:;OhvlM>^ y
Digitized by the Internet Archive
in 2010 with funding from
University of Ottawa
http://www.archive.org/details/histoiredelaguer02char
%
'f
HISTOIRE
DE LA
GUERRE DE TRENTE ANS
1618-1648
L'auteur et les diteurs dclarent lservei leurs droits de traduction et de
reproduction l'tranger.
Cet ouvrage a t dpos au ministre de l'intrieur (section de la liLrairiw)
en juillet
1878.
l'Anii. Tvi'ocnAriuK M' E pio rr i:''. 8. iiuf r.AnA>i:inK
B/BL.
HET,
HISTOIRE
w"""
DE LA
GUERRE DE TRENTE ANS
1618-1648
E. GHARVERIAT
TOME DEUXIEME
PRIODE StDOISE ET PnjODJ FRANAISE (1630-16*8)
/
t
T'
PARIS
E. PLON ET C% IMPRIMEURS-DITEURS
RUE GAIIANGIUE, 10
1878
7'oiiJ droit! rservs-
Y
Universita.'i
BIBLIOTHEC,
Offav/in<liS -/
HISTOIRE
GUERRE
DE TRENTE
MS
1618-1648
LIVRE TROISIEME
PRIODE SUDOISE
16 30-16 35.
CHAPITRE PREMIER
LA SUDE ET G U STA VE- AD L P HE AVANT 1630.
Aprs l'union de Calmar, les Sudois repoussent la domination du Dane-
mark. Christian II les bat et massacre les chefs de leur noblesse (l b'20\
Gustave Wasa chasse les Danois
(1523);
il introduit en Sude la rforme
et le pouvoir absolu.
Erich, son 61s an, lui succde
(1560J,
mais il est dtrn et mis mort
par son frre Je in III.
La noblesse reprend une partie du pouvoir.
Jean lil
meurt (l.S92\
Charles de Sudermanie , frre de Jean 111, gouverne au nom de son
neveu; il rtablit la liturgie de Gustave Wasa (l593).
\aissance de
son
fils
Gustave-Adolphe
(9
dcembre 1594).
Sigismond, battu Sln-
gebro par son oncle Charles (25 septembre 1598), retourne en Pologne.
Gfborer,
Gustav Adolph, Knigvon Sclnveden,^. 25-33-C8;G.
Drovsen,
GustafAfloff, t. I, p. 1 1.
La Polofue tait alors plus ou moins suzeraine de tous les rivap,cs de la
Baltique, depuis la Fiulaude jusqu' l'Oder.
10 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
importante, qui avait donn la Sude un grand nombre de con-
seillers royaux. Il avait tudi dans les universits allemandes.
Charles IX le dsigna, par son testament, comme l'un des six
tuteurs de son fils. Appartenant la noblesse, Oxenstierna avait
des ides tout opposes celles de Skytte, et il finit par l'em-
porter. Peu de temps aprs son avnement au trne, au com-
mencement de l'anne 1612, Gustave-Adolphe le nomma chan-
celier du royaume : il allait lui tmoigner jusqu' sa mort une
confiance absolue ^ Oxenstierna tait alors dans sa vingt-huitime
anne.
Gustave-Adolphe avait lutter, l'intrieur, contre la noblesse,
encore hostile au pouvoir absolu, et, l'extrieur, contre le Da-
nemark, la Russie et la Pologne. Pour s'attacher la noblesse,
Gustave lui rendit tous ses privilges, entre autres celui d'tre
affranchie de l'impt ordinaire; et afin d'intresser toute la Sude
ses projets, il s'engagea ne faire ni lois, ni guerre, ni paix, ni
alliances, sans l'assentiment de la dite. 11 s'occupa ensuite de la
guerre contre le Danemark. Les Danois, qui n'avaient pas pour-
suivi leurs succs aprs la prise de Calmar, entrrent en campagne
au mois de janvier 1612. S'appuyant sur cette forteresse, dont ils
avaient fait leur base d'oprations, ils s'avancrent du ct du nord
en ravageant le pays, et battirent les Sudois sur le lac Widsjo.
Gustave-Adolphe faillit prir, la glace s'tant rompue sous son
cheval. Cependant le Roi dsesprait de pouvoir continuer plus
longtemps la lutte. En vain demandait-il du secours aux villes
hansatiques, aux Hollandais, aux INorvgiens. Les villes hansa-
tiques laient trop faibles, les Hollandais craignaient de perdre
leur argent, et la noblesse norvgienne, tout en dtestant le joug
du Danemark, n'osait se prononcer en faveur d'un jeune roi in-
capable de se dfendre lui-mme, et dont elle se dfiait. Gustave
offrit la paix : le Danemark la refusa. Abandonn ses seules
forces, peu second par la noblesse et par des troupes qui n'taient
gure que le tiers de celles de l'ennemi, le Roi, ;i l'exemple de
son aeul Gustave Wasa, fit la guerre de partisans. Les paysans
l'aidrciU
; la lutte trana en longueur, et les Danois, puiss par
les escarmouches,
le manque de vivres et les pidmies, consen-
tirent enfin traiter h Kniirod, le 26 janvier
161.'}.
Ils prtendaient
* Gfrorkr, Gustav Adolph, Konig von Schivcdcn,
p.
34 38.
1593-1630.] PAIX A\'EC LE DANEMARK. LES FAUX DMTRIUS. M
garder Calmar et Elfsborg. Calmar avait une grande importance
pour le commerce des Sudois avec la Finlande, la Pologne et la
Russie, et Elfsborg tait leur seul grand port sur la mer d'Alle-
magne. Gustave-Adolphe ne put se les faire rendre qu'en payant
un million de thalers, somme norme pour un pays peu riche,
dont le revenu annuel dpassait peine cette somme, et qui
venait d'tre ravag K
La guerre avec la Russie se termina plus heureusement. 11
y
avait dj longtemps que la Sude luttait contre la Russie, afin
de l'exclure du commerce de la Ralticjue, et, en 1595, Charles IX
lui avait dj arrach, parle trait de Tensin, l'Esthonie avec les
ports de Revel et de Xarva. La guerre que soutint Gustave-
Adolphe eut une singulire origine. Un noble mosco\ite, du nom
de Boris Godounof, favori du czar Fdor, s'tait empar du trne
de Russie apys la mort de son maitre (1598). Fdor avait laiss
un frre cadet nomm Dmtrius : Boris le fit prir secrtement.
Mais un aventurier, le moine Otrepiew, qui avait une grande
ressemblance avec le prince assassin, parvint se faire passer
pour lui, et fut reconnu comme tel par Sigismond III, roi de
Pologne
-.
Boris, aprs avoir vu ses soldats se rvolter, et les
villes se soumettre l'envahisseur, s'empoisonna (13 avril 1605);
sa veuve et son fils Fdor furent trangls, ses parents et ses par-
tisans mis mort. Otrepiew fit une entre solennelle Moscou
au mois de juin 1605, et
y
fut couronn. La mre du vrai Dm-
trius vivait encore; il la fit venir, et cette malheureuse, ayant
choisir entre la mort et un mensonge, le reconnut pour son fils.
Cette incroyable fortune ne devait pas durer. La noblesse com-
menait souponner la vrit; Otrepiew se l'alina plus encore
en dshonorant quelques jeunes filles qui appartenaient aux pre-
mires familles, et en pousant une Polonaise, fille du woiwode
de Sandomir, qui avait t l'un des premiers embrasser sa cause.
La noblesse redoutait la conqute de la Russie par la Pologne,
et le clerg , l'introduction du catholicisme. Le 16 mai 1606,
'
Gfrorer, Gustav Adolph, k'nig con Scliweden, p.
44 et suiv.
Le revenu annuel de la Sude tait de 1,280,000 cus ou thalers, soit
environ
4,700,000 francs de notre monnaie, en comptant 3 francs 75 cen-
times par thaler. (DkPabiel, Histoire de Gustave-Adolphe, roi de Sude,
p.
rs.)
- G. Drosen,
Gustaf Adolf, t. I,
p.
70 et suiv.
12 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
des conjurs assaillirent le Kremlin. Dmtrius, surpris pendant
son sommeil, s'chappa, sauta par une fentre et se cassa une
jambe. Il pouvait encore tre sauv ;
les strlitz, qui formaient sa
garde du corps, se montraient disposs le dfendre, et les con-
jurs hsitaient, lorsque la mre du vrai Dmtrius, qu'on tait
all chercher, dvoila cette fois l'imposture, et dcida du sort de
l'aventurier. Otrepiew fut tu d'un coup de pistolet, et son ca-
davre, aprs avoir t expos, fut brid.
Les Husses ne pardonnaient pas aux Polonais d'avoir soutenu
le faux Dmtrius; ils en massacrrent plus de mille Moscou, et
la noblesse donna la couronne au chef de la conjuration, Wassili
Iwanowitsch Schuiskoi. Mais peine ce dernier en avait-il pris
possession, que les Polonais suscitrent contre lui un second faux
Dmtrius. Schuiskoi invoqua l'appui du roi de Sude, Charles IX,
l'ennemi de Sigismond III, roi de Pologne. Charles IX, aprs s'tre
fait promettre par Schuiskoi la cession de la place de Kexholm',
sur la frontire de Finlande, lui envoya quatre mille mercenaires
allemands, sous les ordres d'un gentilhomme franais, Jacques
de la Gardie. Faute de solde, cette troupe ne tarda pas se
fondre, et mme passer en partie au service des Polonais. La
(iardie revint enLivonic; les Russes refusant de lui remettre
Kexholm qu'ils avaient promis, il russit, avec le peu de soldais
qui lui restaient, s'emparer de celte place, et faire la conqute
des c(Mes de la Baltique depuis la Finlande
justiu' la Neva.
Pendant ce lemps, les Polonais avaient pris Moscou, mais le
second faux Dmtrius, qu'ds soutenaient, fui, comme le pre-
mier, tu au Kremlin. D'un autre ct, un parti russe se d-
barrassa du czar Schuiskoi. La malheureuse Russie eut alors
autant souffrir de ses allis, les Sudois, que de ses ennemis,
les Polonais. La Gardie, profitant de l'anarchie qui rgnait,
se rendit xNovogorod (1611),
et eu lais.>^ant esprer aux habi-
tants de cette ville le rtablissement des liberts et de l'ind-
pendance dont ils avaient joui au moyen Age, il les dcida A
envoyer une ambassade en Sude, pour offrir le tr(">ne des czars
Charles-Philippe, frre de Gustave-Adolphe. La (iardie se Hat-
laii (le runir ainsi la Sude et la Russie contre les Polonais;
mais Gustave-.Vdolphe ne crut pas devoir accepter l'offre de
'
Kexholm est situe sur le lac Ladoga.
-1523-1630.] PAIX AVEC LA RUSSIE. ARMIST. AVEC LA POLOGNE. 13
JN'ovogorod. Il se proposait, en effet, de runir la Sude tous les
rivages situs l'est de la Baltique, et Charles-Philippe n'aurait pu
les lui abandonner sans s'exposer perdre le trne
'.
Il trana
l'affaire eu longueur, et Moscou ayant choisi un nouveau czar,
Michel Romanoff (1613)^, les ambassadeurs de Novogorod, ne
voulant pas se sparer du reste de la Russie, cessrent de ngocier
et se retirrent.
Cependant, comme la Gardie avait mis une garnison Xovogo-
rod, Gustave-Adolphe continua la guerre afin de conserver cette
ville, et une invasion de Tartares dcida la Russie conclure avec
la Sude, le 27 fvrier 1617, la paix de Stolbowa^ La Sude recon-
naissait le czar Michel Romanoff, et lui restituait Novogorod,
ainsi que plusieurs autres places; mais la Russie, de son ct, lui
cdait ringrie, c'est--dire tout le littoral compris entre l'Es-
thonie et la Finlande, confirmait les traits qui avaient dj livr
l'Esthonie, la Carlie
*
et Kexholra, et renonait toutes ses
prtentions sur la Livonie. Le trait de Stolbowa excluait donc la
Russie de la Baltique.
La guerre recommenait entre la Sude et la Pologne, dans
les environs de Riga, pour la possession de la Livonie, quand une
attaque des Tartares fora Sigismond III signer avec la Sude
un armistice de deux ans (1618-1620)^ Gustave -Adolphe en
profita pour s'occuper de l'organisation intrieure de son
royaume. Il prit plusieurs mesures pour en accrotre la po-
pulation
,
et
y
dvelopper le commerce et l'industrie. Il fonda
ou restaura plusieurs villes , entre autres Gothenbourg sur le
Cattgat, exempta les ports du lourd fardeau des logements
militaires, et
y
admit les trangers sans distinction de reli-
gion, pourvu qu'ils fussent de bonnes murs.
La Sude est riche eu bois et en mtaux; la mer et les lacs qui
l'entourent ou la dcoupent facilitent son commerce. Ses habi-
tants, naturellement adroits, cumulaient alors tous les mtiers,
ce qui est le caractre distinclif d'une industrie peu avance.
*
Charles-Philippe mourut en 1623.
^
Souche (le la maison actuelle de Russie.
''
\ illHge situ entre les villes de Tichwin et de Ladoga.
*
La Carlie est situe au sud-est de la Finlande.
L'ingrie corres-
pondait au gouvernement actuel de Sainl-Piershounj.
'^
GfhOREB, Gtisldc .hloljj/i, Iv'jnifj con Sc/iucden, p.
2J, 6", TO.
H LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
Gustave-Adolphe favorisa particulirement le dveloppement de
la mtallur^ie. 11 attira pour cela d'habiles ouvriers d'Allemagne
et de Hollande, et tablit des fabriques d'armes. Il introduisit
aussi dans ses tats une nouvelle espce de moutons, et fit venir
des tisserands.
Il fonda, en outre, en lOl-j, une compagnie g-
nrale, qui devait avoir son principal sige Stokholm, et entrer
eu relation d'affaires surtout avec la Hollande. Elle ne russit
pas, et les abus qui s'y glissrent la firent supprimer en 1(528. Les
rglements imposs au commerce par Gustave-Adolphe n'eurent
pas plus de succs. 11 choua galement dans son dessein d'tablir
une banque. Le besoin continuel qu'il avait d'argent pour ses
guerres inspirait peut-tre la crainte qu'il ne fit un jour main
basse sur les caisses, et cette crainte n'tait pas chimrique
;
car,
une compagnie ayant t fonde Gothenbourg pour faire le
commerce avec l'Amrique, le Roi en saisit les fonds en 1630
pour sa guerre d'Allemagne.
Gustave-Adolphe essaya aussi d'amliorer l'administration de
la justice'. 11 semble cependant qu'il n'y parvint pas sans peine,
lorsqu'on voit qu'il menaait les juges prvaricateurs de les faire
corclicr pour clouer leur peau sur leurs siges, et de mettre
leurs oreilles au jjilori.
Jusqu'alors les dites sudoises s'taient runies rgulirement,
et avaient eu, aussi bien que la royaut, l'initiative des lois.
'
Gustavc-Adoljihc amliora radiniistralion de la justice, en coiii-
pk'lant le code imprime par ordre de son pre, en rendant la procdure
crite, de verbale qu'elle tait, et en iiistiluant Stockholm un tribunal
suprieur. Les rois de Sude avaient t jusqu'alors seuls jutjes suprmes.
La cration du tribunal suprieur ne leur enleva pas cette prrojjative
;
les parties qui le dsiraient eurent encore la facult de recourir eux,
et le jiujcment de certains crimes, tels que celui de lse-majest et d'autres
pouvant entraner la perte de la vie, leur demeurrent exclusivement
rservs. I^a royaut, sans rien abanilonner de ses droits, en dlguait donc
seulement une partie. On raconte qu'ayant un jour un procs personnel
avec un i;entilli(>mme siu'-dois, Gustave-Adolphe se rendit lui-mme au
tribunal, pour entendre prononcer le jugement. A son entre, les juges,
JMr dfrence, voulurent se lever; il le leur dfendit. <( Rappelez-vous,
leur dit-il, que vous tes le tribunal suprme du pays, et oubliez en ce
moment qui je suis; votre conscience seule doit vous dicter la sentence
que vous allez rendre. I^es juges dcidrent eu faveur du gentilhonime.
Le Roi ne dit rien, demanda seulement voir les pices, et, aprs avoir
reconnu qu'il avait tort, loua les juges de leur impartialit. Mais peut-tre
et-il encore mieux fait de ne pas se prsenter devant le tribunal.
1323-1630.]
GOUVERNEMENT DE GUSTAVE-ADOLPHE.
]o
D'aprs une nouvelle constitution, qui fut accepte par la dite
d'OErebro, en 1617, le Roi dut seul exercer dornavant le droit
d'initiative, et il ne resta plus aux tats que celui de faire des re-
montrances la fin de la session'. Jadis le pouvoir royal avait t
limit, non-seulement par la dite, mais encore par le Reichsrath,
conseil du royaume, qui se composait des chefs de la noblesse, et
avait le droit de dlibrer avec le Roi sur toutes les affaires im-
portantes. Sous Gustave Wasa et Charles IX, l'autorit du Reichs-
rath avait t dj restreinte; Gustave-Adolphe, revenant sur les
concessions qu'il avait faites au commencement de son rgne, lui
porta le dernier coup, en instituant cinq conseils particuliers,
pour la justice, la guerre, la marine, la chancellerie ou affaires
trangres, et les finances, dont les membres taient choisis par
lui et bien pays. Le Reichsrath, n'ayant plus rien faire, ne
subsista plus que de nom. Gustave-Adolphe ne se borna pas
enlever le gouvernement la noblesse; afin de la dominer
plus facilement en la divisant, il la partagea en trois classes, et
s'attribua le droit d'anoblir des roturiers et de faire passer les
nobles d'une classe tlans une autre
Le clerg finit par prouver aussi le sort de la noblesse. Gustave
Wasa lui avait dj enlev une grande partie de son autorit et
de son influence : Gustave-Adolphe les restreignit encore. Il cra
un consistoire pour nommer aux cures, exercer la censure des
livres, surveiller les hpitaux, les maisons d'orphelins, les coles,
les gymnases ou collges, l'universit d'Upsal
;
et le consistoire
fut compos de telle sorte que la majorit se trouvait toujours
la dvotion du Roi. Gustave-Adolphe se proposait de dominer
le clerg comme la noblesse
;
mais le clerg se dfendit mieux
;
il rsista jusque sous le rgne de sa fille Christine
;
il finit toute-
*
Chacun des quatre ordres ou tats qui composaient la dicte {Reichstag,
Landtag), la noblesse, le clerg, la bourgeoisie et les paysans, dlib-
rait d'abord sparment sur les propositions du Roi. Los propositions
taient ensuite discutes en assemble gnrale, jusqu' ce que les quatre
ordres
se fussent mis d'accord, car la majorit ne suffisait pas, ou jusqu'
ce
que le Roi dcidt. La dcision appartenait donc en dfinilive au Roi,
car il tait invraisemblable que tous les ordres s'entendissoiil contre
lui. Le clerg, qui formait presqtie partout ailleurs le premier ordre,
n'tait que le second en Sude. (GnioRER, Citstav Adolpli, Kvn/tj lonScliwc-
dni,
p. lOO.)
46 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-I635v
fois par succomber, faute de pouvoir s'appuyer sur un chef iod-
pendant.
La libert religieuse eut le mme sort que la libert po-
litique. La dite de Nykoping, d'accord avec le Roi, avait dj
pris, en 1611, des mesures pour maintenir le lutliranisme
en Sude. L'exercice public ou priv de toute autre religion fut
interdit. Tous ceux qui ne professaient pas le luthranisme furent
exclus des charges, et leur sjour en Sude fut seulement tolr.
La dite d'OErebro de 1617 prit! des mesures encore plus svres
contre les catholiques. Elle dcida qu'on punirait, comme cou-
pable de haute trahison, tout Sudois qui, aprs avoir frquent
l'tranger les coles catholiques, pratiquerait, mme secrte-
ment, la foi romaine dans sa patrie. Trois fonctionnaires sudois
furent dcapits i)our ce motif en 1624
'.
Par suite de la suppression du droit d'initiative de la dite, de
la cration des conseils particuliers de gouvernement, et de l'abais-
sement de la noblesse et du clerg, les institutions librales du
moyeu ge disparurent, et la Sude devint une monarchie abso-
lue. Gustave-Adolphe n'admit dans ses tats ni libert civile, ni
libert religieuse. 11 s'effora d'amliorer la situation matrielle
de ses sujets; mais en cela il se proposa surtout de transformer
la Sude comme en un champ de guerre , o il rcolterait
des soldats. Son but tait d'agrandir son rouuime, de rgner,
de dominer; les Sudois, comme les sujets de tant d'autres con-
qurants, ne furent pour lui que les instruments de sa gloire.
Son arme se composait de deux sortes de troupes : les unes
tires du pays mme, dont l'ordre des paysans fournissait la ma-
jeure partie, et les autres venues de l'tranger. La premire leve
qui fut faite en Sude pour la guerre de Pologne donna quinze
mille hommes; la seconde, douze nulle. Chaipie cur dres.sait une
liste de tous les jeunes gens au-dessus de (juinze ans, et les con-
voquait, du haut de la chaire, pour le dimanche suivant. Au jour
fix, les jeunes gens se runissaient; ils taient partags en
bandes de dix hommes, et, dans chacune de ces bandes, les com-
missaires du roi choisissaient un soldat ayant de dix-huit trente
ans. Les domesticiues de la no'.ilesse et du clerg taient exempts
de la leve ;
le service durait vingt ans.
'
GiRORER, Guslav Adolph, Konig von Sc/urciicii, \^. 70, 109, 125.
.I323-I630.J
GOUVERNEMENT DE GUSTAVE-ADOLPHE,
J7
Les paysans, ainsi recruts, composaient l'infanterie; la cava-
lerie tait fournie par la noblesse et ses frais. Chaque noble
devait non-seulement servir en personne , mais procurer autant
de cavaliers monts qu'il avait de fois cinq cents thalers de revenu.
Ceux qui avaient moins de cinq cents thalers de revenu se ru-
nissaient deux ou trois pour fournir un cavalier; les nobles trop
pauvres servaient dans l'infanterie
'. Les troupes trangres
taient leves, comme partout ailleurs, au moyen d'enrlements
et prix d'argent. Le Roi fournissait la solde tant que le soldat
tait en campagne, et le rcompensait ensuite avec des distribu-
tions de terres.
Gustave-Adolphe aurait voulu instituer une landwehr ou milice,
qui, comprenant tous les honunes valides, aurait form une arme
permanente d'environ quatre-vingt mille hommes, et serait de-
meure dans ses foyers jusqu' ce qu'un appel vint l'en tirer.
Mais elle ne put tre tabhe que sous Charles XI, son troisime
successeur, et cette institution dpeupla la Sude, en permettant
Charles XII de s'engager l'tranger dans des guerres inter-
minables. Le pays ne fut gure plus heureux sous Gustave-Adolphe,
L'infanterie leve par lui en Sude s'leva jusqu' quarante mille
hommes. C'tait une arme norme pour un pays dont la popu-
lation, dmiinue par la peste de 1620 1030, ne devait pas
monter plus de deux millions d'habitants; l'arme enlevait
donc peu prs la moiti de la population valide
-.
Les travaux
des champs en souffrirent , et les paysans ne tardrent pas
tre rduits la dernire misre : ils furent souvent obUgs de
mler leur pain noir de l'corce d'arbres et de la mousse ^
Pour subvenir aux frais de ses guerres, Gustave-Adolphe ac-
cabla la Sude d'impts. Les plus vexatoires taient l'impt de
mouture, qui allait jusqu'au neuvime des grains, et l'accise, ou
petite douane, qui se levait sur toutes sortes d'objets et tout
propos, par exemple sur la cuisson du pain. Mais cela ne suffisant
pas, le Roi fit une banqueroute partielle, en dclarant qu'il ne re-
' En
1624, la cavalerie sudoise comptait trois mille cinq cents che-
vaux (GruoBER,
Gustav Adolph, Konig ion Schweden, p. 103).
-
D'aprs
Droysen Gustuf Adolf. t. II,
p.
7l\ la population de la Sude,
y
compris la Finlande, n'tait que d'un million et.demi d'habitants.
3 Gfroreb,
Gustac Adolph, hOiiig von Schucden, p. 100,
lOS.
II. 2
18 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-i635.
connatrait que les dettes d'tat contractes depuis 1605, c'est--
dire depuis l'poque o son pre, Charles IX, avait pris le titre de
roi. 11 vendit aussi une partie des biens de la couronne; mais
comme les nobles seuls avaient le droit de les acheter, ces ventes,
faites vil prix, ne procurrent que i\)rt peu de ressources. Le Roi
lit aussi des emprunts en Hollande, mais des taux ruineux,
cause du peu de solidit de son crdit
'.
Il avait t question, ds l'anne 1G15, de faire pouser Gus-
tave-Adolphe la princesse Rlarie-lonore, fille de l'lecteur de
Brandebourg, Jean-Sigismond. Les motifs qui dcidrent le roi de
Sude cette alliance furent, outre la beaut de cette jeune prin-
cesse, la proximit du Brandebourg, qui pouvait lui fournir des
secours contre la Pologne, et l'espoir d'obtenir, par l'entremise de
l'lecteur, les subsides de la Hollande, le pays alors le plus riche
de l'Europe. Jean-Sigismond tait, en effet, en bons rapports
avec celte rpublique, qui recherchait l'alliance des protestants
d'Allemagne pour rsister l'Espagne. L'lecteur de Brandebourg
s'opposa d'abord au mariage. Comme il possdait la Prusse
eu qualit de vassal de la Pologne, il considrait connue une
trahison de marier sa fille avec l'ennemi de son suzerain. L'lecteur
tant mort sur ces entrefaites, son fils Georges-Guillaume s'opposa
encore au mariage, afin d'obtenir son tour de Sigismond III,
roi de Pologne, l'investiture du duch de Prusse^; mais l'lectrice
douairire, favorable l'union avec la Sude, triompha de tous les
obstacles, et le mariage fut clbr la fin de l'anne 1020^
L'armistice conclu avec la Pologne en IG18 finissait aussi
eu 1620. Gustave-Adolphe
reconunena la guerre d'autant plus
volontiers (pie ses adversaires n'taient pas encore dbarrasss
de l'invasion des Tartares. Le principal but de son exi)(li(ion tait
de prendre Riga, capitale de la Livonie, l'entrept le plus im-
portant des produits de la Lithuanie et de la Russie. Cette ville,
i)icn (pic luthrienne, ne voulait pas se sparer de la Pologne
catholique, parce que sa prosprit lui venait de ses relations avec
ce royaume
;
aussi refusa-t-ellc
d'ouvrir ses portes aux Sudois.
'
GiBOBER, Gustav Adolph, Knig von Scliweden.
p. 98, 102.
~
Cette investiture eut lieu en septembre Ui22 {Mercurefranais, t. VIII,
p. 85).
^
GFniiRER, Gustav Adulph , Koiiig rou Sc/iwedcn,
p. S3; G. Drovskn,
Gustaf Adolf, t. l,p.
101, 179.
1523-1630.] GUERRES CONTRE LA POLOGNE.
i9
Gustave-Adolphe en fit lui-mme le sige la tte d'environ seize
mille hommes, et le 12 septembre 1621, tout tant prt pour un
assaut gnral, la Nille se rendit, la condition de conserver ses
privilges. Sigismond, retenu par l'invasion tartare, n'avait pu la
secourir'. Aprs avoir occup Riga, Gustave-Adolphe, se tournant
vers le midi, envahit la Courlande, o il s'empara de Mitau, et il
revint en Sude l'entre de l'hiver.
Au mois de juin de Tanne suivante (1622), la guerre recom-
mena en Livonie et en Courlande, o Mitau avait t repris par
les Polonais. Aprs avoir conclu un nouvel armistice de deux
ans, et s'tre assur, par une excursion de sa flotte Danzig,
que les prparatifs que Sigismond
y
faisait n'avaient rien de srieux,
le Roi retourna en Sude (9 juillet 1623). En juin 1625, l'expi-
ration de l'armistice, Gustave continua la guerre. Pendant que
deux de ses gnraux, Horn et la Gardie, achevaient la conqute
de la Livonie par l'occupation de Dorpat, il reprit lui-mme Mitau
dans la Courlande
-.
En faisant la guerre la Pologne, Gustave-Adolphe s'tait
seulement propos de s'emparer des ctes et du commerce de
la Baltique , et de mettre Sigismond dans l'impossibilit de lui
disputer la couronne de Sude; mais le succs accrut son
ambition et agrandit ses desseins. En 1614, invit par quelques
princes protestants d'Allemagne entrer dans l'Union, il ne prit
aucun engagement, et se contenta d'ordonner un jour de
prires pour eux. En 1625, enhardi par ses conqutes en Po-
logne, il offrit aux habitants de Stralsund de les secourir s'ils
taient attaqus. Depuis qu'il possdait les rives situes l'est de
la Baltique, il en convoitait les rives mridionales. C'tait l, en
effet
,
que se trouvaient la plupart de ces villes hansatiques
clbres par leurs richesses; et en pntrant plus avant en Alle-
magne, il
y
trouvait, d'un ct, l'Autriche, qui soufenait sou
ennemi le roi de Pologne , de l'autre, les protestants, ses core-
ligionnaires. 11
y
avait , dans ce nouveau monde , au del de
la Baltique, des pays conqurir, et au milieu des divi-
'
Ce fut pendant cette campagne qu'o appliqua pour la premire fois
les nouveaux rglements faits par Gustave-Adolphe pour maintenir la
discipline dans l'arme (GraoRER, Gustav Adolpli, Konig von Sc/iueden,
p. 88).
2
GiKOREP., Gustav Adolpli, KuHig con Scliweden,
p. 87, 95.
55.
20 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOIS!'. [1630-1635.
sions politiques et relifieuscs qui ajjilaient l'Empire, et dont
l'effet s'tendait jusqu'en Italie, en Espaffne, en France et en An-
gleterre, un grand rle jouer. Sa place lui semblait tout indi-
que : elle tait la tte du parti protestant. Mais parmi les tals
qui devaient tre ses allis, se trouvait le rival, sinon l'ennemi
hrditaire de la Sude, le Danemark. La paix de Knarod, paix
dsavantageuse pour la Sude, n'avait pu mettre fin de longues
haines. Les intrts eussent suffi d'ailleurs pour diviser ces deux
puissances, qui avaient toujours convoit la suprmatie dans
la Baltique; les deux rois se dispulaient maintenant la direction
du parti protestant en Allemagne. Leurs plans taient diffrents.
Gustave-Adolphe aurait voulu faire de la Prusse sa base d'opra-
tions, pour envahir les tats hrcUtaires de la maison d'Autriche
;
le Danemark et le Brandebourg proposaient, au contraire, d'at-
tacjuer l'Autriche sur le Rhin et de reprendre d'abord le Paialinat.
En agissant ainsi, le Danemark esprait s'agrandir dans la basse
Saxe, et l'lecteur de Brandebourg voulait empcher que son du-
ch de Prusse ne devnt le thtre de la guerre. Pour tout concilier,
l'Angleterre proposa de partager le commandement entre le Dane-
mark et la Sude; mais Gustave-Adolphe s'y refusa, et Louis XIII,
dont on sollicitait les subsides, ne promit d'en fournir que si la
guerre tait dirige par la France et l'Angleterre*. L'lecteur
de Brandebourg crut trouver un moyen terme en proposant
de former deux armes distinctes, l'une sous le roi de Sude,
qui attaquerait la Silsie, et l'autre sous le roi de Danemark, qui
attaquerait le Paialinat. Gustave-Adolphe ne jugea pas propos
de continuer des ngociations qui ne devaient aboutir, suivant
lui, qu' une perte de temps. 11 ne prit mme aucune part au
trait conclu la Haye, le 9 dcembre 1025, entre l'Angleterre,
le Danemark el la Hollande , dont le but tait de dfondre le
cercle de basse Saxe. Il ne pouvait supporter qu'on lui ciH pr-
fr le roi de Danemark et Mansfeld pour la direction de la
guerre, et lors(iu'on lui proposa d'accder A ralliance de la Haye,
il refusa
*.
25 dcembre
1030, et jour de Nol, pour les protestants.
54 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1030-1635.
commandant de la place, Ferdinand de Capoue, n'attendit pas
l'assaut : il quitta la ville pour se retirer sur Garz; on le pour-
suivit, et comme il commandait l'arrire-garde, il fut bless et
fait prisonnier avec trois officiers et quelques centaines d'hommes.
Les prisonniers de marque se rachetaient alors en payant des
ranons proportionnes leur grade et leur fortune, ce qui
tait pour le vainijueur une source importante de revenus. Gus-
tave-Adolphe envoya Teufel, colonel de sa garde du corps,
les officiers faits prisonniers; mais Ferdinand de Capoue mourut
bientt de ses blessures Stettin. Il s'tait vant, quelques jours
avant sa dfaite, de prendre cette ville d'as.saut, d'en chtier les
habitants pour s'tre livrs au Roi, et de jeter les Sudois dans la
Baltique. La haine du pays, qu'il avait pill, le suivit jusque dans
la tombe.
De Greifenbagen les Sudois marchrent sur Garz. Schaum-
bourg n'attendit pas non plus leur attaque : le ( janvier, ds
qu'ils parurent, il partit, aprs avoir fait sauter le Ilatlihnus, mis
le feu la ville, et jet les approvisionnements dans l'Oder. Les
Impriaux se retirrent au midi, partie Landsberg', partie
Francfort-sur-l'Odcr. Ouatorze cents cavaliers impriaux, qui
se trouvaient l'yritz, abandonnrent la place dscju'ils apprirent
la retraite de Schaumbourg. Cependant les Sudois poursuivirent
partout les fuyards, faisant grAce aux Allemands, mais massacrant
les Croates. Un dtachement d'Impriaux allait tre atteint prs
de Cistrin' : l'lecteur de Hrandcbourg le .smva, en lui faisant
ouvrir les portes de cette forteresse
'.
Aprs son dpart de Garz, Schaumbourg crivit Tilly
^^
qu'il ne
lui restait plus que huit mille fantassins valides, quatre mille che-
vaux, douze canons, peu de munitions, pas de vivres. Les villages
taient ruins et dserts
;
les paysans s'taient rfugis dans les
places fortes avec ce qu'ils avaient pu sauver de plus prcieux, et
si l'on n'envoyait pas au moins trois rgiments, Landsberg' et
Francfort-sur-l'Oder, o se trouvaient les dbris de l'arme im-
priale, ne larderaient pas succomber.
'
Forteresse sur la Warlha.
2
Forteresse au confluent de l'Oder et de la Wartha.
^
Gustave-Adolphe parvint .i faire rentrer clic/, eux une partie des
paysans qui s'taient enfuis (Gfhorkr, Giistav Adolph, Knig voji Schweden,
p. 584).
1630.]
SITUATION DE GUSTAVE-ADOLPHE. 55
Le premier jour de Tanne 1631 ', le Roi fit clbrera Steltinun
service d'action de grces. II occupait toute la Pomranie, l'ex-
ception de Colberg et de Greifswalde, et possdait tous les rivages
de la Baltique, sauf le Mecklenbourg. Il tait surtout matre de
roder, c'est--dire de l'une des principales routes par le;quelles
il pouvait pntrer en Allemagne, car cette poque les fleuves
taient, sinon les seules voies de communication, du moins les
plus commodes, surtout pour des armes dont le matriel ne se
transportait que trs-djfficilement dans des chemins rares, troits
et mal entretenus. En une seule campagne de six mois, le roi
de Sude avait vaincu l'une des deux armes de l'Empire, la plus
faible, il est vrai, car la meilleure, celle de Tilly, n'avait pas en-
core paru
-.
Cependant, malgr ses succs, Gustave-Adolphe n'avait en-
core aucun parti srieux en Allemagne. Le duc de Pomranie,
les deux ducs de Mecklenbourg , le margrave de Brande-
bourg, administrateur de Magdebourg, s'taient seuls dcla-
rs plus ou moins volontairement pour lui. Mais ces souverains
sans tats , vaincus d'ailleurs , ne pouvaient lui fournir aucun
appui.
De tous les princes allemands, l'lecteur de Saxe tait celui
dont le roi de Sude dsirait le plus l'alliance, car il tait le chef
des luthriens en Allemagne. Gustave-Adolphe lui crivit plusieurs
fois, et lui envoya en septembre 1629 son secrtaire, Philippe
Sattler, pour le sonder et le gagner sa cause. Mais Jean-Georges
tait encore trop attach la maison d'Autriche pour rompre avec
elle; il se borna signer la lettre du 10 aot 16.30, par laquelle
le collge lectoral rpondit celle que Gustave-Adolphe lui
avait adresse le 17 avril
(1620). Une nouvelle tentative que fit le
Roi, par l'intermdiaire de l'administrateur de Magdebourg, ne
russit pas mieux
'.
Le propre beau-frre de Gustave, l'lecteur Georges-Guillaume
de Brandebourg, reculait galement devant une alliance avec la
*
Suivant le calendrier julien: 10 janvier suivant le calendrier grgo-
rien.
2 Gfireb,
Gustav Adolph, Konig ton Schweden, p.
566 et suiv.
3 Id.. ibid.,
p. 569; G. Dboysen
, Gustaf Adolf. t. II, p. 215, 2
17,
220, 237.
56 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
Sude. Il n'oubliait pas la conduite de Gustave-Adolphe en Prusse',
et le trait de Stettin, qui le dpouillait de son droit d'hritage
sur la Pomranic. La dite brandebourgeoise tait oppose, comme
l'lecteur, une alliance avec la Sude ^ Mais on manquait
Berlin de volont comme de force. Ds que le Roi eut dbarqu
eu Allemagne, l'leclcur lui envoya un ambassadeur du nom de
\Vilmcrsd()rff, pour lui demander de reconnatre sa neutralit, et
pour lui offrir sa mdiation afin de faire conclure la paix entre
la Sude et rKmpereur. Le Roi ne put s'empcher de sourire de
la navet de son beau-frre. Il rpondit qu'il avait pass le Hubi-
con, et que la paix tait impossible. Ouant sa conduite en Pom-
ranic, il prtendit la justifier par une citation tire d'un passage
de la Bible au livre de Ruth\
On tenait d'autant plus Berlin demeurer neutre, qu'on
y
ta-
lait un luxe insens, malgr les malheurs du temps, et qu'on ntail
pas prt faire la guerre*. Le chef du parti de la neutralit, le
ministre comte de Schwartzenberg, pensait (lu'unc alliance avec
la Sude serait toute au dsavantage des princes allemands. En
effet, si Gustave-Adolphe l'emporlail, les priuces ne feraient (juc
changer de matre, et prendre, la place d'uu suzerain alle-
mand comme eux, un suzerain tranger et pour cela plus exigeant.
Si, au contraire, il tait vaincu, cl (pi'ils l'eussent secouru, ils au-
raient redouter la colre de l'Empereur. Schwartzenberg met-
tait donc l'avis de former, avec tous les Etats vangliques de
l'Empire, un tiers parti, qui resterait neutre entre la Sude et
l'Autriche, et (pii pourrait ensuite imposer sa mdiation*. Eerdi-
nand II, du reste, avait autoris l'lecteur de Brandebourg ouvrir
des ngociations avec Gustave-Adolphe.
*
Yoir ci-(l(>ssiis,
p. 31,
2 La dilc le Rrandeljourij refiisail des subsides l'lecteur; il est vr.ii
que celui-ci n'en faisait i^ure l)on usaije : ainsi il acheta deux chiens
lvriers au prix de huit niillc ihalers (O. kiopp, Tilly, \. II, p. :J0.S).
3 Gfrorkr, Ciustnr Adolp/i, Kimitj von Sc/iucdcn. p. fiTO ; G. Droyscn,
qui rapporte en dtail cet entretien, ne parle pas de la citation {Gustnf
Adolf. t. II,
p. 224-228).
"i
Gfrorcr fait observer que les Berlinois sont en partie Slaves, et que
c'est pour cela qu'ils aiment le hno, tandis que les Allemands ne soufrent
qu'au positif et l'conomie {(instar Ado/pfi. h'uiiig ron Scfncrdi ii,
p. i'O).
^
Ce fut ce que l'lecteur de Saxo essaya de faire, peu de temps aprs,
au conrjrs de Leipzig.
1630.T
GUSTAVE-ADOLPHE ET LE BRANDEBOURG. 57
Mais le roi de Sude ne voulut pas entendre parler de neutralit.
Sa pense fondamentale tait d'entraner sa suite tous les princes
protestants, et de faire du protestantisme un drapeau qui abri-
terait ses conqutes. Aucun d'eux ne devait rester neutre. ^ Il
y
a
lutte entre Dieu et le diable, disait-il; si l'lecteur tient pour
Dieu, qu'il vienne moi; s'il tient pour le diable, qu'il me com-
batte : il n'y a pas de milieu.
Le roi de Sude, pour ne pas rompre, offrit cependant de recon-
natre la neutralit du Brandebourg, mais des conditions inac-
ceptables. Il exigeait, en effet, que l'lecteur le traitt comme il
traitait l'Empereur, et, en consquence, le laisst traverser ses
tats, et lui fournit de l'argent et des vivres. Une telle neutralit
tait inadmissible. L'lecteur, tant membre de l'Empire, ne pou-
vait pas traiter le roi de Sude de la mme manire que l'Empe-
reur, son suzerain.
Quant la Pomranie , le Roi refusa absolument de s'en des-
saisir.
"
Mes mains ont des yeux, disait-il; elles croient ce qu'elles
voient'. En d'autres termes, Gustave-Adolphe n'avait aucune
confiance dans les princes allemands, et il avait raison. Les princes
le considraient comme un conqurant, et non comme un lib-
rateur : ils ne devaient cder qu'a la force.
Le Roi, qui savait qu' Berlin Schwartzenberg seul montrait
quelque nergie, .s'effora de l'intimider, de le renverser, ou de.
le gagner. Il ravagea d'abord ses terres , le fit dcrier ensuite
par des agents, qui le reprsentrent comme un tratre la solde
de l'Empereur et des jsuites, et lui offrit enfin une forte somme
d'argent, s'il dcidait l'lecteur embrasser le parti de la Sude :
Schwartzenberg demeura inbranlable
*.
Quelque temps aprs, des plnipotentiaires des comtes d'Ol-
denbourg et de Frise orientale parurent au camp sudois, pour de-
mander aussi la neutralit. Le Roi leur en tmoigna un mconten-
tement encore plus vif qu'aux plnipotentiaires du Brandebourg,
et leur dclara (|u'il ne l'accorderait que si le< troupes impriales
et bavaroises vacuaient l'Oldenbourg et la Frise, et si les deux
comtes
taient relevs par l'Empereur et par la Ligue de leurs
' Hfv^k,
Dcr KurfiirsloitcKj zit liegciishurg von 1630, p.
140.
2GfRORF.R,^i/j/aj,
:](lolp/i, h'nigcon Schweden,
p. 570 et siiiv.; G. Dro-
SF.N, Gustaf Adolf, t. Il,
p. 223 et suiv., 230, 245, 263.
58 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1633.
obligations envers l'Empire; en un mot, si leur neutralit tait
complte, et si, en outre, les comtes se trouvaient en tat de la
faire respecter. Les ambassadeurs retournrent chez eux, au com-
mencement de novembre 1630, sans que rien eiU t dcid
'.
Le duc Georges de Lmebourg ngociait aussi, mais avec si peu de
confiance, qu'il ne signa un trait qu'en avril 1631, c'est--dire
lorsque le roi de Sude eut pris Francfort-sur-lOder, occup une
partie du Mecklenbourg, et surtout sign le trait de Berwalde
avec la France*.
Il en fut de mme pour le landgrave Guillaume de Hesse-Cassel,
fils de Maurice. Cribl de dettes, ayant ses tats occups par les
armes de Wallenstein et de Tilly, gravement atteint par l'dit
de restitution, et avec cela dpensant toujours des sommes folles
pour ses plaisirs, il ne pouvait chapper que par la guerre
sa position gne. Au printemps de l'anne 1628, il s'tait
rendu Prague, auprs de l'Empereur, pour lui demander
quelque allgement ses charges
;
mais il n'avait rien obtenu.
En 1629, il entra en correspondance avec Gustave- Adolphe,
puis vint .secrtement en Hollande, la cour du Palatin alors
presque oubli. Il s'y entretint avec le colonel sudois Thierry
de Falkenberg, sans prendre toutefois aucun engagement, et
vita de se compromettre pendant les premires sances de la
dite de Ratisbonne , et tant qu'il esj.ra quelque avantage de
ce ct. JN'ayant rien obtenu de la dite, il se dcida, quoi-
qu'il ft le premier membre laque du collge des princes de
l'Empire, conclure avec le roi de Sude une alliance offensive
et dfensive. Hermann Wolf, son envoy, prsent au Roi
Stralsund le 2 novembre 1630, lui dclara que le landgrave
tait prt livrer aux Sudois les principales forteresses de ses
tals : Ziegenliain et Cassel. Plus tard, cl aussitt que cela serait
possible, il leur mnerait des troupes. Le landgrave demandait
au Roi, en change, de ne conclure aucune paix, sans donner
satisfaction aux griefs de la maison de Hesse-Cassel, et sans la
replacer dans l'tat o elle se trouvait avant les guerres de Bo-
hme et du Palatinal. C'tait offrir peu, et demander beaucoup.
Gustave-Adolphe rpondit qu'il tait dcid combattre en per-
1
Grv,'6R^K, Gustav Adolph, Knig von Sclnreden, p. 57 3.
2
Id., ihid.,
p. 569.
1630.]
GUSTAVE-ADOLPHE ET LA HESSE-C ASSEL. 59
sonne, vaincre ou mourir, et que les princes allemands devaient
faire de mme. Wolf manquait de pouvoirs suffisants; le 19 no-
vembre 1630, on posa nanmoins les bases d'une alliance, dans
laquelle le landgrave s'engagea faire entrer les tats protestants
du sud de l'Allemagne : le duc de Wiirtemberg, le margrave de
Brandebourg
-
Culmbach , les comtes du Wetterau , les ducs
Guillaume et Bernard de Weimar, les villes de Niirenberg,
de Francfort-sur-le-Main et de Strasbourg; Gustave-Adolphe
se rservait l'entire direction de la guerre
;
les allis de-
vaient lui ouvrir toutes leurs forteresses, et lever une arme
d'au moins dix mille hommes. Par contre, la couronne de Sude
promettait de rtablir ses allis dans tous les droits dont ils
jouissaient avant la guerre, et de leur garantir la possession
de toutes les conqutes qu'ils feraient avec leurs propres troupes
dans les pays de la Ligue. Ce projet d'alliance n'eut pas de
suite pour le moment. Le landgrave de Hesse-Cassel, inform
de l'approche du comte Jean de Nassau-Siegen, la tte de
dix mille Impriaux, prit peur et ne conclut pas encore. Il
entra dans le tiers parti qui se forma Leipzig, et ce fut seu-
lement aprs la dissolution de ce tiers parti que le landgrave
signa un trait avec Gustave-Adolphe, au camp de Werben, le
22 aot 16.31 K
Rencontrant si peu d'cho en Allemagne, Gustave-Adolphe
n'tait pas sans inquitude pour l'avenir. Il manquait surtout d'ar-
gent *, et ne recevait presque rien de la Sude. Ne pouvant payer
exactement ses soldats, il en tait rduit les flatter; il leur pro-
diguait des saints, les appelait ses frres, leur promettait de bons
quartiers , supportait leurs grossires plaisanteries , et allait
jusqu' se laisser tutoyer par eux. Le trait de Berwaldc, conclu
avec la France, lui permit, seul, de continuer la guerre.
*
Gfrorer, Gustav dolph, Konig von Sc/iweden,
p. 57 4-f)7G; Pfrffel,
Nouvel Abrg chronologique de l'histoire et du droit public d'Allemagne,
t. Il,
p. .305.
*
L'entretien de ses troupes iui contait trois mille thalers par jour
(Gfhrer,
Gustav Adolph, Knig von Schweden,
p. 577).
CHAPITRE m
LE TRAIT DE BEUWALDK, LE CONf;RS DE LEIPZIG
ET LA RUINE DE MAGDEBOURG.
1 G 3 1
.
Trait de Bcriialde.
Difliculls d'tiquette
;
le trait est sign
(23 janvier
103)).
Colre du roi de Sude contre Cliarnac.
Guslavc-Adolplie repousse un armistice propos par Tilly.
Tilly con-
centre les troupes impriales, et vient d'Halberstadt Francforl-sur-
l'Oder (fin janvier 1631).
Seconde expdition de Gustave
- Adolphe dans le Mcckhnhourg
(2 f-
vrier lC3l); il prend Dcmmin (2") fvrier). Colberi;, dans la Po-
niranie orientale, capitule (12 mars). Inaction de l'lecteur de
Brandei)0urij.
Excs des Sudois.
I.a dite de Pomranie demande
le dpart dos Sudois (fin fvrier lfi3l).
Tilly s'avance de Francfort-sur-l'Oder jusqu' Brandebourg (l5 fvrier),
marche contre le Roi et iloni, pour les battre sparment.
Arrt par
Knipliauscn INouveau-lirandebourij, il ne j)eut les surprendre.
Gustave-Adolphe se retranche Schwedt-sur-l'Oder.
Tilly marche
sur Mafjdebounj pour attirer le Roi.
Gustave-Adolphe prend Vrancfurt-sur-i Oder (13 avril 1G31). Les Sudois
occupent Crosscn.
(>ustave-Adol|)he picnd Landsberg (?G avril).
Congrs de Leipziij (du 20 fvrier au 13 avril 163i). L'lecteur de Saxe,
son caractre, ses murs. Hoe de lloenop,.;;, Arnim.
Le confjrs ne
]irend aucune mesure dcisive. (]ollo(|ue religieux.
(Miemnitz
Leipziif.
Adresse du congrs l'Kmpereur (28 mars).
Lettre de
ricclcur de Saxe l'Lmpercur (il avril). Triste situation des armes
catholiques.
Tilly, l'a|ipenheiui, les ofliciers italiens. Assemble de
la Ligue (I Dinhelshiihl (mai-juin lG3l).
Gustave-Adolphe
forcg Vhcteur de Jirandebourg lui livrer Ciistrin et
Spandau (14 mai lG3i). 11 ne i)eut dcider l'lecteur de Saxe s'allier
avec lui et lui livrer le pont de Dessau.
Sige de Magdebourg par Tilly : prise et incendie de la ville (20 mai 1631).
Au commoncemenl do ranuo KJ;}!, (Iiistavc-Adolplio se trou-
vai! son (luarlitT [yiiral de Borwaldc, petite ville silue au nord
de Ciislriu, lorsque le plnipotentiaire franais Charnac vint
renouer avec lui les ngociations qui avaient chou l'anne pr-
1631.]
TRAIT DE BERWALDE.
"61
cdente. Elles aboutirent cette fois, grce aux concessions de la
France. Charnac avait refus jusqu'alors de donner Gustave-
Adolphe le titre de roi, la couronne de France ne l'accordant pas
aux souverains qui, comme ceux de Danemark, de Pologne et de
Sude, tenaient leur trne du consentement de leurs Etats plutt
que de leur naissance ; or Gustave-Adolphe avait dclar, dans
une lettre adresse de Stralsund au roi de France le 27 sep-
tembre 1630, qu'il cesserait de ngocier, si on lui contestait
un titre qui lui appartenait. Charnac cda, mais il mit la
prtention de placer le nom de son matre le premier sur les deux
originaux du trait, Gustave -Adolphe refusa, et l'ambassadeur
cda encore; on convint que le nom de Louis XIII serait rais le
premier sur l'original franais, et le nom de Gustave-Adolphe le
premier sur l'original sudois
',
Ce ne fut pas sans peine que Charnac obtint du Roi qu'il
reconnaitraitla neutralit de la Ligue et de l'lecteur de Bavire; et
si Gustave-Adolphe finit par
y
consentir, ce fut des conditions
moins favorables que celles de l'anne prcdente ; le succs
avait accru ses exigences. Le 23 janvier 1631, le trait fut sign
Berwalde.
Ce trait avait pour but de protger les amis communs des
deux royaumes
;
d'assurer la scurit de la Baltique et de la mer
du Nord -, et la libert du commerce ; de rtablir les droits des
Etats du Saint-Empire romain qui taient opprims
; de raser les
forteresses leves, soit sur les rivages des deux mers, soit dans
la Yalteline et le pays des Grisons
; et en gnral, de replacer
toutes choses dans l'tat o elles se trouvaient avant que la guerre
et clat en Allemagne. L'ennemi ayant refus jusqu' ce jour de
donner satisfaction aux jutes j)laintes qu'on lui adressait, il fallait
recourir la force
;
c'est pourquoi les rois de Sude et de France
s'engageaient : le roi de Sude, conduire en Allemagne et
y
entretenir une arme de trente mille fantassins et six mille cava-
liers, et le roi de France, lui fournir chaque anne un subside
d'un
million de livres, payable par moiti, les 15 mai et 15 no-
vembre,
Paris ou Amsterdam.
'
Levassor,
Histoire de Louis XIfl, t. X (VI), p. 600; G. Dbovskn, Gus-
ta/Ah/f, t. II,
p. 265.
-
Ou d'Allemagne,
et appele alors l'Ocan.
62'
LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
Les deux souverains s'autorisaient rciproquement enrler
des soldats et des marins dans leurs Etats, et s'y procurer des
vaisseaux et des munitions. Ils se livreraient les criminels et les
dserteurs ;
et s'il plaisait Dieu de bnir les armes du roi de
Sude, celui-ci respecterait les droits de l'Empire dans tous les
territoires conquis, et n'interdirait l'exercice de la religion catho-
lique dans aucun des pays o cet exercice se trouverait tabli.
Les autres puissances, allemandes ou trangres, pourraient
accder au trait. On observerait la neutralit l'gard de la
Ligue et du duc de Bavire, s'ils l'observaient de leur ct. Aucun
des allis ne signerait de paix sans le consentement des aut^e^.
L'alliance tait conclue pour cinq ans environ, du 23 janvier 1631
au
1"
mars 1636. Comme le roi de Sude avait dj fait de
grandes dpenses, la Franco lui payerait en lettres de change, le
jour de la signature, trois cent mille livres en sus de la somme
annuelle fixe.
La neutralit stipule en faveur de la Bavire n'avait au fond
rien de srieux, puisque, suivant l'article qui voulait que toutes
choses fussent replaces en Allemagne dans l'tat o elles se trou-
vaient avant la guerre, Maximilien devait perdre, avec la dignit
lectorale, la partie du Palatniat qui lui avait t cde
'. Aprs
avoir numr les conditions du trait de Berwalde, le Soldat
sucdois ajoute : = De l les Sudois infrent que la guerre de leur
Boi n'est pas guerre de religion, mais guerre d'tat, fonde sur
des raisons polit i(|ues
'.
Malgr le dsir qu'avait exprim Charnac, que le traite fiit
d'abord tenu secret, (Uistave-Adolphe le fit aussitt imprimer et
rpandre, afin de relever le courage des protestants et de les
attirer lui. Au milieu de sa joie il prouva une dception :
Charnac ne lui avait pas accord tout l'argout que ses pouvoirs
l'autorisaient accorder. Inform de cela par des huguenots
franais, qui lui servaient d'espions Paris, le Roi fit venir l'am-
bassadeur, et le menaa de sa vengeance, s'il ne modifiait pas le
trait, et s'il ne promettait pas tout ce qu'il tait autoris pro-
mettre.
Malheureusement pour lui, la colre le fit parler trop
'
Le traite lui donnait seulement le titre de duc. Lu mme clause du
trait conduisait aussi au retrait de l'cdil de restitution.
2
Le Soldat sudois, dition P. Albert,
p.
6.
1631.]
GUSTAVE DANS LE MECKLENBOURG. 63
longuement ;
Charnac, d' abord interdit et sur le point de cder,
eut le temps de se raviser, et il se tira d'affaire, moins en honnte
homme qu'en
diplomate, en niant ses pouvoirs
'.
Peu de jours avant le trait de Berwalde, Tilly avait propos
au roi de Sude un armistice de quatre mois, qui permettrait de
ngocier. Ce fut surtout pour empcher cet armistice que Char-
nac hta la
signature du trait. Gustave-Adolphe, aussitt le
trait sign, fit effectivement savoir Tilly qu'il repoussait l'ar-
misticc; il ne songeait plus la paix, depuis qu'il pouvait conti-
nuer la guerre.
A la nouvelle de l'abandon des retranchements de Garz et de la
retraite de Schaumbourg, Tilly, devenu gnralissime de l'Empe-
reur, avait donn l'ordre tontes les garnisons de la Ligue, dis-
smines sur le bas Rhin, dans la Frise orientale, en Souabe et en
Franconie, de le rejoindre dans la basse Saxe. Lorsqu'il apprit
que le Roi repoussait l'armistice, il comprit que le danger appro-
chait, et se rendit lui-mme, avec quatre rgiments, d'Halberstadt
Francfort-sur-l'Oder, pour
y
rallier les dbris de l'arme de
Schaumbourg, et
y
runir des vivres et des munitions (fin jan-
vier 1631)
.
Gustave-
\dolphe n'avait pas encore l'iulentiou d'eu venir aux
mains avec Tilly. Avant de continuer sa marche dans le sud, il
voulait
,
pour largir et fortifier encore sa base d'opration
,
achever la conqute des bords de la Baltique, et pour cela recom-
mencer l'expdition du Mecklenbourg, qui avait chou l'anne
prcdente.
Aprs avoir renforc le corp^ d'arme ([ui assigeait Colberg, et
laiss au feld -marchal Gustave Horn le commantlement de la
Pomranie, le Roi partit de Stettin, en plein hiver
(2
fvrier 1631),
la tte de onze ou douze mille hommes, et, laissant le bard de la
mer, il occupa successivement Prenzlow, Nouveau-Brandebourg,
Treptow et Klempcnow; partout les garnisons se rendirent.
L'arme arriva ensuite devant le chteau de L:)itz, que son com-
mandant espagnol, Pedro Peralta, se hta de livrer, aprs avoir
*
Gfrorf.r
,
Gnslai- Adolp/i , Kdnig von Schwedcn
, p.
."iSO et siiiv.
;
G. Drovsen,
GusUif Adolf, t. 11, p. 2 j-S ; Lk\ vssor, Histoire de Louis Xlll.
* ^ (^1-, p. ';<)<; Mercure franais . t. XVII, i
"^^
purt.,
p.
4C;J
;
KiciiE-
LiEL
, Mmoires,
t. VI,
p. 535.
- (JKniiRER,
Gustac Adolpli, Konig ron Sc/iweden, p.
Si, id-i.
64 LIVUE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
jur la veille de le dfendre jusqu' la dernire goutte de son
sang. Comme il paraissait devant (Gustave- Adolphe
,
pour en
recevoir les conditions de la capitulation, un officier sudois
demanda au Roi la permission de prendre une belle chane d'or
que Pcralta portait au cou; le Roi
y
consentit, et la chane fut
enleve en sa prsence.
La petite ville de Demmin, situe dans une forte position au
conliucut de trois rivires, et protge par un chteau entour
de marais, aurait pu avec sa garnison, qui se composait de trois
rgiments, se dfendre longtemps pendant la belle saison
;
mais
au mois de fvrier la glace tait si paisse, (ju'elle pouvait porter
mme de l'artillerie; les rivires, au lieu d'empcher l'attaque, la
facUitaient. Toutefois la lchet du commandant, prince Savelli,
fut encore la principale cause de la reddition, il s'tait fait un
trsor avec le produit de ses piHages, et n'avait pas d'autre souci
(juc d'obtenir une capitulation qui lui permettrait de l'emporter.
11 se rendit le 20 fvrier, aprs une rsistance de (pialre jours.
Le Roi le laissa sortir avec armes et bagajyes, la condition
que les troupes de la garnison ne l'attaqueraient pas avant trois
mois, et il lui fit bon accueil, afin d'encourager lesaulres comman-
dants de |)lacc rimiter; mais, le priiuc peine loign, il dit
son entourage
(pi'il l'aurait fait mettre mort, s'il et t son
service.
Tilly avait donn Savelli l'ordre de rsister dans Demmin au
moins trois semaines, et, s'il tait oblig de capituler, de se replier
au nord, sur Rostock. SaveUi n'en tint aucun compte
;
aprs s'tre
rendu prcscpie sans rsistance, il trouva plus prudent de se
retirer au midi, sur les bords de l'Klbe. Tilly, furieux de sa dso-
bissance, lui ordonna de cpiitter l'arme pour aller rendre
compte de sa conduite Vienne, cl crivit l'Empereur de le pu-
nir et de faire un exemple ;
mais Ferdinand tait faible, et Savelli
en fut (juitte pour un court emprisonnement, aprs lequel il rentra
en faveur
'.
Ue Demmin, pii tait de\enu le (luartier gnral du Roi, un
des gnraux sudois, Haner, fit une expdition contre (ireifs-
wakle. Ce port ne se rendit (jue le 2() juin, aprs la mort de sou
5,000
hommes.
"^
I
cavalerie . 1 ,000
\
Ces chiffres
donnent une approximation de la puissance des deux lec-
teurs CGraoRER,
Guslav Adolpli, Konig von Schweden, p. G06).
76 LIVRE TROISIME. PRIODE SUDOISE. [1030-1635.
testants, de faire cesser sans dlai l'occupation de leurs tats
par ses troupes, de rtablir l'ancienne libert allemande, de main-
tenir la constitution, enfin de prendre les mesures ncessaires
pour assurer aux lecteurs et aux divers ordres de l'Empire leurs
dijjnits et leurs privilges, et pour rsoudre l'amiable les difl-
rends relatifs aux biens ecclsiastiques
'.
En agissant ainsi, l'lecteur ne songeait qu' son intrt parti-
culier; il n'avait pas l'intention de rompre avec l'Empereur, il
voulait seulement l'effrayer. L'Empereur, de son ct, avait vu sans
rpugnance le congrs de Leipzijj
;
il esprait que ce congrs
intimiderait la Ligue, qui montrait son gard trop d'indpen-
dance
;
aussi n'avait-il pas fait d'efforts srieux pour l'empcher
de se runir. 11 rpondit l'lecteur de Saxe qu'il lui ferait con-
natre sa dcision par un ambassadeur. Le conseiller auli(jue
Jean-Hoberl Hegenmiiller vint effectivement trouver en celle
qualit l'lecteur Torgau, au mois de mai. L'ambassadeur
imprial se plaignit des dcisions du congrs de Leipzig. Jean-
Georges rpliqua en se plaignant son tour des troupes imp-
riales. En dfinitive, le congrs n'aboutit qu' des rcriminations
rciproques et sans rsultat , mais il no donna aucun appui au roi
de Sude. Ouelques protestants ce})en(lant commencrent lever
des troupes ^
Les catholiques se montraient aussi tides pour rEmpereur (pie
les protestants pour le Hoi. Si l'lecteur de Bavire avail donn
Tilly, aussitt aprs le dbarquement de (Uisiave-Adolphe, l'ordre
de soutenir les Impriaux en l'omranie avec toutes les forces de
1
L'lcclcur envoya, en mme temps que sa lellre, le texte des dcisions
prises piir le congrs (Gfrorf.r, (iislav Adoljyh, Kiinitj von Sc/nredtti,
p.
607
;
G. Droysen, liustaf Adolf, t. II, p. 2!)3}. Kn voici le rsum d'aprs Du-
niont : Uecs de Leipzig, conclu entre les lecteurs, princes et Etats
protestants, portant ijue ciiacun d'eux, en son territoire, ordonnera des
jours de jene et de prires; cju'ils entendront et recevront, avec toute
la modestie ])ossilt!e
,
les propositions d'accommodement qui pourraient
leur venir de la part des catiioliciues
;
que cependant ils ne dev;iienl pas
soulrir plus longtemps les vexations et oppressions qui leur taient faites;
qu'il fallait en demander le remde l'Empereur, cl nanmoins se mettre
tous ensemble en tat de dfense. (Dlmont, Corps diplomatique , t. VI,
l'" part.,
p. G.)
-
Gfrorer, (luslav Ado/p/i, Kiiiiig voti Sc/iwcdcu, p.
.'iSO GIO; G. Droy-
sen, Gustaf Adolf, t. Il,
p.
2S)'i
;
Mercure franais, t. XVll, T"-' part.,
p. 3'JO 4G3; O. Klopp, Tilhj, t. II,
p.
170.
4631.1
SITUATION DES ARMES CATHOLIQUES. 77
la Li{jiie, les Sudois auraient t chasss de l'Allemagne. Il avait
attendu, parce que, comptant sur la promesse que lui avait faite
la France de dcider le Roi rester strictement neutre l'gard
de la Bavire, il pensait que les Sudois attaqueraient seulement
l'Empereur. Il en tait rsult que Gustave-Adolphe avait fait
pendant neuf mois d'importantes conqutes sans presque ren-
contrer d'obstacles. Maximilien allait bientt se repentir de sa
conduite.
Les troupes impriales, jadis commandes par Schaumbourg,
s'taient presque compltement fondues, et Tilly craignait qu'il
en arrivt autant aux siennes. 11 n
y
aurait eu qu'un moyen de les
conserver, c'et t de les payer exactement
;
aussi demandait-il
sans cesse de l'argent l'lecteur de Bavire, et celui-ci en de-
mandait son tour aux membres de la Ligue. Cependant Tilly ne
recevait rien. Prvoyant que le dfaut d'argent allait amener la
dissolution de son arme, il offrit sa dmission; cette menace lui
fit envoyer deux cent mille florins, mais avec l'ordre de ne rien
hasarder, et de ne pas s'engager fond avec l'ennemi tant qu'il
n'aurait pas reu de renforts. Le manque d'argent n'tait pas, du
reste, la seule cause de la dsorganisation de l'arme
; il fallait
y
ajouter en outre le grand nombre d'officiers italiens, qui,
malgr leur inexprience de la guerre, obtenaient des com-
mandements par des intrigues de cour. Les troupes alle-
mandes n'avaient aucun respect pour ces chefs trangers et
incapables.
Enfin la direction de la guerre offrait les plus grandes diffi-
cult;. Pappenheim, qui assigeait Magdei)ourg en l'absence de
Tilly, crivait l lecteur de Bavire :
'
Le roi de Sude a reu,
de Stralsund et de Prusse, des renforts si considrables, qu'il
nous est maintenant suprieur en nombre
;
le congrs de
Leipzig va lever une forte arme , les auxiliaires anglais du Roi
doivent tre dj embanjus , les Hollandais arriveront bientt,
et le pays n'attend qu'un moment favorable pour se soulever.
Si nous transportons la guerre sur l'Oder afin de sauver Franc-
fort, nous perdrons l'Elbe et Magdebourg, et les protestants
pourront
continuer leurs enrlements en toute libert. Si nous
ne secourons
pas Francfort , on n'aura plus confiance en nous,
une partie de l'arme impriale sera dtruite, et l'ennemi entrera
en Bohme et en Sil^-ie. Si Tillv et moi nous suivons les Su-
78 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
dois dans les lals hcrdilaires, nous abandonnons l'Empire aux
proleslants; si nous restons dans l'Empire, les tats hrditaires
sont sacrifis. Bref, si Dieu ne fait pas un miracle, la situation
est plus grave que jamais'.
Pappenheim conseillait l'lecteur
et la Ligue de ne rien attendre de l'Empereur, car plus on
tarderait, plus la situation empirerait. Pour poursuivre la guerre
avec succs, il fallait, outre les garnisons, avoir deux fortes
armes.
Les prires et les reprsentations de Tilly et de Pappenheim, et
la gravit de la situation, produisirent cependant quelque effet.
A la fin du mois de mai, ou au commenccmonl du mois de
juin l()3l, Maximilion convoqua les membres de la Ligue une
assemble Dinkel.sbiihl, en Souabe. Il
y
fut dcid qu'on ne
renoncerait aucune des conditions de la pai\ d'Augsbourg, et
que l'arme de la Ligue serait renforce de neuf mille fantassins
et de deux mille cavaliers ^
Le roi de Sude, aprs s'tre assur de la possession du bassin
de roder par la prise de Francfort et de Landsberg, songea
s'emparer du bassin de l'Elbe et sauver Magdebourg. Mais il ne
pouvait pas marcher en avant, sans assurer sa ligne de retraite en
occupant la forteresse de CiJstrin,au confluent de la Wartha et de
roder, et celle de Spandau, qui commandait la fois la Havel, la
Spre et Berlin. Aussitt aprs la prise de Francfort, il avait
renou des ngociations avec l'lecteur de Brandebourg pour se
faire remettre ces deux places. Aprs avoir rsist tant (ju'il
put, l'lecteur promit enfin de livrer Ciistrin moyennant cer-
taines conditions, mais il ne voulut pas ouvrir Spandau, cause
du voisinage de sa capitale. Le iloi, pour donner plus de poids
sa demande, concentra Firetenwaldc dix rgiments d'infanterie
et toute sa cavalerie, et marcha sur Berlin. Le 10 mai, il arriva
Kopenick. Le fcld-marchal sudois Horn fut envoy l'lecteur.
Le Roi promettait de rendre les forteresses ds qu'il n'en aurait
plus besoin, et de ne rien changer dans le Brandebourg sans le
consentement de l'lecteur. Celui-ci offrit toutes ses autres
Entrevues de Gustave-Adolphe
avec Ami m.
A l'ouest de Prague.
Walleiislcin av.iil dj pris plusieurs places de la valle de l'Egcr.
2 Framchevili.e, Remarques mililaires par un oj/icier prussien, p.
380.
186 LIVRE TUOISIME.
-
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
Sparrc, qui lui exprima le regret (ju'prouvait Wallensteiii de ne
pas voir accueillir ses propositions. Sparre alla jusqu' offrir pour
Jean-Georges un blanc seing du duc de Friedland, sur lecpiel il
pourrait crire ses conditions : on voulait l'arracher toute force
l'alliance sudoise. Mais l'lecteur rpugnait .s'engager, parce
qu'il avait promis au roi de Sude de ne conclure aucun trait
sans son consentement
;
et il n'osait cependant pas l'appeler sou
secours, de peur de transporter la guerre dans ses tats'.
L'Empereur n'tait pas seul ngocier avec .lean- Georges.
Gustave-Adolphe ngociait aussi avec lui. 11 s'agissait entre eux
des biens ecclsiastiques dont les Sudois s'taient empars. Le
Roi soutenait que, les ayant conquis, il en tait par l mme lgi-
time possesseur; il n'affirmait toutefois son droit de conqute,
que pour pouvoir rclamer des compensations ailleurs, et garder
entre autres la Pomranie. 11 dsirait en effet possder ce duch
comme fief de l'Empire, de la mme manire que le roi de Dane-
mark possdait le Holstcin. Le Brandebourg ayant sur la Pom-
ranie un droit d'expectative, il pensait le ddommager avec des
vchs. Pour raliser ce plan, Gustave-Adolphe se proposait de
fonder dans l'Empire une union des vangliques, qui pourrait
tenir en chec la maison d'Autriche et les papistes; et, pour
donner ds prsent plus d'ensemble aux oprations militaires, il
offrait d'instituer un conseil de guerre avec le consentement
duquel tout devrait tre fait.
Ces ides furent prsentes de la part du roi de Sude la Saxe
au mois de juin 1632, par le palatin Auguste de Neubourg
-
et par
Lofflcr, chancelier de Wiirtemberg. L'lecteur promit de ne con-
clure aucune paix gnrale ou spare sans le consentement du
Uoi, et, lorsqu'on ngocierait, de faire tous ses efforts pour que
la Sude obtint .satisfaction dans toutes les choses justes et pos-
sibles. Gustave-Adolphe reut ces promesses avec joie
'
et reiiou-
Au siitl-est de Schweidiiitz
,
probablement entre celte ville et
Nimptsch.
2
Elle se composait de Saxons, de Brandebourgeois et de Sudois.
II. 45
226 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
nim rclamait la date de 1GI8, prcisment pour aiicaulir les
cousqucnces de celte bataille. Il
y
avait uue autre difficult :
c'tait l'opposition du parti ultra-catholique de Vienne, dirig
par le nonce du Pape, Rocci, et par les jsuites. Ce parti refusait
de faire des concessions, et soutenait que l'Empereur ne pouvait
pas traiter avec des hrtiques.
Contrecarr par ses adversaires de la cour , Wallenstein vit
en outre sa position ainsi (jue sa politique de paix menaces par
l'Espagne. Sous l'inspiration de son ministre Olivars, Phi-
lippe IV avait choisi, pour remplacer sa tante l'infante Isabelle
dans le gouvernement des Pays-Bas, le plus jeune de ses frres,
le cardinal infant don Fernando; et, sans miMne en prvenir
l'Empereur, il avait ordonn au duc de Feria, gouverneur de
Milan, de conduire en Alsace une arme de vingt mille fan-
tassins et quatre mille cavaliers. Cette arme devait frayer le
chemin des Pays-Bas au cardinal infant, et lui permettre de
donner une impulsion nouvelle la guerre contre la Hollande
et contre la France. Ce passage d'une arme espagnole en Alle-
magne tait contraire aux engagements pris avec Wallenstein,
car on lui avait promis de ne laisser, dans toute l'tendue de
l'Empire, aucune troupe en dehors de lui; mais les Espagnols
espraient (ju'ayant de grandes obligations envers eux, il se
dsisterait de ses droits en faveur de leurs gnraux. Wal-
lenstein s'y refusa : il ne voulait partager avec personne une
autorit qu'd n'avait reprise que pour imposer tous une paix
conforme ses ides. Or sa politique, spcialement l'gard de
la France, diffrait de celle de l'Espagne. Il ne voulait pas, en
effet, brouiller l'Empire avec la France, parce qu'une semblable
rupture aurait encore accru les difficults de la paix. Or per-
mettre le passage de l'arme espagnole, c'tait rompre avec la
France.
Il
y
avait d'autres difficults. Wallenstein dsirait obtenir,
comme quivalent du Mccklenbourg auquel il avait renonc, la
possession immdiate du bas Palalinal, et, aprs la mort de
Maximilien de Bavire, la dignit lectorale palatine. Il se flattait
d'tre accept des deux partis : des protestants, qui craignaient
que l'lectorat restAt la Bavire, la plus zle des maisons
catholi(pies de l' Allemagne, et des catholiques, <pn tenaient avant
tout ce que cette importante dignit ne ft pas rendue une
1633.1 CONGRES DE HEILBRONX. 227
famille calviniste. Sur ce poiut, le duc de Friedlaud avait encore
des vues opposes celles de l'Espagne , car cette puissance
songeait toujours s'tablir elle-mme dans le bas Palatinat.
Wallenstein, pour mnager l'Espagne, finit cependant par con-
sentir ce que Feria vint en Alsace; mais ce ne fut que sur
l'assurance formelle que le gnral espagnol se soumettrait ses
ordres'.
Pendant que le duc de Friedland ngociait avec Arnim pour
rtablir la paix, Oxenstierna runissait les protestants Heil-
bronn pour les dcider continuer la guerre. Aprs la mort de
Gustave-Adolphe, tout le poids des affaires tait retomb sur le
chancelier. Le reichsrath sudois non -seulement le maintint
dans sa haute position, mais le nomma plnipotentiaire auprs de
l'Empire, avec la mme autorit que le Roi lui-mme, c'est--
dire avec des pouvoirs illimits en matire politique et militaire.
Mais il devait prouver dans l'exercice de cette autorit de plus
grandes difficults que le Roi, cause de l'infriorit de sa posi-
tion personnelle. Les princes d'Allemagne ne se soumettaient pas
volontiers un simple gentilhomme sudois.
Pendant la dernire campagne de Gustave-Adolphe , Oxens-
tierna avait convo(iu les protestants Ulm, dans l'espoir de
les amener conclure une nouvelle alliance avec la Sude. Le
chancelier dsirait vivement que les lecteurs de Saxe et de
Brandebourg, les deux plus puissants princes protestants d'Alle-
magne, s'y fissent reprsenter, afin d'entraner les autres. Ce
fut pour les
y
dcider qu'il se rendit Dresde. 11
y
fit une entre
presque royale
;
l'lecteur de Saxe le reut avec solennit , le
logeai dans son chteau, mais refusa, selon .son habitude, de
prendre aucun engagement. Le sentiment de sa dignit person-
nelle et de ses devoirs comme prince de l'Empire lui faisait
supporter avec peine la domination sudoise. Le chancelier ne
fut pas plus heureux auprs de l'lecteur de Brandebourg. Celui-
ci tait
cependant le beau-frre de Gustave-Adolphe; mais il ne
voulait pas plus que l'lecteur de Saxe se soumettre la domina-
tion
sudoise.
