0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara)
103 tayangan8 halaman
Anton Rudez fue un esloveno que brevemente fue oficial austriaco durante la Primera Guerra Mundial, participando en la ocupación de Montenegro. Un día de franco realizó un viaje de caza al Lago Skadar, que fue registrado por un fotógrafo que lo acompañó.
Anton Rudez was a Slovenian who was briefly served as an Austrian officer during World War I, participating in the occupation of Montenegro. On one free day he made a hunting trip to Lake Skadar, which was registered by a photographer.
Judul Asli
Anton Rudez, un Esloveno en el Lago Skadar en 1916 - Anton Rudez, a Slovene on Lake Skadar 1916
Anton Rudez fue un esloveno que brevemente fue oficial austriaco durante la Primera Guerra Mundial, participando en la ocupación de Montenegro. Un día de franco realizó un viaje de caza al Lago Skadar, que fue registrado por un fotógrafo que lo acompañó.
Anton Rudez was a Slovenian who was briefly served as an Austrian officer during World War I, participating in the occupation of Montenegro. On one free day he made a hunting trip to Lake Skadar, which was registered by a photographer.
Anton Rudez fue un esloveno que brevemente fue oficial austriaco durante la Primera Guerra Mundial, participando en la ocupación de Montenegro. Un día de franco realizó un viaje de caza al Lago Skadar, que fue registrado por un fotógrafo que lo acompañó.
Anton Rudez was a Slovenian who was briefly served as an Austrian officer during World War I, participating in the occupation of Montenegro. On one free day he made a hunting trip to Lake Skadar, which was registered by a photographer.
Anton Rudez, un esloveno en el lago Skadar en 1916
Por Carlos Newland (carlosnewland@gmail.com)
Anton Rudez, un esloveno en el lago Skadar en 1916.
Lo que se de mi bisabuelo Anton Rudez (1871-1932) lo escuche de boca de mi ta Catalina Zorc, quien lo conoci en su niez. Adems de recuerdos, mi ta conserva fotos familiares, algunas de las cuales estn relacionadas con la Primera Guerra Mundial y que aqu se incluyen. Anton era el primognito de una familia terrateniente de Ribnica, Eslovenia, en ese entonces parte del Imperio Austro Hngaro. En 1901 haba recibido de su padre la gestin de los bosques y tierras familiares, actividad a la que dedic su vida, junto con la administracin de su aserradero. Haba realizado estudios de Ingeniera forestal en Viena, y como todo universitario, le corresponda desempearse como oficial de reserva del Ejrcito Austraco.
Anton Rudez en 1915 en Ribnica frente a la residencia familiar, poco antes de partir hacia su destino militar. Esta montado en su caballo que lo acompa a Montenegro.
Anton Rudez, todava como teniente y en compaa de otros oficiales austracos (eslovenos?), presumiblemente en Liubliana antes de partir hacia Montenegro.
Luego de iniciada la guerra Rudez fue convocado al ejrcito con el grado de teniente, pero no destinado a tareas activas dada su edad, 43 aos. Pero pronto la contienda requerira ms hombres y as, luego de su ascenso al grado de teniente primero, fue remitido a la frontera entre Montenegro y Albania, ms precisamente a la regin donde se encuentra el gran lago Skadar. Durante la Gran Guerra Montenegro junto con Serbia form parte de las fuerzas aliadas que enfrentaron a las tropas austriacas. Luego de dos primeros intentos infructuosos en enero de 1916 Austria pudo ocupar Montenegro y buena parte de Albania. Para cuando Anton lleg a la regin esta era posiblemente un destino tranquilo, apto como destino para oficiales no experimentados de reserva.
Anton (en el centro) en 1916 en Montenegro, junto con otros oficiales austracos.
Hacia 1917 Rudez logr que lo dieran de baja -posiblemente con la ayuda de su cuado el Coronel Georg Petrovan- volviendo a la administracin de sus propiedades en Ribnica. Su pueblo no haba sido directa y fsicamente afectado por la contienda. Parte de su poblacin fue destinada al frente ruso, donde las bajas fueron menores que en el sangriento frente italiano. A la comarca se enviaron para trabajar durante la guerra a prisioneros rusos, que reemplazaron a los trabajadores locales movilizados. Algunos de estos prisioneros estuvieron a cargo de Anton Rudez.
El Rey Alejandro I (de uniforme) sobre el puente de entrada al castillo de Anton Rudez en Rbnica en 1919. El Rey, que esforz en lograr la unificacin de Yugoeslavia, fue asesinado en 1934. A la izquierda del Rey el poltico esloveno paneslavista Ivan Hribar, al momento Ministro Plenipotenciario del Reino en Checoslovaquia, quien se suicidara en 1941 en protesta por la ocupacin alemana.
Una vez finalizada la contienda y desmembrado el Imperio Austro Hngaro, Rbnica (y toda Eslovenia) pasaron a integrarse al Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, que en 1929 se transform en el Reino de Yugoeslavia. En 1919 el Rey Alejandro I parara por el castillo de Rudez, la nica propiedad rural que visit en Eslovenia en razn de ser sus propietarios eslovenos y no austracos. As Anton reciba en su casa al monarca de una nacin contra la cual haba luchado en la guerra poco tiempo antes.
Un da de caza y fotografas en el Lago Skadar
En uno de sus das de franco en Montenegro Anton Rudez, junto con otro oficial, se divirti cazando patos en el Lago Skadar. El esloveno era un gran aficionado a la caza: su propiedad en Eslovenia contaba con un importante coto de osos y ciervos. Rudez se dirigi a un poblado del lago, en parte inundado, donde habra contratado una embarcacin. Durante la jornada fue acompaado por fotgrafo, que se dedic a retratar a los cazadores, al poblado y sus habitantes. Las fotos muestran una gran calidad artstica y han dejado un notable registro de la jornada.