LEY 819 DE 2003

ARTCULO 10. VIGENCIAS FUTURAS ORDINARIAS. El artcl! 9! "# la L#$ 1%9 "#
199& '#"ar( a)*
El C!+,-) .!"r( at!r-/ar la a)+c-0+ "# !1l-2ac-!+#) '# a,#ct#+ .r#).#)t!) "#
3-2#+c-a) ,tra) ca+"! ) #4#cc-0+ )# -+-c-# c!+ .r#).#)t! "# la 3-2#+c-a #+ cr)! $
#l !14#t! "#l c!5.r!5-)! )# ll#3# a ca1! #+ ca"a +a "# #lla) )-#5.r# $ ca+"! )#
c5.la '#*
a6 El 5!+t! 5(7-5! "# 3-2#+c-a) ,tra)8 #l .la/! $ la) c!+"-c-!+#) "# la) 5-)5a)
c!+)lt# la) 5#ta) .lr-a+al#) "#l 9arc! F-)cal "# 9#"-a+! :la/! "# '# trata #l
artcl! 1! "# #)ta l#$;
16 C!5! 5+-5!8 "# la) 3-2#+c-a) ,tra) '# )# )!l-c-t#+ )# "#1#r( c!+tar c!+
a.r!.-ac-0+ "#l '-+c# .!r c-#+t! <1=>6 #+ la 3-2#+c-a ,-)cal #+ la '# #)ta) )#a+
at!r-/a"a);
c6 Ca+"! )# trat# "# .r!$#ct!) "# -+3#r)-0+ +ac-!+al "#1#r( !1t#+#r)# #l c!+c#.t!
.r#3-! $ ,a3!ra1l# "#l D#.arta5#+t! Nac-!+al "# :la+#ac-0+ $ "#l 9-+-)t#r-! "#l ra5!.
La at!r-/ac-0+ .!r .art# "#l C!+,-) .ara c!5.r!5#t#r .r#).#)t! c!+ car2! a
3-2#+c-a) ,tra) +! .!"r( ).#rar #l r#).#ct-3! .#r!"! "# 2!1-#r+!. S# #7c#.t?a+ l!)
.r!$#ct!) "# 2a)t!) "# -+3#r)-0+ #+ a'#ll!) ca)!) #+ '# #l C!+.#) .r#3-a5#+t# l!)
"#clar# "# -5.!rta+c-a #)trat@2-ca.
E)ta "-).!)-c-0+ ta51-@+ )# a.l-car( a la) #+t-"a"#) "# '# trata #l artcl! 9! "# la
.r#)#+t# l#$. El G!1-#r+! r#2la5#+tar( la 5at#r-a.
El 9-+-)t#r-! "# Aac-#+"a $ Cr@"-t! :?1l-c!8 D-r#cc-0+ G#+#ral "#l :r#).#)t! :?1l-c!
Nac-!+al8 -+cl-r( #+ l!) .r!$#ct!) "# .r#).#)t! la) a)-2+ac-!+#) +#c#)ar-a) .ara
"arl# c5.l-5-#+t! a l! "-).#)t! #+ #)t# artcl!.
:ARBGRAFO. E)ta) ,+c-!+#) .!"r(+ )#r "#l#2a"a) .!r #l C!+,-) #+ la D-r#cc-0+
G#+#ral "#l :r#).#)t! :?1l-c! Nac-!+al "#l 9-+-)t#r-! "# Aac-#+"a $ Cr@"-t! :?1l-c!
.ara #l ca)! "# l!) 0r2a+!) '# c!5.!+#+ #l :r#).#)t! G#+#ral "# la Nac-0+ $ #+ la)
4+ta) ! C!+)#4!) D-r#ct-3!) #+ #l ca)! "# la) #+t-"a"#) "# la) '# trata #l +5#ral & "#l
artcl! 10 "# la L#$ 1%9 "# 199&. El G!1-#r+! Nac-!+al r#2la5#+tar( la 5at#r-a.
E+ ca)! "# #7-)t-r tal "#l#2ac-0+8 '-#+ )#a "#l#2a"! .!r #l C!+,-) .r#)#+tar( + -+,!r5#
tr-5#)tral a "-cC! C!+)#4! )!1r# la) 3-2#+c-a) ,tra) at!r-/a"a) #+ #l tr-5#)tr#
-+5#"-ata5#+t# a+t#r-!r.
ARTCULO 11. VIGENCIAS FUTURAS EDCE:CIONALES. El artcl! 3! "# la L#$ 22=
"# 199= '#"ar( a)*
El C!+)#4! S.#r-!r "# :!lt-ca F-)cal8 C!+,-)8 #+ ca)!) #7c#.c-!+al#) .ara la) !1ra) "#
-+,ra#)trctra8 #+#r2a8 c!5+-cac-!+#)8 a#r!+(t-ca8 "#,#+)a $ )#2r-"a"8 a) c!5!
