Anda di halaman 1dari 25

Ghantasala Bhagavadgita

001 paarthaaya pratibOdhitaaM bhagavataa naaraayaNEnasvayaM


vyaasEna grathitaaM puraaNamuninaa madhyE mahaabhaarataM
advyaitamRtavarshiNeeM bhagavateemashTaadaSaadhyaayineeM
amba! tvaamanusandadhaami bhagavadgeetE bhava dvEshiNeeM

bhagavadgeeta. mahaabhaaratamu yokka samagra saaraanSamu. bhaktuDaina
arjununaku onarchina upadESamE geetaa saaraanSamu. bhaarata yuddhamu
jarugaraadani sarva vidhamula bhagavaanuDu prayatninchenu. kaani aa
mahaanubhaavuni prayatnamulu vyarthamulaayenu. aTu pimmaTa SreekRshNuDu
paarthunaku saarathiyai nilichenu.
yuddha rangamuna arjununi kOrika mEraku rathamunu nilipenu. arjunuDu
ubhaya sainyamulalO gala tanDrulanu, guruvulanu, mEnamaamalanu, sOdarulanu,
manumalanu, mitRlanu choochi, hRdayamu dravinchi,

002 na kaa~mkshE vijaya@m kRshNa na cha raajya@m sukhaani cha
ki@m nO raajyEna gOvinda kiM bhOgairjeevitEna vaa (01:32)

svajanamunu champuTaku ishTapaDaka "naaku vijayamoo valadu, raajya sukhamoo
valadu" ani dhanurbaaNamulanu krinda vaiche. du@hkhituDaina arjununi choochi
SreekRshNa paramaatma,

003 aSOchyaananvaSOchastvaM praj~naavaadaa@mScha bhaashasE
gataasoonagataasoo@mScha naanuSOchanti paNDitaa@h (02:11)

du@hkhinpa tagani vaarini goorchi du@hkhinchuTa anuchitamu. aatmaanaatma
vivEkulu anityamulaina Sareeramulanu goorchi gaani, nityamuloo, SaaSvatamuloo
ayina aatmalanu goorchi gaani du@hkhimparu.

004 dEhinOsminyathaa dEhE kaumaara@m yauvana@m jaraa
tathaa dEhaantarapraaptirdheerastatra na muhyati (02:13)

jeevunaku dEhamunandu baalyamu, yavvanamu, musalitanamu yeTlO, maroka
dEhamunu ponduTa kooDaa aTlE. kanuku ee vishayamuna dheerulu mOhamu nondaru.

005 vaasaa@msi jeerNaani yathaa vihaaya
navaani gRhNaati narOparaaNi
tathaa SareeraaNi vihaaya jeerNaani
anyaani sa@myaati navaani dEhee (02:22)

manushyuDu, eTlu chinigina vastramunu vadali nootana vastramunu dharinchunO,
aTlE, aatma - jeerNamaina Sareeramunu vadali krotta Sareeramunu dharinchuchunnadi.

006 naina@m chhindanti SastraaNi naina@m dahati paavaka@h
na chaina@m klEdayantyaapO na SOshayati maaruta@h (02:23)

aatma naaSanamulEnidi. aatmanu Sastramulu chhEdinpajaalavu, agni dahinpa
jaaladu. neeru taDupajaaladu. vaayuvu aarpivEyanoo samarthamu kaadu. aatma
naaSanamulEnidi.

007 jaatasya hi dhruvO mRtyurdhruva@m janma mRtasya cha
tasmaadaparihaaryErthE na tva@m SOchitumarhasi (02:27)

puTTina vaaniki maraNamu tappadu. maraNinchina vaaniki janmamu tappadu.
anivaaryamagu ee vishayamunu goorchi SOkimpa tagadu.

008 hatO vaa praapsyasi svarga@m jitvaa vaa bhOkshyasE maheem
tasmaaduttishTha kauntEya yuddhaaya kRtaniSchaya@h (02:37)

yuddhamuna maraNinchinachO veera svargamunu pondedavu. jayinchinachO
raajyamunu bhOgintuvu. kaavuna arjunaa, yuddhamunu chEya kRtaniSchyuDavai
lemmu.

009 karmaNyEvaadhikaarastE maa phalEshu kadaachana
maa karmaphalahEturbhoormaa tE sa~mgOstvakarmaNi (02:47)

karmalanu aacharinchuTayandE neeku adhikaaramu kaladu kaani, vaani phalitamu
paina lEdu. neevu karma phalamunaku kaaraNamu kaaraadu. aTlani, karmalanu
chEyuTa maanaraadu.

010 du@hkhEshvanudvignamanaa@h sukhEshu vigataspRha@h
veetaraagabhayakrOdha@h sthitadheermuniruchyatE (02:56)

du@hkhamulu kaliginapuDu digulu chendani vaaDunu, sukhamulu kaliginapuDu
spRha kOlpOni vaaDunu, raagamoo, bhayamoo, krOdhamoo pOyinavaaDunu sthita
praj~nuDani cheppabaDunu.

011 dhyaayatO vishayaanpu@msa@h sa~mgastEshoopajaayatE
sa~mgaatsa@mjaayatE kaama@h kaamaatkrOdhObhijaayatE (02:62)

krOdhaadbhavati sammOha@h sammOhaatsmRtivibhrama@h
smRtibhra@mSaadbuddhinaaSO buddhinaaSaatpraNaSyati (02:63)

vishaya vaanchhalanu goorchi sadaa mananamu chEyuvaaniki, vaaniyandanuraaga
madhikamai, adi kaamamugaa maari, chivaraku krOdhamagunu. krOdhamu valana
avivEkamu kalugunu. deenivalana j~naapakaSakti naSinchi, daani phalitamugaa
manujuDu buddhini kOlpOyi chivaraku adhOgati chendunu.

