REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 1

R E G L A M E N T O
PROGRAMA DE BECAS I TAI PU BI NACI ONAL
DE GRADO UNI VERSI TARI O - CONVOCATORI A 2013
Reglamento aprobado por DET/GP/006/2013
23 de enero de 2013
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 5
TABLA DE CONTENIDO
CAPTULO I
1.1. PROPSITO DEL REGLAMENTO
1.2. PROGRAMA DE BECAS ITAIPU DE GRADO UNIVERSITARIO. OBJETIVOS
1.3. CONVOCATORIA 2013 DEL PROGRAMA DE BECAS
1.3.1. DESTINATARIOS
1.3.2. CARRERAS CONVOCADAS
1.3.3. REQUISITOS PARA POSTULAR
1.3.4. DOCUMENTOS REQUERIDOS
1.3.5. BENEFICIOS DEL PROGRAMA
1.3.6. PLAZAS DISPONIBLES Y CRITERIOS PARA SU DISTRIBUCIN Y ADJUDICACIN
1.3.7. DE PROCESO DE SELECCIN DE BECARIOS: CRITERIOS Y PUNTUACIONES
1.3.8. PROCESO DE SELECCIN DE BECARIOS/AS. ETAPAS Y PASOS.
ETAPA 1: CONVOCATORIA
ETAPA 2: PRESENTACIN DE POSTULACIONES
ETAPA 3: APLICACIN DE LAS PRUEBAS DE CAPACIDADES ELEMENTALES
ETAPA 4: PRESELECCIN DE POSTULANTES
ETAPA 5: VISITA IN SITU PARA LA EVALUACIN SOCIOECONMICA
ETAPA 6: SELECCIN DE BECARIOS/AS
ETAPA 7: APROBACIN Y PUBLICACIN DE LA NMINA DE BECARIOS/AS
ETAPA 8: FIRMA DE ACUERDO DE BECAS
1.3.9. PROCESO DE SELECCIN- de los procedimientos
1.4. ASIGNACIN DE UNIVERSIDADES
1.5. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL/LA BECARIO/A
1.6. OBLIGACIONES DE LA ITAIPU BINACIONAL
1.7. RENOVACIN DE LAS BECAS
1.8. CANCELACIN DE BECAS
1.9. MODIFICACIN DE CONDICIONES INICIALES ESTABLECIDAS
C A P T U L O I I
2.1. ADMINISTRACIN DEL PROGRAMA DE BECAS
2.2. COMIT DE BECAS
2.3. DISPOSICIONES GENERALES
ANEXOS
CRONOGRAMA DE LA CONVOCATORIA 2013
CAPACIDADES Y CONTENIDOS DE LENGUA CASTELLANA Y MATEMTICA
FORMULARIO DE POSTULACIN
6
7
8
9
10
11
15
16
17
18
19
20
23
6 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
1.1. PROPSITO DEL REGLAMENTO
El presente instrumento tiene por finalidad reglamentar la adjudicacin de Becas Itaipu
de Grado Universitario Convocatoria 2013 que la Itaipu Binacional ofrece desde el ao
2006 en el marco de apoyo a la Educacin Superior paraguaya. La entrada en vigencia del
presente Reglamento no tendr efecto sobre los beneficios otorgados a los Becarios/as del
Programa de Becas Itaipu de Grado Universitario de aos anteriores y del Programa Becas
Itaipu de Grado Universitario del Bicentenario Convocatorias 2011 y 2012, los que seguirn
rigindose por los Reglamentos vigentes para cada una de las convocatorias.
1.2. PROGRAMA DE BECAS ITAIPU DE GRADO UNIVERSITARIO. OBJETIVOS
El Programa Becas Itaipu de Grado Universitario busca apoyar la formacin universitaria de
jvenes paraguayos talentosos, pertenecientes a familias de escasos recursos econmicos,
de modo a ampliar sus oportunidades de mejora de calidad de vida, propiciar su movilidad
social y facilitar que desde su ejercicio profesional contribuya al desarrollo sustentable de su
comunidad y del Paraguay. Para cumplir con este objetivo general asiste financieramente,
conforme se establecen en los Reglamentos, a jvenes egresados/as de la Educacin Media
para el cursado de carreras universitarias en universidades paraguayas y apoya el desempeo
acadmico y el desarrollo personal de los/las becarios/as a travs de acciones oportunas y
pertinentes a las necesidades identificadas.
1.3. CONVOCATORIA 2013 DEL PROGRAMA DE BECAS
1.3.1. DESTINATARIOS
Son destinatarios del Programa de Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria
2013 los egresados/as de la Educacin Media de las promociones 2011 y 2012 de
instituciones educativas de gestin oficial y de gestin privada subvencionada. Tambin
podrn presentar postulaciones egresados de instituciones de gestin privada siempre y
cuando sean Bachilleres Tcnicos Agropecuarios/Ambiental. Los postulantes del ao 2012
que no han sido adjudicados podrn volver a presentarse en esta convocatoria. Todos
los postulantes deben cumplir con los dems requisitos establecidos en el tems 1.3.3

PROGRAMA DE BECAS ITAIPU DE GRADO
UNIVERSITARIO CONVOCATORIA 2013
C A P T U L O I
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 7
1.3.2. CARRERAS CONVOCADAS
Se definen como carreras de inters prioritaria de la convocatoria 2013 aquellas
de mayor impacto en la atencin de las necesidades bsicas de la poblacin
paraguaya y que impulsan el desarrollo sustentable de las distintas regiones del
pas. Se recibirn preferentemente postulaciones para las carreras siguientes:
Grupo 1: Medicina, Enfermera, Odontologa, Bioqumica, Obstetricia.
