Cultivando la santidad

Joshua Harris / Tradujo Samuel Hdz. Clemente

4
4
4
.
.
.


L
L
L
a
a
a


s
s
s
a
a
a
n
n
n
t
t
t
i
i
i
d
d
d
a
a
a
d
d
d


r
r
r
e
e
e
q
q
q
u
u
u
i
i
i
e
e
e
r
r
r
e
e
e


P
P
P
e
e
e
r
r
r
m
m
m
a
a
a
n
n
n
e
e
e
c
c
c
e
e
e
r
r
r


e
e
e
n
n
n


C
C
C
r
r
r
i
i
i
s
s
s
t
t
t
o
o
o



Romanos 13:11-14
11
Y esto, conociendo el tiempo, que es
ya hora de levantarnos del sueo; porque
ahora est ms cerca de nosotros nuestra
salvacin que cuando cremos.

12
La noche est avanzada, y se acerca
el da. Desechemos, pues, las obras de las
tinieblas, y vistmonos las armas de la luz.

13
Andemos como de da, honestamente; no en
glotoneras y borracheras, no en lujurias y
lascivias, no en contiendas y envidia,
14
sino
vestos del Seor Jesucristo, y no
proveis para los deseos de la carne.


A travs de este pasaje, somos instruidos
no solamente a dejar el pecado sino tambin a
seguir lo que es bueno.
Es importante recordar esto;
crecer en santidad no se trata solamente
de evitar hacer lo malo, este es el sentido
negativo, pero existe un aspecto positivo;
se trata tambin de procurar practicar el
bien al cual estamos llamados.

As, el versculo 12 nos llama a
DESECHAR las obras de las tinieblas,
sino que positivamente nos instruye a:
vestirnos de las armas de la luz.

L
L
L
a
a
a
s
s
s


a
a
a
r
r
r
m
m
m
a
a
a
s
s
s


d
d
d
e
e
e


l
l
l
a
a
a


l
l
l
u
u
u
z
z
z

r
r
r
e
e
e
p
p
p
r
r
r
e
e
e
s
s
s
e
e
e
n
n
n
t
t
t
a
a
a
n
n
n


l
l
l
a
a
a


v
v
v
i
i
i
d
d
d
a
a
a


d
d
d
e
e
e


j
j
j
u
u
u
s
s
s
t
t
t
i
i
i
c
c
c
i
i
i
a
a
a


y
y
y


o
o
o
b
b
b
e
e
e
d
d
d
i
i
i
e
e
e
n
n
n
c
c
c
i
i
i
a
a
a
.
.
.


C
C
C
u
u
u
a
a
a
n
n
n
d
d
d
o
o
o


a
a
a
m
m
m
a
a
a
m
m
m
o
o
o
s
s
s


a
a
a


l
l
l
o
o
o
s
s
s


d
d
d
e
e
e
m
m
m

s
s
s
,
,
,


c
c
c
u
u
u
a
a
a
n
n
n
d
d
d
o
o
o


s
s
s
e
e
e
r
r
r
v
v
v
i
i
i
m
m
m
o
o
o
s
s
s


a
a
a


n
n
n
u
u
u
e
e
e
s
s
s
t
t
t
r
r
r
o
o
o


p
p
p
r
r
r

j
j
j
i
i
i
m
m
m
o
o
o
,
,
,


c
c
c
u
u
u
a
a
a
n
n
n
d
d
d
o
o
o


d
d
d
e
e
e
c
c
c
i
i
i
m
m
m
o
o
o
s
s
s


l
l
l
a
a
a


v
v
v
e
e
e
r
r
r
d
d
d
a
a
a
d
d
d
,
,
,


c
c
c
u
u
u
a
a
a
n
n
n
d
d
d
o
o
o


s
s
s
o
o
o
m
m
m
o
o
o
s
s
s


p
p
p
a
a
a
c
c
c
i
i
i
e
e
e
n
n
n
t
t
t
e
e
e
s
s
s


y
y
y


a
a
a
m
m
m
a
a
a
b
b
b
l
l
l
e
e
e
s
s
s


e
e
e
n
n
n


n
n
n
u
u
u
e
e
e
s
s
s
t
t
t
r
r
r
o
o
o


t
t
t
r
r
r
a
a
a
t
t
t
o
o
o


c
c
c
o
o
o
n
n
n


l
l
l
a
a
a


g
g
g
e
e
e
n
n
n
t
t
t
e
e
e
;
;
;