' Ranke,
lieschichtc Wallcnsteins,
y. 27 3 299; IIurter, Geschichte Kaiser
Ferdinands II, i. III,
p.
,vjs, i. IV,
p. 01 ; Mercurefraiirais, t. XIX,
p. 323,
3i2, 380.
15.
228 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
La France n'tait pas mieux dispose. Richelieu avait vu avec
dplaisir les Sudois occuper les pays de la rive g^auche du Rhin,
dont il dsirait lui-mme s'emparer afin de donner la France
ses frontires naturelles. Le Cardinal persistait soutenir la
Sude, sans rompre ouvertement avec l'Autriche, car il avait
assez faire ailleurs. La mort de Gustave-Adolphe le dbar-
rassait d'un voisin incommode et d'un alli peu docile. Il esprait
qu'Oxenslierna se laisserait diri^jer plus facilement que le Roi,
mais il craignait en mme temps que les Sudois et les protestants
ne devinssent plus tides dans leur lutte contre la maison de
Habsbourg. Ce fut pour les exciter qu'il envoya en Allemagne une
foule d'agents, chargs d'y semer la dfiance envers l'Autriche et
l'Espagne, de gagner l'lecteur de Ravire en lui offrant la cou-
ronne impriale, et de prsenter partout le roi de France comme
le seul souverain capable de dfendre les intrts et la libert des
membres de l'Empire.
Le principal de ces agents fut le gouverneur de Verdun,
Manjsss de F>as, marquis de Feuquires, cousin du clbre pre
Joseph. Arriv Wiirtzbourg (5 mai lG33),il
y
vil Oxcnstierna, et
lui proposa de mettre l'lecteur de Saxe la tte des protestants,
et de marier le fils de Louis XIII avec l'britire de Sude. Le
chancelier n'eut pas de peine lui faire abandonner l'ide de
mettre l'lecteur de Saxe la tte des protestants : Jean-Georges
manciuait de volont, n'aspirait qu' la paix, et se trouvait com-
pltement sous l'influence de son gendre, le landgrave de Ilesse-
Darmstadt. Ouant la proposition de mariage, il l'carla pru-
demment
, car une semblable union ne tendait qu'a placer la
Sude sous la domination de la France. Feuciuires dit aussi
(lueUjues mots des prtentions de la France sur la rive gauche
du Rhin ; mais Oxcnstierna n'y fit aucune rponse.
Comme la ville dTlm, o devaieni se runir les proleslants, se
trouvait alors menace par l'arme impriale, le chancelier su-
dois convoqua ses allis Heilbronn pour le 10 mars 1033. Il
y
arriva le I.j; Feuquires l'avait prcd de deux jours. Les ambas-
sadeurs d'Angleterre, de Hollande, de Saxe, s'y rendirent gale-
ment
;
l'lecteur de Brandebourg ne prit aucune part aux n-
gociations. L'ambassadeur anglais prsida l'assemble, comme
reprsentant les enfants du Palatin, dont le roi d'Angleterre,
Charles 1", tait l'oncle et le tuteur.
1633.]
FEUQUIRES ET L'ARGENT FRANAIS. 229
La question la plus importante tait celle de savoir si l'on con-
tinuerait la guerre. La Hollande, qui avait intrt occuper l'Em-
pereur en Allemagne afin qu'il ne put pas secourir l'Espagne,
demandait la guerre. La Saxe, au contraire, conseillait la paix et
rappelait aux membres de l'Empire leurs devoirs envers l'Empe-
reur. L'lecteur au surplus pensait gagner davantage la paix qu'
la guerre, car l'Empereur seul pouvait consolider sa possession de
biens ecclsiastiques. (Juant la France, elle demandait, comme la
Hollande, la continuation d'une guerre qui, sans lui imposer de
grands sacrifices, puisait l'Autriche. C'est pour cela que Richelieu
offrait de renouveler avec la Sude le trait de Berwalde et de
s'allier avec les princes allemands; et comme il esprait toujours
parvenir sparer de l'Empereur l'lecteur de Bavire, il priait
les Sudois de ne pas irriter Maximilien, de l'pargner, et de faire
sortir leurs troupes de ses tats.
La continuation de la guerre soulevait une autre question : celle
de savoir qui aurait le commandement. La rivalit qui existait
entre la France et la Sude pour la direction gnrale n'avait pas
cess avec la mort du Roi. L'Angleterre et la Flollande prfraient
la direction de la Sude, parce que cette puissance tait protes-
tante, et que, se trouvant plus loigne d'elles que la France, son
autorit se ferait moins sentir et soulverait moins de conflits. Les
princes allemands hsitaient entre la France et la Sude. Oxens-
tierna s'efforait de les gagner et de les maintenir sous sa dpen-
dance; il aurait mme voulu qu'ils ne s'alliassent avec la France
qu'indirectement et par son intermdiaire; mais Feuquires dis-
posait d'un moyen d'influence qu'aucune puissance europenne ne
possdait alors au mme degr : l'argent. Il crivait Louis XIII :
" Notre argent vaincra l'Autriche; princes, comtes, villes, c'est
qui tendra la main. Ils aiment tant le son de nos pices d'or, qu'il
ne dpend que du Roi de placer son argent un bon taux. Nu-
renberg mme, la ville la plus riche de l'Allemagne, lui en de-
mandait. L'lecteur de Saxe ne fit pas difficult de recevoir
cent mille thalers; le prdicateur de la cour de Dresde, Hoe de
Hoencgg, accepta aussi de l'argent. On donnait des chanes d'or
et des joyaux aux conseillers influents, et des ps d'or aux gn-
raux. Deux conseillers de Strasbourg se plaignirent, l'anne sui-
vante, d'avoir t oublis dans la distribution des chanes; le duc
(iuillaumc do NN'eimar sollicitait un secours pour sa fonime et
230 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [IG30-IG3o.
pour son fils. La France payait partout des pensions, et celles-ci
n'taient pas sans importance : le landj^ravc Cuillainne de Hesse-
Cassel en recevait une de douze mille thalcrs. A sa cour on par-
lait franais, on s'habillait la franaise
; aussi n'est-on pas tonn
de le voir passer Tanne suivante au service de Louis Xlll. Le
palatin de Birkenfeld harcelait l'ambassadeur franais pour avoir
aussi une pension. Cette vJnalit n'tait pas faite pour inspirer
Feuquires un grand respect pour les princes allemands. Il les
trouve mdiocres, et fait mme de l'lecteur de Saxe un por-
trait rebutant; il ne reconnaissait de l'intellijjence qu' .son
gendre, le landgrave de Hesse-Darmstadt. Ce fut avec des pen-
sions et des prsents, que le roi de France finit par acqurir,
sur beaucoup de princes de l'Empire, une influence plus consid-
rable que celle qu'avaient jamais exerce les empereurs
;
plusieurs
de ces princes auraient mme dsir lire roi des Romains un
souverain si riche et si gnreux.
Si la Sude manquait d'argent, elle possdait des territoires,
surtout des biens ecclsiastiques; et ses allis, les princes allemands,
ne se faisaient pas faute d'en demander. Oxenstierna attribua
l'administrateur du Wurtemberg tous les biens ecclsiastiques de
ce duch et la ville de Constance; il promit au duc Cuillaume de
Weimar l'vch de Bamberg; au duc Bernard de NVeimar, le
duch de Franconie. Le landgrave de Hesse-Cassel, non content
de l'abbaye de Hersfeld, dont ses anctres s'taient empars, et
de l'abbaye de Fulda, que Gustave-Adolphe lui avait abandonne,
rclamait encore le pays de l'Eiclisfeld, (pii dpeudait de Mayence,
et, outre l'vch de Paderborn, tous les biens eccl.siastiques de
la Wcslphalie. Aucun prince, dit l'historien sudois Martin
Chemnilz, aucun officier ou fonctionnaire, qui ne dsire un bail-
liage, une abbaye, un couvent, une seigneurie. Plus un personnage
a d'importance, plus il a d'ambition; tous se fondent sur des pro-
messes du Uoi; tout ce ([ue la Sude conquiert est pris par ses
allis; il lui reste peine l'lectoral de Mayence.
Les Sudois cependant ne s'oubliaient pas
;
ainsi Oxenstierna
donna l'vch d'Osnabriick, connue principaut hrditaire, au
b;\!ard de Custave-Adolphe, C.ustave Custavson, malgr l'oppo-
sition du chapitre et duconseilde cetleville. Le serment de fidlit
fut exig des habitants (7
fvrier KiiMV.on attribua aux luthriens
les glises et les coles, et Osnabriuk, par application du principe
1633.]
PROPOSITIONS DE LA SUEDE. 23!
Cnjxis rerjio ejus reVujio, dut changer de religion en changeant de
matre.
Les princes allemands se trouvaient donc attirs, tantt par
l'argent de la France, tantt
i
ar les territoires dont disposait la
Sude. A Hcilbronn, Oxenstierna se posa en maitre absolu de
l'Allemagne, et traita avec hauteur les princes qui
y
taient venus
en personne. Feuquires dit de lui que son orgueil l'emportait
sur son jugement, et que sa prsomption allait quelquefois jusqu'
la grossiret. Un jour, en prsence du duc Gudlaume deWeimar,
il traita les Allemands de lches. - La lchet allemande, lui r-
pondit le duc, en haussant les paules, a plus fait cependant que
tous les Finlandais runis. L'orgueil d'Oxenstierna rendait avec
lui les rapports difficiles; les princes allemands supportaient
avec peine son autorit. La donation de la Franconie ne put lui
gagner Bernard de Weimar
;
celui-ci passa plus tard au service
de la France. Kniphausen, qui avait beaucoup contribu la vic-
toire de Ltzen, quitta un instant le service de la Sude cause
d'Oxenstierna, et ne consentit
y
rentrer que grce l'argent
franais.
Le 19 mars 1633, Hcilbronn, le chancelier de Sude fit venir
les princes et les ambassadeurs dans la salle des banquets de la
maison de l'ordre Teutonique, o il avait tabli sa demeure. Sous
prtexte d'viter des querelles de prsance entre eux, ils durent
tous couler debout ce qu'il plut ce gentilhomme sudois de
leur communiquer. Oxenstierna ne leur parla mme pas en per-
sonne. Comme c'tait la coutume pour les empereurs dans les
dites, il leur fit lire ses propositions par un secrtaire. Elles
comprenaient six points :
1"
Conclusion d'une alliance de tous l^s
princes avec la Sude, alliance qui durerait jusqu' ce que les lec-
teurs vangliques eussent t rtablis et que la Sude eut obtenu
une indemnit convenable.
2"
Ne fallait-il pas dclarer que l'Em-
pereur avait viol sa capitulation d'lection, et le traiter, ainsi que
la Ligue, en ennemi, jusqu' ce que la Sude et ses aUis eussent
obtenu satisfaction?
3
Ouel nombre de soldats devait-on mettre
en campagne, et comment les nourrir?
1
tablissement d'un direc-
toire de guerre, .> C'jmmcnl introduire une meilleure discipline
dan>rarme?
couimenl rtablir la paix et dvelopper le commerce?
6'
Par qui la Sude serait-elle dfendue si elle tait attaque? Le
chancelier demandait qu'on levt quarante-quatre rgiments d'iu-
232 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
fanterie, chacun de mille hommes, deux cent seize compagnies de
cavalerie, plus douze rjjimenls pour les garnisons. Les frais de
cette arme se seraient levs par an environ quinze millions de
florins.
Ces propositions furent examines comme l'taient celles de
l'Empereur dans les dites, et l'on
y
fit une rponse par crit;
mais cette rponse ne fut donne qu'au bout de neuf jours, et
Oxcnstierna s'irrita d'un si long dlai. u>"euf jours, s'cria-t-il,
pour s'occuper du point capital, de la leve d'une nouvelle arme!
Si l'on continue de la sorte, les annes s'couleront avant qu'on ait
rien fait. " L'assemble dut ensuite, contrairement l'usage, dli-
brer de vive. voix. Lors<iu'on lut une dclaration relative la
conclusion d'une alliance avec la Sude, Oxenstierna la trouva
quivoque et morigna encore ce sujet les membres de l'as-
semble : S'il avait affaire de simples particuliers, ajouta-t-il,
il parlerait tout autrement. Les tats s'tant engags pro-
curer la Sude une indemnit suffisante pour lui tmoigner
leur reconnaissance
,
le chancelier trouva ces expressions am-
bigus.
Sur leur refus de dclarer l'Empereur ennemi de l'Empire,
Oxenstierna leur dit qu'il ne comprenait pas qu'ayant trait Fer-
dinand II de tyran au congrs de Leipzig, ils pussent refuser
maintenant de voir en lui un ennemi. Sur la question de la direc-
tion de la guerre, il s'irrita qu'on voult, tout en la lui confiant,
lui imposer un contrle. Quand on reprochait la Sude la con-
duite de ses soldats, il rpondait que les tals ne faisaient rien
pour eux. Enfin, il se plaignait constamment de la lenieur des
dlibrations; l'ennemi tait proche et n'attendrait pas la fin de
leurs discours.
Feucpiires employait cependant toute son influence au profit
du chancelier. Il recommandait aux princes allemands d'accroitre
l'arme, de se dfier des propositions de l'Autriche, et de ne pas
perdre un temps prcieux dlibrer si longuement. Mais il
n'tait pas facile d'obtenir des dcisions rapides et prcises de
princes qui ne songeaient
<iu'
leur inlort, et qui croyaient le
trouver tantt du ct de la Sude, tantt du ct de l'Empereur.
Le chancelier tenait d'autant plus h continuer la guerre, qu'il
avait pour cela, depuis peu, un motif nouveau, et spcial la
Sude. En effet, Sigismond III, roi de Pologne, l'ancien rival de
1633.]
BERWALDE RENOUVEL.
UNION DE HEILBRONN. 233
Gustave-Adolphe,
tait mort au mois d'avril 1632 ', ayant conserv
jusqu' la fin le titre de roi de Sude. Son fils Ladislas, lu aprs lui
roi de Pologne, prit, mme avant son lection, ce titre de roi de
Sude, qu'il prtendait lui appartenir par droit d'hrdit. Or
Ladislas tait, par sa mre, neveu de l'empereur Ferdinand II, et
celui-ci aurait pu soutenir ses prtentions comme il avait dj sou-
tenu celles de son pre. En continuant la guerre contre l'Autriche,
le chancelier se proposait donc, non-seulement de conserver les
conqutes des Sudois, mais encore d'occuper l'Empereur en
Allemagne et de l'empcher d'aider Ladislas disputer le trne
Christine, l'hritire de Gustave-Adolphe.
Pendant que les princes protestants perdaient leur temps
Heilbronn, la France et la Sude resserraient leur alliance. Le
trait de Berwalde fut d'abord renouvel le 19 avril 1633*. La
France s'engageait payer un subside annuel d'un million de
livres, et la Sude, lever une arme de trente mille fantassins et
six mille cavaliers. Tous les gouvernements de l'Allemagne et de
l'tranger pourraient accder cette alliance, qui devait durer
jusqu'au rtablissement de la paix. Les princes allemands finirent
aussi par se laisser gagner, et, le 23 avril, une alliance fut
conclue entre la Sude et les cercles de Souabe, de Franconie, du
Haut-Rhin et du Bas-Rhin. Elle devait durer jusqu'au rta-
blissement des tats protestants, de la libert de rAllemagne
et des lois de l'Empire. Aucun alli ne pouvait rester neutre
ni traiter sparment avec l'ennemi, et tous devaient aider
la Sude obtenir une juste satisfaction. On convint d'adjoindre
au chancelier un conseil, avec lequel il dlibrerait sur les affaires
importantes; dans celles de la guerre, cependant, il aurait le der-
nier mot. Ce trait, grce l'ambassadeur franais, reconnaissait
les droits des catholiques. Les ecclsiastiques qui demeureraient
tranquilles ne devaient tre inquits ni dans leurs personnes, ni
dans leurs biens. Feuquires intervint mme plus tard (fin juillet)
en faveur des jsuites, des capucins et des cisterciens, qui avaient
t expulss de diverses villes.
Feuquires,
de son ct, parvint conclure une alliance (9
sep-
'
.\prs un ryne de quarante- cinq ans.
2
Ce trait devait priniitivemcnt durer jusqu'au l"^"" mars 163U (voir
ci-dessus
p. 6?}.
234 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1633.
terabrc'i avec les quatre cercles dj unis la Sude
' -.
mais ce ne
fut pas sans difficult, car il rencontra sur ce point r()|)p3sition
d'Oxenstierna et de l'ambassadeur anglais, qui tous les deux redou-
taient l'influence de la France en Allemagne. Il remporta encore un
plus grand succs, en empchant Oxenstierna de devenir lecteur
de Mayence. Le chancelier, se fondant sur une promesse de Gus-
tave-Adolphe et sur le consentement prsum des Allemands,
prtendait acqurir, avec l'archevch de Mayence et l'vch de
Worms, la dignit lectorale et l'archichancellerie de l'Empire.
Les ngociations ouvertes pour atteindre ce but taient en bonne
voie, lorsque l'ambassadeur franais, qui convoitait pour son
matre l'Alsace et la rive gauche du Uhin, empcha la cession de
Mayence Oxenstierna. Il objecta que cette cession rendrait plus
difficile le rtablissement de la paix gnrale. Si vous
y
con-
sentiez, dit-il aux princes allemands, toutes les puissances catho-
liques se tourneraient contre vous, et mon matre ne pourrait
plus vous soutenir, car la conscience et l'honneur ne lui per-
mettent pas de laisser dtruire le premier lectoral ecclsiastique.
-
La question palatine ne pouvait pas ne pas tre traite Heil-
bronn. Le chancelier promit l'ambassadeur anglais de faire res-
tituer aux enfants du Palatin les tats et la dignit lectorale de
leur pre, la condition qu'ils payeraient une indemnit la
Sude et lui cderaient Mannheim.
La Saxe, le Brandebourg, la Suisse, Venise, furent invits
accder l'union de Ileilbronn. La Hollande, sans
y
entrer, offrit
des subsides pour la continuation de la guerre, et promit de
faire une diversion en Allemagne ds qu'elle aurait sign la paix
avec l'Espagne. Des copies du trait franco-sudois furent gale-
ment envoyes au roi de Danemark, au duc de Savoie et au duc
de Mantoue.
Le congrs de Heilbronn fut clos le .3 mai ^ Oxenstierna devait
donner un banquet ce jour-l, mais la nouvelle d'une rvolte des
troupes de Bernard et de Horn l'en empcha'.
'
A Francfort-sur-]c-M.iiii ^Mercurefranais, t. XIX,
p.
500).
2
Le coiifjrs de Ileilbromi fut suivi de deux autres : llcidclbcrg (fin
mai', et Francforl-sur-le-Maiii (du 9 aot au 23 septembre
1033}
(Hirter,
Geschichle Kaiser Fcrdinands II, t. IV, p. TG).
^
IIiRTFR, Gescliichte Kaiser Ferdinamis II, t. IV, p. 3, 41, 174, 182;
Mercure franais, t. XIX, p.
4)0.
Relation du voyage de Feuquires en Allemagne (Aibkry, Mmoiresjour
4633.] FEUOUIRES SONDE WALLENSTEIN. t3o
"
Aprs le congrs de Ueilbronn, Feuquires se rendit Dresde
pour gagner l'lecteur de Saxe la nouvelle alliance franco-su-
doise. 11 choua
;
mais, avec cette souplesse merveilleuse qui fait les
bons diplomates, il se retourna aussitt d'un autre ct, et essaya
de gagner un alli plus important encore que l'lecteur de Saxe,
en la personne du gnralissime autrichien lui-mme, le duc de
Friedland.
C'tait surtout Dresde que rsidaient les exils de Bohme
;
ils s'y groupaient autour d'un seigneur qui tait parvenu sauver
temps ses richesses, et qui pouvait tre considr comme leur
chef, le comte Kinsky, beau-frre de erzka, l'un des confidents
de Wallenstein. Feuquires entra en relation avec eux. Kinsky
pensa que le duc de Friedland pourrait bien, s'il tait soutenu
par la France, se dclarer contre l'Empereur et obtenir la cou-
ronne de Bohme; et plusieurs autres faiseurs de projets ne par-
lrent de rien moins que d'lire Wallenstein roi des Romains, et
Louis Xni empereur. Quoi qu'il en soit, Feuquires et Kinsky r-
digrent, ou plutt Kinsky crivit, sous la dicte de Feuquires,
un mmoire adress Wallenstein, dans lequel, aprs avoir fait
observer au gnralissime qu'il pourrait tre encore une fois vic-
time de la versatilit de l'Empereur, on lui proposait d'entrer
dans l'union de Heilbronn, en lui offrant, pour prix de sou con-
cours, la couronne de Bohme
*.
Wallenstein ne rpondit rien cette invitation, et Feuquires
regarda ce silence comme un refus. Il est certain cependant que
le gnral s'entretint avec les Sudois, sinon de ce mme
projet, du moins d'un projet analogue. Au mois de mai 1G33, dans
des communications secrtes qu'il eut avec Oxenstierna, il lui as-
sura qu'il n'avait repris le commandement que pour rendre la
libert la Bohme, sa patrie, et
y
rappeler les bannis. Ceux-ci,
de leur cl, ne pensaient pouvoir retourner daus leurs foyers que
si l'on rendait la dite le droit d'lire le Roi, et les Sudois
taient favorables l'lection de Wallenstein au trne de Bohme,
parce ([u'il aurait t pour eux un alli contre la Pologne.
l'histoire du cardinal de Richelieu, t. I, p. 38
1);
Bartiiold, Geschichtc des
grossen deutschen hrieges vom Tode (luslav Adolfs ah, l. I,
p. 19, 119;
HiciiKMrc, Mmoires, l. VII, p. 277, 33G.
'
llelatinii dti voyarjc de Feufju'ures (Ai berv, Mmoires pour l'histoire
du cardinal de liichclieu, t. I, p. 399) ;
Riciieliei;, Mmoires, t. VII,
p.
315.
236 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
Terzka attribua les hsitations du gnral aux astres, qui
lui auraient annonc que le moment de sa grandeur n'tait pas
encore venu; mais la conduite de Wallensteiu s'explique aisment
sans cela. 11 pensait en effet que, si le droit d'lire ses rois tait
rendu la Bohme, les bannis, soutenus par les Sudois, pour-
raient bien lui prfrer un j^rotestant; il perdrait, dans ce cas, sa
haute position sans en obtenir une autre. Si, au contraire, il tait
lu par eux, il aurait beaucoup de peine les satisfaire, et devrait
commencer par leur restituer les biens confisqus, dont il poss-
dait lui-mme une partie. 11 valait donc mieux pour lui acqurir
l'lectoral palatin, obtenir moins peut-tre, mais d'une manire
plus sre. 11 ne voulut pourtant pas repousser dfinitivement les
propositions des bannis, car il pouvait un jour avoir besoin d'eux.
11 se contenta, pour le moment, de ne pas les accepter, et prvint
la cour de Vienne que l'ennemi lui avait offert les plus hautes
dignits, mais que sa fidlit restait entire. En attendant il ren-
voyait les officiers dont il n'tait pas sr, afin d'avoir de plus en
plus son arme dans la main.
L'armistice conclu entre Wallenstein et Arnim avait t renou-
vel le 22 aoiU pour quatre semaines, pendant lesquelles les Imp-
riaux restrent immobiles dans leur camp de Nimptsch en Silsie.
Les ngociations continurent; on prsenta plusieurs projets. Il
fut question d'offrir la couronne de Sude Oxenstierna; les
Sudois se seraient contents d'argent pour payer leurs troupes,
et n'auraient pas exig de territoires. L'Empereur abandonnerait
la Saxe les vchs de Magdcbourg et d'Halberstadt, mais lui
reprendrait la Lusace. .\rnim et Thurn seraient levs au rang
de princes de l'Empire et recevraient de riches dotations; Wal-
lenstein donnerait des terres ses officiers, et prendrait pour lui
le margraviat de Bade-Durlach, le Wurtemberg et le bas Palati-
nat, o il remplacerait les Espagnols.
11 restait arrter dfinitivement toutes ces conditions et
les imposer, soit la Sude, soit l'Empereur. Arnim se mit
en route pour les communiijuor Oxenstierna. Le chancelier
de Sude rsidait en ce moment Francfort-sur-le-Main,
oii, entour de princes allemands et de nombreux ambassa-
deurs, il tenait une sorte de cour. Il vint la rencontre du
gnral saxon, pour l'entretenir sans tmoins et pouvoir mieux
assurer le secret des ngociations. L'entrevue eut lieu Geln-
1633.]
WALLENSTEIN SONDE OXENSTIERNA. 237
hausen' (12 septembre 1633). Arnim exposa le projet de paix, et
l'intention dans laquelle tait Wallenstein de l'imposer par la
force la cour de Vienne. Seulement le duc de Friedland, n'tant
pas compltement sr de tous ses officiers, demandait qu'on lui
envoyt quelques rgiments sudois, afin qu'il put rprimer
toute tentative d'opposition.
Oxenstierna couta avec un calme imperturbable, avec une cir-
conspection pntrante et souponneuse, les ouvertures d'Arnim;
il n'y ajouta aucune foi. Plus le plan semblait brillant, moins il se
laissait sduire : il le trouvait trop avantageux au parti protestant
pour tre srieux, et d'ailleurs Arnim lui-mme ne pouvait pas
affirmer qu'il crt entirement la sincrit de Wallenstein. Le
prudent chancelier promit seulement d'aider le gnral ds que
celui-ci aurait commenc l'excution du plan propos.
Wallenstein tait-il alors vraiment dcid s'allier avec la
Sude pour imposer la paix l'Empereur? Il est impossible de le
dire
;
et, dans tous les cas, aprs l'entrevue de Gelnhausen et la froi-
deur avec laquelle Oxenstierna avait accueilli ses avances, il dut
y
renoncer. Dans une confrence qu'il eut un soir avec Arnim, aprs
son retour, il s'entretint encore avec lui de tout ce qui pourrait
se faire
;
puis, le lendemain, changeant compltement de politique,
il dclara qu'une paix durable tait impossible, tant qu'on n'aurait
pas chass les trangers du sol de l'Empire, et qu'il fallait, avant
tout, que la Saxe et le Brandebourg s'alliassent avec lui contre les
Sudois.
La guerre allait donc recommencer. Elle eut lieu en 1633, d'un
ct, en Silsieet en Saxe, entre Wallenstein et Arnim, ce dernier
soutenu par les Brandebourgeois
-
et par un corps d'arme su-
dois que commandait Thurn
; de l'autre ct, en Souabe, c'est--
dire dans les pays du haut Rhin et du haut Danube, entre les
Sudois, commands par Bernard de Weimar et par Ilorn, et
les Bavarois, commands par Aldringer. Les Sudois gardrent la
dfensive en Silsie; ils prirent l'offensive en Souabe ^
'
A l'est tic Ilanaii.
2
Los Braiiilcl)ourj;eoi.s taient cominaiids par Horfjsdorf.
3
liolk, lieutenant de Wallenstein, aprs avoir ravajj la Saxe et pill
Leipzijj, mourut le 'J septembre 1G33 (Hukter, Geschic/ile Kaiser Fcrdi-
iiaiids II, t. IV,
p. 10:j et suiv.).
238 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
Arniin se replia sur la Saxe afin de dfendre rlectorat
,
et les
Sudois, rests en Silsie sous le commandement du vieux comte
MathiasdeThurn, se retranchrent dans un camp prs deSteinau
sur la rive gauche de TOder, au nord-ouest de Breslau. L'in-
tention de Thurn tait, pendant que les Impriaux combattraient
Arnim, de s'tablir solidement dans le bassin de l'Oder, et de
pntrer ensuite en Bohme. Mais Wallenstein mnageait tou-
jours les Saxons, dans l'espoir de les gagner. Au lieu de tourner
toutes ses forces contre eux, il se contenta de les faire suivre par
les Croates qui formaient sa cavalerie lgre, et, avec le gros de
ses troupes, il se dirigea marches forces de Nimptsch vers
Stcinau. Les Sudois n'avaient pas eu le temps de se fortifier,
lorsqu'il parut devant leur camp; il les fit aussitt canonner par
sa puissante artillerie. Surpris par cette atta([ue inopine, trs-
infrieurs en nombre et ne pouvant compter sur aucun secours,
ils jugrent la rsistance impossible et capitulrent (13 oc-
tobre 16;53). La plupart des simples soldats s'enrlrent imm-
diatement dans l'arme impriale; quant aux officiers', le duc de
Friedland crut pouvoir les retenir malgr la capitulation, jusqu'
ce qu'il eiU repris toutes les places de la Silsie. 11 s'empara en-
suite de Liegnitz, puis de Glogau. Il menaa la garnison de cette
dernire ville de faire pendre devant les murs un de ses colonels
tomb au pouvoir des Impriaux, si elle tirait une seule fois sur
ses troupes; la place n'aurait pu d'ailleurs se dfendre : la garni-
son capitula.
Des coups si prompts, si imprvus, venant d'un gnral qu'on
.s'attendait voir trahir l'Empereur, firent une grande impression
dans tout le nord de l'Allemagne. Le lgat sudois en Pomranic,
Sten Bielkc, le voyant .s'avancer, craignit de perdre ses commu-
nications avec la Baltique et rsolut de lui barrer le passage de
la Wartlia en fortifiant Landsberg. Mais les Impriaux, aprs
s'tre empars sans peine de Francfort-sur-l'Oder, passrent la
Wartha ailleurs qu'A Landsberg, grAce la connivence des Polo-
nais. Les Sudois, menacs de plus en plus dans leur ligne de re-
traite, vacurent Landsberg avant d'avoir essuy un seul coup
de canon, et abandonnrent de nouveau le Brandebourg et la
Pomranie aux incursions des Croates. Pendant (juil faisait
'
Thuni ctail au nombre des prisonniers.
I633.J
WALLEN5TEIN REPREND LA 5ILSIE ET LA LU5ACE. 239
poursuivre les Sudois par ses goraux, Wallenstein entrait eu
Lusace et
y
prenait Gorlitz et Bautzen. La premire de ces places
fut enleve d'assaut; la seconde se rendit pour ne pas prouver
le mme sort. En peu de jours Wallenstein avait obtenu les plus
brillants rsultats : il avait rendu l'Autriche la Silsie et la Lu-
sace, et menaait les bords de la mer Baltique. Les lecteurs de
Saxe et de Brandebourg, terrifis, se trouvaient sa merci.
Aprs les succs qu'il venait de remporter, Wallenstein tait
plus puissant que jamais : il pouvait compter sur l'absolu dvoue-
ment de son arme, et semblait n'avoir plus rien craindre du parti
ultra-catholique de Vienne. Mais au moment o il et pu acca-
bler les lecteurs de Saxe et de Brandebourg, il s'arrta, et, sans
se laisser blouir par la fortune, leur offrit la paix aux mmes
conditions qu'avant la campagne. Il persistait vouloir expulser
les Sudois de l'Allemagne et imposer la paix l'Empereur, et
il invitait pour cela les deux lecteurs joindre leurs troupes aux
siennes. C'tait leur demander de se mettre encore plus sa
merci; et comme le gnralissime pouvait avoir l'intention de
revenir son ancien projet, de placer tous les lecteurs sous le
joug de la maison d'Autriche, ils hsitaient. Les ngociations se
renourent toutefois son quartier gnral de Gorlitz
'.
Pendant que Wallenstein roccupait la Silsie et la Lusace, et
enlevait aux Sudois le bassin suprieur de l'Oder, la Bavire tait
envahie, et l'archiduch d'Autriche menac du cot du Danube,
Aprs la bataille de Ltzeu, Oxenstierna avait envoy le duc Ber-
nard en Franconie pour surveiller l'lecteur Maximilien. Au prin-
temps de Tanne 10.'33,
Bernard et Horu se runirent pour envahir
la Bavire
-.
Ils passrent le Lech prs d'Augsbourg
(9
avril) avec
vingt-quatre mille hommes et ciuquante-six canons. Aldringer se
replia devant eux pour couvrir Munich. Bernard occupa Neubourg
et
.s'y
installa au chteau du Palatin (23 avril). Ce fut l que ses
troupes se rvoltrent.
Les armes sudoises taient encore considrables, mais elles ne
comptaient plus qu'un trs-petit nombre de Sudois. Deux annes
de guerre les avaient fait disparatre pour la plupart, et la Sude,
' Ra>ke, (iescfiirhte U'nllensteins.
p. 30?, .309, 31G, 34.
- Les giicraux de bemard avaient repris Baiiiberg le 9 fvrier 1033
(HtTEi, Geschichte Kaiser Ferdinauds II. t. I\
,
p. 50].
240 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [leSO-ISo.
pays mdiocrement peupl, se trouvait daus l'impossibilit de
rparer elle-mme ses pertes. C'tait surtout aux princes alle-
mands et leurs Irjupes que Gustave-Adolphe avait di^ ses
victoires en Allemagne. Il avait promis aux soldats une solde
rgulire, et aux officiers de riches prsents ou des terres. Les
soldais se plaignaient alors avec raison de ce que les contributions
des pays conquis et les imptMs des allis servaient, non pas leur
payer la solde, mais enrichir le chancelier, les commissaires, les
prsidents, les rsidents, c'est--dire toujours des Sudois. Le
bruit qui courut qu' Heilbronn on parlait de rtablir parmi eux
la discipline, accrut leur mcontentement. Oxenstierna, disaient-
ils, donnait les pays conquis des gens qui s'taient d'abord
cachs et n'avaient embrass le parti vanglique qu'aprs les vic-
toires du Hoi; et, pendant que les soldats versaient leur sang et
souffraient du froid, de la chaleur et de la faim, on distribuait
d'autres le prix de leurs services.
Ces plaintes ne se bornrent pas aux rangs infrieurs de
l'arme. Le 30 avril, les colonels et les officiers, comme les soldats,
s'engagrent, les uns envers les autres, ne plus combattre avant
de savoir au service de qui ils taient, pour qui ils avaient fait
des conqutes, et quand ils seraient pays : ils ne voulaient pas
vivre plus longtemps de pillage. Us envoyrent une lettre, conte-
nant cette dcision, Bernard et Horn, en les priant de la faire
parvenir au chancelier, et ils menacrent, si on ne leur donnait pas
une
rponse satisfaisante dans un dlai de (|uatre semaines, de ne
pas marcher contre l'ennemi.
Bernard trouva les demandes justes et se borna en critiquer
certaines expressions-, mais Ilornse rcria sur la honte dune pa-
reille sdition, et sur l'inconvenance qu'il
y
avait vouloir faire
la loi au chancelier. Les officiers rpondirent qu'ils n'avaient
fait qu'obir la ncessit, et qu'ils taient d'ailleurs tout dis-
poss servir la cause vanglicpie. Horn porta leur lettre
Oxenstierna, qui se trouvait encore Heilbronn. Le chancelier,
oblig de cder, rsolut de distribuer, comme fiefs de la cou-
ronne de Sude, les tcrritoiresqui avaient t promis, d'en vendre
d'autres pour payer l'arrir de la solde, et, si cela ne suffisait pas,
de demander aux princes allemands une avance d'arjvenl. L'assem-
ble de Heilbronn s'y engagea, mais la condition que l'arme
prterait serment de fidlit la fois la Sude et aux tats
1633.] RVOLTE DES TROUPES SUDOISES. 241
allemands. La valeur des seigaeuries et des biens attribus aux
officiers, ainsi que de l'argent pay aux soldats, s'leva prs de
cinq millions de thalcrs. L'Empereur, en dix ans, n'avait pas donn
davantage. Le 18 mai, Horu annona aux officiers les concessions
d'Oxenstierna; ils se dclarrent satisfaits et promirent de s'ac-
quitter fidlement de leur service l'avenir. Ce ne fut qu'au mois
d'aot quds obtinrent les biens promis; ils les reurent, non
pas comme fiefs sudois, ainsi qu'il en avait d'abord t question,
mais comme fiefs hrditaires et immdiats de l'Empire, en recon-
naissant toutefois l'autorit du chancelier de Sude.
Bernard ne vit pas avec dplaisir la rvolte des troupes, parce
qu'elle lui donna l'occasion de rappeler Oxenstierna que Gus-
tave-Adolphe avait promis de lui constituer un duch de Fran-
conie avec les vchs de Wirtzbourg et de Bamberg. Le duc
exerait une trop grande influence sur les troupes, pour qu'on
pt le lui refuser-, Oxenstierna cda, bon gr, mal gr, et lui en-
voya la lettre d'investiture (20 juillet)
'.
Bernard devint en ralit
le vassal de la Sude, qui s'engagea lui renouveler l'inves-
titure chaque changement de rgne. Plusieurs obligations
lui furent imposes : il dut payer aux Sudois six cent mille tha-
lcrs en quatre ans
;
fonder, au nom de la Sude, une cole sup-
rieure, et deux tablissements pour les enfants des principales
familles
;
laisser aux Sudois, jusqu' la paix, le chteau de ^yur[z-
bourg et la place de Konigshofcn
*.
Il
y
aurait alliance offensive
et dfensive, mme hors de l'Allemagne, entre la Sude et lui; il
devrait fournir en consquence deux mille cinq cents hommes, et
dpendre, pour la guerre, du directoire sudois ou de son repr-
sentant ^
La rvolte des troupes une fois apaise, Bernard et Horn se re-
mirent en campagne. Leur plan consistait envahir la Bavire et
s'emparer de Ratisbonne. Mais avant de le raliser, ils dcidrent
d'occuper tout d'abord les places de Constance et de Brisach,
afin d'assurer leurs derrires et de barrer le chem.in aux Espa-
gnols qui arrivaient d'Italie. Ils assigrent Constance avec une
' A Ileidelberg (Rosk, Herzog Rirnliard der Grosse ton Sachsen-lVeimar,
f.
I,
p.
2.'
;
B\BTiioi.t), Giscliiclile des (jrossen deutscitcn Kriccjcs, t.l, p. 7v).
*
Au sud de Mciiiiiir;cn.
3 IJiRTEB, Geschiclite Kaiser Fcrdinands II, f. l\. p. i8-C0.
II.
16
'242
LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
arme qui s'levait prs de quarante mille hommes; mais cette
ville, qui comptait parmi ses dfenseurs Franz Mercy, le futur
rival de Turennc, repoussa toutes les attaques et les obligea se
retirer (13
octobre 1633)
'.
Les conseils de Richelieu ne furent pas
trangers la leve du sige. Le ministre franais avait craint
que la prise de Constance par les Sudois n'effrayt les cantons
suisses catholiques et ne les jett dans les bras de l'Autriche.
Peu ant ce temps, le duc de Feria tait venu du Milanais
en Allemagne avec douze mille Espagnols, par la Valtehne
et le Tyrol -, et s'tait runi prs de Ravensbourg (29 sep-
teml)re; Aldringer, qui tait la tte d'environ dix-huit
mille hommes. Ces deux gnraux, sur Tordre formel de Wal-
lenstein, refusrent de livrer bataille Horn et Bernard;
ils traversrent le Rhin Seckingen^ le 15 octobre, reprirent les
quatre villes forestires \
et allrent dgager Brisach assig par
les Sudois. A la fin d'octobre, les Impriaux et les Espagnols
runis avaient repris toute la haute Alsace. Mais le manque de
vivres et les maladies ne leur
j
ermirent pas de poursuivre plus
loin leurs avantages. Les Espagnols ne purent rsister la ri-
gueur de la saisou ;
la plupart succombrent, et Feria lui-mme
mourut de la fivre jieu de temps aprs i2 fvrier 1G34) ^
Bernard de Weimar se trouvait Schaffouse, lorsqu'il reut
(16 octobre) de l'lecteur de Saxe une lettre, qui le priait
de faire une diversion en Bohme afin d'empcher Wallen-
stein d'envahir ses Etats. Ce fut pour cela qu'd reprit son pre-
mier plan, qui consistait s'emparer de Ratisbonne. Laissant
Horn en Souabe pour surveiller Feria et Aldringer, il se dirigea
'
Le Mercure suisse contient un long rcit de ce sicgo,
p.
203 cl suiv.;
MercureJrannis, t. XIX, p. 5GC.
2
Ses troiii)es passrent par le Stelvio (Rouan, Mmoires, t. II,
p. 54).
3
Au nord d'Aarau.
"Wallenstcin, pour surveiller les Espagnols, envoya quelques secours
Feria sous le commandement de dallas, dont il tait sur, et auquel il
donna un grade gal celui de Ferla et suprieur celui d'AIdringer
(Ranke, Geschichte W'allensteins,
p. 327).
4
Waldsliut Valster", , Rheinfelden, Seckingen et Laufenbourg [Mercure
franais, \.\W,Y>.
iDO).
5
Rankk, Geschichte IVallensteins
, p. 32 7; IIirtek, Geschichte Kaiser
Ferdinands II, t. IV,
p. 9S, 10?
;
Levassor, Histoire de Louis XIII, t. XII
(VU), p.
910.
1633.] BERNARD DE WEIMAR PREND RATISBONNE. 2i3
sans plus tarder vers Ulm, et de l descendit le long du Danube,
aprs avoir embarqu sur des radeaux son matriel de sige.
La Bavire ne disposait pas d'assez de troupes pour arrter
l'ennemi. Le commandant des Bavarois, Jean de Wertli ', pensant
que Munich allait tre attaqu, concentra tout ce qu'il put trouver
et s'tablit Freisingen
*.
Mais les Sudois marchrent droit sur
Ratisbonne, o ils arrivrent le 7 novembre. Bernard put s'tabhr
son aise devant cette place, la plus forte du Danube, et il com-
mena par la bloquer, en attendant la grosse artillerie et les mu-
nitions que lui envoyait la ville de Niirenberg. Il se htait, crai-
gnant toujours l'arrive d'Aldringer. Malheureusement pour les
Bavarois, le colonel qui commandait la garnison fut tu ds le
commencement du sige, et une tentative de Jean de Werth
pour faire entrer dans la ville un fort dtachement de cavalerie
choua. En quatre jours tous les ouvrages extrieurs furent pris;
le 13 novembre, le feu fut ouvert contre le corps de la place par
toute l'artillerie; huit heures du syir, une large brche tait
pratique prs de la porte des Fontaines. Le lendemain, quatre
heures du matin, la canonnade recommena, et les assigeants se
prparrent donner l'assaut. Une plus longue rsistance deve-
nait impossible : la ville capitula
(14 novembre 1G33). La garnison,
qui se composait de deux mille cinq cents fantassins et de cinq
cents cavaliers, sortit (15 novembre) avec armes et bagages, mais
drapeaux plies. On promit aux habitants de leur pargner le
pillage. Ouant au clerg catholique, Bernard refusa de le com-
prendre dans la capitulation : il dut, dans un dlai de quatre
semaines, payer cent mille Ihalers, et, comme garantie,
l'vque
fut emprisonn. Les glises furent pilles, et le culte vauglique
tabli dans la cathdrale en prsence de Bernard, de sa cour et
de son arme \
'
Jean, baron de Werlli, n en 1591 Weerdt (Limbourg), issu d'une
famille de condition mdiocre, fit ses premires armes sous le gnral
espagnol Spiiiola, et assista au sicue de Juliers (l62l). Il passa en 1C3I au
service de Maximilien, lecteur de Bavire.
- Hernard de Weimar et Ilorn avaient vainement assig
Munich au
commcnccmeut de l'anne 1033 (Mercurefranais, t. XIX,
p. 604).
3 IIiKiKR, Gcsc/iir/itc Kaiser Fcrdiitands II, t. IV, p. 107, 110; Rankb,
Ccsc/tic/ilc U'allettstcins,
p. 327 ;
Mercure franais, t. XIX,
p.
CIO; Rose,
Ilcrzofj licrnhard ilcr Grosse von Sachscn-H'eimar, t. I,
p. 2Sl ; I5ARr:io[.D,
Gesc/iic/ite des grossen dcutschen Krieyes, t.
1, p.
HO, n:>.
i.
24i LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [1630-1633.
La prise de Halisbonae fit partout une immense impression.
L'Autriche se trouva menace. Wallensiein fut vivement irrit
du succs des Sudois, surtout parce qu'il empchait la conclusioQ
de la paix. Press par l'Empereur de marcher au secours de
l'archiduch d'Autriche, il partit de Gorlitz en Lusace le 11 no-
vembre, et arriva Pilsen en Bohme la fin du mois. 11 avait t
oblig de laisser de forts dtachements en Silsie et en Lusace,
parce que les habitants
y
taient favorables l'ennemi; il en laissa
galement en Bohme pour tenir tte Arnim et aux Saxons,
et il envoya quelques secours au duc de Bavire, sous le comman-
dement de Strozzi. Lui-mme, avec quatre mille cavaliers d'lite,
un petit corps d'excellene infanterie et quelques pices de cam-
pagne, quitta Pilsen
(8
dcembre) et marcha vers Straubing.
Trois jours aprs avoir pris Ratishonne, Bernard avait continu
descendre le long du Danul)e pour envahir l'archiduch d'Au-
triche. Straubing se rendit le 21 novembre
; ses riches approvi-
sionnements de vivres furent conduits Ratisbonne. Vers le
mme temps, Deggendorf ouvrit ses portes. Bernard avait reu
une dputation de paysans protestants de la haute Autriche qui le
priaient de venir leur secours. Il passa l'isar Plaltling, malgr
Jean de Werth qui le harcelait sans cesse, et il menaait dj Passau,
lorsque la rigueur de la saison, et la crainte de voir Wallensiein
lui couper la retraite, lui firent rebrousser chemin vers Ratisbonne.
A son passage Straubing, il prouva un lger chec. Jean de
W'erth, (ju'on appelait aussi le Comte Noir, assaillit ses quartiers
l'improviste, enleva les bagages d'un de ses rgiments, et, selon
son habitude, disparut aussi vite (pi'il tait venu. Dv retour Ra-
tisbonne, le duc mit ses troupes en (juarticrs d'hiver dans la ville
et dans les environs.
Cependant Wallonstein tait arriv (10 dcembre) Furth,
petite ville de la frontire de Bavire. 11 apprit l que Bernard
avait renonc envahir l'Autriche et tait revenu Ratisbonne.
Ou'allait faire le gnralissime? Fallait-il, avec les huit mille
hommes environ dont il disposait alors, entamer les hostilits
contre Bernard qui en avait beaucoup plus, lui livrer bataille, as-
siger Ratisbonne? Wallensiein avait peu d'infanterie, point d'ar-
tillerie de sig.*
;
son arme ne pouvait pas sjourner dans un
pays de montagnes o l'hiver tait rigoureux, et o l'on ne pour-
rait se procurer des vivres qu'avec difficult. Ne devait-on pas se
1633.]
WALLE.XSTEIN, SCHLICK ET LA COUR. 24o
contenter, pour le moment, d'avoir empch Bernard d'envahir
l'archiduch d'Autriche? Contrairement l'avis de se? colonels,
qui auraient volontiers livr bataille aux Sudois, le gnralissime
rentra en Bohme pour
y
prendre ses quartiers d'hiver, et il pro-
mit l'lecteur de Bavire de revenir son secours ds que la
saison le permettrait
'.
Le larti de la cour
"\
ienne tait toujours hostile Wal-
lenstein ; il craignait de lui voir conclure une paix trop favo-
rable aux protestants. L'uifluence de ce parti s'accrut par la no-
mination de l'un de ses membres la prsidence du conseU de
guerre de l'Empereur. Pendant le premier gnralat de Wallen-
stein, le conseil de guerre qui tait la tte de l'administration
militaire en Autriche avait eu pour prsident Collalto, un des
amis du duc de Friedland. Pendant le second, le prsident fut un
de ses adversaires, le comte de Schlick. Il en rsulta de nombreux
tiraillements. Schlick pauvait tre considr comme le rival de
Walleustein. Dou d'une mmoire incomparable des lieux et des
personnes, il avait tudi fond les sciences militaires pendant ses
campagnes des Pays-Bas. Aucun gnral ne savait distinguer
mieux que lui le mrite et la valeur des officiers
;
et, dans la
guerre de Danemark, c'tait lui qui avait port l'ennemi les
coup^ les plus dcisifs. Avant que Wallenstein et repris le com-
mandement
,
il avait t dsign pour accompagner le fils de
l'Empereur, le jeune roi de Hongrie, qui devait tre mis la tte
de l'arme. Il existait donc entre ces deux hommes une rivalit na-
turelle. Toute entente tait impossible entre le prsident du conseil
de guerre, qui voulait exercer le> droits de sa charge, et le gn-
ralissime, qui prtendait conserver une indpendance complte.
l'ne visite faite par Schlick, en aot 1G33, au camp des Imp-
riaux en Sdsie , n'avait fait qu'accrotre leur msinteUigence.
Schlick avait vivement critiqu l'inaction du gnralissime. Ses
plaintes furent un instant touffes par le succs de la campagne
de Silsie
;
mais elles recommencrent tre coutes aprs la
perle de Batisbonne. Le conseil de guerre proposa en effet
'
Ol a (lit que ^VaIlcnstein s'i'tait relire en Bolime, afin de iir pis
rendre l\ali>lonne au duc de Bavire qu'il dclestail; mais il ne fui guid
en raliu- que par des raisons niililaires ^IVwhE, iiesclii lite Wall'.iisteins,
p. 331-3:i3j.
2i6 LIVRE TROISIME. PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
d'tablir raniic en Saxe et en Thiringe, afin de tenir l'ennemi
en chec et d'allger les charges de la Bohme, charges si cra-
santes qu' Prague plusieurs centaines d'habitants prfrrent,
plutt que de les supporter, abandonner compltement leurs
maisons et leurs biens, et qu'on entendait dire partout qu'tre
ruin par les Sudois ou par les Impriaux, c'tait la mme chose.
Mais l'avis du conseil de guerre ne fut pas suivi.
Press par 1 lecteur de Bavire, l'Empereur donna ordre d'at-
taquer les Sudois et de les chasser de Ralisbonne : Wallen-
stein n'obit pas. 11 allguait la rigueur de la saison et l'avis de ses
propres officiers, qu'il avait amens ses vues et qu'il s'attachait
en ayant l'air de suivre leurs conseils. 11 fit plus : l'Empereur ayant
ordonn au gnral Suys de s'avancer de la haute Autriche vers
l'Inn, le duc de Friedland lui dfendit de quitter ses position^, et
ce fut lui, non TEmpcreur, que le gnral obit. Ea brouille
entre Wallenstein et la cour .s'envenimait et allait aboutir une
catastrophe
'.
'
Ranke, Geschichte Wallensteins, p. 3iO, 327, 337;
Hirter, GeschiclUe
Kaiser Ferdinauds IJ, l. IV, p. 110, 115.
CHAPITRE X
LA MORT DE \VA LLENSTEI N.
1 G 3 ^
.
La brouille augmente entre Wallenstein et le parti de la cour.
Casta-
gneda, Ognate. Wallenstein s'oppose ce que l'Espagne lve une arme
en Allemagne ; il refuse de partiiger le commandement avec le roi de
Hongrie et d'envoyer l'infant don Fernando, gouverneur des Pays-Bas,
un secours de six mille hommes 5 janvier 1G34). Le pre Quiroga.
Avis d'Ognate.
L'arrestation ne peut pas avoir lieu (fvrier 1G34;.
Plan de \N allcnslcin.
Embarras
des protestants.
Opposition de l'lecteur de Saxe.
Prtentions de
la France et de la Sude : Oxenstierna demande la Pomranie pour la
Sude, et Maycnce pour lui; Feuquires rclame pour la France : l'Al-
sace, Philippsbourg et Brisach : opposition rciproque.
A la nouvelle
de la prise de Ratisbonne, lu Sude, ayant besoin de la France, lui cde
Philippsbourg
(
septembre 1634).
Bataille de Nordli.ngue.
Le roi de Hongrie, apprenant que les Sudo-
Saxons vacuent la Bohme, prend l'olTcnsivc pour leur faire vacuer
aussi la Bavire.
Mauvaise situation de Bernard et de Horn Augs-
bourg.
Le cardinal infant quille Milan (30 juin lC3lj, pour prendre
en flanc les Sudois.
A l'csl de lleilhroiin.
-
Heidfllierf a\jnl 't pris l'anne i)rccdcnte
(
1C.33) par les Sudois
(Meraire/ifitiais. t. XIX,
p. 489;.
298 LlVIlli TROISIME.
PHIODE SUDOISE. [1630-1635.
tinat. Les Bavarois, charges de prendre Heidelberg, essayrent de
l'enlever par un coup de main. Le 16 novembre, de grand matin,
Jean de Werth, la tle de ses cavaliers, enfona une des portes,
mais il ne put entrer. Le commandant sudois , Abel Moda,
convoqua le conseil de la ville pour lui demander s'il pouvait
s'appuyer sur les habitants, et, aprs une rponse affirmative, il
confia la garde des portes aux bourgeois comme aux soldats. Jean
de Werth commena le sige; la ville fut prise. Restait le ch-
teau; Werth en poussa l'attaque avec vigueur. Les Bavarois comp-
taient beaucoup sur une mine place sous la plus grosse tour.
Mais cette tour contenait un foudre d'une dimension extraor-
dinaire et rempli d'eau ; la mine fut inonde. Cet chec dcou-
ragea les assigeants; dsesprant de prendre le chteau, ils pil-
lrent la ville (30 novembre) et battirent en retraite. Les Sudois
en profitrent pour renforcer la garnison.
Le 13 dcembre, cinq mille Bavarois reparurent devant Heidel-
berg; ils attaqurent le chteau sans relche pendant huit jours,
et il allait succomber, lorsque les marchaux franais la Force
et Brz, qui se trouvaient alors prs de Mannheim, Oggers-
heim, sur la rive gauche du Rhin, envoyrent son secours six
mille de leurs meilleurs soldats (22 dcembre 1634). Ces six mille
hommes attaqurent brusquement les Bavarois, sans dclaration de
guerre, et leur turent beaucoup de monde. Lorsqu'on se plaignit
de cette agression inattendue, les Franais rpondirent que leur
roi avait pris Heidelberg sous sa protection; que les assigeants,
d'ailleurs, n'taient pas des Impriaux, mais des Lorrains, et que
le duc de Lorraine tait pour eux un ennemi qu'ils j)oursuivaienl
outrance
'.
Les Bavarois, cernes entre le chteau et les Franais, se trou-
vaient hors d'tat de rsister. Ils se retirrent dans la ville,
qui leur restait ouverte, et offrirent de capituler (23
dcem-
bre 1631). Les conditions ne furent pas rigoureuse^. Lorsque
Gallas demanda aux marchaux franais l'explication de leur con-
duite, ils rpondirent une seconde fois qu'ils avaient vu dans les
assigeants des Lorrains, leurs ennemis, qui attaquaient une ville
amic; mais (jue leur mailre n'avait pas pour cela rinlenlion de
'
Les Bavarois avaient lc coniiiiands IN'ordlingne par le duc de
Lorraine.
1634.] LE5 FRANAIS FONT LEVER LE SIGE DE HEIDELBERG. 299
nuire en rien la bonne entente qui existait entre l'Empereur et
lui, et qu"il tait dispos faire, de son ct, tout ce qu'il pour-
rait pour la maintenir.
Quelque temps auparavant, le roi de Hongrie avait ordonn
au gnral Reinach. qui commandait alors la garnison deBri^ach,
de n'attaquer les Franais sous aucun prtexte. L'Empereur et le
roi de France redoutaient l'un et l'autre d'en venir directement
aux mains ; mais la guerre allait bientt clater entre eux ; le com-
bat de leidelberg en tait le prlude; la priode franaise de la
guerre de Trente ans commence
'.
Question palatine.
Armistice
;
princes qui en sont excepts.
An iionl-esl de Schficstiuit.
304 LIVRE TROISIME. PRIODE SUDOISE. [16-30-1635.
mais il donnerait incessamment une somme de cinq cent mille
livres une fois payes.
Strasbourg, la plus importante place de l'Alsace, ne pouvait tre
cde, parce que, tant ville impriale, elle possdait elle-mme
les droits de souverainet. On essaya de la gagner. Le premier
prsident du parlement de Paris vint lui demander de recevoir
une garnison franaise : elle refusa. Quant Philippsbourg, dont
la cession avait t promise, mais non ralise, Feuquires, se d-
fiant de l'officier allemand qui
y
commandait, et craignant qu'il
ne la livrt aux Espagnols,
y
avait fait entrer, ds le 14 sep-
tembre 1634, une garnison franaise, et l'on peut s'tonner de
voir Hiclielieu la rclamer encore plus d'un mois aprs. On plaa
cette garnison sous les ordres du duc de Wurtemberg, qui venait
de perdre ses tats; il jura de la garder fidlement pour le Roi.
Cette forteresse tait alors tellement importante,
<iue
le bruit
courut qu'Oxenstierna avait reu quatre millions de livres pour
la cder
'.
Quelques semaines aprs la clture de l'assemble de l'Union
Francfort, Oxenstierna en convoqua une autre VVorms pour le
22 novembre, afin de s'entendre sur les conditions de la paix avec
l'Empereur, ou sur les moyens de continuer la guerre. Worms
avait l'avantage de se trouver sous la protection d'une arme
franaise campe non loin de l. Peu de princes
y
vinrent en per-
sonne, en sorte que le chancelier ne s'y serait peut-tre pas rendu
lui-mme, si l'arrive de l'ambassadeur franais ne l'y eiH oblig.
Feuquires avait pour principale instruction d'empcher les
membres de l'Union de rien conclure avec l'Empereur sans
la France, et de veiller ce que ni Oxenstierna, ni l'lecteur
de Saxe, ni le landgrave de Hesse-Darmstadt ne s'emparassent de
la direction des ngociations.
Oxenstierna ouvrit les sances le 2 dcembre. Les membres de
l'Union se dclarrent prts fournir des vivres et des munitions,
et Feuquires, moyennant l'engagement que prirent le chancelier
et les reprsentants des quatre cercles, de ne conclure, seuls, ni
1
lIuRTKR, Geschichte Kaiser Fcrdinands II. t. IV, p. 193, 213, 22
i;
Levassor, Histoire de Louis XIII. t. XIll (VUl), p. 282, 289, 291 ;
Richk-
i.iEii, Mmoires, t. VIU, 178 ;
Bariiioid, Geschichte des grosscn dcutschen
Kricges, t. J, p.
1 19, H7, 202.
I63i-I635.] CONGRS DE L'UNION A WORMS. 303
paix ni armistice avec l'Empereur, promit de son ct que son
matre romprait ouvertement avec l'Autriche, et tiendrait toutes
les promesses qu'il avait faites. Feuquires prsenta aussi l'as-
semble et Oxenstierna, pour le sijjner, le trait conclu Paris
le
1"
novembre 1634, avec Loffler et Streif. Les membres de
l'Union, qui n'avaient rien perdre ce que la France supplantt
la Sude dans le direction de la guerre,
y
accdrent pour la plu-
part. Mais le chancelier ne put retenir sa colre lorsqu'il en eut
pris connaissance. 11 se plaignit qu'on l'eiU tromp, qu'on voult
enlever la Sude la direction de la guerre, qui lui revenait si
juste titre. Il alla jusqu' dire aux deux ambassadeurs, Loffler et
Streif, que des tratres avaient seuls pu accepter un pareil trait
;
il refusa de le signer, et quitta Worms le 15 dcembre pour re-
tourner Francfort. Feuquires avait inutilement essay de le
retenir*.
Le dpart d'Oxenstierna semble n'avoir t qu'une boutade, peut-
tre mme une ruse de diplomate, pour obtenir la rvision du
trait. Il revint quelque temps aprs Worms, o une nouvelle
assemble eut lieu le 20 janvier. Peu de membres de l'Union s'y
trouvrent. La plupart des absents s'excusaient sur la rigueur de
la saison, sur l'loiguement, sur les frais du voyage. Feuquires
tait all rendre compte de vive voix son souverain de ce qui
s'tait pass. Le baron de la Grange aux Ormes, venu pour le
remplacer (29 janvier 1635\ rassura les membres de l'Union sur
les succs des Impriaux, et les engagea avoir une entire con-
fiance en son matre, qui tait prt tout sacrifier pour rtablir
la paix et assurer la libert de l'Allemagne. Il promit Mayence
Oxenstierna, le landgraviat d'Alsace Bernard. 11 disait partout
que le Roi se chargeait de ramener la maison d'Autriche au bon
sens et ne demandait de l'Allemagne, en retour, qu'une troite
amiti. Les membres de l'Union, encore absents, furent invits
par exprs venir tout de suite. Us arrivrent, et, le 17 fvrier,
Oxenstierna soumit d'abord leur examen l'lection de Bernard
comme
gnralissime.
A la fin de l'anne prcdente, le conseil de l'Union, laiss
Francfort,
avait t d'avis de donner le commandement de l'arme
Feuquires
eut un instant l'idce de s'emparer de la personne
d'Oxenstierna pour le faire si{jner par force.
II. 20
306 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [IG30-4635
au duc Bernard de Weimar; mais on n'avait pas pu s'entendre
sur les conditions auxquelles il l'exercerait. Bernard avait rclam
des droits analogues ceux qu'avait eus \^'allenstein, lorsqu'il
avait repris, pour la seconde fois, le commandement de l'arme
impriale. Il voulait une autorit illimite sur l'arme, le droit de
nommer tous les gnraux et tous les officiers, celui de rcom-
penser et de punir, d'enrler et de loger ses troupes o et comme
bon lui semblerait, d'occuper toutes les places de l'Union, d'ta-
blir des impts de guerre sur les pays ennemis
; il exigeait en
outre une indemnit p;)ur les frais faits jusqu'alors, un traitement
annuel, et l'assurance qu'il garderait, lors del paix, tous les pays
qu'il aurait conquis. Ces conditions exorbitantes n'avaient pu
tre acceptes; l'affaire fut reprise Worms, et, le 12 mars 1635,
le duc Bernard fut nomm gnralissime des conditions plus
raisonnables. Toutes les troupes taient places sous son com-
mandement, sauf celles du landgrave de Hesse-Cassel
;
mais il de-
vait dpendre de l'Union : deux conseillers de guerre l'accom-
pagneraient partout, et il ne pourrait rien faire d'important sans
eux. Des bornes taient mises son droit de rcompenser et de
punir; on lui promettait de ne conclure, son insu, aucun accord
avec l'ennemi; il recevrait un traitement de quatre mille thalers
par mois; chaque tat s'obligeait fournir des vivres dans uu
dlai fixe pour l'entretien de l'arme.
Feuquires, de retour Worms (18 fvrier), trouva le terrain
habilement prpar par La (range aux Ormes. La France tait
moins favorable (juc la Sude et les princes protestants une
paix avec r.\utriche; Feuquires poussait mme la guerre ou-
trance. Afin de rallier cette politique la Sude et les princes, il
confirma sans hsiter toutes les promesses de La Grange; et,
peu de temps aprs la nomination de Bernard comme gn-
ral (le rinioii, le roi de France renouvela la promesse ([u'il avait
dj faite, (rcnlretenir sur les bords du Uhin une arme de vingt-
huit mille hommes. Le 2 avril suivant, Feuquires conclut avec le
duc de Weimar un trait, (|ui donnait h celui-ci le commandement
de douze mille fantassins allemands enrler aux frais du Uoi sur
les vingt-huit mille, et qui lui cdait le landgraviat d'.Usace et le
bailliage de Ilaguenau sous la suzerainet de la France'. On crivit
'
Ro-.e [Herzog Jlcrnhnrd (1er Grosse, t. II,
p.
'ifi.3) en donne le texte.
Feuquires fut charg (31
janvier 1G35; d'enrler en Allemagne, sur les
1634-1635.] OXENSTIERNA EX FRANCE. TRAITE DE COMPiEGNE. 3C7
ensuite aux lecteurs de Saxe et de Brandebourgs piur les dissuader
de ngocier avec l'Empereur, et Ion envoya des ambassadeurs
l'lecteur de Saxe, pour le prier au moins de ne pas traiter avant
qu'Oxenstierna se fiU rendu Dresde. Enfin le bruit s'tant r-
pandu que la Saxe, dans ses ngociations avec l'Empereur, aban-
donnait la cause du Palatin, les hritiers de celui-ci obtinrent de
l'Union la promesse que leur rtablissement serait la premire
condition pose lorsque l'on traiterait.
L'assemble de Worms fut close le 30 mars 1635. Le principal
rsultat que la France en avait obtenu, c'tait la confirmation du
trait de Paris, qui la faisait intervenir dans les affaires d'Alle-
magne et lui remettait en gage l'Alsace; c'tait surtout la conti-
nuation de la guerre.
Ces rsultats taient loin de satisfaire Oxenstierna. Le chancelier
de Sude ne partageait pas volontiers avec la France la direction
de l'Allemagne. Il dsirait la paix; l'opinion et la situation de sa
pairie l'y poussaient : il trouvait seulement peu digne del Sude
de l'offrir son adversaire ;
aussi avait-il vu avec plaisir que
l'Union et invit le roi de Danemark continuer, comme mdia-
teur, les ngociations qu'il avait ouvertes avec la cour de Vienne.
les ngociations de l'lecteur de Saxe avec l'Empereur ne lui
inspiraient pas la mme confiance parce qu'on ne lui en com-
muniquait rien
'.
Ce fut dans le dessein de s'informer par lui-mme de la situa-
tion des affaires, qu'il rsolut de se rendre Dresde. In tel
voyage n'tait pas alors sans pril, car les armes impriales cou-
vraient de nouveau l'Allemagne. D'un autre ct, il tait utile de
s'entendre avec Richelieu. C'est pourquoi Oxenstierna se dcida
aller d'abord Paris, pour se rendre ensuite Dresde en faisant
un dtour par mer. Il partit de Worms le 2 avril, aussitt aprs
la clture de l'assemble. Dsirant paratre la cour de France
dans tout l'clat de sa dignit, il se fit accompagner d'une suite
de deux cents personnes. De Metz, il crivit au Roi, pour lui ex-
primer sou vif dsir de lui tmoigner son respect et de voir un
ministre dont les bautcs qualil> taient ine>tiinables. Oxenslierua
viiigt-liuil mille hommes, douze raille qu'il commandcrail lui-mme
(IIlbier, Geschichte Kaiser Ferdinands II, t. IV, p.
3J0}.
'
HuRiER, Gcschkitte Kaiser Ferdinands II. t. IV,
p. 253, 25!), 343
;
RiciiELitc, Mmoires, l. VllI,
p.
229.
20.
308 LIVRE TROISIME. PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
prtendait tre trait comme vice-roi de Sude : on le reut seu-
lement comme un ambassadeur extraordinaire. Le 27 avril, il fut
prsent au Roi, puis Richelieu, avec lequel il confra en latin
pendant trois heures. Oxenstierna refusait encore de signer le
trait de Paris, cause de la cession de Benfeld. On en prpara
un autre qui fut sign le 28 avril Compigne. 11 n'y tait ques-
tion ni de Benfeld, ni de secours en argent ou en hommes pour
les quatre cercles. Les deux parties se faisaient seulement la pro-
messe de ne conclure aucune paix spare. La religion catholique
devait tre maintenue dans les pays conquis, et l'on ne toucherait
pas aux revenus du clerg. Oxenstierna obtint cependant une
exception l'gard des prlats et des princes ecclsiastiques qui
emploieraient leurs revenus aider l'Empereur contre la Sude
et ses allis. Mayenre et Worms taient donns au chancelier.
Oxenstierna promit de son ct de mettre Baner en mouvement
pour chasser Gallas du Wurtemberg et le refouler sur le Danube.
Ce trait ne le satisfaisait pas entirement, car il avait pour but
de continuer la guerre cl laissait la France intervenir en Allema-
gne ;
le chancelier crut cependant avoir assez fait en resserrant les
liens d'amiti entre la France et la Sude.
Le 30 avril , Oxenstierna fut reu en audience de cong.
Louis XIII lui mit au doigt un anneau enrichi de diamants d'une
valeur de dix mille thalers, qu'il portait lui-mme, et lui en
donna encore un autre avec son portrait. Le Sudois, hautement
satisfait, quitta Paris le 3 mai. A Dieppe, il monta bord d'une
escadre hollandaise, qui l'y attendait, et fit voile vers la basse
Saxe. Il s'arrta la Haye,
y
reut l'accueil le plus flatteur, et usa
de toute son influence pour essayer de gagner les puissants sei-
gneurs des tats; mais il les trouva peu disposs rompre avec
l'Autriche.
Oxenstierna fit aussi d'inutiles efforts pour obtenir des secours
de Venise et de l'Angleterre. Venise
'
s'excusa sur ce qu'elle souf-
frait encore des charges qu'elle avait d s'imposer pendant la
guerre de Mantoue. L'Angleterre refusa galement de s'engager*.
'
Oxenstierna avait envoy Venise le comte Giialdo, qui servait dans
l'arme sudoise comme capitaine de cavalerie, et qui a crit l'histoire de
son temps (IIirter, Geschichte Kaiser Ferdinands II, t. IV, p.
2J2).
''
Oxenstierna avait envoy sou fils en Hollande cl eu Angleterre (Hur-
TER, Gcsclchte Kaiser Ftrdi'kinds II, t. IV, p. 2G2).
-1634-1635.] LES IMPRIAUX A PHILIPPSBOURG ET AUGSBOURG. 309
Le marquis de Senneterrc, envoy par Richelieu, eut beau faire
observer au Roi que la guerre tait le seul moyen de faire rendre
le Palatinat ses neveux, Charles I", qui manquait d'argent et
craignait pour le commerce de ses sujets, ne voukit rien pro-
mettre. La palatine douairire, sa sur, n'en obtint pas davan-
tage
'.
Lorsque l'anne 1635 commena, les Impriaux avaient dj
repris sur les Sudois le ^Vurtemberg et la Franconie, et se pr-
paraient poursuivre leurs avantages sur le Rhin contre Ber-
nard, et sur l'Elbe contre Baner. Malheureusement pour eux, la
France entrait en lice, et les marchaux de La Force et Brz
venaient d'arracher Heidelberg Gallas (23 dcembre 1634).
La reprise de Phillppsbourg compensa cet chec. Elle fut
opre, dans la nuit du 23 au 24 janvier 1635, par l'ancien com-
mandant de cette place, le colonel Gaspard Bamberger, que la
famine avait contraint de la livrer aux Sudois le 13 janvier de
l'anne prcdente ^ 11 dguisa un certain nombre de soldats en
paysans, donna chacun d'eux une hache, et les envoya dans la
ville comme marchands de vivres. Ils
y
entrrent sans diffi-
cult, et obtinrent mme d'y passer la nuit. Lorsque l'obscurit
fut complte, Bamberger s'approcha; les fosss taient gels, des
soldats les traversrent sans bruit, escaladrent les remparts et
massacrrent les sentinelles. Avertis par les clameurs qui s'le-
vaient, les soldats dguiss en marchands abattirent les portes
et firent entrer leurs camarades. La garnison franaise eut
beau se mettre en dfense et repousser les Impriaux au del
du foss, elle fut bientt refoule elle-mme et oblige de se
rfugier dans la citadelle
;
mais les portes en furent enfonces
coups de canon et la garnison faite prisonnire. L'heureux vain-
queur trouva sur les remparts cent vingt-huit canons, et dans la
ville, outre tout l'avoir du duc de Wurtemberg, une norme
quantit de vivres.
La prise de Phillppsbourg produisit une grande impression, et
enhardit les Impriaux. Jean de Werth passa le Rhin sur la glace,
1
HuRTER, Geschichte Kaiser Ferdinands 11. t. lY, p. 250, 262 ;
RiniF-
LiEU, Mmoires, t. YIII, p. 343; Lbvassor, Histoire de Louis Xlll, t. XIII
(VIII
, p. 3Gi> et sniv.
-
Feuquires l'avait fait occuper jiar des Franais le 14 scplenibre 1034.
310 LIVRE TROISIME.
PRIODE SUDOISE. [IG30-1635.
et somma Spire de se rendre. Cette ville pi-copale, qui apparte-
nait l'lecteur de Trves, tait incapable de se dfendre. Les
habitants se htrent de faire leur soumission et d'implorer la
protection de l'Empereur; .lean de Werlh leur laissa une garni-
son (fvrier 1635). Il prit ensuite Landau, eut sa premire ren-
contre avec un corps franais, remporta l'avantage, et repassa le
fleuve avant le dgel.
Augsbourg, la principale ville du cercle de Souabe, fut prise un
mois plus tard par le feld-marchal-lieutenanl bavarois comte
de Wahl. La bourgeoisie et la garnison, commandes par le colo-
nel sudois Winkel, se dfendirent avec une grande bravoure,
mais ne purent rsister h la famine. Tous leurs efforts pour se
procurer des vivres chourent
;
chaque jour un grand nombre
de personnes tombaient d'inanition dans les rues. La demande de
la libert religieuse, (jue la bourgeoisie faisait et (jue les Imp-
riaux repoussaient, retarda pendant quelque temps la capitulation.
La ville se rendit enfin, le 24 mars, aprs quatre mois de sige. La
garnison put se retirer librement en Thiringc. Un seul ministre
protestant fut autoris rester dans la ville avec un aide-, la
bourgeoisie protestante dut payer une amende de trois cent mille
florins h l'Empereur et de quatre-vingt mille l'lecteur de
Bavire.
Pendant que les Impriaux
,
poursuivant le cours de leurs
succs, prenaient Philippsbourg, Spire, Landau et Augsbourg,
Bernard demeurait inactif: il se rservait, et aspirait videmment
se faire une situation part entre les Sudois et les Franais.
Pour accrotre son importance, il fit courir le bruit que l'Empe-
reur lui avait promis le duch de Franconie et le commandement
de vingt-cinq mille hommes, s'il embrassait son parti; mais il est
peu probable que Ferdinand ait jamais eu l'ide de sculariser
en sa faveur les deux vchs de \Viirtzl)ourg et de Bamberg.
Au mois de dcembre 1634, le duc avait pass Gustavsbourg,
prs de Mayence, une revue de son arme : elle comptait alors
dix-huit mille hommes. Le
1"
janvier suivant (t635), il quitta
Mayence, traversa Francfort, et vint s'tablir Oelnhausen '; il
eut bientt vingt-quatre mille hommes sous ses ordres. Le feld-
'
A l'est de Ilanaii.
1634-1635.] BANER ET L'ELECTEUR DE SAXE. 311
marchal sudois Baner en avait presque autant
'
sur les bords
de l'Elbe, dans les vchs de Magdebourg et d'Halberstadt.Si ces
deux gnraux s'taient runis au duc de Liinebourg, qui occu-
pait le Weser, et aux lecteurs de Saxe et de Brandebourg, ils au-
raient pu lutter avec avantage contre les Impriaux
;
mais on ne
s'entendait pas*. Les rapports taient surtout trs-tendus entre
Baner et l'lecteur de Saxe. Tous deux se disputaient des quartiers
pour leurs troupes. Ils conclurent un arrangement dans les pre-
miers jours de l'anne 1635
;
mais Baner, lorsqu'on le lui prsenta
pour le signer, fit remarquer que les conditions convenues avaient
t changes. Il s'eusuivit une altercation des plus vives; l'lecteur
menaa Baner de le chasser de Magdebourg et d'Halberstadt, s'il
ne signait pas; Baner rpondit qu'il donnerait sur les doigts qui
l'oserait, et l'lecteur irrit s'cria : Que les Sudois se htent
de quitter le sol allemand, sinon je leur montrerai le chemin.
De pareilles scnes ne rtablissaient gure la concorde entre les
prolestants et les Sudois, et il tait grand temps pour eux que la
France intervnt.
