Especificaciones Tcnicas v.

8 y 9
Versin RL 08 y 09 PUD
Fecha Edicin: Enero 0!0
Preparado
"rea de #n$e%racin de &'ien$es.
Fecha Enero 0!0
Fir(a
)*9!0+0*.doc P,%ina ! de 0
DE-&R#P&#./ DEL F#&0ER. DE E1PED#&#./E- DE E/V#. 2 -EUR
0.!.!.! DE-&R#P&#3/ DEL F#&0ER. DE E1PED#&#./E- DE E/V#. 2 -EUR
REGLAS DE CONSTRUCCION DEL REGISTRO
/o(4re de' fichero: Deno(inacin a convenir.
For(a$o de' fichero: For(a$o 2-&##
Lon%i$5d de re%is$ro: !600 carac$eres
&a(pos n5(ricos: Tipo 7/8. -e a95s$an por 'a derecha con re''eno a ceros por 'a i:;5ierda.
&a(pos a'fan5(ricos: Tipo 7&8. -e a95s$an por 'a i:;5ierda con re''eno a 4'ancos por 'a
derecha. Deben ser escritos en maysculas.
Deci(a'es: 2'%5nos ca(pos n5(ricos con$ienen deci(a'es. Es$os no de4en inc'5ir nin%<n
car,c$er de separacin =co(a p5n$o>. E' n<(ero de deci(a'es ya es$, inc'5ido den$ro de'
$a(a?o de' ca(po y no de4en $o(arse en c5en$a co(o carac$eres apar$e. Por e9e(p'o@ si 5n
ca(po $iene de $a(a?o die: carac$eres y dos carac$eres de deci(a'es. -i%nifica ;5e e'
$a(a?o $o$a' de' ca(po es de die: carac$eres@ de 'os c5a'es ocho carac$eres son 'a par$e
en$era y dos son 'os carac$eres deci(a'es.
Nota:
Es o4'i%a$orio re''enar $odos 'os ca(pos de' re%is$ro. 2;5e''os ca(pos ;5e no son necesarios para
e' envAo@ de4en re''enarse con ceros con carac$eres en 4'anco de ac5erdo a' $ipo de ca(po =7/8
7&8>.
NOMBRE CAMPO
T

P
O
P
O
!

"
N
T
A
M
A
#
O
D
E
C

M
A
$
E
!
OB!ER%ACONE!
C
A
B
E
C
E
R
A
Tipo re%is$ro & ! ! B Va'or &ons$an$e C!C
Versin / 0 08 eDpedicin E 09 45'$o
&di%o Divisa & ) * B Va'or cons$an$e CEURC
&di%o in$e%racin / + !* 0 Va'or proporcionado por -EUR
Fecha / 0 F 0 22GGDD
Des$ino / F * 0 Fichero &d Pos$a'es
Prod5c$o / 9 * 0 Fichero de Prod5c$os
-ervicio / * * 0 Fichero de -ervicios
P'a$afor(a Lo%As$ica & *6 ! B Ficheros de &od.pos. y de Des$inos
LAnea de $ranspor$e & *F ! B Ficheros de &od.pos. y de Des$inos
R
E
M

T
E
N
T
E
/#F & *+ !+ B
/o(4re & 6) )0 B
Direccin & 9) +0 B
Por$a'EPisoEP5er$a & !F) !8 B Ver de$a''e en pa%. F
Po4'acin & !8 +0 B
&d. Pos$a' / 6 !0 B
)*9!0+0*.doc P,%ina de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
Te'fono / F ! 0
NOMBRE CAMPO
T

P
O
P
O
!

"
N
T
A
M
A
#
O
D
E
C

M
A
$
E
!
OB!ER%ACONE!
D
E
!
T

N
A
T
A
R

O
/o(4re & +) )0 B
Direccin & *!) +0 B
Por$a'EPisoEP5er$a & *8) !8 B Ver de$a''e en pa%ina 8
Po4'acin & )0 +0 B
&d. Pos$a' / )+ !0 B
Te'fono / )8 ! 0
D
A
T
O
!

D
E

$
A

E
&
P
E
D

"
N
&di%o &'ien$e -EUR / )9) + 0 Va'or proporcionado por -EUR
Referencia eDpedicin & 60! 60 B
Ref. eDp. &L#E/TE & 66! 60 B
/<(ero de I5'$os / F0! * 0
Peso To$a' / F0) F 0 Re''enar so'o en RL a nive' de EDpedicin =versin 08>
&'ave Por$es & F!0 ! B Pa%ados '() o De4idos 'D)
&'ave &.D.E. & F!! ! B -in &DE ' '@ -e5r '!) o in(edia$o ')
&'ave Ree(4o'so & F! ! B -in ree(4o'so ' '@ Pa%ados '() o De4idos 'D)
Va'or Ree(4o'so / F!* !0 ////////DD
&'ave -e%5ro & F* ! B -in se%5ro ' '@ Pa%ados '() o De4idos 'D)
Va'or -e%5ro / F) !0 ////////DD
Li4ro &on$ro' & F*) ! B -in Li4ro &on$ro' ' '@ con Li4ro &on$ro' '$)
Tes$ &a(4io & F*6 ! B &on servicio ca(4io '!) sin ca(4io 'N)
Tes$ -,4ados & F*F ! B En$re%ar en -,4ado '!) no en$re%ar -,4ado 'N)
Tes$ J-EI& & F*+ * B #den$ifica EDpedicin J- K *+*@ I& K *C*@ o$ros K * *
Tes$ Des$ina$ario & F)0 ! B Tes$ des$ina$ario '!), 'N)
Reco%er,n / F)! * 0 Fichero de 'os cen$ros reco%er,n de -e5r
.4servaciones & F)) !60 B
B
-
$
T
O
!
Referencia de' I5'$o & +9) 60 B
Ref. I5'$o &L#E/TE & 8)) 60 B
/<(ero pri(er 45'$o / 89) !) 0 Ver de$a''es en 2neDo.
Peso de' I5'$o / 908 9 * //////DDD
Lar%o I5'$o / 9!+ 6 0
2'$o I5'$o / 9 * 0
2ncho I5'$o / 96 * 0
Peso -EUR / 98 + *
Fecha Verificacin / 9*6 + 0
)*9!0+0*.doc P,%ina * de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
0ora Verificacin / 9) F B
Tipo E$i;5e$a &$r'. & 9)8 ! B
Tipo E(4a'a9e & 9)9 ! B
&'ave $ipo e(4a'a9e & 960 ! B
2'(ac. has$a fecha / 96! + 0 -22GGDD
&'ave 2'(. fecha & 968 ! B
NOMBRE CAMPO
T

P
O
P
O
!

