Anda di halaman 1dari 29

Exp.

: 27383-2011
Especialista : Dr. Snchez Mori
Cuaderno : Principal
Escrito : No. 01
Sumilla :
Apersonamiento,
Propone
Excepcin
y
Contestacin de
Demanda.
SE!" #$E% DE& SEP'()! #$%*AD! &A+!"A& DE &A
C!"'E S$PE"(!" DE &()A.
+A,C! DE &A ,AC(-,, con RC. N! "01000#0$%$& con domicilio en la
'(enida Rep)*lica de Panam '(enida N+ #,,-& San .sidro& de*idamente representado
por la 'poderada /ue suscri*e Dra. A&(S )(&$%CA &A*$,A ESP(,!%A& identi0cada
con D.N... 0,12$#"1& .!&A,DA A&(,A *A)!,A& /E,%E&& con D.N... 021%,2,1 3
durante el trmite de la presente acci4n por cuales/uiera de los apoderados /ue
05uran en el poder anexo& de*idamente inscrito en el Re5istro Mercantil& se6alando
domici0io procesa0 en 0a Casi00a ,1 1303 de0 Co0e2io de A3o2ados de &ima, en
los se5uidos por el Sr. CA)P!S E&E"A #!"*E &$(S4 so*re Pa2o de +ene5cios
Econmicos4 a usted decimos:
7ue& con 8echa ",.ENE.1"& mi representado el 9anco de la Naci4n recepcion4 la
C:dula de Noti0caci4n ;udicial /ue contiene la Resoluci4n N! no de 8echa 0,.ENE.1"&
expedida por su Despacho& mediante la cual se admite a trmite la presente demanda
en (<a de Proceso =rdinario >a*oral& noti0cndosenos con la demanda 3 sus anexos.
APERSONAMIENTO:
7ue& en nom*re 3 representaci4n del 9anco de la Naci4n& =r5anismo P)*lico
Descentralizado del Ministerio de Econom<a 3 ?inanzas 3& de con8ormidad& con lo
dispuesto en el art<culo ,"+ de la >e3 ",,#, @ >e3 Procesal de Ara*aBo& concordado con
el art<culo -"-+ del C4di5o Procesal Ci(il& aplica*le al caso de autos de manera
supletoria nos apersonamos a 0a instancia& se6alando domicilio procesal el re8erido
1
en el exordio& donde se nos noti0car con las resoluciones /ue recai5an en el presente
proceso& con las 8ormalidades de >e3.
PETITORIO DE LA DEMANDA:
El actor& en su calidad de tra*aBador& plantea como pretensin principa0 el pa2o de
S6.7,778.73 9,$E:E )(& SE'EC(E,'!S ,!:E,'A . C$A'"! C!, 736100 ,;e<os
So0es= por los si5uientes conceptos:
a= Reinte5ro de la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios correspondiente
al periodo de Enero del "00, a ;ulio del "011 por la suma de
SC.%&1%-.1#.
'simismo& como pretensin s;3ordinada a la principal& reclama lo
si5uiente:
a= Se le a*onen los intereses le5ales& costas 3 costos.
(.- C!,'ES'AC(-, A &A DE)A,DA>
7ue& sin per?;icio de @a3er prop;esto oport;namente 0a
Excepcin de Prescripcin Extinti<a& de con8ormidad a lo esta*lecido por el art<culo
"1! de la >e3 N! ",,#,& concordante con el art<culo --"! del C4di5o Procesal Ci(il&
dentro del t:rmino de >e3& C!,'ES'! &A DE)A,DA, ne2Ando0a y
contradiciBndo0a en todos s;s extremos, so0icitando C;e 0a misma se dec0are
(,D$,DADA, en s; oport;nidad, con8orme a los 8undamentos si5uientes:
Antecedentes ,ecesarios para De0imitar e0 pres;nto EDerec@oF peticionado en
0a demanda de a;tos>
El actor& en su calidad de tra*aBador acti(o de la instituci4n& plantea
*sicamente /ue se le reinte5re el monto de la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios
desde Enero del "00, hasta ;ulio del "011.
2.- En principio solicitamos al aD/uo tener presente al momento de resol(er /ue& el
'"(+$,A& C!,S'('$C(!,A& SE GA P"!,$,C(AD! EHP"ESA)E,'E S!+"E &A
C!""EC'A D!")A DE CA&C$&! DE &A +!,(D(CAC(-, P!" '(E)P! DE
SE":(C(!S !'!"*ADA A &!S '"A+A#AD!"ES AC'(:!S DE &A (,S'('$C(-,>
2
E8ecti(amente& mediante Sentencia de 8echa "0.'9R.11& reca<da en el Expediente N+
00%##D"011DP'CAC& el Ari*unal Constitucional se pronunci4 en los ?undamentos - 3 $ de
la misma& so*re la correcta 8orma de clculo de la *oni0caci4n por tiempo de ser(icios&
materia del presente reclamo:
4. Que de los actuados se aprecia que lo que el demandante en realidad
pretende es que se deje sin efecto la Resolucin de fecha 27 de noviembre de
200! obrante a fojas ""! se#alando una incorrecta interpretacin del c$lculo de
la boni%cacin por tiempo de servicios que le corresponde! ale&ando la
trans&resin de sus derechos a la i&ualdad en la aplicacin de la 'e(! a la
ne&ociacin colectiva ( a la se&uridad jur)dica. *l respecto! se debe indicar que
la resolucin cuestionada se encuentra debidamente fundamentada al
ar&umentarse que! desde un inicio! se establecieron los topes para el
otor&amiento de las boni%caciones por tiempo de servicios! esto es! desde e
+acto ,olectivo del a#o -72! *cta de la .ovena Reunin de la ,omisin
+aritaria de enero de -/0! hara el *cuerdo de la ,omisin +aritaria de enero de
-/7! otor&$ndosele dicha boni%cacin 1nicamente a los trabajadores cu(a
remuneracin no e2ceda de die3 mil soles oro 456.-0!0007! de modo que al
establecerse el convenio del 22 de enero de -/7 e indicarse que la
boni%cacin por tiempo de servicios para los trabajadores del 8anco de la
.acin se otor&ar)a en las mismas condiciones ( t9rminos en que ven)an
percibiendo los trabajadores de la 8anca *sociada ( ,omercial :;<= se %j
tambi9n un tope sobre la remuneracin b$sica> que este hecho se corrobora al
apreciarse del te2to de la cl$usula 0.-7 del ,onvenio ,olectivo del a#o -"!
que para determinar el monto del bene%cio! el porcentaje se calcular$ hasta el
tope actual de 56.-7."/! lo cual es reiterado en la cl$usula -7 ,onvenio del a#o
-?! al estipularse que para la determinacin del monto del bene%cio el
porcentaje se calcular$ sobre la remuneracin b$sica ( con arre&lo a los topes
vi&entes: ;<=! ocurriendo lo mismo en los convenios del a#o -7 ( -/.
?. Que por consi&uiente! se desprende que la intencin de otor&ar la
boni%cacin referida se basaba en el c$lculo de una remuneracin b$sica con
tope! lo cual ha sido debidamente corroborado en el mismo sentido por los
sucesivos convenios! con lo que se demuestra que lo pretendido por el
recurrente carece de fundamento al&uno! no evidenci$ndose indicio al&uno que
denote un procedimiento irre&ular que vulnere los derechos constitucionales
invocados.: EsicF.
3
Se6or ;uez& lo 8undamentado por el Ari*unal Constitucional respecto de la
correcta 8orma de clculo de la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios& no hace ms /ue
corro*orar los 8undamentos (ertidos en nuestro escrito de contestaci4n a la demanda&
pro*ados con el Con(enio Colecti(o /ue dio ori5en a la re8erida *oni0caci4n as< como
con los sucesi(os con(enios suscritos en el tiempo.
Ca*e indicar /ue& con8orme a lo esta*lecido en el se5undo prra8o del ArtIc;0o
:( de0 'It;0o Pre0iminar de 0a &ey ,1 28237 JCdi2o Procesa0 Constit;ciona0D&
Los jueces interpretan y aplican las leyes o toa nor!a con ran"o e ley y
los re"la!entos se"#n los preceptos y principios constitucionales$ con%or!e
a la interpretaci&n e los !is!o 'ue resulte e las resoluciones ictaas por
el Tri(unal )onstitucional* EsicF.
+.- 'l respecto& teniendo en consideraci4n /ue la pretensi4n del actor est centrada
expresamente en la denominada G9oni0caci4n por Aiempo de Ser(iciosH& resulta
necesario explicitar claramente al aD/uo la 5:nesis 3 el decurso hist4rico /ue
corresponde al otor5amiento de dicho concepto.
A= Mediante DEC"E'! S$P"E)! de Kec@a 2L de ?;0io de 17L7& con
moti(o de ciertas alzas de precio& el Supremo Io*ierno esta*leci4 un siste!a e
(oni,caciones& /ue en s<ntesis& para los tra(ajaores -AN)ARIOS& consisti4 en lo
si5uiente:
' partir del 01 de a5osto se concedi4 a los e!pleaos /ue perci*en sueldos in8eriores
a SC.1&$00.00& una *oni0caci4n de:
a= $J so*re los sueldos *sicos /ue no excedan de SC.1&000.00& con un
m<nimo de SC."$.00.