Grupo 2: Ingeniera Civil, Ingeniera Industrial, Ingeniera Electrnica,
Ingeniera en Electricidad, Ingeniera Electromecnica, Ingeniera Qumica,
Ingeniera en alimentos, Ingeniera en Ciencias Geogrficas, Ingeniera
Mecnica, Ingeniera de Produccin, Ingeniera en Informtica, Ingeniera
Mecatrnica, Ingeniera Ambiental, Ingeniera Comercial y Arquitectura.
Grupo 3: Agronoma, Veterinaria, Licenciatura en Administracin
Agropecuaria, Ingeniera Forestal, Qumica Industrial, Ingeniera en Ecologa
Humana, Ingeniera Agroambiental, Economa, Gestin de la Hospitalidad
(Hotelera, Turismo, Gastronoma) e Ingeniera Agroindustrial.
El Comit de Becas tiene la facultad de analizar la pertinencia de postulaciones
para otras carreras no listadas en funcin a las necesidades regionales y
disponibilidad de la oferta educacional en la zona de influencia.
1.3.3. REQUISITOS PARA POSTULAR
1- Ser ciudadano/a paraguayo/a residente en el pas.
2- Ser egresado/a de la Educacin Media, promocin 2011 2012 de colegios
nacionales, colegios privados subvencionado. Se aceptarn postulaciones de
colegios privados, slo para Bachilleres Tcnico Agropecuario/Ambiental.
3- Promedio de calificacin final en la Educacin Media
igual o mayor a la nota 4,0 (cuatro enteros).
4- Pertenecer a familia de escasos recursos econmicos.
1.3.4. DOCUMENTOS REQUERIDOS
1- Formulario de Postulacin, con carcter de declaracin
jurada, debidamente completado.
2- Fotocopia simple de cdula de identidad
3- Fotocopia del Certificado de Estudios y del ttulo de la Educacin
Media, autenticada por Escribana Pblica o Juzgado de Paz
4- Certificado de Vida y Residencia (original)
5- Cdula indgena (si aplica y posee)
6- Constancia de discapacidad (si aplica y posee)
La presentacin de los documentos es de cumplimiento obligatorio. No se
8 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
recibirn Formularios de Postulacin sin los correspondientes documentos.
El/la postulante debe completar personalmente y en el local de recepcin de las
postulaciones el Formulario de Postulacin y entregar en los lugares, en fechas y
horarios establecidos para el efecto junto con los documentos requeridos. No sern
consideradas solicitudes presentadas por terceras personas o instituciones.
1.3.5. BENEFICIOS DEL PROGRAMA Los beneficios del Programa de Becas Itaipu de Grado
Universitario - Convocatoria 2013, conforme al presupuesto asignado por la Itaipu Binacional,
cubrir los pagos de: curso de admisin/cursillo de ingreso/curso probatorio de ingreso que
la Universidad asignada requiera; matrcula y cuotas de la carrera, aranceles de exmenes
ordinarios, y otros aranceles pertinentes a la carrera, desde el inicio y durante el tiempo de
duracin nominal de la carrera, con renovacin anual segn requerimientos establecidos.
El pago del derecho y costo de desarrollo del Proyecto de Fin de Carrera/Tesis/
Tesina/Examen Global/Prctica Profesional Supervisada, cuando el currculum de la
carrera lo requiera, ser cubierto por el Programa, siempre y cuando el/la Becario/a
desarrolle, presente y defienda el trabajo en el lapso de un ao, contado a partir
del cumplimiento de los aos de duracin nominal de la carrera que cursa.
1.3.6. PLAZAS DISPONIBLES Y CRITERIOS PARA SU DISTRIBUCIN Y ADJUDICACIN
El Programa de Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013 tiene 500
(quinientas) plazas disponibles. Las plazas sern distribuidas conforme a los criterios
y porcentuales establecidos en la matriz referencial detallada en la Tabla N1. Slo se
podr adjudicar una beca por familia y no podrn solicitar el usufructo de las Becas
Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013, los/as beneficiarios/as de becas
para el mismo fin otorgadas por otras instituciones de gestin oficial o privada y los/
as hijos/as de empleados activos o jubilados de la Itaipu Binacional Paraguay.
TABLA 1 - CRI TERI OS DE DI STRI BUCI N % DE PLAZAS CANTIDAD
DEPARTAMENTOS Y CAPITAL
Del rea de infuencia directa
de la Itaipu Binacional
Alto Paran y Canindey 20 100
De atencin prioritaria Concepcin, San Pedro, Amambay, Caaguaz,
Caazap, Central, Alto Paraguay, Boquern, Pdte. Hayes
60 300
Capital y otros Departamentos Cordillera, Guair, Paraguar, Misiones,
eembuc, Itapa y Capital.
20 100
GRUPOS DE CARRERAS CONVOCADAS Y CANTIDAD DE PLAZAS
Grupo 1 20 100
Grupo 2 40 200
Grupo 3 40 200
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 9
1.3.7. DE PROCESO DE SELECCIN DE BECARIOS: CRITERIOS Y PUNTUACIONES
Se establecen como criterios de seleccin de Becarios del Programa Becas
Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013, los siguientes:
1- Promedio de calificacin final de la Educacin Media.
2- Situacin socioeconmica.
3- Puntuacin obtenida por la calificacin en la prueba de Lengua Castellana.
4- Puntuacin obtenida por la calificacin en la prueba de Matemtica.
(Ver Tabla 2 - pgina 9)
Para postulantes indgenas o con discapacidad se realizarn ajustes razonables en el
nivel de exigencia de cumplimiento de los criterios para la adjudicacin de becas de
vmodo a garantizar acciones afirmativas, consagradas en el Art. 5 de la Convencin de
las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y el Art. 12 de
la Convencin Interamericana para la eliminacin de todas las formas de discriminacin
contra las personas con discapacidad. No obstante, los mismos debern aplicar todas las
fases del mecanismo de seleccin con fines diagnsticos y de orientacin vocacional.
