Ambiente Construdo, Porto Alegre, v. 3, n. 2, p. 7-20, abr./jun. 2003.

ISSN 1415-8876 2003, Associao Nacional de Tecnologia do Ambiente Construdo. Todos os direitos reservados.
7
Padres de ocupao do solo e
microclimas urbanos na regio de
clima tropical continental brasileira:
correlaes e proposta de um
indicador
Land occupation patterns and microclimates in the
Brazilian continental tropical region: correlations and an
indicator proposal
Denise Helena Silva Duarte
Geraldo Gomes Serra
Resumo
objeto deste trabalho o microclima urbano nas cidades brasileiras na
regio de clima tropical continental. O objetivo medir as correlaes
entre a temperatura do ar e alguns parmetros de ocupao do solo na
regio, usando variveis de planejamento que podem ser
regulamentadas pela legislao municipal, mostrando a existncia de fenmenos
climticos urbanos diferenciados para o perodo diurno e noturno. Tendo em vista
as correlaes encontradas, prope-se um indicador relacionando densidade
construda, arborizao e superfcies dgua em reas urbanizadas, a fim de
orientar as medidas necessrias para amenizar o rigor climtico nas cidades da
regio.
Palavras-chave: microclimas urbanos, conforto ambiental urbano, padres de
ocupao urbanos, planejamento urbano, indicadores.
Abstract
This paper is concerned with the urban microclimate in the Brazilian continental
tropical climate region. The purpose is to measure correlations between air
temperature and some parameters of land occupation in the region, using urban
planning variables that can be controlled by municipal regulation, showing
distinct urban climatic phenomena for day and night periods. Considering the
existing correlations, this research work suggests an indicator relating building
density, area covered by trees, and water surface in urban areas, in order to guide
the necessary procedures to ameliorate the harsh urban climate in the region.
Keywords: urban microclimates, urban environmental comfort, urban occupation
patterns, urban planning, indicators.
O
Denise Helena Silva Duarte
Laboratrio de Conforto
Ambiental e Eficincia
Energtica
Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo
Universidade de So Paulo
Rua do Lago, 876
Cidade Universitria
CEP 05508-900, So Paulo - SP
tel.: 55 (11) 3091-4681/r.214
fax: 55 (11) 3091-4539
e-mail: dhduarte@terra.com.br
Geraldo Gomes Serra
Ncleo de Pesquisa em
Tecnologia da Arquitetura e do
Urbanismo
Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo
Universidade de So Paulo
Rua do Anfiteatro, 161
Colmia, Favo 11
Cidade Universitria
CEP 05508-900, So Paulo SP
tel./fax: 55 (11) 3091-3209
e-mail: gegserra@usp.br
Recebido em 29/04/03
Aceito em 03/10/03
Duarte, D.H.S.; Serra, G.G. 8
Introduo
Nos ltimos anos, muitas cidades so vistas como
smbolos de crise ambiental. Os problemas
relacionados ao meio ambiente urbano so os mais
variados: excesso de rudo, emisso de poluentes
no ar e na gua, escassez de recursos energticos e
de gua, falta de tratamento adequado de resduos,
alteraes no regime de chuvas e de ventos,
formao de ilhas de calor, ilhas secas, ilhas de
frio, inverso trmica, aumento do consumo de
energia para condicionamento artificial e
transporte, etc.
O condicionamento artificial dos edifcios teve
efeitos marcantes nas cidades modernas. A vida
urbana se converteu em uma srie de experincias
condicionadas artificialmente, com moradia,
espaos de trabalhos e veculos isolados do
exterior. Liberando os edifcios das preocupaes
climticas, o condicionamento artificial permitiu o
desenvolvimento de mega-estruturas cujo
aquecimento, refrigerao, umidade e iluminao
dependem totalmente de sistemas mecnicos. Isso
fez com que as cidades dessem as costas ao meio
exterior, tornando-se cada vez mais um lugar
contaminado, varrido por ventos de inverno ou
sufocados pelo calor do vero. A preocupao
exclusiva com o microclima interior nega o papel
condicionante climtico ao espao exterior, e os
microclimas urbanos cada vez mais insalubres
geram maior confiana nos microclimas interiores
controlados (HOUGH, 1998).
Cada cidade composta por um mosaico de
microclimas diferentes; os mesmos fenmenos que
caracterizam o mesoclima urbano existem em
miniatura por toda a cidade, como pequenas ilhas
de calor, bolses de poluio atmosfrica e
diferenas locais no fluxo dos ventos. Esse
mosaico pode ser criado intencionalmente, atravs
do projeto dos espaos externos. Quando as
condies naturais no so favorveis, a criao de
um microclima mais ameno essencial para
incentivar (ou at mesmo possibilitar) o uso de
reas externas. A preocupao em se planejar uma
proteo total ou parcial para pedestres criando
conexes entre edifcios com passagens
sombreadas comum s cidades de climas
extremos, mas, com freqncia, regulamentaes
desnecessrias inviabilizam essas inovaes. Os
arquitetos podem ser encorajados a planejar esses
espaos em troca de ganhos na rea construda, por
exemplo.
Hoje se investiga a compatibilidade entre
verticalizao, alta densidade ocupacional e
manuteno da ventilao em reas urbanas (figura
1) e, sob determinadas condies, possvel criar
microclimas urbanos que nunca existiram nas
condies naturais, verdadeiros osis urbanos.
Apesar de todo o conhecimento j acumulado
sobre os fenmenos climticos urbanos, o desafio
hoje transformar esses dados em critrios de
ocupao, em ndices urbansticos. Surgiram
alguns mtodos bons para diagnsticos, mas
difceis de serem aplicados ao planejamento. O
que realmente falta uma metodologia
quantitativa, incorporando as variveis em questo.
Figura 1 - Modelagem de Richard Rogers and
Partners para Zu Lia, distrito de Shangai,
explorando as possibilidades de
compatibilizao entre alta densidade e
qualidade ambiental (ROGERS, 1999; ROGERS;
GUMUCHDJIAN, 1997)
Breve reviso bibliogrfica
De acordo com a reviso de Monteiro (1976), o
primeiro de estudo de clima urbano surgiu em
Londres, no incio da era industrial, com a obra do
climatologista amador Luke Howard, em 1833,
que analisou contrastes meteorolgicos em
Londres, entre a metrpole e o entorno. Os estudos
se multiplicaram nas cidades industrializadas da
Europa Ocidental e depois na Amrica do Norte.
Mais tarde vieram os estudos de Mumford,
professor de Planejamento Urbano na
Universidade da Pensilvnia, Filadlfia, sobre a
histria natural da urbanizao, e de Landsberg, na
poca chefe do Servio de Climatologia do U.S.
