sobre el Trastorno Obsesivo Compulsivo (TOC) en nios y adolescentes QU ES NIOS COMO YO? NIOS COMO YO es una nueva Campaa Nacional de Con- cienciacin Pblica para aumentar la concienciacin y la com- prensin del trastorno obsesivo compulsivo (TOC) en nios y adolescentes. CULES SON LOS OBJETIVOS DE LA CAMPAA? Desestigmatizar el TOC infantil Ayudar a los padres, profesores y a los profesionales sani- tarios a reconocer mejor los sntomas del TOC y asesorar sobre aquellas pautas conductuales que pueden ayudar al nio con TOC Proporcionar acceso a las ayudas CULES SON LOS ELEMENTOS DE LA CAMPAA? Kit con libros y vdeo dirigido a los profesores para que puedan comprender la enfermedad y ayudar al nio con TOC en su proceso de aprendizaje escolar Gua para padres sobre el TOC infantil Libro con cuentos sobre el TOC, dirigido a los nios y ado- lescentes afectados POR QU ES NECESARIA UNA CAMPAA DE CONCIENCIACIN PBLICA? Una encuesta realizada en EEUU revel datos cuantitativos sobre el TOC peditrico: Durante sus aos de crecimiento, al 80% de los adultos con TOC les fue difcil explicar sus sntomas a los dems. La ver- genza, la falta de conocimientos sobre el trastorno y el temor a no ser comprendidos fueron los motivos ms cita- dos para seguir guardando silencio. Las personas que respondieron indicaron que no le conta- ron a nadie sus sntomas obsesivos y compulsivos hasta pasados 20 aos como media. Cuando se les pregunt qu les hubiera ayudado a cubrir esa falta de tratamiento, las dos respuestas ms frecuentes de los participantes en la encuesta fueron un diagnstico ms precoz (27%) y un tratamiento ms precoz (24%). QU SIGNIFICA NIOS COMO YO? Que los nios y adolescentes que padecen TOC, un trastorno en el que se supone que intervienen alteraciones de la sero- tonina, una sustancia cerebral, no son una excepcin. Los nios y adolescentes con TOC pueden vivir una vida ms satis- factoria si su TOC es detectado y tratado precozmente. QUIN HA DESARROLLADO LA CAMPAA? La campaa ha sido desarrollada por ATOC con la colabora- cin de Solvay Pharma, S.A., un laboratorio farmacutico lder en Psiquiatra e investigacin y tratamiento del TOC. DNDE PUEDEN BUSCAR AYUDA LOS PADRES Y PROFESORES? Se puede conseguir informacin exhaustiva sobre el TOC a travs de ATOC: Telfono: 93 495 45 36 Apdo. de Correos: 12.117; 08080 Barcelona e-mail: atoc.atoc@solvay.com www.asociaciontoc.org Necesidad de educacin pblica Los propios pacientes con TOC dan fe de la necesidad de una mayor comprensin de su problema. Segn la encuesta realizada en EEUU, durante sus aos de crecimiento, al 80% de los adultos con TOC le fue difcil explicar sus sntomas a los dems. La vergenza, la falta de conocimiento sobre el trastorno y el temor a no ser comprendidos fueron los motivos ms citados para seguir guardando silencio. Una mayora de las personas que respondieron a la encues- ta indic que el TOC influy de forma negativa sobre los siguientes aspectos en sus aos de desarrollo: disfrutar de la infancia (81%), relacin con sus padres (63%), rendi- miento acadmico (58%), participacin en actividades (56%) y capacidad de hacer y mantener amigos (55%). Ms del 56% crey que podra controlarse o superarlo, mientras que casi la mitad pens que el TOC acabara desa- pareciendo. Los dos deseos ms frecuentes de los participantes en la encuesta fueron un diagnstico ms precoz (27%) y un tra- tamiento ms precoz (24%). La encuesta se realiz por correo a 696 adultos que en la actualidad tienen TOC y que tambin tuvieron TOC en la infancia. Se llev a cabo para determinar el impacto que haba tenido el TOC en las personas que haban crecido