Matute 784

1
Chilpancingo, Gro., semana del Lunes 25 al domingo 31 de agosto del 2014

10
2 11
2
11
11
Chilpancingo, Gro., Semana del Lunes 25 al domingo 31 de agosto del 2014 Ao XVI
No. 784
CHILPANCINGO, GRO., 24 de Agosto de 2014.--La Procuradura
Agraria (PA) inici una serie de acciones con las que preten-
de que ncleos agrarios de todo el pas firmen una concor-
dancia con la que aceptan las nuevas disposiciones de las
reformas recin aprobadas y que tienen que ver con el des-
pojo de la tierra; as lo denunci el Consejo de Autoridades
Agrarias por la Defensa del Territorio de la Montaa y Costa
PETAQUILLAS, GRO., a 24 de agosto 2014.- Petaquillas se
vestir con sus mejores galas al celebrar las activida-
des religiosas en honor del Santo Patrn, San Agustn,
fiesta que se celebrar del miercoles 27 de Agosto al
jueves 4 de Septiembre, la comunidad recibir la visita
de miles de peregrinos de las comunidades aledaas,
as como de visitantes de Chilpancingo y otras ciudades
del estado, lo mismo que turistas nacionales y extranje-
ros, seal en entrevista a El Matutino de Guerrero el
Comisario Municipal Arquimedes Vargas Encarnacion.
El entrevistado manifest que esta apoyando las cos-
tumbres y tradiciones del pueblo en sus actividades reli-
giosas, culturales, sociales y deportivas, explicando que
Fiesta de San Agustn en Petaquillas del 27 al 4 de Sep.
Ismael Lpez Martnez
ms de 800 personas de la tercera edad ya cuentan
con su credencial del Insituto Nacional para la Atencin
a los Adultos Mayores (INAPAM), faltando por registrar-
se poco menos de mil quinientos ya que algunos por en-
fermedad no lo han hecho, otros por falta de documen-
tos, los beneficiados reciben cada dos meses un apoyo
estatal por parte de la Secretara de Desarrollo Social y
del Instituto Guerrerense para la atencion integral de las
personas adultas mayores.
El Comisario Arquimedes Vargas Encarnacin expli-
c que los adultos mayores se han constituido en un
Club de nombre Citlali encabezado por la Presidenta
Lucina Antao Hernndez y se reunen los lunes
El 20 de Agosto se realiz por la tarde en Petaquillas una peregri-
nacin por las principales calles con motivo de la Fiesta de San
Agustn, acompaan el Comisario Arqumedes Vargas Encarna-
cin y Jess de la Cruz Flores en el recorrido.
Con todo respeto, a las 6 de la tarde del 20 de agosto, la peregri-
nacin del Barrio de San Agustn, ingres a la Iglesia para dar
inicio al novenario de misas en honor a su Santo Patrn, obser-
vando al fondo al Comisario Arqumedes Vargas Encarnacin y
Jess de la Cruz Flores, que acompaaron en el recorrido.
Jonathan Cuevas/API
Chica de Guerrero en Contra de la Minera y de la Reserva
de la Bisfera.
Miembros de este consejo se reuni en la comunidad de
La Cinega y en el marco de sus encuentros mensuales, se-
gn indicaron en un comunicado de prensa distribuido este
domingo.
Durante esa reunin revisaron las estrategias de trabajo
en contra de la minera y de la reserva de la bisfera, as
como de la revisin de las actuales reformas constituciona-
les y de sus leyes y reglamentos.
En este contexto, denunciaron que en la Montaa-Costa
Chica, la Procuradura Agraria a nombre del Cruz Lpez
Aguilar, procurador agrario nacional, ha iniciado una nueva
andanada de iniciativas y estrategias que continan en la
misma lgica del despojo de la tierra, el territorio y nuestros
bienes naturales tal como lo plantean las actuales reformas
estructurales.
En la reunin se dio lectura al oficio #RTG-450/2014 que
el procurador agrario dirige a las autoridades de uno de los
ncleos agrarios integrantes del Consejo de Autoridades
Agrarias de la Montaa, en el cual de manera burda, con
total falta de respeto y burlndose de nuestra autonoma y
autodeterminacin hizo una solicitud para que se firmen
documentos con los que se pronuncian de acuerdo en el
despojo de sus tierras.
