Informe 9 Final-Cubas

Ing.
Wilfredo Cubas Bravo

Gestor Social UGR-Amazonas
1

PROGRAMA
DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
PARA LA AMAZONIA RURAL

UNIDAD DE GESTION REGIONAL AMAZONAS
INFORME FINAL

LOCALIDADES:
YAMAYAKAT, DUSHIP Y UUT.

Ing. Wilfredo Cubas Bravo
2

I N D I C E

1. Presentacin........................................................................................................ 3
2. Antecedentes....................................................................................................... 5
3. Resumen Ejecutivo.............................................................................................. 5
4. Anlisis del contexto............................................................................................ 7
A) A nivel de distrito.. 7
B) A nivel de localidad 7
5. Actividades y logros............................................................................................ 12
- A Nivel de Municipalidad.. 12
- A nivel de localidades 12
6. Productos y medios de verificacin.................................................................... 20
7. Estrategias de intervencin................................................................................ 21
8. Principales problemas y alternativas de solucin................................................ 22
9. Conclusiones ...................................................................... 22
10. Fotos (Panel Fotogrfico)..................................................................................... 23
11. Anexos: Principales medios de verificacin........................................................ 23

3

I. PRESENTACIN

El presente informe resume las actividades realizadas durante los Doscientos setenta das de
intervencin del Programa de Agua potable y saneamiento para la amazonia rural, donde se iniciaron
las actividades mediante la coordinacin con la especialista social con el fin de obtener toda las
herramientas que se requiere para el desarrollo de las actividades en cada localidad asignada, con el
fin de cumplir el objetivo de cada mes.
El informe consta de once captulos distribuidos de la siguiente manera: En el primer captulo se
hace la presentacin general del informe. En el segundo captulo se presenta un breve anlisis de los
antecedentes del Programa de Agua Potable y Saneamiento para la Amazonia Rural PNRS. Tercer
captulo se presenta un resumen ejecutivo que sintetiza el presente informe, en el cual se destaca
fundamentalmente las actividades realizadas durante los nueve meses, los logros y productos
obtenidos.
En el Cuarto captulo se presenta un breve anlisis del contexto local sobre los servicios de agua y
saneamiento, de las localidades asignadas al consultor individual. En el Quinto se describen las
actividades realizadas y logros obtenidos en el periodo de la consultora.
En el Sexto captulo se hace un listado de los principales productos logrados y de los medios de
verificacin que se han presentado cada mes. En el Stimo se presenta las estrategias utilizadas para
realizar las actividades y alcanzar los logros y productos de la consultora durante stimo me mes de
consultora.

El 27-06-14 se particip en la reunin de trabajo para Optimizar la Viabilidad de los Proyectos con la
Ponencia del Ing. Darwin Martos Alcntara, Ing. Godofredo Vigil y de Especialista Social Lic. Mara
Anglica Garca organizadora del evento. As mismo, asisti a este evento el Alcalde Distrital de
Imaza, el representante del Ministerio del Interior, los Apus y un representante de JASS de cada
localidad donde los pobladores se estn beneficiando con los Proyectos a travs del Programa.

En el Octavo captulo se mencionan los problemas afrontados en el transcurso de las actividades
realizadas in situ durante las coordinaciones con las autoridades locales y durante nuestra estada en
las localidades asignadas; as como las soluciones planteadas y llevadas a cabo. En el Noveno se
resume a manera de conclusiones algunos temas resaltantes que ameritan una mayor atencin
desde el nivel regional y nacional, as mismo se plantea algunas recomendaciones producto de la
observancia, durante la intervencin.
En el presente informe adjunto fotografas que se han realizado desde Noviembre 2013 hasta
agosto del 2014, dando cuenta de las actividades realizadas en las Localidades de intervencin,
cumpliendo el cronograma establecido en las Localidades de Yamayakat, Duship y Uut, cada mes se
han desarrollado diferentes actividades con la participacin de los Usuarios y el Concejo Directivo de
la JASS. Del mismo modo se Adjuntan los ANEXOS correspondientes.

4

Teniendo en cuenta esta perspectiva y bajo los lineamientos del Programa de Agua Potable y
Saneamiento para la Amazona Rural, podemos sealar que se ha logrado cumplir con los objetivos
previstos durante la intervencin del Programa Amazonia Rural.

5

II. ANTECEDENTES

Con la finalidad de incrementar el acceso de la poblacin del mbito rural de la Amazona Peruana a
servicios de agua y saneamiento, el Gobierno del Per, a travs del Ministerio de Vivienda,
Construccin y Saneamiento (MVCS) ha formulado el Programa de Agua Potable y Saneamiento Rural
para la Amazona Rural en adelante denominado el Programa.
.
El Programa cuyo presupuesto asciende a US $ 54,550 MM se financiar parcialmente con recursos
provenientes de una operacin de endeudamiento externo con el Gobierno de Japn a travs de su
Agencia de Cooperacin Internacional (JICA, por sus siglas en ingls), recursos del Gobierno Central y
de los Gobiernos Regionales que participan.

El Programa que intervendr en las regiones de Amazonas, Loreto y San Martn; tiene previsto
atender a un total de 162 localidades rurales a travs de la construccin, ampliacin o rehabilitacin
de sistemas de agua y saneamiento, dotando de suministro de agua y servicios de saneamiento a
alrededor de 67,853 personas, constituidas en 15,008 hogares. La construccin de la infraestructura
ser acompaada con acciones de educacin sanitaria, de movilizacin social, de fortalecimiento de
los municipios distritales y formacin y capacitacin de organizaciones comunales (Juntas
Administradoras de Servicios de Saneamiento JASS) para la prestacin de los servicios instalados y
en algunos casos para la ejecucin de las obras bajo la modalidad de Ncleo Ejecutor (NNEE),
conformacin y capacitacin de los mismos.

Para alcanzar estas metas, el Programa a nivel central conducido por el MVCS a travs del Programa
Nacional de Saneamiento Rural (PNSR) conformar una Unidad de Gestin del Programa (UGP), a
cargo de un Coordinador General, la cual ser la responsable de la implementacin y ejecucin de las
actividades y el cumplimiento de metas y objetivos.

De igual forma, en cada una de las tres (03) regiones se constituirn oficinas denominadas Unidades
de Gestin Regional (UGR). Estas oficinas adscritas a los Gobiernos Regionales y dependientes de la
UGP, realizarn el seguimiento y monitoreo de las actividades de formulacin de perfiles, de
elaboracin de expedientes tcnicos, de ejecucin de obras. Con relacin al componente social del
Programa, la UGR supervisar las acciones de promocin, movilizacin y capacitacin a los
beneficiarios, JASS y municipios. Asimismo, coordinarn con los gobiernos locales e informarn a los
gobiernos regionales acerca de los avances y dificultades en la ejecucin de las actividades.

Mediante Orden de Servicios el PNSR, desde el 25 de setiembre contrata a un primer grupo de
Gestores Sociales y el 15 de noviembre contratan a un segundo grupo, para llevar adelante la
ejecucin del Programa de acuerdo a los trminos de referencia del personal que integrar la Unidad
de Gestin Regional (UGR).

6

Siendo el motivo del presente informe final para dar cuenta de las actividades desarrolladas durante
los 270 das de intervencin social en las localidades asignadas al suscrito.

7

III. RESUMEN EJECUTIVO

El presente informe describe las actividades realizadas en el mes de Noviembre 2013 Agosto 2014,
los doscientos setenta das de labores (270) del Gestor Social, en las localidades de Yamayakat,
Duship y Uut, del Distrito de Imaza, Provincia de Bagua, Departamento de Amazonas, las mismas que
se desarrollaron de la siguiente manera:

Antes del inicio de visita a las Localidades asignadas, se realiz coordinaciones con las Autoridades,
regidores y funcionarios de la Municipalidad Distrital de Imaza, de la Provincia de Bagua, del
Departamento de Amazonas; realizndose reuniones informativas para la intervencin del Programa
de Agua Potable y Saneamiento para la Amazona Rural - PNSR, suscribiendo Actas de conformidad y
los oficios a los Gestores Sociales para intervenir en las localidades asignadas dentro su jurisdiccin
del Distrito de Imaza, donde en cada visita realizada en la localidades, se entreg el oficio respectivo
a los autoridades comunales.

Reuniones con la especialista Social licenciada Anglica Garca Cruz, sobre las actividades a realizar
cada mes, donde nos brind todas las herramientas del trabajo del mes, asimismo se elabor
cronogramas de actividades mensuales en cada localidad de intervencin. Cabe hacer mencin que
durante los primeros das se estableci coordinaciones directamente con el Coordinador de la UGR.

En el presente informe contiene los resultados del trabajo de Gestor Social, donde las actividades
estuvieron orientadas en cada localidad de intervencin de la siguiente manera:

MES 1: Noviembre 2013 Diciembre 2013

1. Verificacin de los criterios de elegibilidad en cada Localidad.
2. Situacin de los sistemas de abastecimiento de agua y saneamiento.
3. Promocin y Socializacin del Programa Amazona Rural
4. Identificacin de los actores claves.

MES 2: Diciembre 2013 Enero 2014

1. Promocin y Socializacin del programa
2. Constitucin del consejo Directivo de la JASS
3. Aprobacin de los estatutos de la JASS
4. Conformacin del comit electoral para llevar el proceso de eleccin de la JASS
5. Censo preliminar en cada Localidad

8

MES 3: Enero 2014 Febrero 2014

1. Acompaar y verificar las actividades de la Consultora Operadora y Consultor Supervisor
2. Reuniones de Promocin y sensibilizacin con las autoridades locales y poblacin dando a
conocer el Ciclo del Proyecto.
3. Organigrama del Proyecto y Compromisos del Programa.
4. Levantamiento de informacin para la elaboracin del perfilamiento segn las pautas del estudio
antropolgico.
5. Actualizacin del padrn preliminar de usuarios en cada localidad.

MES 4: Febrero 2014 Marzo 2014

1. Acompaamiento a la creacin del rea Tcnica Municipal y Asignacin de un personal
responsable para el desarrollo de las acciones del ATM de los servicios del Saneamiento.
2. Acompaamiento y Verificacin de asistencia en campo del personal de la CS.
3. Recoger informacin de las actividades realizadas por la CO y CS en las localidades de
intervencin.
4. Promocin del programa y socializacin con las autoridades locales y poblacin dando conocer el
objetivo Proyecto y Compromisos del Programa.

MES 5: Marzo 2014 Abril 2014

1. CAPACITACIN AL CONCEJO DIRECTIVO DE LA JASS
Se realiz procesos de capacitacin a los miembros del Consejo Directivo de la JASS, Sus
Funciones que se encuentran estipulados en el presente estatuto.

ADMINISTRACIN DE LA JASS.
La gestin de la JASS comprende todas las actividades que se realizan para alcanzar los objetivos
del Plan Operativo Anual, relacionado a la gestin de servicios de saneamiento, la dotacin de
agua potable en forma continua y de calidad, servicio de eliminacin de excretas y disposicin de
residuos slidos.

Se consider los siguientes aspectos en la Administracin, Operacin y Mantenimiento del
Sistema de agua Potable y Saneamiento:
Administrar los servicios de agua y saneamiento de acuerdo al estatuto y reglamento.
Elaborar el Plan Operativo Anual, el presupuesto anual y proponer la cuota familiar.
Cautelar el patrimonio de la JASS y los recursos provenientes del pago de las cuotas
Y de otras actividades.
Cobrar las cuotas familiares mensualmente.
Representar a la JASS, ante otras instituciones en gestiones de saneamiento ambiental bsico.
Realizar la operacin y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento.
Manejar y controlar los recursos de almacn.

9

Asegurar la continuidad del servicio de agua potable.
Asegurar la calidad del agua, cloracin y desinfeccin del sistema.

2. PROMOCIN Y SOCIALIZACIN DEL PROGRAMA AMAZONIA RURAL
Se realiz la promocin y socializacin del programa, la cuota familiar, y el fondo de
implementacin de la JASS, la Importancia de realizar un plan operativo anual, con participacin
de autoridades comunales el Concejo Directivo de la JASS y poblacin en general, as mismo se
coordin con los directores de las I.E. del Nivel Primario como del Nivel Inicial, de igual manera
con los representantes del MINSA de las tres localidades cuyos moradores sern beneficiados
con el proyecto.

LA CUOTA FAMILIAR
Se explic la importancia del pago de la cuota familiar y contar con el servicio de agua potable y
UBS en sus viviendas, los gastos que se requieren para cubrir los costos de administracin,
operacin y mantenimiento del sistema de agua potable, para garantizar la continuidad del
servicio en forma adecuada.

FONDO DE IMPLEMENTACIN DE LA JASS
Las JASS de Yamayakat, Duship y Uut realizaron actividades concursos de Danzas Tpicas y,
deportivas para recaudar fondos y de esa manera recabar fondos y adquirir sus materiales
diversos para su normal funcionamiento.

MES 6: Abril 2014 Mayo 2014

1. CAPACITACIN A LA JASS
Se realiz procesos de capacitacin a los miembros del Consejo Directivo de la JASS, sobre la
Elaboracin De Un Plan Operativo Anual y Determinar La Cuota Familiar.

2. PROMOCIN Y SOCIALIZACIN DEL PROGRAMA AMAZONIA RURAL
Se realiz la promocin y socializacin del programa, la cuota familiar, y el fondo de
implementacin de la JASS, la Importancia de realizar un plan operativo anual, con participacin
de autoridades comunales, el C.D de la JASS y poblacin en general.
3. LA CUOTA FAMILIAR
Para el clculo la cuota familiar es necesario contar con el Plan Operativo Anual, se explic el
clculo de la cuota mensual, el presupuesto anual dividido entre 12 meses y el presupuesto
mensual dividido entre el nmero de usuarios nos da la cuota familiar.

MES 7: Mayo 2014 Junio 2014

1. CAPACITACION A LA JASS:
Se realiz procesos de capacitacin a los miembros del Consejo Directivo en los siguientes temas:
Identificacin de aspectos bsicos de un diagnostico estratgico y Anlisis de FODA.

10

Procesos de planificacin estratgica, estrategia organizacional y competitividad.
Reforzamiento al proceso de capacitacin a los miembros del Consejo Directivo de la
JASS y representante del ATM sobre sus roles y funciones.

2. CAPACITACION A LOS USUARIOS DE LA JASS
Para taller de capacitacin a los usuarios de la JASS, se desarroll en cuatro grupos conformados
por 25 usuarios, se capacito sobre Educacin Sanitaria y Nutricin Saludable en los siguientes
temas:
Higiene personal
Importancia del lavado de manos en los 05 momentos crticos.
Importancia de la nutricin en madres embarazadas hasta nios menores de 5 aos.
Higiene de los alimentos.

3. MEDIOS DE VERIFICACION
Se presentan los medios de verificacin de cada actividad realizada en las localidades de
intervencin, as mismo registro fotogrfico de las actividades realizadas en cada localidad.

Se espera que el presente informe contenga toda la informacin requerida en la intervencin del
Gestor Social, que tiene como objetivo la comunidad, para una intervencin integral, las
actividades han sido desarrolladas bajo los lineamientos del PNSR y los trminos de referencia;
contando con la participacin de la poblacin y los actores sociales de la comunidad.

Los resultados obtenidos permiten manifestar que los objetivos propuestos fueron cumplidos
adecuadamente y en el tiempo previsto, habiendo generado en los participantes de la JASS y los
usuarios, el inters por continuar con este tipo de capacitaciones y sobre todo elaborar
estrategia de implementacin de propuestas, asimismo cabe indicar que durante el tiempo de
permanencia en las localidades de intervencin se ha construido las bases de confianza y mejora
de las relaciones entre actores, con la participacin de interlocutores de la zona en algunos
casos.

MES 8:Junio-Julio 2014.

1. ELABORACION DE LA PROPUESTA TECNICA DE LOS PLANES DE CAPACITACION SOCIAL.
Se realiz la elaboracin de los planes de capacitacin con orientaciones metodolgicas que
permitirn alcanzar el mejoramiento de prcticas en educacin sanitaria de las familias, el
desarrollo de capacidades de los miembros de la JASS en gestin Administracin, Operacin y
Mantenimiento, el fortalecimiento de la gestin municipal de los sistemas de agua Potable
construidos o rehabilitados con el programa, para lograr la sostenibilidad de los mismos.

2. REFORZAMIENTO DE CAPACIDADES DE DIRIGENTES DE JASS PARA LA ELABORACION DEL
POA.
Se realiz el reforzamiento de capacitacin a los miembros del Consejo Directivo en los
siguientes temas:

11

-Elaboracin del POA
-Roles y Funciones de la JASS

3. VERIFICACION Y ACTUALIZACION DEL PADRON DEFINITIVO DE USUARIOS.
Se verifico los datos los datos de los usuarios con conocimiento, acompaamiento y apoyo
permanente delos miembros de la JASS.

4. TALLER SOBRE EDUCACION SANITARIA Y NUTRICION SALUDABLE DIRIGIDO A LAS FAMILIAS
Y POBLACION EN GENERAL.

Se realizaron 04 talleres sanitarios en cada localidad, para lo cual se organiz a los
usuarios y poblacin en general en grupos de hasta un mximo de 25 personas en los
siguientes talleres:

-Autoestima y motivacin personal.
-Definicin de nutricin e importancia.
-Desnutricin crnica infantil.
-Enfermedades transmitidas por el agua.
5. MEDIOS DE VERIFICACION
Se presentan los medios de verificacin de cada actividad realizada en las localidades de
intervencin, as mismo registro fotogrfico de las actividades realizadas en cada localidad.

MES 9: JULIO AGOSTO 2014
1. Socializacin del perfil del proyecto.
Autoridades locales y poblacin en general conocen el perfil de su localidad en forma general.

2. Acciones de Promocin de UBS.
Se realiz el apoyo a la promocin de la UBS en forma general teniendo en cuenta los
aspectos
- Que es la instalacin sanitaria intradomiciliaria
- Que incluye una UBS y cmo funciona?
-Tratamiento de las aguas residuales de la instalacin intradomiciliaria.

3. Asamblea de:
- Aprobacin del Plan Operativo Anual de la JASS.
- Calculo de la cuota familiar
- Firma de la Declaracin unilateral de los usuarios
Una vez definida la opcin tcnica, se realiz la a asamblea del Plan Operativo anual y
determinar paso a paso, como se determina el monto de la cuota familiar conjuntamente con
todos los usuarios .Se aprob el POA y a la vez la cuota familiar.

4. Empadronamiento Familiar.

12

Se realiz el empadronamiento general de todas las familias beneficiarias, contando con el apoyo
planos de TECAMB.

Se espera que el presente informe contenga toda la informacin requerida en la intervencin del
Gestor Social, que tiene como objetivo la comunidad, para una intervencin integral, las
actividades han sido desarrolladas bajo los lineamientos del PNSR y los trminos de referencia;
contando con la participacin de la poblacin y los actores sociales de la comunidad.

Los resultados obtenidos permiten manifestar que los objetivos propuestos fueron cumplidos
adecuadamente y en el tiempo previsto, habiendo generado en los participantes de la JASS y los
usuarios, el inters por continuar con este tipo de capacitaciones y sobre todo elaborar
estrategia de implementacin de propuestas, asimismo cabe indicar que durante el tiempo de
permanencia en las localidades de intervencin se ha construido las bases de confianza y mejora
de las relaciones entre actores, con la participacin de interlocutores de la zona en algunos
casos.

13

IV. ANLISIS DEL CONTEXTO

4.1. A NIVEL DE DISTRITO: IMAZA

MES 1: NOVIEMBRE 2013 DICIEMBRE 2013

UBICACION
El distrito de Imaza es uno de los seis Distritos de la Provincia de Bagua fue creado el 25 de
mayo de 1984, mediante Ley N 23838. Su capital es el pueblo de Chiriaco, cuya extensin
territorial es de 4,686 km2, ubicada en el Departamento de Amazonas en el norte del Per.
Por el Norte : Distrito del El Cenepa.
Por el Sur : Distrito de Aramango y Provincia de Jan.
Por el Este : Provincia de San Ignacio y Repblica de Ecuador.
Por el Oeste : Provincia de Condorcanqui
Actualmente el Distrito tiene una poblacin aproximada de 31,423 habitantes, de los cuales el
85% son poblacin indgena y el 15% son mestizos o emigrantes de otras provincias teniendo
una densidad poblacional de 6.7 hab/km2 de los cuales el 11.65% vive en zona urbana,
mientras el 88.35% en zona rural. El 89.6% de las viviendas no cuenta con abastecimiento de
agua potable y se abastece de acequias, ros o manantiales. Asimismo el 94.6% no tiene
servicios de eliminacin de excretas conectadas a una red pblica.
PRINCIPALES ACTORES SOCIALES
Alcalde: Demetrio Chiroque Morales
Teniente Alcalde: Alejandro Fernndez Muoz
Regidor: z enon Olivera Delgado
Regidor: Nstor Azaero Alcantar
Regidor: Maruzzela Suamut Dati
Regidor: Juan Kujancha Yagkug.
Jefe Mdico de la Micro Red de Salud Chiriaco: Lic. Obst. Georgina Isabel Cabanillas
Hernndez.
Director de la OCED-IMAZA: David Esamat
Gobernador Distrital: Paulino Castillo Chvez.
Ministerio Pblico: Abog. Carlos Edilter Daz Fernndez.
Juzgado de Paz Letrado: Dr. Jos Alrfredo Garca Odar.
Comisara Chiriaco: Tecn. PNP. Jenner Vallejos Fernndez.
Reserva Comunal Chayu-Naim: Econ. Edilberto Kinin Inchipish.
Consejo Indgena Amaznica del Per: Prof. Alberto Tiwi Pape.
Mesa de Concertacin de Lucha contra la pobreza: Zacaras Chiroque Morales.
Juez de Paz: Melanio Espinoza Ocupa

14

MES 2: Diciembre 2013 Enero 2014
A nivel de la Municipalidad de Imaza no se ha realizado ninguna actividad.

MES 3: Enero 2014 Febrero 2014
A nivel de la Municipalidad Distrital de Imaza se acompa a los Presidentes de la JASS de la
Localidad de Yamayakat, Duship y Uut para la presentacin de Solicitud de Inscripcin de las
JASSs, para posterior reconocimiento por la parte de la Municipalidad Distrital de Imaza, y
obtener sus respectivas Resoluciones.

MES 4: Febrero 2014 Marzo 2014
A nivel de la Municipalidad Distrital de Imaza se constat la creacin del rea Tcnica Municipal
(ATM) y la asignacin de un personal responsable para el desarrollo de las acciones del ATM de
los Servicios del Saneamiento ya han sido creados segn la Resolucin de Alcalda N 052-2014-
MDI-CH/A.
As mismo, se realiz el seguimiento a las acciones establecidas en la firma del Convenio Marco
entre la Municipalidad Distrital y el MVCS-PNSR-Programa Amazonia Rural., donde se viene
cumpliendo la Municipalidad las obligaciones establecidas en el presente convenio.

MES 5: Marzo 2014 Abril 2014
No se realiz ninguna actividad dentro de la Municipalidad Distrital de Imaza

MES 6: Abril 2014 Mayo 2014
A nivel del Distrito de Imaza se realiz el FORO: Importancia de las Organizaciones Comunales
JASS en la participacin y sostenibilidad de los Proyectos DE AGUA Y SANEAMINETO
en el Distrito de Imaza, se cont con la participacin de 150 personas aproximadamente de las
33 Localidades que sern beneficiados del Programa Amazonia Rural, en este foro participo el
Alcalde del Distrito de Imaza el Sr. Demetrio Chiroque Morales, asimismo la Ing. Roci Vera
Coordinadora General de Programa Amazonia Rural, Lic. Vernica Angulo de la Unidad de
Gestin del Programa, Lic. Mara Anglica Garca Especialista Social de la UGR Amazonas y los
Gestores Sociales de la UGR Amazonas, adems hubo ponencia en los temas de: Ciclo del
Proyecto a Cargo de la Ing. Roci Vera, Opciones Tecnolgicas para la instalacin de agua en la
Amazonia a cargo del Ing. Godofredo Vigil, Ciclo del Proyecto en el Marco de SNIP a cargo del
Ing. Marcial Flores, Importancia de la Calidad de agua en el Consumo humano a cargo de Lic.
Ivn Berrospi, Roles y competencias en el proceso de fortalecimiento de la JASS a cargo del Ing.
Segundo Noe Cahuaza Peas.

MES 7: Mayo 2014 Junio 2014
El 18-0514 se realiz la Exposicin de la Lic. Anglica Garca sobre la reunin realizada en la
ciudad de Lima y exposicin de los Gestores Sociales de la UGR sobre los Avances de los
Trabajos en el mbito de Intervencin.
A nivel del Distrito de Imaza, los Gestores sociales y los presidentes de las JASS de diferentes
Localidades participaron en el desfile por el aniversario de la creacin del distrito de Imaza.

15

MES 8:Junio-Julio 2014
El 27-06-14 se particip en la reunin de trabajo para Optimizar la Viabilidad de los Proyectos
con la Ponencia del Ing. Darwin Martos Alcntara, Ing. Godofredo Vigil y de Especialista Social
Lic. Mara Anglica Garca organizadora del evento. As mismo, asisti a este evento el Alcalde
Distrital de Imaza, el representante del Ministerio del Interior, los Apus y un representante de
JASS de cada localidad donde los pobladores se estn beneficiando con los Proyectos a travs
del Programa.

MES 9: Julio Agosto 2014
A nivel de la Municipalidad de Imaza no se ha realizado ninguna actividad.

4.2. A NIVEL DE LOCALIDADES

4.2.1. A NIVEL DE LA LOCALIDAD DE YAMAYAKAT


LOCALIDAD DE YAMAYAKAT (310 MSNM) : Esta, ubicada dentro del territorio de la
comunidad de Yamayakat, la misma que tiene un rea de 1382.7588has, segn RD N2616-75
DGRA .
Lmites:

LIMITE

LOCALIDAD
POR EL NORTE COMUNIDAD DE DUSHIP
POR EL SUR CCNN WINCHU TEMASHNU
POR EL ESTE RIO MARAON
POR EL OESTE TERRENOS LIBRES DEL ESTADO

Vas de acceso:

De A Km
Tipo de
acceso
Medio de
transporte
Tiempo
(horas)
Frecuencia
BAGUA DURAN 87 KM
AFIRMADA-
BICAPA ASF.
VEHICULAR
2.00
HORAS

DIARIA
DURAN IMACITA 39 KM AFIRMADA VEHICULAR
1.00
HORAS

DIARIA
IMACITA YAMAYAKAT 0.2KM FLUVIAL
PEQUE-
PEQUE

5MIN

DIARIA

16

MES 2: DICIEMBRE 2013 ENERO 2014
- Con respecto al empadronamiento se pudo encontrar que:
a) Las viviendas estn construidas de materiales de la zona en ms del 98% y estn
concentradas en un solo lugar en un aproximado del 80%, y con el sistema de
alumbrado elctrico en un promedio del 60% .
b) La poblacin, siempre utilizan sus costumbres ancestrales en su mayora.
c) Las familias estn organizadas en una comunidad indgena cuya autoridad principal
es el APU.
d) Los hombres y mujeres se dedican a la agricultura, siendo esta ultima la que tiene
una mayor participacin.
e) Los hombres y mujeres tienen sus hijos a temprana edad en un promedio de 16
aos.

Mapa 4:
Croquis de acceso al Proyecto

17

- Con respecto a la conformacin de JASS
ITEM DESCRIPCIN TELEFONOS

PRINCIPALES
ACTORES
SOCIALES

o Miembros del Consejo Directivo del JASS
- Alfeo Datsa Chamik (PRESIDENTE)
- Macario Kiyak Intakea (SECRETARIO)
- Esperanza Dekentai Tsegkuan (TESORERO)
- Victoria Chamik Tsegkuan (VOCAL 1)
- Segundo Chamik Agkuash (VOCAL2)
- Alejandro Agkuash Bashian (FISCAL)

- Con respecto a la Aprobacin de los Estatutos de la JASS, fueron aprobados previo
anlisis punto por punto en una asamblea especfica, con la participacin de 53 varones
y 47 mujeres(asamblea llevada a cabo el 05 -01-14 en el local comunal).
- Con respecto a la Intervencin de la Firma Operadora (CO), hasta el 05 del presente mes
no han realizado labores de campo.
- Con respecto a la intervencin de la Firma Supervisora (CS), al no haberse realizado
trabajos la CO, tampoco se verifico la presencia de esta Empresa.

MES 3: ENERO 2014 FEBRERO 2014

El APU, la JASS y pobladores de Yamayakat estn pendientes de los avances del
proyecto y permanentemente preguntan, Cundo se efectuaran los trabajos de
topografa, anlisis de agua y otros que faltan? respecto a los trabajos de campo,
porque ellos ya conocen el ciclo del proyecto. Adems muestran su preocupacin ya
que lo programado por CO y CS no se cumple (adjunto acta suscrita en el despacho del
APU con CS con fecha 16 -01-2014).

Por parte de CO realizaron los siguientes trabajos: Realizacin de 04 calicatas y test de
percolacin en el centro de la localidad (16-01-2014), la ejecucin de encuestas y
codificacin de viviendas se efectu el 19-012014 obtenindose en su totalidad 126
falta definir el sector chumpimi Entsaji (12 familias aproximadamente); el GS obtuvo
144 empadronados, actualmente se est culminando la verificacin correspondiente.

Por informacin de las autoridades locales la CS ejecuto las siguientes acciones: La Sra.
Doris Castillo llego a la localidad a realizar acciones de coordinacin con autoridades
(10-01-2014), el Ing. Adolfo Barrantes se constituy a la localidad para realizar
acciones de supervisin a CO, pero no fue posible por la no presencia de CO.

Cabe hacer mencin que los trabajos realizados por CO se han efectuado sin la
presencia de CS.

18

MES 4: FEBRERO 2014 MARZO 2014

Los pobladores y las autoridades de Yamayakat estn a la expectativa de lo que
acontece en el Proyecto, es decir sobre la culminacin de los trabajos de topografa , y
la codificacin efectuada en dos oportunidades creando la confusin en la poblacin,
toda vez que se desconoce cul es el definitivo .