Weather Bureau e professor de Meteorologia nas
Universidades da Pensilvnia e de Chicago, sobre
o clima das cidades. Depois do pioneiro
Landsberg, que fez parte da equipe de Albert
Mayer para o planejamento original de
Padres de ocupao do solo e microclimas urbanos na regio de clima tropical continental brasileira:
correlaes e proposta de um indicador
9
Chandigarh, destacaram-se o meteorologista
americano Robert Borstein, da San Jose State
University, Califrnia, e Roger Taesler,
meteorologista sueco. Nas regies tropicais e
subtropicais, somente nos anos 70 surgiram os
primeiros trabalhos. Nos anos 80 aconteceram
importantes conferncias sobre climatologia
urbana aplicada s regies tropicais que
aproximaram as pesquisas na rea vindas de
diversas partes do mundo, eventos estes que se
tornaram mais freqentes nos anos 90.
A contribuio de Oke (1973a, 1973b, 1981,
1999), do Departamento de Geografia da
University of British Columbia, Vancouver,
Canad, das mais significativas; ao longo de todo
o seu trabalho demonstrou que o clima da cidade
produto de um fenmeno de transformao de
energia a partir da interao entre o ar atmosfrico
e o ambiente urbano construdo. O autor explica a
diferena entre os processos trmicos rural e
urbano e coloca em evidncia a geometria urbana e
a inrcia trmica dos materiais de construo no
processo de mudana climtica causado pelos
assentamentos urbanos (ASSIS, 1997).
Recentemente, Katzschner (1997) prope uma
estrutura de integrao entre as escalas climticas e
as do planejamento urbano como meio de
viabilizar a traduo dos aspectos do clima urbano
para uma linguagem de planejamento. A tese de
Assis (2000) partiu da hiptese de que possvel
alcanar e preservar boas condies climticas nos
recintos urbanos, especialmente com relao ao
conforto trmico, atravs do planejamento e de
seus instrumentos regulamentadores, analisando a
varivel geometria da malha urbana. A tese a
de que um melhor arranjo entre as edificaes de
um determinado lugar, do ponto de vista trmico,
pode ser obtida a partir de critrios de acesso e
controle da insolao e iluminao natural para a
economia de energia. Foram utilizados modelos
fsicos escalares do ambiente rural (solo natural) e
urbano (com as intervenes em uma rea de Belo
Horizonte) para estudar sua perda radiante de calor
aps o pr-do-sol em uma noite calma e sem
nuvens, condies preferenciais para a ocorrncia
das ilhas de calor. Os modelos foram ensaiados em
uma cmara fria e os sensores foram calibrados
para reproduzir as experincias descritas por Oke
(1981). Os resultados mostraram que a rea
construda permaneceu mais aquecida do que reas
abertas e que grandes reas livres inseridas em
reas verticalizadas reduziram o efeito da ilha de
calor.
Em um de seus trabalhos mais recentes, Oke et al.
(1999) realizaram medies do balano de energia
na Cidade do Mxico, na estao seca, em uma
rea densamente construda. Os resultados
mostraram um ambiente dominado pelo calor
sensvel e, em particular, que armazena grandes
quantidades de calor no espao construdo durante
o dia, liberando-o durante a noite. A evaporao
mnima em todos os horrios. Os autores
esperavam poder aplicar as mesmas relaes j
encontradas em reas menos urbanizadas, mas no
foi o que encontraram:
It appears that the competing effects of surface
characteristics such as water availability, active
surface area and thermal properties of the
materials interact in a complex manner that will
take time to unravel
1
(OKE et al., 1999, p.
3930).
Quanto proporo e distribuio da vegetao em
reas urbanas, Givoni (1991; 1998), Spirn (1995),
Honjo e Takakura (1990/91) e Assis, (1990),
dentre outros, considerando o efeito extremamente
localizado das reas verdes, recomendam a sua
distribuio pelo espao construdo. A partir de um
certo ponto, o tamanho de um nico parque faz
pouca diferena nas condies climticas alm dos
seus limites. Porm, a diviso da rea verde em um
maior nmero de pequenos parques, espalhados
por toda a cidade, estende os benefcios a uma rea
maior, a um maior nmero de pessoas. Cada bairro
deve ter uma parcela de rea verde e superfcies
dgua para criar no seu entorno condies de
conforto higrotrmico e de qualidade do ar mais
adequadas. Os parques urbanos tambm podem
atuar como elementos de ligao entre bairros,
compartilhando equipamentos e servios. Para as
condies de conforto higrotrmico do edifcio e
para a reduo do consumo de energia para
resfriamento, a vegetao nos lotes no entorno dos
edifcios muito mais significativa. Alm disso,
com essa distribuio, os edifcios no dominam a
paisagem, mas passam a fazer parte dela.
O efeito direto da vegetao na poluio do ar a
filtragem de parte dos poluentes, e o efeito indireto
o de incrementar as condies de ventilao na
cidade, que por sua vez afeta a disperso de
poluentes, principalmente os gerados pelo trnsito
nas ruas, prximo ao solo. Do ponto de vista da
filtragem de poluentes, tambm mais eficiente
espaar rvores e parques urbanos do que
concentr-los em alguns pontos (GIVONI, 1998).

1
Parece que os efeitos competitivos de caractersticas de
superfcie como disponibilidade hdrica, rea de superfcie ativa
e propriedades trmicas dos materiais, interagem de uma forma
complexa, que levar tempo para ser esclarecida.
Duarte, D.H.S.; Serra, G.G. 10
Do ponto de vista do rudo urbano, o efeito da
vegetao praticamente nulo, mas as reas verdes
exercem um efeito psicolgico, escondendo a fonte
de rudo.
Para o planejamento de um programa de
arborizao devem ser considerados diversos
fatores (GIVONI, 1998): a rea livre total
disponvel, a diviso dessa rea em parcelas
menores, a distribuio nas reas centrais e na
periferia, o tamanho de cada parcela e sua
localizao em relao s reas residenciais, o
desenho de cada parcela, dos equipamentos, dos
acessos, etc.
Observando a retrao da vegetao na estao
seca na regio de clima tropical continental no
Brasil, o plantio distribudo em pequenas reas
verdes tambm facilita a manuteno. preciso
investigar melhor a otimizao do tamanho das
reas verdes e do correspondente investimento a
ser feito frente aos ganhos no consumo de energia
e bem-estar da populao. Segundo o princpio da
melhor distribuio das reas verdes, o parmetro
rea verde/habitante no faz muito sentido, pois
no reflete a distribuio desse verde pela cidade.
To importantes quanto a disponibilidade das reas
verdes, so a sua distribuio e a qualidade dos
espaos produzidos, bem como as vantagens
sociais para a populao.
Menneh e Coelho (2000) mostram a distribuio
irregular das reas verdes na cidade de So Paulo
que hoje, em mdia, de 3,65 m
2
/hab, e
demonstram que esse ndice variou muito durante
o processo de urbanizao. As autoras sugerem
uma maior participao privada no aumento de
reas verdes, que poderia se dar nos processos de
verticalizao dos bairros, uma vez que no
parcelamento no levada em considerao a
densidade que o bairro vir a atingir. medida
que se altera o zoneamento ou o perfil da regio
pela verticalizao, no se questiona a necessidade
do aumento das reas pblicas. As autoras
sugerem mecanismos de compensao, como a
compra de reas equivalentes ao aumento de
potencial construtivo durante a verticalizao. Pelo
levantamento de Lombardo (1995), a cobertura
vegetal em So Paulo de 70% no Morumbi, e de
apenas 3% na rea central.