3= SC.$0.00 por mes a los sueldos comprendidos entre SC.1&000.00 3
SC.1&-00.00 al mes.
c= para los sueldos comprendidos entre SC.1&-00.01 3 SC.1&$00.00& la
di8erencia entre el monto del sueldo perci*ido 3 dicho l<mite de
SC.1&$00.00.
+= Mediante C!,:E,(! C!&EC'(:! de Kec@a 08 de Ke3rero de 1772&
suscrito entre la 'sociaci4n de 9ancos 3 la 9anca 'sociada& con la ?ederaci4n de
4
Empleados 9ancarios del Per) E?E9F& se esta*leci4 expresamente en su art<culo "! lo
si5uiente:
G>os 9ancos con(iene en otor5ar una 3oni5cacin mens;a0 de tres por ciento
a los e!pleaos /ue ten5an ms de /uince a6os de ser(icios& a aplicarse so*re
los sueldos *sicos de :stos& /ue ser ele(ada cada cinco a6os hasta un
mximo de nue(e por ciento. >a citada *oni0caci4n ser otor5ada )nicamente
en *ene0cio de los e!pleaos cuyo .a(er (/sico no e0cea e
S1.23$333.33 3 ser aplicada sin considerar el aumento a /ue se re0ere la
clusula anteriorH.
C= Mediante C!,:E,(!S C!&EC'(:!S de Kec@a 178M a 1773 , suscrito
entre la 9anca Estatal& 'sociada 3 Comercial& con la ?ederaci4n de Empleados
9ancarios del Per) E?E9F& se esta*leci4 expresamente el tope en la remuneraci4n
*sica SC. 11%.#2& como *ase de clculo para la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios.
D= Mediante C!,:E,C(-, C!&EC'(:A de Kec@a 02 de enero de 178M&
suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del
9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& se esta*leci4 expresamente la 'P>.C'C.KN de la
misma a los tra(ajaores el -anco e la Naci&n sujetos al Decreto Le"islati4o
N5 ++6& se6alndose espec<0camente en su art<culo 1! lo si5uiente:
GEn (ista de /ue la Cmara de Diputados ha apro*ado un Pro3ecto de >e3
mediante el /ue los tra*aBadores del 9anco de la Naci4n actualmente suBetos al
Decreto >e5islati(o N! ##% /uedar<an suBetos a todas las normas de carcter
indi(idual 3 colecti(o aplica*les a los tra*aBadores de la acti(idad pri(ada&
/uedando en consecuencia sus plie5os de peticiones suBetos al r:5imen del
Decreto Supremo N! 00,D11DAR& han estimado pertinente acordar para el a6o
1%2, un r:5imen especial /ue compati*ilice las disposiciones (i5entes del
Decreto >e5islati(o N! ##% 3 la e(entual incorporaci4n del personal del 9anco al
r:5imen com)n de los tra*aBadores de la acti(idad pri(adaH.
'simismo& en el art<culo -! del re8erido Con(enio& el 9anco de la Naci4n esta*leci4 la
NI7ELA)I8N DE -ENE9I)IOS y Asi"naciones i4ersos& /ue (en<an perci*iendo los
tra*aBadores *ancarios de la 9anca 'sociada& cu3o otor5amiento se aplic4 a sus
tra(ajaores sujetos al r:"i!en el Decreto Le"islati4o N5 ++6& 3 se6al4
expresamente en su )ltimo prra8o lo si5uiente:
5
GAodos estos *ene0cios comprendidos en este punto sern otor2ados en 0a
misma Korma y 3a?o 0as mismas condiciones /ue se otor5an a los
empleados *ancarios por (irtud de los con(enios suscritos entre la 'sociaci4n
de 9ancos 3 la 9anca 'sociada& con 0a Dederacin de Emp0eados +ancarios
de0 PerN 3 sustitu3en a los *ene0cios /ue actualmente otor5a el 9anco de la
Naci4n por estos conceptosH.
Con relaci4n a lo expresado en el prra8o precedente& de*emos precisar /ue entre los
*ene0cios 3 asi5naciones materia de ni(elaci4n& a)n no esta*a comprendido el
*ene0cio denominado G9oni0caci4n por Aiempo de Ser(iciosH.
E= Mediante C!,:E,C(-, C!&EC'(:A de Kec@a 22 de enero de 1787&
suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del
9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& se esta*leci4 expresamente en su art<culo ,! lo
si5uiente:
G-ONI9I)A)I8N POR TIEMPO DE SER7I)IOS.D El 9anco de la Naci4n
con(iene en hacer extensi(o al personal comprendido en el Decreto >e5islati(o
N! ##%& la *oni0caci4n por tiempo de ser(icios /ue se otor2a al personal e
la Ley N5 ;62<& en los !is!os t:r!inos y coniciones /ue ri5en el
*ene0cio de acuerdo a los con(enios colecti(os suscritos entre la 9anca Estatal&
'sociada 3 Comercial con la ?ederaci4n de Empleados 9ancarios del Per). Este
*ene0cio es exclu3ente con las *oni0caciones por tiempo de ser(icios /ue
esta*lece la >e3& de*iendo optarse por la ms 8a(ora*le al tra*aBadorH.
D= Mediante C!,:E,C(-, C!&EC'(:A de Kec@a 10 de marOo de 1773&
suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del
9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& se esta*leci4 expresamente en su art<culo 12! lo
si5uiente:
G-ONI9I)A)I8N POR TIEMPO DE SER7I)IOS*.D El 9anco a*onar a su
personal& por el tiempo de ser(icios prestados directamente a la instituci4n una
*oni0caci4n porcentual en los si5uientes t:rminos:
a. De 0$ a 10 a6os de ser(icios #.$J
De 10 a6os 3 un d<a a 1$ a6os de ser(icios -.$J
De 1$ a6os 3 un d<a a "0 a6os de ser(icios 2.$J
De "0 a6os 3 un d<a a "$ a6os de ser(icios 1".$J
6
De "$ a6os 3 un d<a a #0 a6os de ser(icios 12.$J
(. Para la determinaci4n del monto del *ene0cio& el porcentaBe se calcular
con arre5lo a los topes (i5entes.
c. >os porcentaBes antes mencionados no son acumulati(os 3 son
incompati*les con la percepci4n simultnea de cual/uier otro *ene0cio
similar de orden le5al.
. >a percepci4n mensual del <nte5ro del *ene0cio est condicionada en
cada oportunidad al rendimiento 3 producti(idad del empleado& por lo
/ue no tendrn derecho a la misma a/uellos /ue incurran en
inasistencias o sean sancionados disciplinariamente por el
incumplimiento de sus o*li5aciones de tra*aBoH.
*= Mediante &A$D! A"+('"A& de Kec@a 07 de setiem3re de 1778&
expedido por el Ari*unal 'r*itral con8ormado por los Doctores Ra8ael L:rtiz >e4n De >a
?uente& ;a(ier MuBica Petit 3 ;aime Aori ?ernndez& en los se5uidos entre el 9anco de la
Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF&
se esta*leci4 expresamente en su 'rt<culo AERCER= lo si5uiente:
GTER)ERO.D La uraci&n el presente )on4enio )olecti4o& como la
(i5encia de las condiciones de tra*aBo esta*lecidas mediante el Con(enio
Colecti(o 1%%# a determinarse en la presente Ne5ociaci4n Colecti(a& se5)n lo
acordado en el se5undo prra8o del 'cta del 10 de marzo de 1%%#& ser/ =N
>32? A@O$ co!putao a partir el 32 e enero e 266;.
'l respecto& se precisa /ue la (i5encia anual o el carcter permanente de las
condiciones de tra*aBo a /ue se re0ere el mencionado se5undo prra8o de la
Clusula Primera del 'cta de 10 de marzo de 1%%#& ser materia de discusi4n en
la pr4xima ne5ociaci4n colecti(a con moti(o del Plie5o de ReclamosH.
G= Mediante C!,:E,C(-, C!&EC'(:A de Kec@a 30 de oct;3re de
177L& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de
Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& se esta*leci4 expresamente en su
art<culo 11! lo si5uiente:
G-ONI9I)A)I8N POR TIEMPO DE SER7I)IOS.D El 9anco a*onar a su
personal& por el tiempo de ser(icios prestados directamente a la instituci4n& una
*oni0caci4n porcentual en los si5uientes t:rminos:
7
a. De 0$ a 10 a6os de ser(icios #.$J
De 10 a6os 3 un d<a a 1$ a6os de ser(icios -.$J
De 1$ a6os 3 un d<a a "0 a6os de ser(icios 2.$J
De "0 a6os 3 un d<a a "$ a6os de ser(icios 1".$J
De "$ a6os 3 un d<a a #0 a6os de ser(icios 12.$J
(. Para la determinaci4n del monto del *ene0cio& el porcentaBe se calcular
so*re la remuneraci4n *sica y con arre"lo a los topes 4i"entes.
c. >os porcentaBes antes mencionados no son acumulati(os 3 son
incompati*les con la percepci4n simultnea de cual/uier otro *ene0cio
similar de orden le5al.