Las actividades desarrolladas durante el presente mes se describen a continuacin:
El 18-02-14 se llev a cabo una reunin en la jefatura del Apu de la comunidad,
contando con la presencia del VICE- APU, Directorio de JASS y otras autoridades donde
se socializo los puntos a tratar durante un mes, y a la vez se acord efectuar una
verificacin al sector Chumpimi Entaji (19-02-14 por la tarde), y analizar el petitorio de
incorporacin en el proyecto.
El 21-02-14 se ejecut la reunin para recoger la informacin de las actividades de la
CO y la CS, con presencia de Apu, JASS y autoridades de la localidad, donde el
presidente de JASS informo que la CO, a travs del sr. Ever Pez Rizabal el 17-02-14
ejecuto trabajos de calicatas (01 en captacin, 2 en lnea de conduccin y 01 en
posible reservorio), test de percolacin y as mismo se llevaron muestras de agua y
suelos para el respectivo estudio.
Por la tarde, se verifico los trabajos de trocheo por los comuneros de Chumpimi Entsaji
y establecer una distancia ms corta de lo que sera la incorporacin del proyecto para
este sector (existe una distancia aproximada de un km. desde la parcela del sr
Algarcio).
El 22-02-14 se efectu la reunin de socializacin con el Consejo Directivo de la JASS
Y el Apu respecto a la situacin actual de los servicios de saneamiento y el compromiso
de la JASS en la actualidad, en la etapa de la construccin del sistema y
posteriormente; as mismo se les explico en forma general los tipos de infraestructura
que tiene un sistema de agua potable y saneamiento.
El 25-02-14 se llev a cabo una reunin de socializacin con aproximadamente 20
nios de la localidad, donde se les explico el motivo de nuestra presencia en la
localidad y los beneficios que se consigue contando con los servicios de agua potable y
saneamiento. Aproximadamente a las 13 horas llego una brigada topografa (04
personas) de la CO, luego de algunas coordinaciones con el presidente de la JASS y
autoridades lugareas se dio inicio a los trabajos, para tal efecto se hizo el
acompaamiento y la verificacin correspondiente.
El 26-02-14 se llev a cabo la Asamblea General de Socializacin, se cont con la
presencia de la Especialista Social de la UGR Lic. Mara Anglica Garca con la asistencia
de 76 usuarios y la brigada de topografa de la CO, donde se abordaron los temas:
situacin de las localidades que estn ubicadas en las riberas de los ros y quebradas,
compromiso de los comuneros para el aprovechamiento adecuado de los servicios de
agua y saneamiento, trabajos que viene ejecutando la CO y la CS y la importancia que
tiene si estos se ejecutan de acuerdo a las necesidades de la poblacin y realidad de la
zona. Del mismo modo se les indico el compromiso que tiene la JASS sobre el manejo
tcnico y administrativo del sistema.

19

La Especialista Social recomend a los usuarios que en las Asambleas Generales donde
se toca el tema de agua y saneamiento, deberan estar presentes casi la totalidad de
los usuarios, a fin de participar activamente y cumplir con los compromisos asumidos
en acta de asistir a todas las reuniones, asambleas, capacitaciones o talleres.
Por la tarde se continu con el acompaamiento y verificacin de los trabajos de
topografa desarrollados por la CO, la participacin de los comuneros es muy activa
desde sus inicios.

Con respecto a la CS no estuvieron presentes, desarrollando sus funciones.

Cabe hacer mencin que el da 01-03-14 llegaron 02 personas de la CO a realizar
trabajos de rectificacin de la codificacin y de empadronamiento. La misma que ha
trado confusin en los pobladores, toda vez que ahora existen en algunos casos dos
codificaciones por casa y en otras se encuentran totalmente con enmendaduras.

A la fecha, los trabajos de topografa falta culminar un aproximado del 10% y a la vez
efectuar nuevamente la codificacin y empadronamiento.

La JASS de Yamayakat realiz un evento deportivo el 15 -02-14 donde participo toda la
poblacin activamente con la finalidad de socializar, la JASS y usuarios.

MES 5: MARZO 2014 ABRIL 2014

acontece en el Proyecto, es decir sobre la culminacin de los trabajos y entrega del
perfil por parte de la CO.

El 22-03-14 se llev a cabo una reunin en la jefatura del Apu de la comunidad,
contando con la presencia del VICE- APU, Directorio de JASS y otras autoridades donde
se socializo los puntos a tratar durante un mes, y a la vez el presidente de la JASS
informo que la CS desarrollo acciones de supervisin, sobre todos los trabajos ya
ejecutados por la CO.
El 04-04-14 se realiz el taller de capacitacin a la JASS el taller de Sensibilizacin a
los alumnos de las IEP e IEI con la participacin de alumnos y profesores (IEP con 62
alumnos ms 03 profesores y la IEI con 26 alumnos y 02 profesoras).
Por la tarde llego la Especialista Social para realizar acciones de supervisin y
monitoreo de los trabajos que se vienen efectuando.
El 05-04-2014 en el local comunal se realiz el taller Sensibilizacin con la participacin
de 73 usuarios sobre los resultados de la informacin socioeconmica y sanitaria
levantada por la CO a la poblacin.
El 06-04-14 se continu con las acciones de sensibilizacin en el local comunal,
tambin se socializo sobre los resultados del empadronamiento y codificaciones de las
viviendas.

20

El 07-04-14 se llev a cabo la informacin sobre las acciones realizadas por la CO y la
CS .El Presidente de la JASS informo que la CS llego a supervisar los trabajos realizados
por CO, en el despacho de la jefatura comunal se realiz un acta de compromiso para
que CO realice una nueva codificacin y empadronamiento
Toda vez que existe dos codificaciones diferentes.

MES 6: ABRIL 2014 MAYO 2014

acontece en el Proyecto, es decir sobre la culminacin de los trabajos y entrega del
Expediente Tcnico por parte de la CO.

Reunin informativa.-
El 19-04-14 se llev a cabo en la Jefatura del Apu de la comunidad, contando con la
presencia del VICE- APU, Directorio de JASS y otras autoridades donde se socializo los
puntos a tratar durante el mes, as como se detalla: el 01-05-14 Promocin y
Sensibilizacin del Programa de Amazonia Rural a los Estudiantes del Nivel Primario III
y IV Grado, el 2 y 3 de , 05-14 talleres de capacitacin a los miembros de la JASS sobre
la elaboracin del POA y el clculo de la cuota familiar respectivamente ,el 4-5-14
Asamblea General de Socializacin con la poblacin en general sobre el Fondo de
Implementacin , clculo de costos y materiales, el 5-5-14 Promocin y socializacin a
los estudiantes sobre el Programa Amazonia Rural.
El 01-05-14 en las aulas de la I.E. Primaria con la participacin de 30 alumnos de los
grados III y IV, 02 profesores se comparti los temas: cuota familiar, formas de clculo,
conceptos de Fondo de Implementacin de la JASS y clculos. Se realizaron ejemplos
prcticos en las pizarras.
El 02-05-14 en el local comunal con la participacin de los miembros de la JASS y el
Apu de la CCNN se abord los temas: concepto y partes del POA, definicin de cuota
familiar mensual e importancia de la recaudacin de la cuota familiar.- se us
papelotes y se realizaron ejemplos prcticos.
El 03-05-14 en el local comunal con la participacin de JASS y el APU se expusieron los
temas: Calculo de cuota familiar y determinacin de la misma, quienes deben pagar y
en que consiste y como se determina el Fondo de Implementacin Familiar.- se usaron
papelotes y se hicieron ejemplos prcticos.
El 04-05-14 en el local comunal con la participacin de 38 Mujeres y de 37 varones se
llev a cabo la Asamblea General de Socializacin con la poblacin, sobre el Fondo de
Implementacin familiar, clculo de costos y materiales - Por unanimidad se aprob
un aporte inicial de cada familia usuaria de s/ 10.00 nuevos soles.
El 05-05-14 en el local comunal con la participacin de 37 mujeres y de 43 Se
efectu la Asamblea General sobre el Reglamento Interno de la JASS el mismo que se
aprob previa anlisis de cada artculo del contenido del mismo.
El 06-05-14 en las aulas de la I.E. Primaria, con la participacin de 28 alumnos de los
grados V y VI, 02 profesores se expuso los temas: cuota familiar, formas de clculo,

21

conceptos del Fondo de Implementacin de la JASS y clculos.- Se efectuaron
ejemplos prcticos en las pizarras.
Del mismo este el 06 -05-14 realizo labores de empadronamiento TECAMB a travs del
Ing. EVER PAEZ CATAN para tal efecto se hizo las labores de acompaamiento, falta
realizar estas labores en el sector Chumpimientsaji ; del mismo modo envi a un
usuario para sacar muestras de agua del lugar donde se captara el agua para el
proyecto.

.
MES 7: MAYO 2014 JUNIO 2014

La poblacin usuaria de Yamayakat estn a la expectativa de lo que acontece en el
Proyecto, es decir sobre la culminacin de los trabajos y entrega del Expediente
Tcnico por parte de la CO.

El 20-05-14 en el local comunal de la comunidad, contando con la presencia del APU,
Directorio de JAS se socializo los puntos a tratar durante el mes, as como se detalla: el
03-06-14 capacitacin de la JASS sobre identificacin de aspectos bsicos de un
diagnostico Estratgico y Anlisis FODA , y procesos de planificacin estratgica
organizacional y competitividad YAMAYAKAT, el 04 capacitacin a la JASS y ATM ,
sobre roles y funciones ,el 05 -06-14 reunin y sensibilizacin , capacitacin a los
usuarios de la JASS sobre naturaleza , alcances y beneficios del programa y
conceptualizacin de Estatuto y aspectos relevantes del Estatuto de la JASS y el 06-06-
14 talleres de Educacin Sanitaria y Nutricin Saludable dirigido a las familias de
Yamayakat.
El 03-06-14 desde las 8am hasta las 10am se realiz la capacitacin a los miembros de
la JASS con el tema: Identificacin de aspectos bsicos de un diagnostico estratgico y
anlisis FODA.- Por la tarde desde las 4pm hasta las 6pm se capacito a la JASS con el
Tema: Proceso de planificacin estratgica, estrategia organizacional y competitividad,
en ambos temas se cont con la participacin activa de los integrantes de la JASS.
El 04 -06-14 en el local comunal se hizo el reforzamiento a los miembros de la JASS en
sus responsabilidades de Gestin, Administracin y mantenimiento del servicio de
agua y mantenimiento, rol del operador de los sistemas y la participacin activa del
representante del ATM.- Para una mejor comprensin se usaron papelotes,
distribucin aleatoria de funciones y seleccin de sus respectivas acciones a tomar;
todos los miembros de la JAS participan activamente.
El 05-06-14 se realizaron reuniones informativas y de capacitacin a los usuarios de
la JASS sobre los temas: Naturaleza y Alcances y beneficios del Programa;
conceptualizacin de Estatuto y Socializacin de los Aspectos Relevantes del Estatuto
de la JASS.- Para el desarrollo de esta actividad se conformaron grupos de 24,22,25,17
Y 20 participantes respectivamente, asistieron en total 108 usuarios.
El 06-06-14 en el local comunal se efectu el taller sobre Educacin Sanitaria y
Nutricin Saludable, con la participacin de 103 usuarios divididos en cinco grupos de

22

22,22,25,14 y20 respectivamente. Se cont con el apoyo del Lic. Ricardo Gomes del
Centro de Salud Imacita y del Tco. Gilmer Atamain Tiwi Jefe del Puesto de Salud de
Yamayakat, en la exposicin de los temas: Higiene Personal, Importancia del lavado de
manos en los cinco momentos crticos, Importancia de la Nutricin en madres
embarazadas y nios menores de 05 aos e higiene de los alimentos.
Cabe hacer mencin que los 04 talleres se efectuaron a partir de las 7.30am hasta las
18.30 pm con una duracin de 30 min cada tema.

MES 8: JUNIO 2014 JULIO 2014

La poblacin usuaria de Yamayakat est a la expectativa de lo que acontece en el
Proyecto, es decir, sobre la culminacin de los trabajos y entrega del Expediente
Tcnico por parte de la CO.
El 20-06-14 en el local comunal de la comunidad, contando con la presencia del APU,
VICE-APU Directivos de JASS se socializo los puntos a tratar durante el mes, as como
se detalla: el 02-07-14 reforzamiento de capacidades de Dirigentes JASS para la
elaboracin del POA ,el 03-07-14 reforzamiento al proceso de capacitacin a los
miembros de del Consejo Directivo sobre sus roles y funciones, el 04-07-14
verificacin y actualizacin del padrn definitivo de usuarios y el 05-07-14 Taller sobre
educacin y nutricin saludable dirigido a las familias y poblacin en general de la
localidad de Yamayakat.
El 02-07-14 desde las 8am hasta la 1.00 pm en el local comunal, se realiz el
reforzamiento de capacidades de Dirigentes JASS para la elaboracin del POA, se cont
con la participacin activa de los miembros del Directorio de la JASS.
El 03 -07-14 en el local comunal se llev a cabo el reforzamiento al proceso de
capacitacin a los miembros de del Consejo Directivo sobre sus roles y funciones.- Para
una mejor comprensin se usaron papelotes, distribucin aleatoria de funciones y
seleccin de sus respectivas acciones a tomar; todos los miembros de la JASS
participan activamente.
El 04-07-14 se realiz la verificacin y actualizacin del Padrn preliminar de usuarios,
para tal efecto se cont con la presencia de los integrantes de JASS y el Vice-Apu. Se
concluye que en la localidad existen 126 usuarios, 02 IE y 01 Puesto de Salud.
El 04-07-14 se llev a cabo la Asamblea general convocada a los beneficiarios, los
mismos que al final demostraron su conformidad con respecto al informe de los
avances del proyecto y la rendicin de cuentas. Respecto a la Oficina para la JASS en el
lugar donde funcion la Biblioteca Comunal, fue asignada en calidad de sesin en uso
por un tiempo indefinido, con el compromiso de la JASS realice los pagos de luz
atrasados (ocho meses de atraso y gestionar la reinstalacin del medidor), en la
actualidad se cancel todos los pagos pendientes y dicha oficina ya est funcionando,
por lo que se est implementando.
El 05-07-14 en las aulas de la IE se efectu el taller sobre Educacin Sanitaria y
Nutricin Saludable, con la participacin de 110 usuarios divididos en cinco grupos de

23

26,26, 25,16 y 17 respectivamente. Se cont con el apoyo del Lic. Ricardo Gomes y del
Tco. Sergio Atamain del Centro de Salud de Imacita y del Tco. Gilmer Atamain Tiwi
Jefe del Puesto de Salud de Yamayakat. En la exposicin se abordaron los temas: Auto
estima Personal, Definicin de Nutricin e Importancia, Desnutricin Crnica Infantil y
Enfermedades Transmitidas por el Agua.
Cabe hacer mencin que los 04 talleres se efectuaron en los siguientes turnos: Uno, a
partir de las 7.30 am hasta las 1.30 pm. Otro, desde las 2.30 pm hasta las 6.30 pm con
una duracin de 30 min cada tema.
El 06-07-14 se realiz la elaboracin de la propuesta tcnica de los planes de
capacitacin social (capacitacin a JASS y capacitacin en Educacin Sanitaria a
familias).

MES 9: JULIO 2014 AGOSTO 2014

El 18-07-14 Se realiz la reunin informativa para coordinar las actividades del mes
para tal efecto se cont con la presencia de miembros de JASS y VICE-APU de la
comunidad. En este mismo da por la tarde se realiz la socializacin del perfil del
proyecto con la participacin del especialista en Ingeniera de la UGR: Ing. Godofredo
Vigil Saavedra, especialista de Ingeniera de la firma consultora CO Ing. Mitma Ramrez,
especialista de Ingeniera de la firma supervisora CS Ing. Aurea Lazo Lazo y el promotor
social de CO Lic. Ever Paez Rizabal y la participacin de 94 representantes de las
familias usuarias. En esta misma asamblea se aprob la opcin tcnica del sistema por
gravedad, captacin de quebrada para el agua potable y de compostera ecolgica para
la disposicin sanitaria de excretas (UBS)
El 19-07-14 Se efectuaron acciones de promocin de la UBS con la participacin de 105
usuarios donde se impartieron conocimientos sobre la instalacin sanitaria
intradomiciliaria UBS, componentes de una UBS y como funciona y tratamiento de las
aguas residuales de la instalacin intradomiciliaria.
El 30-07-14 se realiz la asamblea general para la aprobacin del Plano Operativo de la
JASS, clculo de la cuota familiar y la firma de la declaracin unilateral de los usuarios.
Para tal efecto se cont con la presencia de 96 usuarios, los mismos que por
unanimidad aprobaron lo siguiente: el presupuesto anual de 7740, una cuota familiar
de S/. 5 nuevos soles mensuales.
Del mismo modo por 90 votos se aprob una cuota extraordinaria de S/.10 nuevos
soles para la implementacin de la JASS, la misma que se deber cancelar en un plazo
mximo de 40 das. Tambin se procedi a la realizacin de las declaraciones
unilaterales de cada usuario para autorizar la instalacin intradomiciliaria de la unidad
bsica de saneamiento.
El 31-07-14 se realiz el empadronamiento de 60 familias.
El 01-08-14 se realiz el empadronamiento de 66 familias y padrn preliminar firmado
por los usuarios.
El 02-08-14 empadronamiento familiar y asamblea general para la aprobacin del
padrn de usuarios. En esta asamblea asistieron 105 familias en la que se aprob el

24

padrn preliminar de usuarios de la siguiente manera: 126 viviendas habitadas, 2
instituciones educativas y una institucin de salud.

4.2.2. NIVEL DE LA LOCALIDAD DE DUSHIP


LOCALIDAD DE DUSHIP (302 MSNM): Esta ubicada dentro del territorio de la
comunidad de Duship, la misma que tiene una extensin de 1131.3000has, SegnR
N303-OAE ORAMA II 75.

Lmites:

LIMITE LOCALIDAD
POR EL NORTE CCNN DE UUT
POR EL SUR RESERVA DE YAMAYAKAT
POR EL ESTE RIO MARAON
POR EL OESTE TIERRAS LIBRES DEL ESTADO

Vas de acceso:

De A Km Tipo de
acceso
Medio de
transporte
Tiempo
(horas)
Frecuencia
BAGUA DURAN 87.0KM
AFIRMADA-
CAPA
ASFLTICA
VEHICULAR 2 HORAS

DIARIA
DURAN IMACITA 39.0KM AFIRMADA VEHICULAR 1.0HORA
DIARIA
IMACITA DUSHIP 5.0 KM FLUVIAL
PEQUE-
PEQUE
0.5 HORA
DIARIA

25


Con respecto al empadronamiento se pudo encontrar que:
concentradas en un solo lugar en un aproximado del 95%, no cuenta con ningn
sistema de servicio bsico.
b) Los pobladores continan manteniendo sus costumbres y hbitos indgenas
c) Las familias estn organizadas en una comunidad indgena cuya autoridad
principal es el APU, quien es electo cada dos aos, en forma democrtica.
d) Los hombres se dedican a la caza, pesca y agricultura.
e) Las mujeres se dedican a la agricultura siendo su mayor participacin que los
hombres. A dems esta realiza todas las labores de su hogar.
f) Los hombres y mujeres tienen sus hijos a temprana edad en un promedio de 16
aos

Mapa 5:

26

o Con respecto a la conformacin de JASS

- DIRECTORIO
ITEM DESCRIPCIN TELEFONO

PRINCIPALES
ACTORES
SOCIALES

o Miembros del Consejo Directivo del JASS
- Hernan Chiarmachshunta (PRESIDENTE)
- Ely Chumap Tsegkuan (SECRETARIO)
- Jualiana Sanchez Wajach (TESORERO)
- Porfirio Chumpi Wajajai (VOCAL 1)
- Clotilde Tsegkuan Tsajuput (VOCAL2)
- Chumpe Yatsupich Ducinta (FISCAL)

o Con respecto a los Estatutos de la JASS, fueron aprobados por unanimidad en
una asamblea llevada a cabo el 28-12-13, en el local comunal con la participacin
de 36 varones y 35 mujeres.
o Con respecto a la Intervencin de la Firma Operadora (CO), se ha realizado
trabajos de topografa, muestreo del agua, se realizaron calicatas con
dimensiones de 1x1x1.9 m . de profundidad. del mismo modo se encargo al apu
de la comunidad para que alcance un padrn de las familias residentes en la
localidad.
o Con respecto a la intervencin de la Firma Supervisora (CS) ,no se ha verificado
su presencia.


La poblacin y las autoridades de Duship han participado en todas las acciones de los
diversos trabajos que se han ejecutado su localidad.
La Consultora Operadora (CO), TECAMB ha realizado las siguientes actividades en
campo:
El 21, 22, 23 y 24 de Diciembre del 2013 y el 29 de Enero del 2014 se realizaron
trabajos de Topografa.
En el mes de Diciembre del 2013 se realizaron trabajos de Calicatas y Test de
percolacin (6 calicatas), y el 28 de Enero 2014 se constituyeron a la localidad los
ingenieros: Godofredo Vigil (UGR), Miguel Gmez Benavides (CS) y el Ing. Efrain
Mitma Representante de CO, con la participacin de autoridades de la localidad,
JASS, se efectu la rectificacin de calicatas y los Tests de percolacin. Cabe hacer
mencin que las calicatas tiene las siguientes dimensiones: 1 x 1 x 2mt de
profundidad y el Tests de percolacin se efectu en una dimensin de 0.30 x 0.30 x
0.30 por debajo de las calicatas aproximadamente.
E L 19 y20 de 01 2014 por informacin del APU y el secretario de la JASS se llev a
cabo los trabajos de Empadronamiento, encuestas y codificacin de viviendas
obtenindose en total 105, para tal efecto se viene contrastando con los datos de
campo de GS con el que se empadronaron 99 viviendas en total.

27

La Consultora Supervisora realiz las siguientes acciones:
El 09 de Enero 2014, se cont con la presencia de la Ing. Doris Isabel Pumayacu la
misma que se constituy hasta el lugar donde se realizar la posible captacin de
agua para el Proyecto (Quebrada Chituk entsa aproximadamente 3 horas de
recorrido), llevndose las muestras de agua para su respectiva evaluacin.
El 27 de Enero 2014 se cont con la presencia de la Ing. Doris Isabel Pumayaco, se
realiz el recorrido por las calicatas abiertas, llevndose algunas muestras de suelo.
Cabe hacer mencin que en los trabajos de topografa, empadronamiento,
encuetas, y codificacin de viviendas no se ha realizado la supervisin
correspondiente por parte de CS.
En la actualidad ya se realizacin todos los trabajos de campo, inclusive se han
realizado rectificaciones en cuanto a calicatas, Test de percolacin y topografa.
Es necesario recalcar que el GS acompao en los trabajos de: Topografa Calicatas,
Test de percolacin.


Los pobladores estn muy ansiosos por el inicio de los trabajos en el proyecto. En
esta localidad ya se culminaron los trabajos de campo desarrollados por el CO.

Las acciones efectuadas en el presente mes fueron como se describen a continuacin:
El 19-02-14 se llev a cabo una primera reunin con presencia Directivos de JASS,
Director, Docentes, AMAPAFFA donde se detall las acciones a ejecutarse durante el
presente mes.
El 27-02-14 se realiz una segunda reunin de socializacin a la JASS y el APU de la
comunidad, exponindoles sobre las consecuencias negativas que trae al consumir
agua de los ros y quebradas no tratadas. Del mismo modo se les indic cuales son los
elementos estructurales que tiene un sistema de agua potable y saneamiento y a la
vez se les reiter sus funciones a cumplir como miembros del directorio y
representantes de la localidad.
El 28-02-14 se efectu la Asamblea de Promocin y Socializacin , con la participacin
de 67 usuarios , donde se expuso temas de :situacin de las localidades que estn
ubicadas en las riveras de los ros y quebradas , compromiso de la poblacin para el
aprovechamiento adecuado de los servicios de agua y saneamiento que oferta el
Programa ,compromiso de la JASS para efectuar una buena conduccin siempre con
el apoyo de los usuarios y se les brind una exposicin general de las principales
estructuras que cuenta un sistema de agua y saneamiento.
Por la tarde visite a la localidad de Uut, para detallar algunas acciones sobre la
actividad a desarrollarse por la JASS sobre el CONCURSO DE DANZAS TIPICAS,
ALMUERZO Y TARDE DEPORTIVA a realizarse el da 01-03-14.
El 01-03-14, en compaa de Directivos de la JASS por la maana se verificaron
algunos trabajos de campo ejecutados por CO y por la tarde me constitu a la localidad

28

de UUT para verificar las actividades que se vienen efectuando por la JASS la localidad
mencionada.
El 04-03-14 con la participacin de Directivos de JASS, APU y docentes de la localidad
se realiz la informacin sobre los trabajos efectuados por la CO y CS, toda vez que ya
culminaron los trabajos de campo. As mismo se programo una actividad social a
llevarse a cabo por la JASS el da 22-03-14.


Los pobladores estn muy ansiosos por el inicio de los trabajos en el proyecto. En
esta localidad ya se culminaron los trabajos de campo desarrollados por el CO.

Las acciones efectuadas en el presente mes fueron como se describen a
continuacin:
El 21-03-14 se llev a cabo la reunin con presencia Directivos de JASS, APU, donde
se detall las acciones a ejecutarse durante el presente mes.
El 22-03-14 la JASS efectu la actividad deportiva y almuerzo comunal, con la
participacin de 04 comunidades aledaas.
El 31-03-14 por la maana se instal el Portal Informativo de la JASS y a la vez se
realiz el taller de capacitacin a los Directivos de la JASS, los temas abordados
referente a sus Funciones ciclo del proyecto y el contenido de los Rota folios.
El 01-04-2014 se llev a cabo el Taller de Sensibilizacin del Programa (ciclo del
proyecto, Agua y saneamiento para las Comunidades). Dichas acciones se realizaron
por la maana para los estudiantes de la IEP en la que participaron 52 alumnos con
sus profesores y por la tarde se hizo el taller a los usuarios con la participacin de 54
participantes.
El 02-04-2014 en el local comunal se llev a cabo la Asamblea General con la
participacin de 93 participantes donde socializo los resultados obtenidos por la CO
respecto a las encuestas, la codificacin y el empadronamiento, luego se procedi a
la verificacin siguiente: 89 viviendas habitadas ,02 Instituciones Educativas, 01
promotor de salud y 04 Instituciones Sociales y 03 lotes baldos (segn GS) , pero CO
cuenta con 09 lotes baldos.
El 03-04-14, en compaa de Directivos de la JASS se verificaron algunos trabajos de
campo ejecutados por CO .Observndose que ya no realizaron ningn trabajo de
campo.


Los pobladores estn muy ansiosos por el inicio de los trabajos en el proyecto.
continuacin:
El 18-04-14 se llev a cabo la reunin Informativa con presencia Directivos de JASS,
APU y el Director de la IE Primaria donde se estableci las actividades a desarrollar ;

29

el 27-04-14 Taller I esbozo de una propuesta del POA, el 28 Taller II Ejercicio
cuantificado en cuanto al procedimiento del clculo de la cuota familiar, el 29-04-14
Asamblea General de Socializacin con la poblacin sobre el fondo de
implementacin , clculo de costos y materiales , el 30 -04-14 Asamblea General para
la aprobacin del Reglamento Interno de la JASS.
El 27-04-14 se desarroll el Taller I con los Directivos de la JASS , donde se les facilito
pautas tericas sobre el POA de la JASS , partes de un POA , conceptos de la cuota
familiar mensual y la importancia de la cuota familiar mensual .- se realiz atreves de
papelotes.
El 28-04-14 se ejecut el Taller II con los Directivos de la JASS, con el uso de
papelotes y ejemplos prcticos se les enseo a calcular la cuota familiar mensual,
quienes deben pagar la cuota familiar mensual y adems se les indico en que consiste
y como se determina el Fondo de Implementacin de la JASS.
El 29-04-2014 se llev a cabo la Asamblea General de Socializacin con los usuarios
sobre el Fondo de Implementacin clculo de costos y materiales ; con la
participacin de 38 mujeres y 40 varones en la que se acord una cuota obligatoria
inicial de s/. 10.00 por cada usuario la misma que se debe hacer efectivo hasta fines
del mes de Mayo.- Para el clculo de estos costos se hicieron llegar proformas de los
materiales indispensables que debe contar la JASS.
El 30-04-2014 en el local comunal se llev a cabo la Asamblea, con la participacin
de 38 mujeres y 38 varones, luego de la lectura de cada uno de los artculos y su
anlisis respectivo se aprob el Reglamento Interno de la JASS el mismo que consta
de once artculos.
Cabe sealar que los das 29 y 30 -04-14 realizo trabajos de Empadronamiento y el
sr. Oscar Shimpukat Danducho por parte de TECAMB para tal efecto se hizo la labor
de acompaamiento , tambin participo el presidente de JASS.


Los usuarios preguntan frecuentemente sobre la aprobacin de su proyecto y el
inicio de la ejecucin de las obras.

continuacin:
El 21-05-14 se llev a cabo la reunin Informativa con presencia Directivos de JASS y
el APU donde se estableci las actividades a desarrollar como se describe a
continuacin : el 29-05-14 capacitacin a la JASS sobre aspectos bsicos de un
diagnostico estratgico y anlisis FODA , y procesos de planificacin estratgica
organizacional y competitividad , el 30-05-14 capacitacin a la JASS y ATM sobre roles
y funciones , el 31-05-14 reunin, sensibilizacin y capacitacin a los usuarios de la
JASS sobre Naturaleza , alcances y Beneficios del Programa , y conceptualizacin de
estatuto y aspectos relevantes del Estatuto de la JASS , el 01y 02 -06-14 talleres
sobre Educacin Sanitaria y Nutricin Saludable dirigido a las familias de Duship.