De acordo com Gonalves (1994), se, por um lado,
o loteador tem algum interesse no melhor
aproveitamento do solo em termos de rea
construda, a administrao pblica corrobora esse
interesse, medida que, quanto maior a rea
construda, maior a arrecadao de impostos e
menores os custos de manuteno pela reduo no
nmero de reas verdes. Alm disso, os bicos de
quadra destinados s reas verdes atendem, na
melhor das hipteses, a uma porcentagem de rea
verde por habitante, mas no s funes sociais a
que se destinam.
Cabe lembrar tambm que, apesar da relevncia da
arborizao urbana para algumas cidades, preciso
desmistificar essa reposio do verde; o elemento
natural tambm pode ser a presena de gua na
paisagem. Em Veneza, por exemplo, o
sombreamento para os pedestres promovido pelo
prprio confinamento das ruas estreitas e pelas
galerias nos pavimentos trreos dos edifcios, e
quase no existem rvores, o que comum em
cidades medievais. J em regies
predominantemente quentes e midas, o incremento
de superfcies dgua no necessrio nem
desejvel. Nesse caso o rigor climtico mais bem
resolvido com vegetao que proporcione o maior
sombreamento possvel sem obstruir a ventilao na
altura dos ocupantes. Em outros casos, como em
Sevilha, por exemplo, a presena de gua ameniza o
rigor do clima extremamente seco, e tem tanta
importncia quanto a presena do verde.
Microclimas urbanos x padres
de ocupao do solo
Os modelos utilizados para se estudar os
fenmenos climticos urbanos geralmente
trabalham com os seguintes parmetros:
(a) o tamanho da cidade, usando populao
como parmetro (OKE, 1973a), s vezes com a
interferncia da velocidade regional de vento;
(b) a relao H/W (altura/largura) ou fator de
viso de cu nos canyons urbanos (TAHA, 1988);
(c) o balano de energia, com variveis familiares
aos climatologistas, mas no diretamente
aplicveis ao planejamento urbano (OKE, 1999).
Diferentes densidades construdas na cidade
afetam os microclimas e, pelo seu efeito
cumulativo, determinam a modificao do clima
regional pela urbanizao. conveniente, ento,
substituir o parmetro populao usado em
alguns modelos para tratar os fenmenos
climticos urbanos por densidade construda, por
esta apresentar uma relao causal mais forte com
o aquecimento urbano, e por ser mais permanente
e relativamente fcil de ser quantificada.
Na tentativa de resolver algumas destas questes,
neste trabalho mediram-se as correlaes entre a
temperatura do ar e alguns parmetros de uso e
ocupao do solo na regio de Clima Tropical
Padres de ocupao do solo e microclimas urbanos na regio de clima tropical continental brasileira:
correlaes e proposta de um indicador
11
Continental, usando variveis de planejamento que
podem ser regulamentadas pela legislao municipal
(DUARTE, 2000; 2002). Props-se, tambm, um
indicador relacionando densidade construda,
arborizao e superfcies dgua em reas
urbanizadas, a fim de orientar as medidas necessrias
para amenizar o rigor climtico nas cidades da regio.
Aps ser testado em outras cidades e validado, esse
indicador pode ser usado para ajustar a proporo
recomendada entre o espao construdo e os
elementos naturais (vegetao e gua) em cidades
existentes ou para o planejamento de novas reas de
ocupao, bairro a bairro.
O estabelecimento de tal correlao j foi tentado
por Sampaio (1981), cujo objetivo era sistematizar
metodologicamente um caminho que permitisse
aferir e explicitar possveis correlaes entre as
variveis do uso do solo e as ilhas de calor para o
caso de Salvador, verificando a existncia da
correlao e determinando o grau de associao
entre as variveis. Sampaio usou como varivel
dependente a temperatura do ar e como variveis
independentes o uso do solo e as condies do
meio fsico.
Pelos resultados encontrados, Sampaio concluiu
que a intensidade de uso do solo no poderia ser
apontada como tendo uma correlao linear com a
variao de temperatura na cidade de Salvador,
invalidando a hiptese inicial em termos de
significao numrica; o autor afirma ainda que
Salvador no se encaixa no modelo de Oke
(1973a) para relacionar a intensidade da ilha de
calor populao. Apesar disso, Sampaio
conseguiu comprovar contrastes entre reas
edificadas e reas livres nas temperaturas mximas
e mdias.
O resultado do trabalho de Sampaio mostra a
dificuldade de se isolar a varivel uso do solo para
demonstrar a ocorrncia da ilha de calor. Na poca
o autor no conseguiu comprovar a hiptese para o
caso de Salvador com os dados de microclimas
urbanos medidos e os ndices urbansticos
utilizados, talvez por condies climticas atpicas
durante o curto perodo de medies, por ter
medido somente no perodo diurno e,
principalmente, pelo fato de que cidades
litorneas, sujeitas a ventos de grande intensidade
que aumentam as trocas trmicas por conveco,
so menos sujeitas influncia da forma urbana
sobre a temperatura do ar, o que no acontece em
cidades tropicais continentais, sob condies de
cu claro e calmaria. Com o aumento da
velocidade do vento diminui a tendncia da
temperatura na zona urbana ser superior dos
arredores.
Correlao entre a
temperatura do ar e os
padres de ocupao do solo
Dentro da regio de clima tropical continental, que
predomina no centro-oeste do Brasil, optou-se por
trabalhar com amostras de condies ambientais
urbanas da cidade de Cuiab MT pelos seguintes
motivos:
(a) localizao em rea tropical continental, sem
influncia martima, onde j foi detectada a
influncia do uso do solo urbano na ocorrncia de
ilhas de calor no trabalho de Maitelli (1994);
(b) o fato da zona urbana estar situada em uma
depresso geogrfica faz com que a freqncia e a
velocidade mdia dos ventos seja extremamente
baixa, minimizando o efeito das trocas trmicas
por conveco e ressaltando ainda mais a
influncia do espao construdo sobre a
temperatura do ar, o que acaba gerando condies
praticamente ideais para este tipo de experimento;
(c) o porte mdio da cidade e suas altas taxas de
crescimento. Em 2000 o aglomerado urbano
Cuiab / Vrzea Grande totalizava 698.644
habitantes (INSTITUTO BRASILEIRO DE
GEOGRAFIA E ESTATSTICA, 2003);
(d) em Cuiab encontram-se amostras de desenho
urbano acompanhando cada perodo de sua
histria, gerando uma grande variedade de padres
de ocupao. um exemplo de cidade do perodo
colonial que foi se modernizando e se adaptando
s suas novas funes, diferentemente de outras
antigas capitais de estado como Ouro Preto e
Gois Velho, por exemplo, que foram substitudas
por novas capitais planejadas - Belo Horizonte e
Goinia - respectivamente.
