Plantas Fibrosas da Amaznia: Matria-prima para a

inovao

Fibers Plants from Amazon: materials for innovation

Hage, Fernando; Msc.; Universidade da Amaznia
fernandohage@gmail.com.br


Resumo

A Amaznia tm em sua biodiversidade um grande nmero de plantas fibrosas, entre elas o
curau (Ananas erectifolius) e o tururi (Manicaria saccifera), que so utilizados h sculos
pelos povos da floresta e nas ltimas dcadas vm ganhando estudos e projetos nos mais
distintos setores industrias e criativos. Este artigo apresenta um panorama deste processo de
uso, desenvolvimento e reconhecimento da qualidade destas duas fibras naturais, unindo
conhecimento indgena e pesquisa cientifica para entender caractersticas e tecnologias que
demonstram como esta dupla de plantas, entre tantas outras espcies nativas, geram novas
solues para um design contemporneo mais atento prpria floresta e seus habitantes.

Palavras Chave: Fibras Naturais; Curau; Tururi.


Abstract

In the biodiversity of Amazon forest, we can find a large number of fiber plants, including
curau (Ananas erectifolius) and tururi (Manicaria saccifera), which have been use for
centuries by people of the forest, and in recent decades have an increase in the number of
research and designs in different fields of industry. This article presents an overview of this
process of use, development and recognition of the quality of these natural fibers, combining
indigenous knowledge and scientific research to understand characteristics and processes
that demonstrate how this pair of plants, among many other native species, allows new
solutions to a contemporary design closer to the forest itself and its inhabitants.

Keywords: Natural Fibers; Curau; Tururi.

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA).
Introduo

O uso de plantas fibrosas caminha junto ao desenvolvimento das sociedades,
constituindo o segundo grupo de plantas mais importante para o homem aps as espcies
alimentares, e uma das principais matrias-primas para o setor industrial (Medina, 1959). Na
Amaznia Brasileira, que compreende uma rea de 3,6 milhes de metros quadrados com
maior concentrao de gua doce do planeta (Marinelli et al., 2008), as plantas fibrosas
constituem uma grande parte da biodiversidade com enorme potencial de desenvolvimento
txtil, que h cerca de 6 mil anos j vem sendo explorada pelos os povos indgenas e
consequentemente tambm pelo ribeirinho que transita entre os rios e florestas.
Desde os tempos mais remotos, todas as tribos da floresta j mantinham algum tipo de
tradio txtil, mesmo na produo de cordes simples, que, segundo Anawalt, podiam ser
entrelaados, enredados, atados ou tecidos a dedo para confeccionar objetos essenciais:
bolsas, redes, cordas, alm da rede [de dormir] (2011, p.484). Outras tribos, por exemplo, j
chegavam a produzir braadeiras, cintos, tapa-sexos e tipoias para carregar bebs, fabricados
em pequenos teares rsticos.
O conhecimento txtil dos povos indgenas, que ia das simples cordas ao
desenvolvimento mais intenso de uma cultura de produo de tecidos em regies de maior
altitude, deixou como legado as diferentes plantas fibrosas que eram e so usadas nos
artefatos produzidos por esses povos, que vo dos trajes as ferramentas de trabalho.
Segundo estudos de Anawalt (2011), a principal planta usada nos teares indgenas da
Amaznia o algodo (Gossypium barbadense), mas h uma grande diversidade de outras
matrias-primas que so usadas de acordo com a tribo, sua localizao e conhecimentos
ancestrais. Alm do uso de cascas de rvores como fonte de fibras, podemos citar aqui, por
exemplo, fibras como curau (Ananas erectifolius), jupati (Raphia taedigera), buriti (Mauritia
Vinifera), tururi (Manicaria saccifera), tucum (Astrocaryum tucuma Bart.) e arum
(Ischnosiphon Koern) como alguns exemplos nativos da regio amaznica.
Diferente do que acontece nas tribos indgenas, que conhecem a diversidade da
natureza e se utilizam disso no desenvolvimento de seus artefatos, temos na sociedade
industrial globalizada o estabelecimento de monoculturas que contribuem para uma
diminuio da biodiversidade do planeta. Setores como o de alimentos j conhecem bem esta
realidade, com o exemplo da extensa produo de soja e milho, e o prprio setor txtil tm o
algodo como a fibra mais cultivada em escala global.

No obstante, portanto, o grande nmero de plantas fibrosas conhecidas, bastante
reduzido o daquelas atualmente utilizadas em quantidades apreciveis pela
indstria txtil. A grande maioria no passa da categoria de simples recursos
naturais que os povos menos civilizados empregam em suas indstrias primitivas e
rsticas, para atender suas prprias necessidades. So essencialmente de uso local e,
na maioria das vezes, meramente de interesse botnico e etnogrfico. (Medina,
1959, p.5)

No contexto nacional, o Brasil o maior produtor de sisal (Agave sisalana) do mundo,
utilizando sua fibra para os mais diversos fins industriais. No contexto da regio amaznica, a
principal fibra utilizada pela indstria txtil local a juta (Corchorus capsularis), uma planta
no nativa da regio, mas de origem nos climas quentes e midos da ndia e Bangladesh que
se assemelham ao do norte do Brasil. A juta foi introduzida nos estados do Par e Amazonas a
partir da dcada de 1920, e nos anos 30 j tinha um papel importante na economia juntamente
com a malva (Ureta Lobata L), planta nativa da mesma famlia (Maia, 2009).