30

El 29-05-14 desde las 9am hasta las 11am se realiz la capacitacin a los miembros
de la JASS con el tema: Identificacin de aspectos bsicos de un diagnostico
estratgico y anlisis FODA.- Por la tarde desde las 3pm hasta las 5pm se capacito a
la JASS con el Tema: Proceso de planificacin estratgica, estrategia organizacional y
competitividad, en ambos temas se cont con la participacin activa de los
integrantes de la JASS.
El 30 -05-14 en el local comunal se hizo el reforzamiento a los miembros de la JASS
en sus responsabilidades de Gestin, Administracin y mantenimiento del servicio de
agua y mantenimiento, rol del operador de los sistemas y la participacin activa del
representante del ATM.- Para una mejor comprensin se usaron papelotes,
distribucin aleatoria de funciones y seleccin de sus respectivas acciones a tomar;
todos los miembros de la JAS participan activamente.
El 31-05-14 se realizaron reuniones informativas y de capacitacin a los usuarios de
la JASS sobre los temas: Naturaleza y Alcances y beneficios del Programa;
conceptualizacin de Estatuto y Socializacin de los Aspectos Relevantes del
Estatuto de la JASS.- Para el desarrollo de esta actividad se conformaron grupos de
25 ,25, 25 y de 10 participantes, asistieron en total 85 usuarios.
El 01-06-14 en las aulas del C.E. Primario se efectu los talleres sobre Educacin
Sanitaria y Nutricin Saludable, con la participacin de 75 usuarios divididos en tres
de 25 integrantes cada uno. Se cont con el apoyo 01 Tcnico del MINSA y el
promotor de salud de la localidad, en la exposicin de los temas: Higiene Personal,
Importancia del lavado de manos en los cinco momentos crticos, Importancia de la
Nutricin en madres embarazadas y nios menores de 05 aos e higiene de los
alimentos. EL evento se inici a las 8am y se culmin a las 4pm.
El 02-06-14 en el local comunal se continu con los talleres de Educacin Sanitaria y
Nutricin Saludable, con la participacin de 15 usuarios -.Para el desarrollo de estas
actividades se cont con el apoyo del promotor de salud de la localidad y del
Director de la IE. Primaria, en el desarrollo de los talleres: Higiene Personal,
Importancia del lavado de manos en los cinco momentos crticos, Importancia de la
Nutricin en madres embarazadas y nios menores de 05 aos e Higiene de los
alimentos. El evento se inici a las 2pm y culmino a las 4pm.


Los usuarios preguntan frecuentemente sobre la aprobacin de su proyecto y el
inicio de la ejecucin de las obras.

continuacin: Reunin informativa.- El 21-06-14 en el local comunal de la
comunidad, contando con la presencia del APU, Directivos de JASS se socializo los
puntos a tratar durante el mes, as como se detalla: el 28-06-14 reforzamiento de
capacidades de Dirigentes JASS para la elaboracin del POA ,el 29-06-14
reforzamiento al proceso de capacitacin a los miembros de del Consejo Directivo
sobre sus roles y funciones, el 30-06-14 verificacin y actualizacin del padrn

31

definitivo de usuarios y el 01-07-14 Taller sobre educacin y nutricin saludable
dirigido a las familias y poblacin en general de la localidad de DUSHIP.
El 28-06-14 desde las 9.00.00am hasta la 1.00pm en el local comunal, se realiz el
reforzamiento de capacidades de Dirigentes JASS para la elaboracin del POA, se
cont con la participacin activa de los miembros del Directorio de la JASS Y el APU.
El 29 -06-14 en el local comunal se llev a cabo el reforzamiento al proceso de
capacitacin a los miembros de del Consejo Directivo sobre sus roles y funciones.
Para una mejor comprensin se usaron papelotes, distribucin aleatoria de
funciones y seleccin de sus respectivas acciones a tomar; todos los miembros de la
JASS participan activamente.
El 29-06-14 se llev a cabo la Asamblea general convocada a los beneficiarios, los
mismos que al final demostraron su conformidad con respecto al informe de los
avances del proyecto y la rendicin de cuentas.-Respecto a la Oficina Para la JASS fue
asignada en calidad de sesin en uso por un tiempo indefinido, una parte del local
donde funciona la Jefatura del APU, es necesario implementarlo para su
funcionamiento.
El 30-06-14 se realiz la verificacin y actualizacin del Padrn preliminar de
usuarios, para tal efecto se cont con la presencia de los integrantes de JASS, el Apu;
Se concluye que en la localidad existen 90 usuarios, 02 IE y 01 Puesto de Salud.
El 01-07-14 en las aulas de la IE se efectu el taller sobre Educacin y Nutricin
Saludable, con la participacin de 83 usuarios divididos en cuatro grupos de 25, 18,20
y 20 respectivamente. Se cont con el apoyo del Lic. Ricardo Gomes y del Tco. Sergio
Atamain del Centro de Salud Imacita y del Promotor de Salud de la localidad de
Duship, en la exposicin de los temas: Auto estima Personal, definicin de Nutricin e
Importancia, Desnutricin Crnica Infantil y Enfermedades Transmitidas por el Agua.
Cabe hacer mencin que los 04 talleres se efectuaron a partir de las 8.00 am hasta
las 18.00 pm con una duracin de 30 min cada tema y con una intervalo de 2.00
horas para el almuerzo.
El 07-07-14 se realiz la elaboracin de la propuesta tcnica de los planes de
capacitacin social (capacitacin a JASS y capacitacin en Educacin Sanitaria a
familias).


- El 20-07-14 Se realiz la reunin informativa para coordinar las actividades del mes
para tal efecto se cont con la presencia de miembros de JASS, APU, director de la
institucin educativa y presidente de APAFA. En la tarde se efectuaron acciones de
promocin de la UBS con la participacin de 88 usuarios donde se impartieron
conocimientos sobre la instalacin sanitaria intradomiciliaria UBS, componentes de
una UBS y como funciona y tratamiento de las aguas residuales de la instalacin
intradomiciliaria.
- El 21-07-14 se realiz la asamblea general para la aprobacin del Plano Operativo
de la JASS, clculo de la cuota familiar y la firma de la declaracin unilateral de los

32

usuarios. Para tal efecto se cont con la presencia de 89 usuarios, los mismos que por
unanimidad aprobaron lo siguiente: el presupuesto anual de 6690, una cuota familiar
de S/. 6 nuevos soles mensuales.
Del mismo modo por 88 votos se aprob una cuota extraordinaria de S/.10 nuevos
soles para la implementacin de la JASS, la misma que se deber cancelar en un plazo
mximo de 30 das. Tambin se procedi a la realizacin de las declaraciones
unilaterales de cada usuario para autorizar la instalacin intra domiciliaria de la
unidad bsica de saneamiento.
- El 22-07-14 se realiz el empadronamiento de 91 familias.
- El 23-08-14 empadronamiento familiar y asamblea general para la aprobacin del
padrn de usuarios. En esta asamblea asistieron 88 familias en la que se aprob el
padrn preliminar de usuarios de la siguiente manera: 91 viviendas habitadas, 2
instituciones educativas y una institucin de salud.
- 24-07-14 por la tarde se realiz la socializacin del perfil del proyecto con la
participacin del especialista en Ingeniera de la UGR: Ing. Godofredo Vigil Saavedra,
especialista de Ingeniera de la firma consultora CO Ing. Rubn Huamn Chaca,
especialista de Ingeniera de la firma supervisora CS Ing. Aurea Lazo Lazo y el
promotor social de CO Lic. Margarita Pecho Soto y la participacin de 84
representantes de las familias usuarias. En esta misma asamblea se aprob la opcin
tcnica del sistema por gravedad, captacin de quebrada para el agua potable y de
compostera ecolgica para la disposicin sanitaria de excretas (UBS).

4.2.3. NIVEL DE LA LOCALIDAD DE UUT


LOCALIDAD DE UUT (290MSNM): Esta ubicada dentro del territorio de la comunidad
de Uut la que cuenta con una extensin de 2995 has. Lmites:

LIMITE LOCALIDAD
POR EL NORTE CCNN. DE SHUSHUI
POR EL SUR CCNN DUSHIP,BUKUIG,PARC. MI PERU
POR EL ESTE CCNN SUIKAI,ACHU,T.L. DEL ESTADO
POR EL OESTE CCNN KUNCHIN

33

Vas de acceso:
De A Km
Tipo de
acceso
Medio de
transporte
Tiempo
(horas)
Frecuencia
BAGUA DURAN 87KM
AFIRMADA-
CAPA
ASFLTICA.
VEHICULAR 2.0 HORA
DIARIA
DURAN IMACITA
39KM

AFIRMADA VEHICULAR 1.0 HORA
DIARIA
IMACITA UUT 10KM FLUVIAL PEQUE-PEQUE 1.0HORA
DIARIA


Con respecto al empadronamiento se pudo encontrar que:
concentradas en un solo lugar en un aproximado del 90%, solo cuentan con
sistema de agua entubada a travs de piletas en un promedio de 10% de la
poblacin.
b) Los pobladores mantienen sus costumbres y hbitos indgenas
c) Las familias estn organizadas en una comunidad indgena cuya autoridad
principal es el APU, quien es electo cada dos aos, en forma democrtica.
d) Los hombres se dedican a la caza, pesca y agricultura.
e) Las mujeres se dedican a la agricultura siendo su mayor participacin que los
hombres. A dems esta realiza todas las labores de su hogar.
f) Los hombres y mujeres tienen sus hijos a temprana edad en un promedio de 16
aos.

Mapa 6:

34

- Con respecto a la conformacin de JASS
DIRECTORIO
ITEM DESCRIPCIN TELEFONO

PRINCIPALES
ACTORES
SOCIALES

Miembros del Consejo Directivo del JASS
- Jorge Atamain Lucila (PRESIDENTE)
- Alfredo Timian Sejekam (SECRETARIO)
- Alejandro Paati Masuig (TESORERO)
- Aquilina Ugkum Sejekam (VOCAL 1)
- Raquel Yaun Chumpi (VOCAL2)
- Ricardo Shajian Paati(FISCAL)

- los Estatutos de la JASS, fueron aprobados por unanimidad en una asamblea general
llevada a cabo en el local comunal el da 02 de Enero del 2014 con la participacin de 51
varones y 49 mujeres.
- Con respecto a la Intervencin de la Firma Operadora (CO), realizaron los trabajos de
topografa, anlisis de Agua, y calicatas, realizando las excavaciones de. 1.10 X 1.10 X
1.90 m. de profundidad.
- Con respecto a la intervencin de la Firma Supervisora (CS), no se ha verificado su
presencia.


La ciudadana y autoridades estn participando activamente en todos los trabajos y
reuniones que se efecta en bien del proyecto de agua potable y saneamiento.
La Consultora Operadora (CO), TECAMB ha realizado las siguientes actividades en
campo:
Los licenciados Reynaldo y Mitma realizaron los trabajos de calicatas y el anlisis de
agua en el mes de Diciembre 2013.
El 24 de Enero 2014 se constituy a la localidad el equipo de Topografa encabezado
por el Sr. Anderson Raqui Pecho, ms 8 integrantes de su equipo, luego de las
coordinaciones con las autoridades locales, iniciaron los trabajos de Topografa,
culminndose los mismos en forma parcial el 26 de Enero 2014. Lo que falta concluir
es el sector Alto Uut en un aproximado de 12 viviendas ms 6 lotes.
El 17 y 18 de Enero del 2014 se desarrollaron labores de empadronamiento de
viviendas las que estuvieron a cargo por el Lic. Carlos Banda y los tcnicos Dammer
Danducho y Rebulo Danducho, en compaa de los miembros de la JASS, Apu de la
comunidad se realizaron todas las labores en la localidad; como resultado se
empadronaron y codificaron a 144 incluyendo casas habitadas, lotes vacos .En la

35

fecha se viene contrastando esta informacin con la que se ha obtenido por GS (116 ).
Con respecto a la Consultora Supervisora, realiz las siguientes acciones:
El 25 de Enero 2014 se constituy a la localidad la Ing. Doris Isabel Pumayaco
realizando algunos trabajos de verificacin en calicatas, estado situacional de agua y
saneamiento en la localidad.
El 28 de Enero 2014 se constituyeron a la localidad los siguientes profesionales: Ing.
Godofredo Vigil (UGR), Ing. Miguel Gmez Benavides (CS) y el Ing. Efran Mitma
Ramrez (CO) en presencia de autoridades locales y JASS realizaron la rectificacin de
trabajos en calicatas y Test de percolacin.
El 23 de Enero del 2014 se recibi la visita del Ing. Marcial Flores y la Lic. Anglica
Garca donde se hizo una reunin con autoridades locales dando a conocer los
avances del Proyecto, ciclo del proyecto y el objetivo del programa Amazona Rural.
Cabe hacer mencin que a la fecha falta realizar los trabajos topogrficos en
aproximadamente un 20% de la poblacin (12 viviendas + 6 lotes).
Por otro lado el GS acompa en los trabajos de empadronamiento, encuestas,
codificacin de viviendas y topografa.


Los pobladores y las autoridades de la localidad de Uut estn a la expectativa de lo
que ser su proyecto y adems existe la pregunta si ser considerado el sector
SALEM, toda vez que presentaron a la UGR la solicitud para ser incorporados en dicho
proyecto.

Las acciones programadas para el presente mes se desarrollaron del siguiente modo:
El 20-02-14 la reunin se llev a cabo en el local comunal, con presencia de Directivos
de la JASS, Director y plana docente de la IEP, Jefa del Puesto de Salud y su personal,
se detall las actividades a efectuarse en el presente mes y a la vez se program la
actividad social organizada por la JASS para el da 01-03-14 la misma que consiste en
deportes, almuerzo y concurso de danzas tpicas.
El 05 -03-14 se realiz el recojo de informacin de las actividades llevadas a cabo por
la CO y CS para tal efecto se hizo en presencia del presidente de la JASS Y el Apu de la
comunidad, observndose que los trabajos de campo ya se efectuaron por CO y CS,
falta an la respuesta de UGR sobre la solicitud del sector Salen para ser incorporados
en el proyecto.
El 06 -03-14 se desarroll la Asamblea general de beneficiarios con la participacin de
79 asistentes, se expuso temas de: situacin de las localidades que estn ubicadas en
las riberas de los ros y quebradas, compromiso de los comuneros para el
aprovechamiento adecuado de los servicios de agua y saneamiento, se indic sobre
las actividades que viene desarrollando la CO y la CS Y la importancia que tiene s se
ejecuta de acuerdo a las necesidades de la poblacin y la realidad de la zona. Tambin
se puntualiz sobre el compromiso que tiene la JASS para realizar un buen
mantenimiento con el apoyo de la poblacin

36

Luego se procedi a hacer la entrega de premios a los ganadores del concurso denominado
concurso de danzas tpicas NOEMI TSEJEKAM.
El 07-03-14 con acompaamiento del presidente y secretario de la JASS se verific los
trabajos ya ejecutados por la CO y la CS.
El 08-03-14 reunido en el local comunal con directivos de la JASS, VICE-APU de la comunidad
se socializ con el tema: estructuras ms importantes de un sistema de agua y saneamiento,
sus principales funciones.


Los pobladores y las autoridades de la localidad de Uut estn a la expectativa de lo que ser
su proyecto y adems existe la pregunta si ser considerado el sector SALEM, toda vez que
presentaron a la UGR la solicitud para ser incorporados en dicho proyecto.

El 20-03-14 la reunin se llev a cabo en el local comunal, con presencia de Directivos de la
JASS, VICE APU y Director IEP donde se les informo de las actividades a desarrollar en el
presente mes.

El 24 -03-14 en el local comunal se realiz el Taller de capacitacin a los directivos de la JASS
(ciclo del Proyecto, funciones de los Directivos Y contenido de los rota folios), a la vez se
instal el Portal Informativo de al JASS.

El 25 -03-14 en el local comunal se desarroll EL TALLER DE SENSIBILIZACION con 100
participantes se abord los temas del Ciclo del Proyecto, promocin y sensibilizacin del
programa (con el uso de rota folios), dichas acciones se realiz en dos grupos.
El 26-03-14 en local comunal (9-11am) se realiz el taller de sensibilizacin sobre el proyecto
a 76 alumnos y 04 docentes y de 11- 12AM se llev a cabo el taller a 22 alumnos de la IEI; en
ambos casos se usaron rota folios.

En este da me constitu a peticin del Vice - apu a verificar el Anexo de Salem, donde se
constat que cuentan con 38 viviendas de las cuales 34 cuentan con el servicio de agua a
domicilio sin el sistema de saneamiento (baos).-Este anexo est ubicado al frente de la
localidad de Uut y solo lo divide el rio Maran aprox. 300m. de ancho.
El 27-03-14 en el local comunal, se efectu la Asamblea General con la
Participacin de 110 ciudadanos se llev a cabo la socializacin de los resultados de la
informacin socioeconmica y sanitaria llevada a cabo por la CO y a la vez se socializo el
padrn de usuarios as como se detalla: 110 viviendas habitadas,02 Instituciones Educativas,
01 Puesto de Salud , 08 Instituciones Sociales .Pero para CO existen 18 lotes baldos ms.

37


su proyecto durante, la etapa de la ejecucin.

JASS, VICE APU y Director IE Primaria se les informo de las actividades a desarrollar en el
presente mes , as como se describe: el 21 y 22 del 04-2014 capacitacin a la JASS sobre los
temas de Elaboracin del POA y clculo de la cuota familiar respectivamente ,el 21-04-14
Asamblea General de Socializacin sobre el Fondo de Implementacin , clculo de costos ,
materiales y aprobacin del Reglamento Interno de la JASS.

El 20 -04-14 en el local comunal se realiz el Taller I, sobre el concepto y partes del POA,
concepto de cuota familiar y recaudacin, dichas actividades se desarrollaron con la ayuda de
papelotes y la vez efectuaron clculos diversos como prcticas de aplicacin; para tales
acciones se cont con la participacin de los miembros de la JASS y el Director de la IE
Primaria.

El 21 -04-14 en el local comunal se desarroll el Taller II, con la participacin de los
miembros de la JASS y el Director de la IE Primaria, donde se ejecutaron prcticas de clculo
de cuota familiar, se enfatiz sobre importancia del pago de la cuota familiar por parte de los
usuarios, del mismo modo se especific en qu consiste el Fondo de Implementacin de la
JASS y como se determina (se hicieron ejemplos prcticos con la ayuda de papelotes).

El 22-04-14 en local comunal (9-12am) se llev a cabo la Asamblea General de socializacin y
la Aprobacin del Reglamento interno de la JASS , con la participacin de 36 mujeres y de 42
Varones , para tal efecto se dio lectura punto por punto y previo anlisis fue aprobado por
unanimidad el Reglamento en mencin.

El 28-04-14 el secretario de JASS me comunico que los das 26 y 27 del 04-14 ingreso el Sr.
Oscar Shimpukat Danducho en representacin de TECAMB A realizar trabajos de
empadronamiento en la localidad de Uut y a la vez enviaron a 02 pobladores para recoger
muestras de agua de la futura capitacin del proyecto.



JASS, VICE APU y Director IE Primaria se Socializo las actividades a desarrollar en el

38

presente mes , as como se describe: el 23- 04-2014 capacitacin a la JASS sobre
identificacin de los aspectos bsicos de un diagnostico estratgico y anlisis de FODA , y
procesos de planificacin estratgica organizacional y competitividad , el 24-05-14
capacitacin a la JASS y ATM sobre roles y funciones , el 26-05-14 reunin de sensibilizacin
y capacitacin a los usuarios de la JASS sobre naturaleza alcances y beneficios del programa ,
y conceptualizacin de Estatuto y aspectos relevantes del Estatuto de la JASS ,el 27 y 28 -05-
14 talleres sobre Educacin Sanitaria y Nutricin Saludable dirigido a las familias de Uut.

El 23-05-14 desde las 8am hasta las 10am se realiz la capacitacin a los miembros de la
JASS con el tema: Identificacin de aspectos bsicos de un diagnostico estratgico y anlisis
FODA.- Por la tarde desde las 4pm hasta las 6pm se capacito a la JASS con el Tema: Proceso
de planificacin estratgica, estrategia organizacional y competitividad, en ambos temas se
cont con la participacin activa de los integrantes de la JASS.
El 24 -05-14 en el local comunal se hizo el reforzamiento a los miembros de la JASS en sus
responsabilidades de Gestin, Administracin y mantenimiento del servicio de agua y
mantenimiento, rol del operador de los sistemas y la participacin activa del representante
del ATM.- Para una mejor comprensin se usaron papelotes, distribucin aleatoria de
funciones y seleccin de sus respectivas acciones a tomar; todos los miembros de la JAS

El 26-05-14 se realizaron reuniones informativas y de capacitacin a los usuarios de la JASS
sobre los temas: Naturaleza y Alcances y beneficios del Programa; conceptualizacin de
Estatuto y Socializacin de los Aspectos Relevantes del Estatuto de la JASS.- Para el desarrollo
de esta actividad se conformaron grupos de 25, 24,22,16 y 17 personas respectivamente ,
asistieron en total 104 usuarios.

El 27-05-14 en el local comunal se efectu el taller sobre Educacin Sanitaria y Nutricin
Saludable, con la participacin de 72 usuarios divididos en tres grupos de 25, 25 y 22
personas respectivamente. Se cont con el apoyo de la LIC.ENF. Diana Lu DE LA CRUZ
Fernandez del Programa Cuna Mas y de 02 Tcnicos del MINSA (Tco . Lucho Paati y Juana
Atunce, en la exposicin de los temas: Higiene Personal, Importancia del lavado de manos en
los cinco momentos crticos, Importancia de la Nutricin en madres embarazadas y nios
menores de 05 aos e higiene de los alimentos.

El 28-05-14 en las aulas de la IE. Primaria se continu con los talleres de Educacin Sanitaria y
Nutricin Saludable, con la participacin de 33 usuarios divididos en dos grupos de 18 y 15
usuarios -.Para el desarrollo de estas actividades se cont con el apoyo de un Tcnico del
MINSA (Juana Atunce) y del Director de la IE. Primaria, en el desarrollo de los talleres:
Higiene Personal
, Importancia del lavado de manos en los cinco momentos crticos, Importancia de la
Nutricin en madres embarazadas y nios menores de 05 aos e Higiene de los alimentos.

39

40



Reunin informativa.- El 22-06-14 en el local comunal de la comunidad, contando con la
presencia del APU, VICE-APU Directivos de JASS se socializo los puntos a tratar durante el
mes, as como se detalla: el 23-06-14 reforzamiento de capacidades de Dirigentes JASS para
la elaboracin del POA ,el 24-06-14 reforzamiento al proceso de capacitacin a los miembros
de del Consejo Directivo sobre sus roles y funciones, el 25-06-14 verificacin y actualizacin
del padrn definitivo de usuarios y el 26-06-14 Taller sobre educacin y nutricin saludable
dirigido a las familias y poblacin en general de la localidad de UUT.

El 23-06-14 desde las 8.00 am hasta la 1.00 pm en el local comunal, se realiz el
reforzamiento de capacidades de Dirigentes JASS para la elaboracin del POA, se cont con la
participacin activa de los miembros del Directorio de la JASS.

El 24 -06-14 en el local comunal se llev a cabo el reforzamiento al proceso de capacitacin
a los miembros de del Consejo Directivo sobre sus roles y funciones.- Para una mejor
comprensin se usaron papelotes, distribucin aleatoria de funciones y seleccin de sus
respectivas acciones a tomar; todos los miembros de la JASS participan activamente.

El 24-06-14 se llev a cabo la Asamblea general convocada a los beneficiarios, los mismos
que al final demostraron su conformidad con respecto al informe de los avances del proyecto
y la rendicin de cuentas. Respecto a la Oficina para JASS donde existe un Secador de Cacao
perteneciente al comit de Produccin, fue asignada en calidad de sesin en uso por un
tiempo indefinido, con el compromiso de la JASS realice la implementacin correspondiente.

El 25-06-14 se realiz la verificacin y actualizacin del padrn preliminar de usuarios, para
tal efecto se cont con la presencia de los integrantes de JASS y el Vice-Apu .Se concluye
que en la localidad existen 112 usuarios, 02 IE y 01 Puesto de Salud.
El 26-06-14 en las aulas de la I.E. se efectu el taller sobre Educacin y Nutricin Saludable,
con la participacin de 104 usuarios divididos en cinco grupos de 25, 25, 26,25 y 03
respectivamente. Se cont con el apoyo del PERSONAL DE Salud del Puesto de Salud de la
localidad (Tec. Juana Atunce y el Tco. Luchito Taqui Paz), en la exposicin de los temas: Auto
estima Personal, definicin de Nutricin e Importancia, Desnutricin Crnica Infantil y

Cabe hacer mencin que los 04 talleres se efectuaron a partir de las 7.30 am hasta las 18.30
pm con una duracin de 30 min cada tema con un descanso de 1.00 hora para almorzar.

El 07-07-14 se realiz la elaboracin de la propuesta tcnica de los planes de capacitacin
social (capacitacin a JASS y capacitacin en Educacin Sanitaria a familias).

41



- El 23-07-14 por la tarde se realiz la reunin informativa para coordinar las actividades del
mes para tal efecto se cont con la presencia de miembros de JASS, APU, VICE-APU, director
de la institucin educativa.

- 24-07-14 por la tarde se realiz la socializacin del perfil del proyecto con la participacin
del especialista en Ingeniera de la UGR: Ing. Godofredo Vigil Saavedra, especialista de
Ingeniera de la firma consultora CO Ing. Ruben Huaman Chaca, especialista de Ingeniera de
la firma supervisora CS Ing. Aurea Lazo Lazo y el promotor social de CO Lic. Margarita Pecho
Soto y la participacin de 102 representantes de las familias usuarias. En esta misma
asamblea se aprob la opcin tcnica del sistema por gravedad, captacin de quebrada para
el agua potable y de compostera ecolgica para la disposicin sanitaria de excretas (UBS).

- El 25-07-14 En la tarde se efectuaron acciones de promocin de la UBS con la participacin
de 83 usuarios donde se impartieron conocimientos sobre la instalacin sanitaria
intradomiciliaria UBS, componentes de una UBS y como funciona y tratamiento de las aguas
residuales de la instalacin intradomiciliaria.
- El 26-07-14 se realiz la asamblea general para la aprobacin del Plano Operativo de la
JASS, clculo de la cuota familiar y la firma de la declaracin unilateral de los usuarios. Para
tal efecto se cont con la presencia de 98 usuarios, los mismos que por unanimidad
aprobaron lo siguiente: el presupuesto anual de 7890, una cuota familiar de S/. 6 nuevos
soles mensuales.
Del mismo modo por 98 votos se aprob una cuota extraordinaria de S/.10 nuevos soles para
la implementacin de la JASS, la misma que se deber cancelar en un plazo mximo de 30
das. Tambin se procedi a la realizacin de las declaraciones unilaterales de cada usuario
para autorizar la instalacin intradomiciliaria de la unidad bsica de saneamiento.
- El 27-07-14 se realiz el empadronamiento de 50 familias.
- El 28-08-14 empadronamiento de 65 familias.
- El 29 -08-14 asamblea general para la aprobacin del padrn de usuarios. En esta asamblea
asistieron 101 familias en la que se aprob el padrn preliminar de usuarios de la siguiente
manera: 115 viviendas habitadas, 2 instituciones educativas y una institucin de salud.

42

V. ACTIVIDADES Y LOGROS

5.1. A NIVEL DE LA REGION AMAZONAS Y MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE IMAZA



No hubo ninguna actividad.
ACTIVIDAD DETALLE
LOGRO
A.1. Reunin de
coordinacin con
autoridades locales

Actividad desarrollada el
jueves 21 de Noviembre
entre el Alcalde,
funcionarios y el
coordinador Regional del
Programa Nacional de
Saneamiento Rural PNSR,
y los gestores sociales en
la Municipalidad distrital
de Imaza.
L.1. Alcalde y funcionarios de la
municipalidad conocen los
lineamientos y estrategias de
intervencin del PNSR. Reunin
inmediata con presencia de
funcionarios de Lima.
Con la presencia de los
Ingenieros de la OPI se
pudo conocer que
localidades tenan SNIP y
cuales estaban libres para
intervenir. Mediante el
Oficio N 238-2013-MDI-
CH/A, dirigido a la
ingeniera Agustina del
Rocio Vera Bulln,
Coordinadora General de
Amazona Rural.
L.2. Socializacin de localidades a
visitar para evaluar criterios de
elegibilidad
A.2. Entrega de Oficios
del PNSR a Gobiernos
Locales para la
intervencin del Programa
de Amazona Rural.

L.3. Se entreg al Municipio, el
OFICIO MULTIPLE N 030-2013-
GRSM/DRVCS-SM del 4/10/2013
A.3. Recepcin de
Constancia de la
Municipalidad.
El Alcalde entreg a cada
Gestor Social una
constancia para
presentarse en las
localidades asignadas y
contar con las facilidades
del caso.
L.4. Oficio N 318-2013-MDI-
CH/A rubricada por el Alcalde
Demetrio Chiroque Morales de la
Municipalidad Distrital de Imaza

43


a. A nivel de la UGR Amazonas
Actividades Detalle Logros
A.1. Reunin de
Equipo de Trabajo en
la UGR
Actividad desarrollada el da 18 de enero en
la Municipalidad Distrital de Imaza, liderado
por la Especialista Social, en el que se han
abordado los siguientes puntos:
Herramientas para ser utilizados en el mes
de enero-febrero e intercambio de criterios
tcnicos con el equipo de gestores sociales
para nuestra intervencin en campo.
L.1. Herramientas para ser
utilizadas en el mes de
enero-febrero.

L.2. Uniformidad de criterios
para levantamiento de
informacin de campo.

A.2. Gabinete El da 13 de enero se elabor un reporte de
las actividades desarrolladas de las
localidades asignadas y la rendicin de
viticos del taller de Induccin de Gestores
Sociales
L.3. Documentos elaborados

b. A nivel de la Municipalidad Distrital de Imaza
A.1. Inscripcin de la
JASS Y su
reconocimiento legal
Se llev a cabo con la presencia del
Presidente JASS de Uut, Yamayakat y del Apu
de la Comunidad de Duship.

L.3. Reconocimiento de las
JASS como organizaciones
comunales mediante
resoluciones de Alcalda
Nros 011-2014MDI/A, Nros
012-2014MDI/A, Nros 013-
2014MDI/A, (JASS, DUSHIP,
UUT y YAMAYAKAT
respectivamente).


1.1. A nivel de la UGR Amazonas verifico los trabajos realizados por la CO y la CS
A.1. Reunin de
la UGR
Actividad desarrollada el da 17 de febrero
en la Oficina de UGR - Chiriaco, liderado por
la Especialista Social, en el que se han
abordado los siguientes puntos:
Herramientas de trabajo para ser utilizados
en campo y gabinete en el mes de febrero
marzo y su correspondiente anlisis. Del
mismo modo se present el cronograma de
actividades a desarrollar durante el presente
periodo en el campo.
L.3. Herramientas para ser
FEBRERO- MARZO.


A.2. Gabinete El da 23 de febrero se realiz el reporte
semanal el mismo que se present el da 24
de febrero por la maana.
El da 02-03-14 se efectu las actividades
siguientes.: -Elaboracin del reporte semanal
y participacin en la exposicin de los
trabajos realizados por el grupo I.
L.5. Documentos elaborados

44

El da 03-03-14 se present el reporte de las
actividades desarrolladas durante la semana.

