Guías Técnicas para La Ordenación y El Manejo Sostenible de Los - S

REPUBLICA DE COLOMBIA
Ministerio del Medio Ambiente

Asociaci6n Colombiana deReforestadores
Organizaci6n Internacional de Maderas Tropicales (OIMT)
Proyecto .
Aplicaci6n y evaluaci6n de criterios e indicadores
para la ordenaci6n sostenible de los bosques naturales
Pd 8/97 rev 2(D
GUlAS TECNICAS PARA LA ORDENACION
Y EL MANEJO SOSTENIBLE
DE LOS BOSQUES NATURALES
Bogota, D. c., junio de 2002
PROYECTO "APLICACI6N Y EVALUACI6N DE CRITERIOS E INDICADORES
PARA LA ORDENACI6N SOSTENIBLE DE LOS BOSQUES NATURALES"
PD 8/97, REV 2 (F)
JUAN MAYR MALDONADO
Ministro del Medio Ambiente
MANOEL SOBRAL FILHO
Director Eject/tivo
Organizacion Internacional de Maderas Tropicales
JOHN J. LEIGH
Director de Proyeaos de &poblacion y Ordenacion Forestal
Organizacion Internacional de Maderas Tropicales
ANGELA ANDRADE PEREZ
Directora Ticnica Ecosistemas Ministerio del Medio Ambiente
DAVID RIVERA OSPINA
Coordinador Grupo Ecosistemas Forestales
Ministerio del Medio Ambiente
RODRIGO emJARAMILLO
Presidents Eject/tivo ACOFORE
EDGAR OTAVO RODRiGUEZ
Coordinador Nacional Proyeao C&I
Equipo Consultores Guias Ticnicas
ANGEL MARi A ROJAS GUTIERREZ
JORGE HERNANDO s u AREz C.
JOSE OMAR GUAUQUE VALDERRAMA
Calabaradares
LUZ ESTELLA PULIDO PEREZ
RUBEN DARiO GUERRERO USEDA
Ministeria del Media Ambiente
Ediao:
CAROLINA MARCELA IBANEZ SERRANO
Asistente
Impreso pore Editorial Gente Nueva
Primer a ediaon: 3000 demplares
Fotogrtifias: Edgar Otavo Rodriguez
Bogota,junio de 2002
TABLA DE CONTENIDO
Presentacion 5
Agradecirnientos ~ 7
Brevemarco conceptual : 9
PARTEI
GuiA TECNICA PARA LA ELABORACION DEL PLAN DE ORDENACION
FORESTAL 13
J ose Omar Guauque Valderramay Edgar Otavo Rodriguez
PARTEII
GuiA TECNICA PARA ELABORACION DEL PLAN DE MANEJ O FORESTAL 29
Angel M. Rojas Gutierrez
PARTEIII
GuiA TECNICA PARA LA REALIZACION DE INVENTARIOS FORESTALES 53
J orge Hernando Suarez Calderon.
PARTEIV
GuiA TECNICA PARA LA ELABORACION DEL INVENTARIO FORESTAL
AL CIEN POR CIENTO , 83
Edgar Otavo Rodriguez
PARTEV
GuiA TECNICA PARA LA REVISION DE INVENTARIOS FORESTALES POR
LAS CORPORACIONES AUTONOMAS REGIONALES Y DE DESARROLLO
SOSTENIBLE 97
PARTEVI
GuiA TECNICA DE IMPACTO REDUCIDO EN LAS OPERACIONES DE TUMBA,
DESCOPE Y TROZADO DE ARBOLES EN BOSQUES NATURALES 119
PARTEVII
GuiA TECNICA DE INTERVENTORiA DE LOS APROVECHAMIENTOS
FORESTALES DE PRODUCTOS MADERABLES Y NO MADERABLES 129
Glosario 139
PRE SENTACI ON
Atendiendo lasrecomendaciones delasinstancias internacionales enmateria debosques y
el estadoactual delaordenaci6n forestal enColombia, quefueevaluadoatravesdelaaplicaci6n
deCriterios eIndicadores tanto anivel Nacional como delaUnidad deOrdenaci6n Forestal,
seidentific6 lanecesidad de desarrollar una seriedeinstrumentos tecnicos basicos que sean
aplicados por lasAutoridades Ambientales Regionalesyusuarios delos bosques con el finde
mejorar los mecanismos 0procedimientos que se estan aplicando en la actualidad para el
manejo y aprovechamiento del recurso forestal.
El cumplimiento delaspautas basicasdemanejo yaprovechamiento sostenible del bosque
son fundamentales para acceder a mercados internacionales los cuales exigen procesos de
certificaci6n como requisito para su comercio. En este sentido las definiciones y conceptos
deusodelosbosques hanevolucionado enlosultimosafiosyabordan unenfoqueecosistemico,
compatible con los conceptos de lasilviculturamoderna y las caracteristicas particulares de
nuestro pais.Asi mismo buscareducir losimpactos ambientales negativos, mejorar laeficiencia
en el aprovechamiento y transformaci6n de los productos, todo 10 cual redundara en una
menor presi6n sobre los bosques, suconservaci6n y en el mantenimiento delaoferta delos
diferentes bienes y servicios.
Colombia atraves delanormatividad expedida inicialmente con el Decreto-Ley 2811 de
1974iniciolaadopci6n deinstrumentos paralaordenaci6n yapartir delaevoluci6nconceptual
derivada de iniciativas internacionales quiere proyectarla como instrumento base para el
desarrollo forestal en donde las acciones relacionadas con lazonificaci6n, los inventarios, la
cartografia, entre otros, son basicos para laordenaci6n forestal.
Lapublicaci6n sepresenta ensiete(1) partes quecontienen igual rnimero deguiastecnicas
asaber: guiatecnicaparalaelaborci6n del ordenaci6n forestal; guiatecnicap~ralaelaboraci6n
del plan de manejo forestal; guia tecnica para la realizaci6n de inventarios forestales; guia
tecnicaparalarealizaci6ndel inventario forestal al cienpor ciento; guiatecnicaparalarevisi6n
de inventarios forestales por las Corporaciones .Autonomas Regionales y de Desarrollo
Sostenible; guiatecnicadeimpacto reducido enlasoperaciones detumba, descope ytrozado
de arboles en bosques naturales; guia tpecnica de interventoria de los aprovechamientos
forestales deproductos maderables y no maderables.
Las Guias Tecnicas que sepresentan en esta publicaci6n, hacen parte del desarrollo del
Decreto 1791 de 1996, delaPoliticadeBosques de 1996; ydel Plan Nacional deDesarrollo
Forestal de2000. Estan destinadas aorientar alasCorporaciones Aut6nomas Regionalesyde
Desarrollo Sostenibley alos usuarios delos recursos forestales entemas relacionadas con la
5
ordenaci6n y el manejo de los bosques naturales que son objeto de aprovechamiento, as!
como uniformizar criterios para la preparaci6n de documentos y conceptos tecnicos
relacionados con lasilvicultura.
J u AN MAYR MALDONADO
Ministro del Medio Ambiente
6
AGRADECIMIENTOS A:
La Organizacion Internacional de Maderas Tropicales (OIMT) que motivada por
avanzar en la ordenacion sostenible de los bosques naturales, aprobo el Proyecto
"aplicacion y evaluacion de los criterios para la ordenacion sostenible de los bosques
naturales" PDSI97 Rev 2. (F) y al Gobierno del Japon que interesado en apoyar el
desarrollo de la propuesta de criterios e indicadores de la OIMT, aporto los recursos
economicos para su financiacion y ejecucion, producto de 1 0 cual jue posible realizar
esta publicacion.
Los juncionarios y representantes de CORPOAMAZONIA, CVC, CVS, CRC, CRA,
CORPONARIN~ CORPONOR CDA, CS~ CORMACARENA, CORPOURABA, CAM,
CAS, CORANTIOQUIA, CAR, COR TOLIMA, CORPOGUAJlRA, CORPOCALDAS,
CORPOBOYACA, CARDER, CORPOCESAR, CORPOCHIVOR y la CDMB, quienes en
el seminario realizado en marzo de 2002 manifestaron sus comentarios que contribuyeron
a enriquecer el contenido de las guias tecnicas objeto de la presente publicacion.
7
BREVE MARCO CONCEPTUAL
ENFOQUE ECOSISTEMICO PARA LA ORDENACION, EL MANEJO Y EL
APROVECHAMIENTO SOSTENIBLE DE LOS BOSQUES NATURALES
El enfoque ecosistemico es un concepto
moderno parael manejo integral delatierra, el agua
y los recursos vivos, que propende por la
conservaci6n y el uso sostenible. Sefundamenta en
conceptos cientificosenfocados sobrelosdiferentes
niveles delaorganizaci6n biologics que abarcan la
estructura esencial, procesos, funciones e
interacciones entre los organismos y el medio
ambiente, reconociendo al hombre, con su
diversidad cultural, como parte integrante de los
ecosistemas
1
Funcionamiento delos ecosistemas