Medies microclimticas
Aps o reconhecimento da cidade, foram escolhidos
sete casos na zona urbana de Cuiab. Alm da
simultaneidade das medidas em diferentes pontos, a
escolha dos casos estudados procurou responder a
dois interesses: a diversidade das morfologias - para
colocar em evidncia as relaes entre as diferentes
configuraes urbanas e a distribuio dos
parmetros microclimticos dos espaos externos, e a
uniformidade dos elementos morfolgicos dentro de
cada rea escolhida. Sendo assim, procurou-se
escolher casos com diferentes padres de ocupao
Duarte, D.H.S.; Serra, G.G. 12
urbana, com altitudes muito prximas e, ao mesmo
tempo, estabelecer critrios de uniformidade para a
delimitao de cada rea estudada. Alm do entorno
das duas estaes meteorolgicas de apoio (UFMT e
INMET), foram escolhidos outros cinco pontos-
chave na amostra. Destes cinco, trs localizam-se na
rea central da cidade: o centro antigo com a
ocupao remanescente do perodo colonial, junto ao
Morro da Luz, a rea de ocupao recente
predominantemente vertical, ao longo da Av. do CPA
e arredores, e por fim o bairro Aras, de ocupao
bastante densa, predominantemente horizontal, com
alguns edifcios isolados, mas ainda com farta
vegetao nos quintais. Pascoal Ramos um bairro
perifrico, a aproximadamente 15 Km do centro; j o
Horto Florestal, a 5 Km da rea central, foi
considerado como representativo das condies
climticas regionais, com pouqussima interveno
urbana. Para garantir uma certa uniformidade nas
condies de medio em relao s estaes de
apoio e ao Horto Florestal, todos os abrigos foram
locados sobre solo natural, em quintais de residncias
ou em estacionamento no pavimentado (Figura 2).
Optou-se por realizar essas medies em dois
perodos representativos para o clima regional, na
estao seca e na estao chuvosa, em agosto de 1998
e janeiro/fevereiro de 1999, respectivamente. Foram
seis dias consecutivos de medies em cada estao,
sendo um dia com leituras de hora em hora, das 8 h
s 20 h e, nos outros cinco, leituras em trs horrios
que coincidem com os utilizados pelas estaes
meteorolgicas de apoio: 8 h, 14 h e 20 h, sendo estas
o 9 Distrito de Meteorologia do INMET - Instituto
Nacional de Meteorologia, e a Estao Climatolgica
Mestre Bombled, no campus da Universidade
Federal de Mato Grosso. Nos outros cinco casos foi
utilizado um abrigo meteorolgico simplificado com
um psicrmetro esttico para registrar temperatura de
bulbo seco e de bulbo mido, podendo-se assim
extrair os valores de umidade do ar.
Neste estudo, o parmetro utilizado para comparao
das condies de conforto trmico entre os diferentes
casos a temperatura do ar. Tendo em vista as
condies climticas encontradas, com a temperatura
mdia dos postos sempre elevada, a preocupao
com stress trmico pelo frio desprezvel em relao
ao stress pelo calor, sendo assim, considera-se o local
mais confortvel quanto menor for a temperatura do
ar.
(a) Vista do Morro da Luz a partir do centro histrico
(b) Detalhe do padro de ocupao
do centro histrico
(c) Av. do CPA (d) Horto Florestal
(e) Aras (com boa parte dos
edifcios de um e dois pavimentos
encobertos pela vegetao)
(f) INMET (g) UFMT
(h) Pascoal Ramos
Figura 2 Sete casos estudados em Cuiab (DUARTE, A.; DUARTE, D., 1998)
Padres de ocupao do solo e microclimas urbanos na regio de clima tropical continental brasileira:
correlaes e proposta de um indicador
13
Resumindo-se os resultados das medies, a
Figura 3 apresenta as mdias das temperaturas
registradas s 8 h, 14 h e 20 h nas duas estaes, e
as diferenas mdias de temperatura em relao ao
caso mais crtico, com as temperaturas mais
elevadas (posto Morro da Luz). Porm, cabe
lembrar que, dentre as 392 observaes de
temperatura do ar, ocorreram diferenas pontuais
de at 7 C em alguns horrios.
Figura 3 Mdia das temperaturas registradas s
8 h, 14 h e 20 h, nas duas estaes, e
diferenas mdias de temperatura em relao
ao caso mais crtico, o Morro da Luz
Quantificao das variveis de ocupao
do solo
As variveis de ocupao utilizadas taxa de
ocupao e coeficiente de aproveitamento bruto,
ou seja, considerando a largura das ruas e os
espaos abertos, descrevem fisicamente o padro
de ocupao do solo de uma determinada rea
urbana e tambm quantificam a densidade
construda, preferida hoje pelos pesquisadores da
rea por sua relao causal mais forte com os
fenmenos de aquecimento urbano. Foram testadas
tambm as variveis referentes aos elementos
naturais, que so a arborizao (rea da projeo
horizontal das copas das rvores) e as superfcies
dgua.
Analisando-se as fotos areas e de rua juntamente
com um mapa topogrfico, e fazendo-se
aproximaes sucessivas nos sete locais estudados,
foi estabelecida uma rea de 25 ha no entorno de
cada ponto de medio escolhido para as medies
de microclimas urbanos (Figura 4); as reas so
irregulares e o fator determinante para a
delimitao do entorno foi a homogeneidade do
padro de ocupao, j que no havia diferenas
topogrficas significativas. Dentro desses limites
foram quantificadas as quatro variveis relativas
ocupao. As projees das reas foram
quantificadas em fotos areas e essas informaes
foram complementadas pelo cadastro imobilirio
onde foi possvel e pela pesquisa de rua com
documentao fotogrfica, anotaes em mapas e
tabelas.
Figura 4 Quantificao das variveis de
ocupao na rea do Morro da Luz (foto: Esteio
Engenharia e Aerolevantamentos, 1998)
Correlaes encontradas
A correlao j fica visvel quando se sobrepem as
variveis que caracterizam a ocupao com a
temperatura do ar mdia na estao seca e na
estao chuvosa para cada caso estudado, conforme
a Figura 5. Os resultados mostraram que, em ambas
as estaes, com as variveis referentes ao espao
construdo, o coeficiente de correlao mdio
(r
mdio
) foi sempre positivo em relao temperatura
do ar, sendo mais alto s 8 h e s 20 h (com r
mdio
para taxa de ocupao variando de 0,57 a 0,81 e
r
mdio
para coeficiente de aproveitamento variando
de 0,63 a 0,87), refletindo a maior influncia do
espao construdo no perodo noturno, o que
concorda com a teoria existente. s 14 h, as maiores
trocas por conveco explicam a menor correlao
entre o espao construdo e a temperatura do ar
(com r
mdio
para taxa de ocupao variando de 0,22 a
0,53 e r
mdio
para coeficiente de aproveitamento
variando de 0,32 a 0,63). J com as variveis
referentes arborizao e superfcies dgua, o
coeficiente de correlao mdio foi sempre negativo
em relao temperatura do ar e parece se
comportar de maneira mais ou menos uniforme nos
trs horrios, com r
mdio
= -0,4 para arborizao e
r
mdio
= -0,37 para superfcies dgua. Como o
nmero de amostras pequeno, os valores acima
indicam uma tendncia, mas no se pode ainda fazer
afirmaes mais gerais.