012 Eshaa braahmee sthiti@h paartha nainaaM praapya vimuhyati
sthitvaasyaamantakaalEpi brahmanirvaaNamRchchhati (02:72)

aatmaj~naana poorvaka karmaanushThaanamu, brahma praapti saadhanamu kaligina
jeevuDu sansaaramuna baDaka, sukhaika svaroopamaina aatma praaptini chendagalaDu.

013 lOkEsmin dvividhaa nishThaa puraa prOktaa mayaanagha
j~naanayOgEna saa~mkhyaanaa@m karmayOgEna yOginaam (03:03)

arjunaa! ee lOkamulO aatmaanaatma vivEkamugala sanyaasulaku j~naanayOgamu
chEtanu, chittaSuddhigala yOgeeSvarulaku karmayOgamu chEtanu mukti kalugu
chunnadani sRshTi aadiyandu naachE cheppabaDiyunnadi.

014 annaadbhavanti bhootaani parjanyaadannasaMbhava@h
yaj~naadbhavati parjanyO yaj~na@h karmasamudbhava@h (03:14)

annamuvalana jantujaalamu puTTunu. varshamu valana annamu samakooDunu. yaj~namu
valana varshamu kalugunu. aa yaj~namu karma valananE sambhavamu.

015 EvaM pravartita@m chakraM naanuvartayateeha ya@h
aghaayurindriyaaraamO mOghaM paartha sa jeevati (03:16)

paarthaa! naachE naDupabaDu ee lOkamu anu chakramunubaTTi, evaDu anusarimpaDO
vaaDu indriyalOluDai paapa jeevanuDaguchunnaaDu. aTTivaaDu vyarthuDu. j~naani
kaanivaaDu sadaa karmalanaacharinchuchunE yunDavalenu.

016 yadyadaacharati SrEshThastattadEvEtarO jana@h
sa yatpramaaNaM kurutE lOkastadanuvartatE (03:21)

uttamulu ayinavaaru dEni naacharinturO, daaninE itarulunu aacharinturu. uttamulu
dEnini pramaaNamugaa angeekarinturO, lOkamantayoo daaninE anusarintunu.

017 mayi sarvaaNi karmaaNi sa@mnyasyaadhyaatmachEtasaa
niraaSeernirmamO bhootvaa yudhyasva vigatajvara@h (03:30)

arjunaa! neevonarchu samasta karmalanoo naayandu samarpinchi, j~naanamuchE
nishkaamuDavai, ahankaaramu lEnivaaDavai, santaapamunu vadali yuddhamunu chEyumu.

018 SrEyaansvadharmO viguNa@h paradharmaatsvanushThitaat
svadharmE nidhana@m SrEya@h paradharmO bhayaavaha@h (03:35)

chakkagaa anushThimpabaDina paradharmamukanna, guNamu lEnidainanoo svadharmamE
mElu. aTTi dharmaacharaNamuna maraNamu sambhavinchinanoo mElE. paradharmamu
bhayankaramainadi. aacharaNaku anuchitamainadi.

019 dhoomEnaavriyatE vahniryathaadarSO malEna cha
yathOlbEnaavRtO garbhastathaa tEnEdamaavRtam (03:38)

pogachEta agni, murikichEta addamu, maavichEta SiSuvu yeTlu kappabaDunO, aTlE
kaamamuchEta j~naanamu kappabaDiyunnadi.

020 yadaa yadaa hi dharmasya glaanirbhavati bhaarata
abhyutthaanamadharmasya tadaatmaanaM sRjaamyaham (04:07)

paritraaNaaya saadhoonaa@m vinaaSaaya cha dushkRtaam
dharmasa@msthaapanaarthaaya saMbhavaami yugE yugE (04:08)

E kaalamuna dhramamunaku haani kalugunO, adharamamu vRddhi nondunO, aayaa
samayamulayandu SishTarakshaNa, dushTaSikshaNa, dharmasanrakshaNamula kor'ku
prati yugamuna avataaramunu daalchuchunnaanu.

021 veetaraagabhayakrOdhaa manmayaa maamupaaSritaa@h
bahavO j~naanatapasaa pootaa madbhaavamaagataa@h (04:10)

anuraagamoo, bhayamoo, krOdhamoo vadili naayandu manassu lagnamu chEsi
aaSrayinchina satpurushulu j~naanayOgamuchEta pariSuddhulai naa saannidhyamunu
pondiri.

022 yE yathaa maaM prapadyantE taa@mstathaiva bhajaamyaham
mama vartmaanuvartantE manushyaa@h paartha sarvaSa@h (04:11)

evarevaru yEyE vidhamugaa nannu teliyagOruchunnaarO, vaarini aayaa vidhamulugaa
nEnu anugrahinchuchunnaanu. kaani, E okkaniyandunu anuraagamu kaani, dvEshamu
kaani lEdu.

023 yasya sarvE samaarambhaa@h kaamasa~mkalpavarjitaa@h
j~naanaagnidagdhakarmaaNa@m tamaahu@h paNDitaM budhaa@h (04:19)

evari karmaacharaNamulu kaama sankalpamulu kaavO, evani karmalu j~naanamanu
nippuchE kaalpabaDinavO, aTTivaanini panDituDani vidvaansulu palkuduru.

