Anda di halaman 1dari 13

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010

CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 1







CNRS



CENBG HALL DE MONTAGE
de GRADIGNAN (33)





PRO

LOT N3
CHARPENTE METALLIQUE











A 07/2010 Emission originale BL BL
INDICE DATE
JJ/MM/AA
OBJET REDIGE VERIFIE
REVISIONS DU DOCUMENT



BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 2

SOMMAIRE



CHAPITRE 1 GENERALITES......................................................................................................3
1.1 Objet.................................................................................................................................3
1.2. Etudes techniques..............................................................................................................3
1.3. Documents remettre par lentreprise..............................................................................3
1.4. Consistance des travaux....................................................................................................3
1.5. Mode dexcution des travaux...........................................................................................4
CHAPITRE 2 PRESCRIPTION TECHNIQUES ............................................................................7
2.1. Nature et qualit des aciers................................................................................................7
2.2. Contrle et rception des aciers........................................................................................7
2.3. Assemblages par soudure .................................................................................................7
2.4. Assemblages par boulons ordinaires................................................................................7
2.5. Assemblages par boulons H.R. serrage contrle..........................................................8
2.6. Ancrages .............................................................................................................................8
2.7. Protection lectrique ..........................................................................................................8
2.8. PROTECTION CONTRE LA CORROSION..........................................................................9
2.8.1. Gnralits............................................................................................................ 9
2.8.2. Protection par peinture sur produits lamins noirs............................................... 9
2.9. PRECRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES .............................................................9
2.9.1. Hypothses de calcul ............................................................................................ 9
2.9.2. Limites de prestations......................................................................................... 10
2.9.3. Manutention ....................................................................................................... 10
CHAPITRE 3 DESCRIPTION DES TRAVAUX...........................................................................11
3.1.TRAVAUX PREPARATOIRES............................................................................................11
3.1.1. Installation de chantier ....................................................................................... 11
3.1.2. Etudes techniques............................................................................................... 11
3.1.3. Ossature principale............................................................................................. 11
3.1.4. Support de toiture : pannes, cornires de rive. .................................................. 12
3.1.5. Contreventement ................................................................................................ 12
3.1.6. Lisse de bardage ................................................................................................. 12
3.1.7. Chemin pour pont roulant .................................................................................. 13
3.1.8. Acrotres ............................................................................................................ 13
CHAPITRE 4 DESCRIPTION DES TRAVAUX OPTIONS.......................................................13
4 .1 Chevtre.........................................................................................................................13
4 .2 Auvent............................................................................................................................13
4 .3 Plancher mezzanine......................................................................................................13


BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 3


CHAPITRE 1 GENERALITES

1.1 Objet

Le prsent document a pour but de fixer les modalits techniques respecter pour la
ralisation de la charpente pour la construction du hall de montage du CENBG
GRADIGNAN.


1.2. Etudes techniques

La mission confie par le Matre dOuvrage la Matrise duvre est une mission de
base par rfrence au dcret MOP sans tude dexcution.
Les plans dexcution et datelier sont la charge de lentreprise.
La prsente entreprise est tenue de participer aux runions de cellule de synthse.

1.3. Documents remettre par lentreprise

- notes de calcul
- plans datelier et de chantier, densemble et de dtail
- notices techniques des matriaux
- agrments et avis techniques
- liste des traitements thermiques, peintures, flocages, galvanisation accompagns de
leurs fiches techniques
- dossier de rcolement

1.4. Consistance des travaux

Les prestations et travaux prvus au prsent lot comprennent :

- l'implantation in situ de l'ensemble des ouvrages de charpente
- la mise la terre
- les aciers et fournitures annexes
- les prestations de protection contre la corrosion
- les inserts, connecteurs etc., ncessaires toutes les interfaces avec le bton
- toute sujtion d'chafaudage et plate-forme permettant l'accs ncessaire
l'installation des ouvrages ainsi que la scurit des lieux d'installation
- le nettoyage gnral des salissures dues l'excution des travaux,
- le nettoyage final et l'enlvement des gravats, dchets, emballages, etc...
- la fourniture dchantillons reprsentatifs ncessaires aux prises de dcision du
Matre duvre
- tous les travaux de contrle, essais, preuves et relevs gomtriques des structures
tous les stades de la construction
- tous les documents attestant de la conformit des matriaux aux spcifications
- les rparations dlments dgrads ou le remplacement des matriaux ou lments
dfectueux ou refuss.