Duarte, D.H.S.; Serra, G.G. 14
Figura 5 - Taxa de ocupao, coeficiente de aproveitamento, percentagem de superfcies dgua e de
arborizao brutos versus mdia das temperaturas registradas s 8 h, 14 h e 20 h durante as estaes
seca e chuvosa
Tendo em vista a correlao encontrada e os
estudos existentes recomendando a distribuio da
rea verde em pequenos espaos espalhados por
toda a cidade, ao invs de um nico parque com
maiores propores, prope-se, ento, um
indicador relacionando densidade construda,
arborizao e superfcies dgua para ser aplicado
em reas urbanizadas.
Ao invs de se contabilizar a rea verde em funo
do tamanho da populao como usualmente se faz,
seria mais interessante determinar esse parmetro
em funo da densidade construda para cada
bairro ou zona da cidade, mantendo como critrio
de uniformidade a homogeneidade do padro de
ocupao. Do ponto de vista do conforto trmico e
da poluio do ar, o ndice rea verde/habitante
pode no significar muita coisa. Mesmo que ele
seja elevado, essa rea verde pode estar
concentrada em apenas um ou em alguns pontos,
oferecendo pouca ou nenhuma vantagem para a
populao.
The effects of plants on the climate in the built-
up areas depend on the fraction of green areas,
public as well as private, relative to the whole
built-up urban area
2
(GIVONI, 1998, p.319)
Um indicador em funo da densidade construda
parece mais adequado ao planejamento e, depois
de calibrado, pode dar diretrizes para a proporo
de vegetao e superfcies dgua desejveis para a
melhoria das condies de conforto no espao
construdo. Dessa forma pode-se aferir se o verde

2
Os efeitos das plantas no clima nas reas construdas
dependem da frao de reas verdes, pblicas e privadas,
relativa a toda a rea urbana construda.
est distribudo ou concentrado em alguns pontos
na cidade e qual a sua proporo em relao
densidade construda. Essa proposta concorda com
muitos autores que simularam a distribuio de
vegetao em espaos urbanos, porque os
benefcios microclimticos e de filtragem da
poluio do ar so muito localizados e se estendem
apenas por algumas dezenas de metros, mesmo na
periferia de grandes parques urbanos.
Indicador proposto
Sendo assim, na tentativa de se propor um
indicador que representasse a proporo entre a
densidade construda e os elementos naturais -
gua e vegetao arbrea, dividiu-se o produto
taxa de ocupao x coeficiente de aproveitamento
(variveis que se referem ao espao construdo,
com correlao positiva em relao temperatura
do ar) pela somatria das variveis superfcies
dgua e arborizao (variveis que se referem ao
espao natural, com correlao negativa em
relao temperatura do ar e que amenizam as
condies climticas desfavorveis para o clima da
regio tropical continental).
o arboriza sup.gua
aprov. coef. x ocup. taxa
I
+
=
(1)
Seguindo esse raciocnio, podem ser feitas duas
abordagens: com as variveis lquidas, ou seja,
representando a ocupao somente das quadras, ou
brutas, englobando a rea ocupada por ruas,
parques, praas, etc. Do ponto de vista climtico
mais interessante trabalhar com valores brutos,
pois para o clima no interessa se rea verde
Padres de ocupao do solo e microclimas urbanos na regio de clima tropical continental brasileira:
correlaes e proposta de um indicador
15
publica ou privada, mais isso vai fazer diferena na
hora da implementao das medidas de
interveno e controle.
Esse ndice deve ser testado para outros casos para
que se possa fazer qualquer proposio mais
abrangente, incorporando novas variveis. Nesta
proposta a inteno foi trabalhar com variveis
familiares ao planejamento e que fossem
relativamente fceis de se quantificar, facilitando a
sua aplicao. Neste estudo as variveis foram
quantificadas em reas de ocupao mais ou
menos homogneas de 25 ha, mas, como os
valores so percentuais, pode-se usar outras
dimenses, o que importa a homogeneidade do
padro de ocupao.
Se o ndice usasse s a taxa de ocupao, no
levaria em conta a verticalizao dos edifcios.
Usando o coeficiente de aproveitamento, computa-
se a rea total construda. Porm, se fosse usado s
o coeficiente de aproveitamento isso poderia
significar a ocupao total do solo e manter uma
alta densidade horizontal, com edifcios baixos;
sendo que Assis (1990), usando o exemplo de Belo
Horizonte, j havia demonstrado que em reas
verticalizadas, mas com maior rea livre, as
condies de conforto trmico so melhores do
que em reas horizontais com maior taxa de
ocupao. Essa recomendao tambm concorda
com o trabalho de Bittencourt et al. (1997 e 2000)
e Givoni (1998). Se a legislao brasileira,
pressionada pelo aumento da densidade
habitacional urbana pretendida pelos planos
diretores mais recentes, incentivar a construo em
altura em determinados locais, com taxas de
ocupao mais baixas, e recuos e afastamentos
adequados, levar a um aumento da porosidade do
espao construdo e de reas livres para
arborizao e lazer dos moradores. O microclima
urbano apenas um dos fatores que vai determinar
se conveniente verticalizar ou no; isso tambm
depende de outros fatores, tais como a
disponibilidade de infra-estrutura urbana. Segundo
Bittencourt, em tese, alta densidade de edifcios
baixos com gabarito uniforme pode provocar uma
reduo drstica (quase estagnao) na velocidade
do vento na altura dos pedestres, dependendo do
grau de adensamento (informao verbal).
A escola alem de climatologia urbana tem a
tradio de mapear as chamadas trajetrias locais
de vento para antecipar futuras conseqncias da
ocupao da cidade e, assim, determinar
verdadeiros corredores de vento que devem
permanecer desobstrudos para a melhoria das
condies de conforto ou para a disperso de
poluentes. Nessas reas, a arborizao mantida
para produo de ar limpo e fresco. Os resultados
so usados pela administrao municipal e so
levados em considerao nas decises polticas
(KATZSCHNER, 1997).
Porm, de acordo com Silva (1999), no se pode
estender os resultados de estudos de ventilao
para outros locais; os escoamentos, a orografia e a
rugosidade podem ser diferentes, e os resultados
dependem das condies locais de ventilao, da
configurao de ocupao do solo, etc. Mesmo no
podendo aplicar diretamente os resultados
existentes para as cidades da regio tropical
continental, h indcios de que a soluo de
aumentar o afastamento entre os edifcios para a
criao de amplas reas verdes distribudas no
espao construdo seria mais indicada do que
adens-los. Seria interessante ainda que esses
edifcios tivessem altura varivel, o que tambm
recomendado por Givoni (1998) e Rogers e
Gumuchdjian (1997). Isso facilita o desvio de
parte do fluxo do vento que atinge os edifcios para
baixo, favorecendo a circulao do ar na altura dos
pedestres. A adoo de pilotis tambm ajuda o
escoamento do vento por entre os edifcios. Em
reas de ocupao densa, se todos os edifcios
tiverem aproximadamente a mesma altura, o nvel
das coberturas passa a funcionar como se fosse o
nvel do solo, e o escoamento do vento acontece
principalmente nessa nova superfcie. Bittencourt
et al. (1997) lembram que os recuos maiores, alm
de facilitar a circulao do vento na rea urbana,
aumentam o potencial de uso da iluminao
natural, reduzindo a carga trmica da iluminao
artificial.