El documento que se les envi, establece: En segui-
miento a las instrucciones dadas por el procurador agrario
Ing. Cruz Lpez Aguilar, me permito dirigirme antes ustedes
con la finalidad de solicitar que en su asamblea general de
ejidatarios y o comuneros prxima a realizarse,
se someta a consideracin de sus representa-
TAXCO DE ALARCON, GRO., 24 de Agosto de 2014.--Dedicada a
reflexionar en torno a la investigacin multidisciplinaria e in-
tegral del estado, llega a su sexta edicin la Mesa Redonda
El Conocimiento Antropolgico e Histrico sobre Guerrero,
que se llevar a cabo del 27 al 29 de agosto en esta ciudad,
con la participacin de 100 investigadores de diversas insti-
tuciones acadmicas.
El estado de Guerrero se caracteriza por tener una gran
riqueza y variedad dinmica y cambiante, por lo que su pa-
trimonio cultural ha sido objeto de investigacin durante ms
de una dcada a travs del Grupo Multidisciplinario de Estu-
dios sobre Guerrero de la Coordinacin Nacional de Antro-
pologa del INAH.
Sin embargo an queda mucho por investigar pues re-
cientemente especialistas del INAH, afirmaron que se han
identificado 952 zonas arqueolgicas en donde coexistieron
grupos humanos que hablaban distintas lenguas, ahora ex-
tintas y poco estudiadas.
El encuentro bianual, que este ao tiene como tema:
Avances en su investigacin y su relacin con las regiones
vecinas, tiene el propsito de continuar promoviendo el di-
logo acadmico e interdisciplinario entre los especialistas
que realizan estudios en materia antropolgica e histrica
de Guerrero y sus reas vecinas, as como explorar nuevos
espacios de interlocucin que conduzcan a una antropologa
integral.
La mesa redonda, forma parte del Proyecto Antropologa
e Historia de Guerrero que tiene como tarea primordial pro-
fundizar en la investigacin de las poblaciones antiguas y
contemporneas que habitan en las distintas regiones de la
entidad y la implementacin de polticas adecuadas para la
conservacin y proteccin de su patrimonio cultural, a travs
de actividades como la mesa redonda, el Seminario Perma-
nente de Estudios sobre Guerrero, la Ctedra Ignacio Ma-
nuel Altamirano, as como diversas publicaciones. Para ello
ha convocado a una amplia red de investigadores
Mesa redonda antropolgico
e histrico sobre Guerrero
OMETEPEC, GRO., 24 de agosto de 2014.En ningn mo-
mento se han hecho cobros que no estuvieran previa-
mente acordados con los padres de familias que firmaron
de conformidad al inscribir a los alumnos de preescolar
y primaria y leer el reglamento de esa escuela particular.
Lo anterior es la respuesta de la directora Leonor
Raquel Lanche Gutirrez del colegio particular Queen
Mary de Ometepec, luego de las denuncias que hicieron
supuestos padres de familia que se quejaron de cobros
dobles en el colegio.
Aclar Lanche Gutirrez se respetan los lineamientos
de las escuelas particulares y que dicho plantel esta en
los estndares; ya que cobran 12 colegiaturas de mil cien
pesos mensuales, -dijo- que con esos recursos pagan
sueldos, aguinaldos, recesos, vacaciones de
No hay cobro de cuotas
extras en colegio:Lanche
Jorge Octavio Vargas Sandoval
La directora Leonor Raquel Lanche Gutirrez del colegio particu-
lar Queen Mary de Ometepec, aclar que no hay cobro dobles
de mensualidades. Vanessa Cuevas/API
CHILPANCINGO, GRO., 24 de Agosto de 2014.-El Partido Ac-
cin Nacional (PAN) rechaz la propuesta del PRI que
busca la eliminacin de 132 legisladores plurinominales
del Congreso de la Unin, al considerar que no se pue-
den estar haciendo modificaciones a la Reforma Poltico-
Electoral cuando an no entra en funciones la nueva le-
gislacin, adems de tener fines electorales.
El presidente del Comit Directivo Estatal del PAN,
Andrs Bahena Montero consider que la propuesta del
PRI a nivel nacional es un tema meramente electorero y
solo buscan ganar votos de forma fcil.
En un comunicado de prensa inform: Accin Nacio-
nal considera que la propuesta resulta contradictoria a la
actitud del PRI en el reciente proceso de Reforma Polti-
co-Electoral, porque en ningn momento puso este tema
sobre la mesa.
Bahena Montero enfatiz que en la reciente discusin
en la materia, el PAN plante una reserva a
No a la reduccin de
las plurinominales:PAN
El migrante indocumentado: versin moderna
del esclavismo?; Frente a la pobreza y la imposibili-
dad para las familias ms marginadas de poder sub-
sistir, la nica solucin es ir a trabajar como jornaleros
agrcolas. Existe una gran masa de desempleados
agrcolas desorganizados e indefensos, dispuestos
a cualquier cosa, son prcticamente esclavizados en
los Estados Unidos.
