Instituto Pasteur
5
Educao e promoo da sade no
Programa de Controle da Raiva
Instituto Pasteur - So Paulo, SP
Governador do Estado de So Paulo
Mrio Covas
Secretrio de Estado da Sade
Jos da Silva Guedes
Coordenador dos Institutos de Pesquisa
Jos da Rocha Carvalheiro
Diretora do Instituto Pasteur
Neide Yumie Takaoka
Maria de Lourdes Aguiar Bonadia Reichmann (Instituto Pasteur, So
Paulo/SP)
Haroldo de Barros Ferreira Pinto (CCZ Prefeitura do Municpio de
So Paulo/SP)
Maria Bernardete Arantes (COAS Prefeitura do Municpio de So
Paulo/SP)
Miguel Bernardino dos Santos (Secretaria Estadual de Educao/SP)
Osleny Viaro (CCZ Prefeitura do Municpio de So Paulo/SP)
Vania de Ftima Plaza Nunes (CCZ Prefeitura do Municpio de
Jundia/SP)
Manual Tcnico do Instituto Pasteur
Nmero 5
2000
Instituto Pasteur (IP)
So Paulo, SP
Educao e promoo da sade no
Programa de Controle da Raiva
Distribuio e informao:
Instituto Pasteur
Av. Paulista, 393
CEP 01311-000 So Paulo, SP, Brasil
permitida a reproduo parcial ou total desta obra,
desde que citada a fonte.
Tiragem: 5000 exemplares
Impresso no Brasil
Reviso de texto e normalizao: Maria Mrcia Barradas
Digitao: Maria das Graas Silva
Editorao eletrnica: Suzete J. da Silva
Capa: Jos Henrique Fontelles
Ficha catalogrfica
Reichmann, Maria de Lourdes Aguiar Bonadia
Educao e promoo da sade no Programa de Controle da
Raiva, por Maria de Lourdes Aguiar Bonadia Reichmann, Haroldo de
Barros Ferreira Pinto, Maria Bernardete Arantes, Miguel Bernardino
dos Santos, Osleny Viaro e Vania de Ftima Plaza Nunes. So Paulo,
Instituto Pasteur, 2000 (Manuais, 5) 30p. il.
1. Educao e promoo da sade. 2. Programa de controle da
raiva. I. Instituto Pasteur, So Paulo, SP. II. Ttulo.
Apresentao
A Educao e Promoo da Sade uma das principais atividades em Sade
Pblica e tem sido objeto do Programa de Controle da Raiva, desde seus
primrdios.
No Estado de So Paulo, existe a Coordenao do Programa de Controle da
Raiva desde meados da dcada de 70, que recomenda uma srie de medidas para
o controle da doena, destacando-se entre elas a Educao Sanitria, deno-
minao utilizada poca. Muito se evoluiu no controle da raiva, assim como as
atividades nessa rea foram se aprimorando, tanto sob o ponto de vista conceitual/
cognitivo, quanto de suas prticas. Isto pode ser notado at na forma em que
referida, haja vista que na dcada de 80 era Educao em Sade e, atualmente,
chamada de Educao e Promoo da Sade.
A raiva por ser uma zoonose, doena transmitida aos seres humanos pelos
animais, requer para seu o efetivo controle, aes direcionadas aos diversos
grupamentos de mamferos que compem os ciclos de sua cadeia epidemiolgica.
A relao homem/animal muito importante, mas no devem ser relegados a
segundo plano os cuidados que os animais merecem, e as posturas que os homens
devem adotar para um convvio saudvel com os mesmos.
Portanto, as atividades de Educao e Promoo da Sade, voltadas ao
controle dos animais, principalmente os que integram o ciclo urbano de transmisso
da raiva, denominados domsticos urbanos ou de estimao (co e gato), devem
ser destacadas.
importante lembrar que esse campo constitui-se em elo integrador, pois
permeia as atividades entre diferentes profissionais, ramos de atuao e junto
populao. As atividades voltadas para essa rea no so prerrogativas apenas
daqueles que se caracterizam como educadores latu sensu, mas dos que atuam
como profissionais de Sade Pblica, assim como de todos que desempenham seu
papel na sociedade moderna, enquanto cidados.
Este Manual Tcnico do Instituto Pasteur, nmero 5 Educao e Promoo
da Sade no Programa de Controle da Raiva procura fornecer subsdios, com
nfase aos aspectos relativos aos animais de estimao, por terem uma maior
convivncia com os homens.
So Paulo, agosto de 2000
Neide Yumie Takaoka
Diretora Geral do Instituto Pasteur
Agradecimentos
O trabalho desenvolvido para a elaborao do presente Manual Tcnico foi
importante para o grupo de profissionais que participaram do processo por ter
sido um contnuo aprendizado. Surgiram diversas oportunidades de ampliar
conhecimentos, procurar subsdios em reas usualmente pouco interligadas s
rotinas de Sade Pblica, aprender novos enfoques e novas tcnicas de abordagem
de temas dirigidos populao, manter contatos com pessoas de reconhecido saber,
sempre prontas a incentivar, colaborar, criticar e aprimorar o contedo.
