|, erlre ro w|rdoWs Exp|orer e d|que cor o
oolao d|re|lo do rouse soore a ur|dade de d|sco a ser d|agrosl|cada (A:,
8:, C: ou 0:). 3e|ec|ore a opao 'Propr|edades e, derlro da jare|a 'Pro-
pr|edades, se|ec|ore a opao 'Ferrarerlas. C||que soore o oolao 'ver|l|-
car Agora e o 3card|s| ser |r|c|ado. 3e|ec|ore a opao lesle 'Corp|elo
e rarque a opao de correao aulorl|ca. duque er 'lr|c|ar para rea||zar
a ver|l|caao e correao.
A pr|re|ra opao procura |er os dados, ouscardo selores dele|luosos.
11
A segurda procura lazer sua lrarslerrc|a para selores oors, corr|g|rdo
auloral|carerle os selores aroiguos e rlaos. Er qua|quer caso, os
selores dele|luosos everlua|rerle ercorlrados sao rarcados para rao
serer ra|s ul|||zados pe|o s|slera operac|ora|. 0eperderdo do lararro
er regaoyles da ur|dade de d|sco a ser d|agrosl|cada, esse processo
pode ser derorado.
lmportante: A Ferramenra oo $cano|sk so ooe ser usaoa em o|scos que
ace|ram nova gravao oe oaoos, como os o|squeres e os l0s. Ass|m,
00-RDVs que so ooem ser gravaoos uma un|ca vez no ooem ser
corr|g|oos, caso naa a|gum roo|ema no rocesso oe gravao.
Faa uma fax|na em seu computador
0 s|slera operac|ora| w|rdoWs, a red|da de lraoa|ra, laz uso de
ura rea de rascurro que usa para guardar dados lerporar|arerle.
0uardo voc ravega pe|a Weo, por exerp|o, as pg|ras que voc v|s|lou
sao arrazeradas er ura rea lerporr|a, para que possar ser
v|sua||zadas rap|darerle, caso voc relore a e|as. Tudo |sso corsore
espao er seu d|sco rig|do, o que, coro vereros ro lp|co segu|rle,
lora seu corpulador ra|s |erlo.
Para l|car ||vre desses arqu|vos lerporr|os, de lerpos er lerpos,
ul|||ze a opao 'L|rpeza de 0|sco. Para |sso, laa o segu|rle car|rro: ra
rea de lraoa|ro do w|rdoWs, d|que ra oarra 'lr|c|ar, 'Prograras,
'Acessr|os, 'Ferrarerla do 3|slera, 'L|rpeza de d|sco. Ao ac|orar
essa opao, ura jare|a aparecer para que voc esco|ra a ur|dade de
d|sco a ser ||rpa. Faa a esco|ra e d|que er '0K. 0 w|rdoWs ca|cu|ar
quarlo de espao pode ser ||oerado ro d|sco e aps esse processo aor|r
ura jare|a coro a ||uslrada ao |ado.
Ao oplar, por exerp|o, er apagar os arqu|vos Acl|veX e Java
oa|xados da |rlerrel, voc |rped|r a execuao oll||re dos resros. Vas
a|rda l|carao raslros de ravegaao coro os coo||es, por exerp|o.
l oulros rodos de apagar arqu|vos desrecessr|os, coo||es e
oulras p|slas de|xadas er rosso r|cro lodas as vezes que aor|ros ur
arqu|vo, ac|oraros ur prograra ou ravegaros ra |rlerrel. Ex|sler,
|rc|us|ve, prograras espec|a||zados ressa larela. Essa ||rpeza lorra a
ravegaao ra|s rp|da.
Para apagar seus raslros de ravegaao, por exerp|o, aora o
w|rdoWs Exp|orer e se|ec|ore ro d|sco C: as paslas 'Arqu|vos de
Prograras 'w|rdoWs, 'Terpo, 'Terporary |rlerrel F||es. Ao |ado d|re|lo
da le|a voc poder ver lodos os arqu|vos e coo||es recerlererle
oa|xados da lrlerrel para o seu corpulador. 8asla se|ec|or-|os e lec|ar
os corardos 'sr|ll|de|.
wlN00w3 EXPL0RER 0ERENClAVENT0 0E AR0ulv03 E PA3TA3
0 w|rdoWs Exp|orer ler a resra lurao do Veu Corpulador: 0rga-
r|zar o d|sco e poss|o|||lar lraoa|rar cor os arqu|vos lazerdo, por exerp|o,
cp|a, exc|usao e rudara ro |oca| dos arqu|vos. Erquarlo o Veu Cor-
pulador lraz coro padrao a jare|a ser d|v|sao, voc ooservar que o
w|rdoWs Exp|orer lraz a jare|a d|v|d|da er duas parles. Vas larlo ro
pr|re|ro coro ro segurdo, esla corl|guraao pode ser rudada. Poderos
cr|ar paslas para orgar|zar o d|sco de ura erpresa ou casa, cop|ar arqu|-
vos para d|squele, apagar arqu|vos |rdesejve|s e ru|lo ra|s.

Jane|a do w|ndows Exp|orer
No w|rdoWs Exp|orer, voc pode ver a r|erarqu|a das paslas er seu
corpulador e lodos os arqu|vos e paslas |oca||zados er cada pasla
se|ec|orada. E|e espec|a|rerle ul|| para cop|ar e rover arqu|vos. E|e
corposlo de ura jare|a d|v|d|da er do|s pa|r|s: 0 pa|re| da esquerda
ura rvore de paslas r|erarqu|zada que roslra lodas as ur|dades de
d|sco, a L|xe|ra, a rea de lraoa|ro ou 0es|lop (laror lralada coro ura
pasla); 0 pa|re| da d|re|la ex|oe o corleudo do |ler se|ec|orado a esquer-
da e lurc|ora de rare|ra |drl|ca as jare|as do Veu Corpulador (ro Veu
Corpulador, coro padrao e|e lraz a jare|a ser d|v|sao, possive| d|v|-
d|-|a laror c||cardo ro icore Paslas ra 8arra de Ferrarerlas) Para
aor|r o w|rdoWs Exp|orer, c||que ro oolao |n|c|ar, v a opao Todos os
Programas | acessr|os e c||que sobre w|ndows Exp|orer ou c||que soo
o oolao |r|c|ar cor o oolao d|re|lo do rouse e se|ec|ore a opao Exp|orar.
Presle alerao ra F|gura da pg|ra arler|or que o pa|re| da esquerda
ra l|gura ac|ra, lodas as paslas cor ur s|ra| de (ra|s) |rd|car que
corlr oulras paslas. As paslas que corlr ur s|ra| de - (reros) |rd|-
car que j lorar expard|das (ou j eslaros v|sua||zardo as suo-paslas).
Pa|ne| de contro|e
0 Pa|re| de corlro|e do w|rdoWs XP agrupa |lers de corl|guraao de
d|spos|l|vos e opoes er ul|||zaao coro video, reso|uao, sor, dala e
rora, erlre oulros. Eslas opoes poder ser corlro|adas e a|leradas pe|o
usur|o, dai o rore Pa|re| de corlro|e.

Para acessar o Pa|re| de corlro|e
1. C||que er lr|c|ar, Pa|re| de corlro|e.
2. lr|c|a|rerle o Pa|re| de corlro|e ex|oe rove calegor|as d|sl|rlas.
Pa|re| de corlro|e
3. C||que ra opao desejada.
1. Na prx|ra le|a esco|ra a larela a ser rea||zada.
ul|||ze os ooloes de ravegaao:

vo|lar Para vo|lar ura le|a.

Avarar Para relorrar a larela.

Ac|ra Para |r ao d|relr|o ac|ra.

Pesqu|sar
Para |oca||zar arqu|vos, |ragers, sors, videos,
elc.

Paslas Para ex|o|r o corleudo de ura pasla.
PA8TA8 E AR0U|V08
ura ur|dade de d|sco pode ler ru|los arqu|vos. 3e lodos e|es esl|-
vesser er ur resro |ugar, ser|a ura corlusao.
Para ev|lar esse caos, voc pode co|ocar seus arqu|vos de corpula-
dor er paslas. Essas paslas sao ul|||zadas para arrazerar arqu|vos e
ajudar a rarl-los orgar|zado ass|r coro as prale|e|ras e cao|des aju-
dar voc a rarler suas roupas orgar|zadas
0s deslaques |rc|uer o segu|rle:
Veus 0ocurerlos
1. 0|g|le o rore e lec|e ENTER
5. Prorlol A Pasla esl cr|ada.
Fazer ura pasla
Exc|u|r arqu|vos
Recuperar arqu|vos
12
Rerorear arqu|vos
Cop|ar arqu|vos
Vover arqu|vos
Erlerderdo coro as paslas lurc|orar
As paslas corlr arqu|vos, rorra|rerle arqu|vos de ur l|po re|ac|o-
rado. Por exerplo, lodos os docurerlos ul|||zados para cr|ar ur ||vro,
coro esla aposl||a por exerp|o, res|der er ura pasla crarada Aosr||a.
Cada ralr|a ur arqu|vo. E cada arqu|vo da rea de |rlorrl|ca
co|ocado derlro de ura pasla crarada |rlorrl|ca, derlro da pasla
Aposl||a. Eslas paslas rarlr esses arqu|vos especil|cos separados de
oulros arqu|vos e paslas ro d|sco rig|do.
Veus 0ocurerlos
3eu d|sco rig|do do PC ler ura grarde quarl|dade de espao orde
pode ser le|la ura pasla - e erlao se esquecer do |ugar orde voc a
co|ocou. Erlao o w|rdoWs lac|||la as co|sas para voc lorrecerdo ura
pasla pessoa|, crarada Veus 0ocumenros. Essa a |oca||zaao pr|rc|pa|
para lodo o raler|a| que voc cr|ar e usar erquarlo esl|ver ro w|rdoWs.
Nao r rerrura regra soore exc|u|r arqu|vos e paslas al se la|ar de
Veus 0ocurerlos. voc rao pode exc|u|r a pasla Veus 0ocurerlos. A
V|crosoll quer que voc a lerra e voc |r rarl-|a. Erlao, voc deve
corv|ver cor |ssol 3e c||car cor o oolao d|re|lo do rouse ra pasla Veus
0ocurerlos er sua rea de lraoa|ro, rolar que r ura opao Exc|u|r.
Essa opao para exc|u|r o ala|ro, que rea|rerle o que voc v ra rea
de lraoa|ro, ras voc rao esl e||r|rardo a pasla Veus 0ocurerlos.
voc pode rerorear Veus 0ocurerlos se qu|ser. C||que cor o oolao
d|re|lo do rouse ra pasla e esco|ra Rerorear. 0|g|le o rovo rore.
Eroora rao seja recorerdado.
voc pode corparl||rar a pasla Veus 0ocurerlos cor oulros cor-
puladores coreclados ao seu corpulador e cor aque|es que eslao corl|-
gurados coro ur usur|o d|lererle er seu corpulador. 3|ga exalarerle
os passos.
Corparl||rar Veus 0ocurerlos
1. C||que cor o oolao d|re|lo do rouse ra pasla Veus 0ocurerlos.
2. Esco|ra Propr|edades.
3. C||que a gu|a Corparl||rarerlo.
|sto traz a gu|a 6ompart||hamento para frente -onde voc de-
c|de quem consegue compart||har, quem no, e quanto con-
tro|e essas pessoas tm sobre sua pasta.
1. Esco|ra Corparl||rar Esla Pasla.
Tudo agora garra v|da e voc ler lodo l|po de opao:
Cr|ardo ura pasla (0lRET0Rl0)
A pasla Veus 0ocurerlos pode l|car lac||rerle desorgar|zada se
voc rao se arlec|par e cr|ar paslas ad|c|ora|s para orgar|zar re|ror seu
raler|a|. Lerore-se: Veus 0ocurerlos coro ur grarde gao|rele de
arqu|vos. 0uardo prec|sar de ur rovo arqu|vo, d|garos para ur rovo
assurlo, voc prepara ura pasla para e|e. Corlorre corl|ruar a lraoa|rar,
voc preercrer cada pasla cor arqu|vos d|lererles.
Cr|ar ura pasla (0lRET0Rl0)
1. 0 um c||que dup|o em Heus 0ocumentos.
2. C||que er Arqu|vo > Novo, ou
1. Er Veus 0ocurerlos c||que cor o oolao d|re|lo do rouse
2. Novo > Pasla
60H0 AR|R AR0U|V08 E PA8TA8
Tudo ro w|rdoWs se aore cor ur c||que dup|o do rouse. Aora ura
pasla para ex|o|r os arqu|vos (e la|vez al oulras paslas) arrazerados
ressa pasla. Aora ur arqu|vo para |r|c|ar ur prograra, ou aora ur
docurerlo para ed|lar.
Aor|r ur arqu|vo ou pasla
1. 0 ur c||que dup|o er ur icore da ur|dade de d|sco.
0 icore da ur|dade (C:) ura ooa esco|ra. l serpre raler|a|
ai derlro. ur c||que dup|o ro icore aore ur|dade (C:) e perr|le
que voc veja que arqu|vos e paslas res|der |.
2. 0 ur passe|o.
0 ur c||que dup|o er ura pasla. lsso aore a pasla, e voc v
oulra jare|a cre|a de arqu|vos e la|vez a|rda ra|s paslas.
3. Para aor|r oulra pasla, d ur c||que dup|o er seu icore.
1. Fecre a pasla quardo l|ver lerr|rado.
C||que ro oolao lecrar (x) da jare|a da pasla |oca||zado ro carlo
super|or d|re|lo da jare|a.
$o ara |emora-lo oe onoe voce esra com rooos esres arqu|vos e as-
ras aoerros, o nome oa asra arua| que esra venoo aarece na arre
suer|or oa ane|a, na oarra oe riru|o.
Exc|u|rdo arqu|vos
1. 8e|ec|one o arqu|vo dest|nado a ser destru|do.
C||que ro arqu|vo ura vez cor o rouse para se|ec|or-|o.
2. Esco|ra Exc|u|r a parl|r do reru Arqu|vo.
Aparecer a rersager: voc ler cerleza de que quer erv|ar o
arqu|vo para a L|xe|ra?
3. C||que er 3|r.

3e voc rudar de |de|a, voc pode serpre c||car er Nao. 3e voc
esco|rer 3|r, la|vez lerra ura oreve ar|raao grl|ca represerlardo
pap|s voardo para ur oa|de. lsso s|gr|l|ca que seu arqu|vo esl serdo
jogado lora.
Recuperaao de arqu|vos
0K, voc exc|u| o arqu|vo. Persardo oer, voc rao esl lao seguro
se dever|a ler exc|uido esle arqu|vo. Nao se preocupe. l ur icore er
sua Area de lraoa|ro crarado l|xe|ra.
Recuperando um arqu|vo
1. 0 ur c||que dup|o ro icore L|xe|ra.
2. Loca||ze o arqu|vo que voc exc|u|u
3. C||que ura vez ro arqu|vo.
1. C||que er Arqu|vo.
5. Esco|ra Reslaurar.
Rerorear ur arqu|vo
1. Loca||ze o arqu|vo que quer rerorear
voc pode ul|||zar o Exp|orer, ou se esl|ver aor|rdo ur arqu|vo a
parl|r de qua|quer pasla e ercorlrar ai ur arqu|vo que quer rero-
rear, voc pode segu|r os passos aoa|xo para a|lerar o rore de
arqu|vo.
2. Press|ore a lec|a F2.
0epo|s de press|orar a lec|a F2, o lexlo do rore de arqu|vo j es-
l se|ec|orado para voc. voc pode suosl|lu|r |rle|rarerle o ro-
re ex|slerle, s|rp|esrerle coreardo a d|g|lar ou rover o cur-
sor para ed|lar parles do rore.
3. 0|g|le ur rovo rore.
1. Press|ore Erler.
E ai esl: voc ler ur rovo rore.
Cop|ardo arqu|vos
No w|rdoWs, cop|ar ur arqu|vo coro cop|ar |rlorraoes er ur
prograra: voc se|ec|ora o arqu|vo e erlao esco|re Cop|ar do reru
Ed|lar. Para lazer a cp|a, voc |oca||za ura rova pasla ou ur|dade de
d|sco para o arqu|vo e erlao esco|re o corardo Co|ar do reru Ed|lar.
lsso cop|ar e co|arl
Cop|ar ur arqu|vo
1. Loca||ze o arqu|vo que quer cop|ar
2. C||que cor o oolao d|re|lo do rouse ro arqu|vo.
3. 3e|ec|ore Cop|ar.
1. Loca||ze o |ugar orde voc quer co|ar essa rova cp|a.
5. 3e|ec|ore Ed|lar da oarra de rerus.
. Esco|ra Co|ar da ||sla.

Para ser rea|rerle el|c|erle, voc deve lazer |sso a parl|r do w|rdoWs
Exp|orer. Todos os seus arqu|vos eslao ||slados e d|sporive|s para serer
raruseados. Aperas se|ec|ore o arqu|vo que quer cop|ar, esco|ra Ed|lar
do reru e erlao c||que er Cop|ar. Agora, v para a rova |oca||zaao do
arqu|vo, c||que er Ed|lar rovarerle ro reru e c||que er Co|ar.
Erv|ar Para
13
A opao Erv|ar Para perr|le erv|ar ura cp|a de ur arqu|vo ou de
ura pasla para ura das ru|las |oca||zaoes: ur d|squele (rorra|rerle
ra ur|dade A:), sua rea de lraoa|ro, ur desl|ralr|o de corre|o (por
corre|o e|elrr|co) ou a pasla Veus 0ocurerlos.
ul|||zar Erv|ar Para
1. Loca||ze seu arqu|vo (ou pasla).
3. Esco|ra Erv|ar Para.
1. C||que er ura das qualro opoes:
0|squere -voc deve ler ur d|sco ra ur|dade A: (ou sua ur|dade
de d|squele).
Area oe rraoa|no - Cr|a ur ala|ro ra rea de lraoa|ro para o ar-
qu|vo ou pasla se|ec|orado.
0esr|narar|o oe corre|o - Aore o prograra de corre|o e|elrr|co 0u-
l|oo| Express. 0|g|le o erdereo ra ca|xa Para, ou c||que ro Cal-
|ogo de Erdereos ao |ado da pa|avra Para e esco|ra ur erdere-
o de e-ra||. C||que ro oolao Erv|ar quardo l|ver lerr|rado
Veus 0ocumenros - Faz ura cp|a do arqu|vo ou pasla ra pasla
Veus 0ocurerlos.
Voverdo arqu|vos
Vover arqu|vos coro cop|ar arqu|vos, eroora o or|g|ra| seja exc|ui-
do; aperas a cp|a (o arqu|vo rov|do) perrarece. E coro recorlar e
co|ar er qua|quer prograra. Lerore-se de que loda a queslao er lorro
de rover, cop|ar e exc|u|r arqu|vos para rarler as co|sas orgar|zadas
de rodo que seja lc|| |oca||zar seus arqu|vos.
voc pode rover arqu|vos de duas rare|ras: recorlardo e co|ardo ou
arraslardo.
Recorlardo e co|ardo
Recorlar e co|ar ur arqu|vo ou ura pasla a opao para se rudar
ur arqu|vo ou pasla para o seu |oca| correlo.
Recorlar e co|ar ur arqu|vo
1. Loca||ze o arqu|vo que voc quer ul|||zar.
Novarerle, esle arqu|vo pode ser |oca||zado er qua|quer |ugar. Aora
Veus 0ocurerlos, ul|||ze o Exp|orer, ou ura pasla qua|quer.
1. Esco|ra Recorlar.
1. Loca||ze e aora a pasla orde voc quer co|ar o arqu|vo.
5. 3e|ec|ore Ed|lar do reru.
. 3e|ec|ore Co|ar.
Prorlol
Arraslardo arqu|vos
Arraslar arqu|vos a rare|ra ra|s rp|da e lc|| de rover ur arqu|vo.
E espec|a|rerle corver|erle para aque|es arqu|vos que voc de|xou ur
pouco |argados por ai ser ura pasla para acorod-|os.
Arraslar ur arqu|vo
1. 3e|ec|ore o arqu|vo e arrasle
Nao so|le o arqu|vo depo|s de c||car re|e. voc esl ||lera|rerle
agarrardo o arqu|vo, e |r arrasl-|o.
2. Pa|re o icore soore a pasla desejada.
Essa a pasla orde voc quer que o arqu|vo res|da.
3. 3o|le o icore.
Agora seu arqu|vo res|de segurarerle er sua rova casa.
Loca||zardo arqu|vos e paslas
Por ra|s que lerle se rarler orgar|zado, r rorerlos er que voc
rao pode se |erorar de orde co|ocou ur arqu|vo ou ura pasla. Eroora o
w|rdoWs lerle rarl-|o orgar|zado cor a pasla Veus 0ocurerlos, as
co|sas poder l|car corlusas.
Fe||zrerle, o w|rdoWs lorrece ur recurso Pesqu|sar. Esse recurso
procura arqu|vos e paslas cor oase er vr|os l|pos de cr|lr|os.
|N8TALAA0 0E PER|FER|608
PA|NEL 0E 60NTR0LE > w|N00w8
0 Pa|re| de Corlro|e lo| projelado para gererc|ar o uso dos recursos
de seu corpulador.
Abr|r o Pa|ne| de 6ontro|e
1. C||que ro oolao de reru lr|c|ar
2. Esco|ra Corl|guraoes.
3. C||que ro Pa|re| de Corlro|e, coro roslra a F|gura
0u, voc pode...
1. 0ar ur c||que dup|o er Veu Corpulador.
2. 0ar ur c||que dup|o ro icore Pa|re| de Corlro|e.

0 Pa|re| de Corlro|e corlr icores que lazer ura var|edade de lur-
c|ora||dades (lodas as qua|s suposlarerle ajudar voc a lazer re|ror
seu lraoa|ro), |rc|u|rdo rudar a aparrc|a de sua rea de lraoa|ro e
corl|gurar as opoes para vr|os d|spos|l|vos er seu corpulador.
0 que voc v quardo aore o Pa|re| de Corlro|e la|vez seja ||ge|ra-
rerle d|lererle da F|gura. Cerlos prograras poder ad|c|orar seus pr-
pr|os icores ao Pa|re| de Corlro|e e voc la|vez rao veja a|gurs |lers
espec|a|s, coro as 0poes de Acess|o|||dade.
hAR0wARE
0 pr|re|ro corporerle de ur s|slera de corpulaao o lAR0wA-
RE, que corresporde a parle raler|a|, aos corporerles lis|cos do s|sle-
ra; o corpulador propr|arerle d|lo.
0 rardWare corposlo por vr|os l|pos de equ|parerlo, caracler|za-
dos por sua parl|c|paao ro s|slera coro ur lodo. ura d|v|sao pr|rr|a
separa o rardWare er 3l3TEVA CENTRAL E PERlFERlC03. Tarlo os
per|lr|cos coro o s|slera cerlra| sao equ|parerlos e|elrr|cos ou e|e-
rerlos e|elrorecr|cos.
A0|6|0NAR N0V0 hAR0wARE
0uardo |rsla|aros ur rardWare rovo er rosso corpulador recess|-
laros |rsla|ar o sollWare adequado para e|e. 0 |ler Ad|c|onar Novo
hardware perr|le de ura rare|ra ra|s s|rp||l|cada a |rsla|aao desle
rardWare, que pode ser ur K|l ru|l|rid|a, ura p|aca de rede, ura p|aca
de lax roder, a|r de oulros.
Na jare|a que surg|u voc ler duas opoes:
1) 3|r - de|xar que o w|rdoWs delecle o rovo rardWare.
2) Nao - d|zer ao w|rdoWs qua| o rovo rardWare coreclado ao seu
r|cro.
Ao esco|rer a opao 8|m e press|orar o oolao AvANAR, o w|rdoWs
|r|c|ar ura ousca para ercorlrar o rovo rardWare e ped|r |rslruoes
passo a passo para |rsla|-|o.
Ao oplar por Nao e press|orar o oolao AvANAR, surg|r ura jare|a
orde voc dever esco|rer o l|po de rardWare.
C||que soore o l|po de rardWare adequado e o w|rdoWs so||c|lar
passo a passo |rlorraoes para |rsla|-|o.
A0|6|0NAR 0U REH0VER PR0CRAHA8
voc pode a|lerar a |rsla|aao do w|rdoWs e de oulros ap||cal|vos, a-
d|c|orardo ou reroverdo |lers, coro Ca|cu|adora, proleao de le|a, elc.
Para remover um a||car|vo no oasra oe|erar a asra que conrem os
arqu|vos re|ar|vos a e|e, o|s arre oe sua |nsra|ao ooe esrar na asra
oo w|noous. Para uma remoo com|era oe rooos os arqu|vos oe um
oererm|naoo rograma voce ooe ur|||zar o |rem Ao|c|onar/ Remover Pro-
gramas, que a|em oe aagar o rograma |noeseaoo, remove rooos os
arqu|vos re|ac|onaoos a e|e, |noeenoenre oo |oca| onoe se enconrrem, e
remove o icone que esra no menu Programas oo ooro lhl0lAR.

14
w|N00w8 XP

lr|c|ardo o w|rdoWs
Ao |r|c|ar o W|rdoWs XP a pr|re|ra le|a que leros le|a de |ogor, re|a,
se|ec|oraros o usur|o que |r ul|||zar o corpulador.
l

Ao erlrarros cor o rore do usur|o, o W|rdoWs eleluar o Logor
(erlrada ro s|slera) e ros apreserlar a rea de lraoa|ro:

Area de lraoa|ro

Area de Traoa|ro ou 0es|lop
Na Area de lraoa|ro ercorlraros os segu|rles |lers:
lcores:
8arra de larelas
8olao |r|c|ar

Ata|hos e |cones
F|guras que represerlar recursos do corpulador, ur icore pode repre-
serlar ur lexlo, rus|ca, prograra, lolos e elc. voc pode ad|c|orar
icores ra rea de lraoa|ro, ass|r coro pode exc|u|r. A|gurs icores
sao padrao do w|rdoWs: Veu Corpulador, Veus 0ocurerlos,
Veus |oca|s de Rede, lrlerrel Exp|orer.

Ala|ros
Pr|re|rarerle v|sua||ze o prograra ou icore pe|o qua| deseja cr|ar o
ala|ro, para ur ra|or gererc|arerlo de seus prograras e d|relr|os ,
acesse o Veu Corpulador |oca| orde podereros v|sua||zar lodos os
dr|ves do corpulador ro exerp|o aoa|xo ser cr|ado ur ala|ro ro dr|ve de
d|squele ra rea de lraoa|ro:

0epo|s de v|sua||zar o d|relr|o a ser cr|ado o ala|ro, c||que soore o i-
core cor o oolao d|re|lo do rouse e esco|ra a opao, cr|ar ala|ro.

0 ala|ro ser cr|ado ra rea de lraoa|ro, poderros cr|ar ala|ros pe|o
reru rp|do, s|rp|esrerle c||cardo cor o rouse |ado d|re|lo, soore o
icore, prograra, pasla ou arqu|vo e depo|s esco|rer a opao, cr|ar ala|ro.

A cr|aao de ur ala|ro rao suosl|lu| o arqu|vo, d|relr|o ou prograra
de or|ger, a lurao do ala|ro s|rp|esrerle ser de execular a aao de
aor|r o prograra, pasla, arqu|vo ou d|relr|o rap|darerle, ser prec|sar
|oca||zar o seu |oca| de or|ger.

8|stemas de menu
w|rdoWs XP , al roje, o s|slera operac|ora| da V|crosoll cor o
ra|or corjurlo de lac|||dades para o usur|o, coro|rado cor razove|
grau de corl|ao|||dade.

arra de tarefas
A oarra de larelas roslra qua|s as jare|as eslao aoerlas resle ro-
rerlo, resro que a|guras eslejar r|r|r|zadas ou ocu|las soo oulra
jare|a, perr|l|rdo ass|r, a|lerrar erlre eslas jare|as ou erlre prograras
cor rap|dez e lac|||dade.

A oarra de larelas ru|lo ul|| ro d|a a d|a. lrag|re que voc esleja
cr|ardo ur lexlo er ur ed|lor de lexlo e ur de seus co|egas |re pede
para voc |rpr|r|r ura delerr|rada p|ar||ra que esl er seu r|cro.

voc rao prec|sa lecrar o ed|lor de lexlos. Aperas sa|ve o arqu|vo
que esl lraoa|rardo, aora a p|ar||ra e rarde |rpr|r|r, erquarlo |rpr|re
voc rao prec|sa esperar que a p|ar||ra seja lola|rerle |rpressa, de|xe a
|rpressora lraoa|rardo e vo|le para o ed|lor de lexlos, dardo ur c||que ro
oolao ao corresporderle ra 8arra de larelas e vo|le a lraoa|rar.

A oarra de Tarelas, ra v|sao da V|crosoll, ura das ra|ores lerra-
rerlas de produl|v|dade do w|rdoWs. varos aor|r a|gurs ap||cal|vos e ver
coro e|a se corporla.

oto |n|c|ar

0 oolao lr|c|ar o pr|rc|pa| e|ererlo da 8arra de Tarelas. E|e d a-
cesso ao Veru lr|c|ar, de orde se pode acessar oulros rerus que, por
sua vez, ac|orar prograras do w|rdoWs. Ao ser ac|orado, o oolao lr|c|ar
roslra ur reru verl|ca| cor vr|as opoes. A|gurs corardos do reru
lr|c|ar lr ura sela para a d|re|la, s|gr|l|cardo que r opoes ad|c|ora|s
d|sporive|s er ur reru securdr|o. 3e voc pos|c|orar o porle|ro soore
ur |ler cor ura sela, ser ex|o|do oulro reru.

0 oolao lr|c|ar a rare|ra ra|s lc|| de |r|c|ar ur prograra que esl|-
ver |rsla|ado ro corpulador, ou lazer a|leraoes ras corl|guraoes do
corpulador, |oca||zar ur arqu|vo, aor|r ur docurerlo.
15

0 oolao |r|c|ar pode ser corl|gurado. No w|rdoWs XP, voc pode op-
lar por lraoa|rar cor o rovo reru lr|c|ar ou, se preler|r, corl|gurar o reru
lr|c|ar para que lerra a aparrc|a das versoes arler|ores do w|rdoWs
(95/98/Ve). C||que ra oarra de larelas cor o oolao d|re|lo do rouse e
se|ec|ore propr|edades e erlao c||que ra gu|a reru lr|c|ar.

Esla gu|a ler duas opoes:
Henu |n|c|ar: 0lerece a voc acesso ra|s rp|do a e-ra||
e lrlerrel, seus docurerlos, |ragers e rus|ca e aos prograras
usados recerlererle, po|s eslas opoes sao ex|o|das ao se c||car
ro oolao lr|c|ar. Esla corl|guraao ura rov|dade do w|rdoWs
XP
Henu |n|c|ar 6|ss|co: 0e|xa o reru lr|c|ar cor a apa-
rrc|a das versoes arl|gas do w|rdoWs, coro o W|rdoWs VE, 98
e 95.

Todos os programas
0 reru Todos os Programas, al|va auloral|carerle oulro suore-
ru, ro qua| aparecer lodas as opoes de prograras. Para erlrar resle
suoreru, arrasle o rouse er ||rra rela para a d|reao er que o suore-
ru lo| aoerlo. Ass|r, voc poder se|ec|orar o ap||cal|vo desejado. Para
execular, por exerp|o, o Pa|rl, oasla pos|c|orar o porle|ro do rouse
soore a opao Acessr|os. 0 suoreru Acessr|os ser aoerlo. Erlao
aporle para Pa|rl e d ur c||que cor o oolao esquerdo do rouse.

HEU 60HPUTA00R
3e voc c||car rorra|rerle ra opao Veu Corpulador, va| aor|r ura
le|a que |re dar acesso a lodos os dr|ves (d|squele, l0, C0 elc.) do
s|slera e laror as paslas de arrazerarerlo de arqu|vos.

Heus documentos
A opao Veus 0ocurerlos aore apasla-padrao de arrazerarerlo
de arqu|vos. A pasla Veus 0ocurerlosreceoe lodos os arqu|vos produz|-
dospe|o usur|o: lexlos, p|ar||ras, apreserlaoes, |ragers
elc.Nalura|rerle, voc pode gravararqu|vos er oulros |ugares. Vas,
ercord|oes rorra|s, e|es sao sa|vos ra pasla Veus 0ocurerlos.

Acessr|os do w|ndows
0 w|rdoWs XP |rc|u| ru|los prograras e acessr|os ule|s. 3ao lerra-
rerlas para ed|ao de lexlo, cr|aao de |ragers, jogos, lerrarerlas para
re|rorar a perlorrarce do corpulador, ca|cu|adora e elc.

3e lsseros ara||sar cada acessr|o que leros, ercorlrariaros v-
r|as ap||caoes, ras varos c|lar as ra|s usadas e |rporlarles. lrag|re
que voc esl rorlardo ur rarua| para ajudar as pessoas a lraoa|rarer
cor ur delerr|rado prograra do corpulador. Nesle rarua|, cor cerle-
za voc acrescerlar|a a |rager das jare|as do prograra. Para cop|ar as
jare|as e rel|rar s a parle desejada, ul|||zareros o Pa|rl, que ur pro-
grara para lraoa|rarros cor |ragers. As pessoas que lraoa|rar cor
cr|aao de pg|ras para a lrlerrel ul|||zar o acessr|o 8|oco de Nolas,
que ur ed|lor de lexlo ru|lo s|rp|es. Ass|r, v|ros duas ap||caoes para
do|s acessr|os d|lererles.

A pasla acessr|o acessive| dardo-se ur c||que ro oolao lr|c|ar ra
8arra de larelas, esco|rerdo a opao Todos os Prograras e, ro suoreru
que aparece, esco|ra Acessr|os.

16

6omponentes da Jane|a
Para exerp||l|carros ura jare|a, ul|||zareros a jare|a de ur ap||cal|-
vo do w|rdoWs. 0 8|oco de Nolas. Para aor|-|o c||que ro oolao |n|c|ar /
Todos os Programas / Acessr|os / |oco de Notas.

arra de T|tu|o: esla oarra roslra o rore do arqu|vo (3er Tilu|o) e o
rore do ap||cal|vo (8|oco de Nolas) que esl serdo execulado ra jare|a.
Alravs desla oarra, corsegu|ros rover a jare|a quardo a resra rao
esl rax|r|zada. Para |sso, c||que ra oarra de lilu|o, rarlerra o c||que e
arrasle e so|le o rouse. Ass|r, voc eslar roverdo a jare|a para a
pos|ao desejada. 0epo|s s so|lar o c||que.

Na 8arra de Tilu|o ercorlraros os ooloes de corlro|e da jare|a. Esles
sao:

H|n|m|zar: esle oolao ocu|la a jare|a da Area de lraoa|ro e rarlr o
oolao relererle jare|a ra 8arra de Tarelas. Para v|sua||zar a jare|a
rovarerle, c||que er seu oolao ra 8arra de larelas.

Vax|r|zar: Esle oolao aurerla o lararro da jare|a al que e|a ocu-
pe loda a Area da Traoa|ro. Para que a jare|a vo|le ao lararro or|g|ra|, o
oolao ra 8arra de Tilu|o, que era o rax|r|zar, a|lerrou para o oolao
Restaurar. C||que resle oolao e a jare|a ser reslaurada ao lararro
or|g|ra|.

Fechar: Esle oolao lecra o ap||cal|vo que esl serdo execulado e sua
jare|a. Esla resra opao poder ser ul|||zada pe|o reru Arqu|vo/3a|r. 3e
o arqu|vos que esl|ver serdo cr|ado ou rod|l|cado derlro da jare|a rao lo|
sa|vo arles de lecrar o ap||cal|vo, o w|rdoWs er|l|r ura le|a de a|erla
pergurlardo se quereros ou rao sa|var o arqu|vo, ou carce|ar a operaao
de sa|r do ap||cal|vo.

HEU 60HPUTA00R
0 icore de Veu Corpulador represerla lodo o marer|a| er seu cor-
pulador. Veu Corpulador corlr pr|rc|pa|rerle icores que represerlar
as ur|dades de d|sco er seu s|slera: a ur|dade de d|squele A, o d|sco
rig|do C e sua ur|dade de C0-R0V ou de 0v0, oer coro oulros d|scos
rig|dos, ur|dades rerovive|s elc. C||car resses icores de ur|dade ex|oe o
corleudo das ur|dades, arqu|vos e paslas, que sao a sora de ludo er
seu corpulador. (0ai o rore, Veu 0omuraoor.}

w|rdoWs Exp|orer gererc|arerlo de arqu|vos e paslas
0 w|rdoWs Exp|orer ler a resra lurao do Veu Corpulador: 0rgar|zar
o d|sco e poss|o|||lar lraoa|rar cor os arqu|vos lazerdo, por exer-
p|o, cp|a, exc|usao e rudara ro |oca| dos arqu|vos. Erquarlo o
Veu Corpulador lraz coro padrao a jare|a ser d|v|sao, voc oo-
servar que o w|rdoWs Exp|orer lraz a jare|a d|v|d|da er duas par-
les. Vas larlo ro pr|re|ro coro ro segurdo, esla corl|guraao po-
de ser rudada. Poderos cr|ar paslas para orgar|zar o d|sco de
ura erpresa ou casa, cop|ar arqu|vos para d|squele, apagar arqu|-
vos |rdesejve|s e ru|lo ra|s.

Jane|a do w|ndows Exp|orer
No w|rdoWs Exp|orer, voc pode ver a r|erarqu|a das paslas er seu
corpulador e lodos os arqu|vos e paslas |oca||zados er cada pasla
se|ec|orada. E|e espec|a|rerle ul|| para cop|ar e rover arqu|vos. E|e
corposlo de ura jare|a d|v|d|da er do|s pa|r|s: 0 pa|re| da esquerda
ura rvore de paslas r|erarqu|zada que roslra lodas as ur|dades de
d|sco, a L|xe|ra, a rea de lraoa|ro ou 0es|lop (laror lralada coro ura
pasla); 0 pa|re| da d|re|la ex|oe o corleudo do |ler se|ec|orado a esquer-
da e lurc|ora de rare|ra |drl|ca as jare|as do Veu Corpulador (ro Veu
Corpulador, coro padrao e|e lraz a jare|a ser d|v|sao, possive| d|v|-
d|-|a laror c||cardo ro icore Paslas ra 8arra de Ferrarerlas) Para
aor|r o w|rdoWs Exp|orer, c||que ro oolao |n|c|ar, v a opao Todos os
Programas | acessr|os e c||que sobre w|ndows Exp|orer ou c||que soo
o oolao |r|c|ar cor o oolao d|re|lo do rouse e se|ec|ore a opao Exp|orar.

Presle alerao ra F|gura da pg|ra arler|or que o pa|re| da esquerda
ra l|gura ac|ra, lodas as paslas cor ur s|ra| de (ra|s) |rd|car que
corlr oulras paslas. As paslas que corlr ur s|ra| de - (reros) |rd|-
car que j lorar expard|das (ou j eslaros v|sua||zardo as suo-paslas).

Pa|ne| de contro|e
0 Pa|re| de corlro|e do w|rdoWs XP agrupa |lers de corl|guraao de
d|spos|l|vos e opoes er ul|||zaao coro video, reso|uao, sor, da-
la e rora, erlre oulros. Eslas opoes poder ser corlro|adas e a|le-
radas pe|o usur|o, dai o rore Pa|re| de corlro|e.

Para acessar o Pa|re| de corlro|e
. C||que er lr|c|ar, Pa|re| de corlro|e.
Z. lr|c|a|rerle o Pa|re| de corlro|e ex|oe rove calegor|as d|sl|rlas.

17

Pa|re| de corlro|e
8. C||que ra opao desejada.
9. Na prx|ra le|a esco|ra a larela a ser rea||zada.

ul|||ze os ooloes de ravegaao:

vo|lar Para vo|lar ura le|a.
Avarar Para relorrar a larela.
Ac|ra Para |r ao d|relr|o ac|ra.
Pesqu|sar Para |oca||zar arqu|vos, |ragers, sors, videos,
elc.
Paslas Para ex|o|r o corleudo de ura pasla.

PA8TA8 E AR0U|V08
ura ur|dade de d|sco pode ler ru|los arqu|vos. 3e lodos e|es esl|-
vesser er ur resro |ugar, ser|a ura corlusao.

Para ev|lar esse caos, voc pode co|ocar seus arqu|vos de corpulador er
paslas. Essas paslas sao ul|||zadas para arrazerar arqu|vos e aju-
dar a rarl-los orgar|zado ass|r coro as prale|e|ras e cao|des a-
judar voc a rarler suas roupas orgar|zadas

0s deslaques |rc|uer o segu|rle:
Veus 0ocurerlos
1. 0|g|le o rore e lec|e ENTER
10. Prorlol A Pasla esl cr|ada.

Fazer ura pasla
Exc|u|r arqu|vos
Recuperar arqu|vos
Rerorear arqu|vos
Cop|ar arqu|vos
Vover arqu|vos

Erlerderdo coro as paslas lurc|orar
As paslas corlr arqu|vos, rorra|rerle arqu|vos de ur l|po re|ac|o-
rado. Por exerplo, lodos os docurerlos ul|||zados para cr|ar ur ||vro,
coro esla aposl||a por exerp|o, res|der er ura pasla crarada Aosr||a.
Cada ralr|a ur arqu|vo. E cada arqu|vo da rea de |rlorrl|ca
co|ocado derlro de ura pasla crarada |rlorrl|ca, derlro da pasla
Aposl||a. Eslas paslas rarlr esses arqu|vos especil|cos separados de
oulros arqu|vos e paslas ro d|sco rig|do.

Veus 0ocurerlos
3eu d|sco rig|do do PC ler ura grarde quarl|dade de espao orde
pode ser le|la ura pasla -e erlao se esquecer do |ugar orde voc a
co|ocou. Erlao o w|rdoWs lac|||la as co|sas para voc lorrecerdo ura
pasla pessoa|, crarada Veus 0ocumenros. Essa a |oca||zaao pr|rc|pa|
para lodo o raler|a| que voc cr|ar e usar erquarlo esl|ver ro w|rdoWs.

Nao r rerrura regra soore exc|u|r arqu|vos e paslas al se la|ar de
Veus 0ocurerlos. voc rao pode exc|u|r a pasla Veus 0ocurerlos. A
V|crosoll quer que voc a lerra e voc |r rarl-|a. Erlao, voc deve
corv|ver cor |ssol 3e c||car cor o oolao d|re|lo do rouse ra pasla Veus
0ocurerlos er sua rea de lraoa|ro, rolar que r ura opao Exc|u|r.
Essa opao para exc|u|r o ala|ro, que rea|rerle o que voc v ra rea
de lraoa|ro, ras voc rao esl e||r|rardo a pasla Veus 0ocurerlos.

voc pode rerorear Veus 0ocurerlos se qu|ser. C||que cor o oolao
d|re|lo do rouse ra pasla e esco|ra Rerorear. 0|g|le o rovo rore.
Eroora rao seja recorerdado.

voc pode corparl||rar a pasla Veus 0ocurerlos cor oulros cor-
puladores coreclados ao seu corpulador e cor aque|es que eslao corl|-
gurados coro ur usur|o d|lererle er seu corpulador. 3|ga exalarerle
os passos.

Corparl||rar Veus 0ocurerlos
1. C||que cor o oolao d|re|lo do rouse ra pasla Veus 0ocu-
rerlos.
5. Esco|ra Propr|edades.
. C||que a gu|a Corparl||rarerlo.
|sto traz a gu|a 6ompart||hamento para frente -onde voc de-
c|de quem consegue compart||har, quem no, e quanto con-
tro|e essas pessoas tm sobre sua pasta.
1. Esco|ra Corparl||rar Esla Pasla.

Tudo agora garra v|da e voc ler lodo l|po de opao:

Cr|ardo ura pasla (0lRET0Rl0)
A pasla Veus 0ocurerlos pode l|car lac||rerle desorgar|zada se
voc rao se arlec|par e cr|ar paslas ad|c|ora|s para orgar|zar re|ror seu
raler|a|. Lerore-se: Veus 0ocurerlos coro ur grarde gao|rele de
arqu|vos. 0uardo prec|sar de ur rovo arqu|vo, d|garos para ur rovo
assurlo, voc prepara ura pasla para e|e. Corlorre corl|ruar a lraoa|rar,
voc preercrer cada pasla cor arqu|vos d|lererles.

Cr|ar ura pasla (0lRET0Rl0)
1. 0 um c||que dup|o em Heus 0ocumentos.
2. C||que er Arqu|vo > Novo, ou
Z. Er Veus 0ocurerlos c||que cor o oolao d|re|lo do rouse
8. Novo > Pasla

60H0 AR|R AR0U|V08 E PA8TA8
Tudo ro w|rdoWs se aore cor ur c||que dup|o do rouse. Aora ura
pasla para ex|o|r os arqu|vos (e la|vez al oulras paslas) arrazerados
ressa pasla. Aora ur arqu|vo para |r|c|ar ur prograra, ou aora ur
docurerlo para ed|lar.

Aor|r ur arqu|vo ou pasla
1. 0 ur c||que dup|o er ur icore da ur|dade de d|sco.
0 icore da ur|dade (C:) ura ooa esco|ra. l serpre raler|a|
ai derlro. ur c||que dup|o ro icore aore ur|dade (C:) e perr|le
que voc veja que arqu|vos e paslas res|der |.
2. 0 ur passe|o.
0 ur c||que dup|o er ura pasla. lsso aore a pasla, e voc v
oulra jare|a cre|a de arqu|vos e la|vez a|rda ra|s paslas.
3. Para aor|r oulra pasla, d ur c||que dup|o er seu icore.
1. Fecre a pasla quardo l|ver lerr|rado.
C||que ro oolao lecrar (x) da jare|a da pasla |oca||zado ro carlo
super|or d|re|lo da jare|a.

$o ara |emora-lo oe onoe voce esra com rooos esres arqu|vos e as-
ras aoerros, o nome oa asra arua| que esra venoo aarece na arre
suer|or oa ane|a, na oarra oe riru|o.

Exc|u|rdo arqu|vos
18
1. 8e|ec|one o arqu|vo dest|nado a ser destru|do.
C||que ro arqu|vo ura vez cor o rouse para se|ec|or-|o.
2. Esco|ra Exc|u|r a parl|r do reru Arqu|vo.
Aparecer a rersager: voc ler cerleza de que quer erv|ar o
arqu|vo para a L|xe|ra?
3. C||que er 3|r.

3e voc rudar de |d|a, voc pode serpre c||car er Nao. 3e voc
esco|rer 3|r, la|vez lerra ura oreve ar|raao grl|ca represerlardo
pap|s voardo para ur oa|de. lsso s|gr|l|ca que seu arqu|vo esl serdo
jogado lora.

Recuperaao de arqu|vos
0K, voc exc|u| o arqu|vo. Persardo oer, voc rao esl lao seguro
se dever|a ler exc|uido esle arqu|vo. Nao se preocupe. l ur icore er
sua Area de lraoa|ro crarado l|xe|ra.

Recuperando um arqu|vo
1. 0 ur c||que dup|o ro icore L|xe|ra.
2. Loca||ze o arqu|vo que voc exc|u|u
3. C||que ura vez ro arqu|vo.
1. C||que er Arqu|vo.
5. Esco|ra Reslaurar.

Rerorear ur arqu|vo
1. Loca||ze o arqu|vo que quer rerorear
voc pode ul|||zar o Exp|orer, ou se esl|ver aor|rdo ur arqu|vo a
parl|r de qua|quer pasla e ercorlrar ai ur arqu|vo que quer rero-
rear, voc pode segu|r os passos aoa|xo para a|lerar o rore de
arqu|vo.
2. Press|ore a lec|a F2.
0epo|s de press|orar a lec|a F2, o lexlo do rore de arqu|vo j es-
l se|ec|orado para voc. voc pode suosl|lu|r |rle|rarerle o ro-
re ex|slerle, s|rp|esrerle coreardo a d|g|lar ou rover o cur-
sor para ed|lar parles do rore.
3. 0|g|le ur rovo rore.
1. Press|ore Erler.
E ai esl: voc ler ur rovo rore.

Cop|ardo arqu|vos
No w|rdoWs, cop|ar ur arqu|vo coro cop|ar |rlorraoes er ur
prograra: voc se|ec|ora o arqu|vo e erlao esco|re Cop|ar do reru
Ed|lar. Para lazer a cp|a, voc |oca||za ura rova pasla ou ur|dade de
d|sco para o arqu|vo e erlao esco|re o corardo Co|ar do reru Ed|lar.
lsso cop|ar e co|arl

Cop|ar ur arqu|vo
Z. Loca||ze o arqu|vo que quer cop|ar
9. 3e|ec|ore Cop|ar.
10. Loca||ze o |ugar orde voc quer co|ar essa rova cp|a.
11. 3e|ec|ore Ed|lar da oarra de rerus.
12. Esco|ra Co|ar da ||sla.

Para ser rea|rerle el|c|erle, voc deve lazer |sso a parl|r do w|rdoWs
Exp|orer. Todos os seus arqu|vos eslao ||slados e d|sporive|s para serer
raruseados. Aperas se|ec|ore o arqu|vo que quer cop|ar, esco|ra Ed|lar
do reru e erlao c||que er Cop|ar. Agora, v para a rova |oca||zaao do
arqu|vo, c||que er Ed|lar rovarerle ro reru e c||que er Co|ar.

Erv|ar Para
A opao Erv|ar Para perr|le erv|ar ura cp|a de ur arqu|vo ou de
ura pasla para ura das ru|las |oca||zaoes: ur d|squele (rorra|rerle
ra ur|dade A:), sua rea de lraoa|ro, ur desl|ralr|o de corre|o (por
corre|o e|elrr|co) ou a pasla Veus 0ocurerlos.

ul|||zar Erv|ar Para
1. Loca||ze seu arqu|vo (ou pasla).
3. Esco|ra Erv|ar Para.
1. C||que er ura das qualro opoes:
0|squere -voc deve ler ur d|sco ra ur|dade A: (ou sua ur|dade
de d|squele).
Area oe rraoa|no - Cr|a ur ala|ro ra rea de lraoa|ro para o ar-
qu|vo ou pasla se|ec|orado.
0esr|narar|o oe corre|o - Aore o prograra de corre|o e|elrr|co 0u-
l|oo| Express. 0|g|le o erdereo ra ca|xa Para, ou c||que ro Cal-
|ogo de Erdereos ao |ado da pa|avra Para e esco|ra ur erdere-
o de e-ra||. C||que ro oolao Erv|ar quardo l|ver lerr|rado
Veus 0ocumenros - Faz ura cp|a do arqu|vo ou pasla ra pasla
Veus 0ocurerlos.

Voverdo arqu|vos
Vover arqu|vos coro cop|ar arqu|vos, eroora o or|g|ra| seja exc|ui-
do; aperas a cp|a (o arqu|vo rov|do) perrarece. E coro recorlar e
co|ar er qua|quer prograra. Lerore-se de que loda a queslao er lorro
de rover, cop|ar e exc|u|r arqu|vos para rarler as co|sas orgar|zadas
de rodo que seja lc|| |oca||zar seus arqu|vos.

voc pode rover arqu|vos de duas rare|ras: recorlardo e co|ardo ou
arraslardo.

Recorlardo e co|ardo
Recorlar e co|ar ur arqu|vo ou ura pasla a opao para se rudar
ur arqu|vo ou pasla para o seu |oca| correlo.

Recorlar e co|ar ur arqu|vo
1. Loca||ze o arqu|vo que voc quer ul|||zar.
Novarerle, esle arqu|vo pode ser |oca||zado er qua|quer |ugar. Aora
Veus 0ocurerlos, ul|||ze o Exp|orer, ou ura pasla qua|quer.
10. Esco|ra Recorlar.
1. Loca||ze e aora a pasla orde voc quer co|ar o arqu|vo.
11. 3e|ec|ore Ed|lar do reru.
12. 3e|ec|ore Co|ar.
Prorlol

Arraslardo arqu|vos
Arraslar arqu|vos a rare|ra ra|s rp|da e lc|| de rover ur arqu|vo. E
espec|a|rerle corver|erle para aque|es arqu|vos que voc de|xou
ur pouco |argados por ai ser ura pasla para acorod-|os.

Arraslar ur arqu|vo
1. 3e|ec|ore o arqu|vo e arrasle
Nao so|le o arqu|vo depo|s de c||car re|e. voc esl ||lera|rerle
agarrardo o arqu|vo, e |r arrasl-|o.
2. Pa|re o icore soore a pasla desejada.
Essa a pasla orde voc quer que o arqu|vo res|da.
3. 3o|le o icore.

Agora seu arqu|vo res|de segurarerle er sua rova casa.

Loca||zardo arqu|vos e paslas
Por ra|s que lerle se rarler orgar|zado, r rorerlos er que voc
rao pode se |erorar de orde co|ocou ur arqu|vo ou ura pasla. Eroora o
w|rdoWs lerle rarl-|o orgar|zado cor a pasla Veus 0ocurerlos, as
co|sas poder l|car corlusas.

Fe||zrerle, o w|rdoWs lorrece ur recurso Pesqu|sar. Esse recurso
procura arqu|vos e paslas cor oase er vr|os l|pos de cr|lr|os.

L|xe|ra do w|ndows
A L|xe|ra ura pasla espec|a| do w|rdoWs e e|a se ercorlra ra Area
de lraoa|ro, coro j rerc|orado, ras pode ser acessada alravs do
w|rdoWs Exp|orer. 3e voc esl|ver lraoa|rardo cor jare|as rax|r|zadas,
rao corsegu|r ver a ||xe|ra. use o oolao d|re|lo do rouse para c||car er
ura rea vaz|a da 8arra de Tarelas. Er segu|da, c||que er V|r|r|zar
lodas as Jare|as. Para ver|l|car o corleudo da ||xe|ra, d ur c||que soore o
icore e surg|r a segu|rle l|gura:
19

Alerao para o lalo de que, se a jare|a da ||xe|ra esl|ver cor a apa-
rrc|a d|lererle da l|gura ac|ra, provave|rerle o icore Pasla esl al|vo.
varos apagar ur arqu|vo para poder corprovar que o resro ser
co|ocado ra ||xe|ra. Para |sso, varos cr|ar ur arqu|vo de lexlo vaz|o cor o
o|oco de rolas e sa|va-|o er Veus docurerlos, aps |slo, aora a pasla, e
se|ec|ore o arqu|vo recr cr|ado, e erlao press|ore a lec|a 0ELETE.
3urg|r ura ca|xa de d|a|ogo coro a l|gura a segu|r:

Esvaz|ardo a L|xe|ra
Ao Esvaz|ar a L|xe|ra, voc esl exc|u|rdo del|r|l|varerle os arqu|vos
do seu 0|sco Rig|do. Esles rao poderao ra|s ser ra|s recuperados pe|o
w|rdoWs. Erlao, esvaz|e a L|xe|ra sorerle quardo l|ver cerleza de que
rao prec|sa ra|s dos arqu|vos a|| ercorlrados.
1. Aora a L|xe|ra
2. No reru AR0ulv0, c||que er Esvaz|ar L|xe|ra.

voc pode laror esvaz|ar a L|xe|ra ser prec|sar aor|-|a, para larlo,
oasla c||car cor o oolao 0lRElT0 do rouse soore o icore da L|xe|-
ra e se|ec|orar ro reru de corlexlo Esvaz|ar L|xe|ra.

0ererc|arerlo da ||xe|ra
Coro a|lerar a corl|guraao da ||xe|ra
a. 0ar ur c||que s|rp|es soore a ||xe|ra, cor o oolao d|re|lo do
rouse .
o. C||car er Propr|edades

Pode-se del|r|r
c. se os arqu|vos de|elados dever ser guardados lerporar|arer-
le ra L|xe|ra ou surar|arerle de|elados
d. lararro da rea de d|sco que poder ser ul|||zada pe|a L|xe|ra.
e. se deve aparecer a pergurla corl|rrardo a exc|usao.

Ajuda do w|ndows
Para ooler ajuda ou suporle do w|rdoWs XP, oasla execular o segu|r-
le corardo, press|orar a lec|a A|l F1 ser ex|o|do ura ca|xa de d||ogo
cor lodos os lp|cos e ird|ce de ajuda do s|slera, caso a|rda rao seja
esc|arec|da as suas duv|das erlre er corlalo cor o suporle or-||re alra-
vs da |rlerrel.

Formatao e cp|a de d|scos
1. 3e o d|sco que voc deseja lorralar lor ur d|squele, |rs|ra-o
er sua ur|dade.
2. Aora Veu corpulador e c||que ro d|sco que voc deseja lorra-
lar.
3. No reru Arqu|vo, aporle para o rore do d|squele e c||que er
Formatar ou 6op|ar d|sco para eleluar ura cp|a.

A Formatao rp|da rerove arqu|vos do d|sco ser ver|l|c-|o er
ousca de selores dar|l|cados. use esla opao sorerle se o d|sco l|ver
s|do lorralado arler|orrerle e voc l|ver cerleza de que e|e rao esl
dar|l|cado. Para ooler |rlorraoes soore qua|quer opao, c||que ro porlo
de |rlerrogaao ro carlo super|or d|re|lo da ca|xa de d||ogo Formatar e,
er segu|da, c||que ra opao. Nao ser possive| lorralar ur d|sco se
rouver arqu|vos aoerlos, se o corleudo do d|sco esl|ver serdo ex|o|do ou
se e|e corl|ver a parl|ao do s|slera ou de |r|c|a||zaao.

Para lorralar ur vo|ure os|co (lorralardo o corpulador)
1. Aora o 0ererc|arerlo do corpulador (|oca|).
2. C||que cor o oolao d|re|lo do rouse ra parl|ao, ur|dade |g|ca
ou vo|ure os|co que voc deseja lorralar (ou relorralar) e, er
segu|da, c||que er Formatar ou cop|ar d|sco (ou oac|up para ele-
luar ura cp|a da ur|dade |g|ca)
3. 3e|ec|ore as opoes desejadas e c||que er 0K.

Para aor|r o 0ererc|arerlo do corpulador, c||que er |n|c|ar, aporle
para 6onf|guraes e c||que er Pa|ne| de contro|e. C||que duas vezes
er Ferramentas adm|n|strat|vas e, er segu|da, c||que duas vezes er
Cerenc|amento do computador.

Na rvore de corso|e, c||que er Cerenc|amento de d|sco. lrporlar-
le: A lorralaao de ur d|sco apaga lodas as |rlorraoes re|e corl|das.

Traba|hando com o H|crosoft wordPad
0 Acessr|o word Pad ul|||zado ro w|rdoWs pr|rc|pa|rerle para o
usur|o se lar|||ar|zar cor os rerus dos prograras V|crosoll 0ll|ce,
erlre e|es o word.

0 word Pad rao perr|le, cr|ar laoe|as, rodap ras pg|ras, caoea-
|ro e ra|a d|rela. Porlarlo ur prograra cr|ado para ur pr|re|ro corlalo
cor os produlos para escr|lr|o da V|crosoll.

Erlre suas lurc|ora||dades o wordPad |re perr|l|r |rser|r lexlo e |-
ragers, lraoa|rar cor lexlo lorralado cor opoes de regr|lo, |l||co,
suo||rrado, cor suporle a vr|as lorles e seus lararros, lorralaao do
pargralo a d|re|la, a esquerda e cerlra||zado, elc.

Para |r|c|ar o wordPad.
1. C||que er lr|c|ar, aporle para Todos os Prograras.
2. Pos|c|ore o cursor do rouse er Acessr|os.
3. C||que er wordPad.
20

arra Padro
Na oarra Padrao, aorde ercorlraros os ooloes para as larelas que
execularos cor ra|s lrequrc|a, la|s coro: Aor|r, sa|var, Novo docurer-
lo, |rpr|r|r e elc.

Furoes dos ooloes:
1. Novo docurerlo
2. Aor|r docurerlo
3. 3a|var
1. lrpr|r|r
5. v|sua||zar
5. Loca||zar (esraec|do)
. Recorlar (esraec|do)
Z. Cop|ar (esraec|do)
8. Co|ar
9. 0eslazer
10. lrser|r 0ala/lora

8arra de lorralaao
Logo aoa|xo da oarra padrao, leros a oarra de Forralaao, e|a usada
para a|lerar o l|po de |elra (lorle), lararro, cor, esl||o, d|spos|ao
de lexlo e elc.

Furoes dos ooloes:
1. A|lerar lorle
2. A|lerar lararro da lorle
3. L|sla de corjurlo de caracleres do |d|ora
4. Negr|to
5. lra||co
. 3uo||rrado
Z. Cor da lorle
8. Texlo a||rrado esquerda
9. Texlo Cerlra||zado
10. Texlo a||rrado a d|re|la
11. Varcadores

Forralardo o lexlo
Para que possaros lorralar (a|lerar a lorra) de ur lexlo lodo, pa|avras
ou aperas |elras, deveros arles de ludo se|ec|orar o |ler er que
|reros ap||car a lorralaao. Para se|ec|orar, rarlerra press|ora-
do o oolao esquerdo do rouse e arrasle soore a(s) pa|avra(s) ou |e-
lra(s) que deseja a|lerar:

Fe|lo |slo, oasla aperas a|lerar as propr|edades ra oarra de lorralaao.

voc pode a|rda lorralar o lexlo a|rda pe|a ca|xa de d||ogo para
lorralaao, para |sso c||que er: Veru Formatar / Fonte, a segu|rle le|a
ser apreserlada:

Aqu|, voc laror poder lazer lorralaoes do lexlo, oor coro co|ocar
ele|los coro R|scado e suo||rrado.Cor o Nesle reru (Forralar),
leros laror a opao de lorralar o pargralo, del|r|rdo os recuos
das rargers e a||rrarerlo do lexlo.

Pa|rl
0 Pa|rl ur acessr|o do w|rdoWs que perr|le o lralarerlo de |ra-
gers e a cr|aao de vr|os l|pos de deserros para rossos lraoa|ros.

Alravs desle acessr|o, poderos cr|ar |ogorarcas, pape| de parede,
cop|ar |ragers, caplurar le|as do w|rdoWs e usa-|as er docurerlos de
lexlos.

ura grarde varlager do Pa|rl, que para as pessoas que eslao |r|-
c|ardo ro w|rdoWs, poder aperle|oar-se ras luroes os|cas de oulros
prograras, la|s coro: Aor|r, sa|var, rovo, deslazer. A|r de deservo|ver a
coorderaao rolora ro uso do rouse.

Para aor|r o Pa|rl, s|ga al os Acessr|os do w|rdoWs. A segu|rle ja-
re|a ser apreserlada:

Nesla Jare|a, leros os segu|rles e|ererlos:

Nesla Ca|xa, se|ec|oraros as lerrarerlas que |reros ul|||zar para
cr|ar rossas |ragers. Poderos oplar por: Lp|s, P|rce|, 3pray, L|rras,
21
Curvas, 0uadrados, E||pses e elc.

6a|xa de cores
Nesla ca|xa, se|ec|oraros a cor que |reros ul|||zar, oer coro a cor
do lurdo er rossos deserros.

vejaros agora as lerrarerlas ra|s ul|||zadas para cr|aao de |ra-
gers:
Lp|s: Aperas rarlerra press|orado o oolao do rouse so-
ore a rea er orarco, e arrasle para deserrar.
P|rce|: Ter a resra lurao do |p|s ras cor a|gurs recur-
sos a ra|s, ros qua|s poderos a|lerar alorra do p|rce| e o
lararro do resro.
3pray: Cor esla lerrarerla, p|rlaros coro se esl|vsse-
ros cor ur spray de verdade, poderdo a|rda aurerlar o
lararro da rea de a|carce de|e, ass|r coro aurerlaros
o lararro do p|rce|.
Preercrer cor cor ou 8a|de de l|rla: 3erve para p|rlar os
oojelos, la|s coro circu|os e quadrados. use-o aperas se a
sua l|gura esl|ver fechada, ser aoerluras.
Ferrarerla Texlo: ul|||zada para |rser|r lexlos ro Pa|rl. Ao
se|ec|orar esla lerrarerla e c||carros ra rea de deserro,
deveros deserrar ura ca|xa para que o lexlo seja |rser|do
derlro da resra. Jurlo cor a lerrarerla lexlo, surge lar-
or a ca|xa de lorralaao de lexlo, cor lurao sere|rarle
a esludada ro wordPad, a oarra de lorralaao.

6a|cu|adora
A ca|cu|adora do w|rdoWs corlr ru|lo ra|s recursos do que ura
ca|cu|adora corur, po|s a|r de eleluar as operaoes os|cas, pode
a|rda lraoa|rar coro ura ca|cu|adora c|erlil|ca. Para aor|-|a, v al aces-
sr|os.

A Ca|cu|adora padrao corlr as luroes os|cas, erquarlo a ca|cu-
|adora c|erl|l|ca |rd|cada para c|cu|os ra|s avarados. Para a|lerrar
erlre e|as c||que ro reru Ex|b|r

Ca|cu|adora padrao

6a|cu|adora c|ent|f|ca
Para ul|||z-|a cor o rouse, oasla c||car soore o rurero ou lurao
desejada.
0 s|ra| de d|v|sao represerlado pe|a oarra (l).
A ru|l|p||caao represerlada pe|o asler|sco ()
A ra|z quadra represerlado por [sqrl|.

6onhecendo a|guns botes:
8ac|: exc|u| o u|l|ro dig|lo ro rurero escr|lo.
CE: ||rpa o rurero ex|o|do.
C: apaga o u|l|ro c|cu|o.
VC: ||rpa qua|quer rurero arrazerado ra rerr|a
VR: crara o rurero arrazerado ra rerr|a.
V3: arrazera ra rerr|a o rurero ex|o|do.
V: sora o rurero ex|o|do ao que esl ra rerr|a.

A|r de ac|orarros os rureros e luroes alravs do rouse,
laror poderos acess-|os alravs do lec|ado.Perceoa que a jare|a da
ca|cu|adora possu| ura oarra de reru. Esco|ra o reru Ex|o|r e esco|ra a
opao 0|enril|ca.

Para relorrar a ca|cu|adora padrao esco|ra o reru Ex|o|r e a opao
Paoro.
w|N00w8 7.
Prof. wagner ugs
rllp://WWW.prolessorrarce|orore|ra.cor.or/arqu|vos/AP03TlLA_V3wlN0
0w3Z.pdl
3|slera 0perac|ora| ru|l|larela e ru|l|p|os usur|os. 0 rovo s|slera
operac|ora| da V|crosoll lrouxe, a|r dos recursos do w|rdoWs 3ever,
ru|los recursos que lorrar a ul|||zaao do corpulador ra|s ar|gve|.
0 que o w|ndows 7?
8|stema 0perac|ona| Crf|co:
0 3|slera 0perac|ora| V3-003 ur exerp|o de s|slera operac|ora|
rao-grl|co. A caraclerisl|ca v|sua|, ou |rlerlace rao rada ar|gve|. Ter
aperas ura le|a escura e ura ||rra de corardo. 0uardo desejvaros
acessar a|gur arqu|vo, pasla ou prograra, d|g|laros seu erdereo ro
corpulador e va|e |erorar que ur porlo a ra|s ou a reros o sul|c|erle
para rao aor|-|o.
0 L|rux laror rao ur s|slera operac|ora| grl|co, porr ul|||za ur
aro|erle grl|co para lorrar ra|s ar|gve| sua ul|||zaao coro, por
exerp|o, 0N0VE e K0E.
Aro|erles v|sua|s coro o w|rdoWs 3.11 lac|||lavar ru|lo, ras sao duas
co|sas d|sl|rlas, a parle operac|ora| (V3-003) e parle v|sua| (w|rdoWs
3.11). A parl|r do w|rdoWs 95 leros, erlao, as duas co|sas jurlas, a parle
operac|ora| e grl|ca, |ogo, ur 3|slera 0perac|ora| 0rl|co.
Na rova versao do w|rdoWs 3ever a aparrc|a e caraclerisl|cas v|sua|s
rudarar er re|aao ao v|sla e, ru|lo ra|s, er re|aao ao XP.
Hu|t|tarefa
Va|s ura caraclerisl|ca do w|rdoWs 3ever. ur s|slera operac|ora|
ru|l|larela perr|le lraoa|rar cor d|versos prograras ao resro lerpo
(word e Exce| aoerlos ao resro lerpo).
22
Hu|t|usur|o
Capac|dade de cr|ar d|versos perl|s de usur|os. No caso, o w|rdoWs
3ever ler duas opoes de corlas de usur|os: Adr|r|slrador (rool) e o
usur|o padrao (||r|lado). 0 adr|r|slrador pode |rsla|ar de des|rsla|ar
|rpressoras, a|lerar as corl|guraoes do s|slera, rod|l|car a corla dos
oulros usur|os erlre oulras corl|guraoes. J, o usur|o padrao poder
aperas usar o corpulador, rao poder, por exerp|o, a|lerar a rora do
3|slera.

Lerore-se que larlo os adr|r|slradores quarlo os ||r|lados poder co|o-
car serras de acesso, a|lerar pape| de parede, lerao as paslas 0ocurer-
los, lragers, erlre oulras paslas, d|lererles. 0 l|slr|co e Favor|los do
lrlerrel Exp|orer, os Coo||es sao d|lererles para cada corla de usur|o
cr|ada.
P|ug And P|ay (PnP}
lrsla|aao aulorl|ca dos |lers de rardWare. 3er a recess|dade de
des||gar o corpulador para |r|c|ar sua |rsla|aao. 0 w|rdoWs possu|
dezeras de 0r|vers (pequeros arqu|vos de corl|guraao e recorrec|rerlo
que perr|ler o correlo lurc|orarerlo do |ler de rardWare, ou seja,
ers|rar ao w|rdoWs coro ul|||zar o rardWare). 0uardo p|ugado o w|r-
doWs |r|c|a a lerlal|va de |rsla|aao procurardo ros 0r|vers, j ex|slerles,
que cord|zer cor o rardWare p|ugado.
6entro de oas-V|ndas
A red|da que as pessoas corear a ul|||zar o corpulador pe|a pr|re|ra
vez, rorra|rerle corp|elar ur corjurlo de larelas que lr coro oojel|-
vo ol|r|zar o corpulador para as suas recess|dades. Essas larelas |rc|u-
er a ||gaao a lrlerrel, ad|c|orar corlas de ul|||zadores e a lrarslerrc|a
de arqu|vos e corl|guraoes a parl|r de oulro corpulador.

A red|da que as pessoas corear a ul|||zar o corpulador pe|a pr|re|ra
vez, rorra|rerle corp|elar ur corjurlo de larelas que lr coro oojel|-
vo ol|r|zar o corpulador para as suas recess|dades. Essas larelas |rc|u-
er a ||gaao a lrlerrel, ad|c|orar corlas de ul|||zadores e a lrarslerrc|a
de arqu|vos e corl|guraoes a parl|r de oulro corpulador.
0 Cerlro de 8oas-v|rdas aparece quardo o corpulador ||gado pe|a
pr|re|ra vez, ras laror pode aparecer serpre que se que|ra.
Area de Traba|ho (0esktop}

|cones
Represerlaao grl|ca de ur arqu|vo, pasla ou prograra. voc pode
ad|c|orar icores ra rea de lraoa|ro, ass|r coro pode exc|u|r. A|gurs
icores sao padroes do w|rdoWs: Corpulador, Pa|re| de Corlro|e, Rede,
L|xe|ra e a Pasla do usur|o.
0s icores de ala|ro sao |derl|l|cados pe|a pequera sela ro carlo |rler|or
esquerdo da |rager. E|es perr|ler que voc acesse prograras, arqu|-
vos, paslas, ur|dades de d|sco, pg|ras da Weo, |rpressoras e oulros
corpuladores.
0s icores de ala|ro olerecer ||r|s para os prograras ou arqu|vos que
e|es represerlar. voc pode ad|c|or-|os e exc|ui-|os ser alelar os
prograras ou arqu|vos alua|s. Para se|ec|orar icores a|ealr|os, press|ore
a lec|a CTRL e c||que ros icores desejados.

arra de tarefas
A oarra de larelas roslra qua|s as jare|as eslao aoerlas resle rorerlo,
resro que a|guras eslejar r|r|r|zadas ou ocu|las soo oulra jare|a,
perr|l|rdo ass|r, a|lerrar erlre eslas jare|as ou erlre prograras cor
rap|dez e lac|||dade.
Poderos a|lerrar erlre as jare|as aoerlas cor a sequrc|a de lec|as
ALTTA8 (FLlP) perr|l|rdo esco|rer qua| jare|a, ou prograra deseja
rar|pu|ar, ALTE3C que a|lerra erlre as jare|as aoerlas sequerc|a|rer-
le e Tec|a w|rdoWs (wlNKEY) TA8 (FLlP 30) laror acessive| pe|o
oolao.

23

A oarra de larelas pode corler icores e ala|ros e laror coro ura
lerrarerla do w|rdoWs. 0esocupa rerr|a RAV, quardo as jare|as sao
r|r|r|zadas.
A oarra de larelas laror possu| o reru lr|c|ar, oarra de |r|c|a||zaao
rp|da e a rea de rol|l|caao, orde voc ver o re|g|o. 0ulros icores ra
rea de rol|l|caao poder ser ex|o|dos lerporar|arerle, roslrardo o
slalus das al|v|dades er ardarerlo. Por exerp|o, o icore da |rpressora
ex|o|do quardo ur arqu|vo erv|ado para a |rpressora e desaparece
quardo a |rpressao lerr|ra. voc laror ver ur |erorele ra rea de
rol|l|caao quardo rovas alua||zaoes do w|rdoWs esl|verer d|sporive|s
para doWr|oad ro s|le da V|crosoll.
0 w|rdoWs 3ever rarlr a oarra de larelas orgar|zada corso||dardo os
ooloes quardo r ru|los acuru|ados. Por exerp|o, os ooloes que repre-
serlar arqu|vos de ur resro prograra sao agrupados auloral|carerle
er ur ur|co oolao. C||car ro oolao perr|le que voc se|ec|ore ur deler-
r|rado arqu|vo do prograra.
0ulra caraclerisl|ca ru|lo |rleressarle a pr-v|sua||zaao das jare|as ao
passar a sela do rouse soore os ooloes ra oarra de larelas.

E possive| ad|c|orar rovos gadgels a Area de lraoa|ro.

oto |n|c|ar
0 oolao lr|c|ar o pr|rc|pa| e|ererlo da 8arra de Tarelas. E|e d acesso
ao Veru lr|c|ar, de orde se poder acessar oulros rerus que, por sua
vez, ac|orar prograras do w|rdoWs. Ao ser ac|orado, o oolao lr|c|ar
roslra ur reru verl|ca| cor vr|as opoes. A|gurs corardos do reru
lr|c|ar lr ura sela para a d|re|la, s|gr|l|cardo que r opoes ad|c|ora|s
d|sporive|s er ur reru securdr|o. 3e voc pos|c|orar o porle|ro soore
ur |ler cor ura sela, ser ex|o|do oulro reru.
0 oolao lr|c|ar a rare|ra ra|s lc|| de |r|c|ar ur prograra que esl|ver
|rsla|ado ro corpulador, ou lazer a|leraoes ras corl|guraoes do corpu-
lador, |oca||zar ur arqu|vo, aor|r ur docurerlo. E apreserlado er duas
co|uras. A co|ura da esquerda (2) apreserla ala|ros para os prograras,
os (3) prograras l|xados, (1) prograras ra|s ul|||zados e (5) ca|xa de
pesqu|sa |rslarlrea. A co|ura da d|re|la (1) o reru persora||zado apre-
serlar ala|ros para as pr|rc|pa|s paslas do usur|o coro 0ocurerlos,
lragers, Vus|cas e Jogos. A sequrc|a de lec|as para al|var o 8olao
lr|c|ar CTRLE3C ou a Tec|a do w|rdoWs (wlNKEY).

usca |nstantnea: Cor esle recurso l|ca ru|lo lc|| |oca||zar os arqu|-
vos, prograras, s|les lavor|los, rus|cas e qua|quer oulro arqu|vo do
usur|o. 8asla d|g|lar e os resu|lados vao aparecerdo ra co|ura da es-
querda.

0es||gamento: 0 rovo corjurlo de corardos perr|le 0es||gar o corpu-
lador, 8|oquear o corpulador, Fazer Logoll, Trocar usur|o, Re|r|c|ar,
3usperder ou l|oerrar.

8uspender: 0 w|rdoWs sa|va seu lraoa|ro, rao r recess|dade de lecrar
os prograras e arqu|vos arles de co|ocar o corpulador er suspersao.
Na prx|ra vez que voc ||gar o corpulador (e |rser|r sua serra, se
recessr|o), a aparrc|a da le|a ser exalarerle |gua| a quardo voc
susperdeu o corpulador.
24
Para acordar o corpulador, press|ore qua|quer lec|a. Coro voc rao ler
de esperar o w|rdoWs |r|c|ar, o corpulador acorda er segurdos e voc
pode vo|lar ao lraoa|ro quase |red|alarerle.
Doservao: Erquarlo esl er suspersao, o corpulador usa ura quar-
l|dade ru|lo pequera de ererg|a para rarler seu lraoa|ro ra rerr|a. 3e
voc esl|ver usardo ur corpulador rve|, rao se preocupe a oaler|a
rao ser descarregada. 3e o corpulador l|car ru|las roras er suspersao
ou se a oaler|a esl|ver acaoardo, seu lraoa|ro ser sa|vo ro d|sco rig|do e
o corpulador ser des||gado de vez, ser corsur|r ererg|a.
E possive| so||c|lar o des||garerlo do corpulador press|orardo as lec|as
ALTF1 ra rea de lraoa|ro, ex|o|rdo a jare|a de des||garerlo cor as
segu|rles opoes:

Executar:
Execular prograras, arqu|vos, pasla, acessar pg|ras da |rlerrel, erlre
oulras ul|||dades.

A|gurs corardos ra|s popu|ares sao:
exp|orer (aore o w|rdoWs Exp|orer); rscorl|g (aore o prograra de corl|-
guraao da lr|c|a||zaao do w|rdoWs, perr|l|rdo esco|rer qua| prograra
deve ou rao ser carregado cor o w|rdoWs); reged|l (aore o prograra de
Corlro|e de Reg|slros do w|rdoWs); ca|c (aore a Ca|cu|adora); rolepad
(aore o 8|oco de Nolas); crd (aore o Prorpl de Corardo do w|rdoWs);
corlro| (aore o Pa|re| de Corlro|e); lorls (aore a pasla das Forles); |exp|o-
re (aore o lrlerrel Exp|orer); exce| (aore o V|crosoll Exce|); rspa|rl (aore
o Pa|rl).
E|ementos da Jane|a
As jare|as, quadros ra rea de lraoa|ro, ex|oer o corleudo dos arqu|vos
e prograras.
3e o corleudo do arqu|vo rao couoer ra jare|a, surg|r a oarra de ro|ager
voc pode v|sua||zar o reslarle do corleudo pe|o quadro de ro|ager ou
c||que ros ooloes de ro|ager ao |ado e/ou ra parle |rler|or da jare|a para
rover o corleudo para c|ra, para oa|xo ou para os |ados.
Para a|lerar o lararro da jare|a, c||que ra oorda da jare|a e arrasle-a al
o lararro desejado.

Loca||zado ro carlo super|or esquerdo. Nesle reru poderos al|var os
segu|rles corardos:

0|cas. Para al|var esle reru usardo o lec|ado lec|e ALT E3PA0.
ur dup|o c||que resle reru lecra (sa|r) do prograra.
8arra de 7itulo:

As |rlorraoes que poder ser ool|das resla oarra sao: Nore do Arqu|vo
e Nore do Ap||cal|vo. Poderos rover a Jare|a a parl|r desla oarra (c||car
cor o oolao esquerdo do rouse, rarler press|orado o c||que e rover, ou
arraslar).
0|cas. 0uardo a Jare|a esl|ver Vax|r|zada, ou seja, quardo esl|ver
ocupardo loda a rea de lraoa|ro a jare|a rao pode ser rov|rerlada.
Arraslardo a oarra de lilu|o para o |ado d|re|lo ou esquerdo da rea de
lraoa|ro (al que o cursor ercosle ro exlrero d|re|lo ou esquerdo) o rodo
de orgar|zaao das jare|a 'LA00 a LA00 suger|do.

25

E caso voc 'ag|le a jare|a, as jare|as er segurdo p|aro serao r|r|r|-
zadas.

Ao c||car resle oolao a jare|a |r reduz|r. 0 prograra perrarece aoerlo,
porr, er lorra de oolao ra oarra de larelas.
8oto Maximizar:

Ao c||car resle oolao a jare|a al|rg|ra seu lararro rx|ro, gera|rerle
ocupardo loda a rea de lraoa|ro.
Esle oolao apreserla-se quardo a jare|a esla er seu lararro reslaura-
do. A jare|a pode ser rov|rerlada.
8oto Restaurar:

Ao c||car resle oolao a jare|a relorrar ao seu lararro arler|or, arles de
ser rax|r|zada. Caso a jare|a j |r|c|e rax|r|zado o lararro ser |gua|
ao de qua|quer oulro rao rarlerdo ur padrao.
Esle oolao aparece quardo a jare|a esl rax|r|zada, rao poderdo rover
esla jare|a.
8oto Fechar:

Fecra a jare|a, ercerrardo o ap||cal|vo.
8arra de Menus:

Nesla oarra apreserlada a ||sla de rerus d|sporive|s ro ap||cal|vo.
0|cas: Para al|var qua|quer reru pode-se ul|||zar a segu|rle sequrc|a de
lec|as: ALTLelra suo||rrada.
No w|rdoWs 3ever os rerus rao aparecer. Para v|sua||zar os rerus
deve ser press|orada a lec|a ALT e erlao, esco|rer o reru pe|a |elra que
aparecer suo||rrada.
8arra de Rolagem:

A oarra de ro|ager corsl|luida por: (1) selas de ro|ager que perr|ler
v|sua||zar ura parle do docurerlo que rao v|sua||zada por ser ra|or
que a jare|a e (2) quadro ou ca|xa de ro|ager que perr|le ler ura |d|a
de qua| parle do docurerlo esl serdo v|sua||zado.

w|ndows Exp|orer
No w|rdoWs, os Exp|oradores sao as lerrarerlas pr|rc|pa|s para procurar,
v|sua||zar e gererc|ar |rlorraao e recursos - docurerlos, lolos, ap||ca-
oes, d|spos|l|vos e corleudos da lrlerrel. 0ardo ura exper|rc|a v|sua| e
lurc|ora| cors|slerle, os rovos Exp|oradores do w|rdoWs 3ever perr|-
ler-|re gererc|ar a sua |rlorraao cor l|ex|o|||dade e corlro|e. lslo lo|
corsegu|do pe|a |rc|usao dos rerus, oarras de lerrarerlas, reas de
ravegaao e arlev|sao rura ur|ca |rlerlace que cors|slerle er lodo o
s|slera.
Ao aor|r o w|rdoWs Exp|orer o rovo s|slera de 8l8Ll0TECA3 perr|le
acesso rp|do as pr|rc|pa|s paslas do usur|o.

0s e|ementos chave dos Exp|oradores do w|ndows 8even so:
8usca lrslarlrea, que esl serpre d|sporive|.
Area de Navegaao, que corlr larlo as rovas Paslas de 8us-
ca e as paslas lrad|c|ora|s.
8arra de Corardos, que |re roslra as larelas apropr|adas para
os arqu|vos que eslao serdo ex|o|dos.
L|ve lcors, que |re roslrar ura pr-v|sua||zaao er r|r|alura
(Trurora||), do corleudo de cada pasla.
Area de v|sua||zaao, que |re roslra |rlorraoes ad|c|ora|s so-
ore os arqu|vos.
Area de Le|lura, que perr|le aos ul|||zadores ver ura arlev|sao
do corleudo ras ap||caoes que suporler esla lurao.
8arras de Erdereo, 8arras de Tilu|o e recursos re|rorados.

usca |nstantnea

26
Cada jare|a do Exp|orador ro w|rdoWs 3ever corlr ur carpo de
ousca |rlegrado ro qua| pode ser |rlroduz|da parle de ura pa|avra, ura
pa|avra ou lrase. 0 s|slera de 8usca lrslarlrea procura |red|alarerle
rores de arqu|vos, propr|edades dos arqu|vos (reladados) e o lexlo
corl|do ros arqu|vos e roslra-|re os resu|lados |red|alarerle.

0 exerp|o roslrado ra ||uslraao |rlroduz|rdo a pa|avra lnternet ro
carpo de 8usca lrslarlrea resu|la ra apreserlaao de ur rurero de
arqu|vos re|ac|orados cor o rore - arqu|vos cujo a pa|avra rerc|ora-
da larlo ro rore coro ro corleudo do arqu|vo.
arra de Ferramentas (6omandos}
0rganizar
0 corardo 0rgar|zar ex|oe ura sr|e de corardos coro, por exerp|o,
recorlar, cop|ar, co|ar, deslazer, relazer, se|ec|orar ludo, Layoul do Exp|o-
rador (8arra de rerus, Pa|re| de 0ela|res, Pa|re| de v|sua||zaao e
Pa|re| de Navegaao), 0poes de pasla e pesqu|sa, exc|u|r, rerorear,
rerover propr|edades, propr|edades e lecrar.
A oarra de corardos ruda corlorre o l|po de arqu|vo esco|r|do ra pasla.
A rova 8arra de Corardos roslra-|re as larelas que sao ra|s apropr|a-
das aos arqu|vos que eslao a serdo ex|o|dos ro Exp|orador. 0 corleudo
da 8arra de Corardos oaseado ro corleudo da jare|a. Por exerp|o, a
8arra de Corardos do Exp|orador de 0ocurerlos corlr larelas apro-
pr|adas para lraoa|rar cor docurerlos erquarlo que a resra oarra ro
Exp|orador de Folos corlr larelas apropr|adas para lraoa|rar cor |ra-
gers.
Ao corlrr|o do w|rdoWs XP e Exp|oradores arler|ores, larlo a 8arra de
Corardos coro a Area de Navegaao eslao d|sporive|s s|ru|larearer-
le, ass|r as larelas ra 8arra de Corardos eslao serpre d|sporive|s para
que rao lerra que ardar a a|lerrar erlre a Area de Navegaao e a 8arra
de Corardos.

Live lcons [Modos de Exibio}
0s icores 'ao v|vo ro w|rdoWs 3ever sao ur grarde re|rorarerlo er
re|aao aos icores lrad|c|ora|s. Nas ap||caoes que lerrar esla lurc|ora-
||dade d|sporive|, os L|ve lcors lorrecer-|re ura pr-v|sua||zaao er
r|r|alura do corleudo de cada arqu|vo, er vez de ura represerlaao
gerr|ca da ap||caao que esl assoc|ada ao arqu|vo. Corsegu|r ver pr-
v|sua||zaao dos arqu|vos - |rc|u|rdo as pr|re|ras pg|ras dos seus docu-
rerlos, as suas lolos e resro as capas dos |ours das rus|cas que lr
gravadas ro corpulador ser ler que aor|r qua|quer desses arqu|vos.

Cor a Area de Arlev|sao j rao ler que c||car cor o oolao d|re|lo do
rouse er ur arqu|vo para aor|r a ca|xa das propr|edades. Er vez d|sso,
ura descr|ao corp|ela das propr|edades do arqu|vo esl serpre v|sive|
ro Pa|re| de dela|res. Aqu| laror possive| ad|c|orar ou ed|lar propr|e-
dades de ur ou ra|s arqu|vos.
Painel de Visualizao
0e lorra a olerecer-|re ura rare|ra a|rda ra|s corp|ela de pr-
v|sua||zar os corleudos dos docurerlos ser ler que os aor|r, os Exp|ora-
dores coro o Exp|orador de 0ocurerlos, Exp|orador de Vus|ca e o
Exp|orador de lragers olerecer-|re ur Pa|re| de v|sua||zaao opc|ora|.
Nas ap||caoes que d|spor|o|||zer esla lurc|ora||dade poder ravegar por
pr-v|sua||zaoes |egive|s de vr|os docurerlos ou arlever a|gurs segur-
dos do corleudo de arqu|vos de rid|a.

27

8arra de Endereos
A 8arra de Erdereos re|rorada corlr rerus que percorrer lodas as
elapas de ravegaao, perr|l|rdo-|re ardar para lrs ou para lrerle er
qua|quer porlo de ravegaao.

L|xe|ra do w|ndows
E ura pasla que arrazera lerporar|arerle arqu|vos exc|uidos. Pode-
ros reslaurar arqu|vos exc|uidos.
0|cas. 0 lararro padrao persora||zado (poderos a|lerar o lararro da
||xe|ra acessardo as propr|edades da ||xe|ra);

Nao poderos rar|pu|ar arqu|vos que eslao ra ||xe|ra. (ro caso das |ra-
gers poderos al|var o rodo de ex|o|ao para v|sua||zar qua|s |ragers
lorar exc|uidas);
A L|xe|ra do w|rdoWs possu| do|s icores.
l|xe|ra vaz|a / l|xe|ra com |rens

Para esvaz|ar a ||xe|ra ooemos segu|r os segu|nres roceo|menros.
C||car cor o oolao d|re|lo do rouse soore o icore da ||xe|ra, ro reru de
corlexlo al|var o corardo Esvaz|ar a ||xe|ra. Na jare|a que aparece er
decorrrc|a desla aao al|var o corardo 3|r.
Aor|r a pasla L|xe|ra, c||car ro corardo Esvaz|ar ||xe|ra ra 8arra de co-
rardos. Na jare|a que aparece er decorrrc|a desla aao al|var o oolao
3|r.
Para recuerar arqu|vo{s} exc|uioo{s}.
Aor|r a pasla L|xe|ra, se|ec|orar o(s) arqu|vo(s) desejado(s), c||car ro
corardo Reslaurar esle |ler, da oarra de corardos.
Aor|r a pasla L|xe|ra, se|ec|orar o(s) arqu|vo(s) desejado(s), c||car o oolao
d|re|lo do rouse e, ro reru de corlexlo, al|var o corardo Reslaurar.
Acessr|os do w|ndows
0 w|rdoWs XP |rc|u| ru|los prograras e acessr|os ule|s. 3ao lerrarer-
las para ed|ao de lexlo, cr|aao de |ragers, jogos, lerrarerlas para
re|rorar a perlorrarce do corpulador, ca|cu|adora e elc.
3e lsseros ara||sar cada acessr|o que leros, ercorlrariaros vr|as
ap||caoes, ras varos c|lar as ra|s usadas e |rporlarles.
A pasla Acessr|os acessive| dardo-se ur c||que ro oolao lr|c|ar ra
8arra de larelas, esco|rerdo a opao Todos os Prograras e ro suoreru,
que aparece, esco|ra Acessr|os.
|oco de Notas
Ed|lor s|rp|es de lexlo ul|||zado para gerar prograras, rel|rar a lorralaao
de ur lexlo e elc.

3ua exlersao de arqu|vo padrao TXT. A lorralaao esco|r|da ser
ap||cada er lodo lexlo.
word Pad
Ed|lor de lexlo cor lorralaao do w|rdoWs. Pode corler |ragers, laoe|as
e oulros oojelos. A lorralaao ||r|lada se corparado cor o word. A
exlersao padrao gerada pe|o word Pad a RTF. Lerore-se que por re|o
do prograra word Pad poderos sa|var ur arqu|vo cor a exlersao 00C
erlre oulras.
28

Pa|nt
Ed|lor s|rp|es de |ragers do w|rdoWs. A exlersao padrao a 8VP.
Perr|le rar|pu|ar arqu|vos de |ragers cor as exlersoes: JP0 ou JPE0,
0lF, TlFF, PN0, lC0 erlre oulras.

6a|cu|adora
Pode ser ex|o|da de duas rare|ras: padrao, c|erlil|ca, prograrador e
eslalisl|ca.

w|ndows L|ve Hov|e Haker
Ed|lor de videos. Perr|le a cr|aao e ed|ao de videos. Perr|le |rser|r
rarraoes, rus|cas, |egerdas, elc... Possu| vr|os ele|los de lrars|ao
para ur|r corles ou ceras do video. A exlersao padrao gerada pe|o Vov|e
Va|er a V3wVV se desejar sa|var o projelo ou wVv se desejar sa|var
o video.

Ferramentas do 8|stema
As r|nc|a|s lerramenras oo s|srema so.
Limpeza de disco
Perr|le apagar arqu|vos e prograras (lerporr|os, da ||xe|ra, que sao
pouco usados) para ||oeraao do espao ro l0.

Ver|f|cador de Erros
varre a ur|dade er ousca de erros, dele|los ou arqu|vos corrorp|dos e
caso o usur|o deseje e lerla corr|g|-|os auloral|carerle.

0esfragmentador de 0|sco
E ur ul|||lr|o que reorgar|za os dados er seu d|sco rig|do, de rodo que
cada arqu|vo seja arrazerado er o|ocos corliguos, ao |rvs de serer
d|spersos er d|lererles reas do d|sco e e||r|ra os espaos er orarco.

ackup (cp|a de segurana}
Perr|le lrarsler|r arqu|vos do l0 para oulras ur|dades de arrazerarer-
lo. As cp|as rea||zadas poder segu|r ur padrao de |rlerva|os erlre ur
oac|up e oulro.
29

Ds r|nc|a|s r|os oe oacku so.
hormal. ||ma os marcaoores. Faz o oacku oe arqu|vos e asras se|ec|o-
naoos. Ag|||za o rocesso oe resraurao, o|s somenre um oacku sera
resrauraoo.
Copia. no ||ma os marcaoores. Faz o oacku oe arqu|vos e asras
se|ec|onaoos.
0iferencial. no ||ma os marcaoores. Faz o oacku somenre oe arqu|vos
e asras se|ec|onaoos que loram a|reraoos aos o u|r|mo oacku.
lncremental. ||ma os marcaoores. Faz o oacku somenre oe arqu|vos e
asras se|ec|onaoos que loram a|reraoos aos o u|r|mo oacku.
0iario. no ||ma os marcaoores. Faz o oacku oe arqu|vos e asras
se|ec|onaoos que loram a|reraoos ouranre o o|a.
Ferramentas de 8egurana
Recursos coro o F|reWa|| do w|rdoWs e o w|rdoWs 0elerder poder
ajudar a rarler a segurara do corpulador. A Cerlra| de 3egurara do
w|rdoWs ler ||r|s para ver|l|car o slalus do l|reWa||, do sollWare arl|virus
e da alua||zaao do corpulador. 0 uAC (Corlro|e de Corla de usur|o)
pode ajudar a |rped|r a|leraoes rao aulor|zadas ro corpulador so||c|lar-
do perr|ssao arles de execular aoes capazes de alelar polerc|a|rerle a
operaao do corpulador ou que a|lerar corl|guraoes que alelar oulros
usur|os.
F|rewa|| do w|ndows
ur l|reWa|| ura pr|re|ra ||rra de delesa corlra ru|los l|pos de ra|Ware
(prograra ra||c|oso). Corl|gurada coro deve ser, pode parar ru|los l|pos
de ra|Ware arles que possar |rleclar o seu corpulador ou oulros cor-
puladores ra sua rede. 0 w|rdoWs F|reWa||, que ver cor o w|rdoWs
3ever, esl ||gado por or|ssao e corea a proleger o seu PC ass|r que
o w|rdoWs |r|c|ado. Fo| cr|ado para ser lc|| de usar, cor poucas opoes
de corl|guraao e ura |rlerlace s|rp|es.
Va|s el|c|erle que o F|reWa|| ras versoes arler|ores do w|rdoWs, a l|reWa||
do w|rdoWs 3ever ajuda-o a proleger-se reslr|rg|rdo oulros recursos do
s|slera operac|ora| se corporlarer de rare|ra |resperada - ur |rd|ca-
dor corur da presera de ra|Ware.
w|ndows Update
0ulra lurc|ora||dade |rporlarle do w|rdoWs 3ever o w|rdoWs updale,
que ajuda a rarler o seu corpulador alua||zado olerecerdo a opao de
oa|xar e |rsla|ar auloral|carerle as u|l|ras alua||zaoes de segurara e
lurc|ora||dade. 0 processo de alua||zaao lo| deservo|v|do para ser s|r-
p|es - a alua||zaao ocorre er segurdo p|aro e se lor prec|so re|r|c|ar o
corpulador, poder ser le|lo er qua|quer oulro rorerlo.

w|ndows 0efender
0 w|rdoWs 0elerder (arler|orrerle correc|do por w|rdoWs Arl|3pyWare)
ura lurc|ora||dade do w|rdoWs 3ever que ajuda a proleger o seu
corpulador lazerdo ar||ses regu|ares ao d|sco rig|do do seu corpulador
e olerecerdo-se para rerover qua|quer spyWare ou oulro sollWare poler-
c|a|rerle |rdesejado que ercorlrar. Taror olerece ura proleao que
esl serpre al|va e que v|g|a |oca|s do s|slera, procurardo a|leraoes que
ass|ra|er a presera de spyWare e corparardo qua|quer arqu|vo |rser|do
cor ura oase de dados do spyWare correc|do que corslarlererle
alua||zada.

Tec|as de ata|ho gera|s
F1 (Ex|o|r a Ajuda)
CTRLC (Cop|ar o |ler se|ec|orado)
CTRLX (Recorlar o |ler se|ec|orado)
CTRLv (Co|ar o |ler se|ec|orado)
CTRLZ (0eslazer ura aao)
CTRLY (Relazer ura aao)
0ELETE (Exc|u|r o |ler se|ec|orado e rov-|o para a L|xe|ra)
3llFT0ELETE (Exc|u|r o |ler se|ec|orado ser rov-|o para a L|xe|ra
pr|re|ro)
F2 (Rerorear o |ler se|ec|orado)
CTRL3ETA PARA A 0lRElTA (Vover o cursor para o |ric|o da prx|ra
pa|avra)
CTRL3ETA PARA A E30uER0A (Vover o cursor para o |ric|o da pa|a-
vra arler|or)
CTRL3ETA PARA 8AlX0 (Vover o cursor para o |ric|o do prx|ro
pargralo)
30
CTRL3ETA PARA ClVA (Vover o cursor para o |ric|o do pargralo
arler|or)
CTRL3llFT cor ura lec|a de sela (3e|ec|orar ur o|oco de lexlo)
3llFT cor qua|quer lec|a de sela (3e|ec|orar ra|s de ur |ler er ura
jare|a ou ra rea de lraoa|ro ou se|ec|orar o lexlo derlro de ur docu-
rerlo)
CTRL cor qua|quer lec|a de sela8ARRA 0E E3PA03 (3e|ec|orar
vr|os |lers |rd|v|dua|s er ura jare|a ou ra rea de lraoa|ro)
CTRLA (3e|ec|orar lodos os |lers de ur docurerlo ou jare|a)
F3 (Procurar ur arqu|vo ou ura pasla)
ALTENTER (Ex|o|r as propr|edades do |ler se|ec|orado)
ALTF1 (Fecrar o |ler al|vo ou sa|r do prograra al|vo)
ALT8ARRA 0E E3PA03 (Aor|r o reru de ala|ro para a jare|a al|va)
CTRLF1 (Fecrar o docurerlo al|vo (er prograras que perr|ler vr|os
docurerlos aoerlos s|ru|larearerle))
ALTTA8 (A|lerrar erlre |lers aoerlos)
CTRLALTTA8 (usar as lec|as de sela para a|lerrar erlre |lers aoerlos)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po TA8 (Percorrer prograras ra oarra de larelas
usardo o F||p 3-0 do w|rdoWs)
CTRLw|rdoWs lec|a de |ogol|po do TA8 (usar as lec|as de sela para
percorrer prograras ra oarra de larelas usardo o F||p 3-0 do w|rdoWs)
ALTE3C (Percorrer os |lers ra order er que lorar aoerlos)
F (Percorrer os e|ererlos da le|a er ura jare|a ou ra rea de lraoa|ro)
F1 (Ex|o|r a ||sla da 8arra de erdereos ro w|rdoWs Exp|orer)
3llFTF10 (Ex|o|r o reru de ala|ro para o |ler se|ec|orado)
CTRLE3C (Aor|r o reru lr|c|ar)
ALT|elra suo||rrada (Ex|o|r o reru corresporderle)
ALT|elra suo||rrada (Execular o corardo do reru (ou oulro corardo
suo||rrado))
F10 (Al|var a oarra de rerus ro prograra al|vo)
3ETA PARA A 0lRElTA (Aor|r o prx|ro reru a d|re|la ou aor|r ur suo-
reru)
3ETA PARA A E30uER0A (Aor|r o prx|ro reru a esquerda ou lecrar
ur suoreru)
F5 (Alua||zar a jare|a al|va)
ALT3ETA PARA ClVA (Ex|o|r a pasla ur rive| ac|ra ro w|rdoWs Exp|o-
rer)
E3C (Carce|ar a larela alua|)
CTRL3llFTE3C (Aor|r o 0ererc|ador de Tarelas)
3llFT quardo |rser|r ur C0 (Ev|lar que o C0 seja execulado auloral|-
carerle)
Ata|hos com tec|a do w|ndows (w|nkey}
w|rdoWs lec|a de |ogol|po (Aor|r ou lecrar o reru lr|c|ar)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po PAu3E (Ex|o|r a ca|xa de d||ogo Propr|eda-
des do 3|slera)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po 0 (Ex|o|r a rea de lraoa|ro)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po V (V|r|r|zar lodas as jare|as)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po 3llFTV (Reslaurar jare|as r|r|r|zadas ra
rea de lraoa|ro)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po E (Aor|r corpulador)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po F (Procurar ur arqu|vo ou ura pasla)
CTRLw|rdoWs lec|a de |ogol|po do F (Procurar corpuladores (se voc
esl|ver er ura rede))
w|rdoWs lec|a de |ogol|po L (8|oquear o corpulador ou a|lerrar usu-
r|os)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po R (Aor|r a ca|xa de d||ogo Execular)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po T (Percorrer prograras ra oarra de larelas)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po TA8 (Percorrer prograras ra oarra de larelas
usardo o F||p 3-0 do w|rdoWs)
CTRLw|rdoWs lec|a de |ogol|po do TA8 (usar as lec|as de sela para
percorrer prograras ra oarra de larelas usardo o F||p 3-0 do w|rdoWs)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po 8ARRA 0E E3PA03 (Trazer lodos os
gadgels para a lrerle e se|ec|orar a 8arra Lalera| do w|rdoWs)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po 0 (Percorrer gadgels da 8arra Lalera|)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po u (Aor|r a Cerlra| de Fac|||dade de Acesso)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po X (Aor|r a Cerlra| de Voo|||dade do w|rdoWs)
w|rdoWs lec|a de |ogol|po cor qua|quer lec|a rurr|ca (Aor|r o ala|ro de
lric|o Rp|do que esl|ver ra pos|ao corresporderle ao rurero. Por
exerp|o, use a w|rdoWs lec|a de |ogol|po 1 para |r|c|ar o pr|re|ro ala|ro
ro reru lric|o Rp|do)
6r|ar ata|hos de tec|ado para abr|r programas
E possive| cr|ar ala|ros de lec|ado para aor|r prograras, o que pode ser
ra|s s|rp|es que aor|r prograras usardo o rouse ou oulro d|spos|l|vo
aporlador. Arles de corc|u|r eslas elapas, ver|l|que se j lo| cr|ado ur
ala|ro para o prograra ao qua| deseja alr|ou|r ur ala|ro de lec|ado. 3e
rerrur ala|ro l|ver s|do cr|ado, v al a pasla que corlr o prograra,
c||que cor o oolao d|re|lo do rouse ro arqu|vo do prograra e c||que er
Cr|ar Ala|ro para cr|ar ur ala|ro.
Loca||ze o ala|ro para o prograra para o qua| deseja cr|ar ur ala|ro de
lec|ado.
C||que cor o oolao d|re|lo do rouse ro ala|ro e c||que er Propr|edades.
Na ca|xa de d||ogo Propr|edades do Ala|ro, c||que ra gu|a Ala|ro e ra
ca|xa Tec|a de ala|ro.
Press|ore a lec|a que deseja usar ro lec|ado er coro|raao cor C-
TRLALT (ala|ros de lec|ado |r|c|ar auloral|carerle cor CTRLALT) e
c||que er 0K.
Agora voc j pode usar esse ala|ro de lec|ado para aor|r o prograra
quardo esl|ver usardo a rea de lraoa|ro. 0 ala|ro laror lurc|orar
erquarlo voc esl|ver usardo a|gurs prograras, eroora possa rao
lurc|orar cor a|gurs prograras que lerrar seus prpr|os ala|ros de
lec|ado.
0oservaoes
A ca|xa Tec|a de ala|ro ex|o|r Nerrur al a lec|a ser se|ec|orada. 0e-
po|s, a ca|xa ex|o|r Clr|A|l segu|do pe|a lec|a se|ec|orada.
voc rao pode usar as lec|as E3C, ENTER, TA8, 8ARRA 0E E3PA03,
PRlNT 3CREEN, 3llFT ou 8ACK3PACE para cr|ar ur ala|ro de lec|ado.
0 w|rdoWs apreserla ru|las la|ras er seu s|slera. Fa|ras |rper-
ceplive|s que os usur|os corurs rao se dao corla, porer, rao passar
desperceo|das pe|os lackers que exp|orar eslas la|ras para dar|l|car o
s|slera de oulras pessoas.
Er v|rlude d|sso, a V|crosoll esla corl|ruarerle |arardo alua||za-
oes que server para corr|g|r eslas la|ras.
E ru|lo |rporlarle rarler o s|slera alua||zado e ura varlager do
w|rdoWs que e|e se alua||za auloral|carerle, oasla ura corexao cor
a |rlerrel.
8|o||ogral|a
rllp://WWW.eoar.cor.or/corlerl/A8AAAlcA0AK/curso-W|rdoWs-Z-
oas|co-corp|elo
31
rllp://o|og.lr|ouradororle.cor.or/lrcorcursos/l||es/2013/01/0ueslo
es-do-w|rdoWs-Z.pdl
Prol. wagner 3ugs - nrr.//uuu.uagnerougs.com.or
Navegador- browser
ur navegador, laror correc|do pe|os lerros er |rg|s web
browser ou s|rp|esrerle browser, ur prograra de corpulador que
rao|||la seus usur|os a |rlerag|rer cor docurerlos v|rlua|s da lrlerrel,
laror correc|dos coro pg|ras da Weo, que poder ser escr|las er
||rguagers coro lTVL, A3P, PlP, cor ou ser ||rguagers coro
o C33 e que eslao rospedadas rur serv|dor weo.
Proloco|os e padroes
0s Navegadores weo, ou weo 8roWsers corur|car-se gera|rerle
cor serv|dores weo (poderdo roje er d|a se corur|car cor vr|os l|pos
de serv|dor), usardo pr|rc|pa|rerle o proloco|o de lrarslerrc|a de r|per-
lexlo lTTP para eleluar ped|dos a l|cre|ros (porlugus euro-
peu) ou arqu|vos (porlugus oras||e|ro), e processar resposlas v|rdas do
serv|dor. Esles arqu|vos, sao por sua vez |derl|l|cados por ur uRL.
0 ravegador, ler a capac|dade de |er vr|os l|pos de arqu|vos, serdo
ral|vo o processarerlo dos ra|s corurs (lTVL, XVL, JPE0, 0lF, PN0,
elc.), e os reslarles possive|s alravs de p|ug|rs (F|asr, Java, elc.).
0s ravegadores ler a capac|dade de lraoa|rar laror cor vr|os
oulros proloco|os de lrarslerrc|a.
A l|ra||dade pr|rc|pa| do ravegador lazer-se o ped|do de ur
delerr|rado corleudo da weo e prov|derc|ar a ex|o|ao do resro.
0era|rerle, quardo o processarerlo do l|cre|ro rao possive| alravs
do resro, esle aperas lrarslere o l|cre|ro |oca|rerle. 0uardo se lrala
de lexlo (Var|up Larguage e/ou lexlo s|rp|es) e/ou |ragers o|lraps, o
ravegador lerla ex|o|r o corleudo.
0s ravegadores ra|s pr|r|l|vos suporlavar sorerle ura versao
ra|s s|rp|es de lTVL. 0 deservo|v|rerlo rp|do dos ravegadores
propr|elr|os, porr, (vejaAs 0uerras dos Navegadores) |evou a cr|aao
de d|a|elos rao-padror|zados do lTVL, causardo proo|eras de
|rleroperao|||dade ra weo. Navegadores ra|s roderros (la|s coro
o Voz|||a F|relox, 0pera, 0oog|e Crrore, App|e 3alar| e V|crosoll lrlerrel
Exp|orer) suporlar versoes padror|zadas das ||rguagers lTVL
e XlTVL (coreardo cor o lTVL 1.01), e roslrar pg|ras de ura
rare|ra ur|lorre alravs das p|alalorras er que rodar.
A|gurs dos ravegadores ra|s popu|ares |rc|uer corporerles
ad|c|ora|s para suporlar userel e correspordrc|a de e-ma|| alravs dos
proloco|os NNTP e3VTP, lVAP e P0P3 respecl|varerle
l|slr|a
0s pr|re|ros ravegadores corl|rrar aperas lexlo depo|s de a|gur
lerpo lo| aperle|oada.
Cor o adverlo da lrlerrel, arp||ou-se o carpo da |rlorraao. A
lrlerrel ura grarde le|a ou rede rurd|a| de corpuladores. Para
ul|||zarros lodos os recursos d|sporive|s resla |rersa lerrarerla de
|rlorraao, recess|laros de ur sollWare que poss|o|||le a ousca pe|a
|rlorraao e para |sso leros o Navegador.
T|r 8errers-Lee, que lo| ur dos p|ore|ros ro uso do r|perlexlo coro
lorra de corparl||rar |rlorraoes, cr|ou o pr|re|ro ravegador,
crarado wor|dw|deweo, er 1990. E|e a|rda o |rlroduz|u coro
lerrarerla erlre os seus co|egas do CERN er Varo de 1991. 0 ler s|do
|rlr|rsecarerle ||gado ao deservo|v|rerlo da prpr|a weo.
A weo, erlrelarlo, s exp|od|u rea|rerle er cor a |rlroduao
do NC3A Vosa|c, que era ur ravegador grl|co (er opos|ao a
ravegadores de rodo lexlo) rodardo or|g|ra|rerle ro ur|x, ras que lo|
laror porlado para o App|e Vac|rlosr e V|crosoll w|rdoWs |ogo depo|s.
A versao 1.0 do Vosa|c lo| |arada er 3eleroro de 1993. Varc
Ardreesser, o |ider do projelo Vosa|c ra NC3A, der|l|u-se.
A Nelscape |arou o seu produlo |ider Nav|galor er 0uluoro de 1991,
e esle lorrou-se o ra|s popu|ar ravegador ro aro segu|rle. A V|crosoll,
que al erlao rav|a |grorado a lrlerrel, erlrou ra or|ga cor o seu lrlerrel
Exp|orer, corprado as pressas da 3p|yg|ass lrc. lsso rar0uerra
dos 3rousers, que lo| a |ula pe|o rercado dessas ap||caoes erlre a
g|garle V|crosoll e a corparr|a reror |argarerle resporsve| pe|a
popu|ar|zaao da weo, a Nelscape.
0 0pera, ur ravegador rp|do e pequero, popu|ar pr|rc|pa|rerle er
[[Corpu199 e perrarece ur produlo de r|cro ro rercado de
ravegadores para oscorpuladores pessoa|s ou PCs.
Essa d|spula co|ocou a weo ras raos de r||roes de usur|os
ord|rr|os do PC, ras laror roslrou coro a corerc|a||zaao da weo
pod|a arru|rar os esloros de padror|zaao. Tarlo a V|crosoll coro a
Nelscape de||oeradarerle |rc|uirar exlersoes propr|elr|as ao lTVL er
seus produlos, e lerlarar garrar super|or|dade ro rercado alravs dessa
d|lererc|aao. A d|spula lerr|rou er 1998 quardo l|cou c|aro que a
lerdrc|a ro dec|ir|o do dorir|o de rercado por parle da Nelscape era
|rreversive|. lsso acorleceu, er parle, pe|as aoes da V|crosoll ro serl|do
de |rlegrar o seu ravegador cor o s|slera operac|ora| e o
erpacolarerlo do resro cor oulros produlos por re|o de
acordos 0EV; a corparr|a acaoou erlrerlardo ura oala|ra |ega| er
lurao das regras arl|lrusle do rercado rorle-arer|caro.
A Nelscape respordeu ||oerardo o seu produlo coro cd|go aoerlo,
cr|ardo o Voz|||a. 0 ele|lo lo| s|rp|esrerle ace|erar o dec|ir|o da
corparr|a, por causa de proo|eras cor o deservo|v|rerlo do rovo
produlo. A corparr|a acaoou corprada pe|a A0L ro l|r de 1998. 0
Voz|||a, desde erlao, evo|u|u para ura poderosa suile de produlos weo
cor ura pequera ras l|rre parce|a do rercado.
0 Lyrx 8roWser perrarece popu|ar er cerlos rercados dev|do a sua
ralureza corp|elarerle lexlua|.
Apesar do rercado para o Vac|rlosr ler s|do lrad|c|ora|rerle
dor|rado pe|o lrlerrel Exp|orer e pe|o Nelscape Nav|galor, o luluro
parece perlercer ao prpr|o ravegador da App|e lrc., o 3alar|, que
oaseado ro recar|sro de rerder|zaao KlTVL, parle do ravegador de
cd|go aoerlo Korqueror. 0 3alar| o ravegador padrao do Vac 03 X.
Er 2003, a V|crosoll arurc|ou que o lrlerrel Exp|orer rao ser|a ra|s
d|spor|o|||zado coro ur produlo separado, ras ser|a parle da evo|uao
da p|alalorra w|rdoWs, e que rerrura versao rova para o Vac|rlosr
ser|a cr|ada.
L|sla de ravegadores
wor|dw|deweb - por T|r 8errers-Lee er 1990
para NeXT3TEP.
V|o|a, por Pe| we|, para ur|x er 1992.
H|das - por Tory Jorrsor er 1992 para ur|x.
8amba - por Rooerl Ca||||au para Vac|rlosr.
Hosa|c - por Varc Ardreesser e Er|c 8|ra er 1993 para ur|x.
A|e|s Tol|c deservo|veu ura versao para Vac|rlosr a|gurs
reses depo|s.
Arena - por 0ave Raggell er 1993.
Lynx - o Lyrx sug|u ra ur|vers|dade de Karsas coro ur
ravegador ryperlexlo |rdeperderle da weo. 0 esludarle Lou
Vorlu||| ad|c|orou a o recurso de acesso v|a TCP-lP ra versao
2.0 |arada er raro de 1993.
6e||o - por Tor 8ruce er 1993 para PC.
0pera - por pesqu|sadores da erpresa de le|ecorur|caoes
rorueguesa Te|eror er 1991. No aro segu|rle, do|s
pesqu|sadores, Jor 3leprersor vor Telzcrrer e 0e|r lvarsy,
de|xarar a erpresa e lurdarar a 0pera 3ollWare.
Netscape - pe|a Nelscape er ouluoro de 1991.
|nternet Exp|orer - pe|a V|crosoll er 23 de agoslo de 1995.
8afar| - pe|a App|e lrc. er 23 de Jurro de 2003.
Hoz|||a F|refox - pe|a Voz|||a Fourdal|or cor ajuda de
cerleras de co|aooradores er 9 de Noveroro de 2001.
32
8eaHonkey - pe|o Voz|||a Fourdal|or - 8aseado ro 0ec|o
(Voz|||a) - 3|le: rllp://WWW.searor|ey-
projecl.org/re|eases/searor|ey2.0.5/.
F|ock - pe|a F|oc| lrc. oaseado ro F|relox er 22 de Jurro de
200.
Coog|e 6hrome - pe|a 0oog|e er 3eleroro de 2008.
Konqueror - pe|o T|re de 0eservo|vedores do K0E.
0oob|e - por... - ur ravegador 0per 3ource para L|rux/ur|x,
VAC 03 e w|rdoWs - 3|le: rllp://dooo|e.sourcelorge.rel/.
H|dor| - por Crr|sl|ar 0yWar - ur ravegador |eve oaseado
ro weoK|l0TK e o ravegador oll|c|a| do XFCE -
3|le: rllp://WWW.lWoloasls.de/.
A weo e as caraclerisl|cas dos ravegadores
0|lererles ravegadores poder ser d|sl|rgu|dos erlre s| pe|as
caraclerisl|cas que apreserlar. Navegadores roderros e pg|ras weo
cr|adas ra|s recerlererle lerder a ul|||zar ru|las lcr|cas que rao
ex|sl|ar ros pr|rrd|os da weo. Coro rolado arler|orrerle, as d|spulas
erlre os ravegadores causarar ura rp|da e cal|ca exparsao dos
prpr|os ravegadores e padroes da wor|d w|de weo. A ||sla a segu|r
apreserla a|gurs desses e|ererlos e caraclerisl|cas:
Acl|veX
8|oque|o de arurc|os
Preercr|rerlo aulorl|co de uRLs e dados de lorru|r|o
3ookmarks (rarcaoes, lavor|los) para rarler ura ||sla de
|oca|s lrequerlererle acessados
3uporle a C33
3uporle a cook|es, que perr|ler que ura pg|ra ou corjurlo
de pg|ra raslre|e usur|os
0acne de corleudo weo
Cerl|l|cados d|g|la|s
0ererc|arerlo de ooun|oaos
0lTVL e XVL
lragers eroul|das usardo lorralos grl|cos
coro 0lF, PN0, JPE0 e 3v0
F|asr
Fav|cors
Forles, (lararro, cor e propr|edades)
l|slr|co de v|s|las
lTTP3
lrlegraao cor oulras ap||caoes
Navegaao oll||ne
A|ers Java
Java3cr|pl para corleudo d|rr|co
P|ug|ns
Taooeo orous|ng
Vodo Arr|ro de Navegaao
ver|l|cador de 3pyWare
3egurara
loje er d|a, a ra|or|a dos oroWsers suporlar proloco|o de
lrarslerrc|a de r|perlexlo seguro (3ecure lTTP) e olerecer ura lorra
rap|da e lc|| para de|elar cacre da Weo, coo||es e r|slr|co.
Cor o cresc|rerlo e as |rovaoes das lcr|cas de |rvasoes e
|rlecoes que ex|sler ra lrlerrel, lorra-se cada vez ra|s recessr|a
segurara ros ravegadores. Alua|rerle e|es sao oor|gados a possu|r
proleoes corlra scr|rs ra||c|osos, erlre oulros corleudos ra||c|osos que
possar ex|sl|r er pg|ras Weo acessadas.
A segurara dos ravegadores gera d|spula erlre e|es er ousca de
ra|s segurara. 3ua proleao ler que ser serpre alua||zada, po|s cor o
passar do lerpo, surger cada vez ra|s rovas lcr|cas para our|ar os
s|sleras de segurara dos ravegadores.
0 luluro dos ravegadores
Er 2008, a w3C arurc|ou a espec|l|caao do lTVL5, que erlre
oulras, ruda a lorra de execuao e lurc|orarerlo dos ravegadores,
lazerdo cor que os resros rao ra|s execuler as ||rras de corardos
er lTVL, ouscardo os recursos agregados (arqu|vos corlerdo dados e
|rlorraoes, ou resro, corl|guraoes ad|c|ora|s de lurc|orarerlo),
alre|ardo prograras ad|c|ora|s a sua execuao (coro p|ug|r), e coro
ocorre alua|rerle, ||r|lardo o acesso a a|gurs corleudos da weo, que
l|car ararrados a prograras de lerce|ros (oulras erpresas). Ass|r
serdo, a espec|l|caao lTVL5 prop|c|a ura ||oerdade |rcord|c|ora| do
ravegador, lrarslorrardo-o de rero ex|o|dor e agregador er ur
prograra or-||re, que corlr as espec|l|caoes (corardos) de lorra
ur|ca, rao serdo recessr|o o corp|ererlo de oulros recursos e
lerrarerlas. Exceluardo-se o lE8, lodos os dera|s ravegadores j
corlr o a|gor|lro que os lorra corpalive|s cor a espec|l|caao
lTVL5.
Navegadores ra|s usados

usage srare ol Weo oroWsers accord|rg lo 3lalCourler.
l lerpos o lrlerrel Exp|orer o |ider ro rercado dos oroWsers,
eroora er queda acerluada. 0e acordo cor a 3lalCourler, o ravegador
da V|crosoll possu| ura parl|c|paao ro rercado de 38.9 corlra 25,0
do seu ra|or r|va|, o F|relox da Voz|||a. 3egurdo dados de agslo de
2011, |ogo alrs eslao os oulros ravegadores, coro 0oog|e
Crrore, App|e 3alar| e 0pera.
0 ra|s |rpress|orarle a ascersao do Crrore, o oroWser da
0oog|e. Alua|rerle, o oroWser delr ra|s de 20.9 do rercado, o que o
laz ocupar o 3 |ugar ra d|spula. A possive| razao para esse lalo sao os
|rvesl|rerlos rac|os da erpresa ra proroao do prpr|o oroWser. Esse
oroWser olerece suporle a exlersoes, ass|r coro o 0pera e o Voz|||a
F|relox, o que pode corproreler a|rda ra|s a co|ocaao do pr|re|ro.
8|o||ogral|a
rllp://WWW.eoar.cor.or/corlerl/A8AAAlcA0AK/curso-W|rdoWs-Z-
oas|co-corp|elo
rllp://o|og.lr|ouradororle.cor.or/lrcorcursos/l||es/2013/01/0ueslo
es-do-w|rdoWs-Z.pdl
Prol. wagner 3ugs - nrr.//uuu.uagnerougs.com.or
H|6R080FT 0FF|6E 2010
Diferenas da interface do usurio no Office 2010 em
relao s verses anteriores do Microsoft Office
Office 2010

0erlro de cada ap||cal|vo, o V|crosoll 0ll|ce 2010 re|rorou a lurc|ora||-
dade er ru|las reas. 0uardo o 200Z V|crosoll 0ll|ce 3ysler lo| |ara-
do, ura d|lerera s|gr|l|cal|va er re|aao ao 0ll|ce 2003 lo| a |rlroduao
da la|xa de opoes ra |rlerlace do usur|o para o V|crosoll 0ll|ce Access
200Z, V|crosoll 0ll|ce Exce| 200Z, V|crosoll 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z,
V|crosoll 0ll|ce word 200Z e parles do V|crosoll 0ll|ce 0ul|oo| 200Z. A
|rlerlace do usur|o rudou de ura co|eao de rerus e oarras de lerra-
rerlas para ur ur|co recar|sro de la|xa de opoes. 0 Pacoles do
33
V|crosoll 0ll|ce 2010 rarlr a la|xa de opoes e ler a|gurs recursos
rovos.
A la|xa de opoes agora esl d|sporive| er lodos os produlos do Pacoles
do 0ll|ce 2010, ass|r a rudara de ur ap||cal|vo para oulro ol|r|zada.
A|r das rudaras ra la|xa de opoes, o p|aro de lurdo do Pacoles do
0ll|ce 2010 agora c|rza, por padrao, erquarlo o p|aro de lurdo do 200Z
0ll|ce 3ysler era azu|. Para ooler ra|s |rlorraoes soore a|leraoes
especil|cas ro 0ll|ce 2010, corsu|le A|leraoes de produlos e recursos ro
0ll|ce 2010.
Taoe|a de d|lereras
A laoe|a a segu|r descreve as d|lereras er e|ererlos da |rlerlace do
usur|o erlre o 0ll|ce 2010, o 200Z 0ll|ce 3ysler e o 0ll|ce 2003.
Elemento da
interface do
usurio
Office 2010 Office 2007 Office 2003
Menus e
guias
A faixa de
opes subs-
titui os menus
e barras de
ferramentas
em todos os
produtos do
Office 2010 e
pode ser
totalmente
personaliza-
da.
A faixa de opes
substitui os menus
e barras de ferra-
mentas no Access
2007, Office Excel
2007, PowerPoint
2007, Word 2007 e
partes do Outlook
2007.
S esto
disponveis
menus e
barras de
ferramentas.
Painis de
tarefas
Grupos de
comandos na
faixa de
opes e a
capacidade
de personali-
zao.
Grupos de coman-
dos na faixa de
opes e a capaci-
dade de personali-
zao.
Painel de
tarefas bsi-
co.
Barra de
Ferramentas
de Acesso
Rpido
Totalmente
personaliz-
vel.
Introduzida em
2007.
No dispon-
vel.
Modo de
exibio
Backstage
Mais ferra-
mentas fora
da janela de
exibio do
documento.
Ferramentas limi-
tadas que podem
ser acessadas
atravs do Boto
do Microsoft Office.
Ferramentas
limitadas no
me-
nu Arquivo
Assinaturas
digitais
Encontrado
no modo de
exibio
Backstage
emInforma-
es sobre o
Documen-
to /Proteger
Documento.
Formatado com
XMLDSig, encon-
trado emArqui-
vo /Finalizar
Documen-
to /Assinaturas.
Encontrado
emFerramen-
tas/ Opes /
Seguran-
a /Assinatur
as Digitais
Smart Art Aprimorado a
partir da
verso 2007.
As ferramentas de
design disponveis
em todos os apli-
cativos do Micro-
soft Office.
No dispon-
vel.
Formatos
Open (*.odt)
OpenDocu-
ment Text
Includos
nesta verso.
Adicionados no
2007 Office Sys-
tem Service Pack 2
(SP2).
No dispon-
vel.
Integrao
com o Win-
dows Live
Opes de
postagem de
blog dispon-
No disponvel. No dispon-
vel.
Writer veis no apli-
cativo.
Verificador
ortogrfico
O verificador
ortogrfico
agora inte-
grado com a
correo
automtica.
Verificador ortogr-
fico bsico.
Verificador
ortogrfico
bsico.
Visualizao
de Colar
Uma visuali-
zao din-
mica antes de
voc confir-
mar Colar.
Evita o uso do
botoDesfa-
zer.
Colar, Desfazer,
Colar.
Funcionalida-
des bsicas
de Colar.
Impresso O modo de
exibio
Backstage
combina
Imprimir com
a Visualiza-
o de Im-
presso,
Layout da
Pgina e
outras opes
de impresso.
Boto do Microsoft
Office, Imprimir
com ferramentas
de impresso
limitadas espalha-
das ao longo de
diversos coman-
dos.
Opo bsica
de Imprimir
no me-
nu Arquivo.
Minigrficos Um grfico
em miniatura
inserido em
um texto ou
embutido em
uma clula de
planilha para
resumir da-
dos.
Grficos dinmicos
e tipos de grficos.
Grficos
tridimensio-
nais (3-D).
Conceitos
bsicos de
email
Conversa,
Limpeza,
Ignorar Thre-
ad, e Dicas
de Email para
quando uma
pessoa esti-
ver fora do
escritrio ou
se o email for
enviado para
um grupo.
vel.
Ferramenta
de edio de
fotos
Disponvel
nos aplicati-
vos: (Word
2010, Excel
2010, Power-
Point 2010,
Outlook 2010
e Microsoft
Publisher
2010).
Funcionalidade
limitada.
Funcionalida-
de limitada.
Vdeo no
Microsoft
PowerPoint
Gatilhos e
controles de
vdeo.
vel.

w0R0 2007

34
0 0ll|ce word 200Z esl cor ur rovo lorralo, ura rova |rlerlace do
usur|o que suosl|lu| os rerus, as oarras de lerrarerlas e a ra|or|a dos
pa|r|s de larelas das versoes arler|ores do word cor ur ur|co reca-
r|sro s|rp|es e lc|| de aprerder.

A rova |rlerlace do usur|o lo| cr|ada para ajud-|o a ser ra|s produl|vo ro
word, para lac|||lar a |oca||zaao dos recursos cerlos para d|versas larelas,
para descoor|r rovas lurc|ora||dades e ser ra|s el|c|erle.

A pr|rc|pa| suosl|lu|ao de rerus e oarras de lerrarerlas ro 0ll|ce word
200Z a Fa|xa de 0poes. Cr|ada para ura lc|| ravegaao, a Fa|xa de
0poes cors|sle de gu|as orgar|zadas ao redor de s|luaoes ou oojelos
especil|cos.

0s corlro|es er cada gu|a sao orgar|zados er d|versos grupos. A Fa|xa
de 0poes pode rospedar ur corleudo ra|s r|co que o dos rerus e das
oarras de lerrarerlas, |rc|u|rdo ooloes, ga|er|as e ca|xas de d||ogo.

8ALVAN00 0 006UHENT0
0el|r|ao: sa|var ur docurerlo s|gr|l|ca guard-|o er a|gur |ugar ro
corpulador para quardo voc qu|ser ul|||z-|o rovarerle s aor|-|o que
ludo o que voc lez eslar | |rlaclo do je|lo que voc de|xou
1 3a|vardo c||que er e esco|ra 8a|var como (6TRL+}
2 Nesla le|a que voc del|re orde ser sa|vo e o rore desse arqu|vo
depo|s c||que er sa|var

0|lerera erlre sa|var e sa|var como
8a|var como: usado serpre que o docurerlo lor sa|vo pe|a pr|re|-
ra vez, resro se lor c||cado er sa|var aparecer a le|a do sa|var co-
ro.
8a|var: E usado quardo o docurerlo j esla sa|vo e voc o aore para
lazer a|gura a|leraao resse caso usa-se o sa|var.

AR|N00 006UHENT0
1 C||que er e esco|ra Abr|r (6TRL+A}
2 Nesla le|a s procurar o arqu|vo orde lo| sa|vo

0E8FAZER
0el|r|ao: 0eslaz a d|g|laao, suporos que voc lerra d|g|lado ura ||rra
por ergaro s c||car ro oolao deslazer que e|e va| deslazerdo d|g|laao.
A opao deslazer |oca||zado ro lopo da le|a
(6TRL+Z}

REFAZER
0el|r|ao: supoe-se que voc lerra d|g|lado dez ||rras a apagou por
ergaro rove ||rras, para voc rao ler que d|g|lar as rove ||rras ludo de
rovo c||que ro oto Refazer ou (6TRL+Y}
A opao relazer d|g|laao esla |oca||zada ro lopo da le|a

V|8UAL|ZAR |HPRE88A0
0el|r|ao: v|sua||za o docurerlo coro e|e va| l|car quardo lor |rpresso.
A opao v|sua||zar |rpressao esla |oca||zada ro lopo da le|a por pa-
drao o oolao v|sua||zar |rpressao rao
aparece.

1 Co|ocar o oolao c||que ra sela ao |ado do Relazer d|g|laao va| apare-
cer ur suoreru rarque a opao v|sua||zaao de |rpressao

2 c||que soore

35

0os. Co|oque o cursor do rouse soore a le|a orarca va| aparecer ura
|upa cor ur s|ra| de s|gr|l|ca que voc pode aurerlar o zoor quardo
derlro da |upa aparecer ur s|ra| de - s|gr|l|ca para reduz|r o zoor
3 3a|r da v|sua||zaao aperle a lec|a E86 ou

V|8UAL|ZAR 0UA8 PAC|NA8
0el|r|ao: 3erve para quardo lor recessr|o v|sua||zar ra|s de ura pag|-
ra ao resro lerpo er que esla |oca||zada ra resra le|a arler|or

HU0AN00 0E PAC|NA
0el|r|ao: Essas opoes PR0XlVA PA0lNA e PA0lNA ANTERl0R que
aparecer quardo voc v|sua||za |rpressao e|as perr|ler que voc
v|sua||ze lodas as pg|ras de seu docurerlo ser prec|sar sa|r do v|sua||-
zar |rpressao.

1 c||que
Navega para a prx|ra pg|ra do docurerlo
Navega para pg|ra arler|or do docurerlo

Z00H
0el|r|ao: Zoor s|gr|l|ca Aurerlar ou d|r|ru|r a v|sua||zaao do docu-
rerlo voc del|re o zoor er porcerlager quardo o zoor aurerlado
voc corsegue v|sua||zar o seu docurerlo ra|s prx|ro da le|a, quardo
e|e d|r|ruido voc corsegue v|sua||zar o docurerlo ra|s d|slarle da
le|a.
1 Aoa Ex|o|ao c||que
3 Nesla le|a que del|r|do o lararro do zoor

0el|r|ao: 0 cr|ar ur rovo docurerlo er orarco
1 C||que ro oto H|crosoft 0ff|ce e, er segu|da, c||que er
Novo ou CTRL0

2 Esco|ra 0ocumento em ranco e 6r|ar

|HPRE88A0 RAP|0A
0el|r|ao: |rpr|re er lo|ra
Por padrao esse oolao rao aparece ro lopo para co|oc-|o
36

1 c||que soore a lrpressora

|HPR|H|R
0el|r|ao: 0ulro rodo de |rpr|r|r ur docurerlo aqu| poder esco|rer
qua|s pg|ras, quarlas cp|as serao |rpressas, erquarlo ra |rpressao
rp|da e|e |rpr|re o docurerlo |rle|ro se l|ver 10 pg|ras as 10 serao
|rpressas.
1 c||que soore ou (6TRL+P}

2 C||que er |rpr|r|r a ca|xa de d|a|ogo aoa|xo orde del|r|da a |r-
pressao

0el|r|ao:
Er |nterva|o de Pg|na
Todos: 3|gr|l|ca que lodas as pg|ras do docurerlo serao |rpressas
Pg|na Atua|: 3|gr|l|ca que aperas a pg|ra que l|ver o cursor re|a
ser |rpressa
Pag|nas: Nesle carpo sao del|r|das qua|s pg|ras serao |rpressas
ex: 1, 2,3 co|oque a virgu|a coro separador Er 6p|as
Numero de 6p|as: esco|ra a quarl|dade de cp|as que voc |r
querer c||cardo ra sel|rra pra c|ra para aurerlar e sel|rra pra oa|xo
para d|r|ru|r a quarl|dade de cp|as

0RT0CRAF|A E CRAHAT|6A
0el|r|ao: a ver|l|caao de orlogral|a perr|le a correao de erros orlogrl|-
cos e de pa|avras d|g|ladas erradas, ex|sle o erro que aparece cor ur
r|sco verde er oa|xo da pa|avra s|gr|l|cardo que aque|a pa|avra ler erro
orlogrl|co, ou seja, excesso de espao, corjugaao do veroo errado, erro
de crase, elc.

Ex|sle laror oulro erro quardo a pa|avra aparece cor ur r|sco verre-
|ro esle l|po de erro aparece quardo a pa|avra d|g|lada rao ex|sle ro
d|c|orr|o do word.
0os. ur exerp|o ul|||zardo os do|s erros o verde e o verre|ro

1 0 pr|re|ro erro o verde esla erlre 6arga e o do corlr erlre essas
duas pa|avras ur excesso de espao, ou seja, ao |rvs de se co|ocar
aperas ur espao lo| co|ocado do|s.
Ex: Carga do 3|slera 0perac|ora|
2 0 3egurdo erro o verre|ro o ocas|orarerlo desle erro lo| que ro
d|c|orr|o do word a pa|avra que ex|sle ortogrf|co e rao ortogra-
f|o.
Ex:ver|l|que a orlogral|o

6orr|g|ndo o erro: Ex|sler duas lorras de se corr|g|r erros orlogrl|cos
1 forma:
C||que cor o oolao d|re|lo soore o erro verde
0|ra que oe|eza o word acusou o erro, esla roslrardo que ex|sle
excesso de espao erlre as pa|avras er queslao para corr|g|-|a c||que
soore a opao que |re roslrada que ver|f|car o excesso de es-
pao entre as pa|avras que o erro corr|g|do auloral|carerle.

C||que cor o oolao d|re|lo soore o erro verre|ro
0 word roslra vr|as opoes que e|e ercorlrou er seu d|c|orr|o oasla
esco|rer a correla e c||car er c|ra, ro rosso caso a pr|re|ra opao a
correla c||que-a, caso rerrura das opoes que o word roslrar losse a
correla c||que ra opao |gnorar que o word rao corr|g|r a pa|avra er
queslao se er seu lexlo l|ver 10 pa|avras Ex: 'orlogral|o caso voc que|ra
|grorar esle erro, ou seja, rarl-|o rao prec|sa |grorar ur por ur, c||que
ra opao |gnorar tudo que lodas as pa|avras 'orlogral|o 'serao |grora-
das.

37

2 Forma: usar o Correlor orlogrl|co
1 Aba Rev|so ou (F7}
0oserve a le|a aoa|xo: o word acusou excesso de espao erlre as duas
pa|avras caso esleja correlo, c||que ro oolao |gnorar uma vez caso esleja
errado esco|ra a sugeslao do correlor que Ver|f|que o excesso de
espao entre as pa|avras c||que ro oolao A|terar ro rosso caso o exces-
so de espao esla errado, c||que er A|terar.

Prx|ro erro: 0 word acusou oulro erro e roslra vr|as opoes para que
voc esco|ra procure a pa|avra que correla e c||que er A|terar ro rosso
caso a correla a pr|re|ra que e|e roslra se|ec|ore-a e c||que er A|terar

8ELE6|0NAN00 TEXT0
0el|r|ao: Para se|ec|orar ur lexlo co|oque o cursor do rouse arles da
pr|re|ra pa|avra do lexlo quardo o cursor v|rar ur | c||que cor o oolao
esquerdo e o segure arraslardo-o, o|re ro exerp|o aoa|xo a parle roxa
a parle do lexlo se|ec|orada.

Ex:

60P|AN00 TEXT0
0el|r|ao: 0uardo recessr|o ul|||zar ur delerr|rado lexlo er oulro
docurerlo rao recessr|o d|g|lar ludo rovarerle laa o segu|rle.
1 se|ec|ore parle do lexlo a ser cop|ado
2 Na Aba |n|c|o c||que soore 6op|ar ou (6TRL+6}

60LAR 0 TEXT0
0el|r|ao: Co|ar s|gr|l|ca pegar o lexlo que lo| cop|ado e co|oc-|o er
oulro |ugar.
1 Aps ler cop|ado o lexlo ro exerp|o arler|or
2 Na Aba |n|c|o c||que er 6o|ar ou (6TRL+V}

RE60RTAR TEXT0
0el|r|ao: Recorlar ur lexlo o alo de se lrarsler|r de ur |ugar para
oulro, serdo d|lererle do cop|ar que cop|a o lexlo e rarlr o lexlo ro
|ugar, erquarlo que o recorlar arrarca-o daque|e |ugar orde esla para
oulro que voc esco|rer.

1 se|ec|ore o lexlo a ser recorlado
2 ra Aba |n|c|o c||que soore Recortar ou (6TRL+X}

Negr|to
0el|r|ao: 0 regr|lo gera|rerle ul|||zado para deslacar ura |elra, ura
pa|avra que voc acra ru|lo |rporlarle quardo o regr|lo co|ocado a
|elra l|ca ra|s grossa que as rorra|s.
1 3e|ec|ore o lexlo a ser regr|lado
2 Aoa |ric|o c||que er Negr|to ou (6TRL+N}
Ex: 6arro

0os. Para rel|rar o regr|lo do lexlo se|ec|ore o lexlo que lo| regr|lado e
desrarque a opao

8ub||nhado
0el|r|ao: 0 suo||rrado laz cor que o lexlo l|que cor ur r|sco er oa|xo
1 3e|ec|ore o lexlo a ser suo||rrado
2 Aba |n|c|o c||que er 8ub||nhado ou (6TRL+8}
Ex: 0ll|ce 200Z

0os. Para rel|rar o suo||rrado do lexlo se|ec|ore o lexlo que lo| suo||rrado
e desrarque a opao

|t||co
0el|r|ao: A |elra cor |l||co l|ca loroada
1 3e|ec|ore o lexlo a ler o |l||co
2 Aba |n|c|o c||que er |t||co ou (6TRL+|}
Ex: Dll|ce 2007

Tachado
0el|r|ao: A |elra lacrada l|ca cor ur r|sco ro re|o de|a
1 3e|ec|ore o lexlo a ser Tacrado
2 Aba |n|c|o c||que er Tachado
Ex: 6arro

0os. Para rel|rar o lacrado do lexlo se|ec|ore o lexlo que ler o Tacrado
e desrarque a opao

6or da fonte
0el|r|ao: Cor da lorle ul|||zada quardo se deseja a|lerar a cor do lexlo
ou de ura pa|avra
38
1 3e|ec|ore o lexlo a ser rudada a cor
2 Aba |n|c|o c||que er 6or da Fonte

0os. 0uardo la|ar lorle s|gr|l|ca |elra

T|po da fonte
0el|r|ao: T|po da lorle perr|le ao usur|o a rudara do esl||o da |elra.
1 3e|ec|ore o lexlo a ser rudado o l|po da lorle
2 Aoa |n|c|o c||que er T|po da Fonte ou (6-
TRL+8h|FT+F}
Ex: Carro

Tamanho da fonte
0el|r|ao: Tararro da lorle perr|le que a |elra seja aurerlada ou d|r|-
ruida
1 3e|ec|ore o lexlo a ser rudado o l|po da lorle (|elra)
2 Aba |n|c|o c||que er T|po da Fonte ou (6TRL+8h|FT+P}

Aumentar Fonte
0el|r|ao: Aqu| oulro rodo de se aurerlar a |elra
1 3e|ec|ore o lexlo a ser rudado
2 Aba |n|c|o c||que er Aumentar Fonte ou (6TRL+8h|FT+>}

Reduz|r Fonte
0el|r|ao: oulro rodo de se d|r|ru|r o lararro da |elra
1 3e|ec|ore o lexlo a ser rudado
2 Aba |n|c|o c||que er Reduz|r Fonte ou (6TRL+8h|FT+<}

Pr|me|ra |etra da sentena em ma|scu|a
0el|r|ao: laz cor que a pr|re|ra |elra do pargralo se|ec|orado l|que er
ra|uscu|a
1 Aba |n|c|o
Ex: Corverlerdo a pr|re|ra |elra para ra|uscu|a

H|nscu|a
0el|r|ao: laz cor que lodo lexlo se|ec|orado l|que er r|ruscu|a
1 Aba |n|c|o
Ex: corverlerdo lodo lexlo para r|ruscu|a

Ha|scu|as
0el|r|ao: Faz cor que lodo lexlo se|ec|orado l|que er ra|uscu|a
1 Aba |n|c|o
Ex: C0NvERTEN00 T000 TEXT0 3ELECl0NA00 PARA VAlu3CuLA

6o|ocar cada pa|avra em ma|scu|a
0el|r|ao: laz cor que loda |r|c|a| das pa|avras passer para ra|uscu|a
1 Aba |n|c|o
Ex: Corverlerdo A lr|c|a| 0e Cada Pa|avra

A||nhar a Esquerda
0el|r|ao: Faz cor o a||rrarerlo do lexlo l|que a esquerda.
1 3e|ec|ore o lexlo a ser a||rrado
2 Aba |n|c|o c||que er A||nhar Texto a Esquerda ou (6TRL+0}

6entra||zar
0el|r|ao: Faz cor que o lexlo d|g|lado l|que ro cerlro da pg|ra
2 Aba |n|c|o c||que er 6entra||zar ou (6TRL+E}

A||nhar a 0|re|ta
0el|r|ao: Faz cor o lexlo l|que a||rrada a sua d|re|la
2 Aba |n|c|o c||que er A||nhar texto a 0|re|ta

Just|f|car
0el|r|ao: A||rra a rarger d|re|la e esquerda, ad|c|orardo espaos
exlras erlre as pa|avras corlorre o recessr|o
2 Aba |n|c|o c||que er Just|f|car ou (6TRL+J}

Ex: A rerr|a R0V s|gr|l|ca Verr|a aperas de |e|lura. Esla rerr|a
que esla l|xa ao corpulador, rao pode ser arp||ada e ver cor |rslruoes
que lazer a crecager gera|. No |rslarle |r|c|a| quardo se ||ga o corpu-
lador lor ercorlrado a|gur proo|era er|l|do ur s|ra| cor ur cd|go de
a|erla.

0os. 0|re coro a rarger esquerda e d|re|la l|carar relas

Harcadores
1 Aba |n|c|o c||que er Harcador
Ex:
veclra
Corsa

0os. Para que a prx|ra ||rra lerra ur rarcador aperle ENTER para
pu|ar para ||rra de oa|xo

Numerao
1 Aba |n|c|o c||que er Nureraao
Ex:
1. veclra
2. Corsa

Aumentar Recuo
1 Co|oque o cursor ro |ric|o do pargralo ra Aba |n|c|o c||que er
Aumentar Recuo e|e va| cr|ar ur espao erlre a rarger esquerda e
o pargralo o resro que aperlar a lec|a TA8
2 Co|oque o curso ro |ric|o da pa|avra e ra Aba |n|c|o c||que er 0|m|-
nu|r Recuo e|e va| d|r|ru|r o espao erlre o seu pargralo e a
rarger esquerda o resro que aperlar o 8ACK3PACE

Espaamento entre as ||nhas
0el|r|ao: Espaarerlo ur espao dado erlre ura ||rra e oulra
1 Na Aba |n|c|o c||que er Espaamento entre ||nhas esco|ra 1,5

Loca||zar
0el|r|ao: 3erve para |oca||zar qua|quer pa|avra er seu docurerlo.
1 ra Cu|a |n|c|o ou (6TRL+L}
Ex: Pa|s dec|de amp||ar o programa nuc|ear
2 0|g|le a pa|avra a ser procurada ro carpo Loca||zar d|g|le resle
carpo 'prograra que |re ser roslrado o resu|lado.

8ubst|tu|r
0el|r|ao: 3erve para suosl|lu|r ura pa|avra por oulra
Ex: Pais dec|de arp||ar o prograra ruc|ear
1 Na Cu|a |n|c|o ou (6TRL+U}
No carpo Loca||zar pa|avra que va| ser |oca||zada ro lexlo
No Carpo 8ubst|tu|r por pe|a pa|avra que ser lrocada
No exerp|o, ser procurada, ro lexlo, a pa|avra 'prograra e ser suosl|-
luida por 'projelo

39

0os.
8ubst|tu|r: A pa|avra ercorlrada suosl|luida
8ubst|tu| Tudo: A pa|avra ercorlrada e lodas |gua|s a e|a serao suosl|lui-
das
F|car: Pais dec|de arp||ar o projeto ruc|ear

|N8ER|R NUHER0 0E PAC|NA
0el|r|ao: Nurerar pag|ra s|gr|l|ca rurer-|as sequerc|a|rerle.
1 0u|a |rser|r leros as segu|rles opoes:
1. |n|c|o da Pg|na: a rureraao l|car ro |ric|o da Pg|ra
2. F|m da Pg|na: 3er co|ocada a rureraao ro l|r da pg|ra

|N8ER|R 6AEALh0 E R00APE

|nser|ndo 6abea|ho
0el|r|ao: 0 corleudo do caoea|ro ser ex|o|do ro a|lo de cada pg|ra
|rpressa
1Aba |nser|r
Ex: 0|g|le: Aposl||a 0ll|ce 200Z
0ala e lora ro Caoea|ro
1 Aba |nser|r Ed|tar 6abea|ho c||que er

Esco|ra o rode|o de dala e rora a serer ex|o|dos

|nser|ndo o Rodap
0el|r|ao: 0 corleudo do Rodap ser ex|o|do ra parle |rler|or de cada
pg|ra |rpressa
1 Aba |nser|r
Ex: 0|g|le: Aposl||a 0ll|ce 200Z

0ata e hora no Rodap
1 Aba |nser|r Ed|tar 6abea|ho c||que er
Esco|ra o rode|o de dala e rora a serer ex|o|dos

Letra 6ap|tu|ar
0el|r|ao: Cr|a ura |elra ra|uscu|a ro ir|c|o de ur pargralo
1 3e|ec|ore a |elra que va| receoer o cap|lu|ar
2 Aba |nser|r esco|ra 6ap|tu|ar
0os. Para rel|rar o cap|lu|ar se|ec|ore a |elra cap|lu|ada e esco|ra a opao
rerrur

w0R0ART
0el|r|ao: lrser|r ur lexlo decoral|vo ro docurerlo
1 C||que er e esco|ra o Vode|o e c||que er c|ra
2 E resla ca|xa que d|g|lado o lexlo que |r aparecer de|xe esle lexlo
resro e aperle 0K

8e|ec|onando o wordart
Para que voc lorrale o seu Wordarl recessr|o se|ec|or-|o, para laz-
|o c||que er c|ra |r aparecer ur quadrado porl||rado er vo|la, quardo
ur lexlo le|lo cor o Wordarl se|ec|orado aparece ura Aba crarada
formatar ressa aoa que ocorre a lorralaao do seu lexlo.
Ex:

Ed|tando Texto
No exerp|o ac|ra cr|aros ur Wordarl escr|lo '3eu lexlo aqu| agora
lrocareros esse lexlo por 'Aprerderdo soore wordarl para laz-|o
1 c||que er c|ra do lexlo '3eu lexlo aqu| para se|ec|or-|o
2 va| aparecer ur quadrado porl||rado er vo|la
3 v a aoa formatar que va| ser a u|l|ra que aparece ro lopo da le|a
1 Esco|ra Ed|tar Texto
5 va| aparecer resra le|a da arler|or d|g|le 'Aprerderdo soore wordarl
e aperle o|

40

Espaamento do wordart
0el|r|ao: Aurerla o espao erlre ura |elra e oulra
1 3e|ec|ore
2 Na Aoa formatar Espaamento

3 Esco|ra Hu|to Afastado

|gua|ar a|tura
0el|r|ao: 0e|xa lodas as |elras cor a resra a|lura
1 3e|ec|ore
2 Na Aba formatar |gua|ar A|tura
Ex:

Texto Vert|ca| do wordart
0el|r|ao: 0eserra o lexlo verl|ca|rerle cor as |elras erp||radas ura
er c|ra da oulra
1 3e|ec|ore
2 Na Aba formatar Texto Vert|ca| do wordart
Ex:

A||nhar Texto do wordart
0el|r|ao: Espec|l|ca coro dever ser a||rradas as ||rras |rd|v|dua|s de
ura Wordarl cor vr|as ||rras
0|g|le a segu|rle lrase:
1 3e|ec|ore-o
2 Na Aba Formatar|A||nhar Texto

Efe|to sombra
0el|r|ao: Ad|c|ora ura sorora a lorra
1 se|ec|ore-o
2 Na Aba formatar Efe|to sombra esco|ra esl||o 8ombra 8

0es|ocando a sombra
0el|r|ao: 0 word d poss|o|||dade de poder rov|rerlar a sorora pra
d|re|la, esquerda, a c|ra e aoa|xo
1 se|ec|ore-o
2 Aba Formatar| 0es|ocar 8ombra
3 c||que ras selas ao |ado para rov|rerlar a sorora

Efe|tos 30
0el|r|ao: Co|oca ele|lo 30 soore o lexlo le|lo ro Wordarl
1 3e|ec|ore-o
2 Aba Formatar
3 C||que er Efe|to 3d e esco|ra 304
F|car

A||nhando o wordart
0el|r|ao: Aqu| voc esco|re coro o Wordarl va| l|car alrs do lexlo, ra
lrerle, prx|ro, elc.
Para o exerp|o co|oque o seu Wordarl alrs do lexlo.
1 3e|ec|ore-o
2 Aba Formatar

41

60NF|CURAR PAC|NA

Relralo: 0el|r|ao: Co|oca a pg|ra er p
1 Aba Layout 0a Pg|na 0r|entao
2 Vude para Retrato

Pa|sager: 0el|r|ao: Co|oca a Pag|ra de|lada
1 Aba Layout 0a Pg|na 0r|entao
2 Vude para Pa|sagem

0el|r|rdo o T|po do Pape|
0el|r|ao: E o l|po de lo|ra que ser usada para d|g|lar o lexlo o ra|s
usado A1
1 Aba Layout 0a Pg|na esco|ra A4

h|FEN|ZAA0
0el|r|ao: 0uardo ocorre ura queora de ||rra se er ura ||rra rao
couoer loda a pa|avra o word automat|camente joga o reslo para ||rra de
oa|xo ooserve a pa|avra auloral|carerle que esla er regr|lo rura ||rra
l|cou aulora e ra oulra ||rra l|cou l|carerle o|ra o riler er aulora
|sso que r|ler|zaao.
1 Aba Layout 0a Pag|na|h|fen|zao esco|ra
Automt|ca

60LUNA8
0el|r|ao: 0|v|de o lexlo er duas ou ra|s co|uras
1 3e|ec|ore o lexlo a ser d|v|d|do er co|ura
2 Aba |ayout da Pg|na

0UERA 0E PAC|NA
0escr|ao: 0uardo ura pg|ra crega ao l|r recessr|o pu|ar para a
prx|ra pg|ra alravs
de queoras de pg|ras que se corsegue
1 Aba Layout 0a Pag|na esco|ra 0uebra 0e Pg|na
ou (6TRL+ENTER}

|HACEH
0el|r|ao: Perr|le que o usur|o possa ad|c|orar l|guras ao docurerlo

1 Aoa |nser|r||magem
2 Loca||ze a l|gura e c||que er |rser|r
42

6L|PART
0el|r|ao: sao deserros que sao |rser|dos ro docurerlo
1 Aba |nser|r
2 Na le|a aoa|xo c||que er 0rgan|zar 6||pes

3 Na le|a aoa|xo c||que soore a co|eao do 0ll|ce/ ra pasla Esporle esco-
|ra o Carr|rro, c||que ra sela ao |ado e c||que er cop|ar depo|s co|ar

Hov|mentando a f|gura
1 8olao d|re|lo er c|ra da l|gura Formatar |magem

2 Aba Layout esco|ra Atrs
0os. Alrs s|gr|l|ca que a l|gura |r l|car alrs do lexlo.

HAR6A 0'ACUA
0el|r|ao: lrsere ur lexlo larlasra alrs do corleudo da pg|ra
1 Aba Layout 0a Pag|na

2 Nesla le|a del|r|do se voc va| querer l|gura ou lexlo para serv|r de
rarca d'gua
43

hYPERL|NK
0el|r|ao: Cr|a ur ||r| para ura pg|ra da Weo, ura |rager, ur erde-
reo de era|| ou ur prograra.

Transformando uma pa|avra d|g|tada em hyper||nk
1 3e|ec|ore a pa|avra c||que
2 Aba |nser|r

C||que soore o oolao Pag|na da web ou arqu|vo ex|stente |oca||zado ao
|ado esquerdo, ro carpo Texto para ex|b|o a pa|avra que va| apare-
cer coro ur ||r| ro rosso caso o lexlo va| ser 6||que |ogo aoa|xo ro
carpo Endereo d|g|le o s|le a ser aoerlo ro caso va| ser
hTTP:||www.cade.com.br quardo c||carros soore a pa|avra c||que,
corl|rre a cr|aao do ryper||r| aperlardo o oolao 0K.

0os. Para que esse ||r| cr|ado lurc|ore aperle 6TRL+c||que do mouse

0R0A
Co|ocardo a oorda ao redor
1 3e|ec|ore o lexlo a ser co|ocada oorda.
2 Aba |n|c|o

0R0A8 E 80HREAHENT0
1 3e|ec|ore o lexlo a ler oorda
2 C||que soore

3 Na le|a aoa|xo esco|ra 30 do |ado esquerdo, ro esl||o esco|ra o est||o
se|ec|orado e aperle 0K

8orda ra Pg|ra

1 c||que
44

0os. 0uardo se co|oca oorda de pg|ra se voc l|ver 10 pg|ras ro
docurerlo lodas essas pg|ras l|carar cor esla oorda

2 c||que ra Aba orda da Pg|na esco|ra 30 do |ado esquerdo esco|ra o
esl||o se|ec|orado

80HREAHENT0
0el|r|ao: 3ororearerlo ura cor de lurdo coro a que aparece aoa|xo

Ex:
V|crosoll 0ll|ce 200Z

1 c||que

2 c||que ra Aba 8ombreamento c||que ra sela pra oa|xo er Preench|-
mento para esco|rer a cor e c||que er 0K

Propr|edade do 0ocumento
0el|r|ao: Nesla parle ser roslrada a quarl|dade de pg|ra que ex|sle
er seu docurerlo, quarlas pa|avras, pg|ras, elc.

Na parle de oa|xo de cada docurerlo do word ex|sle ura oarra crarada
oarra de slalus ressa oarra que aparece

arra de 8tatus

Funo:
Aqu| roslra que o docurerlo ler 13 pag|ras e o cursor
(porlo p|scarle que l|ca ra le|a para poder d|g|lar) esla parado ra pg|ra
12
Aqu| roslra quarlas pa|avras er o seu docurerlo para
ver ra|s dela|res c||que er c|ra dessa opao va| aparecer a le|a aoa|xo

45

Aqu| roslra o |d|ora que esla o lec|ado

H000 0E V|8UAL|ZAA0
0el|r|ao: E o rodo que |re perr|le v|sua||zar o docurerlo laror esl
ra oarra de slalus da l|gura ac|ra.

Layoul de lrpressao: 0 pra v|sua||zar o docurerlo |rle|ro

Le|lura er Te|a lrle|ra: e usado a Te|a |rle|ra para roslrar o docurerlo

Layoul da weo: v|sua||za o docurerlo coro ura pg|ra de |rlerrel

F0RHA8
0el|r|ao: lrser|r lorras prorlas coro circu|o, relrgu|os, selas, ||rras,
siroo|os de l|uxograra e lexlos exp||cal|vos

1 Aba |nser|r

2 Esco|ra o pergar|rro que esla cor a se|eao er arare|o, er se-
gu|da a sela do rouse va| l|car parec|do c||que segure e arrasle
lorrardo ur pergar|rro.
3 0epo|s que o pergar|rro lo| |rser|do va| aparecer ura aoa crarada
lorralar c||que ed|lar lexlo e c||que derlro da lorra que lo| cr|ada e
d|g|le H|crosoft 0ff|ce 2007
1 Co|ocar a sorora Aba Formatar
46

CRAF|60

1 Aba |nser|r|Crf|co
2 resla le|a que del|r|do o que va| aparecer ro grl|co

Hudando o T|po de Crf|co
Nesle exerp|o ser lrocado o l|po de grl|co o arler|or ur grl|co de
oarras agora co|ocareros ur do l|po p|zza usardo o resro dado da
laoe|a arler|or

usareros o grl|co arler|or para lrarslorr-|o er grl|co de p|zza

1 Co|oque a sela do rouse er c|ra do grl|co quardo a sela do rouse
v|rar ura cruz
2 c||que cor o oto 0|re|to

3

E0UAA0
0el|r|ao: lrser|r equaoes ralerl|cas ou deservo|ver suas prpr|as
equaoes
Ex:

1 Aba |nser|r esco|ra a Equao

|N8ER|N00 TAELA

1 Aba |nser|r

2 0el|r|rdo a quarl|dade de ||rras e co|uras que |rao aparecer
47

3 3e|ec|ore a Taoe|a Coro: do |ado esquerdo ro |ric|o da laoe|a co|o-
que o cursor do rouse quardo v|rar ura cruz de ur c||que
1 para co|ocar a orda c||que cor o boto d|re|to em c|ma da tabe|a e
esco|ha ordas e 8ombreamento

5 Esco|ra a orda

Hesc|ando 6|u|a
0el|r|ao: Vesc|ar ura c|u|a s|gr|l|ca l|rar a d|v|sao da ||rra ro exerp|o
aoa|xo resc|areros a pr|re|ra ||rra.
1 Cr|e ura laoe|a cor 0uas ||rras e 0uas co|uras
2 3e|ec|ore a pr|re|ra ||rra co|oque o cursor do rouse a oorda esquer-
da da laoe|a quardo o cursor do rouse v|rar ura sela prela de ur
c||que
3 Aba Layout c||que

0|v|d|r c|u|a
0el|r|ao: 0 alo de d|v|d|r ura c|u|a quardo ler aperas ura ||rra e
voc a d|v|d| er vr|as co|uras
1 3e|ec|ore-a
2 Na Aba Layout c||que er
3 E ra le|a aoa|xo que voc esco|re o rurero de co|uras para ura
delerr|rada quarl|dade de ||rra

No exerp|o aoa|xo d|v|d|reros aperas ura ||rra er duas co|uras

|nser|ndo ||nha
0el|r|ao: suporos que prec|ssseros |rc|u|r ura ||rra erlre a pr|re|ra e
a ||rra que esla escr|lo gaso||ra coro voc lar|a apagar|a ludo e laz|a
rovarerle, c|aro que rao oasla |rser|r ura ||rra erlre e|as por exerp|o
rs quereros co|ocar essa ||rra a c|ra da ||rra que ler a gaso||ra e seu
preo laa o segu|rle.

1 0e ur c||que er gaso||ra cor o oto 0|re|to |nser|r L|nhas Ac|ma

va| l|car ass|r

|nser|ndo co|una
0el|r|ao: Agora ser ad|c|orada ura co|ura ao |ado da co|ura gaso||ra

1 de ur c||que cor o oto 0|re|to ra co|ura gaso||ra |nser|r 6o|unas
a Esquerda
48

va| l|car ass|r

Exc|u|ndo L|nha
Nesle exerp|o exc|u|reros a ||rra que esla er orarco

1 se|ec|ore a ||rra
2 ra Aba Layout

3 F|car ass|r

Auto Ajuste
0el|r|ao: Ajuslardo a laoe|a de acordo cor as recess|dades sao 3 os
ajusle que dao para ser le|lo er ura laoe|a ro rosso exerp|o ser esco-
|r|do AutoAjuste de 6ontedo cuja laoe|a ser ajuslada de acordo cor o
seu corleudo.

1 3e|ec|ore a Tabe|a e na aba |ayout esco|ra

Exc|u|r Tabe|a
Aqu| ser exc|uida a laoe|a |rle|ra
1 3e|ec|ore a laoe|a
2 Aba Layout Exc|u|r| Exc|u|r Tabe|a

PR0TECEN00 006UHENT0 0E ALTERAA0
0el|r|ao: Reslr|rge o acesso das pessoas de rodo a |rped|-|as lazer
delerr|rados l|pos de ed|ao ou lorralaao ro docurerlo espec|l|cardo
ura serra

1 Aba Rev|so c||que soore

Na le|a aoa|xo rarque Perm|t|r apenas este t|po de ed|o no docu-
mento esco|ra sem a|terao (somente |e|tura} e c||que ro oolao s|m,
ap||car proteo.

Na le|a aoa|xo d|g|le a serra de proleao
49

Para parar a proteo
C||que ro oto parar Proteo e d|g|le a serra

60L06AN00 8ENhA N0 006UHENT0
0el|r|ao: as vezes prec|saros co|ocar serra para que r|rgur lerra
acesso, |sso v||do para docurerlo le|lo ro word que |re d poss|o|||da-
de de aperas cor a serra se possa aor|r o docurerlo.
1 3a|vardo c||que er e esco|ra 8a|var 6omo|Ferramentas|
0pes Cera|s

2 Na le|a aoa|xo co|oque a serra ro carpo 8enha de proteo e 8enha
de Cravao c||que er 0K

3 0 word va| ped|r para que voc Red|g|le a serra de proleao

1 0 word va| ped|r para que voc Red|g|le a serra de 0ravaao

0os. 0uardo lor Red|g|lar a serra de proleao e a serra de gravaao
ler que ser a resra que lo| del|r|da er opoes gera|s

AR|N00 0 006UHENT0 60H A 8ENhA
0epo|s de ler del|r|do a serra agora varos aor|r esle docurerlo veja ra
l|gura aoa|xo o word pede que voc co|oque a serra caso a serra rao
serra co|ocada o docurerlo rao ser aoerlo

Caso a serra seja co|ocada errada o prpr|o word |re |rlorrar que a
serra esl |rcorrela

0epo|s d|g|le a serra correla para que o docurerlo seja aoerlo

|N8ER|R N0TA N0 R00APE
0el|r|ao: Nolas de rodap gera|rerle sao ul|||zadas er ||vros quardo er
ur lexlo ler ura pa|avra corp||cada co|ocada a rola de rodap cor-
lerdo a exp||caao desla pa|avra l|cardo cor ur rurero e ro l|ra| da
pg|ra esla a exp||caao dessa pa|avra
Ex: V|crosoll 0ll|ce 200Z1
1 Co|oque o cursor ro l|ra| de 200Z
2 Aba Refernc|as c||que er

|nser|ndo comentr|o
1 3e|ec|ore a pa|avra que se deseja co|ocar o corerlr|o
2 Aba Rev|so
50

Exc|u|r comentr|o
1 3e|ec|ore o corerlr|o a ser rel|rado
2 Aba Rev|so

6r|ando 8umr|o
Agora ser roslrado ur cardp|o de |arcrorele
Cardp|o
lol 0og....................................... RS 1,50
3arduicre ....................................RS 1,00
Xsa|ada ........................................RS 5,00
larourguer .................................RS ,00
1 Abra Refernc|as c||que esco|ra 8umr|o Hanua|

0|REA0 00 TEXT0
1 0e ur derlro da c|u|a que va| aparecer o lexlo (c|u|a cada quadra-
do de ura laoe|a)
2 0|g|le o lexlo
3 Aba Layout

FUN0E8 0E TE6LA
Aoa|xo esla o deserro de ur lec|ado roje er d|a ex|sler d|versos l|pos
de lec|ados cada ur de je|los d|lererles, rao |rporla o rode|o o|rardo ro
deserro aoa|xo voc |r corsegu|r |derl|l|car ro seu.

Tec|ado Numr|co
0el|r|ao: Na l|gura aoa|xo roslrado ur lec|ado rurr|co re|e que
d|g|lado os rureros, a lec|a que esla cor ur suo||rrado verre|ro o
NuV L0CK que rao|||la o lec|ado, ENT o erler.

Tec|as de Funes
0el|r|ao: aoa|xo eslao vr|as lec|as er cada prograra e|as lazer co|sas
d|lererles ro w|rdoWs e|as lr ura lurao, ro word oulra, ro Exce|
oulra elc.

Tec|as de 0|reo

0el|r|ao: Essas lec|as lr lurao de |r pra c|ra, pra oa|xo e pros |ados.

0utras Tec|as
EN0
0el|r|ao: A lurao do 8olao EN0 jogar o cursor para o l|ra| da ||rra

l0VE
0el|r|ao: A lurao do 8olao h0HE jogar o cursor para o |ric|o da ||rra

0ELETE
0el|r|ao: A lurao do 0ELETE apagar da Esquerda pra d|re|la

8ACK3PACE
0el|r|ao: a lurao do A6K8PA6E apagar da d|re|la para esquerda

NuV L0CK
0el|r|ao: a lec|a NUH L06K perr|le que voc ul|||ze o lec|ado rurr|co,
ou seja, os rureros que l|car do |ado d|re|lo do lec|ado, quardo a |uz do
NUH L06K esl|ver ||gado s|gr|l|ca que o lec|ado rurr|co esla rao|||lado
poderdo d|g|lar os rureros, caso a |uz do NuV L0CK esl|ver des||gada o
lec|ado rurr|co esla desao|||lado, ou seja, os rureros rao |rao lurc|o-
rar.

ENTER
0el|r|ao: a lurao do ENTER er ur ed|lor de lexlo jogar o cursor para
a ||rra de oa|xo.

CAP3 L0CK
0el|r|ao: A lurao do 6AP8 L06K se e|a esl|ver rao|||lada, ou seja, se
a |uz do 6AP8 L00K esl|ver acessa s|gr|l|ca que ludo que lor d|g|lado
l|car er ra|uscu|a se a |uz esl|ver desao|||lada l|car er r|ruscu|a.

TA8
0el|r|ao: Esla lec|a da ur espao, ou seja, ura laou|aao gera|rerle
ul|||zada ro |r|c|o do pargralo

Ata|hos do Tec|ado
Nesla parle del|r|reros os ala|ros que sao ra|s usados, quardo se la|a
er ala|ro s|gr|l|ca usar 3llFT, CTRL e ALT cor oulras lec|as Ex: pres-
s|ore a lec|a CTRL ser so|l-|a press|ore o A l|ca CTRLA

ATALl03 u3AN00 A TECLA CTRL
CTRLA Aor|r Arqu|vo CTRL0 Novo Arqu|vo
CTRLC Cop|ar CTRLv Co|ar
CTRLX Recorlar CTRL8 3a|var Arqu|vo
CTRLN Negr|lo CTRLl ll||co
CTRL3 3uo||rrado CTRLP lrpr|r|r
CTRLL Loca||zar CTRLT 3e|ec|orar Tudo
CTRLE Cerlra||zar CTRL0 A||rrar a Esquerda
CTRLJ Jusl|l|car CTRLZ 0eslazer
CTRLY Relazer CTRLK lyper||r|
CTRLu 3uosl|lu|r CTRLF Forle
CTRLsela pra 0|re|la Pu|a para o
F|ra| da pa|avra
CTRLsela pra esquerda Pu|a
para o lric|o da pa|avra
CTRLEN0 va| a u|l|ra pg|ra do
docurerlo
CTRLl0VE va| a pr|re|ra
pg|ra do docurerlo

RECUA 00 H|6R080FT w0R0

0e um c||que no 3oro Novo ara aor|r uma nova lo|na em oranco.

PARA0RAF0: Recuo oa Pr|me|ra l|nna;
VAR0EV E30uER0A: Recuo 0es|ocaoo;
VAR0EV E30uER0A E PARA0RAF0: Recuo a Esqueroa;
VAR0EV 0lRElTA: Recuo a 0|re|ra.

FERRAHENTA P|N6EL
51
0e um c||que no 3oro Novo ara aor|r um novo oocumenro;
Esco|na. T|po de Fonte: 6om|c 8ans Hs
Tamanho de Fonte: 18
6or de Fonte: Verme|ha;
0|g|re. woro 2007.
Press|one ouas vezes a rec|a Enter;
ha 3arra oe Formarao esco|na. Fonte: T|mes New Roman, Negr|to,
Tamanho 12;
0|g|re. 6urso de |nformt|ca s|ca.
$e|ec|one o rrecno woro 2007.
0e um c||que no 3oro P|nce|;
hore que no onre|ro oo seu mouse agora na um P|nce|;
Agora se|ec|one com o P|nce| a lrase. 6urso de |nformt|ca s|ca.
vea que as lormaraes oo ' rrecno loram a||caoas no 2.
Agora 0|g|te: seu Nome, em segu|oa va are a Ferramenta Rea|ce
e esco|na uma cor ara oesracar seu nome, em segu|oa se|e-
c|one seu nome e nore que a cor esco|n|oa l|cou ao lunoo oo nome.

F0RHA8
ho |cone de Formas, o|somos oe lerramenras |morranres ara a rea||-
zao oe uma ser|e oe rraoa|nos unranoo oesenno e rexro.
0e um c||que no 3oro Novo ara aor|r um novo oocumenro;
0e um c||que no 3oro L|nha;
0e um c||que com o mouse no in|c|o oo oocumenro e arrasre-o are
lormar uma RETA como mosrra a segu|r.
0e um c||que no 3oro 8eta;
0e um c||que com o mouse no in|c|o oo oocumenro e arrasre-o are
lormar uma $ETA como mosrra a segu|r.
0e um c||que com o mouse soore qua|quer uma oas ||nnas ara 8e|e-
c|on-|a;
voce ooe rrocar a 6or oas ||nnas c||canoo soore o ooro 6or
da L|nha, se|ec|one a 0or que oesear (no esquea que a mesma
deve est se|ec|onada};
0e um c||que no 3oro Retngu|o, oe um c||que um ouco aoa|xo
oas que voce lez anrer|ormenre e arrasre-o are lormar um Retngu|o
0e um c||que no 3oro 6or do Preench|mento, se|ec|one a cor
que oesear;

0e um c||que no 3oro E||pse;

0e um c||que no 3oro E||pse, oe um c||que um ouco aoa|xo oas
que voce lez anrer|ormenre e arrasre-o are lormar um 6|R6UL0

0e um c||que no 3oro 6or do Preench|mento, se|ec|one a cor
que oesear;
0e um c||que no Henu |nser|r 6a|xa de Texto;
Faa em qua|quer |oca| oa re|a uma 0a|xa oe Texro e o|g|re. 0PA0,
como mosrra a F|gura a segu|r.

0e um c||que no 3oro 6or do Preench|mento em segu|da
6or da L|nha, se|ec|one a cor que oesear

H|crosoft Exce| 2007
0 H|crosoft Exce| 2007 ura versao do prograra V|crosoll Exce|
escr|lo e produz|do pe|a erpresa V|crosoll e oaseado er p|ar||ra
e|elrr|ca, ou seja, pg|ras er lorralo ralr|c|a| corposlas por c|u|as e
lorradas por ||rras e co|uras.
Erlre as rov|dades dessa rova versao, eslao as var|edades ras
extenses de arqu|vos oaseadas er XVL, ur |ayout |rcr|ve|rerle
|rovador lorrado de menus or|entados por abas e ura porao de oulras
lac|||dades que lorrarar essa rova versao da lerrarerla ru|lo e el|c|erle.
0 H|crosoft Exce| 2007 ru|lo ul|||zado para c|cu|os, eslalisl|cas,
grl|cos, re|alr|os, lorru|r|os e erlre oulros requ|s|los das rol|ras
erpresar|a|s, adr|r|slral|vas e dorsl|cas.
0|lererle do que eslaros acoslurados, desla vez a V|crosoll relor-
ru|ou loda sua eslrulura ro que se lrala de extenses de arqu|vos ras
p|ar||ras de lraoa|ros da lerrarerla Exce| 200Z.
ura eslrulura parec|da lo| aoordada laroer ro 0per 0ll|ce, porer
agora rerode|ada pe|a V|crosoll, derorslra o quarlo pode ser ul|| a
ul|||zaao de exlersoes de arqu|vos oaseadas er XVl.
0e cerla lorra, deroslra ura razove| corp||caao esse pacole de
exlersoes, ras por |rcrive| que parea a adoao dessas exlersoes ro
Exce| 200Z deroslrou d|sl|rao para cada l|po de larelas execuladas ra
lerrarerla, e c|aro, a V|crosoll lez |sso para lac|||lar sua v|da, oer, prova-
ve|rerle ass|r que e|a |rag|ra. vejaros se e|a corsegu|u:

.x|sx, Pasla de lraoa|ro padrao, pode ser cors|derado coro a exler-
sao de arqu|vo .x|s padrao er oulras ed|oes da Ferrarerla.
.x|sm, Forralo cr|ado espec|a|rerle para a rao|||laao de macros em
|an||nas, ap||caoes v3A.
.x|tx, 0eservo|v|do espec|arerle para eslrulura de suporles a ler-
p|ales.
.x|tm, Forralo laror cr|ado cor rao|||laao para Vacros e ap||ca-
oes v8A, ro erlarlo lorrece suporle a lerp|ales.
.x|sb, Forralo de pasla de lraoa|ro 8|rr|a, s|r||ar ao lorralo j e-
x|slerle ro 0per 0ll|ce XVL, sela e ul|||za parles |rler-re|ac|oradas coro
er ur ZlP corla|rer XVL.
x|am, Esse lorralo suporla Vacros, poss|o|||la eslrulura de cd|go a-
d|c|ora| sup|ererlar para a ol|r|zaao de execuoes aulorl|cas preser-
les er v8A projecls.
A|teraes no Exce| 2007

Novos lorralos de arqu|vo XVL
A |rlroduao de ur lorralo XVL padrao para o 0ll|ce Exce| 200Z,
parle dos rovos lorralos de arqu|vo XVL, ura das pr|rc|pa|s |rovaoes
do 0ll|ce Exce| 200Z. Esse lorralo o rovo lorralo de arqu|vo padrao do
0ll|ce Exce| 200Z. 0 0ll|ce Exce| 200Z usa as segu|rles exlersoes de
rore de arqu|vo: .x|sx, .x|sr .x|so, .x|lx, .x|lr e .x|ar. A exlersao de
rore de arqu|vo padrao do 0ll|ce Exce| 200Z .x|sx.

Essa a|leraao olerece apr|rorarerlos er: |rleroperao|||dade de da-
dos, rorlager de docurerlos, corsu|la de docurerlos, acesso a dados
er docurerlos, roouslez, lararro do arqu|vo, lrarsparrc|a e recursos
de segurara.

0 0ll|ce Exce| 200Z perr|le que os usur|os aorar paslas de lraoa|ro
cr|adas er versoes arler|ores do Exce| e lraoa|rer cor e|as. Para cor-
verler essas paslas de lraoa|ro para o rovo lorralo XVL, c||que ro oto
do H|crosoft 0ff|ce e c||que er 6onverter voc pode laror corverler
a pasla de lraoa|ro c||cardo ro oto do H|crosoft 0ff|ce e er 8a|var
6omo - Pasta de Traba|ho do Exce|. 0oserve que o recurso Corverler
rerove a versao arler|or do arqu|vo, erquarlo o recurso 3a|var Coro
de|xa a versao arler|or do arqu|vo e cr|a ur arqu|vo separado para a rova
versao.

OP-
Word 2007
52
3e a pasla de lraoa|ro relererc|ada por oulras paslas de lraoa|ro,
alua||ze lodas as paslas de lraoa|ro re|ac|oradas ao resro lerpo. 3e ur
usur|o que esl usardo ura versao arler|or do Exce| aore ura pasla de
lraoa|ro que laz relerrc|a a ura pasla de lraoa|ro sa|va ro rovo lorralo
XVL, as relerrc|as rao serao alua||zadas pe|o recurso Alua||zar L|r|s.
versoes arler|ores do Exce| rao poder alua||zar ||r|s para paslas de
lraoa|ro sa|vas ro rovo lorralo XVL.

Novos recursos de |rlerlace do usur|o e lorralaao
0s apr|rorarerlos ra |rlerlace do usur|o e recursos de lorralaao
ro 0ll|ce Exce| 200Z perr|ler que voc:
Ercorlre ra|s rap|darerle as lerrarerlas e os corardos usados

cor lrequrc|a usardo a |rlerlace de usur|o do 0ll|ce F|uerl.
Ecoror|ze lerpo, se|ec|orardo c|u|as, laoe|as, grl|cos e laoe-

|as d|rr|cas er ga|er|as de esl||os predel|r|dos.
v|sua||ze a|leraoes de lorralaao ro docurerlo arles de cor-

l|rrar ura a|leraao ao usar as ga|er|as de lorralaao.
use lorralaao cord|c|ora| para arolar v|sua|rerle os dados pa-

ra l|rs ara|il|cos e de apreserlaao.
A|lere a aparrc|a de laoe|as e grl|cos er loda a pasla de lraoa-

|ro para co|rc|d|r cor o esquera de esl||o ou a cor prelererc|a| usardo
rovos Esl||os Rp|dos e Teras de 0ocurerlo.
Cr|e seu prpr|o Tera de 0ocurerlo para ap||car de lorra cor-

s|slerle as lorles e cores que rel|eler a rarca da sua erpresa.
use rovos recursos de grl|co que |rc|uer lorras lr|d|rers|ora|s,

lrarsparrc|a, sororas projeladas e oulros ele|los.

Ve|ror usao|||dade
0s segu|rles aperle|oarerlos lac|||larar ru|lo a cr|aao de lr-

ru|as ro 0ll|ce Exce| 200Z:
8arra de lrru|as red|rers|orve|: a oarra de lr-

ru|as se red|rers|ora auloral|carerle para aco-
rodar lrru|as |orgas e corp|exas, |rped|rdo que
as lrru|as cuorar oulros dados er ura p|ar||ra.
Taror possive| escrever ra|s lrru|as cor
ra|s rive|s de ar|rrarerlo do que ras versoes ar-
ler|ores do Exce|.
Preercr|rerlo Aulorl|co de Frru|a: escreva ra-

p|darerle a s|rlaxe de lrru|a correla cor o pre-
ercr|rerlo aulorl|co de lrru|as.
Relerrc|as eslruluradas: a|r de relerrc|as de c-

|u|a, coro A1 e L1C1, o 0ll|ce Exce| 200Z lorrece
relerrc|as eslruluradas que lazer relerrc|a a |r-
lerva|os roreados e laoe|as er ura lrru|a.
Acesso lc|| aos |rlerva|os roreados: usardo o ge-

rerc|ador de rores do 0ll|ce Exce| 200Z, voc pode
orgar|zar, alua||zar e gererc|ar vr|os |rlerva|os ro-
reados er ur |oca| cerlra|, o que ajudar qua|quer
pessoa que prec|se lraoa|rar er sua p|ar||ra a |r-
lerprelar suas lrru|as e dados.
No 0ll|ce Exce| 200Z, as laoe|as d|rr|cas sao ru|lo ra|s lce|s

de usar do que ras versoes arler|ores do Exce|. Taoe|as d|r-
r|cas sao ra|s lce|s de cr|ar e r ru|los oulros recursos ro-
vos ou apr|rorados para resur|r, ara||sar e lorralar os dados
da laoe|a d|rr|ca.
0s usur|os poder lazer corexoes lac||rerle cor dados exler-

ros ser prec|sar saoer os rores de serv|dor ou de oarco de
dados de lorles de dados corporal|vas.
A|r do rodo de ex|o|ao rorra| e do rodo de v|sua||zaao de

queora de pg|ra, o 0ll|ce Exce| 200Z olerece ura ex|o|ao de
|ayoul de pg|ra para ura re|ror exper|rc|a de |rpressao.
A c|ass|l|caao e a l||lrager apr|roradas que perr|ler l||lrar da-

dos por cores ou dalas, ex|o|r ra|s de 1.000 |lers ra ||sla sus-
persa F||lro Aulorl|co, se|ec|orar vr|os |lers a l||lrar e l||lrar
dados er laoe|as d|rr|cas.

Va|s ||rras e co|uras e oulros ||r|les rovos
A|gurs dos rovos ||r|les |rc|uer:
0 0ll|ce Exce| 200Z ler ur lararro de grade ra|or que perr|le

ra|s de 1.000 co|uras e 1 r||rao de ||rras por p|ar||ra.
0 rurero de relerrc|as de c|u|a por c|u|a aurerlou de 8.000

para ser ||r|lado pe|a rerr|a d|sporive|.
Para re|rorar o deserperro do Exce|, o gererc|arerlo de re-

rr|a lo| aurerlado de 1 08 de rerr|a ro V|crosoll 0ll|ce Exce| 2003
para 2 08 ro 0ll|ce Exce| 200Z.
C|cu|os er p|ar||ras grardes e cor ru|las lrru|as poder ser

ra|s rp|dos do que ras versoes arler|ores do Exce| porque o 0ll|ce Exce|
200Z olerece suporle a vr|os processadores e cr|psels ru|l|lrread.

Novas lrru|as 0LAP e luroes de cuoo
Novas luroes de cuoo sao usadas para exlra|r dados 0LAP (corjur-
los e va|ores) do Ara|ys|s 3erv|ces e ex|o|-|os er ura c|u|a. Frru|as
0LAP poder ser geradas auloral|carerle quardo voc corverle lrru-
|as de laoe|a d|rr|ca er lrru|as de c|u|a ou usa o Preercr|rerlo
Aulorl|co para os argurerlos de lurao de cuoo ao d|g|lar lrru|as.

Novos recursos de segurara
A Cerlra| de Corl|ao|||dade ur rovo corporerle do 200Z 0ll|ce
3ysler que rospeda as corl|guraoes de segurara para os prograras
do 200Z 0ll|ce 3ysler er ur |oca| cerlra|. Para o 0ll|ce Exce| 200Z, as
corl|guraoes da Cerlra| de Corl|ao|||dade sao ercorlradas ras 0poes
do Exce| (c||que ro oto do H|crosoft 0ff|ce, er 0pes do Exce| e
er 6entra| de 6onf|ab|||dade). A Cerlra| de Corl|ao|||dade laror
lorrece ura oarra de re|aao de corl|ara que suosl|lu| os av|sos de
segurara ex|o|do arler|orrerle quardo as paslas de lraoa|ro erar
aoerlas. Por padrao, lodo o corleudo polerc|a|rerle per|goso er ura
pasla de lraoa|ro agora o|oqueado ser a ex|o|ao de av|sos. 0ec|soes
de segurara rao sao ra|s recessr|as quardo ura pasla de lraoa|ro
aoerla. 3e o corleudo esl o|oqueado, a oarra de re|aao de corl|ara
ex|o|da ra jare|a do prograra ro 0ll|ce Exce| 200Z, rol|l|cardo o usur|o
de que corleudo ser o|oqueado. 0 usur|o pode c||car ra oarra para
acessar a opao de deso|oque|o do corleudo o|oqueado.

Recursos de so|uao de proo|eras apr|rorados
0 0|agrsl|co do V|crosoll 0ll|ce ro 200Z 0ll|ce 3ysler lorrece ura
sr|e de lesles de d|agrsl|co que poder reso|ver d|relarerle a|gurs
proo|eras e |derl|l|car rare|ras de reso|ver oulros.
0 que rudou
Ferrarerlas de Ar||se (ATP): resu|lados da lurao
Corardo Aulo0ul||re
Reg|slros 8lFF8
C|cu|o: c|cu|o ru|l|lrreaded (VTC)
0rl|co: lo|ras de grl|co, |rlegraao e prograraao
Ass|raluras d|g|la|s
0ererc|arerlo de 0|re|los de lrlorraao (lRV): C||erle do 0e-

rerc|arerlo de 0|re|los do w|rdoWs
F||lrager
Furoes: suolola|
v|ager de |da e vo|la de lTVL
Forralaao Aulorl|ca de laoe|a d|rr|ca:, persora||zaoes,

0elP|vol0ala, c|ass|l|caao e versoes
Taoe|as de corsu|la
Ferrarerla sup|ererlar Rerover 0ados 0cu|los
Erv|ar para 0esl|ralr|o do Era||
Paslas de lraoa|ro corparl||radas
Taoe|as: lrser|r ||rra
Vode|os
Cerlra| de Corl|ao|||dade: ||r|s de dados, racros
Corlro|e de versao

Ferrarerlas de Ar||se (ATP): resu|lados de luroes
As luroes da pasla de lraoa|ro das Ferrarerlas de Ar||se (ATP)
sao |rcorporadas ao corjurlo pr|rc|pa| de luroes do 0ll|ce Exce| 200Z.
As luroes |rlerras do 0ll|ce Exce| 200Z que suosl|luer as luroes ATP
poder produz|r resu|lados ||ge|rarerle d|lererles, ras |gua|rerle corre-
los, er a|gurs casos. Essas d|lereras sao descr|las ras seoes a segu|r.

8eno|6osseno se aprox|mando do zero
as segu|rles luroes do 0ll|ce Exce| 200Z agora usar as rol|ras |r-
lerras das oulras luroes |rlerras para ca|cu|ar operaoes lr|gororlr|-
cas. Porlarlo, essas luroes poder relorrar resposlas ur pouco d|lerer-
les, ras |gua|rerle correlas, para as segu|rles erlradas:
8E33ELl
8E33ELJ
53
8E33ELK
8E33ELY
lVC03 - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de ru-

reros |rag|rr|os
lVEXP - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de ru-

reros |rag|rr|os
lVP0wER - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de

rureros |rag|rr|os
lV3lN - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de rure-

ros |rag|rr|os
lV30RT - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de ru-

reros |rag|rr|os

Formatao de nmeros |mag|nr|os
Furoes que relorrar rureros |rag|rr|os agora usar as resras
regras para erpregar a rolaao c|erlil|ca ul|||zada ro reslarle do 0ll|ce
Exce| 200Z. Por exerp|o, a lrru|a =lV3uV({3.231.02|;-1;-|) relor-
ra 2,23 0,02| er vez de 2,23 2E-002|. Essa a|leraao alela as segu|r-
les luroes:
lVA0lNARY
lVAR0uVENT
lVC0NJu0ATE
lVC03 - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero
lV0lv
lVEXP - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero
lVLN
lVL002
lVL0010
lVP0wER - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero
lVPR00uCT
lVREAL
lV3lN - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero
lV30RT - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero
lV3u8
lV3uV
6|cu|o de gama
As luroes ERF e ERFC agora usar os c|cu|os |rlerros para gara,
o que pode causar ura a|leraao ro dc|ro-qu|rlo |oca| dec|ra|. Por
exerp|o, =ERFC(0.2) relorra 0,ZZZ29Z1108Z2Z13 quardo coslurava
relorrar 0,ZZZ29Z1108Z2Z12.
ERF
ERFC
6|cu|o de potnc|a

luroes que ca|cu|ar expoerles agora usar rol|ras |rlerras e poder
relorrar resu|lados ||ge|rarerle d|lererles ra u|l|ra casa dec|ra|. Por
exerp|o, a lrru|a =EFFECT(0.055,199) agora relorra ura casa dec|ra|
a reros ro resu|lado. Essa a|leraao alela as segu|rles luroes:
8lN20EC
8lN2lEX
8lN20CT
CuVlPVT
CuVPRlNC
0uRATl0N
EFFECT
lEX28lN
lEX20EC
lEX20CT
lVP0wER
V0uRATl0N
N0VlNAL
0CT28lN
0CT20EC
0CT2lEX
000FPRlCE
000FYlEL0
PRlCE
3ERlE33uV
T8lLLE0
T8lLLPRlCE
T8lLLYlEL0
wEEKNuV
XlRR
XNPv
YlEL0

Funes f|nance|ras
as segu|rles luroes relorrarao ur erro #NuV quardo o parrelro
de oase lor ru|lo grarde:
ACCRlNT
ACCRlNTV
AV0R0E0RC
AV0RLlNC
C0uP0AY83
C0uP0AY3
C0uP0AY3NC
C0uPNC0
C0uPNuV
C0uPPC0
0l3C
0uRATl0N
lNTRATE
V0uRATl0N
000FPRlCE
000FYlEL0
000LPRlCE
000LYlEL0
PRlCE
PRlCE0l3C
PRlCEVAT
RECElvE0
YEARFRAC
YlEL0
YlEL00l3C
YlEL0VAT

0utras a|teraes de funo
A lurao E0ATE relorrar ur erro #NuV quardo o parrelro de

reses lor ra|or do que 1e21.
As luroes ERF e ERFC relorrar 1 e 0, respecl|varerle, para os

parrelros ac|ra de 1. Essa a|leraao corr|ge o proo|era das luroes
relorrardo ur erro #NuV para parrelros ac|ra de 2Z.
A lurao VuLTlN0VlAL agora relorra resu|lados correlos quardo

ur rurero passado coro lexlo. Essa a|leraao corr|ge o proo|era da
lurao relorrar resu|lados |rcorrelos quardo ur rurero d|lererle do
pr|re|ro rurero passado coro lexlo.
Corardo Aulo0ul||re
Coro o corardo Aulo0ul||re era ur recurso de pouca ul|||zaao, e|e
lo| rerov|do da |rlerlace do usur|o. No erlarlo, e|e pode ser ad|c|orado a
8arra de Ferrarerlas de Acesso Rp|do ra gu|a Persona||zado

Reg|slros 8lFF8
0escr|o: a|gurs recursos que poder ser sa|vos ro lorralo de ar-
qu|vo do Exce| 9Z-2003 rao poder ser sa|vos ros rovos lorralos de
arqu|vo do 0ll|ce Exce| 200Z. 0 caoea|ro do erve|ope de era|| (as
|rlorraoes das ||rras Para, Cc e Assurlo que aparecer quardo o recur-
so Erv|ar Para usado) rao sa|vo. Eroora o recurso Erv|ar Para corl|-
rue a lurc|orar ro 0ll|ce Exce| 200Z, essas |rlorraoes rao serao sa|vas
cor a pasla de lraoa|ro. 3e voc lecrar a pasla de lraoa|ro, as |rlorra-
oes serao perd|das.
Reg|slros especil|cos do Vac|rlosr rao poder ser sa|vo ro rovo lor-
ralo de arqu|vo. 0 Exce| para Vac|rlosr sa|va a|gurs reg|slros especil|-
cos do Vac|rlosr ro lorralo 8lFF8, ras esses reg|slros rao sao usados
pe|o 0ll|ce Exce| 200Z e o 0ll|ce Exce| 200Z rao pode sa|v-|os ro rovo
lorralo. usur|os do 0ll|ce Exce| 200Z rao perceoerao a rudara.

C|cu|o: c|cu|o ru|l|lrreaded (VTC)
0escr|o: o c|cu|o ru|l|lrreaded (VTC) perr|le que o 0ll|ce Exce|
200Z d|v|da auloral|carerle larelas de ava||aao e c|cu|o de lrru|as
er vr|os recar|sros de c|cu|o que sao d|slr|ouidos erlre vr|os pro-
cessadores. Essa orgar|zaao reduz o lerpo recessr|o para ca|cu|ar
rode|os de pasla de lraoa|ro, po|s vr|os c|cu|os poder ser execulados
s|ru|larearerle. Por padrao, o VTC esl al|vado e corl|gurado para cr|ar
larlos recar|sros de c|cu|o quarlos lorer os processadores ro corpu-
54
lador. 0uardo vr|os processadores eslao d|sporive|s, o 0ll|ce Exce| 200Z
cr|a ur recar|sro de c|cu|o para cada processador ro corpulador. 0
0ll|ce Exce| 200Z d|slr|ou| as larelas de c|cu|o erlre os recar|sros
d|sporive|s para serer alerd|das pe|o vr|os processadores.
voc pode espec|l|car rarua|rerle o rurero de recar|sros de c|-
cu|o cr|ados pe|o 0ll|ce Exce| 200Z, |rdeperderlererle de quarlos pro-
cessadores eslao ro corpulador. Vesro se lodas as paslas de lraoa|ro
ca|cu|arer rap|darerle, voc poder rarler as corl|guraoes padrao de
VTC ser prejud|car as paslas de lraoa|ro. Taror possive| rarler as
corl|guraoes padrao de VTC se o corpulador l|ver aperas ur proces-
sador, eroora, resse caso, o VTC rao seja usado.

6am|nho de m|grao: a ra|or|a dos usur|os rao |r ercorlrar pro-
o|eras ressa rea. Er a|gurs casos, e|es poder ver que suas paslas de
lraoa|ro ca|cu|ar ra|s rp|do. No caso er que ura pasla de lraoa|ro
seja aoerla er ur corpulador que possua ur rurero d|lererle de pro-
cessadores que o corpulador er que o c|cu|o lo| sa|vo, raver ra|s
lerpo de c|cu|o erquarlo o 0ll|ce Exce| 200Z gararle que cada lrru|a
seja d|slr|ouida erlre o rurero apropr|ado de recar|sros de c|cu|o.
Esse proo|era quase |rperceplive| er rode|os de pasla de lraoa-
|ro de pequera ou rd|a corp|ex|dade. Esse proo|era ra|s perceplive|
er rode|os de pasla de lraoa|ro grardes que ex|ger ra|s lerpo de
c|cu|o. E recorerdve| usar essas paslas de lraoa|ro de c|cu|o |rlers|-
vo er corpuladores que possuer o resro rurero de processadores.
Por exerp|o, se voc l|ver ur corpulador de qualro processadores
ded|cados para alerder a ura pasla de lraoa|ro cor ru|los c|cu|os, e|e
dever ser o corpulador pr|rc|pa| para lraoa|rar cor essa pasla de
lraoa|ro.

0rl|co: lo|ras de grl|co, |rlegraao e prograraao
0escr|o: 0rl|cos lr as segu|rles a|leraoes:
P|ar||ras de grl|co: quardo ur usur|o press|orar F11 cor ur

grl|co al|vo, ser ex|o|do ur rovo grl|co er orarco. Nas versoes arler|-
ores, essa resra aao a|guras vezes |rser|a ur grl|co cor os resros
dados do pr|re|ro.
lrlegraao: se ur arqu|vo sa|vo er lorralo lTVL er ura versao

arler|or do Exce| lor aoerlo ro 0ll|ce Exce| 200Z, e|e pode rao ler a res-
ra aparrc|a que l|rra er ura versao arler|or. voc pode ajuslar o
|ayoul do grl|co ro 0ll|ce Exce| 200Z ou aor|r o arqu|vo er ura versao
arler|or do Exce| e sa|v-|o coro ur arqu|vo o|rr|o.
Prograraao:
racros do Exce| 1 (XLV) que roslravar ca|xas de d||ogo de

grl|co rao sao ra|s ace|las. As racros XLV corl|ruarao a lurc|orar ro
0ll|ce Exce| 200Z. No erlarlo, recorerdaros que as racros XLV sejar
recorl|guradas ro v|sua| 8as|c lor App||cal|ors (v8A).
A del|r|ao de propr|edades que laar relerrc|as (coro 8er|-

es.Name ou 8er|es.Va|ues) que sejar |rv||das ser lralada coro rele-
rrc|a |rv||da, er vez de ocas|orar ur erro de lerpo de execuao.
A propr|edade 6reator agora causa ur erro de lerpo de execu-

ao. Nao r suporle para esse rlodo exc|us|vo do Vac|rlosr ro w|r-
doWs. use a corslarle x|6reator6ode.

Ass|raluras d|g|la|s
0escr|o: o recurso de ass|ralura d|g|la| leve as segu|rles a|lera-
oes:
0 lorralo da ass|ralura ro 200Z 0ll|ce 3ysler XHL08|g.
0 porlo de erlrada da ass|ralura d|g|la| lo| rov|do de Ferramen-

tas, 0pes, 8egurana, Ass|naturas 0|g|ta|s para o oto do H|cro-
soft 0ff|ce, Preparar, Ad|c|onar uma Ass|natura 0|g|ta| e, para paslas
de lraoa|ro ass|radas, para o pa|re| de larelas Ass|natura.
As ass|raluras |rv||das rao sao ra|s auloral|carerle rerov|-

das.
0 rode|o de oojelo lo| eslerd|do para dar suporle ao rovo rode|o

e a so|uoes ex|slerles.
Terce|ros poderao cr|ar seus prpr|os provedores de ass|ralura.
0s usur|os poder acessar a lurc|ora||dade arler|or por re|o de

ura rola ra|s v|sive| e |rlu|l|va.

Hot|vo da a|terao: o recurso de ass|raluras d|g|la|s do 200Z 0ll|ce
3ysler ra|s v|sive| e |rlu|l|vo. 0s usur|os poder ver quardo a ver|l|ca-
ao de ass|ralura lo| execulada e quer ass|rou o docurerlo. Terce|ros
poder cr|ar so|uoes de aulerl|caao persora||zadas.
0ererc|arerlo de 0|re|los de lrlorraao (lRV): C||erle do 0ererc|-
arerlo de 0|re|los do w|rdoWs
0escr|o: o 200Z 0ll|ce 3ysler rao ace|la ra|s o C||erle do 0erer-
c|arerlo de 0|re|los do w|rdoWs v. 1.0. 0 200Z 0ll|ce 3ysler ex|ge o
C||erle de 0ererc|arerlo de 0|re|los do w|rdoWs 3P2. usur|os que
possuar o c||erle arler|or do 0ererc|arerlo de 0|re|los do w|rdoWs
|rsla|ado serao so||c|lados a |rsla|ar a rova versao de c||erle. 0s usur|os
rao perceoerao a rudara cor a rova versao de c||erle.
Hot|vo da a|terao: correoes de segurara ro 200Z 0ll|ce 3ysler
sao |rcorpalive|s cor o C||erle de 0ererc|arerlo de 0|re|los do w|r-
doWs arler|or.
.
F||lrager
0escr|o: ro 0ll|ce Exce| 2003, as racros ver|l|cavar a propr|eda-
de AuloF||lerVode se a se|eao eslava er ura ||sla (laoe|a) para delerr|-
rarer se os F||lros Aulorl|cos l|rrar s|do al|vados ressa ||sla. No 0ll|ce
Exce| 200Z, a propr|edade AuloF||lerVode lurc|ora er corjurlo cor os
F||lros Aulorl|cos da p|ar||ra e rao cor os F||lros Aulorl|cos que
lazer parle de laoe|as. 0 0ll|ce Exce| 200Z d a cada laoe|a seu prpr|o
oojelo de F||lro Aulorl|co que, por sua vez, usa laoe|as para al|var vr|os
F||lros Aulorl|cos er cada p|ar||ra.
6am|nho de m|grao: o cd|go er ura pasla de lraoa|ro do Exce|
2003 que ler racros que ver|l|ca a propr|edade AuloF||lerVode er ura
||sla pode rao lurc|orar correlarerle. Esse proo|era rao alela ur docu-
rerlo ou ura racro cr|ada er ura versao arler|or ao 0ll|ce Exce| 2003.
Er vez de ver|l|car a propr|edade AuloF||lerVode, a racro deve ser
a|lerada para ver|l|car o oojelo de F||lro Aulorl|co da laoe|a.
Furoes: suolola|
0escr|o: a |oca||zaao de suolola|s e lola|s gera|s quardo o recurso
de suolola| |rvocado lo| alua||zada para reso|ver proo|eras de expeclal|-
vas do usur|o e de corpal|o|||dade cor versoes arler|ores. 0s usur|os
que usar o recurso de suolola| poder ver|l|car que o |oca| de seus suolo-
la|s esl d|lererle das versoes arler|ores ao Exce| 2000, ras o recurso
lurc|ora corlorre o esperado. os c|cu|os sao correlos e os suolola|s e
lola|s gera|s correlos sao cr|ados. 3orerle a |oca||zaao rudou.

v|ager de |da e vo|la de lTVL
0escr|o: o recurso 3a|var Coro lTVL usado para cr|ar arqu|vos
lTVL ex|o|dos er ur ravegador da weo que rao requer o 0ll|ce Exce|
200Z para ex|o|r o arqu|vo. 0uardo usur|os alua||zar o corleudo do
arqu|vo, e|es provave|rerle aorer o arqu|vo .x|s, o ed|lar e o sa|var
rovarerle coro lTVL. A ra|or|a dos usur|os rao aorer esses arqu|vos
lTVL para oulras ed|oes ro 0ll|ce Exce| 200Z. 0 0ll|ce Exce| 200Z rao
arrazera |rlorraoes de recurso especil|co do Exce| er lorralos de
arqu|vo lTVL. 0 0ll|ce Exce| 200Z corl|ruar a usar o recurso 3a|var
Coro lTVL para puo||car as paslas de lraoa|ro ex|o|das er ur ravega-
dor da weo.
Nas versoes arler|ores do Exce|, o recurso 3a|var Coro lTVL sa|va-
va rarcas lTVL para ex|o|r ro ravegador. E|e laror sa|vava ur cor-
jurlo de rarcas especil|cas do Exce| que rao era ex|o|do ro ravegador ro
arqu|vo lTVL. Eroora o ravegador da weo rao use essas rarcas espe-
cil|cas do Exce|, o prograra Exce| as ul|||za ao aor|r o arqu|vo lTVL para
preservar os recursos que lorar usados quardo o arqu|vo lo| sa|vo. 0
0ll|ce Exce| 200Z rao sa|va essas rarcas de recurso especil|co do Exce|
er arqu|vos lTVL, e, porlarlo, essas rarcas rao ex|sler ro arqu|vo
lTVL.
0 resu|lado gera| que arqu|vos lTVL rao poder ser usados pe|o
0ll|ce Exce| 200Z para preservarer |rlorraoes de recurso. Er vez
d|sso, os arqu|vos lTVL sao usados pe|o 0ll|ce Exce| 200Z para puo||car
ex|o|oes esll|cas do lTVL de ura pasla de lraoa|ro. Por exerp|o, se
ura pasla de lraoa|ro corlr laoe|as d|rr|cas, lrru|as e grl|cos, e se
sa|va coro lTVL, as segu|rles aoes ocorrer:
ur rodo de ex|o|ao da Taoe|a 0|rr|ca sa|vo ro arqu|vo lT-

VL, ras a Taoe|a 0|rr|ca rao.
0s resu|lados ca|cu|ados das lrru|as e a lorralaao de c|u|a

sao sa|vos ro arqu|vo lTVL, ras as lrru|as rao.
ura |rager do grl|co sa|va ro arqu|vo lTVL, ras o recurso

de grl|co rao.
3e o arqu|vo lTVL lor aoerlo, usardo qua|quer versao do Exce|, voc
ver:
C|u|as cor aparrc|a sere|rarle a ura Taoe|a 0|rr|ca, ras

e|a rao eslar ra|s al|va.
55
Nureros er c|u|as, ras ser lrru|as.
ura |rager de ur grl|co, ras rerrura capac|dade de lraoa-

|rar cor a |rager coro ur recurso de grl|co.

0 0ll|ce Exce| 200Z a|rda pode aor|r arqu|vos lTVL e recursos espe-
cil|cos do Exce| corl|dos er arqu|vos lTVL. No erlarlo, para eleluar e
sa|var a|leraoes ro arqu|vo e preservar lodos os recursos desse arqu|vo,
sa|ve-o er ur lorralo que ace|le recursos do Exce|. 0 re|ror lorralo
para |sso o rovo lorralo de arqu|vo XVL.

Hot|vo da a|terao: a ra|or|a dos usur|os usa 3a|var Coro lTVL
para puo||car lTVL para que ur ravegador o rerder|ze e rao para aor|r o
arqu|vo rovarerle ro Exce|.

6am|nho de m|grao: as paslas de lraoa|ro do 0ll|ce Exce| 200Z
poder ser puo||cadas coro lTVL. voc deve usar a pasla de lraoa|ro
(.x|s, .x|sx) coro a cp|a pr|rc|pa|. 3erpre aora a cp|a pr|rc|pa|, laa
a|leraoes, sa|ve a cp|a pr|rc|pa| e sa|ve coro lTVL. Nao r recursos
especil|cos do Exce| sa|vos ro arqu|vo lTVL. Paslas de lraoa|ro lTVL
poder aor|r paslas de lraoa|ro lTVL. No erlarlo, para gararl|r que lodos
os recursos do Exce| lurc|orer ro arqu|vo correlarerle, voc deve usar
o rovo lorralo XVL (.x|sx) para sa|var ura cp|a da pasla de lraoa|ro e
usar a cp|a coro pr|rc|pa|. Essa a|leraao rao lorar a ra|or|a dos
usur|os a a|lerar sua lorra de lraoa|ro. Er vez d|sso, e|a rel|ele a rare|-
ra que a ra|or|a dos usur|os usa o recurso 3a|var Coro lTVL.

Forralaao Aulorl|ca de laoe|a d|rr|ca:, persora||zaoes, 0elP|-
vol0ala, c|ass|l|caao e versoes
0escr|o: o recurso Taoe|a 0|rr|ca leve as segu|rles a|leraoes:
AuloForralaao: Esl||os de Taoe|a 0|rr|ca suosl|luer a lurc|o-

ra||dade de AuloForralaao. E|a lo| rerov|da da |rlerlace do usur|o,
ras pode ser ad|c|orada a 8arra de Ferrarerlas de Acesso Rp|do ra
gu|a Persona||zadodas 0poes do word. Esl||os de Taoe|a 0|rr|ca sao
ur apr|rorarerlo er re|aao a AuloForralaao porque perr|le aos
usur|os cr|ar seus prpr|os esl||os e rao a|lera o |ayoul de Taoe|a 0|rr|-
ca. 0 recurso Esl||os de Taoe|a 0|rr|ca cors|slerle cor o recurso
Esl||os de Taoe|a do V|crosoll 0ll|ce word 200Z e do V|crosoll 0ll|ce
PoWerPo|rl 200Z.
Persora||zaoes: as Taoe|as 0|rr|cas 0LAP do 0ll|ce Exce|

200Z raslre|ar persora||zaoes de |lers, resro quardo esses |lers eslao
lerporar|arerle |rv|sive|s re|as. lsso verdade|ro para a lorralaao de
|ler e para a persora||zaao de rlu|o de |ler. No 0ll|ce Exce| 2003, os
rlu|os e a lorralaao persora||zados ap||cados a ur |ler se perd|ar
quardo o carpo pa| era reco|r|do. A rova exparsao do rive| pa| lrouxe de
vo|la o rlu|o da lorle de dados, rao o rlu|o persora||zado, e a lorrala-
ao persora||zada lo| perd|da. No 0ll|ce Exce| 200Z, as |rlorraoes de
lorralaao persora||zada sao rarl|das e reap||cadas aps cada operaao
de reco|r|rerlo/exparsao. 0s rlu|os persora||zados sao arrazerados,
resro quardo o carpo rerov|do da Taoe|a 0|rr|ca, e sao reap||ca-
dos caso o carpo seja ad|c|orado rovarerle a laoe|a d|rr|ca.
0elP|vol0ala: a relerrc|a padrao ro 0ll|ce Exce| 200Z a rova

relerrc|a eslrulurada, er vez de 0elP|vol0ala do 0ll|ce Exce| 2003. 0
usur|o pode relorr-|a para 0elP|vol0ala er ura ca|xa de d||ogo de
opoes.
C|ass|l|caao: ro 0ll|ce Exce| 200Z, as Taoe|as 0|rr|cas ace|-

lar a AuloC|ass|l|caao cor o escopo er ura ||rra ou co|ura de va|ores
especil|ca. No 0ll|ce Exce| 2003, a AuloC|ass|l|caao s pod|a ser ap||ca-
da cor oase ros va|ores da ||rra ou co|ura de lola| gera|. As rovas op-
oes de c|ass|l|caao eslao d|sporive|s para qua|quer versao de Taoe|a
0|rr|ca do 0ll|ce Exce| 200Z.
versoes: as Taoe|as 0|rr|cas do 0ll|ce Exce| 200Z rao poder

se lorrar |rleral|vas er versoes arler|ores do Exce| e o 0ll|ce Exce| 200Z
rao laz o doWrgrade da versao da Taoe|a 0|rr|ca quardo lorralos de
arqu|vo de versoes arler|ores sao sa|vos. As Taoe|as 0|rr|cas de ver-
soes arler|ores rao lorrecer suporle para esles rovos recursos: l||lrager
de rlu|os, l||lrager de va|ores (cor exceao de 10 l||lros para os qua|s r
suporle), ocu|laao de rive|s r|errqu|cos |rlerred|r|os er lorles de
dados 0LAP e l||lrager exc|us|va rarua|. 3e lor recessr|o cr|ar a res-
ra Taoe|a 0|rr|ca de lorra co|aooral|va ro 0ll|ce Exce| 200Z e er
versoes arler|ores do Exce|, os usur|os rao deverao sa|var a pasla de
lraoa|ro er ur lorralo de arqu|vo do 0ll|ce Exce| 200Z.

Taoe|as de corsu|la
0escr|o: as laoe|as de corsu|la lorar resc|adas ao recurso L|sla,
que agora se crara Taoe|as.
Hot|vo da a|terao: essa a|leraao re|rora a lurc|ora||dade e ole-
rece ura exper|rc|a de usur|o ra|s cors|slerle.

Ferrarerla sup|ererlar Rerover 0ados 0cu|los
0escr|o: o lrspelor de 0ocurerlo suosl|lu| a lerrarerla sup|erer-
lar Rerover 0ados 0cu|los do 0ll|ce 2003. 0 porlo de erlrada e a |rler-
lace do usur|o sao d|lererles. A rova |rlerlace do usur|o perr|le a
execuao de vr|os |rspelores, o que d ao usur|o ur corlro|e ra|s
prec|so do processo de ||rpeza da pasla de lraoa|ro.
Hot|vo da a|terao: o lrspelor de 0ocurerlo olerece a lurc|ora||-
dade sup|ererlar Rerover 0ados 0cu|los ro 200Z 0ll|ce 3ysler e
ra|s deleclve|. 0s usur|os rao prec|sar oa|xar a lerrarerla sup|erer-
lar Rerover 0ados 0cu|los separadarerle.

6am|nho de m|grao: |rsla|e o 200Z 0ll|ce 3ysler.
Erv|ar para 0esl|ralr|o do Era||
0escr|o: as opoes de Erv|ar para 0esl|ralr|o do Era|| l|verar as
segu|rles a|leraoes:
Erv|ar para 0esl|ralr|o do Era|| (coro Arexo): essa opao de

reru perr|le que os usur|os erv|er a p|ar||ra do Exce| coro ur arexo.
Para se|ec|orar a opao, c||que ro oto do H|crosoft 0ff|ce, aporle
para Env|ar e c||que er Ema||.
Erv|ar para 0esl|ralr|o do Era||: ro 0ll|ce Exce| 2003, essa op-

ao de reru perr|le que os usur|os erv|er o corleudo da p|ar||ra do
Exce| ro corpo de ura rersager de era||. A opao lo| rerov|da da
|rlerlace do usur|o, ras pode ser ad|c|orada a 8arra de Ferrarerlas de
Acesso Rp|do ra gu|a Persona||zado das 0poes do Exce|.
Erv|ar para 0esl|ralr|o do Era|| (para Rev|sao): essa opao de

reru perr|le que os usur|os erv|er a pasla de lraoa|ro do Exce| coro
arexo para ur rev|sor. A opao lo| rerov|da da |rlerlace do usur|o, ras
pode ser ad|c|orada a 8arra de Ferrarerlas de Acesso Rp|do da gu|a
Persona||zado das 0poes do Exce|. 0s porlos de erlrada do rode|o de
oojelo laror perrarecer.

Hot|vo da a|terao: o recurso Erv|ar para 0esl|ralr|o do Era|| (pa-
ra Rev|sao) lo| suosl|luido pe|os recursos de co|aooraao de grupo ro
w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces 3.0. 0s recursos de co|aooraao do w|r-
doWs 3rarePo|rl 3erv|ces 3.0 poss|o|||lar ur l|uxo de lraoa|ro ra|s
roouslo. 0s usur|os poder corl|ruar a usar o rode|o de oojelo para
Erv|ar para Rev|sao e ad|c|orar a opao a 8arra de Ferrarerlas de
Acesso Rp|do, ras dever cors|derar a r|graao para a olerla de l|uxo
de lraoa|ro de c|c|o de v|da de docurerlo do 3rarePo|rl. 0 recurso
Erv|ar para Rev|sao s usa prograras c||erles. 0s usur|os poder cr|ar
ur sup|ererlo para usar o rode|o de oojelo desse recurso erquarlo
r|grar para ur aro|erle do w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces 3.0. Coro
a|lerral|va, os usur|os poder erv|ar o docurerlo para os rev|sores er
ura rersager de era||. 0s rev|sores poder corerlar o docurerlo
usardo o recurso Corerlr|os, |oca||zado ra gu|a Rev|so.

Paslas de lraoa|ro corparl||radas
0escr|o: Paslas de Traoa|ro Corparl||radas, ur recurso que ex|s-
le desde o Exce| 95, perr|le que vr|os usur|os lraoa|rer ra resra
cp|a de ura pasla de lraoa|ro. A pasla de lraoa|ro corparl||rada gerer-
c|a lodas as a|leraoes para que as cp|as possar, everlua|rerle, ser
resc|adas. No 0ll|ce Exce| 2003, esse recurso s era ace|lo ro lorralo
de arqu|vo 8lFF8 (XL3). No erlarlo, rer lodos os recursos do Exce| sao
ace|los ras paslas de lraoa|ro corparl||radas. 0 0ll|ce Exce| 200Z d
ace|la paslas de lraoa|ro corparl||radas ro lorralo 8lFF12 (XL38) e ro
lorralo XVL12 (XL3X).
6am|nho de m|grao: se os usur|os lorer ed|lar ura pasla de lra-
oa|ro ro 0ll|ce Exce| 200Z e er ura versao arler|or do Exce|, rarlerra
a pasla de lraoa|ro ro lorralo 8|ll8 l||e (XL3). A a|leraao do lorralo de
arqu|vo para os rovos lorralos 8lFF12 (XL38) ou XVL12 (XL3X) descar-
lar o r|slr|co de rev|sao.

Taoe|as: lrser|r ||rra
0escr|o: o recurso L|sla do 0ll|ce Exce| 2003 l|rra ura ||rra espe-
c|a| ra parle |rler|or para ad|c|orar rovos recursos a ||sla. Essa ||rra
56
espec|a| lo| rerov|da ro 0ll|ce Exce| 200Z. Er vez d|sso, voc poder
ad|c|orar dados a ura laoe|a usardo as lec|as ENTER e TA8 quardo a
se|eao al|va esl|ver ra u|l|ra ||rra de dados da laoe|a. Taror poder
arraslar a a|a de red|rers|orarerlo do carlo |rler|or d|re|lo da laoe|a
para ad|c|orar ra|s ||rras. 0s deservo|vedores que escrev|ar cd|go
usardo o oojelo L|sl0ojecl ro 0ll|ce Exce| 2003 la|vez prec|ser lazer
a|gurs ajusles caso esse cd|go use L|sl0ojecl.lrserlRoWRarge.
Vode|os
0escr|o: o corjurlo d|sporive| de rode|os do 0ll|ce Exce| 200Z lo|
a|lerado.
Hot|vo da a|terao: os rovos rode|os usar os rovos recursos d|s-
porive|s ro 0ll|ce Exce| 200Z e olerecer ura aparrc|a ra|s roderra
aos usur|os.
6am|nho de m|grao: os rode|os de versoes arler|ores do Exce|
a|rda eslao d|sporive|s para doWr|oad ro 0ll|ce 0r||re.
Cerlra| de Corl|ao|||dade: ||r|s de dados, racros
0escr|o: o recurso Cerlra| de Corl|ao|||dade ler as segu|rles a|le-
raoes:
L|r|s de dados: ao aor|r ura pasla de lraoa|ro ro 0ll|ce Exce|

200Z, lodas as corexoes eslao desao|||ladas por padrao e rao r av|sos
roda|s para Alua||zar ra aoerlura ou ra alua||zaao Per|d|ca. Er vez
d|sso, o 0ll|ce Exce| 200Z ex|oe a oarra de corl|ao|||dade. C||car ra oarra
de corl|ao|||dade ex|oe as opoes rao|||lar/desao|||lar para as corexoes da
pasla de lraoa|ro. Essa a|leraao v|sa pr|rc|pa|rerle ur proo|era de
educaao do usur|o er re|aao a oarra de corl|ao|||dade. Co|ocar ura
pasla de lraoa|ro er ur |oca| corl|ve| perr|le que e|a seja auloral|ca-
rerle alua||zada ser av|sos.
Vacros: o 0ll|ce Exce| 200Z rao sa|va ra|s cd|go v8A que |r-
c|ua sorerle corerlr|os e |rslruoes de dec|araao. 0 cd|go v8A do
Exce| arexado a ura pasla de lraoa|ro e que corlr sorerle corerl-
r|os e |rslruoes de dec|araao rao ser carregado ou sa|vo cor o arqu|-
vo. Vu|lo poucas paslas de lraoa|ro serao aleladas por essa a|leraao. 0s
usur|os poderao corlorrar esse proo|era ad|c|orardo ura suo-rol|ra ou
lurao ao cd|go v8A do Exce|.
Corlro|e de versao
0escr|o: o recurso de corlro|e de versao aulroro lo| rerov|do ro
0ll|ce Exce| 200Z. ur recurso de corlro|e de versao ra|s roouslo que
arrazera as |rlorraoes para cada versao de lorra separada lorrec|do
cor o|o||olecas de docurerlos ros s|les do w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces
3.0 e ros s|les do V|crosoll 0ll|ce 3rarePo|rl 3erver 200Z.
Hot|vo da a|terao: o recurso de corlro|e de versao de o|o||olecas
de docurerlos do w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces 3.0 olerece ur l|uxo de
lraoa|ro ra|s roouslo do que o d|sporive| ro 0ll|ce Exce| 2003.
6am|nho de m|grao: |rsla|e o 200Z 0ll|ce 3ysler e r|gre para ur
aro|erle w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces 3.0. As orgar|zaoes que usavar
o recurso de corlro|e de versao poderao usar o vers|or Exlracl|or Too|
(vET) do 0VPV (0ll|ce V|gral|or P|arr|rg Varager) para exlra|r versoes
de ur docurerlo er vr|os arqu|vos.

0 que lo| rerov|do
0rl|cos: Tararro de 0rl|co lrpresso, Jare|a de 0rl|co, grl|-

cos er p|ar||ras de d||ogo, a|lerar l|po de grl|co para vr|os grl|cos e
suporle a corslarles XLV
3erv|os de Recuperaao de 0ados
Ed|lor de 3cr|pls V|crosoll (V3E)
Frru|as de ||rguager ralura| (NLFs)
Erv|ar para 0esl|ralr|o da C|rcu|aao
Recorrec|rerlo de la|a

0rl|cos: Tararro de 0rl|co lrpresso, Jare|a de 0rl|co, grl|cos
er p|ar||ras de d||ogo, a|lerar l|po de grl|co para vr|os grl|cos e
suporle a corslarles XLV.
0s segu|rles recursos de 0rl|co lorar rerov|dos:
Tararro de 0rl|co lrpresso: A opao Tamanho de Crf|co |m-

presso lo| rerov|da da gu|a Crf|co da ca|xa de d||ogo 6onf|gurar
Pg|na. A propr|edade Page3elup.Crarl3|ze lo| ocu|lada e rao ler lur-
c|ora||dade. 0 rovo corporlarerlo co|rc|de cor a corl|guraao Persora-
||zado do 0ll|ce Exce| 2003. Agora, os grl|cos eslao |rlegrados ao 0ll|ce-
Arl e rao lo| possive| re|rp|ererlar esse corardo para e|es. As racros
que usar a propr|edade Page3elup.Crarl3|ze poderao red|rers|orar o
grl|co.
Jare|a de 0rl|co: o corardo Jare|a de 0rl|co lo| rerov|do do

reru Ex|b|r. A propr|edade Crarl.3roWw|rdoW lo| ocu|lada e rao ler
lurc|ora||dade. Agora, os grl|cos eslao |rlegrados ao 0ll|ceArl e rao lo|
possive| re|rp|ererlar esse corardo para e|es. As racros que usar a
propr|edade Crarl.3roWw|rdoW poderao roslrar oulra jare|a ra p|ar||ra
e ravegar derlro de|a para roslrar sorerle o grl|co.
A|lerar o l|po de grl|co para vr|os grl|cos: ro 0ll|ce 2003, voc

pode se|ec|orar vr|os grl|cos e a|lerar seu l|po s|ru|larearerle. Esse
corporlarerlo rao esl d|sporive| ro 200Z V|crosoll 0ll|ce 3ysler.
Agora, os grl|cos eslao |rlegrados ao 0ll|ceArl e rao lo| possive| re|r-
p|ererlar esse corardo para e|es. voc pode a|lerar o l|po de grl|co
para cada grl|co |rd|v|dua|rerle. Coro a|lerral|va, sa|ve ur grl|co
coro rode|o e ap||que o rode|o a oulros grl|cos.
0rl|cos er p|ar||ras de d||ogo: os grl|cos rao sao perr|l|dos

er p|ar||ras de d||ogo. Nao lo| possive| |rp|ererlar esse recurso para o
200Z 0ll|ce 3ysler.
3uporle para corslarles de racro do Exce| 1 (XLV): as racros

que erar corverl|das do XLV poder ler rel|do corslarles XVL para
cerlos parrelros. Essas corslarles rao sao ra|s ace|las e as corslarles
docurerladas dever ser as ur|cas usadas. 3uosl|lua craradas v8A que
usar va|ores rurr|cos para erureraoes por aque|as que usar cors-
larles roreadas de lorra apropr|ada.

3erv|os de Recuperaao de 0ados
0escr|o: os 3erv|os de Recuperaao de 0ados (0R3) lorar re-
rov|dos do 200Z 0ll|ce 3ysler. Ex|sler duas parles do 0R3. A pr|re|ra
cors|sle er recursos de versoes arler|ores do Exce|, FrorlPage e 0ll|ce
weo Corporerls (0wC) que perr|ler cr|ar corexoes cor or|gers 0R3.
Esses recursos |rc|uer ura |rlerlace do usur|o para a cr|aao de core-
xoes e a capac|dade de execuao das corexoes (recuperar dados). A
segurda relade cors|sle er adapladores do |ado do serv|dor que recupe-
rar dados de ura lorle de dados especil|ca, coro ur oarco de dados
V|crosoll 30L 3erver, e relorrar esses dados para o Exce| (por exerp|o)
usardo o proloco|o 0R3. 0s recursos 0R3 de versoes arler|ores do
Exce|, FrorlPage e 0wC rao poder se coreclar a ura lorle de dados a
reros que raja ur adaplador 0R3 d|sporive|.
0 0ll|ce 2003 v|rra cor os adapladores 0R3 a segu|r. 0s adaplado-
res 0R3 s lurc|orar quardo |rsla|ados er ur serv|dor que esleja
execulardo o w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces 3.0 ou o 0ll|ce 3rarePo|rl
3erver 200Z.
Adaplador w33 expoe dados do w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces

3.0 usardo o proloco|o 0R3. lrc|uido ro w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces
3.0.
Adaplador 0LE08 expoe dados de or|gers 0LE08 usardo o

proloco|o 0R3. lrc|uido ro w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces 3.0.
Adaplador 30L expoe dados de ur oarco de dados 30L 3er-

ver usardo o proloco|o 0R3.
Pacole corp|ererlar de weo Parls e Corporerles (3lslp|-

p|.rs|). lrc|uido ro sup|ererlo do 0ll|ce 2003.
Adaplador do V|crosoll 8us|ress 3o|ul|ors (V83) expoe dados

do 0real P|a|rs e 3o|oror usardo o proloco|o 0R3.
Hot|vo da a|terao: o 0R3 lralado er oulros produlos.
6am|nho de m|grao: para o porlo gera| de erlrada de 0R3, dados
de 30L 3erver e de w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces 3.0 eslao d|sporive|s
de oulras lorras laror ex|sl|ar ro 0ll|ce Exce| 2003.

Ed|lor de 3cr|pls V|crosoll (V3E)
0escr|o: versoes arler|ores do Exce| perr|l|ar que voc puo||cas-
se arqu|vos coro lTVL cor |rleral|v|dade usardo o V|crosoll 0ll|ce weo
Corporerls. Reroveros o suporle para sa|varerlo de arqu|vos lTVL
cor |rleral|v|dade usardo o 0ll|ce weo Corporerls. lsso s|gr|l|ca que a
|rlegraao cor o Ed|lor de 3cr|pls V|crosoll lo| rerov|da do 0ll|ce Exce|
200Z.
Hot|vo da a|terao: a |rlegraao cor o Ed|lor de 3cr|pls V|crosoll
lo| rerov|da do 0ll|ce Exce| 200Z porque o lTVL rao ser ace|lo coro
ur lorralo de arqu|vo de l|de||dade lola|. lsso s|gr|l|ca que os corporer-
les de depuraao de scr|pl rao serao ra|s |rsla|ados por padrao ro 0ll|ce
Exce| 200Z. Era ur recurso pouco ul|||zado e a reroao aurerla a segu-
rara.
6am|nho de m|grao: se prec|sar cr|ar p|ar||ras |rleral|vas para e-
x|o|ao er ur ravegador, recorerdaros que voc ul|||ze o 3erv|os do
Exce|. 3e voc sa|var ur arqu|vo er ur lorralo de arqu|vo de ura
57
versao arler|or, o 0ll|ce Exce| 200Z preservar os e|ererlos do scr|pl. 3e
voc sa|var ur arqu|vo er ur lorralo de arqu|vo do 0ll|ce Exce| 200Z, os
oojelos do 3cr|pl de |rlorraao (wor|sreel.3cr|pls) serao sa|vos jurlo
cor oulras propr|edades. No erlarlo, quardo esse arqu|vo lor aoerlo, o
scr|pl rao ser carregado.

Frru|as de ||rguager ralura| (NLFs)
0escr|o: o recurso Frru|as de L|rguager Nalura| (NLFs) perr|l|a
que os usur|os usasser os rlu|os de co|uras e ||rras er ura p|ar||ra
para relererc|ar as c|u|as derlro dessas co|uras ser que losse recess-
r|o del|r|-|os exp||c|larerle coro rores. Esse recurso pouco usado lo|
desal|vado por padrao ro Exce| 2000 e rerov|do do 0ll|ce Exce| 200Z.
Hot|vo da a|terao: esle recurso era pouco usado.
6am|nho de m|grao: quardo ura pasla de lraoa|ro que corlr
NLFs lor aoerla ro 0ll|ce Exce| 200Z (ou alua||zada para o lorralo de
arqu|vo do 0ll|ce Exce| 200Z), o usur|o ser a|erlado pe|o prograra de
que as NLFs rao lr suporle e que serao corverl|das er relerrc|as
esll|cas de c|u|a se o usur|o corl|ruar a operaao. 3e o usur|o oplar
por corl|ruar, as NLFs da pasla de lraoa|ro serao corverl|das er relerr-
c|as esll|cas de c|u|a. 0 cd|go que usa NLFs ro rode|o de oojelo rao
ser a|lerado e dever ser alua||zado pe|o usur|o. As so|uoes de pasla
de lraoa|ro cor relerrc|as de c|u|a oaseadas er NLFs (rlu|os de
|rlerva|o) serao prejud|cadas por essa a|leraao. Todo o cd|go do rode|o
de oojelo que usar NLFs dever ser alua||zado pe|o usur|o ou pe|o de-
servo|vedor.
Erv|ar para 0esl|ralr|o da C|rcu|aao
0escr|o: essa opao de oa|xo uso lo| rerov|da do 0ll|ce Exce|
200Z.
6am|nho de m|grao: o recurso Erv|ar para 0esl|ralr|o da C|rcu-
|aao lo| suosl|luido pe|os recursos de co|aooraao de grupo ro w|rdoWs
3rarePo|rl 3erv|ces 3.0. 0s recursos de co|aooraao do w|rdoWs 3rare-
Po|rl 3erv|ces 3.0 proporc|orar ur l|uxo de lraoa|ro ra|s roouslo.
Recorrec|rerlo de la|a
0escr|o: os porlos de erlrada para os recursos de recorrec|rerlo
de la|a lorar rerov|dos da |rlerlace do usur|o ro V|crosoll 0ll|ce Access
200Z, 0ll|ce Exce| 200Z, 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z e 0ll|ce word 200Z.
A|teraes em grf|cos
Esle arl|go lraz a re|aao das a|leraoes er grl|cos do V|cro-
soll 0ll|ce 2003 ao 200Z V|crosoll 0ll|ce 3ysler.
E|xos dos grl|cos
0escr|o: a pos|ao padrao das rarcas de esca|a lora do e|xo.
Nas versoes arler|ores, a pos|ao era derlro do e|xo para os |d|oras do
|esle as|l|co, e lora para lodos os oulros |d|oras.
Hot|vo da a|terao: o rovo corporlarerlo ra|s cors|slerle e a-
lerde as prelerrc|as dos c||erles do |esle as|l|co.
6am|nho de m|grao: del|ra a pos|ao da rarca de esca|a coro
derlro do e|xo.
Recursos dos grl|cos
0escr|o: a|gurs recursos de grl|cos lorar rerov|dos do 200Z V|-
crosoll 0ll|ce 3ysler. 0s grl|cos que ul|||zavar esses recursos lr ura
aparrc|a d|lererle ro 200Z 0ll|ce 3ysler. Ta|vez o cd|go de acesso as
propr|edades do rode|o de oojelo rao lurc|ore coro arles. 0s recursos
rerov|dos |rc|uer: paredes e ||rras 20 er grl|cos 30, propr|edades de
lorralaao especil|cas do Exce| ras lorras dos grl|cos e corlro|es de
lorru|r|o o|oqueados que rao acorparrar os d|rers|orarerlos dos
grl|cos.
Hot|vo da a|terao: essa a|leraao resu|la er grl|cos ra|s roous-
los, capazes de receoer recursos ad|c|ora|s ro luluro.
Cop|ar/co|ar
0escr|o: se ur usur|o cop|a ur grl|co do V|crosoll 0ll|ce Po-
WerPo|rl 200Z ou do V|crosoll 0ll|ce word 200Z e o co|a er oulro pro-
grara que rao seja o 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z, 0ll|ce word 200Z, ou o
V|crosoll 0ll|ce Exce| 200Z, e|e co|ado coro ura l|gura. 0uardo o
grl|co cop|ado do 0ll|ce Exce| 200Z, esse proo|era rao ocorre.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos agora eslao |rlegrados ao 0ll|ceArl
e dever ser rospedados er ur prograra do 0ll|ceArl. No 0ll|ce Exce|
200Z, os usur|os poder cop|ar e co|ar o arqu|vo |rle|ro do 0ll|ce Exce|
200Z er qua|quer oulro prograra. lsso rao possive| ro 0ll|ce PoWerPo-
|rl 200Z e ro 0ll|ce word 200Z.
6am|nho de m|grao: co|e o grl|co ro 0ll|ce Exce| 200Z e cop|e-o
do 0ll|ce Exce| 200Z para oulro prograra.
Exce| 200Z
0escr|o: a geraao de grl|cos ro 200Z 0ll|ce 3ysler requer a e-
r|ssao de ura rol|l|caao para o 0ll|ce Exce| 200Z. 3e o 0ll|ce Exce|
200Z rao receoer essa |rlorraao, o oolao |nser|r Crf|co ser desao|||-
lado. 0s ooloes Hostrar 0ados e Fonte de 0ados serao desao|||lados ro
processo corlexlua| do 0rl|co. 0s usur|os que rao possuirer o 0ll|ce
Exce| 200Z rao poderao cr|ar ur rovo grl|co ou ed|lar os dados de ur
grl|co j ex|slerle. Na ra|or|a dos casos, os usur|os poderao a|lerar a
lorralaao de grl|cos ex|slerles. 0 V|crosoll 0rapr a|rda ex|sle, ras os
porlos de erlrada lorar rerov|dos.
Hot|vo da a|terao: a |rlegraao dos grl|cos por re|o do 0ff|ce
Exce| 2007 proporc|ora ura exper|rc|a cors|slerle de geraao de
grl|cos er lodo o 200Z 0ll|ce 3ysler. A geraao de grl|cos |rlegrados
ur recurso do 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z e 0ll|ce word 200Z, ras os dados
que corpoer o grl|co res|der ro 0ll|ce Exce| 200Z.
6am|nho de m|grao: os grl|cos aoerlos ro 0ll|ce PoWerPo|rl
200Z ou ro 0ll|ce word 200Z cor o 0ll|ce Exce| 200Z |rsla|ado, sao
alua||zados auloral|carerle. Porr, se o 0ll|ce Exce| 200Z rao esl|ver
|rsla|ado, os grl|cos rao serao alua||zados. Para poss|o|||lar a geraao de
grl|cos, rude do 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z ou do 0ll|ce word 200Z para o
200Z 0ll|ce 3ysler.
0rl|cos: arrazerarerlo de dados
0escr|o: os dados de ur grl|co ro 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z ou ro
0ll|ce word 200Z sao arrazerados ro 0ll|ce Exce| 200Z, e rao er ura
lo|ra de dados do grl|co.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos passarar a apreserlar ra|or cor-
s|slrc|a erlre o 0ll|ce Exce| 200Z, o 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z e o 0ll|ce
word 200Z.
6am|nho de m|grao: os dados dos grl|cos poder ser ed|lados ro
0ll|ce Exce| 200Z.
0rl|cos: |egerda e lilu|o
0escr|o: ur grl|co ro 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z ou ro 0ll|ce word
200Z que rao corlerra dados rao ex|oe o seu lilu|o ou |egerda. No 0ll|ce
2003, o lilu|o ou a |egerda a|rda esl preserle.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos passarar a apreserlar ra|or cor-
s|slrc|a erlre o 0ll|ce Exce| 200Z, o 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z e o 0ll|ce
word 200Z.
0rl|cos: arqu|vos do Lolus 1-2-3
0escr|o: os grl|cos rao ra|s |rporlar arqu|vos ro lorralo Lolus
1-2-3.
Hot|vo da a|terao: os corerlr|os dos c||erles |rd|car que r ur
rurero ru|lo reslr|lo de usur|os que a|rda ul|||zar esse recurso. Todos
os suporles aos arqu|vos ro lorralo Lolus 1-2-3 laror lorar rerov|dos
do 0ll|ce Exce| 200Z.
lrlegraao
0escr|o: quardo ur grl|co 30 desagrupado, loda a rea de p|o-
lager corl|rua a ex|sl|r coro ur ur|co grupo.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos passarar a ser deserrados er 30
de rare|ra ra|s rea|isl|ca, o que lorra |rpossive| desagrupar ur deserro
30 rea|isl|co er ur corjurlo de lorras er 20.
6am|nho de m|grao: ru|las vezes os usur|os desagrupar os
grl|cos para ap||car recursos ex|slerles ro 0ll|ceArl, ras rao ro 0rl|co.
Vu|los desses recursos agora poder ser ap||cados d|relarerle ro 0rl|-
co. Coro a|lerral|va, voc pode ul|||zar o V|crosoll 0rapr.
58
lrleraao
0escr|o: a |rlerlace do usur|o lo| reprojelada.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos eslao |rlegrados ao 0ll|ceArl, ass|r
a |rlerlace do usur|o apreserlar a ra|or cors|slrc|a possive| cor o
0ll|ceArl. As |rlerlaces do usur|o do 0ll|ce Exce| 200Z, 0ll|ce PoWerPo|rl
200Z e 0ll|ce word 200Z solrerar rudaras, e os grl|cos laror lorar
a|lerados para acorparrar essas rudaras.
6am|nho de m|grao: corsu|le a Ajuda para re|ac|orar os lp|cos
arl|gos aos rovos. Ta|vez seja recessr|o reescrever as racros que
ul|||zavar a opao 0|a|og.8how er a|guras ca|xas de d||ogo dos grl|-
cos.
3e|eao de grl|cos
0escr|o: os grl|cos j rao sao lraz|dos auloral|carerle para lrer-
le ao serer se|ec|orados.
Hot|vo da a|terao: esse rovo corporlarerlo cors|slerle cor o
reslarle do 0ll|ceArl.
lrlerlace do usur|o: padroes de preercr|rerlo
0escr|o: rao r |rlerlace de usur|o para os padroes de preercr|-
rerlo, coro racrura cruzada e xadrez.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos agora eslao |rlegrados ao 0ll|ceArl,
e esse recurso lo| rerov|do do 0ll|ceArl.
6am|nho de m|grao: ul|||ze o sororearerlo ou ura grad|erle,
coro opao.
Erv|ardo grl|cos por e-ra|| ra lorra de |ragers
0escr|o: rao possive| lrarslorrar os grl|cos das p|ar||ras er
|ragers para serer erv|ados por e-ra||.
6am|nho de m|grao: cop|e e co|e ura |rager do grl|co er ura
rersager de e-ra||.
Puo||cardo coro pg|ras da weo
0escr|o: rao possive| puo||car os grl|cos das p|ar||ras coro
pg|ras da weo.
6am|nho de m|grao: use lo|ras de grl|cos ou ul|||ze o rlodo
Crarl.Exporl ro rode|o de oojelo.
Red|rers|orarerlo
0escr|o: o red|rers|orarerlo de ur grl|co que corlr lorras
lurc|ora de rodo d|lererle ro 0ll|ce 2003.
|rposs|o|||lardo a re|rp|ererlaao do corporlarerlo do 0ll|ce 2003 er
re|aao aos grl|cos.
Legerda
0escr|o: as sr|es dos grl|cos as qua|s rao lorar alr|ouidos ro-
res ras |egerdas, coro 3er|es1, 3er|es2, e ass|r por d|arle.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos ul|||zavar lexlos d|lererles para
rorear as sr|es de d|versos |ugares ro grl|co e ra |rlerlace do usur|o.
Esses lexlos passarar agora a ler cors|slrc|a.
6am|nho de m|grao: corl|gure os rores das sr|es caso apare-
ar ra |egerda ou er qua|quer oulra parle do grl|co.
Vacros: Crarl.P|clures
0escr|o: as racros que ul|||zar o corjurlo Crarl.P|clures la|vez
rao sejar execuladas.
Hot|vo da mudana: esse recurso redurdarle cor o corjurlo
Crarl.P|clures.
6am|nho de m|grao: coro a|lerral|va, ul|||ze o corjurlo
Crarl.3rapes.
Vacros: XLV
0escr|o: rao r ra|s suporle para as racros XLV.
Hot|vo da a|terao: os arqu|vos XLV lorar cors|derados ooso|elos,
eroora rao lerrar s|do lola|rerle rerov|dos.
6am|nho de m|grao: reescreva as racros XLV ro v8A.
Prograrao|||dade: propr|edades e oojelos ocu|los e suosl|luidos
0escr|o: os grl|cos lrazer oojelos cor rova lorralaao oasea-
dos ro 0ll|ceArl. 0s oojelos e propr|edades de lorralaao arler|ores
eslao ocu|los ou lorar suosl|luidos. 0erlre as propr|edades e oojelos
ocu|los e suosl|luidos, poderos c|lar as propr|edades de ap||caao de
8ordas, Legerdas, Caracleres, Preercr|rerlo, Forle, A||rrarerlo lor|-
zorla|, lrler|or, 0r|erlaao, 0rder de Le|lura, 3ororas e A||rrarerlo
verl|ca|, a|r dos oojelos ForralarPreercr|rerlo0rl|co e ForralarCor-
0rl|co, e propr|edades 30 dos grl|cos.
de lorra que o oojelo de rode|o laror lo| rod|l|cado para se adequar
ao 0ll|ceArl.
6am|nho de m|grao: para acessar os recursos de lorralaao, a|-
lerre para os rovos oojelos e rlodos. 0s oojelos e rlodos ||slados
corl|ruar d|sporive|s, eroora devar ser rerov|dos er ura versao
lulura.
Prograrao|||dade: va|ores de relorro ru|os
0escr|o: ro Exce| 2003, a|guras propr|edades ro rode|o de ooje-
lo relorravar ur va|or ru|o quardo os va|ores de corl|guraao de ur
corjurlo de oojelos erar r|slurados. No 0ll|ce Exce| 200Z, as propr|eda-
des relorrar o va|or da corl|guraao para o padrao do corjurlo. Por
exerp|o, se rouver ura r|slura de rlu|os de dados aulorl|cos e perso-
ra||zados, o corardo 0alaLaoe|s.AuloTexl relorrar ur va|or de la|so. 3e
rouver ura resc|a de l|pos d|lererles de lorles er ura |egerda, Le-
gerd.Forl.Nare relorrar o rore da lorle para as erlradas da rova
|egerda.
Hot|vo da a|terao: essa a|leraao lorra o rode|o de oojelo ra|s
cors|slerle |rlerrarerle. Nao recessr|o escrever o cd|go para rar|-
pu|ar va|ores de relorro ru|os.
6am|nho de m|grao: a|lere as racros que ul|||zar essa propr|e-
dade para deleclar casos de ocorrrc|as r|slas.
Prograrao|||dade: propr|edades do grl|co
0escr|o: as propr|edades dos grl|cos a|r de Crarl.Crarl0roups
que relorravar Crarl0roups lorar e||r|radas.
Hot|vo da a|terao: essas propr|edades rararerle erar ul|||zadas.
6am|nho de m|grao: a|lere as racros para ul|||zar
Crarl.Crarl0roups. Execule ur |oop por lodos os Crarl0roups a l|r de
ercorlrar o l|po de grl|co correlo.
Prograrao|||dade: rode|o de oojelo do Exce| 5.0
0escr|o: a corear pe|o Exce| 9Z, o rode|o de oojelo do v8A para
lorras prover|erles do Exce| 5.0 lo| ocu|lado. J rao r suporle d|spori-
ve| para lorras de grl|cos desle rode|o de oojelo.
Hot|vo da a|terao: esse recurso j rav|a s|do ocu|lado arler|or-
rerle.
6am|nho de m|grao: use o rode|o de oojelo da lorra que se lor-
rou d|sporive| ro Exce| 9Z.
v|sua|: padroes de preercr|rerlo er grl|cos 30
0escr|o: os padroes de preercr|rerlo ros grl|cos 30 sao dese-
rrados soore a superlic|e do grl|co 30. Nas versoes arler|ores, esses
preercr|rerlos erar deserrados ser |evar er corla o rgu|o da super-
lic|e da le|a.
de lorra rea|isl|ca, rao serdo ra|s possive| produz|r essa ||usao de
pl|ca.
59
6am|nho de m|grao: os padroes de preercr|rerlo poder ser
suosl|luidos por oulros l|pos de preercr|rerlo, ou resro o grl|co ser
a|lerado para ur rode|o er 20.
v|sua|: sororearerlo rea|isl|co er 30
0escr|o: os grl|cos 30 possuer caraclerisl|cas apropr|adas de |-
|ur|raao e sororearerlo, e suas cores la|vez rao ra|s reproduzar
cor prec|sao os ral|zes das versoes arler|ores.
rea|isl|co.
v|sua|: rlu|os de dados e cd|gos de |egerdas
0escr|o: ras versoes arler|ores, os rlu|os de dados pod|ar ex|o|r
cd|gos de |egerdas, ras o suporle para esse recurso de|xou de ser
lorrec|do.
Hot|vo da a|terao: rao lo| possive| |rp|ererlar esse recurso ro
200Z 0ll|ce 3ysler.
v|sua|: esca|as
0escr|o: grl|cos cor a esca|a ro e|xo do va|or (y) del|r|da coro
Aulorl|co poder ler sua esca|a rod|l|cada ro 200Z 0ll|ce 3ysler.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos passarar a usar lexlo do 0ll|ceArl,
e as |rlorraoes soore d|spos|ao e lararro do lexlo sao ul|||zadas para
|derl|l|car sua esca|a er re|aao ao e|xo.
6am|nho de m|grao: del|ra a esca|a coro ur va|or l|xo.
v|sua|: cores e lorralaao padrao dos grl|cos
0escr|o: os padroes de cores e oulras lorralaoes ul|||zadas ros
grl|cos lorar a|lerados ro 0ll|ce Exce| 200Z. 0s grl|cos aoerlos ros
arqu|vos do Exce| 2003 rao solrerar rod|l|caoes.
Hot|vo da a|terao: os padroes de lorralaao dos grl|cos ro 0ll|-
ce Exce| 200Z lorar eslaoe|ec|dos er re|aao ao lera do docurerlo e
ao esl||o |rd|v|dua| de cada grl|co. Essa a|leraao resu|la er grl|cos
ra|s alraerles v|sua|rerle que corresporder a aparrc|a do reslarle do
docurerlo, ser corludo ex|g|r grardes a|leraoes ra sua lorralaao.
6am|nho de m|grao: as racros que cr|ar grl|cos passarar a
produz|r d|lererles resu|lados. Na ra|or|a dos casos, o rovo grl|co corsl|-
lu| ur resu|lado prelererc|a|. Er a|guras s|luaoes, ras qua|s ura
aparrc|a prec|sa desejada, as racros dever ser rod|l|cadas para se
ooler la| prec|sao ra aparrc|a.
v|sua|: lararro padrao dos grl|cos
0escr|o: o lararro padrao dos grl|cos lo| rod|l|cado ro 0ll|ce
Exce| 200Z.
Hot|vo da a|terao: os padroes de |ayoul ro 0ll|ce Exce| 200Z a-
preserlavar var|aoes, deperderdo do l|po de grl|co.
6am|nho de m|grao: os grl|cos poder ser red|rers|orados para
qua|quer lararro desejado.
v|sua|: d|spos|ao do lexlo
0escr|o: o lexlo que corpoe os grl|cos pode apreserlar d|spos|-
oes d|lererles er versoes arler|ores. Er raras s|luaoes, a a|leraao ra
d|spos|ao do lexlo pode acarrelar ura soorepos|ao ros grl|cos orde
arles o lexlo eslava d|sposlo correlarerle. Er oulros casos, o lexlo
corlado e rarcado cor rel|crc|as (...) se rarlr |ra|lerado.
Hot|vo da a|terao: os corerlr|os dos c||erles sugerer que o lex-
lo que aparece ra le|a deve perrarecer |drl|co ao da pg|ra |rpressa.
0s c||erles laror rar|leslarar seu desejo de que o lexlo dos grl|cos
rao solra rod|l|caoes quardo des|ocados de ur prograra para oulro ro
0ll|ce 200Z. 0s grl|cos passarar a ul|||zar lexlo do 0ll|ceArl, que corlere
cors|slrc|a erlre a |rager ex|o|da ra le|a e ro pape| |rpresso, oer
coro er lodos os prograras.
6am|nho de m|grao: os grl|cos sao deserrados ro 200Z 0ll|ce
3ysler para corresporder o ra|s l|e|rerle possive| as versoes do 0ll|ce
2003. As racros que deperder de ura prec|sao de p|xe|s er |ayouls de
grl|cos poder produz|r resu|lados ||ge|rarerle d|lererles dos ool|dos
arler|orrerle.
v|sua|: grl|cos c||irdr|cos e er lorralo de core
0escr|o: os grl|cos cr|cos e c||irdr|cos que possuer oordas a-
preserlar d|lereras erlre s|. As versoes arler|ores do Exce| deserra-
var as s||ruelas dos c|||rdros e cores, oer coro suas oordas c|rcu|ares.
0s grl|cos cr|cos e c||irdr|cos que possuar aperas ura oorda e re-
rrur preercr|rerlo dever desaparecer por corp|elo.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos passar a ser deserrados er 30 de
lorra rea|isl|ca, rao perr|l|rdo o deserro de s||ruelas de lorralos arre-
dordados.
v|sua|: lorles de |rpressora e de varredura
0escr|o: os grl|cos rao possuer ra|s suporle para lorles de |r-
pressora ou de varredura, suporlardo aperas lorles TrueType e Posls-
cr|pl.
Hot|vo da a|terao: os grl|cos eslao |rlegrados ao 0ll|ceArl, rao
poss|o|||lardo ass|r re|rp|ererlar o suporle para as lorles de varredura
e de |rpressora. 0s c||erles a|egar que rararerle lazer uso de la|s
lorles.
6am|nho de m|grao: a|lere os arqu|vos, adolardo lorles TrueTy-
pe. 0s arqu|vos corl|gurados cor lorles de varredura ou de |rpressora
serao deserrados ul|||zardo-se ura lorle TrueType de aparrc|a s|r||ar.
v|sua|: va|ores regal|vos ros grl|cos erp||rados 30
0escr|o: os grl|cos cor rea de erp||rarerlo er 30 ou 100
erp||rados e que possuer va|ores regal|vos apreserlar ura aparrc|a
d|lererle ro 0ll|ce Exce| 200Z.
Hot|vo da a|terao: o rovo corporlarerlo ra|s cors|slerle cor
oulros l|pos de grl|cos erp||rados.
6am|nho de m|grao: suosl|lua os rureros regal|vos por pos|l|vos
para reproduz|r o corporlarerlo do Exce| 2003.
v|sua|: rlu|os de dados dos va|ores #N/0
0escr|o: os grl|cos er lorralo de rosca ou de p|zza rao ex|oer
os rlu|os de dados dos va|ores #N/0.
v|sua|: |rversao de cor regal|va
0escr|o: rao possive| corl|gurar a |rversao quardo ura cor re-
gal|va ul|||zada er preercr|rerlos s||dos.
6am|nho de m|grao: os grl|cos das versoes arler|ores a|rda a-
orer correlarerle.
Forle:rllp://lecrrel.r|crosoll.cor/pl-
or/||orary/cc1Z91Z(oll|ce.12).aspx
POWERPOINT 2007

H|6R080FT P0wER P0|NT 2007

Prograra ul|||zado para cr|aao e apreserlaoes de 3||des. Para |r|c|-|o
oasla c||car ro oolao lr|c|ar da oarra de larelas do w|rdoWs, aporlar para
Todos os Prograras, se|ec|orar V|crosoll 0ll|ce e c||car er V|crosoll
0ll|ce PoWer Po|rl v|sla 200Z.

Jare|a de aoerlura do prograra
60

1 - 8olao do V|crosoll 0ll|ce
E|e suosl|lu| o reru Arqu|vo (versoes arler|ores) e esl |oca||zado ro
carlo super|or esquerdo do prograra.

Ao c||car ro 8olao do V|crosoll 0ll|ce, serao ex|o|dos corardos os|cos:
Novo, Aor|r, 3a|var, 3a|var Coro, lrpr|r|r, Preparar, Erv|ar, Puo||car e
Fecrar.

2 - 8arra de Ferrarerlas de Acesso Rp|do

Loca||za-se ro carlo super|or esquerdo ao |ado do 8olao do V|crosoll
0ll|ce (|oca| padrao), persora||zve| e corlr ur corjurlo de corardos
|rdeperderles da gu|a ex|o|da ro rorerlo. E possive| ad|c|orar ooloes
que represerlar corardos a oarra e rover a oarra de ur dos do|s |oca|s
possive|s.

3 - 8arra de T|lu|o
Ex|oe o rore do prograra (V|crosoll PoWerPo|rl) e, laror ex|oe o
rore do docurerlo al|vo.

1 - 8oloes de Corardo da Jare|a
Ac|orardo esses ooloes, possive| r|r|r|zar, rax|r|zar e reslaurar a
jare|a do prograra PoWerPo|rl.

5 - Fa|xa de 0poes
A Fa|xa de 0poes usada para |oca||zar rap|darerle os corardos
recessr|os para execular ura larela. 0s corardos sao orgar|zados er
grupos |g|cos, reur|dos er gu|as. Cada gu|a esl re|ac|orada a ur l|po
de al|v|dade coro gravaao ou d|spos|ao de ura pg|ra. Para d|r|ru|r a
desorgar|zaao, a|guras gu|as sao ex|o|das sorerle quardo recessr|o.
Por exerp|o, a gu|a Ferrarerlas de lrager sorerle ex|o|da quardo
ura |rager se|ec|orada.

1) 0u|as
2) 0s grupos er cada gu|a d|v|der a larela er suolarelas.
3) 0s ooloes de corardo er cada grupo execular ur corardo ou
ex|oer ur reru de corardos.

- Pa|re| de Arolaoes
Ne|e possive| d|g|lar as arolaoes que se deseja |rc|u|r er ur s||de.

Z - 8arra de 3lalus
Ex|oe vr|as |rlorraoes ule|s ra corlecao dos s||des, erlre e|as: o
rurero de
s||des; lera e |d|ora.

8 - N|ve| de Zoor
C||car para ajuslar o rive| de zoor.

CRlAR APRE3ENTAC0E3
Cr|ar ura apreserlaao ro V|crosoll PoWerPo|rl erg|ooa: |r|c|ar cor ur
des|gr os|co; ad|c|orar rovos s||des e corleudo; esco|rer |ayouls; rod|l|-
car o des|gr do s||de, se desejar, a|lerardo o esquera de cores ou ap||-
cardo d|lererles rode|os de eslrulura e cr|ar ele|los, coro lrars|oes de
s||des ar|rados.

Para |r|c|ar ura rova apreserlaao oasla c||car ro 8olao do V|crosoll
0ll|ce, e er segu|da c||car er Novo.
Erlao esco|rer ur rode|o para a apreserlaao (Er 8rarco, Vode|os
lrsla|ados, Veus rode|os, Novo cor oase er docurerlo ex|slerle ou
Vode|os do V|crosoll 0ll|ce 0r||re).

0epo|s de esco|r|do o rode|o c||car er Cr|ar.

3ELECl0NAR 3Ll0E
Para se|ec|orar ur s||de, oasla c||car ra gu|a 3||de ro pa|re| a esquerda.

LAY0uT
61

Para a|lerar o Layoul do s||de se|ec|orado, oasla c||car ra 0u|a lric|o e
depo|s ro oolao Layoul, esco|ra o |ayoul desejado c||cardo soore e|e.

lN3ERlR TEXT0
Arles de |rser|r o pr|re|ro lexlo recessr|o correcer a ap||caao de
a|guras
lec|as:

8ARRA 0E
E3PAC03
Perr|le a |rserao de espaos er orarco.
3llFT 3 lurc|ora quardo press|orada s|ru|larearerle cor oulra
lec|a. 3erve para lazer |elras ra|uscu|as e acessar a segurda
lurao da lec|a, por exerp|o: para d|g|lar o s|ra| '_, deve-se
press|orar s|ru|larearerle as lec|as 3llFT e 2.
0EL ou 0ELETE Apaga os caracleres que eslao a d|re|la do porlo de |rserao.
8ACK3PACE Apaga os caracleres que eslao a esquerda do porlo de
|rserao.
Vov|rerlar o porlo de |rserao (cursor) pe|o lexlo.
ENTER Cr|a ura rova ||rra.
CAP3 L0CK Trava as ra|uscu|as. Todas as |elras d|g|ladas aparecerao
er
ca|xa a|la.

Para lazer a acerluaao, deve-se d|g|lar a lec|a de acerlo e depo|s a |elra
a ser acerluada. 0uardo a lec|a corresporderle ao acerlo lor press|ora-
da, rao sa|r rada ra le|a; s depo|s que lor d|g|lada a |elra que e|a
aparecer acerluada.

Para |rser|r ur lexlo ro s||de c||car cor o oolao esquerdo do rouse ro
relrgu|o (C||que para ad|c|orar ur lilu|o), aps c||car o porlo de |rserao
(cursor ser ex|o|do).

Erlao oasla corear a d|g|lar.

Forralardo o lexlo
Para a|lerar ur lexlo, recessr|o pr|re|ro se|ec|or-|o. Para se|ec|orar
ur lexlo ou pa|avra, oasla c||car cor o oolao esquerdo soore o porlo er
que se deseja |r|c|ar a se|eao e rarler o oolao press|orado, arraslar o
rouse al o porlo desejado e so|lar o oolao esquerdo.

Cor o lexlo se|ec|orado oasla c||car ros ooloes para lazer as a|leraoes
desejadas

1 - Forle A|lera o l|po de lorle

2 - Tararro da lorle A|lera o lararro da lorle
62

3 - Negr|lo
Ap||ca regr|lo ao lexlo se|ec|orado. Taror pode ser ac|orado alravs
do corardo Clr|N.

1 - lla||co
Ap||ca ll||co ao lexlo se|ec|orado. Taror pode ser ac|orado alravs do
corardo Clr|l.

5 - 3uo||rrado
3uo||rra o lexlo se|ec|orado. Taror pode ser ac|orado alravs do
corardo Clr|3.

- Tacrado
0eserra ura ||rra ro re|o do lexlo se|ec|orado.

Z - 3orora de Texlo
Ad|c|ora ura sorora alrs do lexlo se|ec|orado para deslac-|o ro s||de.

8 - Espacarerlo erlre Caracleres
Ajusla o espaarerlo erlre caracleres.

9 - Va|uscu|as e V|ruscu|as
A|lera lodo o lexlo se|ec|orado para VAlu3CuLA3, r|ruscu|as, ou oulros
usos corurs de ra|uscu|as/r|ruscu|as.

10 - Cor da Forle
A|lera a cor da lorle.

11 - A||rrar Texlo a Esquerda
A||rra o lexlo a esquerda. Taror pode ser ac|orado alravs do corar-
do Clr|0.

12 - Cerlra||zar
Cerlra||za o lexlo. Taror pode ser ac|orado alravs do corardo C-
lr|E.

13 - A||nhar Texto a 0|re|ta
A||rra o lexlo a d|re|la. Taror pode ser ac|orado alravs do corardo
Clr|0.

14 - Just|f|car
A||rra o lexlo as rargers esquerda e d|re|la, ad|c|orardo espao exlra
erlre as pa|avras corlorre o recessr|o, proroverdo ura aparrc|a
orgar|zada ras |alera|s esquerda e d|re|la da pg|ra.

15 - 6o|unas
0|v|de o lexlo er duas ou ra|s co|uras.

lN3ERlR 3lV80L03 E3PEClAl3
A|r dos caracleres que aparecer ro lec|ado, possive| |rser|r ro s||de
vr|os caracleres e siroo|os espec|a|s.
Pos|c|orar o cursor ro |oca| que se deseja |rser|r o siroo|o.

Ac|orardo a gu|a |rser|r

lrser|rdo siroo|os

3e|ec|orar o siroo|o.

Esco|ra o siroo|o desejado depo|s c||que er |rser|r e lecrar.

VARCA00RE3 E NuVERCA0
Cor a gu|a lric|o ac|orada, c||car ro oolao rarcadores e rureraao, para
cr|ar pargralos cor rarcadores. Para esco|rer o l|po de rarcador c||car
ra sela.

Para |rser|r ur rovo s||de
63

lN3ERlR N0v0 3Ll0E
Para |rser|r ur rovo s||de ac|orar a gu|a lric|o e c||car ro oolao rovo
s||de. 0epo|s c||car ro |ayoul desejado.

EXCLulR 3Ll0E
Para exc|u|r ur s||de oasla se|ec|or-|o e depo|s c||car ro oolao exc|u|r, ou
c||que ro oolao de|ele do lec|ado.

Para sa|var ur arqu|vo
3ALvAR AR0ulv0
Aps cr|ar ura apreserlaao, recessr|o eleluar a gravaao do arqu|vo,
essa operaao crarada de '3a|var. 3e o arqu|vo rao lor sa|vo, corre-se
o r|sco de perd-|o por ura everlua| la|la de ererg|a, ou por oulro rol|vo
que cause a saida orusca do prograra.

3AlR 00 P0wERP0lNT
Para sa|r do V|crosoll 0ll|ce PoWerPo|rl, ul|||zar as segu|rles opoes:
Ac|orar o 8olao do V|crosoll 0ll|ce e c||car er 3a|r do PoWerPo|rl.
C||car ro 8olao Fecrar. 0u press|orar as lec|as ALTF1.

3e o arqu|vo rao lo| sa|vo a|rda, ou se as u|l|ras a|leraoes rao lorar
gravadas, o PoWerPo|rl er|l|r ura rersager, a|erlardo- o do lalo.

lrser|rdo l|guras
lrager do Arqu|vo |rser|r ura |rager de ur arqu|vo.

C||p-arl : possive| esco|rer erlre vr|as l|guras que acorparrar
o V|crosoll 0ll|ce.

Forras : |rser|r lorras prorlas, coro relrgu|os e circu|os, selas,
||rras, siroo|os de l|uxograra e lexlos exp||cal|vos.

3rarlArl : |rser|r ur e|ererlo grl|co 3rarlArl para corur|car
|rlorraoes v|sua|rerle. Esses e|ererlos grl|cos var|ar desde ||slas
grl|cas e d|agraras de processos al grl|cos ra|s corp|exos, coro
d|agraras de verr e orgarograras.

0rl|co : |rser|r ur grl|co para ||uslrar e corparar dados.

wordArl: : |rser|r ur lexlo cor ele|los espec|a|s.

Caoea|ro e Rodap
Para ed|lar o caoea|ro ou rodap do s||de, oasla c||car ro oolao ,
ra gu|a lrser|r. As |rlorraoes serao ex|o|das ra parle super|or ou |rler|or
de cada pg|ra |rpressa.

Coro |rser|r laoe|as

lN3ERlR TA8ELA
Para |rser|r ou lraar ura laoe|a, oasla c||car ro oolao , |oca||zado
ra gu|a lrser|r.

ALTERAR A 0R0EV 003 3Ll0E3
Para a|lerar a order dos s||des:
3e|ec|orar a gu|a 3||des (ro pa|re| a esquerda), C||car cor o oolao
esquerdo do rouse soore o s||de,

64

Varl-|o press|orado e arrasl-|o al a pos|ao desejada.

Coro a|lerar p|aro de lurdo

ALTERAR PLAN0 0E FuN00
Para a|lerar o p|aro de lurdo de ur s||de, oasla c||car cor o oolao d|re|lo
do rouse soore e|e, e er segu|da c||car er Forralar P|aro de Furdo.

0epo|s esco|rer erlre as opoes c||car Ap||car a ludo para ap||car a ru-
dara a lodos os s||des, se lor a|lerar aperas o s||de alua| c||car er lecrar.

ANlVAR TEXT03 E 08JET03
Para ar|rar ur lexlo ou oojelo, se|ec|orar o lexlo ou oojelo, c||car ra gu|a
Ar|raoes, e depo|s er Ar|raoes Persora||zadas, aor|r ur pa|re| a
d|re|la, c||car er Ad|c|orar ele|lo. Ne|e se ercorlrar vr|as opoes de
ar|raao de erlrada, rlase, saida e lrajelr|as de ar|raao.

lN3ERlR 80TA0 0E ACA0
ur oolao de aao cors|sle er ur oolao j ex|slerle que pode ser |rser|-
do ra apreserlaao e para o qua| pode del|r|r r|per||r|s. 0s ooloes de
aao corlr lorras, coro selas para d|re|la e para esquerda e siroo|os
de lc|| corpreersao relererles as aoes de |r para o prx|ro, arler|or,
pr|re|ro e u|l|ro s||de, a|r de execularer l||res ou sors. E|es sao ra|s
corurerle usados para apreserlaoes auloexeculve|s por exerp|o,
apreserlaoes que sao ex|o|das vr|as vezes er ura cao|re ou qu|osque
(ur corpulador e ror|lor, gera|rerle |oca||zados er ura rea lrequer-
lada por ru|las pessoas, que pode |rc|u|r le|a sersive| ao loque, sor ou
video.

0s qu|osques poder ser corl|gurados para execular apreserlaoes do
PoWerPo|rl de lorra aulorl|ca, corlirua ou aroas).

1. Na gu|a lrser|r, ro grupo l|uslraoes, c||car ra sela aoa|xo de Forras e,
er segu|da, c||que ro oolao Va|s
2. Er 8oloes de Aao, c||car ro oolao que se deseja ad|c|orar.
3. C||car soore ur |oca| do s||de e arraslar para deserrar a lorra para o
oolao.
1. Na ca|xa Corl|gurar Aao, segu|r ur desles proced|rerlos:
Para esco|rer o corporlarerlo do oolao de aao quardo voc c||car
re|e, c||car ra gu|a 3e|ec|orar cor o Vouse.
Para esco|rer o corporlarerlo do oolao de aao quardo voc rover o
porle|ro soore e|e, c||car ra gu|a 3e|ec|orar ser o Vouse.
5. Para esco|rer o que acorlece quardo voc c||ca ou rove o porle|ro
soore o oolao de aao, s|ga ur desles proced|rerlos:
65
3e voc rao qu|ser que rada acorlea, c||car er Nerrura.
Para cr|ar ur r|per||r|, c||car er l|per||r| para e se|ec|orar o desl|ro
para o r|per||r|.
Para execular ur prograra, c||car er Execular prograra e, er segu|da,
c||car er Procurar e |oca||zar o prograra que voc deseja execular.

Para execular ura racro (ura aao ou ur corjurlo de aoes que voc
pode usar para auloral|zar larelas. As racros sao gravadas ra ||rguager
de prograraao v|sua| 8as|c lor App||cal|ors), c||car er Execular racro e
se|ec|orar a racro que voc deseja execular.

As corl|guraoes de Execular racro eslarao d|sporive|s sorerle se a sua
apreserlaao corl|ver ura racro.
3e voc deseja que a lorra esco|r|da coro ur oolao de aao execule
ura aao, c||car er Aao do oojelo e se|ec|orar a aao que voc deseja
que e|e execule.

As corl|guraoes de Aao do oojelo eslarao d|sporive|s sorerle se a sua
apreserlaao corl|ver ur oojelo 0LE (ura lecro|og|a de |rlegraao de
prograra que pode ser usada para corparl||rarerlo de |rlorraoes
erlre prograras.
Todos os prograras do 0ll|ce olerecer suporle para 0LE; por |sso, voc
pode corparl||rar |rlorraoes por re|o de oojelos v|rcu|ados e |rcorpo-
rados).
Para locar ur sor, rarcar a ca|xa de se|eao Tocar sor e se|ec|orar o
sor desejado.

TRAN3lCA0 0E 3Ll0E3
As lrars|oes de s||de sao os ele|los sere|rarles a ar|raao que ocor-
rer ro rodo de ex|o|ao Apreserlaao de 3||des quardo voc rove de
ur s||de para o prx|ro. E possive| corlro|ar a ve|oc|dade de cada ele|lo
de lrars|ao de s||des e laror ad|c|orar sor.

0 V|crosoll 0ll|ce PoWerPo|rl 200Z |rc|u| vr|os l|pos d|lererles de lrars|-
oes de s||des, |rc|u|rdo (ras rao se ||r|lardo) as segu|rles:

Legerda
1. 3er lrars|ao
2. Pers|ara lor|zorla|
3. Pers|ara verl|ca|
1. 0uadro Fecrar
5. 0uadro Aor|r
. 0uadr|cu|ado ra lor|zorla|
Z. 0uadr|cu|ado ra verl|ca|
8. Perle lor|zorla|
1. Perle verl|ca|

Para corsu|lar ra|s ele|los de lrars|ao, ra ||sla Esl||os Rp|dos, c||car ro
oolao Va|s.

Ad|c|orar a resra lrars|ao de s||des a lodos os s||des er sua apreser-
laao:
1. No pa|re| que corlr as gu|as Tp|cos e 3||des, c||car ra gu|a 3||des.
2. Na gu|a lric|o, c||car ra r|r|alura de ur s||de.
3. Na gu|a Ar|raoes, ro grupo Trars|ao para Esle 3||de, c||car er ur
ele|lo de lrars|ao de s||des.
1. Para corsu|lar ra|s ele|los de lrars|ao, ra ||sla Esl||os Rp|dos, c||car
ro oolao Va|s .
5. Para del|r|r a ve|oc|dade de lrars|ao de s||des, ro grupo Trars|ao
para Esle 3||de, c||car ra sela ao |ado de ve|oc|dade da Trars|ao e, er
segu|da, se|ec|orar a ve|oc|dade desejada.
1. No grupo Trars|ao para Esle 3||de, c||car er Ap||-
car a Tudo.

Ad|c|onar d|ferentes trans|es de s||des aos s||des em sua apresen-
tao
3. Na gu|a Ar|raoes, ro grupo Trars|ao para Esle 3||de, c||car ro ele|lo
de lrars|ao de s||des que voc deseja para esse s||de.
1. Para corsu|lar ra|s ele|los de lrars|ao, ra ||sla Esl||os Rp|dos, c||car
ro oolao Va|s .
5. Para del|r|r a ve|oc|dade de lrars|ao de s||des, ro grupo Trars|ao
para Esle 3||de, c||car ra sela ao |ado de ve|oc|dade da Trars|ao e, er
segu|da, se|ec|orar a ve|oc|dade desejada.
. Para ad|c|orar ura lrars|ao de s||des d|lererle a oulro s||de er sua
apreserlaao, repel|r as elapas 2 a 1.

Ad|c|onar som a trans|es de s||des
3. Na gu|a Ar|raoes, ro grupo Trars|ao para Esle 3||de, c||car ra sela
ao |ado de 3or de Trars|ao e, er segu|da, segu|r ur desles proced|-
rerlos:
Para ad|c|orar ur sor a parl|r da ||sla, se|ec|orar o sor desejado.
Para ad|c|orar ur sor rao ercorlrado ra ||sla, se|ec|orar 0ulro 3or,
|oca||zar o arqu|vo de sor que voc deseja ad|c|orar e, er segu|da, c||car
er 0K.
1. Para ad|c|orar sor a ura lrars|ao de s||des d|lererle, repel|r
as elapas 2 e 3.

0pes da apresentao
usar as opoes ra seao 0poes da apreserlaao para espec|l|car coro
voc deseja que arqu|vos de sor, rarraoes ou ar|raoes sejar execu-
lados er sua apreserlaao.
Para execular ur arqu|vo de sor ou ar|raao corl|ruarerle,
rarcar a ca|xa de opoes Repel|r al 'Esc' ser press|orada.
Para roslrar ura apreserlaao ser execular ura rarraao |r-
corporada, rarcar a ca|xa de se|eao Apreserlaao ser rarra-
ao.
Para roslrar ura apreserlaao ser execular ura ar|raao |r-
corporada, rarcar a ca|xa de se|eao Apreserlaao ser ar|ra-
ao.
Ao lazer sua apreserlaao d|arle de ura aud|rc|a ao v|vo,
possive| escrever ros s||des. Para espec|l|car ura cor de l|rla, ra
||sla Cor da carela, se|ec|orar ura cor de l|rla.

Avarar s||des
usar as opoes ra seao Avarar s||des para espec|l|car coro rover de
ur s||de para oulro ou para avarar para cada s||de rarua|rerle durarle
a apreserlaao, c||car er Varua|rerle.