forestales
Por 10general al hablar de bosque en el sector
delaactividadforestal, sepiensaprincipalmente en
los arboles que 10componen. Sin embargo, el
bosque desde el punto de vista ecosistemico 0
eco16gico, esta implicando todo el conjunto de
interrelaciones entre los arboles con otros
organismos del reinovegetal yanimal, asi como con
los factores fisicos (como radiaci6n solar,
temperatura, humedad, precipitacion.vientos, gases,
etc.).Todo el conjunto delosfactoresque10integran
esun sistemaeco16gicoconocido como b i o g e o c e n o s i s
y mas comunmente como e c o s i s te ma, que es un
conjunto de organismos y factores fisicos que
interacnian entre s i en espacios definidos".
Un cambio en uno de los componentes de los
factores biologicos 0fisicospuedegenerar cambios
en los ecosistemas, como por ejemplo: latalatotal
de un bosque puede originar el reemplazo de un
ecosistemapor otro; laintroducci6n deuna especie
herbivora extrafia al bosque natural nativo puede
impedir 0 limitar el crecimiento de una 0 varias
especiesdebido aladesaparici6n delaregeneraci6n
natural; el aprovechamiento excesivodeunaespecie
sin dejar individuos en las diferentes clases
diametricas puede contribuir a su desaparici6n en
ese sitio; la perdida de especies faunisticas
dispersoras por efectos delacaceriapor el hombre
puede originar quealgunos arboles no seregeneren;
el aprovechamiento intensivo deespecies floristicas
que generan frutos comestibles para unas especies
faunisticas, puede contribuir aque esas especies se
retiren del bosque debido alacarenciadealimentos;
ladesecaci6n dehumedales 0perdida excesivadela
humedad del suelo puede generar perdida de la
productividad.
Los ecosistemas forestales acnian como untodo
e integralmente, de tal manera que tanto la parte
bio16gicacomo laparte fisicaestan integradas y no
es posible separarlas, 10cual implica que estan
compuestos de dos partes fundamentales
denominadas el medio ambiente fisico 0 biotopo
(factores fisicoquimicos del habitat) ylacomunidad
bio16gica0 biocenosis (organismos vivos?
1MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE et al. 2001. Plan
Nacional de Desarrollo Forestal. Bogota. 75p.
2 DONOSO Z., Claudio. 1981. Ecologfa forestal, el bosque
y sumedio ambiente. Universidad Austral deChile. Facultad
deCiencias Forestales. Valdivia, Chile. 369p.
3 Ibid.
9
Los ecosistemas forestales son mas que arboles,
son comunidades interconectadas de diversos
organismos, induyendo bacterias y hongos, arboles
gigantes,arbustos, aves,hormigas, pecesymamiferos,
entre otros, pero tambien los materialesinorganicos
deimportancia paralos organismos vivos".
Ladiversidadbio16gicadelos bosques naturales
es el resultado de procesos evolutivos de miles e
incluso millones de afios, impulsados por fuerzas
eco16gicascomo los factores fisicos y bio16gicos,
dando como resultados altos nivelesdeadaptaci6n.
En un ecosistema forestal el mantenimiento delos
procesos eco16gicosdepende del mantenimiento de
sudiversidad bio16gicay superdida puede originar
menor capacidad de adaptaci6n.
Todavia hay muchas cosas que se desconocen
de los ecosistemas forestales pero con frecuencia
sepresentan nuevos descubrimientos. Cadaespecie
animal 0 vegetal tiene un material genetico unico
quehaestado evolucionando durante milesdeafios,
donde cada planta y cada animal son singulares y
muchos de eliosdependen delos bosques.
Los ecosistemas forestales tienen una estructura
y funcionamiento muy complejo que varia de
acuerdo a las particularidades de cada ecosistema,
en donde existen una serie de cadenas tr6ficas,
definidas como una seriede organismos vivos que
sealimentan delos quepreceden lacadenayestos a
suvez son devorados por quien los sucede.
En la cadena tr6fica se puede contemplar un
conjunto de niveles tr6ficos (nutricionales). Las
plantas verdes son las primeras productoras de
alimentos, pertenecen al primer nivel tr6fico. Los
herbivoros que son los consumidores de plantas
verdes, corresponden al segundo nivel tr6fico ylos
carnivoros que son depredadores que sealimentan
de los herbivoros pertenecen al tercer nivel. Los
omnivoros que son consumidores tanto deplantas
como animales, integran el segundo y tercer nivel.
Los carnivoros secundarios son depredadores que
sealimentan dedepredadores, pertenecen al cuarto
nivel trofico''.
En un sistema tr6fico, existen una serie de
organismos que intervienen de manera activa y
permanente en los ecosistemas forestales, a saber:
a) Autotrofos, que son los organismos capaces de
tomar laenergiasolar ytransformarla enenergiade
enlace quimica (plantas verdes), conocidos como
organismos fotosintetizadores y tambien como
productores, b) Heterotrofos, que son los
consumidores, debido a que consumen la materia
rica en energia elaborada por los productores, ya
sea directa (herbivoros) 0 indirectamente
(carnivoros), c) Descomponedores, que son los
microorganismos (bacterias y hongos) cuya labor
es recidar el material organico convirtiendolo en
materia inorganica 0 mineral, la que es devuelta a
utilizar por los vegetales".
En lasetapas donde un organismo sealimentay
esdevorado, luyeenergiadeunnivel tr6fico aotro.
Las plantas verdes u otros organismos querealizan
lafotosintesis utilizanlaenergiasolar para elaborar
hidratos de carbono para sus propias necesidades,
endonde lamayor parte deestaenergiaquimicase
procesa en el metabolismo y sepierde en forma de
calor en la respiraci6n. Las plantas convierten la
energia restante en biomasa, sobre el suelo como
tejido lefioso y herbaceo y bajo este como rakes.
Por Ultimo,estematerial, queesenergiaalmacenada,
setransfiere al segundo nivel trr[ftcoquecomprende los
herbivoros quepastan, los descomponedores ylos
quesealimentan dedetritos. Si bien, lamayor parte
de laenergia asimiladaen el segundo nivel tr6fico
se pierde de nuevo en forma de calor en la
respiraci6n, una porci6n se convierte en biomasa.
En cada nivel tr6fico los organismos convierten
menos energiaenbiomasa delaquereciben. Por 10
tanto, cuantos mas pasos se produzcan entre el
productor yel consumidor final,laenergiaquequeda
disponible esmenor. Raravez existenmas decuatro
eslabones 0 cinco niveles, en una cadena tr6fica.
Con el tiempo, toda laenergiaquefluyeatraves de
4 MARCANO, J ose. 2000. La vida en los bosques. En:
Educaci6n ambiental. http/naturalista.vr9.comlnociones/
bosques.vida.html. Santo Domingo.
5 GALDAMES ORTiz, Domingo. 2000. Ecologfa.
Universidad Santiago deChile. Facultada deINGENIERfA
Ambiental &Medio Ambiente. www.fortunecity.es/expertos/
profesor/1711ecologia.html. Santiago. 12p.
6 Ibid.
10
los niveles troficos se pierde en forma de calor. El
proceso por medio del cual la energia pierde su
capacidad de generar trabajo util se denomina
entropfa",
En el contexto anterior mente descrito, se
concluye que todas las especies, incluyendo los
humanos dependen de otras especies para su
supervivencia, de am que la extincion de cualquier
organismo, por mas diminuto que sea, puede generar
consecuencias impredecibles para la existencia de
otras.
Funciones principales de los ecosistemas
forestales
La imagen actual que se tiene de los bosques ha
cambiado en muchos aspectos conceptuales frente
al pasado reciente, debido al avance de las
investigaciones y la importancia que la poblacion
humana les concede, razon por la cual, se han
generado nuevos conceptos e ideas, originando
criterios contrapuestos que expresan la razon de la
existencia de los arboles y los bosques, Asi mismo,
ha cambiado la primacia tradicional del
aprovechamiento exclusivo de los bosques para la
produccion demadera con fines industriales, aspecto
que debe evolucionar en la silvicultura moderna
basada en el desarrollo ecologicamente sostenible,
incorporando 0teniendo en cuenta la vision
ecosistemica, la conservacion de la naturaleza, el
mantenimiento de la diversidad biologica y de los
servicios ambientales culturales yambientales, entre
otros.
La mayoria de los bosques naturales se ordenan
para laproduccion demadera, pero esta aumentando
el concepto de la ordenacion para otros servicios
forestales, con una nueva tendencia que va desde la
produccion de productos maderables y no
maderables hacia la sostenibilidad ecosistemica
forestal. En general, todos los bosques sirven de
alguna manera, para la genera cion de multiples
servicios, sin embargo, esos bosques debidamente
ordenados pueden aumentar los beneficios sin
generar perdidas economicas. El creciente interes
por los ecosistemas forestales no es unicamente por
la produccion de la madera, ya que no esta
amenazada, aun mas cuando existen plantaciones
forestales con altos rendimientos y posibilidades de
cosecha en el corto tiempo, pero sf existe
preocupacion por los servicios ambientales'',
Tradicionalmente los servicios generados por los
bosques y las tierras forestales se han reflejado
unicamente en el valor tangible, pero debido a la
mayor atencion que se presta cada vez al medio
ambiente y a la poblacion humana, asi como al
conocimiento del funcionamiento de los
ecosistemas, el espectro de los servicios ofrecidos
por los bosques se ha incrementado con mayor
atencion, En laactualidad sedestaca y sereconocen
otros servicios como el turismo ecologico, servicios
culturales y espirituales especialmente para las
comunidades indigenas que habitan al interior de
los bosques, la diversidad biologica que ofrece
posibilidades con fines farmaceuticos, la retencion
de carbono que ofrece posibilidades de
comercializacion. Muchos ecosistemas son "paisajes
humanos 0culturales" generados por milenios de
interaccion con los habitantes delas zonas boscosas,
con especial referencia alas comunidades indigenas.
Por consiguiente, los conceptos delaordenacion,
manejo yaprovechamiento sostenible delos bosques
deben considerar un analisis apropiado de los
servicios ambientales y productos no maderables
de los bosques.
Entre las principales funciones y servicios de los
ecosistemas forestales se destacan, entre otros, los
siguientes:
a. Funciones ambientales. En este marco son
muchas las funciones y servicios que prestan los
bosques con repercusiones locales, regionales y
mundiales, como por ejemplo las funciones
climaticas, oferta regular de agua para consumo
humano, las actividades agropecuarias y la
industria, sumideros deCO
2
yregulacion del ciclo
hidrologico, entre otras.
7 Ibid.
S ELERS KOCH, Neils. 1997. Bosques, calidad de vida y
sistemas de sustento para la poblaci6n. En: XI Congreso
Forestal Mundial. Documento 25. Antalya, Turqufa. FAD.
Roma. p. 33-34.
11
b. Funciones productoras 0socioeconomicas, Se
refieren a las funciones deproduccion generados
por los bosques incluyendo productos
maderables y no maderables. Tambien involucra
la generacion de empleo.
c. Funciones biologicas y ecologicas, Involucra la
biodiversidad, variedad de la flora y la fauna,
refugio delafauna, soporte dehabitats, desarrollo
de procesos ecologicos esenciales y almacenes
de la biodiversidad.
d. Funciones protectoras. Los ecosistemas
forestales contribuyen significativamente al
mantenimiento de la calidad del agua, los suelos,
proteccion de taludes, protegen las riberas de los
cauces y fuentes de agua, evitan la erosion del
suelo y las inundaciones, entre otras fundones
de proteccion
e. Funciones culturales, espirituales yarqueologicas.
Grandes extensiones de bosques naturales son
para muchas comunidades su habitat
permanente, con una serie devalores intangibles
en cuanto aspectos religiosos, valores espirituales
y lugares arqueologicos, que son la esencia para
lavida y su existencia.
f. Funciones recreativas. El uso delos bosques con
fines de turismo ha aumentado en importancia
como por ejemplo recorridos por transectos,
camping y ecoturismo, aspectos que pueden
generar contribuciones economicas para la
poblacion rural
g. Funciones esteticas y escenicas, La existencia 0
ausencia de bosques aumentan 0reducen los
valores esteticos y escenicos de un lugar 0una
region, caracteristicas que 10hacen atractivo 0
desagradable para la poblacion humana.
El enfoque ecosistemico de los ecosistemas
forestales "debe partir reconociendo el conjunto de
relaciones y procesos ecologicos que en enos
intervienen, asi como su capaddad productiva con
el fin de compatibilizar las caracteristicas propias
de los ecosistemas forestales con el conjunto de
deseos y aspiraciones de la sociedad en terrninos de
bienes, servicios yvalores que esta manifiesta atraves
del reconocimiento y valoracion de los mismos. La
interaccion de estas dos dimensiones,
conjuntamente con la dimension economica y
tecnologica, permiten definir un marco dereferenda
articulado y de consenso sobre el cual seproyecten
laproteccion y el manejo de los bosques dentro de
las politicas y planes forestales?".
Productos maderables y no maderables
Tradicionalmente se ha considerado la madera
como el producto comercial mas importante
generado por los bosques naturales, la cual se ha
comercializado como madera rolliza, madera
aserrada, madera terciada, astillas demadera, madera
para construccion, postes, lena, muebles yproductos
de papel, entre los mas importantes. De otra parte,
de cada tipo de bosque solo se aprovechan y
comercializan entre dos ycinco especies maderables,
en las cuales se centra su conocimiento, quedando
por fuera delainvestigacion las especies remanentes
ypor consiguiente, lasmenos utilizadas ycon escasas
posibilidades de ser manejadas y comerdalizadas.
Sinembargo, acontecimientos recientes, dejan de
manifiesto la importancia de los productos no
maderables para la medicina, alimentos, artesanias,
cesteria y para satisfacer las necesidades de las
comunidades rurales tanto de uso domestico como
generacion de ingresos para su subsistencia.
Los bosques y su diversidad biologica
desempefian funciones economicas importantes
para la vida de muchas comunidades indigenas y
locales. Los sistemas de ordenacion, manejo y
aprovechamiento tradicional indigenas se han
ocupado principalmente de la conservacion de las
especies no lefio sas, no domesticadas 0
semidomesticadas, debido a que propordonan la
mayor parte delos alimentos, productos medicinales,
aceites, esencias, colorantes, repelentes, materiales
para laconstruccion deviviendas yprendas devestir,
entre otros.
9 MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, Op. cit
12
INTRODUCCION
La sociedad en general depende en mayor a
menor grado para satisfacer lasnecesidades basicas
de los ecosistemas forestales, de las especies y
variedades que albergan, de susvalores culturales y
escenicos, deladiversidadbioticaquelosconforman
y de los servicios ambientales que ofrecen, entre
otros beneficios. La ordenacion forestal sostenible
contribuye a mantener la produccion permanente
de bienes y servicios de los euales depende la
poblacion humana, las caracteristicas y el
funcionamiento de los ecosistemas forestales,
orientando susaccionesprincipalmente al desarrollo
economico, la conservacion de la diversidad
biologicaydel recurso forestal, para beneficio dela
sociedad.
El pais presenta una creciente perdida y
degradacion de los bosques naturales debido al
cambio deuso delastierras para el establecimiento
de cultivos ilicitos, colonizacion espontanea,
agricultura, ganadetia, desarrollo deinfraestructuras
yexplotacion minera acieloabierto, entre otras. De
otra parte, el aprovechamiento de madera no
sostenible, los aprovechamientos forestales ilicitos,
la obtenci6n de lena, carbon Y ' madera para la
viviendarural, enmuchas regiones han contribuido
aladegradacion delos bosques naturales, as!comb
alaperdida delabiodiversidad.
Paracontribuir al desarrollo economico ysocial
del pais a partir del sector forestal, tal como se
plantea en los diferentes programas y
subprogramas del Plan Nacional de Desarrollo
Forestal (Ministerio del Medio Ambiente et al,
2001), es necesario definir labase de 105 recursos
forestales que estan destinados al uso persistente.
En consecuencia sedebecontar con areasboscosas
permanentes, debidamente ordenadas queofrezcan
seguridad delaoferta forestal con el finde atender
la demanda de bienes y servicios de lapoblacion
actual yfutura.
En la ordenacion forestal se pueden distinguir
tres fases que han progresado de acuerdo a la
dinamicaocurrida atraves del tiempo en10tecnico,
normativo, social y economico. La "ordenacion
clasica" originada de los modelos europeos que
perduro hasta los afios 70, basada principalmente
enel conocimiento delasexistenciasdevohimenes
maderables con fines decomercializacion, A partir
de los afios 80 se base en el conocimiento de la
oferta delos recursos yenlaelaboracion deplanes
de manejo y aprovechamiento forestaL En los
ultimos afios,la"ordenacion forestal moderna" esta
orientada principalmente al conocimiento
ecosistemico, al desarrollo econornico, la
conservacion de los recursos forestales y la
biodiversidad y alaparticipacion comunitaria.
Con el findeplanificar laordenacion yel manejo
delos bosques naturales, el Decreto 1791 de 1996
en su articulo 38, establecio quelas Corporaciones
Autonomas Regionales y de Desarrollo Sostenible
reservaran, alinderaran y declararan las areas
forestales productoras yprotectoras - productoras
objeto deaprovechamiento yquecadaareacontara
con un Plan deOrdenacion Forestal elaborado por
larespectiva entidad administradora del recurso.
Con fundamento en10anterior yen10sefialado
en laLey 99 de 1993, seha elaborado lapresente
guiatecnica, con el findequetodas lasCAR como
administradoras delosbosques naturales regionales,
15
cuenten con terminos dereferenciaunificados para
laelaboracion delosPlanes deOrdenacion Forestal.
MARCO CONCEPTUAL
Existen diferentes defmiciones relacionadas con
la ordenacion y con los planes de ordenacion
forestal, sinembargo, todas tienen como elementos
comunes lasostenibilidad delastierras forestales y
los bosques naturales con el fin de atender las
necesidades sociales, economicas, ecologicas,
culturalesyespiritualesdelasgeneraciones presentes
y futuras.
La FAO (2001) determina que la ordenacion
forestal se ocupa de los aspectos administrativos,
economicos, juridicos, sociales,tecnicosycientificos
de la conservacion y utilizacion de los bosques y
aspiraalograr quelos bienes y servicios obtenidos
del bosque cubran las necesidades presentes y
extiendan su disponibilidad y cubrimiento a las
necesidades del desarrollo alargo plazo.
La OIMT (1999) define la ordenacion forestal
sostenible como "el proceso de manejar tierras
forestales permanentes para lograr uno 0mas
objetivos de ordenacion claramente definidos con
respecto a la produccion de un flujo continuo de
productos yserviciosforestalesdeseados, sinreducir
indebidamente sus valores inherentes ni su
productividad futura y sin causar indebidamente
ningun efectoindeseableenel entorno fisicoysocial".
La ordenacion forestal sostenible busca
garantizar lapermanencia de las areas boscosas en
cuanto asuextension, composicion ycaracteristicas,
que permita de una parte, adelantar el manejo y
aprovechamiento forestal sin reducir
significativamente la posibilidad economica de
produccion permanente de bienes y servicios y de
otra, conserver laestabilidaddel ecosistemanatural,
la.biodiversidad y el patrimonio forestal. Tambien
permiteresponder enforma flexiblealasvariaciones
presentes y futuras de las condiciones fisicas,
biologicas y socioeconomicas que inciden en el
recurso forestal bajo el objetivo general deasegurar
la sostenibilidad del mismo. Implica ademas de la
evaluacion cientifica de, los' recursos forestales, de
labiodiversidad y del entorno social y economico,
procesos de consulta por parte de la autoridad
ambiental con las comunidades y otros actores
locales y la adopciori de un escenario de
planificacion, participacion y de responsabilidades
de las partes para el logro de los objetivos
propuestos.
El Decreto 1791 de 1996 define el Plan de
Ordenacion Forestal (POF) como el estudio
elaboradopor lasCorporaciones que, fundamentado
enladescripcion delosaspectos bioticos, abioticos,
sociales y economicos, con el objeto de asegurar
que el interesado en utilizar el recurso en un area
forestal productora, desarrollesuactividadenforma
planificadapara garantizar el manejo adecuado yel
aprovechamiento sostenible del recurso.
El POF es un instrumento de planificacion de
los recursos forestales que compendia entre otros
aspectos, lainformacion cientificasobre labase de
la caracterizacion y descripcion de los aspectos
bioticos, abioticos, socioculturales yeconomicos de
las tierras y los recursos forestales y que sirve de
guiaparaadministrar, manejar yasegurarlaadecuada
utilizacion de los bosques naturales de tal manera
que contribuya al desarrollo economico, social y
ambiental regional y nacional.
Los ecosistemas forestales son dinamicos; los
conceptos sobre la ordenacion evolucionan de
acuerdo al conocimiento que se obtiene sobre el
funcionamiento delos bosques; ocurren cambios a
favor y en contra originados por la accion del
hombre y por causas naturales; aparecen y
desaparecen conflictos sociales que inciden en la
ordenacion, manejo y aprovechamiento de los
bosques; ysepresentan cambios enlanormatividad
nacional yregional. Estos aspectos implican quelos
POF sean"dinamicos" yevolucionen deacuerdo a
las circunstancias, por consiguiente, se deben
someter a procesos de revision, analisis y ajustes
por 10 menos cadacinco (5) aiios.
Laextension delasUOF esvariableyno existe
unaregIauniversal para determinar susuperficie, la
cual depende de los objetivos de la ordenacion,
caracteristicas del bosque, oferta forestal, demanda
de productos, actividades de transforrnacion,
influencia human a y dependencia del recur so,
16
accesibilidadydisponibilidadeconomica, entreotros
factores. La UOF comprende tierras forestales
donde lasilviculturaasociadaaotras cienciaspuede
ser aplicada en areas 10 suficientemente extensas,
que admita desarrollar un conjunto deiniciativasy
acciones reladonadas con el aprovechamiento y
manejo sostenible delos bosques.
MARCO LEGAL
LaLeyrde1959yel Decreto 0111 de1959por
medio delos cuales sedeclararon siete(1) grandes
Zonas de Reserva Forestal, establecieron que los
bosques naturales comprendidos en estas reservas
y en otras areas que posteriormente reservara el
Estado, sedeben someter aordenacion forestal.
El Decreto Ley2811 de 1974en el articulo 217,
determine que los aprovechamientos forestales
deben hacerse previo estudio y POF, a objeto de
garantizar larenovabilidad del bosque.
Posteriormente, el Decreto 1791 de 1996 en el
articulo 38, establecio que las CAR asumen la
obligaciondeelaborarlosPOF enlasareasforestales
productoras (AFP) y protectoras - productoras
(AFPP), para 10 cual deben reservar, alinderar y
declarar estas areas, previo el estudio
correspondiente y cuya finalidad consiste en
planificar laordenacion yel manejo delos bosques
naturales.
Los articulos 6y 24 delaLey 70 de 1993 (Ley
de las Comunidades Negras), establecen que los
aprovechamientos forestales con fines comerciales
deben garantizar la persistencia del recurso y
determina que la autoridad administradora de los
recursos naturales renovables reglamentara
concertadamente conlascomunidades negras el uso
colectivo delos bosques enlastierras adjudicadas a
estas comunidades.
Los POF se enmarcan dentro de los procesos
de ordenamiento territorial, por 10 cual, las
instituciones piiblicas enespecial lasqueintegran el
SistemaNacional Ambiental (SINA) ylasprivadas
asumen compromises inherentes a la ordenacion
sostenible que deben cumplir y adelantar la
investigacion necesaria que permita apoyar la
ordenacion, el manejo yel aprovechamiento racional
delos bosques.
IMPORTANCIA Y OBJETIVOS DE LA
ORDENACION FORESTAL
Laordenacion sostenibledelosbosques pretende
lograr que mediante el manejo apropiado de las
tierras forestales yel aprovechamiento adecuado de
susrecursos, los bienes yservicios queofrecen y se
obtienen de los bosques naturales cubran las
necesidades de la poblacion humana presente y
ademas, asegurenlasexistenciasparalaspoblaciones
futuras. Lasnecesidadesinvolucranunaampliagama
deproductos yserviciosindividualesysocialescomo
agua, alimentos, medicinas, productos maderables
y no maderables para laconstruccion de vivienda,
combustible para la coccion de alimentos y como
calefaccion, madera, productos de la madera,
productos no maderables, empleo, recreacion,
habitat para lafaunayparapoblaciones humanas y
sumideros de carbono, entre otros.
La ordenacion forestal tambien identifica y
caracteriza los factores antropicos que ponen en
peligro laestabilidad deladinamica y equilibrio de
los componentes bioticos del ecosistema forestal,
por consiguiente, laordenaci6n forestal debe estar
articulada con los planes de desarrollo regionales
como estrategia que contribuya a la permanenda
delas tierras forestales~
Lo anterior implica que tierras forestales que se
aprovechan sinordenar, sontierras quedificilmente
mantendran la oferta de los bosques y por
consiguiente, no aseguran0pierden paulatinamente
los servicios queofrecen paralapoblacion humana.
Las tierras forestales ylosbosques naturales que
se pretenden aprovechar con caracteristicas de
sostenibilidad, deben contar con un POF, quetiene
por objetivo servir deinstrumento deplanificacion
para que las CAR puedan desarrollar lagestion de
la ordenacion forestal sostenible con base en la
informacion cientifica, tecnica, fisica, abiotica,
sociocultural yeconomica obtenida enlaevaluacion
delaUOF yestablecer lasdirectrices ymecanismos
para administrar y controlar adecuadamente el
manejo y aprovechamiento por los usuarios del
17
bosque yvelar por laseguridad y sostenibilidad del
recurso forestal.
METODOLOGIA
El proceso metodo16gicoparalaelaboraci6n del
POF comprende entre otras, las siguientes
actividades:
a. Identificaci6n ydefinicion por parte delasCAR
de las Areas Forestales Pro~uctoras (AFP) 0
Protectoras - Productoras (AFPP) que se
someteran a ordenaci6n y que seran definidas
como Unidades deOrdenaci6n Forestal (UOF).
b. Delimitacion cartogrifica delasUOF en mapas
aescalaapropiada,
c. Conformaci6n del equipo de trabajo con
personal capacitado, asignaci6n de funciones y
responsabilidades, planificaci6n operativa y
distribucion detareas. .
d. Valoraci6n delosrecursos economicos, tecnicos
yoperativos paralagesti6n yasignaci6n detales
recursos para laelaboraci6n del POE
e. Desarrollo del planoperative paraIa elaboraci6n
del POF bajo el siguiente procedimiento
secuencial:
* Capturadelainformacion secundariarespecto
de los temas a tratar (bi6ticos, abioticos,
sociales, culturales y econ6micos).
* Levantamiento de la informacion primaria
(cuantitativa y cualitativa) sobreaspectos
bioticos, abi6ticos, sociales, culturales y
econ6micos, a traves de la investigaci6n,
encuestas, diseiios estadisticos, registros y
consultas conlosactores directos eindirectos
relacionados con laordenacion forestal.
* Procesamiento y analisis de la informacion
primaria y secundaria obtenida y
conformaci6n delabase de datos.
* Elaboracion final ysocializaci6ndel POF ante
los actores involucrados.
AMBITO DE APLICACION
El ambito de aplicaci6n del Plan de
Ordenacion Forestal se circunscribe a la Areas
Forestales Productoras y Protectoras -
Productoras debidamente declaradas, alinderadas,
reservadas y conformadas en UOF por las CAR,
segun 10establece el articulo 38del Decreto 1791
de 1996 y a las zonas de reserva campesina de
que trata de la Ley 160de 1994 que tengan por
objeto la producci6n de bienes de produccion y
servicios.
Capitulo I
CARACTERIZACION GENERAL
Tiene por objeto conocer, determinar, evaluar y
describir integralmente la informacion cientifica
sobre los aspectos abioticos, geogrificos, bioticos,
..sociales, culturales y economicos, para soportar y
desarrollar la ordenaci6n, el manejo y
aprovechamiento forestal sostenible.
1.' Localizaci6n geogratica y politic a
Ubicageogrificamente las areas espedficas que
sepretenden ordenar, denominadas UOF, sobrelas
cuales se realizaran y desarrollaran los POE
Dependiendo de la extension y con base en la
cartografica aescalaadecuada, por 10general entre
1: 25.000a 1:50.000, selocalizay delimitalaUOF,
mediante coordenadas geogrificas y/0planas, con
apoyodemapas, sensoresremotos como fotografias
aereas,imageries desateliteyderadar, fotomosaicos
y del GPS. La localizacion geogrifica y politica
comprende:
1.1.Departamento, Municipio(s), Corregimiento(s),
Inspecci6n(es), Vereda(s)
1.2. Coordenadas planas ygeograficas
1.3. Vias deAcceso y Comunicaciones
1.4. Extension y limites
2. Jurisdicci6n ambiental
Indicalajurisdicci6n administrativa delaCAR 0
lasCARenIacual seencuentralaUOF, determinado
ademas las instituciones que realizan 0realizaran
investigaciones al interior del area para apoyar la
ordenaci6n, asi como la estructura, capacidad y
18
personal de que dispondra la autoridad ambiental
para desarrollar laordenaci6n forestal. Comprende:
2.1.Corporaci6n Aut6noma Regional y/0 de
Desarrollo Sostenible responsable de la
administracion.
2.2. Instituto(s) de Investigaci6n.
2.3. Estructura y capacidad de la CAR para el
desarrollo de la ordenaci6n forestal.
2.4. Personal calificado para la administracion y
manejo de la UOF
3. Derechos depropiedad delos bosques
Determina el estado de lapropiedad 0dominio,
posesi6n y tenencia de los bosques, para conocer
quienes tienen su responsabilidad y seguridad que
garanticen el desarrollo de laordenaci6n forestal, la
permanencia de los bosques, el control de las
invasiones yel cambio deuso delas tierras forestales.
De otra parte, el conocimiento real de los derechos
depropie~ad delos bosques, sean publicos, privados
individuales 0 colectivos, determina la dase de
aprovechamiento forestal que laCAR debe otorgar,
como por ejemplo, permisos 0autorizaciones,
individuales 0colectivos, asi como los requisitos a
exigir. Aborda los siguientes aspectos:
3.1 Bosques depropiedad publica-
3.1.1. Reservas forestales nacionales
3.1.2. Reservas forestales regionales
3.1.3. Bienes rurales del patrimonio de
entidades de derecho publico
3.2 Bosques depropiedad privada individual
3.2.1. Bienes rur~es de propiedad privada
3.3 Bosques .de propiedad privada colectiva
3.3.1. Resguardos Indigenas
3.3.2. Tierras de Comunidades Negras
3.3.3. Zonas de Reserva Campesina
4. Bosques bajo otras formas de ocupaci6n
4.1. Posesi6n y tenencia
5. Caracteristicas fisicas
Detalla las caracteristicas abi6ticas relacionadas
con la clase de suelos, las eorrientes de aguas y las
condiciones climato16gicas como faetores mas
importantes, con el fin de relacionar estos factores
con el componente bi6tico y laposibilidad 0grado
de amenaza 0 vulnerabilidad por la construcci6n
de vias de extraeci6n y su influencia en el estado y
dinamica delos bosques ydeladiversidad bio16gica.
Igualmente, para determinar lafragilidad de algunos
recursos naturales renovables y ecosistemas, su
importancia ambiental, socioecon6mica, asi como
para el disefio de vias y planificaci6n de las
actividades de aprovechamiento y extracci6n de los
productos del bosque. La caracterizaci6n fisica
comprende:
5.1 Geologia y geomorfologia
5.1.1. Geologia
5.1.2. Geomorfologia
5.2 Edafologia
5.2. i. Suelos
5.2.2. Factores de degradaci6n de los suelos.
5.3 Cuencas hidrograficas
5.3.1. Cuenca, hidrogrHica a la cual se
circunscribe la unidad de ordenaci6n
forestal
5.3.2. Subcuencas ymicrocuencas al interior de
la unidad de ordenaci6n forestal.
5.4 Hidrografia ehidrologia
5.4.1. Importancia ambiental y
socioecon6mica de los recursos hidricos
5.4.2. Factores de degradaci6n y de reducci6n
de los recursos hidro16gicos
5.5Aspectos Climato16gicos
5.5.1. Temperaturas (maximas, medias y
minimas y distribuci6n anual)
5.5.2. Precipitaci6n (anual y distribuci6n
mensual)
5.5.3. Humedad
5.5.4. Vientos
5.5.5. Brillo solar
. -
6. Uso actual de las tierras en actividades
no forestales
Determina la utilizaci6n actual de las tierras en
usos diferentes al forestal incluyendo las destinadas
a actividades que tienen incidencia en la economia
y sustento de las comunidades locales y su relaci6n
19
con el componente forestal. Esta informacion es
basica para determinar el cambio de uso de latierra,
el monitoreo multi temporal para conocer el avance
o retroceso de los cambios ocurridos, las areas
degradadas, y para definir acciones encaminadas a
restaurar las areas degradadas. Aborda los siguientes
aspectos:
6.1. Areas en cultivos agricolas y pecuarios.
6.2. Areas convertidas para usos no forestales
permanentes (areas con asentamientos
humanos, cultivos ilicitos, vias, embalses yotras
infraestucturas) .
6.3. Areas en cultivos hidrobio16gicos.
6.4. Areas degradadas.
6.5. Areas con otros usos.
7. Descripci6n de los ecosistemas yespecies
importantes
Este capitulo caracteriza y cuantifica los
ecosistemas forestales, la oferta, su valoracion y las
interrelaciones de los diferentes componentes y
cambios de la poblaci6n vegetal respecto al
comportamiento de los estados sucesionales y la
dinamica de los bosques. Incluye tambien la
informaci6n de otros ecosistemas y especies
naturales que deben integrarse a la ordenaci6n
forestal. Igualmente, la identificacion de las causas
que destruyen 0alteran los ecosistemas, con el fin
de emprender acciones inmediatas y futuras para
mitigar su degradaci6n 0desaparici6n.
Para laclasificacion delos ecosistemas ymientras
se establecen nomenclaturas avaladas por las
autoridades competentes, se recomienda utilizar las
clasificaciones realizadas con fundamento en la
metodologia de Holdridge (1953), debido a que es
simplificada y ha sido aplicada con exito en el pais.
Para conocer la oferta de los ecosistemas
forestales se debe tener en cuenta la cuantificacion
a traves del inventario forestal al menos a nivel
exploratorio.
Con fundamento en la informacion cientifica
sobre la composici6n, estructura y dinamica de los
ecosistemas, se establecen las directrices para la
ordenaci6n, el manejo yel aprovechamiento forestal,
las necesidades de conservaci6n delabiodiversidad,
asf como ladeterminaci6n delos ecosistemas 0areas
naturales que deben serprotegidos y conservados.
Comprende los siguientes componentes:
7.1 Ecosistemas forestales naturales
7.1.1. Tipos de bosque 1
7.1.1.1. Bosques primarios,
secundarios e intervenidos
a. Extensi6n
b. Caracterizaci6n
c. Estados sucesionales
d. Analisis estructural
e. Historia del bosque
7.1.1.2. Principales especiesforestales
a. Especies y productos
maderables
Especies comerciales
actuales y potenciales
Volumen total y
aprovechable por especie
b. Especies y productos no
maderables
Especies comerciales y de
uso domestico
Productos principales por
especie
7.1.2 Tipo de bosque n
7.2 Plantaciones
7.2.1 Extensi6n
7.2.2 Caracterizaci6n
7.2.3 Especies
7.2.4 Importancia eco16gica
Humedales
7.3.1. Extensi6n
7.3.2. Car.acterizaci6n
7.3.3. Importancia estrategica
Otros ecosistemas naturales de particular
significancia
7.4.1. Extension
7.4.2. Caracterizaci6n
7.4.3. Uso (turismo, paisajismo, otros)
7.4.4. Problematica actual
7.3
7.4
7.5 Especies floristicas con particularidades
bio16gicas
7.5.1. Especies endemicas, raras, amenazadas
y en via de extinci6n
20
accesibilidadydisponibilidadeconomica, entreotros
factores. La UOF comprende tierras forestales
donde lasilviculturaasociadaaotras cienciaspuede
ser aplicada en areas 10 suficientemente extensas,
que admita desarrollar un conjunto deiniciativasy
acciones relacionadas con el aprovechamiento y
manejo sostenible delos bosques.
MARCO LEGAL
LaLey2
a
de1959yel Decreto 0111de1959por
medio delos cuales sedeclararon siete(7) grandes
Zonas de Reserva Forestal, establecieron que los
bosques naturales comprendidos en estas reservas
y en otras areas que posteriormente reservati el
Estado, sedeben someter aordenacion forestal.
El Decreto Ley2811de 1974enel articulo 217,
determine que los aprovechamientos forestales
deben hacerse previo estudio y POF, a objeto de
garantizar larenovabilidad del bosque.
Posteriorrnente, el Decreto 1791 de 1996 en el
articulo 38, establecio que las CAR asumen la
obligaciondeelaborar losPOF enlasareasforestales
productoras (AFP) y protectoras - productoras
(AFPP), para 10 cual deben reservar, alinderar y
declarar estas areas, previo el estudio
correspondiente y cuya finalidad consiste en
planificar laordenacion yel manejo delos bosques
naturales.
Los articulos 6y 24 delaLey 70 de 1993 (Ley
de las Comunidades Negras), establecen que los
aprovechamientos forestales con fines comerciales
deben garantizar la persistencia del recurso y
determina que la autoridad administradora de los
recursos naturales renovabl.es reglarnentara
concertadamente conlascomunidades negras el uso
colectivo delos bosques enlastierras adjudicadas a
estas comunidades.
Los POF se enmarcan dentro de los procesos
de ordenamiento territorial, por 10 cual, las
instituciones publicas enespecial lasqueintegran el
SistemaNacional Ambiental (SINA) ylasprivadas
asumen compromisos inherentes a la ordenacion
sostenible que deben cumplir y adelantar la
investigacion necesaria que permita apoyar la
ordenacion, el manejoyel aprovechamiento racional
delos bosques.
IMPORTANCIA Y OBJETIVOS DE LA
ORDENACI6N FORESTAL
Laordenacion sostenibledelosbosques pretende
lograr que mediante el rnanejo apropiado de las
tierras forestales yel aprovechamiento adecuado de
susrecursos, los bienes yservicios queofrecen yse
obtienen de los bosques naturales cubran las
necesidades de la poblacion humana presente y
ademas, asegurenlasexistenciasparalaspoblaciones
futuras. Lasnecesidadesinvolucranunaampliagama
deproductos yserviciosindividualesysocialescomo
agua, alimentos, medicinas, productos maderables
y no maderables para laconstruccion devivienda,
combustible para la coccion de alimentos y como
calefaccion, madera, productos de la madera,
productos no maderables, empleo, recreacion,
habitat para lafaunaypara poblaciones humanas y
sumideros de carbono, entre otros.
La ordenacion forestal tambien identifica y
caracteriza los factores antropicos que ponen, en
peligro laestabilidad deladinamica y equilibrio de
los componentes bioticos del ecosistema forestal,
por consiguiente, laordenacion forestal debe estar
articulada con los planes de desarrollo regionales
como estrategia que contribuya a la permanencia
delas tierras forestales.
Lo anterior implica que tierras forestales que se
aprovechan sinordenar, sontierras quedificilmente
mantendran la oferta de los bosques y por
consiguiente, no aseguran0 pierden paulatinamente
los servicios queofrecen paralapoblacion humana.
Lastierras forestales ylos bosques naturales que
se pretenden aprovechar con caracteristicas de
sostenibilidad, deben contar con un POF, quetiene
por objetivo servir deinstrumento deplanificacion
para que las CAR puedan desarrollar lagestion de
la ordenacion forestal sostenible con base en la
informacion cientifica, tecnica, fisica, abiotic a,
sociocultural yeconomica obtenida enlaevaluacion
delaUOF yestablecer lasdirectrices ymecanismos
para administrar y controlar adecuadamente el
manejo y aprovechamiento por los usuarios del
17
bosque yvelar por laseguridad y sostenibilidad del
recurso forestal.
METODOLOGiA
EI proceso metodol6gico paralaelaboraci6n del
POF comprende entre otras, las siguientes
actividades:
a. Identificaci6n ydefinicion por parte delasCAR
de las Areas Forestales Pr01uctoras (AFP) 0
Protectoras - Productoras (AFPP) que se
someteran a ordenaci6n y que seran definidas
como Unidades deOrdenaci6n Forestal (UOF).
b. Delimitacion cartografica delasUOF en mapas
aescalaapropiada.
c. Conformaci6n del equipo de trabajo con
personal capacitado, asignaci6n de funciones y
responsabilidades, planificaci6n operativa y
distribucion de tareas.
d. Valoraci6n delos recursos economicos, tecnicos
yoperativos paralagesti6n yasignaci6n detales
recursos para laelaboraci6n del pOP.
e. Desarrollo del planoperafivoparalaelaboraci6n
del POF bajo el siguiente procedimiento
secuencial:
* Capturadelainformacion secundariarespecto
de los temas a tratar (bioticos, abioticos,
sociales, culturales yecon6micos).
* Levantamiento de la informacion primaria
(cuantitativa y cualitativa) sobre, aspectos
bioticos, abioticos, sociales, culturales y
econ6micos, a traves de la investigaci6n,
encuestas, diseiios estadisticos, registros y
consultas conlosactores directos eindirectos
relacionados con laordenaci6n forestal.
* Procesamiento y analisis de la informacion
primaria y secundaria obtenida y
conformaci6n delabase de datos.
* Elabotaci6n final ysocializaci6ndel POF ante
los actores involucrados.
AMBITO DE APLICACION
EI ambito de aplicaci6n del Plan de
Ordenaci6n Forestal se circunscribe a la Areas
Forestales Productoras y Protectoras -
Productoras debidamente declaradas, alinderadas,
reservadas y conformadas en UOF por las CAR,
segiin10establece el articulo 38del Decreto 1791
de 1996 y a las zonas de reserva campesina de
que trata de la Ley 160 de 1994 que tengan por
objeto laproducci6n de bienes de producci6n y
servicios.
Capitulo I
CARACTERIZACION GENERAL
Tiene por objeto conocer, determinar, evaluar y
describir integralmente la informacion cientifica
sobre los aspectos abioticos, geograficos, bioticos,
sociales, culturales y economicos, para soportar y
desarrollar la ordenaci6n, el manejo y
aprovechamiento forestal sostenible.
1.' Localizaci6n geogratica y politica
Ubicageograficamente lasareas especificas que
sepretenden ordenar, denominadas UOF:,sobrelas
cuales se realizaran y desarrollaran los POP.
Dependiendo de la extension y con base en la
cartografica aescalaadecuada, por 10general entre
1: 25.000 a 1:50.000, selocalizay delimitalaUOF,
mediante coordenadas geograficas y/0 planas, con
apoyodemapas, sensoresremotos como fotografias
aereas,imageries desateliteyderadar, fotomosaicos
y del GPS. La localizacion geografica y politica
comprende:
1.1.Departamento, Municipio(s), Corregimiento(s),
Inspecci6n(es), Vereda(s)
1.2. Coordenadas planas y geograficas
1.3. Vias deAcceso y Comunicaciones
1.4. Extension y limites
2. Jurisdicci6n ambiental
Indicalajurisdiccion administrativadelaCAR 0
lasCARenla cual seencuentralaUOF, determinado
ademas las instituciones que realizan 0 realizaran
investigaciones al interior del area para apoyar la
ordenacion, asi como la estructura, capacidad y
18
personal de que dispondra la autoridad ambiental
para desarrollar laordenaci6n forestal. Comprende:
2.1. Corporaci6n Aut6noma Regional y/0 de
Desarrollo Sostenible responsable de la
administracion.
2;2. Instituto(s) de Investigaci6n.
2.3. Estructura y capacidad de la CAR para el
desarrollo de la ordenaci6n forestal.
2.4. Personal calificado para la administracion y
manejo de la UOF
3. Derechos depropiedad delosbosques
Determina el estado de lapropiedad 0dominio,
posesi6n y tenencia de los bosques, para conocer
quienes tienen su responsabilidad y seguridad que
garanticen el desarrollo de laordenaci6n forestal, la
permanencia de los bosques, el control de las
invasiones yel cambio deuso delas tierras forestales.
De otra parte, el conocimiento real de los derechos
depropiedad delos bosques, sean piiblicos, privados
individuales 0colectivos, determina la dase de
aprovechamiento forestal que la CAR debe otorgar,
como por ejemplo, permisos 0autorizaciones,
individuales 0colectivos, asi como los requisitos a
exigir. Aborda los siguientes aspectos:
3.1 Bosques depropiedad publica.
3.1.1. Reservas forestales nacionales
3.1.2. Reservas fore~tales regionales
3.1.3. Bienes rurales del patrimonio de
entidades de derecho publico
3.2 Bosques depropiedad privadaindividual
3.2.1. Bienes rur~es de propiedad privada
3.3 Bosques .de propiedad privada colectiva
3.3.1. Resguardos Indigenas
3.3.2. Tierras de Comunidades Negras
3.3.3. Zonas de Reserva Campesina
4. Bosques bajo otras formas deocupacion
4.1. Posesi6n y tenencia
5. Caracteristicas fisicas
Detalla las caracteristicas abi6ticas relacionadas
con la clase de suelos, las corrientes de aguas y las
condiciones climato16gicas como factores mas
importantes, con el fin de relacionar estos factores
con el componente bi6tico y laposibilidad 0grado
de amenaza 0vulnerabilidad por la construcci6n
de vias de extraccion y su influencia en el estado y
dinamica delos bosques ydeladiversidad bio16gica.
19ualmente, para determinar lafragilidad de algunos
recursos naturales renovables y ecosistemas, su
importancia ambiental, socioecon6mica, asi como
para el disefio de vias y planificaci6n de las
actividades de aprovechamiento y extracci6n de los
productos del bosque. La caracterizaci6n fisica
comprende:
5.1 Geologiay geomorfologia
5.1.1. Geologia
5.1.2. Geomorfologia
5.2 Edafologia
5.2.1'. Suelos
5.2.2. Factores de degradaci6n de los suelos.
5.3 Cuencas hidrograficas
5.3.1. Cuenca hidrografica a la cua1 se
circunscribe la unidad de ordenaci6n
forestal
5:3.2. Subcuencas ymicrocuencas al interior de
la unidad de ordenaci6n forestal.
5.4 Hidrografia ehidrologia
5.4.1. Importancia ambiental y
socioecon6mica de los recursos hidricos
5.4.2. Factores de degradaci6n y de reducci6n
de los recursos hidro16gicos
5.5Aspectos Clirnatologicos
5.5.1. Temperaturas (maximas, medias y
minimas y distribuci6n anual)
5.5.2. Precipitaci6n (anual y distribucion
mensual)
5.5.3. Humedad
5.5.4. Vientos
5.5.5. Brillo solar
. - - - - .
6. Uso actual de las tierras en actividades
no forestales
Determina la utilizaci6n actual de las tierras en
usos diferentes al forestal incluyendo las destinadas
a actividades que tienen incidencia en la economia
y sustento de las comunidades locales y su relaci6n
19
con el componente forestal. Esta informacion es
basicaparadeterminar el cambio deuso delatierra,
el monitoreo multi temporal para conocer el avance
o retroceso de los cambios ocurridos, las areas
degradadas, y para definir acciones encaminadas a
restaurar lasareasdegradadas. Aborda lossiguientes
aspectos:
6.1. Areas en cultivos agricolas ypecuarios.
6.2. Areas convertidas para usos no forestales
permanentes (areas con asentamientos
humanos, cultivosilicitos,vias, embalsesyotras
infraestucturas) .
6.3. Areas en cultivos hidrobiologicos.
6.4. Areas degradadas.
6.5. Areas con otros usos.
7. Descripci6n de los ecosistemas yespecies
importantes
Este capitulo caracteriza y cuantifica los
ecosistemas forestales, laoferta, suvaloracion ylas
interrelaciones de los diferentes componentes y
cambios de la poblacion vegetal respecto al
comportamiento de los estados sucesionales y la
dinamica de los bosques. Incluye tambien la
informacion de otros ecosistemas y especies
naturales que deben integrarse a la ordenacion
forestal. Igualmente, laidentificacion de las causas
quedestruyen 0alteran los ecosistemas, con el fin
de emprender acciones inmediatas y futuras para
mitigar su degradacion 0desaparicion.
Paralaclasificaciondelosecosistemas ymientras
se establecen nomenclaturas avaladas por las
autoridades competentes, serecomienda utilizar las
clasificaciones realizadas con fundamento en la
metodologia de Holdridge (1953), debido aque es
simplificadayha sido aplicadacon exito en el pais.
Para conocer la oferta de los ecosistemas
forestales sedebe tener en cuenta lacuantificacion
a traves del inventario forestal al menos a nivel
exploratorio.
Con fundamento en la informacion cientifica
sobre lacomposicion, estructura y dinamica delos
ecosistemas, se establecen las directrices para la
ordenacion, el manejoyel aprovechamiento forestal;
lasnecesidades deconservacion delabiodiversidad,
asi como ladeterminacion delosecosistemas0areas
naturales que deben serprotegidos y conservados.
Comprende los siguientes componentes:
7.1 Ecosistemas forestales naturales
7.1.1. Tipos de bosque 1
7.1.1.1. Bosques primarios,
secundarios e intervenidos
a. Extension
b. Caracterizacion
c. Estados sucesionales
d. Analisis estructural
e. Historia del bosque
7.1.1.2. Principales especiesforestales
a. Especies y productos
maderables
Especies comerciales
actuales y potenciales
Volumen total y
aprovechable por especie
b. Especies y productos no
maderables
. Especies comerciales y de
uso domestico
Productos principales por
especle
7.1.2 Tipo de bosque n
7.2 Plantaciones
7.2.1 Extension
7.2.2 Caracterizacion
7.2.3 Especies
7.2.4 Importancia ecologica
Humedales
7.3.1. Extension
7.3.2. Caracterizacion
7.3.3. Importancia estrategica
Otros ecosistemas naturales de particular
significancia
7.4.1. Extension
7.4.2. Caracterizacion
7.4.3. Uso (turismo, paisajismo, otros)
7.4.4. Problematica actual
7.3
7.4
7.5 Especies floristicas con particularidades
bio16gicas
7.5.1. Especies endemicas, raras, amenazadas
y enviadeextincion
20
7.5.2. Especies vedadas para el
aprovechamiento
7.5.3. Otras especies
7.6 Causas que afectan la oferta de los bosques
naturales
7.6.1. Causas antr6picas
7.6.2. Causas naturales
7.6.3. Otras
8. Fauna silvestre
Describe las especies de la fauna silvestrepara
_, conocer principalmente lainterrelaci6n y el papel
que desempefia en la propagaci6n de la flora
silvestre. Muchas especies forestales requieren de .
losinsectosydelosmurcielagosparaserpolinizadas.
Igualmente, la diseminaci6n de semillas grandes
especialmentepor mamiferosylassemillaspequefias
ylivianaspor lasaves.Deotraparte, el conocimiento
delafaunarevisteimportancia debido aquealgunas
comunidades y poblacionlocal sustentan parte de
la dieta alimentaria con la oferta existente en los
bosques y enlos ecosistemas acuaticos,
Lo anterior permite fijar pautas para establecer
directrices a considerar en las actividades del
aprovechamiento para evitar impactos negativos
sobre la fauna, conservaci6n de areas, regulaci6n
delacazaylapesca, movilizaci6ndeIas'especies de
la fauna silvestre y para la catalogaci6n de las