1.2. A nivel de la Municipalidad Distrital de Imaza
A.1
Acompaamiento a
la Creacin del rea
Tcnica Municipal y
Asignacin de un
personal
responsable para el
desarrollo de las
acciones de ATM de
los servicios de
saneamiento

En coordinacin con la Especialista Social de
la UGR Amazonas se ha venido haciendo
seguimiento a las acciones de creacin de la
ATM.
L.1 La Municipalidad
Distrital de Imaza mediante
Ordenanza Municipal N
002-2013-MDI.CH-A de
fecha 03 de diciembre de
2013 y Resolucin de
Alcalda N 186-2013-MDI-
CH/A, aprob la creacin de
la Unidad del rea Tcnica
Municipal de los Servicios
de Agua y Saneamiento de
su jurisdiccin.

A.2. Seguimiento a
las acciones
establecidas en la
firma del Convenio
Marco entre el
Municipio Distrital y
el VMVCS PNSR -
PROGRAMA
AMAZONIA RURAL.
En coordinacin con la especialista social de
la UGR amazonas se ha venido haciendo
seguimiento a las acciones establecidas en la
firma del Convenio Marco, tales como: el
brindar facilidades al programa; Designar
mediante Resolucin al responsable del rea
Tcnica Municipal.

L.2. Designacin del
responsable del rea
Tcnica Municipal mediante
la Resolucin N 052-2014-
MDI-CH/A.

45


1.3. A nivel de la UGR Amazonas.

A.1. Reunin de
la UGR
EL 18-03-14 presentacin de informe con
carta 005-2014 vivienda /vmcs/pnsr/-
Amazonia Rural sobre presentacin de
perfiles de Mejoramiento y Ampliacin de
los sistemas de Agua potable y Saneamiento
de las localidades de Uut y Duship.
El da 19 de febrero en la Oficina de UGR -
Chiriaco, liderado por la Especialista Social,
en el que se han abordado los siguientes
puntos: Herramientas de trabajo para ser
utilizados en campo y gabinete en el mes de
Marzo Abril y su correspondiente anlisis.
Del mismo modo se present el cronograma
de actividades a desarrollar durante el
presente periodo en el campo.
L.1Revision de perfiles de
Uut y Dushipe Duship y Uut
Respecto al
empadronamiento y
codificacin realizados por
la CO.
L.2Herramientas para ser
Marzo- Abril.


A.2. Gabinete El da 27 de marzo se realiz la reunin de
trabajo con funcionarios de la UGR,
representantes de CO Y Gestores Sociales del
primer paquete de entrega por parte de
TECAMB.
El 31-03-14 por la tarde reunin de trabajo
con Especialista Social, representantes de
CO y Gestores Sociales del primer y segundo
paquete.

L.4Comparacion de
resultados de trabajos
realizados por CO Y
Gestores Sociales para
posteriormente
socializarlos.

A.1No se realizo
ninguna actividad
que tenga
relevancia.
Ninguna. L.1 Ninguna.

46



A.1. Reunin de
Trabajo en la
UGR
El da 16 de Abril en la Oficina de UGR -
Chiriaco, liderado por la Especialista Social,
en el que se han abordado los siguientes
puntos: Herramientas de trabajo para ser
utilizados en campo y gabinete en el mes de
Abril Mayo y su correspondiente anlisis.
Del mismo modo se present el
cronograma de actividades a desarrollar
durante el presente periodo en el campo.
L.1. Herramientas para
ser utilizadas en el mes
de Marzo- Abril.

L.2. Uniformidad de
criterios para
levantamiento de

El 23-04-14 apoyo en la elaboracin en
POWER POIN sobre la Gestin de los
Servicios de Agua y Saneamiento: Roles y
Competencias en el Proceso de
Fortalecimiento de Organizacin JASS para
su uso el 24-04-14 en el Foro Importancia
de las Organizaciones Comunales JASS .Para
tal efecto se recibi las indicaciones y
asesoramiento de la Lic. Vernica Angulo y
Lic. Mara Anglica Garca Cruz.
El 24-04-14 se particip activamente en el
FORO: Importancia de las Organizaciones
Comunales JASS en la Participacin y
Sostenibilidad de los Proyectos en el
Distrito de Imaza. Se expusieron 04 Temas
en el Evento, asistieron aproximadamente
150 miembros de las JASS DE las localidades
donde se estn llevando a cabo los estudios
de los proyectos.

L3.-Preparacionde un
tema para el FORO de
acuerdo al pblico
(Directivos de las JASS).

L4.-Los Directivos de la
JASS tienen el
Conocimiento pleno de
los beneficios del
proyecto, roles y sus
funciones que deben
desempear y en forma
general conocen cules
son sus componentes que
van a contar sus
proyectos.

47

El 25,26 y 27 -04-14 en las Oficinas de la
UGR (BAGUA),se efectu la revisin del
perfil Mejoramiento y Ampliacin del
sistema de Agua Potable y saneamiento de
la localidad de Yamayakat, se hizo llegar la
carta N006-2014
VIVIENDA/VMVC/PNSR/AMAZONIA-
RURAL/WCB donde se concluye que segn
GS , se tiene 115 viviendas habitadas
codificadas y 02 viviendas no codificadas ,
03 Instituciones Pblicas , 06 Instituciones
Sociales , 18 lotes baldos sin codificar y
segn la CO se cuenta con 115 viviendas
habitadas ,03 Instituciones Pblicas y 09
Instituciones Sociales ,se efectuaron 50
encuestas . As como tambin se contrasto
la informacin respecto a los perfiles de
Duship y Uut donde se concluye que segn
GS, DUSHIP tiene 89 viviendas habitadas ,03
Instituciones Publicas ,04 Instituciones
Sociales ,03 lotes baldos y segn CO cuenta
con 98 viviendas habitadas ,03 Instituciones
pblicas y 04 Instituciones Sociales,
realizaron 30 encuestas .- Uut , segn GS ,
cuenta con 110 viviendas habitadas ,03
Instituciones Pblicas y 08 Instituciones
Sociales y segn CO cuenta con 128
viviendas habitadas,03 Instituciones
Pblicas y 08 Instituciones Sociales , se
aplicaron 48 encuetas .

Todas las encuestas efectuadas por CO estn
dentro de los parmetros establecidos.
L5.-Comparacion de los
trabajos realizados por la
CO Y Gestores Sociales
para posteriormente
socializarlos con las
familias a beneficiarse.

A nivel de la Municipalidad Distrital de Imaza
A.1. No se realiz
ninguna actividad.
Ninguna. L.1. Ninguna.

48



A.1. Reunin de
Trabajo en la UGR
El da 17 de Mayo en la Oficina de UGR
- Chiriaco, liderado por la Especialista
Social, en el que se han abordado los
siguientes puntos: Herramientas de
trabajo para ser utilizados en campo y
gabinete en el mes de Mayo Junio y su
correspondiente anlisis. Del mismo
modo se present el cronograma de
actividades a desarrollar durante el
de Mayo-Junio.

L.2. Uniformidad de
criterios para
levantamiento de

El 18-05-14 se realiz la Exposicin
de la Lic. Anglica Garca sobre la
reunin realizada en la ciudad de
Lima y exposicin de los Gestores
Sociales de la UGR sobre los
Avances de los Trabajos en el
mbito de Intervencin.

L3.-Conocimiento de
gestores en forma
general sobre el avance
de los proyectos en los
tres departamentos de
intervencin del
Programa y de
experiencias de trabajo
en otras UGR.
L.4.Dar a conocer sobre
los avances de trabajos
en las localidades
intervenidas de la UGR.
El 25-05-14 se particip en la
ceremonia de Izamiento del Pabelln
Nacional en la localidad de Chiriaco
el Aniversario de Creacin Poltica
del Distrito de Imaza, para tal efecto
se cont con la presencia los
funcionarios de la UGR y de todos los
representantes de la JASS de las
diversas localidades de intervencin
del programa.

L5.-Socializacion e
identificacin de los
representantes de las
JASS con el Programa.

49

A.1. No se realiz
ninguna actividad.




A.1. Reunin de
Trabajo en la UGR

El da 17 de Mayo en la Oficina de UGR
- Chiriaco, liderado por la Especialista
Social, en el que se han abordado los
siguientes puntos: Herramientas de
trabajo para ser utilizados en campo y
gabinete en el mes de Junio Julio y su
correspondiente anlisis. Del mismo
modo se present el cronograma de
actividades a desarrollar durante el

de Mayo-Junio.

L.2. Uniformidad de
criterios para
levantamiento de

1.4.1. El 27-06-14 la reunin de trabajo
para optimizar la viabilidad de los
proyectos, con la Ponencia del Ing.
Darwin Martos Alcntara, Ing.
Godofredo Vigil y de Especialista Social
Lic. Mara Anglica Garca organizadora
del evento, as mismo asisti a este
evento el Alcalde Distrital de Imaza, el
representante del Ministerio del Interior
y los APUs y un representante de JASS
de cada localidad donde los pobladores
se estn beneficiando con los Proyectos a
travs del Programa.

L3.-.Conocimiento
general sobre los avances
de os proyectos,
estructuras a ser
construidas, costos de
fletes y salarios de mano
de obra calificada y no
calificada.
L.4.Socializacion general
de los perfiles a los
dirigentes comunales y
directivos de las JASS.


Actividades
Detalle Logros
A.1. No se realiz
ninguna actividad.

50

MES 9 JULIO 2014 AGOSTO 2014

No se realiz ninguna actividad.

5.2. A NIVEL DE LAS LOCALIDADES

5.2.1 LOCALIDAD DE YAMAKAT

ACTIVIDAD DETALLE LOGROS
A.1 Reunin de
Informacin a
autoridades
comunales
Actividad desarrollada el dia 21
noviembre para coordinar con el Jefe de la
Comunidad Nativa (APU), Presidente de
OCCAAM, Vice Apu, docentes y tcnico de
salud. Con la presencia del ingeniero
supervisor de Lima.
L.1 Agenda del mes de
Noviembre resultado de
un trabajo coordinado y
concertado con las
autoridades locales.
A.2 Asamblea de
Promocin y
Socializacin del
Programa Amazona
Rural
Actividad desarrollada, el 29 de
noviembre, de 9:00 a.m. a 10:57 p.m., en
el Local Comunal, contando con 93
pobladores que participaron de (51
varones y 42 mujeres).
Agenda:
1. Objetivos, metas y lineamientos del
Programa de agua potable y
saneamiento para la Amazona Rural.
2. Consulta a la poblacin sobre la
aceptacin y participacin en las
actividades de la etapa de preinversin
del proyecto de Agua Potable y
Saneamiento del Programa Nacional de
Saneamiento Rural PNSR-
3. Actividades a desarrollarse en el mes
de noviembre.
Acuerdos:
1. Aceptacin y consideracin de la
Comunidad para la intervencin del
Programa.
2. Compromiso de la Comunidad para el
acompaamiento en el desarrollo de las
actividades a desarrollarse en el marco
de la implementacin del Programa.
3. Facilitar informacin situacional de los
proyectos de agua y saneamiento de la
localidad.

L.2 Acta de reunin con la
comunidad, firmado por
sus autoridades (Jefe de
la Comunidad APU-,
Directora de la I.E
Primaria, Tcnico de la
posta de Salud, Secretario
de la comunidad y otros)
donde se comprometen a
participar en el proyecto.
L.3 Autoridades y
poblacin debidamente
informados sobre el
Programa y
comprometidos en
participar activamente en
las diferentes actividades
tales como: talleres de
capacitacin, reuniones
de trabajo, faenas
comunales, otros.
A.3 Identificacin de Taller desarrollado el da 08 de Diciembre, L.4 Identificar los actores

51

Actores Claves de la
Localidad (Mapeo de
Actores).
de 10:00 a 12:30 pm. En el Local Comunal,
contando con la participacin de 45
pobladores (23 varones y 22 mujeres).

Desarrollo del Taller:
Con el apoyo de toda la comunidad se
pudo concluir que :
Las personas e Instituciones ms
Influyentes son :
- Enrique Bashian Nayash (Apu)
- Angelina Nilario de Arrobo
(Director de la I.E.P)
- Gilmer Atamain Tiwi (Tcnico
del puesto de Salud)
- Marco Tsegkuan Wajash
(Presidente de AMAPAFA).
- Esperanza Dekentay Tsegkuan
(Presidenta del club de
madres)

Las personas e instituciones ms
comprometidas son:
- (Apu de la comunidad)
- (Jefe del puesto de salud).
- (Comit de Vaso de Leche)
- (Carla Arrobo Hilario docente
de la I.E.P.)
- (Betuel Paati Antunce,
Docente de la I.E.P.).
- Isac Piitug Pisushkun ( vice
apu).

claves de la Localidad y el
grado de
empoderamiento de cada
uno de ellos respecto al
tema de Agua y
Saneamiento.
A.4. Elaboracin de
croquis de la
localidad y del
Sistema de agua
existente.
Actividades desarrolladas los das 21 ,24 y
25 de Noviembre, mediante un trabajo de
equipo con el apu de la comunidad, polica
comunal y pobladores con conocimiento
de la localidad.
L.5 Se cuenta con un
croquis a mano alzada.
A.3.Levantamiento
de informacin para
la Aplicacin de los
criterios de
elegibilidad
Actividad desarrollada el da 6 de
diciembre. Cuyas fuentes de informacin
fueron la comunidad, escuela y centro de
salud.
LEVANTAMIENTO DE INFORMACION
PRELIMINAR:
Sistema de agua a travs de piletas,
que solo temporalmente en un
aproximado de 30 % funcionan. Pero
generalmente se utiliza agua de poso
con empedrado.
No existe un comit de agua, solo un
Ficha de listado definitivo
de localidades, las cuales
cumplen con los criterios
de elegibilidad.

52

responsable del mantenimiento del
pozo.
No cuentan con estatutos de agua
No existe cultura de pago
A continuacin, Se detalla cada uno de los
criterios de elegibilidad en los cuadros
adjuntos:

CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD
ITEM
APLICA
OBSERVACIONES REFERENCIA
SI NO
1. Rango poblacional (200 2000 habitantes)
PRE-CENSO
Ms de 500 HABITA
NTES
2. Que no cuente con financiamiento aprobado
para obras de agua potable y saneamiento, por
entidades pblicas y/o privadas.
25/11/13
CONSTANCIA EMITIDA
POR LA MUNICIPALIDAD
3. Que no se encuentren administradas por una
EPS o una UG

No tienen sistema de
agua por lo que
tampoco cuentan con
administracin
SE OBSERVO EN VISITAS
A LA POBLACION
4. Que el proyecto no se encuentre en etapa de
ejecucin.

SE CONSTATO EN VISITA
DE CAMPO
5. No existencia de conflictos territoriales

ENTREVISTA CON EL
APU DE LA COMUNIDAD
6. Aceptacin del Alcalde. SEGN ACTA (29/11/13)
7. Aceptacin de la localidad. SEGN ACTA(25/11/13)
8. Existencia de fuentes de agua.

VISITA FUENTE DE AGUA
CHITUK-ENTSA
21/11/13( APROX
10LTS/SEG)

INFORMACIN DE FUENTES DE AGUA

N

LOCALIDAD
ES
FUENTE DE AGUA DEL SISTEMA EXISTENTE ALTERNATIVAS
TIPO DE
FUENTE
SITUACIN
ACTUAL
NOMB
RE
DISTANCIAS
APROXIMA
DA A LA
LOCALID
TIPO DE
FUENTE
NOMBRE /S DISTANCIAS
APROXIMADA
A LA
LOCALIDAD
1 Yamayakat

Subterrn
ea
Sistema de
agua a travs
de piletas,
que solo
temporalme
nte en un
aproximado
de 30 %
funcionan.
Pero
generalment
e se utiliza
agua de poso
con
empedrado,
que se
encuentra
ubicado
cerca de la
Iglesia Del
Nazareno.
Pozo
(sin
nombre
)
20 metros
de la Iglesia
del
nazareno.
Punto
central de la
localidad.
Superfici
al
Quebrada
CHITUK ENTSA
Aproximadamen
te a 7 km del
centro de la
localidad
llegando
aproximadamen
te en3.0 horas
de caminata. El
caudal
aproximado es
de 10 lt/seg

Aprox. 7 km de

coordenadas
(0792024,9441
181) y cota(374
msnm).

53


A.1 Visita de campo Reunin realizada desde el 22,23,24 de
Diciembre 2013 y 3,4,y 5 del 2014.

L.1 Los comuneros (as)
conocen la intervencin del
Programa de Agua Potable y
Saneamiento para la
Amazona Rural PNSR, as
mismo se explic la fase
inicial del proyecto a los
docentes de nivel inicial,
primaria, iglesias, puesto de
salud y en viviendas, de qu
manera se van a mejorar la
calidad de vida una vez
concluido el proyecto.
L.2 Firmas de los comuneros
en las actas de socializacin.
A.2 Promocin y
Socializacin del
Programa Amazona
Rural YAMAYAKAT
Actividad desarrollada, el 05 de Enero del 2014,
a horas 08:00 a.m. a 9:00 p.m, en el Local
Comunal, contando con la participacin de 96
Agenda:
Promocin del Programa de Agua
Potable y Saneamiento para la Amazona
Rural.
Situacin actual de su Organizacin
Comunal
Alcances sobre el padrn preliminar
Acuerdos:
Participar en las actividades de
Promocin y Socializacin que convoque
el Gestor Social sobre el Programa de
Agua Potable y Saneamiento para la
Amazona Rural.
Conformar una Organizacin Comunal
que se encargue de administrar servicios
de saneamiento en su localidad.
Apoyar en el censo preliminar de su
Localidad.
L.3 Acta de Asamblea con la
todo los participantes en la
promocin del programa.

A.3 Conformacin
y/o activacin de la
JASS- YAMAYAKAT
Asamblea General realizada el 05 de Enero del
2014, a horas 9:00 a.m. a 4:00 p.m. En el Local
Agenda:
Conformacin del Comit Electoral para
llevar a cabo el proceso de eleccin de la
JASS- YAMAYAKAT.
Constitucin del Consejo Directivo de la
JASS- YAMAYAKAT.
Acuerdos:
Participar activamente en la eleccin del
L.4 Se eligi en la asamblea
general el comit electoral
conformado por el
Presidente, Secretario, y un
Vocal para llevar a cabo el
proceso de eleccin de la
JASS.
L.5 Se constituy el Consejo
Directivo de la JASS
conformado, por:
presidente, secretario,

54

comit electoral y constitucin del
Consejo Directivo de la JASS.

tesorero, y dos vocales y un
fiscal, los mismos que
tendrn una permanencia
de 2 aos y el fiscal 3 aos.
A.4. Aprobacin de
los estatutos de la
JASS- YAMAYAKAT
Reunin el 05 de enero del 2014, con los Actores
de la asamblea general para revisar y analizar el
estatuto de la JASS, ante de la asamblea.
Asamblea General el 05 de Enero del 2014,
desde 4:30 p.m. a 8:00 p.m. En el Local Comunal,
contando con la participacin de 100 pobladores
(53 varones y 47 mujeres).
Agenda:
Aprobar el estatuto para la
Administracin y Funcionamiento de la
JASS.
Acuerdos:
Trabajar de acuerdo el estatuto
establecido las funciones de cada uno de
los miembros del consejo directivo de la
JASS.

L.6 Se aprob el estatuto de
la JASS por la poblacion.
A.5. Elaboracin del
Censo Preliminar-
YAMAYAKAT.
Se efectu los das 23 y 24 de diciembre del
2013. Teniendo los resultados de acuerdo al
resumen que se detalla en el cuadro siguiente.

L.7 El censo preliminar
empadron a 118 Viviendas
habitadas y 26 lotes.

RESUMEN DEL PADRON PRELIMINAR DE LA LOCALIDAD YAMAYAKAT

CUADRO N01
MIEMBROS DE LA FAMILIA
FEMENINO 270
MASCULINO 233
TOTAL 503
GESTANTES 10
NIOS MENORES DE 5
AOS
79

CUADRO N02
SITUACION DE LA
VIVIENDAS
HABITADAS 118
DESHABITADAS 00
TERRENOS 00
LOTES 26
TOTAL 144

55

CUADRO N03
SERVICIO DE AGUA
CONEXIN DOMICILIARIA 03
PILETA 30
POZO 111
NINGUNA CONEXIN CON
EL AGUA
00
TOTAL 144

CUADRO N04
ELIMINACION DE HECES
CAMPO ABIERTO 00
LETRINA 00
WATER 03
OTROS 141
TOTAL 144

56


Visita de campo Actividad desarrollada desde el 16 y 17 de
enero, y el 19, 23, 24, 25 y 26 Enero 2014.

A.1. Asamblea para
Informar de las
actividades del mes
de enero.
Actividad desarrollada el 19 de enero en
estrecha coordinacin con el Vice APU de la
comunidad, Prof. Isacc Piitug P. y el
Presidente de la JASS y su junta directiva.
L.1. Agenda del mes de
enero, resultado de un
trabajo coordinado y
concertado con las
A.2. Revisin del
Padrn preliminar de
usuarios.
Actividad desarrollada el da 25 Y 26 de
enero, se recorri la localidad y se realiz la
verificacin de las viviendas que estaban en
proceso de construccin y nuevas
construcciones para incluirlas en nuestro
padrn.
L.2. Se cuenta con un
padrn digitalizado de la
localidad.
A.3. Asamblea de
promocin y
socializacin con
autoridades locales
y poblacin de
Yamayakat.
Actividad desarrollada el da 17 de enero a
las 05.00 Pm, donde participaron la Junta
Directiva Central, la Junta Directiva de la
JASS y los comuneros (en dicha reunin se
cont con la participacin de ms del 60%
de la poblacin usuaria) , desarrollando la
siguiente agenda:
Promocin y difusin del Programa.
Informe de actividades a desarrollar en
campo.
Informe de las acciones desarrolladas
por la CO y CS en la localidad.
Establecer agenda para obtener datos
para el perfilamiento.
Entrega de Resolucin de Alcalda
reconociendo a la JASS como
organizacin comunal.

L.3. Se cuenta con un Acta
de socializacin y promocin
del Programa Amazona
Rural.
A.4 Perfilamiento de
la localidad segn
pautas del estudio
antropolgico.

Actividad desarrollada los das 23 y 24 de
enero mediante entrevistas dirigidas a los
lderes de la comunidad como al vice Apu
Prof. Isaac Piitug Piitug, el Presidente de la
JASS, el personal de la posta de salud y
pobladores con la residencia ms antigua en
la comunidad.
L.4. Se cuenta con datos
proporcionados por la
comunidad que nos han
permitido elaborar el
perfilamiento de la misma e
instrumentos como: el
diagrama histrico, el
calendario anual y el estudio
de la problemtica del agua
y saneamiento.

A.5.
Acompaamiento y
verificacin de los
trabajos de la CO y la
CS en la comunidad.

Durante nuestra permanencia en la
comunidad se han realizado
acompaamiento en las actividades de la
CO y Coordinador de la UGR, Especialista
Social, Especialista en Pre-Inversin,
Especialista en Ingeniera, mas no con CS, sin
embargo ambas firmas consultoras han
desarrollado actividades de coordinacin con
L.5. Acta de socializacin y
difusin del programa
donde las autoridades de
Yamayakat informan las
acciones desarrolladas por
la CO y la CS en su localidad.

57

las autoridades de Yamayakat.
La CO realizo trabajos de:
Empadronamiento, Encuestas, Codificacin
de viviendas, as como trabajos calicatas y
test de percolacin en la localidad. En
ninguna de las acciones hubo presencia de la
CS.
La CS visit la localidad para realizar trabajos
de supervisin el da 26 de enero (Ing.
Barrantes) pero no llego personal de la CO.

58


A.1. Reunin
informativa y
socializacin con las
autoridades locales,
JASS, y otros para
informar las
actividades del mes
Febrero- Marzo y
recibir informacin de
las actividades
realizadas en campo
por parte de la CO y la
CS .
Actividad desarrollada el 18 de febrero en
comunidad, Prof. Isaac Piitug Pijushkun y el
Se acord realizar una inspeccin el da 19-
02-14 al sector Chumpimi Entsaji y verificar
la distancia, que est desde el punto ms
cercano y de esa forma tener una idea clara
sobre su peticin planteada a la UGR sobre
su incorporacin al proyecto.
Febrero Marzo,
resultado de un trabajo
coordinado y concertado
con las autoridades
locales.
L.2.-Se cuenta con el acta
de reunin informativa
con autoridades locales.
A.2. Acompaamiento
y verificacin en las
actividades de la CO
correspondiente al
levantamiento de la
informacin para el
diagnostico y
socializacin de los
resultados a la
poblacin, autoridades
locales, JASS Y
Municipalidad.
El 25 y 26 de febrero se realiz el
acompaamiento en los trabajos de
topografa efectuados por la CO. Dichas
actividades lo realizaron hasta el 02-03-14
que aun falta para su culminacin en aprox.
del 10%, segn versiones del presidente de
JASS.
Segn versiones del presidente de la JASS, la
CO, el da 17-02-14, realiz trabajos de 4
calicatas, test de percolacin, en la posible
captacin, lnea de conduccin y reservorio;
adems se llevaron muestras de agua para
su respectivo anlisis.
del avance del proyecto.
A.3.Promocion y
Sensibilizacin del
Programa Amazonia
Rural en la localidad
de YAMAYAKAT.
El da 26-02-14 se llev a cabo la Asamblea
General de Socializacin a partir de las 8.30
am, con la presencia de de la Especialista
Social de UGR Lic. Anglica Garca, JASS y la
participacin del APU y 76 usuarios, adems
se cont con la participacin de la brigada de
topografa. Se abordo temas como:
Situacin de las localidades que estn
ubicadas en las orillas de ros y quebradas ,
compromiso de los usuarios para el
aprovechamiento adecuado de los servicios
del agua y saneamiento , a la vez se les
indico sobre las actividades que vine
desarrollando la CO y la CS y la importancia
que tiene si se ejecuta de acuerdo a las
necesidades de la poblacin y la realidad de
la zona.- Del mismo modo se dio a conocer el
compromiso que tiene la JASS para realizar
una buena administracin y mantenimiento
del sistema con el apoyo de los usuarios.
L.3. Se cuenta con el Acta
de Promocin y
Sensibilizacin del
Programa Amazona Rural.
Actividad extra
Campeonato
deportivo, fulbito de
hombres y de mujeres
Esta actividad se desarrollo el 8 de Febrero
con el fin de socializar la JASS y los usuarios.
L.4. se socializ JASS y
usuarios.

59


A.1. Reunin
informativa y
JASS, y otros para
informar las
actividades del mes
Marzo-Abril y recibir
informacin de las
actividades realizadas
en campo por parte de
la CO y la CS .

Actividad desarrollada el 22 de Marzo en
comunidad, Prof. Isaac Piitug Pijushkun y el

Marzo Abril, resultado
de un trabajo coordinado
y concertado con las
A.2. Asamblea general
para: a) Socializacin
de los resultados de la
informacin Socio-
econmica y sanitaria ;
levantada por CO a la
poblacin ,
autoridades locales ,
JASS y Municipalidad.
b).Socializacin del
padrn definitivo de
usuarios.
El 04y05-04-14 se realizo el taller de
sensibilizacin a 86 usuarios, sobre
resultados de la informacin socioeconmica
y sanitaria levantadas por la CO a la
poblacin. As como se sensibilizo sobre el
tema a 62 alumnos y 03 profesores de la IEP
Y 26 alumnos y 02 profesoras de la IEI.
EL 06-04 -14 se continuo con las acciones de
sensibilizacin, tambin se socializo sobre
los resultados del empadronamiento y
codificacin de viviendas, se les dio a
conocer que existen 117 viviendas de la
cuales 02 no estn codificadas ,03
instituciones publicas y 06 instituciones
sociales, 18 lotes valdos .
L.3. SE cuenta con el Acta
de Promocin y
Socializacin del
Programa Amazonia
Rural.
A.3.Proceso de
capacitacin a los
miembros DEL Consejo
Directivo de JASS
sobre sus roles y
funciones.
El da 04-04-14 se llev a cabo el taller de
capacitacin a los Miembros de la JASS,
sobre sus roles y funciones de cada uno de
ellos, responsabilidades en la gestin,
administracin, operacin y mantenimiento
del servicio de agua y saneamiento a
desarrollar en la localidad de Yamayakat. (Se
instalo EL PORTAL INFORMATIVO DE LA JASS.
L.3. Se cuenta con el Acta
de Taller de capacitacin
a los miembros de la
JASS..

60


A.1. Reunin
informativa con las
JASS, y otros para
informar las
actividades del mes
Abril-Mayo.

Actividad desarrollada el 19 de Abril en
coordinacin con el Apu Sr. Enrique
Bashian, Vice APU de la comunidad,
Prof. Isaac Piitug Pijushkun, el Presidente
de la JASS y su junta directiva.
Acuerdos:
- Promocin y Socializacin del
Programa de Amazonia Rural a los
Estudiantes de la I.E. Primaria niveles
III, IV (01-05-14).
- Capacitacin a la JASS sobre la
elaboracin del POA (02-05-14).
- Capacitacin a la JASS sobre el clculo
de la cuota familiar (03-05-14).
- Asamblea General de Socializacin
con la poblacin en general sobre el
Fondo de Implementacin, clculo de
costos y materiales (04-05-14).
- Aprobacin del Reglamento de la JASS
(05-05-14).
- Promocin y Socializacin a los
estudiantes de la IE Primaria Niveles
V y VI (06-05-14).
Abril Mayo, resultado
de un trabajo
coordinado y
concertado con las
L.2.-Se cuenta con el
acta de reunin
informativa con
A.2. Promocin y
Socializacin del
Programa Amazonia
Rural con
estudiantes de la IE
Primaria.

A.3.-Taller I Esbozo
de una Propuesta
del POA.

A.4.-Taller II
Ejercicio
cuantificado en la
localidad de
Yamayakat, en
cuanto al
El 01-04-14 se realiz el taller de
sensibilizacin a 35 alumnos y 02 Profesores
del III Y IV Grado, Sobre los temas de cuota
familiar, formas de clculo, y conceptos del
Fondo de Implementacin de la JASS y
formas de clculos. Se hicieron ejemplos
prcticos.
EL 02-05-14 en el local comunal se llev a
cabo la capacitacin a los Miembros de la
Directiva de JASS, abordndose temas de:
conceptos y partes del POA, definiciones de
cuota familiar y la importancia de la
recaudacin de la cuota familiar.-Para un
mejor entendimiento se hizo el uso de
papelotes.
El 03-05-14 en el local comunal se efectu la
capacitacin a la JASS, Con los temas
procedimiento para el clculo de la cuota
familiar, quienes son los responsables al
pago de la cuota familiar y en que consiste y
L.3.-Calculo y
procedimiento de la
cuota familiar y el
fondo de
implementacin
familiar.