024 brahmaarpaNaM brahma havi@h brahmaagnau brahmaNaa hutam
brahmaiva tEna gantavyaM brahma karma samaadhinaa (04:24)

yaj~napaatramu brahmamu. hOmadravyamu brahmamu. agni brahmamu. hOmamu chEyuvaaDu
brahmamu. brahma karma samaadhichEta pondanagu phalamu kooDaa brahmamaniyE
talanchavalayunu.

025 Sraddhaavaa@nllabhatE j~naanaM tatpara@h sa@myatEndriya@h
j~naanaM labdhvaa paraaM SaantimachirENaadhigachchhati (04:39)

Sraddha, indriyanigrahamu galavaaDu j~naanamunu ponduTaku samarthuDagunu. aTTi
j~naani utkRshTamaina mOkshamunu pondunu.


idi bhagavadgeeta yandu brahmavidyayanu yOgaSaastramuna SreekRshNuDu arjununakupa
dESinchina vishaada, saankhya, karma, j~naana yOgamulu samaaptamu.




026 sa@mnyaasa@h karmayOgaScha ni@hSrEyasakaraavubhau
tayOstu karmasa@mnyaasaatkarmayOgO viSishyatE (05:02)

karma sanyaasamulu renDunoo mOkshasOpaanamulu. andu karma parityaagamu
kanna karmaanushThaanamE SrEshTamainadi.

027 brahmaNyaadhaaya karmaaNi sa~mga@m tyaktvaa karOti ya@h
lipyatE na sa paapEna padmapatramivaambhasaa (05:10)

evaDu phalaapEksha kaankshinpaka, brahmaarpaNamugaa karmalanaacharinchunO,
ataDu taamaraakuna neeTibinduvulu anTani reetigaa paapamuna chikkubaDaDu.

028 j~naanEna tu tadaj~naanaM yEshaa@m naaSitamaatmana@h
tEshaamaadityavajj~naanaM prakaaSayati tatparam (05:16)

evani aj~naanamu j~naanamuchEta naSinpabaDunO, ataniki j~naanamu sooryuni
vale prakaaSinchi, paramaartha tatvamunu choopunu.

029 vidyaavinayasaMpannE braahmaNE gavi hastini
Suni chaiva SvapaakE cha paNDitaa@h samadarSina@h (05:18)

vidyaa vinaya sampannuDagu braahmaNuniyandunoo, Sunakamoo, Sunakamaamsamu
vanDukoni tinuvaaniyandunoo panDitulu samadRshTi kaligiyunduru.

030 SaknOteehaiva ya@h sODhuM praakSareeravimOkshaNaat
kaamakrOdhOdbhavaM vEgaM sa yukta@h sa sukhee nara@h (05:23)

dEhatyaagamunaku mundu yevaDu kaamakrOdhaadi arishDvargamula jayinchunO,
aTTivaaDu yOgi anabaDunu.

031 yatEndriyamanObuddhirmunirmOkshaparaayaNa@h
vigatEchchhaabhayakrOdhO ya@h sadaa mukta Eva sa@h (05:28)

evaDu indriyamulanu jayinchi, dRshTini bhroomadhyamuna nilipi, praaNaapaana
vaayuvulanu stambhimpajEsi, manassunoo, buddhinee svaadheenamonarchukoni
mOkshaasaktuDai unDunO, aTTivaaDE muktuDanabaDunu.

032 bhOktaaraM yaj~natapasaa@m sarvalOkamahESvaram
suhRdaM sarvabhootaanaa@m j~naatvaa maa@m SaantimRchchhati (05:29)

sakala yaj~na tapa@h phalamulanu ponduvaaniganoo, sakala prapancha
niyaamakuniganoo nannu grahinchina mahaneeyuDu mOkshamunu ponduchunnaaDu.

033 yaM sa@mnyaasamiti praahuryOgaM taM viddhi paaNDava
na hyasa@mnyastasa~mkalpO yOgee bhavati kaSchana (06:02)

arjunaa! sanyaasamani dEninadurO, daaninE karmayOgamaniyoo anduru. aTTi
yeDa sankalpatyaaga monarpanivaaDu yOgi kaajaalaDu.

034 yuktaahaaravihaarasya yuktachEshTasya karmasu
yuktasvapnaavabOdhasya yOgO bhavati du@hkhahaa (06:17)

yuktaahaara vihaaraadulu, karmaacharaNamu galavaaniki aatmasamyamana yOgamu
labhyamu.

035 yathaa deepO nivaatasthO nE~mgatE sOpamaa smRtaa
yOginO yatachittasya yu~njatO yOgamaatmana@h (06:19)

gaalilEnichOTa peTTina deepamu niSchalamugaa prakaaSinchulaagunanE, manO
nigrahamukalgi, aatmayOga mabhyasinchinavaani chittamu niSchalamugaa nunDunu.

036 sarvabhootasthamaatmaanaM sarvabhootaani chaatmani
eekshatE yOgayuktaatmaa sarvatra samadarSana@h (06:29)

sakala bhootamulayandoo samadRshTi kaliginavaaDu, anni bhootamulu tana
yandunoo, tananu anni bhootamulayandunoo choochuchunDunu.

037 asa@mSayaM mahaabaahO manO durnigraha@m chalam
abhyaasEna tu kauntEya vairaagyENa cha gRhyatE (06:35)

arjunaa! eTTivaanikainanoo manassunu niSchalamugaa nilpuTa dussaadhyamE.
ayinanoo, daanini abhyaasa, vairaagyamulachEta nirOdhimpavachchunu.