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA)
O cultivo e a produo txtil de sacos de juta, principal produto beneficiado com a
fibra, diminuiu muito aps a chegada das fibras sintticas e artificiais nos diversos setores da
indstria a partir da metade do sculo XX, mas o cultivo da fibra ainda empregava em 2010
cerca de 15 mil famlias na regio Norte, sendo 10 mil do Amazonas e 5 mil do Par (Toledo,
2010). Em 2011, contudo, a importao do produto 10% mais barato de pases como ndia e
Bangladesh fez com que a safra perdesse 40% do seu volume e impulsionou a Companhia
Txtil de Castanhal, do interior do Par, a demitir 820 funcionrios e diminuir sua produo
mensal de 1.800 para 600 toneladas (Chiara, 2012).
A queda na produo txtil brasileira, da qual a juta um exemplo, nos direciona cada
vez mais para o caminho da inovao, pois urgente a necessidade de desenvolvimento de
tecnologias com materiais da biodiversidade brasileira que possam se destacar no voraz
mercado competitivo internacional, gerando novas solues e produtos para o design, e
nesse sentido que o conhecimento das indstrias primitivas e rsticas que os povos da
floresta detm sobre as plantas fibrosas nos ajudam a caminhar no sentido da inovao.
Como afirma Finkielsztejn, as antigas tcnicas de confeco de artefatos que utilizam
fibras naturais indicam, no somente a urgncia na documentao deste acervo cultural, como
tambm a potencialidade de emprego dessas tecnologias de forma mais adequada (2006,
p.57).
Este artigo pretende destacar o movimento, que nos ltimos anos, vem tomando a
Amaznia no desenvolvimento de produtos e servios ligados ao comprometimento com a
floresta, as populaes que nela residem e seus conhecimentos tradicionais, abrindo espao
para o estudo sobre as fibras naturais da regio e suas potencialidades, entre elas o curau,
com caractersticas que possibilitam diversas usos pela indstria que j se encontram
implantados, e o tururi, fibra com potencial de uso mas ainda com poucas pesquisas
realizadas.
A metodologia de pesquisa para a construo deste artigo priorizou a coleta de dados
dispersos sobre essas plantas fibrosas em livros, pesquisas, relatrios acadmico-cientficos e
reportagens, entre outras fontes, realizando majoritariamente um panorama interdisciplinar
dos ltimos 10 anos de pesquisas e realizaes com as fibras do curau e do tururi. Alm da
origem do uso dessas fibras pelas populaes indgenas, que geram informaes sobre suas
principais caractersticas de uso, foram destacadas, a partir das pesquisas acadmico-
cientficas, questes como o processo de beneficiamento da fibra, propriedades fsicas e
mecnicas, alm de solues e produtos j desenvolvidos, tanto como prottipos quanto os
comercializados regularmente.
A organizao e anlise de uma conjuntura multidisciplinar de dados sobre essas duas
plantas fibrosas e suas possibilidades de inovao, tm a inteno de divulgar esses materiais
para a comunidade de pesquisadores e profissionais das mais diversas reas do design, em
especial o campo do design txtil e de vesturio, rea na qual esta pesquisa se vincula dentro
do mbito do curso de Bacharelado em Moda da Universidade da Amaznia, visando
estimular o conhecimento, a pesquisa e a criao atravs do uso dessas matrias-primas por
estudantes e profissionais da regio metropolitana de Belm.
As fibra de curau e tururi, ao longo dos ltimos anos, seguem uma valorizao dentro
do espectro comercial que se expande junto ao aumento do uso de fibras naturais em diversos
setores industriais, caminhando para se tornarem cada vez mais importantes em uma
economia que possa ser mais justa com os ribeirinhos da floresta e pequenos produtores
rurais, massacrados pelos grandes projetos de minerao e a explorao de gado e madeira
que ainda destroem diariamente a floresta amaznica.
Segundo Manzini e Vezzoli (2005), o designer tm um papel importante na escolha e
aplicao dos materiais empregados, e nesse sentido que design na Amaznia precisa, cada

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA).
vez mais, estar atrelado valorizao da biodiversidade, dos conhecimentos dos povos
indgenas em relao as plantas fibrosas, aliando esses conhecimentos informao tcnico-
cientfica para o desenvolvimento de novos projetos.

Fibra do Curau

O curau um perfeito exemplo de como o processo de aculturao indgena no
privilegiou os conhecimentos dos povos da Amaznia. Parente silvestre do abacaxi, o curau
(Anans erectofolius) uma planta pr-colombiana de frutos com pouco suco e folhas com
ocorrncia de espinhos em algumas espcies, mas que pela quantidade e qualidade de sua
fibra foram domesticados e utilizado principalmente pelos ndios da regio do Lago Grande
de Santarm na confeco de cordas, sacos, linhas, redes de pescar, redes de dormir e
utenslios domsticos. Ao longo dos sculos, o processo de dominao europeia, agravado
pelo desenvolvimento das fibras sintticas, fez com o que o seu cultivo quase chegasse a
extino (Finkielsztejn, 2006).
A planta encontrada na regio dos rios Xingu, Tocantins, Tapajs, Marcuru,
Trombetas, Paru, Acar e Guam, nas partes altas da Ilha do Maraj e no Amap, alm de
Gois, Mato Grosso e Acre, sempre em locais com altos ndices de chuva. So conhecidos
dois tipos de curau: o curau roxo, com folhas de cor roxo-avermelhadas e o curau branco,
de folhas verde-claras. As diferenas entre esses dois tipos de plantas vo alm da cor, e tm
relao com porte e desenvolvimento da planta, quantidade de frutos, alm de resistncia e
maciez da fibra (Costa, 2002).
Segundo Medina, O curau foi sempre preferido pelos ndios da Amaznia para
obteno da fibra que utilizam em sua indstria domstica de redes e linhas de pescar (1959,
p.226), e isso se deve a resistncia e durabilidade de sua fibra. O curau, na cultura indgena,
tm um nome semelhante ao caro (P. Sagenarius), fibra encontrada no Nordeste e que se
configura, segundo Medina (Ibid., p. 239), como um exemplo das Bromeliceas indgenas
txteis, das quais o curau, por consequncia, tambm faz parte.
Segundo o autor, na regio amaznica, a fibra extrada pelo processo denominado
frca, que se assemelha aos processos primitivos de extrao da fibra de abaca (Musa
textilis) (Id., ibid., p.227), que usada nas Filipinas para a manufatura de diversos tipos de
tecidos.
Um estudo do Instituto Agronmico de Campinas, de 1918, j apontava, entre diversas
fibras, a espcie Ananas amanassoides, vulgarmente chamada de anans-do-campo, entre
aquelas de maior resistncia ruptura (Id., ibid., p.226), e como afirma o autor, mais
resistente que a fibra do caro. Mesmo com propriedades reconhecidas, foi somente a partir
da ltima dcada do sculo XX que o curau comeou a ser redomesticado para fins
comerciais, ficando, durante todo este tempo, sendo utilizado principalmente no setor de
plantas ornamentais, pela beleza de suas folhas e de seus pequenos frutos, e no plantio de
cercas de suas espcies com espinhos.
O projeto da empresa Mercedez Benz do Brasil de utilizar a fibra do curau como
parte dos estofamentos de veculos pesados como caminhes e nibus abriu portas para o
desenvolvimento de plantaes no Par mais fortemente a partir de 2005. O interesse da
empresa em realizar a compra de matria-prima incentivou o Governo do Estado a distribuir 2
milhes de mudas fornecidas pela Embrapa Amaznia Oriental (Ferreira e Bustamante,
2005). Segundo Homma (2008) foi realizado um processo de domesticao induzida do
curau, conduzido pelo Programa Pobreza e Meio Ambiente na Amaznia. Assim, o incio do
sculo XXI trouxe o incio do uso de uma fibra pr-colombiana pela indstria.