e
e
e
s
s
s
t
t
t
a
a
a
m
m
m
o
o
o
s
s
s


v
v
v
i
i
i
s
s
s
t
t
t
i
i
i
e
e
e
n
n
n
d
d
d
o
o
o


l
l
l
a
a
a
s
s
s


a
a
a
r
r
r
m
m
m
a
a
a
s
s
s


d
d
d
e
e
e


l
l
l
a
a
a


l
l
l
u
u
u
z
z
z
.
.
.





Este es el comportamiento que los
mandamientos de Dios moldean en
nuestra vida.

Esta manera de vivir nos ayuda a
permanecer en pie contra la oscuridad de
nuestros das; nos protege de los efectos
de la impiedad.

Miremos ahora el versculo 14. Qu dice?
Qu dice que debemos hacer en lugar
de alimentar la carne?
Qu nos llama a HACER en vez de ser
amigos del pecado y satisfacer los antojos
de la carne?
Dice: s
s
s
i
i
i
n
n
n
o
o
o


v
v
v
e
e
e
s
s
s
t
t
t

o
o
o
s
s
s


d
d
d
e
e
e
l
l
l


S
S
S
e
e
e

o
o
o
r
r
r


J
J
J
e
e
e
s
s
s
u
u
u
c
c
c
r
r
r
i
i
i
s
s
s
t
t
t
o
o
o

Qu significa vestirnos del Seor
Jesucristo? Qu Jess tiene una marca de
ropa? Que Jesucristo tiene una boutique y
que debemos comprar ah nuestra ropa?
Qu debemos utilizar ropa que tenga
impresos textos y dibujos acerca de Jess?

Pablo esta dicindonos que, por
nosotros mismos, en nuestras propias fuerzas,
somos incapaces de resistir las tentaciones
del mundo y de nuestra carne.
U
U
U
n
n
n
a
a
a


v
v
v
i
i
i
d
d
d
a
a
a


d
d
d
e
e
e


S
S
S
a
a
a
n
n
n
t
t
t
i
i
i
d
d
d
a
a
a
d
d
d
,
,
,


l
l
l
a
a
a


v
v
v
i
i
i
d
d
d
a
a
a


q
q
q
u
u
u
e
e
e


a
a
a
g
g
g
r
r
r
a
a
a
d
d
d
a
a
a


a
a
a


D
D
D
i
i
i
o
o
o
s
s
s


e
e
e
s
s
s


l
l
l
a
a
a


v
v
v
i
i
i
d
d
d
a
a
a


q
q
q
u
u
u
e
e
e


e
e
e
s
s
s
t
t
t
a
a
a


t
t
t
o
o
o
t
t
t
a
a
a
l
l
l
m
m
m
e
e
e
n
n
n
t
t
t
e
e
e


u
u
u
n
n
n
i
i
i
d
d
d
a
a
a


e
e
e


i
i
i
d
d
d
e
e
e
n
n
n
t
t
t
i
i
i
f
f
f
i
i
i
c
c
c
a
a
a
d
d
d
a
a
a


c
c
c
o
o
o
n
n
n


l
l
l
a
a
a


p
p
p
e
e
e
r
r
r
s
s
s
o
o
o
n
n
n
a
a
a


y
y
y


l
l
l
a
a
a
s
s
s


o
o
o
b
b
b
r
r
r
a
a
a
s
s
s


d
d
d
e
e
e
l
l
l


H
H
H
i
i
i
j
j
j
o
o
o


d
d
d
e
e
e


D
D
D
i
i
i
o
o
o
s
s
s
,
,
,


J
J
J
e
e
e
s
s
s
u
u
u
c
c
c
r
r
r
i
i
i
s
s
s
t
t
t
o
o
o
.
.
.