L.4.Acta del I Taller.
. Propuesta del Plan
Operativo Anual.

L.5.Acta del Taller II.
. Clculo y
procedimiento de la
cuota familiar.

61

procedimiento de la
cuota familiar.

A.5.Asamblea
General de
Socializacin con la
Poblacin en
General, sobre el
Fondo de
Implementacin,
clculo de costos y
materiales.

A.6.Aprobacion del
Reglamento Interno
de la JASS.
como se determina el Fondo de
Implementacin de la JASS. Se realizaron
ejemplos prcticos a travs del uso de
papelotes .Se hicieron estimados de cuota
familiar los mismos que sern entre 5-7
nuevos soles por familia.

El 04-05-14 en el local comunal se llev a
cabo la Asamblea General, con la
participacin de 38 mujeres y 37 varones se
socializo el tema de Fondo de
Implementacin Familiar, luego de anlisis y
propuestas se determin que el aporte
inicial ser de s/ 10.00 nuevos soles por cada
usuario.

El 05-05-14 en el local comunal se efectu la
Asamblea General, con la presencia de 37
mujeres y de 43 varones se aprob el
Reglamento Interno de la JASS, previo
anlisis artculo por artculo.

L.6.Acta de Asamblea
General de
Socializacin con la
poblacin en General.

L.7.Acta de Aprobacin
del Reglamento
Interno.
A.7. Promocin y
Socializacin del
Programa Amazonia
Rural, con
Estudiantes de
Educacin Primaria.
El da 06-05-14 en las aulas de la I.E.se
llev a cabo el taller de Socializacin a
los Alumnos del V y VI grado, con los
temas.: conceptos del POA, Fondo de
Implementacin y formas de clculo de
la cuota familiar.se realizaron ejemplos
prcticos mediante pizarras y papelotes.
L.8.-Calculo de la Cuota
Familiar y el Fondo de
Implementacin de la
JASS.

62


A.1. Reunin
informativa con las
JASS, y otros para
informar las
actividades del mes
Mayo-Junio.

Reunin informativa.- El 20-05-14 en el local
comunal de la comunidad, contando con la
presencia del APU, Directorio de JASS se
socializo los puntos a tratar durante el mes,
as como se detalla:

.El 03-06-14 capacitacin de la JASS sobre
identificacin de aspectos bsicos de un
diagnostico Estratgico y Anlisis FODA, y
procesos de planificacin estratgica
organizacional y competitividad
YAMAYAKAT.

.EL 04-06-14 capacitacin a la JASS y ATM,
sobre roles y funciones.

.El 05-06-14 reunin y sensibilizacin,
capacitacin a los usuarios de la JASS sobre
naturaleza, alcances y beneficios del
programa y conceptualizacin de Estatuto y
aspectos relevantes del Estatuto de la JASS.

.El 06-06-14 Talleres de Educacin Sanitaria y
Nutricin Saludable dirigido a las familias de
Yamayakat.
Mayo- Junio, resultado
de un trabajo
coordinado y
concertado con las
L.2.-Se cuenta la copia
del acta de reunin
informativa con
autoridades locales y
JASS.

A.2.02CAPACITACIO
NES A DIRIGENTES
JASS EN
PLANEAMIENTO
ESTRATEGICO PARA
LA ELABORACION
DEL POA.

El 03-06-14 desde las 8am hasta las 10am se
realiz la capacitacin a los miembros de la
JASS con el tema: Identificacin de aspectos
bsicos de un diagnostico estratgico y
anlisis FODA.- Por la tarde desde las 4pm
hasta las 6pm se capacito a la JASS con el
Tema: Proceso de planificacin estratgica,
estrategia organizacional y competitividad,
en ambos temas se cont con la
participacin activa de los integrantes de la
JASS.

L.3. Se cuenta con dos
actas de reuniones con
Dirigentes de JASS
respecto a las
actividades de
formacin y
capacitacin.

63

A.3.REUNIONES DE
SENSIBILIZACION Y
CAPACITACION A
LOS USUARIOS DE
LA JASS.

A.4.SEGUIMIENTO Y
REFORZAMIENTO AL
El 05-06-14 se realizaron reuniones
informativas y de capacitacin a los usuarios
de la JASS sobre los temas: Naturaleza y
Alcances y beneficios del Programa;
conceptualizacin de Estatuto y Socializacin
de los Aspectos Relevantes del Estatuto de la
JASS.- Para el desarrollo de esta actividad se
conformaron grupos de 24, 22, 25, 17 y 20
participantes, asistieron en total 108
usuarios.

El 04 -06-14 (8am- 10am) en el local comunal
se hizo el reforzamiento a los miembros de

L.4.Se cuenta con con
04 copias de actas de
reuniones de
sensibilizacin y
capacitacin a los
usuarios de la JASS.

L.5. Se cuenta con la
Copia del acta de
PROCESO DE
CAPACITACION A
LOS MIEMBROS DEL
CONCEJO DIRECTIVO
DE LAS JASS Y
REPRESENTANTE
DEL ATM SOBRE SUS
ROLES Y
FUNCIONES.
la JASS en sus responsabilidades de Gestin,
Administracin y mantenimiento del servicio
de agua y mantenimiento, rol del operador
de los sistemas y la participacin activa del
representante del ATM.- Para una mejor
comprensin se usaron papelotes,
distribucin aleatoria de funciones y
seleccin de sus respectivas acciones a
tomar; todos los miembros de la JAS

Reunin al proceso de
capacitacin a los
Miembros del Consejo
Directivo de la JASS.
A.5.O4 TALLERES
SOBRE EDUCACION
SANITARIA Y
NUTRICION
SALUDABLE A LAS
FAMILIAS Y
POBLACION EN
GENERAL.

El 06-06-14 en el local comunal se efectu el
taller sobre Educacin Sanitaria y Nutricin
Saludable, con la participacin de 103
usuarios divididos en cinco grupos de 22, 22,
25, 25 y 20 respectivamente. Se cont con el
apoyo del Lic. Enf. Ricardo Gomes (Centro de
salud de Imacita) y el Tco. Gilmer Atamain
Tiwi (Puesto de salud de Yamayakat), en la
exposicin de los temas: Higiene Personal,
Importancia del lavado de manos en los
cinco momentos crticos, Importancia de la
Nutricin en madres embarazadas y nios
menores de 05 aos e higiene de los
alimentos.
L.6.Secuentan con las
copias de las 20 actas
de talleres con usuarios
respecto a la
sensibilizacin y
capacitacin sobre
prcticas saludables de
higiene y aspectos
bsicos nutricionales en
madres embarazadas y
nios menores de 05
aos .Todas las actas
estn validadas por el
responsable del Puesto
de Salud.

64


A.1. Reunin
informativa con las
JASS, y otros para
informar las
actividades del mes
Junio-Julio.

Reunin informativa.- El 20-06-14 en el
local comunal de la comunidad, contando
con la presencia del APU, VICE-APU
Directivos de JASS se socializo los puntos a
tratar durante el mes, as como se detalla:
El 02-07-14 reforzamiento de capacidades
de Dirigentes JASS para la elaboracin del
POA.
El 03-07-14 reforzamiento al proceso de
capacitacin a los miembros de del
Consejo Directivo sobre sus roles y
funciones.
El 04-07-14 verificacin y actualizacin del
padrn definitivo de usuarios.
El 05-07-14 Taller sobre educacin y
nutricin saludable dirigido a las familias y
poblacin en general de la localidad de
Yamayakat.
Junio- Julio, resultado
de un trabajo
coordinado y
concertado con las
L.2.-Se cuenta con
copia del acta de
reunin informativa.

A.2. Elaboracin de la
Propuesta Tcnica de los
Planes de Capacitacin
Social (Capacitacin A
JASS y Capacitacin
Educacin Sanitaria a
familias).

El 06-07-14 se realiz la elaboracin de la
propuesta tcnica de los planes de
capacitacin social (capacitacin a JASS y
capacitacin en Educacin Sanitaria a
familias).

Propuesta de los planes
de capacitacin Social a
JASS Y CAPACITACION
DE Educacin Sanitaria
a las familias.

A.3.Reforzamiento de
Capacidades de
Dirigentes JASS para
la elaboracin del
POA.

El 02-07-14 desde las 8am hasta la 1.0pm
en el local comunal, se realiz el
reforzamiento de capacidades de
Dirigentes JASS para la elaboracin del
POA, se cont con la participacin activa
de los miembros del Directorio de la JASS.

L.4.Se cuenta con copia
del acta de reunin con
la JASS.

65

A.4.Reforzamiento al
Proceso de
capacitacin a los
sobre sus roles y
funciones.

El 03 -07-14 en el local comunal se llev a
cabo el reforzamiento al proceso de
funciones.- Para una mejor comprensin
se usaron papelotes, distribucin aleatoria
de funciones y seleccin de sus
respectivas acciones a tomar; todos los
miembros de la JASS participan
activamente.

copia del acta de
reunin al proceso de
capacitacin a los
A.5. Verificacin y
Actualizacin del
Padrn Definitivo de
Usuarios.

El 04-07-14 se realiz la verificacin y
actualizacin del Padrn preliminar de
usuarios, para tal efecto se cont con la
presencia de los integrantes de JASS el
Vice-Apu .Se concluye que en la localidad
existen 126 usuarios, 02 IE y 01 Puesto de
Salud.

Padrn Preliminar
verificado, con las
respectivas firmas y
sellos de los Directivos
de JASS.

A.6.-Taller sobre
Educacin y Nutricin
Saludable dirigido a
las familias y
poblacin en general.

El 05-07-14 en las aulas de la IE se efectu
el taller sobre Educacin y Nutricin
usuarios divididos en cinco grupos de 26,
26, 25,16 y 17 respectivamente. Se cont
con el apoyo del Lic. Ricardo Gomes y del
Tco. Sergio Atamain del Centro de Salud
Imacita y del Tco. Gilmer Atamain Tiwi Jefe
del Puesto de Salud de Yamayakat, en la
exposicin de los temas: Auto estima
Personal, Definicin de Nutricin e
Importancia, Desnutricin Crnica Infantil
y Enfermedades Transmitidas por el Agua.

L.6.Se cuentan con las
respecto a Capacitacin
Sanitaria Y 10 Actas de
talleres con usuarios
respecto a capacitacin
en Educacin Saludable
.Todas las actas estn
validadas por el
de Salud.

66

MES 9 : JULIO 2014 AGOSTO 2014

A.1. Reunin
informativa con las
JASS, y otros para
informar las
actividades del mes
julio-Agosto.

con la presencia del , VICE-APU Directivos
de JASS se socializo los puntos a tratar
durante el mes, as como se detalla:
El 18-07-14 Por la tarde socializacin del
Perfil del Proyecto.
El 19-07-Acciones de Promocin de la
UBS.
El 30-07-14 asamblea general de
aprobacin del plan operativo de la JASS,
clculo de la cuota familiar y firma de la
declaracin unilateral de los usuarios.
El 31-07-14 empadronamiento familiar y
padrn definitivo firmado por los titulares.
El 02-08-14 asamblea general para la
aprobacin del padrn de usuarios.

Julio- Agosto, resultado
de un trabajo
coordinado y
concertado con las
L.2.-Se cuenta con
copia del acta de
reunin informativa.

A.2. Socializacin del
perfil de proyecto

El 18-07-14 Socializacin del perfil del
proyecto con la participacin del
especialista en Ingeniera de la UGR: Ing.
Godofredo Vigil Saavedra, especialista de
Ingeniera de la firma consultora CO Ing.
Mitma Ramrez, especialista de Ingeniera
de la firma supervisora CS Ing. Aurea Lazo
Lazo y el promotor social de CO Lic. Ever
Paez Rizabal y la participacin de 94
representantes de las familias usuarias. En
esta misma asamblea se aprob la opcin
tcnica del sistema por gravedad,
captacin de quebrada para el agua
potable y de compostera ecolgica para la
disposicin sanitaria de excretas (UBS)

L.3. Se cuenta con el
Acta de Asamblea
General para la
socializacin del perfl

A.3. Acciones de
promocin de UBS

-El 19-07-14 Se efectuaron acciones de
promocin de la UBS con la participacin de
105 usuarios donde se impartieron
conocimientos sobre la instalacin sanitaria
intradomiciliaria UBS, componentes de una
UBS y como funciona y tratamiento de las
aguas residuales de la instalacin

del acta de Asamblea
informativa sobre
instalacin sanitaria
intradomiciliaria UBS.

67

intradomiciliaria.

A.4.Asamblea de:
- Aprobacin del Plan
Operativo Anual de la
JASS.
-Clculo de la cuota
familiar.
Firma de la
Declaracin unilateral
de los usuarios

- El 30-07-14 se realiz la asamblea general
para la aprobacin del Plano Operativo de la
JASS, clculo de la cuota familiar y la firma
de la declaracin unilateral de los usuarios.
Para tal efecto se cont con la presencia de
96 usuarios, los mismos que por unanimidad
aprobaron lo siguiente: el presupuesto anual
de 7740, una cuota familiar de S/. 5 nuevos
soles mensuales.
Del mismo modo por 90 votos se aprob una
cuota extraordinaria de S/.10 nuevos soles
para la implementacin de la JASS, la misma
que se deber cancelar en un plazo mximo
de 40 das. Tambin se procedi a la
realizacin de las declaraciones unilaterales
de cada usuario para autorizar la instalacin
intradomiciliaria de la unidad bsica de
saneamiento.

acta de asamblea
General para la
aprobacin de POA,
cuota familiar y fondo
de implementacin.
A.5.
Empadronamiento
familiar

-El 31-07-14 se realiz el empadronamiento
de60 familias.
- El 01-08-14 se realiz el empadronamiento
de 66 familias y padrn preliminar firmado
por los usuarios.
- 02-08-14 asamblea general para la
aprobacin del padrn de usuarios. En esta
asamblea asistieron 105 familias en la que se
aprob el padrn preliminar de usuarios de
la siguiente manera: 126 viviendas
habitadas, 2 instituciones educativas y una
institucin de salud.

Acta de Asamblea
General para la
aprobacin del Padrn
Preliminar de usuarios
de JASS.

68

5.2.2 LOCALIDAD DE DUSHIP


A.1 Reunin de
Informacin
autoridades
comunales
Actividad desarrollada el 20 de noviembre
para coordinar con el Jefe de la
Comunidad Nativa (APU), docentes y
tcnico de salud. Se cont con la
presencia del supervisor general de lima.
Noviembre resultado de
concertado con las
A.2 Asamblea de
Promocin y
Socializacin del
Programa Amazona
Rural
Actividad desarrollada, el 27de noviembre,
de 1:20 pm. a 2:05 p.m., en el Local
Comunal, contando con la participacin de
72 pobladores (41 varones y 31 mujeres).

Agenda:

Programa de agua potable y
saneamiento para la Amazona Rural.
2. Consulta a la poblacin sobre la
aceptacin y participacin en las
actividades de la etapa de
preinversin del proyecto de Agua
Potable y Saneamiento del Programa
Nacional de Saneamiento Rural
PNSR-
3. Actividades a desarrollarse en el mes
de noviembre.

Acuerdos:
1. Aceptacin y consideracin de la
Comunidad para la intervencin del
Programa.
acompaamiento en el desarrollo de
las actividades a desarrollarse en el
marco de la implementacin del
Programa.
localidad.

L.2 El Acta de reunin
est firmado por sus
autoridades (Jefe de la
Comunidad, Docentes,
promotor de salud y
otros lderes locales)
L.3 Autoridades y
informados sobre el
Programa y
comprometidos en
las diferentes actividades
tales como: talleres de
de trabajo, faenas
comunales, otros.
A.3 Identificacin de
Actores Claves de la
Localidad (Mapeo de
Actores).
Actividad desarrollada, el 04 de diciembre
del 2013, a horas 10:00 a.m. a 4:00 p.m.,
en el Local Comunal, contando con la
participacin de 36 pobladores (23
varones y 13 mujeres).

L.4 Identificar los actores
grado de
tema de Agua y

69

Con el apoyo de toda la comunidad se
pudo concluir que :
Las personas e Instituciones ms
Influyentes son :

- Sr.Profesor Chumpe Yatsupich
Ducinta (APU de la CCNN)
- Luz Sanchez
Wajuyat(presidenta de club de
madres)
- Alejandro Tsegkuan Wepiu
(Promotor de salud).
- Hernan Datsa Susana
(presidenta de AMAPAFA)
- Javier Chuintam Anjis (docente
de la I.E.P.)
- Dana Guillermo Weepiu
(Director de I.E.I.)

comprometidas son:

- Sr.Profesor
ChumpeYatsupichDucinta
(APU de la CCNN)
- Luz Sanchez
Wajuyat(presidenta de club de
madres)
- Alejandro Tsegkuan Wepiu
(Promotor de salud).
- Hernan Datsa Susana
(presidenta de AMAPAFA)

Saneamiento.
A.4. Elaboracin de
croquis de la
localidad y del
Sistema de agua
existente.
Actividades desarrolladas los das 20 y 27
de noviembre mediante un trabajo en
equipo con el Apu, polica comunal y
pobladores con conocimiento de la
localidad.
A.3.Levantamiento
de informacin para
la Aplicacin de los
criterios de
elegibilidad
Actividad desarrollada los das 30 de
Noviembre al 3 de Diciembre. Cuyas
fuentes de informacin fueron los
comuneros, docentes y promotor de
salud.
PRELIMINAR:
Sistema de agua existente: pozo
ubicado en el centro de la localidad
No existe un comit de agua.
de elegibilidad.

70

No existe cultura de pago.
adjuntos:

ITEM
APLICA
OBSERVACIONES
REFERENCIA
SI NO

PRE-CENSO
Ms de 300 pobladores
para obras de agua potable y saneamiento,
por entidades pblicas y/o privadas.

CONSTANCIA EMITIDA
POR LA
MUNICIPALIDAD
25/11/13
3. Que no se encuentren administradas por
una EPS o una UG

Al no contar con el
sistema de agua
potable, tampoco
cuentan con
administracin alguna.
SE OBSERVO EN VISITAS A
LA POBLACION
4. Que el proyecto no se encuentre en etapa
de ejecucin.
SE CONSTATO EN VISITAS
DE CAMPO

SE CONSULTO AL APU DE
LA COMUNIDAD
6. Aceptacin del Alcalde.

SEGN ACTA DEL
29/11/13
7. Aceptacin de la localidad.

SEGN ACTA(27/11/13)

VISITA FUENTE:QDA.
DUSHIP
APROX2.0L/SEG(20/11/13)


N LOCALIDA
DES
TIPO DE
FUENTE
SITUACIN ACTUAL NOMBRE DISTANCIAS
APROXIMA
DA A LA
LOCALID
TIPO DE
FUENTE
APROXIMAD
A
A LA
LOCALIDAD
1 Duship. Superficial Los pobladores se
abastecen de agua
de de pozo
(puquio)
Sin
nombre
Que est en
el centro de
la localidad
a 50m. del
las aulas de
la I.E.I
Superficial Quebrada
Duship
El punto de
captacin
estara en las
coordenas
(0793025,944
5203), y la
cota (389
msnm).

71


A.1 Visita de campo
DUSHIP.
Reuniones realizadas los das 18, 19,26,27, y 28
Diciembre del 2013.

L.1 Los comuneros (as)
Saneamiento para la
primaria, iglesia, promotor
de salud y en viviendas, de
qu manera se van a
mejorar la calidad de vida
una vez concluido el
proyecto.
L.2 Firmas de los ciudadanos
en las actas de socializacin.
A.2 Promocin y
Socializacin del
Programa Amazona
Rural-DUSHIP.
Actividad desarrollada, el 28 de diciembre del
2013, a horas 3:00 a.m. a 8:00 p.m, en el Local
Agenda:
Promocin del Programa de Agua
Potable y Saneamiento para la
Amazona Rural.
Comunal
Acuerdos:
Participar en las actividades de
Promocin y Socializacin que
convoque el Gestor Social sobre el
Saneamiento para la Amazona Rural.
Conformar una Organizacin Comunal
que se encargue de administrar
servicios de saneamiento en su
localidad.
Localidad.

A.3 Conformacin y/o
activacin de la JASS-
DUSHIP.
Asamblea General realizada el 28 de Diciembre
del 2013, a horas 08:00 a.m. a 1:00 p.m. En el
Local Comunal, contando con la participacin
de 69 pobladores (34 varones y 35 mujeres).
Agenda:
llevar a cabo el proceso de eleccin de
la JASS- DUSHIP.
JASS- DUSHIP.
general el comit electoral
conformado por el
Presidente, Secretario y
JASS.
Directivo de la JASS por un

72

Acuerdos:
Participar activamente en la eleccin
del comit electoral y constitucin del
Consejo Directivo de la JASS.

periodo de dos aos y fiscal
por un periodo de 3 aos.

A.4. Aprobacin de los
estatutos de la JASS-
DUSHIP.
Reunin el 28 de Diciembre del 2013, con los
Actores claves para revisar y analizar el
estatuto de la JASS, ante la asamblea general.
La Asamblea se realizo el dia 28 de Diciembre
del 2013, a horas 3:00 p.m. a 8:00 p.m. En el
Local Comunal, contando con la participacin
de 71 asistentes (36 varones y 35 mujeres).
Agenda:
Aprobar el estatuto para la
Administracin y Funcionamiento de la
JASS.
Acuerdos:
Trabajar de acuerdo el estatuto
establecido las funciones de cada uno
de los miembros del consejo directivo
de la JASS.

la JASS por los ciudadanos.
A.5. Elaboracin del
Censo Preliminar-
DUSHIP.
Actividad desarrollada el dia 19 de Diciembre
del 2013. Con el acompaamiento de los
miembros de la JASS, visitando casa por casa
para obtener los datos que se requiere de la
poblacin.
Los datos que se obtuvieron se detallan en
el cuadro siguiente.
habitadas y 28 Lotes.

RESUMEN DEL PADRON PRELIMINAR DE LA LOCALIDAD DUSHIP

o CUADRO N01
MIEMBROS DE LA
FAMILIA
FEMENINO 162
MASCULINO 146
TOTAL 308
GESTANTES 01
NIOS MENORES DE 5 AOS 08

o CUADRO N02
SITUACION DE LA
VIVIENDAS
HABITADAS 71
DESHABITADAS 00
TERRENOS 00
LOTES 28
TOTAL 99

o CUADRO N03

73

SERVICIO DE AGUA
PILETA 00
POZO 99
NINGUNA CONEXIN CON EL AGUA 00
TOTAL 99

o CUADRO N04
CAMPO ABIERTO 00
LETRINA 00
WATER 00
OTROS 99
TOTAL 99

1.4.2. Localidad de Duship
Actividad Detalle Logros

A.1. Asamblea para
Programar las fechas
de actividades del
mes de enero.
coordinacin con el APU de la comunidad, Prof.
Chumpe Yatsupich y los miembros del directorio
de la JASS de la JASS en pleno.
enero-febrero, resultado de
concertado con las
A.2. Asamblea de
socializacin y
promocin con
autoridades locales
de Duship.
Actividad desarrollada el da 27 de enero a las
8.00 Am, donde participaron la Junta Directiva
de la JASS, Y ciudadana en ms del 70% de
familias beneficiadas, desarrollando la siguiente
agenda:
Promocin y difusin del Programa.
Informe de actividades a desarrollar en campo.
Informe de las acciones desarrolladas por la CO y
CS en la localidad.
Establecer agenda para obtener datos para el
perfilamiento.
Entrega de Resolucin de Alcalda reconociendo a
la JASS como organizacin comunal.
de socializacin y promocin
del Programa Amazona
Rural.
A.3. Perfilamiento de
la localidad segn
pautas del estudio
antropolgico.
Actividad desarrollada el da 19 de enero
mediante entrevistas dirigidas a los lderes
de la comunidad como el Prof. Tomas
Snchez Wajash, el presidente de la JASS, el
APU Prof. Chumpe Yatsupich y pobladores
con la residencia ms antigua en la
comunidad.
de la problemtica del agua
y saneamiento.
A.4. Revisin de
Padrn preliminar de
usuarios.
Actividad desarrollada los das 30 y 31 de
enero, se recorri la localidad y se realiz la
verificacin de las viviendas codificadas por
la CO, las mismas que estn codificadas en
su totalidad.

L.4. Se cuenta con un
padrn digitalizado de la
localidad.

74

A.5.
Acompaamiento y
verificacin de los
CS en la comunidad.

Actividad desarrollada en compaa del Ing.
Godofredo Vigil (UGR), ING. Miguel Gmez
B, Ing. Efran Maitma (CO), APU de la
comunidad directivos de la JASS, se
efectuaron rectificacin en calicatas, test de
percolacin; adems se observ la
codificacin en las viviendas el da 28 de
Enero.
Durante mi permanencia en la comunidad
se hizo el acompaamiento en las
actividades de la CO y la CS (topografa,
calicatas ,test de percolacin) , sin embargo
la CO ha desarrollado diversas los trabajos ,
tales como:
- Reunin con APU
- Codificacin de viviendas
- Calicatas y test de percolacin
- Encuestas
- Padrn preliminar
Las autoridades precisan que la CS no estuvo
presentes en los trabajos de topografa, as como
empadronamiento, encuestas y codificacin de
viviendas. Asimismo es preciso sealar que la CO
intervino esta zona cuando estbamos en el
Taller de Induccin para Gestores Sociales en la
ciudad de Lima.
difusin del programa
donde las autoridades de
Duship informan las
acciones desarrolladas por
la CO y la CS en su localidad.


1.1.1. Localidad de Duship
A.1. Reunin informativa y
de socializacin con las
autoridades locales, JASS y
otros para informar las
actividades del mes de
Febrero- Marzo y recibir
informacin de las acciones
realizadas en campo por
parte de la CO y la CS.
Actividad desarrollada el 19 de febrero en
estrecha coordinacin con el APU de la
comunidad, Prof. Chumpe Yatsupich Ducinta,
miembros de la JASS, docentes y autoridades
de la localidad.
Febrero - Marzo, resultado
de un trabajo coordinado
y concertado con las
A.2.Acompaamiento y
verificacin de las
correspondiente al
levantamiento de la
informacin para el
diagnostico y la
socializacin de los
resultados a la poblacin,
Municipalidad.
Actividad desarrollada el da 01-03-14 en
compaa del Presidente de JASS y APU de la
comunidad se hizo un recorrido en la localidad
verificndose trabajos de calicatas, codificacin
en las viviendas. Cabe hacer mencin que en
esta localidad la CO y la CS ya culminaron los
trabajos de campo.

L.2. Se cuenta con los
avances de los trabajos de
campo realizados por la
CO y la CS.

75


de socializacin con las
otros para informar las
Marzo- Abril y recibir
Actividad desarrollada el 21-03-14o en estrecha
coordinacin con el APU de la comunidad, Prof.
Chumpe Yatsupich Ducinta y miembros de la
JASS y Director de la IEP.
Marzo-Abril, resultado de
concertado con las

de reunin informativa con
A.2.Asamblea General para:
a)-.-Socializacin de los
resultados de la
informacin Socio
econmica y sanitaria ;
levantada por la CO a
la poblacin , autoridades
locales , JASS Y
Municipalidad .
b).-Socializacin del padrn
definitivo de usuarios.
Actividad desarrollada el da 02-04-14en el local
comunal con la participacin de 93 personas
donde se socializo los resultados obtenidos
respecto al empadronamiento y codificacin, el
mismo que concluye as: para el GS, 89
viviendas habitadas ,02 IE, 01 PS,04
Instituciones Sociales y 03 lotes valdos y para
CO es igual el numero en todos , pero en lotes
valdos cuenta 09.

L.3. Se cuenta con el nuevo
padrn de usuarios con su
respectiva ACTA.

A.3.Taller :
Proceso de capacitacin a
los miembros del Consejo
Directivo de la JASS sobre
sus roles y funciones.
El 31-03-14 se llevo a cabo la capacitacin a los
miembros del Consejo Directivo de la JASS
sobre sus roles, funciones y responsabilidades
en Gestin, Administracin, operacin y
mantenimiento del servicio de agua y
saneamiento a desarrollar en la localidad de
Duship. Se dio el uso correspondiente a los
rotafolios.(se instalo el Portal Informativo de la
JASS).

L.4.Se cuenta con el acta
del Taller de Capacitacin a
los miembros de la JASS.

A.4.Taller: Promocin y
Sensibilizacin del
programa Amazonia Rural
en cada una de las
localidades.

El 01-04-14 se realizo el Taller de Sensibilizacin
del Programa (ciclo del proyecto, agua y
saneamiento para las comunidades ), se realizo
en dos horarios , por la maana con la IEP con la
participacin de 52 alumnos y 02 profesores y
por la tarde se realizo el mismo taller para los
usuarios participaron 54 personas.

L.5.Acta de taller de
socializacin y promocin
del programa.

A.5.Actividad Deportiva,
almuerzo comunal.
(ACTIVIDAD EXTRA).
El 22-03 -14 la JASS , llevo a cabo actividad
deportiva con la participacin de 04
comunidades aledaas(Yamayakat
,WANSA,SASA, SALEN) y almuerzo comunal

L.6.Socializacion del
Programa a travs de la
JASS.

76


A.1. Reunin de
coordinacin con las
autoridades locales, JASS
y otros para informar las
Abril - Mayo.
Actividad desarrollada el 18-04-14 en el
local comunal , con participacin de los
miembros de del Directorio de la JASS
donde se acord efectuar las siguientes
acciones:
El 27-04-14 taller I de capacitacin a la
JASS sobre elaboracin del POA.
El 28-04-14 taller II capacitacin a la JASS
sobre el clculo de la cuota familiar.
El 29-04-14 Asamblea General de
socializacin con la poblacin usuaria sobre
el Fondo de Implementacin, clculo de
costos y materiales.
El 30-04-14 Aprobacin del Reglamento
Interno de la JASS.
ABRIL-MAYO, resultado
de un trabajo
coordinado y
concertado con las

acta de reunin
informativa con

A.2.Taller I Esbozo de
una propuesta del POA.
Actividad desarrollada el da 27-04-14 en el
local comunal con la participacin de los
miembros del Directorio de la JASS donde
se compartieron temas sobre conceptos del
POA y sus partes, definiciones de cuota
familiar mensual y la importancia de la
recaudacin de la cuota familiar.- Para un
mejor entendimiento se us papelotes.
Segn clculos la cuota familiar estar
entre 6 y 8 nuevos soles.

respectiva Acta.

