cido Ciclmico

Seccin 1 - IDENTIFICACIN DEL PRODUCTO QUMICO Y LA COMPAA

NOMBRE DE PRODUCTO
cido ciclmico
DECLARACIN DE NATURALEZA PELIGROSA
CONSIDERADA UNA SUSTANCIA PELIGROSA SEGUN OSHA 29 CFR 1910.1200.
NFPA


PROVEEDOR
Santa Cruz Biotechnology, Inc.
2145 Avenida Delaware
Santa Cruz, California 95060
800.457.3801 o 831-457-3800
EMERGENCIA
ChemWatch
Dentro de los Estados Unidos y Canad: 877-715-9305
Fuera de los EE.UU. y Canad: + 800 2436 2255
(1 -800-CHEMCALL) o llame al +613 9573 3112
SINNIMOS
C6-H13-N-O3-S, C6H11NHSO3H, ciclamato, "cido ciclohexanosulfmico", "cido
cyclohexylamidosulfuric", "cido ciclohexilaminosulfnico", "cido N-ciclohexilsulfmico", "cido
hexmico", "cido sulfmico, Ciclohexil-", Sucaryl , "cido Sucaryl"

Seccin 2 - IDENTIFICACIN DE RIESGOS

GRADO DE PELIGRO CHEMWATCH

SMBOLOS REGULACIONES CANADIENSE




REPASO DE EMERGENCIA
RIESGO
La ingestin puede producir daos a la salud *.
Posibles efectos cancergenos *.
Puede producir molestias de los ojos y la piel *.
* (Pruebas limitadas).
EFECTOS POTENCIALES EN LA SALUD
EFECTOS AGUDOS PARA LA SALUD

INGESTIN
La ingestin accidental del material puede ser perjudicial para la salud del individuo.
La ingestin de soluciones de cido orgnico de bajo peso molecular puede producir
hemorragia espontnea, la produccin de cogulos de sangre, dao gastrointestinal y
el estrechamiento de la entrada esfago y el estmago.
A dosis entre 10-17 g / kg de la sal sdica del cido ciclmico, los ratones muestran
slo la acumulacin de lquido y una ligera distensin con la muerte se produce en 1-
24 horas.
El vmito se produce en los perros y gatos en dosis orales altas, mientras que los
seres humanos que reciben a 5-12 g / da de sal sdica durante varias semanas
muestran casi sin efectos adversos ahorran un taburete con una consistencia blanda.
OJO
Hay alguna evidencia que sugiere que este material puede causar irritacin en los ojos
y daos en algunas personas.
Soluciones de cidos orgnicos de bajo peso molecular causan dolor y dao a los
ojos.
PIEL
Contacto con la piel no se cree que tenga efectos perjudiciales para la salud (segn la
clasificacin conforme a las Directivas de la CE); el material todava puede producir
daos a la salud despus de la entrada a travs de heridas, lesiones o abrasiones.
Hay alguna evidencia que sugiere que este material puede causar inflamacin de la
piel por contacto en algunas personas.
Heridas abiertas, abrasin o piel irritada no deben ser expuestas a este material.
Entrada en el torrente sanguneo, a travs de, por ejemplo, cortes, abrasiones o
lesiones, puede producir lesiones sistmicas con efectos dainos. Examinar la piel
antes de la utilizacin del material y asegurar que cualquier dao externo est
protegido adecuadamente.
INHALACIN
El material no se cree que produzca tantos efectos adversos para la salud o la
irritacin de las vas respiratorias despus de la inhalacin (segn la clasificacin de
las Directivas CE utilizando modelos animales).
Sin embargo, los efectos sistmicos adversos se han producido despus de la
exposicin de los animales por al menos una otra ruta y una buena higiene prctica
requiere que la exposicin se mantenga a un mnimo y que las medidas de control
adecuadas pueden ser utilizadas en un mbito ocupacional.
Las personas con deterioro de la funcin respiratoria, enfermedades de las vas
respiratorias y las condiciones tales como enfisema o bronquitis crnica, pueden
comportar una mayor discapacidad si se inhalan concentraciones excesivas de
partculas.
Si se ha producido dao antes de los sistemas circulatorio o nervioso, o si el dao
renal se ha mantenido, proyecciones adecuadas ha de realizarse en los individuos que
pueden estar expuestos a un mayor riesgo si la manipulacin y el uso del resultado
material en exposiciones excesivas.
EFECTOS SOBRE LA SALUD CRNICOS
Ha habido una cierta preocupacin de que este material puede causar cncer o
mutaciones, pero no hay datos suficientes para hacer una evaluacin.
Se supone que algunos seres humanos metabolizan ciclamato en ciclohexilamina
hasta tal punto que puede producirse aberraciones cromosmicas.
Varios estudios realizados en mamferos y en sistemas de ensayo de bacterias sin
embargo indican que ni el ciclamato o ciclohexilamina es mutagnico, carcinognico o
teratognico.
Los ciclamatos alimentados a ratas en dos estudios independientes (1) producen
reacciones adversas.
La exposicin a largo plazo a altas concentraciones de polvo puede causar cambios
en la funcin pulmonar es decir neumoconiosis; causada por partculas de menos de
0,5 micras y penetrantes restantes en el pulmn. El primer sntoma es la disnea;
sombras pulmonares demuestran en los rayos X.