La ropa que usamos nos define. Nos
vestimos de una manera para trabajar, nos
vestimos de otra manera para mostrar
nuestro estilo personal. Nos vestimos de
manera especial para ciertas actividades o
lugares. Nos vestimos para proteger
nuestro cuerpo; como en el ftbol, en el box
o para patinar. Nos uniformamos de alguna
manera para mostrar que pertenecemos a
cierto grupo en especial; una escuela, el
ejrcito, un equipo de ftbol
Pablo nos esta diciendo que la vida
cristiana se trata de confiar y depender
cada da de Jess; que es necesario que
nos identifiquemos con la manera en que l
vivi y actu.

La nica manera en que podemos ser
salvos es p
p
p
o
o
o
r
r
r


m
m
m
e
e
e
d
d
d
i
i
i
o
o
o


d
d
d
e
e
e


l
l
l
a
a
a


f
f
f
e
e
e


e
e
e
n
n
n


l
l
l
o
o
o


q
q
q
u
u
u
e
e
e


J
J
J
e
e
e
s
s
s

s
s
s


h
h
h
i
i
i
z
z
z
o
o
o


Todos nosotros s
s
s
o
o
o
m
m
m
o
o
o
s
s
s


p
p
p
e
e
e
c
c
c
a
a
a
d
d
d
o
o
o
r
r
r
e
e
e
s
s
s, pero
Jesucristo obedeci perfectamente los
mandamientos de Dios. Nosotros
merecemos el castigo eterno de Dios pero
J
J
J
e
e
e
s
s
s

s
s
s


t
t
t
o
o
o
m
m
m

n
n
n
u
u
u
e
e
e
s
s
s
t
t
t
r
r
r
o
o
o


l
l
l
u
u
u
g
g
g
a
a
a
r
r
r


e
e
e
n
n
n


l
l
l
a
a
a


c
c
c
r
r
r
u
u
u
z
z
z


y
y
y


r
r
r
e
e
e
c
c
c
i
i
i
b
b
b
i
i
i

e
e
e
s
s
s
e
e
e


c
c
c
a
a
a
s
s
s
t
t
t
i
i
i
g
g
g
o
o
o


p
p
p
o
o
o
r
r
r


n
n
n
o
o
o
s
s
s
o
o
o
t
t
t
r
r
r
o
o
o
s
s
s
.
.
.

Lo nico que m
m
m
e
e
e
r
r
r
e
e
e
c
c
c
e
e
e
m
m
m
o
o
o
s
s
s


e
e
e
s
s
s


m
m
m
u
u
u
e
e
e
r
r
r
t
t
t
e
e
e


y
y
y


c
c
c
a
a
a
s
s
s
t
t
t
i
i
i
g
g
g
o
o
o


e
e
e
t
t
t
e
e
e
r
r
r
n
n
n
o
o
o, pero Jess resucit de la
muerte y venci al sepulcro para siempre.
Nosotros somos dbiles, p
p
p
e
e
e
r
r
r
o
o
o

l
l
l


i
i
i
n
n
n
t
t
t
e
e
e
r
r
r
c
c
c
e
e
e
d
d
d
e
e
e


p
p
p
o
o
o
r
r
r


n
n
n
o
o
o
s
s
s
o
o
o
t
t
t
r
r
r
o
o
o
s
s
s


y
y
y


n
n
n
o
o
o
s
s
s


h
h
h
a
a
a


d
d
d
a
a
a
d
d
d
o
o
o


a
a
a
l
l
l


E
E
E
s
s
s
p
p
p

r
r
r
i
i
i
t
t
t
u
u
u


S
S
S
a
a
a
n
n
n
t
t
t
o
o
o


p
p
p
a
a
a
r
r
r
a
a
a


s
s
s
a
a
a
n
n
n
t
t
t
i
i
i
f
f
f
i
i
i
c
c
c
a
a
a
r
r
r
n
n
n
o
o
o
s
s
s
como l es Santo.