2
Javier Francisco Reyes
Edi t or.
Ismael Lpez Martnez
Di r ec t or Ej ec ut i vo.
Calle: Mariscal Galeana No. 95
Colonia:Hermenegildo Galeana
C.P: 39010
Email: ismaelo-53@hotmail.com
Tel. 49-4-11-18 y 7474 99 03 40
Chilpancingo, Gro.
Directorio
Con los inconvenientes propios de un
ejercicio adivinatorio del futuro, las en-
cuestas s nos pue-
den proporcionar
una visin general
de las tendencias
de preferencia po-
ltica, detectar las
principales de-
mandas sociales
o marcar una ruta
de accin. En junio
pasado, la empresa
Consulta Mitofsky
realiz una encuesta para detectar la ubi-
cacin de los diferentes actores polticos
en el nimo social, con miras a la eleccin
recurrente del ao prximo.
El primer dato
importante es el
que se refiere a la
aceptacin popular,
tanto del Goberna-
dor, como del pre-
sidente de la Rep-
blica. El mandatario
estatal aparece con
un 60 por ciento de popularidad segu-
ramente porque l pag la encuesta-,
mientras que Enrique Pea Nieto, queda
ligeramente abajo con un 57 por ciento.
Enseguida aparece una lista con los as-
pirantes a gobernador de los diferentes
partidos, encabezada por Manuel Aorve
Baos, quien es el poltico ms conocido,
con un 71 por ciento. Este dato, as ais-
lado, sera una muy buena noticia para
el PRI, pero el resto de indicadores entre
opiniones buenas, malas y regulares, le
da al chaparrito un saldo negativo, con
menos siete, una situacin suicida si el
tricolor pretendiera
ungirlo de nuevo
como candidato a
gobernador.
Despus de
Aorve, el poltico
ms conocido es
Armando Ros P-
ter, con un 54 por
ciento, y con l se presenta el fenmeno
inverso que con Manuel Aorve, porque
en las sumas y restas, sale con un elevado
saldo positivo: 36%. En este orden, el ter-
cer lugar es para Hctor Astudillo Flores,
a quien lo conoce el 46% de la poblacin
y en la operacin de positivos y negativos
aparece con un positivo de 13%, bastan-
te alejado de Ros Pter, pero es lo mejor
que el PRI tiene si es que pretende dar
la batalla. La otra opcin sera pactar con
Armando un gubernatura a modo, con la
intencin de parar el desastre de Guerrero
e intentar recomponer el rumbo, porque
las crisis financiera,
de seguridad pbli-
ca, social, econmi-
ca y social prenden
focos rojos para el
Estado mexicano.
La sorpresa de
la encuesta de Mi-
tosfky quiz sea el
lugar que ocupa
Luis Walton Aburto,
alcalde de Acapulco. De acuerdo a las ci-
fras es totalmente competitivo en un pro-
ceso para gobernador, ya sea por MORE-
NA, o por el propio PRD. Por MORENA,
tendra de entrada un voto duro a su favor
de 250 mil, integrado por los cien mil de
Handicap poltico
Esteban Mendoza Ramos
su partido Convergencia y 150 mil, que es
el clculo que se puede hacer del impac-
to que tendr el partido de Lpez Obrador
sobre el partido del Sol Azteca. En ese
escenario, el PRD
sufrira para conser-
var la gubernatura,
an con Ros Pter
como candidato,
mxime que la Iz-
quierda Democrti-
ca Nacional, del do
perverso Padierna-
Bejarano, no aca-
ban por aceptar al
senador tecpaneco.
IDN est ms cerca
ideolgicamente de
MORENA que de
los chuchos, que
apoyan a Ros Pter.
No sera descabe-
llada la posibilidad
de que los resulta-
dos de la eleccin
interna del siete de septiembre se d la
ruptura definitiva en-
tre NI e IDN, porque
las diferencias entre
ambas corrientes
van tomando el mis-
mo rumbo que las
que precedieron la
ruptura con Andrs
Manuel.
