PATIENT INFORMATION • Pediatric patients should take LEXIVA Oral Suspension with food. If vomiting occurs within 30 minutes after dosing,
the dose should be repeated.
LEXIVA®
(lex-EE-vah) • Shake LEXIVA Oral Suspension vigorously before each use.
(fosamprenavir calcium) • When your supply of LEXIVA or other anti-HIV medicine starts to run low, get more from your healthcare provider or
pharmacy. The amount of HIV virus in your blood may increase if one or more of the medicines are stopped, even for
Tablets and Oral Suspension a short time.
Read the Patient Information that comes with LEXIVA before you start taking it and each time you get a refill. There may • Stay under the care of a healthcare provider while using LEXIVA.
be new information. This information does not take the place of talking with your healthcare provider about your medical • It is important that you do not miss any doses. If you miss a dose of LEXIVA by more than 4 hours, wait and take the
condition or treatment. It is important to remain under a healthcare provider’s care while taking LEXIVA. Do not change next dose at the regular time. However, if you miss a dose by fewer than 4 hours, take your missed dose right away.
or stop treatment without first talking with your healthcare provider. Talk to your healthcare provider or pharmacist if Then take your next dose at the regular time.
you have any questions about LEXIVA. • If you take too much LEXIVA, call your healthcare provider or poison control center right away.
What is the most important information I should know about LEXIVA? What should I avoid while taking LEXIVA?
LEXIVA can cause dangerous and life-threatening interactions if taken with certain other medicines. Tell your • Do not use certain medicines while you are taking LEXIVA. See “What is the most important information I should know
healthcare provider about all the medicines you take, including prescription and nonprescription medicines, vitamins, about LEXIVA” and “Who should not take LEXIVA?”
and herbal supplements.
• Do not breastfeed. See “Before taking LEXIVA, tell your healthcare provider”. Talk with your healthcare provider about
• Some medicines cannot be taken at all with LEXIVA. the best way to feed your baby.
• Some medicines will require dose changes if taken with LEXIVA. • Avoid doing things that can spread HIV infection since LEXIVA doesn’t stop you from passing the HIV infection
• Some medicines will require close monitoring if you take them with LEXIVA. to others.
• Do not share needles or other injection equipment.
Know all the medicines you take, including prescription and nonprescription medicines, vitamins, and herbal supplements.
Keep a list of the medicines you take. Show this list to all your healthcare providers and pharmacists anytime you get a • Do not share personal items that can have blood or body fluids on them, like toothbrushes or razor blades.
new medicine or refill. Your healthcare providers and pharmacists must know all the medicines you take. They will tell • Do not have any kind of sex without protection. Always practice safer sex by using a latex or polyurethane condom to
you if you can take other medicines with LEXIVA. Do not start any new medicines while you are taking LEXIVA without lower the chance of sexual contact with semen, vaginal secretions, or blood.
talking with your healthcare provider or pharmacist. You can ask your healthcare provider or pharmacist for a list of
medicines that can interact with LEXIVA. What are the possible side effects of LEXIVA?
LEXIVA may cause the following side effects:
What is LEXIVA? • skin rash. Skin rashes, some with itching, have happened in patients taking LEXIVA. Swelling of the face, lips, and
LEXIVA is a medicine you take by mouth to treat HIV infection. HIV is the virus that causes AIDS (acquired immune tongue (angioedema) has also been reported. Tell your healthcare provider if you get a rash or develop facial swelling
deficiency syndrome). LEXIVA belongs to a class of anti-HIV medicines called protease inhibitors. LEXIVA is always used after starting LEXIVA.
with other anti-HIV medicines. When used in combination therapy, LEXIVA may help lower the amount of HIV found in • diabetes and high blood sugar (hyperglycemia). Some patients had diabetes before taking LEXIVA while others did not.
your blood, raise CD4+ (T) cell counts, and keep your immune system as healthy as possible, so it can help fight infection. Some patients may need changes in their diabetes medicine. Others may need a new diabetes medicine.
However, LEXIVA does not work in all patients with HIV. • increased bleeding problems in some patients with hemophilia.
LEXIVA does not: • worse liver disease. Patients with liver problems, including hepatitis B or C, are more likely to get worse liver disease
when they take anti-HIV medicines like LEXIVA.
• cure HIV infection or AIDS. We do not know if LEXIVA will help you live longer or have fewer of the medical problems
(opportunistic infections) that people get with HIV or AIDS. Opportunistic infections are infections that develop because • changes in blood tests. Some people have changes in blood tests while taking LEXIVA. These include increases seen
the immune system is weak. Some of these conditions are pneumonia, herpes virus infections, and Mycobacterium in liver function tests and blood fat levels, and decreases in white blood cells. Your healthcare provider may do regular
avium complex (MAC) infections. It is very important that you see your healthcare provider regularly while you are blood tests to see if LEXIVA is affecting your body.
taking LEXIVA. The long-term effects of LEXIVA are not known. • changes in body fat. These changes have happened in patients taking antiretroviral medicines like LEXIVA. The changes
may include an increased amount of fat in the upper back and neck (“buffalo hump”), breast, and around the trunk.
• lower the risk of passing HIV to other people through sexual contact, sharing needles, or being exposed to your
Loss of fat from the legs, arms, and face may also happen. The cause and long-term health effects of these conditions
blood. For your health and the health of others, it is important to always practice safer sex by using a latex or
are not known at this time.
polyurethane condom to lower the chance of sexual contact with semen, vaginal secretions, or blood. Never use
or share dirty needles. • kidney stones have been reported in some patients taking LEXIVA. If you develop signs or symptoms of kidney stones
(pain in your side, blood in your urine, pain when you urinate) tell your healthcare provider right away.
LEXIVA has not been fully studied in children under the age of 2 or in adults over the age of 65.
Common side effects of LEXIVA are nausea, vomiting, and diarrhea. Tell your healthcare provider about any side effects
Who should not take LEXIVA? that bother you or that won’t go away.
Do not take LEXIVA if you: This list of side effects of LEXIVA is not complete. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report
• are taking certain other medicines. Read the section “What is the most important information I should know about side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
LEXIVA?” Do not take the following medicines* with LEXIVA. You could develop serious or life-threatening problems.
• HALCION® (triazolam; used for insomnia) How should I store LEXIVA?
• Ergot medicines: dihydroergotamine, ergonovine, ergotamine, and methylergonovine such as CAFERGOT®, • LEXIVA Tablets should be stored at room temperature between 59° and 86°F (15° to 30°C). Keep the container of
MIGRANAL®, D.H.E. 45®, ergotrate maleate, METHERGINE®, and others (used for migraine headaches) LEXIVA Tablets tightly closed.
• PROPULSID® (cisapride), used for certain stomach problems • LEXIVA Oral Suspension may be stored at room temperature or refrigerated. Refrigeration of LEXIVA Oral Suspension
may improve taste for some patients. Do not freeze.
• VERSED® (midazolam), used for sedation • Keep LEXIVA and all medicines out of the reach of children.
• ORAP® (pimozide), used for Tourette’s disorder • Do not keep medicine that is out of date or that you no longer need. Be sure that if you throw any medicine away, it is
• are allergic to LEXIVA or any of its ingredients. The active ingredient is fosamprenavir calcium. See the end of this out of the reach of children.
leaflet for a list of all the ingredients in LEXIVA.
• are allergic to AGENERASE (amprenavir). General information about LEXIVA
You should not take AGENERASE (amprenavir) and LEXIVA at the same time. Medicines are sometimes prescribed for conditions that are not mentioned in patient information leaflets. Do not use
LEXIVA for a condition for which it was not prescribed. Do not give LEXIVA to other people, even if they have the same
There are other medicines you should not take if you are taking LEXIVA and NORVIR® (ritonavir) together. You could symptoms you have. It may harm them.
develop serious or life-threatening problems. Tell your healthcare provider about all medicines you are taking before This leaflet summarizes the most important information about LEXIVA. If you would like more information, talk with your
you begin taking LEXIVA and NORVIR (ritonavir) together. healthcare provider. You can ask your pharmacist or healthcare provider for information about LEXIVA that is written for
What should I tell my healthcare provider before taking LEXIVA? health professionals. For more information you can call toll-free 888-825-5249 or visit www.LEXIVA.com.
Before taking LEXIVA, tell your healthcare provider about all of your medical conditions including if you: What are the ingredients in LEXIVA?
• are pregnant or planning to become pregnant. It is not known if LEXIVA can harm your unborn baby. You and your Tablets:
healthcare provider will need to decide if LEXIVA is right for you. If you use LEXIVA while you are pregnant, talk to your Active Ingredient: fosamprenavir calcium.
healthcare provider about how you can be on the Antiretroviral Pregnancy Registry. Inactive Ingredients: colloidal silicon dioxide, croscarmellose sodium, magnesium stearate, microcrystalline cellulose,
• are breastfeeding. You should not breastfeed if you are HIV-positive because of the chance of passing the HIV virus and povidone K30. The tablet film-coating contains the inactive ingredients hypromellose, iron oxide red, titanium
to your baby through your milk. Also, it is not known if LEXIVA can pass into your breast milk and if it can harm your dioxide, and triacetin.
baby. If you are a woman who has or will have a baby, talk with your healthcare provider about the best way to feed LEXIVA Tablets, 700 mg, are pink in color and are capsule-shaped, with the letters “GX LL7” printed on one side of the tablet.
your baby.