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA)
A resistncia da fibra, conhecida desde os povos indgenas, aliada a baixa densidade
comum a fibras naturais, tornou o curau uma matria-prima com caractersticas ideais para a
fabricao de diversos produtos, entre eles os compsitos, materiais criados a partir de juno
de dois ou mais componentes de caractersticas distintas, visando criar um material com
propriedades nicas. Dessa forma o curau entra no grupo de fibras naturais comumente
adicionadas matrizes polimricas, junto a fibras como algodo, juta, linho, sisal e fibra de
cco (Marinelli et al., 2008).

crescente o interesse nos compsitos polimricos reforados com fibras vegetais
curtas em substituio s fibras de vidro, pois as fibras naturais provm de fontes
renovveis, no so abrasivas aos equipamentos de processamento, so
biodegradveis, e possuem baixa densidade comparada s fibras de vidro. (Spinace,
2011, p.1)

A equipe do qumico Marco Aurlio de Paoli, do Instituto de Qumica da Unicamp,
obteve a patente internacional de um polmero reforado com a fibra do curau ao invs da
fibra de vidro. Segundo as pesquisas do grupo, alm da densidade menor, os testes de
durabilidade e resistncia mecnica demonstraram que a fibra natural substitui o composto
cermico base de slica em todas as suas aplicaes, pois o curau resiste bem a impactos,
trao e flexo, no deteriora facilmente, isolante, e permite moldagem (John, 2012a).
Com recursos da Fundao de Amparo a Pesquisa de So Paulo, o grupo comandado
por De Paoli desenvolveu junto a tcnicos de uma empresa automotiva compsitos
termoplsticos para as partes internas do teto e portas do automvel, alm de assoalhos,
colunas, e estrutura de quebra-sol e porta-treco. Este tipo de componente foi apresentado na
Bienal Brasileira de Design de 2010 produzido pela empresa Pematec Triangel, fabricante de
peas automotivas de So Paulo.
Alm dos compsitos para a indstria automobilstica, o curau pode ser utilizado em
artefatos para a construo civil, substituindo o amianto em caixas dgua e em telhas, nesse
segundo tipo, tendo um prottipo sido desenvolvido conjugando o curau a casca do coco
(Coccos nucifera) e a resina da accia negra (Acacia mearnsii De Wild) (Finkielsztejn, 2006).
A fibra tambm pode substituir a fibra de vidro em piscinas, ser usada na fabricao de solas
para calado, reforo para garrafas pet, alm de componente para vigas de construo
resistentes a terremotos (John, 2012a).
Um interessante projeto que utilizou o as caractersticas do curau foi a realizao em
2008 do designer Henrique Monnerat em parceria com a empresa carioca Fibra Design de um
prottipo de skate produzido com materiais disponveis no Brasil, intitulado Folha Seca. O
equipamento esportivo ecolgico, finalista do Volvo Design Awards do mesmo ano, foi
criado com lminas de bambu e reforado com um compsito a base de 70% de fibras
naturais, entre elas juta, malva e a prpria fibra de curau e 30% do polipropileno, fornecendo
a resistncia elstica necessria ao skate (Fibra, 2008).
Como podemos ver, nos diversos exemplos citados acima, o uso da fibra de curau na
indstria de componentes est ligado diretamente a fatores como sua resistncia e
durabilidade, e essa so questes que tambm ganham destaque na utilizao do material
dentro do campo do design txtil, mostrando uma outra importante faceta desta planta fibrosa.
O uso pelos ndios da fibra do curau para a confeco de sacolas e utenslios j nos
leva a importncia txtil desta fibra, que segundo o especialista Osmar Lameira, da Embrapa
Amaznia Oriental, tem qualidade superior a fibra de algodo (John, 2012a).
Segundo dados de Marinelli et al. (2008), a fibra do curau tm densidade menor que a
do algodo (1,4 g/cm! do curau para 1,5-1,6 g/cm! do algodo), e entre as propriedades
mecnicas, maior resistncia a ruptura. Seu percentual de alongamento de 4,2%, menor que

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA).
a do algodo (7-8%), no entanto maior que a do linho (2,7-3,2%) e juta (1,5-1,8%). Todas
essas propriedades demonstram a qualidade da fibra amaznica e seu potencial de utilizao
no design txtil.
Um projeto de inovao na utilizao da fibra do curau surgiu em 2001 a partir da
colaborao entre o Programa de Pobreza e Meio Ambiente da Amaznia (POEMA UFPA)
e a Agncia de Cooperao Internacional Japonesa (JICA), que deu origem ao
desenvolvimento de papis com base de fibra de curau para embalagens, objetos de
escritrio e luminrias, produzidos pela Associao Papel da Amaznia (antiga Amazon
Paper, entidade criada pelo projeto). At hoje, so desenvolvidos por encomenda diferentes
tipos de papis, associando a fibra a insumos naturais como bagao de cana, vassoura de aa,
capa de palmito e fibras de casca de muruci, todos materiais que eram dejetos em seus
processos produtivos e se tornaram matrias-primas para a fabricao do papel, premiado com
o selo Development Market Place, do Banco Mundial (Pimentel, 2011; Ramalho, 2005).
Em 2008, a Amazon Paper, em parceria com a grife Manufatura, das estilistas Milene
Fonseca e Izabela Jatene, desenvolveu um conjunto de roupas elaborados com tecido feito a
partir da fibra de curau. Esses tecidos foram obtidos a partir da prpria produo do papel,
que depois de pronto era fiado e tecido em teares da prpria associao. A coleo Fios da
Terra foi convidada, nesse mesmo ano, para ser exposta no Salo Prt--Porter Paris, o maior
salo de negcios de moda da capital francesa, pelo projeto inovador e sustentvel que
envolveu 60 famlias de agricultores. A coleo foi vendida para pases como Dubai mas
infelizmente a produo dos tecidos durou apenas uma estao.
Na Bienal Brasileira de Design de 2010, alm dos papis da Amazon Paper e um
vestido da parceria com a grife Manufatura, expostos dentro da mostra Reinveno da
Matria, que destacava a multiplicidade de diversos materiais para solues inovadoras e
sustentveis, e entre eles o curau, tambm foi mostrado dentro do design txtil o trabalho de
tecelagem desenvolvido pela Etno Botnica (Eber Ferreira) e Hilea Design (Dbora Laruccia),
de So Paulo, de um tecido com 50% de fibra de curau, 30% de filamentos de seda natural e
20% de viscose de bambu (Bienal, 2010).


Grfico 01: esquerda, ilustrao de 1890 da espcie Ananas sativus, da mesma famlia do curau
(Plantillustrations, 2012); no centro, a Fibra do curau j extrada (John, 2012) e agricultor paraense ao lado de
sua produo (Ceapac, 2010); e direita, vestido feito com tecido de curau da grife Manufatura em parceria
com a associao Papel da Amaznia (Bugmann, 2010).