En el cruce de
posibilidades de
candidaturas entre el PRI y el PRD,
con ninguno de los candidatos propios,
el PRD podra vencer, llmese Lzaro
Mazn Alonso, con
29% de guerreren-
ses que lo conocen,
con saldo positivo
de 12%. Sebastin
de la Rosa Pelez,
22% lo conocen,
saldo positivo de
4%. Sofo Ramrez
Hernndez, 29 lo conocen, 8% de sal-
do positivo. En el caso de los priistas, el
tercer lugar en ser
conocido es Mario
Moreno Arcos, pero
en este caso sera
la segunda opcin,
porque Manuel
Aorve estara des-
cartado si es que el
PRI no quiere sufrir
su tercera derrota consecutiva en el es-
tado. La otra posi-
bilidad es Claudia
Ruiz Maasieu, que
aparece con 23%
de saldo positivo,
no obstante, esto se
debe a que slo el
30% de ciudadanos
la conocen. Aun as,
sigue siendo una
posibilidad, aunque
les funcionara mejor como candidata a la
alcalda de Acapulco, en caso de que no
se concretara el acercamiento del PRI con
Zeferino Torreblanca Galindo, de quien se
pueden decir muchas cosas, sin embargo,
en el Puerto de Acapulco su aceptacin es
buena.
Con la lectura de estas cifras, y de otra
encuesta ms reciente a la que tuvimos
Enrique Pea Nieto.
Manuel Aorve Baos
Armando Ros Pter.
Luis Walton Aburto.
Lzaro Mazn Alonso
Sebastin de la Rosa Pe-
lez
Sofo Ramrez Hernn-
dez.
Mario Moreno Arcos
Claudia Ruiz Maasieu
acceso, se antoja
una contienda para
la gubernatura entre
Armando Ros P-
ter, Hctor Astudillo
Flores y Luis Walton
Aburto, los tres con
posibilidades rea-
les de triunfo, como
consecuencia de los
mltiples reacomo-
dos de las fuerzas
polticas estatales
y a la decisin final
del Gobernador, que
como sabemos, es
capaz de virar 180,
si as lo considera
adecuado para sus
intereses. Mantiene
puentes de enten-
dimiento con el PRI,
por supuesto con
el PRD, con Luis
Walton, incluso, su
relacin no es mala
con Andrs Manuel
Lpez Obrador.
Los otros dos
priistas que apa-
recen en la encuesta son Hctor Vicario
Castrejn y Cuahutmoc Salgado Rome-
ro, pero sus nmeros son tan insignifican-
tes que slo los mencionaremos como
parte del trabajo de investigacin de Mo-
tofsky.
Zeferino Torreblanca Ga-
lindo
Hctor Astudillo Flores
Hctor Vicario Castrejn
Cuahutmoc Salgado
Romero
dos, la firma de la hoja denominada: Decla-
racin de Hombres y Mujeres Campesinos,
Productores de Alimentos; a travs de sus
rganos de representacin, la cual ser fir-
mada por los cargos de representacin y
vigilancia.
En el mismo oficio se solicita la firma de
recibido de un par de libros: Marcos Legales
Agrarios, que, segn denuncia el Consejo
de Autoridades Agrarias afirma que son un
compendio de todas las leyes que se aca-
ban de aprobar y que giran en torno a las
nuevas disposiciones que derivarn en el
despojo de los territorios de millones de ind-
genas y campesinos.
En la asamblea dieron lectura a lo que
consideraron una indignante declaracin
prefabricada que se anexa al oficio con t-
tulo: Declaracin de Hombres y Mujeres
Campesinos, Productores de Alimentos, en
la cual literalmente, a nombre de los campe-
sinos y campesinas, nos quieren hacer res-
ponsables, partidarios y de estar de acuerdo
con las actuales polticas.
Adems se menciona que son los ncleos
agrarios quienes buscan con urgencia una
reforma de ley agraria y para el campo, la
cual hoy sabemos ser parte del colofn de
la ofensiva que el estado mexicano se ha
planteado para desaparecernos.
No obstante lo anterior, esa infame de-
claratoria tambin menciona que nosotras y
nosotros le solicitamos al Presidente Pea
Nieta firme un nuevo acuerdo con nosotros
y nuestras organizaciones para Transformar
de Fondo el Destino de los Recursos Pblico
de Nuestro Sector, indicaron.
Aclararon que esa falsa declaratoria pre-
fabricada por Cruz Lpez y la Procuradura
Agraria que habla a nombre de las campe-
sinas y campesinos, se est entregando en
todos los ncleos agrarios pidindoles la
firma, lo que advirtieron: es una gravsima
falta de respeto que nos soliciten la firma de
esa Declaratoria sin que ninguno de noso-
tros haya participado y opinado en su ela-
boracin, lo cual demuestra la total ausencia
de una poltica democrtica e inclusiva para
todos los mexicanos y mexicanas, por parte
del gobierno federal.
El comunicado de prensa del Consejo de
Autoridades Agrarias, destaca al final: nos
ofende de sobremanera que violen nuestros
derecho a la palabra, a la autonoma y a la
autodeterminacin que como pueblos cam-
pesinos e indgenas tenemos.