• have liver problems. You may be given a lower dose of LEXIVA or LEXIVA may not be right for you.
• have kidney problems
• have diabetes. You may need dose changes in your insulin or other diabetes medicines.
• have hemophilia Oral Suspension:
• are allergic to sulfa medicines Active Ingredient: fosamprenavir calcium
Before taking LEXIVA, tell your healthcare provider about all the medicines you take, including prescription and Inactive ingredients: artificial grape-bubblegum flavor, calcium chloride dihydrate, hypromellose, methylparaben, natural
nonprescription medicines, vitamins, and herbal supplements. LEXIVA can cause dangerous and life-threatening peppermint flavor, polysorbate 80, propylene glycol, propylparaben, purified water, and sucralose.
interactions if taken with certain other medicines. You may need dose changes in some of your medicines or closer LEXIVA and AGENERASE are registered trademarks of GlaxoSmithKline.
monitoring with some medicines if you also take LEXIVA (see “What is the most important information I should know
about LEXIVA.”). Know all the medicines that you take and keep a list of them with you to show healthcare providers *The brands listed are trademarks of their respective owners and are not trademarks of GlaxoSmithKline. The makers
and pharmacists. of these brands are not affiliated with and do not endorse GlaxoSmithKline or its products.
Women who use birth control pills should choose a different kind of contraception. The use of LEXIVA with NORVIR
(ritonavir) in combination with birth control pills may be harmful to your liver. The use of LEXIVA with or without
NORVIR may decrease the effectiveness of birth control pills. Talk to your healthcare provider about choosing an
effective contraceptive.
How should I take LEXIVA? GlaxoSmithKline Vertex Pharmaceuticals Incorporated
• Take LEXIVA exactly as your healthcare provider prescribed. Research Triangle Park, NC 27709 Cambridge, MA 02139
• Do not take more or less than your prescribed dose of LEXIVA at any one time. Do not change your dose or stop taking ©2009, GlaxoSmithKline. All rights reserved.
LEXIVA without talking with your healthcare provider. September 2009 LXV:7PIL
• You can take LEXIVA Tablets with or without food. ©2009 The GlaxoSmithKline Group of Companies
• Adults should take LEXIVA Oral Suspension without food. All rights reserved. Printed in USA. LXV681R0 September 2009
december 4, 2009 • dcagenda.com 5
localagenda
New leader takes helm of Virginia Partisans some areas where progress can be made. Virginia and Virginia Partisans. He said
Mansberger seeks to “There’s some areas around work- Equality Virginia serves a more educa-
elect pro-gay Democrats place equality and non-discrimination,
things like that, that I think would have
tional role, while Virginia Partisans is
geared toward electing candidates and
a broader appeal than that hot-button influencing the Democratic Party.
By CHRIS JOHNSON marriage issue,” he said. “We support Democrats first and
Despite its losses on the ballot this foremost and we make sure that we
The new president of Virginia’s year, Mansberger said the Democratic hold the Democratic Party to the fire
LGBT Democratic group says reach- ticket for the most part did a good job on our issues and make sure that
ing out to other organizations and in embracing LGBT Virginia resi- we’re not just getting lip service, but
raising money to elect pro-gay candi- dents. He noted that Democratic we actually have candidates that
dates will be the main priorities for gubernatorial nominee Creigh Deeds embrace and work for us,” he said.
the organization. reached out early to LGBT people in In recent years, there has been
Terry Mansberger, 48, a gay resi- his campaign and attended some some occasional friction between
dent of Annandale, Va., was Virginia Partisans events. Equality Virginia and Virginia
announced as the new president of “We had a good relationship with Partisans. The groups sometimes
Virginia Partisans on Saturday. The Creigh Deeds,” he said. “I talked to support different candidates in state
group selects new leaders — as well him quite a bit and his campaign was House races. And tensions rose last
as other officers — every two years certainly supportive, [and] wanted year when Equality Virginia honored
through a mail-in vote. our support.” former Republican Del. Vince
Mansberger, a product manager By comparison, Mansberger said Callahan at its annual dinner.
for AT&T, said that when he takes Steve Shannon, the Democratic can- Callahan had supported some pro-
office Jan. 1 he wants to start work didate who sought to become LGBT legislation, but sometimes dur-
on building membership and will Virginia attorney general, didn’t ing his political career voted against
reach out to other LGBT organiza- embrace the state’s LGBT population pro-gay measures and voted twice in
tions to accomplish that goal. until later in the campaign cycle. favor of the constitutional ban on
“I want to grow membership and I “I would have liked to seen him go same-sex marriage. Virginia Partisans
want to grow access to the state — after [Virginia attorney general-elect criticized the choice, while Equality
beyond where we’ve been tradition- Ken] Cuccinelli’s radical positions on Virginia defended the decision as
ally in Northern Virginia,” he said. GLBT [issues] a bit earlier, but he advancing its non-partisan role.
The goal of building membership, waited to the 11th hour and it was too Mansberger said “certainly it’s
Mansberger said, “goes hand-in- late,” he said. “His campaign is the important” to make differences of
hand” with the goal to support the only one that really didn’t seriously opinion known when they exist
Democratic candidates Virginia reach out to us.” between the two organizations, but
Partisans wants to elect. Mansberger said he was frustrat- noted that he doesn’t think such dif-
Still, Mansberger predicted that ed by the lack of enthusiasm among ferences have caused a “real rift”
2010 would be somewhat of a Democrats in this year’s races. He between the two groups.
breather for his organization, noting acknowledged that Deeds voted Virginia Partisans elected a num-
that only congressional seats in twice for the constitutional ban on ber of officers Saturday. Tiffany
Virginia will be up for grabs. Elections same-sex marriage, but said he had Joslyn, an Arlington, Va., resident,
for offices within Virginia will next “come a long way on the issue” and was as elected as vice president;
occur in 2011. “was willing to help and support us.” Alexandra Beninda, a transgender
Mansberger said Virginia Partisans “Given the alternative, I really don’t Arlington, Va., resident, was elected
Photo courtesy of Mansberger would play a role in policy-making in understand why people would sit on as treasurer; Brian Cook, a gay
Richmond by influencing Democratic offi- the sidelines the way they did,” he said. Arlington, Va., resident, was elected
Terry Mansberger is the new president of Virginia Partisans, the state’s cials. Even with more limited Democratic While saying he wants to reach out as secretary; and Clifton Taylor, a
LGBT Democratic group. influence following Republican wins in the to other LGBT groups, Mansberger Falls Church, Va., resident, was
2009 election, Mansberger pointed to noted a distinction between Equality elected as assistant secretary.
6 dcagenda.com • december 4, 2009
districtagenda
202-861-0077
2141 P Street, NW Suite 103 • Washington, DC 20037
E-mail: steveweinbergdc@aol.com
Photo courtesy of adamlambert.com
Licensed in DC, MD and VA
Adam Lambert told Ellen DeGeneres that he didn’t make the best first impression during a
performance in which he simulated oral sex with a dancer and kissed a male member of his band.
#9737P $32,595
G539570
14 dcagenda.com • december 4, 2009
nationalagenda
nationalagenda
personalagenda
dcagenda
What’s in a name?
The story behind how available from both perspectives. We
did not vote; the result was the conflu-
Vol. 1, Issue 3
PUBLISHER
LYNNE J. BROWN
EDITORIAL
Editor
DC Agenda was born ence of legal opinion, web site
address availability and the need for KEVIN NAFF
geo targeting. That information direct- News Editor
By LYNNE BROWN ed the body as a whole to accept this JOSHUA LYNSEN
and KEVIN NAFF name. No one thought it was perfect, Features Editor
but it fit the bill. It was then Tuesday JOEY DiGUGLIELMO
A rose by any other name is still a afternoon. We had to have the Sr. News Reporter
rose. It was an easy and logical jump Agenda written, designed, sold, print- LOU CHIBBARO JR.