. >a percepci4n mensual del <nte5ro del *ene0cio est condicionada en
cada oportunidad al rendimiento 3 producti(idad del empleado& por lo
/ue no tendrn derecho a la misma a/uellos /ue incurran en
inasistencias o sean sancionados disciplinariamente por el
incumplimiento de sus o*li5aciones de tra*aBoH.
(= Mediante C!,:E,C(-, C!&EC'(:A de Kec@a 27 de ?;nio de 177M&
suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del
9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& se esta*leci4 expresamente en su 'rt<culo PR.MER= lo
si5uiente:
GPRIMERO.D >as partes con(ienen en !antener en sus actuales ni4eles y
coniciones, 0os 3ene5cios con<enciona0es contemp0ados en 0os p;ntos
1 a0 17 inc0;si<e, de 0a C0A;s;0a Se2;nda de0 Con<enio Co0ecti<o de
Kec@a 30 de oct;3re de 177L& con las precisiones /ue se indican en la
Clusula si5uiente.
No o*stante& sin la Resoluci4n Suprema /ue ha de re5ir la soluci4n de la
presente Ne5ociaci4n Colecti(a& considera meBoras en dichos *ene0cios
con(encionales& tales meBoras se harn e8ecti(as a partir de la 8echa de la
Resoluci4nH.
#= Mediante C!,:E,C(-, C!&EC'(:A de Kec@a 2M de ?;nio de 1777&
suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del
8
9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& se esta*leci4 expresamente en su art<culo 11! lo
si5uiente:
G-ONI9I)A)I8N POR TIEMPO DE SER7I)IOS*.D El 9anco a*onar a su
personal& por el tiempo de ser(icios prestados directamente a la instituci4n& una
*oni0caci4n porcentual en los si5uientes t:rminos:
a. De 0$ a 10 a6os de ser(icios #.$J
De 10 a6os 3 un d<a a 1$ a6os de ser(icios -.$J
De 1$ a6os 3 un d<a a "0 a6os de ser(icios 2.$J
De "0 a6os 3 un d<a a "$ a6os de ser(icios 1".$J
De "$ a6os 3 un d<a a #0 a6os de ser(icios 12.$J
(. Para la determinaci4n del monto del *ene0cio& el porcentaBe se calcular
so*re la remuneraci4n *sica y con arre"lo al tope 4i"ente
ES6.177.38F.
c. >os porcentaBes antes mencionados no son acumulati(os 3 son
incompati*les con la percepci4n simultnea de cual/uier otro *ene0cio
similar de orden le5al.
. >a percepci4n mensual del <nte5ro del *ene0cio est condicionada en
cada oportunidad al rendimiento 3 producti(idad del empleado& por lo
/ue no tendrn derecho a la misma a/uellos /ue incurran en
inasistencias o sean sancionados disciplinariamente por el
incumplimiento de sus o*li5aciones de tra*aBoH.
P= Mediante C!,:E,C(-, C!&EC'(:A de Kec@a 27 de oct;3re de
1778& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de
Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& se esta*leci4 expresamente en su
art<culo 11! lo si5uiente:
G-ONI9I)A)I8N POR TIEMPO DE SER7I)IOS*.D El 9anco a*onar a su
personal& por el tiempo de ser(icios prestados directamente a la instituci4n& una
*oni0caci4n porcentual en los si5uientes t:rminos:
a. De 0$ a 10 a6os de ser(icios #.$J
De 10 a6os 3 un d<a a 1$ a6os de ser(icios -.$J
9
De 1$ a6os 3 un d<a a "0 a6os de ser(icios 2.$J
De "0 a6os 3 un d<a a "$ a6os de ser(icios 1".$J
De "$ a6os 3 un d<a a #0 a6os de ser(icios 12.$J
(. Para la determinaci4n del monto del *ene0cio& el porcentaBe se calcular
so*re la remuneraci4n *sica y con arre"lo al tope 4i"ente
ES6.177.38F.
c. >os porcentaBes antes mencionados no son acumulati(os 3 son
incompati*les con la percepci4n simultnea de cual/uier otro *ene0cio
similar de orden le5al.
. >a percepci4n mensual del <nte5ro del *ene0cio est condicionada en cada
oportunidad al rendimiento 3 producti(idad del empleado& por lo /ue no
tendrn derecho a la misma a/uellos /ue incurran en inasistencias o
sean sancionados disciplinariamente por el incumplimiento de sus
o*li5aciones de tra*aBoH.
&= Mediante C!,:E,C(-, C!&EC'(:A de Kec@a 08 de setiem3re de
2007& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de
Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& se esta*leci4 expresamente en su
C>MS>' C'RA' lo si5uiente:
G-ONI9I)A)I8N POR TIEMPO DE SER7I)IOS*.D >as partes acuerdan ele(ar
la *ase de clculo de la *oni0caci4n por tiempo de ser(icios /ue se (iene
otor5ando.
Por lo tanto& el 9anco se5uir a*onando a su personal& por el tiempo de ser(icios
prestados directamente a la instituci4n& una *oni0caci4n porcentual en los
si5uientes t:rminos:
a. De 0$ a 10 a6os de ser(icios #.$J
De 10 a6os 3 un d<a a 1$ a6os de ser(icios -.$J
De 1$ a6os 3 un d<a a "0 a6os de ser(icios 2.$J
De "0 a6os 3 un d<a a "$ a6os de ser(icios 1".$J
De "$ a6os 3 un d<a a #0 a6os de ser(icios 12.$J
10
(. Para la determinaci4n del monto del *ene0cio& el porcentaBe se calcular
so*re el monto 0Bo ascendente a SC.#00.00 EARESC.ENA=S NEL=S
S=>ESF
Este incremento ser de naturaleza permanente. En consecuencia los montos
/ue perci*irn por :ste concepto& sern de acuerdo al detalle si5uiente:
De 0$ a 10 a6os de ser(icios SC. 10.$0
De 10 a6os 3 un d<a a 1$ a6os de ser(icios SC. 1#.$0
De 1$ a6os 3 un d<a a "0 a6os de ser(icios SC. "$.$0
De "0 a6os 3 un d<a a "$ a6os de ser(icios SC. #1.$0
De "$ a6os 3 un d<a a #0 a6os de ser(icios SC. $$.$0
D$,DA)E,'!S DE GECG! . DE DE"ECG! DE ,$ES'"A
C!,'ES'AC(-,>
2.- Respecto e la )ORRE)TA eter!inaci&n e la eno!inaa
-oni,caci&n por Tie!po e Ser4icios*.-
1.1= Con8orme hemos detallado in e2tenso& el *ene0cio antes citado& en s; ,!")A
!"(*(,A&& se otor54 exclusi(amente a los tra*aBadores 'CA.L=S del r:5imen la*oral de
la acti(idad pri(ada& re5ulado por la >e3 N! -%1,.
1.2= En ese marco& dicha *oni0caci4n 8ue otor5ada a los tra*aBadores *ancarios&
con8orme a los Con(enios Colecti(os suscritos entre la 9anca Estatal& 'sociada 3
Comercial con la ?ederaci4n de Empleados 9ancarios del Per) E?E9F.
'l respecto& ca*e precisar /ue el tope apro*ado para la C=RRECA' determinaci4n
de la denominada G9oni0caci4n por Aiempo de Ser(iciosH& se 0B4 en la suma de C.ENA=
SEAENA.NELE N #2C100 NEL=S S=>ES ESC.11%.#2F& so*re la Remuneraci4n 9sica.
En tal sentido& existiendo personal 'CA.L= de la 9anca Estatal& 'sociada 3
Comercial& u*icados en Ni(eles 3 Cate5or<as di8erentes entre s<& /ue perci*<a como
Remuneraci4n 9sica& tanto una suma ma3or como una in8erior al tope se6alado& se5)n
el caso& se apro*4 /ue el otor5amiento de la citada *oni0caci4n& respecto de los
porcentaBes /uin/uenales reconocidos& se5)n cada caso& se calculara con un )nico monto
tope ESC.11%.#2F.
11
1.3= Es reci:n mediante Con(enio Colecti(o cele*rado en el a6o de 1%21& en el marco
re5ulatorio se6alado en los numerales 1 3 "& precedentes& /ue se hace extensi(o a los
tra*aBadores del 9anco de la Naci4n& comprendidos en el Decreto >e5islati(o N! ##%& en
los !is!os t:r!inos y coniciones /ue se (en<a otor5ando al personal de la 9anca
Estatal& 'sociada 3 Comercial.
's<& al hacerse extensi(o el pa5o de esta *oni0caci4n al personal del 9anco de la
Naci4n& resulta totalmente (lido esta*lecer /ue dicho otor5amiento se suBeta*a al tope
antes precisado ESC.11%.#2F& respecto de la Remuneraci4n 9sica /ue perci*e cada
tra*aBador.
