De Revolutionibus Orbium Celestium.

Sistema copernicano..
De revolutionibus orbium coelestium
De Wikipedia, la enciclopedia libre
De revolutionibus orbium coelestium (Sobre el movimiento de las
esferas celestiales) es la obra fundamental del astrnomo Nicols
Coprnico (19 de febrero de 1473 - 24 de mayo de 1543). Comenz
a escribirla en 1506, terminndola en 1531, aunque no se public
hasta el ao de su muerte, en 1543. Coprnico pensaba que el
sistema ptolemaico era demasiado complicado, y quera proponer un
modelo alternativo ms simple y correcto.
Dedicada al Papa Pablo III, est dividida en seis volmenes:
El primer volumen contiene una visin general de la teora
heliocntrica y una corta explicacin de sus ideas del
universo.
El segundo volumen es terico y habla de los principios de la
astronoma esfrica. Tambin contiene una lista de estrellas
(para dar una base a los argumentos que se desarrollan en los
siguientes volmenes).
El tercer volumen habla principalmente de los movimientos
del Sol y de lo relacionado con ello.
El cuarto volumen contiene descripciones similares de la
Luna y de sus movimientos orbitales.
El quinto y el sexto volmenes contienen una explicacin del nuevo sistema.
De Revolutionibus comienza con un prlogo annimo en el que se
explica que el sistema propuesto constituye una hiptesis matemtica
para explicar mejor el movimiento de los planetas y otros cuerpos
celestes y que no se traduce forzosamente en una realidad. Johannes
Kepler mostr que dicho prlogo haba sido aadido por el filsofo
luterano Andreas Osiander. El principal objetivo del prlogo pareca
ser suavizar las controversias religiosas que el cambio de un sistema
geocntrico a un sistema heliocntrico poda causar.
ndice
1 Recepcin de la obra
2 Vase tambin
3 Notas
4 Enlaces externos
Recepcin de la obra
El libro caus una controversia moderada en su publicacin. Sin embargo, en 1546 un sacerdote dominico,
Giovanni Maria Tolosani, escribi el tratado De veritate Sacrae Scripturae denunciando la teora
copernicana y defendiendo la verdad absoluta de la Biblia. La argumentacin usada por Tolosani en esta
obra se encuentra de nuevo en las acusaciones hechas contra Galileo.
1
La recepcin de esta obra en el mundo acadmico e intelectual europeo del siglo XVI (no as del siguiente)
fue predominantemente negativa. La Sorbona (Pars, Francia) y la mayora de universidades catlicas la
calificaron de sacrlega, as como los principales representantes del Protestantismo, en especial Lutero y
Calvino, quienes la condenaron muy enrgicamente alegando que contradeca a las Sagradas Escrituras. Por
contra, tuvo una buena acogida en la Universidad de Salamanca (Espaa): en sus Estatutos de 1561 figura
como lectura opcional
2
y en los de 1594 es de lectura obligatoria.
3
En 1616 el cardenal Bellarmino orden a Galileo Galilei en nombre del Papa que tomara como posicin que
el sistema era tan solo una construccin matemtica sin constituir una realidad fsica. Anteriormente,
Galileo haba alegado en su defensa que la tesis copernicana tambin haba sido compartida por otros
autores, entre los que mencion al telogo espaol Diego de Ziga (15361598). Este haba escrito en su
libro In Job Commentaria (1584) que el heliocentrismo de Coprnico no era incompatible con la fe catlica.
Sin embargo, la Iglesia acab incluyendo las obras de Ziga y Coprnico en el ndice de libros prohibidos,
mediante un Decreto de la Sagrada Congregacin del 5 de marzo de ese ao:
(...) Tambin ha llegado a conocimiento de la esta Congregacin que la doctrina pitagrica
que es falsa y por completo opuesta a la Sagrada Escritura del movimiento de la Tierra y la
inmovilidad del Sol, que tambin es enseada por Nicols Coprnico en 'De Revolutionibus
orbium coelestium', y por Diego de Ziga en 'Job', est difundindose ahora en el extranjero y
siendo aceptada por muchos (...). Por lo tanto, para que esta opinin no pueda insinuarse en
mayor profundidad en perjuicio de la verdad Catlica, la Sagrada Congregacin ha decretado
que la obra del susodicho Nicols Coprnico, 'De Revolutionibus orbium', y de Diego de
Ziga, 'Sobre Job', sean suspendidas hasta que sean corregidas.
4
Slo se permitieron algunas ediciones corregidas en las que se explicaba que la teora heliocntrica no tena
que ver con la descripcin de la realidad. Dichas ediciones fueron preparadas en 1620 pero nunca fueron
impresas en gran nmero. El libro original permaneci en el ndice hasta el ao 1835.
La primera edicin de esta obra alcanz en subasta publica el precio histrico para un libro de ciencias de
U$2.2 millones, en la casa de subastas Christie's el 18 de junio del 2008.
Vase tambin
Nasir al-Din al-Tusi
Notas
1. Cf. Salvatore Camporeale, Umanesimo e teologia tra '400 e '500, p. 141.
2. Ttulo XVIII. Ctedra de Astrologa. Citado por M. Fernndez en Felipe II y su tiempo (pg. 274), Espasa
Frum, Madrid, 1998, ISBN 978-84-239-9736-7
3. M. Fernndez, op. cit., pg. 274.
4. Decreto de la Sagrada Congregacin del Index, 5 de marzo de 1616 (original en latn: [1]
(http://moro.imss.fi.it/lettura/LetturaWEB.DLL?MODO=PAGINA&VOLPAG=19-323)). Citado por M.
Fernndez en Felipe II y su tiempo (pg. 275), Espasa Frum, Madrid, 1998, ISBN 978-84-239-9736-7
Enlaces externos
De revolutionibus orbium coelestium, Norimbergae, J. Petreium, 1543 (Vicifons)
Obtenido de http://es.wikipedia.org/w/index.php?
title=De_revolutionibus_orbium_coelestium&oldid=72459506
Categoras: Historia de la astronoma Libros de astronoma Libros en latn Ensayos en latn
Libros de 1543 Ciencia del siglo XVI Nicols Coprnico Ensayos de Polonia
Literatura de Polonia del siglo XVI
Esta pgina fue modificada por ltima vez el 10 feb 2014 a las 19:32.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; podran
ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso para ms informacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de
lucro.