especies.
Comprende basicamente los siguientesaspectos:
8.1. Especies yhabitats
8.2. Corredores bio16gicos
8.3. Nichos
8.4. Grado de fragmentaci6n de los corredores
bio16gicosy delos nichos
8.5. Especies endemicas, raras, amenazadas y en
peligro de extinci6n
8.6. Especies vedadas
8.7. Practicas de caceria
8.8. Problematica actual
9. Aspectos sociales y culturales
Determina las particularidades sociales y
culturales de la poblaci6n, asi como el entorno y
grade deintegraci6n ydeparticipaci6n comunitaria
que posibilitan el desarrollo de la ordenacion, el
manejo y el aprovechamiento sostenible de los
bosques naturales.
Enfoca los procesos de ocupaci6n ancestral del
territorio incluyendo la colonizaci6n, la
caracterizaci6n delasdiferentes etnias, el desarrollo
sociocultural conjugado conel papel delapoblaci6n
en la dinamica de apropiaci6n, control,
transformaci6n y desarrollo de las potencialidades
de los ecosistemas. Igualmente, identifica los
patrones de poblamiento y asentamientos
establecidos, el numero deusuarios que demanera
permanente 0ciclica aprovechan el bosque y
dependen de el para su desarrollo econ6mico,
subsistencia, vivienda y costumbres. Incluye las
condiciones devida delapoblaci6n en funci6n de
laatenci6n yprestaci6n delos servicios basicos yla
presencia institucional de las autoridades
ambientales y demas autoridades.
Complementan la planificaci6n territorial y
ambiental, incluyendo las areas con valores
arqueo16gicos, culturales y paisajisticos y los
programas y proyectos de las autoridades
gubernamentales ynogubernamentales queapoyan
laordenaci6n forestal sostenible.
Comprende los siguientes aspectos:
9.1 Procesos de conformaci6n del territorio
9.1.1. Derechos legalesy/0tradicionales dela
poblaci6n establecida
9.1.2. Procesos de colonizaci6n
9.1.3. Caracteristicas socioculturales de la
regi6n
9.1.4. Areas deinteres arqueo16gico,cultural y
paisajistico
9.2 Poblaci6n humana
9.2.1. Localizaci6n espacial de los
asentamientos humanos
9.2.2. Poblaci6n total y de trabajadores
forestales
9.2.3. Movilidadymigraciones delapoblaci6n
9.2.4. Tasa de crecimiento demografico
9.3 Servicios e infraestructura social
9.3.1 Salud
9.3.2 Sistemas tradicionales de producci6n y
seguridad alimentaria
21
9.3.3 Tasa de morbilidad
9.3.4 Educaci6n y analfabetismo
9.3.5 Vivienda
9.3.6 Cultura y recreaci6n
9.3.7 Servicios piiblicos einfraestructura fisica
9.3.8 Saneamiento basico
9.3.9 Energia electrica
9.3.10 Comunicaciones
9.3.11 Indice de necesidades insatisfechas
9.4 Presencia y coordinaci6n institucional
9.4.1 Autoridades nacionales
9.4.2 Autoridades depart~entales
9.4.3 Autoridades municipales
9.4.4 Cabildos indigenas
9.4.5 Consejos comunitarios
9.4.6 Otras
9.5 Planificaci6n regional y ambiental
9.5.1 Planes de Desarrollo
9.5.2 Planes deOrdenamiento Territorial (pOl)
9.5.3 Planes deManejo deComunidades Negras
9.5.4 Planes de Vida de Comunidades
Indigenas
9.5.5 Inversi6n
9.6 Planes, programas y/0 proyectos
institucionales que apoyan la ordenaci6n
forestal sostenible
9.6.1 Instituciones gubernamentales
9.6.2 Instituciones no gubernamentales
9.6.3 Inversi6n regional
9.7 Organizaci6n y participaci6n comunitaria
9.7.1 Formas de organizaci6n y participaci6n
comunitaria
9.7.2 Mecanismos para la educaci6n y
capacitaci6n de las comunidades
9.7.3 Medios ymecanismos de divulgaci6n de
la informaci6n relativa a la ordenaci6n
forestal sostenible
9.7.4 Mecanismos de integraci6n de las
comunidades en los planes de desarrollo
10. Aspectos econ6micos
Determina el componente productive maderable
y no maderable, identificando laindustria existente
y las posibilidades futuras de transformaci6n. La
cuantificaci6n de la capacidad instalada y utilizada .
delaindustria forestal local, asociada con lademanda
y el mercadeo de los productos, permite conocer la
demanda de materia prima y calcular posibilidades .
sostenibles de corta .en un lapso de tiempo
determinado.
Enfoca la estructura economica- contemplando
la producci6n forestal, las indus trias y los sistemas
de transformaci6n y la comercializaci6n de los
productos obtenidos y la posibilidad de
aprovechamiento delos residuos madereros. Debido
aque la mayoria de las zonas boscosas que pueden
ser objeto de ordenaci6n forestal estan pobladas, se
incluye tambien el conocimiento de la producci6n
agropecuaria, hidrobio16gica y artesanal.
Aborda principalmente los siguientes aspectos:
10.1 Producci6n forestal
10.1.1 Industrias forestales de transforrnacion
primaria y secundaria existentes.
10.1.2 Capacidad instalada y utilizada
10.1.3 Tecnologias empleadas en laelaboraci6n
delos productos primarios ysecundarios
maderables y no maderables
10.1.4 Clase y cantidad de productos forestales
10.1.5 Sitios y centros de acopio de los
productos forestales
10.1.6 Mercadeo y canales de comercializaci6n
de los productos maderables y no
maderables
10.1.7 Precios de los productos maderables y
no maderables
10.1.8 Posibilidad de aprovechamiento de los
residuos maderables
10.1.9 Generaci6n deempleo del sector forestal
y seguridad industrial
10.2 Produccion agropecuaria e hidrobio16gica
10.2.1 Producci6n agricola
10.2.2 Producci6n pecuaria
10.2.3 Producci6n hidrobio16gica y pesquera
10.2.4 Comercializaci6n de los productos
10.3 Producci6n artesanal
10.3.1 Especies utilizadas
10.3.2 Productos y comercializacioh
22
Capitulo II
DIRECTRICES PARA LA
PLANIFICACION DE LA UNIDAD DE
ORDENACION FORESTAL SOSTENIBLE
Son los lineamientos a seguir para ordenar el
territorio con fundamento en la potencialidad de
lastierras, lasaspiracionesdeseadaspor lapoblaci6n
local ylasautoridades ambientales demantener una
oferta de bosques permanente para atender las
necesidades delasgeneraciones presentes yfuturas,
sustentados enlaplanificaci6n yadministraci6n del
territorio.
Implica establecer en principio la zonificaci6n
territorial delos tipos debosques, determinado las
areas de producci6n, de conservaci6n, para
prop6sitos sociales y culturales, asi como para
posibles desarrollos deinfraestructuras, entre otras
areas de importancia. Involucra ademas, la
organizaci6n dasocratica, que se relaciona con la
delimitaci6n del territorio para suadecuado manejo
enun unidades administrativas, 10cual depende de:
i) la extensi6n del area objeto de ordenaci6n, ii)
ubicaci6n y accesibilidad, iii) laoferta potencial del
recurso forestal, y iv) la capacidad operativa de la
CAR enfunci6n deladisponibilidad delosrecursos
humanos yecon6micos, entre otros factores. Sobre
este aspecto, las UOF con extensiones pequefias,
solo se justifica que cuenten con una sola unidad
administrativa y las UOF con superficies extensas,
pueden tener mas deuna (ver Anexo, Figura).
De acuerdo con las prescripciones de la
organizaci6n dasocratica, la divisi6n para fines de
ordenaci6n, administraci6n, manejo y
aprovechamiento forestal, es como sigue:
a) UOP. Corresponde a1aextensi6n definida por
la CAR que se sometera a ordenaci6n. De
acuerdo ala legislaci6nforestal vigente (Decreto
Ley 2811 de 1974 y Decreto 1791 de 1996)
corresponde alasAreas Forestales Productoras
y a las Areas Forestales Protectoras -
Productoras.
b) Unidades Administrativas (UA). Son divisiones
delaUOF para fines administrativos.
c) Unidades deManejo Forestal (UMF). Son cada
unadelasdivisiones delasUA quedeben contar
con un plan demanejo forestal para un periodo
de aplicaci6n devarios afios.
d) Cuarteles de aprovechamiento forestal. Son las
unidades espedficas en que se subdividen las
UMF paralarealizacion delosaprovechamientos
forestales, las cuales deben contar con planes
anuales decorta 0 deaprovechamiento forestal.
Este capitulo aborda los siguientes aspectos:
1. Zonificaci6n de la UOF
1.1. Areas destinadas alaproducci6n deproductos
forestales maderables y no maderables
1.2. Areas testigos destinadas para laprotecci6n y
conservaci6n de labiodiversidad, ecosistemas
para la investigaci6n, corredores bio16gicos y
para el monitoreo comparado
1.3. Humedales departicular significanciaaproteger
1.4. Areas con fines de conservaci6n delos suelos
1.5. Areas protectoras y amortiguadoras de los
recursos hidricos
1.6. Areasprotegidas yamortiguadoras deestaareas
1.7. Areas arqueo16gicas,culturales y derecreaci6n
1.8. Areas para el desarrollo deinfraestructuras
1.9. Otras areas
2. Organizaci6n dasocratica
2.1 Unidad administrativa 1
2.1.1 Unidad de manejo forestall
Extensi6n y limites
Descripci6n y caracterizaci6n
2.2 Unidad administrativa n
2.2.1 Unidades de manejo forestal n
Cuartel n
2.3 Demarcaci6n de las unidades
administrativas, las unidades de manejo
forestal y de los cuarteles de
aprovechamiento forestal.
3. Vias de extracci6n
3.1 Directrices para el disefio de las vias de
extracci6n terrestres y acuaticas
3.2 Directrices para laplanificaci6n delas vias de
extracci6n y sitios de acopio
3.3 Sistemas de extracci6n y transporte de los
productos forestales y sitios de acopio
23
4.Planificaci6n delaadministraci6n forestal
4.1. Unidades administrativas
4.2. Unidades de manejo forestal y cuarteles de
aprovechamiento forestal
4.3. Supervision y registro
Capitulo III
PRESCRIPCIONES PARA EL MANEJO
SOSTENIBLE
El manejoforestal eslaaplicaciondelossistemas
y labores silviculturales al bosque sujeto de
aprovechamiento, con el objeto de mantener el
rendimiento sostenido sinreducir significativamente
sucapacidadproductiva 0causar dafioal recurso.
Enel manejo forestal incidendiferentes aspectos
directos eindirectos, como lascaracteristicasdelos
ecosistemas (composicion, estructurayfuncion), los
diametros de corta, la intensidad del
aprovechamiento, las operaciones de corta y
extraccion, lasformaspropiedad derecurso forestal
y todas las acciones del hombre al interior delos
bosques, quien tiene la capacidad suficiente para
transformar los bosques afavor 0en contra dela
ordenacion sostenible.
La prescripciones para el manejo forestal
determinan lasdirectrices establecidas por laCAR
de las practicas silvicolas que deben seguir los
interesados enaprovechar losbosques naturales en
lasactividades especificas decorta y en el manejo
de los bosques, para permitir 1a extraccion de
productos maderables yno maderables en el
presente y el futuro.
Igualmente implican la regulacion de las
operaciones decortaparaminimizar el dafioquese
causeala masaresidual, el manejo silvicultural que
contribuye a la regeneracion del bosque y la
restauracion de la capacidad productiva del
ecosistema boscoso y de otras funciones
ambientales.
Este capitulo aborda los siguientestopicos:
1. Regulaci6n sostenible delacorta
1.1. Capacidad dinamica de crecimiento de las
especies aprovechables
1.2. Diametro minimo de corta de las especies
comerciales
1.3. Posibilidad de corta anual permisible de las
especies comerciales
1.4. Fundamento tecnicodel turno yciclosdecorta
delasespecies comerciales
2. Operaciones decorta
2.1. Disposiciones previasalacortaparaminimizar
los impactos ambientales
2.2. Tecnicas detalaytroceo
2.3. Equipos y herramientas autilizar enlacortay
el troceo
2.4. Nivel deeficienciaminimo aceptable
2.5. Personal, saludy seguridadindustrial
3. Manejo forestal
3.1. Sistemas demanejo forestal y delas especies
comerciales
3.2. Diagnosticoymanejodelaregeneracionnatural
3.3. Tratamientos silviculturalespermisibles
3.4. Metodos silvicolas aplicables
3.5. Areas testigo y rodales 0parcelas de arboles
semilleros
3.6. Especies susceptibles de aprovechamiento
forestal
3.7. Integracion delosconocimientos tradicionales
enel manejo forestal
3.8. Inversion y/o reinversion economica en el
manejo forestal
4. Restauraci6n y reforestaci6n
4.1. Areas arestaurar
4.2. Areasareforestar, tipodeplantacionyespecies
4.3. Agroforesteria
24
Capitulo IV
DIRECTRICES PARA PREVENIR Y
MITIGAR LOS IMPACTOS NEGATIVOS
AMBIENTALES Y SOCIALES
Serefiere alos lineamientos establecidos por las
CAR para todas las actividades relacionadas con la
ordenacion y el aprovechamiento de los bosques,
para prevenir y mitigar los impactos negativos que
puedan afectar laseguridad delos recurs os forestales,
la poblacion humana y los servicios ambientales.
Estas directrices, deben ser consideradas en los
planes de manejo forestal por los interesados en
realizar los aprovechamientos forestales.
El control y seguimiento para prevenir y mitigar
los efectos ambientales negativos, implica desarrollar
actividades con fundamento en principios
normativos, sociales y eticos para la utilizacion
adecuada de los bosques, a fin de garantizar el
desarrollo economico, la seguridad alimentaria de
lapoblacion local y minimizar los efectos sociales y
ambientales.
Las directrices para prevenir los impactos
ambientales se relacionan principalmente con el
mantenimiento delaoferta forestal, laconservacion
de la diversidad biologica, los suelos y los recursos
hidricos y el monitoreo sobre los cambios que
acontecen en los ecosistemas forestales.
Las directrices relacionadas con la
industrializacion de los productos obtenidos del
bosque, bus can optimizar los procesos de
transformacion en el empleo de la materia prima,
mejorar la calidad de los productos y reducir
significativamente los desperdicios, todo 10 cual
redunda en menor presion sobre los bosques
naturales e incremento de los beneficios
economicos para los propietarios de las indus trias
forestales.
El mejoramiento delaproduccion maderera esta
asociada a las operaciones de corta, trozado,
extraccion y transporte de la materia prima,
disponibilidad de recursos econornicos y
financieros, la tecnologia utilizada en la
transforrnacion, el nivel de capacitacion de los
trabajadores y la demanda de productos de calidad
en el mercado, entre otros aspectos.
Las directrices sobre laindustrializacion de los
productos forestales implican, especialmente, ef
empleo de equipos renovados de mayor
rendimiento y de tecnologias mejoradas, la
eficiencia en la produccion, la integracion
industrial para optimizar la utilizacion de la
materia prima y el aprovechamiento de los
residuos forestales derivados de latransformacion
en subproductos.
Las directrices sociales buscan compatibilizar los
intereses de las poblaciones locales con el uso y
conservacion de los bosques sometidos 0 en
proceso de ordenacion y hacer coparticipes a estas
comunidades de la responsabilidad del control y de
la sostenibilidad del recurso forestal. Involucra la
participacion ciudadana y la capacitacion de los
usuarios del bosque, la atencion a su salud y la
proteccion de la seguridad industrial 0 laboral de
los trabajadores forestales.
Las directrices para el seguimiento y monitoreo
tienen relacion con las interventorias y/0auditorias
forestales, que son procesos de verificacion
sistematica apoyados en evaluaciones ypruebas para
determinar si las condiciones, sistemas de manejo 0
informacion, cumplen con los criterios de la
ordenacion forestal sostenible.
Este capitulo aborda:
1. Directrices ambientales
1.1 Mantenimiento de la oferta forestal
1.1.1. Control del cambio de uso de la tierra
1.1.2. Control de la introduccion de especies
exoticas
1.1.3. Control yregulacion de acceso al bosque
1.1.4. Prevencion y control de incendios
forestales
1.2 Conservaci6n de la diversidad bio16gica
1.2.1. Conservacion de las especies floristicas
y faunisticas silvestres con
particularidades biologicas (endemicas,
raras, amenazadas 0 en peligro de
extincion)
25
1.2.2. Proteccion de las especies floristicas y
faunisticas silvestres en estado critico de
conservacion
1.2.3. Monitoreo delos cambios delas especies
con mayor presion de aprovechamiento
1.3 Conservaci6n de los suelos y recursos
hidricos
1.3.1. Calidad del agua
1.3.2. Conservacion y recuperacion de los
suelos
1.4Utilizacion deproductos quimicos
1.4.1. Almacenamiento y ernpleo de los
productos quimicos
1.4.2. Control del uso
1.5Manejo deresiduos
1.5.1. Residuos vegetales
1.5.2. Residuos fosiles
1.5.3. Control
1.6Monitoreo a los cambios en los recursos
forestales
1.6.1. Evaluacion del plan de ordenacion
forestal
1.6.2. Evaluacion de la sucesion vegetal
posterior al aprovechamiento
1.7Directrices paralainstalaci6n deindustrias
forestales de transformaci6n primaria y
secundaria
1.7.1. Equipos y tecnologias aceptables
1.7.2. Niveles minimos aceptables de eficiencia
en la transformacion
1.7.3. Manejo y uso de residuos maderables y
de combustibles fosiles
1.7.4. Financiacion la integracion industrial
vertical u horizontal
1.7.5. Productos recomendables ydemandados
por el mercado
1.7.6. Reduccion de la relacion insumo -
producto
1.7.7. Caracteristicas, condiciones y practicas
de compra - venta delamadera en bruto
(u otra
1.7.8. materia prima forestal) que afecten el
1.7.9. Situacion y caracteristicas de la oferta y
demanda de productos forestales
2. Directrices sociales
2.1 Participaci6n ciudadana
2.1.1. Capacitacion y fortalecimiento de las
formas organizativas de los trabajadores
forestales
2.1.2. Participacion de los usuarios del bosque
y de las comunidades locales en la
ordenacion y manejo forestal
2.1.3. Monitoreo y seguimiento al
cumplimiento de las obligaciones
asumidas por los usuarios del
2.2 Capacitaci6n alos usuarios del bosque
2.2.1. Organizacion comunitaria
2.2.2. Normatividad forestal vigente
2.2.3. Ordenacion, manejo yaprovechamiento
forestal sostenible
2.2.4. Transformacion de productos de mayor
valor agregado
2.2.5. Otros
2.3 Salud y seguridad industrial de los
trabajadores forestales
2.3.1. Proteccion a la salud y de la seguridad
industrial 0laboral
2.3.2. Herramientas y equipos adecuados de
trabajo
2.3.3. Medidas preventivas de accidentes de
trabajo
2.3.4. Otras
3. Directrices para el seguimiento y control
3.1. Revision de inventarios forestales para el
aprovechamiento y post - aprovechamiento
3.2. Revision de aplicacion de medidas de manejo
forestal
3.3. Control a la movilizacion de productos
forestales
3.4. Aplicacion de medidas conminatorias y
sancionatorias
4. Investigaci6n
4.1. Representatividad de las especies aprovechadas
4.2. Dinarnica de crecimiento de las especies
residuales aprovechadas
4.3. Comportamiento del bosque intervenido y
estado sanitario
26
4.4. Estructura del bosque respecto de las especies
dominantes, codominantes y dominadas
4.5. Regeneracion natural
4.6.0tras
Anexos
Los principales documentos anexos al POF son
entre otros, los siguientes:
1. Mapa de localizacion geografica incluyendo los
asentamientos humanos rurales y las vias de
acceso.
2. Mapa delaCs) unidad (es) de ordenacion forestal,
de lats) unidad(es) administrativas, unidades de
manejo forestal y de los cuarteles para el
3. Mapa de hidrografia y pendientes.
4. Mapas de suelos y de uso actual de la tierra.
5. Mapa de bosques, incluyendo informacion
basics de los humedales y de otros ecosistemas
naturales.
6. Mapa de planificacion del aprovechamiento
forestal y de las vias de extraccion,
7. Mapa sobre la propiedad de la tierra.
8. Registros de campo relacionados con los
inventarios forestales ylacomposicion floristica.
9. Resultados estadisticos sobre el calculo de las
existencias de la oferta forestal.
10. Tablas de vohimenes del inventario forestal.
11. Otros registros complementarios de la
informacion secundaria y primaria de campo.
12. Sensores remotos.
13. Bibliografia.
Los mapas sedeben elaborar aescalas apropiadas,
que oscilan entre 1:10.000 a1:100.000, dependiendo
de la extension de la UMF, disponibilidad de
cartografia, sensores remotos y recursos
economicos.
Bibliografia
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPUBLICA. 1993. Ley 99.
Por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se
reordena el sector publico encargado de la gesti6n y
conservaci6n del medio ambiente y los recursos naturales
renovables, se organiza el Sistema Nacional Ambiental -
SINA - y sedictan otras disposiciones. Bogota.
___ " 1974. Decreto Ley 2811. Por el cual se dicta el Codigo
Nacional deRecursos Naturales Renovables ydeProteccion
al Medio Ambiente. Bogota.
____ ,.1993.Ley70. Por lacual sedesarrolla al articulo transitorio
55delaConstituci6n ~olitica. Bogota.
COLOMBIA. PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. 1996.
Decreto 1791. Por el medio del cual seestablece el Regimen
de Aprovechamiento Forestal. Ministerio del Medio
Ambiente. Bogota.
FAO. 1991. Ordenaci6n sostenible de bosques naturales y otros
terrenos boscosos naturales. Nota'informativa. www.fao.org/
forestry/ foda/ infonote/ es] t-smnjs.stm. Roma.3p.
HOLDRIDGE R, Leislie. 1953. Curso deEcologia Vegetal. SanJ ose,
Costa Rica. 46p.
INDERENA. 1970. Guiaparalaelaboraci6n del Plan deOrdenaci6n
Forestal. Nota tecnica N4. Bogota. lOp.
MINISTERIO DEL AMBIENTE et al. 2000. Plan Nacional de
Desarrollo Forestal. Bogota. 74p.
OIMT.1990. Directrices dela OIMT para laOrdenaci6n Sostenible
de los Bosques Tropicales Naturales. Serie Tecnica 5.
Yokohama, japon, 19p.
____ ,. 1993. Directrices de la OIMT para la Conservaci6n
Biol6gica enlos Bosques Tropicales deProducci6n. Seriede
Desarrollo dePoliticas. N 5. Yokohama, J ap6n. 19p.
__ ~. 1999.Manual sobrelaaplicacion deCriterios eIndicadores
para la Ordenacion Sostenible de los Bosques Tropicales
Naturales. Parte B/ Indicadores a nivel de Unidad de
Ordenaci6n Forestal. Serie de Politicas Forestales. N 9.
Yokohama, J ap6n. SIp.
WIJ EWARDAMA, Don; J OYCE, Stephanie y PALMBERG-
LERCHE, Christel. 1997. Criterios eIndicadores: unproceso
enevolucion, En: Criterios eIndicadores paralaOrdenaci6n
Forestal Sostenible. XI Congreso Forestal Mundial. Volumen
6. FAO.wwwfao.org/ montes/ foda/uforcong/ pub/if v 6 / tOs/1-2.htm.
Roma.19p.
27
INTRODUCCION
La.presente guia tiene como objetivo principal
orientar alos interesados enel aprovechamiento de
bosques naturales de propiedad publica y privada
enlaelaboracion del Plan de Manejo Forestal que
deben presentar ante las CAR de acuerdo con 10
establecido enlos articulos 6, 8, 39y40 del Decreto
1791 de 1996.
El documento presenta .la estructura que debe
tener el plan, con los puntos principales atratar, de
manera quesirvadeguia, por unaparte, al silvicultor
y al usuario del bosque como una herramienta de
trabajo para guiar la accion en el terreno en la
realizacion diariadelas actividades propuestas para
garantizar el rendimiento sostenible del basque en
bienes yservicios, ypor laotra, alasCAR para fines
de monitoreo y control de los aprovechamientos
(Decreto 1791, Artfculos 31y 41). No sepretende
desarrollar en forma exhaustiva los procedimientos
tecnicos ni los conceptos cientfficos del manejo de
los bosques, aspectos que pueden ser revisados en
laliteratura especializada sobre lamateria 0 en los
tratados sobre elmanejo delos bosques.
Cada Unidad de Manejo Forestal (UMF) tiene
su propio plan el cual varia segiin los objetivos
propuestos, las caracteristicas economic as, sociales,
fisicas y bioticas de cada zona. Cada plan sera
entonces unico con respecto alos detalles tecnicos
especificos que contiene.
El Plan deManejo tratado enestaguiasesoporta
en el sistema policiclico con aprovechamientos
selectivos ydiametro minirno decorta, utilizando el
ciclodecorta cuyotamafio depende del crecimiento
delos arboles, aspectos economicos, intensidad del
manejo aplicado y comportamiento de la
regeneracion natural, entre otros. Es importante
mencionar que los planes de manejo se.elaboran
para periodos largos detiempo yno para.el tiempo
devigencia deun aprovechamiento forestal, por 10
cual debe ser revisado con alguna frecuencia, con el
fin de realizar los ajustes que se consideren
apropiados para su mejor desarrollo.
El documento presenta las actividades mas
importantes relacionadas con el aprovechamiento
de lamadera y eventualmerite otros productos no
maderables, las operaciones decorta delos arboles
y transporte de las trozas, los tratamientos
silviculturales para la reconstitucion del bosque y
mejoramiento de la masa remanente de futura
cosecha, la delimitacion de los cuarteles anuales
de corta, en fin todos aquellos trabajos y
tratamientos orientados a garahtizar la
permanencia del bosque y por consiguiente de su
oferta en productos maderables y no maderables,
efectos ambientales y la biodiversidad, en
consonancia con el buen uso del suelo. Leperrnite
al usuario del bosque seguir dia a dia las
operaciones a realizar, establecer y organizar las
unidades dasocraticas (areas) que seran objeto de
trabajos especificos, facilita la orientacion en el
terreno, definir loslotes deaprovechamiento anual,
fijar las fechas de aplicacion de los tratamientos
silviculturales, etc., es laguia orientadora de todos
lostrabajos demanejo arealizar durante el periodo
de su aplicacion. Sin este documento es
pdcticamente imposible efectuar en forma
organizada la ordenacion forestal sostenible.
31
DEFINICI6N
El Capitulo I del Decreto 1791define el Plan
de Manejo Forestal como "la formulaci6n y
descripci6n delos sistemasylabores silviculturales
aaplicar enel bosque sujetoaaprovechamiento, con
el objeto de asegurar su sostenibilidad, presentado
por el interesado en realizar aprovechamientos
forestales persistentes".
El plan es una herramienta disefiada para usar
en el trabajo diario del bosque y s6lo serautil enla
medida en que seaplique. Para este fin debe reunir
ciertascaracteristicas, entrelascualesseresaltanlas
siguientes:
a. Suplir hisnecesidades presentes y preyer lasdel
futuro
b. Ser ejecutable, tecnica, financiera, social y
administrativamente
c. Tener continuidad. C6mo el plan va a ser
mantenido en operaclOn y revisado
peri6dicamente, requiere suficiente cuidado.
d. Ser suficientemente flexiblepara amoldarse ala
dinamica de una situaci6n constantemente
cambianteycircunstanciasimprevistas (cualquier
cambio en los objetivos del plan debe ser
plenamente justificado ante la entidad
administradora del recurso.
e. Debe tener aceptaci6n y uso por parte del
beneficiario del aprovechamiento.
ELABORACI6N
El Plan de Manejo debe ser elaborado por
ingenieros forestales titulados y con tarjeta
profesional, 0por firmas consultoras constituidas
por ingenieros forestales que acrediten experiencia
en el tema del manejo forestal, debidamente
registrados ante la CAR de la jurisdicci6n
administrativa correspondiente. Los aspectos mas
sobresalientes del Plan de Manejo deben ser
definidos en estrecha coordinaci6n con los
propietarios yusuarios del bosque, laparticipaci6n
directadelacomunidad enladefiniciondeopciones
de manejo Y la CAR respectiva. La consulta a la
comunidad 0comunidades y grupos que pueden
verse afectados por el plan constituye un punto de
gran importancia para suaceptaci6n ycontinuidad.
1. INFORMACION GENERAL
1.1. Nombre y periodo del plan.
Por ejemplo: Plan deManejo para laUnidad de
Manejo Forestal Satinga, departamento de Narifio,
Periodo 2002- 2010
1.2. Ubieaci6n geografica y administrativa
Indicar el Departamento, municipio(s),
corregimiento (s), inspecci6n (es) y vereda (s) en
donde selocalizalaUMF as! como el nombre de
las CAR de laCs) cual(es) depende
administrativamente. Para esto esnecesario anexar
la cartografia correspondiente a escala apropiada
segun la extensi6n, con indicacion de las
coordenadas planas y/0geograficas,
1.3. Unidad deOrdenaci6n Forestal alaeual
perteneee laUnidad deManejo Forestal
Cada Unidad de Ordenaci6n Forestal debe ser
identificada por un nombre 0 un c6digo en la
eartografia general del area 0region en la cual se
localiza.
1.4. Identifieaci6n del solicitante y del
responsable tecnico
1.4.1.Solicitante. Nombre, persona natural 0
juridiea, rnimero delaceduladeciudadania0
del NIT, segun el easo y domicilio.
1.4.2.Responsable tecnico. Nombre, persona
natural 0juridica rnimero de la cedula de
ciudadania 0del NIT segun el easo, tarjeta
profesional y domicilio.
1.5. Deseripci6n de la Unidad de Manejo
Forestal
1.5.1.Distribuci6n y area. Indicar si laUMF esta
conformada por uno 0varios bloques
compactos, 10eual debe estar claramente
reflejado en la cartografia de la UMF
elaboradaalaescalamasapropiada aeuerdo a
su extensi6n, la eual oscila entre 1: 5.000y
1:50.000,dependiendo de la extensi6n y la
disponibilidad de sensores remotos. El area
enhectareas decadaunadesuspartes - enel
caso deestar seccionada- ydelaunidad total
deben sercaleuladasypresentadas claramente.
32
1.5.2. Limites. Con fundamento en la naturaleza
de sus caracteristicas naturales (filos de
montana, crestas de cordillera, rios y
quebradas, etc.) 0artificiales (carreteras, calles,
construcciones, etc.), deben ser registrados en
el Plan. Los linderos de la unidad de
aprovechamiento deben ser establecidos de
acuerdo a 10indicado en el paragrafo del
articulo 23 del Decreto 1791, el cual indica:
"Los linderos de las areas solicitadas para
aprovechamiento forestal seran establecidos
con base en la cartografia del IGAC,
cartografia tematica del IDEAM 0laadoptada
por las CAR, siempre ycuando seacompatible
con las anteriores, determinando las
coordenadas planas y geograficas. En los
casos donde no sea posible obtener la
cartografia aescala confiable, las CAR, en las
visitas de campo a que hubiere lugar, fiiaran
las coordenadas con lautilizacion del Sistema
dePosicionamiento Global (GPS), el cual sera
obligatorio apartir de enero de 1997".
1.5.3. Propiedad y derechos adquiridos.
Mencionar el tipo de propiedad que
corresponde a la UMF indicando si se trata
de: a) bosques publicos, b) bosques de
propiedad colectiva c) bosques de propiedad
individual d), otras. Igualmente, acreditar los
derechos del predio por medio dedocumento
publico debidamente actualizado y expedido
por la entidad competente.
1.5.4. Historia del bosque. Hacer un recuento
sobre los tratamientos a que fue sometido el
bosque en el pas ado, como extraccion de
madera de especies definidas, tratamientos
silviculturales aplicados, quemas, etc, 10cual
permite comprender aspectos de suestructura
actual y dinamica sucesional.
1.5.5. Contexto social. Describir la forma como
las comunidades locales estan ligadas al
bosque que sera objeto de aprovechamiento
como: a) Productos maderables, como la
madera y como lena para combustible; b)
Productos no maderables, como cortezas,
frutos, resinas, fibras y, medicinas; c) Servicios
ambientales, d) Servicios culturales, e)
Servicios recreativos, f) Otros.
1.5.6. Fisiografia y drenaje. Describir
geomorfologicamente las caracteristicas del
relieve de la unidad de manejo como por
ejemplo terrazas altas 0bajas, colinas altas 0
bajas, zonas planas y onduladas, entre otras.
Esta informacion, segun los suelos
predominantes, las condiciones climaticas y
las pendientes, permiten tener una idea sobre
la susceptibilidad de los suelos a la erosion,
las facilidades para las operaciones de
aprovechamiento del bosque y tambien para
la toma de decisiones respecto a varios
aspectos relacionados con el Plan de Manejo.
1.5.7. Cuerpos hidricos. Caracterizar los rios,
quebradas, nacimientos de agua, humedales
(estacionales 0permanentes), etc.localizados
dentro delaunidad demanejo, los cuales seran
registrados en el plan y en la cartografia
correspondiente.
1.5.8. Clima. Con base en los datos registrados en
las estaciones climaticas mas cercanas a la
unidad de manejo en un periodo no menor
de 10afios, caracterizar el clima imperante en
la zona: temperaturas medias, minimas y
maximas, precipitacion y su distribucion
durante el afio, humedad relativa,
evapotranspiracion mensual y total en el afio,
velocidad de los vientos predominantes y
horas de brillo solar. Esta informacion es de
gran valor en lacaracterizacion del medio para
la planificacion de operaciones y trabajos de
aprovechamiento, definicion de las mejores
epocas para ciertas actividades indicadas en
el Plan de Manejo: corta y transporte de la
madera, trazado de vias de saca, ejecucion de
tratamientos silviculturales, etc. Laelaboracion
de climadiagramas es de mucha utilidad en
este punto.
1.5.9. Suelo. El suelo juega un papel determinante
en laproductividad del bosque, el crecimiento
de los arboles, la cantidad y calidad de la
madera a cosechar y la regeneracion natural,
el estudio debe incluir: a) composicion
33
mineral, b) profundidad efectiva, c) textura,
d) estructura, f) porosidad, g) contenido de
materia organica yh) grado de humedad. Para
fines de clasificacion de cada una de una de
estas caracteristicas se seguiran las normas y
estandares establecidos por el Instituto
Geografico Agustin Codazzi (IGAC).
2. PLANIFICACION DE LA UNIDAD DE
MANEJO
2.1. Zonificaci6n
Launidad demanejo, debidamente cartografiada
debera mostrar, describir, cuantificar y delimitar, las
zonas que con base en criterios de accesibilidad y
areas de especial interes conviene destinar para la
produccion y proteccion.
Las areas para la produccion, corresponden al
area de la Unidad de Manejo en donde se van a
realizar los aprovechamientos y tratamientos
silviculturales. Las areas ambientalmente susceptibles
son las que tienen pendientes fuertes 0son
susceptibles a la erosion (mas del 40%), donde el
aprovechamiento genera impactos ambientales
negativos, accidentes 0costos elevados. El manejo
de cada una de estas areas debe ser objeto de
acciones especificas
Lazonificacion de esta naturaleza debe presentar
entre otras las siguientes:
2.1.1. Areas de produccion,
2.1.2. Areas testigo para la protcccion de la
biodiversidad.
2.1.3. Areas para la investigacion.
2.1.4. Areas destinadas a corredores biologicos,
2.1.5. Humedales.
2.1.6. Areas para conservacion de suelos yrecurs os
hidricos.
2.1.7. Areas amortiguadoras de cuerpos de agua y
de areas protegidas.
2.1.8. Areas arqueologicas, culturales y de
recreacion,
2.1.9. Areas para el desarrollo de infraestructuras.
2.1.10.Areas ambientalmente susceptibles.
2.1.11.0tras.
2.2. Cuarteles de aprovechamiento
La corta anual de los arboles debe efectuarse en
ellote de area definida identificado en el plano de la
U0F 0de laUMF dependiendo de la extension de
cada una de estas y replanteado en el terreno por
medio depicas, mojones, jalones de madera, estacas
transitorias de pun to 0avisos, entre otros.
Dependiendo de la extension de la U0F y del
numero de afios del ciclo de corta, el cuartel puede
ser igual a una unidad de manejo 0esta puede
contener varios cuarteles. En el caso de que la
division en cuarteles serealice en laUOF, el rnimero
de estos esigual al numero deafios del ciclo de corta
(CC) y el area de cada cuartel se calculara de la
siguiente manera:
Ac = S/CC
En donde:
Ac: .area del cuartel
S : area de la Unidad de Ordenacion
Forestal (UOF)
CC: ciclo de corta
El ciclo de corta se define como el rnimero de
afios que trans curren entre dos cortas sucesivas
sobre la misma parcela 0lote, 0sea, el tiempo
necesario para recorrer en cortas todos los lotes 0
cuarteles de la UOE La determinacion del numero
de afios del ciclo dependera del crecimiento
diametrico (DAP) de las especies, de factores
economicos y de la intensidad del manejo. Al
establecerlo deben considerarse estos tres elementos.
Con manejo intensive y altos crecimientos
diametricos, el ciclo de corta es menor, cuando el
manejo es extensive y los crecimientos diametricos
son bajos, el ciclo de corta es mayor. El rnimero de
afios del ciclo de corta sera fijado por las CAR con
fundamento en las investigaciones que realice en
las UOE
Antes de iniciar la ejecucion del Plan de Manejo,
se replan tea en el terreno la red de cuarteles,
delimitandola demodo visible ycontinuo por medio
de picas, mojones, jalones de madera, estacas
transitorias de punto, 0avisos. En los extremos de
estas lineas divisorias y en los puntos de angulos
mas acusados se colocan postes indicadores
34
suficientemente s6lidos y con una inscripci6n en
letras y numeros que designen con claridad los
cuarteles separados por la linea.
2.3. Vias de extracci6n
La extracci6n de lamadera puede hacerse por a)
via fluvial, b) cables aereos, 0c) rutas y caminos de
acceso dentro del bosque.
La extracci6n fluvial, que bajo ciertas
circunstancias puede resultar econ6mica, por 10
general se realiza en condiciones de suelos que no
permiten el transporte mecanico, por animales 0
mediante lafuerza humana. En ocasiones serequiere
laconstrucci6n de canales 0zanjas con dimensiones
variables dependiendo de las caracteristicas
topograficas, nivel freatico, red de drenaje,
precipitaci6n, diametro de las trozas y de la
disponibilidad econ6mica, entre otras.
La extracci6n por cables aereos es el metodo que
menos dafio causa al bosque y seutiliza en terrenos
donde los tractores de orugas y/0 de ruedas no
pueden trabajar adecuadamente, como en terrenos
pantanosos 0muy quebrados y laderas con
pendientes que superan .el 50%.
Los caminos representan un factor muy
importante de impacto ambiental. Casi toda la
erosi6n provocada por el aprovechamiento de la
madera se relaciona con su construcci6n. Por esta
raz6n, su disefio y trazado requieren un estudio
riguroso que evalue entre otros aspectos los
siguientes: a) plan deaprovechamiento; b) frecuencia
de uso (orienta el tipo de camino a construir), c)
condiciones del terreno, d) tipo de construcci6n a
utilizar.
Lared vial seconstruye no s6lo para laextracci6n
de la madera producto de las cortas de
aprovechamiento y de mejora, sino tambien para
permitir el acceso a los cuarteles para fines de
manejo y control (delimitaci6n de cuarteles,
operaciones silviculturales y espacios cortafuego,
entre otros).
2.3.1. Tipos de vias. Determinar las vias forestales
asaber: a) vias principales, b) vias secundarias,
y c) vias de acceso. Las vias principales son
las de mayor longitud, tienen mayor transite
Y el arrastre se hace con maquinas rapidas,
Estas vias son de caracter permanente y por
10 general cada afio seprolongan para dirigirse
alos diferentes cuarteles. Deben permanecer
en buen estado durante varios afios.
Las vias secundarias por 10 general son trochas
cortas de poco transite que desembocan en
una via principal. Son temporales y s6lo se
utilizan para la explotaci6n de determinada
zona y seabandonan cuando seha terminado
la corta.
Las vias de acceso, generalmente con menos
de 1 km. delongitud, permiten alos vehiculos
que transportan lamadera yque dejan lasrutas
secundarias, alcanzar los patios de cargue,
descargue 0de apilado de la madera.
2.3.2. Disefio de las vias. Para las vias a construir
y/0 adecuar se deben presentar los disefios y
calculos correspondientes, con el fin de
contribuir ala conservaci6n de los suelos, los
recursos hidricos, mantenimiento de la
productividad del suelo, funcionamiento de
los ecosistemas ygenerar ganancias operativas
y econ6micas.
a. Vias acuaticas, Para la construcci6n de
canales abiertos 0zanjas se debe presentar
entre otras lasiguiente informaci6n: perfil del
canal, caudal promedio permisible, velocidad
maxima permisible, pendiente maxima
permisible, flujo uniforme permanente,
secci6n trapezoidal, coeficiente de rugosidad,
limitaci6n del incremento del caudal aguas
abajo de las cunetas, densidad maxima de la
red de canales 0de cunetas por unidad de
area y captaci6n del agua.
Para la adecuaci6n de vias acuaticas ya
existentes, se presentara la siguiente
informaci6n: red de drenaje; captaci6n del
agua ydescripci6n tecnica delas adecuaciones
b. Vias terrestres. Para la construcci6n de las
vias 0caminos terrestres, en el Plan deManejo
se presentara la siguiente informaci6n: perfil
de lavia, disefio de lavia (ancho de la banca,
radio de las curvas, tangente de las curvas,
35
pendiente maximayminima, cunetas, taludes,
etc.), red vial, densidad delasvias 0caminos
terrestres, movimiento de tierra, area y
volumen del bosque aafectar
2.3.3. Trazado en el mapa. Sefialar en los mapas
apropiados lareddevias, dirigiendoel trazado
por las zonas de mayor concentraci6n de
arboles aextraer.
2.3.4. Trazado en el terreno. El trazado realizado
enel mapa, losdisefiosycalculospresentados
por el usuario y aprobados por la CAR
deberan materializarseenel terreno, haciendo
las correcciones que sean necesarias.
Para laconstrucci6n y/0adecuaci6n devias
acuaticas y terrestres se deberan tener en
cuenta las siguientes consideraciones,
tendientes a aumentar los rendimientos del
aprovechamiento forestal yminimizar el dafio
al medio ambiente:
3.4.1. Para las vias acuaticas
a. Realizaci6n deun minimo de obras.
b. Utilizaci6n minima de cauces.
c. Evitar lasalteracionesdel nivel freaticoque
puedan afectar laproductividad del suelo
y lahidrobio16gica.
d. Longitud minima con el fin de reducir la
erosi6n y maximizar el area cubierta por
bosque
e. Definicion de franjas de protecci6n 0
reservas adyacentes aarroyos yotras areas
"prohibidas", que deberan mantenerse
intactasexcepto cuando sehayanaprobado
vias deacceso.
f. Los canales 0zanjas temporales deben
ubicarse en sitios donde sea posible la
restauraci6n del espacio, utilizando los
materiales de ripio que fueron extraidos
del sitiopara suconstrucci6n.
2.3.4.2. Para las vias terrestres
a. Realizaci6n con un rninimo de obras y
facilidadde drenaje.
b. Construcci6n de desagiies aambos lados
delavia.
c. Longitud minima con el flo dereducir la
erosi6n y maximizar el area cubierta por
bosque.
d. Movimiento minimo de suelos.
e. Minimizar los cortes y rellenos con
restauraci6ndelavegetaci6ndelostaludes.
f. Las vias principales no deben tener
pendientes muy fuertes (maximadel 12%)
ylassecundariasno deben exceder el20%.
g. Ubicaci6n de las vias de manera que
queden retiradas de las fuentes hidricas y
delaszonas deamortiguamiento a10largo
delasriberas delasmismas.
2.4. Sitios de acopio y campamentos
Describir, cuantificar y mapificar los sitios que
seproponen para el descargue, carguey/0 acopio
temporal delosproductos forestales enlaetapadel
transporte menor, Asi mismo, los lugares para el
alojamiento del personal que se encargara de las
actividades relacionadas con el aprovechamiento
forestal
3. CARACTERIZACION ECOLOGICA Y
FLORISTICA
3.1. Tipos de bosque
A partir deunsistemadeclasificaciondebosques
(por ejemplo, segun el Mapa de bosques de
Colombiadel IGAC, INDERENA YCONIF, 1984),
establecer los tipos de bosques, los cuales deben
ser registrados enel PlandeManejoyrepresentados
en el mapa de launidad, asi como laextensi6n en
hectareas y caracteristicas mas sobresalientes, tales
como especies dominantes, relieve, hidrografia,
accesibilidady rasgos que afectan el manejo.
3.2. Inventario forestal
El inventario forestal esuno delos estudios mas
importantes al elaborar el Plan de Manejo, yaque
los registros cuantitativos y cualitativos obtenidos,
permiten conocer y describir las especies,
ecosistemas y paisajes en cuanto a composici6n,
estructura y funcion, determinar la capadd ad
productiva, conocer lasexistenciasmaderables yno
maderables, determinar lacapacidad permisible de
extracci6n, con el fin de asegurar la sostenibilidad
36
de los bosques; aportar informacion para definir las
tecnicas de manejo silvicultural, cuantificar las
existencias volumetricas de la oferta del bosque 0
de un grupo de especies y disponer de la
informacion necesaria para establecer planes de
trabajo. En relacion con el inventario forestal, se
debe presentar la siguiente informacion:
3.2.1. Muestreo forestal
3.2.1.1. Disefio de muestreo.
3.2.1.2. Tamafio la de muestra e intensidad de
muestreo, para un error de muestreo no
superior al15% yuna probabilidad del 95%
3.2.1.3. Forma y tamafio de las unidades de
muestreo.
3.2.1. Registro de la informacion
Describir el sistema utilizado para el registro
de las variables en el bosque (sistemas
computarizados, programas especializados
o formularies), presentando lainformacion
en medic magnetico 0papel, segun el caso.
3.2.2. Metodo de calculo
Presentar y describir las f6rmulas utilizadas
para el calculo del area basal, volumen,
abundancia, frecuencia, dominancia eIndice
de valor de importancia (IVI).
3.2.3. Precision del inventario
Presentar einterpretar los resultados de los
siguientes estadigrafos
3.2.4.1. Error de muestreo
3.2.4.2. Estimado minimo confiables (EMC).
Determinar la cantidad minima de madera
por hectarea y/0 total en la unidad de
manejo con un aprobabilidad del 95%.
3.2.4.3. Coeficiente de variaci6n del volumen por
hectarea
3.2.4.4. Volumen medio comercial por hectarea.
3.2.4.5. Volumen aprovechable por hectarea
3.3. Riqueza Y . diversidad floristica
Con base en el inventario estadistico que
acompaiia el Plan de Manejo, elaborar un listado de
las especies forestales registradas en la UMF','
clasificadas por familias botanicas, indicando los
generos y especies en cada familia, con informaci6n
sobre densidad, frecuencia, abundancia, indice de
valor de importancia (IVI). para cada especie.
Adicionalmente se dara informacion sobre la
abundancia de las especies en los pisos sociologicos
establecidos (por ejemplo, hasta 10m. de altura total
= piso inferior, de 11a 15m. = piso intermedio, de
16 a 20 m. = piso superior, mas de 20 m. =
emergentes).
La informacion consignada en este punto es uti!
para la toma de decisiones relacionadas con el
manejo silvicultural.
3.4. Clasificacion ecol6gica de las especies
A partir del analisis de la composicion floristica
de cada uno de los pisos sociologicos establecidos,
la densidad y la frecuencia, se deben clasificar las
especies que seran objeto de aprovechamiento, en
dos grupos segun sus requerimientos de luz: a)
especies exigentes de luz, b) especies tolerantes. El
conocimiento de esta caracteristica permite tener
idea del temperamento de las especies y ofrece
pautas para la seleccion de los tratamientos
silviculturales,
3.5. Volumen y estructura diametrica
Utilizando los datos del inventario estadistico
para todas las especies, presentar individualmente
para cada tipo debosque si es el caso 0globalmente
para launidad de manejo (si esta no ha sido
estratificada), la informacion referente a la
estructura del bosque. La informacion se puede
registrar en cuadros resumen de distribucion
diametrica por especie, referidos alahectarea, Para
este fin pueden utilizarse clases diametricas de 10
cm. de amplitud.
Las variables a indicar en estos cuadros, son: a)
mimero de arboles, b) area basal enm? yc) volumen
en m
3
para todas aquellas especies diferentes a las
solicitadas para aprovechamiento. (Cuadro 1)
A partir del inventario forestal estadistico calcular
para las especies solicitadas en aprovechamiento el
mimero de arboles, el area basal y el volumen
comercial por clase diametrica (con amplitud de 10
cm.) por hectarea ypara el cuartel, para cada especie,
de todos los individuos con diametro menor al
37
diametro mlnimo de corta (existencias potenciales)
y arboles con diametro igual 0mayor al diametro
minimo de corta (existencias actuales). Esta
informacion permite conocer el volumen
aproximado en pie disponible para aprovechamiento
en el cuartel respectivo. Lo rnismo se hara para los
ottos lotes que componen la UMF. La cubicacion
de los arboles sera realizada utilizando tablas de
volumen de alta precision elaboradas para tal fin.
Lainformacion puede organizarse como sepresenta
en el Cuadro 2.
4. PRESCRIPCIONES PARA EL MANEJO
4.1. Objetivos de produccion
El manejo no puede ser considerado sin algUn
objetivo. Por 10 tanto, el primer paso que debe dar
quien elabora el plan es considerar las dedaraciones
de politica de la CAR como entidad administtadora
del recurso ydel usuario (0 propietario) en las cuales
este indica daramente el proposito para el cual
requiere e1 bosque y el esfuerzo que esta dispuesto
a destinar para alcanzar sus objetivos. Una
declaracion de politica es entonces el fundamento
de un Plan de Manejo a la cual debera destinarse
una seccion especial.
Los objetivos generales deben estar en
concordancia con las politicas de bosques y los'
planes nacionales de desarrollo forestal expedidos
por el Ministerio del Medio Ambiente ylos objetivos
especificos deben estar fijados en el tiempo, ser
realizables, daros y sus resultados cuantificables y
medibles.
Para la dedaraci6n de los objetivos generales, el
planificador del manejo debe basarse en lasiguiente
informacion:
a. Nombre botanico y regional de las especies a
aprovechar y productos a los cuales seran
destinadas (madera de aserrio, chapas, entre
ottos).
b. Diametro minimo de corta (DMC) para cada
especie aaprovechar el cual debe estar ivstificado
silviculturalmente por los resultados del analisis
de la estructura diametrica particular y,
economicamente, segun los fines del
aprovechamiento, las exigencias del mercado y
Cuadro 1. Estructura diametrica y de existencias volumetricas apartir de 10 em. deDAP
Unidad de Ordenaei6n Forestal,_~ Loea1idad _
1.
2 .
n
* NA: Numero dearboles. Vol: Volumen
Cuadro 2. Numero dearboles y volumen por hectarea delas especies eomereiales apartir del DMC
1.
2.
n Total Total Total
38
los requerimientos de la maquinaria empleada
para el procesamiento de las trozas.
c. Area forestal (en hectareas) solicitada para el
aprovechamiento yvolumen total aobtener en
ella. Este puede estimarse conociendo el
volumen por hectarea a partir del diametro
minimo de corta de las especies a aprovechar,
el cual semultiplica por el area delaunidad de
manejo.
d. Niimero de afios que el interesado considera
necesarios para realizar el aprovechamiento en
laUnidad deManejo.
4.2. Orden de las cortas en los cuarteles
Establecida laorganizaci6n espacial del bosque,
requerida para adelantar las actividades de manejo,
seorganizaran lascortas enel tiempo yenel espacio,
fijando losrecorridos dentro delaUMF enun orden
determinado de antemano, tomando en
consideracion, entre otros criterios, el aspecto
sanitario de los arboles, densidad de arboles
aprovechables, requerimiento de tratamientos
silviculturales y topografia delos cuarteles.
El plan de cortas, tiene aqui lafuncion basica
de indicar el tipo de cortas (aprovechamiento y/o
manejo), el lugar-el volumen acortar, el tiempo de
las actividades en afios 0meses y el afio de su