10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA)
O produto de curau apresentado na Bienal Brasileira de Design com o maior alcance
de pblico, , sem dvida, a pequena esponja de banho Ponjita Naturals Curau produzida
pela 3M do Brasil, que dever colocar de vez a fibra de curau na casa de milhes de
brasileiros. J existem no mercado dois modelos: a prpria esponja de fibra de curau, que na
verdade uma mistura da fibra natural com fibra sinttica reciclada de garrafa PET, e um
segundo modelo com uma das faces em espuma de fonte renovvel, ambas com cordo de
algodo.
Como percebemos, a linha Naturals da marca de esponjas, mesmo evidenciando a
fibra natural de curau, na verdade se configura como um produto de fonte renovvel mas no
biodegradvel, por estar em conjunto com um material sinttico, o que acontece tambm no
compsitos com polmeros para as peas automobilsticas, por exemplo, que continuam a
transformar o descarte desses materiais em um problema ambiental.
Ao contrrio do problema acima, o plantio e extrao do curau uma atividade
ambientalmente correta, pois no gera resduos poluentes e no necessita a utilizao de
agrotxicos. comprovado tambm que as plantaes de curau ajudam a recuperar solos
degradados e, por suas mudas se desenvolverem melhor em consrcio com outras espcies
que geram sombreamento, estas possibilitam que os produtores possam obter lucros de
diversas fontes, com maior ocupao de mo-de-obra durante o ano (Cordeiro et al., 2010).
O projeto Usos e potencialidades do curau em plantios florestais (Braga et al.,
2010), uma parceria da empresa Tramontina com a Embrapa Amaznia Oriental e a
Universidade Federal Rural da Amaznia, viabilizou o estudo do plantio e extrao do curau
no campo experimental que a empresa Tramontina mantm na cidade de Aurora do Par. O
projeto visou principalmente o desenvolvimento de embalagens de papel reciclado feitas em
conjunto com a fibra de curau e sua mucilagem, parte slida dos resduos do processo de
beneficiamento da planta.
O papel reciclado para a embalagem constitudo na proporo de 45% de fibra, 5%
de mucilagem e 50% de sobras e aparas de papel, que resultou em um papel de qualidade
superior, no que tange a aparncia visual, textura e resistncia (Id., Ibid., p.4). Os estudos
realizados dentro desta pesquisa com os resduos do beneficiamento da fibra, mostraram no
s as possibilidades em relao ao uso da mucilagem, seu resduo slido, como tambm o uso
dos resduos lquidos como adubo florestal, tornando o curau uma planta 100% aproveitvel
em todo o ciclo de beneficiamento do produto.
O potencial do curau tambm j chega a indstria farmacutica, pois segundo estudos
do pesquisador Edgar Silveira Campos, o extrato lquido que obtido no processo de
beneficiamento, e usado como adubo, contm quantidades significativas da substncia
Bromelina, aplicada em gel, loes e cremes anti-inflamatrios, com um valor de mercado de
cerca de 3 mil reais/quilo (John, 2012b).
Como vimos, da indstria farmacutica aos compsitos da indstria automobilstica,
passando pelo design txtil, o curau uma planta fibrosa de enorme potencial, mas ainda
pouco cultivada na regio amaznica.
Segundo o pesquisador da Embrapa Oriental Osmar Lameira, somente a indstria
automobilstica teria uma estimativa de demanda de cerca de 500 toneladas de fibra pronta
para o uso, mas atualmente o Par s produz 24 toneladas por ms (John, 2012a). Segundo
Braga et al. (2010), um dos fatores desfavorveis ao plantio de curau falta de informao
que o agricultores tm sobre a real demanda das fibras pela indstria, mas j existem, por
exemplo, cooperativas como o Centro de Apoio a Projetos de Ac!a!o Comunita!ria de Santrem
que distribuem cartilhas aos agricultores, buscando estimular os pequenos produtores a
investirem no cultivo da planta fibrosa (CEAPAC, 2010). Este tipo de ao educativa

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA).
realizado em parceria com a Sociedade Alem de Cooperao Internacional (DED) e
patrocnio do Programa Petrobras Desenvolvimento & Cidadania.
Com tanto potencial para inovao, o interesse internacional pelo curau tambm no
um assunto novo, pois j houveram tentativas de plantar a bromlia em solos japoneses, sul
africanos e da Malsia, mas sem algum sucesso, pois a fibra s se adapta a locais quentes e
midos como a Amaznia (Ramalho, 2005).
Mesmo com fracassos no plantio do curau em terras estrangeiras, assim como
aconteceu com a borracha, levada para solos asiticos no incio do sculo XX, o Brasil e a
Amaznia no pode deixar que isso acontea novamente com a fibra do curau, pois como
seu viu nas pesquisas apresentadas anteriormente, esta planta tm enorme potencial de uso e
inovao para os mais diversos campos do design, por isso deve haver, ao mesmo tempo, o
incentivo ao desenvolvimento de solues e produtos aliados ao incentivo a plantao por
pequenos produtos, para que cada vez mais essas inovaes possam ser viabilizadas
comercialmente, e tambm ajudem a abrir espao para pesquisa e desenvolvimento com
outras fibras, como o tururi que veremos a seguir.

Fibra do Tururi

O tururi uma fibra que, ao contrrio do que aconteceu com o curau, comeou a ser
utilizada primeiramente no campo do design de moda e somente nos ltimos anos que
recebeu pesquisas com o intuito de inser-lo dentro de outros campos da indstria.
A fibra do tururi se constitui como o invlucro que protege os cocos do cacho da
palmeira do ubuu ou ubuuzeiro (Manicaria saccifera), da famlia das Arecaceae,
anteriormente chamadas de Palmceas. Esta uma espcie nativa da Amrica Central, da
Venezuela, das Guianas e da Amaznia, (Medina, 1959), onde encontrada principalmente
na regio do Baixo Amazonas e das Ilhas (Siqueira Rodrigues, 1971, p.19).
O uso deste invlucro, um saco formado de um tecido fibroso, flexvel e resistente
(Medina, 1959, p.182), um hbito antigo dos povos da floresta. Segundo dados da dcada de
1970, o tururi era utilizado por tribos indgenas, na poca, para a produo de itens de
vesturio, para calafetar embarcaes e como cobertura de casas e palhoas, evidenciando a
conhecida resistncia da fibra e tambm sua propriedade de impermeabilidade (IDESP, 1973,
p.127).
O tururi um material de fcil extrao, pois pode ser recolhido no cho ou retirado
pelo caboclo com a ajuda da peonha, utenslio rstico de formato circular, que pode ser
fabricado com o prprio cacho, servindo para sustentar os ps e facilitar a subida na rvore
(Maia, 2009).
Nos anos 1970, j eram comercializadas na Feira de Artesanato em Belm diversos
produtos feitos com a fibra do tururi, entre eles chapus, sacolas, sadas de banho, tapetes para
mesa, e sandlias com a aplicao da fibra. Segundo Siqueira Rodrigues (1971), esses
produtos eram voltados principalmente para o consumo de turistas e eram produzidos em sua
maioria na regio de Santarm. Nesse perodo torna-se comum a produo de um item de
tururi encontrado at hoje em mercados e feiras populares: pequenas bolsas ou porta moedas
da fibra, adornados com fibras mais claras como casca de cco, buriti e sementes da regio
amaznica (Siqueira Rodrigues, 1971, p.19), muitos inclusive com a inscrio Lembrana de
Belm (Maia, 2009).
Ao longo dos ltimos dez anos, ao passo em que o mundo entrou em um processo de
assimilao do mercado global e das altas tecnologias, tambm percebe-se que houve um
forte movimento de reemergncia de especificidades locais (Caldas, 2004), que aliado ao