Aprs avoir vainement attendu Gelnhausen l'arrive de Baner,
Bernard, se voyant menac par Gallas, qui occupait Aschaffen-
bourg, et par Mansfeld, qui venait de prendre Hochst, se dirigea
vers Bensheim au nord de Heidelberg, pour demander du secours
aux marchaux franais. Mais ceux-ci avaient perdu une partie
de leurs troupes par suite de la rigueur de l'hiver, et ne son-
geaient d'ailleurs pour le moment qu' reconqurir les tats du
duc de Wurtemberg, le pensionnaire de leur matre. Bernard,
craignant de plus en plus d'tre attaqu par les Impriaux, passa
le Bhin (5 mars 1635) sans consulter les marchaux, et campa prs
de Worms ^
Bernard, devenu gnralissime de l'Union, forma le dessein de
reprendre Spire, dont Jean de Werth venait de s'emparer, et
'
Yingl-trois mille hommes, dont trois mille Sudois seulement (IIurter,
Geschirlitc Kaiser Ferdiriands II, t. IV, p. 251).
2
HuRTER, Geschichte Kaiser Ferdinands II, t. IV, p. 238.
L'Empereur renouvela son alliance avec le roi d'Espagne Philippe IV,
qui le poussait la guerre (IIi.rter, Geschichte Kaiser Ferdinands II, t. IV,
p. 239).
3
Ce fut alors
(12 mars) que les membres de l'Union, assembls
Worms, nommrent Bernard gnralissime de leurs troupes. Voir ci-des-
sus,
p. 301, 800.
312 LIVRE TROISIME. PRIODE SUDOISE. [1630-1635.
obtint pour cela le concours de quatre mille Franais. Aprs avoir
vu ses faubourgs pris et deux brcbes pratiques, la ville offrit de
se rendre
;
Bernard refusait un arrangement, mais le marchal de
Brz l'accorda (22 mars). Jean de Werth, qui passait le Rhin le
mme jour, pour faire lever le sige, battit en retraite immdia-
tement. La ville se racheta du pillage en payant cent quinze mille
thalers. Ouant la garnison, qui tait de deux mille cinq cents
hommes, elle entra au service de Bernard, au lieu d'aller rejoindre
les Impriaux comme on l'y avait autorise. Le 2 avril, on l'a dj
vu, le duc de Weimar traita avec Feuquires. La prise de Spire par
les Franco-Sudois n'arrta pas les succs des Impriaux. En juin
1635, Gallas s'empara l'improviste de Heidelbergcl en fit incen-
dier le chteau. L'occupation de Trves par les Espagnols fut un
vnement plus important encore'.
De tous les princes allemands, l'lecteur de Trves, Christophe-
Philippe de Slcrn *, s'tait engag le premier et le plus troite-
ment avec la France. Brouill depuis longtemps avec son chapitre,
il en dposa le doyen, Charles de Mellernich, neveu de son pr-
dcesseur, ainsi que le prvt Husmann, et invita les chanoines
les remplacer. Le chapitre, au lieu de lui obir, porta plainte
au nonce, Cologne, et le nonce crivit l'lecteur pour l'engager
changer d'avis; mais celui-ci reut mal la lettre, et menaa de
faire pendre le notaire qui la lui apportait. Plusieurs chanoines,
pour chapper la perscution, se rfugirent Luxembourg-,
l'archevcque leur nomma des successeurs, que le nonce excom-
munia. L'archevque en vint mme, soit qu'il suivit sa propre
inspiration, soit qu'il
y
cM t invit de Paris, vouloir imposer
aux chapitres de Trves et de Spire l'lection du cardinal de Ri-
chelieu comme coadjuleur^ Mais l'arrive du carduial infant
dans les Pays-Bas, aprs la bataille de Nordlingue, rendit la situa-
lion de Stern trs-difficile eu encourageant les chanoines. Les
Franais lui conseillrent de mettre sa personne en sret Metz.
L'lecteur se contenta d'y envoyer son argent, et resta Trves-,
il allait bientt s'en repentir.
Terreur Paris.
Jean de Werlh.
Prparatifs de dfense.
Les impls de l'Empire devaient tre fixs par des dites soit imp-
riales, soit circulaires (de cercles), sauf s'il
y
avait ncessit extrme; et,
dans ce cas, ils ne pouvaient l'tre sans le consentement des lecteurs
(HuRTF.R, Geschiclile Kaiser Ferdinands II, t. IV, p. 502).
^
Le roi de Boiimc votait comme lecteur de Bohme , bien qu'il dAt
tre lu empereur.
1636-1637.1 LECTION DE FERDINAND III. 365
Brandebourg, se runirent au rathhaus et de l se rendirent
cheval la cathdrale. Des siges avaient t disposs pour eux
dans le chur; on en avait mis un portant le nom de l'lecteur de
Trves. Ce fut l'vque de Ratisbonne qui dit la messe. L'ambas-
sadeur de Saxe, tant protestant, se relira dans la sacristie pen-
dant l'office; celui de Brandebourg, Adam de Schwartzenberg,
qui tait catholique,
y
assista; et lorsque l'vque entonna le
Veni, Sancte Spiritus, l'ambassadeur saxon rentra. A la fin de
l'hymne, le livre des vangiles fut plac sur l'autel pour la pres-
tation de serment des lecteurs; puis on chanta encore une fois le
Veni, Sancte Spiritus, et les lecteurs se rendirent dans la chapelle
du chur avec leurs chanceliers, leurs conseillers, leurs notaires
et leurs tmoins. L'archevque de Mayence demanda ses
collgues de promettre que si l'un d'eux tait lu roi des Romains,
cet lu jurerait la capitulation d'lection, et que si les voix se
partageaient, la majorit l'emporterait. Les conseillers, no-
taires et tmoins se retirrent ensuite, laissant les lecteurs
seuls.
Comme on tait dj d'accord, les formalits ne furent pas
longues, et l'archevque de Mayence annona bientt ses col-
lgues qu'ils avaient choisi pour tre roi des Romains le trs-
gracieux prince Ferdinand, roi de Bohme et de Hongrie. Sur
une nouvelle demande adresse aux lecteurs, si telle tait leur
volont, ils rpondirent affirmativement.
Alors l'Empereur, revtu de tous ses insignes, entra dans la
chapelle, o l'archevque de Mayence lui annona le rsultat du
vote et lui demanda de l'approuver. L'Empereur remercia les
lecteurs, et, en versant des larmes, recommanda son fils de
remplir fidlement les devoirs de sa charge. L'lection fut alors
proclame dans la chapelle lectorale, et le nouveau roi des Ro-
mains jura la capitulation. Les lecteurs rentrrent ensuite dans
la cathdrale; le Roi fut conduit l'autel; on chanta le letii
Creator, et lorsque l'hymne fut fini, les lecteurs placrent l'lu
sur l'autel. On entonna ensuite le 7'c Deum au son des cloches, et
au milieu des dtonations de l'arlillcrie des remparts. Le doyen
du chapitre de Mayence, Metternich, annona au peuple le rsul-
tat (le l'lection. Les deux Majests revinrent leur demeure
sous un dais ([ue portaient les conseillers de Hati^-boiiiie, ac-
compagnes de tous les lecteurs et d'une suite brillante. La
36G LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [163o-:6i8.
crmonie avait dur de sept heures et demie du matin une
heure et demie de l'aprs-midi.
Le lendemain, l'Empereur crivit son fils l'archiduc Lopold-
Guillaume pour lui ordonner d'organiser des rjouissan"es
Vienne. A Madrid, le roi d'Espagne fit mettre en libert tous les
prisonniers et jeter au peuple deux mille ducats. A Home, le pape
Urbain VIII annona l'lection en consistoire, adressa Dieu des
actions de grces, et, malgr l'opposition de l'ambassadeur fran-
ais, expdia aussitt trois brefs pour la reconnatre.
Le sacre et le couronnement du roi des Romains eurent lieu
quelques jours aprs (29 dcembre IG3G). L'archevque de Mayence,
Anselme d'Ulmstatt, qui n'tait pas encore prtre, quoiqu'il ft
lecteur depuis l'anne 1629, reut du nonce du Pape le sacre-
ment de l'ordre afin de pouvoir son tour sacrer le Roi. Le ma-
tin, les deux souverains furent reus la grande porte et conduits
leurs trnes
i)ar
les archevques de Mayence et de Cologne,
suivis d'un nombreux clerg. La cathdrale tait splendidement
dcore ;
l'archevque de Mayence chanta la messe de l'Epiphanie
'
avec le concours de la chapelle impriale. Aprs la squence :
-'
Toute la chrtient clbre la fte du Christ > , le Roi fut conduit
de son prie-Dieu l'autel, et, aprs les litanies, le prlat cons-
craleur lui posa les six questions suivantes :
1"
Voulez-vous
confirmer la foi calholiquepar votre justice?
2"
Voulez-vous tre
le bouclier et le protecteur de la sainte Eglise et de ses serviteurs?
3"
Voulez-vous gouverner l'Empire que Dieu vous donne, avec
la justice de vos prdcesseurs, et le dfendre fortement?
4*
Voulez-vous reprendre et employer fidlement, dans l'intrt
du royaume et de l'Empire, les droits du royaume et les biens de
l'Empire qui leur ont t enlevs injustement
?
5
Voulez-vous
tre le juge et le dfenseur des riches et des pauvres, des veuves
et des orphelins?
6"
Voulez-vous demeurer fidle et dvou au
Saint-Pre le Pape et la sainte Eglise romaine? Le Roi, aprs
avoir rpondu affirmativement h toutes ces questions, prta ser-
ment sur l'vangile. On demanda ensuite aux assistants :
^^
Voulez-
vous obir au prince, fortifier son gouvernement, lui rester
fidles et lui obir selon la parole de l' Aptre : (juc chaque me
obisse la puissance souveraine et au Roi, comme son supc-
'
Messe des trois rois map;ps.
1C36-l6o7.] LE SACRE. 367
rieur'.
'^
A celte question les assistants rpondirent aussi affir-
mativement.
Aprs avoir reu l'onction, le Roi entra dans la chapelle du
chur, o il fut revtu des habits sacerdotaux, de la dalmatique et
de l'tole. Aprs la prface, l'lecteur de Cologne lui prsenta
l'pe de Charlemagne
,
que l'lecteur de Bavire et les ambassa-
deurs de Saxe et de Brandebourg lui ceignirent. Puis on lui remit
l'anneau , symbole de l'attachement la foi chrtienne , le sceptre,
le globe, le manteau, enfin la couronne impriale^; et s'tant
approch de l'autel, il renouvela son serment en latin et en alle-
mand. Pendant l'vangile, le credo et l'offertoire, le Roi dposa
la couronne; puis, accompagn par l'lecteur de Cologne, il se
rendit l'autel, offrit une grosse pice de monnaie, et reut la
communion de la main du prlat conscrateur. A l'issue de la
messe , il fut assis sur le trne qui remplaait celui de Charlc-
magne, conserv Aix-la-Chapelle. Toutes ces crmonies s'ac-
complirent avec de nombreuses prires.
Le Te Deum achev, le Roi reut les souhaits que l'archevque
de Mayence lui prsenta au nom de tous les lecteurs; et, pendant
que les ecclsiastiques dposaient leurs ornements dans la sacris-
tie, il reut chevaliers, avec l'pe de Charlemagne , une vingtaine
de comtes et de seigneurs, se fit recevoir lui-mme membre du
chapitre d'Aix-la-Chapelle, et donna aux chanoines de cette ville
des lettres reversales\ par lesquelles il dclarait que le couronne-
ment Ratisbonne ne prjudicierait en rien aux droits de l'glise
d'Aix-la-Chapelle. Quand il fut revenu dans la cour de l'vch,
on jeta au peuple des pices de monnaie d'or et d'argent son
effigie
*.
Ferdinand III tait n Gratz le 13 juillet 1608. De plus haute
taille que son pre, il tait bien fait, avait les cheveux noirs, et
ressemblait, pour l'extrieur, son oncle, le frre de .sa mre,
l'lecteur Maximilien de Bavire
;
.sa complexion dlicate se fortifia
'
pilre de saint Paul aux Romains, chap. xiii , vers. 1; Tite,
cliap. in, vers. 1.
2 Ces joyaux de la couronne avaient t apports de la ville de >uren-
berg. qui en avait la garde.
^
Acte d'assurance donn l'appui d'un cnrjagenicnl prcdent.
* Des prsents furent faits aux principaux personnages de la suite de
J'lecteur de Majence.
368 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
par l'exercice. Il eut pour gouverneur le comte Christophe-Sigis-
mond de Dohua; pour matres, des jsuites. Moins bien dou que
son pre sous le rapport de l'esprit, il acquit par le travail une
instruction solide. 11 s'tait occup particulirement de mathma-
tiques et d'art militaire. 11 parlait couramment le latin, l'allemand,
l'italien , l'espagnol
,
passablement le franais et le tchque. A l'ge
de dix-huit ans, il soutint devant l'Empereur, avec ses camarades,
une thse sur le droit , la gographie et l'histoire , et entra au con-
seil priv. En 1630, il fit un voyage en Allemagne, visita Nren-
berg, Augsbourg, Munich et le Tyrol. Ferdinand II avait eu pour
devise : Corona lgitime certantibus ; Ferdinand 111 prit celle-ci :
Ne quid nimis,
-^
rien de trop
-.
11 aimait, comme son pre, les arts
et la musique. galement pieux, il sut se faire obir mieux que
lui. Bien qu'lev par les jsuites, il leur fut moins favorable que
Ferdinand II. La religion le prserva, comme lui, des dsordres
des Bourbons et des Stuarts, et l'exemple de l'un et de l'autre
contribua ramener la noblesse au catholicisme. A vingt ans, il
fut couronn roi de Bohme, et il tait dj roi de Hongrie'.
H avait vingt-huit ans quand il fut lu roi des Romains,
L'lection de Ferdinand 111 fut vivement attaque par les adver-
saires de la maison d'Autriche. Richelieu, entre autres, en con-
testa la lgalit, en s'appuyant sur ce que l'lecteur de Trves en
avait t exclu, et sur ce que l'lecteur de Bavire
y
avait t
admis sans droit; il mettait mme en doute le droit du Roi la
couronne de Bohme. Aussi, aprs la mort de son pre, Ferdi-
nand m fut-il reconnu par la France, non comme empereur ou
roi des Romains, mais simplement comme roi de Hongrie. Riche-
lieu employa encore, pour combattre l'lection de Ferdinand III,
'
Son frre, l'archiduc Lopold-Guillaume, avait t destin l'glise.
Il prit de bonne heure l'habit ecclsiastique; son frre an et ses surs
l'appelaient dj le petit abb. INomiii l'ge de deux ans (i6l5)
chanoine de Cologne et de Strasbourg, et douze ans coadjuteur de
l'vch de l'assau, il devint, avant d'avoir reu les ordres, vque de
Passau et de Strasbourg, lorsque son oncle, l'archiduc Lopold, quitta
l'glise pour rcnlrerdans le monde. Il eut ensuite l'expectative de plusieurs
archevchs. Lopold-(Tuillaunie mourut en IGG".', l'ge de quarante-
neuf ans (HuRrER, (ieschic/ile haiscr Ferdiuauds II, t. IV,
p.
64i). Voir
l'ouvrage intitul : le Pritce drol et guerrier, ou les Vertus hroques de
Lopold-Guillaume, archiduc d'Autriche, par le P. Avaucin, traduit par le
P. Henry Bc\, Lille, 1C(!7.
<636-1637.]
.MORT DE FERDINAND II.
369
la plume vnale de Justus Astrius
*, dont il s'tait dj servi pour
attaquer la paix de Prague*. Charles-Louis, fils an du Palatin,
protesta aussi contre l'lection (janvier 1637).
Le 21 janvier 1637, la reine de Hongrie, infante d'Espagne, fut
couronne reine des Romains, la demande de l'Empereur, et
l'ambassadeur espagnol clbra cet vnement en faisant tirer un
beau feu d'artifice et distribuer au peuple de l'argent, des fruits,
du pain, des pts et vingt seaux de vin \
La mort de l'Empereur mit fin la dite de Ratisbonne. Ferdi-
nand II avait quitt cette ville le 23 janvier 1637. Il voulut d'abord
attendre son fils Wels pour faire avec lui une entre solennelle
dans la capitale
;
mais atteint d'une fivre tierce et se trouvant plus
souffrant , il hta son retour et arriva Vienne le 8 fvrier. 11 put
assister encore quelques sances de son conseil priv
;
il sentait
nanmoins qu'il n'avait plus que peu de jours vivre
,
et
,
parfai-
tement rsign, il demandait Dieu non pas de gurir, mais seule-
ment de faire sa volont.
Le samedi 14 fvrier, il soupa comme l'ordinaire, passa
,
sui-
vant son habitude, une heure en prires devant l'autel dress
dans sa chambre, se mit au lit vers dix heures et s'endormit. Au
bout de deux heures, il se rveilla; la respiration tait courte, le
corps brlant. Il fit appeler son confesseur, se confessa et com-
munia. Il ne put i)ientl plus parler; ses forces dclinaient vue
d'il. On lui administra rexirme-onction, le confesseur dit les
prires des agonisants, et l'Empereur mourut, un cierge bnit
la main, le jour sui.ant, dimanche 15 fvrier 1637, neuf heures
du matin
,
au moment o toutes les glises de Vienne se remplis-
saient de fidles qui venaient demander Dieu sa gurison. Fer-
dinand tait dans a soixantime anne, et avait survcu, quoique
l'ain, ses douze frres et surs; il avait rgn dix-sei)t ans.
Tilcinaiin Stella.
2
Les Espagnols f;iisaient publier en Allemagne, surtout Fr.incfort, une
multitude de libelles contre Richelieu, el le cardinal
y
envoyait de temps
en temps un libraire de Paris, charg de les recueillir et de les lui faire
passer (RiciiEt.iF.L-, Mmoires, t. Vt,
p. 51 S).
3
IliBTKR, Gesckichte Kaiser Ferdinnnds II, t. IV, p. 498 ll, G42
6i5, 60 1 ; Pfefkel, Xoiii-el Ahri/. t. II, p. :J2..', 32 i ;
Kooii, GeschiclUe des
deutsc/ien Reiclis utUer der Ilegieriing Ferdinands /y/, t.
1, p. 1 , 4, 9, 12
;
RiciiELiEi, Mmoires, t. I\, p. T'i, t.
\, p. 4.J7 ;
Olmont, Corps diploma-
tique, t. \{, V part., p. 129.
11. Si
370 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
Le 17 mars, le nonce apostolique
,
entour de dix prlats , cl-
bra le service funbre
;
et le 21 , le corps, qui avait t embaum,
fut enseveli Gratz dans la chapelle que Ferdinand II avait fait
construire cet effet dans la cathdrale. Son cur fut plac
ct des restes de sa mre, dans le couvent de Sainte-Claire,
Gratz'. Le cercueil avait t suivi par les conseillers auliques et
par cent pauvres,
La mort de Ferdinand fut prcde ou suivie peu d'intervalle
de celle de plusieurs personnages considrables. B;)gislas XIV, le
dernier des ducs de Pomranie, mourut le 20 mars 1G37; le car-
dinal Franz Dietrichstein
,
pendant longtemps gouverneur de
Moravie, le 19 septembre 1636; le cardinal Pierre Pazmani
,
pri-
mat de Hongrie , le 9 mars 1637 ^
Ferdinand II joignait une dignit qui commandait le respect
une bienveillance qui lui gagnait les curs ; tout, en lui, annon-
ait la loyaut et inspirait la confiance. Il avait le teint ros, une
taille moyenne, et dans les dernires annes un peu d'embon-
point. Sa vie tait simple et rgle. 11 ne dormait jamais plus de
sept heures. Lev tous les jours quatre heures du matin, il fai-
sait une courte prire, puis passait, devant un autel dress dans
sa chambre, une heure entire prier et mditer, et baisait cinq
fois la terre en souvenir des cinq plaies de Notre-Seigneur. Ni
les voyages, ni la maladie ne changeaient rien ces pieuses habi-
tudes. De sa chambre coucher il entrait dan-^ sa chapelle, o il
entendait deux messes. Le soir, avant de se melire au lit, il pas-
sait encore une demi-heure prier et faire son examen de con-
science. Dans les dernires annes de sa vie ci lorsque ses fort'es
s'affaiblirent, s'il lui arrivait de s'assoupir, il faisait de grands
efforts pour se tenir veill; et (piand on lui conseillait de cder
au sommeil, il rpondait : Dois-je donc dormir comme une
brute"?
Ses devoirs religieux remplis, il assistait aux sances de soi
conseil, qui se prolongeaient ([uelqiiefois jusqu' quatre heures
de l'aprs-midi. Si elles finissaient plus tt , il passait le reste de
la journe la chasse, exercice salutaire sa sant, et ne rentrait
'
Ce couvent a lc dtruit.
-
X Grossw.irJciii en 15T3, l'une fauiille d.stinijuce, Pazmani se fit
jcs;iile, puis devint arcKev-iue de Gran et prinial de llonjjrie.
-1636-1637.] VIE PRIVE DE FERDINAND II. 371
qu' la nuit ', sauf le samedi et lc> veilles de ftes. Aprs le con-
seil et la chasse, il donnait audience, lisait des mmoires, et
signait des lettres et des dcrets. Il ne remettait jamais au lende-
main ce qu'il devait faire le jour mme. Hors la chasse, il ne se
permettait de divertissements que si la prsence d'htes tran-
gers ou les usages de la cour l'exigeaient. Il aimait les exercices
du corps, tels que les courses de bagues-, il jouait rarement aux
cartes.
L'Empereur dnait midi, dans l'antichambre des chambellans,
avec son fils an, le roi de Hongrie, et soupait, avec tous ses
enfants, dans les appartements de l'Impratrice. Les chapelains
disaient, chacun leur tour, les prires avant et aprs le repas.
On faisait de la musique au souper. Les jours de fte, il mangeait
en public dans la salle des chevaliers. Ses frres dnaient avec lui
lorsqu'ils taient Vienne, jamais personne autre. Son lojement
tait simple , sa table frugale , les mets plutt communs que
recherchs. Il n'aimait pas le faste. Les dpenses de sa cour s'le-
vaient, en 1625, cent mille florins par an; c'tait moins qu'en
1602, sous l'empereur Rodolphe, qui n'tait pas mari. La prin-
cipale tait celle de ses curies, qui contenaient six cents che-
vaux ^
11 allait rarement pied dans la ville, mais il assistait toujours
aux processions, quelque temps qu'il fit; il les suivait tte nue,
une torche la main, dans une altitude recueillie qui difiait tous
les assistants, l'n jour qu'il avait un bras malade, un seigneur
l'engageait ne pas porter de torche :
-
N'ai-je pas une seconde
main
p
)ur servir Dieu? rpondit-il. Et comme un prince vou-
lait lier conversation avec lui, il lui dit : ^ Nous avons penser
autre chose ici.
Lors d'un jubil que le Pape avait publi pour
*
Pendant sa jeunesse, Ferdinand chassait un jour prs de Spital, au
sud du Soniniering, sur les confins de l'Autriche et de la Styrie. Il tomba
dans un torrent gonfl par les |)luies, et le courant l'eulranait sous la roue
d'une forge, quand un jtajsan, nomm Simon Wagner, se jeta rsolument
l'eau et lui sauva la vie. A partir de ce jour, il paya toutes les annes
son sauveur une pension de cent thalers Quarante-huil ans plus tard,
Wagner,
alors
g de cent sept ans, vint demander l'empereur Ferdi-
nand III de continuer sa pension son fils. Elle est encore paye aujour-
d'hui ses descendants. IIirtkr, (ieschickte Kaiser Fcrdinands II, t. IV,
p.
iMiC.)
'
Voir cependant Kocii, Gescliicltte des dettlschen Reicfis iinlcr der Rcyie-
riaifj l'erdiuands III, t. I,
p. 13, H.
24.
372 LIVHE QUATRIEME. PRIODE FRANAISE. [16.3u-1t48.
prier Dieu de dlivrer l'Allemagne de l'invasion des Sudois, Fer-
dinand assista la proce.ssion, malgr la pluie qui perait ses
vtements. S'il rencontrait un prtre portant le saint viatique
un malade, il l'accompagnait pied, quelles que fussent la lon-
gueur du chemin et la rigueur de la saison.
Ferdinand eut toujours un attachement inbranlable pour
l'Eglise catholique; il n'tait pas un des dogmes de la religion
pour lequel il n'eiU t prt verser son sang. 11 portait un cilice et
se donnait la discipline; on trouva, aprs sa mort, un fouet teint
de son sang. Souvent , la chasse ou ailleurs , il consacrait une
demi-heure prier Dieu et mditer. Il observait exactement les
jenes de l'Eglise, communiait tous les dimanches et jours de
fte, et, la veille, retranchait quelque chose son souper. 11 se
faisait toujours indiquer un livre qui fiU en rapport avec la fte
que l'on clbrait. Il lisait tous les jours un chapitre ou quelques
passages de Ylmilation de Jsus-Christ. Le jour anniversaire de sa
naissance, il offrait, la messe, autant de thalcrs qu'il avait
d'annes. Avant de se confesser, il demandait sa femme de lui
pardonner les paroles et les actions qui avaient pu l'offenser. H
avait une dvotion particulire envers la sainte Vierge, faisait
placer son image sur les drapeaux de ses troupes , et l'appelait
sa gnralissime.
Ferdinand se distingua toujours par une grande puret de
murs; il ne faisait jamais grce aux condamns pour adultre.
Il punissait svrement les blasphmes. Avant qu'il fiH mari, un
de ses courtisans lui ayant fait des offres dshountes, il le ren-
voya. Il poussait la prudence cet gard ju([u'au scrupule. II fit
brler en effet beaucoup de peintures de la galerie de Prague parce
qu'elles manquaient de dcence. 11 ne donnait jamais d'audience
des femmes qu'en prsence de l'Impratrice ou de toute la cour. Il
assistait volontiers aux reprsentations IhAtrales, mais surtout
celles que jouaient alors les lves des jsuites, et qui taient la
plupart relatives la vie des saints. Il se chargeait quelquefois de
faire recevoir, ses frais, dans un sminaire, ceux (pii s'taient le
plus distingus dans ce genre d'exercice , et avoir bien rempli un
rle de saint servait, ses yeux, de recommandation pour obtenir
une bonne cure.
Il restaura les glises, amliora la position des cvques et des
curs. Il vnrait les religieux demeurs fidles leurs rgles.
1636-1637] VIE PRIVE DE FERDINAND II. 373
surtout les jsuites, pour lesquels il fonda plusieurs co'lges'. II
tablit aussi plusieurs sminaires pour faciliter l'tude aux jeunes
gens pauvres et ceux qui se destinaient l'tat ecclsiastique. l\
introduisit dans ses tats plusieurs ordres religieux, tels que les
camaldules et les carmes dchausss, leur fit des dons, leur con-
struisit des glises. Sa pit se fit sentir mme l'tranger : il
donnait de l'argent pour l'entretien de lampes au Saint-Spulcre
Jrusalem. II se tenait au courant de la propagation de la foi
dans l'Inde, la Chine et le Japon-, il donnait de l'argent pour les
jsuites de Tartane.
Ferdinand montra toujours un grand respect pour le Pape, sans
toutefois le laisser jamais empiter sur son pouvoir temporel.
Ainsi ce fut malgr l'opposition du Saint-Sige qu'il accorda, par
des motifs politiques, l'archevch de Brme un prjtestant, le
fils du roi de Danemark.
11 regardait sa haute position comme une charge qu'il avait reue
pour riioiineur de Dieu et l'inlrt commun, et qui lui inposait
de grands devoirs. Dieu ne m'a pa< mis sur le trne, dirait-il,
pour ne rien faire, mais pour travailler. Ferdinand parlait trs-
bien l'italien, pa^^sableinent le latin, jamais le franais ou l'espa-
gnol, quoiqu'il sut ces deux langues. Il avait le got du travail et
tait toujours occup lire, crire, donner des audience^.
Lorsqu'il allait en voyage ou la chasse, il emportait toujours
quelques livres avec lui. 11 lut plusieurs fois en entier les sept
volumes de la vie des .saints de Surius et toute l'criture sainte. Il
fit de nombreuses acquisitions de livres pour sa bibliothque, et
acheta des tableaux dans les Pays-Bas. 11 aimait l'histoire, comme
son pre, et avait, comme son cousin, l'empereur Rodolphe, une
prdilection marque pour les mathmatiques. Il aimait la mu-
sique et avait plus de quatre-viugts musiciens pour sa chapelle.
II encourageait et rcompensait les savants : aini il fit donner
douze mille florins aux hritiers de Kepler, et il protgea le pote
Opitz, bien qu'il ft protestant.
H ne se bornait pas signer les actes qu'on lui
prsentait : il
les corrigeait souvent. S'il venait des courriers au palais pendant
Ferdinand II aurait dit qu'il se serait fait jsuite s'il avait t aussi
libre que ses frres. Prenez, disait-il un jour aux jsuiles, vous n'aurez
pas toujoiirs un Ferdinand II. (IIirirr, Geschicltle Kaiser t'trdinands II,
t. IV,
p.
G
10.)
374 LIVRE QUATRIME.
PKIOUE FRANAISE. [1035-1648.
qu'il tait la chasse, on les lui envoyait aussitt, et il avait ha-
bituellement auprs de lui des conseillers avec lesquels il pouvait
examiner sur-le-champ les affaires urgentes. Les voyages n'in-
terrompaient pas ses travaux
;
il emmenait avec lui des conseillers
privs. Pendant son dernier sjour Ralisbonne, on lui expdiait
toutes les semaines, entre autres renseignements, le prix des
denres et des nouvelles sur les vendanges.
Ferdinand prsidait son conseil priv sans jamais s'imposer. Il
vitait les dcisions prcipites et ne craignait pas d'tre contre-
dit ;
chaque membre du conseil pouvait toujours exprimer libre-
ment son opinion. Aprs sa mort , on trouva ces mots crits
de sa main :
Je hais les chiens muets, et ceux qui se laissent
amener une opinion par l'autorit des autres ne me plaisent
point. J'aime ceux qui, librement, ouvertement, sincrement,
exposent avec modestie leur avis.
" 11 avait du reste foi dans les
destines de l'Autriche. 11 regardait la loyaut comme la qualit
principale de l'homme d'tat. * C'est une grande folie de croire,
disait-il, qu'on puisse conserver, par des moyens que Dieu r-
prouve, des royaumes que Dieu a donns.
-
Ferdinand tait bienveillant, ne disait jamais de mal de personne
et donnait audience tout le monde. 11 s'y tenait ordinairement
debout, appuy contre une petite table. La fatigue l'obligeait-elle
s'asseoir, il faisait quelquefois offrir un sige la personne qu'il
recevait. A la fin de l'audience, il causait souvent avec le sollici-
teur, l'interrogeant sur ses affaires, ses enfants et toutes sortes
de sujets, sans tmoigner jamais ni impatience, ni dgot. Lors-
que l'Empereur entrait dans une ville, et que les conseillers mu-
nicipaux allaient le recevoir et l'amenaient, sous un dais, sa
rsidence, il s'entretenait familirement avec eux tout le long du
chemin, et s'informait des intrts de leur ville. 11 Usait toujours
les ptitions qui lui taient adresses, et si le jour ne suffisait pas,
il
y
consacrait la nuit. Il accordait une atlculion particulire aux
ptitions des pauvres.
- C'tait, disait-il, pour prendre soin des
pauvres que Dieu l'avait fait empereur.
>
Il fonda plusieurs hpitaux, fit racheter des captifs aux musul-
mans. 11 tait aumnier pour tous les pauvres, et plein de sollici-
tude pour ses domesti(|ues. Vn jour qu'on lui proposait d'en ren-
voyer un parce qu'on n'avait plus besoin de lui, il rpondit : < 11
a peul-lre besoin de moi. Sa bont, malheureusement, dg-
< 636-1 637.] VIE PRIVE DE FERDINAND II.
RSUM. 375
nrait parfois en faiblesse. Il en rsulta, entre autres, que le pro-
duit des confiscations qui eurent lieu aprs la rvolte de Bohme
et aprs la mort de Wallenstein, fut gaspill.
Mari deux fois, Ferdinand n'eut pas d'enfants de sa seconde
femme, lonore de Mantoue
'
;
mais il en laissa quatre de la pre-
mire, Marie-Anne de Bavire
*.
Ce furent : Ferdinand III, n le
13 juillet 1G08; Marie- Anne, le 13 janvier 1610, qui pousa
(15 juillet 1635) l'lecteur Maximilien de Ba\ire; Ccile-Rene,
le 16 juillet 1611, marie i9 aot 1637; Ladislas VII, roi de Po-
logne, fils de Sigismond III, l'adversaire de Gustave-Adolphe;
enfin Lopold-Guillaume, n le 9 janvier 1614, qui fut vque de
Passau et de Strasbourg.
Ferdinand avait vcu dans la plus grande harmonie, soit avec
sa premire, soit avec sa seconde femme. Celle-ci traita les en-
fants du premier ht comme s'ils eussent t les siens. Confine
dans la vie prive, elle prenait part aux chasses de son mari, mais
ne se mlait jamais de politique \
Quelques-uns des dtails qui prcdent paratront peut-tre
purils
;
on n'a pas cru cependant qu'ils fussent indignes d'tre
rapports. Us nous montrent, en effet, la vie intime d'un sou-
verain qui a jou un grand rle dans l'histoire, et ils nous font
mieux comprendre les principes et les motifs qui dirigrent
sa politique. Ils nous font connatre aussi la vie prive des sei-
gneurs et des bourgeois de cette poque, car il est bien pro-
bable qu'alors, comme plus tard, l'Empereur donna le ton la
cour, et celle-ci au reste de la socit, ou du moins que Ferdinand
ne fut pas une exception, et que beaucoup de personnages de son
temps vcurent comme lui.
Peu de rgnes ont t aussi agits que celui de Ferdinand II.
Ce prince, qui appartenait une branche cadette de la maison de
Habsbourg, ne fut d'abord destin rgner que sur la Styrie. Il
n'avait que douze ans quand il perdit son pre. lev par sa mre
et par les jsuites, il resta toute sa vie ce que cette ducation
premire l'avait fait. Pendant que ses cousins de la branche aine,
Rodolphe
et Mathias, s'adonnent aux plaisirs, se laissent gou-
'
Marie en I6J2, morte en 1C5S, l'ge de cinquanle-sepl ans.
- .Marie
en 1600, morte en ICI G, l'ge de quarante-deux ans.
3 Hlrteb,
Geschic/ite Kaiser Ferdinands II, t. 1\
, p. l4, oCl
66';
37G LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
verner par leur entourage , et montrent plus ou moins de
penchant pour le luthranisme, Ferdinand de Styrie conserve
des murs pures, reste inviolablement attach au catholicisme,
gouverne avec vigueur, el, usant des droits que possdaient alors
tous les souverains, rtablit l'ancienne religion dans ses tats.
L'empereur Rodolphe compromet par sa faiblesse, non-seule-
ment le catholicisme, mais l'Empire : sa famille lui arrache le
pouvoir et le donne son frre Mathias, Celui-ci ne gouvernant
pas mieux, la famille intervient encore et oblige Mathias dsi-
gner pour son hritier l'archiduc Ferdinand de Styrie, vers lequel
tous les catholiques se tournent comme vers un sauveur.
Les protestants de Bohme, craignant de voir disparatre les
liberts arraches Rodolphe, se rvoltent et jettent les lieutenants
de l'Empereur par les fentres du palais de Prague. Ferdinand,
qui vient de succder Mathias, se prpare dompter le soulve-
ment. Mais ses prdcesseurs l'ont laiss sans ressources; les pro-
testants lui enlvent ses deux couronnes de Bohme et de Hon-
grie, et donnent la premire l'lecteur palatin, la seconde au
prince de Transylvanie. Ferdinand, lu empereur par les lecteurs
demeurs fidles, soutenu parle duc Maximilien de Bavire et par
l'lecteur de Saxe, soumet la Bohme, prive le Palatin de son lec-
torat,etle donne au duc de Bavire. Mansfeld, Halberstadt, le mar-
grave de Bade, essayent de soutenir le Palatin : ils sont battus.
Bcthlen, de son ct, est obhg de renoncer la Hongrie.
Les princes protestants qui se sont empars des biens cccl.sias-
tiques en violation de la paix d'Augsbourg, craignent d'en tre
dpossds. Le roi de Danemark convoite, de son ct, plusieurs
vchs; excit el soutenu par la Hollande et par l'Angleterre, il
marche au secours des princes protestants d'Allemagne.
Ferdinand a vaincu jusqu'alors par les armes de la Bavire
;
il
veut avoir des troupes lui : \N allenstein lve une arme formi-
dable; le Danemark est cras, et Ferdinand 11 se croit assez fort
pour publier un dit qui oblige les usurpateurs h restituer les
biens ecclsiastiques dont ils se sont empars. Cet dit lui aline
les princes protestants, et le despotisme de son gnralissime lui
aline les princes catholiques; oblig de choisir entre eux et
Wallenstein, il renvoie ^Vallenstein.
Au mme instant un nouvel adversaire, le roi de Sude, d-
barque en Allemagne. Le renvoi du gnralissime a dsorganis
1C36-'63T.] FERDINAND II ET GUSTAVE-ADOLPHE.
377
Tarme.
Gustave-Adolphe s'empare du bassin de l'Oder, oblige
les lecteurs de Brandebourg et de Saxe s'allier avec lui, prend
son essor, bat les Impriaux Leipzig, et cherche raliser le
dessein de sa famille, qui consiste fonder un empire sudois
entourant la Baltique. L'Empereur rappelle alors Wallenstein : le
gnralissime est battu Liitzen
; mais le roi de Sude meurt dans
son triomphe. Son chancelier, Oxenstierna, continue la guerre.
Wallenstein cherche s'entendre avec la Sude pour imposer la
paix l'Empereur : il est assassin. Les Sudois marchent sur
Vienne ; ils ne peuvent dpasser Ratisbonne d'un ct, Prague de
l'autre. Les armes de Ferdinand reprennent l'avantage ;
les Su-
dois perdent leurs conqutes; les lecteurs de Saxe et de Brande-
bourg, chappant la pression des trangers, signent avec l'Em-
pereur la paix de Prague. Les Sudois, abandonns par eux, ne
peuvent plus se maintenir en Allemagne; ils vont en tre chasss,
quand la France entre en lice et les soutient. Malgr cet appui, les
armes impriales poursuivent leurs avantages et pntrent en
France. C'est ce moment ({ue Ferdinand meurt.
Ferdinand n'assista aucune des batailles qui se livrrent sous
son rgne. Ce fut avant tout un politique. Si on le compare
Rodolphe, Mathias, et la plupart des princes d'Allemagne de
son temps, il leur est bien suprieur par la dignit de sa vie
prive, par le soin qu'il prend des affaires publiques.
Si on le compare Gustave-Adolphe, il lui semble infrieur au
premier abord. Tout brille en Gustave-Adolphe, tout est terne en
Ferdinand. Le roi de Sude est un conqurant ;
il se montre sur
tous les champs de bataille : l'Empereur est un lgiste
;
il vit cach
dans son palais. Le Roi prend l'offensive et brise tout devant lui :
l'Empereur se dfend et rsiste avec une indomptable nergie ;
il
maintient la tradition et les droits de chacun. Le Roi trompe la
foule avec des mots
'
; il se pose en Allemagne comme le cham-
pion de la libert qu'il a supprime en Sude, et on le croit, ou
l'acclame.
Ne serait-ce pas l celte libert qui fait suivre la mul-
titude eu aveugle, pourvu quelle en entende seulement le nom*?
O. Kt.opp,
TiUy. t. II,
p. \h^,.
^
B'issLKT,
Oraison
funbre de Henriette de France.
n
L'an de fronder cl de bouievrrser les Elats est d'branler les cou-
tumes tablies, en soiiiiant jusque (l;ins leur source, pour ni.Trf|uer Icu""
378 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1633-1618.
Gustave-Adolphe sait parler l'opinion publique, il sait la for-
mer et la diriger par des pamphlets et des discours; il enchane
son char de triomphe l'histoire elle-mnie, et, depuis deux
cents ans, on l'a lou et chant plutt que jug
'.
On a pens que Gustave-Adolphe, s'il et vcu, aurait impos
aux Allemands des chanes plus lourdes et plus difficiles briser
que celles de Napolon*. Peut-tre a-t-il disparu temps pour sa
gloire; les princes prolestants, dj las de lui, rclamaient vaine-
ment l'accomplissement de ses promesses; mais sa mort sur le
champ de bataille de Lutzcn a couronn toute sa vie d'une aurole
de dvouement. 11 passe encore, aux yeux de beaucoup d'histo-
riens, pour avoir t le dfenseur de la libert, et Ferdinand, le
soutien de la tyrannie. Ces deux jugements sont faux. Gustave-
Adolphe a reprsent la force, qui sduit toujours la foule; Fer-
dinand 11, la justice, que les esprits d'lite comprennent, et que
les Ames gnreuses seules pratiquent.
dfaut de justice. Il faut, dit- on, recourir aux lois fondamentales et primi-
tives de l'tal qu'une coutume injuste a abolies : c'est un jeu sr pour
tout perdre; rien ne sera juste cette balance. Cependant le peuple prte
aisment l'oreille ces discours. Ils secouent le joug, ds qu'ils le recon-
naissent; et les grands en profitent sa ruine. Pascal, Penses.
*
Kocii , Gescliichte des deutschen Reichs unter der Regierung l'erdi-
nands III, t. I, introd.,
p.
xix, xx.
2
Id., ibid.,
p.
vni.
CHAPITRE III
LA GUERRE EN 1637 ET 1638. RETRAITE DE BANER.
BATAILLES DE RflEINFELDEN ET DE WITTENWTIHER. SIGE DE BRISACH.
BATAILLE DE VLOTHO.
1 6->T-l 6 38.
GCERBE E> '637.
Situation de VAllemagne l'avnement de Ferdinand III
;
famine de
1635.
Gallas ravage la Hesse-Cassel.
Le landgrave Guillaume Y meurt
Leer
'!"
octobre I637j; sa veuve, la landgrave Amlie, ngocie avec
l'Empereur pour gagner du temps, mais renouvelle son alliance avec la
France et la Sude a Dorsten 22 aot 1639;.
L# duc de Pomranie meurt 20 mars I63T;.
Les Sudois refusent de
remettre le duch Vlecteur de Brandebourg ; celui-ci s'allie avec l'Em-
pereur.
Retraite de Baner.
Baner, craignant d'lre cern Torgau, passe l'Elbe
'29
juin 1637', chappe Gallas, et rejoint Wrangel Schwedt.
Valteline.
Les Grisons s'allient avec l'Autriche
1^'"
novembre 1636', et se
soulvent contre les Franais l8 mars 1G37}; Rohan quitte les Grisons
(S maij ; les passages de la Valteline sont ouverts aux Espagnols.
Bernard passe le Rhin prs de Brisach, pour aller au secours de Baner.
SciiREiBER, Maximilian I, p.
731.
-
Sai.ntk-Beive, l'orl-Koijal, t. Il, p. n.
Werlii, ne coiin;iissaiit pas la lainjiie franaise, soutTrit beaucoup de sa
capti\ilc'. Quand il fut fait prisonnier, " lo peuple de Paris eut cette
nouvelle des transports de joie . On fit des chansons pour clbrer sa
captivit; la cour et la ville les chaulrent, et Jean de Werth et ses
chansons taient si la mode ciu'on ne parlait plus d'autre chose .
Quaiui il restait Vincennes, on lui faisait une chre magnifique, et les
dames les ])lus qualifies de Paris se faisaient un divertissement de l'aller
voir manger. Il leur faisait toutes mille honnlels, (jui cependant se
ressentaient toujours de r.VIlemand et du soldat. 11 buvait admirable-
ment et n'excellait pas moins prendre du tabac en poudre et en cordon
qu'en fume. {Mercure galant, mai 1702, p. 76, 70.)
1637-1633.] CAPTIVIT DE WERTH.GOTZ ET LA CA:\1ARILLA 397
infant, pour qu'ils payassent sa ranon et lui fissent rendre la
libert.
Aprs sa brillante \ictoire, le duc de Saxe-Weimar occupa sans
coup frir Rhcinfelden, Fribourgen Bri'igau(6 avril 1638), Hunin-
gue, et vint assiger Brisach, qui tait la clef de la Souabe et de
l'Allemagne mridionale.
Le baron Henri de Reinach, gouverneur de cette forteresse, en-
voyait courrier sur courrier Munich et Vienne pour demander
du secours. L'lecteur Maximilien ordonna au feld-marchal Gotz
de se diriger vers Brisach avec la principale arme bavaroise, et
invita le duc de Lorraine se rapprocher du Rhin pour combiner
ses oprations avec lui. Gotz avait douze mille hommes sous ses
ordres. Il traversa Tiibingue, et, aprs avoir franchi les dfils de
la fort Xoire, descendit la valle de la Kintzig jusqu' Offen-
bourg, o il rallia le corps d'Autrichiens command par Fiirsten-
berg. Envoy au secours de Werth, Firstenberg s'tait gar
dans la fort Xoire, faute de connatre le pays. Bientt aprs,
(iotz russit faire entrer dans Brisach quelques soldats et des
vivres; puis il se rendit Drusenheira.o il reut un renfort d'Au-
trichiens amen par Savelli, ce qui leva son arme au chiffre de
vMigt mille hommes. Savelli, gnral incapable, fut trait avec m-
pris par Gotz et par ses officiers, cause de sonparjure envers Ber-
nard
;
on ne comprenait pas que l'Empereur et gard son ser-
vice un homme sans talents militaires, sans foi, et universellement
(llesl. C'lail une crature de la camarilla de Vienne et de l'im-
pratrice lonore, veuve de Ferdinand H, qui soutenait la cour
les Italiens, ses compatriotes. Savelli se vengea de Gotz, en le
contrecarrant chaque instant
',
Le duc de Weimar avait bloqu Brisach et ouvert la tranche.
Tout en continuant les oprations rgulires d'un sige, il essaya
de s'emparer de la forteresse par surprise, du ct du Rhin. Ine
nuit, quinze cents mousquetaires, monts sur cinq barques, don-
nrent l'assaut; mais, aux premiers coups de canon tirs des rem-
'
SciiREiBEB, Maximilian I, t. I, p. "^S 7:2
;
Kocn, Geschichle des deut-
schen Heiclis unter der HegicrutKj Ferdmands lll, t.
1, p. 105, lOG, III, 114,
ICI; MoNGi.AT,
Mmoires, l. 1, p. 183, 186; Riciiki.iei-, Mmoires, t. X,
jt. 321
;
Meratrefranais, t. XX 11, p. 1,9; Levassor, Histoire de Louis \Ul.
t. XV fIX),
p. 4!).'; jl^osF., Hcrzog liernhard der Grosse, t. II,
p. 2(7, 210;
Bertiioi.d, Geschichle des grosscn deutschen Krieges, t. Il,
p.
19 a 98.
398 LIVRE QUATRIME.
PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
parts, ils se
rembarqurent. Une seconde tentative n'eut pas plus
de succs : la flottille se retira aprs avoir eu un bateau coul.
Avant de marcher au secours de Brisach, Gotz voulut se runir
au duc de Lorraine. Aprs avoir vainement attendu des nouvelles
de
Charles IV, car le messager envoy celui-ci avait t saisi cl
retenu par les avant-postes franais , Gotz passa lui-mme sur la
rive gauche du Rhin, pour aller la recherche du duc et pour se
procurer des vivres. On tait au mois de juillet; les Impriaux,
trouvant les moissons mres, se chargrent de denres et repas-
srent le fleuve prs de Strasbourg au commencement du mois
d'aot, mais sans avoir rien appris du duc de Lorraine. C'est que
Charles IV avait reu de l'Empereur l'ordre de rejoindre, non
plus Gotz, mais le cardinal infant, pour aider ce dernier h cou-
vrir les Pays-Bas contre une arme franaise que commandait le
duc de Longueville.
Pendant ce temps, les marchaux de camp Gubriant et Turenno
avaient rejoint le duc de Weimar. Celui-ci tablit ses quartiers
de manire enfermer Brisach dans un vaste demi-cercle, dont
les deux extrmits touchaient au Rhin. Il fit en outre lever troi>
forts : l'toile et le Croissant, chacune de ces deux extrmits,
et, entre ceux-ci, un troisime, le Moscrberg, tous relis par un
foss profond. Sur la rive gauche se trouvaient des batteries rat-
taches au camp par un pont de bateaux'. Enfin, Bernard fit
dmolir la petite ville de Kentzingen
,
pour en employer les ma-
triaux h la construction de son camp, qui devint ainsi romn;c
une nouvelle ville.
Cependant (otz s'tait dcid h marcher au secours de la place.
A la premire nouvelle de son approche, Bernard alla sa ren-
contre la tte de seize mille hommes. Aprs avoir travers
Offcnbourg, Gotz vint prendre position entre les villages de
Witlcnwcihcr et de Kappel. Il avait dix-neuf mille hommes sous
ses ordres. Son aile gauche, compose de (juatre brigades d'in-
fanterie ,
sous Savclli , se trouvait prs de WiKenweiher; le centre,
qu'il commandait eu personne, n'avait (pie de la cavalerie; l'aile
droite, sous le feldzeugmestre Wahl, place prs de Kappel, comp-
tait (piaire l>rigadcs d'infanterie bavaroise, avec vingt -cjuatrc
canons. Trois escadrons de cavalerie couvraient l'extrme droite.
'
Le pont tait en trois tronons, le Uliin ayant l trois bras.
4637-1638.]
BATAILLE DE WITTEN WEIHER. 399
Un convoi de vivres destin ravitailler Brisach, la rserve de
munitions et les bagages se trouvaient en arrire, escorts par
deux rgiments de cavalerie.
Le 9 aot 1638, vers midi, Bernard, arrivant d'Ettenheim,
aperut les Austro-Bavarois. 11 lui fallait
,
pour les aborder, suivre
d'abord un troit dfil entre un bois et un foss garni de buis-
sons
,
puis une digue. Quelques compagnies auraient suffi pour
l'arrter; il trouva, son grand tonnement, le passage libre :
Gtz et Savelli avaient nglig de le garder.
En dbouchant dans la plaine , Bernard rangea son arme en
bataille et attaqua les Impriaux. Taupadel, qui commandait son
aile droite, attaqua la gauche ennemie, vers Wittenweiher, avec
cinq rgiments de cavalerie , en criant " Emmanuel! '^
Les Imp-
riaux de Savelli les accueillirent coups de mousquet au cri de
i'
Ferdinand!
'
Taupadel, repouss d'abord, appela son aide
deux brigades d'infanterie de rserve du colonel Canowski, et,
aprs un combat acharn, fora les Impriaux reculer. Savelli,
grivement bless au dos d'un coup de pistolet , fut sauv avec
peine d'une nouvelle captivit par ses gardes du corps.
Au mme instant, Bernard s'avanait contre la droite des Bava-
rois avec son centre form de six rgiments d'infanterie en trois
brigades, avec vingt canons. Wahl le reut par un violent feu
d'artillerie. La premire brigade de Bernard fut lance contre les
batteries; il
y
eut une sanglante mle, dans laquelle on com-
battit corps corps et coups de crosse; une seconde brigade
s'avana : toutes les deux furent repousses, en perdant sept
canons que Gtz fit aussitt .servir contre l'ennemi par des dra-
gons auxquels il avait fait mettre pied terre. Bernard se mit
alors la tte de sa troisime et dernire brigade
,
qui attaqua les
Bavarois pendant que les deux premires se reformaient derrire
elle. Les Bavarois ne soutinrent pas ce nouveau choc; assaillis sur
leur front par l'infanterie de Bernard, et sur leur flanc droit |)ar
la cavalerie du comte Oiton-Guillaume de Nassau, qui venait de
repousser les trois escadrons de cavalerie qui les couvraient, ils
reculrent el perdirent onze canons. En vain Glz envova-t-il
(lu centre deux rgiments de cuirassiers pour reprendre les pices
perdues; Bernard, voyant approcher ces terribles cavaliers, runi^
ses trois brigades en un seul corps, et reut les cuirassiers coups
de canon et de mousquet. La victoire demeurait encore indcise,
400 LIVRE QUATRIME.
PRIODE FRANAISE. [i63d-1648.
lorsque, vers quatre heures du soir, le colonel weimarieu Ca-
nowsky, aprs avoir enfonc la gauche impriale avec la rserve,
tomba flans le flanc des cuirassiers bavarois et les mit en fuite.
Le centre bavarois avait t affaibli par l'envoi que Gtz avait
fait l'aile droite des deux rgiments de cuirassiers. Attaqu
son tour, il fut accul au Rhin par Taupadel, qui venait de battre
Savelli. La bataille tait perdue pour les Impriaux. Vers le soir,
Gotz se retira dans la direction d'Offenbourg. Taupadel ne le
laissa pas respirer; il le poursuivit jusqu' nuit close. Mais la
dfaite n'avait pas entirement dmoralis les vaincus; ils se
repliaient plutt qu'ils ne fuyaient, Taupadel ra;)prit ses dpens
,
car un dtachement de cavalerie bavaroise, plac en embuscade,
le surprit, dispersa son corps d'arme et le fit lui-mme pri-
sonnier.
Bernard passa la nuit sur le champ de bataille. Outre les onze
canons, il avait enlev quatre-vingts drapeaux, fait trois mille
prisonniers, et s'tait empar du convoi de vivres et de muni-
tions destin ravitailler Brisach. Les Impriaux avaient eu quinze
cents tus , les Weimariens sept cents
'.
Cette nouvelle et brillante victoire largit l'horizon politique
du duc de Wcimar. Toujours en qutc d'une principaut, priv
du duch de Franconie que lui avait confr Gustave-Adolphe
,
ne pouvant gure compter sur le landgraviat d'Alsace que lui
avait promis la France , il eut l'ide de se tailler un tat dans les
possessions que l'Autriche avait sur les bords du Uhin, avec
Brisach pour capitale.
L'Empereur et l'lecteur de Bavire ne tenaient pas moins que
Bernard la pos.ses.sion de cette forteresse*. Le gnral de Horsl
fut charg par eux d'y faire entrer un convoi de vivres et de mu-
nitions. Mais Bernard avait l'il tout. Averti par ses espions, il
envoya les colonels Rosen et Canowsky se placer en embuscade
Saint-Pierre'; l'escorte, qui se composait de neuf rgiments de
*
SciiRKiBER, Maximilian I, p. T3.S 737 ; Lhvas.sor, Histoire de Louis XIII.
t. XV (IX), p. G25 ;
Mercurefranais, t. XXII,
p.
483 ; Koiii, CcschiclUe
des deutsclien Reiclis uuterder Reijierung Ferdinands ///, t. I,
p.
1 IC ; Rose,
Herzog liernhard der Grosse, t. Il, p. 2 44
;
Kaislkr, At/as des plus mmo-
rables batailles ; Lotichius, Herum (lermanicarum libri, t. II, p. 500.
2
Urisuch dpendait de l'Aiilriclie antcrioiire.
3
Un peu l'est de Fribourg.
1637-1638
I
SIGE DE BRISACH. 401
cavalerie impriale, fut surprise, disperse, et le convoi enlev.
Trois cents Croates, qui formaient l'arrire -garde, russirent
cependant s'chapper en faisant un dtour, et introduire pen-
dant la nuit dans Brisach trois cents sacs de denres.
Bernard bloquait de plus en plus troitement la place , dans
l'esprance de l'obliger se rendre faute de vivres, et d'viter un
bombardement qui et endommag sa future capitale. Mais il tait
puis par les fatigues et les soucis : la fivre le prit
;
il dut laisser
la direction du sige aux gnraux Gubriant et d'Erlach, et se
rendre Colmar pour soigner sa sant.
Pendant ce temps, l'arme austro-bavaroise, dsorganise par
ses dfaites de Rheinfelden et de Wittenweiher, se reformait
Offenbourg, sous le commandement de Gotz et de Savelli. Horst
l'avait rejointe aprs son chec de Saint-Pierre; le gnral autri-
chien Lamboy et le duc de Lorraine taient en marche pour la
renforcer. Bernard , de son ct , envoyait courrier sur courrier
Paris pour demander de prompts secours , et offrait aux gn-
raux impriaux de ngocier, afin de retarder leurs oprations.
Cependant les Lorrains approchaient pour rejoindre les Imp-
riaux : Bernard, encore malade, monta cheval, marcha leur
rencontre avec un corps franais, les surprit Thann au pied
des Vosges (l octobre 1638) et les mit en droute. Il revint
ensuite continuer le sige.
Le feld-marchal bavarois Gtz sentait son honneur engag au
salut de Briach; il parut au commencement d'octobre 1638, avec
quatorze mille hommes, sur les hauteurs du Kaiserstuhl, au nord-
est et en face du camp des Weimariens. Des feux allums pendant
la nuit annoncrent son arrive aux assigs. Gtz essaya d'abord
d'attirer les Weimariens hors de leur camp, en dirigeant contre
eux une vive canonnade; mais ils ne bougrent pas. Le 20 octobre,
il attaqua leurs retranchements, esprant pouvoir introduire, pen-
dant le combat, quelques approvisionnements dans la place. Cette
tentative sembla un instant sur le point de russir; Lamboy s'em-
para en effet des deux premiers ponts du Rhin du ct de la rive
gauche
, et il allait enlever le troisime pont et les grands maga-
sins de vivres des assigeants
,
lorsque Bernard
,
montant cheval
malgr sa fivre, accourut. Sa prsence, ses paroles, ranimrent
les troupes; la valeur de Gubriant et de Turenne fil plus encore :
elle rtablit le combat; les Impriaux furent repousss, et un
II. 26
402 LIVRE QUATRIME. PERIODE FRANAISE. [163o-164<.
grand nombre, en fuyant, se noyrent dans le Rhin. Ce ne fut
cependant qu'aprs sept assauts que les Weimarieus reprirent
leurs ponts. Pendant ce temps, Gotz attaquait le camp de Ber-
nard du cte du nord; mais il fut aus.si repouss.
La nuit seule mit fin au combat; quinze cents Impriaux avaient
perdu la vie. Gotz ne put renouveler l'attaque les jours suivants:
les soldats, manquant de pain, refusaient de combattre. Les
Autrichiens taient arrivs sans vivres ni fourrages, et leurs che-
vaux taient tellement affaiblis que les soldats se voyaient obli-
gs de traner eux-mmes leurs canons : il fallut se retirer. Gotz,
arriv Waldkirch, peu de distance au nord-est de Fnbourg,
se spara de Lamboy
,
puis vint camper avec neuf mille hommes
prs de Schaffouse, dans l'esprance de s'y refaire. L'arme austro-
bavaroise souffrait d'autant plus de la famine qu'elle avait
nourrir une foule de femmes et d'enfants qu'elle tranait sa
suite, et (|uc les Suisses calvinistes lui refusaient des vivres. Beau-
coup de soldats, presss par la faim, dsertrent et passrent au
service du duc de Weimar. Les maladies contagieuses survinrent
par suite des rigueurs de l'automne; nulle part on ne trouvait
loger convenablement les malades
'.
Ces maux taient encore aggravs par la mauvaise administra-
tion. Il
y
avait une diffrence de plus de moiti, dans les armes
autrichiennes, entre les effectifs sur le papier et les effectifs
rels. Les officiers recevaient nanmoins les frais d'enrlement et
d'entretien pour tous les soldats inscrits, et les commissaires des
vivres se faisaient payer comme s'ils les avaient tous nourris.
Les soldats prsents sous les drapeaux n'en taient pas mieux
traits, et l'on ne pouvait gure esprer de remde cet tat de
choses, parce que les chefs de corps et les officiers appartenaient
la haute noblesse et avaient des relations de parent ou d'amiti
avec le comte de Schlick, prsident du conseil de guerre aulri-
chien. En prsence de tels abus et des dsastres qui en taient la
suite, l'lecteur de Bavire essaya de faire connatre la vrit
Ferdmand III
,
comme il l'avait dj fait connatre son pre
Ferdinand 11. Mais la corruption tait si grande, et l'accord entre
1
Sciir.KiiiKR, Mnximilian I,
p. 7 38 7 il ;
Kocii, Geschichte des deutschen
Jieirhs uuler der liegicrung Ferdinands III, t. I,
p. 120, noie; Lkvassor,
Histoire de Louis XIII, t. XVI (IX),
p.
98 et suiv.; Loticiiius, Rerum Ger-
manicarum libri, t. II,
p.
536.
4637-1638.] MALVERSATIONS. ARRESTATION DE GOTZ. 403
ceux qui en profitaient si complet
,
que des courtisans empchaient
les ambassadeurs et les courrier* bavarois de pntrer jusqu'
l'Empereur, et que celui-ci ne connaissait pas la vrit, ou la con-
naissait trop tard.
Cependant l'Empereur n'ignorait pas entirement ces dsordres
,
et il en manifestait une vive irritation
;
mais les membres du conseil
de guerre de Vienne furent assez habiles pour dtourner l'orage
,
en accusant prcisment le commandant des troupes du duc
de Bavire, le feld-marchal Gtz. Ils allrent jusqu' soutenir
qu'il avait trait secrtement avec le duc de Weimar. L'lecteur
de Bavire, tromp lui-mme, rsolut de traduire Gtz devant
un conseil de guerre. Toutefois
,
par gard pour son rang , il lui
envoya l'ordre de se rendre Munich pour
y
prsenter une rela-
tion dtaille de la bataille de Wittenweiher. Gotz, qui ignorait
l'accusation dont il tait l'objet, et qui n'avait pas renonc faire
lever le sige de Brisach, rpondit qu'il ne pouvait quitter l'arme
en ce moment. Ce refus ne fit qu'accrotre les soupons de l'lec-
teur. Persuad ds lors de la culpabilit du gnral , il lui envoya
un commissaire imprial et un commissaire bavarois pour le rap-
peler l'obissance, dut-on mme employer la force. Gtz cuma
de fureur lorsque le gnral comte Philippe de Mansfeld lui
demanda son pe. Il voulait tenir au moins sa destitution
secrte, et garder le commandement jusqu' ce qu'il et fait lever
le sige. Devant cette rsistance, les commissaires le firent arr-
ter et mener Ingolstadt. A peine l'arrestation d^ Gotz fut-elle
connue, que plusieurs villes, Leipzig, Niirenberg, Augsbourg,
Francfort, se plaignirent des dommages qu'il leur avait causs,
et qu'on l'accusa de concussion de tous les cts. Sa femme arriva
d'Autriche pour partager sa captivit; mais, sur l'ordre de l'lec-
teur, le commandant de la forteresse refusa de la laisser entrer.
Gtz voulut au moins lui crire pour la consoler : le commandant
l'ayant prvenu qu'il enverrait .sa lettre l'lecteur, il la dchira.
Pendant un examen qui dura deux annes, on ne put trouver
contre le gnral des preuves de trahison
; on n'eut lui reprocher
que d'avoir mal entretenu ses troupes. En s;)rtant de prison, il .se
rendit Ratisbonne, et entra plus tard au service de l'Autriche
'.
'
S<:hiieibek, Maximilian I,
p. 742 ; K.0JI1, Geschichte des deutschen Reichs
uiittr dcr Retjicrung FerdinanJs III, t. I, p.
12-3.
16.
404 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [l63o-16i8.
CependaQt remprisonnement de Gtz
, en dtruisant dans
l'arme austro-bavaroise tout lien de discipline et de subordi-
nation, avait rendu tout fait impossible la dlivrance de Bri-
sach. On offrit le commandement en chef au feldzeugmestre
lorrain baron de Mercy : il refusa de se mettre la tte de
troupes aussi dmoralises. L'Empereur nomma alors provisoi-
rement le feldzeugmestre autrichien baron de Goltz.
Lorsque celui-ci partit pour l'arme, Brisach tait de plus en
plus menac. Bernard, dlivr de la prsence de Gtz, prit d'as-
saut les ouvrages extrieurs et somma le commandant de se
rendre. Quoique la ville souffrit beaucoup de la famine, Reinach
refusa; il n'avait pas encore perdu tout espoir d'tre secouru.
Mais il ne lui restait plus, avec les quatre cents hommes auxquels
se trouvait rduite la garnison, qu' mourir de faim ou se
rendre. Les habitants avaient partag le sort des soldats avec un
courage hroque. Zls catholiciues et fidles l'Empereur, ils
hassaient galement le protestantisme de Bernard et la domi-
nation franaise. Ils avaient sacrifi avec joie leurs dernires res-
sources pour sauver la ville
'
;
tous les vivres taient puiss ; on
faisait du pain avec du son, de la cendre et de l'corce de chne,
et l'on en donnait chaque jour une livre pour trois hommes, l'ne
veuve livra encore au gnral cent sacs de bl qu'elle avait
cachs, lui dclarant qu'elle aimerait mieux manger ses prt)pres
enfants que de voir la forteresse se rendre aux luthriens ;
mais
ce dernier secours fut bien vite absorb. On avait tout mang
;
il ne restait plus rien, et l'on cherchait tromper la faim avec du
cuir ramolli ou avec du pltre qu'on enlevait aux murailles. On
finit par manger de la chair humaine-, il fallut placer des gardes
prs du cimetire, pour empcher la populace de dterrer les
cadavres et de s'en repatre. On surprit une femme dterrant et
dmembrant le corps de son mari, pour le manger avec ses en-
fants; une mre tua son enfant et le mangea en compagnie de
son mari.
L'air empest par des monteaux de cadavres ne permettait plus
de vivre : Heinach fut oblig de capituler. Le 19 dcembre 1638,
*
Les paysans de la Soiiabe s'taient dj montrs fidles la maison
d'Autriche, lors de la premire apparition des Sudois. Voir ci-dessus,
p. 174, I9i.
1 637-1 63S.] PRISE DE BRISACH.
TRAIT DE HAMBOURG. 405
la garnison quitta la forteresse avec les honneurs de la guerre.
Elle laissait plus de cinq mille morts. Beaucoup de soldats
n'avaient plus la force de porter leurs armes. Lorsque Bernard
entra dans la ville, l'aspect des habitants affams l'mut de com-
passion. Il leur fit distribuer du pain; mais beaucoup l'avalrent
avec tant d'avidit qu'ils en moururent subitement. Il adressa
Dieu, dans la cathdrale, des actions de grces suivant le rit
luthrien.
Bichelieu dsirait vivement que Brisach fut remis la France;
et cela lui semblait juste, parce que la place avait t prise avec
les secours et les subsides de la France. La possession de cette
forteresse aurait ouvert au Roi un passage au del du Rhin, et
ferm l'Empereur l'entre de l'Alsace et de la Lorraine. Si elle
tait laisse au duc de Weimar, et que celui-ci vint mourir, il
pouvait arriver que son hritier, moins habile ou moins hostile
la maison d'Autriche que lui, perdit Brisach ou l'alint, ou bien
encore que le gouverneur que Bernard
y
aurait tabli, ne se
voyant plus de matre, dispost de la place au profit d'un autre
que du Roi. Gubriant ngocia donc avec Bernard pour tcher
d'en obtenir la remise
;
mais Bernard
,
qui pensait en faire sa
capitale, ne voulut pas entendre parler de la cder, et il en confia
le commandement l'un de ses officiers, le major gnral
d'Erlach,
La perte de Brisach entranait pour le> Impriaux la perte de
l'Alsace et du Brisgau, et tablissait, entre le Milanais d'un ct,
la Lorraine et les Pays-Bas de l'autre, une barrire qui rem-
plaait contre eux celle de la Valteline renverse l'anne prc-
dente. La prise de cette forteresse eut d'autres rsultats encore :
elle releva le parti protestant en Allemagne. Les ducs de Bruns-
wick-LiJnebourg et le cercle de basse Saxe rsolurent de se d-
clarer neutres
'.
Les Sudois obtinrent de leur ct quelques succs. Aprs
d'assez longues ngociations, Salvius, leur plnipotentiaire, et
d'Avaux, ambassadeur de France, avaient sign Hambourg,
' ScriRBiBER, Maximilian I, p.
7 1.3
; Le Laboureur, Histoire du mareschal
de Gubriant,
p. 98
; Richei.ikl, Mmoires, t. X, p. 335 ; Mercure fronai ,
t. XXII,
p. 49i, 559, 570; Lev assor, Histoire de Louis XIII, t. X\ I (I.X),
p. 100, 1 13 el siiiv.; Bokiea-st, Histoire du trait de Westplialie , t. I,
p. 338;
Rose, Herzog Dem/iard dtr Grosse, t. II,
p. 2i9 et suiv.
406 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [I635-I6i8.
le 6 mars 1G38, un nouveau trait, qui claircissait et compltait
celui qui avait t sign \Vismar en 1636 entre Oxenstierna et
Saint-Chamont '. L'alliance tait conclue pour trois ans, du
15 mars 1638 au 15 mars 1641. La France et la Sude devaient
faire une guerre ouverte la maison d'Autriche et ses adh-
rents, la France sur le Rhin, et la Sude en Saxe. Le Roi paye-
rait un million de livres pour l'arrir, et un million chaque
anne, Amsterdam, en deux fuis, les 15 mai et 15 novembre.
Les deux couronnes ne feraient ni paix ni trve que d'un
commun accord.
Aide par les subsides de la France, l'arme sudoise
,
qui se
trouvait alors Stettin, compta, au bout de peu de temps, vingt-
cinq mille hommes bien approvisionns et quatre-vingts canons.
Avec elle, Ranor reprit l'offensive en 1638 contre Gallas, qui
n'avait plus gure lui opposer que quinze mille hommes
*,
dmoraliss par la misre et par la faim.
A la mme poque, Charles-Louis, fils du palatin Frdric V,
marchait de Nimgue contre la Westphalic la tte d'un corps
d'arme lev avec l'argent de l'Angleterre et de la Hollande.
L'empereur Ferdinand 111 tait venu de son ct Leitmcritz en
Rohme, pour se concerter avec l'lecteur de Saxe, et parer
la double invasion de Raner et du jeune palatin. Les Saxons,
concentrs sous le feld-marchal Marazziui, rejoignirent Gallas,
pour rsister h Raner, et le feld-marchal autrichien Ilatzfeld
'
rallia les garnisons du Weser et le contingent de Cologne, pour
attaquer le Palatin.
Raner obligea Gallas reculer, d'abord jusqu'en Saxe, puis, la
fin de l'anne, jusqu'en Rohme. Le palatin Charles-Louis fut
moins heureux. Renforc par le gnral sudois King, il tait entr
en Westphalic, dans le comt de Lippe, avec quatre mille homme*,
et
y
assigeait la ville de Lemgo, lorsque Hatzfeld arriva la tte
de huit mille hommes. Le Palatin, infrieur en forces, leva aus-
sitt le sige, et marcha vers Minden dans l'intention de pa-^ser le
'
Le trait de Hambouri; ralifiail celui de \N ismar de IG36 ; Rk iif.likl",
Mmoires, t. X, p.
2iO; Bocgeant, Histoire du trait de Westphalic, t. I,
p.
30
;
Lkvassor, Histoire de Louis Mil. t. XV (IX),
p.
522.
2
II en avait viiigl-sii mille sur le papier.
3
II ctail frre <lc l'vque de ^V^nlzbonrtj (Levassor, Histoire de
Louis XllI. t. XV (IX;, p. 90).
1637-1638.] BATAILLE DE VLOTHO. 407
Weser et de rejoindre Baner. Mais Hatzfeld se mit sa pour-
suite, l'atteignit le 17 octobre 1638 Ylotho, sur les bords du
Weser, l'attaqua sans lui laisser le temps de ranger ses troupes
en bataille, lui tua deux mille hommes et mit le reste en fuite.
Le bagage et l'artillerie du Palatin tombrent au pouvoir des
Impriaux, et son frre, le comte Robert, aprs s'tre battu
comme un lion, fut fait prisonnier, ainsi que l'aide de camp
gnral Ferenz et deux lords anglais.
Charles-Louis, abandonn par ses troupes, tait mont dans sa
voiture six chevaux et fuyait vers Minden. Press par l'ennemi,
il ordonna son cocher d'entrer dans le Weser et de le passer
gu. Mais l'autre bord se trouva si escarp que le carrosse n'y put
monter. Le Palatin se jeta l'eau, laissa noyer son cocher et ses
chevaux, perdit les insignes de l'ordre de la Jarretire que lui avait
donn son oncle le roi Charles I", se sauva en s'accrochant
quelques saules, et arriva presque seul Minden. Pendant ce
temps, King ralliait les dbris de ses troupes. Le Palatin se
retira en Hollande et de l en Angleterre.
Cette victoire de Hatzfeld fut une faible compensation aux
checs de Werth, de Gotz et de Gallas. Les armes impriales,
saxonnes et bavaroises taient presque dissoutes, et, la fin de
l'anne 1638, la Ba\ire tait ouverte aux Weimariens, et la
Bohme aux Sudois
'.
'
ScnBEiBF.R, Maximilian I,
p. 744; Levassor, Histoire de Louis XllI,
t. XVI (IX).
p. 90, 208; Bougeant, Histoire du trait de Westphalie, t. I,
p. SS-I; Kocn, Geschic/ite des deiitschen Reichs u/iter der Regierung b'erdi-
nands III, l. I,
p.
90.
CHAPITRE IV
LA GUERRE EN 1639.
MORT DE BERNARD DE WEIMAR,
1 o3 9.
Projet d'ccliaiif^e de prisonniers.
Complot d'vasion tle Horn.
L'lec-
teur de Bavire donne provisoirement le commandement de son arme
Mercy.
Glerre a l'ouest, en- Souabe.
Bernard entre en Lorraine; il se propose
de conqurir ce duch, et de le donner la France pour en obtenir
carte blanche en Allemagne.
Richelieu, qui se dfie de Bernard,
envoie Feuquires pour conqurir le duch avec lui; Feuquires est
battu hion ville par Piccolomiui
(7
juin 1C39).
Mort de Bernard
(18 juillet 1G39); ses desseins, son caractre.
Le Palatin se met en route pour acheter Varmee de Bernard; il est em-
prisonn par ordre de Richelieu (octobre 1639).
L'Empereur et l'lec-
teur de Bavire essayent de la gagner; mais ils manquent d'argent.
La France achte l'arme de Bernard avec Brisach et ses autres con-
qutes.
Trait de Brisach entre Louis XIII et l'arme weimarienne
(9
octobre 1639).
Richelieu offre les Vorlande la Bavire, pour la sparer de l'Autriche.
Tentatives
faites par l'Autriche pour sparer la France de la Sude.
DiiiTE IMPRIALE DE Ratisbo.nne (I2 Septembre 1040).
Question de la paix
et de l'amnistie.
Question de l'arme; dsaccord entre l'Empereur et
la dite.
Pointe de Baner sur Ratisbonne (21
janvier l64t); il se
retire (26 janvier), se spare deGubriant Regenstauf, fait une retraite
dsastreuse par la Bohme; il est rejoint par Gubriant k Zwicknu
(29 mars).
Mort du duc Georges de Brunswick (12 avril).
Mort de
Baner k Halberstadt (20 mai); son caractre.
Bataille de Wolfenbitel .
Les frres
et hritiers du duc Georges de Brunswick font assiger
\N olfenbtlel
par Klitzing.
L'archiduc Lopold marche au secours de celte place
f27
juin 1641]: Gubriant et Kouigsmark viennent renforcer Klitzing.
Au nord-ouest de Halle.
-
Sur la Lippe, l'est de Wesel.
< 641
-1642.] NGOCIATIONS DE GOSLAR. SIGE DE GOTTINGUE. 4:iJ
Cependant la famine svissait de plus en plus dans le camp
des Franco-Sudois; les cavaliers vendaient leurs selles, leurs
armes; des colonels mmes engageaient leurs chevaux et leurs
bagages, pour avoir de l'argent et du pain. En vain les com-
missaires des gouvernements franais et sudois essayrent-ils
de calmer l'irritation des troupes, en leur assurant que la solde
allait arriver : elles levrent le camp sans en avoir reu l'ordre,
dtruisirent leurs retranchemeuts, et battirent eu retraite du ct
de Hanovre.