for 24 unemployed folks in D.C. who ed and distributed by Friday. News Reporter
agree with the premise to believe We liked “Agenda” for many rea- CHRIS JOHNSON
that a newspaper by any other name sons. It’s one of those loaded words Staff Photographer
is still a newspaper. long used against LGBT people. Think, MICHAEL KEY
In response to numerous ques- “homosexual agenda” — an ominous
tions from readers near and far term used for years by the religious PRODUCTION
(including one regular Blade reader in right to scare people. Using “Agenda” Art Director
Turkey who wrote us with questions), in our business name allows us to take ROB BOEGER
we wanted to address what happened ownership of a word that’s been used WEB
two weeks ago and how we arrived at as a pejorative. We will redefine it. Online Creative and DCATV
the name DC Agenda for this new Our journalistic mission has not Exec. Producer ARAM VARTIAN
venture. Rest assured that we are changed; this new name embraces
anxious to stop making headlines and an inclusive agenda, from the politi- SALES & ADMINISTRATION
ready to return to covering the news. cal to the social. We will continue to Ad Operations Manager
We promise this will be our last self- scrutinize the LGBT rights move- JEANNI CENTOFANTI
referential column on this subject. ment, its leaders, lobbyists and Sr. Acct. Executive
In August 2008, our parent compa- organizations as the Blade did. BRIAN PITTS
ny, Window Media, was forced into This group was inspiring. This Sr. Acct. Executive
receivership by the Small Business Photo by Joe Tresh gang is hardboiled and professional. ANDREW HARTSFIELD
Administration. The company’s assets You are reading our third consecutive Acct. Executive
were suddenly for sale, including the answers, as does the community that newspaper-worthy ideas like “Gay News edition. We wanted to honor the JERYL PARADE
Washington Blade. Blade employees supported the Blade for so many years. Tribune” and in your face names like Blade by not missing an issue. We Classifieds Manager
submitted a bid to purchase the paper’s In the meantime, we are looking to “QueerNation” were tossed about. wanted to serve our community. DANIELLE KING
remaining assets (namely the brand the future and it is bright. We were At a staff meeting on Nov. 17, the Many thanks to everyone at that Display Classifieds Sales
name and print and online archives) Bladees, and proudly so. The day after the Blade was shut down, we meeting. When brave, creative, PHILLIP G. ROCKSTROH
and to begin operating as a local, Washington Blade as a name and worked quickly to make key decisions involved, honest people contribute Distribution Coordinator
employee-owned newspaper again. brand was strong, functioning and well regarding the new publication, includ- their time and talent, our mission ROBBIE BARNETT
We were led to believe that a deci- recognized. But the Blade was part of ing what to call it. In attendance were continues. LGBTQ voices will have a
sion on selling the Blade would come in a media group, which was part of a men and women and gender-neutral home and a forum in the DC Agenda. EDITORIAL POSITIONS
September. Our offer was competitive. venture capital group, both of which folks. The group was racially diverse Our stories will be chronicled. of DC Agenda are expressed in
But the decision was repeatedly are, respectively, in bankruptcy and and included a mixed age group. The DC Agenda is the name of editorials and in editors’ notes
pushed back. Our frustrations mounted. receivership. Those troubles, both legal Represented were gays, straights, les- your new hometown LGBTQ publica- as determined by the paper’s
editors. Other opinions are those of the
Window Media unexpectedly pulled and moral will become clear in the light bians, bisexuals, trans people, adver- tion. Your support has been over-
writers and do not necessarily represent
the rug out two weeks ago, closing the of court. The name “Washington Blade” tisers, freelancers, art department whelming. We know you can recog- the opinion of DC Agenda or its staff.
Blade and other papers, including the is not ours. It is not legally available. folks, sales and editorial staff, a lawyer, nize a rose. We hope you will help us
top-notch Southern Voice. Many ques- In the meantime, we have a paper a marketing and PR professional, produce a new bloom. © 2009, TWB Employee
tions remain, chief among them: Why to deliver. other newspaper people, real estate Acquisition, LLC. All rights reserved.
was the Blade, which operated in the The DC Agenda, Washington’s professionals and readers. About 30 Lynne Brown and Kevin Naff are
black, allowed to be shut down when a LGBTQ news source, is the name of that people participated. publisher and editor, respectively,
viable cash offer was on the table? The publication. Know that we considered The techies did URL searches of the DC Agenda. Reach them at
DC Agenda’s reporting staff is now look- dozens of names. Clever double enten- while the lawyer considered trade- lynnebrown222@comcast.net and
ing into this question. We deserve dres like the “Homo Hatchet;” strong mark implications. DC Agenda was kevinnaff@yahoo.com.
personalagenda
FDA-Approved Patient Labeling What is ATRIPLA (efavirenz/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate)? • Have ever had mental illness or are using drugs or alcohol.
Patient Information ATRIPLA contains 3 medicines, SUSTIVA® (efavirenz), EMTRIVA® • Have ever had seizures or are taking medicine for seizures.
ATRIPLA® (uh TRIP luh) Tablets (emtricitabine) and VIREAD® (tenofovir disoproxil fumarate also called What important information should I know about taking other
tenofovir DF) combined in one pill. EMTRIVA and VIREAD are HIV-1 medicines with ATRIPLA (efavirenz/emtricitabine/tenofovir disoproxil
ALERT: Find out about medicines that should NOT be taken with
(human immunodeficiency virus) nucleoside analog reverse transcriptase fumarate)?
ATRIPLA.
inhibitors (NRTIs) and SUSTIVA is an HIV-1 non-nucleoside analog reverse
Please also read the section “MEDICINES YOU SHOULD NOT TAKE WITH ATRIPLA may change the effect of other medicines, including the
transcriptase inhibitor (NNRTI). VIREAD and EMTRIVA are the components
ATRIPLA.” ones for HIV-1, and may cause serious side effects. Your healthcare
of TRUVADA®. ATRIPLA can be used alone as a complete regimen, or in
Generic name: efavirenz, emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate provider may change your other medicines or change their doses. Other
combination with other anti-HIV-1 medicines to treat people with HIV-1
(eh FAH vih renz, em tri SIT uh bean and te NOE’ fo veer dye soe PROX il medicines, including herbal products, may affect ATRIPLA. For this
infection. ATRIPLA is for adults age 18 and over. ATRIPLA has not been
FYOU mar ate) reason, it is very important to let all your healthcare providers and
studied in children under age 18 or adults over age 65.
pharmacists know what medications, herbal supplements, or vitamins
Read the Patient Information that comes with ATRIPLA (efavirenz/ HIV infection destroys CD4+ T cells, which are important to the immune you are taking.
emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate) before you start taking it and system. The immune system helps fight infection. After a large number
each time you get a refill since there may be new information. This of T cells are destroyed, acquired immune deficiency syndrome (AIDS) MEDICINES YOU SHOULD NOT TAKE WITH ATRIPLA
information does not take the place of talking to your healthcare provider develops. • The following medicines may cause serious and life-threatening side
about your medical condition or treatment. You should stay under a ATRIPLA helps block HIV-1 reverse transcriptase, a viral chemical in your effects when taken with ATRIPLA. You should not take any of these
healthcare provider’s care when taking ATRIPLA. Do not change or stop body (enzyme) that is needed for HIV-1 to multiply. ATRIPLA lowers the medicines while taking ATRIPLA: Vascor (bepridil), Propulsid (cisapride),
your medicine without first talking with your healthcare provider. amount of HIV-1 in the blood (viral load). ATRIPLA may also help to increase Versed (midazolam), Orap (pimozide), Halcion (triazolam), ergot
Talk to your healthcare provider or pharmacist if you have any questions the number of T cells (CD4+ cells), allowing your immune system to medications (for example, Wigraine and Cafergot).
about ATRIPLA. improve. Lowering the amount of HIV-1 in the blood lowers the chance of • ATRIPLA also should not be used with Combivir (lamivudine/
What is the most important information I should know about death or infections that happen when your immune system is weak zidovudine), EMTRIVA, Epivir, Epivir-HBV (lamivudine), Epzicom
ATRIPLA? (opportunistic infections). (abacavir sulfate/lamivudine), Trizivir (abacavir sulfate/lamivudine/
• Some people who have taken medicine like ATRIPLA (which Does ATRIPLA cure HIV-1 or AIDS? zidovudine), SUSTIVA, TRUVADA, or VIREAD.
contains nucleoside analogs) have developed a serious ATRIPLA does not cure HIV-1 infection or AIDS. The long-term effects of • Vfend (voriconazole) should not be taken with ATRIPLA since it may
condition called lactic acidosis (build up of an acid in the blood). ATRIPLA are not known at this time. People taking ATRIPLA may still get lose its effect or may increase the chance of having side effects
Lactic acidosis can be a medical emergency and may need to be opportunistic infections or other conditions that happen with HIV-1 from ATRIPLA.
treated in the hospital. Call your healthcare provider right away if infection. Opportunistic infections are infections that develop because the • Do not take St. John’s wort (Hypericum perforatum), or products
you get the following signs or symptoms of lactic acidosis: immune system is weak. Some of these conditions are pneumonia, herpes containing St. John’s wort with ATRIPLA. St. John’s wort is an herbal
• You feel very weak or tired. virus infections, and Mycobacterium avium complex (MAC) infection. It is product sold as a dietary supplement. Talk with your healthcare
very important that you see your healthcare provider regularly while provider if you are taking or are planning to take St. John’s wort. Taking
• You have unusual (not normal) muscle pain.
taking ATRIPLA. St. John’s wort may decrease ATRIPLA levels and lead to increased viral
• You have trouble breathing. Does ATRIPLA reduce the risk of passing HIV-1 to others? load and possible resistance to ATRIPLA or cross-resistance to other
• You have stomach pain with nausea and vomiting. ATRIPLA has not been shown to lower your chance of passing HIV-1 anti-HIV-1 drugs.