.ara la) 2ara+ta) a la) c!+c#)-!+#)8 .!"r( at!r-/ar '# )# a)5a+ !1l-2ac-!+#) '#
a,#ct#+ #l .r#).#)t! "# 3-2#+c-a) ,tra) )-+ a.r!.-ac-0+ #+ # l .r#).#)t! "#l aE! #+
'# )# c!+c#"# la at!r-/ac-0+. El 5!+t! 5(7-5! "# 3-2#+c-a) ,tra)8 #l .la/! $ la)
c!+"-c-!+#) "# la) 5-)5a) "#1#r(+ c!+)ltar la) 5#ta) .lr-a+al#) "#l 9arc! F-)cal "#
9#"-a+! :la/! "#l '# trata #l artcl! 1! "# #)ta l#$.
La )#cr#tara #4#ct-3a "#l C!+,-) #+3-ar( tr-5#)tral5#+t# a la) c!5-)-!+#) #c!+05-ca)
"#l C!+2r#)! +a r#lac-0+ "# la) at!r-/ac-!+#) a.r!1a"a) .!r #l C!+)#4!8 .ara #)t!)
ca)!).
:ara a)5-r !1l-2ac-!+#) '# a,#ct#+ .r#).#)t!) "# 3-2#+c-a) ,tra)8 l!) c!+trat!) "#
#5.r@)t-t! $ la) c!+tra.art-"a) '# #+ #)t!) )# #)t-.l#+ +! r#'-#r#+ la at!r-/ac-0+
"#l C!+)#4! S.#r-!r "# :!lt-ca F-)cal8 C!+,-). E)t!) c!+trat!) )# r#2-r(+ .!r la) +!r5a)
'# r#2la+ la) !.#rac-!+#) "# cr@"-t! .?1l-c!.
ARTCULO 12. VIGENCIAS FUTURAS ORDINARIAS :ARA ENTIDADES
TERRITORIALES. E+ la) #+t-"a"#) t#rr-t!r-al#)8 la) at!r-/ac-!+#) .ara c!5.r!5#t#r
3-2#+c-a) ,tra) )#r(+ -5.art-"a) .!r la a)a51l#a ! c!+c#4! r#).#ct-3!8 a -+-c-at-3a "#l
2!1-#r+! l!cal8 .r#3-a a.r!1ac-0+ .!r #l C!+,-) t#rr-t!r-al ! #l 0r2a+! '# Ca2a )) 3#c#).
S# .!"r( at!r-/ar la a)+c-0+ "# !1l-2ac-!+#) '# a,#ct#+ .r#).#)t!) "# 3-2#+c-a)
,tra) ca+"! ) #4#cc-0+ )# -+-c-# c!+ .r#).#)t! "# la 3-2#+c-a #+ cr)! $ #l !14#t!
"#l c!5.r!5-)! )# ll#3# a ca1! #+ ca"a +a "# #lla) )-#5.r# $ ca+"! )# c5.la '#*
a6 El 5!+t! 5(7-5! "# 3-2#+c-a) ,tra)8 #l .la/! $ la) c!+"-c-!+#) "# la) 5-)5a)
c!+)lt# la) 5#ta) .lr-a+al#) "#l 9arc! F-)cal "# 9#"-a+! :la/! "# '# trata #l
artcl! 1! "# #)ta l#$;
16 C!5! 5+-5!8 "# la) 3-2#+c-a) ,tra) '# )# )!l-c-t#+ )# "#1#r( c!+tar c!+
a.r!.-ac-0+ "#l '-+c# .!r c-#+t! <1=>6 #+ la 3-2#+c-a ,-)cal #+ la '# #)ta) )#a+
at!r-/a"a);
c6 Ca+"! )# trat# "# .r!$#ct!) '# c!+ll#3#+ -+3#r)-0+ +ac-!+al "#1#r( !1t#+#r)# #l
c!+c#.t! .r#3-! $ ,a3!ra1l# "#l D#.arta5#+t! Nac-!+al "# :la+#ac-0+.
La c!r.!rac-0+ "# #l#cc-0+ .!.lar )# a1)t#+"r( "# !t!r2ar la at!r-/ac-0+ )- l!)
.r!$#ct!) !14#t! "# la 3-2#+c-a ,tra +! #)t(+ c!+)-2+a"!) #+ #l :la+ "# D#)arr!ll!
r#).#ct-3! $ )- )5a"!) t!"!) l!) c!5.r!5-)!) '# )# .r#t#+"a+ a"'-r-r .!r #)ta
5!"al-"a" $ )) c!)t!) ,tr!) "# 5a+t#+-5-#+t! $F! a"5-+-)trac-0+8 )# #7c#"# )
ca.ac-"a" "# #+"#"a5-#+t!.
La at!r-/ac-0+ .!r .art# "#l C!+,-) .ara c!5.r!5#t#r .r#).#)t! c!+ car2! a
3-2#+c-a) ,tra) +! .!"r( ).#rar #l r#).#ct-3! .#r!"! "# 2!1-#r+!. S# #7c#.t?a+ l!)