realizacion, Este se representa por medio de un
cuadro que indica el orden de realizacion de las
cortas en los cuarteles 0subdivisiones de laUMF,
adjuntando los datos de las areas y volumenes
inventariados.
AI establecer el plan de cortas, los cuarteles con
un alto porcentaje de arboles enfermos deben
aprovecharse primero, los cuarteles densos que
requieren raleo se listan antes que los cuarteles
abiertos ylos sobremaduros seprograman primero
que otros lotes.
Seconsideraran dos tipos de planes de corta:
a. Plan de cortas general. Para la UMF,
abarcando todo el periodo para el cual fue
elaborado el Plan deManejo, el cual seraigual
al numero de afios del ciclo de corta.
h. Plan de cortas especial. Elaborado para
cada afio del periodo de manejo, registrando
el volumen previsto enaprovechamiento cada
trimestre en el cuartel en turno.
Los planes especiales dentro del plan general
cubren una parte concreta de las actividades en la
UMF y pueden referirse por ejemplo al
aprovechamiento, los aclareos, la regeneraci6n
natural, lasvias deextraccion yel plan dedesarrollo
social, entre otros. Estos deben describir las
actividades y operaciones a realizar cada afio,
defmiendo, claramente sus objetivos, estrategias de
accion, metas y responsabilidades. De esta manera
seconstituyen en planes operativos anuales (POA)
endonde sedanlasorientaciones basicas quetienen
que ver con las actividades espedficas del plan de
manejo de la UMF. La informacion registrada en
estos planes, por ejemplo, para las cortas, de
aprovechamiento como para las cortas de
mejoramiento puede presentarse en forma tabular
como semuestra en los Cuadros 3y 4.
Cuadro 3. Plan de cortas general para laUnidad deManejo Forestal. ----' _
______________________ Periodo _
lA
2C
3B
CC n
39
Cuadro 4. Plan de cortas especial para el cuartel Area (ha)__ UMF __ Afio__
A1 x x x x
A2 x x x x
A3 x x x x
a4 X x x x
Total
*Vol: volumen
4.3.Corta anual permisible y capacidad
dinamica del bosque
Aunque el Decreto 1791 de 1996 es claro en
indicar que los aprovechamientos se otorgaran por
area, el industrial 0inversionista en bosques desea
siempre conocer el volumen que puede aprovechar
anualmente para fines del manejo de sus finanzas y
en general, para los requerimientos de la actividad
economica de su empresa. En este sentido, la
regulacion de la cortapermisible enlaUMF usara
el metodo combinado area-volumen (cortas por
area con control devolumen). El area del cuartel de
corta anual (posibilidad en area) se obtiene
dividiendo el area de la UOF 0de la UMF entre el
ciclo de corta:
Ac= S/CC
En donde,
Ac: area del cuartel de corta anual, en ha.
S: area de la UOF 0de laUMF, en ha.
CC: ciclo de corta, en afios.
El volumen a aprovechar en el cuartel
(posibilidad en volumen) durante el primer ciclo
de corta se obtiene conociendo el volumen por
hectarea de las especies autorizadas para
aprovechamiento apartir del diametro minimo de
corta (DMC), el cual se ha obtenido con el
inventario. De esta manera:
Vc =V(ha) x Ac
En donde,
Vc : volumen del cuartel, en m
3
V(ha) :volumen por ha. a partir del diametro
minima, en m
3
Ac : area del cuartel de corta anual, en ha.
La posibilidad en area con control de
volumen permite el recorrido de la UMF durante
el tiempo fijado para la realizacion de las cortas de
aprovechamiento y las operaciones culturales
(tratamientos) que se requieren en cada cuarteL
Es indispensable controlar periodicamente la
aplicacion del manejo y si es el C!lSO, pro ceder alos
reajustes de la posibilidad que sean necesarios,
comparando los resultados del inventario y el
volumen efectivamente obtenido como posibilidad.
A partir del segundo ciclo de corta, laposibilidad
se obtendra como resultado del crecimiento medio
anual en volumen por hectarea delamasa remanente
en el cuartelluego de la corta. Un ejemplo ilustra el
caso:
Area de la UOF: 2000 ha.
Crecimiento medio anual en volumen por hectares:
1.5 m
3
Ciclo de corta: 20 afios
Area del cuartel de corta anual: 2000/ 20 =100 ha.
Posibilidad volumetrica del cuartel =1.5x 20 x 100
=3000 rrr'
El volumen de 3000 m' corresponde al
crecimiento acumulado en el cuartel durante el ciclo
de corta y es igual tambien al crecimiento anual de
la UOF:
Area de la UOF: 2000 ha.
Crecimiento volumetrico de la UOF: 2000 x 1.5 =
3000 m
3
40
Lo anterior significa que el cuartel de corta
permite aprovechar anualmente el crecimiento de
la U0F entera.
AI hacer un aprovechamiento integral de los
arboles, como 10 prescribe el manejo sostenible,
aquellas partes del arbol que generalmente son
dejadas en el terreno (ramas, partes no comerciales
del fuste, etc.) pueden ser utilizadas para carb6n,
utensilios domesticos, postes para cercas, etc.,
constituyendo asi un ingreso adicional al de la
posibilidad anual para el beneficiario del
aprovechamiento,
4.4. Labores de aprovechamiento
Lacorta dearboles debe producir trozas debuena
calidad de las especies de interes comercial, 10cual
aumenta la eficiencia y reduce los desperdicios,
dejindolas en una posicionque facilite suextracci6n,
causando el minimo dafio alaregeneraci6n natural.
El maximo control debe darse ala direcci6n decaida,
la cual requiere cortes bien realizados de direcci6n.
La limpieza del area alrededor del arbol incluyendo
la corta de lianas y bejucos que envuelven el fuste,
construcci6n derutas deescape, limpieza delatroza
y divisi6n del fuste en trozas de longitud comercial
(troceo) facilitan el arrastre y disminuyen los dafios,
Describir todas las labores que se realizaran
durante el aprovechamiento, como:
4.4.1. Corte de lianas
4.4.2. Preparacion de los arboles a talar
4.4.3. Operaciones de tumba, descope y trozado.
4.4.4. Sistemas de extracci6n del transporte menor
y mayor de los productos.
4.4.5. Maquinaria, herramientas y equipos autilizar
en las operaciones de aprovechamiento
4.4.6. Otras
4.5. Manejo sostenible y tratamiento
silvicultural
El manejo sostenible no debe estar guiado
solamente por el aprovechamiento de las especies
de interes apartir de un diametro minimo de corta,
ya que esto no es suficiente para provocar una
reacci6n positiva que induzca laregeneraci6n natural
o aumentar la tasa de crecimiento de los arboles
deseables. El rnetodo de aprovechamiento debe
garantizar lamenor perturbaci6n 0impacto negativo
al interior de la UMF, de manera que se mantenga
su potencialidad en bienes y servicios para el
beneficio de las comunidades y de la naci6n
(sostenibilidad eco16gica, economica y social).
El manejo sostenible del bosque implica
mantener indefinidamente, sin mengua, tanto la
capacidad para producir y renovarse, como las
especies y la diversidad del ecosistema. La
formulaci6n de los metodos para este fin exige
armonizar las actividades humanas con los aspectos
bio16gicos y fisicos del mismo, es decir, adecuar la
demanda socioeconomica alaoferta ambiental. Los
siguientes aspectos seconsideran criticos ymerecen
especial atenci6n:
a. Mantenimiento delacapacidad productiva de
la UMF.
b. Capacidad para renovarse naturalmente.
c. Conservaci6n de la diversidad ecosistemica y
de especies
De acuerdo con los resultados del inventario
estadistico y 10observado en el terreno despuesdel
aprovechamiento, establecer los tratamientos
silviculturales orientados a la regeneraci6n y
mejoramiento del bosque con el fin de ajustarlo al
modelo plante ado como meta, manteniendo su
estructura irregular y la biodiversidad.
La formulaci6n delos tratamientos silviculturales
debe orientarse para dos fines: (a) optimizar el
crecimiento y la composici6n de especies, y (b)
mantener la estructura balanceada que garantice la
producci6n sostenible de la UMF.
4.5.1. Tratamientos silviculturales a aplicar
Los tratamientos silviculturales son las labores
mas importantes a realizar luego del
aprovechamiento del bosque. Tienen como objetivo
general favorecer la vegetaci6n remanente
estimulando laregeneraci6n de las especies valiosas
y llevando la masa forestal a un estado ideal que
garantice la continuidad de los futuros
aprovechamientos. Sus objetivos especificos se
orientan a:
a. Inducir laregeneraci6n natural delas especies
comerciales objeto de manejo.
41
b. Mejorar la regeneraci6n establecida de las
especies seleccionadas, estimulando su
crecimiento y desarrollo.
Estos objetivos buscan evitar los fracasos de la
regeneraci6n natural en lareconstituci6n del bosque,
atribuidos generalmente a las siguientes causas:
a. Ausencia de plantulas de buen tamafio
b. Falta de semillas por haber talado los arboles
semilleros de las especies deseadas
c. Danos causados por la explotaci6n maderera
d. Impedimentos causados por plantas agresivas
en crecimiento y plantas trepadoras.
En los cuarteles de aprovechamiento de laUMF
debe dejarse una cantidad adecuada de arboles
semilleros por encima del diametro minimo decorta,
para garantizar que el bosque siga regenerandose y
constituya tambien una fuente de comida para aves,
murcielagos y roedores que son dispersores de
semillas.
Se debera presentar en el Plan de Manejo las
acciones arealizar, indicando laspautas aseguir para
evaluar laregeneraci6n natural en 10 relacionado con
su calidad, cantidad y distribucion (Ver Anexo,
Inventario de Diagnostico) y el efecto de los
tratamientos silviculturales aplicados sobre la
dinamica del bosque y el crecimiento delas especies
(parce1as permanentes de control).
4.5.1.1. Induccion yestimulo a la regeneracion
natural. Tiene como proposito lograr la
presencia de plantulas de la regeneraci6n,
al menos de las especies objeto de
aprovechamiento forestal y otras de interes
que deben ser manejadas para asegurar su
persistencia.
a. Apertura del dosel. Puede incluir los
siguientes tratamientos: corta delianas, corta
de arboles comerciales, eliminacion de
arboles de los doseles superior einferior.
b. Limpieza del sotobosque. Tiene por
objeto aumentar la iluminacion al nivel del
suelo, inducir lagerminaci6n de las semillas
de especies valiosas yestimular los brinzales
y latizales latentes.
c. Liberacion. Tratamiento que tiene como
objetivo liberar a una planta [oven de la
competencia que enfrenta desde arriba por
individuos de especies de los doseles
superiores. Establecida la regeneraci6n
natural, este tratamiento permite maximizar
las tasas de crecimiento.
4.5.1.2. Mejoramiento del bosque. Tiene como
proposito otorgar a las especies objeto de
manejo las condiciones de crecimiento y
desarrollo adecuados y lograr la ocupacion
optima del sitio.
a. Raleo. Son cortas que se hacen para
aumentar el crecimiento diametrico y
mejorar la forma de los arboles remanentes
para evitar la competencia lateral. Cuando
los arboles de HlS especies valiosas entran
en estado de competencia por el espacio
algunos afios despues del aprovechamiento,
sehace necesario aplicar laentresaca 0raleo
A traves del raleo se dosifica la estructura
diametrica del bosque buscando una
distribucion equilibrada y positiva de
individuos en las distintas clases diametricas,
con un abundante ingreso de brinzales,
requisito fundamental para manejar los
bosques irregulares de manera sostenible.
b. Refinamiento. Este tratamiento
silvicultural consiste en la eliminacion de
arboles, plantas trepadoras y arbustos
indeseables para estimular la utilizacion
completa del sitio por parte de los
individuos mas prometedores de la futura
cosecha. Puede incluir la eliminacion de
arboles gigantes que quedan luego de las
cortas de aprovechamiento (arboles
relictos), arboles enfermos, individuos de
especies inferiores, corta de fustes dafiados,
liberacion deplantulas de especies deseables
y raleo de arboles j6venes.
La seleccion de los tratamientos a aplicar,
debe considerar lacomposicion en especies
y la estructura del bosque, buscando
promover la regeneraci6n de especies
deseables de futura cosecha despues de la
42
tala. Los planes operativos anuales deberan
indicar las especies, tamafios, numero de
arboles ymetodos ausar en las operaciones
de corta durante la aplicacion de los
tratamientos.
Dos parametres dave para el manejo
sostenible que deben ser evaluados para
fines de la reconstitucion y mejoramiento
del bosque y que guian en la seleccion de
los tratamientos silvicolas se refieren al
estado de 1aregeneracion naturalde las
especies comercia1es y al crecimiento
volumetrico medio anua1que indica la
capacidad de produccion del bosque.
4.5.2. Investigacion
Reconociendo que aun son muchas las
incognitas existentes sobre los bosques
naturales, es preciso realizar y continuar los
estudios que permitan determinar en forma
confiable aquellos elementos no bien
conocidos tales como: crecimiento de las
especies, estado sanitario, mortalidad natural,
regeneracion natural, fenologia, dispersion de
semillas, relacion de las especies con la luz y
la humedad y daros en el bosque. Con
fundamento en 10 anterior y de acuerdo alas
prioridades de la CAR y su capacidad
operativa, los usuarios del recurso pueden
sugerir la realizaci6n de algunos ensayos 0
sistemas de investigacion forestal.
5. CONSIDERACIONES AMBIENT ALES
Esta parte del Plan de Manejo se refiere a las
principales medidas aimplementar en las diferentes
actividades relacionadas con el aprovechamiento y
manejo del bosque con el fin deprevenir y/0 mitigar
o corregir los impactos negativos sobre los aspectos
abioticos, bioticos y sociales
Existe un impacto negativo cuando una accion
o actividad produce una alteracion que causa dafio
al medio 0aalguno de los componentes del medio.
En el caso delaUMF, los componentes basicos son
el bosque, el suelo, el agua, el aire,la vida silvestre y
la poblacion humana. Dependiendo de la manera
como se realicen las operaciones contempladas en
el Plan de Manejo y principalmente las que tienen
que ver con el aprovechamiento, se podran reducir
los efectos negativos sobre elios. Esto implica: a)
planificaciori antes del aprovechamiento, b)
supervision tecnica y control de las operaciones, y
c) evaluaciones posteriores ala cosecha.
Para garantizar el mantenimiento de los
beneficios sociales que ofrece el bosque, deben
considerarse los impactos negativos que el
aprovechamiento causa sobre los sistemas naturales,
como la deforestacion, dafio al bosque remanente,
ladegradacion del suelo, laperdida de nutrientes, el
deterioro de la calidad del agua, la extincion de la
vida silvestre ylacontaminacion del aire, entre otros.
Para minimizar el impacto de las operaciones
forestales, estas deberan efectuarse de tal manera
que no degraden los valores no maderables del
bosque y que no comprometan su capacidad para
continuar produciendo madera industrial, servicios
ambientales, productos no maderables, servicios
sociales y manteniendo la biodiversidad.
Las operaciones de aprovechamiento deben
garantizar la rapida recuperacion del bosque a su
estado anterior 0 a algun otro estado deseable en
terminos silviculturales, ecologicos y sociologicos.
5.1.Medidas para prevenir y mitigar los
impactos sobre los recursos bioricos y
abioticos
Describir las actividades espedficas que con
fundamento en las directrices expedidas 0sefialadas
por la CAR en el plan de ordenacion forestal en la
cual secircunscribe laUnidad deManejo, serealizaran
para prevenir y mitigar los impactos negativos.
5.1.1. Mantenimiento de la ofertaforestal
Presentar las actividades tendientes aasegurar la
oferta del bosque natural y sus recursos asociados,
describiendo los siguientes aspectos:
5.1.1.1. Control del cambio del uso de la tierra.
5.1.1.2. Control de la introduccion de especies
exotic as
5.1.1.3. Control y regulacion de acceso al bosque.
5.1.1.4. Prevericion y control de incendios
forestales.
43
5.1.1.5. Control yvigilanda para laprotecci6n de la
Unidad de Manejo Forestal contra
invasiones y usos no autorizados.
5.1.2. Operaciones de aprovechamiento
El trazado de los caminos y pistas de extracci6n
se debe planificar de antemano utilizando metodos
de construcci6n apropiados, evitando areas
susceptibles alaerosi6n yrestaurando lavegetaci6n
de los taludes una vez terminada laconstrucd6n de
las vias. Se ha encontrado que casi toda la erosi6n
provocada por el aprovechamiento de la madera se
relaciona con la construcci6n de caminos y pistas
de extracci6n, salvo cuando es posible aprovechar
las vias fluviales 0el transporte se hace por cables
aereos. La construcci6n de caminos, seguida del
arrastre y transporte de las trozas, es la operaci6n
que mas impacta al bosque y al suelo.
La utilizaci6n de maquinaria pesada compacta el
suelo y las huellas pueden dar origen a pozos de
agua y favorecer procesos erosivos, reduce la
capacidad del aire y el agua aprovechable del suelo
y provoca la sedimentaci6n de cuerpos de agua.
El arrastre 0extracd6n de las trozas debe ser
adecuadamente controlado, procurando un impacto
minimo sobre el suelo y el bosque de futuro
aprovechamiento.
Describir las diferentes medidas contempladas
para las operaciones del aprovechamiento que se
deben realizar con restricciones encaminadas a
prevenir y/0 mitigar los impactos negativos,
considerando:
5.1.2.1. Medidas previstas para prevenir impactos
negativos por la construcci6n de las vias
5.1.2.2. Medidas previstas para prevenir impactos
negativos en las actividades del transporte
menor y mayor.
5.1.3. Conservaci6n de ladiversidad bio16gica
Describir las medidas arealizar para:
5.1.3.1. Conservaci6n de las especies floristicas y
faunisticas silvestres con particularidades
bio16gicas (endemicas, raras, amenazadas
o en peligro de extinci6n)
5.1.3.2. Protecci6n de las especies floristicas y
faunisticas silvestres en estado critico de
conservaci6n.
5.1.3.3. Monitoreo de los cambios de las especies
con mayor presi6n de aprovechamiento.
5.2. Conservaci6n de los suelos y los recursos
hidricos
Describir las medidas propuestas para conservar
los suelos y los recursos hidricos, as! como para
restaurarlas areas afectadas, teniendo en cuenta que
algunas se realizan durante el aprovechamiento y
otras al finalizar las actividades.
5.2.1 Medidas de conservaci6n.
5.2.1.1 Conservaci6n de la calidad del agua
5.2.1.2 Conservaci6n de suelos.
5.2.2 Medidas de restauraci6n
5.2.2.1 Restauraci6n de los cauces de quebradas 0
corrientes de agua afectados por caminos 0
pistas de extracci6n.
5.2.2.2 Rehabilitaci6n de las areas afectadas por los
patios de acopio 0carga.
5.2.2.3 Clausura de pistas y canales de extracci6n.
5.2.2.4 Obras de drenaje para reducir los riesgos
de erosi6n y sedimentaci6n.
5.3. Utilizaci6n de productos quimicos
En caso de que se vayan a utilizar en las
actividades deaprovechamiento ymanejo, productos
quimicos no derivados del petr6leo como herbicidas,
plaguicidas y fertilizantes, que por su naturaleza son
sustancias t6xicas para el ambiente, describir las
medidas a seguir para almacenar, manipular y
controlar estos productos.
5.3.1. Almacenamiento y manipulaci6n.
5.3.2. Empleo de los productos quimicos.
5.3.3. Control del uso.
5.4. Manejo de residuos
Presentar los sistemas 0tratamientos que se
utilizaran para los residuos organicos originados por
las actividades de la cosecha y del manejo.
5.4.1. Residuos vegetales. Corresponden al follaje
de los arboles, ramas y despuntes de trozas,
entre otros.
5.4.2. Residuos f6siles. Corresponden a los
productos derivados del petr6leo como
lubricantes, aceites, gasolina, petr6leo,
kerosene y grasas, entre otros.
44
5.4.3. Residuos humanos. Son los desechos
originados por las actividades fisiologicas del
hombre.
5.4.4. Basuras. Corresponden a los desperdicios
biodegradables yno biodegradables, producto
de los diferentes productos 0elementos
utilizados para satisfacer las necesidades
humanas y las actividades del
aprovechamiento y manejo forestal.
5.4.5. Control
6. CONSIDERACIONES SOCIALES
Describir las medidas, procedimientos 0
actividades previstas para abordar los derechos de
la poblacion local propietaria de los bosques
naturales y de los trabajadores forestales, respecto a
laparticipacion, capacitacion y atencion ala salud y
la seguridad.
6.1. Participacion ciudadana
6.1.1. Capacitacion y fortalecimiento de las formas
organizativas de los trabajadores forestales.
6.1.2. Participacion de los usuarios del bosque y de
las comunidades en la ordenacion y manejo
forestal.
6.1.3. Monitoreo y seguimiento al cumplimiento de
las obligaciones asumidas por los usuarios del
6.2. Capacitaci6n a las comunidades y
trabajadores del bosque
6.2.1. Organizacion comunitaria.
6.2.2. Normatividad forestal.
6.2.3. Ordenacion, manejo y aprovechamiento
forestal sostenible.
6.2.4. Transformacion de productos.
6.2.5. Otros
6.3. Salud y seguridad industrial de los
trabajadores forestales
Mencionar como estaran amparados los
trabajadores forestales en cuanto:
6.3.1. Proteccion ala salud.
6.3.2. Proteccion y seguridad industrial 0laboral.
6.3.3. Herramientas yequipos adecuados detrabajo.
6.3.4. Medidas preventivas de accidentes de trabajo.
6.3.5. Otras
Anexos
Los principales documentos anexos al Plan de
Manejo Forestal, son entre otros, los siguientes:
1. Mapa base, incluyendo localizacion geografica,
hidrografia, asentamientos humanos rurales, vias
de acceso y uso actual de la tierra.
2. Mapa de pendientes
3. Mapa de zonificacion de la Unidad de Manejo
Forestal.
4. Mapa de bosques
5. Mapa del disefio del inventario forestal
6. Mapa de planificacion de la Unidad de Manejo,
incluyendo cuarteles de aprovechamiento, vias
de extraccion, patios de almacenamiento y
campamentos.
7. Registros de' campo relacionados con el
inventario forestal y la composicion floristica.
8, Resultados estadisticos sobre el calculo de las
existendas de la of etta forestal.
9. Tablas de volumenes del inventario forestal.
10. Sensores remotos.
11. Bibliografia
Los mapas sedeben elaborar aescalas apropiadas,
que oscilan entre 1:5.000 a 1:25.000, dependiendo
de la extension de la UOF, disponibilidad de
cartografia, sensores remotes y recursos
economicos,
Bibliografia
AMARAL, Paulo; VERISSIMO, Adalberto et al. 1998. Bosque para
siempre: Manual para la producci6n de madera en la
Amazonia, Belem: AMAZON. 162p.
BICK, Ulrich; DROSTE, Hans J . Et al, 1998. Assessment and
measurement of forestry key parameters for the evaluation
of tropical forest management. En: Plant research and
development. Vol. 47/48. Institute for scientific cooperation.
Tubingen. p: 38-61
CARRERA, Fernando. Tecnicas de aprovechamiento forestal.
Turrialba, C.R CATIE. s.f 20p.
COLOMBIA. MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE. 1996.
Decreto Numero 1791. Por el cual se establece el Regimen
de Aprovechamiento Forestal. Bogota
Decreto Numero 2811. Por el cual sedictael C6digo Nacional
deRecursos Naturales Renovables ydeProtecci6n al Medio
Ambiente. Bogota.
45
DAWKINS, H.C 1958. The management of natural tropical high-
forest with special reference to Uganda. Institute paper No.
34. Imperial Forestry Institute. University of Oxford. Oxford.
155p.
DE CAMINO, Ronnie y VALERIO, J uvenal. Planes de manejo en
bosques tropicales, CR. Instituto Tecnol6gico deCosta Rica.
s.f. Cartago. 57p.
FRANCIA. MINISTERE DE L'AGRICULTURE. 1970. Manuel
d'amenagement, 2" ed. Paris. 202p.
GAMBOA M., J honny Alberto. 1996. Curso Internacional de
Silvicultura: Gira Zona Norte deCosta Rica. Turrialba, CR.
17p.
HUTCHINSON, Ian D. 1995. Tecnicas silviculturales en bosques
tropicales latifoliados. RENARM/CATIE. Turrialba, CR. 34
p.
LE RAY, J ean. Les routes d'exploitation forestiere en regions
tropicales: I Caracteristiques generales, routes ensol compacre
et etude dutrace. En: Unasylva. Vol. 17, No.2 y3. s.f. Roma.
24p.
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, ACOFORE, OIMT.
2001. Manual sobre Aplicaci6n de Criterios e Indicadores
para la Ordenaci6n Sostenible de los Bosques Naturales a
Nivel de la Unidad de Ordenad6n Forestal. Proyecto
"Aplicaci6n y Evaluaci6n de Criterios eIndicadores para la
brdenaci6n Sostenible de los Bosques Naturales" PD 8/97
Rev 2 (F). Bogota. 132p.
____ ,. 2002. Guia tecnica para la elaboraci6n del Plan de
Ordenaci6n Forestal: propuesta de contenido general, ver.
5. Proyecto "Aplicad6n y Evaluaci6n de Criterios e
Indicadores para la Ordenaci6n Sostenible de los Bosques
Naturales" PD 8/97 Rev. 2 (F). Bogota. 24p.
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA
AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION. 1974. La
explotaci6n maderera en el transporte detrozas en el monte
alto tropical: Manual sobre producci6n y costos. FAO:
Cuadernos de fomento forestal No. 18. Roma. 99 p.
OTAVO R. Edgar. 2002. Guia tecnica de impacto reducido en las
operaciones de tumba, descope y trozado de arboles en
bosques naturales objeto de aprovechamiento forestal.
Proyecto "Aplicacion yEvaluaci6n deCriterios eIndicadores
paraIaOrdenaci6n Sostenible delosBosques Naturales" PD
8/97 Rev. 2 (F). Bogota. 12p.
____ .2002. Inventario forestal al den por ciento, Bogota.
Proyecto "Aplicacion yEvaluaci6n deCriterios eIndicadores
paralaOrdenaci6n Sostenible delosBosques Naturales" PD
8/97 Rev 2 (F). Bogota. IIp. +1Anexo
PHILUPS, J ohn. Curso de explotaci6n forestal. S.l. s.f. 78p.
RODRIGUEZ E., Henry. 1995. Caminos forestales: Planificaci6n y
trazado. CATIE. Turrialba, CR 24p.
ROJ AS G., Angel M. 1999. Ordenaci6n forestal practica. Ibague,
Universidad del Tolima. Facultad de Ingenieria Forestal.
Ibague, 229 p.
46
Anexo
La regeneracion natural en bosque tropical
El conocimiento delacapacidad deregeneracion
natural delas especies deseables delos bosques altos
tropicales es uno de los principales asuntos de
silvicultura aser considerado al iniciar laordenacion,
La abundancia de preexistentes, su distribucion en
el bosque y el vigor delas plantulas son aspectos de
gran importancia que deben ser evaluados antes de
tomar una decision sobre el metodo aemplear para
regenerar el bosque y garantizar la continuidad de
laproduccion de maderas de alto valor comercial.
Los estudios de la regeneracion natural tienen
un interes a lavez cientifico y tecnico, Permiten
comprender como se conserva 0transforma la
composicion floristica delos bosques yademas, son
labase deproblemas practices para el mejoramiento
de la produccion de las poblaciones al permitir el
desarrollo de sistemas silviculturales conducentes a
lareconstitucion del bosque por medios naturales.
El estudio delaabundancia relativadelasespecies
en las diferentes clases naturales de edad, del
crecimiento de los arboles durante las etapas
sucesivas de su desarrollo y de la etapa en la cual
ocurre la mayor mortalidad (y por consiguiente la
mas intensa seleccion natural), son aspectos
dinamicos que dan informacion degran valor sobre
las posibilidades de contar con lasola regeneracion
natural para la reconstitucion del bosque 0por el
contrario, se requiere la regeneracion
complementaria 0latransformacion en un bosque
uniforme atraves de plantaciones puras.
AI realizar este tipo de estudios es preciso sin
embargo tener claro el concepto de regeneracion
natural, demanera que los recuentos y evaluaciones
incluyan las variables e indicadores mas
representativos delamisma. Segun Rollet (1971), la
regen eracion natural puede definirse como "el
conjunto de regeneracion pre-existente en los
rodales sinintervenciones silviculturales", pudiendo
designar igualmente "el conjunto de procesos
mediante los cuales el bosque dense se restablece
por medios naturales".
En este sentido, la regeneracion se refiere a
plantas de pequefia dimension, las cuales pueden
organizarse en clases, por ejemplo individuos con
0.10 a1.50 m de altura, individuos con altura entre
1.50 a3.0 m. 0DAP menor de 10 em0el conjunto
depies de10 emymas, pudiendo tomarse cualquier
diametro para separar en forma arbitraria la
regeneracion del bosque maduro.
AI evaluar laregeneracion natural delas especies
pueden presentarse dos grados de ineficacia que
requieren diferentes grados de tratamiento
(Dawkins, 1958):
Regeneracion natural ausente0rara. Debido
ainsuficiencia de arboles semilleros 0porque la
germinaci6n ocurre raramente, 0si ocurre, las
plantulas no sobreviven.
Regeneracion natural presente pero
inadecuada. Debido auna baja supervivencia de
las plantulas luego de la germinacion, la cual
ocurre solo en circunstancias limitadas y por 10
tanto en una cantidad inadecuada.
Donde las plantulas de una especie deseable no
pueden encontrarse en condiciones tipicas 0
artificialmente reproducidas, se deben ensayar tres
posibilidades:
47
a. Substitucion
b. Induccion
c. Plantacion
Substitucion. Si una especie deseable no se
regenera naturalmente bien, antes de proceder a
lainduccion 0ala plantacion, debera investigarse
sobre su reemplazo (incluyendo el metodo)
utilizando alguna de las existentes que
actualmente tiene buena regeneracion y su
madera posee caracteristicas tecnologicas
similares aaquella ala cual substituye.
Inducci6n. Cuando no hay substitutos
silviculturalmente adecuados para una especie
deseable sin regeneracion, se debe considerar la
posibilidad deinducir sugerminacion, dispersion
y sobreviveneia por medio de tratamientos.
Una disminucion de especies en los bosques
naturales tropicales no alterados puede indicar que
se trata de especies de luz que exigen mas espacio
que sus vecinos. Puede ser necesario entonces
realizar fuertes aperturas del dosel y reducir el area
basal para inducirlas a regenerarse y permitir que
las plantulas sobrevivan libres de la vegetacion
competidora que puede llegar aimpedir suadecuado
desarrollo sucesional. La regeneracion puede falIar
tambien debido a cambios en el piso forestal, en
cuyo caso lalimpieza ylaremocion del suelo, puede
ser todo 10 que se requiere.
En general, las operaciones de corta y extraccion
son suficientes para inducir la regeneracion de las
especies deseables. Si ladensidad de las plantulas es
adecuada, lasilvicultura pasa ala fasedelos cuidados,
Si es inadecuada, deberan establecerse
modificaciones de las. tecnicas de explotacion 0de
los tratamientos de preexplotacion,
Dawkins (1958) menciona las siguientes
condiciones bajo las cuales se.justifica lainduccion
de la regeneracion natural de una especie aiin no
substituida:
La produccion de semilla debe tener una
frecuencia menor de 5 afios, preferiblemente
anual.
La semilla debe ser bien distribuida por el viento
o por las aves. De 10 contrario estara confinada a
la vecindad de los arboles semilleros, haciendo
necesaria la distribucion artificial por siembra 0
plantacion.
La semilla que llegue al suelo debe ser
suficientemente sana para lograr un alto
porcentaje de especies deseables.
La existencia de estas condiciones implica que la
induccion preceda la explotacion con el fin de
aprovechar la mayor densidad de los arboles
semilleros. La induccion despues de lacorta solo se
haria fijando altos limites diametricos de corta y
dejando lotes de reserva de arboles semilleros de
suficiente extension.
Las diferentes especies de los bosques humedos
tropicales difieren ampliamente en la frecuencia y
abundancia de la produccion de semilla. Algunas
florecen una vez al afio mientras que otras 10 hacen
aintervalos mas largos 0mas cortos. Segun Richards
(1976), lamayoria delas especies que forman el dosel
principal, florecen yasea anualmente, bianualmente
o inclusive tres veces al afio,
Una gran variedad de tratamientos para inducir
laregeneracion natural seha ensayado en el mundo
tropical con grados variables de exito. Entre ellos,
la limpia del terreno con algun tipo de trabajo del
suelo y aperturas drasticas del dosel que conduzcan
a una exposicion completa pero temporal del piso
han mostrado ser bastante efectivas. La quema solo
debera emplearse luego de la tala, bajo un sistema
de corta total.
Los dos primeros tratamientos no se han
empleado en forma intensiva sino solo en manchas
o fajas y generalmente bajo 0cerca de arboles
semilleros seleccionados. La apertura del dosel para
inducir la regeneracion se emplea extensivamente
en bosque alto tropical utilizando el sistema decorta
bajo cubierta (tropical Shelterwood System) en
donde la combinacion de cortas fuertes de arboles
de todos los tamafios (excepto aquellos de las
especies seleccionadas para favorecer y arboles
semilleros) con el disturbio del suelo causado por
las cortas ylaextraccion de lamadera resulta en una
abundante regeneracion de especies deseables en el
transcurso de unos dos afios, durante los cuales la
silvicultura pasa ala etapa de los cuidados.
48
Cuando la estructura del bosque es
aproximadamente normal yhay una buena cantidad
de portagranos de especies que sedesea multiplicar,
se puede obtener una regeneracion natural exitosa
utilizando este metodo, el cual tiende afavorecer el
desarrollo de las plantulas bajo la cubierta forestal,
procediendo luego a la corta definitiva de esta
(Taylor, 1954).
La mayor parte de los trabajos de regeneracion,
induyendo las operaciones iniciales del Sistema
Malayo (Malayan Uniform System), Nigeriano
(Tropical Shelterwood System) y el sistema de corta
por entresaca en Ghana (Selection System) son
basicamente cuidados y no metodos de induccion.
Valga resaltar aqui que estos tressistemas junto con
el de "Mejoramiento de las poblaciones naturales
(APN)" en Costa de Marfil, ya mencionados antes,
s~:>nlos principales.. basados en la regeneracion
natural que sehan desarrol1ado en el mundo tropical
pero que a excepcion del primero, se han venido
abandonando paulatinamente.
Plantaci6n. Dawkins (1958) considera la
regeneracion artificial como el Ultimo recurso de
manejo del bosque alto natural cuando los
metodos de induccion parecen 0prueban ser
ineficientes. Entre los metodos disponibles,
segun el grado de alteracion del bosque, pueden
mencionarse los siguientes:
- Plantacion en lineas 0grupos (lineas estrechas
taladas 0en pequefias parcelas).
- Plantacion cerrada (tala total).
Plantacion cerrada sin cultivos agricolas (tala
y quema).
- Metodo Taungya plantando con cultivos
agricolas (tala y quema).
Una de las principales cuestiones a establecer
antes de intentar regenerar los bosques humedos
tropicales por via natural es larelativa alapresencia
o no de una poblacion suficiente de plantulas que
permita confiar en el futuro bosque. Pero, ~como
saber que las plantulas preexistentes son suficientes
y que metodo usar para su evaluacion?
Dos metodos son posibles: (a) el censo 0(b) el
muestreo.
El censo esutilizado para estudiar laregeneracion
existente en superficies pequefias dado el gran
mimero deplantulas que pueden haber por hectarea
cuando aumenta la superficie, 10 cual incrementaria
los costos y tiempo de ejecucion de los estudios.
El estudio delaregeneracion por muestreo puede
considerar una muestra sistematica cuya intensidad
depende de la extension del bosque, la diversidad
floristica y laprecision deseada, usando parcelas de
2 x 2 m, 5x 5my lOx 10m.
Los metodos que sehan propuesto yque utilizan
el muestreo son suficientemente conocidos por los
ingenieros forestales. Estos se han ideado
principalmente para los bosques deDiperocarpaceas
en Malasia de donde fueron transportados por los
ingleses al Africa Occidental.
Los dos problemas fundamentales a resolver al
utilizar el metodo malasio han sido los siguientes:
Asegurarse de que existe una cantidad minima
deplantulas (preexistentes) "suficiente para contar
en la madurez con un bosque rico en especies
utiles.
Verificar que los elementos jovenes preexistentes
esten uniformemente repartidos sobre toda la
superficie a regenerar.
Para este finseidearon los metodos deinventario
sistematico de la regeneracion, conocidos con los
nombres de: Miliacre survey y Linear
regeneration sampling. Los dos metodos no
difieren sino en la superficie de las parcelas de
estudio y en las dimensiones de los individuos que
se registran.
En el metodo Miliacre Survey seutilizan parcelas
de 2x2mregistrando en cada una de elias laespecie
(segun una lista establecida) con el tallo mejor
conformado de menos de 1.50 m de altura y un
segundo tallo mayor de 1.50 m. dealtura delaespecie
mas valiosa y mejor conformada. Este muestreo se
realiza 18 meses antes de iniciar la explotacion
utilizando una intensidad del 0.5% con el fin de
evaluar la importancia y reparticion de los
preexistentes y poder elegir los lotes a aprovechar.
El metodo Linear Regeneration Sampling utiliza
parcelas de 5 x 5 m para el recuento de plantulas,
49
tomando como antes un solo tallo con altura igual
o superior a 1.50 m pero con menos de 5 em de
diametro yluego un segundo tallo. La intensidad de
muestreo para este tamafio de parcela esta entre el
2.5% y el 5%, realizando el inventario 3a 5 afios
despues de la explotacion del bosque. Entre 8y 10
afios despues del aprovechamiento se efecnia un
muestreo al 5% 010% de intensidad utilizando
parcelas de lOx 10m, registrando laplantula mejor
conformada entre las especies de la lista, cuyo
diametro sea igual 0 mayor de 5cm y luego un
segundo tallo. Estos dos inventarios seefectuan para
guiar las operaciones silviculturales (cuidados y
manejo futuros).
En laactualidad los dos metodos sehan fundido
en uno solo, utilizado ampliamente para estudiar la
abundante regeneracion de las Dipterocarpaceas y
hallar el momento propicio para la explotacion.
El metodo seha adecuado bien alas condiciones
ycaracteristicas delos bosques deDipterocarpaceas
de Malasia, los cuales contienen un alto porcentaje
de especies comercializables en los mercados locales
o europeos y poseen una gran capacidad de
regeneracion natural. Sin embargo, en las ocasiones
en que se ha aplicado para el estudio de la
regeneracion natural en otras partes del mundo
tropical (Africa, America Latina) se ha tropezado
con dificultades de tipo tecnico yeconomico debido
alas caracteristicas delos bosques de estas regiones,
un tanto diferentes de aquellas presentadas por los
bosques de Dipterocarpaceas del Sudeste Asiatico.
En el caso por ejemplo, de los bosques mixtos
naturales de Colombia, solamente un bajo
porcentaje de especies es aceptado en los mercados
nacionales con un volumen promedio del orden de
40 m" por hectarea (apartir de 40 em de DAP), el
cual se reduce considerablemente para tipos de
bosque muy mezclados.
Rojas (1975) considera necesario adaptar las
tecnicas de regeneracion utilizadas en Malasia - con
bosques mas productivos- a las caracteristicas
economicas y silviculturales propias de los bosques
de Colombia. Los puntos fundamentales son los
siguientes: El disefio sistematico en malla (Figura 1)
se considera el mas adecuado para el muestreo de la
regeneracion, distribuyendo las parcelas de los tres
tamafios en un mismo punto aintervalos uniformes
de 100 m dentro de bloques de 1xl km. (100 ha.).
100...
Figura 1. Diseiio demuestreo de
laregeneracion natural
De esta manera resulta un rnimero igual de
parcelas para cada uno de los tamafios cuya
intensidad de muestreo sera entonces:
Tamafio de parcela
No. de parcelas en 100ha
2x2m
100
5x 5m lOx 10m
100 100
Intensidad de muestreo (%) 0.04 0.25 1.0
Estas intensidades aunque relativamente bajas
con respecto al metodo malasio, ofrecen sin
embargo una buena imagen del estado actual de la
regeneracion natural permitiendo la cartografia de
ladistribucion delasplantulas delasespecies valiosas
en el area objeto de estudio. De otra parte, la
localizacion de los tres tamafios de parcela en un
mismo punto y su inventario simultaneo permite
apreciar claramente la relacion cuantitativa y
cualitativa existente entre las diversas etapas de la
regeneracion natural 0sea, larelacion dinamica entre
el bosque maduro circundante y la regeneracion
presente en los pisos inferiores.
El recuento de las plantulas de regeneracion se
efecnia simultaneamente en cada punto, registrando
en cada tamafio de parcela todas los individuos
existentes de las especies valiosas elegidas para el
manejo. Puesto que setrata deun estudio para tomar
decisiones no se anota entonces una sola especie
prometedora de las valiosas elegidas, sino todas las
que se encuentren de ellas en el cuadrado.
50
En el cuadrado de 2x2 illse cuentan todas las
plantulas desde 0.10 hasta 1.50 m. de altura. En los
cuadrados de 5x5msecuentan todos los ejemplares
de las especies valiosas con altura mayor de 1.50 m
y diametro menor de 5 cm. Todas las plantas de las
especies valiosas cuyos diametros a 1.30 m sean
iguales 0mayores de 5 em seran registrados en los
cuadrados de 10xl0m.
El porcentaje minimo deocupacion 0frecuencia,
referida alaproporcion de parcelas de cada tamafio
en el bloque de 100 ha, en las cuales esta presente
una especie y que garantiza que la regeneracion
natural existente es la adecuada para constituir un
bosque rico en especies valiosas, con capacidad para
llegar hasta el final del turno, debera establecerse
con base en la experiencia y las caracteristicas
ecofisiologicas de las especies.
Esta evaluacion permite determinar las areas a
regenerar por via natural, por regeneracion
complementaria 0a traves de plantaciones
artificiales, 0simplemente para guiar las operaciones
silviculturales de induccion de la regeneracion,
En este disefio, y mientras se dispone de un
mayor conocimiento sobre los mecanismos de la
reproduccion y de la regeneracion de las especies
individuales, una ocupacion dell 00% para cada uno
de los tamafios de parcela con una planta de las
especies valiosas presente en cada una, asegura la
presencia de2500 brinzales, 400latizos y 100fustales
por hectarea, permitiendo asi su regeneracion por
via natural solamente.
El exito del manejo a traves de la utilizacion de
los preexistentes implica contar con plantulas
vigorosas, de buena calidad, con capacidad para
sobrevivir a la fuerte competencia en las etapas
iniciales de su desarrollo y de responder
adecuadamente a los tratamientos silviculturales.
Una evaluacion de estas caracteristicas debe
realizarse como un complemento del estudio
cuantitativo delaregeneracion natural. Cada especie
podria quedar clasificada en una categoria de calidad
entre las siguientes que por ejemplo podrian
establecerse: (a) sana y vigorosa, (b) sana con copa
partida 0defectuosa, (c) defectos en el tronco, (d)
debil ycon follaje amarillo, (e) moribunda 0muerta.
La gran mayoria de los inventarios de
regeneracion natural en bosques densos no
intervenidos yen bosques explotados se1ectivamente
(poco perturb ados) sehan realizado con un objetivo
practice, tomando en cuenta solamente un mimero
limitado de especies comerciales yanotando en cada
cuadrado la plantula mas prometedora de una
cualquiera de las especies con una dimension fijada
previamente. El interes de los preexistentes de una
especie dada se juzga por tres caracteristicas: (a)
abundancia, (b) frecuencia de ocurrencia, y (c)
distribucion de las clases de tamafio.
Foury (1956), trabajando en Camenin y Costa
de Marfil encontro que los mayores exitos con la
regeneracion natural seobtuvieron con el concurso
de ciertas condiciones favorables que resume en las
siguientes:
Especies naturalmente invasoras.
Follaje muy caracteristico (plantulas jovenes
facilmente visibles).
Crecimiento rapido en el estado juvenil.
Semillas aladas que permiten un:l;. amplia
dispersion (lejos de los portagranos).
Arboles semilleros numerosos.
Medio yamodificado anteriormente por el paso
de la explotacion forestal.
Hutchinson (1987) resalta la necesidad de
entender la reaccion ecologica de las especies a la
liberacion por la explotacion y el raleo para el exito
en la silvicultura y el manejo de la regeneracion
natural delas especies delos bosques tropicales. Para
este finclasifica lasespecies forestales delos bosques
humedos en tres grupos:
Especies pioneras,secundarias 0que requieren
luz.
Especies completamente tolerantes (de
sombra).
Especies oportunistasde datos.
La eleccion de los tratamientos de mejoramiento
a aplicar puede guiarse mejor por los grupos
ecologicos en que seubican las especies. Aperturas
extensivas del dosel favorecen las especies de luz,
mientras que las especies tolerantes encuentran sus
mejores condiciones de desarrollo con un minimo
disturbio del mismo.
51
Las especies de sombra (tolerantes) al ser
expuestas alaluzpersisten como plantulas, detienen
su crecimiento y se estancan pero cuando se
incrementa gradualmente la iluminaci6n pueden
llegar atolerar laluz y crecer rapidamente.
Las especies oportunistas de claros son
relativamente intolerantes, su semilla es
generalmente deviabilidadlimitadaydeproducci6n
irregular. Las plantulas son persistentes, con
capacidad para sobrevivir por largos periodos en
una condici6n cercana a la latencia bajo sombra
densa pero al abrir el dosel e incrementar la
iluminaci6n, pueden crecer rapidamente en altura.
Este grupo incluye algunas de las especies
silviculturalmente valiosas que forman labase para
la ordenaci6n forestal, como por ejemplo las
.,~",.
Dipterocarpaceae en Asia; Dacryodes, Tabebuia,
Byrsonima, Hieronyma en America Latina y
Entandrophragma, Khaya, Terminalia, Triplochiton
y Chlorophora enAfrica.
Laformaci6n dedaros por lamuerte dearboles
viejosesunapartenormal delaregeneraci6n natural
y es tal vez necesaria para la sobrevivencia de las
especies mas exigentes de luz, jugando una parte
importante en lacomposici6n del bosque climax.
Las especies pioneras 0demandantes de luz
(especies serales) colonizan rapidamente las areas
alteradaspor laexplotaci6n, el fuego0laagricultura,
germinando y desarrollandose bien bajo completa
iluminaci6n. Generalmente sonespeciesdebajatalla
ydevidacorta con un rapido crecimiento enaltura
y en diametro, al menos al comienzo.
52
INTRODUCCION
Lapresente guiatecnica haceparte del desarrollo
del Decreto 1791de 1996ysepropone suministrar
a los profesionales y tecnicos de las ciencias
forestales un documento que sirva de orientacion
paralaaplicacion dedisefiosdeinventarios forestales
con espedal referenda para los bosques naturales
tropicales.
Los disefios propuestos corresponden alos mas
usados en los bosques naturales del pais, sin
embargo, laliteratura nacional y mundial reportan
una variedad de disefios de muestreo que tienen
validez dentifica y que pueden ser aplicados en el
pais; por consiguiente, quien desee ampliar los
conocimientos y/0desarrollar otros disefios que se
ajusten ~lanecesidad u objetivo, debeni recurrir a
laconsulta yrevision de dicha literatura.
Un inventario forestal suministra muchos
elementos d~juido enrelacion con el conocimiento
deun bosque no solo para los usuarios, sino para la
toma de decisiones por parte delas Corporadones
Autonomas Regionales y de Desarrollo Sostenible
(CAR). De amquelainformacion acopiada no solo
debe ser procesada con la unica intencion de
conocer la oferta maderable posible de ser
aprovechada del bosque, sino conocer aspectos
fundamentales como la compo sidon, estructura y
lafuncion, entre otros, decuyo analisis setoman las
dedsiones en cuanto ala capaddad permisible de
aprovechamiento y las tecnicas de manejo 0
directrices para conservar 0proteger las espedes.
La elecd6n espedfica del disefio de inventario
forestal obedece avarios factores como se explica
en el desarrollo de la guia, por 10 que laaplicacion
de un disefio que es satisfactorio en un tipo de
bosque, puede ser inadecuado para otro.
La presente guia tecnica tiene por objetivo, de
una parte orientar alas CAR para la ejecucion de
los inventarios forestales generales, con espedal
referenda para la elaboracion de los Planes de
Ordenacion Forestal ycomo elemento dejuido para
la toma de decisiones de manejo sostenible sobre
los bosques naturales. De otra parte, suministrar a
los usuarios del recurso forestal, directrices para
realizar los inventarios forestales de acuerdo a 10
dispuesto enel articulo 10del Decreto 1791de1996,
empleando conceptos apropiados quecumplan con
las directrices de disefios de muestreos y aspectos
ambientales, evitando perdida de tiempo y dinero
durante su ejecucion,
1. DEFINICI6N DE INVENTARIOS
FORE STALES
1.1. Definicion
Es el metodo usado para conocer lainformacion
floristica de los bosques naturales tropicales
obteniendo informacion cualitativaycuantitativa de
acuerdo a los objetivos previstos y a la exactitud
requerida. No solo se refiere a la evaluacion
individual de los arboles, a su volumen ytamafio,
sino a otros elementos que caracterizan el bosque
como lacomposicion, laestructura ylafuncion, los
cuales son importantes para latoma de dedsiones.
Conforme a la definicion, se entiende que el
inventario forestal no solo es un registro
simplemente cuantitativo, sino que tambien
considera el aspecto cualitativo a.nivel espedfico 0
55
general de grupo, es decir, un registro descriptivo
completo de lapoblaci6n boscosa.
El inventario forestal no solo se refiere a la
evaluaci6n individual de los arboles, sino que se
amplia a otros elementos que 10 caracterizan, de
acuerdo conel concepto moderno debosque, segun
el cual, esta compuesto por el capital (vuelo) 0
volumen, el tamafio delosarboles anivel deespecie
ogrupo deespeciessobreunas condiciones edaficas
y fisiograficas generales, e igualmente, tiene en
cuentaloselementos 0 individuos quesedesarrollan
o viven entre lamasaforestal.
1.2. Importancia del inventario forestal
a. Permite conocer y describir la poblaci6n de
especies, ecosistemas y paisajes en cuanto a
composici6n, estructura y funci6n, entre otros
aspectos.
b. Contribuyeadeterminar lacapacidadproductiva,
determinar las existencias maderables y no
maderables.
c. Proporciona informaci6n sobrelosbosques que
pueden ser objeto deaprovechamiento, manejo,
conservaci6n y protecci6n.
d. Genera informaci6n sobre las caracteristicas
cualitativas de cada uno delos individuos que
son objeto de medici6n, incluyendo el estado
sanitario.
e. Sirve de fundamento para determinar la
capacidad permisible de extracci6n, con el fin