L'arme impriale profita aussitt de cette rvolte pour conti-
nuer ses avantages. Les Bavarois, qui en formaient l'avant-garde
sous le commandement de Wahl, sommrent Brunswick de se
rendre. La famille des Welfs avait quitt cette place pour se
rfugier Hanovre. Le duc Auguste seul
y
tait rest. Au bout
d'une heure, il fit ouvrir les portes l'ennemi, moyennant la
promesse qu'on pargnerait la ville; il invita aussitt Wahl sa
table et ne fit pas difficult de lui dire qu'il passerait volontiers
du ct de l'Empereur, si l'on accordait une amnistie gnrale. Le
duc se rendit ensuite auprs de l'archiduc, et lui dclara que les
Welfs taient dans l'intention de rompre avec la France et avec
la Sude, et de faire la paix avec l'Autriche. 11 proposa Goslar
comme sige des ngociations.
Piccolomini aurait pu, en marchant tout de suite sur Hanovre,
anantir en une seule bataille les Franco -Sudois affams et
dmoraliss. Il l'aurait pu d'autant mieux que Hatzfeld tait venu
le renforcer, aprs avoir pris Dorsten. Au heu de cela, il partagea
l'arme en plusieurs corps, et perdit assiger diverses places un
temps que les Franco-Sudois employrent se reposer et se
refaire. Le but de Piccolomini tait de peser .sur les ngociations
de Goslar; mais il l'aurait atteint bien plus srement en battant
l'arme sudoise.
De toutes ces places, Gttingue fut celle qui opposa la plus
vive rsistance. Le colonel Rosen, surnomm le Fou, la comman-
dait; il avait arm les bourgeois et les paysans des environs.
Hatzfeld essaya d'abord d'intimider la ville, en l'accablant de
boulets rouges : il ne put russir a
y
allumer des incendies. Pic-
colomini vint alors avec l'arme principale pour faire un sige en
rgle ;
mais Rosen, bien .second par la garnison, opra des sorties,
dtruisit les travaux des Autrichiens, leur anantit des compagnies
29.
452 LIVRE
QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [163o-164.
entires et leur fit de nombreux prisonnier^. Enfin, par malheur
pour les
assigeants, l'automne s'annona mauvais; l'archiduc
dcourag
revint Halberstadt.
Cependant les ngociations continuaient. La landgrave Amlie
de Hessc , lorsqu'elle apprit la situation dplorable de l'arme
sudoise et vit rder les cavaliers autrichiens jusque sous les
murs de Cassel, se hta d'envoyer un ambassadeur Goslar. La
rsistance de Gottingue lui rendit courage, ainsi qu'aux ducs de
Brunswick, et leurs reprsentants tranrent les ngociations en
longueur jusqu' ce que le marchal Torstenson et abord
Stralsund avec un renfort de sept mille Sudois (octobre 1641). 11
fallait encore louvoyer jusqu' son arrive sur le thtre de la
guerre; mais peine dbarqu, Torstenson tomba gravement
malade, et vers le mme temps Gubriant fui rappel en France'.
Une bataille perdue en Lorraine par les Franais avait t la
principale cause du rappel de Gubriant. Le duc de Lorraine
Charles IV, pris de passion pour Halrix dn Cusance, veuve du
prince de Cantecroix, l'avait pouse du vivant de sa premire
femme, la duchesse Nicole, avec laquelle il prtendait divorcer*.
L'opposition que le Pape et l'Empereur firent ce dessein refroi-
dit le duc l'gard de l'Allemagne, et l'esprance qu'il eut de le
voir mieux accueilli par nichclieu lui fil faire la paix avec la France
(29 mars 1G4I). Mais il ne larda pas revenir au parti de l'Empe-
reur, lorscju'il sut ([ue la cour de Sain(-(^.erinain mditait de faire
saisir sa maiircsse pour l'euFermer dans un cloilre. il en rsulta
que, lor.>que le marchal de Chtillon voulut attaquer le comte
de Soissons, rvolt contre Louis XIII, le duc de Lorraine refusa,
sous de futiles prtextes, de joindre ses troupes aux siennes.
Le marchal de Chtillon continua sa route, et il se trouvait sur
les hauteurs de Frenois, prs du bois de la Marfe, peu de dis-
tance au sud-Duest de Sedan, quani il fut attaqu par le feld-ma-
'
SciiREiiiKR, Maximilian I, p. 7 87 790; Mercure franais, I. WIV,
p.
344 ;
Levassor, Histoire de Louis Xlll, t. XVIII (X), p.
ll.
Richelieu laissa le commaudciuent noiiiinal en Alleennijne au duc de
Lontjueville, pour assurer la suprmatie la France cause du litre su-
prieur de Lonjjucville (Levassor, Histoire de Louis Xlll, t. XVIII (X),
p. 114).
2
On appelait la princesse de Cantecroix sa femme de campaiyne ,
parce qu'elle le suivait dans toutes ses expditions.
16ii-1642.] BATAILLES DE LA MARFE ET DE KEMPEN.
453
rchal-lieutenant autrichien Laraboy, qui avait rejoint le comte
de Soissons
(6 juillet 1641). Le marchal de Chtillon, abandonn
par le duc de Lorraine, fut compltement battu et perdit quatre
mille hommes; mais le comte de Soissons, pour qui se livrait la
bataille, fut tu.
Charles IV, qui hsitait encore, se pronona pour les Autri-
chiens aprs leur victoire ; il ne gagna rien cependant au sujet de
son mariage : le pape Urbain MU l'excommunia comme bigame*
(23 avril 1642).
Ce fut surtout pour venger la dfaite de la Marfe que Gu-
briaut fut rappel de Hanovre. 11 traversa le Rhin Wesel le
13 janvier 1642, accompagn par les troupes de Hesse-Cassel que
commandait le comte d'Eberstein. Le gnral Lamboy tait alors
camp Hulst, prs de Kempen et de Crefeld, dans l'lectorat de
Cologne. Son arme tait suprieure en nombre, et il semblait
tmraire d'entreprendre de la forcer dans ses retranchements';
mais il tait galement dangereux de prendre tout autre parti,
parce que Hatzfeld tait en marche pour rejoindre Lamboy
;
et, si
cette jonction s'oprait, c'en tait fait de l'arme franaise. Gu-
briant se dcida donc attacjuer (17 janvier 1642). L'infanterie
franaise s'lana sur les retranchements ennemis avec une extrme
bravoure, arracha les palissades, emporta une digue escarpe, et
enfin s'empara de l'artillerie des Impriaux, qu'elle tourna aus-
sitt contre eux avec un grand succs ;
la cavalerie acheva la vic-
toire. Deux mille Impriaux restrent sur le champ de bataille;
il en prit presque autant dans la fuite, et cinq mille restrent
prisonniers avec tous les officiers gnraux, entre autres Lamboy.
Cette victoire^ valut (iubriant le bton de marchal; elle livrait
aux Franais la Westphalie, le duch de Juliers et l'lectorat de
Cologne.
Pour protger Cologne, Maximilien donna ordre Wahl de re-
' A son retour en Lorraine, ses sujets criaient : Dieu conserve et
bnisse
Monseijneur le duc, ses deux femmes et sa fille. (Levassor, His-
toire (le Louis XIII, t. XVII (X), p.
479 ; t XVIII (X), p.
4:>7, '.75 478 ;
Mercure
francns, t. XXIV, p. 549: d'Haussonvillk, Histoire de la runion
de la Lorraine la France, t. M,
p. 4, 73 et suiv.)
-
D'aprs Kocli [Geschiclite des deutsdien Rcichs unler der Regierting
Firdinands III, t. I,
p. 352), ce fut Lamboy qui attaqua Gubriant, dans
l'espoir de le vaincre seul avant l'arrive de Jlat^.feld.
'
Victoire de Kempen ou de Crefeifl.
loi LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
venir de l'Elbe au Rhin. Werth lui manquait toujours pour com-
mander sa cavalerie; le duc de Bavire proposa Richelieu de
l'changer contre le marchal sudois Horn, et Richelieu, aprs
s'tre fait prier et avoir exig, en outre, soixante mille florins,
consentit lui rendre ce service d'ami
-.
Maximilien paya la
somme demande, et Werth quitta Paris aprs quatre ans de cap-
tivit. II \int d'abord Munich pour remercier son souverain, et
retourna ensuite, plein d'ardeur, auprs de ses cavaliers. Il rallia
>idda. sur le Main, l'arme bavaroise qui arrivait marches
forces au secours de Cologne. Elle tait fatigue, affame, et le
vieux feld-marchal Wahl tait tomb malade des suites de la
campagne*.
Wahl se rendit Cologne et
y
fut rejoint parHatzfeld. Heureu-
sement pour eux, Gubriant s'attarda prendre quelques forte-
resses, et le gouverneur des Pays-Bas espagnols, don Francesco
de Melos, battit le marchal de Gramont Honnecourt, prs du
Catclet (26 mai
1642i.
La situation de Gubriant. dans le duch de
Juliers, devint alors critique, car il pouvait tre cern entre Melos,
d'un ct, et les deux gnraux allemands, Wahl et Hatzfeld, de
l'autre. Ceux-ci. en effet, aprs avoir quitt Cologne*, campaient
avec seize raille hommes prs de la petite ville de Zons , sur
le Rhin , et n'attendaient que l'arrive de Melos pour attaquer
Gubriant.
Vers le mme temps, les ducs de Brunswick, voyant que la for-
tune revenait l'Empereur, tirent leur paix avec lui Goslar
(16 janvier-19 avril 1642). Ferdinand III leur accorda la neutralit
qu'ils demandaient, les affranchit de l'impt de guerre, et promit
de leur rendre les forteresses de Wolfenbiittel et d'Einbeck. Cette
paix aggravait encore la situation des Franco-Sudois
.
Pour sauver (iubriant, Richelieu envoya son secours le
*
A l'ouest de Francfort.
2
Les conseillrrs de Vienne empchaient de rien envoyer Hatzfeld, qui
exagrait, disaient-ils, ]a misre de ses soldats.
Les lecteurs c.itholiquc>, ne recevant aucun secours de l'Empereur,
dcidrent, dans une confrence tenue Mayence.de faire la guerre spa-
rment (S-HRErBER, Maximilian 1. p.
7931.
3
Ou plutt Siegboui^.
*
Ce trait ne fut pas excut, cause de difi&cults de dtail [Mereitre
franais, t. XXIY,
p.
624-6:s
; Koch. Geschiehte des deutscken Reichs tmter
dfr Regierjing Ferdinands III, t. I. p.
.338\
164i-1642.] LES C4MPS DE ZONS ET DE NEUSS 455
prince d'Orange, qui entra en Allemagne avec quinze mille
hommes. Maximilien avait dfendu Wahl d'attaquer les Hollan-
dais, les troupes bavaroises ayant t leves pour dfendre l'Em-
pire et non pour guerroyer dans l'intrt des Espagnols. Hatzfeld,
ne pouvaut pas se sparer de Wahl sans s'exposer, dut tenir la
mme conduite que lui. Tous les deux envoyrent donc un aide
de camp au prince d'Orange pour lui demander dans quel dessein
il marchait contre l'Allemagne. Le prince rpondit qu'il garderait
la neutralit envers les Impriaux, tant que ceux-ci ne se runi-
raient pas aux Espagnols. Les deux gnraux assurrent, de leur
ct, qu'ils resteraient neutres l'gard de la Hollande, si le prince
s'loignait du camp franais et ne prtait aucun appui Gu-
briant. Le prince d'Orange se retira, mais en laissant Gubriant
quelques rgiments et toutes ses munitions.
Aprs la retraite des Hollandais, les Franais et les Allemands
restrent pendant deux mois en prsence dans leurs camps retran-
chs. Ils se livraient seulement de petits combats, qui n'amenaient
rien de dcisif. Enfin le manque de fourrage obligea Gubriant
aller s'tablir prs de Neuss
'.
Mais Werth ne cessait de le har-
celer avec sa cavalerie. Un jour il surprit les Franais dans une
embuscade et leur enleva mille chevaux; un autre jour, un di-
manche, averti par ses espions que leurs officiers se rendaient
Neuss pour
y
assister un festin, il en fit prisonniers plusieurs et
dispersa le reste.
Au mois d'octobre 1642, Gubriant, levant son camp, passa le
Rhin Wesel, puis l'Ems, et s'avana vers le Weser et la basse
vSaxe, pour se runir au marchal Torstenson. Wahl et Hatzfeld
restrent encore trois semaines dans leur camp de Zons, ne sa-
chant de quel ct se dirigeait leur adversaire, en sorte que celui-
ci ne fut pas d'abord poursuivi. Les Franais, ou plutt les mer-
cenaires allemands au .service de la France, en profitrent pour
tout ravager cl tout incendier sur leur passage. La petite ville de
Wachtendonk *, entre autres, fut pille, les femmes dshonores,
les hommes qui rsistaient massacrs; aprs quoi les Wcimariens
incendirent les maisons pour faire prir les derniers habitants,
qui s'taient rfugis dans les caves.
' Sur l'Erft, au sud-ouest de Dsseldorf.
-
Au nord-ouest de Kempen.
456 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [163o-1648.
Werth se mit enfin leur poursuite ;
mais il tomba Lipps-
bourg
*
dans une embuscade que lui avait tendue Taupadel avec
le rgiment de Nassau, et il n'chappa qu'avec peine une nou-
velle captivit. A la fin d'octobre 1012, les Austro-Bavarois, rap-
pels pour protger le haut Palatinat, quittrent leur camp de
Zons et repassrent Andernach, sur la rive droite du Rhin
^.
La situation des affaires au nord de l'Allemagne venait d'tre
modifie, dans un sens dfavorable l'Autriche, par la mort de
l'lecteur Georges-Guillaume de Brandebourg (novembre 1640).
Le nouvel lecteur, Frdric-Guillaume', renvoya en effet le
principal ministre de son pre, le comte de Schwartzenberg, qui
tait catholique et partisan de l'Autriche, et se mit ngocier
Hambourg avec l'ambassadeur sudois Salvius et avec l'amba.ssa-
deur franais d'Avaux. Comme le roi de Pologne ne consentait a
lui donner l'investiture de la Prusse qu'en se rservant le port
de Pillau, Frdric-Guillaume esprait, en s'appuyant sur la
Sude et sur la France, obliger la Pologne lui donner l'investi-
ture de toute la Prusse sans restriction.
11 avait encore un autre motif de se rapprocher des Sudois :
c'tait son dsir d'pouser la fille de Gustave-Adolphe, la reine
Christine de Sude, qui n'avait alors que quinze ans, et de runir
ainsi une nouvelle couronne celle de Brandebourg. Le gouver-
nement sudois ne voulut pas
y
consentir, de peur de se trouver,
par la suite, engag dans les affaires de l'Allemagne plus qu'il ne
conviendrait aux intrts de la Sude; mais, afin de ne pas faire
de l'lecteur un ennemi, il eut soin d'carter ses demandes sans
trop le dcourager. Ouoi qu'il en soit, l'espoir d'pouser la jeune
reine et d'tre mis en possession de Pillau dtermina Frdric-
Guillaume conclure avec la Sude et la France une trve qui
devait durer deux ans
(21 juillet Hll)
'.
Torstenson profila de la neutralit du Brandebourg et de l'loi-
'
Entre lliunin cl Lippsladt.
*
Levassor, Histoire de Louis Mil, l. XMIl (X), p
;ii)7, 357
;
Bolcf.a^t,
Histoire du trait de Wcstphnlic, t.
1, p. 49G; Mercure franais , t. XX1\\
]). Cl 8, 03 i
;
Sciir.EinHn, Muximiium I,
p. 792 '^h; Kooii, lieschiclde des
dcuischai Beicfis uuter der Reqierunij Ferdinands III, t. I,
p. 352.
3
Ce fut celui qu'on a|)pcl;i le i^rnnd lecleiir.
4
Bl)U(;EA^T, Histoire du traite de Wcstphalic, t.
1, p. 4.32, i35; Sciireiber,
Maximilian I,
p. 77 7, 7 87
;
Kocii, Oesc/iic/itc des deutschen Ecichs uuter der
licgierung Fcrdinands III, t. I,
p.
,3 H .
I
1641-1642.] LE GR.\ND LECTEUR. TORSTENSOX EN .MORAVIE. 457
gneraent de Wahl et de Hatzfeld sur les bords du Rhin, pour
envahir les tats hrditaires de l'Autriche. C'tait la premire
fois que ce gnral commandait en chef. Lonard, comte de
Torstenson, tait n en 1.59.5, Forstena, chteau de sa famille,
Tune des plus distingues de la Sude. Nomm page de Gustave-
Adolphe en 1618, il l'accompagna dans ses campagnes de Po-
logne; colonel d'artillerie au commencement del guerre d'Alle-
magne en 1630, il contri'oua beaucoup la victoire de Leipzig et
au passage du Lech, en dirigeant avec habilet le feu de ses
canons. 11 se distingua ensuite Xirenberg, mais
y
fut fait pri-
sonnier et resta un an Ingolstadt. chang aprs la bataille de
Liitzen, il commanda l'aile droite et le centre des Sudois la
bataille de Wittstock. Baner tant mort, il fut charg du com-
mandement de toute l'arme.
Aprs avoir touff une rvolte suscite par les officiers alle-
mands, il partit de Hanovre le 14 janvier 1642, passa TElbe, tra-
versa sans difficult le Brandebourg, et entra en Silsie la tte
de seize mille hommes, dont six mille fantassins et dix mille cava-
liers, avec quatre-vingts canons. Les Autrichiens, commands par
l'archiduc Lopold, n'taient pas en tat de lui rsister. 11 prit
d'assaut la forteresse de Glogau, sur l'Oder, et mit en fuite, prs
de Schweidnitz, un corps d'arme ennemi command par le duc
Franz-Albert de Saxe-Lauenbourg. Celui-ci perdit trois mille
hommes et fut mortellement bless. La Moravie tait ouverte :
Torstenson
y
pntra jusqu' la capitale, Olmiitz, qui lui fut
livre, malgr la rsistance des bourgeois, par la trahison de son
commandant Miniati (14 juin. Un grand nombre de riches habi-
tants cl d'ecclsia-^tiques avaient quitt la ville avant l'arrive
des Sudois. Accompagns par trois cents soldats, sous le com-
mandement du colonel Kapaun, ils emportaient ce qu'ils avaient
de plus prcieux, et pensaient se rfugier Briuin. Leur perte
vint de ceux dont ils attendaient leur salut : ils furent pills par
leur escorte, la plupart horriblement maltraits, quelques-uns mis
mort. De p.ireils protecteurs taient peu faits pour arrter
rcnnenii. Des partis de cavaliers allrent rder jus(iu'
six milles
de Vienne; jamais les Sudois n'avaient t si prs de la capitale
de l'Autriche.
Cependant Torstenson ne pouvait pas aller plus loin qu'OImiitz,
avant d'avoir assur ses derrires. Il revint pour cela dans la Silsie,
458 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
et se mit en faire la conqute. La place de Brieg', bravement
dfendue par le colonel Ranft, l'arrta et donna le temps l'ar-
chiduc et Piccolomini d'arriver de Thringe. Les Sudois
furent alors obligs de lever le sige de Brieg pour se retirer
dans la basse Silsie, et Torstenson, sou tour, eut besoin d'tre
secouru. Il pria Gubriant de venir le rejoindre, et envoya par
la Pologne en Transylvanie deux missaires dguiss, les co-
lonels Derflinger et Plettenberg, pour exciter les Ottomans et le
prince Hakoczy, successeur de Bethlen Gabor, prendre les
armes contre l'Autriche. Mais il fut surtout renforc par un corps
d'arme sudois, que le gnral Wrangel lui amena de Prusse.
Sans tarder, il reprit l'offensive, se mit manuvrer, refoula les
Autrichiens de devant Glogau
;
puis, trompant Piccolomini par
une fausse marche vers le Riesengebirge -, il lui chappa par un
mouvement rapide sur Low enberg
^
et entra en Saxe sans tre
inquit. A la fin d'octobre, il se trouva la tte de vingt mille
hommes devant Leipzig,
(lu'il
assigea en attendant l'arrive de
Gubriant. Aprs une vive canonnade, la brche ne tarda pas
tre praticable
;
il donna l'assaut, mais fut repouss.
Cependant l'lecteur de Saxe avait appel les Impriaux son
secours; ils traversrent Dresde, et. le lendemain de l'assaut donn
par les Sudois Leipzig, l'archiduc Lopold se trouva devant
cette ville avec vingt-six mille Austro-Saxons. Torstenson, inf-
rieur en nombre, voulut de nouveau battre en retraite du ct de
Halle
;
mais rarchiduc le suivit, et l'atteignit le 2 novembre 1642,
peu de distance de Leipzig et du village de Breitenfeld, lgre-
ment au sud-ouest de l'endroit oi Gustave-Adolphe avait rem-
port, en 1631, sa premire grande victoire.
Torstenson, se voyant atteint, fit volte-face ets'tabUt solide-
ment. Son arme faisait face au nord-est ; la gauche tait adosse au
village de Breitenfeld, la droite couverte par celui de ^VidderitS(h ;
les Austro-Saxons se trouvaient au nord-ouest de Seehauscn.
L'archiduc et Piccolomini, sans tudier la position, sans occu-
per les points stratgiques importants, rsolurent de livrer bataille
Au sud-est de Breslau.
-
Chane de montagnes qui spare la Silsie de la Bohme, et dont les
plus hauts sommets s'lvent environ seize cents mtres.
^
Au sud-ouest de Licgnitz.
1641-1642.] SECONDE BATAILLE DE LEIPZIG. 459
aux Sudois, avant que ceux-ci eussent t renforcs par Gu-
briant. Il comptaient sur leur supriorit numrique, qui tait de
quelques milliers d'hommes, vingt-six mille contre vingt mille
'.
Ce futTorstenson qui attaqua le premier, comme Gustave-Adolphe
en avait l'habitude. La bataille s'engagea par des dcharges d'ar-
tillerie, et le gnral sudois faillit prir ds le commencement.
Un boulet de canon, tir par les Impriaux, emporta en effet
par le milieu du corps un officier qui se trouvait prs de lui,
fracassa la cuisse un autre, tua le cheval que montait Torsten-
son, emporta la tte de celui du comte palatin Charles-Gustave^,
et enfin renversa un capitaine de cavalerie.
L'aile droite sudoise, commande par Wittenberg et Stiil-
handske, attaqua avec une telle imptuosit l'aile gauche imp-
riale, commande par Puchheim, que cette aile n'eut pas le temps
de se ranger en bataille. Aprs avoir vu tomber un grand nom-
bre de leurs officiers, les cavaliers qui la composaient furent mis
en droute, et ni les prires, ni les menaces de leurs chefs ne
purent les ramener au combat. L'infanterie du centre, mise ainsi
dcouvert, combattit avec un courage hroque, mais fut anan-
tie. L'aile droite impriale, commande par Brouay et Borneval,
fut attaque en face et de flanc par l'aile gauche sudoise; elle la
repoussa d'abord jusqu' ses canons, en lui tuant six escadrons, et
en lui faisant prisonnires vingt cornettes de cavalerie ;
mais,
prise dos aprs la dfaite de la gauche et du centre, elle fut
oblige de cesser la poursuite et de taire volte-face. Enveloppe
par toute l'arme ennemie, elle rsista jusqu' complet puise-
ment, mais dut enfin cesser la lutte. Une partie avait t dtruite:
le reste fut fait prisonnier.
L'archiduc combattit de sa personne comme un simple capitaine.
Lorsqu'il vit que tout tait fini, il descendit de cheval pour se
perdreau milieu des fantassins
;
Puchheim et Borneval, qui le
cherchaient, le prirent par le bras, l'entranrent et parvinreul
le sauver : le jeune prince regrettait de n'tre pas mort dans la .
bataille. Ce qui restait des vieux fantassins de Tilly et de Wal-
' Les Impriaux avaient dix mille fantassins et seize mille cavaliers; les
Sudois, dix mille fanl.issins cl dix mille cavaliers (Kocir, Geschichte des
deutschen Reichs unter der Regierung Ferdinands III, t. I,
p. 36G).
- CJc prince monta sur le trne de Sude aprs la reine Christine.
460 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
lenstein fut extermin , et une partie de la cavalerie n'vita la
captivit que par la fuite. Piccolomini, accompagn de quinze
cents cavaliers, s'chappa comme par miracle : l'ennemi le pour-
suivit pendant un mille, puis le laissa aller, le prenant pour le
comte Gliislieri. La bataille avait dur trois heures.
Les Impriaux eurent cinq mille hommes tus et quatre mille
prisonniers, dont plusieurs officiers de marque; ils perdirent
toute leur artillerie (quarante-six canons), leurs munitions, leurs
bagages, leur caisse militaire, la chancellerie de l'archiduc et de
Piccolomini, cent seize drapeaux, soixante-quinze tendards'. Les
Sudois durent leur victoire la supriorit de leurs chefs et la
rapidit de leurs mouvements. Ils avaient eux-mmes prouv de
si grandes pertes (trois mille morts, deux mille blesss) qu'il leur
fut impossible de poursuivre les vaincus. Les dbris de l'arme
austro-saxonne purent se retirer, sans tre inquits, en Bohme
vers Eger, et l'archiduc eut le temps d'appeler lui le feld-raar-
chal Hatzfeld.
L'lecteur de Bavire, de son ct, envoya Werth et quelques
rgiments de cavalerie au secours des Impriaux. Wahl, qui se
trouvait au camp de Zons sur les bords du Rhin avec Hatzfeld,
fut aussi rappel pour dfendre contre les Sudois les frontires
nord du haut Palatinat , et Mercy, qui assigeait alors Brisach,
reut l'ordre de rejoindre Wahl par Donauwerth. Mercy, entr
dans la fort >'oire, au mois de dcembre, malgr une neige
paisse, avait oblig le gnral franais du Hallier se rfugier sous
le canon de Brisach, lorsque, sur un nouvel ordre de l'lecteur, il
envoya seulement quelques rgiments Wahl, et vint lui-mme
Memmingen, pour garderie Lech, et couvrir la Bavire contre
une invasion qu'on redout;!it do la pari de la France.
Aprs sa victoire sur les luipriaux, Torstonson revint assiger
Leipzig. Il somma les bourgeois de capituler; leurs murs, di.sait-il,
taient ruins, et ils n'avaient plus esprer aucun secours de
l'archiduc depuis (ju'il avait t battu. Le conseil municipal livra
la ville; mais le colonel Schleinitz se retira avc la garnison dans
la citadelle, le Pleisscnbourg, et les ludianls do l'univorsit l'y
suivirent et jurrent de s'y dfendre jusqu' la mort. Ils apparle-
'
Les fuyards furent scvcrcuiciit punis (Kocn, Gcschichte des deutscben
Heic/is uiiler dcr Regicnuig h'erdhiauds III, t. I, y.
:\', i).
1641-1642.] SIGE DE LEIPZIG. TORSTENSON ET GUBRIANT. 461
naient, pour la plupart, la noblesse saxonne, et plusieurs d'entre
eux taient d'adroits tireurs, qui, du haut des crneaux de la ci-
tadelle, abattaient coups de canon ou de mousquet les officiers
sudois dans les faubourgs et jusque dans leur camp. En vain
Torstenson fit-il accabler la forteresse d'une grle de boulets, et
donner l'assaut par toute son infanterie : la garnison et les Fils
des Muscs repoussrent les assaillants et leur turent huit cents
hommes. Mais le Pleisseubourg tombait en ruine, et Gubriant
arrivait par Psaumbourg : Schleinitz dut enfin se rendre, et il obtint
des conditions honorables (4 dcembre
16-42i.
Torstenson, matre de Leipzig, confia le commandement de
cette ville au colonel Axel Silje, et, dans un conseil de guerre
tenu Rudolstadt (17 dcembre 1642), convint avec Gubriant
d'envahir la Bavire. Les Franais devaient entrer de deux cts
la fois, par la Franconie et la Souabe, et les Sudois par le haut
Palatinat. Leur principal but tait, pour le moment, de se pro-
curer de bons quartiers d'hiver
'.
Au mois de janvier 1643, Gubriant envahit rvch de Wirtz-
bourg en passant le Main Gmimd ^ L'vque Jean-Philippe,
comte de Hatzfeld, frre du feld-marchal autrichien, lui envoya
plusieurs muids d'excellent vin, dans l'espoir de le bien disposer,
et le supplia d'pargner ses tats. Gubriant distribua le vin
ses soldats, qui en avaient grand besoin, se fit payer une norme
contribution, et, continuant sa route, traversa les plaines du Nec-
kar, alors couvertes de neige, et arriva Stuttgart, o il conclut
un trait de neutraht avec le duc Eberhard de Wiirtemberg. Il
rallia ensuite le gnral du Hallier, qui se trouvait Brisach, et
avec lequel il devait envahir la Bavire.
A la premire nouvelle de l'approche des Franais, Mercy con-
centra ses troupes Memmingen et se dirigea marches forces
vers Elhvangcn
\
pour s'y runir au duc de Lorraine et Wahl,
'
Mercure franais, t. XXIY, p. 00-3, G71, 67', G76, 1025 et suiv.;
SciiKKiBER, Maxiinilian
1, p. 7 9-7 97
;
Kocii, Geschichte des deutschen Reic/is
ttnler der liecjiening Ferd'niands III, t. I,
p. .359, 3G0, 3fiG, 369; Bok.evnt,
Histoire du trait de Weslplialie, 1.
1, p. 494 ; Levassor, Histoire de Louis XIII,
t. XMll (Xj,
p. G8l, C83; Lonciiius, Renan (iernidiiicarum liri, t. II,
p.
9G0.
2
Au nord-ouest de \Vurt/.lo inj, sur le Main.
'
:\u nord-est de Slntljjarl.
462 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
qui arrivaient, le premier, de la Hesse-Darmstadt, le second, du
haut Palatinat. Le duc de Wurtemberg s'tait engag livrer
Tubingue Gubriant, et l'avant-garde franaise rdait dj
devant les portes; le colonel Trukmller, sur l'ordre de Mercy,
y
entra le premier et l'occupa. Par la possession de Tiibinguo, les
Bavarois
inquitaient les communications de Gubriant avec Bri-
sach; par celle d'Elhvangen, ils sparaient l'arme franaise de
l'arme sudoise. Wahl, ayant rejoint Mercy avant le duc de
Lorraine , aurait voulu ne pas quitter la position d'EUwangen
avant l'arrive du duc; mais Mercy fut d'un avis contraire. Il
proposa de laisser le bagage en arrire et de se jeter sur Gu-
briant, avant qu'il et t renforc par du Hallier. 11 soutint son
projet avec une telle supriorit que le vieux feld-niarchal Wahl
s'en trouva offens. Son grand ge et ses nombreuses blessures
augmentaient d'ailleurs considrablement pour lui les fatigues
d'une campagne d'hiver; il donna sa dmission de gnral en chef
de l'arme bavaroise, et se relira Ingolstadt, au sein de sa fa-
mille.
L'lecteur de Bavire confia le commandement de son arme
Mercy, avec ordre de la tenir indpendante des armes imp-
riales. C'est que Maximilien ne comptait plus sur l'Autriche pour
le salut de l'Empire et du catholicisme. Les exhortations pres-
santes qu'il adressait la cour de Vienne depuis nombre d'annes
n'avaient pu
y
faire adopter une politique suffisamment ferme
;
les finances autrichiennes taient d'ailleurs ruines, et l'Espagne,
supplante par la France, ne pouvait plus les rtai)lir.
Le nouveau gnral en chef de l'arme bavaroise, le feldzeug-
mestre comte Franois de Mercy, devait bieutAI occuper le pre-
mier rang parmi les gnraux allemands de la seconde moiti de
la guerre de Trente ans. Issu d'une famille d'ancienne noblesse
de Lorraine, n Longwy en l.)9(), il avait embrass la carrire
militaire en 1606, l'ge de seize ans, et combattu d'abord .sous
les drapeaux de l'Empereur, en Ilonjvric, contre les Turcs. Aprs
avoir conquis par sa bravoure le grade d'officier, il revint dans sa
patrie et entra au service de son souverain, le duc de Lorraine
;
en 1638, il prit du service dans l'arme bavaroise avec le grade de
feldzeugmeslre.
Mercy avait l'esprit la fois prompt et calme, et sa rare finesse
lui faisait deviner les plans de ses adversaires. Dou d'un remar-
leii-ieiS.] MERCY. 463
quable coup d'oeil stratgique, il savait mettre profit la nature
du terrain et faire mouvoir sans confusion de grandes masses de
troupes. Comme il tait moins attach que Wahl aux vieilles m-
thodes de l'cole espagnole, il rforma et amliora l'art de la
guerre. Il divisa son infanterie en bataillons pour la faire manu-
vrer plus aisment, diminua le nombre des piquiers en augmen-
tant celui des mousquetaires, et ne donna plus aux escadrons de
cavalerie que trois rangs de profondeur au lieu de cinq et mme
de dix rangs qu'ils avaient encore. Il rendit l'artillerie plus mobile,
et commena mler ensemble les troupes d'armes diverses, pour
qu'elles pussent se prter un appui rciproque. Abandonnant
l'ancien usage de n'avoir que de l'infanterie au centre et que de
la cavalerie sur les ailes, il les disposa suivant les ser\ices que ces
diverses armes pouvaient rendre. 11 avait de l'unit et de la suite
dans ses entreprises de guerre, et Maximihen, qui savait appr-
cier son mrite, ne lui donnait que des ordres gnraux, en lui
abandonnant le dtail. Comme Tilly, catholique, paternel et plein
de sollicitude pour ses soldats, il fut avec lui le plus dsintress
des gnraux de la guerre de Trente ans.
Conformment son plan, Mercy quitta Ellwangen et marcha
au sud-ouest pour attaquer Gubriant avant l'arrive de du Hal-
lier. 11 traversa d'abord Gmiind*, et trouva Gppingen occup
par une garnison franaise, Mercy n'avait que des canons de trop
petit calibre pour faire brche. Afin de ne pas perdre de temps,
il rsolut de donner l'assaut, et il allait escalader les murailles
la tte de son rgiment, lorsque la nouvelle se rpandit que les
Franais taient en vue. Il monta aussitt cheval et rangea son
arme en bataille. Ce n'tait qu'une fausse alerte; mais les as-
sigs, ayant eu le temps de rflchir, se rendirent discrtion,
pour chapper aux horreurs d'une prise d'assaut.
Aprs avoir occup Gppingen, Mercy fut rejoint par le duc de
Lorraine, et Gubriant, se sentant trop infrieur en nombre,
s'empressa de gagner Brisach.par Rottenbourg et la haute valle
du Neckar. Le gnral franais ne put cependant chapper com-
pltement son adversaire. Werth, lanc sa poursuite, atteignit
son arrire-garde Hemmendorf -, en sabra une partie et fit le
reste prisonnier.
A lest de Stuttgart.
2
Au sud de Rottenboum.
464 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
Gubriant ne trouva pas Brisach le renfort sur lequel il avait
compt, et au lieu d'entrer Munich au printemps
(1643), comme
il l'avait espr, il fut oblig de se replier vers l'Alsace. 11 avait eu
beau demander des secours Paris, la mort de Hichelieu
(4 d-
cembre 1642) avait jet de l'incertitude dans le gouvernement et
occasionn un temps d'arrt dans les affaires. Tous les gnraux
franais refusaient d'ailleurs d'entreprendre une campagne d'hi-
ver avec des recrues. INlercy, ne trouvant plus d'ennemi devant
lui, mit ses troupes en quartiers d'hiver dans le Wurtemberg.
L'invasion de Gubriant avait compltement chou
'.
Celle de Torstensonne russit pas mieux. 11 devait, de son ct,
envahir la Bavire par le haut Palatinat; mais il ne voulut pas s'y
engager avant d'avoir assur ses derrires en s'emparaut des
principales places de la Saxe. 11 marcha d'abord contre Freiberg,
que le colonel Schwcinitz occupait avec douze cents hommes. A
une sommation de se rendre, les Saxons rpondirent qu'ils d-
fendraient leur ville jusqu' la mort. Les assigs recevaient des
vivres de Prague par les dfils de l'Erzgebirge; ils inondaient les
mines creuses par les assigeants
;
et ceux-ci, lorsqu'ils eurent
dtruit l'enceinte, en trouvrent une seconde, leve en arrire.
Les Sudois tentrent cependant un assaut, mais ils fureni re-
pousses par l'artillerie de la seconde enceinte. Enfin, une nuit, les
assigs aperurent des signaux de feux sur les montagnes
; c'tait
IMccolomini qui arrivait avec douze mille hommes qu'il avait
concentrs Eger, et qu'il amenait, malgr la rigueur de la sai-
son, pour faire lever le sige. Torstenson n'osa pas hasarder une
bataille contre les Autrichiens avec des troupes affaiblies par le
froid, la maladie et la faim; il battit en retraite, passa l'Elbe et
mil ses troupes en quartiers d'hiver en Silsie. L'invasion des
Sudois en Bavire choua donc comme celle des Franais. La
victoire de Torsienson n'eut pas d'autre rsullat (jue la prise de
Leipzig*.
. La silualion de l'Allemagne avait peu chang depuis la mori de
Baner. En 1641, malgr la victoire de Wolfenbiittel, remporte
par Gubriant sur l'archiduc Lopold, l'arme sudoise avait t
oblige de .se retirer sur Hanovre ;
Torstenson, (jui lui amenait des
*
SciiRKiiu.R, Maximilian
1, p. 798, 801
;
Gramom, Mi'muires, t. I,p. 3C!2.
-
SniRKiDER, Maximilian I, p.
801
; M< retire franais, t. XXIV, p.
I03.'>.
I64l-4fel2.1 TOaSTE^SON ASSIGE FftLE&&. 4g&
nmkniSy. ait tomb nabde dmqnnt a lkna^ie^ et
eabrianf avait t rappd ai Fnoee pem* lefosaster Fiinraao
dta garni amSeA lamSt&r. Les dKs de BraKwiefc, abao-
dooK, avaioil t ofaigs^ de se reoBdli- aTce FEaperenr; le
dae de LorraBe arait &it de nBe, aprs aroir eaaefaid'dMffd ira
trait aree le rai de FiaBce. La. pias gmde partie de TanKe
160 ''tait passe rrter des ctmpiieatoas smr ks iMwds da
RlB, ks Aastro-Bavarns refasant de eanbatlre ks HoOaodais
de pcs- de s^engager dans ks afires de FEspagae^ et ks Re-
iTd-JT refieaat de et^dnttre ks Aastro-Bavaniis afia de ne pas
Kuuitie k aonfere de kars adrersares. Le retoar des dKS de
BvmsifkiLetde Lorraiae FEmpereor ne eoiqtensat pas la aea-
trriMc qae eaait drefl||assa- kBoavd ketear de Branddioar^.
Ce fat grice celte seuinlit qiK TarsUssim pat enralr la Si-
iak, la Moravie, et meaacn- Tiome. Qra^nant d'tre pm de
ses coMnicatioBs^ fl revint mSaxe, battit FardDdae LopoM
Le^zig, et se eiiieerta aree Gainant poar reprendre Fitinaire
de GasUTe-ldo^be et envahir la Bavi^e; nus 6a>naDt fat
refbalar k Rhin par ks Bavar^ et Torstenson en Silsie par
ks AatrielneiK.
3
CHAPITRE Vil
DIFTE DE FRANCFORT.
GUERRE EN SOUABE , MORT DE GUEBRIANT.
BATAILLE DE TUTTLINGEN. LES SUDOIS EN MORAVIE
ET EN DANEMARK.
164 3.
Dite de dputation Francfort (fin mars 16i3).
Question palatine;
Thomas Rowc
;
refroidissement Ciitre rAntriclie et la Bavire; la solu-
tion de la question palatine est laisse l'Empereur. 11 est dcid que
ls trois collges de l'Empire prendront part au congrs de Wcslphalie,
la condition que la question des griefs religieux sera remise une
commission mixte.
L'amnistie.
Conseil aulique.
Question pala-
tine. Curtius.
Guerre en Soitabe.
Cond entre en Lorraine
;
Charles IV s'allie avec la
Bavire.
iMort de Louis XIII (14 mai I6i3). Gubriant sort de
Brisach et recommence la guerre.
Le duc de Lorraine rejoint Mercy
concentr Sigmaringen (fin juin 1G43).
Gubriant, trouvant le
chemin de la Bavire barr par 3Iercy, revient, essaye vainement de
prendre Rotlweil et se retire.
Le duc de Lorraine se spare de Mercy
et sauve par l Gubriant.
Thionville est pris par le duc d'Enghien
(8 aot 1G4.'5).
Uvolution Paris. Gubriant repasse le Rhin
Wittenweiher.
Gubriant, renforc par Rantzau, passe le Rhin (l"^"^ novembre 1613).
ScHBEiBER, Afaa:i;/7/aM
/, p. 810, 813 ; Mercurefranais, t. XXY, p. 23,
60, \'th, 16:j.
2
A l'esl de Carisruhe.
476 LIVRE QUATRIME. -PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
lohn, prs de Paderborii , avait gard les pourceaux dans son en-
fance. Son pre ayant refus de lui laisser pouser sa fiance, il
s'enrla de dsespoir dans l'arme bavaroise, et, de simple dra-
gon, s'leva par sa bravoure jusqu'au grade de colonel. Cette
fortune n'avait rien chang sa simplicit, et il savait ne pas
rougir de son origine ;
aussi tait-il ador de ses soldats. Pendant
qu'il rdait avec ses cavaliers, un quartier-matre franais, tomb
en son pouvoir, lui apprit que le major gnral sudois Rosen,
charg par Gubriant de reconnatre la forteresse de Rottweil
avec douze cents cavaliers, campait dans le village de Geisslin-
gen
'.
11 s'en approcha vers le milieu de la nuit, surprit, tailla en
pices les avant-postes franais, et mit le feu au village; qui-
conque essaya de sortir pour chapper aux flammes fut sabr
;
Rosen se rfugia avec quelques centaines d'hommes dans le chA-
teau
(7
novembre 1643). Comme Spork se retirait avec son butin,
le marchal Gubriant arriva devant Rottweil avec le gros de
l'arme et commena le sige. Quand les tranches eurent t
creuses, le lieutenant-colonel Hettlach, qui commandait la for-
teresse, fit une vigoureuse sortie la tte de sa petite garnison,
et dtruisit les travaux des assigeants. Les bourgeois avaient
promis de se faire tuer jusqu'au dernier homme
; ils rendirent de
grands services la dfense. Cependant la grosse artillerie des
Franais tait arrive de Rrisach
;
les canons branlrent les mu-
railles, et des grenades lances pendant la nuit incendirent plu-
sieurs maisons. Une large brche fut pratique : les assigs
la fermrent presque aussitt par une barricade, et rpondirent
avec ddain une sommation do se rendre, lue tour fortifie
s'levait au sud de la ville; GubrianI rsolut de la dtruire, et de
donner ensuite un assaut gnral. Mais le 17 novembre 164.3, au
moment o, du haut d'une colline, il regardait, A travers un ga-
bion qui n'tait pas rempli, l'cffei d'une batterie nouvellement
installe, un boulet de six livres lui fracassa le coude du bras
droit, et enfona sa fourrure dans la plaie. Comme les soldats
s'apitoyaient en voyant couler sou sang, il les rassura, et les
exhorta bien remplir leur devoir. Cependant il perdait ses
forces; on coupa une chelle dj dresse pour l'assaut, et quel-
ques soldais, se servant de leurs piques, le portrent l'abbaye de
'
Au nord-est de RoKwoil.
1643.] PRISE DE KOTTWEIL.
MOUT DE GUBRIANT. 177
Rothmimster, o se trouvait son quartier gnral. Gauville, son
capitaine des gardes, s'tant mis courir pour aller chercher un
chirurgien, Gubriant le rappela et lui dit : - Allez plus douce-
ment, Gauville, il ne faut jamais effrayer les soldats. ' 11 monta
seul l'escaher de sa chambre; les chirurgiens lui couprent le
bras dans la plaie, sans qu'il laisst paratre la moindre motion;
il quitta ensuite lui-mme son pourpoint et se mit au ht.
Gubriant prvoyait qu'il ne survivrait pas sa blessure. Il fit
aussitt venir un prtre, se confessa, communia, reut l'extrme-
onction, et difia tous ceux qui l'entouraient, par sa rsignation et
sa pit. Ayant reu la visite des officiers weimariens, il les ex-
horta demeurer unis entre eux et fidles au Roi.
Cependant Rantzau avait pris le commandement en chef; il
somma une dernire fois la ville de se rendre, et le commandant
Hettlach, ayant perdu tout espoir d'tre secouru, capitula (19 no-
vembre 1643). La garnison bavaroise sortit avec les honneurs de
la guerre et fut incorpore dans l'arme franaise.
Gubriant fut port dans la ville sur un brancard, et install au
couvent des dominicains. Le 24 novembre, les chirurgiens enle-
vrent l'appareil, et, voyant que la gangrne s'tait mise dans la
plaie, ils furent d'avis de couper le bras plus haut. Gubriant
y
consentit; mais, comme on se disposait l'oprer, il s'vanouit et
ne reprit connaissance que pour mourir presque aussitt. Il n'avait
que quarante et un ans. Son corps, transport Paris, fut ense-
veli Notre-Dame.
Jean-Baptiste Rudes, comte de Gubriant, n le 2 fvrier 1602
au chAteau de Plessis-Rudes, diocse de Saint-Brieuc, tait issu
d'une ancienne famille de Bretagne; il descendait d'une sur con-
sanguine du pre de du Guesclin. Il tudia d'abord au collge de
la Flche, puis Paris, et fit sos premires armes en Hollande.
Ses principales victoires en Allemagne furent celles de Wolfen-
bttel et de Kempen. Aprs Kempen, l'Age de (juarantc ans
',
il fut nomm marchal de France. D'une instruction solide, esprit
fin et souple, il lisait les classiques de l'antiquit, et joignait aux
(jualits brillantes du gnral l'locjucnce de l'orateur militaire
'
Gubriant ne laissa pas d'enfants. Il avait pouse mademoiselle Rene
du Rec-Crpin. Ce fut la marchale de Gubriant qui conduisit en Pologne
la reine >Iarie Gonzaguc de Mantoiic (l'abb \nsK\iT>, Mmoires,
p.
?.'>0).
478 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1633-1648.
et l'habilet d'un diplomate consomm. Dsintress, de murs
pures, d'une grande sobrit, choses rares cette poque, il pre-
nait grand soin de ses soldats, tout en pargnant autant que
possible les habitants; il tait la fois craint et aim. On ne
gagnait pas avec lui ;
il disait que dans le mtier des armes ou
ne devait acqurir que de l'honneur'.
Aprs avoir pris Rottweil, Rantzau, contrairement l'avis de
ses officiers, se mit en marche la tfe de vingt-quatre mille
hommes, et occupa Tuttlingen, petite ville situe sur la rive droite
du Danube. Son intention tait d'envahir la Bavire, et il rptait
de plus belle qu'il laverait son hausse-col dans le sang des Bava-
rois. Il allait payer cher sa forfanterie. Peu de jours aprs l'occu-
pation de Rottweil par les Franais, le duc de Lorraine, cdant
aux instances de l'Empereur et de l'lecteur de Bavire, avait en-
fin rejoint les Bavarois avec cinq mille hommes. Mercy quitta
alors sa position de Durlach, puis, se dirigeant vers le midi, par un
froid rigoureux, travers des montagnes dj couvertes de neige,
il passa le Danube Sigmaringen, et occupa Moskirch, petite ville
situe sur la rivire de l'Ablach. Les Franais, quoique trs-rappro-
chs, ne souponnaient nullement sa prsence
;
ils croyaient qu'il
s'tait loign pour dfendre la Bavire, et couvrir ce pays en
occupant la ligne deTIlIer; aussi n'avaient-ils tabli nulle part
de postes avancs. Chose qu'on trouva extraordinaire, aucun des
soldats de l'arme de Mercy ne passa l'ennemi pour annoncer
son arrive
;
la confiance en leur chef et l'esprance de la victoire
et du butin l'emportrent sur l'habitude et le profit immdiat de
la trahison.
Lorsque le feld-marchal imprial Halzfold eut encore rejoint
les Bavarois avec trois mille deux cents Aulricliieus, on dcida de
surprendre les Franais dans leurs quartiers, et, si l'on chouait,
de leur livrer bataille en rase campagne. Mercy, afin d'allger ses
troupes, envoya les bagages Uiediingen, sur le Danube; puis,
partant de Moskirch, il marcha vers Tuttlingen, avec vingt mille
hommes rangs en bataille.
Le 24 novembrej 1643, vers trois heures de l'aprs-midi, les
'
SniREiRi R, Maximilian I,
p.
Sl4, 816; Mercure franais, t. XXV,
]). I G8
;
Po.vTis, Mmoires, t.
11,
pi 381
;
Lk L.\boi;belr, Histoire de Gu-
briant,
p. 702 717.
1643.] BATAILLE DE TUTTLINGEN. 479
Austro-Bavarois dbouchrent des forts qui couvraient le pays
entre l'Ablach et le Danube
,
et s'approchrent de Tutthn-
gen, sans rencontrer aucune patrouille, et sans avoir t aper-
us
'.
L'artillerie franaise se trouvait parque non loin de la
ville , dans un cimetire, au pied d'une montagne sur laquelle
s'levait le chteau de Honberg. S'en emparer, c'tait prendre
Tuttlingen. Pour excuter cet important coup de main, Mercy
choisit un officier clbre par sa hardiesse, le colonel Wolf, auquel
il promit raille ducats. Le cimetire n'tait gard que par un capi-
taine avec sa compagnie. Wolf, la tte de son rgiment de
dragons bavarois et d'un dtachement de cuirassiers autrichiens,
l'attaqua, et les Franais, surpris et terrifis, eurent peine le
temps de prendre leurs armes
;
ils furent tus jusqu'au dernier,
avant d'avoir pu tirer un seul coup de mousquet. Le colonel Wolf
tourna immdiatement contre la ville l'artillerie dont il venait
de s'emparer. Mercy suivait avec le gros de l'arme
;
il fit enlever
le chteau de Honberg, et cerner la ville par sa cavalerie. Toute
l'arme ennemie n'y tait pas enferme : le gnral Rosen se
trouvait avec dix mille mercenaires allemands Miihlheim, bourg
situ galement sur le Danube , peu de distance en aval de
Tuttlingen , et huit mille Franais occupaient des quartiers
Mohringen, dans la direction oppose. Mercy envoya son frre,
Gaspard de Mercy, et Hatzfeld, contre Rosen Miihlheim, et
Werth, avec deux mille cavaliers et quelques canons, contre les
Franais Mohringen.
Tuttlingen tait occup par deux rgiments d'infanterie et par
la garde du corps de Rantzau, avec un nombreux tat-major et
tous les officiers d'artillerie. Le premier coup de canon
y
avait
jel le plus grand dsarroi. Rantzau appela ses troupes aux armes
et se dfendit bravement. Il esprait que des secours lui arrive-
raient de Miihlheim et de Mohringen; mais les huit mille Franais,
cerns et canouns dans Mohringen par Werth, ne purent en
sortir, et Rosen, qui accourait de Miihlheim, rencontra en che-
min, prs de Neudingen, Gaspard de Mercy et Hatzfeld, qui
l'accueillirent par un violent feu d'artillerie et l'obligrent rtro-
grader aprs avoir subi de grandes perles. Les mercenaires alle-
'
D'aprs le Mercure franais, \i neige, tombe en abondance, Tacilita
l'approche des Bavarois (t. XXV, p. Mh).
i80 LIVRE QUATRIME. PKIUOIJE FRANAISE. [1630-1648.
mands au service de la France s'enfuirent dans toutes les direc-
tions; le colonel Spork les poursuivit, et, aid par les paysans, en
fit un grand carnage. Rosen ne put s'arrter qu' Rottwcil; il en
renfora la garnison et se dirigea la hle vers le Rhin par la
valle de la Kintzig. Il emportait la dpouille mortelle de Gu-
briant', et emmenait avec lui le gnral Taupadel, qui avait t
grivement bless.
Rantzau, isol dans Tuttlingen, repoussa pendant toute la
soire et la nuit suivante les attaques des Bavarois et des Lor-
rains. Le lendemain, de bonne heure, aucun secours ne lui arri-
vant, il se rendit discrtion. Les huit mille Franais de Mohrin-
gen avaient prouv le mme sort. Huit gnraux et sept mille
soldais furent faits prisonniers; quatre mille avaient t tus ou
blesss. L'arme bavaroise, dit-on, ne perdit pas un seul homme
l'attaque de Tuttlingen : elle eut seulement quelques blesss. Le
butin fut considrable; les vainqueurs trouvrent une riche vais-
selle d'argent, beaucoup de joyaux et un mois de solde en espces.
Mcrcy fit escorter jusqu' Schaffouse les femmes des officiers
faits prisonniers , et ceux-ci furent conduits ngolstadt. Chaque
gnral dut payer dix mille ducats pour sa ranon, et chaque co-
lonel mille, Maximilien offrit de recevoir dans son anne les offi-
ciers qui ne pourraient pas se racheter. Ceux qui taient d'origine
allemande, italienne ou cossaise acceptrent; les Franais seuls
refusrent : ils prfraient mourir en prison, plutt que de com-
battre leurs compatriotes. L'lecteur admira ce noble sentiment,
et exprima le regret qu'il fiU compltement teint chez les Alle-
mands.
Avec son arme victorieuse, Mercy marcha contre Rottweil
(27 novembre). Le duc Frdric de WnMemberg gardait cette
place avec deux mille hommes pour le compte des Franais.
Mercy et le duc de Lorraine pensrent qu'il fallait, par un bom-
bardement, forcer la ville une prompte soumission, et pargner
ainsi leurs troupes les fatigues d'un sige pendant l'hiver. La
grosse artillerie se mit tonner sans relche. Les as.sigs
y
r-
pondirent par un feu qui devint de moins en moins vif, car leurs
Ou fcldzcnmeslre.
506 LIVRE QUATRIME.
PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
gauche qui se retirait aprs sa dfaite, il courut l'aile droite, se
rait la tte d'un r{jiment de dragons de rserve, escalada la
colline, et en repoussa l'artillerie sudoise avant qu'elle eut pu s'y
tablir. Werlli, au mme instant, refoulait Douglas sur le centre
sudois.
Il n'tait que midi. La gauche des Impriaux se trouvait hors
de combat, et leur centre tait dj branl. Afin d'chapper
une dfaite complte, Ilatzfeld rsolut de se retirer, et il se diri-
gea en bon ordre vers l'est, couvert par la rserve de cavalerie
saxonne qui n'avait presque pas combattu. Le centre et l'aile
gauche des Sudois avaient beaucoup souffert : Torstensou laissa
partir les Impriaux sans les poursuivre.
Hatifcld, aprs avoir march quelque temps du ot de l'est,
dcrivit au nord un demi-cercle derrire un rideau de collines et
occupa le lendemain matin de nouvelles positions au nord-est de
.lankau; il fit alors face au midi. Comme il avait fait pivoter toute
sa ligne de bataille sur son aile droite victorieuse, celle-ci devint
son aile gauche. Hatzfeld avait-il l'intention de hvrer une seconde
bataille, ou de se retirer dfinitivement? On ne peut le dire; il
avait, dans tous les cas, remis un peu d'ordre dans son arme en
la faisant manuvrer en scurit derrire son aile droite
;
mais il
l'avait en mme temps fatigue par une longue marche de nuit.
Torstenson, au contraire, avait laiss ses troupes passer la nuit
dans un repos absolu. Le matin, on vint lui annoncer que les
Impriaux, qu'il avait vus disparatre l'est, se disposaient l'at-
taquer du ct du nord. Il se rendit en toute hte leur rencontre,
avec une avant -garde, pour reconuaitre leurs positions. Mais
pendant qu'il s'engageait dans un dfil bois, il se vit assailli par
les Impriaux ; l'avant-garde sudoise fut disperse, et Torsten-
son lui-mme chappa grand'peinc. De retour vers son arme,
il donna aussitt l'ordre de marcher l'ennemi.
Hatzfeld, de son ct, rangea son arme en bataille. U plaa sa
droite sous le commandement de lrouay, qui renq)laait (itz,
son centre sous Hauschenberg, et sa gauche, avec la cavalerie ba-
varoise, sous Werth, derrire une colhne qui la cachait aux re-
gards des Sudois. Contrairement l'usage, il disposa sa droite
et son centre sur une seule ligue au lieu do deux, afin d'avoir
un front plus tendu cl de rester ainsi en communication avec
Werth.
<644-<6i5.] BATAILLE DE JANKAU. 507
Cet ordre de bataille n'chappa pas Torstenson, et ds qu'il
eut aperu le peu de profondeur des Impriaux, il lana sur leur
centre Wittenberg, avec l'aile droite serre en colonne et toute
l'artillerie. A cette artillerie de ^Vittenbe^g, qui ne cessait de
tirer tout en avanant, Hatzfeld fit rpoudre par une vive canon-
nade. En mme temps Werth, contournant la colline avec sa ca-
valerie, tombait dans- le flanc droit des Sudois. Wittenberg eut
beau essayer de se couvrir avec une palissade leve la hte, il
ne put arrter les cuirassiers bavarois. Malheureusement pour les
Impriaux, Werth, comme jadis Pappenheim, se laissa emporter
par son ardeur habituelle, et poussa, sans s'arrter, jusqu'aux ba-
gages. Ses cavaliers se mirent piller, et firent prisonnires les
femmes des officiers sudois ;
le gnral prit mme la femme de
Torstenson. ]\Jais, pendant que les Bavarois ne songeaient qu'au
butin, Wittenberg ralUait ses troupes. Il attaqua ensuite la cava-
lerie de Werth, la dispersa aprs un combat de peu de dure, et
lui reprit tout ce qu'elle avait eulev.
L'aile droite impriale, commande par Brouay, tait principa-
lement compose des restes de la cavalerie de Gtz, que Hatzfeld
avait renforcs en plaant au miheu d'eux une brigade diufan-
terie. Douglas, qui commandait la cavalerie de la gauche sudoise,
attaqua et repoussa plusieurs fois la droite autrichienne
;
mais
celle-ci revint constamment la charge, aprs s'tre reforme
derrire la brigade d'infanterie, qui entretenait un feu violent, et
que les Sudois ne pouvaient aborder. A la fin cependant, Dou-
glas, ayant runi trois escadrons de cuirassiers en une seule co-
lonne, les lana de toute la vitesse de leurs chevaux sur la brigade
d'infanterie. Le premier rang de cuirassiers tomba sous le feu
des mousquetaires
;
mais le second pntra au milieu des mous-
quetaires et des piquiers, les entama profondment, et en fit un
tel carnage que de tous les soldats de la brigade il n'en resta
pas un seul en vie. La cavalerie autriciiienne, prive de son rem-
part de fantassins, ne put rsister plus longtemj)S. Brouay, entour
par les Sudois, fut fait prisonnier avec son tat-major, ainsi que
la plus grande partie de ses cavaliers
;
il mourut de ses blessures
pou (\c temp; aprs.
Lor>(iuc Hatzfeld vit ses deux ailes battues, il se retira avec le
centre et parvint gagner, par un dtour, la route de Tabor. Sa
rserve, compose de la cavalerie saxonne, formait l'arrire-garde.
508 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [463o-l64S.
Torstenson allait attaquer cette rserve, quand Werth le surprit
avec cinq escadrons qu'il tait parvenu rallier
; mais ce dernier
fut bientt attaqu lui-mme et cern par Doublas. Les Bavarois
se dfendirent avec l'nergie du dsespoir. Werth, sur le point
d'tre pris, fut dgag par le colonel duc Ulrich de Wurtemberg,
et parvint s'chapper avec quelques soldats.
Torstenson, dbarrass de Werth, continua poursuivre l'in-
fanterie de Halzfeld
;
et comme le terrain n'tait pas praticable
pour les chevaux, il fit mettre pied terre ses cavaliers. La
rserve saxonne plia d'abord
, et les Im|>riaux, accabls de fa-
ligue et n'tant plus soutenus , s'enfuirent dans toutes les direc-
tions. Hatzfeld tait pied; il se cacha derrire dos broussailles
et allait chapper : deux caporaux sudois le dcouvrirent, et, lui
appuyant leurs pistolets contre la tte, menacrent de le tuer s'il
ne se rendait. Hatzfeld, qui avait t sur le point de s'emparer de
Torstenson le matin, fut ainsi fait prisonnier le soir. A peu de
distance de l, un feld-marchal-lieutenant, frre de Mercy', fut
galement pris avec un grand nombre d'officiers, trois mille sol-
dats, soixante-dix-sept drapeaux et tendards, et vingt-six ca-
nons. Six mille Impriaux et trois mille Sudois taient rests sur
le champ de bataille
;
du corps bavarois il ne restait plus que cinq
cents hommes, que Werth ramena en Souabe parle haul Palalinat.
Ferdinand 111 avait commis une premire faute, en ordonnant
Hatzfeld de prendre l'offensive, car les troupes sudoises taient
plus aguerries et mieux approvisionnes que les troupes imp-
riales. 11 en avait commis une seconde, et plus grave encore, en
ne donnant pas Hatzfeld, (jui la camarilla de Vienne tait hos-
tile, le grade de lieutenant gnral, qui l'eiH lev au-dessus des
autres chefs. La principale cause de la dfaite des Impriaux fut
en effet le dfaut d'unit dans le commandement
,
puis la dso-
bissance de Gtz le premier jour, et l'imprudence de Werth le
second. Torstenson avait remport une brillante victoire
; l'arme
impriale tait compltement dissoute, et l'Autriche ouverte aux
Sudois. Il ne restait plus, dans toute l'Allemagne, que l'arme
bavaroise des bords du Hhin, commande par Mercy ; c'tait d'elle
*
11
y
avait trois frres de ce nom :
Le I>aron Franois de Mercy, feld-marchal, tu plus tard ISordlingue
(Allerlieim); Gaspard de 3Icrcy, major gnral, tu Fribourg; Mercy,
feld-marchal-lieutenant, pris Jankau.
1644-! 64:3.] RSULTATS DE LA BATAILLE DE JANKAU. o09
seule que dpendait le sort de l'Empire. Ferdinand III reut
Prague la nouvelle de sa dfaite
;
il se rendit en toute hte Linz,
pour prvenir une rvolte de paysans ^
Par bonheur pour TAutriche, Torstenson ne sut pas profiter de
sa victoire. Au lieu de marcher immdiatement sur Vienne, il per-
dit son temps ravager la Bohme et la Moravie, et assiger
des places fortes, il occupa ensuite toute la rive gauche du Danube,
de Krems Presbourg; mais, lorsqu'il voulut franchir ce fleuve, il
en trouva tous les passages solidement occups par les Impriaux,
et il ne put les forcer. La capitale de l'Autriche s'attendait tre
attaque par les Sudois, comme elle l'avait t vingt-six ans au-
paravant par les rvolts de Bohme et par les Hongrois. Ou
avait dcid que l'Empereur ne s'y enfermerait pas, de peur qu'il
ne se trouvt spar du reste de l'Empire
-.
Ferdinand fit faire, dans
tous ses tats, une leve d'un homme sur quinze, et confia de
nouveau le commandement en chef son frre, l'archiduc Lopold.
Les dites de la basse Autriche, de la Styrie, de la Carinthie, de
la Carniole, payrent avec empressement cette fois un impt de
guerre d'un million de florins. Vienne se trouvait dans l'tat o
avait t Paris en 1636, lors de l'invasion du cardinal infant. Les
tudiants , les bourgeois , les ouvriers s'armrent
;
Cornlius
Strauch, abb de Lilienfeld, se distingua par son activit pr-
parer la dfense ;
au bout de quelques semaines quarante mille
hommes entrrent en campagne.
Pendant ce temps, Torstenson assigeait Briinn (4 mai) et
y
attendait Hakoczy. Le gouvernement franais avait en effet d-
cid ce prince, par l'appt d'un subside de soixante-quinze mille
thalers par an, recommencer la guerre contre l'Autriche (22 avril
164.j). Plus de vingt mille Transylvains marchrent vers la Mora-
vie pour
y
rejoindre les Sudois \
'
L'Empereur envoya une ambassade Rome, pour demander des sub-
sides; mais Innocent X, menac par la France, ne put en envoyer
l'Urbain YIII tait mort le 29 juillet 1644). (Kocii, Geschichle des deutsc/ten
Reic/is uuter der lier/icrujig Ferdiuands III, t. II, p. .37.)
- Kocii, GesclclUe des deutschen Reic/is unter der Regierung Ferdinands III,
t. II,
p. 41.
''
SciiREiBER, Mnximilian l, p.
8 i
5,
851 ;
Kocii, Geschichle des deutschen
Reichs unter der Regierung Ferdinands III, t. II,
p. 29, 46;
BARTiiotn,
Geschichle des fjrossen deutschen Krieges, t. II,
p.
/>05
;
Pukk.ndorf, Coinmeii-
olO LIVRE
QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
Au milieu de si grands dangers, il importait de ne pas s'aliner
les princes
allemands. Cependant l'lecteur de Saxe avait fait
renouveler
la dite de Francfort la demande de supprimer
les
restrictions mises au dcret d'amnistie
;
les trois collges
appuyrent cette demande. Ferdinand n'tait pas personnelle-
ment oppos la suppression des restrictions, mais ses ministres
l'en dtournaient, en lui montrant qu'une pareille amnistie
nuirait son autorit
,
et qu'elle occasionnerait de grandes
difficults en entranant la restitution de biens confisqus
dont une partie considrable avait pass de nouveaux posses-
seurs. Enfin, pour exciter l'Empereur contre les protestants
et l'empcher de cder, ses ministres lui remirent une lettre
qu'ils avaient intercepte, dans laquelle les prolestants nobles
de la haute Autriche pressaient Torstenson de marcher sur
Vienne.
Les dputs de Francfort attendirent longtemps une rponse
de Ferdinand. A la fin, les lecteurs ayant mis l'avis de dissoudre
la dite, les princes et les villes proposrent de la transporter
plutt Miinstcr et Osnahrick, pour
y
participer aux ngo-
ciations gnrales. Ils
y
taient d'autant plus disposs que le car-
dinal Mazarin et le chancelier Oxcnstierna venaient de leur
adresser une lettre pour les inviter prendre part ces ngocia-
tions. Le dput autrichien, comte d'OEttingen, dclara que l'Em-
pereur ne consentirait jamais ce que les collges des princes
et des villes assistassent ce congrs, avec les lecteurs'. Les
dputs des deux bas collges protestrent contre cette dcla-
ration, et demandrent avec menace, ou que la dile de Franc-
fort ft transfre Munster et Osnabriick, ou que tous les
tats de l'Empire
y
fussent reprsents. On en tait l, lorsqu'un
messager vint annoncer la fois que l'Empereur, la suite de la
bataille de Jankau, consentait ce que tous les tats de l'Alle-
magne se fissent reprsenter au congrs de Westphalie, et A
tariortim de rbus Suecicis lihri, p. 559; voir Abelin, Theatrum uropeum,
t. V, p. 5 43 et siiiv.
Suivant certains historiens, les deux combats de Janl<au furent livrs le
mme jour; suivant d'autres, en deux jours. Kauslor n'en parle pas.
1
L'Empereur avait diffr de confirmer la dcision prise cet gard par
la dicte (voir ci-dessus,
p. 472).
1644-1645.] CONCESSIONS DE L'EMPEREUR. 511
ce que Tamiiistie ft sans restriction (20 avril 1645). Le grand
matre de la cour de Vienne, Trauttmansdorff, et le prsident
du conseil de guerre, Schlick, avaient enfin donn l'Empereur
le conseil de cder'.
1
ScuBEiBER, Maximilian I, p. 853
;
BouGE^iNT, Histoire du trait de West-
phalie, t. I,
p. 583.
*
CHAPITRE IX
BATAILLE DE MARIENTHAL.
SITUATION DE l'eMPIRE.
SECONDE BATAILLE DE NORDLINGUE (ALLERHEIM), MORT DE MERCY.
CONGRS DE WESTPHALIE.
1645.
Mercy se concentre; il bat Turcnne Marienthal
(5
mai 1G45), et empche
l'invasion de la Bavire
;
observations de Napolon.
Situation de l'Allemagne. Lassitude gnrale.
Indiscipline des troupes.
Sorcellerie, chenapans, maraudeurs.
Ngociations.
Maximilien envoie Vnaux Paris; il presse l'Empereur
de faire la paix , mais Ferdinand ne veut consentir aucun sacrifice de
territoire.
Vervaux est froidement reu Paris.
La France
rclame l'Alsace et Brisach, refuse de ngocier sans la Sude, et ne
veut mme pas prendre sous sa protection les cercles de Franconie,
de Souabe et de Bavire. iMaximilien, rebut, continue la guerre.
Guerre l'ouest.
Mcrcy cherche battre Turennc avant l'arrive de
Cond : il choue.
Il est rejoint par les troupes de Cologne (liuyn-
Geleen).
Maximi-
lien presse l'Empereur de faire la paix.
Congres pe Westphaiie.
.Munster et Osnabriick sont neutraliss.
Arrive des plnipotentiaires impriaux et espagnols (aot 1G43).
Les
mdiateurs : Cliigi pour le Pape, Contarini pour \ enise.
D'Avaux et
Servien
;
leur brouille. Trait entre la France et la Hollande (l<='' mars
1644).
Arrive de d'Avaux (17 mars 1644).
D'Avaux maintient la
prsance de la France sur l'Espagne.
Ouverture des ngociations.
Question lorraine.
Trauttmansdorfi" reste isol.
Les luthriens et
les calvinistes demandent que les effets de l'amnistie remontent jusqu'en
1618.
La question des griefs religieux est remise une commission.
\oir dans les Mmoires de Pontis combien on traitait mal les prison-
niers de guerre (t. Il,
p. 400 et siiiv.).
2
R. IiELSs, la Sorcellerie aux Xl't et XVIt sucles, p.
.'i2.
3
Pendant la guerre de i870-i871, des milliers de soldats allemands
taient munis de formules magiques pour se protger contre les l)alles
franaises;
c'taient des phrases al)solumcnl incohrentes, avec quelques
signes cabalistiques. Aprs la mme guerre, les fonctionnaires allemands,
en venant s'tablir Strasbourg, cherchrent louer de prfrence des
appartements dans les maisons oii les cigognes (oiseau qui, d'aprs l'an-
cieniK! superstition germanique, porte bonheur) avaient tabli leur nid
(H. Rf.'jss, la Sorcellerie aux Xl'b' et XVII'- sicles. \^. 151, 152, notes).
Mme aujourd'hui, la superstition en Allemagne n'atteint donc pas seu-
lement les simples soldats.
ol8 LIVRE yUATRlME. PRIODE FRANAISE. [IGao-ieiS.
barrasser de leurs femmes n'avaient pas de meilleur moven que
de les accuser de sorcellerie
*.
L'lecteur de Bavire essaya de remdier ces abus, en enle-
vant aux colonels les jugements de sorcellerie. Il se faisait envoyer
les procdures, les examinait lui-mme avec soin, et, lorsque les
femmes taient reconnues innocentes, ordonnait leurs maris de
les reprendre. Il publia aussi un dcret pour obliger les soldats
renvoyer leurs concubines-, mais il lut impossible de le mettre
excution, parce que les soldats aimaient mieux dserter que de
s'en sparer.
On donnait alors au rebut des soldats le nom de chenapans ou
de maraudeurs*. Ils quittaient leurs rgiments soit en secret, soit
sous prtexte de maladie, et vivaient de pillage. Ils formaient des
bandes, et entretenaient des espions qui rsidaient eu diverses
ocalits et qui les avertissaient de l'arrive des marchands
et des troupeaux. Les missaires se dguisaient le plus sou-
vent en pa\ sans , cachaient leurs renseignements crits , tantt
dans leurs oreilles, tantt dans une motte de terre, tantt sur
des chiens. Ils les roulaient aussi autour d'un morceau de bois, les
entouraient de soie verte, et, s'ils taient sur le point d'tre
dcouverts, les jetaient dans un champ ou dans un bois o ils
allaient les reprendre plus tard. Les voyageurs, les marchands
surtout, assaillis sur les grands chemins par tes bandits, taient
dpouills de tout ce qu'ils portaient, et ne pouvaient sauver leur
vie (in'cn payant de fortes ranons, (juicouque essayait de leur
rsister ou de leur chapper par la fuite tait maltrait de la
manire la plus cruelle. Les chenapans lui liaient les mains
derrire le dos, lui peraient la langue avec une alne et
y
passaient un crin qu'ils tiraient tantt en haut, tantt en bas;
ou bien ils lui entouraient la tle avec des cordes nuds,
'
Un jsuite, Frdcrit; Spcc, do la f;imille de Spe-Laiigenfcld, cliarijc
\\ iirlzhour;;, en IG27 et Kii'S, de prparer la mort un [jrand nombre
de personnes condamnes au hclier pour sorcellerie, acquit la conviction
que tous les condamns taient innocents, et que leurs aveu\ leur avaient
t arrachs par la torture. 11 crivit, en IG3I, un oiivraijc pour dvoiler
l'absurdilc de la procdure employe; mais il ne semble pas que ccl crit
ait jiroduit grand efl'et.
-
Chenapans, de sciniappen (attraper) ol Hahn (coq), c'est--dire, attrape-
coqs, cause de leurs pillages; marnudeurs, de Mcrodebriider, sans doute
parce
que les soldats du comte de Mrode s'taient distingus en ce genre.
l64o.] LES CHENAPANS ET LES MARAUDEURS. b\'J
et la lui serraient jusqu' ce que le sang jaillit de la bouche,
du nez et des yeux. En beaucoup d'endroits, les paysans, pri-
vs de leurs bufs et de leurs chevaux, taient obligs de tra-
vailler les champs avec leurs seules mains; d'autres, pour
conserver leurs chevaux, les rendaient impropres au service
de guerre en leur crevant les yeux. Les maraudeurs chargeaient
les pauvres paysans de contributions normes, et, si ceux-ci ne
les payaient pas, ils les torturaient. Les soldats les jetaient sur le
dos, leur versaient dans la bouche de l'eau infecte, provenant de
mares ou de fumiers, et leur marchaient sur leur ventre jusqu' ce
que cette eau, qu'on appelait la boisson sudoise, leur sortit par
la bouche. D'autres fois ils taient enferms dans des fours qu'on
remphssait de paille laquelle on mettait le feu.
Les maraudeurs s'emparaient des couvents qui n'avaient pas
encore t dtruits, et dpouillaient les moines de tout, mme de
leurs vtements; les religieuses taient dshonores; on arrachait
des tombeaux les ossements et la cendre des morts, pour recher-
cher l'or qui pouvait
y
tre cach. Ceux (jui dcouvraient dans
un cercueil de l'argent monnay buvaient la sant du mort,
pour le remercier de leur avoir conserv si fidlement des ducats.
On n'pargnait pas plus les tombeaux des princes que ceux des
simples particuliers, et l'on
y
enlevait tout ce qui paraissait avoir
quehfue valeur'. Pour dbarrasser ses malheureux sujets de pa-
reils bandits, l'lecteur de Bavire cra une gendarmerie che-
val dont le chef, appel Rumornieter'^, se faisait toujours suivre
de la potence et du bourreau. Mais cette nouvelle institution eut
peu de succs ^ Les maux de la guerre taient devenus si intol-
rables, que quehjues princes commencrent traiter spar-
ment avec l'ennemi, afin d'arracher leurs sujets la misre ei
la mort. L'leclcur de Brandebourg, Frdric-Guillaume, entre
autres, offrit Oxenstierna de laisser la Pomranie la Sude, si
on lui remettait en compensation la Silsie. Le prince-vque de
VVirtzbourg, Jean-Philippe de Ilatzfeld, d'accord avec les deux
cercles de Franconie el de Souabe, invita l'lecteur de Bavire a
faire la paix avec la France el la Sude, le menaant, s'il n'y coii-
'
Voir aussi Fkii.i.et, la Misre au temps de la Fronde.
2
Matre dos troubles.
3
SciiREiuEK, Maximilian 1 . p.
8:.7 a 802.
o20 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [l63o-1648.
sentait pas, de traiter seul et de ne plus payer l'impt de guerre
pour l'entretien de l'arme. Le duc de Wurtemberg envoya de
son ct une note Munich, pour prvenir l'lecteur qu'il s'allie-
rait avec la France, si les Bavarois ne protgeaient pas sulfisam-
ment ses tats.