A.3.Taller II, Ejercicio
cuantificado en la
localidad en cuanto al
procedimiento del
clculo de la cuota
familiar.

El 28-04-14, en el local comunal, se llev a
cabo la capacitacin a los miembros del
Consejo Directivo de la JASS, en temas de
clculo y determinacin de la cuota familiar
mensual, quienes deben pagar la cuota
familiar y en que consiste y como se
determina el fondo de implementacin de
la JASS; para tal efecto se utilizaron
papalotes y ejemplos tpicos de aplicacin.

L.4.Se cuenta con el acta
del Taller de
Capacitacin a los
miembros de la JASS.

77

A.4.Asamblea General de
Socializacin con la
poblacin, sobre el
Fondo de
Implementacin, clculo
de costos y materiales.

El 29-04-14 en el local comunal con la
socializo la cuota del Fondo de
Implementacin se acord una cuota inicial
de s/ 10.00 nuevos soles por cada usuario.

L.5.Acta de taller de
socializacin y
promocin del programa
Amazonia Rural.

A.5.Aprobacion del
Reglamento de la JASS.

El 30-04-14 en el local comunal con la
aprob el Reglamento Interno de la JASS,
dando lectura articulo por artculo y previo
anlisis.

L.6.Se cuenta con el
Acta de Aprobacin del
Reglamento Interno de
la JASS.


A.1. Reunin de
coordinacin con las
Mayo - Junio.

El 21-05-14 se llev a cabo la reunin
Informativa con presencia Directivos de
JASS y el APU donde se estableci las
actividades a desarrollar como se describe a
continuacin:

El 29-05-14 capacitacin a la JASS sobre
aspectos bsicos de un diagnostico
estratgico y anlisis FODA, y procesos de
planificacin estratgica organizacional y
competitividad.

El 30-05-14 capacitacin a la JASS y ATM
sobre roles y funciones.

El 31-05-14 reunin, sensibilizacin y
capacitacin a los usuarios de la JASS sobre
Naturaleza, alcances y Beneficios del
Programa, y conceptualizacin de estatuto
y aspectos relevantes del Estatuto de la
JASS.

El 01y 02 -06-14 talleres sobre Educacin
Sanitaria y Nutricin Saludable dirigido a las
familias de Duship.

Mayo-Junio, resultado
de un trabajo
coordinado y
concertado con las

L.2.-Se cuenta con la
copia del cta de reunin
informativa con

78

A.2 02 CAPACITACION A
DIRIGENTES JASS EN
PLANEAMIENTO
ESTRATEGICO PARA LA
ELABORACION DEL POA.

El 29-05-14 desde las 9am hasta las 11am
se realiz la capacitacin a los miembros de
la JASS con el tema: Identificacin de
estratgico y anlisis FODA.-
Por la tarde desde las 3pm hasta las 5pm
se capacito a la JASS con el Tema: Proceso
de planificacin estratgica, estrategia
organizacional y competitividad; en ambos
temas se cont con la participacin activa
de los integrantes de la JASS.

L.3. Se cuenta con las
copias de las dos actas
de reuniones con los
dirigentes de la JASS
respecto a las
actividades de
formacin y
capacitacin.
A.3.REUNIONES DE
SENSIBILIZACION Y
CAPACITACION A LOS
USUARIOS DE LA JASS.

El 31-05-14 se realizaron reuniones
informativas y de capacitacin a los
usuarios de la JASS sobre los temas:
Naturaleza y Alcances y beneficios del
Programa; conceptualizacin de Estatuto y
Socializacin de los Aspectos Relevantes del
Estatuto de la JASS.- Para el desarrollo de
esta actividad se conformaron grupos de
25, 25, 25 y 10 participantes, asistieron en
total 85 usuarios.

L.4.Se cuenta con con
04 copias de actas de
reuniones de
sensibilizacin y
capacitacin a los
usuarios de la JASS.

A.4.SEGUIMIENTO Y
REFORZAMIENTO AL
PROCESO DE
CAPACITACION A LOS
MIEMBROS DEL
CONCEJO DIRECTIVO DE
LAS JASS Y
REPRESENTANTE DEL
ATM SOBRE SUS ROLES Y
FUNCIONES.

El 30 -05-14 en el local comunal se hizo el
reforzamiento a los miembros de la JASS en
sus responsabilidades de Gestin,
Administracin y mantenimiento del
servicio de agua y mantenimiento, rol del
operador de los sistemas y la participacin
activa del representante del ATM.- Para una
mejor comprensin se usaron papelotes,
tomar; todos los miembros de la JAS

Copia del acta de
capacitacin a los

A.5.O4 TALLERES SOBRE
EDUCACION SANITARIA Y
NUTRICION SALUDABLE
A LAS FAMILIAS Y
POBLACION EN
GENERAL.

El 01-06-14 en las aulas del C.E. Primario se
efectu los talleres sobre Educacin
Sanitaria y Nutricin Saludable, con la
participacin de 75 usuarios divididos en
tres grupos de 25, 25 y 25
respectivamente. Se cont con el apoyo 01
Tcnico del MINSA y el promotor de salud
de la localidad, en la exposicin de los
temas: Higiene Personal, Importancia del
lavado de manos en los cinco momentos
crticos, Importancia de la Nutricin en
madres embarazadas y nios menores de
05 aos e higiene de los alimentos.

copias de las 16 actas de
respecto a la
sensibilizacin y
capacitacin sobre
higiene y aspectos
nios menores de 05

79

El 02-06-14 en el local comunal se continu
con los talleres de Educacin Sanitaria y
Nutricin Saludable, con la participacin de
15 usuarios en un solo -.Para el desarrollo
de estas actividades se cont con el apoyo
del promotor de salud de la localidad y del
Director de la IE. Primaria, en el desarrollo
de los talleres: Higiene Personal,
Importancia del lavado de manos en los
cinco momentos crticos, Importancia de la
Nutricin en madres embarazadas y nios
menores de 05 aos e Higiene de los
alimentos.
de Salud.


A.1. Reunin de
coordinacin con las
Junio-Julio

local comunal de la comunidad,
contando con la presencia del APU,
Directivos de JASS se socializo los puntos
a tratar durante el mes, as como se
detalla: El 28-06-14 reforzamiento de
capacidades de Dirigentes JASS para la
elaboracin del POA.
El 29-06-14 reforzamiento al proceso de
funciones.
El 30-06-14 verificacin y actualizacin
del padrn definitivo de usuarios.
El 01-07-14 Taller sobre educacin y
nutricin saludable dirigido a las familias
y poblacin en general de DUSHIP.

Junio-Julio, resultado de
concertado con las

L.2.-Se cuenta con la
copia del cta de reunin
informativa con

Social (Capacitacin A JASS
y Capacitacin Educacin
Sanitaria a familias).

El 07-07-14 se realiz la elaboracin de la
propuesta tcnica de los planes de
capacitacin social (capacitacin a JASS y
capacitacin en Educacin Sanitaria a
familias).

JASS Y Capacitacin de
Educacin Sanitaria a las
familias.

80

Capacidades de
Dirigentes JASS para la
elaboracin del POA.

El 28-06-14 desde las 8am hasta la 1.0pm
en el local comunal, se realiz el
POA, se cont con la participacin activa
de los miembros del Directorio de la JASS.

la JASS.

Proceso de capacitacin
a los Miembros del
Consejo Directivo de la
JASS sobre sus roles y
funciones.
El 29 -06-14 en el local comunal se llev
a cabo el reforzamiento al proceso de
funciones.-
Para una mejor comprensin se usaron
papelotes, distribucin aleatoria de
funciones y seleccin de sus respectivas
acciones a tomar; todos los miembros de
la JASS participan activamente.

copia del acta de
capacitacin a los
A.5. Verificacin y
Actualizacin del Padrn
Definitivo de Usuarios.

actualizacin del Padrn preliminar de
usuarios, para tal efecto se cont con la
presencia de los integrantes de JASS, el
Apu .Se concluye que en la localidad
existen 90 usuarios, 02 IE y 01 Puesto de
Salud.

Padrn Preliminar
verificado, con las
de JASS.

A.6.-Taller sobre
Educacin y Nutricin
Saludable dirigido a las
familias y poblacin en
general.
El 01-07-14 en las aulas de la IE se
efectu el taller sobre Educacin y
Nutricin Saludable, con la participacin
de 83 usuarios divididos en cuatro grupos
de 25, 18,20 y 20 respectivamente. Se
cont con el apoyo del Lic. Ricardo Gomes
y del Tco. Sergio Atamain del Centro de
Salud Imacita y del Promotor de Salud de
la localidad de Duship, en la exposicin de
los temas: Auto estima Personal,
definicin de Nutricin e Importancia,
Desnutricin Crnica Infantil y

validadas por el
de Salud.

81


A.1. Reunin
informativa con las
JASS, y otros para
informar las
actividades del mes
julio -Agosto.

con la presencia del APU, Directivos de
JASS, Director de la I.E.Primaria se
socializo los puntos a tratar durante el
mes, as como se detalla:
El 20-07- 14, por la tarde Acciones de
Promocin de la UBS.

El 24-07-14 Por la tarde socializacin del

perfil de proyecto

Ruben Huaman Chaca , especialista de
Ingeniera de la firma supervisora CS Ing.
Auria Lazo Lazo y el promotor social de CO
Lic. Margarita Pecho Soto y la participacin
de 84 representantes de las familias
usuarias. En esta misma asamblea se
aprob la opcin tcnica del sistema por
gravedad, captacin de quebrada para el
agua potable y de compostera ecolgica
para la disposicin sanitaria de excretas
(UBS)
Acta de Asamblea
General para la
socializacin del perfil.

A.3. Acciones de
promocin de UBS

-El 18-07-14 por la tarde Se efectuaron
acciones de promocin de la UBS con la
participacin de 86 usuarios donde se
impartieron conocimientos sobre la
instalacin sanitaria intradomiciliaria UBS,
componentes de una UBS y como funciona y
tratamiento de las aguas residuales de la
instalacin intradomiciliaria.

informativa sobre

82

A.4.Asamblea de:
JASS.
-Clculo de la cuota
familiar.
Firma de la
de los usuarios

de s/ 6,690.00 nuevos soles, una cuota
familiar de S/. 6 nuevos soles mensuales.
saneamiento.

acta de asamblea
General para la
aprobacin de POA,
de implementacin.
A.5.
Empadronamiento
familiar

por los usuarios.
la siguiente manera: 91 viviendas habitadas,
2 instituciones educativas y una institucin
de salud.

Acta de Asamblea
General para la
aprobacin del Padrn
de JASS.

83

5.2.3 LOCALIDAD DE UUT


A.1 Reunin
de
Informacin a
autoridades
comunales
Actividad realizada el 22 y 23 de noviembre,
para coordinar con el Jefe de la Comunidad
Nativa (APU), docentes y tcnico de salud.
Noviembre - Diciembre
resultado de un trabajo
coordinado y concertado
con las autoridades
locales.
A.2 Asamblea
de Promocin
y Socializacin
del Programa
Amazona
Rural
Actividad desarrollada, el 28 de Noviembre, a
horas 9:00 a.m. a 10:00 a.m., en el Local
Agenda:
Programa de agua potable y saneamiento
para la Amazona Rural.
5. Consulta a la poblacin sobre la aceptacin
y participacin en las actividades de la
etapa de preinversin del proyecto de Agua
Potable y Saneamiento del Programa
Nacional de Saneamiento Rural PNSR-
6. Actividades a desarrollarse en el mes de
noviembre.
Acuerdos:
4. Aceptacin y consideracin de la Comunidad
para la intervencin del Programa.
acompaamiento en el desarrollo de las
actividades a desarrollarse en el marco de la
implementacin del Programa.
localidad.
L.2 Acta de reunin con
las autoridades
comunales, firmado por
(Jefe de la Comunidad,
Docentes, profesionales
del puesto de salud y
otros lderes locales)
L.3 Autoridades y
informados sobre el
Programa y
comprometidos en
los talleres de
de trabajo, faenas
comunales.
A.3
Identificacin
de Actores
Claves de la
Localidad
(Mapeo de
Actores).
Actividad desarrollada, el 9 de diciembre del
presente ao a horas 11:00 a.m. a 3:00 p.m., en
el Local Comunal, contando con la participacin
de 25 pobladores (18 varones y 7 mujeres).

Con el apoyo de toda la comunidad se pudo
concluir que :
Las personas e Instituciones ms Influyentes
son :
- Ricardo ShajianPaati (APU)

L.4 Identificar los actores
grado de
tema de Agua y
Saneamiento.

84

- Frank PujupatPaati (VICE-APU)

- Hugo ShajianSakejat (Director de la
I.E.P. N 16356)

- Luisa Paati Ayui (presidenta del club
de madres).

- Demetrio Quiston Taqui (ex apu).

- Elvira Paati Ayui (presidenta de
artesana)

- Katherene Solis Telles (Jefe del
puesto de salud).

comprometidas son:
- Ricardo ShajianPaati (APU)

- Frank PujupatPaati (VICE-APU)

- Hugo ShajianSakejat (Director de la
I.E.P. N 16356)

- Luisa Paati Ayui (presidenta del club
de madres).
A.4.
Elaboracin de
croquis de la
localidad y del
Sistema de
agua
existente.
Actividades que se desarrollo los das 10 y 11 de
diciembre mediante un trabajo en equipo con el
apu de la comunidad, polica comunal y
pobladores con conocimiento de la localidad.
A.3.Levantami
ento de
informacin
para la
Aplicacin de
los criterios de
elegibilidad
Actividad desarrollada los das 5 y 7 de diciembre
cuyas fuentes de informacin fueron la
comunidad, escuela y centro de salud.
PRELIMINAR:
Sistema de agua existente: el 10%
aproximadamente de comuneros se
abastecen con sistema de agua entubada a
travs del proyecto de FONCODES (1997), el
90% restante consumen agua de quebradas.
no existe un comit de agua.
No existe cultura de pago.
adjuntos:
de elegibilidad.

85

ITEM
APLICA
OBSERVACIONES
REFERENCIA
SI NO
PRE-CENSO
Ms de400HABITANTES
para obras de agua potable y saneamiento,
por entidades pblicas y/o privadas.

CONSTANCIA EMITIDA
POR LA
MUNICIPALIDAD
25/11/13
3. Que no se encuentren administradas por una
EPS o una UG
No cuenta con ningn
tipo de administracin
SE OBSERVO EN VISITAS
A LOS POBLADORES
4. Que el proyecto no se encuentre en etapa de
ejecucin.
SE CONSTATO EN
VISITAS DE CAMPO

SE CONSULTO A
AUTORIDADES LOCALES
6. Aceptacin del Alcalde.

SEGN ACTA DEL
29/11/13
7. Aceptacin de la localidad.

SEGN ACTA
(28/11/13)

QUEBRADA :CHICHIJAM
ENTSA
APROX 5KM.


N LOCALIDAD
ES
TIPO DE
FUENTE
SITUACIN ACTUAL NOMBRE DISTANCIAS
APROXIMA
DA A LA
LOCALID
TIPO DE
FUENTE
APROXIMAD
A
A LA
LOCALIDAD
1 Uut Superfici
al
El 10 % de la
poblacin se
abastece de agua
entubada ejecutada
por FONCODES en
el ao de 1997. El
90% restante
consumen agua de
quebradas.
Quebrada
de Uut y
Kamikent
sa.
La
quebradas
pasan por el
centro de la
poblacin.
Pero se
secan en
pocas de
verano
Superfic
ial
Quebrada
CHICHIJAM
ENTSA.

aproximadam
ente a 5km de
la poblacin
usuaria

86


. LOCALIDAD DE UUT.

A.1 Visita de campo
UUT.
Reuniones realizadas los das 20,21,29,30,31 de
Diciembre del 2013 y el 2 de Enero del 2014

L.1 Los ciudadanos (as)
Saneamiento para la
primaria, iglesia, puesto de
salud y en viviendas, de qu
manera se van a mejorar la
calidad de vida una vez
concluido el proyecto.
L.2 Firmas de los
participantes en las actas de
socializacin.
A.2 Promocin y
Socializacin del
Programa
Amazona Rural-
UUT.
Actividad desarrollada, el da 20 de diciembre del
2013, a horas 08:00 a.m. a 2:00 p.m, en el Local
asistentes (50 varones y 49mujeres).
Agenda:
Promocin del Programa de Agua Potable
y Saneamiento para la Amazona Rural.
Comunal
Acuerdos:
Participar en las actividades de Promocin
y Socializacin que convoque el Gestor
Social sobre el Programa de Agua Potable y
Saneamiento para la Amazona Rural.
Conformar una Organizacin Comunal que
se encargue de administrar servicios de
saneamiento en su localidad.
Localidad.
ciudadania, firmado por

A.3 Conformacin
y/o activacin de la
JASS- Rural- UUT.
Asamblea General realizada el da 2 de Enero del
2014, a horas 9:00 a.m. a 3:00 p.m. En el Local
Agenda:
llevar a cabo el proceso de eleccin de la
JASS- Rural- UUT.
JASS- Rural- UUT.
Acuerdos:
Participar activamente en la eleccin del
el comit electoral
conformado por el
Presidente, Secretario y
JASS.
Directivo de la JASS por un
periodo de dos aos y fiscal

87

comit electoral y constitucin del Consejo

por periodo de 3 aos.

A.4. Aprobacin de
los estatutos de la
JASS- UUT.
Reunin el 02 de Enero del 2014, con los Actores
claves para revisar y analizar el estatuto de la JASS,
antes de la asamblea general.
El acontecimiento se desarrollo desde las 4:00
p.m. hasta las 8:00 p.m. En el Local Comunal,
contando con la participacin de 100 pobladores
(51 varones y 49 mujeres).
Agenda:
Aprobar el estatuto para la Administracin
y Funcionamiento de la JASS.
Acuerdos:
Trabajar de acuerdo el estatuto establecido
las funciones de cada uno de los miembros
del consejo directivo de la JASS.

la JASS por los ciudadanos
participantes.
A.5. Elaboracin del
Censo Preliminar-
UUT.
Actividad desarrollada el 23 y 24 de Diciembre
2013. Con el acompaamiento de un comunero
visitando casa por casa para obtener los datos
que se requiere de la poblacin.
Los datos que se obtuvieron se detallan en el
cuadro siguiente.
habitas y 38 lotes.

RESUMEN DEL PADRON PRELIMINAR DE LA LOCALIDAD UTT

o CUADRO N01
MIEMBROS DE LA FAMILIA
FEMENINO 231
MASCULINO 206
TOTAL 437
GESTANTES 11
NIOS MENORES DE 5
AOS
76

o CUADRO N02
SITUACION DE LA
VIVIENDAS
HABITADAS 78
DESHABITADAS 00
TERRENOS 00
LOTES 38
TOTAL 116

88

o CUADRO N03
SERVICIO DE AGUA
PILETA 04
POZO 111
NINGUNA CONEXIN CON
EL AGUA
00
TOTAL 116

o CUADRO N04
CAMPO ABIERTO 00
LETRINA 00
WATER 01
OTROS 115
TOTAL 116


1.4.3. Localidad de Uut.
A.1. Asamblea para
de actividades del mes
de enero.
coordinacin con el APU Y VICE APU de la
comunidad Sres. Ricardo Shajiam y Frank
Pujupat respectivamente, as como tambin se
cont con la participacin de los directivos de la
JASS.
L.1. Agenda del mes de enero-
febrero, resultado de un
trabajo coordinado y
concertado con las
A.2. Revisin y
actualizacin de
Padrn preliminar de
usuarios.
Actividad desarrollada el da 02 febrero, se
recorri la localidad y se realiz la verificacin
de las viviendas codificadas por la CO.
L.2. Se cuenta con un padrn
digitalizado.
A.3. Asamblea de
socializacin y
promocin con
autoridades locales de
Uut.
Actividad desarrollada el da 3 de febrero a las
11 am, donde participaron , a la Junta Directiva
de la JASS , APU , y beneficiarios del proyecto,
desarrollando la siguiente agenda:
- Promocin y difusin del Programa.
- Informe de actividades a desarrollar en campo.
- Informe de las acciones desarrolladas por la CO
y CS en la localidad.
- Establecer agenda para obtener datos para el
perfilamiento.
- Entrega de Resolucin de Alcalda reconociendo
a la JASS como organizacin comunal.
L.3. Se cuenta con un Acta de
socializacin y promocin del
A.4. Acciones de
recoleccin de datos e
informacin para el
Perfilamiento de la
localidad segn pautas
del estudio
antropolgico.
Actividad desarrollada el da 04 de febrero
mediante entrevistas dirigidas a los lderes de la
localidad ,Director de la IEP, Pastor de la Iglesia
del Nazareno, APU de la comunidad , el
Presidente de la JASS, el personal de la posta de
salud y pobladores con la residencia ms
antigua en la comunidad.

89

de la problemtica del agua y
saneamiento.

A.5. Acciones de
acompaamiento y
verificacin de los
CS en la comunidad.

El 23 de Enero se cont con la presencia de la
Especialista Social Lic. Anglica Garca y el Ing.
Marcial Flores en acciones de supervisin y
monitoreo de los trabajos que se estn llevando
a cabo.
Del 24 al 26-01-2014 realizaron los trabajos de
topografa con una brigada de 9 personas, bajo la
direccin del topgrafo Anderson Raqui Pecho.-se
observa que faltara realizar estos trabajos en el
sector de Alto Uut (12 viviendas ms 6 lotes).
El 25-01-2014 llego la Ing Doris I. Pumayaco (cs),
para verificar trabajos de calicatas, situacin de la
localidad y coordinaciones con autoridades.
El 28-01-2014 se constituy a la localidad el Ing.
Godofredo Vigil (UGR), Ing. Miguel Gomes B (CS) y el
Ing Efran Maitma (CO), y con presencia de
autoridades locales realizar los trabajos de
perfilamiento de calicatas y test de percolacin.
difusin del programa donde
las autoridades de Uut
informan las acciones
desarrolladas por la CO y la CS
en su localidad.


otros, para informar las
Febrero- Marzo y recibir
Actividad desarrollada el 20 de febrero con
la participacin de Miembros del directorio
de LA JASS, Director y docentes de la IEP,
Jefe del Puesto de Salud y su personal.
Febrero - Marzo, resultado
de un trabajo coordinado y
concertado con las
L.2.-Acta de reunin
informativa con autoridades
locales.
A.2.Acompaamiento y
verificacin de las
correspondiente al
levantamiento de la
informacin para el
diagnostico y la
socializacin de los
resultados a la poblacin,
Municipalidad.
Actividad desarrollada el da 07 de marzo en
compaa del Presidente, tesorero y
secretario de la JASS se hizo una verificacin
de los trabajos de calicatas y codificacin de
las viviendas ya realizadas por la CO.
manifiestan los pobladores del sector Alto
Uut si sern atendidas doce viviendas ya que
en este sector, se llev a cabo el
empadronamiento , codificacin ,pero el
levantamiento topogrfico se hizo con el
GPS. Del mismo modo existe la inquietud de
los moradores de Salen si sern atendidos
o no puesto que remitieron una solicitud a
la UGR solicitando su incorporacin pero
hasta la fecha no tienen respuesta.
L.2. Se cuenta con los datos
de los trabajos realizados
por la CO y la CS.
A.3. Promocin y
sensibilizacin del Programa
Amazonia Rural en la
localidad de Uut.
Actividad desarrollada el da 06 de Marzo a
las 15 horas con la participacin de
miembros del Directorio de la JASS , VICE-
APU ,Director y plana docente de la IEP y la
de Promocin y
Sensibilizacin del

90

participacin de 79 usuarios donde se
abord los temas de : Situacin de las
localidades que estn ubicadas en las orillas
de los ros y quebradas , compromiso de la
poblacin con la oferta del programa con los
servicios de agua y saneamiento y
compromisos de la JASS para realizar una
buena administracin y mantenimiento del
sistema de agua y saneamiento con el apoyo
de los usuarios.
ACTIVIDAS EXTRA.
Campeonato deportivo,
fulbito de hombres y de
mujeres, almuerzo
comunal, concurso de
danzas tpicas.

Esta actividad se desarroll el 01-03 -14,
organizado por la JASS, con la finalidad de
socializar, la JASS y usuarios.
L.4. se socializ JASS y
usuarios.

91


otros, para informar las
Marzo-Abril y recibir
Actividad desarrollada el 20 de Marzo con la
participacin de Miembros del directorio de
LA JASS, Director y docentes de la IEP.
Marzo- Abril, resultado de
concertado con las
L.2.-Acta de reunin
informativa con autoridades
locales y JASS.
A.2.Asamblea General para:
a).-Socializacin de los
resultados de la
informacin
socioeconmica y sanitaria;
levantada por la CO a la
locales, JASS y la
Municipalidad.
b).- Socializacin del padrn
definitivo de usuarios.

Actividad desarrollada el da 27 de marzo en
el local comunal con la participacin de 111
personas se llevo a cabo la Socializacin de
los resultados de la informacin
Socioeconmica y sanitaria ,siendo los
resultados siguientes : para GS existen 110
viviendas habitadas,03 Instituciones
Pblicas, 08 Instituciones Sociales . Para CO
existe 18 lotes valdios adems de los
resultados de GS.
respectiva acta ..
A.3. Taller: Proceso de
Capacitacin a los
Actividad desarrollada el da 24 de Marzo
con los Miembros del Consejo Directivo de
la JASS, donde se les detallo sus roles y
funciones de cada uno de ellos,
responsabilidades
en gestin, administracin operacin y
mantenimiento del servicio de agua y
saneamiento desarrollar en la localidad de
UUT. As como tambin se instalo EL
PORTAL INFORMATIVO.
de Promocin y
Sensibilizacin del
A.4.Promocion y
Sensibilizacin del
Programa Amazonia Rural
en la localidad de Uut.

local comunal con 100 participantes en dos
grupos, se abordo los temas del Ciclo del
Proyecto, Promocin y Sensibilizacin del
Programa (se uso rotafolios ), esta accin se
efectu en 02 grupos.

El 26-03-14 en local comunal se llevo a cabo
el Taller con la participacin de 76 alumnos
y 04 profesores de la IEP y luego con 22
alumnos y una profesora en sus aulas de la
IEI.
L.4. Acta de Taller de
Socializacin y Promocin
del Programa.

92


A.1. Reunin de
coordinacin con las
JASS y otros, Sobre las
actividades del mes
Abril-Mayo.
Actividad desarrollada el 17 de Abril con
la participacin de Miembros del
directorio de LA JASS, Director de la IE
Primaria, donde se acuerda lo siguiente:
El 20-04-14 capacitacin a la JASS sobre la
Elaboracin del POA.
El 21-04-14 capacitacin a la JASS sobre el
clculo de la cuota familiar.
El 22-04-14 Asamblea general de
socializacin y aprobacin del Reglamento
de la JASS.

Abril-Mayo, resultado de
concertado con las
L.2.-Acta de reunin
informativa con
JASS.
A.2.Taller I: Esbozo de
una propuesta del
POA.

Actividad desarrollada el da 20 de Abril,
en el local comunal con la participacin
de los miembros de JASS y el Director de
la IE. Primaria ( no participo el FISCAL) ,
se abordaron los temas de : Concepto Y
partes del POA ,Conceptos de Cuota
familiar mensual y la importancia de la
Recaudacin de la cuota familiar .- dichos
temas se expusieron con la ayuda de
papelotes y la participacin activa de los
asistentes..
respectiva acta.
A.3. Taller II: Ejercicio
cuantificado de la
localidad en cuanto al
procedimiento de la
cuota familiar.
Actividad desarrollada el da 21 de abril
con los Miembros del Consejo Directivo
de la JASS y el Director de la IE Primaria(
no participo el FISCAL) se expusieron los
temas : Clculos de Cuota familiar
mensual , Quines deben pagar la cuota
familiar? Y en qu consiste y como se
determina el Fondo de Implementacin
de la JASS . Se hicieron ejercicios
aplicativos sobre la cuota familiar los
mismos que estaran entre 5 y 7 nuevos
soles por familia.

Acta correspondiente.
A.4.Asamblea General
de Socializacin y
Aprobacin del
Reglamento de la JASS.
DE la localidad de Uut.

local comunal con la participacin de 36
mujeres y 42 varones se socializo a los
participantes sobre la cuota de
implementacin de la JASS y a la vez se
acord efectuar una cuota inicial de S/
10.00 nuevos soles por cada usuario, del
mismo modo se aprob el Reglamento
Interno de la JASS, dando lectura y el
anlisis punto por punto.

L.4. Acta de Taller de
Socializacin, Promocin
del Programa Y Acta de
Aprobacin del
Reglamento Interno de la
JASS.

93


A.1. Reunin de
coordinacin con las
actividades del mes
Mayo-Junio.
El 22-05-14 la reunin se llev a
cabo en el local comunal, con
presencia de Directivos de la JASS,
VICE APU y Director IE Primaria se
Socializo las actividades a
desarrollar en el presente mes , as
como se describe:
El 23- 05-2014 capacitacin a la
JASS sobre identificacin de los
estratgico y anlisis de FODA, y
procesos de planificacin
estratgica organizacional y
competitividad.

El 24-05-14 capacitacin a la JASS y
ATM sobre roles y funciones.

El 26-05-14 reunin de
sensibilizacin y capacitacin a los
usuarios de la JASS sobre naturaleza
alcances y beneficios del programa,
y conceptualizacin de Estatuto y
aspectos relevantes del Estatuto de
la JASS.

El 27 y 28 de -05-14 talleres sobre
Educacin Sanitaria y Nutricin
Saludable dirigido a las familias de
Uut.

Mayo-Junio, resultado de
concertado con las
L.2.-Acta de reunin
informativa con
JASS.
A.2 DOS
CAPACITACIONES A
DIRIGENTES JASS EN
PLANEAMIENTO
ESTRATEGICO PARA LA
ELABORACION DEL POA.

El 23-05-14 desde las 8am hasta las
10am se realiz la capacitacin a los
miembros de la JASS con el tema:
Identificacin de aspectos bsicos
de un diagnostico estratgico y
anlisis FODA.
Por la tarde desde las 4pm hasta
las 6pm se capacito a la JASS con el
Tema: Proceso de planificacin
estratgica, estrategia
organizacional y competitividad; en
ambos temas se cont con la
participacin activa de los
integrantes de la JASS.