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA)
crescente interesse pela sustentabilidade scio-econmica, fez com que as fibras naturais
tambm ganhassem destaque no design txtil e de moda, e dessa forma o tururi foi sendo
revalorizado como produto inovador dentro da produo criativa na Amaznia.
Em 2003, foi apresentado no 3 Congresso de Pesquisa em Design os resultados do
projeto Design de Moda e Desenvolvimento Sustentvel: Coleo Me da Mata, da
designer amapaense Izabel Barros de Miranda, junto a docente Viviane Gaspar Ribas. O
projeto visou o desenvolvimento de uma coleo a partir do uso da palha de buriti extrada na
Ilha do Maruim (PA) e transformada em luminrias, acessrios de moda, material de
papelaria e vesturio (Miranda e Ribas, 2003).
Dessa forma, a iniciativa aplicava conceitos ticos ao projeto, visando a melhoria da
qualidade de vida da comunidade envolvida atravs da agregao de valor um produto de
origem renovvel e que em seu processo no agride o meio-ambiente. No mesmo ano de
2003, foi realizado um desfile no Sesc Amap, na cidade de Macap, apresentando a coleo
de roupas que foram desenvolvidas por Miranda para a chamada Coleo Me da Mata
(Miranda e Ribas, 2003).
Em Belm do Par, a partir de 2004, a formao de dois grupos de interseco de
designers e arteses surgiro na cidade intensificando ainda mais a valorizao da matria-
prima amaznica: a Associao Costamaznia e o grupo de empresas atendidos pelo
Sebrae/PA atravs do Centro de Resultado de Confeces - Unidade Belm, que acabou
ficando conhecido como grupo Moda Par.
Em ambos os casos, esses grupos nasceram com o intuito de estimular o
desenvolvimento de produtos de moda com matria-prima e produo local, unindo assim a
valorizao da cultura amaznica com preceitos sustentveis. Diversos materiais como
sementes, cascas, penas, escamas de pirarucu e pedras como jarina e quartzo-rosa, alm da
prpria fibra do tururi, possibilitaram experimentaes na criao de roupas, acessrios e
jias, mas que no caso de muitas empresas, acabaram sendo pontuais durante as diversas
colees, sem o comprometimento com a continuidade e inovao.
No caso da Associao Costamaznia, so conhecidos os trabalhos individuais das
estilistas Elys Cunha, Joana Silva e Ana Miranda, atuantes desde 2004 em eventos como
Encontro Paraense de Moda e Artesanato e Amaznia Fashion Week, com criaes nas quais
a fibra do tururi, muitas vezes tingida, se mistura a cetins e tafets em vestidos de festa.
No grupo Moda Par, a partir de 2004, as empresas paraenses puderam divulgar e
comercializar seus produtos no resto do Brasil e no exterior. Neste grupo, at o ano de 2008, a
renomada estilista Lele Grello, atuante em Belm desde a dcada de 1980, desenvolveu peas
com matrias-primas locais, entre elas um vestido com a fibra do tururi e cinto de
madreprola, criao que participou da exposio Amazonia Design: Moda e Economia
Sustentvel, que ficou em cartaz de abril a julho de 2008 no World Financial Center em Nova
York como parte da exposio Amaznia Brasil (Kaxiana, 2008).
Outra designer participante do grupo Moda Par desde seu incio Rosa Leal, esta
com um trabalho exclusivamente voltado a produo de bolsas com a fibra da palmeira do
ubuu. A designer trabalha no desenvolvimento de carteiras, bolsas de mos e sacolas com
acabamentos de qualidade, tingimentos variados, e modelos com tranados e alas de jarina e
chifre de bfalo.
O principal fornecedor da fibra do tururi e de produtos j prontos para a designer Rosa
Leal o grupo de artess de Muan, na Ilha do Maraj (PA), organizado em 1995 e que deu
origem em 2001 a Associao de Artess Flor do Maraj. Essa comunidade de artess
atendida pelo Sebrae/PA desde 2006, criando uma parceria com o Ministrio do
Desenvolvimento Agrrio atravs da Secretaria de Agricultura Familiar. Este ministrio
iniciou em 2008 o projeto Talentos do Brasil, incluindo a comunidade de Muan no grupo de

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA).
12 estados e 18 cooperativas que formam a Cooperativa Nacional Marca nica
Cooperunica, que comercializa um portflio com diversos produtos de valorizam os
conhecimentos tradicionais e a identidade cultural dos fazeres artesanais espalhados pelo
Brasil (MDA, 2008).
So atendidas comunidades que trabalham matrias-primas distintas como palhas
(buriti, tururi, coco e babau), cips, sementes, sisal, sobras de madeira, bagao de cana,
algodo orgnico, l de carneiro, crina de cavalo e pedras preciosas.
O projeto Talentos do Brasil, que tm a parceria do Programa Texbrasil (ABIT e
APEX Brasil) e o apoio da Agncia de Cooperao Alem (GTZ) e do Ministrio do Turismo,
viabiliza a visita de diferentes designers as comunidades de artesos para consultorias e
desenvolvimento de novos produtos com seus materiais nativos. Pela comunidade de Muan,
agora Cooperativa de Artess Flor do Maraj, j passaram os designers Jum Nakao, Renato
Imbroisi, Ida Hamoy, Amauri Marques, Renato Loureiro e Ldia Abrahim (Tedeschi, 2009).
Na busca de estabelecer uma plataforma mais ampla para a sustentabilidade
econommica das comunidades, o projeto Talentos do Brasil lanou uma loja virtual para
venda dos produtos produzidos pelas cooperativas (www.talentosdobrasil.com.br), e investe
desde 2009 na promoo de desfiles no Brasil e no exterior, levando as comunidades
assistidas para um desfile no Salo Prt-a-Porter Paris vero 2012/2013, que aconteceu em
agosto de 2011.
Fora do projeto Talentos do Brasil, a matria-prima do ubuu figurou nas semanas de
moda brasileira apenas em 2006, quando passou pelas mos do estilista Jefferson Kulig na
So Paulo Fashion Week, diferente de outros materiais da regio amaznica como o couro de
peixe, a juta, as pedras e sementes da regio, que caram no gosto de marcas como Osklen e
Idice.