Seccin 3 - COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS COMPONENTES

NOMBRE CAS RN %
cido Ciclmico 100-88-9 > 98

Seccin 4 - MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

INGESTIN
Si se ingiere no inducir el vmito.
En caso de vmito, reclinar al paciente hacia delante o colocar en el lado izquierdo (posicin
cabeza abajo, si es posible) para mantener las vas respiratorias abiertas y evitar la aspiracin.
Observe al paciente cuidadosamente.
Nunca dar lquidos a una persona que muestra signos de estar somnoliento o con la conciencia
reducida; es decir, perder el conocimiento.
OJO
Si este producto entra en contacto con los ojos:
Lave de inmediato con agua corriente fresca.
Asegurar la completa irrigacin del ojo manteniendo los prpados abiertos y lejos de los ojos y
moviendo los prpados de vez en cuando los prpados superiores e inferiores.
Busque atencin mdica sin demora; si el dolor persiste o se repite busque atencin mdica.
La eliminacin de las lentes de contacto despus de una lesin en el ojo slo debera llevarse a
cabo por personal cualificado.
PIEL
Si se produce contacto con la piel:
Quitarse de inmediato la ropa contaminada, incluyendo el calzado.
Enjuague la piel y el cabello con agua (y jabn si est disponible).
Busque atencin mdica en caso de irritacin.
INHALACIN
Si se inhala polvo, retirar del rea contaminada.
Instar al paciente a soplar la nariz para asegurar la aprobacin clara de la respiracin.
Si la irritacin o molestia persiste busque atencin mdica.
NOTAS PARA EL MDICO
Tratamiento sintomtico.

Seccin 5 - MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Presin de vapor (mmHG): Insignificante
Lmite explosivo superior (%): No est disponible.
Gravedad especfica (agua = 1): No disponible
Lmite inferior de explosividad (%): No disponible

MEDIOS DE EXTINCIN
Espuma.
Polvo qumico seco.
BCF (donde las regulaciones lo permitan).
El dixido de carbono.
LUCHA CONTRA EL FUEGO
Alertar a la Brigada de Bomberos e indicarles la ubicacin y naturaleza del peligro.
Llevar un aparato de respiracin adems guantes de proteccin.
Prevenir, por cualquier medio disponible, que el derrame entre a los desages o las tuberas.
Usar el agua suministrada como un roco fino de controlar el fuego y enfriar el rea adyacente.
PRODUCTOS COMBUSTIBLES GENERAL FUEGO PELIGROS/PELIGROSOS
PELIGROS DE INCENDIO GENERALES / PRODUCTOS COMBUSTIBLES PELIGROSOS
Combustible slido que arde pero se propaga la llama con dificultad; se estima que la mayora
de los polvos orgnicos son combustibles (alrededor del 70%) - de acuerdo con las
circunstancias en las que se produce el proceso de combustin, estos materiales pueden
causar incendios y / o polvo explosiones.
Evite generar polvo, en particular las nubes de polvo en un espacio cerrado o sin ventilacin
como polvos pueden formar una mezcla explosiva con el aire, y cualquier fuente de ignicin,
es decir, llama o chispa, podra provocar un incendio o una explosin. Las nubes de polvo
generadas por la molienda fina del son slidos un peligro en particular; acumulacin de polvo
fino (420 micras o menos) pueden arder rpidamente y ferozmente si se enciende - partculas
que superen este lmite general no formar nubes de polvo inflamables .; una vez iniciado, sin
embargo, las partculas ms grandes de hasta 1400 micras de dimetro ser contribuir a la
propagacin de una explosin.
En la misma forma que los gases y vapores, polvos en forma de una nube son slo inflamable
en un rango de concentraciones; En principio, la conceptos de lmite explosivo inferior (LEL) y
el lmite explosivo superior (UEL) .are aplicable a las nubes de polvo, pero slo el LEL es de
prctica usar; - Esto es debido a la dificultad inherente de la consecucin de las nubes de polvo
homogneas a altas temperaturas (para los polvos el LEL es a menudo llamada la
"Concentracin Explosiva mnimo", MEC)
Una explosin de polvo puede liberar grandes cantidades de productos gaseosos; Esto a su vez
crea un aumento de presin subsiguiente de explosivo fuerza capaz de perjudicar instalaciones
y edificios e hiriendo a personas.
Los productos de combustin incluyen: monxido de carbono (CO), el dixido de carbono
(CO2), xidos de nitrgeno (NOx), xidos de azufre (SOx), otra de pirlisis productos tpicos de
la quema de material orgnico.
Puede emitir humos txicos.
Puede emitir humos corrosivos.
INCOMPATIBILIDAD DE FUEGO
Evite la contaminacin con agentes oxidantes ie nitratos, cidos oxidantes, blanqueadores de
cloro, cloro de piscina etc como puede resultar de encendido Seccin