Pelo indicador sugerido, se a taxa de ocupao for
igual a um (100%), na verdade a rea total
construda est sendo dividida pela rea ocupada
por gua e sombreada pela arborizao; se a taxa
de ocupao for menor que um, mais reas livres
esto disponveis para arborizao no terreno, e
menor vai ser o ndice. Teoricamente o limite
superior do indicador proposto infinito, j que
mesmo ocupando 100% dos terrenos pode-se
construir em altura at onde a tcnica e a
legislao municipal permitirem. Esse um ndice
de valorao, inverso s condies de conforto
higrotrmico pretendidas para o clima da regio e
que permite uma comparao entre os diversos
padres de ocupao. As medies de temperatura
do ar foram consideradas na elaborao do ndice
porque determinaram o sinal da correlao com
cada varivel envolvida e porque permitem
comparar o ndice de cada local com os
microclimas encontrados, como sugerido na Figura 6.
Duarte, D.H.S.; Serra, G.G. 16
Figura 6 ndice calculado para os sete casos estudados em Cuiab versus a mdia das temperaturas
registradas s 8 h, 14 h e 20 h nas estaes seca e chuvosa
Figura 7 Disperso entre o indicador proposto e a mdia das temperaturas registradas nas duas
estaes
Exemplo de aplicao do ndice para
sete casos estudados em Cuiab
Para os sete casos estudados em Cuiab, os
resultados encontrados so apresentados nas
Figuras 6 e 7, sempre trabalhando com valores
brutos para todas as variveis envolvidas. Desses
locais, o ambiente mais prximo das condies
naturais o Horto Florestal que, obviamente,
apresenta um ndice prximo de zero; no entorno
do INMET a ocupao tambm bastante
rarefeita, s margens do Rio Cuiab; o campus da
UFMT tem baixa densidade de ocupao, j os
demais locais so bastante urbanizados.
No se pode afirmar qual o ndice recomendado
antes da aplicao em outras reas urbanas, em
outras cidades com o mesmo tipo de clima, a fim
de calibrar esse indicador. Mas, comparando-se o
ndice com as condies climticas medidas em
Cuiab e analisando-se os trs locais mais
urbanizados, prximos ao centro da cidade, pode-
se apenas sugerir o padro de ocupao do Aras
como um dos padres adequados de ocupao que,
neste caso em particular, um padro
predominantemente horizontal, com edifcios de
um ou dois pavimentos e com alguns edifcios
altos isolados, mas com vegetao em abundncia,
apesar do bairro estar quase totalmente ocupado.
Acredita-se que, da mesma forma, possvel
encontrar outros padres de ocupao
termicamente confortveis para as condies
ambientais da regio, mas com ocupao
predominantemente vertical, desde que com menor
Padres de ocupao do solo e microclimas urbanos na regio de clima tropical continental brasileira:
correlaes e proposta de um indicador
17
taxa de ocupao e com elementos naturais em
determinada proporo ainda desconhecida.
A rea do CPA apresenta um ndice mais elevado
porque tem edifcios altos, mas praticamente sem
arborizao. No entanto ainda so muitos os lotes
vagos, e medidas especficas para esta rea (e para
as novas que devem surgir seguindo este mesmo
padro) poderiam ser adotadas visando ajustar a
densidade construda existncia de gua e/ou
arborizao necessrias amenizao do rigor
climtico local. A regio do CPA ainda tem grande
potencial para criao do que Givoni (1992) chama
de urban cool island
3
; o local um pouco mais
alto do que o centro antigo, melhor servido por
ventos, uma das principais zonas de crescimento
da cidade e ainda est em fase de expanso. A
vegetao nativa no foi preservada, mas como
ainda so muitos os lotes desocupados, a rea deve
ser arborizada enquanto tempo, podendo chegar
a um ndice mais favorvel mesmo com um padro
de ocupao vertical. Mesmo para a estao
mida, com os espaos entre os edifcios ocupados
por reas verdes ou corpos dgua, esse padro no
traria inconvenientes. A verticalizao no um
mal, o problema o desequilbrio entre densidade
construda e a presena de vegetao e corpos
dgua. A legislao municipal exige os recuos,
evitando a formao de um paredo que obstruiria
a j escassa ventilao, mas falta a incluso de
espaos verdes de amenidade climtica para
contrabalanar o alto coeficiente de
aproveitamento.
J o centro antigo tem um ndice mais baixo por
causa da vegetao do Morro da Luz, que deve ser
preservada, no s para melhoria das condies de
conforto higrotrmico, mas para manter a
identidade visual do lugar e a conteno da
encosta. No centro velho restam pouqussimos
quintais arborizados, mas podem ser inseridos
mais espaos verdes em lotes com antigas
construes sem valor histrico que, pouco a
pouco, vo sendo demolidas.
Posteriormente, por induo, o indicador foi
aplicado para outros bairros prximos rea
central de Cuiab, quantificando-se a ocupao em
locais delimitados em 25 ha, mesmo onde no
foram medidos os microclimas. Bairros
semelhantes ao Aras, de ocupao espontnea, e
tambm prximos ao centro da cidade, tais como
Lixeira e Poo, apresentam um ndice I = 0,8 e 2,1
respectivamente, mesmo sendo bastante ocupados;
o bairro Bandeirantes, que mais recente e tem
arruamento anterior s construes, segue outro

3
ilha de frescor urbana
padro de ocupao, com alguns edifcios altos,
resultando em um ndice I = 4,1 (Figura 8).
Investigando a ocupao em bairros como Lixeira
e Poo, identificam-se construes trreas muito
antigas, com pouca arborizao de rua, mas com
muita rea verde j consolidada em centro de
quarteiro (Figura 8). Bairros antigos como esses
tm grande potencial de renovao; quando isso
acontecer, mais cedo ou mais tarde, essas reas
verdes domiciliares tm que ser protegidas e
adaptadas s suas novas funes, e a mata de
galeria remanescente nas margens dos crregos
precisa receber melhor tratamento. Nesses bairros
a arborizao de grande porte e j consolidada
ainda est presente, mas precisa de adaptao para
enfrentar as mudanas que certamente viro, como
j acontece no Aras, que vem sendo verticalizado
nos ltimos anos.
Figura 8 ndice calculado para os bairros
Lixeira, Poo e Bandeirantes, em Cuiab, e as
reas verdes em centro de quarteiro no bairro
da Lixeira
Utilidade, implementao e
determinao do ndice recomendado
A utilidade do ndice para o planejamento
comparar o adensamento existente ou pretendido
existncia de arborizao e espelhos dgua em
uma determinada proporo. Resta saber qual a
proporo recomendada, mas para isso so
necessrios novos estudos. A partir da taxa de
ocupao e do coeficiente de aproveitamento
mximo permitidos, pode-se estabelecer uma
proporo para reas verdes e superfcies dgua
recomendadas para amenizao das condies
climticas locais, computando-se benefcios e
custos. Em funo dos padres esperados de
microclima, pode-se estabelecer padres
Duarte, D.H.S.; Serra, G.G. 18
adequados de ocupao, tendo sempre em mente
as tradies culturais locais.