Nos ofende que piensen que no nos da-
remos cuenta de sus argucias que apunta-
lan a nuestro despojo y aniquilamiento. Nos
ofende que estn entregando todo nuestro
territorio a nombre de La Nacin, cuando a
sta no se le ha considerado en la toma de
opiniones y decisiones, concreta.
Y hace un llamado a todos los pueblos
que integran los ncleos agrarios en todo
el pas a que no caigan en esta falsa fir-
ma de la Declaratoria que intenta legitimar
el despojo que ya han establecido con las
reformas constitucionales, sus leyes y regla-
mentos.
OBLIGAN PA A CAMPESINOS ..............................
de diversas disciplinas, que contribuyen a
la consolidacin de las diferentes instan-
cias cientficas que respaldan el desarrollo
de proyectos de estudio en el terreno de la
arqueologa, la antropologa social, antropo-
loga fsica, etnologa, historia, etnohistoria y
lingstica, creando un espacio de conver-
gencia peridica para quienes se ocupan de
estudiar el desarrollo humano en Guerrero y
en apoyo a la formacin acadmica.
La sexta mesa abordar entre otros te-
mas: La importancia de las regiones; Diver-
sidad en las investigaciones arqueolgicas;
Patrimonio Rupestre; Fiestas y conmemora-
ciones; Personajes; Ferias de Cuaresma en
Morelos y Comidas festivas; Cosmovisin,
Mitologa y Procesos Rituales; Cuerpo, sa-
lud y enfermedad; Herencia Socio-Cultural
y vulnerabilidad, riesgo y Polticas Pblicas,
entre otros temas.
Como actividad paralela ser inaugurada
en el Museo Spratling, la exposicin Gue-
rra y Tributo, cuyo propsito es acercarnos
al conocimiento del expansionismo militar
mexica en la regin que hoy ocupa Guerre-
ro, as como del impacto econmico e ideo-
lgico que las conquistas mexicas ejercieron
sobre las comunidades tnicas locales.
Con investigacin y curadura del arque-
logo Ral Barrera, la muestra est conforma-
da por dos apartados: La guerra que mues-
tra ejemplificaciones de las tcticas militares
empleadas por los mexicas, y las armas e
indumentarias que los distinguan, as como
el proceso de conquista iniciado por Itzcatl
antes de 1440, que culmin con Moctezuma
Xocoyotzin.
Respecto al Tributo, la exhibicin muestra
la conformacin de las provincias tributarias,
sus divisiones polticas, lmites, seoros,
autonoma y control del tributo, entre otros.
Incluye tambin como pieza emblemtica, la
reproduccin a escala natural de un guerrero
mexica en posicin de combate como est
representado en los cdices, se tambin ex-
hibe un video y material arqueolgico perte-
neciente al Posclsico Tardo de la regin y
del Centro de Mxico.
La VI Mesa Redonda El conocimiento
antropolgico e histrico sobre Guerrero,
se llevar a cabo en el Teatro Juan Ruz de
Alarcn y la sala Elena Razo del Hotel Posa-
da de la Misin.
MESA REDONDA ANTROPOLGICO......................
3
Espejismo nmero uno en el disco
del Milln desde 1977: Juanello
Juanello con El Gallo Juan Caldern en pres-
tigiado programa de Televisa./Foto:Enciclopedia
Guerrerense.
El sbado pasado Cuco Rock y su Banda xito rotundo en au-
diencia de XEUAG Escenario Cultural que conduce Islam./Foto:
Gerardo Cabaas.
En breve abrirn Academia de Msica ngel
Bringas Garca en sta ciudad a cargo del Mtro.
Jorge Mndez Ros./Foto: Islam.
En 1981, en la Ciudad Blanca, Mrida
Yucatn desde muy temprano sintoniza-
ba una estacin de Radio llamada La
Pantera; me gustaba siempre la pro-
gramacin de una
cancin Espejis-
mo , del cantante
Juanello.
Existe un Munici-
pio de la Regin de
la Costa Grande.
Partiendo del Cen-
tro del Estado a
180 kilmetros, su
altura sobre el ni-
vel del mar es 160
metros, su clima es
clido subhmedo;
se llama Atoyac de
lvarez. De Atoyac
es Juan Figueroa
Rodrguez Jua-
nello .
Atoyac fue fun-
dada en 1498 y
catolizada en 1555
por Fray Juan Bau-
tista Moya. En la Guerra de Indepen-
dencia fue escenario de esta. En 1852,
fue elevada al rango de ciudad, Decreto
no. 5 del Congreso Local. En 1864 se
constituye como municipio.