A opinio, a crtica e os pareceres foram solicitados continuamente e, sempre,
o atendimento foi incondicional, rico e esclarecedor. Os agradecimentos, em
especial, so devidos a Alberto DAngieri Micheletti (DCZ Prefeitura Municipal
de Jundia/SP), Douglas Presotto (CCZ Prefeitura do Municpio de Nova Odessa/
SP), Dulce Maria de Almeida Junqueira (Instituto Pasteur, So Paulo/SP),
Hannelore Fuchs (Instituto Veterinrio de Imagens, So Paulo/SP), Ivanete Kotait
(Instituto Pasteur, So Paulo/SP), Maria Cristina Reiter Timponi (Mdica
Veterinria Autnoma, Jundia/SP), Maria Rosana Issberner Panacho (Instituto
Pasteur, So Paulo/SP), Neide Yumie Takaoka (Instituto Pasteur/SP), Sueli
Cndida Maciel (CCZ Prefeitura do Municpio de So Paulo/SP), Rodolfo Antnio
de Figueiredo (UNICAMP/SP).
Educao e promoo da sade no
Programa de Controle da Raiva
SUMRIO
Apresentao
Agradecimentos
Introduo ....................................................................................... 1
Objetivo do trabalho............................................................................. 2
Objetivos especficos ............................................................................. 2
Consideraes gerais ............................................................................. 2
Zoonoses ....................................................................................... 2
Zoonoses mais freqentes entre os animais domsticos ........................... 3
Leptospirose ................................................................................... 3
Leishmaniose .................................................................................. 4
Toxoplasmose .................................................................................. 4
Complexo Larva migrans cutnea ou bicho geogrfico/ancilostomase ...... 5
Complexo Larva migrans visceral/toxocariose ...................................... 5
Outras zoonoses ............................................................................... 6
Raiva e sua importncia no contexto social .......................................... 6
Morcegos: seu papel na natureza e no ciclo epidemiolgico da raiva ......... 8
Animais silvestres e as contra-indicaes para a manuteno como animais
de estimao .................................................................................. 10
Animais silvestres no so animais de estimao ................................... 12
Posse responsvel .................................................................................12
Consideraes sobre a opo de ter um animal de estimao .................. 12
Concordncia de todos os familiares .............................................. 13
A espcie................................................................................... 13
O territrio ............................................................................... 14
Adulto ou filhote ........................................................................ 15
Finalidade de uso ....................................................................... 16
Sexo ...................................................................................... 17
Raa ...................................................................................... 17
Pelagem.................................................................................... 18
Mobilidade animal ........................................................................... 18
Ces com dono, supervisionados ou controlados ............................... 18
Ces de famlia ........................................................................... 19
Ces comunitrios ou de vizinhana ............................................... 19
Ces errantes, selvagens ou feras ................................................... 19
Controle de danos ambientais ....................................................... 20
Controle reprodutivo de ces e gatos ................................................... 20
O cio em cadelas e gatas ............................................................... 20
Durao do perodo reprodutivo ................................................... 21
Indicaes de controle reprodutivo ................................................ 21
Indicaes conforme as espcies animais ......................................... 21
Indicaes para machos ............................................................... 21
Idade ideal para a esterilizao de animais ...................................... 21
Mtodos disponveis .................................................................... 21
Domiciliao ......................................................................... 21
Qumicos .............................................................................. 22
Cirrgicos ............................................................................. 22
Controle da sade e do bem-estar animal ............................................. 23
Principais doenas infecto-contagiosas de ces e gatos ............................ 23
Cinomose .................................................................................. 23
Hepatite canina .......................................................................... 24
Leptospirose .............................................................................. 24
Parvovirose............................................................................... 24
Rinotraquete dos gatos ............................................................... 25
Panleucopenia felina ................................................................... 25
Calicivirose dos gatos .................................................................. 25
Bibliografia consultada ........................................................................ 27
Glossrio ...................................................................................... 29
Educao e promoo da sade no
Programa de Controle da Raiva
INTRODUO
Este material destinado aos profissionais que atuem nas reas de Educao
e da Sade para que possam utiliz-lo como instrumento de trabalho em suas
atividades rotineiras. Desta maneira, procura abordar tpicos de interesse dos
diferentes segmentos populacionais, podendo ser adaptado ou enriquecido por
professores, educadores, mdicos, mdicos veterinrios, enfermeiros e profissionais
afins, em seu trabalho.
Os Programas de Controle de Zoonoses envolvem diversas atividades e todos
os profissionais, tcnicos e eventuais participantes so educadores pela atribuio
que lhes conferida, enquanto multiplicadores de aes educativas desencadeadas
para atingir os objetivos dos programas.
O Manual de Educao e Promoo da Sade no Programa de Controle da
Raiva fornece uma srie de informaes tcnicas que podero constar de Programas
de Educao e de Promoo da Sade.