"
N
T
A
M
A
#
O
D
E
C

M
A
$
E
!
OB!ER%ACONE!
A
D
-
A
N
A
Tipo GercancAa & 969 ! B
/o ad5anera ' '@ Doc5(en$o *D*@ &o(ercia' *C*@ /o
&o(ercia' *N*@ -o4re *!*
&'ave de .ri%en & 9F0 ! B
&'ave de Des$ino & 9F! ! B
Va'or Dec'arado / 9F 9

N
T
E
R
N
A
C

O
N
A
$
Te'. &onsi%na$ario / 9+! ! B
Persona &on$ac$o & 98* 6 B
Va'or Dec'arado / !008 !!
&di%o Divisa & !0!9 * B Fichero &d Divisas
&di%o PaAs & !0 B Fichero de paAses
&di%o PaAs Des$ino & !0) B Fichero de paAses
#d GercancAa co5rier / !0F * 0 Fichero #d. GercancAa
&di%o Fa(i'ia & !09 0 B
&d. Prod5c$o Gerc. & !0)9 0 B
&d Pos$a' .ri%en & !0F9 !0 B
&d Pos$a' Des$ino & !0+9 !0 B
+
R
A
N
D
E
!

!
-
P
E
R
(

E
!
&di%o &onsi%na$ario & !089 !6 B
Da$os &onsi%na$ario & !!0) !00 B
Fecha Prop5es$a J- / !0) F 0 22GGDD
Ran%o horario DE-DE / !!0 F 0 00GG--
Ran%o horario 02-T2 / !!F F 0 00GG--
&di%o J- / ! 6 0
&di%o &E/TR. / !+ 6 0
&di%o Dp$oE-eccion / !* * 0
/<(ero Pedido & !*6 )0 B
&onso'idar Pedidos & !+6 ! B &onso'idar pedidos '!)@ no conso'idar 'N)
Tipo Ga$eria' & !+F ! B Ver de$a''e en pa%. !F
B
.
C
Fecha Prop5es$a I& / !++ F 0 22GGDD
T5rno Repar$o & !8* ! B Ga?ana 'M) @ Tarde 'T)
)*9!0+0*.doc P,%ina ) de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
Da$os &a(pa?a & !8) )0 B
Tes$ Preaviso & !*) ! B Enviar (ensa9e preaviso '!)@ no enviar'o 'N)
Tes$ Repar$o & !*6 ! B Enviar (ensa9e repar$o '!)@ no enviar'o 'N)
Tes$ &ana' & !*F ! B !B Gvi'@ BFaD@ *BeGai'@ )BGvi'LeGai'@ 6BFaDLeGai'@....
D
a
$
o
s

&
a
n
a
'
!
Te'fono (vi' / !*+ ! 0
Fi''er & !**9 ! B Re''enos a 4'ancos
Te'fono fi9o / !*)0 ! 0
Fi''er & !*6 ! B Re''enos a 4'ancos
FaD / !*6* ! 0
Fi''er & !*F6 B Re''enos a 4'ancos
Da$os &ana' & !*F+ !00 B EB(ai'
Fi''er & !)F+ ** B Re''enos a 4'ancos
Fina' & !600 ! B 7F8
)*9!0+0*.doc P,%ina 6 de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
DESCRIPCIN DE LOS CAMPOS
CABECERA
TPO RE+!TRO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Define a' re%is$ro co(o 5na eDpedicin de sa'ida.
Va'or: cons$an$e =!>.
%ER!ON:
T#P.
/
P.-#&#3/

T2G2M.

DE&#G2LE-
0
Define e' n<(ero de versin de' re%is$ro.
Va'ores:
08: For(a$o de' re%is$ro a nive' de eDpedicin.
&ada re%is$ro de' fichero infor(a de 5na eDpedicin. Es$e for(a$o o4'i%a a ;5e 'os n<(eros de 45'$o de 5na (is(a eDpedicin
sean consec5$ivos.
09: For(a$o de' re%is$ro a nive' de 45'$o.
&ada re%is$ro de' fichero infor(a de 5n 45'$o. Es$e for(a$o per(i$e ;5e 'os n<(eros de 45'$o no sean consec5$ivos.
COD+O DE D%!A:
T#P.
&
P.-#&#3/
)
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
B
#ndica ;5e 'os i(por$es fi%5ran en E5ros.
Va'or cons$an$e: =EUR>.
COD+O DE NTE+RACON:
T#P.
/
P.-#&#3/
+
T2G2M.
!*
DE&#G2LE-
0
Es e' cdi%o de in$e%racin asi%nado a' c'ien$e por -EUR.
(EC/A:
T#P.
/
P.-#&#3/
0
T2G2M.
F
DE&#G2LE-
0
Es 'a fecha de envAo de 'a eDpedicin.
For(a$o: 22GGDD =a?o: dos carac$eres@ (es: dos carac$eres@ dAa: dos carac$eres>.
DE!TNO:
T#P.
/
P.-#&#3/
F
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
0
&di%o de 'a de'e%acin -EUR de des$ino.
-e o4$iene a par$ir de' cdi%o pos$a' correspondien$e a 'a direccin de' des$ina$ario =ver for(a$o de' fichero de cdi%os pos$a'es en
'os aneDos>. -e de4e acceder a' fichero de cdi%os pos$a'es proporcionado por -EUR para o4$ener e' cdi%o de de'e%acin de
des$ino -EUR. 2ccedere(os a' fichero con e' cdi%o Pos$a' ;5e ;5era(os 45scar y con e' cdi%o de' paAs. -e de4en $ener en
c5en$a 'os si%5ien$es casos par$ic5'ares:
Envos a Espaa.
2ccedere(os con e' cdi%o pos$a' ;5e ;5era(os 45scar y e' cdi%o de paAs 7E-8.
Envos a Andorra.
2ndorra no dispone de cdi%os pos$a'es. 2ccedere(os con e' cdi%o fic$icio 7++00!8 y e' cdi%o de paAs 72D8
Envos a Portugal.
2ccedere(os con e' cdi%o pos$a' ;5e ;5era(os 45scar y e' cdi%o de paAs 7PT8. Tener en c5en$a ;5e a'%5nos cdi%os pos$a'es
de Por$5%a' coinciden con 'os de Espa?a.
)*9!0+0*.doc P,%ina F de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009