Amabilsimos lectores si ustedes son
de otro pas El Internacional Jua-
nello , naci en Atoyac, Municipio de
Atoyac de lvarez el 6 de septiembre
de 1951. Sus padres el seor Pedro
Figueroa Zapata y la seora Guadalupe
Rodrguez Mondragn.
El 29 de diciembre del 2009, tuvimos
una digerible charla, en el popular barrio
de San Mateo de Chilpancingo, en ex-
clusiva para El Ma-
tutino de Guerrero.
ISLAM.- Atoyac
trasciende por su
fama de una bebida
deliciosa casi elixir
de los dioses y es
el caf cuya planta
es el cafeto. Juane-
llo trascendi con
su msica Cmo
es tu trayectoria
inicial? -Le salu-
do cordialmente de
mano-
Juanello.- Bue-
no Islam, gusto sa-
ludarte. Hablar de
Juanello es hablar de la msica de los
setentas, de la amalgama que vino a
revolucionar la msica de los sesentas.
Me toca participar de una nueva corrien-
te musical.
ISLAM.- Cundo inicia Juanello el
xodo en busca de oportunidades?
Juanello.- Salgo de mi pueblo de Ato-
yac a la ciudad de Mxico a los quince
aos, en 1964. Trabaj en varios lados y
fue hasta 1970 cuando me uno a un gru-
po musical de mi pueblo y los convenzo
de irnos a Mxico en 1972. Esto me da
la oportunidad de conocer gente relacio-
nada con el medio artstico entre ellos a
Salvador Velzquez Zamora, que como
autor se nombra Zamor; se anexa al
grupo, tocamos fuimos al Politcnico y
a otros lugares. Bue-
noy este mucha-
cho me present con
su pap; su relacin
y contrato que tena
con la disquera me
abri la oportunidad.
ISLAM.- Eres el
autor de Espejis-
mo ?
Juanello.- No
el autor es Salvador
Velsquez Zamora
Zamor, del que te
estaba hablando. Yo
soy el intrprete. La
cancin me la da y la
grab para la Empre-
sa Sony Music. Les
gust mucho y me
permiti ser parte del
elenco de La Colum-
bia en aquel enton-
ces.
ISLAM.- Juanello ya inmerso en el
ambiente de los compositores en M-
xico. Cundo la primera produccin
musical?
Juanello.- Fue el 20 de diciembre de
1973, cuando grabamos cuatro cancio-
nes: Espejismo, Pgina leda, Me
qued convencido y Qu esperabas.
Fue hasta 1974 que se lanza al mercado
y se promociona resultando un exitazo.
ISLAM.- La promocin Cmo?
Juanello.- Aaahs la empresa Co-
lumbia haca cada ao un festival para
el da de las madres. Mi debut fue con
artistas consagrados como Vicente Fer-
nndez, La Sonora
Santanera, Tro Los
Panchos; recuerdo
que me puse muy
nervioso ese da
pues la cancin ya
sonaba en toda la
Repblica Mexicana
mas no en la ciudad
de Mxico, el fin era
ese promoverme
all. As nace Es-
pejismo el 14 de fe-
brero de 1974; para
mayo del mismo ao
ya era un exitazo.
ISLAM.- En El
disco del Milln , de xitos consa-
grados la nmero uno es tu cancin
Espejismo . Platcanos
Juanello.- A raz de las ventas
numerosas en Amrica Latina en 1977,
Espejismo estuvo siempre en primer
lugar. Como yo grab para Sony Music
(hoy es BMG), esta tena sucursales en
todo el mundo, por ende mis canciones
empezaron a orse en otros pases, la
suerte de estar en una empresa grande
fue esa. Fjate la sucursal Sony Music
en argentina edita en 1977 el primer
disco acoplado en Mxico, para Sony
Music Mxico; lo curioso soy el nico
mexicano y los de argentina le venden
a Sony Music de Mxico a Juanello y
como nmero uno Espejismo. El orden
de este disco es: Espejismo Juane-
llo Quizs Simplemente le Regale
una Rosa - Leonardo Favio Mi Viejo
Piero Como Te Extrao Mi Amor - Leo
Dan Una Vieja Cancin de Amor - Raul
Abramzon Esa Pared - Leo Dan Tu
Nombre en la Arena - Carlos Barocela
Chau Chau Adios - Raul
Abramzon Y Estoy Llo-
rando Juanello Fuiste
Ma un Verano - Leonardo
Favio.-Al escuchar el re-
pertorio evoco la portada
que es una chica en biki-
ni, es el disco de colec-
cin de oro-
ISLAM.- En el internet
alguien dice que creen
que eres hijo de Javier
Sols. Es bonito cuando
la gente inventa, seal
de que existes. Pero
Cmo afecta la fama a
Juanello?