de asegurar lasostenibilidad delos bosques.
f. Aporta informaci6n para definir las tecnicas de
manejo silvicultural.
g. Permite cuantificar las existencias volumetricas
delaofertadel bosque 0deungrupo deespecies.
h. Abastece la informaci6n necesaria para
determinar lacapacidaddecrecimiento 0merma
del bosque.
i. Suministra la informaci6n necesaria para
establecer planes de trabajo.
j. Sirve de base para determinar las decisiones
relacionadas con el aprovechamiento forestal
como el plan de cortas y actividades de
extracci6n, entre otras.
k. Permite determinar la viabilidad industrial y
proyecciones de producci6n.
2. CLASIFICACION DE LOS
INVENTARIOS FORESTALES
Existen diferentes metodos para clasificar los
inventarios forestales, sin embargo, la Figura 1
propone una clasificaci6norientada asatisfacer las
necesidades del pais.
2.1 Segun 1aforma de tomar los datos
Laclasificaci6ndelosinventarios forestales esta
acorde con lamanera como seobtienen los datos,
los cuales se pueden adquirir a traves del censo
poblacional y delos metodos estadisticos.
2.1.1 E1 censo
Es el conocimiento ycuantificaci6n detodos los
arboles que sepretenden aprovechar en el bosque,
para 10 cual es necesario medir en el terreno cada
uno delos arboles existentes 0algunos individuos
de ciertas especies que interesa evaluar para un
prop6sito determinado.
2.1.2 Metodos estadisticos
Seutilizacuando no esposible estudiar cadauno
de los individuos que componen una poblacion,
pero se desea tener un conocimiento sobre ella,
recurriendo al analisis de muestras empleando
metodos estadisticos. La ciencia de la estadistica
permite obtener informaci6n correcta, precisa y a
bajo costo de una poblaci6n basandose en
procedimientos de muestreo, con resultados que
pueden ser generalizados 0inferidos ala poblaci6n.
Dentro de esta categoria setienen inventarios por
muestreo al azar, sistematico, estratificado y
polietapico (Bietapico), los cuales se describen en
el acapite disefios demuestreo.
2.2 De acuerdo al objetivo
AI definirseel inventario forestal estedebe tener
necesariamente un objetivo suficientemente claro0
especifico que permita su planeamiento y disefio
mas adecuado, con el finderecabar el tipo, cantidad
y calidaddelainformaci6n requerida.
El objetivo del inventario es tarnbien un
indicador del nivel dedetallequeserequiereencada
caso, es decir, el grade deprecision quedebe ten.er
el muestreo ylacantidad deinformaci6n requerida;
56
METODO
ESTADISTICO
SISTEMATICO
CLASIFICACION INVENTARIOS
FORESTALES
ESTRATIFICADO
EV ALUAR STOCK MADERERO
APROVECHAMIENTO FORESTAL
OBIETiVO
PLAN DE MANEIO FORESTAL
GRADO DE
DETALLE
SEMIDETALLADO
EXPLORATORIO
Figura 1. Clasificaci6ndelosinventariosforestales
lasintensidades demuestreo 0tamaiio delamuestra
estanenfunci6ndelaprecisi6n del muestreo 0error
estadistico y se fija previamente con los
requerimientos de trabajo.
De acuerdo con el objetivo de un inventario
forestal, sepueden clasificar en lasiguiente forma:
a) para evaluar el potencial maderero 0 stock anual,
b) para un plan de aprovechamiento forestal 0 de
extracci6n yc) paraplan demanejo forestal, el cual
permite el conocimiento deladiversidad floristica,
el analisis de la dinamica de la poblaci6n y su
estructura.
2.3 De acuerdo con el grado de detalle
Esta clasificaci6nincluyelos siguientes niveles:
2.3.1 Inventario detallado
El error de muestreo esta entre 5-10% con el
95%deprobabilidad yseempleaenlaclasificaci6n
de los tipos de bosque anivel floristico y estratos
biendiferenciados. Ofrece informaci6n directapara
trabajos de prefactibilidad 0 factibilidad en
aprovechamiento forestal yprogramas silviculturales
entre otros.
2.3.2 Inventario sernidetallado
El error demuestreo no debeser superior al15%
con el95% deprobabilidad. Permitetener unaidea
del bosque en cuanto a sus caracteristicas
morfo16gicasydeaccesibilidad,por 10quesucriterio
es el fisiografico y floristico. Igualmente, sirve de
basepara planificar estudios deprefactibilidad y se
ajusta a 10dispuesto en el Decreto 1791 de 1996
para ser presentado por los usuarios del recurso.
2.3.3 Inventario exploratorio
El error demuestreo estaentre 15-20%aunnivel
deconfiabilidaddel 95%; seempleaparadeterminar
biomas yareasconpotencial paradesarrollo forestal,
10cuallepermite alasCARconocer laofertaforestal
57
--------------------
en su jurisdicciori y elaborar los Planes de
Ordenacion Forestal respectivos.
2.3.4Inventario dereconocimiento general
Consiste en una evaluacion rapida del potencial
forestal de una determinada area, con el fin de
calificarla a-priori como apta 0no apta para una
cierta actividad ecoriornica. Se emplea para
determinar ecosistemas forestales y seleccion de
areas de interes economico,
3. MUESTREO FORESTAL
El bosque tropical esta caracterizado por la
diversidad de especies frondosas perennifolias, de
dimensiones majestuosas ydensidad alta, compuesto
de varios estratos de copas y alturas con gran
dinamismo biologico, Debido a su gran extension,
adquiere en primera instancia, un problema de
magnitud que condiciona y limita el proceso,
permitiendo trabajar solo con una pequefia parte
de la poblacion y luego, inferir necesariamente los
conocimientos as! obtenidos al bosque en conjunto.
Se define como Universo 0poblaciori, al
conjunto total de todos aquellos individuos u
observaciones que tengan alguna propiedad cornun
o caracteristicas basicas similares, 10 cual permite
dasificar las poblaciones en finitas e infinitas. El
valor que caracteriza a una poblacion se conoce
como parametro,
Desde el punto de vista practice, el muestreo
forestal se hace sobre poblaciones finitas y resulta
muy dificil evaluar el valor del parametro y ante esa
imposibilidad, esnecesario recurrir alamuestra para
hacer una valoracion indirecta, la cual se conoce
como estimador y esta en funcion de dos aspectos
basicos: primero el tamaiio delamuestra y segundo,
en la forma en que esa muestra se haya extraido de
la poblacion, que si se cumplen las premisas
descritas, permite tener el grade de confiabilidad
requerido del estimador.
3.1 Muestra
La muestra es una parte representativa de la
poblacion, con la cual se pueden hacer inferencias
correctas delos valores delapoblacion, con el objeto
de estimar alguna propiedad intrinseca de esta, Las
muestras que seobtienen aleatoriamente, seconocen
como muestra al azar 0aleatorias y el valor que
define lapropiedad de una muestra seconoce como
estimador.
En los inventarios forestales, generalmente la
muestra es una superficie del bosque que debe
cumplir 10 anteriormente dicho. Esto significa que
en la muestra seleccionada, la variabilidad de la
poblacion se encuentra representada en ella y sirve
para hacer inferencias cuando son escogidas
siguiendo los metodos 0 procedimientos
estadisticos.
3.2Forma delamuestra
Un aspecto importante en la determinacion de
las muestras, es 10 referente a la forma que estas
deben tener; la decision queda a criterio del
investigador, quien la escoge de acuerdo a su
experiencia 0 costumbre y al grade de preparacion
del personal y al equipo einstrumentos que posee.
La unidad de muestreo tradicional usada en los
inventarios forestales es la parcela y su utilizacion
origina una distribucion aproximada de la
variabilidad de la poblacion teniendo en cuenta el
criterio de area, ya que el bosque siempre se divide
en pequefias areas que seconstituyen en lasunidades
de muestreo, 10 cual permite resultados confiables
para inferir sobre la poblacion estudiada.
A continuacion se dan las definiciones de las
parcelas 0unidades de muestreo de uso mas comun
de acuerdo ala forma:
3.2.1Parcelas 0 unidad de muestreo de forma
cuadrada
Son unidades de muestreo que tienen sus lados
iguales y que en las condiciones de los bosques
naturales tropicales, pocas veces resultan con un
tamafio precise debido a las caracteristicas
topograficas,
3.2.2Parcelas 0 unidades demuestreo deforma
rectangular
Corresponden a unidades de muestreo de
diferentes longitudes y anchos variables, siendo las
mas practicas en el campo y empleadas en
58
inventarios forestales en bosques naturales bajo
condiciones tropicales.
3.2.3 Parcelas 0unidades de muestreo de forma
circular
Corresponde a unidades de muestreo de forma
circular con un diametro fijo. No es muy utilizada
para realizar inventarios en bosques naturales,
.debido a su complejidad en su localizacion y toma
de datos por la presencia del sotobosque y la falta
de visibilidad. Su empleo es mayor en bosques
plantados, debido al manejo silvicultural yalaescasa
presencia de sotobosque.
3.3 Niveles de las unidades de muestreo
En el muestreo se presentan una serie de
unidades que van desde lagran unidad deevaluacion
hasta launidad basica que es individual. La Figura 2
ilustra las unidades que acontinuacion sedescriben.
3.3.1 Unidad Basica, Es la unidad mas pequefia
del muestreo, que no puede ser dividida, sobre la
cual se miden 0estiman los parametres de
evaluacion como el diametro, laaltura ylacopa entre
otras variables. En estenivel, cuando launidad basica
es el arbol, recibe el mismo peso a pesar que las
unidades basicas tengan diferente tamafio,
3.3.2 Unidad elemental de muestreo. Es launidad
estadisticamente individual, dentro de la cual estill
las unidades basicas, Normalmente todas tienen un
mismo tamafio (area), pero lasdiferencias en mimero
y tamafio de las unidades basicas le dan ala unidad
de muestreo diferentes pesos basandose en los
parametros evaluados.
3.3.3 Unidad de evaluaci6n. Es el area especifica
donde se registra la informacion y puede variar en
tamafio 0caracteristica, siendo lasprincipales: rodal,
tipo de bosque y compartimiento, entre otros.
3.4 Tamafio de la muestra
Definido el tamafio de la parcela, la etapa
siguiente es determinar el tamafio de la muestra, es
decir, el numero de parcelas amedir en el terreno y
para ella el Ministerio del Medio Ambiente atraves
del Decreto 1791 de octubre 4de 1996, sefiala en el
articulo 10 que el inventario estadistico para todas
las especies se debe realizar a partir de 10 ern de
Uni dod de mues t r eo
Unida~d.
eval uat i on
Figura 2. Esquema delos diferentes niveles de
unidades de muestre~
diametro a la altura del pecho (D.A.P.), con una
intensidad de muestreo de forma tal que el error de
muestreo no sea superior al15% yuna probabilidad
del 95%, por tanto, el tamafio de la muestra (n) se
calcula a traves del metodo estadistico, el cual se
explica mas adelante; sin embargo, existen los
metodos del area muestreada e intensidad de
muestreo que permiten determinar tambien el
mimero de parcelas a inventariar, pero bajo
condiciones diferentes alas expuestas inicialmente.
El metodo estadistico, consiste en determinar el
numero de parcelas del muestreo tomando como
base la variabilidad del bosque, la cual es una
caracteristica de lapoblacion, es decir, para bosques
homogeneos la desviacion de los individuos
respecto a la media es pequefia y en bosques
heterogeneos la desviacion es alta con respecto ala
media. Para conocer la variabilidad de los bosques
se emplea la desviacion estandar y el coeficiente de
variacion,
Un bosque heterogeneo necesita mayor mimero
deparcelas que un bosque homogeneo, para obtener
la misma precision en el muestreo. Es po sible
deducir una formula para calcular el numero de
parcelas a partir de la definicion de la precision 0
error de muestreo y para ella se parte de:
E=tS (1)
x
S =S/ . r n (2)
x
Donde:
E: Error de muestreo.
t: Valor tabular (Tabla de t Student).
59
S : Error estandar
x
Reemplazando en la ecuacion (1) Sx por su valor
dado en (2), se obtiene:
E =t Sj J ;; y J ;; =t SjE
Luego: n =S2f/E2 (3)
Donde:
n: Numero de parcelas 0unidades de muestreo.
S: Desviacion estandar,
E: Error de muestreo deseado en % 0como
fraccion,
t: Valor tabular (Tabla t Student),
Si el error de muestreo (E) es especificado en
porcentaje, la formula puede ser transformada por
el uso del coeficiente de variacion (Cv).
n =f(CV)2j(E%)2
Donde:
n: Unidades de muestreo.
Cv: Coeficiente de variacion.
t: Valor tabular (Tabla de t Student).
Para poblaciones finitas aplicando el factor de
correccion se obtiene:
n= t(Cv)/(E) +t(Cv)/N
Donde:
n: Numero de unidades de muestreo.
t: Valor del coeficiente de confianza para una
probabilidad dada.
Cv: Coeficiente de variacion,
S: Desviacion estandar,
N: Total de unidades de muestreo.
3.5 Disefios de muestreos
Un disefio de muestreo setipifica por una serie
de caracteristicas que unidas dan el nombre
completo al disefio, entre las cuales se consideran
las siguientes:
a. La escogencia de la muestra puede ser al azar, 0
parcialmente al azar 0mediante una regIa
preestablecida, con 10cual el disefio puede ser al
azar, al azar restringido 0sistematico.
b. El muestreo puede presentar 0no, diversas etapas
o fases dependiendo del tamafio de la muestra,
de su disposicion, de la heterogeneidad del
bosque 0apartir la fuente de variacion,
c. La forma y tamafio de las unidades de muestreo
definen tambien una caracteristica importante del
disefio.
En el Anexo se presentan las definiciones y
formulas estadisticas generales empleadas para
calcular los parametres y estadigrafos en los
principales disefios de muestreo utilizados en las
diferentes regiones del pais, los cuales se describen
a continuacion,
3.5.1 Disefio de muestreo a1 azar en fajas
Este metodo consiste en inventariar el bosque
mediante parcelas 0unidades demuestreo de forma
rectangular, cuyo largo es varias veces el ancho; es
muy popular en trabajos de inventario en bosques
naturales, debido a que permite una buena
distribucion delamuestra, una posible estratificacion
y elaborar analisis estructurales. Para su disefio se
establece sobre el mapa del area una linea base
perpendicular a la topografia predominante, que
puede corresponder a una linea imaginaria, a un
limite del area 0aun punto arcifinio (curso de agua,
cruce de vias, etc.), que atraviese el bosque de
evaluacion. Este metodo contempla fajas de
diferente longitud y deiguallongitud. Para el disefio
y seleccion de las unidades de muestreo serequiere:
a. Mapa de bosques a escala adecuada con
coordenadas.
b. Tabla de mimeros aleatorios 0calculadora que
tenga la funcion de numeros al azar.
c. Tamafio de la unidad de muestreo 0parcela.
d. Numero de unidades de muestreo 0parcelas
localizadas y numeradas en el mapa.
3.5.1.1 Disefio de muestreo a1 azar en fajas
de diferente longitud. Este sistema es empleado
en trabajos de inventarios en bosques naturales
tropicales, debido de una parte, alairregularidad de
los perimetros de las areas objeto de estudio y de
otra a que, permite una distribucion de la muestra
mediante cortes perpendiculares a la topografia
predominante en el bosque. La base para ello es el
60
concepto de muestreo sin reemplazamiento que es
el mas frecuente en los metodos de investigacion
reportados por fajas. El ancho de las fajas, por 10
general varia de 10 a 50 metros (Figura 3).
L inea Base
Figura 3. Disefio deun muestreo al azar en fajasde
diferente longitud, donde las areas sombreadas
corresponden alas parcelas seleccionadas
L os estadigrafos y formulas utilizadas para los
calculos son:
a. Razon de la estimacion
Donde:
y.: Volumen de cada arbol (m")
I ,
Xi: Area de cada muestra (ha)
R
t
: Raz6n de la estimaci6n (m
3
/ha)
y: Media del volumen muestreado
x: Media del area muestreada
h. Varianza de la razon
Reemplazando en Sr2:
Sr2 =S2(1- f)ln
S2=[R2In-l(Ly;2 I y + LX;2 I ~-2LY;x; I ~ y ) ]
Donde:
Sr2:Varianza de la razon (m
3
/ha)
f: Fracci6n de muestreo (n/N)
n: Area muestreada (ha)
N: Area total (ha)
R: Raz6n de la estimaci6n (m
3
/ha)
y: Media del volumen muestreado (rrr')
x: Media del area muestreada (ha)
3.5.1.2 Diseiio de muestreo a1 azar en fajas
de igua1longitud. El muestreo al azar con fajas de
igual longitud, se recurre a la division del area
boscosa en parcelas 0unidades demuestreo deigual
tamafio de forma cuadrada 0rectangular con una
selecci6n al azar y un minimo de dos muestras en
forma de fajas dentro de cada parcela 0unidad de
muestreo. Esto acorta las fajas y las vuelve de igual
longitud, aumentando las unidades muestrales y
manteniendo constante la intensidad de muestreo,
ganando estadisticamente y economicamente desde
el punto de vista logistico (Figura 4).
Figura 4. Disefio deun muestreo al azar en fajas
deigual area donde las zonas sombreadas corresponde
alas parcelas seleccionadas al azar
L os estadigrafos y f6rmulas utilizadas para los
calculos son:
a. Media del volumen.
Donde:
y: Volumen medio
Y i: Volumen de cada arbol (m'')
n: Area muestreada
h. Varianza
61
Donde:
f: Fraccion de muestreo (n/N)
Y: Volumen medio
)'1: Volumen de cada arbol (rrr')
n: Area muestreada
3.5.2 Disefio de muestreo sistematico
Es aquel en el cualla localizacion de las unidades
de muestreo son distribuidas de acuerdo con un
patron determinado, siguiendo una ley de
uniformidad. Sebusca cubrir totalmente el area por
inventariar, eliminando los procesos de seleccion
aleatorios y facilitando la ubicacion dentro del
campo de las unidades de muestreo 0parcelas por
su distribucion uniforme; se emplea en areas
extensas y las unidades de muestreo 0parcelas
distribuidas en forma sistematica, guardando
equidistancia y simetria (Figura 5).
Figura 5. Disefio deun muestreo sistematico en fajas
de diferente longitud
De acuerdo a la literatura, existen muestreos
sistematicos simples por parcelas 0unidades de
muestreo y por fajas de iguallongitud; el muestreo
por parcelas 0unidades de muestreo se vuelve
valioso sobre todo cuando no existen mapas ni
sensores remotos de lazona de estudio 0cuando se
desea preparar un plan de aprovechamiento.
Generalmente el muestreo sistematico parte de la
escogencia de una primera parcela 0unidad de
muestreo al azar, apartir de la cual todo el proceso
de sistematizacion de la muestra se consigue,
permitiendo aalgunos estadisticos afirmar que dentro
delos muestreos sistematicos sedaalgun tipo al azar,
10 que permite distribuciones normales delamuestra.
La distribucion sistematica delas parcelas por toda el
area del bosque con una cuadricula asegura una buena
representacion de la poblacion en el muestreo.
3.5.2.1 Espaciamiento entre unidades de
muestreo
a. Area a muestrear (Tm)
Tm=Tpxn
Donde:
Tm: Area amuestrear en m
2
0 ha.
Tp: Tamaiio de la muestra en m
2
0 ha.
n: Numero de muestras.
h. Intensidad de muestreo (I)
1= Tm/N x100
Donde:
I: Intensidad de muestreo.
Tm: Area amuestrear en m
2
0 ha.
N: Area total en m
2
0 ha.
c. Distancia entre unidades de muestreo
Dl =Tp/ B x I
Donde:
Dl: Distancia entre unidades demuestreo enmetros.
Tp: Tamafio de la parcela en m
2
0 ha.
B: Distancia entre parcelas en metros.
I: Intensidad de muestreo.
3.5.2.2 Analisis estadistico. Las formulas
estadisticas empleadas en un muestreo sistematico
al azar en un inventario forestal, para calcular los
estadigrafos son:
a. Media del area muestreada
x= Lx./n
I
Donde:
x: Media del area muestreada en ha.
Lx.: Sumatoria de las areas de cada muestra en ha.
I
h. Media del volumen
Y= Ly/n
Donde:
Y: Media del volumen muestreado en rrr'.
LYj:Sumatoria de los vohimenes de cada arbol
en rrr',
62
c. Raz6n de estimaci6n (R) m
3
/ha
R=y/x
Donde:
R: Razon de estimacion (m
3
/ha)
Y : Volumen rnedio (m").
x: Area media (ha).
d. Varianza de la raz6n (Sr')
Sr2=S2/n(1-f)
S2 =[ R
2
/n-l(I.Yi
2
/y+ LX/ /x-2LYiXJXY)]
Reemplazando en Sr2:
s? =If(l- f)/n(n-lXLl/y+ L-'i2/X-2L-'iY/xy]
Donde:
Varianza de larazon (m;/ha)
Varianza
Razon de estimacion
Volumen de cada arbol (rrr')
Area de cada muestra(ha)
Media del volumen muestreado.
Media del area muestreada.
Producto del area de cada muestra por el
volumen de cada muestra.
Producto del area media por el volumen
medio.
l-f/n: Factor de correccion
f: Area muestreada/ area total.
Y :
x:
xy:
e. Calculo del error de Iamedia (Sr)
Sr =..J Sr2
f. Error en %0precision
E =(Srx t/R)xl00
t =Grados de libertad n-l.
Probabilidad del 95%.
g. Volumen medio para todo el bosque (Y )
Y =R +Srx t
h. Volumen total
Vt =RxA +(Sr x t)A
Donde:
A: Area total en ha..
3.5.3 Disefio de muestreo estratificado
Estratificacion es el metodo que consiste en la
diferenciacion y delimitacion de la poblacion en
unidades 0subunidades con caracteristicas
especificas, de acuerdo aparametres cuantitativos y
cualitativos, dentro de una poblacion; se utilizan
sensores remotos en la estratificacion de bosques
tropicales, los cuales son deterrninados por la
configuracion de la topografia, la fisiografla, las
condiciones del suelo ylascaracteristicas del bosque.
El resultado delainterpretacion esun mapa tematico
con diferentes ecosistemas forestales clasificados por
estratos 0tipos de bosques presentes en el area de
estudio yen el cual tambien selocalizan las areas no
forestales.
La estratificacion es importante eindispensable
en la ejecucion de los inventarios forestales de
bosqu.es tropicales, especialmente cuando estos son
realizados sobre areas extensas, debido a la alta
heterogeneidad delos ecosistemas boscosos, 10cual
setraduce en una alta variabilidad y por 10 tanto el
tamafio delamuestra debe ser relativamente grande.
El objetivo fundamental de la estratificacion, es el
dedisminuir el grade devariabilidad delapoblacion
total, dividiendola en subunidades homogeneas 0
mas 0menos homogeneas, detal forma quelamayor
fuente de variabilidad este entre las subunidades 0
estratos, reduciendose notoriamente lavariabilidad
dentro de unidades y obtener un minimo de error
de muestreo al menor costa (Figura 6).
Figura 6. Disefio deun muestreo estratificado segun
tipos debosques
63
Debido al alto valor del coeficiente de variacion
que tienen los bosques tropicales, una de las
principales caracteristicas que debe reunir lamuestra
es el de abarcar la mayor parte de la varianza de la
poblaciori, es decir, que la muestra sea
verdaderamente representativa y en segundo lugar,
la superficie, teniendo en cuenta que en una
poblacion 0estrato, el grado de precision 0el
tamaiio de la muestra dependen de la varianza y de
la proporcion ocupada por las poblaciones con
respecto al area total. El Decreto 1791 en suarticulo
10, fija unos parametres que tienen relacion con el
tamafio de la muestra, especialmente 10 referente
con laprecision yel error de muestreo en bosques
naturales (poblaciones finitas) y se calcula de la
siguiente manera:
Donde:
n: Numero de unidades basicas de muestreo
S2: Varianza
Sx: Error estandar
Pero:
Sx =E/t
Luego: E= Sx t
Donde:
E: Error permisible
t= Grados de libertad (n-I)
. Probabilidad (95%)
Sx: Error estandar
Reemplazando el valor de E en:
3.5.3.1 Asignacion de la muestra en el muestreo
estratificado
De acuerdo con el interrogante acerca del tamaiio
de la muestra, existen dos procedimientos 0
soluciones comunes a este problema conocidos
como asignacion proporcional yasignacion optima.
El muestreo estratificado por asignacion
proporcional, permite una distribucion de las
muestras en forma proporcional al tamaiio del area
ocupada por cada estrato y la proporcion de la
muestra que seescoge en el estrato sehace igual ala
proporcion de todas las unidades de la poblacion
que caen en ese estrato y se calcula de acuerdo ala
formula:
~LPjS2
n=_ ___;:__
E2
Donde:
n: Tamaiio total en unidades de muestreo
Pj: Proporcion del estrato j
E: Error permisible
S: Varianza
t: Grados de libertad en-i)
Probabilidad (95%)
El muestreo estratificado por asignacion optima
permite una distribucion de las muestras en forma
proporcional al grado de variacion, buscando que
el estrato que presente mayor variacion, tenga una
muestra mayor, considerando laproporcion ocupada
con respecto al area total, es decir, que el rnimero
de unidades de muestreo por estrato resulte
proporcional al error estandar del estrato ponderado
de acuerdo con el area y se calcula de la siguiente
manera:
Donde:
n: Tamaiio total de la muestra en unidades de
muestreo
E: Error permisible
Sj: Varianza del estrato j
3.5.3.2 Analisis estadistico. Para realizar el
analisis estadistico se debe tener en cuenta bien sea
el mimero de unidades de muestreo 0el area
ocupada por cada estrato; las formulas estadisticas
empleadas en el muestreo estratificado en un
64
inventario forestal, para calcular los estadigrafos se
dividen de la siguiente manera:
a. Dentro de los estratos. En cada estrato se
calculan los siguientes estadigrafos: la media,
desviacion estandar y el error estandar como .
sehace en un muestreo simple y seemplean las
siguientes ecuaciones:
Lamedia
Donde:
X: Media de las areas de los estratos
LX.:Suma de las areas de los estratos en ha
1
n: Tamafio total de la muestra
Desviaci6n estandar
Donde:
S: Desviacionestandar
Lx
2
: Suma de las areas de los estratos al cuadrado
(Lxi:Cuadrado de la suma de todas las areas de los
estratos
n: Tamafio total de la muestra
Error estandar
Sx =(SI F n ) .j 1- n I N
Donde:
S: Desviacionestandar
n: Tamafio de la muestra
N: Tamafio de la poblacion expresada en
mimero de parcelas
I- n/N: Corrector por poblacion finita
b. Para lapoblaci6n total. Los estadigrafos a
calcular para la poblacion corresponden ala media
estratificada de lapoblacion y el error estandar dela
media estratificada, los cuales se describen a
continuacion:
Media estratificada
M
y='LPJYj
j=!
Donde:
Y: Media estratificada
Yj: Media del estrato j
M: Niimero de estratos
Error estandar delamedia total estratificada
m
Sy = 11N2'LN/S/ In/l-nj IN)
i=l
Donde:
Nj: Tamafio del estrato j (mimero de unidades).
Sj: Varianza del estrato j.
N: Tamafio total del area de estudio =(Nj.
4. REALIZACION DEL INVENTARIO EN
ELBOSQUE
4.1Demarcaci6n delas unidades en el bosque
4.1.1Ubicaci6n delas unidades demuestreo
El disefio plasmado sobre la base cartografica,
debe realizarse en el bosque, es decir, en el terreno
se ubican las unidades de muestreo 0parcelas
empleando un GPS 0una brujula, de tal manera
que correspondan alas coordenadas estipuladas en
la cartografia.
4.1.2Demarcaci6n
Para efectuar lademarcacion, selocaliza el vertice
de launidad de muestreo 0parcela yapartir de el se
traza el ejecentral delaunidad demuestreo 0parcela,
utilizando estacas, jalones, cintas, etc.
4.1.3Abscisado
En cada una de las lineas guias, localizadas en
sentido S- N 0EW, sevaabscisando cada 20metros,
trazando de esta manera la longitud de la unidad
de muestreo y colocando estacas identificadas con
pintura 0cintas de colores, marcadas con la
nomenclatura alusiva al lugar de ubicacion; se
sugiere a manera de ejemplo: U1/2S, 10cual
significa que la estaca se encuentra en launidad de
muestreo 1auna distancia de 2Smetros en sentido
S- N 0EW del punto de inicio de la trocha 0linea
. guia.
65
4.1.4 Determinacion del ancho de la unidad de
muestreo
Por laslineasguiassemideycolocan estacasa0,
20, 30 metros, etc. dependiendo de laforma de la
unidad demuestreo ydel disefio utilizado.
4.2 Medicion de variables
Las variables mas importantes a medir en un
inventario forestal sonel diametro ylaalturadecada
especie. Con estas variables, automaticamente se
determina el rnimero dearbolescomo unaexpresion
deladensidad delaunidad demuestreo 0parcelay
seincluye una valoracion de la calidad maderable
delos arboles.
4.2.1 Diametro
El diametro es el parametro cuantitativo mas
importante en un inventario forestal, por dos
razones fundamentales:
a. Puede sermedido enforma directaypor 10tanto
sepuede obtener datos precisos.
b. Con base en el diametro secalculapor relacion
todos los demas parametres importantes del
arbol como: volumen, diametro de copa, area
basal ylaedad.
Lamedicion del diametro estanormalizada auna
altura de 1.30 metros sobre el suelo y se conoce
como nA.p. (diametro alaalturadel pecho), lacual
sehace con cinta diametrica 0forcipula. Semiden
todos los diametros de los arboles inventariados a
partir de10emdeacuerdo al Decreto 1791de1996.
Por esa razon, se debe tener en cuenta que el
diametro esuna variable continua ypuede adquirir
cualquier valor dentro delos limites extremos, por
10tanto, se deben establecer clases diametricas de
10emdeamplitud.
4.2.2 Altura del atbol
La altura es probablemente uno de los
parametres menos conocidos o estudiados y al
mismo tiempo delosmasdificilesdemedir 0evaluar
con exactitud en los inventarios forestales,
especialmente en bosques naturales tropicales
debido a la densidad de la vegetacion en su
componente horizontal y vertical.
El calculo de las alturas requiere mediciones
indirectas, ya sea con instrumentos de precision
como el hipsometro, nivel abney, BlumeLeiss0por
el metodo de estimacion empleando varas
dimensionadas. Laalturacorresponde aunavariable
continua y sus limites extremos no corresponden a
puntos fijos sino relativos, de acuerdo al uso y al
estado delos arboles.
En bosques tropicales, lamedicion de laaltura
total de los arboles es complicada, debido a la
presencia en el sotobosque de vegetacion densa y
haciael cenit del cruzamiento delascopas, queno
permitedeterminar con exactitudlaalturadel arbol
queseestamidiendo. En lamedicion delaalturase
distinguen generalmente laalturatotal, laalturadel
fustelimpio ylaalturacomercial.
4.3 Registro de la informacion
Durante la realizacion del inventario, la
informacion basica es lamedicion de diametros y
alturas de los arboles medibles dentro de las
unidades de muestreo, acompafiados de
observaciones referentes alos defectos del fuste y
el registro delasmediciones sehaceenformularios
que deben estar preparados antes del inicio del
trabajo de campo y acordes con el objetivo del
inventario (Cuadro 1).El formulario debesersimple
pero con espacio suficiente para anotar toda la
informacion queserequiera; losregistros obtenidos
encampo, cambiandependiendo del tipo debosque
a inventariar, es decir, si es una sola especie 0de
varias especies; ademas, se deben tener en cuenta
otros aspectos como: la pendiente del terreno, la
posicion del arbol dentro de laparcela y el estrato
(dominante, codominante ydominado), lacual debe
ir consignada en hoja anexa.
5. RESULTADOS ESPERADOS DEL
INVENTARIO
Obtenida la informacion encampo, secalculael
areabasal yel volumen decadaunadelasespecies,
para10cual existenmetodos manuales yprogramas
decomputador. En el metodo manual, seprocesan
los datos deacuerdo alasformulas convencionales
o por medio de tablas devolumen regionales 0de
especies. Con programas computarizados, el
inventario secalculaautornaticamente, para 10cual
algunasinstituciones como el IGAC YUniversidades
66
Cuadro 1. Formulario de campo para el registro del inventario estadistico
Parcela Area, _
2
3
Total n
*
1. Arbol sano
2. Arboles con sefiales de pudrici6n
3. Arbol sinvalor econ6mico
Responsable:----, '-- _
entre otras, han elaborado sus propios software
sustentados en hojas electr6nicas del programa
Excel.
5.1 Composici6n floristica
Con base en lainformaci6n colectada durante la
realizaci6n del inventario estadistico, se elabora el
listado de las especies forestales registradas en las
unidades de muestreo, como se presenta en el
Cuadro 2, el cual seelabora determinando en orden
alfabetico las familias registradas con sus especies y
el numero de arboles inventariados. Esta
informaci6n es importante para determinar y
analizar las familias, generos y especies que existen
en el bosque.
5.2 Analisis estructural
El inventario forestal analiza las comunidades
forestales desde el punto de vista floristico y
estructural, permitiendo conocer lacomposici6n de
especies, la estructura bio16gica, los rasgos fisicos
que combinados con el numero de individuos,
generan 0determinan las caracteristicas particulares
del bosque, para 10cual se acostumbra analizar la
estructura vertical yhorizontal. De otra parte, laguia
tecnica del "plande manejo forestal", dalaspautas
para realizar el analisis de la regeneraci6n natural
bajo las condiciones propuestas en la guia tecnica
nombrada ypermite complementar el conocimiento
del bosque en sus tres estados sucesionales, es decir,
el fustal, latizal y brinzal.
Cuadro 2. Composicion floristica del
inventario forestal
Familia
Nombre Nombre Niimero
cientifico cormin de arboles
1 1
2 ..
3
n . .
Total n
El analisis estructural de los ecosistemas
boscosos como resultado del inventario forestal, se
analiza bajo dos aspectos: la estructura horizontal y
la vertical, complementada con el anilisis sobre
regeneraci6n natural.
5.2.1 Estructura horizontal
Determina ladistribuci6n espacial delas especies
en el bosque, permitiendo conocer el grade en que
seagrupan 0 sedispersan ylacantidad deindividuos
existentes por unidad de superficie, para 10 cual
existen indicadores que permiten su medici6n.
5.2.1.1 Densidad
Es el rnimero de arboles registrados por unidad
de superficie 0 area total del muestreo. Su
conocimiento es importante, debido a que la
influencia de una especie en un ecosistema depende
engran parte desudensidad. Secalcula delasiguiente
manera:
67
D
Numero de arboles
Area total del muestreo en ha
5.2.1.2 Abundancia
Es el numero de arboles por especie registrados
en cada unidad de muestreo. Puede ser absoluta y
relativa. La abundancia absoluta se refiere al
numero total de individuos por especie
contabilizados en el inventario.
Aa =Numero de individuos por especie
La abundancia relativa, es la relacion
porcentual en que participa cada especie frente al
mimero total de arboles. Para el calculo se emplea
la siguiente ecuacion:
A s . Nllinero deindividuos por especie x 100
Numero deindividuos en el areamuestreada
El cuadro 3 presenta la disposicion de los datos
para el calculo de la abundancia, con la siguiente
secuencia: a) Seregistran todas las especies en orden
alfabetico y el numero de individuos encontrados
por cada unidad de muestreo; b) Se realiza la
sumatoria vertical de los individuos registrados por
cada unidad de muestreo; c) Se calculan las
abundancias absolutas y relativas utilizando las
formulas propuestas.
5.2.1.3 Frecuencia
Es lapresencia 0ausencia deuna especie en cada
una delas unidades de muestreo. Puede ser absoluta
y relativa. La frecuencia absoluta es la relacion
porcentual correspondiente al numero de unidades
de muestreo en que ocurre una especie entre el
mimero total de las unidades de muestreo; para el
calculo se emplea la siguiente ecuacion:
Numero de unidades de muestreo
en que ocurre una especle 100
&= . x
Numero total de urudades de muestreo
La frecuencia relativa es larelacion porcentual
de la frecuencia absoluta de una especie entre la
sumatoria total delas frecuencias absolutas de todas
las especies registradas en el inventario. Para el
calculo se emplea la siguiente formula:
Frecuencia absoluta de una especie x 100
Suma total de frecuencias absolutas
Fr
Las frecuencias absolutas se agrupan en cinco
clases a saber:
Clases
I
II
III
N
V
Frecuencia absoluta
1-20
20.1- 40
40.1- 60
60.1- 80
80.1- 100
El cuadro 4 presenta el arreglo para el calculo
de las frecuencias absolutas y relativas. Para su
diligenciarniento, sesigueel siguiente procedirniento:
a) Seregistran todas las especies en orden alfabetico;
b) Tomando como soporte los formularios de
campo, se marca con una "x" la presencia de la
especie en launidad demuestreo donde esta aparece; \
c) Se totaliza el numero de veces que aparece la
especie en las unidades de muestreo; d) Se calcula
las frecuencias absolutas y relativas utilizando las
formulas correspondientes; e) Se realizan las
sumatorias totales de las frecuencias absolutas y
relativas; f) Con fundamento en los resultados
obtenidos de la frecuencia absoluta para cada
especie, seclasifica y seescribe este valor en laclase
de frecuencia a la cual pertenece; g) Se realizan las
sumatorias totales horizontales y verticales de las
Cuadro 3. Calculo delaabundancia absoluta y relativa
68
clases de frecuencias; h) Las sumatorias totales
vertical y horizontal de las clases de frecuencias
deben ser iguales entre si e iguales a la sumatoria
total delafrecuencia absoluta.
5.2.1.4 Dominancia
Es el grade de cobertura de las especies como
expresi6n del espacio ocupado por ellas; la
dominancia absoluta (Da) de una especie se
define como lasumatoria de lasareas basales dela
misma especiepresentes dentro de cadaunidad de
muestreo expresada en metros cuadrados. La
dominancia relativa seexpresaenporcentaje yesta
dadapor larelaci6nentreel areabasal deunaespecie
y lasumatoria total delasdominancias absolutas de
todas las especies registradas en el inventario; la
ecuaci6n empleada es:
Dr ~ea basal decadaespecie x 100
Areabasal total enel areamuestreada
El cuadro 5 permite calcular la dominancia
absoluta y relativa de cada una de las especies
inventariadas, con el siguienteprocedimiento: a) Se
registran todas las especies en orden alfabetico; b)
Tomando como soporte las planillas de campo, se
inserta lasumatoria delasareasbasales por especie
encontradas por unidad demuestreo; c) Serealizan
las sumatorias verticales de las areas basales para
cada unidad de muestreo; d) Se calculan las
dominancias absolutas y relativas utilizando las
f6rmulas correspondientes.
5.2.1.5 Estructura del bosque
Tienepor objeto conocer laorganizaci6nespacial
delasespeciesy el numero deindividuos enel area
objeto deestudio. Para el conocimiento estructural
del bosque, se utilizan indicadores cuantitativos
como el rnimero de arboles por espede, densidad,
abundancia, frecuencia, dominancia y el Indice de
valor deimportancia (IVI).
El IVI estadado por lasuma delos parametres
expresados en porcentaje de la abundancia,
frecuenda .y dominancia relativa y se utiliza para
realizar estudios descriptivos y cuantitativos de la
estructura delos tipos debosques. El valor maximo
del IVI es de 300 y es alcanzado en estratos que
presentan unasolaespecie;losresultados del analisis
permiten deducir aspectos importantes como el
dinamismo, la dominancia y las especies mas
Cuadro 4. Calculodelafrecuenciaabsolutay relativa
2
3
n
Total 100,00
Cuadro 5. Calculodeladominanciaabsolutay relativa
n
100,00 Total
69
representativas, entre otras caracteristicas y su
formula es la siguiente:
M= Ar% +Fr% +Dr%
Donde:
M: Indice de valor de importancia.
Fr%: Frecuencia relativa.
Ar%: Abundancia relativa,
Dr%: Dominancia relativa
El cuadro 6presenta el modelo para determinar
el analisis estructural del bosque natural, con el
siguiente procedimiento: a) Se registran todas las
especies en orden alfabetico; b) Tomando como
soporte las planillas de campo, seescribe el mimero
total de individuos encontrados por especie y se
realiza la sumatoria total; c) Se calcula la densidad
con fundamento en la formula propuesta; d) Se
calculan la abundancia, frecuencia y dominancias
para cad a especie utilizando las formulas
correspondientes y se realizan las sumas totales; e)
Secalcula el M con laformula propuesta yserealiza
la suma total.
5.2.1.6 Coeficiente de mezc1a
Se expresa como la proporcion entre el rnimero
de especies encontradas por el total de arboles
inventariados; el resultado obtenido es un rnimero
fraccionario que representa el promedio de
individuos decada especie dentro del tipo debosque,
es decir, da una primera aproxirnacion de la
heterogeneidad de los bosques y proporciona una
indicacion somera de laintensidad de mezcla. Para
el calculo se emplea la siguiente relacion:
em =Numero de especies
Numero total de individuos
5.2.1.7 Grado de agregacion de las especies
Determina ladistribucion espacial delas especies
y se calcula a traves de la siguiente relacion
Ga=Do
De
Donde:
Ga: Grado de agregacion
Do: Densidad observada
De: Densidad esperada
La densidad esperada se calcula de la siguiente
manera:
De =- loge(l-F 1100)
Donde:
De: Densidad esperada
Log e: Logaritmo
F: Frecuencia absoluta
Para efectos de calculo y para evitar que el
Iogaritmo (log) de como resultado indeterminado,
cuando la frecuencia (F), sea igual a cien (100), se
utiliza el valor de 99.99, por consiguiente setendra:
loge(1-99,99/100).
La densidad observada (Do) se halla basandose
en la siguiente relacion:
Do =Numero total de arboles por especie
Numero total de parcelas muestreadas
El cuadro 7 indica la presentacion de la
informacion para realizar el calculo del grado de
agregacion einterpretar los resultados, con lasiguiente
secuencia: a) Seregistran todas las especies en orden
alfabetico; b)Se escribe el rnimero de unidades de
muestreo en que ocurre la especie; c) Se escribe el
mimero total de arboles de cada especie registrada
en el inventario; d) Seregistra la frecuencia absoluta
de cada especie con fundamento en los calculos
realizados en el cuadro 4 0se calcula utilizando la
formula propuesta; e) Se calcula las densidades
esperadas y observadas utilizando las formulas
propuestas; f) Se calcula para cada especie el grado
de agregacion utilizando la formula propuesta.
Para interpretar el grado de agregacion setienen
los siguientes parametres:
GA> a 1, indica tendencia al agrupamiento
GA> a2, indica que laespecie tiene una distribucion
agrupada
GA <a1, indica que laespecie seencuentra dispersa
5.2.1.8 Distribuci6n de las especies por c1ases
diametric as
Los inventarios se realizan con un finprevisto y
previamente se fijan los limites minimos amedir en
70
Cuadro 6. Analisis estructural
Cuadro 7. Calculo del grado deagregaci6n
Cuadro 8. Existencias de lasespecies por clasediametrica
\l
) )
Total
el campo y como el diametro es una variable
continua que puede adquirir cualquier valor dentro
de los limites extremos, es conveniente establecer
clases diametricas que permitan agrupaciones de
diametros para facilitar el procesamiento de los
datos, como se muestra en elCuadro S.
Con fundamento en 10 sefialado en el articulo
10 del Decreto 1791 de 1996, elinventario estadistico
se realiza a partir de 10 cm de DAP, 10 cual indica
que las clases diametric as se establecen a partir de
este diametro, en las siguientes clases: .
Cl as e Rango Clase Rango Cl as e Rango
1 1-20 5 50.1-60 9 90.1-100
2 20.1-30 6 60.1-70 10 100.1-110
3 30.1-40 7 70.1-80 11 110.1-120
4 40.1-50 8 80.1-90 n
Un bosque natural en condifiones normales, la
curva de distribuci6n de fret,\:tencias de clases
diametrica (0 tamafio) d~los arboles es semejante a
una] invertida (curva exponencial), es decir, un alto
numero de individuos por clases diametrica
pequeiias yun bajo rnimero de individuos por clase
diametrica alta, 10 cual indica que en general, existe
una regeneraci6n natural alta, pero que por selecci6n
o competencia, solo.nn bajomimero de estas plantas
puede llegar al estado adulto
5.2.2 Estructura vertical
Una de las caracteristicas de los bosques
naturales tropicales es la diversidad de especies y
tamafios, el gran numero de individuos y sus
patrones complejos de distt;ibuci6n de las especies
71
en capas 0estratos entre el suelo yel dosel, dando
como resultado lagran variabilidad en el numero
de individuos de una especie ubicados acualquier
myel dentro del bosque.
La estructura vertical se analiza desde el punto
devista delaestratificacion, considerando laaltura
total de los arboles y realizando la separacion en
capas 0estratos, 10cual se hace extensive a la
separacion delascopas delos arboles deunbosque.
Dentro de esta concepcion, se contemplan las
siguientes definiciones: a) estratificaci6n de
especies: es la agregacion de especies con alturas
maduras, independiente de la frecuencia de
ocurrencia; b) estratificaci6n de individuos: esla
agregacion de todas las alturas de los arboles
maduros einmaduros, teniendo como referenda un
diametro mfnimo de medicion; c) estratificaci6n
de masa foliar: comprende la agregacion de
estratos de muchos individuos enfocados sobre un
solo componente de lavegetacion.
5.2.2.1 Numero de estratos
Se ha discutido frecuentemente el numero de
estratos que presentan los bosques naturales. Melo
(1997), citadiferentes clasificaciones propuestas por
Olberg (1953) quien prop one ocho categorias;
Richards (1936) queconcibe tres estratos dearboles
yuno arbustivo; Taylor (1964) quienidentifica cuatro
estratos paralosbosques deGhana, Fashawe (1952)
que propone cuatro estratos para los bosques dela
Guyana francesa y otros autores coinciden en que
el perfil 10constituye un continuo de vegetacion
entre el suelo y el doseL
La presencia de las especies en los diferentes
estratos es de gran importancia fitosociologica,
especialmente si se trata de bosques irregulares y
heterogeneos, La posicion fitosociologica que
ocupan las especies que integran la comunidad
forestal, es posiblemente uno de los parametres
de mayor peso fitosociologico que designan el
dinamisrno y las tendencias de la comunidad
estudiada ypara ellapuede decirse queuna especie
determinada tiene su lugar asegurado en la
estructura y composicion floristica, cuando esta
presente en todos sus estratos arboreos ypara ello
el inventario forestal permite caracterizar y
establecer tres categorias de estrato, de acuerdo a
la altura total de los arboles, como se observa en
el Cuadro 9.
5.2.2.2 Evaluaci6n de la estructura vertical
Existen dos metodologias de tipo descriptive
para evaluar la estructura vertical de un bosque
natural: a) Cualitativo yb) cuantitativo. Tambien
seutilizan modelos matematicos yestadisticos para
describir la estructura vertical, los cuales no son
contemplados en lapresente guia.
El metodo cualitativo, permite elaborar un
perfil de la vegetacion para ilustrar aspectos
estructurales del bosque, principalmente aquellos
que se refieren a la forma de vida como son la
altura, cobertura, forma de copas, estratos y
espaciamiento verticaL Esta forma grifica ayuda a
visualizar la estratificacion y estado actual del
bosque, aspectos que son dificiles de percibir con
la informacion cuantitativa reportada en el
inventario para el calculo de los vohimenes.
Para la elaboracion del perfil y la proyeccion
horizontal del bosque, serealizan transectos 0fajas
al interior delasunidades demuestreo seleccionadas
para el inventario forestal, con una longitud de 100
mpor 10m de ancho, cuyadeterminacion sedebe
hacer de tal manera que represente varios tipos de
bosque y diferentes relieves, 10cual permite tener
Cuadro 9. Categoriasdelosestratosenlamasaboscosa
Estrato Arboreo Simbolo Limite de altura (m)
Estrato superior (Dominante) Es >20
Estrato medio (Codominante) Em 15-20
Estrato inferior (Dominado) Ei <15
72
nociones aproximadas de los estratos que se
presentan en el areaobjeto de estudio.
Adicionalmente, al registro de la informacion
requeridaparalaelaboracion del perfil, esnecesario
hacer enel terreno losdibujosdelosarbolesteniendo
en cuentalaarquitecturadel mismo ylaproyeccion
de las copas en sentido horizontal, 10 cual facilita
posteriormente el trabajodeoficina,ernpleandopapel
milimetrado 0dimensionado previamente aescala.
Para representar la cobertura de las copas, se
emplea el metodo denominado "linea de
intercepcion", quesefundamenta enreducir lafaja
del transecto, que tiene dos dimensiones (ancho y
largo), aunaproyeccion horizontal, para10 cual con
una cinta metrica se realizan las mediciones de la
proyeccion delacopasobreel terreno yseregistran
los valores redondeados a 10 cm. Para facilitar la
ejecucion de las proyecciones horizontales de las
copasdelosarboles,lasfajassedividenencuadrados
de 10m delado, como seilustra enlafigura 7.
Como apoyoparalaconstruccion delosperfiles,
el cuadro 10 presenta el arreglo de los datos a
registrar en el campo, realizando' el siguiente
procedimiento: a)nombre delaespecie;b) ubicacion
delascoordenadas (x,y)decadauno delos arboles;
c); diametro de copa (Dc); d) altura total (Ht); e)
alturahastalabasedelacopa(Hc); f) observaciones.
El metodo cuantitativo, propuesto por Ogawa
(1965) y citado por Melo (1997), describe el
procedimiento paradetectar lapresenciadeestratos,
confeccionando una grifica con las alturas totales
en el eje"y" ylasalturas hasta labase delas copas
en el eje"x". Laaparicion de enjambres depuntos
aislados, indica el vado de las copas en los niveles
intermedios, sugiriendo un numero de estratos
diferenciales en el perfil del bosque. Cuando se
genera una sola nube de puntos alargada y con
pendiente positiva, no se pueden diferenciar los
estratos del bosque yaqueexisteun continuo desde
el sotobosque hasta el dosel. (Figura 7).
5.3 Existencias volumetric as totales por c1ase
diametrica en el area de estudio
El Cuadro 11,presenta el modelo para calcular
el rnimero de arboles, area basal y volumen total
por hectarea decadauna delasespecies por clases
diametricas del inventario forestal. Pararealizar los
calculosseefecniael siguienteprocedimiento: a) Se
registran todas las especies en orden alfabetico; b)
Del cuadro 1, setotalizan rnimero dearboles, areas
basales yvolumenes decadauna delas especies; c)
Setotaliza el tamaiio de las unidades de muestreo
en hectareas; d) Se establece la relacion entre el
mimero total dearboles inventariados y el total del
areadelasunidades demuestreo eigualmente para
lasareas basales y el volumen; e) Con el valor total
del rnimero de arboles, area basal y volumen por
hectarea, seprocede acalcularlosvalores totales en
el areadel estudio, teniendo en cuenta el areatotal.
5.3 Diagnostico de la regeneracion natural
El exito del manejo del bosque depende engran
parte de la existencia de suficiente regeneracion
natural que asegurelasostenibilidad del recurso a
traves del tiempo. Los procesos queocurren al caer
un arbol son especialmente importantes para
Cuadro 10. Formulario decampo para laelaboracion del perfil del bosque y
laproyeccion horizontal delas copas
HojaN ___
Parcela Interesado Ubicaci6n
Azimut Tipo de bosque Responsable Fecha
N Especie Coordenadas De Ht He Observaeiones
X
y
em) em) em)
1
2
3
n
73
90 100...
Fuente: Melo C Omar. 1997. Pag. 26.
Figura 7. Perm de vegetacion que muestra la estructura vertical y la proyeccion horizontal del bosque (parte inferior)
35
30
25
s
"
20
..
0
..
e I S
~
"
=<I
10
..
...
. .