Explorando a temtica relacionada convivncia do homem com os animais,
os mtodos de manuteno e de controle, que se poder evoluir para
aprimoramento da qualidade de vida no mbito do controle de zoonoses, de agravos
produzidos por animais e de doenas especficas de animais de estimao.
A relao homem/animais, estabelecida desde os primrdios da histria da
humanidade, tem demostrado ser uma convivncia harmnica, alegre e, sobretudo,
saudvel pelo empenho na instalao de hbitos adequados na interao com
animais. Trata-se de estimular hbitos de posse responsvel.
Posturas de posse responsvel redundam em melhores condies de vida
porque permitem evoluir na preveno de doenas e de agravos, assim como
contribuem para a preservao do meio ambiente. Para isto, deve existir
envolvimento da sociedade na busca de solues e adequao para cada local.
Todas as atividades de controle de zoonoses se interligam a tpicos da rea
de Educao em Sade, que devem ser desenvolvidos para a conscientizao de
comunidades e o envolvimento no controle de populaes animais, levando ao
aprimoramento das condies de sade e da preservao ambiental. Os enfoques
podem e devem ser positivos, agradveis e condizentes com os valores e as opes
dos diferentes grupos, mas sempre com os objetivos de promover a sade e o bem-
estar geral.
2 Instituto Pasteur - So Paulo, SP
OBJETIVO DO TRABALHO
As orientaes deste Manual Tcnico tm por objetivo fornecer e facilitar a
aplicao de contedos que envolvem a posse responsvel de animais de estimao,
preservando o ser humano de doenas, atravs da instalao de posturas adequadas
no manuseio, na convivncia e no controle desse grupo de animais.
OBJETIVOS ESPECFICOS
Capacitar todo profissional que atue na rea da Educao e da Promoo
da Sade para abordar e discutir os tpicos de posse responsvel de animais,
por meio da difuso de informaes sobre os direitos e os deveres de cada
cidado e de toda a comunidade.
Incentivar o desenvolvimento de posturas adequadas no convvio com animais
de estimao, para a melhoria da qualidade de vida.
Possibilitar o desenvolvimento de atividades que incentivem a adoo
de medidas de preservao da sade humana, em decorrncia da preser-
vao da sade de animais, por cuidados como alimentao, higiene,
administrao de vacinas, combate a parasitas e outras medidas preventi-
vas e curativas.
Estabelecer mecanismos de intercomunicao entre os servios e os
profissionais das reas da Sade e da Educao para a divulgao de
informaes e obteno de orientaes precisas e adequadas.
Desenvolver mecanismos para o envolvimento da comunidade, de
organizaes no governamentais e particulares com o objetivo de
implementar ou intensificar os mtodos de educao e de preveno de
agravos que envolvam pessoas e animais.
Implantar mtodos de auto-vigilncia em comunidades para evitar o ingresso
de animais estranhos, sem controle ou de animais exticos que possam
introduzir ou agravar doenas.
Auxiliar na promoo do convvio harmnico entre o homem, os animais e o
meio ambiente.
CONSIDERAES GERAIS
ZOONOSES
Zoonoses so doenas naturalmente transmissveis entre os animais e os seres
humanos.
A maioria das zoonoses esto relacionadas com posturas e/ou intervenes
inadequadas no meio ambiente e passam a incidir na populao humana, nas
populaes animais e, em especial, nos animais domsticos que com ela convivem.
3
Instituto Pasteur - So Paulo, SP
Ex.: dengue, febre amarela, doena de Chagas, malria, esquistossomose,
leishmaniose e raiva.
ZOONOSES MAIS FREQENTES ENTRE OS ANIMAIS DOMSTICOS
At a poca atual, foram identificadas algumas centenas de zoonoses em que
esto envolvidos animais de estimao. A espcie canina referida em diversas
zoonoses. Para maior clareza, segue-se uma descrio sucinta de algumas delas.
LEPTOSPIROSE
A leptospirose uma doena transmitida por vrias espcies animais:
roedores, caninos, sunos, bovinos e outras.
Ela causada por uma bactria do gnero Leptospira que se concentra em
ambientes escuros e midos. Pode ser detectada em locais de criao de animais,
como estbulos, cocheiras, canis e pocilgas e em tubulaes de esgoto domstico
ou de outras instalaes para animais. Em locais onde ocorrem inundaes, como
por ocasio de chuvas, mais notada devido ao aumento de incidncia de casos.
A leptospira eliminada pela urina de animais infectados, contaminando o
ambiente e todo o material a que eles tiverem acesso. Mesmo aps as enchentes,
com a vazo das guas, persiste o sedimento formado por lama e outros resduos
contaminados pela bactria, que favorece a sua permanncia no ambiente, por
longos perodos de tempo.