038 yOginaamapi sarvEshaaM madgatEnaantaraatmanaa
SraddhaavaanbhajatE yO maa@m sa mE yuktatamO mata@h (06:47)

arjunaa! paripoorNa viSvaasamutO nannaaSrayinchi, vinayamutO evaru sEvinchi
bhajinturO vaaru samasta yOgulalO uttamulu.

039 manushyaaNaa@m sahasrEshu kaSchidyatati siddhayE
yatataamapi siddhaanaa@m kaSchinmaa@m vEtti tattvata@h (07:03)

vElakoladi janulalO E okkaDO j~naanasiddhi kor'aku prayatninchunu. aTlu
prayatninchina vaarilO okaanokaDu maatramE nannu yadaarthamugaa telusu
konagaluguchunnaaDu.

040 bhoomiraapOnalO vaayu@h khaM manO buddhirEva cha
aha@mkaara iteeyaM mE bhinnaa prakRtirashTadhaa (07:04)

bhoomi, jalamu, agni, vaayuvu, aakaaSamu, manassu, buddhi, ahankaaramu
ani naa maayaaSakti enimidi vidhamulaina bEdhamulatO oppi yunnadani
grahimpumu.

041 matta@h parataraM naanyatki@mchidasti dhana@mjaya
mayi sarvamidaM prOtaM sootrE maNigaNaa iva (07:07)

arjunaa! naa kanna goppavaaDugaani, goppavastuvugaani marEdiyoo prapanchamuna
lEdu. sootramuna maNulu gruchchabaDinaTlu yee jagamantayoo naayandu
nikshiptamai unnadi.

042 puNyO gandha@h pRthivyaa@m cha tEjaSchaasmi vibhaavasau
jeevanaM sarvabhootEshu tapaSchaasmi tapasvishu (07:09)

bhoomiyandu sugandhamu, agniyandu tEjamu, yella bhootamulayandu aayuvu,
tapasvulayandu tapassu nEnugaa nerugumu.

043 daivee hyEshaa guNamayee mama maayaa duratyayaa
maamEva yE prapadyantE maayaamEtaaM taranti tE (07:14)

paarthaa! triguNaatmakamu, daiva sambandhamu agu naa maaya atikraminpa
raanidi. kaani, nannu SaraNujochchina vaariki ee maaya sulabhasaadhyamu.

044 chaturvidhaa bhajantE maa@m janaa@h sukRtinOrjuna
aartO jij~naasurarthaarthee j~naanee cha bharatarshabha (07:16)

aartulu, jij~naasuvulu, arthakaamulu, j~naanulu anu naalugu vidhamulaina
puNyaatmulu nannaaSrayinchuchunnaaru.

045 bahoonaa@m janmanaamantE j~naanavaanmaaM prapadyatE
vaasudEva@h sarvamiti sa mahaatmaa sudurlabha@h (07:19)

j~naana sampannuDaina maanavuDu anEka janmamulettina pimmaTa, vij~naaniyai
nannu SaraNamu nonduchunnaaDu.

046 antakaalE cha maamEva smaranmuktvaa kalEvaram
ya@h prayaati sa madbhaavaM yaati naastyatra sa@mSaya@h (08:05)

evaDu antyakaalamuna nannu smarinchuchoo Sareeramunu vadaluchunnaaDO,
vaaDu nannE chenduchunnaaDu.

047 abhyaasayOgayuktEna chEtasaa naanyagaaminaa
paramaM purushaM divya@m yaati paarthaanuchintayan (08:08)

kaviM puraaNamanuSaasitaaraM
aNOraNeeya@msamanusmarEdya@h
sarvasya dhaataaramachintyaroopaM
aadityavarNaM tamasa@h parastaat (08:09)

arjunaa! evaDu abhyaasayOgamutO, Ekaagra chittamuna divyaroopuDaina
mahaapurushuni smarinchunO, aTTivaaDu aa paramapurushunE chenduchunnaaDu.
aa mahaapurushuDE sarvaj~nuDu; puraaNa purushuDu; prapanchamunaku
SikshakuDu; aNuvu kannaa aNuvu; anoohyamaina roopamu kalavaaDu; soorya
kaanti tEjOmayuDu; aj~naanaandhakaaramunakanna itaruDu.

048 avyaktOkshara ityuktastamaahu@h paramaa@m gatim
yaM praapya na nivartantE taddhaama paramaM mama (08:21)

indriya gOcharamu kaani parabrahmapadamu SaaSvatamainadi. punarjanma
rahitamaina aa uttamapadamE paramapadamu.

049 SuklakRshNE gatee hyEtE jagata@h SaaSvatE matE
Ekayaa yaatyanaavRttimanyayaavartatE puna@h (08:26)

jagattunandu Sukla kRshNamu laneDi renDu maargamulu nityamulugaa unnavi.
andu modaTi maargamu valana janmaraahityamu, renDava daanivalana punarjanmamu
kalugu chunnavi.

050 vEdEshu yaj~nEshu tapa@hsu chaiva
daanEshu yatpuNyaphalaM pradishTam
atyEti tatsarvamidaM viditvaa
yOgee paraM sthaanamupaiti chaadyam (08:28)

yOgiyainavaaDu vEdaadhyayanamu valana, yaj~natapOdaanaadula valana kalugu
puNyaphalamunu aaSimpaka, uttama padamaina brahmapadamunu pondagalaDu.

051 sarvabhootaani kauntEya prakRti@m yaanti maamikaam
kalpakshayE punastaani kalpaadau visRjaamyaham (09:07)

paarthaa! praLayakaalamuna sakala praaNulunu naa yandu leenamaguchunnavi.
marala kalpaadi yandu sakala praaNulanoo nEnE sRshTinchu chunnaanu.