• You feel cold, especially in your arms and legs. to other people through sexual contact, sharing needles, or being It is also important to tell your healthcare provider if you are taking any of
• You feel dizzy or lightheaded. exposed to your blood. the following:
• You have a fast or irregular heartbeat. • Do not share needles or other injection equipment. • Fortovase, Invirase (saquinavir), Biaxin (clarithromycin); or Sporanox
• Some people who have taken medicines like ATRIPLA have • Do not share personal items that can have blood or body fluids on (itraconazole); these medicines may need to be replaced with
developed serious liver problems called hepatotoxicity, with liver them, like toothbrushes or razor blades. another medicine when taken with ATRIPLA.
enlargement (hepatomegaly) and fat in the liver (steatosis). Call your • Do not have any kind of sex without protection. Always practice • Calcium channel blockers such as Cardizem or Tiazac (diltiazem),
healthcare provider right away if you get the following signs or safer sex by using a latex or polyurethane condom or other barrier to Covera HS or Isoptin (verapamil) and others; Crixivan (indinavir);
symptoms of liver problems: reduce the chance of sexual contact with semen, vaginal secretions, Methadone; Mycobutin (rifabutin); Rifampin; cholesterol-lowering
• Your skin or the white part of your eyes turns yellow (jaundice). or blood. medicines such as Lipitor (atorvastatin), Pravachol (pravastatin
Who should not take ATRIPLA? sodium), and Zocor (simvastatin); or Zoloft (sertraline); these
• Your urine turns dark.
Together with your healthcare provider, you need to decide whether medicines may need to have their dose changed when taken
• Your bowel movements (stools) turn light in color. ATRIPLA is right for you. with ATRIPLA.
• You don’t feel like eating food for several days or longer. Do not take ATRIPLA if you are allergic to ATRIPLA or any of its ingredients. • Videx, Videx EC (didanosine); tenofovir DF (a component of ATRIPLA)
• You feel sick to your stomach (nausea). The active ingredients of ATRIPLA are efavirenz, emtricitabine, and may increase the amount of didanosine in your blood, which could
• You have lower stomach area (abdominal) pain. tenofovir DF. See the end of this leaflet for a complete list of ingredients. result in more side effects. You may need to be monitored more
• You may be more likely to get lactic acidosis or liver problems if you What should I tell my healthcare provider before taking ATRIPLA? carefully if you are taking ATRIPLA and didanosine together. Also, the
are female, very overweight (obese), or have been taking nucleoside Tell your healthcare provider if you: dose of didanosine may need to be changed.
analog-containing medicines, like ATRIPLA, for a long time. • Are pregnant or planning to become pregnant (see “What should I • Reyataz (atazanavir sulfate) or Kaletra (lopinavir/ritonavir); these
• If you also have hepatitis B virus (HBV) infection and you stop avoid while taking ATRIPLA?”). medicines may increase the amount of tenofovir DF (a component of
taking ATRIPLA, you may get a “flare-up” of your hepatitis. A • Are breast-feeding (see “What should I avoid while taking ATRIPLA?”). ATRIPLA) in your blood, which could result in more side effects.
“flare-up” is when the disease suddenly returns in a worse way • Have kidney problems or are undergoing kidney dialysis Reyataz is not recommended with ATRIPLA. You may need to be
than before. Patients with HBV who stop taking ATRIPLA need close treatment. monitored more carefully if you are taking ATRIPLA and Kaletra
medical follow-up for several months, including medical exams and • Have bone problems. together. Also, the dose of Kaletra may need to be changed.
blood tests to check for hepatitis that could be getting worse. • Have liver problems, including hepatitis B virus infection. Your • Medicine for seizures [for example, Dilantin (phenytoin), Tegretol
ATRIPLA is not approved for the treatment of HBV, so you must healthcare provider may want to do tests to check your liver while you (carbamazepine), or phenobarbital]; your healthcare provider may
discuss your HBV therapy with your healthcare provider. take ATRIPLA. want to switch you to another medicine or check drug levels in your
blood from time to time.
december 4, 2009 • dcagenda.com 23
These are not all the medicines that may cause problems if you take • Taking ATRIPLA (efavirenz/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate) Other possible side effects with ATRIPLA (efavirenz/emtricitabine/
ATRIPLA (efavirenz/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate). Be with alcohol or other medicines causing similar side effects as tenofovir disoproxil fumarate) include:
sure to tell your healthcare provider about all medicines that you take. ATRIPLA, such as drowsiness, may increase those side effects. • Changes in body fat. Changes in body fat develop in some patients
Keep a complete list of all the prescription and nonprescription medicines • Do not take any other medicines, including prescription and non- taking anti-HIV-1 medicine. These changes may include an
as well as any herbal remedies that you are taking, how much you take, prescription medicines and herbal products, without checking with increased amount of fat in the upper back and neck (“buffalo
and how often you take them. Make a new list when medicines or herbal your healthcare provider. hump”), in the breasts, and around the trunk. Loss of fat from the
remedies are added or stopped, or if the dose changes. Give copies of this • Avoid doing things that can spread HIV-1 infection since ATRIPLA legs, arms, and face may also happen. The cause and long-term
list to all of your healthcare providers and pharmacists every time you does not stop you from passing the HIV-1 infection to others. health effects of these fat changes are not known.
visit your healthcare provider or fill a prescription. This will give your What are the possible side effects of ATRIPLA?
healthcare provider a complete picture of the medicines you use. Then he • Skin discoloration (small spots or freckles) may also happen with
ATRIPLA may cause the following serious side effects: ATRIPLA.
or she can decide the best approach for your situation.
• Lactic acidosis (buildup of an acid in the blood). Lactic acidosis Tell your healthcare provider or pharmacist if you notice any side
How should I take ATRIPLA? can be a medical emergency and may need to be treated in the effects while taking ATRIPLA.
• Take the exact amount of ATRIPLA your healthcare provider hospital. Call your healthcare provider right away if you get
prescribes. Never change the dose on your own. Do not stop this Contact your healthcare provider before stopping ATRIPLA because of
signs of lactic acidosis. (See “What is the most important side effects or for any other reason.
medicine unless your healthcare provider tells you to stop. information I should know about ATRIPLA?”)
• You should take ATRIPLA on an empty stomach. This is not a complete list of side effects possible with ATRIPLA. Ask
• Serious liver problems (hepatotoxicity), with liver enlargement
• Swallow ATRIPLA with water. your healthcare provider or pharmacist for a more complete list of side
(hepatomegaly) and fat in the liver (steatosis). Call your healthcare
provider right away if you get any signs of liver problems. (See “What effects of ATRIPLA and all the medicines you will take.
• Taking ATRIPLA at bedtime may make some side effects less
bothersome. is the most important information I should know about ATRIPLA?”) How do I store ATRIPLA?
• Do not miss a dose of ATRIPLA. If you forget to take ATRIPLA, take • “Flare-ups” of hepatitis B virus (HBV) infection, in which the • Keep ATRIPLA and all other medicines out of reach of children.
the missed dose right away, unless it is almost time for your next disease suddenly returns in a worse way than before, can occur if • Store ATRIPLA at room temperature 77 °F (25 °C).
dose. Do not double the next dose. Carry on with your regular you have HBV and you stop taking ATRIPLA. Your healthcare • Keep ATRIPLA in its original container and keep the container tightly
dosing schedule. If you need help in planning the best times to take provider will monitor your condition for several months after closed.
your medicine, ask your healthcare provider or pharmacist. stopping ATRIPLA if you have both HIV-1 and HBV infection and may
• Do not keep medicine that is out of date or that you no longer need.
• If you believe you took more than the prescribed amount of ATRIPLA, recommend treatment for your HBV.
If you throw any medicines away make sure that children will not
contact your local poison control center or emergency room right • Serious psychiatric problems. A small number of patients may find them.
away. experience severe depression, strange thoughts, or angry behavior
while taking ATRIPLA. Some patients have thoughts of suicide and General information about ATRIPLA:
• Tell your healthcare provider if you start any new medicine or change Medicines are sometimes prescribed for conditions that are not
how you take old ones. Your doses may need adjustment. a few have actually committed suicide. These problems may occur
more often in patients who have had mental illness. Contact your mentioned in patient information leaflets. Do not use ATRIPLA for a
• When your ATRIPLA supply starts to run low, get more from your healthcare provider right away if you think you are having these condition for which it was not prescribed. Do not give ATRIPLA to other
healthcare provider or pharmacy. This is very important because the psychiatric symptoms, so your healthcare provider can decide if you people, even if they have the same symptoms you have. It may harm
amount of virus in your blood may increase if the medicine is should continue to take ATRIPLA. them.
stopped for even a short time. The virus may develop resistance to
ATRIPLA and become harder to treat. • Kidney problems. If you have had kidney problems in the past or take This leaflet summarizes the most important information about ATRIPLA.
other medicines that can cause kidney problems, your healthcare If you would like more information, talk with your healthcare provider.
