Pgina

Principal



SECCIONES
Noticias
Antimilitaristas
Reseas
Documentos
Acciones
Antimilitaristas
Enlaces
Creacin
Literaria
Cajn
Desastre
Medio
Ambiente
Entrevistas


Las mujeres son las que asumen el cuidado
Entrevista/investigacin sobre los efectos del encarcelamiento en el entorno
social y familiar de los presos y presas Viernes,18 de mayo de 2007

Diagonal
Gemma Ubasart. Barcelona
Los efectos de la prisin alcanzan tambin de forma directa a los
familiares de las personas presas. Y para hacerles frente no cuentan
casi con ayudas. Son algunas de las conclusiones de una reciente
investigacin.
Raquel Escurriol (psicloga), Cristina Fernndez (jurista) y Aura Roig
(antroploga) son tres de las seis investigadoras que han realizado el
trabajo La prisin en el entorno familiar.

DESDE UNA PERSPECTIVA FEMINISTA.
Tres de las seis investigadoras que han abordado la estigmatizacin de
los familiares: Te castigan por ser familiar de preso.
DIAGONAL: Cules han sido los objetivos de la investigacin?
CRISTINA FERNNDEZ: En un primer momento, dar a conocer una de
las repercusiones del encarcelamiento que va ms all de los muros de
la prisin: aqulla que tiene que ver con el entorno social y familiar de
los presos y presas. Hemos querido dar voz a sus familiares para
conocer las problemticas y necesidades que implica el
encarcelamiento de un pariente. Con esto hemos tratado de
sistematizar este conjunto de problemticas para hacer un diagnstico
de las necesidades ante las que se encuentra este colectivo, a menudo
estigmatizado socialmente y olvidado por la Administracin.
D.: Qu conclusiones habis obtenido de la investigacin?
AURA ROIG: Bsicamente, que las familias de las personas
encarceladas, a pesar de no haber cometido ningn delito y no haber
sido juzgadas, tambin estn sometidas al rgimen penitenciario. Para
ellas la crcel implica un extenssimo conjunto de problemticas de
orden penitenciario, econmico, laboral, sanitario, social y familiar de
las que nacen un sinfn de necesidades que el colectivo de familiares
de presos tiene que afrontar sin ningn tipo de apoyo. Muchas de las
Pgina 1 de 3 Las mujeres son las que asumen el cuidado
18/05/07 http://www.nodo50.org/tortuga/article.php3?id_article=5916

problemticas son consecuencia inevitable de la propia pena privativa
de libertad, pero muchas otras son evitables sin necesidad de cambios
normativos. Hara falta, simplemente, voluntad poltica. Adems cabe
decir que se trata de unos problemas con un alcance amplsimo. Si en
todo el Estado se encuentran alrededor de 64.000 personas presas -
unas 8.000 en Catalua- entre madres y padres, compaeras y
compaeros, hijas e hijos, hermanas y hermanos, la cifra de personas
directamente afectadas por el encarcelamiento es muy alta. A pesar de
esto parece como si estas problemticas no existieran ya que son
totalmente invisibles, tanto a nivel acadmico como social y poltico.
D.: Cul es el papel de las mujeres respecto a familiares presos?
RAQUEL ESCURRIOL: Lo que nos hemos encontrado es que, tanto si
la persona encarcelada es mujer como si es hombre, normalmente son
las mujeres las que asumen el cuidado y acompaamiento. Nos
encontramos con el grave problema de que cuando es la mujer la
encarcelada, muchas veces se da una desestructuracin familiar, ya
que es ella la que asuma el mantenimiento de esa estructura. De esta
forma, muchas presas que tienen hijos viven la triste experiencia de ver
cmo stos pueden acabar en manos de instituciones, en el peor de los
casos, o con la familia extensa, ya que pocas veces el hombre asume
la responsabilidad de la crianza y mantenimiento de la estructura
familiar.
A. R.: El hecho de centrar nuestra investigacin a partir de un concepto
como el de familia tambin nos da pistas de cmo la discriminacin de
la mujer se hace efectiva en el seno de la unidad familiar que mantiene
una estructura patriarcal. As, el concepto de familia es invisibilizador de
la divisin del trabajo segn el sexo y hace recaer en la mujer todo lo
que implica el mantenimiento y reproduccin de la vida de una manera
totalmente gratuita, invisibilizada y poco valorada. A travs de este
estudio hemos constatado la gran cantidad de sobrecargas (laborales,
econmicas, afectivas, de cuidados, etc.) que tiene que asumir la mujer
derivadas del encarcelamiento de un familiar sumadas a las que ya de
por s le tocan por el hecho de ser mujer.
D.: Cul es el apoyo, si existe, al entorno de la persona presa?
A. R.: La verdad es que apoyo para los familiares de las personas
presas hay poco o nada. Si existe algn tipo de recurso o ayuda, las
personas entrevistadas, al menos, no lo conocan. Por otro lado, s que
existen colectivos pro presos o afines al tema que tratan de hacer lo
que pueden, pero claro, es imposible llegar a todo, porque como ya
hemos dicho no se trata slo de un par de problemas, sino de un
conjunto de problemticas que se insertan en la cotidianidad de la vida
de estas personas. Adems, tanto por parte de la sociedad como de las
instituciones hay una gran estigmatizacin, las mismas mujeres lo
dicen: Te castigan por ser familiar de preso, te sientes tambin presa.
Ellas sufren el rechazo social y el olvido de un problema generado por
la propia sociedad.
D.: De qu planteamientos tericos parts?
C.F: Esta investigacin no se esconde bajo retricas de neutralidad. Se
trata de una investigacin de denuncia, orientada desde los
planteamientos de la Sociologa del Control Penal y de los Estudios de
Gnero. Se trata de una crtica al sistema de justicia penal, por lo que
debe quedar claro que con este estudio, y sus denuncias, no se trata de