con l. Reconocer y tratar el TOC El TOC es un trastorno de origen desconocido en el que se cree que est implicado un factor biolgico, concretamente un desequilibrio de serotonina, una sustancia qumica cere- bral. Entre las obsesiones tpicas en nios y adolescentes estn: temor a la contaminacin, fijacin con nmeros de buena suerte y de mala suerte, emplear mucho tiempo en realizar tareas cotidianas, necesidad de orden y dudas excesi- vas. Estos pensamientos provocan ansiedad y pueden condu- cir a realizar rituales como limpiar, lavar, tocar, contar, orga- nizar, comprobar y acumular cosas de forma compulsiva. Este trastorno afecta gran parte de la vida del nio y es particu- larmente limitante, porque afecta a los nios durante un perodo crucial de su desarrollo social y educacional. Una buena noticia es que el TOC tiene tratamiento , dijo el Dr. Vallejo, profesor de psiquiatra de la Facultad de Medicina de Barcelona y Presidente de ATOC. La mayora de gente, incluidos nios y adolescentes, responde bien al tratamiento. Esta campaa ayudar a desestigmatizar el trastorno y con- tribuir a que ms nios hablen con sus padres acerca de sus sntomas . Las nuevas directrices de tratamiento del TOC recomiendan la terapia cognitiva-conductual, combinada con medicacin. Se ha demostrado que un nuevo grupo de frmacos, deno- minados inhibidores selectivos de la recaptacin de serotoni- na (ISRS), actan sobre el desequilibrio qumico cerebral que se cree es el responsable del TOC. ATOCes una asociacin nacional sin nimo de lucro dedicada a proporcionar apoyo, educacin y asesoramiento a personas con TOC, a los miembros de sus familias y a la comunidad de salud mental. La misin de la ATOC es difundir la investiga- cin, la comprensin y el tratamiento del trastorno obsesivo compulsivo. Solvay Pharma, S.A., que apoya la Campaa Nacional de Concienciacin Pblica sobre el TOC en nios y adolescentes, es una compaa farmacutica dedicada a la investigacin en las reas teraputicas de salud mental, cardiologa y gastro- enterologa. Es miembro del grupo Solvay de compaas qu- micas y farmacuticas, cuya sede est en Bruselas, Blgica. EL TRASTORNO OBSESIVO-COMPULSIVO INFANTO-JUVENIL QU ES EL TOC? El Trastorno Obsesivo-Compulsivo, conocido tambin por las siglas TOC, se cataloga entre los trastornos de ansiedad y es el 4 trastorno psiquitrico ms comn entre la poblacin. Es un trastorno en el que parece estar implicado, entre otros factores, un fallo en el funcionamiento de un neurotransmi- sor cerebral llamado serotonina. CULES SON LOS SNTOMAS DEL TOC? El TOC se caracteriza por la presencia de obsesiones y com- pulsiones repetidas que causan intenso malestar psicolgico e interfieren en la rutina, en el trabajo, en las actividades sociales y en las relaciones familiares del nio que lo padece. QU ES UNA OBSESIN? Una obsesin es una idea o pensamiento repetitivo inquie- tante, desagradable y no deseado, que surge reiteradamen- te y de forma incontrolable en la mente del nio con TOC, causndole un temor persistente y un alto nivel de ansiedad. QU ES UNA COMPULSIN? La compulsin es un comportamiento ritual estereotipado que se lleva a cabo, durante mucho ms tiempo de lo normal, de forma repetitiva e ininterrumpidamente, y al que el nio con TOC recurre para reducir la ansiedad provocada por una idea obsesiva. El nio con TOC se ve inmerso en un esquema de pensa- mientos inquietantes y desagradables (obsesiones) o por con- ductas repetitivas y rituales (compulsiones) que no puede controlar. Para alguien ajeno a esta enfermedad, estas obse- siones y compulsiones carecen de sentido, pero quien padece