Grfico 02: esquerda, ilustrao de 1839 de Carl Von Martius de partes do ubuu, entre elas o cacho do tururi
(Plantillustrations, 2012); no centro, vestido da estilista Lele Grello com busto de tururi e aplicaes da fibra na
saia, apresentado na exposio Amaznia Design (Barbosa, 2009); e direita, detalhe da fibra do tururi
descolorida (Pitcher, 2008).

Pelo que foi apresentado dentro do campo do design de moda, vimos que nos ltimos
dez anos o tururi vm ganhando status como material alternativo de qualidade, beleza,
resistncia e versatilidade para a confeco de roupas e acessrios, alm de ser considerado

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA)
ambientalmente correto, por se tratar de uma fibra natural, de fonte renovvel e
biodegradvel, envolvendo o trabalho de comunidades que vivem no entorno.
Dentro do processo de produo dos produtos citados at o momento, os mtodos
relatados para o beneficiamento do tururi passam basicamente pelos processos de lavagem,
passadoria, descolorao, tingimento, e dependero de cada projeto.
O processo de lavagem relatado por Maia como algo simples que deve ser feito
apenas com gua corrente, at se obter a limpeza e maciez necessrias ao tipo de atividade
(2009, p. 25). Na dcada de 1970, no entanto, era indicado que a fibra fosse colocada de
molho durante doze horas, em sabo em p, e ainda mida, ser passada a ferro morno
(Siqueira Rodrigues, 1971, p.19).
Como cita Siqueira Rodrigues, a fibra pode ser passada a ferro, e isso demonstra o
porque da facilidade com a qual designers e artesos conseguem moldar um material
encapsulado em uma fibra plana prpria para o trabalho com moldes, entretelas e mquinas de
costura. Na pesquisa de Miranda e Ribas (2003), foi desenvolvido um amaciamento para o
tururi com casca de banana e lcool, deixando a fibra com toque mais macio e maleabilidade
para moldagem.
Por se tratar de um invlucro, o tururi, ao ser aberto pelas extremidades, abre frestas
entre os ligamentos da palha. As artess da comunidade de Muan, para criar pedaos de fibra
mais espessos, sobrepem camadas de tururi e as colam com uma mistura de 1 litro de gua
para 1 litro de cola de isopor, aplicado com um borrifador. As camadas so acopladas e
levadas um rolo para amassar massa de macarro. Este processo visa melhor fixao e obter
maior lisura do material (Pitcher, 2008).
Para o processo de descolorao, a comunidade de artess do Maraj utiliza uma
soluo de gua oxigenada e amnia, deixando de molho entre 1 e 2 horas. J o processo de
colorao feito com anelina para artesanato diludo em lcool (Id. Ibid.). Outro processo
importante relatado em Muan o de recolhimento dos resduos de fibras que so descartados
ao longo do processo, misturados com cola de isopor, formando uma massa que enrolada
em pequenas bolas usadas em colares e chaveiros, por exemplo.
Experimentaes com a fibra do tururi, como as que foram citadas anteriormente,
deram embasamento utilizao da fibra na produo de artigos de moda, mas nos ltimos
anos pesquisas com a fibra comeam a fornecer dados cientficos importantes para o
desenvolvimento do uso do tururi pela indstria, como j acontece com o curau.
Em 2009, por exemplo, na pesquisa apresentado por Silva et al., Uso de Produtos
Naturais para Remoo Metlica, a fibra do tururi apresentou resultados expressivos na
absoro de resduos de nquel e mangans, podendo ainda ser reutilizada para esses
processos se lavada com soluo cida.
No campo do design de produtos, duas pesquisas inovadoras foram apresentadas no 9
Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, evidenciando o uso da fibra
de tururi para a produo de compsitos, atravs de testes de propriedades fsicas e mecnica;
e para produo de embalagens, atravs do entendimento de uma tcnica artesanal existente.
Atravs do conhecimento emprico dos arteses, a pesquisa apresentada por Jardim et
al. (2010) dentro do Grupo de Pesquisa e Desenvolvimento de Produtos com Materiais
Amaznicos da Universidade do Estado do Par, analisou o processo de fabricao de eco
embalagens com a fibra de tururi desenvolvido pelo arteso Hilson Rabelo.
A primeira parte do processo de beneficiamento da fibra para a fabricao do papel
envolve a fervura para amolecer a fibra, a adio de soda caustica, seguida de neutralizador.
Aps o amolecimento da fibra, ocorre o desfiamento, o trituramento com gua e os processos
descolorao com hipoclorito e colorao, conforme o tipo de papel desejado. Ao final, a

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA).
fibra triturada colocada em um recipiente com gua, sendo parte dela misturada com cola no
liquidificador e toda a fibra, ao final, sedimentada em telas como as de serigrafia.
A anlise de 3 amostras de papis diferentes pela pesquisa concluiu que sem a adio
de cola, o papel apresentou fcil desfibrilamento e pouca resistncia para aplicao em
embalagens. A adio de cola PVA, dessa forma, fez com que a estrutura mecnica da fibra se
tornasse mais adequada para a aplicao de embalagens, sem desfibrilamento e com
resistncia e proteo contra choques. O arteso Hilson Rabelo tambm acrescenta baba de
quiabo a mistura de uma das amostras do papel, mas no foram descritos em quais sentidos
esse insumo melhoraria o produto.
A pesquisa Caracterizao da fibra de tururi como elemento para fabricao de eco-
compsitos, incio dos estudos de doutorado de Ana Karla Freire Oliveira (2010), j
caracterizou a fibra como tendo grande potencial de uso como reforo em compsitos, no
caso especfico dessa pesquisa, eco-compsitos, que so a mistura de fibras naturais com
resinas vegetais.
Os resultados dos testes de propriedades fi!sico-meca!nicas e qui!micas foram bem
interessantes, mostrando que os teores de celulose do tururi so coerentes com os encontrados
no sisal e piaava. A fibra do ubuu, como foi aferido, termicamente estvel, sofrendo
degradao homognea, alm de ter uma estrutura que ajuda na adeso de resinas para a
fabricao de compsitos.
No teste realizado para aferir a densidade da fibra do tururi, seu valor de 0,97 g/cm3,
valor prximo ao da bucha vegetal (0,92 g/cm3), e menor portanto que a densidade de fibras
como o algodo (1,5-1,6), juta (1,3) e curau (1,4), como citados em Marinelli et al.
Leveza, durabilidade, resistncia mecnica e trmica so excelentes propriedades para
uma material que trilha um caminho longo ainda para implementao em produtos industriais
viveis comercialmente. Neste longo trajeto, o tururi tem ao seu favor o reconhecimento e o
valor agregado da moda, j que ao longo de quase uma dcada vm sendo usado de forma
criativa em produtos de vesturio e acessrios, afirmando seu papel como material inovador
para o design.