1.3.8. PROCESO DE SELECCIN DE BECARIOS/AS. Etapas y pasos.
El proceso de seleccin de Becarios/as de la convocatoria 2013 del Programa de
Becas Itaipu de Grado Universitario contempla las siguientes etapas y pasos:
ETAPA 1: CONVOCATORIA
Se proceder a publicar la Convocatoria por distintos medios de
comunicacin consignando los datos siguientes:
1- Cronograma de la convocatoria.
2- Plazas disponibles.
3- Carreras convocadas.
4- Requisitos para postular por la beca.
5- Documentos necesarios.
6- Beneficios de la beca.
7- Contactos para acceder a informacin en detalle
ETAPA 2: PRESENTACIN DE POSTULACIONES

Paso 1: Presentacin del Formulario de Postulacin, en carcter de declaracin jurada,
junto con los documentos requeridos. El proceso de seleccin se inicia con la entrega
del Formulario de Postulacin, por lo que se expedir comprobante de recepcin.
Paso 2: Verificacin de cada uno de los Formularios de Postulacin, de
modo a ratificar que todos los inscriptos cumplen con los requerimientos
establecidos en la convocatoria, o en su defecto, comunicar por escrito a los/las
postulantes su exclusin del proceso de seleccin y los motivos del mismo.
Paso 3: Confeccin de la Nmina oficial de postulantes.
10 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
CRI TERI OS PUNTOS OBSERVACI ONES
1 Pr omedi o de c al i f i c ac i n f i nal de l a Educ ac i n Medi a
Promedio de califcacin 4,0
Promedio de califcacin 4,1
Promedio de califcacin 4,2
5
Avalado por la fotocopia autenticada por Escribana Pblica
o Juzgado de Paz, del Certifcado de Estudios con una
puntuacin mxima de 20 (veinte) puntos. El promedio de
califcacin se considerar slo hasta el primer decimal.
Promedio de califcacin 4,3
Promedio de califcacin 4,4
Promedio de califcacin 4,5
10
Promedio de califcacin 4,6
Promedio de califcacin 4,7
Promedio de califcacin 4,8
15
Promedio de califcacin 4,9
Promedio de califcacin 5,0 20
2 Si t uac i n s oc i oec onmi c a

Situacin de la vivienda
Tipo de construccin de la vivienda
Tipo de abastecimiento de agua
Tipo de sanitario
Forma de coccin de los alimentos
Servicio de electricidad
Tipos de servicio de comunicacin
Nivel de estudios predominante en la familia
Fuente de ingreso
Promedio de ingreso familiar mensual
40
Evaluada por profesionales especializados
conforme a 10 (diez) criterios con (4) cuatro indicadores cada uno,
con una puntuacin mxima asignada de cuarenta (40) puntos.
Situacin de la vivienda
3 Eval uac i n de l as c apac i dades el ement al es de Lengua Cas t el l ana y Mat emt i c a
PRUEBA DE LENGUA CASTELLANA
Califcacin 1 0
La evaluacin de las capacidades elementales tiene una valoracin
mxima de 20 (veinte) puntos para Lengua Castellana y 20 (veinte)
puntos para Matemtica, conforme a las califcaciones obtenidas, con un
nivel de rendimiento mnimo exigido del 60% (sesenta por ciento) para
la aprobacin, en una escala de 20 (veinte) puntos para cada asignatura.
Califcacin 2 5
Califcacin 3 10
Califcacin 4 15
Califcacin 5 20
PRUEBA DE MATEMTICA
Califcacin 1 0
Puntos Califcacin
0-11 1
12-13 2
14-15-16 3
17-18 4
19-20 5
Califcacin 2 5
Califcacin 3 10
Califcacin 4 15
Califcacin 5 20
TOTAL DE PUNTOS POSIBLES 100
TABLA 2 - CRI TERI OS, I NDI CADORES Y PUNTA J ES
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 11
ETAPA 3: APLICACIN DE LAS PRUEBAS DE CAPACIDADES ELEMENTALES

Paso 4: Aplicacin de las pruebas de Lengua Castellana y Matemtica
en las mismas sedes de inscripcin de los postulantes.
Paso 5: Correccin electrnica de las pruebas de capacidades
elementales de Lengua Castellana y Matemtica.
ETAPA 4: PRESELECCIN DE POSTULANTES

Paso 6: Confeccin de la Nmina de Postulantes que continan en el proceso
de seleccin considerando los criterios de: promedio de calificacin final en
la Educacin Media, puntuacin acumulada por la situacin socioeconmica
(en carcter de declaracin jurada) y las puntuaciones obtenidas por
las calificaciones en las pruebas de Lengua Castellana y Matemtica.
ETAPA 5: VISITA IN SITU PARA LA EVALUACIN SOCIOECONMICA

Paso 7: Visita in situ a las familias de los/las postulantes que continan en el
proceso de seleccin para la evaluacin de la situacin socioeconmica y la
recoleccin de informaciones adicionales pertinentes al proceso. Esta etapa
estar a cargo de profesionales especializados y entrenados para el efecto.
ETAPA 6: SELECCIN DE BECARIOS/AS

Paso 8: Confeccin de la Nmina de postulantes seleccionados conforme a los
criterios, puntuaciones y procedimientos establecidos en este Reglamento.
Paso 9: Aprobacin del Comit de Becas de la Nmina de
postulantes seleccionados, titulares y suplentes.
ETAPA 7: APROBACIN Y PUBLICACIN DE LA NMINA DE BECARIOS/AS

Paso 10: Presentacin de la Nmina de postulantes seleccionados a la Direccin
General Paraguaya de la Itaipu Binacional, para su aprobacin y adjudicacin.