052 ananyaaSchintayantO maa@m yE janaa@h paryupaasatE
tEshaa@m nityaabhiyuktaanaa@m yOgakshEmaM vahaamyaham (09:22)

E maanavuDu sarvakaala sarvaavasthalayandu nannE dhyaaninchu chunDunO
aTTivaani yOgakshEmamulu nEnE vahinchu chunnaanu.

053 patraM pushpaM phalaM tOyaM yO mE bhaktyaa prayachchhati
tadahaM bhaktyupahRtamaSnaami prayataatmana@h (09:26)

evaDu bhaktitO naaku patramainanu, pushpamainanu, phalamainanu, udaka
mainanu phalaapEksha rahitamugaa samarpinchuchunnaaDO, aTTivaanini nEnu
preetitO sveekarinchuchunnaanu.

054 manmanaa bhava madbhaktO madyaajee maa@m namaskuru
maamEvaishyasi yuktvaivamaatmaanaM matparaayaNa@h (09:34)

paarthaa! naa yandu manassu lagnamu chEsi yella kaalamulayandu bhakti
SraddhalatO sthirachittuDavai poojinchitivEni nannE pondagalavu.


idi upanishattula saaraanSamaina yOgaSaastramuna SreekRshNuDu arjununakupa
dESinchina karmasanyaasa, aatmasaMyama, vij~naana, akshara parabrahma, raaja
vidyaa raajaguhya yOgamulu samaaptamu.



055 maharshaya@h sapta poorvE chatvaarO manavastathaa
madbhaavaa maanasaa jaataa yEshaa@m lOka imaa@h prajaa@h (10:06)

kaSyapaadi maharshi saptakamu, sanaka sanandanaadulu, svayaMbhoovaadi
manuvulu naa valananE janminchiri. pimmaTa vaari valana ella lOkamulandali
samasta bhootamulunu janminchenu.

056 machchittaa madgatapraaNaa bOdhayanta@h parasparam
kathayantaScha maa@m nitya@m tushyanti cha ramanti cha (10:09)

panDitulu naayandu chittamugalavaarai naa yandE tama praaNamulunchi naa
mahimaanubhaava meringi okarikokaru upadESamulu gaavinchukonchu brahmaa
nandamunu anubhavinchuchunnaaru.

057 ahamaatmaa guDaakESa sarvabhootaaSayasthita@h
ahamaadiScha madhya@m cha bhootaanaamanta Eva cha (10:20)

samasta bhootamula manassulandunna paramaatma svaroopuDanu nEnE. vaani
utpatti, peMpu, naaSamulaku nEnE kaarakuDanu.

058 vEdaanaa@m saamavEdOsmi dEvaanaamasmi vaasava@h
indriyaaNaaM manaSchaasmi bhootaanaamasmi chEtanaa (10:22)

vEdamulalO saamavEdamu, dEvatalalO dEvEndruDu, indriyamulalO manassu,
praaNulandari buddhi nEnE.

059 prahlaadaSchaasmi daityaanaa@m kaala@h kalayataamaham
mRgaaNaa@m cha mRgEndrOhaM vainatEyaScha pakshiNaam (10:30)

raakshasulalO prahlaaduDu, gaNikulalO kaalamu, mRgamulalO siMhamu,
pakshulalO garutmantuDu nEnE.

060 yadyadvibhootimatsattvaM SreemadoorjitamEva vaa
tattadEvaavagachchha tvaM mama tEjO@mSasaMbhavam (10:41)

lOkamunandu aiSvarya yuktamai, paraakrama yuktamai, kaanti yuktamaina
samasta vastuvulu naa tEjO bhaagamu valananE saMpraaptamagunu.

061 paSya mE paartha roopaaNi SataSOtha sahasraSa@h
naanaavidhaani divyaani naanaavarNaakRteeni cha (11:05)

paarthaa! divyamulai, naanaa vidhamulai, anEka varNamulai anEka viSEshamulagu
naa sasvaroopamunu kannulaaraa darSiMpumu.

062 paSyaami dEvaa@mstava dEva dEhE
sarvaa@mstathaa bhootaviSEshasa~mghaan
brahmaaNameeSaM kamalaasanasthaM
Rshee@mScha sarvaanuragaa@mScha divyaan (11:15)

anEkabaahoodaravaktranEtra@m
paSyaami tvaa@m sarvatOnantaroopam
naantaM na madhyaM na punastavaadi@m
paSyaami viSvESvara viSvaroopa (11:16)

da@mshTraakaraalaani cha tE mukhaani
dRshTvaiva kaalaanalasannibhaani
diSO na jaanE na labhE cha Sarma
praseeda dEvESa jagannivaasa (11:25)

dEvaa! ella dEvataloo, ella praaNuloo, brahmaaduloo, RsheeSvaruloo,
vaasukee modalagugaa gala sarpamuloo neeyandu naaku gOcharamaguchunnavi.

eeSvaraa! nee viSvaroopamu anEka baahuvulatO, udaramulatO, mukhamulatO
oppiyunnadi. aTlaiyoo nee aakaaramuna aadyanta madhyamulanu gurtinpa jaala
kunnaanu. kOralachE bhayankaramai praLayaagni samaanamulaina nee mukhamulanu
choochuTavalana naaku dikkulu teliyakunnavi. kaana prabhO! naayandu daya
yunchi naaku prasannuDavu gammu. kRshNaa! prasannuDavu gammu.

arjunaa!