Pessoas e animais se infectam em decorrncia de atividades ou circunstncias,
como: entrar em contato com as guas poludas pela urina dos roedores ou pela
urina de outros animais infectados, nadar ou procurar drenar as guas de
enchentes, manter contato prolongado com os resduos espalhados nos ambientes,
sem o uso de equipamentos ou vestimentas de proteo, por exemplo, botas, luvas
ou outro material protetor e sem promover a desinfeo da pele e dos locais
comprometidos.
por esta razo que o ambiente deve ser mantido limpo, o lixo embalado e
destinado apropriadamente. As medidas de preveno da instalao e da per-
manncia de roedores num ambiente devem ser desenvolvidas, sendo denomina-
das medidas de anti-ratizao. Da mesma forma, o ambiente de manuteno de
outras espcies precisa ser controlado por medidas de higiene e de desinfeco.
O controle da leptospirose se faz atravs de cuidados na manuteno da
limpeza do ambiente, remoo de restos alimentares humanos e de animais,
cuidados na higiene pessoal, uso de vestimentas apropriadas para o trabalho em
reas de enchentes ou em tubulaes de esgoto e no controle de roedores
peridomiciliares.
Caso ocorram contatos diretos com guas de enchente, esgoto ou outros
materiais onde haja indcios da presena de roedores, deve-se procurar orientao
mdica para as condutas de preveno da doena. importante lembrar que
inexistem vacinas indicadas para uso humano.
4 Instituto Pasteur - So Paulo, SP
LEISHMANIOSE
A leishmaniose causada por um protozorio, do gnero Leishmania.
uma doena que se manifesta sob duas formas clnicas: cutnea-mucosa
(LCM) e visceral, envolvendo a participao de animais domsticos, sobretudo
ces, e animais silvestres. Ela veiculada por insetos, do gnero Lutzomia, que
se desenvolvem em reas de mata, com alta umidade e ricas em matria orgnica.
A forma cutneo-mucosa denominada lcera de Bauru e a forma visceral,
calazar.
Os criadouros dos mosquitos so encontrados prximos a regies de matas e
em jardins de reas urbanas ou rurais, onde se cultivam plantas, como as das
famlias Bromeliaceae e Orchidaceae, popularmente conhecidas como bromlias,
abacaxi, orqudeas e outras. Em regies semi-ridas tambm pode ocorrer a
transmisso da doena pela presena do vetor, mas as condies gerais de
desenvolvimento do mosquito no esto esclarecidas.
A participao dos ces no ciclo da doena ocorre quando um co sadio
infectado por mosquitos e passa a constituir um elemento de disseminao do agente
para o homem, mesmo sem manifestar os sintomas da doena. A positividade
indicada por exame laboratorial especfico, realizado em laboratrios de referncia
ou especializados. A nica medida de controle, atualmente indicada, a eutansia
dos animais positivos por inexistirem tratamentos de eficcia comprovada.
A preveno se faz pela eliminao de colees de gua limpa e parada e
limpeza cuidadosa dos terrenos, em especial pela remoo de matria orgnica
animal e vegetal das proximidades do domiclio humano e nos alojamentos de
animais de todas as espcies, controle de animais daninhos e incmodos, o uso de
produtos repelentes a insetos e vestimentas apropriadas, quando se ingressa em
matas.
TOXOPLASMOSE
A toxoplasmose determinada por um protozorio do gnero Toxoplasma.
A infeco pode ocorrer por contatos com dejetos de animais de estimao, pela
ingesto de carne mal cozida de animais infectados ou outras formas de transmisso.
Os felinos constituem a nica espcie que alberga o agente em sua forma
adulta e em suas fases intermedirias de maturao, eliminando ovos do parasita
com as fezes. Por isso, os gatos so os animais considerados como os de maior
importncia quando ocorrem episdios de infeco humana por Toxoplasma.
Outras espcies animais transmitem as formas intermedirias do agente, estando
envolvidos: sunos, bovinos, aves, eqinos e outros.
A toxoplasmose apresenta diferentes nveis de gravidade, na dependncia
da resistncia individual dos diversos hospedeiros. Ela de maior gravidade em
gestantes, podendo produzir aborto, mal formao ou a morte do feto em
desenvolvimento. Deve-se considerar a situao especial de pessoas
imunodeprimidas, como os doentes de AIDS, os portadores de alguns tipos de
5
Instituto Pasteur - So Paulo, SP
cncer, que estejam recebendo quimio ou radioterapia, e os transplantados, que
apresentam quadros de maior gravidade pela dificuldade ou incapacidade de seus
organismos reagirem contra o agente da doena.
comum a infeco de crianas que ingerem os ovos de Toxoplasma,
eliminados com as fezes de animais em tanques de areia de parques e de escolas ou
em outros locais de terreno arenoso. Os locais de uso para o lazer infantil devem
ser fechados, impedindo o acesso de animais, e a areia, periodicamente, aspergida
com desinfetantes e/ou trocada.
As medidas de preveno da toxoplasmose so a higiene pessoal, a higiene
ambiental, o uso de vestimentas protetoras em atividades de jardinagem ou de
cultivo de plantas, e a orientao e o tratamento especfico por mdico veterinrio
de gatos e de outros animais doentes ou portadores.