Paso 11: Publicacin de la Nmina de Becarios/as.
ETAPA 8: FIRMA DE ACUERDO DE BECAS

Paso 12: Entrega oficial del Certificado de adjudicacin de beca.
Paso 13: Firma del Acuerdo Becas entre el/la Becario/a y la Itaipu Binacional.
12 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
1.3.9. PROCESO DE SELECCIN- de los procedimientos
Los procedimientos que contempla el proceso de seleccin de Becarios del Programa
Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013, establecidos se presentan
seguidamente. EL Comit de Becas, en cumplimiento de su cometido, velar por la
aplicacin plena y rigurosa de las disposiciones del reglamento del Programa.
a) Evaluacin documental y pruebas: se considerar la sumatoria de los puntos obtenidos
por el/la postulante por el promedio de calificacin final de la Educacin Media, la situacin
econmica declarada en el Formulario de Postulacin, en carcter de Declaracin Jurada,
y las puntuaciones obtenidas por las calificaciones en las pruebas de Lengua Castellana
y Matemtica. Para continuar en el proceso de seleccin, el/la postulante, en esta primera
evaluacin, al menos debe acumular un total de 35 (treinta y cinco) puntos, producto de la
sumatoria de al menos 5(cinco) puntos por el promedio de calificacin final de la Educacin
Media, 5 (cinco) puntos en la prueba de Matemtica, 5 (cinco) puntos en la Prueba de Lengua
Castellana y al menos 20 (veinte) puntos en la valoracin de la situacin socioeconmica.
Las evidencias de esta evaluacin son: los documentos acadmicos, el Formulario de
Postulacin, en carcter de declaracin jurada firmada por el/la postulante, y las planilla de
calificaciones de las pruebas de Lengua Castellana y Matemtica. Los postulantes que en
este paso acumulan al menos treinta y cinco puntos continuarn en el proceso de seleccin.
La Itaipu se reserva el derecho de incorporar ajustes al puntaje de corte establecido.
Se establecen las siguientes normas a ser observadas en la aplicacin
de las Pruebas de Lengua Castellana y Matemtica:
POSTULANTES
1- Conocer desde la convocatoria la fecha, hora y lugar de aplicacin de las pruebas.
2- Presentarse para dar las pruebas en el da, lugar y hora correspondiente.
3- Presentarse para dar las pruebas en el mismo lugar de
entrega del Formulario de Postulacin.
4- Presentar su cdula de identidad para el ingreso a la sala de pruebas.
Situaciones imponderables sern resueltas por la Itaipu Binacional.
5- Firmar el registro de asistencia a su ingreso a la sala de prueba
y al entregar su Hoja de Respuestas para retirarse.
6- Rendir las dos asignaturas: Lengua Castellana y Matemtica,
para que los puntos adjudicados tengan validez.
7- Cumplir estrictamente la hora de inicio y trmino de las pruebas.
8- Permanecer en la sala de pruebas durante todo el tiempo asignado, excepto
que entregue su Hoja de Respuestas y de por terminada su prueba.
9- Ingresar en la sala de pruebas sin telfonos celulares, auriculares, equipos
de msica, notebook o cualquier otro aparato electrnico.
10- Utilizar solamente calculadora cientfica para la prueba de Matemtica.
No se permite el uso de calculadoras programables.
11- Utilizar slo las hojas para clculos auxiliares y bolgrafos
entregados por los evaluadores asignados a su sala.
12- Entregar indefectiblemente la Hojas de Respuestas Correctas pues es
el nico documento vlido para la correccin de las pruebas.
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 13
13- Entregar las Hojas de Respuestas Correctas con todos los datos requeridos y libres
de enmiendas, borrones, tachaduras, dobles marcaciones y omisiones. Marcaciones
a lpiz o con bolgrafos que no fueron los provedos para el efecto o cualquier
falta o deficiencia en la marca en la Hoja de Respuestas Correctas, que impida
el proceso de correccin electrnica, ser de exclusiva responsabilidad de el/ la
postulante y ocasionar la prdida del punto o de la prueba en su totalidad.
14- Responder las pruebas en forma personal, sin ayuda de
ningn tipo de terceros o de otros medios.
15- Devolver los cuadernillos de pruebas al trmino de cada prueba.
UNIDAD DE BECAS ITAIPU
16- Informar desde la convocatoria de hora, fecha y lugar de aplicacin
de las pruebas de Lengua Castellana y Matemtica.
17- Ajustar las pruebas de Lengua Castellana y Matemtica a las capacidades elementales
establecidas por el Ministerio de Educacin y Cultura para egresados/as de la
Educacin Media para cada una de las asignaturas adoptadas en este reglamento.
18- Disponer por distintos medios las listas de capacidades elementales
y temas de Lengua Castellana y Matemtica.
19- Disear las pruebas de Lengua Castellana y Matemtica en tipo seleccin mltiple
con cinco opciones de respuesta y de nica respuesta correcta, escritas.
20- Asignar a cada una de las pruebas (Lengua Castellana y
Matemtica), un total de 20 (veinte) puntos cada una.
21- Aplicar un nivel de exigencia para la aprobacin del 60% sobre el
total de puntos asignados para cada una de las pruebas.
22- Calificar las pruebas del 1(uno) al 5 (cinco) conforme a la escala prevista en este Reglamento.
23- Adjudicar los puntos correspondientes a cada calificacin obtenida por el/
la postulante en cada una de las asignaturas, conforme al reglamento.
La calificacin 1 (uno) expresa reprobacin, por tanto no obtiene punto
alguno el/la postulante que obtuviere esta calificacin.