Il convient de signaler que cette description nest pas limitative et que lentrepreneur
du prsent lot devra lachvement complet des travaux de son corps dtat dans le
cadre du prsent CCTP, des plans et ce sans aucun supplment au montant de son
acte dengagement.

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 4

Le prsent CCTP et les documents contractuels ne pouvant contenir lnumration
rigoureuse et la description dtaille de tous les matriaux, ouvrages, dtails et
accessoires, il reste entendu que seront compris dans le march forfaitaire, non
seulement tous les travaux indiqus aux pices du march, mais aussi ceux
implicitement ncessaires au parfait achvement de la construction suivant toutes les
rgles de lart, les rglements, les normes en vigueur et les rgles lmentaires de
lesthtique.

Les prestations comprennent les travaux accessoires ncessaires dcoulant des
tudes dtailles, mme si ces travaux ne figurent pas sur les plans et documents.

Lentrepreneur par le fait mme de soumissionner, est rput avoir une parfaite
connaissance des travaux effectuer, de leur nature, ainsi que de leur importance et
de leur complexit et reconnat avoir suppl, par les connaissances professionnelles
de sa spcialit, aux dtails qui pourraient tre omis dans les diffrentes pices
contractuelles du dossier.


1.5. Mode dexcution des travaux

Implantation des ouvrages

L'implantation des ouvrages s'effectue partir des repres fixes de rfrence dont
l'Entrepreneur du prsent lot assure sous sa responsabilit la mise en place et
l'entretien ; ces repres disposs en dehors de l'emprise des ouvrages servent de
base pour l'implantation et le nivellement de la charpente mtallique.

Avant le montage, l'Entreprise est tenue de vrifier l'implantation et le nivellement des
appuis de tous genres sur lesquels doivent reposer ses ouvrages, conformment
l'article 5 "mise l'excution des travaux" - DTU 32.1 "Cahier des Clauses
Spciales".

Elle rceptionnera contradictoirement avec le titulaire du lot Gros uvre et en
prsence du Matre duvre, lensemble des structures porteuses destines recevoir
lossature mtallique. A lissue de cette rception, elle assurera la protection de ces
ouvrages.

Tolrances de montage

Le montage et le rglage de l'ossature mtallique doivent tre effectus sur le chantier,
selon les rgles de l'art, en observant soigneusement les aplombs, les alignements et
les niveaux.

L'Entreprise sera responsable et supportera les frais occasionns lors de la mise en
uvre des autres corps d'tat par le non-respect des tolrances maximales indiques
ci-aprs :

Tolrances d'implantation
L'cart entre les axes rels d'un poteau et les axes thoriques d'implantation est limit
+ ou - 5 mm.

Tolrances de nivellement
L'cart entre le niveau rel d'un appui (poteaux, poutres, etc.) et le niveau thorique
impos est limit + ou 5 mm.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 5


Tolrances de verticalit

Le faux-aplomb d'un poteau est limit H/1000 avec maximum de 15 mm. (tolrances
non cumulables d'un tronon l'autre).


Sujtions de montage

La conception de l'ouvrage et les contraintes qui s'y rattachent imposent l'Entreprise
une analyse complte de toutes les sujtions inhrentes au montage et au rglage de
l'ossature.

En consquence, la prestation relative au prsent lot doit comprendre, outre les
moyens de levage adapts au chantier, la fourniture, le montage et le dmontage de
tous les dispositifs complmentaires ncessaires la bonne excution des travaux, et
notamment : contreventements, taiements, haubanages, chafaudages, filets de
protection etc. de caractre provisoire, qui ne sont pas indiqus explicitement dans le
prsent march, car considrs comme du ressort exclusif de l'Entreprise.