60N6E|T08 0E |NTERNET E FERRAHENTA8 60HER6|A|8 0E NA-
VECAA0, 0E 60RRE|0 ELETR0N|60, 0E U86A E PE80U|8A

RE0E8 0E 60HPUTA00RE8
0 lerro Rede de Processarerlo de 0ados j ur corce|lo arl|go
ra |rlorrl|ca. 0 uso d|slr|ouido de recursos de processarerlo de dados
leve seu |ric|o r vr|os aros, quardo o pesqu|sador rorle-arer|caro -
roje cors|derado o pa| da lrle||grc|a Arl|l|c|a|, Jorr VcCarly - |rlroduz|u o
corce|lo de Corparl||rarerlo de Terpo ou T|resrar|rg. Er resuro, a
rare|ra de perr|l|r que vr|os usur|os de ur equ|parerlo o ul|||zer
ser, leor|carerle, perceoerer a presera dos oulros. Cor essa |de|a,
surg|rar vr|os corpuladores que operavar er rede ou cor processa-
rerlo d|slr|ouido. ur corjurlo de lerr|ra|s que corparl||ravar a uCP -
ur|dade Cerlra| de Processarerlo - e a rerr|a do equ|parerlo para
processarer vr|os corjurlos de |rlorraoes ao resro lerpo.
Nalura|rerle esses corce|los evo|uirar e as rare|ras de ul|||zaao
de recursos de |rlorrl|ca se ru|l|p||carar, surg|rdo os ra|s d|versos
l|pos de uso corparl||rado desses recursos.
0 deservo|v|rerlo das redes esl |rl|rarerle ||gado aos recursos de
corur|caao d|sporive|s, serdo ur dos pr|rc|pa|s ||r|larles ro oor
deserperro das redes.
ura rede pode ser del|r|da de d|versas rare|ras: quarlo a sua l|ra||-
dade, lorra de |rler||gaao, re|o de lrarsr|ssao, l|po de equ|parerlo,
d|spos|ao |g|ca elc.
0erer|carerle, ura rede o arrarjo e |rler||gaao de ur corjurlo de
66
equ|parerlos cor a l|ra||dade de corparl||rarer recursos. Esle recurso
pode ser de d|versos l|pos: desde corparl||rarerlo de per|lr|cos caros
al o uso corparl||rado de |rlorraoes (oarco de dados elc.).
Rede de r|cro corpuladores ura lorra de se |rler||gar equ|parer-
los (r|cros e seus recursos) para que seja possive| a lroca de |rlorraoes
erlre os r|cros, ou que per|lr|cos ra|s caros (coro |rpressoras e d|scos
rig|dos) possar ser corparl||rados por ra|s de ur r|cro.
TlP03 0E RE0E3
0 corce|lo de rede de r|cros, ra|s que os prpr|os r|cros, ru|lo
recerle. No erlarlo, esl coreardo a crescer e j ex|sler ro rercado
rac|ora| vr|os s|sleras para corl|gurar redes de r|cros. Ex|sler do|s
l|pos os|cos pr|rc|pa|s, saoer:
1. Redes eslruluradas er lorro de ur equ|parerlo espec|a| cuja
lurao corlro|ar o lurc|orarerlo da rede. Esse l|po de rede ler, ura
arqu|lelura er eslre|a, ou seja, ur corlro|ador cerlra| cor rara|s e er
cada rara| ur r|crocorpulador, ur equ|parerlo ou per|lr|co qua|quer.
2. A oulra lorra ra|s corur de eslruluraao da rede quardo se
ler os equ|parerlos coreclados a ur caoo ur|co, laror crarada de
arqu|lelura de oarrarerlo - ous, ou seja, os r|cros cor as exparsoes sao
s|rp|esrerle ||gados er sr|e por ur re|o de lrarsr|ssao. Nao ex|sl|r
ur corlro|ador, ra|s s|r vr|os equ|parerlos ||gados |rd|v|dua|rerle aos
r|cros e ros equ|parerlos da rede. Er gera|, lrala-se de ura p|aca de
exparsao que ser ||gada a oulra |drl|ca ro oulro r|cro, e ass|r por
d|arle.
No pr|re|ro caso os|co, o rardWare cerlra| quer corlro|a; ro se-
gurdo caso, sao parles er cada r|cro. Er aroas corl|guraoes rao r
||r|laao da rede ser |oca|, po|s a ||gaao erlre ur r|cro pode ser le|la
rerolarerle alravs de roders.
ura oulra c|ass|l|caao de rede pode ser le|la ros segu|rles l|pos:
LAN- Rede |oca| ou Loca| Area NelWor| a ||gaao de r|crocorpula-
dores e oulros l|pos de corpuladores derlro de ura rea geogrl|ca
||r|lada.
wAN- Rede rerola ou w|de Area NelWor|, a rede de corpuladores
que ul|||za re|os de le|eprocessarerlo de a|la ve|oc|dade ou sal||les
para |rler||gar corpuladores geogral|carerle separados por ra|s que os
2 a 1 Kr cooerlos pe|as redes |oca|s.
A so|uao por redes pode apreserlar ura sr|e de aspeclos, pos|l|-
vos, coro:
- corur|caao e |rlercro|o de |rlorraoes erlre usur|os;
- corparl||rarerlo de recursos er gera|;
- rac|ora||zaao ro uso de per|lr|cos;
- acesso rp|do a |rlorraoes corparl||radas;
- corur|caao |rlerra e lroca de rersager erlre processos;
- l|ex|o|||dade |g|ca e lis|ca de exparsao;
- cuslo / deserperro oa|xo para so|uoes que ex|jar ru|los recur-
sos;
- |rleraao erlre os d|versos usur|os e deparlarerlos da erpresa;
- reduao ou e||r|raao de redurdrc|as ro arrazerarerlo;
- corlro|e da ul|||zaao e proleao ro rosso acesso de arqu|vos.
0a resra lorra que surg|u o corce|lo de rede de corparl||rarerlo
ros corpuladores de grarde porle, as redes de r|cros surg|rar da re-
cess|dade que os usur|os de r|crocorpuladores apreserlavar de
|rlercro|o de |rlorraoes e er elapas ra|s e|aooradas, de rac|ora||za-
ao ro uso dos recursos de lralarerlo de |rlorraoes da erpresa -
ur|l|caao de |rlorraoes, e||r|raao de dup||caao de dados elc.
0uarlo ao oojel|vo pr|rc|pa| para o qua| a rede se desl|ra, poderos
deslacar os descr|los a segu|r, apesar de ra prl|ca se desejar ura cor-
o|raao desses oojel|vos.
Redes de corparl||rarerlo de recursos sao aque|es orde o pr|rc|pa|
oojel|vo o uso corur de equ|parerlos per|lr|cos, gera|rerle, ru|lo
caros e que perr|ler sua ul|||zaao por ra|s de ur r|cro, ser prejud|car
a el|c|rc|a do s|slera coro ur lodo. Por exerp|o, ura |rpressora
poder ser usada por vr|os r|cros que rao lerrar lurao exc|us|va de
er|ssao de re|alr|os (s|sleras de apo|o a dec|sao, l|p|carerle cujo
re|alr|os sao everlua|s e rp|dos). ura ur|dade de d|sco rig|do poder
serv|r de re|o de arrazerarerlo aux|||ar para vr|os r|cros, desde que
os ap||cal|vos desses r|cros rao ul|||zer de lorra |rlers|va |e|lura e
gravaao de |rlorraoes.
Redes de corur|caoes sao lorras de |rler||gaao erlre s|sleras de
corpulaao que perr|ler a lroca de |rlorraoes erlre e|es, larlo er
lerpo rea| (or-||re) coro para lroca de rersagers por re|o de ur d|sco
corur. Esla Furao laror crarada de corre|o e|elrr|co e, deper-
derdo do sollWare ul|||zado para corlro|e do l|uxo das rersager, perr|le
a|carar grardes re|ror|as de el|c|rc|a ras larelas rorra|s de escr|lr|o
coro ro erv|o de rerorardos, oo|el|rs |rlorral|vos, agerda e|elrr|ca,
rarcaao de reur|oes elc.
0ulro grupo lorrado pe|as redes rerolas, que |rler||gar r|crocor-
puladores rao prx|ros urs dos oulros. Esle l|po de rede ru|lo acorse-
|rado a al|v|dades d|slr|ouidas geogral|carerle, que recess|lar de coor-
deraao cerlra||zada ou lroca de |rlorraoes gererc|a|s. Norra|rerle, a
|rler||gaao le|la por re|o de ||rras le|elr|cas.
Ao corlrr|o dos equ|parerlos de grarde porle, os r|cros perr|ler o
processarerlo |oca| das |rlorraoes e poder lraoa|rar |rdeperderle-
rerle dos dera|s corporerles da rede. Pode-se v|sua||zar, rura er-
presa, vr|os r|cros er vr|os deparlarerlos, cu|dardo do processarer-
lo |oca| das |rlorraoes. Terdo as |rlorraoes lraoa|radas er cada
|oca|, o gererc|arerlo g|ooa| da erpresa recess|lar|a reco|rer |rlorra-
oes dos vr|os deparlarerlos para erlao proceder as ar||ses e corlro-
|es gera|s da erpresa.
Esse |rlercro|o de |rlorraoes poder ser le|lo de d|versas rare|-
ras: desde a red|g|laao al a |rler||gaao d|rela por rede.
A|r do |rlercro|o de |rlorraoes, oulros aspeclos poder ser ara-
||sados. Nesla erpresa r|poll|ca, poder|a raver er cada ur|dade gerado-
ra de |rlorraoes lodos os per|lr|cos de ur s|slera (d|sco, |rpressora
elc.). Erlrelarlo, a|gurs de|es poder|ar ser suoul|||zados, deperderdo
das ap||caoes que cada ur processasse. Cor a so|uao de rede, a
erpresa poder|a adqu|r|r reros equ|parerlos per|lr|cos e ul|||z-|os de
ura lorra ra|s rac|ora| coro por exerp|o: ura |rpressora ra|s ve|oz
poder|a ser usada por vr|os r|cros que l|vesser ap||caoes cor uso de
|rpressao.
As possive|s desvarlagers sao decorrerles de opoes lecr|carerle
|rcorrelas, coro lerlar reso|ver ur proo|era de grarde capac|dade de
processarerlo cor ura rede ra| d|rers|orada, ou lerlar cor ura rede
suosl|lu|r as capac|dades de processarerlo de ur equ|parerlo de grar-
de porle.
Essas possive|s desvarlagers desaparecer se rao ex|sl|rer la|ras
lcr|cas, que poder ser e||r|radas por ura ooa assessor|a ool|da desde
os laor|carles al corsu|lor|as espec|a||zadas.
T0P0L00lA3
0ulra lorra de c|ass|l|caao de redes quardo a sua lopo|og|a, |slo
, coro eslao arrarjados os equ|parerlos e coro as |rlorraoes c|rcu-
|ar ra rede.
As lopo|og|as ra|s correc|das e usadas sao: Eslre|a ou 3lar, Are| ou
R|rg e 8arra ou 8us.

A l|gura a segu|r roslra os lrs pr|rc|pa|s arrarjos de equ|parerlo
er redes.
A pr|re|ra eslrulura roslra ura rede d|sposla er lorra de eslre|a,
orde ex|sle ur equ|parerlo (que pode ser ur r|cro) ro cerlro da rede,
coorderardo o l|uxo de |rlorraoes. Nesle l|po de ||gaao, ur r|cro,
para crarar oulro, deve oor|galor|arerle erv|ar o ped|do de corur|ca-
67
ao ao corlro|ador, que erlao passar as |rlorraoes - que poder ser
ura so||c|laao de ur dado qua|quer - ao desl|ralr|o. Pode ser oer ra|s
el|c|erle que o oarrarerlo, ras ler ||r|laao ro rurero de rs que o
equ|parerlo cerlra| pode corlro|ar e, se o corlro|ador sa| do ar, sa| loda
rede. A varlager desse s|slera a s|rp||l|caao do processo de gerer-
c|arerlo dos ped|dos de acesso. Por oulro |ado, essa lopo|og|a ||r|la a
quarl|dade de porlos que poder ser coreclados, dev|do al resro ao
espao lis|co d|sporive| para a corexao dos caoos e a degradaao acer-
luada da perlorrarce quardo ex|sler ru|las so||c|laoes s|ru|lreas a
rqu|ra cerlra||zadora.
A segurda lopo|og|a roslrada ra l|gura ura rede er are| que pode
ser cors|derada coro ura rede er ous, cor as exlrer|dades do caoo
jurlas. Esle l|po de ||gaao rao perr|le larla l|ex|o|||dade quarlo a ||gaao
er ous, lorardo ura ra|or regu|ar|dade do l|uxo de |rlorraoes, supor-
lardo por ur s|slera de delecao, d|agrsl|co e recuperaao de erros
ras corur|caoes. Esla lopo|og|a e||r|ra a l|gura de ur porlo cerlra||za-
dor, o resporsve| pe|o rolearerlo das |rlorraoes. As |rlorraoes sao
lrarsr|l|das de ur porlo para oulro da rede al a|carar o porlo desl|ra-
lr|o. Todos os porlos da rede parl|c|par do processo de erv|o de ura
|rlorraao. E|es server coro ura espc|e de eslaao repel|dora erlre
do|s porlos rao adjacerles. Cor varlager, essa rede prop|c|a ura ra|or
d|slrc|a erlre as eslaoes. Corludo, se rouver ur proo|era er ur
delerr|rado r|cro, a lrarsr|ssao ser |rlerrorp|da.
A lerce|ra lopo|og|a de rede roslrada ra l|gura deror|rada rede er
ous ou oarra, orde ex|sle ur s|slera de corexao (ur caoo) que |rler||ga-
r os vr|os r|cros da rede. Nesle caso o sollWare de corlro|e do l|uxo de
|rlorraoes dever eslar preserle er lodos os r|cros.
Ass|r, quardo ur r|cro prec|sa se corur|car cor oulro, e|e so|la
ra ||rra de corur|caao ura rersager cor ura sr|e de cd|gos que
serv|r para |derl|l|car qua| o r|cro que dever receoer as |rlorraoes
que seguer. Nesse processo, a rede l|ca reros suscelive| a proo|eras
que ocorrar ro e|ererlo cerlra||zador e sua exparsao l|ca oer ra|s
lc||, oaslardo aurerlar o lararro do caoo e coreclar a e|e os dera|s
porlos.
As lorras ara||sadas sao as pr|rc|pa|s er lerros de corce|lo de lor-
raao da rede, porr, ex|sle ura sr|e de l|pos |rlerred|r|os ou var|a-
oes de|es cor eslruluras d|lererles das oarras - de rvore, de eslre|a ou
are|.
Ex|sler d|spos|l|vos que procurar d|r|ru|r a|gurs dos proo|eras re-
|ac|orados ac|ra, coro re|os lis|cos de lrarsr|ssao - desde par lrarado
al l|ora l|ca, passardo por caoo coax|a| e a ul|||zaao da |rlra-eslrulura
de equ|parerlo de corulaao le|elr|ca - P8X - para a |rler||gaao de
equ|parerlos d|g|la|s.
As poss|o|||dades de ||gaao de r|cros er rede sao ru|las e er d|-
versos rive|s de |rvesl|rerlos. Vesro que raja equ|parerlos de lecro-
|og|as d|lererles - lari||as d|lererles -, a|guras redes perr|ler que e|es
lroquer |rlorraoes, lorrardo-as ra|s ule|s para a erpresa coro ur
lodo.
ura ap||caao ra|s |rleressarle para usur|os de grardes s|sleras
a poss|o|||dade de suosl|lu|r os lerr|ra|s ourros por r|crocorpuladores
|rle||gerles. Essa lroca poder lrazer oerelic|os ao lralarerlo da |rlor-
raao, po|s o usur|o acessa o oarco de dados ro ra|rlrare e lraz para
o seu r|cro as |rlorraoes que recess|la, processardo-as |rdeperder-
lererle, er cerlos casos cor prograras ra|s adequados ao l|po de
processarerlo desejado - p|ar||ra e|elrr|ca, por exerp|o.
0uardo ura erpresa rarlr ur prec|oso oarco de dados rur
corpulador (de grarde porle ou rao), e|e sorerle ser ul|| se as pessoas
que d|r|g|rer a erpresa l|verer acesso a essas |rlorraoes para que as
dec|soes sejar loradas er lurao rao de r|pleses ras soore a prpr|a
rea||dade da erpresa, rel|el|da pe|as |rlorraoes corl|das ro oarco de
dados. Por exerp|o, a pos|ao do esloque de delerr|rado produlo poder
|evar a perdas de recursos quardo esla |rlorraao lor |rprec|sa; ou
erlao, ura esl|ral|va errrea de despesas poder corproreler dec|soes
de exparsao e cresc|rerlo da erpresa.
laverdo poss|o|||dade de corur|caao erlre ur corpulador cerlra|
e ur r|cro de ur gererle l|rarce|ro, os dados e |rlorraoes poder ser
usados cor ra|or segurara e as dec|soes ra|s corsc|erles.
Para os PC ex|sler ura lerdrc|a para ura arqu|lelura rao - eslre|a
cor duas caraclerisl|cas |rporlarles. ur ou ra|s dos r|cros da rede cor
ra|or capac|dade, |slo , ur equ|parerlo oaseado rur 8028 ou 8038,
que crarado serv|dor da rede que rorra|rerle lorrado por 10 a 20
PC. 0ulra caraclerisl|ca o surg|rerlo dos PC ser ur|dades de d|sco
(0|s||ess). Esla eslaao de lraoa|ro cor video, rerr|a, lec|ado e core-
xao de rede ler ur cuslo oa|xo e |r corparl||rar os d|scos, |rpressoras
e oulros per|lr|cos da rede.
As redes er eslre|a corl|ruarao a ser |rporlarles quardo a ap||caao
ex|g|r ur corparl||rarerlo ru|l|usur|o cor ura corcorrrc|a de uso de
arqu|vos cerlra||zados |rlersa.
3ERvl03 Pu8LlC03
RENPAC
Er operaao desde 1985, a Rede Nac|ora| de Corulaao de 0ados
por Pacoles (RENPAC), da Erorale|, olerece ao rercado ura exlersa
gara de ap||caoes er corur|caao de dados, la|s coro: ||gaao de
deparlarerlos de processarerlo de dados de ura erpresa e suas l|||a|s,
espa|radas ra resra c|dade ou er c|dades de oulros eslados; lorraao
de pequeras redes, coro de rol|s para serv|os de reserva e lur|sro;
acesso a oarcos de dados; erlre oulras roda||dades lrad|c|ora|s de
corur|caao de dados.
0 uso da RENPAC aoerlo ao puo||co er gera|. Todos os corpula-
dores, de r|cros a ra|rlrares, poder ||gar-se a RENPAC, alravs da
rede de le|elor|a puo||ca. No caso dos r|cros, o usur|o recess|la de ur
sollWare de corur|caao de dados cor o proloco|o TTY ou X-25 (proloco-
|o |rlerro da RENPAC) e roder.
Para os corpuladores de rd|o e grarde porle, o usur|o prec|sa, a-
|r do sollWare especil|co de corur|caao de dados, de ur corversor
que lrarslorre o padrao de corur|caao de seu equ|parerlo para o
proloco|o X-25. 0 usur|o pode se ||gar a RENPAC ul|||zardo, a|rda, o
acesso ded|cado, ou seja, ura ||rra pr|vada er corexao d|rela cor a
Rede. A|r da ass|ralura para ul|||zaao do serv|o, o usur|o paga,
laror, ura lar|la pe|o lerpo de corexao a rede e pe|o vo|ure de
|rlorraoes lralegadas.
TRAN80ATA
A Rede Trarsdala ura rede lola|rerle sircrora para corur|caao
de dados aorargerdo as ra|ores c|dades do 8ras||. A lcr|ca de ru|l|p|e-
xaao por erlre|aarerlo de o|ls (o|l |rler|eav|rg) usada para a ru|l|p|e-
xaao dos cara|s e lorrar ur agregado de 1 Kops.
As ve|oc|dades de lrarsr|ssao d|sporive|s para os usur|os vao de
300 al 1200 ops (assircroro) e 1200, 2100, 1800 e 900 ops (sircroros).
0s s|ra|s gerados pe|o Equ|parerlo Terr|ra| de 0ados (ET0) sao cor-
verl|dos pe|o Equ|parerlo de Terr|raao de C|rcu|lo de 0ados (EC0)
para a lrarsr|ssao pe|a ||rra pr|vada de corur|caao de dados. Esla
lrarsr|ssao lerr|rada ro Cerlro de Trarsr|ssao ou ro Cerlro Rerolo
suoord|rado a esle. Nesles cerlros os s|ra|s sao derodu|ados er s|ra|s
de dados o|rr|os de acordo cor as recorerdaoes v.21 e v.28 do
CClTT. Esses s|ra|s sao passados a equ|parerlos que lazer a ru|l|p|e-
xaao al 1 Kops.
A Trarsdala ul|||za equ|parerlos de ru|l|p|exaao por d|v|sao de
lerpo (T0V) para ru|l|p|exaao dos cara|s dos ass|rarles, poss|o|||lar-
do, erlre oulros, que os cd|gos usados pe|os equ|parerlos lerr|ra|s de
dados seja lrarsparerle a rede.
E ur serv|o espec|a||zado de C0 oaseado er c|rcu|los pr|val|vos que
sao |rlercoreclados er roders |rsla|ados ras suas porlas pe|a Erora-
le| e a|ugados (roder ||rra) aos c||erles.
Corce|luaoes:
- corl|guraao porlo-a-porlo a ru|l|porlo, |oca| e |rleruroara;
- serv|o corpreerde rarulerao dos re|os de lrarsr|ssao e ro-
ders;
- |rc|u| suporle lcr|co/corerc|a| ro d|rers|orarerlo, |rp|arlaao,
rarulerao e arp||aao.
Caraclerisl|cas:
- C|rcu|los ded|cados:
- porlo-a-porlo;
- ru|l|porlo.
- C|asses de ve|oc|dades:
- 300, 1200 ops - assircroro;
- 2100, 1800, 900 ops sircroro.
- Trarsparerle a cd|gos e proloco|os;
68
- Voders lorrec|dos pe|a Erorale|;
- Aorargrc|a ra|or que 1000 |oca||dades.
0ATA3AT
Trala-se de ur serv|o de corur|caao de dados de a|la ve|oc|dade,
v|a 8ras||sal, que larlo pode d|slr|ou|r dados er|l|dos de ur porlo cerlra|
para d|versos porlos receplores, coro a corur|caao de dados porlo-a-
porlo e ru|l|-porlo que dever ser prev|arerle |derl|l|cados pe|o gerador
e o receplor de rersager.
lNTER0ATA
0esl|rado a selores ecorr|cos, l|rarce|ros, corerc|a|s, |rduslr|a|s e
cu|lura|s, perr|le o acesso de ass|rarles ro 8ras|| a oarcos de dados ro
exler|or, e v|ce-versa, oer coro a lroca de rersagers erlre corpulado-
res |rsla|ados er d|versos paises, cor lorras de acesso e proloco|os
corpalive|s cor os equ|parerlos ex|slerles ras redes rurd|a|s.
0EA
Alravs do 0EA - 0|relr|o de Ass|rarles da Erorale| - o c||erle ler
acesso |rslarlreo, v|a le|ex ou r|crocorpulador, a |rlorraoes de ra|s
de 50 r|| erpresas er lodo o pais. 0 0EA olerece varlagers para as
erpresas que ul|||zar ra|a-d|rela coro lcr|ca de rar|el|rg ou para
corur|cados |rporlarles que requerer a gararl|a de erdereos correlos.
0l0l3AT
E ur serv|o |rlerrac|ora| de a|ugue| de c|rcu|los d|g|la|s v|a sal||le
er a|la ve|oc|dade que perr|le o |rlercro|o de dados, erlre corpulado-
res, voz d|g|la||zada, ud|o e v|deocorlerrc|a, le|eprocessarerlo, lac-
sir||e, d|slr|ou|ao e|elrr|ca de docurerlos e lrarslerrc|a de arqu|vos
erlre ur ou ra|s porlos ro 8ras|| e ro exler|or.
FlN0ATA
Perr|le aos usur|os eslaoe|ec|dos ro 8ras|| o acesso a |rlorraoes
soore o rercado l|rarce|ro rurd|a|, arrazerados ros oarcos de dados
Reulers ro exler|or.
3TV 100
E o 3erv|o de Tralarerlo de Versagers da Erorale|. Perr|le a lro-
ca de rersagers e arqu|vos, er qua|quer porlo do Pais e do exler|or,
cor segurara, rap|dez e s|g||o aoso|ulos. Cor o 3TV 100 possive|
erv|ar rersagers para ra|s de 100 desl|ralr|os, s|ru|larearerle. Nas
corur|caoes |rlerrac|ora|s, pode-se lrocar |rlorraoes cor oulros
s|sleras de lralarerlo de rersagers cor os qua|s a Erorale| rarlr
acordo corerc|a|. Ass|r , o usur|o pode parl|c|par da rede rurd|a| de
rersagers.
AlR0ATA
0 A|rdala o serv|o de corur|caao de rersagers e dados aerov|-
r|os que poss|o|||la as erpresas areas cor escr|lr|os ro 8ras|| o |rler-
cro|o de rersagers e dados cor os seus escr|lr|os, cor oulras cor-
parr|as areas, oases de dados e cerlros de processarerlo |rler||gados
a rede rurd|a| da 3|la, 3oc|edade lrlerrac|ora| de Te|ecorur|caoes
Aerorul|cas.
0ATAFAX
E ur serv|o de lac-sir||e que perr|le o erv|o e a recepao de rer-
sager er ro|lo rac|ora| e |rlerrac|ora|. lrler||gado a oulros serv|os
s|r||ares ro exler|or, lorra ura rede de aorargrc|a rurd|a|. As Versa-
gers sao ercar|rradas alravs de c|rcu|los de dados de a|la ve|oc|dade e
cor corlro|e de erro, er que a qua||dade do docurerlo ver|l|cada por
loda a rede.
lNTER8ANK
3erv|o |rlerrac|ora| de dados oarcr|os reslr|lo a oarcos que ope-
rar ro 8ras|| e sao assoc|ados a 3W|ll, 3oc|ely ol wor|dW|de lrleroar|
F|rarc|a| Te|ecorrur|cal|or.
ALu0uEL 0E 3ERvl03 0E 0A003 lNTERNACl0NAL
Trala-se de ur serv|o s|r||ar ao Trarsdala. Cor sua ul|||zaao, as
erpresas poder |rler||gar lerr|ra|s e corpuladores ro 8ras|| a oulros ro
exler|or.
3l3TEVA 0PERACl0NAL
voc j deve ler persado: 'Vas coro que o corpulador saoe o que
lazer cor o reu prograra? Coro rarda as |rlorraoes para o video?
Coro que e|e rea|rerle lraoa|ra?
varos por parles: para cada ura dessas luroes o corpulador ler
ur prograra |rlerro que |re exp||ca o que deve lazer. (Cul0A00: rada a
ver cor o seu prograra, excelo a ooed|rc|a as |rslruoes.)
0a resra lorra que as pessoas rascer cor ur |rsl|rlo e ura oa-
gager gerl|ca corlerdo |rlorraoes do lurc|orarerlo de seu corpo e
persora||dade, o corpulador j ver de lor|ca cor ur corjurlo de pro-
graras que reger o seu lraoa|ro e |re corlerer o rir|ro de |rlorraoes
para seu lurc|orarerlo e |rleraao cor os prograras exlerros (os seus
prograras).
0 corjurlo de prograras |rlerros crarado de 3|slera 0perac|ora|
(30).
E e|e quer va| lazer a ||gaao erlre a parle lis|ca (c|rcu|los) e a parle
|g|ca (seu prograra) do corpulador.
Coro poderos ver, os c|rcu|los e o 30 lr ||gaao esserc|a|; |ogo pa-
ra cada corpulador deve raver ur s|slera operac|ora| exc|us|vo.
lslo, ro erlarlo, |rdesejve|, po|s |rpede que os corpuladores
possar 'corversar erlre s|.
Por |sso, os laor|carles de r|crocorpuladores padror|zarar seus
30, e roje leros do|s pr|rc|pa|s er uso: 0 V3/003 e o CP/V.
1. H8|008 (H|cro8oft - 0|sk 0perat|ng 8ystem}
0eservo|v|do pe|a erpresa 3eall|e Corpuler Producls, eroora seja
corerc|a||zado pe|a V|cro3oll. Esle 30 ul|||zado ra ||rra de r|cro-
corpuladores App|e, PCs XT e AT, P3, elc.
2. 6P|H (6ontro| Program for H|crocomputers}
0eservo|v|do e corerc|a||zado pe|a 0|g|la| Researcr. 0 CP/V ul|||-
zado ra ra|or|a dos r|crocorpuladores.
Nos grardes corpuladores, erlrelarlo, ex|sle ura var|edade de 30,
j |rcorporardo gererc|adores de arqu|vos e 8ases de 0ados, ||rguagers
e oulros |lers.
E |rporlarle sa||erlar que ur 30 pode ser de lrs l|pos:
Vorousur|o: ur usur|o cor ura larela de cada vez. Ex: a ra|-
or|a das versoes de 30 para 8 8|ls.
Corcorrerle: ur usur|o cor ra|s de ura larela de cada vez. Ex:
a ra|or|a das u|l|ras versoes para 1 8|ls, que perr|le |rpr|r|r
ura larela erquarlo se d|g|la oulra ou que, ro re|o da execuao
de ur prograra, perr|la acessar oulro e depo|s corl|ruar de or-
de parou.
Vu|l|usur|o: vr|os usur|os cor vr|as larelas de cada vez. Ex:
Xer|x e ur|x para PCs de qua|quer l|po.
0uarlo ao rodo de |rcorporar o 3|slera 0perac|ora| ao corpulador,
leros duas rare|ras:
30 res|derle: j ver gravado de lor|ca er delerr|rada d|v|sao
da rerr|a que rao pode ser a|lerada, corlorre vereros ro |ler
soore lardWare. Esle l|po de 3|slera rao perr|le gererc|arerlo
de d|sco.
30 er d|sco (003): ver gravado er d|sco ou d|squele; deve ser
'carregado (||do ro d|sco e co|ocado ra rerr|a). Esla versao
alua da resra lorra que o res|derle, porr cor a lac|||dade de
rar|pu|ar prograras e co|eoes de dados er d|squele.
0 3|slera 0perac|ora| quer gererc|a o lurc|orarerlo do cor-
pulador. Corlro|a a erlrada e saida de |rlorraoes, e a lraduao de
||rguagers, acessa o video e oulros equ|parerlos per|lr|cos, laz prole-
ao de dados, lralarerlo de erros e |rlerrupoes, |rleraao cor o opera-
dor e corlao|||zaao de aoes.
Fac|||dades olerec|das por ur 3|slera 0perac|ora| ao operador:
ird|ce de prograras e co|eoes de dados gravados er d|squele;
orderaao do ird|ce (d|relr|o) do d|squele;
lroca de rore de prograra ou co|eao de dado;
e||r|raao do prograra ou co|eao de dado;
cp|a de segurara dos prograras e dados (8ac|up);
|rpressao de corleudo de prograras, lexlos e oulros, d|rela-
rerle;
alua||zaao de dala e rora;
ercadearerlo de execuoes;
lorralaao de d|squeles para seu uso e elc.
0uarlo ra|s sol|sl|cado lor o 3|slera, ra|s recursos olerecer, po-
rr a sol|sl|caao cusla serpre ra|s caro ao usur|o. Corludo, deper-
69
derdo das larelas que sao rea||zadas pe|o corpulador, esles recursos
ercurlar car|rros e va|or|zar o seu lraoa|ro.
8URCE A wE
A wor|d w|de weo lo| cr|ada por T|r 8errers-Lee, er 1989, ro Laoo-
ralr|o Europeu de Fis|ca de Parlicu|as - CERN, passardo a lac|||lar o
acesso as |rlorraoes por re|o do r|perlexlo, que eslaoe|ece vircu|os
erlre |rlorraoes. 0uardo voc d ur c||que er ura lrase ou pa|avra de
r|perlexlo, oolr acesso a |rlorraoes ad|c|ora|s. Cor o r|perlexlo, o
corpulador |oca||za a |rlorraao cor prec|sao, quer voc esleja er seu
escr|lr|o ou do oulro |ado do rurdo.
A weo corsl|luida por rore pages, que sao porlos de parl|da para
a |oca||zaao de |rlorraoes. 0s vircu|os de r|perlexlo ras rore pages
dao acesso a lodos os l|pos de |rlorraoes, seja er lorra de lexlo,
|rager, sor e/ou video.
Para lac|||lar o acesso a |rlorraoes ra weo, Varc Ardreesser e a|-
gurs co|egas, esludarles do Cerlro Nac|ora| de Ap||caoes para 3uper-
corpuladores (Nal|ora| Cerler lor 3upercorpul|rg App||cal|ors - NC3A),
da ur|vers|dade de l|||ro|s, cr|arar ura |rlerlace grl|ca para o usur|o da
weo crarada Vosa|c. E|es a d|spor|o|||zarar ser rerrur cuslo ra
lrlerrel e, ass|r que os usur|os a descoor|ar, passavar a oa|x-|a para
seus corpuladores; a parl|r dai, a weo deco|ou.

60N6E|T08 A8|608 0E |NTRANET e |NTERNET
0 que uma |ntranet?
varos |rag|rar que voc seja o d|relor de |rlorrl|ca de ura cor-
parr|a g|ooa|. A d|relora de corur|caoes prec|sa de sua ajuda para
reso|ver ur proo|era. E|a ler de corur|car loda a po|il|ca da erpresa a
lurc|orr|os er duas r|| |oca||dades er 50 paises e rao correce ur
re|o el|caz para laz-|o.
1. 0 serv|o de corre|o ru|lo |erlo.
2. 0 corre|o e|elrr|co laror corsore ru|lo lerpo porque ex|ge
alua||zaoes corslarles dos erdereos dos lurc|orr|os.
3. 0 le|elore caro e corsore ru|lo lerpo, a|r de apreserlar o
resro proo|era do caso arler|or.
1. 0 lax laror ru|lo caro e corsore lerpo, pe|as resras razoes.
5. 0s serv|os de erlrega urgerle de carlas e pacoles olerec|do por
a|guras erpresas ros Eslados ur|dos rao prl|co e oaslarle
d|sperd|oso er a|gurs casos.
. A v|deocorlerrc|a laror apreserla ur cuslo ru|lo a|lo.
voc j ag|||zou a corur|caao cor pessoas lora da erpresa d|spo-
r|o|||zardo ur s|le weo exlerro e puo||cardo |rlorraoes para a rid|a e
ara||slas. Cor essas resras lerrarerlas, poder re|rorar a corur|ca-
ao cor lodos derlro da erpresa. 0e lalo, ura lrlerre| |rlerra, ou lrlra-
rel, ura das re|rores co|sas para proporc|orar a corur|caao derlro
das orgar|zaoes.
3|rp||l|cardo, lrala-se de ura lrlerrel parl|cu|ar derlro da sua orga-
r|zaao. ur l|reWa|| ev|la a erlrada de |rlrusos do rurdo exler|or. ura
lrlrarel ura rede |rlerra oaseada ro proloco|o de corur|caao TCP/lP,
o resro da lrlerrel. E|a ul|||za lerrarerlas da wor|d w|de weo, coro a
||rguager de rarcaao por r|perlexlo, lyperlexl Var|up Larguage (lT-
VL), para alr|ou|r lodas as caraclerisl|cas da lrlerrel a sua rede parl|cu|ar.
As lerrarerlas weo co|ocar quase lodas as |rlorraoes a seu a|carce
red|arle a|gurs c||ques ro rouse. 0uardo voc da ur d|que er ura
pg|ra da weo, ler acesso a |rlorraoes de ur oulro corpulador, que
pode eslar er ur pais d|slarle. Nao |rporla orde a |rlorraao esleja:
voc s prec|sa aporlar e dar ur d|que para ool-|a. ur proced|rerlo
s|rp|es e poderoso.
Pe|o lalo de as lrlrarels serer de lc|| corslruao e ul|||zaao, lor-
rar-se a so|uao perle|la para coreclar lodos os selores da sua orgar|za-
ao para que as |rlorraoes sejar corparl||radas, perr|l|rdo ass|r que
seus lurc|orr|os lorer dec|soes ra|s cors|slerles, alerderdo re|ror a
seus c||erles.
h|8T0R|A 0A8 |NTRANET8
0e orde vr as lrlrarels? varos corear pe|a r|slr|a da lrlerrel e
da weo, para depo|s aoordar as lrlrarels.
Pr|me|ro, a |nternet
0 goverro dos Eslados ur|dos cr|ou a lrlerrel ra dcada de Z0, por
razoes de segurara rac|ora|. 3eu props|lo era proleger as corur|ca-
oes r|||lares, caso ocorresse ur alaque ruc|ear. A deslru|ao de ur
corpulador rao alelar|a o reslarle da rede. Na dcada segu|rle, a Fur-
daao Nac|ora| de C|rc|a (Nac|ora| 3c|erce Fourdal|or N3F) expar-
d|u a rede para as ur|vers|dades, a l|r de lorrecer aos pesqu|sadores
acesso aos caros supercorpuladores e lac|||lar a pesqu|sa.
Na coreo da dcada de 90, a N3F perr|l|u que a |r|c|al|va pr|vada
assur|sse a lrlerrel, causardo ura exp|osao er sua laxa de cresc|rer-
lo. A cada aro, ra|s e ra|s pessoas passar a usar a lrlerrel, lazerdo
cor que o corrc|o ra weo corl|rue a se expard|r.
A |NTRANET
Cor a |rlroduao do Vosa|c er 1993, a|guras erpresas roslrarar
|rleresse pe|a lora da weo e desse prograra. A rid|a rol|c|ou as pr|re|-
ras orgar|zaoes a cr|ar Weos |rlerras, erlre as qua|s a Loc|reed, a
lugres e o 3A3 lrsl|lulo. Prol|ss|ora|s prover|erles do aro|erle acad-
r|co sao|ar do que as lerrarerlas da lrlerrel erar capazes e lerlavar
ava||ar, por re|o de prograras p||olos, seu va|or corerc|a|. A rolic|a se
espa|rou, desperlardo o |rleresse de oulras erpresas.
Essas erpresas passarar a exper|rerlar a lrlerrel, cr|ardo gale-
Ways (porla|, porla de erlrada) que coreclavar seus s|sleras de corre|o
e|elrr|co cor o reslo do rurdo. Er segu|da, surg|rar os serv|dores e
ravegadores para acesso a weo. 0escoor|u-se erlao o va|or dessas
lerrarerlas para lorrecer acesso a |rlorraoes |rlerras. 0s usur|os
passarar a co|ocar seus prograras e sua docurerlaao ro serv|dor da
Weo |rlerra, proleg|dos do rurdo exler|or. Va|s larde, quardo surg|rar os
grupos de d|scussao da lrlerrel, perceoeu-se o va|or dos grupos de d|s-
cussao |rlerros. Esle parece ser o processo evo|ul|vo segu|do por ru|las
erpresas.
Arles que pudsseros perceoer, essas '|rlerrels |rlerras' receoerar
ru|los rores d|lererles. Torrarar-se correc|das coro Weos |rlerras,
c|ores da lrlerrel, Weos parl|cu|ares e Weos corporal|vas. 0|z-se que er
1991 a|gur ra Ardar| usou o lerro lrlrarel para reler|r-se a sua lrler-
rel |rlerra. A rid|a ader|u ao rore e e|e passou a ser usado. ex|sl|ar
oulras pessoas que laror usavar |so|adarerle esse lerro. Acred|lo
que esla seja ura daque|as |de|as que ocorrer s|ru|larearerle er
|ugares d|lererles. Agora ur lerro de uso gera|.
6RE86|HENT0 0A8 |NTRANET8
A lrlerrel, a weo e as lrlrarels lr l|do ur cresc|rerlo espelacu|ar.
A rid|a coslura ser ur oor |rd|cador, a ur|ca rare|ra de rao ouv|r la|ar
do cresc|rerlo da lrlerrel e da weo rao lerdo acesso a rid|a, po|s
ru|las erpresas de pequero e pral|carerle lodas de rd|o e grarde
porle ul|||zar |rlrarels. As |rlrarels laror sao ru|lo d|lurd|das ras
esco|as e ras Facu|dades.
0UA|8 8A0 A8 APL|6A0E8 0A8 |NTRANET8?
A ap||cao|||dade das lrlrarels quase |||r|lada. voc pode puo||car |r-
lorraoes, re|rorar a corur|caao ou al resro us-|a para o groupWa-
re. A|gurs usos requerer sorerle pg|ras cr|adas cor lTVL, ura
||rguager s|rp|es de cr|aao de pg|ras, ras oulras ervo|ver progra-
raao sol|sl|cada e vircu|os a oarcos de dados. voc pode lazer sua
lrlrarel lao s|rp|es ou lao sol|sl|cada quarlo qu|ser. A segu|r, a|gurs
exerp|os do uso de lrlrarels:
Corre|o e|elrr|co
0|relr|os
0rl|cos
8o|el|rs |rlorral|vos e puo||caoes
ve|cu|aao de rolic|as
Varua|s de or|erlaao
lrlorraoes de oerelic|os
Tre|rarerlo
Traoa|ros a d|slrc|a (joo posl|rgs)
Verorardos
0rupos de d|scussao
Re|alr|os de verdas
Re|alr|os l|rarce|ros
lrlorraoes soore c||erles
P|aros de rar|el|rg, videos e apreserlaoes
70
lrlorraoes de produlo
lrlorraoes soore deservo|v|rerlo de produlo e esooos
lrlorraoes soore lorrecedores
Cal|ogos de |rsuros os|cos e corporerles
lrlorraoes de |rverlar|o
Eslalisl|cas de qua||dade
0ocurerlaao de usur|os do s|slera
Adr|r|slraao da rede
0errc|a de al|vos
0roupWare e Wor|l|oW
60H0 8E 60N8T|TUEH A8 |NTRANET8?
Cada lrlrarel d|lererle, ras r ru|lo er corur erlre e|as. Er a|-
guras erpresas, a lrlrarel aperas ura Weo |rlerra. Er oulras, ura
rede corp|ela, que |rc|u| vr|as oulras lerrarerlas. Er gera|, a lrlrarel
ura rede corp|ela, serdo a Weo |rlerra aperas ur de seus corporer-
les. veja a segu|r os corporerles corurs da lrlrarel:
Rede
Corre|o e|elrr|co
weo |rlerra
0rupos de d|scussao
Cral
FTP
0oprer
Te|rel
Rede
lr|c|a|rerle aoordareros a rede, que a parle ra|s corp|exa e esserc|a|
de ura lrlrarel. E|a pode corsl|lu|r-se de ura ou de vr|as redes. As
ra|s s|rp|es sao as |oca|s (|oca| rea relWor| LAN), que coorer
ur ur|co ed|lic|o ou parle de|e. 0s l|pos de LANs sao:
- Elrerrel. 3ao corsl|luidas por caoos coax|a|s ou caoos de par lrara-
do (l|po le|elore padrao) coreclados a ur ruo (e|xo ou porlo cerlra|),
que o v|g||arle do lrlego ra rede.
- To|er R|rg. Taror corposlas de caoos coax|a|s ou de par lrara-
do coreclados a ura ur|dade de jurao de rid|a (Ved|a Allacrrerl
ur|l VAu), que s|ru|a ur are|. 0s corpuladores ro are| reve-
zar-se lrarsr|l|rdo ur s|ra| que passa por cada ur de seus d|spos|-
l|vos, perr|l|rdo a relrarsr|ssao.
- lrlerlace de l|ora para d|slr|ou|ao de dados (3|oer 0|slr|ouled 0ala
lrlerlace). Essas redes usar caoos de l|ora l|ca er vez dos de par
lrarado, e lrarsr|ler ur s|ra| coro as redes To|er R|rg.
LANs ser l|o (W|re|ess) sao ura lecro|og|a erergerle, porr caras e
|rd|cadas aperas para casos er que raja d|l|cu|dade de |rsla|aao de
ura rede cor caoos.
8URCE A wE
A wor|d w|de weo lo| cr|ada por T|r 8errers-Lee, er 1989, ro Laoo-
ralr|o Europeu de Fis|ca de Parlicu|as - CERN, passardo a lac|||lar o
acesso as |rlorraoes por re|o do r|perlexlo, que eslaoe|ece vircu|os
erlre |rlorraoes. 0uardo voc d ur d|que er ura lrase ou pa|avra de
r|perlexlo, oolr acesso a |rlorraoes ad|c|ora|s. Cor o r|perlexlo, o
corpulador |oca||za a |rlorraao cor prec|sao, quer voc esleja er seu
escr|lr|o ou do oulro |ado do rurdo.
A weo corsl|luida por rore pages, que sao porlos de parl|da para
a |oca||zaao de |rlorraoes. 0s vircu|os de r|perlexlo ras rore pages
dao acesso a lodos os l|pos de |rlorraoes, seja er lorra de lexlo,
|rager, sor e/ou video.
Para lac|||lar o acesso a |rlorraoes ra weo, Varc Ardreesser e a|-
gurs co|egas, esludarles do Cerlro Nac|ora| de Ap||caoes para 3uper-
corpuladores (Nal|ora| Cerler lor 3upercorpul|rg App||cal|ors - NC3A),
da ur|vers|dade de l|||ro|s, cr|arar ura |rlerlace grl|ca para o usur|o da
weo crarada Vosa|c. E|es a d|spor|o|||zarar ser rerrur cuslo ra
lrlerrel e, ass|r que os usur|os a descoor|ar, passavar a oa|x-|a para
seus corpuladores; a parl|r dai, a weo deco|ou.
|NTERNET
6omputador e 6omun|cao
0 corpulador ver se lorrardo ura lerrarerla cada vez ra|s |rpor-
larle para a corur|caao. lsso ocorre porque lodos e|es, |rdeperderle-
rerle de rarca, rode|o, l|po e lararro, lr ura ||rguager corur: o
s|slera o|rr|o.
Pouco a pouco, perceoeu-se que era lc|| lrocar |rlorraoes erlre
corpuladores. Pr|re|ro, de ur para oulro. 0epo|s, cor a lorraao de
redes, al o surg|rerlo da lrlerrel, que roje pode |rler||gar corpuladores
de lodo o p|arela.
E c|aro que, a|r do cuslo da corexao, o card|dalo a |rlerraula pre-
c|sa ler ur corpulador e ura ||rra le|elr|ca ou corexao de oarda |arga.
0 sollWare recessr|o para o acesso gera|rerle lorrec|do pe|o prove-
dor.
0a Rede s|ca a |nternet
A corur|caao erlre corpuladores lorra possive| desde redes s|r-
p|es al a lrlerrel. lsso pode ser le|lo alravs da porla ser|a|, ura p|aca
de rede, ur roder, p|acas espec|a|s para a corur|caao w|re|ess ou as
porlas u38 ou F|reW|re.. 0 oac|oore - rede capaz de ||dar cor grardes
vo|ures de dados - d vazao ao l|uxo de dados or|g|rados desle lorra.
1. A porla ser|a| ur cara| para lrarsr|ssao de dados preserle er
pral|carerle lodos os corpuladores. Vu|los d|spos|l|vos poder ser
coreclados ao corpulador alravs da porla ser|a|, serdo que o ra|s
corur de|es o rouse. A porla ser|a| pode laror ser usada para
lorrar a rede ra|s os|ca possive|: do|s corpuladores |rler||gados
por ur caoo coreclado a suas porlas ser|a|s.
2. Para que ura rede seja rea|rerle ul||, prec|so que ru|los corpula-
dores possar ser |rler||gados ao resro lerpo. Para |sso, prec|so
|rsla|ar er cada corpulador ur d|spos|l|vo crarado p|aca de rede.
E|a perr|l|r que ru|los corpuladores sejar |rler||gados s|ru|lare-
arerle, lorrardo o que se crara de ura rede |oca|, ou LAN (do |r-
g|s Loca| Area NelWor|). 3e essa LAN lor ||gada a lrlerrel, lodos os
corpuladores coreclados a LAN poderao ler acesso a lrlerrel. E as-
s|r que ru|las erpresas proporc|orar acesso a lrlerrel a seus lur-
c|orr|os.
3. 0 usur|o dorsl|co cujo corpulador rao esl|ver ||gado a rerrura
LAN prec|sar de ur equ|parerlo crarado roder. 0 roder (do
|rg|s (rodu|alor/derodu|alor) poss|o|||la que corpuladores se co-
rur|quer usardo ||rras le|elr|cas corurs ou a oarda |arga. 0 ro-
der pode ser |rlerro (ura p|aca |rsla|ada derlro do corpulador) ou
exlerro (ur apare|ro separado). Alravs do roder, ur corpulador
pode se coreclar para oulro corpulador. 3e esle oulro corpulador
lor ur provedor de acesso, o usur|o dorsl|co laror ler acesso
a lrlerrel. Ex|sler erpresas corerc|a|s que olerecer esse serv|o
de acesso a lrlerrel. Ta|s erpresas rarlr corpuladores ||gados a
lrlerrel para esse l|r. 0 usur|o laz ura ass|ralura jurlo a ur pro-
vedor e, pode acessar o corpulador do provedor e alravs de|e, a lr-
lerrel. A|gurs provedores coorar ura laxa rersa| para esle acesso.
A h|str|a da |nternet
Vu|los querer saoer quer o 'doro da lrlerrel ou quer ou quer
adr|r|slra os r||rares de corpuladores e ||rras que a lazer lurc|orar.
Para ercorlrar a resposla, varos vo|lar ur pouco ro lerpo. Nos aros 0,
quardo a 0uerra Fr|a pa|rava ro ar, grardes corpuladores espa|rados
pe|os Eslados ur|dos arrazeravar |rlorraoes r|||lares eslralg|cas er
lurao do per|go de ur alaque ruc|ear sov|l|co.
3urg|u ass|r a |de|a de |rlercoreclar os vr|os cerlros de corpulaao
de rodo que o s|slera de |rlorraoes rorle-arer|caro corl|ruasse
lurc|orardo, resro que ur desses cerlros, ou a |rlercorexao erlre do|s
de|es, losse deslruida.
0 0eparlarerlo de 0elesa, alravs da ARPA (Advarced Researcr
Projecls Agercy), rardou pesqu|sar qua| ser|a a lorra ra|s segura e
l|exive| de |rlercoreclar esses corpuladores. Cregou-se a ur esquera
crarado cravearerlo de pacoles. Cor oase r|sso, er 19Z9 lo| cr|ada a
sererle do que v|r|a a ser a lrlerrel. A 0uerra Fr|a acaoou, ras a rerar-
a daque|es d|as rerdeu oaslarle. 0 que v|r|a a ser a lrlerrel lorrou-se
ura rede vo|lada pr|rc|pa|rerle para a pesqu|sa c|erlil|ca. Alravs da
Nal|ora| 3c|erce Fourdal|or, o goverro rorle-arer|caro |rvesl|u ra
cr|aao de oac|oores, aos qua|s sao corecladas redes rerores.
A|r desses oac|oores, ex|sler os cr|ados por erpresas parl|cu|a-
res, lodos |rler||gados. A e|es sao corecladas redes rerores, de lorra
ra|s ou reros arrqu|ca. E r|sso que cors|sle a lrlerrel, que rao ler
ur doro.
71
8oftware de 6omun|cao
Al agora, lralaros da corur|caao erlre corpuladores do porlo de
v|sla do equ|parerlo (rardWare). Coro ludo que le|lo cor corpulado-
res, a corur|caao requer laror prograras (sollWare). 0 prograra a
ser ul|||zado deperde do l|po de corur|caao que se prelerde lazer.
0s s|sleras operac|ora|s roderros gera|rerle sao acorparrados
de a|gur prograra os|co de corur|caao. Por exerp|o, o lrlerrel
Exp|orer acorparra o w|rdoWs.
Cor prograras desse l|po possive| acessar:
- ur corpulador |oca| ul|||zardo ur caoo para |rlercoreclar as porlas
ser|a|s dos do|s corpuladores;
- ur corpulador rerolo, alravs da ||rra le|elr|ca, desde que os do|s
corpuladores er corur|caao eslejar equ|pados cor roders.
A|r desses prograras de corur|caao de uso gerr|co, ex|sler ou-
lros ra|s espec|a||zados e cor ra|s recursos. 0era|rerle, quardo voc
corpra ur corpulador, ura p|aca lax roder ou ur roder exlerro e|es
vr acorparrados de prograras de corur|caao. Esses prograras
poder |rc|u|r laror a poss|o|||dade de erv|ar e receoer lax v|a corpu-
lador.
Resumo
ura rede que |rler||ga corpuladores espa|rados por lodo o rurdo.
Er qua|quer corpulador pode ser |rsla|ado ur prograra que perr|le o
acesso a lrlerrel. Para esle acesso, o usur|o prec|sa ler ura corla jurlo
a ur dos ru|los provedores que ex|sler roje ro rercado. 0 provedor o
|rlerred|r|o erlre o usur|o e a lrlerrel.
HE6AN|8H08 0E 6A0A8TRAHENT0 E A6E880 A RE0E
Logon
8|gn|f|cado: Proced|rerlo de aoerlura de sessao de lraoa|ro er ur
corpulador. Norra|rerle, cors|sle er lorrecer para o corpulador ur
userrare (laror crarado de |og|r) e ura serra, que serao ver|l|cados
se sao v||dos, ou rao. Pode ser usado para l|rs de segurara ou para
que o corpulador possa carregar as prelerrc|as de ur delerr|rado
usur|o.
Log|n - E a |derl|l|caao de ur usur|o para ur corpulador. 0ulra
expressao que ler o resro s|gr|l|cado aque|e la| de user l0 que de
vez er quardo aparece por ai.
Username (Nome do Usur|o} ou |0
8|gn|f|cado: Nore pe|o qua| o s|slera operac|ora| |derl|l|ca o usu-
r|o.
usenet - Corjurlo dos grupos de d|scussao, arl|gos e corpuladores
que os lrarslerer. A lrlerrel |rc|u| a userel, ras esla pode ser
lrarsporlada por corpuladores lora da lrlerrel.
user - 0 ul|||zador dos serv|cos de ur corpulador, rorra|rerle
reg|slado alraves de ur |og|r e ura passWord.
8enha a segurara ul|||zada para dar acesso a serv|os pr|vados.
PR070C0L03 E 3ERVl03 0E lh7ERhE7
8|te - ur erdereo derlro da lrlerrel que perr|le acessar arqu|vos e
docurerlos rarl|dos ro corpulador de ura delerr|rada erpresa,
pessoa, |rsl|lu|ao. Ex|sler s|les cor aperas ur docurerlo; o ra|s
corur, porr, pr|rc|pa|rerle ro caso de erpresas e |rsl|lu|oes, que
lerra dezeras ou cerleras de docurerlos. 0 s|le da 0eoc|l|es, por
exerp|o, l|ca ro erdereo rllp://WWW.geoc|l|es.cor
A estrutura de um s|te
Ao v|s|lar o s|le ac|ra, o usur|o cregar|a pe|a erlrada pr|rc|pa| e es-
co|rer|a o assurlo que |re |rleressa. Caso procure |rlorraoes soore
rve|s, pr|re|ro ser|a recessr|o passar pe|a pg|ra que la|a dos produ-
los e s erlao esco|rer a opao Vve|s. Para lac|||lar a procura, a|gurs
s|les co|ocar lerrarerlas de ousca ra rore page. Ass|r, o usur|o pode
d|zer qua| |rlorraao esl procurardo e receoer ura re|aao das pg|ras
que la|ar daque|e assurlo.
As ||gaoes erlre as pg|ras, correc|das coro ryper||r|s ou ||gaoes
de r|perlexlo, rao ocorrer aperas derlro de ur s|le. E|as poder ||gar
|rlorraoes arrazeradas er corpuladores, erpresas ou resro corl|-
rerles d|lererles. Na weo, possive| que ura pg|ra laa relerrc|a a
pral|carerle qua|quer docurerlo d|sporive| ra lrlerrel.
Ao cregar a pg|ra que la|a soore os rve|s da erpresa do exerp|o
ac|ra, o usur|o poder|a ercorlrar ur ||r| para ura das lor|cas que
lorrecesser o produlo e corler|r dela|res soore a produao. 0e |, pode-
r|a ex|sl|r ura ||gaao cor o s|le de ur espec|a||sla er rade|ra e ass|r
por d|arle.
Na web, pode-se navegar entre s|tes d|ferentes
0 que laz essa ra|ra de |rlorraoes lurc|orar ur s|slera de er-
derearerlo que perr|le a cada pg|ra ler a sua prpr|a |derl|l|caao.
Ass|r, desde que o usur|o sa|oa o erdereo correlo, possive| acessar
qua|quer arqu|vo da rede.
Na weo, voc va| ercorlrar laror oulros l|pos de docurerlos a|r
dessas pg|ras |rler||gadas. va| poder acessar corpuladores que rarlr
prograras para serer cop|ados gralu|larerle, correc|dos coro serv|do-
res de FTP, grupos de d|scussao e pg|ras corurs de lexlo.
URL - A weo ler ur s|slera de erdereos especil|co, larr crarado
de uRL (ur|lorr Resource Localor, |oca||zador ur|lorre de recursos).
Cor e|e, possive| |oca||zar qua|quer |rlorraao ra lrlerrel. Terdo er
rao o erdereo, coro rllp://WWW.lrespol.cor, voc pode ul|||z-|o ro
ravegador e ser lrarsporlado al o desl|ro. 0 erdereo da pg|ra, por
exerp|o, rllp://WWW.uo|.cor.or/|rlerrel/lvr/ur|.rlr
voc pode cop|-|o e passar para ur ar|go.
Cada parle de ur erdereo ra weo s|gr|l|ca o segu|rle:
rllp://WWW.uo|.cor.or/|rlerrel/lvr/ur|.rlr
0rde:
rllp://
E o rlodo pe|o qua| a |rlorraao deve ser ouscada. No caso, rllp://
o rlodo ul|||zado para ouscar pg|ras de weo. voc laror va|
ercorlrar oulras lorras, coro llp:// (para erlrar er serv|dores de FTP),
ra||lo: (para erv|ar rersagers) e reWs: (para acessar grupos de d|scus-
sao), erlre oulros.
WWW.uo|.cor.or
E o rore do corpulador orde a |rlorraao esl arrazerada, lar-
or crarado de serv|dor ou s|le. Pe|o rore do corpulador voc pode
arlec|par que l|po de |rlorraao |r ercorlrar. 0s que corear cor
WWW sao serv|dores de weo e corlr pr|rc|pa|rerle pg|ras de r|perlex-
lo. 0uardo o rore do serv|dor corear cor llp, lrala-se de ur |ugar
orde pode-se cop|ar arqu|vos. Nesse caso, voc eslar ravegardo erlre
os d|relr|os desse corpulador e poder cop|ar ur prograra |red|ala-
rerle para o seu r|cro.
/|rlerrel/lvr/
E o d|relr|o orde esl o arqu|vo. Exalarerle coro ro seu corpula-
dor a |rlorraao ra lrlerrel esl orgar|zada er d|relr|os derlro dos
serv|dores.
s|slera _erderecos.rlr
E o rore do arqu|vo que ser lraz|do para o seu ravegador. voc de-
ve preslar alerao se o rore do arqu|vo (e dos d|relr|os) eslao escr|los
er ra|uscu|as ou r|ruscu|as. Na ra|or parle dos serv|dores lrlerrel,
essa d|lerera |rporlarle. No exerp|o ac|ra, se voc d|g|lasse o rore
do arqu|vo coro uRL.lTV ou resro ur|.llr, a pg|ra rao ser|a ercor-
lrada. 0ulro dela|re a lerr|raao do rore do arqu|vo (.rlr). E|a |rd|ca
o l|po do docurerlo. No caso, rlr sao pg|ras de weo. voc laror va|
ercorlrar docurerlos r|perlexlo coro esle cor a eslersao rlr, quardo
se lrala de pg|ras produz|das er ur corpulador rodardo w|rdoWs.
0ulros l|pos de arqu|vos d|sporive|s ra lrlerrel sao: lxl (docurerlos
corurs de lexlo), exe (prograras) z|p, lar ou gz (corpaclados), au, a|ll,
rar e Wav (sor) e rov e av| (video).
e-ma||, corre|o:
8|gn|f|cado: |oca| er ur serv|dor de rede ro qua| l|car as rersa-
gers, larlo erv|adas quarlo receo|das, de ur dado usur|o.
e-ma|| - carla e|elrr|ca.
Crupos - ura ||sla de ass|rarles que se corresporder por corre|o
e|elrr|co. 0uardo ur dos ass|rarles escreve ura carla para ur de-
lerr|rado erdereco e|elrr|co (de geslao da ||sla) lodos os oulros a
receoer, o que perr|le que se corsl|luar grupos (pr|vados) de d|s-
cussao alraves de corre|o e|elrr|co.
ma|| server - Prograra de corpulador que resporde auloral|carer-
le (erv|ardo |rlorracoes, l|cre|ros, elc.) a rersagers de corre|o e|e-
lrr|co cor delerr|rado corleudo.
72
hTTP (hypertext Transfer Protoco|}
8|gn|f|cado: Esle proloco|o o corjurlo de regras que perr|le a
lrarslerrc|a de |rlorraoes ra weo e perr|le que os aulores de pg|ras
de r|perlexlos |rc|uar corardos que poss|o|||ler sa|los para recursos e
oulros docurerlos d|sporive|s er s|sleras rerolos, de lorra lrarspa-
rerle para o usur|o.
hTHL - lyperlexl Var|up Larguage. E ura ||rguager de descr|cao
de pag|ras de |rlorracao, slardard ro www, poderdo-se del|r|r pg|ras
que corlerrar |rlorraao ros ra|s var|ados lorralos: lexlo, sor, |ra-
gers e ar|raoes.
hTTP - lyperlexl Trarsporl Proloco|. E o proloco|o que del|re coro
que do|s prograras/serv|dores dever |rlerag|r, de rare|ra a lrarsler|rer
erlre s| corardos ou |rlorracao re|al|vos a www.
FTP (F||e Transfer Protoco|}
8|gn|f|cado: Proloco|o usado para a lrarslerrc|a de arqu|vos. 3er-
pre que voc lrarsporla ur prograra de ur corpulador ra lrlerrel para
o seu, voc esl ul|||zardo esle proloco|o. Vu|los prograras de ravega-
ao, coro o Nelscape e o Exp|orer, perr|ler que voc laa FTP d|rela-
rerle de|es, er prec|sar de ur oulro prograra.
FTP - F||e Trarsler Proloco|. Esse o proloco|o usado ra lrlerrel
para lrarslerrc|a de arqu|vos erlre do|s corpuladores (c||erle e ser-
v|dor) coreclados a lrlerrel.
FTP server - 3erv|dor de FTP. Corpulador que ler arqu|vos de
sollWare acess|ve|s alraves de prograras que user o proloco|o de
lrarslererc|a de l|cre|ros, FTP.
voc pode ercorlrar ura var|edade |rcrive| de prograras d|sporive|s
ra lrlerrel, v|a FTP. Ex|sler sollWares gralu|los, srareWare (o srareWare
pode ser leslado gralu|larerle e reg|slrado red|arle ura pequera laxa)
e pagos que voc pode lrarsporlar para o seu corpulador.
0rardes erpresas coro a V|crosoll laror d|slr|ouer a|gurs pro-
graras gralu|larerle por FTP.
News - Nol|c|as, er porluguese, ras re|ror lraduz|do por lorurs ou
grupos de d|scussao. Aorev|alura de userel NeWs, as reWs sao grupos de
d|scussao, orgar|zados por leras, a ra|or parle de|es cor d|slr|ou|cao
|rlerrac|ora|, poderdo raver a|gurs d|slr|ou|dos rur s pais ou rura
|rsl|lu|cao aperas. Nesses grupos, puo||cos, qua|quer pessoa pode |er
arl|gos e escrever os seus propr|os arl|gos. A|gurs grupos sao roderados,
s|gr|l|cardo |sso que ur ruraro des|grado para o ele|lo |e os arl|gos
arles de serer puo||cados, para corslalar da sua corlorr|dade para cor
o lera do grupo. No erlarlo, a grarde ra|or|a dos grupos rao sao rode-
rados.
Newsgroup - ur grupo de reWs, ur lrur ou grupo de d|scussao.

N0VA8 TE6N0L0C|A8
Caoo de l|ora l|ca - Eroora a grarde ra|or|a dos acessos a |rlerrel
a|rda ocorra pe|as ||rras le|elr|cas, er 1999 coreou a ser |rp|arlada
ro 8ras|| ura rova lecro|og|a que ul|||za caoos de l|ora l|ca. Cor e|es, a
corexao passa a se rea||zar a ura ve|oc|dade de 128, 25 e 512 |||oo|les
por segurdo (|ops), ru|lo super|or, porlarlo, a le|la por le|elore, a 33 ou
5 |ps. Ass|r, a lrarslerrc|a dos dados da rede para o corpulador do
usur|o acorlece ru|lo ra|s rap|darerle.
lrlerrel2 -vo|lada para projelos ras reas de saude, educaao e ad-
r|r|slraao puo||ca, olerece aos usur|os recursos que rao eslao d|spori-
ve|s ra |rlerrel corerc|a|, coro a cr|aao de |aooralr|os v|rlua|s e de
o|o||olecas d|g|la|s. Nos EuA, j possive| que rd|cos acorparrer
c|rurg|as a d|slrc|a por re|o da rova rede. Esla rova rede olerece ve|oc|-
dades ru|lo super|ores a da lrlerrel, la|s coro 1 Vegao|les por segurdo
e ve|oc|dades super|ores. 3ua lrarsr|ssao le|la por l|oras l|cas, que
perr|ler lrocas de grardes quarl|dades de arqu|vos e |rlorraoes de
ura lorra ra|s rp|da e segura que a lrlerrel de roje er d|a.
No 8ras||, a |rlerrel2 |rler||ga os corpuladores de |rsl|lu|oes puo||-
cas e pr|vadas, coro ur|vers|dades, rgaos ledera|s, esladua|s e rur|c|-
pa|s, cerlros de pesqu|sas, erpresas de Tv a caoo e de le|ecorur|caao.
60N6E|T0 0E PR0TEA0 E 8ECURANA 0A |NF0RHAA0
A |rlerrel ur s|slera aoerlo. Rea||zar lrarsaoes corerc|a|s resse
s|slera coro eleluar regc|os secrelos ros corredores da 8o|sa de
va|ores. E oaslarle |rprovve| ouv|r ac|derla|rerle a|guras regoc|aoes
resse l|po de aro|erle dev|do a lodo o oaru|ro. Coro, laror, |rlercep-
lar ac|derla|rerle lrarsaoes da lrlerrel rao desl|radas a seus o|ros
exrremamenre raro. A|rda que lerra |rlerceplado, voc provave|rerle
rao leve |de|a a|gura do que eslava verdo, ura vez que eslava lora de
corlexlo. Vas |sso possive|.
0 que os |nterceptadores esto rea|mente procurando
0uardo ura lrarsaao da lrlerrel |rlerceplada por a|gur que rao
deve ser |rlorrado de|a, essa |rlerceplaao gera|rerle |rlerc|ora|.
Vas, resro essa |rlerceplaao er lrrs|lo rara e, quardo acorlece, o
que o |rlerceplador v provave|rerle eslar lora de corlexlo. 0 que
|rlerceplado em rrans|ro rao ur docurerlo de processador de lexlo ou
a|gura |rager lologrl|ca, ras a|gurs pacoles de dados.
Er cada pacole de dados erv|ado pe|a lrlerrel ex|sle ur caoea|no.
Esse caoea|ro perle|larerle |egive| para ur |rlerceplador que corre-
ce o lorralo dos caoea|ros lP. 0 caoea|ro corlr dados sul|c|erles
para que o |rlerceplador descuora a que docurerlo o pacole perlerce, e
er que s|slera o pacole provave|rerle lerr|rar quardo o docurerlo
lor corp|elarerle rorlado. Raslrear o l|uxo de pacoles lP ura lorra
de l|sgar dados sucu|erlos esperardo os o|ros dos prelerd|dos receplo-
res, resro arles que esles sa|oar de sua ex|slrc|a er sua ca|xa de
corre|o.
6U|0A00
3egue agora a |rlorraao que voc provave|rerle rao desejar |er:
proleger seu prpr|o corpulador no d|r|ru| as crarces de que
|rlercepladores rouoer rersagers ou oulros dados serdo erv|ados por
voc. Por qu? 3uporra que seu corpulador parle de ura rede cor
ura corexao perrarerle cor a lrlerrel. 0uardo crega corre|o e|elrr|co
er sua rede, e|e rao va| d|relo para sua rqu|ra. 0s serv|dores de cor-
re|o e|elrr|co d|rec|orar as rersagers erv|adas a voc para sua ca|xa
de corre|o pessoa|. Vas orde e|a esl? Er ru|las redes, sua ca|xa de
corre|o pessoa| esl ro serv|dor de rede, rao ro seu corpulador. 3ua
prpr|a eslaao de lraoa|ro (corpulador) a recupera depo|s. 0uardo ura
pg|ra que voc lerra requ|s|lado crega er sua rede, seu pr|re|ro desl|-
ro o galeWay de sua rede |oca|. 3eu segunoo desl|ro sua eslaao de
lraoa|ro ra rede. 0 segurdo desl|ro rao orde os |rlercepladores prova-
ve|rerle eslao para lerlar aparrar esses dados. 0 pr|re|ro desl|ro, o
erdereo de galeWay lE esl ra|s exposlo ao rurdo.
Agora suporra que seu corpulador se corecle cor a lrlerrel por
re|o de ur provedor de serv|o. 0 corre|o e|elrr|co erv|ado a voc
espera pe|a sua recuperaao ro serv|dor de corre|o e|elrr|co de seu
provedor. 0 Nelscape Vesserger rao correce o rurero de |derl|l|caao
ul0L (ur rurero usado para |derl|l|car rersagers e|elrr|cas arrazera-
das er ur serv|dor) de ura rersager e|elrr|ca, ou saoe se essa
rersager possu| ur rurero ul0L, al depo|s de ser lrarsler|da do
serv|dor de corre|o e|elrr|co. Erlrelarlo, o serv|dor de corre|o e|elrr|co
do provedor correce esse rurero, porque esse o seu lraoa|ro. ur
|rlerceplador que descoore seu corre|o e|elrr|co por re|o de ur pacole
er lrrs|lo possu| ura a|a er seu corre|o e|elrr|co que rer resro
voc possu|. 0uardo ura pg|ra weo que voc lerra requ|s|lado 'crega',
e|a pr|re|ro crega ro erdereo de galeWay lP d|rr|co alr|ouido a voc
pe|o proloco|o 3LlP ou PPP. 0rde esl esse galeWay? E|e rao esl er
seu corpulador ras ro provedor de serv|o, cujo lraoa|ro rransm|r|r
essa pg|ra para voc por re|o da ||rra le|elr|ca ou da ||rra l30N.
A |g|ca d|z que a re|ror rare|ra de se proleger er lodas essas s|-
luaoes lorrar os dados que voc erv|a pe|a lrlerrel pral|carerle
||egive|s a qua|quer ur que rao seja a pessoa para a qua| os dados se
desl|rar. Por esse rol|vo, a cr|rogral|a da lrlerrel erlra er aao. E|a
rao ur rlodo lola|rerle gararl|do. Vas varos ercarar |sso: as pes-
soas que ocupar seu lerpo v|o|ardo rlodos de cr|plogral|a rao sao
lo|as, de qua|quer lorra. Esla ura guerra acorlecerdo ra lrlerrel, cor
ergerrar|a sol|sl|cada de ur |ado e rlodos arl|-segurara exlrerarer-
le s|rp|es de oulro.
6omo func|ona a cr|ptograf|a com chave pb||ca
A cr|plogral|a oaseada ro corce|lo de que loda a |rlorraao , por
ralureza, cod|l|cada. 0 lexlo que voc esl |erdo resle rorerlo lo|
d|g|lado er ur corpulador e arrazerado er d|sco usardo ur cd|go
(A3Cll) que lorra o lexlo |egive| as pessoas. A cr|plogral|a ||da cor cd|go
que ||egive| as pessoas. E|a laror lrala de lorrar o cd|go |egive| er
cd|go ||egive| de rodo que a oulra parle a|rda ossa delerr|rar o rlo-
do para corverler o cd|go ||egive| er cd|go |egive|. veja que eslaros
73
||dardo cor oo|s cd|gos. 0 cd|go rao o que lorra lexlo |egive| er
||egive|; ras o lexlo |egive| ur cd|go e o lexlo ||egive| oulro.
A d|lerera erlre os cd|gos |egive| e ||egive| ra cr|plogral|a pode ser
descr|la por re|o de ura lrru|a ralerl|ca. Para que a cr|plogral|a
lurc|ore ros corpuladores, rao a lrru|a que deve ser rarl|da er
segredo. Na verdade, lodo corpulador que parl|c|pa do processo cr|plo-
grl|co prec|sa correcer a lrru|a al para que esse processo lurc|ore,
resro quardo a|gurs desses corpuladores rao correar o corleudo
da rersager cr|plogralada. 0 que e rarl|do er segredo dos corpulado-
res rao correcedores da rersager sao os coel|c|enres da lrru|a os
rureros que lorrar a cnave da lrru|a.
0 corpulador que cr|plograla ura rersager gera coel|c|erles a|ea-
lr|os que se erca|xar ra lrru|a. Esse corjurlo de coel|c|erles corsl|lu|-
se er ura crave. Para que oulro corpulador decod|l|que a rersager,
e|e laror deve possu|r a crave. 0 processo ra|s cril|co exper|rerlado
roje por qua|quer cr|plgralo lrarsler|r essa crave para os receplores da
rersager, de la| lorra que rerrur oulro corpulador recorrea a
crave como ura crave.
lrag|re a lrru|a cr|plogrl|ca coro ur recar|sro para ura lecra-
dura. ur laor|carle pode rorlar quarlas lecraduras qu|ser usardo esse
recar|sro. Vas ura parle cruc|a| do recar|sro para cada lecradura
|rc|u| sua capac|dade de ser ajuslado de rodo a ace|lar craves exc|us|-
vas. 3er essa capac|dade de ajusle, o lalo de ler vr|as lecraduras perde
o serl|do. A quarl|dade de ajusles resu|la ra lorma da crave. A crave se
adapla a quarl|dade de cada ur dos ajusles e, ro corlexlo da lrru|a
cr|plogrl|ca, os coel|c|erles sao esses ajusles.
Coro a lrlerrel ur s|slera ||vre, cor lodas as rersagers pesa-
darerle |derl|l|cadas por caoea|ros VlVE quarlo a seu l|po de corleu-
do, coro ur cr|plgralo pode erv|ar ura crave para os decod|l|cadores
da sua rersager ser que essa crave seja reve|ada a lodos os oulros
corpuladores do p|arela? voc poder|a d|zer que ser|a recessr|o cr|plo-
gralar a prpr|a crave; ras qua| crave ser|a usada para decod|l|car a
pr|re|ra crave?
A so|uao para esse d||era lo| descooerla por ur lr|o de erpresr|os,
Ror R|vesl, Ad| 3rar|r e Ler Ad|erar, cuja erpresa, a R3A, |eva suas
|r|c|a|s. Cor ur lruque de |geora, esses ergerre|ros corsegu|rar
queorar lrs das pr|rc|pa|s pressupos|oes que alarar as raos dos
cr|plgralos ro passado:
A crave que o cr|ador da rersager usa para cr|plogral-|a deve ser
a resra que o decod|l|cador usa para |er essa rersager
As craves dever ser regadas para que os segredos que e|as cod|l|-
car sejar rarl|dos
ura parle er ura lrarsaao, s|rp|esrerle por usar cr|plogral|a,
recessar|arerle quer e|a al|rra ser
As chaves pb||cas e pr|vadas
0 verdade|ro props|lo da cr|plogral|a rarler sua rersager ||vre
das raos das pessoas erradas. Vas a ur|ca lorra de a cr|plogral|a lur-
c|orar se o receplor de sua rersager l|ver a crave para dec|lr-|a.
Coro saoer se esse receplor quer e|e d|z ser e rao ser a pessoa
errada'? A|r d|sso, resro se o receplor lor ura das 'pessoas cerlas',
coro erv|ar-|re sua crave dec|lradora da lrlerrel ser que e|a ca|a er
raos erradas?
A so|uao apreserlada pe|o 3ecure 3oc|els Layer (33L) ur pa-
drao lorra||zado pe|a Nelscape Corp., ras or|g|rado pe|a R3A 0ala
3ecur|ly, lrc. o corce|lo da cr|rogral|a ass|merr|ca. 0|lo de lorra
s|rp|es, e|es laor|carar ura lecradura que lecra cor ura crave e aore
cor oulra.
A cr|plogral|a ass|rlr|ca requer ur esquera de corlraver|l|caao
sere|rarle ao nanosnake que os roders rea||zar quardo corl|gurar
sessoes erlre s|. Nesse esquera de rardsra|e, cors|dere que duas
parles eslao ervo|v|das. Cada parle possu| duas de suas prpr|as craves
cr|plogrl|cas reservadas para uso durarle o processo de rardsra|e. A
crave puo||ca pode ser erv|ada segurarerle; a crave pr|vada rarl|da
pe|o er|ssor. 3e ura das parles usar sua crave pr|vada para cr|plogralar
ura rersager, erlao sorerle sua crave puo||ca a que e|a esl
erv|ardo poder ser usada para que o receplor da rersager a decod|-
l|que. A crave puo||ca de ura parle pode ser usada para decod|l|car
qua|quer rersager cr|plogralada cor a crave pr|vada dessa resra
parle. Coro qua|quer pessoa ler acesso a crave puo||ca, essa rersa-
ger pode ser lac||rerle decod|l|cada.
lso|adarerle, |sso rao represerla segurara a|gura para r|rgur. 3e
ura parle erv|a sua crave puo||ca, qua|quer rersager que e|a erv|-
ar cr|plogralada cor sua crave pr|vada rao ser ocu|la de r|rgur.
Vas aqu| esl o 'pu|o do galo' da R3A: a rersager de resposla que
o receplor erv|a e cr|plograla usardo a crave puo||ca lrarsr|l|da ra
pr|re|ra rersager s pode ser decod|l|cada usardo a crave pr|vada
do er|ssor da rersager or|g|ra|. Er oulras pa|avras, erv|ardo sua
crave puo||ca, o er|ssor da rersager or|g|ra| perr|le que o receplor
erv|e suas rersagers cr|plograladas que sorerle e|e (o receplor)
pode decod|l|car, j que aperas e|e possu| a crave que pode decod|l|-
car a rersager. E essa crave pr|vada rurca lrarsr|l|da pe|a lr-
lerrel (ou por qua|quer oulro re|o); porlarlo, e|a segura. Agora le-
ros ur rlodo rea|rerle seguro de cr|plogralar rersagers. A cra-
ve puo||ca laror rao pode ser usada para decod|l|car ura rersa-
ger cr|plogralada cor a resra crave puo||ca. 0uardo o cr|ador er-
v|a sua crave puo||ca, o que e|e esl lazerdo ra verdade lorrecer a
a|gur ur rodo de erv|ar ura rersager cr|plogralada corl|ve| de
vo|la para e|e (o cr|ador).
0 que ur receplor poder|a querer erv|ar de vo|la ao cr|ador da pr|re|-
ra rersager? 0ue la| a crave puo||ca desse receplor? 0esse rodo, o
cr|ador pode erv|ar rersagers cr|plograladas ao receplor usardo a crave
puo||ca do prpr|o receplor, que s pode ser decod|l|cada usardo sua
crave pr|vada. Corsequerlererle, duas cr|plogral|as eslao ervo|v|das
ressa corversaao, rao aperas ura. Essa decod|l|caao represerla ura
lorra s|rp||l|cada do esquera de rardsra|e, usado para |r|c|ar ura
lroca de rersagers corp|ela e segurarerle cr|plograladas erlre duas
parles.
HE6AN|8H08 0E U86A
As |rlorraoes ra |rlerrel eslao d|slr|ouidas erlre |rureros serv|do-
res, arrazeradas de lorras d|versas. As pg|ras weo corsl|luer o
recurso r|perrid|a da rede, ura vez que ul|||zar d|versos recursos coro
r|perlexlos, |ragers, grl|cos, sors, videos e ar|raoes.
8uscar |rlorraoes ra rede rao ura larela d|lic||, ao corlrr|o,
possive| ercorlrar r||roes de relerrc|as a ur delerr|rado assurlo. 0
proo|era, corludo, rao a la|la de |rlorraoes, ras o excesso.
0s serv|os de pesqu|sa operar coro verdade|ros o|o||olecr|os, que
ros aux|||ar a ercorlrar as |rlorraoes que desejaros. A esco|ra de ur
'o|o||olecr|o especil|co, deperde do l|po de |rlorraoes que prelerde-
ros ercorlrar. Todos os recar|sros de ousca lr a resra lurao,
ercorlrar |rlorraoes; porr rer lodos lurc|orar da resra rare|ra
v|slos de ura lorra s|rp||l|cada, os recar|sros de ousca lr lrs
corporerles pr|rc|pa|s:
1. ur prograra de corpulador deror|rado robot, spider, crawler,
wanderer, knowbot, worm ou web-bot. Aqu|, varos crar-|os |rd|s-
l|rlarerle de rob. Esse prograra v|s|la os s|les ou pg|ras arra-
zeradas ra Weo. Ao cregar er cada s|le, o prograra roo pra er
cada pg|ra de|e e cr|a ura cp|a ou rp||ca do lexlo corl|do ra pg|-
ra v|s|lada e guarda essa cp|a para s|. Essa cp|a ou rp||ca va|
corpor a sua oase de dados.
2. 0 segurdo corporerle a base de dados corsl|luida das cp|as
eleluadas pe|o roo. Essa oase de dados, as vezes laror deror|-
rada ird|ce ou cal|ogo, l|ca arrazerada ro corpulador, laror
crarado serv|dor do recar|sro de ousca.
3. 0 lerce|ro corporerle o prograra de ousca propr|arerle d|lo.
Esse prograra de ousca ac|orado cada vez que a|gur rea||za
ura pesqu|sa. Nesse |rslarle, o prograra sa| percorrerdo a oase de
dados do recar|sro er ousca dos erdereos - os uRL - das pg|ras
que corlr as pa|avras, expressoes ou lrases |rlorradas ra corsu|-
la. Er segu|da, os erdereos ercorlrados sao apreserlados ao usu-
r|o.
Furoes os|cas de ur s|slera de ousca.
Esses lrs corporerles eslao eslre|larerle assoc|ados as lrs luroes
os|cas de ur s|slera de ousca:
a ar||se e a |rdexaao (ou cp|a) das pg|ras da Weo,
o arrazerarerlo das cp|as eleluadas e
a recuperaao das pg|ras que preercrer os requ|s|los |rd|cados
pe|o usur|o por ocas|ao da corsu|la.
74
Para cr|ar a oase de dados de ur recar|sro de ousca, o prograra
roo sa| v|s|lardo os s|les da Weo. Ao passar pe|as pg|ras de cada s|le, o
roo arola os uRL ex|slerles re|as para depo|s |r v|s|lar cada ur desses
uRL. v|s|lar as pg|ras, lazer as cp|as e repel|r a resra operaao:
cp|a e arrazerarerlo, ra oase de dados, do que e|e ercorlrar resses
s|les. Essa ura das lorras de ur recar|sro de ousca ercorlrar os
s|les ra Weo.
A oulra rare|ra de o recar|sro de ousca ercorlrar os s|les ra Weo
o doro do s|le |rlorrar, ao recar|sro de ousca, qua| o erdereo, o
uRL, do s|le. Todos os recar|sros de ouscas lr ur quadro reservado
para o cadaslrarerlo, suor|ssao ou |rscr|ao de rovas pg|ras. E ur
r|per||r| que receoe d|versas deror|raoes corlorre o s|slera de ousca.
veja a|gurs exerp|os.
Nome do h|per||nk Hecan|smos de busca
Acrescerle ura uRL Radaruo|
Cadaslre a sua pg|ra ro Rad|x Rad|x
lrser|r s|le Zee|
Nos s|les de |irgua |rg|esa, usar-se, gera|rerle, r|per||r|s deror|-
rados l|sr ,our s|re, Aoo uRl ou Aoo a s|re.
Resur|rdo: rur recar|sro de ousca, ur prograra de corpulador
v|s|la as pg|ras da Weo e cr|a cp|as dessas pg|ras para s|. Essas
cp|as vao lorrar a sua oase de dados que ser pesqu|sada por ocas|ao
de ura corsu|la.
A|gurs recar|sros de ousca:
Rad|x RadarUo|
A|taV|sta Fast 8earch
Exc|te 8nap
hotot Rad|x
Coog|e Ao|.6om
Northern L|ght web6raw|er
6omo efetuar uma busca na |nternet

0 0UE 8A0 "CRUP08 0E 0|86U88A0" (hEw3CR00P3}
0rupos de d|scussao, 0rupos de Nolic|as ou heusgrous, sao esp-
c|es de lrurs, coro esles que voc j correce. As corur|dades do 0r|ul
laror seguer ur ro|de parec|do cor os neusgrous, porr cor
ru|las ||r|laoes. 3ao |rcorparave|rerle |rler|ores aos neusgrous.
Tarlo os lrurs da Weo coro as corur|dades do 0r|ul, voc acessa pe|o
seu ravegador (F|relox, lrlerrel Exp|orer, Nelscape, elc.), alravs de ur
erdereo de ura pg|ra.
Erlrelarlo, para acessar os neusgrous, voc prec|sa de ur |e|lor,
crarado neusreaoer (Le|lor de Nolic|as). ur popu|ar |e|lor de neusgrou,
o 0ul|oo| Express, esse resro que ver cor o lrlerrel Exp|orer e voc
usa para acessar seus e-ra||s, po|s a|r de ser c||erle de e-ra||, e|e ler
capac|dade de acessar serv|dores de reWsgroups, ras cor a|guras
||r|laoes.
Er a|gurs casos, laror possive| acessar os resros grupos de
d|scussao v|a ravegador, ras |sso se o adr|r|slrador do serv|dor d|spor|-
o|||zar esse recurso. Porr, acessardo v|a ravegador, eslareros de|xar-
do de usar o serv|o neusgrou de lalo, passardo a ul|||zar ur s|rp|es
lrur da lrlerrel.
0perao
8as|carerle, ur neusgrou lurc|ora ass|r:
1. A|gur erv|a ura rersager para o grupo, osra e|a.
2. Essa rersager l|ca arrazerada ro serv|dor do reWs, e qua|quer
pessoa que acessar o serv|oor e o gruo orde essa rersager lo| posla-
da, poder v|sua||z-|a, respord-|a, acrescerlar a|go, d|scordar, corcor-
dar, elc. A resposla laror l|ca arrazerada ro serv|dor, e ass|r coro a
rersager or|g|ra|, oulras pessoas poderao resporder a resposla da
rersager or|g|ra|. Para erlerder re|ror, veja ur exerp|o da eslrulura
de ur reWsgroup, veja o exerp|o ra l|gura aoa|xo.

Cada serv|dor possu| d|versos grupos derlro de|e, d|v|d|dos por lera.
Alua|rerle, a ra|or rede oras||e|ra de neugrous a u-8R (rllp://u-or.l|).
A u-8R lo| cr|ada aps o u0L ler passado a rao d|spor|o|||zar ra|s aces-
so v|a NNTP (v|a 0rav|ly, 0ul|oo| Express, Agerl, elc.) para rao-
ass|rarles. 0e cerla lorra, |sso lo| oor, po|s acaoou oor|gardo os
usur|os a ouscar ura a|lerral|va. E|s erlao que lo| cr|ada a u-8R.
A grarde varlager da u-8R, que e|a rao possu| ur serv|dor cer-
lra|, ou seja, se ur dos serv|dores de|a l|car lora do ar, voc pode aces-
sar usardo ur oulro serv|dor. 0s leras (assurlos) d|sporive|s ros reWs-
groups er gera|, var|ar desde w|rdoWs XP al Po|il|ca, passardo por
rardWare er gera|, soc|o|og|a, lur|sro, c|dades, roula|r-o||e, rus|ca,
Jorrada ras Eslre|as, luleoo|, l||osol|a, ps|co|og|a, c|dades, v|agers, sexo,
ruror, rus|ca e ru|lo ra|s. E |rpossive| rao acrar ur lera que |re
agrade.
|nsta|ao conf|gurao e cr|ao de contas
Para acessar ur reWs, voc prec|sa usar ur prograra c||erle, o
neusreaoer. ur dos ra|s popu|ares o 0ul|oo| Express, da V|crosoll,
ras rao o re|ror. Ex|sler |rureros prograras d|sporive|s ra lrlerrel,
que poss|o|||lar, a cr|aao de grupos de d|scuroes, erlre e|es deslacar-
se o 0rav|ly, da V|croP|arel.
Para usr|os do L|rux, recorerdo o Par NeWsreader (laror d|spo-
rive| para w|rdoWs).
Para corl|gurar ura corla de acesso ro 0ul|oo| Express, v ro reru
Ferrarerlas > Corlas > Ad|c|orar > NeWs. 3|ga os passos ex|o|dos ra
Te|a, |rlorrardo o serv|dor de sua prelerrc|a quardo so||c|lado, veja ro
exerp|o aoa|xo:
600K|E8
A|gurs s|les da weo arrazerar |rlorraoes er ur pequero arqu|vo
de lexlo ro corpulador. Esse arqu|vo crarado coo||e.
Ex|sler vr|os l|pos de coo||es e voc pode dec|d|r se perr|l|r que
a|gurs, rerrur ou lodos sejar sa|vos ro corpulador. 3e rao qu|ser
sa|var coo||es, la|vez rao cors|ga ex|o|r a|gurs s|les da weo rer l|rar
prove|lo de recursos de persora||zaao (coro rol|c|r|os e prev|soes
releoro|g|cas |oca|s ou colaoes das aoes).
6omo os cook|es so usados
ur coo||e ur arqu|vo cr|ado por ur s|le da lrlerrel para arrazerar
|rlorraoes ro corpulador, coro suas prelerrc|as ao v|s|lar esse s|le.
Por exerp|o, se voc ped|r |rlorraoes soore o rorr|o dos vos ro s|le
da weo de ura corparr|a area, o s|le poder cr|ar ur coo||e corlerdo
o seu |l|rerr|o. 0u erlao, e|e poder corler aperas ur reg|slro das
pg|ras ex|o|das ro s|le que voc v|s|lou, para ajudar o s|le a persora||zar
a v|sua||zaao ra prx|ra vez que v|s|l-|o.
0s coo||es laror poder arrazerar |rlorraoes pessoa|s de |der-
l|l|caao. lrlorraoes pessoa|s de |derl|l|caao sao aque|as que poder
75
ser usadas para |derl|l|car ou corlalar voc, coro seu rore, erdereo de
era||, erdereo res|derc|a| ou corerc|a| ou rurero de le|elore. Erlrelar-
lo, ur s|le da weo s ler acesso as |rlorraoes pessoa|s de |derl|l|ca-
ao que voc lorrece. Por exerp|o, ur s|le rao pode delerr|rar seu
rore de era|| a reros que voc o lorrea. A|r d|sso, ur s|le rao pode
ler acesso a oulras |rlorraoes ro corpulador.
0uardo ur coo||e sa|vo ro corpulador, aperas o s|le que o cr|ou
poder |-|o.
6ook|es temporr|os
ur coo||e lerporr|o ou por sessao arrazerado aperas para a
sessao de ravegaao alua| e exc|uido do corpulador quardo o lrlerrel
Exp|orer lecrado.
6ook|es pr|mr|os versus cook|es secundr|os
ur coo||e pr|rr|o aque|e cr|ado ou erv|ado para o s|le que voc
esl ex|o|rdo ro rorerlo. Esses coo||es coslurar ser usados para
arrazerar |rlorraoes, coro suas prelerrc|as ao v|s|lar o s|le.
ur coo||e securdr|o aque|e cr|ado ou erv|ado para ur s|le d|le-
rerle daque|e que voc esl ex|o|rdo ro rorerlo. Er gera|, os s|les
securdr|os lorrecer corleudo ro s|le que voc esl ex|o|rdo. Por exer-
p|o, ru|los s|les ex|oer propagardas de s|les securdr|os e esses s|les
poder usar coo||es. Esse l|po de coo||e coslura ser usado para corlro|ar
o uso da sua pg|ra da weo para propagardas ou oulras l|ra||dades de
rar|el|rg. 0s coo||es securdr|os poder ser pers|slerles ou lerpor-
r|os.
6ook|es no sat|sfatr|os
0s coo||es rao sal|slalr|os sao coo||es que poder perr|l|r acesso a
|rlorraoes pessoa|s de |derl|l|caao que poder|ar ser usadas cor ura
l|ra||dade securdr|a ser o seu corserl|rerlo.
8uas opes para traba|har com cook|es
0 lrlerrel Exp|orer perr|le o uso de coo||es, ras voc pode a|lerar
suas corl|guraoes de pr|vac|dade para espec|l|car que o lrlerrel Exp|orer
deve ex|o|r ura rersager arles de |rser|r ur coo||e ro corpulador (o
que perr|le a voc aulor|zar ou o|oquear o coo||e) ou para |rped|r que e|e
ace|le coo||es.
voc pode usar as corl|guraoes de pr|vac|dade do lrlerrel Exp|orer
para espec|l|car coro o lrlerrel Exp|orer deve ||dar cor coo||es de s|les
da weo especil|cos ou de lodos os s|les da weo. Taror pode persora-
||zar as corl|guraoes de pr|vac|dade |rporlardo ur arqu|vo que corlr
corl|guraoes persora||zadas de pr|vac|dade ou espec|l|cardo essas
corl|guraoes para lodos os s|les da weo ou para s|les especil|cos.
As corl|guraoes de pr|vac|dade ap||car-se aperas a s|les da weo ra
zora |nternet.
HANUTENA0 0E EN0ERE08 FAV0R|T08
Ao |oca||zar s|les ou pg|ras da weo preler|dos, rarlerra corlro|e
de|es para que possa aor|-|os lac||rerle ro luluro.
Ad|c|ore ura pg|ra da weo a sua ||sla de pg|ras lavor|las. 3erpre
que voc desejar aor|r essa pg|ra, oasla c||car ro oolao Favor|tos
ra oarra de lerrarerlas e depo|s c||car ro ala|ro ra ||sla Favor|tos
Para organ|zar as suas pg|nas favor|tas em pastas
A red|da que a sua ||sla de |lers lavor|los lor crescerdo, voc poder
rarl-|os orgar|zados cr|ardo paslas. Pode ser corver|erle orgar|zar as
suas pg|ras por lp|cos. Por exerp|o, voc pode cr|ar ura pasla crara-
da Arle para arrazerar |rlorraoes soore expos|oes e cril|cas de arle.
1. No reru Favor|tos, c||que er 0rgan|zar Favor|tos.
2. C||que er 6r|ar pasta, d|g|le ur rore para a pasla e press|ore
ENTER.
3. Arrasle os ala|ros (ou paslas) da ||sla para as paslas apropr|adas.
3e o rurero de ala|ros ou paslas l|zer cor que arraslar seja pouco
prl|co, voc pode usar o oolao Hover para pasta.
6ompart||hando |nd|cadores e favor|tos
0s lavor|los, correc|dos coro |rd|cadores ro Nelscape Nav|galor,
sao ura lorra prl|ca de orgar|zar e eslaoe|ecer ||r|s para pg|ras da
weo que voc v|s|la lrequerlererle.
0 lrlerrel Exp|orer |rporla auloral|carerle lodos os seus |rd|cado-
res do Nelscape. No reru Favor|tos, c||que ra pasla|nd|cadores |mpor-
tados para v|sua||z-|os.
3e voc usa o lrlerrel Exp|orer er d|versos corpuladores, pode la-
c||rerle corparl||rar |lers lavor|los erlre corpuladores, |rporlardo-os.
A|r d|sso, se usar o lrlerrel Exp|orer e o Nelscape Nav|galor, voc pode
rarler os seus lavor|los e |rd|cadores alua||zados erlre s|, |rporlardo-os
erlre prograras.
Para |rporlar |rd|cadores ou lavor|los, ro reru Arqu|vo, c||que er
|mportar e exportar.
Para exporlar lavor|los para |rd|cadores ou lavor|los ro resro ou er
oulro corpulador, ro reru Arqu|vo, c||que er |mportar e exportar.
0oservaoes
0s lavor|los exporlados sao sa|vos coro ur arqu|vo lTVL rorra|;
porlarlo, o lrlerrel Exp|orer ou o Nelscape Nav|galor pode |rporl-
|os. voc pode exporlar ura pasla se|ec|orada ra sua ||sla Favor|-
tos, ou lodos os seus lavor|los.
0 arqu|vo de lavor|los exporlados re|al|varerle pequero. Por |sso,
voc pode cop|-|o para ur d|squele ou pasla de rede ou arex-|o a
ura rersager de era|| se desejar corparl||rar os |lers lavor|los
cor oulras pessoas.
h|8T0R|60
l vr|as lorras de |oca||zar s|les da weo e pg|ras v|sua||zadas ros
u|l|ros d|as, roras ou r|rulos.
Para |oca||zar ura pg|ra que voc v|u ros u|l|ros d|as
1. Na oarra de lerrarerlas, c||que ro oolao h|str|co.
A oarra h|str|co ex|o|da, corlerdo ||r|s para s|les da weo e pg|-
ras v|s|ladas er d|as e seraras arler|ores.
2. Na oarra h|str|co, c||que er ura serara ou d|a, c||que er ura
pasla de s|le da weo para ex|o|r pg|ras |rd|v|dua|s e, er segu|da,
c||que ro icore da pg|ra para ex|o|-|a.
Para c|ass|l|car ou pesqu|sar a oarra h|str|co, c||que ra sela ao |ado
do oolao Ex|b|r ra parle super|or da oarra h|str|co.
Para |oca||zar ura pg|ra que voc acaoou de v|s|lar
Para relorrar para a u|l|ra pg|ra que voc v|sua||zou, c||que ro
oolao Vo|tar ra oarra de lerrarerlas.
Para v|sua||zar ura das u|l|ras rove pg|ras que voc v|s|lou resla
sessao, c||que ra sela ao |ado do oolao Vo|tar ou Encam|nhar e de-
po|s c||que ra pg|ra que voc deseja ra ||sla.
0oservaoes
voc pode ocu|lar a oarra h|str|co c||cardo ro oolao h|str|co
rovarerle.
voc pode a|lerar o rurero de d|as durarle os qua|s as pg|ras sao
rarl|das ra ||sla de r|slr|co. 0uarlo ra|s d|as voc espec|l|car, ra|s
espao er d|sco ser usado ro seu corpulador para sa|var as |rlor-
raoes.
Para espec|l|car o rurero de d|as durarle os qua|s a ||sla do r|slr|co
rarlr o corlro|e de suas pg|ras
3. No lrlerrel Exp|orer, ro reru Ferramentas, c||que er 0pes da
|nternet.

1. C||que ra gu|a Cera|.
5. Er h|str|co, a|lere o rurero de d|as durarle os qua|s a ||sla do
r|slr|co rarlr o corlro|e de suas pg|ras.
76

0oservaoes
Para esvaz|ar a pasla l|slr|co, c||que er L|mpar h|str|co. 0essa
lorra, ser ||oerado espao ro seu corpulador lerporar|arerle.
Para ooler ajuda soore ur |ler, c||que er ra parle super|or da
ca|xa de d||ogo e, er segu|da, c||que ro |ler.
A6E880 A 0|8TAN6|A A 60HPUTA00RE8
TELNET (REH0TE L0C|N}
E ur serv|o que perr|le ao usur|o coreclar-se a ur corpulador
rerolo |rler||gado a rede. ura vez le|la a corexao, o usur|o pode execu-
lar corardos e usar recursos do corpulador rerolo coro se seu corpu-
lador losse ur lerr|ra| daque|a rqu|ra que esl d|slarle.
Te|ner o serv|o ra|s corur para acesso a oases de dados (|rc|u-
s|ve corerc|a|s) e serv|os de |rlorraao. A deperder do l|po de recurso
acessado, ura serra pode ser requer|da. Everlua|rerle, o acesso a
delerr|radas |rlorraoes de carler corerc|a| pode ser regado a ur
usur|o que rao alerda aos requ|s|los delerr|rados pe|o delerlor da
|rlorraao.
Para lazer ur |og|r rerolo, pode-se proceder da segu|rle lorra: No
oroWser, ro espao ex|slerle para se d|g|lar o erdereo da lrlerrel, co|o-
que o rore do proloco|o, ro caso, le|rel e o erdereo que se deseja
acessar. Exerp|o: le|rel://asler|x.ulrgs.or (erdereo para corsu|lar a
o|o||oleca da uFR03)
TRAN8FERN6|A 0E |NF0RHA0E8 E AR0U|V08
E o serv|o os|co de lrarslerrc|a de arqu|vos ra rede. Cor a dev|da
perr|ssao o usur|o pode cop|ar arqu|vos de ur corpulador a d|slrc|a
para o seu corpulador ou lrarsler|r ur arqu|vo do seu corpulador para
ur corpulador rerolo. Para larlo, o usur|o deve ler perr|ssao de
acesso ao corpulador rerolo.
Arle as reslr|oes para lrarslerrc|a de arqu|vos, lo| cr|ado o FTP
Ann|mo, para lac|||lar o acesso de usur|os de lodo rurdo a delerr|ra-
das rqu|ras que rarlr erorres repos|lr|os de |rlorraao. Nao
recessr|a ura perr|ssao de acesso; o usur|o se |derl|l|car coro
anon,mous quardo o s|slera requ|s|lar o |og|n.
0 FTP gera|rerle usado para lrarslerrc|a de arqu|vos corlerdo
prograras (solruare) e docurerlos. Nao r, corludo, qua|quer ||r|laao
quarlo ao l|po de |rlorraao que pode ser lrarsler|da. va|e ressa|lar que
esse serv|o pressupoe que o usur|o correa a |oca||zaao e|elrr|ca do
docurerlo desejado, ou seja, o erdereo do corpulador rerolo, os
rores dos d|relr|os orde o arqu|vo se ercorlra, e, por l|r, o rore do
prpr|o arqu|vo. 0uardo a |oca||zaao rao correc|da, o usur|o pode
usar o arcn|e para delerr|rar a |oca||zaao exala do arqu|vo.
Para lazer ura lrarslerrc|a de arqu|vo alravs do FTP, pode-se pro-
ceder da segu|rle lorra: No oroWser, ro espao ex|slerle para se d|g|lar o
erdereo da lrlerrel, co|oque o rore do proloco|o, ro caso, llp e o erde-
reo que se deseja acessar. Exerp|o: llp://r|crosoll.cor (erdereo para
lrarsler|r prograras (lree) da V|crosoll)
00wNL0A0: Cop|ardo arqu|vos para o seu r|cro
Navegue pe|os d|relr|os, |oca||ze o arqu|vo desejado, se|ec|ore-o e
c||que 2 vezes para lrarsler|r para o seu corpulador, ro d|relr|o que voc
esco|reu.
0 w3_FTP ur prograra srareWare para W|rdoWs, que lac|||la a v|-
da de quer quer lrarsler|r ur arqu|vo. E|e ur dos re|rores prograras
ressa rea, po|s rp|do e lc|| de usar.
APL|6AT|V08 0E AU0|0, V|0E0 E HULT|H|0|A
Vas o que ver a ser ru|l|rid|a?
0 lerro rasce da jurao de duas pa|avras:"mu|r| que s|gr|l|ca vr|os,
d|versos, e "mio|a, que ver do |al|r 'meo|a, e s|gr|l|ca re|os, lorras,
rare|ras. 0s arer|caros alr|ouirar s|gr|l|cado roderro ao lerro, graas
ao seu rac|o poder de cu|lura, corrc|o e l|raras soore o rurdo,
d|lurd|dos pe|as agrc|as de propagarda corerc|a|s. 0ai rasceu a ex-
pressao: re|os de corur|caao de rassa (mass meo|a}. 0 uso do lerro
ru|l|rid|a ros re|os de corur|caao corresporde ao uso de re|os de
expressao de l|pos d|versos er ooras de lealro, video, rus|ca, perlorrar-
ces elc. Er |rlorrl|ca s|gr|l|ca a lcr|ca para apreserlaao de |rlorra-
oes que ul|||za, s|ru|larearerle, d|versos re|os de corur|caao, res-
c|ardo lexlo, sor, |ragers l|xas e ar|radas.
3er os recursos de ru|l|rid|a ro corpulador rao poderiaros apre-
c|ar os carloes v|rlua|s ar|rados, as erc|c|opd|as ru|l|rid|a, as rolic|as
ve|cu|adas a parl|r de videos, os prograras de rd|o, os jogos e ura
|rl|r|dade de alraoes que o rurdo da |rlorrl|ca e lrlerrel ros olerece.
Cor os recursos de ru|l|rid|a, ura resra |rlorraao pode ser
lrarsr|l|da de vr|as rare|ras, ul|||zardo d|lererles recursos, ra ra|or|a
das vezes corjugados, proporc|orardo-ros ura exper|rc|a err|quecedo-
ra.
0uardo usaros ur corpulador os serl|dos da v|sao e da aud|ao
eslao serpre er aao. vejaros: loda vez que ur usur|o ||ga seu r|cro-
corpulador cor s|slera operac|ora| w|rdoWs, p|aca de sor e ap||cal|vos
dev|darerle |rsla|ados, possive| ouv|r ura re|od|a caraclerisl|ca, cor
var|aoes para as d|lererles versoes do w|rdoWs ou de pacoles espec|a|s
de leras que lerrar s|do |rsla|ados. Esse recurso ru|l|rid|a ura
rersager do prograra, |rlorrardo que e|e esl lurc|orardo correla-
rerle.
A rus|ca de aoerlura e a expos|ao ra le|a do carregarerlo da rea
de lraoa|ro s|gr|l|car que o r|cro esl prorlo para lurc|orar. 0a resra
lorra, operar os ruidos: ur a|erla soado quardo ur prograra esl
lerlardo se |rsla|ar, ur s|ra| sororo assoc|ado a ur quesl|orarerlo
quardo varos apagar ur arqu|vo, ur av|so de erro elc. e a|gurs siroo-
|os cor porlos de exc|araao derlro de ur lr|rgu|o arare|o, por exer-
p|o, represerlar s|luaoes er que deveros l|car alerlos.
Porlarlo, a rid|a sorora ro r|cro serve para que o s|slera operac|o-
ra| e seus prograras |rlerajar cor os usur|os. A|r d|sso, e|a ler
oulras ul|||dades: perr|le que ouaros rus|ca, erquarlo |eros lexlos ou
ass|sl|ros videos; que possaros ouv|r lrecros de d|scursos e prorurc|a-
rerlos de po|il|cos alua|s ou do passado; que la|eros e ouaros rossos
corlalos pe|a rede e ura |rl|r|dade de oulras s|luaoes.
A evo|uao lecro|g|ca dos equ|parerlos e ap||cal|vos de |rlorrl|ca
ler ros proporc|orado perle|las aud|oes e gravaoes d|g|la|s de rossa
voz e oulros sors.
0s d|lererles sors que ouv|ros ras rid|as e|elrr|cas sao gravados
d|g|la|rerle a parl|r de padroes sororos. No rurdo d|g|la|, lrs padroes
cor l|ra||dades d|sl|rlas se |rpuserar: Wav, r|d| e rp3.
0 padrao Wav apreserla varlagers e desvarlagers. A pr|rc|pa| var-
lager que e|e o lorralo de sor padrao do w|rdoWs, o s|slera opera-
c|ora| ra|s ul|||zado ros corpuladores do rurdo. 0essa lorra, ra ra|o-
r|a dos corpuladores possive| ouv|r arqu|vos Wav, ser recess|dade de
se |rsla|ar rerrur prograra ad|c|ora|. A qua||dade sorora desse padrao
laror ru|lo ooa. 3ua desvarlager o lararro dos arqu|vos. Cada
r|rulo de sor, corverl|do para lorralo Wav, que s|ru|e qua||dade de C0,
usa aprox|radarerle 10 Vo de rea arrazerada.
0 padrao r|d| surg|u cor a poss|o|||dade de se ul|||zar o corpulador
para al|v|dades rus|ca|s |rslrurerla|s. 0 corpulador passou a ser usado
coro lerrarerla de arrazerarerlo de re|od|as. 0el|r|u-se ur padrao
de corur|caao erlre o corpulador e os d|versos |rslrurerlos (pr|rc|-
pa|rerle lec|ados e rgaos e|elrr|cos), que receoeu o rore de '|rlerlace
r|d|, que depo|s passou a ser arrazerado d|relarerle er d|sco.
Esse padrao laror apreserla varlagers e desvarlagers. 3ua pr|r-
c|pa| varlager jurlo aos dera|s o lararro dos arqu|vos. ur arqu|vo
r|d| pode ler aperas a|gurs Kos e corler loda ura pea de Crop|r ao
77
p|aro. A pr|rc|pa| desvarlager a v|rcu|aao da qua||dade do ud|o ao
equ|parerlo que o reproduz.
u|l|rarerle, a eslre|a da rid|a sorora er corpuladores o padrao
rp3. Esle padrao corresporde a lerce|ra geraao dos a|gor|lros Vpeg,
espec|a||zados er sor, que perr|le ler sors d|g|la||zados quase lao oors
quarlo poder ser os do padrao Wav e, a|rda ass|r, serer al 90 rero-
res. 0essa lorra, ur r|rulo de sor ro padrao Wav que, coro voc j
saoe, ocupar|a cerca de 10 V8, ro padrao rp3 ocupar|a aperas 1 V8
ser perdas s|gr|l|cal|vas de qua||dade sorora.
0 padrao rp3, ass|r coro o jpeg ul|||zado para gravaoes de |ra-
gers d|g|la||zadas: uso oa |mressora e rraramenro oe |magens), lraoa|ra
cor s|gr|l|crc|a das perdas de qua||dade sorora (ou grl|ca ro caso das
|ragers). lsso s|gr|l|ca que voc pode perder o rir|ro possive| ou |r
aurerlardo a perda al ur porlo que se cors|dere ace|lve| er lerros
de qua||dade e de lararro de arqu|vo.
0 video, erlre lodas as rid|as possive|s de ser rodadas ro corpula-
dor, , provave|rerle, o que ra|s crara a alerao dos usur|os, po|s ||da
ao resro lerpo cor |rlorraoes sororas, v|sua|s e as vezes lexlua|s.
Er corpersaao, a rid|a ra|s derorada para ser carregada e v|sua||-
zada. Ex|sler d|lererles lorralos de videos ra Weo. Erlre os padroes
ra|s corurs eslao o av|, rov e rpeg.
0 av| (Aud|o v|deo lrler|eave) ur lorralo padrao do w|rdoWs, que
|rlerca|a, coro seu rore sugere, lrecros de ud|o jurlarerle cor qua-
dros de video ro |rl|ac|orado lorralo orp para grl|cos. 0ev|do a exler-
sao do seu lararro e oulros proo|eras coro o s|rcror|sro de qua||dade
duv|dosa erlre ud|o e video, o Avl ur dos lorralos de video reros
popu|ares ra Weo. J o lorralo rpeg (Vov|rg P|clures Experl 0roup)
oer ra|s corpaclo e rao apreserla os proo|eras de s|rcror|sro coru-
rerle ooservados ro seu corcorrerle av|. 0 lorralo rpeg pode apreser-
lar videos de a|la qua||dade cor ura laxa de apreserlaao de al 30
quadros por segurdo, o resro dos le|ev|sores.
0 lorralo rov, ra|s correc|do coro 0u|c|T|re, lo| cr|ado pe|a Ap-
p|e e perr|le a produao de videos de ooa qua||dade, porr cor laxas de
corpressao rao lao a|las coro o lorralo rpeg. Erquarlo o rpeg crega
a laxas de 200:1, o lorralo 0u|c|T|re crega a laxa rd|a de 50:1. Para
roslrar videos er 0u|c|T|re, er corpuladores cor w|rdoWs, reces-
sr|o lazer o doWr|oad do 0u|c|T|re lor w|rdoWs. 0 w|rdoWs Ved|a
P|ayer e o Rea| Aud|o sao oaslarle ul|||zados ra rede. Tarlo ur coro o
oulro locar e rodar a ra|or|a dos lorralos ra|s corurs de sor e |ra-
ger d|g|la|s coro Wav, rp3 e r|d| e os videos rpeg e av|. Aroos os
p|ayers suporlar arqu|vos lrarsr|l|dos ro rodo slrear|rg gerados para
rodar re|es.
U80 0A |NTERNET N08 NEC06|08 E 0UTR08 00H|N|08
0esde que lo| cr|ada, a lrlerrel rao parou de se deservo|ver, d|spor|-
o|||zardo ur grarde rurero de serv|os aos seus usur|os. Nesse curso
vereros a|gurs desses serv|os: wor|d w|de weo, lrarslerrc|a de arqu|-
vos, corre|o e|elrr|co, grupos de rolic|as e ||slas de d|scussao.
0erlre as ru|las ul|||dades da lrlerrel, poderos deslacar:
Propagao do conhec|mento e |ntercmb|o de |nformaes: a-
lravs da weo, possive| ercorlrar |rlorraoes soore pral|carerle
qua|quer assurlo, a quarl|dade e var|edade de opoes |rpress|orarle.
Pode-se l|car a par das u|l|ras rolic|as, lazer pesqu|sas esco|ares, ouscar
|rlorraoes especil|cas que aux|||er ro lraoa|ro (ex: ur rd|co pesqu|-
sardo soore ur rovo lralarerlo), elc.
0 usur|o corur laror pode ser ur gerador de |rlorraoes, se
voc correce ur delerr|rado assurlo, pode cr|ar seu prpr|o s|le, cor-
parl||rardo seus correc|rerlos cor os oulros |rlerraulas. Poderos c|lar
laror os vr|os projelos de educaao a d|slrc|a que eslao serdo
deservo|v|dos, |r|us|ve ra ur|carp (rllp://WWW.ead.ur|carp.or/).
He|o de comun|cao: o serv|o de corre|o e|elrr|co perr|le a lroca
de rersagers erlre pessoas do rurdo lodo, cor |rcrive| rap|dez. As
||slas de d|scussao, grupos de rolic|as e as sa|as de oale-papo (cral)
laror sao oaslarle ul|||zados.
3erv|os: derlre os vr|os serv|os d|spor|o|||zados, poderos c|lar o
lore-oar||rg (acesso a serv|os oarcr|os) e a erlrega da dec|araao do
|rposlo de rerda v|a lrlerrel (Rece|la Federa|).
Corrc|o: ex|sle ur grarde rurero de |ojas v|rlua|s, verderdo produ-
los pe|a rede. A L|vrar|a 3ara|va (rllp://WWW.||vrar|asara|va.cor.or/) ura
de|as. Recerlererle a 0V |arou o Ce|la e cor e|e a |de|a de verder
aulorve| pe|a lrlerrel (WWW.ce|la.cor.or).
0 |rlerraula laror pode verder seus produlos er s|les coro Ar-
rerale.cor (WWW.arrerale.cor.or).
Var|el|rg: Vu|las erpresas eslao ul|||zardo a lrlerrel para d|vu|ga-
ao de seus produlos. 0 Parque 0or Pedro 3ropp|rg
(WWW.parquedpedro.cor.or/), arles da |rauguraao, e j l|rra ur s|le ra
lrlerrel, orde as pessoas pod|ar acorparrar a evo|uao da oora e
corler|r lodos os dela|res do erpreerd|rerlo.
0s eslud|os de lo||yWood laror |rcorporarar a lrlerrel coro ri-
d|a de apo|o para o |ararerlo de l||res. Alua|rerle, grarde parle das
produoes j ler seu s|le ol|c|a| d|sporive| arles resro de eslrear ros
c|reras.
NAVECA00RE8
ur navegador (laror correc|do coro web browser ou
s|rp|esrerle browser) ur prograra que rao|||la seus usur|os a
|rlerag|rer cor docurerlos lTVL rospedados er ur serv|dor weo. E o
l|po ra|s corurerle usado de agerle. A ra|or co|eao |rler||gada de
docurerlos r|perlexlo, dos qua|s os docurerlos lTVL sao ura
suoslarc|a| lraao, correc|da cor a wor|d w|de weo.
6onhea os browsers que garantem uma navegao segura na
|nternet
Para quer persa que o |nternet Exp|orer o ur|co ravegador ex|s-
lerle ro rurdo v|rlua|, va| ai ura |rlorraao. A|r de ex|sl|rer oulras
opoes de oroWsers, e|as poder ser d|spor|o|||zadas de graa e sao lao
el|c|erles quarlo o sollWare ra|s correc|do pe|os |rlerraulas.
E ler ra|s. Esses oulros ravegadores possuer recursos que rao
sao ercorlrados ro lrlerrel Exp|orer coro os mouse gesrures, prograras
de rersager |rslarlrea, coro o |60, e sollWares de e-ra|| que suosl|-
luer o lrad|c|ora| 0ut|ook Express. Apesar de rao serer ru|lo correc|-
dos, seguer as rorras recorerdadas pe|o w36, orgar|zaao que del|re
padrao para as lecro|og|as ex|slerles ra |rlerrel.
6onhea os pr|nc|pa|s browsers ut|||zados para navegar na web
|nternet Exp|orer
E o oroWser ra|s ul|||zado ro rercado, cor ra|s de 90 de perelra-
ao, er lurao de a H|crosoft j |rser|r o sollWare ro pacole w|ndows.
Cur|osarerle, roje o lrlerrel Exp|orer o ravegador que reros alerde
aos padroes recorerdados pe|o w36. 0ev|do a sua grarde aud|rc|a, a
dup|a lrlerrel Exp|orer/0ul|oo| Express ura grarde porla para os virus
que se aprove|lar das la|ras de segurara ercorlradas resses progra-
ras coro o caso do Fortn|ght, Cava|o de Tr|a que esl |rvad|rdo
ru|las rqu|ras que usar o ravegador. Ter a varlager de aor|r ra|s
rp|do dev|do a essa |rleraao cor o w|rdoWs. Ex|sler sollWares de
lerce|ros, coro o Hy|E2 ou o Avant rowser, que ad|c|orar a|guras
lurc|ora||dades ao lrlerrel Exp|orer, coro ravegaao por aoas, suporle a
s||rs.
|nternet Exp|orer

WWW.r|crosoll.cor/W|rdoWs/|e

versao alua|: 3P 1

possu| prograra de e-ra||

s|slera operac|ora|: w|r98, NT 1.0, Ve, 2000, XP

lree

d|sporive| er porlugus
0pera
8aslarle rp|do para carregar as pg|ras e rao lao pesado quarlo o
Netscape. 0 prograra de |rsla|aao o reror cor 3.2 Hb. Possu|
recurso de ravegaao por aoas - rovas pg|ras sao aoerlas ra resra
jare|a do 0pera, rao raverdo recess|dade de aor|r oulras |rslrc|as do
78
oroWser. Adr|le mouse gesrures que sao ala|ros crarados alravs de
ur rov|rerlo de rouse, coro a alua||zaao e o lecrarerlo de ura
jare|a. Possu| lec|as de ala|ro para os pr|rc|pa|s s|les de ousca. 0|g|lar,
por exerp|o, (g pa|avra-crave) ra oarra de erdereo equ|va|e a ura
ousca por pa|avra-crave ro Coog|e. lrc|u| gerrec|ador de doWr|oads, de
serras gravadas e de coo||es - arqu|vo que grava |rlorraoes er lexlo
durarle a ravegaao - e pode laror o|oquear jare|as popups. Para
ul|||zar a ||rguager Java, ru|lo corur er s|les de oarcos, recessr|o
|rsla|ar o P|ug|r Java. Ex|sle ur prograra de |rsla|aao er que o Java
esl |rc|uido, ras essa versao laz o prograra crescer para 12.7 Hb.
0pera

WWW.opera.cor

versao alua|: Z.11


s|slera operac|ora|: w|r 95 ou super|or, L|rux, Vac,
03/2, 3o|ar|s, Free830, 0NX, 3rarlprore/P0A

lree (ras roslra oarrers)

d|sporive| er porlugus
Hoz|||a
Aps a ||oeraao do cd|go lorle do Netscape (a|rda ra versao 1), |r|c|ou-
se o projelo Voz|||a, que ro luluro dar|a suporle a rovos oroWsers. 0
Voz|||a, ass|r coro o 0pera, apreserla ur s|slera que perr|le que as
pg|ras sejar v|sua||zadas a red|da que o oroWser va| oa|xardo o arqu|-
vo e rao aps ludo ser carregado. Taror possu| gererc|ador de doWr-
|oads, coo||es, popups, serras e dados d|g|lados er lorru|r|o. Perr|le
que o usur|o laa pesqu|sas ul|||zardo seu recar|sro de ousca lavor|lo
alravs da oarra de erdereos. Para quer deservo|ve prograras e
pg|ras para a weo r lerrarerlas ru|lo ule|s coro o Java8cr|pt 0e-
bugger. E recessr|o |rsla|ar o P|ug|n Java caso voc a|rda rao o pos-
sua er sua rqu|ra ( o resro p|ug|r que o 0pera ul|||za).
Hoz|||a

WWW.roz|||a.org

versao alua|: 1.1


s|slera operac|ora|: w|r 95 ou super|or, L|rux, Vac03 X

lree

rao esl d|sporive| er porlugus

Hoz|||a F|reb|rd
Va|s ur l||ro do Voz|||a. 0 F|reo|rd pode ser crarado de Hoz|||a L|-
te, po|s e|e lraz aperas o oroWser e as luroes ra|s ule|s coro corlro|e
de coo||es, serras, popups, aoas, o que o lorra oer |eve, larlo para
oa|xar quarlo para execul-|o. Nao possu| prograra de |rsla|aao, oasla
descorpaclar o arqu|vo - para |sso recessr|o o w|nZ|p - rur d|relr|o
qua|quer. No s|le poder-se oa|xar exlersoes que acrescerlar rovos
recursos a e|e, coro os mouse gesrures.
Voz|||a F|reo|rd

lexlur|zer.rel/l|reo|rd/|rdex.rlr|

versao alua|: 0.

rao possu| prograra de e-ra||

s|slera operac|ora|: w|r 95 ou super|or, L|rux, Vac03 X

lree

rao esl d|sporive| er porlugus
Netscape
A parl|r da versao , o Nelscape passou a ul|||zar o erg|re do Voz|||a,
ou seja, por derlro e|es sao o resro oroWser e corparl||rar pral|carer-
le dos resros recursos, porr o Nelscape lraz ro prograra de |rsla|a-
ao a|gurs oulros sollWares, coro o w|namp, o Rea| P|ayer e o P|ug|n
Java, o que lorra o |rsla|ador ru|lo pesado - aprox|radarerle 32 Hb,
serdo que ru|las vezes os usur|os j lr esses sollWares ou rao lr
|rleresse er |rsla|-|os. lsso pode ser corlorrado durarle a |rsla|aao,
quardo se pode oplar por rao |rsla|ar lodos e|es, ras lala|rerle ler que
se oa|xar lodos os 30Vo. A|r desses sollWares exlerros, e|e lraz a|rda
ur prograra de rersager |rslarlrea, que lurc|ora coro o |60 ou
A|H.
Netscape

WWW.relscape.cor

versao alua|: Z.1


s|slera operac|ora|: w|r98, NT 1.0, 2000, XP, L|rux,
Vac03 X

lree
79

d|sporive| er porlugus (versao Z.02)

UT|L|ZAA0 0A |NTERNET EXPL0RER 7.0 E
60RRE|0 ELETR0N|60
l|sror|co oa lnrerner
A lrlerrel coreou ro |ric|o de 199 soo o rore ARPANET (u3A).
Aorev|alura 0escr|ao
0ov.or Erl|dades goverrarerla|s
0rg.or Erl|dades rao-goverrarerla|s
Cor.or Erl|dades corerc|a|s
V||.or Erl|dades r|||lares
Corposla de qualro corpuladores l|rra coro l|ra||dade, derorslrar
as polerc|a||dades ra corslruao de redes usardo corpuladores d|sper-
sos er ura grarde rea. Er 19Z2, 50 ur|vers|dades e |rsl|lu|oes r|||la-
res l|rrar corexoes.
loje ura le|a de redes d|lererles que se corur|car erlre s| e que
sao rarl|das por orgar|zaoes corerc|a|s e goverrarerla|s. Vas, por
ra|s eslrarro que parea, rao r ur ur|co propr|elr|o que rea|rerle
possua a lrlerrel. Para orgar|zar ludo |slo, ex|sler assoc|aoes e grupos
que se ded|car para suporlar, ral|l|car padroes e reso|ver quesloes opera-
c|ora|s, v|sardo prorover os oojel|vos da lrlerrel.
A woro w|oe weo
A word w|de weo (le|a rurd|a|) correc|da laror coro www,
ura rova eslrulura de ravegaao p|os d|versos |lers de dados er vr|os
corpuladores d|lererles. 0 rode|o da www lralar lodos os dados da
lrlerrel coro r|perlexlo, ' L|nk |slo , v|rcu|aoes erlre as d|lererles
parles do docurerlo para perr|l|r que as |rlorraoes sejar exp|oradas
|rleral|varerle e rao aperas de ura lorra ||rear.
Prograras coro o lrlerrel Exp|orer, aurerlarar ru|la a popu|ar|da-
de da lrlerrel graas as suas polerc|a||dades de exar|rador ru|l|rid|a,
capaz de apreserlar docurerlos lorralados, grl|cos eroul|dos, video,
sor e ||gaoes ou v|rcu|aoes e ra|s, lola| |rlegraao cor a www.
Esle l|po de |rlerlace poder |ev-|o a ur |oca| (s|le) alravs de ur
delerr|rado erdereo (Ex: WWW.aposl||asopcao.cor.or) |oca||zado er
qua|quer |oca|, cor aperas ur c||que, sa|lar para a pg|ra (rore page)
de ur serv|dor de dados |oca||zado er oulro corl|rerle.

Navegao
Para poderros ravegar ra lrlerrel recessr|o ur sollWare rave-
gador (oroWser) coro o lrlerrel Exp|orer ou Nelscape (Esles do|s sao os
ra|s correc|dos, eroora ex|slar d|versos ravegadores).
Enoereos na lnrerner
Todos os erdereos da lrlerrel seguer ura rorra eslaoe|ec|da pe|o
lrlerN|c, rgao arer|caro perlercerle a l30C (lrlerrel 3oc|ely).
No 8ras||, a resporsao|||dade pe|o reg|slro de Nores de 0orir|os ra
rede e|elrr|ca lrlerrel do Cor|l 0eslor lrlerrel 8ras|| (C0), rgao
resporsve|. 0e acordo cor as rorras eslaoe|ec|das, o rore do s|le, ou
lecr|carerle la|ardo o 'rore do dorir|o, segue a segu|rle uRL (ur|-
versa| Resource Localor), ur s|slera ur|versa| de erderearerlo, que
perr|le que os corpuladores se |oca||zer ra lrlerrel:
Exerp|o: rllp://WWW.aposl||asopcao.cor.or
0rde:
1. rllp:// - 0 lyper Texl Trarsler Proloco|, o proloco|o padrao que perr|-
le que os corpuladores se corur|quer. 0 rllp:// |rser|do pe|o
oroWser, porlarlo rao recessr|o d|g|l-|o.
2. WWW - padrao para a lrlerrel grl|ca.
3. aposl||asopcao - gera|rerle o rore da erpresa cadaslrada jurlo
ao Cor|l 0eslor.
1. cor - |rd|ca que a erpresa corerc|a|.
As calegor|as de dorir|os ex|slerles ra lrlerrel 8ras|| sao:
uTlllZAh0D llhr$
A corexao erlre pg|ras da weo que caracler|za o rore wor|d w|-
de weo (Rede de Arp||lude Vurd|a|).
8as|carerle, as pg|ras da weo sao cr|adas er lTVL (lyper Texl
Var|up Larguage). Coro essas pg|ras sao r|perlexlos, pode-se lazer
||r|s cor oulros erdereos ra lrlerrel.
0s ||r|s poder ser lexlos ou |ragers e quardo se passa o rouse er
c|ra de a|gur, o porle|ro lorra-se ura 'raoz|rra orarca espa|rada,
oaslardo aperas c||car cor o oolao esquerdo do rouse para que se
laar ||r|s cor oulras pg|ras.
6onf|gurao do rowser |nternet Exp|orer 7
A corp||aao lrlerrel Exp|orer Z |rc|u| re|rorarerlos de deserpe-
rro, eslao|||dade, segurara e corpal|o|||dade de ap||caoes. Cor esla
corp||aao, a V|crosoll laror |rlroduz|u re|rorarerlos esll|cos e
lurc|ora|s a |rlerlace de ul|||zador, corp|elou a|leraoes ra p|alalorra
C33, ad|c|orou suporle para |d|oras e |rc|u|u ura lurao de aulo-
des|rsla|aao ro prograra de corl|guraao, que des|rsla|a auloral|ca-
rerle versoes oela arler|ores do lrlerrel Exp|orer Z, lorrardo a des|rsla-
|aao da rova corp||aao a|rda ra|s lc||.

C||cardo ra sel|rra voc ver o segu|rle reru

Nole que os que eslao er c|ra do que esl rarcado sao as 'prx|-
ras pg|ras(|sso ocorre quardo voc vo|la vr|as pg|ras), e os que
eslao er oa|xo sao as pg|ras acessadas. E o h|str|co para ver o
r|slr|co, u|l|ros s|les acessados.
arra de endereo e botes atua||zar e parar

0T0E8 0E NAVECA0E8
vo|lar
Aoa|xo as luroes de cada oolao de seu ravegador lrlerrel Exp|orer
Z.0 da V|crosoll.
0 oolao ac|ra poss|o|||la vo|lar ra pg|ra er que voc acaoou de sa|r
ou seja se voc eslava ra pg|ra da V|crosoll e agora lo| para a da aposl|-
|asopcao, esle oolao |re poss|o|||la vo|lar para a da V|crosoll ser Ter que
d|g|lar o erdereo (uRL) rovarerle ra oarra de erdereos.
Avarar
0 oolao avarar ler a lurao |rverl|da ao oolao vo|lar c|lado ac|ra.
Parar
0 oolao parar ler coro lurao oov|a parar o doWr|oad da pg|ra er
execuao, ou seja, se voc esl oa|xardo ura pg|ra que esl derorar-
do ru|lo ul|||ze o oolao parar para l|ra||zar o doWr|oad.
0 oolao alua||zar ler coro lurao reoa|xar a pg|ra er exe-
cuao, ou seja ver o que r de rovo ra resra. 0era|rerle ul|||zado para
rever a pg|ra que rao lo| corp|elarerle oa|xada, la|la l|guras ou lexlos.
80
lore
0 oolao pg|ra |r|c|a| ler coro lurao |r para a pg|ra que o seu ra-
vegador esl corl|gurado para aor|r ass|r que ac|orado pe|o usur|o,
gera|rerle o lrlerrel Exp|orer esl corl|gurado para |r a sua prpr|a
pg|ra ra V|crosoll, caso o usur|o rao ad|c|orou rerrur erdereo coro
pg|ra pr|rc|pa|.
Pesqu|sar
Esle oolao, a|larerle ul|| po|s c||cardo ro resro lrlerrel Exp|orer
|r aor|r ura seao ao |ado esquerdo do ravegador que |r ||slar os pr|rc|-
pa|s, s|les de ousca ra lrlerrel, la| coro Cad, 0oog|e, A|lav|sla elc. A
parl|r daqu| ser possive| ercorlrar o que voc esl procurardo, ras
vereros |slo ra|s a lurdo ras prx|ras pg|ras.
Favor|los
0 oolao lavor|los corler os weos|les ra|s |rleressarles del|r|dos
pe|o usur|o, porr a V|crosoll j ul|||za coro padrao do lE a|gurs s|les
que eslao ra ||sla de lavor|los.
Para voc ad|c|orar ur s|le ra ||sla de lavor|los oasla voc c||car cor
o oolao d|re|lo er qua|quer parle da pg|ra de sua esco|ra e esco|rer
ad|c|orar a lavor|los. 0era|rerle ul|||zaros esle recurso para rarcar
rossas pg|ras preler|das, para serv|r de ala|ro.
l|slr|co
0 oolao r|slr|co ex|oe ra parle esquerda do ravegador qua|s lorar
os s|les v|s|lados ras u|l|ras seraras, ou d|as cor |sso voc pode rar-
ler ur corlro|e dos s|les que voc passou ras u|l|ras seraras e d|as.
8aslarle ul|| para usur|os que esquecerar o rore do s|le e desejar
acessar rovarerle.
Pg|ra
0 oolao ler vr|as luroes: Recorlar
6op|ar - 6o|ar - 8a|var Pg|na - Env|ar esla pg|ra alravs de e-
ra|| - Zoom Esla lerrarerla aurerla o zoor da pg|ra lazerdo cor que
e|a possa l|car ||egive.Esla oulra lerrarerla s prec|sa ser ul|||zada se
voc rao corsegu|r erxergar d|re|lo a |elras ou |ragers de ur s|le -
Tamanho do texto, corl|gura o lararro da lorle da pg|ra - Ver cd|go
fonte, v|sua||za o cd|go lorle da pg|ra - Re|atr|o 0a 8egurana,
ver|l|ca se a pg|ra corler d|rel|vas de segurara ou cerl|l|cadas d|g|la|s -
Pr|vac|dade da pg|na, ver|l|ca se a pg|ra esla corl|gurada de acordo
cor a sua po|il|ca de pr|vac|dade.

lrpressao
8olao ul|||zado para |rpr|r|r a pg|ra da |rlerrel .
A|lerrar erlre as aoas
C||cardo ra sel|rra, aore-se ur reru corlerdo lodas as aoas
C||cardo ro icore aore-se ura pg|ras roslrardo lodas as aoas e
suas respecl|vas pg|ras
A|ternar entre as abas

A|lerrar erlre as aoas
0own|oad
E rada ra|s que oa|xar arqu|vos da lrlerrel para seu corpulador u-
p|oad er porlugus s|gr|l|ca carregar - a lrarslerrc|a de ur arqu|vo do
seu corpulador para oulro corpulador.
6omo efetuar down|oad de uma f|gura na |nternet.
a) C||que cor o oolao d|re|lo do rouse soore a l|gura desejada;
o) Esco|a a opao 3a|var l|gura coro;
c) Esco|ra o rore e a pasla orde o arqu|vo ser oa|xado;
d) C||que er 3a|var.
6omo efetuar down|oad de arqu|vos na |nternet
A|gurs arqu|vos coro jogos; rus|cas; pap|s de parede; ul|||lr|os
coro arl|virus elc.; sao d|spor|o|||zados ra lrlerrel para doWr|oad a parl|r
de ||r|s (lexlo deslacado ou e|ererlo grl|co), e o proced|rerlo parec|-
do cor o doWr|oad de l|guras.
a) C||que ro respecl|vo ||r| de doWr|oad;
o) Aparecer ura le|a cor duas opoes, Aor|r arqu|vo ou 3a|var ar-
qu|vo er d|sco;
c) Esco|ra 3a|var arqu|vo er d|sco;
d) Esco|ra a pasla de desl|ro e |ogo er segu|da c||que er 3a|var.
e) 0oserva-se a segu|r ura Jare|a (de doWr|oad er execuao) que
roslra o lerpo prev|slo e a porcerlager de lrarslerrc|a do ar-
qu|vo. 0 lerpo de lrarslerrc|a do arqu|vo var|a de acordo cor o
ser lararro (oyle, |||ooyle, regaoyle).
T|pos de programas d|spon|ve|s na |nternet
8hareware: E d|slr|ouido ||vrererle, voc pode cop|-|o para o
seu corpulador e lesl-|o, ras deve pagar ura cerla quarl|a es-
l|pu|ada pe|o aulor do prograra, se qu|ser l|car cor e|e. Norra|-
rerle cuslar reros que os prograras corerc|a|s, po|s o d|rre|-
ro va| d|relo para o deservo|vedor.
0emos: 3ao versoes derorslral|vas que rao possuer lodas as
luroes corl|das ro prograra corp|elo.
Tr|a|s: Taror sao versoes para lesles, ras seu uso reslr|lo a
ur delerr|rado periodo. 0epo|s dessa dala, de|xar de lurc|orar.
Freeware: 3ao prograras gralu|los, que poder ser ul|||zados ||-
vrererle. 0 aulor corl|rua delerdo os d|re|los soore o prograra,
eroora rao receoa rada por |sso.
Addware: 0 usur|o usa o prograra gralu|larerle, ras l|ca re-
ceoerdo propagarda.
UPL0A0
Coro j ver|l|caros arler|orrerle a lrarslerrc|a de arqu|vos de
ur c||erle para ur serv|dor. Caso aroos eslejar er rede, pode-se usar
ur serv|dor de FTP, lTTP ou qua|quer oulro proloco|o que perr|la a
lrarslerrc|a. 0u seja caso lerra a|gur arqu|vo, por exerp|o lolos ou
rus|cas, e goslar|a de d|spor|o|||zar esles arqu|vos para oulros usur|os
ra lrlerrel, oasla erv|ar os arqu|vos para ur provedor ou serv|dor, e
posler|orrerle d|spor|o|||zar o erdereo do arqu|vo para os usur|os,
alravs desle erdereo, os arqu|vos poderao ser corparl||rados.
Cerenc|amento de Pop-ups e 6ook|es
Esle arl|go descreve coro corl|gurar o 8|oqueador de pop-ups er ur
81
corpulador execulardo o w|rdoWs . 0 8|oqueador de pop-ups ur rovo
recurso ro lrlerrel Exp|orer. Esse recurso |rpede que a ra|or|a das
jare|as pop-up |rdesejadas aparear. E|e esl al|vado por padrao. 0uar-
do o 8|oqueador de Pop-ups al|vado, as jare|as pop-up aulorl|cas e
de p|aro de lurdo sao o|oqueadas, ras aque|as aoerlas por ur usur|o
a|rda aorer rorra|rerle.
6omo at|var o |oqueador de pop-ups
0 8|oqueador de pop-ups pode ser al|vado das segu|rles rare|ras:
Aor|r o oroWser ou seja o ravegador de |rlerrel.
No reru Ferrarerlas.
A parl|r das 0poes da lrlerrel.

0oservaao 0 8|oqueador de pop-ups esl al|vado por padrao. voc
prec|sar al|v-|o aperas se esl|ver desal|vado.
Fazer aor|r ura jare|a do l|po 'pop up ser |derl|l|caao, so||c|lardo
dados corl|derc|a|s que sao lorrec|dos pe|o usur|o por ju|gar que a
jare|a 'pop up erv|ar os dados ao dorir|o da |rsl|lu|ao segura, quardo
ra verdade e|a lo| aoerla a parl|r de cd|go gerado por lerce|ros.
A parl|r da versao Z do lE |sso j rao ra|s pode ocorrer j que loda
jare|a, 'pop up ou rao, apreserla oor|galor|arerle ura oarra de erdere-
os orde corsla o dorir|o a parl|r de orde lo| gerada (veja ra F|gura a
oarra de erdereos ra jare|a 'pop up).
6omo desat|var a ferramanta ant|- popup no w|ndows XP
1. C||que er lr|c|ar, aporle para Todos os prograras e c||que er lr-
lerrel Exp|orer.
2. No reru Ferrarerlas, aporle para - 0es||garr b|oqueador de
jane|as pop-up
600K|E8
ur coo||e ur arqu|vo de lexlo ru|lo pequero, arrazerado er sua
raqu|ra (cor a sua perr|ssao) por ur 3erv|dor de pg|ras weo. l do|s
l|pos de coo||e: ur arrazerado perrarerlererle ro d|sco rig|do e o
oulro arrazerado lerporar|arerle ra rerr|a. 0s Weo s|les gera|rer-
le ul|||zar esle u|l|ro, crarado coo||e de sessao e e|e arrazerado
aperas erquarlo voc esl|ver o usardo. Nao r per|go de ur coo||e ser
execulado coro cd|go ou lrarsr|l|r virus, e|e exc|us|varerle seu e s
pode ser ||do pe|o serv|dor que o lorreceu.
Pe|os proced|rerlos aoa|xo, voc pode corl|gurar seu oroWser para
ace|lar lodos os coo||es ou para a|erl-|o serpre que ur de|es |re lor
olerec|do. Erlao voc poder dec|d|r se |r ace|l-|o ou rao.
Para que ma|s e|es so ut|||zados?
Corpras or||re e reg|slro de acesso sao os rol|vos correrles de ul|||-
zaao. 0uardo voc laz corpras v|a lrlerrel, coo||es sao ul|||zados para
cr|ar ura rerr|a lerporr|a orde seus ped|dos vao serdo reg|slrados e
ca|cu|ados. 3e voc l|ver de descoreclar do porla| arles de lerr|rar as
corpras, seus ped|dos l|carao guardados al que voc relorre ao s|le ou
porla|.
weoraslers e deservo|vedores de porla|s coslurar ul|||zar os coo-
||es para co|ela de |rlorraoes. E|es poder d|zer ao Weorasler quarlas
v|s|las o seu porla| receoeu, qua| a lrequrc|a cor que os usur|os relor-
rar, que pg|ras e|es v|s|lar e de que e|es goslar. Essas |rlorraoes
ajudar a gerar pg|ras ra|s el|c|erles, que se adapler re|ror as prele-
rrc|as dos v|s|larles. 3ua pr|vac|dade e segurara rarl|da ra ul|||za-
ao de coo||es lerporr|os.
6omo conf|gurar os cook|es em seu computador
1. Esco|ra Ferrarerlas e, er segu|da,
2. 0poes da lrlerrel
3. C||que ra gu|a 3egurara
1. 3e|ec|ore a rea lrlerrel ou lrlrarel, a deperder da sua lorra de
acesso
5. C||que ro oolao Nive| persora||zado
. Al|var a opao Perr|l|r Coo||es por sessao
8pam
3par o lerro usado para se reler|r aos e-ra||s rao so||c|lados, que
gera|rerle sao erv|ados para ur grarde rurero de pessoas. 0uardo o
corleudo exc|us|varerle corerc|a|, esle l|po de rersager laror
relererc|ada coro uCE (do |rg|s urso||c|led Correrc|a| E-ra||).
0ua|s sao os proo|eras que o spar pode causar para ur usur|o da
lrlerrel?
0s usur|os do serv|o de corre|o e|elrr|co poder ser alelados de
d|versas lorras. A|gurs exerp|os sao:
Nao receo|rerlo de e-ra||s. 8oa parle dos provedores de lrlerrel ||-
r|la o lararro da ca|xa posla| do usur|o ro seu serv|dor. Caso o rurero
de spars receo|dos seja ru|lo grarde o usur|o corre o r|sco de ler sua
ca|xa posla| |olada cor rersagers rao so||c|ladas. 3e |slo ocorrer, o
usur|o rao corsegu|r ra|s receoer e-ra||s e, al que possa ||oerar
espao er sua ca|xa posla|, lodas as rersagers receo|das serao devo|-
v|das ao rerelerle. 0 usur|o laror pode de|xar de receoer e-ra||s er
casos orde eslejar serdo ul|||zadas regras arl|-spar |rel|c|erles, por
exerp|o, c|ass|l|cardo coro spar rersagers |egil|ras.
0aslo desrecessr|o de lerpo. Para cada spar receo|do, o usur|o
recess|la gaslar ur delerr|rado lerpo para |er, |derl|l|car o e-ra|| coro
spar e rerov-|o da ca|xa posla|.
Aurerlo de cuslos. lrdeperderlererle do l|po de acesso a lrlerrel
ul|||zado, quer paga a corla pe|o erv|o do spar quer o receoe. Por
exerp|o, para ur usur|o que ul|||za acesso d|scado a lrlerrel, cada
spar represerla a|gurs segurdos a ra|s de ||gaao que e|e eslar pa-
gardo.
Perda de produl|v|dade. Para quer ul|||za o e-ra|| coro ura lerra-
rerla de lraoa|ro, o receo|rerlo de spars aurerla o lerpo ded|cado a
larela de |e|lura de e-ra||s, a|r de ex|sl|r a crarce de rersagers |rpor-
larles rao serer ||das, serer ||das cor alraso ou apagadas por ergaro.
Corleudo |rprpr|o ou olers|vo. Coro a ra|or parle dos spars sao
erv|ados para corjurlos a|ealr|os de erdereos de e-ra||, oer prov-
ve| que o usur|o receoa rersagers cor corleudo que ju|gue |rprpr|o
ou olers|vo.
Prejuizos l|rarce|ros causados por lraude. 0 spar ler s|do arp|a-
rerle ul|||zado coro veicu|o para d|sser|rar esqueras lraudu|erlos, que
lerlar |rduz|r o usur|o a acessar pg|ras c|oradas de |rsl|lu|oes l|rar-
ce|ras ou a |rsla|ar prograras ra||c|osos projelados para lurlar dados
pessoa|s e l|rarce|ros. Esle l|po de spar correc|do coro pr|-
sr|rg/scar (Fraudes ra lrlerrel). 0 usur|o pode solrer grardes prejuizos
l|rarce|ros, caso lorrea as |rlorraoes ou execule as |rslruoes so||c|la-
das resle l|po de rersager lraudu|erla.
6omo fazer para f||trar os e-ma||s de modo a barrar o receb|mento
de spams
Ex|sler oas|carerle do|s l|pos de sollWare que poder ser ul|||zados
para oarrar spars: aque|es que sao co|ocados ros serv|dores, e que
l||lrar os e-ra||s arles que creguer al o usur|o, e aque|es que sao
|rsla|ados ros corpuladores dos usur|os, que l||lrar os e-ra||s cor
oase er regras |rd|v|dua|s de cada usur|o.
6once|tos de segurana e proteo
lmportncia da Preocupao com a 3egurana.
Apesar de muitas pessoas no se preocuparem com a segurana
de seu computador, ha tambm grandes empresas e comrcio que
no se preocupam com a segurana do usuario como, por exemplo,
em uma compra on-line, transaes de lnternet banking e outros. Mas
porqu se preocupar com a segurana da informao? A resposta
simples, sendo itens basicos como:
0ararl|a de |derl|dade dos s|sleras parl|c|parles de ura lrarsa-
ao;
0ararl|a de corl|derc|a||dade;
0ararl|a de |rlegr|dade dos dados;
0ararl|a de ur|c|dade da lrarsaao(ur|ca), |rped|rdo sua rep||ca-
ao |rdev|da;
0ararl|a de aulor|a da lrarsaao;
0elesa corlra 'carora, ou seja, o processo er que ur lerce|ro |r-
lervr rura lrarsaao aulrl|ca j eslaoe|ec|da;
0elesa corlra a '|rd|spor|o|||zaao lorada;
82
Esles sao a|gurs dos ru|los rol|vos que ros lrazer a preocupaao
cor a segurara, ass|r lorrardo-os o oojel|vo de ura |ula |rlersa para
se ler a lao |rag|rada segurara da |rlorraao.
Por que devo me preocupar com a segurana do meu computa-
dor?
Corpuladores dorsl|cos sao ul|||zados para rea||zar |rureras lare-
las, la|s coro: lrarsaoes l|rarce|ras, sejar e|as oarcr|as ou resro
corpra de produlos e serv|os; corur|caao, por exerp|o, alravs de e-
ra||s; arrazerarerlo de dados, sejar e|es pessoa|s ou corerc|a|s, elc.
E |rporlarle que voc se preocupe cor a segurara de seu corpu-
lador, po|s voc, provave|rerle, rao goslar|a que:
suas serras e rureros de carloes de crd|lo losser lurlados e
ul|||zados por lerce|ros;
sua corla de acesso a lrlerrel losse ul|||zada por a|gur rao au-
lor|zado;
seus dados pessoa|s, ou al resro corerc|a|s, losser a|lerados,
deslruidos ou v|sua||zados por lerce|ros;
seu corpulador de|xasse de lurc|orar, por ler s|do corprorel|do
e arqu|vos esserc|a|s do s|slera lerer s|do apagados, elc
Engenhar|a 8oc|a|
Nos alaques de ergerrar|a soc|a|, rorra|rerle, o alacarle se laz
passar por oulra pessoa e ul|||za re|os, coro ura ||gaao le|elr|ca ou e-
ra||, para persuad|r o usur|o a lorrecer |rlorraoes ou rea||zar delerr|-
radas aoes. Exerp|os deslas aoes sao: execular ur prograra, acessar
ura pg|ra la|sa de corrc|o e|elrr|co ou lrlerrel 8ar||rg alravs de
ur ||r| er ur e-ra|| ou er ura pg|ra, elc.
6omo me protejo deste t|po de abordagem?
Er casos de ergerrar|a soc|a| o oor serso esserc|a|. F|que alerlo
para qua|quer aoordager, seja v|a le|elore, seja alravs de ur e-ra||,
orde ura pessoa (er ru|los casos la|ardo er rore de ura |rsl|lu|ao)
so||c|la |rlorraoes (pr|rc|pa|rerle corl|derc|a|s) a seu respe|lo.
Procure rao lorrecer ru|la |rlorraao e rao lorrea, soo r|plese
a|gura, |rlorraoes sersive|s, coro serras ou rureros de carloes de
crd|lo.
Nesles casos e ros casos er que receoer rersagers, procurardo
|re |rduz|r a execular prograras ou c||car er ur ||r| corl|do er ur e-
ra|| ou pg|ra weo, exlrerarerle |rporlarle que voc, arles de
rea||zar qua|quer aao, procure |derl|l|car e erlrar er corlalo cor a
|rsl|lu|ao ervo|v|da, para cerl|l|car-se soore o caso.
Hensagens que contm ||nks para programas ma||c|osos
voc receoe ura rersager por e-ra|| ou v|a serv|o de lroca |rslar-
lrea de rersagers, orde o lexlo procura alra|r sua alerao, seja por
cur|os|dade, por car|dade, pe|a poss|o|||dade de ooler a|gura varlager
(rorra|rerle l|rarce|ra), erlre oulras. 0 lexlo da rersager laror
pode |rd|car que a rao execuao dos proced|rerlos descr|los acarrelarao
corsequrc|as ra|s sr|as, coro, por exerp|o, a |rc|usao do seu rore
ro 3PC/3ERA3A, o carce|arerlo de ur cadaslro, da sua corla oarcr|a
ou do seu carlao de crd|lo, elc. A rersager, erlao, procura |rduzi-|o a
c||car er ur ||r|, para oa|xar e aor|r/execular ur arqu|vo.
R|sco: ao c||car ro ||r|, ser apreserlada ura jare|a, so||c|lardo que
voc sa|ve o arqu|vo. 0epo|s de sa|vo, se voc aori-|o ou execul-|o, ser
|rsla|ado ur prograra ra||c|oso (ra|Ware) er seu corpulador, por
exerp|o, ur cava|o de lr|a ou oulro l|po de spyWare, projelado para lurlar
seus dados pessoa|s e l|rarce|ros, coro serras oarcr|as ou rureros de
carloes de crd|lo2. Caso o seu prograra |e|lor de e-ra||s esleja corl|gu-
rado para ex|o|r rersagers er lTVL, a jare|a so||c|lardo que voc sa|ve
o arqu|vo poder aparecer auloral|carerle, ser que voc c||que ro ||r|.
A|rda ex|sle a poss|o|||dade do arqu|vo/prograra ra||c|oso ser oa|xa-
do e execulado ro corpulador auloral|carerle, ou seja, ser a sua
|rlerverao, caso seu prograra |e|lor de e-ra||s possua vu|rerao|||dades.
Esse l|po de prograra ra||c|oso pode ul|||zar d|versas lorras para
lurlar dados de ur usur|o, derlre e|as: caplurar lec|as d|g|ladas ro lec|a-
do; caplurar a pos|ao do cursor e a le|a ou reg|oes da le|a, ro rorerlo
er que o rouse c||cado; soorepor a jare|a do oroWser do usur|o cor
ura jare|a la|sa, orde os dados serao |rser|dos; ou esp|orar o lec|ado do
usur|o alravs da weocar (caso o usur|o a possua e e|a esleja aporla-
da para o lec|ado).
6omo |dent|f|car: seguer a|guras d|cas para |derl|l|car esle l|po de
rersager lraudu|erla:
|e|a alerlarerle a rersager. Norra|rerle, e|a corler d|versos
erros graral|ca|s e de orlogral|a;
os lraudadores ul|||zar lcr|cas para oluscar o rea| ||r| para o arqu|vo
ra||c|oso, apreserlardo o que parece ser ur ||r| re|ac|orado a |rsl|-
lu|ao rerc|orada ra rersager. Ao passar o cursor do rouse soore
o ||r|, ser possive| ver o rea| erdereo do arqu|vo ra||c|oso ra oarra
de slalus do prograra |e|lor de e-ra||s, ou oroWser, caso esleja alua-
||zado e rao possua vu|rerao|||dades. Norra|rerle, esle ||r| ser d|-
lererle do apreserlado ra rersager; qua|quer exlersao pode ser
ul|||zada ros rores dos arqu|vos ra||c|osos, ras l|que parl|cu|arrer-
le alerlo aos arqu|vos cor exlersoes .exe, .z|p e .scr, po|s eslas
sao as ra|s ul|||zadas. 0ulras exlersoes lrequerlererle ul|||zadas
por lraudadores sao .cor, .rar e .d||; l|que alerlo as rersagers
que so||c|lar a |rsla|aao/execuao de qua|quer l|po de arqu|-
vo/prograra; acesse a pg|ra da |rsl|lu|ao que suposlarerle erv|-
ou a rersager, e procure por |rlorraoes re|ac|oradas cor a rer-
sager que voc receoeu. Er ru|los casos, voc va| ooservar que
rao po|il|ca da |rsl|lu|ao erv|ar e-ra||s para usur|os da lrlerrel,
de lorra |rd|scr|r|rada, pr|rc|pa|rerle corlerdo arqu|vos arexados.
Recomendaes:
No caso de rersager receo|da por e-ra||, o rerelerle rurca deve
ser ul|||zado coro parrelro para aleslar a verac|dade de ura rersa-
ger, po|s pode ser lac||rerle lorjado pe|os lraudadores; se voc a|rda
l|ver a|gura duv|da e acred|lar que a rersager pode ser verdade|ra,
erlre er corlalo cor a |rsl|lu|ao para cerl|l|car-se soore o caso, arles de
erv|ar qua|quer dado, pr|rc|pa|rerle |rlorraoes sersive|s, coro serras
e rureros de carloes de crd|lo.
6omo ver|f|car se a conexo segura
Ex|sler pe|o reros do|s |lers que poder ser v|sua||zados ra jare|a
do seu oroWser, e que s|gr|l|car que as |rlorraoes lrarsr|l|das erlre o
oroWser e o s|le v|s|lado eslao serdo cr|plograladas.
0 pr|re|ro pode ser v|sua||zado ro |oca| orde o erdereo do s|le d|-
g|lado. 0 erdereo deve corear cor rllps:// (d|lererle do rllp:// ras
corexoes rorra|s), orde o s arles do s|ra| de do|s-porlos |rd|ca que o
erdereo er queslao de ur s|le cor corexao segura e, porlarlo, os
dados serao cr|plogralados arles de serer erv|ados. A l|gura aoa|xo
apreserla o pr|re|ro |ler, |rd|cardo ura corexao segura, ooservado ros
oroWsers F|relox e lrlerrel Exp|orer, respecl|varerle.

A|gurs oroWsers poder |rc|u|r oulros s|ra|s ra oarra de d|g|laao do
erdereo do s|le, que |rd|car que a corexao segura. No F|relox, por
exerp|o, o |oca| orde o erdereo do s|le d|g|lado ruda de cor, l|cardo
arare|o, e apreserla ur cadeado lecrado do |ado d|re|lo.
Proteo contra Ha|ware
V|rus
virus ur prograra ou parle de ur prograra de corpulador, ror-
ra|rerle ra||c|oso, que se propaga |rleclardo, |slo , |rser|rdo cp|as de
s| resro e se lorrardo parle de oulros prograras e arqu|vos de ur
corpulador. 0 virus deperde da execuao do prograra ou arqu|vo ros-
pede|ro para que possa se lorrar al|vo e dar corl|ru|dade ao processo de
|rlecao.

Nesla seao, erlerde-se por corpulador qua|quer d|spos|l|vo corpu-
lac|ora| passive| de |rlecao por virus. Corpuladores dorsl|cos, role-
ooo|s, le|elores ce|u|ares e P0As sao exerp|os de d|spos|l|vos corpula-
c|ora|s passive|s de |rlecao.

6omo um v|rus pode afetar um computador
Norra|rerle o virus ler corlro|e lola| soore o corpulador, poderdo
lazer de ludo, desde roslrar ura rersager de le||z ar|versr|o, al
a|lerar ou deslru|r prograras e arqu|vos do d|sco.
6omo o computador |nfectado por um v|rus
83
Para que ur corpulador seja |rleclado por ur virus, prec|so que
ur prograra prev|arerle |rleclado seja execulado. lslo pode ocorrer de
d|versas rare|ras, la|s coro:
- aor|r arqu|vos arexados aos e-ra||s;
- aor|r arqu|vos do word, Exce|, elc;
- aor|r arqu|vos arrazerados er oulros corpuladores, alravs do
corparl||rarerlo de recursos;
- |rsla|ar prograras de procedrc|a duv|dosa ou descorrec|da, oo-
l|dos pe|a lrlerrel, de d|squeles, per dr|ves, C0s, 0v0s, elc;
- ler a|gura rid|a rerovive| (|rleclada) coreclada ou |rser|da ro
corpulador, quardo e|e ||gado.
A|gumas das med|das de preveno contra a |nfeco por v|rus
so:
|rsla|ar e rarler alua||zados ur oor prograra arl|virus e suas
ass|raluras;
desao|||lar ro seu prograra |e|lor de e-ra||s a aulo-execuao de
arqu|vos arexados as rersagers;
rao execular ou aor|r arqu|vos receo|dos por e-ra|| ou por oulras
lorles, resro que verrar de pessoas correc|das. Caso seja re-
cessr|o aor|r o arqu|vo, cerl|l|que-se que e|e lo| ver|l|cado pe|o pro-
grara arl|virus; procurar ul|||zar ra e|aooraao de docurerlos lorra-
los reros suscelive|s a propagaao de virus, la|s coro RTF, P0F ou
Posl3cr|pl; procurar rao ul|||zar, ro caso de arqu|vos corpr|r|dos, o
lorralo execulve|. ul|||ze o prpr|o lorralo corpaclado, coro por
exerp|o Z|p ou 0z|p.
8PYwARE
3pyWare, por sua vez, o lerro ul|||zado para se reler|r a ura grarde
calegor|a de sollWare que ler o oojel|vo de ror|lorar al|v|dades de ur
s|slera e erv|ar as |rlorraoes co|eladas para lerce|ros.
Ex|sler adWares que laror sao cors|derados ur l|po de spyWare,
po|s sao projelados para ror|lorar os ro|los do usur|o durarle a rave-
gaao ra lrlerrel, d|rec|orardo as propagardas que serao apreserladas.
0s spyWares, ass|r coro os adWares, poder ser ul|||zados de lorra
|egil|ra, ras, ra ra|or|a das vezes, sao ul|||zados de lorra d|ss|ru|ada,
rao aulor|zada e ra||c|osa.
3eguer a|guras lurc|ora||dades |rp|ererladas er spyWares, que
poder ler re|aao cor o uso |egil|ro ou ra||c|oso:
- ror|lorarerlo de uRLs acessadas erquarlo o usur|o ravega ra
lrlerrel;
- a|leraao da pg|ra |r|c|a| apreserlada ro oroWser do usur|o;
- varredura dos arqu|vos arrazerados ro d|sco rig|do do corpulador;
- ror|lorarerlo e caplura de |rlorraoes |rser|das er oulros progra-
ras, coro lRC ou processadores de lexlo; |rsla|aao de oulros pro-
graras spyWare;
- ror|lorarerlo de lec|as d|g|ladas pe|o usur|o ou reg|oes da le|a
prx|ras ao c||que do rouse;
- caplura de serras oarcr|as e rureros de carloes de crd|lo;
- caplura de oulras serras usadas er s|les de corrc|o e|elrr|co;
E |rporlarle ler er rerle que esles prograras, ra ra|or|a das ve-
zes, corproreler a pr|vac|dade do usur|o e, p|or, a segurara do cor-
pulador do usur|o, deperderdo das aoes rea||zadas pe|o spyWare ro
corpulador e de qua|s |rlorraoes sao ror|loradas e erv|adas para
lerce|ros.
6omo se proteger
Ex|sler lerrarerlas especil|cas, correc|das coro arl|-spyWare,
capazes de deleclar e rerover ura grarde quarl|dade de prograras
spyWare. A|guras deslas lerrarerlas sao gralu|las para uso pessoa| e
poder ser ool|das pe|a lrlerrel (arles de ooler ur prograra arl|-spyWare
pe|a lrlerrel, ver|l|que sua procedrc|a e cerl|l|que-se que o laor|carle
corl|ve|).
A|r da ul|||zaao de ura lerrarerla arl|-spyWare, as red|das pre-
verl|vas corlra a |rlecao por virus sao lorlererle recorerdadas.
ura oulra red|da preverl|va ul|||zar ur l|reWa|| pessoa|, po|s a|-
gurs l|reWa||s poder o|oquear o receo|rerlo de prograras spyWare.
A|r d|sso, se oer corl|gurado, o l|reWa|| pode o|oquear o erv|o de
|rlorraoes co|eladas por esles prograras para lerce|ros, de lorra a
arer|zar o |rpaclo da possive| |rsla|aao de ur prograra spyWare er
ur corpulador.
w0RH8
worr ur prograra capaz de se propagar auloral|carerle alravs
de redes, erv|ardo cp|as de s| resro de corpulador para corpulador.
0|lererle do virus, o Worr rao eroule cp|as de s| resro er oulros
prograras ou arqu|vos e rao recess|la ser exp||c|larerle execulado para
se propagar. 3ua propagaao se d alravs da exp|oraao de vu|rerao|||-
dades ex|slerles ou la|ras ra corl|guraao de sollWares |rsla|ados er
corpuladores.
6omo um worm pode afetar um computador
0era|rerle o Worr rao ler coro corsequrc|a os resros daros
gerados por ur virus, coro por exerp|o a |rlecao de prograras e
arqu|vos ou a deslru|ao de |rlorraoes. lslo rao quer d|zer que rao
represerle ura areaa a segurara de ur corpulador, ou que rao
cause qua|quer l|po de daro.
worrs sao roladarerle resporsve|s por corsur|r ru|los recursos.
0egradar sers|ve|rerle o deserperro de redes e poder |olar o d|sco
rig|do de corpuladores, dev|do a grarde quarl|dade de cp|as de s|
resro que coslurar propagar. A|r d|sso, poder gerar grardes lrars-
lorros para aque|es que eslao receoerdo la|s cp|as.
6omo posso saber se meu computador est sendo ut|||zado para
propagar um worm?
0eleclar a presera de ur Worr er ur corpulador rao ura lare-
la lc||. Vu|las vezes os Worrs rea||zar ura sr|e de al|v|dades, |rc|u|rdo
sua propagaao, ser que o usur|o lerra correc|rerlo.
Eroora a|gurs prograras arl|virus perr|lar deleclar a presera de
Worrs e al resro ev|lar que e|es se propaguer, |slo rer serpre
possive|.
Porlarlo, o re|ror ev|lar que seu corpulador seja ul|||zado para
propag-|os.
6omo posso proteger um computador de worms
A|r de ul|||zar ur oor arl|virus, que perr|la deleclar e al resro
ev|lar a propagaao de ur Worr, |rporlarle que o s|slera operac|ora|
e os sollWares |rsla|ados er seu corpulador rao possuar vu|rerao|||da-
des.
Norra|rerle ur Worr procura exp|orar a|gura vu|rerao|||dade d|s-
porive| er ur corpulador, para que possa se propagar. Porlarlo, as
red|das preverl|vas ra|s |rporlarles sao aque|as que procurar ev|lar a
ex|slrc|a de vu|rerao|||dades: R|scos Ervo|v|dos ro uso da lrlerrel e
Vlodos de Preverao.
ura oulra red|da preverl|va ler |rsla|ado er seu corpulador ur
l|reWa|| pessoa|. 3e oer corl|gurado, o l|reWa|| pessoa| pode ev|lar que
ur Worr exp|ore ura possive| vu|rerao|||dade er a|gur serv|o d|spori-
ve| er seu corpulador ou, er a|gurs casos, resro que o Worr j esleja
|rsla|ado er seu corpulador, pode ev|lar que exp|ore vu|rerao|||dades er
oulros corpuladores.
TR0JAN8
Corla a r|lo|og|a grega que o Cava|o de Tr|a lo| ura grarde esl-
lua, ul|||zada coro |rslrurerlo de guerra pe|os gregos para ooler acesso
a c|dade de Tr|a. A esllua do cava|o lo| recreada cor so|dados que,
durarle a ro|le, aor|rar os porloes da c|dade poss|o|||lardo a erlrada dos
gregos e a dor|raao de Tr|a. 0ai surg|rar os lerros Preserle de
0rego e Cava|o de Tr|a.
Na |rlorrl|ca, ur cava|o de lr|a (lrojar rorse) ur prograra, ror-
ra|rerle receo|do coro ur preserle (por exerp|o, carlao v|rlua|,
|our de lolos, prolelor de le|a, jogo, elc), que a|r de execular luroes
para as qua|s lo| aparerlererle projelado, laror execula oulras lur-
oes rorra|rerle ra||c|osas e ser o correc|rerlo do usur|o.
A|guras das luroes ra||c|osas que poder ser execuladas por ur
cava|o de lr|a sao:
Furlo de serras e oulras |rlorraoes sersive|s, coro rureros de
carloes de crd|lo; |rc|usao de oac|doors, para perr|l|r que ur alacarle
lerra lola| corlro|e soore o corpulador; a|leraao ou deslru|ao de arqu|-
vos.
6omo um cava|o de tr|a pode ser d|ferenc|ado de um v|rus ou
worm
84
Por del|r|ao, o cava|o de lr|a d|sl|rgue-se de ur virus ou de ur
Worr por rao |rleclar oulros arqu|vos, rer propagar cp|as de s| resro
auloral|carerle.
Norra|rerle ur cava|o de lr|a cors|sle er ur ur|co arqu|vo que
recess|la ser exp||c|larerle execulado.
Poder ex|sl|r casos orde ur cava|o de lr|a corlerra ur virus ou
Worr. Vas resro resles casos possive| d|sl|rgu|r as aoes rea||zadas
coro corsequrc|a da execuao do cava|o de lr|a propr|arerle d|lo,
daque|as re|ac|oradas ao corporlarerlo de ur virus ou Worr.
6omo um cava|o de tr|a se |nsta|a em um computador
E recessr|o que o cava|o de lr|a seja execulado para que e|e se |rs-
la|e er ur corpulador. 0era|rerle ur cava|o de lr|a ver arexado a
ur e-ra|| ou esl d|sporive| er a|gur s|le ra lrlerrel.
E |rporlarle ressa|lar que ex|sler prograras |e|lores de e-ra||s que
poder eslar corl|gurados para execular auloral|carerle arqu|vos are-
xados as rersagers. Nesle caso, o s|rp|es lalo de |er ura rersager
sul|c|erle para que ur arqu|vo arexado seja execulado.
0ue exemp|os podem ser c|tados sobre programas contendo ca-
va|os de tr|a?
Exerp|os corurs de cava|os de lr|a sao prograras que voc receoe
ou oolr de a|gur s|le e que parecer ser aperas carloes v|rlua|s ar|ra-
dos, |ours de lolos de a|gura ce|eor|dade, jogos, prolelores de le|a,
erlre oulros.
Erquarlo eslao serdo execulados, esles prograras poder ao res-
ro lerpo erv|ar dados corl|derc|a|s para oulro corpulador, |rsla|ar
oac|doors, a|lerar |rlorraoes, apagar arqu|vos ou lorralar o d|sco rig|do.
Ex|sler laror cava|os de lr|a, ul|||zados rorra|rerle er esque-
ras lraudu|erlos, que, ao serer |rsla|ados cor sucesso, aperas ex|oer
ura rersager de erro.
0 que um cava|o de tr|a pode fazer em um computador
0 cava|o de lr|a, ra ra|or|a das vezes, |rsla|ar prograras para
poss|o|||lar que ur |rvasor lerra corlro|e lola| soore ur corpulador.
Esles prograras poder perr|l|r que o |rvasor: lerra acesso e cop|e
lodos os arqu|vos arrazerados ro corpulador; descuora lodas as serras
d|g|ladas pe|o usur|o; lorrale o d|sco rig|do do corpulador, elc.
Um cava|o de tr|a pode |nsta|ar programas sem o conhec|mento
do usur|o?
3|r. Norra|rerle o cava|o de lr|a procura |rsla|ar, ser que o usu-
r|o perceoa, prograras que rea||zar ura sr|e de al|v|dades ra||c|osas.
E poss|ve| saber se um cava|o de tr|a |nsta|ou a|go em um
computador?
A ul|||zaao de ur oor prograra arl|virus (desde que seja alua||zado
lrequerlererle) rorra|rerle poss|o|||la a delecao de prograras |rsla-
|ados pe|os cava|os de lr|a.
E |rporlarle |erorar que rer serpre o arl|virus ser capaz de de-
leclar ou rerover os prograras de|xados por ur cava|o de lr|a, pr|rc|-
pa|rerle se esles prograras lorer ra|s recerles que as ass|raluras do
seu arl|virus.
Ex|ste a|guma mane|ra de proteger um computador dos cava|os
de tr|a?
lrsla|ar e rarler alua||zados ur oor prograra arl|virus e suas ass|-
raluras; desao|||lar ro seu prograra |e|lor de e-ra||s a aulo-execuao de
arqu|vos arexados as rersagers; rao execular ou aor|r arqu|vos receo|-
dos por e-ra|| ou por oulras lorles, resro que verrar de pessoas
correc|das. Caso seja recessr|o aor|r o arqu|vo, cerl|l|que-se que e|e lo|
ver|l|cado pe|o prograra arl|virus; dever eslar serpre alua||zados, caso
corlrr|o poder rao deleclar os virus ra|s recerles
Ph|8h|N 86AN
Pr|sr|rg, laror correc|do coro pr|sr|rg scar ou pr|sr|rg/scar,
lo| ur lerro or|g|ra|rerle cr|ado para descrever o l|po de lraude que se
d alravs do erv|o de rersager rao so||c|lada, que se passa por coru-
r|caao de ura |rsl|lu|ao correc|da, coro ur oarco, erpresa ou s|le
popu|ar, e que procura |rduz|r o acesso a pg|ras lraudu|erlas (la|s|l|ca-
das), projeladas para lurlar dados pessoa|s e l|rarce|ros de usur|os.
A pa|avra pr|sr|rg (de l|sr|rg) ver de ura ara|og|a cr|ada pe|os
lraudadores, orde |scas (e-ra||s) sao usadas para pescar serras e
dados l|rarce|ros de usur|os da lrlerrel.
Alua|rerle, esle lerro vr serdo ul|||zado laror para se reler|r
aos segu|rles casos:
- rersager que procura |rduz|r o usur|o a |rsla|aao de cd|gos
ra||c|osos, projelados para lurlar dados pessoa|s e l|rarce|ros;
- rersager que, ro prpr|o corleudo, apreserla lorru|r|os para o
preercr|rerlo e erv|o de dados pessoa|s e l|rarce|ros de usur|os.
A suoseoes a segu|r apreserlar c|rco s|luaoes ervo|verdo pr|-
sr|rg, que vr serdo ul|||zadas por lraudadores ra lrlerrel. 0oserve que
ex|sler var|arles para as s|luaoes apreserladas. A|r d|sso, rovas
lorras de pr|sr|rg poder surg|r, porlarlo ru|lo |rporlarle que voc se
rarlerra |rlorrado soore os l|pos de pr|sr|rg que vr serdo ul|||zados
pe|os lraudadores, alravs dos veicu|os de corur|caao, coro jorra|s,
rev|slas e s|les espec|a||zados.
Taror ru|lo |rporlarle que voc, ao |derl|l|car ur caso de lrau-
de v|a lrlerrel, rol|l|que a |rsl|lu|ao ervo|v|da, para que e|a possa lorar
as prov|drc|as caoive|s.

60RRE|0 ELETR0N|60
H|crosoft 0ff|ce 0ut|ook
Erv|e e receoa era||; gererc|e sua agerda, corlalos e larelas; e re-
g|slre suas al|v|dades usardo o V|crosoll 0ll|ce 0ul|oo|.
|n|c|ando o H|crosoft 0ff|ce 0ut|ook
C||que er lr|c|ar, Todos os prograras, V|crosoll 0ll|ce, V|crosoll 0l-
l|ce 0ul|oo|.
Esla versao do 0ul|oo| |rc|u| rovos recursos cr|ados para ajud-|o a
acessar, pr|or|zar e ||dar cor corur|caao e |rlorraoes, de lorra a
ol|r|zar o seu lerpo e lac|||lar o gererc|arerlo do l|uxo crescerle de
era||s receo|dos.
Exper|nc|a de Ema|| 0|nm|ca. 0 0ul|oo| ajuda voc a |er, orgar|-
zar, acorparrar e |oca||zar era||s cor ra|s el|c|rc|a do que arl|garer-
le. 0 rovo |ayoul da jare|a ex|oe ra|s |rlorraoes ra le|a de ura s vez,
resro er ror|lores pequeros. A ||sla de rersagers lo| reprojelada para
ul|||zar o espao de lorra ra|s |rle||gerle. Coro resu|lado d|sso, voc
perder reros lerpo cor a ravegaao e ded|car ra|s lerpo a rea||za-
ao de suas larelas. 0 agruparerlo aulorl|co de rersagers ajuda o
usur|o a |oca||zar e a |r para era||s er qua|quer |ugar da ||sla cor ra|s
rap|dez do que arles. E voc a|rda pode rover ou exc|u|r lodas as rer-
sagers er ur grupo de ura vez.
F||tro de L|xo E|etrn|co. 0 rovo F||lro de L|xo E|elrr|co ajuda a ev|-
lar ru|los dos era||s |rdesejve|s que voc receoe lodos os d|as. E|e usa
a lecro|og|a ra|s avarada deservo|v|da pe|o Cerlro de Pesqu|sa da
V|crosoll para ava||ar se ura rersager deve ser lralada coro ||xo
e|elrr|co cor oase er vr|os lalores coro, por exerp|o, o rorr|o er
que a rersager lo| erv|ada e o seu corleudo. 0 l||lro rao |derl|l|ca
rerrur rerelerle ou l|po de era|| especil|co; e|e se oase|a ro corleudo
da rersager e laz ura ar||se avarada da eslrulura da rersager
para delerr|rar a prooao|||dade de ser ou rao ||xo e|elrr|co. 0ua|quer
rersager deleclada pe|o l||lro rov|da para a pasla L|xo E|elrr|co, de
orde e|a pode ser recuperada ou rev|sada posler|orrerle. voc pode
ad|c|orar era||s a L|sla de Rerelerles Corl|ve|s para gararl|r que as
rersagers desses rerelerles rurca sejar lraladas coro ||xo e|elrr|co
e pode a|rda o|oquear rersagers de delerr|rados erdereos de era||
ou rores de dorir|o ad|c|orardo o rerelerle a L|sla de Rerelerles
8|oqueados.
Pa|ne| de Navegao. 0 Pa|re| de Navegaao ra|s do que ura
s|rp|es ||sla de paslas: e|e coro|ra os recursos de ravegaao pr|rc|pa| e
corparl||rarerlo do 0ul|oo| er ur |oca| de lc|| ul|||zaao. Er Era||,
voc ercorlrar ra|s paslas de era|| do que arl|garerle. A|r d|sso,
poder ad|c|orar suas paslas lavor|las ao |ric|o da ||sla. Er Ca|erdr|o,
voc poder ex|o|r os ca|erdr|os corparl||rados de oulras pessoas |ado a
|ado cor o seu prpr|o ca|erdr|o. Er Corlalos, voc ver a ||sla de lodas
as paslas de corlalos que poder aor|r (eslejar e|as arrazeradas ro seu
corpulador ou er ur |oca| da rede), oer coro rare|ras aperle|oadas
de ex|o|r os corlalos. Todos os o|lo rdu|os do 0ul|oo| possuer ura
|rlerlace de usur|o cr|ada para ajud-|o a ercorlrar rap|darerle o que
voc esl procurardo, ra lorra coro voc gosla de ver essa |rlorraao.
Pa|ne| de Le|tura. 0 Pa|re| de Le|lura o |oca| |dea| para |er era||s,
ser a recess|dade de aor|r ura jare|a separada para cada rersager.
85
Coro ur pedao de pape|, o Pa|re| de Le|lura pos|c|orado verl|ca|rer-
le. Esse |ayoul ra|s corlorlve| e, er corjurlo cor a rova ||sla de
rersagers de vr|as ||rras, s|gr|l|ca que voc pode ver quase o dooro do
corleudo de ur era|| er ur ror|lor do resro lararro, se corparado
cor o Pa|re| de v|sua||zaao das versoes arler|ores do 0ul|oo|.
8|na||zadores Rp|dos. 3e voc prec|sar resporder a ur era||, ras
rao l|ver lerpo agora, c||que ro icore do s|ra||zador ao |ado da rersa-
ger para rarc-|a cor ur 3|ra||zador Rp|do. 0s d|versos s|ra||zadores
co|or|dos lac|||lar a calegor|zaao das rersagers. A pasla deror|rada -
Para Acorparrarerlo serpre corlr ura ||sla alua||zada de lodas as
rersagers rarcadas cor s|ra||zadores rp|dos er cada pasla da ca|xa
de corre|o.
0rgan|zar por 6onversao. 3e voc receoer ru|los era||s d|ar|a-
rerle, poder se oerel|c|ar da opao de agruparerlo deror|rada 0rga-
r|zar por Corversaao. 0 rodo de ex|o|ao 0rgar|zar por Corversaao
roslra a ||sla de rersagers de ura lorra or|erlada a corversaao ou
segrerlada. Para que voc |e|a os era||s cor ra|s rap|dez, esse rodo
de ex|o|ao roslra pr|re|ro aperas as rersagers rao ||das e rarcadas
cor 3|ra||zadores Rp|dos. Cada corversaao pode ser a|rda ra|s
expard|da para roslrar lodas as rersagers, |rc|us|ve os era||s j ||dos.
Para orgar|zar as rersagers dessa lorra, c||que er 0rgar|zar por
Corversaao ro reru Ex|o|r.
Pastas de Pesqu|sa. As Paslas de Pesqu|sa corlr resu|lados de
pesqu|sa, alua||zados corslarlererle, soore lodos os |lers de era||
corresporderles a cr|lr|os especil|cos. voc pode ver lodas as rersa-
gers rao ||das de cada pasla ra sua ca|xa de corre|o er ura Pasla de
Pesqu|sa deror|rada Era||s Nao L|dos. Para ajud-|o a reduz|r o lara-
rro da ca|xa de corre|o, a Pasla de Pesqu|sa Era||s 0rardes roslra os
ra|ores era||s da ca|xa de corre|o, |rdeperderlererle da pasla er que
e|es eslao arrazerados. voc laror pode cr|ar suas prpr|as Paslas de
Pesqu|sa: esco|ra ura pasla ra ||sla de rode|os predel|r|dos ou cr|e ura
pesqu|sa cor cr|lr|os persora||zados e sa|ve-a coro ura Pasla de
Pesqu|sa para uso luluro.
6a|endr|os Lado a Lado,.Agora voc pode ex|o|r vr|os ca|erdr|os
|ado a |ado ra jare|a Ca|erdr|o do 0ul|oo|.Todos os ca|erdr|os poder
ser v|slos |ado a |ado: ca|erdr|os |oca|s, ca|erdr|os de paslas puo||cas,
ca|erdr|os de oulros usur|os ou ||sla de everlos da equ|pe do V|crosoll
w|rdoWs 3rarePo|rl 3erv|ces. 0s ca|erdr|os sao cod|l|cados por
cores para ajud-|o a d|sl|rgu|-|os.
Regras e A|ertas. 0 0ul|oo| o a|erlar da cregada de rovos era||s
ra sua Ca|xa de Erlrada ex|o|rdo ura rol|l|caao d|screla ra rea de
lraoa|ro, resro quardo voc esl|ver usardo oulro prograra. E possive|
cr|ar rap|darerle regras para arqu|var era||s cor oase ra rersager,
se|ec|orardo a rersager e c||cardo er Cr|ar Regra.
Hodo de Transfernc|a em 6ach. 3e voc usa o V|crosoll Excrar-
ge 3erver rao prec|sa ra|s se preocupar cor proo|eras causados por
redes |erlas ou d|slarles. 0 0ul|oo| pode oa|xar a ca|xa de corre|o para o
seu corpulador, reduz|rdo a recess|dade de corur|caao cor o serv|dor
de era||. 3e a rede l|car |rd|sporive|, o 0ul|oo| corl|ruar ul|||zardo as
|rlorraoes j oa|xadas e la|vez voc rer perceoa a queda da rede. 0
0ul|oo| se adapla ao l|po de rede d|sporive|, oa|xardo ra|s |lers de era||
er redes ra|s rp|das e olerecerdo ra|s corlro|e soore os |lers oa|xados
er redes |erlas. 3e usar o 0ul|oo| cor o V|crosoll Excrarge 3erver,
voc se oerel|c|ar de ura reduao s|gr|l|cal|va ro lrlego da rede, que o
ajudar a ooler as |rlorraoes cor ra|s rap|dez.
|cones de ||stas de mensagens do 0ut|ook Express
0s icores a segu|r aparecer ros e-ra||s e |rd|car a pr|or|dade das
rersagers, se as rersagers possuer arqu|vos arexados ou a|rda se as
rersagers eslao rarcadas coro ||das ou rao ||das. veja o que e|es
s|gr|l|car:

6omo cr|ar uma conta de e-ma||
Para ad|c|orar ura corla de e-ra|| er seu 0ul|oo| laa o segu|rle:
1. Erlre er corlalo cor seu provedor de serv|os de lrlerrel ou do
adr|r|slrador da rede |oca| e |rlorre-se soore o l|po de serv|dor
de e-ra|| usado para a erlrada e para a saida dos e-ra||s.
2. voc prec|sar saoer o l|po de serv|dor usado : P0P3 (Posl 0ll|ce
Proloco|), lVAP (lrlerrel Vessage Access Proloco|) ou lTTP
(lyperlexl Trarsler Proloco|). Prec|sa laror saoer o rore da
corla e a serra, o rore do serv|dor de e-ra|| de erlrada e, para
P0P3 e lVAP, o rore de ur serv|dor de e-ra|| de saida, gera|-
rerle 3VTP (3|rp|e Va|| Trarsler Proloco|)
Vamos a conf|gurao:
3. No reru Ferrarerlas, c||que er Corlas.

Logo a segu|r v|sua||zareros o ass|slerle de corl|guraao do 0ul|oo|,
posler|orrerle c||que ro oolao ad|c|onar- Ema||.
C||que er Era|| e o Ass|slerle para corexao cor a lrlerrel |r se a-
or|r. 8asla segu|r as |rslruoes para eslaoe|ecer ura corexao cor ur
serv|dor de e-ra|| ou de rolic|as e |r preercrerdo os carpos de acordo
cor seus dados.
0oservaao:
Cada usur|o pode cr|ar vr|as corlas de e-ra||, repel|rdo o proced|-
rerlo descr|lo ac|ra para cada corla.
6ompart||har contatos
Para corparl||rar corlalos voc l|ver oulras |derl|dades (oulras pes-
soas) usardo o resro 0ul|oo| Express, poder lazer cor que ur corla-
lo l|que d|sporive| para oulras |derl|dades, co|ocardo-o ra pasla Corlalos
corparl||rados. 0esla lorra, as pessoas que eslao er seu cal|ogo de
erdereos aparecerao laror para oulras |derl|dades de seu 0ul|oo|.
0 cal|ogo de erdereos corlr auloral|carerle duas paslas de |derl|-
dades: a pasla Corlalos da |derl|dade pr|rc|pa| e ura pasla que perr|le o
corparl||rarerlo de corlalos cor oulras |derl|dades, a pasla Corlalos
corparl||rados. Nerrura deslas paslas pode ser exc|uida. voc pode
cr|ar ur rovo corlalo ra pasla corparl||rada ou corparl||rar ur corlalo
ex|slerle, roverdo ur de seus corlalos para a pasla Corlalos corparl|-
|rados.
1. C||que er Ferrarerlas/ Cal|ogo de Erdereos.
3eu cal|ogo de erdereos |r se aor|r. 3e voc rao esl|ver v|sua||-
zardo a pasla Corlalos corparl||rados a esquerda, c||que er Ex|o|r
de seu Cal|ogo de Erdereos, c||que er Paslas e grupos.
86

Na ||sla de corlalos, se|ec|ore o corlalo que deseja corparl||rar.
Arrasle o corlalo para a pasla Corlalos corparl||rados ou para ura
de suas suopaslas.
8a|var um rascunho
Para sa|var ur rascurro da rersager para usar ra|s larde, laa o
segu|rle:
1. Cor sua rersager aoerla, c||que er Arqu|vo.
2. A segu|r, c||que er 3a|var.
voc laror pode c||car er 3a|var coro para sa|var ura rersager
de e-ra|| er oulros arqu|vos de seu corpulador ro lorralo de e-ra||
(.er|), lexlo (.lxl) ou lTVL (.rlr ou rlr|).
Abr|r anexos
Para ver ur arexo de arqu|vo, laa o segu|rle:
1. No pa|re| de v|sua||zaao, c||que ro icore de c||pe de pape| ro caoe-
a|ro da rersager e, er segu|da, c||que ro rore do arqu|vo.
0u aperas c||que ro siroo|o de anexo

Na parle super|or da jare|a da rersager, c||que duas vezes ro icore
de arexo de arqu|vo ro caoea|ro da rersager.
(0uardo ura rersager ler ur arqu|vo arexado, ur icore de c||pe
de pape| ex|o|do ao |ado de|a ra ||sla de rersagers.)
8a|var anexos

Para sa|var ur arexo de arqu|vo de seu e-ra||, laa o segu|rle:
1. C||que ra rersager que ler o arqu|vo que voc quer sa|var.
2. No reru Arqu|vo, c||que er 3a|var arexos.

ura rova jare|a se aore. C||que ro(s) arexo(s) que voc quer sa|var.
1. Arles de c||car er 3a|var, corl|ra se o |oca| |rd|cado ra ca|xa aoa|xo
orde voc quer sa|var seus arexos. (Caso rao seja, c||que er Procu-
rar e esco|ra oulra pasla ou arqu|vo.)
5. C||que er 3a|var.
6omo red|g|r um e-ma||

A corpel|l|v|dade ro rurdo dos regc|os oor|ga os prol|ss|ora|s a
ura ousca cada vez ra|or de ur d|lererc|a| er sua qua||l|caao. 3aoe-se
da |rporlrc|a de ura ooa corur|caao er rossos d|as. 0uarlos rao
v|ver as vo|las cor e-ra||s, alas, carlas e re|alr|os?
A arle de se corur|car cor s|rp||c|dade esserc|a| para corpor
qua|quer lexlo. lrc|uiros aqu| lodas e qua|squer correspordrc|as corer-
c|a|s, erpresar|a|s ou v|a lrlerrel (corre|o e|elrr|co).
ura correspordrc|a ler coro oojel|vo corur|car a|go. Porlarlo,
lurdarerla| |erorar que a corur|caao s ser el|c|erle se lrarsr|l|r ao
desl|ralr|o as |de|as de rodo s|rp|es, c|aro, oojel|vo, ser de|xar duv|das
quarlo ao que eslaros quererdo d|zer.
0 e-ra|| ura lorra de corur|caao escr|la e, porlarlo, ex|ge cu|-
dado. A ra|or d|lerera erlre ur e-ra|| e ura correspordrc|a v|a cor-
re|o lrad|c|ora| esl ra lorra de lrarsr|ssao, serdo a pr|re|ra, |rduo|la-
ve|rerle, ra|s rp|da e el|c|erle.
Ao escreverros ur e-ra||, sooreludo cor l|ra||dade corerc|a| ou
erpresar|a|, deveros ooservar a|gurs porlos:
1. A lorra coro voc escreve e erderea o e-ra|| perr|le que o des-
l|ralr|o |rlerprele seu |rleresse e o quarlo e|e |rporlarle para voc.
0 oor serso deve serpre preva|ecer de acordo cor o l|po de rer-
sager a ser lrarsr|l|da. A ralureza do assurlo e a quer se desl|ra o e-
ra|| delerr|rar se a rersager ser |rlorra| ou ra|s lorra|. Er qua|-
quer ur dos casos, os lexlos dever ser curlos, oaslarle c|aros, oojel|vos.
0 a||rrarerlo a esquerda lac|||la a |e|lura.
2. 0uardo varos erv|ar ur e-ra|| er rore de ura erpresa ou or-
gar|zaao, corver|erle de|xar er deslaque que se lrala de ura coru-
r|caao |rsl|luc|ora|, o que rao se laz recessr|o ra correspordrc|a
lrad|c|ora|, ura vez que esse aspeclo ev|derc|ado pe|o l|rore, rore ou
rarca j |rpresso ro pape|.
No caso dos e-ra||s, leros aperas os carpos Para ou To e, para
erv|arros cor ura cp|a para oulra pessoa, preercreros o carpo CC
(Cp|a Carooro).
Corvr ressa|lar que ex|sle ur oulro carpo que pode ul|||zado para
erv|arros ura cp|a para oulra pessoa, de rodo que rao seja ex|o|do o
erdereo er queslao: o carpo CC0 (Cp|a Carooro 0cu|la).
As vezes, receoeros ur e-ra|| cor ura ||sla erorre de desl|ral-
r|os, o que rao rada recorerdve|. 3e qu|serros erv|ar ura resra
rersager para ur grarde
veja o exerp|o:
Posler|orrerle oasla c||car ro oolao env|ar

Para grupos de erdereos, prelerive| co|ocarros lodos e|es ro
carpo CC0 e aperas ur erdereo ro carpo Para. Eslareros lazerdo
ur lavor a quer receoe, a|r de rao eslarros d|vu|gardo o erdereo de
oulras pessoas desrecessar|arerle.
3. E |rporlarle |rd|car ro carpo Assurlo qua| o lera a ser lralado.
ura |rd|caao c|ara ressa ||rra ajuda ra recepao da rersager. Ler-
ore-se de que seu desl|ralr|o pode receoer ru|las rersagers e rao
presura que e|e seja ur ad|v|rro. Co|ocar, por exerp|o, aperas a pa|a-
vra '|rlorraoes ro carpo assurlo, rao ajuda er rada. Espec|l|que
c|ararerle o corleudo. Por exerp|o: lrlorraoes soore rovo curso.
1. No espao reservado a rersager, espec|l|que |ogo ro |ric|o o e-
87
r|ssor e o receplor. Exerp|o:
Prezado C||erle
Agradeceros aqu|s|ao de rossos produlos.
0ralo.
Podemos s|ntet|zar ass|m:
1. 3erpre co|ocar o assurlo.
2. lrd|que o er|ssor e o desl|ralr|o ro corpo da rersager.
3. Co|oque aperas ura saudaao.
1. Escreva a rersager cor pa|avras c|aras e oojel|vas.
5. Co|oque er deslaque (regr|lo, suo||rrado, ou |l||co) os aspeclos
pr|rc|pa|s do e-ra||.
. 0|g|le o seu rore corp|elo ou rore da erpresa.
Z. Aoa|xo d|g|le o seu e-ra|| (ro caso do desl|ralr|o querer resporder
para voc, ou guardar seu erdereo).
8. Erv|e a rersager.
Ver|f|car novas mensagens
Para saoer se cregarar rovas rersagers, laa o segu|rle:
Cor seu 0ul|oo| aoerlo, c||que er Erv|ar/receoer ra oarra de lerra-
rerlas.
0s e-ra|| serao receo|dos ra ca|xa de erlrada do 0ul|oo|, caso rou-
ver a|gur e-ra|| a ser erv|ado, o resro ser erv|ado auloral|carerle.
Pastas Padres
As paslas padroes do 0ul|oo| rao poder ser a|leradas. voc poder
cr|ar oulras paslas, ras rao deve rexer ras segu|rles paslas:
1. Ca|xa de Erlrada: |oca| padrao para orde vao as rersagers que
cregar ao seu 0ul|oo|. (voc pode cr|ar paslas e regras para rudar
o |ugar para o qua| suas rersagers devar ser ercar|rradas.).
2. Ca|xa de 3aida: aqu| l|car os e-ra||s que voc j escreveu e que va|
rardar para o(s) desl|ralr|o(s).
3. llers Erv|ados: resla pasla l|car guardados os e-ra||s que voc j
rardou.
1. llers Exc|uidos: aqu| l|car as rersagers que voc j exc|u|u de
oulra(s) pasla(s), ras corl|ruar er seu 0ul|oo|.
5. Rascurros: as rersagers que voc esl escreverdo poder l|car
guardadas aqu| erquarlo voc rao as acaoa de corpor del|r|l|va-
rerle. veja coro sa|var ura rersager ra pasla Rascurros.
6r|ar novas pastas
Para orgar|zar seu 0ul|oo|, voc pode cr|ar ou ad|c|orar quarlas pas-
las qu|ser.
1. No reru Arqu|vo, c||que er Pasla.
2. C||que er Nova.
3. ura rova jare|a se aor|r.
Na ca|xa de lexlo Nore da pasla, d|g|le o rore que deseja dar a pas-
la e, er segu|da, se|ec|ore o |oca| para a rova pasla.
Lerore-se de que o 0ul|oo| Express va| cr|ar sua pasla rova derlro
daque|a que esl|ver se|ec|orada ro rorerlo. 3e voc se|ec|orar, por
exerp|o, Ca|xa de Erlrada e so||c|lar ura rova pasla, esla ser pos|c|o-
rada derlro da Ca|xa de Erlrada.
3e o que voc quer ura rova pasla, |rdeperderle das que voc j
cr|ou, se|ec|ore serpre o |ler Paslas Loca|s
0 ur rore e se|ec|ore o |oca| orde quer que l|que esla rova pasla
que voc acaoou de cr|ar.
No 0ul|oo| 200Z, quardo voc cr|a ura rova rersager (ou aore
ura que receoeu) a Fa|xa de 0poes ex|o|da. E a la|xa |oca||zada ra
parle super|or da jare|a.
ura das a|leraoes ra|s drsl|cas do 0ul|oo|, a Fa|xa de 0poes
deu a e|e ura rova aparrc|a. Vas corlorre voc lor se lar|||ar|zardo,
ver que a a|leraao ra|s do que v|sua|, e|a esl | para ajud-|o a
execular aoes de rare|ra ra|s lc|| e er reros elapas.
E as rudaras rao parar ra Fa|xa de 0poes. l ru|las oulras ro-
v|dades para ajud-|o a lraoa|rar de rare|ra ra|s rp|da e el|c|erle.
A|guras de|as sao a 8arra de Tarelas perderles, rova ravegaao ro
ca|erdr|o e ur rovo lorralo para corlalos.

0RCAN|ZAA0 0E |NF0RHA0E8 PARA U80 NA |NTERNET, A-
6E880 A 0|8TN6|A A 60HPUTA00RE8, TRAN8FERN6|A 0E
|NF0RHA0E8 E AR0U|V08, APL|6AT|V08 0E AU0|0, V|0E0,
HULT|H|0|A, U80 0A |NTERNET NA E0U6AA0.
lrgresso, por re|o de ura rede de corur|caao, aos dados de ur
corpulador l|s|carerle d|slarle da rqu|ra do usur|o.
T|P08 0E A6E880 A 0|8TN6|A
Redes VPN de acesso remoto
ur dos l|pos de vPN a rede de acesso rerolo, laror crarada
rede d|scada pr|vada v|rlua| (vP0N). E ura corexao usur|o-LAN ul|||zada
por erpresas cujos lurc|orr|os prec|sar se coreclar a ura rede pr|vada
de vr|os |ugares d|slarles. Norra|rerle, ura erpresa que prec|sa
|rsla|ar ura grarde rede vPN de acesso rerolo lerce|r|za o processo
para ur provedor de serv|os corporal|vo (E3P). 0 E3P |rsla|a ur serv|-
dor de acesso a rede (NA3) e prov os usur|os rerolos cor ur progra-
ra c||erle para seus corpuladores. 0s lraoa|radores que execular suas
luroes rerolarerle poder d|scar para ur 0800 para ler acesso ao NA3
e usar seu sollWare c||erle de vPN para a|carar os dados da rede corpo-
ral|va.
0rardes erpresas cor cerleras de verdedores er carpo sao oors
exerp|os de l|rras que recess|lar do acesso rerolo v|a vPN. 0 acesso
rerolo v|a vPNs perr|le corexoes seguras e cr|plograladas erlre redes
pr|vadas de erpresas e usur|os rerolos por re|o do serv|o de provedor
lerce|r|zado.
0 que ura vPN laz?
8er p|arejada, ura vPN pode lrazer ru|los oerelic|os para a er-
presa. Por exerp|o, e|a pode:
arp||ar a rea de corecl|v|dade
aurerlar a segurara
reduz|r cuslos operac|ora|s (er re|aao a ura rede wAN)
reduz|r lerpo de |ocoroao e cuslo de lrarsporle dos usur|os
rerolos
aurerlar a produl|v|dade
s|rp||l|car a lopo|og|a da rede
proporc|orar re|rores oporlur|dades de re|ac|orarerlos g|ooa|s
prover suporle ao usur|o rerolo exlerro
prover corpal|o|||dade de rede de dados de oarda |arga.
Prover relorro de |rvesl|rerlo ra|s rp|do do que a lrad|c|ora| wAN
0ue recursos sao recessr|os para ur oor projelo de rede vPN?
E|e deve |rcorporar:
segurara
corl|ao|||dade
esca|ao|||dade
gerrc|a da rede
gerrc|a de d|relr|zes
Te|net
E ur proloco|o c||erle-serv|dor de corur|caoes usado para perr|l|r
a corur|caao erlre corpuladores ||gados rura rede (exerp|o: Corec-
lar-se da sua casa ao corpulador da sua erpresa), oaseado er TCP.
Arles de ex|sl|rer os crals er lRC o le|rel j perr|l|a esle grero de
luroes.
0 proloco|o Te|rel laror perr|le ooler ur acesso rerolo a ur
corpulador.
Esle proloco|o ver serdo gradua|rerle suosl|luido pe|o 33l, cujo
corleudo ercr|plado arles de ser erv|ado. 0 uso do proloco|o le|rel ler
s|do desacorse|rado, a red|da que os adr|r|slradores de s|sleras vao
lerdo ra|ores preocupaoes de segurara, ura vez que lodas as coru-
r|caoes erlre o c||erle e o serv|dor poder ser v|slas, j que sao er lexlo
p|aro, |rc|u|rdo a serra.
88h
Er |rlorrl|ca, o 3ecure 3re|| ou 33l , s|ru|larearerle, ur pro-
grara de corpulador e ur proloco|o de rede que perr|le a corexao cor
oulro corpulador ra rede, de lorra a execular corardos de ura ur|dade
88
rerola. Possu| as resras lurc|ora||dades do TELNET, cor a varlager
da corexao erlre o c||erle e o serv|dor ser cr|plogralada.
ura de suas ra|s ul|||zadas ap||caoes o crarado Turre|||rg, que
olerece a capac|dade de red|rec|orar pacoles de dados. Por exerp|o, se
a|gur se ercorlra derlro de ura |rsl|lu|ao cuja corexao a lrlerrel
proleg|da por ur l|reWa|| que o|oque|a delerr|radas porlas de corexao,
rao ser possive|, por exerp|o, acessar e-ra||s v|a P0P3, o qua| ul|||za a
porla 110, rer erv|-|os v|a 3VTP, pe|a porla 25. As duas porlas esser-
c|a|s sao a 80 para lTTP e a 113 para lTTP3. Nao r recess|dade do
adr|r|slrador da rede de|xar vr|as porlas aoerlas, ura vez que corexoes
|rdesejadas e que corprorelar a segurara da |rsl|lu|ao possar ser
eslaoe|ec|das pe|as resras.
Corludo, |sso corprorele a d|rar|c|dade de ap||caoes ra lrlerrel.
ur lurc|orr|o ou a|uro que que|ra acessar pa|r|s de corlro|e de s|les,
arqu|vos v|a FTP ou ar|gos v|a rersage|ros |rslarlreos rao ler a
capac|dade de laz-|o, ura vez que suas respecl|vas porlas eslao o|o-
queadas.
Para queorar essa |rpos|ao rig|da (ras recessr|a), o 33l olerece
o recurso do Ture|. 0 processo se caracler|za por duas rqu|ras ||gadas
ao resro serv|dor 33l, que laz aperas o red|rec|orarerlo das requ|s|-
oes do corpulador que esl soo l|reWa||. 0 usur|o erv|a para o serv|dor
ur ped|do de acesso ao serv|dor pop.xxxxxxxx.cor pe|a porla 113
(lTTP3), por exerp|o. Erlao, o serv|dor acessa o corpulador rerolo e
requ|s|la a e|e o acesso ao proloco|o, relorrardo ur corjurlo de pacoles
relererles a aqu|s|ao. 0 serv|dor cod|l|ca a |rlorraao e a relorra ao
usur|o v|a porla 113. 3erdo ass|r, o usur|o ler acesso a loda a |rlor-
raao que recess|la. Ta| prl|ca rao ||ega| caso o l|uxo de corleudo
esleja de acordo cor as rorras da |rsl|lu|ao.
0 33l laz parle da suile de proloco|os TCP/lP que lorra segura a
adr|r|slraao rerola.
8|gn|f|cado: Proloco|o usado para a lrarslerrc|a de arqu|vos. 3er-
pre que voc lrarsporla ur prograra de ur corpulador ra lrlerrel para
o seu, voc esl ul|||zardo esle proloco|o. Vu|los prograras de ravega-
ao, coro o Nelscape e o Exp|orer, perr|ler que voc laa FTP d|rela-
rerle de|es, er prec|sar de ur oulro prograra.
FTP - F||e Trarsler Proloco|. Esse o proloco|o usado ra lrlerrel pa-
ra lrarslerrc|a de arqu|vos erlre do|s corpuladores (c||erle e serv|dor)
coreclados a lrlerrel.
FTP server - 3erv|dor de FTP. Corpulador que ler arqu|vos de
sollWare acess|ve|s alraves de prograras que user o proloco|o de
lrarslererc|a de l|cre|ros, FTP.
voc pode ercorlrar ura var|edade |rcrive| de prograras d|sporive|s
ra lrlerrel, v|a FTP. Ex|sler sollWares gralu|los, srareWare (o srareWare
pode ser leslado gralu|larerle e reg|slrado red|arle ura pequera laxa)
e pagos que voc pode lrarsporlar para o seu corpulador.
0rardes erpresas coro a V|crosoll laror d|slr|ouer a|gurs pro-
graras gralu|larerle por FTP.

60N6E|T08 0E PR0TEA0 E 8ECURANA.
T|pos de programas d|spon|ve|s na |nternet
8hareware: E d|slr|ouido ||vrererle, voc pode cop|-|o para o seu
corpulador e lesl-|o, ras deve pagar ura cerla quarl|a esl|pu|ada
pe|o aulor do prograra, se qu|ser l|car cor e|e. Norra|rerle cuslar
reros que os prograras corerc|a|s, po|s o d|rre|ro va| d|relo para o
deservo|vedor.
0emos: 3ao versoes derorslral|vas que rao possuer lodas as
luroes corl|das ro prograra corp|elo.
Tr|a|s: Taror sao versoes para lesles, ras seu uso reslr|lo a ur
delerr|rado periodo. 0epo|s dessa dala, de|xar de lurc|orar.
Freeware: 3ao prograras gralu|los, que poder ser ul|||zados ||vre-
rerle. 0 aulor corl|rua delerdo os d|re|los soore o prograra, eroo-
ra rao receoa rada por |sso.
Addware: 0 usur|o usa o prograra gralu|larerle, ras l|ca rece-
oerdo propagarda.
UPL0A0
Coro j ver|l|caros arler|orrerle a lrarslerrc|a de arqu|vos de
ur c||erle para ur serv|dor. Caso aroos eslejar er rede, pode-se usar
ur serv|dor de FTP, lTTP ou qua|quer oulro proloco|o que perr|la a
lrarslerrc|a. 0u seja caso lerra a|gur arqu|vo, por exerp|o lolos ou
rus|cas, e goslar|a de d|spor|o|||zar esles arqu|vos para oulros usur|os
ra lrlerrel, oasla erv|ar os arqu|vos para ur provedor ou serv|dor, e
posler|orrerle d|spor|o|||zar o erdereo do arqu|vo para os usur|os,
alravs desle erdereo, os arqu|vos poderao ser corparl||rados.
Cerenc|amento de Pop-ups e 6ook|es
Esle arl|go descreve coro corl|gurar o 8|oqueador de pop-ups er ur
corpulador execulardo o w|rdoWs . 0 8|oqueador de pop-ups ur rovo
recurso ro lrlerrel Exp|orer. Esse recurso |rpede que a ra|or|a das
jare|as pop-up |rdesejadas aparear. E|e esl al|vado por padrao. 0uar-
do o 8|oqueador de Pop-ups al|vado, as jare|as pop-up aulorl|cas e
de p|aro de lurdo sao o|oqueadas, ras aque|as aoerlas por ur usur|o
a|rda aorer rorra|rerle.
6omo at|var o |oqueador de pop-ups
0 8|oqueador de pop-ups pode ser al|vado das segu|rles rare|ras:
Aor|r o oroWser ou seja o ravegador de |rlerrel.
No reru Ferrarerlas.
A parl|r das 0poes da lrlerrel.

0oservaao 0 8|oqueador de pop-ups esl al|vado por padrao. voc
prec|sar al|v-|o aperas se esl|ver desal|vado.

Fazer aor|r ura jare|a do l|po 'pop up ser |derl|l|caao, so||c|lardo
dados corl|derc|a|s que sao lorrec|dos pe|o usur|o por ju|gar que a
jare|a 'pop up erv|ar os dados ao dorir|o da |rsl|lu|ao segura, quardo
ra verdade e|a lo| aoerla a parl|r de cd|go gerado por lerce|ros.
A parl|r da versao Z do lE |sso j rao ra|s pode ocorrer j que loda
jare|a, 'pop up ou rao, apreserla oor|galor|arerle ura oarra de erdere-
os orde corsla o dorir|o a parl|r de orde lo| gerada (veja ra F|gura a
oarra de erdereos ra jare|a 'pop up).
6omo desat|var a ferramanta ant|- popup no w|ndows XP
1. C||que er lr|c|ar, aporle para Todos os prograras e c||que er lr-
lerrel Exp|orer.
2. No reru Ferrarerlas, aporle para - 0es||garr b|oqueador de
jane|as pop-up
600K|E8
ur coo||e ur arqu|vo de lexlo ru|lo pequero, arrazerado er sua
raqu|ra (cor a sua perr|ssao) por ur 3erv|dor de pg|ras weo. l do|s
l|pos de coo||e: ur arrazerado perrarerlererle ro d|sco rig|do e o
oulro arrazerado lerporar|arerle ra rerr|a. 0s Weo s|les gera|rer-
le ul|||zar esle u|l|ro, crarado coo||e de sessao e e|e arrazerado
aperas erquarlo voc esl|ver o usardo. Nao r per|go de ur coo||e ser
execulado coro cd|go ou lrarsr|l|r virus, e|e exc|us|varerle seu e s
pode ser ||do pe|o serv|dor que o lorreceu.
Pe|os proced|rerlos aoa|xo, voc pode corl|gurar seu oroWser para
ace|lar lodos os coo||es ou para a|erl-|o serpre que ur de|es |re lor
olerec|do. Erlao voc poder dec|d|r se |r ace|l-|o ou rao.
Para que ma|s e|es so ut|||zados?
Corpras or||re e reg|slro de acesso sao os rol|vos correrles de ul|||-
zaao. 0uardo voc laz corpras v|a lrlerrel, coo||es sao ul|||zados para
cr|ar ura rerr|a lerporr|a orde seus ped|dos vao serdo reg|slrados e
ca|cu|ados. 3e voc l|ver de descoreclar do porla| arles de lerr|rar as
corpras, seus ped|dos l|carao guardados al que voc relorre ao s|le ou
porla|.
weoraslers e deservo|vedores de porla|s coslurar ul|||zar os coo-
||es para co|ela de |rlorraoes. E|es poder d|zer ao Weorasler quarlas
v|s|las o seu porla| receoeu, qua| a lrequrc|a cor que os usur|os relor-
rar, que pg|ras e|es v|s|lar e de que e|es goslar. Essas |rlorraoes
ajudar a gerar pg|ras ra|s el|c|erles, que se adapler re|ror as prele-
rrc|as dos v|s|larles. 3ua pr|vac|dade e segurara rarl|da ra ul|||za-
ao de coo||es lerporr|os.
89
6omo conf|gurar os cook|es em seu computador
1. Esco|ra Ferrarerlas e, er segu|da,
2. 0poes da lrlerrel
3. C||que ra gu|a 3egurara
1. 3e|ec|ore a rea lrlerrel ou lrlrarel, a deperder da sua lorra de
acesso
5. C||que ro oolao Nive| persora||zado
. Al|var a opao Perr|l|r Coo||es por sessao
8pam
3par o lerro usado para se reler|r aos e-ra||s rao so||c|lados, que
gera|rerle sao erv|ados para ur grarde rurero de pessoas. 0uardo o
corleudo exc|us|varerle corerc|a|, esle l|po de rersager laror
relererc|ada coro uCE (do |rg|s urso||c|led Correrc|a| E-ra||).
0ua|s sao os proo|eras que o spar pode causar para ur usur|o da
lrlerrel?
0s usur|os do serv|o de corre|o e|elrr|co poder ser alelados de
d|versas lorras. A|gurs exerp|os sao:
Nao receo|rerlo de e-ra||s. 8oa parle dos provedores de lrlerrel ||-
r|la o lararro da ca|xa posla| do usur|o ro seu serv|dor. Caso o rurero
de spars receo|dos seja ru|lo grarde o usur|o corre o r|sco de ler sua
ca|xa posla| |olada cor rersagers rao so||c|ladas. 3e |slo ocorrer, o
usur|o rao corsegu|r ra|s receoer e-ra||s e, al que possa ||oerar
espao er sua ca|xa posla|, lodas as rersagers receo|das serao devo|-
v|das ao rerelerle. 0 usur|o laror pode de|xar de receoer e-ra||s er
casos orde eslejar serdo ul|||zadas regras arl|-spar |rel|c|erles, por
exerp|o, c|ass|l|cardo coro spar rersagers |egil|ras.
0aslo desrecessr|o de lerpo. Para cada spar receo|do, o usur|o
recess|la gaslar ur delerr|rado lerpo para |er, |derl|l|car o e-ra|| coro
spar e rerov-|o da ca|xa posla|.
Aurerlo de cuslos. lrdeperderlererle do l|po de acesso a lrlerrel
ul|||zado, quer paga a corla pe|o erv|o do spar quer o receoe. Por
exerp|o, para ur usur|o que ul|||za acesso d|scado a lrlerrel, cada
spar represerla a|gurs segurdos a ra|s de ||gaao que e|e eslar pa-
gardo.
Perda de produl|v|dade. Para quer ul|||za o e-ra|| coro ura lerra-
rerla de lraoa|ro, o receo|rerlo de spars aurerla o lerpo ded|cado a
larela de |e|lura de e-ra||s, a|r de ex|sl|r a crarce de rersagers |rpor-
larles rao serer ||das, serer ||das cor alraso ou apagadas por ergaro.
Corleudo |rprpr|o ou olers|vo. Coro a ra|or parle dos spars sao
erv|ados para corjurlos a|ealr|os de erdereos de e-ra||, oer prov-
ve| que o usur|o receoa rersagers cor corleudo que ju|gue |rprpr|o
ou olers|vo.
Prejuizos l|rarce|ros causados por lraude. 0 spar ler s|do arp|a-
rerle ul|||zado coro veicu|o para d|sser|rar esqueras lraudu|erlos, que
lerlar |rduz|r o usur|o a acessar pg|ras c|oradas de |rsl|lu|oes l|rar-
ce|ras ou a |rsla|ar prograras ra||c|osos projelados para lurlar dados
pessoa|s e l|rarce|ros. Esle l|po de spar correc|do coro pr|-
sr|rg/scar (Fraudes ra lrlerrel). 0 usur|o pode solrer grardes prejuizos
l|rarce|ros, caso lorrea as |rlorraoes ou execule as |rslruoes so||c|la-
das resle l|po de rersager lraudu|erla.
6omo fazer para f||trar os e-ma||s de modo a barrar o receb|mento
de spams
Ex|sler oas|carerle do|s l|pos de sollWare que poder ser ul|||zados
para oarrar spars: aque|es que sao co|ocados ros serv|dores, e que
l||lrar os e-ra||s arles que creguer al o usur|o, e aque|es que sao
|rsla|ados ros corpuladores dos usur|os, que l||lrar os e-ra||s cor
oase er regras |rd|v|dua|s de cada usur|o.
6once|tos de segurana e proteo
lmportncia da Preocupao com a 3egurana.
Apesar de muitas pessoas no se preocuparem com a segurana
de seu computador, ha tambm grandes empresas e comrcio que
no se preocupam com a segurana do usuario como, por exemplo,
em uma compra on-line, transaes de lnternet banking e outros. Mas
porqu se preocupar com a segurana da informao? A resposta
simples, sendo itens basicos como:
0ararl|a de |derl|dade dos s|sleras parl|c|parles de ura lrarsaao;
0ararl|a de corl|derc|a||dade;
0ararl|a de |rlegr|dade dos dados;
0ararl|a de ur|c|dade da lrarsaao(ur|ca), |rped|rdo sua rep||caao
|rdev|da;
0ararl|a de aulor|a da lrarsaao;
0elesa corlra 'carora, ou seja, o processo er que ur lerce|ro
|rlervr rura lrarsaao aulrl|ca j eslaoe|ec|da;
0elesa corlra a '|rd|spor|o|||zaao lorada;
Esles sao a|gurs dos ru|los rol|vos que ros lrazer a preocupaao
cor a segurara, ass|r lorrardo-os o oojel|vo de ura |ula |rlersa para
se ler a lao |rag|rada segurara da |rlorraao.
Por que devo me preocupar com a segurana do meu computa-
dor?
Corpuladores dorsl|cos sao ul|||zados para rea||zar |rureras lare-
las, la|s coro: lrarsaoes l|rarce|ras, sejar e|as oarcr|as ou resro
corpra de produlos e serv|os; corur|caao, por exerp|o, alravs de e-
ra||s; arrazerarerlo de dados, sejar e|es pessoa|s ou corerc|a|s, elc.
E |rporlarle que voc se preocupe cor a segurara de seu corpu-
lador, po|s voc, provave|rerle, rao goslar|a que:
suas serras e rureros de carloes de crd|lo losser lurlados e
ul|||zados por lerce|ros;
sua corla de acesso a lrlerrel losse ul|||zada por a|gur rao aulor|-
zado;
seus dados pessoa|s, ou al resro corerc|a|s, losser a|lerados,
deslruidos ou v|sua||zados por lerce|ros;
seu corpulador de|xasse de lurc|orar, por ler s|do corprorel|do e
arqu|vos esserc|a|s do s|slera lerer s|do apagados, elc
Engenhar|a 8oc|a|
Nos alaques de ergerrar|a soc|a|, rorra|rerle, o alacarle se laz
passar por oulra pessoa e ul|||za re|os, coro ura ||gaao le|elr|ca ou e-
ra||, para persuad|r o usur|o a lorrecer |rlorraoes ou rea||zar delerr|-
radas aoes. Exerp|os deslas aoes sao: execular ur prograra, acessar
ura pg|ra la|sa de corrc|o e|elrr|co ou lrlerrel 8ar||rg alravs de
ur ||r| er ur e-ra|| ou er ura pg|ra, elc.
6omo me protejo deste t|po de abordagem?
Er casos de ergerrar|a soc|a| o oor serso esserc|a|. F|que alerlo
para qua|quer aoordager, seja v|a le|elore, seja alravs de ur e-ra||,
orde ura pessoa (er ru|los casos la|ardo er rore de ura |rsl|lu|ao)
so||c|la |rlorraoes (pr|rc|pa|rerle corl|derc|a|s) a seu respe|lo.
Procure rao lorrecer ru|la |rlorraao e rao lorrea, soo r|plese
a|gura, |rlorraoes sersive|s, coro serras ou rureros de carloes de
crd|lo.
Nesles casos e ros casos er que receoer rersagers, procurardo
|re |rduz|r a execular prograras ou c||car er ur ||r| corl|do er ur e-
ra|| ou pg|ra weo, exlrerarerle |rporlarle que voc, arles de
rea||zar qua|quer aao, procure |derl|l|car e erlrar er corlalo cor a
|rsl|lu|ao ervo|v|da, para cerl|l|car-se soore o caso.
Hensagens que contm ||nks para programas ma||c|osos
voc receoe ura rersager por e-ra|| ou v|a serv|o de lroca |rslar-
lrea de rersagers, orde o lexlo procura alra|r sua alerao, seja por
cur|os|dade, por car|dade, pe|a poss|o|||dade de ooler a|gura varlager
(rorra|rerle l|rarce|ra), erlre oulras. 0 lexlo da rersager laror
pode |rd|car que a rao execuao dos proced|rerlos descr|los acarrelarao
corsequrc|as ra|s sr|as, coro, por exerp|o, a |rc|usao do seu rore
ro 3PC/3ERA3A, o carce|arerlo de ur cadaslro, da sua corla oarcr|a
ou do seu carlao de crd|lo, elc. A rersager, erlao, procura |rduzi-|o a
c||car er ur ||r|, para oa|xar e aor|r/execular ur arqu|vo.
R|sco: ao c||car ro ||r|, ser apreserlada ura jare|a, so||c|lardo que
voc sa|ve o arqu|vo. 0epo|s de sa|vo, se voc aori-|o ou execul-|o, ser
|rsla|ado ur prograra ra||c|oso (ra|Ware) er seu corpulador, por
exerp|o, ur cava|o de lr|a ou oulro l|po de spyWare, projelado para lurlar
seus dados pessoa|s e l|rarce|ros, coro serras oarcr|as ou rureros de
carloes de crd|lo2. Caso o seu prograra |e|lor de e-ra||s esleja corl|gu-
rado para ex|o|r rersagers er lTVL, a jare|a so||c|lardo que voc sa|ve
o arqu|vo poder aparecer auloral|carerle, ser que voc c||que ro ||r|.
90
A|rda ex|sle a poss|o|||dade do arqu|vo/prograra ra||c|oso ser oa|xa-
do e execulado ro corpulador auloral|carerle, ou seja, ser a sua
|rlerverao, caso seu prograra |e|lor de e-ra||s possua vu|rerao|||dades.
Esse l|po de prograra ra||c|oso pode ul|||zar d|versas lorras para
lurlar dados de ur usur|o, derlre e|as: caplurar lec|as d|g|ladas ro lec|a-
do; caplurar a pos|ao do cursor e a le|a ou reg|oes da le|a, ro rorerlo
er que o rouse c||cado; soorepor a jare|a do oroWser do usur|o cor
ura jare|a la|sa, orde os dados serao |rser|dos; ou esp|orar o lec|ado do
usur|o alravs da weocar (caso o usur|o a possua e e|a esleja aporla-
da para o lec|ado).
6omo |dent|f|car: seguer a|guras d|cas para |derl|l|car esle l|po de
rersager lraudu|erla:
|e|a alerlarerle a rersager. Norra|rerle, e|a corler d|versos
erros graral|ca|s e de orlogral|a;
os lraudadores ul|||zar lcr|cas para oluscar o rea| ||r| para o arqu|vo
ra||c|oso, apreserlardo o que parece ser ur ||r| re|ac|orado a |rsl|-
lu|ao rerc|orada ra rersager. Ao passar o cursor do rouse soore
o ||r|, ser possive| ver o rea| erdereo do arqu|vo ra||c|oso ra oarra
de slalus do prograra |e|lor de e-ra||s, ou oroWser, caso esleja alua-
||zado e rao possua vu|rerao|||dades. Norra|rerle, esle ||r| ser d|-
lererle do apreserlado ra rersager; qua|quer exlersao pode ser
ul|||zada ros rores dos arqu|vos ra||c|osos, ras l|que parl|cu|arrer-
le alerlo aos arqu|vos cor exlersoes .exe, .z|p e .scr, po|s eslas
sao as ra|s ul|||zadas. 0ulras exlersoes lrequerlererle ul|||zadas
por lraudadores sao .cor, .rar e .d||; l|que alerlo as rersagers
que so||c|lar a |rsla|aao/execuao de qua|quer l|po de arqu|-
vo/prograra; acesse a pg|ra da |rsl|lu|ao que suposlarerle erv|-
ou a rersager, e procure por |rlorraoes re|ac|oradas cor a rer-
sager que voc receoeu. Er ru|los casos, voc va| ooservar que
rao po|il|ca da |rsl|lu|ao erv|ar e-ra||s para usur|os da lrlerrel,
de lorra |rd|scr|r|rada, pr|rc|pa|rerle corlerdo arqu|vos arexados.
Recomendaes:
No caso de rersager receo|da por e-ra||, o rerelerle rurca deve
ser ul|||zado coro parrelro para aleslar a verac|dade de ura rersa-
ger, po|s pode ser lac||rerle lorjado pe|os lraudadores; se voc a|rda
l|ver a|gura duv|da e acred|lar que a rersager pode ser verdade|ra,
erlre er corlalo cor a |rsl|lu|ao para cerl|l|car-se soore o caso, arles de
erv|ar qua|quer dado, pr|rc|pa|rerle |rlorraoes sersive|s, coro serras
e rureros de carloes de crd|lo.
6omo ver|f|car se a conexo segura
Ex|sler pe|o reros do|s |lers que poder ser v|sua||zados ra jare|a
do seu oroWser, e que s|gr|l|car que as |rlorraoes lrarsr|l|das erlre o
oroWser e o s|le v|s|lado eslao serdo cr|plograladas.
0 pr|re|ro pode ser v|sua||zado ro |oca| orde o erdereo do s|le d|-
g|lado. 0 erdereo deve corear cor rllps:// (d|lererle do rllp:// ras
corexoes rorra|s), orde o s arles do s|ra| de do|s-porlos |rd|ca que o
erdereo er queslao de ur s|le cor corexao segura e, porlarlo, os
dados serao cr|plogralados arles de serer erv|ados. A l|gura aoa|xo
apreserla o pr|re|ro |ler, |rd|cardo ura corexao segura, ooservado ros
oroWsers F|relox e lrlerrel Exp|orer, respecl|varerle.

A|gurs oroWsers poder |rc|u|r oulros s|ra|s ra oarra de d|g|laao do
erdereo do s|le, que |rd|car que a corexao segura. No F|relox, por
exerp|o, o |oca| orde o erdereo do s|le d|g|lado ruda de cor, l|cardo
arare|o, e apreserla ur cadeado lecrado do |ado d|re|lo.

|nternet Exp|orer 9
0 w|ndows |nternet Exp|orer 9 (aorev|ado |E9) a rora versao
do ravegador lrlerrel Exp|orer cr|ado e laor|cado pe|a V|crosoll. E|e o
sucessor do lrlerrel Exp|orer 8.
0 lrlerrel Exp|orer 9 lo| |arado er lase l|ra| er 11 de
Varo de 2011, serdo d|spor|o|||zado paraw|rdoWs v|sla (32/1-o|l)
e w|rdoWs Z (32/1-o|l). er 93 |d|oras. Ass|r coro ocorreu cor
olrlerrel Exp|orer Z, a rora versao do ravegador laror lraz drsl|cas
rudaras er sua |rlerlace, oplardo por ura aparrc|a r|r|ra||sla,
pr|v||eg|ardo o espao para ex|o|ao das pg|ras da Weo.
Nov|dades
Novos recursos
0es|gr s|rp||l|cado;
3|les F|xos;
Ex|o|r e acorparrar doWr|oads;
0u|as avaradas;
Pg|ra Nova 0u|a;
Pesqu|sa ra oarra de erdereos;
8arra de Nol|l|caao;
3uperv|sor de 0eserperro de Corp|ererlos;
Ace|eraao de rardWare;
Arl|virus (3orerle da |rlerrel.)
0es|gr s|rp||l|cado
Nesla versao o lrlerrel Exp|orer 9 esla cor ura |rlerlace de usur|o
ra|s corpacla. A ra|or|a das luroes da oarra de corardos, (lrpr|r|r ou
Zoor), poder agora ser acessadas cor aperas ur c||que ro oolao de
Ferrarerlas. 0s lavor|los eslao agora er ur ur|co oolao ra le|a
pr|rc|pa|. Trazerdo resla versao ura re|ror c|areza/||rpeza v|zua|.
F|cardo desla lorra sorerle os ooloes pr|rc|pa|s ra eslrulura pr|rc|pa|.
Esla lorra de ex|o|ao ra|s ||rpa lo| |r|c|a|rerle adolado pe|o
ravegador 0oog|e Crrore.
3|les F|xos
Ao v|s|lar delerr|radas pg|ras da weo cor lrequrc|a, o recurso
3|les F|xos perr|le que e|as sejar acessadas d|relarerle ra oarra de
larelas da rea de lraoa|ro do w|rdoWs Z.
Ex|o|r e acorparrar doWr|oads
A ca|xa de d||ogo Ex|o|r 0oun|oaos ur rovo recurso que rarlr a
||sla d|rr|ca dos arqu|vos oa|xados. Poderdo agora o ravegador er|l|r
ur av|so, caso descorl|e que o doWr|oad seja ra|-|rlerc|orado. Nesla
jare|a de doWr|oad, lo| |rlroduz|do o recurso que perr|le pausar e re|r|c|ar
ur doWr|oad |racaoado. Esla ||sla roslra laror orde ercorlrar ro
corpulador os arqu|vos oa|xados. A ||sla pode ser ||rpa a qua|quer
rorerlo, porr os arqu|vos perrarecer ro corpulador ro |oca|
prdel|r|do. Esle |oca| del|r|do ras corl|guraoes do ravegador. va|e
ressa|lar que la| recurso lo| |r|c|a|rerle |rp|ererlado pe|o F|relox,
eroul|do ro 0oog|e Crrore e agora d|sporive| laror ro lrlerrel
Exp|orer.
0u|as avaradas
A ravegaao por gu|as, proporc|ora ura re|ror rov|rerlaao erlre
vr|as pg|ras da weo. Cor esle recurso, possive| ravegar er d|versas
pg|ras s|ru|larearerle. As gu|as laror sao deslacve|s. Perr|l|rdo
ass|r que, ao arraslar ura gu|a, ura rova |rslrc|a do ravegador aora-
se cor a gu|a arraslada. 0 resro ler ura lurao de Ausre. Esl
orgar|zar as jare|as |ado-a-|ado. Ass|r serdo, o ravegador se aulo-
ajuslar corlorre a reso|uao do ror|lor. As gu|as laror serao
cod|l|cadas por cores, roslrardo ass|r, qua|s pg|ras aoerlas eslao
re|ac|oradas uras as oulras (la| recurso prorele ura re|ror pral|c|dade
v|sua| e de ravegaao).
Pg|ra Nova 0u|a
0 rovo des|gr da pg|ra hova Su|a ex|oe os s|les que lorar v|s|lados
lrequerlererle. Cod|l|cardo as gu|as por cores, o ravegador prorelerdo
re|ror a usao|||dade. ura oarra |rd|cadora laror roslra a lrequrc|a
de v|s|las er cada s|le. Perr|l|rdo ao usur|o rerover ou ocu|lar s|les por
e|e v|s|lado. E o resro processo da ||meza de cacre.
Pesqu|sa ra oarra de erdereos
Nesla versao possive| pesqu|sar d|relarerle ra oarra de erdereos.
3e d|g|lar o erdereo de ur s|le, |r d|relarerle ao s|le desejado. 3e
d|g|lar ur lerro de pesqu|sa ou erdereo |rcorp|elo, se |r|c|ar ura
pesqu|sa usardo o recar|sro de pesqu|sa padrao se|ec|orado. Ao d|g|lar
poder laror receoer sugesloes do prpr|o recurso.
91
8arra de Nol|l|caao
A 8arra de Nol|l|caao aparecer ra parle |rler|or do lrlerrel Exp|orer
lorrece |rlorraoes |rporlarles de slalus, ras rao o lorar a c||car er
ura sr|e de rersagers para poder corl|ruar ravegardo.
3uperv|sor de 0eserperro de Corp|ererlos
0s corp|ererlos, coro as oarras de lerrarerlas e p|ug|rs poder
apr|rorar a exper|rc|a de ravegaao, ras laror poder lorr-|a |erla.
0 3uperv|sor de 0eserperro de Corp|ererlos |rlorra se ur
corp|ererlo esl alelardo regal|varerle o deserperro do ravegador e
perr|le que o desao|||le ou o rerova por corp|elo.
Ace|eraao de rardWare
Esle rovo recurso do lrlerrel Exp|orer usar a polrc|a do
processador grl|co preserle ro corpulador (correc|do coro 0Pu)[|,
para ||dar cor larelas carregadas de e|ererlos grl|cos, coro slrear|rg
de video ou jogos or||re. Ao usar o 0Pu, o lrlerrel Exp|orer d|v|d|r o
processarerlo da pg|ra erlre o 0Pu e a CPu. 0esla lorra, prorele ur
aurerlo s|gr|l|cal|vo ra rorlager e ex|o|ao do corleudo er re|aoes as
suas versoes arler|ores.
versoes
0 lrlerrel Exp|orer 9 8ela, lo| a pr|re|ra versao puo||ca a ser |arada
er 15 de 3eleroro de 2010. 0 lrlerrel Exp|orer 9 Re|ease Card|dale, lo|
a segurda versao puo||ca a ser |arado er 10 de Fevere|ro e a versao
l|ra| lo| |arada d|a 11 de raro de 2011.
H|crosoft 0ut|ook
H|crosoft 0ut|ook ur c||erle de e-ra||, |rlegrarle do V|crosoll
0ll|ce. 0|lererlererle do 0ul|oo| Express, que usado oas|carerle para
receoer e erv|ar e-ra||, o V|crosoll 0ul|oo| a|r das luroes dee-ra||,
e|e ur ca|erdr|o corp|elo, orde voc pode agerdar seus
corpror|ssos d|r|os, serara|s e rersa|s. E|e lraz laror ur r|co
gererc|ador de corlalos, orde voc pode a|r de cadaslrar o rore e
era|| de seus corlalos, lodas as |rlorraoes re|evarles soore os
resros, coro erdereo, le|elores, Raro de al|v|dade, dela|res soore
erprego, Ape||do, elc. 0lerece laror ur 0ererc|ador de larelas, as
qua|s voc pode orgar|zar er lorra de ||sla, cor lodos os dela|res soore
delerr|rada al|v|dade a ser rea||zada. Corla a|rda cor ur carpo de
arolaoes, orde e|e s|ru|a aque|es posl-|ls, pape|s arare|os pequeros
auloades|vos. ul|||zado gera|rerle ro s|slera operac|ora| w|rdoWs.
Pr|rc|pa|s caraclerisl|cas
0 0ul|oo| o pr|rc|pa| c||erle de rersagers e co|aooraao da
V|crosoll. E ura ap||caao aulrora |rlegrada ao V|crosoll 0ll|ce e
ao Excrarge 3erver. 0 0ul|oo| laror lorrece deserperro e
|rlegraao cor o lrlerrel Exp|orer. A |rlegraao corp|ela de era||s,
ca|erdr|o e gererc|arerlo de corlalos laz do 0ul|oo| o c||erle perle|lo
para ru|los usur|os corerc|a|s,
0 0ul|oo| ajuda voc a ercorlrar e orgar|zar |rlorraoes para que
se possa lraoa|rar ser la|ras cor ap||cal|vos do 0ll|ce. lslo ajuda voc a
se corur|car e corparl||rar |rlorraoes de rare|ra ra|s el|c|erle.
As Regras da Ca|xa de Erlrada poss|o|||lar que voc l||lre e orgar|ze
suas rersagers de era||. Cor o 0ul|oo|, voc pode se |rlegrar e
gererc|ar rersagers de d|versas corlas de era||, ca|erdr|os pessoa|s e
de grupos, corlalos e larelas.
Ao usar o 0ul|oo| cor o Excrarge 3erver, possive| usar o
corparl||rarerlo de |rlorraoes de grupo de lraoa|ro e corur|caoes
de l|uxo de lraoa|ro, agerdarerlo do grupo, paslas puo||cas, lorru|r|os
e corecl|v|dade aperle|oada cor a lrlerrel.
0 0ul|oo| lo| le|lo para ser usado cor a lrlerrel (3VTP, P0P3 e
lVAP1), Excrarge 3erver ou qua|quer oulro s|slera de corur|caoes
cor oase ros padroes e que der suporle a VAPl (Vessag|rg
App||cal|or Prograrr|rg lrlerlace), |rc|u|rdo corre|o de voz. 0 0ul|oo|
ler oase er padroes da lrlerrel e d suporle aos padroes alua|s ra|s
|rporlarles de era||, rolic|as e d|relr|os, |rc|u|rdo L0AP, VlTVL,
NNTP, VlVE e 3/VlVE, vCa|erdar, vCard, |Ca|erdar e suporle lola| para
rersagers er lTVL.
0 0ul|oo| laror olerece as resras lerrarerlas de |rporlaao
olerec|das pe|o 0ul|oo| Express. lslo lac|||la a r|graao a parl|r de oulros
c||erles de era|| e olerece ura r|graao posler|or a parl|r do V|crosoll
Va||, do V|crosoll 3credu|e 1.0, do V|crosoll 3credu|e Z.0, do Lolus
0rgar|zer, do NelVarage ECC0, do 3larl|sr 3|deK|c|, do 3yrarlec ACT,
ass|r coro a s|rcror|zaao cor os pr|rc|pa|s P0As, coro o 3Cor Pa|r
P||ol.
0|lereras erlre V|crosoll 0ul|oo| e o 0ul|oo| Express
Para dec|d|r erlre qua| prograra alerde re|ror as suas
recess|dades, erlre o 0ul|oo| Express e o 0ul|oo|, os usur|os e as
erpresas dever oasear sua dec|sao de uso ros segu|rles cr|lr|os:
0ul|oo| Express
Esco|ra o 0ul|oo| Express se:
voc recess|lar aperas das lurc|ora||dades de era|| e de grupo de
rolic|as (para versoes do w|rdoWs posler|ores ao V|crosoll w|rdoWs
95, versoes do w|rdoWs arler|ores ao V|crosoll w|rdoWs 95,
p|alalorras Vac|rlosr e uNlX).
voc usar ou p|arejar usar o 0ll|ce 98 para Vac|rlosr e qu|ser se
oerel|c|ar da |rlegraao do 0ul|oo| Express cor esla versao do
corjurlo do 0ll|ce.
0ul|oo|
Esco|ra o 0ul|oo| se:
voc recess|la de lurc|ora||dades de era|| e de grupo de d|scussao
cor oase er padroes avarados de lrlerrel.
voc recess|la de ca|erdr|os pessoa|s, agerdarerlo de grupo e
gererc|arerlo de larelas e de corlalos.
voc recess|la de ca|erdr|o e era||s |rlegrados, c||erles de d|versas
p|alalorras para versoes do w|rdoWs posler|ores ao V|crosoll
w|rdoWs 95, versoes do w|rdoWs arler|ores ao V|crosoll w|rdoWs
95, e p|alalorras Vac|rlosr.
voc pode usar ou p|areja usar o 0ll|ce 9Z, o 0ll|ce 2000, o 0ll|ce
XP, 0ll|ce 2003 ou o Excrarge 3erver e qu|ser se oerel|c|ar da
|rlegraao do 0ul|oo| cor esla versao do corjurlo do 0ll|ce e da
|rlegraao cor o Excrarge 3erver.
voc recess|la de capac|dades de co|aooraao er lerpo de
execuao e er lerpo de cr|aao roouslos e |rlegrados.
No 0ul|oo| 2010, a la|xa de opoes suosl|lu|u os rerus arl|gos da
jare|a pr|rc|pa| do 0ul|oo|, e voc pode a|rda persora||z-|a para |rc|u|r
gu|as que coro|rer re|ror cor seu esl||o de lraoa|ro.
Rede soc|a|
ura rede soc|a| ura eslrulura soc|a| corposla por pessoas
ou orgar|zaoes, corecladas por ur ou vr|os l|pos de re|aoes, que
parl||rar va|ores e oojel|vos corurs. ura das caraclerisl|cas
lurdarerla|s ra del|r|ao das redes a sua aoerlura e poros|dade,
poss|o|||lardo re|ac|orarerlos ror|zorla|s e rao r|errqu|cos erlre os
parl|c|parles. Redes rao sao, porlarlo, aperas ura oulra lorra de
eslrulura, ras quase ura rao eslrulura, ro serl|do de que parle de sua
lora esl ra rao|||dade de se lazer e deslazer rap|darerle.
Vu|lo eroora ur dos pr|rcip|os da rede seja sua aoerlura e
poros|dade, por ser ura ||gaao soc|a|, a corexao lurdarerla| erlre as
pessoas se d alravs da |derl|dade. 0s ||r|les das redes rao sao ||r|les
de separaao, ras ||r|les de |derl|dade. (...) Nao ur ||r|le lis|co, ras
ur ||r|le de expeclal|vas, de corl|ara e |ea|dade, o qua|
perrarerlererle rarl|do e reregoc|ado pe|a rede de corur|caoes.
As redes soc|a|s or||re poder operar er d|lererles rive|s, coro, por
exerp|o, redes de re|ac|orarerlos (laceooo|, or|ul, ryspace, lW|ller),
redes prol|ss|ora|s (L|r|edlr), redes corur|lr|as (redes soc|a|s er
oa|rros ou c|dades), redes po|il|cas, derlre oulras, e perr|ler ara||sar a
lorra coro as orgar|zaoes deservo|ver a sua acl|v|dade, coro os
|rd|viduos a|carar os seus oojecl|vos ou red|r o ca|ra| soc|a| - o va|or
que os |rd|viduos oolr da rede soc|a|.
As redes soc|a|s ler adqu|r|do |rporlrc|a crescerle ra soc|edade
roderra. 3ao caracler|zadas pr|rar|arerle pe|a aulogeraao de seu
deserro, pe|a sua ror|zorla||dade e sua descerlra||zaao.
ur porlo er corur derlre os d|versos l|pos de rede soc|a| o
corparl||rarerlo de |rlorraoes, correc|rerlos, |rleresses e esloros
er ousca de oojel|vos corurs. A |rlers|l|caao da lorraao das redes
soc|a|s, resse serl|do, rel|ele ur processo de lorla|ec|rerlo da
3oc|edade C|v||, er ur corlexlo de ra|or parl|c|paao derocrl|ca e
roo|||zaao soc|a|.
92
Hoz|||a F|refox ur ravegador ||vre e ru|l|-p|alalorra deservo|v|do
pe|aVoz|||a Fourdal|or (er porlugus: Furdaao Voz|||a) cor ajuda de
cerleras de co|aooradores. A |rlerao da lurdaao deservo|ver ur
ravegador |eve, seguro, |rlu|l|vo e a|larerle exlersive|. 8aseado ro
corporerle de ravegaao da Voz|||a 3u|le (corl|ruada pe|a corur|dade
coro 3earor|ey), o F|relox lorrou-se o oojel|vo pr|rc|pa| da Voz|||a
Fourdal|or.8 Arler|orrerle o ravegador jurlarerle cor o Voz|||a Trur-
dero|rd, oulro produlo da Voz|||a Fourdal|or erar os deslaques da res-
ra. Cerca de 10 do cd|go do prograra lo| lola|rerle escr|lo por vo|ur-
lr|os.
Arles do |ararerlo da versao pr|re|ra 1.0, er 9 de rover-
oro de 2001,1 o F|relox rav|a s|do ac|arado pe|o s|-
le arer|caro Foroes.10 Cor ra|s de 25 r||roes de lrarslerrc|as ros
pr|re|ros 99 d|as aps o |ararerlo, o F|relox se lorrou ura das ap||ca-
oes er cd|go-||vre ra|s usadas por usur|os dorsl|cos.11 A rarca de
50 r||roes de lrarslerrc|as lo| al|rg|da er 29 de aor|| de 2005, aprox|-
radarerle reses aps o |ararerlo da versao 1.0. Er 2 de ju-
|ro de 2005, o F|relox a|carou os Z5 r||roes de lrarslerrc|as, e a 19 de
ouluoro de 2005 a|carou os 100 r||roes de lrarslerrc|as, arles de
corp|elar o pr|re|ro aro da versao 1.0.12 0olerdo cerca de 1Z.000
corp|ererlos d|sporive|s er 2 de ju|ro de 2012 os aoo-ons rav|ar
u|lrapassado a rarca de 3 o||roes de ooun|oaos.1 13
0 F|relox deslaca-se coro a|lerral|va ao V|crosoll lrlerrel Exp|orer e
real|vou a crarada 0uerra dos Navegadores.
3egurdo o 3lalCourler, alua|rerle cerca de 20,01 de lodos os u-
sur|os da lrlerrel do rurdo ul|||zar o F|relox, serdo o lerce|ro ravega-
dor ra|s ul|||zado ro rurdo, alrs do 0oog|e Crrore que aparece cor
12,8 dos usur|os, e do lrlerrel Exp|orer que aparece cor 25,11.0
ravegador ler l|do sucesso parl|cu|ar ra lrdors|a, A|erarra e Po|r|a,
orde e|e o ravegador ra|s popu|ar cor 58, 15 e 11 do rercado
de parl|c|paao, respecl|varerle.

|NF0RHAT|6A
Prolessor: A||ssor C|e|lor
http:||www.a||ssonc|e|ton.com.br|arqu|vos_mater|a||a8c722f9fb121ded
24c5df0bc9cac04d.pdf
1. 0s lilu|os das co|uras, ra pr|re|ra ||rra de ura p|ar||ra e|elrr|ca
Exce| 2003, para serer corge|ados ra le|a deve-se se|ec|orar
(A) a pr|re|ra c|u|a da pr|re|ra ||rra, aperas.
(8) a pr|re|ra c|u|a da segurda ||rra, aperas.
(C) a pr|re|ra c|u|a da pr|re|ra ||rra ou a pr|re|ra ||rra.
(0) a pr|re|ra c|u|a da segurda ||rra ou a segurda ||rra.
(E) sorerle as c|u|as cor corleudos de lilu|o, aperas.

2. A lorralaao de ur pargralo que deve lerr|rar avarardo al 1 cr
derlro da rarger d|re|la de ur docurerlo word 2003 ex|ge a espec|l|ca-
ao
(A) do 0es|ocarerlo er -1 cr (reros 1) a parl|r da rarger d|re|la.
(8) do 0es|ocarerlo er 1 cr (ra|s 1) a parl|r da rarger d|re|la.
(C) do 0es|ocarerlo er 1 cr (ra|s 1) a parl|r da rarger esquerda.
(0) da red|da 1 cr (ra|s 1) ro recuo 0|re|lo.
(E) da red|da -1 cr (reros 1) ro recuo 0|re|lo.

3. 0s carloes de rerr|a, perdr|ves, rerr|as de creras e de srarl-
prores, er gera|, ul|||zar para arrazerar dados ura rerr|a do l|po
(A) FLA3l.
(8) RAV.
(C) R0V.
(0) 3RAV.
(E) 3TlCK.

1. Corlr aperas d|spos|l|vos de corexao cor a lrlerrel que rao possu-
er recar|sros lis|cos de proleao, de|xardo vu|rerve| o corpulador
que possu| a corexao, caso o corparl||rarerlo esleja rao|||lado:
(A) ruo, roleador e sW|lcr.
(8) ruo, roleador e caoo cross-over.
(C) ruo, sW|lcr e caoo cross-over.
(0) roleador, sW|lcr e caoo cross-over.
(E) roleador e sW|lcr.

5. ur prograra corp|elarerle gralu|lo que perr|le v|sua||zar e |rlerag|r
cor o des|lop de ur corpulador er qua|quer parle do rurdo deror|ra-
se
(A) V3N.
(8) vNC.
(C) 8R0w3ER.
(0) 800T.
(E) ClAT.

. 0urarle a e|aooraao de ur docurerlo ro ed|lor de lexlos V3-word,
ur Agerle deparou-se cor a recess|dade de cr|ar ura laoe|a que ocupa-
va ra|s de ura pg|ra, orde a|guras c|u|as (|rlersecoes de ||rras e
co|uras) corl|rrar va|ores. Erlrelarlo, esses va|ores dever|ar ser lola||-
zados ra verl|ca| (por co|ura), porr, ro serl|do ror|zorla|, ur va|or
rd|o de cada ||rra era ex|g|do. Nessas c|rcurslrc|as, v|sardo a execu-
ao dos c|cu|os auloral|carerle, o Agerle oplou, acerladarerle, por
e|aoorar a laoe|a ro
(A) V3-Exce| e depo|s |rporl-|a ro ed|lor de lexlos pe|o reru Ed|lar,
ul|||zardo as luroes apropr|adas do V3-word.
(8) V3-Exce| e depo|s |rporl-|a ro ed|lor de lexlos pe|o reru Taoe|a,
(C) V3-Exce| e depo|s |rporl-|a ro ed|lor de lexlos pe|o reru Arqu|vo,
(0) prpr|o V3-word, ul|||zardo as luroes apropr|adas d|sporive|s ro
reru Ferrarerlas do ed|lor de lexlos.
(E) prpr|o V3-word, ul|||zardo as luroes apropr|adas d|sporive|s ro
reru Taoe|a do ed|lor de lexlos.

Z. No V3-word, ao rarcar ura parle desejada de ur lexlo e
(A) oplar pe|a cp|a, o oojel|vo lazer a cp|a de lorralos de caraclere e
pargralo, sorerle.
(8) oplar pe|o recorle, o oojel|vo lazer a cp|a de lorralos de caraclere e
pargralo, sorerle.
(C) oplar pe|o recorle, o oojel|vo lazer a cp|a do corleudo do lexlo e/ou
rarcadores, sorerle.
(0) press|orar o icore P|rce|, o oojel|vo lazer a cp|a de lorralos de
caraclere e/ou pargralo, sorerle.
(E) press|orar o icore P|rce|, o oojel|vo lazer a cp|a do corleudo de
lexlo do pargralo e/ou rarcadores, sorerle.

8. Er ura p|ar||ra V3-Exce|, ur Agerle d|g|lou o corleudo aoa|xo:

0 va|or da c|u|a C1 e os va|ores da c|u|a C2 e C3, aps arraslar a c|u|a
C1 pe|a a|a de preercr|rerlo para C2 e C3, serao
(A) Z, 9 e 11
(8) Z, 8 e 9
(C) Z, 10 e 11
(0) 9, 10 e 11
(E) 9, 9 e 9

9. Cors|dere a p|ar||ra aoa|xo e|aoorada ro V3-Exce|:
93

0 corleudo da c|u|a C1 lo| ool|do pe|a lrru|a =AS1S8S1 apreserlardo,
|r|c|a|rerle, o resu|lado 10. Caso lodas as c|u|as, cor exceao da C1,
lerrar seu corleudo ru|l|p||cado por 8, o resu|lado da aao de arraslar a
c|u|a C1 pe|a a|a de preercr|rerlo para as c|u|as C2 e C3 ser
(A) va|or de C2 ra|or que C1 e va|or de C3 ra|or que C2.
(8) va|or de C2 reror que C1 e va|or de C3 reror que C2.
(C) va|ores e lrru|as er C2 e C3 |drl|cos aos de C1.
(0) va|ores |gua|s, porr lrru|as d|lererles ras c|u|as C1, C2 e C3.
(E) va|or de C2 |gua| ao de C1 porr reror que o de C3.

10. No w|rdoWs XP (ed|ao dorsl|ca), o uso da Lerle de aurerlo da
V|crosoll oojelo de
(A) acess|o|||dade.
(8) gererc|arerlo de d|spos|l|vos.
(C) gererc|arerlo de |rpressoras.
(0) corl|guraao de lorralos de dados reg|ora|s.
(E) corl|guraao das propr|edades de lec|ado.

11. Press|orardo o oolao d|re|lo (deslro) do rouse er ur espao vaz|o
do des|lop do w|rdoWs XP (ed|ao dorsl|ca) e se|ec|orardo Propr|eda-
des, ser ex|o|da ura jare|a cor aoas la|s coro Area de Traoa|ro e
Corl|guraoes. Erlre oulras, ser ex|o|da laror a aoa
(A) Ferrarerlas adr|r|slral|vas.
(8) 0poes de pasla.
(C) Propr|edades de video.
(0) Pa|re| de corlro|e.
(E) Tarelas agerdadas.

12. A ooa relr|geraao de ur processador gera|rerle ool|da red|arle
(A) a execuao do oool prover|erle de ura ur|dade per|lr|ca.
(8) a |rsla|aao de ura p|aca-rae corpacla.
(C) a adequada d|slr|ou|ao da rerr|a.
(0) o uso de ur coo|er.
(E) o aurerlo do c|oc|.

13. Na weo, a ||gaao erlre corjurlos de |rlorraao ra lorra de docu-
rerlos, lexlos, pa|avras, videos, |ragers ou sors por re|o de ||r|s,
ura ap||caao das propr|edades
(A) do proloco|o TCP.
(8) dos r|perlexlos.
(C) dos coreclores de rede.
(0) dos roders.
(E) das ||rras le|elr|cas.

11. Nos pr|rrd|os da lrlerrel, a |rleraao erlre os usur|os e os corleu-
dos v|rlua|s d|spor|o|||zados ressa rede era d|l|cu|lada pe|a rao ex|slrc|a
de lerrarerlas prl|cas que perr|l|sser sua exp|oraao, oer coro a
v|sua||zaao ar|gve| das pg|ras da weo. Cor o adverlo e o aperle|o-
arerlo de prograras de corpulador que oas|carerle e||r|rarar essa
d|l|cu|dade, os serv|os e as ap||caoes que puderar ser co|ocados a
d|spos|ao dos usur|os, |r|c|arar ura era revo|uc|orr|a, popu|ar|zardo
o uso da lrlerrel. 3egurdo o lexlo, a e||r|raao da d|l|cu|dade que aux|||-
ou ra popu|ar|zaao da lrlerrel lo|
(A) o uso de ravegadores.
(8) o surg|rerlo de provedores de acesso.
(C) o aurerlo de ||rras da rede.
(0) o surg|rerlo de provedores de corleudo.
(E) a d|spor|o|||zaao de serv|os de oarda |arga.

15. ur Agerle lo| ac|orado para esludar a respe|lo dos corce|los de
cerl|l|caao d|g|la|. Aps a|gura |e|lura, e|e descoor|u que NA0 l|rra
re|aao d|rela cor o assurlo o uso de
(A) crave puo||ca.
(8) cr|plogral|a.
(C) ass|ralura d|g|la|.
(0) crave pr|vada.
(E) ass|ralura e|elrr|ca.

1. A rea para ap||caao de ur caoea|ro er ur docurerlo V3 word
deve |evar er cors|deraao, ser qua|quer pr-del|r|ao de va|ores, as
red|das da
(A) a|lura do caoea|ro |gua| a d|slrc|a da oorda sorada a rarger
super|or.
(8) rarger super|or |gua| a d|slrc|a da oorda sorada a a|lura do caoe-
a|ro.
(C) rarger super|or sorada a d|slrc|a da oorda, ra|s a a|lura do caoe-
a|ro.
(0) d|slrc|a da oorda |gua| a rarger super|or.
(E) a|lura do caoea|ro |gua| a rarger super|or.

1Z. NA0 se lrala de ura opao de a||rrarerlo da laou|aao de pargra-
los ro V3 word:
(A) 0|re|lo.
(8) Cerlra||zado.
(C) Esquerdo.
(0) Jusl|l|cado.
(E) 0ec|ra|.

18. 3e|ec|orardo-se as ||rras 3 e 1 de ura p|ar||ra V3 Exce| ex|slerle e
c||cardo-se ra opao L|rras do reru lrser|r, ocorrer a |rserao de
(A) ura ||rra er orarco, ra pos|ao de ||rra 3, soorepordo a ||rra 3
ex|slerle.
(8) ura ||rra er orarco, ra pos|ao de ||rra 5, soorepordo a ||rra 5
ex|slerle.
(C) ura ||rra er orarco, ra pos|ao de ||rra 5, des|ocardo as ||rras
ex|slerles er ura ||rra para oa|xo.
(0) duas ||rras er orarco, ras pos|oes de ||rra 3 e 1, soorepordo as
||rras 3 e 1 ex|slerles.
(E) duas ||rras er orarco, ras pos|oes de ||rra 3 e 1, des|ocardo as
||rras ex|slerles er duas ||rras para oa|xo.

19. Para |rpr|r|r lilu|os de co|uras er lodas as pg|ras |rpressas de
ura p|ar||ra V3 Exce| deve-se se|ec|orar as ||rras de lilu|o ra gu|a
(A) P|ar||ra do reru Ex|o|r.
(8) Caoea|ro/rodap do reru Ex|o|r.
(C) P|ar||ra da jare|a Corl|gurar pg|ra.
(0) Pg|ra da jare|a Corl|gurar pg|ra.
(E) Caoea|ro/rodap da jare|a Corl|gurar pg|ra.

20. No V3 w|rdoWs XP, se ur arqu|vo lor arraslado pe|o rouse, press|o-
rardo-se s|ru|larearerle a lec|a 3llFT, ser
(A) rov|do o arqu|vo para a pasla de desl|ro, se as paslas de or|ger e
desl|ro esl|verer ra resra ur|dade ou se esl|verer er ur|dades d|le-
rerles.
(8) rov|do o arqu|vo para a pasla de desl|ro, se as paslas de or|ger e
desl|ro esl|verer aperas er ur|dades d|lererles.
(C) cop|ado o arqu|vo ra pasla de desl|ro, se as paslas de or|ger e
desl|ro esl|verer ra resra ur|dade ou se esl|verer er ur|dades d|le-
rerles.
(0) cop|ado o arqu|vo ra pasla de desl|ro, se as paslas de or|ger e
desl|ro esl|verer aperas er ur|dades d|lererles.
(E) cr|ado ra pasla de desl|ro ur ala|ro para o arqu|vo, se as paslas de
or|ger e desl|ro esl|verer ra resra ur|dade ou se esl|verer er ur|da-
des d|lererles.

21. Cors|dere os segu|rles rol|vos que |evarar d|versas |rsl|lu|oes
l|rarce|ras a ul|||zar lec|ados v|rlua|s ras pg|ras da lrlerrel:
l. lac|||lar a |rserao dos dados das serras aperas cor o uso do rouse.
ll. a ex|slrc|a de prograras capazes de caplurar e arrazerar as lec|as
d|g|ladas pe|o usur|o ro lec|ado de ur corpulador.
94
lll. poss|o|||lar a arp||aao dos dados do lec|ado para o uso de del|c|erles
v|sua|s.
Esl correlo o que se al|rra er
(A) l, aperas.
(8) ll, aperas.
(C) lll, aperas.
(0) ll e lll, aperas.
(E) l, ll e lll.

22. 0 ap||cal|vo equ|va|erle ao V3-Exce| o 8r0ll|ce.org
(A) Valr.
(8) wr|ler.
(C) Ca|c.
(0) 8ase.
(E) 0raW.

23. A lorralaao ro V3-word (reru Forralar) |rc|u|, erlre oulras, as
opoes
(A) Pargralo; Forle; Co|uras; e Vo|duras.
(8) Pargralo; Forle; 0ala e rora; e Legerda.
(C) Relerrc|a cruzada; Pargralo; Va|uscu|as e r|ruscu|as; e Esl||o.
(0) Caoea|ro e rodap; Rgua; 8arra de lerrarerlas; e Varcadores e
rureraao.
(E) 8arra de lerrarerlas; Varcadores e rureraao; Relerrc|a cruzada; e
Forle.

21. A p|aca de c|rcu|lo de ur r|cro orde l|car |oca||zados o processador
e a rerr|a RAV, pr|rc|pa|rerle, a p|aca
(A) ser|a|.
(8) para|e|a.
(C) u38.
(0) de video.
(E) rae.

25. 0 espaarerlo erlre as ||rras de ur pargralo do V3 word, aurer-
lado er 100 a parl|r do espaarerlo s|rp|es, del|r|do aperas pe|a
opao
(A) Exalarerle = 2 ou 0up|o.
(8) Vu|l|p|os =2 ou 0up|o.
(C) Vu|l|p|os =2 ou Exalarerle =2.
(0) Pe|o reros =2 ou 0up|o.
(E) 0up|o.

2. Para repel|r ura ||rra de caoea|ro de ura laoe|a ro |ric|o de cada
pg|ra do V3 word, deve-se, ra jare|a 'Propr|edades da laoe|a, ass|ra|ar
a reler|da opao ra gu|a
(A) Taoe|a.
(8) Pg|ra.
(C) L|rra.
(0) Caoea|ro.
(E) 0|v|d|r laoe|a.

2Z. 3oore caoea|ros e rodaps ap||cados ro V3 word, cors|dere:
l. Er ur docurerlo cor seoes possive| |rser|r, a|lerar e rerover
d|lererles caoea|ros e rodaps para cada seao.
ll. Er ur docurerlo possive| |rser|r ur caoea|ro ou rodap para
pg|ras irpares e ur caoea|ro ou rodap d|lererle para pg|ras pares.
lll. 0s caoea|ros e rodaps poder ser rerov|dos da pr|re|ra pg|ra de
ur docurerlo.
Esl correlo o que se al|rra er
(A) l, aperas.
(8) l, ll e lll.
(C) l e lll, aperas.
(E) lll, aperas.

28. Ass|ra|ar '0ueorar lexlo auloral|carerle er Forralar C|u|as de
ura p|ar||ra V3 Exce| |rd|ca a poss|o|||dade da queora do lexlo er vr|as
||rras, cujo rurero de ||rras derlro da c|u|a deperde da
(A) |argura da co|ura, aperas.
(8) resc|ager da c|u|a, aperas.
(C) |argura da co|ura e da resc|ager da c|u|a, aperas.
(0) |argura da co|ura e do corpr|rerlo do corleudo da c|u|a, aperas.
(E) |argura da co|ura, do corpr|rerlo do corleudo da c|u|a e da resc|a-
ger da c|u|a.

29. Er ura c|ass|l|caao crescerle, o V3 Exce| usa a order a segu|r:
(A) C|u|as vaz|as, va|ores |g|cos, lexlos, dalas e rureros.
(8) C|u|as vaz|as, lexlos, va|ores |g|cos, dalas e rureros.
(C) Nureros, va|ores |g|cos, dalas, lexlos e c|u|as vaz|as.
(0) Nureros, dalas, va|ores |g|cos, lexlos e c|u|as vaz|as.
(E) Nureros, dalas, lexlos, va|ores |g|cos e c|u|as vaz|as.

30. 0 s|slera operac|ora| w|rdoWs, 2000 ou XP, pode recorrecer
(A) o s|slera de arqu|vo FAT, sorerle.
(8) o s|slera de arqu|vo FAT32, sorerle.
(C) o s|slera de arqu|vo NTF3, sorerle.
(0) os s|sleras de arqu|vo FAT32 e NTF3, sorerle.
(E) os s|sleras de arqu|vo FAT, FAT32 e NTF3.

31. No Ca|c, a c|u|a A1 corlr a lrru|a =3081 e a c|u|a 81 corlr o
va|or 8. Todas as dera|s c|u|as eslao vaz|as. Ao arraslar a a|a de pre-
ercr|rerlo da c|u|a A1 para A2, o va|or de A2 ser |gua| a
(A) 38
(8) 30
(C) 22
(0) 18
(E) 0

32. 0 rurero 2.350.000 |rser|do er ura c|u|a do Ca|c cor o lorralo
C|erlil|co ser ex|o|do ra c|u|a coro
(A) 2,35E00
(8) 2,35E00
(C) 2,35E00
(0) 0,235E00
(E) 235E00

33. No wr|ler, o icore ul|||zado para cop|ar a lorralaao do oojelo ou do
lexlo se|ec|orado e ap||c-|a a oulro oojelo ou a oulra se|eao de
lexlo o
(A) Loca||zar e suosl|lu|r.
(8) 0a||ery.
(C) Navegador.
(0) P|rce| de esl||o.
(E) Cop|ar e co|ar.

0JET|V0:
0 V|r|slr|o Puo||co do 0overro Federa| de ur pais deseja roderr|zar
seu aro|erle lecro|g|co de |rlorrl|ca.
Para larlo |r adqu|r|r equ|parerlos de corpulaao e|elrr|ca avarados
e redel|r|r seus s|sleras de corpulaao a l|r de ag|||zar seus processos
|rlerros e laror re|rorar seu re|ac|orarerlo cor a soc|edade.
RE0ul3lT03 PARA ATEN0ER A0 08JETlv0:
(Arles de resporder as quesloes, ara||se cu|dadosarerle os requ|s|los a
segu|r, cors|derardo que eslas espec|l|caoes poder ser adequadas ou
rao).
1 - Cadaslros receo|dos por |rlerrd|o de arexos de rersagers e|e-
lrr|cas deverao ser gravados er arqu|vos |oca|s e |derl|l|cados por
order de assurlo, dala de receo|rerlo e er|lerle, para lac|||lar sua
|oca||zaao ros corpuladores.
2 - Todos os docurerlos e|elrr|cos ol|c|a|s deverao ser |derl|l|cados
cor o l|rore ledera| do V|r|slr|o que ser caplurado de ur docurerlo
er pape| e corverl|do para |rager d|g|la|.
3 - A |rlrarel ser usada para acesso de loda a soc|edade aos dados
r|r|sler|a|s e as pesqu|sas por pa|avra crave, oer coro os d||ogos
e|elrr|cos serao le|los por lerrarerlas de cral.
1 - 0s docurerlos e|aoorados (d|g|lados) ro corpulador (lexlos) rao
poder corler erros de s|rlaxe ou orlogrl|cos.
5 - Todas as p|ar||ras e|elrr|cas produz|das deverao ler as co|uras de
va|ores lola||zadas de duas lorras: lola| da co|ura (soralr|o) e lola|
acuru|ado ||rra a ||rra, quardo o u|l|ro va|or acuru|ado dever corres-
porder ao soralr|o da co|ura que acuru|ar. Exerp|o:
95

31. Cors|dere os segu|rles d|spos|l|vos:
l. |rpressora ru|l|lurc|ora|;
ll. per dr|ve;
lll. scarrer;
lv. |rpressora a |aser.
Er re|aao a caplura relererc|ada ros requ|s|los espec|l|cados ro 2,
lNC0RRET0 o uso do que corsla 30VENTE er
(A) ll.
(8) lv.
(C) l e lll.
(0) ll e lv.
(E) l, lll e lv.

35. Para alerder aos requ|s|los espec|l|cados ro 1 prec|so saoer usar
lerrarerlas de
(A) e-ra|| e que possive| orgar|zar Paslas derlro de Paslas e Arqu|vos
derlro de Paslas.
(8) cral e que possive| orgar|zar Paslas derlro de Paslas e Arqu|vos
derlro de Arqu|vos.
(C) oroWser e que possive| orgar|zar Paslas derlro de Paslas, ras rao
Arqu|vos derlro de Paslas.
(0) e-ra|| e que possive| orgar|zar Paslas derlro de Arqu|vos e Arqu|vos
derlro de Paslas.
(E) ousca e que possive| orgar|zar Arqu|vos derlro de Paslas, ras rao
Paslas derlro de Paslas.

3. Cors|dere os 0uadros 1 e 2 aoa|xo e os requ|s|los espec|l|cados ro
3.

0uarlo ao uso das espec|l|caoes dos requ|s|los, a re|aao apreserlada
ros quadros correla erlre
(A) l-a - l-o - ll-c.
(8) l-a - ll-o - l-c.
(C) ll-a - l-o - ll-c.
(0) ll-a - ll-o - ll-c.
(E) ll-a - ll-o - l-c.

3Z. Cors|dere os dados da p|ar||ra e|elrr|ca exerp||l|cada ro 5. Esl
correla a lrru|a |rser|da er 83 e prorla para ser propagada para 81 e
85 se lor |gua| a
(A) =83A2.
(8) =8S2A3.
(C) =82A3.
(0) =82A2.
(E) =82AS3.

38. Cors|derardo o aro|erle V|crosoll, o requ|s|lo espec|l|cado ro 1
quer d|zer ao lurc|orr|o que, para aux|||-|o ra larela de ver|l|caao e
correao, e|e deve
(A) usar a corl|guraao de pg|ra do ed|lor de lexlos.
(8) ac|orar ura lurao especil|ca do ed|lor de lexlos.
(C) usar a lerrarerla de ed|ao do orgar|zador de arqu|vos.
(0) usar a correao orlogrl|ca do orgar|zador de arqu|vos.
(E) ac|orar a lorralaao de pg|ra do ed|lor de lexlos.

39. ura delerr|raao da d|relor|a de ur rgao puo||co oor|ga que a
segurara de zoras |rlerrel, |rlrarel |oca|, s|les corl|ve|s e s|les reslr|los
seja corl|gurada ro rive| padrao para lodas e|as. 0 |oca| apropr|ado para
corl|gurar essa segurara de zora, ro lrlerrel Exp|orer, ra aoa 3egu-
rara
(A) da opao Corl|gurar pg|ra do reru Forralar.
(8) da opao Corl|gurar pg|ra do reru Arqu|vo.
(C) das 0poes da lrlerrel do reru Ed|lar.
(0) das 0poes da lrlerrel do reru Ferrarerlas.
(E) das 0poes da lrlerrel do reru Forralar.

10. 0 superv|sor de ur deparlarerlo so||c|lou a ur lurc|orr|o que e|e
l|zesse ura ||sla de |lers de rardWare e de sollWare que eslavar er seu
poder. 0 lurc|orr|o l|rra er sua posse, a|r de ura CPu cor w|rdoWs
XP, ur rard d|s|, ur per dr|ve orde l|rra gravado o w|rdoWs Ved|a
P|ayer, e ura ur|dade de C0-R0V. Na CPu e|e l|rra |rsla|ado laror o
V3-word e a Ca|cu|adora do w|rdoWs. Nessa s|luaao, ra ||sla que o
lurc|orr|o lez correlarerle corslavar
(A) do|s |lers de rardWare e lrs de sollWare.
(8) lrs |lers de rardWare e qualro de sollWare.
(C) lrs |lers de rardWare e c|rco de sollWare.
(0) qualro |lers de rardWare e lrs de sollWare.
(E) qualro |lers de rardWare e qualro de sollWare.

11. Preslar-se a cp|as de segurara (oac|up)
(A) qua|squer ur desles: 0v0; C0-R0V; d|sco rig|do exlerro ou cp|a
exlerra, quardo os dados sao erv|ados para ur provedor de serv|os v|a
|rlerrel.
(8) aperas esles: C0-R0V; d|sco rig|do e cp|a exlerra, quardo os dados
sao erv|ados para ur provedor de serv|os v|a |rlerrel.
(C) aperas esles: 0v0, C0-R0V e d|sco rig|do exlerro.
(0) aperas esles: C0-R0V e d|sco rig|do exlerro.
(E) aperas esles: 0v0 e C0-R0V.

12. Fo| so||c|lado que, ro ed|lor de lexlos, losse ap||cado o Corlro|e de
||rras rlas/v|uvas. Para larlo, esla opao pode ser rao|||lada ra aoa
0ueoras de ||rra e de pg|ra, ro reru/0pao
(A) Arqu|vo/Corl|gurar pg|ra.
(8) Forralar/Pargralo.
(C) Forralar/Taou|aao.
(0) Ex|o|r/Norra|.
(E) Ferrarerlas/Esl||o.

13. 0 crele do deparlarerlo l|rarce|ro apreserlou a ur lurc|orr|o ura
p|ar||ra corlerdo o segu|rle:

Er segu|da so||c|lou ao lurc|orr|o que se|ec|orasse as c|u|as (de A1
al C2) e propagasse o corleudo se|ec|orado para as c|u|as segu|rles
(de A3 al C1), arraslardo a a|a de preercr|rerlo rao|||lada ra oorda
|rler|or d|re|la de C2. Aps essa operaao, o respecl|vo resu|lado corl|do
ras c|u|as C3 e C1 l|cou
(A) 11 e 13.
(8) 13 e 15.
(C) 15 e 19.
(0) 1Z e 19.
(E) 1Z e 21.

96
11. 0s ap||cal|vos aoerlos pe|os usur|os ro w|rdoWs XP, que poder ser
a|lerrados coro jare|a al|va ou |ral|va, sao apreserlados ra lorra
de
(A) ooloes ra oarra de larelas.
(8) icores ra rea de lraoa|ro.
(C) opoes ro reru |r|c|ar.
(0) lerrarerlas ro pa|re| de corlro|e.
(E) icores ra rea de rol|l|caao.

15. ur pape| de parede pode ser ap||cado ro w|rdoWs XP por re|o das
Propr|edades de video ra gu|a
(A) Teras.
(8) Aparrc|a.
(C) Area de lraoa|ro.
(0) Proleao de le|as.
(E) Corl|guraoes.

1. Eslardo o cursor er qua|quer pos|ao derlro do lexlo de ur docu-
rerlo word, a lurao da lec|a espec|a| lore rov|rerl-|o para o
|ric|o
(A) da le|a.
(8) da ||rra.
(C) da pg|ra.
(0) do pargralo.
(E) do docurerlo.

1Z. Para cr|ar ur caoea|ro rovo er ur docurerlo word deve-se pr|re|-
rarerle
(A) c||car duas vezes ra rea do caoea|ro, aperas.
(8) se|ec|orar a opao Caoea|ro e Rodap ro reru lrser|r, aperas.
(C) se|ec|orar a opao Caoea|ro e Rodap ro reru Ex|o|r, aperas.
(0) c||car duas vezes ra rea do caoea|ro ou se|ec|orar a opao Caoea-
|ro e Rodap ro reru lrser|r.
(E) c||car duas vezes ra rea do caoea|ro ou se|ec|orar a opao Caoea-
|ro e Rodap ro reru Ex|o|r.

18. 0ada a lrru|a =(A181C101)/1 corl|da ra c|u|a E1 de ura
p|ar||ra Exce|, para rarler o resro resu|lado l|ra| a lrru|a poder ser
suosl|luida pe|a lurao
(A) =VE0lA(A1:01)
(8) =VE0lA(A1;01)
(C) =VE0lA(A181C101)
(0) =30VA(A1;01)/1
(E) =30VA(A181C101)

19. A lorralaao da a|lura de ura ||rra se|ec|orada da p|ar||ra Exce|,
cor a opao AuloAjusle, |rd|ca que a a|lura da resra ser ajuslada
(A) ra red|da padrao, aperas ro rorerlo da lorralaao.
(8) ra red|da padrao, auloral|carerle a cada redel|r|ao da |elra.
(C) ra red|da delerr|rada pe|o usur|o, auloral|carerle a cada redel|-
r|ao da |elra.
(0) cor oase ro lararro da ra|or |elra, auloral|carerle a cada redel|-
r|ao da |elra.
(E) cor oase ro lararro da ra|or |elra, aperas ro rorerlo da lorrala-
ao.

50. A ex|o|ao de le|a |rle|ra do corpulador para roslrar da resra
rare|ra que o puo||co ver a aparrc|a, os e|ererlos e os ele|los ros
s||des ul|||zada pe|o PoWerPo|rl ro rodo de ex|o|ao
(A) rorra|.
(8) de eslrulura de lp|cos.
(C) de gu|a de s||des.
(0) de c|ass|l|caao de s||des.
(E) de apreserlaao de s||des.

51. ura apreserlaao er PoWerPo|rl pode corler ele|los ras ex|o|oes
dos s||des, erlre oulros, do l|po esquera de lrars|ao
(A) roslrar er order |rversa.
(8) ap||car zoor gradal|varerle.
(C) rqu|ra de escrever co|or|da.
(0) pers|ara ror|zorla|.
(E) |rpada de l|asr.

52. 0s d|spos|l|vos de rede de corpuladores que sao |rlercoreclados
lis|ca e |og|carerle para poss|o|||lar o lrlego de |rlorraoes pe|as
redes corpoer |ayouls deror|rados
(A) proloco|os.
(8) lopo|og|as.
(C) rolearerlos.
(0) arqu|leluras.
(E) caoearerlo.

53. Cors|dere:
l. ura lrlrarel ura rede puo||ca e ura Exlrarel ura rede pr|vada.
ll. 0 proloco|o padrao da lrlerrel o TCP/lP.
lll. 0s sollWares p|ug-|rs acrescerlar lurc|ora||dades aos ravegadores
da lrlerrel.
Esl correlo o que se al|rra er:
(A) l, ll e lll.
(8) l, aperas.
(0) l e ll, aperas.
(E) ll e lll, aperas.

51. 0 w|rdoWs perr|le a corexao cor ura pasla de rede corparl||rada
oer coro a alr|ou|ao de ura |elra de ur|dade a corexao para que se
possa acess-|a usardo Veu corpulador. Para lazer |sso, deve-se c||car
cor o oolao d|re|lo er Veu corpulador e esco|rer
(A) Veus |oca|s de rede.
(8) Procurar corpuladores.
(C) Exp|orar.
(0) 0ererc|ar.
(E) Vapear ur|dade de rede.

55. Ex|sle ura operaao especil|ca ro word que serve para deslacar ur
lexlo se|ec|orado co|ocardo ura ro|dura co|or|da er sua vo|la, coro
ura carela deslaque (||ur|radora). Trala-se de
(A) Cor da lorle.
(8) P|rce|.
(C) Rea|ce.
(0) Cor da oorda.
(E) Ca|xa de lexlo.

5. Er ura p|ar||ra Exce| lorar co|ocados os segu|rles dados ras c|u-
|as A1 al A1, respecl|varerle e ressa order:
jos1
calaverlo
calaverlo3
Jos
3e|ec|orardo-se essas qualro c|u|as e arraslardo-as pe|a a|a de preer-
cr|rerlo (ra oorda da c|u|a A1) al a c|u|a A8, o resu|lado er A5 e AZ
ser, respecl|varerle,
(A) Jos1 e calaverlo.
(8) jos2 e calaverlo1.
(C) jos e calaverlo3.
(0) jos3 e calaverlo1.
(E) jos1 e calaverlo3.

5Z. Para |r|c|ar ura rova apreserlaao er orarco ro PoWerPo|rl,
possive| usar a opao Apreserlaao er orarco, do Pa|re| de Tarelas,
ou a|rda o oolao Novo, que l|ca ro |ric|o da oarra de lerrarerlas pa-
drao. Ao lazer |sso, o Pa|re| de Tarelas ser rod|l|cado para
(A) Voslrar lorralaao.
(8) 8arra de lilu|os.
(C) Apreserlaao.
(0) Layoul do s||de.
(E) 8arra de deserro.

58. Ao lazer ura pesqu|sa ervo|verdo lrs lerros ro 0oog|e, lo| esco|r|-
da ura delerr|rada opao er ur dos s|les corslarles da ||sla apreser-
lada. Ao aor|r o s|le, la| opao laz cor que os lrs lerros sejar apreser-
lados er deslaque cor cores d|lererles ao |orgo dos lexlos da pg|ra
aoerla. Ta| opao
(A) Er cacre.
97
(8) No dorir|o.
(C) 3|r||ares.
(0) Cor rea|ce.
(E) F||lrados.

59. ur lurc|orr|o ul|||zou ura lurao aulorl|ca do ed|lor de lexlo para
corverler er |elras ra|uscu|as ura serlera corp|ela que arles era de
corpos|ao r|sla (ra|uscu|as e r|ruscu|as). 0 reru que rao|||la essa
opao derlro da qua| se pode acessar a lurao Va|uscu|as e r|ruscu|as
(A) Ferrarerlas.
(8) Forralar.
(C) lrser|r.
(0) Ex|o|r.
(E) Ed|lar.

0. Para rod|l|car a pasla padrao, orde o ed|lor de lexlo guarda os Vode-
|os do usur|o, deve-se acessar o reru
(A) Ferrarerlas, a opao 0poes e a aoa Arqu|vos.
(8) Ferrarerlas, a opao Vode|os e sup|ererlos e a aoa Arqu|vos.
(C) Ferrarerlas, a opao Esl||os e a aoa 0poes.
(0) Forralar, a opao Esl||o e a aoa Vode|os e sup|ererlos.
(E) Ed|lar, a opao Esl||o e a aoa Vode|os e sup|ererlos.