24- Garantizar que las pruebas sean aplicadas por profesionales
del Ministerio de Educacin y Cultura.
25- Corregir las Hojas de Respuestas Correctas a travs del sistema de
procesamiento electrnico de datos a cargo de profesionales de
la Universidad Nacional de Asuncin Facultad Politcnica.
26- Considerar las Hojas de Respuestas Correctas, como nico
documento vlido para la correccin de la pruebas.
27- Excluir del proceso de correccin las Hojas de Respuestas Correctas en las que se escribe o
se marque incorrectamente o se deje de marcar el nmero de cdula de identidad y fila.
28- Registrar estrictamente el puntaje resultante de la lectura electrnica de las Hojas de
respuestas que el/la postulante entrega. Las enmiendas, borrones, tachaduras, dobles
marcaciones y omisiones, marcaciones a lpiz o con bolgrafos que no fueron los provedos
para el efecto o cualquier falta o deficiencia en la marca en la Hoja de Respuesta, que
impida el proceso de correccin electrnica, ser de exclusiva responsabilidad de el/
la postulante y ocasionar la prdida del punto o de la prueba en su totalidad.
29- Situaciones que incumplan las normas establecidas o cualquier otra emergente durante
el proceso de aplicacin de las pruebas sern debidamente registradas en actas,
protocolizadas y presentadas al Comit de Becas para su consideracin y decisin.
14 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
b) Evaluacin de la situacin socioeconmica: se asigna hasta un mximo de 40 (cuarenta
puntos). Se establecen 10 (diez) criterios y 4 (cuatro) indicadores por criterio. Para el efecto,
profesionales especializados contratados por la Entidad, visitarn a las familias de los postulantes,
de modo a evaluar en terreno la situacin socioeconmica de los postulantes. En caso de
confirmarse falsedades en el Formulario de Postulacin firmada por el/la Postulante con carcter
de declaracin jurada, constatada por el/la Trabajadora Social, el/la postulante ser excluido del
proceso de seleccin, se dejar constancia en las actas del proceso de seleccin y en los archivos de
la Entidad y el/la postulante no podr ser sujeto de beneficios en futuros programas de la Itaipu.
c) Confeccin de la nmina de postulantes seleccionados en la categora de Titulares y
de Suplentes La Nmina de Postulantes seleccionados del Programa de Becas Itaipu de Grado
Universitario de la Convocatoria 2013, incluir a seleccionados en la categora de Titulares y
Suplentes. Se confeccionar en orden decreciente de puntuacin acumulada, resultante de la
sumatoria de los puntos obtenidos por el promedio de calificacin final en la Educacin Media,
+ el Puntaje obtenido en la evaluacin de la situacin socioeconmica, + el Puntaje obtenido
por la calificacin lograda en la prueba de Lengua Castellana y + el Puntaje obtenido por la
calificacin lograda en la prueba de Matemtica, considerando las plazas disponibles segn
porcentajes asignados a Grupos de Carreras y Grupos de Departamentos geopoltico.
La Nmina de Postulantes Seleccionados en la categora Titular se compondr del
total de postulantes seleccionados segn nmero de plazas convocadas.
La Nmina de Suplentes se compondr de los postulantes ubicados en orden decreciente
de puntuacin acumulada por debajo del ltimo postulante seleccionado en la
categora Titular. Los postulantes seleccionados en la categora de Suplentes, podrn
ser incorporados como Becario en caso que algn Becario seleccionado como Titular
renuncie a su opcin o se encuentre imposibilitado para hacer uso de la beca.
En los casos de disponibilidad de plazas o ante igualdad de puntos acumulados por dos o
ms postulantes para un mismo Grupo de Carreras, Carrera y Departamento geopoltico, se
proceder a desempatar considerando el mayor puntaje obtenido segn el siguiente orden:
1) Puntaje obtenido por la calificacin final en la Educacin Media, 2) Puntaje obtenido por
situacin socioeconmica, 3) Puntaje obtenido por la calificacin en la prueba de Lengua
Castellana, y 4) Puntaje obtenido por la calificacin en la prueba de Matemtica. De persistir la
igualdad de puntos, se propondr la ampliacin de plazas para acoger a ambos postulantes.
La Itaipu Binacional podr redistribuir plazas disponibles entre los
departamentos geopolticos, aumentar plazas o declarar vacancias.
Aprobada la Nmina de postulantes seleccionados por el Comit de Becas, la Unidad de Gestin
de Becas de la Itaipu Binacional elevar a la Direccin General Paraguaya de la Itaipu Binacional
junto con los documentos probatorios del proceso, para su aprobacin y adjudicacin de becas a la
Nmina de Becarios/as del Programa Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013.
La Nmina de Becarios/as del Programa Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria
2013, se comunicar a los/as adjudicados y luego se proceder a publicar por distintos medios
de comunicacin. El/la Becario adjudicado/a deber comunicar por escrito su aceptacin
en un plazo no mayor a diez das hbiles contados a partir de la fecha de publicacin.
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 15
1.4. ASIGNACIN DE UNIVERSIDADES
La Itaipu Binacional se reserva el derecho de asignar a los/las Becarios/as las Universidades
donde proseguirn sus estudios. Se asignarn Universidades de gestin oficial (nacionales) y de
gestin privada, priorizando las Universidades Nacionales del rea de procedencia del Becario/a.
No se aprobarn solicitudes de cambios de Universidades asignadas, principalmente de una
Universidad Nacional a Universidades de gestin privada, salvo situaciones excepcionales que
debern ser resueltas por la Direccin General Paraguaya de la Itaipu Binacional, previo informe
fundado en documentos probatorios, presentados por la Unidad de Becas de la Entidad.