En tal sentido& el clculo C=RRECA= se realiza en 8unci4n a dos re/uisitos
concurrentes 3 no exclu3entes& a sa*er:
2. Se calcula so*re la Remuneraci4n 9sicaO 3&
2. Se respeta el tope (i5ente.
Posteriormente& despu:s de muchos a6os mediante Con(enio Colecti(o de "00%& el
monto de la *ase de clculo de SC.11%.#2 se ha ele(ado a SC.#00.00& monto )ltimo so*re
el cual se (iene calculando la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios /ue actualmente
perci*e el demandante.
1.8= Respecto del caso de autos& ca*e precisar /ue el ahora actor cuenta con
C'RENA' E-0F 'P=S& D=S E0"F MESES N LE.NA.=CQ= E"2F D.'S de ser(icios o0ciales
prestados al 9anco de la Naci4n& 3 se le otor5a como Remuneraci4n 9sica la suma de
ESC. #&",-.00F ARES M.> D=C.ENA=S SESENA' N C'AR= C=N 00C100 NEL=S S=>ES.
En tal sentido& considerando /ue a partir del a6o "00%& en aplicaci4n del con(enio
colecti(o de dicho a6o& la *oni0caci4n por tiempo de ser(icios se calcula so*re un monto
0Bo ascendente ESC.#00.00F& resulta .NE7RL=C'MENAE C>'R= /ue& a0 accionante 0e
corresponde perci3ir Nnicamente 0a s;ma )E,S$A& de C(,C$E,'A . C(,C! .
L06100 ,$E:!S S!&ES 9S6.LL.L0=, cantidad C;e se o3tiene a0 ap0icarse e0
porcenta?e correspondiente 918.LQ= a0 tramo de0 persona0 comprendido entre
0os "$ a6os 3 un d<a a #0 a6os de ser(icios, m;0tip0icado por e0 tope de S6.300.00&
con8orme /ued4 de*idamente determinado en los reiterados Con(enios Colecti(os
mencionados precedentemente 3 /ue& para meBor resol(er& acompa6amos al presente.
12
Es ms& el Sindicato de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF& NNC'
ha 8ormulado reclamaci4n al5una respecto de al5una presunta inaplicaci4n o aplicaci4n
inde*ida de esta *oni0caci4n @salvo prueba documentada en contrarioA& por la exclusi(a
raz4n /ue el 9anco de la Naci4n& desde el inicio de su otor5amiento& S.EMPRE ha
reconocido 3 otor5ado el pa5o de la mencionada *oni0caci4n& en estricta o*ser(ancia de
los parmetros normati(os 3Co re5ulatorios& contemplados en los Con(enios Colecti(os
/ue re5ularon su otor5amiento& en cada oportunidad& 3 /ue han sido explicitados
precedentemente en a*undancia.
En el contexto antes re8erido& el ;uz5ador sa*r merituar /ue el otor5amiento de la
tantas (eces citada 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios& se aBusta a la apro*aci4n de
di(ersos Con(enios Colecti(os inicialmente suscritos entre los representantes de la 9anca
'sociada 3 Comercial& con la ?ederaci4n de Empleados 9ancarios del Per) E?E9F& 3 /ue
con mucha posterioridad& se hizo extensi(o al personal del 9anco de la Naci4n& pero
precisndose en 8orma ESPRES' /ue tal otor5amiento /ueda*a suBeto a los mismos
t:rminos 3 condiciones /ue los otor5ados al personal /ue lo perci*i4 ori5inalmente Ede la
9anca 'sociada 3 ComercialF& lo /ue si5ni0ca /ue se respeta*a el tope esta*lecido en la
suma de SC.11%.#2 respecto de la Remuneraci4n 9sica.
>o expresado en el prra8o precedente& lo 'CRED.A'M=S con di(ersas 9oletas de
Pa5o de ex tra*aBadores de la 9anca 'sociada @como es el caso del 5BRCD8*.! ( que
adjuntamos como Cedios +robatoriosA& donde el aD/uo o*ser(ar con a*soluta nitidez&
entre otros& los eBemplos si5uientes:
a= Caso de ;n tra3a?ador C;e perci3Ia ;na "em;neracin +Asica
)E,!" a0 tope esta30ecido de S6.177.38>
D Ara*aBador: L'>D.L.' PREC.'D=& PEDR=.
D ?echa de .n5reso: 01 'I=SA= 1%2-.
D Remuneraci4n 9sica Diciem*re 1%%1: SC.1,$."".
D ?i5ura 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios: S1.<.2A.
Se e(idencia /ue se trata de un tra*aBador /ue al estar comprendido en el tramo
re5ulado entre los 0$ 3 10 a6os de ser(icios& le correspond<a perci*ir #.$J
multiplicado por el tope apro*ado ESC.11%.#2F& lo /ue arroBa un resultado de
S1.<.2A& monto /ue el re8erido 9anco SRME9'N cumpli4 con a*onarle
mensualmente& en o*ser(ancia del clculo C=RRECA=& constitu3endo un
procedimiento de*idamente apro*ado en los sendos Con(enios Colecti(os
suscritos so*re el particular.
13
3= Caso de ;n tra3a?ador C;e perci3Ia ;na "em;neracin +Asica
)A.!" a0 tope esta30ecido de S6.177.38>
D Ara*aBador: QERR'D' L.>>'R& RENES I.>9ERA=.
D ?echa de .n5reso: 01 =CA9RE 1%2#.
D Remuneraci4n 9sica Diciem*re 1%%1: SC.,"-.21.
D ?i5ura 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios: S1.<.2A.
Se e(idencia /ue se trata de un tra*aBador /ue al estar comprendido en el tramo
re5ulado entre los 0$ 3 10 a6os de ser(icios& le correspond<a perci*ir #.$J
multiplicado por el tope apro*ado ESC.11%.#2F& lo /ue arroBa un resultado de
S1.<.2A& monto /ue el re8erido 9anco SRME9'N cumpli4 con a*onarle
mensualmente& en o*ser(ancia del clculo C=RRECA=& constitu3endo un
procedimiento de*idamente apro*ado en los sendos Con(enios Colecti(os
suscritos so*re el particular.
1.L= A@ora 3ien, a 0o exp;esto, de3emos a2re2ar para ;n me?or reso0<er /ue& en
el caso de autos& el actor ha suscrito con el 9anco de la Naci4n& el C!,:E,(! DE
)!D(D(CAC(-, DE &A #!",ADA DE '"A+A#! . S()P&(D(CAC(-, DE &A
ES'"$C'$"A "E)$,E"A'(:A, de 8echa #0 de Bunio de "00$& mediante el cual
'CEPAK ESPRES'MENAE lo estipulado en la Clusula 7uinta @ Reestructuraci4n de la
Remuneraci4n& re8erido a la percepci4n& entre otros& de la 9oni0caci4n por Aiempo
de Ser(icios& la misma /ue determin4 /ue los porcentaBes de dicha percepci4n se
calculan so*re un M=NA= ?.;= 'SCENDENAE ' C.ENA= SEAENA.NELE N #2C100
NEL=S S=>ES ESC.11%.#2F& siendo este un extremo /ue constitu3e
.NE7RL=C'MENAE una aceptaci4n ESPRES' del tra*aBador @ahora demandanteA&
respecto del clculo C=RRECA= de la tantas (eces mencionada 9oni0caci4n por
Aiempo de Ser(icios& 3 /ue en nin5una 8orma o modalidad& su otor5amiento
constitu3e una (ulneraci4n de derecho al5uno del ahora actor& respecto del monto
/ue :ste (iene perci*iendo& con arre5lo a >e3. ES DEC(" E& DE)A,DA,'E
ES'A"RA ACEP'A,D! DE )A,E"A EHP"ESA S$E &A D!")A DE CA&C$&!
DE& +E,ED(C(! ES S!+"E &!S S6. 177.38.
1.M= A partir de enero de0 2007 en ap0icacin de0 Con<enio de0 2007 suscrito el -
de septiem*re del "00%& 3 al ha*erse ele(ado la *ase de calculo de la *oni0caci4n
por tiempo de ser(icios& en atenci4n a los #1 a6os de ser(icios prestados a 8a(or del
9anco se le otor5a al demandante SC. $$.$0 Eresultado de aplicar el 12.$J a SC.
14
#00.00F& por ha*erse ele(ado en el citado con(enio la *ase de clculo para la
9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios a SC. #00.00 Nue(os Soles.
De*emos precisar /ue el citado monto ri5e a partir de enero del "00%& pero al ha*er
sido suscrito el con(enio el - de septiem*re del "&00%& dicho monto 3 los reinte5ros
por el per<odo enero @ a5osto del "00% por dicho concepto reci:n se (en reTeBados
en la *oleta de septiem*re& lo /ue podr (eri0carse al re(isarse los li*ros de
planillas puestos a disposici4n del Buz5ado.