PROD-CTO:
T#P.
/
P.-#&#3/
9
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
0
Es e' cdi%o de prod5c$o con$ra$ado.
COD+O NOMBRE NOM CORTO
00 E-T2/D2R E-TD
00) GULT#P2&N GP2&
00F GULT# I.1 GI.1
0!8 FR#. FR#.
06 GULT# D.& GD.&
06) D.&UGE/T.- D.&-
0+0 #/TER/2&#./2L T #/TE
0+ #/TER/2&#./2L 2 #/2E
0+F &L2--#& &L2-
00 E-T2/D2R E-TD
00) GULT#P2&N GP2&
!ER%CO:
T#P.
/
P.-#&#3/
*
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
0
Es e' cdi%o de servicio con$ra$ado.
P5ede variar en f5ncin de' cdi%o de p'a:a -EUR de des$ino. La co(4inacin
DE-T#/.EPL2T2F.RG2EPR.DU&T.E-ERV#&#. de4e ser 5na co(4inacin v,'ida eDis$en$e en e' fichero de
des$inos =ver for(a$o de' fichero de des$inos en 'os aneDos>.
COD+O NOMBRE NOM CORTO
00! -EUR B ) -B)
00* -EUR B !0 -B!0
006 G#-G. D#2 -BGD
00+ &.UR#ER &.UR
009 -EUR !*:*0 -B!*
0!* -EUR B + -B+
0!6 -B)8 -B)8
0!+ G2R#T#G. OG2R
0!9 /ETE1PRE-- /TE1
0++ &L2--#& &L-&
08* -EUR 8:*0 -8*0
P$ATA(ORMA:
T#P.
&
P.-#&#3/
*6
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
)*9!0+0*.doc P,%ina + de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
P'a$afor(a 'o%As$ica asociada a cada de'e%acin des$ino -EUR.
-e o4$iene a par$ir de' cdi%o pos$a' correspondien$e a 'a direccin de' consi%na$ario =ver for(a$o de' fichero de cdi%os pos$a'es
en 'os aneDos>. -e de4e acceder a' fichero de cdi%os pos$a'es proporcionado por -EUR para o4$ener e' cdi%o de de'e%acin de
des$ino -EUR. 2ccedere(os a' fichero con e' cdi%o Pos$a' ;5e ;5era(os 45scar y con e' cdi%o de' paAs. -e de4en $ener en
c5en$a 'os si%5ien$es casos par$ic5'ares:
Envos a Espaa.
2ccedere(os con e' cdi%o pos$a' ;5e ;5era(os 45scar y e' cdi%o de paAs 7E-8.
Envos a Andorra.
2ndorra no dispone de cdi%os pos$a'es. 2ccedere(os con e' cdi%o fic$icio 7++00!8 y e' cdi%o de paAs 72D8
Envos a Portugal.
2ccedere(os con e' cdi%o pos$a' ;5e ;5era(os 45scar y e' cdi%o de paAs 7PT8. Tener en c5en$a ;5e a'%5nos cdi%os pos$a'es
de Por$5%a' coinciden con 'os de Espa?a.
$NEA DE TRAN!PORTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
*F
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Es 'a 'Anea de $ranspor$e asociada a cada par servicioBprod5c$o -EUR se%<n 'a po4'acin de des$ino.
-e o4$iene de' fichero de des$inos faci'i$ado por -e5r. Para poder 'oca'i:ar es$e da$o $endre(os ;5e conocer 'os si%5ien$es da$os.
De'e%acin de des$ino =P,%. F>.
P'a$afor(a -e5r =P,%. +>.
&di%o de -ervicio =P,%. +>.
&di%o de Prod5c$o =P,%. +>.
DATOS DEL REMITENTE
N( REMTENTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
*+
T2G2M.
!+
DE&#G2LE-
B
Es e' /#F de' re(i$en$e.
/o de4en eDis$ir %5iones espacios en 4'anco en$re 'e$ras y n<(eros.
NOMBRE REMTENTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
6)
T2G2M.
)0
DE&#G2LE-
B
Es e' no(4re de' re(i$en$e.
DRECCON REMTENTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
9)
T2G2M.
+0
DE&#G2LE-
B
/o(4re de 'a vAa donde reside e' re(i$en$e.
-o'o de4e con$ener e' no(4re de 'a ca''e@ carre$era@ avenida@ p'a:a@ e$c.@ sin $ipo y sin n<(ero.
PORTA$0P!O0P-ERTA REMTENTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
!F)
T2G2M.
!8
DE&#G2LE-
B
Es e' res$o de 'a direccin de' re(i$en$e.
Es$e ca(po se s54divide de 'a si%5ien$e (anera:
Tipo de vAa =$res carac$eres>@ e' $ipo de' n<(ero de vAa =5n car,c$er>@ n<(ero den$ro de 'a vAa =cinco carac$eres>@ por$a'E4'o;5e
=$res carac$eres>@ piso =dos carac$eres>@ p5er$a =dos carac$eres> y esca'era =dos carac$eres>.
)*9!0+0*.doc P,%ina 8 de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
Ver descripcin a con$in5acin:
Tipo de va:
Ver fichero de $ipos de vAa en 'os aneDos.
Tipo del nmero de va:
%A$ORE! !+N(CADO
I I'o;5e
N P5n$o Pi'o($rico.
L Lo$e
V /ave
/ /<(ero
# #ndefinido =nin%5no de es$os va'ores>
Nmero en la va:
-i e' va'or de' ca(po 7$ipo de n<(ero8 es 7/8@ re''enar es$e ca(po con 5n va'or n5(rico o con 7-/8
-i e' va'or de' ca(po 7$ipo de n<(ero8 es 7N8@ re''enar es$e ca(po con 5n va'or n5(rico 7/////8 o 4ien con 5n n5(rico
con 5n deci(a' 7///@/8
-i e' va'or de' ca(po 7$ipo de n<(ero8 es 7I8@ 7L8@ 7V8 o 7#8@ re''enar es$e ca(po con for(a$o a'fan5(rico 7&&&&&8
Bloque, Escalera, Piso, Puerta:
Es$os ) ca(pos son de for(a$o a'fan5(rico.
E9. de direccin. =donde 7Q7 es 5n car,c$er en 4'anco>
&a''e G5n$aner nR+ esca'era 2 *R *S CL-N---27A--3-3---
&a''e Ia'(es -/ CL-N---SN---------
&arre$era de 'a &or5?a N( +@* CRTK027,3---------
&arre$era de Iarce'ona N( !9+) CRTK01974---------
2venida 2'45fera I'o;5e & )R 2 AVDB----C4-A-----
POB$ACON REMTENTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
!8
T2G2M.
+0
DE&#G2LE-
B
Es 'a po4'acin de' re(i$en$e.
/o de4e inc'5irse 'a provincia.
)*9!0+0*.doc P,%ina 9 de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
COD+O PO!TA$ REMTENTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