Seccin 6 - MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

DERRAMES MENORES
Eliminar toda fuente de ignicin.
Limpiar todos los derrames inmediatamente.
Evite el contacto con la piel y los ojos.
Controlar el contacto personal mediante el uso de equipo protector.
DERRAMES MAYORES
Riesgo moderado.
Asesoramiento personal en el rea.
Alerta de Servicios de Emergencia y diles ubicacin y naturaleza del peligro.
Controlar el contacto personal con el uso de ropa de proteccin.
Prevenir, por cualquier medio disponible, que el derrame entre a los desages o las tuberas.

Seccin 7 - MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO
Evitar todo contacto personal, incluyendo inhalacin.
Use ropa protectora cuando se produce el riesgo de exposicin.
Uso en un rea bien ventilada.
Prevenir la concentracin en huecos y sumideros.
Recipientes vacos pueden contener polvo residual que tiene el potencial de acumular tras
asentarse. Estos polvos pueden explotar en presencia de una fuente de ignicin apropiada.
No cortar, perforar, triturar o soldar tales recipientes.
Adems asegurar que dicha actividad no se realiza cerca de contenedores parcialmente llenos,
vacos o vacos sin trabajo adecuada seguridad autorizacin o permiso.
MTODOS DE ALMACENAMIENTO RECOMENDADAS
Envase de polipropileno o polietileno.
Compruebe todos los contenedores estn claramente etiquetados y liberan de fugas.
REQUISITOS DE ALMACENAMIENTO
Tienda en envases originales.
Mantenga los recipientes sellados firmemente.
Almacenar en un lugar fresco, seco, bien ventilado.
Almacene lejos de materiales incompatibles y envases de productos alimenticios.

Seccin 8 - CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL

CONTROLES DE LA EXPOSICIN
Los siguientes materiales no tenan OELs en nuestros registros
cido ciclmico: CAS: 100-88-9
PROTECCIN PERSONAL