1.5. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL/LA BECARIO/A
Son derechos y obligaciones de los/las Becarios/as del Programa de Becas
Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013, los siguientes:
DERECHOS DEL/LA BECARIO/A:
1- Disponer de copia del Reglamento del Programa de Becas
Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013.
2- Disponer del Certificado de Adjudicacin de la Beca.
3- Disponer de copia del Acuerdo de Beca firmado entre las partes.
4- Recibir los beneficios contemplados en este Reglamento, salvo
situaciones fundadas que afecten la disponibilidad de recursos.
5- Ser sujeto de aplicacin del Reglamento de Becas del Programa de Becas Itaipu
de Grado Universitario Convocatoria 2013, conforme a sus disposiciones.
6- Recibir atencin adecuada y oportuna desde la Unidad de Becas de la Itaipu.
OBLIGACIONES DEL/LA BECARIO/A:
1- Disponer de copia y estar en conocimiento del Reglamento de
Becas Itaipu de Grado Universitario - Convocatoria 2013.
2- Cumplir el presente Reglamento de Becas Itaipu de Grado Universitario
- Convocatoria 2013, as como el Reglamento acadmico, disciplinario
y administrativo de la Universidad donde estudia.
3- Firmar el Acuerdo de Beca expresando su aceptacin de las condiciones
establecidas, en fecha y lugar previstos por la Itaipu. Si el/la becario/a fuese
menor, el acuerdo deber ser firmado por los padres o tutores.
4- Aprobar las exigencias acadmicas para el ingreso a la carrera adjudicada
conforme a los requerimientos de la Universidad asignada.
5- Matricularse y cursar sus estudios en la carrera y Universidad que le fuera asignada.
6- Cursar y aprobar todas las materias correspondientes a cada ao acadmico
y mantener un promedio de calificacin anual igual o superior a la nota 3,50
(tres enteros, cincuenta centsimos absolutos), sin materias pendientes.
7- La Itaipu Binacional exigir a sus Becarios que los certificados mdicos que sustenten
solicitudes diversas a la Entidad sean los provedos por el Instituto de Previsin Social o
los Centros de Salud/Hospitales dependientes del Ministerio de Salud o de la Universidad
Nacional de Asuncin (Hospital de Clnicas). Certificados mdicos de atencin privada
debern contar con el visto del Ministerio de Salud Pblica y Bienestar Social.
8- Entregar a la Itaipu Binacional informaciones pertinentes y veraces
16 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
9- Usufructuar la beca adjudicada en el perodo correspondiente.
10- Participar en Programas de Retorno Social de Becarios Itaipu.
12- Comunicar por escrito, a la Unidad de Gestin de Becas de la Itaipu, en el
plazo de cinco das, los reposos por enfermedad, accidente, duelo, cambios
de domicilio y/o nmeros telefnicos, correo electrnico o cualquier situacin
que afecte el cumplimiento de sus compromisos acadmicos.
13- Disponer de una direccin electrnica vlida para comunicarse y recibir informaciones.
14- Otras obligaciones pertinentes a la condicin de Becario/a
comunicadas en tiempo y forma por la Itaipu Binacional.
1.6. OBLIGACIONES DE LA ITAIPU BINACIONAL
1- Proveer los recursos econmicos y financieros necesarios para la ejecucin del
Programa de Becas Itaipu de Grado Universitario - Convocatoria 2013.
2- Administrar el Programa de Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013,
conforme a las normativas, reglamentaciones, convenios y acuerdos de cooperacin.
1.7. RENOVACIN DE LAS BECAS
Los beneficios de la beca del Programa Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria
2013 es de renovacin anual. Para el efecto, el/la Becario/a debe acreditar un promedio
de calificacin anual igual o superior a 3,50 (tres enteros, cincuenta centsimos absolutos),
resultante del cursado de todas la materias correspondientes al ao acadmico y no se
verifique ninguna otra causal de cancelacin de la beca tipificada en el tem 1.8 de este
Reglamento. El promedio de calificacin anual debe ser informado por el/la Becario/a
mediante documento oficial expedido por la Universidad donde cursa sus estudios.
1.8. CANCELACIN DE BECAS
Las Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013,
adjudicadas, sern canceladas por los siguientes motivos:
1- No aceptar la Universidad asignada por la Itaipu.
2- Renuncia expresa del/la Becario/a.
3- Por el incumplimiento de las exigencias de ingreso a la
carrera establecidas por la Universidad asignada.
4- Rendimiento acadmico anual inferior a lo establecido en este Reglamento.
5- Condena judicial en el mbito penal, que est firme y ejecutoriada.
6- Cambio de Universidad adjudicada, sin expresa autorizacin de la Itaipu.
7- Cambio de Carrera adjudicada, sin expresa autorizacin de la Itaipu.
8- Falsedad comprobada en las informaciones suministradas a la Itaipu.
9- Atentar contra los intereses de la Itaipu.
10- Incumplimiento de Determinaciones de la Itaipu en el marco del
Programa de Becas Itaipu de Grado Universitario.
11- Incumplimiento de las normas de la Universidad en que cursa sus estudios,
comunicada a la Itaipu, en tiempo y forma, por la autoridad competente.
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 17
1.9. MODIFICACIN DE CONDICIONES INICIALES ESTABLECIDAS
En cada caso, por solicitud escrita del/la Becario/a, la Unidad de Becas de la Itaipu, previo anlisis
y razones fundadas y documentadas, est facultada para resolver situaciones presentadas
por los Becarios/as. Las modificaciones a las condiciones iniciales establecidas para los/
las Becarios/as, requerir la aprobacin de la Direccin General Paraguaya de la Itaipu.