6
T2G2M.
!0
DE&#G2LE-
B
Es e' cdi%o pos$a' de' re(i$en$e.
TE$1(ONO REMTENTE:
T#P.
/
P.-#&#3/
F
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
0
Es e' n<(ero de $e'fono de' re(i$en$e.
Es 5n ca(po n5(rico por $an$o no de4e inc'5ir p5n$os@ %5iones separadores@ e$c.
DATOS DESTINATARIO
NOMBRE DE!TNATARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
+)
T2G2M.
)0
DE&#G2LE-
B
Es e' no(4re de' des$ina$ario.
DRECCON DE!TNATARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
*!)
T2G2M.
+0
DE&#G2LE-
B
/o(4re de 'a vAa donde reside e' consi%na$ario =des$ina$ario>.
-o'o de4e con$ener e' no(4re de 'a ca''e@ carre$era@ avenida@ p'a:a@ e$c.@ sin $ipo y sin n<(ero. En e' caso en ;5e f5era e'
consi%na$ario ;5ien efec$5ara 'a re$irada de 'a (ercancAa en 'a a%encia -EUR de des$ino@ de4er, fi%5rar en es$e ca(po so'a(en$e
e' si%5ien$e $eD$o: CRE&.JER2/C. Para c5a';5ier da$o adiciona' de' consi%na$ario =por e9e(p'o: no(4re de 'a persona
consi%na$aria>@ p5ede 5$i'i:arse e' ca(po de o4servaciones.
PORTA$0P!O0P-ERTA DE!TNATARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
*8)
T2G2M.
!8
DE&#G2LE-
B
Es e' res$o de 'a direccin de' des$ina$ario.
U$i'i:ar 'as (is(as re%'as de cons$r5ccin ;5e e' ca(po P.RT2LEP#-.EPUERT2 REG#TE/TE de 'a pa%ina an$erior.
POB$ACON DE!TNATARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
)0
T2G2M.
+0
DE&#G2LE-
B
Es 'a po4'acin de' des$ina$ario. /o inc'5ir 'a provincia.
COD+O PO!TA$ DE!TNATARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
)+
T2G2M.
!0
DE&#G2LE-
B
Es e' cdi%o pos$a' de' des$ina$ario.
TE$E(ONO DE!TNATARO:
T#P.
/
P.-#&#3/
)8
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
0
Es e' n<(ero de $e'fono de' des$ina$ario.
Es 5n ca(po n5(rico por $an$o no de4e inc'5ir p5n$os@ %5iones separadores@ e$c.
DATOS DE LA EXPEDICION
COD+O DE C$ENTE !E-R:
T#P.
/
P.-#&#3/
)9)
T2G2M.
+
DE&#G2LE-
0
Es e' cdi%o de c'ien$e -EUR para fac$5racin.
)*9!0+0*.doc P,%ina !0 de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
Un (is(o cdi%o de #n$e%racin@ p5ede $ener varios cdi%os de c'ien$e.
RE(ERENCA E&PEDC"N:
T#P.
&
P.-#&#3/
60!
T2G2M.
60
DE&#G2LE-
B
Es e' cdi%o de referencia de' c'ien$e.
La referencia cons$i$5ye 'a c'ave f5nda(en$a' para e' in$erca(4io de infor(acin de 'as eDpediciones.
La referencia de4e ser 5na c'ave <nica =no de4e es$ar d5p'icada> ;5e iden$ifi;5e 'a eDpedicin. P5eden ser referencias va'idas@
c'aves $a'es co(o e' n<(ero de pedido@ a'4ar,n@ n<(ero de envAo@ fac$5ra@ e$c..
RE(ERENCA E&PEDC"N C$ENTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
66!
T2G2M.
60
DE&#G2LE-
B
Es e' cdi%o de referencia de' c'ien$e ordenan$e.
La referencia cons$i$5ye 'a c'ave f5nda(en$a' para e' in$erca(4io de infor(acin de 'as eDpediciones.
La referencia de4e ser 5na c'ave <nica =no de4e es$ar d5p'icada> ;5e iden$ifi;5e 'a eDpedicin. P5eden ser referencias va'idas@
c'aves $a'es co(o e' n<(ero de pedido@ a'4ar,n@ n<(ero de envAo@ fac$5ra@ e$c..
B-$TO!:
T#P.
/
P.-#&#3/
F0!
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
0
/<(ero $o$a' de 45'$os ;5e co(ponen 'a eDpedicin.
-i e' ca(po versin indica ;5e es 5n for(a$o de eDpedicin =Versin K 088>@ re''enar es$e ca(po con e' n<(ero $o$a' de 45'$os de
'a eDpedicin.
-i e' ca(po versin indica ;5e es 5n for(a$o de 45'$o =Versin K8098>@ re''enar es$e ca(po con 700!8.
PE!O TOTA$:
T#P.
/
P.-#&#3/
F0)
T2G2M.
F
DE&#G2LE-
0
Peso $o$a' de 'a eDpedicin.
Los va'ores de es$e ca(po son en$eros =sin deci(a'es>.
-i e' ca(po versin indica ;5e es 5n for(a$o de eDpedicin =Versin 7088>@ re''enar es$e ca(po con e' peso $o$a' de 'a eDpedicin
en Ni'os.
-i e' ca(po versin indica ;5e es 5n for(a$o de 45'$o =Versin 8098> re''enar es$e ca(po a ceros.
C$A%E PORTE!:
T#P.
&
P.-#&#3/
F!0
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Es e' $ipo de por$es de 'a eDpedicin.
7F8 Fac$5ra E' re(i$en$e se hace car%o de 'os por$es.
7D8 De4ido E' des$ina$ario se hace car%o de 'os por$es.
C$A%E C.D.E.:
T#P.
&
P.-#&#3/
F!!
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Es e' $ipo de co(pro4an$e de en$re%a con$ra$ado.
7 7 -in &DE -in &o(pro4an$e de en$re%a.
7-8 -e5r Devo'5cin de' a'4ar,n de -EUR fir(ado.
7#8 #n(edia$o Devo'5cin de doc5(en$acin de' re(i$en$e fir(ada.
C$A%E REEMBO$!O:
T#P.
&
P.-#&#3/
F!
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
#ndica ;5ien as5(e 'os %as$os de ree(4o'so.
)*9!0+0*.doc P,%ina !! de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
Es$e ca(po es o4'i%a$orio si re''ena(os e' ca(po 7va'or de' ree(4o'so8.
7F8 Fac$5ra Los %as$os de ree(4o'so 'os pa%a e' re(i$en$e.
7D8 De4ido Los %as$os de ree(4o'so 'os pa%a e' des$ina$ario.
7 8 -in ree(4o'so /o hay ree(4o'so
%A$OR REEMBO$!O:
T#P.
/
P.-#&#3/
F!*
T2G2M.
!0
DE&#G2LE-