Il en est de mme pour tous les travaux de renforcements localiss de l'ossature,
pouvant rsulter des solutions de montage retenues par l'Entreprise, ainsi que de
l'tude d'excution relative ces choix.


Transport - manutention stockage

Le transport, la manutention et le stockage sur le chantier, de tous les lments de
l'ossature mtallique, sont excuter avec toutes les prcautions ncessaires afin
d'viter les dtriorations de toute nature.

Dans le cas de dtrioration accidentelle de certains lments au cours de ces
diffrentes oprations, l'Entreprise a l'obligation d'effectuer sa charge les rparations
ncessaires avant montage ; ces interventions en atelier ou sur chantier ne doivent en
aucun cas modifier les capacits initiales de rsistance des lments considrs.

L'Entreprise est tenue de rgler les problmes :

- des aires de stockage sur chantier
- d'utilisation des engins de levage
- du programme de montage

En adquation avec le cadre du planning d'ensemble des autres intervenants.


Dtermination du prix

En rpondant au prsent appel doffres, lentreprise reconnat avoir pris connaissance
de lensemble du dossier et stre informe auprs du Matre dOuvrage des conditions
particulires ou gnrales qui son point de vue mritent une mise au point
complmentaire.

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 6

Les prix remis par lentreprise rmunrent les travaux tels quils sont dfinis dans le
dossier dappel doffres et ses documents annexes.

Ils comprennent les matriaux ou les fournitures, la main duvre, les transports de
toute nature, y compris approches des matriaux jusquau lieu demploi, les
installations de chantier, lemploi dengins mcaniques, les chafaudages, les
ingrdients divers, frais gnraux, alas et bnfices de lentreprise, ainsi que tous les
dispositifs et mesures de scurit et dhygine ainsi que les frais dassurance.

Lentrepreneur est cens avoir visit le site et avoir pris connaissance des difficults
inhrentes la situation gographique et ltat des existants.

Le march avec lentreprise sera global et forfaitaire.






































BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 7

CHAPITRE 2 PRESCRIPTION TECHNIQUES

L'ensemble des ouvrages prvus au prsent lot doit tre conforme aux normes
franaises et textes rglementaires concernant la construction, dans leur dition la
plus rcente. Les matriaux ou ensembles non traditionnels doivent faire l'objet d'un
Avis Technique ou d'un avis favorable de la part du Bureau de Contrle agr.

Les rgles applicables pour le calcul de la charpente mtallique sont les suivantes :

Rgles CM 66 et additif 80, compltes par les recommandations de la CECM
Rgles NV65 et N 84 avec rvisions 95, 99 et 2000

Les rgles applicables pour la fabrication et le montage sont lensemble des normes
franaises et europennes en vigueur.

2.1. Nature et qualit des aciers

Les caractristiques chimiques et mcaniques des aciers utiliss sont celles dfinies
par la norme NF EN 10025
Le choix de la nuance est, en principe, limit aux nuances E 24, E 36.

2.2. Contrle et rception des aciers

Application de la Norme NFA 03 115.
Conditions gnrales techniques de livraison des produits sidrurgiques en acier .

2.3. Assemblages par soudure

Tous les travaux de soudure doivent tre effectus en rfrence la norme NF.P.22-
471, intitule "Construction Mtallique - Assemblages souds - Fabrication" ainsi qu
la Norme FD P 224 74 qui constitue un guide pour le choix de la classe de qualit des
assemblages souds.
L'entreprise doit fournir au Matre duvre et au Bureau de Contrle, les documents
suivants : [pour les classes 1 et 2] :
les qualifications des soudeurs et des oprateurs en cours de validit
le programme de soudage
qualification du mode opratoire de soudage
les fiches de vrification prvues aux normes NFP 22-471 - 472 - 473 et 474
les procs verbaux d'essais effectus par l'organisme agr.

Les soudures devront tre acceptes par le Matre duvre sur le plan esthtique.