RESPIRADOR
Partculas. (AS / NZS 1716 y 1715, EN 143:2000 & 149: 2001, ANSI Z88 o equivalente nacional)
OJO
Gafas de seguridad con protectores laterales.
Gafas qumicas.
Lentes de contacto pueden plantear un riesgo especial; lentes de contacto blandos pueden
absorber y concentrar irritantes. Un documento de poltica escrita, describiendo el uso de lentes o
las restricciones de uso, se debe crear para cada tarea o lugar de trabajo. Esto debe incluir una
revisin de la lente absorcin y adsorcin para la clase de productos qumicos en uso y una cuenta
de la experiencia de la lesin. Personal mdico y de primeros auxilios debe ser entrenado en su
retiro y equipo adecuado debe estar fcilmente disponible. En caso de exposicin a sustancias
qumicas, comenzar de inmediato la irrigacin de ojo y Retire lentes de contacto tan pronto como
sea posible. Lente debe eliminarse en los primeros signos de enrojecimiento de los ojos o irritacin
- lente debe eliminarse en un ambiente limpio slo despus de que los trabajadores han lavado las
manos minuciosamente. [CDC NIOSH actual inteligencia Boletn 59], [AS / NZS 1336 o equivalente
nacional]
MANOS/PIES
Idoneidad y durabilidad del tipo guante depende de uso. Factores importantes en la seleccin de
guantes incluyen:
Frecuencia y duracin del contacto,
Resistencia qumica del material del guante,
Guante grueso y destreza
La experiencia indica que los siguientes polmeros son convenientes como materiales guante de
proteccin contra slidos sin disolver, secos, donde no estn presentes las partculas abrasivas.
Policloropreno
caucho de nitrilo
caucho butlico
caucho fluorado
OTROS
Overol.
Delantal P.V.C..
Crema barrera.
Piel crema desmaquilladora.
CONTROLES DE INGENIERA
Ingeniera controles se utilizan para eliminar un peligro o colocar una barrera entre el trabajador y
el peligro. Controles de ingeniera bien diseados pueden ser altamente eficaces en la proteccin
de los trabajadores y normalmente ser independiente de las interacciones del trabajador para
proporcionar este nivel de proteccin elevado.
Son los tipos bsicos de controles de ingeniera:
Proceso de controles que implican cambiar la forma de que hace una actividad de trabajo o un
proceso para reducir el riesgo.
Recinto o aislamiento de la fuente de emisin que mantiene un riesgo seleccionado "fsicamente"
lejos del trabajador y de la ventilacin estratgicamente "agrega" y "elimina" el aire en el
ambiente de trabajo.

Seccin 9 - PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

PROPIEDADES FSICAS
Slido.
No mezcle con agua.
Estado Divide slido Peso molecular 179.24
Intervalo de fusin ( F) 336 - 338 Viscosidad No aplicable
Punto de ebullicin ( F) gama No aplicable Solubilidad en agua (g/L) Parcialmente
miscible
Punto de inflamacin ( F) No disponible pH (solucin al 1%) No disponible
Temperatura de
descomposicin ( F)
No est disponible. pH (como viene suministrado) No aplicable
Temperatura de autoignicin
( F)
No disponible Presin de vapor (mmHG) Insignificante
Lmite explosivo superior (%) No est disponible. Gravedad especfica (agua = 1) No disponible
Lmite inferior de explosividad
(%)
No disponible Densidad relativa de vapor (aire = 1) > 1
Componente voltil (% vol) Insignificante Tasa de evaporacin No aplicable
APARIENCIA
Polvo cristalino; no se mezcla bien con el agua. Lentamente hidrolizado por el agua caliente. cido
bastante fuerte.

Seccin 10 - ESTABILIDAD QUMICA

CONDICIONES QUE CONTRIBUYEN A LA INESTABILIDAD
Presencia de materiales incompatibles.
Producto se considera estable.
No ocurrir polimerizacin peligrosa.
INCOMPATIBILIDAD DE ALMACENAMIENTO
Evitar fuertes bases.
Evite la reaccin con agentes oxidantes
Materiales incompatibles - Consulte Seccin 7 - manejo y almacenamiento.

Seccin 11 - INFORMACIN TOXICOLGICA

cido ciclmico
TOXICIDAD E IRRITACIN
No hay datos para este material.

Seccin 12 - INFORMACIN ECOLGICA

No hay datos
Eco toxicidad
Ingrediente
Persistencia:
Agua / Suelo
Persistencia: Aire Bioacumulacin Movilidad
cido Ciclmico ALTA
No hay datos
disponibles
BAJA ALTA


Seccin 13 - CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIN

Instrucciones de eliminacin
Todos los residuos deben manejarse conforme a las regulaciones locales, estatales y federales.
Legislacin que aborde los requisitos de eliminacin de residuos puede variar por pas, estado o
territorio. Cada usuario debe hacer referencia a las leyes que operan en su zona. En algunas reas,
determinados residuos deben ser rastreados. Una jerarqua de controles parece ser comn - el
usuario debe investigar:
Reduccin
Reutilizar
Reciclaje
Eliminacin (si todo lo dems falla)
Este material puede ser reciclado si no se utiliza, o si no ha sido contaminado con el fin de que sea
inadecuado para su uso previsto. Consideraciones de la vida til deben aplicarse tambin a tomar
decisiones de este tipo. Tenga en cuenta que pueden cambiar las propiedades de un material de
uso y reciclaje o la reutilizacin no siempre puede ser apropiado. En la mayora de los casos se
debe consultar al proveedor del material.
No permite lavar el agua de limpieza o proceso equipo para entrar en drenes.
Puede ser necesario recoger toda el agua de lavado para el tratamiento antes de la eliminacin.
En todos los casos disposicin al alcantarillado puede ser sujetos a leyes locales y regulaciones y
stos deben ser considerados primero.
Donde en caso de duda pngase en contacto con la autoridad responsable.
Sea posible el reciclaje.
Consulte al fabricante para opciones de reciclaje o consultar autoridad local o regional de
manejo de desechos para su eliminacin si no puede identificar ninguna instalacin de
tratamiento o eliminacin adecuada.
Deshacerse de: entierro en un relleno de tierra especficamente autorizado para aceptar
desechos qumicos y / o farmacuticos o incineracin en un aparato con licencia (despus de la
adicin con adecuado material combustible)
Decontaminate empty containers. Observe all label safeguards until containers are cleaned and
destroyed.