TOC no puede evitarlas: le provocan ansiedad, le generan una tremenda angustia y le causan un gran sufrimiento. SON TODAS LAS CONDUCTAS OBSESIVO-COMPULSIVAS SNTOMAS DE UN TOC? Lo cierto es que, durante la niez, se dan muchos comporta- mientos obsesivo-compulsivos que no corresponden a un TOC. El nio sano desarrolla rituales sin que stos interfieran en el resto de su vida y de su comportamiento. Puede jugar a no pisar las rayas de la acera mientras camina, o llevar el da del examen un objeto concreto que considera que le da suer- te, o mostrarse muy meticuloso con sus pertenencias perso- nales, o ser autoexigente con sus estudios, o comprobar que la puerta de la entrada est perfectamente cerrada cuando se queda solo en casa Pero este chico es alegre, tiene ami- gos, es sociable, su proceso de aprendizaje es correcto y va bien en el colegio CUNDO HAY QUE PREOCUPARSE? Un nio no hace con la misma tranquilidad, relajacin o ale- gra un acto repetitivo que es un juego que un acto que se siente obligado a realizar. Hay una prueba fcil: si se le inte- rrumpe mientras est realizando una compulsin que es para l un juego, el nio dejar lo que estaba haciendo y se que- dar tan tranquilo; si en cambio, se trataba una compulsin que forma parte de un Trastorno Obsesivo Compulsivo, la irri- tabilidad est casi asegurada, porque se le ha hecho inte- rrumpir algo para vencer la ansiedad, aunque l no sea sufi- cientemente consciente y, es posible, incluso, que lo vean agresivo. En cualquier caso, ante algn sntoma de alarma hay que acudir al pediatra o al especialista, ya que slo ellos estn capacitados para realizar un diagnstico y tratamiento adecuados. EXISTEN SIEMPRE COMPULSIONES Y OBSESIONES CONJUNTAMENTE? La mayora de los nios y adolescentes con TOC tienen tanto compulsiones como obsesiones aunque suelen predominar las primeras, sobre todo en los nios ms pequeos. CULES SON LAS OBSESIONES MS FRECUENTES? Las obsesiones rondan, frecuentemente, en torno a los si- guientes temas: La muerte: Piensan en la posibilidad de morir ellos o algn familiar cercano El sexo: piensan en la diferencia biolgica entre nio/nia, pero creen que no deben pensar en ello y que tener estas ideas no est bien Las enfermedades: Piensan que ellos o sus padres pueden tener una enfermedad grave Miedo a contaminarse Temor a equivocarse o hacer las cosas incorrectamente CULES SON LAS COMPULSIONES MS FRECUENTES? Las compulsiones ms frecuentes son las siguientes: Lavarse continuamente: pueden estar lavndose las manos sin parar durante ms de 1 hora; lo que puede degenerar en un problema dermatolgico Limpiar constantemente. No soportan la suciedad Realizar comprobaciones una y otra vez Preocupacin excesiva por el orden Acumular cosas sin desprenderse de nada Repetir constantemente una accin: Sienten que tienen que hacer las cosas un nmero concreto de veces o de una forma determinada o, de lo contrario, suceder algo malo, bien a ellos o a sus familiares EN QU SE DIFERENCIAN EL TOC INFANTO-JUVENIL DEL TOC ADULTO? Aunque los nios y los adultos experimentan en gran medi- da las mismas obsesiones y compulsiones, los nios con fre- cuencia expresan su trastorno de formas especiales. Al con- trario que los adultos, es posible que los nios no reconozcan que sus obsesiones no tienen sentido y que sus compulsiones son excesivas. Con frecuencia, implican a otros miembros de la familia en sus rituales. Por ejemplo, pueden insistir en que su ropa se lave varias veces, pedir repetidamente a sus padres que repasen sus deberes o indignarse si las cosas estn des- ordenadas. A QU EDAD SUELE INICIARSE EL TOC? El