063 kaalOsmi lOkakshayakRtpravRddhO
lOkaansamaahartumiha pravRtta@h
RtEpi tvaa@m na bhavishyanti sarvE
yEvasthitaa@h pratyaneekEshu yOdhaa@h (11:32)

arjunaa! ee prapanchamunella naSiMpajEyu balishThamaina kaala svaroopuDanu
nEnE. ee yuddhamunaku siddhapaDina vaarini neevu chanpakunnanoo - bratuka
galavaarindevvarunoo lEru.

064 drONa@m cha bheeshma@m cha jayadratha@m cha
karNa@m tathaanyaanapi yOdhaveeraan
mayaa hataa@mstva@m jahi maavyathishThaa
yudhyasva jEtaasi raNE sapatnaan (11:34)

ippaTikE drONa, bheeshma, jayadradha karNaadhi yOdha veerulu naachE
saMharinpabaDiri. ika migilina SatR veerulanu neevu saMharinpumu.

065 kireeTinaM gadina@m chakrahastaM
ichchhaami tvaa@m drashTumahaM tathaiva
tEnaiva roopENa chaturbhujEna
sahasrabaahO bhava viSvamoortE (11:46)

anEka bhujamulugala nee viSvaroopamunu upasaMharinchi kireeTamu, gada,
chakramu dharinchina nee sahaja sundaramaina svaroopamunu darSinpagOru
chunnaanu kRshNaa!

066 sudurdarSamidaM roopaM dRshTvaanasi yanmama
dEvaa apyasya roopasya nitya@m darSanakaa~mkshiNa@h (11:52)

arjunaa! neevu darSinchina ee naa svaroopamunu evvarunoo chooDajaalaru.
ee viSvaroopamunu darSinpa dEvatalandarunoo sadaa kOruchunduru.

067 mayyaavESya manO yE maaM nityayuktaa upaasatE
Sraddhayaa parayOpEtaa@h tE mE yuktatamaa mataa@h (12:02)

evaru naayandE manassu lagnamu chEsi, SrddhaabhaktulatO nannu dhyaaninchu
chunnaarO, aTTivaaru atyantamoo naaku preetipaatrulu. vaarE uttama purushulu.

068 SrEyO hi j~naanamabhyaasaajj~naanaad-dhyaanaM viSishyatE
dhyaanaatkarmaphalatyaagastyaagaachchhaa@mtiranantaram (12:12)

abhyaasayOgamukanna j~naanamu, j~naanamu kanna dhyaanamu, daanikanna karma
phalatyaagamoo SrEshThamu. aTTi tyaagamuvalla sansaara bandhanamu tolagi
mOkshapraapti sanbhavinchuchunnadi.

069 anapEksha@h Suchirdaksha udaaseenO gatavyatha@h
sarvaarambhaparityaagee yO madbhakta@h sa mE priya@h (12:16)

evaDu kOrikalu lEnivaaDai, pavitruDai, pakshapaata rahituDai bhayamunu veeDi
karmaphla tyaagiyai naaku bhaktuDagunO aTTivaaDu naaku mikkili preetipaatruDu.

070 sama@h Satrau cha mitrE cha tathaa maanaapamaanayO@h
SeetOshNasukhadu@hkhEshu sama@h sa~mgavivarjita@h (12:18)

tulyanindaastutirmaunee sa@mtushTO yEna kEnachit
anikEta@h sthiramatirbhaktimaanmE priyO nara@h (12:19)

Satrumitrulayandunu, maanaava maanamulayandunu, SeetOshNa sukha
du@hkhaadulayandunu samabuddhi kaligi, sangarahituDai, nitya santushTuDai,
chalinchani manassu kalavaaDai, naayandu bhakti prapattulu choopu maanavuDu
naaku preetipaatruDu.

071 idaM SareeraM kauntEya kshEtramityabhidheeyatE
EtadyO vEtti taM praahu@h kshEtraj~na iti tadvida@h (13:02)

arjunaa! dEhamu kshEtramaniyoo, dEhamuneriginavaaDu kshEtraj~nuDaniyoo peddalu
cheppuduru.

072 adhyaatmaj~naananityatva@m tattvaj~naanaarthadarSanam
Etajj~naanamiti prOktamaj~naanaM yadatOnyathaa (13:12)

aatma j~naanamunandu manassu lagnamu chEyuTa, maukshapraapti yandu dRshTi
kaligiyunDuTa j~naana maargamulanaiyoo, vaaniki itaramulainavi aj~naanamulaniyoo
cheppabaDunu.

073 kaaryakaaraNakartRtvE hEtu@h prakRtiruchyatE
purusha@h sukhadu@hkhaanaaM bhOktRtvE hEturuchyatE (13:21)

prakRtini "maaya" yani yanduru. adi Sareera sukhadu@hkhaadulanu teliyajEyunu.
kshEtraj~nuDu aa sukha du@hkhamulanu anubhavinchuchunDunu.

074 samaM sarvEshu bhootEshu tishThantaM paramESvaram
vinaSyatsvavinaSyanta@m ya@h paSyati sa paSyati (13:28)

Sareeramu naSinchinanoo taanu saSiMpaka yevaDu samasta bhootamulandunna
paramESvaruni choochunO vaaDE yeriginavaaDu.

075 anaaditvaannirguNatvaatparamaatmaayamavyaya@h
SareerasthOpi kauntEya na karOti na lipyatE (13:32)

arjunaa! guNa naaSana rahituDainavaaDu paramaatma. aTTi paramaatma dEhaanta
rgatuDayyunoo karmala naacharinchuvaaDu kaaDu.