• Your healthcare provider may want to do blood tests to check for provider should do regular blood tests to check your kidneys. You can ask your healthcare provider or pharmacist for information
certain side effects while you take ATRIPLA. about ATRIPLA that is written for health professionals.
• Changes in bone mineral density (thinning bones). It is not
What should I avoid while taking ATRIPLA? known whether long-term use of ATRIPLA will cause damage to your Do not use ATRIPLA if the seal over bottle opening is broken or missing.
• Women should not become pregnant while taking ATRIPLA and bones. If you have had bone problems in the past, your healthcare What are the ingredients of ATRIPLA?
for 12 weeks after stopping it. Serious birth defects have been provider may need to do tests to check your bone mineral density or
seen in the babies of animals and women treated with efavirenz (a may prescribe medicines to help your bone mineral density. Active Ingredients: efavirenz, emtricitabine, and tenofovir disoproxil
component of ATRIPLA) during pregnancy. It is not known whether fumarate
Common side effects:
efavirenz caused these defects. Tell your healthcare provider Inactive Ingredients: croscarmellose sodium, hydroxypropyl cellulose,
Patients may have dizziness, headache, trouble sleeping, drowsiness, microcrystalline cellulose, magnesium stearate, sodium lauryl sulfate.
right away if you are pregnant. Also talk with your healthcare trouble concentrating, and/or unusual dreams during treatment with
provider if you want to become pregnant. The film coating contains black iron oxide, polyethylene glycol, polyvinyl
ATRIPLA. These side effects may be reduced if you take ATRIPLA at
• Women should not rely only on hormone-based birth control, such bedtime on an empty stomach. They also tend to go away after you alcohol, red iron oxide, talc, and titanium dioxide.
as pills, injections, or implants, because ATRIPLA may make these have taken the medicine for a few weeks. If you have these common
contraceptives ineffective. Women must use a reliable form of side effects, such as dizziness, it does not mean that you will also have
barrier contraception, such as a condom or diaphragm, even if they serious psychiatric problems, such as severe depression, strange September 2008
also use other methods of birth control. Efavirenz, a component of thoughts, or angry behavior. Tell your healthcare provider right away if
ATRIPLA, may remain in your blood for a time after therapy is ATRIPLA is a trademark of Bristol-Myers Squibb & Gilead Sciences, LLC.
any of these side effects continue or if they bother you. It is possible EMTRIVA, TRUVADA, and VIREAD are trademarks of Gilead Sciences,
stopped. Therefore, you should continue to use contraceptive that these symptoms may be more severe if ATRIPLA is used with
measures for 12 weeks after you stop taking ATRIPLA. Inc. SUSTIVA is a trademark of Bristol-Myers Squibb Pharma Company.
alcohol or mood altering (street) drugs. Reyataz and Videx are trademarks of Bristol-Myers Squibb Company.
• Do not breast-feed if you are taking ATRIPLA. The Centers for If you are dizzy, have trouble concentrating, or are drowsy, avoid activities
Disease Control and Prevention recommend that mothers with HIV Pravachol is a trademark of ER Squibb & Sons, LLC. Other brands listed
that may be dangerous, such as driving or operating machinery. are the trademarks of their respective owners.
not breast-feed because they can pass the HIV through their milk to Rash may be common. Rashes usually go away without any change in
the baby. Also, ATRIPLA may pass through breast milk and cause treatment. In a small number of patients, rash may be serious. If you
serious harm to the baby. Talk with your healthcare provider if you develop a rash, call your healthcare provider right away.
are breast-feeding. You should stop breast-feeding or may need to
use a different medicine. Other common side effects include tiredness, upset stomach, vomiting,
gas, and diarrhea.
SF-B0001B-10-08 21-937-GS-005 ST0064 Sept 2008
24 dcagenda.com • december 4, 2009
socialagenda
today and Wednesday nights. Visit www.level- thursday, dec. 10
GAYLAW, a group of LGBT lawyers in onedc.com for more information. OUTWRITE is holding a poetry event
Washington, is having its 17th annual NELLIE’S SPORTS BAR, a gay bar featuring selections from “Persistent
holiday awards celebration tonight at located at 900 U Street, N.W., holds Voices: Poetry by Writers Lost to
the Woman’s National Democratic Club “Pokerface,” a Texas hold ‘em poker night AIDS” tonight from 6:30 to 8:30 p.m. at
in Dupont Circle, located at 1526 New every Monday at 8 p.m. It’s free to play the D.C. Center, located at 1111 14th
Hampshire Ave., N.W. Several gay and prizes are awarded. Visit www.nel- Street, N.W., suite 350. Editor Philip
companies and individuals are being liessportsbar.com for more information. Clark will read selections from the
honored including gay D.C. Council THE D.C. CENTER has a volunteer anthology, which features poetry from
member David Catania, Ackerman night tonight from 6:30 to 9 p.m. at the 45 poets who died of AIDS including
Legal and the now-closed Washington Center, located at 1111 14th Street, Reinaldo Arenas, Tory Dent, James
Blade. Those attending are asked to N.W., suite 350. Volunteers will work on Merrill, Paul Monette, Essex Hemphill
bring an unwrapped toy or article of a variety of tasks such as making safer and Joe Brainard. For more informa-
clothing for a child aged 4 to 16 for sex kits for the HIV Working Group, tion, visit www.thedccenter.org.
Metropolitan Community Church’s fifth doing data entry for D.C. For Marriage
annual toy drive. For cost and ticket and other activities. Pizza and soft friday, dec. 11
information, visit www.gaylaw.org. drinks will be provided. Visit www.thed- THE NATIONAL SYMPHONY ORCH-
METROPOLITAN COMMUNITY CHURCH ccenter.org for more information. ESTRA’S NSO Pops division will perform
OF WASHINGTON will have its annual a holiday concert tonight at 8 p.m. (repeat-
Christmas concert featuring the church’s tuesday, dec. 8 ing Saturday and Sunday) in the Concert
gospel choir and praise team tonight at PARAMOUNT ANNIE’S STEAKHOUSE Hall at the Kennedy Center. The orchestra
7:30 p.m. and Saturday at 7 p.m. The is holding a benefit night for kids with will be conducted by the legendary com-
choirs, under the direction of Shirli HIV tonight from 6 to 11:30 p.m. Fifteen poser/conductor Marvin Hamlisch and
Hughes, MCC’s minister of music who‘s percent of the evening’s proceeds will go will feature jazz vocal ensemble Afro Blue,
gay, will perform a variety of seasonal to the Children’s Hospital Foundation. tenor Jonathan Ansell, flutist Emma
selections. MCC-D.C. is the region’s Annie’s is located at 1609 17th Street, Resmini and many Christmas season
largest mostly gay church. Visit N.W. Reservations are encouraged. Call favorites like “O Holy Night,” “Sleigh Ride”
www.mccdc.com for more information 202-232-0395 for more information or to and “White Christmas.” Tickets range from
on this and other church events. make reservations. $20 to $80. Visit www.kennedy-center.org
D.C. Front Runners, a gay athletic Local drag queen Shi-Queeta-Lee for more information.
group, has its monthly “First Friday hosts drag bingo every Tuesday this
Happy Hour” tonight from 6:30 to 8:30 month at NELLIE’S SPORTS BAR saturday, dec. 12
p.m. at DUPLEX DINER, located at 2004 from 6 to 10 p.m. She’s selling copies TOWN has its annual White Party
18th Street, N.W. in Washington. The of her 2010 calendar. Nellie’s is located tonight with guest DJ Twisted Dee (aka
group also has walks and runs planned at 900 U Street, N.W. Denise Gurney), a lesbian spinner who
this week on Saturday, Sunday, Tuesday has established herself as a premiere
and Thursday. Visit www.dcfrontrun- wednesday, dec. 9 DJ at gay events in Fire Island and at
ners.org for more information. THE NEW YORK CITY BALLET per- various circuit parties around the world.
A new Friday night drag show at Photo courtesy of Twisted Dee forms at the Kennedy Center tonight at Those attending are encouraged to
ZIEGFELD’S has started with a new 7:30 p.m. with performances of wear white. Doors open at 9 p.m. A drag
hostess. The Ladies of Illusion host- DJ TWISTED DEE will spin at Town’s White Party next weekend. “Mozartiana,” “Dances at a show starts at 10. Cover is $10 from 9 to
ed by Kristina Kelly has performances Gathering” and “Violin Concerto,” by 11 p.m. and $15 after 11. Town is locat-
every Friday at 11 p.m. and 1 a.m. ed by Studio staple Paul Mullins. Doors 2245 for more information or visit Tchaikovsky, Chopin and Stravinsky ed at 2009 8th Street, N.W. Visit
open at noon. Studio is located at 1501 www.dignitywashington.org. respectively and choreography by www.towndc.com for more information.
saturday, dec. 5 14th Street, N.W. Studio is offering THE MISS GAYE AMERICA D.C. George Balanchine. Tickets start at ADVENTURING OUTDOOR GROUP,
Washington native Alex Cohen DJs at three-play gift packages that start at PAGEANT, hosted by the Academy of $29. This program will also be per- an organization for gays and lesbians
TOWN tonight. He’s produced tracks for $99. Visit www.studiotheatre.org or call Washington, is being held today. A formed Thursday, Saturday and who enjoy the outdoors, is taking what’s
artists such as Niki Harris, Ceevox, 202-332-3300 for more information. “Wicked” America, as the event is Sunday. An alternate program, featur- being described as an easy hike today
Jeanie Tracy, Chus & Ceballos and Abel BURGUNDY CRESCENT VOLUNTEERS, dubbed, will honor Destiny B. Childs, ing music by Bach, Handel and with the Chrysalis Arts and Culture
Aguilera. Doors open at 9 p.m. A drag a local gay volunteer group, has oppor- last year’s winner. The pageant will be Brahms and choreography by Group through the Wilderness
show starts at 10. Cover is $10 from 9 to tunities for community service today at held at ZIEGFELD’S, located at 1824 Balanchine will be performed Friday at Battlefield, west of Fredericksburg, Va.