TOC infanto-juvenil puede empezar a manifestarse cuando el nio tiene entre 8 y 9 aos, aunque se han registrado casos de chicos con un cuadro clnico severo con tan slo 8 aos e, incluso, de nios que a la edad de 3-4 aos ya han desarro- llado sntomas. La edad de inicio ms frecuente se sita entre los 15 y los 20 aos. ES UN TRASTORNO FRECUENTE? Si, durante largo tiempo, el TOC se consider una enferme- dad rara entre la poblacin infanto-juvenil, actualmente se estima que 1 de cada 100 jvenes padece TOC, un ndice de prevalencia que los expertos consideran que puede ser an mayor si se tiene en cuenta lo difcil que, en muchas ocasio- nes, resulta identificar casos de TOC entre esta poblacin, fundamentalmente por dos motivos: por ser una enfermedad que los familiares no saben reconocer o niegan (es habi- tual que pasen hasta 10 aos desde que se manifiesta hasta que es diagnosticada por el especialista), y por tratarse de un trastorno psiquitrico que se desarrolla con frecuencia aso- ciado a otros trastornos psquicos. ES HEREDITARIO? Actualmente no se puede predecir quin desarrollar TOC, pero se ha demostrado que pueden haber factores heredita- rios implicados. As pues, la tendencia a desarrollar TOC puede ser parcialmente hereditaria, pero no el trastorno en s mismo. QU CONSECUENCIAS TIENE EL TOC PARA EL NIO AFECTADO? Las repercusiones del TOC tienen lugar en tres reas impor- tantes de la vida del nio: en su carcter, en su socializacin y en su rendimiento escolar. Cambia su comportamiento y su carcter: se muestra ms retrado, irritable y hostil; o est ms triste sin motivo apa- rente; o reacciona bruscamente ante un suceso sin impor- tancia. Baja su rendimiento escolar, porque es incapaz de concen- trarse en nada ms que no sean sus rituales compulsivos e ideas obsesivas. Es frecuente el fracaso escolar. No tiene amigos, ya que dedica todo su tiempo a sus obse- siones y compulsiones: los dems nios le ven como un chico raro y le marginan, o l mismo huye del contacto con los dems al verse rechazado o al sentir vergenza de su comportamiento. Muchos chicos con TOC piensan que son bichos raros porque se dan cuenta de que nadie se comporta como ellos, creen que son los nicos que actan de ese modo e, incluso, llegan a creer que se estn volvien- do locos. CMO EXPERIMENTAN LOS NIOS Y ADOLESCENTES EL TOC? Al gunos ni os con TOC son demasi ado pequeos para darse cuenta de que sus pensami entos y sus acci ones son i nusual es. Es posi bl e que no enti endan o no puedan expl i - car por qu real i zan esos ri tual es. Pero l os ni os mayores pueden senti rse avergonzados: no qui eren senti rse di fe- rentes de sus compaeros y l es preocupa que puedan estar vol vi ndose l ocos. Por temor al ridculo, los nios pueden ocultar sus rituales delante de amigos, en el colegio o en casa y terminar men- talmente exhaustos por el esfuerzo. Otros nios gastan tanto tiempo en sus rituales que estn demasiado cansados fsicamente para jugar con los amigos o concentrarse en la escuela. CMO REACCIONAN LOS PADRES? Por cario o por desconocimiento de esta enfermedad, los padres no suelen pensar que su hijo padece un trastorno psi- quitrico: tienden a considerar que slo son cosas de nios o rarezas que irn pasando con la edad. Unos, reprenden al chico y, otros, se convierten en sus cmplices. Cuando lo cier- to es que, si no es tratado el trastorno, la frecuencia e inten- sidad de las obsesiones y las compulsiones del nio general- mente irn aumentando y la enfermedad se agravar. Y en el futuro puede tener dificultades en el funcionamiento social, laboral y personal. CMO AFECTA EL TOC A