Es e' #(por$e ;5e -e5r $iene ;5e co4rar a' des$ina$ario en concep$o de ree(4o'so.
-i e' va'or de es$e ca(po es (ayor de cero@ es o4'i%a$orio re''enar e' ca(po 7c'ave de' ree(4o'so8.
C$A%E !E+-RO:
T#P.
&
P.-#&#3/
F*
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
#ndica ;5ien as5(e 'os %as$os de se%5ro.
Es$e ca(po es o4'i%a$orio si re''ena(os e' ca(po 7va'or de' se%5ro8.
7F8 Fac$5ra Los %as$os de se%5ro 'os pa%a e' re(i$en$e.
7D8 De4ido Los %as$os de se%5ro 'os pa%a e' des$ina$ario.
7 8 -in se%5ro /o hay se%5ro
%A$OR !E+-RO:
T#P.
/
P.-#&#3/
F)
T2G2M.
!0
DE&#G2LE-

Es e' va'or por e' c5a' se va a ase%5rar 'a (ercancAa $ranspor$ada.

-e indicar, so'a(en$e c5ando se $ra$e de se%5ro vo'5n$ario.
-i e' va'or de es$e ca(po es (ayor de cero@ es o4'i%a$orio indicar 'a 7c'ave de' se%5ro8
$BRO CONTRO$:
T#P.
&
P.-#&#3/
F*)
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Es 5na (arca de con$ro' de eDpedicin con se%5i(ien$o especia' por Li4ro de &on$ro'.
-5 5so vendr, de$er(inado por 'os ac5erdos $o(ados con 'a fran;5icia de ori%en.
7L8 &on Li4ro de &on$ro'
7 8 -in Li4ro de &on$ro'
TE!T CAMBO:
T#P.
&
P.-#&#3/
F*6
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Tes$ ;5e iden$ifica 'a 5$i'i:acin de' servicio co(p'e(en$ario &a(4io y %enera eDpedicin de re$orno de' des$ina$ario a' re(i$en$e.
7&8 &on servicio &a(4io
7 8 -in servicio &a(4io
TE!T !ABADO!:
T#P.
&
P.-#&#3/
F*F
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
&'ave ;5e iden$ifica 'a (ercancAa ;5e de4e ser en$re%ada en s,4ado.
&o(pa$i4'e <nica(en$e con servicios preferen$es. Es$e $es$ so'o se p5ede 5$i'i:ar c5ando 'a fecha de sa'ida de 'a eDpedicin@ sea
e' <'$i(o dAa 'a4ora4'e an$erior a 5n s,4ado =nor(a'(en$e 'os viernes>. H e' servicio $iene ;5e ser 5n servicio preferen$e.
7-8 En$re%a en -,4ado
7 8 /o en$re%ar en -,4ado
)*9!0+0*.doc P,%ina ! de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
TE!T +RAN !-PER(CE 0 B.C
T#P.
&
P.-#&#3/
F*+
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
B
Tes$ ;5e iden$ifica si e' consi%na$ario es 5na Jran -5perficie o 5n des$ina$ario de' servicio I&.
7 8 /o es Jran -5perficie ni I&
7J8 Jran -5perficie
7&8 I&
-i pone(os 'a (arca de Jran -5perficie@ $endre(os ;5e $ener en c5en$a e' res$o de ca(pos de J- desde 'a posicin !089 a 'a !+F
=P,%. !6>.
-i pone(os 'a (arca de I&@ $endre(os ;5e $ener en c5en$a e' res$o de ca(pos de I& desde 'a posicin !++ a 'a !)FF =P,%. !F>.
TE!T DE!TNATARO
T#P.
&
P.-#&#3/
F)0
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
&'ave para indicar si e' des$ina$ario acep$a 'a en$re%a de 'a (ercancAa en s,4ado.
7-8 Des$ina$ario acep$a en$re%a en -,4ado
7 8 Des$ina$ario no acep$a en$re%a en -,4ado
RECO+ER2N:
T#P.
/
P.-#&#3/
F)!
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
0
&di%o ;5e iden$ifica a cada 5no de 'os p5n$os de fac$5racin de -e5r donde se p5ede pasar a reco%er 5n envAo.
-e o4$iene de' fichero de cen$ros reco%er,n faci'i$ado por -e5r =ver for(a$o de' fichero en 'os aneDos>.
OB!ER%ACONE!:
T#P.
&
P.-#&#3/
F))
T2G2M.
!60
DE&#G2LE-
B
Es 5n $eD$o 'i4re para o4servaciones en e' a'4ar,n de en$re%a.
DATOS DEL BULTO
RE(ERENCA DE B-$TO:
T#P.
&
P.-#&#3/
+9)
T2G2M.
60
DE&#G2LE-
B
Es e' cdi%o de referencia de' 45'$o de' c'ien$e.
RE(ERENCA DE B-$TO C$ENTE:
T#P.
&
P.-#&#3/
8))
T2G2M.
60
DE&#G2LE-
B
Es e' cdi%o de referencia de' 45'$o de' c'ien$e ordenan$e.
N3MERO DE$ B-$TO:
T#P.
/
P.-#&#3/
89)
T2G2M.
!)
DE&#G2LE-
0
Es e' nR de e$i;5e$a ;5e iden$ifica a cada 5no de 'os 45'$os de 'a eDpedicin.
-EUR proporciona 5n ran%o de n5(eracin para e' con$ador de 45'$os con 5n 'A(i$e inferior y 5n 'A(i$e s5perior. Es 5n con$ador
cAc'ico. 2' ''e%ar a' 'A(i$e s5perior@ co(ien:a 'a c5en$a desde e' 'A(i$e inferior.