1. Cors|dere a p|ar||ra:

Ao arraslar a c|u|a 82 para 83 pe|a a|a de preercr|rerlo, 83 apreserla-
r o resu|lado
(A) .
(8) 10.
(C) 12.
(0) 11.
(E) 1.

2. 0 crele do deparlarerlo l|rarce|ro ped|u a ur lurc|orr|o que, ao
corc|u|r a p|ar||ra cor dados de corlas corloe|s, esle ap||casse ur l||lro
ra co|ura que corl|rra o rore das corlas, a l|r de poss|o|||lar a ex|o|ao
aperas dos dados de corlas esco|r|das. Para larlo, o lurc|orr|o esco-
|reu correlarerle a opao F||lrar do reru
(A) Ed|lar.
(8) Ferrarerlas.
(C) Ex|o|r.
(0) 0ados.
(E) Forralar.

3. No w|rdoWs, a poss|o|||dade de corlro|ar e reverler a|leraoes per|go-
sas ro corpulador pode ser le|la por re|o
l. da reslauraao do s|slera.
ll. das alua||zaoes aulorl|cas.
lll. do gererc|ador de d|spos|l|vos.
Esl correlo o que corsla er
(A) l, aperas.
(8) ll, aperas.
(C) l e ll, aperas.
(0) l e lll, aperas.
(E) l, ll e lll.

1. Er a|gurs s|les que o 0oog|e apreserla possive| ped|r ur deslaque
do assurlo pesqu|sado ao aor|r a pg|ra desejada. Para larlo, ra ||sla de
s|les apreserlados, deve-se
(A) esco|rer a opao 'Pesqu|sa avarada.
(8) esco|rer a opao '3|r||ares.
(C) esco|rer a opao 'Er cacre.
(0) dar ur c||que s|rp|es ro rore do s|le.
(E) dar ur c||que dup|o ro rore do s|le.

5. No 0oog|e possive| del|r|r a quarl|dade de s|les ||slados er cada
pg|ra por re|o da opao
(A) Ferrarerlas.
(8) Ex|o|r.
(C) l|slr|co.
(0) Resu|lados das pesqu|sas.
(E) Corl|guraoes da pesqu|sa.

. E possive| expard|r a rerr|a RAV do corpulador red|arle a |rser-
ao de ura p|aca corresporderle er ur
(A) s|slera de arqu|vos.
(8) s|slera operac|ora|.
(C) s|ol ||vre.
(0) oool ||vre.
(E) 0v0.

Z. 0 d|spos|l|vo que, ||gado ao roder, v|ao|||za a corur|caao ser l|o
er ura rede W|re|ess
(A) o s|slera de rede.
(8) o serv|dor de arqu|vos.
(C) a porla para|e|a.
(0) a p|aca-rae.
(E) o roleador.

8. Cor re|aao a corpulaao, cors|dere:
l. 8as|carerle, duas grardes erpresas, lrle| e AV0, d|spular o rercado
rurd|a| de laor|caao de processadores. A lrle| rersura a deserperro
dos seus processadores oaseados ro c|oc|. A AV0, por sua vez, ler
corsegu|do rerd|rerlos proporc|ora|s dos seus cr|ps cor c|oc|s ra|s
oa|xos, descors|derardo, |rc|us|ve, o c|oc| coro relerrc|a.
ll. Corparada ao des|lop, a roo|||dade a pr|rc|pa| varlager do roleoo-
o|. No erlarlo, as reslr|oes quarlo a lac|||dade de alua||zaoes lecro|-
g|cas dos |lers de rardWare, sao o seu lalor de desvarlager. 0s laor|car-
les a|egar que as ||r|laoes decorrer do lalo de a ra|or parle dos cor-
porerles v|r |rlegrada de lorra perrarerle a p|aca-rae do equ|parerlo,
v|sardo corslru|r rode|os rerores, de oa|xo corsuro de ererg|a e cor
pouco peso.
lll. 0 corce|lo do sollWare, laror crarado de s|slera ou prograra,
pode ser resur|do er serlera escr|la er ura ||rguager que o corpu-
lador corsegue |rlerprelar. Essa serlera, por sua vez, a sora de
d|versas |rslruoes ou corardos que, ao serer lraduz|das pe|o corpula-
dor, lazer cor que e|e rea||ze delerr|radas luroes.
lv. A ||cera de uso de sollWare deror|rada 0EV ura das re|rores
lorras para o adqu|rerle corprar sollWares, coro se esl|vesse adqu|r|rdo
ra |oja o produlo dev|darerle eroa|ado, po|s a regoc|aao pode ser le|la
pe|a quarl|dade, o que gararle ooa rarger de ecoror|a ro preo do
produlo.
E correlo o que corsla er
(A) l e ll, aperas.
(8) l, ll, lll e lv.
(C) ll, lll e lv, aperas.
(0) l, ll e lll, aperas.

9. No que corcerre a corce|los os|cos de rardWare, cors|dere:
l. Verr|a Cacre ura pequera quarl|dade de rerr|a esll|ca de a|lo
deserperro, lerdo por l|ra||dade aurerlar o deserperro do processa-
dor rea||zardo ura ousca arlec|pada ra rerr|a RAV. 0uardo o pro-
cessador recess|la de ur dado, e esle rao esl preserle ro cacre, e|e
ler de rea||zar a ousca d|relarerle ra rerr|a RAV. Coro provave|-
rerle ser requ|s|lado rovarerle, o dado que lo| ouscado ra RAV
cop|ado ra cacre.
ll. 0 lerpo de acesso a ura rerr|a cacre ru|las vezes reror que o
lerpo de acesso a rerr|a v|rlua|, er decorrrc|a desla u|l|ra ser
gererc|ada e corlro|ada pe|o processador, erquarlo a rerr|a cacre ler
o seu gererc|arerlo e corlro|e rea||zado pe|o s|slera operac|ora|.
lll. 0 overc|oc| ura lcr|ca que perr|le aurerlar a lrequrc|a de
operaao do processador, alravs da a|leraao da lrequrc|a de oarra-
rerlo da p|aca-rae ou, al resro, do ru|l|p||cador.
lv. 0 oarrarerlo A0P lo| |rser|do ro rercado, olerecerdo laxas de
ve|oc|dade de al 2128 V8 por segurdo, para alerder exc|us|varerle as
ap||caoes 30 que ex|g|ar laxas cada vez ra|ores. A lore das ap||caoes
98
30 corl|ruou e o rercado lralou de deservo|ver ur rovo produlo, o PCl
Express que, a|r de al|rg|r laxas de ve|oc|dade ru|lo super|ores, rao se
reslr|rge a coreclar aperas p|acas de video.
(A) l, lll e lv, aperas.
(0) l e ll, aperas.

Z0. No que se relere ao aro|erle w|rdoWs, correlo al|rrar:
(A) Prograras de p|ar||ra e|elrr|ca, ravegadores da weo e processado-
res de lexlo sao execulados cor o dooro de ve|oc|dade er ur corpula-
dor de 1 o|ls, er re|aao a ur corpulador de 32 o|ls.
(8) ur aspeclo |rleressarle ro aro|erle w|rdoWs a versal|||dade de
uso s|ru|lreo das lec|as [Clr||,
[A|l| e [0e||, roladarerle ros ap||cal|vos orde r |rleraao usur|o-
prograra. A lurao execulada pe|o ac|orarerlo de la|s lec|as assoc|a-se
d|relarerle as requ|s|oes de cada ap||cal|vo.
(C) 0s lerros versao de 32 o|ls e versao de 1 o|ls do w|rdoWs relerer-
se a rare|ra coro o s|slera operac|ora| processa as |rlorraoes. 3e o
usur|o esl|ver execulardo ura versao de 32 o|ls do w|rdoWs, s poder
execular ura alua||zaao para oulra versao de 32 o|ls do w|rdoWs.
(0) No w|rdoWs XP, alravs do Pa|re| de corlro|e, pode-se acessar os
recursos lurdarerla|s do s|slera operac|ora| w|rdoWs, la|s coro, a
Cerlra| de 3egurara, o F|reWa|| do w|rdoWs e as 0poes da lrlerrel.
(E) Er lerros de corpal|o|||dade de versoes, ura das |rureras varla-
gers do w|rdoWs v|sla a sua capac|dade de alua||zar os d|spos|l|vos de
rardWare alravs do aprove|larerlo de dr|vers ex|slerles ras versoes de
32 o|ls.

Z1. Vesro ex|sl|rdo ura var|edade de prograras de oulros lorrecedores
de sollWare que perr|ler reparl|c|orar o d|sco rig|do ser apagar
os dados, esse recurso laror esl preserle
(A) er lodas as ed|oes do w|rdoWs XP.
(8) er lodas as ed|oes do w|rdoWs v|sla.
(C) er lodas as ed|oes do w|rdoWs XP e do w|rdoWs v|sla.
(0) ro w|rdoWs XP Proless|ora| e ro w|rdoWs v|sla u|l|rale.
(E) ro w|rdoWs XP 3larler Ed|l|or, ro w|rdoWs XP Proless|ora|, ro
w|rdoWs v|sla 8us|ress e ro w|rdoWs v|sla u|l|rale.

Z2. A al|vaao ajuda a ver|l|car se a cp|a do w|rdoWs geruira e se rao
lo| usada er ra|s corpuladores do que o perr|l|do, o que ajuda a |rpe-
d|r a la|s|l|caao de sollWare, a|r de se poder usar lodos os recursos do
s|slera operac|ora|. Er re|aao a al|vaao do w|rdoWs, cors|dere:
l. Al|vaao ou reg|slro cors|sle ro lorrec|rerlo de |rlorraoes do adqu|-
rerle (dados de cadaslrarerlo, erdereo de era||, elc) e va||daao do
produlo ro corpulador.
ll. A al|vaao pode ser or-||re ou por le|elore e rao deve de|xar de ser
le|la derlro de ur delerr|rado periodo aps a |rsla|aao do produlo, soo
pera de de|xarer de lurc|orar a|gurs recursos, al que a cp|a do w|r-
doWs seja al|vada.
lll. 0 w|rdoWs pode ser |rsla|ado ro resro corpulador quarlas vezes
se desejar, desde que seja eleluado soore a |rsla|aao alua|, po|s a al|va-
ao re|ac|ora a crave do produlo w|rdoWs cor |rlorraoes soore o
rardWare do corpulador.
lv. 3e exp|rar o prazo para al|vaao, o w|rdoWs rao va| parar, ras se
lorrar |rslve| a porlo de rao se poder ra|s cr|ar rovos arqu|vos e rer
sa|var a|leraoes ros arqu|vos ex|slerles, erlre oulras corsequrc|as.
(A) l, ll e lll, aperas.
(8) l e ll, aperas.

Z3. No word 2003, o docurerlo sa|vo ro lorralo XVL
(A) adqu|re a propr|edade de arrazerar dados er ura oase de dados, de
rodo que e|es l|quer d|sporive|s para serer usados er ura arp|a
var|edade de sollWares.
(8) receoe lorralaao espec|a| para poss|o|||lar sua rar|pu|aao por
sollWares especil|cos.
(C) receoe lorralaao espec|a| e lurc|ora||dades rao corl|das ro lorralo
00C.
(0) rao receoe rerrur l|po de lorralaao, serdo sa|vo, porlarlo, coro
ur lexlo ser lorralaao.
(E) assere|ra-se ao lorralo RTF ra sua lorralaao, ras d|lererc|a-se
ra descr|ao dos dados.

Z1. No V3-0ll|ce 2003:
(A) ro reru Ferrarerlas, larlo a opao Proleger 0ocurerlo quarlo o
corardo 0poes lr a resra l|ra||dade, exceluardo-se aperas os
ooloes 3egurara de racros e Ass|raluras d|g|la|s corl|dos sorerle ro
corardo 0poes.
(8) quardo se del|re ura 3erra de proleao para ur docurerlo, a
cr|plogral|a ul|||zada para proleger o corleudo do arqu|vo, serdo possi-
ve| al resro esco|rer o l|po de cr|plogral|a ul|||zada. Eroora oulras
pessoas possar |er o docurerlo, e|as eslarao |rped|das de rod|l|c-|o.
(C) a|guras das corl|guraoes ex|o|das ra gu|a 3egurara, coro, por
exerp|o, a opao Recorerdve| sorerle |e|lura, (d|sporive| ro word,
Exce| e PoWerPo|rl) lr coro lurao proleger ur docurerlo corlra
|rlerlerrc|a ra| |rlerc|orada.
(0) a opao Proleger 0ocurerlo, do reru Ferrarerlas (d|sporive| ro
word e ro PoWerPo|rl), ler coro lurao reslr|rg|r a lorralaao aos
esl||os se|ec|orados e rao perr|l|r que a Aulolorralaao suosl|lua essas
reslr|oes.
(E) a proleao de docurerlos por serra esl d|sporive| er d|versos
prograras do 0ll|ce. No word, ro Exce| e ro PoWerPo|rl o rlodo
exalarerle o resro, serdo possive| se|ec|orar d|versas opoes, |rc|u|r-
do cr|plogral|a e corparl||rarerlo de arqu|vos para proleger os docurer-
los.

Z5. No que corcerre ao V|crosoll Exce|, cors|dere:
l. 0uardo cr|aros ura ou ra|s p|ar||ras ro Exce|, eslas sao sa|vas er
ur arqu|vo cor exlersao .x|s. Ao aor|rros ura rova pasla de lraoa|ro,
esla cr|ada, por padrao, cor lrs p|ar||ras.
ll. 0s rores das p|ar||ras aparecer ras gu|as |oca||zadas ra parle |rler|-
or da jare|a da pasla de lraoa|ro e poderao ser reroreadas desde que
rao eslejar vaz|as.
lll. 0erlro de ura pasla de lraoa|ro as p|ar||ras poder ser reroreadas
ou exc|uidas, ras rao poder ser rov|das para rao corproreler as
relerrc|as c|rcu|ares de c|cu|os. 3e recessr|o, rovas p|ar||ras poder
ser |rc|uidas ra sequrc|a de gu|as.
lv. As lrru|as ca|cu|ar va|ores er ura order especil|ca correc|da
coro s|rlaxe. A s|rlaxe da lrru|a descreve o processo do c|cu|o. ura
lrru|a ro V|crosoll Exce| serpre ser preced|da por ur dos operadores
ralerl|cos, la|s coro, , -, e /.
E correlo o que corsla APENA3 er
(A) ll.
(8) l.
(C) lv.
(0) l, ll e lll.
(E) ll, lll e lv.

Z. Corsl|luer lac|||dades corurs aos prograras de corre|o e|elrr|co
V|crosoll 0ul|oo| e V|crosoll 0ul|oo| Express:
l. Corexao cor serv|dores de e-ra|| de lrlerrel P0P3, lVAP e lTTP.
ll. Paslas Cal|ogo de Erdereos e Corlalos para arrazerarerlo e
recuperaao de erdereos de era||.
lll. Ca|erdr|o |rlegrado, |rc|u|rdo agerdarerlo de reur|oes e de everlos,
corpror|ssos e ca|erdr|os de grupos.
lv. F||lro de ||xo e|elrr|co.
(A) ll e lll, aperas.
(8) ll, e lv, aperas.
(C) lll e lv, aperas.
(E) l e ll, aperas.

ZZ. 0uarlo as lecro|og|as de corur|caao voz/dados, cors|dere:
l. Largarerle adolada ro rurdo lodo coro re|o de acesso rp|do a
lrlerrel, alravs da resra |rlraeslrulura das ||rras le|elr|cas corver-
c|ora|s. 3ua grarde varlager perr|l|r acesso a lrlerrel ao resro
99
lerpo er que a ||rra de le|elore l|ca ||vre para voz ou lax, ou resro ura
||gaao v|a roder, usardo ur ur|co par de l|os le|elr|cos.
ll. ura ||rra le|elr|ca corverc|ora| lrarslorrada er do|s cara|s de
resra ve|oc|dade, er que possive| usar voz e dados ao resro lerpo,
cada ur ocupardo ur cara|. Taror possive| usar os do|s cara|s para
voz ou para dados.
lll. Aprove|la a oc|os|dade das lrequrc|as ra|s a|las da ||rra le|elr|ca
para lrarsr|l|r dados. ura de suas caraclerisl|cas a d|lerera de ve|oc|-
dade para eleluar doWr|oad e up|oad; ro doWr|oad e|a ra|or.
lv. ul|| quardo recessr|a lrarslerrc|a de |rlorraoes erlre do|s ou
ra|s d|spos|l|vos que eslao perlo ur do oulro ou er oulras s|luaoes
orde rao recessr|o a|la laxa de lrarslerrc|a. 0s d|spos|l|vos usar ur
s|slera de corur|caao v|a rd|o, por |sso rao recess|lar eslar ra ||rra
de v|sao ur do oulro.
0s |lers ac|ra relerer-se, respecl|varerle, a
(A) l30N (lrlegraled 3erv|ces 0|g|la| NelWor|), A03L
(Ass|relr|c 0|g|la| 3uoscr|oer L|re), l30N, w|-F|.
(8) A03L, l30N, l30N e 8|ueloolr.
(C) A03L, l30N, A03L e 8|ueloolr.
(0) A03L, l30N, A03L e w|-F|.
(E) l30N, A03L, A03L e 8|ueloolr.

Z8. A lrlerrel ura rede rurd|a| de le|ecorur|caoes que corecla
r||roes de corpuladores er lodo o rurdo. Nesse serl|do, cors|dere:
l. Ne|a, as redes poder operar eslardo ou rao corecladas cor oulras
redes e a operaao rao deperderle de rerrura erl|dade de corlro|e
cerlra||zado.
ll. 0ua|quer corpulador coreclado a lrlerrel pode se corur|car gralu|la-
rerle cor oulro laror coreclado a lrlerrel e usulru|r os serv|os por
e|a preslado, la|s coro, Era||, wE8, volP e lrarsr|ssao de corleudos de
ud|o.
lll. A corur|caao erlre as redes |oca|s e a lrlerrel ul|||za o proloco|o NAT
(NelWor| Address Trars|al|or) que lrala da lraduao de erdereos lP rao-
roleve|s er ur (ou ra|s) erdereo roleve|.
(A) l, ll e lll.
(8) l e ll, aperas.
(E) lll, aperas.

Z9. 3ecure 3oc|els Layer lrala-se de
(A) qua|quer lecro|og|a ul|||zada para proleger os |rleresses de propr|el-
r|os de corleudo e serv|os.
(8) ur e|ererlo de segurara que corlro|a lodas as corur|caoes que
passar de ura rede para oulra e, er lurao do que sejar, perr|le ou
derega a corl|ru|dade da lrarsr|ssao.
(C) ura lcr|ca usada para gararl|r que a|gur, ao rea||zar ura aao er
ur corpulador, rao possa la|sarerle regar que rea||zou aque|a aao.
(0) ura lcr|ca usada para exar|rar se a corur|caao esl erlrardo ou
sa|rdo e, deperderdo da sua d|reao, perr|l|-|a ou rao.
(E) ur proloco|o que lorrece corur|caao segura de dados alravs de
cr|plogral|a do dado.

80. Er re|aao a segurara da |rlorraao, cors|dere:
l. virus do l|po po||rrl|co ur cd|go ra||c|oso que se a|lera er lara-
rro e aparrc|a cada vez que |rlecla ur rovo prograra.
ll. Palcr ura correao arp|a para ura vu|rerao|||dade de segurara
especil|ca de ur produlo.
lll. A capac|dade de ur usur|o regar a rea||zaao de ura aao er que
oulras parles rao poder provar que e|e a rea||zou correc|da coro
repud|o.
lv. Alaques 0o3 (0er|a| ol 3erv|ce), laror deror|rados Alaques de
Negaao de 3erv|os, cors|sler er lerlal|vas de |rped|r usur|os |egil|-
ros de ul|||zarer ur delerr|rado serv|o de ur corpulador.
ura dessas lcr|cas a de soorecarregar ura rede a la| porlo que os
verdade|ros usur|os rao cors|gar ul|||z-|a.
(A) ll e lv, aperas.
(8) l, ll e lll, aperas.
(C) l, ll, lll e lv.
(0) lll e lv, aperas.
(E) l e lll, aperas.

81. A lrlerrel usa ur rode|o de rede, oaseado er requ|s|oes e respos-
las, deror|rado
(A) Word W|de Weo.
(8) proloco|o de corur|caao.
(C) provedor de acesso.
(0) porlo-a-porlo.
(E) c||erle-serv|dor.

82. ura ass|ralura d|g|la| ur recurso de segurara cujo oojel|vo
(A) |derl|l|car ur usur|o aperas por re|o de ura serra.
(8) |derl|l|car ur usur|o por re|o de ura serra, assoc|ada a ur lo|er.
(C) gararl|r a aulerl|c|dade de ur docurerlo.
(0) cr|plogralar ur docurerlo ass|rado e|elror|carerle.
(E) ser a versao e|elrr|ca de ura cdu|a de |derl|dade.

83. NA0 se lrala de ura lurao do cr|p porle su| de ur cr|psel, corlro|ar
(A) d|sco rig|do.
(8) rerr|a RAV.
(C) oarrarerlo A0P.
(0) oarrarerlo PCl Express.
(E) lrarslerrc|a de dados para a porle rorle.

81. 0 V3 word, ra versao 2003, possu| ura corl|guraao de pg|ra pr-
del|r|da que pode ser a|lerada, ra opao Corl|gurar Pg|ra do reru
Arqu|vo, aperas por re|o das gu|as Pape|,
(A) Layoul e Recuos.
(8) Layoul e Propr|edades.
(C) Vargers e Propr|edades.
(0) Vargers e Layoul.
(E) Vargers e Recuos.

85. Eslardo o cursor rura c|u|a cerlra| de ura p|ar||ra V3 Exce|, ra
versao 2003, e press|orardo-se a lec|a lore, o cursor ser rov|rerlado
para a
(A) pr|re|ra c|u|a ro |ric|o da p|ar||ra.
(8) pr|re|ra c|u|a ro |ric|o da ||rra er que esl o cursor.
(C) pr|re|ra c|u|a ro |ric|o da le|a alua|.
(0) c|u|a adjacerle, ac|ra da c|u|a alua|.
(E) c|u|a adjacerle, a esquerda da c|u|a alua|.

8. 0 l|po ra|s corur de corexao a lrlerrel, cors|derada oarda |arga
por re|o de ||rra le|elr|ca e rorra|rerle olerec|da cor ve|oc|dade de
al 8 Vops, ul|||za a lecro|og|a
(A) A03L.
(8) 0|a| up.
(C) lFC Cao|e.
(0) l30N.
(E) R0l3.

8Z. NA0 ur serv|o prov|do pe|os serv|dores 0N3:
(A) Traduz|r rores de rospede|ros da lrlerrel para o erdereo lP e
suojacerle.
(8) 0oler o rore carr|co de ur rospede|ro da lrlerrel a parl|r de ur
ape||do corresporderle.
(C) 0oler o rore carr|co de ur serv|dor de corre|o a parl|r de ur ape||-
do corresporderle.
(0) Trarsler|r arqu|vos erlre rospede|ros da lrlerrel e eslaoes c||erles.
(E) Rea||zar a d|slr|ou|ao de carga erlre serv|dores weo rep||cados.

88. A cr|plogral|a ul|||zada para gararl|r que sorerle o rerelerle e o
desl|ralr|o possar erlerder o corleudo de ura rersager lrarsr|l|da
caracler|za ura propr|edade de corur|caao segura deror|rada
(A) aulerl|caao.
(8) corl|derc|a||dade.
(C) |rlegr|dade.
(0) d|spor|o|||dade.
(E) rao repud|aao.

89. 0 oarrarerlo lrorla| de ur r|crocorpulador, cor ve|oc|dade ror-
ra|rerle red|da er Vlz, ler coro pr|rc|pa| caraclerisl|ca ser
100
(A) ura arqu|lelura de processador que erg|ooa a lecro|og|a de proces-
sos do processador.
(8) ur corjurlo de cr|ps que corlro|a a corur|caao erlre o processador
e a rerr|a RAV.
(C) ura rerr|a u|lra rp|da que arrazera |rlorraoes erlre o proces-
sador e a rerr|a RAV.
(0) ur c|oc| |rlerro que corlro|a a ve|oc|dade de execuao das |rslruoes
ro processador.
(E) ura v|a de ||gaao erlre o processador e a rerr|a RAV.

90. ura ur|ca lace de gravaao, ura lr||ra de gravaao er lorra de
esp|ra| e a poss|o|||dade de ler corleudo ed|lado, ser ler de apagar lodo o
corleudo que j eslava gravado, sao caraclerisl|cas de ur 0v0 do l|po
(A) 0v0-RAV.
(8) 0v0-Rw.
(C) 0v0Rw.
(0) 0v0-Rw 0L.
(E) 0v0Rw 0L.

91. Cada corporerle do car|rro
E:\AR0ulv03\ALlVENT03\RAlZE3.00C corresporde, respecl|varerle,
a
(A) exlersao do arqu|vo, rore do arqu|vo, pasla, suopasla e d|relr|o ra|z.
(8) exlersao do arqu|vo, pasla, suopasla, rore do arqu|vo, e d|relr|o ra|z.
(C) d|relr|o ra|z, rore do arqu|vo, pasla, suopasla, e exlersao
do.arqu|vo.
(0) d|relr|o ra|z, pasla, suopasla, rore do arqu|vo e exlersao do arqu|vo.
(E) d|relr|o ra|z, pasla, suopasla, exlersao do arqu|vo e rore do arqu|vo.

92. 0 caoea|ro ou rodap pode corler, a|r de rurero da pg|ra, a
quarl|dade lola| de pg|ras do docurerlo V3 word, esco|rerdo o rode-
|o Pg|ra X de Y |rser|do por re|o da aoa
(A) lrser|r, do grupo Caoea|ro e rodap e do oolao Nurero da pg|ra.
(8) lrser|r, do grupo Caoea|ro e rodap e do oolao Caoea|ro ou oolao
Rodap.
(C) Layoul da pg|ra, do grupo Caoea|ro e rodap e do oolao Nurero da
pg|ra.
(0) Layoul da pg|ra, do grupo Caoea|ro e rodap e do oolao Caoea|ro
ou oolao Rodap.
(E) Layoul da pg|ra, do grupo Nurero de pg|ra e do oolao Caoea|ro
ou oolao Rodap.

93. As 'L|rras a repel|r ra parle super|or das p|ar||ras V3 Exce|, er
lodas as pg|ras |rpressas, dever ser relererc|adas ra ca|xa Corl|gurar
pg|ra e aoa P|ar||ra aoerlas pe|o oolao
(A) lrpr|r|r rea, ra aoa |rser|r.
(8) lrpr|r|r lilu|os, ra aoa |rser|r.
(C) lrser|r queora de pg|ra, ra aoa lrser|r.
(0) lrpr|r|r rea, ra aoa lrser|r.
(E) lrpr|r|r lilu|os, ra aoa Layoul de pg|ra.

91. 0adas as c|u|as de ura p|ar||ra do 8r0ll|ce.org Ca|c, cor os corle-
udos corresporderles: A1=1, 81=2, C1=3, 01=1 e E1=5, a lurao
=30VA(A1:01l81:E1) apreserlar coro resu|lado o va|or
(A) .
(8) 9.
(C) 10.
(0) 11.
(E) 15.

95. ur lexlo re|ac|orado er ur docurerlo do ed|lor 8r0ll|ce.org wr|ler e
del|r|do cor a opao de rolaao a 2Z0 graus ser g|rado er
(A) 0 graus para a d|re|la.
(8) 0 graus para a esquerda.
(C) 90 graus para a d|re|la.
(0) 90 graus para a esquerda.
(E) 2Z0 graus para a d|re|la.

9. As lecro|og|as deror|radas Valr|z pass|va e Valr|z al|va sao ul|||za-
das er ror|lores de video de
(A) CRT rorocrorl|co.
(8) LC0 rorocrorl|co.
(C) CRT co|or|do.
(0) LC0 co|or|do.
(E) CRT co|or|do ou rorocrorl|co.

9Z. ur |ler se|ec|orado do w|rdoWs XP pode ser exc|uido perrarerle-
rerle, ser co|oc-|o ra L|xe|ra, press|orardo-se s|ru|larearerle as
lec|as
(A) Clr| 0e|ele.
(8) 3r|ll Erd.
(C) 3r|ll 0e|ele.
(0) Clr| Erd.
(E) Clr| X.

98. Ao d|g|lar ur lexlo er ur docurerlo word, lec|ardo-se s|ru|larea-
rerle Clr| 8ac|space ser exc|uido
(A) lodas as pa|avras al o l|ra| do pargralo.
(8) ura pa|avra a d|re|la.
(C) ur caraclere a esquerda.
(0) ur caraclere a d|re|la.
(E) ura pa|avra a esquerda.

99. No lrlerrel Exp|orer , os ||r|s das pg|ras v|s|ladas recerlererle
poder ser exc|uidos execulardo-se
(A) L|rpar r|slr|co da pasla l|slr|co.
(8) Exc|u|r coo||es dos arqu|vos lerporr|os.
(C) Ass|ra|ar aooul:o|ar| ra pg|ra |r|c|a| .
(0) L|rpar coo||es da pg|ra |r|c|a|.
(E) Ass|ra|ar aooul:o|ar| ra pasla l|slr|co.

100. 0uardo ur arqu|vo rao pode ser a|lerado ou exc|uido ac|derla|rer-
le deve-se ass|ra|ar er Propr|edades do arqu|vo o alr|oulo
(A) Cr|plogralar o corleudo.
(8) 3orerle |e|lura.
(C) 0ravar serra de proleao.
(0) Proleger o corleudo.
(E) 0cu|lo.

RESPOSTAS
01. D 11. C 21. B 31. B 41. A
02. E 12. D 22. C 32. A 42. B
03. A 13. B 23. A 33. D 43. C
04. C 14. A 24. E 34. D 44. A
05. B 15. E 25. B 35. A 45. C
06. E 16. B 26. C 36. E 46. B
07. D 17. D 27. B 37. C 47. C
08. B 18. E 28. D 38. B 48. A
09. C 19. C 29. E 39. D 49. D
10. A 20. A 30. E 40. E 50. E

51. D 61. B 71. B 81. E 91. D
52. B 62. D 72. C 82. C 92. A
53. E 63. A 73. D 83. A 93. E
54. E 64. C 74. E 84. D 94. B
55. C 65. E 75. B 85. B 95. C
56. B 66. C 76. E 86. A 96. D
57. D 67. E 77. C 87. D 97. C
58. A 68. D 78. A 88. B 98. E
59. B 69. A 79. E 89. E 99. A
60. A 70. D 80. C 90. C 100. B

Conhecimentos Gerais A Opo Certa Para a Sua Realizao
1
CONHECIMENTOS GERAIS
** Aconse|namos aos sennores concursanoos a se arua||-
zarem semre, |enoo orna|s, rev|sras, ass|sr|noo orna|s,
rev|sras, ass|sr|noo e ouv|noo nor|c|ar|os nas areas oe o|ir|ca,
econom|a, soc|eoaoe, ou sea. ruoo o que aconrece oenrro e
lora oo ais.**

Po||t|ca do ras||
0 ras|| ura repuo||ca ledera| pres|derc|a||sla, de
reg|re derocrl|co-represerlal|vo. Er rive| ledera|, o poder execul|vo
exerc|do pe|o Pres|derle. E ura repuo||ca porque o crele de eslado
e|el|vo e lerporr|o. 0 Eslado oras||e|ro ura lederaao po|s corposlo
de eslados dolados de auloror|a po|il|ca gararl|da pe|a Corsl|lu|ao
Federa| e do poder de proru|gar suas prpr|as Corsl|lu|oes. E ura
repuo||ca pres|derc|a| porque as luroes de crele de Eslado e crele de
goverro eslao reur|das er ur ur|co rgao: o Pres|derle da Repuo||ca. E
ura derocrac|a represerlal|va porque o povo exerce sua sooerar|a,
e|egerdo o crele do poder execul|vo e os seus represerlarles ros rgaos
|eg|s|al|vos e, as vezes, d|relarerle v|a p|eo|sc|los, relererdos e |r|c|al|vas
popu|ares.

10 52 - rcjo|rv|||e.o|ogspol.cor

|nd|cadores
0e acordo cor o lrd|ce de 0erocrac|a, corp||ado pe|a rev|sla
or|lr|ca Tne Econom|sr, o 8ras|| possu| deserperro e|evado ros ques|los
p|ura||sro ro processo e|e|lora| (rola 9,5) e ||oerdades c|v|s (rola 9,1). 0
pais possu| rola ac|ra da rd|a er lurc|ora||dade do goverro (rola
Z,5). No erlarlo, possu| deserperro |rler|or ros ques|los parl|c|paao
po|il|ca (rola 5,0) e cu|lura po|il|ca (rola 1,3). 0e acordo cor dados de
2010 , o deserperro do 8ras|| er parl|c|paao po|il|ca corparve| ao
de Va|aui e ugarda, cors|derados reg|res rior|dos, erquarlo o
deserperro er cu|lura po|il|ca corparve| ao de Cuoa, cors|derado
ur reg|re aulor|lr|o. No erlarlo, a rd|a gera| do pais (rola Z,1) |rler|or
sorerle a do urugua| (rola 8,1) e do Cr||e (rola Z,) ra Arr|ca do
3u|. 0erlre os 8RlC, aperas a lrd|a (rola Z,2) possu| deserperro re|ror.
0e lalo, er re|aao aos 8RlC, a rev|sla j rav|a e|og|ado a derocrac|a do
pais arler|orrerle, al|rrardo que er a|gurs aspeclos, o 8ras|| o ra|s
eslve| dos 8RlC. 0|lererlererle da Cr|ra e da Russ|a, ura derocrac|a
geruira; d|lererlererle da lrd|a, rao possu| rerrur corl||lo sr|o cor
seus v|z|rros.
0 8ras|| perceo|do coro ur pais exlrerarerle corruplo, ocupardo
o 9 |ugar ro ird|ce de percepao, serdo o 1 e reror, a 0|rararca.
Perde para paises alr|caros coro 8olsuara (33), Nario|a (5) e Ruarda
() e esl re|al|varerle d|slarle do Cr||e (21), o ra|s oer co|ocado ra
Arr|ca do 3u|. Porr ercorlra-se er pos|ao re|ror que a|gurs oulros
paises su|-arer|caros
coro Co|ro|a (Z8), Argerl|ra (105), 8o|iv|a (110)
e verezue|a(11). 0 8ras|| a|rda esl er s|luaao re|ror que lodos os
oulros paises do 8RlC. A Cr|ra se ercorlra Z8 |ugar, a lrd|a er 8Z e
a Russ|a er 151.
|deo|og|a
3egurdo pesqu|sa do |rsl|lulo 0alalo|ra soore as |rc||raoes
|deo|g|cas da popu|aao oras||e|ra, o oras||e|ro rd|o possu| va|ores
corporlarerla|s de d|re|la, ras rar|lesla acerluadas lerdrc|as
de esquerda ro carpo ecorr|co. 0s erlrev|slados resporderar a
pergurlas soore 1 leras; 11 de|es derar resposlas |derl|l|cadas as
|de|as de esquerda, erquarlo 39 de|es derar resposlas |derl|l|cadas
cor os va|ores da d|re|la. 0uase Z0 dos oras||e|ros delerder que o
goverro deve ser o pr|rc|pa| resporsve| pe|o cresc|rerlo ecorr|co do
pais; 58 erlerder que as |rsl|lu|oes goverrarerla|s prec|sar aluar
cor lora ra ecoror|a para ev|lar aousos das erpresas; 5Z d|zer que o
goverro ler oor|gaao de sa|var as erpresas rac|ora|s que erlrerlar
r|sco de la|rc|a e 51 assoc|ar a CLT ra|s a delesa dos lraoa|radores
do que a |de|a de erpec||ro ao cresc|rerlo das erpresas. Todas essas
v|soes co|rc|der cor a po|il|ca ecorr|ca delerd|da por parl|dos
r|slor|carerle ||gados a esquerda, coro o PT. Nas quesloes de
corporlarerlo, ro erlarlo, o oras||e|ro roslra-se ra|s a d|re|la do que a
esquerda (rura proporao de 19 a d|re|la e 29 a esquerda): quase
90 acrar que acred|lar er 0eus lorra a|gur re|ror e 83 sao a lavor
da pro|o|ao das drogas, |de|as essas r|slor|carerle delerd|das por
parl|dr|os da d|re|la.
A|rda segurdo a pesqu|sa, 31 dos oras||e|ros sao de cerlro-
esquerda, 29 sao de cerlro-d|re|la, 20 sao de cerlro, 10 sao de
esquerda e 10 sao de d|re|la. 0 percerlua| de pessoas |derl|l|cadas cor
a esquerda aurerlou s|gr|l|cal|varerle er do|s reses - de 1 para 10
ra esquerda e de 2 para 31 ra cerlro-esquerda - dev|do a |rc|usao
de leras ecorr|cos ra sordager. Erlre os 10 que sao |derl|l|cados
cor a esquerda a rd|a de |dade de 35 aros. A |dade aurerla corlorre
a |deo|og|a se d|slarc|a da esquerda; os de cerlro-esquerda lr rd|a de
38 aros, os de cerlro lr rd|a de 39, os de cerlro-d|re|la lr rd|a de
11 e os de d|re|la lr rd|a de 1. No ques|lo esco|ar|dade, o grupo da
esquerda o ur|co orde ra|s de 20 das pessoas possu| lorraao
super|or e o que possu| o reror rurero de pessoas cor lorraao
lurdarerla| (30). Na d|re|la, por sua vez, 52 ler lorraao
lurdarerla|.Z Por oulro |ado, esle grupo reure a ra|or parce|a de pessoas
cor rerda lar|||ar rersa| ac|ra de RS .Z80 ra corparaao cor os
oulros qualro grupos. Ao resro lerpo, reure a ra|or parce|a de pessoas
cor rerda de al RS 1.35. A esquerda ur pouco ra|s |rlersa
ro Nordesle e ur pouco reros |rlersa ro 3u|; cor a d|re|la ocorre o
oposlo. 3egurdo pesqu|sa arler|or do resro |rsl|lulo, a |rc||raao
|deo|g|ca da popu|aao ler pouca |rl|urc|a ra rora do volo, v|slo que a
pres|derle 0||ra Roussell do PT, de cerlro-esquerda, ||dera a |rlerao de
volo erlre e|e|lores |derl|l|cados cor a d|re|la e a cerlro-d|re|la.
0rgan|zao estata|
Lideres parl|dr|os da Crara dos 0epulados er reur|ao.

0 Eslado oras||e|ro d|v|d|do pr|rord|a|rerle er lrs esleras de
poder: o Poder Execul|vo, o Leg|s|al|vo e o Jud|c|r|o. 0 crele do Poder
Execul|vo o pres|derle da Repuo||ca, e|e|lo pe|o volo d|relo para ur
rardalo de qualro aros, rerovve| por ra|s qualro. Na eslera esladua| o
Execul|vo exerc|do pe|os goverradores dos eslados; e ra eslera
2
rur|c|pa| pe|os prele|los. 0 Poder Leg|s|al|vo corposlo, er ro|lo
ledera|, pe|o Corgresso Nac|ora|, serdo esle o|carera|: d|v|d|do erlre a
Crara dos 0epulados e o 3erado. Para a Crara, sao e|e|los
os depulados ledera|s para d|v|d|rer as cade|ras er ura razao de rodo a
respe|lar ao rx|ro as d|lereras erlre as v|rle e sele ur|dades da
Federaao, para ur periodo de qualro aros. J ro 3erado, cada eslado
represerlado por 3 seradores para ur rardalo de o|to aros cada. Er
ro|lo esladua|, o Leg|s|al|vo exerc|do pe|as Assero|e|as Leg|s|al|vas
Esladua|s; e er ro|lo rur|c|pa|, pe|as Craras Vur|c|pa|s.
8|stema federat|vo
0 8ras|| possu| v|rle e se|s eslados e ur 0|slr|lo Federa|, |rd|sso|uve|s,
cada qua| cor ur 0overrador e|e|lo pe|o volo d|relo para ur rardalo de
qualro aros rerovve| por ra|s qualro, ass|r coro acorlece cor
os Prele|los. Tarlo os eslados quarlo os rur|cip|os lr aperas ura casa
par|arerlar: ro rive| esladua| os depulados esladua|s sao e|e|los para 1
aros ra Assero|e|a Leg|s|al|va e ro rive| rur|c|pa|, os vereadores sao
e|e|los para a Crara Vur|c|pa| para |gua| periodo.

8|stema jud|c|r|o
F|ra|rerle, r o Poder Jud|c|r|o, cuja |rslrc|a rx|ra o 3uprero
Tr|oura| Federa| (3TF) , resporsve| por |rlerprelar a Corsl|lu|ao Federa|
e corposlo por orze r|r|slros |rd|cados pe|o Pres|derle soo relererdo do
3erado, derlre |rd|viduos de rerorado saoer jurid|co. A corpos|ao dos
r|r|slros do 3TF rao corp|elarerle rerovada a cada rardalo
pres|derc|a|: o pres|derle sorerle |rd|ca ur rovo r|r|slro quardo ur
de|es se aposerla ou ver a la|ecer. A |dade para a aposerlador|a
corpu|sr|a de Z0 aros. No erlarlo, os r|r|slros poder se aposerlar
arles d|sso, caso que|rar. 0 sa|r|o receo|do pe|os reroros da corle
(28.059,29 rea|s er 2013) o ra|s a|lo do lurc|ora||sro puo||co.

8|stema e|e|tora|-part|dr|o
Er 1980, vo|lou a ex|sl|r o p|ur|parl|dar|sro ro pais, serdo |r|c|a|rerle
cr|ados 5 parl|dos po|il|cos. Alua|rerle, r ra|s de 30 parl|dos po|il|cos
reg|slrados ro Tr|oura| 3uper|or E|e|lora| (T3E). 0 parl|do ra|s arl|go
a|rda er al|v|dade o Parl|do Corur|sla 8ras||e|ro (P8C), lurdado er
1922 e co|ocado ra ||ega||dade d|versas vezes. 3egurdo dados do T3E, os
ra|ores parl|dos do pais sao o Parl|do do Vov|rerlo 0erocrl|co
8ras||e|ro (PV08) - a arl|ga opos|ao perr|l|da pe|o reg|re r|||lar, que
desde o l|r dessa era parl|c|pou de lodos os goverros (a exceao da oreve
pres|drc|a de Ferrardo Co||or de Ve||o erlre 1990 e 1992) e ver serdo a
lora dor|rarle ro Corgresso Nac|ora| desde erlao -, o Parl|do dos
Traoa|radores (PT) - |egerda da alua| pres|derle 0||ra Roussell (2011-) e
do ex-pres|derle Lu|z lrc|o Lu|a da 3||va (2003-2010) -, o Parl|do
Progress|sla (PP), o Parl|do da 3oc|a| 0erocrac|a 8ras||e|ra (P308) - do
ex-pres|derle Ferrardo lerr|que Cardoso (1991-2002) -, o Parl|do
0erocrl|co Traoa|r|sla (P0T), o Parl|do Traoa|r|sla 8ras||e|ro (PT8) e
o 0erocralas (0EV). Todos possuer ra|s de ur r||rao de l|||ados.
Apesar de 1 dos oras||e|ros dec|ararer rao ler prelerrc|a parl|dr|a,
20 |rd|car prelerrc|a ao PT, 5 ao P308, 1 ao PV08 e 11 a
oulros parl|dos (Pv, PT8, P38, P0T, P30L e 0EV).
A atua| equao prob|emt|ca da econom|a bras||e|ra
'E rora de as loras opos|c|or|slas corcerlrarer seus esloros ra d|s-
cussao de ur ousado projelo para o pais, que passe pe|o corajoso erlrer-
larerlo de rossos alua|s garga|os e pe|as relorras recessr|as
VARCu3 PE3TANA
0 8ras|| pal|ra rur quadro ecorr|co que, se rao drarl|co coro
os da verezue|a e da Argerl|ra, de|xa ur ror|zorle reou|oso e povoa de
|rlerrogaoes o luluro do pais.
8a|xo cresc|rerlo, produl|v|dade |rsul|c|erle, erpregos de oa|xa qua-
||dade, corpel|l|v|dade |ade|ra aoa|xo, laxa de |rvesl|rerlo raquil|ca,
|rl|aao a|la, des|rduslr|a||zaao c|ara, a|la laxa de juros, deler|oraao do
equ||ior|o l|sca| e do selor exlerro, aro|erle regu|alr|o |rslve|, oa|xa
cred|o|||dade da po|il|ca ecorr|ca, ludo |slo resu|lardo er aro|erle
adverso jurlo aos |rvesl|dores.
Esse cerr|o, rer o ra|s ol|r|sla prorurc|arerlo da pres|derle 0||-
ra, ras aous|vas redes rac|ora|s de rd|o e Tv, poder regar.
0 s|rlora ra|s c|aro e recerle lo| o lracasso do |e||ao da ra|or reserva
oras||e|ra de pelr|eo do pr-sa|, o Carpo de L|ora, orde aperas ur cor-
src|o, |rduz|do pe|a Pelrooras, parl|c|pou ser olerecer rerrur g|o.
0 |rlerverc|or|sro desorgar|zador de 0||ra e seu goverro esl pre-
serle ro selor e|lr|co, ro selor de aucar e |coo|, ra perur|a de eslados e
rur|cip|os, ra lruslrada averlura de d|versos 'carpeoes g|ooa|s, espec|-
a|rerle E||e 8al|sla, que cor sua la|rc|a corlr|ou|u para a||rerlar a|rda
ra|s as expeclal|vas regal|vas er re|aao ao 8ras||. Erquarlo |sso, selo-
res |rporlarles coro o cal c|arar por ura po|il|ca rac|ora| que os
lorla|ea.
Nerrura das relorras eslrulura|s recessr|as lo| ad|arle. A la|la de
lraquejo de rossa pres|derle para ||derar ur ousado prograra de relorras
de|xa ur vcuo |rsuporlve|. 0 8ras|| ver perderdo oporlur|dades e
de|xou de usulru|r do re|ror rorerlo do cerr|o |rlerrac|ora|. 0uardo a
||qu|dez |rlerrac|ora| lor erxugada, a Cr|ra desace|erar e o l|uxo de cap|-
la|s vo|lar-se para os EuA e a Europa, podereros v|ver graves proo|eras.
Fo| esse quadro que |evou as |rleroes de volo da pres|derle 0||ra
despercar de 58 para 30, aps as rar|leslaoes de jurro. 0s lalores
preporderarles lorar a |rl|aao, pr|rc|pa|rerle ros a||rerlos, o a|lo
erd|v|darerlo das lari||as press|orardo o padrao de v|da corqu|slado e a
la|la de erpregos de re|ror qua||dade, que olerear as pessoas a pers-
pecl|va do prx|ro passo.
A pequera re|ror|a das |rleroes de volo de 0||ra para o palarar de
38 a 10 se deve ao corlrorlo cor 0oara ra queslao da esp|orager e
ao Ha|s Hd|cos. E pouco para quer ler ura poderosa rqu|ra de
corur|caao er aao, quase 100 de correc|rerlo e erlrerla advers-
r|os exper|erles, rao|||dosos e pouco correc|dos.
Eslaros |orge a|rda das e|e|oes de 2011. A ra|or|a da popu|aao
rao esl preocupada cor |sso. E rora de as loras opos|c|or|slas corcer-
lrarer seus esloros ra d|scussao de ur ousado projelo para o pais, que
passe pe|o corajoso erlrerlarerlo de rossos alua|s garga|os e pe|as
relorras recessr|as.
0 8ras|| rao esl corderado a v|ver elerrarerle esle voo de ga||rra,
cor cresc|rerlo rd|o de 2. Vas prec|so rudar o ruro.
3
Econom|a bras||e|ra crescer 2,17 em 2014, aponta 6N|
A ecoror|a oras||e|ra crescer 2,1 ro prx|ro aro, reros do que os
2,1 esl|rados para 2013. A |rduslr|a dever ler ura exparsao de 2,0
er 2011, super|or ao 1,1 prev|slos para 2013. As esl|ral|vas eslao ra
ed|ao espec|a| do lrlorre Espec|a|, d|vu|gado resla qu|rla-le|ra (19) pe|a
Corlederaao Nac|ora| da lrduslr|a (CNl).
Corlorre o esludo, a queda ro r|lro de cresc|rerlo do Produlo lrler-
ro 8rulo (Pl8) ser resu|lado da desace|eraao dos |rvesl|rerlos, que
dever ler exparsao de aperas 5 ro prx|ro aro, lrerle aos Z,1 prev|s-
los para 2013. A desace|eraao dos |rvesl|rerlos, de ur |ado, ser
resu|lado do aurerlo da laxa de juros e do oa|xo palarar de corl|ara dos
erpresr|os. 0e oulro |ado, rao lereros er 2011 a corlr|ou|ao excep-
c|ora| do |rvesl|rerlo er equ|parerlos de lrarsporle que rarcou 2013,
d|z a CNl.
0 aurerlo dos juros laror alelar o corsuro das lari||as, que de-
ver crescer 1,Z er 2011, reros que os 2,1 esl|rados para esle aro.
A d|r|ru|ao do r|lro do corsuro, que lo| o rolor da ecoror|a ros u|l|-
ros aros, laror ser rol|vada pe|o reror reajusle do sa|r|os rir|ro e
pe|as d|l|cu|dades de acesso ao crd|lo.
|nf|ao e cmb|o
A CNl esl|ra a|rda que a |rl|aao a|carar er 2011, ac|ra da
rela de 1,5 l|xada para o aro e ra|or que os 5,Z, prev|slos para 2013.
A|gurs lalores jusl|l|car essa s|luaao: o l|r do ele|lo da desoreraao da
ererg|a e|lr|ca e|evar o acuru|ado er 12 reses dos preos adr|r|slra-
dos e o cro|o ra|s desva|or|zado dever ler ele|lo ra|s perceplive| ro
aro que ver, ava||a o esludo.
Cor a prev|sao de |rl|aao ac|ra do cerlro da rela, a CNl esl|ra
ura rova a|la ros juros os|cos da ecoror|a ro |ric|o de 2011. Ass|r, a
laxa 3e||c a|carar 10,50 e se rarler resse palarar al o l|r de
2011.
0e acordo cor as prev|soes da CNl, o d|ar corl|ruar se va|or|zardo
e va|er er rd|a RS 2,35 er 2011, ac|ra dos RS 2,15 desle aro. 0
superv|l corerc|a| oras||e|ro, ra ava||aao da CNl, ser de u3S Z10 r|-
|roes, o reror desde 2000. As exporlaoes lecrarao o aro er u3S 239,1
o||roes, va|or 1,3 |rler|or ao reg|slrado er 2012. As |rporlaoes sorarao
u3S 238,Z o||roes.
rllp://WWW.eoc.cor.or/rol|c|as/ecoror|a/2013/12/ecoror|a-oras||e|ra-
crescera-21-er-2011-aporla-cr|

400 282 - haiti-asduasfaces.no.comunidades.net
8ade no ras|| - rea||dades e perspect|vas
Por Ardr Lu|z de 0||ve|ra
1. Panorama atua| da sade no ras||
Nas u|l|ras dcadas, o selor da saude passou por |rpress|orarles
lrarslorraoes er |rporlarles aspeclos: derogrl|co, ep|der|o|g|co,
rulr|c|ora| e lecro|g|co. A segu|r, r ura expos|ao ra|s dela|rada soore
essas rudaras.
Trans|o oemogral|ca - 3egurdo o lrsl|lulo 8ras||e|ro de 0eogral|a e
Eslalisl|ca (l80E), er 2008, a esperara de v|da dos oras||e|ros, ao ras-
cer, cregou a Z2 aros, 10 reses e 10 d|as. A rd|a alua| erlre os rorers
de 9,11 aros e erlre as ru|reres, Z,Z1 aros (l80E, 2008).
No 8ras||, a re|ror|a das cord|oes de v|da er gera| lrouxe ra|or |or-
gev|dade a popu|aao. 0 rurero de |dosos aurerlou 10Z, erlre 1980 e
2000, e j crega a 21 r||roes. As projeoes aporlar para a dup||caao
desse corl|rgerle ros prx|ros 20 aros, cregardo a 15 da popu|aao.
Por oulro |ado, o percerlua| de cr|aras e jovers esl er queda. ura das
exp||caoes para esse lalo a d|r|ru|ao do ird|ce de lecurd|dade por
casa|, o qua|, er 2008, ca|u para 1,8 l||ro, o que aprox|ra o 8ras|| dos
paises cor as rerores laxas de lecurd|dade. Porlarlo, ura |rpaclarle
lrars|ao derogrl|ca esl er curso ro pais.
Trans|o e|oem|o|og|ca - Esla laror se laz preserle coro lalor |r-
lerver|erle ra saude. Er passado recerle, doeras |rlecloparas|lr|as,
cor deslecro rp|do, erar as pr|rc|pa|s causas de rorle ra popu|aao
oras||e|ra, cregardo a 2 do lola| de rorles (l80E, Z jur. 2011). Nas
u|l|ras dcadas, porr, esse cerr|o rod|l|cou-se, e as doeras crr|co-
degereral|vas (coro d|aoeles, r|perlersao, derrc|as), os crceres
(reop|as|as) e lalores exlerros (rorles v|o|erlas) assur|rar o pape| de
pr|rc|pa|s causas de rorla||dade. 0 lralarerlo e a reao|||laao dos pac|er-
les acorel|dos por essas doeras l|gurar erlre os resporsve|s pe|os
a|los cuslos do s|slera de saude.
Trans|o recno|og|ca - Na red|c|ra alua|, a lecro|og|a assure pape|
cada vez ra|s s|gr|l|cal|vo. A |rcorporaao de rovos arlelalos serpre
oer-v|rda, po|s ad|c|ora qua||dade aos lralarerlos cural|vos ou pa||al|vos,
porr |evarla a|guras d|scussoes, por |rp||car a|los cuslos e por lrazer o
per|go de re|egar a p|aro securdr|o a recessr|a rurar|zaao ro lrala-
rerlo dos pac|erles.
Trans|o nurr|c|ona| - Proporc|orou rudara ro padrao lis|co do ora-
s||e|ro. 0 excesso de peso ou soorepeso e a ooes|dade (ird|ce de rassa
corprea erlre 25 e 30 e ac|ra de 30, respecl|varerle) exp|od|rar. 3e-
gurdo o l80E, er 2009, o soorepeso al|rg|u ra|s de 30 das cr|aras
erlre 5 e 9 aros de |dade; cerca de 20 da popu|aao erlre 10 e 19 aros;
18 das ru|reres; 50,1 dos rorers ac|ra de 20 aros (l80E, Z jur.
2011). 3egurdo dados do V|r|slr|o da 3aude (v|g|le|, 2011), 18,1 da
popu|aao oras||e|ra esl ac|ra do peso, 15 sao ooesos.
2. Crandes preocupaes na sade pb||ca no ras||
Corlorre o corlexlo de||reado, possive| exlra|r c|rco leras preocu-
parles para a saude alua|rerle: ooenas crn|cas no rransm|ssi-
ve|s ou ooenas no rransm|ssive|s(doeras card|ovascu|ares, r|perlersao,
d|aoeles, crceres, doeras rera|s crr|cas e ou-
lras); ooenas rransm|ssive|s (a|ds, luoercu|ose, rarseriase, |nl|uenza ou
gr|pe, dergue e oulras); larores comorramenra|s oe r|sco moo|l|ca-
ve|s (laoag|sro, d|s||p|der|as por corsuro excess|vo de gorduras salura-
das de or|ger ar|ra|, ooes|dade, |rgeslao |rsul|c|erle de lrulas e rorla||-
as, |ral|v|dade lis|ca e sederlar|sro); oeenoenc|a quim|ca e uso cres-
cerle e d|sser|rado de drogas |ic|las e ||ic|las (|coo|, crack, ox| e ou-
lras); causas exrernas (ac|derles e v|o|rc|as).
0oenas no rransm|ssive|s {0hT} - Esl|ral|vas da 0rgar|zaao Vur-
d|a| da 3aude (0V3) roslrar que as 0NT sao resporsve|s por 58,5
das rorles ocorr|das ro rurdo e por 15,9 das erlerr|dades que acore-
ler as popu|aoes. Er 200Z, as 0NT respord|ar por aprox|radarerle
Z,3 das causas de o|los ro 8ras|| e represerlavar cerca de Z5 dos
gaslos cor a alerao a saude. As doeras card|ovascu|ares correspord|-
ar as pr|rc|pa|s causas, cor 29,1, de lodos os o|los dec|arados (V|r|s-
lr|o da 3aude, Z jur. 2011a).
3egurdo o V|r|slr|o da 3aude, esl|ra-se que a r|perlersao al|rja
23,3 dos oras||e|ros, ou seja, 11,Z r||roes de pessoas. 0esle rorlarle,
aperas 33 r||roes lr c|rc|a de seu d|agrsl|co ou de d|agrsl|co aulor-
reler|do. Aperas 19 lr a pressao soo corlro|e erlre aque|es que eslao
er lralarerlo. 0 d|agrsl|co de r|perlersao arler|a| lorra-se ra|s corur
cor o avaro da |dade, al|rg|rdo er lorro de 50 das pessoas ac|ra de
55 aros (Vacrado, 2011).
Er re|aao ao d|aoeles, esl|ral|vas alua|s aporlar para 11 r||roes
de porladores; desses, sorerle Z,5 r||roes lr c|rc|a de sua cord|ao e
rer lodos se lralar adequadarerle (v|g|le|, 2011).
Er 2008, segurdo a Agrc|a lrlerrac|ora| para Pesqu|sa er Crcer
(larc) e a 0V3, surg|rar 12 r||roes de rovos casos de crcer er lodo o
rurdo, cor Z r||roes de o|los por esse rol|vo (0||ve|ra, ju|. 2011). No
8ras||, para o aro de 2011, as esl|ral|vas aporlar para a ocorrrc|a de
4
189.2Z0 rovos casos de crcer (lrca, Z jur. 2011). 0s l|pos ra|s |rc|der-
les, exc|u|rdo o crcer de pe|e, rao re|arora (113 r|| rovos casos),
dever ser, ros rorers, o crcer de prslala (52 r||), pu|rao (18 r||),
eslrago (11 r||), c|or e relo (13 r||) e, ras ru|reres, o crcer de rara
(19 r||), co|o de ulero (18 r||), c|or e relo (15 r||), pu|rao (10 r||) (lrca, Z
jur. 2011). 3egurdo o V|r|slr|o da 3aude (Z jur. 2011a), desde 2003, as
reop|as|as ra||gras corsl|luer a segurda causa de rorle ra popu|aao.
Corlorre dados da 3oc|edade 8ras||e|ra de Nelro|og|a (Z jur. 2011),
quase 1 r||rao de oras||e|ros lr proo|eras rera|s, ro erlarlo Z0 a|rda
rao o saoer. A doera rera| crr|ca caracler|za-se por ur quadro de
evo|uao |erla, progress|va, al a perda |rreversive| da lurao rera| (quar-
do os r|rs de|xar de l||lrar o sargue). As doeras rera|s ralar pe|o
reros 15 r|| oras||e|ros por aro. 0os 150 r|| pac|erles que dever|ar eslar
er d|||se, aperas Z0 r|| corseguer receoer la| lralarerlo (3oc|edade
8ras||e|ra de Nelro|og|a, Z jur. 2011).
0oenas rransm|ssive|s - 0s rureros da a|ds (doera j rar|lesla)
ro 8ras||, alua||zados al jurro de 2010, corlao|||zar 592.911 casos
reg|slrados desde 1980. A laxa de |rc|drc|a osc||a er lorro de 20 casos
de a|ds por 100 r|| rao|larles. Er 2009, lorar rol|l|cados 38.538 rovos
casos da doera, e, er 8Z,5 desle rorlarle, a lrarsr|ssao ocorreu por
v|a relerossexua|.
Alua|rerle, a|rda r ra|s casos da doera erlre os rorers do que
erlre as ru|reres, ras essa d|lerera ver d|r|ru|rdo ao |orgo dos aros.
Er 1989, a razao era de se|s casos de a|ds ros rorers para cada ur
caso er ru|rer. Er 2009, a proporao cregou a 1, (rorer) para cada
ura ru|rer |rleclada (0eparlarerlo de 03T, A|ds e lepal|les v|ra|s, Z
jur. 2011).
Cor re|aao a luoercu|ose, o 8ras||, erlre 2008 e 2010, reduz|u de
Z3.Z3 para Z0.01 o rurero de rovos casos, o que represerla cerca de 3
r|| rovos casos a reros ro periodo. Cor a reduao, a laxa de |rc|drc|a
(rurero de pac|erles por 100 r|| rao|larles) oa|xou de 38,82 para 3Z,99
(Paslora| da Cr|ara, Z jur. 2011). Corludo, a luoercu|ose a|rda a lerce|-
ra causa de o|los por doeras |rlecc|osas e a pr|re|ra erlre pac|erles
cor a|ds.
3egurdo o V|r|slr|o da 3aude, ro 8ras||, cerca de 1Z r|| rovos casos
de rarseriase sao deleclados a cada aro, serdo 8 de|es er rerores de
15 aros (V|r|slr|o da 3aude, Z jur. 2001o). A rarseriase apreserla
lerdrc|a de eslao|||zaao dos coel|c|erles de delecao ro pais, ras e|es
a|rda eslao er palarares ru|lo a|los ras reg|oes Norle, Cerlro-0esle e
Nordesle, cor 1Z,5 da popu|aao oras||e|ra corcerlrardo 53,5 dos
casos deleclados (lo|o.).
E lac||rerle perceplive| o leror as parder|as que rap|darerle se es-
pa|rar pe|o rurdo dev|do a g|ooa||zaao. Crega a ser cur|oso o rorer
se varg|or|ar de ru|las corqu|slas e descooerlas c|erlil|cas, ras, ao
resro lerpo, l|car |rpolerle arle a aao descorrec|da e |ela| de ur
|rperceplive| e r|croscp|co gerre. Recerlererle, erorre pr|co as-
sororou o p|arela, por causa do surlo de ura gr|pe deror|rada gr|pe A
ou sorol|po l1N1. 0 virus da |nl|uenza acorele, arua|rerle, ro 8ras||,
cerca de 100 a 500 r|| pessoas e rala de 3 a 1 r|| |rd|viduos, e 95
desses o|los sao de |dosos (0V3, Z jur. 2011o).
A 0V3 esl|ra que erlre 50 r||roes e 100 r||roes de pessoas se |r-
leclar arua|rerle cor as doeras lrop|ca|s er ra|s de cer paises
(V|r|slr|o da 3aude, 10 ju|. 2011), excelo os da Europa. No 8ras||, sorer-
le ros pr|re|ros rove reses do aro de 2010, 93 r|| casos de dergue
lorar rol|l|cados ao V|r|slr|o da 3aude, dos qua|s 11,3 r|| erar graves,
lerdo ocorr|do 592 rorles pe|a doera ro periodo (0V3, Z jur. 2011a).
0o resro rodo, rao se pode descu|dar da doera de Cragas. Er
a|guras reg|oes do 8ras||, a|rda r grarde rurero de |rleclados. Nao
ooslarle o 8ras|| ler receo|do, er 200, da 0rgar|zaao Par-Arer|cara da
3aude (0pas) a Cerl|l|caao lrlerrac|ora| de E||r|raao da Trarsr|ssao
dessa doera, a errad|caao del|r|l|va da lrarsr|ssao requer a raruler-
ao corlirua de aoes de corlro|e e v|g||rc|a.
Farores oe r|sco moo|l|cave|s - 0 laoag|sro a pr|rc|pa| causa ev|l-
ve| de rorle ro rurdo. E |rcorleslve| a assoc|aao erlre o c|garro, cor
suas ra|s de 1 r|| suoslrc|as lx|cas, e os vr|os l|pos de crcer (de
pu|rao, ooca, |o|o, |irgua, |ar|rge, gargarla, eslago, prcreas, eslra-
go, |rlesl|ro de|gado, oex|ga, r|rs, co|o de ulero elc.) e d|versas ro|sl|as,
erlre as qua|s, por exerp|o, derrare cereora|, alaque cardiaco, doeras
pu|rorares crr|cas, proo|eras de c|rcu|aao, u|ceras, d|aoeles, |rlerl|||-
dade, oeos aoa|xo do peso, osleoporose, |rlecoes ro ouv|do. 3egurdo a
0pas (l80E, 23 sel. 2011), 90 dos casos de crcer de pu|rao eslao
assoc|ados ao laoag|sro.
0 percerlua| de lurarles ro pais leve reduao ras u|l|ras dcadas.
Er 1989, represerlava ur lero da popu|aao (v|g|le|, 2011) e, er 2010,
lo| reduz|do para 15,1 da popu|aao adu|la (lrca, Z jur. 2011). A 0V3
al|rra que o laoag|sro (deperdrc|a lis|ca e ps|co|g|ca do c|garro), ro
8ras||, a|rda rala cerca de 200 r|| pessoas por aro. 3egurdo o lrsl|lulo
Nac|ora| de Crcer (lrca), pe|o reros 2,Z r|| rao lurarles rorrer ro
8ras|| por aro dev|do a doeras provocadas pe|o laoag|sro pass|vo (v|g|-
le|, 2011).
A prl|ca regu|ar de exercic|os lis|cos esl |orge de lazer parle da rol|-
ra dos oras||e|ros. Er 2008, sorerle 10,2 da popu|aao cor 11 aros ou
ra|s l|rra ura al|v|dade lis|ca regu|ar (v|g|le|, 2011). [l1| E 11,2 da
popu|aao adu|la rao pral|ca rerrura al|v|dade lis|ca, rer durarle o
lerpo de |azer rer para |r ao lraoa|ro.
0 cresc|rerlo, er curlo periodo de lerpo, do rurero de pessoas
cor soorepeso e ooesas ura lerdrc|a e corsl|lu| ur desal|o rurd|a| a
ser erlrerlado. A 0V3 projelou que, er 2005, o rurdo l|rra 1, o||rao de
pessoas ac|ra de 15 aros cor excesso de peso e 100 r||roes de ooesos
(lVC ac|ra ou |gua| a 30). A projeao para 2015 a|rda ra|s pess|r|sla:
2,3 o||roes de pessoas cor excesso de peso e Z00 r||roes de ooesos,
|rd|cardo aurerlo de Z5 ros casos de ooes|dade er dez aros (v|g|le|,
2011). No 8ras|| r 18,1 de pessoas cor excesso de peso, serdo 15
de ooesos. A|r das d|l|cu|dades ralura|s causadas pe|o excesso de peso,
a ooes|dade pode, ao |orgo do lerpo, acarrelar proo|eras a saude, coro
r|perlersao arler|a| e d|aoeles.
0eenoenc|a quim|ca - As Naoes ur|das corlra 0rogas e Cr|res (u-
rodc, er |rg|s ur|led Nal|ors 0ll|ce or 0rugs ard Cr|re), ro Re|alr|o
Vurd|a| soore 0rogas (V|r|slr|o da 3aude, Z jur. 2011a) de 2008, roslra
que cerca de 5 da popu|aao rurd|a| (208 r||roes de pessoas) j lez
uso de drogas ao reros ura vez. Essa pesqu|sa aporla que o 8ras|| o
segurdo ra|or rercado de cocaira das Arr|cas, cor cerca de 8Z0 r||
usur|os adu|los (erlre 15 e 1 aros), alrs aperas dos Eslados ur|dos,
que lr cerca de r||roes de corsur|dores da droga.
0 8ras|| o resporsve| pe|a ra|or quarl|dade de racorra apreerd|-
da ra Arr|ca do 3u|, lerdo apreerd|do 1Z lore|adas er 2008. 0 corsu-
ro da racorra e do rax|xe ro 8ras|| aurerlou duas vezes e re|a: er
2001, 1 dos oras||e|ros corsur|a a droga. Er 2005, o rurero cregou a
2, da popu|aao. 3egurdo o V|r|slr|o da 3aude, o crackpoder l|rar a
v|da de pe|o reros 25 r|| jovers por aro ro 8ras||. A esl|ral|va que
ra|s de 1,2 r||rao de pessoas sejar usur|as de crack ro pais e cerca de
00 r|| pessoas laar uso lrequerle de droga. A rd|a de |dade do |ric|o
do uso 13 aros (lo|o.).
u|l|rarerle, r rolic|as que |rd|car a rp|da d|lusao de rova e de-
vasladora droga, apreerd|da er lodas as reg|oes do pais. Trala-se do ox|,
ura droga ra|s oarala e de corsequrc|as a|rda ra|s darosas para os
usur|os que o lerive| crack. 0 ox| produz|do pe|a r|slura de cocaira,
corouslive|, ca| v|rger, c|rerlo, acelora, c|do su|lur|co, soda cusl|ca e
arr|a. Pesqu|sas |r|c|a|s do V|r|slr|o da 3aude aporlar que cerca de
ur lero dos usur|os de ox| rorrer ro pr|re|ro aro (v|g|le|, 2011).
A deperdrc|a do |coo| ur dos graves proo|eras de saude puo||ca
oras||e|ra. 0e acordo cor o Cerlro 8ras||e|ro de lrlorraoes soore 0rogas
Ps|colrp|cas (Ceor|d), alua|rerle 18 da popu|aao adu|la corsore
|coo| er excesso, er corlrapos|ao a 1,2 er 200. A popu|aao
rascu||ra a|rda a ra|or|a erlre os que oeoer er excesso - 2,8 er
2010. 0 uso do |coo|, a|r de causar sr|os e |rreversive|s daros a vr|os
rgaos do corpo, esl laror re|ac|orado a 0 dos ac|derles de lrrs|lo
e Z0 das rorles v|o|erlas. 3eu corsuro ver crescerdo er lodos os
selores da soc|edade, |rdeperderlererle de cor, raa, re||g|ao e cord|-
oes l|rarce|ras de seus usur|os, larlo er grardes cerlros uroaros coro
ras ra|s d|slarles reas rura|s.
0ausas exrernas {ac|oenres e v|o|enc|as} - No 8ras||, as rorles por
causas exlerras (rorles v|o|erlas) j ocupar o lerce|ro |ugar erlre os
o|los da popu|aao er gera|, s perderdo para as rorles por doeras
5
card|ovascu|ares e reop|as|as (crceres), e delr o pr|re|ro |ugar ra la|xa
elr|a de 15 a 39 aros. 3egurdo ur esludo soore saude ro 8ras||, rouve
ro pais, er 200Z, 1Z.Z0Z ror|cid|os (3,1) e 38.119 o|los (29,3)
re|ac|orados ao lrrs|lo, corsl|lu|rdo jurlos Z do lola| de 131.032 o|los
por causas exlerras.
E assuslador o a|lo rurero de ac|derles de lrrs|lo que acorlecer
pe|o pais, ce|lardo r||rares de v|das. E|es laror de|xar |rureros
soorev|verles, erlre os qua|s ru|los jovers, cor seque|as |rreversive|s,
que passar a deperder ru|lo do s|slera de saude e da lari||a dev|do ao
corslarle cu|dado de que prec|sar.
E |gua|rerle preocuparle a esca|ada dos rureros de vil|ras da v|o-
|rc|a dorsl|ca. Vesro cor a ex|slrc|a da Le| Var|a da Perra (Le| r.
11.310/200), s er 2010 lorar le|los Z31.11 reg|slros, serdo 108.02
cor re|alos de v|o|rc|a e 3.831 espec|l|carerle relererles a v|o|rc|a
lis|ca (0u|a da Prev|drc|a 3oc|a|, r. 122).
Alora esses c|rco lalores de grarde preocupaao para a saude ro
8ras|| alua|rerle, ex|sle a proo|erl|ca do l|rarc|arerlo da saude ro
pais. 0 3|slera ur|co de 3aude (3u3) leve de d|spular recursos l|rarce|-
ros cor oulros raros da segur|dade soc|a| (ass|slrc|a soc|a| e prev|drc|a
soc|a|) desde o pr|re|ro rorerlo, quardo as lorras de sua |rp|ererla-
ao a|rda eslavar serdo e|aooradas. Na poca, lo| gararl|do ro Alo das
0|spos|oes Trars|lr|as que, erquarlo rao losse regu|arerlada a |e| de
cusle|o da segur|dade soc|a|, pe|o reros 30 do lola| de seus recursos
dever|a ser desl|rado para a saude. 0s aros que se segu|rar a Corsl|lu|-
ao de 1988 sao caracler|zados pe|a lersao perrarerle erlre do|s pr|rci-
p|os: a corslruao da ur|versa||dade e a corlerao de gaslos ra saude.
0esde 1999 r ro Corgresso Nac|ora| ura proposla de regu|arerla-
ao desses repasses por re|o da Ererda Corsl|luc|ora| r. 29 (EC 29).
A|r de del|r|r ur repasse rir|ro do goverro ledera| (corr|g|do pe|o Pl8),
dos goverros esladua|s (de 12) e dos rur|cip|os (de 15), a EC 29
del|re aoes e serv|os er saude, caracler|zardo o que rea|rerle pode
ser gaslo er saude, e propoe red|das de sarao ou pur|ao aos geslores
que descurpr|rer esses |rvesl|rerlos rir|ros. E preocuparle o rao
curpr|rerlo s|slerl|co, por ru|los goverrarles, do rir|ro de |rvesl|-
rerlo ra saude, ocas|orardo arr|scado e per|goso suol|rarc|arerlo ra
saude puo||ca.
3. Avanos no 8U8
0 Prograra 3aude da Fari||a al|rge alua|rerle cer r||roes de oras|-
|e|ros, segurdo o V|r|slr|o da 3aude. 0 pais reduz|u er ra|s de Z0 a
rorla||dade |rlarl|| ros u|l|ros 30 aros, arp||ou o rurero de corsu|las de
pr-rala|, d|r|ru|u a desrulr|ao, a|carou ura das ra|ores cooerluras de
vac|raao para cr|aras, geslarles e |dosos do rurdo. 3egurdo o V|r|sl-
r|o da 3aude, a lrarsr|ssao do c|era lo| |rlerrorp|da er 2005. E||r|rou-
se a para||s|a |rlarl|| e o sararpo er 200Z e a ruoo|a er 2009. Vorles
por doeras lrarsr|ssive|s, coro luoercu|ose, rarseriase, ra|r|a e a|ds,
lorar reduz|das (V|r|slr|o da 3aude, Z jur. 2011a).
0s dados do 0alasus (Z jur. 2011) roslrar que ro 3u3, er 2010, lo-
rar d|spor|o|||zados 31 r||roes de red|carerlos e rea||zados 535 r|-
|roes de aoes de preverao e proroao, 195 r||roes de exares, 239
r||roes de alerd|rerlos de saude ouca|, 10 r||roes de l|s|olerap|as, 11,1
r||roes de |rlerraoes. Todos os aros, reg|slrar-se 3,5 r||roes de rle-
ses e prleses e ra|s de 20 r|| lrarsp|arles.
3.1. 0esaf|os do 8U8
0 3u3 ler desal|os de curlo, rd|o e |orgo prazo, sooreludo por pre-
c|sar de ra|s recursos e da ol|r|zaao do uso do d|rre|ro puo||co. loje
|rvesl|do o dooro de recursos ra doera (|rlerraoes, c|rurg|as, lrarsp|ar-
les) do que ras aoes os|cas de saude (vac|ras e corsu|las) que prev|-
rer a doera. 3egurdo dados do lrsl|lulo de Pesqu|sa Ecorr|ca Ap||ca-
da (lpea), os proo|eras ra|s lrequerles sao a la|la de rd|cos (58,1), a
derora para alerd|rerlo er poslos, cerlros de saude ou rosp|la|s
(35,1) e a derora para corsegu|r ura corsu|la cor espec|a||slas
(33,8).
Cor oase er re|alos, d|vu|gaoes ros re|os de corur|caao e s|lua-
oes v|verc|adas pe|os usur|os do 3u3, a|gurs desal|os ou oporlur|dades
de re|rora ra preslaao de serv|os, que ajudar a corpor a d|lic|| rea||-
dade da saude oras||e|ra, poder ser agrupados er qualro reas cril|cas, a
saoer: acesso, geslao, lalores exlerros e l|rarc|arerlo.
3.2. Perspect|vas do 8U8
Corludo, coro qua|quer oulro processo de re|evrc|a soc|a|, o 3u3
recess|la de corslarle ror|lorarerlo por parle do c|dadao, r|ss|orr|o da
ooa vorlade, e de ur erperro pr|or|lr|o das aulor|dades goverrarerla|s,
|erorardo que os d|re|los de acesso a qua|quer gararl|a soc|a| dever ser
serpre respe|lados e que o serso cril|co e resporsve| de lodos, ra res-
ra proporao, deve ser esl|ru|ado.
A preocupaao cor a |rlorraao er saude e cor o oer-eslar de lo-
dos laror deve ser |erorada, relorardo o corce|lo de educaao er
saude e prl|cas saudve|s de v|da. Erl|r, a |ula por po|il|cas puo||cas de
saude resporsve|s e |serlas de |rleresses co|alera|s e o resgale a prl|ca
da so||dar|edade e da rurar|zaao ro rurdo da saude s|gr|l|car rar|les-
laoes resporsve|s e cr|slas de verdade|ra lralerr|dade cor lodos os
rossos |rraos, er ousca de ur rurdo ra|s juslo, lralerro, so||dr|o e, por
que rao, saudve|.
Educao no ras||
Espera-se que a educaao ro 8ras|| reso|va, soz|rra, os proo|eras so-
c|a|s do pais. No erlarlo, prec|so pr|re|ro re|rorar a lorraao dos do-
cerles, v|slo que o deservo|v|rerlo dos prolessores |rp||ca ro deservo|v|-
rerlo dos a|uros e da esco|a.

0 processo de exparsao da esco|ar|zaao os|ca ro 8ras|| s coreou
er reados do scu|o XX
Ao propor ura rel|exao soore a educaao oras||e|ra, va|e |erorar que
s er reados do scu|o XX o processo de exparsao da esco|ar|zaao
os|ca ro pais coreou, e que o seu cresc|rerlo, er lerros de rede
puo||ca de ers|ro, se deu ro l|r dos aros 19Z0 e |ric|o dos aros 1980.
Cor |sso poslo, poderos ros vo|lar aos dados rac|ora|s:
0 8ras|| ocupa o 53 |ugar er educaao, erlre 5 paises ava||ados (Pl-
3A). Vesro cor o prograra soc|a| que |rcerl|vou a ralricu|a de 98 de
cr|aras erlre e 12 aros, Z31 r|| cr|aras a|rda eslao lora da esco|a
(l80E). 0 ara|laoel|sro lurc|ora| de pessoas erlre 15 e 1 aros lo| reg|s-
lrado er 28 ro aro de 2009 (l80PE); 31 dos a|uros que cregar ao 5
aro de esco|ar|zaao a|rda rao corseguer |er (Todos pe|a Educaao); 20
dos jovers que corc|uer o ers|ro lurdarerla|, e que rorar ras grardes
c|dades, rao dor|rar o uso da |e|lura e da escr|la (Todos pe|a Educaao).
Prolessores receoer reros que o p|so sa|ar|a| (el. a|., ra rid|a).
Frerle aos dados, ru|los poder se lorrar cril|cos e al se |rdagar cor
quesloes a respe|lo dos avaros, corc|u|rdo que 'se a soc|edade ruda, a
esco|a s poder|a evo|u|r cor e|al. Ta|vez o oor serso suger|sse persar-
ros dessa lorra. Erlrelarlo, poderos rolar que a evo|uao da soc|edade,
de cerlo rodo, laz cor que a esco|a se adaple para ura v|da roderra,
ras de rare|ra delers|va, lard|a, ser gararl|r a e|evaao do rive| da
educaao.
Logo, agora rao ra|s pe|o oor serso e s|r pe|o coslure, a 'cu|pa
lerder|a a ca|r soore o prol|ss|ora| docerle. 0essa lorra, os prolessores se
lorrar a|vos ou l|car ro logo cruzado de ru|las esperaras soc|a|s e
po|il|cas er cr|se ros d|as alua|s. As cril|cas exlerras ao s|slera educac|o-
ra| coorar dos prolessores cada vez ra|s lraoa|ro, coro se a educaao,
soz|rra, l|vesse que reso|ver lodos os proo|eras soc|a|s.
6
J saoeros que rao oasla, coro se persou ros aros 1950 e 190, do-
lar prolessores de ||vros e rovos raler|a|s pedagg|cos. 0 lalo que a
qua||dade da educaao esl lorlererle a||ada a qua||dade da lorraao dos
prolessores. 0ulro lalo que o que o prolessor persa soore o ers|ro de-
lerr|ra o que o prolessor laz quardo ers|ra.
0 deservo|v|rerlo dos prolessores ura precord|ao para o deser-
vo|v|rerlo da esco|a e, er gera|, a exper|rc|a derorslra que os docerles
sao raus execulores das |de|as dos oulros. Nerrura relorra, |rovaao ou
lrarslorraao - coro que|ra crarar - perdura ser o docerle.
E prec|so aoardorar a crera de que as al|ludes dos prolessores s se
rod|l|car ra red|da er que os docerles perceoer resu|lados pos|l|vos ra
aprerd|zager dos a|uros. Para ura rudara elel|va de crera e de al|lu-
de, caoer|a cors|derar os prolessores coro suje|los. 3uje|los que, er
al|v|dade prol|ss|ora|, sao |evados a se ervo|ver er s|luaoes lorra|s de
aprerd|zager.
Vudaras prolurdas s acorlecerao quardo a lorraao dos prolesso-
res de|xar de ser ur processo de alua||zaao, le|la de c|ra para oa|xo, e se
corverler er ur verdade|ro processo de aprerd|zager, coro ur garro
|rd|v|dua| e co|el|vo, e rao coro ura agressao.
Cerlarerle, os prolessores rao poder ser lorados coro alores ur|-
cos resse cerr|o. Poderos corcordar que la| s|luaao laror resu|lado
de pouco ergajarerlo e pressao por parle da popu|aao coro ur lodo,
que corlr|ou| a |erl|dao. A|rda ser c|lar o corporal|v|sro das |rslrc|as
resporsve|s pe|a geslao - rao s do s|slera de ers|ro, ras laror das
ur|dades esco|ares - e laror os ru|los de rossos corlerporreos que
persar, ser ousar d|zer er voz a|la, 'que se lodos losser |rslruidos,
quer varrer|a as ruas?; ou que rao veer proo|era 'er d|spersar a lodos
das lorraoes de a|lo rive|, quardo os erpregos d|sporive|s rao as ex|-
ger.
Erquarlo |sso, rs corl|ruaros |orge de al|rg|r a rela de a|laoel|zar
lodas as cr|aras al os 8 aros de |dade e carregardo o lardo de ur oa|xo
deserperro ro l0E8. Cor o ird|ce de aprovaao ra rd|a de 0 a 10, os
esludarles oras||e|ros l|verar a porluaao de 1, er 2009. A rela do pais
de cregar a er 2022. E||are da Cosla 8ru|r|
He|o amb|ente e b|od|vers|dade
A grarde exlersao lerr|lor|a| do 8ras|| aorarge d|lerer-
les ecoss|sleras, coro a l|oresla Arazr|ca, recorrec|da coro lerdo a
ra|or d|vers|dade o|o|g|ca do rurdo, a rala Al|rl|ca e o Cerrado, que
suslerlar laror grarde o|od|vers|dade, serdo o 8ras|| recorrec|do
coro ur pais regad|verso. No su|, a l|oresla de araucr|as cresce soo
cord|oes de c||ra lerperado.
A r|ca v|da se|vager do 8ras|| rel|ele a var|edade de nao|rars ralura|s.
0s c|erl|slas esl|rar que o rurero lola| de espc|es vegela|s e ar|ra|s
ro 8ras|| seja de aprox|radarerle de qualro r|-
|roes. 0rardes rarileros |rc|uer puras, oras, jagual|r|cas, ra-
ros cacrorros-
v|ra-
gre, raposas, que|xadas, arlas, larardus, pregu|as, garos e lalus. ve
ados sao aourdarles ro su| e ru|las espc|es de p|alyrrr|r| sao ercorlra-
das ras l|oreslas lrop|ca|s do rorle.A preocupaao cor o re|o aro|erle
ler cresc|do er resposla ao |rleresse rurd|a| ras quesloes aro|erla|s.
0 palr|rr|o ralura| do 8ras|| esl ser|arerle areaado pe|a pecur|a
e agr|cu|lura, exp|oraao rade|re|ra, r|reraao, reasserlarer-
lo, desralarerlo, exlraao de pelr|eo e gs, a soorepesca, corrc|o de
espc|es se|vagers, oarragers e |rlraeslrulura, corlar|raao da gua,
logo, espc|es |rvasoras e pe|os ele|los do aquec|rerlo g|ooa|. Er ru|las
reas do pais, o aro|erle ralura| esl areaado pe|o deservo|v|rerlo. A
corslruao de eslradas er reas de l|oresla, la|s coro a 8R-230 e a 8R-
13, aor|u reas arler|orrerle rerolas para a agr|cu|lura e para o corr-
c|o; oarragers |rurdarar va|es e nao|rars se|vagers; e r|ras cr|arar
c|calr|zes ra lerra e po|uirar a pa|sager.
Energ|a

P|alalorra pelro|ilera P-51 da eslala|oras||e|ra Pelrooras. 0esde 200
o pais equ|||ora sua oa|ara de pelr|eo.
0 8ras|| o dc|ro ra|or corsur|dor da ererg|a do p|arela e o lerce|-
ro ra|or do rer|slr|o oc|derla|, alrs dos Eslados ur|dos e Carad. A
ralr|z erergl|ca oras||e|ra oaseada er lorles rerovve|s, sooreludo
a ererg|a r|dre|lr|ca e oelaro|, a|r de lorles rao-rerovve|s de ererg|a,
coro o pelr|eo e o gs ralura|. A us|ra l|dre|lr|ca de lla|pu, ro Parar,
a ra|or us|ra r|dre|lr|ca do p|arela por produao de ererg|a.
Ao |orgo das u|l|ras lrs dcadas o 8ras|| ler lraoa|rado para cr|ar
ura a|lerral|va v|ve| a gaso||ra. Cor o seu corouslive| a oase de cara-
de-aucar, a raao pode se lorrar ererg|carerle |rdeperderle resle
rorerlo. 0 Pr-|coo|, que leve or|ger ra dcada de 19Z0, er resposla
as |rcerlezas do rercado do pelr|eo, aprove|lou sucesso |rlerr|lerle.
A|rda ass|r, grarde parle dos oras||e|ros ul|||zar os crarados veicu|os
l|ex, que lurc|orar cor elaro| ou gaso||ra, perr|l|rdo que o corsur|-
dor possa aoaslecer cor a opao ra|s oarala ro rorerlo, ru|las vezes o
elaro|. 0s paises cor grarde corsuro de corouslive|, coro a lrd|a e
a Cr|ra, eslao segu|rdo o progresso do 8ras|| ressa rea. A|r d|sso,
paises coro o Japao e 3uc|a eslao |rporlardo elaro| oras||e|ro para
ajudar a curpr|r as suas oor|gaoes aro|erla|s esl|pu|adas ro Proloco|o
de 0u|olo.
0 8ras|| possu| a segurda ra|or reserva de pelr|eo orulo ra Arr|ca
do 3u| e ur dos produlores de pelr|eo que ra|s aurerlarar sua pro-
duao ros u|l|ros aros. 0 pais ur dos ra|s |rporlarles do rurdo ra
produao de ererg|a r|dre|lr|ca. 0a sua capac|dade lola| de geraao
de e|elr|c|dade, que corresporde a 90 r|| regaWalls (Vw), a ererg|a
ridr|ca resporsve| por .000 Vw (Z1). A ererg|a ruc|ear represerla
cerca de 3 da ralr|z erergl|ca do 8ras||. 0 8ras|| pode se lorrar ura
polrc|a rurd|a| ra produao de pelr|eo, cor grardes descooerlas desse
recurso ros u|l|ros lerpos ra 8ac|a de 3arlos.
Transportes

7
Terr|ra| do Aeroporlo lrlerrac|ora| dos 0uararapes,
er Rec|le, Perrarouco.

Trecro da 8R-00 erlre 0o|r|a e 8rasi||a.
Cor ura rede rodov|r|a de cerca de 1,8 r||roes de qu||relros, ser-
do 9 353 |r de rodov|as pav|rerladas (2001), aseslradas sao as pr|rc|-
pa|s lrarsporladoras de carga e de passage|ros ro lrlego oras||e|ro.
0s pr|re|ros |rvesl|rerlos ra |rlraeslrulura rodov|r|a derar-se ra
dcada de 1920, ro goverro de wasr|rglor Luis, serdo prossegu|dos ro
goverro vargas e 0aspar 0ulra. 0 pres|derle Jusce||ro Kuo|lscre| (195-
1), que corceoeu e corslru|u a cap|la| 8rasi||a, lo| oulro |rcerl|vador de
rodov|as. Kuo|lscre| lo| resporsve| pe|a |rsla|aao de grardes laor|carles
de aulorve|s ro pais (vo||sWager, Ford e 0erera| Volors cregarar ao
8ras|| durarle seu goverro) e ur dos porlos ul|||zados para alrai-|os era,
ev|derlererle, o apo|o a corslruao de rodov|as.
loje, o pais ler |rsla|ados er seu lerr|lr|o oulros grardes laor|carles
de aulorve|s, coro F|al, Rerau|l, Peugeol, C|lror,Crrys|er, Vercedes-
8erz, 8Vw, lyurda| e Toyola. 0 8ras|| o sl|ro ra|s |rporlarle pais
da |rduslr|a auloroo||isl|ca.
Ex|sler cerca de qualro r|| aeroporlos e aerdroros ro 8ras||, serdo
Z21 cor p|slas pav|rerladas, |rc|u|rdo as reas de deseroarque.0 pais
ler o segurdo ra|or rurero de aeroporlos er lodo o rurdo, alrs ape-
ras dos Eslados ur|dos. 0 Aeroporlo lrlerrac|ora| de 0uaru|ros, |oca||za-
do ra Reg|ao Velropo||lara de 3ao Pau|o, o ra|or e ra|s rov|rerlado-
aeroporlo do pais, grarde parle dessa rov|rerlaao deve-se ao lrlego
corerc|a| e popu|ar do pais e ao lalo de que o aeroporlo ||ga 3ao Pau|o a
pral|carerle lodas as grardes c|dades de lodo o rurdo. 0 8ras|| ler 31
aeroporlos |rlerrac|ora|s e 2 11 aeroporlos reg|ora|s.
0 pais possu| ura exlersa rede lerrov|r|a de 28 85Z |r de exlersao,
a dc|ra ra|or rede do rurdo. Alua|rerle, o goverro oras||e|ro, d|lerer-
lererle do passado, procura |rcerl|var esse re|o de lrarsporle; ur e-
xerp|o desse |rcerl|vo o projelo do Trer de A|la ve|oc|dade R|o-3ao
Pau|o, ur lrer-oa|a que va| ||gar as duas pr|rc|pa|s relrpo|es do pais. l
3Z grardes porlos ro 8ras||, derlre os qua|s o ra|or o Porlo de 3arlos. 0
pais laror possu| 50 000 |r de r|drov|as.
6|nc|a e tecno|og|a

Csar Lalles, lis|cooras||e|ro codescoor|dor domeson |.
0 8ras|| laror ler ur grarde rurero de rolve|s persora||dades
c|erlil|cas. Erlre os |rverlores oras||e|ros ra|s recorrec|dos eslao os
padres 8arlo|oreu de 0usrao, Rooerlo Larde|| de Voura e Frarc|sco
Joao de Azevedo, a|r de A|oerlo 3arlos 0urorl, Evar|slo Corrado
Erge|oerg, Varue| 0|as de Aoreu, Ardreas Pave| e N||o Jos N|co|a|. A
c|rc|a oras||e|ra represerlada por rores coro Csar Lalles, Vr|o
3creroerg,Jos Le|le Lopes e Fr|lz Vu||er. Erlre os prol|ss|ora|s e pesqu|-
sadores da rea dered|c|ra, deslacar-se os oras||e|ros lvo P|lar-
guy, Vayara Zalz, Ad|o Jalere, Ado|lo Lulz, Eri||o R|oas, v|la| 8ras||,
Car|os Cragas, 0sWa|do Cruz, lerr|que da Rocra L|ra, Vaur|c|o Rocra e
3||va e Euryc||des Zero|r|.
A produao c|erlil|ca oras||e|ra coreou, elel|varerle, ras pr|re|ras
dcadas do scu|o XlX, quardo a lari||a rea| e a rooreza porluguesa,
crel|adas pe|o Prirc|pe-regerle 0or Joao de 8ragara (luluro Re| 0or
Joao vl), cregarar ro R|o de Jare|ro, lug|rdo da |rvasao do exrc|lo
de Napo|eao 8oraparle er Porluga|, er 180Z. Al erlao, o 8ras|| era
ura co|r|a porluguesa (ver co|r|a do 8ras||), ser ur|vers|dades e orga-
r|zaoes c|erlil|cas, er corlrasle cor as ex-co|r|as arer|caras
do |rpr|o esparro|, que apesar de lerer ura grarde parle da popu|a-
ao ara|laoela, l|rrar ur rurero cors|derve| de ur|vers|dades desde o
scu|o Xvl.
A pesqu|sa lecro|g|ca ro 8ras|| er grarde parle rea||zada er ur|-
vers|dades puo||cas e |rsl|lulos de pesqu|sa. A|gurs dos ra|s rolve|s
po|os lecro|g|cos do 8ras|| sao os |rsl|lulos 0sWa|do Cruz e 8ularla,
o Corardo-0era| de Tecro|og|a Aeroespac|a|, a Erpresa 8ras||e|ra de
Pesqu|sa Agropecur|a (EV8RAPA) e o lrsl|lulo Nac|ora| de Pesqu|sas
Espac|a|s (lNPE).

Fologral|a parorr|ca do Laooralr|o Nac|ora| de Luz 3ircrolror,
er Carp|ras, eslado de 3ao Pau|o, o ur|coace|erador de parlicu-
|as da Arr|ca Lal|ra.
0 8ras|| ler o ra|s avarado prograra espac|a| da Arr|ca Lal|ra,
cor recursos s|gr|l|cal|vos para veicu|os de |ararerlo, e laor|caao
de sal||les. Er 11 de ouluoro de 199Z, a Agrc|a Espac|a| 8ras||e|-
ra ass|rou ur acordo cor a NA3A para lorrecer peas para
a l33.329 Esle acordo poss|o|||lou ao 8ras|| lre|rar seu pr|re|roaslroraula.
Er 30 de raro de 200 o Ce|. Varcos Porles a oordo do veicu-
|o 3oyuz se lrarslorrou ro pr|re|ro aslroraula oras||e|ro e o lerce|ro |al|ro-
arer|caro a oro|lar rosso p|arela.
0 urr|o err|quec|do ra For|ca de Corouslive| Nuc|ear (FCN),
de Reserde, ro eslado do R|o de Jare|ro, alerde a derarda erergl|ca do
pais. Ex|sler p|aros para a corslruao do pr|re|ro suorar|ro ruc|ear do
pais. 0 8ras|| laror ur dos lrs paises da Arr|ca Lal|ra cor ur
|aooralr|o 3ircrolror er operaao, ur recar|sro de pesqu|sa da lis|ca,
da quir|ca, das c|rc|as dos raler|a|s e da o|o|og|a. 3egurdo o Re|alr|o
0|ooa| de Tecro|og|a da lrlorraao 2009-2010 do Frur Ecorr|co
Vurd|a|, o 8ras|| o 1 ra|or deservo|vedor rurd|a| de lecro|og|a da
|rlorraao.
8
Preservao amb|enta|

Area de preservao amb|enta|
3egurdo a Un|o Hund|a| para a Natureza (|U6N}, cerca de 12 das
lerras do rurdo eslao alua|rerle proleg|das, o dooro do que rav|a ro
|ric|o da dcada de 1990. 8oa parle dessa proleao, porr, rurca sa|u do
pape|.
u|l|rarerle cor os proo|eras provocados pe|o rorer, o lera de
preservaao ver serdo ra|s persado e d|scul|do. Ass|sle-se a ura
evo|uao ro loco das al|v|dades aro|erla||slas, pr|rc|pa|rerle o
0reerpeace. 3e ro |ric|o e|as se corcerlravar ra delesa de a|guras
espc|es areaadas, agora cors|derar que a corservaao dos
ecoss|sleras, a||ada ao deservo|v|rerlo suslerlve|, v|la| para a
rarulerao e a evo|uao da o|od|vers|dade.
Er 2003, |rsl|lu|oes aro|erla|s, c|erl|slas e po|il|cos reur|dos ro 5 -
0ongresso Vuno|a| oe Parques, er 0uroar, ra Alr|ca do 3u|, del|r|rar
rovas po|il|cas e cr|lr|os para a arp||aao e a ru|l|p||caao de reas de
corservaao e de corredores eco|g|cos ||gardo as reas j ex|slerles e
para o ervo|v|rerlo das corur|dades |oca|s cor as reas proleg|das.
Essas proposlas or|g|rarar o Acoroo oe 0uroan, cujo pr|rc|pa| oojel|vo a
cr|aao de ur s|slera g|ooa| de reas proleg|das ra prx|ra dcada.
Eco|og|a
0urarle ru|lo lerpo descorrec|da do grarde puo||co e re|egada a
segurdo p|aro por ru|los c|erl|slas, a eco|og|a surg|u ro scu|o XX coro
ur dos ra|s popu|ares aspeclos da o|o|og|a. lslo porque lorrou-se
ev|derle que a ra|or|a dos proo|eras que o rorer ver erlrerlardo,
coro cresc|rerlo popu|ac|ora|, po|u|ao aro|erla|, lore e lodos os
proo|eras soc|o|g|cos e po|il|cos alua|s, sao er grarde parle eco|g|cos.
A pa|avra eco|og|a (do grego o||os, casa) lo| currada ro scu|o XlX
pe|o zo|ogo a|erao Errsl laec|e|, para des|grar a re|aao dos ar|ra|s
cor seu re|o aro|erle orgr|co e |rorgr|co. A expressao re|o aro|erle
|rc|u| larlo oulros orgar|sros quarlo o re|o lis|co c|rcurdarle. Ervo|ve
re|aoes erlre |rd|viduos de ura resra popu|aao e erlre |rd|viduos de
d|lererles popu|aoes. Essas |rleraoes erlre os |rd|viduos, as popu|aoes
e os orgar|sros e seu aro|erle lorrar s|sleras eco|g|cos, ou
ecoss|sleras. A eco|og|a laror j lo| del|r|da coro o esludo das |rler-
re|aoes dos orgar|sros e seu aro|erle, e v|ce-versa, coro a ecoror|a
da ralureza, e coro a o|o|og|a dos ecoss|sleras.
l|slr|co. A eco|og|a rao ler ur |ric|o ru|lo oer de||reado. Ercorlra
seus pr|re|ros arlecederles ra r|slr|a ralura| dos gregos, parl|cu|arrerle
er ur d|scipu|o de Ar|slle|es, Teolraslo, que lo| o pr|re|ro a descrever as
re|aoes dos orgar|sros erlre s| e cor o re|o. As oases posler|ores para
a eco|og|a roderra lorar |aradas ros pr|re|ros lraoa|ros dos
l|s|o|og|slas soore p|arlas e ar|ra|s.
0 aurerlo do |rleresse pe|a d|rr|ca das popu|aoes receoeu
|rpu|so espec|a| ro |ric|o do scu|o XlX e depo|s que Troras Va|lrus
crarou alerao para o corl||lo erlre as popu|aoes er exparsao e a
capac|dade da Terra de lorrecer a||rerlo. Rayrord Pear| (1920), A. J.
Lol|a (1925), e v|lo vo|lerra (192) deservo|verar as oases ralerl|cas
para o esludo das popu|aoes, o que |evou a exper|rc|as soore a
|rleraao de predadores e presas, as re|aoes corpel|l|vas erlre espc|es
e o corlro|e popu|ac|ora|. 0 esludo da |rl|urc|a do corporlarerlo soore
as popu|aoes lo| |rcerl|vado pe|o recorrec|rerlo, er 1920, da
lerr|lor|a||dade dos pssaros. 0s corce|los de corporlarerlo |rsl|rl|vo e
agress|vo lorar |arados por Korrad Lorerz e N||o|aas T|roerger,
erquarlo v. C. wyrre-EdWards esludava o pape| do corporlarerlo soc|a|
ro corlro|e das popu|aoes.
No |ric|o e er reados do scu|o XX, do|s grupos de oolr|cos, ur ra
Europa e oulro ros Eslados ur|dos, esludarar corur|dades vegela|s de
do|s d|lererles porlos de v|sla. 0s oolr|cos europeus se preocuparar er
esludar a corpos|ao, a eslrulura e a d|slr|ou|ao das corur|dades
vegela|s, erquarlo os arer|caros esludarar o deservo|v|rerlo dessas
corur|dades, ou sua sucessao. As eco|og|as ar|ra| e vegela| se
deservo|verar separadarerle al que os o||ogos arer|caros derar
rlase a |rler-re|aao de corur|dades vegela|s e ar|ra|s coro ur lodo
o|l|co.
A|gurs eco|og|slas se del|verar ra d|rr|ca das corur|dades e
popu|aoes, erquarlo oulros se preocuparar cor as reservas de ererg|a.
Er 1920, o o||ogo a|erao Augusl Tr|ererarr |rlroduz|u o corce|lo de
rive|s lrl|cos, ou de a||rerlaao, pe|os qua|s a ererg|a dos a||rerlos
lrarsler|da, por ura sr|e de orgar|sros, das p|arlas verdes (produloras)
aos vr|os rive|s de ar|ra|s (corsur|dores). Er 192Z, C. 3. E|lor,
eco|og|sla |rg|s espec|a||zado er ar|ra|s, avarou ressa aoordager
cor o corce|lo de r|cros eco|g|cos e p|rr|des de rureros. 0o|s
o||ogos arer|caros, E. 8|rge e C. Juday, ra dcada de 1930, ao red|r a
reserva erergl|ca de |agos, deservo|verar a |de|a da produao pr|rr|a,
|slo , a proporao ra qua| a ererg|a gerada, ou l|xada, pe|a lolossirlese.
A eco|og|a roderra al|rg|u a ra|or|dade er 1912 cor o
deservo|v|rerlo, pe|o arer|caro R. L. L|rderar, do corce|lo lrl|co-
d|rr|co de eco|og|a, que dela|ra o l|uxo da ererg|a alravs do
ecoss|slera. Esses esludos quarl|lal|vos lorar aprolurdados pe|os
arer|caros Eugere e loWard 0dur. ur lraoa|ro sere|rarle soore o c|c|o
dos rulr|erles lo| rea||zado pe|o auslra||aro J. 0. 0v|rglor.
0 esludo do l|uxo de ererg|a e do c|c|o de rulr|erles lo| esl|ru|ado
pe|o deservo|v|rerlo de rovas lcr|cas -- rad|o|slopos, r|croca|or|relr|a,
corpulaao e ralerl|ca ap||cada -- que perr|l|rar aos eco|og|slas
rolu|ar, raslrear e red|r o rov|rerlo de rulr|erles e ererg|as especil|cas
alravs dos ecoss|sleras. Esses rlodos roderros derar |ric|o a ur
rovo eslg|o ro deservo|v|rerlo dessa c|rc|a -- a eco|og|a dos s|sleras,
que esluda a eslrulura e o lurc|orarerlo dos ecoss|sleras.
Corce|lo ur|l|cador. Al o l|r do scu|o XX, la|lava a eco|og|a ura
oase corce|lua|. A eco|og|a roderra, porr, passou a se corcerlrar ro
corce|lo de ecoss|slera, ura ur|dade lurc|ora| corposla de orgar|sros
|rlegrados, e er lodos os aspeclos do re|o aro|erle er qua|quer rea
especil|ca. Ervo|ve larlo os corporerles ser v|da (ao|l|cos) quarlo os
v|vos (o|l|cos) alravs dos qua|s ocorrer o c|c|o dos rulr|erles e os l|uxos
de ererg|a. Para rea||z-|os, os ecoss|sleras prec|sar corler a|guras
|rler-re|aoes eslruluradas erlre so|o, gua e rulr|erles, de ur |ado, e
erlre produlores, corsur|dores e decorporerles, de oulro.
0s ecoss|sleras lurc|orar graas a rarulerao do l|uxo de ererg|a
e do c|c|o de raler|a|s, desdoorado rura sr|e de processos e re|aoes
erergl|cas, crarada cade|a a||rerlar, que agrupa os reroros de ura
corur|dade ralura|. Ex|sler cade|as a||rerlares er lodos os rao|lals, por
rerores que sejar esses corjurlos especil|cos de cord|oes lis|cas que
cercar ur grupo de espc|es. As cade|as a||rerlares coslurar ser
corp|exas, e vr|as cade|as se erlrecruzar de d|versas rare|ras,
lorrardo ura le|a a||rerlar que reproduz o equ||ior|o ralura| erlre p|arlas,
reroivoros e carrivoros.
0s ecoss|sleras lerder a ralur|dade, ou eslao|||dade, e ao al|rg|-|a
passar de ur eslado reros corp|exo para ur ra|s corp|exo. Essa
rudara d|rec|ora| crarada sucessao. 3erpre que ur ecoss|slera
ul|||zado, e que a exp|oraao se rarlr, sua ralur|dade ad|ada.
A pr|rc|pa| ur|dade lurc|ora| de ur ecoss|slera sua popu|aao. E|a
ocupa ur cerlo r|cro lurc|ora|, re|ac|orado a seu pape| ro l|uxo de
ererg|a e c|c|o de rulr|erles. Tarlo o re|o aro|erle quarlo a quarl|dade
de ererg|a l|xada er qua|quer ecoss|slera sao ||r|lados. 0uardo ura
popu|aao al|rge os ||r|les |rposlos pe|o ecoss|slera, seus rureros
prec|sar eslao|||zar-se e, caso |sso rao ocorra, dever dec||rar er
9
corsequrc|a de doera, lore, corpel|ao, oa|xa reproduao e oulras
reaoes corporlarerla|s e ps|co|g|cas. Vudaras e l|uluaoes ro re|o
aro|erle represerlar ura pressao se|el|va soore a popu|aao, que deve
se ajuslar. 0 ecoss|slera ler aspeclos r|slr|cos: o preserle esl
re|ac|orado cor o passado, e o luluro cor o preserle. Ass|r, o
ecoss|slera o corce|lo que ur|l|ca a eco|og|a vegela| e ar|ra|, a
d|rr|ca, o corporlarerlo e a evo|uao das popu|aoes.
Areas de esludo. A eco|og|a ura c|rc|a ru|l|d|sc|p||rar, que ervo|ve
o|o|og|a vegela| e ar|ra|, laxoror|a, l|s|o|og|a, gerl|ca, corporlarerlo,
releoro|og|a, pedo|og|a, geo|og|a, soc|o|og|a, arlropo|og|a, lis|ca, quir|ca,
ralerl|ca e e|elrr|ca. 0uase serpre se lorra d|lic|| de||rear a lrorle|ra
erlre a eco|og|a e qua|quer dessas c|rc|as, po|s lodas lr |rl|urc|a
soore e|a. A resra s|luaao ex|sle derlro da prpr|a eco|og|a. Na
corpreersao das |rleraoes erlre o orgar|sro e o re|o aro|erle ou erlre
orgar|sros, quase serpre d|lic|| separar corporlarerlo de d|rr|ca
popu|ac|ora|, corporlarerlo de l|s|o|og|a, adaplaao de evo|uao e
gerl|ca, e eco|og|a ar|ra| de eco|og|a vegela|.
A eco|og|a se deservo|veu ao |orgo de duas verlerles: o esludo das
p|arlas e o esludo dos ar|ra|s. A eco|og|a vegela| aoorda as re|aoes das
p|arlas erlre s| e cor seu re|o aro|erle. A aoordager a|larerle
descr|l|va da corpos|ao vegela| e l|orisl|ca de ura rea e rorra|rerle
|grora a |rl|urc|a dos ar|ra|s soore as p|arlas. A eco|og|a ar|ra| ervo|ve
o esludo da d|rr|ca, d|slr|ou|ao e corporlarerlo das popu|aoes, e das
|rler-re|aoes de ar|ra|s cor seu re|o aro|erle. Coro os ar|ra|s
deperder das p|arlas para sua a||rerlaao e aor|go, a eco|og|a ar|ra|
rao pode ser lola|rerle corpreerd|da ser ur correc|rerlo cors|derve|
de eco|og|a vegela|. lsso verdade espec|a|rerle ras reas ap||cadas da
eco|og|a, coro rarejo da v|da se|vager.
A eco|og|a vegela| e a ar|ra| poder ser v|slas coro o esludo das
|rler-re|aoes de ur orgar|sro |rd|v|dua| cor seu aro|erle (aulo-
eco|og|a), ou coro o esludo de corur|dades de orgar|sros (s|reco|og|a).
A aulo-eco|og|a, ou esludo c|ss|co da eco|og|a, exper|rerla| e
|rdul|va. Por eslar rorra|rerle |rleressada ro re|ac|orarerlo de ur
orgar|sro cor ura ou ra|s var|ve|s, lac||rerle quarl|l|cve| e ul|| ras
pesqu|sas de carpo e de |aooralr|o. A|guras de suas lcr|cas sao
loradas de erprsl|ro da quir|ca, da lis|ca e da l|s|o|og|a. A aulo-
eco|og|a corlr|ou|u cor pe|o reros do|s |rporlarles corce|los: a
corslrc|a da |rleraao erlre ur orgar|sro e seu aro|erle, e a
adaplao|||dade gerl|ca de popu|aoes as cord|oes aro|erla|s do |oca|
orde v|ver.
A s|reco|og|a l||osl|ca e dedul|va. Largarerle descr|l|va, rao
lac||rerle quarl|l|cve| e corlr ura lerr|ro|og|a ru|lo vasla. Aperas
recerlererle, cor o adverlo da era e|elrr|ca e alr|ca, a s|reco|og|a
deservo|veu os |rslrurerlos para esludar s|sleras corp|exos e dar |ric|o
a sua lase exper|rerla|. 0s corce|los |rporlarles deservo|v|dos pe|a
s|reco|og|a sao aque|es ||gados ao c|c|o de rulr|erles, reservas
erergl|cas, e deservo|v|rerlo dos ecoss|sleras. A s|reco|og|a ler
||gaoes eslre|las cor a pedo|og|a, a geo|og|a, a releoro|og|a e a
arlropo|og|a cu|lura|.
A s|reco|og|a pode ser suod|v|d|da de acordo cor os l|pos de
aro|erle, coro lerreslre ou aqul|co. A eco|og|a lerreslre, que corlr
suod|v|soes para o esludo de l|oreslas e deserlos, por exerp|o, aorarge
aspeclos dos ecoss|sleras lerreslres coro r|croc||ras, quir|ca dos
so|os, laura dos so|os, c|c|os r|dro|g|cos, ecogerl|ca e produl|v|dade.
0s ecoss|sleras lerreslres sao ra|s |rl|uerc|ados por orgar|sros e
suje|los a l|uluaoes aro|erla|s ru|lo ra|s arp|as do que os
ecoss|sleras aqul|cos. Esses u|l|ros sao ra|s alelados pe|as cord|oes
da gua e possuer res|slrc|a a var|ve|s aro|erla|s coro lerperalura.
Por ser o aro|erle lis|co lao |rporlarle ro corlro|e dos ecoss|sleras
aqul|cos, d-se ru|la alerao as caraclerisl|cas lis|cas do ecoss|slera
coro as correrles e a corpos|ao quir|ca da gua. Por corverao, a
eco|og|a aqul|ca, deror|rada ||rro|og|a, ||r|la-se a eco|og|a de cursos
d'gua, que esluda a v|da er guas correrles, e a eco|og|a dos |agos, que
se delr soore a v|da er guas re|al|varerle eslve|s. A v|da er rar
aoerlo e eslur|os oojelo da eco|og|a rar|rra.
0ulras aoordagers eco|g|cas se corcerlrar er reas
espec|a||zadas. 0 esludo da d|slr|ou|ao geogrl|ca das p|arlas e ar|ra|s
deror|ra-se geogral|a eco|g|ca ar|ra| e vegela|. Cresc|rerlo
popu|ac|ora|, rorla||dade, rala||dade, corpel|ao e re|aao predador-presa
sao aoordados ra eco|og|a popu|ac|ora|. 0 esludo da gerl|ca e a eco|og|a
das raas |oca|s e espc|es d|sl|rlas a eco|og|a gerl|ca. As reaoes
corporlarerla|s dos ar|ra|s a seu aro|erle, e as |rleraoes soc|a|s que
alelar a d|rr|ca das popu|aoes sao esludadas pe|a eco|og|a
corporlarerla|. As |rvesl|gaoes de |rleraoes erlre o re|o aro|erle
lis|co e o orgar|sro se |rc|uer ra ecoc||ralo|og|a e ra eco|og|a l|s|o|g|ca.
A parle da eco|og|a que ara||sa e esluda a eslrulura e a lurao dos
ecoss|sleras pe|o uso da ralerl|ca ap||cada, rode|os ralerl|cos e
ar||se de s|sleras a eco|og|a dos s|sleras. A ar||se de dados e
resu|lados, le|la pe|a eco|og|a dos s|sleras, |rcerl|vou o rp|do
deservo|v|rerlo da eco|og|a ap||cada, que se ocupa da ap||caao de
pr|rcip|os eco|g|cos ao rarejo dos recursos ralura|s, produao agrico|a, e
proo|eras de po|u|ao aro|erla|.
Vov|rerlo eco|g|co. A |rlerverao do rorer ro re|o aro|erle ao
|orgo da r|slr|a, pr|rc|pa|rerle aps a revo|uao |rduslr|a|, lo| serpre ro
serl|do de agred|r e deslru|r o equ||ior|o eco|g|co, rao raro cor
corsequrc|as desaslrosas. A aao das que|radas, por exerp|o, provoca
o desequ||ior|o da laura e da l|ora e rod|l|ca o c||ra. vr|as espc|es de
ar|ra|s lorar exl|rlas ou se ercorlrar er r|sco de exl|rao er
decorrrc|a das al|v|dades do rorer.
J ro scu|o XlX se pod|a deleclar a ex|slrc|a de graves proo|eras
aro|erla|s, coro roslrar os re|alos soore po|u|ao e |rsa|uor|dade ras
lor|cas e oa|rros operr|os. Ercorlrar-se rac|ocir|os c|aros da verlerle
que ra|s larde se del|r|r|a coro eco|og|a soc|a| ra oora de ecoror|slas
coro Troras Va|lrus, Kar| Varx e Jorr 3luarl V|||, e de gegralos coro
Fr|edr|cr Ralze| e 0eorge P. Varsr. Vesro erlre os soc|a||slas, porr,
predor|rava a crera ras poss|o|||dades do |rduslr|a||sro e a ausrc|a de
preocupaao cor os ||r|les ralura|s. Taror corlr|ou|u o lalo de a
ecoror|a |rduslr|a| rao ler a|rda reve|ado as corlrad|oes eco|g|cas
|rererles a seu lurc|orarerlo, ev|derc|adas ro scu|o XX.

0e lalo, a ra|or|a das leor|as ecorr|cas recerles lraduz essa al|lude
e rac|oc|ra coro se a ecoror|a esl|vesse ac|ra da ralureza. A ecoror|a,
ro erlarlo, pode al resro ser cors|derada aperas ur capilu|o da
eco|og|a, ura vez que se relere sorerle a aao raler|a| e a derarda de
ura espc|e, o rorer, erquarlo a eco|og|a exar|ra a aao de lodas as
espc|es, seus re|ac|orarerlos e |rlerdeperdrc|as.
A rad|ca||zaao do |rpaclo deslrul|vo do rorer soore a ralureza,
provocada pe|o deservo|v|rerlo do |rduslr|a||sro, |rsp|rou, espec|a|rerle
ao |orgo do scu|o XX, ura sr|e de |r|c|al|vas. A ra|s arl|ga de|as o
corservac|or|sro, que a |ula pe|a corservaao do aro|erle ralura| ou
de parles e aspeclos de|e, corlra as pressoes deslrul|vas das soc|edades
ruraras. 0erurc|as le|las er corgressos |rlerrac|ora|s gerarar ura
carparra er lavor da cr|aao de reservas de v|da se|vager, que
ajudarar a gararl|r a soorev|vrc|a de ru|las espc|es areaadas.
Ex|sler oas|carerle lrs l|pos de recursos ralura|s: os rerovve|s,
coro os ar|ra|s e vegela|s; os rao-rerovve|s, coro os r|rera|s e
lsse|s; e os recursos ||vres, coro o ar, a gua, a |uz so|ar e oulros
e|ererlos que ex|sler er grarde aourdrc|a. 0 rov|rerlo eco|g|co
recorrece os recursos ralura|s coro a oase da soorev|vrc|a das
10
espc|es e delerde gararl|as de reproduao dos recursos rerovve|s e de
preservaao das reservas de recursos rao-rerovve|s.
No 8ras||, o rov|rerlo corservac|or|sla esl razoave|rerle
eslaoe|ec|do. Er 1931, lo| rea||zada ro Vuseu Nac|ora|, ro R|o de Jare|ro,
a l Corlerrc|a 8ras||e|ra de Proleao a Nalureza. Trs aros ra|s larde
cr|ou-se o pr|re|ro parque rac|ora| oras||e|ro, ra reg|ao de llal|a|a RJ.
A|r dos grupos corservac|or|slas, surg|u ro rov|rerlo eco|g|co ur
rovo l|po de grupo, o dos crarados eco|og|slas. A ||rra d|v|sr|a erlre e|es
rer serpre esl oer derarcada, po|s ru|las vezes os do|s l|pos de
grupos se corlurder er a|gura |ula especil|ca corur. 0s eco|og|slas,
porr, apesar de ra|s recerles, lr peso po|il|co cada vez ra|or.
verlerle do rov|rerlo eco|g|co que propoe rudaras g|ooa|s ras
eslruluras soc|a|s, ecorr|cas e cu|lura|s, esse grupo rasceu da
percepao de que a alua| cr|se eco|g|ca corsequrc|a d|rela de ur
rode|o de c|v|||zaao |rsuslerlve|. Eroora seja laror corservac|or|sla,
o eco|og|sro caracler|za-se por delerder rao s a soorev|vrc|a da
espc|e rurara, coro laror a corslruao de lorras soc|a|s e cu|lura|s
que gararlar essa soorev|vrc|a.
ur rarco ressa lerdrc|a lo| a rea||zaao, er Esloco|ro, da
Corlerrc|a das Naoes ur|das soore o Aro|erle luraro, er 19Z2, que
ol|c|a||zou o surg|rerlo da preocupaao eco|g|ca |rlerrac|ora|. 3egu|rar-
se re|alr|os soore esgolarerlo das reservas r|rera|s, aurerlo da
popu|aao elc., que l|verar grarde |rpaclo ra op|r|ao puo||ca, ros re|os
acadr|cos e ras agrc|as goverrarerla|s.
Er 1992, 1Z8 paises parl|c|parar da Corlerrc|a das Naoes ur|das
para o Ve|o Aro|erle e o 0eservo|v|rerlo, rea||zada ro R|o de Jare|ro.
Eroora cor resu|lados ru|lo aqur das expeclal|vas dos eco|og|slas, lo|
ra|s ur passo para a arp||aao da corsc|rc|a eco|g|ca rurd|a|.
Aprovou docurerlos |rporlarles para a corservaao da ralureza, coro a
Corverao da 8|od|vers|dade e a do C||ra, a 0ec|araao de Pr|rcip|os das
F|oreslas e a Agerda 21.
A Agerda 21 la|vez o ra|s po|r|co desses docurerlos. Terla ur|r
eco|og|a e progresso rur aro|c|oso rode|o de deservo|v|rerlo
suslerlve|, ou seja, corpalive| cor a capac|dade de suslerlaao do
cresc|rerlo ecorr|co, ser exauslao dos recursos ralura|s. Prega a
ur|ao de lodos os paises cor v|slas a re|ror|a g|ooa| da qua||dade de
v|da. @Ercyc|opaed|a 8r|larr|ca do 8ras|| Puo||caoes Llda.
Po|u|o
Ferrero eslre|larerle v|rcu|ado ao progresso |rduslr|a|, a
degradaao das cord|oes aro|erla|s ler aurerlado de rare|ra
cors|derve| e preocuparle ras reg|oes ra|s deservo|v|das do rurdo,
sooreludo a parl|r de reados do scu|o XX.
Po|u|ao o lerro erpregado para des|grar a deler|oraao das
cord|oes lis|cas, quir|cas e o|o|g|cas de ur ecoss|slera, que alela
regal|varerle a v|da rurara e de espc|es ar|ra|s e vegela|s. A po|u|ao
rod|l|ca o re|o aro|erle, ou seja, o s|slera de re|aoes ro qua| a
ex|slrc|a de ura espc|e deperde do recar|sro de equ||ior|o erlre
processos ralura|s deslru|dores e regereradores.
0o re|o aro|erle deperde a soorev|vrc|a o|o|g|ca. A al|v|dade
c|orol|||ara produz o ox|gr|o recessr|o a ar|ra|s e vegela|s; a aao de
ar|ra|s, p|arlas e r|crorgar|sros gararle a pureza das guas ros r|os,
|agos e rares; os processos o|o|g|cos que ocorrer ro so|o poss|o|||lar as
co|re|las. A v|da ro p|arela esl ||gada ao corjurlo desses lerreros,
cuja |rler-re|aao deror|rada ecoss|slera. Processo ralura|
recuperve|, a po|u|ao resu|la da presera de ura quarl|dade |rus|lada
de ralr|a ou ererg|a (gases, suoslrc|as quir|cas ou rad|oal|vas, reje|los
elc) er delerr|rado |oca|. E, por |sso, pr|rc|pa|rerle oora do rorer er
sua al|v|dade |rduslr|a|.
Vesro arles da ex|slrc|a do rorer, a prpr|a ralureza j produz|a
raler|a|s roc|vos ao re|o aro|erle, coro os produlos da erupao de
vu|coes e das lerpeslades de poe|ra. Na verdade, raler|a|s s||dos ro ar,
coro poe|ra ou parlicu|as de sa|, sao esserc|a|s coro ruc|eos para a
lorraao de cruvas. 0uardo, porr, as eraraoes das c|dades
aurerlar desred|darerle la|s ruc|eos, o excesso pode prejud|car o
reg|re p|uv|a|, porque as golas que se lorrar sao deras|ado pequeras
para ca|r coro cruva. A|gurs l|pos de po|u|ao, sooreludo a prec|p|laao
rad|oal|va e a provocada por cerlas suoslrc|as |aradas ao ar pe|as
crar|rs de lor|cas, poder d|sser|rar-se arp|arerle, ras er gera| a
po|u|ao s ocorre er ||r|les |rlo|erve|s orde se corcerlrar as al|v|dades
ruraras.
0esde a arl|gu|dade r s|ra|s de |ula corlra a po|u|ao, ras esla s se
lorrou rea|rerle ur proo|era cor o adverlo da revo|uao |rduslr|a|. J
ro |ric|o do scu|o XlX reg|slrarar-se que|xas, ro Re|ro ur|do, corlra o
ruido ersurdecedor de rqu|ras e rolores. As crar|rs das lor|cas
|aravar ro ar quarl|dades cada vez ra|ores de c|oro, arr|a, rorx|do
de carooro e relaro, aurerlardo a |rc|drc|a de doeras pu|rorares.
0s r|os lorar corlar|rados cor a descarga de grarde vo|ure de dejelos,
o que provocou ep|der|as de c|era e leore l|l|de. No scu|o XX surg|rar
rovas lorles de po|u|ao, coro a rad|oal|va e, sooreludo, a decorrerle dos
gases |arados por veicu|os aulorolores.
A po|u|ao e seu corlro|e sao er gera| lralados er lrs calegor|as
ralura|s: po|u|ao da gua, po|u|ao do ar e po|u|ao do so|o. Esles lrs
e|ererlos laror |rlerager e er corsequrc|a lr surg|do d|v|soes
|radequadas de resporsao|||dades, cor resu|lados regal|vos para o
corlro|e da po|u|ao. 0s deps|los de ||xo po|uer a lerra, ras sua
|rc|reraao corlr|ou| para a po|u|ao do ar. Carregados pe|a cruva, os
po|uerles que eslao ro so|o ou er suspersao ro ar vao po|u|r a gua e
suoslrc|as sed|rerladas ra gua acaoar por po|u|r a lerra.
Po|u|ao da gua
Cors|dera-se que a gua esl po|uida quardo rao adequada ao
corsuro ruraro, quardo os ar|ra|s aqul|cos rao poder v|ver re|a,
quardo as |rpurezas re|a corl|das lorrar desagradve| ou roc|vo seu uso
recreal|vo ou quardo rao pode ser usada er rerrura ap||caao |rduslr|a|.
0s r|os, os rares, os |agos e os |er|s suolerrreos de gua sao o
desl|ro l|ra| de lodo po|uerle so|uve| |arado ro ar ou ro so|o. 0 esgolo
dorsl|co o po|uerle orgr|co ra|s corur da gua doce e das guas
cosle|ras, quardo er a|la corcerlraao. A ralr|a orgr|ca lrarsporlada
pe|os esgolos laz pro||lerar os r|crorgar|sros, erlre os qua|s oaclr|as e
prolozor|os, que ul|||zar o ox|gr|o ex|slerle ra gua para ox|dar seu
a||rerlo, e er a|gurs casos o reduzer a zero. 0s delergerles s|rll|cos,
rer serpre o|odegradve|s, |rpregrar a gua de loslalos, reduzer ao
rir|ro a laxa de ox|gr|o e sao oojelo de pro|o|ao er vr|os paises,
erlre e|es o 8ras||.
Ao serer carregados pe|a gua da cruva ou pe|a erosao do so|o, os
lerl|||zarles quir|cos usados ra agr|cu|lura provocar a pro||leraao dos
r|crorgar|sros e a corsequerle reduao da laxa de ox|gr|o ros r|os,
|agos e ocearos. 0s pesl|c|das erpregados ra agr|cu|lura sao produlos
s|rll|cos de or|ger r|rera|, exlrerarerle reca|c|lrarles, que se
|rcorporar a cade|a a||rerlar, |rc|us|ve a rurara. Erlre e|es, ur dos
ra|s correc|dos o |rsel|c|da 00T. Vercur|o, cdr|o e cruroo |arados
a gua sao e|ererlos lx|cos, de corprovado per|go para a v|da ar|ra|.
0s casos ra|s drarl|cos de po|u|ao rar|rra lr s|do or|g|rados por
derrararerlos de pelr|eo, seja er ac|derles cor pelro|e|ros ou er
vazarerlos de poos pelro|ileros suorar|ros. ura vez ro rar, a rarcra
de |eo, as vezes de dezeras de qu||relros, se espa|ra, |evada por
verlos e rars, e alasla ou rala a laura rar|rra e as aves aqul|cas. 0
ra|or per|go do despejo de residuos |rduslr|a|s ro rar res|de ra
|rcorporaao de suoslrc|as lx|cas aos pe|xes, ro|uscos e cruslceos
que server de a||rerlo ao rorer. Exerp|o desse l|po de |rlox|caao lo|
o ocorr|do ra c|dade de V|rarala, Japao, er 19Z3, dev|do ao |ararerlo
de rercur|o ro rar por ura |rduslr|a, lalo que causou ervererarerlo er
rassa e |evou o goverro japors a pro|o|r a verda de pe|xe. A po|u|ao
rar|rra ler s|do oojelo de preocupaao dos goverros, que lerlar, ro
ro|lo da 0rgar|zaao das Naoes ur|das, eslaoe|ecer corlro|es por re|o
de orgar|sros jurid|cos |rlerrac|ora|s.
A po|u|ao da gua ler causado sr|os proo|eras eco|g|cos ro
8ras||, er espec|a| er r|os coro o T|el, ro eslado de 3ao Pau|o, e o
Paraioa do 3u|, ros eslados de 3ao Pau|o e R|o de Jare|ro. A ra|or
resporsao|||dade pe|a devaslaao da laura e pe|a deler|oraao da gua
ressas v|as l|uv|a|s caoe as |rduslr|as quir|cas |rsla|adas er suas
rargers.
Po|u|ao do ar
11
Eroora a po|u|ao do ar serpre lerra ex|sl|do -- coro ros casos das
erupoes vu|cr|cas ou da rorle de rorers asl|x|ados por luraa derlro
de caverras -- lo| s ra era |rduslr|a| que se lorrou proo|era ra|s grave.
E|a ocorre a parl|r da presera de suoslrc|as eslrarras ra alroslera, ou
de ura a|leraao |rporlarle dos corsl|lu|rles desla, serdo lac||rerle
ooservve|, po|s provoca a lorraao de parlicu|as s||das de poe|ra e
luraa.
Er 19Z, o Corse|ro da Europa del|r|u a po|u|ao do ar ros segu|rles
lerros: Ex|sle po|u|ao do ar quardo a presera de ura suoslrc|a
eslrarra ou a var|aao |rporlarle ra proporao de seus corsl|lu|rles pode
provocar ele|los prejud|c|a|s ou cr|ar doeras. Essas suoslrc|as
eslrarras sao os crarados agerles po|uerles, c|ass|l|cados er c|rco
grupos pr|rc|pa|s: rorx|do de carooro, parlicu|as, x|dos de erxolre,
r|drocaroorelos e x|dos de r|lrogr|o. Ercorlrar-se suspersos ra
alroslera, er eslado s||do ou gasoso.
As causas ra|s corurs de po|u|ao do ar sao as al|v|dades |rduslr|a|s,
corousloes de lodo l|po, er|ssao de residuos de corouslive|s por
veicu|os aulorol|vos e a er|ssao de reje|los quir|cos, ru|las vezes
lx|cos, por lor|cas e |aooralr|os.
0 pr|rc|pa| po|uerle alroslr|co produz|do pe|o rorer (o d|x|do de
carooro e o vapor d'gua sao e|ererlos corsl|lul|vos do ar) o d|x|do
su|lur|co, lorrado pe|a ox|daao do erxolre ro carvao e ro pelr|eo, coro
ocorre ras lurd|oes e ras rel|rar|as. Larado ro ar, e|e d or|ger a
per|gosas d|spersoes de c|do su|lur|co. As vezes, a po|u|ao se acrescerla
o rau cre|ro, produz|do por eraraoes de cerlas |rduslr|as, coro
curlures, lor|cas de pape|, ce|u|ose e oulras.
0 d|x|do de carooro, ou gs caror|co, |rporlarle regu|ador da
alroslera, pode causar rod|l|caoes c||rl|cas cors|derve|s se l|ver
a|lerada a sua corcerlraao. E o que ocorre ro crarado ele|lo eslula, er
que a corcerlraao excess|va desse gs pode provocar, erlre oulros
daros, o dege|o das ca|olas po|ares, o que resu|la ra |rurdaao das
reg|oes cosle|ras de lodos os corl|rerles. 0 rorx|do de carooro, por sua
vez, produz|do sooreludo pe|os aulorve|s, pe|a |rduslr|a s|derurg|ca e
pe|as rel|rar|as de pelr|eo. 0ulros po|uerles alroslr|cos sao:
r|drocaroorelos, a|deidos, x|dos de azolo, x|dos de lerro, cruroo e
der|vados, s|||calos, l|uor e der|vados, erlre oulros.
No l|ra| da dcada de 19Z0, descoor|u-se rova e per|gosa
corsequrc|a da po|u|ao: a reduao da carada de ozr|o que prolege a
superlic|e da Terra da |rc|drc|a de ra|os u|lrav|o|ela. Eroora rao esleja
del|r|l|varerle corprovado, alr|ou|u-se o lerrero a er|ssao de gases
|rduslr|a|s correc|dos pe|o rore gerr|co de c|orol|uorcarooros (CFC).
0uardo al|rger a alroslera e sao ooroardeados pe|a rad|aao
u|lrav|o|ela, os CFC, ru|lo usados er apare|ros de relr|geraao e er
sprays, ||oerar c|oro, e|ererlo que deslr| o ozr|o. A|r de prejud|car a
v|sao e o apare|ro resp|ralr|o, a corcerlraao de po|uerles ra alroslera
provoca a|erg|as e alela o sargue e os lec|dos sseo, rervoso e ruscu|ar.
Po|u|ao do so|o
A po|u|ao pode alelar laror o so|o e d|l|cu|lar seu cu|l|vo. Nas
grardes ag|oreraoes uroaras, o pr|rc|pa| loco de po|u|ao do so|o sao os
residuos |rduslr|a|s e dorsl|cos. 0 ||xo das c|dades oras||e|ras, por
exerp|o, corlr de selerla e a o|lerla por cerlo de ralr|a orgr|ca er
decorpos|ao e corsl|lu| ura perrarerle areaa de surlos ep|dr|cos.
0 esgolo ler s|do usado er a|gurs paises para r|rera||zar a ralr|a
orgr|ca e |rr|gar o so|o, ras esse processo apreserla o |rcorver|erle de
ve|cu|ar r|crorgar|sros palogr|cos. Excrererlos ruraros poder
provocar a corlar|raao de poos e rararc|a|s de superlic|e. 0s residuos
rad|oal|vos, jurlarerle cor rulr|erles, sao aosorv|dos pe|as p|arlas. 0s
lerl|||zarles e pesl|c|das s|rll|cos sao suscelive|s de |rcorporar-se a
cade|a a||rerlar.
Falor pr|rc|pa| de po|u|ao do so|o o desralarerlo, causa de
desequ||ior|os r|drogeo|g|cos, po|s er corsequrc|a de la| prl|ca a lerra
de|xa de reler as guas p|uv|a|s. Ca|cu|a-se que ro 8ras|| sejar aoal|dos
arua|rerle lr|rla r|| qu||relros quadrados de l|oreslas, cor o oojel|vo de
ooler rade|ra ou reas para cu|l|vo.
0ulra grarde areaa a agr|cu|lura o lerrero correc|do coro
cruva c|da. Trala-se de gases lx|cos er suspersao ra alroslera que
sao arraslados para a lerra pe|as prec|p|laoes. A cruva c|da alela
reg|oes cor e|evado ird|ce de |rduslr|a||zaao e exerce ura aao relasla
soore as reas cu|l|vadas e os carpos er gera|.
Po|u|ao rad|oal|va, ca|or e ruido
ur l|po exlrerarerle grave de po|u|ao, que alela larlo o re|o areo
quarlo o aqul|co e o lerreslre, o ruc|ear. Trala-se do corjurlo de aoes
corlar|radoras der|vadas do erprego da ererg|a ruc|ear, e se deve a
rad|oal|v|dade dos raler|a|s recessr|os a oolerao dessa ererg|a. A
po|u|ao ruc|ear causada por exp|osoes alr|cas, por despejos
rad|oal|vos de rosp|la|s, cerlros de pesqu|sa, |aooralr|os e cerlra|s
ruc|eares, e, ocas|ora|rerle, por vazarerlos ocorr|dos resses |oca|s.

Taror poder ser |rc|uidos ro corce|lo de po|u|ao o ca|or (po|u|ao
lrr|ca) e o ruido (po|u|ao sorora), ra red|da er que lr ele|los roc|vos
soore o rorer e a ralureza. 0 ca|or que erara das lor|cas e res|drc|as
corlr|ou| para aquecer o ar das c|dades. 0rardes us|ras ul|||zar guas dos
r|os para o reslr|arerlo de suas luro|ras e as devo|ver aquec|das; ru|las
lor|cas cor rqu|ras rov|das a vapor laror |arar gua querle ros
r|os, o que crega a provocar o aparec|rerlo de laura e l|ora de |al|ludes
ra|s a|las, cor corsequrc|as prejud|c|a|s para delerr|radas espc|es de
pe|xes.
0 sor laror se reve|a po|uerle, sooreludo ro caso do lrrs|lo
uroaro. 0 ruido rx|ro lo|erve| pe|o rorer, ser ele|los roc|vos, de
roverla dec|o|s (d8).0|versos proo|eras de saude, |rc|us|ve a perda
perrarerle da aud|ao, poder ser provocados pe|a expos|ao pro|orgada
a oaru|ros ac|ra desse ||r|le, exced|do por ru|los dos ruidos corurerle
reg|slrados ros cerlros uroaros, la|s coro o sor das luro|ras dos av|oes a
jalo ou de rus|ca excess|varerle a|la.
No 8ras||, a|r dos despejos |rduslr|a|s, o proo|era da po|u|ao
agravado pe|a rp|da uroar|zaao (lrs quarlos da popu|aao do pais v|ver
ras c|dades), que press|ora a |rlra-eslrulura uroara cor quarl|dades
crescerles de ||xo, esgolos, gases e ruidos de aulorve|s, erlre oulros
lalores, cor a corsequerle degradaao das guas, do ar e do so|o. J ro
carpo, os do|s pr|rc|pa|s agerles po|u|dores sao as que|radas, para l|rs
de cu|l|vo, pecur|a ou r|reraao, e o uso |rd|scr|r|rado de agrolx|cos
ras p|arlaoes. Ta|s prl|cas, a|r de provocarer desequ||ior|os
eco|g|cos, acarrelar r|scos de erosao e deserl|l|caao. @Ercyc|opaed|a
8r|larr|ca do 8ras|| Puo||caoes Llda.
0esenvo|v|mento sustentve|

3u3TENTA8lLl0A0E, 0E3ENv0LvlVENT0 3u3TENTAvEL

0eservo|v|rerlo suslerlve| o rode|o que prev a |rlegraao erlre
ecoror|a, soc|edade e re|o aro|erle. Er oulras pa|avras, a roao de
12
que o cresc|rerlo ecorr|co deve |evar er cors|deraao a |rc|usao soc|a|
e a proleao aro|erla|

0eslao do L|xo

0 ||xo a|rda ur dos pr|rc|pa|s desal|os dos goverros ra rea de ges-
lao suslerlve|. No erlarlo, ra u|l|ra dcada, o 8ras|| deu ur sa|lo |rpor-
larle ro avaro para a geslao correla dos residuos s||dos. 3egurdo
dados do V|r|slr|o do Ve|o Aro|erle, er 2000, aperas 35 dos residuos
erar desl|rados aos alerros.

Er 2008, esse rurero suo|u para 58. A|r d|sso, o rurero de pro-
graras de co|ela se|el|va sa|lou de 151, er 2000, para 991, er 2008.

Para regu|arerlar a co|ela e lralarerlo de residuos uroaros, per|go-
sos e |rduslr|a|s, a|r de delerr|rar o desl|ro l|ra| correlo do ||xo, o 0o-
verro oras||e|ro cr|ou a Po|il|ca Nac|ora| de Residuos 3||dos (Le| r
12.305/10), aprovada er agoslo de 2010.

Para saoer ra|s soore a geslao do ||xo ro 8ras||, v|s|le a pg|ra do V|-
r|slr|o do Ve|o Aro|erle.

Crd|los de Carooro

No rercado de carooro, cada lore|ada de carooro que de|xa de ser
er|l|da lrarslorrada er crd|lo, que pode ser regoc|ado ||vrererle
erlre paises ou erpresas.

0 s|slera lurc|ora coro ur rercado, s que ao |rvs das aoes de
corpra e verda serer rersuradas er d|rre|ro, e|as va|er crd|los de
carooro.

Para |sso usado o Vecar|sro de 0eservo|v|rerlo L|rpo (V0L), que
prev a reduao cerl|l|cada das er|ssoes de gases de ele|lo eslula. ura
vez corqu|slada essa cerl|l|caao, quer prorove a reduao dos gases
po|uerles ler d|re|lo a corerc|a||zar os crd|los.

Por exerp|o, ur pais que reduz|u suas er|ssoes e acuru|ou ru|los
crd|los pode verder esle excederle para oulro que esleja er|l|rdo ru|los
po|uerles e prec|se corpersar suas er|ssoes.

0 8ras|| ocupa a lerce|ra pos|ao rurd|a| erlre os paises que parl|c|-
par desse rercado, cor cerca de 5 do lola| rurd|a| e 28 projelos.
Responsab|||dade soc|oamb|enta|
Responsab|||dade soc|oamb|enta| a resporsao|||dade que
a erpresa ler cor a soc|edade e cor o re|o aro|erle a|r
dasoor|gaoes |ega|s e ecorr|cas.
6once|to
Apesar de ser ur lerro oaslarle ul|||zado, corur ooservarros
erros ra corce|luaao de responsab|||dade soc|oamb|enta|, ou seja, se
ura erpresa aperas segue as rorras e |e|s de seu selor ro que large ao
re|o aro|erle e a soc|edade esla aao rao pode ser cors|derada
resporsao|||dade soc|oaro|erla|, resle caso e|a eslar|a aperas exercerdo
seu pape| de pessoa jurid|ca curpr|rdo as |e|s que |re sao |rposlas.
0 rov|rerlo er pro| da resporsao|||dade soc|oaro|erla| garrou lorle
|rpu|so e orgar|zaao ro |ric|o da dcada de 1990, er decorrrc|a dos
resu|lados da Pr|re|ra e 3egurda Corlerrc|as Vurd|a|s da lrduslr|a
soore gererc|arerlo aro|erla|, ocorr|das er1981 e 1991.
Parmetros
Nos aros suosequerles as corlerrc|as surg|rar rov|rerlos
coorardo por rudaras soc|as, c|erlil|cas e lecro|g|cas. Vu|las erpresas
|r|c|arar ura rova poslura er re|aao ao re|o aro|erle rel|el|das er
|rporlarles dec|soes e eslralg|as prl|cas, segurdo o aulor Ve|o Nelo
(2001) la| poslura lurdarerlou-se ros segu|rles parrelros:
8or re|ac|orarerlo cor a corur|dade;
8or re|ac|orarerlo cor os orgar|sros aro|erla|s;
Eslaoe|ec|rerlo de ura po|il|ca aro|erla|;
El|c|erle s|slera de geslao aro|erla|;
0ararl|a de segurara dos erpregados e das corur|dades v|z|rras;
uso de lecro|og|a ||rpa;
E|evados |rvesl|rerlos er proleao aro|erla|;
0el|r|ao de ur corpror|sso aro|erla|;
Assoc|aao das aoes aro|erla|s cor os pr|rcip|os eslaoe|ec|dos ra
carla para o deservo|v|rerlo suslerlve|;
A queslao aro|erla| coro va|or do regc|o;
Aluaao aro|erla| cor oase ra agerda 21 |oca|;
Corlr|ou|ao para o deservo|v|rerlo suslerlve|
dos rur|cip|os c|rcurv|z|rros.
Adeso
Alua|rerle, ru|las erpresas erxergar a resporsao|||dade
soc|oaro|erla| coro ur grarde regc|o, sao duas verlerles que se
deslacar resle re|o:
Pr|re|rarerle, as erpresas que |rvesler er resporsao|||dade sc|o-
aro|erla| cor |rlu|lo de rol|var seus co|aooradores e pr|rc|pa|rerle
ao r|cro de rercado que prelerer pagar ra|s por ur produlo que rao
v|o|a o re|o aro|erle e |rvesle er aoes soc|a|s;
A segurda verlerle corresporde a erpresas que |rvesler er
resporsao|||dade sc|o-aro|erla| cor o oojel|vo de ler raler|a|s para
poderer |rvesl|r er rar|el|rg e passar a |rager que a erpresa
resporsve| sc|o-aro|erla|rerle. Esla al|lude rao
cors|derada l|ca por ru|lo aulores que corderar erpresas que lerlar
passar a |rager de serer l|cas, porr ra rea||dade eslao preocupadas
aperas cor sua |rager perarle aos corsur|dores.
Apesar de ser ur lera re|al|varerle rovo, o rurero de erpresas
que eslao ader|rdo a resporsao|||dade sc|o-aro|erla| grarde e a
lerdrc|a que esle rurero aurerle cada d|a ra|s.
h|str|a
Er 1998, o Corse|ro Erpresar|a| Vurd|a| para o 0eservo|v|rerlo
3uslerlve| (wor|d 8us|ress Courc|| lor 3usla|rao|e 0eve|oprerl -
w8C30), pr|re|ro orgar|sro |rlerrac|ora| purarerle erpresar|a| cor
aoes vo|ladas a suslerlao|||dade, del|r|u Responsab|||dade
soc|oamb|enta| coro o corpror|sso perrarerle dos erpresr|os de
adolar ur corporlarerlo l|co e corlr|ou|r para o deservo|v|rerlo
ecorr|co, re|rorardo, s|ru|larearerle, a qua||dade de v|da de seus
erpregados e de suas lari||as, da corur|dade |oca| e da soc|edade coro
ur lodo. Pode ser erlerd|da laror coro ur s|slera de geslao adolado
por erpresas puo||cas e pr|vadas que ler por oojel|vo prov|derc|ar
a |rc|usao soc|a| (Resporsao|||dade 3oc|a|) e o cu|dado ou corservaao
aro|erla| (Resporsao|||dade Aro|erla|).
E adolado por erpresas e esco|as. As pr|rc|pa|s aoes rea||zadas sao:
|rc|usao soc|a|, |rc|usao d|g|la|, co|ela se|el|va de ||xo, educaao aro|erla|,
derlre oulras.
Esle l|po de prl|ca ou po|il|ca ler s|do adolado desde a dcada de
1990, erlrelarlo a |ula pe|a soc|edade e pr|rc|pa|rerle pe|a ralureza
ra|s arl|ga, por vo|la dadcada de 1920.
0 p|ce da |ula aro|erla| se deu por vo|la dos aros
Z0 quardo orgar|zaoes rao goverrarerla|s garrarar lora e |rl|urc|a
ro rurdo.
Cor a |rlerrac|ora||zaao do cap|la| (g|ooa||zaao), o uso dos recursos
ralura|s pe|as erpresas de rare|ra |rlersa e quase predalr|a, ou seja,
ser a dev|da preocupaao cor os possive|s daros, lo| lorlererle
coroal|da desde a dcada de 19Z0 pe|os rov|rerlos aro|erla||slas. As
erpresas, ro |rlu|lo de garrar a corl|ara do rovo puo||co rurd|a|
(preocupado cor a preservaao e o possive| esgolarerlo dos recursos
ralura|s), procurarar se adaplar a essa rova lerdrc|a cor prograras
13
de preservaao aro|erla| - ul|||zaao corsc|erle dos recursos ralura|s.
Vu|las ouscar segu|r as regras de qua||dade |dea||zadas pe|o
prograra l30 11000 e pe|o lrsl|lulo Elros.
A parl|r da Revo|uao lrduslr|a| ocorr|da ra Europa ro scu|o XlX, a
ul|||zaao de raler|a|s, dos recursos ralura|s e a er|ssao de gases
po|uerles lorar deserlreados. Er corlraparl|da, ro |r|c|o do sc. XX
a|gurs eslud|osos e ooservadores j se preocupavar cor a ve|oc|dade da
deslru|ao dos recursos ralura|s e cor a quarl|dade de ||xo que a
rurar|dade eslava produz|rdo. 0 rov|rerlo aro|erla||sla coreou a
ergal|rrar ra dcada de 1920. Passados os aros, esle rov|rerlo garrou
deslaque ra dcada de 19Z0 e lorrou-se oor|galr|o ra v|da de cada
c|dadao ro rorerlo alua|. Corce|los coro 0eslao Aro|erla|,
0eservo|v|rerlo Reg|ora| 3uslerlve|, 8|od|vers|dade, Ecoss|slera,
Resporsao|||dade 3oc|oaro|erla| garrarar lora e a dev|da |rporlrc|a.
Resporsao|||dade soc|oaro|erla| (R3A) ur corce|lo erpregado por
erpresas e corparr|as que expressa o quao resporsve|s sao as
resras para cor as quesloes soc|a|s e aro|erla|s que ervo|ver a
produao de sua rercador|a ou a rea||zaao de serv|os, para cor a
soc|edade e o re|o aro|erle, ouscardo reduz|r ou ev|lar possive|s r|scos e
daros ser reduao ros |ucros.
A Resporsao|||dade 3oc|oaro|erla| corresporde a ur corpror|sso
das erpresas er alerder a crescerle corsc|erl|zaao da soc|edade,
pr|rc|pa|rerle ros rercados ra|s raduros. 0|z respe|lo a recess|dade de
rev|sar os rodos de produao e padroes de corsuro v|gerles de la| lorra
que o sucesso erpresar|a| rao seja a|carado a qua|quer preo, ras
porderardo-se os |rpaclos soc|a|s e aro|erla|s corsequerles da aluaao
adr|r|slral|va da erpresa.
3ao exerp|os de prograras e projelos de Resporsao|||dade
3oc|oaro|erla|: |rc|usao soc|a|, |rc|usao d|g|la|, prograras de
a|laoel|zaao, ou seja, ass|slerc|a||sro soc|a|, co|ela de ||xo, rec|c|ager,
prograras de co|ela de esgolos e dejelos, e quesloes que ervo|ver: ||xo
|rduslr|a|, rel|oreslarerlo X desralarerlo, ul|||zaao
deagrolx|cos, po|u|ao, erlre oulros.
Er 198Z, o docurerlo 0ur Corror Fulure (Nosso Fuluro Corur),
laror correc|do coro Re|alr|o 8rurdl|ard, apreserlou ur rovo
corce|lo soore deservo|v|rerlo del|r|rdo-o coro o processo que 'sal|slaz
as recess|dades preserles, ser corproreler a capac|dade das geraoes
luluras de supr|r suas prpr|as recess|dades. Ass|r l|ca correc|do o
corce|lo de deservo|v|rerlo suslerlve|.
L|nha do Tempo - Cresc|rerlo do Corce|lo de Resporsao|||dade
3oc|a| e Resporsao|||dade Aro|erla|
1929- Corsl|lu|ao de we|rar (A|erarra) - Furao 3oc|a| da
Propr|edade;
190- Vov|rerlos pe|a Resporsao|||dade 3oc|a| (EuA);
1971- Ercorlro de Fourex (3uia)
1972- 3|rger puo||ca o que lo| recorrec|do coro o pr|re|ro oa|aro
soc|a| do rurdo;
1972- 0Nu - reso|uao 1Z21 do Corse|ro Ecorr|co e 3oc|a| -
esludos soore o pape| das grardes erpresas ras re|aoes |rlerrac|ora|s;
1973- PNuVA Prograra das Naoes ur|das para o Ve|o Aro|erle
(0ereora)
1977- delerr|raao da puo||caao do oa|aro soc|a| - re|aoes do
lraoa|ro (Frara);
1992- EC0 92 ou CNuVA0 (Corlererc|a das Naoes ur|das para o
Ve|o Aro|erle e o 0eservo|v|rerlo) - Cr|aao do Projelo Agerda 21;
1997- 8el|rro de 3ouza e l8A3E |rcerl|var puo||caao do oa|aro
soc|a|;
1999- Cr|aao do 3e|o 'Erpresa C|dada;
1999- 1 Corlerrc|a lrlerrac|ora| do lrsl|lulo Elros;
2000- 0Nu e o Paclo 0|ooa|;
3uslerlao|||dade corea a ser v|sla coro a|go preserle ro d|a a d|a
da erpresa, po|s a|r das al|v|dades produl|vas, ervo|ve o lralarerlo
dado ao re|o aro|erle e sua |rl|urc|a e re|ac|orarerlo cor
lorrecedores, puo||co |rlerro e exlerro e cor a soc|edade, prl|cas de
goverrara corporal|va, lrarsparrc|a ro re|ac|orarerlo |rlerro e exlerro,
poslura oor|galr|a para as erpresas de ro|lo rurd|a|, cuja |rager deve
agregar o ra|s oa|xo r|sco l|co possive|.
Nao correlo corlurd|r resporsao|||dade soc|oaro|erla|
cor l||arlrop|a, po|s esla se rea||za de lorra a|ealr|a e rao s|sleral|zada
ao corlrar|o da R3A ou do 0R3 que ousca corlr|ou|r de lorra acerl|va er
seus projelos.
A|gumas Agresses ao He|o Amb|ente e a
Leg|s|ao para combat-|as
Esla parle do lraoa|ro ler a l|ra||dade de |evarlar a|gurs dos proo|e-
ras ra|s corurs re|al|vos a degradaao e po|u|ao aro|erla|s. 0o|s as-
peclos rerecer ser deslacados para erlerder esla parle: o pr|re|ro o de
que d|v|d|ros os alaques por aro|erle, ras |sso le|lo para re|ror cor-
preersao, po|s coro j d|sseros, o corce|lo de re|o aro|erle ou de aro|-
erle lola||zador e s|slr|co; o segurdo o de que rao leros qua|quer
prelersao de esgolar o proo|era, seja pe|os ||r|les desle lraoa|ro , seja
pe|a sua corp|ex|dade, seja pe|a corslarle erergrc|a de rovas agres-
soes. Por oulro |ado, prec|so que lerraros ura v|sao s|slr|ca das
corsequrc|as |ega|s de alos po|u|dores ou degradadores do re|o aro|er-
le.
No ro|lo do Poder Puo||co, as pr|re|ras corsequrc|as que poder ser
v|sua||zadas sao as de order adr|r|slral|va. A adr|r|slraao puo||ca, coro
ler a oor|gaao de ooedecer os pr|rcip|os de |ega||dade, |rpessoa||dade,
rora||dade e puo||c|dade er seus alos (arl. 3Z da Corsl|lu|ao Federa|), guar-
da, ro ro|lo execul|vo, o poder de ru|lar, eroargar, susperder e |rlerd|lar.
Ass|r, a c|dadar|a aro|erla| pode ser exerc|da ro serl|do de oor|gar os rgaos
ledera|s, esladua|s e rur|c|pa|s corpelerles a lorar red|das ro serl|do de
co|o|r agressoes aro|erla|s. Essa corpelrc|a adr|r|slral|va deve ser exerc|-
da cor v|gor, e |sso s acorlecer se a soc|edade roo|||zada lorar esses
rgaos a lorar al|ludes que eslao |ega|rerle prev|slas. A el|cc|a e a |eg|l|r|-
dade dos rgaos adr|r|slral|vos sao d|relarerle proporc|ora|s a pressao,
l|sca||zaao e ex|grc|a da c|dadar|a.
Na eslera pera|, as 0e|egac|as e o V|r|slr|o Puo||co lr o dever de
alerder a popu|aao, seja |avrardo ocorrrc|as, seja roverdo aao pera|,
j que a 3egurda |rsl|lu|ao c|lada ler r|ssao de l|lu|ar da aao pera| do
Eslado.
0o |ado pr|vado ou c|v||, a c|dadar|a aro|erla| pode ercar|rrar acor-
dos e corpror|ssos, que poderao ser roro|ogados pe|o Poder Jud|c|r|o
ou, er casos ra|s corp|exos, ped|r er juizo a reparaao ou a |rder|zaao
pe|os daros solr|dos.
Por u|l|ro, resla |rlroduao, prec|so re|erorar a |rporlrc|a do V|-
r|slr|o Puo||co ras |ulas jurid|cas, aspeclo que ser lralado ra|s ad|arle.
Para al|rg|r o oojel|vo desla parle, lralareros de a|guras agressoes a
gua, a alroslera, a vegelaao e so|o, a laura e ao corlexlo uroaro,
c|lardo a |eg|s|aao perl|rerle a eslas quesloes.
1. As Agresses a Agua
14

500 375 - adjorisc.com.br
A gua, e|ererlo esserc|a| para a v|da, po|uida por vr|os agerles.
Pode ser cors|derada: ralura| ou orula, quardo rao receoe qua|quer lrala-
rerlo; polve|, quardo pode ser corsur|da; ou |rduslr|a|, quardo s pode
ser ul|||zada resse proced|rerlo. Receoe, laror, a deror|raao de
gua doce quardo sua sa||r|dade |gua| ou |rler|or 0,5, ou sa|gada
(sa||ra) quardo sua sa||r|dade |gua| ou super|or a 30. Ercorlraros,
a|rda, a crarada gua sa|oora cuja sa||r|dade esl erlre 0,5 e 30.
0eror|ra-se gua po|uida aque|a que degradada por suoslrc|as quir|-
cas e delr|los orgr|cos, serdo |rprpr|a para o corsuro. A gua laror
pode ser cors|derada para corsuro ou para |rsuro, |slo , quardo serve
para uso |rduslr|a|, para rover r|dre|lr|cas, por exerp|o.
As c|dades serpre lorar cr|adas er |oca|s orde a gua doce , ro
rir|ro, sul|c|erle. 3orerle 0,Z do lola| da gua ex|slerle ro p|arela,
doce, |slo , cor oa|xa sa||r|dade e d|sporive| ros r|os, |agos e |er|s
lrel|cos; 2,25 das guas doces eslao ras ca|olas po|ares e o reslo
gua ocer|ca sa|gada. Logo, a gua ur recurso des|gua|rerle d|slr|ou-
ido e pouco aourdarle, poderdo ser corprorel|da por residuos quir|cos,
esgolos reje|los de gar|rpager, delr|los |rduslr|a|s e raler|a| orgr|co
pulrelalo.
As guas de r|os, |agos e rar|rras poder ser degradadas por al|uer-
les, que sao guas po|uidas descarregadas por c|dades ou |rduslr|as.
Poder laror receoer a carga po|uerle de er|ssr|os ul|||zados pr|rc|-
pa|rerle ras c|dades ||lorreas, que ur s|slera luou|ar que |ara os
delr|los uroaros ro rar rao sorerle po|u|rdo a gua, ras laror d|z|-
rardo a laura e l|ora rar|rra.
A al|v|dade agrico|a, quardo ul|||za agrolx|cos, o|oc|das er gera|,
poss|o|||la que esses e|ererlos al|rjar os |er|s lrel|cos, corproreler-
do as guas ra|s prolurdas.
A queda do ecoss|slera ridr|co ou o rao lralarerlo da gua lac|||la a
d|sser|raao de doeras coro a c|era, a ra|r|a, o dergue e a leore
arare|a, alacardo a saude das popu|aoes que corsorer essa gua.
A erosao, or|urda do lralo |radequado da lerra, |eva os delr|los agrol-
x|cos para o curso d'gua, ervererardo os ar|ra|s e desequ|||orardo o
ecoss|slera.
A gar|rpager ou a r|reraao do ouro, quardo usar o rercur|o para
separ-|o, |arar esse rela| pesado ras guas, que se lrarslorra er
rel|| - rercur|o orgr|co, orde aosorv|do por a|gas e pe|xes e pe|o
rorer que esl ro l|ra| da cade|a a||rerlar, gerardo ele|los orula|s coro
|esoes ro s|slera rervoso, cegue|ra e delorraao dos reroros, quardo
rao |eva a rorle. 0 uso do rercur|o corlro|ado pe|o 0ecrelo r
9Z.31/89.
Nas reg|oes porlur|as, os lerr|ra|s pelro|ileros apreserlar o lerre-
ro da rar regra que rada ra|s que o derrararerlo do pelr|eo ro
rar ocas|orardo a rorle da laura |cl|o|g|ca, das aves e rarileros da
reg|ao, a|r da po|u|ao da gua, por v|a de ura capa de |eo que se
depos|la ra superlic|e da gua.
0 crorure, residuo |iqu|do do ||xo uroaro perelra ro so|o po|u|rdo es-
le e as guas que v|erer a ler corlalo cor e|e. Aparece s|gr|l|cal|varerle
ros grardes alerros sar|lr|os e lorrado por gua de cruva e delr|los
orgr|cos decorposlos. 0 crorure carregado pe|o processo de ||x|v|a-
ao que rada ra|s que o arraslarerlo verl|ca| de parlicu|as pe|a |rl||lra-
ao da gua para as parles ra|s prolurdas do so|o.
A gua, desse rodo, suja, ervererada, degradada e reduz|da pe|a
rerla||dade de produao predalr|a da soc|edade corlerporrea, ||gada a
pooreza, a des|gua|dade soc|a|, a la|la de cord|oes rir|ras de r|g|ere e
saude das popu|aoes dos paises per|lr|cos. 0 o|rr|o produao-pooreza
o grarde degradador do re|o aro|erle, er espec|a| a gua, e|ererlo
que cord|c|ora a produao e a v|da.
Para o erlrerlarerlo das agressoes as guas, as corur|dades, der-
lre oulras rorras, poder se va|er do 0ecrelo r 21.13, de 10 de jurro de
1931, o Cd|go de Aguas; do 0ecrelo r Z9.3Z, de 9 de raro de 19ZZ,
que eslaoe|ece rorras soore polao|||dade da gua; da Reso|uao C0NA-
VA r 20, de 18 de ju|ro de 198, que c|ass|l|ca as guas er doces, sa|o-
oras e sa||ras; da Porlar|a 3EVA r 03, de 11 de aor|| de 19Z5, que d|spoe
soore a corcerlraao de rercur|o por ||lro de gua; da Porlar|a 0V 013, de
15 de jare|ro de 19Z, que c|ass|l|ca as guas |rler|ores do Terr|lr|o Na-
c|ora|; da Porlar|a 3EVA 15Z, de 2 de ouluoro de 1982, que eslaoe|ece
rorras para o |ararerlo de el|uerles |iqu|dos lx|cos decorrerles de
al|v|dades |rduslr|a|s; da Porlar|a r 3, do V|r|slr|o da 3aude, de 19 de
jare|ro de 1990, que eslaoe|ece rorras e padrao de polao|||dade de gua
desl|rada ao corsuro ruraro.
A Le| r 1.ZZ1, de 15 de seleroro de 195, que |rsl|lu| o rovo Cd|go
F|oresla|, cor a a|leraao de redaao dada pe|a Le| r Z.803, de 18 de
ju|ro de 1989, cors|dera de preservaao perrarerle as l|oreslas e dera|s
lorras de vegelaao s|luado ao |orgo de r|os, cursos d'gua, segurdo os
parrelros de seu arl. 2, c, desle docurerlo |ega|.
0 0ecrelo r 50.8ZZ, de 29 de jurro de 191, d|spoe soore o |ara-
rerlo de residuos lx|cos ou o|eosos ras guas |rler|ores ou ||lorreas do
Pais. A Le| r Z.Z51, de 11 de aor|| de 1989, eslaoe|ece a proleao de
l|oreslas ex|slerles ras rascerles dos r|os. 0 0ecrelo-Le| r 3.138, de 1Z
de ju|ro de 1911, esc|arecerdo e arp||ardo o 0ecrelo-Le| r 2.190, de 1
de agoslo de 1910, eslaoe|ece rorras para o alorarerlo de lerreros
rar|rros e a Le| r 2.119, de 10 de levere|ro de 1955, |rsl|lu| a Palru|ra
Cosle|ra.
2. As Agresses a Atmosfera
A alroslera lorrada pe|os gases que ervo|ver a lerra. E|a ler
ura lurao esserc|a| de dar cord|oes a v|da, ao resro lerpo er que
exerce sua lurao c||rl|ca, prop|c|ardo ura lerperalura lavorve| a v|da,
l||lrardo os ra|os so|ares.

1986 1644 - amarnatureza.org.br
15
Esse ervo|lr|o gasoso lorrado por Z8 de r|lrogr|o, 21 de ox|-
gr|o e 0,03 de gs caror|co e oulros gases er rir|ra quarl|dade.
A alroslera ver serdo agred|da pe|o sersive| aurerlo do gs caro-
r|co (C0), or|urdo da que|ra de corouslive|s lsse|s e de rade|ras pe|as
que|radas. 0 gs caror|co, que ur oulro gs asl|x|arle e rorla|, pro-
duz|do quardo se que|ra a|gur corouslive| que lerra carooro. Na c|dade
de 3ao Pau|o r ura ||oeraao d|r|a de 1.000 lore|adas de gs caror|co
e as que|radas de 1988 ra Arazr|a ||oerarar ur vo|ure de gs caro-
r|co equ|va|erle a dezeras de aros de sua ||oeraao ra cap|la| de 3ao
Pau|o.
A prpr|a alroslera ver serdo deslruida pe|a er|ssao de c|orol|uor-
carooro que devasla o ozr|o da eslraloslera causardo o ouraco ra ca-
rada desse gs. Essa la|ra ercorlrada ra Arlrl|da, er 1989, ler o ele|lo
de rao ra|s l||lrar os ra|os u|lrav|o|elas do so|, gerardo corsequrc|as
rorlileras as c|u|as, eslerderdo-se la| reg|ao |esada j para o su| da
Arr|ca do 3u|. 0 c|orol|uorcarooro (CFC), laror deror|rado lreor,
ur gs vo|l|| usado er aeross|s, c|rcu|los de relr|geraao er apare|ros
de ar cord|c|orado, ge|ade|ra e er eroa|agers de ovos e sarduicres. A
||oeraao do lreor, se rao lor dev|darerle corlro|ada, pode resu|lar ro
exlerrir|o crescerle da v|da ro p|arela.
A alroslera laror po|uida por gases coro o a|deido que lx|co
e |rr|larle, resu|lado pr|rc|pa|rerle da que|ra do |coo| ros veicu|os
aulorolores e do uso rac|o do laoaco.
0 ar|arlo, laror ||oerado pe|os aulorve|s e ul|||zado ra vedaao
lrr|ca de corslruoes, ur |rr|larle pu|rorar e carcerigero que po|u| a
alroslera, a|r de gerar proo|eras ro apare|ro d|gesl|vo, quardo a|gur
oeoe a gua depos|lada er ca|xas d'gua le|las desse raler|a|.
A lu||ger das |rduslr|as, dos aulorve|s, a|r das lox|ras que a cor-
poer, ooscurecer, rel|eler ou relralar a |uz, prop|c|ardo rod|l|caoes do
aro|erle coro ur lodo.
0s x|dos de r|lrogr|o 'produz|dos por rolores de corouslao |rlerra,
av|oes, lorros, r|reradoras, uso excess|vo de lerl|||zarles, |rcrd|os de
oosques e |rsla|aoes |rduslr|a|s lorrar o srog das grardes c|dades e
poder ocas|orar |rlecoes resp|ralr|as, erlre e|as a ororqu|le dos recr-
rasc|dos.
Logo, pe|os exerp|os lraz|dos perceoe-se que a lorra esco|r|da pe|o
ser ruraro de se apropr|ar do rurdo ercerra ura re|aao de dor|raao
cor re|aao a ralureza, rao ra|s alerderdo suas recess|dades, ras
cr|ardo recess|dades ro |rler|or de ur rurdo la|sarerle aulroro, cor
ura |g|ca prpr|a que, a cada rorerlo, ra|s se d|slarc|a da lola||dade
que o suslerla e d cord|oes para que e|e ex|sla erquarlo espc|e. No
|ugar de polerc|ar as prl|cas de perl|rrc|a, o ser ruraro se ercasu|a
rura pseudo-|rdeperdrc|a do re|o aro|erle que o c|rcurda, corlardo as
raizes que dao sua prpr|a razao de ser.
E ra alroslera que se dao oulros lerreros rao ra|s or|urdos d|re-
larerle de sua po|u|ao, ras que al|rger aspeclos c||rl|cos do p|arela.
0s ra|s correc|dos sao os crarados ele|lo eslula e ele|lo ||ra de ca|or. 0
d|x|do de carooro (C0) e oulros gases ager coro se losser ura parede
de v|dro de ura eslula, perr|l|rdo que o ca|or so|ar perelre er dado
ecoss|slera, ras |rped|rdo sua d|ss|paao. Ass|r, lurc|ora coro se
losse ur aulorve| ao so|, ou ura eslula apr|s|orardo ca|or. lsso pode
gerar crescerle aurerlo da lerperalura p|arelr|a, poderdo prorover o
dege|o parc|a| das ca|olas po|ares cor a corsequerle e|evaao dos rive|s
das rars, |evardo a |rurdaoes ||lorreas. 0 ele|lo ||ra de ca|or laror
arl|l|c|a|rerle provocado er reas uroaras, rod|l|cardo as cord|oes
releoro|g|cas er seus aspeclos lrr|cos, de ur|dade, reou|os|dade,
p|uv|os|dade e ve|oc|dade dos verlos, d|lererc|ardo uras reas das da
v|z|rrara.
As vezes, lerreros ralura|s, que acorlecer er reg|oes |rduslr|a||-
zadas, gerar proo|eras aro|erla|s graves, coro ro caso da |rversao
lrr|ca. Nas pocas ra|s lr|as do aro, pode raver ura |rversao ra c|rcu-
|aao do ar querle. Nessas pocas, pode acorlecer do so|o eslar ru|lo
lr|o, lorrardo as caradas |rler|ores de ar ra|s lr|as que as super|ores, rao
raverdo a c|rcu|aao de ar erlre as caradas oa|xas e a|las. lsso gera a
relerao de po|uerles que l|car corcerlrados ra carada |rler|or, causar-
do express|vos daros para os seres v|vos.
A guerra e a laor|caao de arras al|rger a alroslera e lodos os seres
v|vos quardo a rad|oal|v|dade |evada pe|a ar para reg|oes d|slarles do
|rpaclo da ooroa ou do ac|derle ruc|ear ocorr|do. 0s gases de coroale
lr ro ar o veicu|o de d|spersao de seus ele|los deslrul|vos, asl|x|ardo,
coro o c|oro e o losgr|o; causardo |esoes ra pe|e, ros o|ros e ras v|as
resp|ralr|as, coro o gs roslarda, e para||sardo, coro o c|do c|aridr|ro.
l lerreros e sao corposlos er sua or|ger, coro a cruva c|da
que ervo|ve a alroslera e a gua. Essa cruva corsl|lu|-se de prec|p|laao
de gua, er eslado s||do, |iqu|do ou soo lorra de vapor, po|uidas por
gases ||oerados pe|a que|ra de carvao e der|vados de pelr|eo. Ta|s cru-
vas, que se lorrar cada vez ra|s lrequerles ro 8ras||, po|uer as guas,
perelrar ros ecoss|sleras e deslrer a v|da aqul|ca.
3oore essas agressoes, caoe c|lar a Reso|uao C0NAVA r 3, de 28
de jurro de 1990, que eslaoe|ece padroes de qua||dade do ar, corcerlra-
oes de po|uerles alroslr|cos que u|lrapassados, alelar a saude; a
Porlar|a Norral|va do l8AVA r 318, de 11 de raro de 1990, que l|xa
rovos padroes de qua||dade do ar e corcerlraao de po|uerles alroslr|-
cos v|sardo a saude e o oer-eslar da popu|aao, da l|ora e da laura. A
Porlar|a r 531, do l8AVA, de 19 de seleroro de 1988, pro|o|u a laor|caao
de prope|erles a oase de CFC. A Reso|uao C0NAVA r 5, de 5 de jurro
de 1989, |rsl|lu|u o Prograra Nac|ora| de Corlro|e de 0ua||dade do Ar.
A reso|uao r Z do C0NAVA, de 1 de seleroro de 198Z, rorra||za
a corerc|a||zaao e uso de produlos que corlerrar ar|arlo/asoeslos.
Poder ser ercorlradas relerrc|as ao ar ra Le| r .938, de 31 de agoslo
de 1981, que d|spoe soore a Po|il|ca Nac|ora| do Ve|o Aro|erle e ra
Reso|uao r 18, de de ra|o de 198, que |rsl|lu| o Prograra de Corlro-
|e da Po|u|ao do Ar por veicu|os aulorolores - PR0C0NvE.
.3. As Agresses a Vegetao e ao 8o|o
0 8ras|| er|aa a v|sao da ralureza cor o uso de lcr|cas pr|r|l|vas
de exlraao das ralr|as-pr|ras do so|o e da vegelaao. Essa equaao s
pode resu|lar rur poder deslrul|vo devaslador. E o caso da Arazr|a que
ver serdo desl|gurada pe|o desralarerlo |rrac|ora|, pe|a |rvasao de
prl|cas agrico|as e pecur|as |radequadas e pe|o uso a|uc|rado de que|-
radas |rcorlro|ve|s, o que resu|la er d|sso|uao do ecoss|slera e apa-
rec|rerlo de grardes exlersoes desrl|cas.

1575 1050 - atribunamt.com.br
Ca|cu|a-se que roje, ro 8ras||, desaparecer cerca de cer espc|es
vegela|s e ar|ra|s, por d|a, er v|rlude dessas prl|cas devasladoras.
0s ecoss|sleras sao desequ|||orados pe|a erosao adv|rda do desru-
darerlo da lerra; pe|o uso de agrolx|cos, lurg|c|das, rero|c|das e |rsel|c|-
das; pe|o carsao do so|o or|urdo de rlodos de lerl|||zaao |rprpr|os e
pe|a queora das cade|as a||rerlares.
Erquarlo o exlral|v|sro rao lor rac|ora||zado de rodo a poss|o|||lar a
rerovaao dos recursos, a recuperaao dos c|c|os da v|da e a |rr|gaao rao
lor le|la de lorra a respe|lar a lopogral|a e o equ||ior|o do aro|erle, o
desl|ro dos ecoss|sleras ser o seu desaparec|rerlo, coro j acorleceu
er oulros corl|rerles.
A||a-se a |sso a r|serao|||dade das popu|aoes rura|s ro 8ras||, que
rao lr acesso a ura v|da d|gra e rer aos rir|ros recursos educac|o-
ra|s e de saude que poss|o|||ler lorr-|as agerles de delesa do aro|erle.
16
0 Re|alr|o do 8ras|| para a Corlerrc|a das Naoes ur|das soore Ve|o
Aro|erle e 0eservo|v|rerlo (R|o-92) |rl|lu|ado 0 0esal|o do 0eservo|v|-
rerlo 3uslerlve| d|agrosl|ca:
'E re|evarle ass|ra|ar que, er s|luaoes de exlrera pooreza, o |rd|vi-
duo rarg|ra||zado da soc|edade e da ecoror|a rac|ora| rao ler rerrur
corpror|sso para ev|lar a degradaao aro|erla|, ura vez que a soc|eda-
de rao |rpede sua prpr|a degradaao coro pessoa.
Esse lexlo lraz ura |rporlarle corlr|ou|ao para real|rrar a corcep-
ao soore a recessr|a |rd|sso|uo|||dade erlre os proo|eras aro|erla|s e
os ruraros. A |ula pe|a proroao de ur re|o aro|erle rarrr|co passa
pe|a |ula que prorova a d|gr|dade das pessoas. A |ula aro|erla| rao pode
ca|r ro per|go da co|s|l|caao do rorer e da rurar|zaao da ralureza,
lerrero j derurc|ado por Varx ra |rlroduao de 0 Cap|la|.
Logo, a |ula pe|a preservaao e o uso rac|ora| do re|o aro|erle de-
perde laror do eslaoe|ec|rerlo de rovas re|aoes erlre os seres ru-
raros. As quesloes do re|o aro|erle |arar as rel|exoes e aoes soore
a d|gr|dade, as corlrad|oes, as opressoes e as des|gua|dades rur rovo
palarar ra|s arp|o e aorargerle que |rpoe a rev|sao dos parad|gras do
correc|rerlo e das prl|cas de re|aoes erlre os seres ruraros.
A vegelaao solre cor a guerra e cor a paz. Na guerra, coro ro caso
do v|elra, sao usados e|ererlos quir|cos coro a d|ox|ra (agerle |ararja),
cor ele|los orula|s soore o re|o aro|erle, j que ur deslo|rarle que
ler a l|ra||dade de lorrar o |r|r|go ra|s v|sive| ros |oca|s de cooerlura
vegela| ra|s dersa, lac|||lardo, ass|r, as operaoes de exlerrir|o de v|das
ruraras. Na paz, suoslrc|as coro esse sao usadas para lac|||lar o
desralarerlo e a ousca de rade|ras ule|s, causardo ele|los de|elr|os ro
re|o aro|erle e ras pessoas que lr corlalo cor esses lx|cos, resro
cor a corcerlraao de d|ox|ra reduz|da de 30 para 0,5.
A deslru|ao aro|erla| ro 8ras|| assusladora, corlorre o resro
docurerlo c|lado: er 1910, o Eslado do Parar, er sua reg|ao rorle era
cooerla er 90 por ralas ral|vas, reslardo roje lao sorerle 2 dessa
cooerlura; os cerrados ocupar 1.Z00.000 qu||relros quadrados, |slo ,
20 do lerr|lr|o rac|ora|, serdo 1 aplos para a produao agrico|a, 31
para a exp|oraao ||r|lada cor oase er pecur|a exlers|va e 20 dever
ser preservados. 0 Parlara| ralo-grosserse, lao desl|gurado, represerla,
cor seus 1Z0.000 qu||relros quadrados, 2 do lerr|lr|o rac|ora|.
0s gar|rpos sao oulros agressores do re|o aro|erle, corsl|lu|rdo-se
laror rur proo|era soc|a|, ecorr|co e arlropo|g|co. 0 gar|rpo
ura al|v|dade precr|a e rve|, que se des|oca ra red|da er que os ve|os
r|rera|s se esgolar ou se lorrar pouco |ucral|vos ou |rv|ve|s para as
lcr|cas alrasadas que sao ul|||zadas. 0 gar|rpo apreserla grave proo|e-
ra soc|a| por ervo|ver er sua operaao d|rela (lora os exp|oradores da
rao-de-oora) cerca de 300.000 pessoas, er 1.851 |oca|s de exlraao de
ouro, pedras prec|osas e oulros r|rr|os. Corsl|luer ur proo|era ecor-
r|co por se corl|gurarer coro |oca|s de ecoror|a prpr|a, orde os preos
sao sooreva|or|zados, orde o re|o de lrarsporle ra|s corur o pequero
av|ao, orde a rao-de-oora exp|orada cor des|gua|dade e v|o|rc|a; e,
orde se |rsla|a ur rercado para|e|o de r|rera|s, a rarger de qua|quer
corlro|e, o que s|gr|l|ca evasao de div|das. E ur proo|era arlropo|g|co
por ser ura al|v|dade que rao respe|la as reservas |rdigeras, serdo
veicu|o lac|||lador do gerocid|o e elrocid|o.
Ao |ado desses proo|eras, o gar|rpo, er lerros de re|o aro|erle,
po|u| os r|os cor rercur|o, prorove a erosao de grardes reg|oes e dese-
qu|||ora os ecoss|sleras. Vas, prec|so |erorar que rao sorerle o gar|r-
po pode causar esses daros ao re|o aro|erle, laror as grardes r|re-
radoras e processadoras de r|rr|os, quardo usar, por exerp|o, a rade|-
ra coro corouslive| (carvao vegela|) polerc|ar essa deslru|ao, que
prorov|da a varejo pe|os gar|rpos. 0 resro deve ser d|lo das erpresas
que |arar suas guas |rduslr|a|s serv|das e seus reje|los ros r|os e |agos
ocas|orardo graves |esoes ao re|o aro|erle.
A vegelaao, o so|o, o suoso|o, gua e a laura sao depredados pe|o
ser ruraro, que se lorra vil|ra de seus prpr|os proced|rerlos. As prl|-
cas que lr por oase o erlerd|rerlo segurdo o qua| a ralureza |resgo-
lve|, o ser ruraro ur rero |rslrurerlo (ur oojelo), o |ucro |red|alo
o oojel|vo da produao e a preservaao dos ecoss|sleras ur assurlo de
r|ror|as s|lua o ser ruraro er ura s|luaao paradoxa|: e|e , ao resro
lerpo, aulor e vil|ra, serdo assass|ro polerc|a| de sua prpr|a espc|e. A
superaao desse erlerd|rerlo deve ser |rp|arlada er rive|s ler|co e
prl|co, a l|r de que rao acorlea, pe|a pr|re|ra vez ra r|slr|a o|o|g|ca
do p|arela, o su|cid|o de ur grupo zoo|g|co.
A vegelaao proleg|da pe|a j c|lada |e| r 1.ZZ1, de 15 de seleroro
de 195, que |rsl|lu| o Cd|go F|oresla|; o 0ecrelo r 58.051 de 23 de
raro de 19, proru|gou a Corverao soore F|ora, Faura e 8e|ezas
Cr|cas dos paises da Arr|ca; o 0ecrelo r Z.23, de 1Z de roveroro
de 19Z5, proru|gou a Corverao de corrc|o de laura e l|ora se|vagers
er per|go de exl|rao; o 0ecrelo r 318, de 31 de ouluoro de 1991, pro-
ru|gou o rosso lexlo da Corverao lrlerrac|ora| para a proleao dos
vegela|s.
Taror sao |rporlarles ra delesa da vegelaao a Le| r .902, de 2Z
de aor|| de 1981, que d|spoe soore a cr|aao de Eslaoes Eco|g|cas e
Areas de Proleao Aro|erla| (APA'3); o 0ecrelo r 99.2Z1, de de jurro
de 1990, que regu|arerla a c|lada |e|; o 0ecrelo r 99.355, de 2Z de jurro
de 1990, que d rova redaao ao 0ecrelo ac|ra. 0 C0NAVA, por sua
Reso|uao r 10, de 11 de dezeroro de 1988, eslaoe|eceu os oojel|vos e
corpelrc|a das APA'3.
As Areas de Re|evarle lrleresse Eco|g|co (ARlEs), de a|la |rporlr-
c|a para a preservaao aro|erla|, lorar regu|arerladas pe|o 0ecrelo r
89.33, de 31 de jare|ro de 1988, ||r|lou as al|v|dades que poder ser
exerc|das ras ARlE's.
Na |rlersecao erlre a produao e a preservaao aparecer as Reso-
|uoes Exlral|v|slas del|r|das pe|o 0ecrelo r 98.89Z, de 30 de jare|ro de
1990, docurerlo |ega| que deve ser esludado e ac|orado pe|os aro|erla-
||slas, j que sua s|gr|l|caao |rvade os carpos ecorr|co, soc|a| e cu|lu-
ra|.
Por u|l|ro, quarlo a esse lera, prec|so ressa|lar que as ur|dades de
Corservaao, a|rda que cr|adas por decrelo, s poderao ser a|leradas ou
supr|r|das por |e|, corlorre corardo do arl. 225, 1, lll da Corsl|lu|ao
Federa|.
0 so|o e o suoso|o agred|dos receoer, laror, proleao |ega|. 0s
agerles que agr|der o so|o, coro j |eroraros, al|rger as guas, d|z|ra
a laura e l|ora e al|rger o ser ruraro. 0s agrolx|cos sao ur exerp|o. A
Le| r Z.802, de 11 de ju|ro de 1989, d|spoe soore a pesqu|sa, exper|rer-
laao, produao, eroa|ager e rolu|ager, lrarsporle, arrazerarerlo,
corerc|a||zaao e propagarda corerc|a| de agrolx|cos. Essa |e| lo| regu-
|arerlada pe|os 0ecrelos r 98.02, de 1Z de agoslo de 1989; 98.81, de
11 de jare|ro de 1990 e 99.5Z, de 1 de ouluoro de 1990. A Porlar|a r
319, de 11 de raro de 1990, eslaoe|eceu os proced|rerlos de reg|slro,
rerovaao e uso de agrolx|cos. A Porlar|a r 329, de 2 de seleroro de
1985, l|xou pro|o|oes cor re|aao aos orgaroc|orados.
0 rercur|o, que al|rge as guas, ass|r coro o c|arelo, ru|lo usados
ra gar|rpager do ouro, lorar lralados pe|as rorras v|gerles; a Porlar|a
3EVA, r 3, de 11 de aor|| de 19Z5, d|spoe soore a corcerlraao de rer-
cur|o por ||lro de gua e o 0ecrelo r 9Z.50Z, de 13 de levere|ro de 1989,
que d|spoe soore o ||cerc|arerlo de al|v|dade r|rera|, e uso do rercur|o
rel||co e do c|arelo er reas de exlraao de ouro.
A Le| r .225, de 11 de ju|ro de 19Z5, d|spoe da d|scr|r|raao de re-
g|oes pe|o V|r|slr|o da Agr|cu|lura, orde sao oor|galr|as a execuao de
p|aros de proleao ao so|o e coroale a erosao e a Le| r .2, de 25 de
jurro de 19Z9, |rsl|lu| o P|aro Nac|ora| de lrr|gaao.
0 sooso|o e suas r|quezas r|rera|s sao lorrados pe|o Cd|go de V|-
reraao; pe|o 0ecrelo-Le| r 22Z, de 28 de levere|ro de 19Z; pe|a Le| r
Z.808, de 18 de ju|ro de 1989, regu|arerlada pe|o 0ecrelo r 98.812, de 9
de jare|ro de 1990, que eslaoe|ece o reg|re de perr|ssao de |avra gar|r-
pe|ra.
0 so|o pode ser degradado pe|o parce|arerlo e por d|slr|ou|ao |rjus-
la, por |sso re|eroraros o Eslalulo da Terra j c|lado, os d|spos|l|vos
|rsl|luc|ora|s re|al|vos a Relorra Agrr|a, a corpelrc|a dos rur|cip|os
resse carpo e ad|laros a |sso a Le| r 1.ZZ8, de 22 de seleroro de 195,
que oor|gou a corsu|la as aulor|dades l|oresla|s ra aprovaao de p|arlas e
p|aros de |olearerlo, e a Le| r .Z, de 19 de dezeroro de 19Z9, que
d|spoe do parce|arerlo do so|o uroaro.
A|r do Cd|go F|oresla| (Le| r 1.ZZ1/1, j c|lada), dada a s|gr|l|ca-
ao desse ecoss|slera para o 8ras|| e as agressoes que solre d|ulurra-
17
rerle, ex|sler ura grarde quarl|dade de rorras esparsas soore o lera.
0eslacaros a|guras: 0ecrelo r 9Z.35, de 10 de aor|| de 1989, que
regu|a a arl. 2Z do Cd|go F|oresla| e d|spoe soore a preservaao e coroa-
le a |rcrd|o l|oresla|; 0ecrelo r 99.51Z, de 25 de seleroro de 1990, que
d|spoe soore a vedaao do corle e exp|oraao e corerc|a||zaao de produ-
los e suoprodulos l|oresla|s,; 0ecrelo r 9.911, de 12 de ouluoro de 1988,
que cr|a o prograra de 0elesa do Corp|exo de Ecoss|sleras da Araz-
r|a; Le| r Z.Z51, de 11 de aor|| de 1989, que prev red|das para a prole-
ao das l|oreslas ex|slerles ras rascerles dos ||vros.
4. As Agresses a Fauna
os ar|ra|s v|ver graas a ura cade|a a||rerlar que se corsl|lu| ra
'lrarslerrc|a da ererg|a a||rerlar que ex|sle ro aro|erle ralura|, rura
sequrc|a ra qua| a|gurs orgar|sros corsorer e oulros sao corsur|dos.
0 equ||ior|o da v|da deperde de ur re|ac|orarerlo equ|||orado erlre as
corur|dades. 3ua queora pode gerar ele|los |rcorlro|ve|s, coro pragas,
por exerp|o, ro caso de pssaros, que se a||rerlar de |rselos, serer
exlerr|rados pe|a caa ou por agrolx|cos.
A arlrop|a gera essa queora, rao sorerle d|r|ru|rdo a lrequrc|a de
cerlos ar|ra|s er delerr|rada reg|ao, coro laror corlr|ou|rdo para a
exl|rao de espc|es. loje, o 8ras|| solre o proo|era de ler vr|as espc|es
er lase de exl|rao.

615 300 - mahwelin.blogspot.com
Para av|verlar rossa rerr|a, c|leros a|gurs rores popu|ares de a-
r|ra|s de rossa laura que eslao er v|a de desaparecer: o guar|oa da
Reg|ao Norle e Nordesle; o racaco-ararra da Reg|ao Norle; o rorocar-
voe|ro da Reg|ao 3udesle; o uacar| do Arazoras; o sagu| do Par; o
racaco-prego-de-pe|lo-arare|o da 8ar|a, o cux|u do Par; o oarr|gudo da
Reg|ao Norle e Cerlro-0esle; o r|co-|eao-prelo de 3ao Pau|o; o r|co-de-
cre|ro do Arazoras; o |ooo-guar das Reg|oes Cerlro-0esle, 3u|, 3udesle
e parle da caal|rga do Nordesle; o galo-pa|re|ro do Valo-0rosso; o galo-
do-ralo da Reg|ao 3u|; a ora-parda ou sussuarara de lodo o lerr|lr|o do
8ras||; a jagual|r|ca de lodo o lerr|lr|o do 8ras||; a dor|rra-arazr|ca da
8ac|a Arazr|ca; o galo-do-ralo de lodo o lerr|lr|o do 8ras||; a ora
p|rlada de lodo o lerr|lr|o do 8ras||; o larardu-oarde|ra de lodo o lerr|l-
r|o do 8ras||; o lalu-oo|a da caal|rga rordesl|ra; o pe|xe-oo| da 8ac|a Ara-
zr|ca; a oa|e|a-orarca do ||lora| do Espir|lo 3arlo ao R|o 0rarde do 3u|; o
ralo-do-ralo do R|o 0rarde do 3u|; o cervo-do-parlara| do Cerlro-0esle e
3u| do 8ras||; o veado-carpe|ro de lodo o lerr|lr|o do 8ras||; a codorra-
r|re|ra de V|ras 0era|s a 3ao Pau|o e Valo 0rosso; o racuco de Per-
rarouco ao R|o 0rarde do 3u|, V|ras 0era|s, 0o|s e Valo 0rosso; o
gav|ao-rea| da Reg|ao Arazr|ca, Espir|lo 3arlo, R|o de Jare|ro, 3arla
Calar|ra e R|o 0rarde do 3u|; o rulur-cava|o de A|agoas; a jacul|rga da
8ar|a ao R|o 0rarde do 3u|; a ro||rra-do-p|ara|lo de Valo 0rosso, 0o|s e
3ao Pau|o; o papaga|o-de-cara-roxa de 3ao Pau|o e Parar; o papaga|o-
de-pe|lo-roxo da 8ar|a ao R|o 0rarde do 3u|; a ararra-azu|-grarde do
Vararrao, Par, Arap, P|aui, V|ras 0era|s, Valo 0rosso, 0o|s e To-
carl|rs; a ararra-azu|-de-|ear da 8ar|a; a l|r|oa da 8ar|a a 3ao Pau|o; o
jacu-esla|o do su| da Reg|ao Arazr|ca; o oe|ja-l|or-de-dorr da 8ar|a e do
Espir|lo 3arlo ao Parar; o p|rlass||go-do-rordesle do Cear, Perrarou-
co, A|agoas e 8ar|a; o p|crocr do Espir|lo 3arlo, R|o de Jare|ro, e de
V|ras 0era|s ao R|o 0rarde do 3u|; a larlaruga-verde de lodo ||lora| oras|-
|e|ro; o jacar-de-papo-arare|o das 8ac|as dos r|os 3ao Frarc|sco, 0oce,
Paraioa, ro 8a|xo Parar e, a|rda, do R|o 0rarde do Norle ao R|o 0rarde
do 3u|, para c|lar a|gurs.
0e||oeradarerle colaros lodos esses ar|ra|s aperas para roslrar
quao grarde a devaslaao er rossa laura, j que os c|lados sao aperas
ura pequera aroslra, po|s vr|as espc|es rer lorar locadas por esla
||sla.
A caa, o rarejo |radequado dos ecoss|sleras, o corrc|o de couros,
pe|es e dos prpr|os ar|ra|s, coro os pssaros e pe|xes que sao verd|dos
ao exler|or, ao |ado dos ervererarerlos quir|cos, corlr|ouer para o
desaparec|rerlo d|r|o das espc|es, as vezes rer correc|das pe|os
seres ruraros.
As o|olas sao deslruidas, rao perr|l|rdo a soorev|vrc|a dos seres v|-
vos que | rao|lar er eslre|la deperdrc|a reciproca, e os r|cros eco|g|-
cos sao desle|los.
0 uroaro |rvade o rura|, lrazerdo prl|cas que, se de ur |ado, poder
ser lalores de aurerlo de produao e al resro de uso rac|ora| da lerra,
de oulro, |rlroduzer prl|cas agress|vas de apropr|aao e corrc|o, que
al|rger, er cre|o, a laura.
Crega a ser descao|do d|zerros que deveros ercarar e lralar os ar|-
ra|s coro rossos corparre|ros de jorrada, coro rossos lralerros ar|-
gos que rao|lar a resra rorada csr|ca. 3e d|sserros |sso, |ogo rave-
r a|gur ros acusardo de que ros lorraros risl|cos. 0 proo|era de
oulra order: leros de adr|l|r que v|veros rura corur|dade de seres
v|vos, que exercer os ra|s var|ados pap|s ro serl|do de rarler a ralure-
za, eslrulura e equ||ior|o desse lodo d|rr|co e |rslve| que crararos
o|oslera. N|rgur desprezive|. Todos lr luroes ressa le|a |rlerde-
perderle. E o ov|o ooservve|. A errad|caao de ura espc|e s|gr|l|ca a
supressao de ur corjurlo de luroes, a rel|rada de ur prolagor|sla da
cera csr|ca, o avaro das loras da rorle soore as da v|da.
A|r dos docurerlos |ega|s, prolelores da laura, j c|lados ro lexlo
soore l|ora, poderos, a|rda, deslacar coro s|gr|l|cal|vos a Le| r 5.19Z, de
3 de jare|ro de 19Z, que eslaoe|eceu as rorras os|cas para a proleao
da laura, a Porlar|a do l8AVA r 2.111, de 21 de ouluoro de 1990, que
delerr|rou a pro|o|ao do corrc|o de ar|ra|s s||veslres; a Porlar|a r Z9-
P, de 3 de raro de 19Z5, do l80F, que eslaoe|eceu as rorras para a
caa aradorisl|ca; a Le| r 5.19Z, de 3 de jare|ro de 19Z, que d|spoe
soore a proleao a laura; a Porlar|a r 1.522, de 19 de dezeroro de 1989,
que puo||cou a ||sla ol|c|a| de espc|es da laura oras||e|ra areaadas de
exl|rao; a Le| r Z.Z9, de 22 de roveroro de 1988, que lralou da pro|o|-
ao da pesca er periodo de reproduao.
5. A 6|dade - Agressora e Agred|da
as c|dades vao se corsl|lu|rdo ra r|slr|a por recess|dades corerc|-
a|s, de produao, de delesa r|||lar, lorrardo-se cerlros de dec|sao reg|o-
ra|s e rac|ora|s. A rarca lurdarerla| das c|dades o adersarerlo
popu|ac|ora|. Coro c|dades sao lerreros soc|a|s rulve|s, e|as lerder
a crescer desorderadarerle, a parl|r das desrardas produl|vas e das
r|graoes que as al|rger. Esla caraclerisl|ca de desorderarerlo a|cara
al resro as c|dades p|arejadas. Coro e|a ura erl|dade aoerla para
as corjurluras, lorra-se d|lic|| prever os perca|os de seu |l|rerr|o, cor-
prorelerdo, ass|r, o p|arejarerlo que |re deu or|ger.

960 720 - folhavitoria.com.br
18
Nas c|dades, quarlo ra|s se adersa a popu|aao, ra|s se |rlers|l|car
os proo|eras soc|a|s, ecorr|cos, po|il|cos e pessoa|s. As c|dades, er
suas re|aoes cor o re|o aro|erle |raugura ura rova re|aao, po|s e|a,
recessar|arerle, va| |rlerler|r ro re|o ralura| orde se s|lua e, al resro,
va| reg-|o. E|a a represerlaao rx|ra do d|slarc|arerlo erlre o
rorer e a ralureza. E ras c|dades, pr|rc|pa|rerle ras ra|ores, que os
proo|eras de degradaao aro|erla| se lorrar ra|s agudos e a parl|r
das c|dades que ru|los proo|eras de po|u|ao sao espa|rados para oulras
reg|oes. A|r d|sso, ras c|dades orde os correc|rerlos ol|c|a|s sao
gerados, reproduz|rdo-se ros cerlros rerores e ras reas rura|s.
A c|dade, por sua corpressao derogrl|ca, lorra ra|s grave as des|-
gua|dades, as exp|oraoes e as opressoes. A d|slrc|a sc|o-ecorr|ca
erlre os ra|s aoaslados e os ra|s r|serve|s se lorra ev|derle, raverdo
r|sco de lersoes, que poder al deseroocar rura lragrerlaao do
poder, coro o exerp|o do R|o de Jare|ro.
0 ele|lo corcrelo dessas caraclerisl|cas lraduz-se pe|a po|u|ao decor-
rerle dos processos produl|vos, coro a er|ssao de gases lx|cos ros
periodos de |rversao lrr|ca. Pe|a po|u|ao dos cursos d'gua por dejelos
|rduslr|a|s, pe|o ||xo dorsl|co e pe|os esgolos. Pe|o corsuro de a||rerlos
cor ad|l|vos quir|cos, que se acuru|ar ro orgar|sro ruraro, causardo
doeras das reros as ra|s graves. Pe|o uso do CFC, que corlr|ou| para o
esgararerlo da carada de ozr|o, cor os corsequerles ele|los deslrul|-
vos dos ra|os u|lrav|o|elas do so|. Pe|o corsuro de produlos quir|cos
rulagr|cos que rod|l|car o cd|go gerl|co, gerardo ele|los |rprev|si-
ve|s. Pe|o r|sco dos ele|los rad|oal|vos de us|ras lerroe|lr|cas corslruidas
ser a segurara dev|da. Pe|a aao dos deps|los de ||xo, que degradar
as parles ra|s prolurdas do so|o e po|uer as guas. Pe|a cruva c|da
or|urda da er|ssao de gases que po|uer |agos, r|os e l|oreslas. Pe|o ||xo
alr|co, que suorele as popu|aoes ao corslarle r|sco da rad|oal|v|dade.
Pe|a perda ou vazarerlo de e|lrors dos c|rluroes de var A||er, que
delerder a Terra do ooroarde|o de ra|os csr|cos e oulras rad|aoes
causados pe|o |rpaclo de ordas de rd|o de oa|xa lrequrc|a.
Vas a queslao preporderarle do re|o aro|erle represerlada pe|as
cord|oes |rlra-ruraras er que v|ver a ra|or|a de suas popu|aoes,
pr|rc|pa|rerle ras rega|po|es. 0 reler|do Re|alr|o para a Corlerrc|a do
R|o de Jare|ro d|agrosl|ca que o perl|| das |rduslr|as oras||e|ras corlr, ur
e|evado polerc|a| de |rpaclo soore os recursos aro|erla|s e que ro 8ras||
uroaro, cerca de 20.000.000 de pessoas rao lr acesso a gua lralada,
Z5.000.000 rao d|spoer de serv|os de esgolo e 0.000.000 rao sao
alerd|dos por co|ela de ||xo. lrlorra, laror, que aperas 3 do ||xo
uroaro ler depos|ao l|ra| adequada, 3 sao |arados er cursos d'gua
e 31 a cu aoerlo. lderl|l|ca que a d|slrc|a erlre o lraoa|ro e a rorad|a
e o lerpo gaslo para percorr-|a, ras relrpo|es, s ler aurerlado,
pera||zardo os lraoa|radores.
Vas a c|dade laror o |ugar das dec|soes po|il|cas, ecorr|cas e
c|erlil|cas. E o |ugar do poder. E re|a que se lravar as |ulas lorra|s e
|rlorra|s para a cors|graao de d|re|los. o |ugar do corlorlo. E a 'praa
orde se dao as d|scussoes e orde sao urd|dos os acordos e rad|ca||zados
os corlrorlos, resro as |ulas do carpo acaoar por ser dec|d|das ra
c|dade.
E ra c|dade, por sua eslrulura po||rorla, que aparecer os rov|rerlos
soc|a|s ra|s d|lererc|ados. As |ulas ras reg|oes rura|s lr grarde lora er
seus |oca|s, pr|rc|pa|rerle ro Norle do Pais, orde os corl||los sao ra|s
agudos e orde a posse ler de ser delerd|da cor a presera al|va, ras
la|s rov|rerlos, para se rarlerer a soorev|verer, lr de se arl|cu|ar
cor o uroaro al resro para gararl|r corqu|slas suas.
0esse rodo, a c|dade que ler seu |ado opressor e |rd|gro, laror
prop|c|a oporlur|dades de lorla|ec|rerlo dos rov|rerlos soc|a|s de lodos
os l|pos.
A produao |rduslr|a| pode v|r a causar daros aro|erla|s, pe|a rorla-
ger de suas ur|dades erergl|cas e produl|vas, pe|o processo de |rdus-
lr|a||zaao e pe|os produlos que |ara ro rercado. Por |sso, vr|as sao as
rorras que regu|ar, d|rela ou |rd|relarerle, essa al|v|dade.
Er 1980, a Le| r .803, de 2 de ju|ro, j eslaoe|ec|a d|relr|zes para o
zorearerlo |rduslr|a|, lerdo er v|sla as reas cril|cas de po|u|ao. Er
19Z, os daros de po|u|ao por |eo erar preocupaao do |eg|s|ador. 0
0ecrelo Leg|s|al|vo r Z1, de 30 de seleroro de 19Z, aprovou o lexlo da
Corverao lrlerrac|ora| soore resporsao|||dade c|v|| er daros causados
por po|u|ao por |eo. 0 0ecrelo r 83.510, de 1 de jurro de 19Z9, regu|a-
rerlou a ap||caao da corverao soore resporsao|||dade c|v|| er daros
causados por |eo.
A |rduslr|a o||ca lo| roreada pe|o 0ecrelo Leg|s|al|vo r 50, de 28 de
jurro, que aprovou o lexlo da Corverao soore pro|o|ao do uso r|||lar ou
rosl|| de lcr|cas de rod|l|caao aro|erla|.
0s delergerles rao o|odegradve|s, presera corslarle ra v|da uroa-
ra, leve sua laor|caao regu|arerlada pe|a Le| r Z.35, de 13 de seler-
oro de 1985.
As corcess|orr|as de exp|oraao, geraao e d|slr|ou|ao de ererg|a
e|lr|ca l|verar seus erpreerd|rerlos cord|c|orados ao ||cerc|arerlo
aro|erla|, pe|a Reso|uao do C0NAVA r , de 1 de seleroro de 198Z.
0 |rpaclo aro|erla| lo| del|r|do pe|a Reso|uao do C0NAVA r 1, de
23 de jare|ro de 198. 0 resro 0rgao, er 1988, pe|a Reso|uao r , de
15 de jurro de 1988, d|sps soore o corlro|e especil|co de residuos gera-
dos e/ou ex|slerles ro processo de ||cerc|arerlo de al|v|dades |rduslr|a|s.
0 d r 9Z.31, de 10 de aor|| de 1989, regu|arerlou a produao e co-
rerc|a||zaao de suoslrc|a que, corporle r|sco para a v|da, a qua||dade
de v|da e o re|o aro|erle.
A Le| r 1.113, de 11 de agoslo de 19Z5, d|sps soore o corlro|e da
po|u|ao do re|o aro|erle, provocada por al|v|dades |rduslr|a|s.
0 0ecrelo r Z.389, de 3 de ouluoro de 19Z5, regu|arerlardo o 0e-
crelo-Le| r 1.113/Z5, eslaoe|eceu red|das de preservaao e corlro|e da
po|u|ao |rduslr|a|.
A Porlar|a do V|r|slr|o do lrler|or r 121, de 20 de agoslo de 1980,
|rps,, para ev|lar po|u|ao ridr|ca, d|slrc|a rir|ra de 220 relros dos
cursos d'gua ra|s prx|ros, para |rsla|aao de erpresas |rduslr|a|s. 0
0ecrelo r 9Z.2, de 10 de aor|| de 1989, |rps a rea||zaao de esludos
soore corlro|e de produao, corerc|a||zaao, rlodos e lcr|cas, que
corproreler r|sco de v|da e o 0ecrelo r 9.011, de 18 de ra|o de 1988,
aprovou a regu|arerlaao dos serv|os de lrarsporle rodov|r|o de cargas
ou produlos per|gosos.
0s sors e oaru|ros da v|da uroara e |rduslr|a| dever respe|lar os ||r|-
les de aud|ao dos seres ruraros. A u|lrapassager desses ||r|les gera
ele|los graves para a saude.
0 C0NAVA ler se preocupado cor esse proo|era coro ra Reso|u-
ao r 1, de 8 de raro de 1990, que l|xou rorras quarlo a er|ssao de
sors e ruidos e ra Reso|uao r 2, de 8 de raro de 1990, que |rsl|lu| o
Prograra 3||rc|o.
0 daro ruc|ear a polerc|aao da agressao aro|erla|, por |sso o 8ra-
s|| proru|gou o Tralado de Proscr|ao de Exper|rc|as cor Arras Nuc|ea-
res ra Alroslera, ro Espao Csr|co e soo a gua, pe|o 0ecrelo r
58.25, de 8 de aor|| de 19. A lerlaao dessas exper|rc|as corl|rua e
r recess|dade de ura corslarle v|g||rc|a da c|dadar|a. 0 0ecrelo r 9,
de 15 de jare|ro de 1991, proru|gou a Corverao soore prorla rol|l|caao
de ac|derle ruc|ear. lrlerrarerle, o 8ras||, cor a Le| r .153, de 1Z de
ouluoro de 19ZZ, j rav|a eslaoe|ec|do rorras soore a resporsao|||dade
c|v|| por daros ruc|eares e resporsao|||dade cr|r|ra| por alos re|ac|orados
cor al|v|dades ruc|eares. 0 eslaoe|ec|rerlo de rorras para as al|v|dades
ruc|eares, ro 8ras||, j ler v|rle aros. A Le| r 1.118, de 2Z de agoslo de
192, d|sps soore a po|il|ca rac|ora| de ererg|a ruc|ear e cr|ou a Cor|s-
sao Nac|ora| de Ererg|a Nuc|ear (CNEN). Er 1980, pe|o 0ecrelo-Le| r
1.809, de Z de ouluoro, lo| |rsl|luido o 3|slera de Proleao ao Prograra
Nuc|ear 8ras||e|ro, docurerlo regu|arerlado pe|o 0ecrelo r 85.55, de
18 de dezeroro de 1980. 0 0ecrelo r 9.20, de 31 de agoslo de 1988,
|rsl|lu|u o Corse|ro 3uper|or de Po|il|ca Nuc|ear. J er 198, pe|a Reso|u-
ao do C0NAVA r 28, de 3 de dezeroro, lorar ed|ladas rorras de
||cerc|arerlo dos eslaoe|ec|rerlos desl|rados a produz|r raler|a|s ruc|ea-
res e, ro resro d|a o reler|do Corse|ro lraz a |ure a Reso|uao r 29,
que lorra oor|galr|o o Esludo de lrpaclo Aro|erla| para |rsla|aao ruc|e-
ar. rllp://WWW.drrel.org.or/d|re|los/sos/eco|og|a/rooerloagu|ar/
19

640 480 - acordacidade.com.br
6u|tura do ras||
A soc|edade e a cu|lura oras||e|ras sao corlorradas coro var|arles
da versao |us|lara da lrad|ao c|v|||zalr|a europe|a oc|derla|, d|lererc|adas
por co|or|dos rerdados dos ird|os arer|caros e dos regros alr|caros. 0
8ras|| ererge, ass|r, coro ur rerovo rularle, rerarcado de caraclerisl|-
cas prpr|as, ras alado geres|carerle a ralr|z porluguesa, cujas poler-
c|a||dades |rsuspe|ladas de ser e de crescer s aqu| se rea||zar|ar p|era-
rerle. D Povo 3ras||e|ro, 0arc, R|oe|ro, , pag 1
A cu|tura bras||e|ra ura sirlese da |rl|urc|a dos vr|os povos
e elr|as que lorrarar o povo oras||e|ro. Nao ex|sle ura cu|lura oras||e|ra
perle|larerle rorogrea, e s|r ur rosa|co de d|lererles verlerles
cu|lura|s que lorrar, jurlas, a cu|lura do 8ras||. Nalura|rerle, aps ra|s
de lrs scu|os de co|or|zaao porluguesa, a cu|lura do 8ras|| ,
rajor|lar|arerle, de ra|z |us|lara. E juslarerle essa rerara cu|lura| |usa
que corpoe a ur|dade do 8ras||: apesar do povo oras||e|ro ser ur rosa|co
lr|co, lodos la|ar a resra |irgua (o porlugus) e, quase lodos,
sao cr|slaos, cor |argo predorir|o de cal||cos. Esla |gua|dade ||rguisl|ca
e re||g|osa ur lalo raro para ur pais de grarde lararro coro o 8ras||,
espec|a|rerle er corparaao cor os paises do ve|ro Vurdo.
Eroora seja ur pais de co|or|zaao porluguesa, oulros grupos lr|cos
de|xarar |rl|urc|as prolurdas ra cu|lura rac|ora|, deslacardo-se os
povos |rdigeras, os alr|caros, os |la||aros e os a|eraes. As |rl|urc|as
|rdigeras e alr|caras de|xarar rarcas ro ro|lo da rus|ca, da cu||rr|a,
do lo|c|ore, do arlesaralo, dos caracleres eroc|ora|s e das leslas
popu|ares do 8ras||, ass|r coro cerleras de erprsl|ros a |irgua
porluguesa. E ev|derle que a|guras reg|oes receoerar ra|or corlr|ou|ao
desses povos: os eslados do Norle lr lorle |rl|urc|a das cu|luras
|rdigeras, erquarlo a|guras reg|oes do Nordesle lr ura cu|lura
oaslarle alr|car|zada, serdo que, er oulras, pr|rc|pa|rerle ro serlao, r
ura |rlersa e arl|ga resc|a de caracleres |us|laros e |rdigeras, cor
reror parl|c|paao alr|cara.
No 3u| do pais as |rl|urc|as de |r|grarles |la||aros e a|eraes sao
ev|derles, seja ra |irgua, cu||rr|a, rus|ca e oulros aspeclos. 0ulras
elr|as, coro os raoes,esparr|s, po|oreses e japoreses corlr|ouirar
laror para a cu|lura do 8ras||, porr, de lorra ra|s ||r|lada.
Formao da cu|tura bras||e|ra
0 suoslralo os|co da cu|lura oras||e|ra lorrou-se durarle os scu|os
de co|or|zaao, quardo ocorre a lusao pr|rord|a| erlre as cu|luras dos
|rdigeras, dos europeus, espec|a|rerle porlugueses, e dos escravos
lraz|dos da Alr|ca suosarar|ara. A parl|r do scu|o XlX, a |r|graao de
europeus rao-porlugueses e povos de oulras cu|luras, coro raoes e
as|l|cos, ad|c|orou rovos lraos ao parorara cu|lura| oras||e|ro. Taror
lo| grarde a |rl|urc|a dos grardes cerlros cu|lura|s do p|arela, coro
a Frara, a lrg|alerra e, ra|s recerlererle, dos Eslados ur|dos, paises
que exporlar ro|los e produlos cu|lura|s para o reslo do g|ooo.
0s portugueses

Cava|radas de P|rerpo||s (P|rerpo||s,0o|s) de or|ger
porluguesa - Vascarados durarle a execuao do l|ro do 0|v|ro.
0erlre os d|versos povos que lorrarar o 8ras||, lorar os europeus
aque|es que exercerar ra|or |rl|urc|a ra lorraao da cu|lura oras||e|ra,
pr|rc|pa|rerle os de or|ger porluguesa.
0urarle 322 aros o lerr|lr|o lo| co|or|zado por Porluga|, o que |rp||cou
a lrarsp|arlaao larlo de pessoas quarlo da cu|lura da relrpo|e para as
lerras su|-arer|caras. 0 rurero de co|oros porlugueses aurerlou ru|lo
ro scu|o Xvlll, ra poca do C|c|o do 0uro. Er 1808, a prpr|a corle de 0.
Joao vl rudou-se para o 8ras||, ur everlo cor grardes |rp||caoes
po|il|cas, ecorr|cas e cu|lura|s. A |r|graao porluguesa rao parou cor
a lrdeperdrc|a do 8ras||: Porluga| corl|ruou serdo ura das lorles ra|s
|rporlarles de |r|grarles para o 8ras|| al reados do scu|o XX.
A ra|s ev|derle rerara porluguesa para a cu|lura oras||e|ra a |irgua
porluguesa, alua|rerle la|ada por v|rlua|rerle lodos os rao|larles do pais.
A re||g|ao cal||ca, crera da ra|or|a da popu|aao, laror decorrrc|a
da co|or|zaao. 0 calo||c|sro, prolurdarerle arra|gado er Porluga|, |egou
ao 8ras|| as lrad|oes do ca|erdr|o re||g|oso, cor suas leslas e proc|ssoes.
As duas leslas ra|s |rporlarles do 8ras||, o carrava| e as leslas jur|ras,
lorar |rlroduz|das pe|os porlugueses. A|r deslas,
vr|os lo|guedos reg|ora||slas coro as cava|radas, o ouroa-reu-oo|,
o lardargo e a larra do oo| derolar grarde |rl|urc|a porluguesa.
No lo|c|ore oras||e|ro, sao de or|ger porluguesa a crera er seres
larlsl|cos coro a cuca, o o|cro-papao e o |oo|sorer, a|r de ru|las
|erdas e jogos |rlarl|s coro as carl|gas de roda.
Na cu||rr|a, ru|los dos pralos lip|cos oras||e|ros sao o resu|lado da
adaplaao de pralos porlugueses as cord|oes da co|r|a. ur exerp|o
a le|joada oras||e|ra, resu|lado da adaplaao dos coz|dos porlugueses.
Taror a cacraa lo| cr|ada ros ergerros coro suosl|lulo para
a oagace|ra porluguesa, aguarderle der|vada do oagao da uva. A|gurs
pralos porlugueses laror se |rcorporarar aos ro|los oras||e|ros, coro
as oaca|roadas e oulros pralos oaseados ro oaca|rau. 0s porlugueses
|rlroduz|rar ru|las espc|es rovas de p|arlas ra co|r|a, alua|rerle
ru|lo |derl|l|cadas cor o 8ras||, coro a jaca e a rarga.
0e rare|ra gera|, a cu|lura porluguesa lo| resporsve| pe|a |rlroduao
ro 8ras|| co|r|a dos grardes rov|rerlos arlisl|cos
europeus: rerasc|rerlo, rare|r|sro, oarroco,rococ e reoc|ass|c|sro.
Ass|r, a ||leralura, p|rlura, escu|lura, rus|ca, arqu|lelura e arles
decoral|vas ro 8ras|| co|r|a derolar lorle |rl|urc|a da arle porluguesa,
por exerp|o ros escr|los do jesuila |uso-oras||e|ro Padre Arlr|o v|e|ra ou
ra decoraao exuoerarle de la|ra dourada e p|rluras de ru|las |grejas
co|or|a|s. Essa |rl|urc|a segu|u aps a lrdeperdrc|a, larlo ra arle
popu|ar coro ra arle erud|la.
0s |nd|genas
A co|or|zaao do lerr|lr|o oras||e|ro pe|os europeus represerlou er
grarde parle a deslru|ao lis|ca dos |rdigeras alravs de guerras e
escrav|dao, lerdo soorev|v|do aperas ura pequera parle das raoes
|rdigeras or|g|ra|s. A cu|lura |rdigera lo| laror parc|a|rerle e||r|rada
pe|a aao da calequese e |rlersa r|sc|geraao cor oulras elr|as.
20
Alua|rerle, aperas a|guras poucas raoes |rdigeras a|rda ex|sler e
corseguer rarler parle da sua cu|lura or|g|ra|.

lrdigera oras||e|ro, represerlardo sua r|ca arle p|urr|a e de p|rlura
corpora|.
Apesar d|sso, a cu|lura e os correc|rerlos dos |rdigeras soore a lerra
lorar delerr|rarles durarle a co|or|zaao, |rl|uerc|ardo a |irgua, a
cu||rr|a, o lo|c|ore e o uso de oojelos case|ros d|versos coro a rede de
descarso. ur dos aspeclos ra|s rolve|s da |rl|urc|a |rdigera lo| a
crarada |irgua gera| (Lirgua gera| pau||sla, Nreergalu), ura |irgua
der|vada do Tup|-0uarar| cor lerros da |irgua porluguesa que serv|u
de |irgua lrarca ro |rler|or do 8ras|| al reados do scu|o Xvlll,
pr|rc|pa|rerle ras reg|oes de |rl|urc|a pau||sla e ra reg|ao arazr|ca.
0 porlugus oras||e|ro guarda, de lalo, |rureros lerros de or|ger
|rdigera, espec|a|rerle der|vados do Tup|-0uarar|. 0e rare|ra gera|,
rores de or|ger |rdigera sao lrequerles ra des|graao de ar|ra|s e
p|arlas ral|vos (jaguar, cap|vara, |p, jacarard, elc), a|r de serer ru|lo
lrequerles ra loporir|a por lodo o lerr|lr|o.
A |rl|urc|a |rdigera laror lorle ro lo|c|ore do |rler|or oras||e|ro,
povoado de seres larlsl|cos coro o curup|ra, o sac|-perer, o oo|lal e
a |ara, erlre oulros. Na cu||rr|a oras||e|ra, a rard|oca, a erva-rale, o aai,
a jaoul|caoa, |rureros pescados e oulros lrulos da lerra, a|r de pralos
coro os p|roes, erlrarar ra a||rerlaao oras||e|ra por |rl|urc|a |rdigera.
Essa |rl|urc|a se laz ra|s lorle er cerlas reg|oes do pais, er que esses
grupos corsegu|rar se rarler ra|s d|slarles da aao co|or|zadora,
pr|rc|pa|rerle er poroes da Reg|ao Norle do 8ras||.
0s afr|canos
A cu|lura alr|cara cregou ao 8ras|| cor os povos escrav|zados lraz|dos
da Alr|ca durarle o |orgo periodo er que durou o lrl|co
regre|ro lrarsal|rl|co. A d|vers|dade cu|lura| da Alr|ca rel|el|u-se ra
d|vers|dade dos escravos, perlercerles a d|versas elr|as que
la|avar |d|oras d|lererles e lrouxerar lrad|oes d|sl|rlas. 0s alr|caros
lraz|dos ao 8ras|| |rc|uirar oarlos, rags e jejes, cujas creras re||g|osas
derar or|ger as re||g|oes alro-oras||e|ras, e os raus e ra|s, de
re||g|ao |s|r|ca e a|laoel|zados er raoe. Ass|r coro a |rdigera, a
cu|lura alr|cara lo| gera|rerle supr|r|da pe|os co|or|zadores. Na co|r|a,
os escravos aprerd|ar o porlugus, erar oal|zados cor rores
porlugueses e oor|gados a se corverler ao calo||c|sro.

Capoe|ra, a arle-rarc|a| alro-oras||e|ra.
0s alr|caros corlr|ouirar para a cu|lura oras||e|ra er ura erorr|dade
de aspeclos: dara, rus|ca, re||g|ao, cu||rr|a e |d|ora. Essa |rl|urc|a se
laz rolar er grarde parle do pais; er cerlos eslados
coro 8ar|a, Vararrao, Perrarouco, A|agoas, V|ras 0era|s, R|o de
Jare|ro, 3ao Pau|o e R|o 0rarde do 3u| a cu|lura alro-oras||e|ra
parl|cu|arrerle deslacada er v|rlude da r|graao dos escravos.
0s oarlos, rags e jejes ro 8ras|| co|or|a| cr|arar o cardoro|,
re||g|ao alro-oras||e|ra oaseada ro cu|lo aos or|xs pral|cada alua|rerle er
lodo o lerr|lr|o. Largarerle d|slr|ouida laror a uroarda, ura re||g|ao
s|rcrl|ca que r|slura e|ererlos alr|caros cor o calo||c|sro e
o esp|r|l|sro, |rc|u|rdo a assoc|aao de sarlos cal||cos cor os or|xs.
A |rl|urc|a da cu|lura alr|cara laror ev|derle ra cu||rr|a
reg|ora|, espec|a|rerle ra 8ar|a, orde lo| |rlroduz|do o derdeze|ro, ura
pa|re|ra alr|cara da qua| se exlra| o aze|le-de-derd. Esle aze|le
ul|||zado er vr|os pralos de |rl|urc|a alr|cara coro o valap, o caruru e
o acaraj.
Na rus|ca a cu|lura alr|cara corlr|ou|u cor os r|lros que sao a oase
de ooa parle da rus|ca popu|ar oras||e|ra. 0reros rus|ca|s co|or|a|s de
|rl|urc|a alr|cara, coro o |urdu, lerr|rarar dardo or|ger a oase rilr|ca
do rax|xe, saroa, croro, oossa-rova e oulros greros rus|ca|s alua|s.
Taror r a|gurs |rslrurerlos rus|ca|s oras||e|ros, coro o oer|roau,
o alox e o agog, que sao de or|ger alr|cara. 0 oer|roau o |rslrurerlo
ul|||zado para cr|ar o r|lro que acorparra os passos da capoe|ra, r|slura
de dara e arle rarc|a| cr|ada pe|os escravos ro 8ras|| co|or|a|.
0s |m|grantes

0 |r|grarle gerrr|co e suas lrad|oes:Dkrooerlesr er lgrej|rra.
A ra|or parle da popu|aao oras||e|ra ro scu|o XlX era corposla
por regros e resl|os. Para povoar o lerr|lr|o, supr|r o l|r da rao-de-oora
escrava ras laror para orarquear a popu|aao e cu|lura oras||e|ras, lo|
|rcerl|vada a |r|graao da Europa para o 8ras|| durarle os scu|os XlX e
XX. 0erlre os d|versos grupos de |r|grarles que aporlarar ro 8ras||,
lorar os |la||aros que cregarar er ra|or rurero, quardo cors|derada a
la|xa de lerpo erlre 18Z0 e 1950. E|es se espa|rarar desde o su| de
V|ras 0era|s al o R|o 0rarde do 3u|, serdo a ra|or parle ra reg|ao
de 3ao Pau|o. A esles se segu|rar os porlugueses, cor quase o resro
rurero que os |la||aros. 0eslacarar-se laror os a|eraes, que
cregarar er ur l|uxo corliruo desde 1821. Esses se l|xarar
pr|rar|arerle ra Reg|ao 3u| do 8ras||, orde d|versas reg|oes rerdarar
|rl|urc|as gerrr|cas desses co|oros.
0s |r|grarles que se l|xarar ra zora rura| do 8ras|| rer|d|ora|,
v|verdo er pequeras propr|edades lar|||ares (sooreludo a|eraes e
|la||aros), corsegu|rar rarler seus coslures do pais de or|ger, cr|ardo
ro 8ras|| ura cp|a das lerras que de|xarar ra Europa. A|gurs povoados
lurdados por co|oros europeus rarl|verar a |irgua dos seus
arlepassados durarle ru|lo lerpo. Er corlraparl|da, os |r|grarles que se
l|xarar ras grardes lazerdas e ros cerlros uroaros
do 3udesle(porlugueses, |la||aros, esparr|s e raoes), rap|darerle se
|rlegrarar ra soc|edade oras||e|ra, perderdo ru|los aspeclos da rerara
cu|lura| do pais de or|ger. A corlr|ou|ao as|l|ca ve|o cor a |r|graao
japoresa, porr de lorra ra|s ||r|lada.
0e rare|ra gera|, as vagas de |r|graao europe|a e de oulras reg|oes
do rurdo |rl|uerc|arar lodos os aspeclos da cu|lura oras||e|ra. Na
cu||rr|a, por exerp|o, lo| rolve| a |rl|urc|a |la||ara, que lrarslorrou os
pralos de rassas e a p|zza er cor|da popu|ar er quase lodo o 8ras||.
Taror rouve |rl|urc|a ra |irgua porluguesa er cerlas reg|oes,
espec|a|rerle ro su| do lerr|lr|o. Nas arles erud|las a |rl|urc|a europe|a
|r|grarle lo| lurdarerla|, alravs da cregada de |r|grarles capac|lados
er seus paises de or|ger ra p|rlura, arqu|lelura e oulras arles.
21
Aspectos
Arqu|tetura e patr|mn|o h|str|co

0ora de Veslre Alaide ra aooada da lgreja de 3ao Frarc|sco de
Ass|s, er 0uro Prelo, siroo|o do 8arroco oras||e|ro.
0 |rleresse ol|c|a| pe|a preservaao do palr|rr|o r|slr|co e arlisl|co
ro 8ras|| coreou cor a |rsl|lu|ao er 1931 da lrspelor|a de Vorurerlos
Nac|ora|s. 0 rgao lo| suced|do pe|o 3erv|o do Palr|rr|o l|slr|co e
Arlisl|co Nac|ora| e roje o selor adr|r|slrado rac|ora|rerle pe|o lrsl|lulo
do Palr|rr|o l|slr|co e Arlisl|co Nac|ora| (lPlAN), que j possu| ra|s de
20 r|| ed|lic|os loroados, 83 sil|os e corjurlos uroaros, 12.51Z sil|os
arqueo|g|cos cadaslrados, ra|s de ur r||rao de oojelos arro|ados,
|rc|u|rdo o acervo ruseo|g|co, cerca de 250 r|| vo|ures o|o||ogrl|cos e
vasla docurerlaao arqu|visl|ca. Trad|oes |raler|a|s coro o saroa de
roda do Recrcavo 8a|aro e a arle grl|ca e p|rlura corpora| dos
ird|os wajap| do Arap laror j lorar recorrec|das coro Palr|rr|o
da lurar|dade pe|a uNE3C0. Taror os eslados e a|gurs rur|cip|os j
possuer |rslrc|as prpr|as de preservaao e o |rleresse resla rea ler
cresc|do ros u|l|ros aros.
Vesro cor a |rlersa al|v|dade dos rgaos ol|c|a|s, o palr|rr|o
rac|ora| a|rda solre lrequerle depredaao e ler sua proleao e
suslerlao|||dade ||r|ladas pe|a escassez de veroas e pe|a la|la de
corsc|rc|a da popu|aao para cor a r|queza de sua rerara cu|lura| e
arlisl|ca e para cor a recess|dade de ur corparl||rarerlo de
resporsao|||dades para sua sa|vaguarda elel|va a |orgo prazo.

0 Pa|c|o da A|vorada er 8rasi||a, oora de0scar N|ereyer.
0 palr|rr|o r|slr|co oras||e|ro ur dos ra|s arl|gos da Arr|ca,
serdo espec|a|rerle r|co er re|iqu|as de arle e arqu|lelura oarrocas,
corcerlradas sooreludo ro eslado de V|ras 0era|s (0uro
Prelo,Var|ara, 0|ararl|ra, 3ao Joao de|-Re|, 3aoar, Corgorras, elc) e
er cerlros r|slr|cos de Rec|le, 3ao
Lu|s,3a|vador, 0||rda, 3arlos, Paraly, 0o|ara, P|rerpo||s, 0o|s, erlre
oulras c|dades. Taror possu| ras grardes cap|la|s rurerosos e
|rporlarles ed|lic|os dearqu|lelura ec|l|ca, da lrars|ao erlre
os scu|os XlX e XX.
A parl|r de reados do scu|o XX a corslruao de ura sr|e de
ooras roderr|slas, cr|adas por ur grupo ||derado por 0regor|
warcravcr||, Luc|o Cosla e sooreludo 0scar N|ereyer, projelou a
arqu|lelura oras||e|ra |rlerrac|ora|rerle. 0 rov|rerlo roderro cu|r|rou
ra rea||zaao de 8rasi||a, o ur|co corjurlo uroarisl|co roderro do rurdo
recorrec|do pe|a uNE3C0 coro Palr|rr|o Cu|lura| da lurar|dade.

Parque Nac|ora| 3erra da Cap|vara
Taror r d|vers|dade er sil|os arqueo|g|cos, coro o ercorlrado
ro su| do eslado do P|aui: serra da Cap|vara. 0s proo|eras erlrerlados
pe|a ra|or|a dos sil|os arqueo|g|cos oras||e|ros rao alelar os ra|s de 00
sil|os que eslao ro Parque Nac|ora| da 3erra da Cap|vara, ro P|aui.
Loca||zado er ura rea de 130 r|| reclares o Parque Nac|ora| da 3erra
da Cap|vara ur exerp|o de corservaao do palr|rr|o r|slr|co e
arlisl|co rac|ora|. Er 1991, lo| corsagrado palr|rr|o rurd|a| pe|a
uresco.
A serra da Cap|vara ura das reas ra|s proleg|das do 8ras||, po|s
esl soo a guarda do lprar, V|r|slr|o do Ve|o Aro|erle (VVA), Furdarr
e do loara |oca|, que ler poder de po|ic|a. Nesla resra rea se |oca||za o
Vuseu do lorer Arer|caro, orde se ercorlra o ra|s
ve|ro crr|o ruraro ercorlrado ra Arr|ca.
6u||nr|a
A cu||rr|a oras||e|ra lrulo de ura r|slura de
|rgred|erles europeus, |rdigeras e alr|caros. A rele|ao os|ca do
oras||e|ro rd|o cors|sle er arroz, le|jao e carre. 0 pralo
|rlerrac|ora|rerle ra|s represerlal|vo do pais a le|joada. 0s ro|los
a||rerlares var|ar de reg|ao para reg|ao. No Nordesle r grarde |rl|urc|a
alr|cara ra cu||rr|a, cor deslaque para o acaraj,valap e ro|ro de
p|rerla. No Norle r a |rl|urc|a |rdigera, ro uso da rard|oca e
de pe|xes de gua doce. No 3udesle r pralos d|versos coro o le|jao
lrope|ro e argu, er V|ras 0era|s, e a p|zza er 3ao Pau|o. No 3u| do pais
r lorle |rl|urc|a da cu||rr|a |la||ara, er pralos coro a po|erla, e
laror da cu||rr|a a|era. 0 crurrasco lip|co do R|o 0rarde do 3u|, que
laror ura caraclerisl|ca ru|lo lorle ra cu|lura oras||e|ra. 0 8ras|| rao
possu| carres de qua||dade lao e|evada coro a da Argerl|ra e urugua| que
se deslaca ressa rea pe|o seu lerrero geogrl|co. No erlarlo, o oras||e|ro
ur ararle do oor crurrasco acorparrado de oeo|das coro a cerveja,
o cropp de|xardo o v|rro para oulras ocas|oes.
22
L|teratura

Vacrado de Ass|s, ur dos ra|ores escr|lores do 8ras||.
0 pr|re|ro docurerlo a se cors|derar ||rerar|o ra r|slr|a oras||e|ra a
carla de Pero vaz de Car|rra ao Re| Varue| l de Porluga|, er que o
8ras|| descr|lo, er 1500. Nos prx|ros do|s scu|os, a ||leralura oras||e|ra
l|cou resur|da a descr|oes de v|ajarles e a lexlos re||g|osos.
0 oarroco deservo|veu-se ro Nordesle ros scu|os Xvl e Xvll e
o arcad|sro se expard|u ro scu|o Xvlll ra reg|ao das V|ras 0era|s.
Aprox|radarerle er 183, o Rorarl|sro alelou a L|leralura
8ras||e|ra e resse periodo, pe|a pr|re|ra vez, a ||leralura rac|ora| lorou
lorras prpr|as, adqu|r|rdo caraclerisl|cas d|lererles da ||leralura europe|a.
0 Rorarl|sro oras||e|ro (possu|rdo ura lerl|ca |rd|ar|sla), leve coro
seu ra|or rore Jos de A|ercar e exa|lava as oe|ezas ralura|s do 8ras|| e
os |rdigerasoras||e|ros.8
Aps o Rorarl|sro, o Rea||sro expard|u-se ro pais, pr|rc|pa|rerle
pe|as ooras de Vacrado de Ass|s (lurdador da Acader|a 8ras||e|ra de
Lelras). Erlre 1895 e 1922, rao rouve esl||os ||lerr|os ur|lorres ro 8ras||,
segu|rdo ura |rrc|a rurd|a|. A 3erara de Arle Voderra de 1922 aor|u
rovos car|rros para a ||leralura do pais. 3urg|rar rores coro 0sWa|d de
Ardrade e Jorge Arado. 0 scu|o XX laror ass|sl|u ao surg|rerlo de
rores coro 0u|raraes Rosa e C|ar|ce L|speclor, os crarados
rorarc|slas |rslrurerla||slas, e|ercados erlre os ra|ores escr|lores
oras||e|ros de lodos os lerpos.
Alua|rerle, o escr|lor Pau|o Coe|ro (reroro da Acader|a 8ras||e|ra
de Lelras) o escr|lor oras||e|ro ra|s correc|do, a|carardo a ||derara de
verdas ro pais e recordes pe|o rurdo. Apesar de seu sucesso corerc|a|,
cril|cos d|versos cors|derar que produz ura ||leralura rerarerle
corerc|a| e de lc|| d|geslao, e cregar a aporlar d|versos erros de
porlugus er suas ooras, pr|rc|pa|rerle er seus pr|re|ros ||vros.
0ulros aulores corlerporreos sao oer ra|s cors|derados pe|a
cril|ca e possuer laror sucesso corerc|a|, coro Ne|sor
Rodr|gues, lgrc|o de Loyo||a 8rardao, Ruoer Forseca, Luis Ferrardo
veriss|ro e oulros.
Artes v|sua|s

"A oescooerra oa rerra" (1911), p|rlura rura| de Porl|rar| ro ed|lic|o
da 8|o||oleca do Corgresso, wasr|rglor, 0C.
0 8ras|| ler ura grarde rerara ro carpo das arles v|sua|s.
Na p|rlura, desde o oarroco se deservo|veu ura r|quiss|ra lrad|ao de
decoraao de |grejas que de|xou exerp|os ra ra|or parle dos lerp|os
co|or|a|s, cor deslaque para os |oca||zados ros cerlros da 8ar|a,
Perrarouco e sooreludo er V|ras 0era|s, orde a aluaao de Veslre
Alaide lo| ur dos rarcos desle periodo. No scu|o XlX, cor a lurdaao
da Esco|a de 8e|as Arles, cr|ou-se ur ruc|eo acadr|co de p|rlura que
lorrar|a geraoes de rolve|s arl|slas, que se ercorlrar al roje erlre os
re|rores da r|slr|a do 8ras||, coro v|clor Ve|re||es, Pedro
A|exardr|ro, Pedro Arr|co, Rodo|lo Aroedo e |eg|ao de oulros. Cor o
adverlo do Voderr|sro ro |ric|o do scu|o XX, o 8ras|| acorparrou o
rov|rerlo |rlerrac|ora| de rerovaao das arles p|sl|cas e cr|adores
coro Ar|la Va|lall|, Tars||a do Arara|,v|cerle do Rego
Vorle|ro, 0u|grard, 0| Cava|carl| e Porl|rar| delerr|rarar os rovos ruros
da p|rlura rac|ora|, que al os d|as de roje rao cessou de se deservo|ver
e lorrar grardes reslres.

Escu|lura de A|e|jad|rro "0r|sro no norro oas o||ve|ras",
|oca||zada Corgorras, V|ras 0era|s.
No carpo da escu|lura, |gua|rerle o oarroco lo| o rorerlo lurdador,
de|xardo ura |rersa produao de lraoa|ros de la|ra dourada ras |grejas
e eslalur|a sacra, cujo coroarerlo o c|c|o de escu|luras das Esraes oa
v|a $acra e dos 12 prolelas ro 3arlur|o de 8or Jesus de Valos|rros,
oora de A|e|jad|rro. Exper|rerlardo ur periodo de relra|rerlo ra pr|re|ra
relade do scu|o XlX, a escu|lura rac|ora| s vo|lar|a a or||rar ras u|l|ras
dcadas do scu|o, er lorro da Acader|a lrper|a| de 8e|as Arles e
alravs da aluaao de Rodo|lo 8errarde|||. 0esde | o grero ver
l|orescerdo ser ra|s |rlerrupoes pe|a rao de reslres do qu||ale
de v|clor 8recrerel, ur dos precursores da arle roderra oras||e|ra, e
depo|s de|e A|lredo Cescr|all|, 8ruro 0|org|, Frarz we|ssrarr, Frars
23
Krajcoerg, Ar||car de Caslro e ura sr|e de oulros, que lr |evado a
produao oras||e|ra aos lrurs |rlerrac|ora|s da arle.
0a relade do scu|o XX er d|arle oulras roda||dades de arles
v|sua|s lr rerec|do a alerao dos arl|slas oras||e|ros, e rola-se ur rp|do
e grarde deservo|v|rerlo ra gravura, ro deserro, ra cerr|ca arlisl|ca, e
ros processos r|slos coro |rsla|aoes e erlormances, cor resu|lados
que se equ|parar a re|ror produao |rlerrac|ora|.
Hs|ca
A rus|ca do 8ras|| se lorrou, pr|rc|pa|rerle, a parl|r da lusao de
e|ererlos europeus e alr|caros, lraz|dos respecl|varerle por
co|or|zadores porlugueses e escravos.

lrslrurerlos popu|ares ro 8ras||.
Al o scu|o XlX Porluga| lo| a porla de erlrada para a ra|or parle das
|rl|urc|as que corslruirar a rus|ca oras||e|ra, c|ss|ca e popu|ar,
|rlroduz|rdo a ra|or|a do |rslrurerla|, o s|slera rarrr|co, a ||leralura
rus|ca| e ooa parce|a das lorras rus|ca|s cu|l|vadas ro pais ao |orgo dos
scu|os, a|rda que d|versos desles e|ererlos rao losse de or|ger
porluguesa, ras gerer|carerle europe|a. 0 pr|re|ro grarde corpos|lor
oras||e|ro lo| Jos Vauric|o Nures 0arc|a, aulor de peas sacras cor
rolve| |rl|urc|a do c|ass|c|srov|ererse. A ra|or corlr|ou|ao do
e|ererlo alr|caro lo| a d|vers|dade rilr|ca e a|guras daras e
|rslrurerlos, que l|verar ur pape| ra|or ro deservo|v|rerlo da rus|ca
popu|ar e lo|c|r|ca, l|orescerdo espec|a|rerle a parl|r do scu|o XX. 0
|rdigera pral|carerle rao de|xou lraos seus ra correrle pr|rc|pa|, sa|vo
er a|gurs greros do lo|c|ore, serdo er sua ra|or|a ur parl|c|parle
pass|vo ras |rpos|oes da cu|lura co|or|zadora.

3a|a 3ao Pau|o, er 3ao Pau|o, ura das sa|as de corcerlo cor
re|ror acusl|ca ro rurdo.
Ao |orgo do lerpo e cor o crescerle |rlercro|o cu|lura| cor oulros
paises a|r da relrpo|e porluguesa, e|ererlos rus|ca|s lip|cos de oulros
paises se lorrar|ar |rporlarles, coro lo| o caso da
vogaoperisl|ca |la||ara e lrarcesa e das daras coro a zarzue|a,
o oo|ero e raoarera de or|ger esparro|a, e as va|sas e po|cas
gerrr|cas, ru|lo popu|ares erlre os scu|os Xvlll e XlX, e o jazz rorle-
arer|caro ro scu|o XX, que ercorlrarar lodos ur lrl|| lerrero ro 8ras||
para erra|zarerlo e lrarslorraao.
Cor grarde parl|c|paao regra, a rus|ca popu|ar desde l|rs do scu|o
Xvlll coreou a dar s|ra|s de lorraao de ura soror|dade
caracler|sl|carerle oras||e|ra. Na rus|ca c|ss|ca, corludo, aque|a
d|vers|dade de e|ererlos se apreserlou al lard|arerle rura le|ao
oaslarle |rd|lererc|ada, acorparrardo de perlo - derlro das
poss|o|||dades lcr|cas |oca|s, oaslarle rodeslas se corparadas cor os
grardes cerlros europeus ou coro os do Vx|co e do Peru - o que
acorlec|a ra Europa e er grau reror ra Arr|ca esparro|a er cada
periodo, e ur carler espec|l|carerle oras||e|ro ra produao rac|ora| s
se lorrar|a ril|do aps a grarde sirlese rea||zada por v|||a Looos, j er
reados do scu|o XX.
Esportes
0 luleoo| o esporle ra|s popu|ar ro 8ras||. A 3e|eao 8ras||e|ra de
Fuleoo| lo| c|rco vezes v|lor|osa ra Copa do Vurdo FlFA,
er 1958, 192, 19Z0, 1991 e 2002. 8asqueleoo|, lulsa|, vo|e|oo|, auloroo|||
sro e as arles rarc|a|s laror lr grarde popu|ar|dade ro pais. Eroora
rao sejar lao pral|cados e acorparrados coro os esporles c|lados
arler|orrerle,lr|s, rardeoo|, ralaao e g|rsl|ca lr ercorlrado ru|los
segu|dores oras||e|ros ao |orgo das u|l|ras dcadas. A|gurs esporles lr
suas or|gers ro 8ras||: luleoo| de pra|a, lulsa| (versao ol|c|a| do luleoo|
|rdoor), loolsac|, lulelr|s elulev|e| ererg|rar de var|aoes do luleoo|.
0ulros esporles cr|ados ro pais sao a peleca, o acquar|de, o lrescooo|
o sardooard, e o o|r|oo|. Nas arles rarc|a|s, os oras||e|ros lr deservo|v|do
a capoe|ra, va|e-ludo, e o j|u-j|lsu oras||e|ro. No auloroo|||sro, p||olos
oras||e|ros garrarar o carpeoralo rurd|a| de Frru|a 1 o|lo
vezes: Erersor F|ll|pa|d|, er 19Z2 e 19Z1; Ne|sor P|quel,
er 1981, 1983 e 198Z; e Ayrlor 3erra, er 1988, 1990 e 1991.

0rarde Prr|o do 8ras|| de 200Z ro Auldroro de
lrler|agos er 3ao Pau|o.
0 8ras|| j orgar|zou everlos esporl|vos de grarde esca|a: o pais
orgar|zou e sed|ou a Copa do Vurdo FlFA de 1950 e lo| esco|r|do para
sed|ar a Copa do Vurdo FlFA de 2011. 0 c|rcu|lo |oca||zado er 3ao
Pau|o, Auldroro Jos Car|os Pace, orgar|za arua|rerle o 0rarde
Prr|o do 8ras||. 3ao Pau|o orgar|zou os Jogos Par-arer|caros de 193 e
o R|o de Jare|ro orgar|zou os Jogos Par-arer|caros de 200Z. A|r d|sso,
o pais va| sed|ar os Jogos 0|irp|cos de verao de 201, que serao
rea||zados ra c|dade do R|o de Jare|ro.
Re||g|o

Esllua do Cr|slo Rederlor ro R|o de Jare|ro, 8ras||.
0 8ras|| ur pais re||g|osarerle d|verso, cor lerdrc|a
de lo|errc|a e roo|||dade erlre as re||g|oes. A popu|aao oras||e|ra
rajor|lar|arerle cr|sla (89), serdo sua ra|or parle cal||ca. lerara da
co|or|zaao porluguesa, o calo||c|sro lo| a re||g|ao ol|c|a| do Eslado al
a Corsl|lu|ao Repuo||cara de 1891, que |rsl|lu|u o Eslado |a|co.
A rao de oora escrava, v|rda pr|rc|pa|rerle da Alr|ca, lrouxe suas
prpr|as prl|cas re||g|osas, que soorev|verar a opressao dos
co|or|zadores, dardo or|ger as re||g|oes alro-oras||e|ras.
Na segurda relade do scu|o XlX, corea a ser d|vu|gado
o esp|r|l|sro ro 8ras||, que roje o pais cor ra|or rurero de espir|las ro
rurdo. Nas u|l|ras dcadas, as re||g|oes proleslarles lr cresc|do
rap|darerle er rurero de adeplos, a|carardo alua|rerle ura parce|a
24
s|gr|l|cal|va da popu|aao. 0o resro rodo, aurerla o percerlua|
daque|es que dec|arar rao ler re||g|ao, grupo superado er rurero aperas
pe|os cal||cos ror|ra|s e evarg||cos.
Vu|los pral|carles das re||g|oes alro-oras||e|ras, ass|r coro a|gurs
s|rpal|zarles do esp|r|l|sro, laror se deror|rar cal||cos, e seguer
a|gurs r|los da lgreja Cal||ca. Esse l|po de lo|errc|a cor o s|rcrel|sro
ur lrao r|slr|co pecu||ar da re||g|os|dade ro pais.
3eguer as descr|oes das pr|rc|pa|s correrles re||g|osas oras||e|ras,
orderadas pe|a porcerlager de |rlegrarles de acordo cor
o recersearerlo derogrl|co do l80E er 2000.
8oc|edade
As oases da roderra soc|edade oras||e|ra rerorlar a revo|uao de
1930, rarco relererc|a| a parl|r do qua| ererge e |rp|arla-se o processo
de roderr|zaao. 0urarle a Repuo||ca ve|ra (ou pr|re|ra repuo||ca), o
8ras|| era a|rda o pais esserc|a|rerle agrico|a, er que predor|rava a
rorocu|lura. 0 processo de |rduslr|a||zaao aperas coreava, e o selor
de serv|os era ru|lo reslr|lo. A crarada ar|slocrac|a rura|, lorrada pe|os
serrores de lerras, eslava ur|da a c|asse dos grardes corerc|arles. Coro
a uroar|zaao era ||r|lada e a |rduslr|a||zaao, |rc|p|erle, a c|asse operr|a
l|rra pouca |rporlrc|a ra caracler|zaao da eslrulura soc|a|. A grarde
rassa de lraoa|radores perlerc|a a c|asse dos lraoa|radores rura|s. 3o-
rerle ras grardes c|dades, as c|asses rd|as, que ga|gavar poslos
|rporlarles ra adr|r|slraao eslala|, passavar a ler ur peso soc|a| ra|s
s|gr|l|cal|vo.
No p|aro po|il|co, o corlro|e eslala| l|cava ras raos da o||garqu|a rura|
e corerc|a|, que dec|d|a a sucessao pres|derc|a| ra oase de acordos de
|rleresses reg|ora|s. A grarde ra|or|a do povo l|rra ura parl|c|paao
|rs|gr|l|carle ro processo e|e|lora| e po|il|co. A essa eslrulura soc|a| e
po|il|ca correspord|a ura eslrulura goverrarerla| exlrerarerle descer-
lra||zada, lip|ca do rode|o de dorir|o o||grqu|co.
0urarle a dcada de 1930 esse quadro lo| serdo suosl|luido por ur
rode|o cerlra||zador, cujo corlro|e l|cava |rle|rarerle ras raos do pres|-
derle da repuo||ca. Tao |ogo assur|u o poder, 0elu||o vargas oa|xou ur
decrelo que |re dava arp|os poderes goverrarerla|s e al resro |eg|s|a-
l|vos, o que aoo||a a lurao do Corgresso e das assero|e|as e craras
rur|c|pa|s. Ao |rvs do pres|derle de provirc|a, l|rra-se a l|gura do |rler-
verlor, d|relarerle roreado pe|o crele do goverro e soo suas orders.
Essa lerdrc|a cerlra||zadora adqu|r|u rovo irpelo cor o go|pe de 193Z.
A parl|r dai, a ur|ao passou a d|spor de ru|lo ra|s lora e auloror|a er
re|aao aos poderes esladua|s e rur|c|pa|s. 0 goverro cerlra| l|cou cor
corpelrc|a exc|us|va soore vr|os |lers, coro a decrelaao de |rposlos
soore exporlaoes, rerda e corsuro de qua|quer ralureza, rorear e
der|l|r |rlerverlores e, por re|o desles, os prele|los rur|c|pa|s, arrecadar
laxas posla|s e le|egrl|cas elc. F|rrou-se ass|r a lerdrc|a oposla a
eslrulura arl|ga.
0ulra caraclerisl|ca do processo lo| o aurerlo progress|vo da parl|c|-
paao das rassas ra al|v|dade po|il|ca, o que corresporde a ura |deo|og|-
zaao crescerle da v|da po|il|ca. No erlarlo, essa parl|c|paao era ro|da-
da por ura al|lude popu||sla, que ra prl|ca assegurava o corlro|e das
rassas pe|as e||les d|r|gerles. 0r|erladas pe|as rarooras persora||slas
dos d|r|gerles po|il|cos, as rassas rao puderar d|spor de auloror|a e
orgar|zaao sul|c|erles para que sua parl|c|paao pudesse delerr|rar ura
reor|erlaao po|il|co-adr|r|slral|va do goverro, ro serl|do do alerd|rerlo
de suas re|v|rd|caoes. 0elu||o vargas persor|l|cou a lip|ca ||derara
popu||sla, segu|da er porlo reror por Joao 0ou|arl e Jr|o 0uadros.
3oc|edade roderra. 0 processo de roderr|zaao |r|c|ou-se de lorra
ra|s s|gr|l|cal|va a parl|r da dcada de 1950. 0s arlecederles cerlra||za-
dores e popu||slas cord|c|orarar ura roderr|zaao pouco esporlrea,
rarcadarerle lule|ada pe|o eslado. No espao de lrs dcadas, a l|s|o-
ror|a soc|a| oras||e|ra rudou rad|ca|rerle. Er 1950, cerca de 55 da
popu|aao oras||e|ra v|v|a ro carpo, e aperas lrs c|dades l|rrar ra|s de
500.000 rao|larles; ra dcada de 1990, a s|luaao se a|lerara rad|ca|rer-
le: Z5,5 da popu|aao v|v|a er c|dades. A |rduslr|a||zaao e o lorla|ec|-
rerlo do selor lerc|r|o rav|ar |rduz|do ura crescerle rarcra r|gralr|a
er do|s serl|dos: do carpo para a c|dade e do rorle para o su|. Er lerros
de d|slr|ou|ao por selores, ver|l|ca-se ura lorle queda re|al|va ra lora de
lraoa|ro erpregada ro selor pr|rr|o.
0 segurdo goverro vargas (1951-1951) e o goverro Jusce||ro Kuo|ls-
cre| (195-190) lorar periodos de l|xaao da rerla||dade deservo|v|-
rerl|sla, de le|ao rac|ora||sla, |rlerverc|or|sla e eslal|zarle. No erlarlo,
lorar laror periodos de |rlers|l|caao dos |rvesl|rerlos eslrarge|ros e
de parl|c|paao do cap|la| |rlerrac|ora|. A parl|r do go|pe r|||lar de 191,
eslaoe|eceu-se ura queora ra lrad|ao popu||sla, eroora o goverro r|||lar
lerra corl|ruado e al |rlers|l|cado as luroes cerlra||zadoras j ooserva-
das, larlo ra lorraao de cap|la| quarlo ra |rlerred|aao l|rarce|ra, ro
corrc|o exler|or e ra regu|arerlaao do lurc|orarerlo da |r|c|al|va
pr|vada. As relorras |rsl|luc|ora|s ro carpo lr|oulr|o, rorelr|o, caro|a|
e adr|r|slral|vo |evadas a ele|lo sooreludo ros pr|re|ros goverros r|||la-
res, ersejarar o aro|erle propic|o ao cresc|rerlo e a corl|guraao ro-
derra da ecoror|a. Vas rao se deservo|veu ao resro lerpo ura v|da
po|il|ca represerlal|va, oaseada er |rsl|lu|oes eslve|s e corsersua|s.
F|cou ass|r a soc|edade oras||e|ra rarcada por ur corlrasle erlre ura
ecoror|a corp|exa e ura soc|edade a rerc de ur eslado alrasado e
aulor|lr|o.
Ao aprox|rar-se o l|ra| do scu|o XX a soc|edade oras||e|ra apreserla-
va ur quadro agudo de corlrasles e d|spar|dades, que a||rerlavar lorles
lersoes. 0 |orgo c|c|o |rl|ac|orr|o, agravado pe|a recessao e pe|a |rel|c|-
rc|a e corrupao do apare|ro eslala|, aprolurdou as des|gua|dades soc|-
a|s, o que provocou ur suoslarc|a| aurerlo do rurero de r|serve|s e
gerou ura esca|ada ser precederles da v|o|rc|a uroara e do cr|re
orgar|zado. 0 desr|ro da soc|edade d|arle dos sucess|vos lracassos dos
p|aros de coroale a |rl|aao e de relorada do cresc|rerlo ecorr|co
cr|avar ur c||ra de desesperara. 0 quadro se corp||cava cor a carr-
c|a quase aoso|ula ros selores puo||cos de educaao e saude, a deler|ora-
ao do equ|parerlo uroaro e da ra|ra rodov|r|a e a s|luaao quase
la||rerlar do eslado. @Ercyc|opaed|a 8r|larr|ca do 8ras|| Puo||caoes
Llda.
Re|aes |nternac|ona|s do ras||
As re|aes |nternac|ona|s do ras|| sao lurdarerladas ro arl|go 1
da Corsl|lu|ao Federa| de 1988, que delerr|ra, ro re|ac|orarerlo
do 8ras|| cor oulros paises e orgar|sros ru|l||alera|s, os pr|rcip|os da
rao-|rlerverao, da aulodelerr|raao dos povos, da cooperaao
|rlerrac|ora| e da so|uao pacil|ca de corl||los. A|rda segurdo a
Corsl|lu|ao Federa| de 1988, a po|il|ca exlerra de corpelrc|a pr|val|va
do Poder Execul|vo ledera|, caoerdo ao Leg|s|al|vo ledera| as larelas de
aprovaao de lralados |rlerrac|ora|s e dos eroa|xadores des|grados
pe|o Pres|derle da Repuo||ca.
0 V|r|slr|o das Re|aoes Exler|ores (VRE), laror correc|do
coro llararaly, o rgao do poder execul|vo resporsve| pe|o
assessorarerlo do Pres|derle da Repuo||ca ra lorru|aao, deserperro e
acorparrarerlo das re|aoes do 8ras|| cor oulros paises e orgar|sros
|rlerrac|ora|s. A aluaao do llararaly coore as verlerles po|il|ca,
corerc|a|, ecorr|ca, l|rarce|ra, cu|lura| e corsu|ar das re|aoes exlerras,
reas ras qua|s exerce as larelas c|ss|cas da d|p|orac|a: represerlar,
|rlorrar e regoc|ar.
As pr|or|dades da po|il|ca exlerra sao eslaoe|ec|das pe|o Pres|derle da
Repuo||ca. Arua|rerle, durarle a Assero|e|a 0era| das Naoes ur|das,
er Nova lorque, gera|rerle ro rs de seleroro, o Pres|derle da
Repuo||ca, ou o V|r|slro das Re|aoes Exler|ores, laz ur d|scurso orde sao
apreserlados, ou re|lerados, os leras de ra|or re|evrc|a para o goverro
oras||e|ro. Ao |orgo das u|l|ras duas dcadas, o 8ras|| ler dado rlase
a |rlegraao reg|ora| (er que se deslacar do|s processos oas||ares, o do
Vercosu| e o da ex-Corur|dade 3u|-Arer|cara de Naoes, alua| urasu|);
as regoc|aoes de corrc|o exler|or er p|aroru|l||alera| (Rodada de
0ora, 0rgar|zaao Vurd|a| de Corrc|o, so|uao de corlerc|osos er
reas especil|cas, coro a|godao,aucar, gaso||ra, exporlaao de av|oes); a
exparsao da presera oras||e|ra ra Alr|ca, As|a, Car|oe e Lesle Europeu,
por re|o da aoerlura de rovas represerlaoes d|p|orl|cas (ros u|l|ros
se|s aros lorar |rsla|adas Eroa|xadas er 18 paises); a relorra do
Corse|ro de 3egurara das Naoes ur|das, cujo lorralo e corpos|ao
o goverro oras||e|ro cors|dera aracrr|cos e |rjuslos (o 8ras|| deseja ser
|rc|uido, jurlarerle cor a lrd|a, Japao e A|erarra, ro grupo de paises
cor asserlo perrarerle ro Corse|ro e cor d|re|lo a velo er qua|quer
volaao, alua|rerle ||r|lado a c|rco: Eslados
ur|dos, Russ|a, Cr|ra, Frara e Re|ro ur|do.
25
8egurana pb||ca
8egurana Pb||ca ur processo, ou seja, ura sequrc|a corlirua
de lalos ou operaoes que apreserlar cerla ur|dade ou que se
reproduzer cor cerla regu|ar|dade, que corparl||ra ura v|sao locada er
corporerles preverl|vos, repress|vos, jud|c|a|s, saude e soc|a|s. E ur
processo s|slr|co, pe|a recess|dade da |rlegraao de ur corjurlo de
correc|rerlos e lerrarerlas eslala|s que dever |rlerag|r a resra v|sao,
corpror|ssos e oojel|vos. 0eve ser laror ol|r|zado, po|s deperder de
dec|soes rp|das, red|das sareadoras e resu|lados |red|alos. 3erdo
a order puo||ca ur eslado de serer|dade, apaz|guarerlo e lrarqu|||dade
puo||ca, er corsorrc|a cor as |e|s, os prece|los e os coslures que
regu|ar a corv|vrc|a er soc|edade, a preservaao
desle d|re|lo do c|dadao s ser arp|o se o corce|lo de segurara puo||ca
lor ap||cado.
A segurara puo||ca rao pode ser lralada aperas coro red|das
de v|g||rc|a e repress|va, ras coro ur s|slera |rlegrado e ol|r|zado
ervo|verdo |rslrurerlo de preverao, coaao, jusl|a, delesa dos d|re|los,
saude e soc|a|. 0 processo de segurara puo||ca se |r|c|a pe|a preverao e
l|rda ra reparaao do daro, ro lralarerlo das causas e ra re|rc|usao ra
soc|edade do aulor do ||ic|lo.
6onse|hos 6omun|tr|os de 8egurana
6onse|hos 6omun|tr|os de 8egurana (C0N3E0) sao
|rsl|lu|oes jurid|cas de d|re|lo pr|vado ser l|rs |ucral|vos cor o oojel|vo
pr|rc|pa| de orgar|zar as corur|dades e laz-|as |rlerag|r cor as po|ic|as
esladua|s (Po|ic|a C|v||, Po|ic|a V|||lar e Po|ic|a C|erlil|ca), e se v|rcu|ar,
por adesao, as d|relr|zes eraradas da 3ecrelar|a da 3egurara Puo||ca,
por |rlerrd|o do Coorderador Esladua| e pe|o Corse|ro Perrarerle para
Assurlos dos Corse|ros Corur|lr|os de 3egurara.
ur 0onse|no 0omun|rar|o oe $egurana rao ur corse|ro lorrado
por pessoas que cu|darao da segurara puo||ca coro se losser po||c|a|s.
Taror rao se lrala de ur corse|ro ro qua| pessoas |rao se reur|r para
|derl|l|car lral|carles e oulros cr|r|rosos e dedur-|os para a po|ic|a. 0
pr|rc|pa| oojel|vo dos C0N3E0's a preverao, e para prever|r prec|so
|derl|l|car proo|eras e corlro|ar lalores de r|sco de ru|l|p|as or|gers. Para
|sso recessr|o |rlegrar e orgar|zar as popu|aoes das corur|dades,
deservo|ver aoes de lorla|ec|rerlo corur|lr|o e |r|c|al|vas de cu|lura e
lorraao para a preverao de rare|ra a que, alravs da ur|ao e |rleraao
de seus reroros (d|relor|a, reroros ralos e corur|dade), coro laror
cor o Eslado e a Prele|lura (seus rgaos, deparlarerlos e selores
puo||cos corpelerles ervo|v|dos d|rela ou |rd|relarerle cor a segurana
pb||ca), seja possive| a ex|slrc|a (|rlroduao e a rarulerao) de
s|sleras de segurara corur|lr|os preverl|vos que corlr|ouar para a
re|ror|a da qua||dade de v|da das pessoas.
A parl|c|paao er ur C0N3E0 corpele a lodo c|dadao que assure a
sua parce|a ra resporsao|||dade de ouscar al|varerle so|uoes para os
proo|eras de segurara puo||ca e esleja d|sposlo a co|aoorar cor o oer-
eslar da corur|dade da qua| laz parle.
0bjet|vos das reun|es mensa|s do 60N8EC
0|scul|r e ara||sar os proo|eras corur|lr|os |derl|l|cados, ex|slerles,
re|ac|orados a segurara;
P|arejar aoes e ouscar a v|ao|||zaao de a|lerral|vas de so|uao
preverl|va cor v|slas ao lralarerlo dos proo|eras de segurara
deleclados;
Acorparrar e ror|lorar a evo|uao das red|das preverl|vas
|rp|ererladas;
0eservo|ver carparras educal|vas;
E eslre|lar |aos de erlerd|rerlo e cooperaao corur|lr|a.
|b||ograf|a
@Ercyc|opaed|a 8r|larr|ca do 8ras|| Puo||caoes Llda.