2.4. Assemblages par boulons ordinaires

L'emploi des boulons ordinaires doit tre conforme aux normes :

NFP 22-430 : "Assemblages par boulons non prcontraints. Disposition constructive et
calcul des boulons".
NFP 22-431 : "Assemblages par boulons non prcontraints. Excution des
assemblages.



BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 8

2.5. Assemblages par boulons H.R. serrage contrle

Les prescriptions spciales concernant la mise en uvre des boulons H.R. serrage
contrl sont celles dfinies par la C.E.C.M. (Convention Europenne de la
Construction Mtallique), intitules "Directives Europennes pour l'utilisation des
boulons haute rsistance en construction mtallique", et par les normes et
recommandations franaises, concernant les assemblages par boulons serrage
contrl, en construction mtallique, savoir :

Norme NF.P.22-460 : Dispositions constructives et vrification des assemblages.
Norme NF.P.22-461 : Dtermination du coefficient conventionnel de frottement.
Norme NF.P.22-462 : Usinage et prparation des assemblages.
Norme NF.P.22.463 : Excution des assemblages.
Norme NF.P.22-464 : Programme de pose des boulons.
Norme NF.P.22-466 : Mthodes de serrage et de contrle des boulons
Recommandations pour la dfinition de la qualit et la rception des boulons haute
rsistance et serrage contrl du C.T.I.C.M. (Revue n1 de MARS 1973).

L'entreprise doit communiquer au Matre duvre et au Bureau de Contrle, les fiches
de vrification concernant le serrage des boulons tablis conformment la norme
NFP 22-466.

2.6. Ancrages

L'Entrepreneur titulaire du prsent lot doit avant livraison de la charpente suivant le
planning d'excution :
Informer le titulaire du Lot Gros uvre des efforts ramens par la charpente sur le
gros uvre
Indiquer les dimensions des rservations pour cannes d'ancrage.
Fournir les inserts mettre en place dans les lments bton pour le titulaire du lot
gros uvre.
Vrifier et rceptionner la mise en place de ces lments.

2.7. Protection lectrique

Toutes les masses mtalliques entrant dans la composition de l'ouvrage, sont
connectes entre elles pour assurer une liaison quipotentielle et sont relies la terre
suivant les normes franaises en vigueur (Norme NF.C.15-100 concernant la
protection des ouvrages par mise la terre et autres normes de scurit), en vue
d'assurer l'coulement des charges statiques et des courants induits ou ceux dus
des connexions accidentelles.

En consquence, au droit des jonctions entre les lments de l'ossature, les surfaces
en contact ne sont pas peintes et devront tre dgages de toutes calamines ou
salissures ventuelles (terre, ciment, graisses etc.).

Si ces conditions ne sont pas respectes, les pices doivent tre alors connectes
entre elles par un cble en cuivre de 30 mm2 de section au minimum ou par un cordon
de soudure d'au moins 200 mm2 de section (cordons : a = 4 mm, longueur = 50 mm );
dans cette ventualit, la fourniture et la mise en uvre de ces lments de jonction
sont considrer la charge de l'Entreprise.

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 9

La liaison avec les poteaux IPE ou HEA se fera par la ralisation dun trou 12mm
dans lme +200mm du sol fini et celle avec les poteaux tubulaires par un tronon de
cornire soude comportant un trou 12mm.

A noter que la mise la terre proprement dite est la charge du lot "ELECTRICITE".

2.8. PROTECTION CONTRE LA CORROSION

2.8.1. Gnralits

L'Entreprise doit respecter les normes, rglements, dcrets et rgles de l'art,
applicables la profession, et notamment :

- la norme Europenne des degrs d'enrouillement
- la Norme NF.T.30.038 de Novembre 1975 (essais de quadrillage)

Par ailleurs, toutes prcautions doivent tre prises pour faciliter l'application de la
protection antirouille, savoir :
- toutes les surfaces doivent tre aisment accessibles,
- les dispositions constructives crant des rceptacles d'eaux ou de poussires
sont viter dans la mesure du possible,
- les structures tubulaires ou en caisson doivent tre parfaitement obtures.