-i e' ca(po versin indica ;5e es 5n for(a$o de eDpedicin =Versin K 0F8>@ es o4'i%a$orio ;5e 'os n<(eros de $odos 'os 45'$os de
'a eDpedicin sean corre'a$ivos y en e' fichero se infor(ar, so'o e' pri(er 45'$o de 'a eDpedicin.
)*9!0+0*.doc P,%ina !* de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
-i e' ca(po versin indica ;5e es 5n for(a$o de 45'$o =Versin 80+8>@ 'os n<(eros de $odos 'os 45'$os de 'a eDpedicin no $ienen
por ;5e ser corre'a$ivos.
%er ane4o para m5s in6ormaci7n sobre su composici7n y al8oritmo de c5lculo.
PE!O DE$ B-$TO:
T#P.
/
P.-#&#3/
908
T2G2M.
9
DE&#G2LE-
*
&on$iene e' peso de' 45'$o en %ra(os.
-i e' ca(po versin indica ;5e es 5n for(a$o de eDpedicin =Versin 70F8> re''enar es$e ca(po a ceros.
-i e' ca(po versin indica ;5e es 5n for(a$o de 45'$o =Versin 80+8> re''enar es$e ca(po indicando e' peso de' 45'$o en %ra(os.
E9. 5n 45'$o de 6 N%. -e $endrAa ;5e poner 70000060008
$AR+O DE$ B-$TO:
T#P.
/
P.-#&#3/
9!+
T2G2M.
6
DE&#G2LE-
0
&a(po ;5e con$iene 'a (edida de 'ar%o de 'a (ercancAa en cen$A(e$ros.
A$TO DE$ B-$TO:
T#P.
/
P.-#&#3/
9
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
0
&a(po ;5e con$iene 'a (edida de a'$o de 'a (ercancAa en cen$A(e$ros.
ANC/O DE$ B-$TO:
T#P.
/
P.-#&#3/
96
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
0
&a(po ;5e con$iene 'a (edida de ancho de 'a (ercancAa en cen$A(e$ros.
PE!O !E-R:
T#P.
/
P.-#&#3/
98
T2G2M.
+
DE&#G2LE-
*
#nfor(acin a c5(p'i(en$ar por -e5r.
(EC/A DE %ER(CACON:
T#P.
/
P.-#&#3/
9*6
T2G2M.
+
DE&#G2LE-
0
#nfor(acin a c5(p'i(en$ar por -e5r.
/ORA DE %ER(CACON:
T#P.
&
P.-#&#3/
9)
T2G2M.
F
DE&#G2LE-
B
#nfor(acin a c5(p'i(en$ar por -e5r.
TPO ET9-ETA CTR$:
T#P.
&
P.-#&#3/
9)8
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Es e' $ipo de e$i;5e$a de con$ro' para frAo.
7F8 Fac$5ra =Por$es Pa%ados>
7D8 De4ido
7 8 -in ree(4o'so
TPO EMBA$A:E:
T#P.
&
P.-#&#3/
9)9
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
#ndica si en e(4a'a9e de 'a (ercancAa es$a conce4ido especia'(en$e para frAo o no.
)*9!0+0*.doc P,%ina !) de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
7F8 Es 5n e(4a'a9e especia' para FrAo.
7 8 .$ro $ipo de e(4a'a9e
C$A%E TPO EMBA$A:E:
T#P.
&
P.-#&#3/
960
T2G2M.
!!
DE&#G2LE-
B
Es 'a c'ave de' $ipo de e(4a'a9e.
7F8 Fac$5ra =Por$es Pa%ados>
7D8 De4ido
7R8 Reci4o
7 8 -in ree(4o'so
A$MACENAR /A!TA (EC/A:
T#P.
/
P.-#&#3/
96!
T2G2M.
+
DE&#G2LE-
0
#ndica has$a ;5e fecha hay ;5e a'(acenar e' envAo an$es de proceder a 'a en$re%a.
For(a$o: -22GGDD E9.: 6E08E09 serAa !09086
C$A%E A$MACENAR (EC/A:
T#P.
&
P.-#&#3/
968
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Es 'a c'ave de 'a fecha (,Di(a de a'(acena(ien$o.
7-8 2'(acenar
7 8 /o a'(acenar
ENVIOS A CANARIAS, ANDORRA, CEUTA Y MELILLA.
TPO MERCANCA:
T#P.
&
P.-#&#3/
969
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Es e' $ipo de (ercancAa ad5anera.
7D8 Doc5(en$o
7/8 /o co(ercia'
7&8 &o(ercia'
7-8 -o4re
7 8 /o es (ercancAa ad5anera
C$A%E AD-ANA OR+EN:
T#P.
&
P.-#&#3/
9F0
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
#ndica ;5ien as5(e 'os %as$os de 'a ad5ana de ori%en.
7F8 Fac$5ra Los %as$os de 'a ad5ana de ori%en 'os pa%a e' re(i$en$e.
7D8 De4ido Los %as$os de 'a ad5ana de ori%en 'os pa%a e' des$ina$ario.
7 8 -in ad5anas /o hay ad5ana de ori%en.
)*9!0+0*.doc P,%ina !6 de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
C$A%E AD-ANA DE!TNO:
T#P.
&
P.-#&#3/
9F!
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
#ndica ;5ien as5(e 'os %as$os de 'a ad5ana de des$ino.
7F8 Fac$5ra Los %as$os de 'a ad5ana de des$ino 'os pa%a e' re(i$en$e.
7D8 De4ido Los %as$os de 'a ad5ana de des$ino 'os pa%a e' des$ina$ario.
7 8 -in ad5anas /o hay ad5ana de des$ino.
%A$OR DEC$ARADO:
T#P.
/
P.-#&#3/
9F
T2G2M.
9
DE&#G2LE-