Em bairros antigos, com potencial de renovao, o
ndice pode ser usado para acompanhar o
adensamento que certamente vai acontecer, com
relao manuteno da vegetao ainda existente
em centro de quarteiro. Se no momento da
renovao desses bairros a legislao municipal
permitir a derrubada do verde existente no centro
das quadras, formado por rvores de grande porte e
j aclimatadas, o mnimo que ela pode exigir a
arborizao em larga escala nas reas pblicas, o
que com certeza seria muito mais dispendioso e
demandaria tempo para que rvores jovens
atingissem a maturidade da vegetao existente.
Para o meio ambiente urbano no interessa se rea
verde pblica ou privada, mas para a
implementao das medidas preciso estabelecer
quem vai criar e manter essas reas. Se a opo for
arborizar os lotes privados, isso tem que ser
exigido ou incentivado pela legislao municipal e
novas construes tm que ser obrigadas a plantar
e manter um determinado nmero de rvores nas
caladas ou nos lotes. Um exemplo de sucesso
com participao da comunidade a campanha
Sacramento Shade, na Califrnia. O cidado
solicita a visita de um tcnico que vai indicar
como, onde e quantas rvores so necessrias para
diminuir o consumo de energia no seu edifcio.
Como muitas dessas rvores so plantadas nas
caladas, acabam tambm beneficiando os
pedestres, o microclima e qualidade do ar na
cidade como um todo.
Outra possibilidade de aplicao estabelecer um
ndice mximo para cada lote, para que a
responsabilidade de plantio e manuteno seja
dividida por todos, alm de um ndice mximo
para reas pblicas do bairro, em princpio, de
responsabilidade da administrao municipal, mas
que tambm podem ser mantidas em parceria com
a iniciativa privada, como j acontece com sucesso
h alguns anos nas praas e canteiros centrais da
cidade de Cuiab.
Para facilitar a aplicao do ndice pela
administrao municipal talvez seja preciso
tambm converter o parmetro arborizao, aqui
representado pela rea de projeo horizontal das
copas das rvores em nmero de rvores adultas,
com um mnimo de altura ou de dimetro do
tronco, alm de especificar as espcies mais
adequadas, de copas altas e largas, que propiciam
maior sombreamento e no obstruem a ventilao
na altura dos ocupantes. O monitoramento poderia
ser feito por fotos areas ou de satlite com alta
resoluo.
Para se chegar ao valor do ndice recomendado,
so necessrias medies de microclimas em
outras localidades para se formular proposies
mais amplas. Quando calibrado, esse ndice pode
representar uma faixa de equilbrio entre densidade
construda e elementos naturais: quanto maior o
ndice, maior a desproporo entre os dois. Oke
(1973b) analisou o caso de Montreal como uma
srie de clulas frias e quentes; as clulas frias so
evidentes se a velocidade do vento inferior a 5
m/s e esto associadas a grandes parques urbanos.
Outro osis urbano foi observado em uma grande
rvore isolada em um ambiente hostil em uma rua
na rea central da cidade. Oke chegou concluso
que, quando se tem uma rea com 20% da
superfcie verde, a energia radiante utilizada
predominantemente nos processos de
evapotranspirao, e no para aquecer o ar.
Do ponto de vista climtico, o uso de vegetao
tem duas vantagens: primeiro, o sombreamento,
segundo, o resfriamento indireto do ar por
evapotranspirao das folhas. Segundo estudos do
Heat Island Group, uma nica rvore de grande
porte em terreno irrigado pode evapotranspirar at
40 gales de gua em um dia (cerca de 151,42l), o
que compensaria o calor produzido por 100
lmpadas de 100W, acesas durante 8 h/dia
(ROSENFELD et al., 1997). O Heat Island Group
tambm apresenta as vantagens do plantio de
rvores para melhorar a qualidade do ar, e defende
o plantio de rvores na cidade, mais do que nas
florestas.
Consideraes finais
preciso deixar claro que em momento algum est
se propondo a anti-cidade, e sim, modelos de
ocupao urbanos, sejam eles horizontais ou
verticais, desde que sejam adequados s condies
de conforto higrotrmico da regio.
Para mdias e grandes cidades a verticalizao
irreversvel. Porm, apesar dos avanos dos
ltimos anos, muitas questes ainda esto sem
resposta. O estabelecimento de parmetros para
adensamento e verticalizao, por exemplo, ainda
so pontos polmicos entre os pesquisadores
(DUARTE, 2001). Em Porto Alegre, essa questo
ainda no foi resolvida pela proposta do novo
Plano Diretor. Em Curitiba, considerada um
exemplo em todo o mundo, a verticalizao
incentivada nos eixos com maior infra-estrutura,
mas fica restrita a esses locais. De acordo com o
IPPUC Instituto de Pesquisa e Planejamento
Padres de ocupao do solo e microclimas urbanos na regio de clima tropical continental brasileira:
correlaes e proposta de um indicador
19
Urbano de Curitiba, essa verticalizao que
permitiu a criao de tantos parques e reas verdes
na cidade. Um dos pontos de reviso da nova lei de
zoneamento e uso do solo de Curitiba, que entrou
em vigor em abril de 2000, foi garantir maior rea
de afastamento para as edificaes, evitando a
formao de reas de sombra e melhorando as
condies de insolao e ventilao em regies da
cidade onde h adensamento excessivo. Em So
Francisco, Califrnia, por ocasio de uma das
revises do 1971 Urban Design Plan, ficou
estabelecido que novos edifcios de escritrios na
rea comercial estavam obrigados a prever um
espao aberto proporcional sua rea, assim como
contribuir com aproximadamente US$22/m
2
de
rea construda para um fundo destinado
manuteno de parques urbanos (MACRIS;
WILLIAMS, 1999).
O indicador proposto tambm no contrrio
maior densidade, pretendida por muitos planos
diretores nas cidades brasileiras para reduzir os
custos de infra-estrutura e servios, e pregada por
arquitetos como Richard Rogers (ROGERS;
GUMUCHDJIAN, 1997; ROGERS, 1999;
ROGERS; POWER, 2000) para reduzir
deslocamentos e consumo de energia; pode-se
aumentar taxa de ocupao e coeficiente de
aproveitamento desde que aumente tambm a
proporo de corpos dgua e vegetao, a idia
equilibrar a maior densidade construda com os
elementos naturais. Isso vivel exigindo-se uma
determinada rea verde por lote e permitindo a
construo em altura quando possvel.
Observando-se a cidade do alto, uma rea ainda
no ocupada para o especulador imobilirio
apenas um espao vazio para ser ocupado; para o
climatologista e o planejador urbano so reas que
ainda podem ser desapropriadas para viabilizar as
intervenes necessrias.