Juanello.- Mira Islam el enemigo
que tuvo Juanello fue haber pegado tan
grande, tan fuerte con Espejismo, por
que las empresas buscan que tu segun-
do disco sea mucho ms fuerte que el
primero, yo nunca le pude quitar el pri-
mer lugar a Espejismo.
ISLAM.- Eres sinceroempero
para 2006, se menciona otra impor-
tante produccin musical Cmo se
genera que temas tiene?
Juanello.- Si, hay discos en 2004,
2005 y 2008. La empresa es Golden
Music, esta hace intercambio de msi-
ca holandesa y mexicana. No s cmo
averiguaron donde exactamente estaba
(un restaurant donde cantaba aqu en
Chilpancingo), me sorprenden haciendo
aseo en mi negocio dos personas muy
trajeadas, la verdad me pusieron nervio-
sos, empec a imaginar cosas, Me vie-
nen a llevar preso o qu les dije esa ma-
ana!. Bueno luego me disculp porque
me dijeron de qu se trataba. Con ellos
hicimos dos discos con los honorarios
respectivos. Punto importante fue que
se promoveran va internet y en tiendas
departamentales, adems mi msica se
fue a Holanda. Mira Islam yo les dije a m
no me interesa lo que hagan solo denme
mi dinero. As fue me mandan regalas a
Mxico Y Juanello est activo y vivo.
ISLAM.-Las canciones para Golden
Music Cules?
Juanello.- Me pidieron cinco de mis
xitos y las dems que hayan sido xi-
tos no importan de quien y que yo los
escogiera. Esas canciones son: Espe-
jismo, Nomas contigo, Vamos a plati-
car, Que esperabas, Los hombres no
deben llorar, Falso amor, Mi plega-
ria, La ltima cancin y otras.
ISLAM.- T tienes una bella can-
cin que habla de Guerrero Es com-
posicin de? Un gesto sin asombro
como esperando la pregunta-
Juanello.- Claro el fin es decirle
que Guerrero no es violencia y a invitar-
los a conocerlo. Esta cancin se llama
Que bonito es Guerrero y habla de
las siete regiones. Les doy cantando
un mapa de la Entidad; empiezo con
Taxco de Alarcn, luego Iguala, men-
ciono Tierra Caliente, La Montaa, La
Sierra, La Capital y termino en las cos-
tas.
ISLAM.- Juanello est activo y vivo,
dijiste. Segn sabemos pasas ms
tiempo cantando en el Puerto de Aca-
pulco Por qu?
Juanello.- Acapulco es el centro del
mundo, all hay bares, discos; he actua-
do para eventos totalmente extranjeros.
Fjate una vez cante dos temas en ingls
y una dama de Canad me dijo que co-
noca mis canciones y quera orlas en
mi idioma. He cantado donde ha habido
gente de Europa, Brasil, argentina
Quiero compartirte un consejo que
me dio una persona importantsima en
mi carrera, muy querido por todos no-
sotros los cantantes de esa poca, fue
Don Ral Velasco. En una comida en
su casa me dice: Juanello el que es
estrella no necesita decir nada; deja que
la gente lo diga por ti.
Mira Islam yo no tengo perjuicios de
la fama. Juanello es un instrumento
con el que yo canto y lo cuido mucho
pero en el escenario.
Fue un honor saludar a este guerre-
rense distinguido, debo agregar que
Juanello fue revelacin en 1974, ello le
da otros reconocimientos como el Lau-
rel de oro, el disco de oro, y el trofeo
Lampryt; otorgados por la estacin de
radio XEW, la disquera Sony Music, y la
prensa nacional respectivamente. Las
presentaciones ms importantes que
tuvo fueron en teatros de revista de la
poca como el Blanquita del Distrito Fe-
deral y el Million Dollar los ngeles Cali-
fornia en los Estados Unidos.
Seoras y seores lamentablemente
ya nos vamos es domingo 24 de agosto
2014, quisimos recordar sta charla a
peticin del propio Juanelllo y los inves-
tigadores de Guerrero Cultural Siglo XXI
que hicieron tan importante documento
la Enciclopedia Guerrerense que yace
olvidada por mezquindades polticas,
pero que en la red internet tiene vida.
Hasta la prxima.