Seccin 14 - INFORMACIN DE TRANSPORTE

NO REGULADO POR EL TRANSPORTE DE MERCANCAS PELIGROSAS: DOT, IATA, IMDG

Seccin 15 - INFORMACIN REGLAMENTARIA

cido ciclmico (CAS: 100-88-9) se encuentra en las siguientes listas reguladoras;
"Canad - Alberta pautas de calidad de aire ambiental", "Canad - objetivos de calidad de aire
ambiente de Alberta", "Canad - lmites de exposicin ocupacional de la Columbia britnica",
"Canad - Ontario lmites de exposicin ocupacional", "Canad - Quebec valores de exposicin
permisibles para contaminantes en el aire (Ingls)", "Lista de sustancias domsticas de Canad
(DSL)", "Canad Nacional del agente contaminador Release Inventory (NPRI)", "Lista de Estados
Unidos - seguridad ocupacional de California y Reglamento Sanitario (CAL/OSHA) - sustancias
peligrosas", "US - California lmites de exposicin permisibles para contaminantes qumicos",
"Estados Unidos - Connecticut contaminantes del aire peligrosos", "Nosotros - Michigan los lmites
de exposicin a los contaminantes del aire", "Nosotros - los lmites de exposicin permisibles de
Oregon (Z-1)", "US - lmites de exposicin ocupacional de Tennessee - lmites para los
contaminantes del aire", "US - Wyoming sustancias txicas y peligrosas de tabla Z1 lmites de
contaminantes del aire", "US Clean Air Act (CAA) aire ambiente nacional estndares de calidad
(NAAQS)", "US FDA todo agregado a los alimentos en los Estados Unidos (EAFUS)", "Sustancias
txicas Estados Unidos controlan Act (TSCA) - inventario de sustancias qumicas"

Seccin 16 - OTRA INFORMACIN

PRUEBAS LIMITADAS
Ingestin puede producir daos de salud *.
Puede producir molestias de los ojos y la piel *.
Limitada evidencia de un efecto cancergeno *.* (pruebas limitadas).
Clasificacin del preparado y de sus componentes individuales ha dibujado en oficial y fuentes
autorizadas, as como independientes revisin por el Comit de clasificacin de Chemwatch
usando las referencias bibliogrficas disponibles. Una lista de recursos de referencia utilizados
para ayudar a la Comisin puede encontrarse en: www.mwatch.net/referencias.
El SDS (M) es una herramienta de comunicacin de peligros y debe utilizarse para ayudar en la
evaluacin del riesgo. Muchos factores determinan si los riesgos reportados son los riesgos en
el lugar de trabajo o en otros escenarios.
Consejos detallados sobre equipos de Proteccin Personal, consulte los siguientes estndares
y regulaciones de Estados Unidos: - los estndares OSHA 29 CFR:
1910.132 -Equipo de proteccin personal - requisitos generales
1910.133 -Proteccin facial y ocular
1910.134 -Proteccin respiratoria 1910.136 - pie ocupacional proteccin 1910.138 - proteccin de
las manos
Proteccin facial y ocular - proteccin del pie de ANSI Z87.1 - ANSI Z41 respiradores debe ser
aprobada por NIOSH.

Este documento es copyright. Aparte de cualquier trato justo para los propsitos del estudio
privado, investigacin, revisin o crtica, en la medida permitida bajo la ley de derechos de autor,
ninguna parte puede ser reproducida por ningn proceso sin permiso escrito de CHEMWATCH. TEL
(+ 61 3) 9572 4700. www.ChemWatch.net

Fecha de emisin: 13/mayo/2009
Fecha de impresin: 23/Marzo/2012