...1.... ' : )
1' ; \ ,
.. ~; ~ .
..
I"
",

,
l'
~

"
,
o
' 0 20 25 10 15
Altura hasta 10 bose de 10 capo em)
Fuente: Melo C Omar. 1997. Pag. 27.
Figura 8. Diagrama de dispersion pot el metodo de
Ogawa
entender los cambios en laestructura ydinamica de
la comunidad arborea, debido a la diversidad de
tamafios y formas de estas aperturas que producen
una diversidad de microambientes en luz,
temperatura, humedad, intensidad ydireccion delos
vientos, que crean condiciones favorables para la
regeneracion natural.
5.3.1 Clasificaci6n de la regeneraci6n natural.
La revision de literatura, propone diferentes
clases y nombres de regeneracion natural, que estan
directamente relacionados con el tamafio en altura
y el diametro, Tomando como punto de partida 10
sefialado en el Decreto 1791, que establece la
ejecucion de inventarios forestales estadisticos a
partir de 10em de DAP, el cuadro 12 presenta la
clasificacion por categorias de tamafio de la
regeneracion natural.
30
Cuadro 12. Numero de arboles, area basal y volumen por especie/ha
74
5.3.2 Realizaci6n del inventario
La"Guia tecnicapara laelaboraci6n del plan
demanejo para el aprovechamiento de bosques
naturales", da las pautas relacionadas con los
materiales y metodos a implementarse en la
realizacion del inventario, indicando el disefio y
metodologia para el estudio de la regeneracion
natural yparasuejecucion ene1campo, quesepuede
ejecutar simultarieamente con el inventario
estadistico, realizando el mismo proceso de
ubicacion, demarcaci6n y medicion devariables de
acuerdo con las categorias determinadas
previamente.
Lametodologia expuesta enel anexo delacitada
"Guia tecnica", proporciona las especificaciones
tecnicas referentes al disefio e intensidad de
muestreo, asi como tambien el tamafio de las
unidades de muestreo.
5.3.3 Registro de la informacion
Para la realizacion del diagnostico de la
regeneracion natural, se requiere medir las alturas
delasplantulas dentro delasunidades demuestreo
propuestas, para10 cual sedebeelaborar ydiligenciar
el cuadro 13, con el siguiente procedimiento: a)
nombre de las especies identificadas y asignacion
deun codigo numerico; b) medicion delaaltura de
las plantulas para clasificarlas en la categoria
correspondiente (renuevo, brinzal 0 latizal); c)
marcar conuna"x" lapresencia delaespeciecuando
ocurre en una de las categorias; d) consignar el
numero total deindividuos encontrados por especie
y por categoria; e) totalizar el rnimero deindividuos
encontrados en los tres estados objeto de estudio
(renuevo, brinzal y latizal) para cada especie.
5.3.4 Resultados esperados del diagn6stico
Con los registros de brinzales y latizales, se
determina lacomposicion floristica, ladensidad, la
abundancia absoluta y relativa, frecuencia absoluta
y relativa y el coeficiente de mezcla de la
regeneracion natural, con el objeto de conocer la
oferta delasespecies, 10 cual servira desoporte para
det_erminar las pautas y practicas de manejo
silvicultural.
5.3.4.1 Composicion floristica
Con base enlainformacion colectada durante la
realizacion del inventario estadistico, se elabora el
listado de las especies forestales registradas en las
unidades de muestreo, como se presenta en el
cuadro 14, el cual seelabora determinando enorden
alfabetico las familias registradas con sus especies y
Cuadro 12. Categorias detamafio paralaregeneraci6n natural
Nombre dec1ase Tamafio dec1ase0 categoria Categoria detamafio
Renuevo 0 plantula Altura menor de30 em Ct1
Brinzal Altura entre 31a150 em Ct2
Latizal
Altura mayor a150 emy diametro
Ct3
menor a9.9em
Cuadro 13. Formulario decampo para el registro delaregeneraci6n natural
Convenciones:
Ct1:altura<a30 em Ct2: alturaentre31-150em Ct3: altura>a150em DAP<9.9em
75
el mimero deindividuos inventariados, conociendo
en forma cualitativalapresencia delaregeneracion
natural.
5.3.4.2. Analisis de la regeneracion natural
a. Densidad
Es el numero dearboles registrados por unidad
de superficie 0area total del muestreo. Su
conocimiento es importante, debido a que la
influenciadeunaespecieenun ecosistemadepende
en gran parte de su densidad. Se calcula de la
siguiente manera:
D Numero dearboles
Area total del muestreo enha
b. Abundancia
Es el numero dearboles por especieregistrados
en cada unidad de muestreo. Puede ser absoluta y
relativa. La abundancia absoluta se refiere al
numero total de individuos por especie
contabilizados en el inventario.
Aa =Numero deindividuos por especie
Laabundancia relativa, eslarelacionporcentual
enqueparticipa cadaespeciefrenteal numero total
de arboles. Para el calculo se emplea la siguiente
ecuacion:
Ar =Numero deindividuos por especie x 100
Numero de individuos en el area muestreada
Los cuadros 15, 16Y17 presentan ladisposicion
de los datos para el calculo de la densidad y
abundancia, conlasiguientesecuencia:a)Seregistran
todas lasespeciesenorden alfabeticoyel numero de
individuosencontrados por cadaunidaddemuestreo;
b) Serealizalasumatoria vertical de los individuos
registrados por cada unidad de muestreo; c) Se
calculan las densidades y abundancias absolutas y
relativasutilizando lasformulas propuestas.
c. Frecuencia
Eslapresencia0ausenciadeunaespecieencada
unadelasunidades dernuestreo. Puede ser absoluta
Cuadro 14: Composici6n floristica de la regeneraci6n natural
Familia Nombre cientifico Nombre cormin Numero de arboles
1 1
2 ..
3
n ..
TOTAL n
Cuadro 15. Desidad, coeficiente de mezcla y abundancia de la regeneraci6n natural para la categoria renuevo (Ct1)
Cuadro 16. Desidad, coeficiente de mezcla y abundancia de la regenerad6n natural para la categoria brinzal (Ct2)
76
y relativa. La frecuencia absoluta es la relacion
porcentual correspondiente al numero de unidades
de muestreo en que ocurre una especie entre el
numero total de las unidades de muestreo; para el
calculo se emplea la siguiente ecuacion:
Numero de unidades de muestreo
_ en que ocurre una especie x 100
Fa - Niimero total de unidades demuestreo
La frecuencia relativa es la relacion porcentual
de la frecuencia absoluta de una especie entre la
sumatoria total delas frecuencias absolutas de todas
las especies registradas en el inventario. Para el
calculo se emplea la siguiente formula:
Fr =Frecuencia absoluta de una especie x 100
Suma total de frecuencias absolutas
Las frecuencias absolutas se agrupan en cinco
clases a saber:
Clases Frecuencia absoluta Grado
I 1- 20 1I uy poco frecuente
I I 20.1 - 40 Poco frecuente
I I I 40.1 - 60 Frecuente
I V 60.1 - 80 Bastante frecuente
V 80.1 - 100 Muy frecuente
Los cuadros 18, 19 Y 20 presentan el arreglQ
para el calculo delas frecuencias absolutas y zelativas.
Para su diligenciamiento, se sigue el siguiente
procedimiento: a) Seregistran todas las especies en
orden alfabetico; b) Tomando como soporte los
formularios de campo, se marca con una "x" la
presencia de la especie en la unidad de muestreo
donde esta aparece; c) Setotaliza el numero deveces
que aparece la especie en las unidades de muestreo;
d) Se calcula las frecuencias absolutas y relativas
utilizando las formulas correspondientes; e) Se
realizan las sumatorias totales de las frecuencias
absolutas y relativas; f) Con fundamento en los
Cuadra 17. Desidad, coeficiente de mezcla y abundancia de la regeneraci6n natural para la categoria latizal (Ct3)
Cuadro 18. Frecuencia de la regeneraci6n natural para la categoria renuevo (Ctl)
Cuadra 19. Frecuencia de la regeneraci6n natural para la categoria brinzal (Ct2)
77
resultados obtenidos de la frecuencia absoluta para
cada especie, se clasifica y se escribe este valor en la
clase de frecuencia alacual pertenece; g) Serealizan
las sumatorias totales horizontales y verticales de
las clases de frecuencias; h) Las sumatorias totales
vertical y horizontal de las clases de frecuencias
deben ser iguales entre si e iguales a la sumatoria
total de la frecuencia absoluta.
d. Coeficiente de mezcla
Se expresa como la proporcion entre el rnimero
de especies encontradas por el total de arboles
inventariados; el resultado obtenido es un rnimero
fraccionario que representa el promedio de
individuos decada especie dentro del tipo debosque,
es decir, da una primera aproximacion de la
heterogeneidad de los bosques y proporciona una
indicacion somera de la intensidad de mezcla. Para
el calculo se emplea la siguiente relacion:
em =Nlimero de especies
Numero total de individuos
Los cuadros 15, 16 y 17 presentan los arreglos
para el calculo del coeficiente de mezclas, los cuales
secalculan con fundamento en laformula propuesta.
En el cuadro 21 se presenta a manera de
resumen, la caracterizaciori estructural de la
regeneracion natural para cada una de las especies
inventariadas por categoria de tamafio, para 10 cual
se transcribe la informacion consignada en los
cuadros 15 a20.
5.5 Representacion grafica
Los resultados del inventario forestal y de la
regeneracion natural, es una herramienta util para
visualizar los resultados y facilitar su analisis e
interpretacion, para las especies que seran objeto
de aprovechamiento forestal.
5.5.1 Inventario forestal estadistico
Las figuras mas importantes arealizar son entre
otras, las siguientes:
a. Distribucion porcentual por clase diametrica del
numero de arboles, registrando sobre el eje "X"
la clase diametrica y en el eje ''Y'' el numero de
arboles.
b. Distribucion porcentual por clase diametrica del
volumen, registrando sobre el eje"X" las clases
diametricas y en el eje ''Y'' la variable volumen
total por hectarea,
c. Distribucion porcentual por clase de altura de
las especies, registrando sobre el eje "X" la clase
de altura y en el eje''Y'' laaltura delas especies 0
grupos.
Cuadro 20. Frecuencia de la regeneraci6n natural para la categoria latizal (Ct3)
Cuadro 21. Resumen de la estructura de la regeneraci6n natural por categorias de tamafio
78
d. Indice devalor deimportancia, registrando sobre
el eje "X"las especies y sobre el eje ''Y'' el valor
porcentual del M.
e. Clases de frecuencias, registrando sobre el eje
"X" las clases de frecuenciasy sobre el eje ''Y''
las especies en numero de arboles;
5.5.2 Regeneracion natural
Las figuras mas importantes arealizar, son entre
otras, las siguientes:
a. Distribuci6n de las frecuencias relativas,
registrando sobre el eje "X" las clases de
frecuencias y sobre el eje "Y" el rnimero de
arboles por especie.
b. Distribuci6n de la abundancia relativa,
registrando sobre el eje "X" el porcentaje
correspondiente a la especie y sobre el eje ''Y''
el mimero de arboles por especie.
c. Distribuci6n de la densidad registrando sobre el
eje"X" los valores correspondiente ala densidad
de cada una de las especies y sobre el eje ''Y'' el
numero de arboles de cada especie.
d. Distribuci6n de las clases de frecuencias,
registrando sobre el eje "X" las clases de
frecuencias y sobre el eje ''Y'' las especies en
mimero de arboles.
6. ORGANIZACION LOGISTICA DE LA
BRIGADA
6.1 Personal
Con tar con personal forestal debidamente
capacitado, debe ser uno de los aspectos mas
importantes que debe tenerse en cuenta, tanto anivel
de campo como de personal de oficina. La
planificaci6n debe ser realizada invariablemente por
un Ingeniero Forestal, quien debe establecer las
necesidades depersonal, equipo, material ycontactar
personas einstituciones para coordinar la labor de
campo. El rnimero de personas que conforman una
brigada varia de acuerdo alaintensidad del trabajo,
accesibilidad, disponibilidad econ6mica, entre otros
factores.
La Brigada debe estar conformada por:
a. Un jefe de brigada (Ingeniero forestal).
b. Un brujulero.
c. Dos medidores para medici6n de diametros y
alturas.
d. Un reconocedor de especies.
e. Dos trocheros.
Dos marcadores.
g. Cocinero.
h. Conductor de lancha 0carro segun el sitio.
6.2. Equipos e instrumentos requeridos
Cada Brigada debe tener:
a. GPS.
b. Brujula de bolsillo.
c. Nivel Abney 0Hips6metro manual.
d. Cinta diametrica 0forcipula.
e. Cinta metrica.
Cuerda de 25 a 50metros.
g. Libreta de campo y Iapices,
h. Machetes.
i. Equipo de primeros, auxilios.
j. Equipo de cocina.
k. Carpas 0tiendas de campafia,
1. Bolsas de dormir.
m. Mesas de campafia para trabajar los formularios
y mapas.
n. Pintura de color rojo 0amarilla para marcar los
arboles y las estacas (parcelas).
Anexos
Los principales documentos anexos al inventario
forestal, son entre otros, los siguientes:
1. Mapa base, incluyendo localizacion geografica,
hidrografia, asentamientos humanos urbanos y
rurales, vias deaccesibilidad yuso actual del suelo.
2. Mapa de bosques.
3. Mapa del disefio de muestreo forestal 0
inventario.
4. Planillas 0registro de campo del inventario
forestaL
5. Resultados estadisticos del inventario y calculo
de existencias.
6. Tabla de volumen local 0regional empleada en
el inventario forestal.
7. Sensores remotos utilizados (fotografias aereas
y/ 0imageries).
8. Bibliografia.
79
Losmapas sedeben elaborar aescalasapropiadas
(1:10.000a1:100.000), acordes con laextension de
la UOF, disponibilidad de cartografia, sensores
remotos y recursos economicos.
Bibliografia
CABALLERO, M. 1973. Estadistica Practica para Das6nomos.
Subsecretaria forestal y de la Fauna. Direcci6n General del
Inventario Nacional Forestal, Mexico.l S'Ip,
CORREDOR de M., Isabel. 1987. Estadistica Elemental. IGAC,
Bogota. 239p.
COSSIO, Guimbert. 1970. Nota Tecnica N 3Disefio deInventario
y Calculo de Precision. Instituto Nacional de los Recursos
Naturales Renovables y del Ambiente INDERENA Division
Forestal, Bogota. 6p.
DAUBER, E. 1995. Guia practica y te6rica para el disefio de un
inventario forestal de reconocimiento. Belfor, Santa Cruz,
Bolivia. 54p.
FERREIRA, Oscar. 1990. Manual deInventarios Forestales. Escuela
Nacional de Ciencias Forestales, Honduras. 99p.
FREESE, Frank.1965. Muestreo forestal elemental. Centro Regional
deAyuda Tecnica Agencia para el Desarrollo Internacional.
Mexico. 95p.
GRIJ PMA, p. 1984. Producci6n Forestal. Editorial Trillas, Mexico.
80p
HUSCH, B. 1971. Planificaci6n de un inventario forestal. FAO.
Direcci6n deRecursos Forestales. Departamento deMontes.
Roma.137p.
INSTITUTO DE LOS RECURSOS NATURALES
RENOVABLES Y DEL AMBIENTE-INDERENA, 1973.
Inventario y Mapificaci6n Forestal delaRegi6n deBarbacoas
(Narifio). Bogota. 137p.
J ULITZ, T. Y PALACIOS, W. 2000. Manual para Inventarios
Forestales. Fundaci6n J atun Sacha, Quito, Ecuador. 77p.
J UNTA DEL ACUERDO DE CARTAGENA. 1981. Aplicaci6n
delos Sensores Remotos enla'Clasificaci6n y Levantamiento
delos Bosques Humedos Tropicales. Bogota. 124p.
LAMPRECHT, H. 1990. Silvicultura en los Tr6picos. GTZ,
Eschbom, Alemania. 335p.
LEMA, Alvaro. 1986. Inventarios Forestales Disefios deMuestreo y
Planificaci6n. Universidad Nacional deColombia - Seccional
Medellin. 312p.
MALLEUX J orge. 1982. Inventarios Forestales en Bosques
Tropicales. Universidad Nacional Agraria, Lima, Peru. 414p.
MARTINEZ, C. 1984Muestreo: Algunos Metodos y susAplicaciones
Practicas. ECOE, Bogoci. 299p.
MELO C, Omar y otros.1997 Curso taller sobre evaluaci6n de la
diversidad floristica y analisis estructural de ecosistemas
boscosos tropicales. Ministerio del Medio Ambiente.
Buenaventura, 80p.
MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE, 1996. Decreto 1791
de octubre 4 de 1996. Por medio del cual se establece el
Regimen de Aprovechamiento Forestal. Bogota. 34p.
MOLINA, Luis Carlos. 1987. Levantamientos forestales en zonas
Hurnedas Tropicales. Instituto Geografico Agustin Codazzi,
Bogota. 156p.
MORENO, Oscar. 1977. Plan de Ordenaci6n Forestal Rio Tapaje.
Maderas del Tapaje, El Charco (Narifio). 88p.
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA
AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION. 1974. Manual
de inventario forestal con especial referenda alos bosques
mixtos tropicales. Roma. 189p
POSADA, Francisco. 1989. Compilacion deTablas deVolumen para
arboles enpie. Instituto Nadonal delos Recursos Naturales
Renovables y del Ambiente, INDERENA. Division Forestal.
Bogota. SSp.
ROJ AS, Angel M. 1977. Dasometria practica, Universidad del Tolima,
Ibague, 140p.
ROGERS, E.1965. Inventarios Forestales. Notas del curso
desarrollado en Quintanar de la Sierra, Burgos, Espafia,
Centro Regional de Ayuda Tecnica. Mexico. 62p.
SALAMANCA, Luis. 1977. Estudio Tecnico Forestal enlaQuebrada
Timbita. Chapas de Colombia, Buenaventura. 46p.
SMITH, J . 1965. Disefios de Inventarios Forestales. Compafiia
DEFORNO. Publicacion Preliminar. 26p.
suAREz c., J orge Hernando. 1996. Inventario Forestal al100% en
el sector Zaragoza-Quebrada SanAntonio. Ecopetrol Distrito
de Oleoductos, Buenaventura. 75p.
80
ANEXO
CONCEPTOS BASICOS DE ESTADISTICA PARA LOS INVENTARIOS FORESTALES
Si bien los principios y la base de la estadistica
son de naturaleza maternatica, su aplicaci6n
representa una nueva forma de pensar para los
profesionales y tecnicos forestales. La variaci6n es
una caracteristica del material bio16gico, como
resultado demultiples causas geneticas yambientales
que acnian en diferente grado y numero en la
formaci6n, estructuraci6n y funcionamiento de los
seres vivos. Si no existiera la variaci6n, no existiria
el muestreo. Aceptar que lavariaci6n es esencial en
10 bio16gico y que en su formaci6n intervienen
multiples causas, es dar condiciones suficientes para
la aplicaci6n de los sistemas estadisticos, los cuales
giran en torno ainferencias.
En los inventarios forestales serecurre amuestras
para caracterizar lapoblaci6n y se emplea el criterio
dearea, 10cual permite dividir el bosque en pequefias
areas que seconstituyen en lasunidades demuestreo,
hablando estadisticamente, dentro de un marco
razonable de probabilidad.
1. Medidas de tendencia central 0
representativas.
Son aquellos valores tipicos promedios que
tienden a descansar en el centro de un grupo de
datos arreglados de acuerdo asu magnitud. Dentro
de las medidas de tendencia central se encuentran
la media aritmetica, mediana y la moda. En los
inventarios forestales la mas empleada es la Media
aritmetica,
1.1 Media aritmerica. Es la suma de un
conjunto de observaciones dividida entre el numero
total de ellas y es denotada como equis barra y se
representa asi:
Donde:
Xi: Sumatoria delas observaciones y/ 0mediciones
de una variable
n: Numero total de individuos que forman la
muestra
Es muy cormin representar por "n" al mimero
total de individuos que constituyen una muestra y
por "N" el rnimero total de elementos que integran
la poblaci6n.
1.2 Mediana. Es el valor intermedio de un
conjunto de observaciones dispuestas en orden
decreciente 0creciente de magnitud. Cuando las
observaciones sepresentan en categorias agrupadas
por frecuencias, se puede calcular en forma
aproximada el valor de lamediana con el empleo de
la formula:
Mediana =Li+(n/2 - f) *C
fmediana
Donde:
Li: Limite inferior de la clase que contiene la
mediana
n: Numero de observaciones de la muestra
F: Suma de las frecuencias de todas las clases
inferiores que contiene la mediana
C: Tamafio de laclase de intervalo que contiene la
mediana
81
f mediana: Frecuencia de la clase que contiene ala
mediana
1.3Moda. Es el valor mas frecuente deun grupo
de observaciones y en el caso de que se presenten
dadas en frecuencias, es po sible obtener una
estimacion aproximada de la moda empleando la
siguiente formula:
Moda =Li +(Ph / Fh +Fi)*C
Donde:
Li: Valor del limite inferior de la clase modal
Fh: Frecuencia de la clase inmediatamente mas alta
que la clase modal
Fi: Frecuencia de laclase inmediatamente mas baja
que el valor de la clase modal
C: Tamafio del intervalo
2. Medidas de dispersion y variaci6n.
Es el grado al cual los datos numericos tienden a
alejarse 0acercarse al promedio producto de la
variabilidad de los individuos. Para ello existen
algunos estimadores de variacion;: siendo los mas
comunes la varianza, la desviacion estandar y los
limites de confianza; igualmente, se encuentran la
varianza y desviacion estandar de la media y el
coeficiente de variacion.
2.1. Vatianza. Es el valor promedio de los
cuadrados de las desviaciones de cada observacion
con respecto ala media. Algebraicamente seexpresa
de la siguiente manera:
Donde:
52: Varianza de la muestra
Xi: Valor de la observacion i esima
x: Media de la muestra
n: Numero de observaciones en la muestra
2.2 Desviaci6n estandar 0desviaci6n tipica.
La desviacion estandar de la muestra es la raiz
cuadrada de la varianza. Por el hecho de emplear
valores a la segunda potencia, su interpretacion
resulta dificil en la generalidad de los casos.
8=i ' L ( Xi~ x l In~1
2.3 Coeficiente de variaci6n. Es la desviacion
estandar en porcentaje delamedia y secalcula segun
la formula:
Cv% =( 8 Ix) * 1 0 0
Donde:
Cv: Coeficiente de variacion
S: Desviacion estandar
2.4 Error estandar, Es una medida delos limites
deconfianza deuna media en una muestra ypermite
estimar un rango en el cual se espera encontrar la
verdadera media de muestras que conduzca a la
media de la poblacion y se calcula con la siguiente
formula:
Donde:
E: Error estandar
S: Desviacion estandar
n: Numero de unidades de muestreo (tamafio de
lamuestra)
El error estandar se puede expresar en
porcentajes de lamedia, para 10cual sereemplaza la
desviacion estandar por el coeficiente de variacion
y se obtiene la siguiente formula:
E%=Cv%l J;;
Donde:
Cv%: Coeficiente de variacion en porcentaje
n: Numero de unidades de muestreo
3. Limites de confianza.
Corresponde alos limites superior einferior en
que lamedia muestral sigue una distribucion normal
(Curva normal 0de Gauss), empleando el valor de
distribucion t de Student, el tamafio de lamuestra a
un nivel significativo deseado y el valor muestral del
error estandar de la media. Su representacion es la
siguiente:
LM=xtS
Donde:
LM: Limite de confianza
x: Media muestral
t: Valor tabular (Tabla de t Students)
S: Error estandar de la media
82
INTRODUCCION
En Colombia lasestimaciones delasexistencias
madereras de los bosques naturales,
independientemente de laintensidad de muestreo,
de la precisi6n y de la clase de nivel exigido,
tradicionalmente se han realizado de acuerdo con
los diferentes tipos de inventarios basados en el
muestreo, raz6n por lacuallos resultados obtenidos
para una poblaci6n 0parte de ella, son una
estimad6n delos diferentes parametros, los cuales
siempre estan inferidos por un error de muestreo,
es definido como la diferencia probable entre el
volumen calculado por medio del muestreo y el
verdadero volumen del bosque.
La ejecud6n del inventario al den por ciento,
denominado tambien censo forestal, en bosques
nativos es una tecnica que a pesar de representar
mucha utilidad para el inversionista es poco usada.
En el paisestatecnicaesconocida desde 1970, pero
han sidomuypocos losusuarios del recurso forestal
que la han aplicado, limitandose a unas pocas
empresas forestales localizadas espedalmente en el
Uraba antioquefio y chocoano, quela han utilizado
paracuantificar lasexistenciasdearboles destinados
a la producd6n de madera para aserrio y para la
producd6n de triplex.
El Decreto 1791de1996, por el cual seregulael
I
.regimen de aprovechamiento forestal, establece en
el articulo 10, la realizad6n del inventario al den
por ciento apartir de 10erndediametro alaaltura
del pecho (DAP) para todas las especies que se
pretenden aprovechar delos bosques naturales con
fines persistentes ubicados en terrenos piiblicos 0
privados.
Lapresente guiatienepor objeto dar conocer a
los interesados en realizar aprovechamientos
forestales persistentes, lametodologia para realizar
los inventarios forestales al den por ciento, de tal
manera quepueda serutilizadayaplicadademanera
sencillaen los bosques naturales que seran objeto
del inventario,
1. DEFINICION
El inventario al den por ciento 0censo forestal,
se puede definir como el conocimiento y
cuantificad6n detodos losarbolesquesepretenden
aprovechar deun bosque, para 10cual es necesario
medir en el terreno cada uno de los arboles
existentes 0algunos individuos de ciertas especies
queinteresaevaluarparaunproposito determinado.
Esta modalidad seaplicaenlos bosques donde
la extracci6n se realiza selectivamente, por
consiguiente, el inventario solo esta referido a
unas po cas especies aprovechables que
gerteralmente oscilan entre dos (2) y seis (6).
Cuando el prop6sito deun inventario es conocer
la distribuci6n espacial de ciertas especies
arb6reas para optimizar un aprovechamiento es
necesario recurrir alaevaluaci6n de lasuperficie
boscosa en su totalidad.
Laejecud6n deun inventario al den por ciento
no constituye ni debe ser laprimera etapa para el
conocimiento delasexistencias deun bosque ylos
tecnicos antes dellegar aestenivel, queesuna fase
de explotad6n 0extracd6n, primeramente han de
realizar como minimo un inventario de
reconocimiento 0de factibilidad, con elproposito
85
de tener una idea de las existencias del bosque y asi
no perder tiempo ni dinero.
En atencion a que la ejecucion del inventario al
den por ciento implica tiempo y costos, no
necesariamente para conocer las existencias
volumetricas de un area, debe realizarse en una sola
fase. A este nivel, laejecucion puede ocurrir envarias
etapas haciendolas efectivas de acuerdo con la
planificacion y el avance de laexplotacion, tal como
10 sefiala el articulo 10 del Decreto 1791 de 1996.
Bajo este esquema, se determina el area anual que
corresponde al cuartel que se va a aprovechar en
ese afio 0al siguiente.
2. ASPECTOS PROPOSITIVOS
a. El inventario al cien por ciento, combinado con
el analisis estructural del bosque, se constituye
en el mejor aval para la realizacion de
aprovechamientos forestales selectivos con
caracteristicas de sustentabilidad, yaque permite
conocer las existencias reales del bosque y de
esta manera, determinar e identificar con
precision los individuos que se pueden
aprovechar y los que se han de dejar en el sitio
para garantizar la persistencia del recurso.
b. Permite conocer realmente el rnimero deespecies
e individuos existentes, ya que no se basa en
disefios estadisticos.
c. Contribuye a la conservacion de la diversidad
biologica, evitando el peligro de agotamiento 0
desaparicion de una 0varias especies forestales
en un area determinada, debido aque se tiene el
conocimiento real de la oferta existente.
d. Favorece la planificacion acertada del disefio de
vias y caminos forestales, sean fluviales 0
terrestres, para laextraccion de las trozas Uotros
productos maderables de tal manera que se
pueden disefiar con las distancias apropiadas
hacia los sitios donde estan localizados el mayor
numero de arboles a extraer, contribuyendo de
esta manera a minimizar impactos sobre los
suelos y las aguas y ala reduccion de costos.
e; Determina las existencias volumetricas reales del
bosque, evitando correr riesgos, aspecto
fundamental eimportante para las proyecciones
de abastecimiento de materia prima, produccion
y compromisos comerciales de una empresa
forestal.
f. Permite identificar y conocer la presencia de
drenajes que en ocasiones no es posible detectar
en los sensores remotos utilizados.
g. Es favorable realizarlo cuando el inventario esta
destinado aconocer las existencias deunas pocas
especies ydonde laextraccion yaprovechamiento
es selectivo.
h. Favorece laubicacion apropiada de los patios de
acopio, los campamentos yellugar donde sedebe
iniciar los frentes de trabajo.
i. En lamedida que avanza el aprovechamiento del
bosque, se puede conocer en determinado
momento cual es el remanente real existente en.
el bosque.
J . Se reducen los tiempos improductivos
especialmente en latala, yaque, de una parte, los
operarios no pierden tiempo bus cando los
arboles que han de talar y extraer, y, de otra, en el
desembosque se evitan recorridos innecesarios,
factores influyentes en los costos.
k. Evita el fracaso de una industria 0proyecto
industrial, debido a que las proyecciones de
produccion y comercializacion se realizan con
fundamento en el conocimiento real de las
existencias del bosque.
1 . No es recomendable para realizar inventarios
nacionales por el tiempo y costos excesivos,
donde resulta mas economico aplicar los
metodos por muestreo.
m. Cuando el inventario esta dirigido a conocer las
existencias de unas .pocas especies, no
proporciona lainformacion sobre otras especies
que pueden tener un valor y utilidad
desconocidos.
3. DISENO DEL INVENTARIO
Las metodologias varian y se ajustan de acuerdo
con las condiciones topograficas y con la densidad
de los bosques, sin embargo, los principios basicos
86
\
son los mismos y se fundamentan principalmente
enel establecimiento debloques deigual 0diferente
longitud. El modelo adoptado en esta guia
corresponde alas tecnicas desarrolladas en el pais
por empresas forestales con resultados exitosos por
mas detres decadas,
Bloque0
UnidaddeMuestreo
2 3 4
6 5 7 8
Figura1. Divisiondel areaboscosay numeracion de
losbloques
Inicialmente se cuadricula sobre la base
cartograficaexistente, cuadrados de1.000mdelado,
o de menor longitud segun la extension del area,
que en adelante se denorninaran bloques,
correspondientes estadisticamente a las "unidades
demuestreo" 0elementos deunamismanaturaleza
integrantes delapoblacion, los cualesseidentifican
con mimeros 0letras (Figuras 1 y 3).
Los bloques asi configurados de 100ha, se
dividenensub-bloques de250mdeancho y 250m
delongitud, quedando conformados 16sub-bloques
de6,25ha. cadauno, losqueseidentificanmediante
una combinacion consecutiva de mimeros y letras.
Paraestasubdivisionsenumeran deizquierda(oeste)
aderecha (este) desdeuno (1)acinco (5),ydeabajo
(sur)haciaarriba(norte) conletrasdel alfabetodesde
A hasta D, para obtener de esta manera la
identificacion delos 16sub-bloques, tal como sigue:
1A, 1B, 1C, 1D, 2A, 2B, 2C,2D, etc. (Figuras 2 y
3). Lasumatoria delasareas delos 16sub-bloques
corresponden al area de la "unidad de muestreo"
equivalentea100ha.
Cada sub-bloque sefracciona en cinco (5) fajas
de250mdelongitudpor 50mdeancho equivalentes
a1,25ha, apartir delascualesseiniciael inventario
(Figuras 3 y4). Lo importante no eslalongitud de
lasfajassino el ancho delamismas, pues entre mas
angostas son, mas facil eslaidentificacion y menos
Sub-bloque
4D 2D 3D
1C 4C
4B 1B
4A 1A 2A 3A
Figura2. Configuraciony numeracion
delossub-bloques
posibilidades existen de omitir el registro de los
arboles en el inventario.
Convienemencionar queal disefiarloselementos
o unidades del inventario sobre labasecartografica
(es decir los bloques, sub-bloques y las fajas), los
limites, en10posible, deben ser lineas con azimutes
francos, esdecir 0 0360, 90, 180Y270, con el
fin de facilitar posteriormente su localizacion y
demarcacion en el bosque utilizando la bnijula u
otro equipo de precision.
4. Demarcaci6n de las unidades de muestreo
en el bosque
El disefioplasmado sobre labasecartografica se
realizaenel bosque, esdecir, enel terreno. Seubican
los bloques, sub-bloques y las fajas, de tal manera
que cada uno de estos elementos pueda ser
identificado sininconvenientes. Aparentemente esta
labor parece complicada, pero en el bosque resulta
sencilloy simultaneamente sepuede ir realizando el
inventario.
Para efectuar la ubicacion y dernarcacion, 10
mas aconsejable es inicialmente localizar, con
"jalones de madera!" y "estacas transitorias de
1 Los jalones de madera son varas que tiene en el extremo inferior
unapunta queseclavaenel terreno. En el extremo superior seadeciian
aproximadamente 20em de tal manera que la superficie quede lisa
para escribir sobre ella anotaciones de identificacion, Tiene
aproximadamente 2mdelongitud y una'seccion circular 0rectangular
de aproximadamente Scmde diametro,
87
punto?", el vertice de un bloque y a partir de el
comenzar a trazar con instrumentos de
agrimensura como el teodolito ', la brujula", la
escuadra de agrimensor! 0 el GPS
6
las picas
limites, que sean facilmente observables en el
bosque. Las picas en el terreno se convierten en
las lineas guias, las cuales han de servir de base
para la ubicacion de las distintas areas de manejo
y las demas unidades del inventario.
Las picas se trazan mediante la alineacion recta
denumerosos jalones demadera. En terrenos planos
el numero de jalones es reducido debido a que la
visual horizontal se mantiene a distancias
apreciables, sin embargo, en terrenos inclinados 0
pendientes, el numero aumenta considerablemente
debido a la necesidad de conservar
permanentemente la visual y por consiguiente el
azimut 0rumbo, segun el caso. Esta localizacion
debe ser muy aproximada debido que en larealidad
corresponden a las coordenadas estipuladas en el
mapa del disefio del inventario.
4.1 Demarcaci6n de los bloques
En cada una de las picas limites de los bloques
en sentido S-N, es decir por el ejeY, sevaabcisando
el terreno cada 25 my colocando jalones de madera
alos 0m, 250m. 500m, 750m, y 1000m, trazando
asi ellargo de los sub-bloques y un lado del bloque
(Figura 3). Los jalones de madera en su parte
superior deben estar marcadas con nomenclaturas
alusivas allugar de ubicacion ypueden quedar de la
siguiente manera: B2/x+000m/y+000m; B2/
x+000m/y+250m; B2/x+000m/y+500m; B2/
x+000m/y+750m; B2/x+000m/y+l000m; B2/
x+l000m/y+000m; B2/x+l000m/y+250m; B2/
x+l000m/y+500m; B2/x+l000m/y+750m; B2/
x+l000m/y+000m, etc. Asi, por ejemplo, B2/
x+l000m/y+l000m indica que el jalon esta situado
en el bloque 2 a una distancia de 1000 metros en
sentido W-E y a 1000 metros en sentido S-N de la
pica limite entre los bloques, y corresponde ademas
aun vertice de varios bloques.
Por las picas limites de los bloques en sentido
W-E, es decir por el ejeX, sevaabcisando el terreno
cada 25 my se colocan estacas alos 250 m, 500 m,
750m, y 1000m, quedando asi delimitados el ancho
Figura 3. Demarcaci6n delos bloques y sub-bloques
delos sub-bloques yel otro lado del bloque (Figura
3). Los jalones de madera en su parte superior y
pueden quedar delasiguiente manera: B2/x+000m/
y+OOOm; B2/x+250m/y+000m; B2/x+500m/
y+OOOm; B2/x+l000m/y+000m; B2/x+l000m/
y+OOOm; B2/x+l000m/y+000m; B2/x+l000m/
y+250m; B2/x+750m/y+000m; B2/x+l000m/
y+OOOm; etc. Asi, por ejemplo, B2/x+750m/
y+OOOmindica que el jalon esta situado en el bloque
2, auna distancia de 750metros en sentido W-E y a
cero metros en sentido S-N de la pica limite entre
los bloques.
2Lasestacas 0 transitorias depunto tienen entre30y50erndelongitud
y una secci6n circular de aproximadamente 5cmy se utilizan hasta
que perduren los trabajos de ordenaci6n, de manejo y de
aprovechamiento forestal. En el extremo inferior tiene una punta
que se clava en el terreno. El extremo superior, se adecua
aproximadamente 10em, de tal manera que la superficie quede lisa
para escribir sobre ella anotaciones de identificaci6n. Estas estacas
tienen importancia ya que son "estacas testigos" y sirven para
identificar puntos de localizacion en caso de que desaparezcan los
jalones de madera.
3El teodolito 0 transite dealtaprecisi6n sirvepara multiples usos en
topografia como por ejemplo trazar visuales rectas, medir angulos
horizontales y verticales y calculo de distancias por taquimetria 0
estadia.
4 La bnijula es un instrumento de mediana precisi6n que sirve de
orientaci6n, paramedir rumbos yazimutes yparatrazar visualesrectas.
5 La escuadra del agrimensor denominada tambien tamamia, es un
instrumento que seemplea para dar visuales enlineas rectas 0trazar
perpendiculares. Es una especie de jal6n de madera que tiene en la
parte superior una secci6n rectangular 0cuadrada que la divide en
cuatro cuadrantes iguales a90grados cada una.
6 Sistema de posicionamiento global.
88
En los vertices delos bloques sesinian jalones
indicando la nomenclatura y si en un punto
convergen cuatro (4)bloques, secolocan cuatro (4)
jalones y cuatro (4) estacas transitorias de punto,
ubicando cada una de elias dentro del respectivo
bloque con lanomenclatura distintiva, par ejemplo,
B1/x+ 1OOOm/y+OOOm;B2/x+000m/y+000m;
B5/x+1OOmO/ y+1OOOm;B6/ x+OOOm+y+1OOOm,
etc., 10 cual indica que los 4 jalones estan en un
vertice donde convergen los bloques 1, 2, 5Y 6.
4.2 Demarcaci6n de los sub-bloques
A partir deloslimitesexternos demarcados para
los bloques, en sentido S-N selevantan picas que
sirven para delimitar los sub-bloques (Figuras 3y
4), Y sevaabcisando el terreno con jalones cada25
metros. Lanomenclatura de los jalones puede ser:
B1/S3D/x+OOOm/y+25m; B1/S3D/x+OOOm/
y+50m; B1/S3D/x+000m/y+75m; B1/S3D/
x+OOOm/y+100m; B1/S3D/x+000m/y+125m;
B1/S3D/x+000m/y+150m; Bl/S3D/x+000m/
y+175m; Bl/S3D/x+OOOm/y+200m; Bl/S3D/
x+OOOm/y+250m; etc. Asi, por ejemplo, B1/S3D/
x+OOOm/y+25m; estaindicando lalocalizacion del
jal6nenel bloque 1, sub-bloque3, acero (0)metros
en sentido W-E ya25metros en sentido S-N.
Ladelimitaci6n de los bloques en sentido E-W,
el procedimiento es similar al anterior.
+1-----=-,-----'/--:-----------.....,.
..... ""---t
3 1.
Figura4. Demarcaciondelossub-bloque y lasfajas
parael inventarioforestal
4.3 Demarcaci6n de las fajas y Hneas del
inventario forestal
Por cadauna de los limites 0 picas de los sub-
bloques en sentido E-W, partieudQ debrle.10s25
metros y posteriormente cada 50metros (es decir
50m, 75m, 100m, 125m, 150m, 175m, 200m, 225m
y 250m) selevantan picas perpendiculares en S-N,
con cera grados 0 norte franco, es decir por el eje
de la Y , que corresponden a las "lineas de
inventarios", que coinciden con el centro de cada
faja,lacual sevaabcisando enel terreno conjalones
cada 25 metros. Por cada "linea del inventario" se
hacen los registros delasespecies floristicas objeto
de estudio, hasta una distancia de 25 metros a la
izquierda y 25 metros a la derecha, quedando
determinada de esta manera, el ancho de las
respectivas fajas (Figuras 4y 5).
FiguraS.Delimitaciondelasfajasy delaslfneaspara
el inventarioforestal
La nomenclatura de los jalones puede ser de la
siguientemanera: Bl/S3/Fl/x+25m'/y+OOO; Bl/
S3/F1/x+25m,/y+25; Bl/S3/F1/x+25m,/y+50;
B1/S3/Fl/x+25m,/y+75m; B1/S3/F1/x+25m,/
y+100; Bl/S3/F1/x+25m,/y+150; Bl/S3/Fl/
x+25m,/y+175m; B1/S3/Fl/x+25m,/y+200; B1/
S3/Fl/x+25m,/y+225m; Bl/S3/Fl/x+25m,/
y+250m. A manera de ejemplo, Bl/S3/Fl/
89
\
x+25m,/y+ 75m, significa que el jal6n localizado esta
en el bloque 1, sub-bloque 3, faja 1, a25 metros en
sentido W-E y 75 metros en sentido S-N.
4.4 Marcaci6n de los jalones
Los jalones se pueden distinguir con cintas
colo rid as de plastico, plaquetas de aluminio
marcadas con boligrafos de tinta a prueba de agua
o marcando la parte superior con la respectiva
nomenclatura, como se presenta en la Figura 6.
--
85
-
~53
- Fl
-.
.+225
._ y+250
-
Figura 6. Nomenclatura delos jalones para
delimitar los bloques (1), sub-bloques y fajas (2) y las
J ineasdel inventario forestal (3)
En los Cuadros 1, 2 Y 3 se presentan algunos
ejemplos de nomenclatura para los jalones que
demarcan los bloques, sub-bloques, las fajas y las
lineas de inventario forestal. Los mimeros de los
jalones estan reladonados con la numeraci6n que
presentan en las Figuras 3, 4 y 5, 10 cual facilita su
entendimiento y correlaci6n respectiva.
5. RECOPILACION DE LA
INFORMACION
La toma de datos en el bosque en todos los casos
se efecnia por cada una de las fajas del inventario,
partiendo desde la primera linea, localizada en la
parte inferior izquierda y avanzando en forma
espiral, con el fin deganar tiempo yevitar recorridos
innecesarios, De esta manera, al comenzar desde ab
se continua con el siguiente orden: 1-11, 12-22,23-
33, 34-44 Y 45-55 (Figura 5). Con este sistema, se
va cuantificando la masa forestal existente a los 25
mdelaizquierda ya25 mala derecha del centro de
la faja, para cubrir totalmente el area de la faja.
Los diferentes variables a considerar en el
inventario forestal, como son el nombre de las
especies, diametro ala altura del pecho, altura total,
altura comercial y otros de interes, se anotan en el
respectivo formulario de campo (ver Anexo,
Formulario 1).
6. MEDICION Y NUMERACION DE LOS
ARBOLES EN EL BOSQUE
Seidentifica, con sunombre regional ycientifico,
cada uno de los arboles de las especies que seran
objeto de aprovechamiento forestal, midiendo la
circunferencia 0 el diametro, 10 cual sepuede hacer
con una cinta metric a, cinta diametrica 0forcipula,
segUn el caso. Los diametros minimos de medici6n
sedeben realizar segun 10 sefialado en el articulo 10
del Decreto 1791 de 1996.
Cada arbol identificado y medido debe ser
numerado cronologicamente en la medida que
avanza el inventario forestal. La numeracion se
puede realizar directamente sobre la corteza del
arbol, raspando una parte de ella hasta conformar
una superficie y marcando los arboles con pintura
o lapiz de cera. Otra opci6n es utilizando plaquetas
de aluminio que se numeran y se adhieren al fuste
del arbol con puntillas pequefias, de %de pulgada,
para no causar dafios al fuste del arbol.
La numeracion y la colocacion de plaquetas
deben ocurrir en lugares visibles ydecara alaslineas
del inventario a una altura que puede oscilar entre
1,50 a I, 70m, dependiendo si los arboles tienen 0
no zancos 0raices tablares.
La numeracion de los arboles se debe realizar
progresivamente y sin interrupciones de una faja a
otra, deun sub-bloque aotro yde un bloque aotro.
De esta forma es muy conveniente que la serie
numerica para cada bloque de 100 ha. se inicie en
uno (1), de tal manera que el arbol rnimero uno
queda ubicado, registrado y marcado en el sub-
bloque lA. Los arboles sedeben marcar en el mismo
sentido (norte, sur, este u oeste), con el objeto de
evitar el registro deun arbol dos veces; deesta forma,
90
Cuadro 1. Nomenclatura de jalones para la demarcaci6n de los bloques
x+OOOm x+OOOm x+SOOm
y+OOOm y+200m y+OOOm
13 SA 15
s a
25
s a
23 SA
x+SOOm x+SOOm x+i000m x+i000m
y+SOOm y+i000m y+ y+SOOm
Cuadro 2. Nomenclatura de jalones para la demarcaci6n de los sub- bloques
1 SA 2 SA 5 SA 6 SA
S3D S3D S3D S3D
x+OOOm x+OOOm x+i00 x+i00m
y+OOOm y+2S0m y+OOO y+2S0m
9 SA 10
s a
11 SA 12
s a
S3D S3D S3D S3D
x+200m x+200m x+2S0m x+2S0m
y+OOOtr.. y+2S0m y+2S0m y+OOOm
Cuadro 3. Nomenclatura de jalones para la demarcaci6n de las fajas y las lineas de inventario
34
y+2S0m
44
y+OOOm
45
y+OOOm
55
y+2S0m
S3D S3D S3D S3D
Fi Fi F3 F3
x+2Sm x+2Sm x+12Sm x+12Sm
y+OOOm
SA
S3D
F4
x+17Sm
y+12Sm
S3D
F4
x+17Sm
al observar la numeraci6n sucesiva de los arboles
en el bosque, sefacilita su ubicaci6n en el momenta
de las cortas.
7. MAPIFICACION DE ACCIDENTES
FISICOS Y DE LOS ARBOLES
Simultaneamente con la toma de datos del
inventario forestal, se puede realizar un
"levantamiento del bosque", que consiste en
y+2S0m
SA
S3D
F S
x+22Sm
y+12Sm
SA
S3D
F S
x+22Sm
localizar sobre una base cartografica la ubicaci6n
espacial de las especies forestales en el terreno, asi
como asentamientos humanos, accidentes
fisiograficos y topograficos, Para ello, se anota la
posici6n decada arbol en un sistema decoordenadas
X eY utilizando un formulario a escala de los sub-
bloques, con el fin de localizat a mana alzada y
aproximada los arboles y demas aspectos de interes
(Formulario 2). La coordenada X corresponde ala
distancia entre el arbol y la linea del Inventario y la
91
Coordenada Y a10 largo de lalineadel inventario
(Figura 7). En la actualidad existen GPS que
permiten determinar laposicion bajo del follajede
los arboles ypor consiguiente, esteinstrumento de
alta precision se puede utilizar en el inventario
forestal.
y=30m
--.- -:
x=20
Figura 7. Determinaci6n delas coordenadas planas
(X eY) deun arbol en el bosque
Con estainformacion seelaboran los diferentes
mapas de interes para la extraccion y el mapa de
existencias (stock map), enel cual algunos tecnicos
prefieren dibujar la ubicacion de los arboles
con rnimeros arabigos y otros con simbolos
(Figura 8).
La diagramacion con mimeros tienela ventaja
depermitir unanumeracion consecutiva, facilitando
asi conocer aprimera vista cuantos arboles existen
endeterminada area.Tieneladesventajaquecuando
seregistre mas deuna especie, alvisualizarlo no se
pueden identificar las especies (Figura 8). Por esta
razon, este metodo de dibujo conviene usarlo en
inventarios donde se registran una (1) 0dos (2)
especies.
En la diagramacion con simbolos ocurre 10
contrario, es decir, al visualizar el mapa se puede
saber que especies diferentes existen, pero dificulta
conocer apriori el mimero quepuede haber enuna
zona. Este metodo es muy util cuando seregistra
mas de dos (2) especies forestales.
Figura 8. Mapificaci6n del inventario utilizando
mimeros arabigos y simbolos
Sin embargo, la importancia del mapa de
existencias, independienternente del metodo
utilizado, radica en que ademas de dar laposicion
aproximada de las coordenadas de los arboles, se
constituye enlamejor basepara laplanificacion de
todas las actividades relacionadas con el
aprovechamiento .forestal.
8. PERSONAL DE TRABAJO
El personal de campo requerido para la
realizacion del inventario al cien por ciento, 10
componen:
a. Un (1) ingeniero forestal. Es el responsable de
los trabajos de campo y Ie corresponde, entre
otras funciones, tomar las decisiones, situar en
el terreno el punto deorigendel areaainventariar,
92
elegir laruta a seguir, revisar los formularios y
vigilar laejecuci6n del trabajo.
b. Un (1)brujulero. Eslapersona encargadadeabrir
lastrochas ypicasysituar enel bosquelosjalones
demadera y lasestacas transitorias depunto.
c. Un (1) anotador. Le corresponde tomar todas
las anotaciones relacionadas con el inventario
forestal y demas datos aregistrar enlascarteras
decampo. En el terreno secaracterizapor ser el
auxiliar del ingeniero.
d. Dos (2) medidores. Son al mismo tiempo los
reconocedores de las especies forestales y su
funci6n es informar al anotador las diferentes
caracteristicas de mensura del arbol. En la
practica un medidor vaalaizquierda y el otro a
laderecha del anotador, con el findehacer mas
eficiente el trabajo.
e. Dos (2) marcadores. Les corresponde macar 0
numerar con pintura los arboles registrados,
funci6n que siempre serecomienda realizar en
un mismo sentido, para 10 cual antes se debe
despojar ellugar del fustedonde sevaacolocar
la nomenclatura de lianas y bejucos, para que
posteriormente laidentificaci6n pueda ocurrir
facilmente. AI igual que los medidores, uno va
por laizquierday otro aladerecha del anotador.
Un (1) cocinero. Seutilizageneralmente cuando
por lascondiciones dedistanciamiento, el equipo
detrabajo ha depernoctar en el bosque.
Una cuadrilla con los integrantes mencionados
anteriormente, realizando inventarios al cien por
ciento en bosques aluviales y de colinas bajas, en
epoca de verano, puede tener un rendimiento
aproximado de 15diasparaun areade 100 ha., con
un registro de 10 a 20 arboles Zha.,
aproximadamente. ,
Bibliografia
AMARAL, Paulo; VERiSMO, Adalberto; BARRETO, Paulo y
VIDAL, Edson. 1998. Bosque para Siempre. Manual para la
Produccion de Madera en el Amazonas. WWF, IMASON,
USAID. ISBN: 958-95905-1-9. Belem, Brasil. 162p.
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPUBLICA. 1996. Decreto
1791. Por medio del cual se establece el Regimen de
Aprovechamiento Forestal. Ministerio del Medio Ambiente.
Bogota.
DANCE, J ose; NOVOA, Luis y FRISK, Torsten. 1982. Planificacion
y ejecucion de inventarios para el abastecimiento oportuno
y economico de las indus trias forestales. Documento de
trabajo No 5. Proyecto PNUD/FAO/PER81/002,
Fortalecimiento delos Programas del Desarrollo Forestal en
laSelvaCentral. Lima. 70 p.
FAO. 1974. Manual de Inventario Forestal con especial referencia a
los Bosques Mixtos Tropicales. Roma. 195p.
J OLITZ, Thorsten y PALACIOS, Walter. 2000. Manual para
inventarios forestales, Fundacion J atun Sacha. Proyecto Subir.
ISBN:9978-41-464-9. Quito.77p.
MACEDO, J ose Natalino. 1996. Manejo Forestal. Segunda Edicion. . J
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuaria. EMBRAPA.
Brasilia. DE 46p.
OTAVO R., Edgar. 1985. "Realizacion del Inventario al Cien por
Ciento", en Ecologia y Desarrollo. Asociacion Colombiana
de Ingenieros Forestales. ACIE Bogota. pp. 19-24.
TORRES, Alvaro y VILLATE, Alvaro. 1968. Topografia. Editorial
Norma. Bogota. 298p+anexos.
SUAREZ c., J orge Hernando. 1977. Inventario Forestal General,
Zona La Balsa, Municipio de Riosucio, Departamento del
Choco, Pizano S.A. Bogota. 223 p.
93
Anexo. Formulario 1. Toma de registros del inventario forestal
HojaN _
Parcela Area Interesado Ubicaci6n _
Cuartel Bloque Sub-bloque Lfnea _
Azimut Tipo de bosque Fecha _
2
Total n
1. Arbol sano
2. Arboles con sefiales de pudriclon
3. Arbol sin valor econornlco Responsable:__ -,---- _
94
250 m
200
150
100
Anexo. Formulario 2. Levantamiento estructural del bosque
Localizaci6n
~m
50
o
100 25 50 75 125 150 175 200 225 250m
95
INTRODUCCION
Uno de los elementos fundamentales al evaluar
los planes demanejo son los inventarios forestales,
debido a que aportan informacion valiosa para el
conocimiento de las caracteristicas fundamentales
del bosque como especies existentes, estructura
(rnimero de especies e individuos, distribucion
diametric a, abundancia, frecuencia, densidad,
dominancia y proporcion de mezclas), volumenes
por especie, grupo deespecies ytotales y dinamica
delavegetacion, entre otros, aspectos que atraves
de su analisis permiten que las CAR puedan tener
elementos de juicio para otorgar 0negar un
aprovechamiento forestal, determinar laposibilidad
de volumen que se puede extraer del bosque por
especie enun determinado tiempo ypor unidad de
area y recomendar tecnicas de manejo, entre otros
aspectos silviculturales de interes,
La presente guia tecnica, define los principales
estadigrafos que se deben calcular, determinando
los rangos permisibles deaceptabilidad ylimites de
confianza que tienen probabilidad conocida, 10que
permite eliminar la subjetividad sobre laveracidad
delainformacion reportada por el Usuario y quela
CAR tome decisiones con fundamento en los
valores delosestadigrafos quetienen relacion directa
con ladasometrfa
Si bien es cierto que los estadigrafos que se
plantean se pueden calcular a traves de la
computadora y calculadoras electronicas, se
presentan varies .formularios para realizar los
calculos, en atencion aque en muchas regiones de
importancia forestal, los funcionarios de las CAR
que trabajan en las zonas rurales no disponen de
estos medios tecnologicos.
En un inventari6 forestal se registran varias
variables como por ejemplo el diametro alaaltura
del pecho (D.AP),laaltura comercial yaltura total,
que perrniten el calculo deotras como el areabasal
y el volumen comercial. Sin embargo, para efectos
decomparar lainformacion reportada por el usuario
setienen encuenta "variables denivel derazon" las
cuales dan mas informacion sobre las mediciones
realizadas, por consiguiente, seconsideran losnAP
medidos en las unidades de muestreo que sean
objeto de revision y las areas basales calculadas a
partir delos nAp. No seutilizanlas alturas yaque
estas son objeto deestimaciones yno corresponden
a mediciones precis as. De igual manera, no se
consideran losvohimenes yaqueestan inferidos por
las alturas estimadas.
Otra variable que se puede utilizar para
confrontar la veracidad de la informacion y que
permite el calculo deestadigrafos ysuinterpretacion
es el "numero de arboles registrados por unidades
demuestreo", sin embargo, estavariable aunque es
cuantitativa, es ante todo de "nivel nominal" y se
limita a contar pero no tiene ningun nivel de
medicion individual.
El objetivo de lapresente guia es presentar una
metodologia para confrontar tecnicamente la
veracidad de lainformacion del inventario forestal
presentada por el Usuario a consideracion de la
CAR, de una parte, mediante la toma de registros
en el bosque en algunas unidades de muestreo
seleccionadas al azar y que fueron objeto de
medicion por el Usuario, y de otra, mediante el
calculo de estadigrafos que permitan hacer
interpretaciones sustentadas en calculo s
matematicos y apartados delasubjetividad,
99
1. REVISION Y ANALISIS DE LA
INFORMACION PRESENT ADA POR
EL INTERESADO EN OBTENER EL
APROVECHAMIENTO FORESTAL
Antes deprogramar yrealizar lavisitadecampo,
el funcionario delaCAR responsable delarevision
del inventario, verificarayanalizaraenlaoficinatoda
lainformacion relacionada con el estudio a fin de
determinar si se cumple 0no con los requisitos
exigidos por la normatividad vigente. En caso de
no existir deficiencias serealizaralavisitadecampo
y en caso contrario, sera necesario generar un
concepto tecnico y un acto administrativo
notificando al Usuario 0su representante legal al
respecto, presentado las recomendaciones para
mejorar la informacion. Entre los aspectos mas
importantes arevisar estan los siguientes:
1.1. Revision de la cartografia
Confundamento enlacartografiapresentada por
el Usuario y en 10 se.6.aladoen el paragrafo del
articulo 23 del Decreto 2811 de 1974, se
confrontaran entre otros los siguientes aspectos:
a. Que el mapa 0 plano presentado seencuentre
en la escala apropiada segun el area objeto de
estudio, incluyendo el disefio del inventario.
b. Determinacion de las coordenadas geograficas
yplanas.
c. Que el areaobjeto del inventario seencuentre al
interior del area solicitada en permiso 0
autorizacion,
d. Localizacion delasunidades demuestreo segun
disefio del inventario.
e. Que no exista superposicion con otra area
solicitada, autorizada 0permisionada para
Que no se encuentre al interior de un area
protegida declarada 0por declarar por las
autoridades ambientales, departamentales 0
nacionales, como Parque Nacional Natural 0
Reserva Forestal Protectora.
g. Determinar si el area seencuentra al interior de
una delasreservas forestales creadas por laLey
2
a
de 1959 0 una sustraccion a las mismas, 10
cual sirve para determinar las Clase de
Aprovechamiento Forestal, segunlaclasificacion
establecida por la normatividad vigente, como
por ejemplo, permisos persistentes 0 unicos.
h. Determinar si el areaseencuentra al interior de
un resguardo indigena 0area titulada 0en
proceso detitulacion delascomunidades negras.
En caso afirmativo, se debe revisar que los
requisitos delasolicitudesten deacuerdo con 10
sefialadoen el Articulo 44 del Decreto 1791 de
1996y otras normas complementarias.
1.2. Revision del disefio y calculo del inventario
Serevisarael disefiodefinido paralarealizacion
del inventario, confrontando quecorresponda alos
parametres establecidos para laclasedel inventario
seleccionado, como por ejemplo aleatorio simple0
estratificado, entre otros. 19ualmente, severificara
que los indicadores de tendencia central como la
mediaylosindicadores dedispersion como el error
estandar, esten correctamente calculados y con las
formulas apropiadas.
Secomprobara quelaintensidad demuestreo y
el error de muestreo esten dentro de los rangos
establecidos por la CAR con fundamento en 10
se.6.aladoen el Articulo 10 de Decreto 1791 de
1996.
Seexaminara quelos calculos delos vohimenes
se hayan realizado con las formulas apropiadas y
encuentren acertados, como por ejemplo el area
basal, el volumen por arbol (incluyendo el factor
forma), el volumen por unidad de muestreo y el
volumen total.
En caso de que se encuentren inconsistencias
no serealizaralavisitadecampo y seelaborara un
concepto tecnicotesaltando loserrores quesedeben
corregir 0 que limitan laaprobacion del inventario
1.3. Unidades de muestreo
Las unidades de muestreo corresponden a las
lineas0bloques quefueron definidaspor el Usuario
para larealizacion del inventario, alas cuales seles
debeidentificar lalocalizacion geografica, azimutes
o rumbos, longitud yarea. Estas caracteristicas son
fundamentales deuna parte, para hacer larevision
del inventario en el terreno, y de otra, para realizar
los calculos aquehayalugar.
100
1.4. Rojas de campo 0 carteras de
levantamiento de inventario
Las hojas de campo 0carteras de campo del
inventario realizado por el Usuario 0lainformaci6n
de los registros del inventario, se revisaran
verificando laexistencia total delos registros basicos
para todas las unidades de muestreo, como por
ejemplo el numero deorden delos registros, nombre
regional de las especies, el D.A.P, altura total y
comercial, entre otros.
2. DETERMINACION DE LAS UNIDADES
DE MUESTREO
Para determinar las unidades de muestreo que
seran objeto de revisi6n en el bosque se seguira el
siguiente procedimiento:
a. Se sorteara al azar en la oficina de la CAR las
unidades demuestreo del inventario que sedeben
confrontar en el campo. Este sorteo se realizara
al azar, en presencia del jefe y/0funcionario de
la CAR encargado de hacer la revisi6n del
inventario y el representante del Usuario.
b. Las unidades de muestreo a comprobar en el
campo, en ninguno de los casos deben ser
inferiores al 40% (cuarenta por ciento) de las
unidades de muestreo registradas por el Usuario.
c. Serealizara yfirmara un acta del sorteo realizado,
dejando constancia del dia, hora y lugar del
sorteo y las unidades de muestreo favorecidas
para la revisi6n de campo.
3. LEVANTAMIENTO DE LA
INFORMACION EN EL BOSQUE
Lainformaci6n en el bosque siempre serealizara
con la presencia del ingeniero forestal de la CAR y
del asistente tecnico del Usuario, desarrollando los
trabajos que acontinuaci6n secitan ydescriben. En
10 posible es importante que el representante del
Usuario sea el profesional que realiz6 el inventario
forestal
3.1. Localizaci6ndel area y de las unidades de
muestreo a revisar
Con fundamento en lacartografia del area objeto
de estudio presentada por el Usuario y revisada por
laCAR Yutilizando instrumentos deprecisi6n como
el GPS y labrujula, entre otros; el funcionario de la
CAR localizara el area objeto de la solicitud de
aprovechamiento forestal. 19ualmente, determinara
en el bosque cada una de las unidades de muestreo
del inventario que se van a comprobar y que
quedaron consignadas en el acta de sorteo,
confrontando su localizacion, la cual debe estar
acorde con la presentada en el mapa de disefio de
inventario.
3.2. Toma de registros de las variables
Los variables que se deben tener en cuenta y
tomar para la confrontaci6n del inventario en las
unidades de muestreo que pueden ser lineas 0
bloques que salieron favorecidas en el sorteo, son:
3.2.1. Nombre y rnimero de los arboles aforados
Para cada unidad de muestreo se identificaran y
registraran en hojas de campo todos arboles
escribiendo sus nombres regionales. En ocasiones
es importante contar con laayuda de reconocedores
regionales de la vegetaci6n, que pueden ser nativos
con amplio conocimiento de la flora local. El
funcionatio de la CAR confrontara que las
caracteristicas delas especies corresponden al genero
y a la familia reportadas por el Usuario y, en caso
contrario, hara las observaciones pertinentes para
aceptar, corregir 0 impugnar el inventario forestal.
Puede suceder que al confrontar el numero total
deindividuos registrados tanto por el Usuario como
por hi CAR, no sean coincidentes, es decir, en unos
casos mayor y en otros menor, sin embargo, todos
los calculos se deben realizar sin importar este
aspecto, yaque justamente se trata de comparar los
resultados de dos mediciones para una misma
poblaci6n.
3.2.2. Diametro a la altura del pecho
El diametro a la altura del pecho (D.A.P) es el
diametro que se mide a 1,30a partir del nivel del
suelo. Cuando se presenten arboles con bambas 0
rakes tablares, el diametro se mide en la parte
superior del fuste en donde estas terminan ycuando
los arboles se localizan sobre pendiente fuertes el
diametro se mide apartir de la parte superior de la
pendiente.
101
Semiden losnAP detodos los arboles queson
objeto de medicion de acuerdo a los diametros
minimos definidas para el inventario, que se
encuentren el interior delasunidades demuestreo.
Los diametros medidos seconsignan en las hojas
de campo preparadas para el acopio de la
informacion.
3.2.3. Dimensiones de las unidades de muestreo
Paracadaunidad demuestreo sedeterminan sus
dimensiones, 10quepermitira calcularel areadecada
unidad y confrontar el grado de "intensidad de
muestreo"
Si al revisar unaunidad demuestreo seencuentra
quefueintervenida 0 taladapor agentes externos al
Usuario, seseleccionaraotraunidadelegidaacriterio
por el funcionario de la CAR. Igualmente, se
cuantificara la extension del area intervenida y el
volumen afectado y se descontaran de la solicitud
presentada por el Usuario.
4. ANALISIS DE LA INFORMACION DE
CAMPO MEDIANTE INDICADORES
ESTADIGRAFOS
4.1. Arreglo de la informacion en tablas
La informacion registrada por laCAR y por el
Usuario en relacion con las especies que fueron
objeto del inventario, el numero de orden en que
fueron identificadas ymedidas lasespecies (n) ylos
nA.p (Xiey) correspondientes alasunidades que
son objeto de comparacion, sellevan aun cuadro,
10 que en primera instancia permite hacer una
comparacion visual y cuantitativa en cuanto a los
individuos registrados por cada una de las partes
(Anexo 1, Cuadros 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1,5 Y 1.6).
Todas las tablas a elaborar deben ser sencillas,
tener titulos generales, encabezamientos con titulos
y subtitulos para cadacolumna.
4.2. Area basal
Partiendo de los registros de los diametros (m)
secalculael areabasal (rrr) paracadaarbol, utilizando
lasiguiente formula.
Ab= 1t d
2
j 4
Donde:
1t =Constante equivalentea3,1416
d =Diametro enm
d
2
= Diametro (m) elevado al cuadrado (rrr')
Ab= Area basal (m")
4.3. Media muestral
Tambien se le denomina promedio y
corresponde al cociente resultante de la suma de
losvalores delasvariablesobjeto deanalisis(D.A.P
o areabasal) por el rnimero deobservaciones
X='Lx'; n
_ 1
Y ='Ly/ n
Donde:
X : Media de lavariable medida 0calculadapor
laCAR (D.AP 0areabasal).
Y : Mediadelavariable medida 0calculadapor
el Usuario (D.AP 0areabasal).
Xi: Valor de los nAP (m) registrados 0 areas
basales (m~calculadaspor laCAR.
Y i: Valor de los nAP (m) registrados 0areas
basales (nr) calculadaspor el Usuario.
'Lx.: Sumadelos valores delavariablex,
1 1
'LY i : Sumadelos valores devariableY i
n : Numero de observaciones 0numero de
arboles medidos por laCARypor el Usuario,
segun el caso.
4.4. Error estandar de los diametrosregistrados
Tambien se conoce con el nombre de
desviacion estandar y corresponde auna medida
dedispersion quedetermina el grado devariabilidad
del conjunto de los diametros medidos 0 de las
areas basales por unidad de muestreo registradas
tanto por laCARcomo por el Usuario,10 cual indica
que sehacen calculos para analizar lainformacion
de manera individuaL Para efectos de calculos se
utilizael areabasal.
El error' estandar se calcula para todas las
unidadesdemuestreo ycomo quieraquesemidieron
todos los diametros delos mismos arboles por dos
actores diferentes, el error 0lavariabilidaddel area
basal debe ser parecida ypor consiguiente, el error
estandar calculado para las variables X eY deben
ser muy similares pero no identicas (Anexo 1,
Cuadros 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1,5 Y 1.6).
102
Sy=
Sx =
Donde:
Sx: Error estandar 0desviaci6n estandar de la
variableX.
S: Error estandar 0desviaci6n estandar de la
y
variableY
Yi: Valor de las areas basales (m~calculadas a
partir delosnA.p registrados por el Usuario.
Xi: Valor delosnA.p (rrr') calculadasapartir de
los nA.p medidos por laCAR.
n: Numero deregistros realizados por laCAR y
por el Usuario, segun el caso.
4.5. Errores no muestrales 0sisternaticos
Existen otros errores ajenos al muestreo queno
se pueden medir pero pueden influir en las
estimaciones y calculos que serealicen, como por
ejemplo, instrumentos de medici6n incorrectos,
cintas diametricas y fordpulas mal calibradas, mala
colocaci6n de los instrumentos de medici6n para
medir los diametros de los arboles 0incorrecta
identificaci6n de las especies, entre otros. Por
consiguiente, se deben tomar las precauciones
necesarias para prevenir que estos errores se
presenten y que influyen negativamente en los
resultados esperados y llegar a conclusiones
err6neas. Obviamente que para ella se requiere
conocimiento, experiencia y entrenamiento de las
personas que realizanlos trabajos de t;:ampo.
4.6. Comparacion de varianzas
Con el fin de comprobar si las areas basales
calculadaspor laCAR(X) Y lasdel Usuario (Y ) tienen
mayores variaciones, se realiza el "analisis de la
varianza" conocida tambien como ANOVA, lacual
sesustenta enel analisisdeprobabilidades mediante
la"Distribuci6n F" 0deFisher.
La distribuci6n F tiene las siguientes
caracteristicas:
a. Es una familiade distribuciones F, donde cada
miembro sedetermina por losgrados delibertad
en el numerador y denominador.
b. Es una distribuci6n continua.
c. F no puede ser negativa.
d. La distribuci6n F tieneun sesgo positivo.
e. A medida que aumentan los valores lacurva se
aproxima al ejeX, pero nunca setoca.
Los calculosrealizados delasvarianzasparacada
caso, determinan desviaciones que deben ser
similaresdebido aquelosdiametros fueronmedidos
dosvecesparacadaarbol por dos actores diferentes.
Sin embargo, esta similitud no se debe medir
subjetivamente, sino corresponder a un metodo
cientifico, para 10cual, el "analisis de varianzas"
busca probar si las varianzas calculadas para cada
unidad de muestreo a partir de la informaci6n
suministradapor laCARyladel Usuario, soniguales
o son diferentes. En caso de que la "Distribuci6n
deF" determine quelasvarianzasseaniguales,quiere
decir que no existen diferencias significativasentre
lasareasbasales delaCAR (X) ydel Usuario (y), y
en caso contrario, significaque existen diferencias
significativas.
Para determinar si existevariaci6n se establece
unahip6tesis nula, endonde lavarianzadelasareas
basalesdelaCAR (S2j)esigual alavarianzacalculada
para el Usuario (S2z) , y tambien, se formula una
hip6tesis alternaendondelasvarianzassondistintas.
El procedimiento aseguir es el siguiente:
a. Seformulalahipotesis nulaylahip6tesis alterna.
b. H = S2 =S2 Hipotesis nula.
o i 2.
c. H
j
= S2j 1 S22.Hipotesis alterna.
d. Seselecciona el myel de significancia, que para
el caso delos estudios forestales seestablece en
0,10. Debido aque es una prueba de dos colas,
el valor de a= 0,10/2=0,05.
e. Se determina el estadistico de prueba G)= F=
S2/S2
2
. El numerador corresponde al mayorvalor
de S2y el numerador al menor de S2, por
consiguienteal valor deestarelaci6nsiempre sera
mayor que 1.
f. Sedetermina los grados delibertad para n
1
-1y
para n
2
-1
g. Sedeterminael valorcritico0), el cual seencuentra
buscando enlaTablade"Distribuci6n deF" para
103
el nivel de significancia 0,05 (Cuadro 1del Anexo
2). Selocaliza en laparte superior delaTabla F la
columna con los grados de libertad que
corresponden al n con mayor valor de la
Desviacion Estandar y se desliza verticalmente
hasta hallar el punto de encuentro con los grados
de libertad de la fila que corresponden al n con
menor Desviacion Estandar, Secomparan el valor
de F y los valores criticos G ) .
h. Si F>j, lahipotesis nula se rechaza y se acepta la
hipotesis alternativa, quiere decir, que existen
diferencias significativas entre las areas basales
calculadas a partir de los D.A.P medidos por la
CAR en relacion con las areas basales calculadas
apartir de los D.A.P registrados por el Usuario
(Ver Figura 1).
i. Si F<j, lahipotesis nula se acepta y serechaza la
hipotesis alternativa, significa que no existen
diferencias significativas entre las areas basales
calculadas a partir de los D.A.P medidos por la
CAR en relacion con las areas basales calculadas
a partir de los D.A.P registrados por el usuario
(Ver Figura 1).
y
(Seacepta HoJ
Region derechozo
(Sa acepta HI)
!
x
Figura 1. RegIade decision para lacomparacion de
varianzas can un nivel de significanciade 0,05 y n
grados delibertad
Para efectos de calculos se elabora una tabla, tal
como se presenta en la Cuadro 2 del Anexo 1.
La importancia del analisis de la varianza radica
en que se puede comparar para cada unidad de
muestreo las desviaciones del area basal. En caso
de que 1a "Prueba de F" determine que en una de
ellas existen diferencias significativas, los datos
reportados de esaunidad demuestreo no seaceptan,
y por consiguiente, esa unidad de muestreo debe
ser objeto de un nuevo inventario por parte del
Usuario. Lo anterior puede permitir que en caso de
existir deficiencias significativas, no se desapruebe
todo el trabajo sino parte deel. Sinembargo, el grado
de aceptacion 0rechazo del inventario total, se
realizan una vez se calcule el coeficiente de
correlacion y el coeficiente de determinacion.
4.7. Estimadores porcentuales de confianza
Es una medida expresada en porcentaje que sirve
para determinar el grado de confiabilidad del
inventario realizado por el Usuario por cada unidad
de muestreo mediante la "precision" y el "error".
La "precision" determina el grado de acierto y
se obtiene dividiendo la suma del area basal
calculada a partir de los D.A.P registrados por
Usuario (Y ) para unidad de muestreo objeto de
analisis, por el area basal calculada a partir de los
D.A.P medidos por la CAR (X). Para aceptar el
inventario, el valor de la precision debe ser igual 0
superior al80% (Ver Anexo, Cuadro 3).
El error determina el grado de desacierto y se
obtiene dividiendo la diferencia del area basal
calculada por la CAR con el area basal del Usuario.
Para aceptar el inventario, el valor del error debe
ser igual 0menor al20% (Ver Anexo, Cuadro 3).
La suma de los valores delaprecision y del error
debe ser igual a 100.
P =( Y J Xi) 100
E =( ZJ Xi) 100
Donde:
P: Precision
E: Error
x, Area basal calculada por la CAR
Yj: Area basal calculada a partir de los D.A.P
registrado por el usuario del Usuario.
Zj : (X, - Y ). Diferencia del area basal delaCAR y
el area basal del Usuario.
4.8. Regresi6n lineal simple
Con el fin de precisar la veracidad de la
informacion global presentada por el Usuario y su
104
relaci6n con los registros del inventario realizado
por la CAR, asi como determinar si existe una
"relaci6n funcional" y ademas "cuantificar el grade
de larelaci6n" seutiliza la "regresi6n lineal simple"
y el "coeficiente de correlaci6n".
Y =a +b X
y x y x
En esta ecuaci6n ayb son constantes que deben
estimarse mediante el desarrollo de las siguientes
f6rmulas:
b = n (LXY) - (LX) (LY)
n(LX~ - (LX)2
a =
LY LX
-b
n
Donde:
Y:
n
X:
Es lavariable dependiente, que para efectos
de calculo corresponde al area basal
calculada a partir de los nAP reportados
por el Usuario.
Es lavariable independiente y corresponde
al area basal calculada apartir de los nAP
registrados en larevisi6n del inventario por
laCAR
a:
b:
LXY:
Es el coeficiente de posici6n
Es el coeficiente angular
Suma del producto del area basal calculada
por el Usuario (X) por el area basal calculada
por la CAR (Y)
Suma del area basal calculada apartir de los
nAP registrados por la CAR.
Suma de los cuadrados del area basal
calculada a partir de los nAP registrados
por la CAR.
Suma del area basal calculada apartir de los
nAP registrados por el Usuario
Numero delasunidades demuestreo objeto
de revisi6n.
LX:
LY:
n:
El coeficiente angular b tambien se denomina
pendiente y puede tener varias caracteristicas
(Figura 2), a saber:
a. Mayor que cero, es decir positiva, indicando que
la recta es ascendente.
b. Menor que cero, es decir con pendiente negativa,
indicando que la recta es descendente.
c. 19ual que cero, indicando que larecta es paralela
al ejeY 0al eje X.
y
y y
'..:

'- - - - - - - . x '- - - - - - - . x
Figura 2. Diagrama de posibles comportamientos
que puede tener lapendiente de acuerdo
asusvalores
4.9. Coeficiente de Correlaci6n
Denominado con frecuencia r de Pearson, es la
medida que permite cuantificar el grade en que esta
relacionada la informaci6n de los registros del
inventario tornados por la CAR versus los registros
del inventario suministrados por el Usuario 0
interesado en realizar el aprovechamiento forestal.
Para efectos de calculo se tiene en cuenta el area
basaL Existen varias formas para calcularlo, sin
embargo, se utilizara la siguiente f6rmula:
n(Lxy) -(Lx) (Ly)
r=
V[n(Lx~-(Lx)~ [ n(Ln-(Ly)~
Donde:
r:
n:
Coeficiente de correlaci6n.
Numero delasunidades demuestreo objeto
de revisi6n.
Suma del producto del area basal calculada
por el Usuario ex)por el area basal calculada
por la CAR (y).
Suma del area basal calculada por la CAR.
Suma del area basal calculada por el Usuario.
Suma de cada area basa calculada por la
CAR elevada al cuadrado.
Suma del area basal calculada por la CAR
elevada al cuadrado.
Suma del area basal calculada por el Usuario
Suma del area basal calculada por el Usuario
LXy:
Lf:
Setoma el coeficiente decorrelaci6n yaque mide
el grade de asociaci6n linear entre dos variables, que
.esta afectada por el tamafio de los valores unitarios.
105
El coeficiente decorrelaci6n puede variar entre
-1 y + 1. Un valor positivo indica que una gran
cantidad de las areas basales con valores grandes
registradas por el Usuario (Y ) tienden a estar
asociadas con las areas basales grandes calculadas
por la CAR (X). Un valor negativo indica que un
gran numero de las areas basales pequefias con
diametros pequefios registrados por el Usuario (Y )
tiende aestaasociados con losvalores pequefios de
las areas basales medidas por laCAR (X). Cuando
el valor de r es igual a cero (0) no existe ninguna
relaci6n entre las areas basales calculadas por los
dos actores. Un valor pr6ximo a +1 6 a-1 indica
una asociaci6n linear considerable entre los dos
variables.
Para efectos de evaluar lainformaci6n, el grado
de la correlaci6n se interpretara a traves de los
siguientes limites devaloraci6n:
V aloraclon de la Correlacion
Correlacion perfecta
Correlacion excelente, cuando
Correlacion aceptable
Correlacion regular
Correlacion minima
Correlacion inexistente
Rangos de la Correlation
r=l r=-l
0,90 <r < 0,99 -0,99 <r <-0,90
0,80 <r < 0,89 -0,89 <r <-0,80
0,60 <r < 0,79 -0,79 <r <-0,60
0,30 <r <0,59 -0,59 <r <-0,30
o < r < 0,29 -0,29 < r < 0
Para aceptar 0rechazar el inventario forestal presentado
por el Usuario, no se aceptsren aquellos cuyo coeficiente
de correlaci6n sea regular, minima 0inexistente
En la Figura 3 se presenta graficamente el
comportamiento del coeficiente de correlaci6n
y y
~lS
o x o
y
o x
..
0<r<1
x o x
y
.
.
. ..
r=O

o x
Figura3. Representaci6ngrafica del coeficientede
correlaci6nsegun susvalores
4.10. Coeficiente de determinacion (r')
Sesimbolizacomo ryrepresenta laproporci6n
o porcentaje delavariaci6n total delainformaci6n
suministrada por el Usuario (Y ) en relaci6n con la
informacion obtenida y calculadapor la CAR (X).
Se obtiene elevando al cuadrado el coeficiente de
correlaci6n
Un coeficientededeterminaci6n de0,85 significa
que el 85% de la variacion de la variaci6n de la
informaci6n del inventario suministrada por el
Usuario (Y ) seencontr6 asociada con los registros
del inventario tornados por la CAR (X)
4.11. Tablas para la presentacion y analisis de
la informacion
En el Anexo 3 sepresentan loscuadrosaelaborar
para los respectivos calculos y toma de decisiones,
aclarando queactualmente, existenposibilidades de
sistematizar lainformaci6n yhacer calculosatraves
delacomputadora.
a. Cuadro 1. Registros de campo del inventario
reportado por el usuario ylaCAR por unidades
de muestreo, indicando numero de orden,
nombre regional, nAP (m), area basal (m") y
desviaciones del nAp.
h. Cuadro 2. Comparaci6n de las varianzas
poblacionales de las areas basales calculadas a
partir delos diametros medidos por el Usuarioy
laCAR.
c. Caudro 3. Analisis comparativo de la
informaci6n reportada por el Usuario ylaCAR
y estimadores de confianza, determinando las
unidades de muestreo objeto de la revisi6n,
numero dearboles, nAP (m), areabasal (rrr') y
estimadores porcentuales deconfianza(precisi6n
yerror) en funci6n delasareas basales.
d. Cuadro 4. Organizaci6n delainformacion para
el calculo delos indicadores de confianza entre
la informaci6n reportada por el Usuario y la
verificadapor laCAR.
3. PERSONAL Y EQUIPO DE CAMPO
REQUERIDO
5.1. Personal tecnico
a. Ingeniero forestal delaCAR
106
b. Responsable tecnico del Usuario
c. Un reconocedor de la flora regional
d. Un trochero y medidor
e. Un motorista 0conductor (opcional)
5.2. Equipo y materiales
a. Mapa de la zona con el disefio inventario
b. GPS
c. Brujula
d. Libretas de campo
e. Cinta diametrica 6 fordpula
Cinta metrica, cuerdas de medicion
g. Machetes, limas, lapices.
h. Fotografias aereas yestereoscopio de bolsillo, en
caso de ser necesario
6. CONCEPTO TECNICO
Concluido el trabajo de campo y efectuados los
calculos delos estadigrafos, el funcionario delaCAR
responsable de la revision del inventario forestal,
procedera a elaborar un concepto tecnico, que
cons tara de dos partes fundamentales, una de las
cuales estarelacionada con los antecedentes y, laotra,
con la parte conceptual.
6.1. Antecedentes
En los antecedentes se dejara constancia, entre
otras, de las siguientes actuaciones:
a. Actuaciones crono16gicas relevantes relacionadas
con la solicitud del permiso 0autorizaci6n del
aprovechamiento.
b. Plan de manejo presentado por el usuario.
c. Inventario forestal. (Disefio; numero,
dimensiones yarea de las unidades de muestreo;
precisi6n, error y vohimenes obtenidos).
d. Unidades de muestreo seleccionadas para la
revisi6n de campo.
e. Revision del inventario en el bosque. Citar la
fecha de la visita de campo, participantes,
unidades de muestreo revisadas, area revisada,
variables medidas yposibles eventos encontrados
en el bosque como areas intervenidas, entre otros.
f. Analisis de lainformaci6n mediante indicadores
estadigrafos. Sehace referencia y se interpretan
todos los estadigrafos que fueron objeto de
calculo como media muestral; error estandar de
los diametros registrados; comparaci6n 0analisis
de varianzas; estimadores porcentuales de
confianza; regresi6n lineal simple; error estandar
de la estimaci6n; coeficiente de correlaci6n;
prueba de significancia del coeficiente de