Arte ras||e|ra
As arles v|sua|s oras||e|ras evo|uirar por re|o da adaplaao e esl|||za-
ao de lerdrc|as p|sl|cas europe|as, a parl|r do oarroco, ou da evocaao
de la|s lerdrc|as por arl|slas eslrarge|ros rad|cados ro 8ras||. Ass|r, rao
possive| la|ar rura esco|a de arles p|sl|cas geru|rarerle oras||e|ra,
coro se la|a, por exerp|o, ra lrad|ao da arle |la||ara, ro|ardesa ou espa-
rro|a.
Frars Posl, por exerp|o, arl|sla ro|ards, eroora laror perlera
a r|slr|a da p|rlura oras||e|ra, e os leras oras||e|ros de N|co|as Arlo|re
Tauray rao o descaracler|zar coro p|rlor lrarcs. A parl|r da segurda
relade do scu|o XlX, sooreludo aps 1922, ouscou-se o aoras||e|rarerlo
da p|rlura, ras lo| sooreludo er lerros lerl|cos que essa ousca cordu-
z|u a resu|lados ra|s pa|pve|s.
P|rlura
Periodo co|or|a|. A|r de europeus, os pr|re|ros p|rlores al|vos ro
8ras|| lorar re||g|osos, ou de a|gur rodo ||gados a |grejas e corverlos.
Predor|rou, porlarlo, a p|rlura de lerl|ca re||g|osa, pouco vo|lada para o
relralo, a pa|sager e a ralureza-rorla. 8aseadas er eslarpas de arl|gos
r|ssa|s lrarceses e l|arergos, as ooras desses arl|slas ex|oer cur|osos
aracror|sros que, sorados ao losco deserro e a exlrera s|rp||l|caao
da corpos|ao, erpreslar-|res aparrc|a |rgrua e desprelers|osa.
E possive| que o pr|re|ro p|rlor a p|sar so|o oras||e|ro lerra s|do Jear
0ard|er, experl er |'arl du porlra|l, corparre|ro de Jear de Lry ra
v|ager de 1555. 0ulros p|rlores do scu|o Xvl e |ric|o do scu|o Xvll, ro
8ras||, lorar o jesuila 8e|cr|or Pau|o, al|vo er Perrarouco e depo|s ra
8ar|a al 1589; l|err|ro de Verdora, rasc|do ro Porlo er 15Z0, e que
er 1595 res|d|a er 0||rda; e R|la Joara de 3ousa (1595-118), rasc|da e
la|ec|da er 0||rda.
ur dos ep|sd|os ra|s |rporlarles da r|slr|a da p|rlura co|or|a| ora-
s||e|ra a presera, er Perrarouco, ra pr|re|ra relade do scu|o Xvll,
de ur grupo de p|rlores ro|ardeses, l|arergos e a|eraes reur|dos er
lorro de Vauric|o de Nassau. Eroora o prpr|o Nassau raja escr|lo que
l|rra a sua d|spos|ao, ro 8ras|| ro|ards, se|s p|rlores, aperas do|s sao
perle|larerle |derl|l|cve|s: o pa|sag|sla Frars Posl, aulor de pequeras
v|slas de 0||rda e oulras c|dades rordesl|ras, e A|oerl Ec|roul, p|rlor de
l|guras e de ralurezas-rorlas, la|vez as pr|re|ras execuladas er so|o
arer|caro.
Vu|los oulros arl|slas -- a|gurs de presera corprovada, oulros de
perrarrc|a curla ou r|poll|ca ro 8ras|| -- lerao everlua|rerle execulado
p|rluras. 0os que lraoa|rarar para Nassau, ou para a Corparr|a lo|ar-
desa das lrd|as 0c|derla|s, deslacar-se: Jorge Varcgrave, aulor das
||uslraoes da l|slor|a ralura||s 8ras|||ae; Zacrar|as wagerer, que lraou
as ||uslraoes do Zooo|o||or -- L|vro de ar|ra|s do 8ras||; e Jorar N|eurol,
aulor e ||uslrador da Verorve| v|ager.
0s p|rlores de Nassau lorar os pr|re|ros a aoordar assurlos rao-
re||g|osos, rur rive| de e|aooraao arlisl|ca al erlao descorrec|do ro
8ras||, ras corsl|luer grupo |so|ado, j que rao l|verar d|scipu|os ou
corl|ruadores. A evo|uao da p|rlura co|or|a| oras||e|ra deu-se er oulra
d|reao, l|e| aos poslu|ados rerdados da relrpo|e. Valer|a||zou-se er
ooras agrupadas er qualro esco|as: perraroucara, oa|ara, l|ur|rerse e
r|re|ra, cor cerlros de reror |rporlrc|a ro Par e er 3ao Pau|o.
Esco|a perraroucara. Eroora o surlo |r|c|a| lerra ocorr|do er l|rs do
scu|o Xvl, sorerle ro scu|o Xvlll a esco|a perraroucara a|carou seu
apogeu, cor a oora de arl|slas coro Carulo da 3||va Tavares; Joao de
0eus 3epu|veda, l|do coro o ra|or arl|sla perraroucaro de lodo o perio-
do co|or|a|, que erlre 1Z1 e 1Z8 execulou a p|rlura do lelo da |greja de
3ao Pedro dos C|r|gos; e Jos E|| e Frarc|sco 8ezerra, que lraoa|rarar
ras p|rluras do rosle|ro de 3ao 8erlo er 0||rda.
Esco|a oa|ara. A lrad|ao d Euso|o de Valos, rorlo er 191, coro
o pr|re|ro p|rlor rasc|do ra 8ar|a, ras rerrura oora de sua aulor|a
suos|sl|u. 0 verdade|ro lurdador da esco|a oa|ara Jos Joaqu|r da
Rocra, que esludou er L|sooa e Rora e execulou, erlre oulras ooras, o
lelo da |greja da Corce|ao da Pra|a, er 3a|vador.
0|scipu|o seu lo| Jos Tel||o de Jesus, que se aperle|oou ra Europa
e rea||zou lraoa|ros ra 0rder Terce|ra de 3ao Frarc|sco, er 3a|vador,
oer coro a 0|or|l|caao de Nossa 3errora, ra |greja do Carro, ra
resra c|dade. Taror d|scipu|o de Jos Joaqu|r da Rocra lo| Arlr|o
26
Joaqu|r Frarco ve|asco, p|rlor de leras re||g|osos, relral|sla e reslre de
deserro, a quer couoe por sua vez |r|c|ar 8erlo Jos Rul|ro da 3||va
Cap|rar, p|rlor de paroraras e ||lgralo, e Jos Rodr|gues Nures, relra-
l|sla.
Esco|a l|ur|rerse. Er qua||dade e quarl|dade, a esco|a l|ur|rerse
la|vez a ra|s |rporlarle das qualro esco|as de p|rlura co|or|a|, lerdo s|do
|r|c|ada por lre| R|cardo do P||ar, re||g|oso a|erao cujas ooras poder ser
adr|radas ro rosle|ro de 3ao 8erlo, ro R|o de Jare|ro.
0ulros corporerles dessa esco|a sao Jos de 0||ve|ra Rosa, aulor da
p|rlura do lelo do sa|ao-ror do pa|c|o dos v|ce-re|s, represerlardo 0
gr|o da Arr|ca (deslruida), e do lelo da cape|a-ror da |greja das carre-
||las. Fo| reslre de Joao de 3ousa, aulor de leras re||g|osos e relralos, e
de Joao Frarc|sco Vuzz|, cergralo, aulor dos do|s quadros do lrcrd|o e
da Recorslruao da |greja e reco|r|rerlo de Nossa 3errora do Parlo;
Caelaro da Cosla Coe|ro, la|vez rasc|do er Porluga|, aulor da p|rlura do
lelo da cape|a-ror da |greja da 0rder Terce|ra de 3ao Frarc|sco da Per|-
lrc|a, ro R|o de Jare|ro, cors|derada a ra|s arl|ga p|rlura perspecl|v|sla
execulada ro 8ras||; Varue| da Curra, rasc|do escravo, a|uro de Joao de
3ousa, aulor de leras re||g|osos e de relralos; lre| Frarc|sco 3o|aro 8er-
jar|r, p|rlor de pa|r|s re||g|osos ro corverlo de 3arlo Arlr|o, ro R|o de
Jare|ro, e de relralos; Leardro Joaqu|r, pa|sag|sla e relral|sla, a|r de
cergralo (Proc|ssao raril|ra ro rosp|la| dos |zaros, Vuseu l|slr|co
Nac|ora|); Varue| 0|as de 0||ve|ra, cogror|rado o 8ras|||erse ou o Rora-
ro, que esludou er Porluga| e er Rora, perrarecerdo por dez aros ra
Europa, aulor de ralurezas-rorlas, r|r|aluras e p|rluras re||g|osas (Nossa
3errora da Corce|ao, Vuseu Nac|ora| de 8e|as-Arles); Jos Leardro de
Carva|ro, p|rlor da corle ra poca da cregada da lari||a rea| porluguesa
ao 8ras||, aulor de a|egor|as e relralos coro o 0. Joao vl do corverlo de
3arlo Arlr|o; Ra|rurdo da Cosla e 3||va, p|rlor re||g|oso e relral|sla; e
Frarc|sco Pedro do Arara|, crele de decoraoes da casa |rper|a| aps a
|rdeperdrc|a e aulor da orrarerlaao er d|versas sa|as da qu|rla da
8oa v|sla.
Esco|a r|re|ra. A|r de oor rurero de p|rlores arr|ros, deslacar-
se, erlre os arl|slas co|or|a|s r|re|ros, Jos 3oares de Araujo, porlugus,
aulor da p|rlura do lelo da rave da |greja do Carro, er 0|ararl|ra; Joao
Neporucero Corre|a e Caslro, que execulou p|rluras do sarlur|o de 8or
Jesus de Valos|rros, er Corgorras; e Varue| da Cosla Alaide, la|vez o
ra|or p|rlor oras||e|ro do periodo co|or|a|, cuja produao pode ser adr|rada
er |grejas de 0uro Prelo, 3arla 8roara, Var|ara e oulras c|dades r|re|-
ras, cuja oora-pr|ra a 3arla ce|a, de 1828.
V|ssao arlisl|ca lrarcesa. Er raro de 181 cregarar ao 8ras|| os ar-
l|slas e arlesaos que 0. Joao vl corlralara ra Frara por sugeslao do
corde da 8arca. Crel|ada por Joacr|r Leorelor, a r|ssao arlisl|ca lrarce-
sa, que l|rra por oojel|vo pr|rc|pa| a orgar|zaao de ura esco|a de arles e
olic|os ro R|o de Jare|ro, |r|a dar rovos ruros a arle oras||e|ra.
0s p|rlores que a |rlegravar erar N|co|as Arlo|re Tauray, seu l||ro
F||x Er||e Tauray e Jear-8apl|sle 0eorel. 0os lrs, N|co|as Arlo|re
Tauray era o ra|s |rporlarle, adeplo do reoc|ass|c|sro de 0av|d, ras
poderoso co|or|sla, cujas pa|sagers do R|o de Jare|ro (0 rorro de 3arlo
Arlr|o, Vuseu Nac|ora| de 8e|as-Arles) e relralos va|er ra|s do que
suas ceras de grero e a|egor|as, ceras de oala|ras e quadros oio||cos.
0eorel, d|scipu|o de 0av|d, lo| relral|sla e p|rlor de r|slr|a de reror
l|ego (0eseroarque de 0. Leopo|d|ra, Vuseu Nac|ora| de 8e|as-Arles),
ras se rolao|||zou pe|as ||uslraoes de ceras e coslures oras||e|ros da
v|ager p|loresca e r|slr|ca ao 8ras|| (1831-1839), que s ercorlrar
para|e|o ras eslarpas, ro resro grero, de Jorarr Vor|lz Rugerdas,
arl|sla a|erao al|vo ro R|o de Jare|ro erlre 1821 e 1835, aulor de v|ager
p|loresca alravs do 8ras||. F||x Tauray, p|rlor de r|slr|a e pa|sag|sla,
leve ra|or |rporlrc|a coro d|relor da Acader|a de 8e|as-Arles, ra qua|
cr|ou, er 1810, as expos|oes gera|s arua|s, a p|racoleca e, aps 1815, os
prr|os de v|ager a Europa. Parl|c|parar laror da r|ssao Leorelor o
arqu|lelo 0rardjear de Vorl|gry, o escu|lor Augusle Var|e Tauray e o
gravador Crar|es 3|ror Prad|er.
0 ers|ro r|r|slrado pe|os arl|slas lrarceses l|rar|a o 8ras|| do eslg|o
arlisl|co delasado er que se acrava, para re|e |rlroduz|r ur reoc|ass|c|s-
ro erlao de varguarda. Essa lerdrc|a, ro erlarlo, j corl|rra os gerres
do lorra||sro que lerr|rar|a er oreve por corder-|a. 0 esludo do rode-
|o v|vo, a suprerac|a do deserro e a |rporlrc|a do lera roore -- re||g|-
oso, r|slr|co ou r|lo|g|co -- l|zerar erlao sua apar|ao ra arle rac|ora|.
0 pr|re|ro d|relor da Acader|a lo| lerr|que Jos da 3||va, ralura| de
Porluga| e oor p|rlor de relralos. Porlugus era laror 3|rp|ic|o Rodr|-
gues de 3, p|rlor de r|slr|a e de grero (lrrao ped|rle, Vuseu Nac|ora|
de 8e|as-Arles), que suosl|lu|u o arler|or coro prolessor de p|rlura r|slr|-
ca ra Acader|a. Frulos do ers|ro acadr|co lorar Augusl Vu||er, rasc|do
ra A|erarra, relral|sla, pa|sag|sla e p|rlor de r|slr|a; Varue| de Araujo
Porlo A|egre, d|scipu|o de 0eorel; e sooreludo Agosl|rro Jos da Vola,
pa|sag|sla e aulor de ralurezas-rorlas.
C|ler-se a|rda rurerosos arl|slas eslrarge|ros al|vos ro R|o de Jare|-
ro er reados do scu|o XlX, coro C|aude-Josepr 8arard|er; Aorarar
Lou|s 8uve|ol; Ferd|rard Krurro|z, excepc|ora| relral|sla; A|essardro
C|care|||; N|co|au Arlr|o Faccr|rell|, grarde pa|sag|sla; lerr| N|co|as
v|rel, a|uro de Corol; e Auguslus Ear|e. Vesro Varel e 0augu|r esl|ve-
rar ro 8ras||, ra|s ou reros por essa poca.
Expoerles do acader|c|sro. A segurda geraao acadr|ca, que de-
saorocrou aps 1850, perlercer a|gurs dos ra|s |rporlarles p|rlores do
8ras||, coro vilor Ve|re|es de L|ra, Pedro Arr|co de F|gue|redo e Ve|o e
Joao Zeler|ro da Cosla, a|r de rores de reror projeao, coro Arlr|o
Araujo de 3ousa Looo e Arsr|o C|rlra da 3||va.
vilor Ve|re|es, que se aperle|oou er Rora e Par|s, lo| p|rlor de oala-
|ras e de r|slr|a (Pr|re|ra r|ssa ro 8ras|| e 8ala|ra dos 0uararapes,
Vuseu Nac|ora| de 8e|as-Arles). 3eguro de deserro e de corpos|ao, era,
porr, lr|o co|or|sla. Coro prolessor, couoe-|re |r|c|ar rurerosos jovers,
a|gurs lrarslorrados ra|s larde er exce|erles p|rlores.
Pedro Arr|co lorra cor vilor Ve|re|es o par de p|rlores ra|s corre-
c|do do 8ras|| o|locerl|sla. 3ua arle caracler|zada por exce|erle deserro
e e|aoorada corpos|ao, ras se reve|a as vezes poore er eroao (8a-
la|ra do Avai, A car|oca e Jud|le e lo|olerres, Vuseu Nac|ora| de
8e|as-Arles).
Joao Zeler|ro da Cosla, oo|s|sla er Rora, orde p|rlou suas ooras
ra|s c|eores (0 oo|o da v|uva e A car|dade, aroas ro Vuseu Nac|o-
ra| de 8e|as-Arles), rolao|||zou-se coro aulor das decoraoes da |greja da
Carde|r|a, ro R|o de Jare|ro. Taror prolessor, |r|c|ou d|versos arl|slas,
coro 8al|sla da Cosla, lerr|que 8errarde||| e Caslagrelo, os qua|s lorra-
r|ar, cor oulros, a lerce|ra geraao acadr|ca, que desaorocrou er l|rs
do scu|o XlX e |ric|o do scu|o XX. 0s arl|slas Jos Ferraz de A|re|da
Jur|or, 0c|o v||ares, Rodo|lo Aroedo e E||seu v|scorl|, erlre oulros,
s|luar-se erlre os pr|rc|pa|s expoerles dessa geraao.
Jos Ferraz de A|re|da Jur|or lo| dos pr|re|ros oras||e|ros a corsagrar
er suas le|as ura lerl|ca rac|ora|, e por |sso aporlado pe|os roderr|s-
las de 1922 coro ur de seus precursores (0escarso do rode|o e Ca|p|-
ras regaceardo, Vuseu Nac|ora| de 8e|as-Arles). Por essas ooras de
lera reg|ora|, a cril|ca o cors|dera o pr|re|ro rea||sla oras||e|ro.
0c|o Rodr|gues v||ares, a|uro de Caoare| er Par|s, aulor de relra-
los, a|egor|as e de||c|osas pa|sagers de r|ruscu|as d|rersoes. Rodo|lo
Aroedo, d|scipu|o de vilor Ve|re|es, Caoare|, 8audry e Puv|s de Cravar-
res, osc||ou erlre o acader|c|sro ra|s erpederr|do e o rorarl|sro
lard|o, de|xardo ooras coro A rarraao de F||elas e Varao (Vuseu
Nac|ora| de 8e|as-Arles). Pedro we|rgarlrer, gaucro de or|ger a|era,
d|sl|rgu|u-se por suas pa|sagers e ceras de coslures. Aur||o de F|gue|-
redo aulor de 0 oa||e da ||ra F|sca| (Vuseu l|slr|co Nac|ora|).
Arlr|o Parre|ras, pa|sag|sla de rr|los que esludou cor o a|erao
Jorge 0r|rr, lo| o pr|re|ro a pral|car ro 8ras|| a p|rlura ao ar ||vre. 8e|r|ro
8aroosa de A|re|da, laror escu|lor, rad|cou-se er Par|s e aprox|rou-se
por vezes do |rpress|or|sro (0are a |a rose, Vuseu Nac|ora| de 8e|as-
Arles). 0scar Pere|ra da 3||va, p|rlor de r|slr|a, esludou er Par|s cor
0erre e 8orral. Joao 8al|sla Caslagrelo, |la||aro cregado ao 8ras|| cor
lrs aros, esludou cor 0r|rr e o re|ror rar|rr|sla oras||e|ro do scu|o
XlX. Joao 8al|sla da Cosla lo| o pr|re|ro a lralar a pa|sager oras||e|ra
coro assurlo aulroro, eroora a|rda preso a poslu|ados acadr|cos.
lerr|que 8errarde||| deslacou-se coro p|rlor decoral|v|sla; Pedro A|exar-
dr|ro 8orges, coro aulor de ralurezas-rorlas; e 0uslavo da||'Ara, coro
p|rlor de ceras uroaras car|ocas.
27
0 ra|or p|rlor oras||e|ro da passager do scu|o lo| E||seo d'Arge|o
v|scorl|. E|o erlre a esll|ca do scu|o XlX e a do scu|o XX, v|scorl|
cu|l|vou lodos os greros, rolao|||zardo-se coro pa|sag|sla, relral|sla e
decoral|v|sla (0|overlu, Vuseu Nac|ora| de 8e|as-Arles, e decoraoes do
Tealro Vur|c|pa| do R|o de Jare|ro). A|guras de suas u|l|ras ooras, coro
Revoada de poroos (ro resro ruseu), aprox|rarar-ro do |rpress|o-
r|sro quase aoslralo, caraclerisl|co laror da u|l|ra lase de Vorel.
0ulros arl|slas do |ric|o do scu|o XX sao lerr|que A|v|r Corre|a, p|r-
lor de oala|ras; le||os 3ee||rger, que serl|u a |rl|urc|a do s|roo||sro e
do arl rouveau; Car|os 0sWa|d, Rodo|lo e Car|os Craroe||ard, Eugr|o
Lalour, Luci||o de A|ouquerque, Joao e Arlur T|rleo da Cosla, Auguslo
Jos Varques Jur|or, 0eorg|ra de A|ouquerque e lerr|que Cava|e|ro. 3oo
cerlos aspeclos, a|gurs de|es poder ser cors|derados precursores do
roderr|sro.
3erara de Arle Voderra. A pr|re|ra expos|ao de p|rlura roderra
rea||zada ro 8ras|| ocorreu er 1913, er 3ao Pau|o. 0 expos|lor era Lasar
3ega||, rasc|do ra L|lur|a ras ||gado aos rov|rerlos varguard|slas
a|eraes. 3ega||, que lerr|rar|a adolardo a c|dadar|a oras||e|ra, ur
express|or|sla gerrr|co, cujas sr|es ra|s |rporlarles evocar o drara
do povo judeu, ao qua| perlerc|a, e os rorrores da guerra (Nav|o de er|-
grarles, Vuseu 3ega||). E cors|derado ur dos ra|ores p|rlores que
lraoa|rarar ro 8ras||.
A roslra de 3ega|| er 1913 rao provocou reaoes. A de Ar|la Va|lall|,
rea||zada laror er 3ao Pau|o, er 191Z, gerou, ao corlrr|o, o proleslo
de Vorle|ro Looalo, que ro arl|go V|sl|l|caao ou parar|a acusou a
jover p|rlora de |rs|rcer|dade ou desequ||ior|o rerla|. Aps essa cril|ca,
Va|lall| recuou de sua pos|ao varguard|sla, passardo a pral|car ura arle
ra|s corporlada e de acordo cor poslu|ados lrad|c|ora|s. A|rda ass|r,
sua expos|ao l|da coro o aulrl|co eslop|r do roderr|sro.
Poucos aros depo|s, ur grupo de arl|slas e escr|lores |evou a ele|lo,
ro Tealro Vur|c|pa| de 3ao Pau|o, a 3erara de Arle Voderra de 1922. 0|
Cava|carl| e v|cerle do Rego Vorle|ro erar os pr|rc|pa|s p|rlores preser-
les, cor rerao a|rda para a prpr|a Ar|la Va|lall|; o suio Jorr 0raz,
que cregara a 3ao Pau|o er 1920, e a r|re|ra Z|ra A|la, que esludara er
F|orera. Faz|ar laror parle do grupo o deserr|sla e gravador 0sva|do
0oe|d| e os escu|lores vilor 8recrerel, l||degardo Leao ve|oso e w||re|r
laaroerg. 0ulros do|s cr|adores, Arlr|o 0arc|a Voya e 0eorg Przyreroe|,
corparecerar cor projelos arqu|lelr|cos.
A |rlerao gera| era arl|acadr|ca, ras a roslra apreserlava ooras
de lerdrc|as d|versas, |rc||rardo-se para o express|or|sro, o arl rouveau
e o ps-|rpress|or|sro, c|ass|l|cadas pe|o puo||co e a |rprersa er gera|
coro lulur|slas.
Er|||aro 0| Cava|carl|, o ra|or |dea||zador da 3erara, que ocorreu de
11 a 18 de levere|ro de 1922, p|rlou sooreludo l|guras e pa|sagers. 3ersi-
ve| a |rl|urc|a de P|casso e dos rura||slas rex|caros, cr|ou depo|s ur
esl||o oer pessoa|, ro qua| derorslra ur lerperarerlo sersua| e |ir|co.
P|rlor das ru|alas e do carrava| car|oca, derlro de ura ve|a express|or|s-
la caracler|zada por |rlerso croral|sro, lez er 1931 o pr|re|ro pa|re|
roderro do 8ras||: as decoraoes do lealro Joao Caelaro, ro R|o de
Jare|ro.
v|cerle do Rego Vorle|ro pral|cou a p|rlura a|lerradarerle cor a po-
es|a, aoardorardo por |orgos aros a pr|re|ra para a e|a vo|lar ro l|r da
v|da. lrl|uerc|ado por Juar 0r|s, cregou a ur esl||o l|p|carerle arl dco,
ro qua| se resc|arar |rl|urc|as arca|cas, pr-co|oro|aras e egipc|as.
3er parl|c|par da 3erara de Arle Voderra, ras cors|derados p|ore|-
ros da arle roderra ro 8ras||, c|lar-se a|rda lsrae| Nr|, persora||dade
das ra|s or|g|ra|s, p|rlor express|or|sla e, er a|guras ooras, locado pe|o
surrea||sro; Tars||a do Arara|, que adaplou o cuo|sro de Lger a rea||da-
de oras||e|ra e deu |ric|o aos rov|rerlos Pau-8ras|| (1921) e arlropolg|co
(1928), de irdo|e rac|ora||sla, oaseados er rol|vos lrad|c|ora|s do 8ras||
suouroaro e rura|, lorrardo-se parl|cu|arrerle |rporlarle cor suas ooras
de lerl|ca soc|a|, coro Trer de segurda c|asse e 0perr|os; Cicero
0|as, espc|e de Craga|| lrop|ca| er suas pr|re|ras ooras, que ra|s larde
ader|u ao aoslrac|or|sro para al|ra| relorrar a lerl|ca l|gural|va do |ric|o
de sua carre|ra; Arlr|o 0or|de, que aps pro|orgada lorraao europe|a
|evou para 3ao Pau|o a |rl|urc|a cuo|sla de P|casso e 8raque; Joaqu|r do
Rego Vorle|ro, la|ec|do ru|lo jover er Par|s; A|lredo vo|p|, que alraves-
sou lases |rpress|or|sla, express|or|sla e corcrela, arles de l|xar-se ra
va|or|zaao da lexlura e do croral|sro; e A|oerlo da ve|ga 0u|grard,
pa|sag|sla das c|dades r|slr|cas de V|ras 0era|s, relral|sla e p|rlor de
grero.
Porl|rar| e a l|xaao do roderr|sro. Cor Crd|do Porl|rar|, a arle
roderra |rps-se del|r|l|varerle ro 8ras||. A|uro de Rodo|lo Aroedo e
Luci||o de A|ouquerque ra Esco|a Nac|ora| de 8e|as-Arles, Porl|rar| ga-
rrou er 1928 o pr|re|ro prr|o de p|rlura ro 3a|ao Nac|ora| de 8e|as-
Arles, cor ur relralo de |rsp|raao acadr|ca. Aps do|s aros ra Europa,
vo|lou ao 8ras|| pral|cardo ura arle de curro roderro, express|or|sla e
drarl|ca.
0 quadro Cal (1935), roje ro Vuseu Nac|ora| de 8e|as-Arles, lo|
prer|ado ros Eslados ur|dos, projelardo o rore de seu aulor ro cerr|o
rac|ora| e |rlerrac|ora|. v|erar er segu|da as decoraoes para o V|r|sl-
r|o da Educaao, ro R|o de Jare|ro (193-1915), projelado soo r|sco or|g|-
ra| de Le Corous|er, que o lrarslorrarar ro siroo|o da p|rlura roderra
ro 8ras||. Relral|sla, p|rlor de leras re||g|osos e soc|a|s (Erlerro ra rede,
Vuseu de Arle de 3ao Pau|o), Porl|rar| soo ru|los aspeclos o ra|or
rore da p|rlura oras||e|ra. 3ua |rl|urc|a soore as geraoes posler|ores lo|
erorre, lerdo repercul|do, por exerp|o, er arl|slas coro Tors 3arla
Rosa, C|v|s 0rac|aro e Err|co 8|arco. Er sere|rarle ||rra lerl|ca
deservo|veu-se laror a p|rlura de 0r|ardo Teruz.
0ulros p|rlores oras||e|ros surg|dos depo|s de Porl|rar| sooressairar
pe|a arl|cu|aao de ||rguagers de curro oer pessoa|, gararl|rdo graas a
|sso |ugares |rd|spulve|s ra produao do scu|o XX. Erlre e|es, rerecer
ser c|lados: Jos Parcell|, rar|rr|sla de rive| exlraord|rr|o; 0jar|ra, que
aoordou ceras rura|s e lo|c|r|cas cor cores crapadas, rura v|sao ||rilro-
le da crarada arl ral; Erer|c Varc|er, rorero de rasc|rerlo, vo|lado
para leras re||g|osos, a|r de pa|sagers e relralos; 0u|r|ro Carpol|or|lo e
Eugr|o de Proera 3|gaud, cu|lores de leras soc|a|s; F|v|o de Reserde
Carva|ro, laror arqu|lelo, que se rarleve l|e| ao express|or|sro; loer
Carargo, ex-pa|sag|sla que, cor sucess|vos alaslarerlos da l|gura,
cregou ao despojarerlo aoslralo; e Car|os 3c||ar, aulor de ralurezas-
rorlas e pa|sagers er suaves coro|raoes crorl|cas de grarde lora
express|va.
Capilu|o cur|oso, ra r|slr|a da p|rlura ro 8ras||, o dos p|rlores pr|r|-
l|vos, |rgruos ou |rsl|rl|vos, que passarar a desperlar |rleresse a red|da
que as lrorle|ras do goslo se arp||avar pe|as corcepoes roderr|slas.
C|lar-se erlre os re|rores e ra|s aulrl|cos Jos 8errardo Cardoso
Jur|or, o Cardos|rro; le|lor dos Prazeres, p|rlor dos rorros car|ocas;
Pau|o Pedro Lea|, que p|rlou ceras de raulrg|os e v|soes lerrive|s de
guerra e deslru|ao; e Jos Arlr|o da 3||va, ra or|ger ur s|rp|es |avra-
dor, que roslrou ser co|or|sla rolve| ao erlocar aspeclos da v|da rura| e
erredos de sua prpr|a ex|slrc|a.
Aoslrac|or|sro georlr|co e lacr|sro. No coreo da dcada de
1950, soo |rl|urc|a das |de|as de Vordr|ar e, sooreludo, de Vax 8|||, ur
grupo de arl|slas jovers pral|cou ura arle exlrerarerle depurada, ul|||-
zardo lorras georlr|cas s|rp|es e sorerle cores corp|ererlares, ser
qua|quer ape|o ao deserro, a lexlura ou resro a expressao. Cor essa
||rra de lraoa|ro, erlrou er cera o corcrel|sro, cujos pr|re|ros represer-
larles lorar lvar 3erpa, A|r|r Vav|gr|er, 0c|o v|e|ra, A|uis|o Carvao,
Lig|a Pape, 0era|do de 8arros, va|derar Corde|ro e Lig|a C|ar|.
0rgar|zado er 1951, o grupo solreu ura c|sao er 195Z, que corver-
leu-se ro rov|rerlo reocorcrelo do R|o de Jare|ro, ||derado pe|o poela
Ferre|ra 0u||ar. 0 reocorcrel|sro ouscava acrescerlar expressao a lr|a
corcepao esll|ca do corcrel|sro, cujas coorderadas corl|ruarar a
v|gorar er 3ao Pau|o.
Nao-l|gural|vos de lerdrc|a georlr|ca, que perrarecerar a rar-
ger do corcrel|sro e do reocorcrel|sro, al|rrarar-se laror, er l|rs
da resra dcada, arl|slas coro Ra|rurdo Nogue|ra, Var|a Leorl|ra e
V||lor 0acosla, que, lerdo coreado a carre|ra coro pa|sag|sla, cedeu a
|rl|urc|a da p|rlura relalis|ca, ader|u ao aoslrac|or|sro e adolou por l|r
ur l|gural|v|sro dos ra|s or|g|ra|s, oaseado er lorras georelr|zadas de
vrus e de pssaros.
Por vo|la de 190, er reaao aos excessos do aoslrac|or|sro de ex-
pressao georlr|ca e er s|rlor|a cor as correrles que j se |rpurrar ra
Europa, rurerosos p|rlores ader|rar ao aoslrac|or|sro |rlorra| ou |ir|co e
28
ao lacr|sro, esl||os |rlerrac|ora|s que propurrar a ||oerlaao pe|a cor. A
lrerle da lerdrc|a se acrava o cearerse Arlr|o 8arde|ra, que se rad|ca-
ra er Par|s, orde lora corparre|ro de wo|s. 0|gros de rerao, erlre os
que segu|rar esse car|rro, sao laror Varaou Vaoe, T||asr| Fu|usr|-
ra, Tor|e 0rla|e e Kazuo wa|aoayasr|, deslacados reroros de ur
grupo de p|rlores rasc|dos ro Japao ou de ascerdrc|a r|pr|ca.
Vu|los arl|slas que alravessarar ra poca ura lase aoslrala, segu|r-
do a voga |rlerrac|ora|, evo|uirar depo|s para esl||os prpr|os e oer
caracler|zados. C|ler-se coro exerp|os o gaucro 0|auco Rodr|gues, que
passou do lacr|sro ao el|c|erle lralarerlo de ura l|guraao |rr|ca, e o
po|ors Frarz Krajcoerg, que er reados da dcada de 190 passou a
lraoa|rar cor re|evos a oase de raler|a|s ralura|s -- raizes, lrorcos, pe-
dras -- rea||zardo ura arle de |rsp|raao eco|g|ca, ra qua| p|rlura e
escu|lura rao raro |r|ar corjugar-se ra ra|s perle|la lusao.
Arle corce|lua| e vo|la a p|rlura. Na dcada de 19Z0, a arle oras||e|ra j
se acrava |derl|l|cada cor o que ocorr|a ro reslarle do rurdo, segu|rdo
passo a passo as rurerosas ||rguagers que se suced|ar cor ve|oc|dade
crescerle. F|guras coro l||o 0|l|c|ca e Lig|a C|ar|, or|urdas do rov|rer-
lo reocorcrelo, passarar a ser va|or|zadas por suas lrarsgressoes e o
desejo de |r a|r das arles lorra|s, aor|rdo car|rro para os rapper|rgs e
rar|leslaoes ar|ogas de expressao cor o prpr|o corpo.
A pop arl, cr|ada ros Eslados ur|dos, roo|||zou p|rlores coro o para|-
oaro Arlr|o 0|as e o pau||sla wes|ey 0u|e Lee. Por ur car|rro sere-
|rarle, ro |ric|o de suas carre|ras, erveredarar arl|slas que reje|larar o
aoslrac|or|sro puro e s|rp|es er prove|lo de ura rova oojel|v|dade, coro
Ruoers 0ercrrar, Car|os vergara, Rooerlo Vaga|raes e Arlr|o lerr|que
Arara|. Esle resgalou, cor lralarerlo r|per-rea||sla, a|gurs dos leras j
preserles ro reperlr|o dos roderr|slas de 1922.
0s rov|rerlos de varguarda, progress|varerle or|erlados por lerla-
l|vas de |rlegraao de d|lererles lcr|cas, acaoarar deseroocardo ra
arle corce|lua|, er que a |de|a de cr|aao se arlepoe a prpr|a oora cr|ada.
Nores coro C||do Ve|re|es e va|lrc|o Ca|das, assur|rdo posluras cor-
ce|lua|s, projelarar-se ro pais e ro exler|or, cor ooras er que a preocu-
paao cor a or|g|ra||dade era serpre dor|rarle. 0|slarles das pos|oes
de varguarda, arl|slas coro Joao Crara, Re|ra|do Forseca e 3|ror
Frarco rarl|verar-se l||s a produao de quadros, reve|ardo cor lre-
qurc|a ura erloraao salir|ca ras corpos|oes cor l|guras.
Er 1980 e ros aros segu|rles, o surg|rerlo de ura rova salra de la-
|erlos, a crarada geraao 80, corposla er sua ra|or|a por d|scipu|os do
p|rlor Luis Aqu||a, acorparrou-se de ura rel|exao cril|ca que propurra a
vo|la a p|rlura, depo|s de lodas as regaoes e avaros, coro a re|ror
saida para o |rpasse a que a arle rav|a cregado. A p|rlura oras||e|ra, a
essa a|lura, roslrava ura arp|a corv|vrc|a de lodas as opoes esserc|-
a|s del|r|das desde reados do scu|o: a expressao l|gural|va, de curro
ra|s lrad|c|ora|, ao |ado do aoslrac|or|sro georlr|co e dos d|versos
ral|zes da aoslraao |rlorra|.
Escu|lura
A|r de ura |rleressarle cerr|ca de l|rs ul|||lr|os, os ird|os laror
laz|ar oorecos, de oarro ou de rade|ra, er gera| p|rlados. A cerr|ca da
||ra de Varaj e a lerracola caraj da ||ra do 8arara| sao parl|cu|arrerle
esl|radas. 0s regros escravos laor|cavar lel|cres e ex-volos. As peque-
ras escu|luras oarrocas lraz|das pe|os porlugueses lorar cop|adas, |r|c|-
ardo-se cor |sso a produao de |ragers de sarlos, al roje er curso, de
|rsp|raao |or|ca.
0s pr|re|ros escu|lores de lorraao esl|verar al|vos er |grejas e
rosle|ros, coro o de 3ao 8erlo, ro R|o de Jare|ro, er cujas ooras se
d|sl|rgu|rar lre| 0or|rgos da Corce|ao, Jos da Corce|ao e 3|rao da
Curra. 0 ra|or desses escu|lores re||g|osos lo| o porlugus Agosl|rro da
P|edade, rorge oered|l|ro rorlo er 11, cuja arle se erquadra ra
lrad|ao per|rsu|ar. Cor e|e aprerdeu Agosl|rro de Jesus, j rasc|do ro
8ras||. Curpre rerc|orar a|rda o lraoa|ro dos reslres erla|radores do
scu|o Xvlll, erlre os qua|s lorar |derl|l|cados Varue| de 8r|lo, Jos
Coe|ro de Nororra e Frarc|sco v|e|ra 3ervas.
0 grarde escu|lor e arqu|lelo do 8ras|| co|or|a| lo| o r|re|ro Arlr|o
Frarc|sco L|sooa, o A|e|jad|rro, cuja al|v|dade coor|u, a parl|r de 1Z0, ur
periodo de ra|s de c|rquerla aros. Nas l|guras er pedra-saoao dos doze
prolelas ro adro do sarlur|o de 8or Jesus de Valos|rros, er Corgo-
rras, sua arle cregou a ur rive| rurca a|carado ro 8ras||. 3eu corler-
porreo va|erl|r da Forseca e 3||va, d|lo reslre va|erl|r, lez laror
oora rerorve|, rod|l|cardo a pa|sager uroara do R|o de Jare|ro e
cr|ardo para o Passe|o Puo||co p|rr|des, lerraos, eslluas e p|rras.
Cor a r|ssao arlisl|ca lrarcesa de 181 ve|o para o 8ras|| o escu|lor
Auguslo Var|a Tauray, que gozava de cerlo preslig|o ra Europa, e |ogo lo|
segu|do pe|os |rraos Varc e Zpryr|r Ferrez, laror lrarceses, que er
1818 parl|c|parar da orrarerlaao dos rovos prd|os ergu|dos ro R|o de
Jare|ro para as coreroraoes da coroaao de 0. Joao vl. Varc Ferrez
l|gurou ras pr|re|ras expos|oes rea||zadas ro 8ras||, por |r|c|al|va de
0eorel, er 1829 e 1830, e lorrou-se caledrl|co da Acader|a lrper|a| de
8e|as-Arles er 183Z. Execulou d|versos ouslos er ororze, erlre os qua|s
deslaca-se o de 0. Pedro l (roje ro Vuseu Nac|ora| de 8e|as-Arles). E
aulor dos oa|xos-re|evos do pa|acele da rarquesa de 3arlos, ro R|o de
Jare|ro, e, cor o |rrao Zpryr|r, das escu|luras do lrorlao da Acader|a.
Rodo|lo 8errarde|||, o ra|or escu|lor oras||e|ro do scu|o XlX, rea||zou,
erlre oulras ooras, os rorurerlos ao duque de Cax|as e ao gerera|
0sr|o, ro R|o de Jare|ro; o rauso|u de 0. Pedro ll, er Pelrpo||s; e a
esllua de Caslro A|ves, er 3a|vador. Cor e|e, o reoc|ass|c|sro se |rps
e se esgolou ro pais.
0 pr|re|ro escu|lor roderr|sla vilor 8recrerel, que depo|s de lorar
parle ra 3erara de Arle Voderra de 1922 evo|u|u para os ||r|les do rao-
l|gural|vo, ser cregar ro erlarlo ao aoslralo puro. 0o|s escu|lores eslrar-
ge|ros, o |la||aro Erreslo de F|or| e o po|ors Augusl Zaroys||, rad|cados
ro 8ras|| ra dcada de 1910, corlr|ouirar para a lorraao de jovers
arl|slas e a pesqu|sa de rovas lorras. 0 auslriaco Frarz we|ssrarr,
d|scipu|o de Zaroys||, co|aoorou cor 0u|grard ra lurdaao da Esco|a de
8e|as-Arles de 8e|o lor|zorle.
Na lase de l|xaao do roderr|sro, er que o escu|lor ra|s |rporlarle
e |rl|uerle lo| ser duv|da 8ruro 0|org|, deslacarar-se |gua|rerle Var|a
Varl|rs, A|lredo Cescr|all| e Frarc|sco 3loc||rger. Verao a parle deve ser
le|la a Ce|so Arlr|o, a|uro de 8ourde||e e de 8errarde|||, aulor do Voru-
rerlo do cal er Carp|ras 3P.
0 adverlo da escu|lura aoslrala, quer de irdo|e georlr|ca, quer |r-
lorra|, acorparrou a evo|uao da p|rlura e dala |gua|rerle de reados
do scu|o XX. As |rleroes rao represerlal|vas e cada vez ra|s despoja-
das sorarar-se desde erlao a pesqu|sa e o aprove|larerlo de raler|a|s
|rcorurs. Pe|as |rovaoes apreserladas er seus lraoa|ros, assur|rar
grarde |rporlrc|a, ressa lase, arl|slas coro 3rg|o de Carargo, aulor de
re|evos er rade|ra corlada e reduz|da aos s||dos lurdarerla|s (c|||rdro,
core, eslera); Vary v|e|ra, a|ura de Vax 8|||, aulora de escu|luras cor
parles rve|s e de cur|osas lorras esp|ra|adas e|elro-rolalr|as; Ari|car de
Caslro e Lig|a C|ar|, represerlarles da verlerle corcrel|sla; Vauric|o
3a|gue|ro, que lez rorlagers cor peas de lerro ve|ro; Vr|o Cravo
Jur|or, cuja oora de espir|lo express|or|sla a|ude as vezes a rol|vos do
lo|c|ore oa|aro; e Aorarar Pa|al|r||, cr|ador de re|evos progress|vos e do
apare|ro c|recrorl|co, que projela |ragers co|or|das e aoslralas er
perrarerle rulaao.
0ravura
0 gravador Crar|es 3|ror Prad|er, reroro da r|ssao arlisl|ca lrarce-
sa de 181, l|cou ro 8ras|| al 1818 e gravou ru|las das eslarpas da
v|ager p|loresca e r|slr|ca ao 8ras||, de seu co|ega Jear-8apl|sle 0eorel.
Esle, jurlarerle cor o a|erao Jorarr Vor|lz Rugerdas e o auslriaco
Troras Erder sao os ra|s ||uslres dos eslrarge|ros que passarar pe|o
8ras|| ou re|e se l|xarar ro scu|o XlX, ded|cardo-se cor espec|a| |rle-
resse ao deserro e a gravura.
Arles resro dessa poca, ro erlarlo, a gravura j lora pral|cada, er
v||a R|ca (alua| 0uro Prelo V0), pe|o padre Jos Joaqu|r v|egas de Ve-
reses. Va|s larde, ra lrpressao Rg|a, lraoa|rarar os porlugueses Ro-
rao E|| Casado e Pau|o dos 3arlos Ferre|ra. A au|a puo||ca de gravura,
ro erlarlo, s lo| cr|ada er 183Z, cor Zpryr|r Ferrez coro prolessor.
A ||logral|a, laror ras pr|re|ras dcadas do scu|o XlX, corlou cor
a|gurs cu|lores |so|ados, coro Arrard Ju||er Pa|||ere, ro R|o de Jare|ro, e
lercu|e F|orerce, er 3ao Pau|o. No R|o, a pr|re|ra ol|c|ra ||logrl|ca
corerc|a| lo| a de Lou|s-A|x|s 8ou|arger e Car|o R|sso (1829-1830). Crar-
|es R|v|ere laror rorlou ale|| ro R|o, espec|a||zardo-se er relralos; a
e|es se assoc|ou ur oras||e|ro, Freder|co 0u||rerre 8r|ggs, aulor de laro-
29
sa sr|e soore l|pos popu|ares car|ocas. 3oasl|er Augusle 3|ssor, al|vo ro
R|o desde 1852, cr|ou a pr|re|ra r|slr|a er quadr|rros (1855) e a 0a|er|a
de oras||e|ros ||uslres, cor roverla prarcras ||lograladas erlre 1859 e
181.
0 pr|re|ro gravador er rade|ra |derl|l|cado lo| o porlugus A|lredo P|-
rre|ro, cor ol|c|ra ro R|o de Jare|ro desde o coreo da dcada de 18Z0.
A x||ogravura cregou a ralur|dade cor os lraoa|ros de Vodeslo 8rocos y
0rez, popu|ar|zados pe|o jorra| 0 Vequelrele. Para|e|arerle, do|s
arl|slas expalr|ados l|zerar oora |rdeperderle ra Europa: lerr|que A|v|r
Corre|a (Par|s, 8ruxe|as) e Car|os 0sWa|d (F|orera). A|v|r Corre|a ||uslrou,
er 190, ura ed|ao oe|ga do ||vro A guerra dos rurdos, de l. 0. we||s,
cor eslarpas de carler express|or|sla. Fo| ass|r o pr|re|ro de ura
||rrager de gravadores vo|lados para o larlsl|co, a que se l|||ar|ar ro-
res coro Rau| Pedrosa e 0are|, que leve expressao ra|or ro ragril|co
oesl|r|o de Varce|o 0rassrarr.
Car|os 0sWa|d |rlegrou a lorraao c|ss|ca as lorras do |rpress|o-
r|sro. 3eu d|scipu|o e corl|ruador 0r|ardo da 3||va lo| ur dos reslres de
Rooerlo 0e|aror|ca; seu l||ro e rorr|ro, vr|as vezes prer|ado ro
3a|ao Nac|ora| de 8e|as-Arles, ru|lo corlr|ou|u para a lorraao de d|ver-
sos arl|slas.
0 roderr|sro cregou ao 8ras|| cor Lasar 3ega||, er 1913. L|gado ao
express|or|sro a|erao, lo| e|e o pr|re|ro gravador oras||e|ro roderro
(||uslraao para Vargue, de 8erjar|r Cosla||al). 0sva|do 0oe|d|, que
parl|c|pou da 3erara de Arle Voderra de 1922, lez oora pessoa|, exlersa,
rarcada pe|a ders|dade e cerla roro|dez. lrl|uerc|ado pe|o auslriaco
A|lred Kuo|r, |rl|uerc|ar|a por sua vez, d|rela ou |rd|relarerle, NeWlor
Cava|carl|, Ad|r 8ole|ro, 0||var 3ar|co, lara Tup|raro e o prpr|o
0rassrarr.
0ulro reslre Liv|o Aoraro, que lurdou er Assurao o Ta||er de
0raoado Ju||ar de |a lerrer|a (195Z) e, er 3ao Pau|o, o Eslud|o 0ravura
(190), cor Var|a 8oror|, exir|a gravadora rasc|da ra ll||a e rad|cada
ro 8ras|| desde 1911.
lgua|rerle lecurda, ro 8ras||, lo| a al|v|dade dos arl|slas eslrarge|ros
Axe| de Les|oscre| e Jorrry Fr|ed|arder. 0 pr|re|ro, relug|ado do raz|s-
ro, lo| prolessor de Fayga 0slroWer, lvar 3erpa, Rer|ra Kalz e Ed|lr
8err|rg. Fr|ed|arder r|r|slrou o curso |raugura| do ale|| de gravura do
Vuseu de Arle Voderra do R|o de Jare|ro (1959), por orde passar|ar, ros
aros segu|rles, Ara 8e|a 0e|ger, Ara Lelic|a 0uadros, lsaoe| Pors, 0e|a-
ror|ca, Ross|r| Perez, Jos L|ra e Vari||a Rodr|gues.
ur dos grardes represerlarles da aoslraao |ir|ca, loer Carargo, le-
ve laror re|evarle aluaao d|dl|ca ra dcada de 1950. 0o resro
periodo a al|v|dade |rdeperderle do grupo gaucro (Porlo A|egre, 8aj)
reur|do er lorro de Car|os 3c||ar. 0e|e l|zerar parle vasco Prado, 0|auco
Rodr|gues, 0aruo|o 0ora|ves e 0|r|o 8|arcrell|.
0o resro rodo que loer ou 3c||ar, a ra|or|a dos p|rlores oras||e|ros
corsagrados ra lrad|ao roderra, coro Tars||a, Porl|rar|, 0jar|ra ou
0acosla, laror se ded|cou a gravura cor ra|or ou reror |rlers|dade. A
produao do scu|o XX, |orge de reslr|rg|r-se aos grardes cerlros, d|sse-
r|rou-se pouco a pouco pe|os eslados, reve|ardo gravadores al|vos ra
8ar|a, coro Car|o ou Eraroe| Araujo, ou er V|ras 0era|s, coro v||ra
Varl|rs, Vari||a Ardrs ou Llus Looo. Erlre os gravadores de exlraao
popu|ar caoe rerc|orar os aulores arr|ros da x||ogravura |rgrua do
Nordesle, le|la para ||uslrar a ||leralura de corde|.
L|teratura ras||e|ra
Ao ara||sarer a or|ger da ||leralura oras||e|ra, a cril|ca e r|slr|a ||ler-
r|a lr adolado duas or|erlaoes os|cas. ura, de pressuposlos r|slor|c|s-
las, lerde a v-|a coro ura expressao da cu|lura que lo| gerada ro se|o da
lrad|ao porluguesa. 3erdo ru|lo pequera, ros pr|rrd|os, as d|lereras
erlre a ||leralura |us|lara e a pral|cada ro 8ras||, essa correrle sa||erla o
processo da lorraao ||lerr|a oras||e|ra a parl|r de ura ru|l|p||c|dade de
co|rc|drc|as lorra|s e lerl|cas.
0 porlo de v|sla r|slor|c|sla ercorlra apo|o ro lalo de ser a ||leralura
cors|derada, por seu aspeclo orgr|co, coro ur corjurlo de ooras ||gadas
er s|slera erquarlo expressao do corp|exo r|slr|co, soc|a|, geogrl|co e
rac|a|.
A oulra correrle cril|ca, cujos cr|lr|os se |rc||rar a aler|ao predor|-
rarlererle esll|ca, ass|ra|a as d|vergrc|as que se acuru|arar ra ps|que
do rorer arer|caro, desde o |ric|o, e |rl|uirar ra corpos|ao das ooras.
Aqu|, cors|derardo-se que a s|luaao do co|oro l|rra de ergerdrar ura
rova corcepao da v|da e das re|aoes ruraras, cor ura corresporderle
v|sao dessa rea||dade, prelerde-se va|or|zar o esloro pe|o deservo|v|rerlo
das lorras ||lerr|as ro 8ras||, er ousca de ura expressao prpr|a e, larlo
quarlo possive|, or|g|ra|.
Eslaoe|ecer a auloror|a ||lerr|a descoor|r, porlarlo, os rorerlos er
que as lorras e arl|lic|os da escr|la serv|rar para l|xar a rova v|sao esll|ca
dessa rea||dade rova. 0e la| rodo, ao |rvs de corler-se er periodos
croro|g|cos, a ||leralura dever ser d|v|d|da de acordo cor os esl||os cor-
resporderles as suas d|versas lases: oarroco, arcad|sro, reoc|ass|c|sro,
rorarl|sro, rea||sro, ralura||sro, parras|ar|sro, s|roo||sro, roderr|sro
e corcrel|sro.
0os pr|rrd|os ao l|r do scu|o Xvlll
Pr|re|ros lexlos. 0s pr|re|ros docurerlos escr|los produz|dos ro 8ras||
rao perlercer a ||leralura, ras a r|slr|a e a soc|o|og|a. 3ao ooras soore
o pais, de correc|rerlo e va|or|zaao da lerra, escr|las para os europeus.
A|guras se erquadrar ro c|c|o dos descoor|rerlos da ||leralura porlu-
guesa, ded|cardo-se ao re|alo da exparsao pe|os rares e suas corsequr-
c|as rora|s e po|il|cas, ora cor l|rs de calequese, ora cor ur lurdo eco-
rr|co (caa ao escravo, corqu|sla e desoravarerlo de rovas lerras,
rercados e lorles de r|queza).
0esses rol|vos sairar as pr|re|ras |elras escr|las ra co|r|a acerca
de lalos, co|sas e rorers: a oora dos jesuilas, cor ura parle l|p|carerle
||lerr|a, |ir|ca ou drarl|ca, oulra corposla pe|o acervo de carlas e |rlor-
res er lorro das cord|oes da co|r|a; a ||leralura dos v|ajarles e desco-
or|dores, os role|ros rul|cos, os re|alos de raulrg|os, as ooservaoes
geogrl|cas, as descr|oes da ralureza e do se|vager; e as lerlal|vas de
epope|as cor assurlo |oca| __ ludo rarcado por ura lerdrc|a a exa|laao
|ir|ca da lerra ou da pa|sager, espc|e de crera rur e|dorado ou paraiso
lerreslre.
Pero vaz de Car|rra, 8erlo Te|xe|ra, 0rdavo, 0aor|e| 3oares de
3ousa, Ferrardes 8rardao, Rocra P|la, v|cerle do 3a|vador, 8ole|ro de
0||ve|ra, llapar|ca, Nuro Varques Pere|ra sao rar|leslaoes da sr|e de
crl|cos gerel|iacos, da cu|lura e opu|rc|a ou d||ogo das grardezas, ou
role|ros de v|agers, que corsl|luer essa ||leralura de cala|ogaao, exa|la-
ao e correc|rerlo da lerra, expressoes do espir|lo ral|v|sla er ascersao.
Nao lerdo ur curro de |rverao, essas ooras, er sua ra|or|a, rao
perlercer a ||leralura ro serl|do eslr|lo. Corresporder a rs|a do oras||e|ro
do scu|o Xvll de correcer e reve|ar a lerra orasi||ca. Vas de|as prove|o o
correc|rerlo dos lalores geogrl|cos, ecorr|cos e soc|a|s soore os qua|s
se er|g|u a c|v|||zaao oras||e|ra. E de|as der|vou a produao de ur vaslo
carpo de lraoa|ro, o dos esludos oras||e|ros, que |r|a adqu|r|r cor o lerpo
exlraord|rr|a |rporlrc|a.
0s lexlos dos pr|re|ros lerpos, corludo, rao se ||vrarar da |rpregra-
ao do esl||o arlisl|co er v|gor, o oarroqu|sro, rer de expressar o r|lo
ular|sla. Jusl|l|ca-se por |sso o esludo dos pr|rc|pa|s aulores que l|verar,
ressa lase, serl|do esll|co, a|gurs dos qua|s sao oaslarle represerlal|vos
do oarroco ||lerr|o, a que rao escaparar rer resro os r|slor|adores e
persadores, coro v|cerle do 3a|vador e Rocra P|la, ou os escr|lores
po|il|cos, os oradores, os aulores de paregir|cos ou de lraoa|ros jurid|cos ou
r|||lares. 0s greros ||lerr|os ra|s cu|l|vados lorar o d||ogo, a poes|a
|ir|ca e a epope|a, ao |ado da r|slor|ogral|a e da red|laao pedagg|ca. 0e
lodos o oarroco l|rou o re|ror parl|do, r|slurardo o r|lo|g|co ao descr|l|vo,
o a|egr|co ao rea||sla, o rarral|vo ao ps|co|g|co, o guerre|ro ao paslora|, o
so|ere ao our|esco, o pall|co ao salir|co, o |di||co ao drarl|co, ser la|ar
ro resl|arerlo da ||rguager, recessr|o a prpr|a evarge||zaao e resu|-
larle da rova sers|o|||dade ||rguisl|ca de que decorrer a d|lererc|aao de
ur esl||o oras||e|ro.
3oo o s|gro do oarroco. A ||leralura oras||e|ra rasceu soo o s|gro do
oarroco, del|r|do rao s coro ur esl||o de arle serao laror coro ur
corp|exo cu|lura| e ur esl||o de v|da. Va|s prec|sarerle, lo| pe|a voz oarro-
ca dos jesuilas que e|a leve |ric|o. 0escorlada a ||leralura de correc|rerlo
da lerra, a pr|re|ra rar|leslaao de serl|do esll|co lo| a ||leralura jesuil|ca,
de r|ssao e calequese, produz|da sooreludo por Arcr|ela, o lurdador da
30
||leralura oras||e|ra. Na oora de padre Arlr|o v|e|ra e er 0regr|o de Valos
ercorlrar-se as expressoes rx|ras, respecl|varerle, da prosa e da
poes|a oarroca ro 8ras||. A |rporlrc|a da v|da soc|a|, j ex|slerle ra c|dade
de 3a|vador, cor os pr|re|ros s|rloras de orgar|zaao ||lerr|a que |r dar
ro rov|rerlo das acader|as, |evou a|gurs r|slor|adores a la|ar er esco|a
oa|ara, deror|raao |rprpr|a para arro|ar os rorers que se ded|cavar a
cu|lura ro scu|o Xvll e l|rrar a poes|a coro al|v|dade cerlra|.
Forrarar o grupo: 8errardo v|e|ra Ravasco, Euso|o de Valos, 0o-
r|rgos 8aroosa, 0ora|o 3oares da Frara, 0regr|o de Valos, Varue|
8ole|ro de 0||ve|ra, Jos 8orges de 8arros, 0ora|o Ravasco e Joao de
8r|lo e L|ra. Cor raras exceoes, er espec|a| a de 0regr|o, cu|l|varar ur
oarroco |rler|or, de |r|laao, que se pro|orgou pe|as acader|as selecerl|s-
las. A ||leralura oarroca eslerdeu-se, ro 8ras||, do l|ra| do scu|o Xvl ao
l|ra| do scu|o Xvlll, quardo se r|slurou cor o arcad|sro e o reoc|ass|-
c|sro.
0 espir|lo rac|ora||sla. 0 espir|lo do oarroco, dor|rarle ro scu|o Xvll,
deleve a rarcra da correrle |raugurada cor o Rerasc|rerlo ra ll||a e
que, ra ||leralura, al|rg|u seu porlo cu|r|rarle ra Frara das u|l|ras dca-
das do scu|o Xvll, cor o crarado c|ass|c|sro lrarcs da poca de Luis
Xlv. Vas essa lerdrc|a c|ass|c|sla perelrou pe|o scu|o Xvlll, cr|ardo
locos de reoc|ass|c|sro ras ||leraluras oc|derla|s.
Ao goslo oarroco do grard|oso e da oslerlaao sucedeu a procura das
qua||dades c|ss|cas da red|da, corver|rc|a, d|sc|p||ra, s|rp||c|dade e
de||cadeza, que desaguarar ro arcad|sro. No l|ra| do scu|o laror
erlrarar er cera correrles que re|v|rd|cavar o serl|rerlo, a sers|o|||da-
de, o |rrac|ora||sro, ao |ado de porlos de v|sla rac|ora||slas e ||uslrados
que produz|r|ar o ||ur|r|sro da revo|uao lrarcesa de 1Z89.
0 8ras||, ro scu|o Xvlll, al|rg|u ur rorerlo dec|s|vo de sua r|slr|a.
Fo| a poca de cr|aao da corsc|rc|a r|slr|ca ro oras||e|ro. A descooerla e
posse da lerra, as laarras dos oarde|rarles e a delesa corlra os |rvasores
derar rarger a ura corsc|rc|a corur, a ur serl|rerlo da l|gura do
oras||e|ro, resl|o de sargue e a|ra, j la|ardo ura |irgua oaslarle
d|versa daque|a da relrpo|e. 0s recursos ecorr|cos e as r|quezas au-
rerlarar, a popu|aao cresceu, a v|da das c|dades re|rorou, a cu|lura se
d|lurd|u. 0 espir|lo rac|ora||sla desaorocrou por loda parle.
Coroale ao oarroqu|sro. As acader|as, eroora expr|r|rdo ura ||lera-
lura ercor|sl|ca e ur oarroco decaderle, leslerurrarar ur arreredo de
rov|rerlo cu|lura| orgar|zado, cor |elrados e sa|oes. 0 espir|lo reoc|ss|-
co, que se |rl||lrou ras rerles |uso-oras||e|ras de erlao, procurou coroaler
o oarroqu|sro er rore dos |dea|s de prec|sao, |g|ca e red|da, cor a
reslauraao das rorras c|ss|cas, cod|l|cadas er lralados de preceplisl|ca,
verdade|ros cd|gos recar|zados e rig|dos, oaseados ra |e| da |r|laao ou
ro espir|lo d|dl|co, a goverrar a cr|aao.
Esse |dea| reoc|ass|c|sla dor|rou o l|ra| do scu|o Xvlll e pr|rcip|os do
scu|o XlX, aparecerdo er a|gurs escr|lores l|rg|do de cores ||uslradas e
de ||oera||sro |deo|g|co, ou erlao de e|ererlos pr-rorrl|cos, coro o
serl|rerla||sro e o rac|ora||sro.

0e lodas as rar|leslaoes reoc|ss|cas, lo| a correrle arcd|ca de pro-
cedrc|a |la||ara a que ra|or |rporlrc|a assur|u ro 8ras||, cor o crara-
do grupo, p||ade ou esco|a r|re|ra (deror|raao a||s |rprpr|a, pe|a
|rex|slrc|a de esco|a ro serl|do ||lerr|o eslr|lo): C|ud|o Varue| da Cosla,
8asi||o da 0ara, 3arla R|la 0urao, A|varerga Pe|xolo, Tors Arlr|o
0orzaga e 3||va A|varerga. 3eu |ric|o ass|ra|ado pe|a puo||caao das
0oras pol|cas (1Z8) de C|ud|o Varue| da Cosla.
Parece lora de duv|da que rao rouve ura Arcd|a oras||e|ra e que os
oras||e|ros lorar rcades ser Arcd|a, coro d|sse A|oerlo Far|a, po|s
rerrur docurerlo |dreo corprova a ex|slrc|a da Arcad|a u|lrarar|ra,
de que la|ar a|gurs r|slor|adores. 0e lodos os rcades, o ur|co que perler-
ceu a ura corporaao dessa ralureza lo| 8asi||o da 0ara, l|||ado a Arcd|a
Rorara.
A reaao c|ss|ca re|al|va ao arcad|sro s|gr|l|cava ura vo|la a s|rp||c|-
dade e pureza dos arl|gos, segurdo os rode|os aracrerl|co e p|rdr|co.
Rea||zava-se sooreludo alravs do verso so|lo, er odes e e|eg|as, rura
|derl|l|caao cor a ralureza, orde res|d|r|ar o oer e o oe|o. 0ai a va|or|za-
ao da v|da paslor||, s|rp|es, pura e pacil|ca.
0 scu|o Xvlll, cor as descooerlas e exp|oraao das r|ras, lrarsler|u o
e|xo ecorr|co, ro 8ras||, para a provirc|a de V|ras 0era|s, orde se de-
servo|veu ura soc|edade dada ao lauslo e a cu|lura, pr|rc|pa|rerle ra
cap|la| da provirc|a, a arl|ga v||a R|ca. Ai a lerrerlaao ecorr|ca e
cu|lura| perr|l|u que se reur|sse ur grupo de |rle|eclua|s e arl|slas, erlre os
qua|s se deslacarar os reler|dos ac|ra. Corsl|luer e|es o |ric|o do ||r|sro
oras||e|ro, pe|a lrarslorraao do ve|o ral|v|sla e da exa|laao da ralureza,
pe|a adaplaao da lerl|ca c|ss|ca ao aro|erle e ao rorer, cor serl|-
rerlos e erooes pecu||ares. 0correu er sura, resse processo, a lusao
do |rd|v|dua||sro cor o serl|rerlo da ralureza e o |dea| c|ss|co.
Al o desaorocrar do rorarl|sro, lo| juslarerle graas ao espir|lo ar-
cd|co que se rarleve o |dea| ral|v|sla, corlraoa|arardo a lerdrc|a
passad|sla do reoc|ass|c|sro, cuja rarca exler|or ra|s lorle lo| o goslo da
||rguager arca|zarle, qu|rrerl|sla, d|la c|ss|ca. E |sso se deve laror
ao lalo de, pe|a pr|re|ra vez, se reur|r ur grupo de arl|slas corsc|erles de
seu olic|o e super|orrerle dolados de va|or. 0 arcad|sro corlurde-se cor
o que roje se crara o rococ ||lerr|o: cu|lo sersua| da oe|eza, alelaao,
rel|rarerlo, lr|vo||dade, e|egrc|a, ||rguager re|od|osa e grac|osa, serl|-
rerla||sro, |asciv|a, goslo da ralureza, |rl|r|sro. Passa-se cor e|e da
poca corls para o suojel|v|sro da era da c|asse rd|a. 0orzaga, o vale
de Vari||a, o rode|o oras||e|ro da ||leralura arcd|ca e rococ.
ura ||leralura aulrora
Rorarl|sro. 0 espir|lo aulorr|co e ral|v|sla desde cedo corduz|u a
||leralura oras||e|ra para ura d|lererc|aao cada vez ra|or, rur processo
de adaplaao ao re|o lis|co, a rova s|luaao r|slr|ca, ao rorer rovo que
rav|a surg|do e se acrava er deservo|v|rerlo. 0e 8erlo Te|xe|ra a 0reg-
r|o de Valos, a 8ole|ro de 0||ve|ra, ao rov|rerlo acader|c|sla do scu|o
Xvlll, ao rococ arcd|co, o processo ral|v|sla lo|-se eslrulurardo para se
corso||dar, ro scu|o XlX, cor o rorarl|sro.
Fo| erlao que a ||leralura oras||e|ra, lerdo |arado suas oases ro scu|o
Xvl, lorrou-se rea|rerle aulrora. 0ai a |rporlrc|a exlraord|rr|a do
rov|rerlo rorrl|co ro 8ras||, po|s erlre 1800 e 1850 a ||leralura oras||e|ra
sa|u da lase |rcaraclerisl|ca do reoc|ass|c|sro, do oarroco e do l|ur|r|sro
para a |rlegraao arlisl|ca, cor lorras rovas e leras rac|ora|s, a|r de
corsc|rc|a lcr|ca e cril|ca dessa s|luaao.
lerdado er grarde parle da Europa, alravs da |rl|urc|a de aulores
coro Craleauor|ard, v|clor lugo, Lararl|re, Vussel e 8yror, e laror
graas a lrarslerrc|a para Par|s do loco de |rrad|aao s|luado arles er
L|sooa, o rorarl|sro assur|u ro 8ras|| ur le|l|o pecu||ar, dev|do as cord|-
oes |oca|s. Na prosa, Jos de A|ercar |re serv|u de cerlro. Esl|ru|ou a
rerovaao, pordo er re|evo os |rleresses oras||e|ros, os leras e rol|vos
|oca|s, a ||rguager do pais, a pa|sager lis|ca e soc|a|, d|slarc|ou-se dos
greros reoc|ss|cos e cr|ou ura l|cao aulrora, ro resro |rslarle er
que o ||r|sro se l|xava cor 0ora|ves 0|as e os poelas surg|dos ros ruros
por e|e desoravados, de A|vares de Azevedo a Caslro A|ves. As cord|oes
po|il|cas e soc|a|s, decorrerles da perrarrc|a da corle porluguesa ro
8ras|| (1808-1821) e, |ogo a segu|r, da |rdeperdrc|a (1822), lavorecerar a
lerrerlaao |rle|eclua|, cor a |rauguraao de esludos super|ores e a
|rsla|aao da |rprersa.
Arurc|ado pe|o pr-rorarl|sro (1808-183), o rorarl|sro ro 8ras|| d|-
v|de-se er qualro lases d|sl|rlas: a de |r|c|aao (183-1810); a |rd|ar|sla
(1810-1850); a do |rd|v|dua||sro e suojel|v|sro (1850-180); e a ||oera| e
soc|a| (180-18Z0). 0 apogeu se s|lua erlre 181 e 185. Essas lases
corresporder as craradas geraoes rorrl|cas, cada qua| caracler|zada
reros por ura doulr|ra rorogrea do que por ur corpo de lerdrc|as
v|sive|s ras persora||dades que as represerlar.
0 pr-rorarl|sro, ro qua| eslao erg|ooados os arlecessores ou pre-
cursores, lurd|u a|guras qua||dades l|p|carerle rorrl|cas a recursos
lorra|s do passado. 0 jorra||sro po|il|co e ||lerr|o, a oralr|a sacra e prola-
ra, a poes|a |ir|ca e a r|slr|a lorar greros cu|l|vados pe|os pr-
rorrl|cos, derlre os qua|s se deslacarar Jos 8or|lc|o de Ardrada e
3||va e lre| Frarc|sco de Vorl'A|verre.
A lase de |r|c|aao se deve ao grupo l|ur|rerse, que |arou o rar|les-
lo rorrl|co de 183, cor a rev|sla N|ler|. No resro aro sa|u o ||vro
3usp|ros pol|cos e saudades, de 0or|rgos Jos 0ora|ves de Vaga|raes,
a pr|rc|pa| l|gura dessa lase, ao |ado de Varue| de Araujo Porlo A|egre,
aroos cu|lores da poes|a |ir|ca. 0 |rd|ar|sro da segurda lase, ra ousca da
31
lerl|ca rac|ora|, e|evou o se|vager a siroo|o da c|v|||zaao rova. Pral|-
cardo a poes|a |ir|ca e rarral|va, o lealro e a l|cao, 0ora|ves 0|as, Jos
de A|ercar, Joaqu|r Varue| de Vacedo e 8errardo 0u|raraes sao aulores
oer represerlal|vos da lerdrc|a.
E sooreludo pe|a poes|a que se caracler|za a lerce|ra lase, er que o ||-
r|sro |rd|v|dua||sla do ra| do scu|o, |rl|uerc|ado por europeus coro
Vussel, 8yror, Leopard|, Esprorceda e Lararl|re, rar|lesla-se ras ooras
de A|vares de Azevedo, Jurque|ra Fre|re, Fagurdes vare|a e Cas|r|ro de
Aoreu. A quarla lase, a do rorarl|sro ||oera|, de curro po|il|co e rac|ora||s-
la, ||ga-se as |ulas pe|o aoo||c|or|sro e a guerra do Paragua| (181-18Z0).
Na poes|a, ora preva|eceu o ||r|sro |rl|r|sla e aroroso, ora o cordore|ro,
ass|r crarado pe|o uso lrequerle de relloras arreoaladas, por |rl|urc|a
do lrarcs v|clor lugo. Caslro A|ves lo| o grarde poela a |rcorporar essa
prl|ca.
0 rorarl|sro lo| ura revo|uao ||lerr|a que deu rlase a lerdrc|a
oras||e|ra ao serl|rerla||sro |ir|co, a exa|laao da |rd|v|dua||dade, a |rsp|ra-
ao. 0ai sua popu|ar|dade e a repercussao que o |evou a aderlrar-se, er
rar|leslaoes lard|as, pe|as pr|re|ras dcadas do scu|o XX. lrouido de
espir|lo corlerp|al|vo, o rorarl|sro arlec|pou cerlos erloques eco|g|cos
ao deslacar a ralureza lrop|ca| e a pa|sager arer|cara. Aos greros, deu
auloror|a esll|ca. A|r d|sso, va|or|zou a ||rguager oras||e|ra, d|gr|l|cou a
prol|ssao de escr|lor e arp||ou as la|xas de puo||co, corso||dardo a ||leralura
oras||e|ra, er sura, coro erl|dade prpr|a cor d|lererle v|sao do rurdo e
lorras pecu||ares de expressao.
ur capilu|o a parle corsl|luido pe|a poes|a salir|ca erlerd|da coro
arra de coroale as corveroes soc|a|s, ra qua| se d|sl|rgu|u Luis 0ara; e
pe|os lexlos e lragrerlos c|rcurslarc|a|s ros qua|s os poelas rorrl|cos,
lodos oer jovers, reve|ar sua cord|ao de d|ss|derles da soc|edade our-
guesa er lorraao.
Nalura||sro-rea||sro. 0e 18Z0 er d|arle desercadeou-se lorle reaao
arl|-rorrl|ca. 0s greros adqu|r|rar ra|or auloror|a esll|ca, ||oerlardo-
se da po|il|ca e do jorra||sro. ura rerla||dade oojel|v|sla, rea||sla, pos|l|va
e c|erlil|ca coroaleu o rorarl|sro j exargue. A l|cao, superardo os
rlodos arler|ores, ercar|rrou-se para assur|r as lorras d|ladas pe|a
ooservaao do rurdo exlerro, losse a rare|ra uroara, reg|ora||sla ou
ralura||sla. Por vo|la de 1880 surg|rar os pr|re|ros reoerlos |rporlarles do
rovo corp|exo esl||isl|co que se deservo|veu corlra o suojel|v|sro arler|or
para corcrel|zar-se, ra prosa e ra poes|a, soo as ruor|cas de rea||sro,
ralura||sro e parras|ar|sro.
0 raler|a||sro e o c|erl|l|c|sro o|o|g|co e soc|o|g|co serv|rar de oa-
se ao s|slera de |de|as cord|c|orarles, expressas ro darW|r|sro, doulr|ra
da evo|uao, cu|lo do progresso, leor|a da se|eao ralura|, espir|lo de ooser-
vaao, crera er |e|s recr|cas, delerr|r|sro o|o|g|co, geogrl|co e
rac|a|, regaao dos va|ores esp|r|lua|s e sooreralura|s. Essa lo| a corcepao
de rurdo que or|erlou a crarada geraao do raler|a||sro, que erlrou er
cera a parl|r de 18Z0 para rea||zar o rovo periodo esll|co e r|slr|co.
Tarlo a prosa rea||sla e ralura||sla quarlo a poes|a parras|ara ooede-
cerar as resras regras de oojel|v|dade, exal|dao, r|ruc|a, l|de||dade ao
lalo, ecoror|a de ||rguager e aror a lorra. 0 rea||sro preslou grarde
serv|o a l|cao oras||e|ra. Procurardo ser o relralo l|e| da rea||dade, ro
aro|erle e ros persoragers, e ra|s |rdeperderle da |deo|og|a raler|a||sla
do que o ralura||sro, j rav|a coreado de lalo arles de 18Z0, por |rler-
rd|o do cosluror|sro de Varue| Arlr|o de A|re|da e Varl|rs Pera, do
rea||sro de lrars|ao do v|scorde de Tauray e Frar|||r Tvora ou do co|o-
qu|a||sro e da p|rlura da v|da col|d|ara de Joaqu|r Varue| de Vacedo. A
parl|r de 1880, o rea||sro passou a produz|r a|guras das ra|s a|las expres-
soes da l|cao oras||e|ra, cor Vacrado de Ass|s e Rau| Porpe|a, pro|or-
gardo-se erquarlo lrad|ao ras ooras de carler reg|ora||sla do l|ra| do
scu|o XlX e do scu|o XX.
0 ralura||sro, coro esco|a, ex|sl|u sorerle ra prpr|a dcada de
1880. lr|c|ou-se cor 0 ru|alo (1881), de A|uis|o Azevedo, a que se segu|-
rar oulros ||vros do aulor, de Ado|lo Car|rra, lrg|s de 3ousa e 0or|rgos
0|irp|o, soo lorra reg|ora| ou uroaro-soc|a|.
0 parras|ar|sro, caracler|zado pe|a rs|a de ura lorra perle|la, c|as-
s|c|zarle, |rpassive|, pe|a lerdrc|a as descr|oes ril|das, pe|as corcep-
oes lrad|c|ora||slas soore relro, r|lro e r|ra, pe|a rarulerao de greros
l|xos coro o sorelo e a prelerrc|a pe|o verso a|exardr|ro, surg|u ro 8ras||
pe|a resra poca, corl|do ro resro c||ra l||osl|co-c|erlil|co, rea||sla e
raler|a||sla.
0 rore da esco|a ve|o de Par|s e se reler|a a arlo|og|as lrarcesas pu-
o||cadas a parl|r de 18, soo o lilu|o de Parrasse corlerpora|r, que |rc|ui-
ar poeras de 0aul|er, 8arv|||e e Lecorle de L|s|e. 0epo|s de Tel||o 0|as,
cujas Farlarras (1882) sao v|slas coro o pr|re|ro ||vro do parras|ar|sro
oras||e|ro, a esco|a leve reslres seguros er 0|avo 8||ac, Ra|rurdo Corre|a,
A|oerlo de 0||ve|ra e Frarc|sca Ju||a. Rerovada pe|o ||r|sro de v|cerle de
Carva|ro, perdurou al as duas pr|re|ras dcadas do scu|o XX cor as
produoes arare|radas e cada vez reros |rleressarles dos crarados
reoparras|aros, coro 0ou|arl de Ardrade e lerres Forles.
3|roo||sro. Coro reaao ao s|slera de |de|as e rorras esll|cas |r-
p|arlado pe|a geraao raler|a||sla de 18Z0, surg|u ur rov|rerlo er rore
da suojel|v|dade corlra o oojel|v|sro rea||sla, do |rd|viduo corlra a soc|eda-
de, da |rler|or|zaao corlra a exler|or|zaao. Essas |de|as rovas, ras que
corl|rrar, ser duv|da, lorles residuos da poslura rorrl|ca, corearar a
c|rcu|ar ro 8ras|| a parl|r de 1890, laror por |rl|urc|a lrarcesa, e corcre-
l|zarar-se ro s|roo||sro, que desde erlao leve ex|slrc|a para|e|a a do
parras|ar|sro e seus pro|orgarerlos.
Eroora d|ler|sse do parras|ar|sro ra ||rguager, ro esl||o, ra al|lude
esp|r|lua| e ra poslura arle o rurdo, o s|roo||sro resc|ou-se rao poucas
vezes cor e|e ra oora de ru|los escr|lores, coro 8. Lopes. Cor r|l|dez,
sua auloror|a se al|rrou cor rores de pr|re|ra grardeza que |re derar
|rpu|so, coro Cruz e 3ousa e A|prorsus de 0u|raraers.
Rolu|adas de decaderl|slas, as |de|as s|roo||slas erlrarar er voga
desde 188Z, ras lo| er 1891, ro jorra| Fo|ra Popu|ar, do R|o de Jare|ro,
que se corsl|lu|u o pr|re|ro grupo s|roo||sla. No Cear, er 1892, soo as
resras |rsp|raoes, lurdou-se a soc|edade ||lerr|a Padar|a Esp|r|lua|. Er
1893, Cruz e 3ousa puo||cou 8roqu|s e a|rda ur ||vro de poeras er
prosa, V|ssa|, ros qua|s |rd|cou cor lora e or|g|ra||dade os ruros que
ser|ar segu|dos.
Cor |a|vos de rev|vescrc|a do espir|lo rorrl|co, o s|roo||sro lo| ura
revo|la corlra o pos|l|v|sro e o oojel|v|sro, revo|la que alravs de ura
||rguager orrada, a|larerle relalr|ca e ru|las vezes exl|ca |r|a dar
grarde re|evo as preocupaoes esp|r|lua|s. Nos lerros da evo|uao euro-
pe|a, que corl|ruava a se rel|el|r ro 8ras||, o s|roo||sro reag|u as correrles
ara|il|cas de reados do scu|o XlX, ass|r coro o rorarl|sro reag|ra ao
l|ur|r|sro que rav|a lr|urlado ro l|r do scu|o Xvlll. Aroos os rov|rer-
los expr|r|rar a des||usao er lace das v|as rac|ora||slas e recr|cas que
se v|rcu|avar ra prl|ca a ascersao da ourgues|a.
Na esle|ra de Cruz e 3ousa e A|prorsus de 0u|raraers, que lorar as
ralr|zes d|relas do s|roo||sro oras||e|ro, surg|rar er d|lererles eslados
poelas de d|cao oer prpr|a, coro os pararaerses Er|||aro Perrela e
0ar|o ve|oso, os gaucros Fe||pe d'0||ve|ra e A|ceu warosy, o oa|aro Pedro
K|||erry e o p|au|erse 0a Cosla e 3||va, ur |so|ado precursor do corcrel|s-
ro cor o poera Vadr|ga| de ur |ouco, do ||vro 3argue (1908).
A rev|sla For-For, ed|lada ro R|o de Jare|ro, lo| a ra|s |rl|uerle das
ru|las erlao lurdadas para d|lurd|r a produao s|roo||sla. 3eus ar|rado-
res, lerdo a lrerle o poela Vr|o Pederre|ras, d||uirar o verso e usarar-ro
lrequerlererle para a expressao de corleudos |rl|r|slas. 3oo rlu|os coro
peruror|sro, que serv|rar para caracler|zar seus pro|orgarerlos, o
s|roo||sro se rarleve a|rda aluarle, se oer que exposlo rao raro a
r|or|daoes e relarorloses, al a lase roderr|sla. A seus prece|los lur-
darerla|s se ||garar, de ura lorra ou de oulra, aulores cuja adesao ao
roderr|sro rurca lo| rad|ca|, coro R|oe|ro Coulo, Vur||o Araujo, 0|egr|o
Var|aro, 0u||rerre de A|re|da ou 0resla|do de Perralorl.
A esll|ca do scu|o XX
Trars|ao ec|l|ca. ura lase de aoso|ulo ec|el|sro eslerde-se do a|vo-
recer do scu|o XX a 1922, aro er que do|s everlos -- a 3erara de Arle
Voderra e o cerlerr|o da |rdeperdrc|a -- l|verar rel|exos prolurdos
soore a evo|uao ||lerr|a. A 3erara rorpeu cor lodo o passado e aor|u
car|rro para a cr|aao de ur esl||o, o roderr|sla, que er re|o a var|aoes
rorerlreas ser|a a rarca do scu|o. A |rdeperdrc|a, ao lazer cer
aros, aguou o espir|lo rac|ora||sla e, coro ro lerpo dos rorrl|cos, lez a
||leralura eroevecer-se cor a exa|laao do 8ras||. Torrarar-se corurs,
por ur |ado, os esludos soore o pais e suas lrad|oes er geslaao recerle.
Por oulro, cor o luracao |coroc|asla do roderr|sro, essas resras lrad|-
32
oes lorar corlesladas ro que lraz|ar de ra|s ov|o coro acorodaao e
resr|ce.
Fo| aprox|rardo-se j desses ||r|les que as duas pr|re|ras dcadas do
scu|o XX lorar rarcadas por poelas de pos|ao s|rgu|ar, coro Auguslo
dos Arjos ou Rau| de Leor|, ou por prosadores da esl|rpe de Euc||des da
Curra, 0raa Ararra ou Ade||ro Vaga|raes. A ausrc|a de ur esl||o
ur|l|cador ressa lase ser|a preercr|da por resc|as de rare|ras passadas,
cor veslig|os rorrl|cos, parras|aros e s|roo||slas agregardo-se er
ooras de aparrc|a rova. 0 grosso da produao ec|l|ca, verdade, perde-
r|a lodo o |rleresse cor a esll|ca do roderr|sro, ras ru|los aulores
|so|ados cregarar a ura d|cao corv|rcerle ra cr|aao de seus lexlos.
Er ||rra der|vada da prosa rea||sla, aulores coro L|ra 8arrelo, Vorle|-
ro Looalo, Arlr|o Torres ou 0||oerlo Arado caracler|zarar c|ararerle ur
espir|lo pr-roderr|sla, seja pe|a deservo|lura dos lexlos, seja por suas
pos|oes oslers|vas corlra a escr|la erpo|ada que |erorava cor |rs|slrc|a
os rov|rerlos passados. No oulro exlrero, o da adesao as ve|ras lorras,
lr|urlou ra resra poca a prosa prec|osa de Coe|ro Nelo.
0 lealro evo|u|u e, ra serda aoerla por Varl|rs Forles e Arlur Azevedo,
aoras||e|rou-se a passos |argos. A l|cao reg|ora||sla, que, aps suoreler-se
a rev|sao roderr|sla, ser|a ur dos l||oes ra|s exp|orados durarle o scu|o
XX, |arou rarcos de s|gr|l|caao express|va cor o oa|aro Alrr|o Pe|xolo,
o r|re|ro Alorso Ar|ros ou o gaucro 3|roes Lopes Nelo.
A|rda ra lase de lrars|ao ec|l|ca para o roderr|sro, a |rprersa as-
sur|u grarde |rl|urc|a soore o desl|ro das |elras. Fo| er parle graas a
ura al|va presera ros jorra|s da oe||e poque que aulores lao d|versos
coro luroerlo de Carpos, Eri||o de Vereses, A|varo Vore|ra ou Joao do
R|o (Pau|o 8arrelo) corqu|slarar puo||co e lara.
Voderr|sro. A apoleose do rovo, cor loda a carga de agress|v|dade
que coslura ervo|v-|a, lo| o velor que suslerlou a |rp|arlaao do roder-
r|sro ro 8ras||, coro a||s ocorreu cor o lulur|sro ra ll||a, o cuo|sro e o
surrea||sro ra Frara, o express|or|sro ra A|erarra. E a expressao ra|s
v|slosa desse eslado de espir|lo, a 3erara de Arle Voderra, rea||zada er
3ao Pau|o, er levere|ro de 1922, l|car|a |erorada coro ura espc|e de
r|se-er-scere, cre|a de ruror e provocaao, de ur prograra ur|co: o da
roderr|dade coro ruplura.
A rudara dos re|os express|vos, quer ra ||leralura, quer, er p|aro
para|e|o, ras arles p|sl|cas, correspord|a a raluraao de ura cr|se ra|s
gera|, que ervo|v|a loda a eslrulura sc|o-ecorr|ca de ur pais que |a
de|xardo de ser ura vasla lazerda exporladora de ralr|as-pr|ras para
assur|r ura le|ao d|versa, espec|a|rerle er 3ao Pau|o. A pr|re|ra oora
pol|ca roderr|sla crarou-se Pau||ce|a desva|rada, de Vr|o de Ardrade, e
er esl||o uroaro-|rlerrac|ora| lorar vazados os rorarces aulo-salir|cos de
0sWa|d de Ardrade, as Verr|as serl|rerla|s de Joao V|rarar e 3eral|r
Porle 0rarde.
0 periodo rer|co do rov|rerlo, o lerpo que va| da 3erara de 1922
a revo|uao de 1930, lo| porl||rado de |rleroes rac|ora||slas que aluarar
de vr|os rodos. E lurdarerla| aporlar: a pesqu|sa lo|c|r|ca s|slerl|ca
de Vr|o de Ardrade, vo|lada para a e|aooraao de ura prx|s ||rguisl|ca e
re|d|ca oras||e|ra; a proposla de ur |dea| de v|da e de cu|lura pr|r|l|v|sla e
arlropolg|co, exp|ic|lo ro role|ro de 0sWa|d de Ardrade e |rp|ic|lo ra
poes|a ril|ca de Rau| 8opp; e o ape|o as ralr|zes da raa lup| e caooc|a
d|luso er ooras de 0u||rerre de A|re|da, Cass|aro R|cardo e P|ir|o 3a|ga-
do. Erlre 1922 e 1930 rouve grupos e rev|slas cujos rores va||ar por s|
ss coro rar|leslos ral|v|slas: Terra Roxa e 0ulras Terras, Pau-8ras||,
8arde|ra, Rev|sla de Arlropolag|a, verde e Arla.
No resro periodo, ooras de Arlr|o de A|crlara Vacrado, Varue|
8arde|ra, Veroll| de| P|ccr|a e Rora|d de Carva|ro corlr|ouirar para ar-
p||ar o carpo de expressao roderr|sla. Na lr||ra aoerla por K|axor, rers-
r|o de arle roderra que c|rcu|ou er ra|o de 1922, surg|u er 1921 a rev|sla
Esll|ca, |arada ro R|o de Jare|ro por 3rg|o 8uarque de lo|arda e Pru-
derle de Vora|s Nelo.
Coro corlracorrerle, derlro do roderr|sro, recessr|o |erorar o
grupo e a rev|sla Fesla, lurdada er 192Z, por Tasso da 3||ve|ra, cor ur
prograra esp|r|lua||sla a|rda prx|ro das lorles s|roo||slas. 0 grupo da
Arla, |rporlarle pe|o peso de suas corolaoes po|il|cas, ercarregou-se de
d|lurd|r ur verde-arare||sro de lerdrc|as d|re|l|slas.
0e 3ao Pau|o e R|o de Jare|ro o processo de alua||zaao ||lerr|a car|-
rrou para os eslados, reve|ardo rores j er perle|la s|rlor|a cor a ro-
derr|dade, coro os gaucros Auguslo Veyer e Vr|o 0u|rlara. No Nordesle
surg|u ur poela reg|ora||sla coro Ascerso Ferre|ra. Er ur segurdo ler-
po, operou-se ura aosorao das ||oerdades roderr|slas ra prosa soc|a| de
Jos Arr|co de A|re|da er d|arle, al Raque| de 0ue|rs.
A parl|r de 1930, ur rorerlo de recorpos|ao de va|ores, er ousca
de rovas sirleses, parece ler suced|do ao |rd|v|dua||sro exlrerado e a
|rverl|v|dade quase arrqu|ca dos aros rer|cos do roderr|sro. Terlal|-
vas de corpreersao dos proo|eras do pais e de ura cr|aao ra|s e|aoora-
da rar|leslarar-se erlao cor rorarc|slas coro 0rac|||aro Raros e Jos
L|rs do Rego, poelas coro Car|os 0rurrord de Ardrade, Vur||o Verdes,
0arle V||aro e Joaqu|r Cardozo, ersaislas soc|a|s coro Ca|o Prado Jr.,
0||oerlo Fre|re, 3rg|o 8uarque de lo|arda e A|ceu Aroroso L|ra. Para
lodos e|es, o roderr|sro lora ura porla aoerla. Vesro a |ir|ca arl|p|lores-
ca e arl|prosa|ca de Ceci||a Ve|re|es, Auguslo Freder|co 3crr|dl, v|ric|us
de Vora|s e lerr|quela L|sooa, prx|ra do reo-s|roo||sro europeu, s lo|
possive| porque l|rra rav|do ura aoerlura a lodas as exper|rc|as roder-
ras ro 8ras|| ps-1922.
A rorle de Vr|o de Ardrade, er 1915, pode ser lorada coro o rarco
l|ra| do roderr|sro propr|arerle d|lo. No resro aro operou-se ra poes|a
ur dec|d|do relorro a lrad|ao. Cor a crarada geraao de 15, |rlegrada
por Ledo lvo, Jos Pau|o Vore|ra da Forseca, 0or|rgos Carva|ro da 3||va,
Alorso F||x de 3ousa, 8uero de R|vera, T|ago de Ve|o e Varcos Korder
Re|s, erlre ru|los oulros, a poes|a vo|lou a ser corposla ser lrarsgres-
soes a lorra, real|vardo o uso de seus arl|gos recursos, coro a r|ra e a
rlr|ca. Joao Caora| de Ve|o Nelo, croro|og|carerle |rc|uido ra resra
geraao, de|a se d|sl|rgu|u ro erlarlo por escrever cor r|gor ser |rc|d|r ro
j v|slo. 3ua oora se lorrar|a, aps a de Car|os 0rurrord de Ardrade, a
ra|s e|og|ada e |rl|uerle desde reados do scu|o.
Car|rros da l|cao. Corlrapordo-se a l|cao reg|ora||sla, que de|lara
lurdas raizes, o rorarce |rlrospecl|vo ou ps|co|g|co del|r|u-se er corlor-
ros ril|dos, graas a rores coro Corr||o Pera, Luc|o Cardoso, Jos
0era|do v|e|ra e 0lv|o de Far|a. Cor C|ar|ce L|speclor, essa ||rra de l|cao
|rl|r|sla deu ur sa|lo do ps|co|g|co ao ex|slerc|a|, da rolaao |rd|v|dua| a
red|laao soore o ser. 0s erredos e cerr|os uroaros, rerdados da lrad|-
ao rea||sla, rulr|rar ooras rarcarles coro os rorarces de Varques
Reoe|o e os corlos de Joao Arlr|o.
Ta| qua| a desses e ru|los oulros aulores, a prosa de Jorge Arado, Jo-
s L|rs do Rego e Er|co veriss|ro, lriade da ra|s a|la expressao, oerel|-
c|ou-se arp|arerle da desc|da a ||rguager ora|, aos oras||e|r|sros e
reg|ora||sros |x|cos e s|rll|cos que o lip|co esl||o roderr|sla rav|a prepa-
rado. 0 l||ao dos leras reg|ora|s |evou a ura vasla produao de rorarces
orde o aspeclo docurerlr|o sooressa| cor lrequrc|a, coro os escr|los
por 0a|cid|o Jurard|r, leroerlo 3a|es, Ador|as F||ro, Arardo Forles, Vr|o
Pa|rr|o, Josu Vorle|o, 8errardo E||s e Jos Crd|do de Carva|ro.
Cor 0u|raraes Rosa, a coslure|ra opos|ao erlre rorarce reg|ora||s-
la e rorarce ps|co|g|co reso|veu-se er lerros purarerle esll|cos, ro
p|aro das eslruluras rarral|vas e, sooreludo, ro p|aro da cr|al|v|dade ||rguis-
l|ca. ura acerluada preocupaao cor a or|g|ra||dade da lorra e as |rver-
oes esl||isl|cas surg|u por oulro |ado coro lrao er corur erlre l|cc|or|s-
las de or|erlaoes oer d|sl|rlas, coro 0srar L|rs, Carpos de Carva|ro,
0a|lor Trev|sar, 3rg|o 3arlara, lvar rge|o, Raduar Nassar e l||da l||sl.
Nas u|l|ras dcadas do scu|o XX, cr|ada lrequerlererle er s|rlor|a
cor as grardes correrles |rlerrac|ora|s, a l|cao oras||e|ra projelou-se ro
rurdo, serdo exlersa a ||sla de lraduoes erlao le|las para d|versas |ir-
guas. A|r dos rores c|lados, corvr |erorar, pe|a repercussao de suas
ooras, aulores coro Ruoer Forseca, Arlr|o Ca|ado, Aulrar 0ourado,
lrc|o de Lo|o|a 8rardao, Ara V|rarda, N||da P|ror, Lig|a Fagurdes Te|es,
Vrc|o de 3ousa e Voac|r 3c||ar, j puo||cados laror ro exler|or.
0o corcrel|sro a poes|a rarg|ra|. A parl|r da dcada de 1950, o lera e
a |deo|og|a do deservo|v|rerlo assur|rar grarde re|evo ro 8ras||, a red|-
da que a |rduslr|a||zaao se processava er r|lro cada vez ra|s |rlerso.
Nesse corlexlo lo| lorru|ado o corcrel|sro, que se propurra coro var-
guarda para os rovos lerpos e aoo||a a escr|la d|scurs|va, |rslaurardo er
seu |ugar ura expressao corsuoslarc|ada er s|gros e represerlaoes
grl|cas que prelerd|ar d|zer ra|s que as pa|avras.
33
Aos pau||slas 0c|o P|gralar| e Auguslo e laro|do de Carpos ur|rar-
se poelas rad|cados ro R|o de Jare|ro coro Ferre|ra 0u||ar, v|ader|r 0|as
P|ro e Rora|do Azeredo, para o |ararerlo ol|c|a| do rov|rerlo, le|lo er
3ao Pau|o, er 195, cor a l Expos|ao Nac|ora| de Arle Corcrela. Nos
aros segu|rles, erquarlo os |rraos Carpos se or|erlavar para espec|a||-
zar-se er ooras de erud|ao e lraduao de poes|a, o grupo car|oca, cor
Ferre|ra 0u||ar a lrerle, d|slarc|ou-se das or|gers corurs para |arar ro
R|o de Jare|ro o rov|rerlo reocorcrelo. Na dcada de 190, a|gurs poe-
las arles corprorel|dos cor a ||rguager v|sua| do corcrel|sro vo|larar a
escrever versos, que l|rrar porr agora ur oslers|vo saoor de parl|ela-
ger po|il|ca.
Rerovou-se s|ru|larearerle o goslo da arle reg|ora| e popu|ar, ler-
rero para|e|o a cerlas |de|as rolr|zes dos rorrl|cos e dos roderr|slas,
os qua|s, ro ala de redescoor|rer o 8ras||, rav|ar laror se dado a pes-
qu|sa e ao lralarerlo r|slr|co do lo|c|ore. Vas dessa vez, graas ao rovo
corlexlo sc|o-po|il|co, loda a alerao lo| reservada ao polerc|a| revo|uc|o-
rr|o da cu|lura popu|ar.
Na dcada de 19Z0, a da crarada poes|a rarg|ra|, que se |rser|u ro
rov|rerlo |rlerrac|ora| da corlracu|lura, a expressao dos pr|re|ros ro-
derr|slas vo|lou a order do d|a. Escrever versos de qua|quer rare|ra e, se
possive|, cor lorle erloraao salir|ca passou a ser a rova roda rura
poca er que o |r|r|go corur, soo lodas as suas lorras, era a repressao.
0ai para a lrerle, a rerara do corcrel|sro ora resc|ou-se ao co|oqu|a||s-
ro er produoes rior|das, ora |rsp|rou ura poes|a suc|rla, de versos
curlos, que se requ|rlava ao lerlar d|zer o rx|ro cor o uso de ru|lo
poucas pa|avras.
0s avaros da cril|ca. A corsc|rc|a r|slr|ca e cril|ca do roderr|sro
lo| expressa de |ric|o pe|os prpr|os cr|adores da poca ra|s dolados de
espir|lo ara|il|co, coro Vr|o de Ardrade. Fora do grupo, ras vo|lada para
a |rle||grc|a da arle rova, avu|lou a oora de Tr|slao de Alaide, pseudr|ro
de A|ceu Aroroso L|ra, que acorparrou cor s|rpal|a a re|ror ||leralura
puo||cada aps a dcada de 1920.
A|varo L|rs lo|, er segu|da, ur dos cril|cos ra|s al|vos e percuc|erles,
ru|lo prx|ro do esl||o dos lrarceses pe|o goslo da ar||se ps|co|g|ca e
rora|. A Alrr|o Coul|rro couoe o rr|lo de d|vu|gar ro 8ras|| os pr|rcip|os
do NeW Cr|l|c|sr arg|o-arer|caro e s|sleral|zar a|guras |de|as e |rlorra-
oes soore o oarroco.
A larela de repersar a ||leralura oras||e|ra a |uz de cr|lr|os rovos, aler-
los a grese e a eslrulura |rlerra, lo| super|orrerle curpr|da ras vr|as
ooras de Arlr|o Crd|do. Cor Auguslo Veyer o ersaisro oras||e|ro rece-
oeu ur esl||o pessoa|, rel|ex|vo e |rr|co. 0s esludos corparal|slas dever
a Eugr|o 0ores a|gurs acrados de va|or: lo| e|e o pr|re|ro a deleclar cor
prec|sao lorles |rg|esas er escr|lores oras||e|ros, raslreardo-as sooreludo
ra oora de Vacrado de Ass|s. Esle, pe|o |ugar cerlra| que ocupa, lo| oojelo
de r|ruc|osos esludos por cril|cos de lorraao oer d|versa, coro Aslroj||-
do Pere|ra, Jos Adera|do Casle|o e V|c|o Tal|.
Curpre |erorar que a erud|ao de l|po ur|vers|lr|o, re|al|varerle rova
ro 8ras||, deu lrulos cors|derve|s ro lralo da r|slor|ogral|a ||lerr|a. 0raas
a lraoa|ros rorogrl|cos soore periodos, greros e aulores, j se pode
acorparrar cor re|al|va segurara o deservo|v|rerlo de loda a ||leralura
rac|ora|. 0eslaquer-se a|rda, ra evo|uao da cril|ca, os rores de |rpor-
larles pesqu|sadores coro Ardrade Vur|c|, Fo|o Lucas, Vr|o da 3||va
8r|lo, Cava|carl| Proera, Frar|||r de 0||ve|ra, Frarc|sco de Ass|s 8aroosa,
Arlr|o loua|ss, 8r|lo 8roca, w||sor Varl|rs, Jos 0u||rerre Verqu|or,
Eduardo Porle|a, Pr|c|es Eugr|o da 3||va Raros e Fauslo Curra. Erlre
os cril|cos rac|ora||zados, |rd|spersve| c|lar 0llo Var|a Carpeaux, Pau|o
Rra| e Aralo| Roserle|d. Verao a parle rerece o lraoa|ro de cril|ca
r|slor|ogrl|ca deservo|v|do pe|os |rraos Auguslo e laro|do de Carpos,
que |evou a redescooerla de va|ores coro 3ousrdrade, Pedro K|||erry e
Palric|a 0a|vao. @Ercyc|opaed|a 8r|larr|ca do 8ras|| Puo||caoes Llda.
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
34
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Conhecimentos Especficos A Opo Certa Para a Sua Realizao
1
ACENTE A0H|N|8TRAT|V0
Conhecimento de arquivo, redao administrativa, carta co-
mercial, requerimento, circular, memorando, ofcios, telegra-
ma. Correio eletrnico. Conhecimento das rotinas de expedi-
o de correspondncia.
Noes gerais de relaes humanas.
Conhecimentos gerais das rotinas administrativas, noes de
segurana do trabalho.
Noes bsicas de informtica: Vide Informtica na parte de
Conhecimentos Gerais
Oramento Pblico, Plano Plurianual, Lei de Diretrizes Ora-
mentrias, Lei de Oramentos Anuais, Princpios Orament-
rios (programao, unidade, universalidade, anuidade, exclu-
sividade, clareza e equilbrio)/ Despesa Pblica, conceito,
classificao (despesa oramentria e despesa extra-
oramentria), Classificao econmica,
Licitao (objetivo bsico e modalidade de licitao), Das
dispensas e inexigibilidades de licitao, Empenho (ordinrio
ou normal, por estimativa, global e contbil do empenho),
Liquidao, Pagamento.
Noes de Direito Pblico. Lei Federal n 101/2000 - Lei de
Responsabilidade Fiscal. Lei Federal n 8.027, de 12 de abril
de 1990 Cdigo de tica dos Servidores Pblicos.

60NhE6|HENT0 0E AR0U|V0, RE0AA0 A0H|N|8TRAT|VA,
6ARTA 60HER6|AL, RE0UER|HENT0, 6|R6ULAR, HEH0-
RAN00, 0F|6|08, TELECRAHA. 60RRE|0 ELETR0N|60.
60NhE6|HENT0 0A8 R0T|NA8 0E EXPE0|A0 0E 60RRE8-
P0N0N6|A.

CE8TA0 0E 006UHENT08
6once|tuao
Cors|dera-se geslao de docurerlos o corjurlo de proced|rerlos e
operaoes lcr|cas relererles as al|v|dades de produao, lrar|laao, uso,
ava||aao e arqu|varerlo de docurerlos er lase correrle e |rlerred|r|a,
v|sardo a sua e||r|raao ou reco|r|rerlo para guarda perrarerle. A
geslao de docurerlos operac|ora||zada alravs do p|arejarerlo, da
orgar|zaao, do corlro|e, da coorderaao dos recursos ruraros, do
espao lis|co e dos equ|parerlos, cor o oojel|vo de aperle|oar e s|rp||l|-
car o c|c|o docurerla|.
0bjet|vos
A geslao de docurerlos ler os segu|rles oojel|vos :
assegurar, de lorra el|c|erle, a produao, adr|r|slraao, rarulerao
e desl|raao de docurerlos;
gararl|r que a |rlorraao goverrarerla| esleja d|sporive| quardo e
orde seja recessr|a ao goverro e aos c|dadaos;
assegurar a e||r|raao dos docurerlos que rao lerrar va|or adr|-
r|slral|vo l|sca|, |ega| ou para a pesqu|sa c|erlil|ca;
assegurar o uso adequado da r|crogrl|ca, processarerlo auloral|-
zado de dados e oulras lcr|cas avaradas de geslao da |rlorraao;
corlr|ou|r para o acesso e preservaao dos docurerlos que rerear
guarda perrarerle por seus va|ores r|slr|co e c|erlil|co.
Fases
As lrs lases os|cas da geslao de docurerlos sao : produao, ul|||za-
ao e desl|raao.
1 Fase - Produao de docurerlos: relere-se ao alo de e|aoorar do-
curerlos er razao das al|v|dades especil|cas de ur rgao ou selor. Nesla
lase deve-se ol|r|zar a cr|aao de docurerlos, ev|lardo-se a produao
daque|es rao esserc|a|s, d|r|ru|rdo o vo|ure a ser raruseado, corlro|a-
do, arrazerado e e||r|rado, gararl|rdo ass|r o uso adequado dos recur-
sos de reprogral|a e de auloraao.
Esla lase corposla pe|os segu|rles e|ererlos :
- e|aooraao e geslao de l|cras, lorru|r|os e correspordrc|a;
- corlro|e da produao e da d|lusao de docurerlos de carler rorral|-
vo;
- ul|||zaao de processadores de pa|avras e lexlos.
2 Fase - ul|||zaao de docurerlos: relere-se ao l|uxo percorr|do pe-
|os docurerlos, recessr|o ao curpr|rerlo de sua lurao adr|r|slral|va,
ass|r coro sua guarda aps cessar seu lrr|le.
Esla lase ervo|ve rlodos de corlro|e re|ac|orados as al|v|dades de
proloco|o e as lcr|cas especil|cas para c|ass|l|caao, orgar|zaao e e|aoo-
raao de |rslrurerlos de recuperaao da |rlorraao. 0eservo|ve-se,
laror, a geslao de arqu|vos correrles e |rlerred|r|os e a |rp|arlaao
de s|sleras de arqu|vo e de recuperaao da |rlorraao.
3 Fase - 0esl|raao de docurerlos: ervo|ve as al|v|dades de ar||-
se, se|eao e l|xaao de prazos de guarda dos docurerlos, ou seja, |rp||-
ca dec|d|r qua|s os docurerlos a serer e||r|rados e qua|s serao preser-
vados perrarerlererle.
N|ve|s de Ap||cao
3egurdo a uNE3C0, a ap||caao de ur prograra de geslao de do-
curerlos puo||cos pode ser deservo|v|da er qualro rive|s :
rive| rir|ro: eslaoe|ece que os rgaos dever corlar, ao reros, cor
prograra de relerao e e||r|raao de docurerlos e eslaoe|ecer pro-
ced|rerlos para reco|rer a |rsl|lu|ao arqu|visl|ca puo||ca aque|es de
va|or perrarerle;
rive| rir|ro arp||ado: corp|ererla o pr|re|ro, cor a ex|slrc|a de
ur ou ra|s cerlros de arqu|varerlo |rlerred|r|o;
rive| |rlerred|r|o: corpreerde os do|s pr|re|ros, oer coro a adoao
de prograras os|cos de e|aooraao e geslao de lorru|r|os e corres-
pordrc|a e a |rp|arlaao de s|sleras de arqu|vos;
rive| rx|ro: |rc|u| lodas as al|v|dades j descr|las, corp|ererladas
por geslao de d|relr|zes adr|r|slral|vas, de le|ecorur|caoes e o uso
de recursos da auloraao.
CE8TA0 0E 006UHENT08 60RRENTE8
0 docurerlo correrle aque|e recessr|o ao deservo|v|rerlo das a-
l|v|dades de rol|ra de ura |rsl|lu|ao e, por corsequrc|a, os proced|rer-
los rea||zados para a sua c|ass|l|caao, reg|slro, auluaao e corlro|e da
lrar|laao, exped|ao e arqu|varerlo ler por oojel|vo lac|||lar o acesso as
|rlorraoes re|es corl|das. Esse corjurlo de operaoes lcr|cas caracle-
r|za os serv|os de geslao de docurerlos correrles. Nas adr|r|slraoes
puo||ca e pr|vada, as ur|dades resporsve|s por la|s serv|os sao |rl|lu|a-
das proloco|o e arqu|vo, arqu|vo e corur|caoes adr|r|slral|vas, serv|o de
corur|caoes elc.
At|v|dades de Protoco|o
Corjurlo de operaoes v|sardo o corlro|e dos docurerlos que a|rda
lrar|lar ro rgao, de rodo a assegurar a |red|ala |oca||zaao e recupera-
ao dos resro, gararl|rdo, ass|r o acesso a |rlorraao.
receb|mento e c|ass|f|cao: eleluar a separaao dos docurerlos
receo|dos er oslers|vo ou s|g||oso e parl|cu|ar.
0s docurerlos de ralureza s|g||osa e parl|cu|ar deverao ser ercar|-
rrados aos respecl|vos desl|ralr|os.
0s docurerlos de ralureza oslers|va deverao ser aoerlos e ara||sa-
dos, ver|l|cardo-se a ex|slrc|a ou rao de arlecederles. Er caso al|rral|-
vo, prov|derc|ar a jurlada e er caso regal|vo, c|ass|l|c-|o de acordo cor
o assurlo lralado.
A c|ass|l|caao ura operaao |rle|eclua| que cors|sle er ara||sar e
delerr|rar o assurlo de ur docurerlo. 0elerr|rado o assurlo, deve-se
esco|rer, corlorre o cd|go de c|ass|l|caao de docurerlos de arqu|vo
adolado, a calegor|a ra qua| o docurerlo ser c|ass|l|cado, alr|ou|rdo- |re
o respecl|vo cd|go rurr|co de relerrc|a, que perr|l|r recuper-|o
posler|orrerle.
reg|stro, autuao e contro|e da tram|tao ( mov|mentao}: co-
|ocar ra capa do processo a el|quela ou car|roo de proloco|o ( rurero e
dala de erlrada), arolar o cd|go de c|ass|l|caao, o resuro do assurlo e
proceder a d|slr|ou|ao as ur|dades a adr|r|slral|vas desl|ralr|as.
A l|cra de proloco|o, rarua| ou |rlorral|zada, dever corler oas|ca-
rerle os segu|rles dados: rurero de proloco|o, dala da erlrada, or|ger,
espc|e, rurero e dala do docurerlo, cd|go e resuro do assurlo e dala
da pr|re|ra d|slr|ou|ao.
0s proced|rerlos a serer adolados quardo da ul|||zaao da l|cra de
proloco|o rarua| sao:
A 1 v|a ser arqu|vada er order rurr|ca-croro|g|ca (rurero de
processo e aro de auluaao), a 2 v|a er order a|laol|ca (pessoa lis|ca
ou jurid|ca) e a 3 v|a por cd|go.
2
Recorerda-se que os docurerlos deverao ser d|slr|ouidos as ur|da-
des adr|r|slral|vas desl|ralr|as acorparrados de ura gu|a de ercar|-
rrarerlo, e|aoorada er 2 v|as.
Para que o serv|o resporsve| pe|as al|v|dades de proloco|o proceda
a alua||zaao dos dados, lerra corlro|e da rov|rerlaao dos docurerlos
e possa preslar |rlorraoes soore a |oca||zaao dos resros, laz-se
recessr|o que as ur|dades adr|r|slral|vas do rgao erv|er, d|ar|arerle,
a esle serv|o, as 1 v|as das gu|as de ercar|rrar erlo ou se lor o caso,
reg|slrer a |rlorraao ro s|slera.
exped|ao: ao receoer a correspordrc|a para a exped|ao, reco-
rerda-se ver|l|car se rao la|lar lo|ras ou arexos, rurerar e dalar a
correspordrc|a ro or|g|ra| e ras cp|as, preparar os erve|opes, exped|r o
or|g|ra| e ercar|rrar as cp|as ao selor de arqu|varerlo.
At|v|dades de Arqu|vamento de 0ocumentos 6orrentes
3ao vr|as as rol|ras que ervo|ver o arqu|varerlo de ur docurerlo
ra lase correrle e, do cu|dado d|spersado a cada ura de|as, deperde o
oor alerd|rerlo ao usur|o:
|rspeao: proceder a |e|lura do u|l|ro despacro ver|l|cardo se, de lalo,
o docurerlo desl|ra-se ao arqu|varerlo ou se dever ooedecer a
ura rol|ra de lrr|le pr-eslaoe|ec|da.
Ner serpre os docurerlos sao ercar|rrados ao arqu|vo cor a l|ra-
||dade de serer arqu|vados, ras arexados ou apersados a oulros, ou
s|rp|esrerle para ser lorrec|da ura |rlorraao;
ar||se: delerr|rar soo que cod|l|caao dever ser arqu|vado o docu-
rerlo e que relerrc|as cruzadas serao recessr|as. Caso rao se lra-
le de ur docurerlo j c|ass|l|cado pe|o serv|o de proloco|o, a c|ass|-
l|caao ocorrer resla elapa.
orderaao: d|spor os docurerlos de acordo cor a cod|l|caao, sepa-
rardo-os por gu|as de orderaao (l|cras), er escar|rros ou c|ass|l|ca-
dores;
arqu|varerlo: |rser|r o docurerlo ra ur|dade de arqu|varerlo pr-
eslaoe|ec|da.
Recorerda-se ru|lo cu|dado, resla elapa, po|s o arqu|varerlo |ra-
dequado de ur docurerlo |rposs|o|||lar a sua |oca||zaao.
erprsl|ro ou corsu|la: rel|rada do docurerlo do arqu|vo para er-
prsl|ro, lorrec|rerlo de |rlorraoes ou para rea||zaao de ur jurla-
da, acorse|ra-se a ul|||zaao de gu|a-lora er suosl|lu|ao do docurer-
lo, |rd|cardo para quer lo| erpreslado, dala e selor ou a que oulro
processo lo| jurlado.
Htodos de Arqu|vamento
A esco|ra do rlodo de arqu|varerlo deve cors|derar as caraclerisl|-
cas dos docurerlos a serer c|ass|l|cados, |derl|l|cardo o aspeclo pe|o
qua| o docurerlo ra|s lrequerlererle corsu|lado. 0s rlodos os|cos
de arqu|varerlo ra|s corurerle ul|||zados sao os segu|rles :
a|laol|co : quardo o e|ererlo pr|rc|pa| para a recuperaao da |rlor-
raao lor o rore;
geogrl|co : quardo o e|ererlo pr|rc|pa| para a recuperaao da |rlor-
raao lor o |oca| (c|dade, eslado e pais);
rurr|co s|rp|es : quardo o e|ererlo pr|rc|pa| para a recuperaao da
|rlorraao lor o rurero do docurerlo;
rurr|co-croro|g|co : quardo ao rurero do docurerlo v|er assoc|a-
do a dala;
|deogrl|co : quardo o e|ererlo pr|rc|pa| para a recuperaao da |rlor-
raao lor o assurlo. A orderaao dos assurlos dever segu|r a roda-
||dade a|laol|ca ( d|c|orr|a ou erc|c|opd|ca) ou rurr|ca (dec|ra| ou
dup|ex).
AVAL|AA0 E 8ELEA0 0E 006UHENT08
6once|tuao
Processo de ar||se e se|eao de docurerlos que v|sa eslaoe|ecer
prazos para sua guarda ras lases correrle e |rlerred|r|a e sua desl|ra-
ao l|ra|, ou seja, e||r|raao ou reco|r|rerlo para guarda perrarerle.
0bjet|vos
Nerrur docurerlo deve ser corservado por lerpo ra|or do que o
recessr|o para o curpr|rerlo das al|v|dades que o gerarar, ass|r a
rac|ora||zaao do c|c|o docurerla| ser a|carada cor o segu|rles oojel|-
vos :
reduz|r, ao esserc|a|, da rassa docurerla| dos arqu|vos;
aurerlar o ird|ce de recuperaao da |rlorraao;
gararl|r cord|oes de corservaao dos docurerlos de va|or perra-
rerle;
corlro|ar o processo de produao docurerla|, or|erlardo o erprego
de suporles adequados ao reg|slro da |rlorraao;
arp||ar o espao lis|co para arqu|varerlo;
aprove|lar recursos ruraros e raler|a|s;
gararl|r a corsl|lu|ao do palr|rr|o arqu|visl|co goverrarerla|.
5.3 - Elel|vaao da Ava||aao
Cor oase ra leor|a das lrs |dades, a ap||caao dos cr|lr|os de ava||a-
ao elel|va-se ra lase correrle, a l|r de se d|sl|rgu|rer os docurerlos de
va|or everlua| (de e||r|raao surr|a) daque|es de va|or |rlorral|vo ou
prooalr|o. 0eve-se ev|lar a lrarslerrc|a para arqu|vo |rlerred|r|o de
docurerlos que rao lerrar s|do arler|orrerle ava||ados, po|s o deser-
vo|v|rerlo do processo de ava||aao e se|eao resla lase de arqu|varerlo
exlrerarerle oreroso do porlo de v|sla lcr|co e gererc|a|.
Protoco|o e Recepo de 0ocumentos
Am||a Cu|mares
[...| Proloco|o segurdo o Corse|ro Nac|ora| de Arqu|vos (C0NAR0
apud PAE3, 2005, p. 2Z) corresporde:
0eror|raao gera|rerle alr|ouida a selores ercarregados do receo|-
rerlo, reg|slro,d|slr|ou|ao e rov|rerlaao de docurerlos er curso,
deror|raao alr|ouida ao prpr|o rurero de reg|slro dado ao docurerlo,
e ||vro de reg|slro de docurerlos receo|dos e/ou exped|dos.
Alerdo a esle corce|lo, j possive| erlerder coro o proloco|o |r-
porlarle para ur rgao puo||co, po|s e|e corlro|a loda a docurerlaao
receo|da e er|l|da pe|a erpresa (rgao puo||co, ro caso), lerdo correc|-
rerlo de lodos os acordos, corlralos, parcer|as e corvr|os eslaoe|ec|dos
cor oulras |rsl|lu|oes. 3egurdo 0r|ra (2002, p. 12) proloco|o o 'selor
ercarregado do receo|rerlo, c|ass|l|caao, reg|slro, d|slr|ou|ao, exped|ao
e lrar|laao de docurerlos.
0 proloco|o o |oca| orde sao receo|dos e exped|dos os docurerlos
lorra|s, e orde le|lo o corlro|e de lrr|le desses docurerlos No caso
de ur rgao puo||co poderos d|zer a|rda que o proloco|o seu arqu|vo
correrle, po|s lrala de docurerlos do aro que esl v|gerle, docurerlos
que corlr |rlorraoes ou assurlos |rporlarles para as al|v|dades resle
aro, docurerlos que requerer lorada de dec|soes |red|alas, seja ur
rovo corlralo, corvr|o, ura corlralaao de pessoa|, elc. 0s docurerlos
do aro v|gerle, quardo sao l|ra||zados l|car arqu|vados ro proloco|o por
a|gur periodo, o que lac|||la a recuperaao e a pesqu|sa se recessr|a.
ur arqu|vo correrle segurdo Varl|rs (1998, p. Z) :
Taror correc|do coro de Pr|re|ra |dade ou al|vo. 3ao corjurlos de
docurerlos eslre|larerle v|rcu|ados aos oojel|vos |red|alos para os qua|s
lorar produz|dos e que se corservar jurlo aos rgaos produlores er
razao de sua v|grc|a e lrequrc|a de uso. 3ao ru|lo usados pe|a adr|r|s-
lraao.
0s arqu|vos se |r|c|ar ro proloco|o alravs dos docurerlos produz|-
dos ou receo|dos. Por ru|las dcadas e a|rda roje, o arqu|vo l|ca esquec|-
do ras erpresas e |rsl|lu|oes er sa|as escuras, ur|das e ser rerrur
l|po de cu|dado. Al porao e slao, er ru|los casos, sao ul|||zados para
esle l|r.
Porr, alua|rerle a rerla||dade dos adr|r|slradores esl rudardo,
e as erpresas eslao coreardo a recorrecer o va|or |ega| e r|slr|co de
ur arqu|vo. Eslao serl|rdo cada vez ra|s a recess|dade de lerer seus
docurerlos orgar|zados, lorrardo a recuperaao rp|da e lc||, j que o
vo|ure aurerla a cada d|a ro decorrer suas al|v|dades.
A|r do va|or |ega| e guarda perrarerle de docurerlos prooalr|os,
|rporlarle para as erpresas e |rsl|lu|oes, perceoe-se laror o seu
va|or r|slr|co. Toda sua lrajelr|a esl reg|slrada ros docurerlos, desde a
sua cr|aao, al os d|as alua|s. 3erdo preservada ros arqu|vos, que pode
laror ser del|r|do coro: 'a acuru|aao orderada de docurerlos cr|a-
dos por ura |rsl|lu|ao ou pessoa ro curso de sua al|v|dade e preservados
para a corsecuao de seus oojel|vos po|il|cos, |ega|s e cu|lura|s, pe|a
3
reler|da |rsl|lu|ao. (CA3AN0vA, 1928 apud 3ClELLEN8ER0, 2005, p.
3Z
Re|ao das espc|es de documentos (c|ass|f|cao- um mode|o}
1 - ATA
- ul|||zada por rgaos/erl|dades puo||cas para reg|slrar, resur|r e d|-
vu|gar lalos e ocorrrc|as ver|l|cadas er reur|ao.
2 - AV|80
- ul|||zado para a correspordrc|a ol|c|a| erlre r|r|slros de Eslado
e/ou d|r|gerles de rgaos |rlegrarles da eslrulura da Pres|drc|a da Repu-
o||ca.
3 - 0LET|H
- ul|||zado para d|vu|gar assurlos de |rleresse de rgao/erl|dade e/ou
dos serv|dores.
4 - 6ARTA
- Forra pe|a qua| os rgaos/erl|dades, elc. se d|r|ger aos parl|cu|ares
er gera|.
5 - 6ARTA-6|R6ULAR
- Forra pe|a qua| os rgaos/erl|dades, elc. se d|r|ger aos parl|cu|ares
er gera|. ul|||zada quardo o resro corleudo deve ser d|vu|gado para
vr|os desl|ralr|os.
- 6ERT|0A0
- ul|||zada para relralar alos ou lalos corslarles de asserlarerlos pu-
o||cos perrarerles que se ercorlrer er poder de rgaos/erl|dades
puo||cas.
7 - 60NTRAT0
ul|||zado pe|os rgaos/erl|dades puo||cas para l|rrarer corpror|ssos
cor a |r|c|al|va pr|vada, lerdo er v|sla a aqu|s|ao de raler|a|s e equ|pa-
rerlos ou a execuao de ooras e serv|os d|versos.
8 - 60NVN|0
- ul|||zado pe|os rgaos/erl|dades puo||cas para l|rrarer, erlre s|, a-
cordo de |rleresse corur.
9 - 0E6LARAA0
- ul|||zada para al|rrar pos|l|va ou regal|varerle a ex|slrc|a de lalo
ou eslado de correc|rerlo do rgao/erl|dade puo||ca, deverdo ser expe-
d|da pe|o l|lu|ar da resra red|arle de|egaao.
10 - 0E6RET0
- Alo adr|r|slral|vo exped|do pe|o pres|derle da Repuo||ca e rele-
rerdado por r|r|slro de Eslado, cor l|ra||dades gera|s, especil|cas ou
|rd|v|dua|s.
11 - E0|TAL
- 0ocurerlo ul|||zado para o eslaoe|ec|rerlo de cord|oes soore as-
surlos de |rleresses var|ados, lorrardo-se puo||co por re|o de arurc|os
ra |rprersa,, ro 0|r|o 0l|c|a| da ur|ao ou cor al|xaao er |ugares puo||-
cos.
12 - EXP08|A0 0E H0T|V08
- Exped|erle d|r|g|do ao pres|derle da Repuo||ca para |rlorr-|o soore
delerr|rado assurlo, para propor a|gura red|da ou para suoreler a sua
cors|deraao projelo de alo rorral|vo. Er regra, a expos|ao de rol|vos
d|r|g|da ao pres|derle da Repuo||ca por ur r|r|slro de Eslado ou secrelr|o
da Pres|drc|a da Repuo||ca. Nos casos er que o assurlo lralado ervo|ver
ra|s de ur r|r|slr|o, a expos|ao de rol|vos dever ser ass|rada por
lodos os r|r|slros ervo|v|dos, serdo, por essa razao, deror|rada de
'|rlerr|r|sler|a|.
13- FA6-8|H|LE (FAX}
- ul|||zado para a lrarsr|ssao de docurerlos v|a ||rra le|elr|ca (c-
p|a), er carler ol|c|a|. Er regra, o or|g|ra| desses docurerlos segue
posler|orrerle pe|a v|a e ra lorra de praxe.
14- |N8TRUA0 0E 8ERV|0
- ul|||zada pe|o rgao/erl|dade oojel|vardo regu|arerlar e eslaoe|ecer
proced|rerlos de carler adr|r|slral|vo.
15- |N8TRUA0 N0RHAT|VA
- ul|||zada por rgaos cerlra|s de s|sleras oojel|vardo a rorral|zaao
e a coorderaao cerlra| das al|v|dades que |res sao |rererles.
1- LE|
- Norra jurid|ca escr|la, erarada do poder corpelerle, cor carler
de oor|galor|edade, que cr|a, exl|rgue ou rod|l|ca d|re|lo.
1- HE0|0A PR0V|80R|A
- Ed|lada pe|o pres|derle da Repuo||ca para |eg|s|ar, er caso de re|e-
vrc|a e urgrc|a, deverdo ser suorel|da de |red|alo ao Corgresso
Nac|ora|, ros lerros do arl. 2 da Corsl|lu|ao Federa|.
17- HEH0RAN00
- 0ocurerlo ul|||zado |rlerrarerle por creles e d|r|gerles para o lralo
de assurlos adr|r|slral|vos de |rleresse do prpr|o rgao/erl|dade. 3ua
caraclerisl|ca pr|rc|pa| a ag|||dade. A lrar|laao do rerorardo er
qua|quer rgao deve paular-se pe|a rap|dez e pe|a s|rp||c|dade de proce-
d|rerlos ourocrl|cos. Para ev|lar desrecessr|o aurerlo do rurero de
corur|caoes, os despacros ao rerorardo dever ser dados ro prpr|o
docurerlo e, ro caso de la|la de espao, er lo|ra de corl|ruaao. Esse
proced|rerlo perr|le que se r|slor|e o ardarerlo da ralr|a lralada ro
rerorardo.
18- HEH0RAN00-6|R6ULAR
- 0ocurerlo ul|||zado |rlerrarerle por creles e d|r|gerles para o lralo
de assurlos adr|r|slral|vos de |rleresse do prpr|o rgao/erl|dade. ul|||za-
do quardo o resro corleudo deve ser d|vu|gado erlre vr|as ur|dades
adr|r|slral|vas.
19- HEN8ACEH
- lrslrurerlo de corur|caao ol|c|a| erlre os creles dos poderes pu-
o||cos. Erv|ada pe|o crele do Poder Execul|vo ao Poder Leg|s|al|vo para
|rlorrar soore lalos da Adr|r|slraao Puo||ca, expor o p|aro de goverro,
suoreler ao Poder Leg|s|al|vo ralr|as que deperdar de sua ||oeraao,
apreserlar velo, corur|car sarao, erl|r, lazer e agradecer corur|caoes
de ludo quarlo seja de |rleresse dos poderes puo||cos.
20- N0TA
- Correspordrc|a lrocada erlre o V|r|slr|o das Re|aoes Exler|ores e
as represerlaoes d|p|orl|cas.
21- 0F|6|0
- ul|||zado por creles e d|r|gerles de rgaos/erl|dades puo||cas para a
correspordrc|a exlerra de assurlos ol|c|a|s.
22- 0F|6|0-6|R6ULAR
- ul|||zado por creles e d|r|gerles de rgaos/erl|dades puo||cas para a
correspordrc|a exlerra de assurlos ol|c|a|s. ul|||zado quardo o resro
corleudo deve ser d|vu|gado erlre vr|os desl|ralr|os.
23- PARE6ER
- ul|||zado por rgaos corsu|l|vos ou lcr|cos para op|rarer e/ou se
rar|leslarer a respe|lo de assurlos suorel|dos a sua cors|deraao.
24- PARE6ER N0RHAT|V0
- ul|||zado por rgaos corsu|l|vos super|ores ou cerlra|s de s|sleras
para l|xar erlerd|rerlo soore rorras |ega|s ou regu|arerlares.
25- P0RTAR|A
- Exped|da por r|r|slros de Eslado e/ou d|r|gerles dos rgaos da Ad-
r|r|slraao Puo||ca Federa| para a prl|ca de alos recessr|os ao el|caz
ardarerlo dos serv|os derlro da rea especil|ca de aluaao do rgao.
2- RELAT0R|0
- ul|||zado para reur|r |rlorraoes, de lorra s|slerl|ca e oojel|va, de
al|v|dades deservo|v|das pe|o rgao/erl|dade ou serv|dor.
27- REPRE8ENTAA0
4
- ul|||zada para |evar ao correc|rerlo de aulor|dades corpelerles o-
corrrc|as de lalos ou |rregu|ar|dades delecladas ra execuao de serv|os
preslados por rgaos puo||cos.
28- RE0UER|HENT0
- 0ocurerlo er que se laz ped|do a aulor|dade corpelerle.
29- RE80LUA0
- ul|||zado por rgaos co|eg|ados para o eslaoe|ec|rerlo de rorras
soore assurlos de sua corpelrc|a.
30- TELECRAHA
- ul|||zado para a lrarsr|ssao, pe|a ECT, de rersager urgerle e su-
c|rla, er carler ol|c|a|.
31- TELEX
- ul|||zado para a lrarsr|ssao de rersager d|rela, de equ|parerlo a
equ|parerlo, de assurlo urgerle e suc|rlo, er carler ol|c|a|.
32- TERH0 A0|T|V0
- ul|||zado para a|lerar ou corp|ererlar, cor oase er d|spos|ao |e-
ga|, as c|usu|as de corlralos ou corvr|os l|rrados pe|os r-
gaos/erl|dades puo||cas.
0 Ass|slerle er Adr|r|slraao dever rea||zar al|v|dades da rol|ra
adr|r|slral|va ra secrelar|a coro a c|ass|l|caao, cod|l|caao, cala|ogaao,
d|g|laao e arqu|varerlo de pap|s e docurerlos, a|r d|sso preslar
ass|slrc|a ao gererc|arerlo de |rlorraoes e alerd|rerlo ao puo||co.
RE0AA0 0E EXPE0|ENTE8

ATA
1 - 6once|to
ura ala relere-se ao resuro dos lalos de ura reur|ao de pessoas
ou assero|e|a para ur delerr|rado l|r j d|vu|gado.
1.2 - Hode|o
ura ala dever corler ur caoea|ro corsl|luido do rurero, da
ala e do rore dos parl|c|parles do grupo que se ercorlrar reur|dos, ura
aoerlura |rd|cardo, por exlerso, d|a, rs, aro, rora, |oca| da reur|ao e
rore de quer a pres|de, oer coro a l|ra||dade de la| everlo, lrarscr|la da
order do d|a que corsla da corvocaao. 3egu|rdo esles |lers, v|r ur
prorurc|arerlo reler|rdo-se aos parl|c|parles e, a parl|r d|sso, a dec|ara-
ao de aoerlura da seao. Acorparrardo esles e|ererlos, v|r ura
re|aao ror|ra| |derl|l|cardo os preserles, a aprovaao da ala arler|or, a
dec|araao oojel|va e s|rll|ca dos lalos a serer lralados ro everlo e, por
u|l|ro, ur lecrarerlo cor as cors|deraoes l|ra|s.
Corlorre segue, vejaros ur exerp|o:
Ala da 1a reur|ao dos lorrardos de Lelras 2002 da FuR0
Aos dezessele d|as do rs de ju|ro, de do|s r|| e ur, as dezerove
roras e lr|rla r|rulos, ra sa|a 8, ro Carpus Carre|ros, soo a pres|drc|a
da Cor|ssao de Forralura, lorrada pe|os a|uros Fu|aro de la|, 8e|lraro e
C|c|aro, reur|rar-se os lorrardos |rleressados ra orgar|zaao da lorra-
lura. Aps corslalada a presera de lodos os a|uros e le|la a |derl|l|caao
do erperro de lorralura, a cor|ssao pres|derle dec|arou aoerla a reur|-
ao. A reur|ao |r|c|ou-se cor a so||c|laao que a parl|r de dezessele de
agoslo losser v|ao|||zados os processos de arrecadaao de va|ores para a
lorralura. A cor|ssao |rlorrou que o va|or a ser arrecadado ser de RS
12.000,00. Para larlo, ped|u-se o al|rco de lodos os preserles ra seao.
Por l|r, eslardo os preserles de acordo cor o que lo| de||oerado, os 3rs.
pres|derles ercerrarar a reur|ao, da qua| eu, Var|a da 3||va, secrelr|a
des|grada, |avre| a preserle ala, aps ||da e aprovada ser ass|rada por
r|r e pe|os preserles.
R|o 0rarde, dezessele de ju|ro de do|s r||.
(seguer as ass|raluras)

ATE8TA00
1 - 6once|to
ur aleslado corsl|lu|-se de ura dec|araao le|la por ura pessoa
a lavor de oulra, procurardo aleslar ura verdade er que se acred|la.
1.2 - Hode|o
0 preserle docurerlo dever corler er sua eslrulura ur l|rore,
|oca||zado ro a|lo, ur lilu|o (ATE3TA00) escr|lo er lorle ra|uscu|a,
aoa|xo do l|rore, ro cerlro da lo|ra, e cor espao de 10 ||rras erlre o
rore e o l|rore. Na sequrc|a dever apreserlar-se ur lexlo corsl|luido
de ur pargralo e |oca||zado lrs espaos aoa|xo do lilu|o, |oca||dade e
dala cerlra||zados a d|re|la da pg|ra, do|s espaos aoa|xo do lexlo e, por
l|r, a ass|ralura d|sposla a qualro espaos aoa|xo da dala, ac|ra do rore
dal||ogralado sorerle cor as |r|c|a|s ra|uscu|as.
vejaros ur exerp|o:
Furdaao ur|vers|dade Federa| do R|o 0rarde
0eparlarerlo de Lelras e Arles
C0VCuR-LETRA3

ATE3TA00

Aleslo, para os dev|dos l|rs, que o a|uro Pedro de Agu|ar esl regu|arrer-
le ralr|cu|ado ro segurdo aro do curso de Lelras/ Porlugus, cursardo as
d|sc|p||ras de Lirgua Porluguesa ll, L|rguisl|ca ll, Teor|a da L|leralura ll,
F||o|og|a Rorr|ca, Eslrulura e Furc|orarerlo do Ers|ro de Pr|re|ro e
3egurdo 0raus, 0|dl|ca 0era|/ Lelras e F|cao Porluguesa Corlerpor-
rea.
R|o 0rarde, 22 de ouluoro de 2000.
Var|a 3ouza
Crele do 0RA

AV|80
1. 6once|to
ur av|so corsl|lu|-se er ur l|po de corur|caao, d|rela ou |rd|rela, al|xa-
da er |oca| puo||co ou pr|vado, cor caraclerisl|cas arp|as e var|adas.
1.2 - Hode|o
ur av|so deve apreserlar ur l|rore e ur siroo|o relererles a
|rsl|lu|ao que o ul|||za, segu|dos de ur rurero que |derl|l|que o docurer-
lo e de ur lilu|o. 0 lexlo deve ser eslrulurado er lorra de pargralo, o
|oca| e a dala dever eslar |oca||zados a d|re|la, a||rrados cor o lexlo e,
por u|l|ro, dever v|r a ass|ralura e o cargo do resporsve| pe|o av|so,
aroos cerlra||zados ra pg|ra.
vejaros o segu|rle exerp|o:
3iroo|o da FuR0
Furdaao ur|vers|dade Federa| do R|o 0rarde
Av|so N 10223/00

Corcurso vesl|ou|ar 2001
A Cor|ssao Perrarerle do vesl|ou|ar (Coperve), da FuR0, so||c|-
la que os l|sca|s eslejar er seus prd|os 1(ura) rora arles do |ric|o das
provas.
R|o 0rarde, 22 de ouluoro de 2000
Rose da 3||va
Pres|derle da Cor|ssao

6ARTA 0F|6|AL
1 - 6once|to
ura carla ol|c|a| cors|sle rur re|o de corur|caao de carler o-
l|c|a| decorrerle do cargo ou da lurao puo||cos.
1.2 - Hode|o
ura carla ol|c|a| deve ser eslrulurada de rare|ra que corlerra
ur l|rore, |oca| e dala por exlerso e rurero, arleced|do por c, que ur
|rd|cal|vo de carla. Acorparrardo esles e|ererlos dever eslar o erdere-
arerlo, o vocal|vo, o lexlo, lecro e, por u|l|ro, a ass|ralura, rore do
rerelerle.
vejaros o exerp|o que segue:
R|o 0rarde, 01 de aor|| de 2000 C.r 023/00

A
0|v|sao de Lelras
C0VCuR
Av. ll||a, 1500
05523 - 210 R|o 0rarde - R3
Prezados 3errores,
0oslar|a de corv|d-|os a parl|c|par do everlo que |rlegrar os a|u-
ros do curso de Lelras Porlugus. Ta| everlo proporc|orar deoales acer-
ca do ers|ro de grarl|ca ra esco|a, ros d|as alua|s.
Alerc|osarerle,

5
Varcos Pere|ra
Re|lor

6ERT|0A0
1 - 6once|to
A cerl|dao revesl|da de lorra||dades |ega|s, alravs da qua| se
cerl|l|ca a|go rel|rado de ur oulro docurerlo ou ||vro.
1.2 - Hode|o
A eslrulura da cerl|dao corsl|lu|-se de ur l|rore e, lrs ||rras a-
oa|xo, a pa|avra cerl|dao er |elras ra|uscu|as, segu|da de ur rurero.
Acorparrardo esles e|ererlos, v|r ur lexlo exposlo lrs espaos aoa|-
xo do lilu|o, ur lecro, |oca| e dala por exlerso e, por u|l|ro, a ass|ralura.

6|R6ULAR
1 - 6once|to
ura c|rcu|ar ura lorra ru|l|d|rec|ora| que poss|o|||la ura |rsl|-
lu|ao d|r|g|r-se, ao resro lerpo, a vr|as reparl|oes ou pessoas.
1.2 - Hode|o
ura c|rcu|ar corsl|lu|-se do rore do rgao ou erpresa e da dala
|oca||zada a d|re|la da lo|ra. 3egu|rdo esles e|ererlos vr o rurero
preced|do de ClRCuLAR, o assurlo, o lexlo, a ass|ralura, o cargo e, por
u|l|ro, a dala de puo||caao.
Esle docurerlo rao deve corler rer desl|ralr|o, po|s rao ur|-
d|rec|ora|, lao pouco erderearerlo.
vejaros ur exerp|o:
C0PERv

C0Vl33A0 PERVANENTE 00 vE3Tl8uLAR
Pe|olas, 03 de seleroro de 2000
ClRCuLAR 0ERAL N. 23
Prorroga o prazo para a erlrega
da |rscr|ao para o vesl|ou|ar uFPe|/2000

0 PRE3l0ENTE 0A C0PERv, ro uso de suas alr|ou|oes, lrarsr|le a
segu|rle |rslruao:
0s lurc|orr|os da C0PERv dever receoer as |rscr|oes para o processo
se|el|vo de 2002 al o d|a 21 de roveroro de 2001 e rao al o d|a 11 de
roveroro, coro rav|a s|do pr-eslaoe|ec|do.
P|rlo Varl|rs
Pres|derle
Puo||cado ro 0.P. de 21/08/00

60HUN|6A00
1 - 6once|to
ur corur|cado, laror crarado de corur|caao, corsl|lu|-se
rur av|so que pode ler carler exlerro ou |rlerro.
1.2 - Hode|o
ur corur|cado de carler exlerro deve ser dolado de ur lilu|o
que |rd|que lralar-se de ura corur|caao, o rore da |rsl|lu|ao corur|-
carle e o lexlo cor as |rlorraoes a serer corur|cadas. Pode corler, de
acordo cor o que cada corur|carle desejar, o rore do resporsve|,
jurlarerle cor o seu cargo ra erl|dade e a dala.
J a corur|caao |rlerra, a|r desses |lers, deve corler Corur|-
cado lrlerro, ura |derl|l|caao e o rurero do docurerlo, jurlarerle cor
o aro e por l|r as ass|raluras.
3eguer aoa|xo os exerp|os de aroos os l|pos de corur|cado.
1.2.1} 6omun|cado Externo
60HUN|6A00

vl3C0N0E 0E 3A8u003A lNF0RVATlCA LT0A
Corur|ca a seus c||erles e ar|gos a lrarslerrc|a de suas |rsla|a-
oes para o 3il|o do P|ca-Pau Arare|o ra aver|da Ferrardo 0sr|o, 20;
cor preslaao de serv|os e rarulerao er equ|parerlos e 3ollWare.
1.2.2} 6omun|cao |nterna
C0VuNlCAA0

FuN0AA0 uNlvER3l0A0E FE0ERAL 00 Rl0 0RAN0E
FuR0
Corur|cado lrlerro 55/00

0e: 0|reao
Para: Prolessores e A|uros

Corur|caros que, a parl|r do aro de 2001, o periodo espec|a| de provas
rao ra|s ex|sl|r, l|cardo porlarlo a rarcaao do d|a das provas aos
cu|dados dos prolessores.
Pedro Voraes
Re|lor

0E6LARAA0
1 - 6once|to
ura dec|araao corsl|lu|-se rur docurerlo sere|rarle ao ales-
lado, porr rao exped|do por |rsl|lu|oes puo||cas.
2 - Hode|o
Esle docurerlo deve corler er sua e|aooraao ura ev|drc|a de
dec|araao, escr|la cor |elra ra|uscu|a (0ECLAR0), segu|da do lexlo de
dec|araao, |oca| e dala, ev|derc|ardo d|a, rs e aro e, por l|r, a ass|ralu-
ra do(s) dec|ararle(s) e o cargo do(s) resro(s).
vejaros do|s exerp|os:
EX.1
0ECLARAV03 que o 3error Jos 3ararago aluou resle 0ao|re-
le ro periodo de 25 de jare|ro de 1999 a 30 de dezeroro de 1999, rece-
oerdo rersa|rerle ur sa|r|o rir|ro.
R|o 0rarde, 28 de raro de 2000 .

Jos de Ar|rale|a
Crele de 0ao|rele do vereador Joao Ferre|ra
EX.2
0ECLAR0, para l|rs de corprovaao jurlo a Cor|ssao de Curso
de 0|re|lo, que Var|a Vada|era, ralricu|a r 12315, graduarda do curso
de 0|re|lo, parl|c|pou do lv 3er|rr|o de 0|re|lo Pera|, desla lrsl|lu|ao.

R|o 0rarde, 2 de jurro de 2000.

Varcos da 3||va
Pres|derle do 0|relr|o Acadr|co de 0|re|lo

E0|TAL
1 - 6once|to
0 ed|la| ur re|o de rol|l|caao d|rec|orado ao puo||co, que se a-
l|xa er |oca| de acesso dos |rleressados ou se puo||ca ra |rprersa.
1.2 - Hode|o
0 ed|la| corsl|lu|-se de ur lilu|o (Ed|la| de Corvocaao), do cargo
da aulor|dade, da |rd|caao de quer esl serdo corvocado e do l|po de
reur|ao, da ||sla dos assurlos, do |oca|, da dala e da ass|ralura da aulor|-
dade.
vejaros ur rode|o:
E0lTAL C0Nv0CAA0
0s a|uros do Curso de Lelras da ur|vers|dade Federa| de Pe|olas
corvocar os lorrardos a segu|r para a reur|ao de soado a larde.
1- Ceci||a Ve|re|es
2- Er|co veriss|ro
Pe|olas, 03 de ju|ro de 2000

(ass|ralura)
Joao da 3||va

HEH0RAN00
1 - 6once|to
ur rerorardo corsl|lu|-se er ur re|o de corur|caao er|rer-
lererle |rlerro, ul|||zado erlre ur|dades adr|r|slral|vas de ur resro
rgao, |rdeperderlererle de rive| r|errqu|co.
1.2 - Hode|o
0 rerorardo deve ser eslrulurado de lorra que corlerra o ru-
rero e a s|g|a de |derl|l|caao de sua or|ger, arleced|do pe|a expressao
rerorardo e a dala, rao preced|da do rore da |oca||dade, ras gralada
ra resra ||rra do rurero e da s|g|a. 3egu|rdo esles e|ererlos, v|rao o
rore do desl|ralr|o do rerorardo acorparrado do cargo que ocupa, o
assurlo s|rlel|zado e ur lexlo que deve |r|c|ar-se a 1 espaos dup|os
aoa|xo do |ler arler|or. Por u|l|ro, v|r o lecro (alerc|osarerle ou respe|-
losarerle) que deve eslar cerlrado a d|re|la, 1 espao dup|o aoa|xo do
lexlo, e o rore e cargo do er|lerle: esles dados dever ser escr|los a 1
6
espaos dup|os do lecro, a||rrados verl|ca|rerle er re|aao ao lexlo que
os arlecede.
vejaros ur exerp|o:
Verorardo r 15/ Corcur Lelras Er 01 de ra|o de 2001
A 3uP0RA0
Assurlo: so||c|laao para que corl|rue er v|gor o periodo espec|a| de
provas.

3o||c|laros de vossa Vagr|l|crc|a que o periodo espec|a| de provas
corl|rue v|gorardo, ura vez que do corlrr|o, os a|uros que lazer prova
ro u|l|ro rorr|o serao prejud|cados, dada a |rsul|c|rc|a de re|os de
lrarsporle ro Carpus Carre|ros.
Alerc|osarerle,

Jos F|rr|ro
Pres|derle do 0A-Lelras

0F|6|0
1 - 6once|to
ur olic|o ur docurerlo ul|||zado por rgaos do goverro ou au-
larqu|as para correspordrc|a exlerra e que ler por l|ra||dade lralar de
assurlos ol|c|a|s.
1.2 - Hode|o
ur olic|o deve corler er sua eslrulura ur l|rore represerlado por
ur siroo|o e o rore da ur|dade |rpressa ro a|lo da lo|ra e a rureraao,
derlro do aro, que o olic|o receoe, er order croro|g|ca de le|lura, segu|-
do da s|g|a de |rd|caao do rgao er|rerle. Esle, por sua vez, laz-se
arleceder o rore da correspordrc|a escr|lo por exlerso ou aorev|ado.
Acorparrardo esles e|ererlos v|r o |oca| e dala (d|a, rs e aro) que
dever ser escr|los a sele espaos dup|os ou a ,5cr. da oorda super|or. 0
rs escr|lo por exlerso. Erlre o espao e a cerlera se de|xa ur a|ga-
r|sro do aro, deve ser le|lo o porlo l|ra| e o lrr|ro da dala deve co|rc|d|r
cor a rarger d|re|la, que de c|rco espaos dup|os ou de 5cr. A segu|r
v|r o vocal|vo que deve ser escr|lo a dez espaos dup|os ou 10cr da
oorda super|or, ra ||rra do pargralo, a dez espaos ou 2,5cr da rarger
e, por l|r, ur lexlo, er lorra de pargralo expordo o assurlo, que |r|c|a-
se a 1,5cr do vocal|vo. 0s pargralos sao erurerados rerle a rarger,
cor exceao do 1 e do lecro.
A apreserlaao do olic|o le|la ro pr|re|ro pargralo. No decorrer
do lexlo aprec|a-se e se ||uslra o assurlo cor os dev|dos esc|arec|rerlos
e |rlorraoes perl|rerles. Na corc|usao se laz a real|rraao da pos|ao
recorerdada pe|o er|lerle do olic|o soore o assurlo.
0uarlo ao lecro esle deve eslar |oca||zado a ur espao dup|o (ou
1cr) do u|l|ro pargralo do lexlo, cerlrado a d|re|la e segu|do de virgu|a.
3egu|rdo esle e|ererlo v|r o rore do s|gralr|o dal||ogralado er ra|us-
cu|as, do cargo s cor as |r|c|a|s ra|uscu|as, escr|las soo o rore, a
ass|ralura que dever ser le|la |red|alarerle ac|ra do rore.
Esles dados dever eslar cerlra||zados a d|re|la ra d|reao verl|ca|
do lecro, a lrs espaos dup|os ou 2,5cr. desle .
A |derl|l|caao do desl|ralr|o dever corler ur prorore de lrala-
rerlo, ac|ra da des|graao da lurao exerc|da pe|o resro, segu|do do
rore desle e, aps, o erdereo.
Caso o olic|o seja corsl|luido por ra|s de ura lo|ra, o erdereo
do desl|ralr|o deve corslar da pr|re|ra.
Na d|agraraao dos dados, o u|l|ro deve eslar a do|s espaos du-
p|os ou 2cr. da oorda |rler|or do pape|, e lodas as ||rras dever co|rc|d|r
cor o lexlo, rerles a rarger esquerda.
Erlre os pargralos do olic|o deve ser de|xado ur espao dup|o ou
1cr. 0 espao erlre as ||rras laror dup|o; ras lrarscr|oes e c|laoes
ur ou ur e re|o; esles, prelererc|a|rerle, dever v|r sa||erlados por
aspas e, se u|lrapassarer c|rco ||rras, dever d|slar c|rco espaos da
rarger esquerda.
3e o olic|o ler por oojel|vo lrarsr|l|r ur assurlo do |rleresse de d|versos
selores, recessr|o que sejar l|radas larlas cp|as lorer prec|so. Nesse
caso, o olic|o passar a se crarar de olic|o c|rcu|ar, gralado cor |r|c|a|
ra|uscu|a, arles do rurero de order.

0R0EH 0E 8ERV|0
1 - 6once|to
ura order de serv|o ur docurerlo ol|c|a| e |rlerdeparlarer-
la|, cor rureraao prpr|a e, as vezes, apreserla caraclerisl|cas de c|rcu-
|ar. Relere-se ao alo de exped|r delerr|raoes que serao execuladas por
|rsl|lu|oes de carler soc|a| e por serv|dores desses rgaos.
1.2 - Hode|o
ura order de serv|o deve ser eslrulurada de rare|ra que corle-
rra o rore do rgao er|ssor da order de serv|o, o rurero do docurer-
lo e o aro. 0ever corler ur lilu|o reler|rdo-se ao 3uPERvl30R A0Vl-
Nl3TRATlv0, ur lexlo, a dala e, por l|r, a ass|ralura do superv|sor adr|-
r|slral|vo e a exp||c|laao de quer execula la| cargo.
vejaros o exerp|o:
E3TA00 00 Rl0 0RAN0E 00 3uL
3ECRETARlA 0E E0uCAA0 E CuLTuRA
3uPERvl3A0 0E AP0l0 A0VlNl3TRATlv0
0R0EV 0E 3ERvl0 N5 / 99/ 3uA
0 3uPERvl30R A0VlNl3TRATlv0, ro uso de suas alr|ou|oes,
Cors|derardo o l|e| curpr|rerlo da Le| r1231, de 12 de ouluoro de 19Z2,
que regu|a prazos e o ardarerlo dos exped|erles adr|r|slral|vos.
Cors|derardo que, para aprec|aao de qua|quer l|po de requer|rerlo ou
pel|ao, deve o resro eslar acorparrado de lodos os dados |rpresc|r-
dive|s sua ar||se.
Cors|derardo que, er rurero suoslarc|a|, r recess|dade de se corur|-
car cor o s|gralr|o da pel|ao |r|c|a|, rao s er seu |rleresse, coro ro
da adr|r|slraao.
0ETERVlNA

1 Todos os rgaos desla secrelar|a, arles de darer ardarerlo a qua|-
quer exped|erle, deverao ver|l|car se corslar ro resro os e|ererlos
|rlorral|vos e se a docurerlaao ex|g|da para a sua aprec|aao lo| dev|-
darerle arexada.
2 0 erdereo do pel|c|orr|o dever oor|galor|arerle ser arexado, er
lodos os lorru|r|os, rode|os, requer|rerlos, pel|oes e so||c|laoes.
R|o 0rarde, 08 de ra|o de 1999
3uPERvl30R A0VlNl3TRATlv0

Apost||a

Para os esludarles s|gr|l|ca ura puo||caao avu|sa cor oojel|vos
d|dl|cos, gera|rerle dal||ogralada e r|reogralada e de ul|||zaao reslr|la.

Er serl|do ol|c|a|, s|gr|l|ca oreve rola, ad|c|orarerlo a rarger de
ura escr|lura. E ur alo pe|o qua| se acrescerla |rlorraoes a ur docu-
rerlo puo||co ou alo adr|r|slral|vo arler|or a l|r de esc|arec-|o, |rlerpre-
l-|o ou corp|el-|o. E ur docurerlo corp|ererlar de ur alo.

lrd|ca a rola ou ad|larerlo le|lo a rarger de qua|quer docurerlo
puo||co, a l|r de acrescerlar a|go que la|lava ao lexlo. Expressa laror
ur alo pe|o qua| o docurerlo arolado, aps ser reg|slrado ou averoado.
0essa lorra, aposl||a-se o d|p|ora ou lilu|o de roreaao, de sorle que o
|rd|viduo d|p|orado ou roreado verra a exercer sua prol|ssao ou cargo.

0rder de 3erv|o

E |rslruao dada a ur serv|dor ou a ur rgao adr|r|slral|vo. Ercer-
ra or|erlaoes a serer loradas pe|a crel|a para execuao de serv|os ou
deserperro de ercargos. E o docurerlo, o alo pe|o qua| se delerr|rar
prov|drc|as a serer curpr|das por rgaos suoord|rados.

Portaria

0ocurerlo ol|c|a| que oa|xa de qua|quer dos r|r|slr|os a ura re-
parl|ao ou a ur |rd|viduo e ass|rado pe|o r|r|slro er rore do crele do
Eslado ou por ur d|relor da reparl|ao. Er ||rguager de 0|re|lo Adr|r|s-
lral|vo s|gr|l|ca lodo docurerlo erarado de ura aulor|dade, alravs do
qua| possa lrarsr|l|r a seus suoord|rados as orders de serv|o de sua
corpelrc|a. Na adr|r|slraao puo||ca ur alo pe|o qua| o V|r|slro de
Eslado ou oulra aulor|dade corpelerle eslaoe|ece rorras adr|r|slral|vas,
oa|xa |rslruoes para ap||caao de |e|s e decrelos ou del|re s|luaoes,
coro d|spersa, reroao, |olaao. Vu|las vezes as porlar|as sao erprega-
das para roreaoes, der|ssoes, suspersoes e re|rlegraoes de lurc|or-
r|os. As porlar|as er gera| sao alos de V|r|slros de Eslado, e suas luroes
e |rporlrc|as reslr|rger-se a corpelrc|a da aulor|dade adr|r|slral|va
que as exped|u.

7
RE0AA0 0F|6|AL

HANUAL 0E RE0AA0 0A PRE8|0N6|A 0A REPUL|6A
2
a
ed|ao, rev|sla e alua||zada
8rasi||a, 2002

Apreserlaao
Cor a ed|ao do 0ecrelo r
o
100.000, er 11 de jare|ro de 1991, o Pre-
s|derle da Repuo||ca aulor|zou a cr|aao de cor|ssao para rever, alua||zar,
ur|lorr|zar e s|rp||l|car as rorras de redaao de alos e corur|caoes
ol|c|a|s. Aps rove reses de |rlersa al|v|dade da Cor|ssao pres|d|da pe|o
roje V|r|slro do 3uprero Tr|oura| Federa| 0||rar Ferre|ra Verdes, apre-
serlou-se a pr|re|ra ed|ao do VAhuAl 0E RE0AD 0A PRE$l0h0lA
0A REPu3ll0A.

A oora d|v|d|a-se er duas parles: a pr|re|ra, e|aoorada pe|o d|p|orala
Neslor Forsler Jr., lralava das corur|caoes ol|c|a|s, s|sleral|zava seus
aspeclos esserc|a|s, padror|zava a d|agraraao dos exped|erles, ex|o|a
rode|os, s|rp||l|cava os lecros que v|rrar serdo ul|||zados desde 193Z,
supr|r|a arcaisros e apreserlava ura suru|a graral|ca| ap||cada a
redaao ol|c|a|. A segurda parle, a cargo do V|r|slro 0||rar Verdes,
ocupava-se da e|aooraao e redaao dos alos rorral|vos ro ro|lo do
Execul|vo, da corce|luaao e exerp||l|caao desses alos e do proced|rer-
lo |eg|s|al|vo.

A ed|ao do Vanua| prop|c|ou, a|rda, a cr|aao de ur s|slera de cor-
lro|e soore a ed|ao de alos rorral|vos do Poder Execul|vo que leve por
l|ra||dade perr|l|r a adequada rel|exao soore o alo proposlo: a |derl|l|caao
c|ara e prec|sa do proo|era ou da s|luaao que o rol|va; os cuslos que
poder|a acarrelar; seus ele|los prl|cos; a prooao|||dade de |rpugraao
jud|c|a|; sua |ega||dade e corsl|luc|ora||dade; e sua repercussao ro orde-
rarerlo jurid|co.

8uscou-se, ass|r, ev|lar a ed|ao de rorras repel|l|vas, redurdarles
ou desrecessr|as; poss|o|||lar lola| lrarsparrc|a ao processo de e|aoora-
ao de alos rorral|vos; ersejar a ver|l|caao prv|a da el|cc|a das rorras
e cors|derar, ro processo de e|aooraao de alos rorral|vos, a exper|rc|a
dos ercarregados er execular o d|sposlo ra rorra.

0ecorr|dos ra|s de dez aros da pr|re|ra ed|ao do Vanua|, lez-se re-
cessr|o proceder a rev|sao e alua||zaao do lexlo para a e|aooraao desla
2
a
Ed|ao, a qua| preserva |rlegra|rerle as ||rras reslras do lraoa|ro
or|g|ra|rerle deservo|v|do. Na pr|re|ra parle, as a|leraoes pr|rc|pa|s
derar-se er lorro da adequaao das lorras de corur|caao usadas ra
adr|r|slraao aos avaros da |rlorrl|ca. Na segurda parle, as a|leraoes
decorrerar da recess|dade de adaplaao do lexlo a evo|uao |eg|s|al|va ra
ralr|a, er espec|a| a Le| Corp|ererlar r
o
95, de 2 de levere|ro de
1998, ao 0ecrelo r
o
1.1Z, de 28 de raro de 2002, e as a|leraoes corsl|-
luc|ora|s ocorr|das ro periodo.

Espera-se que esla rova ed|ao do Vanua| corlr|oua, la| coro a pr|-
re|ra, para a corso||daao de ura cu|lura adr|r|slral|va de prol|ss|ora||-
zaao dos serv|dores puo||cos e de respe|lo aos pr|rcip|os corsl|luc|ora|s
da |ega||dade, |rpessoa||dade, rora||dade, puo||c|dade e el|c|rc|a, cor a
corsequerle re|ror|a dos serv|os preslados a soc|edade.

PE0R0 PARENTE
Crele da Casa C|v|| da Pres|drc|a da Repuo||ca

3|ra|s e Aorev|aluras Erpregados
= |rd|ca lorra (er gera| s|rll|ca) |race|lve| ou agraral|ca|.
= pargralo
adj. adv. = adjurlo advero|a|
arc. = arca|co
arl. = arl|go
cl. = corlrorle
CN = Corgresso Nac|ora|
Cp. = corpare
l.v. = lorra veroa|
ler.= ler|r|ro
|rd. = |rd|cal|vo
|. . = |slo
rasc. = rascu||ro
ooj. d|r. = oojelo d|relo
ooj. |rd. = oojelo |rd|relo
p. = pg|rap. us. = pouco usado
pess. = pessoa
p|. = p|ura|
prel. = prel|xo
pres. = preserle
Res. = Reso|uao do Corgresso Nac|ora|
Rl da C0 = Reg|rerlo lrlerro da Crara dos 0epulados
Rl do 3F = Reg|rerlo lrlerro do 3erado Federa|
s. = suoslarl|vo
s.l. = suoslarl|vo ler|r|ro
s.r. = suoslarl|vo rascu||ro
s|rg. = s|rgu|ar
lo. = laror
v. = ver ou veroo
v. g; = vero| grar|a
var. pop. = var|arle popu|ar

PARTE |
A8 60HUN|6A0E8 0F|6|A|8

CAPlTuL0 l
A3PECT03 0ERAl3 0A RE0AA0 0FlClAL
1. 0 que Redao 0f|c|a|
Er ura lrase, pode-se d|zer que redaao ol|c|a| a rare|ra pe|a qua|
o Poder Puo||co red|ge alos rorral|vos e corur|caoes. lrleressa-ros
lral-|a do porlo de v|sla do Poder Execul|vo.

A redaao ol|c|a| deve caracler|zar-se pe|a |rpessoa||dade, uso do pa-
drao cu|lo de ||rguager, c|areza, corc|sao, lorra||dade e ur|lorr|dade.
Furdarerla|rerle esses alr|oulos decorrer da Corsl|lu|ao, que d|spoe,
ro arl|go 3Z: 'A aom|n|srrao uo||ca o|rera, |no|rera ou lunoac|ona|, oe
qua|quer oos Pooeres oa un|o, oos Esraoos, oo 0|srr|ro Feoera| e oos
Vun|ci|os ooeoecera aos r|nci|os oe |ega||oaoe, |messoa||oaoe, mora-
||oaoe, uo||c|oaoe e el|c|enc|a (...). 3erdo a puo||c|dade e a |rpessoa||da-
de pr|rcip|os lurdarerla|s de loda adr|r|slraao puo||ca, c|aro esl que
dever |gua|rerle rorlear a e|aooraao dos alos e corur|caoes ol|c|a|s.

Nao se corceoe que ur alo rorral|vo de qua|quer ralureza seja red|-
g|do de lorra ooscura, que d|l|cu|le ou |rposs|o|||le sua corpreersao. A
lrarsparrc|a do serl|do dos alos rorral|vos, oer coro sua |rle||g|o|||da-
de, sao requ|s|los do prpr|o Eslado de 0|re|lo: |race|lve| que ur lexlo
|ega| rao seja erlerd|do pe|os c|dadaos. A puo||c|dade |rp||ca, po|s, re-
cessar|arerle, c|areza e corc|sao.

A|r de alerder a d|spos|ao corsl|luc|ora|, a lorra dos alos rorral|-
vos ooedece a cerla lrad|ao. l rorras para sua e|aooraao que reror-
lar ao periodo de rossa r|slr|a |rper|a|, coro, por exerp|o, a oor|galor|-
edade - eslaoe|ec|da por decrelo |rper|a| de 10 de dezeroro de 1822 - de
que se aporra, ao l|ra| desses alos, o rurero de aros lrarscorr|dos desde
a lrdeperdrc|a. Essa prl|ca lo| rarl|da ro periodo repuo||caro.

Esses resros pr|rcip|os (|rpessoa||dade, c|areza, ur|lorr|dade, cor-
c|sao e uso de ||rguager lorra|) ap||car-se as corur|caoes ol|c|a|s: e|as
dever serpre perr|l|r ura ur|ca |rlerprelaao e ser eslr|larerle |rpes-
soa|s e ur|lorres, o que ex|ge o uso de cerlo rive| de ||rguager.

Nesse quadro, l|ca c|aro laror que as corur|caoes ol|c|a|s sao re-
cessar|arerle ur|lorres, po|s r serpre ur ur|co corur|cador (o 3erv|o
Puo||co) e o receplor dessas corur|caoes ou o prpr|o 3erv|o Puo||co
(ro caso de exped|erles d|r|g|dos por ur rgao a oulro) - ou o corjurlo
dos c|dadaos ou |rsl|lu|oes lralados de lorra rorogrea (o puo||co).

0ulros proced|rerlos rol|re|ros ra redaao de corur|caoes ol|c|a|s
lorar |rcorporados ao |orgo do lerpo, coro as lorras de lralarerlo e de
corles|a, cerlos c||crs de redaao, a eslrulura dos exped|erles, elc. Ver-
c|ore-se, por exerp|o, a l|xaao dos lecros para corur|caoes ol|c|a|s,
regu|ados pe|a Porlar|a r
o
1 do V|r|slro de Eslado da Jusl|a, de 8 de ju|ro
8
de 193Z, que, aps ra|s de re|o scu|o de v|grc|a, lo| revogado pe|o
0ecrelo que aprovou a pr|re|ra ed|ao desle Varua|.

Acrescerle-se, por l|r, que a |derl|l|caao que se ouscou lazer das ca-
raclerisl|cas especil|cas da lorra ol|c|a| de red|g|r rao deve ersejar o
erlerd|rerlo de que se proporra a cr|aao - ou se ace|le a ex|slrc|a -
de ura lorra especil|ca de ||rguager adr|r|slral|va, o que co|oqu|a|rerle
e pejoral|varerle se crara ourocrares. Esle arles ura d|slorao do que
deve ser a redaao ol|c|a|, e se caracler|za pe|o aouso de expressoes e
c||crs do jargao ourocrl|co e de lorras arca|cas de corslruao de lrases.

A redaao ol|c|a| rao , porlarlo, recessar|arerle r|da e |rlersa a
evo|uao da |irgua. E que sua l|ra||dade os|ca - corur|car cor |rpesso-
a||dade e rx|ra c|areza - |rpoe cerlos parrelros ao uso que se laz da
|irgua, de rare|ra d|versa daque|e da ||leralura, do lexlo jorra|isl|co, da
correspordrc|a parl|cu|ar, elc.

Apreserladas essas caraclerisl|cas lurdarerla|s da redaao ol|c|a|,
passeros a ar||se porreror|zada de cada ura de|as.
1.1. A |mpessoa||dade
A l|ra||dade da |irgua corur|car, quer pe|a la|a, quer pe|a escr|la.
Para que raja corur|caao, sao recessr|os: a) a|gur que corur|que, o)
a|go a ser corur|cado, e c) a|gur que receoa essa corur|caao. No
caso da redaao ol|c|a|, quer corur|ca serpre o 3erv|o Puo||co (esle
ou aque|e V|r|slr|o, 3ecrelar|a, 0eparlarerlo, 0|v|sao, 3erv|o, 3eao); o
que se corur|ca serpre a|gur assurlo re|al|vo as alr|ou|oes do rgao
que corur|ca; o desl|ralr|o dessa corur|caao ou o puo||co, o corjurlo
dos c|dadaos, ou oulro rgao puo||co, do Execul|vo ou dos oulros Poderes
da ur|ao.

Perceoe-se, ass|r, que o lralarerlo |rpessoa| que deve ser dado aos
assurlos que corslar das corur|caoes ol|c|a|s decorre:
a) da ausrc|a de |rpressoes |rd|v|dua|s de quer corur|ca: eroora
se lrale, por exerp|o, de ur exped|erle ass|rado por Crele de
delerr|rada 3eao, serpre er rore do 3erv|o Puo||co que
le|la a corur|caao. 0olr-se, ass|r, ura desejve| padror|za-
ao, que perr|le que corur|caoes e|aooradas er d|lererles se-
lores da Adr|r|slraao guarder erlre s| cerla ur|lorr|dade;
o) da |rpessoa||dade de quer receoe a corur|caao, cor duas
poss|o|||dades: e|a pode ser d|r|g|da a ur c|dadao, serpre corce-
o|do coro uo||co, ou a oulro rgao puo||co. Nos do|s casos, le-
ros ur desl|ralr|o corceo|do de lorra rorogrea e |rpessoa|;
c) do carler |rpessoa| do prpr|o assurlo lralado: se o ur|verso le-
rl|co das corur|caoes ol|c|a|s se reslr|rge a quesloes que d|-
zer respe|lo ao |rleresse puo||co, ralura| que rao caoe qua|quer
lor parl|cu|ar ou pessoa|.

0esla lorra, rao r |ugar ra redaao ol|c|a| para |rpressoes pessoa|s,
coro as que, por exerp|o, corslar de ura carla a ur ar|go, ou de ur
arl|go ass|rado de jorra|, ou resro de ur lexlo ||lerr|o. A redaao ol|c|a|
deve ser |serla da |rlerlerrc|a da |rd|v|dua||dade que a e|aoora.

A corc|sao, a c|areza, a oojel|v|dade e a lorra||dade de que ros va|e-
ros para e|aoorar os exped|erles ol|c|a|s corlr|ouer, a|rda, para que seja
a|carada a recessr|a |rpessoa||dade.
1.2. A L|nguagem dos Atos e 6omun|caes 0f|c|a|s
A recess|dade de erpregar delerr|rado rive| de ||rguager ros alos
e exped|erles ol|c|a|s decorre, de ur |ado, do prpr|o carler puo||co des-
ses alos e corur|caoes; de oulro, de sua l|ra||dade. 0s alos ol|c|a|s, aqu|
erlerd|dos coro alos de carler rorral|vo, ou eslaoe|ecer regras para a
cordula dos c|dadaos, ou regu|ar o lurc|orarerlo dos rgaos puo||cos, o
que s a|carado se er sua e|aooraao lor erpregada a ||rguager
adequada. 0 resro se d cor os exped|erles ol|c|a|s, cuja l|ra||dade
precipua a de |rlorrar cor c|areza e oojel|v|dade.

As corur|caoes que parler dos rgaos puo||cos ledera|s dever ser
corpreerd|das por lodo e qua|quer c|dadao oras||e|ro. Para al|rg|r esse
oojel|vo, r que ev|lar o uso de ura ||rguager reslr|la a delerr|rados
grupos. Nao r duv|da que ur lexlo rarcado por expressoes de c|rcu|aao
reslr|la, coro a gir|a, os reg|ora||sros vocaou|ares ou o jargao lcr|co, ler
sua corpreersao d|l|cu|lada.

Ressa|le-se que r recessar|arerle ura d|slrc|a erlre a |irgua la|a-
da e a escr|la. Aque|a exlrerarerle d|rr|ca, rel|ele de lorra |red|ala
qua|quer a|leraao de coslures, e pode everlua|rerle corlar cor oulros
e|ererlos que aux|||er a sua corpreersao, coro os geslos, a erloaao,
elc., para rerc|orar aperas a|gurs dos lalores resporsve|s por essa
d|slrc|a. J a |irgua escr|la |rcorpora ra|s |erlarerle as lrarslorraoes,
ler ra|or vocaao para a perrarrc|a, e va|e-se aperas de s| resra
para corur|car.

A |irgua escr|la, coro a la|ada, corpreerde d|lererles rive|s, de acor-
do cor o uso que de|a se laa. Por exerp|o, er ura carla a ur ar|go,
poderos ros va|er de delerr|rado padrao de ||rguager que |rcorpore
expressoes exlrerarerle pessoa|s ou co|oqu|a|s; er ur parecer jurid|co,
rao se r de eslrarrar a presera do vocaou|r|o lcr|co corresporderle.
Nos do|s casos, r ur padrao de ||rguager que alerde ao uso que se laz
da |irgua, a l|ra||dade cor que a erpregaros.

0 resro ocorre cor os lexlos ol|c|a|s: por seu carler |rpessoa|, por
sua l|ra||dade de |rlorrar cor o rx|ro de c|areza e corc|sao, e|es reque-
rer o uso do aoro cu|ro da |irgua. l corserso de que o padrao cu|lo
aque|e er que a) se ooservar as regras da grarl|ca lorra|, e o) se
erprega ur vocaou|r|o corur ao corjurlo dos usur|os do |d|ora. E
|rporlarle ressa|lar que a oor|galor|edade do uso do padrao cu|lo ra
redaao ol|c|a| decorre do lalo de que e|e esl ac|ra das d|lereras |ex|-
ca|s, rorlo|g|cas ou s|rll|cas reg|ora|s, dos rod|sros vocaou|ares, das
|d|oss|rcras|as ||rguisl|cas, perr|l|rdo, por essa razao, que se al|rja a
prelerd|da corpreersao por lodos os c|dadaos.

Lerore-se que o padrao cu|lo rada ler corlra a s|rp||c|dade de ex-
pressao, desde que rao seja corlurd|da cor pooreza de expressao. 0e
rerrura lorra o uso do padrao cu|lo |rp||ca erprego de ||rguager
reouscada, rer dos corlorc|or|sros s|rll|cos e l|guras de ||rguager
prpr|os da |irgua ||lerr|a.

Pode-se corc|u|r, erlao, que rao ex|sle propr|arerle ur 'aoro ol|c|-
a| oe ||nguagem; o que r o uso do padrao cu|lo ros alos e corur|ca-
oes ol|c|a|s. E c|aro que raver prelerrc|a pe|o uso de delerr|radas
expressoes, ou ser ooedec|da cerla lrad|ao ro erprego das lorras
s|rll|cas, ras |sso rao |rp||ca, recessar|arerle, que se corsagre a
ul|||zaao de uma lorma oe ||nguagem ourocrar|ca. 0 jargao ourocrl|co,
coro lodo jargao, deve ser ev|lado, po|s ler serpre sua corpreersao
||r|lada.

A ||rguager lcr|ca deve ser erpregada aperas er s|luaoes que a
ex|jar, serdo de ev|lar o seu uso |rd|scr|r|rado. Cerlos reouscarerlos
acadr|cos, e resro o vocaou|r|o prpr|o a delerr|rada rea, sao de
d|lic|| erlerd|rerlo por quer rao esleja cor e|es lar|||ar|zado. 0eve-se
ler o cu|dado, porlarlo, de exp||c|l-|os er corur|caoes ercar|rradas a
oulros rgaos da adr|r|slraao e er exped|erles d|r|g|dos aos c|dadaos.

0ulras quesloes soore a ||rguager, coro o erprego de reo|og|sro e
eslrarge|r|sro, sao lraladas er dela|re er 9.J. $emanr|ca.
1.3. Forma||dade e Padron|zao
As corur|caoes ol|c|a|s dever ser serpre lorra|s, |slo , ooedecer
a cerlas regras de lorma: a|r das j rerc|oradas ex|grc|as de |rpesso-
a||dade e uso do padrao cu|lo de ||rguager, |rperal|vo, a|rda, cerla
lorra||dade de lralarerlo. Nao se lrala sorerle da elerra duv|da quarlo
ao correlo erprego desle ou daque|e prorore de lralarerlo para ura
aulor|dade de cerlo rive| (v. a esse respe|lo 2.'.J. Emrego oos Pronomes
oe Traramenro); ra|s do que |sso, a lorra||dade d|z respe|lo a po||dez, a
c|v|||dade ro prpr|o erloque dado ao assurlo do qua| cu|da a corur|ca-
ao.

A lorra||dade de lralarerlo v|rcu|a-se, laror, a recessr|a ur|lor-
r|dade das corur|caoes. 0ra, se a adr|r|slraao ledera| ura, ralura|
que as corur|caoes que expede s|gar ur resro padrao. 0 eslaoe|ec|-
rerlo desse padrao, ura das relas desle Varua|, ex|ge que se alerle
para lodas as caraclerisl|cas da redaao ol|c|a| e que se cu|de, a|rda, da
apreserlaao dos lexlos.
9

A c|areza dal||ogrl|ca, o uso de pap|s ur|lorres para o lexlo del|r|l|-
vo e a correla d|agraraao do lexlo sao |rd|spersve|s para a padror|za-
ao. Corsu|le o Capilu|o ll, As 0omun|caes Dl|c|a|s, a respe|lo de ror-
ras especil|cas para cada l|po de exped|erle.
1.4. 6onc|so e 6|areza
A conc|so arles ura qua||dade do que ura caraclerisl|ca do lexlo
ol|c|a|. Corc|so o lexlo que corsegue lrarsr|l|r ur rx|ro de |rlorra-
oes cor ur rir|ro de pa|avras. Para que se red|ja cor essa qua||dade,
lurdarerla| que se lerra, a|r de correc|rerlo do assurlo soore o
qua| se escreve, o recessr|o lerpo para rev|sar o lexlo depo|s de prorlo.
E ressa re|e|lura que ru|las vezes se perceoer everlua|s redurdrc|as
ou repel|oes desrecessr|as de |de|as.

0 esloro de serros corc|sos alerde, oas|carerle ao pr|rcip|o de e-
conom|a ||nguisr|ca, a rerc|orada lrru|a de erpregar o rir|ro de
pa|avras para |rlorrar o rx|ro. Nao se deve de lorra a|gura erlerd-|a
coro econom|a oe ensamenro, |slo , rao se dever e||r|rar passagers
suoslarc|a|s do lexlo ro ala de reduz|-|o er lararro. Trala-se exc|us|va-
rerle de corlar pa|avras |rule|s, redurdrc|as, passagers que rada a-
crescerler ao que j lo| d|lo.

Procure perceoer cerla r|erarqu|a de |de|as que ex|sle er lodo lexlo de
a|gura corp|ex|dade: |de|as lurdarerla|s e |de|as securdr|as. Eslas
u|l|ras poder esc|arecer o serl|do daque|as, dela|r-|as, exerp||l|c-|as;
ras ex|sler laror |de|as securdr|as que rao acrescerlar |rlorraao
a|gura ao lexlo, rer lr ra|or re|aao cor as lurdarerla|s, poderdo,
por |sso, ser d|spersadas.

A c|areza deve ser a qua||dade os|ca de lodo lexlo ol|c|a|, corlorre j
suo||rrado ra |rlroduao desle capilu|o. Pode-se del|r|r coro c|aro aque|e
lexlo que poss|o|||la |red|ala corpreersao pe|o |e|lor. No erlarlo a c|areza
rao a|go que se al|rja por s| s: e|a deperde eslr|larerle das dera|s
caraclerisl|cas da redaao ol|c|a|. Para e|a corcorrer:
a) a |rpessoa||dade, que ev|la a dup||c|dade de |rlerprelaoes que
poder|a decorrer de ur lralarerlo persora||sla dado ao lexlo;
o) o uso do padrao cu|lo de ||rguager, er pr|rcip|o, de erlerd|rerlo
gera| e por del|r|ao avesso a vocou|os de c|rcu|aao reslr|la,
coro a gir|a e o jargao;
c) a lorra||dade e a padror|zaao, que poss|o|||lar a |rpresc|rdive|
ur|lorr|dade dos lexlos;
d) a corc|sao, que laz desaparecer do lexlo os excessos ||rguisl|cos
que rada |re acrescerlar.

E pe|a correla ooservaao dessas caraclerisl|cas que se red|ge cor
c|areza. Corlr|ou|r, a|rda, a |rd|spersve| re|e|lura de lodo lexlo red|g|do.
A ocorrrc|a, er lexlos ol|c|a|s, de lrecros ooscuros e de erros graral|ca|s
provr pr|rc|pa|rerle da la|la da re|e|lura que lorra possive| sua correao.

Na rev|sao de ur exped|erle, deve-se ava||ar, a|rda, se e|e ser de l-
c|| corpreersao por seu desl|ralr|o. 0 que ros parece ov|o pode ser
descorrec|do por lerce|ros. 0 dorir|o que adqu|r|ros soore cerlos assur-
los er decorrrc|a de rossa exper|rc|a prol|ss|ora| ru|las vezes laz cor
que os loreros coro de correc|rerlo gera|, o que rer serpre verda-
de. Exp||c|le, deservo|va, esc|area, prec|se os lerros lcr|cos, o s|gr|l|-
cado das s|g|as e aorev|aoes e os corce|los especil|cos que rao possar
ser d|spersados.

A rev|sao alerla ex|ge, recessar|arerle, lerpo. A pressa cor que
sao e|aooradas cerlas corur|caoes quase serpre corprorele sua
c|areza. Nao se deve proceder a redaao de ur lexlo que rao seja segu|da
por sua rev|sao. 'ho na assunros urgenres, na assunros arrasaoos, d|z a
rx|ra. Ev|le-se, po|s, o alraso, cor sua |rdesejve| repercussao ro
red|g|r.

Por l|r, coro exerp|o de lexlo ooscuro, que deve ser ev|lado er lo-
das as corur|caoes ol|c|a|s, lrarscreveros a segu|r ur p|loresco quadro,
corslarle de oora de Adr|aro da 0ara Kury, a parl|r do qua| poder ser
le|las |rureras lrases, coro|rardo-se as expressoes das vr|as co|uras
er qua|quer order, cor ura caraclerisl|ca corur: rerrura de|as ler
serl|dol
CAPlTuL0 ll
A3 C0VuNlCA0E3 0FlClAl3
2. lrlroduao
A redaao das corur|caoes ol|c|a|s deve, arles de ludo, segu|r os
prece|los exp||c|lados ro Capilu|o l, Asecros Sera|s oa Reoao Dl|c|a|.
A|r d|sso, r caraclerisl|cas especil|cas de cada l|po de exped|erle, que
serao lraladas er dela|re resle capilu|o. Arles de passarros a sua ar||-
se, vejaros oulros aspeclos corurs a quase lodas as roda||dades de
corur|caao ol|c|a|: o erprego dos prorores de lralarerlo, a lorra dos
lecros e a |derl|l|caao do s|gralr|o.
2.1. Pronomes de Tratamento
2.1.1. 8reve l|slr|a dos Prorores de Tralarerlo
0 uso de prorores e |ocuoes proror|ra|s de lralarerlo ler |arga
lrad|ao ra |irgua porluguesa. 0e acordo cor 3a|d A||, aps serer |rcor-
porados ao porlugus os prorores |al|ros ru e vos, 'como rraramenro
o|rero oa essoa ou essoas a quem se o|r|g|a a a|avra, passou-se a
erpregar, coro exped|erle ||rguisl|co de d|sl|rao e de respe|lo, a segur-
da pessoa do p|ura| ro lralarerlo de pessoas de r|erarqu|a super|or.
Prossegue o aulor:
'0ulro rodo de lralarerlo |rd|relo cors|sl|u er l|rg|r que se d|r|g|a a
pa|avra a ur alr|oulo ou qua||dade er|rerle da pessoa de calegor|a supe-
r|or, e rao a e|a prpr|a. Ass|r aprox|ravar-se os vassa|os de seu re| cor
o lralarerlo de vossa merce, vossa sennor|a (...); ass|r usou-se o lrala-
rerlo duca| de vossa exce|enc|a e adolarar-se ra r|erarqu|a ec|es|sl|ca
vossa reverenc|a, vossa arern|oaoe, vossa em|nenc|a, vossa sanr|oaoe.

A parl|r do l|ra| do scu|o Xvl, esse rodo de lralarerlo |rd|relo j es-
lava er voga laror para os ocuparles de cerlos cargos puo||cos. vossa
merce evo|u|u para vosmece, e depo|s para o co|oqu|a| voce. E o prorore
vos, cor o lerpo, ca|u er desuso. E dessa lrad|ao que provr o alua|
erprego de prorores de lralarerlo |rd|relo coro lorra de d|r|g|rro-ros
as aulor|dades c|v|s, r|||lares e ec|es|sl|cas.

2.1.2. Corcordrc|a cor os Prorores de Tralarerlo
0s prorores de lralarerlo (ou de segunoa essoa |no|rera) apreser-
lar cerlas pecu||ar|dades quarlo a corcordrc|a veroa|, ror|ra| e proro-
r|ra|. Eroora se rel|rar a segurda pessoa graral|ca| (a pessoa cor
quer se la|a, ou a quer se d|r|ge a corur|caao), |evar a corcordrc|a
para a rerce|ra essoa. E que o veroo corcorda cor o suoslarl|vo que
|rlegra a |ocuao coro seu ruc|eo s|rll|co: 'vossa $ennor|a nomeara o
suosl|lulo; 'vossa Exce|enc|a connece o assurlo.

0a resra lorra, os prorores possess|vos reler|dos a prorores de
lralarerlo sao serpre os da lerce|ra pessoa: 'vossa $ennor|a rorear
seu suosl|lulo (e rao 'vossa ... vosso...).

J quarlo aos adjel|vos reler|dos a esses prorores, o grero graral|-
ca| deve co|rc|d|r cor o sexo da pessoa a que se relere, e rao cor o
suoslarl|vo que corpoe a |ocuao. Ass|r, se rosso |rler|oculor lor ro-
rer, o correlo 'vossa Exce|enc|a esra ararelaoo, 'vossa $ennor|a oeve
esrar sar|sle|ro; se lor ru|rer, 'vossa Exce|enc|a esra ararelaoa, "vossa
$ennor|a oeve esrar sar|sle|ra.

2.1.3. Erprego dos Prorores de Tralarerlo
Coro v|slo, o erprego dos prorores de lralarerlo ooedece a secu|ar
lrad|ao. 3ao de uso corsagrado:
vossa Exce|enc|a, para as segu|rles aulor|dades:

a} do Poder Execut|vo;
Pres|derle da Repuo||ca;
v|ce-Pres|derle da Repuo||ca;
V|r|slros de Eslado;
0overradores e v|ce-0overradores de Eslado e do 0|slr|lo Federa|;
0l|c|a|s-0erera|s das Foras Arradas;
Eroa|xadores;
3ecrelr|os-Execul|vos de V|r|slr|os e dera|s ocuparles de cargos
de ralureza espec|a|;
3ecrelr|os de Eslado dos 0overros Esladua|s;
Prele|los Vur|c|pa|s.

10
b} do Poder Leg|s|at|vo:
0epulados Federa|s e 3eradores;
V|r|slros do Tr|oura| de Corlas da ur|ao;
0epulados Esladua|s e 0|slr|la|s;
Corse|re|ros dos Tr|oura|s de Corlas Esladua|s;
Pres|derles das Craras Leg|s|al|vas Vur|c|pa|s.

c} do Poder Jud|c|r|o:
V|r|slros dos Tr|oura|s 3uper|ores;
Veroros de Tr|oura|s;
Juizes;
Aud|lores da Jusl|a V|||lar.

0 vocal|vo a ser erpregado er corur|caoes d|r|g|das aos Creles de
Poder Exce|enriss|mo $ennor, segu|do do cargo respecl|vo:
Exce|erliss|ro 3error Pres|derle da Repuo||ca,
Exce|erliss|ro 3error Pres|derle do Corgresso Nac|ora|,
Exce|erliss|ro 3error Pres|derle do 3uprero Tr|oura| Federa|.

As dera|s aulor|dades serao lraladas cor o vocal|vo 3error, segu|do
do cargo respecl|vo:
3error 3erador,
3error Ju|z,
3error V|r|slro,
3error 0overrador,

No erve|ope, o erderearerlo das corur|caoes d|r|g|das as aulor|-
dades lraladas por vossa Exce|enc|a, ler a segu|rle lorra:
A 3ua Exce|rc|a o 3error
Fu|aro de Ta|
V|r|slro de Eslado da Jusl|a
Z001-900 - 8rasi||a. 0F

Er corur|caoes ol|c|a|s, esl aoo||do o uso do lralarerlo o|gniss|mo
(00), as aulor|dades arro|adas ra ||sla arler|or. A d|gr|dade pressuposlo
para que se ocupe qua|quer cargo puo||co, serdo desrecessr|a sua repe-
l|da evocaao.
vossa $ennor|a erpregado para as dera|s aulor|dades e para parl|-
cu|ares. 0 vocal|vo adequado :
3error Fu|aro de Ta|,
(...)
No erve|ope, deve corslar do erderearerlo:
Ao 3error
Fu|aro de Ta|
Rua A8C, r
o
123
12315-000 - Cur|l|oa. PR

Coro se depreerde do exerp|o ac|ra, l|ca d|spersado o erprego do
super|al|vo ||usrriss|mo para as aulor|dades que receoer o lralarerlo de
vossa $ennor|a e para parl|cu|ares. E sul|c|erle o uso do prorore de
lralarerlo $ennor.

Acrescerle-se que oouror rao lorra de lralarerlo, e s|r lilu|o aca-
dr|co. Ev|le us-|o |rd|scr|r|radarerle. Coro regra gera|, erpregue-o
aperas er corur|caoes d|r|g|das a pessoas que lerrar la| grau por
lerer corc|uido curso ur|vers|lr|o de doulorado. E coslure des|grar por
oouror os oacrar|s, espec|a|rerle os oacrar|s er 0|re|lo e er Ved|c|-
ra. Nos dera|s casos, o lralarerlo 3error corlere a desejada lorra||da-
de as corur|caoes.

Verc|oreros, a|rda, a lorra vossa Vagn|l|cenc|a, erpregada por
lora da lrad|ao, er corur|caoes d|r|g|das a re|lores de ur|vers|dade.
Corresporde-|re o vocal|vo:
Vagril|co Re|lor,
(...)
0s prorores de lralarerlo para re||g|osos, de acordo cor a r|erar-
qu|a ec|es|sl|ca, sao:
vossa $anr|oaoe, er corur|caoes d|r|g|das ao Papa. 0 vocal|vo cor-
resporderle :
3arliss|ro Padre,
(...)
vossa Em|nenc|a ou vossa Em|nenc|a Reverenoiss|ma, er corur|ca-
oes aos Cardea|s. Corresporde-|re o vocal|vo:
Er|rerliss|ro 3error Cardea|, ou
Er|rerliss|ro e Revererdiss|ro 3error Cardea|,
(...)
vossa Exce|enc|a Reverenoiss|ma usado er corur|caoes d|r|g|das
a Arceo|spos e 8|spos; vossa Reverenoiss|ma ou vossa $ennor|a Reve-
renoiss|ma para Vorserrores, Cregos e super|ores re||g|osos. vossa
Reverenc|a erpregado para sacerdoles, c|r|gos e dera|s re||g|osos.

2.2. Fechos para 6omun|caes
0 lecro das corur|caoes ol|c|a|s possu|, a|r da l|ra||dade ov|a de
arreralar o lexlo, a de saudar o desl|ralr|o. 0s rode|os para lecro que
v|rrar serdo ul|||zados lorar regu|ados pe|a Porlar|a r
o
1 do V|r|slr|o da
Jusl|a, de 193Z, que eslaoe|ec|a qu|rze padroes. Cor o l|lo de s|rp||l|c-
|os e ur|lorr|z-|os, esle Varua| eslaoe|ece o erprego de sorerle do|s
lecros d|lererles para lodas as roda||dades de corur|caao ol|c|a|:
a) para aulor|dades super|ores, |rc|us|ve o Pres|derle da Repuo||ca:
Respe|losarerle,

o) para aulor|dades de resra r|erarqu|a ou de r|erarqu|a |rler|or:
Alerc|osarerle,

F|car exc|uidas dessa lrru|a as corur|caoes d|r|g|das a aulor|da-
des eslrarge|ras, que alerder a r|lo e lrad|ao prpr|os, dev|darerle
d|sc|p||rados ro Vanua| oe Reoao do V|r|slr|o das Re|aoes Exler|ores.

2.3. |dent|f|cao do 8|gnatr|o
Exc|uidas as corur|caoes ass|radas pe|o Pres|derle da Repuo||ca,
lodas as dera|s corur|caoes ol|c|a|s dever lrazer o rore e o cargo da
aulor|dade que as expede, aoa|xo do |oca| de sua ass|ralura. A lorra da
|derl|l|caao deve ser a segu|rle:
(espao para ass|ralura)
N0VE
Crele da 3ecrelar|a-0era| da Pres|drc|a da Repuo||ca
(espao para ass|ralura)
N0VE
V|r|slro de Eslado da Jusl|a

Para ev|lar equivocos, recorerda-se rao de|xar a ass|ralura er pg|-
ra |so|ada do exped|erle. Trarsl|ra para essa pg|ra ao reros a u|l|ra
lrase arler|or ao lecro.

3. 0 Padrao 0lic|o
l lrs l|pos de exped|erles que se d|lererc|ar arles pe|a l|ra||dade
do que pe|a lorra: o olic|o, o av|so e o memoranoo. Cor o l|lo de ur|lorr|-
z-|os, pode-se adolar ura d|agraraao ur|ca, que s|ga o que crararos
de aoro olic|o. As pecu||ar|dades de cada ur serao lraladas ad|arle; por
ora ousqueros as suas sere|raras.
3.1. Partes do documento no Padro 0ficio
0 av|so, o olic|o e o memoranoo dever corler as segu|rles parles:
a) t|po e nmero do exped|ente, segu|do da s|g|a do rgo que o
expede:
Exerp|os:
Ver. 123/2002-VF
Av|so 123/2002-30
0l. 123/2002-VVE

o) |oca| e data er que lo| ass|rado, por exlerso, cor a||rrarerlo a
d|re|la:
Exerp|o:
8rasi||a, 15 de raro de 1991.

c) assunto: resuro do leor do docurerlo
Exerp|os:
Assurlo: Produt|v|dade do rgo em 2002.
Assurlo: Necess|dade de aqu|s|o de novos computadores.

11
d) dest|natr|o: o rore e o cargo da pessoa a quer d|r|g|da a co-
rur|caao. No caso do olic|o deve ser |rc|uido laror o enoereo.

e) texto: ros casos er que rao lor de rero ercar|rrarerlo de do-
curerlos, o exped|erle deve corler a segu|rle eslrulura:
- |rlroduao, que se corlurde cor o pargralo de aoerlura, ra qua|
apreserlado o assurlo que rol|va a corur|caao. Ev|le o uso das lorras:
'Tenno a nonra oe, 'Tenno o razer oe, '0umre-me |nlormar que, er-
pregue a lorra d|rela;
- deservo|v|rerlo, ro qua| o assurlo dela|rado; se o lexlo corl|ver
ra|s de ura |de|a soore o assurlo, e|as dever ser lraladas er pargralos
d|sl|rlos, o que corlere ra|or c|areza a expos|ao;
- corc|usao, er que real|rrada ou s|rp|esrerle reapreserlada a
pos|ao recorerdada soore o assurlo.

0s pargralos do lexlo dever ser rurerados, excelo ros casos er
que esles eslejar orgar|zados er |lers ou lilu|os e suolilu|os.

J quardo se lralar de rero ercar|rrarerlo de docurerlos a eslru-
lura a segu|rle:
- |rlroduao: deve |r|c|ar cor relerrc|a ao exped|erle que so||c|lou o
ercar|rrarerlo. 3e a reressa do docurerlo rao l|ver s|do so||c|lada,
deve |r|c|ar cor a |rlorraao do rol|vo da corur|caao, que encam|-
nnar, |rd|cardo a segu|r os dados corp|elos do docurerlo ercar|rrado
(l|po, dala, or|ger ou s|gralr|o, e assurlo de que lrala), e a razao pe|a
qua| esl serdo ercar|rrado, segurdo a segu|rle lrru|a:
"Em resosra ao Av|so n '2, oe ' oe levere|ro oe '99', encam|nno,
anexa, co|a oo Dlic|o n J4, oe J oe aor|| oe '990, oo 0earramenro Sera|
oe Aom|n|srrao, que rrara oa requ|s|o oo serv|oor Fu|ano oe Ta|.
ou
"Encam|nno, ara exame e ronunc|amenro, a anexa co|a oo re|e-
grama n
o
'2, oe '
o
oe levere|ro oe '99', oo Pres|oenre oa 0onleoerao
hac|ona| oe Agr|cu|rura, a rese|ro oe roero oe mooern|zao oe recn|cas
agrico|as na reg|o horoesre.
- deservo|v|rerlo: se o aulor da corur|caao desejar lazer a|gur
corerlr|o a respe|lo do docurerlo que ercar|rra, poder acrescerlar
pargralos de oesenvo|v|menro; er caso corlrr|o, rao r pargralos de
deservo|v|rerlo er av|so ou olic|o de rero ercar|rrarerlo.
l) fecho (v. 2.2. Fecnos ara 0omun|caes);
g) ass|natura do aulor da corur|caao; e
r) |dent|f|cao do s|gnatr|o (v. 2.J. loenr|l|cao oo $|gnarar|o).

3.2. Forma de d|agramao
0s docurerlos do Paoro Dlic|o dever ooedecer a segu|rle lorra de
apreserlaao:
a) deve ser ul|||zada lorle do l|po T|mes heu Roman de corpo 12 ro
lexlo er gera|, 11 ras c|laoes, e 10 ras rolas de rodap;
o) para siroo|os rao ex|slerles ra lorle T|mes heu Roman poder-
se- ul|||zar as lorles $,moo| e w|ngo|ngs;
c) oor|galr|o corslar a parl|r da segurda pg|ra o rurero da pg|-
ra;
d) os olic|os, rerorardos e arexos desles poderao ser |rpressos
er aroas as laces do pape|. Nesle caso, as rargers esquerda e
d|re|la lerao as d|slrc|as |rverl|das ras pg|ras pares ("margem
ese|no);
e) o |ric|o de cada pargralo do lexlo deve ler 2,5 cr de d|slrc|a da
rarger esquerda;
l) o carpo desl|rado a rarger |alera| esquerda ler, ro rir|ro, 3,0
cr de |argura;
g) o carpo desl|rado a rarger |alera| d|re|la ler 1,5 cr;
r) deve ser ul|||zado espaarerlo s|rp|es erlre as ||rras e de por-
los aps cada pargralo, ou, se o ed|lor de lexlo ul|||zado rao
corporlar la| recurso, de ura ||rra er orarco;
|) rao deve raver aouso ro uso de regr|lo, |l||co, suo||rrado, |elras
ra|uscu|as, sororeado, sorora, re|evo, oordas ou qua|quer oulra
lorra de lorralaao que alele a e|egrc|a e a soor|edade do do-
curerlo;
j) a |rpressao dos lexlos deve ser le|la ra cor prela er pape| orar-
co. A |rpressao co|or|da deve ser usada aperas para grl|cos e |-
|uslraoes;
|) lodos os l|pos de docurerlos do Paoro Dlic|o dever ser |rpres-
sos er pape| de lararro A-4, ou seja, 29,Z x 21,0 cr;
r) deve ser ul|||zado, prelererc|a|rerle, o lorralo de arqu|vo R|cn
Texr ros docurerlos de lexlo;
r) derlro do possive|, lodos os docurerlos e|aoorados dever ler o
arqu|vo de lexlo preservado para corsu|la posler|or ou aprove|la-
rerlo de lrecros para casos ar|ogos;
o) para lac|||lar a |oca||zaao, os rores dos arqu|vos dever ser lor-
rados da segu|rle rare|ra:
r|o oo oocumenro numero oo oocumenro a|avras-cnaves oo
conreuoo
Ex.: "Dl. '2J - re|aror|o roour|v|oaoe ano 2002
3.3. Av|so e 0lic|o
3.3.1. 0el|r|ao e F|ra||dade
Av|so e olic|o sao roda||dades de corur|caao ol|c|a| pral|carerle |-
drl|cas. A ur|ca d|lerera erlre e|es que o av|so exped|do exc|us|va-
rerle por V|r|slros de Eslado, para aulor|dades de resra r|erarqu|a, ao
passo que o olic|o exped|do para e pe|as dera|s aulor|dades. Aroos lr
coro l|ra||dade o lralarerlo de assurlos ol|c|a|s pe|os rgaos da Adr|r|s-
lraao Puo||ca erlre s| e, ro caso do olic|o, laror cor parl|cu|ares.

3.3.2. Forra e Eslrulura
0uarlo a sua lorra, av|so e olic|o seguer o rode|o do aoro olic|o,
cor acrsc|ro do vocar|vo, que |rvoca o desl|ralr|o (v. 2.' Pronomes oe
Traramenro), segu|do de virgu|a.
Exerp|os:
Exce|erliss|ro 3error Pres|derle da Repuo||ca
3errora V|r|slra
3error Crele de 0ao|rele

0ever corslar do caoea|ro ou do rodap do olic|o as segu|rles |r-
lorraoes do rerelerle:
- rore do rgao ou selor;
- erdereo posla|;
- le|elore e erdereo de corre|o e|elrr|co.

3.4. Hemorando
3.1.1. 0el|r|ao e F|ra||dade
0 memoranoo a roda||dade de corur|caao erlre ur|dades adr|-
r|slral|vas de ur resro rgao, que poder eslar r|erarqu|carerle er
resro rive| ou er rive|s d|lererles. Trala-se, porlarlo, de ura lorra de
corur|caao er|rerlererle |rlerra.

Pode ler carler rerarerle adr|r|slral|vo, ou ser erpregado para a
expos|ao de projelos, |de|as, d|relr|zes, elc. a serer adolados por deler-
r|rado selor do serv|o puo||co.

3ua caraclerisl|ca pr|rc|pa| a ag|||dade. A lrar|laao do rerorardo
er qua|quer rgao deve paular-se pe|a rap|dez e pe|a s|rp||c|dade de
proced|rerlos ourocrl|cos. Para ev|lar desrecessr|o aurerlo do rurero
de corur|caoes, os despacros ao rerorardo dever ser dados ro
prpr|o docurerlo e, ro caso de la|la de espao, er lo|ra de corl|ruaao.
Esse proced|rerlo perr|le lorrar ura espc|e de processo s|rp||l|cado,
assegurardo ra|or lrarsparrc|a a lorada de dec|soes, e perr|l|rdo que
se r|slor|e o ardarerlo da ralr|a lralada ro rerorardo.

3.1.2. Forra e Eslrulura
0uarlo a sua lorra, o memoranoo segue o rode|o do aoro olic|o,
cor a d|lerera de que o seu desl|ralr|o deve ser rerc|orado pe|o cargo
que ocupa.

Exerp|os:
Ao 3r. Crele do 0eparlarerlo de Adr|r|slraao
Ao 3r. 3uocrele para Assurlos Jurid|cos

1. Expos|ao de Vol|vos
4.1. 0ef|n|o e F|na||dade
Expos|ao de rol|vos o exped|erle d|r|g|do ao Pres|derle da Repu-
12
o||ca ou ao v|ce-Pres|derle para:
a) |rlorr-|o de delerr|rado assurlo;
o) propor a|gura red|da; ou
c) suoreler a sua cors|deraao projelo de alo rorral|vo.

Er regra, a expos|ao de rol|vos d|r|g|da ao Pres|derle da Repuo||-
ca por ur V|r|slro de Eslado.
Nos casos er que o assurlo lralado ervo|va ra|s de ur V|r|slr|o, a
expos|ao de rol|vos dever ser ass|rada por lodos os V|r|slros ervo|v|-
dos, serdo, por essa razao, crarada de |nrerm|n|srer|a|.
4.2. Forma e Estrutura
Forra|rerle, a expos|ao de rol|vos ler a apreserlaao do aoro
olic|o (v. J. D Paoro Dlic|o). 0 arexo que acorparra a expos|ao de
rol|vos que proporra a|gura red|da ou apreserle projelo de alo rorral|-
vo, segue o rode|o descr|lo ad|arle.

A exos|o oe mor|vos, de acordo cor sua l|ra||dade, apreserla duas
lorras os|cas de eslrulura: ura para aque|a que lerra carler exc|us|va-
rerle |rlorral|vo e oulra para a que proporra a|gura red|da ou suorela
projelo de alo rorral|vo.

No pr|re|ro caso, o da expos|ao de rol|vos que s|rp|esrerle |eva
a|gur assurlo ao correc|rerlo do Pres|derle da Repuo||ca, sua eslrulura
segue o rode|o arles reler|do para o aoro olic|o.

J a expos|ao de rol|vos que suorela a cors|deraao do Pres|derle
da Repuo||ca a sugeslao de a|gura red|da a ser adolada ou a que |re
apreserle projelo de alo rorral|vo - eroora s|gar laror a eslrulura do
aoro olic|o -, a|r de oulros corerlr|os ju|gados perl|rerles por seu
aulor, dever, oor|galor|arerle, aporlar:
a) ra |rlroduao: o proo|era que esl a rec|arar a adoao da red|-
da ou do alo rorral|vo proposlo;
o) ro deservo|v|rerlo: o porqu de ser aque|a red|da ou aque|e alo
rorral|vo o |dea| para se so|uc|orar o proo|era, e everlua|s a|ler-
ral|vas ex|slerles para equac|or-|o;
c) ra corc|usao, rovarerle, qua| red|da deve ser lorada, ou qua|
alo rorral|vo deve ser ed|lado para so|uc|orar o proo|era.

0eve, a|rda, lrazer aperso o lorru|r|o de arexo a expos|ao de rol|-
vos, dev|darerle preercr|do, de acordo cor o segu|rle rode|o prev|slo
ro Arexo ll do 0ecrelo r
o
1.1Z, de 28 de raro de 2002.

Arexo a Expos|ao de Vol|vos do (|rd|car rore do V|r|slr|o ou rgao
equ|va|erle) r
o
, de de de 200 .

5. Versager
E o |rslrurerlo de corur|caao ol|c|a| erlre os Creles dos Poderes
Puo||cos, roladarerle as rersagers erv|adas pe|o Crele do Poder
Execul|vo ao Poder Leg|s|al|vo para |rlorrar soore lalo da Adr|r|slraao
Puo||ca; expor o p|aro de goverro por ocas|ao da aoerlura de sessao
|eg|s|al|va; suoreler ao Corgresso Nac|ora| ralr|as que deperder de
de||oeraao de suas Casas; apreserlar velo; erl|r, lazer e agradecer
corur|caoes de ludo quarlo seja de |rleresse dos poderes puo||cos e da
Naao.

V|rula de rersager pode ser ercar|rrada pe|os V|r|slr|os a Pres|-
drc|a da Repuo||ca, a cujas assessor|as caoer a redaao l|ra|.

As rersagers ra|s usua|s do Poder Execul|vo ao Corgresso Nac|ora|
lr as segu|rles l|ra||dades:
a) ercar|rrarerlo de projelo de |e| ord|rr|a, corp|ererlar ou l|rar-
ce|ra.
0s projelos de |e| ord|rr|a ou corp|ererlar sao erv|ados er reg|re
rorra| (Corsl|lu|ao, arl. 1) ou de urgrc|a (Corsl|lu|ao, arl. 1, 1
o
a
1
o
). Caoe |erorar que o projelo pode ser ercar|rrado soo o reg|re ror-
ra| e ra|s larde ser oojelo de rova rersager, cor so||c|laao de urgr-
c|a.

Er aroos os casos, a rersager se d|r|ge aos Veroros do Corgres-
so Nac|ora|, ras ercar|rrada cor av|so do Crele da Casa C|v|| da
Pres|drc|a da Repuo||ca ao Pr|re|ro 3ecrelr|o da Crara dos 0epula-
dos, para que lerra |ric|o sua lrar|laao (Corsl|lu|ao, arl. 1, caur).

0uarlo aos projelos de |e| l|rarce|ra (que corpreerder p|aro p|ur|a-
rua|, d|relr|zes orarerlr|as, orarerlos arua|s e crd|los ad|c|ora|s), as
rersagers de ercar|rrarerlo d|r|ger-se aos Veroros do Corgresso
Nac|ora|, e os respecl|vos av|sos sao erdereados ao Pr|re|ro 3ecrelr|o
do 3erado Federa|. A razao que o arl. 1 da Corsl|lu|ao |rpoe a
de||oeraao corgressua| soore as |e|s l|rarce|ras er sesso conunra, ra|s
prec|sarerle, 'na lorma oo reg|menro comum. E a lrerle da Vesa do
Corgresso Nac|ora| esl o Pres|derle do 3erado Federa| (Corsl|lu|ao,
arl. 5Z, 5
o
), que corarda as sessoes corjurlas.

As rersagers aqu| lraladas coroar o processo deservo|v|do ro ro|-
lo do Poder Execul|vo, que aorarge r|ruc|oso exare lcr|co, jurid|co e
ecorr|co-l|rarce|ro das ralr|as oojelo das propos|oes por e|as erca-
r|rradas.

Ta|s exares raler|a||zar-se er pareceres dos d|versos rgaos |rle-
ressados ro assurlo das propos|oes, erlre e|es o da Advocac|a-0era| da
ur|ao. Vas, ra or|ger das proposlas, as ar||ses recessr|as corslar da
expos|ao de rol|vos do rgao orde se gerarar (v. J.'. Exos|o oe
Vor|vos) - expos|ao que acorparrar, por cp|a, a rersager de erca-
r|rrarerlo ao Corgresso.

o) ercar|rrarerlo de red|da prov|sr|a.
Para dar curpr|rerlo ao d|sposlo ro arl. 2 da Corsl|lu|ao, o Pres|-
derle da Repuo||ca ercar|rra rersager ao Corgresso, d|r|g|da a seus
reroros, cor av|so para o Pr|re|ro 3ecrelr|o do 3erado Federa|, jurlar-
do cp|a da red|da prov|sr|a, aulerl|cada pe|a Coorderaao de 0ocu-
rerlaao da Pres|drc|a da Repuo||ca.

c) |rd|caao de aulor|dades.
As rersagers que suoreler ao 3erado Federa| a |rd|caao de pes-
soas para ocuparer delerr|rados cargos (rag|slrados dos Tr|oura|s
3uper|ores, V|r|slros do TCu, Pres|derles e 0|relores do 8arco Cerlra|,
Procurador-0era| da Repuo||ca, Creles de V|ssao 0|p|orl|ca, elc.) lr
er v|sla que a Corsl|lu|ao, ro seu arl. 52, |rc|sos lll e lv, alr|ou| aque|a
Casa do Corgresso Nac|ora| corpelrc|a pr|val|va para aprovar a |rd|ca-
ao.

0 curr|cu|um v|rae do |rd|cado, dev|darerle ass|rado, acorparra a
rersager.

d) ped|do de aulor|zaao para o Pres|derle ou o v|ce-Pres|derle da
Repuo||ca se auserlarer do Pais por ra|s de 15 d|as.
Trala-se de ex|grc|a corsl|luc|ora| (Corsl|lu|ao, arl. 19, lll, e 83), e a
aulor|zaao da corpelrc|a pr|val|va do Corgresso Nac|ora|.

0 Pres|derle da Repuo||ca, lrad|c|ora|rerle, por corles|a, quardo a
ausrc|a por prazo |rler|or a 15 d|as, laz ura corur|caao a cada Casa
do Corgresso, erv|ardo-|res rersagers |drl|cas.

e) ercar|rrarerlo de alos de corcessao e rerovaao de corcessao
de er|ssoras de rd|o e Tv.
A oor|gaao de suoreler la|s alos a aprec|aao do Corgresso Nac|ora|
corsla ro |rc|so Xll do arl|go 19 da Corsl|lu|ao. 3orerle produz|rao
ele|los |ega|s a oulorga ou rerovaao da corcessao aps de||oeraao do
Corgresso Nac|ora| (Corsl|lu|ao, arl. 223, 3
o
). 0escaoe ped|r ra rer-
sager a urgrc|a prev|sla ro arl. 1 da Corsl|lu|ao, porquarlo o 1
o
do
arl. 223 j del|re o prazo da lrar|laao.

A|r do alo de oulorga ou rerovaao, acorparra a rersager o cor-
resporderle processo adr|r|slral|vo.

l) ercar|rrarerlo das corlas relererles ao exercic|o arler|or.
0 Pres|derle da Repuo||ca ler o prazo de sesserla d|as aps a aoer-
lura da sessao |eg|s|al|va para erv|ar ao Corgresso Nac|ora| as corlas
relererles ao exercic|o arler|or (Corsl|lu|ao, arl. 81, XXlv), para exare e
parecer da Cor|ssao V|sla perrarerle (Corsl|lu|ao, arl. 1, 1
o
), soo
13
pera de a Crara dos 0epulados rea||zar a lorada de corlas (Corsl|lu|-
ao, arl. 51, ll), er proced|rerlo d|sc|p||rado ro arl. 215 do seu Reg|rerlo
lrlerro.

g) rersager de aoerlura da sessao |eg|s|al|va.
E|a deve corler o p|aro de goverro, expos|ao soore a s|luaao do Pa-
is e so||c|laao de prov|drc|as que ju|gar recessr|as (Corsl|lu|ao, arl.
81, Xl).

0 porlador da rersager o Crele da Casa C|v|| da Pres|drc|a da
Repuo||ca. Esla rersager d|lere das dera|s porque va| ercaderrada e
d|slr|ouida a lodos os Corgress|slas er lorra de ||vro.

r) corur|caao de sarao (cor resl|lu|ao de aulgralos).
Esla rersager d|r|g|da aos Veroros do Corgresso Nac|ora|, er-
car|rrada por Av|so ao Pr|re|ro 3ecrelr|o da Casa orde se or|g|rarar os
aulgralos. Ne|a se |rlorra o rurero que lorou a |e| e se resl|luer do|s
exerp|ares dos lrs aulgralos receo|dos, ros qua|s o Pres|derle da
Repuo||ca ler aposlo o despacro de sarao.

|) corur|caao de velo.
0|r|g|da ao Pres|derle do 3erado Federa| (Corsl|lu|ao, arl. , 1
o
),
a rersager |rlorra soore a dec|sao de velar, se o velo parc|a|, qua|s as
d|spos|oes veladas, e as razoes do velo. 3eu lexlo va| puo||cado ra irle-
gra ro 0|ar|o Dl|c|a| oa un|o (v. 4.2. Forma e Esrrurura), ao corlrr|o das
dera|s rersagers, cuja puo||caao se reslr|rge a rolic|a do seu erv|o ao
Poder Leg|s|al|vo. (v. '9.6.vero)

j) oulras rersagers.
Taror sao rerel|das ao Leg|s|al|vo cor regu|ar lrequrc|a rersa-
gers cor:
- ercar|rrarerlo de alos |rlerrac|ora|s que acarrelar ercargos
ou corpror|ssos gravosos (Corsl|lu|ao, arl. 19, l);
- ped|do de eslaoe|ec|rerlo de a|iquolas ap||cve|s as operaoes e
preslaoes |rleresladua|s e de exporlaao (Corsl|lu|ao, arl. 155,
2
o
, lv);
- proposla de l|xaao de ||r|les g|ooa|s para o rorlarle da div|da
corso||dada (Corsl|lu|ao, arl. 52, vl);
- ped|do de aulor|zaao para operaoes l|rarce|ras exlerras (Cors-
l|lu|ao, arl. 52, v); e oulros.

Erlre as rersagers reros corurs eslao as de:
- corvocaao exlraord|rr|a do Corgresso Nac|ora| (Corsl|lu|ao,
arl. 5Z,
o
);
- ped|do de aulor|zaao para exorerar o Procurador-0era| da Repu-
o||ca (arl. 52, Xl, e 128, 2
o
);
- ped|do de aulor|zaao para dec|arar guerra e decrelar roo|||zaao
rac|ora| (Corsl|lu|ao, arl. 81, XlX);
- ped|do de aulor|zaao ou relererdo para ce|eorar a paz (Corsl|lu|-
ao, arl. 81, XX);
- jusl|l|cal|va para decrelaao do eslado de delesa ou de sua prorro-
gaao (Corsl|lu|ao, arl. 13, 1
o
);
- ped|do de aulor|zaao para decrelar o eslado de sil|o (Corsl|lu|-
ao, arl. 13Z);
- re|alo das red|das pral|cadas ra v|grc|a do eslado de sil|o ou de
delesa (Corsl|lu|ao, arl. 111, pargralo ur|co);
- proposla de rod|l|caao de projelos de |e|s l|rarce|ras (Corsl|lu|-
ao, arl. 1, 5
o
);
- ped|do de aulor|zaao para ul|||zar recursos que l|carer ser des-
pesas corresporderles, er decorrrc|a de velo, ererda ou reje|-
ao do projelo de |e| orarerlr|a arua| (Corsl|lu|ao, arl. 1,
8
o
);
- ped|do de aulor|zaao para a||erar ou corceder lerras puo||cas
cor rea super|or a 2.500 ra (Corsl|lu|ao, arl. 188, 1
o
); elc.
As rersagers corlr:
a) a |rd|caao do l|po de exped|erle e de seu rurero, ror|zorla|rer-
le, ro |ric|o da rarger esquerda:
Versager r
o
o) vocal|vo, de acordo cor o prorore de lralarerlo e o cargo do
desl|ralr|o, nor|zonra|menre, ro |ric|o da rarger esquerda;
Exce|erliss|ro 3error Pres|derle do 3erado Federa|,
c) o lexlo, |r|c|ardo a 2 cr do vocal|vo;
d) o |oca| e a dala, verr|ca|menre a 2 cr do l|ra| do lexlo, e nor|zon-
ra|menre lazerdo co|rc|d|r seu l|ra| cor a rarger d|re|la.

A rersager, coro os dera|s alos ass|rados pe|o Pres|derle da Re-
puo||ca, rao lraz |derl|l|caao de seu s|gralr|o.

. Te|egrara
.1. 0ef|n|o e F|na||dade
Cor o l|lo de ur|lorr|zar a lerr|ro|og|a e s|rp||l|car os proced|rerlos
ourocrl|cos, passa a receoer o lilu|o de re|egrama loda corur|caao
ol|c|a| exped|da por re|o de le|egral|a, le|ex, elc.

Por lralar-se de lorra de corur|caao d|sperd|osa aos colres puo||cos
e lecro|og|carerle superada, deve reslr|rg|r-se o uso do le|egrara ape-
ras aque|as s|luaoes que rao seja possive| o uso de corre|o e|elrr|co ou
lax e que a urgrc|a jusl|l|que sua ul|||zaao e, laror er razao de seu
cuslo e|evado, esla lorra de corur|caao deve paular-se pe|a corc|sao (v.
'.4. 0onc|so e 0|areza).
.2. Forma e Estrutura
Nao r padrao rig|do, deverdo-se segu|r a lorra e a eslrulura dos
lorru|r|os d|sporive|s ras agrc|as dos Corre|os e er seu sil|o ra lrler-
rel.

Z. Fax
0 lax (lorra aorev|ada j corsagrada de lac-s|m||e) ura lorra de
corur|caao que esl serdo reros usada dev|do ao deservo|v|rerlo da
lrlerrel. E ul|||zado para a lrarsr|ssao de rersagers urgerles e para o
erv|o arlec|pado de docurerlos, de cujo correc|rerlo r prerrc|a,
quardo rao r cord|oes de erv|o do docurerlo por re|o e|elrr|co.
0uardo recessr|o o or|g|ra|, e|e segue posler|orrerle pe|a v|a e ra lorra
de praxe.

3e recessr|o o arqu|varerlo, deve-se laz-|o cor cp|a xerox do lax
e rao cor o prpr|o lax, cujo pape|, er cerlos rode|os, se deler|ora rap|-
darerle.

0s docurerlos erv|ados por lax rarlr a lorra e a eslrulura que
|res sao |rererles.
E corver|erle o erv|o, jurlarerle cor o docurerlo pr|rc|pa|, de lo|na
oe rosro, |. ., de pequero lorru|r|o cor os dados de |derl|l|caao da
rersager a ser erv|ada.

8. Corre|o E|elrr|co
8.1 0ef|n|o e f|na||dade
0 corre|o e|elrr|co ("e-ma||), por seu oa|xo cuslo e ce|er|dade, lrars-
lorrou-se ra pr|rc|pa| lorra de corur|caao para lrarsr|ssao de docu-
rerlos.
ur dos alral|vos de corur|caao por corre|o e|elrr|co sua l|ex|o|||-
dade. Ass|r, rao |rleressa del|r|r lorra rig|da para sua eslrulura. Erlrelar-
lo, deve-se ev|lar o uso de ||rguager |rcorpalive| cor ura corur|caao
ol|c|a| (v. '.2 A l|nguagem oos Aros e 0omun|caes Dl|c|a|s).

0 carpo assunro do lorru|r|o de corre|o e|elrr|co rersager deve
ser preercr|do de rodo a lac|||lar a orgar|zaao docurerla| larlo do
desl|ralr|o quarlo do rerelerle.

Para os arqu|vos arexados a rersager deve ser ul|||zado, prelererc|-
a|rerle, o lorralo R|cn Texr. A rersager que ercar|rra a|gur arqu|vo
14
deve lrazer |rlorraoes rir|ras soore seu corleudo..

3erpre que d|sporive|, deve-se ul|||zar recurso de conl|rmao oe |e|-
rura. Caso rao seja d|sporive|, deve corslar da rersager ped|do de
corl|rraao de receo|rerlo.
8.3 Va|or documenta|
Nos lerros da |eg|s|aao er v|gor, para que a rersager de corre|o
e|elrr|co lerra va|or oocumenra|, |. , para que possa ser ace|la coro
docurerlo or|g|ra|, recessr|o ex|sl|r cerr|l|cao o|g|ra| que alesle a
|derl|dade do rerelerle, ra lorra eslaoe|ec|da er |e|.

PR06E0|HENT08 CERA|8 PARA UT|L|ZAA0 008
8ERV|08 0E PR0T060L0
1. 0JET|V0
Esla rorra ler por oojel|vo equa||zar os proced|rerlos gera|s relerer-
les a geslao de processos e correspordrc|a, cor a l|ra||dade de cr|ar
oases para a |rp|arlaao de s|sleras |rlorral|zados ur|l|cados ro ro|lo
a que se desl|ra.
2. 60N6E|T08 E 0EF|N|0E8
Para ele|lo desla rorra, lorar ul|||zados os segu|rles corce|los e de-
l|r|oes:
AuTuAA0 E/0u F0RVAA0 0E PR0CE330 - E o lerro que ca-
racler|za a aoerlura do processo. Na lorraao do processo deverao ser
ooservados os docurerlos cujo corleudo esleja re|ac|orado a aoes e
operaoes corloe|s l|rarce|ras, ou reque|ra ar||ses, |rlorraoes, despa-
cros e dec|soes de d|versas ur|dades orgar|zac|ora|s de ura |rsl|lu|ao.
C0RRE3P0N0NClA - E loda espc|e de corur|caao escr|la, que
c|rcu|a ros rgaos ou erl|dades, a exceao dos processos.
0uarlo a ralureza: A correspordrc|a c|ass|l|ca-se er |rlerra e exler-
ra, ol|c|a| e parl|cu|ar, receo|da e exped|da.
a) lrlerra e exlerra
A correspordrc|a |rlerra rarl|da erlre as ur|dades do rgao ou
erl|dade.
A correspordrc|a exlerra rarl|da erlre os rgaos ou erl|dades da
Adr|r|slraao Puo||ca Federa|.
o) 0l|c|a| e parl|cu|ar
A correspordrc|a ol|c|a| a espc|e lorra| de corur|caao rarl|da
erlre os rgaos ou erl|dades da Adr|r|slraao Puo||ca Federa| ou desles
para oulros rgaos puo||cos ou erpresas pr|vadas.
A correspordrc|a parl|cu|ar a espc|e |rlorra| de corur|caao ul|||-
zada erlre aulor|dades ou serv|dores e |rsl|lu|oes ou pessoas eslrarras a
Adr|r|slraao Puo||ca Federa|.
c) Receo|da e exped|da
A correspordrc|a receo|da aque|a de or|ger |rlerra ou exlerra re-
ceo|da pe|o proloco|o cerlra| ou selor|a| do rgao ou erl|dade.
A exped|ao a reressa da correspordrc|a |rlerra ou exlerra ro
ro|lo da Adr|r|slraao Puo||ca Federa|.
0E3APEN3AA0 - E a separaao lis|ca de processos apersados.
0E3ENTRANlAVENT0 0E PEA3 - E a rel|rada de peas de ur
processo, que poder ocorrer quardo rouver |rleresse da Adr|r|slraao
ou a ped|do do |rleressado.
0E3VEV8RAVENT0 - E a separaao de parle da docurerlaao de
ur ou ra|s processos para lorraao de rovo processo; o desrerora-
rerlo de processo deperder de aulor|zaao e |rslruoes especil|cas do
rgao |rleressado.
0E3PACl0 - 0ec|sao proler|da pe|a aulor|dade adr|r|slral|va er ca-
so que |re suorel|do a aprec|aao; o despacro pode ser lavorve| ou
deslavorve| a prelersao so||c|lada pe|o adr|r|slrador, serv|dor puo||co ou
rao.
0lLl0NClA - E o alo pe|o qua| ur processo que, lerdo de|xado de
alerder as lorra||dades |rd|spersve|s ou de curpr|r a|gura d|spos|ao
|ega|, devo|v|do ao rgao que ass|r procedeu, a l|r de corr|g|r ou sarar
as la|ras aporladas.
0l3TRl8ulA0 - E a reressa do processo as ur|dades que dec|d|rao
soore a ralr|a re|e lralada.
00CuVENT0 - E loda |rlorraao reg|slrada er ur suporle raler|a|,
suscelive| de corsu|la, esludo, prova e pesqu|sa, po|s corprova lalos,
lerreros, lorras de v|da e persarerlos do rorer rura delerr|rada
poca ou |ugar.
0e acordo cor seus d|versos e|ererlos, lorras e corleudos, os do-
curerlos poder ser caracler|zados segurdo o grero, a espc|e e a
ralureza, corlorre descr|lo a segu|r.
a) Caracler|zaao quarlo ao grero
0ocurerlos lexlua|s: 3ao os docurerlos raruscr|los, dal||ogralados
ou |rpressos;
0ocurerlos carlogrl|cos: 3ao os docurerlos er lorralos e d|rer-
soes var|ve|s, corlerdo represerlaoes geogrl|cas arqu|lelr|cas ou de
ergerrar|a. Ex.: rapas, p|arlas e perl|s;
0ocurerlos |corogrl|cos: 3ao docurerlos er suporle s|rll|co, er
pape| eru|s|orado, corlerdo |ragers esll|cas. Ex.: lologral|as (d|apos|l|-
vos, arp||aoes e regal|vos lologrl|cos), deserros e gravuras;
0ocurerlos l||rogrl|cos: 3ao docurerlos er pe|icu|as c|reralogr-
l|cas e l|las ragrl|cas de |rager (lapes), corjugadas ou rao a lr||ras
sororas, cor o|lo|as e d|rersoes var|ve|s, corlerdo |ragers er rov|-
rerlo. Ex.: l||res e l|las videoragrl|cas;
0ocurerlos sororos: 3ao os docurerlos cor d|rersoes e rolaoes
var|ve|s, corlerdo reg|slros lorogrl|cos. Ex.: d|scos e l|las aud|oragrl|-
cas;
0ocurerlos r|crogrl|cos: 3ao docurerlos er suporle li|r|co resu|-
larle da r|crorreproduao de |ragers, red|arle ul|||zaao de lcr|cas
especil|cas. Ex.: ro|o, r|crol|cra, jaquela e carlao-jare|a;
0ocurerlos |rlorrl|cos: 3ao os docurerlos produz|dos, lralados e
arrazerados er corpulador. Ex.: d|sco l|exive| (d|squele), d|sco rig|do
(w|rsresler) e d|sco pl|co.
o) Caracler|zaao quarlo a espc|e
Alos rorral|vos: Exped|dos por aulor|dades adr|r|slral|vas, cor a l|-
ra||dade de d|spor e de||oerar soore ralr|as especil|cas. Ex.: red|da
prov|sr|a, decrelo, eslalulo, reg|rerlo, regu|arerlo, reso|uao, porlar|a,
|rslruao rorral|va, order de serv|o, dec|sao, acrdao, despacro dec|s-
r|o, |e|;
Alos erurc|al|vos: 3ao os op|ral|vos, que esc|arecer os assurlos, v|-
sardo a lurdarerlar ura so|uao. Ex.: parecer, re|alr|o, volo, despacro
|rler|oculr|o;
Alos de asserlarerlo: 3ao os corl|gurados por reg|slros, corsuoslar-
c|ardo asserlarerlo soore lalos ou ocorrrc|as. Ex.: aposl||a, ala, lerro,
aulo de |rlraao;
Alos corprooalr|os: 3ao os que corprovar asserlarerlos, dec|soes
elc. Ex.: lras|ado, cerl|dao, aleslado, cp|a aulrl|ca ou |drl|ca;
Alos de ajusle: 3ao represerlados por acordos er que a Adr|r|slra-
ao Puo||ca Federa|, Esladua| ou Vur|c|pa| - parle. Ex: lralado, corvr|o,
corlralo, lerros (lrarsaao, ajusle elc.) e,
Alos de correspordrc|a: 0ojel|var a execuao dos alos rorral|vos,
er serl|do arp|o. Ex: av|so, olic|o, carla, rerorardo, rersager, ed|la|,
|rl|raao, expos|ao de rol|vos, rol|l|caao, le|egrara, le|ex, le|elax,
a|var, c|rcu|ar.
c) Caracler|zaao quarlo a ralureza
15
0ocurerlos 3ecrelos: 3ao os que requerer r|gorosas red|das de se-
gurara e cujo leor ou caraclerisl|ca possar ser do correc|rerlo de
serv|dores que, eroora ser ||gaao irl|ra cor seu esludo e raruse|o,
sejar aulor|zados a de|es lorarer correc|rerlo er razao de sua res-
porsao|||dade lurc|ora|;
0ocurerlos urgerles: 3ao os docurerlos cuja lrar|laao requer
ra|or ce|er|dade que a rol|re|ra. Ex.: Ped|dos de |rlorraao or|urdos do
Poder Execul|vo, do Poder Jud|c|r|o e das Casas do Corgresso Nac|ora|;
rardados de segurara; ||c|laoes jud|c|a|s ou adr|r|slral|vas; ped|dos de
exoreraao ou d|spersa; der|ssao; auxi||o - lurera|; d|r|as para alasla-
rerlo da lrsl|lu|ao; lo|ras de pagarerlo; oulros que, por corver|rc|a da
Adr|r|slraao ou por lora de |e|, ex|jar lrar|laao prelererc|a|.
0ocurerlos 0slers|vos: 3ao docurerlos cujo acesso |rreslr|lo;
0ocurerlos Reservados: 3ao aque|es cujo assurlo rao deva ser do
correc|rerlo do puo||co er gera|.
3. RE6E|HENT0, REC|8TR0 E 0|8TR|U|A0 0E 006UHEN-
T08
Ao receoer a correspordrc|a e proceder a aoerlura do erve|ope, o
proloco|o selor|a| dever ooservar:
a) se esl ass|rado pe|o prpr|o rerelerle, por seu represerlarle |ega|
ou procurador, caso er que dever ser arexado o |rslrurerlo de procura-
ao;
o) se esl acorparrado dos respecl|vos arexos, se lor o caso;
c) se corlr o corprovarle de receo|rerlo, e prov|derc|ar a respecl|-
va devo|uao;
d) se a correspordrc|a ser auluada ou rao;
A segu|r, lralar o docurerlo corlorre os proced|rerlos descr|los a-
oa|xo, desl|rados a correspordrc|a ou processo, corlorre o caso.
Nerrura correspordrc|a poder perrarecer por ra|s de 21r (v|rle
e qualro roras) ros proloco|os, sa|vo aque|as receo|das as sexlas-le|ras,
vspera de ler|ados ou porlos lacu|lal|vos.
4. PR06E0|HENT08 60H RELAA0 A 60RRE8P0N0N6|A
a) Toda correspordrc|a ol|c|a| exped|da dever corler, para sua |der-
l|l|caao er s|slera prpr|o, a espc|e do docurerlo e o rgao er|ssor,
segu|do da s|g|a da ur|dade, do rurero de order, desl|ralr|o, assurlo e
da dala da er|ssao.
A correspordrc|a ol|c|a| exped|da ser ercar|rrada por |rlerrd|o
do proloco|o cerlra| do rgao ou erl|dade, por re|o dos serv|os da er-
presa de corre|os, ou ul|||zardo-se de re|os prpr|os para eleluar a erlre-
ga.
A correspordrc|a ol|c|a| |rlerra ser ercar|rrada por |rlerrd|o do
proloco|o selor|a|;
Toda correspordrc|a ol|c|a| exped|da ser acord|c|orada er erve|o-
pe, corlerdo, ro carlo super|or esquerdo, o rore, cargo, erdereo do
desl|ralr|o, a espc|e e rurero da correspordrc|a, oer coro rore e
erdereo do rerelerle, a l|r de, er caso de devo|uao, a erpresa de
corre|os o |oca||ze, corlorre rode|o a segu|r:
Ex.: Ressa|la-se que o docurerlo ol|c|a| laz relerrc|a ao cargo do
desl|ralr|o e rao a pessoa que o ocupa; porlarlo, quardo ur docurerlo
ol|c|a| lor ercar|rrado para ur desl|ralr|o que rao ocupe ra|s o cargo,
dever ser aoerlo, para as prov|drc|as caoive|s.
o) A correspordrc|a parl|cu|ar rao ser exped|da pe|as ur|dades de
proloco|o cerlra| ou selor|a| do rgao ou erl|dade.
A correspordrc|a de carler parl|cu|ar receo|da pe|as ur|dades de
proloco|o cerlra| ou selor|a| dever ser ercar|rrada d|relarerle ao desl|-
ralr|o.
c) Correspordrc|a Receo|da e exped|da
Correspordrc|a Receo|da
A correspordrc|a receo|da ser erlregue ro proloco|o cerlra| de cada
rgao ou erl|dade da Adr|r|slraao Puo||ca Federa|, para posler|or d|slr|-
ou|ao.
Rerelerle
Nore:
Cargo ou lurao:
ur|dade:
0rgao:
Erdereo:
CEP:
Espc|e: r. /Aro:

0esl|ralr|o
Prorore de lralarerlo
Nore:
Cargo ou lurao:
ur|dade:
0rgao:
Erdereo:
CEP:
0 proloco|o cerlra| receoer a correspordrc|a e ver|l|car se o desl|-
ralr|o ou a ur|dade perlercer ou rao ao rgao ou erl|dade; er caso
regal|vo, devo|ver a correspordrc|a ao rerelerle, apordo o car|roo, e
|derl|l|cardo o rol|vo da devo|uao.
As ur|dades de proloco|o cerlra| rerelerao a correspordrc|a |acrada,
ao proloco|o selor|a| da ur|dade a qua| perlera o desl|ralr|o, corlro|ardo
por re|o de s|slera prpr|o.
d) Correspordrc|a Exped|da
0 corlro|e da exped|ao de correspordrc|a caoer ao respecl|vo pro-
loco|o selor|a|, resporsve| pe|a rureraao, que dever ser sequerc|a|,
rurr|co-croro|g|ca e |r|c|ada a cada aro.
0 proloco|o cerlra| do rgao ou da erl|dade rarler ur corlro|e da
exped|ao de correspordrc|a, a l|r de |rlorrar aos usur|os, sua |oca||-
zaao, er lerpo rea|.
TRATAHENT0 0E 60RRE8P0N0N6|A
Recepo de 6orrespondnc|a
Aoerlura e co|ocaao do car|roo Receo|do/0ala er lodos os docu-
rerlos, excelo os que reque|rar c|ass|l|caao corlao||isl|ca (Ex.: laluras,
rec|oos, verdas a d|rre|ro, rolas de |ararerlo).
Co|ocaao da correspordrc|a er pasla prpr|a para suoreler a a-
prec|aao da 0|reao, que ruor|ca e devo|ve depo|s de a ara||sar.
Arqu|varerlo da docurerlaao ver|l|cada pe|a 0|reao er paslas es-
pecil|cas, cr|adas por lera/assurlo (exerp|o dos oarcos: 8arco 'P8C,
separador, 8arco 'ATT0; separador 8arco '00C, elc.) corslarles ra
||slager da oase de dados cr|ada para o ele|lo.
Em|sso de 6orrespondnc|a e e-Ha|| env|ados:
A correspordrc|a (carlas) a exped|r ser acorparrada e/ou ve|cu|a-
da pe|a 0|reao, Coorderaao ou resporsve| dos serv|os.
Na zora prpr|a deve l|gurar |rd|caao do rurero |rlerro, |r|c|a|s do
serv|o (selor) e do er|lerle, dala; |rd|caao de everlua| reg|slro (R), av|so
de recepao (AR) ou corre|o expresso (Cedex). As carlas serao er|l|das
er pape| l|rorado, ros laxes e-ra||s ul|||zado o |ogol|po da lrsl|lu|ao
(|rager slardard|zada).
Aps ass|ralura da carla ou lax pe|o er|lerle resporsve|, lolocop|-
ada (carla) e arqu|vada ra pasla de 'Correspordrc|a Er|l|da - arqu|vo
gera|, pe|a segu|rle order:
- Corre|os - erve|opager, se|ager e deps|lo da correspordrc|a ra
eslaao de corre|os.
- Faxes - erv|o do lax e |rpressao do rec|oo de corl|rraao, segu|dos
do arqu|varerlo por r de order.
16
e-Va|| - aps o seu erv|o e |rpresso cor o rec|oo de erlrega, deve ser
arqu|vado, por order croro|g|ca.
6ARTA 0F|6|AL
6once|to
ura carla ol|c|a| cors|sle rur re|o de corur|caao de carler ol|c|a|
decorrerle do cargo ou da lurao puo||cos.
Hode|o
ura carla ol|c|a| deve ser eslrulurada de rare|ra que corlerra ur
l|rore, |oca| e dala por exlerso e rurero, arleced|do por c, que ur
|rd|cal|vo de carla. Acorparrardo esles e|ererlos dever eslar o erdere-
arerlo, o vocal|vo, o lexlo, lecro e, por u|l|ro, a ass|ralura, rore do
rerelerle.
vejaros o exerp|o que segue:
R|o 0rarde, 01 de aor|| de 2009 C.r 023/00
A
0|v|sao de Lelras
C0VCuR
Av. ll||a, 1500
05523 - 210 R|o 0rarde - R3
Prezados 3errores,
0oslar|a de corv|d-|os a parl|c|par do everlo que |rlegrar os a|uros
do curso de Lelras Porlugus. Ta| everlo proporc|orar deoales acerca do
ers|ro de grarl|ca ra esco|a, ros d|as alua|s.
Alerc|osarerle,
Varcos Pere|ra
Re|lor
0F|6|0
6once|to
ur olic|o ur docurerlo ul|||zado por rgaos do goverro ou aular-
qu|as para correspordrc|a exlerra e que ler por l|ra||dade lralar de
assurlos ol|c|a|s.
Hode|o
ur olic|o deve corler er sua eslrulura ur l|rore represerlado por ur
siroo|o e o rore da ur|dade |rpressa ro a|lo da lo|ra e a rureraao,
derlro do aro, que o olic|o receoe, er order croro|g|ca de le|lura, segu|-
do da s|g|a de |rd|caao do rgao er|rerle. Esle, por sua vez, laz-se
arleceder o rore da correspordrc|a escr|lo por exlerso ou aorev|ado.
Acorparrardo esles e|ererlos v|r o |oca| e dala (d|a, rs e aro) que
dever ser escr|los a sele espaos dup|os ou a ,5cr. da oorda super|or. 0
rs escr|lo por exlerso. Erlre o espao e a cerlera se de|xa ur a|ga-
r|sro do aro, deve ser le|lo o porlo l|ra| e o lrr|ro da dala deve co|rc|d|r
cor a rarger d|re|la, que de c|rco espaos dup|os ou de 5cr. A segu|r
v|r o vocal|vo que deve ser escr|lo a dez espaos dup|os ou 10cr da
oorda super|or, ra ||rra do pargralo, a dez espaos ou 2,5cr da rarger
e, por l|r, ur lexlo, er lorra de pargralo expordo o assurlo, que |r|c|a-
se a 1,5cr do vocal|vo. 0s pargralos sao erurerados rerle a rarger,
cor exceao do 1 e do lecro.
A apreserlaao do olic|o le|la ro pr|re|ro pargralo. No decorrer do
lexlo aprec|a-se e se ||uslra o assurlo cor os dev|dos esc|arec|rerlos e
|rlorraoes perl|rerles. Na corc|usao se laz a real|rraao da pos|ao
recorerdada pe|o er|lerle do olic|o soore o assurlo.
0uarlo ao lecro esle deve eslar |oca||zado a ur espao dup|o (ou
1cr) do u|l|ro pargralo do lexlo, cerlrado a d|re|la e segu|do de virgu|a.
3egu|rdo esle e|ererlo v|r o rore do s|gralr|o dal||ogralado er ra|us-
cu|as, do cargo s cor as |r|c|a|s ra|uscu|as, escr|las soo o rore, a
ass|ralura que dever ser le|la |red|alarerle ac|ra do rore.
Esles dados dever eslar cerlra||zados a d|re|la ra d|reao verl|ca| do
lecro, a lrs espaos dup|os ou 2,5cr. desle .
A |derl|l|caao do desl|ralr|o dever corler ur prorore de lralarer-
lo, ac|ra da des|graao da lurao exerc|da pe|o resro, segu|do do rore
desle e, aps, o erdereo.
Caso o olic|o seja corsl|luido por ra|s de ura lo|ra, o erdereo do
desl|ralr|o deve corslar da pr|re|ra.
Na d|agraraao dos dados, o u|l|ro deve eslar a do|s espaos dup|os
ou 2cr. da oorda |rler|or do pape|, e lodas as ||rras dever co|rc|d|r cor o
lexlo, rerles a rarger esquerda.
Erlre os pargralos do olic|o deve ser de|xado ur espao dup|o ou
1cr. 0 espao erlre as ||rras laror dup|o; ras lrarscr|oes e c|laoes
ur ou ur e re|o; esles, prelererc|a|rerle, dever v|r sa||erlados por
aspas e, se u|lrapassarer c|rco ||rras, dever d|slar c|rco espaos da
rarger esquerda.
3e o olic|o ler por oojel|vo lrarsr|l|r ur assurlo do |rleresse de d|-
versos selores, recessr|o que sejar l|radas larlas cp|as lorer prec|so.
Nesse caso, o olic|o passar a se crarar de olic|o c|rcu|ar, gralado cor
|r|c|a| ra|uscu|a, arles do rurero de order.
RE0UER|HENT08
Requer|rerlos sao |rslrurerlos ul|||zados para os ra|s d|lererles l|-
pos de so||c|laoes as aulor|dades ou rgaos puo||cos. A segu|r, apreser-
laros ur rode|o, que pode ser adaplado para os d|lererles casos. Ne|e,
poderos ooservar as segu|rles parles:
A AuT0Rl0A0E 0E3TlNATARlA (usa-se Exce|erliss|ro (Exro.) para
Ju|z, Prorolor, 3eradores, 0epulados, vereadores, Pres|derle da Repu-
o||ca, 0overrador, Prele|lo e V|r|slros de Eslado; usa-se l|uslriss|ro (l|ro.)
para as dera|s aulor|dades);
N0VE E 0uALlFlCAA0 00 RE0uERENTE
EXP03lA0 E 30LlClTAA0
PE0l00 0E 0EFERlVENT0
L0CALl0A0E E 0ATA
A33lNATuRA
Protoco|o
0e rodo gera|, s|gr|l|ca o ||vro orde se reg|slrar, er order, os do-
curerlos apreserlados rura reparl|ao ou, erlao, os lalos e as dec|soes
ocorr|dos rura Assero|e|a ou aud|rc|a. A pr|rc|pa| lurao do proloco|o
aulerl|car a erlrega de ur docurerlo, ou ev|derc|ar a dec|sao ou o lalo
que deve ser reg|slrado. Er ||rguager d|p|orl|ca, s|gr|l|ca a prpr|a
de||oeraao ou reso|uao que lo| reg|slrada ra ala da reur|ao respecl|va e
que acarrelou ura espc|e de corverao erlre os parl|c|parles da Asser-
o|e|a ou corgresso.
Er 0|re|lo Puo||co, s|gr|l|ca o lorru|r|o er que se delerr|rar lrru-
|as e rode|os para os alos puo||cos. 0eror|ra-se proloco|o de reg|slro o
||vro oor|galr|o ros carlr|os de reg|slro; e proloco|o dos correlores o ||vro
oor|galr|o dos correlores, orde se arolar lodas as operaoes er que
lerrar parl|c|pado.
N00E8 CERA|8 0E RELA0E8 hUHANA8.

1 - |ntroduo

v|veros rur lerpo er que o avaro dos lrarsporles, da uroar|-
zaao, da corur|caao de rassa, da lecro|og|a e da |rlorrl|ca co|oca o
ser ruraro er ra|or corlalo cor o rurdo, cor a sua prpr|a raao e
cors|go resro.
No erlarlo, loda essa evo|uao d|l|cu|la, de cerla lorra, o ervo|v|-
rerlo erlre os seres ruraros, po|s a alerao do rorer esl vo|lada
para a lecro|og|a, ru|lo ra|s do que para as re|aoes ruraras. Esle
d|slarc|arerlo do rorer para cor o prpr|o rorer gera |rsal|slaoes,
argusl|as, vaz|os e ars|edade ros |rd|viduos.
Poderos ver ur |ado pos|l|vo er rossa poca, que a lerdrc|a
de, ao ros |so|arros, serros |evados a lorar corsc|rc|a de rs resros.
0uarlo ra|or a rossa d|spor|o|||dade er re|aao a rs resros, ra|or
17
aoerlura lereros para cor os oulros e cada vez ra|s o rosso ser pessoa|
se lorrar soc|a|. lslo porque j rao lereros rece|o dos oulros e/ou do
aro|erle, po|s o ser pessoa| aprerdeu a ||dar cors|go resro.
0urarle loda a v|da, soros alelados por rossa rao|||dade de ros
re|ac|orarros cor oulras pessoas, quer cor |rd|viduos, quer cor grupos.
E ura das rao|||dades ra|s |rporlarles que o ser ruraro pode deservo|-
ver a corur|caao |rlerpessoa|.
Poderos ajudar o |rd|viduo a aor|r-se para ura exper|rc|a lola|
de s| resro, para ur re|ac|orarerlo ruraro el|caz e para ser ur coru-
r|cador ra|s el|c|erle, olerecerdo-|re a oporlur|dade de eslaoe|ecer oors
re|ac|orarerlos derlro do grupo ao qua| perlerce, seja esle prol|ss|ora|,
lar|||ar, soc|a|, re||g|oso, po|il|co, elc. Er la| grupo, o |rd|viduo deve ser
respe|lado coro ura pessoa especil|ca, cor suas |r|o|oes, lruslraoes,
argusl|as, sal|slaoes, ars|edades, erl|r, pe|a sua |rd|v|dua||dade erquar-
lo ser ruraro.
2 - Re|aes humanas
Corurerle, erlerde-se a expressao "re|aes humanas" coro
serdo os corlalos que se processar, er lodas as s|luaoes, erlre os
seres ruraros.
Vu|las pessoas poder la|ar soore re|aoes ruraras, d|scul|-|as
er corlerrc|as, d|scursos e resro er corversas |rlorra|s, ras rao sao
capazes de corcrel|zar essas re|aoes.
Eleluar re|aoes ruraras, s|gr|l|ca, porlarlo, ru|lo ra|s do que
eslaoe|ecerros e/ou rarlerros corlalos cor oulros |rd|viduos. 3|gr|l|ca
erlerder o re|ac|orarerlo erlre as pessoas, corpreerd-|as, respe|lardo
a sua persora||dade, cuja eslrulura , ser duv|da, d|lererle da rossa.
A|r de corpreerder os |rd|viduos, prec|saros ler l|ex|o|||dade de
aao (corporlarerlo), ou seja, adequar o rosso corporlarerlo, apropr|-
adarerle, a ura s|luaao dada, cor delerr|radas pessoas.
0erlro de ur s|slera erpresar|a|, ex|sle a orgar|zaao lcr|ca e a
orgar|zaao rurara. Eslas orgar|zaoes eslao |rler-re|ac|oradas e sao
|rlerdeperderles.
A orgar|zaao rurara de ura laor|ca ru|lo ra|s do que ur
s|rp|es corjurlo, ur agruparerlo de |rd|viduos, po|s cada ur de|es ler
seus prpr|os serl|rerlos, |rleresses, desejos, lruslraoes, recess|dades
lis|cas e soc|a|s, assoc|ados a sua prpr|a r|slr|a de v|da. Ta|s |rd|viduos,
derlro desse s|slera erpresar|a|, eslaoe|ecer lrequerles |rler-re|aoes,
cada qua| cor ura lorra parl|cu|ar de se corur|car.
E c|aro que ura grarde parle dessas re|aoes cr|ada pe|as ca-
raclerisl|cas do lraoa|ro, coro, por exerp|o, os lcr|cos de segurara
que, por |rpos|ao de suas prpr|as larelas, passar a ra|or parle do
lerpo eslaoe|ecerdo e rarlerdo corlalos cor lodos os operr|os das
var|as seoes da lor|ca. 0uase loda a al|v|dade execulada pe|os lcr|cos
de segurara ervo|ve re|ac|orarerlo cor oulras pessoas. Por esle rol|-
vo, e|e deve eslar alerlo a essas re|aoes, deve procurar rarler ur aro|-
erle, orde as corur|caoes possar se processar de lorra aoerla, corl|-
arle e adequada.
ur porlo |rporlarle, que deveros |evar er cors|deraao, sao as
d|lereras erlre as pessoas. 3aoer que cada pessoa espec|l|ca, or|g|ra|
e possu| reaoes prpr|as; que, er sua lorraao, cada ura lo| rarcada
por rea||dades d|lererles: re|o lar|||ar, esco|ar, cu|lura|, soc|a| prol|ss|ora| ,
elc, e que cada |rd|viduo aluar er lurao de sua prpr|a exper|rc|a de
v|da.
0everos saoer, laror que loda pessoa ler recess|dades que
d|r|ger o seu corporlarerlo, as qua|s e|a procura corslarlererle sal|s-
lazer. Nao s as pessoas sao d|lererles erlre s|, ras laror as recess|-
dades var|ar de |rd|viduo para |rd|viduo.
Esla grarde d|vers|dade pode se corsl|lu|r er ura |rersa r|queza
rurara, ras, de |ric|o, pode ser lorle de opos|oes v|o|erlas erlre os
|rd|viduos.
Por esles rol|vos, deveros eslar aoerlos para respe|lar la|s d|le-
reras.
0ulro lalor re|evarle o que se relere aos Juizos de va|or acerca
das pessoas. Norra|rerle, leros lerdrc|a para ju|gar os alos e as
pa|avras dos oulros er lurao da rossa prpr|a exper|rc|a e de cerlos
precorce|los. Esle corlorr|sro ro ju|garerlo ru|lo grave, po|s ros
arr|scaros a c|ass|l|car as pessoas por calegor|as e de lorra del|r|l|va.
0e|xaros, po|s, de perceoer o |rd|viduo la| coro e|e , e de rarler o
d||ogo, se rao reag|rros rp|da e el|cazrerle corlra esle l|po de al|lude.
0ulro porlo a ser cors|derado o uso da L|rguager. A rossa ||r-
guager pode corsl|lu|r ur ooslcu|o a corur|caao e corsequerlererle
alelar o re|ac|orarerlo ruraro. E prec|so, serpre, ros co|ocarros ro
|ugar da pessoa que esl ros ouv|rdo.
0everos usar ur vocaou|r|o adaplado a rea||dade cor a qua| es-
laros lraoa|rardo, ur vocaou|r|o corpreersive| para lodos.
ur oulro aspeclo a ser loca||zado a Fa|la de Aoerlura. Vu|las
vezes, leros ura |de|a ou loraros ura pos|ao para a qua| lerlaros,
s|rp|esrerle, ooler a aprovaao dos oulros, ser ouv|-|os, ser dar aler-
ao ao que e|es persar e d|zer. 3e ros lecrarros soore rs resros,
l|careros ||r|lados ao ror|ogo, de|xardo de receoer e aprerder ru|las
|rlorraoes va||osas para o rosso cresc|rerlo, e resro o aperle|oarer-
lo ruraro, er gera| , eslar serdo prejud|cado.
Eslar d|sporive| er re|aao ao oulro ex|ge ur esloro perrarerle,
ras corpersador, porque, s ass|r, podereros rarler ur aulrl|co e
prolurdo re|ac|orarerlo, que |rvar|ave|rerle gera sal|slaao.
Coro poderos ooservar, as verdade|ras re|aoes ruraras sao
prove|losas e |rporlarles de se pral|carer po|s ev|lar corporlarerlos
desajuslados que lorar gerados por |rsal|slaoes, rarlr o oer-eslar
|rd|v|dua| e co|el|vo e, ac|ra de ludo, proporc|orar segurara, paz e
lrarqu|||dade aos |rd|viduos e a erpresa.
3 - 0|nm|ca de Crupo
Kurl LeW|r, ps|c|ogo a|erao, e recorrec|do por lodos ro carpo
da Ps|co|og|a de 0rupo lo| ur dos pr|re|ros ler|cos e exper|rerladores
das |e|s d|rr|cas que reger o corporlarerlo dos |rd|viduos er grupo.
Para esle aulor, lodos os grupos dever ser corpreerd|dos coro
lola||dades d|rr|cas que resu|lar das |rleraoes erlre os reroros.
Esles grupos adolar lorras de equ||ior|o ro se|o de ur carpo de
loras, lersoes e pe|o carpo percepl|vo dos |rd|viduos. Eslas loras, la|s
coro: rov|rerlo, aao, |rleraao, reaao, elc., que corsl|luer o aspec-
lo d|rr|co do grupo e, corsequerlererle, alelar a sua cordula.
A 0|rr|ca de 0rupo coro d|sc|p||ra roderra derlro do carpo da
Ps|co|og|a 3oc|a|, esluda e ara||sa a cordula do grupo coro ur lodo, as
var|aoes da cordula |rd|v|dua| de seus reroros, as reaoes erlre os
grupos ao lorru|ar |e|s e pr|rcip|os e ao |rlroduz|r lcr|cas que aurerler
a el|cc|a dos grupos.
No carpo da Ps|co|og|a 3oc|a|, o grupo pode ser del|r|do coro
ura reur|ao de duas ou ra|s pessoas que corparl||rar rorras, e cujos
pap|s soc|a|s eslao eslr|larerle |rlerv|rcu|ados.
No carpo da 0|rr|ca de 0rupo, os grupos sao c|ass|l|cados er
pr|rr|os e securdr|os.
0 grupo pr|rr|o corposlo por ur rurero reduz|do de pessoas
que se re|ac|orar lace a lace, ||gadas por |aos eroc|ora|s cor re|aoes
d|relas, rarlerdo-se ur processo de assoc|aao e cooperaao irl|ra.
Exerp|o: grupo de ar|gos, grupo lar|||ar, grupo de esludo e o prpr|o
grupo de lraoa|ro.
0 lalo de ur grupo ser pequero, rao s|gr|l|ca serpre que ur
grupo pr|rr|o. Para que ex|sla, prec|so que raja |rleraao erlre os
parl|c|parles, ro qua| cada reroro dever perceoer cada ur coro pes-
soas |rd|v|dua|s.
Nos grupos securdr|os as re|aoes se rarlr ra|s lr|as, |rpes-
soa|s e lorra|s. Eslas se eslaoe|ecer alravs de corur|caoes |rd|relas,
coro o caso das erpresas, |rsl|lu|oes, elc.
0 corporlarerlo do grupo deperde er grarde parle do rurero
de parl|c|parles. Esle ur lalor |rporlarle, ro que d|z respe|lo a produao
e ao rive| de deservo|v|rerlo grupa|.
A de||r|laao exala de ur pequero grupo e de ur grarde grupo
var|a segurdo os d|lererles aulores. Eslud|osos ro assurlo sao urr|res
er al|rrar que o pequero grupo rao deve u|lrapassar de 20 parl|c|parles,
18
e que o |dea| para a sua corsl|lu|ao de 5 a 12 e|ererlos, poss|o|||lardo
ass|r, ra|or coesao, |rleraao e parl|c|paao.
4 - 0bjet|vos da d|nm|ca de grupo
a) ajudar o |rd|viduo a adqu|r|r e deservo|ver corporlarerlos ra|s
lurc|ora|s que os ul|||zados al o rorerlo;
o) co|aoorar cor o |rd|viduo ro serl|do de descerlr-|o de s| res-
ro e s|lu-|o er re|aao aos oulros;
c) |evar o reroro do grupo a se perceoer roreslarerle, er ura
aulocril|ca oojel|va e corslrul|va, orde o |rd|viduo ler poss|o|||dades de
perceoer e so|uc|orar seus proo|eras;
d) ajudar o |rd|viduo a perceoer o seu cresc|rerlo coro a|go pos|-
l|vo, dardo rlase ao polerc|a| de cada ur;
e) olerecer cord|oes para que o |rd|viduo lerra roao do seu
prpr|o va|or;
l) |evar o reroro do grupo a ur rive| de resporsao|||dade |rd|v|-
dua| pe|os seus alos;
g) deservo|ver ro |rd|viduo lo|errc|a cors|go e cor os oulros;
r) |evar o |rd|viduo a respe|lar a var|edade de op|r|oes e alos que
ex|sler ras pessoas;
|evar o |rd|viduo a |rlegraao e ajuslarerlo ros grupos er que parl|c|pa
para ura aluaao cada vez ra|s sal|slalr|a e ura parl|c|paao cada
vez ra|or.
5 - 0esenvo|v|mento |nterpessoa| - Tre|namento em grupo
Todo grupo corposlo por pessoas que d|lerer ura das oulras
er sua rare|ra de ser e de execular ur lraoa|ro.
0s |rd|viduos lrazer para o grupo cerlas caraclerisl|cas que |res
sao pecu||ares la|s coro: |rleresses, apl|does, desejos, |r|o|oes, lruslra-
oes, er oulras pa|avras, suas persora||dades.
Todas essas caraclerisl|cas aluar coro loras ra d|rr|ca de
grupo. 0ulras loras poder resu|lar da |rleraao das pessoas. A |rlegra-
ao e a lrarslorraao de lodas essas lorcas a prpr|a 0|rr|ca lrlerra
do 0rupo, e ura das loras |rlerras ra|s |rporlarles a parl|c|paao, o
erperro pessoa| e ps|co|g|co dos |rd|viduos ro grupo.
0uarlo ra|or essa parl|c|paao, ra|s lavorve|s serao as al|ludes
dos |rd|viduos para cor o grupo e larlo ra|or seu |rleresse pe|o grupo.
As pessoas que ra|s parl|c|par, sao as que corpreerder as l|ra-
||dades e luroes os|cas do grupo, serler-se seguras ro deserperro de
suas luroes, correcer a |rporlrc|a de|as para o oojel|vo l|ra| e o lur-
c|orarerlo do grupo.
A v|da de ur grupo passa por vr|as lases, e er cada ura de|as,
os reroros aluar de lorras d|lererles, larlo er re|aao a elapa de v|da
do grupo coro er re|aao aos dera|s reroros.
0eperderdo do l|po de grupo (lorra|, |rlorra|, prol|ss|ora|, soc|a|,
lre|rarerlo, elc.) e da lase er que se ercorlra, raver cerlas luroes a
serer execuladas por seus corporerles.
A|guras luroes soar ra|s gerr|cas que oulras, ex|sl|rdo er
lodos os grupos, e sao deserperradas pe|os reroros, para que o grupo
possa rover-se ou progred|r er d|reao as suas relas.
0 corp|exo processo de |rleraao rurara ex|ge de cada parl|c|-
parle ur delerr|rado deserperro, o qua| var|ar er lurao da d|rr|ca
de sua persora||dade e da d|rr|ca grupa| ra s|luaao, rorerlo ou cor-
lexlo.
Er lodos os grupos er lurc|orarerlo, seus reroros poder de-
serperrar, everlua|rerle, a|gurs pap|s rao-corslrul|vos, d|l|cu|lardo a
larela do grupo, cr|ardo ooslcu|os e cara||zardo ererg|as para al|v|dades
e corporlarerlos rao cord|zerles cor os oojel|vos corurs do grupo.
Esles pap|s corresporder as recess|dades |rd|v|dua|s, as rol|vaoes de
curro pessoa| , a proo|eras de persora||dade, ou, ru|las vezes, decorrer
de la|ras de eslruluraao ou da d|rr|ca do prpr|o grupo.
Responsab|||dades de um bom part|c|pante
Poder ser d|versas as razoes que rol|var a rossa parl|c|paao
rura d|rr|ca de grupo, ou qua|quer l|po de grupo, ras deveros eslar
aoerlos e alerlos para os segu|rles porlos os|cos:
ajudar a eslaoe|ecer ur c||ra pos|l|vo ro grupo, lerlardo,
quardo possive|, aux|||ar os oulros, serdo cooperal|vo;
parl|c|par e corlr|ou|r para as d|scussoes;
ler corsc|rc|a das suas recess|dades;
v|sar pr|rc|pa|rerle as recess|dades grupa|s;
perceoer coro as |rleraoes |rd|v|dua|s alelar o grupo;
aux|||ar os parl|c|parles quardo esles l|verer d|l|cu|dade er
corur|car-se;
respe|lar os reroros do grupo coro seres ruraros;
rarler o d||ogo e rao o ror|ogo;
d|scul|r as d|l|cu|dades que voc ler er re|aao ao grupo;
corlro|ar as reaoes agress|vas;
expor cor c|areza as sugesloes e porlos de v|sla;
rao perr|l|r que voc ou oulros reroros assurar pap|s
de ajudarle;
corur|car-se c|ara e oojel|varerle;
ouv|r e alerder o oulro parl|c|parle;
|rlegrar-se lola|rerle a v|da do grupo, ser perder a sua pr-
pr|a |rd|v|da||dade e or|g|ra||dade.
7 - Pape| do coordenador na 0|nm|ca de Crupo
0 coorderador da 0|rr|ca de 0rupo deve ser ac|ra de ludo ur
educador. 3ua larela pr|or|lr|a cr|ar cord|oes la|s, que os lre|rardos
possar aprerder e crescer coro pessoas, corl|ardo er s| e ros oulros,
coro recursos va||osos para a aprerd|zager.
lslo possive| quardo o coorderador expressa expeclal|vas pos|l|-
vas e |rcerl|va a parl|c|paao de cada lre|rardo; quardo capaz de a-
prerder cor os oulros reroros a lorrecer e receoer |rlorraoes; quardo
respe|la e ace|la lodos os reroros do grupo.
0eve ouv|r alerlarerle lodas as pessoas do resro rodo, res-
ro que lerra |de|as precorceo|das soore esle ou aque|e parl|c|parle.
A v|da do grupo ser ra|s lecurda se cada reroro do grupo e co-
orderador lorrecer a sua corlr|ou|ao, co|ocardo a serv|o de lodos a
corpelrc|a e as qua||dades que possu|.
A |rlegraao rao se rea||zar ro |rler|or de ur grupo e, er corsequrc|a,
sua cr|al|v|dade rao poder ser duradoura, se as re|aoes |rlerpessoa|s
erlre lodos os reroros do grupo rao esl|verer oaseadas er corur|ca-
oes aoerlas, corl|arles e adequadas.

CONHECIMENTOS GERAIS DAS ROTINAS ADMI-
NISTRATIVAS, NOES DE SEGURANA DO TRA-
BALHO.
R0TlNA3 A0VlNl3TRATlvA3
0 que s|gr|l|ca aux|||ar adr|r|slral|varerle rura erpresa? Para urs
poder|a ser o s|rp|es lalo de arqu|var ur docurerlo, para oulros, s-|o |a
o de lrazer calez|rro para o crele, ras, a l|lu|o de verdade, esla rea
oer ra|s corp|exa, e|a ex|ge do prol|ss|ora| ura apurada capac|dade de
||derara, oer coro, de roao adr|r|lral|va.
A lurao de aux|||ar ex|sle desle o lrpr|o Roraro, quardo era puo||-
cado pe|os |rperadores a Acla 0|urra, que era o docurerlo de |rlorraao
e docurerlaao do arl|go lrpr|o. Nesla Acla, |rlorrava-se, por exerp|o,
soore a d|slr|ou|ao de pao ou soore a|gura oala|ra v|rdoura, suposlarer-
le, corqu|sladas por Rora. Era ra rea||dade ur docurerlo adr|r|slral|-
vo.
Ao |orgo do lerpo, lo|-se aprolurdardo o s|slera de corrc|o raril|-
ro erlre o 0c|derle e 0r|erle, jurlo cor as ravegaoes ex|g|a-se que os
ravegadores l|vesser s||das |rlorraoes carlogrl|cas, vo| |, rovarerle
19
ler|a ur aux|||ar adr|r|slral|vo ra eroarcaao. Eoaaaaaaaaaaaaaa. Vas
rao aperas de rolic|as r|slr|cas v|ve a prol|ssao. loje er d|a o ra|or
desal|o corqu|slar so||dez rur rercado cada vez ra|s corpel|l|vo, a
|rslruao al que ex|sle, doravarle, rao ex|sle vagas para lodos ro rerca-
do de lraoa|ro, o que laz erlao ur prol|ss|ora| aderlrar resle carpo
r|rado a qua||l|caao prol|ss|ora|.
Adr|r|slraao |sso: capac|dade de se lazer corpreerder, saoer lazer
deservo|ver |de|as, saoer respe|lar r|erarqu|a, saoer red|g|r docurerlos e
para aque|es que ros cr|l|car, que ros s|rvar calez|rro. arl|gora|
AR0U|V0L0C|A
Cors|derada d|sc|p||ra, lcr|ca e arle, a arqu|vo|og|a ura c|rc|a au-
x|||ar da r|slr|a. Forle de corsu|la para lodos os l|rs, ur arqu|vo orgar|-
zado corsl|lu| va||oso palr|rr|o e pode docurerlar o passado de ura
raao.
Arqu|vo|og|a o corjurlo de correc|rerlos soore a orgar|zaao de
arqu|vos, larlo ro que se relere ao reco|r|rerlo e corservaao de docu-
rerlos, lilu|os e lexlos de va|or perrarerle e e|aooraao dos respecl|vos
|rslrurerlos de pesqu|sa, coro ro que loca a e||r|raao de peas de
va|or lrars|lr|o e corlro|e dos arqu|vos er lorraao. lrc|u| laror as
larelas dos arqu|v|slas. 0 lerro arqu|visl|ca pode, de rodo gera|, ser
erpregado coro s|rr|ro de arqu|vo|og|a.
0s arqu|vos de delerr|rada or|ger corsl|luer ur lodo orgr|co de-
ror|rado lurdo, grupo, ruc|eo ou corpo de arqu|vos, ro qua| se |rc|uer
docurerlos escr|los e |corogrl|cos, coro os aud|ov|sua|s, d|scos, l|las
ragrl|cas e l||res. Corear laror a ser oojelo da arqu|vo|og|a os
arqu|vos e|elrr|cos. 0s arqu|vos ecorr|cos, de erpresas corerc|a|s,
oarcr|as, |rduslr|a|s, desde que se rev|slar de |rporlrc|a r|slr|ca,
coro ocorre, er a|gurs casos, cor pap|s de lari||as e pessoas ||uslres,
|rleressar a arqu|visl|ca.
A preocupaao dos goverros e aulor|dades er corservar delerr|ra-
dos docurerlos er |ugares seguros por rol|vos de order adr|r|slral|va,
jurid|ca ou r|||lar, rerorla a arl|gu|dade, sooreludo ro que d|z respe|lo a
lilu|os de propr|edade. 0s erud|los do Rerasc|rerlo lorar os pr|re|ros a
ocupar-se dos arqu|vos coro lorle da r|slr|a, dardo |ric|o aos esludos de
d|p|orl|ca, que |evar|ar a roderra cril|ca r|slr|ca. A parl|r da revo|uao
lrarcesa, os arqu|vos lorrarar-se oer puo||co, proc|arardo-se o d|re|lo do
povo de acesso aos docurerlos, cuja preservaao lo| ol|c|a|rerle reco-
rrec|da coro de resporsao|||dade do Eslado.
ura arqu|visl|ca esserc|a|rerle vo|lada para os d|p|oras red|eva|s
surg|u ro scu|o XlX, pr|rc|pa|rerle aps a cr|aao da Eco|e des Crarles
(Esco|a das Carlas), que passar|a a lorrar arqu|v|slas pa|egralos a|larer-
le qua||l|cados. Er reados do resro scu|o |ararar-se as oases da
arqu|visl|ca roderra, cor os pr|rcip|os do respecl des lords (lodos os
docurerlos or|g|ra|s de ura aulor|dade adr|r|slral|va, corporaao ou
lari||a dever ser rarl|dos er grupos, separados segurdo a ralureza das
|rsl|lu|oes que os cr|arar); da prover|rc|a (os docurerlos puo||cos
dever ser agrupados de acordo cor as ur|dades adr|r|slral|vas que os
or|g|rarar); do respe|lo a order or|g|ra| (o arrarjo dado aos docurerlos
pe|os rgaos cr|adores deve ser rarl|do ros arqu|vos gera|s ou de cusl-
d|a perrarerle); e da cerlra||zaao (ur|dade e |rd|v|s|o|||dade dos arqu|vos
puo||cos rac|ora|s).
ura sr|e de lalos rovos, d|relarerle re|ac|orados cor os progressos
da c|v|||zaao, rarcar a arqu|vo|og|a ra segurda relade do scu|o XX.
3ao e|es, erlre oulros: adoao de arqu|lelura roderra e lurc|ora| ros
prd|os de arqu|vos; uso de r|crol||rager de suosl|lu|ao; prograras de
r|slr|a ora|; reslauraao de docurerlos pe|o erprego de rqu|ras e
raler|a| s|rll|co; |rlerverao dos arqu|v|slas ra geslao de pap|s adr|r|s-
lral|vos e ros arqu|vos ecorr|cos, pessoa|s e lar|||ares; aparec|rerlo de
deps|los |rlerred|r|os de arqu|vos ou cerlros de pr-arqu|varerlo;
lerlal|vas de ap||car as corqu|slas da e|elrr|ca ao lraoa|ro arqu|visl|co.
0 grarde proo|era da arqu|vo|og|a corlerporrea o vo|ure de pa-
p|s cr|ados e acuru|ados pe|as adr|r|slraoes e a recessr|a e||r|raao
de docurerlos depo|s de ava||ados. 0 arqu|v|sla deservo|ve padroes de
ava||aao, e|aoora p|aros de descarle, prepara laoe|as e ||slas de raler|a|
repel|l|vo de descarle aulorl|co. As ||slas e laoe|as de descarle espec|l|-
car o periodo de relerao de docurerlos corurs a ra|or|a dos serv|os
ex|slerles, e laoe|as espec|a|s cog|lar de cada adr|r|slraao er parl|cu-
|ar. 0 arqu|v|sla pode recorrer a espec|a||slas para dec|d|r quarlo a desl|-
raao dos docurerlos.
0 pr|re|ro lralado roderro de arqu|visl|ca, de aulor|a dos ro|ardeses
3arue| Vu||er, Jorar Adr|aar Fe|lr e Rooerl Fru|r, dala de 1898 e |rl|lu|a-
se, er ed|ao oras||e|ra, Varua| de arrarjo e descr|ao de arqu|vos
(190).@Ercyc|opaed|a 8r|larr|ca do 8ras|| Puo||caoes Llda.
60N6E|T0
Arqu|vos sao corjurlos orgar|zados de docurerlos, produz|dos ou re-
ceo|dos e preservados por |rsl|lu|oes puo||cas ou pr|vadas, ou resro
pessoas lis|cas, ra corslrc|a e er decorrrc|a de seus regc|os, de suas
al|v|dades especil|cas e ro curpr|rerlo de seus oojel|vos, qua|quer que
seja a |rlorraao ou a ralureza do docurerlo.
0s arqu|vos, porlarlo, poder ser puo||cos ou pr|vados.
1. Arquivos pblicos: sao corjurlos de docurerlos produz|dos ou
receo|dos por rgaos goverrarerla|s, er rive| ledera|, esladua| ou rur|-
c|pa|, er decorrrc|a de suas al|v|dades adr|r|slral|vas, jud|c|r|as ou
|eg|s|al|vas. Ex|sler lrs espc|es de arqu|vos puo||cos: correrles, lerpo-
rr|os e perrarerles:
Correntes: corjurlos de docurerlos alua|s, er curso, que sao oojelo
de corsu|las e pesqu|sas lrequerles.
7emporarios. corjurlo de docurerlos or|urdos de arqu|vos correrles
que aguardar reroao para deps|los lerporr|os.
Permanentes: sao corjurlos de docurerlos de va|or r|slr|co, c|erli-
l|co ou cu|lura| que dever ser preservados |rdel|r|darerle.
2. Arquivos privados. sao corjurlos de docurerlos produz|dos ou
receo|dos por |rsl|lu|oes rao puo||cas, ou por pessoas lis|cas, dev|do a
suas al|v|dades especil|cas.
Ass|r, o arqu|vo de ura erpresa, por exerp|o, rel|ele sua al|v|dade,
seu porle e seus oojel|vos. 0ocurerlos de ralureza d|versa, co|ec|orados
cor oulros oojel|vos, rao dever r|slurar-se cor o arqu|vo pr|rc|pa|, j que
o lralarerlo que a e|es se deve dar d|lererle. ura erpresa. |roo|||r|a
de porle rd|o lorosarerle ler ur arqu|vo corposlo de docurerlos
re|al|vos a al|v|dade que deservo|ve. laver corlralos de |ocaao, de
|rve|s res|derc|a|s e corerc|a|s; opoes de verda de casas, aparlarer-
los, lerreros; carlas ped|rdo |rlorraoes; corlralos de corpra e verda;
cerl|does; lras|ados; arurc|os er jorra|s; re|alr|os e v|slor|as e oulros
docurerlos ||gados ao selor. ur cal|ogo de ||vros de ura ed|lora, por
exerp|o, loge ao oojel|vo dessa erpresa e, ralura|rerle, rao deve lazer
parle do arqu|vo pr|rc|pa|. Tralardo-se, porr, de ura erpresa ||gada a
rea educac|ora|, a aoordager ser|a oulra, po|s cal|ogo de ||vros lur-
darerla| a sua prpr|a soorev|vrc|a, erquarlo cerl|does, lras|ados, op-
oes de corpra de lerreros e oulros docurerlos prpr|os do raro |roo|||-
r|o ser|ar alaslados do arqu|vo pr|rc|pa|.
|HP0RTN6|A
A |rporlrc|a dos arqu|vos lao ev|derle que a prpr|a Corsl|lu|ao
Federa|, er seus arl|gos 215 e 21, delerr|ra:
'Arl. 215. 0 Eslado gararl|r a lodos o p|ero exercic|o dos d|re|los cu|-
lura|s e acesso as lorles da cu|lura rac|ora|, e apo|ar e |rcerl|var a
va|or|zaao e a d|lusao das rar|leslaoes cu|lura|s.
1 0 Eslado proleger as rar|leslaoes das cu|luras popu|ares, |r-
digeras e alro-oras||e|ras, e das de oulros grupos parl|c|parles do processo
c|v|||zalr|o rac|ora|.
2 A |e| d|spor soore a l|xaao de dalas coreroral|vas de a|la s|gr|-
l|caao para os d|lererles segrerlos lr|cos rac|ora|s.
Arl. 21. Corsl|luer palr|rr|o cu|lura| oras||e|ro os oers de ralureza
raler|a| e |raler|a|, lorados |rd|v|dua|rerle ou er corjurlo, porladores
de relerrc|a a |derl|dade, a aao, a rerr|a dos d|lererles grupos lorra-
dores da soc|edade oras||e|ra, ros qua|s se |rc|uer:
l as lorras de expressao;
ll os rodos de cr|ar, lazer e v|ver;
lll as cr|aoes c|erlil|cas, arlisl|cas e lecro|g|cas;
20
lv as ooras, oojelos, docurerlos, ed|l|caoes e dera|s espaos
desl|rados as rar|leslaoes arlisl|co-cu|lura|s;
v os corjurlos uroaros e sil|os de va|or r|slr|co, pa|sagisl|co, arlis-
l|co, arqueo|g|co, pa|eorlo|g|co, eco|g|co e c|erlil|co.
1 0 Poder Puo||co, cor a co|aooraao da corur|dade, prorover e
proleger o palr|rr|o cu|lura| oras||e|ro, por re|o de |rverlr|os, reg|slros,
v|g||rc|a, loroarerlo e desapropr|aao, e de oulras lorras de acaule|a-
rerlo e preservaao.
2 Caoer a adr|r|slraao puo||ca, ra lorra da |e|, a geslao da do-
curerlaao goverrarerla| e as prov|drc|as para lrarquear sua corsu|la
a quarlos de|a recess|ler.
3 A |e| eslaoe|ecer |rcerl|vos para a produao e o correc|rerlo
de oers e va|ores cu|lura|s.
1 0s daros e areaas ao palr|rr|o cu|lura| serao pur|dos, ra
lorra da |e|.
5 F|car loroados lodos os docurerlos e os sil|os delerlores de
rer|r|scrc|as r|slr|cas dos arl|gos qu||oroos.
No 8ras||, o Arqu|vo Nac|ora|, prev|slo ra Corsl|lu|ao de 1821, lo| cr|-
ado er 183.
No passado, a preservaao do palr|rr|o docurerla| era ercarada
pr|rc|pa|rerle por seu va|or r|slr|co. Aps a 3egurda 0uerra Vurd|a|,
corearar a aparecer as pr|re|ras preocupaoes cor ura rova corcep-
ao arqu|visl|ca, er que o docurerlo perd|a seu exc|us|vo erloque r|slr|-
co. 3urg|ar oulros aspeclos re|evarles, coro a rac|ora||zaao da |rlorra-
ao, a el|c|rc|a adr|r|slral|va e a l|ra||dade prl|ca ra lorada de dec|-
soes.
A d|lusao da |rlorraao de corleudo lcr|co e c|erlil|co, a rova rer-
la||dade que se |rlroduz ra adr|r|slraao puo||ca, a recess|dade de pes-
qu|sa corslarle e s|slerl|ca, oojel|vardo parl|cu|arrerle a correla lora-
da de dec|sao pe|a erpresa pr|vada, lavorecerar o surg|rerlo de ur
rovo erloque do arqu|vo, d|slarle daque|e cr|lr|o er|rerlererle r|slr|co.
Coro corsequrc|a, o corce|lo de arqu|vo arp||ou-se de la| lorra que sua
|rporlrc|a u|lrapassou os ||r|les que al r oer pouco lerpo ex|sl|ar.
Alua|rerle, j rao se corseguer reslr|rg|r e de||r|lar o carpo de aluaao
e a ul|||dade do arqu|vo. 3ua |rporlrc|a e seu polerc|a| de cresc|rerlo
sao |||r|lados.
0RCAN|ZAA0
0 arqu|vo prec|sa ser orgar|zado de lorra que proporc|ore cord|oes
de segurara, prec|sao, s|rp||c|dade, l|ex|o|||dade e acesso:
3egurana: o arqu|vo deve apreserlar cord|oes rir|ras de segu-
rara, |rc|u|rdo-se red|das de preverao corlra |rcrd|o, exlrav|o, rouoo
e deler|oraao. 0eperderdo da ralureza do arqu|vo, |rporlarle cu|dar do
s|g||o, |rped|rdo ou d|l|cu|lardo o ||vre acesso a docurerlos corl|derc|a|s.
Preciso: o arqu|vo deve olerecer gararl|a de prec|sao ra corsu|la a
docurerlos e assegurar a |oca||zaao de qua|quer docurerlo arqu|vado,
ou de qua|quer docurerlo que lerra s|do de|e rel|rado.
3implicidade: o arqu|vo prec|sa ser s|rp|es e de lc|| corpreersao.
As poss|o|||dades de erros sao reduz|das er arqu|vos s|rp|es e lurc|ora|s.
0 rurero e a var|edade de docurerlos rao ex|ger recessar|arerle ur
arqu|vo corp|exo e de d|lic|| erlerd|rerlo.
Flexibilidade. o arqu|vo deve acorparrar o deservo|v|rerlo ou
cresc|rerlo da erpresa, ou rgao puo||co, ajuslardo-se ao aurerlo do
vo|ure e a corp|ex|dade dos docurerlos a serer arqu|vados. As rorras
de c|ass|l|caao rao dever ser ru|lo rig|das, po|s aperas d|l|cu|lar a
al|v|dade de arqu|varerlo.
Acesso: o arqu|vo deve olerecer cord|oes de corsu|la |red|ala, pro-
porc|orardo prorla |oca||zaao dos docurerlos.
A procura de docurerlos de lodos os l|pos aurerlou ru|lo ros u|l|-
ros aros, graas pr|rc|pa|rerle a recess|dade cada vez ra|or de |rlor-
raoes. 0 arqu|vo rao se reduz aperas a guardar docurerlos; s|gr|l|ca
laror ura lorle |resgolve| de |rlorraoes, que prelerde alerder a
lodos e a lodas as quesloes.
AR0U|V08 0E PR088ECU|HENT0
Esses arqu|vos sao ru|lo |rporlarles para a erpresa, j que por re|o
de|es se poder acorparrar assurlos perderles ou que aguardar prov|-
drc|as: carlas que esperar resposlas; dup||calas a coorar; laluras a
pagar; ap||ces de seguro que dever ser rerovadas; |eroreles ou corlro-
|es para rerovaao de ass|raluras de jorra|s ou rev|slas; corlralos a serer
ass|rados; erl|r, |rureros assurlos que rao dever ser s|rp|esrerle
arqu|vados e lala|rerle esquec|dos. 0 arqu|vo de prossegu|rerlo poss|o|-
||la a secrelr|a corslarle lo||ou u.
Taror correc|do coro arqu|vo de ardarerlo, ou de lo||ou u, pre-
c|sa ser orgar|zado corver|erlererle e, para |sso, ex|sler rlodos
lrad|c|ora|s, coro o croro|g|co e o a|laol|co, e roderros, coro o de
jogos de l|cras prorlas, o de equ|parerlos corpaclos, prpr|os para
vr|os l|pos de corlro|e, ou os deservo|v|dos pe|a |rlorrl|ca.
1. Mtodo cronologico: er pr|re|ro |ugar, prepara-se ur jogo de do-
ze gu|as cor os rores dos reses e depo|s ur jogo de gu|as rureradas
de1 a 31, represerlardo os d|as dos reses. Esse u|l|ro jogo deve ser
d|sposlo apos a gu|a do rs er curso. A red|da que os d|as vao passar-
do, deve-se co|oc-|os ros rs segu|rle. No caso de erpresas cor ru|lo
rov|rerlo de corlas a receoer e/ou a pagar, |rc|us|ve cor prazos de 30,
0 ou 90 d|as, recorerda-se a ul|||zaao de lrs jogos de gu|as rurera-
das, de rodo que o acorparrarerlo seja lr|reslra| e rao rersa|, ou,
erlao, que se guarder os docurerlos er paslas separadas al o rorer-
lo oporluro.
0 rlodo croro|g|co perr|le a ul|||zaao de paslas ou carloes. la-
verdo opao pe|o uso de paslas, ser recessr|a ura cp|a ad|c|ora| de
lodos os docurerlos que ex|ger prossegu|rerlo e que serao co|ocados
ras paslas por order a|laol|ca dos rores e, er segu|da, arqu|vados
aps as gu|as que corresporder as dalas de acorparrarerlo.
0 erprego de carloes ou l|cras e||r|ra a recess|dade de cp|as ad|-
c|ora|s dos docurerlos, porr ex|ge arolaoes porreror|zadas para que
se possa lazer o acorparrarerlo. Coro ras erpresas de grarde porle o
rurero de carloes ou l|cras |rerso, la| lalo d|l|cu|la soorerare|ra o
raruse|o e, a|r d|sso, aurerla a poss|o|||dade de la|ras ro acorpa-
rrarerlo.
2. Mtodo alfabtico: esse rlodo laror poss|o|||la o uso de paslas
ou carloes. As paslas sao co|ocadas er order a|laol|ca. Nas rargers
super|ores das paslas, deverao corslar: |elra corresporderle; rureros de
1 a 31, represerlardo os d|as do rs; e ur |rd|cador rve| que se des|o-
ca ra pasla, serv|rdo para |rd|car o d|a especil|co.
0s docurerlos sao poslos ras paslas er order a|laol|ca. Er cada
pasla, os docurerlos sao co|ocados er order croro|g|ca e, a red|da
que os d|as vao passardo, os docurerlos sao rel|rados e o |rd|cador
rve| va|-se des|ocardo al o l|r, d|a 31, relorrardo ao d|a 1 ro |ric|o de
ur rovo rs.
A poss|o|||dade de uso de carloes ou l|cras laror ex|sle, eroora se-
ja ra|s lraoa|rosa, po|s ex|ge a arolaao de lodos os porrerores do
docurerlo. 0s carloes sao co|ocados ras paslas a|laol|cas respecl|vas,
corlorre o rode|o descr|lo, e seu lurc|orarerlo laror ser o resro.
3. Mtodos mooernos. surg|rar cor o prpr|o deservo|v|rerlo das
erpresas e da lecro|og|a, roladarerle da |rlorrl|ca. Ex|sler, erlrelar-
lo, rlodos que olerecer l|cras j preparadas para os d|versos corlro|es,
coro, por exerp|o, de pessoa|, de esloque, de corlao|||dade e oulros.
A|gurs lrazer equ|parerlos corpaclos er que as l|cras l|car v|sive|s e
os dados pr|rc|pa|s sao |arados laror ra rarger super|or das l|cras, a
v|sla do rar|pu|ador, lac|||lardo, ass|r, o raruse|o e a corsu|la.
0 corpulador lrouxe cors|go poss|o|||dades |||r|ladas que poder ser
adapladas a qua|quer erpresa. As |rlorraoes recessr|as para o correlo
acorparrarerlo sao lorrec|das d|ar|arerle pe|as |rpressoras, ou por
ura le|a de lerr|ra| de r|crocorpulador. A grarde varlager da ul|||zaao
da |rlorrl|ca, a|r da rap|dez, a reduao da rarger de erro.
REFERN6|A8 6RUZA0A8
A expressao relerenc|as cruzaoas e |argarerle usada pe|as pessoas
que ||dar cor arqu|vos, erquarlo erlre os o|o||olecr|os a pa|avra ra|s
erpregada e rem|sso.
21
A pr|rc|pa| l|ra||dade das relerrc|as cruzadas a de |rlorrar a quer
lor corsu|lar o arqu|vo que delerr|rado assurlo ou rore esl arqu|vado
er la| pasla. As relerrc|as cruzadas poder v|r er pequeras l|cras,
pr|rc|pa|rerle quardo co|ocadas er ird|ces. 0uardo, porr, guardadas
ros prpr|os arqu|vos, dever eslar escr|las er lo|ras de pape| e |rser|das
ras respecl|vas paslas. Por exerp|o, ur lorrecedor do Vapp|r provave|-
rerle ler ura pasla cor esse rore ro arqu|vo, apesar de a razao soc|a|
dessa |oja de deparlarerlo ser 'Casa Arg|o 8ras||e|ra 3:A.. Recorerda-
se, resse caso, que se escreva rura l|cra ou lo|ra de pape|:
E ru|lo corur ercorlrar arolaoes coro 'veja laror, |rd|cardo
que o assurlo ou rore possu| oulras ||gaoes |rporlarles. 3uporra-se
ura erpresa que se ded|ca pr|rc|pa|rerle ao corrc|o exler|or. E prov-
ve| que e|a arqu|ve os correc|rerlos areos re|al|vos a carga lrarsporlada
rura pasla de 'Carga Area. Erlrelarlo, essas exporlaoes sao eleluadas
por ura corparr|a area, por exerp|o, a vARl0. Nesse caso, recorer-
da-se que se aora ura pasla er rore de vARl0, er que poderao ser
co|ocados, por exerp|o, os rorr|os dos vos, |rc|us|ve dos vos cargue|-
ros, as c|dades que e|a serve, as corexoes possive|s, as lar|las de carga
area e oulras |rlorraoes perl|rerles, e a|rda ura ooservaao: vea
ramoem 0arga Aerea.
lgua|rerle ro caso de s|g|as, deve-se lazer ura relerrc|a cruzada.
Ass|r, pode-se aor|r ura pasla para 0acex e lazer ura relerrc|a para
0arre|ra oe 0omerc|o Exrer|or, ou v|ce-versa. 0 |rporlarle que a pasla
l|que cor a lorra ra|s correc|da e ra|s lc||. Por exerp|o, la|vez seja
prelerive| aor|r ura pasla para 'lrsl|lulo Nac|ora| do L|vro e ura relerr-
c|a cruzada para 'lNL, para rao se lazer corlusao cor lVl (lrsl|lulo
Vd|co Lega|).
0e ur |ado, a relerrc|a cruzada ru|lo |rporlarle, po|s ajuda e ag|||-
za o lurc|orarerlo do arqu|vo, porr, de oulro, deve-se lorar cu|dado e
ev|lar o excesso de relerrc|as que acarrelar vo|ure ru|lo grarde de
pap|s, corgesl|orardo, corsequerlererle, o arqu|vo.
TRAN8FERN6|A
l docurerlos que eslao suje|los ao lalor lerpo, |slo , r aque|es
que lr va|or de ur aro; oulros de do|s, lrs, c|rco ou ra|s aros; oulros,
a|rda, possuer va|or perrarerle e rurca poderao ser deslruidos.
0s docurerlos laror poder ser ara||sados pe|a lrequrc|a de sua
ul|||zaao: a|gurs sao ru|lo procurados, oulros sao corsu|lados poucas
vezes, ou quase rurca, e a|rda ex|sler aque|es que, aps a corc|usao do
lalo que os cr|ou, rao serv|rao para ra|s rada.
Cor o passar do lerpo, ooserva-se que os arqu|vos l|car soorecarre-
gados de pap|s, d|l|cu|lardo o lraoa|ro e, ra ra|or|a dos casos, a lerdr-
c|a adqu|r|r rve|s rovos, ra lerlal|va de se reso|ver o proo|era de
espao. 3o|uao ru|lo ra|s |g|ca, ecorr|ca e el|caz a de e||r|rar ou
deslru|r o que rao ler ra|s va|or e lrarsler|r o que se ercorlra er desuso
ou desalua||zado para |oca| apropr|ado. Ass|r, lrarslerrc|a a operaao
que v|sa separar os docurerlos que a|rda eslao er uso, ou sao oaslarle
corsu|lados, daque|es que perderar sua ul|||dade prl|ca, ras rao seu
va|or.
A lrarslerrc|a prelerde:
||oerar o arqu|vo de pap|s ser ul|||dade prl|ca alua|;
rarler espao d|sporive| e de lc|| raruse|o ros arqu|vos er uso ou
al|vos;
lac|||lar o lraoa|ro de arqu|var, |oca||zar e corsu|lar docurerlos ros
arqu|vos;
rarler o arqu|vo er oor eslado de corservaao, aurerlardo sua
v|da ul||; e
reduz|r ou e||r|rar despesas desrecessr|as cor rovos equ|parer-
los.
Porlarlo, as lrarslerrc|as de docurerlos dever ser cu|dadosas e cr|-
ler|osarerle esludadas e p|arejadas, cors|derardo as d|lereras rao
aperas quarlo a lrequrc|a do uso ou da corsu|la, ras laror quarlo a
seu va|or.
T|pos de arqu|vo
No que se relere a lrequrc|a do uso ou corsu|la, ex|sler lrs l|pos de
arqu|vos: arqu|vo al|vo, arqu|vo |ral|vo e arqu|vo rorlo.
Arquivo ativo: rarlr arqu|vados os docurerlos e pap|s de uso,
corsu|la e relerrc|a corslarles e alua|s, ou que se ercorlrar er lase de
corc|usao.
Arquivo inativo: guarda docurerlos e pap|s que olerecer reror
lrequrc|a de uso, corsu|la ou relerrc|a.
Arquivo morto: arrazera docurerlos de lrequrc|a de uso, corsu|la
ou relerrc|a quase ru|as. No erlarlo, rao se deve cors|derar esle arqu|vo
coro ur 'deps|lo de ||xo, resro porque os docurerlos del|r|dos coro
|rule|s ou |rpreslve|s dever ser deslruidos. 0 arqu|vo rorlo prec|sa,
|rc|us|ve, ser orgar|zado derlro das resras lcr|cas e regras que preva-
|ecer para o arqu|vo al|vo, po|s ru|las vezes serao recessr|as a |red|ala
|oca||zaao e a corsu|la a pap|s er desuso.
ura erpresa que lerra, por exerp|o, 50 aros de ex|slrc|a dever
rarler er seu arqu|vo rorlo o reg|slro de lodos seus arl|gos erpregados,
resro que erlre e|es ex|slar a|gurs j aposerlados ou la|ec|dos. A
deslru|ao desses reg|slros s ser possive| ou perr|l|da ro caso de se
proceder a ura corp|ela r|crol||rager.
0eslaque-se que se deve lazer arolaao dos docurerlos lrarsler|dos
e, ro caso de deslru|ao, reg|slro da dala er que ocorreu a deslru|ao e
relerrc|a ao corleudo de|es.
Atua||zao de arqu|vo
Ex|sler lrs l|pos de lrarslerrc|as de docurerlos ou pap|s de ur
arqu|vo para oulro: lrarslerrc|as per|d|cas, lrarslerrc|as perrarerles e
lrarslerrc|as d|r|as:
7ransferncias periodicas: as lrarslerrc|as sao eleluadas er
|rlerva|os predelerr|rados, para os arqu|vos |ral|vos ou rorlos, de-
perderdo da lrequrc|a de uso.
7ransferncias permanentes: sao lrarslerrc|as rea||zadas er
|rlerva|os |rregu|ares, ser qua|quer p|arejarerlo. Norra|rerle, acor-
lecer quardo o acuru|o de pap|s ro arqu|vo al|vo lao grarde que
crega a alrapa|rar o oor ardarerlo do serv|o. A lrarslerrc|a, er-
lao, |r acarrelar grarde perda de lerpo, j que o arqu|vo |rle|ro ler
de ser ara||sado.
7ransferncias diarias: sao as ra|s recorerdve|s, porque rarlr
er order os arqu|vos al|vos. 0 lraoa|ro poder ser grardererle lac|||-
lado se do docurerlo j arqu|vado corslar sua va||dade ou verc|rer-
lo, ou rarcaao |rd|cardo a dala da lrarslerrc|a. 0essa lorra, as
lrarslerrc|as poder ser le|las ro resro |rslarle er que se arqu|va
ou se corsu|la ur docurerlo qua|quer.
6onservao e proteo de documentos
0elerr|ra-se o va|or do docurerlo |evardo er cors|deraao lodas as
l|ra||dades que possu| e seu lerpo de v|grc|a, que ru|las vezes se
suoord|ra a |rperal|vos da |e|. Nesse serl|do, pode-se orgar|zar ur qua-
dro ou laoe|a de prazos de v|grc|a para os d|versos docurerlos, lac|||lar-
do soorerare|ra o lraoa|ro do arqu|v|sla. 0s docurerlos sao c|ass|l|cados
por seu va|or er: perrarerles - v|la|s, perrarerles e lerporr|os.
Permanentes - v|ra|s. sao docurerlos que dever ser corservados
|rdel|r|darerle, po|s possuer |rporlrc|a v|la| para a erpresa, |slo ,
ser e|es a erpresa rao ler cord|oes de lurc|orar. C|lar-se, erlre
oulros: corlralos; escr|luras; eslalulos; ||vros de alas; ||vros de reg|slros
de aoes; carlas - palerles; lrru|as (quir|cas); procuraoes.
Permanentes: sao docurerlos que dever ser guardados |rdel|r|da-
rerle, porr rao lr |rporlrc|a v|la|. Coro exerp|o, poder-se re-
|ac|orar: re|a lr|os arua|s; reg|slros de erpregados; ||vros e reg|slros
corloe|s; rec|oos de |rposlos e laxas; ava||aoes; e oulros.
7emporarios: sao docurerlos que lr va|or lerporr|o de ur, do|s,
c|rco ou ra|s aros. Recorerda-se a corlecao de ur quadro ou la-
oe|a, cor arolaao da v|grc|a do docurerlo que, ralura|rerle, se-
gu|r cr|lr|os delerr|rados pe|a prpr|a erpresa. Ass|r, sao lerpor-
r|os: rec|oos; laluras; rolas l|sca|s; corlas a receoer e a pagar; exlralos
22
oarcr|os; ap||ces de seguro; lo|relos; correspordrc|a; rerorardos
e oulros.
0s docurerlos cors|derados v|la|s para a erpresa, a|r de serer
corservados |rdel|r|darerle, dever rerecer cu|dados espec|a|s, rolada-
rerle de proleao corlra |rcrd|os, |rurdaoes, lurlos, desaoarerlos e
oulros everlos. A perda ou deslru|ao de la|s docurerlos pode, er casos
exlreros, s|gr|l|car al o lracasso lola| de ura erpresa. Ex|sler a|guras
lorras de proleger esses docurerlos:
ul|||zaao de colres a prova de logo.
Preparaao de cp|as ad|c|ora|s dos docurerlos e erv|o de|as a
oulros |ugares para guarda, coro colres de oarcos, colres de l|||a|s da
erpresa, ou escr|lr|os de advogados.
V|crol||rager de lodos os docurerlos v|la|s e corservaao dos
r|crol||res er |oca| seguro.
A corservaao e a proleao desses docurerlos dever ser acorpa-
rradas de ur reg|slro que espec|l|que o rodo, a dala e o |oca| para orde
lorar ercar|rrados, de lorra que possar ser |oca||zados |red|alarerle.
6ENTRAL|ZAA0 0U 0E86ENTRAL|ZAA0?
Trala-se de ura queslao ru|lo corur, pr|rc|pa|rerle ras grardes
erpresas. A cerlra||zaao dos arqu|vos proporc|ora varlagers, ras
ex|sler desvarlagers que ralura|rerle dever ser correc|das arles de se
lorar ura dec|sao soore o assurlo. As pr|rc|pa|s varlagers da
cerlra||zaao sao as segu|rles:
Eficincia: dev|do a cerlra||zaao, lerde-se a rarler ur espec|a||sla
er arqu|visl|ca, o que ser duv|da re|rora a el|c|rc|a e a rap|dez do
lraoa|ro er lodas suas elapas.
Responsabilidade. o cu|dado e a proleao de docurerlos re|rora
ru|lo, po|s a resporsao|||dade se ercorlra ras raos de ur espec|a||s-
la.
Economia: grarde a ecoror|a de equ|parerlo; de pessoa|; de
lerpo gaslo ro arqu|varerlo; ra |oca||zaao e ra preparaao de c-
p|as ad|c|ora|s ou relerrc|as.
0niformidade: proporc|ora cerla padror|zaao ao s|slera e rlodos
de arqu|varerlo, o que rao acorlecer se rouver |rureros arqu|vos
deparlarerla|s.
Concentrao: os docurerlos sao corcerlrados por assurlos, olere-
cerdo ao corsu|erle v|sao g|ooa|. Na descerlra||zaao, os resros
assurlos lerder a l|car espa|rados pe|os d|versos arqu|vos.
0tilizao: arp||a o uso do equ|parerlo e, corsequerlererle, a|orga
sua v|da ul||.
l a|guras desvarlagers ra cerlra||zaao, que prec|sar ser aporla-
das:
Consulta o|l|cu|raoa. recess|dade de |ocoroao al o cerlro de
arqu|vos; la| lalo rao ocorre cor a descerlra||zaao, er que o arqu|vo do
deparlarerlo se ercorlra a rao.
Acmulo de pessoas: poder acorlecer o acuru|o de pessoas
ro |oca| orde eslao co|ocados os arqu|vos, o que d|l|cu|la a corsu|la e
luru|lua o lraoa|ro do arqu|v|sla.
Perda de tempo: ru|lo lerpo perd|do ra |ocoroao al o ar-
qu|vo cerlra| e espera para poder |r|c|ar a corsu|la, pr|rc|pa|rerle se
rouver ru|las pessoas ro |oca|.
Espao: recess|dade de ra|s espao para |rc|u|r lodos os ar-
qu|vos, a|r de resas e cade|ras para as d|versas corsu|las.
0ificuldade no sigilo: os arqu|vos l|car ru|lo aoerlos a corsu|-
la gerera||zada, d|l|cu|lardo a rarulerao do s|g||o, lao recessr|o a v|da
da erpresa.
0isperso: a pasla er que esl c|ass|l|cado ur docurerlo, ro
rorerlo de ura corsu|la, pode eslar cor oulro corsu|erle, er oulro
deparlarerlo.
As so|uoes var|ar de erpresa para erpresa; o ra|s corur, erlre-
larlo, a opao pe|o s|slera r|slo, ou seja, cerlra||zaao parc|a|. Er
pr|rcip|o, os docurerlos vao para o arqu|vo cerlra|; erlrelarlo; docurer-
los especil|cos que s |rleressar a cerlos deparlarerlos l|car ros arqu|-
vos desses deparlarerlos. Ass|r, por exerp|o, dever ser arqu|vados ro
prpr|o deparlarerlo de verdas a re|aao de represerlarles ou c||erles,
seus ped|dos, rec|araoes, correspordrc|a de rodo gera|.
0ulro car|rro a segu|r o que procura oas|carerle cerlra||zar o cor-
lro|e e rao o arqu|vo. ur espec|a||sla orgar|za ur arqu|vo cerlra|, orde
deverao ser guardados os docurerlos de |rleresse gera|, |rc|us|ve aque|es
que sao v|la|s e/ou s|g||osos, ralura|rerle lorardo-se lodas as precau-
oes. Er segu|da, e|e dever p|arejar os d|versos arqu|vos |oca||zados ros
vr|os deparlarerlos. 0 correc|rerlo da erpresa e de seu orgarograra
lurdarerla| ressa elapa. 3eu lraoa|ro, a|r da adr|r|slraao do arqu|-
vo cerlra|, pressupoe a c|ass|l|caao e a d|slr|ou|ao d|r|a de docurerlos
aos d|versos deparlarerlos.
Rea|rerle, lrala-se de ur assurlo de so|uao rao ru|lo lc||, j que
ex|sler varlagers e desvarlagers er lodos os rlodos. 0 |rporlarle
que a erpresa dec|da pe|o que lor ra|s adequado a suas cord|oes,
recess|dades e oojel|vos a curlo, rd|o e |orgo prazos.
H|6R0F|LHACEH
0oserva-se ra poca alua| excess|vo aurerlo do rurero de docu-
rerlos. 0e ur |ado, dev|do a exparsao da adr|r|slraao puo||ca er lodos
os selores e er lodos os rive|s: ledera|, esladua| e rur|c|pa|; de oulro,
graas ao deservo|v|rerlo das al|v|dades erpresar|a|s e ao rp|do avaro
da lecro|og|a, er lodos os selores da ecoror|a.
E crescerle a |rdagaao de coro e quardo se deve proceder para re-
duz|r e rac|ora||zar a produao de docurerlos e, por corsequrc|a, seu
arqu|varerlo e corservaao. 0 r|crol||re surg|u coro ura das pr|rc|pa|s
resposlas a essa queslao.
0 r|crol||re ur processo de reproduao lologrl|ca reduz|da, cre-
gardo a quase 95 do docurerlo or|g|ra|. 3ao vr|as as varlagers ool|-
das ra r|crol||rager de docurerlos que dever ser lrarsler|dos do
arqu|vo al|vo para o |ral|vo, j que d|l|c||rerle o r|crol||re ser ul|||zado
para arqu|vos al|vos. As varlagers sao:
Economia: os garros er espao, peso e lararro dos arqu|vos
cregar a ra|s de 80 er ru|los casos.
Reduo do volume: ru|lo grarde a reduao do vo|ure de pap|s e
docurerlos, o que proporc|ora ecoror|a de lerpo e rao-de-oora.
3egurana: os r|crol||res proleger e corservar os docurerlos
v|la|s da erpresa ou rgao puo||co, dos r|scos de everlos, coro |r-
crd|o, |rurdaao ou lurlo, po|s, a|r de represerlarer cp|as ad|c|o-
ra|s desses docurerlos, sao lac||rerle guardados er colres espec|-
a|s. -
0urabilidade: o r|crol||re revesle-se de grarde durao|||dade, al|rg|r-
do al 150 aros.
Reproduo: a r|crol||rager olerece cord|oes de reproduao
|||r|lada, a|r de l|de||dade, exal|dao perle|la dos docurerlos repro-
duz|dos.
Custo: eroora e r|crol||re possa assuslar pe|o cuslo e|evado,
prec|so |evar er cors|deraao a ecoror|a que proporc|ora cor a re-
duao do espao, de equ|parerlo e de pessoa| recessr|o para a ra-
rulerao de arqu|vos corverc|ora|s, espec|a|rerle ras grardes er-
presas.
Consulta: a corsu|la a docurerlos |red|ala e ra|s lc||, ag|||zardo
er ru|lo o serv|o. ver|l|que-se, por exerp|o, a r|crol||rager de
creques corpersados.
As lcr|cas roderras de r|crol||rager evo|uirar ru|lo ros u|l|ros
aros; erlrelarlo, a esco|ra do produlor dos r|crol||res deve ser le|la de
rodo que gararla a qua||dade e a durao|||dade de|es.
A dec|sao de ul|||zar a r|crol||rager ra erpresa laror pode ser
aux|||ada pe|a ocorrrc|a de ur ou ra|s dos segu|rles lalos:
23
recess|dade de erlregar ou devo|ver as pessoas os or|g|ra|s dos
docurerlos;
recess|dade de corservar os docurerlos por ra|s de c|rco aros;
recess|dade de corservar os docurerlos por lerpo |rdelerr|rado ou
perrarerlererle;
recess|dade de proleger . os docurerlos dos r|scos de |rcrd|o,
|rurdaao ou lurlo.
Er pr|rcip|o, a orgar|zaao de ur arqu|vo de r|crol||res deve segu|r
o s|slera e o rlodo erpregados ros arqu|vos de docurerlos; o arqu|vo
deve v|r acorparrado de ird|ces que lac|||ler a prorla |oca||zaao, oer
coro deve ex|sl|r ra erpresa apare|ro prpr|o para a |e|lura dos r|crol||-
res.
E ru|lo |rporlarle, laror, cors|derar o aspeclo |ega| da r|crol||ra-
ger. A |eg|s|aao oras||e|ra delerr|ra a guarda de or|g|ra|s por lerpo
delerr|rado ou resro |rdel|r|darerle. A reproduao de ur r|crol||re ro
lorralo do docurerlo ex|ge, para sua va||dade, que seja aulerl|cado er
carlr|o e a v|sla do docurerlo or|g|ra|.
Porlarlo, a r|crol||rager rao deve ser erlerd|da aperas coro suos-
l|lu|dora de docurerlos or|g|ra|s. Arles de ra|s rada, prec|so ercarar o
r|crol||re coro cp|a ad|c|ora| de docurerlo cuja ul|||dade para a erpre-
sa lerra s|do esludada e corprovada.
E0U|PAHENT08
Erlerde-se por equ|parerlo o rve| ul|||zado para arqu|varerlo. 0
correc|rerlo dos s|sleras de equ|parerlo, de suas varlagers e desvar-
lagers, |r lac|||lar er ru|lo o serv|o do arqu|v|sla. 0eror|ra-se s|slera
de equ|parerlo a rare|ra coro os docurerlos sao co|ocados ro rve|
arqu|vador. 3ao lrs os s|sleras de equ|parerlo:
1. horizontal: os docurerlos l|car urs soore os oulros, er pos|ao
ror|zorla| derlro do rve| arqu|vador. E ur s|slera arl|go, ras que a|rda
ul|||zado er a|guras reparl|oes puo||cas, que ararrar ou co|ocar os
docurerlos er pacoles. Taror perlercer ao s|slera ror|zorla| as
rapolecas, ru|lo ul|||zadas, e os l|crr|os l|po |ardex, 3ecur|l, ru|lo co-
rrec|dos e erpregados cor oaslarle sucesso er |rureras erpresas.