Pelos motivos expostos, tudo indica que essa
relao entre densidade construda, arborizao e
superfcies dgua em reas urbanizadas vlida,
mas ainda precisa ser testada em outros estudos de
caso.
Referncias
ASSIS, E.S. Bases tericas para a Aplicao da
climatologia ao planejamento urbano. In:
ENCONTRO NACIONAL DE CONFORTO NO
AMBIENTE CONSTRUDO, 4., 1997, Salvador.
Anais... Salvador: ANTAC, 1997. p. 134-139.
______. Impacto da forma urbana na mudana
climtica: mtodo para previso do comportamento
trmico e melhoria de desempenho do ambiente
urbano. 2000. Tese (Doutorado em Arquitetura)
Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2000.
______. Mecanismos de desenho urbano
apropriados atenuao da ilha de calor
urbana: anlise de desempenho de reas verdes em
clima tropical. 1990. Dissertao (Mestrado em
Arquitetura) Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo da Universidade Federal do Rio de
Janeiro, Rio de Janeiro, 1990.
BITTENCOURT, L.S. et al. A influncia da relao
entre taxa de ocupao X n de pavimentos no
potencial de ventilao natural dos ambientes
internos e externos. In: ENCONTRO NACIONAL
DE CONFORTO NO AMBIENTE
CONSTRUDO, 4., 1997, Salvador. Anais...
Salvador: ANTAC, 1997. p. 102-106.
______. O efeito da verticalizao das edificaes
na ventilao natural do tecido urbano: o caso da
orla martima de Macei. In: ENCONTRO
NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE
CONSTRUDO, 8., 2000, Salvador. Anais...
Salvador: ANTAC, 2000.
DUARTE, D. A incluso de questes relacionadas
aos microclimas urbanos nas regulamentaes
municipais no Brasil. Sinopses, So Paulo, v. 36,
p. 24-34, out. 2001. Especial Tecnologia.
______. Padres de ocupao do solo e
microclimas urbanos na regio de clima tropical
continental. 2000. Tese (Doutorado em
Arquitetura) Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo,
2000.
DUARTE, D.; SERRA, G. Padres de ocupao do
solo e microclimas urbanos. Tchne, So Paulo, n.
64, p. 46-49, 2002.
GIVONI, B. Climate considerations in building
and urban design. New York: John Wiley, 1998.
______. Climatic aspects of urban design in tropical
climates. Atmospheric Environment, Oxford, v.
26B, n. 3, p. 397-406, 1992.
______. Impact of planted areas on urban
environmental quality: a review. Atmospheric
Environment, Oxford, v. 25B, n. 2, p. 289-299,
1991.
GONALVES, W. Padres de assentamento de
reas verdes municipais: uma viso crtica. 1994.
Tese (Doutorado em Arquitetura) Faculdade de
Duarte, D.H.S.; Serra, G.G. 20
Arquitetura e Urbanismo, Universidade de So
Paulo, So Paulo, 1994.
HONJO, T.; TAKAKURA, T. Simulation of
thermal effects of urban green areas on their
surrounding areas. Energy and Buildings,
Lausanne, n. 15-16, p. 443-446, 1990/91.
HOUGH, M. Naturaleza y ciudad. Barcelona:
Gustavo Gili, 1998.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E
ESTATSTICA. Censo Demogrfico 2000:
resultados do universo. Disponvel em:
<http://www.ibge.gov.br>. Acesso em: 30 jul. 2003.
KATZSCHNER, L. Urban climate studies as tools
for urban planning and architecture. In
ENCONTRO NACIONAL DE CONFORTO NO
AMBIENTE CONSTRUDO, 4., 1997, Salvador.
Anais... Salvador: ANTAC, 1997. p. 49-58.
LOMBARDO, M. Qualidade ambiental e
planejamento urbano: consideraes e mtodos.
1995. Tese (Livre-docncia em Geografia)
Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 1995.
MACRIS, D.; WILLIAMS, G. San Franciscos
Downtown Plan: Landmark Guidelines Shape
Citys Growth. 1999. Disponvel em
<www.spur.org/downtown.html>. Acesso em: 27
out. 1999.
MAITELLI, G. Abordagem tridimensional de
clima urbano em rea tropical continental: o
exemplo de Cuiab, MT. 1994. Tese (Doutorado em
Geografia) Faculdade de Filosofia, Letras e
Cincias Humanas, Universidade de So Paulo, So
Paulo, 1994.
MENNEH, M.; COELHO, A.M. Caractersticas do
sistema de parques pblicos urbanos da cidade de
So Paulo. In: ENCONTRO NACIONAL DE
TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUDO,
8., 2000, Salvador. Anais... Salvador: ANTAC,
2000.
MONTEIRO, C.A.F. Teoria e clima urbano. So
Paulo: USP, 1976. (Srie Teses e Monografias,
n. 25).
OKE, T.R. Canyon Geometry and the nocturnal
urban heat island: comparison of scale model and
field observations. Journal of Climatology, New
Jersey, v . 1, p. 237-254, 1981.
______. City size and the urban heat island.
Atmospheric Environment, Oxford, v. 7,
p. 769-779, 1973a.
______. Evapotranspiration in urban areas and its
implications for urban climate planning. In:
CONFERENCE TEACHING THE TEACHERS
ON BUILDING CLIMATOLOGY, 1973,
Stockholm, Proceedings Stockholm: The
National Swedish Institute for Building Research,
1973b. v. 2.
OKE, T.R. et al. The energy balance of central
Mexico City during the dry season. Atmospheric
Environment, Oxford, v. 33, p. 3919-3930, 1999.
ROGERS, R. (Chairman). Towards an Urban
Renaissance : Final Report of the Urban Task
Force. London: DETR - Department of the
Environment, Transport and the Regions of London,
E & FN SPON, 1999.
ROGERS, R.; GUMUCHDJIAN, P. (Ed.). Cities
for a small planet. London: Faber and Faber, 1997.
ROGERS, R.; POWER, A. Cities for a small
country. London: Faber and Faber, 2000.
ROSENFELD, A. et al. Painting the Town White
and Green. LBL. Heat Island Group, 1997.
Disponvel em:
<http://eetd.lbl.gov/HeatIsland/PUBS/PAINTING>.
Acesso em: 8 jun. 2000.
SAMPAIO, A.H.L. Correlaes entre o uso do
solo e ilhas de calor no ambiente urbano: o caso
de Salvador. 1981. Dissertao (Mestrado em
Geografia) Faculdade de Filosofia, Letras e
Cincias Humanas, Universidade de So Paulo, So
Paulo, 1981.
SILVA, F.A.G. O vento como ferramenta no
desenho do ambiente construdo: uma aplicao
do nordeste do brasil. 1999. Tese (Doutorado em
Arquitetura) Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo,
1999.
SPIRN, A.W. O jardim de granito. So Paulo:
EDUSP, 1995.
TAHA, H. Night time air temperature and the
sky-view factor: a case study in San Francisco,
California. Berkeley CA, Lawrence Berkeley
Laboratory, 1988. (LBL- 24009).
Agradecimentos
Agradecimentos FAPESP pelo apoio dado a esta
pesquisa.