11 p.m. and $15 after 11. Town is locat- Food & Friends (8 a.m.) and the Lost Half Street, S.W. Doors open at 2 p.m. 7:30 p.m. and Saturday and Sunday at Leader Craig Howell will explain the
ed at 2009 8th Street, N.W. Dog & Cat Rescue Foundation (11:45 The pageant will begin at 3. Cost is 1:30 p.m. For more information or to area’s Civil War significance and the cur-
STUDIO THEATRE is having a pay- a.m.). Visit www.burgundycrescent.org $10, which can be paid at the door. For order tickets, contact 202-467-4600 or rent controversy associated with a pro-
what-you-can performance at 2 p.m. for more information on these and other more information, call 703-671-1617. www.kennedy-center.org. posed Walmart near the site. The hike
today of “The Solid Gold Cadillac,” a gay volunteering events this week. RAINBOW RESPONSE, a group that will be about six miles. Those attending
play by Howard Teichmann and monday, dec. 7 meets to discuss domestic violence in are encouraged to bring drinks, lunch
George Kaufman. It tells the story of sunday, dec. 6 LEVEL ONE, a gay-owned restaurant in the local LGBT community, meets and about $8 for transportation and trip
Mrs. Partridge, a minor stockholder in a DIGNITY WASHINGTON, a local gay the basement of Cobalt at 1639 R Street, tonight at 7 p.m. at the Center, located at fees. The group will meet at 10 a.m. at
major corporation who takes on the Catholic group, celebrates Mass for the N.W., has pasta night every Monday with 1111 14th Street, N.W., suite 350. The the station attendant’s kiosk at the King
board questioning why its chairman LGBT community every Sunday at 6 choice of three sauces, salad and group meets the second Wednesday of Street Metro stop. For more informa-
gets paid so much money. It stars local p.m. at St. Margaret’s, located at 1820 dessert for $12.95 Bottles of wine are each month. Visit www.rainbowre- tion, e-mail craighowell1@verizon.net
actress Nancy Robinette and is direct- Connecticut Ave., N.W. Call 202-546- half price from 5 p.m. on every Monday sponse.org for more information. or call 202-462-0535.
december 4, 2009 • dcagenda.com 25
theateragenda
Marketing Solutions
That Increase Your Visibility!
26 dcagenda.com • december 4, 2009
audioagenda
INDICATIONS
ISENTRESS is an anti-HIV medicine used for the treatment of HIV. ISENTRESS must be used with other
anti-HIV medicines, which may increase the likelihood of response to treatment.
The safety and effectiveness of ISENTRESS in children has not been studied.
It is important that you remain under your doctor’s care.
ISENTRESS will NOT cure HIV infection or reduce your chance of passing HIV to others through sexual
contact, sharing needles, or being exposed to your blood.
You are special, unique, and different from anyone else. And so is your
path to managing HIV. When you’re ready to start HIV therapy, talk to
your doctor about a medication that may fit your needs and lifestyle.
In clinical studies lasting 48 weeks, patients being treated with HIV medication for the first time who took
ISENTRESS plus Truvada:
Had a low rate of side effects
—In 4% of patients taking ISENTRESS plus Truvada versus 3% taking Sustiva plus Truvada, the
most commonly reported side effect of moderate to severe intensity (that interfered with or kept
patients from performing daily activities) was trouble sleeping
Experienced less effect on LDL cholesterol (“bad” cholesterol)
—Cholesterol increased an average of 6 mg/dL with ISENTRESS plus Truvada versus 16 mg/dL
with Sustiva plus Truvada
People taking ISENTRESS may still develop infections, including opportunistic infections or other conditions
that occur with HIV infection.
Tell your doctor about all of your medical conditions, including if you have any allergies, are pregnant
or plan to become pregnant, or are breast-feeding or plan to breast-feed. ISENTRESS is not recommended
for use during pregnancy. Women with HIV should not breast-feed because their babies could be infected
with HIV through their breast milk.
Tell your doctor about all the medicines you take, including prescription medicines like rifampin (a medicine
used to treat infections such as tuberculosis), non-prescription medicines, vitamins, and herbal supplements.
You are encouraged to report negative side effects of
prescription drugs to the FDA. Visit www.fda.gov/medwatch,
or call 1-800-FDA-1088.
For more information about ISENTRESS, please
read the Patient Information on the following page.
ISENTRESS is a registered trademark of Merck & Co., Inc.
Copyright © 2009 Merck & Co., Inc. All rights reserved.
20953087(10)(106)-ISN-CON
Sustiva is a registered trademark of Bristol-Myers Squibb
Need help paying for ISENTRESS? Call 1-866-350-9232 Truvada is a registered trademark of Gilead Sciences, Inc.
32 dcagenda.com • december 4, 2009
Patient Information
ISENTRESS ® (eye sen tris)
(raltegravir) Tablets
Read the patient information that comes with ISENTRESS1 before you start taking IMPORTANT: Take ISENTRESS exactly as your doctor prescribed and at the
it and each time you get a refill. There may be new information. This leaflet is a right times of day because if you don’t
summary of the information for patients. Your doctor or pharmacist can give you s 4HE AMOUNT OF VIRUS ()6 IN YOUR BLOOD MAY INCREASE IF THE MEDICINE IS
additional information. This leaflet does not take the place of talking with your stopped for even a short period of time.
doctor about your medical condition or your treatment. s 4HE VIRUS MAY DEVELOP RESISTANCE TO )3%.42%33 AND BECOME HARDER TO
What is ISENTRESS? treat.
s ISENTRESS is an anti-HIV (antiretroviral) medicine used for the treatment s 9OUR MEDICINES MAY STOP WORKING TO lGHT ()6
of HIV. The term HIV stands for Human Immunodeficiency Virus. It is the s 4HE ACTIVITY OF )3%.42%33 MAY BE REDUCED DUE TO RESISTANCE
virus that causes AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome). ISENTRESS If you fail to take ISENTRESS the way you should, here’s what to do:
is used along with other anti-HIV medicines. ISENTRESS will NOT cure HIV s )F YOU MISS A DOSE TAKE IT AS SOON AS YOU REMEMBER )F YOU DO NOT
infection. REMEMBER UNTIL IT IS TIME FOR YOUR NEXT DOSE SKIP THE MISSED DOSE AND GO
s 0EOPLE TAKING )3%.42%33 MAY STILL DEVELOP INFECTIONS INCLUDING back to your regular schedule. Do NOT take two tablets of ISENTRESS at the
opportunistic infections or other conditions that happen with HIV infection. SAME TIME )N OTHER WORDS DO ./4 TAKE A DOUBLE DOSE
s 3TAY UNDER THE CARE OF YOUR DOCTOR DURING TREATMENT WITH )3%.42%33 s )F YOU TAKE TOO MUCH )3%.42%33 CALL YOUR DOCTOR OR LOCAL 0OISON #ONTROL
s The safety and effectiveness of ISENTRESS in children has not been studied. Center.
ISENTRESS must be used with other anti-HIV medicines. Be sure to keep a supply of your anti-HIV medicines.
How does ISENTRESS work? s 7HEN YOUR )3%.42%33 SUPPLY STARTS TO RUN LOW GET MORE FROM YOUR DOCTOR
s )3%.42%33 BLOCKS AN ENZYME WHICH THE VIRUS ()6 NEEDS IN ORDER TO MAKE or pharmacy.
MORE VIRUS 4HE ENZYME THAT )3%.42%33 BLOCKS IS CALLED ()6 INTEGRASE s $O NOT WAIT UNTIL YOUR MEDICINE RUNS OUT TO GET MORE
s 7HEN USED WITH OTHER ANTI
()6 MEDICINES )3%.42%33 MAY DO TWO THINGS What are the possible side effects of ISENTRESS?