18 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
DE LOS RESPONSABLES DE LA ADMINISTRACIN
DEL PROGRAMA Y DEL COMIT DE BECAS
C A P T U L O I I
2.1. ADMINISTRACIN DEL PROGRAMA DE BECAS
La gestin acadmica, administrativa y financiera del Programa de Becas Itaipu
de Grado Universitario Convocatoria 2013 es responsabilidad de la Unidad de
Becas de la Itaipu Binacional. La Fundacin Parque Tecnolgico Itaipu Paraguay
brindar asistencia tcnica acadmica a la Unidad de Becas de la Entidad.
2.2. COMIT DE BECAS
El Comit de Becas del Programa Becas Itaipu de Grado Universitario Convocatoria 2013,
tiene como cometido garantizar la aplicacin plena y rigurosa del proceso de seleccin
regulado en este Reglamento y sesionar a convocatoria de la Unidad de Becas de la Entidad.
Integrarn este Comit:
A- Por Determinacin del Director General Paraguayo de la Itaipu
Binacional, un miembro titular y un suplente, empleados de la Itaipu
Binacional, en representacin del Director General Paraguayo;
B- Por Resolucin del Directorio de la Fundacin Parque Tecnolgico Itaipu Paraguay,
en representacin de la institucin, un miembro titular y un suplente ;
C- A invitacin de la Direccin General Paraguaya de la Itaipu, un representante titular
y uno suplente del Ministerio de Educacin y Cultura, de la Secretara Tcnica de
Planificacin y del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa, designados por las
autoridades competentes e instrumentos legales propios de las instituciones.
2.3. DISPOSICIONES GENERALES
Todos los aspectos no previstos en este Reglamento y cualquier situacin
emergente, que se considere pertinente, podrn ser resueltos bajo la intervencin,
en primera instancia del responsable de la Unidad de Becas de la Entidad y en
segunda instancia por la Direccin General Paraguaya de la Itaipu Binacional.
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 19
CONVOCATORIA 2013
CRONOGRAMA
A N E X O 1
INSCRIPCIONES: 6, 7, Y 8 DE FEBRERO DE 2013
DEPARTAMENTOS CIUDADES INSTITUCIONES
Concepcin Concepcin Universidad Nacional de Concepcin
Amambay Pedro J. Caballero Centro Regional de Educacin Dr. Ral Pea
San Pedro
Norte
San Pedro del Ycu Mandyyu Instituto de Formacin Docente
de San Pedro del Ycua Mandyyu
San Pedro
Sur
San Estanislao Instituto de Formacin Docente San Estanislao
Misiones San Juan Instituto de Formacin Docente
Prof. Ladislaa Lil Gonzlez
eembuc Pilar Universidad Nacional de Pilar
Itapa Encarnacin Universidad Nacional de Itapa
Cordillera Eusebio Ayala Instituto de Formacin Docente de Eusebio Ayala
Paraguar Paraguar Instituto de Formacin Docente de Paraguar
Canindey Curuguaty
Salto del Guair
Universidad Nacional de Canindey
Caazap, Guair Villarrica Universidad Nacional de Villarrica
del Espritu Santo
Caaguaz Cnel. Oviedo Universidad Nacional de Caaguaz
Alto Paran Ciudad del Este Universidad Nacional del Este
Asuncin,
Central
Pdte. Hayes, Alto Paraguay
Boquern
San Lorenzo Centro Regional de Educacin Saturio Ros
26 DE FEBRERO / 2013
4 AL 30 DE MARZO / 2013
9 DE ABRIL / 2013
08:00 a 10:00 PRUEBA DE MATEMTICA
11:00 a 13:00 PRUEBA DE LENGUA CASTELLANA
VISITA A LAS FAMILIAS DE LOS POSTULANTES PRESELECCIONADOS
ACTO OFICIAL DE ENTREGA DE BECAS
20 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 20
CAPACIDADES Y CONTENIDOS DE
LENGUA CASTELLANA Y MATEMTICA
A N E X O 2
LENGUA CASTELLANA: CAPACIDADES
1- Identifica los usos y las finalidades de textos informativos, cientficos,
expositivos, argumentativos, literarios, humorsticos y publicitarios.
2- Utiliza estrategias de procesamiento de la informacin: extraer
las ideas, elaborar resmenes, sntesis, elaborar esquemas, mapas
conceptuales que permiten graficar la informacin.
3- Reconoce los temas, las ideas y los mensajes transmitidos en textos ledos o escuchados.
4- Analiza las funciones del lenguaje, los niveles de la lengua y la adecuacin lxica.
5- Comprende el significado contextual de vocablos utilizados en textos ledos.
6- Analiza la secuenciacin de los distintos tipos de textos estudiados
en relacin con la intencionalidad comunicativa del emisor.
7- Analiza la organizacin textual y los elementos paratextuales (ttulo, subttulos, imgenes,
mrgenes, espacios, tipografas, puntuaciones, negritas y subrayados) de textos ledos.
8- Comprende los procedimientos de cohesin, coherencia, correccin gramatical
y las relaciones exofricas y endofricas presentes en textos analizados.
9- Analiza las caractersticas del lxico utilizado en textos ledos.
10- Identifica el uso de las connotaciones de los diferentes recursos
literarios y la inferencia de sus significados denotativos.
LENGUA CASTELLANA: TEMAS
1- Usos y finalidades de textos informativos, cientficos, expositivos,
argumentativos, literarios, humorsticos y publicitarios.
2- Extraccin de ideas, elaboracin de resmenes, sntesis, elaboracin de
esquemas, mapas conceptuales que permiten graficar la informacin.
3- Temas, ideas y mensajes transmitidos en textos ledos o escuchados.
4- Funciones del lenguaje, los niveles de lengua y la adecuacin de los temas
al contexto considerando la intencionalidad comunicativa del emisor.
5- Significado contextual de vocablos. Sinnimos. Antnimos. Homnimos. Parnimos.