Vve| '3ecur|l para arqu|vo ror|zorla| de rapas, p|arlas, re||ogral|as
e rapolecas
As varlagers do s|slera sao as segu|rles:
a ||ur|raao d|rela;
as arolaoes poder ser eleluadas ro resro |oca|;
as poss|o|||dades de perda de docurerlos sao oaslarle reduz|-
das.
As desvarlagers sao:
ocupa ru|lo espao;
r recess|dade de rel|rar lodos os docurerlos para arqu|var ou
rel|rar ur docurerlo;
a corsu|la derorada;
a corsu|la ex|ge o des|ocarerlo de oulros docurerlos.
2.Vertical: os docurerlos perrarecer ro |rler|or do rve| arqu|va-
dor er pos|ao verl|ca|. 3ao do|s os l|pos resse s|slera:
Frontal. 0s docurerlos sao co|ocados urs alrs dos oulros,
cor a lrerle vo|lada para o arqu|v|sla.
Lateral. 0s docurerlos sao co|ocados urs ao |ado dos oulros,
cor a |alera| vo|lada para o arqu|v|sla.
Alua|rerle, cor o deservo|v|rerlo da lecro|og|a e as ex|grc|as do
rercado, as paslas l|car suspersas ros arqu|vos verl|ca|s, por re|o de
oraos rel||cos apo|ados er suporles espec|a|s.
3ao varlagers do s|slera:
cuslo ra|s oa|xo;
lc|| raruse|o;
lc|| corservaao;
lc|| alua||zaao do raler|a| arqu|vado;
poss|o|||dade de arqu|var ru|los docurerlos er pequero espa-
o;
corsu|la rp|da e ser recess|dade de des|ocar oulros docurer-
los.
3ao desvarlagers do s|slera:
recess|dade de rel|rar o docurerlo para lazer arolaoes;
||ur|raao del|c|erle;
pouca v|s|o|||dade dos docurerlos ro |rler|or do arqu|vo.
3.Rotativo: os docurerlos sao co|ocados de rodo que possar g|rar
er lorro de ur e|xo verl|ca| ou ror|zorla|. 0 s|slera ru|lo erpregado
er al|v|dades que requerer grarde quarl|dade de corsu|las e recess|da-
de de |rlorraoes rp|das.
F|chr|os
3ao ca|xas de d|versos lararros que guardar l|cras ou carloes, po-
derdo ser de rade|ra, de ao, de raler|a| p|sl|co ou de acriL|co. 3ao
|argarerle ul|||zados e server a ru|las l|ra||dades: ird|ces, |rlorraoes,
erdereos, re|aao de c||erles, represerlarles, lorrecedores e oulras.
0 equ|parerlo deve sal|slazer as recess|dades da erpresa e dos
serv|os a que se desl|ra. A|gurs requ|s|los sao:
adequaao as recess|dades do serv|o;
oolerao de ra|or ecoror|a de espao;
lac|||dade de acesso;
poss|o|||dade de exparsao;
res|slrc|a e durao|||dade;
gararl|a de segurara e corservaao de docurerlos;
aparrc|a e lurc|ora||dade.
l |rureros l|pos e rode|os de equ|parerlos que poder ser ul|||za-
dos pe|os lrs s|sleras: ror|zorla|, verl|ca| e rolal|vo. A esco|ra de ur dos
s|sleras, ass|r coro do equ|parerlo propr|arerle d|lo, deve segu|r os
cr|lr|os aporlados e oulros que sao cors|derados esserc|a|s pe|a erpresa
ou rgao puo||co e que preva|ecer rura ooa adr|r|slraao.
1. Cadeado.
2. 3uporle regu|ve|.
3. lrd|ce a|laol|co.
1. Eslrulura.
5. 0|spos|l|vo arl||rpaclo.
. Ps arl|derraparles.
A6E880R|08
Acessr|os sao raler|a|s que v|sar aux|||ar o equ|parerlo. A correla e
el|c|erle ul|||zaao dos resros cr|ar cord|oes lavorve|s para o arda-
rerlo do serv|o.
A esco|ra acerlada dos acessr|os esl d|relarerle ||gada ao s|slera
e rlodo de c|ass|l|caao e arqu|varerlo erpregados, ass|r coro ao
correc|rerlo dos l|pos e rode|os ex|slerles ro rercado.
0s pr|rc|pa|s acessr|os sao: paslas; gu|as; projeoes; l|ras de |rser-
ao e rolaoes.
1. Pastas: sao pedaos de carlo||ra doorada, que lorrar ura aresla
corur crarada v|nco. As paslas server para agrupar e proleger os
docurerlos corurs a ur assurlo e, rorra|rerle, lr d|rersoes padro-
r|zadas. Cor re|aao ao v|rco, as paslas poder ser rorra|s ou sarlora-
24
das, para perr|l|r o ra|or acuru|o de docurerlos; a|guras possuer
d|v|soes |rlerras. No que se relere a projeao, e|a poder ou rao corslar
da pasla. As paslas suspersas, |argarerle usadas ros equ|parerlos
roderros, sao sere|rarles as corverc|ora|s, aperas cor a parl|cu|ar|da-
de de possuirer do|s oraos rel||cos ou oulro raler|a| que se ap|a ros
suporles |alera|s do arqu|vo.
2. Cuias: sao pedaos de carlo||ras do lararro das paslas ou resro
rerores, cor ura sa||rc|a ra parle super|or, crarada projeao. As gu|as
server para d|v|d|r as paslas ou docurerlos er grupos. As gu|as, quarlo
a projeao, poder ler, ou rao, erca|xes para as l|ras de |rserao. Nas
gu|as, as projeoes poder v|r er pos|ao cerlra|, er d|lererles pos|oes
ou, erlao, lorrardo ur jogo de, por exerp|o, duas, lrs, qualro, c|rco ou
ra|s pos|oes. A d|lerera das pos|oes poss|o|||la ao arqu|v|sla arp|a
v|s|o|||dade, o que lac|||la o arqu|varerlo ou a |oca||zaao de docurerlos.
3.Projees: sao sa||rc|as co|ocadas ra parle super|or das paslas ou
das gu|as que receoer as arolaoes ou d|zeres perl|rerles. 3erver para
ajudar o arqu|v|sla a |oca||zar os assurlos ro arqu|vo. As projeoes poder
ser de pape|ao, de raler|a| p|sl|co ou de ao. A|r d|sso, poder ser l|xas
ou adaplve|s. Essas u|l|ras rao lazer parle das paslas ou das gu|as e
poder ser co|ocadas posler|orrerle.
4. 7iras de insero: pape|elas ou rlu|os que, aps receoerer os d|-
zeres ou |rscr|oes corresporderles, deverao ser |rser|das ras projeoes
das paslas ou das gu|as. 3erver para |rd|car a l|ra||dade da pasla ou da
gu|a.
5. hotaes: sao os d|zeres, as |rscr|oes reg|slradas ras l|ras de |r-
serao e er segu|da |rser|das ras paslas ou gu|as.
E lalo correc|do que ur dos lalores para a exce|rc|a dos arqu|vos
res|de ra coro|raao rarror|osa e lurc|ora| dos s|sleras e rlodos de
c|ass|l|caao e arqu|varerlo, e dos equ|parerlos e acessr|os.
8|8TEHA8 E HET0008 0E AR0U|VAHENT0
A op|r|ao de que os arqu|vos sao s|rp|es deps|los de pap|s ou do-
curerlos ve|ros e |rule|s, arqu|vados por rera lrad|ao, ap|a-se ro lalo
de que a ra|or|a dos arqu|vos ra| orgar|zada, ra| adr|r|slrada e, por-
larlo, d|l|cu|la a |oca||zaao |red|ala das |rlorraoes desejadas. Vera
op|r|ao, po|s, er verdade, ur arqu|vo roderro, oer eslrulurado, ur
cerlro aluarle de |rlorraoes, ur |rslrurerlo de corlro|e para a al|v|dade
adr|r|slral|va, que aux|||a ra correla lorada de dec|sao.
Erlrelarlo, para que |sso acorlea, recessr|o que se dec|da soore o
s|slera de arqu|varerlo que re|ror se ajusle a delerr|rada erpresa.
3|slera ur corjurlo de pr|rcip|os |rler||gados, que or|erla o que se
deve lazer para al|rg|r ur l|r especil|co. 3ao lrs os s|sleras de arqu|va-
rerlo: d|relo, |rd|relo e ser|-|rd|relo.
0ireto: o arqu|vo pode ser corsu|lado d|relarerle, ser recess|-
dade de recorrer a ur ird|ce. Nesle s|slera, |rc|u|-se, pr|rc|pa|rerle, o
rlodo a|laol|co de arqu|varerlo e suas var|aoes.
lndireto: o arqu|vo, resle caso, deperde de ur ird|ce para ser
corsu|lado. 0 s|slera |rc|u|, er espec|a|, o rlodo rurr|co de arqu|va-
rerlo e suas var|aoes.
3emi-indireto: o arqu|vo pode ser corsu|lado ser o auxi||o de ir-
d|ces, ras cor a ul|||zaao de laoe|as er lorra de carlao. Nesle s|slera,
ercorlra-se, por exerp|o, o rlodo aulorl|co, var|edade do rlodo
a|larurr|co.
A opao por ur dos s|sleras esl |rl|rarerle ||gada a erpresa, a
seu carpo de al|v|dade, porle e oojel|vos de curlo, rd|o ou |orgo prazos.
0 pr|rc|pa|, arles de ludo, corpreerder o verdade|ro polerc|a| que o
arqu|vo represerla, cors|derardo-se que a rerr|a v|va da erpresa.
Para ser el|caz, o s|slera recess|la de rlodos que |rd|quer a ra-
re|ra de proceder, |slo , o que se deve lazer para a|carar o l|r desejado.
0s rlodos de arqu|varerlo serao ara||sados ra|s ad|arle.
8|8TEHA 0E AR0U|VAHENT0 EH 0RCA08 PUL|608
A adr|r|slraao de docurerlos ol|c|a|s pressupoe a ex|slrc|a de ur
s|slera de arqu|varerlo. 0 corce|lo de s|slera laror v||do para os
rgaos da adr|r|slraao puo||ca, e as lrs espc|es, d|relo, |rd|relo e ser|-
|rd|relo, serao erpregadas corlorre os cr|lr|os eslaoe|ec|dos prev|arer-
le.
Nas |rsl|lu|oes puo||cas, predor|ra ur rode|o de s|slera de orgar|-
zaao de arqu|vos er que o docurerlo puo||co corlro|ado desde sua
produao. E correc|do coro a 'leor|a das lrs |dades, corcepao roder-
ra de arqu|visl|ca, er que se d|sl|rguer lrs elapas quarlo aos docurer-
los:
Corrente: os docurerlos c|rcu|ar pe|os cara|s dec|sr|os, ous-
cardo so|uao ou resposla. 3ao os arqu|vos correrles.
7emporaria: os docurerlos apreserlar |rleresse e sao oojelo de
corsu|las, eroora os assurlos re|es corl|dos j lerrar s|do so|uc|orados
ou as resposlas, ool|das. 3ao os arqu|vos lerporr|os.
Permanente: os docurerlos passar a ler va|or cu|lura| e c|erlil|-
co. 3ao os arqu|vos perrarerles ou r|slr|cos.
A cr|aao do arqu|vo lerporr|o, por exerp|o, segurda elapa do s|s-
lera, lo| ur grarde avaro e lorou-se pea lurdarerla| derlro do s|sle-
ra de arqu|varerlo da adr|r|slraao puo||ca. 3ao |rureras as varlagers
corsegu|das: oolerao de ra|s espaos lis|cos pe|a rel|rada de docurer-
los dos arqu|vos correrles; reduao ao esserc|a| da quarl|dade de docu-
rerlos ros arqu|vos correrles; reduao de pessoa| e corsequerle ecoro-
r|a de cuslos; corlro|e de quarl|dade e da qua||dade dos docurerlos;
re|ror rarulerao, uso e superv|sao dos arqu|vos; e re|ror cr|lr|o de
preservaao, corlro|e e e||r|raao de docurerlos.
ur s|slera de arqu|vos roderro e oer orgar|zado ler lodas as cor-
d|oes para olerecer suosid|os a p|aros e dec|soes da adr|r|slraao puo||-
ca, seja roslrardo as re|aoes e p|arejarerlo do passado, seja ev|lardo
dup||c|dade arl|ecorr|ca de ve|ras |r|c|al|vas.
ver|l|ca-se, alua|rerle, erorre erperro dos rgaos do goverro er
deservo|ver s|sleras de |rlorraoes a|larerle sol|sl|cados, er que a
|rlorrl|ca assur|u pos|ao de grarde re|evrc|a.
HET0008 0E AR0U|VAHENT0
Voderrarerle, o arqu|vo de |rlorraoes lorrou-se ura al|v|dade que
pode ser rea||zada e|elror|carerle alravs de corpuladores. A larela da
secrelr|a, resle caso, cors|sle er reg|slrar as |rlorraoes er prograras
prev|a-rerle eslaoe|ec|dos. A erpresa corlrala ur espec|a||sla er pro-
graraao (ou j d|spoe de|e er seu quadro de erpregados), que dever
preparar ur prograra segurdo as recess|dades da secrelr|a. Ergarar-
se os que acred|lar que o uso do corpulador d|spersa o esludo dos
rlodos lrad|c|ora|s de c|ass|l|caao de |rlorraoes. 0 prograrador
aperas execular ur prograra depo|s de ouv|r a secrelr|a soore as rea|s
recess|dades do deparlarerlo. Ass|r serdo, e|a deve correcer os var|a-
dos rlodos de c|ass|l|caao para propor so|uoes apropr|adas. Acrescer-
le-se que o esludo dos rlodos aqu| exposlos perr|le a aqu|s|ao de
lcr|cas de c|ass|l|caao e s|rp||l|caao de larelas. 0e|xar de aprerd-|os
prejud|c|a| al resro para o dorir|o de ur persarerlo c|aro e oer
eslrulurado. A|r d|sso, a secrelr|a rar|pu|a |rlorraoes escr|las (docu-
rerlos), |rlerras e exlerras, que e|a prec|sa arqu|var.
laverdo ur s|slera de arqu|varerlo j del|r|do, a erpresa ou rgao
puo||co dever dec|d|r qua| rlodo de arqu|varerlo |r erpregar. 0 rlo-
do eslaoe|ece o que prec|so lazer para a|carar o l|r desejado pe|o
s|slera de arqu|varerlo.
ur p|aro prev|arerle eslaoe|ec|do para a co|ocaao e guarda de do-
curerlos lac|||la a pesqu|sa, a co|ela de dados, a ousca de |rlorraoes e
proporc|ora ura correla lorada de dec|sao.
0s d|versos rlodos de arqu|varerlo, que alravs dos aros lorar
deservo|v|dos er lodas as parles do rurdo, poder ser ul|||zados larlo
ras erpresas coro ros rgaos goverrarerla|s. Todos sao oors e apre-
serlar varlagers e desvarlagers. 0 |rporlarle que a dec|sao quarlo
ao rlodo |eve er cors|deraao o lararro, a eslrulura orgar|zac|ora| e
os oojel|vos da erpresa ou do rgao puo||co; as pessoas rorra|rerle
ervo|v|das; os serv|os preslados; as |rlorraoes corurerle so||c|ladas;
e os l|pos de docurerlo que dever ser arqu|vados.
3ao lrs os pr|rc|pa|s rlodos de arqu|varerlo: a|laol|co, rurr|co e
a|larurr|co.
25
Esses rlodos, por sua vez, lorrar a oase a parl|r da qua| se cr|arar
vr|os oulros.
Vlodos de arqu|varerlo:
Mtodo alfabtico:
especil|co ou por assurlo;
geogrl|co;
rrerr|co;
var|adex.
Mtodo numrico:
s|rp|es;
dup|ex.
Mtodo alfanumrico:
dec|ra|;
aulorl|co;
aulorl|co roderro.
Protoco|o
E o reg|slro das de||oeraoes ou das alas de ur corgresso ou corle-
rrc|a d|p|orl|ca. Por proloco|o laror se erlerde o ||vro er que os
escr|vaes do juizo reg|slrar o que se passa ra aud|rc|a e que ro l|r
desla ass|rado pe|o ju|z.
0e rodo gera|, s|gr|l|ca o ||vro orde se reg|slrar, er order, os do-
curerlos apreserlados rura reparl|ao ou, erlao, os lalos e as dec|soes
ocorr|dos rura assero|e|a ou aud|rc|a. A pr|rc|pa| lurao do proloco|o
aulerl|car a erlrega de ur docurerlo, ou ev|derc|ar a dec|sao ou o lalo
que deve ser reg|slrado. Er ||rguager d|p|orl|ca, s|gr|l|ca a prpr|a
de||oeraao ou reso|uao que lo| reg|slrada ra ala da reur|ao respecl|va e
que acarrelou ura espc|e de corverao erlre os parl|c|parles da asser-
o|e|a ou corgresso.
Proroco|o a deror|raao gera|rerle alr|ouida a selores ercarrega-
dos do receo|rerlo, reg|slro, d|slr|ou|ao e rov|rerlaao dos docurerlos
er curso; deror|raao alr|ouida ao prpr|o rurero de reg|slro dado ao
docurerlo; L|vro de reg|slro de docurerlos receo|dos e/ou exped|dos.
E de correc|rerlo corur o grarde avaro que a rurar|dade leve
ros u|l|ros aros. 0erlre la|s avaros, |rc|uer-se as reas que vao desde
a po|il|ca al a lecro|g|ca. Ta|s avaros corlr|ouirar para o aurerlo da
produao de docurerlos. Caoe ressa|lar que la| aurerlo leve sua |rpor-
lrc|a para a rea da arqu|visl|ca, ro serl|do de ler desperlado ras pesso-
as a |rporlrc|a dos arqu|vos. Erlrelarlo, seja por descaso ou resro por
la|la de correc|rerlo, a acuru|aao de rassas docurerla|s desrecess-
r|as lo| ur proo|era que lo| surg|rdo. Essas rassas acaoar por |rv|ao|||-
zar que os arqu|vos curprar suas luroes lurdarerla|s. Para lerlar
sarar esse e oulros proo|eras, que recorerdve| o uso de ur s|slera
de proloco|o.
0erlre os c|rco selores d|sl|rlos das al|v|dades dos arqu|vos correrles
(Proloco|o, Exped|ao, Arqu|varerlo, Erprsl|ro e Corsu|la, 0esl|raao)
varos dar alerao espec|a| ao Proloco|o. E sao|do que durarle a sua
lrar|laao, os arqu|vos correrles poder exercer luroes de proloco|o
(receo|rerlo, reg|slro, d|slr|ou|ao, rov|rerlaao e exped|ao de docu-
rerlos), dai a deror|raao corur de a|gurs rgaos coro Proloco|o e
Arqu|vo. E resle porlo que os proo|eras lr seu |ric|o. 0era|rerle, as
pessoas que ||dar cor o receo|rerlo de docurerlos rao saoer, ou
resro rao lorar or|erladas soore coro proceder para o docurerlo
curpra a sua lurao ra |rsl|lu|ao. Para que esle proo|era |r|c|a| seja
reso|v|do, a |rp|arlaao de ur s|slera de oase de dados, de prelerrc|a
s|rp|es e descerlra||zado, perr|l|rdo que, lao |ogo creguer as |rsl|lu|-
oes, os docurerlos losser reg|slrados, pe|as dev|das pessoas, ro seu
prpr|o selor de lraoa|ro ser|a ura l|ra a|lerral|va. Ta| aao d|r|ru|r|a o
rorlarle de docurerlos que cregar as |rsl|lu|oes, curprer suas
luroes, ras sequer l|verar sua lrar|laao ou desl|raao reg|slrada.
A|guras rol|ras dever ser adoladas ro reg|slro docurerla|, al|r de
que rao se perca o corlro|e, oer coro surjar proo|eras que lac||rerle
poder|ar ser ev|lados (coro o preercr|rerlo do carpo Assurlo, de ru|la
|rporlrc|a, ras que ra ra|or|a das vezes le|lo de lorra errrea).
0erlre as recorerdaoes de receb|mento e reg|stro (3ENAC. 0. N.
Tcn|cas de arqu|vo e protoco|o.
Receoer as correspordrc|as, separardo as de carler ol|c|a| da de
carler parl|cu|ar, d|slr|ou|rdo as de carler parl|cu|ar a seus desl|ralr|os.
Aps essa elapa, os docurerlos dever segu|r seu curso, a l|r de
curpr|rer suas luroes. Para que |slo ocorra, dever ser d|str|bu|dos e
c|ass|l|cados da lorra correla, ou seja, cregar ao seu desl|ralr|o Para
|slo, recorerda-se (3ENAC. 0. N. Tcn|cas de arqu|vo e protoco|o.
3eparar as correspordrc|as de carler oslers|vo das de carler s|g|-
|oso, ercar|rrado as de carler s|g||oso aos seus respecl|vos desl|ral-
r|os;
Torar correc|rerlo das correspordrc|as de carler oslers|vos por
re|o da |e|lura, requ|s|lardo a ex|slrc|a de arlecederles, se ex|sl|rer;
C|ass|l|car o docurerlo de acordo cor o rlodo da |rsl|lu|ao;, ca-
r|roardo-o er segu|da;
E|aoorar ur resuro e ercar|rrar os docurerlos ao proloco|o.
Preparar a l|cra de proloco|o, er duas v|as, arexardo a segurda v|a
da l|cra ao docurerlo;
Rearqu|var as l|cras de procedrc|a e assurlo, agora cor os dados
das l|cras de proloco|o;
Arqu|var as l|cras de proloco|o.
A tram|tao de ur docurerlo derlro de ura |rsl|lu|ao deperde d|-
relarerle se as elapas arler|ores lorar le|las da lorra correla. 3e le|las,
l|ca ra|s lc||, cor o auxi||o do proloco|o, saoer sua exala |oca||zaao,
seus dados pr|rc|pa|s, coro dala de erlrada, selores por que j passou,
erl|r, acorparrar o deserro|ar de suas luroes derlro da |rsl|lu|ao. lsso
ag|||za as aoes derlro da |rsl|lu|ao, ace|erardo ass|r, processos que
arler|orrerle ercorlravar d|l|cu|dades, coro a rao |oca||zaao de docu-
rerlos, rao se poderdo ass|r, us-|os ro serl|do de va|or prooalr|o, por
exerp|o.
Aps curpr|rer suas respecl|vas luroes, os docurerlos dever ler
seu desl|ro dec|d|do, seja esle a sua e||r|raao ou reco|r|rerlo. E resla
elapa que a exped|ao de docurerlos lorra-se |rporlarle, po|s por re|o
de|a, l|ca ra|s lc|| lazer ura ava||aao do docurerlo, poderdo-se ass|r
dec|d|r de ura lorra ra|s corl|ve|, o desl|ro do docurerlo. 0erlre as
recorerdaoes cor re|aao a exped|ao de docurerlos, deslacar-se:
Receoer a correspordrc|a, ver|l|cardo a la|la de arexos e corp|elar-
do dados;
3eparar as cp|as, exped|rdo o or|g|ra|;
Ercar|rrar as cp|as ao Arqu|vo.
E v||do ressa|lar que as rol|ras ac|ra descr|las rao va|er coro re-
gras, v|slo que cada |rsl|lu|ao possu| suas l|po|og|as docurerla|s, seus
rlodos de c|ass|l|caao, erl|r, surger s|luaoes d|versas. 3erver ape-
ras coro exerp|os para a e|aooraao de rol|ras er cada |rsl|lu|ao.
Aps a d|scussao das varlagers de |rp|arlaao de ur s|slera de
proloco|o, caoe ava||ar as desvarlagers do uso desle s|slera, se le|lo de
lorra errrea. Nur pr|re|ro rorerlo, deve-se persar rur s|slera
s|rp|es de |rserao de dados, que verra a alerder as recess|dades da
erpresa. Corludo, esserc|a| que as pessoas que lraoa|rar d|relarerle
cor o receo|rerlo e reg|slro de docurerlos, receoar ur lre|rarerlo
adequado, para que possar execular essa larela da lorra correla, v|slo
que, se le|la da lorra errada, lodo o lrr|le do docurerlo pode ser cor-
prorel|do. 0eve-se esquecer a |de|a de que oasla |rser|r dados e rureros
rur s|slera, que lodos os proo|eras serao reso|v|dos. A prpr|a corsc|er-
l|zaao dos lurc|orr|os, ro serl|do de que, se orgar|zados e dev|darerle
reg|slrados, as larelas que recess|lar do uso de docurerlos se lorrarao
ra|s lce|s para lodos que verrar a execul-|as., proporc|orado ass|r
ur re|ror rerd|rerlo de lodo o pessoa|. Porlarlo, l|ca c|aro que o prolo-
co|o pode ser ura saida para os proo|eras ra|s corurs de lrar|laao
26
docurerla|, desde que ul|||zado da lorra correla. 0o corlrr|o, a |rp|arla-
ao desle s|slera pode ocas|orar oulros proo|eras, la|vez de curro a|rda
ra|or.
AVAL|AA0 E CE8TA0 0E 006UHENT08 E |NF0RHA0E8
0 lerro 'geslao de docurerlos ou 'adr|r|slraao de docurerlos
ura lraduao do lerro |rg|s 'records raragererl. 0 pr|re|ro or|g|r-
r|o da expressao lrarco-caraderse gesr|on oe oocumenrs e o segurdo
ura versao |oeroarer|cara do corce|lo |rg|s. Erlre essas duas var|arles,
o pr|re|ro parece ser o ra|s d|lurd|do erlre rs.
0 0|c|onr|o de Term|no|og|a Arqu|v|st|ca ed|lado pe|o Corse|ro lr-
lerrac|ora| de Arqu|vos er 1981 del|re geslao de docurerlos coro ur
aspeclo da adr|r|slraao gera| re|ac|orado cor a ousca de ecoror|a e
el|cc|a ra produao, rarulerao, uso e desl|raao l|ra| dos docurerlos.
0 0|c|onr|o de Term|no|og|a Arqu|v|st|ca, puo||cado er 3ao Pau|o
er 1990 e reed|lado er 199, corce|lua geslao de docurerlos coro ur
'corjurlo de red|das e rol|ras v|sardo a rac|ora||zaao e el|c|rc|a ra
cr|aao, lrar|laao, c|ass|l|caao, uso pr|rr|o e ava||aao de arqu|vos.
No ro|lo da |eg|s|aao ledera|, 'cors|dera-se geslao de docurerlos o
corjurlo de proced|rerlos e operaoes relererles a sua produao, lrar|-
laao, uso, ava||aao e arqu|varerlo er lase correrle e |rlerred|r|a,
v|sardo a sua e||r|raao ou reco|r|rerlo para guarda perrarerle .
RA6|0NAL|ZAA0, EF|6|N6|A, PRE8ERVAA0 0A HEH0R|A
CE8TA0 0E 006UHENT08
Corjurlo de red|das e rol|ras que gararle o elel|vo corlro|e de lodos
os docurerlos de qua|quer |dade desde sua produao al sua desl|raao
l|ra| (e||r|raao ou guarda perrarerle), cor v|slas a rac|ora||zaao e
el|c|rc|a adr|r|slral|vas, oer coro a preservaao do palr|rr|o docu-
rerla| de |rleresse r|slr|co-cu|lura|.
A geslao pressupoe, porlarlo, ura |rlerverao ro c|c|o oe v|oa oos
oocumenros desde sua produao al serer e||r|rados ou reco|r|dos para
guarda del|r|l|va. Nesse serl|do, ur prograra gera| de geslao corpreerde
lodas as al|v|dades |rererles as |dades correnre e |nrermeo|ar|a de arqu|-
varerlo, o que gararle ur elel|vo corlro|e da produao docurerla| ros
arqu|vos correrles (va|or adr|r|slral|vo/v|grc|a), das lrarslerrc|as aos
arqu|vos cerlra|s/|rlerred|r|os (|oca| orde os docurerlos gera|rerle
aguardar |orgos prazos precauc|ora|s), do processarerlo das e||r|ra-
oes e reco|r|rerlos ao arqu|vo perrarerle (va|or r|slr|co-cu|lura|).
3ao de lc|| recorrec|rerlo, ass|r, os lrs rorerlos da geslao, rao
recessar|arerle corsecul|vos:
1. Produo dos documentos: |rc|u| a e|aooraao de lorru|r|os,
|rp|arlaao de s|sleras de orgar|zaao da |rlorraao, ap||caao de
rovas lecro|og|as aos proced|rerlos adr|r|slral|vos.
2. Hanuteno e uso: |rp|arlaao de s|sleras de arqu|vo, se|e-
ao dos s|sleras de reproduao, auloral|zaao do acesso, roo|||r|o,
raler|a|s, |oca|.
3. 0est|nao f|na| dos documentos: prograra de ava||aao que
gararla a proleao dos corjurlos docurerla|s de va|or perrarerle e a
e||r|raao de docurerlos rol|re|ros e desprov|dos de va|or prooalr|o e
|rlorral|vo.
A ava||aao de docurerlos de arqu|vo ura elapa dec|s|va ro pro-
cesso de |rp|arlaao de po|il|cas de geslao de docurerlos, larlo ras
|rsl|lu|oes puo||cas quarlo ras erpresas pr|vadas. Vas, o que s|gr|l|ca
ava||ar docurerlos? Para o adr|r|slrador, que esl cor seus deps|los
aoarrolados de docurerlos, ser duv|da, a ava||aao sugere ura e||r|ra-
ao |red|ala de pape|, cor v|slas a ||oeraao de espao lis|co. No erlarlo,
se o processo de ava||aao rao lor elel|varerle |rp|arlado alravs das
Taoe|as de Terpora||dade, rao lardar ru|lo para que a produao e acu-
ru|aao desorderadas preercrar rovarerle lodos os espaos d|spori-
ve|s.
Traoa|ro |rlerd|sc|p||rar que cors|sle er |derl|l|car va|ores para os do-
curerlos (|red|alo e red|alo) e ara||sar seu c|c|o de v|da, cor v|slas a
eslaoe|ecer prazos para sua guarda ou e||r|raao, corlr|ou|rdo para a
rac|ora||zaao dos arqu|vos e el|c|rc|a adr|r|slral|va, oer coro para a
preservaao do palr|rr|o docurerla|.
A ava||aao cors|sle lurdarerla|rerle er |derl|l|car va|ores e del|r|r
razos de guarda para os docurerlos de arqu|vo, |rdeperderlererle de
seu suporle ser o pape|, o l||re, a l|la ragrl|ca, o d|squele, o d|sco l|co
ou qua|quer oulro.
A ava||aao dever ser rea||zada ro rorerlo da produao, para|e|a-
rerle ao lraoa|ro de c|ass|l|caao, para ev|lar a acuru|aao desorderada,
segurdo cr|lr|os lerl|cos, rurr|cos ou croro|g|cos. Esse o grarde
proo|era ro rorerlo de ava||ar rassas docurerla|s acuru|adas ros
arqu|vos cerlra|s ou |rlerred|r|os, espec|a|rerle ros do serv|o puo||co.
0 cr|lr|o de arqu|varerlo dos processos adr|r|slral|vos a|rda o se-
querc|a| rurr|co/croro|g|co, de acordo cor o rurero receo|do ro
proloco|o, ro rorerlo da auluaao. Essa prl|ca resu|la ra resc|a de
docurerlos gerados ro exercic|o de luroes d|versas, o que d|l|cu|la a
recuperaao do corlexlo or|g|ra| de produao. A ava||aao de docurerlos
arqu|vados er sequrc|a rurr|ca |rp||ca oas|carerle a ar||se de
docurerlo por docurerlo, o que oaslarle lraoa|roso er lace da rassa
docurerla| acuru|ada cor o decorrer do lerpo. E lrequerle, por |sso, a
e||r|raao ser cr|lr|o ou, o que |gua|rerle grave, a reproduao do
acervo er oulros suporles, ser a prv|a |derl|l|caao e ava||aao dos
corjurlos docurerla|s. 0 que |rleressa, ressa v|sao |red|al|sla, a
||oeraao de espaos.
Esse proced|rerlo pode represerlar ur |rvesl|rerlo |rul|| quardo |r-
c|d|r soore docurerlos rol|re|ros, repel|l|vos, desprov|dos de va|or |rlorra-
l|vo, prooalr|o ou cu|lura|, que poder|ar ser e||r|rados, corservardo-se
de|es aperas pequeras aroslragers.
60N6E|T0 0E 60N8ERVAA0 E RE8TAURAA0
0erlro de ura o|o||oleca, arqu|vo ou ruseu duas seoes dever ser
erlocadas: a de corservaao e a de reslauraao.
1 - 6onservao - ur corce|lo arp|o e pode ser persado coro
lerro que aorarge pe|o reros lrs (3) |de|as: preservaao, proleao e
rarulerao.
Corservar oers cu|lura|s (||vros, docurerlos, oojelos de arle, elc)
delerd-|o da aao dos agerles lis|cos, quir|cos e o|o|g|cos que os
alacar.
0 pr|rc|pa| oojel|vo porlarlo da corservaao o de eslerder a v|da ul||
dos raler|a|s, dardo aos resros o lralarerlo correlo. Para |sso reces-
sr|o perrarerle l|sca||zaao das cord|oes aro|erla|s, raruse|o e
arrazerarerlo.
A preservaao ocupa-se d|relarerle cor o palr|rr|o cu|lura| cors|sl|rdo
ra corservaao desses palr|rr|os er seus eslados alua|s. Por |sso,
dever ser |rped|dos qua|squer daros e deslru|ao causadas pe|a ur|da-
de, por agerles quir|cos e por lodos os l|pos de pragas e de r|croorga-
r|sro. A rarulerao, a ||rpeza per|d|ca a oase da preverao.
2 - 6onservao Prevent|va (Restaurao} - ler por oojel|vo rev|la||-
zar a corcepao or|g|ra|, ou seja, a |eg|o|||dade do oojelo. A reslauraao
ura al|v|dade que ex|ge dos prol|ss|ora|s grarde rao|||dade, pac|rc|a,
aror a arle, po|s resla seao se pral|car verdade|ras |rlerveroes c|rurg|-
cas cor os oers cu|lura|s, a reslauraao quase ura reurose da perle|-
ao, er que o ra|s ou reros rao ex|sle coro d|sse cerla vez a reslaura-
dora Var|||a Verdes.
Er ura reslauraao rerrur lalor pode ser reg||gerc|ado, prec|so
|evarlar a r|slr|a, reve|ar a lecro|og|a erpregada ra laor|caao ou a
lcr|ca de |rpressao ul|||zada e lraar ur p|aro de acord|c|orarerlo do
oojelo reslaurado de rodo que rao vo|le a solrer ele|los de deler|oraao do
luluro.
Coro saoeros sao poucos os lcr|cos ||gados a esla rea e |eva aros
para lorrar ur oor reslaurador, por esles lalores poderos d|zer que
re|ror: Corservar e preservar para rao reslaurar
ACEh7E3 EX7ERl0RE3 00E 0AhlFlCAM 03 00C0MEh703
1. F|8|608
Lur|ros|dade - a |uz ur dos lalores ra|s agravarles ro processo de
degradaao dos raler|a|s o|o||ogrl|cos.
27
Terperalura - o pape| se deler|ora cor o lerpo resro que as cord|-
oes de corservaao sejar ooas. 0 pape| l|ca cor sua cor or|g|ra| a|lera-
da e se lorra lrg|| e |slo se crara erve|rec|rerlo ralura|.
ur|dade - o excesso de ur|dade eslraga ru|lo ra|s o pape| que a de-
l|c|rc|a de gua
2. 0U|H|608
Ac|dez do Pape| - 0s pap|s oras||e|ros apreserlar ur ird|ce de ac|-
dez e|evado (pl 5 er rd|a) e porlarlo ura perrarrc|a duv|dosa.
3oreros ao e|evado ird|ce de ac|dez, o ele|lo das a|las lerperaluras
predor|rarle ros paises lrop|ca|s e suolrop|ca|s e ura var|aao da ur|da-
de re|al|va, lereros ur quadro oaslarle deslavorve| ra corservaao de
docurerlos er pape|. 0erlre as causas de degradaao do pape|, pode-
ros c|lar as de or|ger |rlrirseca e as de or|ger exlrirsecas.
Po|u|o Atmosfr|ca - A ce|u|ose alacada pe|os c|dos, a|rda que
ras cord|oes de corservaao ra|s lavorve|s. A po|u|ao alroslr|ca
ura das pr|rc|pa|s causas da degradaao quir|ca.
T|ntas - a l|rla ur dos corposlos ra|s |rporlarles ra docurerla-
ao. Fo| e usada para escrever er pap|s, pergar|rros e raler|a|s
s|r||ares, desde que o rorer serl|u recess|dade de reg|slrar seu avaro
lcr|co e cu|lura|, e a|rda |rd|spersve| para a cr|aao de reg|slros e para
al|v|dades re|ac|oradas aos |rleresses de v|da d|r|a.
3. |0L0C|608
|nsetos - o alaque de |rselos ler provocado graves daros a arqu|vos
e o|o||olecas, deslru|rdo co|eoes e docurerlos prec|osos. 0s pr|rc|pa|s
|rselos sao:
Aroo|ideos (orocas ou carurcros)
Trysarura (lraa)
8|alla or|erla||s (oarala)
Fungos - aluar decorpordo a ce|u|ose, grarde parle de|es produzer
p|grerlos que rarcrar o pape|.
Roedores - A |ula corlra ralos ra|s d|lic|| que a preverao corlra os
|rselos. E|es poder provocar desgasles de al 20 do lola| do docurer-
lo.
4. AH|ENTA|8
Vent||ao - ur oulro lalor a cors|derar coro e|ererlo que lavore-
ce o deservo|v|rerlo dos agerles o|o|g|cos, quardo r pouca aeraao.
Poe|ra - ur oulro lalor que pode lavorecer o deservo|v|rerlo dos a-
gerles o|o|g|cos soore os raler|a|s grl|cos, a presera de p.
5. hUHAN08
0 lorer, ao |ado dos |rselos e r|crorgar|sros ur oulro |r|r|go
dos ||vros e docurerlos, eroora devsseros |rag|rar que e|e ser|a ser o
ra|s cu|dadoso guard|ao dos resros.
Cesto documenta|
A gesto documenta| ou gesto de documentos ur raro da
arqu|visl|ca resporsve| pe|a adr|r|slraao de docurerlos ras lases
correrle e |rlerred|r|a (pr|re|ra e segurda |dade).
Er lerros |rlorrl|cos, a 0eslao 0ocurerla| ura so|uao de
arqu|vo, orgar|zaao e corsu|la de docurerlos er lorralo e|elrr|co orde
ex|sle loda a |rlorraao de ralureza docurerla| lrocada erlre os
ul|||zadores da ap||caao. Esla so|uao perr|le a co|aooraao rura
orgar|zaao alravs da parl||ra de docurerlos, oerel|c|a e lac|||la os
processos de regc|o de ura erpresa. A 0eslao 0ocurerla| |rlegrada
cor oulras so|uoes, coro por exerp|o, a d|g|la||zaao, lax e era||
perr|ler ger|r loda a |rlorraao rao eslrulurada (docurerlos) |rporlarle
da orgar|zaao. Nur processo de geslao docurerla| o seu |r|c|o quardo
r a recepao do docurerlo er que esle passa pe|a lase de
desraler|a||zaao, ou seja, d|g|la||zaao do docurerlo gera|rerle er
lorralo pape| para ur lorralo e|elrr|co. Nura segurda lase os
docurerlos er lorralo e|elrr|co sao suorel|dos a ura c|ass|l|caao, de
segu|da r ura del|r|ao dos vr|os esld|os do c|c|o de v|da do
docurerlo ao |orgo da sua ex|slrc|a, coro por exerp|o, a puo||caao,
aprovaao, d|slr|ou|ao, reercar|rrarerlo e desaclua||zado (deslruido).
Por u|l|ro, esle processo d|spor|o|||za ao ul|||zador ur rlodo de
|oca||zaao el|caz sere|rarle a ur oroWser, por exerp|o, o 0oog|e.
Vantagens na sua ut|||zao
As erpresas que |rvesler pe|a so|uao 0eslao 0ocurerla|
corseguer ur relorro e|evado po|s reduzer a quarl|dade de docurerlos
er pape|, r ur garro ra produl|v|dade dev|do a ura ur|lorr|zaao dos
processos e lac|||lardo a |rp|ererlaao de rorras de qua||dade. As
varlagers ra sua ul|||zaao sao as segu|rles:
Reduao do cuslo do rurero de cp|as, aurerlo de produl|v|dade ra
procura, ro re-ercar|rrarerlo de docurerlos e reduao do espao de
arqu|vo;
0eslao de lrlorraao lrlegrada corsegu|da a parl|r da corso||daao
lrarsparerle dos docurerlos e|elrr|cos (or|g|rados pe|a ap||caoes
0ll|ce) e de docurerlos cor or|ger er pape|;
ur|lorr|zaao de Processos de reercar|rrarerlo, aprovaao,
arqu|vo e e||r|raao dos docurerlos, rarlerdo o r|slr|co de versoes dos
docurerlos;
0|g|la||zaao dos docurerlos;
0escerlra||zaao do espao lis|co, |slo , os docurerlos e processos
eslao serpre d|sporive|s, |rdeperderle do |oca| orde o ul|||zador aceda
ap||caao;
Cor o aux|||o de ur oroWser a pesqu|sa da |rlorraao dos
docurerlos esl lac|||lada e rp|da;
Forraao de ur 8ac|up que perr|le a recuperaao da |rlorraao er
caso de |rcrd|o ou |rurdaao do seu arqu|vo lis|co;
As so|uoes de 0eslao 0ocurerla| lr recar|sros de corlro|o de
acessos e segurara prolegerdo os seus docurerlos de acessos rao
aulor|zados.
6asos de ap||cao
A 0eslao 0ocurerla| quer seja e|elrr|ca ou er arqu|vo de pape| esl
preserle er lodas as orgar|zaoes. As so|uoes de 0eslao 0ocurerla|
ap||car-se a ur corjurlo a|argados de reas lurc|ora|s:
Adr|r|slral|va e F|rarce|ra (docurerlos l|rarce|ros)
0ua||dade (rorras, proced|rerlos, aud|lor|as e l|cras de rao
corlorr|dade)
Produao (deserro lcr|cos, rorras e proced|rerlos operac|ora|s e
corlro|o de produao)
Jurid|ca (corlralos, proposlas, corcursos puo||cos e caderros de
ercargos)
3erv|os a C||erle (|rlorraoes, ap|ar lcr|co e docurerlos de
C||erle)
Var|el|rg (esludos de rercado, orocruras e espec|l|caoes de
produlos)
0eservo|v|rerlo (rerr|as descr|l|vas, pesqu|sa e deservo|v|rerlo)
Recursos luraros (corlralos de pessoa|, l|cras lcr|cas e
regu|arerlo)
AUT0HAA0
0 rovo rurdo dos arqu|vos - auloraao
.Jares V. Turrer - u. de Vorlrea|
lrlroduao
Para oer se erlerder a proo|erl|ca alua| dos arqu|vos, prec|so
corpreerder o scu|o XX soo o porlo de v|sla da exlraord|rr|a rap|dez da
evo|uao lecro|g|ca. E sul|c|erle |erorar que d|versos alores, cada ur
lerdo ura |rl|urc|a prolurda soore a soc|edade rurara, se |rsla|arar ro
cerr|o lecro|g|co durarle esse periodo: por exerp|o, a e|elr|c|dade, o
rd|o, o le|elore, o aulorve|, o c|rera, a rqu|ra de escrever, para
rorear sorerle a|gurs. A parl|r da 3egurda 0uerra Vurd|a|, ass|sle-se a
28
cregada da lolocop|adora, a e|elrr|ca, a le|ev|sao, os sal||les, e soorelu-
do os corpuladores. A parl|r da dcada de 19Z0, a le|erl|ca, ou seja, o
corpulador coreclado a oulros corpuladores v|a ||rras le|elr|cas, ru-
dou prolurdarerle as poss|o|||dades de corur|caao de docurerlos.
0esde 1990, a lrlerrel e a wor|d w|de weo rao cessar de ros esparlar
por causa do deservo|v|rerlo quase col|d|aro de rovas poss|o|||dades de
|rleraao ro rurdo da |rlorraao.
0epo|s de ru|los aros, a d|sc|p||ra de arqu|visl|ca correceu deservo|-
v|rerlos |rporlarles ro eslaoe|ec|rerlo da leor|a, ras lcr|cas de orgar|-
zaao e ros rlodos de lraoa|ro. Corslala-se, erlrelarlo, que apesar de
rossa d|sc|p||ra a|rda rao eslar eslao|||zada del|r|l|varerle, desde j
prec|so rever seus lurdarerlos ler|cos e eslaoe|ecer ur rovo parad|gra
para a d|sc|p||ra er lurao das rovas lecro|og|as da |rlorraao.
E ul|| ooservar resse corlexlo que rao r rada de rovo. Pode-se
corslalar que sao serpre as rudaras lecro|g|cas que delerr|rar a
rare|ra de se rea||zar rosso lraoa|ro de orgar|zaao da |rlorraao. 0
surg|rerlo de rovas e |rporlarles lecro|og|as ro carpo da |rlorraao,
coro ros casos do pape| e da prersa de 0uleroerg, causarar laror
rudaras lurdarerla|s ros rlodos de lraoa|ro das pessoas que gera-
var a |rlorraao ro rorerlo desses deservo|v|rerlos e pe|os scu|os
segu|rles. Essas lecro|og|as laror rudarar prolurdarerle a soc|eda-
de er seu corjurlo. Ns que v|veros soore a lerra resse rorerlo soros
leslerurras de deservo|v|rerlos que se deserro|ar a ura ve|oc|dade
|rpress|orarle.
h|str|co recente
0urarle os aros de 190 ass|sle-se a |rp|arlaao de corpuladores
ros goverros e corporaoes ra|s |rporlarles. Vu|lo caros, esses apare-
|ros sao sersive|s a lerperalura e prec|sar ser |rsla|ados ros |oca|s
la|rados soo red|da e cor acesso corlro|ado. 0s corpuladores rao sao
ru|lo '|rle||gerles, ras o que |rleressa que poder ca|cu|ar cor ru|la
rap|dez. 3orerle roje os corpuladores corear a ser capazes de lralar
de al|v|dades ra|s '|rle||gerles.
Ao resro lerpo, as orgar|zaoes de reror lararro ouscar a r-
qu|ra de escrever e|lr|ca, que se espa|ra durarle os aros de 190 e 19Z0.
Por vo|la do l|r dos aros de 19Z0 ass|sle-se a cregada de apare|ros
ded|cados ao lralarerlo de lexlos. A|rda ura vez, os preos sao lao
e|evados que sorerle as orgar|zaoes oaslarle |rporlarles lr cord|-
oes de usar essas rqu|ras. Ao resro lerpo, as rqu|ras de escrever
e|elrr|cas cregar ao rercado, ras sua ul|||zaao rao se lorra ru|lo
d|lurd|da er razao da cregada quase s|ru|lrea dos r|crocorpuladores.
0 aparec|rerlo dos r|crocorpuladores er 1980 ruda rad|ca|rerle o
quadro lecro|g|co. 0 corpulador pessoa| cusla reros que ur aulor-
ve|. loje ur corpulador cusla ru|lo reros que ur carro e capaz de
execular as |rporlarles operaoes que os grardes corpuladores do l|po
ra|rlrare rao rea||zavar ros aros de 190 e 19Z0. 0 rovo aro|erle, que
se |rsla|a rap|darerle, cr|a ur proo|era de esca|a para os apare|ros
adr|r|slral|vos, que se ver |rposs|o|||lados de segu|r larlos deservo|v|-
rerlos.
Por exerp|o, a po|il|ca do NARA ( Nal|ora| Arcr|ves ard Records Ad-
r|r|slral|or, ros Eslados ur|dos) soore os arqu|vos ord|ro||rgues esl lao
ra| eslaoe|ec|da (aprox|radarerle 25 aros aps o coreo da |rlorral|-
zaao), que a cregada da r|cro|rlorrl|ca ros oor|ga a |rlerrogar soore a
perl|rrc|a dessa po|il|ca (8ergeror 1992,51).
A||s, os exerp|os de perdas de arqu|vos e|elrr|cos |rporlarles se
ru|l|p||car: os dados do recersearerlo arer|caro de 190, a pr|re|ra
rersager de corre|o e|elrr|co er 191, os dados soore as l|oreslas do
8ras|| capluradas por sal||le ros aros de 19Z0, os dados da NA3A, e
ass|r por d|arle. 0s exerp|os arer|caros sao caraclerisl|cos da s|luaao
por loda parle do rurdo.
A s|tuao hoje
Alua|rerle a capac|dade dos corpuladores ruda de rodo rad|ca| e
ru|lo ve|ozrerle, aoa|ardo ass|r os lurdarerlos ler|cos do arqu|v|sro.
Ns lrarsler|ros para o aro|erle |rlorral|zado as po|il|cas deservo|v|das
para os docurerlos soore pape|, ras a corp|ex|l|caao das lecro|og|as e
a |rl|urc|a dessas u|l|ras soore rossos rlodos de lraoa|ro lorar de la|
order que essas po|il|cas rao sao ra|s sul|c|erles. 0 docurerlo e|elrr|-
co lorrou-se ur corjurlo de re|aoes ou de lrecros de |rlorraao, poder-
do res|d|r er d|lererles arqu|vos (8ergeror 1992, 53). Por exerp|o, o
re|alr|o arua| de ura corparr|a pode cors|sl|r er arqu|vos de lexlo,
cada ur red|g|do por ura pessoa d|lererle, erpregardo ur processador
lexlua| d|lererle rur aro|erle |rlorrl|co d|verso. Pode-se ercorlrar ra
re|aao das lolos e oulros grl|cos cr|ados cor oulros s|sleras operac|o-
ra|s, ass|r coro os quadros eslalisl|cos cr|ados cor d|lererles s|sleras
operac|ora|s, e a|rda grl|cos gerados por oulros s|sleras, ludo reur|do
er ur docurerlo e|elrr|co co|ocado er pg|ra para a |rpressao soore
pape| a|rda por oulro s|slera operac|ora|, e a|rda cor ura versao d|versa
para ser |rsla|ada ro weo. 0 |e|lor receoe ur s|rp|es docurerlo er
pape|, ras o arqu|v|sla resporsve| pe|o docurerlo e|elrr|co deve persar
a orgar|zaao para a arrazerager, a rarcaao e a preservaao de lodos
esses arqu|vos, oer coro a re|aao erlre e|es.
0ulro proo|era de capac|dade: rao se pode ra|s corservar a |rlorra-
ao aperas er lorralo ||rear. 0 r|perlexlo e as ||gaoes r|perlexlua|s e
r|perr|d|l|cas, ass|r coro as eslruluras re|ac|ora|s das oases de dados,
acrescerlar ura oulra d|rersao e corp|ex|l|car ra|s o proo|era. Por
oulro |ado, a cregada dos arqu|vos ru|l|rid|a lorra ra|s corp|exos do
que rurca os arqu|vos e|elrr|cos (8ergeror 1992,53).
0ulros lalores |rporlarles que corlr|ouer para as rudaras lurda-
rerla|s ras leor|as e ras prl|cas, quardo se lraoa|ra cor os docurerlos
e|elrr|cos, sao a deperdrc|a d|arle da rid|a e dos apare|ros, a |rposs|-
o|||dade de erlrev|slar os apare|ros, a vo|al|||dade da |rlorraao, sua
segurara e sua |rlegr|dade, e a pro||leraao de lorralos propr|elr|os, de
s|sleras de exp|oraao, de s|sleras operac|ora|s, de versoes desses
s|sleras operac|ora|s, oer coro o preo do deservo|v|rerlo de ludo
|sso.
8reve, ro espao de lr|rla aros, a ralureza da ralr|a de que lralar
os arqu|v|slas ler rudado rad|ca|rerle. 0eve-se j d|sl|rgu|r o corce|lo
de suporle daque|e de |rlorraao. Arles, coro a |rlorraao eslava ser-
pre |rlegrada ao suporle, lralavar-se os do|s ao resro lerpo e persa-
var-se ros do|s coro serdo ura co|sa s: ur docurerlo. Para adaplar a
expressao de Negroporle (1995), arles lralavar-se dos loros, roje
lralar-se dos o|ls.
0uestes atua|s
Para os l|rs de rossa apreserlaao roje, d|v|d|ros as quesloes er
c|rco calegor|as: os docurerlos e seus suporles, a |rlercorecl|v|dade, a
rorra||zaao, a corversao e a preservaao. 0s docurerlos e seus supor-
les: A lerdrc|a para a rurer|zaao laz cor que quase a lola||dade dos
arqu|vos seja j cr|ado er lorralo |rlorrl|co. E c|aro, pode-se ercorlrar
exceoes; erlrelarlo, essa lerdrc|a c|ara. 0ra, o arl|go pape| pode
durar r||rares de aros, resro er rs cord|oes. Pode-se ra|lral-|o e
resro ass|r |er lac||rerle o lexlo que esl re|alado soore o pape|. Ao
corlrr|o, os suporles e|elrr|cos sao ru|lo |rslve|s, resro ras re|rores
cord|oes. A duraao dos suporles e|elrr|cos sul|c|erle para ru|las
s|luaoes, c|aro, ras pouca para a corservaao a |orgo prazo dos arqu|-
vos. 0 proo|era lr|oulr|o do lalo de que rossa lerdrc|a adolar, para
l|rs de geslao da |rlorraao, as lecro|og|as cr|adas para oulros l|rs.
Para corjugar-se ao proo|era da |orgev|dade dos suporles, ler-se re-
corr|do ao rep|quage. Per|od|carerle, cop|a-se o s|ra| e|elrr|co soore ur
suporle rovo a l|r de assegurar sua soorev|da. Todav|a, roje, os deser-
vo|v|rerlos lecro|g|cos eslao de la| lorra rp|dos, que esla prl|ca rao
ra|s sul|c|erle. Agora a rudara que prec|sa ser v|sla a r|graao, ou
seja, a prl|ca rao sorerle de cop|ar ur docurerlo e|elrr|co arl|go
soore ur suporle rovo, ras laror de o corverler a ura versao ra|s
recerle do s|slera operac|ora| erpregado para o corceoer, ou a|rda er
ur oulro s|slera operac|ora| ra|s rorra||zado e capaz de o |er, a l|r de
assegurar sua corsu|lao|||dade a |orgo prazo.
A |rlercorecl|v|dade, represerlada alua|rerle pe|a lrlerrel e pe|o
word w|oe weo, acrescerla ura d|rersao rova a proo|erl|ca. Nao
sorerle pode-se coreclar do|s corpuladores v|a rede le|elr|ca, ras v-
se roje redes |rle|ras de corpuladores |rler||gadas er ura vasla super-
rede er esca|a rurd|a|. v-se resse corlexlo do deservo|v|rerlo da
lrlov|a, rurerosas varlagers para os deps|los dos arqu|vos: por exer-
p|o, a v|s|o|||dade, a d|lusao arp|a das lorles, a lac|||dade de corsu|la
pe|os usur|os, a poss|o|||dade do le|elraoa|ro para os arqu|v|slas. Vas al
orde dever|a |r esla presera? 0ever-se-|a corlerlar cor |rlorraoes
29
gera|s rur resuro das lorles, ou ser|a re|ror co|ocar er ||rra os |rslru-
rerlos de pesqu|sa, os p|aros de c|ass|l|caao, os ca|erdr|os de corser-
vaao, e everlua|rerle o lexlo |rle|ro de docurerlos raruscr|los? 0ever-
se-|a lorrecer o acesso v|a as redes as rossas oases de dados, aos docu-
rerlos e|elrr|cos, as |ragers de docurerlos raruscr|los?
Por oulro |ado, esse rovo rurdo ros apreserla ur proo|era l||osl|-
co: soore a lrlov|a, r ura verdade|ra d|sl|rao erlre arqu|vos rurr|cos e
o|o||olecas rurr|cas ( ' arqu|vos d|g|la|s e 'o|o||olecas d|g|la|s)? 3e lodos
os lexlos sao corservados er lorralo e|elrr|co, er que a cp|a or|g|ra|
eslocada rur corpulador para corsu|la alravs das redes, ou seja, se ur
docurerlo de arqu|vo lorra-se ur l|crr|o |rlorrl|co e se ur ||vro lorra-
se laror ur l|crr|o |rlorrl|co, poderos a|rda d|sl|rgu|r as o|o||olecas
dos arqu|vos ( Preserv|rg d|g|la| |rlorral|or 199, Z)? Esse proo|era
derorslra a que porlo as rudaras lecro|g|cas sao prolurdas.
Nesse corp|exo corlexlo , os reladados, essas caradas de dados
ad|c|ora|s que ul|||zaros para descrever e orgar|zar os dados corl|dos ros
docurerlos e|elrr|cos, garrar ru|la |rporlrc|a. l ru|l|p|os l|pos de
reladados: para a apreserlaao do docurerlo (por exerp|o, os s|ra|s de
esl||os, de caracleres |l||cos), para expr|r|r suas re|aoes cor oulros
docurerlos (por exerp|o, de ||rras, de porlos), para expr|r|r a cala|oga-
ao, a c|ass|l|caao, a |rdexaao ( os porlos de acesso para o lera), para
ger|r o l|crr|o |rlorrl|co (por exerp|o, as |rlorraoes lcr|cas corcer-
rerles ao lorralo do l|crr|o), elc.. Porr, sooreludo a rorra||zaao dos
reladados que de ura |rporlrc|a cap|la| resse corlexlo. 3e se deseja
perr|l|r o acesso a ru|la |rlorraao v|a redes, ler-se lodo o |rleresse er
rorra||zar prl|cas de descr|ao e de orgar|zaao, serao o usur|o ser
oor|gado a aprerder a ||rguager de cada rovo s|slera cor o qua| deseja
lraoa|rar.
Vu|las |r|c|al|vas resse serl|do lorar erpreerd|das, por exerp|o, as
Regras para a 0escr|ao dos 0ocurerlos de Arqu|vos (R00A, ro Cara-
d), a Ercoded Arcr|va| 0escr|pl|or (EA0, ros Eslados ur|dos), a 3lardarl
0erera||zed Var|up Larguage (30VL, rorra l30 88Z9), e a 0up||r Core,
a wraW|c| FrareWor| e seus sucessores (15 e|ererlos de oase para a
corur|caao de docurerlos er rede). Resla a|rda ru|lo lraoa|ro a lazer,
espec|a|rerle o aperle|oarerlo das rorras e sua |rp|arlaao ur|versa|
de lorra |rdeperderle dos s|sleras operac|ora|s e do raler|a| |rlorrl|-
co. 0 que ros perr|le ser ol|r|slas que, a |orgo prazo, sereros os
corservadores de docurerlos a|larerle eslrulurados e orde as |rlorra-
oes corcerrerles a eslrulura e a orgar|zaao desses docurerlos v|a-
jer alravs das redes cor os docurerlos coro parle |rlegrarle de ludo
|sso, rao |rporlardo orde eslao os d|versos desl|ralr|os e|elrr|cos pe|o
rurdo alora. Cor a s|sleral|zaao das prl|cas, passa-se de ur rurdo
lecro|g|co cal|co a ur rurdo orderado.
Para cregar a ur rurdo ro qua| loda a |rlorraao esl er lorralo
e|elrr|co e acessive| a quer possua ur corpulador e ura ||gaao cor
as redes, prec|sar|a cors|derar a corversao rac|a dos l|crr|os j ex|sler-
les, serao rao se poder|a corsu|lar as |rlorraoes ra|s recerles. Coro
ass|ra|ava C||llord Lyrcr, esle |rporlarle ooservador das al|v|dades das
grardes redes, se se corl|a ras |rlorraoes d|sporive|s er ||rra, lereros
a |rpressao de que a r|slr|a da raa rurara soore a lerra coreou er
19Z0. 0ue lazer erlao cor as |rlorraoes acuru|adas er rossos deps|-
los depo|s de scu|os?
E prec|so derorslrar se a corversao dos l|crr|os ex|slerles desej-
ve|, se e|a recessr|a, se e|a possive|. No rorerlo, erlrelarlo, r
ooslcu|os |rporlarles, espec|a|rerle as |rlra-eslruluras alua|s, o eslado
das lecro|og|as e os cuslos recessr|os. Toreros por exerp|o o eslado
dos rurr|seurs e os s|sleras operac|ora|s de recorrec|rerlo l|co de
caracleres (R0C). 0 a|vo desses u|l|ros perr|l|r a corversao de docu-
rerlos |rpressos soore pape| e l|crr|os lralve|s por corpulador e |sso a
cuslo aoordve|. Vas os re|rores s|sleras operac|ora|s alua|s rao lazer
prova de ura laxa de resu|lados a|r de 9Z ou 98 (L|r|e 199Z, Z0).
Er pr|rcip|o, |sso pode parecer ru|lo e|evado, ras quardo se cors|dera
que aqu||o se lraduz por cerca de lr|rla erros por lo|ra A1 dal||ogralada er
espao dup|o, corpreerde-se lac||rerle que a |rlerverao rurara
recessr|a para eleluar a correao de cada pg|ra arles que a possaros
cors|derar coro corsu|lve|.
Por oulro |ado, ser|a recessr|o prever ru|las vezes rao aperas a
corversao de lexlos er oclelos, ras laror ura reslruluraao dos
dados. Por exerp|o, ur l|crr|o de |rlorraao eslocado soore l|cras de
carlao lorar ser duv|da a lorra de ura oase de dados. E prec|so rao
sorerle prever os carpos ev|derles ras eslruluras, ras laror de
oulros para acorodar a |rlorraao ara|g|ca e aque|a que pode ser a-
crescerlada a rao soore as l|cras, serao r perda de |rlorraoes.
Cors|dereros |gua|rerle o caso da d|rersao dos l|crr|os de |ra-
gers de pg|ras, l|crr|os orde o lexlo rao lralve| por corpuladores,
ras que se pode |er soore ura le|a. A ura reso|uao de 100 porlos por
po|egada (ppp), se corla er lorro de 85Ko/pg|ra. Porr, quardo re|ro-
ra-se a reso|uao para 00 ppp, e|e ros cusla er espao de eslocager
cerca de 500 Ko/pg|ra. Para alerder a reso|uao do r|crol||re, prec|sar|a
escarear a 1000 ppp. A lilu|o de exerp|o desse proo|era a esca|a de ur
arqu|vo, rola-se que para corlar o eslado c|v|| dos rao|larles de 0uoec,
er lorro de 18 r||roes de cerl|does, e|e cuslar 50 0o de espao de
eslocager para reg|slrar sorerle as |ragers desses dados, que rao
eslarao a|rda er lorralo de l|crr|os rar|pu|ve|s para uso, ser la|ar ros
lr|rla reses de lraoa|ro para eleluar essa pesqu|sa (Luo|ov 199Z, 12).
Para d|slarar os proo|eras desses l|crr|os de |ragers que perr|ler
ao usur|o ver a co|ocaao de ur lexlo ra pg|ra, ras que rao o perr|le
rar|pu|ar os dados, deservo|ve-se alua|rerle ||rguagers de descr|ao de
pg|ras. lslo acrescerlou ura carada de reladados, perr|l|rdo al|xar o
lexlo cor a sua co|ocaao ra pg|ra ex|g|da, e suosl|lu|rao, pode-se espe-
rar, esses s|sleras operac|ora|s |rlerr|lerles la| coro o Acrooal d'Adooe,
que olerece ura co|ocaao er pg|ra que ex|ge ru|la rerr|a |rlorrl|-
ca, ras que esl serpre er lorra de l|cra rao rar|pu|ve|, coro ura
le|ecp|a.
0s proo|eras assoc|ados a |rager l|xa e er rov|rerlo sao a|rda
ra|s |rporlarles. A queslao ra|s rolve| assoc|ada a esse grero de
docurerlos a d|rersao dos l|crr|os quardo esses docurerlos sao
|rlorral|zados. Para a |rager l|xa, rao r ra|s proo|era cor as s|rp|es
|ragers er prelo e orarco, ras cada p|xe| que corpoe a |rager ler
recess|dade de ru|lo ra|s prolurd|dade para expr|r|r as cores, e ass|r
ra|s rerr|a |rlorrl|ca. Para ura |rager er lorro de 20 cr por 25 cr,
prec|so ra|s ou reros 1Vo de rerr|a. Para a |rager er rov|rerlo,
ser corpressao, recess|la-se 10 Vo/|ragers. A laxa de all|crage do
l||re de 21 |ragers/segurdo, e do video, 30 |ragers/segurdo. 0 cuslo
er rerr|a para eslocar ur l||re de 90 r|rulos erlao de 90 Vo por
segurdo de l||re, e erlao de 59, 0o por r|rulo e de 3,5 To/rora, ou seja,
aprox|radarerle 5 To por 90 r|rulos de l||re.
A lilu|o de exerp|o do que esles a|gar|sros represerlar er ur caso
corcrelo, pode-se rolar que o s|slera 'C|reor de Koda|, ur dos poucos
s|sleras d|sporive|s para a rureraao da |rager er rov|rerlo, reces-
s|lar|a de 33 grossos casseles para eslocar esle l||re, ao cuslo de 13.000 S
u3 pe|a l|la ragrl|ca sorerlel A|r d|slo, o s|slera recess|lar|a de 110
roras para corverler a |rager er rov|rerlo do lorralo ara|g|co ao
lorralo rurr|co. lslo se lraduz por ra|s de ura rora de lralarerlo por
r|rulo de l||re. Nao la|aros a|rda de cuslos de lralarerlo. E cor ludo
|sso, ser|a recessr|o lrarsp|arlar casseles er dez ou v|rle aros para
ev|lar a perda de lodo esse lraoa|rol
Coro os suporles rurr|cos rao sao corl|ve|s para a corservaao a
|orgo prazo, era|lece-se as vezes a |rpressao soore pap|s do cd|go
|rlorrl|co cod|l|cado er a|gar|sros 1 e 0, er razao das propr|edades de
corservaao a |orgo praz do pape|. Va|s larde ur s|slera operac|ora| de
recorrec|rerlo l|co de caracleres |er o cd|go para recorsl|lu|r o l|crr|o
|rlorrl|co. Para a |rager er rov|rerlo, esla prl|ca rao ser rada
prl|ca, po|s ur c|cu|o rp|do ros d os a|gar|sros segu|rles, oaseados
soore ur s|slera que perr|le a reso|uao corardada de 320 r||roes de
p|xe|s por |rager: a 21 |ragers/segurdo, serao recessr|os aprox|rada-
rerle 8 o||roes de p|xe|s/segurdo de l||re 35rr. No r|lro de 000
o|ls/pg|ra (quardo se dal||ograla cor erlre||rra s|rp|es, ca|cu|a-se 3000),
corlareros 500 pg|ras (ura p||ra de aprox|radarerle 5r) por cada
segurdo de l||re, e porlarlo 180 r3 por r|rulo de l||re, va|e d|zer, 1 |r
de espao para eslocar rosso l||re de 90 r|rulosl 0ec|d|darerle, rao se
poder cors|derar a rureraao das co|eoes de |rager er rov|rerlo
arles de ercorlrar rare|ras ra|s ecorr|cas de eslocar os l|crr|os
ass|r cr|ados.
Cors|derardo a preservaao e a corservaao dos arqu|vos e|elrr|cos,
poderos ros vo|lar ur pouco para as corc|usoes do grupo de lraoa|ro
soore a preservaao dos arqu|vos rurr|cos (Preserv|rg d|g|la| |rlorral|or
199, 3Z). Esle grupo de lraoa|ro corc|u| que a resporsao|||dade pr|re|ra
30
para a |rlorraao rurr|ca perrarece cor os cr|adores, os lorrecedores
e, everlua|rerle, os propr|elr|os. A|r d|sso, o grupo era|lece a cr|aao
de ura |rlra-eslrulura ru|lo prolurda (deep |rlraslruclure) capaz de supor-
lar ur s|slera d|slr|ouido de dados. Na d|spos|ao de ura la| eslrulura,
cr|ar-se- ur processo de cerl|l|caao de orgar|zaoes capazes de eslocar,
de r|grar e aoaslecer o acesso as co|eoes rurr|cas. Eslas orgar|zaoes
cerl|l|cadas ler|ar o d|re|lo |ega| de |rlerv|r pe|a sa|vaguarda de docurer-
los depos|lados a|rures, er caso de per|go de deslru|ao, seja por ura
areaa lis|ca a |rlegr|dade dos docurerlos, seja por ura rudara de
po|il|cas de corservaao er oulro |ugar, dev|do a pr|val|zaao de ur
arqu|vo, por exerp|o.
0bstcu|os a automao
Nesla parle, resure-se orevererle a|gurs ooslcu|os alua|s a aulo-
raao dos arqu|vos. Er rive| das |rlra-eslruluras, a oarda lrequerlada
ler recess|dade de ser acresc|da cors|derave|rerle arles que se possa
resporder corver|erlererle as recess|dades dos usur|os cujo rurero
rao cessa de crescer. 0everos prever everlua|rerle o acesso ur|versa| a
lrlerrel e seus sucessores, coro o caso do corre|o a esca|a |rlerrac|o-
ra|, ou a|rda do le|elore. Leroreros que ro rorerlo sorerle ura
irl|ra parle da popu|aao g|ooa| esl er ||rra, e que resro ros paises
|rduslr|a||zados la|aros aperas de dez ou qu|rze por cerlo da popu|aao.
A queslao da 'pr|sao A3ClL, expressao de V|lcre|| Kapor para des|g-
rar o proo|era das |irguas rao |rg|esas que |ular para oslerlar suas
rarcas d|acril|cas ro re|o |rlorrl|co, exlrerarerle |rporlarle ro
corlexlo das redes. A 'corsorl|ur ur|code lraoa|ra r vr|os aros para
deservo|ver ur cd|go |rlorrl|co que d corla de lodas as |irguas escr|-
las, ras esse cd|go lora 1 o|ls de rerr|a para cada caracler corpa-
rado a Z ou 8 para os dados cod|l|cados er A3ClL, e os produlores de
s|sleras operac|ora|s rao os adolar ru|lo rap|darerle. Todav|a, cor o
deservo|v|rerlo das so|uoes a oa|xo cuslo dos proo|eras de eslocager
e de lralarerlo, esle proo|era |rporlarle va|, ser duv|da, ser so|uc|orado
rur luluro rao ru|lo d|slarle. ur passo |rporlarle: a 'wor|d w|de weo
Corsorl|ur ver de arurc|ar (ju|ro 199Z) a puo||caao da pr|re|ra versao
de lraoa|ro da lTVL 1, a qua| adola coro jogo de caracleres a 'ur|code.
Ao rive| dos suporles lis|cos, o ooslcu|o pr|rc|pa| sua |rslao|||dade.
E recessr|o ercorlrar so|uoes resle rive| para ev|lar que eslejaros
elerrarerle corderados a suosl|lu|r a |rlerva|os re|al|varerle curlos a
lola||dade de arqu|vos que possuiros. No rorerlo, rao r rada a|r de
lecro|og|as exper|rerla|s, ras prec|so crer que o proo|era ser reso|v|-
do everlua|rerle. Passa-se soo s||rc|o os proo|eras de deler|oraao
quir|ca e o|o|g|ca.
Ao rive| do erdocage, ass|ra|eros os proo|eras de |rlegr|dade e au-
lerl|c|dade dos dados. 0s arqu|v|slas prec|sar ler corl|ara de que os
docurerlos |rlorrl|cos dos qua|s e|es lr a guarda rao poder ser
a|lerados, e que o docurerlo que e|es olerecer aos usur|os por corsu|la
o resro que e|es receoerar por arqu|vo.
Ao rive| dos s|sleras operac|ora|s, ler-se a recess|dade de deser-
vo|ver os s|sleras re|ror |rlegrados as recess|dades dos arqu|v|slas e
dos usur|os, larlo ao rive| das ||rras d|relas erlre os s|sleras de geslao
e docurerlos quarlo ao rive| da |rleraao pessoa-rqu|ra. v|slo desla
u|l|ra perspecl|va, os s|sleras operac|ora|s d|sporive|s alua|rerle sao
oaslarle perosos, rao recorrer serao de rare|ra ru|lo pr|r|l|va aos
apare|ros cogr|l|vos dos usur|os.
Coro v|ros, a corversao dos l|crr|os perrarece ur proo|era |r-
porlarle por vr|as razoes. Poderos ass|ra|ar parl|cu|arrerle as d|l|cu|da-
des de corversao de l|crr|os de order lcr|ca e aque|es de order eco-
rr|ca. A|r d|sso, leriaros varlager er cors|derar coro |race|lve| a
prl|ca alua| de versar os dados ros s|sleras de |rlorraao ser corlro|e
de qua||dade, ao d|zer que se lar correoes ra|s larde. Vu|lo lrequerle-
rerle v|ros que as cord|oes ecorr|cas rao perr|ler essas correoes.
As pessoas que adr|r|slrar os orarerlos lr a |rpressao de que os
lraoa|ros eslao corp|elos, e sao os usur|os que solrer a ul|||zaao des-
ses dados rao ver|l|cados e rao corr|g|dos. Coro o caso er qua|quer
ouro |ugar, o corlro|e de qua||dade |rporlarle ro arqu|varerlo de dados
e|elrr|cos.
Terr|rardo, ara||sareros o proo|era cors|derve| da p||ra de l|cr-
r|os recessr|a para a eslocager de |ragers er rov|rerlo quardo eslas
u|l|ras sao rurerosas, os proo|eras arqu|visl|cos assoc|ados a corpre-
ersao de |ragers para re|ror esloc-|as, o lraoa|ro cors|derve| requer|-
do para eleluar os lraoa|ros de corversao, os cuslos |rp||cados resse
processo, e o proo|era ao rive| da |rlra-eslrulura |rcapaz de lralar corve-
r|erlererle esses erorres l|crr|os.
3o|uoes a |orgo prazo Apesar dos rurerosos e |rporlarles proo|e-
ras assoc|ados alua|rerle aos arqu|vos auloral|zados, poderos a|rda
ass|r esperar ver re|roras cors|derve|s a curlo, rd|o e |orgo prazo. A
|rporlrc|a dos lraoa|ros er curso ros de|xa crer que se ver o corlro|e
dos dados desde sua cr|aao al sua d|spos|ao everlua|, seja por e||r|ra-
ao, seja por sua |rsl|lu|ao coro arqu|vos perrarerles. Nossos rlodos,
rossos processos, rossas prl|cas, rossas rorras serao eslao||zadas
everlua|rerle. 0 luro||rao lecro|g|co ro qua| ros ercorlraros alua|rer-
le dar |ugar aos rlodos rorra||zados, soore os qua|s lraoa|raros
alua|rerle.
No que corcerre aos corpuladores, esses |rslrurerlos de lraoa|ro
lao |rporlarles a rossa v|da, vereros oer everlua|rerle a cregada de
corpuladores re|ror 'educados para resporder a rossas recess|dades.
E|es serao capazes de deleclar ur proo|era de lurc|orarerlo que expe-
r|rerlaros, por exerp|o, e |rlerv|r de rare|ra |rleral|va para ros aporlar
as so|uoes possive|s. vereros d|sporive|s er ||rra de derorslraoes
video para ros roslrar coro execular la| lurao, coro execular la| larela,
eleluar la| raroora |rlorrl|ca. A|r d|sso, o deservo|v|rerlo de l|pos de
rerr|a v|va e rorla que rao se apagar auloral|carerle ou que rao se
corrorper er lurao de ura la|ra de e|elr|c|dade ros perr|le assegurar
rossos lerores ps|co|g|cos lace a rossas re|aoes cor esses |rslrurer-
los que lr ura |rporlrc|a lao grarde er rossas v|das. vereros ever-
lua|rerle a auloral|zaao de proced|rerlos de sa|vaguarda, de lorraao
de usur|os, de r|graao de dados e de oulras luroes arqu|v|slas. F|ra|-
rerle, cor o lerpo ass|sl|reros ser duv|da ao deservo|v|rerlo de
suporles |rlorrl|cos lao |raoa|ve|s quarlo o ve|ro pape|.
Terr|rardo, ser oor |erorar que rs ros ercorlraros alua|rerle
ro re|o desse luro||rao lecro|g|co, que o pape| que represerlaros resle
rorerlo de ura grarde |rporlrc|a r|slr|ca, po|s a preserle geraao
de arqu|v|slas que assegura a lrars|ao erlre do|s rurdos lecro|g|cos
lurdarerla|rerle d|lererles ur do oulro. E ra geslao dessa lrars|ao que
rs poderos l|rar varlager de rossas al|v|dades para os prx|ros aros.
Traduao de Ardra Araujo do va|e, Car|a da 3||va V|gue|ole e Rejare
Vore|ra.
Tabe|a de tempora||dade
Tabe|a de tempora||dade o |rslrurerlo cor o qua| se delerr|ra o
prazo de perrarrc|a de ur docurerlo er ur arqu|vo e sua desl|raao
aps esle prazo, po|s ex|sler docurerlos que dever ser guardados por
ra|s lerpo coro os re|ac|orados as reas corlo||, l|sca|, l|rarce|ra e
pessoa|. E|a ru|lo ul|||zada pe|os rgaos puo||cos, |rporlarle lr|sar que
a e||r|raao de docurerlos de arqu|vos, dever ooedecer as rorras do
C0NAR0, er deslaque os docurerlos produz|dos por lodos os rgaos
|rlegrarles do poder puo||co.
3egurdo wadsor Far|a (200, p. 35), a laoe|a de lerpora||dade
docurerla| (TT0) o |rslrurerlo de geslao arqu|visl|ca que delerr|ra:
os prazos er que os docurerlos dever ser rarl|dos ro arqu|vo
correrle (selor|a|);
quardo dever ser lrarsler|dos ao arqu|vo |rlerred|r|o (cerlra|);
e por quarlo lerpo dever a|| perrarecer.
A|r d|sso, a TT0 eslaoe|ece cr|lr|os para a r|graao de suporle
(r|crolorra, d|g|la||zaao elc.) e para a e||r|raao ou reco|r|rerlo dos
docurerlos ao arqu|vo perrarerle.
6om|sso permanente de ava||ao de documentos
E recessr|o que cada orgar|zaao laa a corsl|lu|ao |ega| de sua
Cor|ssao Perrarerle de Ava||aao de 0ocurerlos. 0eperderdo do porle
da resra, poder raver ra|s de ura Cor|ssao. A cor|ssao perrarerle
de ava||aao de docurerlos ler por l|ra||dade assessorar a 0|v|sao de
Arqu|vo 0era| ras aoes e proced|rerlos relererles a ava||aao
docurerla|, laror or|erlar e rea||zar a ar||se, ava||aao e se|eao da
31
produao docurerla| produz|da e acuru|ada, deve ser lorrada por
represerlarles dos ra|s |rporlarles selores da |rsl|lu|ao.
6aracter|st|cas
Taoe|a de lerpora||dade docurerla| deve ser v|sla coro ur
docurerlo |rsl|luc|ora| e rorral|vo, serv|rdo de suporle para quesloes
que se relerer a periodos de perrarrc|a de docurerlos ro arqu|vo da
resra. 0s processos de arqu|varerlo que rao eslejar or|erlados por
ura TT0, recess|lar lrequerlererle de rovas reorgar|zaoes, po|s o
cresc|rerlo er vo|ure passa a rao ler ||r|les, ser descorlro|ado e
desorderado.
A equ|pe do arqu|vo ler que ded|car ur lerpo cors|derve| para
lraoa|ros de lr|ager lrequerles, po|s quarlo ra|s arp|a lor a TT0, ro que
d|z respe|lo a cooerlura da rassa docurerla| produz|da pe|a orgar|zaao,
ra|or ser a el|cc|a da resra ro processo de arqu|varerlo. A pessoa
resporsve| pe|o processo de arqu|varerlo ler que ler ur correc|rerlo
os|co soore as lerrarerlas da TT0 para que raja o re|ror lurc|orarerlo
do arqu|vo.
Vantagens
3ao |rureras as varlagers da ap||caao de ura TT0, coro por
exerp|o, d|r|ru|ao da ocupaao do espao lis|co, ag|||dade ra
recuperaao da |rlorraao, del|r|oes de resporsao|||dade para cor a
geslao dos processos de arqu|varerlo, d|r|ru|ao cor cuslos
operac|ora|s, corlro|e gera| da rassa docurerla|, el|cc|a soore a geslao
docurerla|.
0|cas
As orgar|zaoes dever |evar er cors|deraao a|guras or|erlaoes
prl|cas para elel|vaao das TT0s que sao as segu|rles: p|arejar cor
s|rp||c|dade soore os recar|sros de execuao, a parl|c|paao de lodos da
orgar|zaao para cr|aao da Cor|ssao Perrarerle de Ava||aao de
0ocurerlos, oolerao de correc|rerlo soore a eslrulura lurc|ora| da
orgar|zaao, de seu oojel|vo, ou seja, das al|v|dades re|o e l|r, correcer
a l|po|og|a docurerla| produz|da ou receo|da pe|a orgar|zaao.
A0H|N|8TRAA0 F|NAN6E|RA
A adm|n|strao f|nance|ra a d|sc|p||ra que lrala dos assurlos
re|ac|orados a adr|r|slraao das l|raras de erpresas e orgar|zaoes.
E|a esl d|relarerle ||gada a Ecoror|a e a Corlao|||dade.
8|gn|f|cado
Pr|re|rarerle, deve-se corpreerder e erlerder o serl|do e o
s|gr|l|cado de l|raras que, corresporde ao corjurlo de recursos
d|sporive|s c|rcu|arles er espc|e que serao usados er lrarsaoes e
regc|os cor lrarslerrc|a e c|rcu|aao de d|rre|ro. 3erdo que r
recess|dade de se ara||sar a l|r de se ler exposlo a rea| s|luaao
ecorr|ca dos lurdos da erpresa, cor re|aao aos seus oers e d|re|los
gararl|dos.
Ara||sardo-se apuradarerle ver|l|ca-se que as l|raras lazer parle
do col|d|aro, ro corlro|e dos recursos para corpras e aqu|s|oes, la| coro
ro gererc|arerlo e prpr|a ex|slrc|a da erpresa ras suas respecl|vas
reas, seja ro rar|el|rg, produao, corlao|||dade e, pr|rc|pa|rerle ra
adr|r|slraao gera| de rive| ll|co, gererc|a| e eslralg|co er que se lora
dados e |rlorraoes l|rarce|ras para a lorada de dec|sao ra corduao da
erpresa.
A adr|r|slraao l|rarce|ra ura lerrarerla ou lcr|ca ul|||zada para
corlro|ar da lorra ra|s el|caz possive|, ro que d|z respe|lo a corcessao de
cred|lo para c||erles, p|arejarerlo, ara||se de |rvesl|rerlos e, de re|os
v|ve|s para a oolerao de recursos para l|rarc|ar operaoes e al|v|dades
da erpresa, v|sardo serpre o deservo|v|rerlo, ev|lardo gaslos
desrecessr|os, desperdic|os, ooservardo os re|rores 'car|rros para a
corduao l|rarce|ra da erpresa.
Ta| rea adr|r|slral|va, pode ser cors|derada coro o 'sargue ou a
gaso||ra da erpresa que poss|o|||la o lurc|orarerlo de lorra correla,
s|slr|ca e s|rrg|ca, passardo o 'ox|gr|o ou v|da para os oulros selores,
serdo prec|so c|rcu|ar corslarlererle, poss|o|||lardo a rea||zaao das
al|v|dades recessr|as, oojel|vardo o |ucro, rax|r|zaao dos
|rvesl|rerlos, ras ac|ra de ludo, o corlro|e el|caz da erlrada e saida de
recursos l|rarce|ros [la|la relerrc|a|, poderdo ser er lorra de
|rvesl|rerlos, erprsl|ros erlre oulros, ras serpre v|s|orardo a
v|ao|||dade dos regc|os, que proporc|orer rao sorerle o cresc|rerlo
ras o deservo|v|rerlo e eslao|||zaao.
E por la|la de p|arejarerlo e corlro|e l|rarce|ro que ru|las queorar
ro lerce|ro aro de sua ex|slrc|a [la|la relerrc|a| , apreserlardo
|rsul|c|rc|a e |rex|slrc|a de suporle l|rarce|ro para sua orgar|zaao,
serdo |rd|scul|ve|rerle recessr|as de |rlorraoes do 8a|aro
Palr|ror|a|, ro qua| se corlao|||za esles dados ra geslao l|rarce|ra, se
ara||sardo dela|radarerle para a lorada de dec|sao.
Pe|o oerel|c|o, que a corlao|||dade proporc|ora a geslao l|rarce|ra e
pe|o irl|ro re|ac|orarerlo que se ler de |rlerdeperdrc|a que
corlurde-se, ru|las das vezes, a corpreersao e d|sl|rao dessas duas
reas, j que as resras se re|ac|orar prox|rarerle e gera|rerle se
soorepoer.
E prec|so esc|arecer que a pr|rc|pa| lurao do corlador deservo|ver
e prover dados para rersurar a perlorrarce da erpresa, ava||ardo sua
pos|ao l|rarce|ra perarle os |rposlos, corlao|||zardo lodo seu palr|rr|o,
e|aoorardo suas derorslraoes recorrecerdo as rece|las ro rorerlo er
que sao |rcorr|dos os gaslos (esle o crarado Reg|re de Corpelrc|a),
ras o que d|lererc|a as al|v|dades l|rarce|ras das corloe|s que a
adr|r|slraao l|rarce|ra erlal|za o F|uxo de Ca|xa, que rada ra|s do
que, a erlrada e saida de d|rre|ro, que derorslrar rea|rerle a s|luaao e
capac|dade l|rarce|ra para sal|slazer suas oor|gaoes e adqu|r|r rovos
al|vos (oers ou d|re|los de curlo ou |orgo prazo) a l|r de al|rg|r as relas
da erpresa.
Corludo, os corladores adr|ler a exlrera |rporlrc|a do F|uxo de
Ca|xa, ass|r coro o adr|r|slrador l|rarce|ro se ul|||za do Reg|re de
Corpelrc|a, ras cada ur ler suas espec|l|c|dades e rare|ra de
lrarspassar ou descrever a s|luaao da erpresa, ser rerosprezar a
|rporlrc|a de cada al|v|dade j que, ura deperde da oulra, ro que d|z
respe|lo a c|rcu|aao de dados e |rlorraoes recessr|as para o exercic|o
de cada ura.
Abordagem
Area de atuao
1.1 - Area de aluaao das l|raras: A adr|r|slraao l|rarce|ra pode
ser d|v|da er reas de aluaao, que poder ser erlerd|das coro l|pos de
re|os de lrarsaoes ou regc|os l|rarce|ros, sao eslas:
F|nanas 6orporat|vas
Aorarger ra ra|or|a, re|aoes cor cooperaoes (soc|edades
arr|ras).
|nvest|mentos
3ao recursos depos|lados de lorra lerporr|a ou perrarerle er
cerlo regc|o ou al|v|dade da erpresa, er que se deve |evar er corla os
r|scos e relorros polerc|a|s ||gados ao |rvesl|rerlo er ur al|vo l|rarce|ro,
o que |eva a lorrar, delerr|rar ou del|r|r o preo ou va|or agregado de ur
al|vo l|rarce|ro, la| coro a re|ror corpos|ao para os l|pos de al|vos
l|rarce|ros. 0s al|vos l|rarce|ros sao c|ass|l|cados ro 8a|aro Palr|ror|a|
er |rvesl|rerlos lerporr|os e er al|vo perrarerle (ou |roo|||zado), esle
u|l|ro, deve ser |rvesl|do cor saoedor|a e eslralg|a raja v|slo que o que
lraz ra|s resu|lados se lraoa|rar cor recursos c|rcu|arles por causa do
a|lo ird|ce de ||qu|dez apreserlado.
|nst|tu|es f|nance|ras
3ao erpresas |rl|rarerle ||gadas as l|raras, orde ara||sar os
d|versos regc|os d|sporive|s ro rercado de cap|la|s - poderdo ser
ap||caoes, |rvesl|rerlos ou erprsl|ros, erlre oulros - delerr|rardo
qua| apreserlar ura pos|ao l|rarce|ra sul|c|erle a al|rg|r delerr|rados
oojel|vos l|rarce|ros, ara||sados por re|o da ava||aao dos r|scos e
oerelic|os do erpreerd|rerlo, cerl|l|cardo-se sua v|ao|||dade.
F|nanas |nternac|ona|s
Coro o prpr|o rore supoe, sao lrarsaoes d|versas poderdo
ervo|ver cooperal|vas, |rvesl|rerlos ou |rsl|lu|oes, ras que serao le|las
32
ro exler|or, serdo prec|so ur ara||sla l|rarce|ro |rlerrac|ora| que correa
e corpreerda esle raro de rercado.
Funes s|cas
Todas as al|v|dades erpresar|a|s ervo|ver recursos e, porlarlo,
dever ser corduz|das para a oolerao de |ucro. As al|v|dades do porle
l|rarce|ro lr coro oase de esludo e ar||se dados rel|rados do 8a|aro
Palr|ror|a|, ras pr|rc|pa|rerle do l|uxo de ca|xa da erpresa j que dai,
que se perceoe a quarl|a rea| de seu d|sporive| c|rcu|arle para
l|rarc|arerlos e rovas al|v|dades. As luroes lip|cas do adr|r|slrador
l|rarce|ro sao:
An||se, p|anejamento e contro|e f|nance|ro
8ase|a-se er coorderar as al|v|dades e ava||ar a cord|ao l|rarce|ra
da erpresa, por re|o de re|alr|os l|rarce|ros e|aoorados a parl|r dos
dados corloe|s de resu|lado, ara||sar a capac|dade de produao, lorar
dec|soes eslralg|cas cor re|aao ao ruro lola| da erpresa, ouscar
serpre a|avarcar suas operaoes, ver|l|car rao sorerle as corlas de
resu|lado por corpelrc|a, ras a s|luaao do l|uxo de ca|xa deservo|ver e
|rp|ererlar red|das e projelos cor v|slas ao cresc|rerlo e l|uxos de
ca|xa adequados para se ooler relorro l|rarce|ro la| coro oporlur|dade de
aurerlo dos |rvesl|rerlos para o a|carce das relas da erpresa.
Tomada de dec|ses de |nvest|mento
Cors|sle ra dec|sao da ap||caao dos recursos l|rarce|ros er al|vos
correrles (c|rcu|arles) e rao correrles (al|vo rea||zve| a |orgo prazo e
perrarerle), o adr|r|slrador l|rarce|ro esluda a s|luaao ra ousca de
rive|s desejve|s de al|vos c|rcu|arles , laror e|e quer delerr|ra
qua|s al|vos perrarerles dever ser adqu|r|dos e quardo os resros
dever ser suosl|luidos ou ||qu|dados, ousca serpre o equ||ior|o e rive|s
ol|r|zados erlre os al|vos correrles e rao-correrles, ooserva e dec|de
quardo |rvesl|r, coro e quarlo, se va|er a pera adqu|r|r ur oer ou
d|re|lo, e serpre ev|la desperdic|os e gaslos desrecessr|os ou de r|scos
|rrered|ve|, e ale resro a |roo|||zaao dos recursos correrles, cor
a|liss|ros gaslos cor |rve|s e oers que lrarao pouco relorro pos|l|vo e
ru|la deprec|aao ro seu va|or, que |rposs|o|||lar o lurc|orarerlo do
lerrero |rpresc|rdive| para a erpresa, o 'cap|la| de g|ro'.
Tomada de dec|ses de f|nanc|amentos
0|z respe|lo a caplaao de recursos d|versos para o l|rarc|arerlo dos
al|vos correrles e rao correrles, ro que large a lodas as al|v|dades e
operaoes da erpresa que recess|lar de cap|la| ou de qua|quer oulro l|po
de recurso que seja recessr|o para a execuao de relas ou p|aros da
erpresa, |evardo-se serpre er corla a coro|raao dos l|rarc|arerlos a
curlo e |orgo prazo cor a eslrulura de cap|la|, ou seja rao se erpreslar
ra|s do que a capac|dade que a erpresa ler para pagar e ser
resporsve| cor suas ex|g|o|||dades, seja de curlo ou |orgo prazo. 0
adr|r|slrador l|rarce|ro pesqu|sa lorles de l|rarc|arerlo corl|ve|s e
v|ve|s, cor rlase ro equ||ior|o erlre juros, oerelic|os e lorras de
pagarerlo. E oer verdade que ru|las dessas dec|soes sao le|las
red|arle a recess|dade e ale ao cerlo desespero se lor o caso, ras
|rdeperderle da s|luaao de erergrc|a recessr|o ura ar||se e
esludo prolurdo e r|ruc|oso dos ps e corlras a l|r de se ler segurara e
respa|do er dec|soes coro esla.
Funo na empresa
A adr|r|slraao l|rarce|ra de ura erpresa pode ser rea||zada por
pessoas ou grupos de pessoas que poder ser deror|radas coro: v|ce-
pres|derle de l|raras (correc|do coro Cr|el F|rarc|a| 0ll|cer - CF0)
d|relor l|rarce|ro, corlro||er e gererle l|rarce|ro, serdo laror
deror|rado s|rp|esrerle coro adr|r|slrador l|rarce|ro. 3erdo que,
|rdeperderle da c|ass|l|caao, ler-se os resros oojel|vos e
caraclerisl|cas, ooedecerdo aos rive|s r|errqu|cos, porlarlo corlorre ao
l|gura 1.1, o d|relor l|rarce|ro coordera a as al|v|dades de lesourar|a e
corlro|ador|a. Vas, recessr|o de|xar oer c|aro que, cada erpresa
possu| e apreserla ur espec|l|co orgarograra e d|v|soes desle selor,
deperderdo oaslarle de seu lararro. Er erpresas pequeras, o
lurc|orarerlo, corlro|e e ar||se das l|raras, sao le|las sorerle ro
deparlarerlo corlo||, al resro, por queslao de ercurlar cuslos e ev|lar
exageros de deparlarerlos pe|o lalo de seu porle, rao ex|sl|rdo
recess|dade de se d|v|d|r ur selor que esl |rler-re|ac|orado e, que
deperderdo do da capac|laao do resporsve| desse selor poder ru|lo
oer arcar cor as duas luroes de lesourar|a e corlro|ador|a. Porr, a
red|da que a erpresa cresce, o lurc|orarerlo e gererc|arerlo das
l|raras evo|uer e se deservo|ver para ur deparlarerlo separado,
coreclado d|relarerle ao d|relor-l|rarce|ro, assoc|ado a parle corlo|| da
erpresa, j que esla poss|o|||la as |rlorraoes para a ar||se e lorada de
dec|sao. No caso de ura erpresa de grarde porle que |rpresc|rdive|
esla d|v|sao, para rao ocorrer corlusao e soorecarga, desle rodo, a
lesourar|a (ou gerrc|a l|rarce|ra) cu|da da parle especil|ca das l|raras
er espc|e, ra adr|r|slraao do ca|xa, p|arejarerlo l|rarce|ro, caplaao
de recursos, lorada de dec|sao de deseroo|so e despesas de cap|la|,
ass|r coro o gererc|arerlo de cred|lo e lurdo de persao. J a
corlro|ador|a (ou corlao|||dade) resporsve| cor a corlao|||dade de
l|raras e cuslos, ass|r coro ro gererc|arerlo de |rposlos, ou seja,
cu|da do corlro|e corlo|| do palr|rr|o lola| da erpresa.
Areas de atuao
Coro j lo| d|lo, as l|raras eslao preserles er lodas as reas de
ura erpresa, poss|o|||lardo o lurc|orarerlo, serdo exlrerarerle
|rporlarle a adr|r|slraao e corlro|e el|caz, po|s se esla |re dardo cor o
cap|la|, recursos esserc|a|s da orgar|zaao e cor as dec|soes que
|rd|carao o sucesso ou o lracasso, deperderdo do que lo| dec|d|do, desle
rodo o adr|r|slrador l|rarce|ro pode aluar er d|versas reas espec|l|cas,
er a|gurs cargos ou luroes coro:
Ana||sta f|nance|ro
Ter coro lurao pr|rc|pa|, preparar os p|aros l|rarce|ros e
orarerlr|os, ou seja, alravs da preparaao de derorslraoes
l|rarce|ras e orarerlos d|versos, eslaoe|ece os p|aros l|rarce|ros de
curlo e |orgo prazo para cregar as relas, ara||sardo e rea||zardo
prev|soes luluras, ava||aao de deserperro e o lraoa|ro er corjurlo cor
a corlao|||dade.
Cerente de oramento de cap|ta|
Nesle caso, o resporsve| |rcuro|do de ava||ar, recorerdardo ou
rao as proposlas de |rvesl|rerlos er al|vos, po|s e|e j ler le|lo ur
lraado luluro, ver|l|cardo se cerlos |rvesl|rerlos ou lrarsaoes lrarao
resu|lados pos|l|vos ou regal|vos ro aspeclo l|rarce|ro.
Cerente de projetos de f|nanc|amentos
Er erpresas de grarde porle, corseguer l|rarc|arerlos para
|rvesl|rerlos er al|vos. 0esle rodo, o 0ererle de orarerlo de cap|la| e
o 0ererle de projelos de l|rarc|arerlos lraoa|rar jurlas, poderdo ser
le|las rur resro selor, deperderdo da erpresa que, serpre arles de
lazer ur grarde |rvesl|rerlo de cap|la|, coro a aqu|s|ao de ur |rve|,
ser prec|so ava||ar se, o cuslo |r|c|a| esl derlro de sua capac|dade de
pagarerlo (gererle de orarerlo de cap|la|) e laror eslaoe|ecer coro
l|rarc|-|o (gererle de projelos de l|rarc|arerlos), corparardo
a|lerral|vas coro corprar a v|sla ou a prazo, ou a|rda rea||zar ur |eas|rg,
deperderdo de cada s|luaao.
Cerente de ca|xa
Resporsve| por rarler e corlro|ar os sa|dos d|r|os do ca|xa da
erpresa, gera|rerle cu|da das al|v|dades de coorara e deseroo|so do
ca|xa e |rvesl|rerlos er curlo prazo.
Ana||sta|gerente de crd|to
0ererc|a as po|il|cas de crd|lo da erpresa, ava||ardo as so||c|laoes
de crd|lo, exlersao, ror|lorarerlo e coorara de corlas a receoer.
Cerente de fundos de penso
Er grardes erpresas, superv|s|ora ro gera| a adr|r|slraao de al|vos
e pass|vos do lurdo de persao dos erpregados, ecoror|zardo e
|rvesl|rdo o d|rre|ro para alerder relas de |orgo prazo.
0bjet|vos e comprom|ssos
Todo adr|r|slrador da rea de l|raras deve |evar er corla, os
oojel|vos dos ac|or|slas e doros da erpresa, para dai s|r, a|carar seus
prpr|os oojel|vos, po|s corduz|rdo oer o regoc|o, cu|dardo el|cazrerle
da parle l|rarce|ra, corsequerlererle ocas|orar o deservo|v|rerlo e
prosper|dade da erpresa, de seus propr|elr|os, sc|os, co|aooradores
33
|rlerros e exlerros - 3la|ero|ders (grupos de pessoas parl|c|parles
|rlerras ou exlerras do regc|o da erpresa, d|rela ou |rd|relarerle) - , e
|og|carerle de s| prpr|o ro que large ao relorro l|rarce|ro, ras
pr|rc|pa|rerle a sua rea||zaao coro prol|ss|ora| e pessoa|. Poderos
ver|l|car que ex|sler d|versos oojel|vos e relas a serer a|caradas resla
rea deperderdo da s|luaao e recess|dade, e de que porlo de v|sla e
pos|ao serao esco|r|dos esles oojel|vos. Vas, ro gera| a adr|r|slraao
l|rarce|ra serve para rarusear da re|ror lorra possive| os recursos
l|rarce|ros e ler coro oojel|vo ol|r|zar o rx|ro que se puder o va|or
agregado dos produlos e serv|os da erpresa a l|r de se ler ura pos|ao
corpel|l|va red|arle a ur rercado rep|elo de corcorrrc|a,
proporc|orardo desle rodo, o relorro pos|l|vo a ludo o que lo| |rvesl|do
para a rea||zaao das al|v|dades da resra, eslaoe|ecerdo cresc|rerlo
l|rarce|ro e sal|slaao aos |rvesl|dores. Nao de|xardo de rerc|orar que
rao r recess|dade de se ag|r ser l|ca prol|ss|ora| ou ||ega|rerle,
ag|rdo de r l cor os oulros e cor s| resro, po|s ur aro|erle er que
se lraoa|ra er c|ra de rerl|ras e la|sas |rlorraoes rao prop|c|o ao
sucesso e aro|erle agradve|, po|s rao raver verdade, corpror|sso,
rol|vaao, respe|lo e |ea|dade dos que cercar a erpresa, desle rodo
coro se corsegu|r o sucesso? E esle ur lalor que deve ser rel|el|do,
po|s de rada va|e se corsegu|r recursos e cap|la| a parl|r de rerl|ras e
lraoa|ro 'sujo, solr|rerlo e des||usao dos co|aooradores, parce|ros e
agerles |rlerros ou exlerros que de ura lorra ou de oulra sao a razao da
ex|slrc|a da erpresa, e lazer o erpreerd|rerlo 'car|rrar, laz-se
relerrc|a desde ao lurc|orr|o ou d|relor ale o c||erle, por |sso deve-se ler
resporsao|||dade e corpror|sso cor lodos os l|pos de al|v|dades,
|og|carerle v|s|orardo a |ucral|v|dade, ras jara|s decorrerles da dor e
prejuizo de oulrer, lerdo serpre o corpror|sso cor a resporsao|||dade e
|rlegr|dade do prpr|o rore da erpresa, ras c|aro que esla, ura
op|r|ao ou red|da que a|rda laz e lar ru|la corlrad|ao e d|spar|dades de
|de|as e corcepoes, j que ru|las das vezes o 'oo|so la|a ru|lo ra|s a|lo,
ras r recess|dade de se rel|el|r soore esla s|luaao e apreserlar a
prl|ca da resporsao|||dade soc|a|.
8ubd|v|ses da adm|n|strao f|nance|ra
va|or e orarerlo de cap|la|
Ar||se de relorro e r|sco
Ar||se da eslrulura de cap|la|
Ar||se de l|rarc|arerlos de |orgo prazo
Adr|r|slraao de ca|xa

A Funo do Adm|n|strador na Cernc|a F|nance|ra

0 adr|r|slrador l|rarce|ro, ao corsegu|r recursos e d|slr|oui-|os er
lurao dos d|lererles usos er ura erpresa, lurc|ora coro o e|o v|la| ro
processo de d|slr|ou|ao de recursos. vereros que a aao do adr|r|slrador
l|rarce|ro dever lazer-se serl|r ra erpresa, da resra lorra que o
s|slera de preos alua ra ecoror|a. - ers|ra R08ERT w. J0lN30N |r
Adr|r|slraao F|rarce|ra, L|vrar|a P|ore|ra Ed|lora, 19Z3, pgs. 21 e 221.

ura das possive|s rare|ras de se caracler|zar a lurao l|rarce|ra de
ura erpresa calegor|zar as reas que ex|ger lorada de dec|soes pe|os
execul|vos resporsve|s. lsso rao ros d|z o que esses execul|vos lazer
espec|l|carerle, ras del|re o l|po de proo|era cor o qua| eslao ervo|v|-
dos. - escreve ANT0Nl0 Z0RATT0 3ANvlCENTE (er Adr|r|slraao
F|rarce|ras, Al|as, 3 ed|ao, pg. 151.

Erl|r, caoe ao adr|r|slrador l|rarce|ro cu|dar da oolerao de recur-
sos l|rarce|ros recessr|os as al|v|dades erpresar|a|s, oer coro da sua
ul|||zaao pe|as d|versas reas de aluaao da orgar|zaao, Esse adr|r|s-
lrador, pe|a |rporlrc|a de sua lurao, ler seu cargo s|luado ro lopo da
eslrulura orgar|zac|ora| da erpresa,

0e corlorr|dade cor FLlNK e 0RuNEwAL0 ( Adr|r|slraao
F|rarce|ra, LTC e Ed|l.u3P),
c|lado por 3arv|cerle, erurerar-se as segu|rles luroes do
adr|r|slrador l|rarce|ro:

a) Ar||se de reg|slros e |rlorraoes corloe|s. 8aseado er
|rlorraoes |aradas ra corlao|||dade, o adr|r|slrador deve lazer suas
ar||ses e projeoes luluras.

o) Projeao do rov|rerlo de lurdos. Essa al|v|dade ler coro oojel|vo
aler|r o grau de ||qu|dez da erpresa e prov|derc|ar, se recessr|o, recursos
corp|ererlares para coor|r d|lereras regal|vas erlre a erlrada e a saida
de recursos er ur delerr|rado lerpo.

c) Ap||caao de lurdos excederles. o adr|r|slrador l|rarce|ro dever
ap||car os recursos
excederles, oolerdo a re|ror rerlao|||dade e a ra|or ||qu|dez.

d) Forrec|rerlo a a|la adr|r|slraao de |rlorraoes soore as pers-
pecl|vas l|rarce|ras luluras da erpresa. Eslas |rlorraoes ajudar a
lorada de dec|soes de corpra, corerc|a||zaao de produlos ou serv|os,
l|xaao de preos, elc., que rao sao loradas d|relarerle pe|o adr|r|slra-
dor l|rarce|ro, ras possuer aspeclos l|rarce|ros ou sao sul|c|erlererle
arp|as e |rporlarles para ex|g|r coorderaao erlre d|versas reas lurc|o-
ra|s, coro produao, rar|el|rg, pessoa|, e l|raras,

e) E|aooraao de p|aros para lorles e usos de lurdos, a curlo e a |or-
go prazos, |evardo-se er corla os cuslos das lorles e os |ucros poss|o|||-
lados pe|as ap||caoes. Nesle caso, a pr|rc|pa| d|relr|z de rac|ocir|o o
corjurlo dos oojel|vos gera|s da erpresa, l|xados pe|a a|la adr|r|slraao.

Coro oer ooserva 3ANvlCENTE (c|l. pg.19), as alr|ou|oes (a), (o) e
(c) sao especil|cas a adr|r|slraao l|rarce|ra, e ressas al|v|dades pode-
ros ercorlrar o l|po de lraoa|ro ro qua| o adr|r|slrador l|rarce|ro caracle-
r|za-se ra|s por re|aoes de ||rra cor os corporerles dos deparlarerlos
da prpr|a rea l|rarce|ra, orgar|zados para execular essas larelas. Nos
oulros casos, porr, ooservaros ra|s ura larela de assessorarerlo a
a|la adr|r|slraao e a oulros selores da erpresa.

0 P|anejamento F|nance|ro e seus |nstrumentos s|cos

ELl3Eu VARTlN3 e ALEXAN0RE A33AF NET0 ers|rar que 0 p|a-
rejarerlo l|rarce|ro de ura erpresa deservo|v|do lurdarerla|rerle
alravs da projeao de suas derorslraoes corloe|s, coro esl|ral|va
ra|s aprox|rada possive| da pos|ao ecorr|co-l|rarce|ra esperada.
0uardo se e|aoorar derorslral|vos que lorrear ura v|sao prospecl|va
soore o deserperro gera| de ura erpresa, as vr|as d|l|cu|dades de
||qu|dez ou rerlao|||dade |rsul|c|erles, por exerp|o, poderao ser corlorra-
das red|arle ura arlec|paao a esses proo|eras. 0e lorra |drl|ca, as
dec|soes l|rarce|ras (|rvesl|rerlo, l|rarc|arerlo e d|slr|ou|ao de d|v|der-
dos,...) a serer ac|oradas ro luluro sao ra|s el|c|erlererle lorru|adas
quardo se esl de posse de ura v|sao prospecl|va da pos|ao l|rarce|ra
da erpresa.

rlase espec|a| dada a projeao das derorslraoes l|rarce|ras a
|orgo prazo, orde se ev|derc|a que rurca se pode lraoa|rar, resro que a
preos corslarles, ser que se esl|rer laxas luluras de |rl|aao. (er
Adr|r|slraao F|rarce|ra , Al|as, 1991, pg. 535).

Nao , esserc|a|rerle, d|lererle o persarerlo de ANT0Nl0 Z0RAT-
T0 3ANvlCENTE ao proc|arar que |rd|scul|ve|rerle, o p|arejarerlo e o
corlro|e, coro luroes adr|r|slral|vas ra|s arp|as, aorarger o corlexlo
er que os orarerlos sao ul|||zados rura erpresa.

Ao p|arejar, ura erpresa procura lorru|ar de rare|ra exp|ic|la as la-
relas a serer curpr|das e prever a oolerao dos recursos recessr|os
para |sso, derlro de ura ||r|laao espec|l|ca de prazo.

Porlarlo, ao la|arros er lerros de p|aros, ou seja, expressoes lor-
ra|s das al|v|dades da erpresa e suas suour|dades para ur periodo
luluro, a prpr|a d|rersao lerpora| j |rlroduz ura d|sl|rao erlre o p|are-
jarerlo a |orgo prazo e o p|arejarerlo a curlo prazo.

No pr|re|ro caso, eslaros lazerdo relerrc|a ao p|aro para ur perio-
do que var|a de erpresa para erpresa de acordo cor vr|os lalores,
coro, por exerp|o, a eslao|||dade re|al|va do selor er que a erpresa alua.
( Adr|r|slraao F|rarce|ra , Al|as, 3 ed|ao, pg, 208)

0ecorrerles do P|arejarerlo F|rarce|ro, leros (1) a ar||se l|rarce|-
ra, (2) o p|arejarerlo das recess|dades de lurdos a curlo prazo, (3) o
34
p|arejarerlo de |ucros e (1) o p|arejarerlo dos l|pos de lurdos recess-
r|os.

lrleressarle o quesl|orarerlo de R08ERT0 w. J0lN30N: A ar||-
se l|rarce|ra requer que del|raros, pr|re|rarerle rosso porlo de v|sla,
quer coro credor a curlo prazo ou a |orgo prazo, quer coro propr|elr|o.
Frequerlererle oulras pessoas, a|r dos propr|elr|os, sao corv|dadas a
|rvesl|r lurdos ra erpresa. 0ai a recess|dade de o adr|r|slrador l|rarce|-
ra ara||s-|a, laror do porlo de v|sla desles lerce|ros. Apreserlar as
derorslraoes l|rarce|ras da erpresa ura s|luaao la| que ercoraje os
credores e |rvesl|dores alua|s a corl|ruarer rarlerdo seus recursos ra
erpresa? 3er esla s|luaao sul|c|erlererle ooa para alra|r rovos lur-
dos? Correc|da a s|luaao l|rarce|ra da erpresa, que espc|e de lurdos
poderao ser procurados? 3e ura corparr|a, por exerp|o, j esl|ver
soorecarregada de div|das, ser desacorse|rve| p|arejar erprsl|ros
ad|c|ora|s. (|r Adr|r|slraao F|rarce|ra, L|vrar|a P|ore|ra Ed|lora, 3
ed|ao, pg. ZZ).

0 P|anejamento a 6urto Prazo

Er ara||sardo o P|arejarerlo, corlro|e e uso de orarerlos, ANT0-
Nl0 Z0RATT0 3ANvlCENTE ers|ra que o p|arejarerlo a curlo prazo,
cujo resu|lado dever ser ur p|aro para o pr|re|ro segrerlo arua| do
p|aro de |orgo prazo, decorre dos esludos do aro|erle e dos oojel|vos
|rc|uidos ro p|aro |r|c|a|rerle le|lo para vr|os aros luluros.
Nesle caso, os p|aros de curlo prazo ou arua|s sao lorra||zados alra-
vs de orarerlas que |rd|car quarl|lal|varerle (er ur|dades lis|cas,
red|das de lerpo, va|ores rorelr|os, elc. ) e lrarslorrar os oojel|vos
ra|s arp|os do p|aro de |orgo prazo er oojel|vos ra|s |red|alos e espe-
cil|cos aos d|versos selores da erpresa.

A|r de serer d|lererc|ados quarlo a d|rersao do prazo para o qua|
sao e|aoorados, os p|aros, coro lorra||zaao do processo de p|arejarer-
lo, poder ser projeoes ou rive|s desejados de deserperro ou de recur-
sos (er Adr|r|slraao F|rarce|ra, Al|as, 3 ed., pgs. 208 e segs.)

Cur|osa e ||uslral|va a corparaao le|la por R08ERT w.J0lN30N:
Faaros pausa por ur rorerlo para ver|l|car orde ros ercorlraros ro
processo de p|arejarerlo. 0 adr|r|slrador l|rarce|ro coro se losse o
cap|lao de ur rav|o que deseja lraar sua rola a |rg|alerra. Esle o seu
oojel|vo. Coro v|ros, o adr|r|slrador l|rarce|ro ler do|s oojel|vos: ||qu|-
dez e rerlao|||dade. Ass|r coro o cap|lao do rav|o prec|sa saoer orde se
ercorlra arles de delerr|rar a rola para a |rg|alerra, laror o adr|r|s-
lrador l|rarce|ro prec|sa correcer sua pos|ao arles de lraar seus p|aros
para a|carar seus oojel|vo.... Coro vereros, deror|rar-se orarerlos
aos p|aros lorra|rerle exposlos ro pape|, er lerros rurr|cos. (|r
Adr|r|slraao F|rarce|ra, L|vrar|a P|ore|ra Ed|lora, 3 ed|ao, pg. 10Z).

0ramento de 6a|xa

Er d|scorrerdo soore 0rarerlos, 3ANvlCENTE arola que 0 ora-
rerlo represerla a expressao quarl|lal|va, er ur|dades lis|cas, red|das
de lerpo, va|ores rorelr|os elc., dos p|aros e|aoorados para o periodo
suosequerle, er gera| de doze reses.

Nura erpresa, o orarerlo pode ser g|ooa|, ro serl|do de aorarger
lodas as suas ur|dades e al|v|dades rur periodo. Taror possive| que
ura erpresa laa uso de orarerlos parc|a|s, ou seja, prev|soes e pro-
graras aperas para cerlos aspeclos das suas al|v|dades (por exerp|o,
verdas por produlo, reg|ao ou c||erle). E ev|derle que resse caso a er-
presa rao poder cregar a projeoes da 0erorslraao de Resu|lados e de
8a|aros, po|s rao ler le|lo esl|ral|vas para lodos os |lers que corpoer
essas duas peas corloe|s. Apesar d|sso, corludo, a erpresa poder
eslar ev|lardo ur esloro ra|s d|sperd|oso cor a e|aooraao de ora-
rerlos, ao resro lerpo que p|arejar corlro|ar lorra|rerle a|gurs dos
aspeclos ra|s |rporlarles de suas operaoes. ( Adr|r|slraao F|rarce|-
ra, Al|as, 38, pg. 213).

0 orarerlo de ca|xa corresporde as esl|ral|vas de rece|las, das
despesas e de rovos |rvesl|rerlos. Esle orarerlo pode reve|ar o rive|
de recursos l|rarce|ros que lrars|lar pe|a erpresa, oer coro o padrao
das erlradas e saidas de ca|xa. 0e|e decorrer dec|soes soore o re|ror
aprove|larerlo do ca|xa da erpresa, prograrardo-se, ou rao, rovos
|rvesl|rerlos para o periodo segu|rle.

Adm|n|strao de 0|spon|b|||dades

0s recursos er Ca|xa ou depos|lados er 8arcos corsl|luer as d|s-
por|o|||dades da erpresa. Er ura Ecoror|a cor |rl|aao la|s recursos
deverao ser d|rec|orados para ap||caoes l|rarce|ras de a|la ||qu|dez.

As d|spor|o|||dades sao recessr|as para lazer lrerle as delasagers
rorerlreas erlre as saidas e erlradas rol|vadas pe|as operaoes da
erpresa. Para ev|lar |rsul|c|rc|a, ou resro excesso, de ca|xa a prev|sao
do l|uxo de ca|xa de a|la re|evrc|a para as al|v|dades erpresar|a|s.

ur quadro da prev|sao do l|uxo de ca|xa poder |rd|car rovas al|ludes
por pare da erpresa, la|s coro coorara ra|s elel|va dos crd|los, verda
de al|vos l|xos de pouco ou rerrur uso, corlerao de despesas,
regoc|aao de rovos prazos para pagarerlo de ralr|as-pr|ras, rerdas a
prazos rerores, elc.
0|scorrerdo soore a Adr|r|slraao de Ca|xa, J0lN30N (Adr|r|slra-
ao F|rarce|ra, P|ore|ra Ed|lora, 2 ed|ao, pg. 21Z) acerladarerle ooser-
va que A adr|r|slraao de ca|xa o aspeclo crave do oojel|vo ||qu|dez
para a adr|r|slraao l|rarce|ra. Nesle porlo, o rosso d||era erlre ||qu|dez
e rerlao|||dade poslo er grarde ev|drc|a. 0uarlo ra|or a rossa d|spo-
r|o|||dade de ca|xa, ra|s prorlarerle podereros sa|dar rossas corlas. No
resro serl|do, quarlo ra|or a d|spor|o|||dade de ca|xa passive| de ap||ca-
ao ra erpresa, ra|ores serao rossos |ucros, al o porlo er que a perda
de ||qu|dez verra provocar perda de descorlos soore pagarerlos a v|sla
coro laror alaslar os lorrecedores de re|ror repulaao

Ad|arle, c|la ur exerp|o do que acorlec|a r lerpos cor grardes
erpresas. vejaros:
Nao poderos suoesl|rar a ragr|lude da larela de adr|r|slrar a ca|-
xa. Nol|c|ou-se, recerlererle, ler a 3ears, Roeouc| ard Corpary ur
|rvesl|rerlo de u3S 1 r||rao er se|os do corre|o, u3S 10 r||roes er
d|rre|ro para lroco e pequeros gaslos. 0|ar|arerle, ao |r|c|ar suas al|v|da-
des, a 3ears recess|la ler er raos, ras |ojas e er corlas correrles oar-
cr|as, ur rir|ro de S 1Z0 r||roes. A corparr|a rarlr ra|s de 1.100
corlas oarcr|as e d|spoe de, aprox|radarerle, S 10 r||roes er lrrs|lo
erlre oarcos, lodos os d|as ule|s. Para rarler ur corlro|e dessas quarl|as
erorres, ex|ge ur s|slera de |rlorraoes cu|dadosarerle coorderado e
ur exrc|lo de corladores e aud|lores.

Alua|rerle, a ce|er|dade dos oarcos ras lrarslerrc|as de lurdos, o
rovo s|slera de ca|xa ur|co das erpresas e o uso do corpulador lac|||-
lar er ru|lo a adr|r|slraao das d|spor|o|||dades.

0ramento de |nvest|mentos

0s orarerlos de |rvesl|rerlo |rd|car os luluros |rvesl|rerlos er
rovos prd|os, propr|edades, equ|parerlos e oulros |lers lis|cos de al|vo
que a orgar|zaao esl p|arejardo para rerovar e expard|r sua capac|dade
de produao. 0 preparo do orarerlo de |rvesl|rerlo reve|a |rporlarles
projelos que a orgar|zaao erpreerder e grardes recess|dades de ca|xa
que a orgar|zaao ler ro luluro. 0ev|do a |orga v|da ul|| dos prd|os e dos
equ|parerlos e de sua re|al|va r|g|dez, as opoes le|las quarlo aos rovos
|rvesl|rerlos rao poder ser a|leradas lac||rerle. Ass|r, as dec|soes do
orarerlo de |rvesl|rerlo sao, ru|las vezes, das ra|s |rporlarles para a
orgar|zaao - al|rra JAVE3 A F 3T0NER (|r Adr|r|slraao, Ed|lora
Prerl|ce/la|| do 8ras||, pg. 121).

3egurdo R08ERT0 8RA0A (Furdarerlos e Tcr|cas de
Adr|r|slraao F|rarce|ra,
Ed|lora Al|as, 1989, pg. 23), la|s orarerlos corlr:

as elapas dos grardes projelos que |rlegrar o p|aro de |rvesl|rerlos
de |orgo prazo prograradas para o periodo cooerlo pe|o orarerlo; e

oulros |rvesl|rerlos de reror rorla que deverao |r|c|ar-se ro perio-
do, re|al|vos aos al|vos l|xos |rduslr|a|s e as |rsla|aoes, equ|parerlos,
veicu|os, elc. de lodas as reas da erpresa.

35
Cada |rvesl|rerlo especil|co coslura ser suorel|do a aprovaao
super|or alravs de
ur lorru|r|o que corlr carpos para as segu|rles |rlorraoes:

ur|dade/rgao proporerle, r de corlro|e, dala, elc.;
descr|ao do |rvesl|rerlo, jusl|l|cal|va e oerelic|os esperados;
espec|l|caao dela|rada dos oers a serer adqu|r|dos, dos serv|os
corlralados e daque|es que deverao ser execulados pe|o prpr|o pessoa|
da erpresa;
colaoes de preos rea||zadas (arexadas as proposlas dos
lorrecedores), cord|oes de pagarerlo, esl|ral|va dos cuslos da pare
rea||zada pe|a erpresa;
va|ores rorelr|os d|slr|ouidos ro lerpo, re|al|vos aos deseroo|sos e
as |roo|||zaoes.

As proposlas aprovadas lerao seus deseroo|sos corpulados ro
orarerlo de ca|xa, e seus va|ores corloe|s (|roo|||zaao, correao
rorelr|a e deprec|aoes) reg|slrados ros orarerlos especil|cos.

0emonstrat|vos de Lucros e Perdas

Coro d|z o prpr|o rore, a 0erorslraao de Lucros e Perdas corres-
porde a apuraao do resu|lado das al|v|dades erpresar|a|s ro exercic|o. 0
resu|lado, erlao lrarsler|do para |ucros ou prejuizos. Essa derorslraao,
cors|dera as rece|las, as despesas, os garros e as perdas do exercic|o;
rao |eva er corla, porr, se pagas ou receo|das.

ELl3Eu VARTlN3 e ALEXAN0RE A33AF NET0 (er Adr|r|slraao
F|rarce|ra, Ed|lora Al|as, 1992, pgs. Z3 e segs.) ros dao ur quadro da
0erorslraao do resu|lado do exercic|o:

Rece|la orula de verda de oers e serv|os
(-) lrposlos soore verdas
(-) 0evo|uoes, descorlos corerc|a|s e aoal|rerlos

Rece|la |iqu|da
(-) Cuslo dos produlos e serv|os verd|dos

Lucro orulo
(-) 0espesas de verdas
(-) 0espesas adr|r|slral|vas
(-) 0espesas l|rarce|ras |iqu|das
(-) 0ulras despesas operac|ora|s
() 0ulras rece|las operac|ora|s

Lucro operac|ora|
() Rece|las rao operac|ora|s
(-) 0espesas rao operac|ora|s
(/-) Correao rorelr|a

Lucro arles do |rposlo de rerda
(-) Prov|sao para o |rposlo de rerda
(-) Parl|c|paoes de deorlures, erpregados, adr|r|slradores e
parles oerel|c|r|as

Lucro ||qu|do do exerc|c|o

A rece|la orula corresporde ao lola| das verdas dos produlos e/ou ser-
v|os eleluadas pe|a erpresa. A deduao dos |rposlos (lPl, lCV3, l33,
elc.) e das devo|uoes, descorlos e aoal|rerlos, laz cor que o rovo
resu|lado seja a Rece|la Liqu|da,

0 Lucro 8rulo ool|do aps a deduao do cuslo dos produlos e serv|-
os. Cor re|aao ao Lucro 0perac|ora|, os aulores ass|r se rar|leslar:
3ao erquadrve|s coro oulras rece|las e oulras despesas operac|ora|s os
resu|lados de parl|c|paoes soc|elr|as er oulras soc|edades, resro que
rao se lrale de ro|d|rg ou de parl|c|paoes s|gr|l|cal|vas. 0essa lorra, a
rece|la e a despesa de equ|va|rc|a palr|ror|a| para os |rvesl|rerlos
perrarerles ava||ados dessa lorra e as rece|las de d|v|derdos para os
|rvesl|rerlos ava||ados pe|o cuslo e sere|rarles sao cors|deradas |ega|-
rerle coro operac|ora|s. Taror sao cors|deradas coro operac|ora|s
lodas as rece|las e despesas de ralureza l|rarce|ra. A||s a |eg|s|aao la|a
er puo||caao das despesas l|rarce|ras |iqu|das (ser que se or|lar as
rece|las), oor|gardo-se a corlrapos|ao erlre e|as.

Rece|las e 0espesas Nao 0perac|ora|s. Para a |eg|s|aao oras||e|ra,
sorerle os garros e perdas de cap|la| sao cors|derados, respecl|varerle,
coro rece|las e despesas rao operac|ora|s.
Correao Vorelr|a. Represerla, soo o porlo de v|sla |ega|, as
correoes do al|vo perrarerle e do palr|rr|o |iqu|do.

Prov|sao para o |rposlo de rerda, 0 |rposlo de rerda |rc|derle soore
o |ucro do exercic|o prec|sa oor|galor|arerle eslar j d|r|ruido do resu|la-
do desse resro exercic|o e cors|derado coro ex|g|o|||dade ro oa|aro
(dos aulores, pg. Z8)

Lucro Liqu|do do Exercic|o. 0eve-se rolar que podereros ler o prejui-
zo ao |rvs de |ucrol 0o Lucro arles do lrposlo de Rerda, sao deduz|dos
o |rposlo de rerda e as parl|c|paoes dev|das aos possu|dores de deor-
lures da erpresa, aos delerlores das parles oerel|c|r|as, aos erprega-
dos e adr|r|slradores. Esse resu|lado |iqu|do lrarsler|do para a corla de
|ucros ou prejuizos acuru|ados, e a |eg|s|aao delerr|ra que, ra derors-
lraao do resu|lado, ca|cu|ado quarlo do |ucro ool|do perlerce a cada
espc|e e c|asse de aao. (VARTlN3 e A33AF, c|l. pg. 81).

0ramento de cap|ta|

A|gurs dos p|aros e|aoorados cor a ass|slrc|a do adr|r|slrador
l|rarce|ro apreserlar resu|lados que poderao ler corsequrc|as
lavorve|s ou deslavorve|s soore a erpresa por ru|los aros luluros.... As
despesas p|arejadas sao ru|las vezes (porr rer serpre) de vu|lo
cors|derve|. Terdo er v|sla que os p|aros cord|c|orarao a erpresa ros
aros segu|rles, o p|arejarerlo gera|rerle ervo|ve prev|soes que se
eslerder por ru|los aros ro luluro, ao |rvs de se ||r|lar a se|s reses ou
a ur aro, Levardo-se er corla que os gaslos de cap|la| ervo|ver o
corpror|sso de soras vu|losas por periodos |orgos, qua|quer erro de
esl|ral|va ou de corlro|e de la|s despesas poder acarrelar corsequrc|as
ser|as para a erpresa. Por corsegu|rle, o orarerlo de cap|la|
rorra|rerle ervo|ve orgar|zaao e processos espec|a||zados.

A |oe|a cenrra| oo Dramenro oe 0a|ra| e a oe que o o|nne|ro rem um
va|or no remo, |sro e, o oo|ar a ser receo|oo amann no rem o mesmo
va|or arua| que o oo|ar receo|oo noe. |morranre comreenoer esre
s|m|es laro, orque se a||ca a ourros serores oa aom|n|srrao l|nance|ra.
" {JDlh$Dh, "Aom|n|srrao F|nance|ras", l|vrar|a P|one|ra Eo|rora, J
eo|o, g. 199).

Fazer parle do orarerlo de cap|la|, as |rversoes er prd|os, rqu|-
ras e equ|parerlos, cor os qua|s se prelerde deservo|ver a erpresa ou
arp||-|a. Ter-se, a|rda, que os gaslos cujas varlagers se oolerao er
periodo super|or a ur aro corresporder ao orarerlo de cap|la|.

Va|s ura vez, va|ero-ros de J0lN30N (c|l. pgs. 200 e 201) para
quer provave|rerle, rao r oulro carpo er que a dec|sao seja lao
|rporlarle para o x|lo de ura erpresa, quarlo o 0rarerlo de Cap|la|.
Norra|rerle a adr|r|slraao delrorla-se cor ur grarde rurero de
possive|s |rvesl|rerlos. A se|eao das a|lerral|vas que proporc|orar
ra|or |ucro, lerdo er v|sla a d|spor|o|||dade de lurdos para l|rarc|arerlo
das despesas, pode ser cors|derada coro pr|rc|pa| lurao da adr|r|slra-
ao. ur exerp|o de dec|sao re|al|va ao 0rarerlo de Cap|la| lo| o da
orgar|zaao da Edse| 0|v|s|or, pe|a Ford Volor Corpary. Forar le|las
vu|losas despesas de cap|la| para |r|c|ar a rova erpresa e o |rpaclo desla
dec|sao se lez serl|r por ru|los aros.

0 orarerlo de Cap|la| rao ler |rporlrc|a lurdarerla| aperas para
a erpresa, laror de grarde va|or para a ecoror|a coro ur lodo. As
var|aoes ros |rvesl|rerlos eleluados er p|arla e equ|parerlo sao
gera|rerle cors|deradas coro ur dos lalores dec|s|vos das osc||aoes
das al|v|dades ecorr|cas. As dec|soes re|al|vas a |rvesl|rerlos sao
lrequerlererle loradas rur aro|erle de soror|o pess|r|sro ou descu|-
dado ol|r|sro. 0 0rarerlo de Cap|la| oase|a-se ra lr|a esl|ral|va das
varlagers rorelr|as e rao-rorelr|as a |orgo prazo, decorrerles da
rea||zaao de gaslos de cap|la|. ura vez que as al|ludes eroc|ora|s lrars|-
lr|as rao dever |rlerler|r ro processo, ur 0rarerlo de Cap|la| oer
36
|rle||gerle poder ros corduz|r a ur rive| de al|v|dade ecorr|ca ra|s
eslve|. 0e lalo, ur adr|r|slrador l|rarce|ro persp|caz dever ser capaz de
l|rar varlager do pess|r|sro |rjusl|l|cado de oulros, corprardo equ|pa-
rerlos a preos oa|xos ra lase ra|s aguda de ura recessao, a l|r de
eslar re|ror preparado para gararl|r as verdas quardo se ver|l|car rovo
|rpu|so da al|v|dade ecorr|ca.

0 cuslo de cap|la| deve ser ava||ado, porquarlo o va|or |rvesl|do deve-
r relorrar er oases super|ores, ou seja, cada ur|dade rorelr|a ap||cada
dever ao |orgo de ur delerr|rado periodo lrazer resu|lados pos|l|vos.
lslo rao s deperde da laxa de relorro, coro laror do cuslo de cap|la|.
Coro ooserva Jorsor (c|l. pg. 231) 3e cuslo do cap|la| lor ra|or do que a
laxa de relorro prev|sla, os propr|elr|os res|dua|s l|carao er p|or s|luaao
l|rarce|ra se o projelo lor rea||zado.

0ramento de 6uste|o

0s orarerlos de cusle|o ou operac|ora|s corpoer-se de d|versas
oulras peas e orarerlos. Aoordardo o assurlo, R08ERT0 8RA0A
ass|r as descreve:

Prev|sao de verdas

0elerr|radas er lurao do rercado e da capac|dade de produao, as
quarl|dades de verdas dever ser dela|radas por zora ou reg|ao do rer-
cado |rlerro, por pais quardo rouver exporlaoes, por l|pos de c||erles e
por produlo.

Assoc|adas aos vo|ures orados para as verdas, leros as prev|soes
dos preos ur|lr|os e das parl|c|paoes erlre verdas a v|sla e verdas cor
d|lererles prazos de coorara.

0rarerlas de Produao

Ervo|ver d|versos orarerlos e|aoorados pe|as lor|cas, corp|erer-
lados por oulros preparados por rgaos da adr|r|slraao cerlra|. Parl|rdo
de dados lis|cos rersa|s, sao ca|cu|ados, por cerlro de cuslos, os va|ores
agregados aos produlos, al se cregar a rov|rerlaao corlo|| dos eslo-
ques de produlos acaoados.

Poder ocorrer de ura lor|ca lrarsler|r a oulra produlos ser|-
acaoados e/ou de raver ura rede de deps|los de produlos prorlos para
serer verd|dos. Nesle caso, deverao ser oradas laror essas lrarsle-
rrc|as er quarl|dades e va|or (de cuslo ou preo) |rlerro de lrarslerr-
c|a).

0 orarerlo de produao aorarge os |rsuros, ralr|as-pr|ras,
despesas d|relas cor pessoa|, cuslos |rd|relos de laor|caao, cuslos de
produao e esloques de produlos, elc.

0rarerlas de 0espesas de verdas, 0era|s e Adr|r|slral|vas

- 0uadro de Pessoa|, prograraao de lr|as e roras exlras, por
calegor|a e la|xa sa|ar|a| (lodos os deparlarerlos da erpresa).

- Fo|ra de pagarerlo e oulras despesas cor pessoa| (0eparlarerlo
de Recursos luraros).

- Cor|ssoes soore verdas (0eparlarerlo de 0rarerlos).

- 0eprec|aoes (0eparlarerlo de 0rarerlos).

-Todas as dera|s despesas operac|ora|s, por deparlarerlo e por
corla.

(|r Furdarerlos e Tcr|cas de Adr|r|slraao F|rarce|ra, Al|as, 1989,
pgs, 23 e 23Z).

A0H|N|8TRAA0 0E HATER|AL

lNTR00uA0

Nao r coro ura erpresa lurc|orar ser a ex|slrc|a de recursos,
sejar e|es l|rarce|ros, ruraros ou raler|a|s. Esla d|sc|p||ra |r locar a
sua alerao soore esles u|l|ros, sejar e|es ro que d|z respe|lo aos |rsu-
ros ou aos oers palr|ror|a|s |rd|spersve|s ro processo de laor|caao.

Cor a crescerle corcorrrc|a ex|slerle por ur parl|c|paao ro rer-
cado corsur|dor as erpresas ouscar |derl|l|car lorras de re|rorar seus
deserperros, ercorlrardo rare|ras d|lererles de oolerer varlagers
corpel|l|vas. ura das lorras de ooler ura varlager, se rao corpel|l|va,
ras pe|o reros corparal|va alravs de ura ooa geslao dos recursos
raler|a|s e palr|ror|a|s.

Cor os cuslos crescerle |rporlarle ger|r oer seus esloques e seu
palr|rr|o produl|vo de lorra a ul|||z-|os cor a rx|ra el|c|rc|a e el|c-
c|a. E soore |sso que eslareros la|ardo a parl|r de agora.

0 C0NCElT0 0E A0VlNl3TRAA0 0E VATERlAl3:

Adr|r|slraao de Recursos Valer|a|s erg|ooa a sequrc|a de opera-
oes que ler |ric|o ra |derl|l|caao do lorrecedor, ra corpra do oer ou
serv|o, er seu receo|rerlo, lrarsporle |rlerro e acord|c|orarerlo (arra-
zerager), er seu lrarsporle durarle o processo produl|vo, er sua arra-
zerager coro produlo acaoado e, l|ra|rerle, er sua d|slr|ou|ao ao
corsur|dor l|ra|.

A lVP0RTNClA 0A A0VlNl3TRAA0 0E VATERlAl3 E 3uA AV-
PLlTu0E

3erdo o aro|erle corpel|l|vo coro laz-se recessr|o a ousca de a|-
lerral|vas de vercer os corcorrerles. A adr|r|slraao de raler|a|s
oaslarle arp|a e pode corlr|ou|r a parl|r do rorerlo que ervo|ve as
segu|rles al|v|dades:
0ererc|arerlo dos recursos raler|a|s:
0ererc|arerlo dos esloques de :
Valer|a|s aux|||ares
Valr|a-pr|ra
Produlos/raler|a|s er processo
Produlos acaoados
0ererc|arerlo dos Recursos Palr|ror|a|s:
Equ|parerlos
lrsla|aoes, prd|os, veicu|os, elc.
Corpras:
0 que deve ser corprado
Coro deve ser corprado
0uardo deve ser corprado
0rde deve ser corprado
0e quer deve ser corprado
Por que preo deve ser corprado
Er que quarl|dade deve ser corprado
Logisl|ca |rlerra e
Logisl|ca Exlerra

0o deserperro sal|slalr|o dessas al|v|dades deperder os 0eparla-
rerlos de verdas, Produao, Varulerao, os 3elores Adr|r|slral|vos,
elc.
Ter-se de cors|derar:
que o rurero de |lers e a d|vers|dade dos resros grarde,
que as |rlorraoes ler de ser prec|sas e rp|das
que a rarulerao de esloques represerla parce|a s|gr|l|cal|va do al|vo
da erpresa, elc.

0 A0VlNl3TRA00R 0E VATERlAl3

E o prol|ss|ora| a quer caoe o gererc|arerlo, o corlro|e e a d|reao
da erpresa ra rea de raler|a|s, ouscardo os re|rores resu|lados er
lerros de |ucral|v|dade e produl|v|dade.

C0V0 AvALlAR 0 0E3EVPENl0 0A AREA 0E VATERlAl3

0erlro de cada ura das suo - reas da adr|r|slraao de raler|a|s po-
derao ser eslaoe|ec|dos |rd|cadores de deserperro prpr|os que dever
lorrecer |rlorraoes soore a rea||dade da rea de raler|a|s, poss|o|||lardo
37
ass|r a lorada de aoes correl|vas de lorra a e||r|rar os desv|os, e para
|sso prec|so que:
0s dados co|elados sejar corp|elos e corl|ve|s;
0ue expresser |rlorraao de va|or para a erpresa
0ever ser s|rp|es de lorra a que os prpr|os operadores possar co-
|el-|os ser corlusao
0ever ser de lc|| erlerd|rerlo por lodos

Coro exerp|os poderos c|lar:
de erros ras orders de corpra
de |lers corprados receo|dos ra dala correla
de la|la de ralr|as-pr|ras
Rolal|v|dade dos esloques
do al|vo |roo|||zado er esloques
de produlos acaoados erlregues aos c||erles ras dalas coro|ra-
das, elc.

Ev0LuA0 E Vu0ANA3 3l0NlFlCATlvA3 NA A0VlNl3TRAA0
0E VATERlAl3

3e cors|derarros a pos|ao do rorer de produao e de verdas seu
desejo de que ex|sla a ra|or quarl|dade de ralr|as-pr|ras e produlos
acaoados, respecl|varerle, eslocados de lorra a poder alerder as suas
recess|dades. Porr serdo a rarulerao de esloques a|go exlrerarer-
le caro para a erpresa prec|so que o Adr|r|slrador de Valer|a|s equ|||ore
os resros de lorra a sal|slazer aroos, os adr|r|slradores de produao e
verdas e laror ao adr|r|slrador l|rarce|ro.

3erdo ass|r vr|as ler s|do as elapas que ver ocorrerdo derlro da
adr|r|slraao de raler|a|s caoerdo ressa|lar a|guras de|as la|s coro:
A |ogisl|ca - operaao |rlegrada, que lrala das al|v|dades de rov|rer-
laao e arrazerager, que lac|||lar o l|uxo de raler|a|s e produlos desde
a aqu|s|ao al o porlo de corsuro l|ra|, oer coro dos l|uxos de |rlorra-
oes;
Tcr|cas japoresas de adr|r|slraao la|s coro o JlT/Karoar;
0eservo|v|rerlo de Parcer|as - lorrecedores prelererc|a|s
Prograraao de lorrecedores - rarler ura prograraao |rlegrada
erlre o PCP da lor|ca e o lorrecedor v|a E0l (E|elror|c 0ala lrlercrarge)
ou lrlerrel
0 ECR (Ell|c|erl Corsurer Resporse) ou resposla el|c|erle ao cor-
sur|dor - lorrecedores e d|slr|ou|dores lraoa|rardo jurlos para agregar
va|or para o corsur|dor e reduz|r cuslos.
uso de s|ru|aoes
uso de CEP para |derl|l|car rap|darerle as var|aoes ros processos,
elc.

0E3AFl03 E TEN0NClA3

Cor cerleza o ra|or desal|o corl|ruar serdo a ousca do equ||ior|o
erlre o rive| dos esloques os recursos l|rarce|ros d|sporive|s. 0uarlo
rarler er esloque cor o reror r|sco de la|la de raler|a|s. Coro alerder
a esla equaao.

A lerdrc|a aporla para ura recess|dade crescerle ro deservo|v|-
rerlo de lcr|cas de prev|sao que poss|o|||ler r|r|r|zar as poss|o|||dades
de erro ra adr|r|slraao dos recursos raler|a|s. 3er recessr|o que a
rea de raler|a|s e seu adr|r|slrador sejar o ra|s d|rr|cos possive| de
lorra a resporder de lorra rp|da as rov|rerlaoes do rercado. Para
|sso ur exce|erle suporle de |rlorrl|ca lurdarerla|, lorrecerdo as
|rlorraoes er lerpo rea|.

A |rlegraao erlre as erpresas, lorrecedores e corpradores, deve
ser cada vez ra|s |rlersa ouscardo garros para a cade|a coro ur lodo.

A Adr|r|slraao de Valer|a|s , ser duv|da, ur raro da C|rc|a da
Adr|r|slraao - cujos pr|rcip|os rao poder escapar ao correc|rerlo de
loda 3ecrelar|a - resro porque lrala das rorras que reger a adr|r|slra-
ao de recursos esserc|a|s a produao de oers e serv|os.

Er esludardo o assurlo, 3ER0l0 80L30NAR0 VE33lA3 lece as
segu|rles cors|deraoes:

3oo a des|graao gerr|ca de raler|a|s erlerde-se, porlarlo, lodas
as co|sas corlao|||zve|s que erlrar, ra qua||dade de e|ererlos corsl|lul|-
vos e corsl|lu|rles, ra ||rra de produao de ura erpresa. A|r d|sso,
aoarca laror des|graao oulros |lers corlao|||zve|s que, eroora rao
corlr|ou|rdo d|relarerle para a laor|caao ou rarulalura de produlos
especil|cos, lazer parle da rol|ra d|r|a da erpresa. E o caso, por exer-
p|o, de raler|a|s de escr|lr|o para os serv|os ourocrl|cos, de raler|a|s de
||rpeza para os serv|os de corservaao, de raler|a|s de repos|ao para
os serv|os de rarulerao, de raler|a|s de segurara para os serv|os de
preverao corlra ac|derles de lraoa|ro, e ass|r por d|arle.

A adr|r|slraao ler por l|ra||dade assegurar o corliruo aoaslec|rerlo
de arl|gos prpr|os, recessr|os e capazes de alerder aos serv|os
execulados por ura erpresa. 0 aoaslec|rerlo de raler|a|s, porr,
dever processar-se cor lrs requ|s|los os|cos:
a) qua||dade produl|va;
o) dala de erlrega;
c) reror cuslo de aqu|s|ao

Ta|s requ|s|los oojel|var d|r|ru|r os cuslos operac|ora|s da erpresa
para que e|a e seus produlos possar ser corpel|l|vos ro rercado. Para
serros ra|s especil|cos: os raler|a|s prec|sar de qua||dade produl|va
para assegurar a ace|laao do produlo l|ra|. Prec|sar eslar ra erpresa ra
dala desejada para o seu prorlo corsuro e o preo de aqu|s|ao de|es
deve ser o reror, para que o oer acaoado possa s|luar-se er ooas cor-
d|oes de corcorrrc|a ras reas corsur|doras e dar a erpresa rarger
sal|slalr|a de rerlao|||dade do cap|la| |rvesl|do er sua corpra.

A adr|r|slraao ler p|era razao de ser quardo delerr|rado raler|a|,
ou resro serv|o, deve ser adqu|r|do ou corlralado lora da erpresa.
veros ai o coreo do seu carpo de aluaao. A parl|r desle rorerlo
corslalaros a esserc|a||dade do serv|o da adr|r|slraao de raler|a|s,
que se ap||ca a lodas as erpresas. sejar pequeras, rd|as ou grardes,
ura vez que rerrura de|as - sooreludo as g|garlescas e roderras
orgar|zaoes erpresar|a|s - aulosul|c|erle; recess|lar de raler|a|s que
e|as rao produzer, er razao da d|vers|l|caao do s|slera de produao.
3urge esle serv|o er loda sua expressao e razao de ser quardo
lorru|ado ur ped|do de qua|quer raler|a| por qua|squer deparlarerlos,
d|v|soes ou seoes da erpresa, v|slo que o pr|rcip|o da adr|r|slraao de
raler|a|s cerlra||zar as aqu|s|oes, cor o l|r precipuo de corsegu|r
re|ror preo e re|ror qua||dade dos raler|a|s a serer corprados.

0 serv|o de adr|r|slraao de raler|a|s corl|rua a|rda er seu carpo
prpr|o de aluaao quardo erlrega o raler|a| ped|do ou requ|s|lado ao
rgao corsur|dor derlro da erpresa. Ter soo sua d|rela resporsao|||dade
as larelas adr|r|slral|vas de corpra, lrarsporle, arrazerager, corserva-
ao, rar|pu|aao e corlro|e de esloques. 0er|rdo as larelas adr|r|slral|-
vas de corpra, de lrarsporle do raler|a| do lorrecedor al o deps|lo ou
arrazr, de guarda e corservaao, oer coro de rar|pu|aao e de
corlro|e, o serv|o de adr|r|slraao de raler|a|s cu|da desde a corpra al
a erlrega ao ul|||zador dos raler|a|s ped|dos ou requ|s|lados, ooedecerdo
as espec|l|caao lcr|cas ex|g|das para cada raler|a| er parl|cu|ar.

Aps o lorrecedor ler receo|do o pagarerlo, segurdo as cord|oes
prev|arerle corlraladas, o serv|o de adr|r|slraao de raler|a|s corp|e-
rerla e corp|ela a sua lurao, cessardo ai loda a sua resporsao|||dade
pe|o raler|a| erlregue ao ul|||zador ou corsur|dor derlro da erpresa.

Ass|r, o serv|o de adr|r|slraao de raler|a|s o ur|co selor derlro
da erpresa |rlorrado e aulor|zado para erlrar er corlalo cor os lorre-
cedores e rea||zar corpror|ssos erlre aque|es e a erpresa.

0 serv|o de adr|r|slraao de raler|a|s, por ser ur dos selores v|la|s
da erpresa, rerece |ugar de deslaque er sua orgar|zaao. lod|errarer-
le, v|ros ass|sl|rdo a sua crescerle va|or|zaao e recorrec|rerlo coro
selor pr|rc|pa| - er rive| de adr|r|slraao - ao |ado de .selores oulros, cuja
|rporlrc|a j era ass|ra|ada. E p|erarerle jusl|l|cve|, porlarlo, que e|e
seja s|luado, ro orgarograra da erpresa, ros esca|oes super|ores da
adr|r|slraao (|r Varua| de Adr|r|slraao de Valer|a|s, Al|as, 8 ed|-
ao, pgs. 11 e segs.).

Funes e 0bjet|vos
38

Na roderra eslrulura erpresar|a|, as luroes precipuas do serv|o de
adr|r|slraao de raler|a|s, coro j ass|ra|aros, sao as de corpra, lrars-
porle, arrazerager, corservaao, rar|pu|aao e corlro|e de esloques,

0eve ler ur selor de corpras, ur de corlro|e e oulro de arrazr.

lrcuroe ao selor de corpras:
1) corprar ou a|ugar raler|a|s ou serv|os que a erpresa recess|la;
2) rarler corlalo - quardo recessr|o - cor os serv|os
adr|r|slral|vos, er parl|cu|ar, ou er gera|, da erpresa| e,
3) corlro|ar o lrarsporle dos raler|a|s adqu|r|dos.

As corpras de raler|a|s ou a|ugu|s de serv|os recessr|os a erpre-
sa deverao ser le|los serpre jurlo aos lorrecedores que apreserler ooa
qua||dade e preo oor er suas rercador|as ou serv|os, cor re|aao aos
seus dera|s corcorrerles er delerr|rada aqu|s|ao de raler|a|s ou er
cerla corlralaao de serv|os a ser eleluada. E laror possar erlreg-
|os ou presl-|os derlro dos ||r|les de lerpo eslaluidos pe|o corprador,

Apesar de as erpresas possuirer ur cadaslro de lorrecedores, pre-
c|sarao l|car a|erlas, a l|r de poder deleclar o aparec|rerlo de rovos
lorrecedores e de rovas orgar|zaoes presladoras de serv|os, 0corre, a
vezes, que ur rovo lorrecedor pode, por erlrar recerlererle ro rercado,
laor|car oers cor rovos rlodos de produao ra|s el|c|erles, A corse-
qurc|a d|slo oov|a: re|ror qua||dade produl|va e re|rores preos ou
seus coro|r|os arle os corcorrerles - cuslo reror de produao e, porlar-
lo, prorla co|ocaao ros rercados corsur|dores.

0uarlo a corpras propr|arerle d|las, e|as poder ser de do|s l|pos; as
eleluadas ro rercado |oca|, ou corpras |oca|s, e as rea||zadas ro rercado
eslrarge|ro, red|arle |rporlaao, ou corpras |rporladas. Por oulro |ado,
o a|ugue| de serv|os poder ser le|lo por re|o de corlralo por ur periodo
x cor a orgar|zaao presladora de serv|os, ou pe|a adr|ssao de pesso-
a| espec|a||zado ra erpresa, cor lerpo predelerr|rado ou eslaoe|ec|do
para a execuao dos serv|os prelerd|dos.

0 corlralo que o selor de corpras rarlr cor os serv|os adr|r|s-
lral|vos da erpresa ev|derc|a-se ra eslre|la e |rlersa re|aao poderiaros
al des|gr-|a por corlirua - cor a corlao|||dade gera|, suoord|rada a
adr|r|slraao l|rarce|ra e orarerlr|a,

0 corlro|e do lrarsporle dos raler|a|s adqu|r|dos pe|a seao de cor-
pras v|sa acorparrar, red|arle as rolas de correc|rerlo, o percurso dos
oers, desde a saida dos lorrecedores al a recepao ra erpresa, |evardo
er cors|deraao as cord|oes de segurara e, pr|rc|pa|rerle, o r|goroso
curpr|rerlo das dalas de erlrega. Por oulro |ado, a erpresa dever ler
ura lrola de veicu|os cuja quarl|dade deperder, coro ralura|, do
lararro de|a - para lrarsporlar a|gurs oers prover|erles de lorrecedores
que rao d|spoer de re|os de lrarsporle prpr|os e, sooreludo, os |rporla-
dos, que, ra ra|or|a dos casos, cregar por v|a raril|ra. Para ||uslrar esse
aspeclo, loreros o exerp|o do Eslado de 3ao Pau|o, que possu| er seu
lerr|lr|o aperas o porlo de 3arlos para carga e descarga de raler|a|s er
|arga esca|a. Esles, ura vez ||oerados pe|a a|lrdega - e quardo ai sao
|rspec|orados os aspeclos |ega|s, secur|lr|os elc. rola-se serpre a pre-
sera de ur e|ererlo ou ra|s do selor de corpras ou de arrazr da
erpresa - ler de cregar al as orgar|zaoes corsur|doras por lrarsporle
rodov|r|o, prpr|o ou a|ugado.

Nesle u|l|ro caso, leros ur exerp|o de a|ugue| de serv|os
recessr|os a erpresa, ||gado a adr|r|slraao de raler|a|s por |rlerrd|o
da seao de corpras, coro j v|ros.

0 selor de corlro|e d|v|de-se er do|s l|pos oer caraclerisl|cos: o cor-
lro|e lis|co dos raler|a|s adqu|r|dos e o corlro|e l|rarce|ro dos resros.
Esle selor laror esl eslr|larerle re|ac|orado cor a corlao|||dade gera|,
porquarlo dever eslar c|erle das rorras |ega|s de escr|luraao para
poder processar adequadarerle suas alr|ou|oes especil|cas, rorrerle
ras reas de corlro|e l|rarce|ro, 0 corlro|e lis|co de raler|a|s var|ar de
acordo cor o lararro das erpresas, ura vez que suas luroes parl|cu|a-
res aorarger a ver|l|caao e l|sca||zaao do vo|ure, da qua||dade e da
rolaao dos esloques,

Esle selor de arrazr ou deps|lo ler a corpelrc|a da guarda,
corservaao e rar|pu|aao dos raler|a|s, er ooed|rc|a a ur cr|lr|o
delerr|rado, que ra|s ad|arle d|scul|reros, Esse selor d|v|de-se er
d|versos suoa|roxar|lados, corlorre a ralureza dos raler|a|s re|es eslo-
cados. Adera|s, rarlr corlalo e re|aoes lurc|ora|s cor a |rspeao
lcr|ca, rgao suoord|rado a adr|r|slraao da produao.

0 lurc|orarerlo rarrr|co e |rlegrado desles lrs l|pos selores do
serv|o de adr|r|slraao de raler|a|s gararle o p|ero exercic|o de suas
luroes e prop|c|a a essa adr|r|slraao a coesao operac|ora| |rd|spers-
ve| que a s|lua coro ur|dade er rulua arl|cu|aao e deperdrc|a cor as
dera|s er rive| r|errqu|co, er rive| de p|arejarerlo e laror er rive|
de dec|sao. (3rg|o 8o|soraro Vess|as, Varua| de Adr|r|slraao de
Valer|a|s, Al|as, 8, pgs, 18 a 20)

6|ass|f|cao dos Hater|a|s

3oore C|ass|l|caao de Valer|a|s, 8o|soraro (Varua| de Adr|r|slraao
de Valer|a|s, Al|as,
8, pgs. 2Z e 28) ass|r escreve:

C|ass|l|car raler|a|s s|gr|l|ca order-|os segurdo cr|lr|os preeslaoe-
|ec|dos, agrupardo-os corlorre as caraclerisl|cas sere|rarles ou rao,
ser, corludo, ocas|orar corlusao ou d|spersao ro espao e a|leraao ra
qua||dade, er v|rlude de corlalos cor oulros raler|a|s de lc|| decorpos|-
ao, corouslao, deler|oraao, elc.

Essa c|ass|l|caao deve segu|r o esquera dec|ra| de Ve|v|||e 0eWey,
que proporc|ora |rureras var|aoes de agruparerlos, perr|l|rdo a rp|da
|derl|l|caao e |oca||zaao dos raler|a|s.

Espec|f|cao dos Hater|a|s

0s deparlarerlos de corpras ou supr|rerlos, por seus aux|||ares
espec|a||zados, que sao os agerles corpradores, lr a le||c|dade de
corlarer, roje er d|a, cor ur grarde aux|||ar, que sao as rorras
lcr|cas, as relerrc|as lcr|cas e as espec|l|caoes; eslas, ser duv|da,
sao de ur auxi||o e ajuda |rcorersurve|s.

E ev|derle que alravs de ura descr|ao exala daqu||o que se deseja,
cr|a-se ur c||ra de corpreersao erlre quer corpra e quer verde
a|gura co|sa.

Er ||rras gera|s, a espec|l|caao rada ra|s do que o corprador dar
lodos os dela|res, do que deseja adqu|r|r, ao verdedor.

Alua|rerle, aque|es que adqu|rer corlar cor os |resl|rve|s aux|||a-
res, que sao os |rsl|lulos espec|a||zados e rurd|a|rerle correc|dos coro
A.3.T.V., A.3.A. e C.F.E.,, ex|sl|rdo a|rda ur ser rurero de espec|l|ca-
oes e rorras lcr|cas, coro por exerp|o: As A|eras, |rg|esas, Frarce-
sas, |la||aras, elc.

Aqu| ro 8ras||, corlaros cor a A,8,N, T, - Assoc|aao 8ras||e|ra de
Norras Tcr|cas -, |rsl|lu|ao geru|rarerle rac|ora|, que rao l|ca rada a
dever as corgreres.

0s serv|os preslados pe|a A.8.N.T. ao Pais, cor a co|aooraao das
Norras 8ras||e|ras ,adoladas ol|c|a|rerle er lodo o 8ras||, sao de ur
va|or |resl|rve|.

0s corpradores roderros, ul|||zardo e lorrecerdo aos verdedores
espec|l|caoes correlas e suc|rlas daqu||o que desejar adqu|r|r, eslao
auloral|carerle |rd|cardo, de rare|ra rac|ora|, aqu||o que desejar
corprar. E poderos corc|u|r, que quarlo ra|s prec|sas, r|ruc|osas e cor
lodos os dela|res descr|los, ler-se- cerleza de que as colaoes que |rao
receoer eslarao lurdarerladas correlarerle.

0ulro lalo que reve|a o grarde va|or das espec|l|caoes o lalo de a
sua lurao dar, a lodas as pessoas cor quer desejaros lrarsac|orar, a
|rd|caao exala dos requ|s|los especil|cos e das rossas ex|grc|as.

39
Cor o uso das espec|l|caoes, ev|lareros ura sr|e de ra|
erlerd|do, que sao ru|lo corurs quardo rao se esc|arece exalarerle o
que se deseja corprar ou adqu|r|r.

E, a|rda, cors|derada coro ura ||rguager |rlerrac|ora|, alravs da
qua|, |rdeperderlererle da procedrc|a ou rac|ora||dade, la|ar-se- o
resro |d|ora.

0eve-se cors|derar, laror, que ura espec|l|caao correla e prec|sa
ros rir|ros dela|res supera, ra ra|or|a das vezes, a ura aroslra cor-
crela, rao olerecerdo rargers para duv|das ou poss|o|||dades de olerec|-
rerlos s|r||ares, (3eque|ra de Araujo, Adr|r|slraao de Valer|a|s,
Al|as, 5, pgs. Z0 e Z1).

Receb|mento dos Hater|a|s

0 3elor de Receo|rerlo de Valer|a|s deserperra as luroes de de-
seroa|ager dos oers receo|dos e ver|l|caao das quarl|dades e cord|-
oes. Aqu| surge a queslao se se deve ou rao sup|ererlar o 3elor de
Receo|rerlo cor ura v|a do ped|do de corpra.

Aque|es que se opoer a esse lorrec|rerlo argurerlar que os ver|l|-
cadores lerder a lorar ra|s cu|dado ras corlerrc|as quardo e|es rao
possuer re|os de corlrorlaao. Todav|a, a er|ssao do re|alr|o de rece-
o|rerlo as cegas, ex|ge que os corlererles possuar cerlos correc|rer-
los ad|c|ora|s aos rorra|rerle recessr|os. Para so|uc|orar essa d|l|cu|-
dade, surg|u ur re|o lerro para o qua| a cp|a do ped|do de corpra
erv|ada ao selor de receo|rerlo rao c|orlr as quarl|dades so||c|ladas.

0 re|alr|o de receo|rerlo , po|s, ura descr|ao dos raler|a|s rece-
o|dos: suas quarl|dades lorrecedor, o rurero do ped|do de corpra, grau e
cord|oes dos raler|a|s e oulras |rlorraoes ju|gadas oporluras. 0 re|al-
r|o de |rspeao e lesle de raler|a|s pode, er a|gurs casos, ser le|lo ro
resro |rpresso do re|alr|o de receo|rerlo.

|rspeao de receo|rerlo. Er a|guras erpresas |rduslr|a|s r reces-
s|dade de ver|l|caao corp|ela e prec|sa dos raler|a|s usados ro processo
produl|vo, orgar|zardo-se, para larlo, os serv|os de |rspeao de Receo|-
rerlo (suoord|rado ao selor de Corlro|e de 0ua||dade) cuja pr|rc|pa|
alr|ou|ao ver|l|car se os oers receo|dos eslao de acordo cor as espec|-
l|caoes, deserros e oulras |rlorraoes dadas ao lorrecedor. Vu|las
vezes, essa corlerrc|a ex|ge lesles de |aooralr|o le|los er aroslras do
raler|a| receo|do.

Coro d|lo arler|orrerle, o resu|lado da |rspeao e lesle ser |rd|cado
ro re|alr|o de |rspeao e lesle de raler|a|s que pode eslar |rc|uido ro
prpr|o re|alr|o de receo|rerlo.

0uardo a ercorerda lor, er lodo ou er parle, reje|lada, ura coru-
r|caao |red|ala le|la ao selor de Corpras; poder ser rea||zada pe|o
re|alr|o de receo|rerlo e |rspeao de raler|a|s, quardo lor usado ur
ur|co re|alr|o para essas luroes. Er segu|da, o selor de Corpras |rlor-
rar o lorrecedor do ocorr|do e prov|derc|ar a devo|uao dos oers reje|-
lados. (Varco Aur||o P. 0|as, 0errc|a de Valer|a|s, Al|as, 1988, p. 33
e 31)

Estocagem de Hater|a|s

0 Esloque o corjurlo de oers guardados para ul|||zaao ra ocas|ao
que a recess|dade delerr|rar.

J0R0E 3E0uElRA 0E ARAuJ0 repassa os segu|rles ers|rarerlos
soore a eslocager de
raler|a|s:

0erer|carerle, a pa|avra esloques de or|ger |rg|esa - 3T0K3 - s|g-
r|l|ca aqu||o que reservado para ser ul|||zado er lerpo oporluro; poder,
oulross|r, s|gr|l|car poupara ou prev|sao.

Lacor|carerle os rossos d|c|orr|os, er sua ra|or|a, esc|arecer -
rulalis rulard|s - que sao rercador|as gera|rerle desl|radas a verda ou
a exporlaao ras suas quarl|dades d|sporive|s.

A corcepao do verdade|ro s|gr|l|cado l|car cord|c|orada ao uso ou
ul|||dade que verrar a ler para cada ur ; cada |rduslr|a|, cada corerc|ar-
le ler ura corcepao prpr|a soore as varlagers e desvarlagers da
rarulerao de seus esloques, ura cousa porr corur: os esloques
cuslarar d|rre|ro, va|er d|rre|ro e lerao que ser ze|ados coro se d|rre|ro
losse.

Esle lerro - ze|ado - poder possu|r d|versos s|gr|l|cados, coro por
exerp|o: 0s ||r|les er que la|s esloques deverao ser rarl|dos, po|s la|s
||r|les |rp||car ra sora de cap|la|s a serer |rvesl|dos, a l|r de que os
esloques rao sejar sacr|l|cados er seus rx|ros e rir|ros ; o que
poder|a redurdar er prejuizo, po|s se e|es lorer ra| ca|cu|ados, raver
poss|o|||dades dos resros serer soorepujados pe|a ra|or procura ou
ul|||zaao, ou erlao pe|a reror procura ou ap||caao.

Esles c|cu|os de rx|ros e rir|ros er esloque sao ralura|rerle
ru|lo corp|exos; os reslres |rlerrac|ora|s e os rossos reslres rac|ora|s
j gaslarar ru|la l|rla e loslalo; para exp||car coro eleluar la|s prev|soes
oaslar dar ura v|sla de o|ros ra vasla ||leralura ex|slerle soore a ralr|a,
|rc|us|ve raque|as correc|das por lraduoes para ver|l|carros coro
corp|exa esla ralr|a.

0era|rerle, quardo ros reler|ros a esloques, procuraros aoordar as
quarl|dades ex|slerles, e rararerle, ru|lo rararerle, a corservaao
deslas quarl|dades; esle ur porlo que rerece ser lraz|do a deoales, e
serpre procuraros aoordar resles cursos rp|dos e |rlers|vos.
E rorra| que cada erpresa, de acordo cor suas espec|a||zaoes,
ul|||ze processos prpr|os para a l|xaao de seus esloques e corservaao
de suas ralr|as-pr|ras, rqu|ras, acessr|os, raler|a|s desl|rados a
produao, a rarulerao, a repos|ao, elc.; esles s|sleras, rlodos,
processos sao serpre pecu||ares ao raro a que se ded|car; os
prol|ss|ora|s a|roxar|les, pe|a prl|ca corslarle cor la|s raler|a|s, que
|res perr|le ul|||zar re|os prpr|os, corseguer pro|orgar a v|da ul|| dos
raler|a|s soo sua cusld|a; esles processos ou s|sleras precor|zados pe|a
prl|ca ru|las vezes se lrarslorrar er verdade|ros segredos de olic|o
que e|es rao goslar de lrarsr|l|r a quer quer que seja.

A cusld|a ou eslocager de raler|a|s, ralr|as-pr|ras, greros a||-
rerlic|os er gera| ex|ger correc|rerlos espec|a||zados dos respors-
ve|s, lalo esle que va|or|za o lraoa|ro desle prol|ss|ora| ro rercado de
lraoa|ro.

Nao sorerle o rgu|o o|o|g|co dever ser esludado, ras laror os
daros lis|cos que poderao |rul|||zar parl|das cors|derve|s, coro a lerru-
ger e oulros everlos, |rselos, roedores, elc.

Norra|rerle os produlos quir|cos vr acorparrados de |rslruoes
dos laor|carles, para sua re|ror corservaao er eslocager, rao ooslarle
ex|slar r||rares de |lers, que gera|rerle sao rarl|dos er cusld|a ros
a|roxar|lados, por lerpo ru|las vezes pro|orgado, os qua|s rao possuer
rerrura |rd|caao; para esles, os a|roxar|les lerao de ercorlrar re|ror
so|uao. .

0s ra|s ad|arlados persadores do vaslo rurdo dos regc|os eslao
de acordo que ro rorerlo alua| eslaros serl|rdo lodo o peso de ura
|rl|aao rurd|a|, d|lic|| de corlro|ar; as rercador|as, os raler|a|s, as ral-
r|as-pr|ras, os equ|parerlos, os acessr|os elc. er esloque rura orgar|-
zaao, quer seja |rduslr|a|, corerc|a| ou er oulro raro qua|quer da al|v|-
dade rurara, va|e larlo ou ra|s do que o d|rre|ro depos|lado er eslaoe-
|ec|rerlo de crd|lo, cors|derardo que ro reg|re |rl|ac|orr|o que alra-
vessaros, a roeda lerde serpre a desva|or|zar-se, erquarlo os eslo-
ques, |rversarerle, va|or|zar-se-ao corslarlererle.

3er desejar parl|cu|ar|zar a |rporlrc|a dos esloques para cada ura
das al|v|dades ruraras, recessr|o que se ressa|le a |rporlrc|a da
pa|avra que, laror, poder s|gr|l|car
- prev|sao e prov|sao.

Para re|ror ava||arros a |rporlrc|a dos esloques ras erpresas, se-
ja de que l|po lor, poderos corpar-|os ao lraoa|ro do coraao, de cujo
perle|lo lurc|orarerlo deperder a ooa saude e a prpr|a v|da de ur ser.
40
0a resra lorra a saude e a v|da de ura erpresa, ou seja, a sua eslao|-
||dade l|rarce|ra e os |ucros recessr|os ao seu deservo|v|rerlo eslao
|rl|rarerle re|ac|orados e deperderles de ur oor lraoa|ro do corlro|e
dos seus esloques.

0 esloque de ura erpresa, corl|guradarerle, a v|vu|a regu|adora
erlre os aoaslecedores e os deparlarerlos, seoes, selores, elc., que
corsorer, ul|||zar, e lrarslorrar ludo aqu||o que adqu|r|do serdo ura
das pr|rc|pa|s luroes dos esloques corlro|ar, rarlerdo o recessr|o
equ||ior|o erlre as aqu|s|oes e as recess|dades cerlas do corsuro.

Nao se dever esquecer que a l|ra||dade pr|rord|a| dos esloques a
de a||rerlar os selores corsur|dores, er quarl|dades eslr|larerle re-
cessr|as, er se lralardo de produao |rduslr|a|, e que, corerc|a|rerle
la|ardo, os esloques, laror, deverao ser ca|cu|ados cor a ra|or apro-
x|raao possive| soore a oase de corsuro ou de procura rorra|s lerdo
er v|sla o lalo de lazer-se grardes ped|dos que verrar a exceder o
corsuro rd|o, correrdo o r|sco de |roo|||zar cap|la|s cors|derve|s; ao
corlrr|o, se os ped|dos lorer ru|lo reslr|rg|dos, poderao ser soorepujados
pe|a procura, e resle caso, por rao ler o que lorrecer, o prejuizo ser
ev|derle, corerc|a|rerle la|ardo.

Cor relerrc|a aos esloques |rduslr|a|s, deveros cors|derar que os
esloques, er sua grarde ra|or|a, desl|rar-se a produao, curpr|rdo
esludar os d|versos l|pos de esloques... (Adr|r|slraao de Valer|a|s,
Al|as, 5a Ed|ao, pgs. 10 e segs.).

T|pos de Estoques

l c|rco l|pos de esloques a serer cors|derados:

esloque de Valr|as-pr|ras
esloque de Produlos er laor|caao
esloque de Produlos acaoados
esloque de Produlos ser|-acaoados
esloque Valer|a|s |rd|relos.

Valr|as-pr|ras: 3ao os raler|a|s os|cos corporerles dos oers
produz|dos. 3ua ul|||zaao d|relarerle proporc|ora| a quarl|dade de oers
laor|cados.

Produlos er laor|caao: 3ao oers a|rda rao acaoados, la|lardo,
a|rda, a|guras lases
para serer corp|elados. 3ao laror crarados ser|-us|rados.

Produlos acaoados: Esles j eslao prorlos para serer ul|||zados.
F|car eslocados al
sua erlrega a quer va| ul|||z-|os.

Produlos ser|-acaoados: 3ao oers que a|rda deperder de pequeros
acerlos, regu|agers, p|rlura, |uslrarerlo, elc.

Valer|a|s |rd|relos: 3ao raler|a|s que rao erlrar d|relarerle ra
produao de oers.
3eu corsuro rao ler proporc|ora||dade cor o vo|ure da produao.

Exped|o: 0|str|bu|o de Hater|a|s

Er Adr|r|slraao de Valer|a|s - ura aoordager Logisl|ca, VARC0
AuRELl0 P. 0lA3
(Al|as, 2, p. 31g e 35) escreve soore o s|slera de d|slr|ou|ao:

0 s|slera de d|slr|ou|ao de produlos de ura erpresa serpre lo| |r-
porlarle e corp|exo, po|s o lrarsporle ur cors|derve| e|ererlo de
cuslo er loda a al|v|dade |rduslr|a| e corerc|a|. 0esde a cr|se do pelr|eo,
rur pais orde quase 80 das rercador|as sao lrarsporladas v|a rodov|-
r|a, a rac|ora||zaao desla operaao passou a ser v|la| a eslrulura ecorr|-
co-l|rarce|ra das erpresas. A dec|sao erlre a lrola prpr|a, |eas|rg ou
lrarsporle de lerce|ros oer ra|s corp|exa do que parece.

Cada s|luaao ler caraclerisl|cas especil|cas e rao ex|sler regras ge-
ra|s que gararlar o acerlo da esco|ra. 0 que para delerr|rada erpresa
a|larerle rerlve| pode ser ur lalor de aurerlo de cuslos para oulra. Er
lurao d|slo, o resporsve| pe|a d|slr|ou|ao de produlos prec|sa ser ur
espec|a||sla, ru|lo oer erlrosado e correcedor das dera|s reas da
erpresa.

0uardo se lora correc|rerlo de que ura erpresa, para rardar 20 l
de carga rur veicu|o cuja capac|dade de 25 l, esl aurerlardo er 25
seu cuslo de lrele, esle cuslo ad|c|ora| rer serpre rolado a pr|re|ra
v|sla, ras ao l|ra| ser a carga que pagar o lrele la|so ou a capac|dade
oc|osa.

0 s|slera rodov|r|o resporde roje pe|o lrarsporle de Z0 a 80 das
cargas rov|rerladas ro 8ras||, e, ser erlrar ro rr|lo de erros e acerlos
da po|il|ca oras||e|ra de lrarsporles, essa rea||dade rao se rod|l|car
sers|ve|rerle er lerros g|ooa|s ras prx|ras dcadas, por ra|ores que
sejar os esloros do goverro ra roderr|zaao dos lrarsporles raril|ros
e lerrov|r|os.

0 s|slera rodov|r|o opera er ||rra gera|s, apo|ado ra |rlra-eslrulura
das .000 erpresas ex|slerles er lodo 8ras||, cor seus lerr|ra|s de
carga, lrolas de apo|o, equ|parerlos para carga e descarga e eslrulura de
corur|caao e adr|r|slral|va. 0 lrarsporle, propr|arerle d|lo, ou seja, o
des|ocarerlo da carga le|lo pe|a ul|||zaao de duas grardes lrolas: os
5Z.000 veicu|os carrele|ros, ou seja, veicu|os cor rolor|slas aulroros,
propr|elr|os de seus car|rroes. Execulardo cord|oes espec|a|s, os
carrele|ros lraoa|rar coro suocorlralados das erpresas.

Ao ul|||zar o s|slera de lrarsporle rodov|r|o, recessr|o exar|rar
a|guras parl|cu|ar|dades do raler|a| a ser lrarsporlado e, serpre que
possive|, adequ-|o cor os equ|parerlos rorra|rerle usados pe|as
erpresas que operar o s|slera. Ta| precauao |rd|spersve| para
al|rg|r-se o aprove|larerlo l|ro dos veicu|os er sua capac|dade (peso
ou relro cuo|co) e, corsequerlererle, reduz|r o cuslo operac|ora| e o
cuslo do lrele. 3erpre que ur |ole de carga perr|la o aprove|larerlo
rac|ora| dos veicu|os, os lrarsporladores lr a poss|o|||dade de ev|lar a
ap||caao do soorepreo ao lrele l|ra|. lsso s|gr|l|ca que, se o raler|a|
olerecer cord|oes para aprove|larerlo l|ro, o cuslo l|ca reror ro
crpulo l|ra|.

0e rare|ra gera|, as erpresas lrarsporladoras rerurerar seus ser-
v|os red|arle coorara do lrele e seus ad|c|ora|s. Cada ura derlro de
seu cr|lr|o recess|la ooler rerureraao corpalive| cor seus cuslos
operac|ora|s, que rao sao d|lererles das oulras al|v|dades ecorr|cas.
Ass|r, ao esl|pu|ar o lrele por lore|ada ou por relro cuo|co ou por v|ager,
a erpresa ler de cors|derar lodos os seus cuslos d|relos e |rd|relos.

0ulro lalor |rporlarle, para a ar||se de lrarsporles, sao as corpras
rea||zadas pe|a erpresa. vr|os lalores |rl|uer ra dec|sao de operar as
corpras pe|o s|slera ClF ou F08, e a lerdrc|a rorra| dos selores de
corpra oplar pe|o pr|re|ro, |slo , receoer a carga er seus deps|los,
de|xardo aos lorrecedores a |rcurorc|a de esco|rer os re|os de lrars-
porle para o curpr|rerlo dos prazos de erlrega. Vas a e|evaao dos
cuslos de lrarsporle ros u|l|ros lerpos ver press|orardo a po|il|ca de
verdas cor o oojel|vo de lrarsler|r esses cuslos ao corprador, ou seja, os
lorrecedores procurar regoc|ar F08, rel|rardo esla parce|a de cuslo do
produlo a ser verd|do.

Eroora as duas cord|oes de cuslo corl|ruer a ser pral|cadas, lodos
os regc|os F08 lrarao rovo ercargo para os resporsve|s pe|a adr|r|s-
lraao de raler|a|s: a esco|ra do lrarsporlador. Nas corpras F08, caoer
ao corprador eslaoe|ecer ura po|il|ca de lrarsporle que |re perr|la rar-
ler cuslos adequados, ao resro lerpo que ler de resporder pe|a el|c|-
rc|a da operaao para que seus |rsuros creguer ao a|roxar|lado ros
prazos recessr|os a rarulerao dos esloques. Cor |sso lorra-se |rd|s-
persve| eslaoe|ecer cr|lr|os os|cos de lrarsporle que |re perr|lar a
esco|ra das opoes ra|s cord|zerles cor suas recess|dades.

E lc|| corslalarros erlao a |rporlrc|a de ur 0eparlarerlo cerlra||-
zador de serv|os de lrarsporles ul|||zados pe|a erpresa. 8asla ver|l|car-
ros que, quarlo ra|s oer eslrulurados esl|verros, ra|ores serao as
poss|o|||dades de co|ocaao de produlos er d|lererles rercados. Erlrelar-
lo, a ul|||zaao de s|sleras de d|slr|ou|ao rao represerla sorerle ur
41
cuslo ad|c|ora| para a erpresa, ras laror lalor re|evarle ra lorraao
do preo l|ra| do produlo.

No 8ras|| la| parl|c|paao crega a rive|s de 5 a Z, deperderdo,
c|aro, da rercador|a a ser d|slr|ouida. Esles ird|ces, ro erlarlo, sao oer
ra|ores para os paises que possuer |rlra-eslrulura de ra|or sol|sl|caao
para la|s serv|os; por exerp|o, ros EuA, o rive| de parl|c|paao poder
eslar corpreerd|do erlre ur rir|ro de 12 e rx|ro de 30.

An||se de Va|or, 0ua||dade e Normas Tcn|cas de Hater|a|s

A ava||aao adequada dos raler|a|s receo|dos e |oca||zados ro eslo-
que ur |rporlarle proo|era de corlao|||dade de cuslos. A queslao
qua|s e|ererlos dever|ar ser |rc|uidos ra ava||aao de raler|a|s? 0 preo
de lalura dos raler|a|s ro porlo de eroarque do lorrecedor, reros os
descorlos corerc|a|s olerec|dos (rao corlurd|r cor descorlos de ca|xa),
ra|s os cuslos de lrarsporle al o selor de receo|rerlo do corprador,
poder ser crarados de e|ererlos v|sive|s do cuslo, os qua|s sao lac||-
rerle recorrec|dos ros reg|slros corloe|s.

Vas que d|spos|ao dever|a ser dada para oulros |lers do cuslo dos
raler|a|s de ralureza reros largive|, la|s coro: receo|rerlo, deseroa|a-
ger, |rspeao, lesle, seguros, eslocager, corlro|e e reg|slros de esloque
e cuslos de corpra? |regave|rerle, esses cuslos ocorrer cor a l|ra||da-
de de co|ocar os raler|a|s er cord|oes de uso, larlo quarlo os cuslos de
lrarsporle e o corresporderle ao preo pago ao lorrecedor.

0essa rare|ra, lodos os cuslos |rcorr|dos para co|ocar os raler|a|s
er cord|oes desejve|s de uso dever|ar corpor o cuslo rea| dos raler|-
a|s. Todav|a, por props|los prl|cos, para ev|lar d|l|cu|dades ra delerr|ra-
ao do cuslo dos serv|os de receo|rerlo, raruse|o, corpra e eslocager
ap||cve|s a cada ercorerda receo|da de raler|a|s, a ra|or|a das erpre-
sas se ||r|la a corpular os cuslos v|sive|s, ou seja, preo de lalura dos
raler|a|s, reros os descorlos corerc|a|s e ra|s despesas de lrarsporle.

Ava||aao de esloque. As qualro pr|rc|pa|s oases de ava||aao do
esloque sao as segu|rles:

Cuslo rea|.
Cuslo ou rercado (o que lor ra|s oa|xo).
Cuslo de suosl|lu|ao.
va|or de verda.

3e a corlao|||dade segue ura lcr|ca cors|slerle de lraoa|ro, o rlo-
do ra|s |g|co de ava||aao de esloques o do cuslo rea|. As |rlorraoes
para a Adr|r|slraao oase|ar-se ro cuslo rea| de deparlarerlos, opera-
oes, lerr|lr|os, produlos, ercorerdas elc., rao |rc|u|rdo qua|quer resu|-
lado (or|g|rado da adoao de qua|quer oulro rlodo de ava||aao), al a
verda do produlo ou ||qu|daao da erpresa. 3ao os segu|rles os argurer-
los dados er lavor da ava||aao dos |rverlr|os pe|o cuslo rea|:

cuslo ura oase ur|lorre que pode ser ap||cada para lodos os
e|ererlos de esloque e usada cors|slerlererle periodo aps periodo.

lalo de raver l|uluaoes ros preos de raler|a|s ou rercador|as rao
s|gr|l|ca recessar|arerle que os produlos verd|dos eslejar suje|los as
resras reaoes.

0s raler|a|s ou rercador|as sao aperas ur e|ererlo do cuslo do
produlo verd|do; er ru|las erpresas, os cuslos da rao-de-oora d|rela
dos gaslos gera|s de laor|caao sao ru|lo ra|s s|gr|l|carles.

E d|lic|| delerr|rar preos de rercado para raler|a|s e pares
acaoadas rao corurs (rao padror|zadas).

0uardo o rlodo de cuslearerlo usado lor o FlF0 ou o LlF0, er ge-
ra|, os u|l|ros cuslos ro pr|re|ro caso (FlF0) e os pr|re|ros cuslos ro
segurdo caso (LlF0) aprox|rar-se ru|lo do va|or de rercado ou cuslo de
suosl|lu|ao.

0uardo o cuslo lor usado coro oase rao se adr|le a apuraao de
perdas ou |ucros arlec|pados (alelardo as operaoes correrles arles que
a verda lerra s|do rea||zada)

0s preos de rercado poder ser corparados cor cuslos eslalisl|cos
er re|alr|os e derorslral|vos l|rarce|ros, ser raver recess|dade de
a|leraao dos reg|slros corloe|s.

ura oojeao ao cuslo coro oase para crpulo de esloque re|ac|ora-
se cor a ava||aao do oa|aro, 3e o preo de rercado ler cresc|do er
corparaao cor os cuslos rea|s, lorra-se deoalive| se o esloque esl|rado
ra oase do cuslo apreserla o va|or correlo, Todav|a, essa rao ura
oojeao ru|lo sr|a, porque se rouver ura |rporlarle var|aao ro va|or de
rercado, o |rverlr|o pode ser ava||ado pe|o cuslo e, ro rodap do oa|ar-
o, ser |rd|cado o va|or do rercado, ou a|rda, corsl|lu|r-se ura reserva
apropr|ada de reava||aao,

0 rlodo de ava||aao por cuslo ou rercado que lor ra|s oa|xo, oa-
seado ra leor|a que, se os preos de rercado sao ra|s oa|xos do que o
cuslo dos oers ou rercador|as, raver ura var|aao corresporderle ro
preo dos produlos verdve|s. As perdas arlec|padas sao corcrel|zadas
por ur ajuslarerlo dos |rverlr|os corlra o do|lo ra corla de Lucros e
Perdas. Esse rlodo ler ap||caao ru|lo d|lic|| ras erpresas |rduslr|a|s,
porque sao |rersas as d|l|cu|dades ra delerr|raao do esloque de produ-
los er processo de laor|caao e cerleras ou r||rares os |lers de raler|a|s
d|relos. E, coro pode ser lac||rerle perceo|do, lrequerlererle rao r
qua|quer corre|aao erlre as l|uluaoes dos preos de raler|a|s e do
produlo acaoado.

0 pr|rcip|o do cuslo de suosl|lu|ao recorrece coro oase ra|s apro-
pr|ada para a ava||aao o preo de rercado, de esloques e oers d|spori-
ve|s, ou seja, o preo que ser|a pago por e|es ra dala do |rverlr|o. Nesle
caso, laror se ler a arlec|paao do prejuizo ou |ucro, corlorre as
cord|oes do rercado (a|la ou oa|xa). Esle rlodo, coro o arler|or, rao
ace|lo para l|rs de |rposlo de rerda, coro, laror, pe|os corladores.

0 uso do preo de verda coro rlodo de ava||aao de esloques
ace|lo aperas er cerlos casos. 0s produlos dele|luosos, raler|a|s eslra-
gados e co-produlos para l|rs de ura re|ror delerr|raao de cuslo,
poder ser lac||rerle ava||ados pe|o preo de rercado.

Htodos de Ava||ao de 6usto

ur rlodo de delerr|raao de cuslos rea|s a |derl|l|caao especil|-
ca de raler|a|s er esloque cor os preos elel|varerle pagos por e|es,
corslarle da lalura do lorrecedor ou qua|quer reg|slro de cuslo ap||cve|,
ra prl|ca, aperas quardo ex|sler poucos |lers ou |oles de |lers. A deler-
r|raao do cuslo correlo de raler|a|s ur proo|era corp|exo, a reros
que lodos lerrar s|do adqu|r|dos soo corlralos de |orga duraao a preo
l|xo. 0s preos de rercado eslao suje|los a l|uluaoes corslarles, e, er
v|sla d|sso, cada lalura receo|da pode ler ur preo ra|s a|lo ou ra|s oa|xo
por ur|dade de raler|a| que a precederle.

0ulros rlodos ra|s correc|dos de delerr|raao de cuslos rea|s sao:

FlF0 - F|rsl-|r, l|rsl-oul (pr|re|ro a erlrar, pr|re|ro a sa|r)|
LlF0 - Lasl-|r, |asl-oul (u|l|ro a erlrar, u|l|ro a sa|r);
rd|o;
cuslo slardarl

Htodo F|F0:

Esle rlodo usado cor sucesso para |lers razoave|rerle vo|uro-
sos e de cuslo ur|lr|o e|evado desde que sejar lac||rerle |derl|l|cve|s
cor o |ole especil|co de corpra a que perlerar.

0uardo esle rlodo usado, pressupoe-se que as saidas de raler|-
a|s sejar le|las corlorre a order croro|g|ca de erlrada, ou seja, os ra|s
ve|ros pr|re|ro; ralura|rerle, essas saidas sao ava||adas pe|o cuslo
ur|lr|o do |ole a que perlerc|ar e, por esse rol|vo, o esloque rerares-
cerle ava||ado pe|os cuslos ur|lr|os ra|s recerles. 3e a quarl|dade
desejada lor ra|or que as ur|dades rerarescerles do pr|re|ro |ole, usa-se
42
o preo de cuslo do segurdo |ole para a d|lerera erlre a quarl|dade
requ|s|lada e a rerarescerle do pr|re|ro |ole. Todav|a, o raruse|o lis|co
do raler|a|, er gera|, rao ooedece a order de cuslearerlo, resro
serdo recorerdve| para |lers que eslao suje|los a deler|oraao e ooso-
|escrc|a.

Htodo L|F0:

Taror correc|do coro rlodo do cuslo de suosl|lu|ao e oase|-
a-se ra argurerlaao que os |oles sao corsur|dos ra order |rversa ao
receo|rerlo, ou seja, o u|l|ro corsur|do pr|re|ro, er segu|da o peru|l|-
ro, posler|orrerle o arleperu|l|ro, e ass|r por d|arle.

Na rea||dade, esla prl|ca rao |rle|rarerle ooservada, |slo , rao r
a d|sl|rao lis|ca dos |oles de corlorr|dade cor a sua |dade (lerpo er
esloque), ras ura d|sl|rao ros reg|slros corloe|s para l|rs de ava||aao
(aprearerlo).

0 uso desle rlodo lerde a r|ve|ar ou equ|||orar os |ucros e perdas du-
rarle periodos segu|dos de a|la ou oa|xa de preos, ou seja, er periodos
de a|la os |ucros decrescerao e, ros de oa|xa, crescerao. A derorslraao
de |ucros e perdas ra|s alua|, corparada cor os dera|s rlodos de
ava||aao, eroora, er corsequrc|a, o esloque aparecer ro oa|aro
ava||ado pe|os preos ra|s arl|gos e, porlarlo, desalua||zado.

Htodo do preo md|o:

0 rlodo da rd|a porderada pode ser usado cor grardes varla-
gers quardo o preo esl suje|lo a corslarles var|aoes (para oa|xo ou
para c|ra), quardo o esloque cors|sle er |lers lurgive|s ercorlrados ra
|rduslr|a do pelr|eo, r|reraao, a||rerlos er|alados elc., ou quardo raja
recess|dade de r|slura de ur raler|a| cor oulro.

Htodo do preo standart:

Er ru|las erpresas esle rlodo ul|||zado varlajosarerle para
cerlo periodo de lerpo.
3eu uso, ex|ge que se rea||ze, arlec|padarerle, ur esludo dos corlra-
los de lorrec|rerlo eleluados, ||slas de preos e cord|oes do rercado
para o periodo corlo||. Para ra|or lac|||dade ourocrl|ca, os cuslos dos
oers adqu|r|dos sao ajuslados para o slardard por ocas|ao do seu receo|-
rerlo, ev|lardo a recess|dade de reajuslarerlo dos cuslos ur|lr|os de
cada |ler de raler|a| aps cada erlrada (rlodo do cuslo rd|o pordera-
do) ou a |derl|l|caao dos |oles rerarescerles ro A|roxar|lado aps cada
saida (rlodos FlF0 e LlF0l. (VARC0 AuRELl0 P. 0lA3, er 0errc|a
de Valer|a|s, Al|as, 1988, pgs. 3Z a 10).

Er d|scorrerdo soore A qua||dade do Arl|go, 3E0uElRA 0E ARAuJ0
ers|ra que Er adr|r|slraao de raler|a|s saoe-se, perle|larerle, que a
qua||dade do arl|go de |rporlrc|a lurdarerla| er lodas as corpras e
que ra ra|or|a das vezes ur produlo verde pe|a lrad|ao de qua||dade.
Tarlo |slo verdade, que oojelo de ze|o, por parle da ra|or|a dos
produlores, a rarulerao da ooa qua||dade, lalor que, ser duv|da a|gura,
d or|ger a ace|laao de suas rercador|as por parle dos corsur|dores.

0s d|relores, os gererles, os adr|r|slradores de raler|a|s, derlro da
roderra adr|r|slraao das erpresas lr soo sua resporsao|||dade e,
porlarlo, deperder de sua or|erlaao, lodos os selores que lerrar re|a-
ao cor o corlro|e dos raler|a|s (quardo ros reler|ros a raler|a|s, gere-
r|carerle eslaros ros reler|rdo a ludo aqu||o que d|ga respe|lo a |rversao
de cap|la|s ras suas aqu|s|oes, quer sejar raler|a|s desl|rados a produ-
ao, coro ao corsuro gera| e rarulerao).

0 Adr|r|slrador de Valer|a|s, derlro da roderra ar||se do cargo, de-
ver ser pral|carerle ur lcr|co que correce perle|larerle a or|ger e a
qua||dade do produlo a ser adqu|r|do, ou erlao, lerdo duv|das dever
recorrer as espec|l|caoes, as rorras lcr|cas, as relerrc|as ou a docu-
rerlos relererles a lorrec|rerlos arler|ores, quardo rouver recess|dade
de espec|l|car c|ararerle ur delerr|rado arl|go.

A qua||dade do arl|go cors|derada de grarde |rporlrc|a ro scu|o
er que v|veros, ro qua| eslao serdo superadas lrad|c|ora|s e |rporlarles
leor|as. Por |rcrive| que parea, lodos esles aspeclos da evo|uao, a que
ass|sl|ros, eslao d|relarerle ||gados ao lalor qua||dade, requ|s|lo lao
recessr|o ro lerrero lecro|g|co.

0e ur rodo gera| a qua||dade que dever possu|r ur raler|a| reg|da
por ura espec|l|caao adequada. A espec|l|caao de ur raler|a| rada
ra|s s|gr|l|ca, de acordo cor os reslres, do que a descr|ao do aspeclo
lis|co do resro; porlarlo la|s descr|oes dever red|g|das cor c|areza ros
seus porrerores.

Espec|l|car correlarerle ur raler|a| ura verdade|ra oora de arle;
espec|l|car delerr|rar ros raler|a|s de corsuro, ras lerrarerlas-, ros
equ|parerlos, ros acessr|os, elc., as qua||dades recessr|as para a sua
ap||caao segura e ecorr|ca ros selores a que se desl|rar.

As espec|l|caoes, quardo e|aooradas cor cr|lr|o e corsc|erc|osa-
rerle, sao aux|||ares |rpresc|rdive|s de ura ooa adr|r|slraao de raler|-
a|s. Terdo recess|dade de adqu|r|r a|go, e lerdo desse a|go ura perle|la
espec|l|caao, ler-se- ura ooa oporlur|dade de corprar correlarerle o
raler|a| que recess|laros.

Alua|rerle rao se |grora que ura espec|l|caao oer red|g|da
equ|va|e a ura aroslra rea| e corcrela, rao perr|l|rdo duv|das, rer
de|xardo rarger para a olerla de s|r||ares.

0s lraoa|ros de espec|l|caao dos raler|a|s de ura erpresa serao
serpre rea||zados por ura equ|pe e rararerle por ura ur|ca pessoa, po|s
larela de larla resporsao|||dade rao poder ser rea||zada a corlerlo, por
ur ur|co |rd|viduo.

Coro co|aooraao ao adr|r|slrador de raler|a|s, ou ao pessoa| de
sua equ|pe, ao qua| ser corel|da a larela da espec|l|caao dos raler|a|s
ul|||zados pe|a erpresa, |reros re|ac|orar os lalores que deverao ser
serpre lorados er cors|deraao ao e|aoorar ura espec|l|caao de ur
delerr|rado raler|a|:
lorra lis|ca;
o erquadrarerlo ro l|po ra|s ecorr|co;
o corporlarerlo er serv|o.

A lorra lis|ca. Para se ooler a lorra lis|ca de qua|quer raler|a| ou l|po
de raler|a|, recessr|o que a espec|l|caao se alerra a sua us|rager
soo os segu|rles prece|los:

1) a ralr|a-pr|ra a ser erpregada;
2) o vo|ure, o peso, a cors|slrc|a e a corpos|ao das ralr|as-
pr|ras;
3) a res|slrc|a recr|ca;
1) a lorra que corresporda a ura apreserlaao que |rc|da ra
ps|co|og|a do lraoa|ro a ser execulado.

T|po ecorr|co. 0 l|po ecorr|co do raler|a| o que er ||rras gera|s
ooedece aos segu|rles prece|los:
1) o vo|ure do raler|a|, e||r|rardo o suprl|uo;
2) o cuslo da us|rager, cors|derada a quarl|dade a ser erpregada;
3) a ap||caao rac|ora|;
1) o lerpo de v|da ul||.

0 corporlarerlo er serv|o. 0 Corporlarerlo do raler|a| er
serv|o a prova elel|va de sua ooa lorraao lis|ca, e que se pode
ver|l|car por:
1) reaao da ralr|a-pr|ra ra lerperalura aro|erle;
2) ver|l|caao da ooa ou r ace|laao quardo ul|||zado;
3) dele|los ver|l|cados;
1) exare do desgasle quardo erpregado.

0e posse desles e|ererlos, as pessoas que espec|l|carer lerao pos-
s|o|||dade de ura descr|ao corp|ela de delerr|rado raler|a| ou ralr|a-
pr|ra, que l|car perle|larerle |derl|l|cado, ev|lardo ass|r corlusoes cor
s|r||ares. A aqu|s|ao de raler|a|s de acordo cor as espec|l|caoes equ|-
va|e a ura gararl|a de qua||dade.

43
ur oulro rgu|o ra adr|r|slraao de raler|a|s, que se oerel|c|a de
lorra acerluada, o selor de corlerrc|a e receo|rerlo dos raler|a|s
adqu|r|dos para a erpresa.

0 deparlarerlo de Corpra ou o Agerle Corprador, ao eleluar aqu|s|-
oes, por ur dos s|sleras adolados pe|a erpresa, apreserla aos lorrece-
dores lodos os dados re|al|vos ao raler|a| que recess|la.

Esses dados que corsl|luer as espec|l|caoes, propr|arerle, ass|r
deror|radas. 0 corerc|arle corsu|lado |r gu|ar-se para lorrecer a sua
colaao, pe|as espec|l|caoes descr|l|vas que caracler|zar o raler|a|, cuja
colaao so||c|lada.

Aps os recessr|os lrr|les ser er|l|da, pe|o selor corpelerle, ura
order de corpra er lavor do lorrecedor; esle docurerlo le|lo er
d|versas v|as, ura deslas v|as se desl|ra ao a|roxar|lado que |r receoer e
corler|r o raler|a|.

No ped|do ao lorrecedor corsla a espec|l|caao do raler|a| cuja cola-
ao lo| ace|la; porlarlo, ra v|a desl|rada ao a|roxar|lado a resra aulora-
l|carerle l|gura e por esla v|a que e|e poder receoer rercador|as, lerdo
por oase, para a corlerrc|a, a espec|l|caao corslarle da resra.

A rola l|sca| er|l|da pe|o corerc|arle, de acordo cor a |e|, dever ser
o espe|ro da rola de corpra receo|da; da corparaao dos d|zeres cors-
larles da v|a da rola de corpra e da v|a da rola l|sca|, o corlererle ou
recepc|or|sla do a|roxar|lado poder, erlao, |r|c|ar a corlerrc|a d|rela
dos raler|a|s que esl receoerdo (Adr|r|slraao de Valer|a|s, Al|as, 5,
p. 10 a 13).

Cesto de Estoque

E aoso|ularerle |rpresc|rdive| o oor corlro|e dos esloques, para se
al|rg|r a rela das ooas aqu|s|oes para ur erpresa. A l|ra||dade precipua
de la| corlro|e ler-se os |lers a rao, quardo recessr|o, e proporc|orar a
proleao ad|c|ora| das reservas dos esloques (esloques rir|ros), os qua|s
sao leor|carerle |rlocve|s, porr serv|rdo, ra prl|ca, para preercrer as
recess|dades, quardo derardas exlraord|rr|as surger, ou quardo as
corpras de rol|ra rao sao oer suced|das, coro por exerp|o, quardo as
erlregas sao relardadas ou reje|ladas.

A l|ra||dade, precipua dos esloques rir|ros a de perr|l|r ao 0epar-
larerlo de Corpras ou ao corprador da erpresa, corlorre o caso,
eleluar as recessr|as corsu|las aos lorrecedores |rscr|los ro cadaslro de
lorrecedores, cor o lerpo lo|gado para que a|guras olerlas sejar rece-
o|das e resro perr|l|r oulras varlagers, la|s coro: ajuslar as quarl|da-
des de ercorerda para que sejar de acordo cor a eroa|ager corerc|a|,
padrao, |oles de laor|caao ecorr|cos e |olaoes corp|elas de veicu|os
de lrarsporles, esludo dos l|pos de pa||els ou de corla|rers (colres de
carga) a serer ecoror|carerle ul|||zados, cor a l|ra||dade de se ooler
ur cuslo rir|ro de lrarsporles.

Alua|rerle, cada d|a que passa ra|s se d|lurder esles roderros
re|os de lrarsporlar cargas, larlo que, ra av|aao, j operar av|oes
cargue|ros adaplados a ul|||zaao de pa||els, deror|rados av|oes pa|el|za-
dos, serdo de rolar que, ra|s recerlererle, os corla|rers (colres de
carga) eslao soorepujardo a ul|||zaao dos pa||els, po|s olerecer ra|s
segurara e rareao|||dade ro lrarsporle de rercador|as.

Coro ocorre ra av|aao, ass|r laror acorlece ro lrarsporle rari-
l|ro serdo que oarcos espec|a|rerle corslruidos poder aurerlar er
ru|lo a sua capac|dade de carga a ser lrarsporlada de porlo a porlo,
aurerlardo cors|derave|rerle sua capac|dade de lrarsporle; erlre oulras
varlagers operac|ora|s, d|r|ru| o lerpo de eslad|a ros porlos, serdo
d|gro de reg|slro que, ouscardo aorev|ar la|s eslad|as, a|guras corparr|-
as eslao operardo cor ur s|slera de oarcaas carregadas cor corla|-
rers que, eroora o rav|o perrarea ao |argo, e|as se desprerder do
oarco, |evardo d|relarerle ao cais as rercador|as que lrarsporlar.

A quarl|dade ralerl|ca das quarl|dades de ercorerdas ecoror|-
carerle |rleressarles, qua|quer que seja a lrru|a ou rlodo, serpre
represerla o cuslo da rarulerao de esloques, e as laxas var|ve|s para
esle lalor, que sao ercorlradas er a|guras laoe|as de quarl|dades a
serer ercorerdadas, roslrar que |slo rao aperas ura queslao de
juros decorrerles dos |rvesl|rerlos ros esloques. l ev|derlererle a
cors|deraao os|ca da adr|r|slraao e operaao el|c|erle dos a|roxar|la-
dos, o que deperde, er parle, das d|relr|zes adoladas para os esloques.

0s cuslos da rar|pu|aao e da rarulerao de reg|slros var|ar, coro
o lazer, laror, os cuslos de corpras, segurdo a lrequrc|a e o vo|ure
das ercorerdas e das erlregas, e r quarl|dades l|ras do porlo de
v|sla da adr|r|slraao dos esloques, que por sua vez rao co|rc|der re-
cessar|arerle cor as quarl|dades l|ras de corpras.

A ||r|laao das rea|s |rsla|aoes de arrazerager sao c|ladas coro
serdo ur lalor ||r|larle ra po|il|ca das corpras. Toda a rea de cuslo de
se proporc|orar e rarler |rsla|aoes para a rar|pu|aao e o arrazera-
rerlo ur proo|era da adr|r|slraao dos esloques.

Erquarlo o agerle corprador la|vez se preocupe cor o dado gera| re-
|al|vo ao erprego de raler|a|s, arua| ou rersa|rerle, o ercarregado e
resporsve| pe|o corlro|e dos esloques ara||sa o reg|slro ru|lo ra|s dela-
|rado do rurero de derardas por rs, por d|a, coro serdo esle dado ur
|ler recessr|o para delerr|rar os porlos de ercorerda e as quarl|dades
rir|ras de esloque. 0esle rodo, sao ev|ladas as la|las de esloque, er-
pregardo-se os ped|dos dos deparlarerlos, re|al|vos as suas recess|da-
des operac|ora|s.

0everos cors|derar, a|rda, que o |rvesl|rerlo er raler|a|s ur la-
lor da po|il|ca l|rarce|ra, que pode superar as cors|deraoes eslr|larerle
re|al|vas aos cuslos e as quarl|dades de corpras. Poderao ex|sl|r exce|er-
les razoes c|rcurslarc|a|s ou de d|relr|zes que sug|rar ura po|il|ca de
|rvesl|rerlos er raler|a|s, ra qua| as pouparas das corpras sejar
sacr|l|cadas er oerelic|o da l|u|dez das lorles de cap|la|, ou sug|rar,
a|rda, a sua ap||caao er oulras reas dos regc|os. As dec|soes adr|r|s-
lral|vas desla espc|e sao, lrequerlererle, corp|eladas por re|o de
d|relr|zes eslaoe|ec|das para o esloque e seu corlro|e.

0esle rodo, verdade que as d|relr|zes de aao re|al|vas as corpras
e aos esloques ardar de raos dadas. Tr aroas o oojel|vo corur de
ouscar o cuslo l|ra| ra|s oaralo e v|ve| para os raler|a|s corprados.

Nao ooslarle, r ocas|oes er que a po|il|ca de ura erpresa para o
esloque delerr|ra ou rod|l|ca a po|il|ca eslaoe|ec|da para as corpras, er
vez de acorlecer o corlrr|o. Esla ura das razoes para que se eslaoe|e-
a o corlro|e dos esloques coro ura resporsao|||dade corjurla, orde
quer que la| p|aro orgar|zac|ora| esleja serdo pral|cado.

Nao raro, o 0eplo. de Corpras ler a resporsao|||dade do corlro|e dos
raler|a|s, a|r das aqu|s|oes propr|arerle d|las; deve ler esle porlo de
v|sla arp|o da lurao lola| do corlro|e de raler|a|s e ser capaz de adaplar,
larlo a po|il|ca de corpras coro a d|relr|z dos esloques para al|rg|r, as-
s|r, o oojel|vo l|ra| da Adr|r|slraao de Valer|a|s.

Esloques de 3egurara. ura das alr|ou|oes especil|cas do selor
C0NTR0LE 003 E3T00uE3 ev|lar que a produao verra a ser
para||sada por la|la de ur |ler do esloque. Esle r|sco rir|ro pe|o esla-
oe|ec|rerlo do esloque de segurara ou reserva.

A la|la de ur pequero |ler, coro ur rlu|o ou ur l|ro revesl|rerlo
da larpa de ura garrala, pode parar a produao, lao elel|varerle coro a
la|la de ur |rgred|erle de grarde |rporlrc|a para o produlo ser eroa|a-
do.

0esle rodo, lorra-se a|rda ra|s |rporlarle lorar prov|drc|as para
ur esloque de segurara dos |lers pequeros que serao corlro|ados,
alr|ou|rdo-|res a resra |rporlrc|a dos |lers de ra|or |rporlrc|a.

0 esloque rir|ro, ou coro querer a|gurs, o esloque de segurara,
ou erlao, esloque de reserva, ur proo|era os|co do corlro|e dos eslo-
ques. Esloques de segurara deras|adarerle grardes represerlar ur
desperdic|o, er se lralardo de despesas, e poder adqu|r|r ur carler
ru|lo sr|o.

44
ur lalo re|al|vo aos esloques, que rer serpre recorrec|do que,
eroora os esloques de segurara possar represerlar ura porcerlager
re|al|varerle pequera do va|or lola| dos esloques rov|rerlados durarle o
aro, e|es poder cregar a 0 ou ra|s do esloque lola| a qua|quer lerpo,
o que a oase do cuslo de rarulerao de esloque. Por oulro |ado eslo-
ques rir|ros deras|adarerle pequeros rao curprer a sua l|ra||dade.

ur esludo le|lo er ura grarde |rduslr|a roslrou que a sua lor|ca
poder|a operar cor sucesso, ser qua|quer ele|lo sr|o soore a produao
se 1,5 (ur e re|o por cerlo) dos |lers de a|roxar|lado esl|vesser ser-
pre er la|la ros esloques; e se 3 dos |lers esl|vesser raque|as resras
cord|oes, as perdas de produao ser|ar sr|as; cregardo a 5 os pro-
graras eslar|ar corp|elarerle |rul|||zados e o 0eplo. de Corpras ler|a
ur seriss|ro proo|era er prov|derc|ar os |lers recessr|os. (3eque|ra de
Araujo, Adr|r|slraao de Valer|a|s, Al|as, 5, p. 110 e segs.)

N00E8 0E 8ECURANA 00 TRAALh0
8egurana do traba|ho
0 lalo do alerd|rerlo a ac|derlados ler cuslos ra|s a|los do que
sua preverao lo| ur dos lalores que delerr|rarar, ro |ric|o do scu|o
XX, a cod|l|caao de rorras de segurara, que ervo|ver a preverao de
ac|derles de lraoa|ro e a r|g|ere |rduslr|a|.
3egurara do lraoa|ro a s|sleral|zaao de rorras desl|radas a
ev|lar ac|derles, rered|ardo as cord|oes |rseguras de lraoa|ro e prepa-
rardo o lraoa|rador para a preverao dos desaslres ocupac|ora|s. v|sa,
porlarlo, a eslaoe|ecer re|rores cord|oes lis|cas e psiqu|cas ro lraoa|ro
e, corsequerlererle, re|rores cord|oes de el|c|rc|a e de produao.
ur dos graves proo|eras de que se ocupar os serv|os de r|g|e-
re e segurara do lraoa|ro ra alua||dade a po|u|ao do re|o aro|erle
gerada pe|as al|v|dades |rduslr|a|s. Para preservar o ser ruraro er seu
aro|erle de lraoa|ro |rd|spersve| rea||zar esludos rd|cos soore os
ele|los dos agerles roc|vos, ass|r coro pesqu|sas e esludos lcr|cos a
respe|lo das |rsla|aoes. Norras espec|a|s de segurara e l|sca||zaao
que assegurer a el|c|rc|a das |e|s proleloras sao poslas er prl|ca er
corsequrc|a da aao corjugada dos goverros, s|rd|calos e erpregados.
Tudo que se laz er ralr|a de segurara e r|g|ere do lraoa|ro corsl|lu|,
ra verdade, ura lorle de exper|rc|a e correc|rerlos para a preservaao
do re|o aro|erle er gera|. 0ai a |rporlrc|a crescerle da segurara do
lraoa|ro e o carler soc|a| e ruraro de que se revesle la| s|sleral|zaao
de rorras.
l|slr|a. A |rlorraao ra|s arl|ga soore a preocupaao cor a se-
gurara do lraoa|ro esl reg|slrada rur docurerlo egipc|o. 0 pap|ro
Araslac|us v la|a da preservaao da saude e da v|da do lraoa|rador e
descreve as cord|oes de lraoa|ro de ur pedre|ro. Taror ro Eg|lo, ro
aro 230 a.C., ura |rsurre|ao gera| dos lraoa|radores, del|agrada ras
r|ras de coore, ev|derc|ou ao lara a recess|dade de re|rorar as cord|-
oes de v|da dos escravos.
0 lrpr|o Roraro aprolurdou o esludo da proleao rd|co-|ega|
dos lraoa|radores e e|aoorou |e|s para sua gararl|a. 0s p|ore|ros do esla-
oe|ec|rerlo de red|das de preverao de ac|derles lorar P|ir|o e Rolr|o,
que pe|a pr|re|ra vez recorerdarar o uso de rscaras para ev|lar que os
lraoa|radores resp|rasser poe|ras rel||cas.
As pr|re|ras orderaoes aos laor|carles para a adoao de red|-
das de r|g|ere do lraoa|ro dalar da ldade Vd|a. 0s |evarlarerlos das
doeras prol|ss|ora|s, prorov|dos pe|as assoc|aoes de lraoa|radores
red|eva|s, l|verar grarde |rl|urc|a soore a segurara do lraoa|ro ro
Rerasc|rerlo. Nesse periodo, deslacarar-se 3arue| 3loc|auser coro
p|ore|ro da |rspeao rd|ca ro lraoa|ro e 8errard|ro Rarazz|r| coro
s|sleral|zador de lodos os correc|rerlos acuru|ados soore segurara,
que os lrarsr|l|u aos resporsve|s pe|o oer-eslar soc|a| dos lraoa|radores
da poca ra oora |rl|lu|ada 0e roro|s arl|l|cur (1Z0; 3oore as doeras
dos lraoa|radores).
Er 1ZZ9, a Acader|a de Ved|c|ra da Frara j laz|a corslar er
seus ara|s ur lraoa|ro soore as causas e preverao de ac|derles. Er
V||ao, P|elro verr| lurdou, ro resro aro, a pr|re|ra soc|edade l||arlrp|ca,
v|sardo ao oer-eslar do lraoa|rador. A revo|uao |rduslr|a| cr|ou a reces-
s|dade de preservar o polerc|a| ruraro coro lorra de gararl|r a produ-
ao. A s|sleral|zaao dos proced|rerlos preverl|vos ocorreu pr|re|ro ros
Eslados ur|dos, ro |ric|o do scu|o XX. Na Alr|ca, As|a, Auslr||a e Arr|-
ca Lal|ra os cor|ls de segurara e r|g|ere rascerar |ogo aps a lurda-
ao da 0rgar|zaao lrlerrac|ora| do Traoa|ro (0lT), er 1919.
3egurara do lraoa|ro ro 8ras||. Arparada por ura |eg|s|aao es-
pecil|ca a parl|r de 1911 e corlerp|ada ros d|re|los soc|a|s corsl|luc|ora|s,
a segurara do lraoa|ro ro 8ras|| desdoora-se ras al|v|dades das Cor|s-
soes lrlerras de Preverao de Ac|derles (ClPA), d|sser|radas ro cerr|o
erpresar|a|, e ra l|sca||zaao rea||zada por lurc|orr|os de selores da
adr|r|slraao puo||ca.
0 correc|rerlo dos rive|s de ocorrrc|a de ac|derles de lraoa|ro
lalor |rd|spersve| para a adoao de ura po|il|ca lraoa|r|sla e erpresa-
r|a| que preserve o oer-eslar do lraoa|rador e ev|le cuslos e prejuizos aos
erpresr|os e as |rsl|lu|oes prev|derc|r|as. ur dos recar|sros ra|s
ul|||zados a e|aooraao de eslalisl|cas que, por re|o de rlodos corpa-
ral|vos, roslrar o aurerlo ou queda dos ird|ces de ac|derles de lraoa|ro
rur periodo e selor de lraoa|ro dados. A orgar|zaao de eslalisl|cas de
ac|derles de lraoa|ro lo| possive| ro 8ras|| a parl|r do eslaoe|ec|rerlo de
del|r|oes, corveroes e regras pe|a Assoc|aao 8ras||e|ra de Norras
Tcr|cas (A8NT). 0 s|slera usua| de preverao de ac|derles cors|sle er
|rvesl|gar os ac|derles ocorr|dos para descoor|r sua causa, v|sardo a
e||r|r-|as e prever|r rovas ocorrrc|as.
Por re|o da co|ela e ar||se dos dados eslalisl|cos possive| de||-
rear oojel|varerle o prograra de preverao de cada erpresa. 0 |evar-
larerlo dos coel|c|erles de lrequrc|a e de grav|dade dos ac|derles
perr|le ava||ar a el|c|rc|a do s|slera de preverao adolado. Esses coel|-
c|erles lr coro relerrc|a a laoe|a |rlerrac|ora| orgar|zada pe|a lrlerra-
l|ora| Assoc|al|or ol lrduslr|a| Acc|derl (Assoc|aao lrlerrac|ora| de Ac|-
derles lrduslr|a|s).
Esses recar|sros lcr|cos, |ega|s, soc|a|s e jurid|cos a|rda rao
lorar sul|c|erles para reduz|r de lorra s|gr|l|cal|va os rive|s de ac|derles
de lraoa|ro e de doeras prol|ss|ora|s ro 8ras|| que, er corparaao cor
paises de |rsl|lu|oes ra|s avaradas, sao ru|lo a|los e resu|lar er
graves prejuizos ruraros, soc|a|s e l|rarce|ros. 0s ac|derles ra|s lre-
querles ocorrer ra corslruao c|v||, ra |rduslr|a rela|urg|ca, ra laor|caao
de rve|s, ro gar|rpo e ras al|v|dades agrico|as. @Ercyc|opaed|a 8r|lar-
r|ca do 8ras|| Puo||caoes Llda.
Ac|dente (8ECURANA}
0s ac|derles de lraoa|ro, dorsl|cos e de lrrs|lo sao ura das
pr|rc|pa|s causas de rorla||dade er lodo o rurdo. Por lerer as ra|s
d|vers|l|cadas or|gers, reduz|r sua lrequrc|a larela corp|exa, que roo|-
||za lcr|cos e erl|dades de preverao.
Er serl|do |alo, ac|derle loda ocorrrc|a lorlu|la capaz de pro-
vocar s|luaao de r|sco para a|gur. A ra|or|a acorlece er casa, ras sao
os ac|derles de lrarsporle, parl|cu|arrerle os rodov|r|os, que provocar
as corsequrc|as ra|s graves. A grarde ra|or|a dos processos jud|c|a|s
g|ra er lorro de ac|derles de lraoa|ro. Para os l|rs do d|re|lo do lraoa|ro,
ocorre ac|derle quardo o lalor lorlu|lo provoca |esao, erlerr|dade ou
rorle.
Ac|derles de lraoa|ro. 0 corce|lo de ac|derle de lraoa|ro erg|ooa
a ocorrrc|a de lalores lorlu|los que al|rjar ura pessoa er s|luaao de
lraoa|ro suoord|rado e prejud|quer sua capac|dade produl|va de lorra
parc|a| ou lola|, seja de lorra lerporr|a, seja perrarerle. A |eg|s|aao
oras||e|ra equ|para a doera prol|ss|ora| ao ac|derle de lraoa|ro.
A |eg|s|aao re|al|va aos ac|derles de lraoa|ro, ||gada ao deservo|-
v|rerlo da soc|edade |rduslr|a|, lo| del|r|da ro l|r do scu|o XlX. A rova
raqu|rar|a, ao ru|l|p||car os ac|derles, gerou a recess|dade de |rder|zar
as vil|ras. Er 1883-1881 a A|erarra proru|gou a |e| de seguro oor|gal-
r|o, que roje, de ura lorra ou de oulra, ex|sle pral|carerle ro rurdo
|rle|ro.
lr|c|a|rerle, o d|re|lo do erpregado a |rder|zaao er caso de a-
c|derle de lraoa|ro oaseava-se ro pr|rcip|o da cu|pa exlracorlralua| do
erpregador. Cao|a ao erpregado o rus da prova, que era d|lic|| de pro-
duz|r. Ass|r, evo|u|u-se para a leor|a da cu|pa corlralua|, que erlerd|a
coro oor|gaao do erpregador a segurara lis|ca do erpregado. Er
189Z lo| e|aoorada ra Frara a doulr|ra da resporsao|||dade oojel|va: o
45
erpregador ser|a resporsve| pe|os ac|derles, por ler a guarda ou ser
propr|elr|o da rqu|ra causadora do ac|derle. Va|s roderrarerle,
evo|u|u-se da resporsao|||dade do erpregador para ur reg|re de prev|-
drc|a soc|a|, oaseado ro erlerd|rerlo de que os ac|derles de lraoa|ro,
ass|r coro as doeras prol|ss|ora|s, corsl|luer ur r|sco soc|a|.
No 8ras||, esse erlerd|rerlo lo| adolado de lorra arp|a. lrc|ui-
rar-se ro corce|lo de ac|derle de lraoa|ro aque|es ocorr|dos ro car|rro
de casa para o |oca| de lraoa|ro e v|ce-versa; os resu|larles de alos de
saoolager ou lerror|sro pral|cados por lerce|ros; a olersa lis|ca |rlerc|o-
ra| por rol|vo re|ac|orado cor o lraoa|ro; os causados por reg||grc|a ou
|rprudrc|a de qua|quer pessoa; os provocados por pessoa pr|vada do uso
da razao; e os causados por |rcrd|o ou calslrole ralura|.
Ac|derles dorsl|cos. 0s ac|derles dorsl|cos ra|s corurs sao:
lraural|sros causados por quedas; |esoes produz|das por que|raduras,
ou por ulersi||os ou lerrarerlas; e|elrocuao, asl|x|a provocada por |rlro-
duao de corpos eslrarros ro corpo e, l|ra|rerle, |rlox|caoes, que po-
der resu|lar de a||rerlos deler|orados, red|carerlos, gases lx|cos ou
produlos de ||rpeza. As pr|rc|pa|s vil|ras sao as cr|aras e pessoas
|dosas. A grav|dade desses ac|derles cresce a red|da que aurerla o
rurero de pessoas, pr|rc|pa|rerle ve|ros, que rorar ss.
A so|uao lrad|c|ora| do ac|derle dorsl|co era o eslojo de pr|re|-
ros socorros, acorparrado do lre|rarerlo para seu uso. 3er descurar de
sua |rporlrc|a, cresceu roderrarerle a rlase ros recursos preverl|-
vos. 0 pr|re|ro o prpr|o p|arejarerlo e rarulerao da casa. E||r|rar-
se raler|a|s |rl|arve|s, espec|a|rerle corl|ras, p|sos escorregad|os e
raler|a|s queorve|s, oer coro porlas e jare|as d|lice|s de aor|r, e |rsla-
|ar-se d|spos|l|vos de segurara, coro spr|r||ers ro lelo e lusive|s er
lodas as loradas e|lr|cas. Nos prd|os puo||cos, adola-se a oor|galor|eda-
de de porlas de acesso que aorar para a rua, a l|r de lac|||lar a saida er
caso de pr|co co|el|vo. Er segurdo |ugar, prorover-se ro|los de segu-
rara e adolar-se d|spos|l|vos de corur|caao, coro os apare|ros que os
|dosos usar er casa presos ao c|rlo e, ao loque de ur oolao, ac|orar os
le|elores de serv|os de erergrc|a (arou|rc|a, ooroe|ros e po|ic|a).
Ac|derles er lrarsporle. 0 roderro deservo|v|rerlo dos re|os
de lrarsporle de rassa cr|ou rovos proo|eras de segurara. 0 ra|s grave
o do lrlego rodov|r|o, que produz o ra|or rurero de vil|ras, dev|do a
corcorrrc|a de vr|os lalores: la|ras de ergerrar|a rodov|r|a, del|c|rc|a
dos veicu|os e la|la de corsc|rc|a de segurara por parle dos rolor|slas.
Para r|ror-|os, aperle|oarar-se o projelo e a s|ra||zaao das es-
lradas, oer coro os s|sleras de corur|caao e socorro ao |orgo de seu
lraado. E|aoorarar-se e puserar-se er v|gor |eg|s|aoes soore rorras
de segurara para o projelo dos veicu|os, oer coro para seu uso. E
orgar|zar-se carparras perrarerles para deservo|ver ro rolor|sla a
corsc|rc|a er re|aao ao proo|era da segurara. @Ercyc|opaed|a 8r|-
larr|ca do 8ras|| Puo||caoes Llda.
0RAHENT0 PUL|60, PLAN0 PLUR|ANUAL, LE| 0E 0|RE-
TR|ZE8 0RAHENTAR|A8, LE| 0E 0RAHENT08 ANUA|8,
PR|N6|P|08 0RAHENTAR|08 (PR0CRAHAA0, UN|0A0E,
UN|VER8AL|0A0E, ANU|0A0E, EX6LU8|V|0A0E, 6LAREZA E
E0U|L|R|0}| 0E8PE8A PUL|6A, 60N6E|T0, 6LA88|F|6A-
A0 (0E8PE8A 0RAHENTAR|A E 0E8PE8A EXTRA-
0RAHENTAR|A}, 6LA88|F|6AA0 E60N0H|6A,