COMPLEXO LARVA MIGRANS CUTNEA
OU BICHO GEOGRFICO/ANCILOSTOMASE
A ancilostomase uma doena intestinal, endoparasitria de ces e gatos. O
Ancylostoma nos ces e gatos tem um ciclo com uma fase gastro-entrica, tendo
seus ovos eliminados com as fezes. Quando a eliminao ocorre em solos arenosos
e em condies de umidade e temperatura favorveis, o parasita evolui para uma
fase larvar. O ser humano envolve-se no ciclo do parasita ao expor sua pele ao
contato direto com terrenos arenosos, como praias e tanques de areia, onde os
animais eliminam suas fezes contendo ovos. As larvas permanecem viveis nos
terrenos arenosos e podem penetrar nas camadas superficiais da pele de pessoas,
percorrendo o tecido sub-cutneo, em busca de vasos sanguneos para completarem
seu ciclo evolutivo. Como o ser humano no o hospedeiro definitivo do parasita,
ele permanece migrando sob a pele, onde delineia sulcos, conhecidos como mapas,
da o nome bicho geogrfico.
O controle da doena se faz pela administrao de vermfugos a ces
ou gatos, pelo impedimento que circulem em praias e demais locais de lazer,
com terrenos arenosos, por cuidados pessoais no uso de reas pblicas e pela
limpeza diria e troca peridica da areia de tanques utilizados para o lazer de
crianas.
COMPLEXO LARVA MIGRANS VISCERAL/TOXOCARIOSE
O complexo larva migrans/toxocariose originado por uma parasitose
intestinal de ces e de gatos, causada por um verme do gnero Toxocara, e atinge
o ser humano, principalmente crianas, devido eliminao de fezes de animais
jovens em locais de terra, como parques, jardins, hortas comunitrias e outros
terrenos. A ingesto dos ovos do parasita ocorre por inadequada higiene das mos
ou dos brinquedos utilizados.
Dos ovos so liberadas larvas no intestino que passam para a corrente
sangnea e circulam pelos vrios tecidos. Como o ser humano no o hospedeiro
6 Instituto Pasteur - So Paulo, SP
adequado para o parasita, as larvas no completam o ciclo evolutivo, podendo se
alojar em diversos tecidos e rgos, em especial no fgado, no globo ocular ou no
crebro humano causando leses de muita gravidade.
O controle da toxocariose se d pela administrao de vermfugos aos ces e
aos gatos, sobretudo os jovens de at seis meses de idade, com a periodicidade
indicada por mdico veterinrio.
Tambm, a higiene ambiental faz parte do processo de controle, devendo-se
evitar a permanncia de ces e de gatos em locais de lazer ou de atividades infantis
e recolher rapidamente as fezes eliminadas em locais pblicos ou de permanncia
de pessoas. A higiene pessoal um importante fator que contribui para o controle.
OUTRAS ZOONOSES
Existem diversas enfermidades, em especial as dermatites, que podem
acometer o ser humano, s vezes at sem sintomas clnicos aparentes nos animais.
Elas ocorrem quando o contato com os animais muito estreito. Entre elas, podem
ser citadas enfermidades parasitrias, como alguns tipos de sarna e processos
bacterianos e micoses.
RAIVA E SUA IMPORTNCIA NO CONTEXTO SOCIAL
A raiva uma zoonose de graves repercusses numa comunidade, pois
uma doena que afeta todos os mamferos e sua evoluo determina sempre a
morte do doente. Trata-se de uma doena infecto-contagiosa, causada pelo vrus
rbico, caracterizada por sintomas de comprometimento do sistema nervoso central
(SNC), sob a forma de uma encefalite.
uma doena de animais e os seres humanos no deveriam apresent-la, se
os mtodos de controle fossem implementados e dirigidos s espcies animais.
Existem pases em que a raiva foi erradicada. Em geral, so pases insulares
onde a reintroduo de animais raivosos bloqueada por aes de vigilncia e de
quarentena. o caso do Japo, das ilhas da Oceania, da Inglaterra e de algumas
ilhas do Pacfico.
Outros pases atingiram a situao de controle da raiva, mantendo,
indefinidamente, sistemas eficientes de vigilncia. Nesta condio, encontram-se
a Frana, a Alemanha, a Espanha, o Canad, os Estados Unidos da Amrica,
dentre outros.
Os pases sul-americanos, com exceo do Uruguai, a frica, pases da sia
e outros encontram-se em condies endmicas ou epidmicas de raiva. O Brasil
apresenta intensa incidncia de raiva nas Regies Norte, Nordeste e Centro-Oeste
e em alguns Estados da Regio Sudeste. A Regio Sul considerada rea controlada
para raiva.
No Brasil, o principal animal transmissor da raiva espcie humana e a
outros animais continua sendo o co, responsvel por cerca de 85% dos casos. Em
segundo lugar, encontram-se os morcegos (quirpteros). A seguir, situam-se os
7
Instituto Pasteur - So Paulo, SP
gatos e as demais espcies mamferas, como bovinos, eqinos, caprinos, sunos e
outros animais domsticos e silvestres.
A transmisso do vrus rbico ocorre pela saliva de um animal raivoso que
morde, arranha, lambe ou a deposita em pele recentemente escoriada (ferida) ou
em mucosas ntegras.