1.7= "EC!,!C()(E,'! DE& S(,A'+A, DE S$E &A +ASE DE CA&C$&! GAS'A
A,'ES DE D(C(E)+"E DE& 2,008 E"A DE S6. 177.38
El - de Septiem*re del a6o en curso& con8orme se acredita con la copia de dicho
Con(enio hemos suscrito con el S.N'A9'N el Con(enio (i5ente para el per<odo
"&00%. Siendo /ue en dicho Con(enio se ad(ierte una aceptaci4n por parte del
S.ND.C'A= N'C.=N'> DE AR'9';'D=RES DE> 9'NC= DE >' N'C.KND S.N'A9'N
DE 7E >' LERD'DER' L=>NA'D DE ESA' =RI'N.U'C.KN S.ND.C'> E7E ES >'
M.SM' C=N >' 7E SSCR.9.= >=S C=NLEN.=S CN' 'P>.C'C.KN S=>.C.A' E>
DEM'ND'NAEF ER' 7E >=S 11%.#2 ?ER'N >' 9'SE DE C'>C>= N N= E> A=PE
C=M= ERR=NE'MENAE .NAERPREA' E> DEM'ND'NAE
' 0n de acreditar lo antes se6alado pasaremos a transcri*ir la clusula
cuarta del citado con(enio /ue a la letra dice:
C'RA': 9=N.?.C'C.KN P=R A.EMP= DE SERL.C.=S
>as partes acuerdan ele(ar la *ase de clculo de la *oni0caci4n por tiempo
de ser(icios /ue se (iene otor5ando.
Por lo tanto& el 9anco se5uir a*onando a su personal& por el tiempo de
ser(icios prestados directamente a la .nstituci4n& una *oni0caci4n porcentual en
los si5uientes t:rminos:
aF De $ a 10 a6os de ser(icios #.$J
De 10 a6os 1 d<a de ser(icios a 1$ a6os de ser(icios -.$J
De 1$ a6os 1 d<a de ser(icios a "0 a6os de ser(icios 2.$J
De "0 a6os 1 d<a de ser(icios a "$ a6os de ser(icios 1".$J
De "$ a6os 1 d<a de ser(icios a #0 a6os de ser(icios 12.$J
*F Para la determinaci4n del monto del *ene0cio& el porcentaBe se calculara
so*re el monto 0Bo ascendente a SC. #00.00 EARESC.ENA=S NEL=S
S=>ESF
15
Este incremento ser de naturaleza permanente. En consecuencia los montos /ue
perci*irn por :ste concepto& sern de acuerdo al detalle si5uiente:
De $ a 10 a6os de ser(icios SC. 10.$0
De 10 a6os 1 d<a de ser(icios a 1$ a6os de ser(icios SC. 1#.$0
De 1$ a6os 1 d<a de ser(icios a "0 a6os de ser(icios SC. "$.$0
De "0 a6os 1 d<a de ser(icios a "$ a6os de ser(icios SC. #1.$0
De "$ a6os 1 d<a de ser(icios a #0 a6os de ser(icios SC. $$.$0H
De la trascripci4n de la clusula antes citada se ad(ierte /ue para los
tra*aBadores acti(os se esta ele(ando la *ase de calculo de la 9oni0caci4n por
Aiempo de Ser(icios a SC. #00& lo /ue trae como consecuencia l45ica /ue la *ase
de calculo anterior era menor a SC. #00.00 3 siendo /ue nin5una remuneraci4n
puede ser menor a dicho monto Eal ser la RML de SC. $10 solesF& es e(idente /ue
la *ase de calculo anterior era de SC. 11%.#2 3 no la remuneraci4n del tra*aBador
como err4neamente sostiene el demandante. M'S 'N S. SE A.ENE EN CENA'
7E >=S C=NLEN.=S DE >=S 'P=S 1%%# ' 1%%2& ?ER=N SSCR.A=S P=R >'
M.SM' =RI'N.U'C.KN S.ND.C'>&
V7.EN ME;=R 7E E>>=S P'R' S'9ER C'> ER' >' L=>NA'D DE >'S P'RAES
'> ?.RM'R D.CQ= C=NLEN.=W
Consideramos por lo antes se6alado /ue resulta e(idente /ue :ste Con(enio
si5ni0ca un reconocimiento por parte de la =r5anizaci4n Sindical de /ue la *ase
de clculo esta*lecida en los con(enios anteriores era de SC. 11%.#2 3 no de una
remuneraci4n como err4neamente sostiene el demandante.
Siendo la ?inalidad de :sta prue*a& el acreditar /ue >' M.SM' =RI'N.U'C.KN
S.ND.C'> 7E SSCR.9.= >=S C=NLEN.=S DE >=S 'P=S 1%%# ' 1%%2 CN'
.NAERPREA'C.KN QECQ' P=R E> 9'NC= SE CESA.=N'. ESA' 'CEPA'ND= 7E
>=S SC. 11%.#2 ER'N >' 9'SE DE C'>C>= DE >=S P=RCENA';ES 7E P=R
9=N.?.C'C.KN P=R A.EMP= DE SERL.C.=S SE =A=RI'9'N ' >=S AR'9';'D=RES
'CA.L=S.
1.8= Consec;entemente& /ueda .NE7RL=C'MENAE demostrado /ue el 9anco de la
Naci4n ha actuado 3 contin)a procediendo con a*soluta C=RRECC.KN& respecto de
la determinaci4n del monto de la citada 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios& no
ha*i:ndose trans5redido derecho la*oral al5uno del actor /ue colisione con el
monto /ue le corresponde perci*ir& en estricta o*ser(ancia de las normas le5ales 3
16
acuerdos con(encionales de*idamente apro*ados& e4inieno en
DESESTIMATORIO toos los e!/s e0tre!os peticionaos$ consistentes en el
pa&o de la diferencia resultante del concepto peticionado! producidos por las
incidencias del reajuste de las diferencias que por reinte&ros se determinen en su
oportunidad del per)odo demandado.
2.- Respecto e las coniciones e acceso al DERE)BO a "oCar
e la eno!inaa -oni,caci&n por Tie!po e Ser4icios*.-
Sin perjuicio e lo e0puesto en el ac/pite 2$ preceente$ y en el
supuesto TOTALMENTE NEDADO 'ue la Euicatura a!pare el pretenio
reajuste e la citaa -oni,caci&n& de*emos precisar /ue& con8orme hemos
detallado in e2tenso& el *ene0cio antes citado& en su N=RM' =R.I.N'> se otor"&
e0clusi4a!ente a los tra(ajaores A)TI7OS el r:"i!en la(oral e la
acti4ia pri4aa$ re"ulao por la Ley N5 ;62<.
Posteriormente& en cumplimiento del Con(enio Colecti(o de 8echa "" de enero
de 1%21& ic.a (oni,caci&n se .iCo e0tensi4a a los tra(ajaores el -anco e
la Naci&n$ co!prenios en el Decreto Le"islati4o N5 ++6& en los mismos
t:rminos 3 condiciones /ue ri5en el *ene0cio de acuerdo a los con(enios colecti(os
suscritos entre la 9anca Estatal& 'sociada 3 Comercial con la ?ederaci4n de Empleados
9ancarios del Per).
'simismo& con8orme a los propios t:rminos de los Con(enios Colecti(os 3 >audo
'r*itral suscritos& hasta el )ltimo de los apro*ados en el a6o de 1%22& ca*e precisar
/ue )nicamente se consider4 para el otor5amiento de la re8erida *oni0caci4n& al
personal *,EFGH del 9anco de la Naci4n& comprendido en el r:5imen la*oral de la
acti(idad pri(ada& re5ulado por la >e3 N! -%1,& 3 posteriormente perteneciente al
Decreto >e5islati(o N! 1"2& ha*i:ndose precisado en el texto de dichos Con(enios
Colecti(os /ue& la percepci&n !ensual el Fnte"ro el (ene,cio est/
conicionaa en caa oportunia al reni!iento y proucti4ia el
e!pleao& por lo /ue no tendrn derecho a la misma a/uellos /ue incurran en
inasistencias o sean sancionados disciplinariamente por el incumplimiento de sus
o*li5aciones de tra*aBo.
>o se6alado en el prra8o precedente& e(idencia .NE7RL=C'MENAE /ue se trata
de una *oni0caci4n /ue para su otor5amiento& de*e reunir determinados re/uisitos& a
sa*er:
17
1= Ser un tra*aBador acti(o comprendido en el r:5imen la*oral de la acti(idad
pri(ada& re5ulado por el Decreto >e5islati(o N! 1"2 Eantes >e3 N! -%1,F.
2= Ser un tra*aBador acti(o e(aluado en cada oportunidad MENS'>& respecto
de su rendimiento 3 producti(idad como empleado
3= Ser un tra*aBador acti(o e(aluado en cada oportunidad MENS'>& respecto de
sus posi*les inasistencias o las sanciones disciplinarias /ue se le pudieran
imponer por el incumplimiento de sus o*li5aciones de tra*aBo.
&A &E. ,! A)PA"A E& E#E"C(C(! A+$S(:! DE& DE"ECG!