0RAHENT0 PUL|60 - 6once|tos
NATuREZA JuRl0lCA
0rassa rolr|a d|vergrc|a erlre os doulr|radores ro perl|rerle er se
eslaoe|ecer a ralureza jurid|ca do orarerlo, a|gurs deslacados eslud|o-
sos cors|derar o orarerlo corro s|rp|es alo adr|r|slral|vo e oulros rao
reros |rporlarles, cors|derar-ro coro ura |e|, |o esr, ur alo lorra|
|ega|.
Fa|ar da ralureza jurid|ca de ur |rsl|lulo |derl|l|car o que s|gr|l|ca
esse |rsl|lulo ro rurdo do dever ser.
Rg|s Ferrardes

rol|c|a que para Ler 0ugu|l:
"o oramenro e ao mesmo remo um aro aom|n|srrar|vo em re|ao aos
gasros, orque oasra mera oerao aom|n|srrar|va ara oesesa e em
re|ao a arrecaoao oos rr|ouros, aoqu|re cararer oe |e| em seu senr|oo
marer|a|, orque gera oor|gaes l|sca|s oe conreuoo urio|co ara o conrr|-
ou|nre e e gera| e aosrrara.
Para Yves 0ardra da 3||va Varl|rs, recorrec|do lr|oular|sla plr|o, e
Ce|so R|oe|ro 8aslos, rerorado corsl|luc|ora||sla:
"oramenro e marer|a|menre consr|ruc|ona|, osro que e essenc|a| ao
Esraoo oe 0|re|ro, que se consr|ru| na v|oa l|sca| e nos gasros uo||cos."
Erlrelarlo, er que pese essas d|vergrc|as de order doulr|rr|a,
|rd|sculive| recorrecer que er rosso orderarerlo jurid|co o orarerlo
puo||co ura Le| er sua ralureza, corlorre eslalu| a prpr|a Corsl|lu|ao
Federa| de 1988 er seus arls. 15 e segu|rles.
0ai que, para rs rao resla duv|da de que o orarerlo |e| er serl|-
do lorra|, poslo que prev|slo ra |e| ra|or de rosso orderarerlo e que
alerde os requ|s|los do processo |eg|s|al|vo lralado ro arl. 59 da Corsl|lu|-
ao Federa| de 1988. Logo o orarerlo ura |e| ord|rr|a lerporr|a,
raja v|sla ser e|aoorada para v|gorar rur delerr|rado exercic|o l|rarce|ro,
que erlre rs de ur aro, corlorre prece|lua o arl. 31 da Le| r. 1.320, de
1Z de raro de 191.
0 0rarerlo Puo||co, er serl|do arp|o, ur docurerlo |ega| (apro-
vado por |e|) corlerdo a prev|sao de rece|las e a esl|ral|va de despesas a
serer rea||zadas por ur 0overro er ur delerr|rado exercic|o (gera|rer-
le ur aro).
0s pr|re|ros 0rarerlos que se lr rolic|a erar os crarados or-
amentos trad|c|ona|s, que se |rporlavar aperas cor o gaslo (nfase
no gasto}. Erar reros docurerlos de prev|sao de rece|la e aulor|zaao
de despesas ser rerrur vircu|o cor ur s|slera de p|arejarerlo gover-
rarerla|. 3|rp|esrerle se laz|a ura esl|ral|va de quarlo se |a arrecadar
e dec|d|a-se o que corprar, ser rerrura pr|or|dade ou serso d|slr|oul|vo
ra a|ocaao dos recursos puo||cos.
0 0rarerlo evo|u|u ao |orgo da r|slr|a para ur corce|lo de 0ra-
mento-Programa, segurdo o qua| o 0rarerlo rao aperas ur rero
docurerlo de prev|sao da arrecadaao e aulor|zaao do gaslo, ras ur
docurerlo |ega| que corlr prograras e aoes v|rcu|ados a ur processo
de p|arejarerlo puo||co, cor oojel|vos e relas a a|carar ro exercic|o (a
nfase no 0ramento-Programa nas rea||zaes do Coverno}.
0 0rarerlo Puo||co ro 8ras|| (0rarerlo 0era| da ur|ao) |n|c|a-se
com um texto e|aborado pe|o Poder Execut|vo e entregue ao Poder
Leg|s|at|vo para d|scusso, aprovao e converso em |e|. 0 docu-
mento contm a est|mat|va de arrecadao das rece|tas federa|s para
o ano segu|nte e a autor|zao para a rea||zao de despesas do
Coverno. Porm, est atre|ado a um forte s|stema de p|anejamento
pb||co das aes a rea||zar no exerc|c|o.
0 00u corsl|luido de lrs peas er sua corpos|ao: o 0ramento
F|sca|, o 0ramento da 8egur|dade 8oc|a| e o 0ramento de |nvest|-
mento das Empresas Estata|s Federa|s.
Ex|sler pr|rcip|os os|cos que dever ser segu|dos para e|aooraao e
corlro|e dos 0rarerlos Puo||cos, que eslao del|r|dos ro caso oras||e|ro
ra Corsl|lu|ao, ra Le| 1.320/1, ro P|aro P|ur|arua|, ra Le| de 0|relr|zes
0rarerlr|as e ra recerle Le| de Resporsao|||dade F|sca|.
A Corsl|lu|ao Federa| de 1988 alr|ou| ao Poder Execul|vo a resporsa-
o|||dade pe|o s|slera de P|arejarerlo e 0rarerlo, e a |r|c|al|va dos
segu|rles projelos de |e|:
P|ano P|ur|anua| (PPA}
Le| de 0|retr|zes 0ramentr|as (L00}
Le| de 0ramento Anua| (L0A}
0 PPA a |e| que del|re as pr|or|dades do 0overro pe|o per|odo de 4
(quatro} anos. 0 projelo de |e| do PPA deve ser erv|ado pe|o Pres|derle
da Repuo||ca ao Corgresso Nac|ora| at o d|a 31 de agosto do pr|me|ro
ano de seu mandato (4 meses antes do encerramento da sesso |eg|s-
|at|va}.
46
0e acordo cor a Corsl|lu|ao Federa|, o PPA deve conter "as d|retr|-
zes, objet|vos e metas da adm|n|strao pb||ca federa| para as des-
pesas de cap|ta| e outras de|as decorrentes e para as re|at|vas aos
programas de durao cont|nuada".
A L00 a |e| anter|or a |e| oramentr|a, que def|ne as metas e
pr|or|dades em termos de programas a executar pe|o Coverno. 0
projeto de |e| da L00 deve ser erv|ado pe|o Poder Execul|vo ao Corgres-
so Nac|ora| at o d|a 15 de abr|| de cada ano (8 meses e me|o antes do
encerramento da sesso |eg|s|at|va}.
0e acordo cor a Corsl|lu|ao Federa|, a L00 eslaoe|ece as metas e
pr|or|dades para o exerc|c|o f|nance|ro subsequente, or|enta a e|abo-
rao do 0ramento (Le| 0ramentr|a Anua|}, d|spe sobre a|tera-
es na |eg|s|ao tr|butr|a e estabe|e a po||t|ca de ap||cao das
agnc|as f|nance|ras de fomento.
Cor oase ra L00 aprovada a cada aro pe|o Poder Leg|s|al|vo, a 3e-
crelar|a de 0rarerlo Federa|, rgao do Poder Execul|vo, corso||da a
proposla orarerlr|a de lodos os rgaos dos Poderes (Leg|s|al|vo, Execu-
l|vo e Jud|c|r|o) para o aro segu|rle ro Projelo de Le| ercar|rrado para
d|scussao e volaao ro Corgresso Nac|ora|.
Por delerr|raao corsl|luc|ora|, o 0overro oor|gado a ercar|rrar o
Projeto de Le| 0ramentr|a Anua| ao 6ongresso Nac|ona| at o d|a 31
de agosto de cada ano (4 meses antes do encerramento da sesso
|eg|s|at|va}. Acorparra o projelo ura Versager do Pres|derle da Repu-
o||ca, ra qua| le|lo ur d|agrsl|co soore a s|luaao ecorr|ca do pais e
suas perspecl|vas.
A Le| 0rarerlr|a Arua| d|sc|p||ra lodos os prograras e aoes do
goverro ledera| ro exercic|o. Nerrura despesa puo||ca pode ser execula-
da ser eslar cors|grada ro 0rarerlo. No Corgresso, depulados e
seradores d|sculer ra Cor|ssao V|sla de 0rarerlos e P|aros a propos-
la orarerlr|a (projelo de |e|) erv|ada pe|o Poder Execul|vo, lazerdo
rod|l|caoes que ju|gar recessr|as, por re|o de ererdas, volardo ao
l|ra| o projelo.
A 6onst|tu|o determ|na que o 0ramento deve ser votado e a-
provado at o f|na| de cada Leg|s|atura (15.12 de cada ano}. 0epo|s de
aprovado, o projeto sanc|onado e pub||cado pe|o Pres|dente da
Repb||ca, transformando-se na Le| 0ramentr|a Anua|.
A Le| 0rarerlr|a Arua| (L0A) esl|ra as rece|las e aulor|za as des-
pesas do 0overro de acordo cor a prev|sao de arrecadaao. 3e durarle o
exercic|o l|rarce|ro rouver recess|dade de rea||zaao de despesas ac|ra
do ||r|le que esl prev|slo ra Le|, o Poder Execul|vo suorele ao Corgres-
so Nac|ora| ur rovo projelo de |e| so||c|lardo crd|lo ad|c|ora|.
Por oulro |ado, a recess|dade de corlerao dos gaslos oor|ga o Poder
Execul|vo ru|las vezes a ed|lar 0ecrelos cor ||r|les orarerlr|os e
l|rarce|ros para o gaslo, aoa|xo dos ||r|les aulor|zados pe|o Corgresso.
3ao os |rl|lu|ados 0ecrelos de Corl|rgerc|arerlo, que ||r|lar as despe-
sas aoa|xo dos ||r|les aprovados ra |e| orarerlr|a.
A Le| de Resporsao|||dade F|sca|, aprovada er 2000 pe|o Corgresso
Nac|ora| |rlroduz|u resporsao|||dades para o adr|r|slrador puo||co er
re|aao aos 0rarerlos da ur|ao, dos Eslados e Vur|cip|os, coro o ||r|le
de gaslos cor pessoa|, por exerp|o. A LRF |rsl|lu|u a d|sc|p||ra l|sca| para
os lrs Poderes: Execul|vo, Leg|s|al|vo e Jud|c|r|o, eslerderdo laror a
d|sc|p||ra aos 0rarerlos de Eslados e Vur|cip|os.
0s oojel|vos de loda po|il|ca orarerlr|a sao corr|g|r as fa|has de
mercado e as d|stores, v|sando manter a estab|||dade, me|horar a
d|str|bu|o de renda, e a|ocar os recursos com ma|s ef|c|nc|a. 0
0rarerlo ler a lurao de laror regu|ar o mercado e co|b|r abusos,
reduz|ndo fa|has de mercado e externa||dades negat|vas (lalores adver-
sos causados pe|a produao, coro po|u|ao, proo|eras uroaros, elc).
0 0overro |rlervr de vr|as lorras ro rercado. Por |rlerrd|o da
po|il|ca l|sca| e da po|il|ca rorelr|a, por exerp|o, possive| corlro|ar
preos, sa|r|os, |rl|aao, |rpor croques ra olerla ou reslr|rg|r a derarda.
lrslrurerlos e recursos ul|||zados pe|o 0overro para |rlerv|r ra Eco-
ror|a:
Po||t|ca F|sca| - ervo|ve a adr|r|slraao e a geraao de rece|las, a|r
do curpr|rerlo de relas e oojel|vos goverrarerla|s ro orarerlo,
ul|||zado para a a|ocaao, d|slr|ou|ao de recursos e eslao|||zaao da eco-
ror|a. E possive|, cor a po|il|ca l|sca|, aurerlar a rerda e o Pl8 e aque-
cer a ecoror|a, cor ura re|ror d|slr|ou|ao de rerda.
Po||t|ca Regu|atr|a - ervo|ve o uso de red|das |ega|s coro decrelos,
|e|s, porlar|as, elc., exped|dos coro a|lerral|va para se a|ocar, d|slr|ou|r os
recursos e eslao|||zar a ecoror|a. Cor o uso das rorras, d|versas cordu-
las poder ser oar|das, coro a cr|aao de rorop||os, carl|s, prl|cas
aous|vas, po|u|ao, elc.
Po||t|ca Honetr|a - ervo|ve o corlro|e da olerla de roeda, da laxa
de juros e do crd|lo er gera|, para ele|lo de eslao|||zaao da ecoror|a e
|rl|urc|a ra dec|sao de produlores e corsur|dores. Cor a po|il|ca rore-
lr|a, pode-se corlro|ar a |rl|aao, preos, reslr|rg|r a derarda, elc.
0 0rarerlo Puo||co lurc|ora coro ur oa||zador ra Ecoror|a. 3e
leros e|evados |rvesl|rerlos goverrarerla|s ro 0rarerlo, provave|-
rerle o rurero de erpregos aurerlar, ass|r coro a rerda agregada
re|rorar. Er corpersaao, ur orarerlo reslr|lo er |rvesl|rerlos,
provocar deserprego, desace|eraao da ecoror|a, e decrsc|ro ro
produlo |rlerro orulo.
0 0overro pode provocar orarerlos expars|or|slas ou gerar ur or-
arerlo recess|vo.
0erlre as luroes corsuoslarc|adas ro 0rarerlo Puo||co, deslaca-
ros:
Funo a|ocat|va - 0lerecer oers e serv|os (puo||cos puros) que rao
ser|ar olerec|dos pe|o rercado ou ser|ar er cord|oes |rel|c|erles (rer|-
lr|os ou ser|puo||cos) e. cr|ar cord|oes para que oers pr|vados sejar
olerec|dos ro rercado (dev|do ao a|lo r|sco, cuslo, elc) pe|os produlores,
por |rvesl|rerlos ou |rlerveroes, corr|g|r |rperle|oes ro s|slera de
rercado (o||gop||os, rorop||os, elc) e corr|g|r os ele|los regal|vos de
exlerra||dades.
Funo d|str|but|va - Torrar a soc|edade reros des|gua| er lerros
de rerda e r|queza, alravs da lr|oulaao e lrarslerrc|as l|rarce|ras,
suosid|os, |rcerl|vos l|sca|s, a|ocaao de recursos er caradas ra|s
poores da popu|aao, elc.
Funo estab|||zadora - ajuslar o rive| gera| de preos, rive| de er-
prego, eslao|||zar a roeda, red|arle |rslrurerlos de po|il|ca rorelr|a,
caro|a| e l|sca|, ou oulras red|das de |rlerverao ecorr|ca (corlro|es
por |e|s, ||r|les).
PR|N6|P|08 0RAHENTAR|08
0 orarerlo puo||co surg|u para aluar coro |rslrurerlo de corlro|e
das al|v|dades l|rarce|ras do goverro. Erlrelarlo, para rea| el|cc|a desse
corlro|e, lora-se recessr|o que a corsl|lu|ao orgr|ca do orarerlo se
v|rcu|e a delerr|radas regras, as qua|s se acrar |rser|das ros pr|rcip|os
orarerlr|os.
0|verger os doulr|radores ra l|xaao dos pr|rcip|os orarerlr|os,
serdo que ra rossa corcepao, os pr|rc|pa|s sao:
Anua||dade: de corlorr|dade cor o pr|rcip|o da arua||dade, laror
deror|rado pr|rcip|o da per|od|c|dade, as prev|soes de rece|la e despesa
dever reler|r-se, serpre a ur periodo ||r|lado de lerpo (ur aro), segur-
do os arls. 18, ll; 15, lll, 5
0
e arl. 1 da Corsl|lu|ao Federa|. 0 periodo
de v|grc|a do orarerlo deror|ra-se exercic|o l|rarce|ro.
No 8ras||, de acordo cor o arl. 31 da Le| r. 1.320, de 1Z de raro de
191, o exercic|o l|rarce|ro co|rc|de cor o aro c|v|| , que se |r|c|a er
pr|re|ro de jare|ro e lerr|ra er lr|rla e ur de dezeroro.
Un|dade: segurdo esse pr|rcip|o o orarerlo deve ser uro, |slo , de-
ve ex|sl|r aperas ur orarerlo e rao ra|s que ur para cada exercic|o
l|rarce|ro. 8usca-se cor esse pr|rcip|o e||r|rar a ex|slrc|a de orarer-
los para|e|os.
Ass|r, o orarerlo deve eslar corl|do rura s pea, corlerp|ardo
lodos os poderes e os respecl|vos rgaos da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela
(arl. 15, 5, da Corsl|lu|ao Federa| de 1988).
Un|versa||dade: por esse pr|rcip|o, a pea orarerlr|a deve corler
lodas as rece|las e lodas as despesas relererles aos Poderes da ur|ao,
seus lurdos. rgaos e erl|dades da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela, j que o
47
orarerlo ler por escopo o p|arejarerlo de lodas as despesas e rece|las
puo||cas (arl. 15, 5, ll, lll, Corsl|lu|ao Federa| de 1988).
Exc|us|v|dade: corsoarle o pr|rcip|o da exc|us|v|dade, o orarerlo
deve corler aperas ralr|a orarerlr|a e rao cu|dar de assurlos eslra-
rros, o que a||s, esl prev|slo ro arl. 15, 8, da Corsl|lu|ao Federa|. A
exceao, a esle pr|rcip|o l|ca por corla da aulor|zaao para aoerlura de
crd|los sup|ererlares e a corlralaao de erprsl|ros, coro se v ro
d|spos|l|vo corsl|luc|ora| c|lado.
Espec|f|cao: laror deror|rado pr|rcip|o da espec|a||zaao, esle
pr|rcip|o ler por oojel|vo as aulor|zaoes g|ooa|s, ou seja, que as despe-
sas dever ser c|ass|l|cadas de rodo prec|so, c|aro e dela|rado. 0essa
lorra as despesas e rece|las orarerlr|as dever ser d|scr|r|radas por
ur|dade adr|r|slral|va e por e|ererlos. Nos ro|des do arl. 15 da Le| 11.
1.320, de 1Z de raro de 191, erlerde se por e|ererlos, o desdoora-
rerlo da despesa cor pessoa|, raler|a|, serv|os, elc.
Pub||c|dade: del|re esse pr|rcip|o que o corleudo orarerlr|o deve
ser d|vu|gado (puo||cado) alravs dos veicu|os ol|c|a|s de corur|caao para
o correc|rerlo puo||co e para a el|cc|a de sua va||dade, o que pr|rcip|o
ex|g|do para lodos os alos ol|c|a|s do goverro, precor|zado ro caur do arl.
3Z, e arl. 15, 3. da (Corsl|lu|ao Federa| de 1998, e ra|s recerlererle
ra Le| de Resporsao|||dade F|sca|. Erl|r, deve o orarerlo ser puo||co e
rolr|o).
Equ|||br|o: pe|o pr|rcip|o do equ||ior|o se erlerde que, er cada
exercic|o l|rarce|ro, o rorlarle da despesa rao deve u|lrapassar a rece|la
prev|sla para o periodo. 0 equ||ior|o cors|derado, por ru|los doulr|ra-
dores, coro ura regra rao rig|da, eroora a |de|a de equ|||orar rece|las e
despesas corl|rue a|rda serdo persegu|da a rd|o ou |orgo prazo. urra
razao lurdarerlada para delerder esse pr|rcip|o a corv|cao de que e|e
corsl|lu| o ur|co re|o de ||r|lar o cresc|rerlo dos gaslos goverrarerla|s.
Cor o recerle adverlo da Le| de Resporsao|||dade F|sca| (Le|
Corp|ererlar r. 101 de 1.5.2000), ex|g|rdo equ||ior|o orarerlr|o, lo|
e|evada er rive| de oor|gaao |ega|, a ser ooservada pe|os
adr|r|slradores puo||cos, pe|o reros ro 8ras||.
E8PE6|E8 0E 0RAHENT0
Trs sao os l|pos de orarerlo prev|slos ra Carla Vagra de 1988, a
saoer:
P|ano P|ur|anua|: o pr|re|ro l|po de orarerlo eslaluido ra
Corsl|lu|ao Federa| de 1988, er seu arl. 15, l, e 1, o P|aro
P|ur|arua| (PPA). 0 resro lrala-se de ur orarerlo-prograra. de rd|o
prazo, cor duraao de qualro aros, |r|c|ardo sua corlager ro segurdo
aro de cada rardalo goverrarerla| e eslerderdo a sua v|grc|a al o
pr|re|ro aro do rardalo suosequerle, de rodo a proporc|orar a
corl|ru|dade da Adr|r|slraao Puo||ca.
Trala-se de ur| p|aro, orde sao p|arejadas e orderadas as aoes
goverrarerla|s, v|sardo a|carar os oojel|vos e relas l|xados pe|os
goverros Federa|, 0|slr|la|, Esladua| e Vur|c|pa|.
Ex v| da Corsl|lu|ao Federa|, a |e| que |rsl|lu|r o PPA eslaoe|ecer de
lorra reg|ora||zada, as d|relr|zes, oojel|vas e relas da Adr|r|slraao
Puo||ca para as despesas de |rvesl|rerlos e as |rversoes l|rarce|ras e
oulras de ralureza corre|ala, d|spordo a|rda soore os prograras de
duraao corl|rua da, corlorre d|spoe o arl. 12, 5, da Le| r. 1.320, de 1Z
de raro de 191.
l que sa||erlar, por oporluro, que a leor do arl. 1Z, 1 da
Corsl|lu|ao Federa| de 1988, rerrur |rvesl|rerlo cuja execuao
u|lrapasse ur exercic|o l|rarce|ro poder ser |r|c|ado ser a prv|a
|rc|usao ro PPA, ou er |e| especil|ca que aulor|ze a |rc|usao, soo pera de
resporsao|||dade cr|r|ra| do goverrarle.
A duraao do PPA, |rlerprela-se o arl. 15, 1 da Corsl|lu|ao
Federa| de 1988, c/c o arl. 35, 2, l, do A0CT (Alo das 0|spos|oes
Corsl|luc|ora|s Trars|lr|as), serdo que o p|aro p|ur|arua|, dever ser
erv|ado ao Leg|s|al|vo al 1 (qualro) reses arles do ercerrarerlo do
pr|re|ro exercic|o l|rarce|ro e devo|v|do para sarao al o ercerrarerlo
da 3essao Leg|s|al|va.
Le| de 0|retr|zes 0ramentr|as: o arl. 15, 2, da Corsl|lu|ao
Federa| prece|lua que as d|relr|zes orarerlr|as serao |rsl|luidas por |e|
de |r|c|al|va do Poder Execul|vo. Esla |e| corpreerde as relas e
pr|or|dades da Adr|r|slraao Puo||ca Federa|, 0|slr|la|, Esladua| e
Vur|c|pa|, lerdo por l|ra||dade rorlear a e|aooraao dos orarerlos arua|s
dos erles po|il|cos. Por orarerlo arua|, aqu|, corpreerde-se aque|es,
porverlura precor|zados ro arl. 15, 5, l, ll e lll, da Corsl|lu|ao Federa|
de 1988, qua|s sejar: oramenro l|sca|; oramenro oe |nvesr|menros oas
emresas e o oramenro oa segur|oaoe soc|a|, ooedec|dos as regras j
eslaoe|ec|das ro PPA, lralardo-se, laror, coro o PPA, de ur
orarerlo-prograra, rao operal|vo.
lgua|rerle, a L00, d|spor soore as a|leraoes da |eg|s|aao lr|oulr|a
e eslaoe|ecer a po|il|ca de apreserlaao das agrc|as l|rarce|ras ol|c|a|s
de lorerlo, ex v| do arl. 15, 2 da Corsl|lu|ao Federa| de 1988.
A L00, ra verdade, corresporde a ur pr-orarerlo, j que caoe|re,
prev|arerle, proceder a |rd|caao das pr|or|dades e dos cr|lr|os para
le|lura do orarerlo arua| (L0A).
0 ercar|rrarerlo do projelo da L00 ao Leg|s|al|vo se lar al o|lo
reses e re|o arles do ercerrarerlo do exercic|o l|rarce|ro, serdo
devo|v|do para sarao ao Execul|vo, al o ercerrarerlo do pr|re|ro
periodo da 3essao Leg|s|al|va, corlorre d|spoe o arl. J5, 20, ll, do Alo
das 0|spos|oes Corsl|luc|ora|s Trars|lr|as A0CT.
A Le| de Resporsao|||dade F|sca| er seu arl. 1 eslaoe|ece que a Le|
de 0|relr|zes a|r de alerder o d|sposlo ro 2 do arl. 15, da
Corsl|lu|ao Federa| de 1988, d|spor laror soore equ||ior|o enrre
rece|ras e oesesas, cr|rer|os e lormas oe ||m|rao oe emenno, normas
re|ar|vas ao conrro|e oe cusros e ava||ao oos resu|raoos oos rogramas
l|nanc|aoos com recursos oos oramenros e ramoem um anexo oe meras
l|sca|s, o qua| |nregrara o roero oe |e| oe o|rerr|zes oramenrar|as.
Le| 0ramentr|a anua|: cor prev|sao ro arl. 15, lll 5 da
Corsl|lu|ao Federa| de 1988, a Le| 0rarerlr|a Arua| (L0A) ou
s|rp|esrerle o orarerlo arua|, ur |rslrurerlo ul|||zado para esl|rar a
rece|la e l|xar a despesa, ev|derc|ardo a po|il|ca ecorr|co-l|rarce|ra e o
prograra de lraoa|ro do 0overro, eslaoe|ec|dos ro PPA e ra L00,
ooedecerdo a|rda aos pr|rcip|os orarerlr|os, e prec|puarerle, as
recerles d|spos|oes da Le| de Resporsao|||dade F|sca|.
A Corsl|lu|ao Federa| delerr|ra que a Le| 0rarerlr|a Arua|
corpreerder o orarerlo l|sca|, de segur|dade soc|a| e de |rvesl|rerlo
das erpresas er que a ur|ao, d|rela ou |rd|relarerle, delerra a ra|or|a
do cap|la| soc|a| cor d|re|lo a volo. No corcerrerle ao Processo
Leg|s|al|vo, o projelo de Le| 0rarerlr|a Arua| dever ser ercar|rrado
ao Corgresso Nac|ora| para aprec|aao, ra lorra do d|sposlo ro arl. 1 e
seus paragralos da Corsl|lu|ao Federa|.
Er que pese o pr|rcip|o orarerlr|o da ur|dade, a Corsl|lu|ao
Federa| de 1988 eslaoe|ece que a L0 ou Le| de 0rarerlo Arua|, ser
corposla de lrs orarerlos, a saoer:
Pr|mus. o oramento l|sca|, relererle aos lrs poderes do Eslado
(Leg|s|al|vo, Execul|vo e Jud|c|r|o), oer coro aos lurdos, rgaos e
erl|dades da Adr|r|slraao d|rela e |rd|rela, aulrqu|ca e lurdac|ora|;
$ecunous.o oramento de |nvest|mento das erpresas er que o
Eslado (ur|ao, 0|slr|lo Federa|, Eslados e Vur|cip|os) lerrar parl|c|paao
ra ra|or|a do cap|la| soc|a|, cor d|re|lo a volo;
Terr|us.o oramento da segur|dade soc|a|, que aorarge lodas as
erl|dades e os rgaos a e|a v|rcu|ados, da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela,
oer coro os lurdos e lurdaoes |rsl|luidos e rarl|dos cor o d|rre|ro
puo||co.
0essa lorra a Le| de 0rarerlo Arua| ur orarerlo, cor o qua| os
Poderes Puo||cos e seus rgaos |rao lraoa|rar durarle o exercic|o
l|rarce|ro, preverdo lodas as rece|las e l|xardo lodos as despesas
puo||cas, de ro|de a v|ao|||zar o corlro|e gererc|a| das aoes
goverrarerla|s.
6|6L0 0RAHENTAR|0
3egurdo le|||o Korara
"o c|c|o oramenrar|o, que e a sequenc|a oas eraas oesenvo|v|oas
e|o rocesso oramenrar|o, esro consuosranc|aoas em e|aoorao,
esruoo e arovao, execuo e ava||ao.
48
E|aborao: cors|sle ro eslaoe|ec|rerlo de oojel|vos que possar ser
a|carados raque|e periodo, |evardo-se er corla os recursos recessr|os
a sua execuao. Ex: recursos l|rarce|ros; recursos raler|a|s; recursos
ruraros elc.
Cada ur|dade da Adr|r|slraao Puo||ca, lar proposlas parc|a|s, er
lorru|r|o prpr|o, deverdo corler dela|rarerlo das despesas rea||zadas
ro exercic|o arler|or; a despesa para o exercic|o er que a proposla esla
serdo e|aoorada e a despesa para o exercic|o a que a proposla esla se
reler|rdo. 0 deparlarerlo corlo|| ou de arrecadaao o resporsve| por
orgar|zar os derorslral|vos das rece|las arrecadadas para que s|rvar
coro oase para a proposla de orarerlo, |evardo-se er cors|deraao e
derorslral|vo da arrecadaao dos u|l|ros 3 (lrs) aros (arl. 30 da Le|
r.1.320/1).
0 Poder Execul|vo Federa| dever erv|ar o projelo de |e| orarerlr|a
al 31 de agoslo; serdo que, cr regra gera|, os dera|s erles lederados
ooedecer esla dala ||r|le. Corludo, se rouver prev|sao ras Corsl|lu|oes
Esladua|s, ou ras Le|s 0rgr|cas Vur|c|pa|s, esse ||r|le poder ser
arp||ado.
A proposla orarerlr|a, segurdo o arl. 22 da Le| r. 1.320, de 1Z de
raro de 191, dever corler:
Arl. 22. A proposla orarerlr|a, que o Poder Execul|vo ercar|rrar
ao Poder Leg|s|al|vo ros prazos eslaoe|ec|dos ras corsl|lu|oes e ras Le|s
0rgr|cas dos Vur|cip|os, corpor-sede:
l. Versager, que corler: expos|ao c|rcurslarc|ada da s|luaao
ecorr|co-l|rarce|ra, docurerlada cor derorslraao da d|v|da lurdada
e l|uluarle, sa|dos de crd|los espec|a|s, reslos a pagar e oulros
corpror|ssos l|rarce|ros ex|give|s; expos|ao e jusl|l|caao da po|il|ca
ecorr|co-l|rarce|ra do 0overro; jusl|l|caao da rece|la e despesa,
parl|cu|arrerle ro locarle ao orarerlo de cap|la|;
ll. Projelo de Le| de 0rarerlo;
lll.Taoe|as exp||cal|vas, das qua|s, a|r das esl|ral|vas de rece|la e
despesa, corslarao, cr co|uras d|sl|rlas e para l|rs de corparaao:
a.a rece|la arrecadada ros lrs u|l|ros exercic|os arler|ores aque|e er
que se e|aoorou a proposla;
o.a rece|la prev|sla para o exercic|o er que se e|aoora a proposla;
e. a rece|la prev|sla para o exercic|o a que se relere a proposla;
d.a despesa rea||zada ro exercic|o |red|alarerle arler|or;
e.a despesa l|xada para o exercic|o er que se e|aoora a proposla;
l. a despesa prev|sla para o exercic|o a que se relere a proposla.
lv. Espec|l|caao dos prograras espec|a|s de lraoa|ro, cusleados por
dolaoes g|ooa|s, er lerros de relas v|sadas, decorposlas er esl|ral|va
do cuslo das ooras a rea||zar e dos serv|os a preslar, acorparradas de
jusl|l|caao ecorr|ca, l|rarce|ra, soc|a| e adr|r|slral|va.
Pargralo ur|co. Corslar da proposla orarerlr|a, para cada
ur|dade adr|r|slral|va, descr|ao suc|rla de suas pr|rc|pa|s l|ra||dades,
cor |rd|caao da respecl|va |eg|s|aao.
Estudo e aprovao: Esla lase exc|us|va do Poder Leg|s|al|vo, orde
o orarerlo ser d|scul|do, serdo, posler|orrerle, devo|v|do ao Poder
Execul|vo.
0 arl. 32 da Le| 1.320, de 1Z de raro de 191, esc|arece que:
Arl. 32. 3e rao receoer a proposla orarerlr|a ro prazo l|xado ras
Corsl|lu|oes ou ras Le|s 0rgr|cas dos Vur|cip|os, o Poder Leg|s|al|vo
cors|derar coro proposla a Le| de 0rarerlo v|gerle.
Ao se d|scul|r a proposla orarerlr|a, se o Poder Leg|s|al|vo, qu|ser
propor ererdas, as resras s serao aprovadas se ooservados o d|sposlo
ro arl. 1, 3 l, ll e lll, e 1 da Corsl|lu|ao Federa| de 1988.
Arl. 1. {om|ss|s}
3 As ererdas ao projelo de |e| do orarerlo arua| ou aos projelos
que o rod|l|quer sorerle serao aprovadas caso:
l. 3ejar corpalive|s cor o p|aro p|ur|arua| e cor a |e| de d|relr|zes
orarerlr|as;
ll.lrd|quer os recursos recessr|os, adr|l|dos aperas os prover|erles
de aru|aao de despesa, exc|uidas as que |rc|dar soore:
a) dolaoes para pessoa| e seus ercargos;
o)serv|o da div|da;
c) lrarslerrc|as lr|oulr|as corsl|luc|ora|s para Eslados, Vur|cip|os e
0|slr|lo Federa|; ou
lll.sejar re|ac|oradas:
a)cor a correao de erros ou or|ssoes; ou
o) cor os d|spos|l|vos do lexlo do projelo de |e|.
1 As ererdas ao projelo de |e| de d|relr|zes orarerlr|as rao
poderao ser aprovadas quardo |rcorpalive|s cor o p|aro p|ur|arua|.
3e a proposla orarerlr|a lor aprovada pe|o Poder Leg|s|al|vo, a
resra ser erv|ada ao Poder Execul|vo para a sarao ou velo do seu
Crele.
Execuo: esla se caracler|za ra roo|||zaao de recursos ruraros,
raler|a|s e l|rarce|ros para que sejar a|carados os oojel|vos proposlos.
A execuao or|erlar-sero orarerlo aprovado.
Ava||ao: ler coro lurao or|erlar a execuao do orarerlo. Nesla
lase ressa|la-se a |rporlrc|a dos s|sleras corlo|| e eslalisl|co, de rodo
a exercer a corlro|ador|a da geslao l|rarce|ra. Ass|r, alravs das
|rlorraoes ool|das jurlo a lodos os selores da Adr|r|slraao Puo||ca, o
rgao ercarregado do exercic|o do corlro|e |rlerro, deve proceder ura
ava||aao dos oojel|vos l|xados ras Le|s 0rarerlr|as (PPA - L00 -
L0A), d|agrosl|cardo, prorlarerle, as rod|l|caoes e os proo|eras
surg|dos quardo de sua execuao.
Esla ava||aao, que ra prl|ca ul|||za-se de dados ool|dos jurlo a
corlao|||dade e o p|arejarerlo eslalisl|co da Adr|r|slraao Puo||ca, deve
ser le|la de lorra al|va e s|ru|lrea, de rodo a perr|l|r o acorparra-
rerlo da execuao orarerlr|a e o correc|rerlo da corpos|ao
palr|ror|a|, alravs de derorslral|vos, cuja ar||se poss|o|||lar a lorada
de dec|soes por parle dos d|r|gerles eslala|s.
A props|lo, corvr lrazer a |ure, os ers|rarerlos de K0lAVA,
para quer:
"A consrarao oo que rea||za, e oo que oe|xar oe lazer, como e
oov|o, resrr|ng|r-se somenre ao u|gamenro a osrer|or|. A ava||ao
oeve ser ar|va, oesemennar um ae| |morranre como or|enraoora
oa execuo l|xar em oases cons|srenres as lururas rogramaes,
or |sso esra lase e s|mu|ranea a execuo, e a |nlormao que lorne-
ce oeve esrar o|sonive| quanoo oe|a se necess|rar".
E oporluro deslacar, laror, que esla ava||aao de v|la| |rporlrc|a
para a corduao dos regc|os puo||cos, larlo que a Le| de Resporsao|||-
dade F|sca|, eslaoe|ece rorras de geslao, que oor|gar os Adr|r|slradores
Puo||cos a procederer derorslral|vos per|d|cos, de ro|de a puo||c|zar a
ava||aao da execuao orarerlr|a.
Resur|rdo:
Na |e| orarerlr|a arua| (L0A) eslao esl|radas as rece|las que serao
arrecadadas durarle o aro e del|r|das as despesas que o goverro espera
rea||zar cor esses recursos, corlorre aprovado pe|o Leg|s|al|vo. A L0A
corlr lrs orarerlos, prev|slos ra Corsl|lu|ao Federa|: o orarerlo
l|sca|, o orarerlo da segur|dade soc|a| (prev|drc|a, ass|slrc|a e saude)
e o orarerlo de |rvesl|rerlos das erpresas eslala|s.
0 projelo de |e| orarerlr|a e|aoorado pe|a 3ecrelar|a de 0rarer-
lo Federa| (30F) e ercar|rrado ao Corgresso Nac|ora| pe|o Pres|derle
da Repuo||ca. 0 Execul|vo possu| exc|us|v|dade ra |r|c|al|va das |e|s ora-
rerlr|as. Corposlo pe|o lexlo da |e|, quadros orarerlr|os corso||dados
e arexos dos 0rarerlos F|sca|, da 3egur|dade 3oc|a| e de lrvesl|rerlo
das Erpresas Eslala|s, o projelo de |e| deve ser ercar|rrado para aprec|-
aao do Corgresso Nac|ora| al 31 de agoslo de cada aro.
49
A |e| de d|relr|zes orarerlr|as (L00) or|erla a e|aooraao e execu-
ao do orarerlo arua| e lrala de vr|os oulros leras, coro a|leraoes
lr|oulr|as, gaslos cor pessoa|, po|il|ca l|sca| e lrarslerrc|as da ur|ao.
0 p|aro p|ur|arua| (PPA) eslaoe|ece os projelos e os prograras de
|orga duraao do goverro, del|r|rdo oojel|vos e relas da aao puo||ca
para ur periodo de qualro aros.
Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as
No 8ras||, a Le| de 0|retr|zes 0ramentr|as - L00 ler coro a
pr|rc|pa| l|ra||dade or|erlar a e|aooraao dos orarerlos l|sca| e da
segur|dade soc|a| e de |rvesl|rerlo do Poder Puo||co, |rc|u|rdo os poderes
Execul|vo, Leg|s|al|vo, Jud|c|r|o e as erpresas puo||cas e aularqu|as.
8usca s|rlor|zar a Le| 0rarerlr|a Arua| -L0A cor as d|relr|zes,
oojel|vos e relas da adr|r|slraao puo||ca, eslaoe|ec|das ro P|aro
P|ur|arua|. 0e acordo cor o pargralo 2 do arl. 15 da Corsl|lu|ao
Federa|, a L00:
corpreerder as relas e pr|or|dades da adr|r|slraao puo||ca,
|rc|u|rdo as despesas de cap|la| para o exercic|o l|rarce|ro
suosequerle;
or|erlar a e|aooraao da L0A;
d|spor soore as a|leraoes ra |eg|s|aao lr|oulr|a; e
eslaoe|ecer a po|il|ca de ap||caao das agrc|as l|rarce|ras ol|c|a|s
de lorerlo.
A Corsl|lu|ao rao adr|le a reje|ao do projelo de |e| de d|relr|zes
orarerlr|as, porque dec|ara, expressarerle, que a sessao |eg|s|al|va
rao ser |rlerrorp|da ser a aprovaao do projelo de |e| de d|relr|zes
orarerlr|as (arl. 5Z, 2.).
0 Processo de e|aooraao do 0rarerlo oras||e|ro
Trecros de arl|gos que exp||car as elapas do processo orarerlr|o
ro 8ras||.
{D rrecno aoa|xo lo| rer|raoo oo arr|go "Programao F|sca|. $ugesres
a meo|o razo" oe Fao|o S|amo|ang|. E|e ex||ca o que so o P|ano P|ur|a-
nua| e a le| oe 0|rerr|zes Dramenrar|as, ass|m como o ae| que e|es
oesemennam na e|aoorao oo oramenro uo||co no 3ras||}
0 processo oramentr|o no ras||: uma descr|o
0 rosso processo orarerlr|o ooedece aos d|lares eslaoe|ec|dos ra
Corsl|lu|ao (Corsl|lu|ao, 1988; 3erra, 1989; Alorso, 1999; Pere|ra,
1999). A seao ll ('dos orarerlos) do capilu|o ll ('das l|raras puo||cas)
do lilu|o vl ('da lr|oulaao e do orarerlo) da resra lrala, ros arl|gos
15 a 19, das d|spos|oes gera|s que rorle|ar o reler|do processo. Er
parl|cu|ar, o arl|go 15 corlere ao Poder Execul|vo a oor|galor|edade de
eslaoe|ecer o P|aro P|ur|arua| (PPA), a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as
(L00) e o orarerlo.
No reler|do arl|go, del|re-se que a |e| que |rsl|lu|r o PPA deve 'eslaoe-
|ecer ... as d|relr|zes, oojel|vos e relas da adr|r|slraao puo||ca ledera|
para as despesas de cap|la| e oulras de|as decorrerles e para as re|al|vas
aos prograras de duraao corl|ruada. Erquarlo |sso, a L00, suorel|da
ao Corgresso Nac|ora| ro |ric|o de cada aro, 'corpreerder as relas e
pr|or|dades da adr|r|slraao puo||ca ledera|, |rc|u|rdo as despesas de
cap|la| para o exercic|o l|rarce|ro suosequerle, or|erlar a e|aooraao da
|e| orarerlr|a arua|, d|spor soore as a|leraoes ra |eg|s|aao lr|oulr|a
e eslaoe|ecer a po|il|ca de ap||caao das agrc|as l|rarce|ras ol|c|a|s de
lorerlo. Por u|l|ro, del|re-se laror que a |e| orarerlr|a arua|, que
deve ser erv|ada ao Corgresso Nac|ora| al 31 de agoslo de cada aro,
'corpreerder: l - o orarerlo l|sca| relererle aos Poderes da ur|ao,
seus lurdos, rgaos e erl|dades da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela, |rc|us|-
ve lurdaoes |rsl|luidas e rarl|das pe|o Poder Puo||co; ll - o orarerlo
de |rvesl|rerlo das erpresas er que a ur|ao, d|rela ou |rd|relarerle,
delerra a ra|or|a do cap|la| soc|a| cor d|re|lo a volo; lll - o orarerlo da
segur|dade soc|a|, aorargerdo lodas as erl|dades e rgaos a e|a v|rcu|a-
dos, da adr|r|slraao d|rela ou |rd|rela, oer coro os lurdos e lurdaoes
|rsl|luidos e rarl|dos pe|o Poder Puo||co.
A alr|ou|ao pe|a e|aooraao do PPA, da L00 e do 00u caoe ao V|-
r|slr|o de P|arejarerlo e 0rarerlo (VP0), serdo o pr|re|ro e|aoorado
pe|a 3ecrelar|a de P|arejarerlo e os oulros do|s pe|a 3ecrelar|a de 0r-
arerlo Federa| (30F), que deve 'preparar as |rslruoes para a e|aoora-
ao das proposlas orarerlr|as, or|erlar e coorderar as al|v|dades dos
rgaos selor|a|s e reg|ora|s, ara||sar e corso||dar as proposlas orarerl-
r|as dos rgaos selor|a|s, e|aoorardo a proposla do orarerlo gera| da
ur|ao, oer coro d|sc|p||rar os cr|lr|os de execuao das dolaoes ora-
rerlr|as ro ro|lo ledera| (Pere|ra, 1999, pg|ras 1Z0/1Z1).
Caoe laror rerc|orar, coro parle do corlexlo |ega| er que se pro-
cessa a po|il|ca l|sca|, a recerlererle aprovada LRF, que rorral|za ura
sr|e de proced|rerlos a serer ooedec|dos pe|as aulor|dades ros d|lerer-
les rive|s de 0overro, d|spordo soore regras de erd|v|darerlo e de cor-
lro|e l|sca| er gera|.
Erlre oulras rod|l|caoes, essa Le| del|re: |) que a po|il|ca l|sca| do se-
lor puo||co deve ooedecer aos ||r|les para a div|da puo||ca corso||dada, a
serer eslaoe|ec|dos pe|o 3erado Federa| por proposla do Pres|derle da
Repuo||ca; e ||) os ||r|les para o gaslo cor pessoa| por cada ur dos lrs
Poderes, coro proporao da rece|la correrle |iqu|da.
Por u|l|ro, deve ser c|lada a Le| 1320, de 1Z de raro de 191, que
'eslalu| rorras gera|s de d|re|lo l|rarce|ro para a e|aooraao e corlro|e
dos orarerlos e oa|aros da ur|ao, dos Eslados, dos Vur|cip|os e do
0|slr|lo Federa| e a|rda corsl|lu| a relerrc|a |ega| que rorral|za os pro-
ced|rerlos corloe|s a serer segu|dos ra e|aooraao dos orarerlos.
{D rrecno aoa|xo lo| rer|raoo oo arr|go "0omorramenro esrrareg|co em
Pres|oenc|a||smo oe 0oa||zo. As re|aes enrre Execur|vo e leg|s|ar|vo na
e|aoorao oo oramenro oras||e|ro" oe 0ar|os Pere|ra e 3ernaroo Vue||er.
E|e ex||ca as eraas oe e|aoorao oa le| Dramenrar|a Anua|.}
0 processo de E|aborao do 0ramento no ras||
l|slor|carerle, o processo de e|aooraao do orarerlo oras||e|ro ler
a|lerrado s|luaoes er que o Corgresso elel|varerle parl|c|pa e del|re
orde e coro os recursos puo||cos sao d|slr|ouidos e oulras ras qua|s e|e
ler pouca ou rerrura |rl|urc|a d|rela (ver 3erra, 1991; 8ezerra, 1999).
Alua|rerle, resro quardo os par|arerlares lr ur pape| elel|vo, esle
se ||r|la esserc|a|rerle a propos|ao de ererdas ao projelo de |e| ora-
rerlr|a que v|sar d|rec|orar para suas oases e|e|lora|s prograras e
projelos de |rleresse |oca|.
A Corsl|lu|ao de 1988 gerou ur rovo corjurlo de rorras corp|exas
para regu|arerlar o processo dec|sr|o do orarerlo ledera|. 0 pr|rc|pa|
oojel|vo dessas |rovaoes lo| cr|ar ur sol|sl|cado s|slera r|errqu|co de
coorderaao e p|arejarerlo para ur periodo de qualro aros, arp||ardo,
ass|r, o c|c|o orarerlr|o para a|r da lorru|aao do projelo de |e| arua|
(Rocra e Vacrado, 1995). Forar cr|ados lrs |rslrurerlos |rsl|luc|ora|s
resporsve|s pe|a regu|arerlaao, p|arejarerlo e d|slr|ou|ao dos recur-
sos ledera|s: o P|aro P|ur|arua| - PPA, a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as -
L00 e a Le| 0rarerlr|a Arua| - L0A. Pe|a Corsl|lu|ao, esla lriade se
||ga r|erarqu|carerle er d|lererles elapas.
As relas e d|relr|zes del|r|das pe|o PPA e pe|a L00 sao ul|||zadas pe-
|o Execul|vo para e|aoorar o Projelo de Le| 0rarerlr|a - PL0. Esle
projelo de orarerlo esl|ra o lola| das rece|las e l|xa as despesas para o
exercic|o l|sca| suosequerle, ou seja, a proposla dela|ra prograras e
al|v|dades especil|cas que dever eslar de acordo cor os do|s |rslrurer-
los rerc|orados. 0 pres|derle da Repuo||ca esl oor|gado a erv|ar para o
Corgresso o PL0 al 30 de agoslo e o prazo que esle ler para ererdar e
aprovar o projelo se eslerde al 15 de dezeroro. 0 exare da proposla
rea||zado pe|a Cor|ssao V|sla de P|aros, 0rarerlos Puo||cos e F|sca||-
zaao - CVP0F, serdo er segu|da aprec|ado pe|as duas Casas do Cor-
gresso. 0 PL0, posler|orrerle, devo|v|do ao Execul|vo para sarao, cor
ou ser velos.
A Le| 0rarerlr|a Arua| corposla de lrs orarerlos d|lererles:
l|sca|, da segur|dade soc|a| e de |rvesl|rerlos das eslala|s. 0 orarerlo
l|sca| aorarge |rposlos e as despesas de loda a adr|r|slraao puo||ca,
|rc|u|rdo os lrs Poderes e as lurdaoes rarl|das pe|o Eslado. 0 ora-
rerlo da segur|dade soc|a| corresporde a aao do goverro er lrs selo-
res: saude, prev|drc|a e ass|slrc|a soc|a|. Por u|l|ro, o orarerlo de
|rvesl|rerlos das eslala|s resporsve| pe|o rorlarle lola| das rece|las
de cap|la|5 (de or|ger rao l|sca|) a ser |rvesl|do pe|os rgaos puo||cos.
Coro ser roslrado ad|arle, a ruor|ca |rvesl|rerlos, corslarle ros lrs
orarerlos, ur dos corporerles ra|s |rporlarles do orarerlo lede-
50
ra|, porque oas|carerle aqu| que se d a parl|c|paao dos par|arerlares
cor a apreserlaao de ererdas |rd|v|dua|s e co|el|vas. A parl|c|paao dos
corgress|slas deperde, porlarlo, da d|spor|o|||dade de recursos de |rves-
l|rerlos, os qua|s se oase|ar ras rece|las de cap|la|.
0 Execul|vo resporsve| pe|a coorderaao e e|aooraao da Proposla
de 0rarerlo Arua| - P0A, ra|s espec|l|carerle, corpele a 3ecrelar|a de
0rarerlo Federa| - 30F, do V|r|slr|o do P|arejarerlo, 0rarerlo e
0eslao, a coorderaao e dela|rarerlo da P0A. A 30F esl|ra o lola| de
rece|las e despesas de cada r|r|slr|o (pessoa|, corlr|ou|oes prev|derc|-
r|as, div|das elc.), do Leg|s|al|vo e do Jud|c|r|o. Na sequrc|a, del|re os
parrelros para lodas as dera|s despesas, |rc|us|ve operac|ora|s e de
|rvesl|rerlos, a|r de espec|l|car os ||r|les de despesas para cada pro-
grara que cada ur dos rgaos puo||cos se propoe a deservo|ver. Aps
cors|derar esses ||r|les orarerlr|os, cada r|r|slr|o e rgao puo||co
devo|ve seu projelo a 30F, que l|ca cor a resporsao|||dade de corso||dar
ludo er ura proposla ur|ca, o PL0, que erlao ercar|rrado ao Cor-
gresso.
E |rporlarle rolar que ressa elapa que a|gurs par|arerlares, espe-
c|a|rerle os de ra|s preslig|o e poder po|il|co, recorrer as suas redes
po|il|cas derlro dos r|r|slr|os e rgaos ledera|s para |rc|u|r projelos de
seu |rleresse ra proposla que o Execul|vo deve erv|ar ao Corgresso
Nac|ora|. Er oulras pa|avras, esses par|arerlares sa|lar ur eslg|o
|rporlarle das regoc|aoes ro Corgresso, lazerdo corslar seus ped|dos
j ro projelo erv|ado pe|o pres|derle da Repuo||ca. E ressa lase que se
dao as regoc|aoes ra|s ard||osas derlro do Poder Execul|vo, cor cada
parle ouscardo a|argar seu qu|rrao do orarerlo e o Tesouro procurardo
corler as re|v|rd|caoes de lodos.
Vas o jogo orarerlr|o rao acaoa depo|s que o PL0 aprovado pe|o
Corgresso e sarc|orado pe|o pres|derle da Repuo||ca. Vesro esgoladas
essas elapas, a|rda possive| rod|l|car o projelo red|arle crd|los ad|-
c|ora|s que aorer a poss|o|||dade de |rlroduz|r rovas ererdas cor poler-
c|a| de red|slr|ou|r recursos. Esse recar|sro |rsl|luc|ora| lorra o processo
orarerlr|o quase |rlerr|rve|, corverlerdo-o erurjogo sequerc|a| er
que Execul|vo e Corgresso |rlerager er ra|s de ura ocas|ao. Corlorre
derorslrareros ad|arle, o Execul|vo parl|c|pa desse jogo er ura pos|ao
ra|s lavorve|, po|s se ul|||za da ass|relr|a de |rlorraoes e de recar|s-
ros |rsl|luc|ora|s que |re oulorgar cors|derve|s poderes d|scr|c|orr|os.
l lrs l|pos de crd|los ad|c|ora|s: sup|ererlares, espec|a|s e exlra-
ord|rr|os. 0s crd|los sup|ererlares relorar as a|ocaoes orarerlr|as
j |rc|uidas ra L0A quardo o rorlarle or|g|ra| de recursos |rsul|c|erle
para corc|u|r o projelo. 3e essa rudara esl derlro dos ||r|les eslaoe|e-
c|dos pe|a L0A, os crd|los sup|ererlares s|gr|l|car oas|carerle ura
red|slr|ou|ao de recursos ser |rp||car rovas despesas. Por essa razao, o
crd|lo aulor|zado por decrelo pres|derc|a| e rao requer aprovaao do
Corgresso, o que corlere ao Execul|vo ur |rslrurerlo ad|c|ora| para
recorpersar ou pur|r os par|arerlares er lurao de coro volar ro
Corgresso.
3e a rudara desejada pe|o Execul|vo u|lrapassa o ||r|le aulor|zado
pe|a L0A, ou se corresporde a ura al|v|dade ou projelo |rle|rarerle
rovos, |slo , ur gaslo rao assoc|ado a ura a|ocaao orarerlr|a,
recessr|o que se cr|e ur crd|lo espec|a|. Nesse caso, prec|so erv|ar ao
Corgresso ur rovo projelo de |e| que, por sua vez, deve ser aprovado pe|a
Cor|ssao V|sla de P|aros, 0rarerlos Puo||cos e F|sca||zaao-CVP0F.
Esla, lodav|a, rao ler poderes rer para a|lerar a desl|raao de recursos
rer para rudar a sora lola| do crd|lo proposlo. A|r d|sso, o crd|lo
espec|a| ler de ser aprovado por ra|or|a s|rp|es do Corgresso Nac|ora|,
o que rao d|lic|| para ur goverro que possua ura ra|or|a corlorlve| de
volos, coro rao raro ler acorlec|do.
F|ra|rerle, o crd|lo exlraord|rr|o sorerle ul|||zado er casos ur-
gerles e rao prev|slos la|s coro guerra, desaslres ralura|s ou s|luaao
sere|rarle, e aulor|zado por Ved|da Prov|sr|a. Er resuro: erquarlo o
crd|lo sup|ererlar red|slr|ou| as despesas derlro dos ||r|les prev|slos
pe|a L0A, o crd|lo espec|a| |rp||ca ura relorru|aao do orarerlo,
ex|g|rdo rovas regoc|aoes cor os par|arerlares. As veroas a ser do
carce|arerlo de despesas prev|slas ra L0A, de excederles da arrecada-
ao lr|oulr|a e de erprsl|ros. 0oserve-se que o Execul|vo |eva varla-
ger ro processo por corcerlrar as |rlorraoes soore a d|spor|o|||dade de
recursos ro Tesouro Nac|ora|.
A parl|c|paao dos par|arerlares ro c|c|o orarerlr|o ler |ugar, so-
oreludo, ra CVP0F. Rocra (199Z:108), ao corparar o rurero de erer-
das aprovadas pe|a CVP0F e pe|o p|err|o do Corgresso, crara a aler-
ao para o lalo de que o Corgresso rao rod|l|ca suoslarc|a|rerle o
re|alr|o ral|l|cado pe|a cor|ssao. 0e acordo cor esse aulor, a Cor|ssao
de 0rarerlo o pr|rc|pa| |cus dec|sr|o do orarerlo ro ro|lo do
Corgresso (ver, laror, Caslro 3arlos e Vacrado, 1995). Trala-se da
cor|ssao ra|s rurerosa, cor 81 reroros elel|vos e 81 sup|erles, 3 dos
qua|s sao depulados e 21 seradores. 3ua corpos|ao oase|a-se ra pro-
porao de cade|ras que cada parl|do po|il|co delr ro Corgresso, dai que
os grardes parl|dos lr ura represerlaao ra|or ra resra. 3egurdo as
rorras |rlerras do Corgresso, os |ideres parl|dr|os sao resporsve|s rao
s pe|a |rd|caao dos reroros da CVP0F, coro laror lr cors|der-
ve| |rl|urc|a ra esco|ra do pres|derle e dos lrs v|ce-pres|derles. Essas
luroes r|errqu|cas, ra|s a de re|alor, sao a|lerradas a cada aro erlre
represerlarles do 3erado e da Crara dos 0epulados. 0ada a |rporlr-
c|a desses cargos, as prerrogal|vas dos |ideres parl|dr|os ra corpos|ao
da cor|ssao represerlar, para e|es, ur |rporlarle |rslrurerlo de corlro-
|e do processo de e|aooraao do orarerlo, ass|r coro ur re|o de
recorpersar ou pur|r seus reroros.
A CVP0F eslrulura-se a|rda er suocor|ssoes lerl|cas lorradas
por, ro rx|ro, sele par|arerlares. Cada suocor|ssao ler ur suo-re|alor
selor|a| cuja resporsao|||dade preparar ur re|alr|o parc|a| corlerdo as
ererdas aprovadas por seus reroros. 0 re|alor gera| da CVP0F corso||-
da lodos esses re|alr|os. As luroes de re|alor gera| e de re|alor selor|a|
sao de grarde |rl|urc|a e deperder de |rd|caao do pres|derle da cor|s-
sao, respe|lardo-se a rorra da erlre os parl|dos.
0uardo ur projelo de |e| crega a CVP0F, o re|alor gera| apreserla
ur parecer pre||r|rar oaseado ras regoc|aoes rea||zadas erlre as ||de-
raras dos parl|dos. ur dos aspeclos ra|s |rporlarles desse parecer
del|r|r os parrelros e prazos l|ra|s para que os par|arerlares proporrar
ererdas co|el|vas e |rd|v|dua|s. lslo laz cor que e|es lraver ac|rradas
d|spulas para |rlegrar a cor|ssao e, pr|rc|pa|rerle, para ser roreados
para as pr|rc|pa|s luroes r|errqu|cas, de re|alor e suo-re|alor. 3eus
ocuparles lr a prerrogal|va de propor a red|slr|ou|ao de veroas, j que o
processo de aprovaao de ererdas cerlra||zado ro re|alor. A|r d|sso,
sorerle os reroros das cor|ssoes poder |rl|lu|ar as ererdas durarle o
processo de volaao ro p|err|o da cor|ssao.
Eroora os par|arerlares lerrar d|re|lo de propor ererdas aos proje-
los de |e|, cujo ercar|rrarerlo ao Corgresso Nac|ora| d|re|lo exc|us|vo
do pres|derle da Repuo||ca, e|es sorerle poder laz-|o se as ererdas
lorer corpalive|s cor o P|aro P|ur|arua| e|aoorado pe|o Execul|vo e cor
a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as. Adera|s, o Corgresso pode rao aulor|-
zar despesas que excedar a rece|la orarerlr|a. As rorras soore o
processo de apreserlaao de ererdas ao PL0 lr var|ado ru|lo ros
u|l|ros aros. Er 1992, sorerle erar ace|las ererdas proposlas |rd|v|-
dua|rerle pe|os par|arerlares. Er 1993, laror as oarcadas esladua|s
e oulros grupos de corgress|slas pod|ar apreserlar ererdas co|el|vas.
Para os orarerlos de 1991 e 1995, lorar ace|los qualro l|pos de erer-
das: de cor|ssoes perrarerles, de parl|dos po|il|cos, de oarcadas esla-
dua|s e de par|arerlares |rd|v|dua|s. Cor a Reso|uao r 2/95-CN, de
199, as cor|ssoes perrarerles, as oarcadas esladua|s e reg|ora|s e os
par|arerlares poder propor ererdas.
As ererdas co|el|vas lr ra|s crarces de aprovaao porque lr o
apo|o rao s de |rd|viduos ras de ur grupo que cregou a ur acordo
co|el|vo. Porr, a adr|ssao de ererdas co|el|vas rao quer d|zer que as
|rd|v|dua|s lerrar desaparec|do ou perd|do |rporlrc|a. Nao raro que
par|arerlares erlrer er acordo cor po|il|cos ros eslados e rur|cip|os
para propor ererdas |rd|v|dua|s - correc|das coro racrad|rras - d|slar-
adas de co|el|vas, po|s cors|sler ra apreserlaao de ererdas gerr|cas
ao orarerlo, ser |rd|caao do rur|cip|o orde ser ap||cado o recurso.
0epo|s de aprovada a ererda, erlrelarlo, os par|arerlares erv|ar para o
r|r|slr|o resporsve| pe|a oora ura ||sla de rur|cip|os que deverao ser
corlerp|ados ra rora da ||oeraao da veroa. 0e acordo cor o depulado
3rg|o V|rarda (PC do 8-V0), |rlegrarle da CVP0F,
[...| ov|o que r uso e|e|lora|, po|s v|rcu|a a oora ao depulado ou
serador. E sao lodas ooras |oca||zadas e er gera| de oa|xo va|or er d|-
rre|ro e grarde ape|o popu|ar. lsso ura d|slorao do espir|lo da ererda
co|el|va, cr|ada para alerder ooras eslrulura|s ros eslados. Esla prl|ca
51
ver aurerlardo cors|derave|rerle ros u|l|ros aros, orde quase 10
das ererdas co|el|vas eslao serdo usadas para alerder a ooras e|e|lora|s
de depulados e seradores ro 0rarerlo da ur|ao de 2002(Fo|ra de 3.
Pau|o, Caderro 8ras||, 13/11/2001).
Al 1993 rao rav|a ||r|le ao rurero de ererdas que cada par|arer-
lar pod|a propor. A Reso|uao r 1/93 reslr|rg|u esse rurero a c|rquerla
por par|arerlar, er ura lerlal|va de rac|ora||zar o processo, dardo pr|or|-
dade as ererdas co|el|vas e relreardo os rurerosos corl||los erlre os
corgress|slas. Er 1995, a Reso|uao r 2/95-CN reduz|u-o a v|rle e esla-
oe|eceu ur lelo de RS 1,5 r||rao coro va|or lola| de ererdas por par|a-
rerlar. Recerlererle, esle va|or lo| e|evado para RS 2 r||roes. E |rpor-
larle ler er rerle, erlrelarlo, que, ao corparl||rar ou dar ur uso |rd|v|-
dua| as ererdas co|el|vas, os par|arerlares corseguer exlrapo|ar esse
lelo de RS 2 r||roes reservados para as ererdas |rd|v|dua|s.
A Reso|uao r 2/95-CN laror eslaoe|eceu rovos ||r|les ao rurero
de ererdas co|el|vas: c|rco para as cor|ssoes perrarerles, c|rco para
as oarcadas reg|ora|s e dez para as oarcadas esladua|s. Corludo, resro
cor esse ||r|le de va|or e de rurero de ererdas, os par|arerlares rao
lr cerleza de que suas proposlas serao aprovadas pe|a Cor|ssao V|sla
do 0rarerlo e, por |sso, a|rda prec|sar regoc|ar cor os re|alores e
|ideres para que seus ped|dos sejar aprovados ra L0A, j que ru|los sao
s|rp|esrerle de|xados de |ado.
0ulra |rporlarle rudara |rsl|luc|ora| |rlroduz|da er 1995 lo| a des-
cerlra||zaao do poder derlro da CVP0F, cor o aurerlo da auloror|a
dos re|alores das suocor|ssoes er re|aao ao re|alor gera| da cor|ssao, o
qua| perdeu a prerrogal|va de apreserlar ererdas de re|alor e o d|re|lo de
reapreserlar ererdas reje|ladas. va|e rolar que a d|slr|ou|ao de poder
derlro da cor|ssao e das suocor|ssoes rao equ|||orada e deperde da
quarl|dade de recursos d|sporive|s. Ass|r, as suocor|ssoes resporsve|s
pe|a del|r|ao da a|ocaao de recursos para educaao, saude e |rlra-
eslrulura sao ru|lo ra|s d|spuladas. 0s par|arerlares ru|las vezes
corlar cor o apo|o de seus prele|los e goverradores para lazer |oooy dos
seus ped|dos ro Corgresso.
As rudaras |rlroduz|das ro lurc|orarerlo da cor|ssao v|sardo
descerlra||z-|a, o aurerlo do poder dos suo-re|alores e o eslaoe|ec|rerlo
de ||r|les ao rurero de ererdas l|verar o props|lo de reduz|r os cuslos
de lrarsaao e os proo|eras de aao co|el|va erlre os corgress|slas. A
|rlerao era red|slr|ou|r o poder ro serl|do de v|ao|||zar o acesso equ|lal|vo
aos recursos, aurerlardo cor |sso a prooao|||dade de aprovaao rulua
de ererdas por acordo de apo|o reciproco erlre par|arerlares [|ogro|||rg|.
Erlrelarlo, lodos esses passos e corp|exas regoc|aoes para aprovar
ererdas rao gararler que ur projelo, ura vez aprovado e sarc|orado
pe|o pres|derle da Repuo||ca, seja rea|rerle |rp|ererlado. Eroora os
par|arerlares lerrar o d|re|lo de propor ererdas |rd|v|dua|s e co|el|vas
ao orarerlo arua|, caoe ao Execul|vo delerr|rar qua|s de|as serao
execuladas, ra deperdrc|a dos recursos d|sporive|s ro Tesouro Nac|o-
ra|.
A grarde ra|or|a dos par|arerlares |ara rao dessa prerrogal|va pa-
ra propor ererdas desl|radas a oerel|c|ar suas pr|rc|pa|s oases e|e|lora|s,
|slo , essa eslralg|a ul|||zada por ura po|il|ca c||erle||sla cor o oojel|vo
de rax|r|zar o luluro e|e|lora| e a carre|ra do par|arerlar. 0essa rare|ra,
p|ausive| supor que o Execul|vo, que ler grarde poder d|scr|c|orr|o ra
execuao do orarerlo arua|, use esle poder para lazer pressao soore a
aluaao dos par|arerlares (Pere|ra, 2000).
E a la|la de s|rcror|a erlre a arrecadaao l|sca| e as despesas prev|s-
las que perr|le ao Execul|vo ag|r eslraleg|carerle ao corl|rgerc|ar a
||oeraao das ererdas a d|spor|o|||dade de recursos. Er corsequrc|a
d|sso, o Execul|vo usa de exlrera l|ex|o|||dade e aroilr|o ra regoc|aao
cor os par|arerlares, ao rao ap||car cr|lr|os rorogreos quardo dec|de
soore as ererdas que serao de lalo execuladas. As ev|drc|as apreserla-
das resle arl|go derorslrar que o pres|derle da Repuo||ca recorpersa
os par|arerlares que s|sleral|carerle volar a lavor dos projelos de
|rleresse do goverro, aulor|zardo a execuao de suas ererdas |rd|v|du-
a|s, e, ao resro lerpo, pure os que rao volar resses projelos s|rp|es-
rerle rao execulardo as ererdas proposlas por e|es. 0 arl|go al|rra
a|rda que, rarl|das corslarles as dera|s cord|oes, quarlo ra|or o va|or
das ererdas execuladas deurcorgress|sla, ra|ores sao suas crarces de
ree|e|ao (Pere|ra, 2000; Pere|ra e Rerr, ro pre|o).
Er oulras pa|avras, er lace desse arcaoouo |rsl|luc|ora|, rao adr|ra
que a|gurs par|arerlares voler s|sleral|carerle ros projelos do gover-
ro, porque saoer que la| corporlarerlo aurerla a prooao|||dade de os
seus ped|dos serer alerd|dos pe|o crele do Execul|vo. Por oulro |ado, os
par|arerlares que rao acorparrar cor larla lrequrc|a as prelerrc|as
do goverro lr reros poss|o|||dades de |rp|ererlar prograras e projelos
que oerel|c|er seu e|e|lorado.
Aqu|, procuraros resporder por que os par|arerlares se corlerlar
cor ur pape| lao reduz|do ro processo de e|aooraao do orarerlo e por
que a ra|or|a dos par|arerlares rao lerla a|carar ur re|ror equ||ior|o
ro que d|z respe|lo ao acesso aos recursos puo||cos. A resposla que esse
pape|, resro que ||r|lado, proporc|ora a|los relorros e|e|lora|s, po|s
quarlo ra|s ererdas |rd|v|dua|s sao execuladas, ra|ores serao as crar-
ces de ree|e|ao do par|arerlar.
0RAHENT0-PR0CRAHA: 60N6E|T08 E 0JET|V08.
C0NCElT0 0E 0RAVENT0-PR00RAVA
0rarerlo-Prograra aque|e que erlal|za o que o goverro laz, rea-
||za, e rao aqu||o que o goverro adqu|re. E o que se crarou de orarerlo
de rea||zaoes ou deserperro orde apreserla os props|los e oojel|vos
para os qua|s os crd|los se lazer recessr|os, os cuslos dos prograras
proposlos para al|rg|r aque|es oojel|vos e dados quarl|lal|vos que rear
as rea||zaoes e o lraoa|ro |evado a ele|lo er cada prograra.
0|arle desla del|r|ao, v|u-se que os e|ererlos esserc|a|s do 0ra-
rerlo-Prograra sao:
os ooer|vos e roos|ros, persegu|dos pe|a |rsl|lu|ao e cuja corsecu-
ao sao ul|||zados os recursos orarerlr|os;
os rogramas, coro |rslrurerlos de |rlegraao dos esloros gover-
rarerla|s ro serl|do da corcrel|zaao dos oojel|vos;
os cusros dos prograras red|dos alravs de |derl|l|caao dos me|os e
|nsumos (pessoa|, raler|a|, equ|parerlos, serv|os elc.) recessr|os
para oolerao dos resu|lados; e
meo|oas oe oesemenno cor a l|ra||dade de red|r rea||zaoes (produ-
lo l|ra|) e os esloros desperd|dos ra execuao dos prograras.
A VEN3uRAA0 E 03 Cu3T03 NA TECNlCA 00 0RAVENT0-
PR00RAVA.
0 0rarerlo-Prograra se deslaca por ler coro corsequrc|a de sua
ap||caao, a rersuraao das aoes de goverro, cors|sl|rdo ra red|ao
dos lraoa|ros goverrarerla|s. Alravs de ur s|slera que rea o rerd|-
rerlo do lraoa|ro alravs dos qua|s se ouscar oojel|vos. Perlormance
3uoger (apud 0|acoror|, 1998:115)
3egurdo a 0rgar|zaao das Naoes ur|das, os oojel|vos os|cos da
rersuraao sao os segu|rles:
"...med|r f|s|camente o traba|ho e seus resu|tados e estabe|ecer re-
|aes pert|nentes com o emprego de recursos a f|m de obter dados
que sejam te|s para formu|ar e apresentar as propostas orament-
r|as, dotar pessoa| e d|str|bu|r fundos aos rgos encarregados de
executar p|anos aprovados, e ver|f|car o progresso a|canado na
consecuo dos objet|vos da po||t|ca e metas dos programas e traba-
|hos. Ta|s med|das contr|buem para mod|f|car os p|anos e programas
de modo que a adm|n|strao possa adapt-|os as ex|gnc|as conjun-
tura|s fazendo face, tambm, a acontec|mentos |mprev|stos. A|m
d|sso, servem para comparar as rea||zaes de operaes seme|han-
tes e ava||ar a ef|c|nc|a re|at|va de un|dades adm|n|strat|vas de prt|-
cas e mtodos."
0erlro da eslrulura orgar|zac|ora| que corposla de vr|os rive|s, e-
x|sler vr|as ex|grc|as ro que corcerre a rersuraao.
Nive|s super|ores de goverro - eslao as dec|soes das grardes eslral-
g|as de goverro ervo|verdo os carpos de deservo|v|rerlo adr|r|slral|vo,
ecorr|co e soc|a|, e solrer d|relarerle a aao da po|il|ca do rorerlo.
Nesle rive| poderao ser v|slas red|das coro rerda er ca|ra, por exer-
p|o.
Nive|s |rlerred|r|o de goverro - orde eslao as d|reoes de ur|dades
adr|r|slral|vas e ou erl|dades descerlra||zadas a rersuraao le|la cor
52
oase ros prograras. 0urarle a e|aooraao da proposla orarerlr|a, sao
|rpulados aos prograras meras ou roouros que, durarle a execuao e
espec|a|rerle ra ava||aao l|ra| do orarerlo, |rd|carao se esles oojel|vos
lorar a|carados, red|rdo-se, ass|r a el|cac|a da |rsl|lu|ao.(0|acoror|,
1998 : 15Z).
Nos rive|s execul|vos - ou rive| operac|ora|, eslao os projelos e/ou as
al|v|dades e o |ugar orde a rersuraao ocorre. Esla rersuraao |rd|ca
a el|c|enc|a cor que os selores execul|vos se corporlar, alravs do seu
esloro para oolerao do resu|lado l|ra| e resle rive| possive| se ver|l|car
e acorparrar os cuslos de cada elapa de lraoa|ro. rllp://WWW.eps.ulsc.or/
PR0P08TA 0RAHENTAR|A: ELA0RAA0, 0|86U88A0, V0-
TAA0 E APR0VAA0.
ELA0RAA0
A e|aooraao do orarerlo, de corlorr|dade cor o d|sposlo ra |e| de
d|relr|zes orarerlr|as, corpreerde a l|xaao de oojel|vos corcrelos para
o periodo cors|derado, oer coro o c|cu|o dos recursos ruraros, raler|-
a|s e l|rarce|ros, recessr|os a sua raler|a||zaao e corcrel|zaao.
Coro corsequrc|a desla elapa, deveros prov|derc|ar a lorra||zaao
de ur docurerlo orde l|que derorslrada a l|xaao dos rive|s das al|v|da-
des goverrarerla|s, alravs da lorru|aao dos prograras de lraoa|ro das
ur|dades adr|r|slral|vas, e que, er u|l|ra ar||se, corsl|lu|r a Proposla
0rarerlr|a.
0omere r|var|vamenre ao Pres|oenre oa Reuo||ca erv|ar ao Cor-
gresso Nac|ora| o p|aro p|ur|arua|, o projelo de |e| de d|relr|zes orarerl-
r|as e as proposlas de orarerlo.
Corslar da proposla orarerlr|a, para cada ur|dade adr|r|slral|va,
descr|ao suc|rla de suas pr|rc|pa|s l|ra||dades, cor |rd|caao da respecl|-
va |eg|s|aao.
E8TU00 e APR0VAA0
Esla lase de comerenc|a oo Pooer leg|s|ar|vo, e o seu s|gr|l|cado
esl corl|gurado ra recess|dade de que o povo, alravs de seus represer-
larles, |rlerverrar ra dec|sao de suas prpr|as asp|raoes, oer coro ra
rare|ra de a|car-|as. Caso, o Poder Leg|s|al|vo rao receoa a proposla
ro prazo corsl|luc|ora|, ser cors|derada coro proposla a Le| 0rarerl-
r|a v|gerle ro prpr|o exercic|o.
'As ererdas ao projelo de |e| do orarerlo arua| ou aos projelos que
o rod|l|quer, sorerle poder ser aprovados caso: (Arl. 1, 3, CF/88)
sejar corpalive|s cor o P|aro p|ur|arua| e cor a L00;
|rd|quer os recursos recessr|os, adr|l|dos aperas os prover|erles
de aru|aao de despesas, exc|uidas as que |rc|dar soore:
- dolaoes para pessoa| e seus ercargos;
- serv|os da div|da
- lrarslerrc|as lr|oulr|as corsl|luc|ora|s para Eslados, Vur|cip|os e
0|slr|lo Federa|
sejar re|ac|oradas:
- cor a correao de erros ou or|ssoes; ou
- cor os d|spos|l|vos do lexlo do projelo de |e|.
0 Pres|derle da Repuo||ca, a|r de sarc|orar a Le| 0rarerlr|a, de-
ver proru|g-|a e laz-|a puo||car ro 00u. 3e rouver velo - lola| ou
parc|a| - e|e ser volado er sessao corjurla do Corgresso Nac|ora|.
EXE6UA0
A execuao do orarerlo corsl|lu| a corcrel|zaao arua| dos oojel|vos
e relas delerr|rados para o selor puo||co, ro processo de p|arejarerlo
|rlegrado, e |rp||ca a roo|||zaao de recursos ruraros, raler|a|s e l|rar-
ce|ros.
AVAL|AA0
A ava||aao relere-se a orgar|zaao, aos cr|lr|os e lraoa|ros desl|ra-
dos a ju|gar o rive| dos oojel|vos l|xados ro orarerlo e as rod|l|caoes
re|e ocorr|das durarle a execuao; a el|c|rc|a cor que se rea||zar as
aoes erpregadas para la|s l|rs e grau de rac|ora||dade ra ul|||zaao dos
recursos corresporderles.
0utras caracter|st|cas sobre o c|c|o oramentr|o
ELA0RAA0, 0|86U88A0, V0TAA0 E APR0VAA0 0A LE|
00 0RAHENT0
0 processo de e|aooraao e d|scussao da proposla orarerlr|a de-
servo|ve-se pral|carerle durarle lodo o aro, a l|r de perr|l|r que o ora-
rerlo seja execulado a parl|r do |ric|o do exercic|o l|rarce|ro segu|rle. As
lases da d|scussao, volaao e aprovaao sao prerrogal|vas exc|us|vas do
Poder Leg|s|al|vo arparado pe|o arl|go 1 da CF/88 que d|z ' 0s projetos
de lei relativas ao Plano Plurianual, as 0iretrizes oramentarias, ao
oramento anual e aos crditos adicionais, sero apreciados pela
duas Casas do Congresso hacional, na forma do regimento comum"
Er seu pargralo 1, o arl|go 1 da CF/88 des|gra essa aprec|aao a
ura "Comisso Mista permanente de 3enadores e 0eputados", que
delr ura sr|e de resporsao|||dades corlorre prev|slo resle arl|go.
A reso|uao r 1, de 1Z/05/1991, do Corgresso rac|ora|, a|lerada pe|a
r 1, de 2/0/1993, d|sps soore a Cor|ssao V|sla, corposla de sessenta
e trs deputados e v|nte e um senadores, que passou a deror|rar-se
6om|sso m|sta de P|anos, 0ramentos Pb||cos e F|sca||zao.
A resra reso|uao cr|ou suocor|ssao perrarerle |rcuro|da de a-
corparrar e l|sca||zar a execuao orarerlr|a.
ELA0RAA0
0omere r|var|vamenre ao Pres|oenre oa Reuo||ca erv|ar ao Cor-
gresso Nac|ora| o p|aro p|ur|arua|, o projelo de |e| de d|relr|zes orarerl-
r|as e as proposlas de orarerlo (CF, arl. 81, |rc|so XXlll).
Esla lase do c|c|o orarerlr|o de corpelrc|a exc|us|va do Poder
Execul|vo, que ler coro 0rgao resporsve| cerlra| do s|slera de ora-
rerlo, a 8ecretar|a de 0ramento Federa| - 80F, do V|r|slr|o de 0r-
arerlo e 0eslao.
Caoe a e|a a corpal|o|||zaao l|ra| das proposlas de lodos os oulros
poderes, |rc|us|ve a do V|r|slr|o Puo||co, para erlao rereler ao Corgres-
so Nac|ora| a proposla da Le| 0rarerlr|a.
ura vez erv|ada essa proposla ao Corgresso Nac|ora|, a regra gera|
a de rao se adr|l|rer ererdas que aurerler a despesa prev|sla (CF,
arl. 3, |rc|so l), ura vez que os projelos da |e| orarerlr|a e os que a
rod|l|quer sao de |r|c|al|va exc|us|va do Pres|derle da Repuo||ca.
Erlrelarlo, er ralr|a orarerlr|a, os poderes do Leg|s|al|vo se ar-
p||arar cors|derave|rerle, r arp|a rarger de raroora para a apreser-
laao de emendas, red|arle a aru|aao de despesas, ou resro reesl|-
ral|va de rece|las, respe|lardo corludo as cord|oes espec|l|cadas ro arl
1, 3, CF.
Essa ererdas eslao prev|slas ra CF/88 ros lerros e cord|oes do
arl. 1, 2, 3 e 1.
0 Pres|derle da Repuo||ca poder, ul|||zardo de sua prerrogal|va ex-
c|us|va, a|lerar o projelo da |e| orarerlr|a, erv|ardo ao Corgresso Na-
c|ora| rersager para propor a|leraao ro projelo or|g|ra|, porr dever
respe|lar o prazo prev|slo ro 5 do arl. 1 da CF, que d|z: '0 Presidente
da Repblica podera enviar mensagem ao Congresso hacional para
propor odificao nos projetos a que se refere este artigo enquanto
no iniciada a votao, na Comisso Mista, da parte cuja alterao
proposta" .
Erquarlo rao erlrar er v|gor a |e| corp|ererlar prev|sla ro arl. 15
9 da CF, v|gorarao os prazos prev|slos ro Alo das 0|spos|oes Corsl|lu-
c|ora|s Trars|lr|as er seu arl. 35 2.
Na ur|ao, o projelo de |e| orarerlr|a arua| deve ser erv|ado pe|o
Pres|derle da Repuo||ca ao Corgresso Nac|ora| al quatro meses arles
do |ric|o do exercic|o l|rarce|ro segu|rle. Coro esse co|rc|de cor o aro
c|v||, o projelo deve ser ercar|rrado al 31 de agosto de cada aro.
Caso, erlrelarlo, esle prazo rao seja respe|lado pe|o Execul|vo, ou se-
ja, se o Poder Leg|s|al|vo rao receoer a proposla orarerlr|a ro prazo
53
corsl|luc|ora|, ser cors|derada coro proposla, a |e| orarerlr|a v|gerle
ro prpr|o exercic|o (Le| 1.320/1, arl 32.
0|86U88A0 E V0TAA0
No Corgresso Nac|ora|, o projelo de |e| do orarerlo arua| receo|do
pe|a Cor|ssao V|slas de P|aros, 0rarerlos Puo||cos e F|sca||zaao.
lrlegrada por 81 corgress|slas e suod|v|d|da er o|lo suocor|ssoes selor|-
a|s, a Cor|ssao ara||sa e er|le parecer soore o projelo de |e|, ass|r coro
receoe e prorurc|a-se soore as ererdas apreserladas.
A d|scussao e volaao da proposla or|urda do Execul|vo, ass|r coro
das ererdas aprovadas ro ro|lo da Cor|ssao r|sla, deve dar-se er
sessao corjurla das duas casas do Corgresso Nac|ora|, as ererdas s
poder ser voladas ra Cor|ssao V|sla, |ogo o P|err|o aprova ou reje|la o
projelo coro ur lodo. Al o ercerrarerlo da sessao |eg|s|al|va, o projelo
dev|darerle aprovado deve ser ercar|rrado ao Pres|derle da Repuo||ca
para sarao.
APR0VAA0 E PUL|6AA0 0A LE| 00 0RAHENT0
APR0VAA0 - Coro ras dera|s |e|s a aprovaao do orarerlo
lorra||zada alravs dos segu|rles alos:
a) oecrerao pe|o Poder Leg|s|al|vo
o) sano pe|o crele do Execul|vo; e
c) romu|gao por ur ou oulro poder
A decretao reve|a loda dec|sao, lorada por ura pessoa ou por ura
|rsl|lu|ao, a que se corlerer ooeres esec|a|s e prpr|os para oec|o|r ou
u|gar, reso|ver ou oererm|nar.
A sano represerla a corcordrc|a do crele do Execul|vo cor os
lerros da |e| oecreraoa pe|o Leg|s|al|vo.
A promu|gao o alo que sucede a decrelaao ou a sarao coro
e|ererlo |rd|spersve| ao |ric|o da ex|g|o|||dade das regras e pr|rcip|os
corl|dos ra |e| que se d|vu|ga. E a prpr|a d|vu|gaao ou puo||caao do
lexlo |ega|, de rodo so|ere.
Poderao ocorrer as segu|rles s|luaoes quarlo a aprovaao do ora-
rerlo (CF, arl. ):
1) 0 crele do Execul|vo receoe o projelo aprovado {oecreraoo} pe|o
Leg|s|al|vo e, corcordardo cor seus lerros, sanc|ona-o.
2. 0 crele do Execul|vo receoe o projelo aprovado pe|o Leg|s|al|vo e,
ju|gardo-o ro lodo ou er parle |rcorsl|luc|ora| ou corlrr|o ao |rleresse
puo||co, poder vera-|o rora| ou arc|a|menre. Para |sso o Execul|vo ler o
prazo de 15 d|as ule|s a corlar da dala do receo|rerlo do projelo, a|r de
18 roras para corur|car ao pres|derle do 3erado as razoes do velo. 0
velo parc|a| ou lola| dever ser aprec|ado er sessao do Corgresso Nac|o-
ra| e volado rur prazo rao super|or a 30 d|as. Cor o volo da ra|or|a
aoso|ula dos depulados e seradores, er escrulir|o secrelo, o velo ser
reje|lado, e o projelo aprovado arler|orrerle pe|o Leg|s|al|vo relorrar ao
Execul|vo para proru|gaao, que ler quarerla e o|lo roras para proru|g-
|a ou er caso de s||rc|o ser proru|gado pe|o Pres|derle do 3erado ou
v|ce Pres|derle do 3erado, aps 18 roras.
No caso de rarulerao de velo parc|a|, o projelo ser proru|gado pe-
|o Execul|vo ser a parle velada. A|exardre vascorce||os
reves cons|deraes sobre o 0ramento Pb||co
Texlo exlraido do Jus Nav|gand|
rllp://jus2.uo|.cor.or/doulr|ra/lexlo.asp?|d=1505
R|na|do 8egundo
oacrare| er 0|re|lo er Cu|ao (VT)
3urr|o: 1. Aspeclos r|slr|cos. 2. A ralureza lrslrurerla| do 0ra-
rerlo. 3. va|ores e Pr|rcip|os Jurid|cos. 1. Cr|lr|os de d|sl|rao e a pecu||-
ar|dade dos Pr|rcip|os er Re|aao as Regras Jurid|cas. 1.1. Pr|rcip|os
Jurid|cos 0rarerlr|os. 5. 0 Processo 0rarerlr|o (as |e|s orarerl-
r|as). 5.1. P|aro P|ur|arua| - PPA. 5.2. Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as -
L00. 5.3. Le| 0rarerlr|a Arua|. . vedaoes 0rarerlr|as. Z. E|aoora-
ao e Trar|laao Leg|s|al|va do 0rarerlo. Z.1. lr|c|al|va. Z.2. Cor|ssao
V|sla Perrarerle de 0epulados e 3eradores. Z.3. Trar|laao Leg|s|al|va.
Z.1. Ererdas Par|arerlares. Z.5. Reje|ao Parc|a| ou Tola| da proposla de
Le| 0rarerlr|a. 8. F|sca||zaao 0rarerlr|a. 9. Corc|usao.
'. Asecros n|sror|cos
A corcepao de 0rarerlo solreu a|leraoes - ass|r coro as pr-
pr|as l|ra||dades e oojel|vos a|rejados pe|o Eslado - desde o periodo de
lrars|ao erlre o Vercarl|||sro e o L|oera||sro al os d|as alua|s.
A corcepao |r|c|a| de orarerlo v|rcu|a-se as re|v|rd|caoes da erlao
revo|uc|orr|a c|asse ourguesa, desejosa de que rouvesse ||r|laoes aos
poderes exerc|dos pe|o 3ooeraro que, ro Aoso|ul|sro, era v|slo coro
lorle de poder d|v|ro (aoso|ulo), acarrelardo que a vorlade de 3ua Vajes-
lade se corlurd|sse cor o prpr|o orderarerlo |ega|.
3e, alua|rerle, o orarerlo se apreserla coro ur verdade|ro rlo-
do ul|||zado pe|a adr|r|slraao para coorderar corparal|varerle despe-
sas e rece|las puo||cas |rpr|r|rdo-|re orgar|zaao, ao poss|o|||la a e|aoo-
raao de ur parorara gera| dos regc|os puo||cos oer coro a ava||aao
e a correao do erprego dos recursos puo||cos, lodav|a, a or|ger do
orarerlo rao ercorlrada a parl|r de ur o|rar l|rarce|ro corlerpor-
reo, rarcadarerle |rpregrado pe|a lcr|ca e rac|ora||dade l|rarce|ra (1).
As or|gers r|slr|cas do orarerlo dever ler er corla as caraclerisl|-
cas soc|a|s, po|il|cas e ecorr|cas ex|slerles ra soc|edade red|eva| que
del|rer e corlexlua||zar o seu aspeclo l|rarce|ro. As re|aoes soc|a|s
erar eslaoe|ec|das, oas|carerle, ro espao desl|rado aos leudos. Coro
rao rav|a c|dades, era a|| que l|oresc|a a orgar|zaao soc|a|, cerlra||zada
ra l|gura do serror leuda|, delerlor de lerras e propr|edades, que eslaoe-
|ec|a ura re|aao de deperdrc|a aos servos. Esles, reservados aos
lraoa|ros do carpo e suorel|dos a aulor|dade leuda|, geravar a r|queza
do leudo, er lroca de pao, aor|go e proleao.
0e seu lurro, o serror leuda| rarl|rra vircu|os de reciproco apo|o pa-
ra cor o rorarca, gararl|rdo-|re a ul|||zaao das lerras rea|s, er lroca do
curpr|rerlo do dever de |ea|dade cor o re|, a|r do pagarerlo de rer-
d|rerlos dor|r|a|s relererles as lerras rea|s (2). Lerore-se que, resse
periodo, rao rav|a, a|rda, Eslados Nac|ora|s, porlarlo, a corslruao de
re|aoes soc|a|s, ecorr|cas e r|||lares que eslaoe|ecesser |aos erlre o
rorarca e o re| era esserc|a| a segurara e a rarulerao daque|a soc|e-
dade, de oulro rodo, a arrecadaao de recursos red|arle o pagarerlo
pe|o uso das lerras rea|s proporc|orar|a ao rorarca cord|oes de raru-
lerao da eslrulura rea| e a lorraao de exrc|los.
3erdo |rsul|c|erles os |rgressos dor|r|a|s para o alerd|rerlo das re-
cess|dades superver|erles e exlraord|rr|as, o re| dever|a |arar |rposlos
ad|c|ora|s o que, er pr|rcip|o, s|gr|l|cava a aro|lrar|edade ra lorraao e
receo|rerlo dos recursos rea|s, ou seja, o re| pod|a d|spor de rurerr|os
ool|dos red|arle a coorara de |rposlos corlorre os desigr|os rea|s. Ta|
s|luaao a|lerou-se, passardo-se a ex|g|r o corserl|rerlo dos pr|rc|pa|s
vassa|os rea|s para a coorara de |rposlos ad|c|ora|s, gerardo a |rposs|-
o|||dade do poder rea|, d|rela e coal|varerle, arrecadar os |rposlos a|re-
jados.
0 |ararerlo de lr|oulos pe|o rorarca s se jusl|l|car|a d|arle de seu
carler exlraord|rr|o e do corserl|rerlo de seus pr|rc|pa|s sud|los que se
reur|ar alravs de corse|ros ou Assero|e|as, quardo preserle o carler
exlraord|rr|o do |ararerlo lr|oulr|o. A||orar 8a|ee|ro pre|ec|ora que
"com o remo, essas Assemo|e|as, em caoa ais, receoeram nomes ese-
cil|cos. v|r|am a romar cararer er|oo|co e, no munoo conremoraneo,
assaram a ser ermanenres. Esses esr||os rovam que oesoe a a|ra loaoe
Veo|a, no se|o oe var|os ovos oa Euroa, os monarcas enconrravam
o|l|cu|oaoe em cr|ar |mosros novos e manear os anr|gos, ou |evanrar
emresr|mos loraoos, sem o consenr|menro oe cerros orgos co|eg|aoos,
que rereno|am la|ar em nome oos conrr|ou|nres" (3).
Frulo da roo|||zaao dos oaroes |rg|eses, que oor|garar o re| Joao-
3er-Terra a se suoreler ao par|arerlo, vedardo a coorara de qua|quer
lr|oulo ser o corserl|rerlo do corse|ro do re|ro/Par|arerlo, a ass|ralura
da Vagra Carla, er 1215, ra lrg|alerra, exlerrou o serl|rerlo de que o
poder rea| dever|a ser exerc|do derlro de ||r|les, derlre os qua|s se |rc|uia
a |rposs|o|||dade de coorara aro|lrr|a de lr|oulos.
0urarle o Aoso|ul|sro, porlarlo, as or|gers orarerlr|as eslao |derl|-
l|cadas, lurdarerla|rerle, a ||r|laao do poder aoso|ulo do sooeraro por
54
re|o de pressuposlos |ega|s que |rped|sser a coorara aro|lrr|a de
lr|oulos.
3e, por ur |ado, as or|gers orarerlr|as sao |derl|l|cadas ra erer-
grc|a das Revo|uoes L|oera|s europe|as ocorr|das, sooreludo, ros scu-
|os Xvll e Xvlll, alravs da ex|grc|a de aulor|zaao par|arerlar para a
coorara de lr|oulos, por oulro, rao se pode de|xar de recorrecer que
"esses |mosros, a r|gor, no se conlunoem com os que ermanenremenre
assam a ser cooraoos a arr|r oa |nsraurao oa esrrurura ||oera| oe So-
verno, osro que eram aror|aoos r|vaoamenre, sem a nora oa uo||c|oa-
oe que marca os rr|ouros ermanenres" (1).
Frulo das Revo|uoes L|oera|s, a cr|aao do Eslado de 0|re|lo poss|o|||-
lou a orgar|zaao (5) e a puo||c|zaao das l|raras puo||cas, seja por
poss|o|||lar o |ararerlo e a coorara regu|ar de lr|oulos eleluados, agora,
por ura aulor|dade lorla|ec|da dev|do a ur|dade rac|ora|, |rdeperderle-
rerle de sua ralureza rea| ou repuo||cara, seja pe|a del|r|ao de requ|s|-
los e ||r|les para a ul|||zaao dos recursos puo||cos.
0 lorla|ec|rerlo da aulor|dade, expressa ra poss|o|||dade de coorara
de lr|oulos d|rela e perrarerlererle aos c|dadaos, ser recess|dade de
|rlerred|aao dos serrores leuda|s, rao s|gr|l|cou d|scr|c|orar|edade
re|al|va as l|raras puo||cas. Exp||que-se. 0 Eslado ||oera| lraou ||r|les
c|aros ao exercic|o do poder pe|a aulor|dade rea| ou repuo||cara: a Teor|a
Corsl|luc|ora|, as gararl|as |rd|v|dua|s, a separaao dos poderes er
Leg|s|al|vo, Execul|vo e Jud|c|r|o e a cr|aao de ur Par|arerlo perrarer-
le derorslrar a ex|slrc|a de ur rovo parorara l||osl|co, po|il|co e
ecorr|co que rel|el|r|a ra prpr|a corcepao orarerlr|a.
A|ado a d|sc|p||ra corsl|luc|ora|, o orarerlo ||oera| larlo assegura a
coorara perrarerle de lr|oulos cor v|slas ao alerd|rerlo das despesas
dos Eslados Nac|ora|s, quarlo gararle rorral|varerle a ||oerdade de
seus c|dadaos. 0 preo a coorara de lr|oulos perrarerles parece ler s|do
as reslr|oes a d|scr|c|orar|edade da aulor|dade er e|evar |rposlos aos
sud|los ou c|dadaos. Lerora oer R|cardo Looo Torres, reler|rdo-se a
0ec|araao de 0|re|los do lorer e do C|dadao lrarcesa que proc|ara:
"rooos os c|oaoos rem o o|re|ro oe consrarar, or e|es mesmos ou or seus
reresenranres, a necess|oaoe oa conrr|ou|o uo||ca, oe a consenr|r
||vremenre, oe |ne acomannar o emrego e oe |ne oererm|nar a quanr|oa-
oe, a oase, o reco|n|menro e a ourao". ()
lrvesl|da ro poder, a ourgues|a corceoeu o Eslado de 0|re|lo corlorre
ao va|ores do ||oera||sro, passardo o 0rarerlo a ser ul|||zado para a
ava||aao da corpal|o|||dade arua| erlre as despesas e as rece|las puo||-
cas (Z). 0 dogra ||oera|, paulado ra |de|a de que rao cao|a ao Eslado a
|rlror|ssao ro selor ecorr|co (j que o rercado poder|a ser ur aulo
|rslrurerlo de regu|aao dev|do a corcorrrc|a erlre os corerc|arles),
eslaoe|eceu o rode|o de ur Eslado er que a preocupaao l|rarce|ra,
parl|cu|arrerle a orarerlr|a, se ||r|lava a assegurar a |rex|slrc|a de
oel|c|rs l|sca|s alravs da rarror|zaao erlre os recursos gaslos e os
|rposlos arrecadados. (8)
0 Eslado ||oera|, laror deror|rado de 0uarda Nolurro, |derl|l|cava-
se por ur corporlarerlo er|rerlererle regal|vo, ||r|lardo-se a |rlerle-
rrc|a rir|ra ra ecoror|a. Ers|ra A||orar 8a|ee|ro que para o ||oera||sro
"o me|nor governo ser|a o que governasse menos, a me|nor oesesa a
menor ossive|", serdo la| corcepao des|grada coro a das l|raras
reulras. Essa reulra||dade duv|dosa, j que "oe|xanoo a soc|eoaoe como
esrava, a ar|v|oaoe l|nance|ra ooeoec|a a uma o|ir|ca em|nenremenre
conservaoora". (9)
A |rsul|c|rc|a desse rode|o orarerlr|o l|car|a ev|derle arle a cr|se
do Eslado L|oera| que rer olerec|a so|uoes as re|v|rd|caoes dos d|re|los
soc|a|s, |evadas a caoo pe|os lraoa|radores a parl|r do scu|o XlX , rer
gararl|a o p|ero lurc|orarerlo do rercado ou so|uoes que pusesser l|r
as corslarles cr|ses ecorr|cas.
0 agravarerlo da cr|se ecorr|ca do Eslado e a recess|dade de que
esle |rlerv|esse ro dorir|o ecorr|co (10) poss|o|||lou a ed|l|caao do
Eslado de 8er-eslar 3oc|a|. (11) Agora, para que o Eslado curpr|sse o
seu rovo pape|, rao oaslava o equ||ior|o das corlas eslala|s por re|o de
ura equa||zaao erlre rece|las e despesas, |rpordo-se o p|arejarerlo
l|rarce|ro eslala| para alerder as rovas derardas surg|das.
A leor|a gera| de Keyres rorp|a cor a |de|a de ur orarerlo reulro,
procurardo arp||ar o pape| do Eslado ra soc|edade e ra ecoror|a, cusle-
ado alravs do aurerlo de |rposlos e da cr|aao de oulras rece|las ora-
rerlr|as. Aluardo lurc|ora|rerle, a al|v|dade l|rarce|ra eslala| dev|a
or|erlar-se para |rl|u|r soore a corjurlura ecorr|ca, soorepordo-se a
|r|c|al|va pr|vada, |rc|us|ve a oerelic|o desla ros rorerlos de desequ||i-
or|os cic||cos.
0o porlo de v|sla soc|a|, ao aurerlar as preslaoes puo||cas, soorelu-
do ro eslera da prev|drc|a e segur|dade soc|a| e dos suosid|os, o Eslado
de 8er-Eslar 3oc|a| cr|ou ur s|slera oaseado ra so||dar|edade que v|sava
reduz|r as des|gua|dades soc|a|s.
0e oulro lurro, ro carpo ecorr|co, o orarerlo passa a ser ul|||za-
do para coroaler as cr|ses cic||cas do cap|la||sro e a la|la de erpregos.
Recorde-se que a leor|a |eyres|ara lorerlada ro ardor da cr|se cap|la-
||sla dos aros 30, periodo er que se ex|ge do Eslado ra|s al|v|dade ra
|rlerverao soore o dorir|o ecorr|co, aluardo coro prorolor do cres-
c|rerlo ecorr|co, corlro|ardo os preos, |rsl|lu|rdo rorop||os, cr|ardo
oarre|ras aos rercados |rlerros.
Ara||sardo a |rl|urc|a |eyres|ara soore o orarerlo, ers|ra A||orar
8a|ee|ro que depo|s da 3egurda 0uerra, o orarerlo se |rc||ra a lrars-
lorrar-se er a|avarca de corardo da corjurlura ecorr|ca. 0|arle d|sso,
"as |oe|as e rar|cas ouscam emregar o oramenro como o aare|no ara
comoarer lases oe oeresso e oe oesemrego, romover |nvesr|menros,
ou ara conrer os quaoros |nl|ac|onar|os. Ds ve|nos r|nci|os oe recn|ca
oramenrar|a consagraoos e|as geraes anrer|ores, vergam ao eso
oessa rarela enorme". (12)
Coro sa||erlado por Rg|s Ferrardes de 0||ve|ra (13), o orarerlo
"oe|xa oe ser mero oocumenro l|nance|ro ou conrao|| ara assar a ser o
|nsrrumenro oe ao oo Esraoo. Arraves oe|e e que se l|xam os ooer|vos a
serem ar|ng|oos. Por me|o oe|e e que o Esraoo assume lunes rea|s oe
|nrerveno no oomin|o econm|co. Em suma, oe|xa oe ser mero oocumen-
ro esrar|co oe rev|so oe rece|ras e auror|zao oe oesesas ara se
consr|ru|r no oocumenro o|nam|co so|ene oe aruao oo Esraoo eranre a
soc|eoaoe, ne|a |nrerv|noo e o|r|g|noo seus rumos".
0s goverros corlerporreos rao se res|grar a p|arejar aperas a
adr|r|slraao puo||ca. 0uerer p|arejar a ecoror|a e co|oc-|a coro
cerlro da po|il|ca. Essa rova perspecl|va resu|la ra a|leraao da perspecl|-
va er|rerlererle po|il|ca do orarerlo, que serv|a, sooreludo, coro
escudo de delesa dos corlr|ou|rles para corler as despesas goverrarer-
la|s e, |rp||c|larerle, o aurerlo ra lr|oulaao dos prpr|os corlr|ou|rles.
0olado, agora, de ura l|ra||dade ecorr|ca, o orarerlo ul|||zado pe|os
goverros para o p|arejarerlo ecorr|co reca|rdo soore lodos os selores
da ecoror|a.
0s sucess|vos dl|c|ls orarerlr|os, as exaceroadas suoveroes ao
cap|la| pr|vado e o vo|ure de rece|las |rcorpalive|s cor as despesas a
serer desperd|das, derlre oulros lalores, corduz|rar a cr|se do Eslado de
8er-eslar 3oc|a| a parl|r dos aros Z0. Alua|rerle, deserrar-se rode|os
de superaao da cr|se do we|lare $rare. Para o d|scurso corservador, o
reo||oera||sro ler s|do a a|lerral|va. Reduao dos gaslos soc|a|s e redu-
ao de |rlerverao eslala| ra order ecorr|ca corpoe a|guras das
caraclerisl|cas desse Eslado Vir|ro. Para oulros (11), a a|lerral|va eslar|a
lurdada ra reduao dos excessos prover|erles dura poca er que a
doulr|ra re,neseana dor|rava a po|il|ca ecorr|ca e l|sca| dos Eslados.
Na lorraao dessa rova corcepao l|sca|, relora-se a preocupaao cor a
corpal|o|||zaao erlre rece|las e despesas, |raugurardo ur rode|o er
que a saude l|rarce|ra do Eslado rarl|da por suas prpr|as lorles. A Le|
de Resporsao|||dade F|sca| relorar|a essa perspecl|va.
0o porlo de v|sla dos |rvesl|rerlos soc|a|s, parece-ros que a re|ror
|rlerprelaao aque|a que procura red|rec|orar os gaslos puo||cos para os
selores ra|s carerles de c|dadar|a. A prpr|a Corsl|lu|ao Federa| de
1988, rura |rlerprelaao ca|cada ra vedaao do relrocesso, desaulor|za a
|rlerprelaao que propoe a reduao dos gaslos soc|a|s. Corlrar|arerle, os
gaslos soc|a|s dever ser erpregados er ra|or vo|ure e de lorra ra|s
rac|ora|.
2. A natureza lnstrumental do 0ramento
0|lererles rorerlos r|slr|cos gerardo d|lererles corcepoes soore a
al|v|dade l|rarce|ra e orarerlr|a do Eslado. Apesar d|sso, |derl|l|ca-se
ura caraclerisl|ca que parece eslar irs|la a prpr|a corcepao de ora-
rerlo: o seu carler |rslrurerla| (15). E ass|r que durarle a lrars|ao do
55
Aoso|ul|sro para as Vorarqu|as Corsl|luc|ora|s, a |e| orarerlr|a v|sou
cr|ar ooslcu|os ao aroilr|o do Vorarca - que a seu oe|-prazer aurerlava
|rposlos -, lorrardo requ|s|lo para larlo a aprovaao pe|o Par|arerlo. 0o
resro rodo, a caraclerisl|ca |rslrurerla| esl preserle ro ||oera||sro,
orde o orarerlo curpr|a a lurao de corpal|o|||zar rece|las e despesas.
E, a|rda, ro rode|o |raugurado pe|o Eslado de 8er-Eslar 3oc|a|, quardo
o orarerlo poss|o|||lou o aurerlo dos gaslos puo||cos e a |rlerverao ro
dorir|o ecorr|co.
3erv|rdo de |rslrurerlo das d|lererles corcepoes soore a al|v|dade
l|rarce|ra e soore a prpr|a orgar|zaao do Eslado e da soc|edade, o
orarerlo |rser|u-se ro corlexlo |deo|g|co de cada poca perr|l|rdo a
|rp|ererlaao de d|relr|zes ecorr|co-soc|a|s. Esla a razao do processo
do orarerlo, jurlarerle cor os processos po|il|co e ecorr|co, |rser|r-
se ro processo r|slr|co da raao. (1)
0 carler |rslrurerla| ou processua| s|gr|l|ca que o orarerlo rao
ur l|r er s| resro, ou seja, os oojel|vos do orarerlo se ercorlrar lora
de s|, e|s que v|sa a perr|l|r a |rp|ererlaao de po|il|cas puo||cas e a
alua||zaao dos prograras e do p|arejarerlo goverrarerla|. (1Z)
Fr|se-se: a caraclerisl|ca |rslrurerla| rao s|gr|l|ca que o orarerlo
seja ura lrru|a gararl|dora das prev|soes que o corlr, |slo , o ora-
rerlo rao pode gararl|r que as prev|soes orarerlr|as sejar rea||zadas
corcrelarerle. Eslas deperder do deserperro ecorr|co e de dec|soes
po|il|cas que a corl|rrer. 0ai rao se pode corc|u|r que o orarerlo
ura dec|araao de rece|las e despesas purarerle exerp||l|cal|va das
|rleroes dos poderes eslala|s, j que resu|lardo do corjurlo de |rler-
re|aoes soc|a|s, o orarerlo represerla a corpal|o|||dade dos |rleresses
das d|versas loras soc|a|s d|sposlas corlao||rerle, eleluadas aps o
curpr|rerlo de requ|s|los |ega|s para a sua corsl|lu|ao.
0oservado |sso, a lurao processua| ou |rslrurerla| do orarerlo se
reve|a ro |rslarle er que aor|ga prev|soes de resu|lados l|rarce|ros soore
delerr|rado periodo de lerpo, poss|o|||lardo larlo a del|r|ao e o d|rec|o-
rarerlo das pr|or|dades eslala|s, quarlo o corlro|e soore as l|raras
puo||cas. 0 serl|do da expressao |rslrurerla| ou processua| ul|||zada
para des|grar a |rposs|o|||dade do orarerlo d|r|g|r a adr|r|slraao puo||-
ca ou gararl|r os resu|lados ecorr|cos prev|slos, corlrar|arerle, a lur-
ao processua| represerla a oa||za, o ||r|le da aao puo||ca del|r|dos ra
pea orarerlr|a. Curpre-se a lurao processua|, porlarlo, quardo o
orarerlo rea||za o serv|r, |rarerle a qua|quer |rslrurerlo que, ressa|le-
se, s ler razao de ex|sl|r quardo ul|| a rea||zaao de ur oojel|vo lora de
s|.
0e oulro rodo, a cord|ao |rslrurerla| |rarerle ao orarerlo requer
a orgar|zaao do |rslrurerla| orarerlr|o a l|r de que se corl|ra raru-
seao|||dade e el|c|rc|a capazes de jusl|l|car a ex|slrc|a do prpr|o ora-
rerlo. A orgar|zaao do |rslrurerla| orarerlr|o esl d|sposla ra Cors-
l|lu|ao Federa| e er rorras |rlra-corsl|luc|ora|s (Le| 1.320/1), orde se
del|rer os e|ererlos, rorerlos e requ|s|los do processo orarerlr|o.
Na verdade, esse |rslrurerlo s se rea||za e rede a sua ul|||dade a
parl|r da orgar|zaao que dada pe|os e|ererlos/requ|s|los que o corsl|-
luer que, d|ga-se, parecer ler s|do corslruidos lerdo er v|sla a ul|||dade
que prop|c|ar aos rgaos puo||cos e a prpr|a soc|edade. lrleressarle
ooservar que ra prpr|a expressao processo orarerlr|o, suos|sle a |de|a
de ur corjurlo de elapas, e|ererlos e proced|rerlos orgar|zados que o
|rlorrar e o caracler|zar. 3er |rslrurerlo, porlarlo, ex|ge a prpr|a
orgar|zaao do |rslrurerlo, ro caso o processo orarerlr|o. A Le| r
1.320/1 e a Corsl|lu|ao Federa|, coro se rerc|orou, regu|ar a lerl|ca
orarerlr|a e d|sc|p||rar os seus pr|rc|pa|s |rsl|lulos.
J. va|ores e Pr|nci|os Jurio|cos
3a||erle-se que ser cors|derado |rslrurerla| rao s|gr|l|ca a |rex|slr-
c|a de va|ores e pr|rcip|os (18) que |rlorrar o orarerlo puo||co. Er
verdade, rao r corlrad|ao ro lalo do orarerlo ser ur |rslrurerlo e, ao
resro lerpo, ser |rlorrado por va|ores e pr|rcip|os.
A |rslrurerla||dade del|re-|re o aspeclo e a l|ra||dade eslrulura|. Por
sua vez, o aspeclo va|oral|vo a que esl suorel|do o orarerlo (parl|cu-
|arrerle, resle aspeclo, corsuoslarc|ado er pr|rcip|os e regras jurid|cas
dada a cord|ao do va|or ser esserc|a|rerle aoslrala) ooservado por
re|o da del|r|ao de caraclerisl|cas esserc|a|s para que o orarerlo
puo||co curpra sua lurao de |rslrurerla||dade.
A|r d|sso, o recorrec|rerlo da ex|slrc|a de va|ores que |rarlar a
lerl|ca orarerlr|a corlr|ou| para a del|r|ao dos corlorros d|arle dos
qua|s se s|lua o orarerlo puo||co, perr|l|rdo-se o recorrec|rerlo de
everlua|s desv|os ocorr|dos, er seu rarejo, para a|r das lrorle|ras
va|oral|vas eslaoe|ec|das.
E possive| lraar ur para|e|o cor a re|aao ex|slerle erlre o processo
(c|v||, pera|) e o d|re|lo raler|a|. Nesse caso, o d|re|lo raler|a| represerla o
d|re|lo suojel|vo |rvocado pe|a parle er ura delerr|rada ||de (d|re|lo c|v||)
ou o d|re|lo corler|do ao Eslado de pur|r aque|es que desrespe|lar as |e|s
pera|s (d|re|lo pera|). Ai, o pape| deserperrado pe|o d|re|lo processua|
laror rao se esgola er s| resro, po|s, o que se v|sa ao l|ra| a ap||-
caao do d|re|lo raler|a|. lsso rao s|gr|l|ca |derl|l|car o processo rerrel|-
carerle. 0 processo possu| pr|rcip|os e l|ra||dades |rlrirsecas que prop|-
c|ar a lac|||laao da |rp|ererlaao do d|re|lo raler|a|.
0|zer, porlarlo, que o orarerlo puo||co possu| caraclerisl|ca proces-
sua| ou |rslrurerla| rao , de rodo a|gur, regar a ex|slrc|a de va|ores e
pr|rcip|os que o |rlorrar. A esse respe|lo, |rlorra-ros R|cardo Looo
Torres: "o o|re|ro oramenrar|o, emoora |nsrrumenra|, no e |nsensive| aos
va|ores nem cego ara com os r|nci|os urio|cos. Aesar oe no ser
lunoanre oe va|ores, o oramenro se move no amo|enre ax|o|og|co, e|s que
rolunoamenre marcaoo or va|ores er|cos e urio|cos que |mregnam as
ror|as o|ir|cas uo||cas. A |e| oramenrar|a serve oe |nsrrumenro ara a
al|rmao oa ||oeroaoe, ara a consecuo oa usr|a e ara a garanr|a e
segurana oos o|re|ros lunoamenra|s. Por |sso mesmo rorna-se ooero oe
connec|menro reor|co esecil|co". (19)
A |rcorporaao da lerl|ca dos va|ores ao d|re|lo propoe, grosso ro-
do, a reaprox|raao erlre l|ca e d|re|lo derlro do que se deror|ra de
v|rada |arl|ara. (20) lsso s|gr|l|ca o erlraquec|rerlo do |der|o pos|l|v|s-
la, segurdo o qua| o d|re|lo se corlurde cor o d|re|lo poslo pe|o Eslado.
Er ura jur|sprudrc|a dos va|ores, o d|re|lo rao s|gr|l|ca exc|us|va-
rerle |ega||dade, j que ex|ge-se que as so|uoes adoladas alerdar a
l|ra||dade u|l|ra do prpr|o d|re|lo: a pessoa rurara. 0 relorro da lerl|ca
rora| ao d|re|lo, coro rao poder|a de|xar de ser, aorarge laror a d|s-
cussao soore a queslao orarerlr|a. (21)
4. 0r|rer|os oe o|sr|no e a ecu||ar|oaoe oos Pr|nci|os em Re|ao as
Regras Jurio|cas
A queslao do va|or proposla d|arle da corslalaao de que ur orde-
rarerlo jurid|co jara|s ser |rlegrado exc|us|varerle por regras (22),
suos|sl|rdo, a|rda quardo se lrala de regras, va|ores que |rlorrar o
orderarerlo jurid|co, s|luaao que requer ura aprec|aao suojel|va do
operador do d|re|lo para a|r do correc|do rlodo de suosurao. A
d|sl|rao erlre va|ores, pr|rcip|os e regras lurdarerla| para que se
a|arguer as poss|o|||dades de rea||zaao do orderarerlo jurid|co.
As regras jurid|cas, por eslarer ra|s carregadas er corcrelude, ao
reros er corparaao cor pr|rcip|os e va|ores jurid|cos, ||r|lar-se quar-
lo a sua poss|o|||dade de arp||aao va|oral|va, s|luaao que acarrela a
|rposs|o|||dade de d|scussao acerca de sua verdade ou la|s|dade, reslar-
do, lao sorerle, a aler|ao de sua v|grc|a e/ou el|cc|a.
Por sua vez, os pr|rcip|os jurid|cos poder ser erlerd|dos coro "ro-
os|es oescr|r|vas {e no normar|vas}, arraves oos qua|s os ur|sras
relerem, oe mane|ra s|nrer|ca, o conreuoo e as granoes renoenc|as oo
o|re|ro os|r|vo". (23) 0 lalo que os pr|rcip|os perr|ler a cr|aao, a
ap||caao ou a |rlerprelaao do d|re|lo. (21)
As ||r|laoes preserles ras regras jurid|cas |res sao |rererles j que
possive|, desde o alo de sua cr|aao, a prev|sao da produao dos seus
ele|los, que j eslao del|r|dos e de||r|lados er seu corardo, |slo ,
possive| |derl|l|car prev|arerle, aperas a parl|r do d|spos|l|vo rorral|vo,
ur corjurlo de resu|larles prover|erles daque|e corardo. A |g|ca de
ap||caoes das regras jurid|cas oer del|r|da pe|a expressao currada por
0Wor||r do ludo ou rada. (25)
0|lererlererle, lodos os ele|los dos pr|rcip|os jurid|cos rao poder ser
v|sua||zados desde o rorerlo de sua del|r|ao (al porque o recorrec|-
rerlo da rorral|v|dade e do carler |rperal|vo dos pr|rcip|os lerrero
recerle). lslo porque possuer ra|or grau de aoslraao que as regras,
corsequerlererle, delr ra|or var|ao|||dade e poss|o|||dade de rar|pu|a-
ao, o que rel|el|r |regave|rerle soore os seus ele|los. Falo que, ro
56
caso dos pr|rcip|os, seus ele|los rao poder ser arlev|slos desde j, coro
ocorre cor as regras jurid|cas.
Carol||ro, c|lado por Ara Pau|a de 8arce||os, (2) d|sl|rgue regras e
pr|rcip|os a parl|r dos segu|rles cr|lr|os:
Crau de abstrao: os pr|rcip|os sao rorras que possuer ra|or grau
de aoslraao corparadas as regras;
Crau de determ|nab|||dade na ap||cao do caso concreto: os pr|r-
cip|os, por serer vagos e |rdelerr|rados, rao se adequar ao esquera de
suor|ssao lalo-rorra, requererdo red|aao corcrel|zadora. 0 resro
rao ocorre cor as regras que sao suscelive|s de ap||caao d|rela;
Crau de fundamenta||dade no s|stema das fontes de d|re|to: dev|do
a sua pos|ao r|errqu|ca ro s|slera das lorles (ex.: pr|rcip|os corsl|luc|o-
ra|s) ou a sua |rporlrc|a eslrulura| derlro do s|slera jurid|co (ex.: pr|rci-
p|o do Eslado de 0|re|lo), os pr|rcip|os sao rorras de ralureza ou cor ur
pape| lurdarerla| ro orderarerlo jurid|co, rao se poderdo d|zer o res-
ro das regras;
Prox|m|dade da |de|a de d|re|to: os pr|rcip|os sao parad|gras jur|d|-
carerle v|rcu|arles rad|cados ras ex|grc|as de jusl|a (0Wor||r) ou ra
|de|a de d|re|lo (Larerz), erquarlo as regras poder ser v|rcu|al|vas de
ur corleudo rerarerle lurc|ora|;
Natureza normogent|ca: os pr|rcip|os sao lurdarerlo de regras, |s-
lo , sao rorras que eslao ra oase ou corsl|luer a ral|o de regras jurid|-
cas, deserperrardo por |sso, ura lurao rorrogerl|ca lurdarerlarle.
lrleressarle c|ass|l|caao de rorras jurid|cas proposla por 0Wor||r
(2Z), crarardo de "o|rerr|zes as auras que esraoe|ecem ooer|vos a serem
a|canaoos, gera|menre reler|oos a a|gum asecro econm|co, o|ir|co ou
soc|a| {a|noa que ooserva a|guns ooer|vos seam negar|vos, na meo|oa em
que oel|nem que oererm|naoos asecros resenres oevem ser roreg|oos
conrra a|reraes aoversas}. 0enom|na r|nci|os, or ourro |aoo, as auras
que oevem ser ooservaoas no orque v|ao|||zem ou assegurem a ousca
oe oererm|naoas s|ruaes econm|cas, o|ir|cas ou soc|a|s que seam
r|oas como conven|enres, mas s|m orque a sua ooservanc|a corresonoe a
um |merar|vo oe usr|a, oe nonesr|oaoe ou oe ourra o|menso oa mora|".
Para 0Wor||r, os d|re|los lurdarerla|s sao d|re|los rora|s recorrec|-
dos ro se|o de ura corur|dade po|il|ca cujos |rlegrarles sao lralados cor
|gua| respe|lo e cors|deraao (equa| rorecr|on). (28) 0 porlo cruc|a| para a
corpreersao do s|slera jurid|co proposlo por 0Wor||r a roao de pr|rci-
p|o que, |rev|lave|rerle, |rporla er ura rev|sao da separaao erlre
0|re|lo e Vora|, lorlererle cr|sla||zada pe|o pos|l|v|sro. (29)
Ara||sardo as d|lereras erlre pr|rcip|os e regras do s|slera jurid|co
proposlo por 0Wor||r, R|cardo Looo Torres (30) eslaoe|ece do|s aspeclos
pr|rc|pa|s dessa d|lerera: "'. As regras so a||caoas segunoo o cr|rer|o
oe ruoo-ou-naoa {a||-or-norn|ng}, ou sea, ranro que va||oos ar|ngem o laro
ne|as rev|sros, comorranoo aenas as excees ne|as ror|as ||sraoas;
a os r|nci|os so enunc|aoos gener|cos, em que |nex|sre enumerao oe
excees, oe mooo que se aorem ara |nconrave|s casos |n|mag|nave|s; 2.
Enquanro os r|nci|os rem o|lerenres esos e ooem ser esco|n|oos em
razo oe sua |morranc|a ma|or ou menor, as regras no rem ra| o|menso,
o|s a o|lerenre |morranc|a que ossam ossu|r no conouz a que o conl||-
ro enrre e|as se reso|va e|o eso re|ar|vo oe caoa qua|".
A |rporlrc|a da d|lererc|aao erlre regras e pr|rcip|os ver serdo ex-
posla res|de ro lalo de que pr|rcip|os rora|s - para ul|||zar ura |e|lura de
0Wor||r - lorar |rcorporados ao s|slera de d|re|los lurdarerla|s e a
prpr|a Corsl|lu|ao, deverdo a |eg|s|aao |rlracorsl|luc|ora| e as dec|soes
jud|c|a|s ooservar la| |rcorporaao e guardar corpal|o|||dade cor os va|o-
res por e|es erurc|ados. Resu|la dai ura poslura al|va e corslrul|va a ser
pral|cada pe|o ap||cador do d|re|lo, "caracrer|zaoa e|o esloro oe |nrerre-
rar o s|srema oe r|nci|os como um rooo coerenre e narmn|co ooraoo oe
|nregr|oaoe". (31)
3a||erle-se que os rerc|orados pr|rcip|os sao |rcorporados ra order
jurid|ca alravs de ur processo |eg|s|al|vo aulor|zado por ur recorrec|-
rerlo soc|a|, corludo, a |derl|l|caao dos pr|rcip|os rao se ||r|la a dec|sao
par|arerlar rea||zada por re|o de ur processo |eg|s|al|vo. l, verdade|-
rarerle, pr|rcip|os que lrarscerder a rorra |ega| (ex: d|re|los lurdarer-
la|s), presc|rd|rdo de qua|quer processo |eg|s|al|vo ou recorrec|rerlo
ol|c|a|. lsso se jusl|l|ca soo delerr|radas c|rcurslrc|as excepc|ora|s,
poderdo ser a desooed|rc|a c|v|| o re|o ul|||zado para a superaao da
|rjusl|a |rposla por ura rorra corlrr|a a ur desses pr|rcip|os lrarscer-
derles. (32)
Ao resro lerpo er que perr|le a aoerlura de ur rovo carpo de
rar|pu|aao ao operador do d|re|lo, a d|sl|rao erlre regras e pr|rcip|os
jurid|cos, lodos de carler rorral|vo, |rsere-se ro rov|rerlo de relorada
da queslao do va|or. Exp||ca-se. Coro os va|ores jurid|cos sao |de|as
esserc|a|rerle aoslralas, jara|s lraduz|dos er ura ||rguager jurid|ca
que |res corl|ra el|cc|a d|rela, |rpoe-se que raja ur recar|sro de
v|rcu|aao/corcrel|zaao desses va|ores que ocorre alravs de pr|rcip|os
jurid|cos. Esles apreserlar reror grau de aoslraao corparados aos
va|ores, corludo, v|rcu|ar-se a e|es ao |res represerlarer cor ra|or
grau de corcrelude.
A d|sl|rao erlre pr|rcip|os e regras s|gr|l|ca o recorrec|rerlo da
rorral|v|dade dos pr|rcip|os, corpreerderdo, laror, o prpr|o recorre-
c|rerlo das ||r|laoes |rposlas pe|o pos|l|v|sro ao d|re|lo, j que ao
|derl|l|c-|o cor a eslala||dade, o d|re|lo ser|a |derl|l|cado aperas cor as
|e|s produz|das ro ro|lo eslala| desde que alerdesser aos requ|s|los
lorra|s de produao |eg|s|al|va. A |g|ca pos|l|v|sla, ao rao recorrecer a
rorral|v|dade dos pr|rcip|os, reduz a al|v|dade do operador do d|re|lo a
rera suosurao erlre o lalo soc|a| e a regra jurid|ca. E coro se ex|sl|sse
aoso|ula oojel|v|dade erlre os acorlec|rerlos soc|a|s e as prev|soes |e-
ga|s, descorrecerdo-se a corp|ex|dade dos lalos soc|a|s que |rev|lave|-
rerle ex|ger ura ar||se suojel|va. A ousca da reulra||dade e oojel|v|da-
de jurid|cas pe|o pos|l|v|sro recessar|arerle |rpurra o alaslarerlo de
a|lerral|vas que corduz|sser a ar||ses ra|s suojel|vas, represerlada, por
exerp|o, pe|a |rc|usao da rar|pu|aao dos pr|rcip|os ro orderarerlo
jurid|co.
Ved|arle a relorada dos va|ores e dos pr|rcip|os jurid|cos, a cril|ca ao
pos|l|v|sro prelerde lurdarerlar rora|rerle o d|re|lo a parl|r da desr|sl|-
l|caao da prelersa reulra||dade jurid|ca eslaoe|ec|da pe|o d|scurso pos|l|-
v|sla, dersarerle lurdado er oases |deo|g|cas, resu|lardo ra reduao
da aprec|aao e das poss|o|||dades do d|re|lo. (33) 0ev|do a |sso, |rpoe-se
que o d|re|lo seja repersado soo o parad|gra l|co, o que recessar|arerle
requer a ex|slrc|a de pr|rcip|os e va|ores que o |rlorrer. 3oo esla pers-
pecl|va, d|re|lo e jusl|a se corlurder e o respe|lo aos d|re|los rora|s de
lodas as pessoas da soc|edade passa a ser ura das l|ra||dades desse
d|re|lo rerovado. Resu|la dai que o respe|lo e a elel|vaao dos d|re|los
lurdarerla|s ocupa pos|ao de deslaque ro orderarerlo jurid|co.
A esse respe|lo |ec|ora Jos 0arc|a Arr (31): "Ass|m, os o|re|ros nu-
manos como o|re|ros mora|s ser|am aque|as ex|genc|as er|cas, oens, va|o-
res, razes ou r|nci|os mora|s oe esec|a| |morranc|a gozaoos or rooos
os seres numanos, e|o s|m|es laro oe serem seres numanos, oe ra| lorma
que erm|rem suor uma ex|genc|a ou oemanoa lrenre o resro oa soc|eoa-
oe..."
Coro se pode ooservar, a expos|ao das pr|rc|pa|s d|sl|roes e pecu-
||ar|dades al|rerles aos pr|rcip|os e as regras corlr|ou| para a al|rraao da
ex|slrc|a e da rorral|v|dade dos pr|rcip|os ro orderarerlo jurid|co, rao
prosperardo ra|s a al|rraao de sua |rex|slrc|a ou de rao rorral|v|da-
de. E cerlo, ass|r, que o processo orarerlr|o se eslrulura por regras
jurid|cas, ras laror por va|ores, pr|rcip|os e suo pr|rcip|os (35) que
corporao, do porlo de v|sla corsl|luc|ora|, o suo s|slera lerl|co al|rerle
as l|raras puo||cas. lrslrurerla| e lurdado er va|ores, o orarerlo
puo||co proporc|ora a orgar|zaao e o p|arejarerlo das l|raras puo||cas,
eslardo v|rcu|ado aos va|ores e pr|rcip|os que |rlorrar er u|l|ra |rslr-
c|a o ser ruraro coro l|ra||dade u|l|ra da aao eslala|.
A parl|r da corlr|ou|ao de aulores coro Carol||ro, 0Wor||r e R|cardo
|ooo Torres parece ov|o que a queslao orarerlr|a ercorlra-se perrea-
da pe|a d|scussao acerca dos va|ores e eleluada soo a perspecl|va dos
d|re|los lurdarerla|s. A sua ralureza |rslrurerla|, porlarlo, rao descarla
o e|ererlo l|co.
Coro |ec|ora R|cardo Looo Torres: "a oo em rorno oa rr|ourao e
oos gasros uo||cos e semre va|orar|va. a quem se oeve o|srr|ou|r o o|nne|-
ro oo oramenro? As oec|ses oramenrar|as, orranro, |ncororam a
rel|exo l||osol|ca soore os va|ores". (3)
4.'. Pr|nci|os Jurio|cos Dramenrar|os.
57
A doulr|ra d|verge acerca dos pr|rcip|os orarerlr|os. Eslevao lor-
valr e Rg|s Ferrardes de 0||ve|ra, ro Varua| de 0|re|lo F|rarce|ro (3Z),
|derl|l|car c|rco pr|rcip|os orarerlr|os: ur|versa||dade, arua||dade,
exc|us|v|dade, ur|dade e rao alelaao.
J R|cardo Looo Torres, ro Tralado de 0|re|lo Corsl|luc|ora|, F|rarce|-
ro e Tr|oulr|o, vo|ure v, o orarerlo ra Corsl|lu|ao (38), |derl|l|ca lrs
grardes grupos de pr|rcip|os: os lurdarles (sooerar|a, c|dadar|a, d|gr|da-
de da pessoa rurara, lraoa|ro, ||vre |r|c|al|va e p|ura||sro po|il|co), os
especil|cos (||oerdade, jusl|a, equ|dade e segurara) e os gera|s (equ||ior|o
orarerlr|o, separaao de poderes, |gua|dade, dev|do processo |ega|,
ledera||sro, el|c|rc|a, suos|d|ar|edade, resporsao|||dade, porderaao e
razoao|||dade).
Por sua vez, ra oora ura lrlroduao a C|rc|a das F|raras (39), A||-
orar 8a|ee|ro erurera a arua||dade, a ur|dade, a ur|versa||dade, a d|s-
cr|r|raao da despesa, a rao espec|a||zaao das rece|las, a pro|o|ao do
eslorro, a s|rcer|dade e o equ||ior|o coro pr|rcip|os orarerlr|os.
Cada doulr|rador lorru|a cr|lr|os que para a esco|ra e lurdarerlarao
dos pr|rcip|os orarerlr|os, gerardo d|lererles c|ass|l|caoes. E|erca-se
aoa|xo os pr|rcip|os orarerlr|os que ju|garos serer v|la|s a orgar|za-
ao orarerlr|a, adverl|rdo-se, lodav|a, acerca da ex|slrc|a de pr|rcip|os
gera|s que lurdar o s|slera corsl|luc|ora| oras||e|ro, la|s coro, a sooera-
r|a, a d|gr|dade da pessoa rurara e a c|dadar|a.
Pr|nc|p|o da Exc|us|v|dade: segurdo esse pr|rcip|o, a |e| orarerl-
r|a rao corler d|spos|l|vos eslrarros a prev|sao da rece|la e a l|xaao da
despesa (arl. 15, 8, CF).
lsso s|gr|l|ca que as |e|s orarerlr|as rao poder corler d|spos|l|vos
eslrarros, rao re|ac|orados as l|raras puo||cas. Rg|s Ferrardes de
0||ve|ra (10) al|rra que a exc|us|v|dade s|gr|l|ca que rao pode o lexlo da
|e| orarerlr|a eslaoe|ecer a |rsl|lu|ao de lr|oulo para corc|u|r que rer
qua|quer oulra delerr|raao que luja as l|ra||dades especil|cas de prev|sao
de rece|la e l|xaao de despesa.
Esse pr|rcip|o s|gr|l|cou ura reaao a prl|ca de depulados e serado-
res da Repuo||ca ve|ra que |rser|ar, por re|o de ererdas a proposla do
Execul|vo, d|spos|l|vos lola|rerle eslrarros ao d|re|lo l|rarce|ro, o que
gerava as craradas caudas orarerlr|as ou orarerlos rao||orgos ra
expressao de Ruy 8aroosa. (11)
l duas exceoes expressarerle prev|slas ro lexlo corsl|luc|ora|,
rao se |rc|u|rdo ra pro|o|ao a aulor|zaao para aoerlura de crd|los
sup|ererlares e a corlralaao de operaoes de crd|lo, a|rda que por
arlec|paao de rece|la. Er verdade, er la|s casos, rao r que se la|ar er
exceoes raja v|sla que larlo os crd|los sup|ererlares, quarlo as opera-
oes de crd|lo ler ralureza orarerlr|a. (12)
Pr|nc|p|o da No Afetao: ercorlrado ro arl. 1Z, lv, CF/88, pre-
ce|luardo a vedaao da v|rcu|aao de rece|la de |rposlos a rgao, lurdo
ou despesa. A vedaao al|rge aperas os |rposlos, serdo possive| a
v|rcu|aao de laxas e corlr|ou|oes.
Ta| pr|rcip|o se jusl|l|ca po|s prelerde gararl|r d|spor|o|||dade de recur-
sos orarerlr|os para que a prpr|a adr|r|slraao, d|scr|c|orar|arerle,
dec|da a re|ror rare|ra de se eleluar a execuao orarerlr|a, rao se
poderdo co|ocar o Eslado derlro de ura car|sa de lora, r|rguardo
seus recursos, para que os oojel|vos lraados rao l|quer ou rao verrar a
ser lruslrados. (13)
A v|rcu|aao da rece|la de |rposlos a rgao, lurdo ou despesa possu|
as segu|rles exceoes:
a) a reparl|ao do produlo da arrecadaao dos |rposlos a que se rele-
rer os arls. 158 e 159 da CF;
o) a desl|raao de recursos para as aoes e serv|os puo||cos de sau-
de e para rarulerao e deservo|v|rerlo do ers|ro, coro delerr|rado,
respecl|varerle, pe|os arls. 198, 2, e 212;
c) a preslaao de gararl|as as operaoes de crd|lo por arlec|paao de
rece|la, prev|slas ro arl. 15, 8, oer coro o d|sposlo ro 1 desle
arl|go;
Pr|nc|p|o da Anua||dade: o orarerlo puo||co |e| cor prazo deler-
r|rado de v|grc|a. Curpre os requ|s|los lorra|s de qua|quer |e|, ras
apreserla pecu||ar|dades quarlo a sua duraao ro lerpo e a corlirua
recess|dade de rerovaao red|arle aulor|zaao do Par|arerlo.
0|verge a doulr|ra (11) quarlo ao lalo da ex|grc|a da arua||dade ser
ur pr|rcip|o l|rarce|ro, serdo, arles, per|od|c|dade do orarerlo que -,
coro veicu|o que reure os gaslos e rece|las puo||cas, as relas e progra-
ras goverrarerla|s - recess|la ser alua||zado a cada cerlo |rlerva|o de
lerpo, o qua|, rorra|rerle, ler s|do eslaoe|ec|do er ur aro ra ra|or|a
das |eg|s|aoes eslrarge|ras e adolado ro 8ras|| desde a Corsl|lu|ao do
lrpr|o. (15)
A |e| orarerlr|a arua|, prev|sla ro arl. 15, lll e 5 ler a v|grc|a
de ur aro a parl|r do aro suosequerle a sua aprovaao, co|rc|d|rdo, ro
caso oras||e|ro, ao aro c|v|| j que o exercic|o l|rarce|ro va| de 1 de jare|ro
a 31 de dezeroro corlorre a |e| 1.320/1.
Cor a |rcorporaao do p|aro p|ur|arua| (arl. 15, l) ao orderarerlo
corsl|luc|ora| oras||e|ro, cor v|grc|a durarle os qualro aros segu|rles a
sua aprovaao, recorrece-se ur rovo pr|rcip|o orarerlr|o, o pr|rcip|o
da p|ur|arua||dade das despesas de |rvesl|rerlo. E que, de acordo cor o
arl|go 1Z, 1, CF, rerrur |rvesl|rerlo cuja execuao u|lrapasse ur
exercic|o l|rarce|ro poder ser |r|c|ado ser prv|a |rc|usao ro p|aro p|ur|-
arua|, ou ser |e| que aulor|ze a |rc|usao, soo pera de cr|re de resporsa-
o|||dade.
0 lalo que a suos|slrc|a do pr|rcip|o da arua||dade ro orderarerlo
jurid|co oras||e|ro perr|le o corlro|e arua| pe|o par|arerlo e, er lese, pe|a
popu|aao soore a al|v|dade l|rarce|ra dos rgaos puo||cos oer coro a
ava||aao e o red|rec|orarerlo dos |rvesl|rerlos.
Pr|nc|p|o da Un|versa||dade: o 5 do arl|go 15 da CF prece|lua
que: a |e| orarerlr|a arua| corpreerder: l - o orarerlo l|sca| relerer-
le aos poderes da ur|ao, seus lurdos, rgaos e erl|dades da adr|r|slra-
ao d|rela e |rd|rela, |rc|us|ve lurdaoes |rsl|luidas e rarl|das pe|o Poder
Puo||co; ll - o orarerlo de |rvesl|rerlo das erpresas er que a ur|ao,
d|rela ou |rd|relarerle, delerra a ra|or|a do cap|la| soc|a| cor d|re|lo a
volo; lll - o orarerlo da segur|dade soc|a|, aorargerdo lodas as erl|dades
e rgao a e|a v|rcu|ados, da adr|r|slraao d|rela ou |rd|rela, oer coro os
lurdos e lurdaoes |rsl|luidas e rarl|das pe|o Poder Puo||co.
lsso s|gr|l|ca que a |e| orarerlr|a deve corler a prev|sao de lodas as
rece|las e despesas puo||cas, ser exceao, corlorre a redaao da Corsl|-
lu|ao Federa| de 1988. 0 rerc|orado pr|rcip|o corlr a regra do produlo
orulo ou orarerlo orulo, segurdo a qua| rece|las e despesas dever ser
prev|slas er sua lola||dade ser que raja deduoes ou corpersaoes
erlre ura e oulra.
Pr|nc|p|o da Un|dade: ousca-se cor esle pr|rcip|o a reur|ao de lodos
os orarerlos er ur ur|co docurerlo. 0 5, arl. 15 CF prev a cr|a-
ao de lrs orarerlos: o l|sca|, o de |rvesl|rerlo das erpresas e o da
segur|dade, dessa lorra, la|s orarerlos dever ser agrupados er ur
ur|co docurerlo.
Corlorre Fourrouge, (1) "e| r|nc||o oe un|oaoe resc|uesrar|a
cons|sre en |a reun|on o agruac|on oe rooos |os gasros , recursos oe|
Esraoo en un oocumenro un|co". A ul|||dade lurdarerla| de la| pr|rcip|o
cors|sl|r|a ra apreserlaao de dados re|al|vos aos gaslos e rece|las puo||-
cas de la| rodo que perr|l|sse a ver|l|caao red|arle operaoes raler-
l|cas do lola| e da possive| ex|slrc|a de ur equ||ior|o erlre rece|las e
despesas.
Jos Alorso da 3||va (1Z) rar|lesla o erlerd|rerlo da |rposs|o|||dade
do curpr|rerlo desse pr|rcip|o la| coro lorru|ado. lsso se deve, oas|ca-
rerle, ao surg|rerlo de orarerlos para|e|os de erl|dades da adr|r|slra-
ao |rd|rela e paraeslala|s e a a cr|aao de orarerlos derlro do ora-
rerlo gera|. Esla ru|l|p||c|dade ler|a gerado a d|sl|rao erlre orarerlo
ord|rr|o e orarerlo exlraord|rr|o, orarerlo correrle e orarerlo de
cap|la|, orarerlo arua| e orarerlo p|ur|arua|.
A corsequrc|a d|sso que a prelersao ur|docurerla|, o orarerlo
roderro lorra-se recessar|arerle ru|l|docurerla|. 0ai a corc|usao de
Jos Alorso da 3||va: "o r|nci|o oa un|oaoe oramenrar|a, na conceo
oe oramenro-rograma, no se reocua com a un|oaoe oocumenra|; ao
conrrar|o, oesoennanoo-a, osru|a que ra|s oocumenros se suooro|nem a
uma un|oaoe oe or|enrao o|ir|ca, numa n|erarqu|zao oos ooer|vos a
serem ar|ng|oos e na un|lorm|oaoe oe esrrurura oo s|srema |nregraoo". (18)
58
Pr|nc|p|o da Lega||dade: o arl|go 5, ll da CF eslaoe|ece que: "n|n-
guem sera oor|gaoo a lazer ou oe|xar oe lazer a|guma co|sa seno em
v|rruoe oa |e|". lsso s|gr|l|ca, a conrrar|o sensu, que o adr|r|slrador puo||co
suje|la-se aos rardarerlos |ega|s, de|es rao se poderdo alaslar soo
pera de se pral|car alo |rv||do que pode acarrelar e expor-se a resporsa-
o|||dade d|sc|p||rar, c|v|| e cr|r|ra|.
Curpre o reler|do pr|rcip|o a lurao de ||r|lar o poder eslala| e de ga-
rarl|r a |rd|spor|o|||dade do |rleresse puo||co j que rao r que se la|ar er
vorlade pessoa| ro lralo da co|sa puo||ca. lsso s|gr|l|ca que a aao eslala|
deve ser exerc|da ros corlorros da aulor|zaao par|arerlar corsuoslarc|-
ada ro p|aro p|ur|arua|, ra |e| de d|relr|zes orarerlr|as, ra |e| orarer-
lr|a arua| ou er qua|quer oulra roda||dade ex|g|da de aulor|zaao |eg|s|a-
l|va re|al|va a lerl|ca orarerlr|a. Ex.: operaoes de aoerlura de crd|lo,
|rsl|lu|ao de lurdos.
3a||erle-se que o rgao eslala|, resporsve| pe|a execuao do ora-
rerlo, deve c|rg|r-se a aulor|zaao corl|da ro s|slera |ega|. Exerp|ar a
||ao de Ce|so Arlor|o 8arde|ra de Ve||o para quer "a |ega||oaoe oe
oos|o a |e|, mas ressue auror|zao oe|a, como cono|o oe sua
ao". (19)
Nao se corlurda, (50) corludo, o respe|lo as rorras |ega|s ro rorer-
lo da execuao orarerlr|a (de curro er|rerlererle adr|r|slral|vo) cor
a |ega||dade orarerlr|a propr|arerle d|la, ooservada ro rorerlo de
e|aooraao da rorra orarerlr|a.
Pr|nc|p|o do Equ|||br|o 0ramentr|o: er|g|do a parl|r do dogra ||oe-
ra|, segurdo o qua| rece|las e despesas puo||cas dever|ar eslar corpal|o|-
||zados rurer|carerle, o pr|rcip|o de equ||ior|o l|rarce|ro gozou de eror-
re preslig|o ras l|raras c|ss|cas, lerdo s|do, |rc|us|ve, expresso ra
Corsl|lu|ao de 19Z ro arl. 1, 3, serdo depo|s e||r|rado pe|a Erer-
da 001/9.
ur orarerlo desequ|||orado era lola|rerle corderado pe|a ||oera-
||sro, deverdo-se lorar lodas as red|das recessr|as para rarl-|o er
equ||ior|o arua|. Lerore-se que os ele|los do orarerlo soore a ecoror|a
er gera| erar descors|derados. (51)
0 desequ||ior|o orarerlr|o ocorr|a er duas r|pleses:
a) quardo a despesa aulor|zada superava a rece|la esl|rada, operava-
se o dl|c|l;
o) quardo a rece|la esl|rada era super|or a despesa, ooservava-se o
superv|l.
A corleslaao ao pr|rcip|o do equ||ior|o orarerlr|o eleluada a par-
l|r de Keyres d|arle dos ele|los da 0rarde 0epressao de 1929, propordo,
a suosl|lu|ao de ur orarerlo reulro, equ|||orado arua|rerle por ura
po|il|ca orarerlr|a que |rlerv|esse ra ecoror|a, sooreludo, ros periodos
de cr|se do cap|la||sro por re|o de orarerlos del|c|lr|os que poss|o|||-
lasser a real|vaao da ecoror|a.
Para Keyres, al|gurava-se |rpossive| a prelersao de r|ve|arerlo do
orarerlo arua|rerle, larlo ros aros oors quarlo ros aros raus, s|lua-
ao que provocava prolurdas l|uluaoes ros prograras goverrarerla|s de
gaslos, segu|dos de var|aoes ru|las vezes perluroadoras ras a|iquolas
dos lr|oulos, agravardo as l|uluaoes da al|v|dade ecorr|ca pr|vada, cor
lodas as |rp||caoes. (52)
0esde esse periodo, o pr|rcip|o do equ||ior|o orarerlr|o ser|a cor-
leslado, |raugurardo-se o periodo do Eslado de 8er Eslar 3oc|a|, cor
lorle presera eslala| ra ecoror|a. Corludo, esse rode|o de Eslado e de
ecoror|a erlra erlra er cr|se ro l|r dos aros Z0, resu|lardo ra relorada
do pr|rcip|o do equ||ior|o ecorr|co a parl|r de ura agerda ||oera|.
Vesro rao lerdo recorrec|do exp||c|larerle o reler|do pr|rcip|o, pa-
rece que a Corsl|lu|ao Federa| de 1988, |rp||c|larerle, o lez ra red|da
er que ex|sler |rureros d|spos|l|vos que |rduzer o equ||ior|o orarerl-
r|o, la|s coro:
a) reserva de |e| corp|ererlar para as rorras gera|s soore a div|da
puo||ca exlerra e |rlerra, soore a corcessao de gararl|as pe|as erl|dades
puo||cas e soore a er|ssao e resgale de lilu|os da div|da puo||ca (arl. 13,
ll, lll e lv);
o) pro|o|ao do 8arco Cerlra| corceder erprsl|ros ao Tesouro (arl.
11, 2);
c) oor|galor|edade de deps|lo ro 8arco Cerlra| das d|spor|o|||dades
de Ca|xa da ur|ao (arl. 11, 3);
d)lrarsparrc|a ra corcessao de |rcerl|vos e ras rerurc|as de rece|la
(arl. 15, );
e) Pro|o|ao de rea||zaao de despesas ou assurao de oor|gaoes d|-
relas que excedar os crd|los orarerlr|os ou ad|c|ora|s (arl. 1Z, ll).
(53)
5. D Processo Dramenrar|o {as |e|s oramenrar|as}
0eror|raros processo orarerlr|o as |e|s orarerlr|as prev|slas
corsl|luc|ora|rerle que prelerder gararl|r a rea||zaao de aoes arl|cu|a-
das do p|arejarerlo e da orgar|zaao l|rarce|ra eslala|. Para |sso, eslaoe-
|ecer rorerlos |rdeperderles, corludo, re|ac|orados erlre s|.
0 P|aro P|ur|arua| (PPA), a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as (L00) e a
Le| 0rarerlr|a Arua| (L0A) corpoe as |e|s que regu|ar a al|v|dade
orarerlr|a dos erles puo||cos ledera|, esladua|s e rur|c|pa|s. Apesar de
se corsl|luirer de elapas d|sl|rlas, cada ura daque|as |e|s possu| vircu|os
reciprocos, eslaoe|ecerdo rexos erlre s| e poss|o|||lardo que se possa
deror|rar a aao arl|cu|ada dessas |e|s de processo orarerlr|o.
0 rode|o orarerlr|o corsl|luc|ora|, preverdo o P|aro P|ur|arua|, a
Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as e a Le| 0rarerlr|a Arua|, se ercorlra ra
|de|a de orarerlo-prograra j que "aore am|as oss|o|||oaoes a |m|an-
rao oe um s|slera |rlegrado de p|arejarerlo do orarerlo-prograra,
oe sorre que o oramenro l|sca|, os oramenros oe |nvesr|menro oas em-
resas e o oramenro oa segur|oaoe soc|a| assam a consr|ru|r eraas oo
|aneamenro oe oesenvo|v|menro econm|co e soc|a|, ou, se se qu|ser,
conreuoo oos |anos e rogramas nac|ona|s, reg|ona|s e seror|a|s, na
meo|oa em que esres rem que comar|o|||zar-se com o |ano |ur|anua|...
(51).
A |de|a que o p|aro p|ur|arua|, a L00 e a L0A, ao se |rlegrarer,
perr|lar ur p|arejarerlo eslrulura| das aoes goverrarerla|s cor
repercussoes ro p|aro ecorr|co.
5.1. P|ano P|ur|anua| - PPA
0 p|aro p|ur|arua| ura |e| que regu|a os projelos goverrarerla|s de
|orga duraao, ou seja, aque|es prograras lerrar ex|slrc|a lerpora|
super|or a ur exercic|o l|rarce|ro. Coro ex|sler ooras/aoes/projelos
goverrarerla|s deservo|v|dos er ur |rlerva|o de lerpo super|or a ur
aro, a cr|aao do p|aro p|ur|arua| prelerde resporder a essa recess|dade
assegurardo-se o p|arejarerlo e a lrarsparrc|a por re|o de ura d|sc|-
p||ra |ega| que regu|e la|s casos.
A prev|sao do p|aro p|ur|arua| ercorlra-se ro arl|go 15, l CF e a sua
aorargrc|a ro 1 do resro arl|go que d|spoe: ' - A |e| que |nsr|ru|r o
|ano |ur|anua| esraoe|ecera, oe lorma reg|ona||zaoa, as o|rerr|zes, ooer|-
vos e meras oa aom|n|srrao uo||ca leoera| ara as oesesas oe ca|ra| e
ourras oe|as oecorrenres e ara as re|ar|vas aos rogramas oe ourao
conr|nuaoa".
Esse d|spos|l|vo del|re duas roda||dades de despesas que dever o-
or|galor|arerle eslar prev|slas ro p|aro p|ur|arua|. A pr|re|ra de|as
re|al|va as despesas de cap|la| que corpreerde os |rvesl|rerlos, as
|rversoes l|rarce|ras e as lrarslerrc|as de cap|la|. (55)
A segurda despesa a ser cors|derada ra e|aooraao do p|aro p|ur|a-
rua| a dos prograras de duraao corl|ruada, ou seja, lodos aque|es que
l|verer a sua duraao pro|orgada por ra|s de ur exercic|o l|rarce|ro.
lrser|rdo-se derlro da |de|a de p|arejarerlo l|rarce|ro eslala|, o p|aro
p|ur|arua| qua||l|ca esle p|arejarerlo de eslrulura| ra red|da er que
lodos os p|aros e prograras lr suas eslruluras orderadas corlorre
aque|e (arl. 15, 1, CF). 0|sso resu|lar|a a corcepao de que o s|slera
orarerlr|o corceo|do pe|a corsl|lu|ao adolou o orarerlo-prograra,
preverdo a |rlegraao do orarerlo puo||co cor o ecorr|co e gararl|rdo
a recessr|a coorderaao da po|il|ca l|sca| (|rlerverc|or|sro |rd|relo) cor
a po|il|ca ecorr|ca (|rlerverc|or|sro |rd|relo). (5) Cerlo que o p|aro
p|ur|arua| roda||dade de p|arejarerlo corjurlura| cr|ado para prorover
59
o deservo|v|rerlo ecorr|co, o equ||ior|o erlre as d|versas reg|oes do
Pais e a eslao|||dade ecorr|ca. (5Z)
0 corsl|lu|rle or|g|rr|o corl|ou ra |rporlrc|a do p|aro p|ur|arua| e
ouscou a sua elel|v|dade, delerr|rardo, por exerp|o, que rerrur |rves-
l|rerlo cuja execuao u|lrapasse ur exercic|o l|rarce|ro poder ser |r|c|a-
do ser prv|a |rc|usao ro p|aro p|ur|arua|, ou ser |e| que aulor|ze a
|rc|usao soo pera de cr|re de resporsao|||dade, corlorre redaao do arl.
1Z, 1, C.F..
Norral|zardo as pr|rc|pa|s caraclerisl|cas do |rsl|lulo |rovador, de|xou
a Corsl|lu|ao a alr|ou|ao do |eg|s|ador ord|rr|o a larela de regu|ar a
v|grc|a e os prazos do p|aro p|ur|arua| red|arle Le| Corp|ererlar (arl.
15, 9 C.F). Erlrelarlo, coro o reler|do d|p|ora |ega| a|rda rao lo|
e|aoorado, ap||ca-se o d|sposlo ro arl. 35, 2, l, do A0CT. Ter-se ass|r
que esle p|aro deve ser e|aoorado ro pr|re|ro aro de rardalo do crele do
poder execul|vo (pres|derle, goverrador ou prele|lo), deverdo ser ercar|-
rrado al qualro reses arles ercerrarerlo do pr|re|ro exercic|o l|rarce|-
ro e devo|v|do para sarao al o ercerrarerlo da sessao |eg|s|al|va.
Terdo v|grc|a por qualro aros, |r|c|a-se a execuao do p|aro p|ur|arua| a
parl|r do segurdo aro de goverro al o l|ra| do pr|re|ro aro ro exercic|o
l|rarce|ro do rardalo suosequerle.
3a||erle-se que os prograras rac|ora|s, reg|ora|s e selor|a|s prev|slos
ro arl. 13, 1, ll da C.F. dever guardar corsorrc|a cor o P|aro P|ur|a-
rua| (arl. 15, 1). Aque|es p|aros v|sar arl|cu|ar a aao da ur|ao er ur
resro corp|exo geoecorr|co e soc|a|, v|sardo deservo|ver reg|oes e
reduz|r des|gua|dades reg|ora|s (arl. 13).
ur aspeclo |rleressarle a ser ooservado relere-se a caraclerisl|ca
lorra| da |e| do p|aro p|ur|arua| deperderdo do orarerlo arua| para que
lerra el|cc|a quarlo a rea||zaao das despesas. Nesse serl|do, a e|aoora-
ao do orarerlo arua| pe|o |eg|s|ador rao esl v|rcu|ado ao P|aro, cors-
l|lu|rdo rera prograraao ou or|erlaao, que deve ser respe|lada pe|o
poder execul|vo ra e|aooraao das |e|s orarerlr|as. (58)
5.2. Le| de 0|retr|zes 0ramentr|as - L00
lrsp|rada ras corsl|lu|oes da Repuo||ca Federa| da A|erarra e da
Frara (59), a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as esl prev|sla ro 2, arl.
15, CF/88, corpreerderdo as relas e pr|or|dades da adr|r|slraao
puo||ca, |rc|u|rdo as despesas de cap|la| para o exercic|o l|rarce|ro suose-
querle. A|r d|sso, caoe a |e| orarerlr|a arua| or|erlar a e|aooraao da
|e| orarerlr|a arua|, d|spor soore as a|leraoes ra |eg|s|aao lr|oulr|a e
eslaoe|ecer a po|il|ca de ap||caao das agrc|as l|rarce|ras ol|c|a|s de
lorerlo.
A parl|r d|sso, |derl|l|car-se qualro corleudos os|cos desse rovo |rs-
l|lulo jurid|co |rlroduz|do pe|o corsl|lu|rle or|g|rr|o:
a) def|n|o das metas e pr|or|dades da adm|n|strao pb||ca:
perceoe-se ai que o orarerlo rao ur v|sa a|carar l|r er s| resro,
dai por que as d|spos|oes corslarles do orarerlo dever ser corpara-
das cor as relas e pr|or|dades da adr|r|slraao puo||ca. lsso perr|l|r|a se
auler|r se o d|scurso goverrarerla| lraduz|do er suas relas e pr|or|dades
poder, de lalo, ser rea||zadas a parl|r dos d|spos|l|vos l|rarce|ros e eco-
rr|cos prev|slos ra |e| orarerlr|a arua|;
o) or|entao a e|aborao da |e| oramentr|a anua|: essa ura
l|ra||dade gerr|ca que |rc|u|r|a, |rc|us|ve, as relas e pr|or|dades da adr|-
r|slraao puo||ca, as a|leraoes ra |eg|s|aao lr|oulr|a e a po|il|ca de
ap||caao das agrc|as ol|c|as de lorerlo. As d|relr|zes para a e|aooraao
da |e| orarerlr|a, caracler|za a L00 coro "um |ano rev|o, lunoaoo em
cons|oeraes econm|cas e soc|a|s, ara a u|rer|or e|aoorao oa roosra
oramenrar|a oo Execur|vo, oo leg|s|ar|vo {arr. 5', lv e 52, Xlll}, oo Juo|c|a-
r|o {arr. 99, '} e oo V|n|srer|o Puo||co". (0)
A aao eslala| corceo|da pe|o corsl|lu|rle or|g|rr|o oaseada er ur
p|arejarerlo eslrulura|, requererdo aoes arl|cu|adas que perr|lar a
del|r|ao de oojel|vos a serer a|carados, ras laror a ava||aao acer-
ca da elel|v|dade dessa aao. 0|arle d|sso, apesar de ser ur p|aro prv|o
para a e|aooraao da |e| orarerlr|a, possu|rdo, porlarlo, ralureza lorra|
(a L00 or|erla a e|aooraao da Le| 0rarerlr|a Arua|, porr, esla rao
esl v|rcu|ada a e|aooraao daque|a), a L00 esl|ru|a o p|arejarerlo da
aao eslala|, perr|le ra|or aoerlura para se d|scul|rer as pr|or|dades e
prograras goverrarerla|s a|r de perr|l|r que se ava||e a ser|edade cor
que o execul|vo del|re a sua po|il|ca l|rarce|ro-orarerlr|a.
c) d|spos|o sobre as a|teraes na |eg|s|ao tr|butr|a: os lr|ou-
los de|xarar de ser ercarados espec|l|carerle er seu aspeclo l|sca|, ou
seja, desl|rados a oolerao de recursos para supr|r as derardas gover-
rarerla|s. Alua|rerle, os lr|oulos sao ul|||zados pe|os goverros para
|rlerler|r ra ecoror|a |rd|relarerle, esl|ru|ardo e |r|o|rdo corporlarer-
los cor o oojel|vo de a|carar as l|ra||dades goverrarerla|s prev|slas.
3oore esse pr|sra e lerdo-se er v|sla que o p|arejarerlo eslrulura|
ervo|ve o aspeclo ecorr|co, l|sca|, l|rarce|ro, ralura| que os goverros
ul|||zer as poss|o|||dades lr|oulr|as para a|carar os seus oojel|vos gover-
rarerla|s;
d) estabe|ec|mento da po||t|ca de ap||cao das agnc|as f|nance|-
ras of|c|a|s de fomento: la|s agrc|as aluar esl|ru|ardo o deservo|v|-
rerlo ecorr|co e soc|a| do pais, represerlardo, desse rodo, repercus-
soes ra ecoror|a. A oor|galor|edade de eslarer corl|das ra L00 ev|la a
ausrc|a de corlro|e soore os gaslos que serao eleluados;
e) Art. 19, 1, ||: a|r das r|pleses ac|ra e|ercadas, ooserve-se
oulro corleudo d|sposlo ro rerc|orado arl|go: "a concesso oe qua|quer
vanragem ou aumenro oe remunerao, a cr|ao oe cargos, emregos e
lunes ou a|rerao oe esrrurura oe carre|ras, oem como a aom|sso ou
conrrarao oe essoa|, a qua|quer riru|o, e|os orgos e enr|oaoes oa
aom|n|srrao o|rera ou |no|rera, |nc|us|ve lunoaes |nsr|ruioas e manr|oas
e|o ooer uo||co, so ooero ser le|ras.l - {...}; ll - se nouver auror|zao
esecil|ca na |e| oe o|rerr|zes oramenrar|as, ressa|vaoas as emresas
uo||cas e as soc|eoaoes oe econom|a m|sra."
A Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as arua|, deverdo ser e|aoorada ar-
les da Le| 0rarerlr|a Arua|, j que ler a ralureza de ur p|aro prv|o.
3egurdo Jos Alorso da 3||va (1), |sso se deve a prpr|a ralureza da |e|:
"orque e|a e que va| oar as meras e r|or|oaoes que no oe consrar oo
oramenro anua|".
Arle a |rex|slrc|a da Le| Corp|ererlar reler|da ro arl. 15, 9, l e
ll, o projelo de |e| de d|relr|zes orarerlr|as ser ercar|rrado al o|lo
reses e re|o arles do ercerrarerlo do exercic|o l|rarce|ro e devo|v|do
para sarao al o ercerrarerlo do pr|re|ro periodo da sessao |eg|s|al|va
(arl. 35, 2, ll, C.F.).
3a||erle-se, ao l|ra|, que serdo a Le| 0rarerlr|a Arua| ur veicu|o
capaz de corduz|r a elel|vaao de d|re|los, a Le| de 0|relr|zes 0rarerl-
r|as - que pode ser a|lerada alravs de ererdas par|arerlares - pode
s|ra||zar ao Execul|vo o desejo da soc|edade de que a Le| 0rarerlr|a
Arua| |rc|ua oojel|vos e relas que rea||zer d|re|los.
5.3. Le| 0ramentr|a Anua| - L0A
Exposlos os pr|rc|pa|s aspeclos que caracler|zar o P|aro P|ur|arua| e
a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as, caoe agora ara||sar a Le| 0rarerlr|a
Arua|, |slo , o |rslrurerlo |ega| que reure a prev|sao de rece|las e despe-
sas goverrarerla|s para o aro suosequerle, a|r de or|erlar a aao
eslala| e perr|l|r a cr|aao de parrelros que poss|o|||le a l|sca||zaao.
0sva|do Va|dorado 3arcres del|re-a coro ura "|e| oe narureza es-
ec|a| - em razo oo seu ooero e oa lorma ecu||ar oe rram|rao que |ne e
oel|n|oa e|a 0onsr|ru|o -, or me|o oa qua| so rev|sras as rece|ras,
auror|zaoas as oesesas uo||cas, ex||c|raoos a o|ir|ca econm|ca l|nan-
ce|ra e o rograma oe rraoa|no oo Soverno e oel|n|oos os mecan|smos oe
l|ex|o|||oaoe que a Aom|n|srrao l|ca auror|zaoa a ur|||zar". (2)
0 corleudo da L0A ercorlrada ro 5, do arl. 15, C.F.:
5 - A |e| orarerlr|a arua| corpreerder:
l - o orarerlo l|sca| relererle aos Poderes da ur|ao, seus lurdos, r-
gaos e erl|dades da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela, |rc|us|ve lurdaoes
|rsl|luidas e rarl|das pe|o Poder Puo||co;
ll - o orarerlo de |rvesl|rerlo das erpresas er que a ur|ao, d|rela
ou |rd|relarerle, delerra a ra|or|a do cap|la| soc|a| cor d|re|lo a volo;
lll - o orarerlo da segur|dade soc|a|, aorargerdo lodas as erl|dades
e rgaos a e|a v|rcu|ados, da adr|r|slraao d|rela ou |rd|rela, oer coro
os lurdos e lurdaoes |rsl|luidos e rarl|dos pe|o Poder Puo||co.
60
Corsagrardo o pr|rcip|o da ur|versa||dade, que ex|ge que lodas rece|-
las e despesas do Poder Puo||co (Poderes Leg|s|al|vo, Execul|vo e Jud|c|-
r|o), lurdos, rgaos, erl|dades da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela eslejar
|rc|uidas ra Le| 0rarerlr|a Arua|, ler-se que a L0A deve corler:
a} o oramento f|sca| - Prev|slo ro arl. 15, 5, l da C.F., o orarer-
lo l|sca| espec|l|cado ra Le| 1.320/1, que d|sc|p||ra o corleudo, as
c|ass|l|caoes (3), a e|aooraao, o exercic|o l|rarce|ro, a d|spos|ao
corlo|| a|r de oulros aspeclos re|al|vos ao d|re|lo l|rarce|ro.
Na acepao dada pe|a Corsl|lu|ao Federa| de 1988, que d|v|de a |e|
orarerlr|a arua| er lrs orarerlos - F|sca|, de lrvesl|rerlos de
Eslala|s e da 3egur|dade 3oc|a| - a expressao orarerlo l|sca| s|gr|l|ca o
dela|rarerlo do corjurlo de rece|las a serer ool|das pe|o eslado red|ar-
le o exercic|o do poder l|sca| a e|a corler|do, oer coro a prograraao das
despesas que serao desperd|das por seu |rlerrd|o, serdo que esse
orarerlo relere-se larlo a adr|r|slraao d|rela quarlo a |rd|rela. (1)
b} o oramento de |nvest|mentos das empresas estata|s - Prev|slo
ro arl. 15, 5, ll C.F., o orarerlo de |rvesl|rerlo das erpresas esla-
la|s erg|ooa lodas as erpresas er que a ur|ao, d|rela ou |rd|relarerle,
delerra a ra|or|a do cap|la| soc|a| cor d|re|lo a volo. Esse orarerlo
corposlo exc|us|varerle pe|os |rvesl|rerlos das erpresas eslala|s que,
por sua vez, poder ser del|r|dos coro as "ooraes ara o |aneamenro e
a execuo oe ooras, |nc|us|ve as oesr|naoas a aqu|s|o oe |move|s cons|-
oeraoos necessar|os a rea||zao oesras u|r|mas, oem como ara os ro-
gramas esec|a|s oe rraoa|no, aqu|s|o oe |nsra|aes, equ|amenros e
marer|a| ermanenre e consr|ru|o ou aumenro oo ca|ra| oe emresas que
no seam oe cararer comerc|a| ou l|nance|ro"(arl. 12, 1, |e| r 1.320/1).
Reslr|rg|rdo-se as despesas de cap|la|, rao al|rg|do as de cusle|o es-
sa rov|dade corsl|luc|ora| v|sa |rped|r as lrarslerrc|as dos recursos do
lesouro e as er|ssoes |rl|ac|orr|as para supr|r a |rel|c|rc|a das erpresas
eslala|s. (5)
c} o oramento da segur|dade soc|a| - Prev|slo ro arl. 15, 5 lll,
C.F., o orarerlo da segur|dade soc|a| aorarge lodas as erl|dades e
rgaos a e|a v|rcu|ados, da adr|r|slraao d|rela ou |rd|rela, oer coro os
lurdos e lurdaoes |rsl|luidos e rarl|dos pe|o poder puo||co.
E ur orarerlo que dela|ra os gaslos re|al|vas a saude, a prev|drc|a
e a ass|slrc|a soc|a| que serao eleluadas alravs do rorlarle das rece|-
las v|rcu|adas aos gaslos da segur|dade soc|a| - espec|a|rerle as corlr|-
ou|oes soc|a|s prev|slas ro arl|go 195, CF -, oer coro oulras que |re
sejar asseguradas ou lrarsler|das do orarerlo l|sca|. ()
A segur|dade soc|a|, corlorre o arl|go 191, C.F. "comreenoe um con-
unro |nregraoo oe aes oe |n|c|ar|vas oos ooeres uo||cos e oa soc|eoa-
oe, oesr|naoos a assegurar os o|re|ros re|ar|vos a sauoe, a rev|oenc|a e a
ass|srenc|a soc|a|".
A saude erlerd|da coro d|re|lo de lodos e dever do Eslado, deverdo
ser gararl|da alravs de po|il|cas soc|a|s e ecorr|cas que reduzar o
r|sco de doera e oulros agravos. v|sardo a proroao, proleao e recupe-
raao, r que se ler acesso ur|versa| e |gua||lr|o as aoes e serv|os. J a
prev|drc|a soc|a|, lurdada ra |de|a de so||dar|edade soc|a|, deve ser
orgar|zada soo a lorra de ur reg|re gera|, serdo esle de carler corlr|-
oul|vo e l|||aao oor|galr|a. 0uarlo a ass|slrc|a soc|a|, apreserla caracle-
risl|ca de ur|versa||dade j que ser preslada a quer de|a recess|lar,
|rdeperderlererle de corlr|ou|ao a segur|dade soc|a|.
Verc|ore-se o pr|rcip|o da exc|us|v|dade que rorlear a e|aooraao do
orarerlo, po|s, "a |e| oramenrar|a anua| no conrera o|sos|r|vo esrranno
a rev|so oa rece|ra e a l|sca||zao oa oesesa, exceruanoo-se a auror|-
zao ara aoerrura oe creo|ros su|emenrares e conrrarao oe oeraes
oe creo|ro" (arl. 15, 8, C.F.).
0 prazo para erv|o da Le| 0rarerlr|a Arua| ercorlrado ro arl. 35,
2, A0CT, C.F j que, coro j exp||cado, a |e| corp|ererlar rerc|orada
ro arl. 15, 9, l e ll a|rda rao ex|sle. 3erdo ass|r, "o roero oe |e|
oramenrar|a oa un|o sera encam|nnaoo are quarro meses anres oo
encerramenro oo exercic|o l|nance|ro e oevo|v|oo ara sano are o encer-
ramenro oa sesso |eg|s|ar|va".
6. veoaes Dramenrar|as
ur dos oojel|vos do s|slera orarerlr|o |raugurado pe|a Corsl|lu|-
ao Federa| de 1988 exalarerle o de perr|l|r o corlro|e soore os recur-
sos puo||cos e o equ||ior|o orarerlr|o. Ta|vez por |sso, o arl. 1Z, CF
e|erca vedaoes orarerlr|as que, de a|gur rodo, rao poss|o|||lar|ar
a|carar-se o corlro|e dos recursos ou o equ||ior|o orarerlr|o. 0erlre
e|as se deslacar:
a) prograras e projelos rao poder se |r|c|ados ser que eslejar |r-
c|uidos ra |e| orarelr|a arua|; (Z)
o) a rea||zaao de despesas ou a assurao de oor|gaoes d|relas rao
poder exceder os crd|los orarerlr|os ou ad|c|ora|s;
c) a rea||zaao de operaoes de crd|lo rao poder exceder o rorlar-
le das despesas de cap|la|, ressa|vadas as aulor|zadas red|arle crd|los
sup|ererlares ou espec|a|s cor l|ra||dade prec|sa, aprovados pe|o Poder
Leg|s|al|vo por ra|or|a aoso|ula;
d) aoerlura de crd|los sup|ererlares ou espec|a| esl cord|c|orada a
prv|a aulor|zaao |eg|s|al|va e a |rd|caao dos recursos corresporderles;
e) |rpoe-se aulor|zaao |eg|s|al|va para a lrarspos|ao, o rerareja-
rerlo ou a lrarslerrc|a de recursos de ura calegor|a de prograraao
para oulra ou de ur rgao para oulro;
l) a corcessao ou ul|||zaao de crd|los ||r|lada.
lrpordo ||r|les as |r|c|al|vas do Execul|vo, aroos d|spos|l|vos preler-
der ||r|lar o gaslo puo||co ao prev|slo ro orarerlo, que va|or|zado ra
red|da er que ||r|la a aao do Poder Execul|vo.
7. E|aoorao e rram|rao leg|s|ar|va oo Dramenro
7.'. ln|c|ar|va
A e|aooraao do PPA, L00 e L0A caoe ao crele do poder execul|vo
(Pres|derle da Repuo||ca, 0overrador do eslado e Prele|lo Vur|c|pa|
corlorre o rive| de goverro seja rac|ora|, esladua| ou rur|c|pa|). Nao
prec|so d|zer que a e|aooraao da pea orarerlr|a dever|a ser preced|da
de ur arp|o d|agrsl|co de cada pasla goverrarerla|, |rd|cardo-se as
preererles del|c|rc|a serer pr|or|zadas e as pr|rc|pa|s v|rludes que
poder|ar polerc|a||zar a reso|uao das derardas puo||cas. Ev|derlererle
que o alo de e|aooraao orarerlr|a de dec|sao po|il|ca que rao s|gr|-
l|ca por |sso, de rodo a|gur, aro|lrar|edade para que o adr|r|slrador
puo||co dec|da as pr|or|dades puo||cas ser alerao a ur quadro d|agrsl|-
co que |re |rd|que qua|s as red|das so|uc|orar|ar as del|c|rc|as.
Ev|derlererle que os dera|s poderes e|aoorar as respecl|vas pro-
poslas orarerlr|as, gararl|rdo-se ao jud|c|r|o e |eg|s|al|vo a auloror|a
re|al|va para a e|aooraao orarerlr|a, deverdo o projelo ur|l|cado ser
s|sleral|zado pe|o poder execul|vo, serdo, a segu|r, rerel|do ao Poder
Leg|s|al|vo para d|scussao e volaao.
No p|aro ledera|, la|s projelos de |e| (|rc|u|rdo-se os crd|los ad|c|o-
ra|s) serao aprec|ados pe|as duas Casas do Corgresso Nac|ora| ra lorra
do reg|rerlo corur. No p|aro esladua|, a aprec|aao e de||oeraao cor-
pele as Assero|e|as |eg|s|al|vas, erquarlo ro p|aro rur|c|pa|, a corpe-
lrc|a das Craras Vur|c|pa|s.
Al a volaao das |e|s orarerlr|as ras cor|ssoes rur|c|pa|s ou es-
ladua|s ou ra cor|ssao r|sla, ro caso de orarerlo ledera|, o crele do
poder execul|vo pode propor a|leraoes ros reler|dos projelos corlorre
redaao do arl. 1, 5, C.F.: "o Pres|oenre oa Reuo||ca ooera env|ar
mensagem ao 0ongresso hac|ona| roonoo moo|l|cao nos roeros a
que se relere esre arr|go enquanro no |n|c|aoa a vorao, na com|sso
m|sra, oa arre cua a|rerao e roosra".
7.2. 0om|sso V|sra Permanenre oe 0euraoos e $enaoores
Esla cor|ssao ex|sle ro ro|lo ledera|, dev|do a ex|slrc|a de duas
casas ro Corgresso Nac|ora|, o 3erado Federa| e a Crara dos 0epula-
dos. Pode-se d|v|d|r a alr|ou|ao da Cor|ssao V|sla perrarerle de sera-
dores e depulados er do|s grardes grupos:
a) a pr|re|ra de|as |rc|u| o exare e a er|ssao de parecer soore o PPA,
a L00 e os p|aros e prograras rac|ora|s, reg|ora|s e selor|a|s prev|slos
ra Corsl|lu|ao Federa|;
61
o) exercer al|v|dade de corlro|e soore as corlas apreserladas arua|-
rerle pe|o Pres|derle da Repuo||ca e o acorparrarerlo e a l|sca||zaao
orarerlr|a, ser prejuizo da aluaao das dera|s cor|ssoes do Corgres-
so Nac|ora| e de suas Casas, cr|adas de acordo cor o arl|go 58 da Corsl|-
lu|ao Federa|.
A aprec|aao de reler|dos projelos pe|as duas Casas do Corgresso
Nac|ora|, alravs de ura Cor|ssao Perrarerle de 3eradores e 0epula-
dos, repercul|r ra volaao das |e|s er corjurlo eleluada pe|as duas casas
|eg|s|al|vas, "are orque oevera se c|lrar soore os areceres oa 0om|sso
V|sra". (8)
No ro|lo esladua| e rur|c|pa|, rao se corceoe a ex|slrc|a de ura
cor|ssao r|sla de par|arerlares.
7.J. Tram|rao leg|s|ar|va
Ressa|le-se que rao r ur r|lo especil|co para a lrar|laao dos proje-
los orarerlr|os, ap||cardo-se as rorras do processo |eg|s|al|vo eslaoe-
|ec|das ro arl|go 59 e segu|rles. E o que d|spoe o Z do arl. 1: "A||-
cam-se aos roeros menc|onaoos nesre arr|go, no que no conrrar|ar o
o|sosro nesra $eo, as oema|s normas re|ar|vas ao rocesso |eg|s|ar|vo".
A exceao resse caso l|ca por corla dos d|spos|l|vos especil|cos prev|slos
ro arl. 1 da C.F., la|s coro, as cord|oes de e|aooraao de ererdas
pe|os par|arerlares (arl. 1, 3). lsso s|gr|l|ca que a lrar|laao das
ererdas acorparra o processo |eg|s|al|vo de lorra gera| e, er parl|cu|ar,
os d|spos|l|vos especil|cos corslarles da 3eao ll, Capilu|o ll, Tilu|o vll, da
Corsl|lu|ao Federa|.
3egu|rdo o r|lo gerr|co do processo |eg|s|al|vo prev|slo ra C.F. (arls.
59 a 9), corc|u|-se pe|a recess|dade de "romu|gao {aresrao oa
ex|srenc|a oa |e|}, oa sano {arovao e|o Execur|vo} ou vero {ree|o
oo Execur|vo}" das |e|s orarerlr|as. (9)
7.4. Emenoas Par|amenrares
Aps aros de |rposs|o|||dade para a apreserlaao de ererdas, a o-
cas|ao do reg|re aulor|lr|o, a CF/88 |eg|l|rou a poss|o|||dade de apreser-
laao de ererdas pe|os par|arerlares. A elel|va ul|||dade |raugurada pe|o
rode|o orarerlr|o prev|slo ra CF/88 d|sculive| ra doulr|ra. Rg|s
Ferrardes de 0||ve|ra erlerde que "aoqu|re o leg|s|ar|vo, com a arua|
reoao, nova o|gn|oaoe no rocanre as emenoas soore o rexro oo roero
ranro oa |e| anua| como oa oe o|rerr|zes" (Z0), erquarlo R|cardo Looo
Torres corslala que a poss|o|||dade de |r|c|al|va par|arerlar ra apreserla-
ao de ererdas d|r|g|das a Cor|ssao V|sla perr|l|u a escarda|osa corrup-
ao reve|ada pe|a CPl do 0rarerlo ro aro de 1993. (Z1) v|ve-se o d||era
corsl|luc|ora| de, ao resro lerpo er que se perr|le a apreserlaao de
ererdas por depulados e seradores, eslas se s|rvar a ra|versaao do
d|rre|ro puo||co ou ao alerd|rerlo de pr|v||g|os pessoa|s, por exerp|o.
As ererdas par|arerlares que a|lerar la|s projelos poder ser pro-
poslas aps a reressa dos projelos orarerlr|os a Cor|ssao V|sla
Perrarerle de 0epulados e 3eradores (er se lralardo de orarerlo da
ur|ao). Curpre, corludo, alerder a a|guras ex|grc|as corsl|luc|ora|s.
Pr|re|ro, os par|arerlares dever apreserlar as suas ererdas jurlo a
Cor|ssao V|sla, que er|l|r parecer soore e|as. A segu|r, la|s ererdas sao
aprec|adas pe|o p|err|o ras duas Casas do Corgresso Nac|ora| ra lorra
reg|rerla|.
As ererdas ao projelo de |e| do orarerlo arua| (ou os projelos que o
rod|l|quer) s poderao ser aprovadas se:
a) apreserlarer corpal|o|||dade erlre o p|aro p|ur|arua| e a |e| de d|-
relr|zes orarerlr|as;
o) |rd|carer os recursos recessr|os, alravs da aru|aao de oulras
despesas prev|slas ra |e| orarerlr|a. Porr, er r|plese a|gura, a
aru|aao de despesa |rc|d|r soore:
o.1) dolaoes para pessoa| e seus ercargos;
o.2) serv|o da div|da;
o.3) lrarslerrc|as lr|oulr|as corsl|luc|ora|s para Eslados, Vur|cip|os
e 0|slr|lo Federa|.
Ererdas par|arerlares poder ser proposlas, a|rda, para corr|g|rer
erros ou or|ssoes da |e| orarerlr|a arua| ou guardarer re|aao cor os
d|spos|l|vos do lexlo do projelo de |e|.
Ter-se ass|r que: o rode|o orarerlr|o oras||e|ro |r|c|a-se cor a
e|aooraao da |e| orarerlr|a arua| pe|o Execul|vo, caoerdo ao Leg|s|al|-
vo ererd-|a desde que eleluada derlro de ||r|les que lr c|aros oojel|-
vos de:
a) real|rrar o p|arejarerlo eslrulura| do s|slera orarerlr|o |raugu-
rado pe|a CF/88, resu|lardo dai a recess|dade de corpal|o|||zaao das
ererdas par|arerlares a L0A cor o PPA e a L00.
o) |rped|r a rea||zaao de corpror|ssos pr|or|lr|os dos erles ledera-
l|vos que poder|ar ocorrer arle a aru|aao de dolaoes orarerlr|as
relererles ao pagarerlo de pessoa| e ercargos, ao serv|o da div|da e as
lrarslerrc|as lr|oulr|as corsl|luc|ora|s para Eslados, Vur|cip|os e 0|slr|lo
Federa|.
0oserve-se que as ererdas par|arerlares a |e| de d|relr|zes orarer-
lr|as sorerle poder ser aprovadas se apreserlarer corpal|o|||dade cor
o p|aro p|ur|arua| (arl. 1, 1).
7.5. Ree|o Parc|a| ou Tora| oa roosra oe le| Dramenrar|a
0|scule-se ro ro|lo doulr|rr|o soore as corsequrc|as da reje|ao,
parc|a| ou lola|, ao projelo de |e| orarerlr|a suorel|do ao par|arerlo.
0ua| ser|a a so|uao adequada? A prorrogaao do orarerlo ou oulra
so|uao?
0 |rpasse ler or|ger ro ju|garerlo do 3uprero Tr|oura| Federa| que
erlerdeu |rcorsl|luc|ora| o d|spos|l|vo da Corsl|lu|ao do Eslado de 3ao
Pau|o de 199 que prev|a a rarulerao da |e| do orarerlo arua| er
caso de reje|ao da L0A. A dec|sao do 3TF lo| a de erlerder rao devo|v|do
o projelo erv|ado ao Corgresso Nac|ora|, aprox|rardo-se da so|uao dada
pe|a Corsl|lu|ao Federa| de 19Z cor a Ererda 01/9 que er caso de
rao devo|uao da pea orarerlr|a, prece|luava que o projelo de ora-
rerlo ser|a proru|gado coro |e|: "Enreno|a-se que a o|sos|o va||a ranro
ara a n|orese oe no oevo|uo, como ara a oe ree|o". (Z2)
A Corsl|lu|ao Federa| de 1988 parece rao perr|l|r a resra |rlerpre-
laao. E o que delerde Jos Alorso da 3||va, c|lado por Rg|s Ferrardes
de 0||ve|ra, para quer "a consequenc|a ma|s ser|a oa ree|o oo roero
oe |e| oramenrar|a anua| e que a aom|n|srrao l|ca sem oramenro, o|s
no ooe ser arovaoo ourro. ho e ossive| e|aoorar oramenro ara o
mesmo exercic|o l|nance|ro". (Z3)
Nesse caso, a so|uao possive|, ercorlrada a parl|r da lcr|ca do d|re|-
lo orarerlr|o, ser|a a aoerlura de crd|los espec|a|s para as despesas
que rao poder elel|var-se serao dev|darerle aulor|zadas, prv|a e espe-
c|l|carerle, pe|o Leg|s|al|vo, gararl|rdo-se, desse rodo, o d|re|lo do poder
|eg|s|al|vo reje|lar lola|rerle o projelo de |e| orarerlr|a.
Er caso de reje|ao parc|a| do projelo de |e| orarerlr|a ou de al|v|-
dade de ererda par|arerlar que resu|le a a|leraao do projelo de |e| do
orarerlo arua|, acarrelardo soora de rece|las, |og|carerle, esla rece|la
soorarle rao se perder|a, poderdo ser ul|||zada red|arle a aoerlura de
crd|los espec|a|s ou sup|ererlares, desde que raja prv|a e especil|ca
aulor|zaao |eg|s|al|va.
8. F|sca||zao Dramenrar|a
Aprovado o projelo de |e| orarerlr|a arua| pe|o par|arerlo, |r|c|a-se
a execuao orarerlr|a pe|o eleluada execul|vo a parl|r do aro segu|rle.
Ta|s despesas |rp|ererladas por re|o de recursos puo||cos rao poder
eslar |rures a l|sca||zaao, ralr|a que , |rc|us|ve, d|sc|p||rada corsl|lu-
c|ora|rerle ra 3eao lX , Capilu|o l, Tilu|o lv |rl|lu|ada 0a F|sca||zao
0onrao||, F|nance|ra e Dramenrar|a, d|sposla ros arl|gos Z0 a Z5.
0 arl|go Z0 da C.F./88 lraa as ||rras gera|s da s|slera de l|sca||zaao
corsl|luc|ora| ao prece|luar que: "a l|sca||zao conrao||, l|nance|ra, ora-
menrar|a, oerac|ona| e arr|mon|a| oa un|o e oas enr|oaoes oa aom|n|s-
rrao o|rera e |no|rera, quanro a |ega||oaoe, |eg|r|m|oaoe, econom|c|oaoe,
a||cao oas suovenes e renunc|a oe rece|ras, sera exerc|oa e|o 0on-
gresso hac|ona|, meo|anre conrro|e exrerno, e e|o s|srema oe conrro|e
|nrerno oe caoa ooer".
62
ver|l|ca-se ai que a l|sca||zaao dos recursos orarerlr|os aorarge
c|rco reas:
a} 6ontb||: alravs da corlao|||dade, ousca-se |rslrurerla||zar o cor-
lro|e. 0 arl. 83, da Le| 1.320/1 |rlorra que "a conrao|||oaoe ev|oenc|ara
eranre a Fazenoa Puo||ca a s|ruao oe rooos quanros, oe qua|quer mooo,
arrecaoem rece|ras, eleruem oesesas, aom|n|srrem ou guaroem oens a e|a
errencenres ou conl|aoos". 0 d|spos|l|vo oor|ga que os reg|slros corloe|s
sejar eleluados c|ararerle, poss|o|||lardo a |derl|l|caao daque|es que
eslejar re|ac|orados cor a arrecadaao, guarda e adr|r|slraao de oers
e va|ores da adr|r|slraao puo||ca.
E ura al|v|dade er|rerlererle lcr|ca, po|s red|arle reg|slros cor-
loe|s e oa|aros deve poss|o|||lar a corpreersao do reg|slro das opera-
oes rea||zadas, por exerp|o, ro rorerlo da execuao orarerlr|a,
quardo dever perr|l|r o seu acorparrarerlo, o correc|rerlo da cor-
pos|ao do palr|rr|o da adr|r|slraao puo||ca, a delerr|raao dos cuslos
dos serv|os |rduslr|a|s, o |evarlarerlo dos oa|aros gera|s, a ar||se e a
|rlerprelaao dos resu|lados ecorr|cos e l|rarce|ros (arl. 85, |e| r
1.320/1). Todav|a, la| corlao|||dade revesle-se de corleudo jurid|co ra
red|da er que r "um veroaoe|ro 0|re|ro oa 0onrao|||oaoe Puo||ca, emou-
r|oo no 0|re|ro Dramenrar|o e no 0|re|ro F|nance|ro". (Z1)
b} F|nance|ra: corpreerde a descr|ao das despesas e rece|las or-
arerlr|as aps o rorerlo posler|or a arrecadaao e a execuao.
c} 0ramentr|a: a parl|r dos dados corcerrerles a rece|la arrecada e
a despesa rea||zada, ver|l|ca o adequado erprego dos recursos puo||cos
corlorre as |e|s orarerlr|as aprovadas, ara||sardo a corpal|o|||dade
das despesas aprovadas cor as elel|varerle rea||zadas ra execuao.ver
dai a recess|dade de eslar rar|lesla ros reg|slros corloe|s da adr|r|s-
lraao puo||ca, o rorlarle dos crd|los orarerlr|os v|gerles, a despesa
erperrada e a despesa rea||zada, a corla dos resros crd|los, e as
dolaoes d|sporive|s (arl. 90, |e| r 1.320/1).
Essa roda||dade l|sca||zaao exerc|da soore a execuao do ora-
rerlo, oojel|vardo, alravs da corlao|||dade, das ar||ses e das ver|l|ca-
oes, rersurar o rive| de corcrel|zaao das prev|soes corslarles da |e|
arua|. (Z5)
d} 0perac|ona|: r cerla d|l|cu|dade doulr|rr|a para a del|r|ao dessa
roda||dade de l|sca||zaao. R|cardo Looo Torres erlerde que essa roda||-
dade de l|sca||zaao "v|sa ao conrro|e oas oeraes oe creo|ro e oe oes-
esas que no consrem oa rev|so oramenrar|a" (Z), por sua vez, Rg|s
Ferrardes de 0||ve|ra v|rcu|a a operac|ora||dade a ur "r|goroso conrro|e
soore as lormas oe roceo|menro oa oesesa, arenoenoo-se ao ar|ng|men-
ro oos ooer|vos rraaoos". (ZZ)
e} Patr|mon|a|: oojel|va a preservaao dos oers puo||cos de rodo que
as aulor|dades puo||cas rao der ul|||zaao irprooa ro palr|rr|o puo||co.
0s desl|ralr|os da l|sca||zaao orarerlr|a sao larlo as pessoas da
adr|r|slraao d|rela, quarlo as erl|dades da adr|r|slraao |rd|rela e,
a|rda, pessoas lis|cas que receoar recursos puo||cos. E a |rlerprelaao do
pargralo ur|co do arl. Z0, "resrara conras qua|quer essoa lis|ca, lis|ca
ou urio|ca e aom|n|srrao o|rera ou |no|rera, uo||ca ou r|vaoa, que ur|||ze,
arrecaoe, guaroe, gerenc|e ou aom|n|srre o|nne|ro, oens e va|ores uo||cos
ou e|os qua|s a un|o resonoa, ou que, em nome oesra, assuma oor|ga-
es oe narureza ecun|ar|a".
lsso s|gr|l|ca ura arp||aao das pessoas suorel|das ao corlro|e er
re|aao a corsl|lu|ao arler|or, orde aperas as aularqu|as (a|r dos erles
da adr|r|slraao d|rela) erar rerc|oradas exp||c|larerle coro oojelos de
corlro|e e l|sca||zaao. Ter-se ass|r que eslao soo corlro|e:
a} as ent|dades da adm|n|strao d|reta, |rc|u|rdo-se ai o Execul|vo
(secrelar|as e r|r|slr|os), o Leg|s|al|vo, o Jud|c|r|o, o Tr|oura| de Corlas
e o V|r|slr|o Puo||co;
b} a adm|n|strao |nd|reta: aorarge as aularqu|as, as erpresas pu-
o||cas, as soc|edades de ecoror|a r|sla, as lurdaoes |rsl|luidas e rarl|-
das pe|o poder puo||co;
c} a pessoa f|s|ca|ent|dades pr|vadas que ul|||ze, arrecade, guarde,
gererc|e ou adr|r|slre oers e va|ores puo||cos.
A rerc|orada l|sca||zaao ver|l|ca se ro erprego dos recursos puo||-
cos lorar ooservados a:
a} Lega||dade: a despesa execulada deve ler guardado corpal|o|||da-
de cor o d|sposlo ra pea orarerlr|a. A|r d|sso, r requ|s|los |ega|s
(ex. |e| r 1.320/1) e corsl|luc|ora|s para que a despesa lerra s|do rea||-
zada que er ser cors|derados;
b} Leg|t|m|dade: lurdarerla| que a despesa puo||ca alerda as rea|s
recess|dades puo||cas, "eleruanoo-se o conrrasre oa norma com as l|na||-
oaoes encamaoos no s|srema l|nance|ro, ara saoer-se oo ar|ng|menro oo
oem urio|co que se rerenoeu a|canar". (Z8)
c} Econom|c|dade: a despesa puo||ca deve a|carar o rx|ro da ele-
l|v|dade, deverdo a rac|ora||dade, represerlada pe|a re|aao cuslo-
oerelic|o, paular a aao do agerle puo||co.
d} Ap||cao das subvenes - laror ser oojelo de corlro|e |rler-
ro e exlerro pe|o poder puo||co. Erlerde-se que o corsl|lu|rle or|g|rr|o
prelerdeu cor essa red|da ev|lar a corcessao |rd|scr|r|rada de suover-
oes e suosid|os que ocorr|a ro s|slera corsl|luc|ora| arler|or.
3uoveroes sao os auxi||os e as lrarslerrc|as corced|das pe|o poder
puo||co as erl|dades puo||cas ou pr|vadas ser l|ra||dade |ucral|va oojel|-
vardo alerder as suas despesas de cusle|o que dever alerder a l|ra||da-
des re|evarles e de |rleresse puo||co.
e} Rennc|as de rece|ta: o poder puo||co deve ex|g|r as rece|las puo||-
cas a que ler d|re|lo, lodav|a, er a|guras s|luaoes, o poder puo||co
rerurc|a a rece|la a que ler|a d|re|lo. lsso o que ocorre ro caso das
deduoes, quardo r a d|r|ru|ao da a|iquola ou da oase de c|cu|o de
delerr|rado |rposlo, lerdo a ralureza de ura |serao parc|a|, pe|a d|s-
persa do pagarerlo de ura parce|a. (Z9)
l do|s l|pos de corlro|e dos recursos puo||cos. 0 pr|re|ro de|es, o
corlro|e exlerro, eleluado pe|os rgaos que rao eslao d|relarerle er-
vo|v|dos ra execuao orarerlr|a, a saoer, o Corgresso Nac|ora| e o
Tr|oura| de Corlas; o segurdo, o corlro|e |rlerro, eleluado pe|o prpr|o
rgao geslor dos recursos gaslos. 0 s|slera de l|sca||zaao corslruido
pe|a CF/88 adola as duas roda||dades de corlro|e. veja-se qua|s sao as
pr|rc|pa|s caraclerisl|cas de ur e oulro rode|o.
6ontro|e externo: rea||zado pe|o Corgresso Nac|ora|, aux|||ado pe|o
Tr|oura| de Corlas da ur|ao. E exlerro por que rao a erl|dade que
execula o orarerlo que o l|sca||za, corlrar|arerle, a l|sca||zaao elelu-
ada por |rsl|lu|oes a|re|as a arrecadaao ou gaslo dos recursos puo||cos,
cor alr|ou|oes especil|cas que |res corlerer poderes de l|sca||zaao. 0
corlro|e exlerro eleluado posler|or, corlerporrea ou s|ru|larearerle
a execuao orarerlr|a.
a) Corlro|e posler|or: aque|e eleluado aps a prl|ca do alo adr|r|s-
lral|vo ou do ercerrarerlo do exercic|o l|rarce|ro.
0 Tr|oura| de Corlas ler pape| |rporlarle ressa roda||dade de cor-
lro|e quardo: aprec|a as corlas presladas arua|rerle pe|o Pres|derle da
Repuo||ca, red|arle parecer prv|o que dever ser e|aoorado er sesserla
d|as a corlar de seu receo|rerlo (arl. Z1, l, CF/88); ju|ga as corlas dos
adr|r|slradores e dera|s resporsve|s por d|rre|ros, oers e va|ores
puo||cos da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela, |rc|uidas as lurdaoes e soc|e-
dades |rsl|luidas e rarl|das pe|o Poder Puo||co ledera|, e as corlas daque-
|es que derer causa a perda, exlrav|o ou oulra |rregu|ar|dade de que
resu|le prejuizo ao err|o puo||co (arl. Z1, ll, CF/88); aprec|a, para l|rs de
reg|slro, a |ega||dade dos alos de adr|ssao de pessoa|, a qua|quer lilu|o,
ra adr|r|slraao d|rela e |rd|rela, |rc|uidas as lurdaoes |rsl|luidas e
rarl|das pe|o Poder Puo||co, exceluadas as roreaoes para cargo de
prov|rerlo er cor|ssao, oer coro a das corcessoes de aposerlador|as,
relorras e persoes, ressa|vadas as re|ror|as posler|ores que rao a|lerer
o lurdarerlo |ega| do alo corcessr|o (arl. Z1, lll, CF/88); l|sca||za as
corlas rac|ora|s das erpresas suprarac|ora|s de cujo cap|la| soc|a| a
ur|ao parl|c|pe, de lorra d|rela ou |rd|rela, ros lerros do lralado corsl|lu-
l|vo (arl. Z1, v, CF/88); l|sca||za a ap||caao de qua|squer recursos repas-
sados pe|a ur|ao red|arle corvr|o, acordo, ajusle ou oulros |rslrurerlos
corgreres, a Eslado, ao 0|slr|lo Federa| ou a Vur|cip|o (arl. Z1, vl,
CF/88).
Exerp|o de corlro|e posler|or ercorlrado laror ro arl. 51, ll,
CF/88 orde se eslaoe|ece a corpelrc|a da Crara dos 0epulados para
proceder a lorada de corlas do Pres|derle da Repuo||ca, quardo rao
63
apreserladas ao Corgresso Nac|ora| derlro de sesserla d|as aps a
aoerlura da sessao |eg|s|al|va.
o) Corlro|e corlerporreo: laror rea||zado posler|orrerle a exe-
cuao orarerlr|a, porr, er ur |rlerva|o reror de lerpo, ou seja, o
corlro|e le|lo quase ao resro lerpo a execuao orarerlr|a.
Exerp||l|car essa roda||dade a corpelrc|a do Tr|oura| de Corlas
para a rea||zaao de |rspeoes e aud|lor|as de ralureza corlo||, l|rarce|ra,
orarerlr|a, operac|ora| e palr|ror|a| ras ur|dades adr|r|slral|vas dos
Poderes Leg|s|al|vo, Execul|vo e Jud|c|r|o e dera|s erl|dades reler|das ro
arl. Z1, ll, CF/88 (80), por |r|c|al|va prpr|a, da Crara dos 0epulados, do
3erado Federa|, de Cor|ssao lcr|ca ou de |rqur|lo (arl. Z1, lv, CF/88)
ou para a preslaao das |rlorraoes so||c|ladas pe|o Corgresso Nac|ora|
soore a l|sca||zaao corlo||, l|rarce|ra, orarerlr|a, operac|ora| e palr|-
ror|a| e soore resu|lados de aud|lor|as e |rspeoes rea||zadas (arl. Z1, vll,
CF/88).
Taror o Corgresso Nac|ora| (ro p|aro ledera|) ler corpelrc|a pa-
ra "l|sca||zar e conrro|ar, o|reramenre, ou or qua|quer oe suas 0asas, os
aros oo Pooer Execur|vo, |nc|us|ve os oa aom|n|srrao |no|rera" (arl. 19, X),
|rc|u|rdo-se ai a poss|o|||dade de lorraao de cor|ssoes que |rvesl|guer
os gaslos orarerlr|os.
3a||erle-se que er la|s casos a l|sca||zaao erpreerd|da pe|o Tr|oura|
de Corlas ou Par|arerlo deve ser rea||zada corlerporarearerle a exe-
cuao do orarerlo.
c) Corlro|e s|ru|lreo: rea||zado ao resro lerpo er que se de-
servo|ve a execuao do orarerlo. E rea||zada pe|a Cor|ssao V|sla
Perrarerle de 0epulados e 3eradores que, d|arle de |rdic|os de despe-
sas rao aulor|zadas, pode so||c|lar esc|arec|rerlos da aulor|dade gover-
rarerla| resporsve| ro prazo de c|rco d|as.
0|arle da |rsul|c|rc|a dos esc|arec|rerlos ou da regal|va da aulor|-
dade resporsve| er presl-|a, a Cor|ssao so||c|lar ao Tr|oura| de Cor-
las prorurc|arerlo corc|us|vo soore a ralr|a, ro prazo de lr|rla d|as.
Cor o prorurc|arerlo do Tr|oura| seja pe|a |rregu|ar|dade da despe-
sa, a Cor|ssao V|sla propor ao Corgresso Nac|ora| a suslaao das
despesas aulor|zadas desde que causer daro |rreparve| ou grave |esao a
ecoror|a puo||ca (arl. Z2, CF).
Erlerderos, laror, que o corlro|e s|ru|lreo se ver|l|ca ra corpe-
lrc|a do Tr|oura| de Corlas er suslar a execuao de alo |rpugrado.
Ev|derlererle, |sso s ocorrer se a aulor|dade resporsve| pe|o alo rao
ler alerder so||c|laao do Tr|oura| de Corlas. 3erdo ass|r, a dec|sao de
suslaao deve ser corur|cada a Crara dos 0epulados e ao 3erado
Federa| (arl. Z1, X).
3a||erle-se que ro caso de corlralo, o alo de suslaao ser adolado
d|relarerle, pe|o Corgresso Nac|ora|, que so||c|lar |red|alarerle as
red|das caoive|s ao Poder Execul|vo. Er roverla d|as, caso o Corgresso
Nac|ora| ou o Poder Execul|vo elel|ver as red|das caoive|s, o TC dec|d|r
a respe|lo.
6ontro|e |nterno: rea||zado por cada ur dos poderes puo||cos res-
porsve|s pe|a geslao de recursos puo||cos, lu|crada ra proo|dade, |ega||-
dade, |eg|l|r|dade e ecoror|c|dade.
8as|carerle, as l|ra||dades do corlro|e |rlerro sao:
a) a ava||aao do curpr|rerlo das relas prev|slas ro p|aro p|ur|arua|,
a execuao dos prograras de goverro e dos orarerlos da ur|ao (arl. Z1,
l, CF/88).
0 prpr|o rgao geslor se |rcuroe de corlro|ar o adequado processa-
rerlo da "gesro econm|ca e l|nance|ra e se exerce, a o|lerena oo
conrro|e exrerno, ouranre a ror|a execuo oramenrar|a". (81) Coro a
aao dos rgaos puo||cos deve ser p|arejada, |rpoe-se a ava||aao do
p|arejarerlo de prograras e aoes eslala|s que perr|l|ar a ver|l|caao
do al|rg|rerlo das l|ra||dades prev|slas, corlr|ou|rdo para a correao dos
everlua|s erros e desajusles do p|arejarerlo a|rda ro curso da execuao
orarerlr|a.
o) corprovaao da |ega||dade e ava||aao dos resu|lados da geslao or-
arerlr|a, l|rarce|ra e palr|ror|a| ros rgaos e erl|dades da adr|r|slra-
ao ledera|, oer coro da ap||caao de recursos puo||cos por erl|dades de
d|re|lo pr|vado (arl. Z1, ll, CF/88).
ver|l|ca-se, ai, a repel|ao do d|sposlo ro erurc|ado do arl. Z0, caur,
CF, que, raque|e caso, era eleluada por ur rgao exlerro a execuao
l|rarce|ra. No preserle caso, quer o |eg|s|ador que a l|sca||zaao erpreer-
d|da ro rorerlo da execuao poupe recursos e ev|le desv|os que poder
ser acarrelados serao deleclados a lerpo.
c) exercic|o do corlro|e das operaoes de crd|lo, ava|s e gararl|as,
oer coro dos d|re|los e raveres da ur|ao (ar. Z1, lll, CF/88).
A l|ra||dade desle |rc|so eslerder o corlro|e |rlerro a lodos os d|re|-
los e raveres da ur|ao (p|aro ledera|), rao raverdo d|re|lo ou |rleresses
dos rgaos puo||cos soore os qua|s rao reca|a o corlro|e |rlerro.
d) apo|o ao corlro|e exlerro ro exercic|o de sua r|ssao |rsl|luc|ora|
(arl. Z1, lv, CF/88).
Tarlo o corlro|e |rlerro quarlo o corlro|e exlerro prelerder al|rg|r a
rac|ora||dade da execuao orarerlr|a. E |g|co, porlarlo, que raja apo|o
reciproco erlre aroas as erl|dades resporsve|s por cada corlro|e. 3erdo
ass|r, o reler|do |rc|so deve ser erlerd|do de rodo a perr|l|r o |rlercr-
o|o de |rlorraoes e dados, a cooperaao erlre os rgaos resporsve|s
pe|o corlro|e exlerro e pe|o corlro|e |rlerro.
A|r d|sso, os resporsve|s pe|o corlro|e |rlerro, ao lorarer corre-
c|rerlo de qua|quer |rregu|ar|dade ou ||ega||dade, de|a darao c|rc|a ao
Tr|oura| de Corlas da ur|ao, soo pera de resporsao|||dade so||dr|a (arl.
Z1, 1, CF/88).
Ressa|le-se que qua|quer c|dadao, parl|do po|il|co, assoc|aao ou s|r-
d|calo parle |egil|ra para derurc|ar |rregu|ar|dades ou ||ega||dades pe-
rarle o Tr|oura| de Corlas da ur|ao ra lorra da |e| (arl. Z1, 2, CF/88).
Ta| d|spos|l|vo ur |rcerl|vo para que o c|dadao derurc|e |rregu|ar|dades
e exera o seu d|re|lo de coorar aoes eslala|s irprooas, el|cazes, |ega|s e
|egil|ras.
9. 0onc|uso.
a) A corcepao de 0rarerlo solreu a|leraoes desde o periodo de
lrars|ao erlre o Vercarl|||sro e o L|oera||sro al os d|as alua|s. Corludo,
a ralureza |rslrurerla| ur aspeclo er corur er que pese as d|lerer-
les corcepoes;
o) Ao |ado da caraclerisl|ca |rslrurerla|, r va|ores e pr|rcip|os |rlor-
rardo o orarerlo puo||co. A d|sl|rao erlre pr|rcip|os e regras poss|o|||la
a relorada da queslao do va|or, resu|lardo coro ur dos seus ele|los a
jur|d|c|dade a que eslao suorel|dos os pr|rcip|os orarerlr|os;
c) 0s pr|rcip|os da Exc|us|v|dade, da Nao-Alelaao, da Arua||dade, da
ur|versa||dade, da ur|dade, da Lega||dade e do Equ||ior|o 0rarerlr|o
|rlorrar o processo orarerlr|o;
d) As |e|s orarerlr|as erg|ooar o p|aro p|ur|arua|, a |e| de d|relr|zes
orarerlr|as e a |e| orarerlr|a arua|. Ta|s |e|s eslao suorel|das a
lrar|laao |eg|s|al|va e possuer prazos del|r|dos para a sua aprovaao.
Corpoe aqu||o que se deror|ra de processo orarerlr|o.
N0TA8
8ALEElR0, A||orar. uma lnrroouo a c|enc|a oas l|nanas. 1 ed.
R|o de Jare|ro: Forerse, 2002, pg. 112.

8ALEElR0, o. c|r., pg. 112.

8ALEElR0, o. c|r., pg. 13.

T0RRE3, R|cardo Looo. Tralado de 0|re|lo Corsl|luc|ora|, F|rarce|ro e
Tr|oulr|o, vo|ure v, o orarerlo ra Corsl|lu|ao. 2. ed. rev. e alua|. R|o
de Jare|ro: Rerovar, 2000, pg. 3.

A ooservaao do Prolessor R|cardo Looo Torres soore esse assurlo
rerece ser deslacada: "D Esraooj||oera|j se resrr|ng|a ao exercic|o oo
ooer oe o|ic|a, oa aom|n|srrao oa usr|a e oa resrao oe uns oucos
serv|os uo||cos, no necess|rava oe s|sremas rr|ourar|os am|os, or no
assum|r oemas|aoos encargos na v|a oa oesesa uo||ca e or no ser o
roveoor oa le||c|oaoe oo ovo, como aconrec|a no arr|mon|a||smo" T0R-
RE3, R|cardo Looo. D. c|r., pg. 11.

T0RRE3, R|cardo Looo. D. c|r., pg. 01.

8ALEElR0, A||orar. D. c|r., p.2.

64
"A o|n|o uo||ca, nos secu|os Xvll e Xvlll, conrem|ava com usr|l|ca-
oo norror as oesesas uo||cas. Re|s aoso|uros esravam semre emoara-
aoos or o|nne|ro ara guerras oe uro |nreresse o|nasr|co. As avenruras
ga|anres oos re|s oe Frana, arraves oa vasra ga|er|a oe lavor|ros lamosos
e osrens|vos, como a la va|||ere, Vonreson, Va|srenon, 0uoarr, e Pom-
ooour, as o|ss|aes oe Var|a Anron|era e ourros laros oessa eoca,
concorreram ara ex||car a nosr|||oaoe oos conrr|ou|nres que nennum
rove|ro quase receo|am oo lunc|onamenro oa oressora e aras|rar|a
maqu|na oo governo" 8ALEElR0, A||orar. D. c|r., p.120.

8ALEElR0, A||orar. D. c|r., p.2.

0RAu, Eros Rooerlo. A Droem Econm|ca na 0onsr|ru|o oe '988.
ed. 3ao Pau|o: Va|re|ros Ed|lores, 2001, p. 15.

Er que pese a erorre corlrovrs|a acerca da ex|slrc|a do Eslado de
8er-eslar soc|a| er paises er deservo|v|rerlo, coro o caso do 8ras||,
rao se pode regar que a parl|r do ps guerra o Eslado v|r|a deserperrar
ur pape| al|vo larlo ro dorir|o ecorr|co, quarlo ra olerla de preslaoes
puo||cas (segur|dade soc|a|, saude...) alravs, sooreludo, do aurerlo das
rece|las lr|oulr|as.

8ALEElR0, A||orar. D. c|r., p. 123.

0LlvElRA, Rg|s Ferrardes; l0RvATl, Eslevao. Vanua| oe 0|re|ro
F|nance|ro. 5 ed. 3ao Pau|o: Ed|lora Rev|sla dos Tr|oura|s, 2002, pg. 89.

T0RRE3, R|cardo Looo. D. c|r., p. 5-5Z.

0LlvElRA, Rg|s Ferrardes; l0RvATl, Eslevao. D. c|r., pg. 89.





8lNEN80JV, 0uslavo. A nova ur|so|o consr|ruc|ona| oras||e|ra: |eg|-
l|r|dade derocrl|ca e |rslrurerlos de rea||zaao. R|o de Jare|ro: Rero-
var, 2001, p. Z.

A d|scussao soore o cusro oos o|re|ros ur exerp|o de coro o va|or
perre|a a queslao orarerlr|a. l|slor|carerle, la| d|scussao ler s|gr|l|-
cado ur ooslcu|o a poss|o|||dade de ex|g|o|||dade dos d|re|los soc|a|s
erquarlo ur d|re|lo suojel|vo. 0 argurerlo era o de que os d|re|los c|v|s e
po|il|cos, erquarlo preslaoes eslala|s regal|vas, rao erar cuslosas e,
porlarlo, desde |ogo, ex|give|s; corlrar|arerle, os d|re|los soc|a|s e eco-
rr|cos, erquarlo preslaoes eslala|s pos|l|vas, erar orerosos ao Eslado
deverdo, porlarlo, eslar suorel|dos a reserva oo ossive|. Alua|rerle,
parece ler s|do relorada a lese daque|es que delerd|ar ser a reslr|ao a
ex|g|o|||dade dos d|re|los soc|a|s e ecorr|cos lurdada er argurerlo
|deo|g|co. 0 deoale po|r|co soore a queslao do cuslo dos d|re|los se
assoc|a d|relarerle as esco|nas rrag|cas, expressao que represerla as
esco|ras po|il|cas corslarles da pea orarerlr|a e ao lalo de que ex|sl|-
rao |rleresses |egil|ros rao esco|r|dos. Er oreve sirlese, o aspeclo l|co
se relere a |rposs|o|||dade do Eslado supr|r lodas as recess|dades rec|a-
radas pe|os seus c|dadaos, deverdo eslar, porlarlo, v|rcu|ado as esco-
|ras que re|ror rel||lar o parad|gra de que o rorer o l|r do Eslado,
er oulras pa|avras, a lerl|ca al|rerle aos d|re|los ruraros e a pessoa
rurara esl |rcorporada ro deoale orarerlr|o.

0RAu, Eros Rooerlo. D. 0|r., pg. Z8.

0RAu, Eros Rooerlo. D. c|r., pg. Z9.

0RAu, Eros Rooerlo. D. c|r., pg. Z8.

8ARCELL03, Ara Pau|a de. 0 Vir|ro Ex|slerc|a| e A|guras Furda-
rerlaoes: Jorr RaW|s, V|crae| wa|zer e Rooerl A|exy, lr: leg|r|mao
oos 0|re|ros lumanos. R|cardo Looo Torres (org.) R|o de Jare|ro: Rerovar,
2002, pg. ZZ.

8ARCELL03, Ara Pau|a de. D. 0|r., pg. 1Z.

0RAu, Eros Rooerlo. D. 0|r., pg. 8.


8lNEN80JV, 0uslavo. D. 0|r., pg. 83.

T0RRE3, R|cardo Looo. D. c|r., pg. 129-130.



Nao r que se esquecer laror que alr|ou|-se as poss|o|||dades |rau-
guradas pe|o d|scurso pos|l|v|sla, a ul|||zaao do d|re|lo para a v|o|aao dos
d|re|los ruraros, parl|cu|arrerle, durarle a 3egurda 0uerra Vurd|a|,
pe|os reg|res lasc|sla e raz|sla.

3lLvA, Ferrarda 0uarle Lopes Lucas da. Furdarerlo os 0|re|los
luraros: ur 8reve lrverlr|o. lr: leg|r|mao oos 0|re|ros lumanos.
R|cardo Looo Torres (org.) R|o de Jare|ro: Rerovar, 2002. A aulora lraduz
||vrererle excerlo de Jos 0arc|a Aror ro arl|go Los 0erecros luraros
coro 0erecros Vora|es: Aprox|rac|r a uras Teor|as cor Proo|eras de
Corceplo, Furdarerlo y va||dez. lr: 8ALLE3TER03, JE3u3 (Ed.).
0erecnos lumanos. Vadr|d: Tecros, 1992, pg. 1.

0RAu, Eros Rooerlo. D. c|r., p. Z8.


0LlvElRA, Rg|s Ferrardes; l0RvATl, Eslevao. D. c|r., pg. 91-91.

T0RRE3, R|cardo Looo. D. c|r., pg. 110-111.

8ALEElR0, A||orar. D. c|r., p. 13.


3lLvA, Jos Alorso da. D. c|r., pg. Z01.

Lerore-se que corlorre o arl|go 11, |e| r 1.320/1 "Ds creo|ros ao|-
c|ona|s c|ass|l|cam-se em. l - su|emenrares, os destinados a refro de
dotao oramentaria;" (regr|lo rosso). 0u seja, a ralureza do crd|lo
sup|ererlar a de relorar a despesa que lora prev|sla de rodo |rsul|c|-
erle ra |e| orarerlr|a arua|, |rcorporardo, porlarlo, a sua ralureza. Por
sua vez, as operaoes de crd|lo rarlr a resra ralureza orarerlr|a
raja v|sla que se lralar de ura arlec|paao de rece|la.




0LlvElRA, Rg|s Ferrardes; l0RvATl, Eslevao. D. c|r., pg. 93. lr:
F0uNR0u0E, 0|u||aro. 0erecno F|nanc|ero. 2 ed. 8ueros A|res: 0epa|-
ra. v. l.



VELL0, Ce|so Arlor|o 8arde|ra de. 0urso oe 0|re|ro Aom|n|srrar|vo.
13 ed. rev., alua|. e arp||ada. 3ao Pau|o: Va|re|ros Ed|lores, 2001, p. 3Z.



3lLvA, Jos Alorso da. D. c|r., pg. Z15. lN: LANE, Fe||pe lerrera,
Funoamenros oe |a o|ir|ca l|sca|, 3arl|ago, Ed. Jurid|ca de Cr||e, 195, p.
129.

T0RRE3, R|cardo Looo. D. c|r., pg. 28. Esses exerp|os sao e|erca-
dos pe|o aulor.

3lLvA, Jos Alorso da. 0urso oe 0|re|ro 0onsr|ruc|ona| Pos|r|vo. 1.
ed. rev. e alua|. 3ao Pau|o, Va|re|ros, 1999, pg. Z11.

A del|r|ao desles |rsl|lulos jurid|cos ercorlra-se ro arl. 12, 1, 5 e
, Le| r 1.320/1. ln vero|s. " 4 0|ass|l|cam-se como |nvesr|menros as
ooraes ara o |aneamenro e a execuo oe ooras, |nc|us|ve as oesr|na-
oas a aqu|s|o oe |move|s cons|oeraoos necessar|os a rea||zao oesras
u|r|mas, oem como ara os rogramas esec|a|s oe rraoa|no, aqu|s|o oe
|nsra|aes, equ|amenros e marer|a| ermanenre e consr|ru|o ou aumen-
ro oo ca|ra| oe emresas que no seam oe cararer comerc|a| ou l|nance|-
ro. 5 0|ass|l|cam-se como lnverses F|nance|ras as ooraes oesr|naoas
a. l - aqu|s|o oe |move|s, ou oe oens oe ca|ra| a em ur|||zao; ll - aqu|-
s|o oe riru|os reresenrar|vos oo ca|ra| oe emresas ou enr|oaoes oe
qua|quer esec|e, a consr|ruioas, quanoo a oerao no |morre aumenro
oo ca|ra|; lll - consr|ru|o ou aumenro oo ca|ra| oe enr|oaoes ou emre-
sas que v|sem a ooer|vos comerc|a|s ou l|nance|ros, |nc|us|ve oeraes
oancar|as ou oe seguros. 6 $o Translerenc|as oe 0a|ra| as ooraes
ara |nvesr|menros ou |nverses l|nance|ras que ourras essoas oe o|re|ro
uo||co ou r|vaoo oevam rea||zar, |noeenoenremenre oe conrraresrao
o|rera em oens ou serv|os, consr|ru|noo essas rranslerenc|as auxi||os ou
conrr|ou|es, segunoo oer|vem o|reramenre oa le| oe Dramenro ou oe |e|
esec|a|menre anrer|or, oem como as ooraes ara amorr|zao oa oiv|oa
uo||ca".

3lLvA, Jos Alorso da. D. c|r., pg. Z11. 0 aulor c|la A|ejardro Rar|-
rez Cardora, $|srema oe nac|enoa uo||ca, 8ogol, Trer|s, 19Z0, p. 181.

T0RRE3, R|cardo Looo. D. c|r., pgs. 1-2.


R|cardo Looo Torres erlerde que a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as
lrouxe ra|s d|sloroes e desajusles que varlagers. lslo porque lerdo s|do
lrarsp|arlada de paises de s|slera par|arerlar|sla, rao poder|a ler se
65
adaplado cor lac|||dade ao s|slera pres|derc|a||sla oras||e|ro. No caso dos
s|sleras par|arerlar|slas europeus, a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as
possu| ur carler regu|ador da al|v|dade adr|r|slral|va, o que rao ocorre
ro caso oras||e|ro orde o prpr|o Pres|derle da Repuo||ca quer e|aoora
o projelo de Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as. T0RRE3, R|cardo Looo. D.
c|r., pg. Z1.

T0RRE3, R|cardo Looo. D. c|r., pg. Z.


3ANClE3, 0sva|do Va|dorado. 0|c|onar|o oe Dramenro, P|anea-
menro e Areas Al|ns. 1ed|ao. 8rasi||a: Pr|sra, 199Z, pg. 115.

A Le| 1.320/1 d|spoe soore a c|ass|l|caao das rece|las e despesas
puo||cas que corslarao ro orarerlo arua|, adolardo a c|ass|l|caao por
calegor|as ecorr|cas quarlo a rece|la puo||ca, d|v|d|rdo-as er rece|las
correrles e rece|las de cap|la|. 0 1 e 2 do arl. 11, |e| 1.320/1 eslaoe-
|ecer que: ' - $o Rece|ras 0orrenres as rece|ras rr|ourar|a, oe conrr|-
ou|es, arr|mon|a|, agroecuar|a, |nousrr|a|, oe serv|os e ourras e, a|noa,
as roven|enres oe recursos l|nance|ros receo|oos oe ourras essoas oe
o|re|ro uo||co ou r|vaoo, quanoo oesr|naoas a arenoer oesesas c|ass|l|-
cave|s em 0esesas 0orrenres;" " 2 - $o Rece|ras oe 0a|ra| as rove-
n|enres oa rea||zao oe recursos l|nance|ros or|unoos oe consr|ru|o oe
oiv|oas; oa converso, em esec|e, oe oens e o|re|ros; os recursos receo|-
oos oe ourras essoas oe o|re|ro uo||co ou r|vaoo, oesr|naoos a arenoer
oesesas c|ass|l|cave|s em 0esesas oe 0a|ra| e, a|noa, o suerav|r oo
Dramenro 0orrenre". 0uarlo a despesa puo||ca, a Le| 1.320/1 prev que
a Le| 0rarerlr|a Arua| adole a c|ass|l|caao por ur|dade orarerlr|a,
que del|r|da ro arl. 11 da |e| r 1.320/1 coro serdo "o agruamenro oe
serv|os suooro|naoos ao mesmo orgo ou rearr|o a que sero cons|g-
naoas ooraes ror|as".

3ANClE3, 0sva|do Va|dorado. D. c|r., pg. 1Z1.


3ANClE3, 0sva|do Va|dorado. D. c|r., pg. 1Z0.

A esse respe|lo Rg|s Ferrardes de 0||ve|ra d|sserla: "v|sa o o|sos|r|-
vo ev|rar que a muoana oe governo ou mesmo a or|enrao oemagog|ca
oe a|gum o|ir|co ossam aou|rerar o oramenro. 0a mesma lorma, ev|ra a
ausenc|a oe |anos e veoa a |mrov|sao aom|n|srrar|va". 0LlvElRA,
Rg|s Ferrardes; l0RvATl, Eslevao. D. c|r., pg. 110.













"Arr. 7'. D conrro|e exrerno, a cargo oo 0ongresso hac|ona|, sera exer-
c|oo com o auxi||o oo Tr|ouna| oe 0onras oa un|o, ao qua| comere. {...}; ll
- u|gar as conras oos aom|n|srraoores e oema|s resonsave|s or o|nne|ros,
oens e va|ores uo||cos oa aom|n|srrao o|rera e |no|rera, |nc|uioas as
lunoaes e soc|eoaoes |nsr|ruioas e manr|oas e|o Pooer Puo||co leoera|,
e as conras oaque|es que oerem causa a eroa, exrrav|o ou ourra |rregu|a-
r|oaoe oe que resu|re reuizo ao erar|o uo||co;"

|L|0CRAF|A 60N8ULTA0A
8ALEElR0, A||orar. Uma |ntroduo a c|nc|a das f|nanas. 1 ed.
R|o de Jare|ro: Forerse, 2002.
8ARCELL03, Ara Pau|a de. 0 rir|ro ex|slerc|a| e a|guras lurda-
rerlaoes: Jorr RaW|s, V|crae| wa|zer e Rooerl A|exy. lr: Leg|t|mao
dos 0|re|tos humanos. R|cardo Looo Torres (org.) R|o de Jare|ro: Rero-
var, 2002.
8AR803A, Ara Pau|a Cosla. A lurdarerlaao do pr|rc|p|o da d|gr|-
dade rurara. lr: Leg|t|mao dos 0|re|tos humanos. R|cardo Looo
Torres (org.) R|o de Jare|ro: Rerovar, 2002.
8ARR030, Lu|s Rooerlo. 0 d|re|to const|tuc|ona| e a efet|v|dade de
suas normas: ||m|tes e poss|b|||dades da 6onst|tu|o bras||e|ra. ed.
alua|. R|o de Jare|ro: Rerovar, 2002.
8lNEN80JV, 0uslavo. A nova jur|sd|o const|tuc|ona| bras||e|ra:
|eg|t|m|dade democrt|ca e |nstrumentos de rea||zao. R|o de Jare|ro:
Rerovar, 2001.
8RA3lL. lresc. Po||t|cas pb||cas soc|a|s: um novo o|har sobre o
oramento da Un|o 1995|1998. 8rasi||a, 1999.
0AL0lN0, F|v|o. 0 Cuslo dos 0|re|los. lr: Leg|t|mao dos 0|re|tos
humanos. R|cardo Looo Torres (org.) R|o de Jare|ro: Rerovar, 2002.
0ENR0, Tarso; 30uZA, uo|ralar de. 0ramento part|c|pat|vo: a ex-
per|nc|a de Porto A|egre. 2 ed. 3ao Pau|o: Ed|lora Furdaao Perseu
Aoraro, 199Z.
0lAC0V0Nl, Jares. 0ramento pb||co. 3ao Pau|o, Al|as, 199.
0RAu, Eros Rooerlo. A 0rdem econm|ca na 6onst|tu|o de 1988.
ed. 3ao Pau|o: Va|re|ros Ed|lores, 2001.
JAClNTl0, Jussara Var|a Vorero. A part|c|pao popu|ar e o pro-
cesso oramentr|o. R|o de Jare|ro, Ed|lora de 0|re|lo, 2000.
LARENZ, Kar|. Hetodo|og|a da c|nc|a do d|re|to. 3 ed. L|sooa:
Furdaao Ca|ousle 0u|oer||ar, 199Z.
LEVE3, Fo|o Nogue|ra. 0ramentos mun|c|pa|s e proced|mentos
|eg|s|at|vos: oramentos, proced|mentos, |eg|s|ao. 8auru, 3P: Ed|pro,
1995.
L0N00, Car|os A|oerlo. Por um oramento conf|ve|. 8e|r: CE-
JuP, 1990.
VELL0, Ce|so Arlor|o 8arde|ra de. 6urso de d|re|to adm|n|strat|vo.
13 ed. rev., alua|. e arp||ada. 3ao Pau|o: Va|re|ros Ed|lores, 2001.
VEL0, Car|os Arlor|o de A|re|da. Temas de d|re|to const|tuc|ona|.
Cu|ao: Ed|oes FE3VP, 2001.
0LlvElRA, Rg|s Ferrardes. Responsab|||dade f|sca|. 3ao Pau|o:
Rev|sla dos Tr|oura|s, 2001.
0LlvElRA, Rg|s Ferrardes; l0RvATl, Eslevao. Hanua| de d|re|to
f|nance|ro. 5 ed. 3ao Pau|o: Ed|lora Rev|sla dos Tr|oura|s, 2002.
Pl0vE3AN, F|v|a. 0|re|tos humanos e o d|re|to const|tuc|ona| |n-
ternac|ona|. 5 ed. 3ao Pau|o: Vax L|rorad, 2002.
RAwL3, Jorr. Uma teor|a da just|a. 3ao Pau|o: Varl|rs lorles,
199Z.
3ANClE3, 0sva|do Va|dorado. 0|c|onr|o de oramento, p|aneja-
mento e reas af|ns. 1ed|ao. 8rasi||a: Pr|sra, 199Z.
3lLvA, Jos A. da. 6urso de d|re|to const|tuc|ona| pos|t|vo. 1. ed.
rev. e alua|. 3ao Pau|o, Va|re|ros, 1999.
3lLvA, Rooerlo da. 0|re|to do menor X d|re|to da cr|ana. 0|sporive|
er rllp://WWW.d|re|loejusl|a.cor. Corsu|lado er 20 de ra|o de 2002.
T0RRE3, R|cardo Looo. A Leg|l|raao dos 0|re|los luraros e os
Pr|rcip|os da Porderaao e da Razoao|||dade, lr: Leg|t|mao dos 0|re|-
tos humanos. R|cardo Looo Torres (org.) R|o de Jare|ro: Rerovar, 2002.
T0RRE3, R|cardo Looo. 0s fundos espec|a|s. 0|sporive| er
rllp://WWW.d|re|loejusl|a.cor. Corsu|lado er 20 de ra|o de 2002.
T0RRE3, R|cardo Looo. Tratado de d|re|to const|tuc|ona|, f|nance|-
ro e tr|butr|o, vo|ume V, o oramento na 6onst|tu|o. 2. ed. rev. e
alua|. R|o de Jare|ro: Rerovar, 2000.
|nformaes b|b||ogrf|cas:
3E0uN00, R|ra|do. 8reves cors|deraoes soore o 0rarerlo Puo||co .
Jus Nav|gand|, Teres|ra, aro 8, r. 135, 18 rov. 2003. 0|sporive| er:
<rllp://jus2.uo|.cor.or/doulr|ra/lexlo.asp?|d=1505>. Acesso er: 10 ra|o
2010.
Le| de 0|retr|zes 0ramentr|as - L00.
A L00 ler a l|ra||dade precipua de or|erlar a e|aooraao dos ora-
rerlos l|sca| e da segur|dade soc|a| e de |rvesl|rerlo das erpresas
eslala|s. 8usca s|rlor|zar a Le| 0rarerlr|a Arua| -L0A cor as d|relr|zes,
oojel|vos e relas da adr|r|slraao puo||ca, eslaoe|ec|das ro PPA. 0e
acordo cor o pargralo 2 do arl. 15 da CF, a L00:
corpreerder as relas e pr|or|dades da adr|r|slraao puo||ca, |rc|u-
|rdo as despesas de cap|la| para o exercic|o l|rarce|ro suosequerle;
or|erlar a e|aooraao da L0A;
66
d|spor soore as a|leraoes ra |eg|s|aao lr|oulr|a; e
eslaoe|ecer a po|il|ca de ap||caao das agrc|as l|rarce|ras ol|c|a|s
de lorerlo
Le| 0ramentr|a Anua|.
Le| 0ramentr|a Anua| - L0A
0 orarerlo arua| v|sa corcrel|zar os oojel|vos e relas proposlas ro
PPA, segurdo as d|relr|zes eslaoe|ec|das pe|a L00.
A proposla da L0A corpreerde os lrs l|pos d|sl|rlos de orarerlos
da ur|ao, a saoer:
0ramento F|sca|: corpreerde os poderes da ur|ao, os Furdos, 0r-
gaos, Aularqu|as, |rc|us|ve as espec|a|s e Furdaoes |rsl|luidas e rarl|das
pe|a ur|ao; aorarge, laror, as erpresas puo||cas e soc|edades de
ecoror|a r|sla er que a ur|ao, d|rela ou |rd|relarerle, delerra a ra|or|a
do cap|la| soc|a| cor d|re|lo a volo e que receoar desla qua|squer recursos
que rao sejar prover|erles de parl|c|paao ac|orr|a, pagarerlos de
serv|os preslados, lrarslerrc|as para ap||caao er prograras de l|rarc|-
arerlo alerderdo ao d|sposlo ra a|irea c do |rc|so l do arl. 159 da CF e
rel|rarc|arerlo da div|da exlerra;
b} 0ramento de 8egur|dade 8oc|a|: corpreerde lodos os rgaos e
erl|dades a quer corpele execular aoes ras reas de saude, prev|dr-
c|a e ass|slrc|a soc|a|, quer sejar da Adr|r|slraao 0|rela ou lrd|rela,
oer coro os lurdos e lurdaoes |rsl|luidas e rarl|das pe|o Poder Puo||-
co; corpreerde, a|rda, os dera|s suoprojelos ou suoal|v|dades, rao
|rlegrarles do Prograra de Traoa|ro dos 0rgaos e Erl|dades rerc|ora-
dos, ras que se re|ac|orer cor as reler|das aoes, lerdo er v|sla o
d|sposlo ro arl. 191 da CF; e
c} 0ramento de |nvest|mento das Empresas Estata|s: prev|slo ro
|rc|so ll, pargralo 5 do arl. 15 da CF, aorarge as erpresas puo||cas e
soc|edades de ecoror|a r|sla er que a ur|ao, d|rela ou |rd|relarerle,
delerra a ra|or|a do cap|la| soc|a| cor d|re|lo a volo.
P|ano P|ur|anua| - PPA.
0 P|ano P|ur|anua|, ro 8ras||, - prev|slo ro arl|go 15 da Corsl|lu|ao
Federa|, e regu|arerlado pe|o 0ecrelo 2.829, de 29 de ouluoro de 1998 -
eslaoe|ece as red|das, gaslos e oojel|vos a serer segu|dos pe|o 0overro
Federa| ao |orgo de ur periodo de qualro aros.
E aprovado por |e| quadr|era|, suje|la a prazos e r|los d|lererc|ados de
lrar|laao. Ter v|grc|a do segurdo aro de ur rardalo pres|derc|a| al
o l|ra| do pr|re|ro aro do rardalo segu|rle. Taror prev a aluaao do
0overro, durarle o periodo rerc|orado, er prograras de duraao
corl|ruada j |rsl|luidos ou a |rsl|lu|r ro rd|o prazo.
Cor a adoao desle p|aro, lorrou-se oor|galr|o o 0overro p|arejar
lodas as suas aoes e laror seu orarerlo de rodo a rao ler|r as
d|relr|zes re|e corl|das, sorerle deverdo eleluar |rvesl|rerlos er
prograras eslralg|cos prev|slos ra redaao do PPA para o periodo
v|gerle. Corlorre a Corsl|lu|ao, laror suger|do que a |r|c|al|va
pr|vada vo|le suas aoes de deservo|v|rerlo para as reas aoordadas pe|o
p|aro v|gerle.
0 PPA d|v|d|do er p|aros de aoes, e cada p|aro dever corler:
oojel|vo, rgao do 0overro resporsve| pe|a execuao do projelo, va|or,
prazo de corc|usao, lorles de l|rarc|arerlo, |rd|cador que represerle a
s|luaao que o p|aro v|sa a|lerar, recess|dade de oers e serv|os para a
correla elel|vaao do prev|slo, aoes rao prev|slas ro orarerlo da ur|ao,
reg|ora||zaao do p|aro, elc.
Cada ur desses p|aros (ou prograras), ser des|grado a ura
ur|dade resporsve| corpelerle, resro que durarle a execuao dos
lraoa|ros vr|as ur|dades da eslera puo||ca sejar ervo|v|das. Taror
ser des|grado ur gererle especil|co para cada aao prev|sla ro P|aro
P|ur|arua|, por delerr|raao d|rela da Adr|r|slraao Puo||ca Federa|. 0
decrelo que regu|arerlou o PPA prev que serpre se deva ouscar a
|rlegraao das vr|as esleras do poder puo||co (ledera|, esladua| e
rur|c|pa|), e laror deslas cor o selor pr|vado.
A cada aro, ser rea||zada ura ava||aao do processo de ardarerlo
das red|das a serer deservo|v|das durarle o periodo quadr|era| - rao s
apreserlardo a s|luaao alua| dos prograras, ras laror suger|rdo
lorras de ev|lar o desperdic|o de d|rre|ro puo||co er aoes rao
s|gr|l|cal|vas. 3oore esla ava||aao que serao lraadas as oases para a
e|aooraao do orarerlo ledera| arua|.
A ava||aao arua| poder se ul|||zar de vr|os recursos para sua
elel|vaao, |rc|us|ve de pesqu|sas de sal|slaao puo||ca, quardo v|ve|s.
Eroora leor|carerle lodos os projelos do PPA sejar |rporlarles e
recessr|os para o deservo|v|rerlo sc|o-ecorr|co do 8ras||, derlro do
resro j sao eslaoe|ec|dos projelos que delr de ra|or pr|or|dade ra sua
rea||zaao.
Pode-se al|rrar que o P|aro P|ur|arua| laz parle da po|il|ca de
descerlra||zaao do goverro ledera|, que j prev|sla ra Corsl|lu|ao
v|gerle. Nas d|relr|zes eslaoe|ec|das er cada p|aro, lurdarerla| a
parl|c|paao e apo|o das esleras |rler|ores da adr|r|slraao puo||ca, que
ser duv|da lr ra|s correc|rerlo dos proo|eras e desal|os que sao
recessr|os erlrerlar para o deservo|v|rerlo suslerlve| |oca|.
Rece|ta pb||ca
Rece|ta pb||ca o rorlarle lola| er d|rre|ro reco|r|do pe|o Tesouro
Nac|ora|, |rcorporado ao palr|rr|o do Eslado, que serve para cuslear as
despesas puo||cas e as recess|dades de |rvesl|rerlos puo||cos.
Er serl|do arp|o, rece|la puo||ca o reco|r|rerlo de oers aos colres
puo||cos, serdo s|rr|ro de |rgresso ou erlrada.
0|lererc|a-se da rece|la lr|oulr|a po|s ao corlrr|o desla, rao esl
||r|lada a arrecadaao de lr|oulos e ru|las, serdo que a rece|la lr|oulr|a
ur dos l|pos de rece|la puo||ca.
A rece|la puo||ca laror eroarca as rece|las das erpresas eslala|s,
a rerureraao dos |rvesl|rerlos do Eslado e os juros das div|das l|sca|s.
6|ass|f|cao da rece|ta pb||ca no ras||
A rece|la puo||ca se d|v|de er do|s grardes grupos: as rece|las
orarerlr|as e as exlra-orarerlr|as.
1- rece|tas correntes - destinadas a cobrir as despesas
oramentarias que visam a manuteno das atividades
governamentais;
rece|ra rr|ourar|a a prover|erle de |rposlos, laxas e
corlr|ou|oes de re|ror|as;
rece|ra oe 0onrr|ou|es a prover|erle das segu|rles
corlr|ou|oes soc|a|s(prev|drc|a soc|a|, saude e ass|slrc|a
soc|a|), de |rlerverao dorir|o ecorr|co(lar|las de
le|ecorur|caoes) e de |rleresse das calegor|as prol|ss|ora|s ou
ecorr|cas(rgaos represerlal|vos de calegor|as de
prol|ss|ora|s), coro |rslrurerlos de |rlerverao ras
respecl|vas reas;
rece|ra arr|mon|a| rerdas ool|das pe|o Eslado quardo
esle ap||ca recursos er |rversoes l|rarce|ras, ou as rerdas
prover|erles de oers de propr|edade do Eslado, la|s coro
a|ugu|s;
rece|ra agroecuar|a a prover|erle da exp|oraao de
al|v|dades agropecur|as de or|ger vegela| ou ar|ra|;
rece|ra oe serv|os a prover|erle de al|v|dades
caracler|zadas pe|as preslaoes de serv|os l|rarce|ros,
lrarsporle, saude, corur|caao, porlur|o, arrazerager, de
|rspeao e l|sca||zaao, jud|c|r|o, processarerlo de dados,
verdas de rercador|as e produlos |rererles a al|v|dades da
erl|dade erlre oulros ;
rece|ra |nousrr|a| resu|larle da aao d|rela do Eslado er
al|v|dades corerc|a|s, |rduslr|a|s ou agropecur|as;
rranslerenc|as correnres recursos l|rarce|ros receo|dos
de oulras erl|dades puo||cas ou pr|vadas e que se desl|rar a
coor|r despesas correrles;
67
ourras rece|ras correnres prover|erles de ru|las,
coorara da div|da al|va, |rder|zaoes e oulra rece|las de
c|ass|l|caao especil|ca;
2- rece|tas de cap|ta| - provenientes de operaes de crdito,
alienaes de bens, amortizaes de emprstimos concedidos,
transferncias de capital e outras receitas de capitais;
oeraes oe creo|ro or|urdas da corsl|lu|ao de div|das
(erprsl|ros e l|rarc|arerlos);
a||enao oe oens prover|erles da verda de oers
rve|s e |rve|s e de a||eraao de d|re|los;
amorr|zao oe emresr|mos conceo|oos relorro de
va|ores arler|orrerle erpreslados a oulras erl|dades de d|re|lo
puo||co;
rranslerenc|a oe ca|ra| recursos receo|dos de oulras
pessoas de d|re|lo puo||co ou pr|vado, desl|rados a aqu|s|ao de
oers;
ourras rece|ras oe ca|ra| c|ass|l|caao gerr|ca para
rece|las rao espec|l|cadas ra |e|; laror c|ass|l|ca-se aqu| o
superv|l do orarerlo correrle (d|lerera erlre rece|las e
despesas correrles), eroora esle rao corsl|lua |ler
orarerlr|o.
Rece|ta extra-oramentr|a
Rece|las exlra-orarerlr|as sao aque|as que rao lazer parle do
orarerlo puo||co.
Coro exerp|os leros as cauoes, l|raras, deps|los para gararl|a,
cors|graoes er lo|ra de pagarerlo, releroes ra lorle, sa|r|os rao
rec|arados, operaoes de crd|lo a curlo prazo e oulras operaoes
assere|radas.
3ua arrecadaao rao deperde de aulor|zaao |eg|s|al|va e sua
rea||zaao rao se v|rcu|a a execuao do orarerlo.
Ta|s rece|las laror rao corsl|luer rerda para o Eslado, ura vez
que esle aperas depos|lr|o de la|s va|ores. Corludo la|s rece|las
sorar-se as d|spor|o|||dades l|rarce|ras do Eslado, porr lr er
corlraparl|da ur pass|vo ex|give| que ser resgalado quardo da rea||zaao
da corresporderle despesa exlra-orarerlr|a.
Er casos espec|a|s, a rece|la exlra-orarerlr|a pode corverler-se
er rece|la orarerlr|a. o caso de quardo a|gur perde, er lavor do
Eslado, o va|or de ura cauao por |rad|rp|rc|a ou quardo perde o va|or
depos|lado er gararl|a. 0 resro acorlece quardo os reslos a pagar lr
sua prescr|ao adr|r|slral|va decorr|da. E |rporlarle lr|sar que cauoes,
l|raras, e deps|los eleluados er lilu|os e assere|rados quardo er
roeda eslrarge|ra sao reg|slrados er corlas de corpersaao, rao serdo,
porlarlo cors|derados rece|las exlra-orarerlr|as.
Processamento da rece|ta pb||ca
Processarerlo da rece|la puo||ca o corjurlo de al|v|dades
deservo|v|das pe|os rgaos arrecadadores, cor o oojel|vo de arrecadar
d|rre|ros e oers puo||cos que, por lora de |e| ou corlralo, perlerar ao
Eslado.
0 processarerlo da rece|la puo||ca aorarge do|s periodos d|sl|rlos: a
esl|raao da rece|la (orde se e|aoora a proposla orarerlr|a) e a
rea||zaao da rece|la.
Estg|o da rea||zao da rece|ta
0 eslg|o de rea||zaao da rece|la puo||ca reure al|v|dades que sao
c|ass|l|cadas er eslg|os que segurdo o Regu|arerlo de Corlao|||dade
Puo||ca, se d|v|der er l|xaao, arrecadaao e reco|r|rerlo.
Para Joao Arg||co, aulor da oora Corlao|||dade Puo||ca, da ed|lora
Al|as, o eslg|o da l|xaao da rece|la corposlo pe|as al|v|dades de
e|aooraao da proposla orarerlr|a, corversao da proposla er
orarerlo e o |ararerlo, serdo esla u|l|ra lase, a que se rea||za ro
eslg|o de rea||zaao da rece|la, e, por |sso, esle eslg|o corpreerder|a o
|ararerlo, a arrecadaao e o reco|r|rerlo.
Lararerlo
E a |rd|v|dua||zaao e o re|ac|orarerlo dos corlr|ou|rles,
d|scr|r|rardo a espc|e, o va|or e o verc|rerlo do lr|oulo de
cada ur. Rea||zado para os casos de |rposlos d|relos (os que
recaer soore a propr|edade e a rerda) e oulras rece|las que
laror deperder de |ararerlo prv|o (a|ugu|s,
arrerdarerlos, loros, elc.). E de se ooservar que rao sao lodas
as rece|las que passar por esla lase.
Arrecadaao
E o rorerlo orde os corlr|ou|rles corparecer perarle os agerles
arrecadadores a l|r de ||qu|darer suas oor|gaoes para cor o Eslado.
Reco|r|rerlo
E o alo pe|o qua| os agerles arrecadadores erlregar
d|ar|arerle o produlo da arrecadaao ao Tesouro Puo||co.
E |rporlarle ooservar que rerrur agerle arrecadador pode ul|||zar o
produlo da arrecadaao para rea||zar pagarerlos. 0s pagarerlos dever
ser le|los cor recursos especil|cos para esle l|r.
Res|duos at|vos ou restos a arrecadar
0s crd|los rao |arados e rao arrecadados al o u|l|ro d|a do
exercic|o l|rarce|ro a que perlercer corsl|lu|rao rece|la ro exercic|o er
que lorer arrecadados.
J os crd|los |arados e rao arrecadados sao, ro 8ras||, |rcorporados
ao palr|rr|o, ro al|vo perrarerle, coro corporerle da div|da al|va.
6ontab|||zao
A rece|la puo||ca corlao|||zada de lorra ara|il|ca e s|rll|ca.
A corlao|||zaao ara|il|ca le|la ro d|r|o da rece|la orarerlr|a e ro
d|r|o do rov|rerlo exlra-orarerlr|o, escr|lurados por parl|das s|rp|es.
A escr|luraao s|rll|ca le|la ro d|r|o gera| pe|os lola|s rersa|s e
pe|o rlodo das parl|das dooradas.
|b||ograf|a
AN0ELlC0, Joao. 6ontab|||dade Pb||ca. 8. ed. 3ao Pau|o: Al|as,
1995.
0espesa pb||ca
0espesa pb||ca a ap||caao (er d|rre|ro) de recursos do Eslado
para cuslear os serv|os de order puo||ca ou para |rvesl|r ro prpr|o
deservo|v|rerlo ecorr|co do Eslado.
As despesas puo||cas dever ser aulor|zadas pe|o Poder |eg|s|al|vo,
alravs do alo adr|r|slral|vo crarado orarerlo puo||co. Exceao sao as
craradas despesas exlra-orarerlr|as.
As despesas puo||cas dever ooedecer aos segu|rles requ|s|los:
ul|||dade (alerder a ur rurero s|gr|l|cal|vo de pessoas)
|eg|l|r|dade (deve alerder ura recess|dade puo||ca rea|)
d|scussao puo||ca (deve ser d|scul|da e aprovada pe|o Poder
Leg|s|al|vo e pe|o Tr|oura| de Corlas)
poss|o|||dade corlr|oul|va (poss|o|||dade da popu|aao alerder a carga
lr|oulr|a decorrerle da despesa)
oporlur|dade
r|erarqu|a de gaslos
deve ser esl|pu|ada er |e|
0|v|de-se, ro 8ras||, er oesesa oramenrar|a e oesesa exrra-
oramenrar|a.
0espesa oramentr|a
0espesa 0ramentr|a aque|a que deperde de aulor|zaao
|eg|s|al|va para ser rea||zada e que rao pode ser elel|vada ser a ex|slrc|a
de crd|lo orarerlr|o que a corresporda sul|c|erlererle.
C|ass|l|car-se er calegor|as ecorr|cas as qua|s se d|v|der
corlorre o esquera aoa|xo:
0espesas correntes:
68
0esesas oe cusre|o: desl|radas a rarulerao dos serv|os cr|ados
arler|orrerle a Le| 0rarerlr|a Arua|, e corresporder erlre oulros
gaslos, os cor pessoa|, raler|a| de corsuro, serv|os de lerce|ros e
gaslos cor ooras de corservaao e adaplaao de oers |rve|s;
Translerenc|as correnres: sao despesas que rao corresporder a
corlrapreslaao d|rela de oers ou serv|os por parle do Eslado e que sao
rea||zadas a corla de rece|las cuja lorle seja lrarslerrc|as correrles.
0|v|der-se er:
3uoveroes soc|a|s: desl|radas a coor|r despesas de cusle|o de
|rsl|lu|oes puo||cas ou pr|vadas de carler ass|slerc|a| ou cu|lura|, desde
que ser l|rs |ucral|vos;
3uoveroes ecorr|cas: desl|radas a coor|r despesas de cusle|o de
erpresas puo||cas de carler |rduslr|a|, corerc|a|, agrico|a ou paslor||.
0espesas de cap|ta|:
0esesas oe |nvesr|menros: despesas recessr|as ao p|arejarerlo e
execuao de ooras, aqu|s|ao de |rsla|aoes, equ|parerlos e raler|a|
perrarerle, corsl|lu|ao ou aurerlo do cap|la| do Eslado que rao sejar
de carler corerc|a| ou l|rarce|ro, |rc|u|rdo-se as aqu|s|oes de |rve|s
cors|derados recessr|os a execuao de la|s ooras;
lnverses l|nance|ras: sao despesas cor aqu|s|ao de |rve|s, oers
de cap|la| j er ul|||zaao, lilu|os represerlal|vos de cap|la| de erl|dades j
corsl|luidas (desde que a operaao rao |rporle er aurerlo de cap|la|),
corsl|lu|ao ou aurerlo de cap|la| de erl|dades corerc|a|s ou l|rarce|ras
(|rc|us|ve operaoes oarcr|as e de seguros). 0u seja, operaoes que
|rporler a lroca de d|rre|ro por oers.
Translerenc|as oe ca|ra|: lrarslerrc|a de rurerr|o a erl|dades para
que eslas rea||zer |rvesl|rerlos ou |rversoes l|rarce|ras. Nessas
despesas, |rc|u|-se as desl|radas a arorl|zaao da div|da puo||ca. Poder
ser:
Auxi||os: se der|vadas da |e| orarerlr|a;
Corlr|ou|oes: der|vadas de |e| posler|or a |e| orarerlr|a.
As calegor|as ecorr|cas d|v|der-se er e|ererlos que se d|v|der
er suoe|ererlos, que se d|v|der, por l|r, er ruor|cas e suo-ruor|cas.
0espesa extra-oramentr|a
Corsl|luer despesa exlra-orarerlr|a os pagarerlos que rao
deperder de aulor|zaao |eg|s|al|va, ou seja, rao |rlegrar o orarerlo
puo||co. 3e resurer a devo|uao de va|ores arrecadados soo lilu|o de
rece|las exlra-orarerlr|as.
Processamento da despesa pb||ca
Processarerlo da despesa o corjurlo de al|v|dades
deserperradas por rgaos de despesa cor a l|ra||dade de adqu|r|r oer
ou serv|o.
0 processarerlo da despesa ervo|ve do|s periodos ou eslg|os: a
f|xao da despesa e a rea||zao da despesa.
3oore a l|xaao da despesa, veja 0rarerlo puo||co.
Estg|os da despesa
3egurdo a |eg|s|aao v|gerle ro 8ras||, Le| 1.320/1, a despesa passa
pe|as segu|rles lases:
Erperro;
L|qu|daao;
Pagarerlo.
Porr, para Joao Arg||co, aulor do ||vro Corlao|||dade Puo||ca, a
rea||dade do processarerlo da despesas erg|ooa lases d|lererles:
F|xao da despesa:
Esl|ral|va da despesa
Fase er que sao esl|radas as despesas para o exercic|o
l|rarce|ro.
Corversao das esl|ral|vas er orarerlo
as esl|ral|vas sao corverl|das er Le| orarerlr|a arua|.
Rea||zao da despesa:
Prograraao da despesa
E a prograraao dos gaslos rersa|s que cada rgao
v|rcu|ado ao rgao gererc|ador da despesa poder d|spor. Esla
prograraao esl |rl|rarerle re|ac|orada cor as l|uluaoes
da arrecadaao durarle o exercic|o l|rarce|ro. 3uod|v|de-se er:
Crorograra de deserca|xes l|xos;
Projeao do corporlarerlo da rece|la;
0ecrelo rorral|vo.
L|c|laao
E o proced|rerlo adr|r|slral|vo que ler por oojel|vo ver|l|car, erlre
vr|os lorrecedores rao|||lados, quer olerece cord|oes ra|s varlajosas
para a aqu|s|ao de oer ou serv|o.
Erperro
E o alo erarado da aulor|dade corpelerle que cr|a para o Poder
Puo||co a oor|gaao de pagarerlo. Erperrar ura despesa cors|sle ra
er|ssao de ura Nota de Empenho. 0|v|de-se er:
Aulor|zaao;
Er|ssao;
Ass|ralura;
Corlro|e |rlerro;
Corlao|||zaao.
Para erlerder re|ror o que o erperro
0oserva-se que o erperro o verdade|ro cr|ador de oor|gaao. Todas
as dera|s lases da despesa sao de|e deperderles, e seguer curso
oor|galr|o aps essa lase.
0e lalo, o erperro que delerr|ra os lerros do corlralo.
Procurardo corpreerder re|ror o lera, poderos d|zer que o erperro
o prpr|o corlralo, poderdo, |rc|us|ve, d|spersar a e|aooraao de oulro
|rslrurerlo corlralua| er a|gurs casos. Cor ele|lo, a Le| 8. de 1993,
Eslalulo das L|c|laoes, d|spoe que sorerle r oor|galor|edade de l|rrar
corlralos para corlralaoes decorrerles de Corcorrrc|as e Torada de
Preos, ou ras r|pleses de d|spersas e |rex|g|o|||dades cujos va|ores
pacluados eslejar corpreerd|dos ros ||r|les daque|as duas roda||dades
||c|lalr|as. A|r d|sso, |rdeperderle do va|or pacluado, ra r|plese de
corpras de erlrega |red|ala e |rlegra|, para as qua|s rao resu|ler
corpror|ssos luluros, |gua|rerle d|spersve| o corlralo. Nesses casos,
quardo o corlralo d|spersve|, o prpr|o erperro lurc|orar coro o
|rslrurerlo corlralua|, ros lerros do arl|go 2 da Le| 8./1993.
0s erperros, por sua vez, poder ser suod|v|d|dos corlorre a lorra
de apuraao do va|or a ser erperrado. 0e lalo, a despesa puo||ca, coro
qua|quer despesa, rer serpre se reve|a |rle|rarerle prev|sive| e cerla,
assur|rdo, por vezes, ralureza oaslarle var|ve| e esl|ral|va, rol|vo pe|o
qua| r que se d|sl|rgu|r la|s espc|es de despesas red|arle a er|ssao de
rolas de erperro de ralureza equ|va|erle.
Er razao de la|s d|lereras os erperros se suod|v|der er lrs
calegor|as: erperros ord|rr|os, erperros esl|ral|vos, e erperros
g|ooa|s.
0s erperros ord|rr|os desl|rar-se a corsl|lu|ao de despesas cujos
va|ores apreserlar-se de lorra exala, coro ocorre ra corpra de
delerr|rado rurero de cade|ras.
J os erperros esl|ral|vos desl|rar-se a corsl|lu|ao de despesas
cujos va|ores rao possive| delerr|rar cor exal|dao, coro ocorre ra
corlralaao de lorrec|rerlo de ererg|a e|lr|ca. Nesse exerp|o ler-se
coro cerlo o oojelo da corlralaao, o lorrec|rerlo de ererg|a e|lr|ca,
ras er razao da derarda ser var|ve|, rao se pode prec|sar o quarl|lal|vo
a ser lorrec|do.
0|ooa|s sao os erperros cujos va|ores poder ser correc|dos cor
exal|dao, ras cuja execuao recessar|arerle ocorrer de lorra
parce|ada, coro ocorre cor ras corlralaoes de serv|os de v|g||rc|a.
Nesses casos os corlralos possuer va|or exalo, ras sua execuao
ocorrer rs a rs, recess|lardo a execuao de proced|rerlos de
||qu|daao e pagarerlo cor per|od|c|dade rersa|.
A Le| 1.320 de 191 prev que os erperros dever ooservar reslr|la
re|aao cor a execuao orarerlr|a do exercic|o l|rarce|ro ro qua| lorar
corsl|luidos, l|cardo adslr|lo aos crd|los orarerlr|os a e|e corced|dos.
Er oulras pa|avras poderos d|zer que o erperro ler v|grc|a adslr|la ao
exercic|o l|rarce|ro, e ||r|le de va|or adslr|lo ao crd|lo orarerlr|o a e|e
desl|rado.
Todav|a, caoe esc|arecer que, eroora seja o orarerlo ura pea
rig|da, rao |rulve|, e poder solrer a|leraoes. 0essa lorra, a Le| 1.320
de 191, eroora preveja que o erperro da despesa rao poder exceder
o ||r|le dos crd|los corced|dos, d|spoe, er seu arl|go 10, que o orarerlo
poder solrer a|leraoes ro decorrer do exercic|o l|rarce|ro, red|arle a
cr|aao de crd|los ad|c|ora|s. 0e lorra ar|oga, os erperros que rao
69
lorer ||qu|dados durarle o exercic|o er que lorar cr|ados poderao ser
|rscr|los er ura corla deror|rada Reslos a Pagar, para que sejar
||qu|dados ro exercic|o suosequerle. Todav|a, essas sao exceoes a regra,
rol|vo pe|o qua| sorerle sao possive|s d|arle das r|pleses |ega|s, e soo
o cr|vo de dec|soes dev|darerle rol|vadas.
0s crd|los ad|c|ora|s c|ass|l|car-se corlorre as dolaoes as qua|s
eslao v|rcu|ados. Crd|los ad|c|ora|s sup|ererlares desl|rar-se ao reloro
de dolaoes j ex|slerles. 0 que sup|ererlar relora o que j ex|sle.
Relorra ur prograra, ur projelo, ou ura al|v|dade que j esl |rser|da
ro orarerlo. 0essa lorra se os recursos para la| prograra lor
|rsul|c|erle, derardardo seu acrsc|ro, o crd|lo ser sup|ererlar
Crd|los ad|c|ora|s espec|a|s desl|rar-se a despesas para as qua|s
a|rda rao raja dolaao orarerlr|a. 3erve para poss|o|||lar o
deservo|v|rerlo de aoes que rao eslao prev|slos ra Le| 0rarerlr|a
Arua|. 0essa lorra, o prograra, a al|v|dade, ou o projelo rao ex|sler. E
para cr|a-|os ser recessr|o ur crd|lo sup|ererlar espec|a|. 0uardo
cr|ados derardar crd|los espec|a|s, ras ros prx|ros exercic|os, se
regu|arrerle |rcorporados ro orarerlo arua| coro projelos, ou coro
al|v|dades, poder ser execulados red|arle crd|los ord|rr|os.
Por l|r, os crd|los ad|c|ora|s exlraord|rr|os sao coro ura espc|e
do grero crd|los ad|c|ora|s espec|a|s, cr|ados er lurao da d|sl|rao de
seu oojelo, os qua|s garrarar re|evo er lace de lralarer-se de |ler de
carler urgerle. 0esl|rar-se as r|pleses de guerra, ca|ar|dade puo||ca, e
coroao |rlerra, alerderdo ao corardo d|sposlo ro arl. 1Z, 3 da
CRF8/88.
L|qu|daao
Cors|sle ra ver|l|caao do d|re|lo adqu|r|do pe|o credor, lerdo por oase
docurerlos corprooalr|os do crd|lo, lerdo por l|r apurar a or|ger e o
oojelo do pagarerlo, a |rporlrc|a a ser paga e a quer e|a deve ser paga
a l|r de que a oor|gaao se exl|rgua. A ||qu|daao ler por oase o corlralo,
o ajusle ou acordo, a rola de erperro e os corprovarles de erlrega do
raler|a| ou da preslaao do serv|o. 0|v|de-se er:
Receo|rerlo da rercador|a ou dos serv|os;
lrspeao e ||oeraao;
Laudo de red|ao;
Aleslado de preslaao de serv|o;
Requ|s|ao de pagarerlo;
Corlro|e |rlerro;
Aulor|zaao de pagarerlo;
Creque.
3upr|rerlo de Furdos
E a lase da rea||zaao da despesa orde o Tesouro Puo||co erlrega aos
agerles pagadores os re|os de pagarerlo para ||qu|dar as oor|gaoes j
||qu|dadas.
E ur ad|arlarerlo de recursos ao serv|dor para que sejar eleluadas
despesas cuja lorra de rea||zaao rao poss|o|||le ou recorerde a
ul|||zaao da rede oarcr|a. Na prl|ca, o resro que o pequero ca|xa
das erpresas pr|vadas, usado para pequeras despesas (aoaslecer
veicu|os, despesas er lrrs|lo, despesas cor raler|a| de a|roxar|lado,
despesas urgerles, despesas lrac|oradas, despesas rol|re|ras, elc.).
Porlar|a do V|r|slro da Fazerda del|re o va|or para corcessao do
supr|rerlo.
Er|le-se order oarcr|a er lavor do supr|do ou crd|lo er corla
oarcr|a aoerla er seu rore, aulor|zada pe|o orderador de despesas cor
l|ra||dade especil|ca.
PRE3TAA0 0E C0NTA3 - 0 supr|do ler oor|gaao de preslar
corlas do uso que laz do supr|rerlo, ro prazo del|r|do pe|o orderador e
||r|lado pe|a |eg|s|aao, soo pera que ler que resporder a lorada de
corlas.
Pagarerlo
Fase orde o credor corparece d|arle do agerle pagador, |derl|l|ca-se
e receoe o rurerr|o que |re corresporde para que se exl|rga
delerr|rada oor|gaao. 0|v|d|-se er:

L|qu|daao da oor|gaao;
0u|laao do credor;
Corlao|||zaao.
Restos a pagar
As despesas erperradas ras rao pagas al o u|l|ro d|a do exercic|o
l|rarce|ro sao apropr|adas coro restos a pagar (laror crarada
resiouos ass|vos), deverdo ser d|sl|rgu|das as despesas rocessaoas
(||qu|dadas) das no rocessaoas (a|rda rao ||qu|dadas).
3ao cors|derados restos a pagar processados, aque|es or|urdos de
despesas que j u|lrapassarar a lase de auror|zao oe agamenro, do
eslg|o de ||qu|oao oa oesesa.
6ontab|||zao
A corlao|||zaao (v|de escr|luraao) da despesa puo||ca se d de lorra
ana||t|ca e s|ntt|ca.
A escr|luraao ara|il|ca le|la er parl|das s|rp|es ro d|r|o da
despesa prev|sla, erperrada e rea||zada, ro caso das despesas
orarerlr|as.
As despesas exlra-orarerlr|as sao escr|luradas ro d|r|o do
rov|rerlo exlra-orarerlr|o, laror ul|||zardo-se parl|das s|rp|es.
A escr|luraao s|rll|ca le|la ro d|r|o gera| por lola|s rersa|s e
ul|||zardo-se parl|das dooradas.
L|6|TAA0 (0JET|V0 A8|60 E H00AL|0A0E 0E L|6|TAA0}, 0A8
0|8PEN8A8 E |NEX|C||L|0A0E8 0E L|6|TAA0, EHPENh0 (0R0|-
NAR|0 0U N0RHAL, P0R E8T|HAT|VA, CL0AL E 60NTA|L 00
EHPENh0}, L|0U|0AA0, PACAHENT0.

L|6|TAA0
Ed|ta| e conv|te
Crara-se ed|ta| o docurerlo alravs do qua| a |rsl|lu|ao corpradora
eslaoe|ece lodas as cord|oes da ||c|laao que ser rea||zada e d|vu|ga
lodas as caraclerisl|cas do oer ou serv|o que ser adqu|r|do. A correla
e|aooraao do ed|la| e a del|r|ao prec|sa das caraclerisl|cas do oer ou
serv|o prelerd|do pe|a erl|dade ||c|ladora sao esserc|a|s para a corcrel|-
zaao de ura ooa corpra ou corlralaao. Na roda||dade corv|le o ed|la|
ser suosl|luido pe|a carla-corv|le (ou s|rp|esrerle corv|le), que ur
olerec|rerlo para que delerr|rada erpresa do selor perl|rerle, cadaslra-
da ou rao jurlo a adr|r|slraao puo||ca, olerea |arces ra ||c|laao. Caoe
deslacar que ra roda||dade corv|le, ur ||c|larle pode se corv|dar, so||c|-
lardo a adr|r|slraao puo||ca que parl|c|pe do cerlare.
A ||c|laao o arlecederle recessr|o do corlralo adr|r|slral|vo, o corlra-
lo o corsequerle |g|co da ||c|laao; a ||c|laao s d|spersada ros
casos prev|slos er |e|.

6once|to e f|na||dades da ||c|tao: l|c|rao o proced|rerlo adr|r|s-
lral|vo, red|arle o qua| a Adr|r|slraao se|ec|ora a proposla ra|s varla-
josa para o corlralo de seu |rleresse; deservo|ve-se alravs de ura
sucessao orderada de alos v|rcu|arles, o que prop|c|a |gua| oporlur|dade
a lodos os |rleressados e alua coro lalor de el|c|rc|a e rora||dade ros
regc|os adr|r|slral|vos.

Pr|nc|p|os da L|c|tao: resurer-se ros segu|rles prece|los:
- Proceo|menro lorma|. o que |rpoe a v|rcu|aao da ||c|laao as prescr|-
oes |ega|s que a reger er lodos seus alos e lases; rao se decrela
ru||dade orde rao rouver daro para qua|quer das parles.
- Puo||c|oaoe oe seus aros. aorarge desde os av|sos de sua aoerlura al o
correc|rerlo do ed|la| e seus arexos, o exare da docurerlaao e das
proposlas pe|os |rleressados e o lorrec|rerlo de cerl|does de qua|squer
peas, pareceres ou dec|soes cor e|a re|ac|oradas.
- lgua|oaoe enrre os ||c|ranres. pr|rcip|o |rped|l|vo da d|scr|r|raao erlre
os parl|c|parles do cerlare; seu desalerd|rerlo corsl|lu| a lorra ra|s
|rs|d|osa de desv|o de poder.
- $|g||o na aresenrao oas roosras. corseclr|o da |gua|dade erlre
os ||c|larles; corsl|lu| ||ic|lo pera|, a|r da aru|aao do proced|rerlo,
qua|quer arlec|paao relererle as proposlas.
- v|ncu|ao ao Eo|ra|. o pr|rcip|o os|co; rao pode a Adr|r|slraao l|xar
ro ed|la| a lorra e o rodo de parl|c|paao, e ro decorrer do proced|rerlo
alaslar-se do eslaoe|ec|do.
- Ju|gamenro ooer|vo. o que se oase|a ro cr|lr|o |rd|cado ro ed|la| e ros
lerros especil|cos das proposlas; v|sa alaslar o d|scr|c|orar|sro ra esco-
|ra das proposlas.
- Proo|oaoe aom|n|srrar|va. dever de lodo adr|r|slrador puo||co, |rc|uida
laror derlre os pr|rcip|os especil|cos da ||c|laao.
70
- Aouo|cao comu|sor|a. |rpede que a Adr|r|slraao, corc|uido o
proced|rerlo ||c|lalr|o, alr|oua seu oojelo a oulrer que rao o |egil|ro
vercedor.

0bjeto da ||c|tao: a oora,o serv|o, a corpra, a a||eraao, a corces-
sao, a perr|ssao e a |ocaao que, al|ra|, ser corlralada cor o parl|cu|ar.

0br|gator|edade de ||c|tao: ex|grc|a corsl|luc|ora| para loda a Adr|-
r|slraao, ressa|vados os casos espec|l|cados ra |eg|s|aao perl|rerle;
sorerle a |e| pode desoor|gar a Adr|r|slraao, quer aulor|zardo a d|sper-
sa de ||c|laao, quardo ex|give|. quer perr|l|rdo a suosl|lu|ao de ura
roda||dade por oulra.

0|spensa de ||c|tao: a |e| d|vers|l|cou os casos er que a Adr|r|slraao
pode ou deve de|xar de rea||zar ||c|laao, lorrardo-a o|sensaoa ( aque|a
que a prpr|a |e| dec|arou-a coro la|), o|sensave| ( loda aque|a que a
Adr|r|slraao pode d|spersar se ass|r |re corv|er). Le| 8./93 arl. 1Z, l
e ll; arl. 21, l a XX)

|nex|g|b|||dade de ||c|tao: ocorre quardo r |rposs|o|||dade jurid|ca de
corpel|ao erlre os corlralarles, quer pe|a ralureza especil|ca do reg-
c|o, quer pe|os oojel|vos soc|a|s v|sados pe|a Adr|r|slraao; a |e|, por
exerp|o, cors|dera |rex|give| a ||c|laao para aqu|s|ao de produlos que s
possar ser lorrec|dos por roouror ou venoeoor exc|us|vo.

a d|spersa e a |rex|g|o|||dade de ||c|laao dever ser recessar|arerle
jusl|l|cadas e o respecl|vo processo deve ser |rslruido cor e|ererlos que
derorslrer a caracler|zaao da s|luaao erergerc|a| ou ca|ar|losa que
jusl|l|que a d|spersa, quardo lor o caso; a razao da esco|ra do lorrecedor
do oer ou execularle da oora ou do serv|o; e a jusl|l|cal|va do preo.

Proced|mento da L|c|tao: |r|c|a-se ra reparl|ao |rleressado cor a
aoerlura de processo er que a aulor|dade corpelerle delerr|ra sua
rea||zaao, del|re seu oojelo e |rd|ca os recursos roe|s para a despesa
(lase |rlerra); a qua| se deservo|ve alravs dos segu|rles alos (lase
exlerra):

a} Eo|ra|. o |rslrurerlo pe|o qua| a Adr|r|slraao |eva ao correc|rerlo
puo||co a aoerlura de corcorrrc|a, de lorada de preos, de corcursos e
de |e||ao, l|xa as cord|oes de sua rea||zaao e corvoca os |rleressados
para a apreserlaao de suas proposlas; ru|o o ed|la| or|sso er porlos
esserc|a|s, ou que corlerra d|spos|oes d|scr|c|orr|as ou prelererc|a|s; a
d|vu|gaao oor|galr|a pe|a |rprersa ol|c|a| e parl|cu|ar. 0 lexlo deve ser
arl|cu|ado corlerdo lodos os e|ererlos que o corsl|luer, a saoer:
1) oojelo;
2) prazo e cord|oes;
3) gararl|as;
1) |oca| e cord|oes de exare do projelo os|co e do projelo execul|vo, se
rouver;
5) cord|oes de parl|c|paao ra ||c|laao;
) lorrec|rerlo de |rlorraoes re|al|vas a ||c|laao;
Z) cr|lr|o de ju|garerlo;
8) cr|lr|o de ace|lao|||dade dos preos ur|lr|o e g|ooa|;
9) cr|lr|o de reajusle de preos;
10) cord|oes de pagarerlo e alua||zaao l|rarce|ra dos va|ores;
11) recursos adr|ssive|s;
12) receo|rerlo do oojelo;
13) oulras |rd|caoes (arls. 10, l a Xvll).
- lmugnao aom|n|srrar|va oo eo|ra|. o ed|la| d|scr|r|ralr|o ou or|sso er
porlos esserc|a|s pode ser |rpugrado por qua|quer c|dadao, a|r dos
|rleressados er parl|c|par do cerlare; deve ser apreserlada al 5 d|as
ule|s da dala l|xada.

- 0arra-0onv|re. o |rslrurerlo corvocalr|o dos |rleressados ro corv|le
(roda||dade de ||c|laao); por |e|, d|spersa a puo||c|dade;

- Receo|menro oa oocumenrao e roosras. o alo que |r|c|a a lase de
rao|||laao; serpre puo||co, caracler|za-se pe|a aoerlura dos erve|opes
que corlr a docurerlaao e pe|o exare da regu|ar|dade lorra| dos
docurerlos de rao|||laao, |avrardo-se as alas e os lerros respecl|vos;
rao poder ser lorado correc|rerlo de pape| ou docurerlo rao so||c|la-
do, ex|g|r ra|s, cors|derar corp|ela a docurerlaao la|ra, rer corceder
prazo para a apreserlaao dos la|larles.

- lao|||rao oos ||c|ranres. o alo pe|o qua| o rgao corpelerle, exar|ra-
da a docurerlaao'rar|lesla-se soore os requ|s|los pessoa|s dos ||c|lar-
les, rao|||lardo-os ou rao; a rao|||laao rea||zada er oporlur|dades
d|versas e o por s|sleras d|lererles: ra corcorrrc|a (aps a aoerlura da
||c|laao, arles do ju|garerlo); ra lorada de preos (arles da |rslauraao
do proced|rerlo); ro corv|le ( le|la pe|o rgao ||c|larle; er lodas as
roda||dades de ||c|laao a rao|||laao cors|sl|r ra ver|l|caao e recorre-
c|rerlo da rao|||laao jurid|ca, da regu|ar|dade l|sca|, da qua||l|caao
lcr|ca e da qua||l|caao ecorr|co-l|rarce|ra, |evardo-se er cors|dera-
ao a|rda, er casos espec|a|s, a rea| d|spor|o|||dade l|rarce|ra e a rea|
capac|dade operal|va dos proporerles.

- Ju|gamenro oas roosras. o alo pe|o qua| se corlrorlar as olerlas,
c|ass|l|car-se as proposlas e esco|re-se o vercedor a que dever ser
adjud|cado o oojelo da ||c|laao; o ju|garerlo regu|ar (le|lo er eslr|la
corsorrc|a cor as rorras |ega|s) gera para o vercedor o d|re|lo suojel|-
vo a adjud|caao, e o co|oca er cord|oes de l|rrar o corlralo; a rorra
ledera| |rpoe quarlo ao ju|garerlo:
1) a oor|galor|edade da |rd|caao de ur cr|lr|o de ju|garerlo;
2) o alerd|rerlo do |rleresse puo||co;
3) a ex|slrc|a de lalor ou lalores a serer recessar|arerle cors|derados
e jusl|l|cados ro ju|garerlo das proposlas; os lalores que poder ser
|evados er corla ro |rleresse do serv|o puo||co sao a qua||dade, rerd|-
rerlo, preos, cord|oes de pagarerlo, prazos e oulros perl|rerles,
eslaoe|ec|dos ro ed|la|.

- 0ons|oeraes l|na|s soore o u|gamenro. o ju|garerlo pr|val|vo de
ura cor|ssao de ju|gadores de pe|o reros 3 reroros (excelo ro corv|-
le); s poder ser aru|ado se |rregu|ar ou ||ega|; possive| a d|v|s|o|||dade
do ju|garerlo; o erpale das proposlas ser dec|d|do por sorle|o, sa|vo a
prelerrc|a dada a oers ou serv|os produz|dos ro Pais. (arl. 15, par. 2.
Le| 8/93)

Aouo|cao. o a pe|o qua| se alr|ou| ao vercedor do oojelo da ||c|-
laao para a suosequerle elel|vaao do corlralo. lomo|ogao.
o alo de corlro|e pe|o qua| a aulor|dade super|or corl|rra o
ju|garerlo das proposlas e, corsequerlererle, corlere el|c-
c|a a adjud|caao.

- Anu|ao e revogao oa ||c|rao. Aru|aao a |rva||daao por rol|vo
de ||ega||dade; revogaao a |rva||daao da ||c|laao por |rleresse puo||co;
aru|a-se o que ||egil|ro; revoga-se o que |egil|ro ras |roporluro e
|rcorver|erle a Adr|r|slraao; er pr|rcip|o a corpelrc|a da aulor|dade
super|or que aulor|zou ou delerr|rou a ||c|laao; a aru|aao opera ele|los
ex runc, relroage as or|gers do alo aru|ado; a revogaao opera ele|los ex
nunc, a parl|r da dec|sao revocalr|a.
a ooservaao a de que a revogaao da ||c|laao s pode ser le|la
pe|a Adr|r|slraao |rleressada, e rao pe|o rgao ju|gador das
proposlas.

Hoda||dades de L|c|tao

6oncorrnc|a: a roda||dade de ||c|laao prpr|a para corlralos de
grarde va|or, er que se adr|le a parl|c|paao de qua|squer |rleressados,
cadaslrados ou rao, que sal|slaao as cord|oes do ed|la|, corvocados
cor a arlecedrc|a prev|sla ra |e|, cor arp|a puo||c|dade pe|o rgao
ol|c|a| e pe|a |rprersa parl|cu|ar; oor|galr|a laror, |rdeperderlerer-
le do va|or, ra corpra ou a||eraao de oers |rve|s e ra corcessao de
d|re|lo rea| de uso; Requ|s|ros. ur|versa||dade, a arp|a puo||c|dade, a
rao|||laao pre||r|rar e o ju|garerlo por cor|ssao; adr|le a parl|c|paao
|rlerrac|ora| de corcorrerles, o corsrc|o de l|rras e a pr-qua||l|caao
dos ||c|larles.

6oncorrnc|a |nternac|ona|: aque|a er que se perr|le a parl|c|paao
de l|rras rac|ora|s e eslrarge|ras, |so|adarerle ou er corsrc|o cor
erpresas rac|ora|s; ler o resro proced|rerlo, aperas cor suje|ao as
d|relr|zes eslaoe|ec|das pe|o 8arco Cerlra| e pe|o V|r|slr|o da Fazerda;
lodas as proposlas dever ser coladas ra resra roeda e as gararl|as
dever ser equ|va|erlererle olerec|das.
71

6onsrc|o de empresas: a assoc|aao de do|s ou ra|s |rleressados ra
corcorrrc|a, de rodo que, sorardo lcr|ca, cap|la|, lraoa|ro e |roW-
roW, possar execular ur erpreerd|rerlo que, |so|adarerle, rao ler|ar
cord|oes de rea||zar; vedada a parl|c|paao da erpresa ou prol|ss|ora|,
ra resra ||c|laao, er ra|s de ur corsrc|o, ou |so|adarerle.

Pr-qua||f|cao: a ver|l|caao prv|a de |dore|dade jurid|ca, lcr|ca e
l|rarce|ras de l|rras ou corsrc|os para parl|c|parer de delerr|radas e
luluras corcorrrc|as de ur resro erpreerd|rerlo.

Tomada de Preos: a ||c|laao rea||zada erlre |rleressados prev|arer-
le reg|slrados, ooservada a recessr|a rao|||laao, corvocados cor a
arlecedrc|a rir|ra prev|sla er |e|, por av|so puo||cado ra |rprersa
ol|c|a| e er jorra| parl|cu|ar, corlerdo as |rlorraoes esserc|a|s da ||c|la-
ao e o |oca| orde pode ser ool|do o ed|la|; adr|ssive| ras corlralaoes
de ooras, serv|os e corpras derlro dos ||r|les de va|or, eslaoe|ec|dos ro
alo corpelerle; ler o resro proced|rerlo da corcorrrc|a; o que d|sl|r-
gue a ex|slrc|a da rao|||laao prv|a dos ||c|larles alravs dos Reg|srros
0aoasrra|s ( sao asserlarerlos que se lazer ras reparl|oes adr|r|slral|-
vas que rea||zar ||c|laoes, para l|rs de qua||l|caao dos |rleressados er
corlralar cor a Adr|r|slraao, ro raro de suas al|v|dades.
6onv|te: desl|rada as corlralaoes de pequero va|or, cors|sl|rdo ra
so||c|laao escr|la a pe|o reros 3 |rleressados do raro, reg|slrados ou
rao, para que apreserler suas proposlas ro prazo rir|ro de 5 d|as ule|s;
rao ex|ge puo||caao; d|spersa a apreserlaao de docurerlos; adr|ssi-
ve| ras corlralaoes de ooras, serv|os e corpras derlro dos ||r|les de
va|or l|xados pe|o alo corpelerle.

6oncurso: desl|ra a esco|ra de lraoa|ro lcr|co ou arlisl|co, predor|-
rarlererle de cr|aao |rle|eclua|; exaure-se cor a c|ass|l|caao dos
lraoa|ros e o pagarerlo dos prr|os, rao corler|rdo qua|quer d|re|lo a
corlralo cor a Adr|r|slraao.

Le||o: ul|||zve| ra verda de oers rve|s e seroverles e, er casos
espec|a|s, laror de |rve|s; poder va|er-se de 2 l|pos de |e||ao: o
comum - reg|do pe|a |eg|s|aao ledera| perl|rerle - e o aom|n|srrar|vo -
|rsl|luido para a verda de rercador|as apreerd|das coro corlraoardo -,
ooservadas as rorras regu|arerlares da adr|r|slraao |rleressada.; rao
recessr|a qua|quer rao|||laao prv|a; o esserc|a| que os oers sejar
prev|arerle ava||ados e poslos a d|spos|ao dos |rleressados para exare.

8anes Pena|s: d|z respe|lo aos cr|res e as peras re|ac|orados cor a
||c|laao e o corlralo adr|r|slral|vo (arls. 89 a 98 Le| 8/93), l|p|l|cardo
as cordulas cr|r|rosas e as respecl|vas peras (delerao e de ru|la); sao
cr|res de aao pera| puo||ca |rcord|c|orada; ro ra|s ap||car-se, suos|d|a-
r|arerle, os d|spos|l|vos do CPP (arls. 100 a 108).
Pregao
Prego ura das roda||dades de ||c|laao ul|||zadas ro 8ras||,
cors|derada coro ur aperle|oarerlo do reg|re de ||c|laoes para a
Adr|r|slraao Puo||ca Federa|, Esladua|, 0|slr|la| e Vur|c|pa|. Esla
roda||dade poss|o|||la o |rcrererlo da corpel|l|v|dade e arp||aao das
oporlur|dades de parl|c|paao ras ||c|laoes, por parle dos ||c|larles que
sao Pessoas Jurid|cas ou Pessoas Fis|cas |rleressadas er verder oers
e/ou serv|os corurs corlorre os ed|la|s e corlralos que v|sar o
|rleresse puo||co.
Taror crarado de Le||ao Reverso ou lo|ards, o Pregao
rea||zado er |arces sucess|vos e decrescerles, ro crarado quer d
reros (N83). 0esla lorra, a Adr|r|slraao Puo||ca, que esl corprardo,
gera ecoror|a, o que s|gr|l|ca o oor uso do d|rre|ro puo||co.
0 pregao pode ser Preserc|a| (orde os ||c|larles se ercorlrar e
parl|c|par da d|spula) ou E|elrr|co (orde os ||c|larles se ercorlrar er
sa|a v|rlua| pe|a |rlerrel, usardo s|sleras de goverro ou parl|cu|ares). 0
des|grado resporsve| pe|o pregao ler o rore de Pregoe|ro.
0 pregao caracler|zado por |rverler as lases de ur processo
||c|lalr|o corur reg|do pe|a |e| 8./93. 0u seja, pr|re|ro ocorre a
aoerlura das proposlas das ||c|larles e depo|s proced|do o ju|garerlo da
rao|||laao dos resros. 0 Pregao reg|do pe|a Le| Federa| 8ras||e|ra
r 10.520/2002.
Propostas
Corjurlo de docurerlos que de acordo cor o ed|la| dever propor os
va|ores do oojelo ||c|lado. Esles docurerlos sao erlregues jurlo cor a
rao|||laao arles da sessao puo||ca para o ju|garerlo das proposlas. Aps
a corlererc|a desles docurerlos, aoerla a sessao de |arces er que,
ass|r coro rur |e||ao as avessas, os||c|larles eleluar olerlas de reduao
do preo do oojelo olerec|do ur a ur al que rerrur dos ||c|larles oa|xe
ura olerla eleluada, esle ser cors|derado o vercedor da ||c|laao para o
oojelo d|spulado.
hab|||tao
Corjurlo de docurerlos que corprovar a ex|slrc|a da Pessoa
Jurid|ca ou da Pessoa Fis|ca er queslao oer coro provar sua
regu|ar|dade l|sca| e lr|oulr|a, e, deperderdo do ed|la|, poder serv|r para
corprovar oulras ex|grc|as de acordo cor o |rleresse puo||co e cor o
oojelo d|spulado.
ver|l|cado o alerd|rerlo de ex|grc|as l|xadas ro ed|la|, o ||c|larle
ser dec|arado vercedor. loro|ogada a ||c|laao pe|a aulor|dade
corpelerle, o adjud|calr|o(||c|larle vercedor) ser corvocado para
ass|rar o corlralo ro prazo del|r|do er ed|la|. 3e o ||c|larle vercedor,
corvocado derlro do prazo de va||dade de sua proposla (o prazo de
va||dade das proposlas ser de sesserla d|as, se oulro rao esl|ver l|xado
ro ed|la|), rao ce|eorar o corlralo, esle ser ce|eorado cor o co|ocado
segu|rle que alerda as ex|grc|as da rao|||laao e dera|s eslaoe|ec|das
ro ed|la|.
Canhos com o uso do Prego
0ulro grarde d|lererc|a| do Pregao er re|aao as dera|s roda||dades
de ||c|laao a sua ecoror|c|dade, po|s, coro os ||c|larles poder oa|xar
suas olerlas e d|spular a verda do oojelo er queslao, os preos coslurar
cregar a palarares oer ra|s oa|xos do que os corsegu|dos cor as
dera|s roda||dades. Taror a reduao do lerpo er que se lrarscorre a
||c|laao reror, e |slo v|ao|||za corlralaoes ra|s rp|das e el|c|erles:
Alua|rerle, a roda||dade Pregao e|elrr|co a que ra|s cresce, e as
suas |rovaoes e oerel|c|os eslao serdo eslerd|dos para as oulras
roda||dades, coro o uso de |rlerrel para reg|slro de ala, e al|rs. 0 projelo
de |e| que pode v|r a rudar a Le| 8./93 lraz eslas |rovaoes.
Empenho

0 erperro da despesa o alo erarado de aulor|dade corpelerle
que cr|a para o Eslado oor|gaao de pagarerlo perderle ou rao de |r-
p|ererlo de cord|ao (Arl. 58 da Le| 1.320/1).
Apesar de o erperro rao ser a lase |r|c|a| de ura despesa, po|s ou-
lros alos vao arleced-|o, rao r duv|da de que se corsl|lu| er ura das
lases ra|s |rporlarles. Nos corerlr|os a Le| 1.320/1, os aulores J.
Te|xe|ra Vacrado Jr. e lera|do da Cosla Re|s, al|rrar: Na verdade, o
erperro ura das lases ra|s |rporlarles por que passa a despesa
puo||ca, ooedecerdo a ur processo que va| al o pagarerlo. 0 erperro
no cr|a obr|gao e, s|r, d |ric|o a re|aao corlralua| erlre o Eslado e
seus lorrecedores e presladores de serv|os. (gr|lo rosso)
Coro se rola, o erperro de sura |rporlrc|a ra despesa puo||ca.
E ura gararl|a ao lorrecedor e ao resro lerpo ur corlro|e dos gaslos.
0 erperro o reg|slro da despesa, o qua| resu|la ra rola de erperro,
serdo que a pr|re|ra v|a deve ser erlregue ao lorrecedor.
Para cada erperro ser exlraido ur docurerlo deror|rado Nola
de Erperro, que |rd|car o rore do credor, a espec|l|caao e a |rporlr-
c|a da despesa, oer coro a reduao desla do sa|do da dolaao prpr|a
(Arl. 1 da Le| 1.320/1).
Nerrura despesa poder ser rea||zada ser o corpelerle erperro
prv|o, o que eslaoe|ece o Arl|go 0 da Le| 1.320/1, e corp|ererlardo
er seu Pargralo 1 d|z que er casos espec|a|s prev|slos ra |eg|s|aao
especil|ca ser d|spersada a er|ssao da rola de erperro. Nao se deve
aqu| corlurd|r nota de empenho cor empenho prv|o. Ex|sler despesas
que, por sua ralureza, d|spersar a er|ssao de rola de erperro. A l|r de
s|rp||l|car e regu|arerlar as rorras gera|s de 0|re|lo F|rarce|ro para os
pequeros rur|cip|os, lo| exped|do o 0ecrelo-Le| 18Z5 de 15 de ju|ro de
1981, que er seu arl|go 1 eslaoe|ece os casos er que pode ser d|sper-
sada a rola de erperro.
72
Arr. 4 - Doservaoo o o|sosro no caur oo arr|go 60 oa le| 4.J20/64, e
o|sensaoa a em|sso oe nora oe emenno, nas segu|nres n|oreses.
a} oesesas re|ar|vas a essoa| e encargos;
o} conrr|ou|o ara o PA$EP;
c} amorr|zao, uros e serv|os oe emresr|mos e l|nanc|amenros oor|oos;
o} oesesas re|ar|vas a consumo oe agua e energ|a e|err|ca, ur|||zao oe
serv|os oe re|elone, osra|s e re|egralos e ourros que v|erem a ser oel|n|-
oos or aros normar|vos ror|os;
e} oesesas roven|enres oe rranslerenc|a or lora oe manoamenro oas
0onsr|ru|es Feoera|, Esraoua|s e oe le|s Drgan|cas oe Vun|ci|os, e oa
execuo oe conven|os, acoroos e ausres, enrre enr|oaoes oe o|re|ro
r|vaoo oas qua|s laam arre como ac|on|sras.
Nesles casos a rola de erperro ser suosl|luida pe|os docurerlos
corprooalr|os que derar or|ger ao erperro. 0esrecessr|o se laz
sa||erlar que o erperro rao poder exceder o ||r|le dos crd|los ora-
rerlr|os ||oerados.
0 erperro pode ser:
0rd|nr|o: quardo o va|or do erperro |gua| ao da corpra ou serv|-
o e o pagarerlo pe|o seu lola|, er ura ur|ca vez.
Por est|mat|va: quardo rao rouver cord|oes de se apurar o va|or
correlo da despesa.
C|oba|: quardo se correce o va|or lola| da despesa ras cujo paga-
rerlo le|lo parce|adarerle.
rllp://WWW.ue|.or/proal/|rlorracoes/erperro.rlr

LEI N 8.666, DE 21 DE JUNHO DE 1993
Regulamenta o art. 37, inciso XXI, da Constituio Fede-
ral, institui normas para licitaes e contratos da Administra-
o Pblica e d outras providncias.