A transmisso do vrus rbico por ces e gatos ocorre de 3 a 5 dias antes da
manifestao de sintomas evidentes, persistindo durante toda a fase de evoluo
clnica do quadro. O bito sobrevem em cerca de 4 a 7 dias aps o incio da evoluo
da doena, que compreende o perodo assintomtico e o perodo sintomtico.
O perodo de tempo decorrido entre o momento da infeo (contato direto
com a saliva do animal raivoso) at a manifestao dos primeiros sintomas o
perodo de incubao e pode ser muito varivel. Existem registros de perodo de
incubao de raiva que variam desde 12 dias a mais de 2 anos, tanto para animais
como para seres humanos.
Os sintomas variam pouco de espcie para espcie, podendo se apresentar
com quadros que, para efeito didtico, se dividem em raiva furiosa, raiva
paraltica, raiva pruriginosa e raiva muda. Em todos os casos, a encefalite produz
uma excitao do SNC e preserva a conscincia, alternando-a com perodos de
inconscincia, at a instalao do coma, sucedido pela morte do doente.
Os sintomas em animais podem ser resumidos em:
a) raiva furiosa: alterao de comportamento, intensificao da sensibilidade
a estmulos luminosos, sonoros e areos, perda do senso de limites territoriais,
paralisias que se iniciam nos membros posteriores, impossibilitando uma
marcha reta, e que evoluem atingindo os msculos da cara e da garganta, de
modo a manter a boca aberta por onde escorre saliva e impede a deglutio
de alimentos e de gua. A morte ocorre por parada central das funes do
centro crdio-respiratrio e paralisia da musculatura respiratria e do
diafragma;
b) raiva paraltica: alterao de comportamento, procura por locais escuros e
isolados, sinais breves ou inexistentes de agressividade, instalao de
paralisias seguidas por morte.
c) raiva pruriginosa: sinais indefinidos, com predominncia de prurido intenso
que leva o animal a se auto-mutilar. Em especial em eqinos, esta forma de
raiva promove danos graves e intensos.
d) raiva muda: os sinais de doena so indefinidos, o animal se esconde e vem
a morrer sem diagnstico clnico.
importante considerar que, em todas as formas de manifestao de raiva,
os animais de quaisquer espcies apresentam a potencialidade de transmitir o
vrus rbico.
As medidas de controle da raiva so simples e implicam no comprometimento
de cada um dos membros de uma comunidade e, em especial, de proprietrios de
animais.
Elas se resumem em:
a) vacinao peridica contra a raiva de animais de estimao e de animais
domsticos de explorao econmica;
8 Instituto Pasteur - So Paulo, SP
b) controle da mobilidade dos animais de estimao pelo uso de coleiras e guias
ao sarem a passeio e pela domiciliao. Para animais de interesse econmico
(bovinos, sunos, eqinos, caprinos e ovinos), recomenda-se o manejo
adequado, no qual se inclui a vacinao peridica contra a raiva, evitar o
ingresso de animais estranhos nas reas em que forem criados;
c) observao de ces e de gatos por dez dias a contar da data em que promovam
alguma leso, como mordedura ou arranhadura ou depositem saliva em pele
recentemente escoriada ou mucosas ntegras de quem com eles interajam;
d) encaminhamento do animal para exames, mesmo depois de sua morte;
e) lavagem imediata do ferimento com gua abundante e sabo;
f) consulta mdica para as orientaes e tratamentos necessrios;
g) controle na formao de abrigos e na oferta de alimentos para animais sem
controle,
h) preservao ambiental, evitando alterao aleatria de reservas naturais,
tais como queimadas, desmatamentos, invases e proliferao de ncleos de
sub-moradias em reas de mananciais e aterros sanitrios concludos;
i) atitudes que evitem contatos com animais selvagens, contrapondo-se ao
comrcio ilegal, matana indiscriminada e domiciliao de espcimes
retirados de seus ambientes naturais.
MORCEGOS: SEU PAPEL NA NATUREZA E NO CICLO EPIDEMIOLGICO DA RAIVA
Os morcegos so animais mamferos que tm um importante papel na
preservao do meio ambiente e so os nicos mamferos que tm a capacidade de
voar; so chamados quirpteros, por terem seus membros superiores
transformados em asas. So animais de hbitos crepusculares ou noturnos e
dispem de um sistema de ecolocalizao que lhes assegura a orientao noturna,
conhecido como o sonar dos morcegos.
A palavra quirptero vem do grego: quiro significa mo e ptero, asa. A
classificao das espcies de morcegos se faz conforme seus hbitos alimentares.
Conforme os hbitos alimentares mais freqentes, eles so divididos em insetvoros
(insetos), frugvoros ou fitfagos (frutas, sementes e folhas), nectarvoros (nctar
e plen), piscvoros (peixes), onvoros (pequenos animais, como roedores, rpteis,
batrquios, aves e outros morcegos), hematfagos (exclusivamente, sangue).