1. Reduce the amount of HIV in your blood. This is called your “viral load”. When ISENTRESS has been given with other anti-HIV drugs, the most
2. Increase the number of white blood cells called CD4 (T) cells. common side effects included:
s )3%.42%33 MAY NOT HAVE THESE EFFECTS IN ALL PATIENTS s NAUSEA
Does ISENTRESS lower the chance of passing HIV to other people? s HEADACHE
No. ISENTRESS does not reduce the chance of passing HIV to others through sexual s TIREDNESS
CONTACT SHARING NEEDLES OR BEING EXPOSED TO YOUR BLOOD s WEAKNESS
s #ONTINUE TO PRACTICE SAFER SEX s TROUBLE SLEEPING
s 5SE LATEX OR POLYURETHANE CONDOMS OR OTHER BARRIER METHODS TO LOWER THE Other side effects INCLUDE RASH SEVERE SKIN REACTIONS FEELING ANXIOUS
chance of sexual contact with any body fluids. This includes semen from a DEPRESSION SUICIDAL THOUGHTS AND ACTIONS PARANOIA LOW BLOOD PLATELET COUNT
MAN VAGINAL SECRETIONS FROM A WOMAN OR BLOOD
s .EVER RE
USE OR SHARE NEEDLES A condition called Immune Reconstitution Syndrome can happen in some
Ask your doctor if you have any questions about safer sex or how to prevent patients with advanced HIV infection (AIDS) when combination antiretroviral
passing HIV to other people. treatment is started. Signs and symptoms of inflammation from opportunistic
infections that a person has or had may occur as the medicines work to treat
What should I tell my doctor before and during treatment with ISENTRESS? the HIV infection and help to strengthen the immune system. Call your doctor
Tell your doctor about all of your medical conditions. Include any of the following right away if you notice any signs or symptoms of an infection after starting
THAT APPLIES TO YOU ISENTRESS with other anti-HIV medicines.
s 9OU HAVE ANY ALLERGIES
s 9OU ARE PREGNANT OR PLAN TO BECOME PREGNANT #ONTACT YOUR DOCTOR PROMPTLY IF YOU EXPERIENCE UNEXPLAINED MUSCLE PAIN
- ISENTRESS is not recommended for use during pregnancy. TENDERNESS OR WEAKNESS WHILE TAKING )3%.42%33 4HIS IS BECAUSE ON RARE
ISENTRESS has not been studied in pregnant women. If you take OCCASIONS MUSCLE PROBLEMS CAN BE SERIOUS AND CAN LEAD TO KIDNEY DAMAGE
)3%.42%33 WHILE YOU ARE PREGNANT TALK TO YOUR DOCTOR ABOUT HOW Tell your doctor if you have any side effects that bother you.
YOU CAN BE INCLUDED IN THE !NTIRETROVIRAL 0REGNANCY 2EGISTRY
s 9OU ARE BREAST
FEEDING OR PLAN TO BREAST
FEED 4HESE ARE NOT ALL THE SIDE EFFECTS OF )3%.42%33 &OR MORE INFORMATION ASK
- It is recommended that HIV-infected women should not breast-feed your doctor or pharmacist.
their infants. This is because their babies could be infected with HIV How should I store ISENTRESS?
through their breast milk. s 3TORE )3%.42%33 AT ROOM TEMPERATURE TO ª&
- Talk with your doctor about the best way to feed your baby. s Keep ISENTRESS and all medicines out of the reach of children.
Tell your doctor about all the medicines you take. Include the following: General information about the use of ISENTRESS
s PRESCRIPTION MEDICINES INCLUDING RIFAMPIN A MEDICINE USED TO TREAT SOME
infections such as tuberculosis) Medicines are sometimes prescribed for conditions that are not mentioned in
s NON
PRESCRIPTION MEDICINES patient information leaflets.
s VITAMINS s $O NOT USE )3%.42%33 FOR A CONDITION FOR WHICH IT WAS NOT PRESCRIBED
s HERBAL SUPPLEMENTS s $O NOT GIVE )3%.42%33 TO OTHER PEOPLE EVEN IF THEY HAVE THE SAME
symptoms you have. It may harm them.
Know the medicines you take.
s +EEP A LIST OF YOUR MEDICINES 3HOW THE LIST TO YOUR DOCTOR AND PHARMACIST This leaflet gives you the most important information about ISENTRESS.
when you get a new medicine. s )F YOU WOULD LIKE TO KNOW MORE TALK WITH YOUR DOCTOR
s 9OU CAN ASK YOUR DOCTOR OR PHARMACIST FOR ADDITIONAL INFORMATION ABOUT
How should I take ISENTRESS? ISENTRESS that is written for health professionals.
Take ISENTRESS exactly as your doctor has prescribed. The recommended s &OR MORE INFORMATION GO TO WWW)3%.42%33COM OR CALL
dose is as follows: What are the ingredients in ISENTRESS?
s 4AKE ONLY ONE
MG TABLET AT A TIME Active ingredient: %ACH lLM
COATED TABLET CONTAINS MG OF RALTEGRAVIR
s 4AKE IT TWICE A DAY
s 4AKE IT BY MOUTH Inactive ingredients: -ICROCRYSTALLINE CELLULOSE LACTOSE MONOHYDRATE CALCIUM
s 4AKE IT WITH OR WITHOUT FOOD PHOSPHATE DIBASIC ANHYDROUS HYPROMELLOSE POLOXAMER CONTAINS
BUTYLATED HYDROXYTOLUENE AS ANTIOXIDANT SODIUM STEARYL FUMARATE MAGNESIUM
Do not change your dose or stop taking ISENTRESS or your other anti-HIV STEARATE )N ADDITION THE lLM COATING CONTAINS THE FOLLOWING INACTIVE INGREDIENTS
medicines without first talking with your doctor. POLYVINYL ALCOHOL TITANIUM DIOXIDE POLYETHYLENE GLYCOL TALC RED IRON OXIDE
and black iron oxide.
$ISTRIBUTED BY
-%2#+ #/ )NC
7HITEHOUSE 3TATION .* 53!
2EGISTERED TRADEMARK OF -%2#+ #/ )NC
1
2EVISED /CTOBER
#/092)'(4 ¥ -%2#+ #/ )NC
All rights reserved 53 0ATENT .OS 53 308710
)3.
#/.
december 4, 2009 • dcagenda.com 33
techagenda
provide jaw-dropping user interac-
tech by type
tion. It sports a pair of roughly
seven-inch touch screens that work
together similar to a dual-monitor
setup, but with specific finger/stylus
gestures and functionality in mind.
and even the bags we carry to lug
A holiday gift gadget around our gadgets — the devices headphones
for everyone in your life we purchase say something about
our personality. If you’re shopping for mp3 player/cell phone
Apple In-Ear Headphones with
Remote and Mic
a technophile, we’ve compiled a list iPhone Apple
By ARAM VARTIAN of ideas by personality type: the Apple $79.00
twink, the leather aficionado, the jock $99 - 299.99 (with contract) An upgrade from the plastic ear-
Technology is personal. From cell and the suit. There’s something for A phone that can play Lady buds that ship with every iPhone,
phones to laptops to mp3 players — every gay stereotype in your life. GaGa while you cruise guys on these in-ear headphones sport soft
Grindr? Sold. Be sure to get the rubber heads that conform to the
white one. You know you want to. inside of your ear for a tight fit and
Darth Vader’s laptop. The laptop clear sound. A “control capsule” is
comes with Beats by Dr. Dre Studio laptop tablet built into the cord, giving you full
High-Definition headphones, dual Courier control to skip songs, raise and
stereo outputs and Traktor DJ soft- Microsoft lower the volume, even answer
ware, so you can practice for that Price not available phone calls. And with voice-recog-
weekend DJ gig in your office with- You don’t need a laptop to check nition apps like Google’s “Voice
out blowing your cover. Facebook, or read your e-mail or Search,” you never have to type in
schedule your social life. And you the address for Town again.
headphones for the twink certainly don’t want to lug the thing
Jawbone Prime Technology is no longer just about to the bar with you. Enter the bag
Aliph how a device performs. For many, it is newest computer on the block: the A-Style pouch
$129.95 as much a fashion statement as the touch-screen tablets. YOOX Collection
The Jawbone is dead sexy. And Prada shoes on your feet. Sure, they As the twinks break from the $59
while it is impossible to not be a tool are functional as footwear, but Apple line of products (and I should Just the right
shouting into your Bluetooth ear describing them as such is missing note that they plan a tablet of their size for your
peace while riding the Red Line, I the point. A few ideas for the fashion- own for release sometime next iPhone, the Courier and your pack
am tempted to try it, just to see if the forward twink in your life: year), the Courier tablet looks to of “weekend cigarettes.”
noise reduction really is as good as
their advertising claims.
shiny white iPhone around, and the
bag Windows 6.5 operating system
Imagination Messenger Bag works just fine with your three-year-
Tumi old Dell laptop.