Press de tous cts, SIaximilien rsolut d'envoyer Paris son
confesseur, le jsuite Vervaux, pour essayer de gagner Mazariu
la cause catholique en Allemagne, et de l'amener conclure un
armistice. 11 fit remettre en mme temps l'Empereur, en son
nom et au nom des princes-vques de Wirtzbourg, de Bamberg,
d'Augsbourg et dEichstadt, un mmoire, pour l'engager con-
clure aussi un armistice avec la France et avec la Sude,,et, tout
d'abord, satisfaire la France en lui cdant quelque territoire,
de manire la mettre du ct des catholiques contre les protes-
tants et les Sudois. Maximilien pensait que la dfaite de Jankau
avait enlev la cour de Vienne toute esprance de pouvoir
triompher de l'ennemi. Les trois cercles de Bavire, de Souabe et
de Franconie avaient fait, pour l'Empereur et pour l'Empire, tout
ce qu'ils pouvaient faire : continuer la guerre contre un ennemi
suprieur en forces, serait se suicider et se rendre responsable de
la ruine de l'Allemagne.
Cependant Ferdinand III attendait toujours : il n'osait se dci-
der sans ses ministres, et ses ministres eux-mmes taient diviss.
Tous dsiraient la paix; mais tandis que les uns taient dcids
faire des concessions pour l'obtenir, les autres, et leur tte
Trauttmansdorff et Schlick, ne voulaient rien cder. Le danger
immdiat tait pass pour Vienne : Bakoczy, menac par l'archiduc
Lopold, avait fait la paix avec l'Empereur; Torstenson avait lev
le sige de Briinn et s'tait retir vers la Bohme. Cette amlio-
ration de la situation finit par rallier l'Empereur au parti qui vou-
lait maintenir intactes les pos.sessions de la maison de Habsbourg.
Toute la cour de Vienne tait maintenant d'avis que, s'il fallait
abandonner des territoires l'ennemi, ce devait tre le duch
de Pomranie, qui appartenait l'lecteur de Brandebourg, et que,
si l'on continuait la guerre, il serait ncessaire que l'lecteur de
Bavire en supportt tous les frais, parce que lui seul avait encore
de l'argent. Cette politique goste ne fit qu'accrotre l'irritation
des esprits.
Pendant ce tenip*, Vervaux se convainquait, ds les premiers
1645.]
VERVAUX EN FRANCE.
52f
jours de son arrive Paris, des difficults qu'allaient soulever les
rclamations des Franais (avril 1645). Ils ne se contentaient plus
en effet des limites naturelles du Rhin : les uns prtendaient faire
de Louis XIV un empereur d'Allemagne; d'autres disaient que
personne ne serait un meilleur roi des Romains que le prince de
Cond. Les huguenots cherchaient intimider l'agent bavarois, en
lui apprenant confidentiellement qu'on mditait Paris de marier
la duchesse de Xevers
'
avec l'un des princes palatins, et de con-
qurir la Ravire pour la lui donner en dot.
L'habile jsuite, sans se laisser dconcerter par ces faux bruits,
demanda une audience prive Mazarin. Le cardinal le reut avec
courtoisie; mais peine Vervaux lui eut-il fait connatre l'objet
de sa mission, que le ministre lui rpondit que la France se sen-
tait assez puissante pour ne pas rechercher l'alliance de la Ra-
vire. Il se montra encore plus froid dans une seconde audience^
Vervaux lui ayant demand quelles conditions il ferait la paix
avec l'Empereur, Mazarin lui rpondit brusquement que la France
ne pouvait ngocier sans la Sude. Un autre ministre franais lui
dclara que le Roi demandait toute l'Alsace avec Rrisach, afin de
devenir prince de l'Empire, comme le roi d'Espagne l'tait pour la
Rourgogne. Laissant alors de ct la question de la paix gnrale,
Vervaux demanda si la France consentirait prendre sous sa pro-
tection les trois cercles de Franconie, de Souabe et de Ravire.
Mazarin rejeta cette demande, et fit seulement entrevoir qu'on
pourrait conclure un armistice de six ans. Le premier ministre fran-
ais se dfiait del sincrit de la Ravire, et craignait que la Sude
ne s'appuyt sur ces ngociations spares pour traiter elle-mme
avec l'Empereur. Vervaux ne poussa pas plus loin, car il avait t
seulement charg de sonder le gouvernement franais; il se con-
tenta des indications qu'il avait obtenues, et elles n'taient gure
rassurantes. Cependant, avant de quitter la France, il essaya de
s'adresser directement la reine mre et lui demanda une au-
dience : elle lui fut refuse, et on l'admit seulement baiser le
bord de la robe du jeune roi. En prenant cong du tout-puissaul
cardinal, l'agent bavarois lui prsenta une lettre de l'lecteur de
havire, (jui demandait (pie les pourparlers (|ui vcuaient d'avoir
lieu fussent tenus secrets. Mazarin le promit; mais peine Ver-
'
Fille du duc de IVcvcrs qui succt'da au duc \ inceut Maiilouc.
522 LIVRE QUATRIME.
PERIODE FRANAISE. [1G35-1648.
vaux avail-il quitt Paris, qu'il fil informer de tout ce qui s'tait
pass les ambassadeurs de France, de Sude et de Hollande, qui se
trouvaient Munster et Osnabriick. Il se proposait, en agis-
sant ainsi, d'accrotre les sympathies des allis pour la France, et
de rendre l'lecteur de Bavire suspect l'Empereur. Maximilien
chappa au danger, en mettant Ferdinand III au courant de toute
la ngociation'.
Rebut par la France, l'lecteur de Bavire se rsigna aux der-
niers sacrifices pour continuer la guerre, 11 pressa les vqucs de
Franconie et de Souabe de lui fournir de l'argent, et pria l'lec-
teur de Cologne, son frre, de joindre son arme la .^cnne.
Mercy, aprs sa victoire de Marienthal, s'tait rapproch du
Rhin. Il venait de prendre la petite ville de Gernsheim, sur la rive
droite ^ lorsqu'il reut de l'lecteur de Bavire l'ordre d'attaquer
de nouveau Turenne, avant qu'il et t rejoint par Cond. Mercy,
traversant aussitt le Main Hochst, passa par (iiessen et Mar-
bourg, et repoussa les Franais jusqu' la forteresse de Ziegen-
haindansla Hesse-Cassel. Turenne, surpris, rallia la liteKnigs-
mark et Geiso, fit un dtour par la Westphalie, et .s'avana vers
le sud de la Bergstrasse^ pour se rapprocher de Cond. Mercy,
n'ayant pu l'atteindre, quitta le landgraviat de Hesse-Cassel, qui
tait compltement dvast, et, en traversant le Spessart*, revint
Aschaffenbourg sur le Main, o il attendit, dans une position
avantageuse, l'arrive des troupes de Cologne et de Lorraine. Le
duc Charles 1 V ne cherchait alors qu' faire lever le sige de la
Motle', et cinq mille .soldats de Cologne arrivrent seulement au
bout d'un mois*. Aprs les avoir rallis, Mercy se dirigea
marches forces vers Heilbronu, pour occuper cette ville, qui
commandait le passage du Neckar. Cond avait travers le Hhiu
Spire le 2 juillet 1G45, et avait rejoint Turenne Ladenbourg.
Dsormais la tte de vingt-quatre mille hommes, il prit Wimp-
'
SciiREiBEU, Mdximilian I. p. 8C3 8G7 ;
kocu, Geschichte des dcutschen
Heic/is utilcv dvr Ih(ficrun(j Fcrdinands III, t. 11, p. 50, 61 ;
Bougeant,
Histoire du traite de Westphalie, t.
11, p.
326.
2
Au sud-ouesl de Uariiisladt.
^
l'iiys entre Uariustadl cl llcideibcrg.
^
I*;iys au nord-est de llauau.
'
Celte plaee lui avait t rendue en IC'il.
'
A Amorbacli, au sud d'Aschaffenbourg.
ijio.J
BATAILLE DE NORDLINGUE ^VLLERHEIM]. u2
fen', puis Marienthal, dont il mit les environs feu et sang, pour
punir les habitants, accuss d'avoir tu des fuyards franais aprs
la dfaite de Turenne
; il occupa ensuite Rothenbourg sur la
Tauber. Mercy, qui n'avait que seize mille hommes lui opposer,
fut oblig de garder la dfensive.
De Rothenbourg, Cond se dirigea vers la Bavire par Dinkels-
bihl. Mercy suivit l'ennemi et chercha l'arrter Dirrwangen-;
il avait choisi, pour engager le combat, une excellente position,
protge par de petits lacs. Les Franais n'osrent pas l'attaquer;
et, aprs une courte canonnade sans effet, Cond continua sa
route vers ISordUngue. Mercy le suivit encore, ou plutt le c-
toya. Les deux armes traversrent ensemble la fort d'OEttingeu,
sans se douter qu'elles fussent aussi rapproches l'une de
l'autre.
Mercy, tant sorti de la fort avant Cond, rangea son arme
en bataille sur la rive droite de la Wornitz, l'est de Nordlingue
et au sud du bourg d'Allerheim, pour tenter encore une fois d'ar-
rter les Franais. H avait sous ses ordres seize mille hommes avec
trente canons. 11 fit face au nord, et plaa sa droite, compose de
cavalerie, au bas et l'ouest d'une colline, le Winneberg, qui
domine la Wornitz; elle tait commande par le feld-marchal
de Cologne, Huyn-Geleen; deux bataillons d'infanterie avec sept
canons occupaient le Winneberg. L'aile gauche, sous Werth,
tait aussi compose de cavalerie; elle s'tendait l'ouest d'Al-
lerheim. Mercy plaa son centre derrire ce village, sous le
commandement de Rauschenberg. Allerheim avait t fortifi el
occup par de l'infanterie.
Les Franais furent bien surpris, lorsqu'en dbouchant de la
fort d'OEttingen, ils aperurent les Bavarois dans leur excel-
lente position. Comme l'anne prcdente Fribourg, Turenne
fut d'avis de ne pas livrer bataille : les Franais avaient trop peu
d'infanterie et surtout trop peu d'artillerie pour alla([uer une
arme si bien relranche ; mais Cond, que rien n'arrclait, voulul
engager aussitt le combat. Pendant tout le mois de juillet
Mercy l'avait harcel, en se mettant toujours l'abri par l'habilet
'
Au nord de II(ill)romi.
2
Au nord-est df Diukclsliiilil.
524 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [!63o-1648.
de ses manuvres ou par le choix de ses positions : il voulait s'en
venger et venger la dfaite de Marientlial.
Le i)rince avait alors dix-huit mille hommes et trente canons.
Konigsmark l'avait abandonn avec plus de quatre mille hommes,
pour ne pas servir sous lui et pour secourir Leipzig. Cond se
plaa prs d'une colline, le Spitzberg, en face des Bavarois. Le
marchal de Gramont commandait l'aile droite, compose de ca-
valerie, en {grande partie de jeune noblesse. L'aile gauche, sous
Turenne, compose aussi de cavalerie, tait appuye par une r-
serve d'infanterie et de cavalerie hessoise, commande par Geiso.
Le centre tait form en grande partie par l'infanterie.
Ce fut avec joie que Mercy vit (|ue les FranaiN acceptaient la
bataille. Plein d'espoir dans le succs, il appelait d'avance ce jour-
l le plus beau de sa vie. Il embrassa tendrement sa femme et ses
enfants, qui l'accompagnaient partout, visita en pieux catholique
l'glise d'Allerheim, et adressa une courte prire Dieu pour im-
plorer sa protection. Lorsqu'il eut quitt l'glise, il donna pour
mot d'ordre : Sainte Marie -, but un verre de vin, suivant son
habitude, et donna le signal du combat
(3
aoiU 1645).
Il tait
d(\i
lard. Quatre heures de l'aprs-midi sonnaient au
clocher de l'glise d'Allerheim, quand le prince de Cond com-
mena l'attaque au centre, en faisant diriger contre le bourg une
vigoureuse canonnade. Le gnral Marsin donna ensuite l'assaut
avec trois bataillons. Mais, en approchant du village, les Franais
furent accueillis par un feu violent darlillerie et de mous(pieterie
;
un grand nombre tombrent, le reste prit la fuite, et Marsin fut
grivement bless.
Cond fit alors avancer le major gnral marquis de la Mous-
saye, avec la premire ligne de l'infanterie. Mais les Bavarois,
abrits dans les maisons (ju'ils avaient crneles, liraient coup
sOr. Les Franais reculaient djA, lorsque Cond vint leur se-
cours avec la seconde ligne d'infanterie du centre. Ouand Mercy
aperut le mouvement du prince, il se mit lui-mme la tte de
son infanterie, et conduisit ses braves vtrans dans le bourg
d'Allerheim, en leur disant : -Prenez courage, Dieu a fait
tourner la tte aux Franais; la victoire est nous.
'^
Un combat
sanglant s'enj;agea sous le commandement immdiat des deux
gnraux en chef. Coud eut deux chevaux tus sous lui, ses ha-
bits furent trous par les balles, et il vit tomber ses cts ses
i64o.] BATAILLE DE NORDLINGUE (ALLERHELM).
-o
aides de camp et tous les officiers de sa suite. Pendant que la
victoire hsitait, Mercy, atteint dune balle au cur, tomba de
cheval mortellement bless
;
il avait cinquante-cinq ans.
L'affreuse nouvelle, bientt rpandue, jeta parmi les Bavarois
une indicible consternation. Ils ne se laissrent pourtant pas d-
courager; enflamms par le dsir de venger leur gnral, ils se
jetrent avec fureur sur les Franais, massacrant tout ce qui se
prsentait devant eux. Cond, ne pouvant en triompher, mit le
feu au \illage. Lorsque les Bavarois furent entours de flammes,
Rauschenberg les conduisit dans le cimetire et dans deux htels
de nobles, btis en pierre, et ils s'y dfendirent avec un courage
hroque. Cond, grivement bless son tour, laissa le com-
mandement du centre au major gnral Bellenave, le seul g-
nral qui n'et pas t atteint. Mais il ne quitta pas pour cela le
champ de bataille, et donna son aile gauche l'ordre de marcher
en avant.
Turenne, qui la commandait, s'avana la tte de la cavalerie
contre les Bavarois et les troupes de Cologne. 11 eut un cheval
tu .sous lui et reut une balle sur sa cuirasse. Quoique bless, il
.s'empara du sommet du Winneberg, et se prcipita sur la cava-
lerie de Huyn-Geleen; mais il rencontra l une rsistance ner-
gique. Le combat fut meurtrier. Turenne eut beau excuter
plusieurs charges, il fut repouss.
Pendant ce temps, Werth, prenant l'offensive, s'tait jet, avec
son excellente cavalerie, sur l'aile droite franaise. Aprs un
court, mais sanglant combat, il mit en fuite la cavalerie de Gra-
mont, et la poursuivit jusqu'aux bagages de l'arme franaise,
qui furent aussitt pills. Le marchal de Gramont, entour par
quatre cavaliers ennemis, failht tre tu; un capitaine bavarois
lui sauva la vie et l'amena prisonnier Allerheim. Il pensait le
livrer Mercy; mais il ne trouva plus que le cadavre de son g-
nral. Un page qui le gardait, transport de fureur la vue du
marchal franais, lui arracha ses pistolets de ses fontes et fit feu
sur lui : ils ratrent. Le capitaine bavarois aurait tu le page, si
(iramonl, honorant sa fidlit, n'eiU demand qu'on rj)argn;U.
Cond, apprenant que son aile droite avait l battue par \N'erlh,
tenta um;
d(;riiireatta(iue du ct du Winneberg, avec les troupes
de Turenne. 11 mena avec une extrme bravoure les Ilcssois et
les Wcimariens l'assaut, malgr le feu pouvantable des troupes
.j26 livre quatrime.
Priode franaise. [i63o-i6j8.
le Cologne. Les bataillons hessois gravirent la colline, massa-
crrent l'infanterie retranche sur le sommet , et prirent l'artil-
lerie. Turenne en fit aussitt diriger les pices contre les restes
de l'aile droite bavaroise, qui fut repousse au del du bourg d'Al-
lerheim. Huyn-Gelecu, parsuite de sa myopie, s'tait trop avanc :
il fut fait prisonnier. Cond put enfin pntrer dans le village,
qu'il avait jusqu'alors vainement attaqu; deux rgiments ba-
varois, retranchs dans le cimetire, ignorant ce qui se passait
ailleurs, se rendirent discrtion.
NVerth, toujours ])rave soldat, mais gnral incapable, s'tait
laiss entraner trop loin la poursuite de l'ennemi. En revenant
sur le champ de bataille, vers les huit heures du soir, il vit le
N\ inneberg au pouvoir des Hessois, et la campagne couverte de
fuyards de l'aile droite bavaroise. S'il tait arriv une demi-heure
plus tt, il aurait pu prendre les Hessois dos pendant leur atta-
que, et changer le sort de la bataille. H revint dans ses premires
positions, rallia, vers minuit, les restes de l'arme, et se retira du
ct de Donauwcrth. 11 abandonnait aux Franais un champ de
bataille clair par l'incendie d'Allerheim
,
quatre mille morts,
deux mille prisonniers, quinze canons, (|uarante drapeaux. Cond
avait chrement achet sa victoire : il avait perdu cinq mille
hommes; son infanterie, dj peu nombreuse, tait rduite
quinze cents hommes. Les principales causes de la dfaite des
Bavarois furent la mort de Mercy, la reddition des deux rgi-
ments d'Allerheim
', et l'imprudence de Werth, qui avait perdu
son temps poursuivre les fuyards, au lieu de .secourir l'aile
droite.
En voyant ramener dans leur ville le cadavre de Mercy accom-
pagn par sa femme et ses cinq petits enfant^, les habitants de
Donauwcrtl se laissrent aller l'expression d'une douleur aussi
honorable pour eux que pour le gnral, et, lorsqu'ils aperurent
le marchal de Gramont prisonnier, ils l'auraient lapid, si son
escorte ne les en eiU empchs. L'lecteur de Bavire fut profon-
dment affect de la mort de son gnralissime; il crivit, ainsi
(jne l'lectrice, sa malheureuse veuve, une lettre le condj-
'
>'apoU'on se sert de cet
exemple pour moutror qu'un corps de troupes
PII lifiie ne doit jamais caiiituler pendant les batailles. ^Oservations sur
les campagnes de Ttircnne,
p.
-354.)
1645.] BATAILLE DE NORDLINGUE, SES RSULTATS. o^>7
lance, pleine des sentiments les plus religieux. Maximilien fit en-
sevelir le grand capitaine dans le chur de l'glise de Saint-Mau-
rice Ingolstadt. Mercy ne laissait aucune fortune : l'lecteur
assura sa veuve, avec une rsidence Ingolstadt, les revenus
de la lieutenance de cette ville, et donna le grade de colonel-
propritaire du rgiment de Mercy son fils aine. Cond
,
pour
honorer la mmoire de son illustre adversaire, lui fit lever
AUerheim une simple pierre avec cette inscription : - Sta, vialor,
lieroem calcas '.
Gramont avait jadis combattu comme volontaire sous les dra-
peaux de Tilly; conduit Ingolstadt, il
y
fut trait avec une
grande considration et chang, au bout de quelques semaines,
contre Huyn-Geleen. Maximilien confia le commandement de
l'arme bavaroise Huyn-Geleen, feld-marchal de son frre,
l'lecteur de Cologne. Werth, qui se croyait appel cette
charge par son grade et par son anciennet, en conut contre
Maximilien une haine implacable.
Avant de quitter la Bavire, Gramont vint rendre visite l'-
lecteur pour le remercier de la manire dont il avait t trait
pendant sa captivit. Maximilien profita de l'occasion pour expri-
mer son dsir d'entretenir des relations amicales avec la France, et
d'arriver par l au rtablissement de la paix : Mazarin, de son ct,
crut le moment favorable pour essayer de sparer l'lecteur de
l'Empereur; il lui fit savoir qu'il tait dispos conclure avec la
Bavire un trait particulier. Mais Maximilien demeura fidle
Ferdinand III et repoussa la proposition ^
Cond avait fait de trop grandes pertes pour qu'il- pt envahir
la Bavire : il dut 5e berner prendre quelques places. 11 marcha
d'abord sur Xordlingue. Le conseil de cette ville fit prisonnier le
commandant bavarois, ouvrit les portes aux Franais, et leur
1
Arr('to-toi, voy.igoiir, tu foules la cendre d'un hros. Sciireirer,
Maximilian l,
p.
8G8 871; Tuben.ne, Mmoires,
p. 40 .53; Gramont,
Mruioires, t. I,
p. 3C9 ;
Montglat, Mmoirex, t. Il,
p. 8; Observations de
Xapolon,
p. 347, 3b5
;
IIeii.mann, Die Fehhikje der Raijcrn, 1043, 164i,
1045, p. 21!), avec un plan; Wxwsxs , Histoire de Tureiine, t. I,
p. 175; Bar-
Tiioi.D, (esrhichle des grosscn deutschen Krierjs, t.
1, p. 511); Kausi.kr, Alfas
des plus miiiorahlrs batailles.
'^
."Maximilien u'ollril |)as, comme on l'en a accus, l'Alsace ii la Franco.
fKocit, (ieschiclite des deutschen Ileic/is unter der Hegicruinj Ferdinands III,
t. I, p. 4G7.)
528 LIVRE
QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1G35-1648.
livra tous les magasins
(8
aoiU 164.j). Conrl, bien approvisionn,
revint attaquer Dinkelsbiihl. Le colonel-vaguemestre de lies, un
Nerlandais, qui commandait la garnison bavaroise, s'y dfendit
bravement. Le prince se vit oblige d'ouvrir la tranche contre
cette petite ville; mais les habitants, au lieu de seconder la gar-
nison, levrent des barricades contre elle, fermrent leurs rues
avec des chanes, envahirent en armes le (juartier du commandant
et l'obligrent capituler (24 aot). Hees, avant de se rendre,
exigea des autorits de la ville une dclaration constatant qu'il
n'avait cd qu' des menaces de mort. De Dinkelsbdil, Cond
alla assiger Heilbronu, que l'on considrait comme la clef de la
Franconie, de la Souabe et de la Bavire; puis, tant tomb ma-
lade des suites de sa blessure, il laissa le commandement Tu-
renne et revint Paris. Les Franais bloqurent Heilbronu et
en ravagrent les alentours. La garnison se composait de quinze
cents hommes, commands par le colonel bavarois Fugger; elle fit
plusieurs sorties, et Tureune dsesprait dj de prendre la ville,
quand il reut la nouvelle qu'une arme austro -bavaroise ap-
prochait.
Aprs sa dfaite de Kordlingue, Maximilicn avait demand de
prompts secours l'Empereur. Ferdinand, dont les tats auraient
t immdiatement envahis si la Bavire fiU tombe au pouvoir
des Franais, promit de lui en envoyer aussitt
;
mais il se trouvait,
pour le moment, hors d'tat de le faire, car son arme de Mo-
ravie, sous l'archiduc Lopold, tait dj trop faible pour rsister
aux Sudois, et le reste de ses troupes se trouvait engag dans une
guerre avec le prince de Transylvanie. Il prit le parti le plus sage,
en concluant avec Bakoczy une paix, dsavantageuse il est vrai,
mais (jui rendait disponibles ses rgiments de Hongrie (S aoiH tG45).
Torstenson ne s'y trompa pas. Ds qu'il sut (jue l'arme de Hon-
grie venait rallier l'archiduc, il leva le sige de Brinu, aprs avoir
livr un dernier assaut qui choua (15
aot), quitta la Moravie, et
revint en Saxe afin de se renforcer lui-mme en se runissant
Konigsmark.
Au milieu du mois de septembre 1645, quinze raille Autri-
chiens, sous le commandement de l'archiduc Lopold, aucjuel on
avait encore
adjoint ,
comme conseiller, le vieux lieutenant g-
nral Gallas,
remontrent les bords du Danube, par Vilshofen et
Ratisbonne, et arrivrent au milieu d'octobre au camp bavarois
16io.]
RSULTATS DE LA BATAILLE DE NORDLIXGUE. 529
Lautern'. Huya-Geleen les
y
attendait. A la nouvelle de cette
jonction, Turenne leva le sige de Heilbronn pour se retirer vers
le Rhin.
L'arme austro-bavaroise n'avanait que lentement, parce que
les Autrichiens tranaient leur suite prs de vingt mille femmes,
enfants, valets, et huit cents chariots de bagages. Ce que la
guerre avait jusqu'alors pargn dans le Wurtemberg et le pays
de Bade devint la proie de ces bandes. Werth aurait voulu pour-
suivre les Franais affaiblis par la faim et dmoraliss par la re-
traite; mais le prudent Gallas s'y opposa, sous prtexte que les
soldats taient trop fatigus. Il prfra, ainsi que Huyn-Geleen,
reprendre Nordlingue , Dinkelsbhl et Rottenbourg. L'lecteur
de Bavire fit dmanteler ces trois places, afin de ne pas affaiblir
son arme en
y
laissant des garnisons.
Werth fut cependant autoris poursuivre les Franais avec
un corps de cavalerie d'lite. Il les atteignit Wimpfen. au
moment o ils passaient le Neckar. Comme cette rivire tait
alors trs-grosse, les Franais la traversaient la nage, chaque
cavalier portant en croupe un fantassin : Werth fit subir de
grandes pertes leur arrire-garde. Turenne. craignant d'avoir
bientt sur les bras toute l'arme austro-bavaroise, alla se rfugier
sous le canon de Philippsbourg, dans l'espace compris entre cette
place et le Rhin (13 octobre 1645)*, et il
y
attendit qu'un pont et
t construit. Lorsque Gallas se dcida poursuivre les Franais
avec toute l'arme, il tait trop tard : Turenne se trouvait dans
une position inexpugnable. L'archiduc Lopold termina la cam-
pagne par la prise de Heidelberg, et mit ses troupes en quartiers
d'hiver, les Bavarois en Souabe et en Franconie, les Autrichiens
en Bohme (novembre 1645i; mais ils ne purent pas s'y reposer
longtemps.
Coud avait obtenu dans cette campagne des succs plus bril-
lants que srieux : sa victoire de Xordlingue fui aussi strile que
celle de Fril)()urg. Son but, en 1640 comme en 1644, avait t
d'envahir la Bavire, puis l'Autriche : il ne put pas l'atteindre, et,
'
Petit village sur la Lauteni, rivire qui se jette daus le Danube
Munderkinijen.
-
^iapolon signale, ce propos, l'aviinlagc qu'il
y
a laisser un inter-
valle entre les places fortes et les tleuves pour pouvoir
y
mettre des
troupes l'abri. {Observations de Napolon, p. 356.)
II. 34
530 LIVRE OUATllI.ME.
PRIODE FRANAISE. [lG3o-1648.
la fin fie l'anne, les Franais avaient perdu toutes les places
dont ils s'taient empars. Les Impriaux, de leur ct, n'avaient
pas assez vivement poursuivi leurs adversaires, 'l'urenne tra-
versa
tranquillement le Rhin, prit Trves le 20 novembre (1()4j),
et
y
rtablit Tlecteur qui
y
avait t enlev douze annes aupa-
ravant
'
.
Les Sudois ne russirent pas mieux en Bohme que les Franais
en Souabe. i Orstenson, aprs avoir ralli Konip,smark, se mil a
ravager la Saxe, et, en menaant Dresde, obligea le malheureux
lecteur conclure un armistice (7 septembre 1645). Il passa en-
suite rErzgebirge- malgr la neige, et entra en Bohme, pen-
dant que Konigsmark, de .son ct, envahis.sait la Silsie. Vienne
tait toujours l'objectif des Sudois.
Arriv a Lcitmeritz au commencement de l'anne 1646, avec
vingt-quatre mille hommes, dont quinze mille cavaliers, Torsten-
son pouvait envahir son gr la Bohme ou le haut Palatiuat.
L'arme de l'archiduc, qui prenait ses quartiers d'hiver en Bohme,
se trouvait dans une situation critique. L'lecteur de Bavire
envoya son secours Huyn-Geleen, avec un corps de huit mille
hommes, en lui recommandant de ne pas livrer bataille, parce
qu'une dfaite ouvrirait toute l'Allemagne l'ennemi.
Torstenson, lorsqu'il apprit la jonction de Huyn-Geleen avec
l'archiduc, ne crut pas devoir s'avancer plus loin
;
il repassa
rErzgebirge, et revint en rhiiringe par Zwickau et Naumbourg,
o il traversa la Saalc. L'archiduc et Huyn-Geleen le poursui-
virent pendant quchpie temps, puis vinrent prendre leurs quar-
tiers d'hiver en Franconic, Hof et Baireuth. Torstenson n'avait
pas plus pntr en Autriche que Coud en Bavire
;
.son expdi-
tion ne fut pourtant pas strile. En obligeant !NLiximilien en-
voyer Iluyn-tieleen l'archiduc Lopold, il avait d;ag le Rhin
1
SciiREinF.r. , MaxiiniUan I,
p.
87.'); Koni , Geschiclite des dnitschcn
Reichs unter ilc-r Regicrinig l'erdinnnds III, t. ll,p. (!0; Tirenne, Mmoires,
p.
5G ;
Ohscrralions de Xapoloii,
p.
351
;
Bot ckant, Histoire du traite de
Wcstphalic. t. II, p.
3G3.
Tnrenne revint la cour au commcnceinoiit de fvrier IfiW! {.Mmoires
de Turcniie, p.
.'9). L'Empereur avait remis l'lecteur de Trves en libert
le 25 avril prcdent.
2
Cliaiic le montagnes situe entre la Saxe et la Bohme, dont les
plus hauts sommets s'lvent douze cents mtres environ.
1645.] TORSTEXSOX. QUESTION DE LA PAIX. 531
et donu Tariue franaise le temps de se prparer la pro-
chaine campagne
'.
Pendant la courte suspension d'armes qui suivit les campagnes
de Turenne et de Torstenson, les dputs des cercles de Fran-
conie, de Souabe et de Bavire se runirent Munich, afin de se
concerter sur les mesures prendre, soit pour faire la paix, soit
pour continuer la guerre. Les agents de Mazarin mettaient de
leur ct tout en uvre pour sparer la Bavire de l'Autriche. Ils
ne cessaient de rpter que Maximilien tait trop faible pour
rsister seul la France, et que, l'Autriche ne pouvant le secourir,
il s'exposait perdre ses Etats. Le duc de Gramont, qui avait dj
ngoci avec l'lecteur pendant sa captivit, lui crivit pour lui
proposer de conclure une paix spare, et pour lui conseiller
de ne pas tenter plus longtemps le sort des armes. Le nonce du
Pape Paris, tmoin des grands prparatifs de guerre que fai-
saient les Franais, engageait aussi Maximilien faire la paix.
Ces observations furent favorablement accueillies Munich, oii
l'on rejetait la responsabilit de la politique belliqueuse
de la
Bavire sur l'lectrice Marie-Anne, qui passait pour favorable
l'Autriche parce qu'elle tait la sur de l'Empereur.
Bien que Cond et Torstenson eussent chou dans leurs entre-
prises, l'Empire se trouvait dans la plus triste situation.
L'lecteur
de Brandebourg avait conclu avec l'ennemi un trait de neutralit,
l'lecteur de Saxe, un armistice de six mois
2,
et les princes-
vques de Wiirtzbourg et de Bamberg se montraient disposs
suivre leur exemple. Le Brunswick avait pass de nouveau du ct
des Sudois, et ses troupes dominaient toute la basse Saxe, pen-
dant que celles de la Hesse-Cassel occupaient le landgraviat
de
Hes.se-Darmstadt et une partie du cercle de Westphalie. La Fran-
conic et la Souabe ne pouvant plus rien payer, la Bavire suppor-
tait seule les dpenses de la guerre ^; mais elle se ruinait son
'
S< liREiiiKR, Maximillan J, \i.
877; Kocn, Geschichte des deiitschen Reiclis
unter der lierjiening Ferdinands JII, t. II,
p. 74, 75.
-
Torstenson, en ravageant les Etats de l'lecleur de Saxe, l'avait oblii^
sifner cet armistice le 7 septembre 104.5 (Kncii, Gescliiclite des deutschen
Reiclis unter der Regiei-ung Ferdinands III, t. II,
p. 74, 75).
'
L'lecteur avait dpens pour la ijucrre, depuis le commencement
plus de trente-cinq millions de llorins (Scmrkibkb, Maximilian I,
p. S79).
De son cot, rF.mpcrcur avait dpens, pour le mme olijct, de IC18
3i.
532 LIVRE QUATHIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
tour, et il lui devenait impossible de combattre plus longtemps.
C'est pourquoi
Maximilien envoya le prsident de sa chambre
aulique, de MiUidl, auprs de l'Empereur Linz, pour le prier de
conclure la paix avant le commencement d'une nouvelle cam-
pagne, qui ne pourrait aboutir qu' la ruine de l'Allemagne et de
la religion catholique. La prudence exigeait de sacrifier quelque
chose plutt ([ue de s'exposer tout perdre, cl l'lecteur invitait
Ferdinand, au nom des trois cercles de Franconie, de Souabe et
de Bavire, dsintresser la France de la lutte en lui cdant
l'Alsace. La maison de Habsbourg, qui avait des possessions ten-
dues, pouvait, disait-il, plus l'acilement qu'un petit tat, faire le
sacrifice d'une province. Maximilien annonait sans dtour
l'Empereur (jne si les Franais et les Sudois marchaient vers le
Danube, il conclurait avec eux un trait de neutralit : on ne
pouvait pas lui demander de ruiner ses tats en suivant la poli-
tique aveugle de la cour de Vienne.
Ferdinand 111 rpondit l'ambassadeur bavarois qu'il ne pou-
vait pas faire plus qu'il n'avait fait jus(iu'alors , et qu'on de-
vait attendre maintenant l'issue des ngociations de Mmster et
d'Osnabriick. Mais le congrs de Westphalie, ouvert depuis prs
de deux ans, n'avait encore rien dcid
'.
Comme il fallait que les deux villes o devaient avoir lieu les
ngociations fussent compltement neutres, la garnison sudoise
qui occupait Usnabrick quitta celte ville, en en laissant le gou-
vernement ses magistrats, et l'Empereur, de son ct, releva
Munster du serment cprclle lui avait prle-. On retint dans ces
deux villes les plus belles maisons pour loger les plnipotentiaires
avec leurs suites, et l'on fit de grands prjjaratifs pour les rece-
voir. Beaucoup d'trangers s'y rendirent de toutes parts, attirs
1640, soixante et onze millions de florins, dont l'Espat^ne avait fourni le
(juart ou le cinquime
(
Kocii
,
(ieschicitte des dcutschcn Reic/is nnlcr der
liegierung Ferdinatids III, t.
1, p.
S G).
LONGUEVILLE,PGXARANDA. 337
Les mdiateurs avaient dcid que la premire proposition leur
serait remise par les deux parties le 4 dcembre 1644. Les Imp-
riaux et les Espagnols demandrent dans leur proposition que
chacun restitut ses conqutes. Les Franais et les Sudois deman-
drent dans la leur que les dputs de tous les tats de l'Alle-
magne prissent part aux ngociations
;
les Franais rclamaient en
outre pralablement la mise en libert de l'lecteur de Trves.
Les Impriaux et les Espagnols trouvrent que ce n'tait pas l
une vritable proposition : les Franais et les Sudois en prpar-
rent une nouvelle, mais cela dura plusieurs mois.
Le congrs tait ouvert depuis plus d'un an, lorsque les chefs
des ambassades de l'Empereur, de la France et de l'Espagne arri-
vrent Mmster. Le duc de Longueville
y
vint le premier, le
30 juin 1645. D'Avaux et Servien taient alls sa rencontre jus-
qu' Wesel. L'ambassadeur franais se trouvait dj prs de Muns-
ter, lorsqu'une contestation fort vive s'leva entre l'ambassadeur
de Venise et ceux des lecteurs, sur le rang que leurs carrosses
(levaient tenir l'entre du duc. Le nonce proposa cUvers exp-
dients qu'on rejeta de part et d'autre
;
Contarini menaa de s'en
aller et de renoncer la mdiation plutt que de cder. Le d-
noment de cette querelle fut que le nonce pria d'Avaux de per-
suader au duc de Longueville de ne pas faire d'entre solennelle.
Le duc
y
consentit : il entra Mlinster avec sa seule maison, les
plnipotentiaires franais, et quelques dputs des princes allis
de la France; mais il n'en effaa pas moins tous les autres ambas-
sadeurs par la magnificence de son train et de ses quipages.
Le premier plnipotentiaire d'Espagne, dom Gaspard Braca-
monte, comte de Pegnaranda, arriva Munster quatre ou cinq
jours aprs le duc de Longueville. Comme il n'tait jamais sorti
d'Espagne, il tait extrmement prvenu en faveur de sa na-
tion. Imprieux et plein de ses propres ides, taciturne et rserv,
il ne parlait que par ncessit. Opinitre dans sa dissimulation
jusqu' lasser la patience de ceux qui traitaient avec lui, il parais-
sait, dans le plus mauvais succs, mpriser ses ennemis et se con-
soler du prsent par une extrme confiance dans l'avenir. Toutc-
oDenss, et que Je gouvememenl franais avait dsavoue (voir ci-dessus,
p. 490). Le 20 aot suivant, le roi de l'>ancc adressa aux princes de l'Em-
pire une autre lettre pour protester de son dsir de faire la paix, et se
plaindre des obstacles qu'y mettaient les impriaux et les Espagnols.
538 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-4648.
fois, se conformant au prcdent tabli par le duc de Longueville,
il ne fit pas d' entre solennelle K
Le premier plnipotentiaire de l'Empereur, comte Maximilieu
de Trauttmansdorff, grand marchal de la cour de Vienne, arriva
le dernier, le
">
dcembre 1045 ^ 11 ne fit pas non plus d'entre
solennelle, afin d'viter des discussions de crmonial. On l'a d-
peint comme un homme d'un extrieur svre, trs-jyrand, trs-
laid, avec un nez retrouss, les yeux enfoncs et moiti cachs
sous une mchante perruque. Mais c'tait un esprit ferme, solide
et judicieux, un caractre plein de douceur et de franchise, de
droiture et d'quit. 11 possdait toute la confiance de l'Empereur,
et l'on fut tonn qu'il s'expost la perdre en s'loij^nant de la
cour : il le fit par dvouement au bien public.
Pendant que les plnipotentiaires de l'Empire, de la France, de
l'Espajjne, se faisaient des concessions mutuelles de crmonial,
ceux de la Sude se trouvaient sans rivaux Osnabriick, et cher-
chaient faire oublier par leurfastela date rcente de la dynastie
qu'ils reprsentaient. Le premier tait Jean Oxeustierna, fils du
chancelier Axel Oxeustierna. Bien qu'infrieur son pre en in-
telligence, il ne manquait pas d'habilet, mais il avait une opini-
tret qui n'est pas toujours bonne chez un ngociateur. Son luxe
tait exagr, et Ton ne pouvait s'empcher de penser que la Sude
tait trop pauvre pour le soutenir, et que l'Allemagne en suppor-
tait tous les frais. Oxeustierna ne faisait jamais de visite que dans
un carrosse de la reine de Sude, prcd d'un grand nombre de
gentilshommes, suivi de douze soldats arms de hallebardes, ac-
compagn de pages et de valets de i)ied,
tous richement habills.
Des trompettes et des timbales annouaicnl tous les jours l'heure
laquelle l'ambas-sadeur se levait, se couchait ou se mettait
table. H tait ivre tous les soirs\
Le second plnipotentiaire, Jean-Adler Salvius, eut avec lui
d'assez graves dmls. Le chancelier avait inspir son fils
beaucoup dindiffrence pour la France; mais la jeune reine de
Sude tmoignait de jour en jour plus d'inclination pour ce pays.
*
L'Espagne n'avait aucun rcpri-scntanl Osnalniick.
-
Il tait ne le 2.1 mai l.SSi (Kocii, licsrhiclife des dcutschen Itcichs unter
der Hegicnnig l'erdviaiidx III, t.
1, p.
11.
'
Kocit, Gcschichtc des dcutschen Reicits ujiter der Regiening Ferdi-
nands III, t. II
,
p. 209.
I6 5">.] TRAUTTMANSDORFF.
SciiHEiBKR, Maximilian I,
p.
890 901
;
Boi gant, Histoire du trait de
36.
564 LIVRE
QUATRIME, PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
Ce fut dans cette intention qu'il envoya a Paris le comte de
Gronsfeld. Cet ancien gnral de la Ligue obtint de Mazarin qu'il
donnt au duc de Longueville l'ordre de soutenir les catho-
liques
allemands, et de menacer les Sudois de rompre avec eux,
s'ils ne modraient pas leur opposition contre la Bavire et ses
allis. Le ministre franais esprait sparer par l les catholiques
de l'Empereur. Sur ces entrefaites, la correspondance change
entre la France et la Bavire tomba au pouvoir de la cour de Vienne.
Trauttmansdorff eut d'abord l'ide de la publier, soit pour brouil-
ler la Sude avec la France , soit pour rendre la Bavire suspecte
aux princes allemands, en leur faisant savoir qu'elle poursuivait des
ngociations spares. La crainte de pousser l'lecteur une rup-
ture ouverte le retint. L'Empereur trouva plus prudent d'envoyer
son gnral en chef, Gallas, Wasserbourg, auprs de Maximi-
lien, pour le dtourner d'une alliance avec les Franais. Si le
gnral ne pouvait
y
parvenir, il devait lui demander de cder au
moins son arme l'Autriche; et, pour le cas o l'lecteur se mon-
trerait dcid joindre ses troupes aux troupes franaises, Fer-
dinand 111 avait remis en secret Callas plusieurs billets adresss
aux gnraux bavarois, dans lesquels il les engageait aban-
donner l'lecteur pour passer son service
'.
Aprs avoir vu Gallas, l'lecteur de Bavire tint Wasserbourg
un conseil de ministres auquel assistrent l'lectrice Marie-Anne
et le confesseur de la cour de Munich, Vervaux. On s'y entretint
du grand Age de l'lecteur, de sa sant dtruite par un travail
excessif, de la jeunesse de ses deux fils *,
et l'on se demanda quelle
tait la puissance qui pourrait le mieux dfendre la Bavire et le
catholicisme. Toute l'Allemagne rclamait la paix et accusait
l'Empereur de vouloir seul continuer la guerre. Inijuite sur l'avenir
de ses fils, l'lectrice, quoiqu'elle fiH la sur de Ferdinand IH,
condamna la politique autrichienne, et insista pour que l'on con-
U'estphalie, t. II, p. 424, 445, 459; Kocn, lieschichte des deutschen Reichs
untcr der liegicrung Ferdinands lll, t. II, p. 179.
'
D'aprs Koch, l'Empereur, en s'assurant de l'arme bavaroise, voulait
seulement l'empcher de passer au service de la France {Geschichte des
deutschen Reichs untcr der Regierung Ferdinands lll, t. Il,
p. 278).
-
L'lecteur Maiimilien avait alors soixante-treize ans, et ses deui fils
avaient, l'un, Ferdinaud-Marie, dix ans
;
l'autre, Maximilicu-Pbilippc,
huit ans.
1646-1647.] LA BAVIRE SE RAPPROCHE DE LA FRANCE. 565
clit un armistice. On ne pouvait compter sur l'arme impriale-,
le commissaire gnral des guerres de Bavire, Schaffer, faisait
savoir en effet que la situation des troupes autrichiennes empirait
de jour en jour, et que les officiers qui les commandaient avaient
fait preuve de la plus grande incapacit dans la dernire cam-
pagne. Schaffer crivait en outre
'
que, dans les cours de Vienne
et de Madrid, on n'attendait que la mort de Maximilien pour
imposer l'lectrice un trait qui ddommagerait la maison de
Habsbourg de la perte de l'Alsace, au dtriment de la Bavire.
Schaffer conseillait en consquence de conclure avec la France,
non plus seulement un armistice, mais une alliance offensive et
dfensive, afin de mettre la Bavire l'abri de l'ambition de l'Au-
triche. Il recommandait aussi de se dfier de Gallas, qui, suivant
la coutume des Autrichiens, promettrait de grands secours et
n'en donnerait aucun.
Les nouvelles et les avertissements fournis par le commissaire
gnral des guerres firent une vive impression sur l'lecteur et
sur ses ministres. On alla jusqu' craindre que l'Autriche, inspire
par l'Espagne, ne profitt de la mort de l'lecteur et de la mino-
rit de son hritier pour s'annexer la Bavire. On ne se dissimu-
lait pas que la France exercerait sur l'Allemagne un protectorat
oppresseur; mais il fallait choisir entre deux maux, et l'alliance
avec la France paraissait devoir tre le moindre
;
on tait d'avis
cependant de commencer par un armistice, afin de voir venir les
vnements.
Schaffer et le conseiller de guerre KUttner furent chargs de n-
gocier cet armistice. Des instructions, habilement rdiges par
l'archichancelier Hichel, leur prescrivirent de ne faire aucune
promesse formelle et de rserver sur tous les points la ratifica-
tion de l'lecteur. Ils devaient surtout faire en sorte que la France
abandonnt le parti de la Sude et des protestants pour euibras-
ser celui des catholiques. Maxiniilien posait comme premire
condition que la France ne rclamerait de lui rien de contraire
ses devoirs envers l'Empereur et envers rEm|)ire. Sur ce point,
le cardinal Mazarin l'avait dj fait tranquilliser par Vcrvaux.
Maximilien demandait en outre que les Franais et les Sudois
vacuassent les trois cercles de Franconic, de Souabc cl de Ha-
Au nord-ouest de Budwcis.
-
Gronsfeld revenait de l'uris, o il tait all ngocier avec \ orvaux.
37.
580 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [l63o-l648.
Maximilieii reprocha l'Empereur d'avoir tremp daas une
conjuration dirige contre lui , et d'avoir conu le projet de
faire
prisonnier celui qui avait sauv sa dynastie. Ferdinand III
rpondit en niant qu'il eiU pris part la conjuration
;
mais
il soutint qu'il pouvait disposer de l'arme bavaroise. Maximi-
lien affirma de nouveau que lui seul avait le droit de lui donner
des ordres, parce que lui seul l'avait enrle et entretenue, et
que s'il l'avait place sous le commandement suprieur du gn-
ralissime imprial, c'tait de son plein gr , sans
y
tre oblig.
Quant l'armistice d'Llm, il avait t forc de le signer, parce
que l'Aulriche avait abandonn la Bavire
'.
Ferdinand 111 se plaa lui-mme la tte de ses troupes pour
^Uer au secours d'Eger *, assig par Wrangel. Son arme, grce
tiu nouveau gnral en chef, Mlauder, s'levait vingt-cinq
mille hommes. Mais celui-ci arriva deux jours trop tard pour sau-
ver la ville.
La garnison tait compose de vieilles troupes commandes par
un homme de courage, Franois Paradis. Wrangel ne perdit pas
un instant
; il voulait prendre la ville avant l'arrive de l'arme de
secours. Les assigs ayant brill leurs faubourgs pour empcher
l'ennemi de s'y loger, les Sudois eurent beaucoup de peine faire
leurs approches
;
mais ils ne laissrent pas d'arriver bientt jus-
qu'au bord du foss. L, ils levrent des cavaliers
\
sur lesquels
ils dressrent des canons et des mortiers pour battre les murailles.
Wrangel, croyant les assigs rduits rextrmit,lessommadese
rendre. Paradis, avant de capituler, demanda une suspension
d'armes de vingt-quatre heures et la libert de prvenir les Imp-
riaux de l'tat dans lequel il se trouvait. Les Sudois refusrent, et
continurent leur attaciue.
Wrangel surprit en mme temps des lettres de l'Empereur,
qui promettaient un prompt secours et exhortaient les assigs
se dfendre jusqu' la dernire extrmit. Les Sudois redoubl-
11
y
a deux Miilde : celle le Frciberij l'est, el celle de Zwickau
l'ouest.
4 647.]
MLANDER ET GRONSFELD DANS LA HESSE-C\SSEL. 587
deux armes des gnraux qui ne pouvaient s'entendre, et elle
eut des consquences dsastreuses. Gronsfeld, issu d'une famille
d'ancienne noblesse
,
vieux ligueur catholique, d'un caractre ou-
vert et loyal , d'une bravoure prouve , avait peu de connais-
sances militaires; mais il tait encore suprieur sur ce point
Mlander, qui en manquait totalement , et il refusait d'obir ce
parvenu calviniste
,
qui , sans changer de reUgion , avait chang
de matre. Maximilien, qui connaissait la fiert de Gronsfeld et
craignait qu'il ne se laisst entraner des actes regrettables, ne
lui avait remis le commandement qu' la condition de suivre
l'avis de la majorit de son conseil de guerre. Quant Mlander,
quoique courageux et actif, il ne savait jamais prendre une dci-
sion : il revenait chaque instant sur les ordres qu'il avait donns.
En entrant dans la Hesse-Cassel, il invita la landgrave se rcon-
cilier avec l'Empereur, et comme elle refusait, il envahit ses
tats et se mit les ravager. Les paysans calvinistes de la Hesse
restrent fidles leur souveraine
;
ils occuprent les places fortes,
les chteaux, les dfils des forts. Gronsfeld s'opposait cette
guerre d'extermination
;
il ne put cependant empcher que plu-
sieurs dtachements bavarois, pousss par le dsir de piller, ne
suivissent l'exemple des Autrichiens.
Ce fut inutilement que Wrangel envoya les ducs Guillaume et
Ernest de Saxe-Weimar au quartier gnral austro-bavarois, pour
ngocier un nouvel armistice et mettre un terme la dvastation
de la Hesse-Cassel. Cette demande, dans laquelle on ne vit qu'un
moyen dtourn de gagner du temps, fut repousse, et Mlander
assigea Marbourg. Il russit s'emparer de cette ville, mais il
lui restait prendre le chteau, dans lequel s'tait retir le co-
lonel Stauf. Ce nouveau sige failUt lui coter la vie. Un jour
qu'il avait invit sa table tous les gnraux et l'abb de Fulda,
Stauf, prvenu par ses espions, dirigea un feu si violent d'artil-
lerie contre la maison o se trouvaient runis les convives, qu'elle
fut traverse par les boulets; un des gnraux fut tu; l'abb de
Fulda mamiuatre atteint , et Mlander fut grivement bless par
un clat de bois. Le gnralissime autrichien leva aussitt le sige
et se dirigea vers la Tluiriiip;e.
L'anne 1017 approchait de son terme; une neige paisse cou-
vrait la terre; il ne restait plus de vivres dans la Hesse dvaste
,
et il n'en venait point d'Autriche. Mlander et le commissaire
588 LIVRE QUATRIME.
PRIODE FRANAISE. 1635-1648.
gnral des guerres, de Traun, avaient eu l'imprudence d'assurer
l'Empereur que l'arme trouverait dans la Hesse-Cassel tout ce
dont elle aurait besoin. Obligs de bivaquer la belle toile dans
un pays dsert, les Austro-Bavarois voyaient leur nombre d-
crotre de jour en jour par suite des pidmies et de la dsertion.
Gronsfeld laissa les Autrichiens en Thiiringe et conduisit sur les
bords du Main, en Franconie, ses troupes dcimes.
La campagne avait compltement chou cause du plan mal
conu de Mlander. Pendant que les Austro-Bavarois perdaient
leur discipline en ravageant la Hesse-Cassel, Wrangel, laiss tran-
quille, restaurait son arme, la renforait en ralliant Konigsmark,
et attendait le moment o, runi aux Franais, il pourrait venger
son tour sur la Bavire et sur l'Autriche la dvastation de la
Hesse
'.
1
SciiREiBER, Mnximilian I,
p.
9?8 931
;
Kocii, Geschichte des deutschen
Reic/is unter der Regierung Ferdinands III, t. II, p. 32, 329.
CHAPITRE XII
TURENNE ET WRANGEL EN BAVIRE.
LA PAIX DE WESTPHALIEv
U48.
Ngociations,
Mazarin refuse d'abandonner les Sudois et de rester
neutre.
Juridiction.
Libert de religion dans l'Empire, en Silsie, en
Autriche.
Droit de rforme des souverains.
Les calvinistes
obtiennent l'galit des droits.
Les villes impriales auront voix dlibrative dans les dites.
Donau-
werth.
Droit d'alliance. Chambre impriale; conseil auliquc;
questions religieuses. Pouvoirs de l'Empereur.
3Iisc au ban.
lection du roi des Romains.
Capitulation perptuelle.
Il est
interdit de protester contre la paix.
Rsistance de Wrangel.
Licenciement des armes.
L'Allemagne est
menace de l'tablissement d'une caste militaire.
La guerre depuis 1637.
Rsum de la guerre de Trente ans
;
rsultats. Questions religieuses.
La paix de Westplialic consacre le fait accompli.
La puissance des
catholiques diminue en Allemagne.
L'Empire perd de son unit.
Situation de l'Allemagne.
Ratifications.
Protestation du Pape et de l'Espagne.
Comparaison entre l'Allemagne du dix-septime sicle et celle du dix-neu-
vime.
Mazarin se proposait comme Richelieu d'affaiblir rAulriche et
la SuMe l'une par l'autre, sans laisser succomber aucune de ces
deux puissances, de peur d'avoir ensuite sur les bras celle qui
aurait t victorieuse. Ce fut
i)our cela (piii refusa d'abandonner
les Sudois et de rester neutre, comme le lui demandait l'lecteur
de Ravire.
Cependant Maximilien continuait ses efforts en Allemagne pour
rtablir la paix. Sur ses instances, l'Empereur confirma les cou-
1648.J
CONCESSIONS DE L'EMPEREUR. LA GUERRE CONTINUE. 591
cessions dj faites, assura aux calvinistes les droits politiques
dont jouissaient les luthriens, et permit aux protestants de SU-
sie de btir des glises en diverses villes, privilge qu'aucun prince
protestant n'avait accord jusqu'alors ses sujets catholiques.
Ces concessions ne satisfirent ni les protestants, ni les Sudois.
Oxenstierna demandait qu'un neuvime lectoral ft cr pour la
Sude, et rclamait, outre la Pomranie orientale, cinq millions
de thalers, la ville et le port de Wismar avec les bailliages voi-
sins
;
les ducs de Mecklenbourg devaient tre ddommags de la
perte de ce port avec des biens ecclsiastiques. Les ducs de
Brunswick voulaient faire revivre leurs anciens droits sur Hil-
desheim ; la landgrave Amlie de Hesse-Cassel rclamait toujours
Marbourg
;
l'lecteur de Brandebourg, Frdric-Guillaume, renou-
velait ses prtentions sur Jagerndorf en Silsie, et mditait de
former une nouvelle Union pour obtenir plus facilement ce qu'il
demandait. Enfin la France ne se contentait pas de l'Alsace : elle
rclamait en outre Brisach. Cependant l'Empereur ne pouvait
cder sur tous ces points : soutenu par l'lecteur de Bavire, il
tenta encore une fois le sort des armes'.
Les Franco-Sudois entrrent en campagne ds le mois de
fvrier 16 i8. Wrangel partit avec vingt-deux mille hommes de
Brunswick pour Cassel, pendant que Turenne envahissait le Pala-
tinat du Rhin la tte de huit mille hommes. A l'approche des
Sudois, la terreur se rpandit dans les cantonnements autrichiens.
Gronsfeld, le gnralissime bavarois, alors Kitzingen*, donna
ordre au feld-marchal Lamboy, qui commandait les troupes de
Cologne, de faire une diversion contre Mayence, afin de retenir
Turenne sur les bords du Rhin, puis, en cas de besoin, de rallier
l'arme impriale. Mais l'lecteur de Cologne le retint pour d-
fendre ses tats contre les Hessois. Ce fut ce qui dcida du sort
de la campagne, car Turenne, voyant que la frontire franaise
n'tait pas menace,put s'loigner du Rhin et se runir Wrangel.
Mlandcr, peine guri de sa blessure reue Marbourg, con-
centra l'arme impriale Hammelbourg ^ 11 se faisait illusion
'
ScHREiBEB, Maximilian I,
p. 932; Kocii, GeschiclUe des deutschen Ikichs
unler der Itegierung Ferdinauds III, t. II,
p. 3CI.
2
Sur le Main, au sud-est de W lirlzhourg.
^
Sur la Saaic de Fraiicoiiic, au nord de NN lirtzhourjj.
592 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
sur le nombre de ses troupes: au lieu de trente mille hommes que
portaient ses listes, il n'en avait en ralit que quinze mille, et
encore
parmi ceux-ci un grand nombre refusaient de com-
battre, prtendant qu'on voulait les faire mourir de faim. Leur
armement tait en outre trs-dfectueux : la plupart des mous-
quets ne pouvaient pas tirer. Plus de la moiti de la cavalerie se
composait de recrues non exerces, qui n'avaient jamais vu l'en-
nemi. La discipline avait compltement disparu; plusieurs dta-
chements, au lieu de se runir au gros de l'arme, s'taient retirs
dans la Franconie, le haut Palatinat, la Bavire et la Bohme, et
y
vivaient de pillage. L'arme manquait aussi de chefs capables :
l'Empereur se vit oblig de confier le commandement de sa cava-
lerie Spork, et ce ne fut qu'aprs en avoir t instamment pri,
et seulement lorsque ce transfuge lui eut fait amende honorable,
que Maximilieu consentit cette nomination. .Ne pouvant lutter
seul contre les Sudois, Mlander rejoignit Gronsfeld et les
Bavarois Ochsenfurt, non loin de Kitzingen, au sud-est de
Wiirtzbourg
'.
Pendant ce temps Turenne, la tte de ses huit mille hommes,
dont quatre mille de cavalerie avec vingt canons, traversait, sans
rencontrer de rsistance, d'abord le Rhin Oppenheim (11 f-
vrier), puis le Main, et se runissait Wrangel, prs de Gelnhau-
sen, au nord-est et peu de distance de Hanau (23 mars 1648); les
Franco-Sudois eurent alors trente mille hommes. Quelque temps
avant de passer le Rhin, Turenne avait crit l'lecteur de Ba-
vire pour lui dnoncer de son ct l'armistice ;
il n'en avait pas
reu l'ordre, mais la cour l'approuva.
Les Austro-Bavarois se trouvaient infrieurs en forces aux
Franco-Sudois. Craignant d'tre pris entre deux feux, ils batti-
rent en retraite dans la direction du Danube. Malheureusement
pour eux, plus le danger grandissait, moins leurs chefs s'enten-
daient, rs'e songeant qu' l'intrt immdiat de leurs souverains,
Mlander voulait couvrir la Bohme, et Gronsfeld, la Bavire.
Mais ce n'lait pas l l'unique cause de leur msintelligence.
Gronsfeld avait adress MaximiHen un rapport sur le mauvais
entretien de l'arme impriale; l'lecteur le communiqua la cour
de Vienne, et le ministre autrichien en envoya copie Mlander.
'
SciiREiBKR, Maximilian 1, p.
933-934.
1648.1 BROUILLE ENTRE MLANGER ET GRONSFELD. 593
'
Au sud-est de Landsliul; il
y
a l deux villes de ce nom.
2
II se retira dans ses terres.
1648.]
RAVAGES DES SUDOIS EN BAVIKE. 599
militaires. Plein de confiance en Dieu, sa pil le soutenait au
milieu de ses malheurs, et c'tait un touchant spectacle de le
voir, entour de sa femme et de ses jeunes fils, communier chaque
dimanche et prier pour ses infortuns sujets.
Le malheureux lecteur, ne pouvant plus se dfendre , s'adressa
au congrs de Westphalie. Salvius, press par l'ambassadeur fran-
ais, envoya Wrangel l'ordre de cesser les dvastations. Tout
en pensant que la Bavire avait mrit une ruine complte en
dnonant l'armistice d'Ulra, il voulait cependant, disait-il, mon-
trer de la grandeur d'me. Mais Wrangel eut peine reu la
lettre qu'il la jeta terre; il n'en tint aucun compte, et il crivit
Munster et Osnabriick que les renseignements fournis sur la
conduite des Sudois taient faux, et que s'il arrivait parfois qu'on
ust de rigueur, la rsistance acharne des habitants en tait la
seule cause. Il lui semblait singulier qu'on prit tant de souci de la
conservation de quelques maisons de luxe, tandis que personne
ne s'inquitait de la vie de ses soldats. Wrangel envoya en outre
un aide de camp Osnabruck pour engager les ambassadeurs
sudois faire traner le plus possible les ngociations
,
parce
qu'il tait sur le point de soumettre toute l'Allemagne la
couronne de Sude
'.
Les Sudois continurent leurs dvas-
tations; ils brillrent entre autres le chteau de l'lecteur
Lonsberg. A la demande de Maximilieu , le feld-marchal Enke-
forl obtint cependant de Turcune et de Wrangel qu'on pargnt
les autres chteaux de l'lecteur, surtout celui de Trausnitz
,
prs
de Landshut
,
qui tait la rsidence des lectrices douairires
*.
Ferdinand 111 cherchait , de son ct, soutenir le courage de
Maximilien. 11 lui fit exprimer la douleur qu'il ressentait de le
voir ainsi chass de ses tats cause de son alliance avec l'Au-
triche
,
et lui annona qu'il prenait des mesures pour le secourir.
Piccolomini, duc dAmalfi, le vieux compagnon d'armes de Wal-
lenstein, arrivait en effet de Belgi(|ue avec douze mille Espagnols,
et l'Empereur runissait lui-mme de nouvelles troupes. Mais
comme il manquait toujours de gnraux, il pria MaximiUen de
SciiiEiBER, Maximilian I,
p.
94 3,
2
Des (jardes rurciit chargs le protrrjer ces c1iteau\, et Maximilien,
pour remercier Tureiuie el ^VraIlyel, leur envoya liuil niuids de vin du
>'eckar.
600 LIVI QUATRIEME.
PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
lui permettre de donner un commandement Jean de Werth.
L'lecteur de Bavire laissa ses gnraux le soin de rsoudre
cette question , et exigea que Werth lui fit d'abord amende hono-
rable. Les gnraux bavarois , l'exception du feldzeugmestre
d'Hunolstein, consentirent, par gard pour l'Empereur, ce que
Werth servit en leur compagnie : Hunolstein protesta et quitta
Tarrae.
Le vu suprme de Turenne tait de dicter la paix l'Autriche
dans sa capitale. C'est pourquoi, laissant de ct Munich, dont le
sige lui aurait fait perdre trop de temps, il marcha sur Landshut,
afin de traverser la basse Bavire et d'envahir l'Autriche. Wrangel
avait envoy Konigsmark en Bohme pour
y
oprer une diver-
sion, et des missaires dans la haute Autriche pour soulever les
paysans protestants contre la maison de Habsbourg.
Les Franco-Sudois passrent l'Isar (12 juin 1648), et traitrent
le pays entre l'Isar et l'Inn avec la mme barbarie qu'entre
le Lech et l'Isar. Partout les habitants prenaient la fuite; les
soldats de la landwehr, au Heu de dfendre les villes qui leur
avaient t confies, les quittaient avec leurs familles. Les villes,
les bourgs, les chAteaux taient pills et brls par l'ennemi, et
la nuit on apercevait de Salzbourg la lueur des incendies.
L'arme austro
-
bavaroise ne comptait plus que dix mille
hommes et tait dans un tat dplorable. Le nouveau gnralis-
sime, Enkefort, l'avait fait se retrancher derrire l'Inn, entre
Scharding et Braunau, afin de la mettre l'abri d'une premire
attaque et de pouvoir attendre des secours. Pour retarder l'inva-
sion de l'ennemi et donner l'Empereur le temps d'organiser une
nouvelle arme, Maximilien envoya le comte Kurz proposera
Wrangel de lui payer une contribution, s'il consentait vacuer
la Bavire
;
mais le marchal sudois demanda deux millions de
florins en or, sachant bien que l'lecteur tait incapable de
payer cette somme. La ngociation ne pouvait aboutir : l'ennemi
continua sa marche.
Le 9 juin 1648, Piccolomini arriva Scharding avec douze mille
hommes, et prit le commandement des Austro-Bavarois. Dsor-
mais la tte de vingt-deux mille hommes, il quitta les bords de
rinn, et vint s'tablir k Vilshofen sur le Danube, pour couvrir
Passau, et en mme temps menacer le flanc gauche des Franco-
Sudois. Turenne et Wrangel
,
qui avaient occup Landshut
.'1648.] LES FRANCO-SUDOIS SUR L'INN. 601
(10
juin) et pass Tlsar (12 juin), ne continurent pas leur marche
directement vers l'est
;
ils se dirigrent au sud-est, sans doute
pour passer plus facilement l'inn en le traversant au-dessus de
son confluent avec la Salza. Les Franco-Sudois ttrent d'abord
Wasserbourg
;
l'ayant trouv trop bien fortifi, ils descendirent
le long de l'Inn et attaqurent la petite ville salzbourgeoise de
Miihldorf
;
ils pensaient l'enlever facilement et
y
passer la rivire.
Jamais les armes sudoises n'avaient t si rapproches de l'Au-
triche, et c'tait lapremire fois qu'un gnral franais plantait les
couleurs nationales sur les bords de l'Inn. Mais les troupes bava-
roises, soutenues par des dtachements de la landwehr, dfendirent
Muhldorf avec tant de bravoure, que l'ennemi dut renoncer la
prendre. L'Inn tant beaucoup plus large et plus profond que le
Lech et l'Isar, les Franco-Sudois n'avaient pu
y
enfoncer des
pilotis pour tablir un pont. Menacs par Piccolomini, ils se reti-
rrent jusqu' Landau sur l'Isar. Non loin de l, prs du bourg de
Ziickling, Truckmiiller, envoy pour reconnatre les Franco-
Sudois avec quinze cents cavaliers, tomba dans une embus-
cade. Le duc Ulrich de Wurtemberg, qui venait d'tre nomm
major gnral, en rcompense de sa belle conduite la bataille
de Zusmarshausen, et qui accompagnait Truckmiller, fut fait
prisonnier aprs s'tre vaillamment dfendu. Il fut mis en libert
quelques semaines aprs, l'lecteur de Bavire ayant pay sa ran-
on. Quant Truckmuller, il cbappa, mais ne ramena pas plus de
deux cents hommes au camp.
Afin d'attendre des renforts qui leur permissent de recom-
mencer leur marche contre Vienne, les Franco-Sudois instal-
lrent sur des hauteurs qui dominent la rive droite de l'Isar,
entre Triesbach et Gottfricding, un camp dispos en un vaste
demi-cercle, qu'ils garnirent de fosss et de retranchements. En
cet endroit, l'Isar est une rivire fort creuse et assez large. Faute
de bateaux, les Sudois
y
tablirent sur pilotis deux ponts, qui
furent achevs en quatre ou cinq jours; et, d'aprs leurs indica-
tions, les officiers de l'artillerie franaise en tablirent un troi-
sime. Piccolomini trouva .ses adversaires si bien retranchs qu'il
jugea toute attaque inutile , et au commencement d'aoU il
occupa son tour, au nord-est du camp franco-sudois, les hau-
teurs de Mamming, en appuyant sa gauche Puchpach et sa
droite l'Lsar. A peine les Austro-Bavarois avaient-ils commenc
602 LIVRE QUATRIME.
PRIODE FRANAISE. [1630-1648.
se retrancher, que Turenne fit lever la hte trois batteries
sur la rive gauche de la rivire, en face de Mamming, pour les
empcher d'tablir des ponts et de menacer ainsi sa ligue de
retraite.
Les deux armes demeurrent d'abord plusieursjours dans leurs
positions, sans prendre l'offensive. Werth tenta ensuite, avec la
cavalerie, plusieurs expditions contre les fourrageurs ennemis;
elles eurent peu de succs
;
son ancienne ardeur s'tait teinte,
et il semblait que son toile eut pli depuis sa trahison'. Le 7 aot,
vers minuit, Piccolomini essaya de surprendre le camp des Franco-
Sudois. Ses soldats portaient un brassard blanc, afin de se re-
connatre, et, chose assez singulire, qui montre bien les
murs militaires du temps, le gnral en chef avait t oblig de
dclarer que quiconque chercherait dserter serait mis ;\ mort.
Les Imprif.ux arrivrent, sans avoir t aperus, jusqu'au camp
des Sudois, massacrrent les avant-postes et enlevrent les pre-
miers retranchements; mais Turenne tant survenu, Piccolomini
fut oblig de se retirer.
Pendant presque tout le mois d'aot, les deux armes restrent
en prsence, sans se livrer aucun combat srieux. L'une et l'autre
attendaient des renforts
;
le manque de vivres les obligea se re-
tirer, les Austro-Bavarois vers le sud, et les Franco-Sudois vers
Munich, par Landshut, Moosbourg et Erding. Cette dernire
ville, attaque par lavant-garde sudoise, pensa se racheter du
pillage en payant quatre mille thalers. Lorsque le gros de l'ar-
me arriva, les bourgeois allrent sa rencontre et prsentrent
l'accord conclu avec l' avant-garde
;
mais cette convention ne fut
pas respecte : les troupes entrrent dans la ville et pillrent
toutes les maisons; il n'en resta que les murs. Les valets de l'ar-
me, les femmes et les enfants arrachrent aux malheureux habi-
tants jusqu'aux vtements qui les couvraient; les femmes de la
ville furent conduites, en cet tat, dans le camp, pour
y
tre
outrages et voir la ville d'Erding incendie sous leurs yeux.
1
Jean de Werth ne joua plus dornavant qu'un rle efface. Aprs la
paix de Wcstphalie, il se relira en Bohme, dans la Icrrc de Bonatck, que
rEmjicrcur lui avait donne pour prix de ses services, et il
y
mourut d'une
livre chaude le 6 septembre 1052, l'gc de cinquante-huit ans. Marie
deux fois, il ne laissa pas d'enfants.
1648.] LES CAMPS DE L'ISAR. RETRAITE DES FRAiNGO-SUDOIS. 603
Au milieu du mois de septembre, Turemie et Wrangel arrivrent
devant Munich et en commencrent le blocus. Des dtachements de
soldats s'avancrent au midi, jusqu'aux montagnes qui sparent la
Bavire du Tyrol , et pillrent les paysans qui s'y taient rfu-
gis avec leur btail et leur avoir. Quiconque refusait de livrer
son argent teit tortur jusqu' la mort.
Piccolomini suivait les Franco-Sudois lentement, sans les
attaquer. L'ge avait aussi refroidi son ardeur. Arriv Vilsbi-
bourg', il
y
demeura inactif pendant quatorze jours, bien que
Maximilien lui envoyt courrier sur courrier pour lui ordonner de
poursuivre l'ennemi. Il s'excusait sur la rigueur de la saison et
sur le mauvais tat des chemins. Il est vrai que l'Empereur, de son
ct, ne le pressait pas d'agir, et crivait l'lecteur qu'il ne fal-
lait pas accrotre la difficult des ngociations en activant la
guerre. Maximilien, qui souffrait directement de la prsence de
l'ennemi, ne trouvait pas ces observations srieuses, et pensait
qu'une rsistance plus active ne pourrait qu'avancer, au contraire,
la conclusion de la paix, en diminuant les prtentions des adver-
saires. Il rappelait en outre que l'Empereur s'tait engag, par le
trait de Passau, employer toutes ses forces secourir la Ba-
vire, et il menaait Ferdinand III de signer une paix spare, si
Piccolomini ne prenait pas l'offensive. Mais le gnral en chef
reut du conseil de guerre de Vienne l'ordre de ne pas s'loigner
des frontires de l'Autriche, afin de pouvoir au besoin secourir
Linz, que menaait l'expdition sudoise en Bohme^,
Konigsmark, qui s'tait spar de l'arme franco-sudoise
(19 mai) deux jours aprs la bataille de Zusmarshausen pour
oprer une diversion, avait remont la valle de la Aaab la tte
de quatre mille cavaliers. Entr en Bohme sans rencontrer de
rsistance, il
y
surprit plusieurs places frontires, et rsolut de
s'emparer de Prague. Aprs s'tre renforc de petits corps de
troupes tirs des garnisons voisines, il fit d'abord^courir le bruit
Au sud-est de Landshuf.
*
'i'uREwE,
Mmoires,
p. 90 97 ;
Observations de Xapolon sur les cam-
pagnes (le Turenne,
p. 3G4 cl suiv.; SciiBKiriKii, Maximiliau l,
p.
93 i <i 9i6;
MoNGi.AT, Ml moires, t. Il,
p. 88
;
Koc, Gescliiclite tics (/eii/sc/ien Ikichs unler
drr \e(jitrun(j Ferdiiiands tll, t. il,
p.
411 41'G; n,\Riri()ii), (eschiclile des
grossen deutsclten Krieycs, t. il, p.
(!I3 cl stiiv.
Le gnral sudois "U'itlenberg marchait sur Liiir..
604 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [1635-1648.
qu'il voulail assiger Ellubogen, et se rapprocha ensuite de Pilsen,
en feignant de n'avoir pas d'autre dessein que de lever des contri-
butions. 11
y
avait dans son arme un officier' qui, ayant quitt
depuis peu le service de l'Empereur, connaissait parfaitement la
Kleinseite, celle des trois villes dont .se compose Prague, (jui est
situe le plus l'ouest, sur la rive gauche de la Moldau. Aprs
s'tre instruit auprs de lui de tout ce qu'il dsirait savoir,
Konigsmark lui fit prendre rapidement les devants avec deux
cents chevaux, et envoya, sur tous les chemins par o l'on pouvait
aller Prague, des dtachements avec ordre d'arrter quiconque
se rendrait dans cette ville. Ces mesures russirent si bien que les
habitants de la capitale ne reurent aucun avis de ce qui se pas-
sait, et continurent vivre dans une parfaite scurit. Ils ne
connurent le danger que lorsqu'il fut impossible de le conjurer.
Konigsmark marchait, d'ailleurs, avec une telle rapidit qu'il
tait peu prs impossible de le devancer. Arriv Rakonitz, il
y
laissa son artillerie et ses bagages, donna h son infanterie tout ce
qu'il put rassembler de chevaux, et hta tellement sa marche que,
parti de cette ville vers dix heures du matin (26 juillet 1648)*, il
campa le soir du mme jour au del de la rivire de Borborietz,
trois milles de Prague. Ce ne fut qu' ce moment qu'il dcouvrit
son dessein ses troupes. L'espoir d'un riche butin les transporta
de joie. Konigsmark donna en mme temps ses ordres pour la
marche et pour l'attaque, et tous demeurrent cachs dans les
bois jusqu' la tombe de la nuit.
On s'avana alors. Les soldats, pour se reconnatre, portaient
des rameaux verts leurs chapeaux. Cent mousquetaires marchaient
en tte, suivis de trente hommes arms de haches et de gros mar-
teaux pour rompre les portes et abattre les ponts-levis
;
cette
avant-garde tait suivie du reste de l'infanterie
;
le gnral fer-
mait la marche avec la cavalerie. Les Sudois arrivrent ainsi
minuit sur la n^ontagne Blanche. L, Konigsmark entendit dans la
ville un bruit qui lui donna de l'inquitude : il reconnut bien vite
que ce n'tait qu'une patrouille ordinaire. Il lui laissa le temps
d'accomplir sa ronde
;
puis les fantassins de lavant-garde se cou-
'
Le lieutenant-colonel Odowaltzki ou Oltowal/ki.
2
D'aprs Monglat, Konigsmark surprit Prague dans la nuit du 23 au
26 juillet lCi8 {Mmoires, t. II,
p. 89).