Em suas atividades normais, os morcegos participam da preservao da
natureza, dispersando sementes, auxiliando no controle de populaes de insetos
nocivos e animais daninhos sade, agricultura e a outros aspectos ambientais.
Por exemplo, na Amaznia, so elementos imprescindveis para a manuteno e a
restaurao da floresta. Alguns pases apresentam relatos de recuperao de reas
desertificadas de seus territrios pela ao de morcegos fitfagos.
Os morcegos participam do equilbrio ecolgico e devem ser
preservados!
9
Instituto Pasteur - So Paulo, SP
A ttulo de curiosidade, importante esclarecer que os morcegos no so
ratos velhos que se transformam em formas aladas, de acordo com a crendice
popular. Tambm existem lendas sobre os vampiros e sua sede por sangue, sendo
conveniente lembrar que no so todas as espcies que se alimentam de sangue,
apenas os hematfagos. Vrias outras crenas associam os morcegos a rituais,
como os de fertilidade e bruxarias. Tambm, existe uma sub-ordem de morcegos,
chamados raposas voadoras, que encontrada na frica, sia e Oceania, que
serve de alimento s populaes locais, estando em vias de extino.
Os abrigos so muito variados, podendo ser naturais cavernas, fendas de
rocha, ocos-de-rvores, folhagens densas, palhadas, superfcies de troncos, rvores
de copa fechada ou artificiais poos abandonados, fornos de carvo, casas
inabitadas, embaixo de estruturas e pontes em rodovias, chamins, cumeeiras,
forros, beirais, torres de igrejas, campanrios, minas e outros. Em cidades, os
morcegos encontram abrigo em caixas de persianas, elementos arquitetnicos
decorativos, juntas de dilatao, stos, pores, dutos de ventilao, folhagens
de jardins, telhados, que constituem verdadeiras cavernas artificiais
Nas cidades, observa-se um importante aumento de morcegos insetvoros
devido proliferao de mosquitos, pernilongos, mariposas e outros insetos,
atrados pela iluminao pblica. Se os morcegos no atuassem no controle de
insetos, seria muito desconfortvel e insalubre conviver com a quantidade de
pernilongos que existiria nos domiclios de uma cidade.
De aproximadamente mil espcies de morcegos identificadas, apenas trs
possuem hbitos hematfagos. Elas se distribuem pelo territrio que vai do Mxico
ao sul da Argentina, no existindo em outras partes do mundo. A natureza
encontrou nos hematfagos uma forma importante de controlar a densidade
populacional de espcies silvestres. Quando eles transmitem o vrus da raiva,
facilitam a ocorrncia de epidemias que dizimam um nmero considervel de
animais, seja entre os sugados, seja entre os prprios quirpteros, restabelecendo
o equilbrio populacional.
Os animais mais freqentemente sugados so bovinos, eqinos, sunos e aves.
Em condies de vida selvagem, existem vrias espcies animais que lhes servem
de fonte alimentar. Caso exista escassez de animais para sua alimentao, podem
utilizar a espcie humana como fonte de alimento. Devido ao hbito alimentar
hematfago, favorecida a possibilidade de transmitirem o vrus da raiva aos
animais nos quais os morcegos se alimentam.
Nos abrigos naturais, alojam-se morcegos hematfagos e no hematfagos.
Pelo hbito de higiene corporal, os animais de uma mesma colnia lambem-se uns
aos outros e, como as espcies no hematfagas tambm se envolvem no ciclo
epidemiolgico da raiva, um espcime raivoso pode transmitir o vrus da raiva a
outros que podem vir a se infectar e transmitir o vrus a outros animais e a seres
humanos. A infeo humana pode ocorrer pela mordedura do animal, que procura
se defender, pela alimentao dos hematfagos ou pela simples manipulao dos
animais, mesmo sem que ocorra uma ntida leso de pele.
importante evitar a formao de abrigos nas proximidades ou nas
residncias e outros locais de permanncia humana. Os animais de estimao,
10 Instituto Pasteur - So Paulo, SP
como ces e gatos, podem adquirir infeces transmitidas por morcegos encontrados
no cho ou por seus hbitos de caa.
Evitar tocar em morcegos, em qualquer situao, prevenindo riscos de
acidentes ou de infeces!
Se acometidos por raiva, os morcegos desenvolvem a doena e morrem, como
todos os mamferos. Os sintomas mais importantes para avaliao prtica de um
morcego raivoso so os vos diurnos e a incapacidade de se desviarem de obstculos,
independentemente da espcie. Alm da raiva, os morcegos esto envolvidos na
transmisso de uma ampla gama de doenas, dentre as quais encefalomielites
eqinas, salmoneloses, histoplasmose, criptococose.
Quando algum morcego for encontrado em ambientes escolares
ou residenciais, no toc-lo. Procurar os servios de controle de rai-
va, Servios de Controle de Zoonoses das Prefeituras, as Casas
da Agricultura ou os Postos de Sade, para os procedimentos
adequados.