LAS FAMILIAS? Los padres con frecuencia se sienten desconcertados por el extrao comportamiento de su hijo y pueden pensar que se trata tan slo de una fase . Puede haber perodos de frus- tracin y enfado cuando los nios exigen repetidamente res- puestas a preguntas o solicitan ayuda para realizar sus ritua- les compulsivos. Las tensiones pueden aumentar sobre todo en la dinmica normal de las relaciones entre padres y ado- lescentes. Los padres de ni os con TOC tambi n pueden senti rse cul - pabl es si descubren que el trastorno ha ocurri do en sus fami l i as. Los hermanos del ni o afectado pueden senti rse desaten- di dos si l os padres se concentran en ayudar al ni o con TOC; asi mi smo pueden ser objeto de burl a por parte de ami gos que no enti enden l os s ntomas del trastorno y no querer, por ejempl o, traer a casa a sus compaeros cuando est presente su hermano. CMO AFECTA A LA ESCOLARIZACIN DEL NIO? Los nios con sntomas intensos de TOC pueden realizar sus rituales en la escuela. Pueden comprobar cosas repetidamen- te o borrar y volver a hacer sus deberes, lo que da lugar a que no finalicen los deberes o los entreguen con retraso. Su con- centracin y participacin en clase pueden ser limitadas debi- do a sus miedos y rituales. DEBEN LOS PADRES HABLAR CON LOS PROFESORES DEL TOC DE SU HIJO? Los profesores pueden ser de gran ayuda en el tratamiento del TOC infantil, una vez que los padres les hayan informado sobre el trastorno. Los padres pueden compartir informacin con los profesores sobre la medicacin de su hijo y entregar- les de vez en cuando informes de sus progresos. Incluso cuan- do un nio con TOC es poco activo en la escuela, los profeso- res deben estar informados de que el tratamiento del TOC puede mejorar la capacidad de aprendizaje del nio. CMO SE DIAGNOSTICA EL TOC EN NIOS Y ADOLESCENTES? El pediatra puede remitir a los padres a un psiquiatra infan- til, que estudiar el comportamiento del nio con informa- cin obtenida del mismo nio, de los padres, los hermanos y posiblemente el profesor, y que realizar una entrevista especialmente diseada para diagnosticar el TOC. CMO SE TRATA EL TOC INFANTO-JUVENIL? Como en l os adul tos, para tratar el TOC i nfanto-juveni l se uti l i za tanto el tratami ento psi cofarmacol gi co como l a te- rapi a cogni ti vo-conductual que si rve para reeducar l os hbi tos del ni o y para que aprenda a control ar su ansi e- dad; Con frecuenci a, tambi en se uti l i zan ambas opci ones de manera combi nada. Al gunos expertos pi ensan que l os ni os muy pequeos con TOC no responden bi en a l a tera- pi a conductual , porque no comprenden sus compul si ones l o sufi ci entemente bi en como para resi sti rse a el l as. La medicacin reduce significativamente la frecuencia e intensidad de las obsesiones y compulsiones, por lo que se produce una mejora y se incrementa notablemente la cali- dad de vida del nio o adolescente con TOC. QU VENTAJAS SUPONE EL TRATAMIENTO? Con el tratamiento se reduce el sufrimiento tanto del nio como de quines viven a su alrededor, porque en general, suele haber siempre conflictividad familiar y tambin en otras reas. La mejora de la convivencia est en relacin con la disminucin de irritabilidad del nio. Probablemente va a mejorar tambin su rendimiento escolar, ya que el control de los sntomas dejar de interferir en la concentracin y aten- cin del nio en el colegio. CMO SUELE REACCIONAR EL NIO CUANDO EL PSIQUIATRA LE INFORMA DE QUE PADECE TOC? Habitualmente el nio reacciona muy bien, porque en la medida en que es consciente de que algo raro le pasa se sien- te mal consigo mismo. Uno