Artes pblicos en Puerto Rico. Cultural Agency in Late Populism.

Silvia lvarez Curbelo

Idea principal del artculo: Agenciamiento cultural por medio del activismo
esttico.

Dirigismo: la tendencia de los gobiernos a intervenir en la produccin artstica y
cultural para legitimar su proyecto ideolgico.

El artculo comienza con el anlisis de la produccin cultural de las agencias oficiales
ms importantes de Puerto Rico y cmo los productos de dichas organizaciones
representaban la idea del pueblo tal como era entendida por el estado. La idea de
nacin haba quedado en desuso dada la situacin peculiar de la isla, y haban
privilegiado la de PUEBLO.

Una iniciativa cultura independiente del nacionalismo, el populismo y el dirigismo
caracterstico de la produccin cultural puertorriquea es Arte Pblico.
Oficialmente, Arte Pblico define la recuperacin de espacios pblicos a travs de la
instalacin de obras de arte como esculturas, pinturas murales, instalaciones de luz
y sonido, talleres comunitarios y diseos de centros urbanos.

El objetivo principal del proyecto era la creacin de espacios de disfrute y
recreacin de los sentidos como paso previo de la promocin de nuevas reglas de
interaccin social y la recuperacin de los espacios pblicos.

El placer, el disfrute de estas obras e instalaciones resonaran de manera personal y
colectiva en el pueblo de PR. IMPACTO DEL PROYECTO.

Uno de los objetivos explcitos del proyecto era evitar la exhibicin de obras basadas
en la identidad nacional; intentaba apartarse de la nostalgia, el paternalismo y los
discursos de identidad nacional homognea.

El agenciamiento cultural propuesto por Arte pblico se basa en varios aspectos:
1. Apartamiento de la produccin artstica de las necesidades ideolgicas del
estado.
2. La posibilidad de ocupar espacios pblicos.
3. Poner el arte a disposicin de la poblacin con el presupuesto de que dicho
arte generara beneficios personales y colectivos.
4. Redefinicin del arte mismo.

Activismo esttico
Curbelo pasa ahora a analizar un taller creado al cobijo del proyecto Arte Pblico.
Nombre: La creacin de la playa de Ponce
Responsable: Antonio Martorell (artista, calgrafo, teatrero, etc.)
Pblico: jvenes
Objetivo: la recuperacin de la memoria colectiva del sitio
Metodologa: historia oral para recoger los datos, e inscribirlos en un mosaico en la
plaza principal del pueblo.
IMAGILABRA le dice el autor a la metodologa y la produccin de la memoria
particular de este proyecto.
Productos: en un galpn hay pinturas, esculturas, instalaciones, etc.
Caractersticas del taller: No hay divisin clara entre ensear-aprender, entre
modelo-copia, entre tradicin-innovacin.
Sin embargo, el proyecto de la playa de Ponce no responde a las interrogantes
relacionadas con la independencia del arte y el estado. Martorell se queja de falta de
apoyo del gobierno y de la desatencin de los medios.

Quiz haya que invertir en otro tipo de produccin cultural, dice Curbelo al
presentar otro proyecto:
Nombre: PR 00, 02, 04,
Responsables: Michelle Marxuach curadora y emprendedora cultural independiente.
Jess Bubu Negrn, artista.
Objetivo: intervenciones artsticas discretas, minimalistas, temporales, efmeras-
en lugares pblicos a lo largo de la isla que abordan la memoria colectiva evitando
las grandes narrativas, o puede referirse a los sujetos desfavorecidos sin caer en
posturas polticas radicales.
Metodologa: intervenir en una comunidad o una estructura y promover una accin
empoderadora relacionada con la situacin.
Producto: el objeto artstico en este proyecto, segn Negrn, es lo que sobra de la
interaccin: The remnant of this interaction is what Bubu defines as the art
object (299).
Ejemplo 1 de intervencin artstica:
Memoria colectiva: La chimenea de Central Igualdad, un pueblo otrora dedicado a la
explotacin azucarera. El gobierno de PR, al intentar industrializar el pas,
desestim la produccin de azcar. En Central Igualdad quedaron las instalaciones
de la antigua actividad. La gente del lugar deseaba recordar le tiempo pasado. Bubu
fue al sitio y con la ayuda de los lugareos hizo funcionar la chimenea, que volvi a
echar humo.
Ejemplo 2 de intervencin artstica:
Sujetos desfavorecidos: Los sin techo del Viejo San Juan que se ofrecen para cuidar
los coches cuando se estacionan. Estas personas son vistas con suspicacia por parte
de la polica, quien los persigue. Bubu identifica un problema: los veladores son
vistos con desconfianza y a veces son apaleados por la poli; Bubu identifica un valor
social: los veladores hacen lo mismo que los valet parkings; intervencin: dotar de
una nueva identidad a los veladores: metodologa: vestirlos como valet parkings.

Curbelo ve en los ejemplos de los artistas una nueva forma de agenciamiento
cultural por medio de la cual la categora pueblo puertoriqueo recovers lost
values of memory, diversity and social purpose (301), alejndose tanto del discurso
nacionalista, por un lado, y del discurso dirigista y paternalista, por otro. Estas
posibilidades artsticas permiten un activismo esttico capaz de provocar una
diferencia poltica.

ltimo prrafo:

Ideas clave:
- Prcticas culturales ligadas a prcticas de ciudadana, comunidad y esfera pblica.
- Agenciamiento cultural como desencadenante de una repolitizacin ms
democrtica.
- Repolitizacin del arte.