6- Secuenciacin de distintos tipos de textos estudiados en relacin
con la intencionalidad comunicativa del emisor.
7- Organizacin textual y elementos paratextuales (ttulo, subttulos, imgenes, mrgenes,
espacios, tipografas, puntuaciones, negritas y subrayados) de textos ledos.
8- El Lxico: la composicin de las palabras. Las races y las desinencias. Formacin
de palabras. Palabras simples y compuestas. Composicin y derivacin. El
significado de las palabras a partir de sus caractersticas estructurales.
9- La coherencia y la cohesin textual. Principales procedimientos de cohesin. Las
relaciones exofricas y endofricas. La anfora y la catfora. El uso de los conectores.
La correccin gramatical en un texto (aplicacin de normas de concordancia, uso de
los signos de puntuacin y de otros signos auxiliares que dan cohesin al texto).
10- Recursos literarios. Connotacin y Denotacin.
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 21
MATEMTICA: CAPACIDADES
1- Comprende el problema enunciado, identifica estrategias requeridas para la
solucin de problemas planteados, ejecuta el plan de solucin, examina la
solucin obtenida al problema planteado. (Resolucin de problemas)
2- Aplica conceptos de trigonometra en la resolucin de ejercicios y problemas.
3- Aplica concepto de Geometra Analtica en la resolucin de ejercicios.
4- Aplica el concepto de Progresiones Aritmticas y Geomtricas
en la resolucin de ejercicios y problemas.
5- Aplica el concepto y las propiedades de lmite en el
clculo de lmite de funciones algebraicas.
6- Calcula derivadas de funciones algebraicas
MATEMTICA: TEMAS
1- Funcin trigonomtrica de un ngulo agudo de un tringulo rectngulo.
Identidades trigonomtricas
Resolucin de tringulos rectngulos. Ejercicios y problemas de aplicacin.
2- Relaciones entre las funciones trigonomtricas fundamentales
y derivadas de los ngulos en los cuatro cuadrantes.
Reduccin al primer cuadrante
Frmulas de funciones trigonomtricas de suma y diferencia de arcos.
Frmulas de arco doble y arco medio
3- Ecuaciones trigonomtricas
Soluciones en el primer cuadrante.
4- Tringulo oblicungulo. Teorema del seno, teorema del
coseno. Ejercicios y problemas de aplicacin.
5- Coordenadas rectangulares (cartesianas) .Distancia entre dos puntos,
punto medio de un segmento. rea de un polgono.
Ubicacin de puntos en el plano cartesiano
Determinacin de la distancia entre dos puntos.
Determinacin de uno de los extremos de un segmento
dado el otro extremo y la distancia entre ellos.
Determinacin del permetro de polgonos dados sus vrtices
Determinacin del punto medio de un segmento dados sus extremos.
Determinacin de uno de los extremos de un segmento
dado el otro extremo y el punto medio entre ellos.
Clculo de la longitud de las medianas de un tringulo dados sus vrtices.
Determinacin del rea de un polgono dadas las coordenadas de sus vrtices.
6- Pendiente. Ecuaciones de la recta
Determinacin de la pendiente de una recta dados dos puntos de la misma.
Determinacin de la ecuacin general de la recta dados:
dos puntos, un punto y la pendiente.
Condiciones de paralelismo y perpendicularidad.
Determinacin de la ecuacin de la recta paralela (o
perpendicular) a una recta dada por un punto.
22 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
Determinacin de las ecuaciones de las rectas que contienen
a las medianas de un tringulo dados sus vrtices
Determinacin de las ecuaciones de las rectas que contienen
a las alturas de un tringulo dados sus vrtices
Determinacin de las ecuaciones de las mediatrices
de un tringulo dados sus vrtices
7- Circunferencia con centro en el origen de coordenadas y centro trasladado.
Determinacin de la ecuacin de la circunferencia
dados el centro y el radio de la misma.
Determinacin de la ecuacin de la circunferencia dados
los extremos de uno de sus dimetros.
Dadas las ecuaciones de dos circunferencias, identificacin de las posiciones
relativas entre ellas: concntricas, secantes, tangentes, interiores, exteriores.
Dada la ecuacin general de una circunferencia,
determinacin de su centro y su radio.
Progresin aritmtica.
Determinacin del n simo trmino.
Determinacin de la razn o diferencia.
Determinacin del nmero de trminos.
Determinacin del valor de la suma de los trminos de una progresin aritmtica.
Problemas de aplicacin.
8- Progresin geomtrica.
Determinacin del n simo trmino.
Determinacin de la razn.
Determinacin del nmero de trminos.
Determinacin del valor de la suma de los trminos de una progresin geomtrica.
Problemas de aplicacin.
9- Clculo de lmites
Lmite de una constante
Lmite de la suma de dos o ms funciones,
Lmite del producto de una constante y una funcin
Limite del producto de dos o ms funcione
Limite del cociente de dos funciones.
Lmite de funciones algebraicas cuando es indeterminado de la forma
10- Derivada
Derivada de una funcin constante
Derivada de funciones polinomiales.
Derivada de funciones de la forma f(x) = xm/n , m/n racional.
Derivada del producto de una constante por una funcin.
Derivada del producto de funciones.
Derivada del cociente de dos funciones.
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 23
FORMULARIO
DE POSTULACIN
A N E X O 3
24 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 25
26 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 27
28 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
REGLAMENTO - Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 29
30 Becas Itaipu Binacional de Grado Universitario - Convocatoria 2013 - REGLAMENTO
R E G L A M E N T O
v

Acercate a la unidad de Becas Itaipu
Washington N 455 c/ Espaa.
Tel: (21) 200 445 - (21) 201 385
www.itaipubinacional.gov.py
www.pti.org.py

+INFORMACIN