.r!$#ct!) "# 2a)t!) "# -+3#r)-0+ #+ a'#ll!) ca)!) #+ '# #l C!+)#4! "# G!1-#r+!
.r#3-a5#+t# l!) "#clar# "# -5.!rta+c-a #)trat@2-ca.
E+ la) #+t-"a"#) t#rr-t!r-al#)8 '#"a .r!C-1-"a la a.r!1ac-0+ "# cal'-#r 3-2#+c-a
,tra8 #+ #l ?lt-5! aE! "# 2!1-#r+! "#l r#).#ct-3! alcal"# ! 2!1#r+a"!r8 #7c#.t! la
c#l#1rac-0+ "# !.#rac-!+#) c!+#7a) "# cr@"-t! .?1l-c!.
:ARBGRAFO tra+)-t!r-!. La .r!C-1-c-0+ #)ta1l#c-"a #+ #l -+c-)! a+t#r-!r +! a.l-car(
.ara #l .r#)#+t# .#r!"! "# G!1#r+a"!r#) $ Alcal"#)8 )-#5.r# '# #ll! )#a +#c#)ar-!
.ara la #4#cc-0+ "# .r!$#ct!) "# "#)arr!ll! r#2-!+al a.r!1a"!) #+ #l :la+ Nac-!+al "#
D#)arr!ll!.
LEY 1483 DE 2011
(Diciembre 09)
Por medio de la cual se dictan normas orgnicas en materia de
resuuesto! resonsabilidad " transarencia #iscal ara las entidades
territoriales$
EL %&'()E*& DE %&L&+,-.
DE%)E/.0
.rt1culo 12$ Vigencias futuras excepcionales para entidades territoriales. En
las entidades territoriales, las asambleas o concejos respectivos, a iniciativa
del gobierno local, podrn autorizar la asuncin de obligaciones que afecten
presupuestos de vigencias futuras sin apropiacin en el presupuesto del ao
en que se concede la autorizacin, siempre y cuando se cumplan los
siguientes requisitos:
a). as vigencias futuras e!cepcionales solo podrn ser autorizadas para
proyectos de infraestructura, energ"a, comunicaciones, y en gasto p#blico
social en los sectores de educacin, salud, agua potable y saneamiento
bsico, que se encuentren debidamente inscritos y viabilizados en los
respectivos bancos de proyectos.
b). El monto m!imo de vigencias futuras, plazo y las condiciones de las
mismas deben consultar las metas plurianuales del $arco %iscal de $ediano
&lazo de que trata el art"culo '( de la ey )*+ de ,--..
c). /e cuente con aprobacin previa del 0onfis territorial o el rgano que 1aga
sus veces.
d). 0uando se trate de proyectos que conlleven inversin nacional deber
obtenerse el concepto previo y favorable del 2epartamento 3acional de
&laneacin.
a corporacin de eleccin popular se abstendr de otorgar la autorizacin, si
los proyectos objeto de la vigencia futura no estn consignados en el &lan de
4nversiones del &lan de 2esarrollo respectivo y si sumados todos los
compromisos que se pretendan adquirir por esta modalidad y sus costos
futuros de mantenimiento y5o administracin, e!cede la capacidad de
endeudamiento de la entidad territorial, de forma que se garantice la sujecin
territorial a la disciplina fiscal, en los t6rminos del 0ap"tulo 44 de la ey )*+ de
,--..
os montos por vigencia que se comprometan por parte de las entidades
territoriales como vigencias futuras ordinarias y e!cepcionales, se
descontarn de los ingresos que sirven de base para el clculo de la
capacidad de endeudamiento, teniendo en cuenta la infle!ibilidad que se
genera en la aprobacin de los presupuestos de las vigencias afectadas con
los gastos aprobados de manera anticipada.
a autorizacin por parte de la asamblea o concejo respectivo, para
comprometer presupuesto con cargo a vigencias futuras no podr superar el
respectivo per"odo de gobierno. /e e!cept#an los proyectos de gastos de
inversin en aquellos casos en que el 0onsejo de 7obierno, con fundamento
en estudios de reconocido valor t6cnico que contemplen la definicin de
obras prioritarias e ingenier"a de detalle, de acuerdo a la reglamentacin del
7obierno 3acional, previamente los declare de importancia estrat6gica.
Pargra#o 12$ En las entidades territoriales, queda pro1ibida la aprobacin de
cualquier vigencia futura, en el #ltimo ao de gobierno del respectivo
gobernador o alcalde8 e!cepto para aquellos proyectos de cofinanciacin con
participacin total o mayoritaria de la 3acin y la #ltima doceava del /istema
7eneral de &articipaciones.
Pargra#o 22$ El plazo de ejecucin de cualquier vigencia futura aprobada
debe ser igual al plazo de ejecucin del proyecto o gasto objeto de la misma.
.rt1culo 22$ Derogatoria y vigencia. a presente ley rige a partir de la fec1a
de su publicacin y deroga todas las disposiciones que le sean contrarias.