&a(po ;5e con$iene e' va'or dec'arado de 'a (ercancAa.

INTERNACIONAL
En los envos de Internacional no tendremos en cuenta los envos a Andorra y Portugal que los trataremos como si fueran envos
nacionales.
TE$E(ONO CON!+NATARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
9+!
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Es e' $e'fono de' consi%na$ario para eDpediciones in$ernaciona'es.
PER!ONA CONTACTO:
T#P.
&
P.-#&#3/
98*
T2G2M.
6
DE&#G2LE-
B
Es 'a persona de con$ac$o para eDpediciones in$ernaciona'es.
%A$OR DEC$ARADO:
T#P.
/
P.-#&#3/
!008
T2G2M.
!!
DE&#G2LE-

&a(po ;5e con$iene e' va'or dec'arado de 'a (ercancAa para eDpediciones in$ernaciona'es.
COD+O D%!A:
T#P.
&
P.-#&#3/
!0!9
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
B
&a(po ;5e con$iene e' cdi%o de 'a divisa de' paAs a' ;5e eDpor$a(os 'a (ercancAa.
Ver for(a$o de' fichero de divisas en 'os aneDos.
COD+O PA! OR+EN:
T#P.
&
P.-#&#3/
!0
T2G2M.

DE&#G2LE-
B
&a(po ;5e con$iene e' cdi%o de' paAs de ori%en.
Ver for(a$o de' fichero de paAses en e' aneDo.
COD+O PA! DE!TNO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!0)
T2G2M.