2.8.2. Protection par peinture sur produits lamins noirs

Tous les lments de l'ossature mtallique doivent tre pralablement sabls ou
grenaills automatiquement (degr de soin SA 2.5 de l'chelle sudoise rugosit Rt
30/40 U) et protgs contre la corrosion, par application en atelier, d'une couche de
primaire riche en zinc. (Epaisseur 40 50 microns par couche film sec). Aprs
schage, application d'une couche intermdiaire haut extrait sec charg d'oxyde de
fer micac. (Epaisseur 25 microns film sec).

Aprs montage et rglage de l'ossature, il est procd toutes les retouches juges
ncessaires par le Matre duvre et l'application d'une couche de peinture
antirouille de mme nature (paisseur 40 microns film sec) sur les boulons et
soudures, au droit des assemblages de chantier, aprs dgraissage et dcalaminage
de ces lments de jonction.

Toutes les surfaces destines tre enrobes de bton ou assurer un contact
lectrique entre les pices ou qui sont assujetties une recherche d'adhrence bton
sur mtal ou mtal sur mtal ne doivent pas tre peintes.

Le prsent lot devra la fourniture est la pose dune peinture antirouille et dune peinture
dfinitive. Cette peinture sera applique avant sortie dusine. La couleur et les
caractristiques de la peinture seront aux choix de larchitecte.


2.9. PRECRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES

2.9.1. Hypothses de calcul

Lieu de la construction : Gradignan - Gironde 33


BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 10

Rgion climatique :
Neige Rgion 1B Altitude < 200 m
Neige normale = 35 daN/m
Neige accidentelle = 80 daN/m

Vent Rgion 2 60 daN/m2
Site normal 1

2.9.2. Limites de prestations

Liaison avec le lot gros uvre

Les cls dancrages sont fournies et mises en place par le Lot Gros uvre.
Pour les poteaux fixs par cannes dancrage, le Lot Gros uvre fournira des
rservations. Les cannes dancrage seront mises en place par le prsent lot.
Le prsent lot fournira lensemble des inserts mettre en uvre dans les lments en
bton arm. La pose et le scellement seront raliss par le titulaire du lot Gros uvre

Liaison avec le lot Electricit

La mise la terre proprement dite est au Lot Electricit.
Les sujtions de liaison avec lossature mtallique sont la charge du prsent lot

Liaison avec le lot Peinture

Le primaire antirouille ainsi que les retouches sur chantier sont la charge du prsent
lot.
Aucune peinture de finition nest prvu.

2.9.3. Manutention

Le titulaire du prsent lot devra lensemble des moyens de levage et de manutention
ncessaire la ralisation de ses travaux.


Nota : L'entreprise fournira au titulaire du lot 2 les donnes de calcul de la
structure complte ainsi que les descentes de charges au niveau des fondations
(efforts H et V).
Le prdimensionnement sera justifi par un dossier de calcul tabli selon les rgles
N84 modifi 1995, NV65 et CM66.

En plus des lments de construction, il faut considrer les lments suivants :
* Couverture type tanchit + isolant sur bac acier,
* canalisations, gaines, chemins de cbles et clairages: 5daN/m.
* contraintes dues au pont roulant de CU 5t,
* surcharges climatiques.





BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 11

CHAPITRE 3 DESCRIPTION DES TRAVAUX


3.1.TRAVAUX PREPARATOIRES

3.1.1. Installation de chantier

Lentrepreneur du prsent lot devra toutes les installations ncessaires la bonne
ralisation de ses travaux mais aussi celles ncessaires la bonne conduite du
chantier conformment aux prescriptions du PGCSPS et du CCAP.

3.1.2. Etudes techniques

La mission du matre duvre est une mission de base loi MOP sans tudes
dexcution.
Lentreprise fournira les plans datelier et chantier complmentaires en phase travaux.
Lentreprise fournira en fin de travaux un dossier des ouvrages excuts.
La construction dfinitive sera justifie par un dossier de calculs.
Les efforts sur les fondations seront alors confirms ou modifis.

Caractristiques gnrales:

- Toiture simple pente ;
- Pente toiture 3,5%, long pan perpendiculaire au plan des portiques.