076 yathaa prakaaSayatyEka@h kRtsna@m lOkamimaM ravi@h
kshEtra@m kshEtree tathaa kRtsnaM prakaaSayati bhaarata (13:34)

paarthaa! sooryuDokkaDE yella jagattulanoo E vidhamugaa prakaaSiMpajEyuchunnaaDO
aa vidhamuganE kshEtraj~nuDu yella dEhamulanoo prakaaSiMpajEyuchunnaaDu.


idi upanishattula saaraanSamaina geetaaSaastramandu SreekRshNuDu arjununakupa
dESinchina vibhooti yOgamu, viSvaroopa sandarSana yOgamu, bhakti yOgamu,
kshEtra kshEtraj~na vibhaaga yOgamulu samaaptamu.

077 paraM bhooya@h pravakshyaami j~naanaanaa@m j~naanamuttamam
yajj~naatvaa munaya@h sarvE paraaM siddhimitO gataa@h (14:01)

j~naanaarjanamuna mahaneeyulaina RsheeSvarulu mOkshmunu pondiri. aTTi
mahattaramaina j~naanamunu neeku upadESinchuchunnaanu.

078 sarvayOnishu kauntEya moortaya@h saMbhavanti yaa@h
taasaaM brahma mahadyOnirahaM beejaprada@h pitaa (14:04)

arjunaa! prapanchamuna janminchu ella charaachara samoohamulaku prakRti
talli vanTidi. nEnu tanDri vanTivaaDanu.

079 tatra sattvaM nirmalatvaatprakaaSakamanaamayam
sukhasa~mgEna badhnaati j~naanasa~mgEna chaanagha (14:06)

arjunaa! triguNamulalO sattvaguNamu nirmalamaguTanjEsi sukha j~naanaabhi
laashalachEta aatmanu dEhamunandu bandhinchuchunnadi.

080 rajO raagaatmakaM viddhi tRshNaasa~mgasamudbhavam
tannibadhnaati kauntEya karmasa~mgEna dEhinam (14:07)

O kauntEyaa! rajOguNamu kOrikalayandu abhimaanamoo, anuraagamoo puTTinchi
aatmanu bandhinchuchunnadi.

081 tamastvaj~naanajaM viddhi mOhanaM sarvadEhinaam
pramaadaalasyanidraabhistannibadhnaati bhaarata (14:08)

arjunaa! aj~naanamuvalana puTTunadi tamOguNamu. adi sarva praaNulanoo
mOhiMpajEyunadi. aa guNamu manujuni aalasyamutOnoo, ajaagrattatOnoo, nidra
tOnoo baddhuni chEyunu.

082 maanaapamaanayOstulyastulyO mitraaripakshayO@h
sarvaarambhaparityaagee guNaateeta@h sa uchyatE (14:25)

maanaava maanamulayandu, Satrumitrulayandu samamaina manassu galavaanini
triguNaateetuDanduru.

083 oordhvamoolamadha@hSaakhamaSvatthaM praahuravyayam
chhandaa@msi yasya parNaani yasta@m vEda sa vEdavit (15:01)

brahmamE moolamugaa, nikRshNamaina ahankaaramu kommalugaagala aSvattha
vRkshamu anaadi ayinadi. aTTi sansaara vRkshmunaku vEdamulu aakuluvanTivi.
aTTi daani neringinavaaDE vEdaartha saara meringinavaaDu.

084 na tadbhaasayatE sooryO na SaSaa~mkO na paavaka@h
yadgatvaa na nivarta@mtE taddhaama paramaM mama (15:06)

punaraavRtti rahitamaina mOkshapathamu, soorya chandraagnula prakaaSamuna
kateetamai, naa uttama pathamai yunnadi.

085 aha@m vaiSvaanarO bhootvaa praaNinaa@m dEhamaaSrita@h
praaNaapaanasamaayukta@h pachaamyanna@m chaturvidham (15:14)

dEhulandu jaTharaagni svaroopuDanai vaaru bhujinchu bhakshya, bhOjya,
chOshya, lEhya padaarthamula jeerNamu chEyuchunnaanu.

086 tEja@h kshamaa dhRti@h SauchamadrOhO naatimaanitaa
bhavanti saMpadaM daiveemabhijaatasya bhaarata (16:03)

dambhO darpObhimaanaScha krOdha@h paarushyamEva cha
aj~naana@m chaabhijaatasya paartha saMpadamaasureem (16:04)

paarthaa! saahasamu, Orpu, dhairyamu, Suddhi, itarula vanchinpakunDuTa,
kaavaramu lEkayunDuTa, modalagu guNamulu daivaanSa saMbhootulakunDunu.
aTlE, daMbamu, garvamu, abhimaanamu, krOdhamu, kaThinapu maaTalaaDuTa,
avivEkamu modalagu guNamulu raakshasaanSa saMbhootulakunDunu.

087 trividhaM narakasyEdaM dvaaraM naaSanamaatmana@h
kaama@h krOdhastathaa lObhastasmaadEtattrayaM tyajEt (16:21)

kaama, krOdha, lObhamulu aatmanu naaSanamu chEyunu. avi naraka praaptiki
hEtuvulu kaavuna vaanini vadili vEya valayunu.

088 ya@h SaastravidhimutsRjya vartatE kaamakaarata@h
na sa siddhimavaapnOti na sukhaM na paraaM gatim (16:23)

Saastra vishayamula nanusarinpaka ichchhaa maargamuna pravartinchuvaaDu
sukha siddhulanu pondajaalaDu. paramapadamu nandajaalaDu.