Pgina 2 de 3 Las mujeres son las que asumen el cuidado
18/05/07 http://www.nodo50.org/tortuga/article.php3?id_article=5916
optimizar el sistema penitenciario. Al contrario, se trata de poner sobre
la mesa ms elementos de su irracionalidad. El problema, no nos
engaemos, es la propia crcel.
R. E.: Para nuestra investigacin ha sido muy til partir desde una
perspectiva feminista, ya que nos ha permitido hacer visible la influencia
que tiene la discriminacin de la mujer ante el encarcelamiento de un
familiar. Para ello tratamos de detectar cmo la estructura patriarcal
afecta a todas aquellas mujeres que llevan a cabo el acompaamiento
de la persona presa. Debido a que a la mujer se le ha otorgado la
responsabilidad moral de los cuidados, de la provisin de afectos en
general y concretamente a la familia, y la obligacin del mantenimiento
de la estructura familiar, queramos comprobar los efectos de este peso
histrico, social y poltico en este mbito concreto. En este sentido,
nuestra intencin era visibilizar que las personas que principalmente
asumen los cuidados, los afectos, la manutencin y el acompaamiento
de la persona presa a lo largo de todo el perodo de privacin de
libertad, son mayoritariamente las mujeres. De hecho, las entrevistadas
han sido mujeres. Cabe decir que las entrevistadas no han sido
consideradas como objetos a analizar, sino como sujetos informantes,
substituyendo la lgica de investigar a por la de investigar con,
aprovechando su particular e irreemplazable experiencia. Las
entrevistas tenan la funcin de ser un guin, pero que permitieran la
espontaneidad de las mujeres para que fueran sus voces las que nos
condujeran por todo aquello que les afecta en su vida cotidiana.
Tratamos de que ellas pudieran hablar de los temas que les
preocupaban con naturalidad. Esto facilit que la mayora se sintiera
cmoda para poder hablar desde la propia experiencia en primera
persona y que se pudiera tratar tanto de temas econmicos como de
temas ms ntimos como puede ser el mbito afectivo y sexual.
Ponerle remedio
La investigacin, que acota su mbito a Catalua, se inici en 2004 en
el marco del Observatori del Sistema Penal i Drets Humans de la
Universitat de Barcelona. Basada por un lado en el anlisis de fuentes
documentales y por otro en entrevistas (medio centenar) a familiares y
profesionales, sus conclusiones acaban de publicarse (se pueden
solicitar a observsp@ub.edu). Sus autoras afirman que todo lo referido
al contacto de los familiares con la crcel es sencillamente desastroso
y aclaran que afrontar muchas de las problemticas no precisa
cambios normativos, simplemente depende de la voluntad poltica de
resolverlas.
>> Comenta este artculo <<
Nota: los comentarios podran ser eliminados segun nuestros criterios de moderacion
Modif:Jueves,17 de mayo de 2007 Visitas: 0 Popularidad 0

Esta obra est bajo una licencia de
Creative Commons, mientras no se
indique otra cosa.
Sitio desarrollado con SPIP v1.7.2 , un programa Open Source escrito en
PHP bajo licencia GNU/GPL.
Pgina 3 de 3 Las mujeres son las que asumen el cuidado
18/05/07 http://www.nodo50.org/tortuga/article.php3?id_article=5916