1648.] SIGE DE PRAGUE PAR KONIGSMARK. 605
lrent sans bruit derrire le couvent des capucins, et montrent
sur les murailles par une courtine flanque de deux bastions. 11
y
avait une sentinelle sur chacun de ces bastions
;
la premire cria,
mais sans tirer, et fut l'instant prcipite dans le foss; la se-
conde prit la fuite. De l, les Sudois, marchant vers la porte du
couvent de Strachow, surprirent le corps de garde et le passrent
au fil de l'pe. Aussitt la porte fut enfonce et le pont-levis
abaiss. L'infanterie, qui attendait prs des jardins du comte de
Scllick, accourut et se jeta dans la ville. Konigsmark entra sa
suite avec toute la cavalerie, et la Rleinseite fut occupe. Le gn-
ral avait donn l'ordre ses troupes de s'emparer du pont qui
joint la Rleinseite l'Altstadt' et del tour qui se trouvait l'ex-
trmit, de l'autre ctdela Moldau. Cet ordre fut ponctuellement
excut, en sorte qu'il aurait pu, s'il avait voulu, pntrer dans
l'Altstadt. Mais, inform qu'il
y
avait dans cette seconde ville une
garnison de huit cents hommes et plus de dix mille bourgeois
bien arms, il jugea prudent de ne pas tenter l'entreprise. Chose
singulire, il n'y eut dans toute cette expcUtion qu'un soldat tu
et deux blesss.
Les Sudois, devenus matres de la Rleinseite, ne songrent plus
qu' pdler : les officiers se partagrent les maisons des nobles
;
celles des bourgeois et du peuple furent abandonnes aux soldats.
Il est difficile d'imaginer tout ce que les habitants eurent
souffrir de leur avarice et de leur brutaUt. Le butin fut norme :
on l'estime douze millions de florins, somme extraordinaire pour
le temps. Les diamants, devenus la proie de soldats qui n'en con-
naissaient pas la valeur, se vendaient vil prix ^
En prenant la Rleinseite, Ronigsmaric n'avait excut que la
moiti de son plan. Le gnral sudois Wittenberg, qui se trou-
vait en Silsie, vint le rejoindre pour l'aider attaquer l'Altstadt;
mais d'un autre ct le comte de Buchhein, avec un corps de
troupes impriales, se jeta dans la place pour la dfendre.
'
La vieille ville, sur la rive droite de la Moldau.
Le feld-marchai Colloredo, cofiimaiidant de Prarjue, s'chappa
; le car-
dinal-arclievquc
dcPrafjuc, llarracli, fut pris (Kooii, Geschiclite des devts-
chen Reic/is unter der Regierung Ferdinuiuls III. t. II,
p.
4 30).
-
D'aprs certains auteurs, la part qui en revint la reine de Sude se
serait leve, seule, sept millions d'cus (Pfeffel, Xouvel Abrg chrono-
logique de l'histoire et du droit public d'Allemagne, t. II,
p.
3H).
606 LIVRE QUATRIME.
PRIODE FRANAISE. [1635-4648.
Prague, ainsi partage entre les Sudois et les Impriaux, spars
par la Moldau, devint le thtre d'une lutte acharne, qui dura
prs de trois mois. Bientt le comte palatin Charles-Gustave,
hritier prsomptif de la couronne de Sude ', arriva (4 oc-
tobre 1G48) avec un corps de troupes fraches de huit mille
hommes. Mais les habitants continurent leur rsistance hroque
jusqu' la conclusion de la paix.
Pendant que Prague tait assig, Wittenberg parcourait la
Bohme avec trois ou quatre mille hommes sans rencontrer de
rsistance, prenait d'assaut et pillait Tabor, o les plus riches
habitants de la Bohme s'taient rfugis avec ce qu'ils avaient de
plus prcieux. De l il se dirigea vers le Danube, dans le dessein
de soulever les paysans de la haute Autriche, de prendre Piccolo-
lomini revers, et d'enlever l'Empereur, qui se trouvait alors
Linz. Mais le soulvement des paysans ayant chou, Wittenberg
se retira
^
Menac au nord par Konigsmark, l'ouest par Turenne et
Wrangel, Ferdinand III pressait le cabinet de Madrid de faire la
paix avec la France, afin de pouvoir le secourir. Les Espagnols
s'y refusaient. Ils avaient sign Miinster le 30 janvier une paix
spciale avec la Hollande; mais ils taient trop fiers pour accepter
les conditions qu'on voulait encore leur imposer
'.
Comme la majorit des princes de l'Empire dsirait ardemment
la paix, les catholiques et les protestants tombrent enfin d'accord
pour demander l'Empereur une amnistie gnrale, qui compren-
drait mme les hritiers du Palatin et les tats hrditaires de la
maison d'Autriche. Ils offrirent d'un autre ct aux Sudois
cinq millions de thalcrs d'indemnit. Oxenstierna , aprs avoir
*
N en 1G22, fils de Jean-Casimir, prince palatin de Denx-Ponts, et de
Catherine, sur de Gustave-Adolphe, il monta sur le trne de Sude
sous le nom de Charles X, ou Charles-Gustave, en 165i, aprs l'abdica-
tion de sa cousine Christine, fille de Gustave-Adolphe. On a pens que
Charles-Gnstave aurait voulu se fiiire couronner roi de Bohme aprs la
prise de Prarjuc (Kocii, Gcschiclite des deittschen Jicic/is untcr dcr Jicgicrung
Ferdinands m, t. H,
p.
ii^).
-
SciiREiDER, Maximilian I,
p. 943, 9iG ;
Kocii, Gcschiclite des deutschen
Iteicfis Miter der llegierung Ferdinands III, t. II,
p. 135, 437
;
Ti renne,
Mmoires, p. 99 ;
Monglat, Mmoires, t. II, p. 89 ;
Bougeant, Histoire du
,
traite de Weslphalie, t. 111, p. 349, 419 et suiv.
*
On demandait l'Espagne de renoncer au Portugal et d'abandonner
la France la frontire sud de la Belgique et le Roussillou.
1648."'
PRLIMINAIRES DE PAIX.
Ou llirschfcld.
2
Les inlrls de cette somme taient fixs a cinq pour cent par an
(Bolcea:<t, Histoire du trait de M'estplialie, t. III, p. 6 15}.
'
Bartholi), Geschic/ite des grosseii deutsciten Krieges, t. II,
p.
Cl 9.
*
Les Ilcssois, qui occupaient la Frise orientale depuis 1C38, en avaient
t chasss par Lamboy en IfiiC (Kocii, Gescliiclite des deutschen Reichs
unter der Regiennig Ferdinunds III, t. H,
p.
32G).
'
L'amnistie comprenait mme les sujets des tals hrditaires de l'Au-
triche (h(iLi,E.\NT, Histoire du trait de U'estp/ialie, l. III,
p.
5G^).
'
BuLOKAST, Histoire du trait de ll'estplialie, t. III,
p. 526, 590.
614 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. (1635-1648.
guerre qui
y
rgnait alors entre la France et l'Espagne'. Ouant la
question de la Lorraine, elle devait tre rsolue par voie amiable,
ou par le trait intervenir entre la France et l'Espagne*. Enfin
l'indpendance du Portugal l'gard de l'Espagne n'tait pas
reconnue , et le roi Philippe IV continuait tre considr
comme le souverain de ce pays^ Quant la Hollande, elle avait
dfinitivement obtenu son indpendance par le trait conclu
avec l'Espagne le 30 janvier
1648''.
La situation ecclsiastique en Allemagne tait arrte l'anne
1619, pour le Palatin et ses allis, et au
1"
janvier 1624, pour les
protestants en gnral
;
c'est--dire que, sauf quelques exceptions,
on s'en rfrait aux dlimitations qui existaient alors, que les
biens d'glise, tant mdiats qu'immdiats, envahis partir de ces
poques , devaient seuls tre restitus , et que ceux pris aupara-
vant restaient perptuit* leurs possesseurs de fait*. La
juridiction, c'est--dire l'autorit spirituelle et ecclsiastique du
Pape et des prlats catholiques, tait abolie l'gard des protes-
tants. Le droit de pratiquer sa religion tait galement celui qui
existait ces dates. Les sujets catholiques ou protestants qui, en
1619 ou en 1624, un moment quelconque de ces annes, avaient
joui de l'exercice public ou priv de leur religion, le gardaient,
(^uant ceux qui ne possdaient pas la libert religieuse en 1619
'
Le cercle de Bourgogne comprenait les Pays-Bas et la Franche-
Comt.
^
La Lorraine, possde, sauf quelques intervalles, parla maison de Lor-
raine, issue de Grard d'Alsace, jusqu'en 17 37, fut alors cde au roi de
Pologne, Stanislas Leckzinski, par le duc Franois III, qui reut en change
legrand-duch de Toscane; elle fut, la mort de Stanislas, runie la
France (17G6). L'affaire de Julicrs devait tre transige ou juge tout de suite
aprs la paix (Bougeant, Histoire du trait de Westplialie, t. III,
p. 565) ;
il
y
eut un partage en 16GG, d'autres encore plus tard, et tout l'hritage a
fini par tomber au pouvoir de la Prusse.
3
BorcEANT, Histoire du traite de Westplialie, t. 111, p.
627
;
Kocii, Ges-
chichte des deutschen Reichs tinter der Befjieriing Ferdiuands III, t. II,
p. 4 80 ;
pFFFFF.r., Xourel Abrg chronologique de l'histoire et du droit public
d'Allemagne, t. II,
p.
342.
^
BocGEANT, Histoire du trait de Westphalie, t. III,
p. 346, 350. (Voir
ci-dessus,
p. 606.)
'^
On avait d'abord fix cent ans (BoLcEA^T, Histoire du trait de ll'est-
phalie. t. III,
p. 283).
i*
Le duc de VN'rtembcrg, rtabli dans ses Etats, recouvra ainsi plusieurs
biens immdiats (Bougeant, Histoire du trait de liestphnlie, t. III, p. 558).
<6i8.] BIENS ECCLSIASTIQUES, LIBERT RELIGIEUSE. 615
dans les tats du Palatin et de ses allis, et en 1624 dans les tats
des autres souverains, ils devaient en jouir dans leurs maisons;
ils pouvaient assister au culte public dans leur voisinage, s'il
y
existait, et faire instruire leurs enfants dans leur religion soit
l'tranger, soit chez eux par des prcepteurs particuliers, le tout
la condition que cela ne donnerait occasion aucun trouble.
Ceux qui n'avaient pas la libert de religion en 1624, ou qui chan-
geraient de religion aprs la paix, pourraient tre obligs par leur
souverain migrer, mais dans un dlai de cinq aus pour les pre-
miers, et de trois ans pour les seconds
'
;
ils pjurraient galement
migrer de leur bonne volont, et, dans tous les cas, garder leurs
biens, les visiter et les faire administrer.
En Silsie, l'Empereur autorisait les ducs de Brieg, de Liegnilz,
de Miinsterberg et d'Oels, ainsi que la ville de Breslau, con-
server le libre exercice pubHc de la confession d'Augsbourg. Dans
le reste de cette province, les comtes, barons, nobles, et leurs
sujets, appartenant la mme confession, ne devaient pas tre
expuls^ cause de leur religion. Ils ne pourraient pas, il est vrai,
pratiquer publiquement leur culte chez eux, comme les ducs et
comme Breslau, mais il leur tait permis de le faire hors du ter-
ritoire dans les lieux voisins. 11 leur tait galement permis d'mi-
grer, et, dans ce cas, de conserver et de visiter leurs biens.
L'Empereur autorisait, en outre, la construction de trois glises
luthriennes prs des murailles de Schweinitz, de Jaur et de
Glogau, mais hors de ces villes. Les comtes, barons et nobles de
la basse Autriche, mais non leurs sujets, jouiraient des mmes
prrogatives que ceux de Silsie.
Tout en faisant ces concessions, l'Empereur entendait main-
tenir le droit qu'il avait de rformer, c'est--dire d'exiger que ses
sujets eussent la mme religion que lui. Ce droit tait, du reste,
reconnu tous les Etats immdiats ou souverains,
y
compris
les villes impriales, en sorte qu'on conserva, en matire reli-
gieuse, le principe Ciijus regio ejus reliijio, en vertu duquel chaque
souverain pouvait imposer sa religion ses sujets. Les souverains
eurent donc seuls la libert religieuse*.
BoiGEAMT, Histoire du trait de IVcstphalie, t. III,
p. S8I.
2
L'lecteur de Sa\e s'tait oppos ce qu'on accordt la libert de
conscience aui calvinistes. L'Empereur
y
consentit malgr son opposi-
GI6 LIVRE QUATRIME. PRIODE FRANAISE. [l635-<6i8.
La paix d'Augsbourg avait iabli l'galit politique entre le
catholicisme et le luthranisme; la paix de Westphalic dcida que
les calvinistes ou rforms jouiraient dornavant de cette galit
avec les catholiques et avec les luthriens ou vangliques. 11
y
eut
ainsi trois religions d'tat en Allemagne
;
aucune autre ne fut
tolre. On confirma d'une manire gnrale la transaction de
Passau de 15.j2 et la paix d'Augsbourg de 1555
;
la rserve eccl-
siastique fut maintenue; aucun souverain ecclsiastique catho-
lique ne pouvait donc changer de religion sans perdre ses tats.
Les villes impriales n'avaient eu jusqu'alors que voix consulta-
tive dans les dites
;
elles eurent dornavant voix dUbrative,
comme les lecteurs et les princes. La prochaine dite devait
dcider si Donauwerth redeviendrait ville impriale; mais Donau-
werth devrait, dans ce cas, rembourser pralablement l'lecteur
de Bavire les frais de l'excution de 1607
;
or elle ne le fit jamais,
et resta soumise la Bavire.
Les tats de l'Empire auraient le droit de faire, soit entre eux,
soit avec les puissances trangres, des traits d'alliance, la con-
dition que ces traits ne seraient dirigs ni contre l'Empereur, ni
contre l'Empire.
L'excution des traits de WestphaUe ne pouvait mantiucr de
soulever un grand nombre de difficults de dtail, surtout entre
personnes de religions diffrentes; c'est pour cela que la chambre
impriale ou de justice, tribunal qui devait en connatre, fut
compose d'un nombre peu prs gal de membres des deux re-
ligions. Les dix cercles eurent nommer en effet vingt-quatre
assesseurs catholiques et vingt-quatre assesseurs protestants
;
l'Empereur nommait en outre, de son ct, deux assesseurs ca-
tholiques, les quatre prsidents, dont deux protestants, et le
grand juge. L'Empereur devait recevoir six membres protestants
dans le conseil aulique
'.
il tait convenu que les affaires qui se rapporteraient directe-
ment ou indirectement la religion, et dont les dites ou les tri-
tion. Les calvinistes, leur tour, ne voulaient pas tolrer les luthriens
(Kocn, Geschichte des deutschen Reic/is uriter der Regicruug Ferdinands III,
t. II,
p. 192, 213, 220),
Son ducation.
Des ambassadeurs
hollandais essayent de lui faire signer une trve avec la Pologne; ils
chouent (juin 1628).
L'Autriche est oppose la trve; elle
envoie Adolphe de Holstein au secours des Polonais. Gustave-Adolphe
ngocie avec Wallenstein contre le Danemark (juillet 1628); il fait un
trait avec Stralsund
(5
juillet 168) et dfend cette ville contre Wallen-
stein. Il essaye vainement d'atteindre Varsovie en 1628. Wrangel
y
choue aussi en 1629.
Sigismond prend son service dix mille
Impriaux sous Arnim 22 25
Mission de Charnac ; il fait conclure entre la Sude et la Pologne
Altmark
(26 septembre 1629) un armistice de six ans. Compromis
au sujet de Danzig
(8
fvrier 1630). Mort de Sigismond
(30
avril 1632).
II ne trouve d'appui ni en
Hollande, ni en Angleterre, ni en Allemagne. Il crit aus lecteurs
(25 avril 1629, 17 avril 1630);
rponses des lecteurs (fin lf29, 10 aot
1630).
Schwartzenberg.
>goci;i lions avec les comtes d'Oldenbourg et de
Frise orientale.
Ngociations et trait avec le duc de I.iinebourg
(avril 1631).
JN'gociations avec le landgrave de Ilesse-Cassrl ;
trait
(.lot I6:jl). Emb.irras de Gustave-Adolphe
5S 60
636 TABLE DES MATIRES.
CHAPITRE III
LE TBAITK DE B E R WA L D
E
, LE CONGRES DE LEIPZIG
ET LA RTINE DE MAGDEBOURG.
1631.
Trait de Berwalde. Difficults d'tiquette
;
le trait est sign
(23 janvier
1631).
Colre du roi de Sude contre Charnac GO 63
Gustave-Adolphe repousse un armistice propos par Tilly.
Tilly con-
centre les troupes impriales, et vient d'Halberstadt Francfort-sur-
rOder (fin janvier 1631) 63
Seconde expdition de Gustave
-
Adolphe dans le Mecklenbourg
(2
f-
vrier 1C31); il prend Demmin (25 fvrier). Colberg, dans la Po-
mranie orientale, capitule (12 mars). Inaction de l'lecteur de
Brandebourg.
Excs des Sudois.
La dite de Pomranie demande
le dpart des Sudois (fin fvrier 1631) 63 66
Tilly s'avance de Francfort-sur-l'Oder jusqu' Brandebourg (l5 fvrier),
marche contre le Roi et Horn, pour les battre sparment.
Arrt par
Kniphausen Nouveau-Brandebourg, il ne peut les surprendre.
Gustave-Adolphe se retranche Schwedl-sur-l'Oder.
Tilly marche
sur Magdebourg pour attirer le Roi 66, 67
Gustave-AdolpheprendFrancfurt-sur-l' Oder [\^ avril 1631).
LesSudoisoc-
cupenl Crowen.
Politique
du roi de Sude.
Le pre Quiroga.
Le banquet.
Les deux princes
de Toscane quittent l'arme.
La cour ne s'effraye pas. . 250 552
TABLE DES MATIRES. 643
Ngociations pour la paix entre Wallenstein et les lecteurs de Saxe et de
Brandebourg (fvrier 1634).
Arnim.
Ngociations entre Wallen-
stein et la France (janvier J634) 25i 2"^*
La cour de Vienne cherche s'assurer de la fidlit des gnraux.
Pic-
colomini, Gallas, Aldringer. Hostilit d'Ognate contre Wallenstein
;
il persuade l'Empereur et Eggenberg de la culpabilit du gnral.
Avis d'Ognate.
L'arrestation ne peut pas avoir lieu (fvrier
1634).
Circonspection du chancelier
sudois
;
Bernard de Weimar marche sur Eger.
Plan de Wallenstein.
L'Empereur s'tablit Budweis 25 j 2C3
Wallenstein quitte Pilsen (23 fvrier), arrive Eger avec le colonel Butler
(24 fvrier).
Piccolomini occupe Pilsen.
L'astrologue du duc.
Butler, Gordon, Lessley.
Tuera-t-on Wallenstein?
Piccolomini
transmet Butler l'ordre de ramener Wallenstein mort ou vif.
D'oii
vient cet ordre.
Armistice
;
princes qui en sont excepts.
L'lec-
teur de Bavire donne provisoirement le commandement de son arme
Mercy 408 410
GcERREA l'ouest, EN SoiABE.
Bernard entre en Lorraine; il se propose
de conqurir ce duch, et de le donner la France pour en obtenir
carte blanche en Allemagne. Richelieu, qui se dfie de Bernard,
envoie Feuquires pour conqurir le duch avec lui; Feuquires est
battu Thioiiville par Piccolomini [' juin 1639).
Mort de Bernard
(18 juillet 1639,; ses desseins, son caractre 410 414
Le Palatin se met en route pour acheter l'arme de Bernard; il est em-
prisonn par ordre de Richelieu (octobre 1639\ L'Empereur et l'lec-
teur de Bavire essayent de la g;igner; mais ils manquent d'argent.
La France achte l'arme de Bernard avec Brisach et ses autres con-
qutes. Trait de Brisach entre Louis XIII et l'arme weimarienne
(9
octobre 16^9} 414, 41.i
Richelieu offre les Vorlande la Bavire, pour la sparer de l'Autriche.
Tentatives
faites par l'Autriche pour sparer la France de la Sude. . 429 431
Dite impriale de Ratisbonne (12 septembre 1G40).
Question de la paii
et de l'amnistie.
Question de l'arme; dsaccord entre l'Empereur et
la dite.
Pointe de Baner sur Ratisbonne (21 janvier 1G41''; il se
retire (20 janvier}, se spare de Gubriant Regenstauf, fait une retraite
dsastreuse par la Bohme; il est rejoint par Gubriant Zwickau
(29 mars\
Mort du duc Georges de Brunswick (12 avril).
Mort de
Baner Halberstadt (20 mai}; son caractre.
D'Avaui achte l'arme
de Baner, etCubriant en prend le commandement. . . . 431 4O
Suite de la dite de Ratisbonne. Question de l'amnistie et de ses effets.
Les envoys de Hesse-Cassel et de Brunswick viennent Ratisbonne.
Bataille de WolfenbiUtel.
Les frres
et hritiers du duc Georges de Brunswick font assiger Wolfenbiiltel
par Klilziug.
L'ar-
chiduc occupe nanmoins le Weser, et assure ses communications avec
la Westphalie. Hatzfeld prend Dorsten.
L'arme sudoise, affame,
se relire vers Hanovre.
Les Impriaux prennent Brunswick.
Le
duc Auguste de Brunswick ngocie Goslar.
Piccolomini prend
diverses places du duch de Brunswick, il choue devant Gottingue.
Ngociations de Goslar entre les Impriaux, le duc Auguste de Brunswick
et le landgrave de Hesse-Cassel. Torstenson aborde Stralsund
(octobre 1641), et tombe malade.
Gubriant est rappel en
France 447 452
La guerre sur le Rhin.
Le duc de Lorraine s'allie avec la France
(29 mars
1641),
puis refuse de joindre ses troupes celles du marchal
de Chtillon, et celui-ci est battu la Marfie par Lamboy et le comte de
Soissons
'6
juillet 1641).
Mercy
prend Leberlingen (10 mai 164 4).
La garnison franaise de Brisach
se rvolte.
Turenne; ses premires armes.
Il empche la garni-
son de Brisach de livrer cette place la Bavire. Mercy prend Fribourg
(29 juillet 1644).
Cond et Turenne livrent Mercy la bataille de
Fribourg {i-b aot 1644), et le forcent se retirer, en menaant ses
communications avec la Bavire.
Cond prend Philippsbourg
(12 sep-
tembre).
Turenne prend Mayetice et plusieurs places du bas Pala-
tinat.
Escarmouche Schweins-
berg.
Les Impriaux ne peuvent forcer le camp sudois d'Amonc-
bourg.
Turenne passe le Rhin Wcsel (l.'j juillet 16 i6), rejoint les
Sudois Giessen (lO aot . Turenne et ^Vrangcl passent le ^I.iin,
puis le Danube.
L'archiduc Lopold, n'ayant pas russi les retenir
par une diversion, revient vers le Danube eu faisant un dtour par la
Franconio 548 553
Ferdinand dsarme les Hongrois par des concessions 553
Les Sudois passent le Lech 22 septembre), prennent R/iin et s'avancent
par Freisingcn jusqu' Landshut.
Dvastations. L'lecteur se rcfu-
656 TABLE DES MATIRES.
gie Wasserbourg.
Turenne assige Augsbourg, mais est ohlig de se
retirer (octobre) devant l'archiduc qui s'est renforc. Turenne se
retranche Lauingen. Lopold essaye de couper ses communications
avec la France.
Turenne rentre en Bavire.
Dvastations.
Situation de l'arme impriale.
Turenne essaye vainement de s'em-
parer d'Ueberlingen.
Il tablit ses quartiers d'hiver sur l'Iller, puis
en Wurtemberg.
Wrangel prend Brgenz, projette de piller Rome.
Piccolomini les suit etapprend que la paii est signe. 607, 608
Paix de Westphalie. Signature des traits Miinster^24 octobre 1648).
Juridiction.
Libert de religion dans l'Empire, en Silsie, en
Autriche..
.
. Droit de rforme des souverains.
Les calvinistes
obtiennent l'galit des droits
r. i4
< r,
TABLE DES MATIERES. 639
Les villes impriales auront voix dlibralive dans les dites.
Donau-
werth.
Droit d'alliance.
Chambre impriale; conseil aulique;
questions religieuses.
Pouvoirs de l'Empereur.
Mise au ban.
lection du roi des Romains.
Capitulation perptuelle.
Il est
interdit de protester contre la pais 616 618
Rsistance de ^^ rangel.
Licenciement des armes.
L'Allemagne est
menace de l'tablissement d'une caste militaire. La guerre depuis
163T 6l8 623
Rsum de la guerre de Trente ans
;
rsultats. Questions religieuses.
Hochii
par Tilly, 303 et suiv. H rejoint
Mansfeld Mannheim. l'accompagne
Saverne
, 307
, et songe entrer
au service des huguenots Uni
.Mansfeld, il bat Cordova Fh-urus
Halberstadt bless se fait forger un
bras dargent; il suit .Mansfeld en Hol-
lande
, 309. Halberstadt rentre en
Allemagne, 332. s'tablit Rinteln o
il renforce son arme, 333. Son frre
Frdric-llrich
le prend son service, I
331 Les lecteurs de Saxe et de Bran-
debourg refusent de le laisser tra-
verser leurs tats, 338 11 se dmet
,
de lvch d'Halber>tadt en faveur
|
de Frdric de Danemark Repouss
par le cercle de basse Saxe, il se dirige
vers la Hollande, 339; il est battu par
Tilly Staddohn. 339 et suiv. Hal-
berstadt enrle de nouvelles troupes
malgr sa mre et son frre, puis est
oblig de les licencier et passe en
Angleterre, 345. Halberstadt lve des
troupes en France, et rejoint d'abord
Mansfeld en Hollande, puis Christian IV
en .\llemagne. 376. Extorsions et en-
rlements en Westphalie, 391, 392.
393. Halberstadt meurt Wolfenbut-
tel 1626 . 393.
Hallier du . gnral franais, oprp
une diversion, ii, 387, 388. Il rejoint
Baner. 429, 460.
Hambocrg, I, 373. se montre plus
favorable au roi de Danemark qu
l'Empereur, 405; revient l'Enipp-
reur. 427, 438, puis au Danemark. 152
Hameolro itrait de. entre la
France et la Sude, ii. 405, 406. Re-
nouvellement du trait de Hambourg.
444.
Hamilton dbarque un secoure
anglais Steltin; le roi de Sude
l'envoie Francfort-sur-l'Oder. Ha-
milton rejoint Baner devant Magde-
bourg, puis revient en Angleterre, n.
98, 146.
Hanse (laV Les villes hansatiques
se montrent favorables au roi de
Danemark, i, 373 Elles reviennent
l'Empereur aprs la bataille de Lutter.
405. 106 Aprs la conqute du Jutland
par Schlick, l'Espagne et l'Autriche
ngocient avec la liante. 431 : on ne
peut s'entendre. 437 La Hanse repou>se
le protectorat de .u>lave-Adolphf
4V.
y
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 692
452; II, 8. Les villes hansatiques
montrent peu de sympathie pour les
Sudois,
52.
IlAUUACH(C/iar/c5 de), 1,387, 413, 415.
II.vnnACH
[Lonard de), marchal de
la cour de Vienne, fils de Charles de
Harrach,
est gendre d'Eggenhery ef
heaii-frre de Wallenstein, i, 387, 525.
IlAUR.iCH
(Ernest de), archevque de
Prague, i, 481. Il prend part la r-
forme
catholique en Bohme, 485. Il
est fait
prisonnier Prague par Ko-
nigsmark, n, 605.
llASSL.vNG (le colonel), occupe Do-
nauwerth
pour le duc de Bavire, i,
37 et suiv. ;
il fait une diversion dans
le
Bohmerwald, 221, rejoint les .\ns(ro-
Bavarois
devant Pilsen. 223. Fait pri-
sonnier
par des cavaliers hongrois, il
meurt, 226.
llATZFF.I.n
[Jean-Philippr dcl, CvquC
de
Wiirizhourg; il est frre du fcld-
marchal
llatzfeld. (Uibriant tra-
verse SCS Ktals, II, 461. llatzfeld et
plusieurs
vques s'unissent aux pro-
testants
pour rclamer la reprsen-
tation
spciale des princes et des
villes au congrs de Westphalie, 469,
470. Il consent difficilement payer
les subsides de guerre, 488. llatzfeld
invite l'lecteur de Bavire faire la
paix, 519. Il s'allie avec la France, 542,
553.
llATZFELP
[Melchior], colonel imp-
rial, II, 259. llatzfeld, gnral imp-
rial, enlve Kaiscrslautern i^ Bernard
de
Wcimar, 331. Il aide les Saxons
prendre
IMagdchourg aux Sudois,
352. 1,'lecteur de Saxe l'oblige livrer
aux Sudois la
IntnilU </, U'iti.iiork. ;j53,
354. Il force Baiicr A lever le .sige de
Leipzig, 356. llatzfeld bat le palatin
Charles-Louis
l'htlio, 406, 407. Il
ol)lige Baner lever le sige de Frei-
herg, 416, puis vacuer la Bavire,
llatzfeld se rfugie Dresde pour
chapper Baner, 417. U entre en
Bohme, est rejoint par Piccolomini,
418, 427. llatzfeld assige Dorsten, 450,
le prend, cauonne (ioltingue,
451,
campe Zons, 454, repasse le Rhin,
456, 460. llatzfeld bat Bosen Tutt-
lingcn, i79. Il renforce IVIercy, 498,
puis le quitte pour renforcer (;allas,
500. Il est nomm gnralissime des
Impriaux la place de (iallas. 502
Jiatailk de Jatiknu. Insul)ordi!iation de
Werth et de Gotz,503. llatzfeld fait
pivoter son aile gauche battue sur
son aile droite victorieuse, 506. llatz-
feld est battu, 507, et fait prisonnier;
causes de sa dfaite, 508, 551. llatzfeld,
accabl d'infirmits, se dmet de son
commandement, 575, 576.
ILvi niTz (Tobic, baron de\ ambassa-
deur de l'Fmpereur la dite d'lec-
teurs de Niircnberg; son discours, ii,
422.
Hauoavitz dfend Freiberg contre
Baner, ii, 416.
IIfi:s dfend Dinkelsbuhl contre
Coud, 11. 528.
IlF(;FNMtLi.FRi/(H-/?oie;7), conseiller
aulique, i, 141. Sa mission auprs de
l'lecteur de Saxe Torgau, ii, 76.
IlFiDiLiiFUG est pris par Tilly, i, 311
et suiv. Bibliothque de Ileidelberg
remise Grgoire XV, rendue par
Pie Vil, 313. Ileidelberg est pris par
les Sudois, ii, 297. L'archiduc Lo-
pold prend Ileidelberg, 529.
llFII.IUONN \congris<l wiionde). OxeUS-
ticrna runit un congrs de princes
protestants lleilbronn. L'ambassa-
deur anglais i)rsi(lc, ii, 228. Conti-
nuera-t-on la guerre'? qui en aura
le commandement, la Sude ou la
France? L'argent franais eu .\lle-
magne, les pensions, 229. La Sude
dispose de territoires, 230. Proposi-
tions d'Oxenstierna, 231. lienouvelle-
ment du trait de BcrAvalde. l'nion
de lleilbronn, 233. Ouestiou palatine,
234. [l'otr Inion).
IlFLMSTATTFu, coloncl badols , est
tu la bataille de Wimpfen, i, 300.
IIi:m)fi\s()\ , colonel cossais an
service de la Sude, assiste la bataille
de Liitzen, ii. 208.
llFuiiKKSTonF {.Idiim . coiule d' I est
tabli gouverneur de la haute .\utriche
par Maximilien, i, 221. U punit plu-
sieurs rebelles, 259. Il essaye de con-
vertir les habitants par la persua-
sion : son discours, 493, 49L Rvolte
de la haute Autriche, 491 et .suiv.
IIfssf-Cassfi, i.l/dH'iVc. Iaudgra\e de
combat l'lection de Ferdinand II h
l'Empire, i, 136. 11 refuse de ratifier
le trait de Biiigcn. si(;n par ses am-
bassadeurs avec Spinola, 269 La d-
faite dllalberstadl A llochst l'cmpche
de se dclarer contre iKuipcreur,
307. .lugemcut de l'Empereur dans
l'affaire de >Lnrbourg. 326, 338, 405.
Le landgrave Maurice abdique en fa-
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 693
veur de son fils an Guillaume, 406.
Un jujjeinent de l'Empereur l'oblige
restituer Marbourg la Hesse-Darm-
stadt, 326, .338, 367, 405. Le landgrave
fait rpandre des biochures contre
l'Empereur. Opposition de la noblesse.
Maurice laisse le pouvoir son fils
aine Guillaume, et se retire Plesse,
368. Il invite Gustave-.\dolphe en-
trer dans rrnion , 438.
UEssE-C.\.s>it.i. i Guillaume V, landgrave
dei ngocie avec les Hollandais et
avec les Sudois, i, 521 . Ngociations de
(;uillaume avec Gustave-.\dolphe, ii,
58; projet de trait, 59. Le landgrave
s'allie Werben avec Gustave-Adol-
phe. La dite de Hesse-Cassel demeure
fidle l'Empereur, 99. 127. Guillaume
prend Miinden et rejoint Gustave-
Adolphe iJochst, 127. Il fait la guerre
en Westphalie contre Pappenheim,
195. Il rejoint ensuite le Roi au camp
de Niirenberg, 193. il reoit une pen-
sion de la France; sa cour suit les
modes franaises. .Ses anctres se
sont empars de l'abbaye de Hersfeld;
le roi de Sude lui a donn l'abbaye
de Fulda; il demande l'Eichsfeld, 230.
Aprs la paix de Prague. Guillaume
ne peut s'entendre avec l'Empereur.
Deux partis sa cour, 321. Guillaume
n'ose pas rejoindre Bernard de Wei-
mar, 333. Il signe avec la France le
trait deWesel. L'Empereur le met au
ban de l'Empire et nomme (;eorges II
de Hesse-Darmstadt administrateur
de ses tats. 356. Guillaume V ravage
la Ilesse-Darmstadt. Ses tals sont d-
vasts; il s'enfuit Brme et meurt
Lcer, 383, 384.
IIesse-Cvssel (Maurice de , fils du
landgrave Maurice, i, 368.
llissF-GvssrL i Philippe
de), fils du
landgrave Maurice, est tu la ba-
taille de Lutter, i, 401.
!li:ssi.-(AssEi.. Les Ilessois restent
fidles l'Empereur, i, 269; ils n'ap-
prouvent pas la rbellion de leur
souverain, 338. La dite de llesse-
Cassel se montre favorable A l'Empe-
reur, 375. Les paysans de la llesse-
Cassel demeurent fidles la landgrave
Amlie, 587.
IIesse-Dahmstadt {Louis, landgrave
dci, reste fidle l'Empereur, i, 268.
Il est enlev de Darmsladt par Mans-
feld et le Palatin, 302, et obligde
ubir le trait J L nJau. ar ktiuel
il reconnat le Palatin comme roi de
Bohme, 303. Il assiste la dite de
Ratisbonne 1622, 1623i, 319. Juge-
ment de l'Empereur dans l'affaire de
Marbourg. 326, 405.
Georges II, fils de Louis, lui succde
il626i. Le landgi-ave de Ilesse-Gassel,
conformment au jugement de l'Em-
pereur, lui restitue la moiti de Mar-
bourg, 406. Georges II est oblig de
traiter avec le roi de Sude, ii, 127;
il travaille la paix gnrale, 149.
Confrences de Leitmerilz aprs la
bataille de Liitzen, 224. Conditions
proposes, 224, 225. Le landgrave
manque d'tre enlev Giessen par
Bernard de Weimar, 333. 11 prend la
tutelle de Guillaume VI de llesse-
Cassel aprs la mort de Guillaume V,
384. Il conclut avec Turenne un trait
de neutralit. 573.
HETTL.iCH dfend Rottweil contre
Gubriant, ii, 476.
HocHST (bataille dei, entre Tilly et
Ilalberstadt, i, 303 et suiv.
IIOE DE HOENEGG (docteur Mathias],
grand prdicateur de la cour de
Dresde, est favorable Ferdinand II,
I, 1.39. Pamphlets contre Rome. 468.
lloe soutient les luthriens de Bohme,
478, 479; il reoit une pension de
; l'Empereur; il est hostile aux calvi-
I nistes. 479. Il se montre favorable
j
l'.Vulriche, ii. 72. Il ouvre le congres
de Leipzig par un sermon, 73. Il sou-
tient le luthranisme contre le calvi-
nisme au colloque de Leipzig, 74. lloe
reoit de l'argent de la France, 229. Il
reoit des prsents aprs la paix de
Prague, 319.
IloHENDOKF, colonel weimarien, d-
fend Mayence contre les Impriaux,
II, 335.
FIoilENLOHE [Georges- Frdric dc
\
marchal de camp du Palatin. Il est
jaloux d'.Uihalt, r, 221, 228. Il est misau
ban de l'Empire par Ferdinand II, 247.
HoiiEVZoLLEiiN Jiiin-Gcorgit de .prai-
dent du conseil aulique; son aventure
l'assemble de II nion Niireiiberg,
1, 186. Sa mission Munich, 266. Sa
mission auprs du margrave de Bade-
Durlach, 295. Il implore la grce du
jeune margrave de Bade, 302
IloilENZOLLEIW
[Kitil-h'rtdiric de ,
prvt du chapitre de Cologne, i, 187.
II(ihk\zoli.ekn-Si(;makin<;f\ (prince
de
.
grand majordomedenavire.i,325.
tj94 TABLE
GNRALE ANALYTIQUE.
HoLK
t Henri , rolonel danois, se-
court Stralsuiul. passe au service de
lEmpereur, i, 443; ii, 183. Il tient tte
Arnira en Silsie, rava{;e la Saxe,
196, 204. rallie Wallenstein Alteu-
bourg. 202. Il prside le conseil de
gnerre qui juge les fuyards de Lutzeu,
223.
HoLLicH commande laile droite
bohmienne la bataille de la Mon-
tagne-Blanche. I. 228. 231.
Hollandais. Les Hollandais envahis-
sent les tats de .luliers. i. 50; ils loi-
gnent les Espagnols en les occupant
en Allemagne, 218. 406. 432. Les Hol-
landais envahissent le pays de dves,
et font un trait avec la France, 521.
La Hollande traite avec la France, ii,
314, 351, 535. Armistice et paix avec
l'Espagne. 567, 614.
HoLSTEiN-GoTTORP (Adolphe, duc de\
I. 340. Il est battu par les rvolts de
la haute Autriche, 498. Il est envoy
par Ferdinand II au secours des Polo-
nais contre r.ustave-AdoIphe. 422,
II, 39. Son rgiment est ananti la
bataille de Leipzig, 111. Il meurt de
.ses blessures, 113.
HOLSTEl\-f;OTTOI\P iJcan-Frfdric, duc
de), administrateur calviniste de
Brme, i, 374, revient lEmpereur
aprs la bataille de Lutter. 405. On
lui rclame son archevch pour lar-
chiduc Lopold-fiuillaume : l'invasion
de Gustave-Adolphe le sauve. 468,469.
L administrateur de Brme prend part
an congres de Leipzig, lve des trou-
pes. Le colonel imprial Reinacher
l'oblige se soumettre, n. 94.
H0LSTEI\-GOTTORPi/''/<^rf';r. duC de\
frre de l'administrateur de Brme, i.
405. Il embrasse le parti de l'Empe-
reur, 427. reoit Breilenbourg enlev
au Itaiiemark, 434. Il remplit le rle
de mdiateur de la paix de Liibeck,
453.
HoLZ, major gnral bavarois, ii,
.578.
HOMONAY \Gcorgex-Dnigalh de) se r-
volte contre Bethlen, i. 171. Il fait
une diversion en Hongrie pendant que
Bethlen menace Vienne, 174.
HoNc.niE. Le trait de Nikolsbourg
maintient les concessions faites par
Mathias et par Ferdinand, i. 264. Les
catholiques sont perscuis en Hon-
grie, 346. L'impratrice F.lonore de
Mantoue est couronne la dite
d'OEdenbourg, 346. L'archiduc Ferdi-
nand-Ernest est couronn Utden-
bourg. Son serinent. Diminution du
clerg catholique; matres d'cole.
Retour au catholicisme, 400 Ferdi-
nand H fait restituer les biens d'-
glise. In tiers de la Hongrie demeure
protestant, 491.
HoRN (jusiarf), gouvemcur sudois
de la Pomranie, ii, 63. Sa mission
Berlin, 78. Il commande l'aile gauche
des Sudois la bataille de Leipzig, 108.
Nomm gouverneur de la Franconie,
125, il prend Hcilbronn, 131. Ilorn
marche contre Bamberg, 159, occupe
cette ville, 160, mais est oblig de se
retirer devant Tilly, 161. Il essaye
vainement d'occuper Ratisbonne
avant les Bavarois, 168. Horn est le
gendre d'Oxenstierna. Il prend Go-
blentz aux Espagnols et le vend aux
Franais, 193. Horn passe le Lech avec
Bernard. Rvolte des troupes su-
doises Neubourg, 239, 240. Horn
assige vainement Constance, 241,
242. Horn ne s'entend pas avec Ber-
nard de Weimar. 278. Il se runit
lui pour faire lever le sige de Ratis-
bonne, 280. Ils arrivent trop tard, 281.
Horn commande la droite sudoise
la bataille df Xordlinguc . 291 ; il est fait
prisonnier, 293, 294. r.omplot d'va-
sion Burghausen; il choue Horn
est amen IngoMadt, 409, 417. Il est
chang contre Werlh, 454. Horn fait
la guerre au Danemark en Scanie. 486.
HoRST, gnral de l'Empereur,
essaye de ravitailler Brisach, ii, 400;
il est surpris par les Weiniaricns II
rejoint (.otz, 401. L lecteur de Ba-
vire lui confie le commandement de
sa cavalerie. 409.
Hosiis le cardinalV i. 20.
HiNOLSTEiN, major gnral bava-
rois, II, 597, quitte l'arme pour ne
pas servir avec \Verth, 600.
IIiyn-Geleen reoit, aprs la bataille
de Nordiingue. lecommandcnient des
quatre cercles de la haute Allemagne,
II, 296. Hiiyn-Geleen et Gallas ravagent
la Ilesse-Cassel, 3S3. 381 llnyn-(;eleen.
gnral des troupes de Cologne, re-
joint Mercy, 419, 427. 4.36. 437. Huyn-
Geleen commande les troupes de Co-
logne de l'aile droite bavaroise la
bataille de Nordiingue lAllerheim).
523; il est fait prisonnier, 526, est
change contre Grainont. Il reoit le
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 695
commandement de l'arme bavaroise
aprs la mort de Mercy, 527, 329.
Huyn-Geleen va au secours de l'ar-
chiduc Lopold, 530; il barre Tu-
renne le passage du Rhin, 549; il
rejoint l'archiduc Lopold, 551. Huyn-
Geleen, cause de son ge, quitte le
service de l'lecteur de BaTire, 572
Hyacinthe DE Cas.ile, pre capucin.
Sa mission Vienne et Madrid, i,
318.
IlYEN [Jean de), conseiller aulique,
est commissaire pour l'dit de resti-
tution, I, 463.
iLow [Christian] soutient Wallen-
stein contre la cour, ii, 250, 25t. Il est
mis mort au chteau d'Eger, 267.
INDULTS impriaux en faveur des
administrateurs protestants d'v-
chs, I, 21.
Innocent X
iPnmphiU), menac par
les Franais, n'ose pas envoyer des
subsides l'Empereur, ii, 509, 536.
Innocent X proteste contre la paix de
Westpbalie, 628.
Inquisition. Ferdinand II refuse
d'introduire l'inquisition dans ses
tats, I, 482.
Isabelle (l'infante^, gouvernante des
Pays-Bas espagnols, i, 280, reoit de
Jacques I"Franckenthal en squestre,
d'aprs le trait de Londres, 314, 334.
Trait de neutralit avec la basse
Saxe, 337. L'Infante appelle Pappen-
heim au secours de Mastricht, ii, 195.
IsLE (de 1'), envoy franais, voit
Gustave-.\dolphe Mayence, ii, 141.
Sa mission en Saxe, 150.
IsoLANi, gnral de la cavalerie
lgre de VVallenstein , ii, 182, essaye
d'arrter Gustave-Adolphe au passage
du Rippach, 206. Il entre en Bour-
gogne avec Gallas, 347. Isolani rejoint
Werlh, 390.
Jacques I", roi d'Angleterre, conclut
avec l'Union une alliance de six ans,
I. 132, envoie lord Doncaster en .\lle-
magne pour offrir sa mdiation, 133.
Il dsap|)rouve l'lection du Palatin
au tiiie de Bohme, 160, refuse de
donner au Palatin le titre de roi, 170,
lui envoie nanmoins un secours de
troupes qui n'arrive pas, 100, 190,240,
241. Conduite contradictoire de Jac-
ques I". Projet de mariage entre
Ferdinand II et l'lectrice Elisabeth,
272. Jacques I" envoie Digby en Alle-
magne, 273. Jacques I"' ngocie
Bruxelles un armistice en faveur du
Palatin, 307; il remet Frankenthal en
squestre l'Espagne, puis signe une
suspension d'armes, 33i. Politique
anglaise, 357 Trait de mariage avec
I Espajjne, 358, rupture du mariajje,
300. .\ la demande du Parleinent,
Jacques I" prend des mesures contre
les catholiques anglais, 362; il conclut
une alliance dfensive avec la Hol-
lande. .Mort de Jacques I", 363.
Jac;ehnI)(>i\f (Jean-deorgcs
de firandc-
lourg, margrave dci, i, 80, 1H, 2i0. Il
est mis au ban de l'Empire, 2i7;
rejoint Bethlen en Hongrie, 277.
1
Jankai; (bataille de), ii, 503 et suiv.
Jean III, roi de Sude. Il pouse une
princesse catholique polonaise, C.athe-
I rine Jagellon; il est emprisonn par
'
Erich; naissance de Sigismond, ii, 4.
Jean devient favorable au catholi-
cisme et tablit la liturgie du Um-
ruHijc; mais ayant pous en secondes
noces une luthrienne, Gunnila Bielke,
il revient au luthranisme, .lean ac-
cepte le statut qui rend le pouvoir la
noblesse, 5.
Jean-Casimir, roi de Pologne, suc-
j
cde Ladislas VII, ii, 608, 609.
Jean-Casimik icointe palatine, tuteur
I
de son neveu l'lecteur palalin Fr-
i
dric IV, secourt Truchsess, i, 27.
Jean-(;eoucrs, lecteur de Saxe. Sa
froideur l'gard du Palatin et de
I
l'lecteur de Brandebourg, i. 1.39; il
'
est favorable l'leclion de Ferdi-
nand Il l'Empire, 110; il. refuse la
couronne de Bohme, 157, 158, con-
seille au Palatin de ne pas l'accepter.
161, 162, et ne rpond pas la noliti-
cation de son couronnement, 165.
.lean-(;eorges est charg par Ferdi-
'
naiid 11 de l'excution contre les
I
rebelles de la l.usace cl de la Silsie,
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 696
217. La Lusare doit lui demeurer en
gage, 217, 240. L'lecteur de Saxe
entre en Lusace, prend Bautzen
240, et Liiben, 241. Il ngocie la sou-
mission de la Silsie et de la Lusace,
257 et suiv. 11 rclame la libert reli-
gieuse en faveur des Bohmiens, 319,
320. Il s'oppose ce que la dignit
lectorale palatine soit transfre la
Bavire, 320, puis finit Schleusingen
par reconnatre la translation viagre
Maxiniilien; il reoit les titres
d'Altesse et de Dilection, 327. Il refuse
d'enlever la dignit lectorale Maxi-
milien, 363. L'lecteur se plaint de
l'dit de restitution, mais en recon-
nat la lgalit, et refuse de se mettre
la tte d'une coalition protestante
contre l'Empereur, 465, 466; l'Empe-
reur lui promet que l'dit ne sera pas
excut contre lui, 466. L'lecteur de
Saxe et l'Empereur se disputent l'ar-
chevch de Magdebourg, 467. Jean-
Georges ne tolre pas le culte catho-
lique dans ses tats, 477; il prend la
dfense des luthriens de Bohme,
478, 479. Sa politique, 480. Il refuse
d'assister en personne la dite de
Ratisbonne, 525, 526. Conseil tenu,
527. Il se spare des lecteurs catho-
liques, 526. Confrence d'.\nnabourg;
les lecteurs de Saxe et de Brande-
bourg refusent d'assister en personne
la dite de Halisbonne et d'lire un
roi des Romains. La Saxe envoie une
ambassade Vienne, 527, pour pro-
tester contre ledit de restitution,
528. L'lecteur de Saxe s'loigne de
l'Empereur la dite de Ratisbonne,
547. Custave-.Ulolphe essaye vaine-
ment de gMgner l'lecteur de Saxe, ii,
55. Les protestants tiennent un con-
grs il Leipzig, 71. L'lecteur de Saxe;
son ducation, son caractre, ses
murs, son ivrognerie, 71, 72. Il de-
meure fidle l'Empereur, 73, 74.
Forces compares de la Saxe et du
Brandebourg, 75. Adresse du congrs
de Leipzig et lettre de l'lecteur de
Saxe l'Empereur, 75, 76. L'lecteur
de Saxe refuse de s'allier avec le roi
de Sude et de lui livrer le pont de
Dessau, 80. Tilly somme l'lecteur de
Saxe de runir son arme l'arme
impriale : l'lecteur refuse. 100. 101,
envoie .\rnini demander du secours
Gustave-Adolphe, 102. Il s'allie avec
le roi de Sude, crit Tilly pour jus-
tifier sa dfection, 104. conseille au
Roi de prendre l'offensive, 105, com-
mande la seconde ligne .saxonne la
bataille de Leipzig,
109, et s'enfuit, 1. 111.
Jean-Georges occupe Leipzig. Bien ac-
cueilli par le Roi Halle, il offre de le
faire lire roi des Romains. 115. L'Em-
pereur essaye de le gagner, 133. L'lec-
teur de Saxe envahit la Bohme et oc-
cupe Prague, 133 135. Retour des
bannis, 135. L'lecteur de Saxe dsire
une paix gnrale, 150. Il s'oppose ii ce
qu'.\rnim lve une arme comme Wal-
lenstein, 184. il hsite entre l'Empe-
reur et le Roi, 186. Il appelle le Roi
son secours, 202, mais vite de ru-
nir son arme la sienne avant la ba-
taille de Ltzen, 204. Jean-Georges
prie Bernard de Weimar de faire une
diversion en assigeant Ratisbonne,
242. Il ngocie avec Wallenstoin pour
la paix gnrale. 252; il dcide l'lec-
teur de Brandebourg ngocier aussi,
253, 283. Il empche Oxenslierna de
fonder une union pour la basse .\lle-
magne, 284, et le contrecarre au con-
grs de Francfort, 285. l'aix de Prague
entre l'Empereur et l'lecteur de Saxe,
314 et suiv.; le prince Auguste garde
l'archevch de Magdebourg sa vie
durant; la Saxe en distrait quatre
bailliages, 318. Oxenslierna demande
l'lecteur de Saxe des explication s sur
la paix de Prague, 325. L'lecteur offre
une indemnit pcuniaire la Sude.
Oxenslierna s'adresse directement
l'Empereur. Mission de Brandcnstein
Vienne. 326. L'arme saxonne oc-
cupe Bcrnbourg. .338. Jean-Georges
envoie un mandat de rappel aux offi-
ciers allemands de l'arme sudoise.
Plaintes d'Oxcnstierna , 340. Les
Saxons prennent Magdebourg aux
Sudois, 352. Les Saxons et les Imp-
riaux s'emparent des retranchements
de AVerben; ils marchent pour se
runir Gotz. Jean-Georges livre ba-
taille aux Sudois malgr llalzfeld,
353. Bataille de U'itlstock. 354 L'lec-
teur rallie les fuyards en hiiringe et
se runit ^ Gotz. Rsultats de la ba-
taille de ^Viltst()ck. Les Saxons se r-
jouissent de la dfaite de leur souve-
rain. Les lecteurs de Saxe et de
Brandebourg demeurent fidles
l'Empereur, 355. L'lecteur de Saxe
signe avec les Sudois un armistice
de six mois, 530, 531. Jean-Georges
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. eg:
sotitient l'lecteur de Bavire contre
les hritiers du Palatin. 61. Acquisi-
tions de la Saxe, consacres par le
trait de Westphalie. 612. 626. L'lec-
teur s'oppose la libert reli-
gieuse. 615.
Jean-Philippe le rhinfjrave . i. 341.
Il est tu dans les rangs des Weinia-
riens la premire bataille de Rhein-
felden. ii. .392.
.lEiNMN le prsident . Son mmoire
sur la situation politique; il conseille
Louis XIII de soutenir Ferdinand II,
1, 177. 198.
Jessemcs '/fan\ recteur de l'univer-
sit de Prague. Envoy par les Boh-
miens Presbourg pour soulever la
Hongrie contre Ferdinand, il est em-
prisonn. 1. 111. 112. Il est mis mort
Prague. 254.
JsriTES. Saint Ignace. I. 15. Compa-
gnie de .Jsus. Les jsuites en .Allema-
gne. Canisius. higolstadt. 16. Influence
des jsuites.
5".
Ferdinand II les con-
sulte sur le maintien de la lettre de
majest. Comdies, 73. La dfenes-
tration de Prague. 96. 97. 103. Les j-
suites sont expulss de Prague et de
Bohme. 103. Quelle part ont-ils prise
la punition des rebelles bohmiens ?
252. Cinq jsuites enlevs Paderborn
sont dlivrs la bataille de Hchst,
306. Les jsuites sont appels Hei-
delberg par .Maximilien de Bavire.
314. Ils sont consults Vienne sur le
mariage anglo-espagnol. 359. Leur
modration en Bohme. 487; leur d-
vouement. 488 Ferdinand II leur con-
fie l'universit de Prague, 481, des i
maisons en Moravie. 489. et la facult
de philosophie l'universit de
Vienne. 493. Les jsuites en Sude, ii,
6. Gustave--\dolphe les chasse de
Prusse. 21. Les jsuites Erfurt, 118.
Les jsuites sont expulss de Prague
l'arrive des Saxons. 135. Les jsuites
Bamberg. 160: .Munich. 173. lis
pensent que l'Empereur ne peut pas
traiter avec les protestants. 226. Les
jsuites et Ferdinand II. 373. Les
jsuites et la sorcellerie. 518. Les
jsuites, pendant la guerre de Trente
ans. sont plus favorables la France
qu' r.\utriche et 1 Espagne, 583,
584. {loir Lamormain.'i
Joseph 'le Pre Franois Le CUre,
marquis du Tremblay accompagne Bru-
lart de Lon Ratisbonne. i. 538. Son
rle la dite de Ratisbonne. 544,
548. Voir dite lectorale de Ratis-
bonne de 1630.
JuLtERS. Mort du duc de Juliers-
Clves-Berg. i. 45. Ses hritiers. S-
questre imprial. 46. Assemble de
l'Lnion Hall, .\lliance entre Henri IV
et l'inion. 46. L'Lnion ravage les tats
ecclsiastiques, 47. Mort de Henri IV.
L'Lnion. mise au ban de l'Empire, si-
gne la paix de Munich, 48. Guerre
entre les deux hritiers de Juliers :
Brandebourg et Neubourg. Les Hol-
landais et les Espagnols interviennent.
49. Partage de Xanthen; fin de l'af-
faire de Juliers, 50.
Juridiction ecclsiastique. Elle est
supprime par la paix d'.Xugsbourg sur
les biens abandonns aux protestants,
I, 10, 36; II, 614.
Kempen fbalaille de'i ou de Crefeld,
entre Gubriant et Lamboy. n. 453.
Ke.vsingtox lord Holtand
. I. .362.
Kepler. Horoscope de Wallenslein-
I. 385.
KHEWENHt LLER. ambassadcur de Fer-
dinand Il Madrid, i. 192 II demande
une diversion Philippe III. 195. 196.
et combat le mariage anglo-espagnol.
359. Ambassadeur antricbien .Munich.
II, 583, il ngocie le trait de Passau,
584.
Khlf.sel. Ses dmls avec la Ligue
I. 50. Son projet pour chan);er la coni
slitution de l'Empire. 51. Son peu
d'empressement faire lire Ferdi-
I
nand, roi de Bohme et de Hongrie,
I
69, 75. Khisel est arrt et exil par
1
ordre des archiducs; vaine irritation
; de Mathias. 105 107. Paul V. (;r-
goire \V et Bellarmin. 107. Origine
et caractre de khisel Sa mort. 108.
Iu droit des archiducs. 59. 108. khi-
sel conseille la tolrance l'(;ard des
protestants de la basse Autriche. 493.
Khlen commande eu Bohme sous
Bucquoy, i, 114. 115.
KiNG commande l'aile gauche su-
doise la bataille de WiitstocL . ii,
354. prend part 5 la bataille de VIolho,
406, 407.
KiNSEY [Llrick
,
l'un des chefs des
698 TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
calvinistes de Bohme, i, 157. Kinsky
est beau-frre de Terzka. I! est
Dresde le centre des bannis de Bohme,
II, 235. Il soutient Wallenstein contre
la cour, 2G0. Il est mis mort au ch-
teau d'Eger, 267.
KrrTziNG assi^je Wolfenbiittel pour
le compte des frres et hritiers du
duc Georfjes de Brunswick, ir, 447.
Bataille de Wolfenbiittel, 448 et suiv.
Klitzinj; entre plus tard an service de
l'Empereur, 448.
Klostfrgrai), ville de Bohme. Af-
faire de Klosterfjrab, i, 80, 86, 10.3.
Kmpiiuskv, major {{nral, com-
mande l'aile droite brunswickoise
la bataille de llochst, i, 305. Il com-
mande l'arrire-f^arde brunswickoise
Stadtlohn, 340. Kniphausen entre au
service de Gustave-Adolphe, prend
Wolfjast, II. 48. Le Roi le laisse \ii-
renberf, 198, puis le rallie, 203, 205.
Kniphausen commande la seconde li-
gne du centre sudois Liitzen, 207,
208. Il quitte le service de la .Sude et
n'y rentre que fjrce la France, 231,
341. .Sa mort, 341.
Koi.n, colonel bavarois, commande
la rserve la bataille de Marienihal,
II, 514. Il est battu par les Sudois en
Bavire, 556. Il reste fidle l'lecteur
de Bavire, lors de la trahison de
Werlh, 579.
Koi.ovvRAT (le comte). Singuliers
procds de conversion, i, 486, 488.
KoMECPOLSKi, gnral polonais, ii,
22, 25.
KoMRSMVnK {Jran-Chrisloplu-, comte
de). Son origine. Bancr le laisse en
Saxeponrgarder ses communications.
II, 417. Il est repouss par Truckmiil-
1er Hahnbach, 435. Il prend part 5 la
'
bataille de Wolfenbiittel, 447, 4i8,
I 481 , 482. Knijjsniark se spare de
ronde, 524, et rejoint Torslenson en
Saxe. 528. Knigsmark rejoint Wran-
gel Welzlar. 551
;
il prend Brgcnz,
557. Knigsmark viole lannistice
d'ilm en ranonnant l'lecteur de
Cologne, 582. Il rejoint Wrangel
Brunswick, 588. Truckmiiller empche
Knigsmark d'assiger Amberg, 594.
Wrangel envoie Knigsmark faire une
diversion en Bohme, 600, 603. K-
nigsmark surprend la Kleinseite de
Prague, 684, ne peut pntrer dans
l'Altstadt; pillages, 605.
Kratz de Scharffenstkin 'le comte)
commande un rgiment de cuirassiers
bavarois la Montagne-Blanche, i,
232. Il poursuit Mansfeld quand il
s'chappe du haut Palatinat. 279. Il
trahit l'lecteur de Bavire; il est fait
prisonnier \ordlingue; son vasion;
il est dcapit Vienne, 294.
Krvtz
fJcnii-Phdippe). commandant
de la garnison impriale de Lands-
berg, est tu, ii, 70.
Krawarskv tAdmn). jsuite; sa dou-
ceur l'gard des protestants en
Bohme, i, 487.
Kriii.sheim, marchal de la cour de
Sude, I, 209.
Kreitz est complice de la trahison
de Werth, ii, 576, 579, 586.
KiTTNER, envoy par Maximilien de
Bavire Louis Mil, ii, 140. Sa mis-
sion Brisach, 492. Il ngocie l'ar-
mistice d'Ilm. 565, 566. L'ambassadeur
franais Tracy, tant ivre, lui com-
munique les instructions de .Mazariu,
567.
Ladislas VII, fils de Sigismond III,
roi de Pologne. Son pre refuse de le
laisser lever en Sude dans le luth-
ranisme, II, 8. Ladislas VII est lu roi
de Polojue et prend le titre de roi de
Sude la mort de son pre, 2.33, 323.
Armistice de Stuhmsdorf, .324, 325.
Ladislas s'allie avec le naneniark
contre la Sude. 483. Sa mort, 608.
Lv (;ra\ge aux Oumis baron de). Il
assiste au congrs de Worms en l'ab-
sence de Feuquires, ii. 305.
La Havi: (trait de) (16241, i, 357;
trait de 1625. 364.
I.vMBOv, gnral imprial, aide les
bourgeois de Francfort chasser
Vitzlhum de Sachsenhausen . ii.332.
Lamboy aide le duc de Lorraine
faire lever le sige de Dole par ("onde,
345, 346. Il entre avec (;allas en
Franche-romt , 3 17. Il essaye vaine-
ment de faire lever le sige de Brisach,
401, 582. Lamboy, appel par (irons-
feld, est retenu par l'lecteur de Co-
logne, 591.
La-mor>ui\ (le Prel, jsuite, confes-
seur de Fenlinand II. Sa conduite
dans la condamnation des rebelles de
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 699
Bohme, i, 252. Son avis sur la confir-
mation des privilfes accords aux
luthriens de la Lusace, 259. Son avis
sur les biens recouvrs par suite de
l'dit de restitution, et dont les pos-
sesseurs sont morts, 470. Lamormain
prend part la rforme catholique de
Bohme, 476. Sa modration an sujet
des biens ecclsiastiques rclamer,
487, 525. Il conseille de faire la paix
avec la France en Italie, 538. Lamor-
main devient hostile Wallenstein,
II, 256.
Lamp.idiis, commissaire bruns-
Avickois Osnabriick, ii, 582.
L.4PiERRE,colonelbavarois,ii,572,577.
L.4RS K.4GGE, {gnral sudois, dfend
Ratisbonne contre le roi de Hongrie,
II, 279. Prise de la ville, 281; sortie de
la garnison, 282.
La Saudie dfend Ehrenbreitstein
contre Werth, ii, 388.
L.v Valette {Louis de Xogaret, car-
dinal de)(/'" Valet), archevque de Tou-
louse, gouverneur de Metz, com-
mande l'arme franaise. Plaintes du
Pape, II, 331. La Valette rejoint Ber-
nard de Weimar Saint-Avold, passe
aveclui le Rhin, mais estobligdebat-
tre en retraite snr Metz, 331 et suiv.
Camp de Dieuze. Gallas refuse la
bataille, 336. La Valette s'tablit en
Lorraine, 337. Runi Bernard, il
prend Saverne, 344, marche ensuite
contre Gallas qui a envahi la Franche-
Comt et la Gourgogne, 347.
Lavvis, commandant danois de
Mnden, i, 395.
Leganez (le marquis de) commande
les Espagnols la bataille de Nordlin-
gue, II, 291.
Leipzig bataille de\ ou de Breiten-
feld, entre (;ustave-.\dolphe et illy
(1631), II, 90, 105 et suiv. Seconde ba-
taille de Leipzig entre Torsienson et
l'archiduc Lopold 1612
,
458 et suiv.
Lf.ipzic. Cijiijrs protestant de
Leipzig ilG31i, ii, 71. Princes qui
y
assistent. Ouverture du confjrs, 73.
Le congres n'adopte que des demi-
niesuies. '\. 75. In colloque reli(;ieux
entre luthriens et calvinistes choue,
74. chemnilz se glisse dans Leipzig,
74, 75. Le conffrs ne protluit aucun
rsultat, 76.
Lembero (Jrtin-Miixiiiiilirii. comte (Ici,
plnipotentiaire de l'Empereur Os-
nabriick, II, 583, 609.
LOPOLD l'archiduc), frre de Fer-
dinand II, vque de Passau et de
Strasbourg. Il reprsente Rodolphe II
dans l'affaire de Juliers, i, 46. Son
expdition en Bohme avec les bri-
gands de Passau , 63. Il gouverne
l'Autriche pendant la dite lectorale
de Francfort en 1619, 140, 15G, et d-
fend Vienne contre Thurn et Bethlen-
Gabor, 173. Il se laisse tromper par
le margrave de Bade-Durlach, 295.
Mansfeld le bat et l'oblige lever le
sige de Haguenau, 301, 302. Lopold
quitte les ordres et pouse Claudia de
Mdicis, 77, 355. Richelieu s'efforce de
le brouiller avec l'Empereur, 355,
356; H, 387.
LOPOLD-GiiLLALME fl'archiduc . fils
de Ferdinand II, vque d'IIalberstadt,
archevque de Magdebourg, i, 467; ii,
318, 359. Il est destin l'glise; ses
dignits ecclsiastiques, 368, 418. Il
est mis la tte de l'anne impriale,
418. L'archiduc campe Smdjffld . re-
fuse la bataille que lui offre Baner,
repousse un assaut des Sudois, 426.
Renforc par Mercy, il prend l'offen-
sive, 427, oblige Baner se retirer,
lui offre vainement la bataille A
Fritzlar, enlve Ilxter. Baner l'em-
pche d'envahir le Brunswick. L'ar-
chiduc se met en quartiers d'hiver,
429. L'archiduc commande l'arme
contre Baner lors de sa pointe sur
Ratisbonne, 436; il prend Neunbourg,
437,
poursuit Baner pendant sa re-
traite de Bohme, s'arrte sur l'Eger,
438; le manque d'argent l'empche
d'enrler l'arme sudoise aprs la
mort de Baner, 439. Il marche au
secours de Wolfenbiittel assig par
RIitzing, 447. Bataille de U'olfenhitttcl,
448 et suiv. Rvolte des soldats.
L'archiduc occupe le cours du VVeser,
'envahit le Brunswick, 450. Sige de
Gottingue, 451, 452, 457. Lopold est
battu par Torstenson Leipzig.
458,
459. L'archiduc rejoint h Laulern Us
Bavarois coiniiiaiuls par llnyn-tic-
leen. Suite norme de i'armce austro-
bavaroise. Lopold prend lleidclhcrg,
529, et se met en quartiers d'hiver eu
Bohme, 529, 5i9. Lopold est rejoint
par lluyn-tieleen, 550, 551. Suite de
l'arme impriale. Escarmouche de
Scli\\einslHT){, 551. Lopold blo<|UC
Wrangel .'k Amoneboiirg, puisse relire
faute de vivres, 551, 552 II lente vai-
700 TABLE GNRALE
ANALYTIQUE,
nement une diversion en Westpbalie,
552, 553. revient Ralisbonne, 553,
555, et ()bli{;e Turenne lever le sijje
d'Auffsbourfj, 555, 556. I{;norance de
la gofjraphie. Lopold passe et re-
passe le Lech , 556. Larchiduc est
nomm gouverneur des Pavs-Bas,
576.
Lerme (duc de
,
premier ministre
d'Espagne, i, 195.
Lksdigi lREs bat les Gnois et les
Espagnols, i, 354.
Leslif (le coloneli rejoint Gustave-
.\dolphe, II, 47. Il prend part la ba-
taille de Wittstock, 353, 354.
Les.sley,
lieutenant-colonel imp-
rial, est fait prisonnier au combat de
Freistadt, n. 193. Il commande la gar-
nison d'Eger, 263, reoit les confi-
dences de Wallenstein, 265. Son em-
barras: confrence avec Butler et
Gordon.
266. Il avertit les excuteurs,
267. Meurtre des gnraux. Lcssley
fait jurer fidlit aux troupes, 267,
268. Mort de Wallenstein, 268.
Lettre de m.uest, i. 60. Elle est
annule par Ferdinand II, 252.
Le( RFLFiNG (Augustei, page de Gus-
tave-.Vdolphe,
accompagne le Roi la
bataille de Leipzig, n, 209, 210.
Leiber.
reprsentant de la Saxe
la dite
impriale de Hatisbonne, ii,
433. Commissaire saxon la dite de
Francfort de 1643. ii, 468.
Lelcfite.nberg I
Albert. landgrave de\
frre de
.Maximilien I" de Bavire, i,
325.
LEiTsmu;
(paix c\ entre Ferdi-
nand II et Bethlen, i, 410.
Libert
remcielse. Perscution
contre le catholicisme en Angleterre.
Iu droit de contrainte de l'tat en
matire religieuse, i, 250 et suiv., 259,
482 485, 501, 625. (loir
Protestan-
tisme.)
Liechtenstein iChtirles. prince de'i
est priv de ses revenus par la dite
de Silsie, i, 164; il est nomm gou-
verneur (le la Bohme, 248. Ses spo-
liations. 250 Sa tideur l'gard de
la rforme catholique en Bohme,
476 k 478 Sa niorl, 485.
Liechtenstein ('lundakar
Ac). Sa mis-
sion auprs du Palatin, i, 141 ; il s'en-
richit avec les biens confisqus sur
les rebelles de Moravie, 257.
Liechtenstein [Max de\ frre de
Gundakar, i, 263.
I
LiGiE CATHOLiQi E. La Sainte Ligue
I
allemande est fonde Munich il609),
[
I, 44. Maximilien en devient le colo-
nel, 45. Lors de l'affaire de Juliers,
elle complte son organisation
Wiirtzbourg,
Munich, Prague et
Augsbourg, 47. Rodolphe II refuse
d'approuver la cration de la Ligue.
',
Philippe III. protecteur de la Ligue, 47,
j
48. Il traite avec la Ligue, 48. khicsel
j
fait diviser la Ligue en trois direc-
I
toires. Ligue restreinte d'Augsbourg.
I
Maximilien se dmet de ses fonctions
de colonel de la Ligue. 50. Mathias
dissout la Ligue et Union, 51. Nou-
velle Ligue restreinte sous la direction
de Maximilien, 52. Ligue restreinte
d'Oberwesel. 187. Assemble de la
Ligue Wiirtzbourg (1619, 1620i. 187.
Trait d'ilm. 200. Assemble de la
Ligue Augsbourg avant l'expdition
de Maximilien dans le haut Palatinat,
267. La Ligue se runit Ralisbonne.
puis Slraubing il623'.
pour rgler
le payement des subsides. 335. 336.
Plusieurs membres de la Ligue rcla-
ment contre les charges militaires,
367. 371. La Ligue se runit Augs-
bourg; le Pape oblige le clerg
maintenir la Ligue, 371. Les vques
ne secondent pas Maximilien, 394. La
Ligue se plaint de Wallenstein, 415,
416, et demande son renvoi, 417. 523,
524. Confrence de Bingen, 524. Projet
d'ambassade Vienne, 525. Congrs
de la Ligue Ilcidelberg; la Ligue
renforce l'arme de Tilly et envoie
une ambassade Vienne. Sparation
entre les lecteurs catholiques et les
lecteurs protestants, 526. Runion
de la Ligue Mcrgentheim ; elle de-
mande le renvoi de Wallenstein. 528.
Runion de la Ligue Dinkelsbuhl.
II, 78; IngolstadI . 141. Congrs de
Francfort. Les catholiques refusent
d'abandonner ledit de restiiulion.
L'approche du roi de Sude met fin
au congrs. 149. La Ligue recherche
la protection de la France et se
montre dispose A lire roi des Ro-
mains l'lecleur de Bavire, 179.
Lieu
AjcI
. colonel sudois, occupe
Spandau, ii. 80. Il traverse le Main
Wiirlzbourg, 120, et enlve le Marien-
berg, 121.
I,iMn*cH (le colonel) est l)attu par
Anholl Friesoythe; il embrasse le
catholicisme, et entre au service de
J
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 70
1
Cologne, I, 344. Limbach dfend Nien-
bourg contre Tilly, 389, livre cette
Tille Erwitt, 429.
LiNDELO (le colonel dei commande la
cavalerie dans l'expdition de Maxi-
milien contre la haute .\utriche, i,
217, le centre de l'arme bavaroise
la bataille de Wimpfen, 298, l'aile
droite bavaroise la bataille de
Hochst, 305, l'aile droite bavaroise
la bataille de Stadtlohn, 341. Lindelo
est battu par les rvolts de la haute
Autriche, 499.
LoBEN iJcan-Fn dlie dc', prsident
du haut consistoire de Berlin, repr-
sente l'lecteur de Brandebourg la
dite d'lecteurs de Nurenberg,n,
423.
LoBKowiTZ iZdcncc de^ grand chan-
celier de Bohme, i, 71. il chappe
la dfenestration, 93, reprsente
Ferdinand II l'lection impriale,
141.
LoBKOwiTZ (Polixne de), femme du
grand chancelier de Bohme. Elle
sauve Martinitz et Slawata aprs leur
dfenestration, i, 97.
LOBkOWITZ [Cuillaume-Poppel de},
majordome du Palatin, i, 236.
LoFFLER, chancelier de Wiirtcm-
berg. Sa mission en Saxe, ii, 186. Sa
mission en France, 302, 303.
LOHELIU.S {Jean),
archevque de Pra-
gue, I, 80; il prend part la rforme
de Bohme, 476. 11 meurt, 481.
Londres (convention, puis trait-
armistice dei il623i, I, 334.
LwsGVEXiLLu Hcii7-i d'Orlcans, diic de)
marche la tte de l'arme weima-
rienne au secours de Bancr, ii, 418.
Mercy lui barre le chemin, 418, 419.
Dsertion des soldats weimariens, 419.
Longueville s'tablit dans le Ilunds-
nick, passe le Rhin, se met en quar-
tiers d hiver dans la haute liesse et le
Welterau, 419, 428. Malade, il revient
en France, laissant le commandement
Gubriant, 429. Il est le chef de
l'ambassade franaise Munster, 535.
Son arrive, 537.
Lorr.s XIII, roi de France, condamne
la dfenestration de Prague, i, 110, et
se montre favorable Ferdinand II,
111, 197; il envoie une ambassade en
Allemagne, 198. Traite d'ilni, 200.
L'ambassade se rend V icnne. puis en
Hongrie, 201. Louis Mil marche au
secours du duc de Nevers eu Italie,
passe le mont Genvre (1629i,
507,
force le pas de Suse, traite avec Char-
les-Emmanuel, 508. Rappel en France
par la rvolte des huguenots du Lan-
guedoc, 509, il revient ensuite, s'em-
pare de la Savoie. La peste. Le Roi
s'arrte Saint-Jean de .Maurienne et
revient Lyon, 512. Sa maladie, 514.
Paix de Cherasco, 518. Trait avec la
Hollande, 521. Aprs la bataille de
Leipzig, les princes catholiques alle-
mands viennent auprs du roi de
France Metz, pour implorer son se-
cours, II, 140, 141. Aprs le passage du
Lech, Louis XIII s'inquite des pro-
grs du roi de Sude, 169. Louis XIII
a-t-il d tre lu empereur.' 254. Son
opinion sur la mort de Wallenstein,
269. Les Espagnols enlvent l'lecteur
de Trves; la France dclare la guerre
l'Espagne, 313. Bataille d'Avein. Al-
liance entre la France et la Hollande,
314. Campagne de Lorraine, prise de
Saint-Mihiel, 336. Manifeste adress
aux Francs-Comtois. Campagne de
Cond en Franche-Comt, 345. Inva-
sion de l'Infant. Le Roi revient
Paris, 349. Le Parlement, les fuyards,
prparatifs de rsistance Paris
; le
prvt des savetiers, 350. Louis Xlll
se met la tte de l'arme; les Espa-
gnols se retirent, 351. La France s'en-
gage plus directement dans la guerre
contre l'Empereur, aprs la mort de
Bernard de Weimar, 419. Mort de
Louis XIII, 473.
Loris-PniLippE, frre du Palatin,
s'empare de l'vch de Breslau, i, 164
;
II, 611.
LoLiSE-.IiLiWE, princesse d'Orange,
mre du Palatin, s'oppose ce qu'il
accepte la couronne de Bohme, i, 159,
102. Elle assiste l'entrevue du roi de
Sude avec l'lecteur de Brandeboun;,
II, 79.
LwEN, commissaire brandebour-
geois au congrs de Weslphalie, ii,
546.