L.3. Se cuenta con dos
actas de reuniones con
Dirigentes de JASS
respecto a las actividades
de formacin y
capacitacin.

94

A.3.REUNIONES DE
SENSIBILIZACION Y
CAPACITACION A LOS
USUARIOS DE LA JASS.
El 31-05-14 se realizaron
reuniones informativas y de
capacitacin a los usuarios de la
JASS sobre los temas: Naturaleza y
Alcances y beneficios del Programa;
conceptualizacin de Estatuto y
Socializacin de los Aspectos
Relevantes del Estatuto de la JASS.-
Para el desarrollo de esta actividad
se conformaron grupos de 25 24,
22, 16, y 17 respectivamente;
asistieron en total 104 usuarios.

L.4. Se cuenta con las 05
copias de actas de
reuniones al proceso de
capacitacin a los
Miembros de la JASS.
A.4.SEGUIMIENTO Y
REFORZAMIENTO AL
PROCESO DE
CAPACITACION A LOS
MIEMBROS DEL
CONCEJO DIRECTIVO DE
LAS JASS Y
REPRESENTANTE DEL
ATM SOBRE SUS ROLES Y
FUNCIONES.

El 24 -05-14 en el local comunal se
hizo el reforzamiento a los
miembros de la JASS en sus
responsabilidades de Gestin,
Administracin y mantenimiento del
servicio de agua y mantenimiento,
rol del operador de los sistemas y la
participacin activa del
representante del ATM.- Para una
mejor comprensin se usaron
papelotes, distribucin aleatoria de
funciones y seleccin de sus
respectivas acciones a tomar; todos
los miembros de la JAS participan
activamente.
Copia del acta de reunin
al proceso de
capacitacin a los

A.5.O4 TALLERES SOBRE
EDUCACION SANITARIA Y
NUTRICION SALUDABLE A
LAS FAMILIAS Y
POBLACION EN GENERAL.

El 27-05-14 en el local comunal se
efectu el taller sobre Educacin
Sanitaria y Nutricin Saludable, con
la participacin de 25, 25 y 22
usuarios. Se cont con el apoyo de
la LIC. Diana Lu DE LA CRUZ F. del
Programa Cuna Mas y de 02
Tcnicos del MINSA (Tco. Lucho
Paati y Juana Atunce), en la
exposicin de los temas: Higiene
Personal, Importancia del lavado de
manos en los cinco momentos
crticos Importancia de la Nutricin
en madres embarazadas y nios
menores de 05 aos e higiene de los
alimentos.

El 28-05-14 en las aulas de la IE.

respecto a la
sensibilizacin y
capacitacin sobre
higiene y aspectos
nios menores de 05
de Salud.

95

Primaria se continu con los talleres
de Educacin Sanitaria y Nutricin
usuarios divididos en dos grupos de
18 y 15 usuarios -.Para el desarrollo
de estas actividades se cont con el
apoyo de un Tcnico del MINSA y
del Director de la IE. Primaria, en el
desarrollo de los talleres: Higiene
Personal, Importancia del lavado de
manos en los cinco momentos
crticos, Importancia de la Nutricin
en madres embarazadas y nios
menores de 05 aos e Higiene de los
alimentos.

96


A.1. Reunin de
coordinacin con las
actividades del mes
Junio-Julio.
El 22-05-14 la reunin se llev a cabo
en el local comunal, con presencia de
Directivos de la JASS, VICE APU y
Director IE Primaria se Socializo las
actividades a desarrollar en el presente
mes , as como se describe:
El 23- 05-2014 capacitacin a la JASS
sobre identificacin de los aspectos
bsicos de un diagnostico estratgico y
anlisis de FODA, y procesos de
planificacin estratgica organizacional
y competitividad.

El 24-05-14 capacitacin a la JASS y
ATM sobre roles y funciones.

El 26-05-14 reunin de sensibilizacin y
capacitacin a los usuarios de la JASS
sobre naturaleza alcances y beneficios
del programa, y conceptualizacin de
Estatuto y aspectos relevantes del
Estatuto de la JASS.

El 27 y 28 de -05-14 talleres sobre
Educacin Sanitaria y Nutricin
Saludable dirigido a las familias de Uut.

Junio-Julio, resultado
de un trabajo
coordinado y
concertado con las
L.2.-Acta de reunin
informativa con
JASS.
Social (Capacitacin A
JASS y Capacitacin
familias).

El 07-07-14 se realiz la elaboracin de
la propuesta tcnica de los planes de
capacitacin social (capacitacin a JASS
y capacitacin en Educacin Sanitaria a
familias).

JASS Y Capacitacin de
Educacin Sanitaria a las
familias.
Capacidades de
Dirigentes JASS para la
elaboracin del POA.

El 23-06-14 desde las 8am hasta la
1.0pm en el local comunal, se realiz el
POA, se cont con la participacin
activa de los miembros del Directorio
de la JASS.

la JASS.

97

Proceso de capacitacin
a los Miembros del
JASS sobre sus roles y
funciones.

El 24 -06-14 en el local comunal se
llev a cabo el reforzamiento al proceso
de capacitacin a los miembros de del
funciones.- Para una mejor
comprensin se usaron papelotes,
tomar; todos los miembros de la JASS
copia del acta de
capacitacin a los

A.5. Verificacin y
Actualizacin del
Padrn Definitivo de
Usuarios.

actualizacin del padrn preliminar de
usuarios, para tal efecto se cont con
la presencia de los integrantes de JASS
el Vice-Apu .Se concluye que en la
localidad existen 115 usuario, 02 IE y 01
Puesto de Salud.

Padrn Preliminar
verificado, con las
de JASS.

A.6.-Taller sobre
Educacin y Nutricin
Saludable dirigido a las
familias y poblacin en
general.
El 26-06-14 en las aulas de la IE se
efectu el taller sobre Educacin y
Nutricin Saludable, con la
participacin de 104 usuarios divididos
en cinco grupos de 25, 25,26 ,25 y 3
respectivamente. Se cont con el apoyo
del personal del Puesto de Salud de la
localidad (Tec . Juana Atunce y el Tco.
Luchito Taqui Paz), en la exposicin de
los temas: Auto estima Personal,
definicin de Nutricin e Importancia,
Desnutricin Crnica Infantil y
Enfermedades Transmitidas por el
Agua.

validadas por el
de Salud.

98


A.1. Reunin
informativa con las
JASS, y otros para
informar las
actividades del mes
julio -Agosto.

con la presencia del APU, VICE APU,
Directivos de JASS, Director de la
I.E.Primaria se socializo los puntos a
tratar durante el mes, as como se detalla:

El 24-07-14 Por la maana socializacin del

El 25-07- 14, por la tarde Acciones de
Promocin de la UBS.


perfil de proyecto

Ruben Huaman Chaca, especialista de
Ingeniera de la firma supervisora CS Ing.
Auria Lazo Lazo y el promotor social de CO
Lic. Margarita Pecho Soto y la participacin
de 84 representantes de las familias
usuarias. En esta misma asamblea se
aprob la opcin tcnica del sistema por
gravedad, captacin de quebrada para el
agua potable y de compostera ecolgica
para la disposicin sanitaria de excretas
(UBS)
Acta de Asamblea
General para la
socializacin del perfil.

A.3. Acciones de
promocin de UBS

-El 25-07-14 Se efectuaron acciones de
promocin de la UBS con la participacin de
83 usuarios donde se impartieron

informativa sobre

99

conocimientos sobre la instalacin sanitaria
intradomiciliaria UBS, componentes de una
UBS y como funciona y tratamiento de las
aguas residuales de la instalacin
intradomiciliaria.


A.4.Asamblea de:
JASS.
-Clculo de la cuota
familiar.
Firma de la
de los usuarios

de s/ 7890.00 nuevos soles, una cuota
familiar de S/. 6 nuevos soles mensuales.
saneamiento.

acta de asamblea
General para la
aprobacin de POA,
de implementacin.
A.5.
Empadronamiento
familiar

por los usuarios.
por los usuarios.

la siguiente manera: 115 viviendas
habitadas, 2 instituciones educativas y una
institucin de salud.

Acta de Asamblea
General para la
aprobacin del Padrn
de JASS.

Gestor Social UGR Amazonas
Pgina 100

VI.-PRODUCTOS Y MEDIOS DE VERIFICACIN


ACTIVIDAD PRODUCTO
AVANCE
%
MEDIO DE VERIFICACIN
M
U
N
I
C
I
P
I
O

Visita a la Municipalidad
Distrital
Visita 100%
Constancia de Visita a la
Municipalidad
Reunin de informacin y
socializacin
Reunin 100%
Acta de socializacin y
Compromiso Municipal
Entrega de Oficios del PNSR
a Gobierno Local para la
intervencin del Programa
de Amazona Rural.

Cargo de recepcin de
oficio
Recepcin de Constancia de
la Municipalidad.
Recepcin de
constancia
100%
Cargo del documento
emitido
L
O
C
A
L
I
D
A
D

Visita a la localidad
Reunin y
entrevista con
autoridades
comunales
100%
Constancia de visita a la
localidad
Reunin de informacin y
socializacin con autoridades
comunales y poblacin en
general, en las localidades de
Yamayakat, Duship y Uut.
Taller 100%
Acta de socializacin y
compromisos de la
comunidad
Aplicacin de Ficha para el
levantamiento de
informacin en las
localidades de Yamayakat,
Duship y Uut.
Verificacin
de criterios de
elegibilidad
100%
Ficha de levantamiento de
Informacin Preliminar
Identificacin de Actores
Claves de la Localidad
(Mapeo de Actores). en las
localidades de Yamayakat,
Duship y Uut.
Taller 100% Ficha mapeo de actores

Pgina 101


ACTIVIDAD PRODUCTO
AVANCE
%
MEDIO DE
VERIFICACIN
M
U
N
I
C
I
P
I
O

No Hubo ninguna actividad en
este mes

L
O
C
A
L
I
D
A
D

A1. Visita de campo P.1. Autoridades
comunales y JASS
conocen las actividades
del mes y se
comprometen a participar
en las actividades.
100%
Constancias de
visita.
A2. Promocin y Socializacin
del Programa Amazona Rural en
cada una de las localidades
verificadas por el programa en
las localidades de YAMAYAKAT,
DUSHIP Y UTT.
P.2. Autoridades locales,
organizaciones
comunales, Estudiantes y
Poblacin informados
sobre el ciclo del proyecto
y caractersticas del
Programa.
100%
Actas de Asamblea
de Promocin y
Socializacin del
Programa Amazonia
Rural.
A3.Conformacin y/o activacin
de las JASS en las localidades de
YAMAYAKAT, DUSHIP Y UTT.
P.3. Conformacin del
JASS.
100%
Copias de Actas de
Conformacin de la
JASS.
A4.Aprobacin de los Estatutos
de las JASS en las localidades de
P.4. JASS cuenta con sus
Estatutos.
100%
Copias de Acta de
Aprobacin de los
estatutos de la
JASS.
A5. Elaboracin de un Censo
Preliminar en las localidades de
P.5. Padrn Censal por
viviendas 100%
Padrn preliminar

Pgina 102


Localidades Actividad Producto Avance
%
Medio de Verificacin

Yamayakat

Duship

Uut
A.1. Reunin para
Programar
actividades del mes
de enero.
Reunin y entrevistas
con autoridades
comunales 100%
Cronograma de trabajo
de campo.
Constancia de visita a
la localidad.
Registro fotogrfico
A.2. Revisin de
Padrn preliminar
de usuarios.
Padrn preliminar de
usuarios actualizado y
digitalizado
100%
Padrn Preliminar de
usuarios digitalizado
Registro fotogrfico
A.3. Reunin de
socializacin y
promocin con
autoridades locales
de Duship, Uut y
Yamayakat.
Autoridades locales
informadas sobre el
Programa y las
actividades a realizar
por la CO y la CS.
100%
Acta de asamblea de
promocin y
socializacin.
Registro fotogrfico.
A.4. Perfilamiento
de la localidad
segn pautas del
estudio
antropolgico.
Perfilamiento de
localidades segn
pautas del estudio
antropolgico de la
Consultora SNV.

100%
Fichas de perfilamiento
aplicados y procesados.

A.5.
Acompaamiento y
verificacin de las
acciones de la CO y
la CS en la
comunidad.

levantamiento d
informacin para del
Diagnstico y
socializacin de los
resultados a la
locales, JASS y
Municipalidad.

100%
Ficha con datos de las
actividades que
desarroll el CO y CS en
campo.

Pgina 103


LOCALIDADES ACTIVIDAD PRODUCTO
AVANCE
%
MEDIO DE
VERIFICACIN

YAMAYAKAT

DUSHIP

UUT
A.1. Reunin para
de actividades del
mes de Febrero-
Marzo.
Reunin y
entrevistas con
autoridades
comunales
100%
Cronograma de
trabajo de campo.
Constancia de visita
a la localidad.
Registro fotogrfico
A.2.
Acompaamiento a la
Creacin DEL rea
Tcnica Municipal y
Designacin de un
personal responsable
para el desarrollo de
las acciones del ATM
de los servicios de
Saneamiento.
Designacin del
responsable del rea
tcnica municipal.
(Seor Anbal Pea).
Mediante la
resolucin N 052-
2014-MDI-CH/A.

100%
Se cuenta con las
resoluciones
respectivas.
Mediante la
resolucin N 052-
2014-MDI-CH/A.
A.3.Acompaamiento
y verificacin de las
actividades del CO
correspondiente al
levantamiento de la
informacin para el
Diagnostico y
Socializacin de los
resultados a la
poblacin,
JASS Y Municipalidad.
En compaa de JASS
y autoridades locales
se realiz el
acompaamiento y
la verificacin de las
actividades
realizadas por la CO.
En la comunidad de
Yamayakat.
95%
Copia del Acta de
reuniones con JASS y
poblacin respecto a
las actividades que
desarrollo el CO en
el campo.
A.4. Seguimiento a
las acciones
establecidas en la
firma del Convenio
Marco entre la
Municipalidad
Distrital y el VMVCS-
PNSR-PROGRAMA
AMAZONIA RURAL.
El Convenio se
viene dando
cumplimiento en
varios aspectos.
90%
Mediante la solicitud
de fecha 10-03-
2014.el responsable
del ATM. Realiza un
requerimiento de
materiales para
implementacin su
oficina.
A.-5.Promocion y
Sensibilizacin del
Programa Amazonia
Rural en cada
localidad asignada.

Realizacin de la
Asamblea, con la
participacin plena
de la JASS,
usuarios.
100%
Acta de Promocin y
Sensibilizacin del
Programa Amazonia
Rural.

Pgina 104


2. ACTIVIDADES Y LOGROS
AVANCE
%
MEDIO DE
VERIFICACIN

YAMAYAKAT

DUSHIP

UUT
A.1. Reunin
informativa con
Consejo Directivo de
la JASS para informar
sobre las actividades
del mes y recoger
informacin sobre las
actividades
realizadas por la CO y
la CS.
Reunin y
entrevistas con
autoridades
comunales
100%
Cronograma de
trabajo de campo.
Constancia de visita
a la localidad.
Registro fotogrfico
A.2.Asamblea
general `para: a).-
Socializacin de los
resultados de la
informacin
socioeconmica y
sanitaria; levantada
por la CO a la
poblacin,
JASS Y
Municipalidad.
b).-Socializacin del
Padrn Definitivo de
usuarios.
Se efectu la
Asamblea General y
se socializo los
resultados de la
informacin
Socioeconmica
compatibilizando los
trabajos de CO, en
funcin de los
resultados
presentados en los
perfiles de UUT Y
DUSHIP, faltando la
localidad de
Yamayakat toda vez
que el perfil de esta
localidad no ha sido
revisado.

100%
Se cuenta con
el acta y
Padrn de
usuarios.
Registro
fotogrfico.
A.3.TALLER: Proceso
de capacitacin a los
miembros del
la JASS sobre sus
roles y funciones.
Se capacito a los
Miembros del
la JASS en las tres
localidades conocen
sus roles y funciones
y responsabilidades
en gestin,
administracin,
operacin y
mantenimiento del
servicio de agua y
saneamiento
desarrollar en su
localidad.
100%
Copia del Acta de
capacitacin .

Pgina 105

A.4.Promocion y
Sensibilizacin del
Programa Amazonia
Rural en cada
localidad asignada.

Realizacin de
reuniones con
pobladores,
estudiantes del nivel
Primario e Inicial,
para hacer conocer
su rol de la JASS en la
gestin del servicio
de agua y
saneamiento
sostenible y de
calidad (se uso
rotafolios).
100%
Acta de Promocin y
Sensibilizacin del
Programa Amazonia
Rural.


AVANCE
%
MEDIO DE
VERIFICACIN

YAMAYAKAT

DUSHIP

UUT
A.1. Reunin
informativa con
autoridades locales
y Consejo Directivo
de la JASS para
informar sobre las
actividades del mes
Abril- Mayo.
Autoridades
locales y Consejo
Directivo de la
JASS, informados y
comprometidos en
participar
activamente en las
fases del
proyecto.
100%
Cronograma de
trabajo de
campo.
Constancia de
visita a la
localidad.
Registro
fotogrfico
A.2. TALLER I.-
Esbozo de una
Propuesta del POA.
Los Consejos
Directivos de las
JASS, conocen a
cabalidad los
conceptos del
POA, sus partes,
qu es una cuota
familiar mensual y
por qu es
importante la
cuota familiar
mensual.

100%
Acta del Taller I
.
Propuesta del
Plan Operativo.
Registro
fotogrfico.
A.3.TALLER I.-
Ejercicio
Cuantificado por
cada una de las
localidades en
cuanto al
procedimiento de la
cuota familiar.
Los Consejos
Directivos,
conocen: Cmo
se calcula y
determina la cuota
familiar mensual? ,
Quines deben
pagar la cuota
100%
Acta del Taller
II.
Clculos y
Procedimientos
de la cuota
familiar.
Registro
fotogrfico.

Pgina 106

familiar mensual?
y y en que
consiste y como se
determina el
Fondo de
Implementacin
de las JASS?

A.4.Reglamento
Interno de la JASS.

Aprobacin del
Reglamento
Interno de la JASS.
100%
Acta
Aprobacin del
Reglamento
Interno.
Registro
fotogrfico.

Pgina 107


AVANCE
%
MEDIO DE
VERIFICACIN

YAMAYAKAT

DUSHIP

UUT
A.1. Reunin de
coordinacin con las
Consejo Directivo
de la JASS y otros,
Sobre las
actividades del mes
Mayo-Junio.

Autoridades
locales y Consejo
Directivo de la
JASS, informados y
comprometidos en
participar
activamente en las
fases del
proyecto.
100%
Cronograma de
trabajo de
campo.
Constancia de
visita a la
localidad.
Registro
fotogrfico
A.2 02
CAPACITACION A
DIRIGENTES JASS EN
PLANEAMIENTO
ESTRATEGICO PARA
LA ELABORACION
DEL POA.

Los Consejos
Directivos de las
JASS, conocen a
cabalidad como
identificar los
aspectos bsicos
para un
diagnostico
estratgico y
anlisis de FODA;
as como el
proceso de
planificacin
estratgica,
estrategia
organizacional y
competitividad.

100%
Copias de actas
de reuniones
con Dirigentes
de JASS respecto
a las actividades
de formacin y
capacitacin.

Registro
fotogrfico.
A.3.REUNIONES DE
SENSIBILIZACION Y
CAPACITACION A
LOS USUARIOS DE
LA JASS.

La poblacin
usuaria estn
sensibilizadas y
capacitadas sobre
la naturaleza,
alcances y
beneficios del
programa, as
como conocen los
aspectos ms
relevantes de los
estatutos con los
que se cuenta en
las JASS.
100%
Copias de acta
de reunin de
sensibilizacin y
capacitacin a
los usuarios de
las JASS.

Registro
fotogrfico.

Pgina 108

A.4.SEGUIMIENTO Y
REFORZAMIENTO
AL PROCESO DE
CAPACITACION A
LOS MIEMBROS DEL
CONCEJO
DIRECTIVO DE LAS
JASS Y
REPRESENTANTE
DEL ATM SOBRE
SUS ROLES Y
FUNCIONES.

Los Consejos
Directivos de las
JASS reforzados en
el conocimiento de
sus
responsabilidades
de Gestin,
administracin y
mantenimiento del
servicio de agua y
saneamiento y
adems conocen
cules son sus
roles del operador
del sistema.

100%

Copias de las
actas de
reuniones al
proceso de
capacitaciones a
los miembros del
Consejo
Directivo de la
JASS y sobre sus
roles y funciones
del ATM.
Registro
fotogrfico.

A.5.O4 TALLERES
SOBRE EDUCACION
SANITARIA Y
NUTRICION
SALUDABLE A LAS
FAMILIAS Y
POBLACION EN
GENERAL.

.Las familias usuarias
y poblacin en
general estn
capacitadas en los
temas de: higiene
personal,
Importancia del
lavado de manos en
los cinco momentos
crticos, importancia
de la nutricin en
madres embarazadas
y nios menores de
cinco aos e higiene
de los alimentos.
100%

Copias de actas de
talleres con los
usuarios respecto
a la sensibilizacin
y capacitacin
sobre prcticas
saludables de
higiene y aspectos
bsicos
nutricionales en
madres
embarazadas y
nios menores de
cinco aos. Todas
estas actas estn
con el aval del
responsable del
Puesto de Salud de
cada localidad
intervenida.

Pgina 109


AVANCE
%
MEDIO DE
VERIFICACIN

YAMAYAKAT

DUSHIP

UUT
A.1. Reunin de
coordinacin con las
la JASS y otros, Sobre
las actividades del
mes Junio-Julio.

Autoridades locales
y Consejo Directivo
de la JASS,
informados y
comprometidos en
participar
activamente en las
fases del proyecto.
100%
Cronograma de trabajo
de campo.
Constancia de visita a
la localidad.
Registro fotogrfico
A.2. Elaboracin de
la Propuesta Tcnica
de los Planes de
Capacitacin Social
(Capacitacin A JASS
y Capacitacin
familias).

Se cuenta con los
Planes de
Capacitacin con
contenidos y
metodologas
claras para su
revisin
correspondiente.

100%
Propuesta de Planes de
Capacitacin.


A.3.Reforzamiento
de Capacidades de
Dirigentes JASS para
la elaboracin del
POA.

Reuniones con JASS
respecto a las
actividades de
capacitacin para
la elaboracin del
POA.
Informe del
cumplimiento de
roles y funciones
de la JASS.

100%
Copia de acta de
reunin con JASS
respecto a la
elaboracin del POA.

A.4.Reforzamiento
al Proceso de
capacitacin a los
Miembros del
la JASS sobre sus
roles y funciones.

Los Consejos
Directivos de las
JASS conocen a
cabalidad sus
responsabilidades
en gestin,
administracin,
operacin y
mantenimiento del
servicio de
Saneamiento.

100%

Copias de las actas de
reuniones al proceso
de capacitaciones a los
miembros del Consejo
sobre sus roles y
funciones.

Pgina 110

A.5. Verificacin y
Actualizacin del
Padrn Definitivo de
Usuarios.

Se cuenta con el
padrn Preliminar
verificado con
firma y sellos de
Dirigentes JASS.

100%

Padrn Preliminar
Verificado.
Registro Fotogrfico.

A.6.-Taller sobre
Educacin y
Nutricin Saludable
dirigido a las familias
y poblacin en
general.

Cuatro Talleres con
usuarios respecto
a: autoestima y
motivacin
personal,
enfermedades
transmisibles por el
agua, definicin de
nutricin e
importancia y
desnutricin
crnica infantil.

100%

Copias de actas de
respecto a
capacitacin en
educacin sanitaria.

Copias de actas de
respecto a
capacitacin en
nutricin saludable.


A.7 Realizacin de
Asambleas
Generales de las
JASS de las tres
localidades, cuyos
puntos de Agenda
fueron: 1.-Informe
del estado
situacional de los
proyectos, 2.-
Rendiciones de
Cuentas al I
Semestre y 3.-
Asignacion de
locales para el
Funcionamiento de
las JASS.

Los usuarios
dan su
conformidad
con el Informe
del I semestre
de Gestin de
las JASS y
asignan un local
por un periodo
indefinido. Por
lo que se est
realizando el
acondicionamie
nto respectivo.

80%

Registro
fotogrfico.

Pgina 111

Pgina 112


LOCALIDADE
S
ACTIVIDA
D
PRODUCT
O
AVANC
E %
MEDIO DE VERIFICACIN

YAMAYAKAT

DUSHIP

UUT
A.1. Reunin de
coordinacin con
las autoridades
locales, Consejo
y otros, Sobre las
actividades del mes
Julio-Agosto.

Autoridades
locales y Consejo
Directivo de la
JASS, informados
y comprometidos
en participar
activamente en
las fases del
proyecto.
100%
Cronograma de trabajo de
campo.
Constancia de visita a la
localidad.
Registro fotogrfico
A.2. Socializacin
del Perfil del
Proyecto.
Autoridades
locales y
poblacin en
general conocen
el perfil de su
localidad.

100%
Acta de Asamblea General
para la socializacin del
perfil.


A.3.Acciones de
Promocin de UBS.

Familias
informadas y
comprometidas
en la
participacin de
la
implementacin
de la UBS.

100%
Acta de Asamblea
Informativa sobre la
instalacin intradomiciliaria
de la UBS,adjuntando copia
de DNI.
A.4.Asamblea de :
-Aprobacion del
Plan Operativo
Anual de la JASS
-Clculo de la Cuota
Familiar.
-Firma de la
Declaracion
Unilateral de los
Usuarios.

.Se cuenta con el
Plan Operativo
Anual (POA),Cuota
Familiar aprobada
por los usuarios y la
firma de la
declaracin
unilateral de los
usuarios.

100%

Acta de Asamblea General
de Aprobacin
.

Pgina 113

A.5.
Empadronamiento
Familiar.

Se cuenta con las
fichas de
empadronamient
o de todas las
familias
beneficiarias.

100%

Fichas de
empadronamien
to.
Registrotro
Fotogrfico.

Pgina 114

VII.-ESTRATEGIAS DE INTERVENCIN

En el marco de nuestra intervencin como gestor social se utilizaron las siguientes
estrategias que nos permitieron alcanzar los objetivos propuestos durante el mes:


1. Trabajo de gabinete preliminar.
Revisin de ubicacin geogrfica de localidades asignadas, a fin de establecer
itinerarios de desplazamientos.
Revisin de los formatos SNIP N 03: Ficha de Registro, de los Proyectos de las
localidades asignadas.
Construccin de herramientas para la verificacin de resultados y recojo de
informacin preliminar en las localidades.
2. Coordinaciones preliminares.
Coordinacin con autoridades locales y comunales para dar a conocer los
lineamientos de intervencin del PNSR con respecto a la problemtica de agua y
saneamiento existente en las localidades asignadas y poder levantar informacin
preliminar.
Con dilogos simultneos se gener espacios de concertacin para el ingreso a
localidades y su respectivo apoyo con equipamiento a nivel de recursos humanos
para el cumplimiento de funciones, logrndose la predisposicin de autoridades para
un trabajo coordinado.
3. Involucramiento de Salud y Educacin
Considerando que Salud y Educacin son actores claves en el desarrollo de las
localidades se realizaron coordinaciones con ambos sectores para involucrarlos en la
problemtica del agua y saneamiento y lograr su participacin activa en el ciclo del
proyecto.
As mismo se solicit informacin base de estos sectores con respecto a las
localidades de Yamayakat, Duship y Uut.
4. Visita guiada al sistema de agua existente y recorrido de la localidad
Permitindonos tener una visin del estado situacional del sistema existente y tener
un acercamiento con la poblacin
5. Internamiento en localidades
El internamiento, convivencia y compartir con los pobladores de las localidades ha
permitido que el Gestor Social tenga la aceptacin y confianza de autoridades locales
y poblacin.

Pgina 115


1. Trabajo de gabinete preliminar.
Construccin de herramientas para la verificacin de resultados y recojo de
informacin preliminar en las localidades asignadas.

2. Coordinaciones preliminares.
Coordinacin con autoridades locales y comunales para dar a conocer los
lineamientos de intervencin del PNSR con respecto a la conformacin de Las JAAS,
aprobacin de los Estatutos y la realizacin de un pre-censo.
Con dilogos simultneos se gener espacios de concertacin para el ingreso a
localidades y su respectivo apoyo con equipamiento a nivel de recursos humanos
para el cumplimiento de funciones, logrndose la continuidad de la predisposicin
de autoridades para un trabajo coordinado.

3. Involucramiento de Salud y Educacin
Teniendo en cuenta que son actores claves en el desarrollo de las localidades se
realizaron coordinaciones con ambos sectores para involucrarlos en la promocin de
socializacin, para la conformacin de las JASS, aprobacin de los Estatutos y del
mismo modo en la realizacin del pre censo.

4. Empadronamiento guiado, casa por casa en todas las localidades.
a. Permitindonos tener un padrn detallado de las localidades de: YAMAYAKAT,
DUSHIP Y UUT.

5. Internamiento en localidades
a. El internamiento, convivencia y compartir con los pobladores de las localidades ha
permitido que el Gestor Social tenga la aceptacin y confianza de autoridades locales
y poblacin.