>a con(enci4n colecti(a de tra*aBo tiene 8uerza (inculante para las partes /ue
la adoptaron& con8orme lo esta*lece el art<culo -"+ de Decreto Supremo N+ 010D"00#D
AR Aexto Xnico =rdenado de la >e3 de Relaciones Colecti(as de Ara*aBo&
consecuentemente la ne5ociaci4n colecti(a constitu3e una especie de le3 entendida
esta como norma Bur<dica o*li5atoria para las partesO 3 reconocida por la Constituci4n
Pol<tica del Estado expresamente en el articulo "2+: Dl estado reconoce los derechos
de sindicacin! ne&ociacin colectiva ( huel&a. ,autela su ejercicio democr$tico:
Fnciso 2. Iomenta la ne&ociacin colectiva ( promueve formas de solucin
paci%ca de los conJictos laborales. 'a convencin colectiva tiene %uerCa
4inculante en el $mbito de lo concertado:
>os con(enios colecti(os suscritos entre el 9anco de la Nacion 3 sus
tra*aBadores S.N'A9'N& citados anteriormente esta*lecen los derechos /ue tienen los
tra*aBadores 3 entre estos se reconoce a la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios a
8a(or de los tra*aBadores& en consecuencia es le5<timo /ue el demandante use sus
derechos /ue el con(enio esta*lece& pero no lo es cuando este a*usa en su eBercicio& el
derecho termina cuando empieza el a*uso& 3 el a3;so se reTe?a en e0 e?ercicio de
;n derec@o con ma0a intencin.
>as normas en materia la*oral de*en ser interpretadas a 8a(or del tra*aBador& pero
tam*i:n de*er hacerse respetando los principios de la *uena 8e 3 de e/uidad& principios
/ue son la *ase de todo ordenamiento Bur<dico 3 /ue por tanto estn reconocidos por la
Constituci4n Pol<tica del Estado 3 considerando al Con(enio Colecti(o de tra*aBo como
norma o*li5atoria para las partes& la interpretaci4n de los con(enios 3 la 9oni0caci4n por
Aiempo de Ser(icios de*er realizarse respetando estos principios& los mismos /ue (an a
18
a3udar al Buez a tener ma3or orientaci4n del (erdadero sentido 3 el alcance exacto de lo
pactado.
De lo contrario en la aplicaci4n del principio /ue dispone /ue la interpretaci4n
de una norma de*e hacerse teniendo en cuenta lo mas 8a(ora*le al tra*aBador& se
puede amparar el eBercicio a*usi(o del derecho por parte del tra*aBador& puesto /ue en
el Con(enio Colecti(o suscrito en 1%2, entre el 9anco de la Nacion 3 los Ara*aBadores
del 9anco de la Nacion S.N'A9'N& el mismo /ue adems constitu3e la *ase de los
dems con(enios colecti(os /ue con posterioridad 8ueron cele*rados 3 /ue re5ulan
so*re la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios& entre ellos el con(enio de 1%%# /ue
reclama el demandanteO el 9anco reconoce este *ene0cio a sus tra*aBadores 3 cumple
con hacer e8ecti(o el pa5o& tal como se demuestra en la *oleta de pa5os /ue adBunta el
demandante 3 como se demostrar cuando se e8ectu: la exhi*ici4n de planillas& dicho
*ene0cio era 3 es actualmente reconocido de acuerdo a porcentaBes para todos los
tra*aBadores /ue contaran con "0 a6os 3 un d<a a "$ a6os de ser(icios del *anco& 3 es
calculado so*re la remuneraci4n *sica& o*ser(ndose para su clculo el tope de SC
11%.#2& se so*rentiende de la remuneraci4n *sica.
Es e(identemente reprocha*le la conducta del demandante /ue re(ela 8alta de
lealtad con esta parte& asimismo mala 8e en el eBercicio de sus derechos al causarnos
un serio perBuicio.
De los actuados tam*i:n se puede apreciar /ue desde la (i5encia del primer
Con(enio Colecti(o as< como tam*i:n de los suscritos con posterioridad& no existi4
reclamo al5uno por parte de los diri5entes /ue participaron en la apro*aci4n de los
mismos& 3 /ue aparecen como representantes de los tra*aBadores 3 /ue 0nalmente
han sido tam*i:n *ene0ciarios de la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios& de lo /ue
podr<amos in8erir mala 8e en el actuar de la demandante& /uien amparndose en el
principio del in du*io pro operario /ue le con0ere la Constituci4n ejerce una
conucta 'ue constituye un ejercicio a(usi4o e sus erec.os apro(echndose
de una interpretaci4n maliciosa de la clusula cuestionada de los con(enios colecti(os
en menci4n 3 persi5uiendo )nicamente un inter:s propio /ue se reTeBa en un
inminente *ene0cio econ4mico 3 para ello pretende conse5uir una resoluci4n Budicial
/ue declare la le5alidad de sus pretensiones ile5ales& 5enerando de esta manera un
5ra(e perBuicio a esta parte.
Con8orme a la doctrina el nota*le Burista ;os: >e4n 9arandiaran& /ui:n trata el
tema del eBercicio a*usi(o del derecho 3 al respecto se6ala /ue se incurre en a*uso
cuando en el eBercicio de tal derecho el titular se excede mani0estamente de los
19
limites de la *uena 8e& de modo /ue dicho eBercicio no se compati*iliza con la 0nalidad
institucional 3 la 8unci4n social en raz4n de las cuales se ha reconocido el respecti(o
derecho.
>a Constituci4n Pol<tica no ampara el a*uso del derecho con8orme el
articulo10#+& lo /ue en *uena cuenta si5ni0ca /ue los derechos de*en ser eBercitados
sin a5ra(iar a los dems por su uso& cuando tal a5ra(io sea desmedido 3 no ten5a
Busti0caci4n ser exi5i*le una indemnizaci4n por da6os 3 perBuicios.
>os derechos de*en ser eBercidos de 8orma /ue no causen perBuicio a los dems&
3 en este entender la conducta de la demandante de(iene en un eBercicio a*usi(o de
sus derechos 3 al cual el Derecho no de*e amparar 3a /ue implica por parte del
demandante un eBercicio de sus derechos sin moti(o serio 3 le5itimoO el derecho solo
de*e existir para satis8acer necesidades Bustas& le5itimas 3 racionales. El art<culo .. del
Aitulo Preliminar de nuestro C4di5o Ci(il esta*lece expresamente C;e La ley no
a!para el ejercicio ni la o!isi&n a(usi4os e un erec.o ...*. Se considerar tal
al /ue contrar<e los 0nes /ue a/u:lla tu(o en mira al reconocerlos o al /ue exceda los
l<mites impuestos por la *uena 8e& la moral 3 las *uenas costum*res.
?inalmente ca*e resaltar /ue existe Burisprudencia /ue denie5a las mismas
pretensiones del actor& as< por mencionar la Sentencia de Lista reca<da en el
Expediente N+ 1",1D"00, 9E ESF& de 8echa 0$ de marzo de "002& expedida por la
Primera Sala >a*oral de >ima& caso similar al de autos en /ue el Superior Cole5iado
re(ocando la Sentencia de Primera .nstancia& declara .N?ND'D' la demanda en los
se5uidos por LEN'NC.= R'MKN >.L.' con 9'NC= DE >' N'C.KN so*re Pa5o de
reinte5ro de 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios.
Ca*e indicar /ue& en la re8erida Sentencia de Lista& el Superior Cole5iado& lue5o
de e8ectuar un anlisis exhausti(o respecto al decurso hist4rico de los Con(enios
Colecti(os en los cuales 8undamenta su reclamo el actor& conclu3e en lo si5uiente:
..Que conforme se aprecia de la recurrida el * quo ha interpretado los ,onvenios
efectuados los c$lculos sobre la base de la remuneracin b$sica! ( no as) el tope
se#alado en los convenios! habi9ndolo as) efectuado la demandada! la misma ha
cumplido con pa&ar conforme a lo pactada! consecuentemente no corresponde
reinte&ro al&uno por este concepto sobre las remuneraciones ( &rati%caciones
ordinarias! consideraciones por las que debe revocarse la recurrida ( declararse
infundada la demanda<:& EsicF.
20
Consec;entemente& con8orme a lo expuesto& la pretensi4n del demandante
CA)P!S E&E"A #!"*E &$(S& carece del menor asidero le5al& por cuanto la
9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios le (iene siendo a*onada correctamente por el
9anco de la Naci4n& con8orme hemos 'CRED.A'D= en ca*al pro*anza& no resultando de
atenci4n al5una el pretendido e .>EI'> GreaBusteH peticionadoO consi5uientemente&
est de*idamente acreditado /ue la demanda de autos& resulta a*iertamente
inconsistente& al no ha*er acreditado el actor su pretensi4n& por cu3o m:rito& la
demanda de*e declararse .N?ND'D' en todos sus extremos& con arre5lo a los
8undamentos precedentemente 5losados en a*undancia.