de los problemas de muchos de estos nios (y tambin de muchos adultos), es creer que les pasa algo no normal, que son diferentes de los dems y que eso es como una especie de defecto personal. Cuando se les explica que tienen un trastorno, como muchos de los que puede tener el ser humano y que, adems, esto les pasa a otros nios, normalmente se sienten aliviados y ms relajados. DE QU FORMA PUEDEN LOS PADRES AYUDAR MS Y MEJOR A SU HIJO? Tanto la familia como los profesores de un nio con un Trastorno Obsesivo Compulsivo deben estar coordinados con y por el clnico que se supone que est asistiendo a este nio. Tienen que entender en qu consiste el trastorno, sino no podrn ayudar suficientemente. Dado que en la mayora de los casos la familia suele interve- nir y participar activamente en las compulsiones, en los ritua- les del nio, tiene que saber que eso no lo puede hacer en absoluto porque puede estar, sin darse cuenta, reforzando, potenciando sus rituales. Tendr que entender que este nio no es un nio que se porta mal y que no le da la gana hacer las cosas de otro modo, sino que se siente impulsado a hacer- lo por su ansiedad. Trastorno obsesivo compulsivo en nios y adolescentes: con sus propias palabras Los nios y adolescentes que padecen trastorno obsesivo compulsivo (TOC) son muy conscientes de las formas en que el TOC afecta a sus vidas. Se pidi a nios de 8 y 17 aos de edad que describieran algunas de sus experiencias con el trastorno. Aqu est lo que dijeron con sus propias palabras: Cmo sienten el TOC Si algo te preocupa, tienes que hacer todas estas cosas [rituales]. No puedes separar lo real de lo irreal . J uan, 9 aos [El TOC] es parte de ti. Es como un depredador . Marcos, 16 aos Es como si intentaras luchar contra ti mismo. Cambia conti- nuamente. Superas una compulsin y aparece otra. Es tan desalentador Antonio, 17 aos Impacto del TOC Es vergonzoso. Ests temindolo constantemente. No quie- res que la gente piense que eres un bicho raro . Eduardo, 15 aos Consume tanto tiempo He perdido tanto tiempo con el TOC Yolanda, 13 aos Para m lo ms duro es la falta de control J aime, 9 aos Me frotaba las cejas 11 veces para que no ocurriera nada malo. Sola hacerlo 16-17en el colegio cuando caminaba por el pasillo. Tena miedo de que la gente me mirara de forma extraa. Sara, 10 aos [En la escuela] mi mente divaga mucho. Soy el ltimo en terminar los exmenes . J orge, 16 aos Mi nivel de asistencia es muy bajo. Es casi de risa. No voy al instituto 30 das al trimestre . Alberto, 17 aos Sabes que no eres como los dems. La gente te mira como si fueras rara porque haces cosas y t piensas que quiz debe- ras contarles que tienes TOC. Pero no lo haces porque sabes que no lo van a entender . Marta, 14 aos Mi madre se siente tan frustrada, furiosa y triste; a veces terminamos abrazndonos con fuerza . J os, 8 aos Asumir el TOC Cuando tena 5 6 aos me di cuenta por primera vez. Lo mantuve en secreto el tiempo que pude . Carlos, 14 aos Fue un gran alivio saberlo [que tena TOC]. Pensaba que estaba realmente loco, o que algo no funcionaba bien den- tro de m . Oscar, 12 aos Cundo mi mdico me dijo que tambin le ocurra a otras personas no me lo poda creer! Carmen, 11 aos EXPERIENCIAS DE NIOS CON TRASTORNO OBSESIVO COMPULSIVO Resultados de una encuesta realizada a pacientes con TOC OBJETIVO Evaluar el impacto del trastorno obsesivo compulsivo (TOC) sobre las vidas de las personas que crecieron con ese tras- torno. PROTOCOLO Realizada en noviembre y diciembre de 1996 a 696 adultos que presentaban TOC en esa fecha y que tambin haban sufrido el trastorno durante la