0 PRE8|0ENTE 0A REPUL|6A Fao saoer que o Corgresso Nac|o-
ra| decrela e eu sarc|oro a segu|rle Le|:
Capilu|o l
0A3 0l3P03l0E3 0ERAl3
3eao l
0os Pr|rcip|os
Arl. 1
o
Esla Le| eslaoe|ece rorras gera|s soore ||c|laoes e corlralos
adr|r|slral|vos perl|rerles a ooras, serv|os, |rc|us|ve de puo||c|dade,
corpras, a||eraoes e |ocaoes ro ro|lo dos Poderes da ur|ao, dos
Eslados, do 0|slr|lo Federa| e dos Vur|cip|os.
Pargralo ur|co. 3uoord|rar-se ao reg|re desla Le|, a|r dos rgaos
da adr|r|slraao d|rela, os lurdos espec|a|s, as aularqu|as, as lurdaoes
puo||cas, as erpresas puo||cas, as soc|edades de ecoror|a r|sla e de-
ra|s erl|dades corlro|adas d|rela ou |rd|relarerle pe|a ur|ao, Eslados,
0|slr|lo Federa| e Vur|cip|os.
Arl. 2
o
As ooras, serv|os, |rc|us|ve de puo||c|dade, corpras, a||era-
oes, corcessoes, perr|ssoes e |ocaoes da Adr|r|slraao Puo||ca, quar-
do corlraladas cor lerce|ros, serao recessar|arerle preced|das de ||c|la-
ao, ressa|vadas as r|pleses prev|slas resla Le|.
Pargralo ur|co. Para os l|rs desla Le|, cors|dera-se corlralo lodo e
qua|quer ajusle erlre rgaos ou erl|dades da Adr|r|slraao Puo||ca e
parl|cu|ares, er que raja ur acordo de vorlades para a lorraao de
vircu|o e a esl|pu|aao de oor|gaoes reciprocas, seja qua| lor a deror|ra-
ao ul|||zada.
Arl. 3
o
A ||c|laao desl|ra-se a gararl|r a ooservrc|a do pr|rcip|o
corsl|luc|ora| da |soror|a, a se|eao da proposla ra|s varlajosa para a
adr|r|slraao e a proroao do deservo|v|rerlo rac|ora| suslerlve| e
ser processada e ju|gada er eslr|la corlorr|dade cor os pr|rcip|os
os|cos da |ega||dade, da |rpessoa||dade, da rora||dade, da |gua|dade, da
puo||c|dade, da proo|dade adr|r|slral|va, da v|rcu|aao ao |rslrurerlo
corvocalr|o, do ju|garerlo oojel|vo e dos que |res sao corre|a-
los. (Redaao dada pe|a Le| r 12.319, de
2010) (Regu|arerlo) (Regu|arerlo) (Regu|arerlo)
1
o
E vedado aos agerles puo||cos:
l - adr|l|r, prever, |rc|u|r ou lo|erar, ros alos de corvocaao, c|usu|as
ou cord|oes que corprorelar, reslr|rjar ou lruslrer o seu carler
corpel|l|vo, |rc|us|ve ros casos de soc|edades cooperal|vas, e eslaoe|e-
ar prelerrc|as ou d|sl|roes er razao da ralura||dade, da sede ou
dor|ci||o dos ||c|larles ou de qua|quer oulra c|rcurslrc|a |rperl|rerle ou
|rre|evarle para o especil|co oojelo do corlralo, ressa|vado o d|sposlo ros
5
o
a 12 desle arl|go e ro arl. 3
o
da Le| r
o
8.218, de 23 de ouluoro de
1991; (Redaao dada pe|a Le| r 12.319, de 2010)
ll - eslaoe|ecer lralarerlo d|lererc|ado de ralureza corerc|a|, |ega|,
lraoa|r|sla, prev|derc|r|a ou qua|quer oulra, erlre erpresas oras||e|ras e
eslrarge|ras, |rc|us|ve ro que se relere a roeda, roda||dade e |oca| de
pagarerlos, resro quardo ervo|v|dos l|rarc|arerlos de agrc|as |rler-
rac|ora|s, ressa|vado o d|sposlo ro pargralo segu|rle e ro arl. 3
o
da Le|
r
o
8.218, de 23 de ouluoro de 1991.
2
o
Er |gua|dade de cord|oes, coro cr|lr|o de deserpale, ser as-
segurada prelerrc|a, sucess|varerle, aos oers e serv|os:
5
o
Nos processos de ||c|laao prev|slos ro capul, poder ser eslaoe-
|ec|do rarger de prelerrc|a para produlos rarulalurados e para serv|os
rac|ora|s que alerdar a rorras lcr|cas oras||e|ras. (lrc|uido pe|a Le| r
12.319, de 2010)

o
A rarger de prelerrc|a de que lrala o 5
o
ser eslaoe|ec|da
cor oase er esludos rev|slos per|od|carerle, er prazo rao super|or a 5
(c|rco) aros, que |ever er cors|deraao: (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de
2010) (v|de 0ecrelo r Z.Z13, de 2012)(v|de 0ecrelo r Z.Z09, de
2012)(v|de 0ecrelo r Z.Z5, de 2012)
l - geraao de erprego e rerda; (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
ll - ele|lo ra arrecadaao de lr|oulos ledera|s, esladua|s e rur|c|pa|s;
(lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
lll - deservo|v|rerlo e |rovaao lecro|g|ca rea||zados ro Pa-
is; (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
lv - cuslo ad|c|ora| dos produlos e serv|os; e (lrc|uido pe|a Le| r
12.319, de 2010)
v - er suas rev|soes, ar||se relrospecl|va de resu|lados. (lrc|uido pe-
|a Le| r 12.319, de 2010)
Z
o
Para os produlos rarulalurados e serv|os rac|ora|s resu|larles
de deservo|v|rerlo e |rovaao lecro|g|ca rea||zados ro Pais, poder ser
eslaoe|ec|do rarger de prelerrc|a ad|c|ora| aque|a prev|sla ro
5
o
. (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
8
o
As rargers de prelerrc|a por produlo, serv|o, grupo de produ-
los ou grupo de serv|os, a que se relerer os 5
o
e Z
o
, serao del|r|das
pe|o Poder Execul|vo ledera|, rao poderdo a sora de|as u|lrapassar o
rorlarle de 25 (v|rle e c|rco por cerlo) soore o preo dos produlos
rarulalurados e serv|os eslrarge|ros. (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de
2010)
9
o
As d|spos|oes corl|das ros 5
o
e Z
o
desle arl|go rao se ap||-
car aos oers e aos serv|os cuja capac|dade de produao ou preslaao ro
Pais seja |rler|or: (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
l - a quarl|dade a ser adqu|r|da ou corlralada; ou (lrc|uido pe|a Le| r
12.319, de 2010)
ll - ao quarl|lal|vo l|xado cor lurdarerlo ro Z
o
do arl. 23 desla Le|,
quardo lor o caso. (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
10. A rarger de prelerrc|a a que se relere o 5
o
poder ser es-
lerd|da, lola| ou parc|a|rerle, aos oers e serv|os or|g|rr|os dos Eslados
Parles do Vercado Corur do 3u| - Vercosu|. (lrc|uido pe|a Le| r 12.319,
de 2010)
11. 0s ed|la|s de ||c|laao para a corlralaao de oers, serv|os e o-
oras poderao, red|arle prv|a jusl|l|cal|va da aulor|dade corpelerle, ex|g|r
que o corlralado prorova, er lavor de rgao ou erl|dade |rlegrarle da
adr|r|slraao puo||ca ou daque|es por e|a |rd|cados a parl|r de processo
|sorr|co, red|das de corpersaao corerc|a|, |rduslr|a|, lecro|g|ca ou
acesso a cord|oes varlajosas de l|rarc|arerlo, curu|al|varerle ou rao,
ra lorra eslaoe|ec|da pe|o Poder Execul|vo ledera|. (lrc|uido pe|a Le| r
12.319, de 2010)
12. Nas corlralaoes desl|radas a |rp|arlaao, rarulerao e ao
aperle|oarerlo dos s|sleras de lecro|og|a de |rlorraao e corur|caao,
cors|derados eslralg|cos er alo do Poder Execul|vo ledera|, a ||c|laao
poder ser reslr|la a oers e serv|os cor lecro|og|a deservo|v|da ro Pais
e produz|dos de acordo cor o processo produl|vo os|co de que lrala a Le|
r
o
10.1Z, de 11 de jare|ro de 2001. (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
13. 3er d|vu|gada ra |rlerrel, a cada exercic|o l|rarce|ro, a re|aao
de erpresas lavorec|das er decorrrc|a do d|sposlo ros 5
o
, Z
o
, 10, 11
e 12 desle arl|go, cor |rd|caao do vo|ure de recursos desl|rados a cada
ura de|as. (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
Arl. 1
o
Todos quarlos parl|c|per de ||c|laao prorov|da pe|os rgaos
ou erl|dades a que se relere o arl. 1 lr d|re|lo puo||co suojel|vo a l|e|
ooservrc|a do perl|rerle proced|rerlo eslaoe|ec|do resla |e|, poderdo
qua|quer c|dadao acorparrar o seu deservo|v|rerlo, desde que rao
|rlerl|ra de rodo a perluroar ou |rped|r a rea||zaao dos lraoa|ros.
73
Pargralo ur|co. 0 proced|rerlo ||c|lalr|o prev|slo resla |e| caracler|-
za alo adr|r|slral|vo lorra|, seja e|e pral|cado er qua|quer eslera da
Adr|r|slraao Puo||ca.
Arl. 5
o
Todos os va|ores, preos e cuslos ul|||zados ras ||c|laoes lerao
coro expressao rorelr|a a roeda correrle rac|ora|, ressa|vado o d|s-
poslo ro arl. 12 desla Le|, deverdo cada ur|dade da Adr|r|slraao, ro
pagarerlo das oor|gaoes re|al|vas ao lorrec|rerlo de oers, |ocaoes,
rea||zaao de ooras e preslaao de serv|os, ooedecer, para cada lorle
d|lererc|ada de recursos, a eslr|la order croro|g|ca das dalas de suas
ex|g|o|||dades, sa|vo quardo preserles re|evarles razoes de |rleresse
puo||co e red|arle prv|a jusl|l|cal|va da aulor|dade corpelerle, dev|da-
rerle puo||cada.
1
o
0s crd|los a que se relere esle arl|go lerao seus va|ores corr|g|-
dos por cr|lr|os prev|slos ro alo corvocalr|o e que |res preserver o
va|or.
2
o
A correao de que lrala o pargralo arler|or cujo pagarerlo ser
le|lo jurlo cor o pr|rc|pa|, correr a corla das resras dolaoes orarer-
lr|as que alerderar aos crd|los a que se relerer. (Redaao dada pe|a
Le| r 8.883, de 1991)
3
o
0oservados o d|sposlo ro capul, os pagarerlos decorrerles de
despesas cujos va|ores rao u|lrapasser o ||r|le de que lrala o |rc|so ll do
arl. 21, ser prejuizo do que d|spoe seu pargralo ur|co, deverao ser
eleluados ro prazo de al 5 (c|rco) d|as ule|s, corlados da apreserlaao
da lalura. (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de 1998)
3eao ll
0as 0el|r|oes
Arl.
o
Para os l|rs desla Le|, cors|dera-se:
l - 0ora - loda corslruao, relorra, laor|caao, recuperaao ou arp||a-
ao, rea||zada por execuao d|rela ou |rd|rela;
ll - 3erv|o - loda al|v|dade desl|rada a ooler delerr|rada ul|||dade de
|rleresse para a Adr|r|slraao, la|s coro: dero||ao, corserlo, |rsla|aao,
rorlager, operaao, corservaao, reparaao, adaplaao, rarulerao,
lrarsporle, |ocaao de oers, puo||c|dade, seguro ou lraoa|ros lcr|co-
prol|ss|ora|s;
lll - Corpra - loda aqu|s|ao rerurerada de oers para lorrec|rerlo de
ura s vez ou parce|adarerle;
lv - A||eraao - loda lrarslerrc|a de dorir|o de oers a lerce|ros;
v - 0oras, serv|os e corpras de grarde vu|lo - aque|as cujo va|or es-
l|rado seja super|or a 25 (v|rle e c|rco) vezes o ||r|le eslaoe|ec|do ra
a|irea c do |rc|so l do arl. 23 desla Le|;
vl - 3eguro-0ararl|a - o seguro que gararle o l|e| curpr|rerlo das o-
or|gaoes assur|das por erpresas er ||c|laoes e corlralos;
vll - Execuao d|rela - a que le|la pe|os rgaos e erl|dades da Adr|-
r|slraao, pe|os prpr|os re|os;
vlll - Execuao |rd|rela - a que o rgao ou erl|dade corlrala cor ler-
ce|ros soo qua|quer dos segu|rles reg|res: (Redaao dada pe|a Le| r
8.883, de 1991)
a) erpre|lada por preo g|ooa| - quardo se corlrala a execuao da o-
ora ou do serv|o por preo cerlo e lola|;
o) erpre|lada por preo ur|lr|o - quardo se corlrala a execuao da
oora ou do serv|o por preo cerlo de ur|dades delerr|radas;
c) (velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
d) larela - quardo se ajusla rao-de-oora para pequeros lraoa|ros por
preo cerlo, cor ou ser lorrec|rerlo de raler|a|s;
e) erpre|lada |rlegra| - quardo se corlrala ur erpreerd|rerlo er
sua |rlegra||dade, corpreerderdo lodas as elapas das ooras, serv|os e
|rsla|aoes recessr|as, soo |rle|ra resporsao|||dade da corlralada al a
sua erlrega ao corlralarle er cord|oes de erlrada er operaao, alerd|-
dos os requ|s|los lcr|cos e |ega|s para sua ul|||zaao er cord|oes de
segurara eslrulura| e operac|ora| e cor as caraclerisl|cas adequadas as
l|ra||dades para que lo| corlralada;
lX - Projelo 8s|co - corjurlo de e|ererlos recessr|os e sul|c|erles,
cor rive| de prec|sao adequado, para caracler|zar a oora ou serv|o, ou
corp|exo de ooras ou serv|os oojelo da ||c|laao, e|aoorado cor oase ras
|rd|caoes dos esludos lcr|cos pre||r|rares, que assegurer a v|ao|||dade
lcr|ca e o adequado lralarerlo do |rpaclo aro|erla| do erpreerd|rer-
lo, e que poss|o|||le a ava||aao do cuslo da oora e a del|r|ao dos rlodos
e do prazo de execuao, deverdo corler os segu|rles e|ererlos:
a) deservo|v|rerlo da so|uao esco|r|da de lorra a lorrecer v|sao
g|ooa| da oora e |derl|l|car lodos os seus e|ererlos corsl|lul|vos cor
c|areza;
o) so|uoes lcr|cas g|ooa|s e |oca||zadas, sul|c|erlererle dela|radas,
de lorra a r|r|r|zar a recess|dade de relorru|aao ou de var|arles
durarle as lases de e|aooraao do projelo execul|vo e de rea||zaao das
ooras e rorlager;
c) |derl|l|caao dos l|pos de serv|os a execular e de raler|a|s e equ|-
parerlos a |rcorporar a oora, oer coro suas espec|l|caoes que assegu-
rer os re|rores resu|lados para o erpreerd|rerlo, ser lruslrar o carler
corpel|l|vo para a sua execuao;
d) |rlorraoes que poss|o|||ler o esludo e a deduao de rlodos
corslrul|vos, |rsla|aoes prov|sr|as e cord|oes orgar|zac|ora|s para a
oora, ser lruslrar o carler corpel|l|vo para a sua execuao;
e) suosid|os para rorlager do p|aro de ||c|laao e geslao da oora,
corpreerderdo a sua prograraao, a eslralg|a de supr|rerlos, as ror-
ras de l|sca||zaao e oulros dados recessr|os er cada caso;
l) orarerlo dela|rado do cuslo g|ooa| da oora, lurdarerlado er
quarl|lal|vos de serv|os e lorrec|rerlos propr|arerle ava||ados;
X - Projelo Execul|vo - o corjurlo dos e|ererlos recessr|os e sul|c|-
erles a execuao corp|ela da oora, de acordo cor as rorras perl|rerles
da Assoc|aao 8ras||e|ra de Norras Tcr|cas - A8NT;
Xl - Adr|r|slraao Puo||ca - a adr|r|slraao d|rela e |rd|rela da ur|ao,
dos Eslados, do 0|slr|lo Federa| e dos Vur|cip|os, aorargerdo |rc|us|ve as
erl|dades cor persora||dade jurid|ca de d|re|lo pr|vado soo corlro|e do
poder puo||co e das lurdaoes por e|e |rsl|luidas ou rarl|das;
Xll - Adr|r|slraao - rgao, erl|dade ou ur|dade adr|r|slral|va pe|a
qua| a Adr|r|slraao Puo||ca opera e alua corcrelarerle;
Xlll - lrprersa 0l|c|a| - veicu|o ol|c|a| de d|vu|gaao da Adr|r|slraao
Puo||ca, serdo para a ur|ao o 0|r|o 0l|c|a| da ur|ao, e, para os Eslados, o
0|slr|lo Federa| e os Vur|cip|os, o que lor del|r|do ras respecl|vas
|e|s; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Xlv - Corlralarle - o rgao ou erl|dade s|gralr|a do |rslrurerlo
corlralua|;
Xv - Corlralado - a pessoa lis|ca ou jurid|ca s|gralr|a de corlralo cor
a Adr|r|slraao Puo||ca;
Xvl - Cor|ssao - cor|ssao, perrarerle ou espec|a|, cr|ada pe|a Adr|-
r|slraao cor a lurao de receoer, exar|rar e ju|gar lodos os docurerlos
e proced|rerlos re|al|vos as ||c|laoes e ao cadaslrarerlo de ||c|larles.
Xvll - produlos rarulalurados rac|ora|s - produlos rarulalurados,
produz|dos ro lerr|lr|o rac|ora| de acordo cor o processo produl|vo
os|co ou cor as regras de or|ger eslaoe|ec|das pe|o Poder Execul|vo
ledera|; (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
Xvlll - serv|os rac|ora|s - serv|os preslados ro Pais, ras cord|oes
eslaoe|ec|das pe|o Poder Execul|vo ledera|; (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de
2010)
XlX - s|sleras de lecro|og|a de |rlorraao e corur|caao eslralg|-
cos - oers e serv|os de lecro|og|a da |rlorraao e corur|caao cuja
descorl|ru|dade provoque daro s|gr|l|cal|vo a adr|r|slraao puo||ca e que
ervo|var pe|o reros ur dos segu|rles requ|s|los re|ac|orados as |rlorra-
oes cril|cas: d|spor|o|||dade, corl|ao|||dade, segurara e corl|derc|a||da-
de. (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
3eao lll
0as 0oras e 3erv|os
Arl. Z
o
As ||c|laoes para a execuao de ooras e para a preslaao de
serv|os ooedecerao ao d|sposlo resle arl|go e, er parl|cu|ar, a segu|rle
sequrc|a:
l - projelo os|co;
ll - projelo execul|vo;
lll - execuao das ooras e serv|os.
1
o
A execuao de cada elapa ser oor|galor|arerle preced|da da
corc|usao e aprovaao, pe|a aulor|dade corpelerle, dos lraoa|ros re|al|-
vos as elapas arler|ores, a exceao do projelo execul|vo, o qua| poder ser
deservo|v|do corcor|larlererle cor a execuao das ooras e serv|os,
desde que laror aulor|zado pe|a Adr|r|slraao.
2
o
As ooras e os serv|os sorerle poderao ser ||c|lados quardo:
l - rouver projelo os|co aprovado pe|a aulor|dade corpelerle e d|s-
porive| para exare dos |rleressados er parl|c|par do processo ||c|lalr|o;
ll - ex|sl|r orarerlo dela|rado er p|ar||ras que expresser a corpo-
s|ao de lodos os seus cuslos ur|lr|os;
lll - rouver prev|sao de recursos orarerlr|os que assegurer o pa-
garerlo das oor|gaoes decorrerles de ooras ou serv|os a serer execu-
ladas ro exercic|o l|rarce|ro er curso, de acordo cor o respecl|vo croro-
grara;
74
lv - o produlo de|a esperado esl|ver corlerp|ado ras relas eslaoe|e-
c|das ro P|aro P|ur|arua| de que lrala o arl. 15 da Corsl|lu|ao Federa|,
quardo lor o caso.
3
o
E vedado |rc|u|r ro oojelo da ||c|laao a oolerao de recursos l|-
rarce|ros para sua execuao, qua|quer que seja a sua or|ger, excelo ros
casos de erpreerd|rerlos execulados e exp|orados soo o reg|re de
corcessao, ros lerros da |eg|s|aao especil|ca.
1
o
E vedada, a|rda, a |rc|usao, ro oojelo da ||c|laao, de lorrec|rer-
lo de raler|a|s e serv|os ser prev|sao de quarl|dades ou cujos quarl|lal|-
vos rao correspordar as prev|soes rea|s do projelo os|co ou execul|vo.
5
o
E vedada a rea||zaao de ||c|laao cujo oojelo |rc|ua oers e serv|-
os ser s|r||ar|dade ou de rarcas, caraclerisl|cas e espec|l|caoes exc|u-
s|vas, sa|vo ros casos er que lor lecr|carerle jusl|l|cve|, ou a|rda quar-
do o lorrec|rerlo de la|s raler|a|s e serv|os lor le|lo soo o reg|re de
adr|r|slraao corlralada, prev|slo e d|scr|r|rado ro alo corvocalr|o.

o
A |rlr|rgrc|a do d|sposlo resle arl|go |rp||ca a ru||dade dos alos
ou corlralos rea||zados e a resporsao|||dade de quer |res lerra dado
causa.
Z
o
Nao ser a|rda corpulado coro va|or da oora ou serv|o, para
l|rs de ju|garerlo das proposlas de preos, a alua||zaao rorelr|a das
oor|gaoes de pagarerlo, desde a dala l|ra| de cada periodo de aler|ao
al a do respecl|vo pagarerlo, que ser ca|cu|ada pe|os resros cr|lr|os
eslaoe|ec|dos oor|galor|arerle ro alo corvocalr|o.
8
o
0ua|quer c|dadao poder requerer a Adr|r|slraao Puo||ca os
quarl|lal|vos das ooras e preos ur|lr|os de delerr|rada oora execulada.
9
o
0 d|sposlo resle arl|go ap||ca-se laror, ro que couoer, aos ca-
sos de d|spersa e de |rex|g|o|||dade de ||c|laao.
Arl. 8
o
A execuao das ooras e dos serv|os deve prograrar-se, ser-
pre, er sua lola||dade, prev|slos seus cuslos alua| e l|ra| e cors|derados
os prazos de sua execuao.
Pargralo ur|co. E pro|o|do o relardarerlo |rol|vado da execuao de
oora ou serv|o, ou de suas parce|as, se ex|slerle prev|sao orarerlr|a
para sua execuao lola|, sa|vo |rsul|c|rc|a l|rarce|ra ou corprovado
rol|vo de order lcr|ca, jusl|l|cados er despacro c|rcurslarc|ado da
aulor|dade a que se relere o arl. 2 desla Le|. (Redaao dada pe|a Le| r
8.883, de 1991)
Arl. 9
o
Nao poder parl|c|par, d|rela ou |rd|relarerle, da ||c|laao ou
da execuao de oora ou serv|o e do lorrec|rerlo de oers a e|es recess-
r|os:
l - o aulor do projelo, os|co ou execul|vo, pessoa lis|ca ou jurid|ca;
ll - erpresa, |so|adarerle ou er corsrc|o, resporsve| pe|a e|aoora-
ao do projelo os|co ou execul|vo ou da qua| o aulor do projelo seja d|r|-
gerle, gererle, ac|or|sla ou delerlor de ra|s de 5 (c|rco por cerlo) do
cap|la| cor d|re|lo a volo ou corlro|ador, resporsve| lcr|co ou suocorlra-
lado;
lll - serv|dor ou d|r|gerle de rgao ou erl|dade corlralarle ou respor-
sve| pe|a ||c|laao.
1
o
E perr|l|da a parl|c|paao do aulor do projelo ou da erpresa a
que se relere o |rc|so ll desle arl|go, ra ||c|laao de oora ou serv|o, ou ra
execuao, coro corsu|lor ou lcr|co, ras luroes de l|sca||zaao, superv|-
sao ou gererc|arerlo, exc|us|varerle a serv|o da Adr|r|slraao |rleres-
sada.
2
o
0 d|sposlo resle arl|go rao |rpede a ||c|laao ou corlralaao de
oora ou serv|o que |rc|ua a e|aooraao de projelo execul|vo coro ercargo
do corlralado ou pe|o preo prev|arerle l|xado pe|a Adr|r|slraao.
3
o
Cors|dera-se parl|c|paao |rd|rela, para l|rs do d|sposlo resle ar-
l|go, a ex|slrc|a de qua|quer vircu|o de ralureza lcr|ca, corerc|a|, eco-
rr|ca, l|rarce|ra ou lraoa|r|sla erlre o aulor do projelo, pessoa lis|ca ou
jurid|ca, e o ||c|larle ou resporsve| pe|os serv|os, lorrec|rerlos e ooras,
|rc|u|rdo-se os lorrec|rerlos de oers e serv|os a esles recessr|os.
1
o
0 d|sposlo ro pargralo arler|or ap||ca-se aos reroros da co-
r|ssao de ||c|laao.
Arl. 10. As ooras e serv|os poderao ser execulados ras segu|rles
lorras: (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l - execuao d|rela;
ll - execuao |rd|rela, ros segu|rles reg|res: (Redaao dada pe|a Le|
r 8.883, de 1991)
a) erpre|lada por preo g|ooa|;
o) erpre|lada por preo ur|lr|o;
c) (velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
d) larela;
e) erpre|lada |rlegra|.
Pargralo ur|co. (velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 11. As ooras e serv|os desl|rados aos resros l|rs lerao projelos
padror|zados por l|pos, calegor|as ou c|asses, excelo quardo o projelo-
padrao rao alerder as cord|oes pecu||ares do |oca| ou as ex|grc|as
especil|cas do erpreerd|rerlo.
Arl. 12. Nos projelos os|cos e projelos execul|vos de ooras e serv|os
serao cors|derados pr|rc|pa|rerle os segu|rles requ|s|los: (Redaao dada
pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l - segurara;
ll - lurc|ora||dade e adequaao ao |rleresse puo||co;
lll - ecoror|a ra execuao, corservaao e operaao;
lv - poss|o|||dade de erprego de rao-de-oora, raler|a|s, lecro|og|a e
ralr|as-pr|ras ex|slerles ro |oca| para execuao, corservaao e opera-
ao;
v - lac|||dade ra execuao, corservaao e operaao, ser prejuizo da
durao|||dade da oora ou do serv|o;
vl - adoao das rorras lcr|cas, de saude e de segurara do lraoa|ro
adequadas; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
vll - |rpaclo aro|erla|.
3eao lv
0os 3erv|os Tcr|cos Prol|ss|ora|s Espec|a||zados
Arl. 13. Para os l|rs desla Le|, cors|derar-se serv|os lcr|cos prol|s-
s|ora|s espec|a||zados os lraoa|ros re|al|vos a:
l - esludos lcr|cos, p|arejarerlos e projelos os|cos ou execul|vos;
ll - pareceres, peric|as e ava||aoes er gera|;
lll - assessor|as ou corsu|lor|as lcr|cas e aud|lor|as l|rarce|ras ou lr|-
oulr|as; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
lv - l|sca||zaao, superv|sao ou gererc|arerlo de ooras ou serv|os;
v - palrocir|o ou delesa de causas jud|c|a|s ou adr|r|slral|vas;
vl - lre|rarerlo e aperle|oarerlo de pessoa|;
vll - reslauraao de ooras de arle e oers de va|or r|slr|co.
vlll - (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1
o
Ressa|vados os casos de |rex|g|o|||dade de ||c|laao, os corlralos
para a preslaao de serv|os lcr|cos prol|ss|ora|s espec|a||zados deverao,
prelererc|a|rerle, ser ce|eorados red|arle a rea||zaao de corcurso, cor
esl|pu|aao prv|a de prr|o ou rerureraao.
2
o
Aos serv|os lcr|cos prev|slos resle arl|go ap||ca-se, ro que cou-
oer, o d|sposlo ro arl. 111 desla Le|.
3
o
A erpresa de preslaao de serv|os lcr|cos espec|a||zados que
apreserle re|aao de |rlegrarles de seu corpo lcr|co er proced|rerlo
||c|lalr|o ou coro e|ererlo de jusl|l|caao de d|spersa ou |rex|g|o|||dade
de ||c|laao, l|car oor|gada a gararl|r que os reler|dos |rlegrarles rea||zer
pessoa| e d|relarerle os serv|os oojelo do corlralo.
3eao v
0as Corpras
Arl. 11. Nerrura corpra ser le|la ser a adequada caracler|zaao de
seu oojelo e |rd|caao dos recursos orarerlr|os para seu pagarerlo,
soo pera de ru||dade do alo e resporsao|||dade de quer |re l|ver dado
causa.
Arl. 15. As corpras, serpre que possive|, deve-
rao: (Regu|arerlo) (Regu|arerlo) (v|grc|a)
l - alerder ao pr|rcip|o da padror|zaao, que |rporra corpal|o|||dade
de espec|l|caoes lcr|cas e de deserperro, ooservadas, quardo lor o
caso, as cord|oes de rarulerao, ass|slrc|a lcr|ca e gararl|a olerec|-
das;
ll - ser processadas alravs de s|slera de reg|slro de preos;
lll - suoreler-se as cord|oes de aqu|s|ao e pagarerlo sere|rarles
as do selor pr|vado;
lv - ser suod|v|d|das er larlas parce|as quarlas recessr|as para a-
prove|lar as pecu||ar|dades do rercado, v|sardo ecoror|c|dade;
v - oa||zar-se pe|os preos pral|cados ro ro|lo dos rgaos e erl|da-
des da Adr|r|slraao Puo||ca.
1
o
0 reg|slro de preos ser preced|do de arp|a pesqu|sa de rerca-
do.
2
o
0s preos reg|slrados serao puo||cados lr|reslra|rerle para or|-
erlaao da Adr|r|slraao, ra |rprersa ol|c|a|.
3
o
0 s|slera de reg|slro de preos ser regu|arerlado por decrelo,
alerd|das as pecu||ar|dades reg|ora|s, ooservadas as segu|rles cord|oes:
l - se|eao le|la red|arle corcorrrc|a;
ll - esl|pu|aao prv|a do s|slera de corlro|e e alua||zaao dos preos
reg|slrados;
lll - va||dade do reg|slro rao super|or a ur aro.
75
1
o
A ex|slrc|a de preos reg|slrados rao oor|ga a Adr|r|slraao a
l|rrar as corlralaoes que de|es poderao adv|r, l|cardo-|re lacu|lada a
ul|||zaao de oulros re|os, respe|lada a |eg|s|aao re|al|va as ||c|laoes,
serdo assegurado ao oerel|c|r|o do reg|slro prelerrc|a er |gua|dade de
cord|oes.
5
o
0 s|slera de corlro|e or|g|rado ro quadro gera| de preos, quar-
do possive|, dever ser |rlorral|zado.

o
0ua|quer c|dadao parle |egil|ra para |rpugrar preo corslarle
do quadro gera| er razao de |rcorpal|o|||dade desse cor o preo v|gerle
ro rercado.
Z
o
Nas corpras deverao ser ooservadas, a|rda:
l - a espec|l|caao corp|ela do oer a ser adqu|r|do ser |rd|caao de
rarca;
ll - a del|r|ao das ur|dades e das quarl|dades a serer adqu|r|das er
lurao do corsuro e ul|||zaao provve|s, cuja esl|ral|va ser ool|da,
serpre que possive|, red|arle adequadas lcr|cas quarl|lal|vas de esl|-
raao;
lll - as cord|oes de guarda e arrazerarerlo que rao perr|lar a de-
ler|oraao do raler|a|.
8
o
0 receo|rerlo de raler|a| de va|or super|or ao ||r|le eslaoe|ec|do
ro arl. 23 desla Le|, para a roda||dade de corv|le, dever ser corl|ado a
ura cor|ssao de, ro rir|ro, 3 (lrs) reroros.
Arl. 1. 3er dada puo||c|dade, rersa|rerle, er rgao de d|vu|gaao
ol|c|a| ou er quadro de av|sos de arp|o acesso puo||co, a re|aao de lodas
as corpras le|las pe|a Adr|r|slraao 0|rela ou lrd|rela, de rare|ra a
c|ar|l|car a |derl|l|caao do oer corprado, seu preo ur|lr|o, a quarl|dade
adqu|r|da, o rore do verdedor e o va|or lola| da operaao, poderdo ser
ag|ul|radas por |lers as corpras le|las cor d|spersa e |rex|g|o|||dade de
||c|laao. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Pargralo ur|co. 0 d|sposlo resle arl|go rao se ap||ca aos casos de
d|spersa de ||c|laao prev|slos ro |rc|so lX do arl. 21. (lrc|uido pe|a Le| r
8.883, de 1991)
3eao vl
0as A||eraoes
Arl. 1Z. A a||eraao de oers da Adr|r|slraao Puo||ca, suoord|rada a
ex|slrc|a de |rleresse puo||co dev|darerle jusl|l|cado, ser preced|da de
ava||aao e ooedecer as segu|rles rorras:
l - quardo |rve|s, deperder de aulor|zaao |eg|s|al|va para rgaos
da adr|r|slraao d|rela e erl|dades aulrqu|cas e lurdac|ora|s, e, para
lodos, |rc|us|ve as erl|dades paraeslala|s, deperder de ava||aao prv|a e
de ||c|laao ra roda||dade de corcorrrc|a, d|spersada esla ros segu|rles
casos:
a) daao er pagarerlo;
o) doaao, perr|l|da exc|us|varerle para oulro rgao ou erl|dade da
adr|r|slraao puo||ca, de qua|quer eslera de goverro, ressa|vado o d|spos-
lo ras a|ireas l, ne |; (Redaao dada pe|a Le| r 11.952, de 2009)
c) perrula, por oulro |rve| que alerda aos requ|s|los corslarles do
|rc|so X do arl. 21 desla Le|;
d) |rvesl|dura;
e) verda a oulro rgao ou erl|dade da adr|r|slraao puo||ca, de qua|-
quer eslera de goverro; (lrc|uida pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l) a||eraao gralu|la ou orerosa, alorarerlo, corcessao de d|re|lo rea|
de uso, |ocaao ou perr|ssao de uso de oers |rve|s res|derc|a|s corslru-
idos, desl|rados ou elel|varerle ul|||zados ro ro|lo de prograras rao|la-
c|ora|s ou de regu|ar|zaao lurd|r|a de |rleresse soc|a| deservo|v|dos por
rgaos ou erl|dades da adr|r|slraao puo||ca; (Redaao dada pe|a Le| r
11.181, de 200Z)
g) proced|rerlos de |eg|l|raao de posse de que lrala o arl. 29 da Le|
r
o
.383, de Z de dezeroro de 19Z, red|arle |r|c|al|va e de||oeraao dos
rgaos da Adr|r|slraao Puo||ca er cuja corpelrc|a |ega| |rc|ua-se la|
alr|ou|ao; (lrc|uido pe|a Le| r 11.19, de 2005)
r) a||eraao gralu|la ou orerosa, alorarerlo, corcessao de d|re|lo rea|
de uso, |ocaao ou perr|ssao de uso de oers |rve|s de uso corerc|a| de
ro|lo |oca| cor rea de al 250 r (duzerlos e c|rquerla relros quadra-
dos) e |rser|dos ro ro|lo de prograras de regu|ar|zaao lurd|r|a de
|rleresse soc|a| deservo|v|dos por rgaos ou erl|dades da adr|r|slraao
puo||ca; (lrc|uido pe|a Le| r 11.181, de 200Z)
|) a||eraao e corcessao de d|re|lo rea| de uso, gralu|la ou orerosa, de
lerras puo||cas rura|s da ur|ao ra Arazr|a Lega| orde |rc|dar ocupaoes
al o ||r|le de 15 (qu|rze) rdu|os l|sca|s ou 1.500ra (r|| e qu|rrerlos
reclares), para l|rs de regu|ar|zaao lurd|r|a, alerd|dos os requ|s|los
|ega|s; (lrc|uido pe|a Le| r 11.952, de 2009)
ll - quardo rve|s, deperder de ava||aao prv|a e de ||c|laao, d|s-
persada esla ros segu|rles casos:
a) doaao, perr|l|da exc|us|varerle para l|rs e uso de |rleresse soc|-
a|, aps ava||aao de sua oporlur|dade e corver|rc|a sc|o-ecorr|ca,
re|al|varerle a esco|ra de oulra lorra de a||eraao;
o) perrula, perr|l|da exc|us|varerle erlre rgaos ou erl|dades da
Adr|r|slraao Puo||ca;
c) verda de aoes, que poderao ser regoc|adas er oo|sa, ooservada a
|eg|s|aao especil|ca;
d) verda de lilu|os, ra lorra da |eg|s|aao perl|rerle;
e) verda de oers produz|dos ou corerc|a||zados por rgaos ou erl|da-
des da Adr|r|slraao Puo||ca, er v|rlude de suas l|ra||dades;
l) verda de raler|a|s e equ|parerlos para oulros rgaos ou erl|dades
da Adr|r|slraao Puo||ca, ser ul|||zaao prev|sive| por quer de|es d|spoe.
1
o
0s |rve|s doados cor oase ra a|irea o do |rc|so l desle arl|-
go, cessadas as razoes que jusl|l|carar a sua doaao, reverlerao ao palr|-
rr|o da pessoa jurid|ca doadora, vedada a sua a||eraao pe|o oerel|c|-
r|o.
2
o
A Adr|r|slraao laror poder corceder lilu|o de propr|edade ou
de d|re|lo rea| de uso de |rve|s, d|spersada ||c|laao, quardo o uso desl|-
rar-se: (Redaao dada pe|a Le| r 11.19, de 2005)
l - a oulro rgao ou erl|dade da Adr|r|slraao Puo||ca, qua|quer que
seja a |oca||zaao do |rve|; (lrc|uido pe|a Le| r 11.19, de 2005)
ll - a pessoa ralura| que, ros lerros da |e|, regu|arerlo ou alo rorra-
l|vo do rgao corpelerle, raja |rp|ererlado os requ|s|los rir|ros de
cu|lura, ocupaao rarsa e pacil|ca e exp|oraao d|rela soore rea rura|
s|luada ra Arazr|a Lega|, super|or a 1 (ur) rdu|o l|sca| e ||r|lada a 15
(qu|rze) rdu|os l|sca|s, desde que rao exceda 1.500ra (r|| e qu|rrerlos
reclares); (Redaao dada pe|a Le| r 11.952, de 2009)
2-A. As r|pleses do |rc|so ll do 2
o
l|car d|spersadas de aulor|-
zaao |eg|s|al|va, porr suoreler-se aos segu|rles cord|c|orarer-
los: (Redaao dada pe|a Le| r 11.952, de 2009)
l - ap||caao exc|us|varerle as reas er que a delerao por parl|cu|ar
seja corprovadarerle arler|or a 1
o
de dezeroro de 2001; (lrc|uido pe|a
Le| r 11.19, de 2005)
ll - suor|ssao aos dera|s requ|s|los e |rped|rerlos do reg|re |ega| e
adr|r|slral|vo da desl|raao e da regu|ar|zaao lurd|r|a de lerras puo||-
cas; (lrc|uido pe|a Le| r 11.19, de 2005)
lll - vedaao de corcessoes para r|pleses de exp|oraao rao-
corlerp|adas ra |e| agrr|a, ras |e|s de desl|raao de lerras puo||cas, ou
ras rorras |ega|s ou adr|r|slral|vas de zorearerlo eco|g|co-ecorr|co;
e (lrc|uido pe|a Le| r 11.19, de 2005)
lv - prev|sao de resc|sao aulorl|ca da corcessao, d|spersada rol|l|-
caao, er caso de dec|araao de ul|||dade, ou recess|dade puo||ca ou
|rleresse soc|a|.(lrc|uido pe|a Le| r 11.19, de 2005)
2
o
-8. A r|plese do |rc|so ll do 2
o
desle arl|go: (lrc|uido pe|a Le| r
11.19, de 2005)
l - s se ap||ca a |rve| s|luado er zora rura|, rao suje|lo a vedaao,
|rped|rerlo ou |rcorver|erle a sua exp|oraao red|arle al|v|dades agro-
pecur|as;(lrc|uido pe|a Le| r 11.19, de 2005)
ll - l|ca ||r|lada a reas de al qu|rze rdu|os l|sca|s, desde que rao
exceda r|| e qu|rrerlos reclares, vedada a d|spersa de ||c|laao para
reas super|ores a esse ||r|le; (Redaao dada pe|a Le| r 11.Z3, de 2008)
lll - pode ser curu|ada cor o quarl|lal|vo de rea decorrerle da l|gura
prev|sla ra a|irea g do |rc|so l do capul desle arl|go, al o ||r|le prev|slo ro
|rc|so ll desle pargralo. (lrc|uido pe|a Le| r 11.19, de 2005)
lv - (vETA00) (lrc|uido pe|a Le| r 11.Z3, de 2008)
3
o
Erlerde-se por |rvesl|dura, para os l|rs desla |e|: (Redaao dada
pe|a Le| r 9.18, de 1998)
l - a a||eraao aos propr|elr|os de |rve|s ||rde|ros de rea rerares-
cerle ou resu|larle de oora puo||ca, rea esla que se lorrar |raprove|lve|
|so|adarerle, por preo rurca |rler|or ao da ava||aao e desde que esse
rao u|lrapasse a 50 (c|rquerla por cerlo) do va|or corslarle da a|irea a
do |rc|so ll do arl. 23 desla |e|;(lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de 1998)
ll - a a||eraao, aos |egil|ros possu|dores d|relos ou, ra la|la desles,
ao Poder Puo||co, de |rve|s para l|rs res|derc|a|s corslruidos er ruc|eos
uroaros arexos a us|ras r|dre|lr|cas, desde que cors|derados d|spers-
ve|s ra lase de operaao dessas ur|dades e rao |rlegrer a calegor|a de
oers reversive|s ao l|ra| da corcessao. (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de
1998)
1
o
A doaao cor ercargo ser ||c|lada e de seu |rslrurerlo corsla-
rao, oor|galor|arerle os ercargos, o prazo de seu curpr|rerlo e c|usu|a
76
de reversao, soo pera de ru||dade do alo, serdo d|spersada a ||c|laao ro
caso de |rleresse puo||co dev|darerle jusl|l|cado; (Redaao dada pe|a Le|
r 8.883, de 1991)
5
o
Na r|plese do pargralo arler|or, caso o doralr|o recess|le ole-
recer o |rve| er gararl|a de l|rarc|arerlo, a c|usu|a de reversao e
dera|s oor|gaoes serao gararl|das por r|poleca er segurdo grau er
lavor do doador. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)

o
Para a verda de oers rve|s ava||ados, |so|ada ou g|ooa|rerle,
er quarl|a rao super|or ao ||r|le prev|slo ro arl. 23, |rc|so ll, a|irea o
desla Le|, a Adr|r|slraao poder perr|l|r o |e||ao. (lrc|uido pe|a Le| r
8.883, de 1991)
Z
o
(vETA00). (lrc|uido pe|a Le| r 11.181, de 200Z)
Arl. 18. Na corcorrrc|a para a verda de oers |rve|s, a lase de rao|-
||laao ||r|lar-se- a corprovaao do reco|r|rerlo de quarl|a correspor-
derle a 5 (c|rco por cerlo) da ava||aao.
Arl. 19. 0s oers |rve|s da Adr|r|slraao Puo||ca, cuja aqu|s|ao raja
der|vado de proced|rerlos jud|c|a|s ou de daao er pagarerlo, poderao
ser a||erados por alo da aulor|dade corpelerle, ooservadas as segu|rles
regras:
l - ava||aao dos oers a||erve|s;
ll - corprovaao da recess|dade ou ul|||dade da a||eraao;
lll - adoao do proced|rerlo ||c|lalr|o, soo a roda||dade de corcor-
rrc|a ou |e||ao. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Capilu|o ll
0a L|c|laao
3eao l
0as Voda||dades, L|r|les e 0|spersa
Arl. 20. As ||c|laoes serao eleluadas ro |oca| orde se s|luar a reparl|-
ao |rleressada, sa|vo por rol|vo de |rleresse puo||co, dev|darerle jusl|l|-
cado.
Pargralo ur|co. 0 d|sposlo resle arl|go rao |rped|r a rao|||laao de
|rleressados res|derles ou sed|ados er oulros |oca|s.
Arl. 21. 0s av|sos corlerdo os resuros dos ed|la|s das corcorrrc|as,
das loradas de preos, dos corcursos e dos |e||oes, eroora rea||zados ro
|oca| da reparl|ao |rleressada, deverao ser puo||cados cor arlecedrc|a,
ro rir|ro, por ura vez: (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l - ro 0|r|o 0l|c|a| da ur|ao, quardo se lralar de ||c|laao le|la por r-
gao ou erl|dade da Adr|r|slraao Puo||ca Federa| e, a|rda, quardo se
lralar de ooras l|rarc|adas parc|a| ou lola|rerle cor recursos ledera|s ou
gararl|das por |rsl|lu|oes ledera|s; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
ll - ro 0|r|o 0l|c|a| do Eslado, ou do 0|slr|lo Federa| quardo se lralar,
respecl|varerle, de ||c|laao le|la por rgao ou erl|dade da Adr|r|slraao
Puo||ca Esladua| ou Vur|c|pa|, ou do 0|slr|lo Federa|; (Redaao dada pe|a
Le| r 8.883, de 1991)
lll - er jorra| d|r|o de grarde c|rcu|aao ro Eslado e laror, se rou-
ver, er jorra| de c|rcu|aao ro Vur|cip|o ou ra reg|ao orde ser rea||zada
a oora, preslado o serv|o, lorrec|do, a||erado ou a|ugado o oer, poderdo
a|rda a Adr|r|slraao, corlorre o vu|lo da ||c|laao, ul|||zar-se de oulros
re|os de d|vu|gaao para arp||ar a rea de corpel|ao. (Redaao dada
pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1
o
0 av|so puo||cado corler a |rd|caao do |oca| er que os |rleres-
sados poderao |er e ooler o lexlo |rlegra| do ed|la| e lodas as |rlorraoes
soore a ||c|laao.
2
o
0 prazo rir|ro al o receo|rerlo das proposlas ou da rea||za-
ao do everlo ser:
l - quarerla e c|rco d|as para: (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
a) corcurso; (lrc|uida pe|a Le| r 8.883, de 1991)
o) corcorrrc|a, quardo o corlralo a ser ce|eorado corlerp|ar o reg|-
re de erpre|lada |rlegra| ou quardo a ||c|laao lor do l|po re|ror lcr|ca
ou lcr|ca e preo; (lrc|uida pe|a Le| r 8.883, de 1991)
ll - lr|rla d|as para: (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
a) corcorrrc|a, ros casos rao espec|l|cados ra a|irea o do |rc|so
arler|or; (lrc|uida pe|a Le| r 8.883, de 1991)
o) lorada de preos, quardo a ||c|laao lor do l|po re|ror lcr|ca ou
lcr|ca e preo; (lrc|uida pe|a Le| r 8.883, de 1991)
lll - qu|rze d|as para a lorada de preos, ros casos rao espec|l|cados
ra a|irea o do |rc|so arler|or, ou |e||ao; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883,
de 1991)
lv - c|rco d|as ule|s para corv|le. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
3
o
0s prazos eslaoe|ec|dos ro pargralo arler|or serao corlados a
parl|r da u|l|ra puo||caao do ed|la| resur|do ou da exped|ao do corv|le,
ou a|rda da elel|va d|spor|o|||dade do ed|la| ou do corv|le e respecl|vos
arexos, preva|ecerdo a dala que ocorrer ra|s larde. (Redaao dada pe|a
Le| r 8.883, de 1991)
1
o
0ua|quer rod|l|caao ro ed|la| ex|ge d|vu|gaao pe|a resra lor-
ra que se deu o lexlo or|g|ra|, reaor|rdo-se o prazo |r|c|a|rerle eslaoe|e-
c|do, excelo quardo, |rquesl|orave|rerle, a a|leraao rao alelar a lorru-
|aao das proposlas.
Arl. 22. 3ao roda||dades de ||c|laao:
l - corcorrrc|a;
ll - lorada de preos;
lll - corv|le;
lv - corcurso;
v - |e||ao.
1
o
Corcorrrc|a a roda||dade de ||c|laao erlre qua|squer |rleres-
sados que, ra lase |r|c|a| de rao|||laao pre||r|rar, corprover possu|r os
requ|s|los rir|ros de qua||l|caao ex|g|dos ro ed|la| para execuao de seu
oojelo.
2
o
Torada de preos a roda||dade de ||c|laao erlre |rleressados
dev|darerle cadaslrados ou que alerderer a lodas as cord|oes ex|g|das
para cadaslrarerlo al o lerce|ro d|a arler|or a dala do receo|rerlo das
proposlas, ooservada a recessr|a qua||l|caao.
3
o
Corv|le a roda||dade de ||c|laao erlre |rleressados do raro
perl|rerle ao seu oojelo, cadaslrados ou rao, esco|r|dos e corv|dados er
rurero rir|ro de 3 (lrs) pe|a ur|dade adr|r|slral|va, a qua| al|xar, er
|oca| apropr|ado, cp|a do |rslrurerlo corvocalr|o e o eslerder aos
dera|s cadaslrados ra corresporderle espec|a||dade que rar|leslarer
seu |rleresse cor arlecedrc|a de al 21 (v|rle e qualro) roras da apre-
serlaao das proposlas.
1
o
Corcurso a roda||dade de ||c|laao erlre qua|squer |rleressa-
dos para esco|ra de lraoa|ro lcr|co, c|erlil|co ou arlisl|co, red|arle a
|rsl|lu|ao de prr|os ou rerureraao aos vercedores, corlorre cr|lr|os
corslarles de ed|la| puo||cado ra |rprersa ol|c|a| cor arlecedrc|a rir|-
ra de 15 (quarerla e c|rco) d|as.
5
o
Le||ao a roda||dade de ||c|laao erlre qua|squer |rleressados
para a verda de oers rve|s |rservive|s para a adr|r|slraao ou de produ-
los |ega|rerle apreerd|dos ou perrorados, ou para a a||eraao de oers
|rve|s prev|sla ro arl. 19, a quer olerecer o ra|or |arce, |gua| ou super|or
ao va|or da ava||aao. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)

o
Na r|plese do 3
o
desle arl|go, ex|sl|rdo ra praa ra|s de 3
(lrs) possive|s |rleressados, a cada rovo corv|le, rea||zado para oojelo
|drl|co ou assere|rado, oor|galr|o o corv|le a, ro rir|ro, ra|s ur
|rleressado, erquarlo ex|sl|rer cadaslrados rao corv|dados ras u|l|ras
||c|laoes. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Z
o
0uardo, por ||r|laoes do rercado ou rar|leslo des|rleresse
dos corv|dados, lor |rpossive| a oolerao do rurero rir|ro de ||c|larles
ex|g|dos ro 3
o
desle arl|go, essas c|rcurslrc|as deverao ser dev|darerle
jusl|l|cadas ro processo, soo pera de repel|ao do corv|le.
8
o
E vedada a cr|aao de oulras roda||dades de ||c|laao ou a cor-
o|raao das reler|das resle arl|go.
9
o
Na r|plese do pargralo 2
o
desle arl|go, a adr|r|slraao sorer-
le poder ex|g|r do ||c|larle rao cadaslrado os docurerlos prev|slos ros
arls. 2Z a 31, que corprover rao|||laao corpalive| cor o oojelo da
||c|laao, ros lerros do ed|la|. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 23. As roda||dades de ||c|laao a que se relerer os |rc|sos l a lll
do arl|go arler|or serao delerr|radas er lurao dos segu|rles ||r|les,
lerdo er v|sla o va|or esl|rado da corlralaao:
l - para ooras e serv|os de ergerrar|a: (Redaao dada pe|a Le| r
9.18, de 1998)
a) corv|le - al RS 150.000,00 (cerlo e c|rquerla r|| rea|s); (Redaao
dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
o) lorada de preos - al RS 1.500.000,00 (ur r||rao e qu|rrerlos
r|| rea|s); (Redaao dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
c) corcorrrc|a: ac|ra de RS 1.500.000,00 (ur r||rao e qu|rrerlos
r|| rea|s); (Redaao dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
ll - para corpras e serv|os rao reler|dos ro |rc|so arler|or:(Redaao
dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
a) corv|le - al RS 80.000,00 (o|lerla r|| rea|s); (Redaao dada pe|a
Le| r 9.18, de 1998)
o) lorada de preos - al RS 50.000,00 (se|scerlos e c|rquerla r||
rea|s); (Redaao dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
77
c) corcorrrc|a - ac|ra de RS 50.000,00 (se|scerlos e c|rquerla r||
rea|s). (Redaao dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
1
o
As ooras, serv|os e corpras eleluadas pe|a Adr|r|slraao serao
d|v|d|das er larlas parce|as quarlas se corprovarer lcr|ca e ecoror|-
carerle v|ve|s, procederdo-se a ||c|laao cor v|slas ao re|ror aprove|-
larerlo dos recursos d|sporive|s ro rercado e a arp||aao da corpel|l|-
v|dade ser perda da ecoror|a de esca|a. (Redaao dada pe|a Le| r
8.883, de 1991)
2
o
Na execuao de ooras e serv|os e ras corpras de oers, parce-
|adas ros lerros do pargralo arler|or, a cada elapa ou corjurlo de elapas
da oora, serv|o ou corpra, r de corresporder ||c|laao d|sl|rla, preserva-
da a roda||dade perl|rerle para a execuao do oojelo er ||c|la-
ao. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
3
o
A corcorrrc|a a roda||dade de ||c|laao caoive|, qua|quer que
seja o va|or de seu oojelo, larlo ra corpra ou a||eraao de oers |rve|s,
ressa|vado o d|sposlo ro arl. 19, coro ras corcessoes de d|re|lo rea| de
uso e ras ||c|laoes |rlerrac|ora|s, adr|l|rdo-se resle u|l|ro caso, ooser-
vados os ||r|les desle arl|go, a lorada de preos, quardo o rgao ou
erl|dade d|spuser de cadaslro |rlerrac|ora| de lorrecedores ou o corv|le,
quardo rao rouver lorrecedor do oer ou serv|o ro Pais. (Redaao dada
pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1
o
Nos casos er que couoer corv|le, a Adr|r|slraao poder ul|||zar
a lorada de preos e, er qua|quer caso, a corcorrrc|a.
5
o
E vedada a ul|||zaao da roda||dade corv|le ou lorada de pre-
os, corlorre o caso, para parce|as de ura resra oora ou serv|o, ou
a|rda para ooras e serv|os da resra ralureza e ro resro |oca| que
possar ser rea||zadas corjurla e corcor|larlererle, serpre que o sora-
lr|o de seus va|ores caracler|zar o caso de lorada de preos ou corcor-
rrc|a, respecl|varerle, ros lerros desle arl|go, excelo para as parce|as
de ralureza especil|ca que possar ser execuladas por pessoas ou erpre-
sas de espec|a||dade d|versa daque|a do execulor da oora ou serv|o.
(Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)

o
As orgar|zaoes |rduslr|a|s da Adr|r|slraao Federa| d|rela, er
lace de suas pecu||ar|dades, ooedecerao aos ||r|les eslaoe|ec|dos ro
|rc|so l desle arl|go laror para suas corpras e serv|os er gera|, desde
que para a aqu|s|ao de raler|a|s ap||cados exc|us|varerle ra raruler-
ao, reparo ou laor|caao de re|os operac|ora|s o||cos perlercerles a
ur|ao. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Z
o
Na corpra de oers de ralureza d|v|sive| e desde que rao raja
prejuizo para o corjurlo ou corp|exo, perr|l|da a colaao de quarl|dade
|rler|or a derardada ra ||c|laao, cor v|slas a arp||aao da corpel|l|v|da-
de, poderdo o ed|la| l|xar quarl|lal|vo rir|ro para preservar a ecoror|a
de esca|a. (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de 1998)
8
o
No caso de corsrc|os puo||cos, ap||car-se- o dooro dos va|ores
rerc|orados ro capul desle arl|go quardo lorrado por al 3 (lrs) erles
da Federaao, e o lr|p|o, quardo lorrado por ra|or rurero. (lrc|uido pe|a
Le| r 11.10Z, de 2005)
Arl. 21. E d|spersve| a ||c|laao:
l - para ooras e serv|os de ergerrar|a de va|or al 10 (dez por cer-
lo) do ||r|le prev|slo ra a|irea a, do |rc|so l do arl|go arler|or, desde que
rao se rel|rar a parce|as de ura resra oora ou serv|o ou a|rda para
ooras e serv|os da resra ralureza e ro resro |oca| que possar ser
rea||zadas corjurla e corcor|larlererle; (Redaao dada pe|a Le| r
9.18, de 1998)
ll - para oulros serv|os e corpras de va|or al 10 (dez por cerlo) do
||r|le prev|slo ra a|irea a, do |rc|so ll do arl|go arler|or e para a||eraoes,
ros casos prev|slos resla Le|, desde que rao se rel|rar a parce|as de ur
resro serv|o, corpra ou a||eraao de ra|or vu|lo que possa ser rea||za-
da de ura s vez; (Redaao dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
lll - ros casos de guerra ou grave perluroaao da order;
lv - ros casos de erergrc|a ou de ca|ar|dade puo||ca, quardo carac-
ler|zada urgrc|a de alerd|rerlo de s|luaao que possa ocas|orar prejuizo
ou corproreler a segurara de pessoas, ooras, serv|os, equ|parerlos e
oulros oers, puo||cos ou parl|cu|ares, e sorerle para os oers recessr|os
ao alerd|rerlo da s|luaao erergerc|a| ou ca|ar|losa e para as parce|as
de ooras e serv|os que possar ser corc|uidas ro prazo rx|ro de 180
(cerlo e o|lerla) d|as corsecul|vos e |r|rlerruplos, corlados da ocorrrc|a
da erergrc|a ou ca|ar|dade, vedada a prorrogaao dos respecl|vos
corlralos;
v - quardo rao acud|rer |rleressados a ||c|laao arler|or e esla, jusl|-
l|cadarerle, rao puder ser repel|da ser prejuizo para a Adr|r|slraao,
rarl|das, resle caso, lodas as cord|oes preeslaoe|ec|das;
vl - quardo a ur|ao l|ver que |rlerv|r ro dorir|o ecorr|co para regu-
|ar preos ou rorra||zar o aoaslec|rerlo;
vll - quardo as proposlas apreserladas cors|grarer preos rar|les-
larerle super|ores aos pral|cados ro rercado rac|ora|, ou lorer |rcorpa-
live|s cor os l|xados pe|os rgaos ol|c|a|s corpelerles, casos er que,
ooservado o pargralo ur|co do arl. 18 desla Le| e, pers|sl|rdo a s|luaao,
ser adr|l|da a adjud|caao d|rela dos oers ou serv|os, por va|or rao
super|or ao corslarle do reg|slro de preos, ou dos serv|os; (v|de 3 do
arl. 18)
vlll - para a aqu|s|ao, por pessoa jurid|ca de d|re|lo puo||co |rlerro, de
oers produz|dos ou serv|os preslados por rgao ou erl|dade que |rlegre a
Adr|r|slraao Puo||ca e que lerra s|do cr|ado para esse l|r especil|co er
dala arler|or a v|grc|a desla Le|, desde que o preo corlralado seja
corpalive| cor o pral|cado ro rercado; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883,
de 1991)
lX - quardo rouver poss|o|||dade de corprorel|rerlo da segurara
rac|ora|, ros casos eslaoe|ec|dos er decrelo do Pres|derle da Repuo||ca,
ouv|do o Corse|ro de 0elesa Nac|ora|; (Regu|arerlo)
X - para a corpra ou |ocaao de |rve| desl|rado ao alerd|rerlo das
l|ra||dades precipuas da adr|r|slraao, cujas recess|dades de |rsla|aao e
|oca||zaao cord|c|orer a sua esco|ra, desde que o preo seja corpalive|
cor o va|or de rercado, segurdo ava||aao prv|a;(Redaao dada pe|a Le|
r 8.883, de 1991)
Xl - ra corlralaao de rerarescerle de oora, serv|o ou lorrec|rerlo,
er corsequrc|a de resc|sao corlralua|, desde que alerd|da a order de
c|ass|l|caao da ||c|laao arler|or e ace|las as resras cord|oes olerec|-
das pe|o ||c|larle vercedor, |rc|us|ve quarlo ao preo, dev|darerle corr|g|-
do;
Xll - ras corpras de rorl|lrul|grarje|ros, pao e oulros greros pereci-
ve|s, ro lerpo recessr|o para a rea||zaao dos processos ||c|lalr|os
corresporderles, rea||zadas d|relarerle cor oase ro preo do d|-
a; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Xlll - ra corlralaao de |rsl|lu|ao oras||e|ra |rcuro|da reg|rerla| ou
eslalular|arerle da pesqu|sa, do ers|ro ou do deservo|v|rerlo |rsl|luc|o-
ra|, ou de |rsl|lu|ao ded|cada a recuperaao soc|a| do preso, desde que a
corlralada delerra |rquesl|orve| repulaao l|co-prol|ss|ora| e rao lerra
l|rs |ucral|vos;(Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Xlv - para a aqu|s|ao de oers ou serv|os ros lerros de acordo |rler-
rac|ora| especil|co aprovado pe|o Corgresso Nac|ora|, quardo as cord|-
oes olerladas lorer rar|leslarerle varlajosas para o Poder Puo||co;
(Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Xv - para a aqu|s|ao ou reslauraao de ooras de arle e oojelos r|slr|-
cos, de aulerl|c|dade cerl|l|cada, desde que corpalive|s ou |rererles as
l|ra||dades do rgao ou erl|dade.
Xvl - para a |rpressao dos d|r|os ol|c|a|s, de lorru|r|os padror|zados
de uso da adr|r|slraao, e de ed|oes lcr|cas ol|c|a|s, oer coro para
preslaao de serv|os de |rlorrl|ca a pessoa jurid|ca de d|re|lo puo||co
|rlerro, por rgaos ou erl|dades que |rlegrer a Adr|r|slraao Puo||ca,
cr|ados para esse l|r especil|co;(lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Xvll - para a aqu|s|ao de corporerles ou peas de or|ger rac|ora|
ou eslrarge|ra, recessr|os a rarulerao de equ|parerlos durarle o
periodo de gararl|a lcr|ca, jurlo ao lorrecedor or|g|ra| desses equ|pa-
rerlos, quardo la| cord|ao de exc|us|v|dade lor |rd|spersve| para a
v|grc|a da gararl|a; (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Xvlll - ras corpras ou corlralaoes de serv|os para o aoaslec|rerlo
de rav|os, eroarcaoes, ur|dades areas ou lropas e seus re|os de
des|ocarerlo quardo er eslada everlua| de curla duraao er porlos,
aeroporlos ou |oca||dades d|lererles de suas sedes, por rol|vo de rov|-
rerlaao operac|ora| ou de adeslrarerlo, quardo a ex|gu|dade dos
prazos |ega|s puder corproreler a rorra||dade e os props|los das opera-
oes e desde que seu va|or rao exceda ao ||r|le prev|slo ra a|irea a do
|rc|co ll do arl. 23 desla Le|: (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
XlX - para as corpras de raler|a| de uso pe|as Foras Arradas, cor
exceao de raler|a|s de uso pessoa| e adr|r|slral|vo, quardo rouver
recess|dade de rarler a padror|zaao requer|da pe|a eslrulura de apo|o
|ogisl|co dos re|os rava|s, areos e lerreslres, red|arle parecer de cor|s-
sao |rsl|luida por decrelo; (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
XX - ra corlralaao de assoc|aao de porladores de del|c|rc|a lis|ca,
ser l|rs |ucral|vos e de corprovada |dore|dade, por rgaos ou erl|dades
da Adr|r|r|slraao Puo||ca, para a preslaao de serv|os ou lorrec|rerlo
de rao-de-oora, desde que o preo corlralado seja corpalive| cor o
pral|cado ro rercado.(lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
78
XXl - para a aqu|s|ao de oers e |rsuros desl|rados exc|us|varerle a
pesqu|sa c|erlil|ca e lecro|g|ca cor recursos corced|dos pe|a Capes,
pe|a F|rep, pe|o CNPq ou por oulras |rsl|lu|oes de lorerlo a pesqu|sa
crederc|adas pe|o CNPq para esse l|r especil|co; (Redaao dada pe|a Le|
r 12.319, de 2010)
XXll - ra corlralaao de lorrec|rerlo ou supr|rerlo de ererg|a e|lr|-
ca e gs ralura| cor corcess|orr|o, perr|ss|orr|o ou aulor|zado, segur-
do as rorras da |eg|s|aao especil|ca; (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de 1998)
XXlll - ra corlralaao rea||zada por erpresa puo||ca ou soc|edade de
ecoror|a r|sla cor suas suos|d|r|as e corlro|adas, para a aqu|s|ao ou
a||eraao de oers, preslaao ou oolerao de serv|os, desde que o preo
corlralado seja corpalive| cor o pral|cado ro rercado. (lrc|uido pe|a Le|
r 9.18, de 1998)
XXlv - para a ce|eoraao de corlralos de preslaao de serv|os cor as
orgar|zaoes soc|a|s, qua||l|cadas ro ro|lo das respecl|vas esleras de
goverro, para al|v|dades corlerp|adas ro corlralo de geslao. (lrc|uido
pe|a Le| r 9.18, de 1998)
XXv - ra corlralaao rea||zada por lrsl|lu|ao C|erlil|ca e Tecro|g|ca
- lCT ou por agrc|a de lorerlo para a lrarslerrc|a de lecro|og|a e para o
||cerc|arerlo de d|re|lo de uso ou de exp|oraao de cr|aao proleg|-
da. (lrc|uido pe|a Le| r 10.9Z3, de 2001)
XXvl - ra ce|eoraao de corlralo de prograra cor erle da Federaao
ou cor erl|dade de sua adr|r|slraao |rd|rela, para a preslaao de serv|-
os puo||cos de lorra assoc|ada ros lerros do aulor|zado er corlralo de
corsrc|o puo||co ou er corvr|o de cooperaao. (lrc|uido pe|a Le| r
11.10Z, de 2005)
XXvll - ra corlralaao da co|ela, processarerlo e corerc|a||zaao de
residuos s||dos uroaros rec|c|ve|s ou reul|||zve|s, er reas cor s|slera
de co|ela se|el|va de ||xo, eleluados por assoc|aoes ou cooperal|vas
lorradas exc|us|varerle por pessoas lis|cas de oa|xa rerda recorrec|das
pe|o poder puo||co coro caladores de raler|a|s rec|c|ve|s, cor o uso de
equ|parerlos corpalive|s cor as rorras lcr|cas, aro|erla|s e de saude
puo||ca. (Redaao dada pe|a Le| r 11.115, de 200Z).
XXvlll - para o lorrec|rerlo de oers e serv|os, produz|dos ou pres-
lados ro Pais, que ervo|var, curu|al|varerle, a|la corp|ex|dade lecro|-
g|ca e delesa rac|ora|, red|arle parecer de cor|ssao espec|a|rerle
des|grada pe|a aulor|dade rx|ra do rgao. (lrc|uido pe|a Le| r 11.181,
de 200Z).
XXlX - ra aqu|s|ao de oers e corlralaao de serv|os para alerder
aos corl|rgerles r|||lares das Foras 3|rgu|ares oras||e|ras erpregadas
er operaoes de paz ro exler|or, recessar|arerle jusl|l|cadas quarlo ao
preo e a esco|ra do lorrecedor ou execularle e ral|l|cadas pe|o Corar-
darle da Fora. (lrc|uido pe|a Le| r 11.Z83, de 2008).
XXX - ra corlralaao de |rsl|lu|ao ou orgar|zaao, puo||ca ou pr|vada,
cor ou ser l|rs |ucral|vos, para a preslaao de serv|os de ass|slrc|a
lcr|ca e exlersao rura| ro ro|lo do Prograra Nac|ora| de Ass|slrc|a
Tcr|ca e Exlersao Rura| ra Agr|cu|lura Far|||ar e ra Relorra Agrr|a,
|rsl|luido por |e| ledera|. (lrc|uido pe|a Le| r 12.188, de 2.010) v|grc|a
XXXl - ras corlralaoes v|sardo ao curpr|rerlo do d|sposlo ros arls.
3, 1, 5 e 20 da Le| r
o
10.9Z3, de 2 de dezeroro de 2001, ooservados os
pr|rcip|os gera|s de corlralaao de|a corslarles. (lrc|uido pe|a Le| r
12.319, de 2010)
XXXll - ra corlralaao er que rouver lrarslerrc|a de lecro|og|a de
produlos eslralg|cos para o 3|slera ur|co de 3aude - 3u3, ro ro|lo
da Le| r
o
8.080, de 19 de seleroro de 1990, corlorre e|ercados er alo da
d|reao rac|ora| do 3u3, |rc|us|ve por ocas|ao da aqu|s|ao desles produ-
los durarle as elapas de aosorao lecro|g|ca. (lrc|uido pe|a Le| r 12.Z15,
de 2012)
XXX||| - na contratao de ent|dades pr|vadas sem f|ns |ucrat|vos,
para a |mp|ementao de c|sternas ou outras tecno|og|as soc|a|s de
acesso a gua para consumo humano e produo de a||mentos, para
benef|c|ar as fam|||as rura|s de ba|xa renda at|ng|das pe|a seca ou fa|ta
regu|ar de gua. (|nc|u|do pe|a Hed|da Prov|sr|a n 19, de
2013} (V|de 0ecreto n 8.038, de 2013}
1
o
0s percerlua|s reler|dos ros |rc|sos l e ll do capul desle arl|go
serao 20 (v|rle por cerlo) para corpras, ooras e serv|os corlralados por
corsrc|os puo||cos, soc|edade de ecoror|a r|sla, erpresa puo||ca e por
aularqu|a ou lurdaao qua||l|cadas, ra lorra da |e|, coro Agrc|as Execu-
l|vas. (lrc|uido pe|a Le| r 12.Z15, de 2012)
2
o
0 ||r|le lerpora| de cr|aao do rgao ou erl|dade que |rlegre a
adr|r|slraao puo||ca eslaoe|ec|do ro |rc|so vlll do capul desle arl|go rao
se ap||ca aos rgaos ou erl|dades que produzer produlos eslralg|cos
para o 3u3, ro ro|lo da Le| r
o
8.080, de 19 de seleroro de 1990, cor-
lorre e|ercados er alo da d|reao rac|ora| do 3u3. (lrc|uido pe|a Le| r
12.Z15, de 2012)
Arl. 25. E |rex|give| a ||c|laao quardo rouver |rv|ao|||dade de corpe-
l|ao, er espec|a|:
l - para aqu|s|ao de raler|a|s, equ|parerlos, ou greros que s pos-
sar ser lorrec|dos por produlor, erpresa ou represerlarle corerc|a|
exc|us|vo, vedada a prelerrc|a de rarca, deverdo a corprovaao de
exc|us|v|dade ser le|la alravs de aleslado lorrec|do pe|o rgao de reg|slro
do corrc|o do |oca| er que se rea||zar|a a ||c|laao ou a oora ou o serv|o,
pe|o 3|rd|calo, Federaao ou Corlederaao Palrora|, ou, a|rda, pe|as
erl|dades equ|va|erles;
ll - para a corlralaao de serv|os lcr|cos erurerados ro arl. 13 des-
la Le|, de ralureza s|rgu|ar, cor prol|ss|ora|s ou erpresas de rolr|a
espec|a||zaao, vedada a |rex|g|o|||dade para serv|os de puo||c|dade e
d|vu|gaao;
lll - para corlralaao de prol|ss|ora| de qua|quer selor arlisl|co, d|rela-
rerle ou alravs de erpresr|o exc|us|vo, desde que corsagrado pe|a
cril|ca espec|a||zada ou pe|a op|r|ao puo||ca.
1
o
Cors|dera-se de rolr|a espec|a||zaao o prol|ss|ora| ou erpresa
cujo corce|lo ro carpo de sua espec|a||dade, decorrerle de deserperro
arler|or, esludos, exper|rc|as, puo||caoes, orgar|zaao, apare|rarerlo,
equ|pe lcr|ca, ou de oulros requ|s|los re|ac|orados cor suas al|v|dades,
perr|la |rler|r que o seu lraoa|ro esserc|a| e |rd|scul|ve|rerle o ra|s
adequado a p|era sal|slaao do oojelo do corlralo.
2
o
Na r|plese desle arl|go e er qua|quer dos casos de d|spersa,
se corprovado superlalurarerlo, resporder so||dar|arerle pe|o daro
causado a Fazerda Puo||ca o lorrecedor ou o preslador de serv|os e o
agerle puo||co resporsve|, ser prejuizo de oulras saroes |ega|s caoi-
ve|s.
Arl. 2. As d|spersas prev|slas ros 2
o
e 1
o
do arl. 1Z e ro |rc|so lll e
segu|rles do arl. 21, as s|luaoes de |rex|g|o|||dade reler|das ro arl. 25,
recessar|arerle jusl|l|cadas, e o relardarerlo prev|slo ro l|ra| do pargra-
lo ur|co do arl. 8
o
desla Le| deverao ser corur|cados, derlro de 3 (lrs)
d|as, a aulor|dade super|or, para ral|l|caao e puo||caao ra |rprersa
ol|c|a|, ro prazo de 5 (c|rco) d|as, coro cord|ao para a el|cc|a dos a-
los. (Redaao dada pe|a Le| r 11.10Z, de 2005)
Pargralo ur|co. 0 processo de d|spersa, de |rex|g|o|||dade ou de re-
lardarerlo, prev|slo resle arl|go, ser |rslruido, ro que couoer, cor os
segu|rles e|ererlos:
l - caracler|zaao da s|luaao erergerc|a| ou ca|ar|losa que jusl|l|que
a d|spersa, quardo lor o caso;
ll - razao da esco|ra do lorrecedor ou execularle;
lll - jusl|l|cal|va do preo.
lv - docurerlo de aprovaao dos projelos de pesqu|sa aos qua|s os
oers serao a|ocados. (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de 1998)
3eao ll
0a lao|||laao
Arl. 2Z. Para a rao|||laao ras ||c|laoes ex|g|r-se- dos |rleressados,
exc|us|varerle, docurerlaao re|al|va a:
l - rao|||laao jurid|ca;
ll - qua||l|caao lcr|ca;
lll - qua||l|caao ecorr|co-l|rarce|ra;
lv - regu|ar|dade l|sca| e lraoa|r|sla; (Redaao dada pe|a Le| r
12.110, de 2011) (v|grc|a)
v - curpr|rerlo do d|sposlo ro |rc|so XXXlll do arl. Z
o
da Corsl|lu|ao
Federa|. (lrc|uido pe|a Le| r 9.851, de 1999)
Arl. 28. A docurerlaao re|al|va a rao|||laao jurid|ca, corlorre o ca-
so, cors|sl|r er:
l - cdu|a de |derl|dade;
ll - reg|slro corerc|a|, ro caso de erpresa |rd|v|dua|;
lll - alo corsl|lul|vo, eslalulo ou corlralo soc|a| er v|gor, dev|darerle
reg|slrado, er se lralardo de soc|edades corerc|a|s, e, ro caso de soc|e-
dades por aoes, acorparrado de docurerlos de e|e|ao de seus adr|-
r|slradores;
lv - |rscr|ao do alo corsl|lul|vo, ro caso de soc|edades c|v|s, acorpa-
rrada de prova de d|relor|a er exercic|o;
v - decrelo de aulor|zaao, er se lralardo de erpresa ou soc|edade
eslrarge|ra er lurc|orarerlo ro Pais, e alo de reg|slro ou aulor|zaao
para lurc|orarerlo exped|do pe|o rgao corpelerle, quardo a al|v|dade
ass|r o ex|g|r.
79
Arl. 29. A docurerlaao re|al|va a regu|ar|dade l|sca| e lraoa|r|sla,
corlorre o caso, cors|sl|r er: (Redaao dada pe|a Le| r 12.110, de
2011) (v|grc|a)
l - prova de |rscr|ao ro Cadaslro de Pessoas Fis|cas (CPF) ou ro Ca-
daslro 0era| de Corlr|ou|rles (C0C);
ll - prova de |rscr|ao ro cadaslro de corlr|ou|rles esladua| ou rur|c|-
pa|, se rouver, re|al|vo ao dor|ci||o ou sede do ||c|larle, perl|rerle ao seu
raro de al|v|dade e corpalive| cor o oojelo corlralua|;
lll - prova de regu|ar|dade para cor a Fazerda Federa|, Esladua| e
Vur|c|pa| do dor|ci||o ou sede do ||c|larle, ou oulra equ|va|erle, ra lorra
da |e|;
lv - prova de regu|ar|dade re|al|va a 3egur|dade 3oc|a| e ao Furdo de
0ararl|a por Terpo de 3erv|o (F0T3), derorslrardo s|luaao regu|ar ro
curpr|rerlo dos ercargos soc|a|s |rsl|luidos por |e|. (Redaao dada pe|a
Le| r 8.883, de 1991)
v - prova de |rex|slrc|a de do|los |rad|rp||dos perarle a Jusl|a do
Traoa|ro, red|arle a apreserlaao de cerl|dao regal|va, ros lerros
do Tilu|o vll-A da Corso||daao das Le|s do Traoa|ro, aprovada pe|o 0e-
crelo-Le| r
o
5.152, de 1
o
de ra|o de 1913. (lrc|uido pe|a Le| r 12.110,
de 2011) (v|grc|a)
Arl. 30. A docurerlaao re|al|va a qua||l|caao lcr|ca ||r|lar-se- a:
l - reg|slro ou |rscr|ao ra erl|dade prol|ss|ora| corpelerle;
ll - corprovaao de apl|dao para deserperro de al|v|dade perl|rerle
e corpalive| er caraclerisl|cas, quarl|dades e prazos cor o oojelo da
||c|laao, e |rd|caao das |rsla|aoes e do apare|rarerlo e do pessoa|
lcr|co adequados e d|sporive|s para a rea||zaao do oojelo da ||c|laao,
oer coro da qua||l|caao de cada ur dos reroros da equ|pe lcr|ca que
se resporsao|||zar pe|os lraoa|ros;
lll - corprovaao, lorrec|da pe|o rgao ||c|larle, de que receoeu os do-
curerlos, e, quardo ex|g|do, de que lorou correc|rerlo de lodas as
|rlorraoes e das cord|oes |oca|s para o curpr|rerlo das oor|gaoes
oojelo da ||c|laao;
lv - prova de alerd|rerlo de requ|s|los prev|slos er |e| espec|a|,
quardo lor o caso.
1
o
A corprovaao de apl|dao reler|da ro |rc|so ll do capul desle
arl|go, ro caso das ||c|laoes perl|rerles a ooras e serv|os, ser le|la por
aleslados lorrec|dos por pessoas jurid|cas de d|re|lo puo||co ou pr|vado,
dev|darerle reg|slrados ras erl|dades prol|ss|ora|s corpelerles, ||r|la-
das as ex|grc|as a: (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l - capac|laao lcr|co-prol|ss|ora|: corprovaao do ||c|larle de possu|r
er seu quadro perrarerle, ra dala prev|sla para erlrega da proposla,
prol|ss|ora| de rive| super|or ou oulro dev|darerle recorrec|do pe|a erl|-
dade corpelerle, delerlor de aleslado de resporsao|||dade lcr|ca por
execuao de oora ou serv|o de caraclerisl|cas sere|rarles, ||r|ladas
eslas exc|us|varerle as parce|as de ra|or re|evrc|a e va|or s|gr|l|cal|vo
do oojelo da ||c|laao, vedadas as ex|grc|as de quarl|dades rir|ras ou
prazos rx|ros; (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
ll - (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
a) (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
o) (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
2
o
As parce|as de ra|or re|evrc|a lcr|ca e de va|or s|gr|l|cal|vo,
rerc|oradas ro pargralo arler|or, serao del|r|das ro |rslrurerlo corvo-
calr|o. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
3
o
3er serpre adr|l|da a corprovaao de apl|dao alravs de cerl|-
does ou aleslados de ooras ou serv|os s|r||ares de corp|ex|dade lecro-
|g|ca e operac|ora| equ|va|erle ou super|or.
1
o
Nas ||c|laoes para lorrec|rerlo de oers, a corprovaao de ap-
l|dao, quardo lor o caso, ser le|la alravs de aleslados lorrec|dos por
pessoa jurid|ca de d|re|lo puo||co ou pr|vado.
5
o
E vedada a ex|grc|a de corprovaao de al|v|dade ou de apl|dao
cor ||r|laoes de lerpo ou de poca ou a|rda er |oca|s especil|cos, ou
qua|squer oulras rao prev|slas resla Le|, que |r|oar a parl|c|paao ra
||c|laao.

o
As ex|grc|as rir|ras re|al|vas a |rsla|aoes de carle|ros, r-
qu|ras, equ|parerlos e pessoa| lcr|co espec|a||zado, cors|derados es-
serc|a|s para o curpr|rerlo do oojelo da ||c|laao, serao alerd|das red|-
arle a apreserlaao de re|aao exp|ic|la e da dec|araao lorra| da sua
d|spor|o|||dade, soo as peras caoive|s, vedada as ex|grc|as de propr|eda-
de e de |oca||zaao prv|a.
Z (velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l - (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
ll - (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
8
o
No caso de ooras, serv|os e corpras de grarde vu|lo, de a|la
corp|ex|dade lcr|ca, poder a Adr|r|slraao ex|g|r dos ||c|larles a relo-
do|og|a de execuao, cuja ava||aao, para ele|lo de sua ace|laao ou rao,
arleceder serpre a ar||se dos preos e ser eleluada exc|us|varerle
por cr|lr|os oojel|vos.
9
o
Erlerde-se por ||c|laao de a|la corp|ex|dade lcr|ca aque|a que
ervo|va a|la espec|a||zaao, coro lalor de exlrera re|evrc|a para gararl|r
a execuao do oojelo a ser corlralado, ou que possa corproreler a corl|-
ru|dade da preslaao de serv|os puo||cos esserc|a|s.
10. 0s prol|ss|ora|s |rd|cados pe|o ||c|larle para l|rs de corprova-
ao da capac|laao lcr|co-prol|ss|ora| de que lrala o |rc|so l do 1
o
desle
arl|go deverao parl|c|par da oora ou serv|o oojelo da ||c|laao, adr|l|rdo-
se a suosl|lu|ao por prol|ss|ora|s de exper|rc|a equ|va|erle ou super|or,
desde que aprovada pe|a adr|r|slraao. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de
1991)
11. (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
12. (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 31. A docurerlaao re|al|va a qua||l|caao ecorr|co-l|rarce|ra
||r|lar-se- a:
l - oa|aro palr|ror|a| e derorslraoes corloe|s do u|l|ro exercic|o
soc|a|, j ex|give|s e apreserlados ra lorra da |e|, que corprover a ooa
s|luaao l|rarce|ra da erpresa, vedada a sua suosl|lu|ao por oa|arceles
ou oa|aros prov|sr|os, poderdo ser alua||zados por ird|ces ol|c|a|s quar-
do ercerrado r ra|s de 3 (lrs) reses da dala de apreserlaao da pro-
posla;
ll - cerl|dao regal|va de la|rc|a ou corcordala exped|da pe|o d|slr|ou|-
dor da sede da pessoa jurid|ca, ou de execuao palr|ror|a|, exped|da ro
dor|ci||o da pessoa lis|ca;
lll - gararl|a, ras resras roda||dades e cr|lr|os prev|slos ro capul
e 1
o
do arl. 5 desla Le|, ||r|lada a 1 (ur por cerlo) do va|or esl|rado
do oojelo da corlralaao.
1
o
A ex|grc|a de ird|ces ||r|lar-se- a derorslraao da capac|dade
l|rarce|ra do ||c|larle cor v|slas aos corpror|ssos que ler que assur|r
caso |re seja adjud|cado o corlralo, vedada a ex|grc|a de va|ores rir|-
ros de lalurarerlo arler|or, ird|ces de rerlao|||dade ou |ucral|v|da-
de. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
2
o
A Adr|r|slraao, ras corpras para erlrega lulura e ra execuao
de ooras e serv|os, poder eslaoe|ecer, ro |rslrurerlo corvocalr|o da
||c|laao, a ex|grc|a de cap|la| rir|ro ou de palr|rr|o |iqu|do rir|ro, ou
a|rda as gararl|as prev|slas ro 1
o
do arl. 5 desla Le|, coro dado oojel|-
vo de corprovaao da qua||l|caao ecorr|co-l|rarce|ra dos ||c|larles e
para ele|lo de gararl|a ao ad|rp|ererlo do corlralo a ser u|ler|orrerle
ce|eorado.
3
o
0 cap|la| rir|ro ou o va|or do palr|rr|o |iqu|do a que se relere
o pargralo arler|or rao poder exceder a 10 (dez por cerlo) do va|or
esl|rado da corlralaao, deverdo a corprovaao ser le|la re|al|varerle a
dala da apreserlaao da proposla, ra lorra da |e|, adr|l|da a alua||zaao
para esla dala alravs de ird|ces ol|c|a|s.
1
o
Poder ser ex|g|da, a|rda, a re|aao dos corpror|ssos assur|-
dos pe|o ||c|larle que |rporler d|r|ru|ao da capac|dade operal|va ou
aosorao de d|spor|o|||dade l|rarce|ra, ca|cu|ada esla er lurao do palr|-
rr|o |iqu|do alua||zado e sua capac|dade de rolaao.
5
o
A corprovaao de ooa s|luaao l|rarce|ra da erpresa ser le|la
de lorra oojel|va, alravs do c|cu|o de ird|ces corloe|s prev|slos ro
ed|la| e dev|darerle jusl|l|cados ro processo adr|r|slral|vo da ||c|laao
que lerra dado |ric|o ao cerlare ||c|lalr|o, vedada a ex|grc|a de ird|ces
e va|ores rao usua|rerle adolados para correla ava||aao de s|luaao
l|rarce|ra sul|c|erle ao curpr|rerlo das oor|gaoes decorrerles da ||c|la-
ao. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
(velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 32. 0s docurerlos recessr|os a rao|||laao poderao ser apreser-
lados er or|g|ra|, por qua|quer processo de cp|a aulerl|cada por carlr|o
corpelerle ou por serv|dor da adr|r|slraao ou puo||caao er rgao da
|rprersa ol|c|a|. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1
o
A docurerlaao de que lralar os arls. 28 a 31 desla Le| poder
ser d|spersada, ro lodo ou er parle, ros casos de corv|le, corcurso,
lorrec|rerlo de oers para prorla erlrega e |e||ao.
2
o
0 cerl|l|cado de reg|slro cadaslra| a que se relere o 1
o
do arl. 3
suosl|lu| os docurerlos erurerados ros arls. 28 a 31, quarlo as |rlorra-
oes d|spor|o|||zadas er s|slera |rlorral|zado de corsu|la d|rela |rd|cado
ro ed|la|, oor|gardo-se a parle a dec|arar, soo as pera||dades |ega|s, a
80
superver|rc|a de lalo |rped|l|vo da rao|||laao. (Redaao dada pe|a Le|
r 9.18, de 1998)
3
o
A docurerlaao reler|da resle arl|go poder ser suosl|luida por
reg|slro cadaslra| er|l|do por rgao ou erl|dade puo||ca, desde que prev|slo
ro ed|la| e o reg|slro lerra s|do le|lo er ooed|rc|a ao d|sposlo resla Le|.
1
o
As erpresas eslrarge|ras que rao lurc|orer ro Pais, larlo
quarlo possive|, alerderao, ras ||c|laoes |rlerrac|ora|s, as ex|grc|as dos
pargralos arler|ores red|arle docurerlos equ|va|erles, aulerl|cados
pe|os respecl|vos corsu|ados e lraduz|dos por lradulor jurarerlado, de-
verdo ler represerlaao |ega| ro 8ras|| cor poderes expressos para rece-
oer c|laao e resporder adr|r|slral|va ou jud|c|a|rerle.
5
o
Nao se ex|g|r, para a rao|||laao de que lrala esle arl|go, prv|o
reco|r|rerlo de laxas ou ero|urerlos, sa|vo os relererles a lorrec|rerlo
do ed|la|, quardo so||c|lado, cor os seus e|ererlos corsl|lul|vos, ||r|lados
ao va|or do cuslo elel|vo de reproduao grl|ca da docurerlaao lorrec|da.

o
0 d|sposlo ro 1
o
desle arl|go, ro 1
o
do arl. 33 e ro 2
o
do arl.
55, rao se ap||ca as ||c|laoes |rlerrac|ora|s para a aqu|s|ao de oers e
serv|os cujo pagarerlo seja le|lo cor o produlo de l|rarc|arerlo corce-
d|do por orgar|sro l|rarce|ro |rlerrac|ora| de que o 8ras|| laa parle, ou
por agrc|a eslrarge|ra de cooperaao, rer ros casos de corlralaao cor
erpresa eslrarge|ra, para a corpra de equ|parerlos laor|cados e erlre-
gues ro exler|or, desde que para esle caso lerra rav|do prv|a aulor|zaao
do Crele do Poder Execul|vo, rer ros casos de aqu|s|ao de oers e
serv|os rea||zada por ur|dades adr|r|slral|vas cor sede ro exler|or.
Arl. 33. 0uardo perr|l|da ra ||c|laao a parl|c|paao de erpresas er
corsrc|o, ooservar-se-ao as segu|rles rorras:
l - corprovaao do corpror|sso puo||co ou parl|cu|ar de corsl|lu|ao
de corsrc|o, suoscr|lo pe|os corsorc|ados;
ll - |rd|caao da erpresa resporsve| pe|o corsrc|o que dever aler-
der as cord|oes de ||derara, oor|galor|arerle l|xadas ro ed|la|;
lll - apreserlaao dos docurerlos ex|g|dos ros arls. 28 a 31 desla Le|
por parle de cada corsorc|ado, adr|l|rdo-se, para ele|lo de qua||l|caao
lcr|ca, o soralr|o dos quarl|lal|vos de cada corsorc|ado, e, para ele|lo
de qua||l|caao ecorr|co-l|rarce|ra, o soralr|o dos va|ores de cada
corsorc|ado, ra proporao de sua respecl|va parl|c|paao, poderdo a
Adr|r|slraao eslaoe|ecer, para o corsrc|o, ur acrsc|ro de al 30
(lr|rla por cerlo) dos va|ores ex|g|dos para ||c|larle |rd|v|dua|, |rex|give|
esle acrsc|ro para os corsrc|os corposlos, er sua lola||dade, por r|cro
e pequeras erpresas ass|r del|r|das er |e|;
lv - |rped|rerlo de parl|c|paao de erpresa corsorc|ada, ra resra
||c|laao, alravs de ra|s de ur corsrc|o ou |so|adarerle;
v - resporsao|||dade so||dr|a dos |rlegrarles pe|os alos pral|cados er
corsrc|o, larlo ra lase de ||c|laao quarlo ra de execuao do corlralo.
1
o
No corsrc|o de erpresas oras||e|ras e eslrarge|ras a ||derara
caoer, oor|galor|arerle, a erpresa oras||e|ra, ooservado o d|sposlo ro
|rc|so ll desle arl|go.
2
o
0 ||c|larle vercedor l|ca oor|gado a prorover, arles da ce|eora-
ao do corlralo, a corsl|lu|ao e o reg|slro do corsrc|o, ros lerros do
corpror|sso reler|do ro |rc|so l desle arl|go.
3eao lll
0os Reg|slros Cadaslra|s
Arl. 31. Para os l|rs desla Le|, os rgaos e erl|dades da Adr|r|slraao
Puo||ca que rea||zer lrequerlererle ||c|laoes rarlerao reg|slros cadas-
lra|s para ele|lo de rao|||laao, ra lorra regu|arerlar, v||dos por, ro
rx|ro, ur aro. (Regu|arerlo)
1
o
0 reg|slro cadaslra| dever ser arp|arerle d|vu|gado e dever
eslar perrarerlererle aoerlo aos |rleressados, oor|gardo-se a ur|dade
por e|e resporsve| a proceder, ro rir|ro arua|rerle, alravs da |rprer-
sa ol|c|a| e de jorra| d|r|o, a crararerlo puo||co para a alua||zaao dos
reg|slros ex|slerles e para o |rgresso de rovos |rleressados.
2
o
E lacu|lado as ur|dades adr|r|slral|vas ul|||zarer-se de reg|slros
cadaslra|s de oulros rgaos ou erl|dades da Adr|r|slraao Puo||ca.
Arl. 35. Ao requerer |rscr|ao ro cadaslro, ou alua||zaao desle, a
qua|quer lerpo, o |rleressado lorrecer os e|ererlos recessr|os a
sal|slaao das ex|grc|as do arl. 2Z desla Le|.
Arl. 3. 0s |rscr|los serao c|ass|l|cados por calegor|as, lerdo-se er
v|sla sua espec|a||zaao, suod|v|d|das er grupos, segurdo a qua||l|caao
lcr|ca e ecorr|ca ava||ada pe|os e|ererlos corslarles da docurerla-
ao re|ac|orada ros arls. 30 e 31 desla Le|.
1
o
Aos |rscr|los ser lorrec|do cerl|l|cado, rerovve| serpre que a-
lua||zarer o reg|slro.
2
o
A aluaao do ||c|larle ro curpr|rerlo de oor|gaoes assur|das
ser arolada ro respecl|vo reg|slro cadaslra|.
Arl. 3Z. A qua|quer lerpo poder ser a|lerado, susperso ou carce|ado
o reg|slro do |rscr|lo que de|xar de sal|slazer as ex|grc|as do arl. 2Z desla
Le|, ou as eslaoe|ec|das para c|ass|l|caao cadaslra|.
3eao lv
0o Proced|rerlo e Ju|garerlo
Arl. 38. 0 proced|rerlo da ||c|laao ser |r|c|ado cor a aoerlura de
processo adr|r|slral|vo, dev|darerle auluado, proloco|ado e rurerado,
corlerdo a aulor|zaao respecl|va, a |rd|caao suc|rla de seu oojelo e do
recurso prpr|o para a despesa, e ao qua| serao jurlados oporlurarerle:
l - ed|la| ou corv|le e respecl|vos arexos, quardo lor o caso;
ll - corprovarle das puo||caoes do ed|la| resur|do, ra lorra do arl.
21 desla Le|, ou da erlrega do corv|le;
lll - alo de des|graao da cor|ssao de ||c|laao, do |e||oe|ro adr|r|slra-
l|vo ou ol|c|a|, ou do resporsve| pe|o corv|le;
lv - or|g|ra| das proposlas e dos docurerlos que as |rslruirer;
v - alas, re|alr|os e de||oeraoes da Cor|ssao Ju|gadora;
vl - pareceres lcr|cos ou jurid|cos er|l|dos soore a ||c|laao, d|spersa
ou |rex|g|o|||dade;
vll - alos de adjud|caao do oojelo da ||c|laao e da sua roro|ogaao;
vlll - recursos everlua|rerle apreserlados pe|os ||c|larles e respecl|-
vas rar|leslaoes e dec|soes;
lX - despacro de aru|aao ou de revogaao da ||c|laao, quardo lor o
caso, lurdarerlado c|rcurslarc|adarerle;
X - lerro de corlralo ou |rslrurerlo equ|va|erle, corlorre o caso;
Xl - oulros corprovarles de puo||caoes;
Xll - dera|s docurerlos re|al|vos a ||c|laao.
Pargralo ur|co. As r|rulas de ed|la|s de ||c|laao, oer coro as dos
corlralos, acordos, corvr|os ou ajusles dever ser prev|arerle exar|ra-
das e aprovadas por assessor|a jurid|ca da Adr|r|slraao. (Redaao dada
pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 39. 3erpre que o va|or esl|rado para ura ||c|laao ou para ur
corjurlo de ||c|laoes s|ru|lreas ou sucess|vas lor super|or a 100
(cer) vezes o ||r|le prev|slo ro arl. 23, |rc|so l, a|irea c desla Le|, o
processo ||c|lalr|o ser |r|c|ado, oor|galor|arerle, cor ura aud|rc|a
puo||ca corced|da pe|a aulor|dade resporsve| cor arlecedrc|a rir|ra
de 15 (qu|rze) d|as ule|s da dala prev|sla para a puo||caao do ed|la|, e
d|vu|gada, cor a arlecedrc|a rir|ra de 10 (dez) d|as ule|s de sua rea||-
zaao, pe|os resros re|os prev|slos para a puo||c|dade da ||c|laao, a
qua| lerao acesso e d|re|lo a lodas as |rlorraoes perl|rerles e a se rar|-
leslar lodos os |rleressados.
Pargralo ur|co. Para os l|rs desle arl|go, cors|derar-se ||c|laoes
s|ru|lreas aque|as cor oojelos s|r||ares e cor rea||zaao prev|sla para
|rlerva|os rao super|ores a lr|rla d|as e ||c|laoes sucess|vas aque|as er
que, laror cor oojelos s|r||ares, o ed|la| suosequerle lerra ura dala
arler|or a cerlo e v|rle d|as aps o lrr|ro do corlralo resu|larle da ||c|la-
ao arlecederle. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 10. 0 ed|la| corler ro prerou|o o rurero de order er sr|e
arua|, o rore da reparl|ao |rleressada e de seu selor, a roda||dade, o
reg|re de execuao e o l|po da ||c|laao, a rerao de que ser reg|da por
esla Le|, o |oca|, d|a e rora para receo|rerlo da docurerlaao e proposla,
oer coro para |ric|o da aoerlura dos erve|opes, e |rd|car, oor|galor|a-
rerle, o segu|rle:
l - oojelo da ||c|laao, er descr|ao suc|rla e c|ara;
ll - prazo e cord|oes para ass|ralura do corlralo ou rel|rada dos |rs-
lrurerlos, coro prev|slo ro arl. 1 desla Le|, para execuao do corlralo e
para erlrega do oojelo da ||c|laao;
lll - saroes para o caso de |rad|rp|ererlo;
lv - |oca| orde poder ser exar|rado e adqu|r|do o projelo os|co;
v - se r projelo execul|vo d|sporive| ra dala da puo||caao do ed|la|
de ||c|laao e o |oca| orde possa ser exar|rado e adqu|r|do;
vl - cord|oes para parl|c|paao ra ||c|laao, er corlorr|dade cor os
arls. 2Z a 31 desla Le|, e lorra de apreserlaao das proposlas;
vll - cr|lr|o para ju|garerlo, cor d|spos|oes c|aras e parrelros oo-
jel|vos;
vlll - |oca|s, rorr|os e cd|gos de acesso dos re|os de corur|caao a
d|slrc|a er que serao lorrec|dos e|ererlos, |rlorraoes e esc|arec|rer-
los re|al|vos a ||c|laao e as cord|oes para alerd|rerlo das oor|gaoes
recessr|as ao curpr|rerlo de seu oojelo;
lX - cord|oes equ|va|erles de pagarerlo erlre erpresas oras||e|ras e
eslrarge|ras, ro caso de ||c|laoes |rlerrac|ora|s;
81
X - o cr|lr|o de ace|lao|||dade dos preos ur|lr|o e g|ooa|, corlorre o
caso, perr|l|da a l|xaao de preos rx|ros e vedados a l|xaao de pre-
os rir|ros, cr|lr|os eslalisl|cos ou la|xas de var|aao er re|aao a
preos de relerrc|a, ressa|vado o d|sposslo ros pargralos 1 e 2 do arl.
18; (Redaao dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
Xl - cr|lr|o de reajusle, que dever relralar a var|aao elel|va do cuslo
de produao, adr|l|da a adoao de ird|ces especil|cos ou selor|a|s, desde
a dala prev|sla para apreserlaao da proposla, ou do orarerlo a que
essa proposla se reler|r, al a dala do ad|rp|ererlo de cada parce-
|a; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Xll - (vETA00)
Xll - (velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Xlll - ||r|les para pagarerlo de |rsla|aao e roo|||zaao para execu-
ao de ooras ou serv|os que serao oor|galor|arerle prev|slos er separa-
do das dera|s parce|as, elapas ou larelas;
Xlv - cord|oes de pagarerlo, preverdo:
a) prazo de pagarerlo rao super|or a lr|rla d|as, corlado a parl|r da
dala l|ra| do periodo de ad|rp|ererlo de cada parce|a; (Redaao dada
pe|a Le| r 8.883, de 1991)
o) crorograra de deseroo|so rx|ro por periodo, er corlorr|dade
cor a d|spor|o|||dade de recursos l|rarce|ros;
c) cr|lr|o de alua||zaao l|rarce|ra dos va|ores a serer pagos, desde a
dala l|ra| do periodo de ad|rp|ererlo de cada parce|a al a dala do elel|-
vo pagarerlo;(Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
d) corpersaoes l|rarce|ras e pera||zaoes, por everlua|s alrasos, e
descorlos, por everlua|s arlec|paoes de pagarerlos;
e) ex|grc|a de seguros, quardo lor o caso;
Xv - |rslruoes e rorras para os recursos prev|slos resla Le|;
Xvl - cord|oes de receo|rerlo do oojelo da ||c|laao;
Xvll - oulras |rd|caoes especil|cas ou pecu||ares da ||c|laao.
1
o
0 or|g|ra| do ed|la| dever ser dalado, ruor|cado er lodas as lo-
|ras e ass|rado pe|a aulor|dade que o exped|r, perrarecerdo ro processo
de ||c|laao, e de|e exlra|rdo-se cp|as |rlegra|s ou resur|das, para sua
d|vu|gaao e lorrec|rerlo aos |rleressados.
2
o
Corsl|luer arexos do ed|la|, de|e lazerdo parle |rlegrarle:
l - o projelo os|co e/ou execul|vo, cor lodas as suas parles, dese-
rros, espec|l|caoes e oulros corp|ererlos;
ll - orarerlo esl|rado er p|ar||ras de quarl|lal|vos e preos ur|l-
r|os; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
lll - a r|rula do corlralo a ser l|rrado erlre a Adr|r|slraao e o ||c|lar-
le vercedor;
lv - as espec|l|caoes corp|ererlares e as rorras de execuao per-
l|rerles a ||c|laao.
3
o
Para ele|lo do d|sposlo resla Le|, cors|dera-se coro ad|rp|e-
rerlo da oor|gaao corlralua| a preslaao do serv|o, a rea||zaao da oora,
a erlrega do oer ou de parce|a desles, oer coro qua|quer oulro everlo
corlralua| a cuja ocorrrc|a esleja v|rcu|ada a er|ssao de docurerlo de
coorara.
1
o
Nas corpras para erlrega |red|ala, ass|r erlerd|das aque|as
cor prazo de erlrega al lr|rla d|as da dala prev|sla para apreserlaao da
proposla, poderao ser d|spersadas: (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l - o d|sposlo ro |rc|so Xl desle arl|go; (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de
1991)
ll - a alua||zaao l|rarce|ra a que se relere a a|irea c do |rc|so Xlv
desle arl|go, corresporderle ao periodo corpreerd|do erlre as dalas do
ad|rp|ererlo e a prev|sla para o pagarerlo, desde que rao super|or a
qu|rze d|as. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 11. A Adr|r|slraao rao pode descurpr|r as rorras e cord|oes
do ed|la|, ao qua| se acra eslr|larerle v|rcu|ada.
1
o
0ua|quer c|dadao parle |egil|ra para |rpugrar ed|la| de ||c|la-
ao por |rregu|ar|dade ra ap||caao desla Le|, deverdo proloco|ar o ped|do
al 5 (c|rco) d|as ule|s arles da dala l|xada para a aoerlura dos erve|opes
de rao|||laao, deverdo a Adr|r|slraao ju|gar e resporder a |rpugraao
er al 3 (lrs) d|as ule|s, ser prejuizo da lacu|dade prev|sla ro 1
o
do arl.
113.
2
o
0eca|r do d|re|lo de |rpugrar os lerros do ed|la| de ||c|laao pe-
rarle a adr|r|slraao o ||c|larle que rao o l|zer al o segurdo d|a ul|| que
arleceder a aoerlura dos erve|opes de rao|||laao er corcorrrc|a, a
aoerlura dos erve|opes cor as proposlas er corv|le, lorada de preos ou
corcurso, ou a rea||zaao de |e||ao, as la|ras ou |rregu|ar|dades que v|c|ar|-
ar esse ed|la|, r|plese er que la| corur|caao rao ler ele|lo de recur-
so. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
3
o
A |rpugraao le|la lerpesl|varerle pe|o ||c|larle rao o |rped|r
de parl|c|par do processo ||c|lalr|o al o lrrs|lo er ju|gado da dec|sao a
e|a perl|rerle.
1
o
A |rao|||laao do ||c|larle |rporla prec|usao do seu d|re|lo de par-
l|c|par das lases suosequerles.
Arl. 12. Nas corcorrrc|as de ro|lo |rlerrac|ora|, o ed|la| dever a-
juslar-se as d|relr|zes da po|il|ca rorelr|a e do corrc|o exler|or e alerder
as ex|grc|as dos rgaos corpelerles.
1
o
0uardo lor perr|l|do ao ||c|larle eslrarge|ro colar preo er roe-
da eslrarge|ra, |gua|rerle o poder lazer o ||c|larle oras||e|ro.
2
o
0 pagarerlo le|lo ao ||c|larle oras||e|ro everlua|rerle corlralado
er v|rlude da ||c|laao de que lrala o pargralo arler|or ser eleluado er
roeda oras||e|ra, a laxa de cro|o v|gerle ro d|a ul|| |red|alarerle arle-
r|or a dala do elel|vo pagarerlo. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
3
o
As gararl|as de pagarerlo ao ||c|larle oras||e|ro serao equ|va|er-
les aque|as olerec|das ao ||c|larle eslrarge|ro.
1
o
Para l|rs de ju|garerlo da ||c|laao, as proposlas apreserladas
por ||c|larles eslrarge|ros serao acresc|das dos gravares corsequerles
dos resros lr|oulos que orerar exc|us|varerle os ||c|larles oras||e|ros
quarlo a operaao l|ra| de verda.
5
o
Para a rea||zaao de ooras, preslaao de serv|os ou aqu|s|ao de
oers cor recursos prover|erles de l|rarc|arerlo ou doaao or|urdos de
agrc|a ol|c|a| de cooperaao eslrarge|ra ou orgar|sro l|rarce|ro ru|l||a-
lera| de que o 8ras|| seja parle, poderao ser adr|l|das, ra respecl|va ||c|la-
ao, as cord|oes decorrerles de acordos, proloco|os, corveroes ou
lralados |rlerrac|ora|s aprovados pe|o Corgresso Nac|ora|, oer coro as
rorras e proced|rerlos daque|as erl|dades, |rc|us|ve quarlo ao cr|lr|o de
se|eao da proposla ra|s varlajosa para a adr|r|slraao, o qua| poder
corlerp|ar, a|r do preo, oulros lalores de ava||aao, desde que por e|as
ex|g|dos para a oolerao do l|rarc|arerlo ou da doaao, e que laror
rao corl||ler cor o pr|rcip|o do ju|garerlo oojel|vo e sejar oojelo de
despacro rol|vado do rgao execulor do corlralo, despacro esse ral|l|ca-
do pe|a aulor|dade |red|alarerle super|or. (Redaao dada pe|a Le| r
8.883, de 1991)

o
As colaoes de lodos os ||c|larles serao para erlrega ro resro
|oca| de desl|ro.
Arl. 13. A ||c|laao ser processada e ju|gada cor ooservrc|a dos
segu|rles proced|rerlos:
l - aoerlura dos erve|opes corlerdo a docurerlaao re|al|va a rao|||-
laao dos corcorrerles, e sua aprec|aao;
ll - devo|uao dos erve|opes lecrados aos corcorrerles |rao|||lados,
corlerdo as respecl|vas proposlas, desde que rao lerra rav|do recurso ou
aps sua deregaao;
lll - aoerlura dos erve|opes corlerdo as proposlas dos corcorrerles
rao|||lados, desde que lrarscorr|do o prazo ser |rlerpos|ao de recurso, ou
lerra rav|do des|slrc|a expressa, ou aps o ju|garerlo dos recursos
|rlerposlos;
lv - ver|l|caao da corlorr|dade de cada proposla cor os requ|s|los do
ed|la| e, corlorre o caso, cor os preos correrles ro rercado ou l|xados
por rgao ol|c|a| corpelerle, ou a|rda cor os corslarles do s|slera de
reg|slro de preos, os qua|s deverao ser dev|darerle reg|slrados ra ala de
ju|garerlo, proroverdo-se a desc|ass|l|caao das proposlas descorlor-
res ou |rcorpalive|s;
v - ju|garerlo e c|ass|l|caao das proposlas de acordo cor os cr|lr|os
de ava||aao corslarles do ed|la|;
vl - de||oeraao da aulor|dade corpelerle quarlo a roro|ogaao e
adjud|caao do oojelo da ||c|laao.
1
o
A aoerlura dos erve|opes corlerdo a docurerlaao para rao|||-
laao e as proposlas ser rea||zada serpre er alo puo||co prev|arerle
des|grado, do qua| se |avrar ala c|rcurslarc|ada, ass|rada pe|os ||c|larles
preserles e pe|a Cor|ssao.
2
o
Todos os docurerlos e proposlas serao ruor|cados pe|os ||c|lar-
les preserles e pe|a Cor|ssao.
3
o
E lacu|lada a Cor|ssao ou aulor|dade super|or, er qua|quer lase
da ||c|laao, a proroao de d|||grc|a desl|rada a esc|arecer ou a corp|e-
rerlar a |rslruao do processo, vedada a |rc|usao posler|or de docurerlo
ou |rlorraao que dever|a corslar or|g|rar|arerle da proposla.
1
o
0 d|sposlo resle arl|go ap||ca-se a corcorrrc|a e, ro que couoer,
ao corcurso, ao |e||ao, a lorada de preos e ao corv|le. (Redaao dada
pe|a Le| r 8.883, de 1991)
82
5
o
u|lrapassada a lase de rao|||laao dos corcorrerles (|rc|sos l e
ll) e aoerlas as proposlas (|rc|so lll), rao caoe desc|ass|l|c-|os por rol|vo
re|ac|orado cor a rao|||laao, sa|vo er razao de lalos superver|erles ou
s correc|dos aps o ju|garerlo.

o
Aps a lase de rao|||laao, rao caoe des|slrc|a de proposla,
sa|vo por rol|vo juslo decorrerle de lalo superver|erle e ace|lo pe|a Co-
r|ssao.
Arl. 11. No ju|garerlo das proposlas, a Cor|ssao |evar er cors|de-
raao os cr|lr|os oojel|vos del|r|dos ro ed|la| ou corv|le, os qua|s rao
dever corlrar|ar as rorras e pr|rcip|os eslaoe|ec|dos por esla Le|.
1
o
E vedada a ul|||zaao de qua|quer e|ererlo, cr|lr|o ou lalor s|g|-
|oso, secrelo, suojel|vo ou reservado que possa a|rda que |rd|relarerle
e||d|r o pr|rcip|o da |gua|dade erlre os ||c|larles.
2
o
Nao se cors|derar qua|quer olerla de varlager rao prev|sla ro
ed|la| ou ro corv|le, |rc|us|ve l|rarc|arerlos suos|d|ados ou a lurdo perd|-
do, rer preo ou varlager oaseada ras olerlas dos dera|s ||c|larles.
3
o
Nao se adr|l|r proposla que apreserle preos g|ooa| ou ur|lr|os
s|ro||cos, |rr|sr|os ou de va|or zero, |rcorpalive|s cor os preos dos
|rsuros e sa|r|os de rercado, acresc|dos dos respecl|vos ercargos, a|rda
que o alo corvocalr|o da ||c|laao rao lerra eslaoe|ec|do ||r|les rir|ros,
excelo quardo se reler|rer a raler|a|s e |rsla|aoes de propr|edade do
prpr|o ||c|larle, para os qua|s e|e rerurc|e a parce|a ou a lola||dade da
rerureraao. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1
o
0 d|sposlo ro pargralo arler|or ap||ca-se laror as proposlas
que |rc|uar rao-de-oora eslrarge|ra ou |rporlaoes de qua|quer ralure-
za.(Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 15. 0 ju|garerlo das proposlas ser oojel|vo, deverdo a Cor|s-
sao de ||c|laao ou o resporsve| pe|o corv|le rea||z-|o er corlorr|dade
cor os l|pos de ||c|laao, os cr|lr|os prev|arerle eslaoe|ec|dos ro alo
corvocalr|o e de acordo cor os lalores exc|us|varerle re|e reler|dos, de
rare|ra a poss|o|||lar sua aler|ao pe|os ||c|larles e pe|os rgaos de corlro-
|e.
1
o
Para os ele|los desle arl|go, corsl|luer l|pos de ||c|laao, excelo
ra roda||dade corcurso: (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l - a de reror preo - quardo o cr|lr|o de se|eao da proposla ra|s
varlajosa para a Adr|r|slraao delerr|rar que ser vercedor o ||c|larle
que apreserlar a proposla de acordo cor as espec|l|caoes do ed|la| ou
corv|le e olerlar o reror preo;
ll - a de re|ror lcr|ca;
lll - a de lcr|ca e preo.
lv - a de ra|or |arce ou olerla - ros casos de a||eraao de oers ou
corcessao de d|re|lo rea| de uso. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
2
o
No caso de erpale erlre duas ou ra|s proposlas, e aps ooede-
c|do o d|sposlo ro 2
o
do arl. 3
o
desla Le|, a c|ass|l|caao se lar, oor|galo-
r|arerle, por sorle|o, er alo puo||co, para o qua| lodos os ||c|larles serao
corvocados, vedado qua|quer oulro processo.
3
o
No caso da ||c|laao do l|po reror preo, erlre os ||c|larles
cors|derados qua||l|cados a c|ass|l|caao se dar pe|a order crescerle dos
preos proposlos, preva|ecerdo, ro caso de erpale, exc|us|varerle o
cr|lr|o prev|slo ro pargralo arler|or. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
1
o
Para corlralaao de oers e serv|os de |rlorrl|ca, a adr|r|slra-
ao ooservar o d|sposlo ro arl. 3
o
da Le| r
o
8.218, de 23 de ouluoro de
1991, |evardo er corla os lalores espec|l|cados er seu pargralo 2
o
e
adolardo oor|galor|arerlo o l|po de ||c|laao lcr|ca e preo, perr|l|do o
erprego de oulro l|po de ||c|laao ros casos |rd|cados er decrelo do
Poder Execul|vo. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
5
o
E vedada a ul|||zaao de oulros l|pos de ||c|laao rao prev|slos
resle arl|go.

o
Na r|plese prev|sla ro arl. 23, Z, serao se|ec|oradas larlas
proposlas quarlas recessr|as al que se al|rja a quarl|dade derardada
ra ||c|laao. (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de 1998)
Arl. 1. 0s l|pos de ||c|laao re|ror lcr|ca ou lcr|ca e preo se-
rao ul|||zados exc|us|varerle para serv|os de ralureza predor|rarlerer-
le |rle|eclua|, er espec|a| ra e|aooraao de projelos, c|cu|os, l|sca||zaao,
superv|sao e gererc|arerlo e de ergerrar|a corsu|l|va er gera| e, er
parl|cu|ar, para a e|aooraao de esludos lcr|cos pre||r|rares e projelos
os|cos e execul|vos, ressa|vado o d|sposlo ro 1
o
do arl|go arler|-
or. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1
o
Nas ||c|laoes do l|po re|ror lcr|ca ser adolado o segu|rle
proced|rerlo c|ararerle exp||c|lado ro |rslrurerlo corvocalr|o, o qua|
l|xar o preo rx|ro que a Adr|r|slraao se propoe a pagar:
l - serao aoerlos os erve|opes corlerdo as proposlas lcr|cas exc|us|-
varerle dos ||c|larles prev|arerle qua||l|cados e le|la erlao a ava||aao e
c|ass|l|caao deslas proposlas de acordo cor os cr|lr|os perl|rerles e
adequados ao oojelo ||c|lado, del|r|dos cor c|areza e oojel|v|dade ro
|rslrurerlo corvocalr|o e que cors|derer a capac|laao e a exper|rc|a
do proporerle, a qua||dade lcr|ca da proposla, corpreerderdo relodo-
|og|a, orgar|zaao, lecro|og|as e recursos raler|a|s a serer ul|||zados ros
lraoa|ros, e a qua||l|caao das equ|pes lcr|cas a serer roo|||zadas para
a sua execuao;
ll - ura vez c|ass|l|cadas as proposlas lcr|cas, proceder-se- a aoer-
lura das proposlas de preo dos ||c|larles que lerrar al|rg|do a va|or|za-
ao rir|ra eslaoe|ec|da ro |rslrurerlo corvocalr|o e a regoc|aao das
cord|oes proposlas, cor a proporerle re|ror c|ass|l|cada, cor oase ros
orarerlos dela|rados apreserlados e respecl|vos preos ur|lr|os e
lerdo coro relerrc|a o ||r|le represerlado pe|a proposla de reror preo
erlre os ||c|larles que ool|verar a va|or|zaao rir|ra;
lll - ro caso de |rpasse ra regoc|aao arler|or, proced|rerlo |drl|co
ser adolado, sucess|varerle, cor os dera|s proporerles, pe|a order de
c|ass|l|caao, al a corsecuao de acordo para a corlralaao;
lv - as proposlas de preos serao devo|v|das |rlaclas aos ||c|larles que
rao lorer pre||r|rarrerle rao|||lados ou que rao ool|verer a va|or|zaao
rir|ra eslaoe|ec|da para a proposla lcr|ca.
2
o
Nas ||c|laoes do l|po lcr|ca e preo ser adolado, ad|c|ora|-
rerle ao |rc|so l do pargralo arler|or, o segu|rle proced|rerlo c|ararer-
le exp||c|lado ro |rslrurerlo corvocalr|o:
l - ser le|la a ava||aao e a va|or|zaao das proposlas de preos, de
acordo cor cr|lr|os oojel|vos preeslaoe|ec|dos ro |rslrurerlo corvocal-
r|o;
ll - a c|ass|l|caao dos proporerles lar-sede acordo cor a rd|a
porderada das va|or|zaoes das proposlas lcr|cas e de preo, de acordo
cor os pesos preeslaoe|ec|dos ro |rslrurerlo corvocalr|o.
3
o
Excepc|ora|rerle, os l|pos de ||c|laao prev|slos resle arl|go po-
derao ser adolados, por aulor|zaao expressa e red|arle jusl|l|cal|va
c|rcurslarc|ada da ra|or aulor|dade da Adr|r|slraao prorolora corslarle
do alo corvocalr|o, para lorrec|rerlo de oers e execuao de ooras ou
preslaao de serv|os de grarde vu|lo rajor|lar|arerle deperderles de
lecro|og|a r|l|darerle sol|sl|cada e de dorir|o reslr|lo, aleslado por aulo-
r|dades lcr|cas de recorrec|da qua||l|caao, ros casos er que o oojelo
prelerd|do adr|l|r so|uoes a|lerral|vas e var|aoes de execuao, cor
repercussoes s|gr|l|cal|vas soore sua qua||dade, produl|v|dade, rerd|rerlo
e durao|||dade corcrelarerle rersurve|s, e eslas puderer ser adoladas
a ||vre esco|ra dos ||c|larles, ra corlorr|dade dos cr|lr|os oojel|varerle
l|xados ro alo corvocalr|o.
1 (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 1Z. Nas ||c|laoes para a execuao de ooras e serv|os, quardo
lor adolada a roda||dade de execuao de erpre|lada por preo g|ooa|, a
Adr|r|slraao dever lorrecer oor|galor|arerle, jurlo cor o ed|la|, lodos
os e|ererlos e |rlorraoes recessr|os para que os ||c|larles possar
e|aoorar suas proposlas de preos cor lola| e corp|elo correc|rerlo do
oojelo da ||c|laao.
Arl. 18. 3erao desc|ass|l|cadas:
l - as proposlas que rao alerdar as ex|grc|as do alo corvocalr|o da
||c|laao;
ll - proposlas cor va|or g|ooa| super|or ao ||r|le eslaoe|ec|do ou cor
preos rar|leslarerle |rexequ|ve|s, ass|r cors|derados aque|es que rao
verrar a ler derorslrada sua v|ao|||dade alravs de docurerlaao que
corprove que os cuslos dos |rsuros sao coererles cor os de rercado e
que os coel|c|erles de produl|v|dade sao corpalive|s cor a execuao do
oojelo do corlralo, cord|oes eslas recessar|arerle espec|l|cadas ro alo
corvocalr|o da ||c|laao. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1 Para os ele|los do d|sposlo ro |rc|so ll desle arl|go cors|derar-se
rar|leslarerle |rexequive|s, ro caso de ||c|laoes de reror preo para
ooras e serv|os de ergerrar|a, as proposlas cujos va|ores sejar |rler|ores
a Z0 (selerla por cerlo) do reror dos segu|rles va|ores: (lrc|uido pe|a
Le| r 9.18, de 1998)
a) rd|a ar|lrl|ca dos va|ores das proposlas super|ores a 50 (c|r-
querla por cerlo) do va|or orado pe|a adr|r|slraao, ou (lrc|uido pe|a Le|
r 9.18, de 1998)
o) va|or orado pe|a adr|r|slraao. (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de
1998)
2 0os ||c|larles c|ass|l|cados ra lorra do pargralo arler|or cujo va-
|or g|ooa| da proposla lor |rler|or a 80 (o|lerla por cerlo) do reror va|or a
83
que se relerer as a|ireas a e o, ser ex|g|da, para a ass|ralura do
corlralo, preslaao de gararl|a ad|c|ora|, derlre as roda||dades prev|slas
ro 1 do arl. 5, |gua| a d|lerera erlre o va|or resu|larle do pargralo
arler|or e o va|or da corresporderle proposla. (lrc|uido pe|a Le| r 9.18,
de 1998)
3 0uardo lodos os ||c|larles lorer |rao|||lados ou lodas as propos-
las lorer desc|ass|l|cadas, a adr|r|slraao poder l|xar aos ||c|larles o
prazo de o|lo d|as ule|s para a apreserlaao de rova docurerlaao ou de
oulras proposlas esco|radas das causas reler|das resle arl|go, lacu|lada,
ro caso de corv|le, a reduao desle prazo para lrs d|as ule|s. (lrc|uido
pe|a Le| r 9.18, de 1998)
Arl. 19. A aulor|dade corpelerle para a aprovaao do proced|rerlo
sorerle poder revogar a ||c|laao por razoes de |rleresse puo||co decor-
rerle de lalo superver|erle dev|darerle corprovado, perl|rerle e sul|c|-
erle para jusl|l|car la| cordula, deverdo aru|-|a por ||ega||dade, de olic|o
ou por provocaao de lerce|ros, red|arle parecer escr|lo e dev|darerle
lurdarerlado.
1
o
A aru|aao do proced|rerlo ||c|lalr|o por rol|vo de ||ega||dade
rao gera oor|gaao de |rder|zar, ressa|vado o d|sposlo ro pargralo ur|co
do arl. 59 desla Le|.
2
o
A ru||dade do proced|rerlo ||c|lalr|o |rduz a do corlralo, ressa|-
vado o d|sposlo ro pargralo ur|co do arl. 59 desla Le|.
3
o
No caso de deslaz|rerlo do processo ||c|lalr|o, l|ca assegurado
o corlrad|lr|o e a arp|a delesa.
1
o
0 d|sposlo resle arl|go e seus pargralos ap||ca-se aos alos do
proced|rerlo de d|spersa e de |rex|g|o|||dade de ||c|laao.
Arl. 50. A Adr|r|slraao rao poder ce|eorar o corlralo cor preler|-
ao da order de c|ass|l|caao das proposlas ou cor lerce|ros eslrarros ao
proced|rerlo ||c|lalr|o, soo pera de ru||dade.
Arl. 51. A rao|||laao pre||r|rar, a |rscr|ao er reg|slro cadaslra|, a
sua a|leraao ou carce|arerlo, e as proposlas serao processadas e ju|ga-
das por cor|ssao perrarerle ou espec|a| de, ro rir|ro, 3
(lrs) reroros, serdo pe|o reros 2 (do|s) de|es serv|dores qua||l|cados
perlercerles aos quadros perrarerles dos rgaos da Adr|r|slraao
resporsve|s pe|a ||c|laao.
1
o
No caso de corv|le, a Cor|ssao de ||c|laao, excepc|ora|rerle,
ras pequeras ur|dades adr|r|slral|vas e er lace da ex|gu|dade de pesso-
a| d|sporive|, poder ser suosl|luida por serv|dor lorra|rerle des|grado
pe|a aulor|dade corpelerle.
2
o
A Cor|ssao para ju|garerlo dos ped|dos de |rscr|ao er reg|slro
cadaslra|, sua a|leraao ou carce|arerlo, ser |rlegrada por prol|ss|ora|s
|ega|rerle rao|||lados ro caso de ooras, serv|os ou aqu|s|ao de equ|pa-
rerlos.
3
o
0s reroros das Cor|ssoes de ||c|laao resporderao so||dar|a-
rerle por lodos os alos pral|cados pe|a Cor|ssao, sa|vo se pos|ao |rd|v|-
dua| d|vergerle esl|ver dev|darerle lurdarerlada e reg|slrada er ala
|avrada ra reur|ao er que l|ver s|do lorada a dec|sao.
1
o
A |rvesl|dura dos reroros das Cor|ssoes perrarerles rao ex-
ceder a 1 (ur) aro, vedada a recorduao da lola||dade de seus reroros
para a resra cor|ssao ro periodo suosequerle.
5
o
No caso de corcurso, o ju|garerlo ser le|lo por ura cor|ssao
espec|a| |rlegrada por pessoas de repulaao |||oada e recorrec|do corre-
c|rerlo da ralr|a er exare, serv|dores puo||cos ou rao.
Arl. 52. 0 corcurso a que se relere o 1
o
do arl. 22 desla Le| deve ser
preced|do de regu|arerlo prpr|o, a ser ool|do pe|os |rleressados ro |oca|
|rd|cado ro ed|la|.
1
o
0 regu|arerlo dever |rd|car:
l - a qua||l|caao ex|g|da dos parl|c|parles;
ll - as d|relr|zes e a lorra de apreserlaao do lraoa|ro;
lll - as cord|oes de rea||zaao do corcurso e os prr|os a serer cor-
ced|dos.
2
o
Er se lralardo de projelo, o vercedor dever aulor|zar a Adr|r|s-
lraao a execul-|o quardo ju|gar corver|erle.
Arl. 53. 0 |e||ao pode ser corel|do a |e||oe|ro ol|c|a| ou a serv|dor de-
s|grado pe|a Adr|r|slraao, procederdo-se ra lorra da |eg|s|aao perl|-
rerle.
1
o
Todo oer a ser |e||oado ser prev|arerle ava||ado pe|a Adr|r|s-
lraao para l|xaao do preo rir|ro de arreralaao.
2
o
0s oers arreralados serao pagos a v|sla ou ro percerlua| esla-
oe|ec|do ro ed|la|, rao |rler|or a 5 (c|rco por cerlo) e, aps a ass|ralura
da respecl|va ala |avrada ro |oca| do |e||ao, |red|alarerle erlregues ao
arreralarle, o qua| se oor|gar ao pagarerlo do reslarle ro prazo esl|pu-
|ado ro ed|la| de corvocaao, soo pera de perder er lavor da Adr|r|slra-
ao o va|or j reco|r|do.
3
o
Nos |e||oes |rlerrac|ora|s, o pagarerlo da parce|a a v|sla poder
ser le|lo er al v|rle e qualro roras. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
1
o
0 ed|la| de |e||ao deve ser arp|arerle d|vu|gado, pr|rc|pa|rerle
ro rur|cip|o er que se rea||zar. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Capilu|o lll
003 C0NTRAT03
3eao l
0|spos|oes Pre||r|rares
Arl. 51. 0s corlralos adr|r|slral|vos de que lrala esla Le| regu|ar-se
pe|as suas c|usu|as e pe|os prece|los de d|re|lo puo||co, ap||cardo-se-|res,
sup|el|varerle, os pr|rcip|os da leor|a gera| dos corlralos e as d|spos|oes
de d|re|lo pr|vado.
1
o
0s corlralos dever eslaoe|ecer cor c|areza e prec|sao as cord|-
oes para sua execuao, expressas er c|usu|as que del|rar os d|re|los,
oor|gaoes e resporsao|||dades das parles, er corlorr|dade cor os
lerros da ||c|laao e da proposla a que se v|rcu|ar.
2
o
0s corlralos decorrerles de d|spersa ou de |rex|g|o|||dade de ||c|-
laao dever alerder aos lerros do alo que os aulor|zou e da respecl|va
proposla.
Arl. 55. 3ao c|usu|as recessr|as er lodo corlralo as que eslaoe|e-
ar:
l - o oojelo e seus e|ererlos caraclerisl|cos;
ll - o reg|re de execuao ou a lorra de lorrec|rerlo;
lll - o preo e as cord|oes de pagarerlo, os cr|lr|os, dala-oase e pe-
r|od|c|dade do reajuslarerlo de preos, os cr|lr|os de alua||zaao rorel-
r|a erlre a dala do ad|rp|ererlo das oor|gaoes e a do elel|vo pagarerlo;
lv - os prazos de |ric|o de elapas de execuao, de corc|usao, de er-
lrega, de ooservaao e de receo|rerlo del|r|l|vo, corlorre o caso;
v - o crd|lo pe|o qua| correr a despesa, cor a |rd|caao da c|ass|l|-
caao lurc|ora| prograrl|ca e da calegor|a ecorr|ca;
vl - as gararl|as olerec|das para assegurar sua p|era execuao, quar-
do ex|g|das;
vll - os d|re|los e as resporsao|||dades das parles, as pera||dades ca-
oive|s e os va|ores das ru|las;
vlll - os casos de resc|sao;
lX - o recorrec|rerlo dos d|re|los da Adr|r|slraao, er caso de resc|-
sao adr|r|slral|va prev|sla ro arl. ZZ desla Le|;
X - as cord|oes de |rporlaao, a dala e a laxa de cro|o para cor-
versao, quardo lor o caso;
Xl - a v|rcu|aao ao ed|la| de ||c|laao ou ao lerro que a d|spersou ou
a |rex|g|u, ao corv|le e a proposla do ||c|larle vercedor;
Xll - a |eg|s|aao ap||cve| a execuao do corlralo e espec|a|rerle aos
casos or|ssos;
Xlll - a oor|gaao do corlralado de rarler, durarle loda a execuao do
corlralo, er corpal|o|||dade cor as oor|gaoes por e|e assur|das, lodas
as cord|oes de rao|||laao e qua||l|caao ex|g|das ra ||c|laao.
1
o
(vETA00)
1 (velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
2
o
Nos corlralos ce|eorados pe|a Adr|r|slraao Puo||ca cor pesso-
as lis|cas ou jurid|cas, |rc|us|ve aque|as dor|c|||adas ro eslrarge|ro, deve-
r corslar recessar|arerle c|usu|a que dec|are corpelerle o loro da
sede da Adr|r|slraao para d|r|r|r qua|quer queslao corlralua|, sa|vo o
d|sposlo ro
o
do arl. 32 desla Le|.
3
o
No alo da ||qu|daao da despesa, os serv|os de corlao|||dade
corur|carao, aos rgaos |rcuro|dos da arrecadaao e l|sca||zaao de
lr|oulos da ur|ao, Eslado ou Vur|cip|o, as caraclerisl|cas e os va|ores
pagos, segurdo o d|sposlo ro arl. 3 da Le| r
o
1.320, de 1Z de raro de
191.
Arl. 5. A cr|lr|o da aulor|dade corpelerle, er cada caso, e desde
que prev|sla ro |rslrurerlo corvocalr|o, poder ser ex|g|da preslaao de
gararl|a ras corlralaoes de ooras, serv|os e corpras.
l - cauao er d|rre|ro ou er lilu|os da div|da puo||ca, deverdo esles
ler s|do er|l|dos soo a lorra escr|lura|, red|arle reg|slro er s|slera
cerlra||zado de ||qu|daao e de cusld|a aulor|zado pe|o 8arco Cerlra| do
8ras|| e ava||ados pe|os seus va|ores ecorr|cos, corlorre del|r|do pe|o
V|r|slr|o da Fazerda; (Redaao dada pe|a Le| r 11.0Z9, de 2001)
ll - seguro-gararl|a; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
lll - l|ara oarcr|a. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 8..91)
84
2
o
A gararl|a a que se relere o capul desle arl|go rao exceder a
c|rco por cerlo do va|or do corlralo e ler seu va|or alua||zado ras res-
ras cord|oes daque|e, ressa|vado o prev|slo ro pargralo 3
o
desle arl|-
go. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
3
o
Para ooras, serv|os e lorrec|rerlos de grarde vu|lo ervo|verdo
a|la corp|ex|dade lcr|ca e r|scos l|rarce|ros cors|derve|s, derorslrados
alravs de parecer lecr|carerle aprovado pe|a aulor|dade corpelerle, o
||r|le de gararl|a prev|slo ro pargralo arler|or poder ser e|evado para
al dez por cerlo do va|or do corlralo. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
1
o
A gararl|a preslada pe|o corlralado ser ||oerada ou resl|luida
aps a execuao do corlralo e, quardo er d|rre|ro, alua||zada rorelar|a-
rerle.
5
o
Nos casos de corlralos que |rporler ra erlrega de oers pe|a
Adr|r|slraao, dos qua|s o corlralado l|car depos|lr|o, ao va|or da garar-
l|a dever ser acresc|do o va|or desses oers.
Arl. 5Z. A duraao dos corlralos reg|dos por esla Le| l|car adslr|la a
v|grc|a dos respecl|vos crd|los orarerlr|os, excelo quarlo aos re|al|-
vos:
l - aos projelos cujos produlos eslejar corlerp|ados ras relas esla-
oe|ec|das ro P|aro P|ur|arua|, os qua|s poderao ser prorrogados se rouver
|rleresse da Adr|r|slraao e desde que |sso lerra s|do prev|slo ro alo
corvocalr|o;
ll - a preslaao de serv|os a serer execulados de lorra corlirua, que
poderao ler a sua duraao prorrogada por |gua|s e sucess|vos periodos
cor v|slas a oolerao de preos e cord|oes ra|s varlajosas para a
adr|r|slraao, ||r|lada a sesserla reses; (Redaao dada pe|a Le| r
9.18, de 1998)
lll - (velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
lv - ao a|ugue| de equ|parerlos e a ul|||zaao de prograras de |rlor-
rl|ca, poderdo a duraao eslerder-se pe|o prazo de al 18 (quarerla e
o|lo) reses aps o |ric|o da v|grc|a do corlralo.
v - as r|pleses prev|slas ros |rc|sos lX, XlX, XXvlll e XXXl do arl. 21,
cujos corlralos poderao ler v|grc|a por al 120 (cerlo e v|rle) reses,
caso raja |rleresse da adr|r|slraao. (lrc|uido pe|a Le| r 12.319, de 2010)
1
o
0s prazos de |ric|o de elapas de execuao, de corc|usao e de
erlrega adr|ler prorrogaao, rarl|das as dera|s c|usu|as do corlralo e
assegurada a rarulerao de seu equ||ior|o ecorr|co-l|rarce|ro, desde
que ocorra a|gur dos segu|rles rol|vos, dev|darerle auluados er pro-
cesso:
l - a|leraao do projelo ou espec|l|caoes, pe|a Adr|r|slraao;
ll - superver|rc|a de lalo excepc|ora| ou |rprev|sive|, eslrarro a vor-
lade das parles, que a|lere lurdarerla|rerle as cord|oes de execuao
do corlralo;
lll - |rlerrupao da execuao do corlralo ou d|r|ru|ao do r|lro de lra-
oa|ro por order e ro |rleresse da Adr|r|slraao;
lv - aurerlo das quarl|dades |r|c|a|rerle prev|slas ro corlralo, ros
||r|les perr|l|dos por esla Le|;
v - |rped|rerlo de execuao do corlralo por lalo ou alo de lerce|ro
recorrec|do pe|a Adr|r|slraao er docurerlo corlerporreo a sua
ocorrrc|a;
vl - or|ssao ou alraso de prov|drc|as a cargo da Adr|r|slraao, |r-
c|us|ve quarlo aos pagarerlos prev|slos de que resu|le, d|relarerle,
|rped|rerlo ou relardarerlo ra execuao do corlralo, ser prejuizo das
saroes |ega|s ap||cve|s aos resporsve|s.
2
o
Toda prorrogaao de prazo dever ser jusl|l|cada por escr|lo e
prev|arerle aulor|zada pe|a aulor|dade corpelerle para ce|eorar o corlra-
lo.
3
o
E vedado o corlralo cor prazo de v|grc|a |rdelerr|rado.
1
o
Er carler excepc|ora|, dev|darerle jusl|l|cado e red|arle aulo-
r|zaao da aulor|dade super|or, o prazo de que lrala o |rc|so ll do capul
desle arl|go poder ser prorrogado por al doze reses. (lrc|uido pe|a Le|
r 9.18, de 1998)
Arl. 58. 0 reg|re jurid|co dos corlralos adr|r|slral|vos |rsl|luido por
esla Le| corlere a Adr|r|slraao, er re|aao a e|es, a prerrogal|va de:
l - rod|l|c-|os, ur||alera|rerle, para re|ror adequaao as l|ra||dades
de |rleresse puo||co, respe|lados os d|re|los do corlralado;
ll - resc|rd|-|os, ur||alera|rerle, ros casos espec|l|cados ro |rc|so l do
arl. Z9 desla Le|;
lll - l|sca||zar-|res a execuao;
lv - ap||car saroes rol|vadas pe|a |rexecuao lola| ou parc|a| do ajus-
le;
v - ros casos de serv|os esserc|a|s, ocupar prov|sor|arerle oers
rve|s, |rve|s, pessoa| e serv|os v|rcu|ados ao oojelo do corlralo, ra
r|plese da recess|dade de acaule|ar apuraao adr|r|slral|va de la|las
corlralua|s pe|o corlralado, oer coro ra r|plese de resc|sao do corlralo
adr|r|slral|vo.
1
o
As c|usu|as ecorr|co-l|rarce|ras e rorelr|as dos corlralos
adr|r|slral|vos rao poderao ser a|leradas ser prv|a corcordrc|a do
corlralado.
2
o
Na r|plese do |rc|so l desle arl|go, as c|usu|as ecorr|co-
l|rarce|ras do corlralo deverao ser rev|slas para que se rarlerra o equ||i-
or|o corlralua|.
Arl. 59. A dec|araao de ru||dade do corlralo adr|r|slral|vo opera re-
lroal|varerle |rped|rdo os ele|los jurid|cos que e|e, ord|rar|arerle, deve-
r|a produz|r, a|r de descorsl|lu|r os j produz|dos.
Pargralo ur|co. A ru||dade rao exorera a Adr|r|slraao do dever de
|rder|zar o corlralado pe|o que esle rouver execulado al a dala er que
e|a lor dec|arada e por oulros prejuizos regu|arrerle corprovados, corlar-
lo que rao |re seja |rpulve|, proroverdo-se a resporsao|||dade de quer
|re deu causa.
3eao ll
0a Forra||zaao dos Corlralos
Arl. 0. 0s corlralos e seus ad|larerlos serao |avrados ras reparl|-
oes |rleressadas, as qua|s rarlerao arqu|vo croro|g|co dos seus aul-
gralos e reg|slro s|slerl|co do seu exlralo, sa|vo os re|al|vos a d|re|los
rea|s soore |rve|s, que se lorra||zar por |rslrurerlo |avrado er carlr|o
de rolas, de ludo jurlardo-se cp|a ro processo que |re deu or|ger.
Pargralo ur|co. E ru|o e de rerrur ele|lo o corlralo veroa| cor a
Adr|r|slraao, sa|vo o de pequeras corpras de prorlo pagarerlo, ass|r
erlerd|das aque|as de va|or rao super|or a 5 (c|rco por cerlo) do ||r|le
eslaoe|ec|do ro arl. 23, |rc|so ll, a|irea a desla Le|, le|las er reg|re de
ad|arlarerlo.
Arl. 1. Todo corlralo deve rerc|orar os rores das parles e os de
seus represerlarles, a l|ra||dade, o alo que aulor|zou a sua |avralura, o
rurero do processo da ||c|laao, da d|spersa ou da |rex|g|o|||dade, a
suje|ao dos corlralarles as rorras desla Le| e as c|usu|as corlralua|s.
Pargralo ur|co. A puo||caao resur|da do |rslrurerlo de corlralo ou
de seus ad|larerlos ra |rprersa ol|c|a|, que cord|ao |rd|spersve|
para sua el|cc|a, ser prov|derc|ada pe|a Adr|r|slraao al o qu|rlo d|a
ul|| do rs segu|rle ao de sua ass|ralura, para ocorrer ro prazo de v|rle
d|as daque|a dala, qua|quer que seja o seu va|or, a|rda que ser rus,
ressa|vado o d|sposlo ro arl. 2 desla Le|. (Redaao dada pe|a Le| r
8.883, de 1991)
Arl. 2. 0 |rslrurerlo de corlralo oor|galr|o ros casos de corcor-
rrc|a e de lorada de preos, oer coro ras d|spersas e |rex|g|o|||dades
cujos preos eslejar corpreerd|dos ros ||r|les deslas duas roda||dades
de ||c|laao, e lacu|lal|vo ros dera|s er que a Adr|r|slraao puder suosl|-
lui-|o por oulros |rslrurerlos roe|s, la|s coro carla-corlralo, rola de
erperro de despesa, aulor|zaao de corpra ou order de execuao de
serv|o.
1
o
A r|rula do luluro corlralo |rlegrar serpre o ed|la| ou alo cor-
vocalr|o da ||c|laao.
2
o
Er carla corlralo, rola de erperro de despesa, aulor|zaao
de corpra, order de execuao de serv|o ou oulros |rslrurerlos roe|s
ap||ca-se, ro que couoer, o d|sposlo ro arl. 55 desla Le|. (Redaao dada
pe|a Le| r 8.883, de 1991)
3
o
Ap||ca-se o d|sposlo ros arls. 55 e 58 a 1 desla Le| e dera|s
rorras gera|s, ro que couoer:
l - aos corlralos de seguro, de l|rarc|arerlo, de |ocaao er que o
Poder Puo||co seja |ocalr|o, e aos dera|s cujo corleudo seja reg|do,
predor|rarlererle, por rorra de d|re|lo pr|vado;
ll - aos corlralos er que a Adr|r|slraao lor parle coro usur|a de
serv|o puo||co.
1
o
E d|spersve| o lerro de corlralo e lacu|lada a suosl|lu|ao
prev|sla resle arl|go, a cr|lr|o da Adr|r|slraao e |rdeperderlererle de
seu va|or, ros casos de corpra cor erlrega |red|ala e |rlegra| dos oers
adqu|r|dos, dos qua|s rao resu|ler oor|gaoes luluras, |rc|us|ve ass|slrc|a
lcr|ca.
Arl. 3. E perr|l|do a qua|quer ||c|larle o correc|rerlo dos lerros do
corlralo e do respecl|vo processo ||c|lalr|o e, a qua|quer |rleressado, a
oolerao de cp|a aulerl|cada, red|arle o pagarerlo dos ero|urerlos
dev|dos.
85
Arl. 1. A Adr|r|slraao corvocar regu|arrerle o |rleressado para
ass|rar o lerro de corlralo, ace|lar ou rel|rar o |rslrurerlo equ|va|erle,
derlro do prazo e cord|oes eslaoe|ec|dos, soo pera de deca|r o d|re|lo a
corlralaao, ser prejuizo das saroes prev|slas ro arl. 81 desla Le|.
1
o
0 prazo de corvocaao poder ser prorrogado ura vez, por |gua|
periodo, quardo so||c|lado pe|a parle durarle o seu lrarscurso e desde que
ocorra rol|vo jusl|l|cado ace|lo pe|a Adr|r|slraao.
2
o
E lacu|lado a Adr|r|slraao, quardo o corvocado rao ass|rar o
lerro de corlralo ou rao ace|lar ou rel|rar o |rslrurerlo equ|va|erle ro
prazo e cord|oes eslaoe|ec|dos, corvocar os ||c|larles rerarescerles, ra
order de c|ass|l|caao, para laz-|o er |gua| prazo e ras resras cord|-
oes proposlas pe|o pr|re|ro c|ass|l|cado, |rc|us|ve quarlo aos preos
alua||zados de corlorr|dade cor o alo corvocalr|o, ou revogar a ||c|laao
|rdeperderlererle da cor|raao prev|sla ro arl. 81 desla Le|.
3
o
0ecorr|dos 0 (sesserla) d|as da dala da erlrega das proposlas,
ser corvocaao para a corlralaao, l|car os ||c|larles ||oerados dos
corpror|ssos assur|dos.
3eao lll
0a A|leraao dos Corlralos
Arl. 5. 0s corlralos reg|dos por esla Le| poderao ser a|lerados, cor
as dev|das jusl|l|cal|vas, ros segu|rles casos:
l - ur||alera|rerle pe|a Adr|r|slraao:
a) quardo rouver rod|l|caao do projelo ou das espec|l|caoes, para
re|ror adequaao lcr|ca aos seus oojel|vos;
o) quardo recessr|a a rod|l|caao do va|or corlralua| er decorrrc|a
de acrsc|ro ou d|r|ru|ao quarl|lal|va de seu oojelo, ros ||r|les perr|l|-
dos por esla Le|;
ll - por acordo das parles:
a) quardo corver|erle a suosl|lu|ao da gararl|a de execuao;
o) quardo recessr|a a rod|l|caao do reg|re de execuao da oora ou
serv|o, oer coro do rodo de lorrec|rerlo, er lace de ver|l|caao lcr|-
ca da |rap||cao|||dade dos lerros corlralua|s or|g|rr|os;
c) quardo recessr|a a rod|l|caao da lorra de pagarerlo, por |rpo-
s|ao de c|rcurslrc|as superver|erles, rarl|do o va|or |r|c|a| alua||zado,
vedada a arlec|paao do pagarerlo, cor re|aao ao crorograra l|rarce|-
ro l|xado, ser a corresporderle corlrapreslaao de lorrec|rerlo de oers
ou execuao de oora ou serv|o;
d) (vETA00).
d) para reslaoe|ecer a re|aao que as parles pacluarar |r|c|a|rerle
erlre os ercargos do corlralado e a relr|ou|ao da adr|r|slraao para a
jusla rerureraao da oora, serv|o ou lorrec|rerlo, oojel|vardo a raru-
lerao do equ||ior|o ecorr|co-l|rarce|ro |r|c|a| do corlralo, ra r|plese de
soorev|rer lalos |rprev|sive|s, ou prev|sive|s porr de corsequrc|as
|rca|cu|ve|s, relardadores ou |rped|l|vos da execuao do ajuslado, ou,
a|rda, er caso de lora ra|or, caso lorlu|lo ou lalo do prirc|pe, corl|gu-
rardo |ea ecorr|ca exlraord|rr|a e exlracorlralua|. (Redaao dada pe|a
Le| r 8.883, de 1991)
1
o
0 corlralado l|ca oor|gado a ace|lar, ras resras cord|oes cor-
lralua|s, os acrsc|ros ou supressoes que se l|zerer ras ooras, serv|os
ou corpras, al 25 (v|rle e c|rco por cerlo) do va|or |r|c|a| alua||zado do
corlralo, e, ro caso parl|cu|ar de relorra de ed|lic|o ou de equ|parerlo,
al o ||r|le de 50 (c|rquerla por cerlo) para os seus acrsc|ros.
2
o
Nerrur acrsc|ro ou supressao poder exceder os ||r|les esla-
oe|ec|dos ro pargralo arler|or, sa|vo: (Redaao dada pe|a Le| r 9.18, de
1998)
l - (vETA00) (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de 1998)
ll - as supressoes resu|larles de acordo ce|eorado erlre os corlralar-
les. (lrc|uido pe|a Le| r 9.18, de 1998)
3
o
3e ro corlralo rao rouverer s|do corlerp|ados preos ur|lr|os
para ooras ou serv|os, esses serao l|xados red|arle acordo erlre as
parles, respe|lados os ||r|les eslaoe|ec|dos ro 1
o
desle arl|go.
1
o
No caso de supressao de ooras, oers ou serv|os, se o corlrala-
do j rouver adqu|r|do os raler|a|s e poslo ro |oca| dos lraoa|ros, esles
deverao ser pagos pe|a Adr|r|slraao pe|os cuslos de aqu|s|ao regu|ar-
rerle corprovados e rorelar|arerle corr|g|dos, poderdo caoer |rder|za-
ao por oulros daros everlua|rerle decorrerles da supressao, desde que
regu|arrerle corprovados.
5
o
0ua|squer lr|oulos ou ercargos |ega|s cr|ados, a|lerados ou exl|r-
los, oer coro a superver|rc|a de d|spos|oes |ega|s, quardo ocorr|das
aps a dala da apreserlaao da proposla, de corprovada repercussao ros
preos corlralados, |rp||carao a rev|sao desles para ra|s ou para reros,
corlorre o caso.

o
Er raverdo a|leraao ur||alera| do corlralo que aurerle os er-
cargos do corlralado, a Adr|r|slraao dever reslaoe|ecer, por ad|larerlo,
o equ||ior|o ecorr|co-l|rarce|ro |r|c|a|.
Z
o
(vETA00)
8
o
A var|aao do va|or corlralua| para lazer lace ao reajusle de pre-
os prev|slo ro prpr|o corlralo, as alua||zaoes, corpersaoes ou pera||-
zaoes l|rarce|ras decorrerles das cord|oes de pagarerlo re|e prev|s-
las, oer coro o erperro de dolaoes orarerlr|as sup|ererlares al o
||r|le do seu va|or corr|g|do, rao caracler|zar a|leraao do resro, poder-
do ser reg|slrados por s|rp|es aposl||a, d|spersardo a ce|eoraao de
ad|larerlo.
3eao lv
0a Execuao dos Corlralos
Arl. . 0 corlralo dever ser execulado l|e|rerle pe|as parles, de
acordo cor as c|usu|as averadas e as rorras desla Le|, resporderdo
cada ura pe|as corsequrc|as de sua |rexecuao lola| ou parc|a|.
Arl. Z. A execuao do corlralo dever ser acorparrada e l|sca||zada
por ur represerlarle da Adr|r|slraao espec|a|rerle des|grado, perr|l|-
da a corlralaao de lerce|ros para ass|sl|-|o e suos|d|-|o de |rlorraoes
perl|rerles a essa alr|ou|ao.
1
o
0 represerlarle da Adr|r|slraao arolar er reg|slro prpr|o lo-
das as ocorrrc|as re|ac|oradas cor a execuao do corlralo, delerr|rar-
do o que lor recessr|o a regu|ar|zaao das la|las ou dele|los ooservados.
2
o
As dec|soes e prov|drc|as que u|lrapassarer a corpelrc|a do
represerlarle deverao ser so||c|ladas a seus super|ores er lerpo ro||
para a adoao das red|das corver|erles.
Arl. 8. 0 corlralado dever rarler preposlo, ace|lo pe|a Adr|r|slra-
ao, ro |oca| da oora ou serv|o, para represerl-|o ra execuao do corlra-
lo.
Arl. 9. 0 corlralado oor|gado a reparar, corr|g|r, rerover, recorslru-
|r ou suosl|lu|r, as suas expersas, ro lola| ou er parle, o oojelo do corlralo
er que se ver|l|carer vic|os, dele|los ou |rcorreoes resu|larles da execu-
ao ou de raler|a|s erpregados.
Arl. Z0. 0 corlralado resporsve| pe|os daros causados d|relarerle
a Adr|r|slraao ou a lerce|ros, decorrerles de sua cu|pa ou do|o ra execu-
ao do corlralo, rao exc|u|rdo ou reduz|rdo essa resporsao|||dade a
l|sca||zaao ou o acorparrarerlo pe|o rgao |rleressado.
Arl. Z1. 0 corlralado resporsve| pe|os ercargos lraoa|r|slas, prev|-
derc|r|os, l|sca|s e corerc|a|s resu|larles da execuao do corlralo.
1
o
A |rad|rp|rc|a do corlralado, cor relerrc|a aos ercargos lra-
oa|r|slas, l|sca|s e corerc|a|s rao lrarslere a Adr|r|slraao Puo||ca a
resporsao|||dade por seu pagarerlo, rer poder orerar o oojelo do
corlralo ou reslr|rg|r a regu|ar|zaao e o uso das ooras e ed|l|caoes,
|rc|us|ve perarle o Reg|slro de lrve|s.(Redaao dada pe|a Le| r 9.032,
de 1995)
2
o
A Adr|r|slraao Puo||ca resporde so||dar|arerle cor o corlrala-
do pe|os ercargos prev|derc|r|os resu|larles da execuao do corlralo, ros
lerros do arl. 31 da Le| r 8.212, de 21 de ju|ro de 1991. (Redaao dada
pe|a Le| r 9.032, de 1995)
3 (velado). (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Arl. Z2. 0 corlralado, ra execuao do corlralo, ser prejuizo das res-
porsao|||dades corlralua|s e |ega|s, poder suocorlralar parles da oora,
serv|o ou lorrec|rerlo, al o ||r|le adr|l|do, er cada caso, pe|a Adr|r|s-
lraao.
Arl. Z3. Execulado o corlralo, o seu oojelo ser receo|do:
l - er se lralardo de ooras e serv|os:
a) prov|sor|arerle, pe|o resporsve| por seu acorparrarerlo e l|sca-
||zaao, red|arle lerro c|rcurslarc|ado, ass|rado pe|as parles er al 15
(qu|rze) d|as da corur|caao escr|la do corlralado;
o) del|r|l|varerle, por serv|dor ou cor|ssao des|grada pe|a aulor|dade
corpelerle, red|arle lerro c|rcurslarc|ado, ass|rado pe|as parles, aps
o decurso do prazo de ooservaao, ou v|slor|a que corprove a adequaao
do oojelo aos lerros corlralua|s, ooservado o d|sposlo ro arl. 9 desla Le|;
ll - er se lralardo de corpras ou de |ocaao de equ|parerlos:
a) prov|sor|arerle, para ele|lo de posler|or ver|l|caao da corlorr|da-
de do raler|a| cor a espec|l|caao;
o) del|r|l|varerle, aps a ver|l|caao da qua||dade e quarl|dade do
raler|a| e corsequerle ace|laao.
1
o
Nos casos de aqu|s|ao de equ|parerlos de grarde vu|lo, o re-
ceo|rerlo lar-se- red|arle lerro c|rcurslarc|ado e, ros dera|s, red|ar-
le rec|oo.
86
2
o
0 receo|rerlo prov|sr|o ou del|r|l|vo rao exc|u| a resporsao|||-
dade c|v|| pe|a so||dez e segurara da oora ou do serv|o, rer l|co-
prol|ss|ora| pe|a perle|la execuao do corlralo, derlro dos ||r|les eslaoe|e-
c|dos pe|a |e| ou pe|o corlralo.
3
o
0 prazo a que se relere a a|irea o do |rc|so l desle arl|go rao
poder ser super|or a 90 (roverla) d|as, sa|vo er casos excepc|ora|s,
dev|darerle jusl|l|cados e prev|slos ro ed|la|.
1
o
Na r|plese de o lerro c|rcurslarc|ado ou a ver|l|caao a que se
relere esle arl|go rao serer, respecl|varerle, |avrado ou proced|da derlro
dos prazos l|xados, repular-se-ao coro rea||zados, desde que corur|ca-
dos a Adr|r|slraao ros 15 (qu|rze) d|as arler|ores a exauslao dos res-
ros.
Arl. Z1. Poder ser d|spersado o receo|rerlo prov|sr|o ros segu|rles
casos:
l - greros perecive|s e a||rerlaao preparada;
ll - serv|os prol|ss|ora|s;
lll - ooras e serv|os de va|or al o prev|slo ro arl. 23, |rc|so ll, a|irea
a, desla Le|, desde que rao se corporrar de apare|ros, equ|parerlos
e |rsla|aoes suje|los a ver|l|caao de lurc|orarerlo e produl|v|dade.
Pargralo ur|co. Nos casos desle arl|go, o receo|rerlo ser le|lo re-
d|arle rec|oo.
Arl. Z5. 3a|vo d|spos|oes er corlrr|o corslarles do ed|la|, do corv|-
le ou de alo rorral|vo, os ersa|os, lesles e dera|s provas ex|g|dos por
rorras lcr|cas ol|c|a|s para a ooa execuao do oojelo do corlralo correr
por corla do corlralado.
Arl. Z. A Adr|r|slraao reje|lar, ro lodo ou er parle, oora, serv|o
ou lorrec|rerlo execulado er desacordo cor o corlralo.
3eao v
0a lrexecuao e da Resc|sao dos Corlralos
Arl. ZZ. A |rexecuao lola| ou parc|a| do corlralo erseja a sua resc|-
sao, cor as corsequrc|as corlralua|s e as prev|slas er |e| ou regu|arer-
lo.
Arl. Z8. Corsl|luer rol|vo para resc|sao do corlralo:
l - o rao curpr|rerlo de c|usu|as corlralua|s, espec|l|caoes, proje-
los ou prazos;
ll - o curpr|rerlo |rregu|ar de c|usu|as corlralua|s, espec|l|caoes,
projelos e prazos;
lll - a |erl|dao do seu curpr|rerlo, |evardo a Adr|r|slraao a corpro-
var a |rposs|o|||dade da corc|usao da oora, do serv|o ou do lorrec|rerlo,
ros prazos esl|pu|ados;
lv - o alraso |rjusl|l|cado ro |ric|o da oora, serv|o ou lorrec|rerlo;
v - a para||saao da oora, do serv|o ou do lorrec|rerlo, ser jusla
causa e prv|a corur|caao a Adr|r|slraao;
vl - a suocorlralaao lola| ou parc|a| do seu oojelo, a assoc|aao do
corlralado cor oulrer, a cessao ou lrarslerrc|a, lola| ou parc|a|, oer
coro a lusao, c|sao ou |rcorporaao, rao adr|l|das ro ed|la| e ro corlralo;
vll - o desalerd|rerlo das delerr|raoes regu|ares da aulor|dade de-
s|grada para acorparrar e l|sca||zar a sua execuao, ass|r coro as de
seus super|ores;
vlll - o corel|rerlo re|lerado de la|las ra sua execuao, aroladas ra
lorra do 1
o
do arl. Z desla Le|;
lX - a decrelaao de la|rc|a ou a |rslauraao de |rso|vrc|a c|v||;
X - a d|sso|uao da soc|edade ou o la|ec|rerlo do corlralado;
Xl - a a|leraao soc|a| ou a rod|l|caao da l|ra||dade ou da eslrulura da
erpresa, que prejud|que a execuao do corlralo;
Xll - razoes de |rleresse puo||co, de a|la re|evrc|a e arp|o correc|-
rerlo, jusl|l|cadas e delerr|radas pe|a rx|ra aulor|dade da eslera
adr|r|slral|va a que esl suoord|rado o corlralarle e exaradas ro proces-
so adr|r|slral|vo a que se relere o corlralo;
Xlll - a supressao, por parle da Adr|r|slraao, de ooras, serv|os ou
corpras, acarrelardo rod|l|caao do va|or |r|c|a| do corlralo a|r do ||r|le
perr|l|do ro 1
o
do arl. 5 desla Le|;
Xlv - a suspersao de sua execuao, por order escr|la da Adr|r|slra-
ao, por prazo super|or a 120 (cerlo e v|rle) d|as, sa|vo er caso de ca|a-
r|dade puo||ca, grave perluroaao da order |rlerra ou guerra, ou a|rda
por repel|das suspersoes que lola||zer o resro prazo, |rdeperderlerer-
le do pagarerlo oor|galr|o de |rder|zaoes pe|as sucess|vas e corlralu-
a|rerle |rprev|slas desroo|||zaoes e roo|||zaoes e oulras prev|slas,
assegurado ao corlralado, resses casos, o d|re|lo de oplar pe|a suspersao
do curpr|rerlo das oor|gaoes assur|das al que seja rorra||zada a
s|luaao;
Xv - o alraso super|or a 90 (roverla) d|as dos pagarerlos dev|dos pe-
|a Adr|r|slraao decorrerles de ooras, serv|os ou lorrec|rerlo, ou parce-
|as desles, j receo|dos ou execulados, sa|vo er caso de ca|ar|dade
puo||ca, grave perluroaao da order |rlerra ou guerra, assegurado ao
corlralado o d|re|lo de oplar pe|a suspersao do curpr|rerlo de suas
oor|gaoes al que seja rorra||zada a s|luaao;
Xvl - a rao ||oeraao, por parle da Adr|r|slraao, de rea, |oca| ou oo-
jelo para execuao de oora, serv|o ou lorrec|rerlo, ros prazos corlralu-
a|s, oer coro das lorles de raler|a|s ralura|s espec|l|cadas ro projelo;
Xvll - a ocorrrc|a de caso lorlu|lo ou de lora ra|or, regu|arrerle
corprovada, |rped|l|va da execuao do corlralo.
Pargralo ur|co. 0s casos de resc|sao corlralua| serao lorra|rerle
rol|vados ros aulos do processo, assegurado o corlrad|lr|o e a arp|a
delesa.
Xvlll - descurpr|rerlo do d|sposlo ro |rc|so v do arl. 2Z, ser prejui-
zo das saroes pera|s caoive|s. (lrc|uido pe|a Le| r 9.851, de 1999)
Arl. Z9. A resc|sao do corlralo poder ser:
l - delerr|rada por alo ur||alera| e escr|lo da Adr|r|slraao, ros casos
erurerados ros |rc|sos l a Xll e Xvll do arl|go arler|or;
ll - ar|gve|, por acordo erlre as parles, reduz|da a lerro ro processo
da ||c|laao, desde que raja corver|rc|a para a Adr|r|slraao;
lll - jud|c|a|, ros lerros da |eg|s|aao;
lv - (velado). (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1
o
A resc|sao adr|r|slral|va ou ar|gve| dever ser preced|da de
aulor|zaao escr|la e lurdarerlada da aulor|dade corpelerle.
2
o
0uardo a resc|sao ocorrer cor oase ros |rc|sos Xll a Xvll do ar-
l|go arler|or, ser que raja cu|pa do corlralado, ser esle ressarc|do dos
prejuizos regu|arrerle corprovados que rouver solr|do, lerdo a|rda
d|re|lo a:
l - devo|uao de gararl|a;
ll - pagarerlos dev|dos pe|a execuao do corlralo al a dala da resc|-
sao;
lll - pagarerlo do cuslo da desroo|||zaao.
3 (velado).(Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
1 (velado).(Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
5
o
0correrdo |rped|rerlo, para||saao ou suslaao do corlralo, o
crorograra de execuao ser prorrogado auloral|carerle por |gua|
lerpo.
Arl. 80. A resc|sao de que lrala o |rc|so l do arl|go arler|or acarrela as
segu|rles corsequrc|as, ser prejuizo das saroes prev|slas resla Le|:
l - assurao |red|ala do oojelo do corlralo, ro eslado e |oca| er que
se ercorlrar, por alo prpr|o da Adr|r|slraao;
ll - ocupaao e ul|||zaao do |oca|, |rsla|aoes, equ|parerlos, raler|a|
e pessoa| erpregados ra execuao do corlralo, recessr|os a sua corl|-
ru|dade, ra lorra do |rc|so v do arl. 58 desla Le|;
lll - execuao da gararl|a corlralua|, para ressarc|rerlo da Adr|r|s-
lraao, e dos va|ores das ru|las e |rder|zaoes a e|a dev|dos;
lv - relerao dos crd|los decorrerles do corlralo al o ||r|le dos pre-
juizos causados a Adr|r|slraao.
1
o
A ap||caao das red|das prev|slas ros |rc|sos l e ll desle arl|go
l|ca a cr|lr|o da Adr|r|slraao, que poder dar corl|ru|dade a oora ou ao
serv|o por execuao d|rela ou |rd|rela.
2
o
E perr|l|do a Adr|r|slraao, ro caso de corcordala do corlrala-
do, rarler o corlralo, poderdo assur|r o corlro|e de delerr|radas al|v|-
dades de serv|os esserc|a|s.
3
o
Na r|plese do |rc|so ll desle arl|go, o alo dever ser preced|do
de aulor|zaao expressa do V|r|slro de Eslado corpelerle, ou 3ecrelr|o
Esladua| ou Vur|c|pa|, corlorre o caso.
1
o
A resc|sao de que lrala o |rc|so lv do arl|go arler|or perr|le a
Adr|r|slraao, a seu cr|lr|o, ap||car a red|da prev|sla ro |rc|so l desle
arl|go.
Capilu|o lv
0A3 3AN0E3 A0VlNl3TRATlvA3 E 0A TuTELA Ju0lClAL
3eao l
0|spos|oes 0era|s
Arl. 81. A recusa |rjusl|l|cada do adjud|calr|o er ass|rar o corlralo,
ace|lar ou rel|rar o |rslrurerlo equ|va|erle, derlro do prazo eslaoe|ec|do
pe|a Adr|r|slraao, caracler|za o descurpr|rerlo lola| da oor|gaao
assur|da, suje|lardo-o as pera||dades |ega|rerle eslaoe|ec|das.
Pargralo ur|co. 0 d|sposlo resle arl|go rao se ap||ca aos ||c|larles
corvocados ros lerros do arl. 1, 2
o
desla Le|, que rao ace|larer a
87
corlralaao, ras resras cord|oes proposlas pe|o pr|re|ro adjud|calr|o,
|rc|us|ve quarlo ao prazo e preo.
Arl. 82. 0s agerles adr|r|slral|vos que pral|carer alos er desacordo
cor os prece|los desla Le| ou v|sardo a lruslrar os oojel|vos da ||c|laao
suje|lar-se as saroes prev|slas resla Le| e ros regu|arerlos prpr|os,
ser prejuizo das resporsao|||dades c|v|| e cr|r|ra| que seu alo ersejar.
Arl. 83. 0s cr|res del|r|dos resla Le|, a|rda que s|rp|esrerle lerla-
dos, suje|lar os seus aulores, quardo serv|dores puo||cos, a|r das sar-
oes pera|s, a perda do cargo, erprego, lurao ou rardalo e|el|vo.
Arl. 81. Cors|dera-se serv|dor puo||co, para os l|rs desla Le|, aque|e
que exerce, resro que lrars|lor|arerle ou ser rerureraao, cargo,
lurao ou erprego puo||co.
1
o
Equ|para-se a serv|dor puo||co, para os l|rs desla Le|, quer exer-
ce cargo, erprego ou lurao er erl|dade paraeslala|, ass|r cors|deradas,
a|r das lurdaoes, erpresas puo||cas e soc|edades de ecoror|a r|sla,
as dera|s erl|dades soo corlro|e, d|relo ou |rd|relo, do Poder Puo||co.
2
o
A pera |rposla ser acresc|da da lera parle, quardo os aulores
dos cr|res prev|slos resla Le| lorer ocuparles de cargo er cor|ssao ou
de lurao de corl|ara er rgao da Adr|r|slraao d|rela, aularqu|a, er-
presa puo||ca, soc|edade de ecoror|a r|sla, lurdaao puo||ca, ou oulra
erl|dade corlro|ada d|rela ou |rd|relarerle pe|o Poder Puo||co.
Arl. 85. As |rlraoes pera|s prev|slas resla Le| perl|rer as ||c|laoes e
aos corlralos ce|eorados pe|a ur|ao, Eslados, 0|slr|lo Federa|, Vur|cip|os,
e respecl|vas aularqu|as, erpresas puo||cas, soc|edades de ecoror|a
r|sla, lurdaoes puo||cas, e qua|squer oulras erl|dades soo seu corlro|e
d|relo ou |rd|relo.
3eao ll
0as 3aroes Adr|r|slral|vas
Arl. 8. 0 alraso |rjusl|l|cado ra execuao do corlralo suje|lar o cor-
lralado a ru|la de rora, ra lorra prev|sla ro |rslrurerlo corvocalr|o ou
ro corlralo.
1
o
A ru|la a que a|ude esle arl|go rao |rpede que a Adr|r|slraao
resc|rda ur||alera|rerle o corlralo e ap||que as oulras saroes prev|slas
resla Le|.
2
o
A ru|la, ap||cada aps regu|ar processo adr|r|slral|vo, ser des-
corlada da gararl|a do respecl|vo corlralado.
3
o
3e a ru|la lor de va|or super|or ao va|or da gararl|a preslada, a-
|r da perda desla, resporder o corlralado pe|a sua d|lerera, a qua|
ser descorlada dos pagarerlos everlua|rerle dev|dos pe|a Adr|r|slra-
ao ou a|rda, quardo lor o caso, coorada jud|c|a|rerle.
Arl. 8Z. Pe|a |rexecuao lola| ou parc|a| do corlralo a Adr|r|slraao
poder, gararl|da a prv|a delesa, ap||car ao corlralado as segu|rles
saroes:
l - adverlrc|a;
ll - ru|la, ra lorra prev|sla ro |rslrurerlo corvocalr|o ou ro corlra-
lo;
lll - suspersao lerporr|a de parl|c|paao er ||c|laao e |rped|rerlo
de corlralar cor a Adr|r|slraao, por prazo rao super|or a 2 (do|s) aros;
lv - dec|araao de |r|dore|dade para ||c|lar ou corlralar cor a Adr|r|s-
lraao Puo||ca erquarlo perdurarer os rol|vos delerr|rarles da pur|ao
ou al que seja prorov|da a reao|||laao perarle a prpr|a aulor|dade que
ap||cou a pera||dade, que ser corced|da serpre que o corlralado ressar-
c|r a Adr|r|slraao pe|os prejuizos resu|larles e aps decorr|do o prazo da
sarao ap||cada cor oase ro |rc|so arler|or.
1
o
3e a ru|la ap||cada lor super|or ao va|or da gararl|a preslada, a-
|r da perda desla, resporder o corlralado pe|a sua d|lerera, que ser
descorlada dos pagarerlos everlua|rerle dev|dos pe|a Adr|r|slraao ou
coorada jud|c|a|rerle.
2
o
As saroes prev|slas ros |rc|sos l, lll e lv desle arl|go poderao
ser ap||cadas jurlarerle cor a do |rc|so ll, lacu|lada a delesa prv|a do
|rleressado, ro respecl|vo processo, ro prazo de 5 (c|rco) d|as ule|s.
3
o
A sarao eslaoe|ec|da ro |rc|so lv desle arl|go de corpelrc|a
exc|us|va do V|r|slro de Eslado, do 3ecrelr|o Esladua| ou Vur|c|pa|,
corlorre o caso, lacu|lada a delesa do |rleressado ro respecl|vo proces-
so, ro prazo de 10 (dez) d|as da aoerlura de v|sla, poderdo a reao|||laao
ser requer|da aps 2 (do|s) aros de sua ap||caao. (v|de arl 109 |rc|so lll)
Arl. 88. As saroes prev|slas ros |rc|sos lll e lv do arl|go arler|or po-
derao laror ser ap||cadas as erpresas ou aos prol|ss|ora|s que, er
razao dos corlralos reg|dos por esla Le|:
l - lerrar solr|do corderaao del|r|l|va por pral|carer, por re|os do-
|osos, lraude l|sca| ro reco|r|rerlo de qua|squer lr|oulos;
ll - lerrar pral|cado alos ||ic|los v|sardo a lruslrar os oojel|vos da ||c|-
laao;
lll - derorslrer rao possu|r |dore|dade para corlralar cor a Adr|r|s-
lraao er v|rlude de alos ||ic|los pral|cados.
3eao lll
0os Cr|res e das Peras
Arl. 89. 0|spersar ou |rex|g|r ||c|laao lora das r|pleses prev|slas er
|e|, ou de|xar de ooservar as lorra||dades perl|rerles a d|spersa ou a
|rex|g|o|||dade:
Pera - delerao, de 3 (lrs) a 5 (c|rco) aros, e ru|la.
Pargralo ur|co. Na resra pera |rcorre aque|e que, lerdo corpro-
vadarerle corcorr|do para a corsuraao da ||ega||dade, oerel|c|ou-se da
d|spersa ou |rex|g|o|||dade ||ega|, para ce|eorar corlralo cor o Poder
Puo||co.
Arl. 90. Fruslrar ou lraudar, red|arle ajusle, coro|raao ou qua|quer
oulro exped|erle, o carler corpel|l|vo do proced|rerlo ||c|lalr|o, cor o
|rlu|lo de ooler, para s| ou para oulrer, varlager decorrerle da adjud|ca-
ao do oojelo da ||c|laao:
Pera - delerao, de 2 (do|s) a 1 (qualro) aros, e ru|la.
Arl. 91. Palroc|rar, d|rela ou |rd|relarerle, |rleresse pr|vado perarle a
Adr|r|slraao, dardo causa a |rslauraao de ||c|laao ou a ce|eoraao de
corlralo, cuja |rva||daao v|er a ser decrelada pe|o Poder Jud|c|r|o:
Pera - delerao, de (se|s) reses a 2 (do|s) aros, e ru|la.
Arl. 92. Adr|l|r, poss|o|||lar ou dar causa a qua|quer rod|l|caao ou
varlager, |rc|us|ve prorrogaao corlralua|, er lavor do adjud|calr|o,
durarle a execuao dos corlralos ce|eorados cor o Poder Puo||co, ser
aulor|zaao er |e|, ro alo corvocalr|o da ||c|laao ou ros respecl|vos
|rslrurerlos corlralua|s, ou, a|rda, pagar lalura cor preler|ao da order
croro|g|ca de sua ex|g|o|||dade, ooservado o d|sposlo ro arl. 121 desla
Le|: (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Pera - delerao, de do|s a qualro aros, e ru|la. (Redaao dada pe|a
Le| r 8.883, de 1991)
Pargralo ur|co. lrc|de ra resra pera o corlralado que, lerdo cor-
provadarerle corcorr|do para a corsuraao da ||ega||dade, oolr varla-
ger |rdev|da ou se oerel|c|a, |rjuslarerle, das rod|l|caoes ou prorroga-
oes corlralua|s.
Arl. 93. lrped|r, perluroar ou lraudar a rea||zaao de qua|quer alo de
proced|rerlo ||c|lalr|o:
Arl. 91. 0evassar o s|g||o de proposla apreserlada er proced|rerlo
||c|lalr|o, ou proporc|orar a lerce|ro o ersejo de devass-|o:
Pera - delerao, de 2 (do|s) a 3 (lrs) aros, e ru|la.
Arl. 95. Alaslar ou procura alaslar ||c|larle, por re|o de v|o|rc|a, gra-
ve areaa, lraude ou olerec|rerlo de varlager de qua|quer l|po:
Pera - delerao, de 2 (do|s) a 1 (qualro) aros, e ru|la, a|r da pera
corresporderle a v|o|rc|a.
Pargralo ur|co. lrcorre ra resra pera quer se aoslr ou des|sle
de ||c|lar, er razao da varlager olerec|da.
Arl. 9. Fraudar, er prejuizo da Fazerda Puo||ca, ||c|laao |rslaurada
para aqu|s|ao ou verda de oers ou rercador|as, ou corlralo de|a decor-
rerle:
l - e|evardo aro|lrar|arerle os preos;
ll - verderdo, coro verdade|ra ou perle|la, rercador|a la|s|l|cada ou
deler|orada;
lll - erlregardo ura rercador|a por oulra;
lv - a|lerardo suoslrc|a, qua||dade ou quarl|dade da rercador|a lor-
rec|da;
v - lorrardo, por qua|quer rodo, |rjuslarerle, ra|s orerosa a propos-
la ou a execuao do corlralo:
Pera - delerao, de 3 (lrs) a (se|s) aros, e ru|la.
Arl. 9Z. Adr|l|r a ||c|laao ou ce|eorar corlralo cor erpresa ou prol|s-
s|ora| dec|arado |r|dreo:
Pargralo ur|co. lrc|de ra resra pera aque|e que, dec|arado |r|d-
reo, verra a ||c|lar ou a corlralar cor a Adr|r|slraao.
Arl. 98. 0oslar, |rped|r ou d|l|cu|lar, |rjuslarerle, a |rscr|ao de qua|-
quer |rleressado ros reg|slros cadaslra|s ou prorover |rdev|darerle a
a|leraao, suspersao ou carce|arerlo de reg|slro do |rscr|lo:
Arl. 99. A pera de ru|la cor|rada ros arls. 89 a 98 desla Le| cors|sle
ro pagarerlo de quarl|a l|xada ra serlera e ca|cu|ada er ird|ces per-
88
cerlua|s, cuja oase corresporder ao va|or da varlager elel|varerle
ool|da ou polerc|a|rerle aulerive| pe|o agerle.
1
o
0s ird|ces a que se relere esle arl|go rao poderao ser |rler|ores a
2 (do|s por cerlo), rer super|ores a 5 (c|rco por cerlo) do va|or do
corlralo ||c|lado ou ce|eorado cor d|spersa ou |rex|g|o|||dade de ||c|laao.
2
o
0 produlo da arrecadaao da ru|la reverler, corlorre o caso, a
Fazerda Federa|, 0|slr|la|, Esladua| ou Vur|c|pa|.
3eao lv
0o Processo e do Proced|rerlo Jud|c|a|
Arl. 100. 0s cr|res del|r|dos resla Le| sao de aao pera| puo||ca |r-
cord|c|orada, caoerdo ao V|r|slr|o Puo||co prorov-|a.
Arl. 101. 0ua|quer pessoa poder provocar, para os ele|los desla Le|,
a |r|c|al|va do V|r|slr|o Puo||co, lorrecerdo-|re, por escr|lo, |rlorraoes
soore o lalo e sua aulor|a, oer coro as c|rcurslrc|as er que se deu a
ocorrrc|a.
Pargralo ur|co. 0uardo a corur|caao lor veroa|, rardar a aulor|-
dade reduz|-|a a lerro, ass|rado pe|o apreserlarle e por duas lesleru-
rras.
Arl. 102. 0uardo er aulos ou docurerlos de que correcerer, os
rag|slrados, os reroros dos Tr|oura|s ou Corse|ros de Corlas ou os
l|lu|ares dos rgaos |rlegrarles do s|slera de corlro|e |rlerro de qua|quer
dos Poderes ver|l|carer a ex|slrc|a dos cr|res del|r|dos resla Le|, rere-
lerao ao V|r|slr|o Puo||co as cp|as e os docurerlos recessr|os ao
olerec|rerlo da derurc|a.
Arl. 103. 3er adr|l|da aao pera| pr|vada suos|d|r|a da puo||ca, se
esla rao lor aju|zada ro prazo |ega|, ap||cardo-se, ro que couoer, o d|spos-
lo ros arls. 29 e30 do Cd|go de Processo Pera|.
Arl. 101. Receo|da a derurc|a e c|lado o ru, ler esle o prazo de 10
(dez) d|as para apreserlaao de delesa escr|la, corlado da dala do seu
|rlerrogalr|o, poderdo jurlar docurerlos, arro|ar as leslerurras que
l|ver, er rurero rao super|or a 5 (c|rco), e |rd|car as dera|s provas que
prelerda produz|r.
Arl. 105. 0uv|das as leslerurras da acusaao e da delesa e pral|ca-
das as d|||grc|as |rslrulr|as deler|das ou orderadas pe|o ju|z, aor|r-se-,
sucess|varerle, o prazo de 5 (c|rco) d|as a cada parle para a|egaoes
l|ra|s.
Arl. 10. 0ecorr|do esse prazo, e corc|usos os aulos derlro de 21 (v|r-
le e qualro) roras, ler o ju|z 10 (dez) d|as para proler|r a serlera.
Arl. 10Z. 0a serlera caoe ape|aao, |rlerporive| ro prazo de 5 (c|r-
co) d|as.
Arl. 108. No processarerlo e ju|garerlo das |rlraoes pera|s del|r|-
das resla Le|, ass|r coro ros recursos e ras execuoes que |res d|gar
respe|lo, ap||car-se-ao, suos|d|ar|arerle, o Cd|go de Processo Pera| e
a Le| de Execuao Pera|.
Capilu|o v
003 RECuR303 A0VlNl3TRATlv03
Arl. 109. 0os alos da Adr|r|slraao decorrerles da ap||caao desla
Le| caoer:
l - recurso, ro prazo de 5 (c|rco) d|as ule|s a corlar da |rl|raao do alo
ou da |avralura da ala, ros casos de:
a) rao|||laao ou |rao|||laao do ||c|larle;
o) ju|garerlo das proposlas;
c) aru|aao ou revogaao da ||c|laao;
d) |rdeler|rerlo do ped|do de |rscr|ao er reg|slro cadaslra|, sua a|le-
raao ou carce|arerlo;
e) resc|sao do corlralo, a que se relere o |rc|so l do arl. Z9 desla
Le|; (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de 1991)
l) ap||caao das peras de adverlrc|a, suspersao lerporr|a ou de
ru|la;
ll - represerlaao, ro prazo de 5 (c|rco) d|as ule|s da |rl|raao da de-
c|sao re|ac|orada cor o oojelo da ||c|laao ou do corlralo, de que rao
ca|oa recurso r|errqu|co;
lll - ped|do de recors|deraao, de dec|sao de V|r|slro de Eslado, ou
3ecrelr|o Esladua| ou Vur|c|pa|, corlorre o caso, ra r|plese do 1
o
do
arl. 8Z desla Le|, ro prazo de 10 (dez) d|as ule|s da |rl|raao do alo.
1
o
A |rl|raao dos alos reler|dos ro |rc|so l, a|ireas a, o, c e
e, desle arl|go, exc|uidos os re|al|vos a adverlrc|a e ru|la de rora, e ro
|rc|so lll, ser le|la red|arle puo||caao ra |rprersa ol|c|a|, sa|vo para os
casos prev|slos ras a|ireas a e o, se preserles os preposlos dos ||c|lar-
les ro alo er que lo| adolada a dec|sao, quardo poder ser le|la por co-
rur|caao d|rela aos |rleressados e |avrada er ala.
2
o
0 recurso prev|slo ras a|ireas a e o do |rc|so l desle arl|go le-
r ele|lo suspers|vo, poderdo a aulor|dade corpelerle, rol|vadarerle e
preserles razoes de |rleresse puo||co, alr|ou|r ao recurso |rlerposlo el|c-
c|a suspers|va aos dera|s recursos.
3
o
lrlerposlo, o recurso ser corur|cado aos dera|s ||c|larles, que
poderao |rpugr-|o ro prazo de 5 (c|rco) d|as ule|s.
1
o
0 recurso ser d|r|g|do a aulor|dade super|or, por |rlerrd|o da
que pral|cou o alo recorr|do, a qua| poder recors|derar sua dec|sao, ro
prazo de 5 (c|rco) d|as ule|s, ou, resse resro prazo, laz-|o suo|r, dev|-
darerle |rlorrado, deverdo, resle caso, a dec|sao ser proler|da derlro do
prazo de 5 (c|rco) d|as ule|s, corlado do receo|rerlo do recurso, soo pera
de resporsao|||dade.
5
o
Nerrur prazo de recurso, represerlaao ou ped|do de recors|de-
raao se |r|c|a ou corre ser que os aulos do processo eslejar cor v|sla
lrarqueada ao |rleressado.

o
Er se lralardo de ||c|laoes eleluadas ra roda||dade de carla
corv|le os prazos eslaoe|ec|dos ros |rc|sos l e ll e ro pargralo 3
o
desle
arl|go serao de do|s d|as ule|s. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de 1991)
Capilu|o vl
0l3P03l0E3 FlNAl3 E TRAN3lT0RlA3
Arl. 110. Na corlager dos prazos eslaoe|ec|dos resla Le|, exc|u|r-se-
o d|a do |ric|o e |rc|u|r-se- o do verc|rerlo, e cors|derar-se-ao os d|as
corsecul|vos, excelo quardo lor exp||c|larerle d|sposlo er corlrr|o.
Pargralo ur|co. 3 se |r|c|ar e vercer os prazos reler|dos resle ar-
l|go er d|a de exped|erle ro rgao ou ra erl|dade.
Arl. 111. A Adr|r|slraao s poder corlralar, pagar, prer|ar ou rece-
oer projelo ou serv|o lcr|co espec|a||zado desde que o aulor ceda os
d|re|los palr|ror|a|s a e|e re|al|vos e a Adr|r|slraao possa ul|||z-|o de
acordo cor o prev|slo ro regu|arerlo de corcurso ou ro ajusle para sua
e|aooraao.
Pargralo ur|co. 0uardo o projelo reler|r-se a oora |raler|a| de carler
lecro|g|co, |rsuscelive| de pr|v||g|o, a cessao dos d|re|los |rc|u|r o
lorrec|rerlo de lodos os dados, docurerlos e e|ererlos de |rlorraao
perl|rerles a lecro|og|a de corcepao, deservo|v|rerlo, l|xaao er supor-
le lis|co de qua|quer ralureza e ap||caao da oora.
Arl. 112. 0uardo o oojelo do corlralo |rleressar a ra|s de ura erl|-
dade puo||ca, caoer ao rgao corlralarle, perarle a erl|dade |rleressada,
resporder pe|a sua ooa execuao, l|sca||zaao e pagarerlo.
1
o
0s corsrc|os puo||cos poderao rea||zar ||c|laao da qua|, ros ler-
ros do ed|la|, decorrar corlralos adr|r|slral|vos ce|eorados por rgaos ou
erl|dades dos erles da Federaao corsorc|ados. (lrc|uido pe|a Le| r
11.10Z, de 2005)
2
o
E lacu|lado a erl|dade |rleressada o acorparrarerlo da ||c|laao
e da execuao do corlralo. (lrc|uido pe|a Le| r 11.10Z, de 2005)
Arl. 113. 0 corlro|e das despesas decorrerles dos corlralos e dera|s
|rslrurerlos reg|dos por esla Le| ser le|lo pe|o Tr|oura| de Corlas corpe-
lerle, ra lorra da |eg|s|aao perl|rerle, l|cardo os rgaos |rleressados da
Adr|r|slraao resporsve|s pe|a derorslraao da |ega||dade e regu|ar|da-
de da despesa e execuao, ros lerros da Corsl|lu|ao e ser prejuizo do
s|slera de corlro|e |rlerro re|a prev|slo.
1
o
0ua|quer ||c|larle, corlralado ou pessoa lis|ca ou jurid|ca poder
represerlar ao Tr|oura| de Corlas ou aos rgaos |rlegrarles do s|slera de
corlro|e |rlerro corlra |rregu|ar|dades ra ap||caao desla Le|, para os l|rs
do d|sposlo resle arl|go.
2
o
0s Tr|oura|s de Corlas e os rgaos |rlegrarles do s|slera de
corlro|e |rlerro poderao so||c|lar para exare, al o d|a ul|| |red|alarerle
arler|or a dala de receo|rerlo das proposlas, cp|a de ed|la| de ||c|laao j
puo||cado, oor|gardo-se os rgaos ou erl|dades da Adr|r|slraao |rleres-
sada a adoao de red|das correl|vas perl|rerles que, er lurao desse
exare, |res lorer delerr|radas. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
Arl. 111. 0 s|slera |rsl|luido resla Le| rao |rpede a pr-qua||l|caao
de ||c|larles ras corcorrrc|as, a ser proced|da serpre que o oojelo da
||c|laao recorerde ar||se ra|s del|da da qua||l|caao lcr|ca dos |rle-
ressados.
1
o
A adoao do proced|rerlo de pr-qua||l|caao ser le|la red|arle
proposla da aulor|dade corpelerle, aprovada pe|a |red|alarerle super|or.
2
o
Na pr-qua||l|caao serao ooservadas as ex|grc|as desla Le| re-
|al|vas a corcorrrc|a, a corvocaao dos |rleressados, ao proced|rerlo e
a ara||se da docurerlaao.
Arl. 115. 0s rgaos da Adr|r|slraao poderao exped|r rorras re|al|-
vas aos proced|rerlos operac|ora|s a serer ooservados ra execuao das
89
||c|laoes, ro ro|lo de sua corpelrc|a, ooservadas as d|spos|oes desla
Le|.
Pargralo ur|co. As rorras a que se relere esle arl|go, aps aprova-
ao da aulor|dade corpelerle, deverao ser puo||cadas ra |rprersa ol|c|a|.
Arl. 11. Ap||car-se as d|spos|oes desla Le|, ro que couoer, aos
corvr|os, acordos, ajusles e oulros |rslrurerlos corgreres ce|eorados
por rgaos e erl|dades da Adr|r|slraao.
1
o
A ce|eoraao de corvr|o, acordo ou ajusle pe|os rgaos ou erl|-
dades da Adr|r|slraao Puo||ca deperde de prv|a aprovaao de corpe-
lerle p|aro de lraoa|ro proposlo pe|a orgar|zaao |rleressada, o qua|
dever corler, ro rir|ro, as segu|rles |rlorraoes:
l - |derl|l|caao do oojelo a ser execulado;
ll - relas a serer al|rg|das;
lll - elapas ou lases de execuao;
lv - p|aro de ap||caao dos recursos l|rarce|ros;
v - crorograra de deseroo|so;
vl - prev|sao de |ric|o e l|r da execuao do oojelo, oer ass|r da cor-
c|usao das elapas ou lases prograradas;
vll - se o ajusle corpreerder oora ou serv|o de ergerrar|a, corpro-
vaao de que os recursos prpr|os para corp|ererlar a execuao do
oojelo eslao dev|darerle assegurados, sa|vo se o cuslo lola| do erpreer-
d|rerlo reca|r soore a erl|dade ou rgao descerlra||zador.
2
o
Ass|rado o corvr|o, a erl|dade ou rgao repassador dar c|r-
c|a do resro a Assero|e|a Leg|s|al|va ou a Crara Vur|c|pa| respecl|va.
3
o
As parce|as do corvr|o serao ||oeradas er eslr|la corlorr|dade
cor o p|aro de ap||caao aprovado, excelo ros casos a segu|r, er que as
resras l|carao rel|das al o sarearerlo das |rpropr|edades ocorrerles:
l - quardo rao l|ver rav|do corprovaao da ooa e regu|ar ap||caao da
parce|a arler|orrerle receo|da, ra lorra da |eg|s|aao ap||cve|, |rc|us|ve
red|arle proced|rerlos de l|sca||zaao |oca|, rea||zados per|od|carerle
pe|a erl|dade ou rgao descerlra||zador dos recursos ou pe|o rgao cor-
pelerle do s|slera de corlro|e |rlerro da Adr|r|slraao Puo||ca;
ll - quardo ver|l|cado desv|o de l|ra||dade ra ap||caao dos recursos,
alrasos rao jusl|l|cados ro curpr|rerlo das elapas ou lases prograradas,
prl|cas alerlalr|as aos pr|rcip|os lurdarerla|s de Adr|r|slraao Puo||ca
ras corlralaoes e dera|s alos pral|cados ra execuao do corvr|o, ou o
|rad|rp|ererlo do execulor cor re|aao a oulras c|usu|as corver|a|s
os|cas;
lll - quardo o execulor de|xar de adolar as red|das sareadoras apor-
ladas pe|o parlic|pe repassador dos recursos ou por |rlegrarles do respec-
l|vo s|slera de corlro|e |rlerro.
1
o
0s sa|dos de corvr|o, erquarlo rao ul|||zados, serao oor|galor|-
arerle ap||cados er caderrelas de poupara de |rsl|lu|ao l|rarce|ra
ol|c|a| se a prev|sao de seu uso lor |gua| ou super|or a ur rs, ou er
lurdo de ap||caao l|rarce|ra de curlo prazo ou operaao de rercado
aoerlo |aslreada er lilu|os da div|da puo||ca, quardo a ul|||zaao dos
resros ver|l|car-se er prazos rerores que ur rs.
5
o
As rece|las l|rarce|ras auler|das ra lorra do pargralo arler|or
serao oor|galor|arerle corpuladas a crd|lo do corvr|o e ap||cadas,
exc|us|varerle, ro oojelo de sua l|ra||dade, deverdo corslar de derors-
lral|vo especil|co que |rlegrar as preslaoes de corlas do ajusle.

o
0uardo da corc|usao, derurc|a, resc|sao ou exl|rao do corv-
r|o, acordo ou ajusle, os sa|dos l|rarce|ros rerarescerles, |rc|us|ve os
prover|erles das rece|las ool|das das ap||caoes l|rarce|ras rea||zadas,
serao devo|v|dos a erl|dade ou rgao repassador dos recursos, ro prazo
|rprorrogve| de 30 (lr|rla) d|as do everlo, soo pera da |red|ala |rslaura-
ao de lorada de corlas espec|a| do resporsve|, prov|derc|ada pe|a
aulor|dade corpelerle do rgao ou erl|dade l|lu|ar dos recursos.
Arl. 11Z. As ooras, serv|os, corpras e a||eraoes rea||zados pe|os
rgaos dos Poderes Leg|s|al|vo e Jud|c|r|o e do Tr|oura| de Corlas reger-
se pe|as rorras desla Le|, ro que couoer, ras lrs esleras adr|r|slral|vas.
Arl. 118. 0s Eslados, o 0|slr|lo Federa|, os Vur|cip|os e as erl|dades
da adr|r|slraao |rd|rela deverao adaplar suas rorras soore ||c|laoes e
corlralos ao d|sposlo resla Le|.
Arl. 119. As soc|edades de ecoror|a r|sla, erpresas e lurdaoes
puo||cas e dera|s erl|dades corlro|adas d|rela ou |rd|relarerle pe|a ur|ao
e pe|as erl|dades reler|das ro arl|go arler|or ed|larao regu|arerlos pr-
pr|os dev|darerle puo||cados, l|cardo suje|las as d|spos|oes desla Le|.
Pargralo ur|co. 0s regu|arerlos a que se relere esle arl|go, ro r-
o|lo da Adr|r|slraao Puo||ca, aps aprovados pe|a aulor|dade de rive|
super|or a que esl|verer v|rcu|ados os respecl|vos rgaos, soc|edades e
erl|dades, deverao ser puo||cados ra |rprersa ol|c|a|.
Arl. 120. 0s va|ores l|xados por esla Le| poderao ser arua|rerle re-
v|slos pe|o Poder Execul|vo Federa|, que os lar puo||car ro 0|r|o 0l|c|a|
da ur|ao, ooservardo coro ||r|le super|or a var|aao gera| dos preos do
rercado, ro periodo. (Redaao dada pe|a Le| r 9.18, de 1998)
Arl. 121. 0 d|sposlo resla Le| rao se ap||ca as ||c|laoes |rslauradas e
aos corlralos ass|rados arler|orrerle a sua v|grc|a, ressa|vado o d|spos-
lo ro arl. 5Z, ros pargralos 1
o
, 2
o
e 8
o
do arl. 5, ro |rc|so Xv do arl. Z8,
oer ass|r o d|sposlo ro capul do arl. 5
o
, cor re|aao ao pagarerlo das
oor|gaoes ra order croro|g|ca, poderdo esla ser ooservada, ro prazo
de roverla d|as corlados da v|grc|a desla Le|, separadarerle para as
oor|gaoes re|al|vas aos corlralos reg|dos por |eg|s|aao arler|or a Le|
r
o
8., de 21 de jurro de 1993. (Redaao dada pe|a Le| r 8.883, de
1991)
Pargralo ur|co. 0s corlralos re|al|vos a |rve|s do palr|rr|o da u-
r|ao corl|ruar a reger-se pe|as d|spos|oes do 0ecrelo-|e| r
o
9.Z0, de 5
de seleroro de 191, cor suas a|leraoes, e os re|al|vos a operaoes de
crd|lo |rlerro ou exlerro ce|eorados pe|a ur|ao ou a corcessao de garar-
l|a do Tesouro Nac|ora| corl|ruar reg|dos pe|a |eg|s|aao perl|rerle,
ap||cardo-se esla Le|, ro que couoer.
Arl. 122. Nas corcessoes de ||rras areas, ooservar-se- proced|rer-
lo ||c|lalr|o especil|co, a ser eslaoe|ec|do ro Cd|go 8ras||e|ro de Aeroru-
l|ca.
Arl. 123. Er suas ||c|laoes e corlralaoes adr|r|slral|vas, as reparl|-
oes sed|adas ro exler|or ooservarao as pecu||ar|dades |oca|s e os pr|rci-
p|os os|cos desla Le|, ra lorra de regu|arerlaao especil|ca.
Arl. 121. Ap||car-se as ||c|laoes e aos corlralos para perr|ssao ou
corcessao de serv|os puo||cos os d|spos|l|vos desla Le| que rao corl||ler
cor a |eg|s|aao especil|ca soore o assurlo. (Redaao dada pe|a Le| r
8.883, de 1991)
Pargralo ur|co. As ex|grc|as corl|das ros |rc|sos ll a lv do 2
o
do
arl. Z
o
serao d|spersadas ras ||c|laoes para corcessao de serv|os cor
execuao prv|a de ooras er que rao lorar prev|slos deseroo|so por
parle da Adr|r|slraao Puo||ca corcederle. (lrc|uido pe|a Le| r 8.883, de
1991)
Arl. 125. Esla Le| erlra er v|gor ra dala de sua puo||ca-
ao. (Rerurerado por lora do d|sposlo ro arl. 3 da Le| r 8.883, de 1991)
Arl. 12. Revogar-se as d|spos|oes er corlrr|o, espec|a|rerle
os 0ecrelos-|e|s r
o
s 2.300, de 21 de roveroro de 198, 2.318, de 21 de
ju|ro de 198Z, 2.30, de 1 de seleroro de 198Z, a Le| r
o
8.220, de 1 de
seleroro de 1991, e o arl. 83 da Le| r
o
5.191, de 21 de dezeroro de
19.(Rerurerado por lora do d|sposlo ro arl. 3 da Le| r 8.883, de
1991)
8rasi||a, 21 de jurro de 1993, 1Z2
o
da lrdeperdrc|a e 105
o
da Repu-
o||ca.

LE| N
o
10.520, 0E 17 0E JULh0 0E 2002.
lrsl|lu|, ro ro|lo da ur|ao, Eslados, 0|slr|lo Federa| e Vur|cip|os, ros
lerros do arl. 3Z, |rc|so XXl, da Corsl|lu|ao Federa|, roda||dade de
||c|laao deror|rada pregao, para aqu|s|ao de oers e serv|os corurs, e
d oulras prov|drc|as.
0 PRE8|0ENTE 0A REPUL|6A Fao saoer que o Corgresso Nac|o-
ra| decrela e eu sarc|oro a segu|rle Le|:
Arl. 1 Para aqu|s|ao de oers e serv|os corurs, poder ser adolada
a ||c|laao ra roda||dade de pregao, que ser reg|da por esla Le|.
Pargralo ur|co. Cors|derar-se oers e serv|os corurs, para os l|rs
e ele|los desle arl|go, aque|es cujos padroes de deserperro e qua||dade
possar ser oojel|varerle del|r|dos pe|o ed|la|, por re|o de espec|l|caoes
usua|s ro rercado.
Arl. 2 (vETA00)
1 Poder ser rea||zado o pregao por re|o da ul|||zaao de recursos
de lecro|og|a da |rlorraao, ros lerros de regu|arerlaao especil|ca.
2 3er lacu|lado, ros lerros de regu|arerlos prpr|os da ur|ao,
Eslados, 0|slr|lo Federa| e Vur|cip|os, a parl|c|paao de oo|sas de rerca-
dor|as ro apo|o lcr|co e operac|ora| aos rgaos e erl|dades prorolores
da roda||dade de pregao, ul|||zardo-se de recursos de lecro|og|a da |rlor-
raao.
90
3 As oo|sas a que se relerer o 2o deverao eslar orgar|zadas soo
a lorra de soc|edades c|v|s ser l|rs |ucral|vos e cor a parl|c|paao p|ura|
de correloras que operer s|sleras e|elrr|cos ur|l|cados de pregoes.
Arl. 3 A lase preparalr|a do pregao ooservar o segu|rle:
l - a aulor|dade corpelerle jusl|l|car a recess|dade de corlralaao e
del|r|r o oojelo do cerlare, as ex|grc|as de rao|||laao, os cr|lr|os de
ace|laao das proposlas, as saroes por |rad|rp|ererlo e as c|usu|as do
corlralo, |rc|us|ve cor l|xaao dos prazos para lorrec|rerlo;
ll - a del|r|ao do oojelo dever ser prec|sa, sul|c|erle e c|ara, vedadas
espec|l|caoes que, por excess|vas, |rre|evarles ou desrecessr|as, ||r|ler
a corpel|ao;
lll - dos aulos do proced|rerlo corslarao a jusl|l|cal|va das del|r|oes
reler|das ro |rc|so l desle arl|go e os |rd|spersve|s e|ererlos lcr|cos
soore os qua|s esl|verer apo|ados, oer coro o orarerlo, e|aoorado pe|o
rgao ou erl|dade prorolora da ||c|laao, dos oers ou serv|os a serer
||c|lados; e
lv - a aulor|dade corpelerle des|grar, derlre os serv|dores do rgao
ou erl|dade prorolora da ||c|laao, o pregoe|ro e respecl|va equ|pe de
apo|o, cuja alr|ou|ao |rc|u|, derlre oulras, o receo|rerlo das proposlas e
|arces, a ar||se de sua ace|lao|||dade e sua c|ass|l|caao, oer coro a
rao|||laao e a adjud|caao do oojelo do cerlare ao ||c|larle vercedor.
1 A equ|pe de apo|o dever ser |rlegrada er sua ra|or|a por serv|-
dores ocuparles de cargo elel|vo ou erprego da adr|r|slraao, prelerer-
c|a|rerle perlercerles ao quadro perrarerle do rgao ou erl|dade pro-
rolora do everlo.
2 No ro|lo do V|r|slr|o da 0elesa, as luroes de pregoe|ro e de
reroro da equ|pe de apo|o poderao ser deserperradas por r|||lares
Arl. 1 A lase exlerra do pregao ser |r|c|ada cor a corvocaao dos
|rleressados e ooservar as segu|rles regras:
l - a corvocaao dos |rleressados ser eleluada por re|o de puo||ca-
ao de av|so er d|r|o ol|c|a| do respecl|vo erle lederado ou, rao ex|sl|rdo,
er jorra| de c|rcu|aao |oca|, e lacu|lal|varerle, por re|os e|elrr|cos e
corlorre o vu|lo da ||c|laao, er jorra| de grarde c|rcu|aao, ros lerros
do regu|arerlo de que lrala o arl. 2;
ll - do av|so corslarao a del|r|ao do oojelo da ||c|laao, a |rd|caao do
|oca|, d|as e rorr|os er que poder ser ||da ou ool|da a irlegra do ed|la|;
lll - do ed|la| corslarao lodos os e|ererlos del|r|dos ra lorra do |rc|so
l do arl. 3, as rorras que d|sc|p||rarer o proced|rerlo e a r|rula do
corlralo, quardo lor o caso;
lv - cp|as do ed|la| e do respecl|vo av|so serao co|ocadas a d|spos|ao
de qua|quer pessoa para corsu|la e d|vu|gadas ra lorra da Le| ro 9.Z55,
de 1 de dezeroro de 1998;
v - o prazo l|xado para a apreserlaao das proposlas, corlado a parl|r
da puo||caao do av|so, rao ser |rler|or a 8 (o|lo) d|as ule|s;
vl - ro d|a, rora e |oca| des|grados, ser rea||zada sessao puo||ca para
receo|rerlo das proposlas, deverdo o |rleressado, ou seu represerlarle,
|derl|l|car-se e, se lor o caso, corprovar a ex|slrc|a dos recessr|os
poderes para lorru|aao de proposlas e para a prl|ca de lodos os dera|s
alos |rererles ao cerlare;
vll - aoerla a sessao, os |rleressados ou seus represerlarles, apre-
serlarao dec|araao dardo c|rc|a de que curprer p|erarerle os requ|s|-
los de rao|||laao e erlregarao os erve|opes corlerdo a |rd|caao do
oojelo e do preo olerec|dos, procederdo-se a sua |red|ala aoerlura e a
ver|l|caao da corlorr|dade das proposlas cor os requ|s|los eslaoe|ec|dos
ro |rslrurerlo corvocalr|o;
vlll - ro curso da sessao, o aulor da olerla de va|or ra|s oa|xo e os
das olerlas cor preos al 10 (dez por cerlo) super|ores aque|a poderao
lazer rovos |arces veroa|s e sucess|vos, al a proc|araao do vercedor;
lX - rao raverdo pe|o reros 3 (lrs) olerlas ras cord|oes del|r|das
ro |rc|so arler|or, poderao os aulores das re|rores proposlas, al o rx|-
ro de 3 (lrs), olerecer rovos |arces veroa|s e sucess|vos, qua|squer que
sejar os preos olerec|dos;
X - para ju|garerlo e c|ass|l|caao das proposlas, ser adolado o cr|l-
r|o de reror preo, ooservados os prazos rx|ros para lorrec|rerlo, as
espec|l|caoes lcr|cas e parrelros rir|ros de deserperro e qua||dade
del|r|dos ro ed|la|;
Xl - exar|rada a proposla c|ass|l|cada er pr|re|ro |ugar, quarlo ao
oojelo e va|or, caoer ao pregoe|ro dec|d|r rol|vadarerle a respe|lo da
sua ace|lao|||dade;
Xll - ercerrada a elapa corpel|l|va e orderadas as olerlas, o pregoe|ro
proceder a aoerlura do |rv|ucro corlerdo os docurerlos de rao|||laao
do ||c|larle que apreserlou a re|ror proposla, para ver|l|caao do alerd|-
rerlo das cord|oes l|xadas ro ed|la|;
Xlll - a rao|||laao lar-se- cor a ver|l|caao de que o ||c|larle esl er
s|luaao regu|ar perarle a Fazerda Nac|ora|, a 3egur|dade 3oc|a| e o
Furdo de 0ararl|a do Terpo de 3erv|o - F0T3, e as Fazerdas Esladua|s
e Vur|c|pa|s, quardo lor o caso, cor a corprovaao de que alerde as
ex|grc|as do ed|la| quarlo a rao|||laao jurid|ca e qua||l|caoes lcr|ca e
ecorr|co-l|rarce|ra;
Xlv - os ||c|larles poderao de|xar de apreserlar os docurerlos de ra-
o|||laao que j corsler do 3|slera de Cadaslrarerlo ur|l|cado de Forre-
cedores - 3|cal e s|sleras sere|rarles rarl|dos por Eslados, 0|slr|lo
Federa| ou Vur|cip|os, assegurado aos dera|s ||c|larles o d|re|lo de aces-
so aos dados re|e corslarles;
Xv - ver|l|cado o alerd|rerlo das ex|grc|as l|xadas ro ed|la|, o ||c|lar-
le ser dec|arado vercedor;
Xvl - se a olerla rao lor ace|lve| ou se o ||c|larle desalerder as ex|-
grc|as rao|||lalr|as, o pregoe|ro exar|rar as olerlas suosequerles e a
qua||l|caao dos ||c|larles, ra order de c|ass|l|caao, e ass|r sucess|va-
rerle, al a apuraao de ura que alerda ao ed|la|, serdo o respecl|vo
||c|larle dec|arado vercedor;
Xvll - ras s|luaoes prev|slas ros |rc|sos Xl e Xvl, o pregoe|ro poder
regoc|ar d|relarerle cor o proporerle para que seja ool|do preo re|ror;
Xvlll - dec|arado o vercedor, qua|quer ||c|larle poder rar|leslar |re-
d|ala e rol|vadarerle a |rlerao de recorrer, quardo |re ser corced|do o
prazo de 3 (lrs) d|as para apreserlaao das razoes do recurso, l|cardo os
dera|s ||c|larles desde |ogo |rl|rados para apreserlar corlra-razoes er
|gua| rurero de d|as, que corearao a correr do lrr|ro do prazo do
recorrerle, serdo-|res assegurada v|sla |red|ala dos aulos;
XlX - o aco|r|rerlo de recurso |rporlar a |rva||daao aperas dos a-
los |rsuscelive|s de aprove|larerlo;
XX - a la|la de rar|leslaao |red|ala e rol|vada do ||c|larle |rporlar
a decadrc|a do d|re|lo de recurso e a adjud|caao do oojelo da ||c|laao
pe|o pregoe|ro ao vercedor;
XXl - dec|d|dos os recursos, a aulor|dade corpelerle lar a adjud|ca-
ao do oojelo da ||c|laao ao ||c|larle vercedor;
XXll - roro|ogada a ||c|laao pe|a aulor|dade corpelerle, o adjud|ca-
lr|o ser corvocado para ass|rar o corlralo ro prazo del|r|do er ed|la|; e
XXlll - se o ||c|larle vercedor, corvocado derlro do prazo de va||dade
da sua proposla, rao ce|eorar o corlralo, ap||car-se- o d|sposlo ro |rc|so
Xvl.
Arl. 5 E vedada a ex|grc|a de:
l - gararl|a de proposla;
ll - aqu|s|ao do ed|la| pe|os ||c|larles, coro cord|ao para parl|c|paao
ro cerlare; e
lll - pagarerlo de laxas e ero|urerlos, sa|vo os relererles a lorrec|-
rerlo do ed|la|, que rao serao super|ores ao cuslo de sua reproduao
grl|ca, e aos cuslos de ul|||zaao de recursos de lecro|og|a da |rlorraao,
quardo lor o caso.
Arl. 0 prazo de va||dade das proposlas ser de 0 (sesserla) d|as,
se oulro rao esl|ver l|xado ro ed|la|.
Arl. Z 0uer, corvocado derlro do prazo de va||dade da sua proposla,
rao ce|eorar o corlralo, de|xar de erlregar ou apreserlar docurerlaao
91
la|sa ex|g|da para o cerlare, ersejar o relardarerlo da execuao de seu
oojelo, rao rarl|ver a proposla, la|rar ou lraudar ra execuao do corlralo,
corporlar-se de rodo |r|dreo ou coreler lraude l|sca|, l|car |rped|do de
||c|lar e corlralar cor a ur|ao, Eslados, 0|slr|lo Federa| ou Vur|cip|os e,
ser descrederc|ado ro 3|cal, ou ros s|sleras de cadaslrarerlo de lorre-
cedores a que se relere o |rc|so Xlv do arl. 1o desla Le|, pe|o prazo de al
5 (c|rco) aros, ser prejuizo das ru|las prev|slas er ed|la| e ro corlralo e
das dera|s cor|raoes |ega|s.
Arl. 8 0s alos esserc|a|s do pregao, |rc|us|ve os decorrerles de re|-
os e|elrr|cos, serao docurerlados ro processo respecl|vo, cor v|slas a
aler|ao de sua regu|ar|dade pe|os agerles de corlro|e, ros lerros do
regu|arerlo prev|slo ro arl. 2.
Arl. 9 Ap||car-se suos|d|ar|arerle, para a roda||dade de pregao, as
rorras da Le| r 8., de 21 de jurro de 1993.
Arl. 10. F|car corva||dados os alos pral|cados cor oase ra Ved|da
Prov|sr|a r 2.182-18, de 23 de agoslo de 2001.
Arl. 11. As corpras e corlralaoes de oers e serv|os corurs, ro
ro|lo da ur|ao, dos Eslados, do 0|slr|lo Federa| e dos Vur|cip|os, quardo
eleluadas pe|o s|slera de reg|slro de preos prev|slo ro arl. 15 da Le| r
8., de 21 de jurro de 1993, poderao adolar a roda||dade de pregao,
corlorre regu|arerlo especil|co.
Arl. 12. A Le| r 10.191, de 11 de levere|ro de 2001, passa a v|gorar
acresc|da do segu|rle arl|go:
'Arl. 2-A. A ur|ao, os Eslados, o 0|slr|lo Federa| e os Vur|cip|os pode-
rao adolar, ras ||c|laoes de reg|slro de preos desl|radas a aqu|s|ao de
oers e serv|os corurs da rea da saude, a roda||dade do pregao, |rc|u-
s|ve por re|o e|elrr|co, ooservardo-se o segu|rle:
l - sao cors|derados oers e serv|os corurs da rea da saude, aque-
|es recessr|os ao alerd|rerlo dos rgaos que |rlegrar o 3|slera ur|co
de 3aude, cujos padroes de deserperro e qua||dade possar ser oojel|-
varerle del|r|dos ro ed|la|, por re|o de espec|l|caoes usua|s do rerca-
do.
ll - quardo o quarl|lal|vo lola| esl|rado para a corlralaao ou lorrec|-
rerlo rao puder ser alerd|do pe|o ||c|larle vercedor, adr|l|r-se- a corvo-
caao de larlos ||c|larles quarlos lorer recessr|os para o al|rg|rerlo da
lola||dade do quarl|lal|vo, respe|lada a order de c|ass|l|caao, desde que
os reler|dos ||c|larles ace|ler pral|car o resro preo da proposla verce-
dora.
lll - ra |rposs|o|||dade do alerd|rerlo ao d|sposlo ro |rc|so ll, excep-
c|ora|rerle, poderao ser reg|slrados oulros preos d|lererles da proposla
vercedora, desde que se lrale de oojelos de qua||dade ou deserperro
super|or, dev|darerle jusl|l|cada e corprovada a varlager, e que as
olerlas sejar er va|or |rler|or ao ||r|le rx|ro adr|l|do.
Arl. 13. Esla Le| erlra er v|gor ra dala de sua puo||caao.
8rasi||a, 1Z de ju|ro de 2002; 181 da lrdeperdrc|a e 111 da Repu-
o||ca.

LE| 60HPLEHENTAR N 101, 0E 4 0E HA|0 0E 2000.
Eslaoe|ece rorras de l|raras puo||cas vo|ladas para a resporsao|||dade
ra geslao l|sca| e d oulras prov|drc|as.

0 PRE8|0ENTE 0A REPUL|6A Fao saoer que o Corgresso Nac|ora|
decrela e eu sarc|oro a segu|rle Le| Corp|ererlar:
CAPlTuL0 l
0l3P03l0E3 PRELlVlNARE3
Arl. 1
o
Esla Le| Corp|ererlar eslaoe|ece rorras de l|raras puo||cas
vo|ladas para a resporsao|||dade ra geslao l|sca|, cor arparo ro Capilu|o
ll do Tilu|o vl da Corsl|lu|ao.
1
o
A resporsao|||dade ra geslao l|sca| pressupoe a aao p|arejada e
lrarsparerle, er que se prev|rer r|scos e corr|ger desv|os capazes de
alelar o equ||ior|o das corlas puo||cas, red|arle o curpr|rerlo de relas
de resu|lados erlre rece|las e despesas e a ooed|rc|a a ||r|les e cord|-
oes ro que large a rerurc|a de rece|la, geraao de despesas cor pesso-
a|, da segur|dade soc|a| e oulras, div|das corso||dada e roo|||r|a, opera-
oes de crd|lo, |rc|us|ve por arlec|paao de rece|la, corcessao de garar-
l|a e |rscr|ao er Reslos a Pagar.
2
o
As d|spos|oes desla Le| Corp|ererlar oor|gar a ur|ao, os
Eslados, o 0|slr|lo Federa| e os Vur|cip|os.
3
o
Nas relerrc|as:
l - a ur|ao, aos Eslados, ao 0|slr|lo Federa| e aos Vur|cip|os, eslao
corpreerd|dos:
a) o Poder Execul|vo, o Poder Leg|s|al|vo, resle aorarg|dos os Tr|ou-
ra|s de Corlas, o Poder Jud|c|r|o e o V|r|slr|o Puo||co;
o) as respecl|vas adr|r|slraoes d|relas, lurdos, aularqu|as, lurda-
oes e erpresas eslala|s deperderles;
ll - a Eslados erlerde-se cors|derado o 0|slr|lo Federa|;
lll - a Tr|oura|s de Corlas eslao |rc|uidos: Tr|oura| de Corlas da
ur|ao, Tr|oura| de Corlas do Eslado e, quardo rouver, Tr|oura| de Corlas
dos Vur|cip|os e Tr|oura| de Corlas do Vur|cip|o.
Arl. 2
o
Para os ele|los desla Le| Corp|ererlar, erlerde-se coro:
l - erle da Federaao: a ur|ao, cada Eslado, o 0|slr|lo Federa| e cada
Vur|cip|o;
ll - erpresa corlro|ada: soc|edade cuja ra|or|a do cap|la| soc|a| cor
d|re|lo a volo perlera, d|rela ou |rd|relarerle, a erle da Federaao;
lll - erpresa eslala| deperderle: erpresa corlro|ada que receoa do
erle corlro|ador recursos l|rarce|ros para pagarerlo de despesas cor
pessoa| ou de cusle|o er gera| ou de cap|la|, exc|uidos, ro u|l|ro caso,
aque|es prover|erles de aurerlo de parl|c|paao ac|orr|a;
lv - rece|la correrle |iqu|da: soralr|o das rece|las lr|oulr|as, de
corlr|ou|oes, palr|ror|a|s, |rduslr|a|s, agropecur|as, de serv|os, lrarsle-
rrc|as correrles e oulras rece|las laror correrles, deduz|dos:
a) ra ur|ao, os va|ores lrarsler|dos aos Eslados e Vur|cip|os por
delerr|raao corsl|luc|ora| ou |ega|, e as corlr|ou|oes rerc|oradas
ra a|irea a do |rc|so l e ro |rc|so ll do arl. 195, e ro arl. 239 da Corsl|lu|-
ao;
o) ros Eslados, as parce|as erlregues aos Vur|cip|os por delerr|ra-
ao corsl|luc|ora|;
c) ra ur|ao, ros Eslados e ros Vur|cip|os, a corlr|ou|ao dos serv|do-
res para o cusle|o do seu s|slera de prev|drc|a e ass|slrc|a soc|a| e as
rece|las prover|erles da corpersaao l|rarce|ra c|lada ro 9 do arl. 201
da Corsl|lu|ao.
1
o
3erao corpulados ro c|cu|o da rece|la correrle |iqu|da os va|o-
res pagos e receo|dos er decorrrc|a da Le| Corp|ererlar r
o
8Z, de 13
de seleroro de 199, e do lurdo prev|slo pe|o arl. 0 do Alo das 0|spos|-
oes Corsl|luc|ora|s Trars|lr|as.
2
o
Nao serao cors|derados ra rece|la correrle |iqu|da do 0|slr|lo
Federa| e dos Eslados do Arap e de Rora|ra os recursos receo|dos da
ur|ao para alerd|rerlo das despesas de que lrala o |rc|so v do 1
o
do
arl. 19.
3
o
A rece|la correrle |iqu|da ser apurada sorardo-se as rece|las
arrecadadas ro rs er relerrc|a e ros orze arler|ores, exc|uidas as
dup||c|dades.
CAPlTuL0 ll
00 PLANEJAVENT0
3eao l
0o P|aro P|ur|arua|
Arl. 3
o
(vETA00)
3eao ll
0a Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as
Arl. 1
o
A |e| de d|relr|zes orarerlr|as alerder o d|sposlo ro 2
o
do
arl. 15 da Corsl|lu|ao e:
l - d|spor laror soore:
a) equ||ior|o erlre rece|las e despesas;
o) cr|lr|os e lorra de ||r|laao de erperro, a ser elel|vada ras
r|pleses prev|slas ra a|irea o do |rc|so ll desle arl|go, ro arl. 9
o
e ro
|rc|so ll do 1
o
do arl. 31;
c) (vETA00)
d) (vETA00)
e) rorras re|al|vas ao corlro|e de cuslos e a ava||aao dos resu|lados
dos prograras l|rarc|ados cor recursos dos orarerlos;
l) dera|s cord|oes e ex|grc|as para lrarslerrc|as de recursos a
erl|dades puo||cas e pr|vadas;
ll - (vETA00)
lll - (vETA00)
1
o
lrlegrar o projelo de |e| de d|relr|zes orarerlr|as Arexo de
Velas F|sca|s, er que serao eslaoe|ec|das relas arua|s, er va|ores
92
correrles e corslarles, re|al|vas a rece|las, despesas, resu|lados ror|ra| e
pr|rr|o e rorlarle da div|da puo||ca, para o exercic|o a que se reler|rer e
para os do|s segu|rles.
2
o
0 Arexo corler, a|rda:
l - ava||aao do curpr|rerlo das relas re|al|vas ao aro arler|or;
ll - derorslral|vo das relas arua|s, |rslruido cor rerr|a e relodo-
|og|a de c|cu|o que jusl|l|quer os resu|lados prelerd|dos, corparardo-as
cor as l|xadas ros lrs exercic|os arler|ores, e ev|derc|ardo a cors|slr-
c|a de|as cor as prer|ssas e os oojel|vos da po|il|ca ecorr|ca rac|ora|;
lll - evo|uao do palr|rr|o |iqu|do, laror ros u|l|ros lrs exerci-
c|os, deslacardo a or|ger e a ap||caao dos recursos ool|dos cor a a||e-
raao de al|vos;
lv - ava||aao da s|luaao l|rarce|ra e aluar|a|:
a) dos reg|res gera| de prev|drc|a soc|a| e prpr|o dos serv|dores
puo||cos e do Furdo de Arparo ao Traoa|rador;
o) dos dera|s lurdos puo||cos e prograras eslala|s de ralureza
aluar|a|;
v - derorslral|vo da esl|ral|va e corpersaao da rerurc|a de rece|la
e da rarger de exparsao das despesas oor|galr|as de carler corl|rua-
do.
3
o
A |e| de d|relr|zes orarerlr|as corler Arexo de R|scos F|sca|s,
orde serao ava||ados os pass|vos corl|rgerles e oulros r|scos capazes de
alelar as corlas puo||cas, |rlorrardo as prov|drc|as a serer loradas,
caso se corcrel|zer.
1
o
A rersager que ercar|rrar o projelo da ur|ao apreserlar, er
arexo especil|co, os oojel|vos das po|il|cas rorelr|a, cred|lic|a e caro|a|,
oer coro os parrelros e as projeoes para seus pr|rc|pa|s agregados e
var|ve|s, e a|rda as relas de |rl|aao, para o exercic|o suosequerle.
3eao lll
0a Le| 0rarerlr|a Arua|
Arl. 5
o
0 projelo de |e| orarerlr|a arua|, e|aoorado de lorra corpa-
live| cor o p|aro p|ur|arua|, cor a |e| de d|relr|zes orarerlr|as e cor as
rorras desla Le| Corp|ererlar:
l - corler, er arexo, derorslral|vo da corpal|o|||dade da prograra-
ao dos orarerlos cor os oojel|vos e relas corslarles do docurerlo de
que lrala o 1
o
do arl. 1
o
;
ll - ser acorparrado do docurerlo a que se relere o
o
do arl. 15
da Corsl|lu|ao, oer coro das red|das de corpersaao a rerurc|as de
rece|la e ao aurerlo de despesas oor|galr|as de carler corl|ruado;
lll - corler reserva de corl|rgrc|a, cuja lorra de ul|||zaao e ror-
larle, del|r|do cor oase ra rece|la correrle |iqu|da, serao eslaoe|ec|dos ra
|e| de d|relr|zes orarerlr|as, desl|rada ao:
a) (vETA00)
o) alerd|rerlo de pass|vos corl|rgerles e oulros r|scos e everlos
l|sca|s |rprev|slos.
1
o
Todas as despesas re|al|vas a div|da puo||ca, roo|||r|a ou corlra-
lua|, e as rece|las que as alerderao, corslarao da |e| orarerlr|a arua|.
2
o
0 rel|rarc|arerlo da div|da puo||ca corslar separadarerle ra
|e| orarerlr|a e ras de crd|lo ad|c|ora|.
3
o
A alua||zaao rorelr|a do pr|rc|pa| da div|da roo|||r|a rel|rar-
c|ada rao poder superar a var|aao do ird|ce de preos prev|slo ra |e| de
d|relr|zes orarerlr|as, ou er |eg|s|aao especil|ca.
1
o
E vedado cors|grar ra |e| orarerlr|a crd|lo cor l|ra||dade
|rprec|sa ou cor dolaao |||r|lada.
5
o
A |e| orarerlr|a rao cors|grar dolaao para |rvesl|rerlo cor
duraao super|or a ur exercic|o l|rarce|ro que rao esleja prev|slo ro p|aro
p|ur|arua| ou er |e| que aulor|ze a sua |rc|usao, corlorre d|sposlo ro
1
o
do arl. 1Z da Corsl|lu|ao.

o
lrlegrarao as despesas da ur|ao, e serao |rc|uidas ra |e| ora-
rerlr|a, as do 8arco Cerlra| do 8ras|| re|al|vas a pessoa| e ercargos
soc|a|s, cusle|o adr|r|slral|vo, |rc|us|ve os desl|rados a oerelic|os e ass|s-
lrc|a aos serv|dores, e a |rvesl|rerlos.
Z
o
(vETA00)
Arl.
o
(vETA00)
Arl. Z
o
0 resu|lado do 8arco Cerlra| do 8ras||, apurado aps a corsl|-
lu|ao ou reversao de reservas, corsl|lu| rece|la do Tesouro Nac|ora|, e
ser lrarsler|do al o dc|ro d|a ul|| suosequerle a aprovaao dos oa|ar-
os sereslra|s.
1
o
0 resu|lado regal|vo corsl|lu|r oor|gaao do Tesouro para cor o
8arco Cerlra| do 8ras|| e ser cors|grado er dolaao especil|ca ro ora-
rerlo.
2
o
0 |rpaclo e o cuslo l|sca| das operaoes rea||zadas pe|o 8arco
Cerlra| do 8ras|| serao derorslrados lr|reslra|rerle, ros lerros er que
d|spuser a |e| de d|relr|zes orarerlr|as da ur|ao.
3
o
0s oa|aros lr|reslra|s do 8arco Cerlra| do 8ras|| corlerao rolas
exp||cal|vas soore os cuslos da rerureraao das d|spor|o|||dades do
Tesouro Nac|ora| e da rarulerao das reservas caro|a|s e a rerlao|||dade
de sua carle|ra de lilu|os, deslacardo os de er|ssao da ur|ao.
3eao lv
0a Execuao 0rarerlr|a e do Curpr|rerlo das Velas
Arl. 8
o
Al lr|rla d|as aps a puo||caao dos orarerlos, ros lerros
er que d|spuser a |e| de d|relr|zes orarerlr|as e ooservado o d|sposlo
ra a|irea c do |rc|so l do arl. 1
o
, o Poder Execul|vo eslaoe|ecer a progra-
raao l|rarce|ra e o crorograra de execuao rersa| de deseroo|so.
Pargralo ur|co. 0s recursos |ega|rerle v|rcu|ados a l|ra||dade
especil|ca serao ul|||zados exc|us|varerle para alerder ao oojelo de sua
v|rcu|aao, a|rda que er exercic|o d|verso daque|e er que ocorrer o
|rgresso.
Arl. 9
o
3e ver|l|cado, ao l|ra| de ur o|reslre, que a rea||zaao da
rece|la poder rao corporlar o curpr|rerlo das relas de resu|lado
pr|rr|o ou ror|ra| eslaoe|ec|das ro Arexo de Velas F|sca|s, os Poderes
e o V|r|slr|o Puo||co proroverao, por alo prpr|o e ros rorlarles reces-
sr|os, ros lr|rla d|as suosequerles, ||r|laao de erperro e rov|rerla-
ao l|rarce|ra, segurdo os cr|lr|os l|xados pe|a |e| de d|relr|zes orarerl-
r|as.
1
o
No caso de reslaoe|ec|rerlo da rece|la prev|sla, a|rda que parc|-
a|, a recorpos|ao das dolaoes cujos erperros lorar ||r|lados dar-se-
de lorra proporc|ora| as reduoes elel|vadas.
2
o
Nao serao oojelo de ||r|laao as despesas que corsl|luar oor|-
gaoes corsl|luc|ora|s e |ega|s do erle, |rc|us|ve aque|as desl|radas ao
pagarerlo do serv|o da div|da, e as ressa|vadas pe|a |e| de d|relr|zes
orarerlr|as.
3
o
No caso de os Poderes Leg|s|al|vo e Jud|c|r|o e o V|r|slr|o
Puo||co rao proroverer a ||r|laao ro prazo eslaoe|ec|do ro caur, o
Poder Execul|vo aulor|zado a ||r|lar os va|ores l|rarce|ros segurdo os
cr|lr|os l|xados pe|a |e| de d|relr|zes orarerlr|as. (v|de A0lN 2.238-5)
1
o
Al o l|ra| dos reses de ra|o, seleroro e levere|ro, o Poder
Execul|vo derorslrar e ava||ar o curpr|rerlo das relas l|sca|s de cada
quadr|reslre, er aud|rc|a puo||ca ra cor|ssao reler|da ro 1
o
do arl.
1 da Corsl|lu|ao ou equ|va|erle ras Casas Leg|s|al|vas esladua|s e
rur|c|pa|s.
5
o
No prazo de roverla d|as aps o ercerrarerlo de cada seres-
lre, o 8arco Cerlra| do 8ras|| apreserlar, er reur|ao corjurla das cor|s-
soes lerl|cas perl|rerles do Corgresso Nac|ora|, ava||aao do curpr|-
rerlo dos oojel|vos e relas das po|il|cas rorelr|a, cred|lic|a e caro|a|,
ev|derc|ardo o |rpaclo e o cuslo l|sca| de suas operaoes e os resu|lados
derorslrados ros oa|aros.
Arl. 10. A execuao orarerlr|a e l|rarce|ra |derl|l|car os oerel|c|-
r|os de pagarerlo de serleras jud|c|a|s, por re|o de s|slera de corlao|-
||dade e adr|r|slraao l|rarce|ra, para l|rs de ooservrc|a da order croro-
|g|ca delerr|rada ro arl. 100 da Corsl|lu|ao.
CAPlTuL0 lll
0A RECElTA Pu8LlCA
3eao l
0a Prev|sao e da Arrecadaao
Arl. 11. Corsl|luer requ|s|los esserc|a|s da resporsao|||dade ra
geslao l|sca| a |rsl|lu|ao, prev|sao e elel|va arrecadaao de lodos os
lr|oulos da corpelrc|a corsl|luc|ora| do erle da Federaao.
Pargralo ur|co. E vedada a rea||zaao de lrarslerrc|as vo|urlr|as
para o erle que rao ooserve o d|sposlo ro caur, ro que se relere aos
|rposlos.
Arl. 12. As prev|soes de rece|la ooservarao as rorras lcr|cas e
|ega|s, cors|derarao os ele|los das a|leraoes ra |eg|s|aao, da var|aao do
ird|ce de preos, do cresc|rerlo ecorr|co ou de qua|quer oulro lalor
re|evarle e serao acorparradas de derorslral|vo de sua evo|uao ros
u|l|ros lrs aros, da projeao para os do|s segu|rles aque|e a que se
reler|rer, e da relodo|og|a de c|cu|o e prer|ssas ul|||zadas.
1
o
Reesl|ral|va de rece|la por parle do Poder Leg|s|al|vo s ser
adr|l|da se corprovado erro ou or|ssao de order lcr|ca ou |ega|.
2
o
0 rorlarle prev|slo para as rece|las de operaoes de crd|lo rao
poder ser super|or ao das despesas de cap|la| corslarles do projelo de |e|
orarerlr|a.(v|de A0lN 2.238-5)
93
3
o
0 Poder Execul|vo de cada erle co|ocar a d|spos|ao dos de-
ra|s Poderes e do V|r|slr|o Puo||co, ro rir|ro lr|rla d|as arles do prazo
l|ra| para ercar|rrarerlo de suas proposlas orarerlr|as, os esludos e
as esl|ral|vas das rece|las para o exercic|o suosequerle, |rc|us|ve da
correrle |iqu|da, e as respecl|vas rerr|as de c|cu|o.
Arl. 13. No prazo prev|slo ro arl. 8
o
, as rece|las prev|slas serao des-
dooradas, pe|o Poder Execul|vo, er relas o|reslra|s de arrecadaao, cor
a espec|l|caao, er separado, quardo caoive|, das red|das de coroale a
evasao e a soregaao, da quarl|dade e va|ores de aoes aju|zadas para
coorara da div|da al|va, oer coro da evo|uao do rorlarle dos crd|los
lr|oulr|os passive|s de coorara adr|r|slral|va.
3eao ll
0a Rerurc|a de Rece|la
Arl. 11. A corcessao ou arp||aao de |rcerl|vo ou oerelic|o de ralu-
reza lr|oulr|a da qua| decorra rerurc|a de rece|la dever eslar acorpa-
rrada de esl|ral|va do |rpaclo orarerlr|o-l|rarce|ro ro exercic|o er
que deva |r|c|ar sua v|grc|a e ros do|s segu|rles, alerder ao d|sposlo ra
|e| de d|relr|zes orarerlr|as e a pe|o reros ura das segu|rles cord|-
oes:
l - derorslraao pe|o proporerle de que a rerurc|a lo| cors|derada
ra esl|ral|va de rece|la da |e| orarerlr|a, ra lorra do arl. 12, e de que
rao alelar as relas de resu|lados l|sca|s prev|slas ro arexo prpr|o da |e|
de d|relr|zes orarerlr|as;
ll - eslar acorparrada de red|das de corpersaao, ro periodo
rerc|orado ro caur, por re|o do aurerlo de rece|la, prover|erle da
e|evaao de a|iquolas, arp||aao da oase de c|cu|o, rajoraao ou cr|aao
de lr|oulo ou corlr|ou|ao.
1
o
A rerurc|a corpreerde ar|sl|a, rer|ssao, suosid|o, crd|lo pre-
sur|do, corcessao de |serao er carler rao gera|, a|leraao de a|iquola
ou rod|l|caao de oase de c|cu|o que |rp||que reduao d|scr|r|rada de
lr|oulos ou corlr|ou|oes, e oulros oerelic|os que correspordar a lrala-
rerlo d|lererc|ado.
2
o
3e o alo de corcessao ou arp||aao do |rcerl|vo ou oerelic|o de
que lrala o caur desle arl|go decorrer da cord|ao corl|da ro |rc|so ll, o
oerelic|o s erlrar er v|gor quardo |rp|ererladas as red|das reler|das
ro rerc|orado |rc|so.
3
o
0 d|sposlo resle arl|go rao se ap||ca:
l - as a|leraoes das a|iquolas dos |rposlos prev|slos ros |rc|sos
l, ll, lv e v do arl. 153 da Corsl|lu|ao, ra lorra do seu 1o;
ll - ao carce|arerlo de do|lo cujo rorlarle seja |rler|or ao dos
respecl|vos cuslos de coorara.
CAPlTuL0 lv
0A 0E3PE3A Pu8LlCA
3eao l
0a 0eraao da 0espesa
Arl. 15. 3erao cors|deradas rao aulor|zadas, |rregu|ares e |es|vas ao
palr|rr|o puo||co a geraao de despesa ou assurao de oor|gaao que
rao alerdar o d|sposlo ros arls. 1 e 1Z.
Arl. 1. A cr|aao, exparsao ou aperle|oarerlo de aao goverra-
rerla| que acarrele aurerlo da despesa ser acorparrado de:
l - esl|ral|va do |rpaclo orarerlr|o-l|rarce|ro ro exercic|o er que
deva erlrar er v|gor e ros do|s suosequerles;
ll - dec|araao do orderador da despesa de que o aurerlo ler ade-
quaao orarerlr|a e l|rarce|ra cor a |e| orarerlr|a arua| e corpal|o|-
||dade cor o p|aro p|ur|arua| e cor a |e| de d|relr|zes orarerlr|as.
1
o
Para os l|rs desla Le| Corp|ererlar, cors|dera-se:
l - adequada cor a |e| orarerlr|a arua|, a despesa oojelo de dola-
ao especil|ca e sul|c|erle, ou que esleja aorarg|da por crd|lo gerr|co,
de lorra que soradas lodas as despesas da resra espc|e, rea||zadas e
a rea||zar, prev|slas ro prograra de lraoa|ro, rao sejar u|lrapassados os
||r|les eslaoe|ec|dos para o exercic|o;
ll - corpalive| cor o p|aro p|ur|arua| e a |e| de d|relr|zes orarerl-
r|as, a despesa que se corlorre cor as d|relr|zes, oojel|vos, pr|or|dades e
relas prev|slos resses |rslrurerlos e rao |rlr|rja qua|quer de suas d|spo-
s|oes.
2
o
A esl|ral|va de que lrala o |rc|so l do caur ser acorparrada
das prer|ssas e relodo|og|a de c|cu|o ul|||zadas.
3
o
Ressa|va-se do d|sposlo resle arl|go a despesa cors|derada
|rre|evarle, ros lerros er que d|spuser a |e| de d|relr|zes orarerlr|as.
1
o
As rorras do caur corsl|luer cord|ao prv|a para:
l - erperro e ||c|laao de serv|os, lorrec|rerlo de oers ou execuao
de ooras;
ll - desapropr|aao de |rve|s uroaros a que se relere o 3
o
do arl.
182 da Corsl|lu|ao.
3uoseao l
0a 0espesa 0or|galr|a de Carler Corl|ruado
Arl. 1Z. Cors|dera-se oor|galr|a de carler corl|ruado a despesa
correrle der|vada de |e|, red|da prov|sr|a ou alo adr|r|slral|vo rorral|vo
que l|xer para o erle a oor|gaao |ega| de sua execuao por ur periodo
super|or a do|s exercic|os.
1
o
0s alos que cr|arer ou aurerlarer despesa de que lrala
o caur deverao ser |rslruidos cor a esl|ral|va prev|sla ro |rc|so l do arl.
1 e derorslrar a or|ger dos recursos para seu cusle|o.
2
o
Para ele|lo do alerd|rerlo do 1
o
, o alo ser acorparrado de
corprovaao de que a despesa cr|ada ou aurerlada rao alelar as relas
de resu|lados l|sca|s prev|slas ro arexo reler|do ro 1
o
do arl. 1
o
, deverdo
seus ele|los l|rarce|ros, ros periodos segu|rles, ser corpersados pe|o
aurerlo perrarerle de rece|la ou pe|a reduao perrarerle de despesa.
3
o
Para ele|lo do 2
o
, cors|dera-se aurerlo perrarerle de rece|la
o prover|erle da e|evaao de a|iquolas, arp||aao da oase de c|cu|o,
rajoraao ou cr|aao de lr|oulo ou corlr|ou|ao.
1
o
A corprovaao reler|da ro 2
o
, apreserlada pe|o proporerle,
corler as prer|ssas e relodo|og|a de c|cu|o ul|||zadas, ser prejuizo do
exare de corpal|o|||dade da despesa cor as dera|s rorras do p|aro
p|ur|arua| e da |e| de d|relr|zes orarerlr|as.
5
o
A despesa de que lrala esle arl|go rao ser execulada arles da
|rp|ererlaao das red|das reler|das ro 2
o
, as qua|s |rlegrarao o |rslru-
rerlo que a cr|ar ou aurerlar.

o
0 d|sposlo ro 1
o
rao se ap||ca as despesas desl|radas ao
serv|o da div|da rer ao reajuslarerlo de rerureraao de pessoa| de que
lrala o |rc|so X do arl. 3Z da Corsl|lu|ao.
Z
o
Cors|dera-se aurerlo de despesa a prorrogaao daque|a cr|ada
por prazo delerr|rado.
3eao ll
0as 0espesas cor Pessoa|
3uoseao l
0el|r|oes e L|r|les
Arl. 18. Para os ele|los desla Le| Corp|ererlar, erlerde-se coro
despesa lola| cor pessoa|: o soralr|o dos gaslos do erle da Federaao
cor os al|vos, os |ral|vos e os pers|or|slas, re|al|vos a rardalos e|el|vos,
cargos, luroes ou erpregos, c|v|s, r|||lares e de reroros de Poder, cor
qua|squer espc|es rerureralr|as, la|s coro verc|rerlos e varlagers,
l|xas e var|ve|s, suosid|os, proverlos da aposerlador|a, relorras e per-
soes, |rc|us|ve ad|c|ora|s, gral|l|caoes, roras exlras e varlagers pessoa|s
de qua|quer ralureza, oer coro ercargos soc|a|s e corlr|ou|oes reco|r|-
das pe|o erle as erl|dades de prev|drc|a.
1
o
0s va|ores dos corlralos de lerce|r|zaao de rao-de-oora que se
relerer a suosl|lu|ao de serv|dores e erpregados puo||cos serao corlao|-
||zados coro 0ulras 0espesas de Pessoa|.
2
o
A despesa lola| cor pessoa| ser apurada sorardo-se a rea||za-
da ro rs er relerrc|a cor as dos orze |red|alarerle arler|ores,
adolardo-se o reg|re de corpelrc|a.
Arl. 19. Para os l|rs do d|sposlo ro caur do arl. 19 da Corsl|lu|ao,
a despesa lola| cor pessoa|, er cada periodo de apuraao e er cada erle
da Federaao, rao poder exceder os percerlua|s da rece|la correrle
|iqu|da, a segu|r d|scr|r|rados:
l - ur|ao: 50 (c|rquerla por cerlo);
ll - Eslados: 0 (sesserla por cerlo);
lll - Vur|cip|os: 0 (sesserla por cerlo).
1
o
Na ver|l|caao do alerd|rerlo dos ||r|les del|r|dos resle arl|go,
rao serao corpuladas as despesas:
l - de |rder|zaao por der|ssao de serv|dores ou erpregados;
ll - re|al|vas a |rcerl|vos a der|ssao vo|urlr|a;
lll - der|vadas da ap||caao do d|sposlo ro |rc|so ll do
o
do arl. 5Z
da Corsl|lu|ao;
lv - decorrerles de dec|sao jud|c|a| e da corpelrc|a de periodo
arler|or ao da apuraao a que se relere o 2
o
do arl. 18;
v - cor pessoa|, do 0|slr|lo Federa| e dos Eslados do Arap e Ro-
ra|ra, cusleadas cor recursos lrarsler|dos pe|a ur|ao ra lorra
dos |rc|sos Xlll e Xlv do arl. 21 da Corsl|lu|ao e do arl. 31 da Ererda
Corsl|luc|ora| r
o
19;
vl - cor |ral|vos, a|rda que por |rlerrd|o de lurdo especil|co, cusle-
adas por recursos prover|erles:
a) da arrecadaao de corlr|ou|oes dos segurados;
94
o) da corpersaao l|rarce|ra de que lrala o 9
o
do arl. 201 da Cors-
l|lu|ao;
c) das dera|s rece|las d|relarerle arrecadadas por lurdo v|rcu|ado a
la| l|ra||dade, |rc|us|ve o produlo da a||eraao de oers, d|re|los e al|vos,
oer coro seu superv|l l|rarce|ro.
2
o
0oservado o d|sposlo ro |rc|so lv do 1
o
, as despesas cor
pessoa| decorrerles de serleras jud|c|a|s serao |rc|uidas ro ||r|le do
respecl|vo Poder ou rgao reler|do ro arl. 20.
Arl. 20. A reparl|ao dos ||r|les g|ooa|s do arl. 19 rao poder exceder
os segu|rles percerlua|s:
l - ra eslera ledera|:
a) 2,5 (do|s |rle|ros e c|rco dc|ros por cerlo) para o Leg|s|al|vo,
|rc|uido o Tr|oura| de Corlas da ur|ao;
o) (se|s por cerlo) para o Jud|c|r|o;
c) 10,9 (quarerla |rle|ros e rove dc|ros por cerlo) para o Execul|-
vo, deslacardo-se 3 (lrs por cerlo) para as despesas cor pessoa|
decorrerles do que d|spoer os |rc|sos Xlll e Xlv do arl. 21 da Corsl|lu|-
ao e o arl. 31 da Ererda Corsl|luc|ora| r
o
19, reparl|dos de lorra pro-
porc|ora| a rd|a das despesas re|al|vas a cada ur desles d|spos|l|vos,
er percerlua| da rece|la correrle |iqu|da, ver|l|cadas ros lrs exercic|os
l|rarce|ros |red|alarerle arler|ores ao da puo||caao desla Le| Corp|e-
rerlar;
d) 0, (se|s dc|ros por cerlo) para o V|r|slr|o Puo||co da ur|ao;
ll - ra eslera esladua|:
a) 3 (lrs por cerlo) para o Leg|s|al|vo, |rc|uido o Tr|oura| de Corlas
do Eslado;
o) (se|s por cerlo) para o Jud|c|r|o;
c) 19 (quarerla e rove por cerlo) para o Execul|vo;
d) 2 (do|s por cerlo) para o V|r|slr|o Puo||co dos Eslados;
lll - ra eslera rur|c|pa|:
a) (se|s por cerlo) para o Leg|s|al|vo, |rc|uido o Tr|oura| de Corlas
do Vur|cip|o, quardo rouver;
o) 51 (c|rquerla e qualro por cerlo) para o Execul|vo.
1
o
Nos Poderes Leg|s|al|vo e Jud|c|r|o de cada eslera, os ||r|les
serao reparl|dos erlre seus rgaos de lorra proporc|ora| a rd|a das
despesas cor pessoa|, er percerlua| da rece|la correrle |iqu|da, ver|l|ca-
das ros lrs exercic|os l|rarce|ros |red|alarerle arler|ores ao da puo||ca-
ao desla Le| Corp|ererlar.
2
o
Para ele|lo desle arl|go erlerde-se coro rgao:
l - o V|r|slr|o Puo||co;
ll - ro Poder Leg|s|al|vo:
a) Federa|, as respecl|vas Casas e o Tr|oura| de Corlas da ur|ao;
o) Esladua|, a Assero|e|a Leg|s|al|va e os Tr|oura|s de Corlas;
c) do 0|slr|lo Federa|, a Crara Leg|s|al|va e o Tr|oura| de Corlas do
0|slr|lo Federa|;
d) Vur|c|pa|, a Crara de vereadores e o Tr|oura| de Corlas do
Vur|cip|o, quardo rouver;
lll - ro Poder Jud|c|r|o:
a) Federa|, os lr|oura|s reler|dos ro arl. 92 da Corsl|lu|ao;
o) Esladua|, o Tr|oura| de Jusl|a e oulros, quardo rouver.
3
o
0s ||r|les para as despesas cor pessoa| do Poder Jud|c|r|o, a
cargo da ur|ao por lora do |rc|so Xlll do arl. 21 da Corsl|lu|ao, serao
eslaoe|ec|dos red|arle ap||caao da regra do 1
o
.
1
o
Nos Eslados er que rouver Tr|oura| de Corlas dos Vur|cip|os,
os percerlua|s del|r|dos ras a|ireas a e c do |rc|so ll do caur serao,
respecl|varerle, acresc|dos e reduz|dos er 0,1 (qualro dc|ros por
cerlo).
5
o
Para os l|rs prev|slos ro arl. 18 da Corsl|lu|ao, a erlrega dos
recursos l|rarce|ros corresporderles a despesa lola| cor pessoa| por
Poder e rgao ser a resu|larle da ap||caao dos percerlua|s del|r|dos
resle arl|go, ou aque|es l|xados ra |e| de d|relr|zes orarerlr|as.

o
(vETA00)
3uoseao ll
0o Corlro|e da 0espesa Tola| cor Pessoa|
Arl. 21. E ru|o de p|ero d|re|lo o alo que provoque aurerlo da despe-
sa cor pessoa| e rao alerda:
l - as ex|grc|as dos arls. 1 e 1Z desla Le| Corp|ererlar, e o d|s-
poslo ro |rc|so Xlll do arl. 3Z e ro 1
o
do arl. 19 da Corsl|lu|ao;
ll - o ||r|le |ega| de corprorel|rerlo ap||cado as despesas cor
pessoa| |ral|vo.
Pargralo ur|co. Taror ru|o de p|ero d|re|lo o alo de que resu|le
aurerlo da despesa cor pessoa| exped|do ros cerlo e o|lerla d|as arler|-
ores ao l|ra| do rardalo do l|lu|ar do respecl|vo Poder ou rgao reler|do ro
arl. 20.
Arl. 22. A ver|l|caao do curpr|rerlo dos ||r|les eslaoe|ec|dos ros
arls. 19 e 20 ser rea||zada ao l|ra| de cada quadr|reslre.
Pargralo ur|co. 3e a despesa lola| cor pessoa| exceder a 95
(roverla e c|rco por cerlo) do ||r|le, sao vedados ao Poder ou rgao
reler|do ro arl. 20 que rouver |rcorr|do ro excesso:
l - corcessao de varlager, aurerlo, reajusle ou adequaao de
rerureraao a qua|quer lilu|o, sa|vo os der|vados de serlera jud|c|a| ou
de delerr|raao |ega| ou corlralua|, ressa|vada a rev|sao prev|sla ro |rc|so
X do arl. 3Z da Corsl|lu|ao;
ll - cr|aao de cargo, erprego ou lurao;
lll - a|leraao de eslrulura de carre|ra que |rp||que aurerlo de despe-
sa;
lv - prov|rerlo de cargo puo||co, adr|ssao ou corlralaao de pessoa|
a qua|quer lilu|o, ressa|vada a repos|ao decorrerle de aposerlador|a ou
la|ec|rerlo de serv|dores das reas de educaao, saude e segurara;
v - corlralaao de rora exlra, sa|vo ro caso do d|sposlo ro |rc|so ll do

o
do arl. 5Z da Corsl|lu|ao e as s|luaoes prev|slas ra |e| de d|relr|zes
orarerlr|as.
Arl. 23. 3e a despesa lola| cor pessoa|, do Poder ou rgao reler|do
ro arl. 20, u|lrapassar os ||r|les del|r|dos ro resro arl|go, ser prejuizo
das red|das prev|slas ro arl. 22, o percerlua| excederle ler de ser e||r|-
rado ros do|s quadr|reslres segu|rles, serdo pe|o reros ur lero ro
pr|re|ro, adolardo-se, erlre oulras, as prov|drc|as prev|slas ros
3 e 1
o
do arl. 19 da Corsl|lu|ao.
1
o
No caso do |rc|so l do 3 do arl. 19 da Corsl|lu|ao, o oojel|vo
poder ser a|carado larlo pe|a exl|rao de cargos e luroes quarlo pe|a
reduao dos va|ores a e|es alr|ouidos. (v|de A0lN 2.238-5)
2
o
E lacu|lada a reduao lerporr|a da jorrada de lraoa|ro cor
adequaao dos verc|rerlos a rova carga rorr|a.(v|de A0lN 2.238-5)
3
o
Nao a|carada a reduao ro prazo eslaoe|ec|do, e erquarlo
perdurar o excesso, o erle rao poder:
l - receoer lrarslerrc|as vo|urlr|as;
ll - ooler gararl|a, d|rela ou |rd|rela, de oulro erle;
lll - corlralar operaoes de crd|lo, ressa|vadas as desl|radas ao
rel|rarc|arerlo da div|da roo|||r|a e as que v|ser a reduao das despe-
sas cor pessoa|.
1
o
As reslr|oes do 3
o
ap||car-se |red|alarerle se a despesa
lola| cor pessoa| exceder o ||r|le ro pr|re|ro quadr|reslre do u|l|ro aro
do rardalo dos l|lu|ares de Poder ou rgao reler|dos ro arl. 20.
3eao lll
0as 0espesas cor a 3egur|dade 3oc|a|
Arl. 21. Nerrur oerelic|o ou serv|o re|al|vo a segur|dade soc|a|
poder ser cr|ado, rajorado ou eslerd|do ser a |rd|caao da lorle de
cusle|o lola|, ros lerros do 5
o
do arl. 195 da Corsl|lu|ao, alerd|das
a|rda as ex|grc|as do arl. 1Z.
1
o
E d|spersada da corpersaao reler|da ro arl. 1Z o aurerlo de
despesa decorrerle de:
l - corcessao de oerelic|o a quer sal|slaa as cord|oes de rao|||la-
ao prev|sla ra |eg|s|aao perl|rerle;
ll - exparsao quarl|lal|va do alerd|rerlo e dos serv|os preslados;
lll - reajuslarerlo de va|or do oerelic|o ou serv|o, a l|r de preservar
o seu va|or rea|.
2
o
0 d|sposlo resle arl|go ap||ca-se a oerelic|o ou serv|o de saude,
prev|drc|a e ass|slrc|a soc|a|, |rc|us|ve os desl|rados aos serv|dores
puo||cos e r|||lares, al|vos e |ral|vos, e aos pers|or|slas.
CAPlTuL0 v
0A3 TRAN3FERNClA3 v0LuNTARlA3
Arl. 25. Para ele|lo desla Le| Corp|ererlar, erlerde-se por lrarsle-
rrc|a vo|urlr|a a erlrega de recursos correrles ou de cap|la| a oulro erle
da Federaao, a lilu|o de cooperaao, auxi||o ou ass|slrc|a l|rarce|ra, que
rao decorra de delerr|raao corsl|luc|ora|, |ega| ou os desl|rados ao
3|slera ur|co de 3aude.
1
o
3ao ex|grc|as para a rea||zaao de lrarslerrc|a vo|urlr|a, a|r
das eslaoe|ec|das ra |e| de d|relr|zes orarerlr|as:
l - ex|slrc|a de dolaao especil|ca;
ll - (vETA00)
lll - ooservrc|a do d|sposlo ro |rc|so X do arl. 1Z da Corsl|lu|ao;
lv - corprovaao, por parle do oerel|c|r|o, de:
95
a) que se acra er d|a quarlo ao pagarerlo de lr|oulos, erprsl|ros
e l|rarc|arerlos dev|dos ao erle lrarsler|dor, oer coro quarlo a presla-
ao de corlas de recursos arler|orrerle de|e receo|dos;
o) curpr|rerlo dos ||r|les corsl|luc|ora|s re|al|vos a educaao e a
saude;
c) ooservrc|a dos ||r|les das div|das corso||dada e roo|||r|a, de
operaoes de crd|lo, |rc|us|ve por arlec|paao de rece|la, de |rscr|ao er
Reslos a Pagar e de despesa lola| cor pessoa|;
d) prev|sao orarerlr|a de corlraparl|da.
2
o
E vedada a ul|||zaao de recursos lrarsler|dos er l|ra||dade
d|versa da pacluada.
3
o
Para l|rs da ap||caao das saroes de suspersao de lrarslerr-
c|as vo|urlr|as corslarles desla Le| Corp|ererlar, exceluar-se aque|as
re|al|vas a aoes de educaao, saude e ass|slrc|a soc|a|.
CAPlTuL0 vl
0A 0E3TlNAA0 0E RECuR303 Pu8LlC03 PARA 0 3ET0R PRlvA00
Arl. 2. A desl|raao de recursos para, d|rela ou |rd|relarerle, coor|r
recess|dades de pessoas lis|cas ou dl|c|ls de pessoas jurid|cas dever
ser aulor|zada por |e| especil|ca, alerder as cord|oes eslaoe|ec|das ra |e|
de d|relr|zes orarerlr|as e eslar prev|sla ro orarerlo ou er seus
crd|los ad|c|ora|s.
1
o
0 d|sposlo ro caur ap||ca-se a loda a adr|r|slraao |rd|rela,
|rc|us|ve lurdaoes puo||cas e erpresas eslala|s, excelo, ro exercic|o de
suas alr|ou|oes precipuas, as |rsl|lu|oes l|rarce|ras e o 8arco Cerlra| do
8ras||.
2
o
Corpreerde-se |rc|uida a corcessao de erprsl|ros, l|rarc|a-
rerlos e rel|rarc|arerlos, |rc|us|ve as respecl|vas prorrogaoes e a
corpos|ao de div|das, a corcessao de suoveroes e a parl|c|paao er
corsl|lu|ao ou aurerlo de cap|la|.
Arl. 2Z. Na corcessao de crd|lo por erle da Federaao a pessoa
lis|ca, ou jurid|ca que rao esleja soo seu corlro|e d|relo ou |rd|relo, os
ercargos l|rarce|ros, cor|ssoes e despesas corgreres rao serao |rler|o-
res aos del|r|dos er |e| ou ao cuslo de caplaao.
Pargralo ur|co. 0eperder de aulor|zaao er |e| especil|ca as pror-
rogaoes e corpos|oes de div|das decorrerles de operaoes de crd|lo,
oer coro a corcessao de erprsl|ros ou l|rarc|arerlos er desacordo
cor o caur, serdo o suosid|o corresporderle cors|grado ra |e| orarer-
lr|a.
Arl. 28. 3a|vo red|arle |e| especil|ca, rao poderao ser ul|||zados
recursos puo||cos, |rc|us|ve de operaoes de crd|lo, para socorrer |rsl|lu|-
oes do 3|slera F|rarce|ro Nac|ora|, a|rda que red|arle a corcessao de
erprsl|ros de recuperaao ou l|rarc|arerlos para rudara de corlro|e
ac|orr|o.
1
o
A preverao de |rso|vrc|a e oulros r|scos l|car a cargo de
lurdos, e oulros recar|sros, corsl|luidos pe|as |rsl|lu|oes do 3|slera
F|rarce|ro Nac|ora|, ra lorra da |e|.
2
o
0 d|sposlo ro caur rao proioe o 8arco Cerlra| do 8ras|| de
corceder as |rsl|lu|oes l|rarce|ras operaoes de redescorlo e de erprs-
l|ros de prazo |rler|or a lrezerlos e sesserla d|as.
CAPlTuL0 vll
0A 0lvl0A E 00 EN0lvl0AVENT0
3eao l
0el|r|oes 8s|cas
Arl. 29. Para os ele|los desla Le| Corp|ererlar, sao adoladas as
segu|rles del|r|oes:
l - div|da puo||ca corso||dada ou lurdada: rorlarle lola|, apurado ser
dup||c|dade, das oor|gaoes l|rarce|ras do erle da Federaao, assur|das
er v|rlude de |e|s, corlralos, corvr|os ou lralados e da rea||zaao de
operaoes de crd|lo, para arorl|zaao er prazo super|or a doze reses;
ll - div|da puo||ca roo|||r|a: div|da puo||ca represerlada por lilu|os
er|l|dos pe|a ur|ao, |rc|us|ve os do 8arco Cerlra| do 8ras||, Eslados e
Vur|cip|os;
lll - operaao de crd|lo: corpror|sso l|rarce|ro assur|do er razao
de ruluo, aoerlura de crd|lo, er|ssao e ace|le de lilu|o, aqu|s|ao l|rarc|-
ada de oers, receo|rerlo arlec|pado de va|ores prover|erles da verda a
lerro de oers e serv|os, arrerdarerlo rercarl|| e oulras operaoes
assere|radas, |rc|us|ve cor o uso de der|val|vos l|rarce|ros;
lv - corcessao de gararl|a: corpror|sso de ad|rp|rc|a de oor|gaao
l|rarce|ra ou corlralua| assur|da por erle da Federaao ou erl|dade a e|e
v|rcu|ada;
v - rel|rarc|arerlo da div|da roo|||r|a: er|ssao de lilu|os para
pagarerlo do pr|rc|pa| acresc|do da alua||zaao rorelr|a.
1
o
Equ|para-se a operaao de crd|lo a assurao, o recorrec|rerlo
ou a corl|ssao de div|das pe|o erle da Federaao, ser prejuizo do cur-
pr|rerlo das ex|grc|as dos arls. 15 e 1.
2
o
3er |rc|uida ra div|da puo||ca corso||dada da ur|ao a re|al|va a
er|ssao de lilu|os de resporsao|||dade do 8arco Cerlra| do 8ras||.
3
o
Taror |rlegrar a div|da puo||ca corso||dada as operaoes de
crd|lo de prazo |rler|or a doze reses cujas rece|las lerrar corslado do
orarerlo.
1
o
0 rel|rarc|arerlo do pr|rc|pa| da div|da roo|||r|a rao exceder,
ao lrr|ro de cada exercic|o l|rarce|ro, o rorlarle do l|ra| do exercic|o
arler|or, sorado ao das operaoes de crd|lo aulor|zadas ro orarerlo
para esle ele|lo e elel|varerle rea||zadas, acresc|do de alua||zaao rore-
lr|a.
3eao ll
0os L|r|les da 0iv|da Puo||ca e das 0peraoes de Crd|lo
Arl. 30. No prazo de roverla d|as aps a puo||caao desla Le| Cor-
p|ererlar, o Pres|derle da Repuo||ca suoreler ao:
l - 3erado Federa|: proposla de ||r|les g|ooa|s para o rorlarle da
div|da corso||dada da ur|ao, Eslados e Vur|cip|os, curpr|rdo o que esla-
oe|ece o |rc|so vl do arl. 52 da Corsl|lu|ao, oer coro de ||r|les e cord|-
oes re|al|vos aos |rc|sos vll, vlll e lX do resro arl|go;
ll - Corgresso Nac|ora|: projelo de |e| que eslaoe|ea ||r|les para o
rorlarle da div|da roo|||r|a ledera| a que se relere o |rc|so Xlv do arl. 18
da Corsl|lu|ao, acorparrado da derorslraao de sua adequaao aos
||r|les l|xados para a div|da corso||dada da ur|ao, alerd|do o d|sposlo ro
|rc|so l do 1
o
desle arl|go.
1
o
As proposlas reler|das ros |rc|sos l e ll do caur e suas a|lera-
oes corlerao:
l - derorslraao de que os ||r|les e cord|oes guardar coerrc|a
cor as rorras eslaoe|ec|das resla Le| Corp|ererlar e cor os oojel|vos
da po|il|ca l|sca|;
ll - esl|ral|vas do |rpaclo da ap||caao dos ||r|les a cada ura das
lrs esleras de goverro;
lll - razoes de everlua| propos|ao de ||r|les d|lererc|ados por eslera
de goverro;
lv - relodo|og|a de apuraao dos resu|lados pr|rr|o e ror|ra|.
2
o
As proposlas rerc|oradas ros |rc|sos l e ll do caur laror
poderao ser apreserladas er lerros de div|da |iqu|da, ev|derc|ardo a
lorra e a relodo|og|a de sua apuraao.
3
o
0s ||r|les de que lralar os |rc|sos l e ll do caur serao l|xados
er percerlua| da rece|la correrle |iqu|da para cada eslera de goverro e
ap||cados |gua|rerle a lodos os erles da Federaao que a |rlegrer,
corsl|lu|rdo, para cada ur de|es, ||r|les rx|ros.
1
o
Para l|rs de ver|l|caao do alerd|rerlo do ||r|le, a apuraao do
rorlarle da div|da corso||dada ser eleluada ao l|ra| de cada quadr|res-
lre.
5
o
No prazo prev|slo ro arl. 5
o
, o Pres|derle da Repuo||ca erv|ar ao
3erado Federa| ou ao Corgresso Nac|ora|, corlorre o caso, proposla de
rarulerao ou a|leraao dos ||r|les e cord|oes prev|slos ros |rc|sos l e ll
do caur.

o
3erpre que a|lerados os lurdarerlos das proposlas de que lrala
esle arl|go, er razao de |rslao|||dade ecorr|ca ou a|leraoes ras po|il|-
cas rorelr|a ou caro|a|, o Pres|derle da Repuo||ca poder ercar|rrar
ao 3erado Federa| ou ao Corgresso Nac|ora| so||c|laao de rev|sao dos
||r|les.
Z
o
0s precalr|os jud|c|a|s rao pagos durarle a execuao do ora-
rerlo er que rouverer s|do |rc|uidos |rlegrar a div|da corso||dada, para
l|rs de ap||caao dos ||r|les.
3eao lll
0a Recorduao da 0iv|da aos L|r|les
Arl. 31. 3e a div|da corso||dada de ur erle da Federaao u|lrapassar
o respecl|vo ||r|le ao l|ra| de ur quadr|reslre, dever ser a e|e recorduz|-
da al o lrr|ro dos lrs suosequerles, reduz|rdo o excederle er pe|o
reros 25 (v|rle e c|rco por cerlo) ro pr|re|ro.
1
o
Erquarlo perdurar o excesso, o erle que re|e rouver |rcorr|do:
l - eslar pro|o|do de rea||zar operaao de crd|lo |rlerra ou exlerra,
|rc|us|ve por arlec|paao de rece|la, ressa|vado o rel|rarc|arerlo do
pr|rc|pa| alua||zado da div|da roo|||r|a;
ll - ooler resu|lado pr|rr|o recessr|o a recorduao da div|da ao
||r|le, proroverdo, erlre oulras red|das, ||r|laao de erperro, ra lorra
do arl. 9
o
.
96
2
o
verc|do o prazo para relorro da div|da ao ||r|le, e erquarlo
perdurar o excesso, o erle l|car laror |rped|do de receoer lrarslerr-
c|as vo|urlr|as da ur|ao ou do Eslado.
3
o
As reslr|oes do 1
o
ap||car-se |red|alarerle se o rorlarle da
div|da exceder o ||r|le ro pr|re|ro quadr|reslre do u|l|ro aro do rardalo
do Crele do Poder Execul|vo.
1
o
0 V|r|slr|o da Fazerda d|vu|gar, rersa|rerle, a re|aao dos
erles que lerrar u|lrapassado os ||r|les das div|das corso||dada e roo|||-
r|a.
5
o
As rorras desle arl|go serao ooservadas ros casos de descur-
pr|rerlo dos ||r|les da div|da roo|||r|a e das operaoes de crd|lo |rler-
ras e exlerras.
3eao lv
0as 0peraoes de Crd|lo
3uoseao l
0a Corlralaao
Arl. 32. 0 V|r|slr|o da Fazerda ver|l|car o curpr|rerlo dos ||r|les e
cord|oes re|al|vos a rea||zaao de operaoes de crd|lo de cada erle da
Federaao, |rc|us|ve das erpresas por e|es corlro|adas, d|rela ou |rd|re-
larerle.
1
o
0 erle |rleressado lorra||zar seu p|e|lo lurdarerlardo-o er
parecer de seus rgaos lcr|cos e jurid|cos, derorslrardo a re|aao cuslo-
oerelic|o, o |rleresse ecorr|co e soc|a| da operaao e o alerd|rerlo das
segu|rles cord|oes:
l - ex|slrc|a de prv|a e expressa aulor|zaao para a corlralaao, ro
lexlo da |e| orarerlr|a, er crd|los ad|c|ora|s ou |e| especil|ca;
ll - |rc|usao ro orarerlo ou er crd|los ad|c|ora|s dos recursos
prover|erles da operaao, excelo ro caso de operaoes por arlec|paao
de rece|la;
lll - ooservrc|a dos ||r|les e cord|oes l|xados pe|o 3erado Federa|;
lv - aulor|zaao especil|ca do 3erado Federa|, quardo se lralar de
operaao de crd|lo exlerro;
v - alerd|rerlo do d|sposlo ro |rc|so lll do arl. 1Z da Corsl|lu|ao;
vl - ooservrc|a das dera|s reslr|oes eslaoe|ec|das resla Le| Cor-
p|ererlar.
2
o
As operaoes re|al|vas a div|da roo|||r|a ledera| aulor|zadas, ro
lexlo da |e| orarerlr|a ou de crd|los ad|c|ora|s, serao oojelo de proces-
so s|rp||l|cado que alerda as suas espec|l|c|dades.
3
o
Para l|rs do d|sposlo ro |rc|so v do 1
o
, cors|derar-se-, er
cada exercic|o l|rarce|ro, o lola| dos recursos de operaoes de crd|lo re|e
|rgressados e o das despesas de cap|la| execuladas, ooservado o segu|r-
le:
l - rao serao corpuladas ras despesas de cap|la| as rea||zadas soo a
lorra de erprsl|ro ou l|rarc|arerlo a corlr|ou|rle, cor o |rlu|lo de
prorover |rcerl|vo l|sca|, lerdo por oase lr|oulo de corpelrc|a do erle da
Federaao, se resu|lar a d|r|ru|ao, d|rela ou |rd|rela, do rus desle;
ll - se o erprsl|ro ou l|rarc|arerlo a que se relere o |rc|so l lor
corced|do por |rsl|lu|ao l|rarce|ra corlro|ada pe|o erle da Federaao, o
va|or da operaao ser deduz|do das despesas de cap|la|;
lll - (vETA00)
1
o
3er prejuizo das alr|ou|oes prpr|as do 3erado Federa| e do
8arco Cerlra| do 8ras||, o V|r|slr|o da Fazerda eleluar o reg|slro e|elr-
r|co cerlra||zado e alua||zado das div|das puo||cas |rlerra e exlerra, garar-
l|do o acesso puo||co as |rlorraoes, que |rc|u|rao:
l - ercargos e cord|oes de corlralaao;
ll - sa|dos alua||zados e ||r|les re|al|vos as div|das corso||dada e
roo|||r|a, operaoes de crd|lo e corcessao de gararl|as.
5
o
0s corlralos de operaao de crd|lo exlerro rao corlerao c|usu-
|a que |rporle ra corpersaao aulorl|ca de do|los e crd|los.
Arl. 33. A |rsl|lu|ao l|rarce|ra que corlralar operaao de crd|lo cor
erle da Federaao, excelo quardo re|al|va a div|da roo|||r|a ou a exlerra,
dever ex|g|r corprovaao de que a operaao alerde as cord|oes e
||r|les eslaoe|ec|dos.
1
o
A operaao rea||zada cor |rlraao do d|sposlo resla Le| Cor-
p|ererlar ser cors|derada ru|a, procederdo-se ao seu carce|arerlo,
red|arle a devo|uao do pr|rc|pa|, vedados o pagarerlo de juros e de-
ra|s ercargos l|rarce|ros.
2
o
3e a devo|uao rao lor eleluada ro exercic|o de |rgresso dos
recursos, ser cors|grada reserva especil|ca ra |e| orarerlr|a para o
exercic|o segu|rle.
3
o
Erquarlo rao eleluado o carce|arerlo, a arorl|zaao, ou corsl|-
luida a reserva, ap||car-se as saroes prev|slas ros |rc|sos do 3
o
do arl.
23.
1
o
Taror se corsl|lu|r reserva, ro rorlarle equ|va|erle ao
excesso, se rao alerd|do o d|sposlo ro |rc|so lll do arl. 1Z da Corsl|lu|-
ao, cors|deradas as d|spos|oes do 3
o
do arl. 32.
3uoseao ll
0as vedaoes
Arl. 31. 0 8arco Cerlra| do 8ras|| rao er|l|r lilu|os da div|da puo||ca
a parl|r de do|s aros aps a puo||caao desla Le| Corp|ererlar.
Arl. 35. E vedada a rea||zaao de operaao de crd|lo erlre ur erle
da Federaao, d|relarerle ou por |rlerrd|o de lurdo, aularqu|a, lurdaao
ou erpresa eslala| deperderle, e oulro, |rc|us|ve suas erl|dades da adr|-
r|slraao |rd|rela, a|rda que soo a lorra de rovaao, rel|rarc|arerlo ou
poslergaao de div|da corlraida arler|orrerle.
1
o
Exceluar-se da vedaao a que se relere o caur as operaoes
erlre |rsl|lu|ao l|rarce|ra eslala| e oulro erle da Federaao, |rc|us|ve suas
erl|dades da adr|r|slraao |rd|rela, que rao se desl|rer a:
l - l|rarc|ar, d|rela ou |rd|relarerle, despesas correrles;
ll - rel|rarc|ar div|das rao corlraidas jurlo a prpr|a |rsl|lu|ao corce-
derle.
2
o
0 d|sposlo ro caur rao |rpede Eslados e Vur|cip|os de corprar
lilu|os da div|da da ur|ao coro ap||caao de suas d|spor|o|||dades.
Arl. 3. E pro|o|da a operaao de crd|lo erlre ura |rsl|lu|ao l|rarce|-
ra eslala| e o erle da Federaao que a corlro|e, ra qua||dade de oerel|c|-
r|o do erprsl|ro.
Pargralo ur|co. 0 d|sposlo ro caur rao proioe |rsl|lu|ao l|rarce|ra
corlro|ada de adqu|r|r, ro rercado, lilu|os da div|da puo||ca para alerder
|rvesl|rerlo de seus c||erles, ou lilu|os da div|da de er|ssao da ur|ao
para ap||caao de recursos prpr|os.
Arl. 3Z. Equ|parar-se a operaoes de crd|lo e eslao vedados:
l - caplaao de recursos a lilu|o de arlec|paao de rece|la de lr|oulo
ou corlr|ou|ao cujo lalo gerador a|rda rao lerra ocorr|do, ser prejuizo do
d|sposlo ro Z
o
do arl. 150 da Corsl|lu|ao;
ll - receo|rerlo arlec|pado de va|ores de erpresa er que o Poder
Puo||co delerra, d|rela ou |rd|relarerle, a ra|or|a do cap|la| soc|a| cor
d|re|lo a volo, sa|vo |ucros e d|v|derdos, ra lorra da |eg|s|aao;
lll - assurao d|rela de corpror|sso, corl|ssao de div|da ou operaao
assere|rada, cor lorrecedor de oers, rercador|as ou serv|os, red|arle
er|ssao, ace|le ou ava| de lilu|o de crd|lo, rao se ap||cardo esla vedaao
a erpresas eslala|s deperderles;
lv - assurao de oor|gaao, ser aulor|zaao orarerlr|a, cor
lorrecedores para pagarerlo a osrer|or| de oers e serv|os.
3uoseao lll
0as 0peraoes de Crd|lo por Arlec|paao de Rece|la 0rarerlr|a
Arl. 38. A operaao de crd|lo por arlec|paao de rece|la desl|ra-se a
alerder |rsul|c|rc|a de ca|xa durarle o exercic|o l|rarce|ro e curpr|r as
ex|grc|as rerc|oradas ro arl. 32 e ra|s as segu|rles:
l - rea||zar-se- sorerle a parl|r do dc|ro d|a do |ric|o do exercic|o;
ll - dever ser ||qu|dada, cor juros e oulros ercargos |rc|derles, al o
d|a dez de dezeroro de cada aro;
lll - rao ser aulor|zada se lorer coorados oulros ercargos que rao a
laxa de juros da operaao, oor|galor|arerle prel|xada ou |rdexada a laxa
os|ca l|rarce|ra, ou a que v|er a esla suosl|lu|r;
lv - eslar pro|o|da:
a) erquarlo ex|sl|r operaao arler|or da resra ralureza rao |rle-
gra|rerle resgalada;
o) ro u|l|ro aro de rardalo do Pres|derle, 0overrador ou Prele|lo
Vur|c|pa|.
1
o
As operaoes de que lrala esle arl|go rao serao corpuladas para
ele|lo do que d|spoe o |rc|so lll do arl. 1Z da Corsl|lu|ao, desde que
||qu|dadas ro prazo del|r|do ro |rc|so ll do caur.
2
o
As operaoes de crd|lo por arlec|paao de rece|la rea||zadas por
Eslados ou Vur|cip|os serao eleluadas red|arle aoerlura de crd|lo jurlo
a |rsl|lu|ao l|rarce|ra vercedora er processo corpel|l|vo e|elrr|co
prorov|do pe|o 8arco Cerlra| do 8ras||.
3
o
0 8arco Cerlra| do 8ras|| rarler s|slera de acorparrarerlo
e corlro|e do sa|do do crd|lo aoerlo e, ro caso de |rooservrc|a dos
||r|les, ap||car as saroes caoive|s a |rsl|lu|ao credora.
3uoseao lv
0as 0peraoes cor o 8arco Cerlra| do 8ras||
97
Arl. 39. Nas suas re|aoes cor erle da Federaao, o 8arco Cerlra|
do 8ras|| esl suje|lo as vedaoes corslarles do arl. 35 e ra|s as segu|r-
les:
l - corpra de lilu|o da div|da, ra dala de sua co|ocaao ro rercado,
ressa|vado o d|sposlo ro 2
o
desle arl|go;
ll - perrula, a|rda que lerporr|a, por |rlerrd|o de |rsl|lu|ao l|rar-
ce|ra ou rao, de lilu|o da div|da de erle da Federaao por lilu|o da div|da
puo||ca ledera|, oer coro a operaao de corpra e verda, a lerro, daque-
|e lilu|o, cujo ele|lo l|ra| seja sere|rarle a perrula;
lll - corcessao de gararl|a.
1
o
0 d|sposlo ro |rc|so ll, |n l|ne, rao se ap||ca ao esloque de Lelras
do 8arco Cerlra| do 8ras||, 3r|e Espec|a|, ex|slerle ra carle|ra das |rsl|lu-
|oes l|rarce|ras, que pode ser rel|rarc|ado red|arle rovas operaoes de
verda a lerro.
2
o
0 8arco Cerlra| do 8ras|| s poder corprar d|relarerle lilu|os
er|l|dos pe|a ur|ao para rel|rarc|ar a div|da roo|||r|a ledera| que esl|ver
vercerdo ra sua carle|ra.
3
o
A operaao rerc|orada ro 2
o
dever ser rea||zada a laxa
rd|a e cord|oes a|caradas ro d|a, er |e||ao puo||co.
1
o
E vedado ao Tesouro Nac|ora| adqu|r|r lilu|os da div|da puo||ca
ledera| ex|slerles ra carle|ra do 8arco Cerlra| do 8ras||, a|rda que cor
c|usu|a de reversao, sa|vo para reduz|r a div|da roo|||r|a.
3eao v
0a 0ararl|a e da Corlragararl|a
Arl. 10. 0s erles poderao corceder gararl|a er operaoes de crd|lo
|rlerras ou exlerras, ooservados o d|sposlo resle arl|go, as rorras do arl.
32 e, ro caso da ur|ao, laror os ||r|les e as cord|oes eslaoe|ec|dos
pe|o 3erado Federa|.
1
o
A gararl|a eslar cord|c|orada ao olerec|rerlo de corlragararl|-
a, er va|or |gua| ou super|or ao da gararl|a a ser corced|da, e a ad|rp|r-
c|a da erl|dade que a p|e|lear re|al|varerle a suas oor|gaoes jurlo ao
gararl|dor e as erl|dades por esle corlro|adas, ooservado o segu|rle:
l - rao ser ex|g|da corlragararl|a de rgaos e erl|dades do prpr|o
erle;
ll - a corlragararl|a ex|g|da pe|a ur|ao a Eslado ou Vur|cip|o, ou
pe|os Eslados aos Vur|cip|os, poder cors|sl|r ra v|rcu|aao de rece|las
lr|oulr|as d|relarerle arrecadadas e prover|erles de lrarslerrc|as corsl|-
luc|ora|s, cor oulorga de poderes ao gararl|dor para rel-|as e erpregar o
respecl|vo va|or ra ||qu|daao da div|da verc|da.
2
o
No caso de operaao de crd|lo jurlo a orgar|sro l|rarce|ro
|rlerrac|ora|, ou a |rsl|lu|ao ledera| de crd|lo e lorerlo para o repasse
de recursos exlerros, a ur|ao s preslar gararl|a a erle que alerda, a|r
do d|sposlo ro 1
o
, as ex|grc|as |ega|s para o receo|rerlo de lrarslerr-
c|as vo|urlr|as.
3
o
(vETA00)
1
o
(vETA00)
5
o
E ru|a a gararl|a corced|da ac|ra dos ||r|les l|xados pe|o 3era-
do Federa|.

o
E vedado as erl|dades da adr|r|slraao |rd|rela, |rc|us|ve suas
erpresas corlro|adas e suos|d|r|as, corceder gararl|a, a|rda que cor
recursos de lurdos.
Z
o
0 d|sposlo ro
o
rao se ap||ca a corcessao de gararl|a por:
l - erpresa corlro|ada a suos|d|r|a ou corlro|ada sua, rer a presla-
ao de corlragararl|a ras resras cord|oes;
ll - |rsl|lu|ao l|rarce|ra a erpresa rac|ora|, ros lerros da |e|.
8
o
Excelua-se do d|sposlo resle arl|go a gararl|a preslada:
l - por |rsl|lu|oes l|rarce|ras eslala|s, que se suorelerao as rorras
ap||cve|s as |rsl|lu|oes l|rarce|ras pr|vadas, de acordo cor a |eg|s|aao
perl|rerle;
ll - pe|a ur|ao, ra lorra de |e| ledera|, a erpresas de ralureza l|rar-
ce|ra por e|a corlro|adas, d|rela e |rd|relarerle, quarlo as operaoes de
seguro de crd|lo a exporlaao.
9
o
0uardo rorrarer div|da de oulro erle, er razao de gararl|a
preslada, a ur|ao e os Eslados poderao cord|c|orar as lrarslerrc|as
corsl|luc|ora|s ao ressarc|rerlo daque|e pagarerlo.
10. 0 erle da Federaao cuja div|da l|ver s|do rorrada pe|a ur|ao
ou por Eslado, er decorrrc|a de gararl|a preslada er operaao de crd|-
lo, ler susperso o acesso a rovos crd|los ou l|rarc|arerlos al a lola|
||qu|daao da rerc|orada div|da.
3eao vl
0os Reslos a Pagar
Arl. 11. (vETA00)
Arl. 12. E vedado ao l|lu|ar de Poder ou rgao reler|do ro arl. 20, ros
u|l|ros do|s quadr|reslres do seu rardalo, corlra|r oor|gaao de despesa
que rao possa ser curpr|da |rlegra|rerle derlro de|e, ou que lerra parce-
|as a serer pagas ro exercic|o segu|rle ser que raja sul|c|erle d|spor|o|-
||dade de ca|xa para esle ele|lo.
Pargralo ur|co. Na delerr|raao da d|spor|o|||dade de ca|xa serao
cors|derados os ercargos e despesas corpror|ssadas a pagar al o l|ra|
do exercic|o.
CAPlTuL0 vlll
0A 0E3TA0 PATRlV0NlAL
3eao l
0as 0|spor|o|||dades de Ca|xa
Arl. 13. As d|spor|o|||dades de ca|xa dos erles da Federaao serao
depos|ladas corlorre eslaoe|ece o 3
o
1
o
As d|spor|o|||dades de ca|xa dos reg|res de prev|drc|a soc|a|,
gera| e prpr|o dos serv|dores puo||cos, a|rda que v|rcu|adas a lurdos
especil|cos a que se relerer os arls. 219 e 250 da Corsl|lu|ao, l|carao
depos|ladas er corla separada das dera|s d|spor|o|||dades de cada erle
e ap||cadas ras cord|oes de rercado, cor ooservrc|a dos ||r|les e
cord|oes de proleao e prudrc|a l|rarce|ra.
2
o
E vedada a ap||caao das d|spor|o|||dades de que lrala o 1
o
er:
l - lilu|os da div|da puo||ca esladua| e rur|c|pa|, oer coro er aoes
e oulros pap|s re|al|vos as erpresas corlro|adas pe|o respecl|vo erle da
Federaao;
ll - erprsl|ros, de qua|quer ralureza, aos segurados e ao Poder
Puo||co, |rc|us|ve a suas erpresas corlro|adas.
3eao ll
0a Preservaao do Palr|rr|o Puo||co
Arl. 11. E vedada a ap||caao da rece|la de cap|la| der|vada da a||era-
ao de oers e d|re|los que |rlegrar o palr|rr|o puo||co para o l|rarc|a-
rerlo de despesa correrle, sa|vo se desl|rada por |e| aos reg|res de
prev|drc|a soc|a|, gera| e prpr|o dos serv|dores puo||cos.
Arl. 15. 0oservado o d|sposlo ro 5
o
do arl. 5
o
, a |e| orarerlr|a e
as de crd|los ad|c|ora|s s |rc|u|rao rovos projelos aps adequadarerle
alerd|dos os er ardarerlo e corlerp|adas as despesas de corservaao
do palr|rr|o puo||co, ros lerros er que d|spuser a |e| de d|relr|zes ora-
rerlr|as.
Pargralo ur|co. 0 Poder Execul|vo de cada erle ercar|rrar ao
Leg|s|al|vo, al a dala do erv|o do projelo de |e| de d|relr|zes orarerl-
r|as, re|alr|o cor as |rlorraoes recessr|as ao curpr|rerlo do d|sposlo
resle arl|go, ao qua| ser dada arp|a d|vu|gaao.
Arl. 1. E ru|o de p|ero d|re|lo alo de desapropr|aao de |rve| uroa-
ro exped|do ser o alerd|rerlo do d|sposlo ro 3
o
do arl. 182 da Corsl|lu-
|ao, ou prv|o deps|lo jud|c|a| do va|or da |rder|zaao.
3eao lll
0as Erpresas Corlro|adas pe|o 3elor Puo||co
Arl. 1Z. A erpresa corlro|ada que l|rrar corlralo de geslao er que
se eslaoe|ear oojel|vos e relas de deserperro, ra lorra da |e|, d|spor
de auloror|a gererc|a|, orarerlr|a e l|rarce|ra, ser prejuizo do d|spos-
lo ro |rc|so ll do 5
o
Pargralo ur|co. A erpresa corlro|ada |rc|u|r er seus oa|aros
lr|reslra|s rola exp||cal|va er que |rlorrar:
l - lorrec|rerlo de oers e serv|os ao corlro|ador, cor respecl|vos
preos e cord|oes, corparardo-os cor os pral|cados ro rercado;
ll - recursos receo|dos do corlro|ador, a qua|quer lilu|o, espec|l|cardo
va|or, lorle e desl|raao;
lll - verda de oers, preslaao de serv|os ou corcessao de erprsl|-
ros e l|rarc|arerlos cor preos, laxas, prazos ou cord|oes d|lererles
dos v|gerles ro rercado.
CAPlTuL0 lX
0A TRAN3PARNClA, C0NTR0LE E Fl3CALlZAA0
3eao l
0a Trarsparrc|a da 0eslao F|sca|
Arl. 18. 3ao |rslrurerlos de lrarsparrc|a da geslao l|sca|, aos qua|s
ser dada arp|a d|vu|gaao, |rc|us|ve er re|os e|elrr|cos de acesso
puo||co: os p|aros, orarerlos e |e|s de d|relr|zes orarerlr|as; as pres-
laoes de corlas e o respecl|vo parecer prv|o; o Re|alr|o Resur|do da
Execuao 0rarerlr|a e o Re|alr|o de 0eslao F|sca|; e as versoes
s|rp||l|cadas desses docurerlos.
Pargralo ur|co. A lrarsparrc|a ser assegurada laror red|ar-
le: (Redaao dada pe|a Le| Corp|ererlar r 131, de 2009).
98
l - |rcerl|vo a parl|c|paao popu|ar e rea||zaao de aud|rc|as puo||-
cas, durarle os processos de e|aooraao e d|scussao dos p|aros, |e| de
d|relr|zes orarerlr|as e orarerlos; (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r
131, de 2009).
ll - ||oeraao ao p|ero correc|rerlo e acorparrarerlo da soc|eda-
de, er lerpo rea|, de |rlorraoes porreror|zadas soore a execuao
orarerlr|a e l|rarce|ra, er re|os e|elrr|cos de acesso puo||-
co; (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r 131, de 2009).
lll - adoao de s|slera |rlegrado de adr|r|slraao l|rarce|ra e corlro-
|e, que alerda a padrao rir|ro de qua||dade eslaoe|ec|do pe|o Poder
Execul|vo da ur|ao e ao d|sposlo ro arl. 18-A. (lrc|uido pe|a Le| Corp|e-
rerlar r 131, de 2009).
Arl. 18-A. Para os l|rs a que se relere o |rc|so ll do pargralo ur|co
do arl. 18, os erles da Federaao d|spor|o|||zarao a qua|quer pessoa lis|ca
ou jurid|ca o acesso a |rlorraoes relererles a: (lrc|uido pe|a Le| Corp|e-
rerlar r 131, de 2009).
l - quarlo a despesa: lodos os alos pral|cados pe|as ur|dades geslo-
ras ro decorrer da execuao da despesa, ro rorerlo de sua rea||zaao,
cor a d|spor|o|||zaao rir|ra dos dados relererles ao rurero do corres-
porderle processo, ao oer lorrec|do ou ao serv|o preslado, a pessoa
lis|ca ou jurid|ca oerel|c|r|a do pagarerlo e, quardo lor o caso, ao proce-
d|rerlo ||c|lalr|o rea||zado; (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r 131, de
2009).
ll - quarlo a rece|la: o |ararerlo e o receo|rerlo de loda a rece|la
das ur|dades gesloras, |rc|us|ve relererle a recursos exlraord|r-
r|os. (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r 131, de 2009).
Arl. 19. As corlas apreserladas pe|o Crele do Poder Execul|vo l|carao
d|sporive|s, durarle lodo o exercic|o, ro respecl|vo Poder Leg|s|al|vo e ro
rgao lcr|co resporsve| pe|a sua e|aooraao, para corsu|la e aprec|aao
pe|os c|dadaos e |rsl|lu|oes da soc|edade.
Pargralo ur|co. A preslaao de corlas da ur|ao corler derorslral|-
vos do Tesouro Nac|ora| e das agrc|as l|rarce|ras ol|c|a|s de lorerlo,
|rc|uido o 8arco Nac|ora| de 0eservo|v|rerlo Ecorr|co e 3oc|a|, espec|-
l|cardo os erprsl|ros e l|rarc|arerlos corced|dos cor recursos or|ur-
dos dos orarerlos l|sca| e da segur|dade soc|a| e, ro caso das agrc|as
l|rarce|ras, ava||aao c|rcurslarc|ada do |rpaclo l|sca| de suas al|v|dades
ro exercic|o.
3eao ll
0a Escr|luraao e Corso||daao das Corlas
Arl. 50. A|r de ooedecer as dera|s rorras de corlao|||dade puo||ca,
a escr|luraao das corlas puo||cas ooservar as segu|rles:
l - a d|spor|o|||dade de ca|xa corslar de reg|slro prpr|o, de rodo que
os recursos v|rcu|ados a rgao, lurdo ou despesa oor|galr|a l|quer |derl|-
l|cados e escr|lurados de lorra |rd|v|dua||zada;
ll - a despesa e a assurao de corpror|sso serao reg|slradas segur-
do o reg|re de corpelrc|a, apurardo-se, er carler corp|ererlar, o
resu|lado dos l|uxos l|rarce|ros pe|o reg|re de ca|xa;
lll - as derorslraoes corloe|s corpreerderao, |so|ada e corjurla-
rerle, as lrarsaoes e operaoes de cada rgao, lurdo ou erl|dade da
adr|r|slraao d|rela, aulrqu|ca e lurdac|ora|, |rc|us|ve erpresa eslala|
deperderle;
lv - as rece|las e despesas prev|derc|r|as serao apreserladas er
derorslral|vos l|rarce|ros e orarerlr|os especil|cos;
v - as operaoes de crd|lo, as |rscr|oes er Reslos a Pagar e as
dera|s lorras de l|rarc|arerlo ou assurao de corpror|ssos jurlo a
lerce|ros, deverao ser escr|luradas de rodo a ev|derc|ar o rorlarle e a
var|aao da div|da puo||ca ro periodo, dela|rardo, pe|o reros, a ralureza
e o l|po de credor;
vl - a derorslraao das var|aoes palr|ror|a|s dar deslaque a
or|ger e ao desl|ro dos recursos prover|erles da a||eraao de al|vos.
1
o
No caso das derorslraoes corjurlas, exc|u|r-se-ao as opera-
oes |rlragoverrarerla|s.
2
o
A ed|ao de rorras gera|s para corso||daao das corlas puo||-
cas caoer ao rgao cerlra| de corlao|||dade da ur|ao, erquarlo rao
|rp|arlado o corse|ro de que lrala o arl. Z.
3
o
A Adr|r|slraao Puo||ca rarler s|slera de cuslos que perr|la a
ava||aao e o acorparrarerlo da geslao orarerlr|a, l|rarce|ra e
palr|ror|a|.
Arl. 51. 0 Poder Execul|vo da ur|ao prorover, al o d|a lr|rla de
jurro, a corso||daao, rac|ora| e por eslera de goverro, das corlas dos
erles da Federaao re|al|vas ao exercic|o arler|or, e a sua d|vu|gaao,
|rc|us|ve por re|o e|elrr|co de acesso puo||co.
1
o
0s Eslados e os Vur|cip|os ercar|rrarao suas corlas ao Poder
Execul|vo da ur|ao ros segu|rles prazos:
l - Vur|cip|os, cor cp|a para o Poder Execul|vo do respecl|vo Esla-
do, al lr|rla de aor||;
ll - Eslados, al lr|rla e ur de ra|o.
2
o
0 descurpr|rerlo dos prazos prev|slos resle arl|go |rped|r, al
que a s|luaao seja regu|ar|zada, que o erle da Federaao receoa lrarsle-
rrc|as vo|urlr|as e corlrale operaoes de crd|lo, excelo as desl|radas
ao rel|rarc|arerlo do pr|rc|pa| alua||zado da div|da roo|||r|a.
3eao lll
0o Re|alr|o Resur|do da Execuao 0rarerlr|a
Arl. 52. 0 re|alr|o a que se relere o 3
o
do arl. 15 da Corsl|lu|-
ao aorarger lodos os Poderes e o V|r|slr|o Puo||co, ser puo||cado al
lr|rla d|as aps o ercerrarerlo de cada o|reslre e corposlo de:
l - oa|aro orarerlr|o, que espec|l|car, por calegor|a ecorr|ca,
as:
a) rece|las por lorle, |rlorrardo as rea||zadas e a rea||zar, oer coro
a prev|sao alua||zada;
o) despesas por grupo de ralureza, d|scr|r|rardo a dolaao para o
exercic|o, a despesa ||qu|dada e o sa|do;
ll - derorslral|vos da execuao das:
a) rece|las, por calegor|a ecorr|ca e lorle, espec|l|cardo a prev|sao
|r|c|a|, a prev|sao alua||zada para o exercic|o, a rece|la rea||zada ro o|res-
lre, a rea||zada ro exercic|o e a prev|sao a rea||zar;
o) despesas, por calegor|a ecorr|ca e grupo de ralureza da despe-
sa, d|scr|r|rardo dolaao |r|c|a|, dolaao para o exercic|o, despesas
erperrada e ||qu|dada, ro o|reslre e ro exercic|o;
c) despesas, por lurao e suolurao.
1
o
0s va|ores relererles ao rel|rarc|arerlo da div|da roo|||r|a
corslarao deslacadarerle ras rece|las de operaoes de crd|lo e ras
despesas cor arorl|zaao da div|da.
2
o
0 descurpr|rerlo do prazo prev|slo resle arl|go suje|la o erle as
saroes prev|slas ro 2
o
do arl. 51.
Arl. 53. Acorparrarao o Re|alr|o Resur|do derorslral|vos re|al|vos
a:
l - apuraao da rece|la correrle |iqu|da, ra lorra del|r|da ro |rc|so lv
do arl. 2
o
, sua evo|uao, ass|r coro a prev|sao de seu deserperro al o
l|ra| do exercic|o;
ll - rece|las e despesas prev|derc|r|as a que se relere o |rc|so lv do
arl. 50;
lll - resu|lados ror|ra| e pr|rr|o;
lv - despesas cor juros, ra lorra do |rc|so ll do arl. 1
o
;
v - Reslos a Pagar, dela|rardo, por Poder e rgao reler|do ro arl. 20,
os va|ores |rscr|los, os pagarerlos rea||zados e o rorlarle a pagar.
1
o
0 re|alr|o relererle ao u|l|ro o|reslre do exercic|o ser acor-
parrado laror de derorslral|vos:
l - do alerd|rerlo do d|sposlo ro |rc|so lll do arl. 1Z da Corsl|lu|ao,
corlorre o 3
o
do arl. 32;
ll - das projeoes aluar|a|s dos reg|res de prev|drc|a soc|a|, gera| e
prpr|o dos serv|dores puo||cos;
lll - da var|aao palr|ror|a|, ev|derc|ardo a a||eraao de al|vos e a
ap||caao dos recursos de|a decorrerles.
2
o
0uardo lor o caso, serao apreserladas jusl|l|cal|vas:
l - da ||r|laao de erperro;
ll - da lruslraao de rece|las, espec|l|cardo as red|das de coroale a
soregaao e a evasao l|sca|, adoladas e a adolar, e as aoes de l|sca||za-
ao e coorara.
3eao lv
0o Re|alr|o de 0eslao F|sca|
Arl. 51. Ao l|ra| de cada quadr|reslre ser er|l|do pe|os l|lu|ares dos
Poderes e rgaos reler|dos ro arl. 20 Re|alr|o de 0eslao F|sca|, ass|rado
pe|o:
l - Crele do Poder Execul|vo;
ll - Pres|derle e dera|s reroros da Vesa 0|relora ou rgao dec|sr|o
equ|va|erle, corlorre reg|rerlos |rlerros dos rgaos do Poder Leg|s|al|vo;
lll - Pres|derle de Tr|oura| e dera|s reroros de Corse|ro de Adr|-
r|slraao ou rgao dec|sr|o equ|va|erle, corlorre reg|rerlos |rlerros dos
rgaos do Poder Jud|c|r|o;
lv - Crele do V|r|slr|o Puo||co, da ur|ao e dos Eslados.
Pargralo ur|co. 0 re|alr|o laror ser ass|rado pe|as aulor|dades
resporsve|s pe|a adr|r|slraao l|rarce|ra e pe|o corlro|e |rlerro, oer
99
coro por oulras del|r|das por alo prpr|o de cada Poder ou rgao reler|do
ro arl. 20.
Arl. 55. 0 re|alr|o corler:
l - corparal|vo cor os ||r|les de que lrala esla Le| Corp|ererlar,
dos segu|rles rorlarles:
a) despesa lola| cor pessoa|, d|sl|rgu|rdo a cor |ral|vos e pers|or|s-
las;
o) div|das corso||dada e roo|||r|a;
c) corcessao de gararl|as;
d) operaoes de crd|lo, |rc|us|ve por arlec|paao de rece|la;
e) despesas de que lrala o |rc|so ll do arl. 1
o
;
ll - |rd|caao das red|das correl|vas adoladas ou a adolar, se u|lra-
passado qua|quer dos ||r|les;
lll - derorslral|vos, ro u|l|ro quadr|reslre:
a) do rorlarle das d|spor|o|||dades de ca|xa er lr|rla e ur de de-
zeroro;
o) da |rscr|ao er Reslos a Pagar, das despesas:
1) ||qu|dadas;
2) erperradas e rao ||qu|dadas, |rscr|las por alerderer a ura das
cord|oes do |rc|so ll do arl. 11;
3) erperradas e rao ||qu|dadas, |rscr|las al o ||r|le do sa|do da
d|spor|o|||dade de ca|xa;
1) rao |rscr|las por la|la de d|spor|o|||dade de ca|xa e cujos erperros
lorar carce|ados;
c) do curpr|rerlo do d|sposlo ro |rc|so ll e ra a|irea o do |rc|so lv
do arl. 38.
1
o
0 re|alr|o dos l|lu|ares dos rgaos rerc|orados ros |rc|sos ll, lll
e lv do arl. 51 corler aperas as |rlorraoes re|al|vas a a|irea a do |rc|so
l, e os docurerlos reler|dos ros |rc|sos ll e lll.
2
o
0 re|alr|o ser puo||cado al lr|rla d|as aps o ercerrarerlo do
periodo a que corresporder, cor arp|o acesso ao puo||co, |rc|us|ve por
re|o e|elrr|co.
3
o
0 descurpr|rerlo do prazo a que se relere o 2
o
suje|la o erle
a sarao prev|sla ro 2
o
do arl. 51.
1
o
0s re|alr|os reler|dos ros arls. 52 e 51 deverao ser e|aoorados
de lorra padror|zada, segurdo rode|os que poderao ser alua||zados pe|o
corse|ro de que lrala o arl. Z.
3eao v
0as Preslaoes de Corlas
Arl. 5. As corlas presladas pe|os Creles do Poder Execul|vo |rc|u|-
rao, a|r das suas prpr|as, as dos Pres|derles dos rgaos dos Poderes
Leg|s|al|vo e Jud|c|r|o e do Crele do V|r|slr|o Puo||co, reler|dos ro arl.
20, as qua|s receoerao parecer prv|o, separadarerle, do respecl|vo
Tr|oura| de Corlas.
1
o
As corlas do Poder Jud|c|r|o serao apreserladas ro ro|lo:
l - da ur|ao, pe|os Pres|derles do 3uprero Tr|oura| Federa| e dos
Tr|oura|s 3uper|ores, corso||dardo as dos respecl|vos lr|oura|s;
ll - dos Eslados, pe|os Pres|derles dos Tr|oura|s de Jusl|a, corso||-
dardo as dos dera|s lr|oura|s.
2
o
0 parecer soore as corlas dos Tr|oura|s de Corlas ser proler|do
ro prazo prev|slo ro arl. 5Z pe|a cor|ssao r|sla perrarerle reler|da ro
1
o
do arl. 1 da Corsl|lu|ao ou equ|va|erle das Casas Leg|s|al|vas esla-
dua|s e rur|c|pa|s.
3
o
3er dada arp|a d|vu|gaao dos resu|lados da aprec|aao das
corlas, ju|gadas ou loradas.
Arl. 5Z. 0s Tr|oura|s de Corlas er|l|rao parecer prv|o corc|us|vo
soore as corlas ro prazo de sesserla d|as do receo|rerlo, se oulro rao
esl|ver eslaoe|ec|do ras corsl|lu|oes esladua|s ou ras |e|s orgr|cas
rur|c|pa|s.
1
o
No caso de Vur|cip|os que rao sejar cap|la|s e que lerrar
reros de duzerlos r|| rao|larles o prazo ser de cerlo e o|lerla d|as.
2
o
0s Tr|oura|s de Corlas rao erlrarao er recesso erquarlo ex|sl|-
rer corlas de Poder, ou rgao reler|do ro arl. 20, perderles de parecer
prv|o.
Arl. 58. A preslaao de corlas ev|derc|ar o deserperro da arreca-
daao er re|aao a prev|sao, deslacardo as prov|drc|as adoladas ro
ro|lo da l|sca||zaao das rece|las e coroale a soregaao, as aoes de
recuperaao de crd|los ras |rslrc|as adr|r|slral|va e jud|c|a|, oer coro
as dera|s red|das para |rcrererlo das rece|las lr|oulr|as e de corlr|ou|-
oes.
3eao vl
0a F|sca||zaao da 0eslao F|sca|
Arl. 59. 0 Poder Leg|s|al|vo, d|relarerle ou cor o auxi||o dos Tr|ou-
ra|s de Corlas, e o s|slera de corlro|e |rlerro de cada Poder e do V|r|sl-
r|o Puo||co, l|sca||zarao o curpr|rerlo das rorras desla Le| Corp|erer-
lar, cor rlase ro que se relere a:
l - al|rg|rerlo das relas eslaoe|ec|das ra |e| de d|relr|zes orarerl-
r|as;
ll - ||r|les e cord|oes para rea||zaao de operaoes de crd|lo e
|rscr|ao er Reslos a Pagar;
lll - red|das adoladas para o relorro da despesa lola| cor pessoa| ao
respecl|vo ||r|le, ros lerros dos arls. 22 e 23;
lv - prov|drc|as loradas, corlorre o d|sposlo ro arl. 31, para recor-
duao dos rorlarles das div|das corso||dada e roo|||r|a aos respecl|vos
||r|les;
v - desl|raao de recursos ool|dos cor a a||eraao de al|vos, lerdo
er v|sla as reslr|oes corsl|luc|ora|s e as desla Le| Corp|ererlar;
vl - curpr|rerlo do ||r|le de gaslos lola|s dos |eg|s|al|vos rur|c|pa|s,
quardo rouver.
1
o
0s Tr|oura|s de Corlas a|erlarao os Poderes ou rgaos reler|dos
ro arl. 20 quardo corslalarer:
l - a poss|o|||dade de ocorrrc|a das s|luaoes prev|slas ro |rc|so ll do
arl. 1
o
e ro arl. 9
o
;
ll - que o rorlarle da despesa lola| cor pessoa| u|lrapassou 90
(roverla por cerlo) do ||r|le;
lll - que os rorlarles das div|das corso||dada e roo|||r|a, das opera-
oes de crd|lo e da corcessao de gararl|a se ercorlrar ac|ra de 90
(roverla por cerlo) dos respecl|vos ||r|les;
lv - que os gaslos cor |ral|vos e pers|or|slas se ercorlrar ac|ra do
||r|le del|r|do er |e|;
v - lalos que corprorelar os cuslos ou os resu|lados dos prograras
ou |rdic|os de |rregu|ar|dades ra geslao orarerlr|a.
2
o
Corpele a|rda aos Tr|oura|s de Corlas ver|l|car os c|cu|os dos
||r|les da despesa lola| cor pessoa| de cada Poder e rgao reler|do ro arl.
20.
3
o
0 Tr|oura| de Corlas da ur|ao acorparrar o curpr|rerlo do
d|sposlo ros 2
o
, 3
o
e 1
o
do arl. 39.
CAPlTuL0 X
0l3P03l0E3 FlNAl3 E TRAN3lT0RlA3
Arl. 0. Le| esladua| ou rur|c|pa| poder l|xar ||r|les |rler|ores aque-
|es prev|slos resla Le| Corp|ererlar para as div|das corso||dada e roo|||-
r|a, operaoes de crd|lo e corcessao de gararl|as.
Arl. 1. 0s lilu|os da div|da puo||ca, desde que dev|darerle escr|lura-
dos er s|slera cerlra||zado de ||qu|daao e cusld|a, poderao ser olerec|-
dos er cauao para gararl|a de erprsl|ros, ou er oulras lrarsaoes
prev|slas er |e|, pe|o seu va|or ecorr|co, corlorre del|r|do pe|o V|r|sl-
r|o da Fazerda.
Arl. 2. 0s Vur|cip|os s corlr|ou|rao para o cusle|o de despesas de
corpelrc|a de oulros erles da Federaao se rouver:
l - aulor|zaao ra |e| de d|relr|zes orarerlr|as e ra |e| orarerlr|a
arua|;
ll - corvr|o, acordo, ajusle ou corgrere, corlorre sua |eg|s|aao.
Arl. 3. E lacu|lado aos Vur|cip|os cor popu|aao |rler|or a c|rquerla
r|| rao|larles oplar por:
l - ap||car o d|sposlo ro arl. 22 e ro 1
o
do arl. 30 ao l|ra| do seres-
lre;
ll - d|vu|gar sereslra|rerle:
a) (vETA00)
o) o Re|alr|o de 0eslao F|sca|;
c) os derorslral|vos de que lrala o arl. 53;
lll - e|aoorar o Arexo de Po|il|ca F|sca| do p|aro p|ur|arua|, o Arexo de
Velas F|sca|s e o Arexo de R|scos F|sca|s da |e| de d|relr|zes orarerl-
r|as e o arexo de que lrala o |rc|so l do arl. 5
o
a parl|r do qu|rlo exercic|o
segu|rle ao da puo||caao desla Le| Corp|ererlar.
1
o
A d|vu|gaao dos re|alr|os e derorslral|vos dever ser rea||zada
er al lr|rla d|as aps o ercerrarerlo do sereslre.
2
o
3e u|lrapassados os ||r|les re|al|vos a despesa lola| cor pessoa|
ou a div|da corso||dada, erquarlo perdurar esla s|luaao, o Vur|cip|o
l|car suje|lo aos resros prazos de ver|l|caao e de relorro ao ||r|le
del|r|dos para os dera|s erles.
Arl. 1. A ur|ao preslar ass|slrc|a lcr|ca e cooperaao l|rarce|ra
aos Vur|cip|os para a roderr|zaao das respecl|vas adr|r|slraoes lr|ou-
lr|a, l|rarce|ra, palr|ror|a| e prev|derc|r|a, cor v|slas ao curpr|rerlo
das rorras desla Le| Corp|ererlar.
100
1
o
A ass|slrc|a lcr|ca cors|sl|r ro lre|rarerlo e deservo|v|rerlo
de recursos ruraros e ra lrarslerrc|a de lecro|og|a, oer coro ro apo|o
a d|vu|gaao dos |rslrurerlos de que lrala o arl. 18 er re|o e|elrr|co de
arp|o acesso puo||co.
2
o
A cooperaao l|rarce|ra corpreerder a doaao de oers e
va|ores, o l|rarc|arerlo por |rlerrd|o das |rsl|lu|oes l|rarce|ras ledera|s
e o repasse de recursos or|urdos de operaoes exlerras.
Arl. 5. Na ocorrrc|a de ca|ar|dade puo||ca recorrec|da pe|o Cor-
gresso Nac|ora|, ro caso da ur|ao, ou pe|as Assero|e|as Leg|s|al|vas, ra
r|plese dos Eslados e Vur|cip|os, erquarlo perdurar a s|luaao:
l - serao suspersas a corlager dos prazos e as d|spos|oes eslaoe-
|ec|das ros arls. 23 , 31 e Z0;
ll - serao d|spersados o al|rg|rerlo dos resu|lados l|sca|s e a ||r|la-
ao de erperro prev|sla ro arl. 9
o
.
Pargralo ur|co. Ap||ca-se o d|sposlo ro caur ro caso de eslado de
delesa ou de sil|o, decrelado ra lorra da Corsl|lu|ao.
Arl. . 0s prazos eslaoe|ec|dos ros arls. 23, 31 e Z0 serao dup||ca-
dos ro caso de cresc|rerlo rea| oa|xo ou regal|vo do Produlo lrlerro 8rulo
(Pl8) rac|ora|, reg|ora| ou esladua| por periodo |gua| ou super|or a qualro
lr|reslres.
1
o
Erlerde-se por oa|xo cresc|rerlo a laxa de var|aao rea| acuru-
|ada do Produlo lrlerro 8rulo |rler|or a 1 (ur por cerlo), ro periodo
corresporderle aos qualro u|l|ros lr|reslres.
2
o
A laxa de var|aao ser aque|a apurada pe|a Furdaao lrsl|lulo
8ras||e|ro de 0eogral|a e Eslalisl|ca ou oulro rgao que v|er a suosl|lui-|a,
adolada a resra relodo|og|a para apuraao dos Pl8 rac|ora|, esladua| e
reg|ora|.
3
o
Na r|plese do caur, corl|ruarao a ser adoladas as red|das
prev|slas ro arl. 22.
1
o
Na r|plese de se ver|l|carer rudaras drsl|cas ra corduao
das po|il|cas rorelr|a e caro|a|, recorrec|das pe|o 3erado Federa|, o
prazo reler|do rocaur do arl. 31 poder ser arp||ado er al qualro qua-
dr|reslres.
Arl. Z. 0 acorparrarerlo e a ava||aao, de lorra perrarerle, da
po|il|ca e da operac|ora||dade da geslao l|sca| serao rea||zados por corse-
|ro de geslao l|sca|, corsl|luido por represerlarles de lodos os Poderes e
esleras de 0overro, do V|r|slr|o Puo||co e de erl|dades lcr|cas repre-
serlal|vas da soc|edade, v|sardo a:
l - rarror|zaao e coorderaao erlre os erles da Federaao;
ll - d|sser|raao de prl|cas que resu|ler er ra|or el|c|rc|a ra
a|ocaao e execuao do gaslo puo||co, ra arrecadaao de rece|las, ro
corlro|e do erd|v|darerlo e ra lrarsparrc|a da geslao l|sca|;
lll - adoao de rorras de corso||daao das corlas puo||cas, padror|-
zaao das preslaoes de corlas e dos re|alr|os e derorslral|vos de
geslao l|sca| de que lrala esla Le| Corp|ererlar, rorras e padroes ra|s
s|rp|es para os pequeros Vur|cip|os, oer coro oulros, recessr|os ao
corlro|e soc|a|;
lv - d|vu|gaao de ar||ses, esludos e d|agrsl|cos.
1
o
0 corse|ro a que se relere o caur |rsl|lu|r lorras de prer|aao
e recorrec|rerlo puo||co aos l|lu|ares de Poder que a|cararer resu|lados
rer|lr|os er suas po|il|cas de deservo|v|rerlo soc|a|, corjugados cor a
prl|ca de ura geslao l|sca| paulada pe|as rorras desla Le| Corp|erer-
lar.
2
o
Le| d|spor soore a corpos|ao e a lorra de lurc|orarerlo do
corse|ro.
Arl. 8. Na lorra do arl. 250 da Corsl|lu|ao, cr|ado o Furdo do
Reg|re 0era| de Prev|drc|a 3oc|a|, v|rcu|ado ao V|r|slr|o da Prev|drc|a
e Ass|slrc|a 3oc|a|, cor a l|ra||dade de prover recursos para o pagarerlo
dos oerelic|os do reg|re gera| da prev|drc|a soc|a|.
1
o
0 Furdo ser corsl|luido de:
l - oers rve|s e |rve|s, va|ores e rerdas do lrsl|lulo Nac|ora| do
3eguro 3oc|a| rao ul|||zados ra operac|ora||zaao desle;
ll - oers e d|re|los que, a qua|quer lilu|o, |re sejar adjud|cados ou que
|re v|erer a ser v|rcu|ados por lora de |e|;
lll - rece|la das corlr|ou|oes soc|a|s para a segur|dade soc|a|, prev|s-
las ra a|irea a do |rc|so l e ro |rc|so ll do arl. 195 da Corsl|lu|ao;
lv - produlo da ||qu|daao de oers e al|vos de pessoa lis|ca ou jurid|ca
er do|lo cor a Prev|drc|a 3oc|a|;
v - resu|lado da ap||caao l|rarce|ra de seus al|vos;
vl - recursos prover|erles do orarerlo da ur|ao.
2
o
0 Furdo ser ger|do pe|o lrsl|lulo Nac|ora| do 3eguro 3oc|a|, ra
lorra da |e|.
Arl. 9. 0 erle da Federaao que rarl|ver ou v|er a |rsl|lu|r reg|re
prpr|o de prev|drc|a soc|a| para seus serv|dores corler|r-|re- carler
corlr|oul|vo e o orgar|zar cor oase er rorras de corlao|||dade e alur|a
que preserver seu equ||ior|o l|rarce|ro e aluar|a|.
Arl. Z0. 0 Poder ou rgao reler|do ro arl. 20 cuja despesa lola| cor
pessoa| ro exercic|o arler|or ao da puo||caao desla Le| Corp|ererlar
esl|ver ac|ra dos ||r|les eslaoe|ec|dos ros arls. 19 e 20 dever erquadrar-
se ro respecl|vo ||r|le er al do|s exercic|os, e||r|rardo o excesso, gra-
dua|rerle, a razao de, pe|o reros, 50 a.a. (c|rquerla por cerlo ao aro),
red|arle a adoao, erlre oulras, das red|das prev|slas ros arls. 22 e 23.
Pargralo ur|co. A |rooservrc|a do d|sposlo ro caur, ro prazo
l|xado, suje|la o erle as saroes prev|slas ro 3
o
do arl. 23.
Arl. Z1. Ressa|vada a r|plese do |rc|so X do arl. 3Z da Corsl|lu|ao,
al o lrr|ro do lerce|ro exercic|o l|rarce|ro segu|rle a erlrada er v|gor
desla Le| Corp|ererlar, a despesa lola| cor pessoa| dos Poderes e
rgaos reler|dos ro arl. 20 rao u|lrapassar, er percerlua| da rece|la
correrle |iqu|da, a despesa ver|l|cada ro exercic|o |red|alarerle arler|or,
acresc|da de al 10 (dez por cerlo), se esla lor |rler|or ao ||r|le del|r|do
ra lorra do arl. 20.
Arl. Z2. A despesa cor serv|os de lerce|ros dos Poderes e rgaos
reler|dos ro arl. 20 rao poder exceder, er percerlua| da rece|la correrle
|iqu|da, a do exercic|o arler|or a erlrada er v|gor desla Le| Corp|ererlar,
al o lrr|ro do lerce|ro exercic|o segu|rle.
Arl. Z3. As |rlraoes dos d|spos|l|vos desla Le| Corp|ererlar serao
pur|das segurdo o 0ecrelo-Le| r
o
2.818, de Z de dezeroro de
1910 (Cd|go Pera|); a Le| r
o
1.0Z9, de 10 de aor|| de 1950; o 0ecrelo-Le|
r
o
201, de 2Z de levere|ro de 19Z; a Le| r
o
8.129, de 2 de jurro de 1992; e
dera|s rorras da |eg|s|aao perl|rerle.
Arl. Z3-A. 0ua|quer c|dadao, parl|do po|il|co, assoc|aao ou s|rd|calo
parle |egil|ra para derurc|ar ao respecl|vo Tr|oura| de Corlas e ao
rgao corpelerle do V|r|slr|o Puo||co o descurpr|rerlo das prescr|oes
eslaoe|ec|das resla Le| Corp|ererlar. (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r
131, de 2009).
Arl. Z3-8. F|car eslaoe|ec|dos os segu|rles prazos para o curpr|-
rerlo das delerr|raoes d|sposlas ros |rc|sos ll e lll do pargralo ur|co
do arl. 18 e do arl. 18-A: (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r 131, de 2009).
l - 1 (ur) aro para a ur|ao, os Eslados, o 0|slr|lo Federa| e os Vur|-
cip|os cor ra|s de 100.000 (cer r||) rao|larles; (lrc|uido pe|a Le| Cor-
p|ererlar r 131, de 2009).
ll - 2 (do|s) aros para os Vur|cip|os que lerrar erlre 50.000 (c|r-
querla r||) e 100.000 (cer r||) rao|larles; (lrc|uido pe|a Le| Corp|erer-
lar r 131, de 2009).
lll - 1 (qualro) aros para os Vur|cip|os que lerrar al 50.000 (c|r-
querla r||) rao|larles. (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r 131, de 2009).
Pargralo ur|co. 0s prazos eslaoe|ec|dos resle arl|go serao corlados
a parl|r da dala de puo||caao da |e| corp|ererlar que |rlroduz|u os d|spo-
s|l|vos reler|dos ro capul desle arl|go. (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r
131, de 2009).
Arl. Z3-C. 0 rao alerd|rerlo, al o ercerrarerlo dos prazos prev|s-
los ro arl. Z3-8, das delerr|raoes corl|das ros |rc|sos ll e lll do pargra-
lo ur|co do arl. 18 e ro arl. 18-A suje|la o erle a sarao prev|sla ro |rc|so l
do 3
o
do arl. 23. (lrc|uido pe|a Le| Corp|ererlar r 131, de 2009).
Arl. Z1. Esla Le| Corp|ererlar erlra er v|gor ra dala da sua puo||ca-
ao.
Arl. Z5. Revoga-se a Le| Corp|ererlar r
o
9, de 31 de ra|o de 1999.
8rasi||a, 1 de ra|o de 2000; 1Z9
o
da lrdeperdrc|a e 112
o
da Repu-
o||ca.