Consideraes Finais

As fibras de tururi e curau, que tm origem de uso pelas tribos indgenas e povos da
floresta amaznica, tiveram histricos distintos de desenvolvimento na regio, mas
mantiveram o seu fator de origem, que a viabilidade de uso em produtos txteis e utenslios.
As duas fibras, ao longo dos ltimos dez anos, vm ganhando outras funes que surgiram em
decorrncia dos mais diversos experimentos e pesquisas, e tm um enorme potencial ainda
pouco explorado, se concluirmos pela qualidade e usabilidade que as duas fibras
demonstraram nos mais diversas pesquisas cientficas e projetos de design.
O curau, planta muito cultivada pela tribos indgenas, mas que recentemente foi
redomesticada por ter voltado ao estado selvagem, j pode ser encontrada em alguns produtos
como compsitos para o setor automobilstico, papis artesanais e at esponjas de banho, e j
tm pesquisas que comprovam suas possibilidades de uso na construo civil, como reforo
para materiais plsticos dos mais variados, e tambm em alternativas mais sustentveis, por se
tratar de uma fibra natural e renovvel. A principal caracterstica da fibra do curaru sua
resistncia, que supera a da fibra de vidro e de outros insumos naturais como o sisal, a planta
fibrosa mais cultivada no Brasil.
O tururi tambm um bem renovvel da natureza, um cacho fibroso que s vezes cai
do ubuuzeiro e transformado em produtos como chapus, bolsas, vestidos, carteiras e
embalagens que j desfilaram tanto em Belm do Par quanto em Paris. A fibra, comprovando

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA)
ter mais que qualidade esttica, j demonstrou tambm sua viabilidade na criao de eco-
compsitos, mas precisa ainda de mais pesquisas que a tornem vivel para setores industriais.
dentro do campo do design txtil e de vesturio que tanto o tururi quanto o curau
tm possibilidades ainda mais extensas, pois se mostram como matrias-primas inovadoras
para o mercado, que podem ser experimentadas nas mais diversas composies, criando
produtos txteis que sem dvida seriam muito apreciados por um mercado de moda cada vez
mais atento inovao.
Apesar da barreira da falta de incentivo inovao das indstrias txteis brasileiras,
necessrio que se perceba que somente a pesquisa e o desenvolvimento de novos produtos
capaz de aumentar a competividade da indstria nacional e trazer seu prprio reconhecimento
no mercado interno, que sofre a presso da alta tributao, pois precisa manter preos muitos
baixos, enquanto na verdade, deveria ter um produto de qualidade que no compete em seu
preo, e sim em sua tecnologia.
Para a Amaznia, mais ainda, importante que haja o desenvolvimento do cultivo e
beneficiamento de plantas fibrosas de forma mais tcnica e menos emprica, respeitando e
expandindo a qualidade do trabalho nas comunidades envolvidas. Somente assim poderemos
desenvolver propriamente uma regio que vive da floresta, e no atravs da falsa viso de
desenvolvimento dos grandes projetos minerais e energticos que destroem a floresta e
levam misria as populaes que nela habitavam, e ainda abrem espao para que
estrangeiros usem livremente os recursos naturais que as instituies governamentais
brasileiras tm pouco interesse.
Como nos fala Homma (2008, p.82) A formac!a!o de um parque produtivo forte, com
domesticac!a!o de plantas extrativas atualmente conhecidas e com plantas potenciais, pode ser
uma alternativa como garantia para evitar a biopirataria na Amazo!nia e dos pai!ses vizinhos,
e nesse sentido, no s a fibra do tururi e curau, como tambm outras fibras como o buriti, o
jupati e arum, podem ser protagonistas sobre uma outra forma de olhar a Amaznia, que visa
um desenvolvimento que respeita, primeiramente, o conhecimento dos povos da floresta.


Referncias

ANAWALT, Patricia. Histria Mundial da Roupa. So Paulo: Senac, 2011

BARBOSA, Dennis. Grifes paraenses levam Amaznia 'conceitual' ao Fashion Rio. In: Globo
Amaznia. 14 Jan. 2009. (http://www.globoamazonia.com/Amazonia/0,,MUL954314-
16052,00.html)

BIENAL Brasileira de Design 2010 Reinveno da Matria. Curitiba, 2010. Disponvel em:
<http://www.pr.gov.br/mon/exposicoes/bienal_de_design/bienaldesignrelease.pdf>. Acesso
em: 23 fev. 2012.

BRAGA, R. da S., CORDEIRO, I. M. C., ANDRADE, A. C. da S., FERREIRA, G. C.
Avaliao do Uso de Fibra e Mucilagem de Curau na Produo de Papel Reciclado
para Embalagens. Resumo Expandido. Simpsio de Meio Ambiente, Universidade Federal
de Viosa. Setembro 2010. Disponvel em: <http://www.alice.cnptia.embrapa.br/
bitstream/doc/880364/1/AvaliacaoFibraCuraua.pdf>. Acesso em: 04 mar 2012.


10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA).
BUGMANN, Maurlio. Bienal Brasileira de Design - 2010, os Bugs estiveram l! In:
Bugstudium Creative Design. 26 Out. 2010. (http://bugstudium.blogspot.com.br/2010/
10/bienal-brasileira-de-design-2010-os.html)

CEAPAC - Centro de Apoio a Projetos de Ao Comunitria de Santarm. Curau:
Produo Agroecolgica, Beneficiamento, Comercializao. Santarm, Dezembro 2010.

CHATAIGNIER, Gilda. Fio a Fio: tecidos, moda e linguagem. So Paulo: Estao das
Letras, 2006.

CHIARA, Mrcia de. Saco de juta do Par perde mercado para ndia e Bangladesh. In: Jornal
O Estado de So Paulo. 14 mar. 2012.

CALDAS, Dario. Observatrio de Sinais: teoria e prtica na pesquisa de tendncias. Rio de
Janeiro: Editora Senac Rio, 2004.

COSTA, M. R.; LAMEIRA, O. A.; YOSHINO, V. C. Caracterizao Gentica do Curau
(Ananas erectifolius) atravs de Marcadores RAPD. Caracterizao e uso de recursos
genticos vegetais na Amaznia Oriental. Embrapa Amaznia Oriental. Biotecnologia
Cincia & Desenvolvimento. n 26, maio/junho 2002.

CORDEIRO, I. M. C. C.; ANDRADE, A. C. da S.; FERREIRA, G. C.; BRAGA, R. da S.
Produtos e servios ambientais do cultivo de curau (Ananas comosus var. erectifolius
(L.B.Sm.) Coppens & Leal, Bromeliaceae) em plantio florestal. Simpsio Internacional
sobre Saberes Tradicionais, Biodiversidade, Biotecnologia e Dinmicas Territoriais. Goinia:
UFG, 2010. Disponvel em: <http://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/
29628/1/ProdutosServicosCurua.pdf>. Acesso em: 10 fev 2012.