LOYOI. V
ilnigo I.oprz
de liecidde,
de la
maison de , fondateur de la Compa-
gnie de .Icsiis, I, 15, 16.
Li iiKCK paix dei 1 12-22 mai 16291, i,
453 et sui\. LUbeck refuse dc donner
asile aux ducs de MeckUiibourg , ii,
51, et de livrer laniiral sudois
Blumc
\i- Idii />'i"V/, navire de Wallen-
stein, 52
LtSACE. Les rebelles de Lusacc sont
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
702
soumis par l'lecteur de Saxe, qui
garde le pays en faj;e ;
les priviljjes
accords aux luthriens sont confir-
ms, I, 217, 210, 257. La Lusace j;arde
le luthranisme, 489. L'Empereur cde
la Lusace l'lecteur de Saxe, ii,
319.
Lutter (bataille de) (1626), i, 399
et suiv.
Li TZE\ (bataille de\ ii, 209 et suiv.
Lltzow {Conrad de', aml)assadeur
imprial. Sa mission naml)our{ au-
prs de Salvius, ii, 443. Il siyne le
trait prliminaire, 445.
Li'YNES (le conntable, duc de) est
d avis de soutenir Ferdinand II, i, 196,
197.
Lyon'ne, gendre de Servien , ii, 531.
M
Madrid (trait de), I, 352.
|
Mv(.Di:noiJUG. Les
administrateurs
|
Christian-(;uillaume de Brandebourg
I
et Auguste de Saxe; l'archiduc Lopold-
Guillaume, i, 467. Le catholicisme est
rtabli Magdebourg, 468. L'admi-
nistrateur entre secrtement Mag-
debourg. Magdel)our{y est assig par
Pappenheim, puis par Tilly, n, 81. Fal-
kenberg, colonel sudois,
commande
la ville, brille les faubourg de Suden-
bourg et de Neustadt.
Discorde.
Egoisme des riches, 82, 83. L'avocat
Cummins, le ministre Spaignart,
83.
Le conseil municipal songe h se rendre,
et Tilly, lever le sige, 8. Les imp-
riaux tentent l'assaut, 84, 85. Prise et
incendie de la ville, 86. Qui a brrtl
Magdebourg'.' 86, 87. Population de
Magdebourg. Gustave-.Vdolphe s'ex-
cuse de ne pas avoir secouru Magde-
bourg, 89, 132, 352, 501, 522.
Magmis, margrave de Bade, beau-
frre de Baner, est fait prisonnier
Neunbourg, ii, 437.
MAGM s DE Wl IITEMBERG (IC duc) rC-
joint le Palatin, i, 296, est tu la
bataille de VVimpfen, 300.
Maillaui) (le colonel) enlve l'lec-
teur de Trves, ii, 313.
Malaspi.n'a, nonce du Pape en Sude,
II, 6.
Malcot, agent de l'empereur Ma-
thias en France, i, 111.
Mandl, prsident de la chambre
aulique bavaroise. Sa mission Liuz,
II, 532. Il ngocie le trait de Passau,
583, 584.
Mansfeld (/?;/ de). Il entre au ser-
vice du duc de Savoie, i, 50. Sa nais-
sance, ses premires armes, 116, 117;
il prend Pilscn, 117, est battu par Ru c-
qiioy ;\ Malolil/, 12(). Il reste neutre,
218, ngocie avec Biicquoy h Pilscn,
225. Mansfeld offre d'entrer au service
de
l'Aulriclic, 269, 271, et excite eu
mme temps le Palatin la guerre.
Il demande en vain de l'argent
l'Union assemble lleilbronn Nomm
feld-marclial de la couronne de
Bohme par Frdric V, il continue
la guerre, perd Pilsen et Tabor, entre
dans le haut Palatinat, enrle une
anne de pillards, 274, dvaste le haut
Palatinat. Il est mis de nouveau au
ban de l'Kmpire par Ferdinand II;
sa tte est mise ^ prix, 275. Mansfeld
essaye vainement de rentrer en
Bohme : rilly lui en barre le che-
min, 275, 276. Mansfeld enlve le
landgravede I.euchtenberg Pfreimdt,
qui est pill ainsi que Schwaiidorf,
276. Mansfeld signe un trait par le-
quel il s'engage licencier son arme;
puis il s'cliappe avec elle, 278. arrive
h Maunheiin, 281, A Frankoiithal,
Worms, ne peut prendre Stein. Il ra-
vage l'vch de Spire, puis l'Alsace,
282, 283, prend Ilaguenau, renforce
son arme, assige Saverne sans pou-
voir s'en emparer, 282. Il essaye de
ngocier avec la maison d'Autriche,
283. Il se concentre h ^Viesloch, 284.
Son oheaprs de Bruchsal. 291. Il est
rejoint par le Palatin, passe le lUiin,
bat Tilly Mingolsheim, '293, assige
Ladenbourg, 297, prend celte ville
d'assaut, 301, oblige l'archiduc Lo-
pold lever le sige de Ilaguenau,
301, 302. r.uel-apens contre le land-
grave Louis de IIcsse-Darmstadt, 302,
303. Mansfeld traverse le lUiin pour
chapper i\ Tilly et rejoindre Ilalber-
stadt, 304; il se met h l'abri dans
.Mannheim. Halbcrstadt le rejoint
aprs sa dfaite de Hdchst , et tous
deux assigent Saverne. Le Palatin les
quitte, 307. Mansfeld offre Tilly
d'entrer, ainsi qu'Halbersladt. au ser-
vice de l'Empereur. Il traverse la Lor-
raine, les Trois-Evchs, 308; il songe
entrer au service de Louis XIII, 308,
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. ro:
309,
puis entre au service de la Hol-|
lande pour trois mois. Runi Hal-
j
berstadt, il bat Cordova Fleurus. Les ;
deux condottieri aident Maurice
|
d'Orange faire lever par Spinola le
sige de Berg-op-Zoom, 309. Mansfeld
rentre en .\llemagne, 332, envahit la
Frise orientale et l'Oldenbourg. Excs
commis par ses troupes, 332, 333.
Mansfeld veut se crer une princi-
paut; il offre d'entrer au service de
l'Espagne, puis signe un trait avec la
France, la Savoie et Venise
,
333.
Mansfeld se retire prs des bouches de
l'Enis, 343, essaye de rejoindre Hal-
berstadt en Westphalie ; son avant-
garde, sous Linibach, est battue
kFries-
'
oyihe par Erwitt, 344. Mansfeld licencie
ses troupes et passe en Angleterre, 345;
il y lve douze mille hommes au
moyen de la presse, 375. A-t-il vu
Louis XIII ? Il dbarque Gertruyden-
berg. 37j, ne peut faire lever par Spi-
nola le sige de Brda. Il revient en
Allemagne, 376, entre au service du
roi de Danemark, 390, 391. Extorsions
en Wesphalie. Mansfeld marche vers
Bethlen, prend Zerbst et en massacre
la garnison; il est battu par Wallen-
stein au pont de Dessau, 391, entre en
Silsie, 407, ravage la Moravie, 408.
Arriv Leipnik, il veut revenir en
Alsace; le duc Jean-Ernest de Saxe-
Weimar s'y oppose, 408. .Mansfeld
passe le Waag Trentsin, rejoint
Bethlen Kaschau, 410, lui cde ses
troupes, part pour Venise, meurt
Ratona en Bosnie, et est enterr
Spalatro. Sa vie, 411.
M.ivsFELD [Philippe, comte dci opre
l'arrestation de Gtz, ii, 403.
Mansfeld [llolf, comte de) assige
Magdebourg avec Pappenheim, ii, 81,
182.
.Mantole (sige dci par les Imp-
riaux, I, 509, 513.
Maradas [Balihasar^ , colonel imp-
rial, s'empare de Tabor, i, 274. Il est
envoy .Madrid par l'Empereur, 372.
A l'arrive des Saxons, il emmne la
garnison de l'rague Tabor, ii, 134.
Gouverneur de Bohtme, 258, il d-
fend l'rague contre Baner et Arnim,
283.
.Maraudeirs, II, 518, 519.
.Marazzim rejoint f.allas, ii, 406, est
battu Chemnit/. par Baner, 416
MARcoEviLLEicomte de, agent fran-
ais en Allemagne, i, 355, 420. Mission
en Allemagne. 520.
M.vRESCOT, agent franais eu Alle-
magne, 1,
356.
.Marfe bataille de la), ii, 452, 453.
Marie-.\\ne, fille de Ferdinand II,
femme de Maximilien I", lecteur de
Bavire, ii, 531, 583.
Marie-.^-We ^infante d'Espagne'.
Projet de mariage avec le prince de
Galles, 1,
358 Elle pouse FerdinandlII,
362, 524. Marie-Anne est couronne
reine des Romains, n, 369.
Marie-Eleonore de Brandedocrg,
femme de Gustave--\dolphe, ii, 18.
Marienthal Mergentheim bataille
e\ II, 514 et suiv.
Marsillt, agent franais, ngoci
l'armistice d'Ulm avec la Bavire, ii,
566.
Maksin, gnral franais, commande
l'assaut contre le bourg d'Allerheim-
Il est bless, ii, 524.
Martimtz s'oppose la confirma-
tion de la lettre de majest, i, 73. Il
est dfnestr, 93 et suiv., se rfugie
en Bavire, 98.
Mathias, gouverneur des Pays-Bas,
I, 56. Sa rvolte contre Rodolphe II,
59. Il est lu roi de Hongrie, 60, roi
de Bohme, 63, empereur, 50, 64. Son
caractre, 64. Il veut fortifier son au-
torit dans l'Empire, 80. et rtablir
le catholicisme eu Bohme, 83; il tient
plusieurs dites pour obtenir de l'ar-
gent, 80 83, charge Lohelius, arche-
vque de Prague, de la collation des
bnfices. Il modifie le systme mu-
I
nicipal des villes. On recherche les
i biens des glises de Prague, 84. Ma-
thias donne le pouvoir en Bohme
: dix lieutenants, et s'tablit Vienne,
85. Rsistance des protestants; dite
i
protestante de Bohme, 79, 88, 89.
j
Mathias interdit vainement par trois
I
lettres la runion de cette dite, 89,
90, 91. Adresse de fidlit envoye
par Prague Mathias. Rtablisse-
ment d'anciennes crmonies com-
nuines aux utraquistes et aux catho-
liques, 90. La Jti/'ciitstiatioii ili: Prague,
I
93 et .suiv. Les rvolts mnagcnl
d'abord l'Empereur, 102. Mathias veut
cder; Ferdinand s'y oppose et est
soutenu par Ognate, 101. Gorrespon-
dance change entre Mathias et les
Bohmiens. li>5. Mathias demande en
vain des secours l'Empire. La Po-
704 TABLE
GNRALE ANALYTIQUE.
lof;ne, les Pays-Bas, le Pape, la France,
110, 111. La
Ilonjjrie , larchiduch
d'Autriche, 112, la Moravie, la Silsie
et la Liisace. 112, 113. Premire guerre
de BoluMiie, 114 et suiv. Mort de .Ma-
thias
ilOlOi, 123.
M.vi KICK Di: N.vss.^r, pkincf. d'Orancf,
conseille au Palatin d'accepter la
couronne de Bohme, i, 161. Il envoie
son frre Henri-Frdric de Nassau au
secours de l'I nion, 343. Maurice prend
son service Mansfeld et Halberstadt,
qui l'aident faire lever par Spi-
nola le sige de Berg-op-Zoom, 308,
309.
Maximilien II, empereur. Son carac-
tre, I, 19. Expdition contre Soli-
man, 19, 20. Maximilien favorise d'a-
bord le proteslantisme en Autriche.
Le cardinal Ilosius, 20. Conduite de
Maximilien l'gard de Philippe II,
20, 21. Ses embarras avec les dites,
21 23. Sa mort (15761, 23. Partage
de ses tats ,
54.
Maximilien (l'archiduc'i renonce
ses droits en faveur de Ferdinand de
Styrie, i, 67, G9. Dmls avec Khisel,
69,
70. Il ordonne l'arrestation de
Khisel, 105.
Mwimilien-Ernest (l'archiduc), 1,77.
MvxiMiLiEN V, duc, puis lecteur de
Bavire. Sa naissance, son ducation,
son portrait, son caractre, son gou-
vernement, ses mesures contre les
protestants. Il pouse Elisabeth, fille
de Charles III. duc de Lorraine, i, 30.
Le colloque de llatisbonne, 32 Maxi-
milien refuse la couronne impriale
aprs la mort de Rodolphe II, 64. Il
refuse de se porter mdiateur entre
Mathias et la Bohme. 12. Il refuse
la couronne impriale que lui offrent
d'abord le Palatin. 129, 139, puis 11-
nion, 136. Maximilien conseille au
Palatin de ne jjas accepter la couronne
de Bohme, 161. Il refuse de se porter
mdiateur entre Ferdinand II et les
Bohmiens, signe le Iraiti- dr Munich;
Ferdinand lui promet verbalement la
dignit lectorale palatine. 182. Tnilif
d'I'lm. 198 et suiv. Maximilien organise
avec Tilly l'arme bavaroise, 205 et
suiv. Opposition de la dite i)avaroise,
216. L'arme de la Ligue, 217. Forces
des catholiques et des protestants.
218. Maximilien part de Dillingen,
marche contre la Bohme. 217, 218,
219, se charge de soumettre eu pas-
sant la haute Autriche qui doit lui
rester en gage. 219. H entre dans la
haute Autriche. 220. occupe Linz. Les
tats de la hante Autriche prtent le
serment de fidlit. Le duc de Bavire
prend son service les troupes des
tats. 221; il garde la province en gage.
Il part de Linz pour la Bohme, re-
joint Bucquoy Neu-Polla. Bucquoy
vent poursuivre .\nhalt en Moravie.
Maximilien et Tilly dcident qu'on
marchera sur Prague, 222. Les allis
arrivent devant Pilsen', 223, o se
trouve Mansfeld ; ngociations avec
Mansfeld, 225. Mauvaise situation de
l'arme austro- bavaroise ; l'arme
marche de Pilsen sur Prague. 226.
Forces de l'arme austro-bavaroise.
229. Ordre de bataille. Conseil de
guerre. 229. Bataille de lu Monlagne-
/llanchc i U'cisscitl'ciif). 231 et suiv. Maxi-
milien reoit le serment de fidlit
des Bohmiens, 248. Il se charge de
l'excution contre le haut Paiatinat.
266 et suiv.. obtient difficilement des
secours de la Ligue. 267 et suiv. ; il
refuse de prolonger l'armistice de
Mayence, 273. Maximilien tablit un
camp Straubing. 276; il adresse un
manifeste aux habitants du haut Pa-
iatinat. rallie des troupes Furth.
s'empare de cham , 277 . occupe Am-
l)erg, prend possession du haut Paia-
tinat comme gage de ses frais de
guerre, 279, refuse d'achever la con-
qute du bas Paiatinat commence
par Spinola, 280. .\prs les batailles
de Wimpfen et de Iltichst, il dsire
remplacer les Espagnols dans le bas
Paiatinat, 310. Tilly prend lleidelberg,
311, et Mannheim, assige Franken-
thal, 313. Les Anjjlais vacuent Fran-
kenlhal, en vertu <lu trait de Lon-
dres. L'Empereur remet le bas Paia-
tinat en gage Maximilien de Bavire,
qui appelle les jsuites lleidelberg
et refuse de laisser aux Espagnols
d'autres places que Frankenthal, 314.
Donnera-l-on la dignit lectorale
palatine Maximilien .' 315 et suiv.;
l'Espagne s'y oppose pour mnager
l'Angleterre, 317, 320 Maximilien re-
fuse une huitime dignit lectorale;
il offre de renoncer son gage et
la dignit lectorale, si on lui paye ses
frais; il offre de traiter avec le Pala-
tin, 317. Il est soutenu par la France
et par le Pape, 318. Opposition qu'il
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 705
prouve la dite de Ratisbonne,
321 et siiiv. La dif^nit lectorale pa-
latine est transfre la Bavire. 324.
Maxiniilien est reconnu lecteur par
la Saxe, et est admis dans le collge
des lecteurs Nurenberg. 327. La
Ligue ne payant pas les subsides pro-
mis, Maximilien menace de se retirer.
Urbain VIII autorise llecteur de
Bavire lever un dixime des re-
venus du clerg, 336. Maximilien est
considr comme le sauveur de r.\lle-
magne, 349: il se prpare la guerre,
366. Il soutient les lecteurs et les
princes contre Wallenstein, 472. Il
blme la rforme catholique en
Bohme, 478. Maximilien rend la haute
Autriche Ferdinand II, et en reoit
en change le haut Palatinat. Heidel-
berg, et la dignit lectorale palatine
titre hrditaire. Il restreint les
liberts du haut Palatinat. et y
rta-
blit le catholicisme, 500. Brochures
rpandues par les bannis, 501. Maxi-
milien ne s'oppose pas au dbarque-
ment de Gustave-Adolphe, ii, 76. 77.
Il convoque la Ligue Dinkelsbiihl
,
87. Maximilien signe avec la France,
avant la bataille de Leipzig, un trait
d'alliance dfensive. Aprs Leipzig, la
Fra"nce lui conseille de traiter avec la
Sude. Il remet un projet sign
Charnac, 149. Runion de la Ligue
Ingolstadt, 141. Le roi de Sude pose
des conditions inacceptables, 142.
Maximilien accourt Rain pour d-
fendre le passage du Lech contre
Gustave-Adolphe, 163. Il se retire
Ingolstadt, 164, occupe Ratisbonne,
168. se rfugie Salzbourg, 172, re-
joint avec son arme WalleiLstein
Eger, 187. 188, le suit au camp de Xu-
renbcrg
, veut livrer bataille aux Su-
dois; Wallenstein refuse, 191. L'lec-
teur se spare de Wallenstein
Cobourg pour aller dfendre la Ba-
vire, 202. Il pousse l'Empereur
renvoyer une seconde fois Wallen-
stein, 256. Situation des Sudois aprs
la mort de Wallenstein. Maximilien
,
rejoint par AIdringer, prend Strau-
bing, 276, et se runit au roi de Hon-
grie pour assiger Ratisbonne, 277.
Prise de cette ville, 281. Paix de l'ra-
gut : Maximilien garde Donauwerth,
le haut Palatinat et la dignit lec-
torale, 318 L clfcirice Elisabeth tant
nioric sans eiifaiils, Maximilien pouse
it.
Marie-Anne, fille de Ferdinand II, 346.
Il fait des prparatifs de guerre.
Prosprit relative de la Bavire. 391.
-Alalversations. L'lecteur de Bavire
s'en plaint l'Empereur, 402. 403. N-
gociations de Vervaux Einsiedeln.
415, 460. Maximilien ne compte plus
sur l'Autriche. Il nomme Mercy g-
nral en chef de larme bavaroise,
462. Maximilien est peu soutenu par
Ferdinand III. Il se dclare prt
renoncer la dignit lectorale et au
Palatinat, si on lui rembourse les
treize millions qui lui sont dus, 467.
Maximilien se plaint de l'ingratitude
de l'Empereur, 468. Il s'oppose la
reprsentation spciale de deux col-
lges au congrs de Westphalie, 469,
470. Question des griefs, 470. 491. Dif-
ficults avec la Suisse, 492. Maximi-
lien envoie Werth et Rauscheuberg
au secours des Impriaux, 500, 501. Il
presse l'Empereur de faire la paix,
501 , 520. Il envoie son confesseur
Vervaux en France pour ngocier :
Vervaux choue, 520, 521. Maximilien
met l'Empereur au courant de ses
ngociations, 522. Aprs la mort de
Mercy, Maximilien donne le comman-
dement de l'arme bavaroise lluyn-
Geleen: irritation de Werth. Maximi-
lien refuse de traiter avec la France
sans l'Empereur. Il n'a pas offert
l'Alsace la France. 527. Runion
Munich des dputs des cercles de
Franconie, de Souabe et de Bavire.
Mazariu, Gramout et le nonce du
Pape Paris conseillent la paix
Maximilien; frais de Maximilien de-
puis le commencement de la guerre,
531. Maximilien prie l'Empereur de
faire la paix, 532, en cdant l'Alsace
la France, 543. Les Franais mnagent
les Bavarois, 549. Apres la destruction
d'Ahrweiler, les Bavarois se runis-
sent aux Impriaux, 550, 551. .Maxi-
milieu prpare la dfense contre Tu-
renne et Wrangel, 553; il se rfugie
Wasserbourg. 554. Question palatine
au congrs de Westphalie, 561. Maxi-
milien est soutenu par la Saxe, le
Brandebourg et la France, 561, 562;
mais, abandonn par l'Empereur, l'-
lecteur se jette dans les bras de la
France. 563, et envoie (irunsfeld h Paris.
La correspondance en ire la France et
la Bavire tombe entre les mains de
lEmpcrcur Ferdinand II! envoie
45
TABLl GNRALE ANALTIOUE.
:o6
Gailas Wasserbourg, pour empcher
rlecteur de s'allier avec la France et
s'assurer de sou arme. 564. Conseil
des ministres de Bavire Wasser-
bourg.
Enfants de l'lecteur; craintes
qu'inspire l'Autriche. On dcide de
conclure un armistice avec la France,
564,
565. .Maximilien appelle et retient
Huyn-Celeen et Werth Wasserbourg,
566. Armistice drim entre la Bavire,
la France et la .Sude, 569, 570. Maxi-
milien revient Munich, renforce son
arme, 571, 572. Werth s'apprte
trahir Maximilien. Le serment mili-
taire, 572. Irritation de la cour de
Vienne contre Maximilien, 575. L'Em-
pereur ordonne de saisir l'lecteur;
irritation des Bavarois contre l'Em-
pereur, 578. Trahison de Werth. 579.
A qui appartient l'arme bavaroise
.'
Maximilien donne le commandement
de l'arme Gronsfeld, 579. 580. L'-
lecteur de Bavire songe se rappro-
cher de l'Empereur, 583; un mmoire
des princes catholiques l'y dcide.
TraiL de Passait entre l'Empereur et
l'lecteur, 584. Maximilien dncmce
l'armistice d'Clm, 585. Invasion de
Turenne et de Wrangel en Bavire.
Maximilien se rfugie .Salzbourg: sa
piet, 598, 509. Paix de We^tphalie;
acquisitions de la Bavire, 611. .Mort
de Maximilien. 6.30.
Mayf.ncf. trait de'*, entre Spinola
et l'lecteur de Mayence d'un cot, et
plusieurs membres de l'iniou de
l'autre. L'I nion est dissoute, i, 270.
Mayence est pris par les Sudois, ii,
130; Mayence est repris par les Imp-
riaux, 3.35: est pris par Turenne. 499.
M\zvi\iN fait partie de la mission
du cardinal Barl)erini. i, 509, 510; il
voit Richelieu Lyon, 510. .\rmistice
de Rivalte, 515. Conduite de Mazarin
Casai, 517; convention de Casai,
518. A la mort de Richelieu. Mazarin
prend la direction des affaires tran-
gres, II, 473. Deux lettres de Mazarin
aprs la bataille de rultlingen, 481.
Mazarin et Oxenstierna invitent tous
les f^Uats d'Allemagne prendre part
aux ngociations gnrales, 510. Ma-
zarin reoit froidement l'agent bava-
rois, le jsuite Vervaux; il refuse de
ngocier avec la Bavire sans la Sude,
.520, 521. Aprs la bataille de Nordlin-
gue, il offre i l'lecteur de Bavire de
ngocier sans l'Empereur : l'lecteur
refuse, 527. Mazarin conseille la paix
la Bavire, 531, 549, 550. Il s'oppose
ce que Wrangel conquire le Tyrol,
558. .\prs avoir obtenu l'Alsace, il ne
veut pas abattre l'Autriche. 574. Ma-
zarin refuse de rester neutre, 590.
Meckle\boirg, les deux ducs
.hloljihi'-Frtlric de Schiterin et
Jeaii-
Alberi de Giistrow.
i, 434. Us reviennent
l'Empereur aprs la bataille de
Lutter, 404. Ils sont dpossds au
profit de Wallenslein, 4.35, 457, 472.
535. N'ayant pas obtenu de la dite
de Ratisbonne leur rtablissement,
ils s'allient avec C.ustave-.\dolphe, ii,
49, 50. Leurs troupes sont battues par
rappenheim, 51. Aids par Tott. ils
reprennent leurs tats, 97. Ils accor-
dent au roi de Sude des droits sur
leur hritage, 147. Ils adhrent la
paix de Prague. 320.
MF.r.ciu, membre du conseil priv;
il est hostile Wallenslein, i, 526.
.Mklwder {Pierre, chef du parti de
la paix Cassel, ii. 321. Il a t faus-
sement accus d'avoir empoisonn
Guillaume V. Mlander est soufflet
par la landgrave Amlie, veuve de
(iuillaume V, 42 J. Il passe au service
de l'Empereur, 381, 424. Ferdinand III
le cre comte d'IIolzapfel. et lui dohne
le commandement de l'arme imji-
riale, 576. Il marche au secours d'Eger
assig par Wrangel, luais arrive trop
tard, 580. Il bat le major gnral
sudois IlelnKdd Wrangel prs de
Triebel,582. Rejoint par Gronsfeld,
585, Mlander marche contre Wrangel.
Querelle des deux gnraux, 580, 587.
Mlander ra\age la Ilesse-Cassel pour
obliger la landgrave lui payer un
arrir de solde, 587. prend Marbourg,
assige le chteau de Marbourg, est
bless; il se retire en Thiiringe, 588.
Triste situation de ses troupes, .588,
589 Mlander concentre son arme
llammelbourg; misre, faux effectifs.
Mlander rejoint Gronsfeld ci Ochsen-
furl, 592. Les Austro-Bavarois se reti-
rent vers le Danube. Ouercllcs entre
les deux gnraux; le rapport de
Gronsfeld l'lecteur. Menace de duel
Beilngries, 502, 593. Mlander passe
le Danube, s'tablit Vohbourg. Ra-
vages des Imi)riaux. Les Austro-Ba-
varois gardent le l.ech , 593 Suite
norme de l'arme; pillages. Les
Austro-Bavarois rallient Buchheim
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
Ratisbonne Querelles entre les deux
gnraux, 594. Triste situation de
l'arme. Querelles entre les gnraux.
Les .\ustro-Bavarois reviennent d-
fendre le Lech, 595. Bataille de Zus-
marshausen. Mlander bless, 595, 596,
meurt Augsbourg, 597.
Ml.vnder, conseiller aulique, en-
Toy en basse Saxe, i, 290.
Melos IFrancesco de) bat Crament
Ilonnecourt, ii, 454.
Mercy {/''ranroisde). dfend Constance
contre Bernard de Weimar et Ilorn,
H, 2il, 212. Ses embarras avec les
auxiliaires polonais, 314. Il entre avec
Gallas en Franche-Comt, 347. .Mercy
refuse le commandement de l'arme
bavaroise, 404, puis il l'accepte pro-
visoirement; il rorganise l'arme en
Souabe, 409, 415. .Mercy empche Lon-
gueville et l'arme weimarienne de
rejoindre Baner, 418, 419. Il prend ses
quartiers d'hiver dans le bas Palati-
nat, 419. Mercy rejoint l'archiduc
Lopold-Guillaume Saaifeld, 427.
Supriorit de .Mercy sur les autres
gnraux. Ses mana'uvres obligent
Baner se retirer, 427, 428. Mercy
concentre les troupes quand Baner
menace la dicte impriale de Ratis-
bonne, 435. Bataille de VVolfenbiittel,
448, 450. Mercy garde le Lech, 460, se
concentre Memmingen, occupe
Ellwaugen, 461, et Tiibingue. Il est
nomm gnral en chef de l'arme
bavaroise. Son origine, ses premires
armes, 462, son gnie militaire. Il
occupe (ippingen, est rejoint par
Charles IV, 463, 473. .Mercy est nomm
feld-marchal par Maximilien. Il se
concentre Tiibingue, s'tablit
Sigmaringen, 473. |)uis Pfullendorf,
pour barrer aux Franais le chemin
de la Bavire. Mercy oblige Gubriant
lever le sige de l'.oltweil; mais le
dpart du duc de Lorraine l'emprhe
de le poursuivre, 474, 475. .Mercy s'-
tablit Durlach, 475. Ilejoint par le
duc de Lorraine, Mercy quille Dur-
lach et marche contre Ranizau; pas
un dserteur. Mercy est rejoint par
Hat/feld , 478. Mercy bat Bant/au
Tuttlingcn , 479. l'erlcs des deux ar-
mes, l'alriolisme des Franais. Mercy
occupe loltwcil; {janiison incor-
pore, 180. Modestie de Mercy, i81
Mercy prend Cebcrliiigen, que dfend
Courval, 492; il assige Fribourg, qui
707
se rend, 493, 494. Bataille de Frihotirg
^
494 et suiv. Mercy se retire Rotten-
bourg,puisNeckarsuIm,
498, reprend
Mannheim. Hatzfeld, Werth et Raus-
chenberg quittent Mercy pour aller
au secours des Impriaux, 500. .Mercy
se retire devant Turenne, 513. Aprs
s'tre renforc, il bat Turenne Ma-
ricnihal,
514, 515. Mercy poursuit Tu-
renne; il est renforc par les soldats
de Cologne, 522. Mercy ne peut arrter
les Franais Diirrwangen
; il traverse
la fort d'OEttingen et se retranche
Allerheim pour arrter les Franais.
Bataillede .Vo;Y//(//^/r>
(Allerheim). Situa-
tion et forces des Bavarois, 523. Mercy
avant et pendant la bataille, 524.
Mercy est tu; le page de Mercy et
Gramont, 525. Douleur des habitants
de Donauwerth, 526. Lettres de l'-
lecteur et de l'lectrice de Bavire,
526, 527. Inscription de Cond, 526.
Mercy {Gaspard de), frre de Fran-
ois de Mercy, barre Longueville le
chemin de l'Allemagne, ii, 419. Il
poursuit le colonel sudois Slange,
4.56, 437. Il bat Rosen Tuttlingen,
479, 492. Il est battu par Turenne,
493. Il est tu la bataille de Fri-
bourg, 496.
Mercy. Un frre de Mercy est fait pri-
sonnier la bataille de.lankau, ii,508.
Merven le colonel Hiiiri
de) com-
mande la garnison palatine de Ilei-
delberg; ses concussions, i, 311; il
capitule devant Tilly. 312.
Metsch, prsident du haut consis-
toire de Dresde, reprsente la Saxe
la dite d'lecteurs de .Niirenberg, n,
423.
METTERMcn(Ao//jajrc de), archevque-
lecteur de Trves, i, ll.
Mettermch ifian-Bi'iii/tardt
dc), cha-
noine de Mayence, administre l'vch
d'Ilalberstadl pour l'archiduc Lopold,
M, 101. Il proclame l'lection de Fer-
dinand III, 365.
MiTTERMc (Charles
de), doyen du
chapitre de Trves, ir, 312. Il prend
part l'enlvement de l'lecteur de
Trves, 313.
METTrRMcn, doyen du chapitre de
la cathdrale dc Spire, est charg par
Maximilien de Bavire le l'adminis-
tratiiiii (In bas ralalinal. i, 311.
MiiriRMcii, commandant de Do-
nauwcrlh, abandonne cette place, ii.
593.
V6.
ros TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
MicHNA (le secrtaire). Son origine,
I, 90. Il chappe la dfenestration,
93, 124, s'enrichit en Bohme avec les
biens des rebelles, 250. Administration
de ses biens, ii, 135.
MiMATi livre Olmiitz Torstenson,
11,457.
MmzcoTix
(Georjps-Dicastusi, admi-
nistrateur utraquiste Praj;iie, cou-
ronne le Palatin roi de Bohme, i,
164, 250.
MiTSCHFFAHL, coloucl sudois, livrc
Kain aux Impriaux. (iustave-Adolphe
le fait dcapiter, ii, 202.
MrT/.LAFF
[Joachim (\c\, commissaire
royal danois, i, 407, 413, 422, 423,424.
MocKEi, lord de Hhey, i, 407.
]\Ion!\ DE Waldt, colonel imprial,
II, 258.
MoLART (le seigneur Louit de), prsi-
dent du conseil de guerre d'Autriche,
I, 74. Sa mission Constantinople,
191, 192.
Montagne-Blanche (bataille de lai, r,
231 et suiv.
MoNTECiCLLi.i, II. 182, 582, 586. Son
origine. Il prend part la bataille de
Zusmarshausen, 596, passe la Schmut-
ter, et ramne les Autrichiens Augs-
boiirg, 597.
MoNTENF.Guo, gnral imprial, 1,348.
MoNTGOMKRY Commande des hugue-
nots franais, i, 421.
MoNTHEUoT commande un dtache-
ment franais, i, 344.
MoNTLLC. Une maxime de Montluc,
I, 514.
Montmorency passe le mont Cenis,
I, 512.
MoNzoN (trait de\ i, 355.
.MooNs, commandant protestant de
Neckargemund. i, 292.
Moravie. La dite de Moravie il618j
refuse des soldats .Mathias. i. 113, lui
accorde le passage, 114. Elle envoie
une commission Prague, 118. Puni-
tion des rebelles de .Moravie, 257. La
.Moravie garde ses privilges, 260, et
sa constitution; le clerg est rtabli
dans la dite. Nombre des protestants
en Moravie, 488. Le catholicisme est
rtabli en Moravie, 488, 489.
Morgan [Charlcs\, colonel anglais, i,
421 , dfend Stade pour les Danois, 451
.
Son expdition dans l'ile de Nord-
strand et Tondern, 452.
Mors (Franz de commande la gar-
nison impriale de Colberg, ii, C5.
Mois.siYE lia, gnral franais,
donne l'assaut au bourg d'Allerheiin,
II, 524.
MniLfULSEN (congrs de\ en 1620.
Promesses faites aux protestants.
Question de la mise au bau de l'Em-
pire, I, 188 et suiv.
MiHLiiEiM, colonel imprial, dfend
Saverne contre Bernard et la Valette,
II, 344.
Miller (l'inceni), syndic de Ham-
bourg, I, 438.
N
Naciiod (le comte de\ gendre de
Zierotin, i, 257.
Napolon. Ses observations sur les
batailles de Fribourg, ii, 497, de Ma-
rient hal, 515, de Nordiingue (Al-
lerheimi, .526, sur les places fortes
situes prs des fleuves, 529.
Nassau [Ernest de) occupe Eraden
,
I, 343.
Nassait {Oitnn-Guillaume, comie dei;
combat singulier avec Wcrth la
premire bataille de lheinfeldeii , ii,
392. Il fait Werlh prisonnier la
seconde bataille de lhcinfelden . 395;
il commande l'aile gauche weinia-
ricniie la bataille de Wittenweiher,
399. 414. Il est tu dans une embus-
cade, 450.
Nassau-Hadamar [Jean-Louit. comte
de\ plnipotentiaire de l'Empereur
Munster, ii, 533.
Nassai -SiEGEN [Jean, comte de\
commissaire imprial. Il est envoy
dans le duch de Mantoue, i, 507. Il
tient en respect le landgrave de llesse-
Cassel, II, 59.
Nell. gnral danois, i, 397.
Nelboi RG le palalin.^i^i/<-de),ii,18G.
Neiboirg
[Philippe-Louis, comte pa-
latin dei. Il est luthrien, i, 32; col-
loque de Halisboniie, 33. Le comte
envoie son fils \Volfj;ang-(;uillaume
Diisseldorf pour recueillir la succes-
sion de .luliers. 49.
NEinoiRGi ll'olfgang-Guillaume . COnitC
dei est lun des hritiers du duc de
.luliers, i, 46. Il pouse Magdeleine,
sur de Maximilien, duc de Bavire.
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 709
et embrasse le catholicisme , 49. Par-
tage de Xanthen, 49, 50. Wolff^ang-
Guillaume rclame la dignit lecto-
ralepalatine. Consultation de Louvain,
320. Wolfgang appelle la Ligue son
secours, 369. Dite de Ratisbonne,
549. Gustave-Adolphe refuse de recon-
natre la neutralit du comte de Neu-
bourg, ii, 145.
NriM.iNN, capitaine, secrtaire de
Wallenstein; il est tu au chteau
d'Eger, ii, 267.
Nf.vers
I Charles de Gonzague, duC de)
recueille Ihritage de Mantoue, i. 505.
L'Empereur, l'instigation de l'Es-
pagne, lui refuse l'investiture. Riche-
lieu soutient le duc de Nevers, 506. Le
duc de Nevers craint que l'Empereur
ne devienne son comptiteur, 507. Il
dfend Mantoue contre les Impriaux,
513; il obtient l'investiture impriale,
518, 541.
NiKOLSBorRG paix de\ entre Ferdi-
nand II et Bethlen 1622 , i, 264.
XoRDLiNGUE. Premire bataille de
Nordlingue, entre les Impriaux et les
Sudois, II, 287 et suiv. Deuxime
bataille de Nordlingue f.\llerheimi,
entre les Franais et les Bavarois,
523.
NosTiz, commissaire de l'Empereur,
I, 538.
NiRr.NCERG refuse des vivres
l'arme bavaroise, i, 279. Nurenberg
a des fabriques d'armes, 204. ii. 243.
Gustave-.Xdolphe lui impose son al-
liance. Niirenberg esc assig par
Tilly. 128 Le roi de Sude traverse
la ville, 162. Le Roi se retranche de-
vant Niirenberg pour
y
attendre des
renforts. 188. Niirenberg a la garde
des joyaux de la couronne imp-
riale, 367. Privilge de NUrenberg,
.425.
Obentralt, colonel du Palatin, i,
281, ravage l'Autriche antrieure, 283;
il est tu dans un combat prs de
Hanovre, 382.
Oberwesel (ligue restreinte d'), i,
187.
Odowaltzki, officier autrichien,
passe l'arme de Konigsmark, ii,
604.
hm, officier palatin, assiste la
bataille de Liitzen, ii, 208, 414.
OEttingen
{Ernest d;, commissaire
imprial la dite de Francfort eu
1643, II, 471, 491, 510.
Ognxte, ambassadeur d'Espagne
"Vienne. Question de l'hritage de
Mathias, i, 70; ses offres Ferdinand
contre les Hongrois, 75 II pousse la
guerre contre la Bohme rvolte,
104. Il approuve l'arrestation de khl-
sel, 106. Ognate pousse l'Empereur
faire la guerre la Hollande, 336, 372.
Ognate, aprs avoir vainement essay
de diriger Wallenstein, se tourne
contre lui, ii, 218 Ognate veut inti-
mider l'Empereur, 219; il avertit
l'Empereur de la trahis;)n de Wallen-
stein, 255: il russit l'en persuader;
il pousse l'Empereur se dbarras-
ser de Wallenstein ,
256 ; il lui offre
de l'argent pour gagner les officiers,
259; il demande des subsides au roi
d'Espagne, 262 II envoie Piccolomini
l'ordre de ramener Wallenstein mort
ou vif, 264. La grande grce, 269.
Oiso> VII.LEI lebaron d' , ambassadeur
franais en Allemagne, ngocie avec
Vervaux Einsiedein, ii, 414.
Oldenbourg
.in'o"-^'/iMer, comte d'),
I, 333.
Olivars, premier ministre de Phi-
lippe IV, recherche l'alliance de l'An-
gleterre, I, 317; il s'oppose ce que
la dignit lectorale palatine soit
transfre la Bavire, 317, 320. .'Ma-
riage anglo-espagnol, 358.
Opimon piBLioLE. La Ligue et
11'-
nion cherchent se concilier l'opinion
publique en France par des crits.
Gazette de Renaudot ,
i ,
196. Bro-
chures, 368, 501. Pamphlets contre
les catholiques, 373, 454, 468; ii, 189,
228, 31 4. Brochures de Richelieu contre
la paix de Prague, 321. et contre
l'lection de Ferdinand III i l'Empire,
368, 369. Pamphlets contre l'Eiiipe-
reur. 88, 569.
I
opitz, porte protestant, anobli par
Ferdinand II, i, 488.
I
Orange i Finiric-Henri , prince d")
i
prend Mastricht malgr les Espagnols
I et Pappenbeim, ii, 195, 196. Il se
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
710
runit aux Franais pour assiger
Louvain, 314. Il garde la neutralit
l'gard des Impriaux, 455.
Osman (le sultan), i, 346.
OssA, colonel imprial, ii, 175.
Otto\-I,()ms (le rhingrave) prend
part la bataille de Lutter contre
Tiily, I, 399, 402. Il arrive trop tard
pour assister la bataille de Nord-
lingue; il se rfugie Strasbourg, ii,
295. Il met l'Alsace sous le protectorat
de la France, 303.
Otrepif.w (le moine), faux Dm-
Irius, II, 11.
OXENSTIERNA [Axd), II, 9. Il CSt
nomm chancelier de Sude par Gus-
tave-.\dolphe, 10. Ses vues et celles
de Gustave-.Xdolphe au sujet de la
guerre en .Mlemagnc, 23. Oxenstierna
ngocie l'armistice d'.Ulmark entre la
Sude et la Pologne : difficults d'ti-
quette, 26. Oxenstierna s'oppose la
guerre en .Mlemagne, 29. Ngociations
de Danzig, 32. Oxenstierna conseille
au Roi de marcher sur Vienne aprs
sa victoire de Leipzig, 138. Ses em-
barras avec les princes allemands,
175. Oxenstierna amne des renforts
au Roi dans le camp de Nilrenl)erg,
193. Il reste Niirenberg aprs le
dpart du Roi, 198; il quitte Gustave
Arnstadt pour tenir l'Im une
assemble des protestants, 204. Le
rcichsrath sudois nomme Oxens-
tierna plnipotentiaire auprs de
l'Fmpirc aprs la mort de Gustave-
Adolphe. Oxenstierna se rendu Dresde;
il ne peut dcider les lecteurs de
Saxe et de Brandebourg conclure
une nouvelle alliance avec la Sude,
227. Il runit Hciibronn un congrs
de princes protestants, 228. Il distri-
bue des territoires aux protestants.
Avidit des princes, 230. Orgueil
d'Oxenstierna, 231. Ses propositions,
son mcontentement. Hsitations des
princes allemands, 232. Oxenstierna
renouvelle le trait de Berwalde avec
la France, l'nion de HcHbionn. Traits
des quatre cercles avec la Sude et
avec la France, 2,33,234. Feuquires em-
pche Oxenstierna de devenir lecteur
de Mayence, 231. Entrevue de Geln-
hausen entre Oxenstierna et Arniin;
conditions de paix, 236, 237. Oxens-
tierna fait convoquer la dite de basse
Saxe Halbersladt , et essaye vaine-
ment de former une union pour la
basse Allemagne; mais il obtient des
subsides, 283, 284. Oxenstierna con-
voque un congrs des protestants
Francfort, pour faire entrer dans l'U-
nion de Ileilbronn les trois cercles de
la basse .\llemagne. L'lecteur de Saxe
le fait chouer. Oxenstierna convoite
pour lui-mme l'lectorat de Mayence.
Opposition d'intrts entre la France
et la Sude, 284, 285. Ouverture
du congrs. La Sude, effraye par la
perte de Ratisbonnc, cde Philipps-
bourg la France, 285, 286. Aprs la
bataille de Nordiingue, Oxenstierna se
retire de Francfort Mayence, 296,
297. Il prend des mesures pour ror-
ganiser l'arme. Le conseil de l'iiiion
propose de donner le commandement
de l'arme Bernard de Weimar, 301.
L'I'nion envoie Loftler et Sireif
Louis XIII pour lui demander du se-
cours, 302. Traii de Paris, 303. Oxens-
tierna convoque un congrs de l'U-
nion Worms; Oxenstierna repousse
le trait de Paris, 305. Le congrs de
Worms nomme Bernard gnralissime
de l'Union, 305, 306. Oxenstierna
dsire la paix; son voyage en France,
307. Traii de Compirjiic , 308. Oxens-
tierna s'embarque Dieppe, s'arrte
la Haye, ne peut obtenir de secours ni
de la Hollande, nidel'Anglelerre, ni de
Venise, 308, 309. Le reichsrath de
Sude veut la paix, 322. Triste situa-
lion de la Sude, 323. L'armistice
d'Altinark est renouvel Smhmsdorf,
323, 324. Le reichsrath sudois re-
commande la paix A Oxenstierna.
Oxenstierna di)arque A Slade, se
rend Magdcbourg, demande r-
lecteur de Saxe des explications sur
la paix de Prague, 325. Il manque tre
maltrait par l'arme sudoise cause
du dfaut de payement de la solde,
339. Il se plaint de liecleur de Saxe,
340. Rponse dcourage d'Oxens-
tierna A Saint-chamont. Oxenstierna
refu.se de rompre avec rKspaj;iie. et
la France refuse de rompre avec
l'Kmpercur, 341. Trait de II ismar.
341,
342. Oxenstierna rappelle Wrangel qui
est sur le point d'envahir l'Italie, 5.58.
Oxenstierna
[Jeun], fils du chance-
lier, signe pour la Sude rarniislice
de Sluhnisdorf, ii, 324. Il reprsente
la Sude A Osnalirilck; son faste; ses
diffrends avec Salvius, 538, 539. Sa
vnalit, 568.
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 7 H
Paix de Westpualie. La dite lec-
torale de Ratisbonne (1637i propose
denvoyer deux lecteurs Cologne
pour nsocier, ii , 359. Urbain VIII
dsigne Cologne comme le si^ge des
ngociations ,
et
y
envoie le cardinal
Ginetli, 429. Les Sudois et les Hol-
landais repoussent la mdiation du
Pape Venise leur offre la sienne, les
Eoliandais acceptent ; les Sudois se
plaignent du titre donn leur reine.
La France demande des sauf-conduits
pour ses allis; l'.Vutriche et lEspagne
veulent isoler la France; l'Empereur
refuse des sauf-conduits aux princes
allemands. Irbain VHI propose une
trve; l'Empereur et la Sude la re-
poussent ; pourquoi Richelieu l'ac-
cepte. 430. L'Empereur fait offrir la
Sude une indemnit en argent avec
une partie de la Pomranie en gage.
La Sude refuse. 430, 431. Dsaccord
entre
1
'.Vutriche et la Bavire; l'Au-
triche veut dsintresser la Sude
pour combattre la France, et la Ba-
vire veut dsintresser la France
pour combattre la Sude. Quel titre
donnera-t-on au roi de France ? 442.
Griefs religieux, 442, 444. Christine
envoie une lettre offrant d'ouvrir des
ngociations de paix; l'Empereur
envoie I.iilzow Hambourg. Question
de la reprsentation au congrs, 443.
On dcide qu'on ne ngociera plus
Cologne, mais Miinster et Osna-
briick. Difficults qu'offre la paix.
Signature d'un trait prliminaire,
44j. Question de la reprsentalion au
congrs, 468, 469, 471. La garnison
sudoise d'OsnabrUck quitte cette
ville, et l'Empereur relve Miinster
de son serment de fidlii, 532. Ou-
verture des confrences, j,33. Les pl-
nipotenliaires: procdure, 5.33 et suiv.
Commencement des sances. Vrifica-
tion des pouvoirs. Note de dXvaux.-WG;
lettre du roi de France aux princes
de l'Empire Propositions des Imp-
riaux et des Espagnols, des Franr.iis
el des Sudois Arrive du duc de
Longiievillc; querelles d'liquelle.
M7. Vrrivie de Pegnaranda, ambassa-
deur d'Espagne; sou caractre , 537
Arrive de Trauttmansdorff; sa pir-
sonne, 538. Les ambassadeurs sudois,
Jean Oxenstierna et Salvius, Osna-
briick, 538, 539. Reprsentants des
autres puissances. Propositions des
Franais, prsentes en langue fran-
aise, 5.39. Demandes communes et
demandes spciales des Franais et
des Sudois, 539 et suiv. Indemnit
en argent. 540 Politique de la Ba-
vire : elle consiste s'appuyer sur la
France. 541. Politique de l'.Vutriche
qui se rapproche de la Sude, 541 et
suiv. Question de l'amnistie, de sa
date et de ses effets, 544. Griefs reli-
gieux. 544, 545. Question des indem-
nits territoriales, 545. L'Empereur
a-t-il offert la Pomranie la Sude?
546. Trauttmansdorff offre de cder
la France seulement une partie de
l'.Xlsace. Question des griefs et de la
rserve, 559. Question des indemnits
territoriales, 559, 560. Le Pape laisse
l'Empereur la solution des questions
ecclsiastiques; mais l'Espagne se
montre plus svre que le Pape l'-
gard des protestant s Trauttmansdorff
refuse de supprimer la rserve eccl-
siastique. Ferdinand HI, apprenant
que Turenne et Wrangel se rappro-
chent du Danube, cde la France
toute l'.Msace, mais rclame Brisach,
560, Question palatine : Oxenstierna
repousse la cration d'un hnitime
lectoral il en rclame ensuite un
neuvime pour la Sude ; il demande
l'allernat de l'lectorat entre le Pala-
tiuat et la Bavire. Protestation de
Maximilien . 561 : il est soutenu par la
Saxe, le Brandebourg et la France.
561, 562. Les Sudois admettent un
huitime lectorat pour le Palatin.
Les catholiques abandonnent pour
cent ans tous les biens ecclsiastiques
envahis avant 1624 Points indcis.
Donauwerth, 562 Question de la r-
serve. Pro|)ositinn des protestants,
562, 563. Manifeste de Maximilien aux
cours protestantes. Le futur poux de
Christine sera-t-il empereur
'
Maximi-
lien . abandonn par IKmpereur et
pur les prottstanis . se jette dans les
bras de la France, 563 Armistice
entre l'Espagne el la Hollande Trautt-
mansdorff se rapproche de la Sude,
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
5G7. Les Sudois se contentent d'une
partie de la Pomranie. Indemnit
pcuniaire, 568. Rclamations des
divers princes, 568, 569. Les protes-
tants demandent la libert religieuse
pour les luthriens d'Autriche, 569.
Oxenstierna rclame vingt millions de
thalers, 582; il se rapproche de l'Em-
pereur contre la Bavire. L'lecteur
de Bavire est soutenu par le Bran-
debourg, 58.3. L'Empereur assure aux
calvinistes l'galit des droits politi-
ques, et fait des concessions aux pro-
testants de Silsie. La Sude rclame
plusieurs territoires et cinq millions
de thalers. Demandes des princes
protestants, 590. L'Espagne refuse de
traiter, malgr les instances de l'Em-
pereur, 606. La Sude accepte cinq
millions de thalers. Question de
lamnistie. Servien signe les prli-
minaires de paix Osnabriick sans
r.Vutriche, 606, 607. Les Sudois de-
mandent des quartiers d'hiver en
Allemagne, 607. Menacs d'une nou-
velle guerre avec la Pologne, ils re-
noncent leurs quartiers et signent
la paix, 608. L'Empereur signe la paix
sans l'Espagne. Signature des deux
traits de paix Munster, 609. Acqui-
sitions de la France, 609, 610; de la
Sude, 610, 611. L'lecteur de Trves
est rtabli. Acquisitions de la Bavire.
Restauration partielle des hritiers
du Palatin; huitime dignit lecto-
rale, 611. Acquisitions du Brande-
bourg; duplicit de l'lecteur de Bran-
debourg, 611, 612. Le Danemark ne
gagne rien. Acquisitions du Mecklen-
bourg, du Brunswick-Lunebourg,
612, de la Hesse-Cassel; affaire de
Marbourg. Amnistie. Suisse, 613,
Bourgogne, Lorraine, .luliers. Por-
tugal. Hollande, 613, 614. Wilrtem-
berg. Situation religieuse. Biens d'-
glise, juridiction ecclsiastique, droit
d'migrer, 614, 615. Concessions reli-
gieuses de l'Empereur en Silsie et en
basse .\utriche. Le principe cujus rrgio
ejus rfligio est maintenu. L'lecteur de
Saxe s'oppose la libert religieuse,
615. Les calvinistes obtiennent l'ga-
lit. La rserve ecclsiastique est
maintenue. Les villes inii)riales ac-
quirent voix dlibrt ive dans les
dites. Donauwerth. Droit d'alliance.
Chambre de justice, conseil auliquc,
166. Droits de la majorit, 616, 617.
Pouvoirs de l'Empereur. Mise au ban.
Election du roi des Romains, capi-
tulation perptuelle. Dfense de pro-
tester, (.arantie, 617. Frais de la
paix pour la Bavire. On craint la
formation d'une caste militaire.
618. Rsum de la guerre depuis la
mort de Ferdinand II jusqu' la paix
de NVestphalie, 619 623. La guerre
de Trente ans, 623. Question reli-
gieuse: pas de tolrance, 624,625.
La paix de Wesiphalie consacre le
fait accompli. Rserve ecclsiasti-
que. Situation politique et religieuse.
Catholiques et protestants. 625. v-
chs et abbayes. Changements terri-
toriaux. Saxe, 626, 627. Souffrances
et ruines rsultant de la guerre de
Trente ans. Influence de la France.
627. Dsir de l'unit religieuse. Pro-
testation d'Innocent X et de l'Espa-
gne. La paix de Westphalie est com-
plte par le trait des Pyrnes,
628, et par le trait de Nimgue, 610.
Sude , Russie , 629. changements sur-
venus en Allemagne depuis la guerre
de Trente ans. 629, 630.
Palatin ile^ de Hongrie, i. 175.
Papes , leur pouvoir en Allemagne,
I, 6.
Pappenheim lie comte Godefroy del
assiste la bataille de la
Montagne-
Blanche, comme capitaine de cuiras-
siers bavarois, i, 232,
y
reoit vingt
blessures dont sept sont d'abord ju-
ges mortelles, 234. Il bat Streiff prs
de Bruchsal, 291; commande l'aile
gauche de l'arme bavaroise la ba-
taille de U'imp/en. 298; commande
l'aile gauche la bataille de
Hochsi.
305; occupe Frankenthal avec Cor-
dova, 313; prend part la bataille de
Stadilohn, 3(0,341. l'appeulieim apaise
le
soulvement de la haute Autriche.
429,499. assige et prend U\>lf<hittt,-I.
429, 430. Pappenheim assige Magde-
bourg. Il crit l'lecteur de Bavire
pour lui faire connatre la situation
et lui demander du secours, ii, 77, 78.
Pappenheim continue le sige de
Magdebourg, 81. Il donne l'assaut, 84,
85. Il croit aux charmes, 86. Il est
laiss Magdebourg, 94. Pappenheim
attaque Leipzig. 102. Il oblige Tilly
livrer la
bauullc de Leipzig. Il
y
com-
mande l'aile gauche, 100. Il crit
Wallenstein . 113 Pappenheim aban-
donne Magdebourg aux Sudois, 134,
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 713
153. Expdition de Pappenheim pour
faire lever par les Hollandais le sige
de Maestricht, 195
; il choue, faute
d'tre secouru par les Espagnols :
196. Wallenstein oblige Pappenheim
le rejoindre Mersebourg, 202. Il
part pour Cologne, 205, puis est rap-
pel, 20C. Il est tu la bataille de
Ltzen,
211, 212, 213.
PAR.iDis, colonel imprial, offre
l'lecteur de Saxe une paix spare
avec l'Empereur, ii, 150. Il dfend
bravement Eger contre Wrangel; se
rend, 580, 581; il est emprisonn par
ordre de l'Empereur, 581.
Passvu (trait de) entre Ferdi-
nand III et Maximilien de Bavire, ii,
584.
Pail V autorise Ferdinand II con-
firmer les concessions religieuses, i,
179; refuse d'accrotre, avec le trsor
du chteau Saint-Ange, le subside qu'il
paye l'.Vutriche, 194. Il se rjouit de
la dfaite du Palatin la Montagne-
Blanche, 237.
Pazmam {Jean-Pierre), cardinal-ar-
chevque de (;ran, primat de Hongrie
,
jsuite, I, 7G. Il est banni par Bethlen,
175; il convertit Bucquoy au catholi-
cisme, 262, reprsente l'Empereur
aux ngociations de Nikolsbourg,
264. Il ramne au catholicisme un grand
nombre de protestants hongrois, 491.
Ferdinand II envoie Pa/mani Home,
pour demander du secours Ur-
bain VIII, 151. .Mort de Pazmani, sa
famille, 370.
Pkchmann, colonel imprial, i, 408;
il est tu, 423.
Peck, capitaine bavarois, dfend
Pfreimdt contre Mansfeld, i, 276.
Prgai; i.hidr Awr de donne l'assaut
Francfot-sur-l'Oder, ii, 68.
Peg.VAKANDA
{(jdsparil liracamonle
,
comte de), ambassadeur espagnol
Milnster; son arrive, ii, 537,538.
Pijiioni; l'Ar.vTiM', rsum, i, 328.
Pkuisi commande la garnison im-
priale de Creifswalde, ii, 65, 91.
l'K\i.zn()i K<; iHenrieitf, princesse de),
saur de Charles IV, ir, 335.
Pmi.iPPK III, roi d'Espagne. Ses re-
lations avec la Ligue, r, 47, 48. Se.s
efforts pour faire passera son fils don
Carlos les l^'.ials de Maihias IU")I<; des
ambassadeurs d'Espagne Vienne,
66 70, 81. Mort de l'hilipi)e III,
358.
Philippe IV, roi d'Espagne. Son av-
nement, I, 358.
PiccoLOMTM, ses relations avec Wal-
lenstein, II, 254. Charg d'arrter le
gnralissime, il choue, 257. Il occupe
Pilsen, 263, transmet Butler l'ordre
de ramener Wallenstein mort ou vif,
264. Il commande la cavalerie imp-
riale la bataille de Nordlingue, 291,
292. Il envahit la Picardie avec l'In-
fant, 349. Piccolomini bat Feuquires
Thionville, 411. Piccolomini est
nomm duc d'.Amalfi par le roi d'Es-
pagne. Il rejoint Hatzfeld en Bohme,
418. Il se trouve au camp de Saalfeld,
427. Sa lenteur Ratisbonne, 435,
437, 438, 447. Il prend part la bataille
de Wolfenbiittel, 448 et suiv. Piccolo-
mini s'attarde des siges, 451; sige
de Gottingue, 452. Seconde bataille
de Leipzig, 458. 4.9. 460. Piccolomini
oblige Torstenson lever le sige de
Freiberg en Saxe, 464. Piccolomini
passe au service de l'Espagne, 481.
Piccolomini arrive Scharding avec
un corps d'arme espagnol, et prend
le commandement des Austro-Bava-
rois, 600. Il s'tablit Vilshofen, me-
nace les communications des Franco-
Sudois et les oblige se retirer, 600,
601. Il campe ct deux sur les
bords de l'Isar, 601. Il reste inaclif,
603, 606, puis passe le Danube i Ingol-
stadtpour
poursuivre les Franco-Su-
dois. Il apprend que la paix est signe,
608.
PiECSES-coLES (prcs des'; ils sont
introduits en Moravie, i, 489.
Plvteys
lErnesti, chanoine d'Ol-
nuitz, obtient la grce de son oncle
Oltersdorf Prague, i,254. Il convertit
la Moravie, 498.
PomkhaME,
Vor-Pommern , Hiitter-
Pommcrn , II, 48.
PoMKRAME
[Bogislas, duc de) prie
(;ustave-\dolphe de ne pas dbarquer
dans ses tais, ii, 38. Le roi de Sude
l'oblige s'allier avec lui, 43. 45, 46;
Bogislas crit l'Empereur pour s'ex-
cuser,
46 Sa mort, ce n'est pas l'Em-
pereur qui a offert la Pomcranie la
Sude.
281.
PoMPFio, major n<'"'^ral
imprial,
assiste la bataille de .i.inkau, ii,
505.
PoMSkii ,
agent de Bernard de
Weimar, signe a\ec la France le trait
de
Sainl-(.erniain en Layc. par lequel
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
7U
Bernard entre au service de Louis XIII,
II, 337.
Postes de
l'Empire, fief imprial
confr
Lonard de Taxis, i, 35.
Piwr.i K (paix de). Confrences de
I.eilmeritz, ii, 314, 315. Prliminaires
de
Pinia, 315, 316. Opposition de
Richelieu. Le froment du Prou, .\prcs
avoir consult les thologiens, l'Em-
pereur accepte les prliminaires, 31G.
Armistice de Laun, 316, 317. Ngocia-
tions. Trait de Prague, 317, 318; v-
chs
d'IIalbcrstadt et de Magdebourg.
Brme. Question palatine, 318. Armis-
tice. Les vpchs, 319, 321. Cession de
la Lusace. Opposition la cour de
Saxe, 319. Princes qui adhrent 5 la
paix, 320. Opposition de Richelieu,
321. Niirenberg et plusieurs autres
villes adhrent la paix, 320. Franc-
fort accepte la paix, 332.
Pr.\i x (l'abb de),
seigneur de r.lubcs-
piiic lie Chtcauncuf, fait partie de l'am-
bassade franaise envoye llm, i,
198. Il ngocie en faveur de Bethlen, 261.
Pni'svcrs. Une comte, i, 174. L'arc-
en-ciel de Prague, 255. Les deux
chiens, 496. L'aigle toile, ii, 448.
{Voir Sorcellerie.)
Prf.ysing (baron de), ambassadeur
de Bavire, i, 371.
PivosMCND, amiral sudois, i, 440.
Protestantisme. Ses progrs aprs
la paix d'Augsbourg. Communion
sous les deux espces; mariage des
prtres, i, 13, 14. Divisions entre les
protestants; colloques ;/""!'/" concor-
<li(r; Mlanchlhon, 14, 15. La Bible est
nj;ligce par les protestants, 16. Con-
cessions de l'empereur Maximilicn II,
20. Colloque de Ralisbonue, 32. Res-
trictions de Rodolphe II, 58. Conces-
sions de Mathias et de Rodolphe II.
Lettre de majest, 60. Intolrance des
protestants dans la basse .\utriche,
123. En Bohme, les luthriens prf-
rent les catholiques aux calvinistes,
159, 176, 186. Doit-on tenir parole aux
hrtiques? 186. En Saxe, le nom de
calviniste est un terme de mpris. Opi-
nion des luthriens sur la Saint-Bar-
thlmy et sur le soulvement de la
Hollande contre l'Espagne, 239. Into-
lrance des protestants hongrois, 316.
Intolrance des divers cultes, 62,
462.
Intolrance du Palatin, 419. Intol-
rance du parlement anglais, 362, 501.
Intolrance de l'lecteur de Saxe, 477.
Intolrance des luthriens sudois, ii,
6, 7. Giistave-.\doIphe Erfurt , 116.
Intolrance des princes allemands,
15tt. Les protestants veulent lire
(;ustave-.\dolphe, roi des Romains,
179. Application de la rgle
Cnjiisrcyio
rjiis relifjio, 230, 296. Intolrance des
luthriens l'gard des calvinistes,
317. Intolrance des calvinistes de
Ilanau l'gard des luthriens et des
catholiques, 489. Les luthriens et les
calvinistes ne veulent pas s'accorder
rciproquement la libert de con-
science, 615, 616. ^Vran);el impose le
culte protestant dans le haut Palati-
nat, 618, 625.
PivrcKELMAYR, chancelicr du conseil
aulique imprial, reprsente l'Empe-
reur la dite impriale de Ralis-
bonue, II, 432.
Piu ssE (la) appartient l'lecteur
de Brandebourg, sous la suzerainet
de la l'()loj;nc, ii, 18.
PicmiiiM commande l'aile gauche
impriale la seconde bataille de
Leipzig, 11, 495, 502.
QiADT [Mathieu), ambassadeur de
Bethlen, i, 409.
QtESTENnEi\G, conseiller priv imp-
rial. I, 525, 537. II, 71, 141, 150. Il est
disgraci comme trop favorable .1
Wal!enslein,270. Il ngocie la paix de
Prague, 314.
OiiNTiN, officier qui trahit Cuslave-
Adolphe, II. 47.
Qriiioc;v, pre ca|nuiii . confesseur
de Ferdinand III II demande pour
l'Infant un secours que NVallenslcin
refuse, u,
249.
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 715
Rakoczy [Georges
, prince de Tran-
sylvanie. II, 482. Il envahit la Hongrie
;
il est repouss par Gotz. 48; il est'
repouss de nouveau par Gtz. Pu-
;
chheim et Esterhazy, 502. Rakoczy va
rejoindre Torstenson, 509.11 fait la
paix avec lEmpereur, 520. Rakoczy
marche contre l'Autriche avec les pro- i
testants hongrois, 553. I
Ramsvy Jacques
. cossais au service
de Gusiave-.Vdolphe, ii, 120. Il ravi-
,
taille Ehrenbreitstein. 380.
|
Ranft. colonel, dfend Brieg contre
'
Torstenson, ii. 458.
Rantzau
iJosiasi dfend Saint-Jean
de Losne contre Gallas, ii. 347. Il
renforce Gubriant, 475,
prend Rott-
weil. 477, se met en marche pour
envahir la Bavire. Rantzau est battu
par Mercy Tutilingen, 478.
RwTzvf Marquard dfend Gluck-
1
stadt pour les Danois, i, 451.
j
RiTisBONNE iroir Dites . Prisc de'
Ratitbonne par Bernard de Weimar,
II. 2i3 ; prise de Ratisbonne par le roi
de Hongrie, 279.
|
R vTZFBOL Rc, vch de
'
;
il est enlev
|
la maison de Brunswick par suite :
de l'dit de restitution, i, 469.
I
R\is< HKNBERG. colouel. dfend
j
Wolfenbiittel contre lesBrunswickois,
II, 447, 418. Rauschenberg prend part
la bataille de Fribourg. 405. 497 II
|
commande le centre imprial la ba- !
taille de .lankau, 505, 506, le centre
j
bavarois Marienthal. 514. Il se d-
'
fend dans -Vllerheim. 525 Capitulation
de deux rgiments dinfaiittrie bava-
roise, 526. Rauschenberg reoit l'ordre
;
de se tenir prt marcher; l'lecteur
de Bavire lui promet mille ducats,
\
566. Les agents impriaux essayent de
l'acheter. 568. Rauschenberg quitte le
'
service de la Bavire; comment il
paye ses dettes, 572.
Rebenstock, colonel sudois, est
envoy par Torstenson Rakoczy et
au .Sultan, ii, 482.
Recke, conseiller aulique, envoy
en basse .Saxe, i, 290.
REOHME.Ses rsultat s poli tiques. 1.7.
RFK.HERSBEHr.EB, chancclicr de
Mayence, ii, 467.
WtxykcniJean- Henri, baron de , feld-
zeugmestre autrichien, commande la
garnison de Brisach. ii.391 ; il demande
du secours, 397. .Souffrances de Bri-
sach. famine, chair humaine. Reinack
capitule, 404. Reinach dfend Ratis-
bonne contre Baner, 436.
RSERVE ECCLSIASTIOIE, I, 10. Elle
est applique Truchsess. archevque
lecteur de Coloffne.
26. Que dcider
quand le bnficier est dj protes-
tant au moment o il est lu? 27. 34.
La rserve est maintenue par la paix
de Westphalie. ii. 614, 624.
Rthel le duc de . fils du duc de
Nevers, pouse Marie, nice de Vin-
cent II. i. 505.
Rheinffldex, deux batailles de
Rheinfelden entre Bernard de Weimar
et Werth. ii. .392. 394.
RicHEL, vice-chancelier de Bavire,
reprsente la Bavire la dite d-
lecteurs de Nrenberg. ii, 423.565,583.
RicHFLiEC. Sa politique. Il soutient
Maximilien de Bavire dans la ques-
tion de llectorat palatin, i. 318. Son
jugement sur le Palatin. 330. Riche-
lieu entrelient des agents en .Mle-
magne pour
y
combattre 1 influence
de 1 Autriche, 355. Mauvaise foi de
Richelieu en Allemagne. 356; sa poli-
tique en Allemagne. 357. Richelieu
a-t-il t l'instigateur de ledit de
restitution? 461. Richelieu pensait
que le schisme anglican tait sur le
point de finir, 501. Richelieu passe en
Italie avec Louis XIII, pour secourirle
duc de Mantoue 1629 . 507. Aprs la
paix d'Alais 28 juin 1629 . il revient
en Italie. 510, passe le mont Genvre;
offre (harIcs-Emmanuel. duc de
Savoie, le Milanais et Gnes en change
do la Savoie: enlve Pignerol, 511.
Opposition de Marie de Mdicis. 512.
Combat de Veillane. Les Franais
prennent Salues, 513. Peste. Louis Mil
rappelle Richelieu, 514. Le Cardinal
veut faire la paix seulement pour l'I-
talie. Sa politique en .\llcmagnc. .520.
Sa conduite au sujet de la
jmur de Itatit-
bonne. 513 Desseins de Richelieu sur
l'Allemagne. l'Alsace, le Rhin II voit
avec dfiance Gusla\e-Ad<ilphr se
rapprocher du Rhiu. Comment pro-
lger la Bavire aprs la bataille de
716 TABLE GENERALE ANALYTIQUE.
Leipzij? Il, 139. Richelieu conseille la
neutralit aux princes catholiques
allemands, lil. Richelieu conseille
l'lecteur de Saxe de se sparer de la
|
Sude. 160. .\prs la mort de Gustave-
Adolphe, il envoie des agents en Alle-
mane, pour {jagner les princes la
France. 228. Le cardinal convoite, pour
la France, l'Alsace et les bords du
Rhin. 228, 2.34. 284. Richelieu se sert
des princes italiens contre l'Autriche,
286, 287. Richelieu rclame Philipps-
bourg; il refuse de rompre ouverte-
ment avec l'Empereur, 302. Il rclame
Benfeld. Le rhingrave Otton-Louis
met l'Alsace sous le protectorat de la
France. Trait de Paris entre la France
et l'Lnion, 303. Philippsbourg est
confi au duc de Wiirlemberg, 304.
Les Impriaux reprennent Philipps-
bourg. 309. Paix de Prague. 314 et
suiv. Richelieu la fait attaquer dans
des brochures et par des agents, 321.
Il envoie .Saint-Chamont en .\llemagne
combattre les effets de celte paix, 340.
Cond aisige Dole, 34j. Invasion de
Callas lest , 346 et suiv. Invasion de
rinfant au nord. Irritation du peuple
de Paris contre Richelieu, 349. Riche-
lieu fait attaquer l'lection de Ferdi-
nand m dans des brochures, 368, 369.
Achat en Allemagne des libelles dirigs
contre lui, 369. Sa conduite l'gard
des Francs-Comtois, 382. Ses desseins
l'gard du duc de Lorraine, 383.
Richelieu fait emprisonner le palatin
Charles-Louis, 414. Il achte les tats
et l'arme de Bernard de Weimar; il
ngocie avec l'Empereur pour gagner
du temps. Il offre les l'orlnndf la
Bavire, qui les refuse, 415. Ngocia-
tions pour la paix gnrale. Mdiation
du Pape, 429, 430. Le Pape propose
une trve. Richelieu l'accepte la
condition de garder sesconqutesjus-
qu' la paix, 430. Richelieu meurt. 464.
RiTTnFRfi ile comte de^, comman-
dant de Luxembourg, fait enlever
l'lecteur de Trves, ii , 313.
loBFRT, fils du Palatin, i, 170. Ro-
bert est fait prisonnier la bataille
deVIotho, II, 407.
RoBisTELLi, gentilhomme valtelin,
1 ,
352.
Rocci. nonce du Pape Vienne,ii, 226.
Rodolphe II, empereur, i, 23. Son
caractre, 55. Son gouvernement, 56. Il
prend des mesures contre les protes-
tants. Rvolte de Bocskay. j7. Paix de
Zsitwa-Torok , 60. Complot des ar-
chiducs, 59. Rodolphe II cde une
partie de ses tats Maihias Con-
cessions faitespar Mathiaset Rodophe
aux protestants. I.a lettre de majest
il609
, 60. Les calvinistes rclament
la libert religieuse, 61. Intolrance
des divers cultes. Rconciliation ap-
parente entre Rodolphe et les archi-
ducs, 62. Rodolphe II veut faire
nommer l'archiduc Lopold empereur.
Expdition de Lopold en Bohme.
.Niort de Rodolphe, ii, 63.
{OT
I Thomas], ambassadeur anglais
en Pologne, ii, 26.
RoHw [Henri, duc dcl occupe la
Valteline, ii, 351. Les Grisons se sou-
lvent, le font prisonnier Coire , et
obligent les Franais se retirer. 387.
Rohan assiste, comme volontaire, la
premire bataille de Rheinfelden, 392,
y
est bless, et meurt knigsfeld
en Suisse, 393.
Roi DES Romains , i, 9.
R0MvN0FF(.l/ifA7 ,czardeRussie,(i,31.
RoRT baron de^, agent franais en
Allemagne, ii, 340. Il reprsente la
France Osnabrick, 535.
Rose le docteur), syndic de Bres-
lau , 1 ,
257.
RosE\
(Peinholff', colouel sudois,
dfend Kehiheim contre Aldringer, ii
,
280. Il bat Horst, 400, 414. Il est battu
par Spork Geissiingen, 476. Il est
battu Miihlheim Tuttlingeni par
Gaspard de Mercy et Ilatzfeld, 479. Il
s'enfuit Roltweil, 480, 498. Les
troupes Aveimariennes rvoltes le
prennent pour chef, 574; Turenue le
fait arrter. 574, 575.
RosE\. le Fou, colonel sudois, d-
fend Gttingue contre lit/ feld.ii. 451.
RosFNBERc. , commissaire autrichien
rim , II. 566. Ses menaces, 5C7.
RosENH.iMMER, Capitaine bavarois,
I, 277.
RosL\Di>. colonel sudois, i, 446.
RssiNG icombat de'i. i. 397.
RosTOCK refuse de recevoir une gar-
nison impriale, i. 441
;
yest contraint.
450; se met en dfense contre les Im-
priaux, 452. Rostock est oblig de
recevoir une garnison impriale, ii,
51; est bloqu par les Sudois, 52.
Rostock est occup par Tott, 131
,
132.
Roi VER dfend Augsbourg contre
Turenne, ii, 555, 556.
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
RowE [Thomas'^, ambassadeur anjjlais
la dile de Francfort de 1643, ii, 467.
RuEPP, commissaire des guerres ba-
varois, I, 380, II, 583.
RupowA [Guillaume
de\ un des chefs
des calvinistes de Bolime, i, 157, 158,
163.
RisDi\F i/oachiiii dei conseille au
Palatin de renoncer la couronne de
717
Bohme, i, 244, 362, 418. Il vient
Ratisbonne, 549. Rusdorf se rend
Vienne pour demander la restaura-
tion du Palatin
, ii, 145.
Russie; elle est exclue de la Balti-
que ,11,9,
par le trait de Stolbowa
,
13.
RiTGEivs (Jean,
ambassadeur de
Gustave-Adolphe Prague, i, 439.
SA.4LFELD (IC CaUip dcl
, II, 426.
S.iAVEDRA. F.\xiUD0 (Diego), plni-
potentiaire espagnol Munster, ii,
533.
Saint-Ch.\mo.\t, envoy de Riche-
lieu Mantoue, i, 505. Saint-Cha-
mont, envoy par Richelieu en .\lle-
magne, trouve Wismar O.xenstierna
dcourag, ii, 340, 341. Il maintient
au service de la Sude, grce de
l'argent, Kniphauscn et sept rgi-
ments. Il dclare Oxenstierua que
l'intrt des .Vllemands n'est pas le
but de la guerre. Trait de Wismar
entre la France et la Sude, 341. Saint-
Chamont empche Oxenstierna de se
rendre au congrs de Liibeck. convo-
qu par le roi de Danemark, 342. Il
fait chouer les tentatives de mdia-
tion du Danemark , du .Mecklen-
bourg et de la Saxe, 343. Saint-Cha-
mont signe le trait de VVesel avec le
landgrave Guillaume V de liesse-Cas-
scl, 356, 387.
Sainte-Cathekine, agent franais
en Allemagne, i, 111.
Saint-Etienne, neveu du pre Jo-
seph, apporte Schomberg la nou-
velle de la paix de Ratisbonne, i,
516, 543. Rsident franais .Munich,
il vient Ingolstadt prier Gustave-
Adolphe de traiter l'lecteur de Ba-
vire comme neutre; emportement
du Roi et menaces rciproques, ii,
169 et suiv.