Trabajo de gabinete preliminar
En la construccin de herramientas para la verificacin de resultados y recojo de
informacin para el tercer mes de intervencin.
Coordinacin permanente con actores claves de la zona.
A travs de acciones de coordinacin, entrevistas e incidencia a las autoridades,
funcionarios, lderes comunales se generaron espacios de concertacin y gestin.
Reuniones de coordinacin el consultor, autoridades y poblacin organizada

Pgina 116

Se realizaron reuniones de coordinacin con autoridades comunales y municipales
para realizar actividades de promocin y difusin del Programa, asimismo las
autoridades locales nos informaron de las acciones realizadas por la Consultora
Operadora (CO) y Consultora Supervisora (CS). Por otro lado esta estrategia nos
permiti recabar informacin para el perfilamiento de las localidades.
Enfoque de trabajo participativo y proactivo, orientado a la solucin de problemas
promoviendo procesos de aprendizaje en base a las experiencias.
Articulacin de la Municipalidad, Sector Salud, Sector Educacin y JASS.
El trabajo articulado entre estas instancias optimiz el desarrollo de las acciones del
proyecto garantizando el acercamiento a la organizacin comunal JASS y poblacin
en general para que a travs del trabajo articulado se logre la viabilidad y
sostenibilidad de los sistemas de agua y saneamiento de las localidades de asignadas.
Enfoque territorial.
El convivir con la poblacin nos permite conocer de cerca sus expectativas y sus
inquietudes, su forma de pensar y de vivir lo que nos facilita en los procesos de
trasmisin de conocimientos una mayor aprehensin por parte del participante.


informacin para el cuarto mes de intervencin.
A travs de acciones anteladas de intervencin en todas las acciones, entrevistas e
incidencia a las autoridades, funcionarios, lderes comunales se generaron espacios
de concertacin y gestin.
Reuniones de coordinacin con el consultor, autoridades y poblacin organizada
autoridades locales informaron de las acciones realizadas por la Consultora
Operadora (CO) y Consultora Supervisora (CS).
El convivir con la poblacin participando en sus actividades, organizaciones de
actividades deportivas u otras actividades sociales, nos permite conocer de cerca sus

Pgina 117

expectativas y sus inquietudes, su forma de pensar y de vivir lo que nos facilita en los
procesos de trasmisin de conocimientos una mayor aprendizaje por parte del
participante.


informacin para el quinto mes de intervencin.
A travs de acciones anteladas de intervencin en todas las acciones, entrevistas e
autoridades locales informaron de las acciones realizadas por la Consultora
Operadora (CO) y Consultora Supervisora (CS).
actividades deportivas u otras actividades sociales, nos permite conocer de cerca sus
expectativas y sus inquietudes, su forma de pensar y de vivir lo que nos facilita en los
procesos de trasmisin de conocimientos una mayor aprendizaje por parte del
participante.


informacin para el sexto mes de ejecucin de las actividades.

Pgina 118

A travs de acciones anticipadas de intervencin en todos los trabajos, entrevistas e
Se realizaron reuniones de coordinacin con autoridades comunales, para realizar
labores de promocin y difusin del Programa, asimismo las autoridades locales
estn dispuestas a la realizacin de actividades de apoyo en el proyecto.

actividades de sensibilizacin y socializacin u otras actividades sociales, nos permite
conocer de cerca sus expectativas y sus inquietudes, su forma de pensar y de vivir, lo
que nos facilita en los procesos de trasmisin de conocimientos un mayor
aprendizaje
por parte de los participantes.


informacin para el sptimo mes de ejecucin de las actividades.


Pgina 119

aprendizaje
por parte de los participantes.

MES 8 :JUNIO 2014 JULIO 2014

informacin para el octavo mes de ejecucin de las actividades.
Reuniones de coordinacin con las autoridades de las localidades y poblacin
organizada.

aprendizaje de parte de los participantes.

Pgina 120


informacin para el noveno mes de ejecucin de las actividades.
Reuniones de coordinacin con las autoridades de las localidades y poblacin
organizada.
Articulacin de la Municipalidad, Sector Salud, Sector Educacin, Juntos , CUNAMAS
y JASS.
Trabajando coordinadamente, ha permitido optimizar el desarrollo de las acciones
del proyecto garantizando el acercamiento a la organizacin comunal JASS y
poblacin en general para que a travs del trabajo articulado se logre la viabilidad y
actividades de sensibilizacin y socializacin u otras actividades sociales, ha permitido
que ha facilitado en los procesos de trasmisin de conocimientos un mayor
aprendizaje de parte de los participantes.

Pgina 121

VIII: ESTADO SITUACIONAL DE LAS COMUNIDADES

ESTADO SITUACIONAL AL 1ER MES DE INTERVENCIN
ESTADO SITUACIONAL DE LAS LOCALIDADES PRESELECCIONADAS POR EL PROGRAMA DE
AMAZONIA RURAL DEL PNSR

Departame
nto
Provinc
ia
Distrit
o
Localidad
Poblacin y
Vivienda
Cumple
Criterios
de
Elegibilid
ad
Mape
o de
Actore
s
Actas de
Socializaci
n y
Aceptaci
n
#
Viviend
as
#
Poblaci
n
Si No Si
N
o
Si
No
Amazonas Bagua Imaza
YAMAYAK
AT

144 503
X X X

DUSHIP

99 308
X X X

UUT
116 437
X X
X

ESTADO SITUACIONAL AL 2DO MES DE INTERVENCIN
Departamento Provincia Distrito Localidad
Asamblea de
Promocin y
Socializacin
de JASS
Cuenta con
JASS
Conformada
Cuenta con
estatutos
aprobados
en
Asamblea
Si No Si No Si No
YAMAYAKAT

X X X

DUSHIP

X X X

UUT X X X

Pgina 122

ESTADO SITUACIONAL AL 3ER MES DE INTERVENCIN


Departamento Provincia Distrito Localidad
Poblacin y Vivienda
Asambleas
de
Promocin
del
Programa
La JASS
Cuenta
con
Libro de
Actas
La JASS
Cuenta con
Resolucin
de Alcalda
#
Viviendas
*
#
Poblacin*
Si No Si No Si
No
YAMAYAKAT

144 503
X X X

DUSHIP

99 308
X X X

UUT
116 437
X X
X

Nota: * Nmero de viviendas habitadas en cada localidad, segn Pre censo elaborado por
el Gestor Social
ESTADO SITUACIONAL AL 4TO MES DE INTERVENCIN


D
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

Provin
cia
Distri
to
Localidad
Asamblea de
PROMOCION
Y
SENSIBILIZACI
ON del
programa
con
autoridades
locales
Acompaamie
nto y
verificacin
de las
acciones de la
CO
Reunin
Informativa y
Socializacin con las
autoridades .Inform
acin del mes
febrero-marzo
Padrn
Prelimina
r
Actualiza
do
Municipio
cuenta
con ATM
y
Convenio
Firmado Y
Resol. De
de
Designaci
n de
responsa
ble del
ATM
Si No Si No Si No Si No Si No
Amazo
nas
Bagua
Imaz
a
YAMAYA
KAT

X
X X X

X

DUSHIP

X
X X X

UUT
X
X X
X
.

Pgina 123


I.- CUADRO DE EMPADRONAMIENTO Y CODIFICACIN

RESPONSABLE
SITUACIN OBSERVACIONES
GESTOR
SOCIAL
VIVIENDAS HABITADAS
VIVIENDAS
DESHABITADAS

LOTES VALDIOS Duship para GS existen 2 lotes
Baldos y para CO 08viviendas habitadas ms.
INSTITUCIONES PUBLICAS
INSTITUCIONES SOCIALES
V. CODIFICADAS
V. SIN CODIFICAR Uut .: cuenta para CO 18 viviendas habitadas mas.
TOTAL
TECAMB
VIVIENDAS HABITADAS
VIVIENDAS
DESHABITADAS

LOTES VALDIOS
INSTITUCIONES PUBLICAS
INSTITUCIONES SOCIALES
V. CODIFICADAS
V.SIN CODIFICAR Yamayakat cuenta con 02 viviendas sin codificar y 18 lotes
baldos.
TOTAL

Pgina 124


Departame
nto
Provin
cia
Distri
to
Localidad
Capacitaci
n JASS-
POA
Capacitaci
n JASS-
CUOTA
FAMILIAR
JASS y usuarios
capacitacin
FONDO
IMPLEMENTAC
ION
JASS
CUENTA
CON
REGLAMEN
TO
INTERNO
APROBADO
Si No Si No Si No SI
NO
Amazonas Bagua
Imaz
a
YAMAYAK
AT

X X X

x

DUSHIP

X X X

x

UUT X X X

x

Pgina 125

ESTADO SITUACIONAL AL 7MO MES DE INTERVENCIN

ESTADO SITUACIONAL DE LAS LOCALIDADES PRESELECCIONADAS POR EL PROGRAMA DE AMAZONIA RURAL DEL PNSR
Departament
o
Provinci
a
Distrit
o
Localidad
CAPACITACIO
N DE JASS EN
ELABORACION
DEL POA.
SENSIBILIZACIO
N Y
CAPACITACION
A USUARIOS DE
JASS JASS.
SEGUIMIENTO
Y
REFORZAMIENT
O AL PROCESO
DE
CAPACITACION A
JASS.
TALLERES
DE
EDUCACIO
N
SANITARIAY
NUTRICION
SALUDABLE
A FAMILIAS
Y
POBLACION
EN
GENERAL.
Si No Si No Si No SI NO
YAMAYAKA
T

X X X

x
DUSHIP

X X X

x
UUT X X X

x

Pgina 126

ESTADO SITUACIONAL AL 8vo MES DE INTERVENCIN

I.- CUADRO DE PADRON PRELIMINAR DE USUARIOS VERIFICADO.

RESPONSABLE
SITUACIN
LOCALIDADES
OBSERVACIONES
GESTOR
SOCIAL
YAMAYAKAT DUSHIP UUT
VIVIENDAS
HABITADAS
126 91 115 LA LOCALIDAD DE
YAMAYAKAT, CUENTA CON 09
VIVIENDAS SIN CODIFICAR.
LA LOCALIDAD DE UUT
CUENTA CON 06 VIVIENDAS
SIN CODIFICAR.

INSTITUCIONES
PUBLICAS
03 03 03
TOTAL 129 94 118

ESTADO SITUACIONAL AL 9vo MES DE INTERVENCIN

I.- CUADRO DE PADRON PRELIMINAR DE USUARIOS VERIFICADO.

RESPONSABLE
SITUACIN
LOCALIDADES
OBSERVACIONES
GESTOR SOCIAL
YAMAYAKAT DUSHIP UUT
VIVIENDAS HABITADAS 126 91 115
INSTITUCIONES PUBLICAS 03 03 03
TOTAL 129 94 118

Pgina 127

IX: PRINCIPALES PROBLEMAS Y ALTERNATIVAS DE SOLUCIN

MES 1 : NOVIEMBRE 2013 DICIEMBRE 2013
Al trmino de los trabajos realizados de acuerdo a la programacin, en coordinacin con la
Municipalidad distrital de Imaza, se puede apreciar que hay una buena predisposicin por
parte del Alcalde para la intervencin del PNSR Amazonia Rural en las localidades de su
jurisdiccin.

En las localidades se tuvo el apoyo y buena aceptacin de las autoridades comunales y de
los representantes de las diversas instituciones que existen, permitiendo que se cumpla con
los objetivos trazados y puede determinar la elegibilidad de las localidades.

PROBLEMAS ALTERNATIVAS SOLUCIN
M
U
N
I
C
I
P
A
L
I
D
A
D

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

I
M
A
Z
A

La no existencia de una rea Tcnica
Municipal (ATM) para supervisin,
monitoreo y seguimiento a los sistemas
de agua en las localidades hace que los
sistemas colapsen y no sean sostenibles.
Se cre el rea Tcnica Municipal para
que cumpla con la vigilancia y
supervisin a los sistemas de agua y
saneamiento, con fecha 3 de
diciembre, quedando pendiente la
designacin del responsable.

Desconocimiento de los lineamientos de
intervencin del PNSR por parte de los
funcionarios de la Municipalidad.
Programa un taller de induccin para
todo el personal de la Municipalidad y
dar a conocer los lineamientos de
intervencin del PNSR Amazonia Rural

L
O
C
A
L
I
D
A
D
E
S

P.1. La localidad de Yamayakat, solo
cuenta con el servicio de agua entubada
en un 30 % de la poblacin, el 70% se
abastecen con el agua de pozo existente
a 20m de la Iglesia del Nazareno (centro
de la localidad).
P.2. La poblacin consume agua de pozo
y de pileta, sin el tratamiento
correspondiente.

S.1. Se considere a la localidad de
Yamayakat como elegible. Por cumplir
con los criterios estipulados.

S.2. Mejorar los componentes del
sistema y en coordinacin con Salud
capacitar a la poblacin para darle el
tratamiento correspondiente.

Pgina 128

P.3. La localidad de Duship no cuenta con
un servicio de agua potable.
S.3. Que el equipo tcnico considere la
tecnologa necesaria para el
abastecimiento de agua en esta zona
rural de la selva amaznica.
P. 4. La localidad de Uut cuenta con el
servicio de agua a travs de piletas
construido por FONCODES en 1997, en la
actualidad solo abastece al 10% de la
poblacin, y el 90% no cuentan este
servicio. En saneamiento la eliminacin
de excretas se realiza a travs de pozos
ciegos que no tienen un adecuado
tratamiento, contaminando su rea de
vivienda.

S.4. Esta localidad tienen una
Alternativas de solucin :
Captar las aguas de la quebrada
denominada CHICHIJAM ENTSA.
A una distancia aproximada a 5 kms.
De la localidad.

Al concluir con los trabajos realizados de acuerdo a la programacin, se puede apreciar que
hay una buena predisposicin por parte de todas sus autoridades para la realizacin de los
trabajos con la intervencin del PNSR Amazonia Rural en las localidades designadas.

En las localidades se tuvo el apoyo y buena aceptacin de las autoridades comunales y de
los representantes de las diversas instituciones que existen, permitiendo que se cumpla con
los objetivos trazados y lograr la sensibilizacin de los comuneros en la formalizacin de las
JAAS ,aprobacin de los Estatutos y pre-censo de cada una de las localidades asignadas..

M
U
N
I
C
I
P
A
L
I
D
A
D

D
I
S
T
R
I
T
A
L

D
E

I
M
A
Z
A

No se intervino ninguna
coordinacin en la Municipalidad

Pgina 129

L
O
C
A
L
I
D
A
D
E
S

P.1. La localidad de Yamayakat, solo
cuenta con el servicio de agua
entubada en un 30 % de la
poblacin, por lo que no cuentan
con administracin alguna para un
mejor funcionamiento.
P.2. La poblacin no cuenta con un
empadronamiento actualizado de la
poblacin usuaria.
S.1. Se constituy la JASS Y a vez se
aprobaron sus Estatutos, los que sern
herramienta fundamental para la
administracin del agua y saneamiento.

S.2. Con la participacin plena de sus
autoridades locales se realizo el
empadronamiento de los pobladores de la
localidad.
P.3. La localidad de Duship no
cuenta con un servicio de agua
potable. Por lo tanto no cuenta con
ningn sistema de administracin,
del mismo modo no tiene un
empadronamiento actualizado de
sus pobladores.
S.3. Se constituy la JASS, as como se
aprobaron los Estatutos .Con la
participacin plena de sus autoridades y
miembros del la JAAS se realizo el
empadronamiento de todos los
pobladores de la localidad.
P. 4. La localidad de Uut cuenta con
el servicio de agua a travs de piletas
construido por FONCODES en 1997,
en la actualidad solo abastece al 10%
de la poblacin, por lo que no
cuenta con una organizacin o
comit encargado de su
administracin. Del mismo modo no
se cuenta con un padrn
actualizado de la poblacin
existente.
S.4. Se constituyo la JASS Y se aprob sus
Estatutos con participacin plena de su
poblacin.
As como se realizo el empadronamiento
de la poblacin con la plena participacin
de sus autoridades locales.

Las asambleas de difusin son un medio importante
para llevar informacin sobre el Proyecto a los
pobladores y autoridades de las comunidades, pero
dichas asambleas no son suficientes si es que deseamos
lograr que la poblacin adems de conocer, se apropie
del proyecto y lo haga suyo, que faciliten los procesos de
educacin social y sensibilizacin en las comunidades; la
carencia de estos recursos ha sido una de las principales
limitaciones en esta etapa, aunque estamos a tiempo de
corregir dicha situacin.
Es necesario que el Programa nos
complemente con materiales y
herramientas (Rotafolios,
trpticos, afiches, volantes,
mosquitos, paneles).

Pgina 130

Durante los meses de enero, febrero, marzo, abril y
mayo en la regin de Amazonas se viene la temporada
de lluvias y esta situacin repercute en el traslado a las
comunidades. Teniendo en cuenta que las tres
localidades para trasladarse es va fluvial.
Tomar las previsiones del caso, a
fin de asegurar cumplir con los
objetivos previstos.
La Consultora Supervisora no est acompaando a la
Consultora Operadora en las acciones que esta realiza y
por lo que se ha podido observar est llegando despus
de realizarse las acciones.
Solicitar a la CS que acompae a
la CO en sus actividades a fin de
rectificar en campo las
contingencias que puedan surgir.
Las tres comunidades han expresado su malestar por la
forma como est interviniendo la Consultora operadora
y solicitan una reunin de presentacin con la poblacin
en general tanto de la CO y la CS
Coordinar con la CO y la CS una
reunin de presentacin en cada
localidad.
La Consultora Operadora no est cumpliendo con el
cronograma de visitas de campo y tampoco est
comunicando a las comunidades sobre su ingreso o
ausencia, generando malestar entre los pobladores y las
autoridades.
Solicitar a la CO que cumpla con
su cronograma y comunique a la
localidad con anticipacin su
ingreso y la actividad que va
realizar.

MES 4 : FEBRERO 2014 MARZO 2014
A nivel de las localidades:
Las asambleas de difusin son un medio importante para
llevar informacin sobre el Proyecto a los pobladores y
autoridades de las comunidades, pero dichas asambleas no
son suficientes si es que deseamos lograr que la poblacin
adems de conocer, se apropie del proyecto y lo haga suyo,
que faciliten los procesos de educacin social y
sensibilizacin en las comunidades; la carencia de estos
recursos han sido una de las principales limitaciones en
esta etapa, aunque estamos a tiempo de corregir dicha
situacin.

complemente con materiales y
herramientas (Trpticos, afiches,
volantes, mosquitos, paneles).
Durante los meses de enero, febrero, marzo, abril y mayo
son temporadas de lluvias y los ros aumentan su caudal
siendo difcil su acceso, con embarcaciones livianas.

Cuando la CO ha realizado rectificaciones de la
codificacin, las antes expuestas no han sido anuladas,
causando confusin, pues no se sabe cul es la definitiva o
las enmendaduras que han realizado no se distinguen. Caso

Solicitar a la CS que acompae a la
CO en sus actividades a fin de

Pgina 131

especfico en la localidad de YAMAYAKAT.


La Consultora Operadora no est cumpliendo con el
cronograma de visitas de campo y tampoco est
comunicando a las comunidades sobre su ingreso o
ausencia, generando malestar entre los pobladores y las
autoridades.

Solicitar a la CO que cumpla con su
cronograma y comunique a la
localidad con anticipacin su
ingreso y la actividad que va
realizar.


Las reuniones con autoridades y pobladores para difusin,
son un medio importante para llevar informacin sobre el
Proyecto, pero dichas asambleas no son suficientes si es
que deseamos lograr que la poblacin adems de conocer,
se apropie del proyecto y lo haga suyo, que faciliten los
procesos de educacin social y sensibilizacin en las
comunidades; la carencia de estos recursos han sido una de
las principales limitaciones en esta etapa, aunque estamos
a tiempo de corregir dicha situacin.

siga complementando con
materiales y herramientas
(Trpticos, afiches, volantes,
Durante los meses de enero, febrero, marzo, abril y mayo
son temporadas de lluvias y los ros aumentan su caudal
siendo difcil su acceso, con embarcaciones livianas.

codificacin, las antes expuestas no han sido anuladas,
causando confusin, pues no se sabe cul es la definitiva o
las enmendaduras que han realizado no se distinguen. Caso
especfico en la localidad de YAMAYAKAT.

Solicitar a la CS que acompae a la
CO en sus actividades a fin de


Las reuniones con autoridades y pobladores para
difusin, son un medio importante para llevar
informacin sobre el Proyecto, pero dichas asambleas
no son suficientes si es que deseamos lograr que la
Es necesario que el Programa
nos siga complementando con

Pgina 132

poblacin adems de conocer, se apropie del
proyecto y lo haga suyo, que faciliten los procesos de
educacin social y sensibilizacin en las comunidades;
la carencia de estos recursos han sido una de las
principales limitaciones en esta etapa, aunque
estamos a tiempo de corregir dicha situacin.

mayo son temporadas de lluvias y los ros aumentan
su caudal siendo difcil su acceso, con embarcaciones
livianas.

Tomar las previsiones del caso,
a fin de asegurar cumplir con
los objetivos previstos.
codificacin, las antes expuestas no han sido
anuladas, causando confusin, pues no se sabe cul
es la definitiva o las enmendaduras que han realizado
no se distinguen. Caso especfico en la localidad de
YAMAYAKAT.

Solicitar a la CS que acompae
a la CO en sus actividades a fin
de rectificar en campo las
contingencias que puedan
surgir.


Las reuniones con autoridades y pobladores para
difusin, son un medio importante para llevar
informacin sobre el Proyecto, pero dichas asambleas
no son suficientes si es que deseamos lograr que la
poblacin adems de conocer, se apropie del
proyecto y lo haga suyo, que faciliten los procesos de
educacin social y sensibilizacin en las comunidades;
la carencia de estos recursos han sido una de las
principales limitaciones en esta etapa, aunque
estamos a tiempo de corregir dicha situacin.

Es necesario que el Programa
nos siga complementando con
mayo son temporadas de lluvias y los ros aumentan
su caudal siendo difcil su acceso, con embarcaciones
livianas.


Pgina 133

YAMAYAKAT.

surgir.


DIFICULTADES ALTERNATIVAS SOLUCIN
En las reuniones con autoridades y pobladores para
la sensibilizacin y socializacin de los proyectos,
preguntan frecuentemente sobre el inicio de
ejecucin de las obras.

Es necesario que se acelere con
la culminacin de los estudios y
aprovechar el verano prximo,
para cumplir con las metas
trazadas.
A pesar de no ser comn la cada de lluvias en estos
meses (junio, julio, agosto) , los ros aumentan sus
caudales , de igual modo sus caminos de herradura se
ponen intransitables siendo muy difcil su acceso para
realizar los trabajos programados.
YAMAYAKAT.

surgir.


DIFICULTADES ALTERNATIVAS SOLUCIN
En las diversas reuniones que se sostiene con las
autoridades, preguntan frecuentemente sobre el
inicio de ejecucin de las obras.

Acelerar con la culminacin de
los estudios y aprovechar el
verano prximo, para cumplir
con las metas trazadas.
A pesar de no ser comn la cada de lluvias en estos Tomar las previsiones del caso,

Pgina 134

meses (junio, julio, agosto) , los ros aumentan sus
caudales , de igual modo sus caminos de herradura se
ponen intransitables siendo muy difcil su acceso para
realizar los trabajos programados.
YAMAYAKAT.

En la localidad de Yamayakat no se ha considerado el
plano de lotizacin del sector CHUMPIMIENTSAJI solo
aparece la relacin de usuarios .

surgir.
Se debe efectuar la topografa a
nivel definitivo en todas las

localidades.

Pgina 135

X: CONCLUSIONES

CONCLUSIONES RECOMENDACIONES
M
U
N
I
C
I
P
A
L

I
D
A
D

C.1. Las autoridades de la Municipalidad de
Imaza tienen voluntad Poltica y apertura para
la intervencin del PNSR en las localidades
focalizadas de su territorio.
R.1. Estar en constante dilogo con las
autoridades Municipales para lograr la
sensibilizacin y conocimiento correspondiente,

C.2. La Municipalidad de Imaza con fecha 3
de diciembre cre el ATM dentro de su
estructura organizacional, tan solo falta
designar al responsable, a pesar de esta
limitacin muestran apertura y disposicin por
entender este reto.

R.2. La implementacin de la ATM debe
ser un proceso tan importante como el
de la implementacin de la JAAS y
dotarlos de recursos tcnicos y de ser el
caso hasta presupuestal que garantice
Sostenibilidad del ATM.

L
O
C
A
L
I
D
A
D

C.3. La comunidad de Yamayakat, con una
poblacin aproximada 556 habitantes,
consumiendo agua de pozo y de pelita que no
recibe ningn tratamiento, expuestos a todo
tipo de enfermedades (EDAS-IRAS) sobre todo
los nios y ancianos quienes son ms
propensos a adquirirlas.
R.3. La intervencin del PNSR Amazonia
rural contribuir a mejorar el nivel y calidad
de vida de los pobladores de la localidades
involucradas.
CUMPLE CON LOS CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD.
C. 4. La localidad de Duship, focalizada con
301 habitantes aproximadamente, no cuenta
con un sistema de agua, su consumo diario lo
realizan de un pozo, el mismo que no cuenta
con ningn tipo de tratamiento.
R.4. Por el N de habitantes CUMPLE CON
CRITERIOS DE ELEGIBILIDAD.

.

C.5. La comunidad de Uut. Cuenta con una
poblacin de 401 habitantes y el sistema de
agua entubada fue construido por FONCODES
1997, no abastece a la poblacin.

Su sistema de eliminacin de excretas lo
realizan a travs de pozos ciegos sin ningn
tratamiento, provocando malos olores y fuerte
contaminacin.

R.5. Los servicios de agua y saneamiento
evitarn que la poblacin siga contrayendo
enfermedades fundamentalmente infecciosas,
parasitarias y drmicas.

R.6. La localidad CUMPLE CON LOS CRITERIOS
DE ELEGIBILIDAD en cuanto a poblacin.

R.7. La ejecucin de la obra no originara
problemas de contaminacin ambiental;
por lo contrario, contribuir en mejorar la
calidad de vida de la poblacin y la no
contaminacin en el rea del proyecto.

Pgina 136

M
U
N
I
C
I
P
A
L
I
D
A
D

No se realiz ninguna actividad en la
Municipalidad

L
O
C
A
L
I
D
A
D

C.2. La localidad de Yamayakat, cuenta
con su JASS constituida, a travs del
pre-censo poblacional cuenta con una
poblacin de 503 habitantes, adems
tiene 118 casa habitadas y 26 lotes de
terreno.
R.2. Los miembros de la JASS debern
conocer todo el proceso del desarrollo
tcnico constructivo del proyecto, a
fin de llevar a cabo una buena
administracin.

C. 4. La localidad de Duship, cuenta
con su JASS constituida; atraves del
pre-censo desarrollado cuenta con
una poblacin de 308 habitantes;
adems cuenta con 71 casa s
habitadas y 28 lotes de terreno,
R.4. Los Directivos de la JASS debern
recibir una capacitacin permanente a
fin de conocer el aspecto tcnico y
administrativo, que debern desarrollar
antes y despus de la ejecucin del
proyecto.
R.5. Todos los moradores de la
localidad que cuenta con sus casas
habitadas deben tener el servicio
bsico de agua y saneamiento.

C.5. La localidad de Uut. Cuenta con
su JASS constituida, a travs del pre-
censo se determino que tiene
unapoblacin de 437 habitantes;
adems cuenta con 78 casas habitadas
y 38 lotes de terreno.
R.6. Los miembros de la JASS debern
capacitarse constantemente con el
propsito de conocer ampliamente los
aspectos tcnicos y administrativos.
R.7. Los moradores residentes en esta
localidad debern obtener los servicios
bsicos de agua y saneamiento, a fin de
evitar enfermedades propias originadas
por no alcanzar este servicio.

Pgina 137

Luego de noventa das de intervencin del Proyecto, las actividades ha sido
desarrolladas dentro de lo planificado, se ha contado con el apoyo de la Municipalidad
Distrital y de las comunidades intervenidas, y a pesar de que no se ha podido establecer
una coordinacin directa con la CO, se han venido cumpliendo con los objetivos
previstos para el presente mes de intervencin:

C.1. Hay una evidente preocupacin en las autoridades
de las tres localidades a mi cargo debido a que la CO y la
CS no est coordinando para la realizacin de las
diversas acciones.
R.1. Reunin de coordinacin urgente entre
autoridades, CO, CS y gestores sociales en
cada comunidad.

R.2. Recomendar a la CO y la CS
comuniquen con anticipacin a las
autoridades de las localidades los das que
intervendrn a fin de que la poblacin se
organice y los espere debidamente, sobre
todo en las actividades de codificacin y
empadronamiento.
C.2. En las tres comunidades asignadas a mi cargo existe
mucha expectativa y predisposicin para participar en el
Programa, a travs de su participacin en reuniones y
asambleas. Asimismo, los docentes y personal de salud
han expresado su inters para participar con mayor
liderazgo en el desarrollo de temas educativos a lo largo
del Proyecto.

C.3. La CS y la CO no estn ingresando de manera
conjunta a las localidades asignadas a mi cargo tal como
lo he podido comprobar en campo. La CS ha ingresado
generalmente despus de la intervencin de la CO, tal es
el caso de la codificacin en Yamayakat.
R.3. Mayor coordinacin entre ambas
consultoras.
C.4. La Municipalidad distrital de Imaza ha mostrado
notables avances en la implementacin de la ATM y la
eleccin de un personal que dirija esta Oficina.
R.4. Fortalecer la ATM y trabajar
coordinadamente con el funcionario
encargado de la ATM.

Luego de ciento veinte das de intervencin del Proyecto, las actividades ha sido
previstos para el presente mes de intervencin.

MES 5:MARZO 2014 ABRIL 2014
Luego de ciento cincuenta das de intervencin del Proyecto, las actividades han sido
previstos para el presente mes de intervencin.

Pgina 138

Distrital y de las comunidades intervenidas, y a pesar de que no se ha podido establecer una
coordinacin directa con la CO, se est cumpliendo con los objetivos previstos para el
presente mes de intervencin.

No se ha realizado la Aprobacin, del Plan Operativo Anual de la JASS y el clculo de la cuota
familiar toda vez que no se cuenta con el Expediente tcnico aprobado. Del mismo modo no
es posible realizar la firma del convenio y compromisos entre las familias usuarias y el
programa por no conocer hasta la fecha el tipo de UBS a emplearse en cada una de las
localidades.

Luego de doscientos diez de intervencin del Proyecto, las actividades han sido desarrolladas
dentro de lo planificado, se ha contado con el apoyo de la Municipalidad Distrital y de las
comunidades intervenidas, a pesar de la poca de lluvias en la zona, se est cumpliendo con
los objetivos previstos para el presente mes de intervencin.


Luego de doscientos cuarenta das de intervencin del Proyecto, las actividades han sido
d`+3esarrolladas dentro de lo planificado, se ha contado con el apoyo de la Municipalidad
Distrital y de las comunidades intervenidas, a pesar de la poca de lluvias en la zona, se est
+jfjjrnnkv.-f


Luego de doscientos setenta das de intervencin del Proyecto, las actividades han sido
Distrital y de las comuneros, a pesar de la poca de lluvias en la zona, se est cumpliendo
con los objetivos previstos en los perfiles que cuentan con el cdigo SNIP.

Qofppe`pfporprr0 309r9r00r00r90r00r004930r9049t0t002u9

Pgina 139

XI: REGISTRO FOTOGRAFICO Y MEDIOS DE VERIFICACION

Informe 9 Final-Cubas

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Informe 9 Final-Cubas

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Ing.

Wilfredo Cubas Bravo

Anda mungkin juga menyukai