As que c
c
c
a
a
a
d
d
d
a
a
a


d
d
d

a
a
a
, en cada momento;
debemos c
c
c
r
r
r
e
e
e
e
e
e
r
r
r


y
y
y


c
c
c
o
o
o
n
n
n
f
f
f
i
i
i
a
a
a
r
r
r

en esta verdad.
Estamos llamados a predicar estas
buenas noticias a los dems pero tambin
a r
r
r
e
e
e
c
c
c
o
o
o
r
r
r
d
d
d
a
a
a
r
r
r
l
l
l
a
a
a
s
s
s


p
p
p
a
a
a
r
r
r
a
a
a


n
n
n
o
o
o
s
s
s
o
o
o
t
t
t
r
r
r
o
o
o
s
s
s


m
m
m
i
i
i
s
s
s
m
m
m
o
o
o
s
s
s


c
c
c
a
a
a
d
d
d
a
a
a


d
d
d

a
a
a
.
.
.






Debemos p
p
p
e
e
e
r
r
r
m
m
m
a
a
a
n
n
n
e
e
e
c
c
c
e
e
e
r
r
r


E
E
E
N
N
N


C
C
C
r
r
r
i
i
i
s
s
s
t
t
t
o
o
o


y
y
y


f
f
f
o
o
o
r
r
r
t
t
t
a
a
a
l
l
l
e
e
e
c
c
c
e
e
e
r
r
r
n
n
n
o
o
o
s
s
s


e
e
e
n
n
n

l
l
l
.
.
.

Este pasaje es una invitacin de Dios para
nosotros, el Seor nos dice:
- Cuando sean dbiles, fortalezcan
su fe en mi Hijo.
- Cuando se vean tentados,
permanezcan en la justicia y
obediencia de mi Hijo
- Cuando duden o se sientan condenados;
permanezcan confiando en lo que mi Hijo ya
hizo por ustedes.
- Cuando su carne los tiente a satisfacer sus
deseos pecaminosos, permanezcan en la
santidad y humildad de mi Hijo.
- Cuando sean tentados a amoldarse
a este mundo, vstanse de aqul que
venci a la muerte para siempre.
- Cuando sean tentados a pensar
que por ustedes mismos estn
venciendo al pecado, recuerden que
dependen de su permanencia en mi
Hijo.

Cierro con las palabras de Carlos Spurgeon:

Esto les encargo. Que no confen en aquello
que han adquirido en el pasado. No digan en
su corazn soy un hombre de experiencia y
puedo resistir la tentacin, quiz podr
derrotar a los novatos inexpertos; pero yo he
pasado muchos aos persistiendo, luchando
y venciendo al peligro, Qu debo temer?
Pero este es el verdadero peligro; el
momento en que un hombre declare que no
puede caer es porque ya cay, perdi la
sobriedad y la humildad.
Has perdido la cabeza hermano, de otra
manera no hablaras de tu propia perfeccin;
y cuando pierdes la cabeza, tus pasos no
estn a seguros. La presuncin y el
engreimiento son la raz del pecado libertino.
Has de Cristo fu fortaleza, y no te fortalezcas
en ti mismo; no confes en tus logros o
experiencia. Permanece en el Seor
Jesucristo cada da, vive dependiendo de su
gracia; recibe toda la fortaleza para santidad
que proviene de Jess y solamente de l.
Ciertamente en Jehov est la justicia y la
fuerza [Isaas 45:24] Confa no en tus
recursos, no en mtodos, no en tus oraciones
sino en Jesucristo y nicamente en Jesucristo
como la fortaleza de tu vida

Permtenos y aydanos Seor a
apoyarnos nica y totalmente en ti;
nuestro gran Salvador. Muerto y
resucitado para hacernos tu pueblo
Santo. Santifcanos para ti.