FIBRA Design. Skateboard Folha Seca. Rio de Janeiro, 2008. (http://www.fibradesign.net/
cases/case.php?id=7)

FERREIRA, Francisco R.; BUSTAMANTE, Patrcia G. Recursos Genticos - A Histria
Etnobotnica do Curau. Fundao Dalmo Giacometti. 2005. Disponvel em:
<http://www.cenargen.embrapa.br/publica/trabalhos/am2004/arquivos/09070401.pdf>.
Acesso em: 02 fev 2012.

FINKIELSZTEJN, Beatriz. Sistemas Modulares Txteis como aproveitamento de fibras
naturais: uma alternativa sustentvel em Arquitetura & Design. Dissertao de Mestrado
- Programa de Po!s-Graduac!a!o em Artes. Orientador: Jos Lus Mendes Ripper. Rio de
Janeiro: PUC Rio de Janeiro, 2006.

HOMMA, Alfredo K. O. Extrativismo, biodiversidade e biopirataria na Amaznia.
Braslia, DF : Embrapa Informac!a!o Tecnolgica, 2008.

IDESP Instituto de Desenvolvimento Econmico-Social do Par / Exposio-Feira de
Artesanato. Arte Popular do Par. Belm: IDESP, 1973.

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA)

JARDIM, N. R.; SANTOS, M. R.; FERREIRA, M. F.; RODRIGUES, N. F.; RABELO, H. J.
C. Desenvolvimento de Tecnologias voltadas Fibra de Tururi aplicada ao Projeto de Eco
Embalagens. In: Anais do 9 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em
Design. So Paulo, 2010. Disponvel em: <http://blogs.anhembi.br/congressodesign/
anais/artigos/69449.pdf>. Acesso em: 10 fev. 2012.

JOHN, Liana. Curau enfrenta at terremoto! In: Blog Biodiversa Planeta Sustentvel,
2012a. (http://planetasustentavel.abril.com.br/blog/biodiversa/curaua-enfrenta-ate-terremoto)

JOHN, Liana. O toque de Midas da bromelina. In: Blog Biodiversa - Planeta Sustentvel,
2012b. (http://planetasustentavel.abril.com.br/blog/biodiversa/o-toque-de-midas-da-
bromelina/)

KAXIANA Agncia de Notcias. Amaznia ganha exposio internacional. In: Site Instituto
Nacional de Pesquisas da Amaznia. 23 abr. 2008.
(http://www.inpa.gov.br/noticias/noticia_sgno2.php?codigo=701)

MAIA, Felicia Assmar. Fibras da Amaznia na produo de moda: uma proposta de
indicao geogrfica. So Paulo: Idias e Letras, 2009.

MANZINI, Ezio. VEZZOLI, Carlo. O desenvolvimento de Produtos Sustentveis. 1. ed.
So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo, 2005.

MARINELLI, A. L.; MONTEIRO, M. R.; AMBRSIO J. D.; BRANCIFORTI, M. C. ;
KOBAYASHI, M.; NOBRE, A. D.. Desenvolvimento de Compsitos Polimricos com Fibras
Vegetais Naturais da Biodiversidade: Uma Contribuio para a Sustentabilidade Amaznica.
Polmeros: Cincia e Tecnologia. vol. 18, n 2, p. 92-99, 2008.

MDA Ministrio do Desenvolvimento Agrrio. Catlogo Institucional Talentos do Brasil.
2008.

MEDINA, J. C. Plantas fibrosas da flora mundial. Instituto Agronmico de Campinas,
1959.

MIRANDA, Maria Izabel Barroso; RIBAS, Viviane Gaspar. Design de Moda e
Desenvolvimento Sustentvel, Coleo Me da Mata. In: 3 Congresso Brasileiro de
Pesquisa em Design. Anais. CD/ROM. 2003

OLIVEIRA, Ana Karla Freire; DALMEIDA, Jos Roberto Moraes. Caracterizao da fibra
de tururi como elemento para fabricao de eco-compsitos. In: Anais do 9 Congresso
Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design. So Paulo: Universidade Anhembi
Morumbi, 2010. Disponvel em: <http://blogs.anhembi.br/congressodesign/anais/
artigos/66922.pdf>. Acesso em: 05 fev 2012.

PIMENTEL, Rebeca de M. Fibra de Curau: Meio ambiente na sociedade de moda.
Trabalho de Concluso de Curso Bacharelado em Moda. Orientador: Fernando Hage.
Belm: Universidade da Amaznia, 2011.

10 Congresso Brasileiro de Pesquisa e Desenvolvimento em Design, So Lus (MA).

PITCHER Bureaux de Design. Projeto Talentos do Brasil (Muan/PA, Passira/PE). Belo
Horizonte, 2008. Disponvel em: <http://www.pitcher.com.br/talentos_do_brasil.html>.
Acesso em: 20 mar. 2012.

PLANTILLUSTRATIONS. Verso 2.1. 2012. (http://www.plantillustrations.org)

RAMALHO, Elcio. A folha amaznica que virou arte. In: RFI Portugus. Srie Brasil
Nativo. 09 ago. 2005. Disponvel em: <http://www.rfi.fr/actubr/articles/068/article_124.asp>.
Acesso em: 10 mar. 2012.

SILVA, F. J. S.; BARRETO, A. C. H.; MAZETTO, S. E.; BORGES, S. S.S.; CASTILHO, M.
G. G. Uso de Produtos Naturais para Remoo Metlica. 32
a
Reunio Anual da Sociedade
Brasileira de Qumica. Resumo. 2009. Disponvel em:<http://sec.sbq.org.br/cdrom/
32ra/resumos/T0515-2.pdf>. Acesso em: 11 abr. 2012.

SIQUEIRA RODRIGUES, Maria do Carmo Arruda. Artesanato no Par. Belm: IDESP,
1971.

SPINACE, Mrcia A. S. et al. Poliolefinas reforadas com fibras vegetais curtas: sisal "
curau. Polmeros [online]. vol. 21, n.3, 2011. Disponvel em <http://www.scielo.br/pdf/
po/v21n3/aop_0700.pdf>. Accessado em: 12 mar. 2012.

SOUZA, Narda Margareth Carvalho Gomes. A Trajetria da Companhia Txtil de
Castanhal: a mais pura fibra da Amaznia. Dissertao (Mestrado). Orientador: Fbio
Carlos da Silva. Ncleo de Altos Estudos Amaznicos, Programa de Ps-Graduao em
Desenvolvimento Sustentvel do Trpico mido. Belm: Universidade Federal do Par,
2008.

TEDESCHI, Mauricio. Artess do Maraj (PA) levam fibra do tururi a Paris. In: Blog do
Artesanato Sebrae. 31 jul. 2009. (http://artesanatosebrae.blogspot.com.br/2009/07/artesas-
do-marajo-pa-levam-fibra-do.html)

TOLEDO, Luis Roberto. Produo de juta e malva envolve 15 mil famlias no Norte do pas.
In: Revista Globo Rural. Jul. 2010.