infancia. Se remiti por correo un cuestionario de 21 puntos a una muestra de 3.000 afectados de TOC. De ellos, 1.298 respon- dieron cumplimentando el cuestionario (una respuesta del 43,3%). De estos, 696 cuestionarios fueron cumplimentados en su totalidad (una respuesta del 23,2%). RESULTADOS I. Recuerdos de haber padecido TOC en la infancia Como media, la mayora de las personas que respondieron se percataron por primera vez de que tenan un comporta- miento relacionado con un TOC a la edad de 11 aos. Sin embargo, hasta aproximadamente los 30 aos no supieron que el TOC es una enfermedad que puede ser diagnostica- da y tratada. El mayor porcentaje de las personas que respondieron (26%) no cont a nadie sus sntomas hasta pasados 20 aos. La vergenza, el no estar suficientemente familiarizado con la enfermedad y el temor a no ser comprendidos fueron las razones ms citadas para seguir callando. II. Solicitud de asistencia mdica para comportamientos obsesivos o compulsivos La mayora de las personas que respondieron (71 %) no acudi al mdico antes de los 18 aos, a pesar de que todos ya haban notado que tenan sntomas de TOC a esa edad. La mayora de las personas que respondieron (69 %) dijo que sus padres decidieron que deba visitar a un profesio- nal mdico para recibir tratamiento. III. Tratamiento o terapia recibida para el TOC Ms de tres cuartas partes de las personas que respondie- ron no recibieron tratamiento para sus sntomas antes de los 18 aos. De las personas que respondieron que probaron alguno de los tres tratamientos (terapia conductual, medicacin y psi- coterapia de apoyo) antes de los 18 aos, la combinacin de terapia conductual y medicacin fue valorada como la ms eficaz. IV. Impacto del TOC sobre la vida Siete de cada 10 personas que respondieron dijeron que el TOC tuvo un impacto negativo en su infancia o adolescencia. La mayor parte de las personas que respondieron dijo que si hubiera recibido un diagnstico y un tratamiento ade- cuados para su TOC, habra disfrutado ms de su niez (78%), le habra sido ms fcil hacer y mantener amigos (53%) y podra haber participado en ms actividades (53%). Ocho de cada 10 personas que respondieron coincidieron en que, durante su infancia y adolescencia, les resultaba difcil explicar sus sntomas a otras personas. Cerca de dos tercios tenan la sensacin de que su comportamiento les haca pensar que estaban locos. Alrededor de la mitad pen- saron que podran sobreponerse o dejar atrs el TOC. V. Mirando atrs hacia el TOC infantil Al preguntarles cul sera su deseo en relacin con el TOC, las tres respuestas ms frecuentes fueron un diagnstico ms temprano (27%), un tratamiento ms temprano (24%) y que ms gente conozca la enfermedad (17%). La Asociacin de Trastornos Obsesivo-Compulsivos, ATOC, es una entidad que agrupa tanto a profesionales de la salud especializados en el diagns- tico y tratamiento de dicha enfermedad, como a pacientes y familiares que la sufren. Uno de sus objetivos prioritarios es proporcionar informacin sobre el TOC a enfermos y familiares de los mismos as como facilitar las seas de aquellos centros sanitarios de referencia en el tratamiento del TOC. Si usted quiere ponerse en contacto con ATOC para solicitar informacin o para asociarse puede hacerlo a travs de las siguientes seas: Telfono: 93 495 45 36 Apartado de Correos 12117; 08080 Barcelona e-mail: atoc.atoc@solvay.com www.asociaciontoc.org Asociacin de TRASTORNOS OBSESIVO- COMPULSIVOS Autorretrato realizado por un nio con Trastorno Obsesivo-Compulsivo (TOC) Campaa promovida por : Asociacin de TRASTORNOS OBSESIVO- COMPULSIVOS GRUPO SOLVAY PHARMA