E, C$A,'! A &AS C!S'AS . C!S'!S DE& P"!CES! -
P"E'E,S(-,
()P"!CEDE,'E
Solicitamos /ue este extremo de la demanda sea declarado .mprocedente& por cuanto
al encontrarse el 9anco de la Naci4n& de con8ormidad con la >e3 "1"#1& pu*licada en el
Diario o0cial El Peruano el 11 de diciem*re de 1%%%& /ue modi0c4 el literal 5F del
art<culo "-! de la >e3 =r5nica del Poder ;udicial& exonerado del pa5o de tasas
Budiciales& por ser un or5anismo P)*lico descentralizado del sector Econom<a 3 ?inanzas
de acuerdo a lo dispuesto en el decreto >e5islati(o N! 12#. En aplicaci4n del art<culo
-1#+ del C4di5o Procesal Ci(il& nuestra representada se encuentra exonerada del pa5o
de costas 3 costos del proceso& de(iniendo en consecuencia en .mprocedente :ste
extremo de la demanda. E'dBuntamos en nuestro 'nexo 1DN copia de la >e3 "1"#1F
- E> 9'NC= DE >' N'C.=N C=M= .NAEIR'NAE DE> P=DER E;ECA.L= SE
ENCENAR' ES=NER'D= DE> P'I= DE A'S'S ;D.C.'>ES& con8orme a lo
esta*lecido en el art<culo -1#+ del C.P.C.& modi0cado por el 'rt. $+ de la >e3 N+
",2-, de "1 de ;ulio de 1%%1& el mismo /ue esta*lece: GEstn exentos de la
condena de costas 3 costos los Poderes EBecuti(o& >e5islati(o 3 ;udicial& el
Ministerio P)*lico& los Kr5anos Constitucionalmente 'ut4nomos& los 5o*iernos
Re5ionales 3 >ocalesH
>a >e3 "1"#1 pu*licada en el Diario =0cial el Peruano el 11 de Diciem*re de 1%%%&
modi0ca el inciso 5F del 'rt<culo "- del Aexto Xnico =rdenado de la >e3 =r5nica del
Poder ;udicial en el si5uiente sentido:
- *rt)culo 24K: 'a administracin de justicia es &ratuita para las personas de escasos
recursos econmicos ( para todos los casos e2presamente previstos por le(. 5e
encuentran e2onerados del pa&o de tasas judiciales::
21
- L7 'as diversas D.EFM*MD5 QBD ,H.IHRC*. los +oderes 'e&islativo! DND,BEFGH (
Nudicial! los r&anos constitucionalmente autnomos! las instituciones p1blicas
descentrali3adas ( los Lobiernos Re&ionales ( 'ocales: 45F,7
7ue& de acuerdo a la >e3 1,000 3 a su Estatuto apro*ado mediante Decreto Supremo
01D%-DE? del ", de Enero de 1%%- re8rendado por el Ministerio de Econom<a 3 ?inanzas&
esta*lece /ue el 9'NC= DE >' N'C.KN es una Empresa de Derecho P)*lico /ue act)a
como '5ente ?inanciero del Estado& 3 como tal es parte del Sector Econom<a 3
?inanzas 3 por tanto inte5rante Del Poder EBecuti(o.
7ue& de con8ormidad con la >e3 =r5nica del Ministerio de Econom<a 3 ?inanzas
apro*ada por Decreto &e2is0ati<o 183 en s; CapIt;0o :((, Art. 881 contempla
como !"*A,(S)! PU+&(C! DESCE,'"A&(%AD! DE& SEC'!" EC!,!)RA .
D(,A,%AS al +A,C! DE &A ,AC(-,& la C=N'SEL& la SN'A& SN'D entre otros
or5anismos 3 en consecuencia entidades (,'E*"A,'ES DE& P!DE" E#EC$'(:!
EH!,E"ADAS DE& PA*! DE 'ASAS #$D(C(A&ES.
D$,DA)E,'!S DE DE"ECG!>
>os ?undamentos de Derecho /ue sustentan lo expuesto& son los si5uientes:
V Constit;cin Po0Itica de0 PerN> 'rticulo "2 inc. "
V &ey ,W 2MM3M J &ey Procesa0 &a3ora0> 'rt<culo "1!& 3 dems pertinentes.
V Cdi2o Procesa0 Ci<i0: 'rt<culo --"!& 3 dems pertinentes.
V 'simismo& in(oco el artIc;0o (( y :(( de0 'It;0o Pre0iminar de0 Cdi2o Ci<i0.
)ED(!S P"!+A'!"(!S:
=8recemos como Medio Pro*atorio& el m9rito de los documentos si5uientes:
2.- Del 'CA' de 8echa 01 de 8e*rero de 1%1"& suscrita entre la 'sociaci4n de 9ancos
3 la 9anca 'sociada& con la ?ederaci4n de Empleados 9ancarios del Per) E?E9F.
2.- De los C!,:E,(!S C!&EC'(:!S de 0os aXos 178M a 1773& suscritos entre
la 9anca Estatal& 'sociada 3 Comercial& con la ?ederaci4n de Empleados 9ancarios del
22
Per) E?E9F& cuya copia e(er/ solicitar el EuC"ao !eiante O,cio iri"io a la
SecretarFa Deneral el Ministerio e Tra(ajo y Pro!oci&n el E!pleo& a 0n de
pro*ar el Aope de SC. 11%.#2& como *ase de clculo C=RRECA= para la 9oni0caci4n por
Aiempo de Ser(icios.
+.- De la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa 0" de enero de 1%2,& suscrito entre el
9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n
ES.N'A9'NF.
;.- De la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa "" de enero de 1%21& suscrito entre el
9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n
ES.N'A9'NF.
G.- De la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa 10 de marzo de 1%%#& suscrito entre el
9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n
ES.N'A9'NF.
<.- De la Directi(a E?C%".$100D-%00 N+ 00,D%# de 8echa "1 de Bulio de 1%%#&
suscrita por el entonces Ierente Ieneral del 9anco de la Naci4n.
A.- Del >'D= 'R9.AR'> de 8echa 0% de setiem*re de 1%%-& expedido por el
Ari*unal 'r*itral con8ormado por los Doctores Ra8ael L:rtiz >e4n De >a ?uente& ;a(ier
MuBica Petit 3 ;aime Aori ?ernndez& en los se5uidos entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3
el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
H.- De la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa #0 de octu*re de 1%%$& suscrito entre
el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la
Naci4n ES.N'A9'NF.
6.- De la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa "1 de Bunio de 1%%,& suscrito entre el
9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n
ES.N'A9'NF.
23.- De la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa ", de Bunio de 1%%1& suscrito entre el
9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n
ES.N'A9'NF.
22.- De la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa "% de octu*re de 1%%2& suscrito entre
el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la
Naci4n ES.N'A9'NF.
23
22.- Del Con(enio de modi0caci4n de la Bornada de tra*aBo 3 simpli0caci4n de la
estructura remunerati(a de 8echa #0 de Bunio de "00$& suscrito entre el 9anco de la
Naci4n E9NF 3 el ahora demandante& CA)P!S E&E"A #!"*E &$(S.
2+.- De la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa 0- de setiem*re de "00%& suscrito
entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de
la Naci4n ES.N'A9'NF.
2;.- Del MEM=R'ND= E?C%"."#"0 N+ "0""D"00$ de 8echa 1# de septiem*re de "00$&
conteniendo el .N?=RME AYCN.C= S=9RE DEAERM.N'C.KN DE M=NA=S DE
9=N.?.C'C.KN P=R A.EMP= DE SERL.C.=S& expedido por la Di(isi4n Compensaciones
del Departamento de Personal del 9anco de la Naci4n.
2G.- De las 9oletas de Pa5o de Remuneraciones correspondientes a los tra*aBadores
PEDR= L'>D.L.' PREC.'D=& RENES I.>9ERA= QERR'D' L.>>'R& 3 =tros con ma3or
tiempo de ser(icios& mediante las cuales 'CRED.A'M=S /ue el 9anco de la Naci4n
(iene cumpliendo con a*onar a sus tra*aBadores 'CA.L=S 3 pensionistas& con estricta
o*ser(ancia de las normas 3 Con(enios Colecti(os suscritos& en .DYNA.C' cantidad&
proporci4n porcentual& 3 tramos de a6os de ser(icios& /ue el SRME9'N Eex Entidad
9ancaria perteneciente a la 9anca 'sociadaF& utilizando el tope mximo 0Bado en
SC.11%.#2& respecto de la Remuneraci4n 9sica.
2<.- De la Sentencia de Lista reca<da en el Expediente N+ 1",1D"00, 9E ESF& de 8echa
0$ de marzo de "002& expedida por la Primera Sala >a*oral de >ima& caso similar al de
autos en /ue el Superior Cole5iado re(ocando la Sentencia de Primera .nstancia&
declara .N?ND'D' la demanda en los se5uidos por LEN'NC.= R'M=N >.L.' con
9'NC= DE >' N'C.KN so*re Pa5o de reinte5ro de 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios.
2A.- El m:rito de los documentos denominados GC=NS>A' D'A=S >'9=R'>ES DE>
AR'9';'D=RH e GQ.SAKR.C= DE P>'N.>>'SH correspondiente al mes de Diciem*re del
"011& de cu3o contenido se e(idencia la 8echa de in5reso a la instituci4n del actor& as<
como& se puede o*ser(ar /ue e8ecti(amente el 9anco cumpli4 con el pa5o de la
9oni0caci4n por Aiempo de ser(icios.
A,EH!S>
24
A,EH! 1.A> >a copia del 'CA' de 8echa 01 de 8e*rero de 1%1"& suscrita entre la
'sociaci4n de 9ancos 3 la 9anca 'sociada& con la ?ederaci4n de Empleados 9ancarios
del Per) E?E9F.