$495
This is a very serious bag. It has a headphones
for the suit serious gray color and a small, seri- G.I. Black Denim
You know the type — the kind that ous Tumi logo badge. It has a back Skullcandy
wears a tie to a bar on a Saturday night you can zip open to secure it over the $69.95
or power-walks in a pantsuit. These extended handle of your rolling lug- Headphones
gadgets are all business, all the time. gage. Even the price is serious. wrapped in black
denim with brass
mp3 player/cell phone laptop rivets bored into
BlackBerry Bold 9700 Dell Studio each earpiece
RIM Dell keeps them leather-
$199.99 (with contract) Starting at $749.00 friendly.The Black Denim also features a
Blackberry is still the king of the Simple, cheap, portable, but with two-part cord, allowing you to wear it
Suit crowd, and while they still can’t enough power to run a few Xtube long or short, and an in-line volume con-
seem to get a touchscreen right, the videos at the same time. Be sure to get trol wheel so you don’t have to dig your
BlackBerry Bold 9700 manages to the black one. You know you want to. iPod out of your chaps.
line up nicely against the iPhone.
cellphone bag studded
laptop HTC Touch Pro2 cross messenger
Envy 15 Verizon Wireless Mark Nason
HP $199.99 (with $100 rebate) $591.00
$2299.99 for the leather aficionado A real cell phone with a bit of heft Big enough for the laptop and
With its shiny black surface and Think tools that are functional and actual buttons. Sure, you want leather enough for MAL. They are
the red Beats logo, it looks like and simple, with a decidedly mas- the touch screen, but you don’t want pricy, but you can grab a used one on
culine sensibility. to be caught in the Eagle waving a eBay for pretty cheap if you are lucky.
for the jock GPS and the unlocked price is a bit you can throw it. And with the
These devices need to be sturdy, easier to swallow. optional (and absurdly expensive)
reliable and sweat/water/weather proof. solid-state drive, you end up getting
laptop a respectable four to five hours of
mp3 player/cell phone Macbook Air battery life out of a device with a
XP3 Quest Apple gorgeous screen that weighs only
Sonim $1,499 three pounds.
$525.00 (unlocked) Light, beautiful and simple. Not
Billed as “the most durable cell nearly as durable as the XP3 Quest, headphones
phone on earth,” the XP3 Quest can but if you bike to work every day, JB-200 Bluetooth
be submerged in water, used as a weight is the most important factor. JayBird
hammer, or run over with a car and When the Air first came out, I $129.95 bag
come away without a scratch. scoffed. There is no CD/DVD drive. It Sporting a sealed sweat and “Stealth” NY backpack
Factor in that it also has a two has a paltry single USB port and no water resistant design, and Bluetooth BUILT
megapixel camera, a flashlight and Firewire at all. You can’t even change to keep the wires out of your way, this $80.00
out the battery. is the perfect headset for the gym or A form-fitting, ultra-slim design leaves
But after playing with a friend’s your run through Rock Creek Park. room for a 12” to 16” laptop, a few busi-
Air, I didn’t care about any of those They come with a “charging cradle” ness cards, a hand towel and not much
factors. It is just shockingly light, but to easily replenish the JB-200’s six- else. The design is compact enough to
still manages not to feel flimsy. You hour battery (5.5 hours to listen to let you conceal it under a jacket, and it
find yourself tempted to see how far music, 6.5 hours of talk time). won’t bounce around while jogging.
34 dcagenda.com • december 4, 2009 ROOFING CONTRACTOR INSURANCE
Auto - Home - Business
REPAIRS • NEW ROOFS • GUTTER CLEANING Life - Health
SHARE/VA
dcagenda P.J. McTavish & Co., Inc.
Licensed • Bonded • Insured
Cognitive-Behavioral
Therapy
ALEX $700 + 1/3 UTILS Private furnished BR & BA
w/ Shower & Jacuzzi Tub in SFH, near So. Towers. classifieds? 301-476-8551
EMERGENCY REPAIRS – 24 HOUR SERVICE
Serving the community for over 20 years!
Results-Oriented ▼ Affordable
Near bus & 7 parks, quiet, treed neighborhood, 2 Larry Cohen, LICSW
Westies, Wi-Fi, Sat. TV Call Steve 571-228-3033. Contact BBB · Washington Checkbook · Angie’s List 20 years serving the glbt community
NRCA · NSA · Energy Star Rated System 202-244-0903
HOME IMPROVEMENT Phil Rockstroh socialanxietyhelp.com
See website for NPR story on my work
JOHNNY HOLSTEIN PAINTING Proudly serv-
ing the community for 20 years Experts with at prockstroh@dcagenda.com www.dcagenda.com
color Interior/Exterior Free Estimates 202-546-
5790 Holsteinj@aol.com Becky Carroll, Ph.D.
Licensed Psychologist
Interactive Counseling,
LEGAL SERVICES Psychotherapy and
FULL SERVICE LAW FIRM Representing the Somatic Experiencing
GLBT community for over 25 years. Family
adoptions, estate planning, real estate, immi- www.LGBTC.com
gration, employment. (301) 891-2200. Silber, 202.332.8477
Perlman, Sigman & Tilev, P.A. & Kirstin B.Carroll@mac.com
Gulling, Of Counsel. www.SP-Law.com 3000 Connecticut Ave., NW
EMPLOYMENT LAW ATTORNEY - Wrongful
Discharge, Sexual Harrassment, Contract Sidney W. Binks III, Ph.D.
Review, Whitleblowers. The Law Office of Carl Licensed Clinical Psychologist
Roller (202) 531-2777, www.carlroller.com
Individual & Couples Therapy
for the LGBT Community
MASSAGE 18 years experience!!
TOP QUALITY MASSAGE at an affordable
price. Stressed? Then you need my strong hands
to help you relax. Experience one of the best mas- SidBinks@aol.com 202.255.5187
sages for less. ONLY $55 per hour. Gift certificates www.LGBTC.com/staff/sidney_binks 3000 Conn. Ave.
available. Ron Adams Morgan 202-641-
1078 Hagerstown 301-824-1078 or 202-641-1078.
ESCORTS WELCOME
WHEN QUALITY COUNTS Male/TV/TS, (202)
628-0092, www.tops69.com,
BLOCKBUSTER
CUSTOMERS
EVERYTHING
THEY HAD
PLUS MORE!
MISSED YOUR
FAVORITE
TV SHOW?
RENT THEM
HERE! BEN 202.277.7097
www.benmassagedc.com
5 DAYS FOR
$
3.75 &
2 FOR 1
SUN-THURS
Derek Steel
A Man’s Man LOWEST PRICES
Blue Blake Porn Star
6’5”—275 lbs. LARGEST SELECTION
In DC Dec. 3-8 NOVELTIES • DVDS • TOYS • HEADCLEANERS • MAGS
www.dereksteel.net
(407) 595-3261
MICHELANGELO BODY
+ Ivy League Brain
at your service 24/7 CAPITOL HILL, 514 8TH ST. SE SINCE
Escort/Model for Men & Couples 544-2808 EASTERN MARKET 1981
Blond/Blue 6’2”, 195#, 46ch 34w,
toned tanned smooth DUPONT, 1729 CONN., AVE., NW MAJOR CREDIT
(571) 255-0584. 265-9226 S. DUPONT CARDS ACCEPTED
december 4, 2009 • dcagenda.com 35
36 dcagenda.com • december 4, 2009
satisfaction guaranteed
services provided in DC, VA and MD
ALL NEW 2010 TAURUS NEW 2010 FORD FUSION HYBRID commercial and residential
41 mpg
licensed, bonded, insured
for the best price call me! Home of the Service Loaner for Life
free estimates
Eric Suter
Ted Britt Ford Fairfax
Sales Consultant
Direct (703) 218-4650 • Cell (757) 636-1293
703.892.8648
Fax (703) 218-4612 • esuter@tedbritt.com www.acleaningserviceinc.com
TAX CREDITS STILL AVAILABLE ON FORD HYBRIDS
Galee Storm
m Team
571.236.9329
info@gayrealtors.us.com
Call us to buy or
sell your home
2008 Ranked #1 Agents in
Weichert McLean
LOGOMOTION, INC Old Dominion Office in Combined
Revenue Units for VA, DC & MD
robert safro logomotioninc.com
Ennclosed
Sunrroom
/Deen
11’44”” x 6’
6 4”
4
Heartt off
H Dimension
s approx
imate
Ballst
ton
Ballston Dininng Ar
10’4” x 8’ ea
0” Liviinng Roo
12’88”” x 112 m
’0” Beddrroooom
111’’88”” x 11m
’4”
Windsor Plaza DW
Great
Great One Bedroom,
Bedrroom,
One Bath, Enclosed
Enclo
osed Ref HVA
VAC
Sunroom/Den,
Sunroom/Den, with
w WD
Storage.
Parking and Sto
orage
orage.
Overlooks Pool.
Ready..
Move-in Ready
$329,900.
1050 N. T
Taylor
aylor
a Str
Street;
eet; T
Two
wo blocks to Metr
w Metro.
o.
december 4, 2009 • dcagenda.com 39
“I take Pride in my Team of Real Estate Professionals. As a group and as individuals they are committed to our clients and community. We have a tremendous track record with
more buyers choosing the CBRB Dupont office than any other office in DC! We are pleased with our record. You will be pleased with our service. We are the local experts –
backed by Global resources. Please take a moment and stop by to introduce yourself. We are your neighbor.”