correlaci6n y el coeficiente de determinaci6n.
6.1. Concepto
Sustentado en los rangos de aceptaci6n de los
valores para cada estadigrafo calculado, se emite el
concepto tecnico determinando si el inventario se
acepta, seimpugna 0sedebe ser someter arevisi6n.
Bibliografia
BEHAR, Roberto y YEPES, Behar. 1985. Estadistica, un enfoque
descriptivo. Universidad del Valle. Facultad de Ingenieria.
Departamento de Producci6n eInvestigaciones. Oficina de
publicaciones delaFacultad de Ingenieria. Cali. 235 p.
COLOMBIA. 1996. Decreto 1791 de 1996. Por medio del cual se
establece el Regimen de Aprovechamiento Forestal.
Ministerio del Medio Ambiente. Bogota.
____ . 1974. Decreto-Ley 2811. C6digo Nacional de los
Recursos Naturales y de Protecci6n al Medio Ambiente.
Ministerio del Medio Ambiente. Bogota.
FREESE, Fraok. 1970. Metodos estadisticos elementales pararecnicos
forestales. Centro Regional de AyudaTecnica, Agencia para
el Desarrollo Internacional (AID). Traducci6n deElementary
Stastical Methods for Forest editada por U.SDepartment of
Agriculture Forest Service. Buenos Aires. 104p.
INDERENA. 1980. Metodologia para la revisi6n de inventarios
forestales acoplada atodos lospermisos forestales otorgados
por INDERENA. Subgerencias deBosques, Aguas y Suelos.
Bogota. Sp.
LAMPRECHT, Hans. 1990. Silvicultura en los tr6picos. Los
ecosistemas forestales enlosbosques tropicales y susespecies
arb6reas - posibilidades y metodos paraunaprovechamiento
sostenido. Cooperaci6n Tecnica Republica Federal de
Alemania. Eschborn. 335p.
LIND A., Douglas, MASON D., Robert y MARCHAL G., William.
1994. Estadistica para administraci6n y economia. Tercera
edici6n. ISBN 0-07-366064-0. Mexico. 578p.
MARTINEZ B.,Ciro. 2000. Estadistica basicaaplicada. Eco ediciones.
Primera edici6n. ISBN. 958-648-216-9. Bogota. 3'J 3p.
___ . 1984.Muestreo. Algunosmetodos y susaplicacionespracticas,
Hego Impresores. ISBN. 958-9074-00-6. Bogota, 299p.
ROJ AS, Angel Maria. 1977. Dasometria practica. Universidad del
Tolima. Facultad de Ingenieria Forestal. Ibague. 165p.
107
ANEXOl
MODELO DE EJEMPLO PARAEL CALCULO DE LOS ESTADIGRAFOS REQUERIDOS
EN LA REVISI6N DE UN INVENTARIO FORESTAL
Cuadro 1.1. Registros de campo del inventario reportado por el usuario
y la CAR por unidades de muestreo
Nombre del Usuario: N.N Unidad de Muestreo: No.1
REGISTROS DEL USUARIO REGISTROS DE LA CAR DESVIACIONES
Numero DAP Area Nume ro DAP A rea DEL
de Nom bre (m) Basal de Nom bre (m) Basal AREA BASAL
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2
(n Iy)
*
YI VI (n IX) XI. XI (Y "Y )' (X,-X)'
1 Ahumado 0,60 0,2827 1 Caimitillo 0,45 0,1590 0,0493 0,0098
2 Caim itillo 0,45 0,1590 2 Ahum ado 0,59 0,2734 0,0097 0,0454
3 Sangretoro 0,17 0,0227 3 Sangretoro 0,17 0,0227 0,0014 0,0014
4 Sapote 0,13 0,0133 4 Morochillo 0,19 0,0284 0,0022 0,0010
5 Morochillo 0,19 0,0284 5 Sapote 0,12 0,0113 0,0010 0,0024
6 Bilibil 0,22 0,0380 6 Bilibil 0,22 0,0380 0,0005 0,0005
7 Uvo 0,16 0,0201 7 Uvo 0,17 0,0227 0,0016 0,0014
8 Bilibil 0,28 0,0616 8 Bilibil 0,28 0,0616 0,0000 0,0000
9 Caim itillo 0,11 0,0095 9 Caim ilillo 0,10 0,0079 0,0026 0,0027
1O Sapote 0,18 0,0254 1O Caim ilillo 0,11 0,0095 0,0012 0,0026
11 Garrapato 0,60 0,2827 11 Garrapato 0,59 0,2734 0,0493 0,0454
12 Uvo 0,48 0,1810 12 Sap 0te 0,18 0,0254 0,0145 0,0012
13 Mortecino 0,24 0,0452 13 Uvo 0,48 0,1810 0,0002 0,0146
14 Sapote 0,73 0,4185 14 Sapote 0,72 0,4072 0,1281 0,1204
15 Mortecino 0,28 0,0616 15 Mortecino 0,24 0,0452 0,0000 0,0002
16 Cauchillo 0,40 0,1257 16 Mortecino 0,28 0,0616 0,0042 0,0000
17 MaIz tostado 0,18 0,0254 17 MaIz tostado 0,17 0,0227 0,0012 0,0014
18 Coquindo 0,20 0,0314 18 C auchillo 0,39 0,1195 0,0009 0,0035
19 Nabueno 0,10 0,0079 19 Coquindo 0,20 0,0314 0,0028 0,0008
20 Copal 0,33 0,0855 20 Copal 0,32 0,0804 0,0006 0,0004
21 Madrofi o 0,20 0,0314 21 Nabueno 0,10 0,0079 0,0009 0,0027
22 Lechero 0,31 0,0755 22 MaIz tostado 0,40 0,1257 0,0002 0,0043
23 Uvo 0,31 0,0755 23 Lechrero 0,30 0,0707 0,0002 0,0001
24 Brasil 0,16 0,0201 24 Madroiio 0,19 0,0284 0,0016 0,0010
25 Mafz tostado 0,17 0,0227 25 Uvo 0,32 0,0804 0,0014 0,0004
26 Bilibil 0,18 0,0254 26 MaIz tosta do 0,18 0,0254 0,0012 0,0012
27 Y arum0 0,29 0,0661 27 Brasil 0,16 0,0201 0,0000 0,0016
28 Yaru m0 0,44 0,1521 28 Bilibil 0,19 0,0284 0,0084 0,0010
29 Brasil 0,12 0,0113 29 Ya rum0 0,43 0,1452 0,0024 0,0072
30 MaIz tostado 0,28 0,0616 30 Ya rum0 0,30 0,0707 0,0000 0,0001
31 Brasil 0,19 0,0284 31 Brasil 0,12 0,0113 0,0010 0,0024
32 Mortecino 0,16 0,0201 32 Brasil 0,20 0,0314 0,0016 0,0008
33 Bilibil 0,19 0,0284 33 MaIz tostado 0,27 0,0573 0,0010 0,0000
34 Bilibil 0,17 0,0227 34 Mortecino 0,17 0,0227 0,0014 0,0014
35 Bilibil 0,17 0,0227 35 Bilibil 0,20 0,0314 0,0014 0,0008
36 Bilibil 0,19 0,0284 36 Bilibil 0,17 0,0227
0,001
0,0014
37 Bilibil 0,30 0,0707 37 Anam uyu 0,37 0,1075 0,0001 0,0022
38 Bilibil 0,12 0,0113 38 Bilibil 0,18 0,0254 0,0024 0,0012
39 Caim itillo 0,10 0,0079 39 Bilibil 0,19 0,0284 0,0028 0,0010
40 Copal 0,11 0,0095 40 Bilibil 0,31 0,0755 0,0026 0,0002
41 Guam 0 0,19 0,0284 41 Bilibil 0,11 0,0095 0,0010 0,0026
42 Guam 0 0,16 0,0201 42 Bilibil 0,24 0,0452 0,0016 0,0002
43 Guam 0 0,32 0,0804 43 Copal
,11
0,0095 0,0004 0,0026
44 Lechero 0,25 0,0491 44 Caim itillo 0,10 0,0079 0,0001 0,0027
45 MaIz tostado 0,12 0,0113 45 Guam 0 0,10 0,0079 0,0024 0,0027
46 Mortecino 0,12 0,0113 46 Guam 0 0,1.6 0,0201 0,0024 0,0016
47 Patevaca 0,10 0,0079 47 Guam 0 0,31 0,0755 0,0028 0,0002
48 Pepito 0,14 0,0154 49 MaIz tostado 0,12 0,0113 0,0020 0,0024
49 Sangretoro 0,20 0,0314 50 Lechero 0,25 0,0491 0,0009 0,0001
51 Patevaca 0,11 0,0095 0,0026
52 Morlecino 0,11 0,0095 0,0026
53 Sangretoro 0,22 0,0380 0,0005
Totales 11,79 2,9725 12,66 3,1916 0,3174 0,3074
Med ia 0,2406 0,0607 0,2389 0,0602
s,Y s, 0,081317 0,0768821
* Con base en el reconocimiento dendrologico y la coleccion de ejemplares botdnicos se hard la determinacion taxonomtca
-nombre especfico- de cada especie.
108
REGISTROS DEL USUARIO REGISTROS DE LA CAR DESV.IACIONES
Numero DAP Area Numero DAP Area DEL
de Nombre (m) Basal de Nombre (m) Basal AREA BASAL
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2
(niy)
v . Vi (nix) Xi Xi (Y,Y)' (X, X)'
1 Achotillo 0,11 0,0095 1 Aigarrobo 0,10 0,0079 0,0036 0,0045
2 Aigarrobo 0,11 0,0095 2 Achotillo 0,11 0,0095 0,0036 0,0043
3 Anamuyu 0,25 0,0491 3 Bilibil 0,25 0,0491 0,0004 0,0007
4 Bilibil 0,24 0,0452 4 Anamuyu 0,25 0,0491 0,0006 0,0007
5 Brasil 0,19 0,0284 5 Brasil 0,19 0,0284 0,0017 0,0022
6 Chicle 0,18 0,0254 6 Chuculero 0,16 0,0201 0,0020 0,0030
7 Chuculero 0,14 0,0154 7 Chicle 0,17 0,0227 0,0030 0,0028
8 Copal 0,12 0,0113 8 Coquindo 0,20 0,0314 0,0034 0,0019
9 Coquindo 0,19 0,0284 9 Coquindo 0,11 0,0095 0,0017 0,0043
10 Coquindo 0,11 0,0095 10 Copal 0,10 0,0079 0,0036 0,0045
11 Coquindo 0,10 0,0079 11 Guamo 0,18 0,0254 0,0038 0,0025
12 Guamo 0,19 0,0284 12 Guamo 0,20 0,0314 0,0017 0,0019
13 Guamo 0,19 0,0284 13 Guamo 0,17 0,0227 0,0017 0,0028
14 Guamo 0,17 0,0227 14 Guamo 0,20 0,0314 0,0022 0,0019
15 Guamo 0,19 0,0284 15 Guamo 0,17 0,0227 0,0017 0,0028
16 Guamo 0,17 0,0227 16 Guamo 0,34 0,0908 0,0022 0,0002
17 Guamo 0,34 0,0908 17 Guamo 0,15 0,0177 0,0004 0,0033
18 Guamo 0,15 0,0177 18 Guamo 0,20 0,0314 0,0027 0,0019
19 Guamo 0,19 0,0284 19 Lechrero 0,17 0,0227 0,0017 0,0028
20 Lacre 0,28 0,0616 20 Lacre 0,27 0,0573 0,0001 0,0003
21 Lechero 0,17 0,0227 21 Lechero 0,15 0,0177 0,0022 0,0033
22 Lechero 0,15 0,0177 22 Lechrero 0,14 0,0154 0,0027 0,0036
23 Lechero 0,15 0,0177 23 Lechero 0,32 0,0804 0,0027 0,0000
24 Lechero 0,32 0,0804 24 N.N 0,18 0,0254 0,0001 0,0025
25 Morochillo 0,10 0,0079 25 Sapote 0,32 0,0804 0,0038 0,0000
26 N.N 0,19 0,0284 26 Rusio 0,11 0,0095 0,0017 0,0043
27 Rusio 0,11 0,0095 27 Rusio 0,15 0,0177 0,0036 0,0033
28 Rusio 0,15 0,0177 28 Rusio 0,12 0,0113 0,0027 0,0041
29 Rusio 0,11 0,0095 29 Rusio 0,17 0,0227 0,0036 0,0028
30 Rusio 0,17 0,0227 30 Sapote 0,33 0,0855 0,0022 0,0001
31 Sapote 0,33 0,0855 31 Brasil 0,20 0,0314 0,0002 0,0019
32 Uva 0,17 0,0227 32 Bolo de Puerc 0,54 0,2290 0,0022 0,0237
33 Uva 0,25 0,0491 33 Uva 0,17 0,0227 0,0004 0,0028
34 Uva 0,14 0,0154 34 Uva 0,25 0,0491 0,0030 0,0007
35 Bolo de Pue 0,53 0,2206 35 Uva 0,14 0,0154 0,0228 0,0036
36 Bilibil 0,10 0,0079 36 Brasil 0,31 0,0755 0,0038 0,0000
37 Brasil 0,32 0,0804 37 Brasil 0,11 0,0095 0,0001 0,0043
38 Brasil 0,10 0,0079 38 Frijolero 1,40 1,5394 0,0038 2,1439
39 Frijolero 1,39 1,5175 39 Bilibil 0,10 0,0079 2,0960 0,0045
40 Morochillo 0,21 0,0346 40 Rusio 0,12 0,0113 0,0012 0,0041
41 N.N 0,10 0,0079 41 Yarumo 0,40 0,1257 0,0038 0,0025
42 Rusio 0,12 0,0113 42 Uva 0,39 0,1195 0,0034 0,0020
43 Uva 0,39 0,1195 43 Uva 0,23 0,0415 0,0025 0,0011
44 Uva 0,23 0,0415 0,0008
45 Yarumo 0,38 0,1134 0,0019
Total 9,99 3,1376 10,04 3,2329 2,2134 2,2683
Media 0,2220 0,0697 0,2335 0,0752
s,Y s, 0,22429 0,23240
109
Nombre del Usuario: N.N Unidad de Muestreo: NO.4
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2
(niy)
Yi
Vi (nix) Xi Xi (Y,-Y)' (X,-X)'
1 Anamuyu 0,45 0,1590 1 Baco 1,15 1,0387 0,0021 0,7039
2 Baco 1,14 1,0207 2 Anamuyu 0,45 0,1590 0,6658 0,0017
3 Bilibil 0,50 0,1964 3 Bilibil 0,49 0,1886 0,0001 0,0001
4 Brasil 0,55 0,2376 4 Caimitillo 0,41 0,1320 0,0011 0,0046
5 Caimitillo 0,42 0,1385 5 Chocho 0,59 0,2734 0,0044 0,0054
6 Chocho 0,60 0,2827 6 Brasil 0,55 0,2376 0,0061 0,0014
7 Chuculero 0,39 0,1195 7 Copal 0,46 0,1662 0,0073 0,0011
8 Copal 0,47 0,1735 8 Chuculero 0,40 0,1257 0,0010 0,0055
10 Fono 0,65 0,3318 10 Fono 0,64 0,3217 0,0161 0,0149
11 Fono 0,80 0,5027 11 Fono 0,59 0,2734 0,0887 0,0054
12 Fono 0,50 0,1964 12 Fono 0,79 0,4902 0,0001 0,0844
13 Fono 0,45 0,1590 13 Fono 0,51 0,2043 0,0021 0,0000
14 Garrapato 0,65 0,3318 14 Fono 0,45 0,1590 0,0161 0,0017
15 Gualanday 0,51 0,2043 15 Gualanday 0,50 0,1964 0,0000 0,0000
16 Guamo 0,34 0,0908 16 Guamo 0,33 0,0855 0,0130 0,0130
17 Guamo 0,53 0,2206 17 Guamo 0,52 0,2124 0,0003 0,0002
18 Guarango 0,80 0,5027 18 Garrapato 0,65 0,3318 0,0887 0,0175
19 Guarango 0,45 0,1590 19 Guarango 0,79 0,4902 0,0021 0,0844
20 Guarango 0,80 0,5027 20 Guarango 0,44 0,1521 0,0887 0,0023
21 Palo diablo 0,15 0,0177 21 Palo diablo 0,35 0,0962 0,0350 0,0107
22 Palo diablo 0,34 0,0908 22 Gurango 0,80 0,5027 0,0130 0,0918
23 Puchico 0,26 0,0531 23 Palo diablo 0,17 0,0227 0,0230 0,0313
24 Quiebra hacha 0,67 0,3526 24 Palo diablo 0,32 0,0804 0,0218 0,0142
25 Sangre toro 0,39 0,1195 25 Quiebra hac 0,66 0,3421 0,0073 0,0203
26 Sangre toro 0,48 0,1810 26 Puchico 0,26 0,0531 0,0006 0,0215
27 Sapote 0,39 0,1195 27 Sangre toro 0,45 0,1590 0,0073 0,0017
28 Serindo 0,33 0,0855 28 Sangre toro 0,40 0,1257 0,0142 0,0055
29 Soliman 0,33 0,0855 29 Serindo 0,34 0,0908 0,0142 0,0119
30 Uva 0,49 0,1886 30 Soliman 0,35 0,0962 0,0003 0,0107
31 Tachuelo 0,29 0,0661 31 Sapote 0,39 0,1195 0,0192 0,0064
32 Uva 0,53 0,2206 32 Uva 0,45 0,1590 0,0003 0,0017
33 Uva 0,24 0,0452 33 Uva 0,48 0,1810 0,0254 0,0004
34 Brasil 0,55 0,2376 34 Uva 0,50 0,1964 0,0011 0,0000
35 Chuculero 0,14 0,0154 35 Uva 0,24 0,0452 0,0359 0,0239
36 Copal 0,25 0,0491 36 Tachuelo 0,30 0,0707 0,0242 0,0166
37 Laurel 0,34 0,0908 37 Brasil 0,55 0,2376 0,0130 0,0014
38 Copal 0,26 0,0531 0,0215
39 Laurel 0,32 0,0804 0,0142
40 Chuculero 0,13 0,0133 0,0348
Total 17,36 7,5764 18,61 7,9885 1,2906 1,3182
Media 0,4692 0,2048 0,4653 0,1997
s,Y s, 0,18934 0,18385
110
Cuadro 1.4.Registros decampodel inventario reportado por el usuario
y laCARpor unidades demuestreo
Nombre del Usuario: N.N Unidad de Muestreo: NO.7
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2
(nl
y
)
Yi Vi (nix) Xi Xi (Y,.Y)' (X,. X)'
1 Anamuyu 0,45 0,1590 1 Anamuyo 0,44 0,1521 0,0069 0,0051
2 Anamuyu 0,33 0,0855 2 Anamuyo 0,34 0,0908 0,0001 0,0001
3 An6n 0,21 0,0346 3 Arenillo 0,76 0,4536 0,0017 0,1391
4 Arenillo 0,79 0,4902 4 Bilibil 0,54 0,2290 0,1715 0,0220
5 Bilibil 0,54 0,2290 5 An6n 0,22 0,0380 0,0234 0,0018
6 Brasil 0,48 0,1810 6 Brasil 0,48 0,1810 0,0110 0,0101
7 Cacao 0,20 0,0314 7 Caimitillo 0,34 0,0908 0,0020 0,0001
9 Cacao 0,17 0,0227 9 Cacao 0,20 0,0314 0,0028 0,0024
10 Caim itillo 0,35 0,0962 10 Cacao 0,18 0,0254 0,0004 0,0030
11 Chuculero 0,25 0,0491 11 Chuculero 0,25 0,0491 0,0007 0,0010
13 CI'i"tI~ero 0,19 0,0284 13 Chuculero 0,19 0,0284 0,0023 0,0027
14 Copal 0,25 0,0491 14 Cacao 0,17 0,0227 0,0007 0,0034
17 Fono 0,25 0,0491 17 Copal 0,24 0,0452 0,0007 0,0013
18 Fono 0,19 0,0284 18 Fono 0,25 0,0491 0,0023 0,0010
19 Guamo 0,29 0,0661 19 Guarango 0,21 0,0346 0,0001 0,0021
20 Guamo 0,32 0,0804 20 Guamo 0,30 0,0707 0,0000 0,0001
21 Guarango 0,20 0,0314 21 Guamo 0,32 0,0804 0,0020 0,0000
22 Laurel 0,25 0,0491 22 Lechoso 0,17 0,0227 0,0007 0,0034
23 Lechero 0,33 0,0855 23 Lechero 0,19 0,0284 0,0001 0,0027
24 Lechero 0,26 0,0531 24 Lechero 0,33 0,0855 0,0005 0,0000
25 Majagua 0,23 0,0415 25 Lechero 0,25 0,0491 0,0012 0,0010
26 Mortecino 0,33 0,0855 26 N.N 0,21 0,0346 0,0001 0,0021
27 N.N 0,20 0,0314 27 Mortecino 0,34 0,0908 0,0020 0,0001
28 Palo cruz 0,15 0,0177 28 Majagua 0,26 0,0531 0,0034 0,0008
29 Pavacaspe 0,33 0,0855 29 Rusio 0,13 0,0133 0,0001 0,0045
30 Rusio 0,11 0,0095 30 Pavacaspe 0,35 0,0962 0,0044 0,0002
31 Sangretoro 0,45 0,1590 31 Palo cruz 0,13 0,0133 0,0069 0,0045
32 Uva 0,12 0,0113 32 Sangretoro 0,45 0,1590 0,0042 0,0061
33 Balsamo 0,12 0,0113 33 Uvo 0,51 0,2043 0,0042 0,0153
34 Chuculero 0,14 0,0154 34 Uva 0,12 0,0113 0,0037 0,0048
35 Costillo 0,60 0,2827 35 Brasil 0,53 0,2206 0,0428 0,0196
36 Fono 0,37 0,1075 36 Chuculero 0,14 0,0154 0,0010 0,0043
37 Fono 0,12 0,0113 37 Balsamo 0,13 0,0133 0,0042 0,0045
38 Guamo 0,10 0,0079 38 Fono 0,35 0,0962 0,0046 0,0002
39 Guamo 0,53 0,2206 39 Fono 0,59 0,2734 0,0209 0,0371
40 Guamo 0,29 0,0661 40 Guamo 0,10 0,0079 0,0001 0,0053
41 Lechero 0,16 0,0201 41 Lechero 0,16 0,0201 0,0031 0,0037
42 Malz tostado 0,24 0,0452 42 Guamo 0,53 0,2206 0,0009 0,0196
43 Nabueno 0,21 0,0346 43 Guamo 0,27 0,0573 0,0017 0,0005
44 Palo diablo 0,42 0,1385 44 Nabueno 0,21 0,0346 0,0039 0,0021
45 Palo diablo 0,25 0,0491 45 Maiz tostado 0,25 0,0491 0,0007 0,0010
46 Palo diablo 0,15 0,0177 46 Guamo 0,25 0,0491 0,0034 0,0010
47 Palo diablo 0,14 0,0154 0,0043
48 Palo diablo 0,40 0,1257 0,0020
49 Palo diablo 0,23 0,0415 0,0015
Totales 12,72 3,4952 14,08 3,9523 0,3556 0,3548
Media 0,2765 0,0760 0,2873 0,0807
s, Y s, 0,08889 0,08597
111
Y la CAR por unidades de muestreo
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2
(nl
y
)
Yi VI (nix) XI XI (Y,Y)' (X, X)'
1 Achotillo 0,50 0,1964 1 Anamuyu 0,31 0,0755 0,0093 0,0004
2 Anamuyu 0,33 0,0855 2 Anamuyu 0,48 0,1810 0,0002 0,0073
3 Anamuyu 0,26 0,0531 3 Achotillo 0,49 0,1886 0,0022 0,0086
4 Bilibil 0,10 0,0079 4 Bilibil 0,19 0,0284 0,0085 0,0045
5 Bilibil 0,20 0,0314 5 Bilibil 0,20 0,0314 0,0047 0,0041
6 Bilibil 0,20 0,0314 6 Bilibil 0,22 0,0380 0,0047 0,0033
7 Bilibil 0,46 0,1662 7 Bilibil 0,46 0,1662 0,0044 0,0050
8 Brasil 0,40 0,1257 8 Bilibil 0,11 0,0095 0,0007 0,0074
12 Coquindo 0,39 0,1195 12 Frijolero 0,50 0,1964 0,0004 0,0101
13 Coquindo 0,35 0,0962 13 Frijolero 0,66 0,3421 0,0000 0,0607
14 Fono 0,40 0,1257 14 Coquindo 0,34 0,0908 0,0007 0,0000
15 Frijolero 0,50 0,1964 15 Coquindo 0,39 0,1195 0,0093 0,0006
16 Frijolero 0,65 0,3318 16 Fono 0,41 0,1320 0,0538 0,0013
17 Guamo 0,18 0,0254 17 Brasil 0,37 0,1075 0,0055 0,OQ01
18 Guamo 0,19 0,0284 18 Guarango 0,67 0,3526 0,0051 0,0659
19 Guamo 0,35 0,0962 19 Guamo 0,35 0,0962 0,0000 0,0000
20 Guarango 0,70 0,3848 20 Guamo 0,17 0,0227 0,0813 0,0053
21 Lechero 0,27 0,0573 21 Guamo 0,20 0,0314 0,0018 0,0041
22 Lechero 0,14 0,0154 22 Lechrero 0,13 0,0133 0,0071 0,0068
23 Mafz tostado 0,31 0,0755 23 Lechrero 0,41 0,1320 0,0006 0,0013
24 Mafz tostado 0,30 0,0707 24 Maiz tostado 0,23 0,0415 0,0008 0,0029
25 Mafz tostado 0,24 0,0452 25 Maiz tostado 0,29 0,0661 0,0030 0,0009
26 Mortecino 0,17 0,0227 26 Maiz tostado 0,30 0,0707 0,0059 0,0006
27 . Mortecino 0,20 0,0314 27 Palo diablo 0,71 0,3959 0,0047 0,0901
28 Palo diablo 0,75 0,4418 28 Mortecino 0,18 0,0254 0,1170 0,0049
29 Peine mono 0,57 0,2552 29 Mortecino 0,21 0,0346 0,0241 0,0037
30 Polvillo 0,53 0,2206 30 Peine mono 0,55 0,2376 0,0146 0,0201
31 Rusio 0,13 0,0133 31 Rusio 0,14 0,0154 0,0075 0,0065
32 Rusio 0,26 0,0531 32 Rusio 0,25 0,0491 0,0022 0,0022
33 Rusio 0,23 0,0415 33 Rusio 0,22 0,0380 0,0034 0,0033
34 Sangretoro 0,35 0,0962 34 Polvillo 0,55 0,2376 0,0000 0,0201
35 Uva 0,26 0,0531 35 Rusio 0,13 0,0133 0,0022 0,0068
36 Uva 0,17 0,0227 36 Sangretoro 0,33 0,0855 0,0059 0,0001
37 Yarumo 0,21 0,0346 37 Yarumo 0,24 0,0452 0,0042 0,0026
38 Bilibil 0,30 0,0707 38 Bilibil 0,29 0,0661 0,0008 0,0009
39 Chuculero 0,20 0,0314 39 Uva 0,15 0,0177 0,0047 0,0061
40 Chuculero 0,23 0,0415 40 Uva 0,17 0,0227 0,0034 0,0053
41 Fono.. 0,34 0,0908 41 Fono 0,35 0,0962 0,0001 0,0000
42 Guamo 0,40 0,1257 42 Chuculero 0,20 0,0314 0,0007 0,0041
43 Peine mono 0,49 0,1886 43 Chuculero 0,23 0,0415 0,0079 0,0029
44 Guamo 0,37 0,1075 0,0001
45 Peine mono 0,50 0,1964 0,0101
46 Guamo 0,16 0,0201 0,0057
Totales 13,78 4,2908 14,40 4,4064 0,4285 0,4101
Media 0,3205 0,0998 0,3130 0,0958
SxY s, 0,10101 0,09547
112
REGISTR 0S DEL USUAR 10 REGISTROS DE LA CAR DESVIACIONES
Num ero DAP Area Numero DAP Area DEL
de Nom bre (m) Basal de Nom bre (m) Basal AREA BASAL
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2
(n IY) VI VI (n Ix) XI XI
(Y,Y)' (X,' X)'
1 Ahumado 0,37 0,1075 1 Anam uyu 0,25 0,0491 0,0000 0,0034
2 Ahum ado 0,45 0,1590 2 Ahum ado 0,35 0,0962 0,0023 0,0001
3 Anam uyu 0,25 0,0491 3 Anam uyu 0,23 0,0415 0,0038 0,0043
4 Anam uyu 0,23 0,0415 4 Ahum ado 0,42 0,1385 0,0048
0,0 1O
5 Arracacho 0,42 0,1385 5 Arracaho 0,43 0,1452 0,0008 0,0014
6 Bilibil 0,20 0,0314 6 Bilibil 0,22 0,0380 0,0063 0,0048
9 Caim itillo 0,39 0,1195 9 Caimitillo 0,12 0,0113 0,0001 0,0092
10 Caim itillo 0,36 0,1018 10 Caimitillo 0,10 0,0079 0;0001 0,0099
11 Caimitillo 0,12 0,0113 11 Cacao 0,14 0,0154 0,0099 0,0085
12 Caimitillo 0,11 0,0095 12 Cacao 0,17 0,0227 0,0103 0,0072
13 Canalete 0,39 0,1195 13 Cacao 0,20 0,0314 0,0001 0,0058
14 Chuculero 0,24 0,0452 14 Canalete 0,35 0,0962 0,0043 0,0001
15 Fono 0,28 0,0616 15 Fono 0,28 0,0616 0,0024 0,0021
16 Fono 0,30 0,0707 16 Fono 0,29 0,0661 0,0016
0,0 17
17 Golondrino 0,29 0,0661 17 C huculero 0,22 0,0380 0,0020 0,0048
18 Guam 0 0,47 0,1735 18 Golondrino 0,27 0,0573 0,0039 0,0025
19 Guamo 0,40 0,1257 19 Guarango 0,55 0,2376 0,0002 0,0169
20 Guamo 0,33 0,0855 20 Guamo 0,45 0,1590 0,0006 0,0027
21 Guarango 0,57 0,2552 21 Guamo 0,33 0,0855 0,0208 0,0005
22 Lau rei 0,42 0,1385 22 Guamo 0,40 0,1257 0,0008 0,0003
23 Malz tostado 0,31 0,0755 23 Nabueno 0,25 0,0491
0,0 12
0,0034
24 Nabueno 0,29 0,0661 24 Nabueno 0,16 0,0201 0,0020 0,0076
25 Nabueno 0,16 0,0201 25 Peine mono 0,42 0,1385 0,0082 0,0010
26 Peine mono 0,45 0,1590 26 MaIz tostado 0,31 0,0755 0,0023
0,0 1O
27 Pu ch lc o 0,70 0,3848 27 Lau rei 0,43 0,1452 0,0751 0,0014
28 Pu chlo 0,44 0,1521 28 Palo diablo 0,45 0,1590 0,0017 0,0027
29 Rusio 0,39 0,1195 29 R usio 0,45 0,1590 0,0001 0,0027
30 Yarum 0 0,40 0,1257 30 Puchico 0,44 0,1521 0,0002 0,0020
31 Ya rum0 0,38 0,1134 31 Puchico 0,68 0,3632 0,0000 0,0654
32 Yarumo 0,30 0,0707 32 Ahum ado 0,43 0,1452 0,0016 0,0014
33 Ahum ado 0,48 0,1810 33 Yarum 0 0,39 0,1195 0,0049 0,00.01
34 Ahum ado 0,41 0,1320 34 Yarum 0 0,40 0,1257 0,0005 0,0003
35 Bilibil 0,37 0,1075 35 Yarum 0 0,31 0,0755 0,0000 0,0010
36 Caimitillo 0,45 0,1590 36 Ahumado 0,40 0,1257 0,0023 0,0003
37 C hucu Iero 0,27 0,0573 37 Caimitillo 0,42 0,1385 0,0029
0,001
38 C hucu lero 0,30 0,0707 38 Bilibil 0,37 0,1075
0,0 16
0,0000
39 C hucu Iero 0,12 0,0113 39 Copal 0,21 0,0346 0,0099 0,0053
40 Copal 0,23 0,0415 40 Chuculero 0,27 0,0573 0,0048 0,0025
41 Coquindo 0,36 0,1018 41 Chuculero 0,31 0,0755 0,0001
0,0 10
42 Fono 0,37 0,1075 42 Coquindo 0,38 0,1134 0,0000 0,0000
43 Garrapato 0,45 0,1590 43 Copal 0,23 0,0415 0,0023 0,0043
44 Guam 0 0,62
0,3 19
44 Fono 0,38 0,1134 0,0365 0,0000
45 Guamo 0,51 0,2043 45 Guamo 0,60 0,2827 0,0087 0,0307
46 Guamo 0,48
0,181
46 Guamo 0,50 0,1964 0,0049 0,0079
47 Guarango 0,62 0,3019 47 Guamo 0,50 0,1964 0,0365 0,0079
.
48 Lechero 0,28 0,0616 48 Garrapato 0,45 0,1590 0,0024 0,0027
49 Mad rona 0,32 0,0804 49 Madrofi o 0,33 0,0855 0,0009 0,0005
50 MaIz tostado 0,33 0,0855 50 Lechero 0,27 0,0573 0,0006 0,0025
51 Mortecino 0,32 0,0804 51 Malz tostado 0,30 0,0707 0,0009 0,0014
52 Palo diablo 0,21 0,0346 52 Guarango 0,65 0,3318 0,0058 0,0503
53 Palo cruz 0,37 0,1075 53 Palo diablo 0,19 0,0284 0,0000 0,0063
54 Rusio 0,45 0,1590 54 Mortecino 0,32 0,0804 0,0023 0,0007
55 Puchico 0,40 0,1257 55 Puchico 0,37 0,1075 0,0002 0,0000
56 Sangretoro 0,39 0,1195 56 Palo cruz 0,37 0,1075 0,0001 0,0000
57 Palo cruz 0,30 0,0707 0,0014
58 Rusio 0,45 0,1590 0,0027
59 Sangretoro 0,41 0,1320 0,0006
Totales 19,82 6,2050 20,61 6,3398 0,3143 0,3076
Media 0,3539 0,1108 0,3493 0,1075
113
Cuadro 2. Oomparaclcn de las varianzas poblacionales de las areas basales calculadas a partir de los
dlametros medidos por el usuario y la CAR utilizando la dlstrlbuclon F
Unidad Tamaiio de la muestra Desviaci6n Estandar
S2
Valor Diferencia
de CAR Usuario CAR Usuario CAR Usuario F=S2,/S
2
2 Critico entre las
Muestreo n, n2 Sx Sy S\
S2
& =0,5 Varianzas y
1 53 49 0,07688 0,08132 0,0059 0,0066 1,1188 1,59 No existe
3 43 45 0,23240 0,22429 0,0540 0,0503 1,0736 1,69 No existe
4 40 37 0,18385 0,18934 0,0338 0,0358 1,0606 1,59 No existe
7 49 46 0,08597 0,08889 0,0074 0,0079 1,0691 1,59 No existe
9 46 43 0,09547 0,10101 0,0091 0,0102 1,1194 1,59 No existe
10 59 56 0,07282 0,07560 0,0053 0,0057 1,0778 1,59 No existe
S\: Mayor valor de S2
S22: Menor valor de S2
Ho: S2, =S22
H,= S2, #S22
Si F=S2,/S
2
2
> &, la Hip6tesis nula (S2,=S2
2
) se rechaza. (Si existen diferencias entre las varianzas)
Si F=S\/S
2
2
< &, la Hip6tesis nula (S2,=S2
2
) se acepta. (No existen diferencias entre las varianzas)
Cuadro 3. Analisis comparativo de la informacion reportada por el usuario y la CAR yestimadores
porcentuales de confianza
CAR USUARIO DIFERENCIAS Estimadores Porcentuales
Unidad Numero Area Numero Area Numero Area de Confianza
de de DAP Basal de DAP Basal de Basal Precision Error
Muestreo Arboles m m
2
Arboles m m
2
Arboles m
2
% %
Xi VI Zi (V;lX
i
)100 (Z;lX
I
)100
1 53 0,2389 3,1916 49 0,2406 2,9725 4 0,2191 93,135 6,865
3 43 0,2335 3,2329 45 0,2220 3,1376 -2 0,0953 97,052 2,948
4 40 0,4653 7,9885 37 0,4692 7,5764 3 0,4121 94,841 5,159
7 49 0,2873 3,9523 46 0,2765 3,4952 3 0,4571 88,435 11,565
9 46 0,3130 4,4064 43 0,3265 4,2908 3 0,1156 97,377 2,623
10 59 0,3493 6,3398 56 0,3539 6,2050 3 0,1348 97,874 2,126
Totales 290 29,1115 276 27,6775 14 1,4340
Media 95,074 4,926
Xi: Sumatoria de las areas basales registradaspor la CAR
Vi: Sumatoria de las areas basales registradas por el Usuario
DAP: Media de los diametros registrados por la CAR y por el Usuario
Cuadro 4. Organizacion de la informacion para el calculo de los indicadores de confianza entre la informacion
reportada por el usuario y la verificada por la CAR
Unidad de
Xi Yi
(Xi)2 (YI)2 xy
Muestreo
1 3,1916 2,9725 10,1863 8,8358 9,4870
3 3,2329 3,1376 10,4516 9,8445 10,1435
4 7,9885 7,5764 63,8161 57,4018 60,5241
7 3,9523 3,4952 15,6207 12,2164 13,8141
9 4,4064 4,2908 19,4164 18,4110 18,9070
10 6,3398 6,2050 40,1931 38,5020 39,3385
Totales 29,1115 27,6775 159;6842 145,2115 152,2142
b 0,972211
a -0,104169
s., 0,166150
V=-0,1042+0,9722X
0,996847
r2 0,993704
114
ANEX02
Tabla 1. Valores criticos de la distribuci6n F
para un nivel de significancia del 5 por ciento
V~~,
o F
GLpara
Grados de libertad (GL) para el numerador
el denomi-
nador 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 24 30 40
1 161 200 216 225 230 234 237 239 241 242 244 246 248 249 250 251
2 18.5 19.0 19.2 19.2 19.3 19.3 19.4 19.4 19.4 19.4 19.4 19.4 19.4 19.5 19.5 19.5
3 10.1 9.55 9.28 9.12 9.01 8.94 8.89 8.85 8.81 8.79 8.74 8.70 8.66 8.64 8.62 8.59
4 7.71 6.94 6.59 6.39 6.26 6.16 6.09 6.04 6.00 5.96 5.91 5.86 5.80 5.77 5.75 5.72
5 6.61 5.79 5.41 5.19 5.05 4.95 4.88 4.82 4.77 4.74 4.68 4.62 4.56 4.53 4.50 4.46
6 5.99 5.14 4.76 4.53 4.39 4.28 4.21 4.15 4.10 4.06 4.00 3.94 3.87 3.84 3.81 3.77
7 5.59 4.74 4.35 4.12 3.97 3.87 3.79 3.73 3.68 3.64 3.57 3.51 3.44 3.41 3.38 3.34
8 5.32 4.46 4.07 3.84 3.69 3.58 3.50 3.44 3.39 3.35 3.28 3.22 3.15 3.12 3.08 3.04
9 5.12 4.26 3.86 3.63 3.48 3.37 3.29 3.23 3.18 3.14 3.07 3.01 2.94 2.90 2.86 2.83
10 4.96 4.10 3.71 3.48 3.33 3.22 3.14 3.07 3.02 2.98 2.91 2.85 2.77 2.74 2.70 2.66
11 4.84 3.98 3.59 3.36 3.20 3.09 3.01 2.95 2.90 2.85 2.79 2.72 2.65 2.61 2.57 2.53
12 4.75 3.89 3.49 3.26 3.11 3.00 2.91 2.85 2.80 2.75 2.69 2.62 2.54 2.51 2.47 2.43
13 4.67 3.81 3.41 3.18 3.03 2.92 2.83 2.77 2.71 2.67 2.60 2.53 2.46 2.42 2.38 2.34
14 4.60 3.74 3.34 3.11 2.96 2.85 2.76 2.70 2.65 2.60 2.53 2.46 2.39 2.35 2.31 2.27
15 4.54 3.68 3.29 3.06 2.90 2.79 2.71 2.64 2.59 2.54 2.48 2.40 2.33 2.29 2.25 2.20
16 4.49 3.63 3.24 3.01 2.85 2.74 2.66 2.59 2.54 2.49 2.42 2.35 2.28 2.24 2.19 2.15
17 4.45 3.59 3.20 2.96 2.81 2.70 2.61 2.55 2.49 2.45 2.38 2.31 2.23 2.19 2.15 2.10
18 4.41 3.55 3.16 2.93 2.77 2.66 2.58 2.51 2.46 2.41 2.34 2.27 2.19 2.15 2.11 2.06
19 4.38 3.52 3.13 2.90 2.74 2.63 2.54 2.48 2.42 2.38 2.31 2.23 2.16 2.11 2.07 2.03
20 4.35 3.49 3.10 2.87 2.71 2.60 2.51 2.45 2.39 2.35 2.28 2.20 2.12 2.08 2.04 1.99
21 4.32 3.47 3.07 2.84 2.68 2.57 2.49 2.42 2.37 2.32 2.25 2.18 2.10 2.05 2.01 1.96
22 4.30 3.44 3.05 2.82 2.66 2.55 2.46 2.40 2.34 2.30 2.23 2.15 2.07 2.03 1.98 1.94
23 4.28 3.42 3.03 2.80 2.64 2.53 2.44 2.37 2.32 2.27 2.20 2.13 2.05 2.01 1.96 1.91
24 4.26 3.40 3.01 2.78 2.62 2.51 2.42 2.36 2.30 2.25 2.18 2.11 2.03 1.98 1.94 1.89
25 4.24 3.39 2.99 2.76 2.60 2.49 2.40 2.34 2.28 2.24 2.16 2.09 2.01 1.96 1.92 1.87
30 4.17 3.32 2.92 2.69 2.53 2.42 2.33 2.27 2.21 2.16 2.09 2.01 1.93 1.89 1.84 1.79
40 4.08 3.23 2.84 2.61 2.45 2.34 2.25 2.18 2.12 2.08 2.00 1.92 1.84 1.79 1.74 1.69
60 4.00 3.15 2.76 2.53 2.37 2.25 2.17 2.10 2.04 1.99 1.92 1.84 1.75 1.70 1.65 1.59
120 3.92 3.07 2.68 2.45 2.29 2.18 2.09 2.02 1.96 1.91 1.83 1.75 1.66 1.61 1.55 1.50
3.84 3.00 2.60 2.37 2.21 2.10 2.01 1.94 1.88 1.83 1.75 1.67 1.57 1.52 1.46 1.39
115
ANEX03
ESTRUCTURA DE LASTABLASREQUERIDAS PARA EL CALCULO DE LOS
ESTADiGRAFOS DE LA REVISION DE UN INVENTARIO FORESTAL
Cuadro 1. Registros de campo del inventario reportado por el usuario
Nom bre del Usuario: N.N Unidad de Muestreo: No.
REGISTROS DEL USUARIO REGISTROS DELACAR DESVIACIONES
Orden Regional m
2
Orden Regional m
2
m
2
(nl
y
) yi Vi (nix) xi X i
(Y,"Y)' (X," X)'
.----
Totales
Media
S
116
Cuadro 2. Comparacion de las varianzas poblacionales de las areas basales calculadas a partir de los
dlametros medidos por el usuario y la CAR utilizando la dlstrfbuclon F
Unidad Tamafio de la muestra Desviacion Estandar
S2
Valor Diferencia
de CAR Usuario CAR Usuario CAR Usuario F=S21/S22 Crftico entre las
Muestreo n1 n2 Sx Sy
S2 S2
&=0,5 Varianzas x y
Ho: S21=S22
H
1
=S21#S22
Si S21/S22>&, la Hlpotesls nula (S2
1
=S22) se rechaza
Cuadro 3. Analisis comparativo de la informacion reportada por el usuario y la CAR yestimadores
porcentuales de confianza
CAR USUARIO DIFERENCIAS Estimadores Porcentuales
Unidad Numero Area Numero Area Nunrero Area de Confianza
de de DAP Basal de DAP Basal de Basal Precision Error
Muestreo Arboles m m
2
Arboles m m
2
Arboles m
2
% %
xi / yi zi (yi/xi)100 (zi/xi)100
Totales
Cuadro 4. Organizacion de la informacion para el calculo de los indicadores de confianza entre la informacion
reportada por el usuraio y la verificada por la CAR
Unidad de
xi yi (xi)2 (yi)2 xy
Muestreo
1
2
3
4
5
n
Totales
Resultados
b=
a=
Syx=
r=
r
2
=
117
f
;
INTRODUCCION
Laaplicaci6n delas directrices de extracci6n de
impacto reducido enlatalaytroceo delos arboles,
es la aplicaci6n de tecnicas adecuadas que buscan
aumentar la eficiencia en relaci6n con el volumen
posible de aprovechar de un arbol, reducir los
desperdicios de madera, prevenir 0 mermar los
impactos negatives sobrelavegetaci6n, los suelosy
las aguas, evitar accidentes sobre los trabajadores
forestales, prevenir impactos adversos sociales
asociadosconestasactividadesyposibilitar el acceso
amercados atraves delacertificaci6n.
Las tecnicas de impacto reducido en la tala y
troceo delos arboles no esalgonuevo enel pais ya
'- que algunas empresas forestales las han aplicado,
pero serequierehacer extensivas laspricticas en el
territorio nacional.
Con excepci6n de algunas empresas forestales
debidamente organizadas, por 10 general los
trabajadores forestalesrealizanlasactividadesdetala
y troceo como producto del conocimiento
tradicional, pero carentes de capacitaci6n y
entrenatniento, originando perdidas significativasde
madera en el bosque, impactos indeseables y en
ocasiones, accidentes con perdidas de vidas
humanas. Generalmente las actividades de tala y
troceo se dejan en las manos de trabajadores
forestales con poco 0 ningun control de los
profesionales yexpertos forestales. Sinembargo, la
aplicaci6n exitosa de las directrices de extracci6n
deimpacto reducido vamas alladelos trabajadores
forestales, requiriendose capacitar alos encargados
de adtninistrar, manejar y supervisar los bosques
naturales.
Investigaciones recientes realizadas por el
Proyecto "Aplicaci6n y Evaluaci6n de C&I para la
Ordenaci6n Sostenible de los Bosques Naturales", aNivel
delaUnidad de Ordenacion Forestal en las zonas
Piloto de OlayaHerrera y Mecaya-Sencella(Otavo
et al., 2001), determinaron queenlasactividades de
talaytroceo laeficienciaesdel 60%, conunaperdida
del 40% que queda sinninguna posibilidad de uso
en el bosque.
Es necesario fomentar lautilizaci6n practica de
las actividades de extracci6n de impacto reducido
en latalay troceo de arboles, atraves de las CAR
con el fin de aumentar el desempefio en el
Igualmente, se requiere generar un cambio de
actitud frente alas practicas indeseables utilizadas
desde el pasado, las cuales han originado grandes
desperdicios de madera debido a las actividades
conexas con la tala y trozado de arboles,
requiriendose hacer reducciones significativas, 10
que es mas favorable que las tecnicas de alto
impacto.
1. EVALUACION DE LA PRESENCIA Y
CORTE DE LlANAS
Los arboles en ocasiones estan conectados con
trepadoras 0 lianas que se desarrollan sobre los
fustes y las copas, las cuales cumplen funciones
eco16gicasde gran importancia como en el cielo
del agua, nutrientes al suelo, alimento para lafauna
ycomo medio detransporte para algunos animales.
A pesar de los beneficios de las lianas, las
actividadesdel aprovechamiento forestal, cuando las
121
lianas no son eliminadas, pueden presentar los
siguientes problemas:
a. Dificultan la orientaci6n de caida deseada para
el arbol a talar.
b. El arbol a talar puede quedar enganchado 0
colgado sobre otros arboles.
c. Aumento de dafios sobre la vegetaci6n
originando la caida de arboles vecinos que no
son objeto de aprovechamiento y por
consiguiente originan daros en el bosque.
d. Cuando el arbol cae, laslianas serompen yactuan
como un latigo golpeando fuertemente hacia los
lados.
e. Aumento de riesgo para la integridad de los
trabajadores forestales.
Como medida preventiva para evitar y mitigar
los posibles efectos anteriormente citados se
recomienda eliminar las lianas mediante el siguiente
procedimiento:
a. Despejar las copas que dominan, unicamente de
las especies que se desean aprovech~r, por
aspectos econ6micos y eco16gicos.
b. Cortar las lianas en dos partes, uno a nivel del
suelo y otro mas alto, ya que algunas especies
son capaces deproducir raices aereas ysobrevivir
si llegan a alcanzar el suelo.
c. Realizar el corte de las lianas por 10menos un
afio antes de la tala con el fin de que puedan
morir y que se desprendan de los arboles.
Ademas de las lianas, pueden existir ramas
muertas y camufladas en el follaje que no son
facilmente visibles, pero que pueden caer en el
momenta en que se inician las faenas de apeo 0
cuando el arbol inicia los movimientos de caida,
razon por la cual es necesario inspeccionar la copa
antes de iniciar las labores de la tala.
2. CALIDAD DE LA COPA
No todas las copas de los arboles tienen igual
arquitectura y tamafio en altura y diametro,
caracteristicas que estan relacionadas con la
estructura horizontal yladensidad del bosque. Entre
los aspectos a considerar estan, entre otros, los
siguientes:
a. Simetria. Algunas copas son "radiales" cuando
semejan drculos alrededor del fuste; "bilaterales
o zigomorfas", cuando dan la sensaci6n de ser
ovaladas; y "asimetricas 0 irregulares", cuando
no tienen una forma definida.
h. Extension diametral. Algunos arboles
presentan copas con diametros grandes y otras
con diametros pequefios,
c. Integridad. Algunas copas son enteras y bien
distribuidas alrededor del eje central del arbol y
otras son irregulares con ramas quebradas 0 con
la copaubicada aun lado del eje del fuste.
3. EVALUACION DEL FUSTE
Las cualidades de los fustes 0 troncos de los
arboles son muy variables, dependiendo de la
especie, la calidad de sitio, densidad de arboles, la
topografia y la ecologia de las especies, entre otros
aspectos de interes, las cuales determinan
caracteristicas fisicas particulares que inciden en la
direcci6n de caida.
Los indicadores a tener en cuenta sobre las
cualidades del fuste de un arbol son las siguientes:
a. Rectitud. Visualmente se determina si el fuste
es totalmente recto 0 si presenta curvaturas.
h. Bifurcacion. Evalua si existen bifurcaciones del
fuste a diferentes alturas sobre el suelo.
c. Inclinacion, Determina si el fuste presenta alglin
grado de inclinacion y su direcci6n.
d. Estado sanitario. Consiste en detectar sin un
arbol presenta sintomas de huecos. Existen
algunos sintomas facilmente identificables como
lamisma presencia de huecos, casade termitas y
secreciones oscuras a 10 largo del tronco.
Dependiendo de la calidad del tronco, en
ocasiones estos arboles seaprovechan y en otras
se dejan en el bosque cumpliendo un papel
ecol6gico como refugio de fauna y como
productores de semillas.
4. DIRECCION DE CAiDA
La direcci6n de la caida de los arboles es una de
las decisiones y practicas de mayor importancia
dentro de las actividades del aprovechamiento
122
forestal y en la extraccion de imp acto reducido,
debido a que dependiendo de la direccion dada se
reducen 0se aumentan los impactos sobre la
vegetacion remanente del bosque natural. Los
aspectos mas importantes a considerar en la
direccion de caida son los siguientes:
a. Calidad de la copa de los arboles.
b. Evaluacion del fuste.
c. Impacto minimo sobre lavegetacion remanente.
d. Vientos.
e. Obstaculos en ladireccion de caida y en el suelo.
f. Ruta de escape segura del trabajador forestal 0
motosierrista.
g. Sentido de la extraccion de las vias de
desembosque. La parte inferior del fuste debe
quedar proxima alaspistas de arrastre 0carninos
de madereo para evitar que la copa del arbol
obstaculice las demas operaciones de extraccion
(Figura 1).
h. Evitar que el arbol caiga sobre otro derribado
para prevenir posibles hendiduras ydesperdicios.
( . r _ < . . . . s :,P : .. :; ; ..:>
I I I
( t......... 30 __ ---/ 29
\ .... -
\..... ? , . I , , -'
" " . ....: \ , /
/ 2~'" ~y ?
\ I' ' .
. . . I 1 - - . . . . . <)
. . . , r -: '. . . . ~ .
I / "------, 27
I '-;s() ,
. . . . . --, , I ', . .
". "( I ,
I "I 26 .,. c f . . . . " , ' "
I
\ 25 ,-
" ' . . . . . _ _ " ,
) '.
:1'
.'lI~, :"
Figura 1. Direcci6n de caidadelos arboles en sentido
opuesto alaramificacion y en el sentido delasvias de
I
desembosque
En ocasiones es necesario cambiar la direccion
de caida para proteger otras especies floristicas,
evitar laformacion degrandes daros 0para proteger
la seguridad de los trabajadores forestales. En estos
casos se deb en realizar los ajustes pertinentes,
sefializando lacaida con cintas coloridas ymarcando
la direccion en los mapas del aprovechamiento
forestal
5. P REP ARACION DE LOS ARBOLES A
TALAR
Con el fin de asegurar el exito de latala, prevenir
accidentes de los trabajadores forestales eimpactos
sobre lavegetaci6n) losarboles deben set sometidos
alabores de preparacion, realizando, entre otras, las
siguientes actividades:
a. Limpiar el fuste de arbol de Iianas,
b. Limpiar labase fuste devegetacion arbustiva que
puedan dificultar las labores y transite de los
c. Limpiar el fuste de termitas 0de nidos de otros
insectos, que en el momento de la tala puedan
perturbar al motosierrista.
d. Colocar las herramientas de trabajo en sentido
opuesto ala caida del arbol.
e. Constatar que ladireccion decaida eslaapropiada
y que no existen riesgos de accidente.
f. Definir las rutas 0carninos de escape.
6. TUMBA
La tumba, apeo 0tala de los arboles es una
actividad de much a importancia en el
aprovechamiento forestal, ya que tiene incidencia
directa en laseguridad delos trabajadores forestales,
impacto sobre la vegetacion remanente, la calidad
de del fuste y la eficiencia. P or consiguiente los
trabajadores que realizan esta actividad deben tener
capacitacion apropiada.
6.1. Cortedecaida
En el corte decaida del arbol, entre otras, sedebe
cumplir con los las siguientes caracteristicas:
a. La muesca 0boca debe estar orientada hacia la
direccion de caida del arbol,
b. La muesca debe tener forma de v, con un corte
horizontal a 90grados y otto inclinado de
aproximadamente 45 grados, los cuales deben
alcanzar aproximadamente un tercio del fuste,
El corte de la muesca puede penetrar hasta
aproximadamente un tercio del diametro del fuste
(Figura 2).
c. Debe tener un corte de caida 0abatimiento,
realizado horizontalmente y localizado en la
parte posterior de la muesca, con una
123
profundidad que debe llegar hasta lamitad del
fuste. El corte de caida puede penetrar hasta
aproximadamente la mitad del diametro del
fuste y debe estar un poco por encima de la
base delamuesca, entre 2,5y 5cm.
d. Entre los cortes delamuesca y de caidasedeja
una parte del fuste sin cortar que puede ser
aproximadamente el 10% del diametro que se
denomina "bisagra" y que sirve para apoyar el
arbol durante la caida, mantener el control del
arbol paraqueno seraje,resbale0tuerzael tocon
y caigaenladireccion prevista. Labisagra debe
tener las rnismas dimensiones alado y lado del
fuste (Figura 2).
e. Es necesario disponer deunacufiaquesecoloca
en el corte de caida y que sirve para ayudar a
empujar el arbol hacialadireccion decaida.
f. En el momenta deinicio delacaidadel arbol, el
motosierrista debedar vocesdealertaalosdemas
trabajadores forestales ysalirpor los carninos de
escape.
yCaida del orbol
Figura 2. Cortes para lataladel arbol
6.1 Tala de arboles grandes
En muchas ocasiones ocurre queel diametro del
arbol essuperior alabarra0espadadelamotosierra,
requiriendose realizar varias etapas asaber:
a. Se realiza el corte horizontal y vertical de la
muesca desde ambos lados del fuste, realizando
enprimerainstanciael cortehorizontal ydespues
el corte oblicuo con el fin deevitar quelacadena
delaespada delamotosierra quede atascada.
b. Sehacen 0seterminan los cortes centrales dela
muesca.
c. Se efectua el corte de caida, primero desde
ambos lados del fusteyposteriormente el corte
centraL
6.1. Tala de arboles inclinados
Cuando los arboles estan en posicion inclinada
sesiguelas siguientes etapas:
a. Se hace la muesca siguierido la direccion de
inclinacion del arbol. Se recomienda que la
profundidad del corte no sea mayor a de un
cuarto del diametro para evitar quelaespada de
lamotosierra quede atrapada (Figura 3).
b. Serealizael cortedecaidaendos etapas. Primero
seefecniaun corte horizontal queseiniciaenel
centro del fusteatravesando laespadadeunlado
al otro. Cuando el arbol esmuy grande primero
se hace en un costado y luego en el otro,
conservando la"bisagra". En segundo lugar se
realizaun corte oblicuo que sedebe juntar con
el corte horizontal (Figura 3).
Corte deca{da
Muesca ~. r
~ Calda de arbol
Figura 3. Cortes para lataladelos arboles inclinados
6.4. Construcci6n de plataformas
En ocasiones algunos arboles presentan
. dificultades para la tala en la direccion deseada,
especialmente aquellos que estan localizados en
terrenos pendientes 0aquellos que tienen raices
fulcreas, dificultando que el motosierrista pueda
pararse de forma seguraen el suelo, ypor 10tanto,
la muesca de corte se pueda realizar a la altura
deseada y enladireccion ideal.
Para solucionar estas limitantes, se requiere
edificar plataformas de madera utilizando latizales
o madera de arboles caidos, de tal manera que el
motosierrista pueda pararse de forma segura y
realizar las actividades de tala sinningun grado de
dificultad.
124
7. DESCOPE
El descope consiste en separar la copa del fuste
del arbol, siguiendo las siguientes directrices:
a. Valorar hasta que parte del fuste, incluyendo la
secci6n rarnificada puede ser aprovechada.
b. Cuando existe una secci6n rarnificada del fuste
objeto de aprovechamiento, se empieza
separando las ramas desde laparte inferior hasta
el apice,
c. Las ramas grandes y gruesas se cortan en dos 0
mas partes, iniciando desde la parte externa del
follaje hacia el interior del fuste, 10 cual evita
accidentes que afecten laintegridad fisica de los
trabajadores forestales, rajaduras de la madera y
que se atasque la espada de la motosierra.
d. El motosierrista debe estar siempre ubicado en
lugar seguro y a una distancia apropiada, para
evitar que en el momenta del descope, parte de
la rama 0del fuste caiga sobre su cuerpo
8. TROZADO
Cuando el fuste del arbol requiere ser seccionado
se siguen las siguientes directrices:
a. Se rnide y se marcan sobre el fuste cada una de
las longitudes deseadas.
b. Se despeja cada uno de los sitios de corte para
facilitar el trabajo y evitar accidentes.
c. Se utilizan cufias para evitar el atasque de la
espada de la motosierra 0para que gire el fuste
hacia un lado.
d. Cuando los diametros son muy grandes y la
espada de la motosierra es corta,
simultaneamente se realizan cortes alos lados.
e. Si el fuste tiene huecos, seestima laparte afectada,
por 10 general utilizando una vara que se
introduce en el hueco para definir su longitud,
determinar el sitio apropiado de corte y evitar
desperdicios. Cuando este fen6meno sepresenta
en especies dealto valor comercial que seutilizan
en aserrio, en ocasiones, dependiendo del dafio,
laparte afectada puede ser aprovechada.
Cuando los arboles talados quedan sujetos a
tensiones y compresiones (Figura 4), para evitar
accidentes en los trabajadores forestales yperdida de
madera, es necesario seguir las siguientes directrices:
T ension
Figura 4. Arboles talados bajo tension
a. Identificar la posici6n y el sitio de sometido a
tensi6n, el cual puede quedar en laparte superior
o inferior del fuste.
b. lnicialmente realizar cortes no muy profundos
en ellugar sometido atensi6n y posteriormente
el sitio bajo compresi6n. Luego se efecnian los
cortes profundos laterales.
9. CAMINOS DE ESCAPE
La tala de arboles en los bosques naturales
tropicales es altamente peligrosa y las tasas de
accidentes de los trabajadores forestales pueden ser
altas si no se previenen los riesgos. El sotobosque,
en ocasiones dificulta la movilizaci6n rapida de los
Figura 5. Determinacion delos caminos de escape
para proteccion delos trabajadores forestales
Los caminos de escape se disefian hacia los
costados y en sentido contrario ala caida del arbol
en angulos no superiores a 45 grados (Figura 5).
Por 10 menos dos carninos de escape deben ser
125
despejados hasta una distancia superior ala longitud
total del arbol que puede ser de 20 a 30m.
Los caminos de escape no sepueden trazar en la
misma direccion de caida del arbol ya que los