DE&#G2LE-
B
&a(po ;5e con$iene e' cdi%o de' paAs de des$ino.
Ver for(a$o de' fichero de paAses en e' aneDo.
DENT(CADOR MERCANCA CO-RER:
T#P.
/
P.-#&#3/
!0F
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
B
&a(po ;5e con$iene e' iden$ificador de' $ipo de (ercancAa.
Ver for(a$o de' fichero de (ercancAas &o5rier en e' aneDo.
)*9!0+0*.doc P,%ina !F de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
COD+O (AM$A:
T#P.
&
P.-#&#3/
!09
T2G2M.
0
DE&#G2LE-
B
&di%o Fa(i'ia prod5c$o #n$ernaciona'
COD+O PROD-CTO MERCANCA:
T#P.
&
P.-#&#3/
!0)9
T2G2M.
0
DE&#G2LE-
B
&di%o Prod5c$o GercancAa #n$ernaciona'
COD+O PO!TA$ OR+EN:
T#P.
&
P.-#&#3/
!0F9
T2G2M.
!0
DE&#G2LE-
B
&di%o Pos$a' ori%en #n$ernaciona'
COD+O PO!TA$ DE!TNO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!0+9
T2G2M.
!0
DE&#G2LE-
B
&di%o Pos$a' des$ino #n$ernaciona'
DATOS GRANDES SUPERFICIES
C"D+O DE$ CON!+NATARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!089
T2G2M.
!6
DE&#G2LE-
B
&on$iene e' &di%o de' des$ina$ario. P5ede con$ener carac$eres a'fan5(ricos.
DATO! DE$ CON!+NATARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!!0)
T2G2M.
!00
DE&#G2LE-
B
&on$iene 5na 'Anea con for(a$o 'i4re para co(p'e$ar 'a direccin de' consi%na$ario.
(EC/A PROP-E!TA +!:
T#P.
/
P.-#&#3/
!0)
T2G2M.
F
DE&#G2LE-
0
&on$iene 'a fecha prop5es$a por e' re(i$en$e para 'a concer$acin de 'a en$re%a con 'a Jran -5perficie.
For(a$o: 22GGDD =a?o: dos carac$eres@ (es: dos carac$eres@ dAa: dos carac$eres>.
RAN+O /ORARO DE!DE:
T#P.
/
P.-#&#3/
!!+0
T2G2M.
F
DE&#G2LE-
0
&on$ienen e' horario 7desde8 prop5es$o por e' re(i$en$e para 'a concer$acin de 'a en$re%a con 'a Jran -5perficie.
For(a$o: 00GG-- =hora: dos carac$eres@ (in5$o: dos carac$eres@ se%5ndo: dos carac$eres>.
RAN+O /ORARO /A!TA:
T#P.
/
P.-#&#3/
!!F
T2G2M.
F
DE&#G2LE-
0
&on$ienen e' horario 7has$a8 prop5es$o por e' re(i$en$e para 'a concer$acin de 'a en$re%a con 'a Jran -5perficie.
For(a$o: 00GG-- =hora: dos carac$eres@ (in5$o: dos carac$eres@ se%5ndo: dos carac$eres>.
C"D+O +RAN !-PER(CE:
T#P.
/
P.-#&#3/
!
T2G2M.
6
DE&#G2LE-
0
-i e' $es$ de J- es 5na J es o4'i%a$orio e' cdi%o ;5e iden$ifica 'a Jran -5perficie.
COD+O CENTRO +!:
T#P.
/
P.-#&#3/
!+
T2G2M.
6
DE&#G2LE-
0
&di%o de &en$ro de 'a Jran -5perficie.
)*9!0+0*.doc P,%ina !+ de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
COD+O DEPARTAMENTO0!ECCON +!:
T#P.
/
P.-#&#3/
!*
T2G2M.
*
DE&#G2LE-
0
&di%o de' Depar$a(en$o o -eccin de' cen$ro de 'a Jran -5perficie.
N-MERO DE PEDDO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!*6
T2G2M.
)0
DE&#G2LE-
B
/<(ero de pedido faci'i$ado por 'a Jran -5perficie ;5e servir, para 'a recepcin de 'a (ercancAa.
-i conso'idar pedido es 7-8 de4e de infor(arse e' n<(ero de pedido.
CON!O$DAR PEDDO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!+6
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Los envAos ;5e sean de' servicio J- y ;5e $en%an e' (is(o des$ina$ario podr,n conso'idarse por n<(ero de pedido.
7-8 &onso'idar pedido .
7 8 /o conso'idar pedido.
TPO DE MATERA$:
T#P.
&
P.-#&#3/
!+F
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
#ndica e' $ipo de (a$eria' de 'a Jran -5perficie.
7!8 -o4re
78 Pa;5e$e
7*8 .$ros
7)8 #ndefinido
768 2ni(a' vivo
7 7
DATOS B2C
(EC/A PROP-E!TA ENTRE+RA:
T#P.
/
P.-#&#3/
!++
T2G2M.
F
DE&#G2LE-
0
&on$iene 'a fecha prop5es$a por e' re(i$en$e para 'a concer$acin de 'a en$re%a con consi%na$ario I&.
For(a$o: 22GGDD =a?o: dos carac$eres@ (es: dos carac$eres@ dAa: dos carac$eres>.
T-RNO REPARTO 0 RAN+O /ORARO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!8*
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Ran%o horario (a?ana o $arde prop5es$o por e' c'ien$e.
7G8 Ga?ana
7T8 Tarde
7 8 -in ran%o horario es$a4'ecido.
DATO! CAMPA#A:
T#P.
&
P.-#&#3/
!8)
T2G2M.
)0
DE&#G2LE-
B
Campo identifcativo de la campaa de envos.
)*9!0+0*.doc P,%ina !8 de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
TE!T PREA%!O:
T#P.
&
P.-#&#3/
!*)
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
&'ave para indicar si $iene ;5e enviar (ensa9e de preaviso a' des$ina$ario.
7-8 Enviar (ensa9e de preaviso
7/8 /o enviar (ensa9e de preaviso.
TE!T REPARTO:
T#P.
&
P.-#&#3/
!*6
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
&'ave para indicar si $iene ;5e enviar (ensa9e de repar$o a' des$ina$ario.
7-8 Enviar (ensa9e de repar$o.
7/8 /o enviar (ensa9e de repar$o.
TE!T CANA$ COM-NCAC"N
T#P.
&
P.-#&#3/
!*F
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
#ndica e' cana' de co(5nicacin ;5e se de4e 5$i'i:ar.
7!8 Gvi'
78 FaD
7*8 &orreo e'ec$rnico
7)8 Gvi' L &orreo e'ec$rnico
768 FaD L &orreo e'ec$rnico
TE$E(ONO (:O:
T#P.
/
P.-#&#3/
!*+
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
0
Te'fono fi9o de' des$ina$ario.
($$ER:
T#P.
&
P.-#&#3/
!**9
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Re''enar a 4'ancos.
TE$E(ONO M"%$:
T#P.
/
P.-#&#3/
!*)0
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
0
Te'fono (vi' de' des$ina$ario. .4'i%a$orio re''enar en caso de ha4er (arcado con 5n ! o 5n ) e' ca(po 7$es$ cana' de
co(5nicacin8.
($$ER:
T#P.
&
P.-#&#3/
!*6
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
Re''enar a 4'ancos.
(A&:
T#P.
/
P.-#&#3/
!*6*
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
0
FaD de' des$ina$ario. .4'i%a$orio re''enar en caso de ha4er (arcado con 5n o 5n 6 e' ca(po 7$es$ cana' de
co(5nicacin8.
($$ER:
T#P.
&
P.-#&#3/
!*F6
T2G2M.

DE&#G2LE-
B
Re''enar a 4'ancos.
)*9!0+0*.doc P,%ina !9 de 0
E-PE&#F#&2&#./E- TE&/#&2- RL08 H 09 Fecha Vi%encia: 2%os$o 009
DATO! CANA$ COM-NCAC"N .:
T#P.
&
P.-#&#3/
!*F+
T2G2M.
!00
DE&#G2LE-
B
&a(po disponi4'e para infor(ar e' correo e'ec$rnico. .4'i%a$orio re''enar en caso de ha4er (arcado con 5n *@ 5n ) o
5n 6 e' ca(po 7$es$ cana' de co(5nicacin8.
RESTO
($$ER
T#P.
&
P.-#&#3/
!)F+
T2G2M.
**
DE&#G2LE-
B
Re''eno a 4'ancos has$a co(p'e$ar e' $a(a?o de !)99 carac$eres.
(
T#P.
&
P.-#&#3/
!600
T2G2M.
!
DE&#G2LE-
B
&o(o car,c$er fina' re''enar 'a <'$i(a posicin con e' va'or 7F8
)*9!0+0*.doc P,%ina 0 de 0