A,EH! 1.+ > >a copia de la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa 0" de enero de
1%2,& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores
del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
A,EH! 1.C > >a copia de la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa "" de enero de
1%21& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores
del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
A,EH! 1.D > >a copia de la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa 10 de marzo de
1%%#& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores
del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
A,EH! 1.E > >a copia de la D.RECA.L' E?C%".$100D-%00 N+ 00,D%# de 8echa "1 de
Bulio de 1%%#& suscrita por el entonces Ierente Ieneral del 9anco de la Naci4n.
A,EH! 1.D > >a copia del >'D= 'R9.AR'> de 8echa 0% de setiem*re de 1%%-&
expedido por el Ari*unal 'r*itral con8ormado por los Doctores Ra8ael L:rtiz >e4n De >a
?uente& ;a(ier MuBica Petit 3 ;aime Aori ?ernndez& en los se5uidos entre el 9anco de la
Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
A,EH! 1.* > >a copia de la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa #0 de octu*re de
1%%$& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores
del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
A,EH! 1.G > >a copia de la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa "1 de Bunio de 1%%,&
suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del
9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
A,EH! 1.( > >a copia de la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa ", de Bunio de 1%%1&
suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del
9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
25
A,EH! 1.# > >a copia de la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa "% de octu*re de
1%%2& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores
del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
A,EH! 1.P > >a copia del C=NLEN.= DE M=D.?.C'C.KN DE >' ;=RN'D' DE
AR'9';= N S.MP>.?.C'C.=N DE >' ESARCAR' REMNER'A.L'& de 8echa #0 de Bunio
de "00$& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el ahora demandante CA)P!S
E&E"A #!"*E &$(S.
A,EH! 1.& > >a copia de la C=NLENC.KN C=>ECA.L' de 8echa 0- de setiem*re de
"00%& suscrito entre el 9anco de la Naci4n E9NF 3 el Sindicato Nacional de Ara*aBadores
del 9anco de la Naci4n ES.N'A9'NF.
A,EH! 1.&& > >a copia del MEM=R'ND= E?C%"."#"0 N+ "0""D"00$ de 8echa 1# de
septiem*re de "00$& conteniendo el .N?=RME AYCN.C= S=9RE DEAERM.N'C.KN DE
M=NA=S DE 9=N.?.C'C.KN P=R A.EMP= DE SERL.C.=S& expedido por la Di(isi4n
Compensaciones del Departamento de Personal del 9anco de la Naci4n.
A,EH! 1.)> >a copia de las 9oletas Xnicas de Pa5o de Remuneraciones
correspondientes a los tra*aBadores PEDR= L'>D.L.' PREC.'D=& RENES I.>9ERA=
QERR'D' L.>>'R& 3 =tros.
A,EH! 1.,> >a copia de los documentos denominados GC=NS>A' D'A=S
>'9=R'>ES DE> AR'9';'D=RH e GQ.SAKR.C= DE P>'N.>>'SH del demandante&
correspondiente al mes de Diciem*re del "011.
A,EH! 1.> >a copia de la Sentencia de Lista reca<da en el Expediente N+ 1",1D
"00, 9E ESF& de 8echa 0$ de marzo de "002& expedida por la Primera Sala >a*oral de
>ima& caso similar al de autos en /ue el Superior Cole5iado re(ocando la Sentencia de
Primera .nstancia& declara .N?ND'D' la demanda& en los se5uidos por LEN'NC.=
R'M=N >.L.' con 9'NC= DE >' N'C.KN so*re Pa5o de reinte5ro de 9oni0caci4n por
Aiempo de Ser(icios.
A,EH! 1.! > >a copia de la Sentencia de Lista& de 8echa "- de marzo de "00#&
expedida por la Se5unda Sala >a*oral de la Corte Superior de ;usticia de >ima& reca<da
26
en el Expediente N! "-1-D"00" 9E.E'CSF& en los se5uidos por >.S R=>'ND= CQ.R.N=S
'RCE& contra la =0cina de Normalizaci4n Pre(isional @=NPD& so*re Pa5o de 9ene0cios
Sociales.
A,EH! 1.P> >a copia de la Sentencia expedida por el Ari*unal Constitucional con
8echa "0.'9R.11& reca<da en el Expediente N+ 00%##D"011DP'CAC& en los se5uidos por
NER.D' S''LEDR' N.P= contra los Locales de la Se5unda Sala >a*oral de la Corte
Superior de ;usticia de >ima.
A,EH! 1.S> Copia de la EBecutoria Suprema& expedida por la Sala Ci(il Permanente
de la Corte Suprema de ;usticia de 8echa 10 de a*ril del "00,& la misma /ue declara
exonerado de pa5o de costas 3 costos al 9anco de la Nacion.
A,EH! 1."> So*re cerrado conteniendo Plie5o .nterro5atorio para la declaraci4n de
parte del actor.
A,EH! 1.S> >a copia autenticada del Poder /ue acredita la personer<a de la
'poderada.
A,EH! 1.'> >a copia del Documento Nacional de .dentidad de la 'poderada /ue
suscri*e.
P!" 'A,'!:
Pido a usted& se6or ;uez& tener por a*suelto el traslado de
la demanda& con8orme a los 8undamentos 5losados& declarndola .N?ND'D' en todos
sus extremos& con expresa condena de costas 3 costos del proceso.
P"()E" !'"!SY D(*!: P"$E+AS DE &A DE)A,DA,'E. >a demandante ha
o8recido en el numeral #& exhi*iciones /ue de*er e8ectuar nuestra entidad. 'l respecto
ponemos a disposici4n del Buz5ado dichos documentos en nuestro local institucional& sito
'(. Rep)*lica de Panam N+ #,,- San .sidro. En atenci4n a lo se6alado en el art<culo #$+
de la >e3 Procesal de Ara*aBo.
SE*$,D! !'"!SR D(*!> 7ue& no acompa6amos al presente Recurso& el Reci*o
por Aasa ;udicial correspondiente& de*ido /ue el 9anco de la Naci4n se encuentra
ES=NER'D= de tal o*li5aci4n& de con8ormidad con la >e3 N! "1"#1& pu*licada en el
27
Diario =0cial El Peruano con 8echa 11 de diciem*re de 1%%%& la misma /ue modi0c4 el
literal 5F del art<culo "-! de la >e3 =r5nica del Poder ;udicial& cu3o Aexto Xnico
=rdenado ha sido apro*ado mediante Decreto Supremo N! 011D%#D;S& por ser un
=r5anismo P)*lico Descentralizado del Sector Econom<a 3 ?inanzas& de acuerdo a lo
dispuesto en el Decreto >e5islati(o N! 12#& concordante a su (ez con el art<culo -1#+
del C4di5o Procesal Ci(il.
'E"CE" !'"!SR D(*! > 7ue& De con8ormidad al 'rt. "%0+ del Aexto )nico de la >e3
=r5nica del Poder ;udicial. 'utorizamos al letrado /ue suscri*e la presente para /ue
interpon5a los escritos& recursos 3 otros /ue considere necesarios.
San .sidro& 0% de ?e*rero del "&01"
Re%. DE)LARA)ION DE PARTE
EIP. 27383 - 2011
EspecialistaJ S/nc.eC Mori
3A E=KDADO LA-ORAL DE LIMA
P&(E*! (,'E""!*A'!"(! PA"A S$E SEA A+S$E&'! P!" E&
ACC(!,A,'E
1. Para /ue di5a VC4mo es (erdad /ue los con(enios colecti(os
de 1%%# a 1%%2 /ue d. se6ala& 8ueron suscritos en representaci4n de los
tra*aBadores por el Sindicato Nacional de Ara*aBadores del 9anco de la Naci4nW
2. Para /ue di5a VC4mo es (erdad /ue el Sindicato nunca ha
reclamado ni cuestionado la 8orma en /ue el 9anco ha (enido calculando 3
otor5ando la *oni0caci4n por tiempo de ser(icios a sus tra*aBadoresW
28
3. Para /ue di5a Zc4mo es (erdad /ue con Kec@a 30 de ?;nio
200L ha suscrito con su empleador el 9anco de la Naci4n& el C=NLEN.= DE
M=D.?.C'C.KN DE >' ;=RN'D' DE AR'9';= N S.MP>.?.C'C.KN DE >' ESARCAR'
REMNER'A.L'& en el /ue 'CEPAK ESPRES'MENAE la Clusula 7uinta /ue
esta*lece /ue& la 9oni0caci4n por Aiempo de Ser(icios& se calcula so*re un M=NA=
?.;= 'SCENDENAE ' C.ENA= SEAENA.NELE N #2C100 NEL=S S=>ES ESC.11%.#2F[
8. Para /ue di5o VC4mo es (erdad /ue el Sindicato Nacional de
Ara*aBadores del 9anco de la Naci4n ha suscrito el - de septiem*re del "&00% el
Con(enio Colecti(o "00% en el /ue se ele(a la *ase de clculo de la *oni0caci4n
por tiempo de ser(icios a SC. #00.00 Nue(os SolesW
29

Anda mungkin juga menyukai