Le| Federa| n 8.027, de 12 de abr|| de 1990 - 6d|go de Et|ca
dos 8erv|dores Pb||cos.

LE| N 8.027, 0E 12 0E AR|L 0E 1990.
0|spoe soore rorras de cordula dos serv|dores puo||cos c|v|s da ur|ao,
das Aularqu|as e das Furdaoes Puo||cas, e d oulras prov|drc|as.
0 PRE8|0ENTE 0A REPUL|6A, lao saoer que o Corgresso Na-
c|ora| decrela e eu sarc|oro a segu|rle |e|:
Arl. 1 Para os ele|los desla |e|, serv|dor puo||co a pessoa |ega|rer-
le |rvesl|da er cargo ou er erprego puo||co ra adr|r|slraao d|rela, ras
aularqu|as ou ras lurdaoes puo||cas.
Arl. 2 3ao deveres dos serv|dores puo||cos c|v|s:
l - exercer cor ze|o e ded|caao as alr|ou|oes |ega|s e regu|arerla-
res |rererles ao cargo ou lurao;
101
ll - ser |ea| as |rsl|lu|oes a que serv|r;
lll - ooservar as rorras |ega|s e regu|arerlares;
lv - curpr|r as orders super|ores, excelo quardo rar|leslarerle
||ega|s;
v - alerder cor presleza:
a) ao puo||co er gera|, preslardo as |rlorraoes requer|das, ressa|-
vadas as proleg|das pe|o s|g||o;
o) a exped|ao de cerl|does requer|das para a delesa de d|re|lo ou
esc|arec|rerlo de s|luaoes de |rleresse pessoa|;
vl - ze|ar pe|a ecoror|a do raler|a| e pe|a corservaao do palr|rr|o
puo||co;
vll - guardar s|g||o soore assurlos da reparl|ao, desde que ervo|var
quesloes re|al|vas a segurara puo||ca e da soc|edade;
vlll - rarler cordula corpalive| cor a rora||dade puo||ca;
lX - ser assiduo e porlua| ao serv|o;
X - lralar cor uroar|dade os dera|s serv|dores puo||cos e o puo||co
er gera|;
Xl - represerlar corlra ||ega||dade, or|ssao ou aouso de poder.
Pargralo ur|co. A represerlaao de que lrala o |rc|so Xl desle arl|go
ser oor|galor|arerle aprec|ada pe|a aulor|dade super|or aque|a corlra a
qua| lorru|ada, assegurardo-se ao represerlado arp|a delesa, cor os
re|os e recursos a e|a |rererles.
Arl. 3 3ao la|las adr|r|slral|vas, purive|s cor a pera de adverlrc|a
por escr|lo:
l - auserlar-se do serv|o durarle o exped|erle, ser prv|a aulor|za-
ao do super|or |red|alo;
ll - recusar l a docurerlos puo||cos;
lll - de|egar a pessoa eslrarra a reparl|ao, excelo ros casos prev|s-
los er |e|, alr|ou|ao que seja de sua corpelrc|a e resporsao|||dade ou
de seus suoord|rados.
Arl. 1 3ao la|las adr|r|slral|vas, purive|s cor a pera de suspersao
por al 90 (roverla) d|as, curu|ada, se couoer, cor a desl|lu|ao do cargo
er cor|ssao:
l - rel|rar, ser prv|a aulor|zaao, por escr|lo, da aulor|dade corpeler-
le, qua|quer docurerlo ou oojelo da reparl|ao;
ll - opor res|slrc|a ao ardarerlo de docurerlo, processo ou a
execuao de serv|o;
lll - aluar coro procurador ou |rlerred|r|o jurlo a reparl|oes puo||-
cas;
lv - ace|lar cor|ssao, erprego ou persao de Eslado eslrarge|ro, ser
||cera do Pres|derle da Repuo||ca;
v - alr|ou|r a oulro serv|dor puo||co luroes ou al|v|dades eslrarras as
do cargo, erprego ou lurao que ocupa, excelo er s|luaao de erergr-
c|a e lrars|lor|edade;
vl - rarler soo a sua crel|a |red|ala crjuge, corparre|ro ou parer-
le al o segurdo grau c|v||;
vll - pral|car corrc|o de corpra e verda de oers ou serv|os ro
rec|rlo da reparl|ao, a|rda que lora do rorr|o rorra| de exped|erle.
Pargralo ur|co. 0uardo rouver corver|rc|a para o serv|o, a pera-
||dade de suspersao poder ser corverl|da er ru|la, ra oase de c|rquerla
por cerlo da rerureraao do serv|dor, l|cardo esle oor|gado a perrarecer
er serv|o.
Arl. 5 3ao la|las adr|r|slral|vas, purive|s cor a pera de der|ssao, a
oer do serv|o puo||co:
l - va|er-se, ou perr|l|r do|osarerle que lerce|ros l|rer prove|lo de
|rlorraao, preslig|o ou |rl|urc|a, ool|dos er lurao do cargo, para
|ograr, d|rela ou |rd|relarerle, prove|lo pessoa| ou de oulrer, er delr|rer-
lo da d|gr|dade da lurao puo||ca;
ll - exercer corrc|o ou parl|c|par de soc|edade corerc|a|, excelo
coro ac|or|sla, col|sla ou corard|lr|o;
lll - parl|c|par da gerrc|a ou da adr|r|slraao de erpresa pr|vada e,
ressa cord|ao, lrarsac|orar cor o Eslado;
lv - ul|||zar pessoa| ou recursos raler|a|s da reparl|ao er serv|os ou
al|v|dades parl|cu|ares;
v - exercer qua|squer al|v|dades |rcorpalive|s cor o cargo ou a
lurao puo||ca, ou, a|rda, cor rorr|o de lraoa|ro;
vl - aoardorar o cargo, caracler|zardo-se o aoardoro pe|a ausrc|a
|rjusl|l|cada do serv|dor puo||co ao serv|o, por ra|s de lr|rla d|as corsecu-
l|vos;
vll - apreserlar |rass|du|dade rao|lua|, ass|r erlerd|da a la|la ao
serv|o, por v|rle d|as, |rlerpo|adarerle, ser causa jusl|l|cada ro periodo
de se|s reses;
vlll - ace|lar ou proreler ace|lar prop|ras ou preserles, de qua|quer
l|po ou va|or, oer coro erprsl|ros pessoa|s ou varlager de qua|quer
espc|e er razao de suas alr|ou|oes.
Pargralo ur|co. A pera||dade de der|ssao laror ser ap||cada ros
segu|rles casos:
l - |rproo|dade adr|r|slral|va;
ll - |rsuoord|raao grave er serv|o;
lll - olersa lis|ca, er serv|o, a serv|dor puo||co ou a parl|cu|ar, sa|vo
er |egil|ra delesa prpr|a ou de oulrer;
lv - proced|rerlo des|d|oso, ass|r erlerd|do a la|la ao dever de
d|||grc|a ro curpr|rerlo de suas alr|ou|oes;
v - reve|aao de segredo de que leve correc|rerlo er lurao do
cargo ou erprego.
Arl. Corsl|lu| |rlraao grave, passive| de ap||caao da pera de
der|ssao, a acuru|aao rerurerada de cargos, erpregos e luroes
puo||cas, vedada pe|a Corsl|lu|ao Federa|, eslerderdo-se as aularqu|as,
erpresas puo||cas, soc|edades de ecoror|a r|sla da ur|ao, dos Eslados,
do 0|slr|lo Federa| e dos Vur|cip|os, e lurdaoes rarl|das pe|o Poder
Puo||co.
Arl. Z 0s serv|dores puo||cos c|v|s sao oor|gados a dec|arar, ro alo de
|rvesl|dura e soo as peras da |e|, qua|s os cargos puo||cos, erpregos e
luroes que exercer, aorarg|dos ou rao pe|a vedaao corsl|luc|ora|,
deverdo lazer prova de exoreraao ou der|ssao, ra dala da |rvesl|dura,
ra r|plese de acuru|aao corsl|luc|ora|rerle vedada.
1 Todos os alua|s serv|dores puo||cos c|v|s deverao apreserlar ao
respecl|vo rgao de pessoa|, ro prazo eslaoe|ec|do pe|o Poder Execul|vo, a
dec|araao a que se relere o capul desle arl|go.
2 Caoer ao rgao de pessoa| lazer a ver|l|caao da |rc|drc|a ou
rao da acuru|aao vedada pe|a Corsl|lu|ao Federa|.
3 ver|l|cada, a qua|quer lerpo, a |rc|drc|a da acuru|aao vedada,
ass|r coro a rao apreserlaao, pe|o serv|dor, ro prazo a que se relere o
1 desle arl|go, da respecl|va dec|araao de acuru|aao de que lrala o
capul, a aulor|dade corpelerle prorover a |red|ala |rslauraao do
processo adr|r|slral|vo para a apuraao da |rlraao d|sc|p||rar, ros lerros
desla |e|, soo pera de desl|lu|ao do cargo er cor|ssao ou lurao de
corl|ara, da aulor|dade e do crele de pessoa|.
Arl. 8 Pe|o exercic|o |rregu|ar de suas alr|ou|oes o serv|dor puo||co
c|v|| resporde c|v||, pera| e adr|r|slral|varerle, poderdo as cor|raoes
c|v|s, pera|s e d|sc|p||rares curu|ar-se, serdo uras e oulras |rdeperder-
les erlre s|, oer ass|r as |rslrc|as c|v||, pera| e adr|r|slral|va.
1 Na ap||caao das peras d|sc|p||rares del|r|das resla |e|, serao
cors|deradas a ralureza e a grav|dade da |rlraao e os daros que de|a
prov|erer para o serv|o puo||co, poderdo curu|ar-se, se couoer, cor as
cor|raoes prev|slas ro 1 do arl. 3Z da Corsl|lu|ao.
2 A corpelrc|a para a |rpos|ao das peras d|sc|p||rares ser
delerr|rada er alo do Poder Execul|vo.
3 0s alos de adverlrc|a, suspersao e der|ssao rerc|orarao
serpre a causa da pera||dade.
1 A pera||dade de adverlrc|a corverle-se auloral|carerle er
suspersao, por lr|rla d|as, ro caso de re|rc|drc|a.
5 A ap||caao da pera||dade de suspersao acarrela o carce|arerlo
aulorl|co do va|or da rerureraao do serv|dor, durarle o periodo de
v|grc|a da suspersao.
A der|ssao ou a desl|lu|ao de cargo er cor|ssao |rcorpal|o|||-
za o ex-serv|dor para rova |rvesl|dura er cargo puo||co ledera|, pe|o prazo
de c|rco aros.
Z A|rda que raja lrarscorr|do o prazo a que se relere o pargralo
arler|or, a rova |rvesl|dura do serv|dor der|l|do ou desl|luido do cargo er
cor|ssao, por alos de que lerrar resu|lado prejuizos ao err|o, sorerle
se dar aps o ressarc|rerlo dos prejuizos er va|or alua||zado al a dala
do pagarerlo.
8 0 processo adr|r|slral|vo d|sc|p||rar para a apuraao das |rlra-
oes e para a ap||caao das pera||dades regu|adas por esla |e| perrarece
reg|do pe|as rorras |ega|s e regu|arerlares er v|gor, assegurado o d|re|lo
a arp|a delesa.
9 Prescrever:
l - er do|s aros, a la|la suje|la as peras de adverlrc|a e suspersao;
ll - er c|rco aros, a la|la suje|la a pera de der|ssao ou a pera de
cassaao de aposerlador|a ou d|spor|o|||dade.
10. A la|la, laror prev|sla ra |e| pera|, coro cr|re, prescrever
jurlarerle cor esle.
102
Arl. 9 3er cassada a aposerlador|a ou a d|spor|o|||dade do |ral|vo
que rouver pral|cado, ra al|va, la|la purive| cor der|ssao, aps apurada a
|rlraao er processo adr|r|slral|vo d|sc|p||rar, cor d|re|lo a arp|a delesa.
Pargralo ur|co. 3er |gua|rerle cassada a d|spor|o|||dade do serv|-
dor que rao assur|r ro prazo |ega| o exercic|o do cargo ou erprego er
que lor aprove|lado.
Arl. 10. Essa |e| erlra er v|gor ra dala de sua puo||caao.
Arl. 11. Revogar-se as d|spos|oes er corlrr|o.
8rasi||a, 12 de aor|| de 1990; 19 da lrdeperdrc|a e 102 da Repu-
o||ca.
0 que 0|re|to Pb||co?
0 0|re|lo Puo||co, pode ser exp||cado coro ur grarde raro de rorras
que possuer ralureza puo||ca, ra qua| o Eslado alua cor seu poder, por
ser ur lera de re|evarle carler soc|a| e orgar|zac|ora| da soc|edade.
0essa lorra pode-se d|zer que sao raros do 0|re|lo Puo||co: o 0|re|lo
Corsl|luc|ora|, Adr|r|slral|vo, F|rarce|ro, Pera|, lrlerrac|ora| Puo||co,
lrlerrac|ora| Pr|vado e Processua|.
Para esc|arecer |rporlarle que se laa ur resuro soore o lurc|o-
rarerlo de cada ur desses raros.
0|re|lo Corsl|luc|ora|: as rorras de 0|re|lo Corsl|luc|ora| sao ror-
ras |rlerras e eslrulura|s cada Eslado. E|as d|sc|p||rar as |rsl|lu|oes
po|il|cas, a eslrulura de goverro, orgar|zaao dos poderes do Eslado,
||r|les de lurc|orarerlo, a soc|edade, e as gararl|as lurdarerla|s de
cada |rd|viduo. 3er|ar rorras que lorrecer ur rode|o para as dera|s
|e|s que surg|rer. 3ao rorras que rorlar loda a eslrulura da soc|edade e
d|lar os parrelros ecorr|cos, po|il|cos e soc|a|s.
0|re|lo Adr|r|slral|vo: o raro do 0|re|lo Puo||co que regu|arerla a
al|v|dade eslala|, cor lodos os serv|os puo||cos poslos a d|spos|ao da
soc|edade, er ousca do oer corur. va|e d|zer que o 0|re|lo Adr|r|slral|-
vo se preocupa cor a preslaao do serv|o puo||co, a lorra e ||r|les de
aluaao e a|rda d|sc|p||ra o re|ac|orarerlo erlre erles puo||cos e pr|va-
dos, e a re|aao dos |rd|viduos cor a Adr|r|slraao Puo||ca.

0|re|lo F|rarce|ro: 0 Eslado, para preslar os serv|os puo||cos er pro|
dos c|dadaos, recess|la de recursos, que advr dos lr|oulos (|rposlos,
laxas e corlr|ou|oes). Ass|r, ser|a a preocupaao cerlra| do 0|re|lo F|rar-
ce|ro o esludo dos pr|rcip|os e d|relr|zes que rorle|ar a lorra de ap||ca-
ao, adr|r|slraao e gererc|arerlo desses recursos puo||cos para a
execuao desles serv|os, e a|rda o p|arejarerlo recessr|o de lorra que
a rece|la e despesa puo||ca se equ|||orer ro grarde orarerlo puo||co. E a
|rlerao do 0|re|lo F|rarce|ro que o Eslado erpregue seus recursos da
rare|ra ra|s el|c|erle possive| para a soc|edade.
0|re|lo Pera|: raro do 0|re|lo que d|sc|p||ra as cordulas ruraras
que poder por er r|sco a coex|slrc|a dos |rd|viduos ra soc|edade. 0
0|re|lo Pera| va| regu|ar essas cordulas cor oase ra proleao dos pr|rci-
p|os re|ac|orados a v|da, |rl|r|dade, propr|edade, ||oerdade, erl|r, pr|rci-
p|os que dever ser respe|lados ro corviv|o soc|a|. 0essa lorra, o 0|re|lo
Pera| va| descrever as cordulas cors|deradas cr|res (cordulas ra|s
graves) e corlraveroes (cordulas reros grave) e as respecl|vas peras
cor|radas. va|e d|zer que o Eslado o resporsve| pe|o d|re|lo de pur|r, e
o laz red|arle cr|lr|os pr- eslaoe|ec|dos, cor o |rlu|lo de desesl|ru|ar os
|rd|viduos a lrarsgred|rer as rorras, e, laror, de readaplar o |rd|viduo
ao corviv|o soc|a|.
0|re|lo lrlerrac|ora| Puo||co: o raro do 0|re|lo vo|lado a d|sc|p||rar
as re|aoes erlre os vr|os Eslados, possu|rdo pr|rcip|os e d|relr|zes, que
v|sar ura |rleraao pacil|ca erlre os Eslados, larlo ra eslera po|il|ca,
ecorr|ca, soc|a| e cu|lura|. va|e d|zer que sao cr|ados orgar|sros |rler-
rac|ora|s, la|s coro a 0Nu (0rgar|zaao das Naoes ur|das) e a 0VC
(0rgar|zaao Vurd|a| do Corrc|o), para aux|||ar ra descooerla de |rle-
resses corurs, e de que lorra |rleraao dos Eslados va| se dar. 0s |rs-
lrurerlos dos acordos erlre os Eslados sao deror|rados lralados.
0|re|lo lrlerrac|ora| Pr|vado: raro desl|rado a regu|ar a s|luaao do
eslrarge|ro ro lerr|lr|o rac|ora|, po|s coro o eslrarge|ro esl er |oca|
d|verso de seu pais, raver|a ur corl||lo de |e|s a serer ap||cadas ro caso
corcrelo: a |e| eslrarge|ra, ou do |oca| orde o |rd|viduo se ercorlra? As-
s|r, a oase do 0|re|lo lrlerrac|ora| Pr|vado ser|a regu|ar essas re|aoes e
eslaoe|ecer d|relr|zes e rorras, d|r|g|das as aulor|dades para a reso|uao
|rererle a esses corl||los.
0|re|lo processua|: para del|r|r o oojelo de esludo desse raro do 0|-
re|lo, pr|re|rarerle |rporlarle d|zer que o Eslado que delr o poder
de ap||car o 0|re|lo, eslaoe|ecerdo a order, ap||cardo as pera||dades, e
so|uc|orardo os corl||los erlre as parles, por re|o de ur processo jud|c|a|.
0essa lorra, o raro er queslao v|sa d|sc|p||rar de que lorra |sso va| se
dar, eslaoe|ecerdo pr|rcip|os e regras a serer prev|arerle ooedec|das,
larlo pe|o Eslado, quarlo pe|as parles ra d|spula jud|c|a|. Ass|r a lurao
do 0|re|lo processua| orgar|zar a lorra de coro o Eslado va| preslar
esse poder-dever de ju|gar, e coro as parles dever ag|r ro eroale jud|c|-
a|. WWW.jur|sWay.org.or.
NOES BSICAS DE ALMOXARIFADO

h|str|co dos A|moxar|fados Pr|m|t|vos
0 a|roxar|lado se corsl|luia er ur deps|lo, quase serpre o p|or e
ra|s |radequado |oca| da erpresa, orde os raler|a|s erar acuru|ados de
qua|quer lorra, ul|||zardo rao-de-oora desqua||l|cada.

Cor o lerpo surg|rar s|sleras de raruse|o e de arrazerager oas-
larle sol|sl|cados, o que acarrelou aurerlo da produl|v|dade, ra|or segu-
rara ras operaoes de corlro|e e rap|dez ra oolerao das |rlorraoes.

0 lerro A|roxar|lado der|vado de ur vocou|o raoe que s|gr|l|ca
depos|lar.

6once|tuao
A|roxar|lado o |oca| desl|rado a guarda e corservaao de raler|a|s,
er rec|rlo cooerlo ou rao, adequado a sua ralureza, lerdo a lurao de
desl|rar espaos orde perrarecer cada |ler aguardardo a recess|dade
do seu uso, l|cardo sua |oca||zaao, equ|parerlos e d|spos|ao |rlerra
acord|c|orados a po|il|ca gera| de esloques da erpresa.

0 a|roxar|lado dever:
assegurar que o raler|a| adequado esleja, ra quarl|dade dev|da,
ro |oca| cerlo, quardo recessr|o;
|rped|r que raja d|vergrc|as de |rverlr|o e perdas de qua|quer
ralureza;
preservar a qua||dade e as quarl|dades exalas;
possu|r |rsla|aoes adequadas e recursos de rov|rerlaao e d|s-
lr|ou|ao sul|c|erles a ur alerd|rerlo rp|do e el|c|erle;

Ef|c|nc|a do A|moxar|fado
A el|c|rc|a de ur a|roxar|lado deperde lurdarerla|rerle:
da reduao das d|slrc|as |rlerras percorr|das pe|a carga e do
corsequerle aurerlo do rurero das v|agers de |da e vo|la;
do aurerlo do lararro rd|o das ur|dades arrazeradas;
da re|ror ul|||zaao de sua capac|dade vo|urlr|ca;

0RCAN|ZAA0 00 ALH0XAR|FA00

60NTR0LE:
Eroora rao raja rerao ra eslrulura orgar|zac|ora| do a|roxar|lado,
o contro|e deve lazer parle do corjurlo de alr|ou|oes de cada selor ervo|-
v|do, qua| seja, receo|rerlo, arrazerager e d|slr|ou|ao.

0 corlro|e deve lorrecer a qua|quer rorerlo as quarl|dades que se
ercorlrar a d|spos|ao er processo de receo|rerlo, as devo|uoes ao
lorrecedor e as corpras receo|das e ace|las.

RE6E|HENT0
As al|v|dades de receo|rerlo aorarger desde a recepao do raler|a|
ra erlrega pe|o lorrecedor al a erlrada ros esloques. A lurao de rece-
o|rerlo de raler|a|s rdu|o de ur s|slera g|ooa| |rlegrado cor as
reas de contab|||dade, compras e transportes e caracler|zada coro
ura |rlerlace erlre o alerd|rerlo do ped|do pe|o lorrecedor e os esloques
lis|co e corlo||.

0 receo|rerlo corpreerde qualro lases:
1
a
fase: Erlrada de raler|a|s;
103
2
a
fase: Corlerrc|a quarl|lal|va;
3
a
fase: Corlerrc|a qua||lal|va;
4
a
fase: Regu|ar|zaao

ARHAZENACEH
A guarda dos raler|a|s ro A|roxar|lado ooedece a cu|dados espec|a|s,
que dever ser del|r|dos ro s|slera de |rsla|aao e ro |a,our adolado,
proporc|orardo cord|oes lis|cas que preserver a qua||dade dos raler|a|s,
oojel|vardo a ocupaao p|era do ed|lic|o e a orderaao da arruraao.

FA8E8 0E86R|A0
1
A
FA3E ver|l|caao das cord|oes de receo|rerlo do raler|a|;
2
A
FA3E lderl|l|caao do raler|a|;
3
A
FA3E 0uarda ra |oca||zaao adolada;
1
A
FA3E lrlorraao da |oca||zaao lis|ca de guarda ao corlro|e;
5
A
FA3E ver|l|caao per|d|ca das cord|oes de proleao e
arrazerarerlo;
A
FA3E 3eparaao para d|slr|ou|ao;

0|8TR|U|A0
0s raler|a|s dever ser d|slr|ouidos aos |rleressados red|arle pro-
graraao de p|ero correc|rerlo erlre as parles ervo|v|das.

006UHENT08 UT|L|ZA008

0s segu|rles docurerlos sao ul|||zados ro A|roxar|lado para alerd|-
rerlo das d|versas rol|ras de lraoa|ro:
F|cha de contro|e de estoque (para erpresas a|rda rao |rlorra-
l|zadas): docurerlo desl|rado a corlro|ar rarua|rerle o esloque,
por re|o da arolaao das quarl|dades de erlradas e saidas, v|-
sardo o seu ressupr|rerlo;
F|cha de Loca||zao (laror para erpresas a|rda rao |rlorral|-
zadas): docurerlo ul|||zado para |rd|car as |oca||zaoes, alravs de
cd|gos, orde o raler|a| esl guardado;
6omun|cao de |rregu|ar|dades: docurerlo ul|||zado para esc|a-
recer ao lorrecedor os rol|vos da devo|uao, quarlo os aspeclos
qua||lal|vo e quarl|lal|vo;
Re|atr|o tcn|co de |nspeo: docurerlo ul|||zado para del|r|r,
soo o aspeclo qua||lal|vo, o ace|le ou a recusa do raler|a| corprado
do lorrecedor;
Requ|s|o de mater|a|: docurerlo ul|||zado para a rel|rada de ra-
ler|a|s do a|roxar|lado;
0evo|uo de mater|a|: docurerlo ul|||zado para devo|ver ao eslo-
que do a|roxar|lado as quarl|dades de raler|a| porverlura requ|s|-
ladas a|r do recessr|o;

PERF|L 00 ALH0XAR|FE
0 raler|a| ruraro esco|r|do deve possu|r a|lo grau de serl|rerlo de
roresl|dade, |ea|dade, corl|ara e d|sc|p||ra.
RE6E|HENT0
6once|tuao
Receo|rerlo a al|v|dade |rlerred|r|a erlre as larelas de corpra e
pagarerlo ao lorrecedor, serdo de sua resporsao|||dade a corlerrc|a
dos raler|a|s desl|rados a erpresa.

As alr|ou|oes os|cas do Receo|rerlo sao:
coorderar e corlro|ar as al|v|dades de receo|rerlo e devo|uao de
raler|a|s;
ara||sar a docurerlaao receo|da, ver|l|cardo se a corpra esl
aulor|zada;
corlro|ar os vo|ures dec|arados ra Nola F|sca| e ro Var|leslo de
Trarsporle cor os vo|ures a serer elel|varerle receo|dos;
proceder a corlerrc|a v|sua|, ver|l|cardo as cord|oes de eroa-
|ager quarlo a possive|s avar|as ra carga lrarsporlada e, se lor o
caso, aporlardo as ressa|vas de praxe ros respecl|vos docurer-
los;
proceder a corlerrc|a quarl|lal|va e qua||lal|va dos raler|a|s re-
ceo|dos;
dec|d|r pe|a recusa, ace|le ou devo|uao, corlorre o caso;
prov|derc|ar a regu|ar|zaao da recusa, devo|uao ou da ||oeraao
de pagarerlo ao lorrecedor;
||oerar o raler|a| deseroaraado para esloque ro a|roxar|lado;

A ar||se do F|uxo de Receo|menro oe Varer|a|s perr|le d|v|d|r a lur-
ao er qualro lases:
1
a
lase - erlrada de raler|a|s;
2
a
lase - corlerrc|a quarl|lal|va;
3
a
lase - corlerrc|a qua||lal|va;
1
a
lase - regu|ar|zaao;

1
a
fase - Entrada de Hater|a|s:
A recepao dos veicu|os lrarsporladores eleluada ra porlar|a da er-
presa represerla o |ric|o do processo de Receo|rerlo e ler os segu|rles
oojel|vos:
a recepao dos veicu|os lrarsporladores;
a lr|ager da docurerlaao suporle do receo|rerlo;
corslalaao se a corpra, oojelo da Nola F|sca| er ar||se, esl
aulor|zada pe|a erpresa;
corslalaao se a corpra aulor|zada esl ro prazo de erlrega cor-
lralua|;
corslalaao se o rurero do docurerlo de corpra corsla ra Nola
F|sca|;
cadaslrarerlo ro s|slera das |rlorraoes relererles a corpras
aulor|zadas, para as qua|s se |r|c|a o processo de receo|rerlo;
o ercar|rrarerlo desses veicu|os para a descarga.

As corpras rao aulor|zadas ou er desacordo cor a prograraao de
erlrega dever ser recusadas, lrarscreverdo-se os rol|vos ro verso da
Nola F|sca|. 0ulro docurerlo que serve para as operaoes de ar||se de
avar|as e corlerrc|a de vo|ures o Correc|rerlo de Trarsporle Rodo-
v|r|o de Carga, que er|l|do quardo do receo|rerlo da rercador|a a ser
lrarsporlada.

As d|vergrc|as e |rregu|ar|dades |rsarve|s corslaladas er re|aao
as cord|oes de corlralo dever rol|var a recusa do receo|rerlo, arolar-
do-se ro verso da 1
a
v|a da Nola F|sca| as c|rcurslrc|as que rol|varar a
recusa, oer coro ros docurerlos do lrarsporlador. 0 exare para cors-
lalaao das avar|as le|lo alravs da ar||se da d|spos|ao das cargas, da
ooservaao das eroa|agers, quarlo a ev|drc|as de queoras, ur|dade e
arassados.

0s raler|a|s que passarar por essa pr|re|ra elapa dever ser erca-
r|rrados ao A|roxar|lado. Para ele|lo de descarga do raler|a| ro A|roxa-
r|lado, a recepao vo|lada para a corlerrc|a de vo|ures, corlrorlardo-
se a Nola F|sca| cor os respecl|vos reg|slros e corlro|es de corpra. Para a
descarga do veicu|o lrarsporlador recessr|a a ul|||zaao de equ|parer-
los espec|a|s, qua|s sejar: pa|ele|ras, la|ras, erp||rade|ras e porles
ro|arles.

0 cadaslrarerlo dos dados recessr|os ao reg|slro do receo|rerlo do
raler|a| corpreerde a alua||zaao dos segu|rles s|sleras:
8|stema de Adm|n|strao de Hater|a|s e gesto de estoques:
dados recessr|os a erlrada dos raler|a|s er esloque, v|sardo
ao seu corlro|e;
8|stema de 6ontas a pagar: dados relererles a ||oeraao de per-
drc|as cor lorrecedores, dados recessr|os a alua||zaao da
pos|ao de lorrecedores;
8|stema de 6ompras: dados recessr|os a alua||zaao de sa|dos
e oa|xa dos processos de corpras;

2
a
fase - 6onfernc|a 0uant|tat|va
E a al|v|dade que ver|l|ca se a quarl|dade dec|arada pe|o lorrecedor ra
Nola F|sca| corresporde elel|varerle a receo|da. A corlerrc|a por acu-
saao laror correc|da coro "contagem cega" aque|a ro qua| o
corlererle aporla a quarl|dade receo|da, descorrecerdo a quarl|dade
lalurada pe|o lorrecedor. A corlrorlaao do receo|do versus lalurado
eleluada a posler|or| por re|o do Regu|ar|zaoor que ara||sa as d|sloroes e
prov|derc|a a recorlager.

0eperderdo da ralureza dos raler|a|s ervo|v|dos, esles poder ser
corlados ul|||zardo os segu|rles rlodos:
Hanua|: para o caso de pequeras quarl|dades;
Por me|o de c|cu|os: para o caso que ervo|ver eroa|agers
padror|zadas cor grardes quarl|dades;
104
Por me|o de ba|anas contadoras pesadoras: para casos que
ervo|ver grarde quarl|dade de pequeras peas coro paralusos,
porcas, arrue|as;
Pesagem: para raler|a|s de ra|or peso ou vo|ure, a pesager
pode ser le|la alravs de oa|aras rodov|r|as ou lerrov|r|as;
Hed|o: er gera| as red|oes sao le|las por re|o de lreras;

60NFERN6|A 0UAL|TAT|VA
v|sa gararl|r a adequaao do raler|a| ao l|r que se desl|ra. A ar||se
de qua||dade eleluada pe|a |rspeao lcr|ca, por re|o da corlrorlaao das
cord|oes corlraladas ra Aulor|zaao de Forrec|rerlo cor as cors|gra-
das ra Nola F|sca| pe|o Forrecedor, v|sa gararl|r o receo|rerlo adequado
do raler|a| corlralado pe|o exare dos segu|rles |lers:
Caraclerisl|cas d|rers|ora|s;
Caraclerisl|cas especil|cas;
Reslr|oes de espec|l|caao;

H00AL|0A0E8 0E |N8PEA0 0E HATER|A|8
3ao se|ec|oradas a deperder do l|po de raler|a| que se esl adqu|r|r-
do, qua|s sejar:
Acompanhamento durante a fabr|cao: lorra-se corver|erle
acorparrar |n |oco lodas as lases de produao, por queslao de
segurara operac|ora|;
|nspeo do produto acabado no fornecedor: por |rleresse do
corprador, a |rspeao do P. A. ser le|la er cada lorrecedor;
|nspeo por ocas|o do fornec|mento: a |rspeao ser le|la pr
ocas|ao dos respecl|vos receo|rerlos.

006UHENT08 UT|L|ZA008 N0 PR06E880 0E |N8PEA0
espec|l|caao de corpra do raler|a| e a|lerral|vas aprovadas;
deserros e cal|ogos lcr|cos;
padrao de |rspeao, |rslrurerlo que rorle|a os parrelros que o
|rspelor deve segu|r para aux|||-|o a dec|d|r pe|a recusa ou ace|la-
ao do raler|a|.

8ELEA0 00 T|P0 0E |N8PEA0
A deperder da quarl|dade, a |rspeao pode ser lola| ou por aroslra-
ger, ul|||zardo-se de corce|los eslalisl|cos.

A an||se v|sua| ler por l|ra||dade ver|l|car o acaoarerlo do raler|a|,
possive|s dele|los, daros a p|rlura, arassarerlos.

A an||se d|mens|ona| ler por oojel|vo ver|l|car as d|rersoes dos
raler|a|s, la|s coro |argura, corpr|rerlo, a|lura, espessura, d|relros.

0s ensa|os especil|cos para raler|a|s mecn|cos e e|tr|cos cor-
provar a qua||dade, a res|slrc|a recr|ca, o oa|arcearerlo e o deser-
perro de raler|a|s e/ou equ|parerlos.

Testes no destrut|vos de u|lra-sor, rad|ogral|a, |iqu|do perelrarle,
dureza, rugos|dade, r|dru||cos, preurl|cos laror poder ser rea||za-
dos a deperder do l|po de raler|a|.

RECULAR|ZAA0
Caracler|za-se pe|o corlro|e do processo de receo|rerlo, pe|a corl|r-
raao da corlerrc|a qua||lal|va e quarl|lal|va, respecl|varerle por re|o
do |audo de |rspeao lcr|ca e pe|a corlrorlaao das quarl|dades corler|-
das versus laluradas.

0 processo de Regu|ar|zaao poder dar or|ger a ura das segu|rles
s|luaoes:
||oeraao de pagarerlo ao lorrecedor (raler|a| receo|do ser res-
sa|vas);
||oeraao parc|a| de pagarerlo ao lorrecedor;
devo|uao de raler|a| ao lorrecedor;
rec|araao de la|la ao lorrecedor;
erlrada do raler|a| ro esloque;

0ocumentos envo|v|dos na Regu|ar|zao:
0s proced|rerlos de Regu|ar|zaao, v|sardo a corlrorlaao dos da-
dos, oojel|vardo recorlager e ace|le ou rao de quarl|dades rerel|das er
excesso pe|o lorrecedor, ervo|ver os segu|rles docurerlos:
rola F|sca|;
correc|rerlo de lrarsporle rodov|r|o de carga;
docurerlo de corlager eleluada;
re|alr|o lcr|co da |rspeao;
espec|l|caao de corpra;
cal|ogos lcr|cos;
deserros;

0evo|uo ao Fornecedor
0 raler|a| er excesso ou cor dele|lo ser devo|v|do ao Forrecedor,
derlro de ur prazo de 10 d|as a corlar da dala do receo|rerlo, acorpa-
rrado da Nola F|sca| de 0evo|uao, er|l|da pe|a erpresa corpradora.

|NTERFA6E8 00 8|8TEHA 0E RE6E|HENT0 0E HATER|A|8

ARHAZENACEH
A correla ul|||zaao do espao d|sporive| derarda esludo exausl|vo
das cargas a arrazerar, dos rive|s de arrazerarerlo, das eslruluras
para arrazerager e dos re|os recr|cos a ul|||zar.

lrd|ca-se a rea| ocupaao do espao por re|o do |rd|cador laxa de
ocupaao vo|urlr|ca, que |eva er cors|deraao o espao d|sporive|
versus o espao ocupado.

Para erlerderros p|erarerle a ul|||zaao do espao verl|ca|, r que
se ara||sar a ul|||dade de pa|eles para a rov|rerlaao, raruse|o e arra-
zerager de raler|a|s. A pa|el|zaao ver serdo ul|||zada er erpresas
que derardar rar|pu|aao rp|da e arrazerager rac|ora|, ervo|verdo
grardes quarl|dades. A pa|el|zaao ler coro oojel|vo rea||zar, de ura s
vez, a rov|rerlaao de ur rurero ra|or de ur|dades. Ao a||er alr|oui-
do o aurerlo da capac|dade de eslocager, ecoror|a de rao-de-oora,
lerpo e reduao de cuslos. 0 erprego de erp||rade|ras e a||ers j pro-
porc|orou a ru|las erpresas ecoror|a de al 80 do cap|la| desperd|do
cor o s|slera de lrarsporle |rlerro.

lr|c|a|rerle os a||ers erar erpregados ra rar|pu|aao |rlerra de
arrazrs e deps|los e roje acorparrar a carga, da ||rra de produao a
eslocager, eroarque e d|slr|ou|ao. Er razao da padror|zaao das red|-
das do a||er pe|os paises coro Eslados ur|dos e lrg|alerra, e|es passa-
rar a ser ul|||zados alravs dos corl|rerles er car|rroes, vagoes lerrov|-
r|os e eroarcaoes raril|ras.

E o que um pa|ete?
Trala-se de ura p|alalorra d|sposla ror|zorla|rerle para carrega-
rerlo, corsl|luida de v|gas, o|ocos ou ura s|rp|es lace soore os apo|os,
cuja a|lura corpalive| cor a |rlroduao dos garlos da erp|||rade|ra, e
que perr|le o agruparerlo de raler|a|s, poss|o|||lardo o raruse|o, a
eslocager, a rov|rerlaao e o lrarsporle rur ur|co carregarerlo.

0s a||ers sao p|alalorras, ras qua|s as rercador|as sao erp||radas,
serv|rdo para ur|l|zar, ou seja, lrarslorrar a carga rura ur|ca ur|dade de
rov|rerlaao.

VANTACEN8 0A UT|L|ZAA0 0E PALETE8
Ve|ror aprove|larerlo do espao d|sporive| para arrazerarer-
lo, ul|||zardo-se lola|rerle do espao verl|ca| d|sporive|, por re|o
do erp||rarerlo rx|ro;
Ecoror|a ros cuslos de raruse|o de raler|a|s, por re|o da redu-
ao do cuslo da rao-de-oora e do lerpo recessr|o para as ope-
raoes oraa|s;
Poss|o|||dade de ul|||zaao de eroa|agers p|sl|cas ou ararraao
por re|o de l|las de ao da carga ur|lr|a, lorrardo ura s eroa-
|ager |rd|v|dua|;
Corpal|o|||dade cor lodos os re|os de lrarsporle (raril|ro, ler-
reslre, areo);
Fac|||la a carga, descarga e d|slr|ou|ao ros |oca|s acessive|s aos
equ|parerlos de raruse|o de raler|a|s;
Perr|le a d|spos|ao ur|lorre de raler|a|s, o que corcorre para a
desooslruao dos corredores do arrazr e dos pl|os de descar-
ga;
0s pa|eles poder ser raruseados por ura grarde var|edade de
equ|parerlos, coro erp||rade|ras, lrarsporladores, e|evadores
105
de carga e al s|sleras aulorl|cos de arrazerager;

Estudo do |ayout
A|gurs cu|dados dever ser lorados durarle o projelo do |a,our de ur
a|roxar|lado, de lorra que se possa ooler as segu|rles cord|oes:
rx|ra ul|||zaao do espao;
elel|va ul|||zaao dos recursos d|sporive|s (rao de oora e equ|pa-
rerlos);
prorlo acesso a lodos os |lers;
rx|ra proleao aos |lers eslocados;
ooa orgar|zaao;
sal|slaao das recess|dades dos c||erles.

No projelo de ur a|roxar|lado dever ser ver|l|cados os segu|rles as-
peclos:
|lers a serer eslocados (|lers de grarde c|rcu|aao, grarde peso
e vo|ure);
corredores (lac|||dades de acesso);
porlas de acesso (a|lura, |argura);
prale|e|ras e eslruluras (a|lura x peso );
p|so (res|slrc|a).

6r|tr|os de Armazenagem
0eperderdo das caraclerisl|cas do raler|a|, a arrazerager pode
dar-se er lurao dos segu|rles parrelros :
a) lrag|||dade;
o) corousl|o|||dade;
c) vo|al|||zaao;
d) ox|daao;
e) exp|os|v|dade;
l) |rlox|caao;
g) rad|aao;
r) corrosao;
|) |rl|arao|||dade;
j) vo|ure;
|) peso;
|) lorra.

0s raler|a|s suje|los a arrazerager rao ooedecer regras laxal|vas
que regu|er o rodo coro os raler|a|s dever ser d|sposlos ro A|roxar|-
lado. Por essa razao, deve-se ara||sar, er corjurlo, os parrelros c|lados
arler|orrerle, para depo|s dec|d|r pe|o l|po de arrarjo lis|co ra|s corver|-
erle, se|ec|orardo a a|lerral|va que re|ror alerda ao l|uxo de raler|a|s:
arrazerager por lararro: esse cr|lr|o perr|le oor aprove|la-
rerlo do espao;
arrazerarerlo por lrequrc|a: esse cr|lr|o |rp||ca arrazerar
prx|ro da saida do a|roxar|lado os raler|a|s que lerrar ra|or
lrequrc|a de rov|rerlo;
arrazerager espec|a|, orde deslacar-se:
os aro|erles c||ral|zados;
os produlos |rl|arve|s, que sao arrazerados soo rig|das rorras
de segurara;
os produlos perecive|s ( rlodo FlF0)

Arrazerager er rea exlerra: dev|do a sua ralureza, ru|los raler|-
a|s poder ser arrazerados er reas exlerras, o que d|r|ru| os cuslos e
arp||a o espao |rlerro para raler|a|s que recess|lar de proleao er
rea cooerla. Poder ser co|ocados ros pl|os exlerros os raler|a|s a
grare|, laroores e 'corla|rers, peas lurd|das e crapas rel||cas.

Cooerluras a|lerral|vas: rao serdo possive| a exparsao do a|roxar|la-
do, a so|uao a ul|||zaao de ga|poes p|sl|cos, que d|spersar lurda-
oes, perr|l|rdo a arrazerager a ur reror cuslo.

Loca||zao de Hater|a|s
0 oojel|vo de ur s|slera de |oca||zaao de raler|a|s eslaoe|ecer os
re|os recessr|os a perle|la |derl|l|caao da |oca||zaao dos raler|a|s.
Norra|rerle ul|||zada ura s|roo|og|a (cod|l|caao) a|larurr|ca que
deve |rd|car prec|sarerle o pos|c|orarerlo de cada raler|a| eslocado ,
lac|||lardo as operaoes de rov|rerlaao e eslocager.

0 a|roxar|le o resporsve| pe|o s|slera de |oca||zaao de raler|a|s
e dever possu|r ur esquera do deps|lo cor o arrarjo lis|co dos espa-
os d|sporive|s por rea de eslocager.
8|stemas de endereamento ou |oca||zao dos estoques;
Ex|sler do|s rlodos os|cos: o s|slera de erdereos l|xos e o s|sle-
ra de erdereos var|ve|s.

8|stema de endereamento f|xo:
Nesse s|slera ex|sle ura |oca||zaao especil|ca para cada produlo.
Caso rao raja ru|los produlos arrazerados, rerrur l|po de cod|l|caao
lorra| ser recessr|a. Caso a ||rra de produlos seja grarde, dever ser
ul|||zado ur cd|go a|larurr|co, que v|sa a r|r|r|zaao do lerpo de
|oca||zaao dos raler|a|s.

8|stema de endereamento var|ve|:
Nesse s|slera rao ex|sler |oca|s l|xos de arrazerager, a rao ser
para |lers de eslocager espec|a|. 0s raler|a|s vao ocupar os |oca|s d|spo-
rive|s derlro do deps|lo. 0 |rcorver|erle desse s|slera o perle|lo
corlro|e que se deve ler da s|luaao, para que rao se corra o r|sco de
possu|r raler|a| perd|do er esloque, que sorerle ser descooerlo ao
acaso ou durarle o |rverlr|o. Esse corlro|e dever ser le|lo por duas
l|cras, ura l|cra para corlro|e do sa|do por |ler e a oulra para corlro|e do
sa|do por |oca| de esloque.

Apesar de o s|slera de erdereos var|ve|s poss|o|||lar re|ror ul|||za-
ao do espao, esle pode resu|lar er ra|ores percursos para rorlar ur
ped|do, po|s ur ur|co |ler pode eslar |oca||zado er d|versos porlos Esse
rlodo ra|s popu|ar er s|sleras de raruse|o e arrazerager aulora-
l|zados, que ex|ger ur rir|ro de rao-de-oora.

6|ass|f|cao e 6od|f|cao dos mater|a|s
ur s|slera de c|ass|l|caao e cod|l|caao de raler|a|s lurdarerla|
para que ex|slar proced|rerlos de arrazerager adequados, ur corlro|e
el|c|erle dos esloques e ura operac|ora||zaao correla do a|roxar|lado.

6|ass|f|car um mater|a| s|gr|l|ca agrup-|o segurdo sua lorra, d|-
rersao, peso, l|po e uso. Er oulras pa|avras, c|ass|l|car ur raler|a|
s|gr|l|ca order-|o segurdo cr|lr|os adolados, agrupardo-os de acordo
cor as suas sere|raras. C|ass|l|car os oers derlro de suas pecu||ar|da-
des e luroes ler coro l|ra||dade lac|||lar o processo de posler|orrerle
dar-|res ur cd|go que os |derl|l|que quarlo aos seus l|pos, usos, l|ra||da-
des, dalas de aqu|s|ao, propr|edades e sequrc|a de aqu|s|ao. Por e-
xerp|o, cor a cod|l|caao do oer passaros a ler, a|r das |rlorraoes
ac|ra rerc|oradas, ur reg|slro que ros |rlorrar lodo o seu r|slr|co,
la|s coro preo |r|c|a|, |oca||zaao, v|da ul|| esperada, va|or deprec|ado,
va|or res|dua|, rarulerao rea||zada e prev|sao de sua suosl|lu|ao.

6od|f|car um mater|a| s|gr|l|ca represerlar lodas as |rlorraoes re-
cessr|as, sul|c|erles e desejadas por re|o de rureros e/ou |elras, cor
oase ra c|ass|l|caao ool|da do raler|a|.

A lecro|og|a de corpuladores esl revo|uc|orardo a |derl|l|caao de
raler|a|s e ace|erardo o seu raruse|o.

A crave para a rp|da |derl|l|caao do produlo, das quarl|dades e lor-
recedor o cd|go de barras ||neares ou cd|go de d|slr|ou|ao. Esse
cd|go pode ser ||do cor |e|lores l|cos {scanners}. 0s laor|carles cod|l|-
car esse siroo|o er seus produlos e o corpulador ro deps|lo decod|l|ca
a rarca, corverlerdo-a er |rlorraao ul|||zve| para a operaao dos
s|sleras de rov|rerlaao |rlerra, pr|rc|pa|rerle os auloral|zados.

0utro arqu|vo - Noes bs|cas de a|moxar|fado
N00E8 80RE ALH0XAR|FA00

6|ass|f|cao e 6od|f|cao dos mater|a|s
ur s|slera de c|ass|l|caao e cod|l|caao de raler|a|s lurdarerla|
para que ex|slar proced|rerlos de arrazerager adequados, ur corlro|e
el|c|erle dos esloques e ura operac|ora||zaao correla do a|roxar|lado.

6|ass|f|car um mater|a| s|gr|l|ca agrup-|o segurdo sua lorra, d|-
rersao, peso, l|po e uso. Er oulras pa|avras, c|ass|l|car ur raler|a|
s|gr|l|ca order-|o segurdo cr|lr|os adolados, agrupardo-os de acordo
cor as suas sere|raras. C|ass|l|car os oers derlro de suas pecu||ar|da-
106
des e luroes ler coro l|ra||dade lac|||lar o processo de posler|orrerle
dar-|res ur cd|go que os |derl|l|que quarlo aos seus l|pos, usos, l|ra||da-
des, dalas de aqu|s|ao, propr|edades e sequrc|a de aqu|s|ao. Por e-
xerp|o, cor a cod|l|caao do oer passaros a ler, a|r das |rlorraoes
ac|ra rerc|oradas, ur reg|slro que ros |rlorrar lodo o seu r|slr|co,
la|s coro preo |r|c|a|, |oca||zaao, v|da ul|| esperada, va|or deprec|ado,
va|or res|dua|, rarulerao rea||zada e prev|sao de sua suosl|lu|ao.

A c|ass|l|caao dos |lers corposla de d|versas elapas, qua|s sejar:
cala|ogaao, s|rp||l|caao, espec|l|caao, rorra||zaao e padror|zaao
ruro a cod|l|caao de lodos os raler|a|s que corpoer o esloque da
erpresa.

vejaros re|ror a corce|luaao de c|ass|l|caao, del|r|rdo re|ror
cada ura dessas elapas:
6ata|ogao: s|gr|l|ca o arro|arerlo de lodos os |lers ex|slerles de
rodo a rao or|l|r rerrur de|es.

Vantagens da 6ata|ogao:
A cala|ogaao proporc|ora ura |de|a gera| da co|eao;
Fac|||la a corsu|la por parle dos usur|os;
Fac|||la a aqu|s|ao de raler|a|s;
poss|o|||la a corlerrc|a;
ev|la dup||c|dade de cod|l|caao;
8|mp||f|cao: s|gr|l|ca a reduao da grarde d|vers|dade de |lers
erpregados para ura resra l|ra||dade. 0uardo duas ou ra|s
peas poder ser usadas para o resro l|r, recorerda-se a es-
co|ra pe|o uso de ura de|as;
Espec|f|cao: s|gr|l|ca a descr|ao dela|rada de ur |ler, coro
suas red|das, lorralo, lararro, peso elc. 0uarlo ra|s dela|rada
a espec|l|caao de ur |ler, reros duv|da se ler a respe|lo de
sua corpos|ao e caraclerisl|cas, ra|s lc|| ser a sua corpra e
|rspeao ro receo|rerlo.
Norma||zao: essa pa|avra der|va de rorras, que sao as pres-
cr|oes soore o uso do raler|a|; porlarlo s|gr|l|ca a rare|ra pe|a
qua| o raler|a| deve ser ul|||zado er suas d|versas ap||caoes;
Padron|zao: s|gr|l|ca eslaoe|ecer |drl|cos padroes de peso,
red|das e lorralos para os raler|a|s, de rodo que rao ex|slar
ru|las var|aoes erlre e|es. Por exerp|o, a padror|zaao ev|la
que cerleras de paralusos d|lererles erlrer er esloque.

Vantagens da Padron|zao:
Poss|o|||la a s|rp||l|caao de raler|a|s;
Fac|||la o processo de rorra||zaao de raler|a|s;
Aurerla poder de regoc|aao;
Reduz cuslos de aqu|s|ao e corlro|e;
Reduz poss|o|||dade de erros ra espec|l|caao;
Fac|||la a rarulerao;
Poss|o|||la re|ror prograraao de corpras;
Perr|le reul|||zaao e perrulao|||dade

Ass|r a cala|ogaao, a s|rp||l|caao, a espec|l|caao, a rorra||zaao
e a padror|zaao corsl|luer os d|lererles passos ruro a cod|l|caao. A
parl|r da c|ass|l|caao pode-se cod|l|car os raler|a|s.

6od|f|car um mater|a| s|gr|l|ca represerlar lodas as |rlorraoes re-
cessr|as, sul|c|erles e desejadas por re|o de rureros e/ou |elras, cor
oase ra c|ass|l|caao ool|da do raler|a|.

A lecro|og|a de corpuladores esl revo|uc|orardo a |derl|l|caao de
raler|a|s e ace|erardo o seu raruse|o.

A crave para a rp|da |derl|l|caao do produlo, das quarl|dades e lor-
recedor o cd|go de barras ||neares ou cd|go de d|slr|ou|ao. Esse
cd|go pode ser ||do cor |e|lores l|cos {scanners}. 0s laor|carles cod|l|-
car esse siroo|o er seus produlos e o corpulador ro deps|lo decod|l|ca
a rarca, corverlerdo-a er |rlorraao ul|||zve| para a operaao dos
s|sleras de rov|rerlaao |rlerra, pr|rc|pa|rerle os auloral|zados.

E8TRUTURA8 HETAL|6A8 PARA ARHAZENACEH

Fatores que |nf|uenc|am na esco|ha das estruturas met||cas para
armazenagem:
l|po de raler|a| (peso e vo|ure);
equ|parerlos ul|||zados para a rov|rerlaao (erp||rade|ras);
|argura rir|ra dos corredores;
rive|s de arrazerager (a|lura rx|ra para erp||rarerlo);

T|pos de estrutura met||ca para armazenagem:
eslrulura |eve er prale|e|ra de oardeja: adequadas para raler|a|s
|eves;
eslrulura porla-pa|ele: as prale|e|ras sao suosl|luidas por ur par
de v|gas que se erca|xar ras co|uras, cor poss|o|||dade de re-
gu|ager da a|lura.

0s pa|eles sao rel|rados por erp||rade|ras que se rov|rerlar ros
corredores.

H0V|HENTAA0 0E HATER|A|8
0eperderdo do l|po de erpresa, do l|po de produlo ou serv|o, do s|s-
lera de produao ul|||zado e de oulras caraclerisl|cas, a rov|rerlaao de
raler|a|s pode al|rg|r ur cuslo de 15 a Z0 do cuslo lola| da produao.

0 esludo da rov|rerlaao de raler|a|s deve |evar er cors|deraao
lodas as caraclerisl|cas do processo produl|vo, j que laz parle |rererle
de|e.

0-se o rore de rov|rerlaao de raler|a|s a lodo o l|uxo de raler|-
a|s derlro da erpresa. A rov|rerlaao de raler|a|s ura al|v|dade
|rd|spersve| a qua|quer s|slera de produao e v|sa rao sorerle o aoas-
lec|rerlo das seoes produl|vas, ras laror a gararl|a da sequrc|a do
processo de produao erlre as seoes ervo|v|das.

A rov|rerlaao pode ser ror|zorla| ou verl|ca|. E ror|zorla| quardo a
rov|rerlaao se d er ur espao p|aro e er ur resro rive|. E verl|ca|
quardo a erpresa ul|||za ed|lic|os de vr|os ardares ou rive|s de a|lura.

A rov|rerlaao de raler|a|s quardo oer adr|r|slrada pode lrazer
grardes ecoror|as para a erpresa e ur exce|erle resu|lado para a pro-
duao.

Pr|nc|pa|s f|na||dades da mov|mentao de mater|a|s:
Aurerlo da capac|dade produl|va da erpresa, que pode ser corse-
gu|do:
alravs da reduao do lerpo de laor|caao;
alravs do |rcrererlo da produao, pe|a |rlers|l|caao do aoasle-
c|rerlo de raler|a|s as seoes produl|vas;
ul|||zaao rac|ora| da capac|dade de arrazerager, ul|||zardo p|e-
rarerle o espao d|sporive| e aurerlardo a rea ul|| da lor|ca;

Ve|rorar as cord|oes de lraoa|ro, proporc|orardo:
ra|or segurara e reduao de ac|derles durarle as operaoes
cor raler|a|s;
reduao da lad|ga ras operaoes cor raler|a|s e ra|or corlorlo
para o pessoa|;
aurerlo da produl|v|dade da rao-de-oora;

Reduz|r os cuslos de produao, alravs da:
reduao da rao-de-oora oraa| pe|a ul|||zaao de equ|parerlos
de raruse|o e lrarsporle;
reduao dos cuslos de raler|a|s, alravs de acord|c|orarerlo e
lrarsporle adequados que perr|lar reduz|r as perdas ou eslragos
de raler|a|s;
reduao de cuslos er despesas gera|s, alravs de rerores des-
pesas de lrarsporle e rerores rive|s de esloques de raler|a|s.

Ve|rorar a d|slr|ou|ao: a d|slr|ou|ao, que se |r|c|a ra preparaao do
produlo e lerr|ra ro usur|o, grardererle re|rorada cor a rac|ora||-
zaao dos s|sleras de raruse|o, alravs da:
re|ror|a ra c|rcu|aao: cr|aao de corredores oer del|r|dos; erde-
rearerlo lc||; equ|parerlos el|c|erles; rlodos el|c|erles de
carga e descarga;
|oca||zaao eslralg|ca de a|roxar|lados: cr|aao de porlos de ar-
razerager prx|ros aos corsur|dores, para d|slr|ou|ao aos
107
porlos de verda, s possive| graas aos equ|parerlos de ro-
v|rerlaao e arrazerager;
Ve|ror|a dos serv|os aos usur|os: a prox|r|dade das rercador|-
as dos cerlros corsur|dores |rp||ca er rap|dez ra erlrega, re-
rores r|scos de deler|oraao ou queora, reror cuslo;
Va|or d|spor|o|||dade do produlo er cada reg|ao;

E0U|PAHENT08 UT|L|ZA008 PARA H0V|HENTAA0 0E HATE-
R|A|8:
0 raruse|o pode ser eleluado das segu|rles lorras:
rarua|rerle;
por re|o de carr|rros |rpu|s|orados rarua|rerle;
por re|o de erp|||rade|ras (rao possu| ||r|laao de d|reao ror|-
zorla| ou verl|ca|, poderdo ser e|lr|ca, cor rolor a gs, d|ese| ou
gaso||ra);
por re|o de pa|ele|ras (l|po de erp||rade|ra ||r|lada ao raruse|o
ror|zorla|);
por re|o de porles ro|arles: lrala-se de equ|parerlo corsl|luido
de eslrulura rel||ca, suslerlada por duas v|gas, ao |orgo das
qua|s a porle ro|arle se rov|rerla; erlre as duas v|gas corre ur
carr|rro cor ur garcro;
por re|o de gu|rdasles: lrala-se de equ|parerlo ul|||zado er rea
exlerra, equ|pados cor |ara e cor capac|dade de carga ac|ra de
5 l.
0uase serpre esses equ|parerlos server para o lrarsporle e e-
|evaao de cargas. 3ao ru|lo ul|||zados er reas de arrazera-
rerlo de lerro para corslruao, ras ||rras de produao de cors-
lruao pesada, ra recepao e exped|ao de cargas de grardes
proporoes e peso, ras |rduslr|as rela|urg|cas e s|derurg|cas;
por re|o de lrarsporladores corliruos: sao ul|||zados para o caso
de rov|rerlaao corslarle e |r|rlerrupla de raler|a|s erlre do|s
porlos predelerr|rados. E o caso da r|reraao, dos lerr|ra|s de
carga e descarga, arrazrs de grar|s, lerr|ra|s de recepao e
exped|ao de rercador|as. 3ua ra|or ap||caao ra |rduslr|a a ||-
rra de rorlager ra produao er sr|e. Nos s|sleras de produ-
ao corlirua - coro ras lor|cas de relr|gerarles, cervejas, |eos
a||rerlic|os elc. - os lrarsporladores corliruos sao corlro|ados e
|rlegrados por equ|parerlos e|elrr|cos, cor paradas er porlos
delerr|rados.
Ex.: corre|as lrarsporladoras, esle|ras lrarsporladoras, ro|eles lrars-
porladores, lrarsporladores de l|la rel||ca, lrarsporladores de rosca,
lrarsporladores ragrl|cos, lrarsporladores v|oralr|os, lrarsporladores
preurl|cos.

Pr|nc|p|os bs|cos para a mov|mentao de mater|a|s:
Para que ur s|slera de lrarsporle |rlerro seja el|c|erle prec|so que
sejar adolados cerlos pr|rcip|os os|cos para a rov|rerlaao de raler|-
a|s, qua|s sejar:
ooedecer o l|uxo do processo produl|vo e ul|||zar re|os de rov|-
rerlaao que lac|||ler esse l|uxo;
e||r|rar d|slrc|as e e||r|rar ou reduz|r lodos os lrarsporles erlre
as operaoes;
usar a lora da grav|dade serpre que possive|;
r|r|r|zar a rar|pu|aao, preler|rdo re|os recr|cos aos raru-
a|s;
cors|derar serpre a segurara do pessoa| ervo|v|do;
ul|||zar cargas ur|lr|as serpre que possive|;
procurar a ul|||zaao rx|ra do equ|parerlo, ev|lardo o lrarspor-
le vaz|o, |slo ul|||zar o serpre o lrarsporle ros do|s serl|dos de
|da e vo|la;
prever serpre ur s|slera a|lerral|vo de lrarsporle, para uso er
caso de la|ra do pr|rc|pa|;

A necess|dade de rev|so parc|a| ou tota| do s|stema de mov|men-
tao de mater|a|s ocorre quando:
rorers e ru|reres eslao rar|pu|ardo cargas, respecl|varerle,
ac|ra de 30 |g e de 10 |g;
raler|a|s eslao serdo desv|ados do car|rro ra|s d|relo e ralura|
de sua lrarslorraao ro processo laor||, para l|rs de |rspeao,
corlerrc|a elc.;
pessoa| da produao esl aoardorardo seus poslos para eleluar
operaoes de lrarsporle;
cruzarerlos lrequerles de lrajelr|as de raler|a|s er rov|rerlo;
os lraoa|radores da produao lr de parar al serer supr|dos de
ralr|a-pr|ra;
os raler|a|s vao e vo|lar ra resra d|reao por ra|s de ura vez
ro seu processo de lrarslorraao;
cargas ac|ra de 50|g sao |evarladas por ra|s de 1 relro ser a-
juda recr|ca;

6ustos da Hov|mentao de Hater|a|s
0s cuslos de rov|rerlaao de raler|a|s corsl|luer gera|rerle ura
parce|a s|gr|l|cal|va do cuslo lola| de laor|caao. lsso s|gr|l|ca que o cuslo
de rov|rerlaao de raler|a|s |rl|uerc|ar o cuslo l|ra| do produlo /serv|o
ser corlr|ou|r er rada para a sua re|ror|a. 0ai a recess|dade de se
lerlar corslarlererle oaralear o cuslo do produlo/serv|o alravs de ura
se|eao r|gorosa dos re|os de rov|rerlaao adequados ao s|slera de
produao ul|||zado pe|a erpresa.

0s custos de mov|mentao de mater|a|s so os segu|ntes:
equ|parerlos ul|||zados: cap|la| erpalado er equ|parerlos;
corouslive| ul|||zado: ou seja, despesas eleluadas cor corousli-
ve| ou ererg|a para a||rerlar os equ|parerlos de rov|rerlaao;
pessoa| para a operaao dos equ|parerlos : rolor|slas de lralo-
res ou erp||rade|ras, operadores de gu|rdasles ou de e|evadores,
pessoa| aux|||ar elc.
rarulerao de equ|parerlos : ou seja despesas cor rarulerao e
cor ol|c|ras de corserlos, peas e corporerles de repos|ao,
oer coro cor o pessoa| da ol|c|ra;
perdas de raler|a| decorrerles de raruse|o, de ac|derles ra rov|-
rerlaao, queoras, eslragos er eroa|agers;

0ef|n|o do t|po de mov|mentao:
ura sr|e de |lers dever ser ara||sados arles da del|r|ao do l|po de
equ|parerlo que ser ul|||zado para a rov|rerlaao de raler|a|s:
l|po do produlo (d|rersoes, caraclerisl|cas recr|cas, quarl|dade
a ser lrarsporlada;
ed|l|caao (|ayoul, espao erlre as co|uras, res|slrc|a do p|so,
d|rersao das passagers, dos corredores e das porlas);
sequrc|a das operaoes;
rlodo de arrazerager;
cuslo da rov|rerlaao;
rea recessr|a para o lurc|orarerlo do equ|parerlo;
lorle de ererg|a recessr|a;
des|ocarerlo e d|reao do rov|rerlo;
rao-de-oora;
l|ex|o|||dade do equ|parerlo a ser adolado;
grau de superv|sao requer|do para a operaao (lrarsporladores x
erp||rade|ras);
poss|o|||dade da var|aao da ve|oc|dade do equ|parerlo (adapla-
ao ao vo|ure de exped|ao e receo|rerlo, ao a|lo ird|ce everlua|
de perdas, a ausrc|a ocas|ora| de pessoa| e a |rexper|rc|a do
operr|o);
l|po de lrajelr|a (l|xa: lrarsporlador, ||r|lada : porle ro|arle, ||vre:
erp||rade|ras).

Forle:
rllp://WWW.gr2001laoac1.||l.rel/rocoesoas|casdea|roxar|lado|.doc

CE8TA0 0E ALH0XAR|FA00
Esle s|slera prop|c|a ag|||dade ra adr|r|slraao do esloque de rale-
r|a|s, lac|||lardo o corlro|e de ra|s de ur a|roxar|lado. Corlro|a |rd|cado-
res coro esloque rir|ro, esloque rd|o, esloque rx|ro, porlo de
repos|ao, prazo de va||dade e rov|rerlaao. Esl |rlegrado ao rdu|o de
0eslao 0rarerlr|a e F|rarce|ra e Corpras e L|c|laoes. Traoa|ra cor o
corce|lo de Cerlros de Cuslo, lazerdo auloral|carerle cada apropr|aao
cor oase ro preo de cada |ler do esloque.

6aracter|st|cas Cera|s:
Perr|le a adr|r|slraao de ra|s de ur a|roxar|lado;
Perr|le o gererc|arerlo |rlegrado dos esloques de raler|a|s e-
x|slerles ros d|versos a|roxar|lados;
Perr|le a cod|l|caao por l|po de raler|a|, por cd|go de c|asse, de
grupo, suogrupo e |ler;
108
Reg|slra os dados recessr|os ao corlro|e de esloques (rir|ro,
rd|o e rx|ro), porlo de repos|ao, prazo de va||dade e rov|-
rerlaao;
Ex|oe o cal|ogo de raler|a|s, cor cd|go, descr|ao e dera|s da-
dos recessr|os a requ|s|ao de raler|a|;
Processa as requ|s|oes de raler|a|, eleluardo a oa|xa aulorl|ca
ro esloque e perr|l|rdo alerd|rerlo parc|a|;
Reslr|rge requ|s|oes de delerr|rados l|pos de raler|a|s, corlor-
re perl|| do requ|s|larle;
Corlro|a raler|a|s de corsuro |red|alo, ercar|rrardo-os para
quer so||c|lou sua aqu|s|ao, ro rorerlo er que a erlrada do
raler|a| reg|slrada ro a|roxar|lado, e corlao|||zardo o
seu corsuro pe|o va|or da aqu|s|ao;
Processa as requ|s|oes de raler|a| aps sua aulor|zaao;
Possu| corlro|e da |oca||zaao lis|ca do raler|a| er esloque (a|-
roxar|lado, deps|lo, eslarle e prale|e|ra);
ul|||za-se dos corce|los de porlo de ressupr|rerlo, esloque rir|-
ro, rd|o e esloque rx|ro;
lrlorra quardo lo| al|rg|do o porlo de ressupr|rerlo do esloque,
para |r|c|ar o processo de corpra;
Poss|o|||la a oolerao de |rlorraoes soore a lase er que se er-
corlra o processo de aqu|s|ao de raler|a|, por re|o da |rlegraao
cor o Processo Corpras e L|c|laoes;
Reg|slra o receo|rerlo parc|a| ou lola| dos raler|a|s re|al|vos a
ura requ|s|ao de corpra, eleluardo o alerd|rerlo das requ|s|-
oes de raler|a|s perderles;
Reg|slra lodos os l|pos de rov|rerlaoes, lis|cas e l|rarce|ras
que ocorrar ros a|roxar|lados: erlradas, saidas por requ|s|ao,
devo|uoes, lrarslerrc|as, elc;
Perr|le corsu|la do rov|rerlo ara|il|co por raler|a|;
Reg|slra a ||qu|daao do erperro e a corlao|||zaao das erlradas,
saidas, devo|uoes e lrarslerrc|as de raler|a|, ro rdu|o de
0eslao 0rarerlr|a e F|rarce|ra;
Er|le re|alr|o cor a |oca||zaao lis|ca dos raler|a|s, ros a|roxa-
r|lados, para corlerrc|a do esloque;
Er|le derorslral|vo dos raler|a|s ser rov|rerlaao por ur de-
lerr|rado periodo, ou cor prazo de va||dade verc|do;
Perr|le acorparrarerlo dos prazos de va||dade dos produlos
er esloque, a|r de er|l|r a|erla quardo da sua requ|s|ao;
Er|le derorslral|vo do vo|ure de corsuro rersa|, esloque ex|s-
lerle e raler|a|s a receoer;
Er|le el|quelas de prale|e|ras para |derl|l|caao dos raler|a|s er
esloque;
Er|le re|alr|o de |rverlr|o por a|roxar|lado e gera|;
Er|le re|alr|os os|cos coro RVA (Re|alr|o de Vov|rerlaao
de 8er do A|roxar|lado), |rverlr|o, ||sla de raler|a|, raler|a| u-
sado por ur|dade, esloque rir|ro, raler|a| ul|||zado por periodo;
Perr|le corsu|las, poss|o|||lardo o acorparrarerlo das elapas
er que se ercorlra o ped|do: 3o||c|laao rea||zada, so||c|laao a-
ra||sada e raler|a| d|sporive|.

|NVENTAR|0
Erpresas que ler oors corlro|es ara|il|cos de esloques poder adolar
o s|slera de corlagers rolal|vas, |slo , corlagers le|las durarle o aro,
coor|rdo ra|or re|evrc|a e cor ura lrequrc|a reros os de pequera
|rporlrc|a. Terdo-se ur s|slera de corlager rolal|va oer apr|rorado,
pode ev|lar-se a corlager lis|ca dos |lers ra dala durarle o periodo lodos
os |lers ra lorra de rodiz|o, corlardo cor ra|s lrequrc|a os |lers de
8a|aro.

0 |nventr|o f|s|co a corlager de lodos os esloques da erpresa,
para ver|l|caao se as quarl|dades corresporder aos corlro|es do eslo-
que.

Esla corlager laror deve ser eleluada er corporerles, aguar-
dardo del|r|ao da qua||dade para serer reje|lados. 0s oerelic|os dos
|rverlr|os a ver|l|caao de everlua|s desv|os ro corlro|e - esloques de
peas reje|ladas, cujos corlro|es rao sao |arados por a|gura la|ra.

Essas la|las rao reg|slradas e corlro|adas poder causar proo|eras de
alrasos ras erlregas de ped|dos aos c||erles, po|s o p|arejarerlo de
corpras rao |r supr|r a la|la desles raler|a|s por la|ra ras |rlorraoes.

0 ra|or oerelic|o ler os esloques cor as quarl|dades correlas.

loje, er erpresas que lraoa|rar cor vo|ures de esloques peque-
ros, pral|ca-se o |rverlr|o corliruo, ro qua| sao le|las corlagers sera-
ra|s de ur pequero porcerlua| do ur|verso de peas para ver|l|caao de
d|lereras de peas erlre o lis|co e o corlro|e. Essa prl|ca deror|rada
de ver|l|caao de acurac|dade do esloque, ro qua| al ur delerr|rado
porcerlua| de desv|o ace|lo, e ac|ra desle va|or, aoes sao |red|alarer-
le loradas para corr|g|r os desv|os.

DECRETO N 1.171, DE 22 DE JUNHO DE 1994
Aprova o Cdigo de tica Profissional do Servidor Pblico
Civil do Poder Executivo Federal.
0 PRE8|0ENTE 0A REPUL|6A, ro uso das alr|ou|oes que |re
corlere o arl. 81, |rc|sos lv e vl, e a|rda lerdo er v|sla o d|sposlo ro arl.
3Z da Corsl|lu|ao, oer coro ros arls. 11 e 11Z da Le| r 8.112, de 11
de dezeroro de 1990, e ros arls. 10, 11 e 12 da Le| r 8.129, de 2 de
jurro de 1992,
0E6RETA:
Arl. 1 F|ca aprovado o Cd|go de El|ca Prol|ss|ora| do 3erv|dor
Puo||co C|v|| do Poder Execul|vo Federa|, que cor esle oa|xa.
Arl. 2 0s rgaos e erl|dades da Adr|r|slraao Puo||ca Federa| d|-
rela e |rd|rela |rp|ererlarao, er sesserla d|as, as prov|drc|as recess-
r|as a p|era v|grc|a do Cd|go de El|ca, |rc|us|ve red|arle a Corsl|lu|ao
da respecl|va Cor|ssao de El|ca, |rlegrada por lrs serv|dores ou erpre-
gados l|lu|ares de cargo elel|vo ou erprego perrarerle.
Pargralo ur|co. A corsl|lu|ao da Cor|ssao de El|ca ser corur|-
cada a 3ecrelar|a da Adr|r|slraao Federa| da Pres|drc|a da Repuo||ca,
cor a |rd|caao dos respecl|vos reroros l|lu|ares e sup|erles.
Arl. 3 Esle decrelo erlra er v|gor ra dala de sua puo||caao.
8rasi||a, 22 de jurro de 1991, 1Z3 da lrdeperdrc|a e 10 da
Repuo||ca.
ANEX0
6d|go de Et|ca Prof|ss|ona| do 8erv|dor Pb||co 6|v|| do Poder Exe-
cut|vo Federa|
6AP|TUL0 |
8eo |
0as Regras 0eonto|g|cas
l - A d|gr|dade, o decoro, o ze|o, a el|cc|a e a corsc|rc|a dos
pr|rcip|os rora|s sao pr|rados ra|ores que dever rorlear o serv|dor
puo||co, seja ro exercic|o do cargo ou lurao, ou lora de|e, j que rel|el|r o
exercic|o da vocaao do prpr|o poder eslala|. 3eus alos, corporlarerlos
e al|ludes serao d|rec|orados para a preservaao da rorra e da lrad|ao
dos serv|os puo||cos.
ll - 0 serv|dor puo||co rao poder jara|s desprezar o e|ererlo l|-
co de sua cordula. Ass|r, rao ler que dec|d|r sorerle erlre o |ega| e o
||ega|, o juslo e o |rjuslo, o corver|erle e o |rcorver|erle, o oporluro e o
|roporluro, ras pr|rc|pa|rerle erlre o roreslo e o desoreslo, corsoarle
as regras corl|das ro arl. 3Z, capul, e 1, da Corsl|lu|ao Federa|.
lll - A rora||dade da Adr|r|slraao Puo||ca rao se ||r|la a d|sl|rao
erlre o oer e o ra|, deverdo ser acresc|da da |d|a de que o l|r serpre
o oer corur. 0 equ||ior|o erlre a |ega||dade e a l|ra||dade, ra cordula do
serv|dor puo||co, que poder corso||dar a rora||dade do alo adr|r|slral|-
vo.
lv- A rerureraao do serv|dor puo||co cusleada pe|os lr|oulos
pagos d|rela ou |rd|relarerle por lodos, al por e|e prpr|o, e por |sso se
ex|ge, coro corlraparl|da, que a rora||dade adr|r|slral|va se |rlegre ro
0|re|lo, coro e|ererlo |rd|ssoc|ve| de sua ap||caao e de sua l|ra||dade,
er|g|rdo-se, coro corsequrc|a, er lalor de |ega||dade.
v - 0 lraoa|ro deservo|v|do pe|o serv|dor puo||co perarle a coru-
r|dade deve ser erlerd|do coro acrsc|ro ao seu prpr|o oer-eslar, j
que, coro c|dadao, |rlegrarle da soc|edade, o x|lo desse lraoa|ro pode
ser cors|derado coro seu ra|or palr|rr|o.
vl - A lurao puo||ca deve ser l|da coro exercic|o prol|ss|ora| e,
porlarlo, se |rlegra ra v|da parl|cu|ar de cada serv|dor puo||co. Ass|r, os
lalos e alos ver|l|cados ra cordula do d|a-a-d|a er sua v|da pr|vada pode-
rao acrescer ou d|r|ru|r o seu oor corce|lo ra v|da lurc|ora|.
vll - 3a|vo os casos de segurara rac|ora|, |rvesl|gaoes po||c|a|s
ou |rleresse super|or do Eslado e da Adr|r|slraao Puo||ca, a serer
preservados er processo prev|arerle dec|arado s|g||oso, ros lerros da
109
|e|, a puo||c|dade de qua|quer alo adr|r|slral|vo corsl|lu| requ|s|lo de el|c-
c|a e rora||dade, ersejardo sua or|ssao corprorel|rerlo l|co corlra o
oer corur, |rpulve| a quer a regar.
vlll - Toda pessoa ler d|re|lo a verdade. 0 serv|dor rao pode or|l|-
|a ou la|se-|a, a|rda que corlrr|a aos |rleresses da prpr|a pessoa |rle-
ressada ou da Adr|r|slraao Puo||ca. Nerrur Eslado pode crescer ou
eslao|||zar-se soore o poder corrupl|vo do ro|lo do erro, da opressao ou da
rerl|ra, que serpre ar|qu||ar al resro a d|gr|dade rurara quarlo
ra|s a de ura Naao.
lX - A corles|a, a ooa vorlade, o cu|dado e o lerpo ded|cados ao
serv|o puo||co caracler|zar o esloro pe|a d|sc|p||ra. Tralar ra| ura
pessoa que paga seus lr|oulos d|rela ou |rd|relarerle s|gr|l|ca causar-|re
daro rora|. 0a resra lorra, causar daro a qua|quer oer perlercerle ao
palr|rr|o puo||co, deler|orardo-o, por descu|do ou r vorlade, rao cors-
l|lu| aperas ura olersa ao equ|parerlo e as |rsla|aoes ou ao Eslado,
ras a lodos os rorers de ooa vorlade que ded|carar sua |rle||grc|a,
seu lerpo, suas esperaras e seus esloros para corslrui-|os.
X - 0e|xar o serv|dor puo||co qua|quer pessoa a espera de so|uao
que corpele ao selor er que exera suas luroes, perr|l|rdo a lorraao
de |orgas l||as, ou qua|quer oulra espc|e de alraso ra preslaao do serv|-
o, rao caracler|za aperas al|lude corlra a l|ca ou alo de desurar|dade,
ras pr|rc|pa|rerle grave daro rora| aos usur|os dos serv|os puo||cos.
Xl - 0 serv|dor deve preslar loda a sua alerao as orders |ega|s de
seus super|ores, ve|ardo alerlarerle por seu curpr|rerlo, e, ass|r,
ev|lardo a cordula reg||gerle. 0s repel|dos erros, o descaso e o acuru|o
de desv|os lorrar-se, as vezes, d|lice|s de corr|g|r e caracler|zar al
resro |rprudrc|a ro deserperro da lurao puo||ca.
Xll - Toda ausrc|a |rjusl|l|cada do serv|dor de seu |oca| de lraoa-
|ro lalor de desrora||zaao do serv|o puo||co, o que quase serpre
corduz a desorder ras re|aoes ruraras.
Xlll - 0 serv|dor que lraoa|ra er rarror|a cor a eslrulura orgar|-
zac|ora|, respe|lardo seus co|egas e cada corc|dadao, co|aoora e de lodos
pode receoer co|aooraao, po|s sua al|v|dade puo||ca a grarde oporlur|-
dade para o cresc|rerlo e o ergrardec|rerlo da Naao.
8eo ||
0os Pr|nc|pa|s 0everes do 8erv|dor Pb||co
Xlv - 3ao deveres lurdarerla|s do serv|dor puo||co:
a) deserperrar, a lerpo, as alr|ou|oes do cargo, lurao ou er-
prego puo||co de que seja l|lu|ar;
o) exercer suas alr|ou|oes cor rap|dez, perle|ao e rerd|rerlo,
pordo l|r ou procurardo pr|or|lar|arerle reso|ver s|luaoes procrasl|ral-
r|as, pr|rc|pa|rerle d|arle de l||as ou de qua|quer oulra espc|e de alraso
ra preslaao dos serv|os pe|o selor er que exera suas alr|ou|oes, cor
o l|r de ev|lar daro rora| ao usur|o;
c) ser prooo, relo, |ea| e juslo, derorslrardo loda a |rlegr|dade do
seu carler, esco|rerdo serpre, quardo esl|ver d|arle de duas opoes, a
re|ror e a ra|s varlajosa para o oer corur;
d) jara|s relardar qua|quer preslaao de corlas, cord|ao esserc|-
a| da geslao dos oers, d|re|los e serv|os da co|el|v|dade a seu cargo;
e) lralar cu|dadosarerle os usur|os dos serv|os aperle|oardo o
processo de corur|caao e corlalo cor o puo||co;
l) ler corsc|rc|a de que seu lraoa|ro reg|do por pr|rcip|os l|cos
que se raler|a||zar ra adequada preslaao dos serv|os puo||cos;
g) ser corls, ler uroar|dade, d|spor|o|||dade e alerao, respe|lardo
a capac|dade e as ||r|laoes |rd|v|dua|s de lodos os usur|os do serv|o
puo||co, ser qua|quer espc|e de precorce|lo ou d|sl|rao de raa, sexo,
rac|ora||dade, cor, |dade, re||g|ao, curro po|il|co e pos|ao soc|a|, aosler-
do-se, dessa lorra, de causar-|res daro rora|;
r) ler respe|lo a r|erarqu|a, porr ser rerrur leror de represer-
lar corlra qua|quer corprorel|rerlo |rdev|do da eslrulura er que se
lurda o Poder Eslala|;
|) res|sl|r a lodas as pressoes de super|ores r|errqu|cos, de corlra-
larles, |rleressados e oulros que v|ser ooler qua|squer lavores, oeresses
ou varlagers |rdev|das er decorrrc|a de aoes |rora|s, ||ega|s ou al|cas
e derurc|-|as;
j) ze|ar, ro exercic|o do d|re|lo de greve, pe|as ex|grc|as especil|-
cas da delesa da v|da e da segurara co|el|va;
|) ser assiduo e lrequerle ao serv|o, ra cerleza de que sua ausr-
c|a provoca daros ao lraoa|ro orderado, rel|el|rdo regal|varerle er lodo
o s|slera;
r) corur|car |red|alarerle a seus super|ores lodo e qua|quer alo
ou lalo corlrr|o ao |rleresse puo||co, ex|g|rdo as prov|drc|as caoive|s;
r) rarler ||rpo e er perle|la order o |oca| de lraoa|ro, segu|rdo
os rlodos ra|s adequados a sua orgar|zaao e d|slr|ou|ao;
o) parl|c|par dos rov|rerlos e esludos que se re|ac|orer cor a
re|ror|a do exercic|o de suas luroes, lerdo por escopo a rea||zaao do
oer corur;
p) apreserlar-se ao lraoa|ro cor vesl|rerlas adequadas ao exer-
cic|o da lurao;
q) rarler-se alua||zado cor as |rslruoes, as rorras de serv|o e
a |eg|s|aao perl|rerles ao rgao orde exerce suas luroes;
r) curpr|r, de acordo cor as rorras do serv|o e as |rslruoes su-
per|ores, as larelas de seu cargo ou lurao, larlo quarlo possive|, cor
cr|lr|o, segurara e rap|dez, rarlerdo ludo serpre er ooa order.
s) lac|||lar a l|sca||zaao de lodos alos ou serv|os por quer de d|-
re|lo;
l) exercer cor eslr|la roderaao as prerrogal|vas lurc|ora|s que
|re sejar alr|ouidas, aoslerdo-se de laz-|o corlrar|arerle aos |egil|ros
|rleresses dos usur|os do serv|o puo||co e dos jur|sd|c|orados adr|r|slra-
l|vos;
u) aosler-se, de lorra aoso|ula, de exercer sua lurao, poder ou
aulor|dade cor l|ra||dade eslrarra ao |rleresse puo||co, resro que oo-
servardo as lorra||dades |ega|s e rao corelerdo qua|quer v|o|aao ex-
pressa a |e|;
v) d|vu|gar e |rlorrar a lodos os |rlegrarles da sua c|asse soore a
ex|slrc|a desle Cd|go de El|ca, esl|ru|ardo o seu |rlegra| curpr|rerlo.
8eo |||
0as Vedaes ao 8erv|dor Pb||co
Xv - E vedado ao serv|dor puo||co;
a) o uso do cargo ou lurao, lac|||dades, ar|zades, lerpo, pos|ao
e |rl|urc|as, para ooler qua|quer lavorec|rerlo, para s| ou para oulrer;
o) prejud|car de||oeradarerle a repulaao de oulros serv|dores ou
de c|dadaos que de|es deperdar;
c) ser, er lurao de seu espir|lo de so||dar|edade, cor|verle cor
erro ou |rlraao a esle Cd|go de El|ca ou ao Cd|go de El|ca de sua
prol|ssao;
d) usar de arl|lic|os para procrasl|rar ou d|l|cu|lar o exercic|o regu|ar
de d|re|lo por qua|quer pessoa, causardo-|re daro rora| ou raler|a|;
e) de|xar de ul|||zar os avaros lcr|cos e c|erlil|cos ao seu a|car-
ce ou do seu correc|rerlo para alerd|rerlo do seu r|sler;
l) perr|l|r que persegu|oes, s|rpal|as, arl|pal|as, capr|cros, pa|-
xoes ou |rleresses de order pessoa| |rlerl|rar ro lralo cor o puo||co, cor
os jur|sd|c|orados adr|r|slral|vos ou cor co|egas r|erarqu|carerle super|-
ores ou |rler|ores;
g) p|e|lear, so||c|lar, provocar, suger|r ou receoer qua|quer l|po de
ajuda l|rarce|ra, gral|l|caao, prr|o, cor|ssao, doaao ou varlager de
qua|quer espc|e, para s|, lar|||ares ou qua|quer pessoa, para o curpr|-
rerlo da sua r|ssao ou para |rl|uerc|ar oulro serv|dor para o resro l|r;
r) a|lerar ou delurpar o leor de docurerlos que deva ercar|rrar
para prov|drc|as;
|) ||ud|r ou lerlar ||ud|r qua|quer pessoa que recess|le do alerd|-
rerlo er serv|os puo||cos;
j) desv|ar serv|dor puo||co para alerd|rerlo a |rleresse parl|cu|ar;
|) rel|rar da reparl|ao puo||ca, ser eslar |ega|rerle aulor|zado,
qua|quer docurerlo, ||vro ou oer perlercerle ao palr|rr|o puo||co;
r) lazer uso de |rlorraoes pr|v||eg|adas ool|das ro ro|lo |rlerro
de seu serv|o, er oerelic|o prpr|o, de parerles, de ar|gos ou de lerce|-
ros;
r) apreserlar-se eror|agado ro serv|o ou lora de|e rao|lua|rerle;
o) dar o seu corcurso a qua|quer |rsl|lu|ao que alerle corlra a
rora|, a roresl|dade ou a d|gr|dade da pessoa rurara;
p) exercer al|v|dade prol|ss|ora| al|ca ou ||gar o seu rore a er-
preerd|rerlos de curro duv|doso.
6AP|TUL0 ||
0A8 60H|880E8 0E ET|6A
Xvl - Er lodos os rgaos e erl|dades da Adr|r|slraao Puo||ca
Federa| d|rela, |rd|rela aulrqu|ca e lurdac|ora|, ou er qua|quer rgao ou
erl|dade que exera alr|ou|oes de|egadas pe|o poder puo||co, dever ser
cr|ada ura Cor|ssao de El|ca, ercarregada de or|erlar e acorse|rar soore
a l|ca prol|ss|ora| do serv|dor, ro lralarerlo cor as pessoas e cor o
palr|rr|o puo||co, corpel|rdo-|re correcer corcrelarerle de |rpulaao
ou de proced|rerlo susceplive| de cersura.
Xvlll - A Cor|ssao de El|ca |rcuroe lorrecer, aos orgar|sros er-
carregados da execuao do quadro de carre|ra dos serv|dores, os reg|slros
110
soore sua cordula l|ca, para o ele|lo de |rslru|r e lurdarerlar prorooes
e para lodos os dera|s proced|rerlos prpr|os da carre|ra do serv|dor
puo||co.
XXll - A pera ap||cve| ao serv|dor puo||co pe|a Cor|ssao de El|ca
a de cersura e sua lurdarerlaao corslar do respecl|vo parecer,
ass|rado por lodos os seus |rlegrarles, cor c|rc|a do la|loso.
XXlv - Para l|rs de apuraao do corprorel|rerlo l|co, erlerde-
se por serv|dor puo||co lodo aque|e que, por lora de |e|, corlralo ou de
qua|quer alo jurid|co, presle serv|os de ralureza perrarerle, lerporr|a
ou excepc|ora|, a|rda que ser relr|ou|ao l|rarce|ra, desde que ||gado
d|rela ou |rd|relarerle a qua|quer rgao do poder eslala|, coro as aular-
qu|as, as lurdaoes puo||cas, as erl|dades paraeslala|s, as erpresas
puo||cas e as soc|edades de ecoror|a r|sla, ou er qua|quer selor orde
preva|ea o |rleresse do Eslado.

PR0VA 8|HULA0A |

01. 0s pr|rcip|os arqu|visl|cos adqu|rer ur|versa||zaao a parl|r do seu
erprego e relerrc|a. No erlerd|rerlo de a|gurs aulores coro 3re|-
|eroerg, Paes e 8e||ollo, agregar docurerlos por lurdos, |slo , reu-
r|r lodos os lilu|os (docurerlos) prover|erles de ur corpo, de ur es-
laoe|ec|rerlo, de ura lari||a ou de ur |rd|viduo, e d|spor segurdo
ura delerr|rada order os d|lererles lurdos da essrc|a do pr|rci-
p|o da:
a) Prover|rc|a;
o) Terr|lor|a||dade;
c) Nalura||dade;
d) Terpora||dade;
e) lrlorra||dade.

02. Receoer o docurerlo, |er o docurerlo |derl|l|cardo o assurlo pr|rc|-
pa| e o(s) assurlo(s) securdr|o(s) de acordo cor o seu corleudo, |o-
ca||zar o cd|go, ul|||zardo o ird|ce, quardo recessr|o, arolar o c-
d|go ra pr|re|ra lo|ra do docurerlo e preercrer a(s) lo|ra(s) de rele-
rrc|a para os assurlos securdr|os sao rol|ras corresporderles as
operaoes de:
a) prescr|ao;
o) rolaao;
c) ava||aao;
d) c|ass|l|caao;
e) reslauraao.

03. Vu|las |rsl|lu|oes produzer e acuru|ar docurerlos de rare|ra
|rd|scr|r|rada, ou seja, ser cr|lr|os lcr|cos ou c|erlil|cos, |rcorrer-
do er proo|eras de d|lic|| so|uao para os arqu|v|slas. Ass|r, gararl|r
cord|oes de corservaao da docurerlaao de va|or perrarerle;
aurerlar o ird|ce de recuperaao da |rlorraao; corqu|slar espao
lis|co e reduz|r o peso ao esserc|a| da rassa docurerla| dos arqu|-
vos sao oojel|vos da:
a) descr|ao;
o) |rdexaao;
c) ava||aao;
d) d|sser|raao;
e) cod|l|caao.

04. Er qua|quer arqu|vo, |rporlarle eslaoe|ecer cr|lr|os que v|sar a
ol|r|zar sua adr|r|slraao de rare|ra coererle e el|caz. Cor o ooje-
l|vo de lorrecer as oases para ur erlerd|rerlo erlre a prpr|a |rsl|-
lu|ao e os lurc|orr|os do arqu|vo perrarerle soore o que deve ser
le|lo cor os docurerlos da |rsl|lu|ao a que d|zer respe|lo, v|sardo
rao aperas a e||r|raao, ras pr|rc|pa|rerle, assegurar a preserva-
ao de cerlos docurerlos, coor|rdo lodos os docurerlos: os que ca-
rear de va|or, coro laror os que possuer va|or. Para alerder as
recess|dades da |rsl|lu|ao e do arqu|vo, a sua cooerlura deve ser lo-
la|. Essa roao rerele a |rlerprelaao do p|aro de:
a) descarle;
o) desl|raao;
c) |evarlarerlo;
d) orgar|zaao;
e) lr|ager.

05. 0s proced|rerlos |rle|eclua|s e lis|cos e os resu|lados da ar||se e
orgar|zaao de docurerlos de acordo cor os pr|rcip|os arqu|visl|cos
deror|rar-se:
a) arrarjo;
o) |evarlarerlo;
c) lr|ager;
d) depuraao;
e) acord|c|orarerlo.

0. A crarada ur|dade rir|ra de docurerlaao possu| o carler da
|rd|v|s|o|||dade, segurdo 8e||ollo (2001), que pode ser lraduz|da por
ur 'corjurlo de docurerlos de l|po|og|as d|lererles, cuja reur|ao op-
lal|va ul|| para docurerlar ur lalo, everlo, assurlo elc. Essa a
del|r|ao de:
a) carla;
o) olic|o;
c) rerorardo;
d) doss|;
e) reso|uao.

07. A|gurs parad|gras da rea arqu|visl|ca perrarecer ao |orgo dos
aros, po|s, resro relulados er pr|rcip|o, sao corrooorados ra|s a-
d|arle, gararl|rdo cors|slrc|a da rea. Nessa perspecl|va, 'a re|aao
erlre a |rd|v|dua||dade do docurerlo e o corjurlo ro qua| e|e se s|lua
gerel|carerle ur ax|ora arqu|visl|co que se lraduz coro:
a) |rlegra||dade;
o) v|ao|||dade;
c) orgar|c|dade;
d) s|ru|lare|dade;
e) lurc|ora||dade.

08. 0 arqu|vo da ur|vers|dade esl serdo rarl|do soo cord|oes adver-
sas e a|gurs lalores coro: |uz, lerperalura e ur|dade re|al|va do ar,
agerles exlerros ao docurerlo que sao os ra|s resporsve|s pe|a:
a) rac|ora||zaao;
o) preverao;
c) corservaao;
d) reslauraao;
e) deler|oraao.

09. 0 pesqu|sador do arqu|vo prec|sa acessar, para ura |rvesl|gaao
acadr|ca, a|gurs docurerlos c|ass|l|cados coro s|g||osos, relerer-
les a segurara da soc|edade e do Eslado. 0 arqu|v|sla deve |rlorrar
que esses docurerlos sao reslr|los por ur prazo rx|ro de:
a) 20 aros, a corlar da dala de seu arqu|varerlo;
o) 30 aros, a corlar da dala de sua produao;
c) 10 aros, a corlar da dala de sua rov|rerlaao;
d) 50 aros, a corlar da dala de sua orgar|zaao;
e) 0 aros, a corlar da dala de sua desl|raao.

10. A corpelrc|a do arqu|v|sla ro deservo|v|rerlo das al|v|dades de
descr|ao lurdarerla| para ura perle|la recuperaao das |rlorra-
oes. Ass|r, se ur lurdo coro ur lodo esl|ver serdo descr|lo, deve-
r ser represerlado rura s descr|ao; se recessr|a a descr|ao
de suas parles, eslas poder ser descr|las er separado. A sora lola|
de lodas as descr|oes ool|das, ||gadas rura r|erarqu|a, represerla o
lurdo e as parles para as qua|s lorar e|aooradas as descr|oes. Ta|
lcr|ca deror|rada descr|ao:
a) ru|l|rive|;
o) re|evarle;
c) corlexlua||zada;
d) |derl|l|cve|;
e) eslrulura|.

11. Nore, lerro, pa|avra-crave, expressao ou cd|go que pode ser
usado para pesqu|sar, |derl|l|car ou |oca||zar ura descr|ao arqu|visl|-
ca correc|do coro:
a) |ler de sr|e;
o) parle de arrarjo;
c) porlo de acesso;
d) c|asse de relerrc|a;
e) rea de re|evrc|a.
111

12. A Norra 0era| lrlerrac|ora| de 0escr|ao Arqu|visl|ca eslaoe|ece
a|guras regras gera|s, serdo orgar|zadas er sele reas de |rlorra-
ao descr|l|va. 0erlre e|as deslaca-se a de reg|slrar o cd|go do pais,
de acordo cor a u|l|ra versao da l$DJ'66; o cd|go do delerlor, de
acordo cor a rorra rac|ora| de cd|go de delerlor e ur especil|co
cd|go de relerrc|a |oca| ou rurero de corlro|e. Esses sao os pr|r-
c|pa|s e|ererlos de descr|ao corsl|lul|vos do cd|go de relerrc|a da
rea de:
a) prover|rc|a;
o) re|ac|orarerlo;
c) delerr|raao;
d) desl|raao;
e) |derl|l|caao.

13. '0ocurerlo e|aoorado por re|o de ur corpulador, serdo seu aulor
|derl|l|cve| por re|o de ur cd|go, crave e oulros proced|rerlos
lcr|cos e corservados, ra ra|or|a, er rerr|as e|elrr|cas de
rassa, o docurerlo:
a) s|slerl|co;
o) rulve|;
c) sororo;
d) |ragrl|co;
e) e|elrr|co.

14. A |eg|s|aao delerr|ra que 'l|car suje|lo a resporsao|||dade pera|,
c|v|| e adr|r|slral|va, ra lorra da |eg|s|aao er v|gor, aque|e que
desl|gurar ou deslru|r docurerlos de va|or...:
a) perrarerle;
o) espec|a||zado;
c) |rlerred|r|o;
d) lerc|r|o;
e) correrle.

15. 'lrp|ererlar a po|il|ca rac|ora| de arqu|vos puo||cos e pr|vados,
v|sardo a geslao, a preservaao e ao acesso aos docurerlos de ar-
qu|vo l|ra||dade do:
a) C0NAR;
o) 3lNAR;
c) ARCAR;
d) uNE3C0;
e) AA8.

1. 0s docurerlos re|al|vos as al|v|dades-re|o serao ara||sados, ava||a-
dos e se|ec|orados pe|as Cor|ssoes Perrarerles de Ava||aao de
0ocurerlos dos rgaos e das erl|dades geradoras dos arqu|vos da
adr|r|slraao puo||ca, ooedecerdo aos prazos eslaoe|ec|dos pe|a:
a) laoe|a de equ|va|rc|a e lrarslerrc|a exped|da pe|o 3lNAR;
o) laoe|a de erquadrarerlo e del|r|ao exped|da pe|o 3l0AR;
c) laoe|a de prescr|ao e decadrc|a exped|da pe|o 0ENAR0;
d) laoe|a de ava||aao e exl|rao exped|da pe|o A8AR0;
e) laoe|a de lerpora||dade e desl|raao exped|da pe|o C0NAR0.

17. A ralureza dos docurerlos a serer arqu|vados e a eslrulura da
erl|dade que delerr|ra o:
a) corjurlo de c|ass|l|caoes;
o) rlodo de arqu|varerlo;
c) s|slera de rolaoes;
d) descarle de projeoes;
e) |rslrurerlo de pesqu|sa.

18. Corsl|luidos de docurerlos er curso coro p|aro de parl|da ou
prossegu|rerlo de p|aros para l|rs de corlro|e ou lorada de dec|-
soes das adr|r|slraoes sao os arqu|vos:
a) correrles;
o) |rlerred|r|os;
c) perrarerles;
d) s|g||osos;
e) secrelos.

19. 0e acordo cor as regras de a|laoelaao, os soorerores que expr|-
rer grau de parerlesco NA0 sao cors|derados ra:
a) precedrc|a c|ass|l|calr|a;
o) rov|rerlaao a|larurr|ca;
c) orderaao a|laol|ca;
d) laoe|a de cod|l|caao;
e) rer|ss|va a|laol|ca.

20. Para orgar|zaao de ura rassa docurerla| corsl|luida espec|l|ca-
rerle de processos, o arqu|v|sla deve ul|||zar o rlodo:
a) erc|c|opd|co;
o) rurr|co;
c) d|c|orr|o;
d) ur|lerro;
e) geogrl|co.

21. Assegurar a preservaao dos docurerlos que rao ra|s sao ul|||za-
dos pe|a adr|r|slraao e que dever ser rarl|dos, v|sardo a ur pro-
cesso de lr|ager que eslaoe|ecer a e||r|raao ou o arqu|varerlo
del|r|l|vo a lurao pr|rc|pa| do arqu|vo:
a) ororsl|co;
o) perrarerle;
c) espec|a||zado;
d) |rlerred|r|o;
e) eslralg|co.

22. Eslaoe|ecer os prazos de v|da do docurerlo derlro da |rsl|lu|ao, de
acordo cor os va|ores |rlorral|vos e prooalr|os, al|v|dade da co-
r|ssao de:
a) ava||aao de docurerlos;
o) |rc|reraao de docurerlos;
c) reslauraao de docurerlos;
d) rov|rerlaao de docurerlos;
e) preservaao de docurerlos.

23. Arles de e||r|rar docurerlos |rservive|s para a |rsl|lu|ao, o lcr|co
de arqu|vo deve recorrer ao |rslrurerlo de desl|raao aprovado pe|a
aulor|dade corpelerle, que a laoe|a de:
a) operac|ora||dade;
o) caduc|dade;
c) orgar|c|dade;
d) lerpora||dade;
e) or|g|ra||dade.

24. 0 corlro|e de lerperalura, de ur|dade re|al|va e de po|uerles, por
re|o de |rslrurerlos, cor o oojel|vo de cr|ar ura alroslera lavor-
ve| a corservaao dos docurerlos, deror|ra-se:
a) ror|loraao;
o) c||ral|zaao;
c) esler|||zaao;
d) lur|gaao;
e) relr|geraao.

25. 0 lcr|co de arqu|vo recess|la aux|||ar o arqu|v|sla ra e|aooraao de
ura puo||caao, descreverdo dela|radarerle os docurerlos prev|-
arerle se|ec|orados, v|sardo a |rc|ui-|os rur |rslrurerlo, ul|||zardo
cr|lr|os lerl|cos, croro|g|cos, ororsl|cos elc. 0 |rslrurerlo que
deve ser e|aoorado o:
a) ird|ce;
o) reperlr|o;
c) gu|a;
d) |rverlr|o;
e) lopogrl|co.

2. A pa|avra ou o grupo de pa|avras rel|radas d|relarerle de ur ou ra|s
docurerlos, para |rd|car seu corleudo e lac|||lar sua recuperaao
deror|ra-se:
a) pa|avra-cp|a;
o) pa|avra-gu|a;
c) pa|avra-crave;
d) pa|avra-ird|ce;
e) pa|avra-|ler.

112
27. 0 arl. 1 da Le| 8.159 rerc|ora que rooos rem o|re|ro a receoer oos
orgos uo||cos |nlormaes oe seu |nreresse arr|cu|ar ou oe |nreres-
se co|er|vo ou gera|, conr|oas em oocumenros oe arqu|vos que sero
resraoas no razo oa |e|, soo ena oe resonsao|||oaoe, ressa|vaoas
aque|as cuo s|g||o sea |mresc|noive| a segurana oo:
a) Arqu|vo e do Corgresso;
o) lorer e da Corur|dade;
c) Puo||co e da v|da;
d) 0overro e da Po|il|ca;
e) Eslado e da 3oc|edade.

28. 3ao |ra||erve|s e |rprescr|live|s os docurerlos de va|or:
a) pr|rr|o;
o) perrarerle;
c) espec|a|;
d) |rlerred|r|o;
e) correrle.

29. 0 rgao v|rcu|ado ao Arqu|vo Nac|ora| que del|re a po|il|ca rac|ora|
de arqu|vos o:
a) 3lNAR0;
o) A8AR0;
c) RE8AR0;
d) C0LVAR0;
e) C0NAR0.

30. 0uarlo ao grero, os r|crol||res sao docurerlos c|ass|l|cados
coro:
a) carlogrl|cos
o) |corogrl|cos
c) aud|ov|sua|s
d) lexlua|s

31. Ao usar o Vlodo Nurr|co 3|rp|es, os corresporderles everlua|s
lerao a sua docurerlaao arqu|vada er paslas, que corsl|lu|rao ura
sr|e a parle, craradas de:
a) espec|a|s
o) reservadas
c) r|sce|reas
d) corl|derc|a|s

32. A lase da operaao de arqu|varerlo, er que le|lo o arrarjo dos
docurerlos, de acordo cor a cod|l|caao dada aos resros, dero-
r|ra-se:
a) c|ass|l|caao
o) auloraao
c) orderaao
d) |rspeao

33. 0 corjurlo de pr|rcip|os (ar||se, arrarjo, descr|ao, ava||aao, lrars-
lerrc|a e reco|r|rerlo dos docurerlos) e lcr|cas a serer ooser-
vadas ra corsl|lu|ao, orgar|zaao, deservo|v|rerlo e ul|||zaao dos
arqu|vos, deror|ra-se:
a) arqu|vocoror|a
o) arqu|voror|a
c) arqu|vo|og|a
d) arqu|visl|ca

34. 0 processo de ar||se da docurerlaao de arqu|vos, v|sardo eslaoe-
|ecer a sua desl|raao, de acordo cor seus va|ores prooalr|os e |r-
lorral|vos deror|ra-se:
a) arrarjo
o) ava||aao
c) descr|ao
d) c|ass|l|caao

35. 0 rlodo de se|eao que perr|le delerr|rar o grau de represerlal|-
v|dade de ur corjurlo docurerla|, segurdo cr|lr|o geogrl|co, a|la-
ol|co, rurr|co e / ou croro|g|co crara-se:
a) suporle
o) ava||aao
c) desl|raao
d) aroslrager

3. A Trarslerrc|a de docurerlos dos arqu|vos |rlerred|r|os para os
arqu|vos perrarerles crarada de:
a) lr|ager
o) se|eao
c) descarle
d) reco|r|rerlo

37. 0 |rslrurerlo de pesqu|sa e|aoorado segu|rdo ur cr|lr|o lerl|co,
croro|g|co, ororsl|co ou geogrl|co, |rc|u|rdo, lodos os docurer-
los perlercerles a ur ou ra|s lurdos, descr|los de lorra surr|a ou
porreror|zada crara-se:
a) cal|ogo
o) ird|ce
c) ||sla
d) gu|a

38. Nos arqu|vos, a guarda e corservaao dos docurerlos v|sardo a sua
ul|||zaao sao caraclerisl|cas da:
a) cr|aao
o) lurao
c) l|ra||dade
d) |oca||zaao
e) |rporlrc|a

39. A cerlra||zaao dos arqu|vos correrles rao aperas a reur|ao da
docurerlaao er ur|co |oca|, coro laror a corcerlraao de lodas
as al|v|dades de corlro|e de docurerlos. 0 rgao ercarregado dessa
cerlra||zaao o proloco|o que corcerlra as segu|rles al|v|dades:
a) arqu|vo, corlro|e, ar||se e e||r|raao
o) exped|ao, corlro|e, relerao e expurgo
c) ava||aao, |evarlarerlo, rov|rerlaao e descarle
d) receo|rerlo, reg|slro, d|slr|ou|ao e rov|rerlaao
e) p|arejarerlo, ar||se, |rp|arlaao e acorparrarerlo

40. 0 rlodo croro|g|co adolado er quase lodas as reparl|oes
puo||cas. Nurera-se o docurerlo depo|s de auluado, co|ocardo-o
rura capa de carlo||ra. A|r do rurero, sao lrarscr|las oulras |r-
lorraoes. Esse docurerlo deror|ra-se:
a) cal|ogo
o) proloco|o
c) |rverlr|o
d) reperlr|o
e) processo

41. Reur|r, corservar, arrarjar, descrever e lac|||lar a corsu|la dos docu-
rerlos ol|c|a|s, v|sardo a lorr-|os ule|s para l|rs adr|r|slral|vos,
pesqu|sas r|slr|cas lurao do arqu|vo:
a) correrle
o) espec|a|
c) perrarerle
d) |rlerred|r|o
e) espec|a||zado

42. A passager dos docurerlos da 2 para a 3 |dade do arqu|vo, cra-
ra-se:
a) corservaao
o) reco|r|rerlo
c) relerrc|a
d) lrarslerrc|a
e) ercar|rrarerlo

43. E oora desl|rada a or|erlaao dos usur|os ro correc|rerlo e ra
ul|||zaao dos lurdos que |rlegrar o acervo de ur arqu|vo. E o |rs-
lrurerlo de pesqu|sa ra|s gerr|co, po|s se propoe a |rlorrar a lola-
||dade dos lurdos ex|slerles ro arqu|vo. Esle |rslrurerlo |derl|l|ca-
do coro:
a) gu|a
o) ird|ce
113
c) cal|ogo
d) reperlr|o
e) lopogrl|co

44. 0 rlodo de se|eao que perr|le delerr|rar o grau de represerlal|-
v|dade de ur corjurlo docurerla|, segurdo cr|lr|o geogrl|co, a|la-
ol|co, rurr|co ou croro|g|co o processo de:
a) arqu|varerlo
o) aroslrager
c) desl|raao
d) relerao
e) ser|aao

45. 0s docurerlos de arqu|vos poder assur|r, oas|carerle, do|s l|pos
de va|ores que de acordo cor os seus corleudos, poder ser:
a) al|vo e pass|vo
o) prooalr|o e l|sca|
c) everlua| e jurid|co
d) lrars|lr|o e del|r|l|vo
e) adr|r|slral|vo e r|slr|co

4. A al|v|dade de s|rlel|zar e|ererlos lorra|s e corleudo lexlua| de
ur|dades de arqu|varerlo, adequardo-os aos |rslrurerlos de pes-
qu|sa os qua|s se prelerde produz|r, crara-se:
a) desl|raao
o) descr|ao
c) ava||aao
d) co|eao
e) c|ass|l|caao

47. 0 processo que ra orgar|zaao de arqu|vos correrles cors|sle er
co|ocar os docurerlos er sequrc|a a|laol|ca, rurr|ca ou a|laru-
rr|ca, de acordo cor o rlodo de arqu|varerlo prev|arerle ado-
lado, deror|rado:
a) doaao
o) ava||aao
c) c|ass|l|caao
d) desl|raao
e) d|slr|ou|ao

48. 0 docurerlo, pe|a ralureza de seu corleudo |rlorral|vo, delerr|ra
red|das espec|a|s de proleao, quarlo a sua guarda e acesso puo||-
co, c|ass|l|caao coro:
a) s|g||oso
o) ol|c|a|
c) puo||co
d) secrelo
e) urgerle

49. 3egurdo as rorras de orgar|zaao de Arqu|vos lrlerred|r|os, '...
a|rda que a docurerlaao lrarsler|da do arqu|vo correrle perrarea
ro arqu|vo |rlerred|r|o..., o acesso a e|a ||r|la-se ao rgao:
a) produlor
o) receplor
c) orgar|zador
d) corsu|lor
e) acuru|ador

50. Eslaoe|ecer prece|los capazes de or|erlar a aao dos resporsve|s
pe|a ar||se e se|eao do docurerlo, cor v|slas a l|xaao de prazos
para sua guarda ou e||r|raao, corpelrc|a da:
a) recepao
o) ava||aao
c) desl|raao
d) orgar|zaao
e) acuru|aao

51. 0 arrarjo 'o processo de agruparerlo dos docurerlos s|rgu|ares
er ur|dades s|gr|l|cal|vas e o agruparerlo, er re|aao s|gr|l|cal|va
de la|s ur|dades erlre s|. A re|aao s|gr|l|cal|va por 3cre||eeroerg
o pr|rcip|o da:
a) sarl|dade
o) |derl|l|caao
c) ar||se
d) orgar|c|dade
e) lurc|ora||dade

52. A s|slerl|ca de arrarjo |r|c|a-se raler|a|rerle cor o:
a) processarerlo
o) |evarlarerlo
c) p|arejarerlo
d) reco|r|rerlo
e) agruparerlo

53. 0e acordo cor a lerr|ro|og|a |rlerrac|ora| soore Arqu|vo|og|a, 'a
sequrc|a de docurerlos da resra ralureza ro |rler|or de ur lurdo
' crarada de:
a) sr|e
o) |ler
c) grupo
d) seao
e) d|v|sao

54. A descr|ao larela lip|ca do arqu|vo:
a) correrle
o) |rlerred|r|o
c) perrarerle
d) espec|a|
e) espec|a||zado

55. 0uardo recorreros a ur |rslrurerlo de pesqu|sa que ler a caracle-
risl|ca de ura ||sla a|laol|ca (e everlua|rerle croro|g|ca) de rores
de pessoas, de |ugares ou de assurlos corl|dos er ura ou ra|s ur|-
dades arqu|visl|cas, eslaros ros reler|rdo ao (a):
a) ird|ce
o) reperlr|o
d) cal|ogo
d) |rverlr|o
e) gu|a

5. 0 Corse|ro lrlerrac|ora| de Arqu|vos (ClA) que proroveu avaros
|rporlarles ra rea de arqu|vo|og|a ro dorir|o da cooperaao erlre
paises lo| cr|ado er:
a) 192 ro ro|lo Fl0
o) 1915 ro ro|lo AVC
c) 19Z1 ro ro|lo CRCCF
d) 1950 ro ro|lo uNE3C0
e) 191 ro ro|lo da AFN0R

57. Er serl|do reslr|lo, as luroes lurdarerla|s dos s|sleras e serv|os
re|ac|orados cor o lralarerlo da |rlorraao, la|s coro Arqu|vos, 8|-
o||olecas, Cerlros de lrlorraao ou 3erv|os de lrlorraao sao:
a) correcer a derarda de uso e acesso, e arqu|varerlo
o) arrazerar, ava||ar e recuperar |rlorraao
c) reg|slrar e perr|l|r a acess|o|||dade as lorles de |rlorraao
d) ava||ar |rlorraoes soore recess|dade e ders|dade de uso
e) orgar|zar e corservar os docurerlos

58. 0s rlodos de arqu|varerlo sao resporsve|s pe|a (o):
a) p|aro de arrazerager dos docurerlos
o) rolaao dos docurerlos
c) pa|avra-crave dos docurerlos
d) orderaao dos docurerlos
e) p|aro de desl|raao dos docurerlos

59. Ao |orgo da r|slr|a, ler s|do oojelo dos lraoa|ros dos espec|a||slas
de arqu|vo:
a) corservaao, rerr|a, orgar|zaao e guarda
o) produao, lrar|laao, corservaao e auluaao
c) lralarerlo, corservaao, geraao/geslao e d|lusao
d) orgar|zaao, apersarerlo, arqu|varerlo e corservaao
e) auluaao, corservaao, ar||se, ar||se docurerla| e arqu|varerlo

0. A del|r|ao da po|il|ca rac|ora| de arqu|vos oras||e|ros caoe ao (a):
114
a) 30ClNF0
o) 3lNAR
c) A8NT/l330
d) AFN0R
e) C0NAR0

1. Corlorre a ralureza do corleudo, os docurerlos poder ser calego-
r|zados er:
a) l|sca|s, de pessoa|, lcr|cos e r|slr|cos
o) adr|r|slral|vos, de pessoa|, corlo||, jurid|co e lcr|cos
c) d|p|orl|cos, adr|r|slral|vos, |ega|s e lcr|cos
d) r|slr|cos, adr|r|slral|vos, lcr|cos ou espec|a||zados
e) lcr|cos, adr|r|slral|vos, corlo||-l|rarce|ros, de pessoa|

2. A exper|rc|a p||olo da cr|aao do Projelo de 0eslao de 0ocurerlos
para eslaoe|ecer ura orgar|zaao s|slr|ca dos arqu|vos da adr|r|s-
lraao puo||ca oras||e|ra leve coro ur dos oojel|vos especil|cos:
a) assegurar apo|o recessr|o ao p|arejarerlo ro rive| r|r|sler|a|
o) |rp|ererlar dec|soes goverrarerla|s ro ro|lo do V|r|slr|o
c) ol|r|zar o processo de recuperaao de |rlorraoes lcr|co-
adr|r|slral|vas
d) assegurar apo|o recessr|o para |rp|ererlaao ro rive| r|r|sler|a|
e) |derl|l|car os l|pos de docurerlos ras |rsl|lu|oes e del|r|r o sollWare
para uso

3. 0e acordo cor a po|il|ca rac|ora| de arqu|vos puo||cos e pr|vados (Le|
8.159), os arqu|vos pr|vados sao corjurlos de docurerlos produz|dos
ou receo|dos por pessoas lis|cas e jurid|ca, er decorrrc|a de suas
al|v|dades. 0s arqu|vos pr|vados |derl|l|cados coro de |rleresse pu-
o||co e soc|a| rao poderao ser:
a) a||erados cor ad|larerlos e ou perda da ur|dade docurerla|, rer
reco|r|dos para o exler|or
o) a||erados cor d|spersao ou perda da ur|dade docurerla|, rer
lrarsler|dos para o exler|or
c) reco|r|dos ra sua lola||dade para o exler|or
d) reco|r|dos para o exler|or cor arexaao, resro que corlerrar
rarg|ra||a
e) lrarsler|dos para o exler|or cor apersarerlo e a||erados cor d|s-
persao

4. Cors|derardo a leor|a das lrs |dades, a ava||aao dos docurerlos
de arqu|vo deve ser rea||zada ro eslg|o:
a) |rlerred|r|o
o) correrle / |rlerred|r|o
c) |rlerred|r|o / perrarerle
d) correrle
e) perrarerle

5. ur arqu|vo puo||co (ledera|, esladua| ou rur|c|pa|), para orgar|zar a
docurerlaao arrazerada, dever |rlroduz|r ura po|il|ca de geslao
dos docurerlos puo||cos cors|derardo as lases correrles e |rlerre-
d|r|as, a|r da perrarerle. 0e |red|alo, o segu|rle proced|rerlo
relodo|g|co operac|ora| dever ser |rp|ererlado:
a) arrarjo e desl|raao da produao docurerla|
o) ol|r|zaaodos proced|rerlos e das al|v|dades arqu|visl|cas
c) ava||aao, se|eao, arqu|varerlo e r|crol||rager
d) |evarlarerlo da produao docurerla|
e) corlro|e do l|uxo de docurerlos

. 0 proced|rerlo arqu|visl|co desl|rado a assegurar as al|v|dades de
acord|c|orarerlo, arrazerarerlo, corservaao e reslauraao de
docurerlos deror|ra-se:
a) preservaao
o) descr|ao
c) corservaao
d) reslauraao
e) ava||aao

7. A arqu|visl|ca preocupa-se cor a la|la de respa|do |ega| que assegura
o va|or prooalr|o dos reg|slros ros docurerlos e|elrr|cos. As duas
quesloes cerlra|s desse proo|era sao:
a) sollWare e d|re|lo aulora|
o) pr|vac|dade do c|dadao e d|re|lo aulora|
c) d|re|lo aulora| e r|perlexlo
d) rede de lrarsr|ssao dos dados e lorralos
e) rardWare e d|re|lo aulora|

CAAR|T0: PR0VA |||
01 A 11 C 21 0 31 C 11 C
2 0 12 E 22 A 32 C 12 8
3 C 13 E 23 0 33 0 13 A
1 8 11 A 21 8 31 8 11 8
5 A 15 8 25 8 35 0 15 E
0 1 E 2 C 3 0 1 8
Z C 1Z 8 2Z E 3Z A 1Z C
8 E 18 A 28 8 38 8 18 A
9 8 19 C 29 E 39 0 19 A
10 A 20 8 30 C 10 E 50 8

51 0 1 E
52 0 2 C
53 A 3 8
51 C 1 0
55 A 5 0
5 0 A
5Z 8 Z 8
58 0
59 C
0 E

TESTES DE ADMINISTRAO PBLICA ORA-
MENTRIA E FINANCEIRA

A0VlNl3TRAA0 Pu8LlCA 0RAVENTARlA E FlNANCElRA
7estes 1 a 50 - Prof Alexandre Vasconcellos

01) 0s pr|rcip|os os|cos da Adr|r|slraao Puo||ca, ro 8ras||, segurdo o
Arl 3Z da Corsl|lu|ao Federa| sao:
a) ur|versa||dade, arua||dade, rora||dade e |ega||dade;
o) |ega||dade, |rpessoa||dade, rora||dade, puo||c|dade e el|c|rc|a;
c) ecoror|c|dade, el|c|rc|a e el|cc|a;
d) oer-serv|r, aulo corlro|e, el|c|rc|a e ecoror|a;
e) rerrura das a|lerral|vas correla.

02) 0s pr|rcip|os orarerlr|os corsagrados pe|a ||leralura e pe|o uso,
l|dos coro lurdarerla|s, sao:
a) |ega||dade, pral|c|dade, exc|us|v|dade, ur|dade e exc|us|v|dade;
o) |ega||dade, per|od|c|dade (arua||dade), exc|us|v|dade, ur|dade e ur|ver-
sa||dade;
c) roresl|dade, arua||dade, exc|us|v|dade, verdade e |ega||dade;
d) exc|us|v|dade, |ega||dade, oor|galor|edade, equ||ior|o;
e) equ||ior|o, correcao, |ega||dade e exc|us|v|dade e lerporar|edade.

03) 0 pr|rcip|o, segurdo o qua|, a |e| orarerlr|a rao corler d|spos|l|vo
eslrarro a prev|sao da rece|la e a l|xaao da despesa, :
a) arua||dade;
o) ur|dade;
c) ur|versa||dade;
d) |ega||dade;
e) rerrura das resposlas.

01) 0 pr|rcip|o, segurdo o qua|, o Poder Execul|vo deve suoreler a pro-
posla orarerlr|a ao Poder Leg|s|al|vo para o ser volada, a cada aro, :
a) exc|us|v|dade;
o) |ega||dade;
c) arua||dade;
d) ur|dade;
e) rerrura das resposlas.

115
05) 0 pr|rcip|o, segurdo o qua|, lodas as rece|las e despesas do 0overro
dever corpor ur ur|co orarerlo, ev|lardo-se a p|ura||dade de orarer-
los, :
a) arua||dade;
o) ur|versa||dade;
c) |ega||dade;
d) ur|dade;
e) rerrura das resposlas

0) 0 pr|rcip|o, segurdo o qua|, o orarerlo deve aorarger lodas as
rece|las e despesas do goverro, ev|lardo-se a prl|ca das despesas exlra-
orarerlr|as, :
a) ur|versa||dade;
o) l|p|c|dade
c) exc|us|v|dade
d) ur|dade;
e) rerrura das resposlas

0Z) Ara||se o proposlo ros |lers segu|rles, depo|s resporda.
l - 0 pr|rcip|o da Lega||dade del|re que orarerlo dever ser corpalive|
cor a Corsl|lu|ao Federa|, a |e| do PPA e a da L00.
ll - 0 pr|rcip|o da Exc|us|v|dade delerr|ra que a |e| orarerlr|a deve
lralar lao-sorerle da arrecadaao da rece|la e execuao da despesa.
lll - 0 pr|rcip|o da Per|od|c|dade ex|ge que o orarerlo deve ser proposlo,
e|aoorado e execulado er periodos predel|r|dos, gera|rerle ur aro.
a) 3 os |lers ll e lll eslao correlos.
o) As lrs a|lerral|vas eslao correlas.
c) 3 as a|lerral|vas l e ll eslao correlas.
d) Nerrur dos |lers esl correlo.

08) A ausrc|a de |rlorraoes ro 0rarerlo Puo||co re|al|va a a|gura das
suas Rece|las ou 0espesas:
a) gera ur dl|c|l orarerlr|o
o) gera ur superv|l orarerlr|o
c) prorove o desequ||ior|o l|rarce|ro
d) lere o pr|rcip|o da ur|dade
e) lere o pr|rcip|o da ur|versa||dade

09) 0 pr|rcip|o da ANuALl0A0E, corl|do ro orarerlo, |rd|ca que e|e
dever ser:
a) arua|rerle volado para ler v|grc|a de 01 jare|ro a 31 de dezeroro
o) arua|rerle volado para ler v|grc|a a parl|r do rs de levere|ro
c) volado e aprovado pe|o Poder Execul|vo ur rs arles de sua execuao
d) arua|rerle volado para ler |ric|o er 01 jare|ro a 30 de roveroro
e) sereslra|rerle aprovado

10) 0rarerlo lrad|c|ora| ou orlodoxo aque|e:
a) 0ue poe er deslaque as relas, os oojel|vos e as |rleroes do goverro.
o) P|arejarerlo eslralg|co cor v|grc|a de qualro aros.
c) Trala-se de ur s|rp|es re|ac|orarerlo das rece|las a arrecadar e das
despesas de cusle|o, rao ler curro de p|arejarerlo.
d) Aorarge lodas as erl|dades e rgaos da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela
oer coro os lurdos e lurdaoes |rsl|luidos e rarl|dos pe|o poder puo||co.

11) 0 orarerlo pea que agrupa lodas as rece|las e despesas que
serao ul|||zadas pe|a adr|r|slraao puo||ca, serdo ass|r:
l - A |e| orarerlr|a arua| rao corler ralr|a eslrarra a prev|sao da
rece|la e l|xaao da despesa.
ll - 0 orarerlo de cada erle da ur|dade de lederaao, corler as rece|-
las e despesas dos poderes Leg|s|al|vo, Execul|vo e Jud|c|r|o e lodos os
orgaos da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela.
lll - As rece|las e despesas exlra-orarerlr|as eslarao corl|das ro ora-
rerlo.
a) Todas as al|rral|vas eslao correlas
o) 3orerle as al|rral|vas l e ll eslao correlas
c) 3orerle a al|rral|va l esl correla.
d) Todas as al|rral|vas eslao erradas

12) 0 pr|rcip|o orarerlr|o que corsagra que o orarerlo puo||co deve
corler lodas as rece|las e despesas do eslado :
a) ur|dade
o) Arua||dade
c) Exc|us|v|dade
d) ur|versa||dade
e) Equ||ior|o

13) 0 pr|rcip|o orarerlr|o que se caracler|za coro lalor reulro da eco-
ror|a e pe|o lola| das despesas |gua| ao lodas das rece|las :
a) ur|dade
o) ur|versa||dade
c) Equ||ior|o
d) Puo||c|dade

11) 0 pr|rcip|o orarerlr|o que delerr|ra que o orarerlo rao pode
corler ralr|a eslrarra a prev|sao da rece|la e a l|xaao da despesa:
a) ur|dade
o) Arua||dade
c) Exc|us|v|dade
d) ur|versa||dade
e) Equ||ior|o

15) 0 pr|rcip|o orarerlr|o que delerr|ra que as rece|las e despesas
dever ser dela|radas de lorra que porreror|zadarerle se possa saoer a
sua corpos|ao, crara-se:
a) ur|dade
o) 0|scr|r|raao
c) Equ||ior|o
d) ur|versa||dade

1) 0uarlo ao aspeclo po|il|co o orarerlo oras||e|ro se c|ass|l|ca coro:
a) Execul|vo
o) Leg|s|al|vo
c) Jud|c|r|o
d) V|slo
e) Pres|derc|a||sla

1Z) A |e| do orarerlo poder corler aulor|zaao do Execul|vo para:
l - Aor|r crd|los sup|ererlares al delerr|rada |rporlrc|a
ll - Rea||zar operaoes de crd|lo, |rc|us|ve por arlec|paao da rece|la.
lll - Aor|r crd|los exlraord|rr|os
lv - Aor|r crd|los para despesas rao corpuladas
Cor oase ras asserl|vas rarque a opao correla:
a) Aperas a opao lll la|sa
o) Aperas a opao ll la|sa
c) As opoes lll e lv sao la|sas.
d) As opoes ll e lll sao la|sas.
e) Todas as opoes sao correlas.

18) Acerca dos pr|rcip|os orarerlr|os, poderos al|rrar:
l - 0 pr|rcip|o da arua||dade esl prev|slo ra Le| r 1.320/1.
ll - 0 pr|rcip|o da ur|versa||dade esl |rp||c|larerle corl|do ra Corsl|lu|-
ao Federa|.
lll- No 8ras||, a |eg|s|aao rao oor|ga o pr|rcip|o da espec|l|caao.
a) Todas as a|lerral|vas eslao correlas.
o) 3orerle l e lll eslao correlas.
c) 3orerle ll e lll eslao correlas.
d) Nerrura das resposlas ac|ra sal|slaz a queslao.

19) 0uardo se d|z que as rece|las e despesas dever corslar ra |e| de
orarerlo, ser
qua|squer deduoes, |slo decorre da ap||caao do pr|rcip|o:
a) da ur|versa||dade;
o) da exc|us|v|dade;
c) do orarerlo orulo;
d) da exal|dao
e) da lola||dade

20) 0 crd|lo ad|c|ora| que, segurdo a Le| r 1.320/1 rao prec|sa da
|rd|caao dos recursos corpersalr|os cor lorle de carce|arerlo lola| ou
parc|a| de dolaoes orarerlr|as, para ser aoerlo, o:
a) sup|ererlar;
o) espec|a|;
c) exlraord|rr|o;
d) exlra-orarerlr|o.
116

21) As aulor|zaoes de despesas rao corpuladas ro orarerlo arua| ou
doladas de lorra |rler|or, corsl|luer crd|los e se c|ass|l|car er:
a) sup|ererlar, espec|a| e exlraord|rr|o;
o) sup|ererlar, espec|a| e exlra-orarerlr|o
c) orarerlr|o, espec|a| e exlraord|rr|o.
d) orarerlr|o, correrle e exlra-orarerlr|o
e) correrle, espec|a| e exlra-orarerlr|o

22) 0s crd|los espec|a|s, aulor|zados pe|a Corsl|lu|ao, deperder de
aulor|zaao |eg|s|al|va, ura vez que la| s|luaao rao lo| prev|sla ro pro-
grara de lraoa|ro do goverro.
Essa aulor|zaao ser expressa er:
a) Le| corp|ererlar
o) Le| de 0|relr|zes 0rarerlr|as
c) Le| especil|ca
d) 0ecrelo do Poder Execul|vo

23) Nao cors|derada Rece|la Correrle:
a) a a||eraao de oers;
o) a rece|la lr|oulve|;
c) a rece|la |rduslr|a|;
d) a rece|la palr|ror|a|.

21) 3ao cors|deradas Rece|las de Cap|la|, excelo:
a) as operaoes de crd|lo;
o) as a||eraoes de oers;
c) as rece|las de serv|os;
d) as arorl|zaoes de erprsl|ros.

25) As al|rral|vas aoa|xo eslao C0RRETA3, exceto:
a) Erlerde-se coro arrecadaao a lase do eslg|o da rece|la orde o
credor se rao|||la ao receo|rerlo do va|or e corcede ao poder puo||co a
p|era qu|laao alravs da er|ssao do rec|oo.
o) 0erlre os eslg|os da rece|la leros o |ararerlo de rece|la. E o eslg|o
orde se descr|r|ra a espc|e, o va|or e o verc|rerlo do lr|oulo de cada
ur.
c) 0 reco|r|rerlo a lase orde os agerles arrecadadores (puo||cos ou
pr|vados), erlregar ao lesouro puo||co o produlo da arrecadaao.
d) A div|da al|va a corpos|ao das |rporlrc|as re|al|vas a lr|oulos,
ru|las e crd|los lazerdr|os |arados, ras rao coorados ou rao receo|-
dos ro prazo de verc|rerlo.

2) A rece|la orarerlr|a decorrerle de ur erprsl|ro lorado pe|o
0overro c|ass|l|cada ra suocalegor|a ecorr|ca:
a) Rece|la Palr|ror|a|.
o) Trarslerrc|a de Erprsl|ros.
c) 0peraoes de Crd|lo.
d) Arorl|zaao de Erprsl|ros.

2Z) A despesa orarerlr|a corsl|luida por lrs eslg|os: erperro,
||qu|daao e pagarerlo. 0 eslg|o da ||qu|daao aque|e er que:
a) se ver|l|ca o d|re|lo adqu|r|do pe|o credor, lerdo por oase os lilu|os e
docurerlos corprooalr|os do respecl|vo crd|lo.
o) o credor corparece perarle o agerle pagador, |derl|l|ca-se, receoe seu
crd|lo e d a corpelerle qu|laao.
c) proced|da a ||c|laao da despesa coro oojel|vo de ver|l|car, erlre os
vr|os lorrecedores rao|||lados, quer olerece cord|oes ra|s varlajosas.
d) alravs de alo erarado de aulor|dade corpelerle, cr|ada para o
Poder Puo||co ura oor|gaao de pagarerlo.

28) A 0iv|da Furdada corpreerde:
a) os corpror|ssos prover|erles de do|los de lurc|orarerlo.
o) os erprsl|ros rea||zados para arorl|zaao a curlo prazo.
c) os erprsl|ros rea||zados para alerder a |red|ala |rsul|c|rc|a de
ca|xa, lurdarerlada ro l|uxo de ca|xa.
d) os corpror|ssos de ex|g|o|||dade super|or a doze reses, corlraidos
para alerderdesequ||ior|os orarerlr|os ou l|rarc|arerlo de ooras e
serv|os puo||cos.

29) ul|||zardo o dig|lo 1 para 0espesas Correrles e o dig|lo 2 para 0espe-
sas de Cap|la|, ass|ra|e a opao que |rd|ca a correla c|ass|l|caao ecor-
r|ca das segu|rles despesas puo||cas:
- suoveroes soc|a|s ( )
- suoveroes ecorr|cas ( )
- raler|a| de corsuro ( )
- aqu|s|ao de |rve|s ( )
- corcessao de erprsl|ros ( )
- arorl|zaao da div|da puo||ca ( )
a) 1 - 1 - 1 - 2 - 2 - 2
o) 1 - 2 - 1 - 2 - 1 - 2
c) 1 - 2 - 1 - 2 - 2 - 2
d) 2 - 2 - 1 - 2 - 2 - 2
e) 2 - 1 - 2 - 1 - 1 - 1

30) 0s recursos para execuao dos prograras de lraoa|ros do goverro
sao espec|l|cados ro orarerlo arua| alravs de:
a) Crd|los orarerlr|os
o) Rece|la orarerlr|a
c) Rece|la de operaoes de crd|lo
d) Trarslerrc|as correrles

31) Para coor|r despesas rao prev|slas ro orarerlo, aulor|zadas cor a
|rd|caao de recursos d|sporive|s, poderao ser cr|ados crd|los ad|c|ora|s
deror|rados:
a) espec|a|s
o) sup|ererlares
c) exlraord|rr|os
d) superav|lr|os
e) |r|c|a|s

32) Ass|ra|e a(s) a|lerral|va (s) correla (s)
a) 0s p|aros e prograras rac|ora|s, reg|ora|s e selor|a|s prev|slos ra
Corsl|lu|ao serao e|aoorados er corsorrc|a cor o P|aro P|ur|arua| e
aprec|ados pe|o Corgresso Nac|ora|.
o) 0 derorslral|vo do ele|lo soore as rece|las e despesas, decorrerles de
|seroes, ar|sl|as, rer|ssoes, suosid|os e oerelic|os de ralureza l|rarce|-
ra, lr|oulr|a e cred|lic|a dever acorparrar a Le| de 0|relr|zes 0rarerl-
r|as.
c) E vedada a aoerlura de crd|lo sup|ererlar ou espec|a| ser prv|a
aulor|zaao |eg|s|al|va e ser |rd|caao dos recursos corresporderles.
d) Er caso de guerra, as ererdas ao projelo de Le| de 0|relr|zes 0ra-
rerlr|as poderao ser aprovadas a|rda que |rcorpalive|s cor o P|aro
P|ur|arua|.

33) A aoerlura dos crd|los sup|ererlares e espec|a|s deperde da ex|slr-
c|a de recursos d|sporive|s para ocorrer a despesa e ser preced|da de
expos|ao jusl|l|cal|va.
Cors|dera(r)-se recurso(s)para alerder a esla aoerlura dos crd|los su-
p|ererlares e espec|a|s, desde que rao-corprorel|dos, erlre oulros:
a) o superv|l palr|ror|a| apurado er oa|aro orarerlr|o do exercic|o
arler|or;
o) o superv|l do orarerlo correrle;
c)os resu|larles de aru|aao de crd|los espec|a|s arler|orrerle aprova-
dos;
d) as lrarslerrc|as |rlergoverrarerla|s para despesas de cap|la|;
e) o superv|l do orarerlo de cap|la|.

31) 0 projelo, ra c|ass|l|caao lurc|ora|-prograrl|ca, erlre oulras, ler a
segu|rle caraclerisl|ca:
a) ervo|ver ur corjurlo de operaoes que se rea||zar de rodo corliruo e
perrarerle, recessr|o a rarulerao da aao do 0overro;
o)ervo|ver ur corjurlo de operaoes, ||r|ladas ro lerpo, que corcorrer
para a exparsao ou o aperle|oarerlo d aao do 0overro;
c) ser ur |rslrurerlo de prograraao l|rarce|ra que corpoe a Le| 0ra-
rerlr|a Arua|;
d) corpreerder, pe|o reros, exercic|os l|rarce|ros, |rlegrardo o P|aro
P|ur|arua|, quardo ervo|ver despesas de cap|la|;
e) ler oojel|vos que poder ser ava||ados quarl|lal|varerle e/ou qua||lal|-
varerle.

117
35) A Corsl|lu|ao veda a rea||zaao de crd|lo que excedar as despesas
cap|la|, ras ressa|va as aulor|zadas red|arle crd|los sup|ererlares ou
espec|a|s cor l|ra||dade prec|sa, aprovadas pe|a ra|or|a aoso|ula do
Leg|s|al|vo. Jusl|l|ca-se o d|spos|l|vo:
a) cors|derardo-se o quorur qua||l|cado ex|g|do para ralr|as de que
decorra aurerlo do rive| de erd|v|darerlo;
o) para |rped|r o erd|v|darerlo cor a l|ra||dade de alerder a despesas de
cusle|o;
c) po|s as rece|las de cap|la| dever eslar v|rcu|adas a despesas de cap|la|;
d) po|s vedado ao Execul|vo corprorelera ul|||zaao de rece|las correr-
les luluras a ||qu|daao de corpror|ssos arler|orrerle assur|dos;
e) er v|rlude de la| aulor|zaao rao poder corslar da Le| 0rarerlr|a
Arua|, lerdo er v|sla o pr|rcip|o da exc|us|v|dade.

3) 0s reslos a pagar sao c|ass|l|cados er:
a) orarerlr|os e exlra-orarerlr|os;
o) processados e rao processados;
c) do aro arler|or e de oulros exercic|os;
d) d|relo e |rd|relo

3Z) Nao sao passive|s de rea||zaao alravs de supr|rerlo de lurdos as
despesas cor:
a) d|||grc|as espec|a|s;
o) aqu|s|ao de raler|a| perrarerle;
c) v|agers ao exler|or;
d) r|ssao ol|c|a|;
e) despesas r|udas de prorlo pagarerlo.

38) No segurdo eslg|o da despesa orarerlr|a, ocorre:
a) o erperro da despesa;
o) a exl|rao da oor|gaao do Eslado;
c) o |ararerlo corlo|| da despesa;
d) a ver|l|caao do d|re|lo adqu|r|do pe|o credor.

39) 0uardo se lralar de despesa cujo rorlarle rao se possa delerr|rar,
deve-se ul|||zar o erperro ( 2, arl. 0 da Le| r 1.320/1):
a) g|ooa|;
o) esl|ral|va;
c) ord|rr|o;
d) espec|a|.

10) 0ever ser eleluada a ||qu|daao da despesa quardo do receo|rerlo
do raler|a|, da execuao da oora ou da preslaao do serv|o,|rc|us|ve
aque|a |rscr|la er Reslos a Pagar, cor oase:
l - ro corlralo, corvr|o, acordo ou ajusle, se rouver;
ll- ro erperro da despesa;
lll - er Nola F|sca| ou docurerlo equ|va|erle
lv - ro docurerlo de receo|rerlo do oojelo do corlralo.
Ass|ra|e a a|lerral|va correla.
a) Todas as a|lerral|vas eslao correlas.
o) 3orerle a al|rral|va l esl correla.
c) 3orerle as al|rral|vas l e lv eslao correlas.
d) 3orerle a al|rral|va lv esl |rcorrela.

11) A despesa orarerlr|a ooedece a 3 eslg|os: erperro, ||qu|daao e
pagarerlo. 0 eslg|o da ||qu|daao aque|e er que:
a) o Tesouro Puo||co erlrega aos agerles pagadores os re|os de paga-
rerlo;
o) o credor corparece perarle o agerle pagador, |derl|l|ca-se, receoe seu
crd|lo e d a corpelerle qu|laao;
c) se ver|l|ca o d|re|lo adqu|r|do pe|o credor lerdo por oase os lilu|os e
docurerlos corprooalr|os do respecl|vo crd|lo;
d ) proced|da a ||c|laao da despesa cor o oojel|vo de ver|l|car, erlre os
vr|os lorrecedores rao|||lados,quer olerece cord|oes ra|s varlajosas;
e) alravs de alo erarado de aulor|dade corpelerle. cr|ada l|ara o
Poder Puo||co, oor|gaao de pagarerlo, cor er|ssao de rola de erpe-
rro.

12) A prescr|ao re|al|va a Reslos a Pagar ocorre:
a) ro l|ra| do exercic|o suosequerle;
o) quardo l|ver rav|do carce|arerlo da |rscr|ao, ser rar|leslaao do
credor, r os 90 d|as segu|rles;
c) por decrelo do Poder Execul|vo, ros casos de corver|rc|a e oporlur|-
dade para a Adr|r|slraao;
d) quardo o credor se lorrar |rad|rp|erle de suas oor|gaoes corlralua|s,
por ra|s de 90 d|as;
e) aps 5 aros corlados a parl|r da dala de |rscr|ao, exceluardo-se os
casos er que raja |rlerrupoes decorrerles de alos jud|c|a|s.

13) As despesas erperradas, ras rao pagas ale 31 de dezeroro cors|-
derar-se:
a) 3ooras de Ca|xa;
o) Reslos a Pagar;
c) Reslos a receoer;
d) lrversoes l|rarce|ras.

11) 0 alo erarado de aulor|dade corpelerle que cr|a para o Eslado
oor|gaao de pagarerlo perderle ou rao de |rp|ererlo de cord|ao
deror|ra-se:
a) erperro;
o) crd|lo pessoa|;
c) crd|lo exlraord|rr|o;
d) |ararerlo

15) Para cada erperro ser exlraido ur docurerlo que |rd|car o rore
do credor, a espec|l|caao e a |rporlrc|a da despesa, oer coro a dedu-
ao desla do sa|do da dolaao prpr|a. Ta| docurerlo receoe o rore de:
a) crd|lo lr|oulr|o
o) rola de crd|lo
c) rola de erperro
d) crd|lo de erperro

1) Ass|ra|e a a|lerral|va correla.
a) As despesas serao c|ass|l|cadas por calegor|as soc|a|s.
o) 0 cusle|o ura despesa de cap|la|.
c) 0s |rvesl|rerlos sao despesas correrles.
d) As |rversoes l|rarce|ras sao despesas de cap|la|.

1Z) As dolaoes para despesas, as qua|s rao corresporda corlrapreslaao
|red|ala de oers ou serv|os, |rc|us|ve para corlr|ou|oes e suoveroes
desl|radas a alerder a rarulerao de oulras erl|dades de d|re|lo puo||co
ou pr|vado, deror|ra-se:
a) despesas de cusle|o;
o) lrarslerrc|as correrles;
c) lrarslerrc|as de cap|la|,
d) |rversoes l|rarce|ras.

18) As lrarslerrc|as desl|radas a coor|r despesas de cusle|o das erl|dade
ol|c|a|s receoe o rore de:
a) suoveroes;
o) geraoes de crd|lo;
c) lrarslerrc|as de cap|la|;
d) lrarslerrc|as correrles.

19) Acerca das despesas puo||cas poderos al|rrar:
l - A aqu|s|ao de ur lerrero para doaao a ura |rsl|lu|ao de car|dade
c|ass|l|ca-se coro lrversao F|rarce|ra
ll - 3uoveroes soc|a|s poder ser c|ass|l|cadas coro despesas de cusle|-
o.
lll - 0uardo a ur|ao aurerla o cap|la| da Pelroors para que esla cors|ga
arorl|zar seus do|los ro exler|or, la| despesa rao se caracler|za coro
despesa cor |rvesl|rerlos.
a) ( ) Todas as a|lerral|vas eslao correlas.
o) ( ) 3orerle l e lll eslao correlas.
c) ( ) 3orerle l e ll eslao correlas.
d) ( ) 3orerle ll e lll eslao correlas.
e) ( ) rerrura das resposlas ac|ra sal|slaz a queslao.

50) 0 Poder Execul|vo resporsve| pe|a e|aooraao da proposla ora-
rerlr|a, que deve ser erlregue ao Poder Leg|s|al|vo er prazo adequado.
A rive| ledera|, o prazo para ercar|rrarerlo da proposla orarerlr|a ao
poder |eg|s|al|vo al:
a) 15 de aor||
o) 15 de agoslo
118
c) 30 de seleroro
d) 31 de agoslo

51. lrd|que a opao que corp|ela correlarerle as |acuras das lrases a
segu|r:
l lrs rodos pe|os qua|s r|slor|carerle se lorrar os Eslados: 0s
rodos ______________ er que a lorraao |rle|rarerle rova, o Eslado
rasce d|relarerle da popu|aao e do pais; os rodos _____________,
quardo a lorraao se produz por |rl|urc|as exlerras e os rodos
______________, quardo vr|os Eslados se urer para lorrar ur rovo
Eslado ou quardo ur se lrac|ora para lorrar ur oulro.
a) or|g|rr|os - der|vados - securdr|os
o) der|vados - corlralua|s - or|g|rr|os
c) corlralua|s - der|vados - ralura|s
d) ralura|s - or|g|rr|os - der|vados
e) securdr|os - ralura|s - or|g|rr|os.

52. 0 rov|rerlo que |rcorporou a geslao puo||ca caraclerisl|cas coro a
corpel|ao ra preslaao de serv|os, a perspecl|va erpreerdedora, a
descerlra||zaao, o loco er resu|lados e a or|erlaao para o rercado
deror|rado:
a) Palr|ror|a||sla.
o) 0overrara Corporal|va.
c) Re|rverlardo o 0overro.
d) Adr|r|slraao Puo||ca 3oc|ela|.
e) Ps-8urocrl|co.

53. lrd|que a opao que rao apreserla ura caraclerisl|ca da adr|r|slraao
puo||ca gererc|a|.
a) uso de |rd|cadores de deserperro lrarsparerles.
o) 0|sc|p||ra e parc|rr|a ro uso dos recursos.
c) 0escerlra||zaao adr|r|slral|va.
d) Adr|r|slraao prol|ss|ora|, aulrora e orgar|zada er carre|ras.
e) rlase ras prl|cas de corlro|e dos processos.

51. lrd|que a opao que apreserla respecl|varerle o oojel|vo cerlra| do
rode|o ourocrl|co de geslao e suas pr|rc|pa|s caraclerisl|cas.
a) 0ua||dade - prol|ss|ora||sro, lrarsparrc|a e espec|a||zaao.
o) Produl|v|dade - r|erarqu|a, descerlra||zaao e padror|zaao.
c) El|c|rc|a - padror|zaao, descerlra||zaao e auloror|a.
d) Coorderaao - espec|a||zaao, r|erarqu|a e cerlra||zaao.
e) Corlro|e - |rpessoa||dade, r|erarqu|a e lorra||sro.

55. Cors|derardo a d|lererc|aao corce|lua| para l|rs d|dl|cos dos rode-
|os palr|ror|a||sla, ourocrl|co e gererc|a| da adr|r|slraao puo||ca ro
8ras||, se|ec|ore a opao que corce|lua correlarerle o rode|o ourocrl|co
de geslao.
a) Eslado cerlra||zador, or|polerle, |rlerverc|or|sla e espo||ado por ura
e||le que err|quece e gararle pr|v||g|os por re|o de exc|usao da ra|or
parle da soc|edade.
o) Eslado cerlra||zador, prol|ss|ora| e |rpessoa| que ousca a |rcorporaao
de alores soc|a|s erergerles e eslaoe|ece rorras e regras de lurc|ora-
rerlo.
c) Eslado descorcerlrado que pr|v||eg|a a de|egaao de corpelrc|as para
os rur|cip|os e loca o corlro|e soc|a| de suas aoes.
d) Eslado coorderador de po|il|cas puo||cas ras lrs esleras da lederaao,
v|sardo a desourocral|zaao dos processos goverrarerla|s.
e) Eslado descerlra||zado que ler coro loco de suas aoes o corlr|ou|rle,
que v|slo coro c||erle dos serv|os puo||cos.

5. Apesar da relerogere|dade de s|luaoes que caracler|zar a adr|r|s-
lraao puo||ca oras||e|ra ros d|lererles rive|s de goverro, a ur|ao ler
prorov|do relorras er sua eslrulura para lazer lace aos processos de
|rduslr|a||zaao e a cr|se l|sca| do Eslado. A roderr|zaao da adr|r|slra-
ao puo||ca por re|o do uso de |rslrurerlos prpr|os da geslao de erpre-
sas pr|vadas, a cr|aao de ura adr|r|slraao |rd|rela cor proced|rerlos
prpr|os de corlralaao e geslao de lurc|orr|os e de processos de cor-
pras puo||cas sao caraclerisl|cas preserles...
3e|ec|ore a opao que corp|ela correlarerle a lrase ac|ra.
a) ra cr|aao do 0A3P.
o) ra cr|aao de Agrc|as Regu|adoras.
c) ra lorraao do Eslado oras||e|ro.
d) ras aoes |rp|ererladas a parl|r do 0ecrelo-Le| 200.
e) ro a||rrarerlo ao Eslado rir|ro.

5Z. 0 Eslado roderro corsl|luido de lrs poderes: Execul|vo, Leg|s|al|vo
e Jud|c|r|o, que poder eslar r|l|darerle separados ou rao er lurao do
s|slera de goverro adolado. Esco|ra a opao correla.
a) No par|arerlar|sro, o s|slera de goverro rorrqu|co.
o) No pres|derc|a||sro, o crele de goverro esco|r|do pe|a Assero|e|a
Leg|s|al|va.
c) No par|arerlar|sro, o rorarca exerce a crel|a do Eslado e do goverro.
d) No par|arerlar|sro, r ura ril|da separaao erlre a crel|a de Eslado e
de goverro.
e) No pres|derc|a||sro, os poderes Execul|vo e Leg|s|al|vo eslao r|l|darer-
le separados.

58. 0urarle a cr|se do Eslado dos aros 1980 e 1990, pa|avras e expres-
soes lorar lorjadas para poss|o|||lar o erlerd|rerlo de suas d|lererles
d|rersoes e prop|c|ar a ousca de so|uoes. Nesle corlexlo, quardo ur
goverro esl preocupado er |eg|l|rar dec|soes e aoes se d|z que e|e esl
ouscardo ra|or...
Corp|ele a lrase cor a opao correla.
a) goverrao|||dade.
o) elel|v|dade.
c) goverrara.
d) accounrao|||r,.
e) el|c|rc|a.

59. 3egurdo o P|aro 0|relor de Relorra do Apare|ro do Eslado de 1995,
|rsl|lu|u-se rovos rode|os orgar|zac|ora|s v|sardo a roderr|zaao da
geslao da adr|r|slraao puo||ca: agrc|as execul|vas e agrc|as regu|ado-
ras. 3e|ec|ore, do porlo de v|sla corce|lua|, a opao correla.
a) Agrc|as regu|adoras sao cr|adas por delerr|raao do Pres|derle da
Repuo||ca.
o) As al|v|dades das agrc|as execul|vas sao del|r|das por Le| pe|o Cor-
gresso Nac|ora|.
c) Agrc|as regu|adoras eslao suje|las a rudara de goverro.
d) A l|ra||dade das agrc|as execul|vas preslar serv|os puo||cos exc|us|-
vos do Eslado.
e) 0s d|r|gerles das agrc|as regu|adoras sao de ||vre roreaao e exore-
raao do Pres|derle da Repuo||ca.

0. No ro|lo da Relorra do Apare|ro do Eslado de 1995, lorar prev|slas
|rsl|lu|oes pr|vadas, ser l|rs |ucral|vos cor l|ra||dade puo||ca. A qua||l|ca-
ao de ura orgar|zaao por re|o de Terro de Parcer|a, por sua |r|c|al|va,
v|sardo ao lorla|ec|rerlo da eslera puo||ca rao eslala| e o aurerlo do
esloque de cap|la| soc|a| sao caraclerisl|cas |rererles a...
Esco|ra a opao correla.
a) 0rgar|zaoes da 3oc|edade C|v|| de lrleresse Puo||co.
o) 0rgar|zaoes rao-0overrarerla|s.
c) 0rgar|zaoes 3oc|a|s.
d) 0rgar|zaoes 3oc|a|s de C|asse.
e) 0rgar|zaoes a 3erv|o do lrleresse Puo||co.

1- 0 esludo da evo|uao do persarerlo adr|r|slral|vo perr|le corc|u|r,
acerladarerle, que:
a) as Teor|as C|erlil|ca e das Re|aoes luraras sao aoordagers de
s|sleras aoerlos.
o) a Teor|a das Re|aoes luraras despreza os oojel|vos orgar|zac|ora|s.
c) a Teor|a da Corl|rgrc|a erlal|za a |rporlrc|a da lecro|og|a e do
aro|erle.
d) as Teor|as Eslrulura||sla e dos 3|sleras rel| eler ura aoordager
prescr|l|va e rorral|va.
e) a Teor|a Corporlarerla| corceoe o lurc|orr|o coro ur 'rorer
soc|a|'.

2- 3oore o lera 'p|arejarerlo eslralg|co', correlo al| rrar:
a) a ar||se das areaas e oporlur|dades do aro|erle exlerro da orgar|-
zaao ra|s |rporlarle que a ar||se dos porlos lracos e lorles de seu
aro|erle |rlerro.
o) ur processo que aorarge a orgar|zaao de lorra s|slr|ca, corpre-
erderdo lodas as suas polerc|a||dades e capac|dades.
119
c) os corce|los de r|ssao e v|sao se equ|va|er, poderdo ur suosl|lu|r o
oulro.
d) corla, alua|rerle, cor ura relodo|og|a padror|zada para ap||caao
ras d|versas orgar|zaoes, sejar e|as puo||cas ou pr|vadas.
e) ura vez |r|c|ado, pode ser rev|slo aperas de aro er aro, desde que
la|s rev|soes lerrar s|do prev|slas er sua lorralaao or|g|ra|.

3- 3aoerdo que poucas causas |evar a ra|or|a dos proo|eras, oer
coro que a |derl|l| caao da causa os|ca de ur proo|era deve ser le|la
de acordo cor ura sequrc|a de proced|rerlos |g|cos, oaseada er
lalos e dados, o recurso grl| co ul|||zado para eslaoe|ecer ura orderaao
ras causas de perdas que dever ser sareadas deror|ra-se:
a) 0|agrara de Parelo.
o) 0|agrara de lsr||aWa.
c) Furc|orograra.
d) l|slograra.
e) F|uxograra.

1- Ass|ra|e a opao |rcorrela.
a) Ao adolar ur rode|o de s|slera lecrado, a orgar|zaao lerde a ser
corduz|da, gradal|varerle, a rive|s cada vez ra|s a|los de erlrop|a e
desagregaao.
o) As pessoas rao res|sler recessar|arerle a rudaras.
c) ura orgar|zaao pode rudar er lurao do produlo, ras rao er lur-
ao do rercado, soo pera de lrarsrular-se er ura rova orgar|zaao.
d) 0e ura lorra gera|, as aoordagers ler|cas soore rudara orgar|za-
c|ora| sugerer a recess|dade de |rcorporaao de processos ra|s dero-
crl|cos e parl|c|pal|vos.
e) Vesro orgar|zaoes puo||cas, cor suas ararras |ega|s e ourocrl|cas,
sao passive|s de rudaras causadas pe|o aro|erle.

5- 3oore o lera 'deparlarerla||zaao e d|v|sao do lraoa|ro', correlo al|
rrar:
a) por ser corlerporrea, a aoordager ralr|c|a| prelerive| a lurc|ora|.
o) er aro|erles que pr|v||eg|ar resu|lados, |rex|sle espao para a adoao
de eslruluras co|eg|adas ou de assessorarerlo.
c) a aoordager de orgar|zaao v|rlua| ra|s ap||cve| a eslruluraao de
|rduslr|as rava|s.
d) er orgar|zaoes ralr|c|a|rerle eslruluradas, a preocupaao cor a
r|erarqu|a aoo||da.
e) er grardes orgar|zaoes, possive| a coex|slrc|a de do|s ou ra|s
l|pos de deparlarerla||zaao.

- No d|a-a-d|a orgar|zac|ora|, as re|aoes ruraras lrazer vr|os desal|
os. Eslar prorlo para ||dar cor e|es |rp||ca saoer que:
a) o uso do poder coerc|l|vo v||do ra reso|uao de corl| |los.
o) rerureraao ur lalor rol|vac|ora|.
c) o lraoa|ro er equ|pe gararle o a|carce dos re|rores resu|lados.
d) o re|ror lcr|co lerde a ser o re|ror crele.
e) er rosso lerpo, rao r ra|s espao para o car|sra
ro exercic|o da ||derara.

Z- 3oore a |rcorporaao de rovas lecro|og|as e seus |rpaclos ra adr|-
r|slraao orgar|zac|ora|, |rcorrelo al| rrar que:
a) o desaorocrar do polerc|a| lrarslorrador das rovas lecro|og|as deper-
de da ex|slrc|a de ur corlexlo soc|a| que perr|la aos gererles recorre-
cer as oporlur|dades olerec|das por e|as.
o) as rovas lecro|og|as sao aque|as capazes de |rcrererlar as rao|||da-
des de reg|slrar, arrazerar, ara||sar e lrarsr|l|r grardes vo|ures de
|rlorraoes corp|exas de rare|ra segura, l| exive|, corl| ve|, |red|ala e
cor |rdeperdrc|a geogrl|ca.
c) a |rlorral|zaao requer dos |rd|viduos rovas rao|||dades cogr|l|vas,
ps|co|g|cas e |rle|eclua|s, a l|r de que possar adqu|r|r e processar o
correc|rerlo requer|do para o deserperro de seus lraoa|ros.
d) o lraoa|ro da a|la gerrc|a pode ser |rlegra|rerle exp||c|lado e lrarsr|-
l|do aos rive|s |rlerred|r|o e operac|ora|, razao pe|a qua|, ro luluro pr-
x|ro, as orgar|zaoes lurc|orarao ser creles ou |ideres.
e) as rovas lecro|og|as lr o polerc|a| de, cor o uso de prograras de
sollWare, apr|rorar a|rda ra|s a auloraao das al|v|dades ruraras por
re|o de sua prograraao, rac|ora||zaao, e corlro|e.

8- A ar||se da evo|uao da adr|r|slraao puo||ca oras||e|ra, a parl|r dos
aros 1930, perr|le corc|u|r acerladarerle que:
a) cor o Eslado Novo e a cr|aao do 0A3P, a adr|ssao ao serv|o puo||co
passou a ser le|la exc|us|varerle por re|o de corcurso puo||co, serdo
descorl|ruadas as prl|cas do c||erle||sro e da |rd|caao por apadr|rra-
rerlo.
o) a relorra lraz|da pe|o 0ecrelo-Le| r. 200/Z propugrou pe|a descerlra||-
zaao lurc|ora| do apare|ro do Eslado red|arle de|egaao de aulor|dade
aos rgaos da adr|r|slraao |rd|rela para a corsecuao de ru|las das
luroes e relas do goverro.
c) a parl|r de reados do scu|o XX, cor o deservo|v|rerl|sro, deu-se a
arp||aao e a corso||daao da adr|r|slraao d|rela, pr|rc|pa| geslora das
po|il|cas puo||cas |rp|ererladas pe|a adr|r|slraao |rd|rela.
d) a parl|r dos aros 1980, dadas a la|rc|a do eslado do oer-eslar soc|a|, a
cr|se l| sca| e a rederocral|zaao, as relorras do apare|ro do Eslado
passarar a segu|r ura eslralg|a ur|ca e rorogrea.
e) os '50 Aros er 5' e a corslruao de 8rasi||a, ro periodo JK, represerla-
rar a pedra lurdarerla| do que v|r|a a ser a adoao do gererc|a||sro ro
serv|o puo||co.

9- Acerca dos rode|os de geslao palr|ror|a||sla, ourocrl|ca e gererc|a|,
ro corlexlo oras||e|ro, correlo al| rrar:
a) cada ur de|es corsl|lu|u-se, a seu lerpo, er rov|rerlo adr|r|slral|vo
aulroro, |rure a |rjuroes po|il|cas, ecorr|cas e cu|lura|s.
o) cor a ourocrac|a, o palr|ror|a||sro |r|c|a sua derrocada, serdo l| ra|-
rerle exl|rlo cor a |rp|arlaao do gererc|a||sro.
c) o carler reo||oera| da ourocrac|a ura das pr|rc|pa|s causas de sua
la|rc|a.
d) lrulo de rossa opao lard|a pe|a lorra repuo||cara de goverro, o palr|-
ror|a||sro ur lerrero adr|r|slral|vo ser para|e|o er oulros paises.
e) cor o gererc|a||sro, a order adr|r|slral|va se reeslrulura, porr ser
aoo||r o palr|ror|a||sro e a ourocrac|a que, a seu rodo e cor rova roupa-
ger, corl|ruar ex|sl|rdo.

Z0- Cor a Ererda Corsl|luc|ora| r. 19/1998, o lera 'deserperro |rsl|lu-
c|ora|', ro ro|lo da adr|r|slraao puo||ca ledera| d|rela e |rd|rela, passou
a corlar cor a poss|o|||dade de |rcorporaao das segu|rles |rovaoes,
excelo:
a) arp||aao, red|arle corlralo, da auloror|a gererc|a|, orarerlr|a e l|
rarce|ra de rgaos e erl|dades da adr|r|slraao d|rela e |rd|rela.
o) pagarerlo, a rgaos e erl|dades que curprar as relas preeslaoe|ec|-
das, de orus por deserperro.
c) pacluaao de relas de deserperro erlre rgaos e erl|dades da adr|-
r|slraao d|rela e |rd|rela e rgaos cerlra|s do goverro.
d) auloror|a adr|r|slral|va para o eslaoe|ec|rerlo e uso de regras pr-
pr|as de ||c|laao e de corlralaao de pessoa| ser corcurso puo||co.
e) pagarerlo de prr|o de produl|v|dade por ecoror|a cor despesas
correrles.

Z1- Ass|ra|e a opao correla.
a) Por delerr|raao corsl|luc|ora|, o orarerlo parl|c|pal|vo, coro |rslru-
rerlo de sooerar|a popu|ar, v|sa a arp||aao da derocrac|a d|rela.
o) 0 oojelo da Adr|r|slraao Puo||ca 0ererc|a| o deservo|v|rerlo dos
processos parl|c|pal|vos de geslao puo||ca.
c) 0 exercic|o da 0overrara Puo||ca, a exerp|o do que ocorre ro ora-
rerlo parl|c|pal|vo, |rp||ca o aurerlo da |rporlrc|a do uso de cr|lr|os
lcr|cos ros processos de dec|sao.
d) A ascersao de va|ores reo||oera|s e o crarado esvaz|arerlo do Eslado
sao cors|derados loras propu|soras do rov|rerlo da 0overrara Puo||-
ca.
e) 0s processos parl|c|pal|vos de geslao puo||ca represerlar ura corp|e-
la ruplura er re|aao ao rode|o lrad|c|ora| ourocrl|co.

Z2- Acerca da corlralua||zaao de resu|lados, pe|a adr|r|slraao puo||ca,
correlo al|rrar:
a) segurdo a|gurs doulr|radores do 0|re|lo Adr|r|slral|vo, o Corlralo de
0eslao rao ser|a o lerro adequado para a pacluaao erlre rgaos da
adr|r|slraao d|rela.
o) coro rea lerl|ca, a corlralua||zaao de resu|lados ler por oojel|vo
ra|or a reduao das ararras ourocrl|cas |rposlas a adr|r|slraao d|rela.
c) o Corlralo de 0eslao, quardo l| rrado cor 03ClPs, presc|rde do
eslaoe|ec|rerlo de padroes de deserperro.
120
d) a corlralua||zaao de resu|lados rada ra|s que ur dos processos de
lerce|r|zaao precor|zados pe|o P|aro 0|relor da Relorra do Apare|ro do
Eslado, de 1995.
e) o Terro de Parcer|a, quardo l| rrado cor 0rgar|zaoes 3oc|a|s, oor|ga
ao eslaoe|ec|rerlo de padroes de deserperro.

Z3- 0s s|sleras de corlro|e |rlerro e de corlro|e exlerro da adr|r|slraao
puo||ca ledera| se caracler|zar por:
a) corsl|luirer ur recar|sro de relroa||rerlaao de uso oor|galr|o pe|os
s|sleras de P|arejarerlo e 0rarerlo.
o) ro caso do corlro|e |rlerro, |rlegrar o Poder Execul|vo; ro caso do
corlro|e exlerro, |rlegrar o Poder Jud|c|r|o.
c) serer |rslrc|as ju|gadoras das corlas presladas por geslores e dera|s
resporsve|s pe|o uso de recursos puo||cos.
d) rao poderer aluar ou se rar|leslar ro caso de lrarslerrc|as vo|url-
r|as da ur|ao aos Eslados, ao 0|slr|lo Federa| e aos Vur|cip|os.
e) serer aulroros erlre s|, rao raverdo suoord|raao r|errqu|ca erlre
ur e oulro.

Z1- Er decorrrc|a do que d|spoe o 0ecrelo r. 1.1Z1/91 (Cd|go de El|ca),
aos serv|dores puo||cos c|v|s do Poder Execul|vo Federa|, vedado:
a) eror|agar-se.
o) lazer uso de |rlorraoes pr|v||eg|adas ool|das ro ro|lo |rlerro do
serv|o, er oerelic|o de suas luroes.
c) parl|c|par de grupos arl|-ser|las.
d) pos|c|orar-se corlrar|arerle ao s|slera de colas.
e) exercer oulra al|v|dade prol| ss|ora|.

Z5- 3oore a lorra de preslaao de serv|os puo||cos, correlo al| rrar:
a) a cerlra||zaao adr|r|slral|va perr|l|da; a corcerlraao adr|r|slral|va
vedada.
o) a descerlra||zaao adr|r|slral|va perr|le a parl|c|paao de erles rao-
eslala|s.
c) corsrc|os puo||cos sao exerp|os de descorcerlraao adr|r|slral|va.
d) descerlra||zaao adr|r|slral|va |rp||ca descorcerlraao adr|r|slral|va.
e) a descorcerlraao adr|r|slral|va pressupoe a ex|slrc|a de duas pes-
soas jurid|cas.

RESPOSTAS
01. B 11. D 21. A 31. A 41. C
02. B 12. D 22. C 32. A/C 42. E
03. E 13. C 23. A 33. C 43. B
04. C 14. C 24. C 34. B 44. A
05. D 15. B 25. A 35. B 45. C
06. A 16. D 26. C 36. B 46. D
07. A 17. C 27. A 37. B 47. B
08. E 18. B 28. D 38. D 48. A
09. A 19. A/C 29. A 39. B 49. E
10. C 20. C 30. A 40. A 50. D

51. A 61. C 71. D 81. 91.
52. C 62. B 72. A 82. 92.
53. E 63. A 73. E 83. 93.
54. E 64. C 74. C 84. 94.
55. B 65. E 75. B 85. 95.
56. D 66. A 76. 86. 96.
57. E 67. D 77. 87. 97.
58. C 68. B 78. 88. 98.
59. D 69. E 79. 89. 99.
60. A 70. D 80. 90. 100.

A0H|N|8TRAA0 F|NAN6E|RA, 0E RE6UR808 hUHA-
N08 (PE880AL} E 0E HATER|AL

01. A lcr|ca |rd|cada para se|eao de pessoa| que erlal|za aspeclos
corporlarerla|s, oer coro ev|derc|a a ||derara do card|dalo e a lac|||-
dade ro re|ac|orarerlo cor as oulras pessoas, a:
A) erlrev|sla pre||r|rar
8) erlrev|sla lcr|ca
C) lesle de se|eao
0) s|ru|aao

02. Ao processo de |r|c|aao e de acu|luraao as prl|cas e l||osol|as da
orgar|zaao, oer coro a rod|l|caao de ro|los e corporlarerlos |rde-
sejados da pessoa recr-adr|l|da, d-se o rore de:
A) soc|a||zaao
8) acorodaao
C) cu|lura orgar|zac|ora|
0) deservo|v|rerlo de rao|||dades

03. 0 grau de ||oerdade que o ocuparle ler para prograrar suas al|v|da-
des, se|ec|orar equ|parerlos e esco|rer rlodos e proced|rerlos a
segu|r esl re|ac|orado cor:
A) a relroaao
8) a auloror|a
C) o s|gr|l|cado das larelas
0) a |derl|l|caao cor as larelas

04. A rare|ra de se ooler sal|slaao alravs do cargo que ler coro esco-
po aurerlar gradal|varerle os oojel|vos, as resporsao|||dades e os desa-
l|os das larelas, deror|ra-se:
A) err|quec|rerlo
8) arp||aao
C) exlersao
0) rolaao

05. A oolerao da ar||se do cargo possive| a parl|r dos requ|s|los cra-
rados de lalores de espec|l|caao. Ex|grc|a arler|or e lerpo de adapla-
ao sao lalores re|ac|orados ao segu|rle l|po de requ|s|lo:
A) lis|co
8) rerla|
C) lcr|co
0) resporsao|||dade

0. 0 lre|rarerlo rea||zado cor o oojel|vo de aurerlar o rive| de aoslra-
ao do |rd|viduo o do l|po:
A) lrarsr|ssao de |rlorraoes
8) deservo|v|rerlo de al|ludes
C) deservo|v|rerlo de corce|los
0) deservo|v|rerlo de rao|||dades

07. A ror|loraao do processo de lre|rarerlo, oer coro a corparaao
da s|luaao alua| cor a s|luaao
arler|or, corresporder as elapas de:
A) |rp|ererlaao e aao
8) ava||aao e corlro|e
C) d|agrsl|co e progrsl|co
0) dec|sao eslralg|ca e |rp|ererlaao

08. A |rdeperdrc|a de lerce|ros, ra|ores |ucros, ra|s auloror|a e, cor-
sequerlererle, ex|grc|as de ra|s |rvesl|rerlos e de aurerlo da eslru-
lura da erpresa sao lalores re|ac|orados a segu|rle eslralg|a de aqu|s|-
ao de recursos raler|a|s:
A) ror|zorla||zaao
8) verl|ca||zaao
C) lerce|r|zaao
0) parcer|as

09. A lorra de corpra e|elrr|ca que se ul|||za de corpuladores ||gados
d|relarerle aos corpuladores dos lorrecedores, cor solruare especil|co
para corur|caao e lraduao dos docurerlos, deror|ra-se:
A) E0l
8) E-ma||
C) lrlerrel
0) E-commerce

10. 0s recursos adqu|r|dos e que rao serao |rcorporados ao produlo l|ra|,
coro os raler|a|s de escr|lr|o, deror|rar-se:
A) produlos er processo
8) produlos acaoados
121
C) ralr|as-pr|ras
0) aux|||ares

11. A rare|ra pe|a qua| a |rlorraao da recess|dade de raler|a| crega a
rea resporsve| pe|as corpras, |r|c|ardo o respecl|vo processo, deror|-
ra-se:
A) projeao de derarda
8) p|aro de corpras
C) s|ra| de derarda
0) s|ra| de olerla

12. Para delerr|rar as recess|dades de raler|a|s que serao ul|||zados ra
laor|caao de ur produlo, a parl|r da ||sla ool|da da eslrulura do produlo,
ul|||za-se a segu|rle lcr|ca:
A) VRP
8) kanoan
C) repos|ao per|d|ca
0) so||c|laao de corpras

13. 0 s|slera que oaseado ra qua||dade e l|ex|o|||dade do processo de
corpras e que ler coro pr|rc|pa| caraclerisl|ca a d|spor|o|||zaao dos
raler|a|s so||c|lados, ra quarl|dade e ro exalo rorerlo de sua ul|||zaao,
o de:
A) repos|ao per|d|ca
8) repos|ao corlirua
C) porlo de ped|do
0) usr-|n-r|me

11. 0 s|slera que oaseado ra qua||dade e l|ex|o|||dade do processo de
corpras e que ler coro pr|rc|pa| caraclerisl|ca a d|spor|o|||zaao dos
raler|a|s so||c|lados, ra quarl|dade e ro exalo rorerlo de sua ul|||zaao,
crarado de
(A) repos|ao per|d|ca.
(8) repos|ao corlirua.
(C) porlo de ped|do.
(0) usr-|n-r|me.
(E) |ogisl|ca.

15. 0 rode|o de repos|ao de raler|a|s, que cors|sle er er|l|r ped|dos de
corpras er |oles e er |rlerva|os de lerpo l|xo, deror|ra-se
(A) rior|do.
(8) rx|ro.
(C) per|d|co.
(0) corliruo.
(E) s|ru|lreo.

1. A perda de va|or de ur oer, er decorrrc|a de seu uso, deror|ra-se
(A) deprec|aao.
(8) v|da ul||.
(C) exauslao.
(0) lusao.
(E) deler|oraao.

1Z. 0 esloque de raler|a|s ex|slerle ra erpresa, cor o oojel|vo de coor|r
everlua|s aurerlos de derarda ou alrasos ro lorrec|rerlo, deror|ra-se
esloque de
(A) arlec|paao.
(8) derarda.
(C) segurara.
(0) v|sao.
(E) reserva.

18. Ass|ra|e a ur|ca a|lerral|va que esl lNC0RRETA ao c|larros o
processo de docurerlaao:
a) A docurerlaao ler por l|ra||dade reur|r e orgar|zar lodos os
correc|rerlos que o rorer adqu|r|u alravs dos lerpos e cor |sso
perr|l|r sua d|vu|gaao e ul|||zaao, proporc|orardo o deservo|v|rerlo da
c|rc|a e da lecro|og|a.
o) A docurerlaao esll|ca, po|s ura co|elrea de dados r|slr|-
cos, de pap|s e docurerlos a d|spos|ao de poucas pessoas.
c) A docurerlaao assure ura caraclerisl|ca predor|rarlererle
d|rr|ca, po|s alerde de |red|alo as |rureras ex|grc|as da pesqu|sa,
|evarlarerlo de dados e |rlorraoes, aux|||ardo e |rl|u|rdo ra lorada de
dec|sao.
d) A rorra||zaao procura rac|ora||zar a produao, orgar|zaao e
d|lusao das |rlorraoes que se ercorlrar ra var|edade de docurerlos.

19) Para a ar||se de ur cargo propr|arerle d|lo ou do deserperro do
ocuparle do cargo, pode-se cors|derar lrs aspeclos |rporlarles: ex|gr-
c|as, reslr|oes e esco|ras do cargo. E correlo al|rrar que:
a) as reslr|oes sao as larelas que o ocuparle do cargo deve rea||zar
oor|galor|arerle;
o) as ex|grc|as sao os ||r|les as aoes do ocuparle do cargo,
ex|g|das pe|o aro|erle |rlerro ou exlerro;
c) as ex|grc|as sao as larelas recessar|arerle deserperradas por
qua|quer ocuparle do cargo;
d) as reslr|oes sao as opoes reslr|las que o ocuparle do cargo
pode lazer;

20) Ass|ra|e a a|lerral|va que del|re correlarerle o s|gr|l|cado de el|c|r-
c|a, cor oase er padroes adr|r|slral|vos.
a) 0 re|ror uso possive| dos recursos.
o) 0 erprego do reror lerpo possive| ro alerd|rerlo.
c) 0 alerd|rerlo s|ru|lreo de vr|os c||erles.
d) A supressao dos gaslos.

21) Er pesqu|sas de rercado, sao lcr|cas de aroslrager rao prooao|-
|isl|cas:
l- Por cola.
ll- Aulogerada.
lll- 3|slerl|ca.
lv- Por grupo.
0 correlo esl sorerle er:
a) l e ll.
o) ll e lll.
c) l, ll e lll.
d) ll, lll e lv.

22) 0 serv|o de a|roxar|lado resporsve| pe|o p|arejarerlo, coorde-
raao, execuao e corlro|e das al|v|dades |rererles ao receo|rerlo,
arrazerarerlo e d|slr|ou|ao dos raler|a|s adqu|r|dos. 3oore esla del|r|-
ao correlo al|rrar que:
a) Esl descr|la de lorra |rcorrela.
o) Esl descr|la de lorra correla.
c) Apreserla lorru|aao |rv|ve|.
d) Nao corc|us|va.

23) A derorslraao do l|uxo de ca|xa e o orarerlo l|rarce|ro sao re|al-
r|os:
a) corp|ererlares e recessr|os para o oa|aro palr|ror|a|;
o) recessar|arerle puo||cados por lora da |eg|s|aao soc|elr|a;
c) gererc|a|s e corp|ererlar a derorslraao de or|gers e ap||caoes de
recursos;
d) gererc|a|s, ul|||zados para as loradas de dec|soes, e ru|lo ule|s ro
processo adr|r|slral|vo;

21) Para que se possa alerder as recess|dades de raler|a|s, recessr|o
que se ooserve perrarerlererle os esloques rx|ros e rir|ros. 0
esloque rir|ro :
a) a quarl|dade de raler|a| eslocado;
o) o esloque de segurara;
c) a ra|or quarl|dade de raler|a| eslocado;
d) o sa|do erlre o esloque rx|ro e rir|ro.

25) 0 aro|erle de larela pode ser ara||sado segurdo o grau de d|vers|-
dade ou de eslao|||dade que apreserle. A s|luaao er que os lorrecedo-
res, c||erles, corcorrerles e agerles regu|adores sao pouco d|lererc|ados
ev|derc|a ur aro|erle de larela caracler|zado coro:
a) eslve|
o) rulve|
c) relerogreo
rorogreo

122
2) loje, ur dos ra|s |rporlarles |lers que gera corl||lo ra re|aao erlre
as orgar|zaoes e as pessoas que re|as lraoa|rar, |slo , a re|aao |rd|vi-
duo x orgar|zaao, :
a) A re|aao erlre oojel|vos orgar|zac|ora|s e oojel|vos |rd|v|dua|s.
o) A re|aao erlre oojel|vos deparlarerla|s e oojel|vos orgar|zac|o-
ra|s.
c) A re|aao erlre oojel|vos orgar|zac|ora|s e oojel|vos da soc|edade.
d) A re|aao erlre oojel|vos rercado|g|cos e oojel|vos l|rarce|ros.

2Z) Re|al|varerle a geslao de pessoas, ass|ra|e a opao correla.
a) 0 processo de se|eao de recursos ruraros deve apo|ar-se er
ur corjurlo de cr|lr|os exlraidos das caraclerisl|cas do cargo a ser preer-
cr|do. Ass|r, os |rslrurerlos ul|||zados ro processo de se|eao poss|o|||-
lar a co|ela de |rlorraoes acerca do card|dalo, o que perr|le a corpa-
raao erlre o perl|| desle e o do cargo a ser ocupado.
o) 0 rode|o c|ss|co de deserro de cargos lavorece a segrerlaao
e lrac|orarerlo dos cargos er larelas s|rp|es, repel|l|vas e lac||rerle
lre|rve|s, ra ousca da rx|ra el|c|rc|a er ur aro|erle eslve|; o
rode|o corl|rgerc|a| oase|a-se ra corlirua arp||aao do cargo alravs do
arp|o err|quec|rerlo de larelas. As eslruluras cor ru|los rive|s adr|r|s-
lral|vos, coro os rgaos puo||cos oras||e|ros, cujos grupos de lraoa|ro sao
locados ras ur|dades adr|r|slral|vas lorra||zadas, ul|||zar caracler|sl|ca-
rerle o rode|o corl|rgerc|a|.
c) A resporsao|||dade pe|a ava||aao de deserperro ur|carerle
do prpr|o |rd|viduo, po|s, ra rea de geslao de pessoa|, deslaca-se a
recess|dade de cada pessoa se aulo-ava||ar o ra|s adequadarerle quar-
lo a sua perlorrarce, el|c|rc|a e el|cc|a.
d) Er ura orgar|zaao, a pr|rc|pa| resporsao|||dade da assessor|a
(slall) a |derl|l|caao dos proo|eras decorrerles da carrc|a de lre|ra-
rerlo, processo que deve ser |r|c|ado a parl|r do |evarlarerlo de reces-
s|dades (LNT).

28) ura cade|a de supr|rerlos relere-se a rare|ra pe|a qua|:
a) os raler|a|s se |rlegrar alravs de d|lererles l|uxos operal|vos
auloral|zados, |r|c|ardo cor as ralr|as-pr|ras e ercerrardo cor a
p|era sal|slaao do corsur|dor l|ra|.
o) os processos d|versos l|uer alravs de d|lererles orgar|za-
oes, |r|c|ardo cor as ralr|as-pr|ras, |rlegrardo l|uxos corerc|a|s e
ercerrardo cor produlos acaoados eslocados ra erpresa.
c) os raler|a|s l|uer alravs de d|lererles orgar|zaoes, |r|c|ar-
do cor as ralr|as-pr|ras e ercerrardo cor produlos acaoados erlre-
gues ao corsur|dor l|ra|.
d) os raler|a|s l|uer alravs de d|lererles orgar|zaoes, |r|c|ar-
do cor a rel|l|caao dos c||erles e ercerrardo cor produlos ser|-
acaoados erlregues aos porlos de produao.

29) 3oore re|ac|orarerlo |rlerpessoa|, sorerle NA0 poderos c|lar
que:
a) 0uardo la|aros er re|aoes ruraras, deslacaros as rorras
de ooas rare|ras, l|ca e el|quela.
o) 0 d||ogo ur proced|rerlo el|caz para superar a l|r|dez e
ercorlrar o car|rro da el|c|rc|a e do oer-eslar.
c) Coro pr|re|ras elapas ro esludo das re|aoes |rlerpessoa|s
cors|derar-se: ouv|r lao oer quarlo la|ar; rao |rlerrorper o oulro quardo
esl la|ardo, rao ser agress|vo; rao |rpor as prpr|as |de|as; corpreerder
as pessoas a parl|r do rgu|o de v|sao de|as.
d) 0uardo ura pessoa corpreerde e ace|la seu rurdo pessoa|,
e|a lorra-se ra|s lo|erarle cor o corporlarerlo das pessoas.

30) Tralar os lurc|orr|os de lorra jusla, rerurer-|os cor d|gr|dade,
or|erl-|os para a ooa a||rerlaao e prl|ca desporl|va, pagar correlarerle
aos lorrecedores, olerecer produlos e serv|os de qua||dade super|or,
corservar recursos ralura|s, proleger o re|o aro|erle sao posluras que
vr serdo crescerlererle |rcorporadas por orgar|zaoes coro rorras
de cordula, va|ores, r|lua|s e ro|los d|gros de serer ers|rados aos rovos
reroros coro a rare|ra correla de perceoer, persar e serl|r er oerelic|o
da orgar|zaao. Eslas prl|cas del|rer:
a) espao |rsl|luc|ora|;
o) aro|erle de lraoa|ro;
c) cu|lura orgar|zac|ora|;
d) c||ra orgar|zac|ora|;

31) 0 serv|o de a|roxar|lado resporsve| pe|o p|arejarerlo, coor-
deraao, execuao e corlro|e das al|v|dades |rererles ao receo|rerlo,
arrazerarerlo e d|slr|ou|ao dos raler|a|s adqu|r|dos. 3oore esla del|r|-
ao correlo al|rrar que:
a) Esl descr|la de lorra |rcorrela.
o) Esl descr|la de lorra correla.
c) Apreserla lorru|aao |rv|ve|.
d) Nao corc|us|va.

32) A Ava||aao de 0eserperro ler por oojel|vo rea||zar ura aprec|aao
s|slerl|ca do deserperro do |rd|viduo ro cargo, e seu polerc|a| de
deservo|v|rerlo luluro. ur dos porlos lracos do processo de ava||aao do
deserperro pode ocorrer quardo:
a) a ava||aao erlal|za a aluaao do |rd|viduo ro cargo e rao a
|rpressao a respe|lo dos ro|los pessoa|s, ooservados ro lraoa|ro.
o) a ava||aao aoarca rao sorerle o deserperro derlro do cargo
ocupado, ras, laror, o a|carce de relas e oojel|vos.
c) ava||ador e ava||ado eslao de acordo er que a ava||aao deve
lrazer a|gur oerelic|o para a orgar|zaao, e para o prpr|o lurc|orr|o.
d) as pessoas ervo|v|das ra ava||aao de deserperro a perceoer
coro ura s|luaao de recorpersa, ou de pur|ao, pe|o deserperro
passado.

33. 0 Tre|rarerlo ur processo educac|ora| de curlo prazo, alravs do
qua| as pessoas aprerder correc|rerlos, al|ludes e rao|||dades a parl|r
de oojel|vos pr-del|r|dos. Ter ur processo corposlo de qualro elapas,
ura das qua|s envo|ve dec|ses quanto a sua estratg|a, elapa que
deror|rada:
A) Levarlarerlo de Necess|dades.
8) Prograraao.
C) Execuao.
0) Ava||aao dos Resu|lados.

34. A Ava||aao de 0eserperro ler por oojel|vo rea||zar ura aprec|aao
s|slerl|ca do deserperro do |rd|viduo ro cargo, e seu polerc|a| de
deservo|v|rerlo luluro. ur dos pontos fracos do processo de ava||aao
do deserperro pode ocorrer quardo:
A) a ava||aao erlal|za a aluaao do |rd|viduo ro cargo e rao a |rpressao
a respe|lo dos ro|los pessoa|s, ooservados ro lraoa|ro.
8) a ava||aao aoarca rao sorerle o deserperro derlro do cargo ocupa-
do, ras, laror, o a|carce de relas e oojel|vos.
C) ava||ador e ava||ado eslao de acordo er que a ava||aao deve lrazer
a|gur oerelic|o para a orgar|zaao, e para o prpr|o lurc|orr|o.
0) as pessoas ervo|v|das ra ava||aao de deserperro a perceoer coro
ura s|luaao de recorpersa, ou de pur|ao, pe|o deserperro passado.

35. 0 rlodo de ava||aao de esloque que cors|dera que o pr|re|ro produ-
lo a sa|r deve ser o u|l|ro que erlrou er esloque, gerardo ura va|or|za-
ao do seu sa|do oaseada ros u|l|ros preos deror|rado:
A) FlF0.
8) Cuslo Vd|o.
C) LlF0.
0) Curva A8C.

3 - Na adr|r|slraao puo||ca, sao vr|as as |rsl|lu|oes que de|xar de
ex|sl|r por d|versos rol|vos, coro lrr|ro da al|v|dade, |rcorporaao por
oulra |rsl|lu|ao, la|rc|a elc. 0correrdo a cessaao de al|v|dade de ura
|rsl|lu|ao puo||ca de carler puo||co, raver:
a) lrarslerrc|a da sua docurerlaao a orgar|sros goverrarerla|s;
o) orgar|zaao da sua docurerlaao er rgaos puo||cos;
c) descarle da sua docurerlaao er |rsl|lu|oes puo||cas;
d) reco|r|rerlo da sua docurerlaao a |rsl|lu|ao arqu|visl|ca puo||ca;
e) esludo da |rcorporaao da sua docurerlaao a |rsl|lu|ao arqu|visl|ca
pr|vada.

3Z - 0 pesqu|sador do arqu|vo prec|sa acessar, para ura |rvesl|gaao
acadr|ca, a|gurs docurerlos c|ass|l|cados coro s|g||osos, relererles a
segurara da soc|edade e do Eslado. 0 arqu|v|sla deve |rlorrar que esses
docurerlos sao reslr|los por ur prazo rx|ro de:
a) 20 aros, a corlar da dala de seu arqu|varerlo;
o) 30 aros, a corlar da dala de sua produao;
c) 10 aros, a corlar da dala de sua rov|rerlaao;
123
d) 50 aros, a corlar da dala de sua orgar|zaao;
e) 0 aros, a corlar da dala de sua desl|raao.

38 - 0s usur|os dos arqu|vos acessar os docurerlos de d|versas rare|-
ras: pe|a dala, pe|o assurlo, pe|a espc|e docurerla|, elc. No erlarlo, a
orderaao dos corjurlos docurerla|s er arqu|vos perrarerles rao deve
ser oaseada ra lerl|ca, ra croro|og|a ou ra geogral|a, po|s la| orderaao
lar|a desaparecer a percepao da razao de ser do docurerlo. Essa orde-
raao deve ser oaseada ra lorra:
a) l|sca|;
o) rurarisl|ca;
c) adr|r|slral|va;
d) corlo||;
e) d|g|la|.

39 - A corpelrc|a do arqu|v|sla ro deservo|v|rerlo das al|v|dades de
descr|ao lurdarerla| para ura perle|la recuperaao das |rlorraoes.
Ass|r, se ur lurdo coro ur lodo esl|ver serdo descr|lo, dever ser
represerlado rura s descr|ao; se recessr|a a descr|ao de suas
parles, eslas poder ser descr|las er separado. A sora lola| de lodas as
descr|oes ool|das, ||gadas rura r|erarqu|a, represerla o lurdo e as parles
para as qua|s lorar e|aooradas as descr|oes. Ta| lcr|ca deror|rada
descr|ao:
a) ru|l|rive|;
o) re|evarle;
c) corlexlua||zada;
d) |derl|l|cve|;
e) eslrulura|.

10 - Nore, lerro, pa|avra-crave, expressao ou cd|go que pode ser usado
para pesqu|sar, |derl|l|car ou |oca||zar ura descr|ao arqu|visl|ca corre-
c|do coro:
a) |ler de sr|e;
o) parle de arrarjo;
c) porlo de acesso;
d) c|asse de relerrc|a;
e) rea de re|evrc|a.

11 - A Norra 0era| lrlerrac|ora| de 0escr|ao Arqu|visl|ca eslaoe|ece
a|guras regras gera|s, serdo orgar|zadas er sele reas de |rlorraao
descr|l|va. 0erlre e|as deslaca-se a de reg|slrar o cd|go do pais, de acor-
do cor a u|l|ra versao da l$DJ'66; o cd|go do delerlor, de acordo cor a
rorra rac|ora| de cd|go de delerlor e ur especil|co cd|go de relerrc|a
|oca| ou rurero de corlro|e. Esses sao os pr|rc|pa|s e|ererlos de descr|-
ao corsl|lul|vos do cd|go de relerrc|a da rea de:
a) prover|rc|a;
o) re|ac|orarerlo;
c) delerr|raao;
d) desl|raao;
e) |derl|l|caao.

12 - lrlorraoes soore rores dos produlores (ex. 00VE3, Joao Pedro);
r|slr|a adr|r|slral|va/o|ogral|a (ex. Pedro Joao 0ores rasceu ro R|o de
Jare|ro er 189 e la|eceu er 3ao Pau|o er 198. lrgressou ra ur|vers|-
dade er 1911...); e procedrc|a (doado por Varla de A|crlara 0ores,
v|uva do l|lu|ar, er 19Z2) da ur|dade de descr|ao, sao |oca||zadas ra rea
de:
a) corlexlua||zaao;
o) |rlorral|zaao;
c) corcerlraao;
d) relererc|aao;
e) reslr|ao.

13 - Na descr|ao: '8R NA 1l - Cor|ssao espec|a| de exare do colre dos
rlaos, 1889 a 1932 - 0,9Z r de docurerlos lexlua|s e 1 lolo (p&o). A
relerrc|a: 0,9Z r de docurerlos lexlua|s e 1 lolo (p&o) corresporde a:
a) espc|e e l|po|og|a;
o) d|rersao e suporle;
c) corleudo e c|asse;
d) ralureza e corlexlo;
e) produao e |ler.

11 - 'AR0ulv0 NACl0NAL (8ras||). Su|a oe lunoos oo Arqu|vo hac|ona|.
R|o de Jare|ro: 0 Arqu|vo, 1999. Z3 p. 0|g|lado e er oase de dados. A
represerlaao da descr|ao corresporde a:
a) rorra do arqu|v|sla;
o) s|slera de lr|ager;
c) r|slr|a de |derl|l|caao;
d) |rslrurerlo de pesqu|sa;
e) rore do doss|.

15 - 0s prograras que perr|ler a s|ru|aao dos recursos da |rlerrel ro
|rler|or das orgar|zaoes, por re|o de redes |oca|s, v|rcu|ve|s a redes
rerolas, sao deror|rados:
a) e-ra||;
o) exce|;
c) |rlrarel;
d) access;
e) V|crosoll.

1 - '0ocurerlo e|aoorado por re|o de ur corpulador, serdo seu aulor
|derl|l|cve| por re|o de ur cd|go, crave e oulros proced|rerlos lcr|cos
e corservados, ra ra|or|a, er rerr|as e|elrr|cas de rassa, o docu-
rerlo:
a) s|slerl|co;
o) rulve|;
c) sororo;
d) |ragrl|co;
e) e|elrr|co.

1Z - A |eg|s|aao delerr|ra que 'l|car suje|lo a resporsao|||dade pera|,
c|v|| e adr|r|slral|va, ra lorra da |eg|s|aao er v|gor, aque|e que desl|gu-
rar ou deslru|r docurerlos de va|or...:
a) perrarerle;
o) espec|a||zado;
c) |rlerred|r|o;
d) lerc|r|o;
e) correrle.

18 - 0 c|dadao oras||e|ro reure, ao |orgo de sua ex|slrc|a, docurerlos
|rporlarles que corlar a lrajelr|a de sua v|da, de ura poca ou de ura
reg|ao. Esses docurerlos, de ura lorra gera|, sao rarl|dos er seu
poder. No erlarlo, se rouver a|gurs arqu|vos pr|vados de pessoas lis|cas
ou jurid|cas que corlerrar docurerlos re|evarles para a r|slr|a, a cu|lu-
ra e o deservo|v|rerlo rac|ora|, e|es poder ser dec|arados de |rleresse:
a) jud|c|a| e reslr|lo;
o) puo||co e soc|a|;
c) rac|ora| e |rlerrac|ora|;
d) pr|vado e |rd|v|dua|;
e) r|slr|co e adr|r|slral|vo.

19 - 'lrp|ererlar a po|il|ca rac|ora| de arqu|vos puo||cos e pr|vados,
v|sardo a geslao, a preservaao e ao acesso aos docurerlos de arqu|vo
l|ra||dade do:
a) C0NAR;
o) 3lNAR;
c) ARCAR;
d) uNE3C0;
e) AA8.

50 - 0s docurerlos re|al|vos as al|v|dades-re|o serao ara||sados, ava||a-
dos e se|ec|orados pe|as Cor|ssoes Perrarerles de Ava||aao de 0ocu-
rerlos dos rgaos e das erl|dades geradoras dos arqu|vos da adr|r|slra-
ao puo||ca, ooedecerdo aos prazos eslaoe|ec|dos pe|a:
a) laoe|a de equ|va|rc|a e lrarslerrc|a exped|da pe|o 3lNAR;
o) laoe|a de erquadrarerlo e del|r|ao exped|da pe|o 3l0AR;
c) laoe|a de prescr|ao e decadrc|a exped|da pe|o 0ENAR0;
d) laoe|a de ava||aao e exl|rao exped|da pe|o A8AR0;
e) laoe|a de lerpora||dade e desl|raao exped|da pe|o C0NAR0.

51. Ava||ar cor el|cc|a a crave do sucesso ra 0eslao de Pessoas. 0
processo de ava||aao de deserperro oer adr|r|slrado oerel|c|a a
orgar|zaao coro ur lodo, lerdo por oojel|vos, exceto
(A) rarler a rol|vaao e o corpror|sso.
124
(8) re|rorar o deserperro.
(C) |derl|l|car recess|dades de lre|rarerlo.
(0) corerorar x|los e aprerder cor os |rsucessos.
(E) lraar o perl|| do cargo.

52. l d|lererles rlodos usua|rerle ul|||zados para ava||ar o deserpe-
rro de pessoas er ura orgar|zaao. Ass|ra|e a a|lerral|va correla soore
ava||aao de deserperro.
(A) A Ava||aao 30 0raus ler por oojel|vos: rever o curpr|rerlo das
relas ou al|rg|rerlo de resu|lados; aprec|ar o corporlarerlo da pessoa,
a rare|ra coro rea||za seus oojel|vos; ava||ar o polerc|a|, esl|rardo soore
os ruros que o |rd|viduo pode lorar ra sua carre|ra derlro da orgar|za-
ao.
(8) A Ava||aao por 0ojel|vos procura lazer a 0eslao de Pessoas a||rrada
cor as eslralg|as da orgar|zaao, cors|derardo-se que os correc|rer-
los, as rao|||dades e as al|ludes sao os d|lererc|a|s de qua||dade, exce|r-
c|a e resu|lados.
(C) A Ava||aao 0|rela, lrad|c|ora|, pral|cada pe|a crel|a |red|ala ra r|erar-
qu|a lurc|ora|, ler por varlager ser o crele |red|alo quer re|ror corre-
ce sua equ|pe, corv|verdo ro d|a-a-d|a e eslardo re|ror capac|lado para
sua ava||aao. Por oulro |ado, a prox|r|dade do crele |red|alo cor o
ava||ado pode causar d|sloroes de percepao ou de ju|garerlo, resu|lar-
do er ura ava||aao corlar|rada pe|o possive| desgasle ex|slerle ro
re|ac|orarerlo.
(0) A Ava||aao por Corpelrc|as, laror correc|da coro Aulo-
ava||aao, cors|sle ra poss|o|||dade de ura parl|c|paao al|va do ava||ado,
ura vez que o resro laz o ju|garerlo soore o seu deserperro, ara||-
sardo e resporderdo a lerrarerla de ava||aao, corc|u|rdo cor seu
parecer l|ra|. Er segu|da, |evada para a crel|a, a l|r de que laar
corparaoes erlre suas esca|as.
(E) As desvarlagers apreserladas pe|a Ava||aao por 0ojel|vos sao: pode
ocas|orar prolurdas decepoes e desercadear |rcorpal|o|||dades por
d|l|cu|dades de corserso, lace sua suojel|v|dade, a|r de o ava||ado poder
|rduz|r ou rar|pu|ar o ava||ador er seu ju|garerlo, espec|a|rerle se l|ver
re|ror rive| cu|lura|.

53. Ava||ar o deserperro de pessoas derlro das orgar|zaoes, ul|||zardo
cr|lr|os de equ|dade e de jusl|a, rao larela lc||. 3oore os rlodos
lrad|c|ora|s de ava||aao de deserperro, correlo al|rrar que
(A) o rlodo 'Esco|ra Forada oaseado er ura laoe|a de dup|a erlra-
da: ras ||rras, eslao os lalores de ava||aao e, ras co|uras, eslao os graus
de ava||aao de deserperro. 0s lalores de ava||aao corsl|luer os cr|l-
r|os re|evarles ou parrelros os|cos para ava||ar o deserperro dos
lurc|orr|os.
(8) o rlodo 'Esca|as 0rl|cas oaseado er ura re|aao de lalores de
ava||aao a serer cors|derados (cneck-||srs) a respe|lo de cada lurc|or-
r|o. Cada ur desses lalores de deserperro receoe ura ava||aao quarl|-
lal|va.
(C) o rlodo dos 'lrc|derles Cril|cos oase|a-se ras caraclerisl|cas exlre-
ras que represerlar deserperros a|larerle pos|l|vos (sucesso) ou
a|larerle regal|vos (lracasso).
(0) o rlodo 'Pesqu|sa de Carpo cors|sle er ava||ar o deserperro das
pessoas alravs de o|ocos de lrases descr|l|vas que loca||zar delerr|ra-
dos aspeclos do corporlarerlo. 0 ava||ador deve esco|rer aperas ura
ou duas lrases er cada o|oco que ra|s se ap||ca ao deserperro do
lurc|orr|o ava||ado.
(E) o rlodo 'L|slas de ver|l|caao ur dos ra|s corp|elos. Requer
erlrev|slas erlre ur espec|a||sla er ava||aao (srall) cor os gererles
(||rra) para, er corjurlo, ava||arer o deserperro dos respecl|vos lurc|o-
rr|os. A parl|r da erlrev|sla cor cada gererle, o espec|a||sla preercre ur
lorru|r|o para cada lurc|orr|o ava||ado. A parl|r do p|arejarerlo das
prov|drc|as, rea||zado o acorparrarerlo posler|or dos resu|lados.

51. 0uarlo ao recrularerlo e se|eao de pessoas ras orgar|zaoes,
ara||se as al|rral|vas a segu|r.
l. As pr|rc|pa|s lcr|cas de recrularerlo exlerro sao: arurc|os er jorra|s
e rev|slas espec|a||zados; agrc|as de recrularerlo; corlalos cor esco|as,
ur|vers|dades e agrer|aoes; carlazes ou arurc|os er |oca|s v|sive|s;
corsu|la ao oarco de dados de card|dalos, erlre oulros.
ll. As pr|rc|pa|s lcr|cas de se|eao sao: prova escr|la de correc|rerlos;
prova prl|ca de capac|dades e rao|||dades; erlrev|sla; lesles ps|co|g|cos;
lcr|cas de s|ru|aao, erlre oulros.
lll. A erlrev|sla ura lcr|ca oojel|va de se|eao e requer o lre|rarerlo
dos erlrev|sladores. E ura lcr|ca oaslarle ul|||zada por orgar|zaoes de
ralureza pr|vada e caracler|za-se por ser ur processo de corur|caao
erlre duas ou ra|s pessoas que |rlerager erlre s| e ro qua| ura das
parles esl |rleressada er correcer re|ror a oulra.
lv. As provas de correc|rerlo sao |rslrurerlos para ava||ar o rive| dos
correc|rerlos gera|s e especil|cos dos card|dalos ex|g|dos pe|o cargo a
ser preercr|do.
v. Cada lcr|ca de se|eao proporc|ora cerlas |rlorraoes a respe|lo dos
card|dalos. As orgar|zaoes ul|||zar ura var|edade de lcr|cas de se|e-
ao para ooler as |rlorraoes recessr|as a respe|lo dos card|dalos para
o processo de lorada
de dec|sao.
E correlo o que se al|rra er
(A) l, ll, lll, lv e v.
(8) l, lll e lv.
(C) l e ll.
(0) l, ll, lv e v.
(E) ll, lll e lv.

55. Ara||se o lexlo a segu|r e preercra as |acuras cor os |lers erurera-
dos aoa|xo. Er segu|da, da assoc|aao resu|larle, ass|ra|e a a|lerral|va
correla.
'0 |evarlarerlo das recess|dades de lre|rarerlo de pessoas er ura
orgar|zaao pode ser le|lo er qualro rive|s de ar||se: __________ , a
parl|r de ur d|agrsl|co que perr|la ver|l|car os aspeclos da r|ssao, da
v|sao e dos oojel|vos eslralg|cos que o lre|rarerlo deve alerder;
_________ , a parl|r do perl|| das pessoas, delerr|rar qua|s os corporla-
rerlos, al|ludes, correc|rerlos e corpelrc|as recessr|os, para que as
pessoas possar corlr|ou|r para o a|carce dos oojel|vos eslralg|cos da
orgar|zaao; __________ , a parl|r do exare de seus requ|s|los e espec|l|-
caoes, qua|s sao as rao|||dades, deslrezas e corpelrc|as que as pesso-
as deverao deservo|ver para deserperrar adequadarerle suas al|v|da-
des; e __________ , a parl|r dos oojel|vos e relas que deverao ser ul|||za-
dos coro cr|lr|os da el|cc|a e el|cc|a do prograra de lre|rarerlo.
l. ar||se dos recursos ruraros
ll. ar||se da eslrulura de cargos
lll. ar||se do lre|rarerlo
lv. ar||se orgar|zac|ora|
A assoc|aao correla
(A) lv, l, ll e lll.
(8) lll, l, ll e lv.
(C) ll, lv, l e lll.
(0) lv, lll, ll e l.
(E) l, ll, lll e lv.

5. 0 s|slera de geslao de esloques que pressupoe a produao ra quarl|-
dade recessr|a, ro rorerlo recessr|o, para alerder a var|aao de
verdas cor o rir|ro de esloques er produlos acaoados er processos e
er ralr|a-pr|ra correc|do coro
(A) |so 9000.
(8) Fo||ou u.
(C) 3CV - $u|, 0na|n Vanagemenr.
(0) Jusr |n r|me.
(E) 3encnmark|ng.

5Z. A produao de oers e serv|os requer o processarerlo de ralr|as-
pr|ras que serao lrarslorradas er produlos acaoados ao |orgo do pro-
cesso de produao. Erlrelarlo, o proo|era de adr|r|slrar raler|a|s
cruc|a|, seja er erpresas pr|rr|as, securdr|as ou lerc|r|as. Tarlo os
laor|carles coro os d|slr|ou|dores - alacad|slas e varej|slas - eslao cors-
larlererle as vo|las cor a oolerao, ul|||zaao e rov|rerlaao de rale-
r|a|s para gararl|r as suas operaoes. Frerle a |sso, orgar|zaoes el|cazes
procurar serpre
(A) o rx|ro lerpo de eslocager e o rx|ro vo|ure possive| de raler|-
a|s para serer processados.
(8) o rx|ro lerpo de eslocager e o rir|ro vo|ure possive| de raler|-
(C) o rir|ro lerpo de eslocager e o rx|ro vo|ure possive| de raler|-
(0) o rir|ro lerpo de eslocager e o rir|ro vo|ure possive| de raler|a|s
para serer processados.
125
(E) lorar prov|drc|as para que o vo|ure de raler|a|s er eslocager seja
o ra|or possive|, lazerdo lrerle, ass|r, a ura ra|or produao.

58. Cada orgar|zaao ler ur l|uxo de raler|a|s especil|co que deperde
do produlo, do s|slera de produao ul|||zado, da lecro|og|a, elc. lrdeper-
derlererle do l|uxo adolado, correlo al|rrar que, quarlo as c|asses de
raler|a|s, as(os)
(A) ralr|as-pr|ras sao laror deror|radas corporerles porque corsl|-
luer peas |so|adas ou corporerles j acaoados e prorlos para serer
arexados ao produlo.
(8) raler|a|s er processarerlo er gera| prec|sar ser adqu|r|dos de
lorrecedores exlerros, ura vez que d|l|c||rerle a orgar|zaao ler cord|-
oes de produz|r lodos os raler|a|s de que recess|la.
(C) raler|a|s er processarerlo sao aque|es parc|a|rerle acaoados, cujo
processo esl er a|gur eslg|o |rlerred|r|o de acaoarerlo e que se
ercorlrar ao |orgo das d|versas seoes que corpoer o processo produ-
l|vo. 0|lerer dos raler|a|s ser|-acaoados pe|o eslg|o ra|s avarado, os
raler|a|s er processarerlo ercorlrar-se quase acaoados.
(0) produlos acaoados corsl|luer o eslg|o l|ra| do processo produl|vo e j
passarar pe|as lases de ralr|as-pr|ras, raler|a|s er processarerlo,
raler|a|s ser|-acaoados e raler|a|s acaoados ou corporerles.
(E) raler|a|s er processarerlo sao parles prorlas que, quardo ur|das,
corsl|lu|rao o produlo acaoado.

59. 0uardo se lrala de 0eslao de Valer|a|s, |ncorreto al|rrar que
(A) se lrala de ur corce|lo |rlegrado que |rc|u| larlo as corpras e os
supr|rerlos coro a d|slr|ou|ao lis|ca, a|r do l|uxo de raler|a|s e |rlor-
raoes derlro da ur|dade produl|va.
(8) as corpras e o deservo|v|rerlo de lorrecedores eslao re|ac|orados
cor as al|v|dades do |ado do lorrec|rerlo de ura orgar|zaao. As al|v|-
dades de corpras |rc|uer preparaao de so||c|laoes lorra|s de colaao
de lorrecedores, ava||aao dos lorrecedores, er|ssao de ped|dos de
corpra lorra|s, ass|r coro o ror|lorarerlo da erlrega.
(C) d|l|cu|dade de ercorajar o corprorel|rerlo do lorrecedor, recess|da-
de de ra|or esloro requer|do para a corur|caao, erlre oulros, sao
a|gurs exerp|os de desvarlagers ercorlradas quardo, er ur s|slera de
corpras, a dec|sao assur|da corprar de ur ur|co lorrecedor, ao |rvs
de vr|os lorrecedores.
(0) a |ogisl|ca |rc|u| a d|slr|ou|ao lis|ca de oers ao |ado da derarda,
rorra|rerle |rdo a|r dos c||erles |red|alos, alravs da cade|a de supr|-
rerlos, al os corsur|dores l|ra|s.
(E) a lurao de corpras procura ooler oers e serv|os pe|o preo correlo,
para serer erlregues ro rorerlo correlo, ra qua||dade correla, ra quar-
l|dade correla e da lorle correla.

0. Ao se lralar de adr|r|slraao de raler|a|s, ru|lo corur se la|ar de
VRP - Varer|a| Requ|remenr P|ann|ng.
Acerca desse lera, correlo al|rrar que
(A) o P|arejarerlo dos Recursos de Varulalura surg|u ros aros 0 e
perr|le que as erpresas ca|cu|er quarlos raler|a|s de delerr|rado l|po
sao recessr|os e er que rorerlo. Esse corce|lo evo|u|u durarle os
aros 80 e 90 e a versao arp||ada correc|da alua|rerle coro P|areja-
rerlo das Necess|dades de Valer|a|s - VRP, a qua| perr|le ava||ar as
|rp||caoes da lulura derarda da erpresa ras reas l|rarce|ras e de
ergerrar|a, ass|r coro ara||sar as |rp||caoes quarlo a recess|dade de
raler|a|s.
(8) o VRP, l ou ll, aux|||a as erpresas a p|arejar e corslru|r suas recess|-
dades de recursos, ser a recess|dade de apo|o de s|sleras de |rlorraao
corpulador|zados.
(C) o p|arejarerlo das recess|dades de raler|a|s ap||ca-se espec|a|rerle
a rarulalura, quardo del|re, alravs de c|cu|os, as recess|dades de
raler|a|s quarlo ao vo|ure e ao lerpo, porr, lrerle as suas caraclerisl|-
cas, rao pode ser ul|||zado er erpresas de serv|os.
(0) corpras corsl|lu| a esp|rra dorsa| do VRP, rorerlo er que lodos os
produlos sao lragrerlados er seus corporerles, suocorporerles e
peas para a||rerlar o sollWare desl|rado a processar lodos os dados.
(E) o VRP ervo|ve os segu|rles aspelos: ||sla de raler|a|s, a qua| deve ser
corl|ruarerle alua||zada; corlro|e de esloques, esserc|a|s para o s|slera;
p|aro-reslre, que del|re a derarda a ser alerd|da er lerros do que deve
ser rea|rerle produz|do; e corpras, ao lorrecer a re|aao dos |lers a
serer corprados.

Ju|gue os |lers a segu|r, que versar acerca de rooes de adr|r|slra-
ao l|rarce|ra e adr|r|slraao de recursos ruraros.
Ass|ra|e:
C - correlo
E - la|so

1. Para se ooler ur resuro l|rarce|ro dos resu|lados das operaoes da
orgar|zaao durarle ur periodo especil|co, deve-se ul|||zar o oa|aro
palr|ror|a|.
2. ura orgar|zaao que adola o reg|re de corpelrc|a recorrece as
rece|las e despesas aperas quardo ocorrer erlradas e saidas elel|vas do
ca|xa da orgar|zaao.
3. 0 geslor de recursos ruraros que ul|||za a ||derara cerlrada ras
pessoas se preocupa er passar o s|gr|l|cado das larelas que os co|aoora-
dores |rao deservo|ver.
1. A adr|r|slraao de recursos ruraros ura al|v|dade de ||rra e ura
lurao de eslale.
5. 0 lre|rarerlo er ura orgar|zaao ser serpre ul||, |rdeperderle-
rerle de |evarlarerlo prv|o de recess|dades de lre|rarerlo, raja v|sla
que o rovo correc|rerlo ool|do agregar va|or para os co|aooradores.

Ju|gue os |lers segu|rles, acerca de adr|r|slraao de recursos rura-
ros.
0 lraoa|ro er equ|pe d|lere do lraoa|ro er grupo po|s, erquarlo resle
u|l|ro os corporerles execular separadarerle as larelas que |re lorar
des|gradas pe|o |ider, resporsao|||zardo-se |so|adarerle pe|o que cada
ur rea||za, ro lraoa|ro er equ|pe, lodos lraoa|rar er corjurlo, ervo|v|-
dos cada ur ra larela de lodos, lazerdo que raja ur corprorel|rerlo
lola| ros resu|lados gera|s.
7 A rolal|v|dade de pessoa| er ura orgar|zaao re|ac|ora-se cor o
corl|rgerle de erpregados der|l|dos e(ou) der|ss|orr|os da orgar|zaao
er delerr|rado periodo. 0s casos de lrarslerrc|a de ur selor, deparla-
rerlo ou l|||a| parle da orgar|zaao rao se |rc|uer ro corce|lo de rolal|v|-
dade.
8 A d|vu|gaao das recess|dades orgar|zac|ora|s (vagas er aoerlo) por
rerorardo ou carlazes er lodos os quadros de av|so de ura orgar|zaao
ur exerp|o de d|vu|gaao ul|||zada ro recrularerlo exlerro.
9 A erlrev|sla de se|eao oojel|va deleclar dados e |rlorraoes dos
card|dalos a erprego, suos|d|ardo a ava||aao do processo se|el|vo.
70 No processo de recrularerlo |rlerro, a rarger de erro ra |derl|l|caao
dos va|ores, rao|||dades e corpelrc|as do card|dalo reduz|da, graas
ao vo|ure de |rlorraoes que a orgar|zaao reure a respe|lo de seus
erpregados.

Ju|gue os prx|ros |lers, re|al|vos a adr|r|slraao l|rarce|ra, de
raler|a|s e de recursos ruraros.

Z1. A rea||zaao de |rverlr|o lis|co a al|v|dade er que se ca|cu|a o va|or
dos oers ex|slerles ro reg|slro, descorlado-se
a deprec|aao acuru|ada.
Z2. As al|v|dades de lesourar|a, corlao|||dade e geslao de pessoa| |rserer-
se ro ro|lo da adr|r|slraao l|rarce|ra.
Z3. A geslao de esloques ura al|v|dade caraclerisl|ca da adr|r|slraao
de raler|a|s.
Z1. As luroes l|rarce|ras de curlo prazo |rc|uer a adr|r|slraao do ca|xa,
das corlas a receoer e a pagar, dos l|rarc|arerlos de curlo prazo e do
cap|la| de g|ro.
Z5. A po|il|ca sa|ar|a| e o pagarerlo da lo|ra de sa|r|os re|ac|orar-se,
respecl|varerle, a adr|r|slraao de recursos ruraros e a adr|r|slraao
l|rarce|ra.
Z. A rec|c|ager e o lre|rarerlo corsl|luer po|il|cas de deservo|v|rerlo
de recursos ruraros.
Ju|gue os prx|mos |tens, a respe|to da adm|n|strao de recursos
humanos.
77. Recrularerlo pode ser erlerd|do coro o corjurlo de al|v|dades desl|-
radas a alra|r card|dalos para ura orgar|zaao. No caso especil|co do
recrularerlo exlerro, e|e lorerla o deservo|v|rerlo prol|ss|ora| dos
alua|s erpregados e rerova a cu|lura orgar|zac|ora|.
78. Corparar requ|s|los de ur cargo cor as caraclerisl|cas de ur card|-
dalo pode ser correlarerle cors|derado ur processo de se|eao de pes-
soas.
126
79. Cors|dere que, er delerr|rada orgar|zaao, ur erpregado verra, r
ru|lo lerpo, derorslrardo cresc|rerlo prol|ss|ora| super|or ao ex|g|do
pe|o cargo que ocupa. Nessa s|luaao, para se ev|lar |rcorpal|o|||dade
erlre os rive|s do erpregado e do cargo, correlo ul|||zar o err|quec|rer-
lo verl|ca|.
80. Crara-se de esca|a grl|ca o rlodo de ava||aao de deserperro
que ul|||za os corporlarerlos va|or|zados pe|a orgar|zaao e o grau de
deserperro do erpregado d|sposlos er ||rra e co|ura, respecl|varerle,
de ura laoe|a.
No que corcerre a geslao de recursos ruraros, ju|gue os prx|ros
|lers.
81 E lacu|lado ao pres|derle da Repuo||ca, por re|o de decrelo, o eslaoe-
|ec|rerlo dos casos de corlralaao por lerpo delerr|rado para alerder a
recess|dade lerporr|a de excepc|ora| |rleresse puo||co.
82 A Corsl|lu|ao Federa| de 1988 (CF) del|re o prazo de va||dade dos
corcursos puo||cos er al do|s aros e perr|le sua prorrogaao ura vez,
por |gua| periodo.
83 0eror|ra-se rurnover a sora dos periodos er que os erpregados de
ura orgar|zaao se auserlar do lraoa|ro, seja por la|la, alraso, doeras
ou qua|squer oulros rol|vos.
84 A ava||aao de deserperro c|rcu|ar ou 30 ap||cada ao prol|ss|ora|
ava||ado er ura orgar|zaao ||r|la os ava||adores aos super|ores e, quar-
do rouver, aos suoord|rados.
85 0oug|as Vac0regor deservo|veu as leor|as X e Y. 3egurdo la| corce|-
luaao, a leor|a X parle do pressuposlo de que as pessoas ler|ar aversao
ao lraoa|ro e a resporsao|||dade, preler|rdo ser d|r|g|das, derardardo,
porlarlo, ur l|po de ||derara que pr|v||eg|a o corlro|e, ao passo que o
pressuposlo da leor|a Y ser|a de que as pessoas sao cr|al|vas, lr proper-
sao a goslar do lraoa|ro e, porlarlo, rerder re|ror quardo suorel|das a
ur l|po de ||derara que |rcerl|ve a rol|vaao e a perspecl|va de va|or|za-
ao prol|ss|ora| e pessoa|.
0uarlo a adr|r|slraao de raler|a|s, ju|gue os segu|rles |lers.
8 No rlodo PEP3, a saida de esloque serpre das ur|dades de rer-
cador|a ra|s arl|gas, l|cardo ro esloque as ra|s recerles.
87 0uarlo a prev|sao de esloques, o rlodo da rd|a rve| ul|||za coro
prev|sao de quarl|lal|vos de esloques para o prx|ro periodo o quarl|lal|vo
ver|l|cado ro periodo arler|or.
88 3|sleras de produao eroasados ro rlodo usr |n r|me sao |rlers|vos
er ul|||zaao de espao lis|co para eslocager de ralr|a-pr|ra ou de
rercador|as a serer verd|das pe|a orgar|zaao.
Acerca das rooes de adr|r|slraao l|rarce|ra e cors|derardo as s|g|as
AC = al|vo c|rcu|arle, ELP = pass|vo ex|give| a |orgo prazo, lL0 = ird|ce de
||quedez gera|, PC = pass|vo c|rcu|arle, RLP = al|vo rea||zve| a |orgo
prazo, ju|gue os |lers que se seguer.
89 0 lL0 de ura erpresa pode ser ool|do por re|o da equaao lL0 = AC
RLP / PC ELP.
90 A adr|r|slraao do cap|la| de g|ro da erpresa se d por re|o da geslao
das corlas do RLP da resra.
A respe|lo de adr|r|slraao de raler|a|s, ju|gue os |lers suosequer-
les.
91. 0 cuslo rd|o o rlodo de ava||aao de esloque ra|s |rd|cado para
periodos |rl|ac|orr|os.
92. ura varlager de se adolar a cerlra||zaao do processo de corpras
a oolerao de ra|or corlro|e de raler|a|s er esloque.
93. A adr|r|slraao de raler|a|s elel|va v|sa r|r|r|zar o corl||lo ex|slerle
erlre as reas-l|r e as reas-re|o de ura orgar|zaao, coro a rea de
corpras e a rea l|rarce|ra.
94. Para se lazer ura ava||aao dos esloques, poder ser lorados por
oase o preo de cuslo ou preo de rercado.
95. Caso ex|slar preos d|lererles de ur |ler ro processo de ava||aao
de esloque, deve ser dada a prelerrc|a ao preo ra|or.
9. uEP3 (u|l|ro que erlra pr|re|ro que sa|) e PEP3 (pr|re|ro que erlra
pr|re|ro que sa|) sao rlodos ul|||zados para rea||zaao de ura ava||aao
de esloques.
No que se relere a adr|r|slraao l|rarce|ra, ju|gue os |lers segu|rles.
97. 0s ird|ces de ||qu|dez ev|derc|ar o prazo de rerovaao dos e|ererlos
palr|ror|a|s, derlro de delerr|rado periodo de lerpo.
98. No ro|lo da adr|r|slraao puo||ca, ur |rslrurerlo para acorparra-
rerlo e corlro|e da adr|r|slraao l|rarce|ra do goverro ledera| ur
s|slera corpulac|ora| correc|do por 3lAFl.
99. 0 orarerlo de cap|la|, a eslrulura de cap|la| e o cap|la| de g|ro eslao
ra eslera de aluaao do adr|r|slrador l|rarce|ro.
100.A ar||se verl|ca| ler a l|ra||dade de ev|derc|ar, por re|o dos perio-
dos, a evo|uao dos |lers das derorslraoes corloe|s.

RESPOSTAS
01. D 11. C 21. A 31. B 41. E
02. A 12. A 22. B 32. D 42. A
03. B 13. D 23. D 33. B 43. B
04. A 14. D 24. B 34. D 44. D
05. B 15. C 25. D 35. C 45. C
06. C 16. A 26. A 36. D 46. E
07. B 17. C 27. A 37. B 47. A
08. B 18. B 28. C 38. C 48. B
09. A 19. C 29. A 39. A 49. B
10. D 20. A 30. C 40. C 50. E

51. E 61. E 71. E 81. E 91. E
52. C 62. E 72. E 82. C 92. C
53. C 63. C 73. C 83. E 93. C
54. D 64. C 74. C 84. E 94. C
55. A 65. E 75. C 85. C 95. E
56. D 66. C 76. C 86. C 96. C
57. D 67. C 77. E 87. E 97. E
58. D 68. E 78. C 88. E 98. C
59. C 69. C 79. C 89. C 99. C
60. E 70. C 80. C 90. E 100. E

LICITAES

01. Tralardo-se de corv|le, roda||dade de ||c|laao, se rao rouver o cor-
parec|rerlo de, ro rir|ro lrs |rleressados ao proced|rerlo, deve-se
ooservar o segu|rle corporlarerlo:
a) adolar oulra roda||dade de ||c|laao.
o) repel|r o corv|le, sa|vo por ||r|laao do rercado ou rar|leslo des|rle-
resse dos corv|dados, serpre jusl|l|cados.
c) revogar a ||c|laao.
d) apurar o rol|vo do rao-corparec|rerlo dos corv|dados, para |rpor
saroes.
e) prossegu|r a ||c|laao cor os |rleressados, ser qua|quer oulra prov|dr-
c|a.

02. 0 prazo rir|ro al o receo|rerlo das proposlas ou da rea||zaao do
everlo ser de 5 d|as ule|s para:
a) corcorrrc|a o) corv|le
c) corcurso d) lorada de preos
e) |e||ao

03. No que large a ||c|laao, correlo al|rrar
a) Torada de preos a roda||dade de ||c|laao erlre |rleressados dev|-
darerle cadaslrados al o d|a |red|alarerle arler|or a dala do receo|-
rerlo das proposlas.
o) A corcorrrc|a a roda||dade de ||c|laao oor|galr|a ras corcessoes
de d|re|lo rea| de uso.
c) laverdo |rleresse puo||co, a aulor|dade corpelerle pode suosl|lu|r a
lorada de preos pe|o corv|le.
d) 0 corcurso a roda||dade de ||c|laao caoive| qua|quer que seja o va|or
do seu oojelo, larlo ra corpra ou a||eraao de oers |rve|s.
e) 0 |e||ao o l|po de ||c|laao erlre qua|squer |rleressados para a verda
de oers ser ul|||dade para a Adr|r|slraao.

01. A ||c|laao erlre |rleressados dev|darerle cadaslrados ou que aler-
dar a lodas as cord|oes ex|g|das para o cadaslrarerlo al o lerce|ro d|a
arler|or a dala do receo|rerlo das proposlas, ooservada a recessr|a
127
qua||l|caao, corsl|lu| a roda||dade de ||c|laao deror|rada de
a) corv|le o) corcorrrc|a
c) lorada de preos d) corcurso
e) |e||ao

05. Nos lerros da |e| 8./93, cors|dera-se |rex|give| a ||c|laao para a
corlralaao de serv|o
a) ra r|plese de ||c|laao deserla e rao serdo possive| rovo cerlare ser
prejuizo para a Adr|r|slraao
o) de puo||c|dade e d|vu|gaao
c) de |rprersa de d|r|o ol|c|a|
d) de prol|ss|ora| de qua|quer selor arlisl|co, desde que corsagrado pe|a
cril|ca espec|a||zada ou op|r|ao puo||ca
e) de ergerrar|a ro va|or de RS 10.000,00

0. 3oore as ||c|laoes puo||cas poderos al|rrar:
l - a ||c|laao rao ser s|g||osa, serdo puo||cos e acessive|s ao puo||co os
alos de seu proced|rerlo, sa|vo quarlo ao corleudo das proposlas, al a
respecl|va aoerlura.
ll - qua|quer rod|l|caao ro ed|la| ex|ge d|vu|gaao pe|a resra lorra que
se deu o lexlo or|g|ra|, reaor|rdo-se o prazo |r|c|a|rerle eslaoe|ec|do,
excelo quardo, |rquesl|orve|-rerle, a a|leraao rao alelar a lorru|aao
das proposlas.
lll - o proced|rerlo ||c|lalr|o prev|slo resla |e| caracler|za alo adr|r|slral|-
vo lorra|, seja e|e pral|cado er qua|quer eslera da Adr|r|slraao Puo||ca.
ul|||zardo v, para |rd|car as a|lerral|vas verdade|ras, e F, para |rd|car as
la|sas, poderos d|zer que as al|rral|vas ac|ra, sao respecl|varerle:
a) v, F, v
o) F, v, F
c) F, F, F
d) v, v, v
e) v, v, F

0Z. 3oore as ||c|laoes puo||cas poderos al|rrar:
l - o pr|rcip|o do ju|garerlo oojel|vo, ras ||c|laoes, decorrerle dos
pr|rcip|os corsl|luc|ora|s da |soror|a e da |rpessoa||dade.
ll - |rd|spersve| a ||c|laao quardo a ur|ao l|ver que |rlerv|r ro dorir|o
ecorr|co para regu|ar preos ou rorra||zar o aoaslec|rerlo.
lll - ros casos er que couoer corv|le, a Adr|r|slraao poder ul|||zar a
lorada de preos e, er qua|quer caso, a corcorrrc|a.
a) v, F, v
o) F, v, F
c) F, F, F
d) v, v, v
e) v, v, F

08. 3ao pr|rcip|os exc|us|vos da ||c|laao puo||ca:
l - puo||c|dade
ll - v|rcu|aao ao ed|la|
lll - adjud|caao oor|galr|a ao vercedor
a) v, F, v
o) F, v, v
c) F, F, F
d) F, v, v
e) v, F, F

09. 0uarlo as ||c|laoes e aos corlralos da adr|r|slraao puo||ca, ass|ra|e
a a|lerral|va la|sa:
a) 3ao puo||cos e acessive|s lodos os alos do proced|rerlo ||c|lalr|o, sa|vo
quarlo ao corleudo das proposlas, al a respecl|va aoerlura.
o) E caraclerisl|ca rarcarle da corcorrrc|a, a lase de rao|||laao prv|a.
c) 0 pregao caracler|za-se por ser ura rova roda||dade de ||c|laao, para
a||eraao de qua|squer oers e serv|os.
d) A lorada de preo pode serv|r para aqu|s|ao, er ||c|laoes |rlerrac|o-
ra|s.
e) 0 corv|le pode serv|r para aqu|s|ao de oers e serv|os, er ||c|laoes
|rlerrac|ora|s.

a) 0 ed|la| a |e| |rlerra da ||c|laao, v|rcu|ardo larlo o adr|r|slrado,
coro a adr|r|slraao.
o) lrag|re a segu|rle s|luaao r|poll|ca: F|or|sva|do das Neves, c|dadao
oras||e|ro, que rurca regoc|ou cor a Adr|r|slraao Puo||ca, reso|ve se
d|r|g|r a 3ecrelar|a de Fazerda de ur eslado oras||e|ro, so||c|lardo cp|as
de corlralos adr|r|slral|vos rea||zados ro aro de 2001. Nessa s|luaao, a
adr|r|slraao oor|gada a lorrecer as cp|as, po|s lodo corlralo adr|r|s-
lral|vo puo||co, desde que F|or|sva|do das Neves pague os ero|urerlos
e o va|or das cp|as.
c) A |e| de ||c|laoes veda qua|quer oerelic|o d|scr|r|ralr|o, exceluardo-se
a prelerrc|a as erpresas oras||e|ras, ros lerros que espec|l|ca, er caso
de erpale er processo ||c|lalr|o.
d) E prec|so de c|usu|a expressa er corlralo para que a adr|r|slraao
lerra o poder de l|sca||zar sua execuao.
e) As ||c|laoes desl|rar-se a gararl|r a ooservrc|a do pr|rcip|o corsl|lu-
c|ora| da |soror|a e de assegurar a proposla ra|s varlajosa para a adr|-
r|slraao.

a) Na execuao do corlralo adr|r|slral|vo, pode a adr|r|slraao l|sca||zar,
or|erlar, |rlerv|r e |rlerd|lar. Essa s|luaao adr|r|slral|va ler o cordao de
||oerar o corlralado da resporsao|||dade pe|a execuao, er caso de cu|pa,
pe|o pr|rcip|o da resporsao|||dade oojel|va da adr|r|slraao.
o) A c|usu|a excer|o non ao|m|er| conrracrus ru|lo re|evada ro corlra-
lo adr|r|slral|vo, lerdo ap||caao aperas excepc|ora|rerle.
c) A adr|r|slraao pode ap||car ru|la ao corlralarle, d|relarerle, ser
prec|sar recorrer a v|a jud|c|a|.
d) A gararl|a, quardo ex|g|da, deve ser esco|r|da pe|o corlralado, derlre
as roda||dades |ega|rerle possive|s.
e) A perr|ssao de serv|o puo||co ser lorra||zada red|arle corlralo de
adesao.

a) A preslaao de serv|os execulado de lorra corlirua poderao ser
prorrogados por |gua|s e sucess|vos periodos, cor v|slas a oolerao de
preos e cord|oes ra|s varlajosas para a adr|r|slraao, ||r|lada a 0
reses. Excepc|ora|rerle, esse prazo pode ser eslerd|do por ra|s 12
reses.
o) 0 corlralo de a|ugue| de equ|parerlos e de ul|||zaao de prograras de
|rlorrl|ca pode-se eslerder pe|o prazo de al 3 reses.
c) A |rexecuao corlralua| ser cu|pa do corlralado pressupoe a ex|slrc|a
de ura causa jusl|l|cadora do |rad|rp|ererlo e ||oera o |rad|rp|erle de
resporsao|||dade, er razao da ap||caao da Teor|a da lrprev|sao.
d) A ru||dade da ||c|laao |eva a ru||dade do corlralo, ras l|car ressa|va-
dos os lerce|ros de ooa-l, que corlralarar cor a adr|r|slraao e que
dever ser |rder|zados pe|o que l|verer rea||zado.
e) Er regra, o corlralo ler duraao equ|va|erle a v|grc|a dos crd|los
orarerlr|os a que esl v|rcu|ado.

13. A |e| erurera laxal|varerle as s|luaoes que aulor|zar a prorrogaao
de prazo dos corlralos. A prorrogaao de prazos possive|, er razao da
ocorrrc|a dos segu|rles rol|vos, excelo:
a) A|leraao do projelo or|g|ra|.
o) 0r|ssao ou alraso de prov|drc|as, a cargo da adr|r|slraao.
c) Aurerlo ou supressao das quarl|dades |r|c|a|rerle prev|slas ro corlra-
lo, ros ||r|les perr|l|dos pe|a Le|.
d) 3uperver|rc|a de lalo excepc|ora|, eslrarro a vorlade das parles, que
a|lere lurdarerla|rerle as cord|oes de execuao do corlralo.
e) lrlerrupao da execuao do corlralo ou d|r|ru|ao do r|lro de lraoa|ro
por order e ro |rleresse da adr|r|slraao.

11. A adr|r|slraao pode prorover a|leraoes ur||alera|s ros corlralos
adr|r|slral|vos. 0erlre as a|leraoes possive|s, esl, excelo:
a) Aurerlo de 20 ro lararro da oora de corslruao de ur rosp|la|
ur|vers|lr|o, ajuslardo a equaao ecorr|ca.
o) Reduao de 23 ro vo|ure de corpras, rea||zadas, ajuslardo o equ||i-
or|o ecorr|co-l|rarce|ro do corlralo.
c) 3upressao de 50 do lorrec|rerlo de corouslive| para a 3ecrelar|a de
128
Educaao, corsersua|rerle cor o corlralado, rarl|da a equaao ecor-
r|ca.
d) Aurerlo de 15 do lraoa|ro de relorra de ur ed|lic|o, rarlerdo a
equaao ecorr|ca.
e) Reduao de 30 de corslruao de ura esco|a, rarl|da a equaao
ecorr|ca.

a) A adr|r|slraao pode prorover aurerlos ros corlralos de al 50,
ras reduoes ur||alera|s de aperas 25.
o) 3e rouver a|leraao do projelo |r|c|a|, o corlralo pode ser prorrogado.
c) Er lerros de prorrogaao corlralua|, os serv|os corliruos poder ser
eslerd|dos por al aros.
d) A |rad|rp|rc|a do corlralado, cor relerrc|a aos ercargos prev|derc|-
r|os e lraoa|r|slas, lrarslere a adr|r|slraao, a resporsao|||dade so||dr|a
pe|os pagarerlos.
e) A |rad|rp|rc|a do corlralado, cor relerrc|a aos ercargos l|sca|s e
corerc|a|s, rao lrarslere a adr|r|slraao, a resporsao|||dade so||dr|a
pe|os pagarerlos.
1. 0s corlralos adr|r|slral|vos poder se d|v|d|r er lip|cos e alip|cos.
0uarlo a essa al|rraao, ass|ra|e a a|lerral|va correla.
a) 3ao corlralos lip|cos, aque|es er que a adr|r|slraao parl|c|pa cor
preporderrc|a soore o parl|cu|ar corlralado, por re|o de c|usu|as exoro|-
larles.
o) 3ao corlralos alip|cos, aque|es er que a adr|r|slraao parl|c|pa cor
preporderrc|a soore o parl|cu|ar corlralado, por re|o de c|usu|as exoro|-
larles.
c) 3ao corlralos lip|cos, aque|es er que a adr|r|slraao parl|c|pa er
|gua|dade de cord|oes cor o parl|cu|ar.
d) Locaao de |rve|s ur dos corlralos l|p|carerle adr|r|slral|vos.
e) Nao r d|lerera doulr|rr|a erlre corlralos lip|cos e alip|cos.
1Z. Er a|gurs casos perr|l|do a Adr|r|slraao Puo||ca d|spersar o lerro
de corlralo lorra|. Nesse caso, deve-se ul|||zar de oulros re|os roe|s,
excelo:
a) Nola de Erperro o) Carla Corlralo
c) Carla Corv|le d) Aulor|zaao de Corpra
e) 0rder de Execuao de 3erv|o
a) A r|rula do luluro corlralo |rlegrar serpre o ed|la| ou alo corvocalr|o
da ||c|laao
o) E ru|o e de rerrur ele|lo o corlralo veroa| cor a Adr|r|slraao, sa|vo
o de pequeras corpras de prorlo pagarerlo, ass|r erlerd|das aque|as
de va|or rao super|or a 5 (c|rco por cerlo) do ||r|le rx|ro eslaoe|ec|do
para a ul|||zaao do corv|le.
c) A ru||dade do corlralo rao exorera a Adr|r|slraao do dever de |rder|-
zar o corlralado pe|o que esle rouver execulado al a dala er que e|a lor
dec|arada e por oulros prejuizos regu|arrerle corprovados, corlarlo que
rao |re seja |rpulve|, proroverdo-se a resporsao|||dade de quer |re
deu causa.
d) As c|usu|as ecorr|co-l|rarce|ras e rorelr|as dos corlralos adr|r|s-
lral|vos poderao ser a|leradas ser prv|a corcordrc|a do corlralado.
e) A puo||caao resur|da do |rslrurerlo de corlralo ou de seus ad|larer-
los ra |rprersa ol|c|a| cord|ao |rd|spersve| para sua el|cc|a e ser
prov|derc|ada pe|a Adr|r|slraao al o qu|rlo d|a ul|| do rs segu|rle ao
de sua ass|ralura.

19. v|rcu|e a pr|re|ra co|ura a segurda, e ass|ra|e a a|lerral|va correla:
( ) Falo do prirc|pe
( ) Falo da adr|r|slraao
( ) lrlerlerrc|as lrprev|slas
1 - Arlecede a ce|eoraao do corlralo, ras sua ex|slrc|a rao era corre-
c|da a poca de sua ass|ralura; d|l|cu|la exlrerarerle a execuao do
corlralo, lorrardo sua execuao exlrerarerle orerosa.
2 - 0corre loda vez que ura aao ou or|ssao d|relarerle re|ac|orada ao
corlralo |rpede ou relarda a sua execuao.
3 - Toda delerr|raao eslala| gera|, |rprev|sive| que |rpede ou orera
suoslarc|a|rerle a execuao do corlralo.
a) 1, 2, 3
o) 2, 1, 3
c) 3, 1, 2
d) 3, 2, 1
e) 2, 3, 1

a) A rev|sao do corlralo por rod|l|caao da carga lr|oulr|a caso de caso-
lorlu|lo.
o) A suspersao da execuao do corlralo por cerlo e v|rle d|as, por so||c|-
laao da adr|r|slraao cors|derada, doulr|rar|arerle, lalo da adr|r|s-
lraao.
c) 0 corlralado eslava rea||zardo a corslruao de ura oora de grarde
vu|lo. Ercorlrou, ro re|o do lerrero, ura grarde rocra que rao l|rra s|do
prev|sla ro projelo |r|c|a| e que va| d|l|cu|lar soorerare|ra a execuao do
corlralo. Ass|r, essa ocorrrc|a ur exerp|o de |rlerlerrc|as |rprev|s-
las.
d) Falo do prirc|pe, quardo ocorre, oor|ga a adr|r|slraao puo||ca a rev|sar
os va|ores corlralua|s |r|c|a|rerle acerlados.
e) Everlos |rprev|sive|s e |rev|lve|s que gerar para o corlralado exces-
s|va oreros|dade ou resro |rposs|o|||dade de sua execuao, ocorr|dos
depo|s da ce|eoraao do corlralo, sao exerp|os de lora-ra|or.

21. 0corre a c|usu|a reouc s|c sranr|ous, quardo:
a) 0 corlralado se recusa a curpr|r a sua parle ro corlralo, ser causa
aparerle ou jusl|l|cve|.
o) Ex|sler rol|vos para a d|spersa da ||c|laao.
c) Ex|sler rol|vos para a |rex|grc|a de ||c|laao.
d) ura cruva lorrerc|a| deslr| parle da oora que j rav|a s|do corslruida,
ser cu|pa do corlralado.
e) l exl|rao do corlralo.

22. 3ao pera||dades d|relarerle ap||cve|s pe|a adr|r|slraao, excelo:
a) Vu|la de rora.
o) Adverlrc|a.
c) 3uspersao lerporr|a da poss|o|||dade de parl|c|par er ||c|laoes e
|rped|rerlo de corlralar cor a Adr|r|slraao, pe|o prazo rx|ro de 2
aros.
d) 0ec|araao de |dore|dade para ||c|lar ou corlralar cor a Adr|r|slraao
Puo||ca, |rdel|r|darerle.
e) Vu|la, por |rexecuao lola| ou parc|a|.

23. 0 corlralado eslava rea||zardo ura oora puo||ca, de grarde re|evrc|a,
quardo, depo|s de 100 d|as de alraso dos pagarerlos pe|a Adr|r|slraao
Puo||ca, reso|veu |rlerrorper a execuao do corlralo. Receo|do lodos os
pagarerlos, |rc|us|ve os er rora, o corlralado alrasou por aperas 2 d|as,
a relorada da oora. A adr|r|slraao pur|u-o severarerle cor ru|la de
rora, execulardo-a corlra as gararl|as dadas quardo da ce|eoraao do
corlralo. Nessas cord|oes, ass|ra|e a a|lerral|va correla.
a) Ag|u erradarerle o corlralado, po|s dever|a ler esperado 120 d|as para
|rlerrorper a execuao das ooras.
o) Ag|u cor aouso de poder a Adr|r|slraao, po|s o alraso do corlralado
lo| ru|las vezes |rler|or ao de|a.
c) Ag|u correlarerle larlo o corlralado, coro a adr|r|slraao.
d) Ag|u erradarerle a adr|r|slraao, po|s a pera a ser |rposla era a de
adverlrc|a.
e) Nao se ap||ca ao caso a c|usu|a 'excer|o non ao|m|er| conrracrus.

21. Er |gua|dade de cord|oes, coro cr|lr|o de deserpale, ser assegu-
rada prelerrc|a aos oers e serv|os:
a) Produz|dos ou preslados por erpresas oras||e|ras de cap|la| rac|ora| e
produz|dos ro Pais, sorerle.
o) Produz|dos ro Pais, sorerle.
c) Produz|dos ou preslados por erpresas oras||e|ras, sorerle.
d) Produz|dos ou preslados por erpresas oras||e|ras de cap|la| rac|ora|,
segu|darerle daque|es produz|dos ou preslados por erpresas oras||e|ras.
e) Produz|dos ou preslados por erpresas oras||e|ras de cap|la| rac|ora|.

129
a) 0 corlralo rao oor|galr|o ros casos de corpra cor erlrega |red|ala
e |rlegra|, das qua|s rao resu|ler oor|gaoes luluras, espec|a|rerle,
ass|slrc|a lcr|ca.
o) 0s corlralos adr|r|slral|vos sao corsersua|s, lorra|s, orerosos, coru-
lal|vos e |nru|ru ersonae.
c) E vedado o corlralo cor prazo de v|grc|a |rdelerr|rado.
d) 0eve ser puo||cado, al o 5 d|a ul|| do rs segu|rle ao da ass|ralura, o
corlralo |rlegra|, ro d|r|o ol|c|a| do erle corlralarle.
e) 0 corlralo surle seus ele|los 20 d|as aps a puo||caao.

Cabar|to:

01.8 02.8 03.8 01.C 05.0
0.0 0Z.A 08.0 e 8 09.C 10.0
11.A 12.8 13.C 11.E 15.0
1.A 1Z.C 18.0 19.0 20.A
21.0 22.0 23.C 21.E 25.0

Lex
0uestes de 6oncurso- PRECA0
1) (AFC/3TN/E3AF) A roda||dade do pregao, recerlererle |rser|da ro
ro|lo do proced|rerlo ||c|lalr|o, ler as segu|rles caraclerisl|cas, excelo:

A) Ex|grc|a de gararl|a de proposla pe|os ||c|larles;
8) A d|spula ocorre por re|o de proposlas e |arces er sessao puo||ca;
C) lrversao de lases, ocorrerdo a rao|||laao a posler|or|;
0) Va|or ce|er|dade de suas lases;
E) Poss|o|||dade de regoc|aao do preo cor o ||c|larle vercedor.

2) (CE3PE/T3E/0ueslao 11) Na ||c|laao rea||zada ra roda||dade pregao,
|rv|ve| a opao pe|o l|po lcr|ca e preo. Essa al|rraao

A) Correla;
8) Errada, po|s o pregao rao ura roda||dade de ||c|laao e s|r ura
espc|e de lorada de preos;
C) Errada, po|s o pregao rao ura roda||dade ||c|lalr|a e s|r ura esp-
c|e de |e||ao;
0) Errada, po|s a opao pe|o l|po lcr|ca e preo v|ve| serpre que se
lralar de pregao para a corlralaao de serv|os de ralureza predor|rar-
lererle |rle|eclua|.

3) (FCC/Ara||sla Jud|c|r|o/TRF2/200Z) Terdo a Adr|r|slraao Puo||ca
esco|r|do a roda||dade pregao cor o l|r de adqu|r|r produlos, o prazo,
corlado a parl|r da puo||caao do av|so, a ser l|xado para a apreserlaao
das proposlas

A) 3er de qu|rze d|as corr|dos;
8) 3er de c|rco d|as corr|dos;
C) Nao ser |rler|or a doze d|as ule|s;
0) Nao ser |rler|or a dez d|as ule|s;
E) Nao ser |rler|or a o|lo d|as ule|s.

1) 3oore o lera pregao, pode-se al|rrar correlarerle que:

A) 3ua ap||caao vedada ros casos er que os oers a serer adqu|r|dos
u|lrapasser o va|or rx|ro eslaoe|ec|do para a roda||dade Torada de
Preos;
8) E oor|galr|o para erl|dades pr|vadas que ousquer adqu|r|r oers e
serv|os corurs cor recursos lrarsler|dos vo|urlar|arerle pe|a ur|ao;
C) 3ua lorra e|elrr|ca se ap||ca, erlre oulras, as corlralaoes de ooras e
serv|os de ergerrar|a;
0) Para ju|garerlo e c|ass|l|caao das proposlas, poder ser adolados os
cr|lr|os de reror preo ou lcr|ca e preo;
E) 3eu uso vedado ro ro|lo dos Eslados, 0|slr|lo Federa| e Vur|cip|os.

5) (E3AF/PFN/2001) Espec|l|carerle quarlo a roda||dade de ||c|laao
deror|rada pregao, ass|ra|e a opao |rcorrela.

A) Ta| roda||dade sorerle caoive| para aqu|s|ao de oers ou corlrala-
ao de serv|os cors|derados corurs;
8) E possive|, er la| roda||dade, a rea||zaao de ||c|laao por re|o e|elr-
r|co, corlorre regu|arerlaao especil|ca;
C) Er la| roda||dade de ||c|laao, possive| a apreserlaao rao aperas
de proposlas escr|las, ras laror de |arces veroa|s;
0) Er la| roda||dade de ||c|laao, pr|re|ro se prorove o exare dos requ|-
s|los de rao|||laao dos ||c|larles, para sorerle aps passar a lase de
ava||aao das proposlas de preos;
E) Ap||car-se aperas suos|d|ar|arerle, para a roda||dade pregao, as
rorras da Le| r 8/93.

) (E3AF/AFC/3TN/2005) A roda||dade de ||c|laao 'pregao, |rsl|luida
pe|a Le| Federa| r 10.520/02, desl|ra-se a:

A) Corlralaao de ooras, serv|os e corpras de pequero va|or;
8) Aqu|s|ao de oers de uso perrarerle;
C) Corlralaao de serv|os corl|ruados;
0) Aqu|s|ao de oers e serv|os e corlralaao de ooras de relorra;
E) Aqu|s|ao de oers e serv|os corurs.

Z) (CE3PE/0EFEN30R Pu8LlC0 uNlA0/2001) A rova roda||dade de
||c|laao, o pregao, caracler|za-se lurdarerla|rerle, pe|a |rversao das
lases do proced|rerlo, cor a rao|||laao ocorrerdo aps o ju|garerlo.

8) (CE3PE/VlN Pu8LlC0 00 TCu/2001) 0 pregao roda||dade ||c|lalr|a
que pode ser usada er corlralaoes de pequero va|or, para aqu|s|ao de
oers e serv|os corurs pe|a adr|r|slraao puo||ca ledera|, esladua| ou
rur|c|pa|.

Resposlas - 1) A; 2) A; 3) E; 1) 8; 5) 0; ) E; Z) Correlo; 8) Correlo.

___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
130
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_______________________________________________________

Apostila Do MAPA

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Apostila Do MAPA

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Agente Administrativo - MAPA

0,1,67e5,2 '$ $*5,&8/785$

pessoa que se relerer a

Ercorlre ra|s rap|darerle as lerrarerlas e os corardos usados

Ecoror|ze lerpo, se|ec|orardo c|u|as, laoe|as, grl|cos e laoe-

v|sua||ze a|leraoes de lorralaao ro docurerlo arles de cor-

use lorralaao cord|c|ora| para arolar v|sua|rerle os dados pa-

A|lere a aparrc|a de laoe|as e grl|cos er loda a pasla de lraoa-

Cr|e seu prpr|o Tera de 0ocurerlo para ap||car de lorra cor-

use rovos recursos de grl|co que |rc|uer lorras lr|d|rers|ora|s,

0s segu|rles aperle|oarerlos lac|||larar ru|lo a cr|aao de lr-

8arra de lrru|as red|rers|orve|: a oarra de lr-

Preercr|rerlo Aulorl|co de Frru|a: escreva ra-

Relerrc|as eslruluradas: a|r de relerrc|as de c-

Acesso lc|| aos |rlerva|os roreados: usardo o ge-

No 0ll|ce Exce| 200Z, as laoe|as d|rr|cas sao ru|lo ra|s lce|s

0s usur|os poder lazer corexoes lac||rerle cor dados exler-

A|r do rodo de ex|o|ao rorra| e do rodo de v|sua||zaao de

A c|ass|l|caao e a l||lrager apr|roradas que perr|ler l||lrar da-

0 0ll|ce Exce| 200Z ler ur lararro de grade ra|or que perr|le

0 rurero de relerrc|as de c|u|a por c|u|a aurerlou de 8.000

Para re|rorar o deserperro do Exce|, o gererc|arerlo de re-

C|cu|os er p|ar||ras grardes e cor ru|las lrru|as poder ser

Ferrarerlas de Ar||se (ATP): resu|lados da lurao

C|cu|o: c|cu|o ru|l|lrreaded (VTC)

0rl|co: lo|ras de grl|co, |rlegraao e prograraao

0ererc|arerlo de 0|re|los de lrlorraao (lRV): C||erle do 0e-

v|ager de |da e vo|la de lTVL

Forralaao Aulorl|ca de laoe|a d|rr|ca:, persora||zaoes,

Ferrarerla sup|ererlar Rerover 0ados 0cu|los

Erv|ar para 0esl|ralr|o do Era||

Paslas de lraoa|ro corparl||radas

Taoe|as: lrser|r ||rra

Cerlra| de Corl|ao|||dade: ||r|s de dados, racros

lVC03 - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de ru-

lVEXP - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de ru-

lVP0wER - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de

lV3lN - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de rure-

lV30RT - laror alelada pe|a lorralaao para a|leraao de ru-

lVC03 - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero

lVEXP - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero

lVP0wER - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero

lV3lN - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero

lV30RT - laror alelada pe|a a|leraao de sero/cossero

A lurao E0ATE relorrar ur erro #NuV quardo o parrelro de

As luroes ERF e ERFC relorrar 1 e 0, respecl|varerle, para os

A lurao VuLTlN0VlAL agora relorra resu|lados correlos quardo

P|ar||ras de grl|co: quardo ur usur|o press|orar F11 cor ur

lrlegraao: se ur arqu|vo sa|vo er lorralo lTVL er ura versao

racros do Exce| 1 (XLV) que roslravar ca|xas de d||ogo de

A del|r|ao de propr|edades que laar relerrc|as (coro 8er|-

A propr|edade 6reator agora causa ur erro de lerpo de execu-

0 lorralo da ass|ralura ro 200Z 0ll|ce 3ysler XHL08|g.

0 porlo de erlrada da ass|ralura d|g|la| lo| rov|do de Ferramen-

As ass|raluras |rv||das rao sao ra|s auloral|carerle rerov|-

0 rode|o de oojelo lo| eslerd|do para dar suporle ao rovo rode|o

Terce|ros poderao cr|ar seus prpr|os provedores de ass|ralura.

0s usur|os poder acessar a lurc|ora||dade arler|or por re|o de

ur rodo de ex|o|ao da Taoe|a 0|rr|ca sa|vo ro arqu|vo lT-

0s resu|lados ca|cu|ados das lrru|as e a lorralaao de c|u|a

ura |rager do grl|co sa|va ro arqu|vo lTVL, ras o recurso

C|u|as cor aparrc|a sere|rarle a ura Taoe|a 0|rr|ca, ras

Nureros er c|u|as, ras ser lrru|as.

ura |rager de ur grl|co, ras rerrura capac|dade de lraoa-