trabajadores forestales pueden quedar atrapados, ni
a 180 grados debido aque en ocasiones los arboles
retroceden significativamente.
10. REDUCCION DE DESPERDICIOS
La reduccion de los desperdicios es la meta y
principal preocupacion que se debe tener en las
actividades de tala y troceo de los arboles, ya que
los errores que se cometan en estas actividades se
traducen en:
a. Perdidas apreciables devolumenes demadera que
se quedan en el bosque sin posibilidades de uso
o transformacion,
b. Aumento en el numero de tala de arboles para
satisfacer las necesidades y por consiguiente,
mayor presion sobre el bosque.
c. Perdidas economicas para las empresas y
trabajadores forestales, debido al gasto detiempo
improductivo, gasto de combustible y desgaste
del equipo utilizado en la tala.
A continuacion se presentan los errores mas
comunes y que sedeben evitar en las actividades de
tala y trozado de los arboles:
a. Tocones altos. Los tocones deben ser 10 mas
bajos posible yaque evitan perdidas significativas
cundo se hace el dimensionamiento de trozas.
En ocasiones los operadores prefieren hacer
cortes altos por comodidad 0por falta de
entrenamiento.
b. Cortes defectuosos en lamuesca ycorte decaida,
originando astillamiento de una parte del fuste
objeto de aprovechamiento,
c. Direccion de caida del arbol hacia otros arboles
de grandes dimensiones, ocasionando impastos
yrompimiento del fuste del arbol que sepretende
aprovechar.
d. Direccion de caida dirigida hacia obstaculos
existentes en el terreno, como arboles caidos 0
monticulos en sentido perpendicular, que pueden
originar fractura del fuste en el momenta de
caida.
11. EQUIPOS Y MATERIAI..ES
La utilizacion de los equipos y materiales
apropiados son fundamentales para garantizar, de
una parte, laseguridad delos trabajadores forestales,
y de otra, para propender por la sustentabilidad del
bosque. Entre otros, se requieren las siguientes
herramientas:
a. Mapa de existencias.
b. Maceta para introducir cufias.
c. Cufias de metal 0de madera para contribuir ala
direccion de caida del arbol, para mantener
abiertos los cortes y destrabar la espada de la
motosierra cuando esta queda atascada.
d. Machetes con fundas.
e. Ganchos con argollas para girar arboles 0trozas.
f. Cinta metrica 0 regIa de medicion para el
dimensionamiento de trozas que seran objeto de
trozado.
g. Motosierra con sus aditamentos.
12. MANTENIMIENTO DEL EQUIPO
La eficiencia en el aprovechamiento de los
arboles y la seguridad de los trabajadores forestales,
tambien esta influida por el mantenimiento del
equipo utilizado, especialmente de la motosierra,
para 10 cual es necesario que el operador tenga
conocimiento de su funcionamiento y de cada una
de las partes que la conforman.
Las motosierras con mal mantenimiento
originan, entre otras consecuencias las siguientes:
a. Cortes defectuosos.
b. Aumento de desperdicios.
c. Perdida de tiempo en los cortes.
d. Mas esfuerzo del trabajador.
e. Mas consumo de combustible.
f Perdida temprana de la vida util,
g. Repuestos de manera permanente.
h. Incremento en el riesgo de accidentes.
i. Mayores costos economicos
13. SEGURIDAD INDUSTRIAL DEL
TRABAJADOR FORESTAL
Las actividades relacionadas con latala ytrozado
de los arboles son altamente peligrosas y de riesgo
126
para la integridad y salud de los trabajadores
forestales y el no contar con los dispositivos de
seguridad puede originar consecuencias indeseables
en el momenta de la accion como alargo plazo.
Con frecuencia los trabajadores forestales,
especialmente aquellos que no estan vinculados a
una empresa forestal, debido a sus bajos ingresos y
falta de equidad en la distribucion de las ganancias,
trabajan sin contar por 10 menos con el equipo
minimo de seguridad. Sin embargo, lanormatividad
nacional vigente en el campo laboral, los criterios e
indicadores para la ordenacion sostenible de los
bosques naturales anivel delaunidad de ordenacion
forestal ylacertificacion de productos provenientes
de los bosques, incluyen aspectos relevantes
relacionados con la seguridad de los trabajadores.
Existen problemas en la salud eintegridad fisica
de los trabajadores forestales asociados a la tala y
trozado, sobre los cuales se requiere investigar y
llevar estadisticas nacionales, especialmente los
originados por el trabajo fisico, por el ruido y
vibracion delas motosierras ypor el aserrin yastillas
provenientes delos cortes que golpean lacara yojos
de los operarios. Los accidentes en ocasiones han
determinado la perdida de vidas humanas,
mutilacion de miembros superiores e inferiores y
enfermedades, que conllevan a la reduccion de los
Todo accidente 0perdida de una vida humana
cuesta dinero, y cuando esta Ultima situacion ocurre
muchas familias ha quedado desamparadas debido
aque el trabajador forestal, por 10 general es cabeza
de familia yno ha contado con sistema de seguridad
social. Por consiguiente, el no hacer nada 0 no
utilizar los equipos apropiados, puede generar altos
costos 0consecuencias irreversibles.
El operador 0motiserrista ylos ayudantes deben
contar con el siguiente equipo y vestimenta:
a. Casco de seguridad con visera. El casco genera
proteccion a la cabeza del trabajador contra
posibles materiales que puedan caer delas partes
altas y la visera protege los ojos y la cara de
particulas que puedan saltar en el momenta de
usar la motosierra en los cortes del fuste.
b. Protector de oidos. Evita que el trabajador con
el transcurso del tiempo pierda la capacidad
auditiva debido al ruido generado por la
motosierra.
c. Guantes de proteccion para las manos. Protegen
las manos del trabajador de cortaduras que se
pueden originar por astillas, cortes 0 por
quemaduras de algunas de las partes de la
motosierra.
d. Botas con suelas antideslizantes
e. Botiquin de primeros auxilios.
14. CAPACITACION DEL TRABAJADOR
FORESTAL
Para la aplicacion exitosa de las directrices de
extraccion de bajo impacto se requiere de la
capacitacion del personal encargado de dirigir del
aprovechamiento en el bosque como de los
trabajadores forestales encargados directamente de
las operaciones de tala y troceo.
El personal encargado de dirigir el
aprovechamiento debe tener pleno conocimiento
de todas las actividades que serealizan en el bosque,
del numero de trabajadores forestales y de estar
monitoreando de manera permanente los trabajos,
de tal manera que si detectan irregularidades, estas
puedan ser corregidas oportunamente.
Los trabajadores forestales deben ser capacitados
y entrenados en relacion con cada una de las
siguientes actividades:
a. Evaluacion y presencia de lianas.
b. Corte de lianas.
C. Altura deseada del tocon.
d. Corte de la muesca.
e. Corte de caida.
f. Ancho de la bisagra.
g. Direccion de caida.
h. Disminucion de impactos sobre la vegetacion
remanente.
1. Dimensionamiento y corte de trozas.
j. Movimiento de trozas.
k. Preparacion de caminos de escape.
1. Primeros auxilios.
m. Utilizacion y mantenimiento de equipos.
El exito delaaplicacion delastecnicas deimpacto
reducido esta en lacapacitacion del personal atodo
nivel relacionado con la administracion, manejo,
supervision, tala y troceo de los arboles.
127
Bibliografia
AMARAL, Paulo; VERISMO, Adalberto; BARRETO, Paulo y
VIDAL, Edson. 1998. Bosque para Siempre. Manual para la
Producci6n de Madera en el Amazonas. WWF, IMASON,
USAID. ISBN: 958-95905-1-9. Belem, Brasil. 162p.
BLATE M., Geoffrey; PUTZ E., Francis y ZWEEDE c., J ohan.
2001. Cambios enlaspricticas deextracci6n enel Amazonas.
En: Actualidad Forestal Tropical. Volumen 9, Numero 2.
OIMT. Yokohama. p8-9
BLOMBACK, Peter. 2001. Ocupandose delostrabajadores forestales.
En: Actualidad Forestal Tropical. Volumen 9, Numero 2.
OIMT. Yokohama. p13-14
DIKSTRA P., Dennis. 2001. Ideas antiguas y nuevas sobre la
extracci6n de impacto reducido. En: Actualidad Forestal
Tropical. Volumen 9, Numero 2. OIMT. Yokohama. p3-4
EFRANSJ AH, KARTAWINATA Kuswata y SIST P., Manch~dh.
2001. Un cambio de actitud en el bosque. En: Actualidad
Forestal Tropical. Volumen 9, Numero 2. OIMT. Yokohama.
pl0-l1.
FAO. 1980. Motosierras en los bosques tropicales. Colecci6n FAO,
Capacitaci6n 2. Roma. 98p.
J OLITZ, Thorsten. 2000. Rendimientos de actividades forestales.
Fundaci6n J atun J acha. Proyecto Subir. ISBN:9978-41-464-
9. Quito.77p.
J OLITZ, Thorsten y PALACIOS, Walter. 2000. Manual para
Inventarios Forestales. Fundaci6n J atun Sacha. Proyecto
Subir. ISBN:9978-41-464-9. Quito.24p.
LAMPRECHT, Hans. 1990. Silvicultura en los Tr6picos. Los
Ecosistemas Forestales en los Tr6picos y sus Especies
Arb6reas. Posibilidades yMerodos paraunAprovechamiento
Sostenido. Cooperaci6n Tecnica de Alemania (GTZ).
Eschborn. 335p.
OIMT.1993. Directrices de la OIMT para la Conservaci6n de la
Diversidad Biol6gica en los Bosques Tropicales de
Producci6n. Yokohama. 20p.
.1999. Directrices de la OIMT para la Ordenaci6n
----
Sostenible de Bosques Naturales. Yokohama. 19p.
. 1999. Manual sobre la Aplicaci6n de Criterios e
----
Indicadores para la Ordenaci6n Sostenible de los Bosques
Tropicales Naturales. Parte B. Indicadores a Nivel de la
Unidad de Ordenaci6n Forestal. Yokohama. 50p.
OTAVO R., Edgar et al. 2001. Aplicaci6n yEvaluaci6n delosCriterios
eIndicadores para laOrdenaci6n Sostenible delos Bosques
Naturales a Nivel de la Unidad de Ordenaci6n Forestal en
laszonas Piloto deOlayaHerrera yMecaya-Sencella. Proyecto
''Aplicaci6n yEvaluaci6n delos Criterios eIndicadores para
laOrdenaci6n Sostenible delos Bosques Naturales", PD 8/
97, Rev. 2 (F) Ministerio del Medio Ambiente, ACOFORE,
OIMT. Bogoti.181 p+anexos.
URIBE A., Frank. 1991.Botanica General. SegundaEdici6n. Editorial
Universidad de Antioquia. ISBN: 958-9021-80-8. Medellin.
264p.
128
INTRODUCCION
La interventoria forestal es laverificacion de los
actos administrativos y de las diferentes actividades
realizadas y sus efectos en relaci6n con los
aprovechamientos forestales de productos
maderables y no maderables, en el contexte de'los
requisitos establecidos por las autoridades
ambientales.
El concepto de interventoria se asimila al de
auditoria y se define "como un proceso de
verificaci6n sistematico, apoyado en pruebas
obtenidas objetivamente y de evaluaci6n para
determinar si actividades especificas, eventos,
condiciones, sistemas de manejo 0informaci6n
sobre estos aspectos cumplen con los criterios de
auditoria" (Modificados de ISO 14010, citado por
Nsenkyiere y Simula, OIMT, 2000).
El mantenimiento de la base de los bosques
naturales se ha convertido en una preocupaci6n
permanente de las autoridades ambientales, de la
industria y de lapoblacion rural, requiriendose de
garantias para el suministro de materia prima
destinada a la industria nacional, prevenir la
degradaciori de los bosques debido al
aprovechamiento por encima de la capacidad
permisible de corta y de una oferta de bosques que
posibilite la oferta de empleo a las comunidades
rurales (delapresente yde las futuras generadones)
que habitan los bosques. La interventoria forestal
seconstituye en un instrumento que permite evaluar
el cumplimiento de las pautas de manejo y
aprovechamiento forestal, conocer los eventos que
suceden a favor 0en contra de la ordenacion y el
manejo sostenible de los bosques y tomar los
correctivos, cuando elios son necesarios.
El objetivo de la interventoria en las Unidades
de Manejo Forestal es verificar que todas las
actuadones relacionadas con los aprovechamientos
forestales deproductos maderables yno maderables,
se realicen con fundamento en los requisitos
establecidos por las autoridades competentes, y en
caso de que sepresenten impactos indeseables sobre
los recursos abi6ticos, bi6ticos y sociales, tomar las
medidas pertinentes para lograr su restauracion,
Las interventorias forestales se sustentan en el
articulo 28, 31 Y 32 del. Decreto 1791 de 1996, al
mencionar que los aprovechamientos forestales de
productos maderables y no maderables se deben
evaluar por las CAR, mediante visitas de campo
antes de ser otorgados y durante su vigencia.
Igualmente en el articulo 41 del citado Decreto
(Ibid.), se establece que las CAR podran contratar
interventorias para seguimiento y monitoreo a los
aprovechamientos forestales.
Todos los aprovechamientos forestales, sean de
productos maderables y no maderables, se realizan
bajo requisitos juridicos y requerimientos tecnicos
establecidos por el Ministerio del Medio Ambiente
y por las CAR, los cuales se constituyen en los
indicadores que deben ser objeto de revisi6n y
monitoreo por las interventorias forestales.
De acuerdo a10contemplado en los articulos 31
y 41 de Decreto 1791 de 1996, las interventorias
pueden ser internas yexternas. La interventoria interna
es realizada directamente por funcionarios
competentes de las CAR. La interventoria externa es
realizada por un agente externo a las CAR, con
conocimiento, experiencia reconodda y acreditada,
131
en aspectos relacionados con el manejo y
aprovechamiento sostenible de los bosques
naturales.
1. Etapas de la interventoria
Con fundamento en 10 sefialado en el Decreto
1791 de 1996, lasinterventorias sedeben realizar:
a. Antes deiniciar el aprovechamiento forestaL
b. Cada seis meses, despues de otorgado el
c. Finalizado el aprovechamiento forestal por
vencimiento del terrnino, agotamiento del
volumen 0cantidadconcedida, por desistimiento
o abandono.
d. Cuando la autoridad ambiental 10 estime
pertinente.
1.1 Antes del otorgamiento del
Para iniciar el trarnite de una solicitud de
aprovechamiento forestal, se deben cumplir los
siguientes pasos:
a. Verificaci6n de lainformaci6n presentada en la
solicitud pot el usuario, segun los requisitos
establecidos por laCAR
b. Radicaci6n delasolicitud.
c. Apertura del expediente.
d. Expedici6n ypublicad6n del auto dando inicio
del tramite por parte delaCAR (Articulos 70 Y
71delaLey99de1993yarticulo 33del Decreto
1791 de 1996).
e. Expedici6n por la CAR de los terrninos de
referenciaparalaelaboraci6n del plandemanejo
o de aprovechamiento forestal, segun el caso.
f. Recepci6n del plan de manejo 0 de
aprovechamiento forestal, revisi6n de oficina y
de campo.
g. Elaboraci6n del concepto tecnico
correspondiente, aceptando 0 haciendo
recomendaciones para mejorar 0complementar
el plandemanejo 0deaprovechamiento forestal.
h. Dependiendo delos procedimientos espedficos
paraalgunas CAR, como CORPOAMAZONIA
y CODECHOCO, verificar los procedimientos
establecidos por el Ministerio del Medio
Ambiente.
1.2. Despues del otorgamiento
De acuerdo al articulo 28 del Decreto 1791 de
1996, "cuando se trate de aprovechamientos
forestales persistentes 0unicos, unavez recibido el
plan de manejo 0 el plan de aprovechamiento,
respectivamente, las Corporaciones procederan a
evaluar sucontenido, efectuar lasvisitasdecampo,
emitir el concepto tecnico y expedir laresoluci6n
motivada". De otra parte, el articulo 31 del citado
Decreto (Ibid.), sefiala que "todos los
aprovechamientos forestales de bosques naturales
o de laflora silvestredeberan ser revisados por 10
menos semestralmente por la Corporaci6n
competente". Con fundamento en 10 anterior, los
pasos aseguir, son los siguientes:
a. Expedici6n delaresoluci6n motivadaqueotorga
el aprovechamiento forestal 0haciendo
requerimientos para mejorar 0complementar el
plan demanejo 0deaprovechamiento forestal.
b. Notificaci6n dela resoluci6n al usuario.
c. Cuando setrate deaprovechamientos forestales
persistentes superiores a 20 hectareas,
presentaci6n del inventario al 100% para la
primera unidad decorta anual.
d. Concepto tecnico delaCAR sobre el inventario
all00%.
e. Visita semestral por parte de la CAR al area
objeto de aprovechamiento forestal para
monitorear 10 sefialado en el plan de manejo 0
deaprovechamiento forestal, segun el caso y en
las obligaciones estipuladas en la resoluci6n
motivadaqueotorg6 el aprovechamiento forestal.
f. Concepto tecnico de la CAR sobre la visita
semestraL
g. Expedici6n de resoluci6n motivada, en caso de
que se requieran hacer requerimientos sobre
aspectos quedeben ser corregidos 0mejorados.
h. Notificaci6n delaresoluci6n al usuario
1.3. Liquidacion del aprovechamiento forestal
El articulo 32 del Decreto 1791 de 1996,
manifiesta que "cuando seden por terminadas las
actividades de aprovechamiento de bosques
naturales 0de productos de la flora silvestre, bien
seapor vencimiento del termino, por agotamiento
del volumen 0 cantidadconcedida, por desistimiento
132
o abandono, laCorporacion efectuara laliquidacion
definitiva, previo concepto tecnico ...". Para 10
anterior se deben cumplir los siguientes pasos:
a. Revision de todos los antecedentes relacionados
con el aprovechamiento forestal.
b. Determinacion de la causa de laterminacion del
c. Visita de la CAR al area objeto de
aprovechamiento forestal para monitorear 10
sefialad o en el plan de manejo 0 de
aprovechamiento forestal, segun el caso y en
las obligaciones estipuladas en la resolucion
motivada que otorgo el aprovechamiento
forestal.
d. Concepto tecnico sobre Iiquidaciori del
e. Expedicion delaresolucion motivada liquidando
el aprovechamiento y cerrando el expediente, 0
determinando el cumplimiento de las
obligaciones no realizadas.
f. Notificacion de la resolucion al usuario.
i. Publicacion de la resolucion dando por
terminadas las actuaciones (Articulos 70 y 71 de
laLey 99 de 1993 y articulo 33 del Decreto 1791
de 1996).
2. Criterios de verificacion
Los criterios de verificacion de la interventoria
se desprenden de los requisitos establecidos por la
normatividad vigente del Ministerio del Medio
Ambiente y de las CAR, en relacion con los
aprovechamientos forestales de productos
maderables y no maderables.
2. Procedimiento
3.1 Revision y evaluacion de documentos
3.1.1. Para solicitudes de aprovechamiento
Antes de emprender los trabajos de campo, se
revisan todos los documentos existentes en el
expediente configurado por laCAR, en el cual deben
aparecer cronologicamente y debidamente foliadas,
todas las actuaciones acopiadas en relacion con la
solicitud del aprovechamiento forestal, sea unico,
persistente, permiso .0 autorizacion. Entre otros,
deben aparecer los siguientes documentos:
a. Solicitud con el nombre del interesado.
b. Ubicacion del predio, jurisdiccion, linderos y
superficie.
c. Regimen de propiedad del area.
d. Especies, volumen, cantidad 0peso aproximado
que sepretende sprovechar yuso que sepretende
dar alos productos.
e. Mapa del area segiin la extension del predio.
f. Plan de manejo y/0 aprovechamiento forestal,
segun setrate de permiso 0autorizacion forestal.
g. Constancia de notificacion y publicacion, segun
10 sefialado en los articulos 70 y 71 de la Ley 99
de 1993.
En relacion con las solicitudes de
aprovechamiento forestal sobre las tierras boscosas
de comunidades indigenas ynegras, sedeben revisar
cuidadosamente las solicitudes y/ 0autorizaciones
debidamente expedidas ylegalizadas deacuerdo con
los requisites establecidos por sus formas
particulates de gobierno, sin 10 cual no se puede
proceder acontinuar con ningUn tipo de actuacion.
Una vez analizado y evaluado por laCAR, que el
plan de manejo y/0 de aprovechamiento forestal se
ajusta alos requerimientos tecnicos, alos conceptos
silviculturales y calculos matematicos, entre otros,
se pro cede a realizar la visita de campo, mediante
notificacion escrita que la CAR realiza al interesado
en el aprovechamiento forestal.
3.1.2. Para aprovechamientos forestales
otorgados
Para permisos y/0 autorizaciones otorgados por
la CAR, antes de emprender los trabajos de
monitoreo en el campo, se pro cede a revisar y
analizar:
a. La resolucion motivada que otorgo el
aprovechamiento forestal, analizando la
localizacion del area y linderos, extension de la
superficie a aprovechar, especies a aprovechar,
sistemas de aprovechamiento, obligaciones del
usuario y directrices de mitigacion, entre otros.
b. El plan de manejo y/0 aprovechamiento segun ,
el caso.
c. El informe semestral presentado por el
usuario.
133
4. Evaluacion en el bosque
Se revisa especificamente 10 que se quiere
verificar, sea solicitud 0 monitoreo del
aprovechamiento, parai 10 cual, el encargado de la
interventoria debe llevar definidos, con sustento en
10 sefialado en los puntos 3.1.1. y 3.1.2, todos los
aspectos 0 criterios previamente identificados y
seleccionados.
De todo 10 observado, medido y cuantificado en
el terreno se tomara nota y se analizara con el
interesado 0con su representante tecnico 0legal.
En algunos casos sera necesario acopiar y acreditar
pruebas como fotografias, videos, entrevistas,
consultas y grabaciones, t odo 10 cual, servira de
soporte para latoma de decisiones.
5. Analisis de la informacion compilada
La informacion acopiada en el terreno debe ser
organizada, revisada y valorada, de acuerdo a los
objetivos de lavisita de lainterventoria. En algunos
casos se requiere hacer consultas y revisiones
juridicas ytecnicas, as! como calculos especiales para
llegar a conclusiones coherentes y debidamente
sustentadas, todo 10 cual servira de soporte para la
elaboracion del concepto tecnico.
6. Guia de los conceptos tecnicos
De acuerdo a 10 sefialado en el articulo 31 del
Decreto 1791 de 1996 "de lavisita se elaborara un
concepto tecnico en el cual se dejara constancia de
10observado en el area y del cumplimiento 0 no de
las obligaciones establecidas en laprovidencia que
otorgo el aprovechamiento forestal 0 de productos
de la flora silvestre".
El concepto tecnico es un juicio profesional
escrito por el responsable de la interventoria,
ajustado alarealidad de los documentos revisados
y de 10 observado en el bosque, apartado de la
subjetividad, consistente ysustentado enevidencias,
argumentos tecnicos y cientificos.
El concepto tecnico cons tara de las siguientes
partes:
6.1. Encabezamiento
Tiene por objeto caracterizar de manera
sustantiva los aspectos fundamentales que son
objeto de evaluacion y consta principalmente de las
siguientes partes:
a. Concepto Tecnico No--. Se escribe el numero
deacuerdo al consecutivo cronologico delaCAR.
b. Asunto. Describe cual es el objetivo de la
evaluacion, por ejemplo revision deuninventario
forestal, supervision semestral de
aprovechamiento, etc.
c. Interesado. Es el nombre de lapersona natural 0
juridica objeto de laevaluacion,
d. Localizacion, Ubicaci6n geografica (vereda,
corregimiento, municipio y departamento).
e. Expediente No-. Se escribe el numero del
expediente asignado por la CAR.
f. Ciudad y fecha. Se escribe la ciudad y la fecha
donde se elabora el concepto tecnico.
3.1. Antecedentes
Describe cronologicamente las principales
actuaciones relacionadas con el objeto de la
interventoria. Cada elemento 0 aspecto que se
mencione deber ser objeto de una cita (entre
parentesis) correspondiente al numero del folio 0
folios del expediente, del plan de manejo y/0 del
aprovechamiento forestal. Se presentan dos
situaciones:
6.2.1 Para solicitudes de aprovechamiento
En esta parte se dejara constancia, entre otras,
de las siguientes actuaciones: i) Fecha de solicitud
con el nombre del interesado; ii) Fecha deaceptacion
de la CAR; iii) Ubicadon geografica del predio
(vereda, corregimiento, municipio, departamento),
jurisdicci6n, linderos y superficie; iv) Regimen de
propiedad del area; v) Documentos que acreditan la
propiedad privada; vi) Especies, volumen, cantidad
o peso aproximado a aprovechar y uso que se
pretende dar a los productos; vii) Fecha de
notificacion y publicacion, segun 10 sefialado en los
articulos 70 y 71 de la Ley 99 de 1993; viii) Otras
actuaciones de interes,
Plan de manejo y/ 0 aprovechamiento forestal.
Fecha de presentaci6n.
6.2.2 Para aprovecharnierrtos forestales
otorgados
a. En esta parte se dejara constancia, entre otras,
delas siguientes actuaciones: i) Resolucion yfecha
134
de otorgamiento del permiso y/o autorizacion
por la CAR; ii) Ubicacion geografica del predio
(vereda, corregimiento, mUnlClplO,
departamento), jurisdiccion, linderos ysuperficie;
ill) Regimen depropiedad del area; iv) Extension,
especies, volumen, cantidad 0peso permisionado
y10 autorizado por la CAR; v) Principales
obligaciones establecidas por la CAR al titular
del aprovechamiento forestal.
b. Fecha en que se practica la visita de evaluacion,
interventoria 0revision al bosque, citando todos
los nombres y cargos de las personas y10
asesores que practicaron las revisiones e
inspecciones al bosque.
c. Otras actuaciones de interes,
6.2.3 Paraliquidacion definitivadepermisos y/
o autorizaciones
Segun el articulo 32 del Decreto 1791 de 1996,
"cuando se den por terminadas las actividades de
aprovechamiento de bosques naturales 0de
productos de la flora silvestre, bien sea por
vencimiento 0por termino, por agotamiento del
volumen 0cantidad concedida, por desistimiento 0
abandono, la Corporacion efectuara la liquidacion
definitiva, previo concepto tecnico, en el cual se
dejara constancia del cumplimiento delos diferentes
compromisos adquiridos por el usuario".
a. En esta parte se dejara constancia, entre otras,
delas siguientes actuaciones: i) Resolucion yfecha
de otorgamiento del permiso yI0autorizacion
por la CAR; ii) Ubicacion geografica del predio
(vereda, corregimiento, mUnlClplO,
departamento), jurisdiccion, linderos ysuperficie;
ill) Regimen depropiedad del area; iv) Extension,
especies, volumen, cantidad 0peso permisionado
y10 autorizado por la CAR; v) Principales
obligaciones establecidas por la CAR al titular
del aprovechamiento forestal; vi) Liquidacion
semestral y10 anual y10 total de los dineros
canceladas por aprovechamiento forestal de
acuerdo a los derechos y tasas establecidas por
la CAR; vii) Otras actuaciones de interes.
b. Fecha de culminacion de las actividades del
aprovechamiento forestal, citando laCs)causa(s).
c. Fecha en que se practica la visita final de
evaluacion, interventoria 0revision al bosque,
citando todos los nombres y cargos de las
personas y10 asesores que practicaron las
revisiones e inspecciones al bosque.
6.3 Concepto. Se presentan las siguientes
situaciones:
6.3.1. Para solicitudes de aprovechamiento. El
concepto esta dirigido fundamentalmente a:
a. Que todos los documentos presentados por el
interesado esten de acuerdo con los requisitos
establecidos por la CAR y la ley.
b. .Aprobacion y/0recomendaciones y10
impugnacion del inventario forestal.
c. Aprobacion y10 recomendaciones para mejorar
el plan de manejo y10 aprovechamiento forestaL
d. Apro bacion y10 negacion de la solicitud de
e. Si la solicitud es aprobada mencionar: i)
Extension de la superficie a aprovechar; ii)
Especies, rnimero deindividuos, vohimenes, peso
o cantidad y diametros de cortas establecidos;
iii) Sistemas de aprovechamiento y manejo,
derivados de los estudios presentados y
aprobados; iv) Obligaciones a las cuales queda
sujeto el titular del aprovechamiento forestal; v)
Medidas de mitigacion, cornpensacion y
restauracion de los impactos y efectos
ambientales; vi) Derechos y tasas; Vigencia del
aprovechamiento; vii) Informes semestrales; viii)
Otros.
Nombre, firma y cargo de la persona(s) que
e1abora el concepto tecnico y de su jefe
inmediato.
6.3.2 Para aprovechamientos forestales
otorgados. El concepto esta dirigido
fundamentalmente a:'
a. Evaluar, para un periodo de tiempo, todas las
obligaciones establecidas por la CAR en la
resolucion motivada que otorgo el permiso y10
autorizacion de aprovechamiento forestal.
b. Presentar las conclusiones y recomendaciones a
que haya lugar.
c. Nombre, firma y cargo de la persona(s) que
elabora el concepto tecnico y de su jefe
inmediato.
135
6.3.3 Para liquidaci6n definitiva de permisos y/
o autorizaciones. El concepto esta dirigido
principalmente a:
a. Evaluar para el periodo total de la vigencia del
aprovechamiento, todas las obligaciones
establecidas por la CAR en la resolucion
motivada que otorgo el permiso y/0autorizacion
de aprovechamiento forestaL
b. Dar por terminadas las actuaciones
administrativas y/0 presentar las conclusiones y
recomendaciones a que haya lugar.
c. Nombre, firma ycargo delapersona( s) que elabora
el concepto tecnico y de su jefe inmediato.
En el Cuadro 1sepresenta un esquema general
de la estructura de un concepto tecnico incluyendo
encabezamiento, antecedentes y concepto.
7. Recursos humanos y requisitos .
Para efectos de la interventoria interna a cargo
de las CAR, e1personal que esta bajo su cargo por
nomina 0por contrato, puede estar dedicado
exclusivamente a esta actividad 0desempefiando
otros trabajos relacionados con la ordenacion, el
manejo y el aprovechamiento de los bosques
naturales.
Las auditorias externas pueden ser realizadas por
personas naturales 0juridicas, que deben contar con
las calificaciones y experiencia necesarias para
realizar los trabajos de supervision. En este caso,
necesariamente serequiere de un ingeniero forestal
con conocimiento delanormatividad, laordenacion,
aprovechamiento ymanejo delos bosques naturales.
Los equipos para laauditoria sepueden organizar
de acuerdo a la extension del area objeto de
evaluacion, caracteristicas ecologicas, lacomplejidad
de las operaciones forestales, existencia 0ausencia
de problemas sociales, accesibilidad al area y
disponibilidad de recursos economicos, entre otros,
de tal manera que en algunos casos se requiere
conformar equipos interdisciplinarios.
Se recomienda contar con un equipo minimo de
tres asesores que seajustara, con un incremento en el
rnimero, si asi seprecisa. Los equipos deberan tener
por 10 menos un ingeniero forestal que conozca las
practicas locales de ordenacion forestal. Los asesores
no deberan tener ningun vinculo directo con launidad
de la organizacion que se esta examinando.
Entre los requisitos basicos de los interventores
esta la experiencia practica, aspecto que debe tener
un peso significativo en la seleccion, Existen varias
areas tematicas que son dificiles de revisar por los
Cuadro 1. Esquema general del contenido del concepto tecnico
Vo.Bo. ------,------------
CORPORACION PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL SUR DE
LA AMAZONIA CORPOAMAZONIA
CONCEPTO TECNICO No.
ASUNTO: .
INERESADO: .
LOCALIZACION: ; .
EXPEDIENTE: .......................................................................................................................................................................................
CIUDAD Y FECHA: ' .
ANTECEDENTES
1.
2.
n
CONCEPTO
1.
2.
n
Responsable del Concepto Subdirector de Gesti6n Ambiental
136
profesionales forestales, como por ejemplo, los
aspectos sociales, requiriendose de equipos
interdisciplinarios 0deprofesionales forestales con
especializaci6nes esasareas. Sinembargo, lasCAR
pueden definir los requisites para reglOnes
espedficas 0para casos puntuales.
El asesor debera contar con las siguientes
calificadones:
a. Grado basico en silvicultura.
b. Experiencia practica laboral de 5afios,
c. Conocimiento de la normatividad nacional y
regional en relaci6n con los aprovechamientos
forestales.
d. Conocimiento de las practicas de
aprovechamiento y silvicolas.
e. Conocimiento de los procedimientos de
evaluaci6n.
8. Principales elementos para laviabilidad de
las interventorias
Para que las interventorfas sean viables y
presenten resultados confiables y propositivos, se
requiere:
a. Rigurosidad. Se deben examinar y verificar
cuidadosamente todos los aspectos exigidospor
lasCAR enrelaci6ncon el casoobjeto deestudio
o de evaluad6n.
b. Etica profesional. Indica transparencia,
independencia, confiabilidad y honestidad del
interventor frente al usuario del recurso como
ante laCorporaci6n.
c. Profesionales competentes. Los encargados de
las auditorias deben ser profesionales
competentes y con la suficiente experiencia y
conocimiento en los temas objeto de la
evaluaci6n.
d. Conceptos tecnicos consistentes. Conceptos
tecnicos emitidos con fundamento enlarealidad
encontrada, 10cual implica que diferentes
interventores deben llegar a los mismos
resultados.
e. Costos. Valores econ6micos justos y austeros
frente al usuario del recurso (cuando esteasume
el costo) y ante laCorporaci6n.
Bibliografia
COLOMBIA. CONGRESO DE LA REPUBLICA 1993. Ley 99.
Por la cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se
reordena el sector publico encargado de la gesti6n 'y
conservaci6n del medio ambiente y los recursos naturales
renovables, se reorganiza el Sistema Nacional Ambiental
(SINA) y sedictan otras disposiciones. Bogota.
Decreto 1791. Por medio del cual se establece el Regimen
de Aprovechamiento Forestal. Ministerio del Medio
Ambiente. Bogota.
GENCAT. 2002. Norma ISO 14001 de gesti6n ambiental.
Departamento de Medio Ambiente. htp:/www.gencat.es/
mediamb/qamb/ciso.htm. Andalucia. 3p.
INTERN ATIONAL ORGANIZATION FOR
STANDARSIZATION. ISO. 2002. ISO 14000. Meet the
whole family. pue.upaep.mx/tareas/calidad7/.Ginebra.10p.
NSENKYIERE, E. O. Y SIMULA, Markku. 2000. Estudio
comparativo de los sistemas de auditoria de la ordenaci6n
forestal sostenible. Informe final, Organizaci6n Internacional
de Maderas Tropicales (OIM1). Yokohama. 9Sp.
137
GLOSARIO
Abundancia
Grado departicipacion deuna especie en mimero
de individuos con respecto al total de individuos de
todas las especies que se han registrado en un
inventario forestal. Se acostumbra a expresar en
porcentaje (abundancia relativa).
Aprovechamiento forestal
Es la extraccion de productos del bosque y
comprende desde la obtencion hasta el momenta
de la transformacion (Decreto 1791 de 1996).
Incluye los metodos de explotacion y transporte.
Aprovechamiento forestal sostenible
Es el uso de los recurs os forestales maderables y
no maderables que se efectua manteniendo el
rendimiento normal del bosque mediante la
aplicacion de tecnicas silvicolas que permitan la
renovacion ypersistencia del recurso (Decreto 1791
de 1996).
Area basal
Superficie expresada en cm'' 0 m
2
de la seccion
transversal alaaltura del pecho (1.30m.) deun arbol
o detodos los arboles deuna masa. Sedebe entender
que es sin corteza cuando no se diga 10 contrario.
Bejuco
Planta trepadora de largos tallos no lefiosos y
dediametro menor de 5em. que utiliza otras plantas
como sosten.
Bosque natural
Zona boscosa compuesta de arboles nativos, no
plantados por el hombre, que seclasifica utilizando
los criterios de formaciones 0tipos de bosque, el
grado de alteracion 0 modificacion antropica y la
interferencia humana.
Bosque residual
Masa forestal ideal expresada en volumen 0 area
basal que sedeja en crecimiento para futura cosecha
luego de aplicadas las cortas principales y de
mejoramiento.
Brinzal
Arbol joven nacido de semilla, desde su
germinacion hasta alcanzar una altura de 3m.
CicIo de corta
Intervalo planeado entre operaciones de corta
principal en la misma parcela u otra subdivision
permanente del bosque.
Corta
Actividad de aprovechamiento forestal que
consiste en el alistamiento de las plantas acosechar
o su recoleccion y la preparacion en bruto de
aquellas partes de la planta 0 de los productos que
se extraeran del bosque hasta el momenta previo al
desembosque. Puede ser mecanica 0 manual.
Corta permisible (posibilidad)
Cantidad de productos maderables y no
maderables que pueden obtenerse de un bosque sin
disminuir su capacidad de produccion, buscando la
sostenibilidad ambier.tal y el rendimiento sostenido
en productos de la mejor calidad. Constituye un
metodo regulatorio de la produccion para
aprovechar el crecimiento del bosque y normalizar
la masa.
Cosecha
Es una de las fases del aprovechamiento forestal
que incluye una serie de actividades en su
implementaciori. Puede ser sinonimo de
139
Cuartel
Unidad tecnico-operativa de superficie definida
en que se divide laUnidad de Manejo Forestal, con
una poblacion vegetal y una oferta de productos
maderables y no maderables a cosechar de acuerdo
al inventario forestal y sujeta aun plan de cortas. Su
tarnafio depende delaextension delaUOF, del ciclo
de corta y de factores operativos y economicos del
Cuartel de corta anual
Unidad de superficie destinada a la corta anual
de aprovechamiento en la Unidad de Manejo
Forestal. Sus linderos son bien definidos y basados
generalmente en caracteristicas naturales 0
_artificiales. Su tamafio depende de la extension de
laUOF, del ciclo de corta yde factores economicos,
Densidad
Termine usado frecuentemente en ecologia
vegetal para indicar el numero de individuos
(arboles) por unidades de area (hectarea).
Directriz
Conjunto de instrucciones y medidas
relacionadas en una norma expedida 0documento
aprobado por la respectiva autoridad ambiental u
otra autoridad legalmente establecida, que sirven de
soporte para el desarrollo y/0cumplimento de una
actividad espedfica.
Diversidad bio16gica
Variedad de organismos vivos que existen en
todas la fuentes, inclusive los ecosisternas terrestres
y rnarinos y otros ecosistemas acuaticos, asi como
los complejos ecologicos de los cuales son parte.
Abarca asi mismo la diversidad de una misma
especie, entre las diferentes especies y en los
ecosistemas (Corrvenio sobre la Diversidad
Biologics, 1992). Termine usado como sinonimo
de biodiversidad,
Ecosistema
Complejo dinamico de ecosistemas vegetales,
animales y de microorganismos y su medio no
viviente que interacnian como una unidad funcional
(Convenio sobre Diversidad Biologica, 1992).
Ecosistema forestal
Ecosistema en el cual predomina la vegetacion
de tipo arboreo, arbustivo y/0palmaceo. Suele
asimilarse mas al concepto de selva 0bosque
natural.
Estructura diametric a
Distribucion de los arboles de un rodal 0bosque
en clases diametricas de amplitud definida.
Estructura diametric a positiva
Distribucion bien equilibrada de arboles de una
especie 0de un conjunto de especies en las
diferentes categorias diametricas, con buena cantidad
de individuos en las clases inferiores que garantizan
lareconstitucion del bosque 0laperpetuacion de la
especie apartir de la regeneracion naturalluego de
suaprovechamiento apartir deun diametro minimo
de corta.
Extracci6n forestal
Fase del aprovechamiento forestal en la cual se
realiza la movilizacion de los productos en bruto 0
semielaborados desde el sitio de corta en el bosque,
hasta las vias de transporte terrestre 0fluvial. Suele
definirse tambien como transporte menor 0
desembosque.
Fenologia
Estudio de los fenornenos biologicos
acomodados a un cierto ritmo periodico, como la
brotacion, la florescencia, la maduracion de los
frutos, etc., fenomenos que se relacionan con el
clima de la localidad en que ocurren.
Frecuencia
Caracteristica estructural delos bosques que mide
la dispersion media 0regularidad de la distribucion
de cada especie en el terreno.
Guia tecnica
Instrumento que contiene los lineamientos 0
pautas sobre los principios atener en cuenta yaplicar
en las actividades relacionadas con la ordenacion,
manejo yaprovechamiento del bosque.
Humedales
Son las extensiones de marismas, pantanos y
turberas, 0superficies cubiertas de aguas, sean estas
de regimen natural 0artificial 0temporales,
estancadas 0corrientes, duIces, salobres 0saladas,
incluidas las extensiones de agua marina cuya
profundidad en marea baja no exceda de seis (6)
metros (Convencion Ramsar).
140
Impacto ambiental
Alteracion positiva 0 negativa en el medio 0 en
alguno de sus componentes, producida por una
accion 0 actividad definida.
indice de valor de importancia (IVI)
Indicador ecologico utilizado para conocer el
grado departicipacion 0 dominancia de una especie
en la comunidad vegetal. Se expresa por la suma de
la abundancia, frecuencia y dominancia relativas.
Liana
Planta trepadora detallo lefioso ydiametro mayor
de5cm. cuyas ramas ocupan principalmente el dosel
del bosque, enlazando unos arboles con otros,
haciendo el bosque mas denso y en cierta medida
mas resistente alos vientos.
Metodo
Es el instrumento de aplicacion para desarrollar
del sistema silvicultural seleccionado, a fin de
conocer el estado de la regeneracion natural,
propiciar el enriquecimiento del bosque segun su
estado de alteracion, entre otros.
Ordenaci6n Forestal Sostenible
Proceso de manejar tierras forestales
permanentes para lograr uno 0 mas objetivos de
ordenacion claramente definidos respecto a la
produccion de un flujo continuo de productos y
servicios forestales deseados, sin reducir
indebidamente sus valores inherentes ni su
productividad futura y sin causar indebidamente
ningun efecto indeseable en el entorno fisico ysocial
(OIMT, 1998).
Plan de cortas
Programa ordenado que regula las cortas en la
Unidad de Manejo Forestal durante un periodo
determinado detiempo, generalmente un afio, el cual
incluye principalmente el area, los volumenes y
especies otorgadas acortar, de acuerdo a10previsto
en el Plan de Manejo Forestal.
Plan de Ordenaci6n Forestal
Es el estudio elaborado por las CAR que,
fundamentado en la descripcion de los aspectos
bi6ticos, abi6ticos, sociales y econ6micos, tiene por
objeto asegurar que el interesado en utilizar erecurso
en una area forestal productora, desarrolle su
actividad en forma planificada para garantizar el
manejo adecuado y el aprovechamiento sostenible
del recurso (Decreto 1791 de 1996).
Producci6n forestal
Obtencion de productos forestales maderables
y no maderables en bruto 0 trasformados en
bosques ordenados. Puede incluir la generacion de
servicios ambientales.
Sistema
Es el conjunto demetodos aplicables para lograr
una masa forestal de estructura definida.
Sotobosque
Vegetacion arbustiva que crece en los pisos
inferiores del bosque y alcanza menor altura que el
arbolado.
Tierras forestales
Tierras de aptitud forestal que de acuerdo a su
ubicacion y caracteristicas fisicas y/0 bioticas y su
importancia socioeconomica no permiten otro uso
y deben permanecer permanentemente con bosque
para fines de proteccion 0 de produccion,
Tipo de bosque
Unidad cartografica que agrupa rodales de
caracter analogo con respecto a su composicion y
desarrollo, debido aciertos factores eco16gicos, por
los cuales se puede diferenciar de otros grupos de
rodales.
Tratamiento silvicultural
Conjunto de labores silvicolas que provo can la
reaccion positiva para inducir laregeneracion natural
o aumentar la tasa de crecimiento de los arboles 0
especies vegetales deseables. Tiene por objetivo
favorecer la vegetacion remanente, estimulando la
regeneracion natural de las especies valiosas para
obtener una masa forestal ideal que garantice el
aprovechamiento sostenible.
Unidad administrativa
Area en lacual sedivide launidad de ordenacion
forestal para efectos administrativos y de control
de las actividades de manejo y aprovechamiento del
bosque. Dependiendo de la extension de launidad
de ordenacion forestal, pueden existir varias
unidades administrativas.
141
Unidad de Manejo Forestal
Area en la cual se aplican las directrices
establecidas por laautoridad ambiental ylas tecnicas
demanejo silvicultural deacuerdo al Plan deManejo
Forestal aprobado por laCAR, con base en las cuales
segarantiza el aprovechamiento ymanejo sostenible
del bosque.
Unidad de Ordenaci6n Forestal
Area boscosa claramente definida, manejada
sobre la base de una serie de objetivos explicitos y
de acuerdo con un plan de ordenaci6n alargo plazo
(OIMT,1999).
142

Guías Técnicas para La Ordenación y El Manejo Sostenible de Los - S

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Guías Técnicas para La Ordenación y El Manejo Sostenible de Los - S

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

REPUBLICA DE COLOMBIA

Ministerio del Medio Ambiente

Funcionamiento delos ecosistemas

prueba de significancia del coeficiente de

Anda mungkin juga menyukai