089 trividhaa bhavati Sraddhaa dEhinaa@m saa svabhaavajaa
saattvikee raajasee chaiva taamasee chEti taa@m SRNu (17:02)

jeevulaku gala Sraddha poorva janma vaasanaa balamu valana labhyamu. adi
raajasamu, saattvikamu, taamasamulani mooDu vidhamulagaa unnadi.

090 yajantE saattvikaa dEvaanyaksharakshaa@msi raajasaa@h
prEtaanbhootagaNaa@mSchaanyE yajantE taamasaa janaa@h (17:04)

sattvaguNulu dEvatalanu, rajOguNulu yaksha raakshasulanu, tamOguNulu
bhoota prEta gaNaMbulanu Sraddhaa bhaktulatO poojinchuduru.

091 anudvEgakaraM vaakya@m satyaM priyahita@m cha yat
svaadhyaayaabhyasana@m chaiva vaa~mmayaM tapa uchyatE (17:15)

itarula manassula noppiMpanidiyoo, priyamoo, hitamulatO kooDina satya
bhaashaNamoo, vEdaadhyana monarchuTa vaachaka tapassani cheppabaDunu.

092 kaamyaanaa@m karmaNaa@m nyaasaM sa@mnyaasaM kavayO vidu@h
sarvakarmaphalatyaagaM praahustyaagaM vichakshaNaa@h (18:02)

jyOtishThOmaadi karmala naacharinpakunDuTa sanyaasamaniyoo, karmaphalamu
yeeSvaraarpaNa monarchuTa tyaagamaniyoo peddalu cheppuduru.

093 anishTamishTaM miSra@m cha trividhaM karmaNa@h phalam
bhavatyatyaaginaaM prEtya na tu sa@mnyaasinaa@m kvachit (18:12)

karmaphalamulu priyamuloo, apriyamuloo, priyaatipriyamuloo ani mooDu
vidhamulu. karmaphalamunalu kOrinavaaru janmaantaramandu aa phalamulanu
ponduchunnaaru. kOranivaaru aa phalamulanu janmaantaramuna pondajaala
kunnaaru.

094 pravRtti@m cha nivRtti@m cha kaaryaakaaryE bhayaabhayE
bandhaM mOksha@m cha yaa vEtti buddhi@h saa paartha saattvikee (18:30)

arjunaa! karma mOksha maargamula, kartavya bhayaabhayamula, bandha
mOkshamula E j~naanameruguchunnadO adi sattvaguNa samudbhavamani erugumu.

095 eeSvara@h sarvabhootaanaa@m hRddESErjuna tishThati
bhraamayansarvabhootaani yantraarooDhaani maayayaa (18:61)

eeSvaruDu yella bhootamulaku niyaamakuDai, praaNula hRdayamandunnavaaDai,
jantragaaDu bommalanaaDinchu reetigaa praaNula bhraminpajEyuchunnaaDu.

096 sarvadharmaanparityajya maamEkaM SaraNaM vraja
ahaM tvaaM sarvapaapEbhyO mOkshyayishyaami maa Sucha@h (18:66)

samasta karmalanu naakarpinchi, nannE SaraNu bondina, ella paapamulanunDi
ninnu vimuktuni gaavintunu. neevu chintiMpakumu.

097 ya idaM paramaM guhyaM madbhaktEshvabhidhaasyati
bhaktiM mayi paraaM kRtvaa maamEvaishyatyasa@mSaya@h (18:68)

evaDu paramOtkRshTamaina, parama rahasyamaina yee geetaaSaastramunu naa
bhaktula kupadESamu chEyuchunnaaDO, vaaDu mOkshamuna karhuDu.

098 kachchidEtachchhrutaM paartha tvayaikaagrENa chEtasaa
kachchidaj~naanasaMmOha@h pranashTastE dhana@mjaya (18:72)

dhananjayaa! parama gOpyamaina yee geetaa Saastramunu chakkagaa vinTivaa?
nee yaj~naana janitamaina avivEkamu naSinchinadaa?

kRshNaa!

099 nashTO mOha@h smRtirlabdhaa tvatprasaadaanmayaachyuta
sthitOsmi gatasa@mdEha@h karishyE vachanaM tava (18:73)

achyutaa! naa avivEkamu nee daya valana tolagenu. naaku suj~naanamu
labhinchinadi. naaku sandEhamulanniyoo tolaginavi. nee aaj~nanu
Sirasaavahinchedanu.

100 yatra yOgESvara@h kRshNO yatra paarthO dhanurdhara@h
tatra SreervijayO bhootirdhruvaa neetirmatirmama (18:78)

yOgeeSvaruDagu SreekRshNuDu, dhanurdhaariyagu arjunuDu yechaTanundurO
achaTa saMpada, vijayamu, aiSvaryamu, sthiramagu neetiyunDunu.


geetaaSaastramidaM puNyaM ya@h paThEt trayatatkumaan
vishNopada mavaapnOti bhaya SOkaadi varjita@h

geetaaSaastramunu evaru paThinturO vaaru bhaya SOkaadi varjitulai
vishNu saayujyamunu ponduduru.


idi upanishattula saaraanSamaina geetaaSaastramandu SreekRshNuDu arjununakupa
dESinchina guNatraya vibhaaga, purushOttama praapti, dEvaasura sampadvibhaaga,
Sraddhaatraya vibhaaga, mOkshasanyaasa yOgamulu sarvamoo samaaptamu.

OM sarvEjanaa sukhinO bhavantu
samasta sanmagaLaani bhavantu
asatOmaa sadgamaya
tamasOmaa jyOtirgamaya
mRtyOrmaa amRtangamaya
OM Santi SSaanti SSaanti@h