Saint-Jean de Losne (sige de, ii,
347.
SAiNT-RoMti\, gentilhomme de
l'ambassade franaise i .Munster, ii,
53G.
Saint-Vincent de Pall secourt la
Lorraine, ii, 383.
Sams (le major de) commande les
Grisons dans l'expdition de Bohme,
l, 2t7.
Salm, colonel bavarois, ii, 572.
Salviis [Jc<tn-.hllei\.
secrtaire par-
ticulier de Gustave-Adolphe, i, 454,
Salvius signe avec d'.Vvaux le trait
de Hambourg, ii, 405, 430, Salvius re-
fuse de ngocier avec Liiizow, 443. Il
signe le renouvellement du trait de
Hambourg, 444, et le trait prlimi-
naire, 445. Vnalit de Salvius, 502.
Ses dmls avec Jean Oxenstierna
Osnabruck, 538, 539. Sa vnalit, 568,
572 , 573. Il ordonne Wrangel de
cesser ses dvastations en Bavire, 599.
Santa-Grlx remplace Spinola, et
continue le sige de Casai, i, 515. Con-
vention de Casai, 518. Saiita-Crux re-
fuse d'aider l'appenheim faire lever
le sige de Maastricht, n, 195, 196.
S ARKANDEn,cur-doyen d'Holleschau,
est martyris par les calvinistes d'Ol-
miitz, I, 169.
Sattleu iPhilippe),
secrtaire parti-
culier de Gustave-.Vdolphc; il est en-
voy l'lecteur de Saxe, ii, 55. Il
entre Augsbourg avec le Roi, 166.
Savelli {Frdric,
duc de '. Sa l-
chet Deminin, ii, 64. Savelli rejoin
Wcrth, 390, commande la droite im-
priale la premire, 392. et la se-
conde bataille de Hheiiifelden , 394.
Prisonnier sur parole , il s vade, 395,
rejoint (.citz. Crature de la camariJIii
de Vienne, il est mpris des autres
officiers, 397. Il commande laile gau-
che impriale la bataille de Wilten-
wciher, 398, y
est bless, 399.
SwFLLi, ambassadeur de iFmpc-
reur i Rome, ii, 151.
Saxe. La dite de Basse Sus,- se runil
Segeberg et Liiinbourg, i, 271;
(Ile promet de demeurer fidle
IFmpereur, si on lais>e k"> bitiis cc-
cl^iasliques aux protcslaul.'). 290.
Runie LOnebourg, elle iuMle llal-
bcr.^tadt licencier ses troupes, 338.
TABLE GNRALE ANALYTIOUE.
Dite de Liinebourf, 368. Dite de
Brunswicii : une majorit fausse lit
Christian IV colonel du cercle, 373
,
et vote des armements, 374. Dite de
Brunswick, 378, 380. Elle ngocie
avec Wailenstein et Tilly. Promesse
de l'Empereur au sujet des biens
ecclsiastiques, 389. Prtentions exa-
gres de la dite. Mdiation inutile
de la Saxe, 390. Les princes du cercle
de basse Saxe adhrent la paix de
Prague, ii, 320.
S.\xE lectorat del. Sa population
au XVII" sicle
, ii , 101.
S.\.xE (tli'ci,-urs de Stuce). Branches
ernestine (ane) et albertine ca-
dette^, I, 22, 200. Translation deTlcc-
torat de Saxe la branche albertine
,
316.
Saxe-.^ltf.nboir
[Frdric, duc de)
est fait prisonnier Stadtlohn
; l'Em-
pereur le gracie. Il reprend les armes
contre Ferdinand, i, 342; fait prison-
nier dans un combat prs de Hanovre,
il est misa mort comme parjure, 382.
S.iXE-ConOLRG
[Henri- Jules, duC de.
remplace -\ruim en Pologne, ii, 25.
S.iXE-LaUEXBOIRG (
Franrois-Charles
de'i, frre de Henri-Jules, commande
les troupes des ducs de Mecklenbourg,
11,50; il est battu par Pappcnhcim
,
51.
Saxe
-
Lauenboirg {Franois - Jules,
duc dei, II, 314.
SvXF.-LviENBOinG (Franz-Albert de)
reoit Hadersleben, pris au Danemark,
I, 434. Il est battu en Silcsie par Tor-
stenson, ii, 457.
SaXE-LaIENBOI BG [Franz-.llhrrt , dUC
del abandonne Gustave-.\dol|)he la
bataille de Leipzig. 209, 210 11 n'a pas
assassin le Roi, 214, 251. Partisan de
Wailenstein, il est emprisonn aprs
la mort de Wailenstein, 2G8, 269.
SaXE-LaLENBOCBG (le duc Henri-Jules
de) est envoy dans les cercles de
Saxe par Ferdinand II, i, 193. Il signe
Pilsen l'engagement pris par les colo-
nels de soutenir Wallensteiu contre la
cour. 11, 251.
Saxe-Lvuenboirg
tU(vldphe-Mii.T dp
sauve la vie Tilly la bataille de
Leipzig, II. 112. Il rend Donauwerth
r.usl ave-Adolphe, 162.
SvxK-WriMvR [Emet!, duc de) est
fait prisonnier la bataille de Wim-
pfen, i, ,301
;
il commande la cavalerie
de Christian IV, roi de Danemark.
378. Il voit Gustave-.Vdolphe Erfurt,
II. 204. Il demande pourBaner un ar-
mistice que l'archiduc Lopold-t.uil-
laurae refuse , 427 , 587.
Saxe-Wei:>iar [Frdric,
duc de est
tu la bataille de Fieurus, i. 309.
SaXE-Weimar Frdric-Guillaume,
duc
des I, 200.
Saxe-Weimar [Guillaume,
duc dei re-
joint le margrave de Bade-Durlach, i,
296. Il commande l'aile gauche bruns-
wickoise la bataille de Stadtlohn,
340; il est fait prisonnier. Son projet
d'union protestante; l'Empereur lui
fait grce, 342; Guillaume sert le roi
de Danemark, 398. il vient Halle,
II, 115, occupe Erfurt par surprise.
117. Gustave-.\dolphe le nomme son
lieutenant pour Erfurt et la Thu-
ringe, 119. Le duc refuse de com-
battre en Franconie sous Ilorn
,
rallie Gustave kitzingen, 161, l'ac-
compagne .Munich, 173, voit le Hoi
Erfurt. 204. Il demande de l'argent
la France, 229. oxenstierna lui pro-
met l'vch de Bambcrg, 230. Sa r-
ponse Oxenstierna, 231. Guillaume
et ses frres, sauf Bernard, adhrent
la paix de Prague, 320, 587.
Saxe-Weimar [Jean-Ernest.
AucAe^, i.
200, assiste la bataille de la Mon-
tagne-Blanche, 233, et
y est fait pri-
sonnier 234; il entre au service de
Christian IV, roi de Danemark. Il em-
pche Hanovre d'ouvrir ses portes
Tilly, 382. 390, 391 ; il entre en West-
phalie pour tendre la main Hal-
berstadt; prend Osnabriick et Muns-
ter. 302. H suit .Mansfeld en Silsie,
407, 408. et meuri Saint-Martoii en
Houjp-ie. Sa vie, 411. {loir Bernard
de Saxe-Weimar.)
ScuAFFER, commissaire gnral des
guerres de Bavire, assiste au conseil
de Wasserbourg, ii, 565, 577.
ScHAFGOTScii. complicc de Wailen-
stein, est condamn mort, ii, 269,
270.
ScHAiMBOt RG icomtes de ; leurs
droits sur le Holstein, i. 370.
ScnvtMnoi RG
[Hainihald de) rem-
place conti dans le commandement
des Impriaux, ii, 53; il se retire de
Garz i l.andsberg, 5f.
ScuALMBOLRG, officicr imprial, ii,
182.
ScHEiRiNG-RosEXHAXE reprsente la
Sude MUnsler, ii, 539.
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 719
ScHT.EiMTZ, colonel, dfend Leipzig
contre Torstenson, ii, 400.
ScHLEiTHEni
i Henri h'iUer de^ Com-
mande la garnison du Marienberg
contre Gustave-Adolphe, ii, 121.
ScHLEusiNGE\ (coufrence de\ entre
les lecteurs de Mayence et de .Saxe,
I, 327.
SCHLICK [Joachim-Andr), orateur la
dite de Bohme, i, 72, participe la
dfenestration, 93, prend Zwettel, 121.
Il est un des chefs des luthriens de
Bohme, 156. Il se rallie au Palatin,
158, 163; assiste la bataille de la
Montagne-Blanche, 233, et
y
est fait
prisonnier, 234. Il est rais mort
Prague, 253.
.ScHLicK ^le comte\ feld-marchal
imprial, i, 426, empche le margrave
de Bade-nurlach de dbarquer Ilei-
ligenhafen, et conquiert le .lutland,
428. Nomm prsident du conseil de
guerre d'.Uitriche, il contrecarre VVal-
lenstein, ii, 245, 256, 433, 502, 510, 511,
520. Schlick fait faire un dtour aux
troupes impriales pour pargner ses
terres, ce qui cause la perte d'Eger,
581.
Schlick, prsident du conseil auli-
que, blme l'dit de restitution, i,
465.
ScHMBEUG (le marchal' en Italie,
I, 508, 512; il prend Veillane, 51 i;
marche au secours de tasal, 515;
refuse de reconnatre la paix de Ratis-
bonne et de s'arrter, 516; il dlivre
Casai, 517, 518, 513.
ScnoMBEnri (duc d'H/tlliiy?i), fils du
marchal de Schomberg; sa mission
en .\llemagne, n, 415.
ScHNBEiu; (les trois), i, 135, 239.
ScHONBERG, auibassadcur d'Kspagne
en Danemark, i, 380.
SciioNBEBG, conseiller saxon; son
avis sur l'dit de restitution, i, 461.
SciIONBOUN
{Jean-Philippe
dc), lec-
teur de Mayence, ii, 573.
SciioNBoi KG (Ouon de), fcldzcugmcs-
tre imprial, ii, 101.
ScHi.isKoi, czar de Russie, appelle
son secours Charles IX, roi de .Sude,
II, 12.
.Sciii.ss, prsident de la trsorerie
de Bavire, i, 371.
Scii\viHT/.i:MiEi\G(./'// de\ ininisire
brandebour(;eois, i, 419, souliciil
l'I nipcreur Berlin, 421. Scliwarlzen-
bcrg, favorable rtablissement d'uu
tiers parti, conseille la neutralit
l'gard de la Sude, ii, 56; il refuse de
se laisser gagner par Gustave-Adol-
phe, 57. Il conseille au Brandebourg
de fonder un tiers parti avec la Saxe,
72, s'oppose ce que l'lecteur livre
Spandau au roi de Sude, 79, s'enfuit
l'arrive de Gustave-.Vdolphe Ber-
lin, 79, 80. Schwartzenberg revient
Berlin; il s'efforce de rconcilier l'-
lecteur de Brandebourg avec l'Empe-
reur, 253. Il dcide l'lecteur accder
la paix de Prague, 320. Schwartzen-
berg assiste la dicte lectorale de
Ratisbonne (1636
, 359.
StnwEiMTz, colonel, dfend Frei-
berg contre Torstenson, n, 464.
ScHWENDEN, coloucl imprial, com-
bat la tte des paysans en Souabe,
II, 174.
ScHWERiN (l'vch de) a t usurp
avant la paix de Passnu, i, 463.
ScLLTETLS [Abrahami, grand prdica-
teur de la cour de Heidelberg, con-
seille au Palatin d'accepter la cou-
ronne de Bohme, i, ICI, 163, et de
s'allier avec le Sultan, 185; il est
dtest des luthriens, 223.
SciLTKTi s iJean), eiivov par Chris-
tian IV dans la haute Autriche, i, 497.
Sfnftenau \ Jacques Aur:i. baron dei,
conseiller aulique, puis vice-chance-
lier de l'Empire, est envoy Paris
par Ferdinand II, i, 197,
.'^57.
Sa mis-
sion Augsbourg, 462. Sa mission
Dresde, ii, 338, 430, 560.
Senftenau
{.Uiix Kitrz,
comte de,
marchal de la cour de Ba\ire, ii,
565, 578, 600.
Sennutehke (le marquis de) est
envoy par Richelieu en Angleterre.
II, 309.
Senno
,
astrologue de Wallenstciii
,
I, 263, 268.
Seuhei.i.om, II, 287, commande l'in-
fanterie espagnole la bataille dc
Nordiingue, 291.
Sebvie.n [Abcl), comte dc la Koche-
Jes-.lubirrs
,
plnipoleul iaire franais
Munster. Son caractre Ses diff-
rends avec d'Avaux, ii, 534. Servien
signe les prliminaires dc paix (Ksna-
briK-k, 607; il dcide les Sudois
renoncer des quartiers en Allc-
maf^ne,
608.
Sk.ismdm III, ri)i de Sude et
de Pologne
,
promet d(;s secours
Mathias contre les Bohmiens, aprs
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
r20
la dfenestration, i, 110. Il ne peut
|
Brouill avec son chapitre, Stern
veut donner Richelieu la coadjuto-
rerie de Trves et de Spire : opposi-
tion du Pape. 312. Enlvement de
Stern Trves. L'lecteur est em-
men (;and, 313, puis Linz. De quoi
on l'accuse. Le chapitre de Trves,
3G2. Sd'tcrn est remis en libert,
389. L'ambassadeur d'Espagne re-
aider que faiblement Ferdinand II,
194. Fils du roi de Sude Jean 111,
il est lev dans le catholicisme, ii,
4; il est lu roi de Pologne, 5,
de-
vient roi de Sude, 6. .Mesures pri-
ses
par les dites sudoises contre
les catholiques, 6, 7. Battu Stngebro
par son oncle Charles, duc de Suder-
roanie, il quitte la Sude. 7, refuse de
I
tarde sa restauration, 434. Ferdi-
laisser lever son fils Ladislas dans le
luthranisme, 8. Il accepte un secours
d'Impriaux commands par Aruim,
24. 25. Sa mort. 26, 27, 233, 323. Son
fils Ladislas VII lui succde, 2.33,
323.
SiLsiE. La dite de Silsie refuse
Mathias des troupes et le passage, i,
113; elle envoie des secours la
Bohme, 119. Soumission de la Silsie
aprs la bataille de la Montagne-
Blanche, 257; elle conserve ses privi-
lges, 258. L'Empereur confirme d'a-
bord en sa faveur la lettre de majest
;
puis, aprs que la Silsie a soutenu
Mansfeld, il
y
exige la conversion de
ses sujets immdiats, 489, ii, 419.
SiLJF.
I.-I.rrli, colonel sudois, reoit
le commandement de Leipzig, ii, 461.
SiLLKKY, ambassadeur de France
Rome, I, 353.
SkYTTE (-/<), prcepteur de Gus-
tave-.\dolphe. Ses ides dmocrati-
ques, II. 9. Il est oppos la guerre en
Allemagne, 30.
SLWor. iKrich], colonel sudois, est
cern dans Neunbourg par l'archiduc
Lopold II, 436. Il fait mettre mort
un parlementaire; il se rend; ses sol-
dats sont incorpors dans l'arme
impriale, 437.
Si.AWATA s'oppose la confirmation
de la lettre de majest, i, 73; il est
dcfnestr. 93 et suiv. Il passe en Saxe,
98. Il est hostile Wallenslein, 526.
SoiiiisKi (Jean), cuyer tranchant de
Ladislas VII, roi de Pologne, it , 324.
SOCIKT DE L.V dFE.NSE CURTIE.NNE
,
I, 193.
SdETEivN [Philippe-Christophe de), ar-
chevque-lecteur de Trves, est favo-
rable la France, i, 520; il assiste
la dite de Ratisbonne
(1630s
528. Il
se place sous le protectorat de la
France, au grand mcontentement de
tiustave-Adolphe, ii, 141, 145. Sd'leni
livre Ehrenbreitstcin aux Franais,
pendant qnesonchapitre ouvre Trves
et Coblentz aux Espagnols, 193.
nand III fait mettre Stern en libert.
Stern accepte la paix de Prague,
mais cde Philippsbourg la France,
542, 543.
SoissoNS (Aoji/s </ Bourbon, comte de*
commande l'arme franaise contre
l'Infant, ii, 349. Il est tu la bataille
de la .Marfe, 453.
SoLMs lie comte de), i, 421, dfend
Wolfenbattel contre Pappcnheim, i,
429, 430.
SoLMS (Hermann-Adolphe . comte de .
officier danois, est tu la bataille de
Lutter, I, 401.
SoLMs lie comte Philippe de\ officier
imprial, est battu Raden par les
troupes du Palatin, i, 142, 143.
SoLMS [Philippe- lleiiihardt de . agent
de Gustave-Adolphe au congrs de
Leipzig. Il, 74. Il somme Francfort-
sur-le-Main de se rendre au roi de
Sude, 125.
Soucellehie. Les habilanls de Mag-
debourg croient aux charmes magi-
ques. Pappenheiin
y
croit aussi, ii. 86.
Gustave-Adolphe galement, 112. La
superstition alors et aujourd'hui, 516
et suiv. {loir Prsages.)
Sol'bise (rvolte de), i. 354. 363.
Spauixe, conseiller sudois, ii, 5.
Spauue, colonel imprial, ii . 183.
184. 185, 186. Il est pris au combat de
Freistadt, 193. Il est disgraci aprs
la mort de Wallenstein, 270.
SP.tlIV
[Mnrit-liabelle de 1 pouse
Werth, II, 386; ses dmarches pour
obtenir la libert de son mari. 396,
572.
Spe
(Frdcrie), jsuite. Son opinion
sur les procs de sorcellerie, ii. 518.
SPEEi\uri ter (h'ltius-I)ieiriehi. d'abord
au service de la Sude, ii. 65, com-
mande la droite impriale la pre-
mire bataille de Rheinfelden, ii.392.
et le centre A la seconde, 394. Il com-
mande l'aile droite bavaroise .Ma-
rienthal, 514.
Spi\ola. Sa campagne dans les tais
TABLE
GNRALE ANALYTIQUE. 721
de .luliers, i, 49. Il est euvoy Ma-
thias afin de 1 engaf^er dsigner don
Carlos pour son hritier, i. 67. Il est
charg de faire une diversion en Alle-
magne, 196, 199. Spinola, ses pre-
mires armes, 242; il occupe le bas
Palatinat, 24.3. Trait de Bingen, 269
Trait-armistice de Mayence, dissolu-
tion de rcnion, 270. Ce que coiMe
l'arme espagnole. 27.3. 1,'arme espa-
gnole pille les pays des bords du
Rhin, 280. Spinola est rappel dans
les Pays-Bas, l'expiration de la trve
entre l'Kspagne et la Hollande. 281; il
est oblig de lever le sige de Berg-
op-Zoom, .309; il prend Brda,376.
Spinola remplace Cordova comme g. )u-
verneur du Milanais, 509; il fait une
pointe l'ouest, revient assiger Casai,
512. Disgrce de Spinola, sa mort,
515.
Spork, c ilonel bavarois : son ori-
gine. II, 475. 476. Il bat Rosen Geiss-
liiigen, 476, poursuit les fuyards de
Tuttlingen. 480. Spork est complice
de la trahison de Werth. 576. 586.
L'Empereur, avec la permission de
l'lecteur de Bavire, lui confie le
commandement de sa cavalerie, 592.
ST.tl)ION
I Jan-Gaspard de i
,
grand
matre de l'ordre reutonique, i. 463,
534. Il assiste au congrs de Franc-
fort-sur-le-Main, II, 149.
ST\nTi.on\ bataille de', entre Tilly
et Ilalberstadt, i, 339 et suiv.
Staiii.maw tJean
, agent de l'admi-
nistrateur de Magdebourg. Sa mission
Stockholm, ii, 48. Fait prisonnier
Magdebourg. il parvient s'chapper,
88, 89. (,ustave-.\dolphe nomme Stahl-
mann chancelier de l'archidiocse de
Magdebourg, 115. Baner le fait pen-
dre. 89.
Stahhenbei\g \Gotthard de', un des
chefs des rebelles de la haute .\utri-
che, I, 121, 259.
ST\nuF.NBri\r, le comte de , marchal
de la cour de Vienne, essaye de dta-
cher Bernard de VVcimar de la Sude.
Il, 288. Il reprsente l'Autriche la
dite impriale de Ratisbunne I640>,
433.
STM.H4NDSKE, officief sudois. prend
part la bataille de VViitstcick. ii, 355
Il commande avec Wiltenben; l'aile
droite sudoise la seconde bataille
de Leipzig. 4.'i9.
Staif, colonel hessois, dfend le
chteau de Marbourg contre Mlan-
der. Il, 587.
Steinbach, agent d'Halberstadt . i.
.338.
Stenay iEiiennei,
chancelier de Fer-
dinand II en Hongrie, i, 409.
Sternreug Adam
de , archiburgrave
de Bohme, i, 71, 91, assiste la dfe-
nestration. 93.
STfwHLF.WiORF Pierre-Henri,
dabord
conseiller de l'Empereur; ses mis-
sions Dresde, i. 141. Il devient vice-
chancelier de r.Uitriche. 418. Il con-
seille de continuer la guerre danoise,
419 Son avis sur les biens recouvrs
par l'dit de restitution. 470. Il est
le chef du parti oppos Wallenstein
.
526. 527.
Str.alsind, I, 441, refuse de rece-
voir une garnison impriale;
est as-
sig par .\rniin. 442; envoie Wahl
l'Empereur, 443. .4rnim donne plu-
sieurs assauts, 143, 444. Rapports de
Straisund avec les rois de Danemark
et de Sude. 444. Straisund s'allie avec
Gustave-.Vdolphe. Singulier privilge.
446. Straisund refuse de ngocier avec
Wallenstein, 448.
Strasbourg. Affaire des chanoine
protestants de Strasbourg;
rserve
ecclsiastique, i, 27. L'affaire se ter-
mine au profit des catholiques, 28.
Strasbourg refuse de recevoir Mans-
feld. 283. Les Strasbourgeois
prf-
rent la France l'Espagne, 367, 461.462.
Stbai en Cornlius,
abb de Lilien-
feld. travaille activement la dfense
de Vienne, ii , 509.
SrnriF. conseiller dn Palatin de
Deux-Ponts. Sa mission en France,
II, 302, 303.
Streiee, major gnral de .Mansfeld,
est battu prs de Bruchsal. i, 291. H
prend part au combat de.Mingolsheim
291.
Sti\ 07.7.1. gnral imprial,
ii, 24f.
Sti iiMSDORF armistice de) entre la
Sude et la Pologne, ii. 325.
Sri RE les', administrateurs
de la
Sude. Il, 23.
SiDE. Richesses du clerg sudoi.<;,
11, 3. Revenu annuel de la Sude. Il
;
12; ses dites. 15; sa population, 17.
Les Sudois sont opposs la guerre
en Allemagne, 30
Si L7.
(.'hiirlrt- Louis de) est nomm
jouverneur du Wurliinberg
aprs la
bataille de Nordiiogue, ii, 29G.
i6
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 722
SuxD (droits du, i, 419.
Slys, {gnral imprial, ii, 246, 259.
Sylv.v don
l'hilippc de .commandant
espagnol de Mayence, rend cette ville
Gustave-Adolphe, ii, 130.
SzEKLER.s. soldats chargs de la
garde des frontires en Transvlvanie,
i, 177.
SzoN paix dei entre Ferdinand II et
l.^murat IV, i , 422.
T\.iFE
[Patricct, confesscur de Picco-
lomini, ii, 264.
Tait.^DEL
(Frdric) [Tauhalil. Douba-
tel\. colonel sudois, est pris par les Im-
priaux prs de Niirenberg; {jnro-
sit de WalJenstein. ii, 191. Taupadel
bat les Impriaux Kreistadt. 192.
193, dfend le chteau de Cobouri; con-
tre ^Vallenstein, 202. Taupadel com-
mande la droite weimarienue aux
deux batailles de Rheinfclden . .392.
394, et la/bataille de Wiitcnweiher.
399, o il tombe dans une embuscade
et est fait prisonnier, 400. 417. Tau-
padel prend part la bataille de Wol-
fenbultel. Il manque de faire \Verth
prisonnier, 45G. Taupadel est bless
Tuttlingen. 480.
Teuzk.v. beau-frre et confident de
Wallenstein. ii, 179, 182. 23j. Il sou-
tient Wallenstein contre la cour. 250,
251, 259, 2G0. Il fait de vains efforts
pour gagner Gordon et Lessley. 265.
Il est mis ; mort au chteau dEger.
267.
Teufel (colonel sudois: commande
Stettin, ii. 50. 54. Teufel commande
le centre des Sudois la bataille de
Leipzig, 108; il
y
est tu, 113.
Thomas deS.vvoie ^Ic prince', i, 512.
Il est battu .Wein, ii. 314. Il accom-
pagne rinfant en France, 349.
TnoNn.vtit^L. chef des protestants de
la basse Autriche, i, 121. 125.
THiiLLEniE ^de la, plnipotentiaire
franais Munster, ii, 535.
Thlrn
(//fin Mailtias , comte de), i.
2;
son origine. 86; son opposition
Rodolphe et Mathias. Il se fait
donner la charge de burgrave de
Karlslein. Il offre la couronne de
Bohme l'lecteur de .Saxe. 87. Fer-
dinand enlve Thurn la charge de
burgrave de Karlstein. 87, 88. Thurn
complote le meurtre des lieutenants.
91. Les conjurs . 92. Art f/(/cwic4//rt/ioH
de Prague , 93 et suiv. Thurn organise
larme bohmienne, 102. .\dhsion
de la Bohme la rvolution. 103. Les
1 milices
on s'en dfie, 103, 104, 108.
La noblesse. 118. Thurn menace Bud-
weis et Krummau, 104. Relations en-
tre les Bohmiens et l'lecteur palatin
Frdric V. 109. Les Bohmiens re-
cherchent l'appui de la Saxe, 110.
r.uerre contre Bucquoy. 120. Thurn
entre en .Moravie, 124. menace Vienne,
125. est rappel Prague. 126. Il est
un des chefs des luthriens de Bohme,
156. Il menace une seconde fois Vienne
avec Bethlen r.abor. 173
il se retire,
174. Il prend part la bataille de la Mon-
uijne-Iilanche.
231. Thum entre au ser-
vice de Venise. 357, puis du roi de
Danemark avec les troupes de Mans-
feld, 413, 421. Thurn entre Prague
avec les Saxons : les ttes des con-
damns, H. 135. Il est battu et fait
prisonnier Steinaupar Wallenstein,
238. Thurn prend part la bataille de
Nordlingue dans les rangs des Sudois,
292.
THflVN (le jeune, Franz- Bernard},
fils de Henri-Mathias, i, 87. est en-
voy Berlin par llalberstardt . 338.
Il accompagne llalberstadt en Hol-
lande aprs la bataille de Stadtlohn,
342. Thurn sert dans l'arme sudoise.
Il meurt en 1628. n, 24.
Tmnzo [Emerich). partisan de Beth-
len. I, 172; il vient Prague, 185.
Tianzo
(S(aiiislasi, palatin de Hon-
grie. I, 318.
T\T.Fv.yh\ca [Rodolphe de'i commande
les Impriaux la bataille de la Mon-
tagne-Blanche, i, 231. Tiefenbach com-
mande la garnison de Francfort-sur-
l'Oder. .\prs la prise de cette ville
par c.ustave-Adolphe. il se rfugie
Clogau. II, 68, 69. Tiefenbach revient
de silsie , 101 . 102. menace Dresde,
133, ne peut empcher les Saxons
d'occuper Prague, 134. Il ravage la
Lusace et est oblig de se retirer en
Silsie. 196.
TiLLY
[Jean Tserclaei . baron de\ sa
naissance . ses premires armes ,
son
caractre, son portrait . sa rencontre
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 723
avec le marchal de Gramont. i, 205
et suiv. Bataille de la Montagne-liliinchc
,
231. {Voir Maximilien 1", et Frd-
ric V.) Tilly essaye de sauver les chefs
des rebelles de Bohme . 252. Il
occupe Pilsen, 274, campe Rosshaupt
et barre Mansfeld le chemin de la
Bohme, 275. Il poursuit .Mansfeld
qui s'chappe du haut Palatinat . ne
peut l'atteindre, s'arrte Fiirth,
279, vient camper Weinheim, 283,
envoie .Vnholt l'lecteur de Mayence,
284. Souffrances de son arme. Tilly
(quitte Weinheim pour Mosbach.
Echec de .Mansfeld prs de Bruchsal,
291. Tilly prend Ililsbach. Wiesloch
,
Neckargemnde, assige le chteau
de Dilsberg, 292, 293. L'lecteur de
Bavire l'empche d'assiger Ileidel-
berg, 292. Tilly s'tablit Wiesloch,
est battu par Mansfeld Mingolsheim,
293. Il se retranche Wimpfen . est
rejoint par Cordova, 296, bat le mar-
grave de Bade-Durlach U'imp/en, 297
et suiv.
;
il marche contre Mansfeld,
s'arrte Weinheim, 30t, marche
contre Ilalberstadt, rallie Cordova et
Anholt
,
passe le Main Francfort,
304, bat Ilalberstadt Htichst , 304 et
suiv., occupe Ildchst, 306. Tilly s'-
tablit Leimen pour refaire l'arme
de la Ligue; triste situation de cette
arme, 310. Tilly occupe .spire, prend
fJermersheim. Excs commis par les
troupes bavaroises, 310. Tilly assige
et prend Hcidelberg
, 311 Ct Suiv. . Pt
Mannheim. comment il traite les mi-
nistres protestants de Mannheim, 313.
Tilly assige Frankenihal, puis se re-
tire la demande de l'Infante, et se
met en quartiers d'hiver Assenheim
dans le Welterau, 313. Triste situa-
lion de l'arme de Tilly, 335. Tilly
conseille de porter la jfUcrre en Hol-
lande : Maximilien s'y oppose. 336,
342, 343, 345, 369. Tilly entre dans la
Hesse-Cassel
,
puis dans le cercle de
basse Saxe, 338, bat Ilalberstadt
Stndtlohn, 339 et suiv. Tilly charge
Anholt de bloquer Mansfeld rfiif;i
prs des bouches de FFuis, et s'tablit
A Ilersfcld, 31:5. situation de l'anne
de Tillv IKTNfeld. 306 livollc de
quatre rfJir^cllt^ en lohme , 367
licompcnses que tilly obtient fie la
Ligue cl de Maximilien, 372 La llcsse-
Cassel reste neutre, 375. Tilly publie
un manifeste; il prend l'offensive
contre le roi de Danemark, entre
dans le cercle de basse Saxe, et campe
Holzminden, 377. Tilly pose des
conditions de paix Christian IV, 378.
Il assige Menbourg; excs commis
par ses troupes; famine, 381. Tilly
lve le sige de Nienbourg, s'tablit
Rssing, bat un corps de Danois prs
de Hanovre, ne peut prendre cette
place, 382. Il s'tablit Bockenem, 383,
n'inquite pas les ministres protes-
tants, 390. Princes pillards du parti
de l'Empereur. Tilly part de Bocke-
nem
, 393 ; souffrances de son ar-
me
,
394. Tilly dsarme le land-
grave de Hesse-Cassel, 395; il prend
Miinden, 395, 396. Dite de Hesse-
Cassel Gudensberg. Le landgrave de
Hesse-Cassel, aprs avoir consult ses
thologiens, promet de demeurer
fidle l'Empereur. Entrevue de Wal-
lenstein et de Tilly Duderstadt;
Wallenstein prte sept raille hommes
Tilly, .396. Tilly prend Gttingue,
397; il se retire d'abord devant le roi
de Danemark, puis, renforc par sept
mille Impriaux, il prend l'offensive,
barre au Roi le chemin de la Fran-
conie, 398 , et le bat Lmicr, 399 et
suiv. Il annonce sa victoire l'Infante,
enrle les prisonniers danois, 403,
404, s'tablit Peina. 407. A I.auen-
bourg, il se runit Wallenstein pour
attaquer le Danemark, 426, il est bless
au sige de Pinneberg, 427. Tilly re-
fuse d'aider Wallenstein prendre
Stralsund, 449, 471; il prend Stade,
151. Paix de Ltibeck , 453 et suiv. Souf-
frances de l'arme de Tilly, 451. Tilly
est nomm gnralissime la place
de Wallenstein, 536. Tilly propose un
armistice Gustave-Adolphe; le Roi
refuse. Tilly concentre les troupes
impriales, viejit d'IIalbcrstadt
Francfort-sur-l'oder, II, 63. Il marche
contre le roi de Sude, prend Nou-
veau-Brandebourg. 66. Tilly va au
secours de Francfort-sur-l'Oder ; il
apprend la prise de cette ville .lutcr-
bock, 70, 82. Ne recevant pas d'argent
pour ses troupes, il offre sa dmis-
sion. Incapacil des officiers italiens,
77. Tilly assige Magdcboiirg, 81; il
offre A celle ville le libre exercice de
la Confession d'Au/;>l)ourg, 83 Tilly
lenleuna.ssaut avant de leverle sige,
81. Prite et incendie de Mngdchnurg, 85.
Tilly a-t-il brill Magdcbourg.'S?. Son
46.
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
724
entre dans la ville, 88. Tilly laisse
Pappenheim
Magdeboury, marche
vers la Thuringe.
Indiscipline des
troupes. Tilly passe prs d'Erfurt. 94,
somme le landgrave de llesse-Cassel
de
licencier ses troupes, campe
Eschweye, 95, assige vainement le
camp
de Werben, 96, se retire
Wollmirsldt,
97. Tilly somme llec-
teur de Saxe de runir son arme
celle de
l'Empereur, 100, 101. L'-
lecteur refuse. Tilly marche contre
lui, rallie Fiirstenberg, 101,
prend
Leipzig,
102. H se retranche Eutriz
pour attendre des renforts, et refuse
de livrer bataille aux Sudois. 106.
107. Les jeunes gnraux. Pappenheim
surtout, l'y
obligent, 107.
liataillc de
Leip-.ig . 107 et suiv. Tilly commande
le centre, il est bless. Dsordre parmi
les
Impriaux, 112. Hrosme des vieux
soldats de Tilly. Le gnral se retire
Halle. Perles des deux armes. Les
paysans
massacrent les fuyards. 113.
Tilly passe le Weser, \ii, 124,
puis
revient au midi. Il est rejoint par .\1-
dringer,
Eugger et Charles IV, duc de
Lorraine,
124. Tilly est rappel vers
le Danube, 127; il assige, en passani,
Nurenberg,
auquel Gustave-.Vdolphe
a impos son alliance, 128. Une explo-
sion de
munitions oblige Tilly se
retirer. Il licencie ses troupes Nord-
lingue; le duc de Lorraine se retire,
129. Tilly oblige Horn abandonner
Bamberg, 160, 161; puis, l'arrive
du roi de Sude, il se replie sur In-
golstadt afin de couvrir la Bavire,
161, dfend \e
passage de Lech, Bain,
contre
(iustave-.Vdolphe, 163. Tilly
bless se retire Ingolstadt, 104. Il
crit Wallenstein, 187. Mort de Tilly,
166. Httexions sur Tilly, 167.
ToiRAS dfend Casai, i, 508.
Toluance
uF.LiGiKUSE.
Voir Protes-
tantisme.
Tonne pou, sa valeur, ii, 102.
Toi\sTE\soN(//^ona'rfi commande l'ar-
lillerie sudoise, ii, 38. prend part
la prise du Marienberg. 121. Prise
d'Augsbourg, 165. Torstenson com-
mande l'aile droite sudoise la
bataille de
U'itistock. 354. Torstenson
tombe malade. 452. Son origine, ses
premires armes, 456, 457. Parti de
Hanovre, il envahit la silsie, la Mo-
ravie, occupe Olmiitz. Escorte de pil-
lards. Torstenson menace Vienne,
457, revient en Silsie, assige vaine-
ment Brieg. Il envoie des missaires
au Sultan et Bakoczy. Benforc par
Wrangel. il entre en Saxe, donne
Leipzig un assaut qui choue, 458,
bat l'archiduc Lopold-Guillaume prs
de Leipzig, 458, 459. Torstenson assige
et prend Leipzig, 460, assige vaine-
ment Freiberg en Saxe, 464. Torsten-
son ravage la Saxe, traverse la Bohme
et la Moravie jusqu' Hradisch. 481,
482, ngocie avec Bakoczy et avec
le Sultan, excite les protestants hon-
grois se rvolter, 482. Rappel en
Danemark, 483, il chappe Gallas,
484. entre dans le Holstein. prend
Kiel, ravage le Sles^^ig et le Jutland.
Menac d'tre cern par Gallas, il
revient vers l'Elbe. Subsides franais,
485. Torstenson, renforc par (ieiso,
bloque Gallas dans Magdebourg, 500,
ravage l'lectoral de Saxe, 501, entre
en Bohme, 502. BataHU de Jankau, 503
et suiv. situation et forces des deux
armes, 503, 504. Premier combat :
Witlenberg enfonce l'aile gauche
impriale, 504. Second combat : Tors-
tenson manque d'tre pris dans une
reconnaissance, 506. Ilatzfeld est battu
et fait prisonnier, 507, 508. Torsten-
son ne peut forcer le Danube; il
assige Bninn, 509. Menac par l'ar-
chiduc Lopold. aprs la paix conclue
entre l'Empereur et Bakoczy, Tors-
tenson lve le si{;e de Bninn, et
revient en Saxe, o Konigsmark le
rejoint. 528. Torstenson impose un
armistice l'lecteur de Saxe, entre
en Bohi nie pour marcher sur Vienne,
puis revient en Thiiringe. 530. Il laisse
le commandement Wrangel. 548.
Il conseille de runir les deux armes
franaise et sudoise pour craser
d'abord la Bavire. Le soldat bava-
rois est suprieur au soldat autri-
chien, 549.
ToTT (Ake\, gnral sudois, prend
Greifswalde, ii. 94. Il aide les ducs de
Mecklenbourg A recouvrer leurs tals,
97, occupe Kostock, 131, 132, el Wis-
mar, 132.
TnvcY (le baron de ngocie pour la
France l'armistice dllm avec la
Bavire, ii, 506. tant ivre, il commu-
nique l'envoy bavarois kiitlner les
instrnctions de Mazarin, 567.
Train, commissaire des guerres
autrichien, ii, 588.
TABLE GNRALE ANALYTIOUE. 725
TraCTTMaXSDORFF {Maximilien de), I,
141, 156. Sa mission Rome, 179. Il
propose l'tablissement de troncs
pour recevoir les aumnes destines
l'Autriche, 192. Il demande Paul V
des subsides sur le trsor du chteau
Saint-.\n{;e, 194, 466. Membre du con-
seil priv, l est hostile Wallenstein,
526, 537. Trautfmansdorff fait partie
de la commission institue pour exa-
miner la conduite de Wallenstein. ii,
256. Il nfjocie la paix de Pra{;ue, 314,
502, 510, 511, 520. Grand marchal de
la cour de Vienne, ambassadeur de
l'Empereur .Munster; son extrieur,
son caractre, son j^e. son arrive,
538.Trauttmansdorff revient Vienne,
569.
Trente (concile de), i, 8.
TrcchseS.S (Gebhard Truchsess de
ll'aldbourgi, archevque-lecteur de
Cologne, embrasse le calvinisme et se
marie ; il est destitu et perd ses tats,
I, 26, 27.
Trickmiller, colonel bavarois,
repousse Knigsmark Hahnbach, ii,
435. Il occupe Tubingue, 462. Il reste
fidle .Maximilien lors de la trahison
de Werth. 579. Trucknuiller emp-
che K6ni(;smark d'assiger .Amberg.
594; il chappe une embuscade,
601.
TscHERNEMBL 'Ic barou Erasme de!
introduit le calvinisme dans larchi-
duch d'.\utriche, i, 112. Il s'enfuit en
Bohme l'arrive de Maximilien,
220.
Turcs. Diplomatie Constantinople,
1, 191.
TtREWE (Henri de la Tour d'Awergne,
vicomte dei prend part au sige du
chteau de la Motte en Lorraine, ii,
278. Turenne rejoint Bernard de Wei-
mar, 398. I,a garnison de Brisach se
rvolte: Turenne la soumet. Turenne,
sa naissance, ses premires armes,
492, 493. Turenne rorganise l'arme
weimarienne, bal Gaspard de Mercy,
493. Itataitle de Fribimrg , 491 Cl Suiv.
Turenne prend Mannheini, Wortns,
Mayence, 409, Spire. 5(io. Il passe le
Rhin, prend siullgart, 513, trouve
plus das.sislancc que Mercy aiiprs
des habitants de la Franconie, 513,
514 Turenne est battu par Mercy
Marirnilial . 511, 515 Observations de
Napolon, 515. Turenne se rap|)ro(he
de Cund, 522; il commande l'aile
gauche la bataille de Xordlingue (.\1-
lerheimi, 524, y
est bless, bat l'aile
droite bavaroise, 525, 526. Il ne peut
prendre Heilbronn, 528. Il lve le
sige, se met l'abri sous Philipps-
bourg. Observations de Napolon,
529. Turenne prend Trves et
y
rta-
blit l'lecteur, 530. Il se concentre
Mayence, ravage l'lectorat de Colo-
gne, 549. Destruction d'.\hr\veiler,
paroles d'Oxenstierna, 550. Turenne
passe le Rhin Wesel et rejoint
Wrangel Oiessen, 552. Turenne passe
le Rhin Aschaffenbourg, 553, puis le
Danube. Otages, 554. Il assige .\ugs-
bourg; l'archiduc Lopold l'oblige
se retirer, 555, 556. Turenne s'tablit
Lauingen; ses manuvres sur le
Lech, 556. Turenne choue au sige
d'ieberlingen , se met eu quartiers
d'hiver dans le Wurtemberg. 557. Il
ne veut pas d'armistice avec la Bavire,
566. Turenne oblige l'lecteur de
Mayence et le landgrave de llesse-
Darmstadt se dclarer neutres, 573.
Il est rappel en France, 573, 574.
Rvolte des troupes weimariennes
Saverne; elles repassent le Rhin.
Turenne les disperse, 574, 575. Tu-
renne revient dans le Luxembourg,
575, Il envahit le bas Palatinat, 591,
passe le Rhin et le Main, rejoint
Wrangel Gelnhausen, dnonce l'ar-
mistice d'ilm sans en avoir reu
l'ordre, 592. Les Franco-.Sudois mar-
chent vers le Danube; ravages, 593.
Turenne se retire vers la basse Fran-
conie; il se propose d'attirer lui
l'ennemi, de le gagner ensuite de
vitesse, et d'envahir la Bavire; il
choue parce qu'il perd son temps
assiger Dinkelsbiihl, 594. Turenne
traverse le Danube Lauin(;en. Tu-
renne et Wrangel attaquent les Autri-
chiens /usmnrshiiusen.
Belle dfense
de Monlecuculli, 596, .597. Les Franco-
Sudois passent l'Isar, 600, ne peuvent
prendre Wasserbourf;, 001, ni Miilil-
dorf. Menacs par Piccolomini, ils se
retirent, restent un mois dans un
camp retranch au bord de l'Isar.
Piccolomini campe ;^ ct deux. 601
Les Franco-Sudois se retirent faute
de vivres. 602; ils blof|nent Munich.
603. puis se retirent h l'approche dos
Austro-Bavarois, passent le l.cch ^
l.andsberg. le Danube A Donauwerlh,
envahissent le haut Palatinat, pour
726 TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
entrer en Bohme, aider Knigsmark
prendre Prague et marcher sur
Vienne, 607, 608. Espions de Turenne,
607. Turenne repasse le Rhin aprsla
signature de la paix de Westphalie,
618.
TuTTLiNGEN (bataille de), ii, 479 et
suiv.
Tycho-Brau. Horoscope de Gus-
tave-.\dolphe, ii, 7.
Tyunau (trait de), entre Mathias et
Bethlen, i, 175.
Tyrol. Les Tyroliens exagrent les
droits de l'Empereur au lieu de les
restreindre, i, 81. Les paysans
y
font
partie de la dite, 496,
V
ULM(le baron Jean-Louis d'),vice-chan-
celier de l'Empire, i, 74, 75, 76, 325, 478.
Ulm (trait d). entre la Ligue et
l'Union,
1,
198 et suiv. Armistice d'Ulm
entre la Bavire, la France et la
Sude, II, 569, 570.
Ulmstatt (Anselme-Casimir d'i, arche-
vque-lecteur de Mayence, assiste
la dite de Ratisbonne, i, 528. Il s'en-
fuit de Mayence l'arrive des .Su-
dois, II, 126. Il offre au roi de Sude
de ngocier une paix jnrale, 149. Il
est ordonn prtre pour pouvoir sa-
crer Ferdinand IIL 366. Il s'enfuit de
Mayence Cologne l'arrive de
Turenne, 499. Il conclut avec Turenne
un trait de neutralit, 573.
Union protestante ou vanglioie.
Elle est fonde Ahausen (1608), i, 42.
Assemble de Hall. Alliance avec
Henri IV, 46. Alliance avec la Hol-
lande, 66, avec Jacques I", 132.
Assemble de lieilbronn en 1619 pour
empcher l'lection de Ferdinand II ;i
l'Empire, 135. Assemble de l'inion l\
Rothenbourg sur la Tauber; elle se
divise sur la question de savoir si le
l'alatin doit accepter la couronne de
Bohme, 160, 161. Assemble de l'U-
nion Nurenl)erg (18 novembre au
10 dcembre 1619i;
aventure de Ilo-
henzollern, ambassadeur de l'Empe-
reur, 186; les luthriens empchent de
rien dcider, 187; J'Union {;arantit au
Palatin ses tats hrditaires, 190
Trait d'Ulm (1620i, 200. Assemble de
l'Union Heilbronu il62It, 268; disso-
lution de l'Union (1621), 270. (Voir
Heilbronn.)
Union de Heilbro.nn entre la Sude
et les cercles de Souabe, Franconie,
haut Rhin et bas Rhin, ii, 233. Trait
de ces cercles avec la France, 233,
234. Dite de basse Saxe Ilalber-
stadt; Oxenstierna essaye vainement
de fonder une union des cercles de
basse Saxe, haute Saxe et Westphalie,
283, 284. Congrs de Francfort;
Oxenstierna essaye encore de fonder
une union des cercles de basse .\lle-
magne; l'lecteur de Saxe le fait
chouer, 284. 285. L'Union envoie
LofHer et si'eif Paris, 302. Trait de
Paris, 303. Congrs de l'Union
Worms; Bernard est nomm gnra-
lissime, 305, 306. Le Corps vanglique
continue l'Union, 626,
t uiiAiN VIII autorise Maximilien de
Bavire prendre un dixime des
revenus du clerg, i, 336, 352. Ur-
bain Vil! envoie Barberini en France,
35 5. H n'ose pas s'allier avec la France,
508. 509. Urbain VIII est presque
favorable (instave-Adolphc. ii, 151,
220. Scne avec le cardinal Borgia.
Urbain VIII secourt peu l'Empereur,
15t. 11 reconnat l'lection de Ferdi-
nand 111 malgr la France. 366. Ur-
bain VIII dsigne Cologne comme le
sige des ngociations pour la paix
gnrale., et
y
envoie le cardinal
CineIti, 429. Urbain VIII ordonne
aux vqnes d'Allemagne de rsister
aux protestants, 470. il meurt, 509
536.
Utraqlisme. I, 61.
Uzeda (duc d'i, premier ministre
d'Espagne, i, 195.
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
727
Vaiteline; ses passages, i, 350. Les
Valtelins sont soutenus par l'Autri-
che; ils se rvoltent contre les Gri-
sons, 351; Feria les aide. 352. Traits
de Madrid et de Paris; les forts de la
Vaiteline sont remis au Pape, 352.
Urbain VlII propose un arrangement
Sillery : Richelieu le rejette. Diver-
sion contre Gnes, 353. Guvres enlve
la Vaiteline au Pape. 354. Le trait de
Monzon ^1626i ferme les passages aux
Espagnols, 355. Rohan occupe la Vai-
teline, ferme les passages, ii, 351. Les
Grisons s'allient avec l'Autriche et
chassent les Franais. La Vaiteline
retombe sous le joug des Grisons
; elle
en est dlivre par Bonaparte, 387.
V.VNE, ambassadeur anglais, inter-
cde vainement, auprs du roi de
Sude, en faveur du Palatin, ii, 145.
146.
Vaubecourt, agent franais en .\lle-
magne, i, 356.
Venise vite de se compromettre, i,
406. Venise refuse de secourir Ferdi-
nand II contre la .Sude, ii, 152. Venise
offre sa mdiation aux .Sudois et aux
Hollandais, 430. Contarini, ii, 533.
Vennes, capitaine au rgiment des
gardes, ii, 334.
Vekdenbekg (Werda, baron de^,
membre du conseil priv de l'Empe-
reur, 1, 525. .Sa mission auprs de
Wallenstein, 534.
Veudln (affaire de'i. Monitoire de
l'vque de Verdun, i, 518; arrt du
parlement des Trois-vtchs. L'v-
que s'enfuit Cologne, vient Paris,
retourne Cologne pour implorer la
protection de l'Enipertur. Desseins de
l'Espagne sur les irois-vclis. Wal-
lenstein concentre une arme h lla-
guenau, 519.
Vere [Henri de i commande les
Anglais dans le bas Palatinat, i, 243,
281. Assig par Tilly dans Mannheim,
il capitule, 313.
Verospi, nonce de Grgoire XV
Vienne, i, 318.
Verv.\ux, jsuite, confesseur de
Maximilien, lecteur de Bavire,
ngocie Einsiedeln avec l'ambassa-
deur franais d'Oisonville. La Bavire
refuse d'accepter les Vorlande, ii, 415.
Vervaux est envoy en France pour
ngocier la paix, 520. Difficults qu'il
prouve; faux bruits. Froideur de
Mazarin; il refuse de prendre sous la
protection de la France les trois cer-
cles de Franconie, Souabe et Bavire.
Vervaux est admis baiser le bord de
la robe du jeune roi. Mauvaise foi de
Mazarin, 521, 564, 565, 583.
Vigtor-Amdi'e, duc de .Savoie. Il
se trouve au pas de .Suse. i. 508. Il
succde Charles-Emmanuel, 513, 514.
Il renonce au Moutferrat, et la France
lui rend ses tals, 515, 517. Paix de
Cherasco, 518.
Villes forestires : Waldshut
,
Rheinfelden, Seckingen et Laufen-
bourg, II ,
242.
Villes libres impriales et villes
impriales, i, 6. Elles acquirent voix
dlibrative dans les dites, ii, 614,
615.
Vincent II, duc de .Mantoue et mar-
quis de Montferral; son hritage, i,
505.
ViTZTnuAi, colonel sudois, prend
pan la bataille de Nordlingue, ii
,
292. Les bourgeois de Francfort l'o-
bligent vacuer Saclisenhausen, ii,
332, Il prend part la bataille de
Willstock. 351.
Vlotho ibataille de , entre Ilatzfeld
et le palatin Charles-Louis, ii, 406,
407.
VoLMiR {liuac de), plnipotentiaire
de l'Empereur .MUnster, ii, W3
IW
Wagner (Simon)
sauve la vie Fer-
dinand dans sa jeunesse , ii, 371.
WvHL, proloiiolaire de Stralsund
Sou audience de l'Empereur, i, 413
Son entrevue avec Wallenstein. 447.
W\llL Joiichiiii-Chrislidni.
feld-iuar-
clial licutciianl bavarois, occupe
Augsbourg,
11,310, prend part la
7?8 TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
seconde bataille de Rheinfelden dans
les ran{;s des Impriaux , 394
;
com-
mande l'aile droite impriale la ba-
taille de Wittenweiher, 398. Feld-
marchal bavarois, il marche au se-
cours de Wolfenbiittel , 447. Bataille
de Wolfenbiittel, 448; lettre de VVahl,
449. Wahl occupe Brunswick, 451,
tombe malade, campe Zons, 454,
460. Il donne sa dmission et est rem-
plac par Mercy, 462. Il meurt, 473.
VV.iLDSTEix [Adam At], {jrand major-
dome de Bohme, tente vainement
une contre-rvolution Prague en
faveur de Mathias, i, 115. Il frappe
Michna. Il apporte Vienne l'original
de la lettre de majest, 252.
Waldtpot, colonel bavarois, reste
fidle Maximilien, lors de la trahison
de Werth, ii, 579.
VVaLLENSTEIN i Albert- U'eticcslas-Eu-
she). Son horoscope par Kepler, i,
385, sa naissance, son origine , sa re-
ligion, son ducation, ses premires
armes, 386; ses deux mariages, sa
fortune, 386, 387. Il apporte Ferdi-
nand la caisse militaire de la Moravie,
125, 387. .Sa conduite Vienne en
1619, 173, 387. Il acquiert en Bohme
des biens confisqus, 250, 387; il de-
vient duc de Friedland, 387. Wallen-
steiu propose l'Empereur de lever
une arme qui ne lui cotera rien,
385, 387; l'Empereur
y
consent. Wal-
lenstein lve une arme; conditions.
Wallenstein tablit son camp Egcr,
s'avance jusqu' Alfeld, puis campe
.Xschersleben ,
388. L'arme de Wal-
lenstein, 388, 391. Wallenstein bal
Mansfeld au pmu de Dessmi. 391, 392,
reprend la ville de Zerbst et la pille,
s'tablit .\schersleben , 392. Il se
propose de runir sous ses ordres
toutes les forces catholiques de l'.M-
lemagne , 391. Il essaye d'abord de se
subordonner Tilly, puis de s'emparer
de son arme. 395. Entrevue de Du-
dersladt eiilre Wallenstein et Tilly
Wallenstein renonce son plan, prle
sept mille hommes Tilly. ])oursnil
Mansfeld, 396, en silsie. 408. et en
Hongrie, jusqu'au Cran, 410. puis
revient en .MIemagne. 413. I.a Ligue
se plaint de Wallenstein. 415. Entrevue
de Wallenstein et d'Eggenberg h
Bruck ; systme politique et militaire
de Wallenstein. 415. iWallensIein ne
perscute pas Us protestants, 422. Il
disperse l'arme danoise de Silsie et
en enrle les soldats, 423 Wallen-
stein, Tilly et le duc de (.nebourg se
concentrent Lauenbourf;, 426. Wal-
lenstein enlve au roi de Danemark
ses tats de terre ferme, 428, 429.
L'Empereur destitue le Roi de sa
charge de colonel du cercle de basse
Saxe, 429. Wallenstein offre la Livo-
nie, la Norvge, et mme le Danemark
et la Prusse Gustave-.\dolphe, s'il
veut lui prter sa Hotte contre le Da-
nemark, 431, 432. Projets de Wal-
lenstein contre les Turcs, 432, 433.
Wallenstein devient duc de Fried-
land; droit singulier qu'il se rserve;
il devient prince de Sagan ; il demande
le Mecklenbourg, 433. Il est question
de lui donner le Danemark, 434;
l'Empereur remet Wallenstein le
Mecklenbourg en gage ; opposition des
habitants. Wallenstein est nomm
amiral. 435. Il cherche s'emparer de
Siralsiind,
442; ses menaces contre
cette ville, 443; ses tals bizarres,
446. Son entrevue avec le comte de
Schwarizenberg; Wallenstein m-
nage le Brandebourg, 446, 447.
Ses nouvelles menaces contre Siral-
sund; il assige lui-mme cette
place, 447. Wallenstein est oblig de
lever le sige. Maxime du duc de
Friedland, 419. Il bal le roi de Dane-
mark U'olgast; il soumet le Meck-
lenbourg, 450. La tlotle danoise me-
nace les ctes de la Baltique, 452.
Paix de I.uhcek, 453 et suiv. Le titre
(l'amiral est contest, 454. Wallen-
stein reoit le Mecklenbourg en toute
souverainet; ses armoiries, 457, sou
hrila);e, 457,458. Wallenstein dsap-
prouve ledit de restitution; sa tol-
rance religieuse, 465; son avis sur
l'emploi des biens recouvrs et sans
possesseurs, 470. Le despotisme de
Wallenstein lui aline la Ligue, 470,
471. Excs commis par ses troupes,
471. Les lecteurs catholiques dsap-
prouvenl la dpossessiou des ducs de
Mecklenbourg, 472. Wallenstein veut
rendre l'Empire al)solu et hrditaire,
472.473. Wallensleiu concentre une
arme Ilaguenau, refuse d'envahir
la France , 519. il est d'avis de faire
la paix avec la France pour l'Italie.
Mol de Wallenstein,.520. 538 Les lec-
teurs se plaignent de Wallenstein, 523.
et demandent son renvoi , 524. Deux
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 729
partis Vienne an sujet de Wallen-
stein, 525. Wallenstein tablit son
arnae Memmingen pour surveiller
la France et la dite de Ratisbonne
,
532. Ferdinand promet de renvoyer
Wallenstein, 533; il lui notifie son
renvoi, 534. Wallenstein astrologue.
Question du Mecklenbourg. Wallen-
stein crit l'Empereur; n'en rece-
vant pas de rponse, il se retire
Gitschin . 535. Wallenstein quitte
Prague l'arrive des Saxons. Il n-
gocie pour son compte avec le roi de
Sude. Ayant chou, il ngocie avec
le Roi pour le compte de l'Empereur,
II, 150. 178. Enirevue de Wallenstein
avec .\rnim au chteau de Kaunitz.
Wallenstein reprend le commande-
ment de l'arme impriale pour trois
mois, 179. Enrlements. Le gnra-
lissime refuse de s'adjoindre le fils de
l'Empereur. Wallenstein est favorable
Gaston d'Orlans, contre Richelieu,
180. Entrevue Ziiaim avec Eggen-
berg; trait entre l'Empereur et le
gnralissime, 181. Organisation de
l'arme. 181, 182, 183. Impts, 183,
184. Wallenstein veut imposer la paix
aux deux partis, 184. Son entrevue
avec Arnim Rakonilz , ses proposi-
tions de paix, 184. 185. Wallenstein
enlve Prague aux Saxons; il ngocie
avec Arnim, 185, et offre un blanc
seing l'lecteur de Saxe qui hsite,
186. Wallenstein est rejoint Eger
par l'arme bavaroise, 187. Il marche
contre le roi de Sude qui s'est re-
tranch autour de
Xreiiberg, et campe
lui-mme devant cette ville; il refuse
d'attaquer les Sudois malgr sa su-
priorit numrique, 191 Les Imp-
riaux prennent Lichtciiau,sontbattus
Ereistadt , 192, 193 Wallenstein ne
russit pas se renforcer comme le
Roi, 194, 195. Dsobissance de Pap-
penheim, 195. Wallenstein repousse
un assaut dirig parles Sudois contre
le Burgstall, 197, 198. Il lve son camp
de .Nrenber);, aprs le dpart du Roi,
198. Offres que lui fait (iusiave. Pro-
jet de paix. 199. Wallenslein marche
contre la Saxe, rallie llolk et Gallas;
les Bavarois se sparent de lui: Wal-
lenstein ocrH|)e Leipzig, ordonne i
Pappenheim de le rejoindre Merst-
bourg, 202. Wallen.slein laisse Pap-
penheim partir pour Cologne, et se
dirige sur Leipzig, 205. Wallenstein
rappelle Pappenheim, 206. Positions
[des Impriaux et des Sudois, 206,
207. Bataille de Ltzen, 209. Mort du roi
! de Sude, 210. Mort de Pappenheim,
211, 212. Suites de la bataille de
I
Litzen. Punitions et rcompenses
i
dans l'arme impriale. Wallenstein
veut la paix , 223 Armistice avec
'
Arnim Nimptsch en Silsie. Ngo-
ciations, conditions, 225. Wallen-
stein refuse d'abord de laisser passer
une arme espagnole en Allemagne,
226, puis
y
consent, 227. Il convoite
l'lectorat palatin , 226. Eeuquires et
les bannis de Bohme offrent Wal-
lenstein la couronne de Bohme, 2.35 :
'wallenstein hsite, 236. Projet de
paix. Entrevue de Geinhausen entre
Arnim et Oxenstierna, 236, 237. Re-
lations de Wallenstein avec les Su-
dois, 237. Wallenslein bat Steinau
les Sudois commands par Thurn,
enrle les soldats faits prisonniers,
prend Francfort-sur-l'Oder, conquiert
la Silsie et la Lusace, offre la paix,
238.239. Aprs la prise de Ratisbonne,
Wallenstein marche de Silsie contre
Bernard pour lui barrer le chemin
de Vienne Arriv Furth, il rentre
en Bohme, 244. Opposition de la
cour contre Wallenstein, 245, 248.
Schlick, 245. Souffrances des habitants
de Prague, Wallenstein n'obit plus
l'Empereur, 246. Il s'oppose ce que
l'Espagne lve une arme en .Alle-
magne, 248; il refuse de partager le
commandement avec le roi de Hon-
grie , 249. Il refuse un secours que le
Pre Ouiroga lui demande pour l'In-
fant. Les astres, 250. Runion des
colonels Pilsen. Engagement crit
qu'ils prennent vis--vis de Wallen-
slein Leurs hsitations, 250, 251. Ru-
nion des colonels auprs de Wallen-
stein. 252. Ferdinand II envoie (iebhard
pour prendre part aux ngociations
de Wallenstein avec la Saxe, 250. Ton-
dit ions de paix avec la Saxe, 253; n-
gociations avec la France, 253, 254.
La cour de Vienne s'assure de la fid-
lit des gnraux, 251 ognate dvoile
;\ l'Empereur la trahison de Walb-n-
slein. lue comniisMdii est nomme
pour s'occuper de laffaire, 25() Ine
tenlative d'arrolalion du gnral
choue, 257. Seconde runiim des co-
lonels auprs de Wallenslein. Les co-
lonels signent un second engagement
730
TABLE GNRALE ANALYTIQUE.
conditionnel,
258. Wallenstein or-
donne de
concentrer larnie sur la
Montagne-Blanche pour imposer la
paix. 258. 259; mais la garnison de
Prague reste fidle l'Empereur et
empche ce mouvement. 259. 260.
Wallenstein ordonne alors de con-
centrer l'arme Laun, 260. 261, et
se rend lui-mme Eger. Il ngocie
avec Oxenstierna et Bernard de
Weimar. Bernard se rapproche d'Eger.
261. Desseins de Wallenstein. 261,
262, 266. Wallenstein s'tablit Eger.
Les astres_ 263. Mettra-t-on Wallen-
stein mort.' 264. Piccoloniini trans-
met Butler l'ordre de ramener Wal-
lenstein mort ou vif. Cet ordre ne
vient pas de Ferdinand, mais proba-
blement d'Ognate, 264. Arrive de la
seconde patente Eger. Wallenstein
annonce ses desseins Lessiey. 265.
Mori de Wallenstein , 268. Opinion de
Louis XIII sur sa mort. Confiscation
des biens du gnral. 269; punition
de ses complices, 269, 270. Wallen-
stein comme stratgiste et comme or-
ganisateur d'armes. 270. Il ne s'in-
quite ni de la religion ni de la nais-
sance. 270. 271. Discipline, punitions
et rcompenses; duel . 271. Faste de
Wallenstein; ses manires, 272. son
caractre, 271, 272, 273, sa physio-
nomie. Sa conduite l'gard des
prtres et des jsuites; la libert de
conscience , 273. Wallenstein est un
condottiere, 273. 274. .Son portrait par
le marchal de r.ramont . 274.
Walmerode iconseiller auliquei , i,
435.
W.vi\TENnERC , colonel bavarois, re-
joint Werth, II, 390.
Wrtensleben
, agent danois en
Allemagne, ii , 224.
Weichenheim. commissaire autri-
chien Ilm, II. 566.
Weissenberg (bataille du) ou de la
Montagne-Blanche, i, 231 et suiv.
Weldenz [Lopold-Lcmis de^, ii. 611.
WFRTH'/fVjn de sa famille. Il essaye
vainement d'arrter la marche de
Bernard de Weimar contre Ralis-
bonne, ii, 243. Il le harcle. 2i4.
Werth assiste la bataille de Nordlin-
gue. 290. Il parcourt la .Souabe. 295.
296. prend lleidelberg; ne pouvant
enlever le chteau, il pille la ville et
se retire, 298. Werth prend .Spire et
Landau, 309, 310. Werth rentre en
Lorraine avec Charles IV, 335. Feu-
quires essaye de faire entrer Werth
au service de la France . 336. Werth
entre en Picardie avec llnfant, 349,
remporte un avantage Noyon. Ter-
reur que son nom rpand Paris.
349. 350. 351. Werth occupe Coblentz
et assige Ehrenbreitstein que dfen-
dent les Franais, 388. Souffrances
des assigeants et des assigs, 388,
389. Werth pouse en secondes noces
Marie-Isabelle de Spaur, 388. Ehren-
breitstein capitule. 389. Werth marche
contre Bernard pour l'empcher d'en-
trer en Allemagne. 389. 390; il atta-
que le camp de Bernard Witten-
weiher. il est bless ; il enlve le camp
en l'absence de Bernard, s'tablit
Tiibingue pour
y
passer l'hiver. Werth
attaque Bernard qui assige Rheinfel-
den. Premire bataille de liheinfddcn
; elle
reste indcise. Combat singulier entre
Werth et le comte de Nassau. 392.
Werth oblige Bernard lever le sige
de Rheinfelden. Il veut se retirer dans
la fort Noire pour rallier Fursten-
berg; Savelli s'y oppose. Werth est
attaqu par Bernard de Weimar. Se-
conde bataille de Rheinfelden. Victoire de
Bernard. Werth est fait prisonnier
aprs un combat hroque prs du
village de Noilingen, 394,395.396.
et est men Paris. Visites qui!
reoit Vincennes. Saint-Cyran.
vques la comdie. Le tabac; l'Al-
lemand. .396, 417. Werth est chang
contre llorn; il rejoint les Bavarois.
454. 455. Il chappe ;\ une embuscade
de Taupadcl. 456 Wrrth est envoy
au secours des Impriaux, 460 II bat
les Franais Mohringen TuitUngen)
,
479. Werth prend part la bataille de
Fribourg. 496. Il quitte Mercv pour
renforcer les Impriaux. 500. il com-
mande l'aile droite dans le premier
combat de Jankau. 503 et suiv.. et
l'aile gauche dans le second, 506, 507;
il est dgag par le duc llrich de
Wurtemberg et s'chappe, 508. Werth
commande l'aile gauche bavaroise
Marienthal. 514; il poursuit Turennc
jusque dans la llessc-cassel , 515.11
commande l'aile gauche bavarois
la bataille de Xordlinguc i.Ulerheim\
523, bat l'aile droite franaise com-
mande par (iramont , 525, se laisse
entraner trop loin, rallie les Bava-
rois vaincus et se retire Donauwerth,
TABLE GNRALE ANALYTIQUE. 731
526. Werth bat l'arrire-garde de Tu-
renne an passa^je dn Neckar, 529, 552.
Maximilien l'appelle et le retient Was-
serbourg. 566. Werth ngocie avec la
cour de Vienne. Il reoit de l'lecteur
le commandement provisoire de l'ar-
me bavaroise, et tablit son quartier
gnral Landshut, 572. N'en rece-
vant pas le commandement dfinitif,
il abandonne l'lecteur de Bavire
pour l'Empereur, auquel il tente vai-
nement de livrer l'arme bavaroise,
676. L'arme bavaroise se rvolte
contre Werth Vilshofen. et reste
fidle l'lecteur, 578, 579. Werth se
sauve en Bohme, 579, 582, 584, 586.
L'Empereur lui donne un commande-
ment aprs qu'il a fait amende hono-
rable l'lecteur de Bavire. Hunol-
stein refuse de servir avec lui, 600.
Retraite de Werth, sa mort, 602.
Werth 'Anton dei, frre de ,Iean de
Werth , est pris la seconde bataille
de Rheinfelden, ii , 395.
Werthkm\n\, ambassadear autri-
chien Paris, i, 355, 356.
WlELLI.NGER DE Ai; lAchalius), Chef
des rvolts de la haute Autriche, i,
497.
WiLMERSDORFF, agent brandcbour-
geois . M, 56.
WiMPFEN bataille dei. i, 297 el suiv
WiNKTL, colonel sudois, dfend
Augsbourg contre Wahl, ii, 310.
WisMAR reoit une garnison imp-
riale. I, 411, 450. Wismar est bloqu
par les .sudois, ii, 52. wismar est
occup par Totf, 132.
Wismar itrait dei, entre la France
et la .sude; ratification, ii, 341 , 342.
WiTTELSB.vcii
I
maison dei. Elle se
partage en deux branches en 1294 .
palatine (aine. rudolphiennei et
bavaroise i^cadette. ludoviciennc
Dignit lectorale palatine, i, 266,
316.
WiTTENDERo Commande avec stal-
handske l'aile droite sudoise ki
seconde bataille de Leipzig, ii, 459. il
commande l'aile droite sudoise la
bataille de .lankau,503, 507, 582. Wit-
tenberg pille Tabor et la Bohme
|)cii(lanl que Konigsmark attaque
l'rague. 005. 0(i0
il marche sur I.inz
pour
y
enlever I Kmpereuret soulever
les paysans de la haute Autriche; il
choue, 606.
WiTTE.NWEiiiER bataille de ,
entre
Bernard de Weimar et Gtz, n, 398 et
suiv.
WiTTSTOCK bataille dei, 353, 354.
WiTZLEBEN. lieutenant-colonel su-
dois, prend part la bataille de Nord-
lingue, II, 291.
WoLF, colonel bavarois, surprend
l'artillerie franaise Tuttlingen, ii,
479.
WoLFENBiTTEL ("sige dei, par Pap-
penheim, i, 429, 430.
WoLFE.NBLTTEL bataille de), n, 448.
WoLFSEGG dfend Lindau contre
VVrangel, ii, 558.
WoRMSTON Me chevalier Jacques Spens
dei, agent de Jacques I" en Allema-
gne, I, 439.
WoTTo.v (Henri), ambassadeur d'An-
gleterre Venise. Il assiste l'assem-
ble de l'Union Ileilbronn en 1619,
I, 135, 136. Il ngocie en Allemagne,
272.
Wrangel {Hermann),
gnral su-
dois, II, 24.
Wrangel I Charhi-Guitare) pille Ber-
lin et prend ses quartiers d'hiver en
Pomranie, II, 357. Wrangel suc-
cde Torstenson dans le commande-
ment de l'arme sudoise, 548, rallie
les Ilessois, va la rencontre des
Franais, 549, rallie Konigsmark
Wetzlar, prend Amonebourg. Escar-
mouche de Sch\vein.>.berg. 551. Wran-
gel passe avec Turenne le Main, le
Danube, le Lech, prend Bain, 552
554. Les Sudois prennent Freisingen,
554, 555, et Landshut. Ravages des
Sudois, 555. Wrangel prend et pille
Brgeuz, pille les environs de Br-
genz, prend Constance, 557. Les Suisses
calvinistes. Wrangel songe envahir
l'Italie, 557, 558. Oxenstierna le rap-
pelle. Wrangel assige vainement
Lindau, 558. Il ne veut pas d'armistice
avec la Bavire, 566. Wrangel assige
et prend Eger. 576, 580 et suiv.; il
s'tablit Tricbel dans le Voigllaiid,
puis Saatz sur lEger, 581. 582. Il
reoit la dnonciation de l'armistice
d'ilm; son irritation; Wrangel crit
une lettre d'injures 5 l'lecteur de
Bavire. 585. Wran(;el se replie sur
Brunswick, 586. Il restaure son arme
et est renforc par Koiiigsmark , 588.
Wrangel quitte Brunswick pour Cas-
sel, lurenne le rejoint, 591. Les
Franco-Sudois marchent vers le
Danube; ravage, 693. Wrangel kc
TABLE
GNRALE ANALYTIQUE.
732
retire dans le haut
Palatinat. N'ayant
pu prendre
Aniberg, il rejoint Tu-
renne,
.'>94, traverse le Danube
GiinzbourfJ.
lintaille de Zusmarshnuscn
.
596, 597. Wranfjel passe le Lech. prend
Rain,
598 Dvastations; une lettre de
Salvius lui ordonne de les resser : il
n'en
tient aucun compte. 598. 599. Il
demande qu'on trane les nffociations
en lonffueur.
Dvastations,
599.
Wranfiel
envoie Knif^smark faire
une
diversion en Bohme, et des
missaires dans la haute Autriche
pour soulever les paysans. Les Franco-
Sudois passent l'Isar. Dvastations.
Offre d'argent, 600. Wranfjel
s'avance
avec Turenne jusqu' Miihldorf, 601.
se retire, reste un mois dans un camp
retranch au bord de l'Isar; ponts;
il revient faute de vivres. Incendie
d'Erding, 601, 602. \Vranf;cl manque
d'tre pris la chasse. 607, 008; il
incendie plusieurs villages du Lech.
pille Donauwerth, entre avec Turenne
dans le haut l'alatinat, 608. Fureur de
Wranfjel en apprenant la signature
de la paix de Westphalie; il ravage le
haut Palatinat. Le palatin Charles-
Gustave l'oblige cesser, et rappeler
Konigsmark de Prague, 618.
Wr.vNGEL {Helmoldi. le Fou. est tu
dans un combat prs de Triebel, ii,
582.
Wurtemberg IJean-Frdric. duc de)
se retire de l'Union. H obtient de
l'Empereur que le fils du margrave de
Bade demeure en possession de ses
tats aprs la bataille de VVimpfen,
I, 301.
WCRTmiRERG iEherhnrd II!, duC de),
fils de .lean-Frdric. Oxenstierna lui
attribue tous les biens ecclsiasti-
ques du duch de Wurtemberg et la
ville de constance, ii, 2.30. Aprs la
bataille de Nordiingue, il s'enfuit
Strasbourg. 295, 296. Les Franais le
nomment commandant de Philipps-
bourg. 296. Il est exclu de la paix de
Prague. 319. 321. Ses embarras finan-
ciers. Il pouse Anne-Catherine, de la
maison des comtes de Wild et Rhin,
360. 471, 520.
WiRTKMBERG [Frdric Ae^VwTe Rott-
weil ;\ Mercy, ii, 480. 481.
Wlutembeug
[l'irich, duc dei dgage
Werth la bataille de .lankau. ii. 508.
Sa belle dfense au passage de la
Schmutter, aprs la bataille de Zus-
inar-shausen. .'i97. Il est fait prisonnier
dans une embuscade, 601.
Zadzik
[Jacques), vquc de Culm,
chancelier de Pologne,
ambassadeur
polonais, ngocie l'armistice d'Alt-
mark, ii, 26, et l'armistice de
Stuhmsdorf, 324.
ZiEROTiN
^Charles de),
gouverneur de
Moravie, i. 80, 113. demeure fidle
l'empereur
Mathias, 112. Il est utra-
quiste, 113. Il essaye
vainement de
ramener la Bohme Mathias, 118;
empche
la Moravie de se rvolter
coutre Mathias, 122; ne peut parvenir
pacifier la basse Autriche. 123. Il
refuse de prter serment au Palatin
lu roi de Bohme, 16L 11 vient
Vienne pour rconcilier la Moravie
avec Ferdinand II, 257, 386. Sa con-
duite lors de la conversion de la
Moravie; sa mort, 489.
ZsiTWA-ToROR
(paix de'i, entre
Mathias, Bocskay et la Turquie, i, 60,
170.
ZrMGx, ambassadeur
d'Espagne
Vienne, i, 67, 68, 69,
81.
UN DF, I.\ TABLE ANALYTIQUE.
FAlllS.
-
TVlOClUnilK DK K. fLO.N KT C, 8.
ntB G.Jn.VNCIKBt.
*-:'.
M
^
.
La Bibliothque
Universit d'Ottawa
chance
-
1 m
The Library
University of Ottawa
-=HK
APR
^c
)7
09,J0V.91^1
23 HO-r.
m
18
0CT.1990
05N07,19a
w
1991
15 0C
N0V1
5
i^Orr
J'-tC
9%
,iim
mwrk
V 2
GUERRE
ffy^
CE D 0258
.C48 1373 V002
CO CHARVEPI/^T,
ACC^ 1056220
i-T-TrT^i^
DE