ANIMAIS SILVESTRES E AS CONTRA-INDICAES PARA A
MANUTENO COMO ANIMAIS DE ESTIMAO
A posse de um animal silvestre implica num crime inafianvel, conforme o
estabelecido pela Lei 9605/98. No Brasil, o rgo controlador dos atos contra o
meio ambiente o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente (IBAMA), que dever ser
acionado sempre que se verificarem atos danosos ao ambiente e s espcies animais
ou vegetais que o compem.
Animais silvestres, como macacos, sagis, araras, periquitos, papagaios,
bichos-preguias, jaguatiricas, lees, iguanas, teis, monstros de gila, cobras,
tartarugas, jabutis e muitos outros apresentam caractersticas comportamentais,
necessidades ambientais e doenas especficas a cada uma das espcies. Quando
so retirados de seus ambientes naturais, para fins de comercializao clandesti-
na, ocorrem devastaes das reas naturalmente ocupadas e desenvolve-se um
comrcio ilegal. Em geral, so capturados os mais fracos ou os mais dependentes.
Se as suas colnias ou seus grupos ou bandos se caracterizarem por hbitos
hierarquizados, esta captura determinar a morte de vrios espcimes ou
exemplares adultos, principalmente as fmeas que procuraro defender seus
descendentes ou suas proles. Quando as fmeas so mortas, ocorre uma importante
interferncia na reproduo da espcie, razo pela qual muitas vo extino.
Tambm, pela morte ou pela captura de vrios desses animais, ocorre um
11
Instituto Pasteur - So Paulo, SP
desequilbrio ecolgico, interferindo na vida e na preservao de outras espcies
da regio.
O transporte um fator importante de desgaste porque ilegal e precrio,
sendo um fator de morte para a maioria dos animais.
Em reas urbanas, estes animais sofrem desgastes fsicos e emocionais, perdem
sua identidade e seu reconhecimento como indivduo, e tabm perdem a capacidade
de reproduo, por se encontrarem em condies anormais sua biologia. Muitos
morrem em cativeiro.
Como os espcimes comercializados nas cidades so, em geral, os menos aptos
ou os que apresentam piores condies de sade, as resistncias individuais so
debilitadas e algumas doenas passam a se manifestar, como por exemplo malria,
febre amarela, psitacose, ornitose e outras desconhecidas no meio urbano. Por
serem doenas oriundas de reas selvticas, determinam processos graves em seres
humanos e em animais domsticos, sobrevindo epidemias exticas em reas
urbanas. o caso, por exemplo, do herpes dos macacos, que causa uma encefalite
fatal em seres humanos.
Mais grave a ocorrncia de infeces determinadas por agentes disseminados
por animais contrabandeados de outros pases, o que favorece a introduo de
agentes de doenas desconhecidos em determinado meio ambiente.
No raro, os mamferos selvagens ou silvestres so trazidos em perodos de
incubao de raiva. Inexistem mtodos de deteco do vrus rbico nestas fases.
Quando esses animais entram em contato com seres humanos, provocam infeces,
causam a morte ou tratamentos que seriam desnecessrios se tais contatos no
ocorressem.
Os animais apresentam comportamentos prprios da espcie a que pertencem
e que lhes so transferidos por herana gentica, por ensinamentos parentais ou,
ainda, pela observao de outros animais. Para que a venda clandestina se efetue
rapidamente e alguns comportamentos considerados indesejveis no se manifes-
tem, os captores e os vendedores administram produtos que determinam depresso,
como tranqilizantes, bebidas alcolicas e outros. A dissimulao de agressividade
se d por meios cruis. Feldeos tm seus dentes e suas garras extrados.
Ao cessar o efeito dos produtos utilizados e, se crescerem e chegarem
maturidade, os animais passam a manifestar comportamentos prprios da espcie,
como sinais de agressividade para determinar liderana, posse, limites territoriais,
medo, descontentamento com o ambiente ou com seus habitantes. em ocasies
como estas que produzem agravos intensos, fogem ou so abandonados nas ruas,
parques ou em domiclios de vizinhos.
Se o animal conseguir se readaptar a um novo local ou a um novo proprietrio,
o risco de disseminao de doenas e os danos promovidos podem se restringir.
Mas, se ganhar espaos abertos, pode causar incmodos graves, danificar bens
pblicos ou particulares e transmitir doenas mais amplamente. Quando isto
ocorre, mais uma significante parcela morre. Ainda que alguns sejam recolhidos
por rgos pblicos e encaminhados para readaptao em estaes ecolgicas, os
animais sobreviventes perderam suas habilidades especficas, sendo abatidos por
seus predadores naturais ou morrendo por mais um estresse.
12 Instituto Pasteur - So Paulo, SP
ANIMAIS SILVESTRES NO SO ANIMAIS DE ESTIMAO
A posse de animais silvestres pode acarretar problemas com a Justia,
contribuir para danos importantes no meio ambiente, declnio da
qualidade de vida dos animais e de seres humanos e interferir na
preservao das espcies.
POSSE RESPONSVEL
A posse responsvel de animais de estimao, traduz o exerccio
consciente e edificante da cidadania, a educao e os hbitos culturais
diferenciados de uma sociedade.