Le prdimensionnement initial tiendra compte des donnes du pont roulant
suivantes :

- charge nominale de levage : 5000daN,
- flche maxi admissible sur chemins de roulement : 1/1000me de la
porte.

3.1.3. Ossature principale

Localisation :

Atelier
Suivant plan Charpente.

Dfinition des ouvrages proprement dit :

La charpente sera constitue de portiques et de fermes en profils du commerce type
HEA ou en profils reconstitus (PRS), reposant sur des poteaux mtalliques articuls
en pied sur les massifs de fondation raliss par le gros uvre.

Les poteaux sont articuls en pied et fixs sur des massifs btons au moyen dinserts
mtalliques ou de cannes dancrage fournir par le titulaire du prsent lot.
Compris mise en place des jarrets avec des demi-profils en partie suprieure des
portiques. Compris mise en place de bracon pour viter le dversement.
Compris sujtions pour percement de trous dans les mes des poteaux permettant le
passage des cbles lectriques.
BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 12

Compris chevtre pour autres lots et toutes sujtions pour passage des gaines de
ventilation et tous les accessoires ncessaires au parfaite achvement de
lensemble de la structure.

Les pannes seront ralises en profils mtalliques du commerce type IPE. La stabilit
vis--vis du dversement sera assure par mise en uvre dun systme de liernes,
relies aux poutres au vent des longs pans.

Lensemble des fournitures mtalliques sera livr sur site protg par peinture anti
rouille.
Aucune mise en peinture de finition nest prvu.

Les poteaux seront calculs pour recevoir une mezzanine ( 400 kg/m ) sur une
trame, compris rservations et renforts pour la fixation des profils ossatures de
cette mezzanine.

3.1.4. Support de toiture : pannes, cornires de rive.

Localisation :

Suivant plan Charpente.

Dfinition des ouvrages proprement dit :

Fourniture et mise en uvre de profils lamins du commerce, de type IPE.

3.1.5. Contreventement

Localisation :

Suivant plan Charpente.

Dfinition des ouvrages proprement dit :

Fourniture et mise en uvre de cornire du commerce pour assurer le
contreventement de lensemble de la structure.

3.1.6. Lisse de bardage

Localisation :

Sur lensemble des faades.

Dfinition des ouvrages proprement dit :

Fourniture et mise en uvre de profils mtalliques type HEA du commerce pour
support du bardage.
Compris chevtre pour autres lots, et tous les accessoires ncessaires au parfaite
achvement de lensemble de la structure.

BETEM AQUITAINE Pessac, Juillet 2010
CENBG PRO
Affaire nE2124 Page 13

3.1.7. Chemin pour pont roulant

Localisation :

Suivant plan Charpente.

Dfinition des ouvrages proprement dit :

Fourniture et mise en uvre des chemins de roulement du pont roulant, y compris
consoles, carrs de roulement et butes de fin de course (rception obligatoire par
le titulaire du lot pont-roulant),

3.1.8. Acrotres

Localisation :

Suivant plan Charpente.

Dfinition des ouvrages proprement dit :

Fourniture et mise en uvre dune ossature dacrotre en profil du commerce
permettant la mise en uvre du bardage et contre bardage.

CHAPITRE 4 DESCRIPTION DES TRAVAUX OPTIONS

4 .1 Chevtre

Localisation :
Au dessus de la zone mezzanine

Dfinition des ouvrages proprement dit :
Mise en uvre de chevtres pour la pose dun lanterneau de dimensions 1 ,20m x
1,20 m en toiture, au dessus de la zone mezzanine


4 .2 Auvent

Suivant plan.

Dfinitions des ouvrages proprement dits :
Mise en uvre dune structure de lauvent en acier galvanis supportant un bac acier,
compris reprises sur existant si ncessaire .

4 .3 Plancher mezzanine

Localisation :
Sur la mezzanine.

Dfinitions des ouvrages proprement dits :
Profils support de la mezzanine ( 400 kg/m ) avec fourniture et pose du bac support
du plancher collaborant compris costires de rive et trmie de lescalier.