4
Muestra Moreno casa tipo
a construir en comunidades
CHILPANCINGO, GRO., 22 de agosto de 2014./
Prensa-Ayto.--Al reunirse con autoridades de
San Vicente y habitantes de esa comunidad,
as como con el dirigente de la Asamblea
Popular de Pueblos de Guerrero (APPG),
a quienes mostr el modelo de casa que
habr de construirse en los pueblos de la
sierra, el alcalde de Chilpancingo, Mario
Moreno Arcos dijo
que el gobierno del
presidente Enrique
Pea autoriz la
edificacin de 500
viviendas en bene-
ficio de las familias
sern reubicadas
por vivir en zonas
de alto riesgo.
Asimismo, y en el
marco del Da Na-
cional del Bombero,
el presidente muni-
cipal convivi con
los integrantes de
este Heroico Cuer-
po de Bomberos de
la capital del estado,
a quienes ofreci un
desayuno y entreg
regalos.
La maana de
este viernes, More-
no Arcos acompa-
ado por miembros
del Cabildo y fun-
cionarios municipa-
les, desayun con los elementos del Cuerpo
de Bomberos en sus propias instalaciones, y
tras dirigirles unas breves palabras de reco-
nocimiento, les entreg regalos.
El alcalde resalt el valor y espritu de
servicio de nuestros hroes annimos, que
arriesgan su propia vida para salvaguardar la
de los dems; son los primeros en llegar y en
todo momento estn prestos para actuar en
caso de ocurrir una
contingencia. Yo los
exhorto a continuar
trabajando en bene-
ficio de los chilpan-
cinguenses, dijo el
muncipe.
Moreno Arcos les
felicit por la labor
que realizan al lla-
mado de auxilio de
la ciudadana, por
lo que seal que
no slo nosotros, la
poblacin entera les
reconoce y aplaude
su noble y difcil tra-
bajo.
Asimismo, en
presencia del direc-
tor del Cuerpo de Bomberos, el primer edil
del municipio les hizo entrega de uniformes
y un bono econmico, que tan merecido
tienen, luego de agregar que como gobier-
no se sealan aciertos y errores, pero en el
caso del Heroico Cuerpo de Bomberos solo
cuentan con un reconocimiento muy puntual
por parte de la ciudadana, y por parte del
gobierno municipal.
Por su parte, los elementos del Cuerpo de
Bomberos agradecieron todo el apoyo y dis-
posicin que ha mostrado el primer edil y los
integrantes del Cabildo con la corporacin,
y le solicitaron la adquisicin de un nuevo
camin de bomberos y equipo de proteccin
que les brinde la seguridad necesaria duran-
te las tareas que realizan.
Posteriormente el edil se reuni con el
comisario de San Vicente, Apolinar Snchez
Norberto, pobladores de esa comunidad y
el dirigente de la APPG, Nicols Chvez, a
quienes mostr la casa tipo que habr de
construirse en sa y otras poblaciones de la
sierra que resultaron afectadas por las llu-
vias del ao pasado, y en las que se utilizar
mano de obra de los propios pueblos bene-
ficiados.
Son resistentes, antissmicas, seguras y
trmicas. Constan de dos recmaras, bao,
sala-comedor y rea de servicio, seal el
alcalde de la capital del estado, quien dijo
que el gobierno del presidente Enrique Pea
Nieto, a travs de la Secretara de Desarro-
llo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), que
encabeza Jorge Carlos Ramrez Marn, au-
toriz la construccin de 500 casas en diver-
sas comunidades de la sierra.
Moreno Arcos les dio a conocer, adems,
que el lunes prximo se reunir de nueva
cuenta con el titular de la Sedatu, para que
podamos definir cundo podemos estar dis-
poniendo de los recursos para arrancar con
las viviendas, toda vez que a partir del 1 de
septiembre se inician los trabajos de trazo
y construccin de terrazas para la posterior
instalacin de las casas. Lo anterior, con el
apoyo de personal del Ejrcito mexicano.
El presidente municipal dijo que en una
primera etapa se construirn 111 viviendas
en San Vicente, y que el resto se edificar
en otras comunidades, algunas de las cua-
les tambin sern reubicadas, como Agua
Hernndez. Nos mantenemos en constan-
te gestin de recursos y apoyos para que
ninguna familia que result afectada el ao
pasado, se quede sin recibir el apoyo de los
tres niveles de gobierno.
Finalmente, el alcalde de la capital del es-
tado seal que el gobierno que encabeza
est preparado, a travs de Proteccin Civil
y corporaciones de seguridad pblica, para
actuar ante cualquier contingencia que se
presente por la temporada de lluvias.
El gobierno municipal que preside el alcalde Mario Moreno Arcos, festej al
Heroico Cuerpo de Bomberos en el marco del Da Nacional del Bombero. El
primer edil capitalino comparti el pan y la sal con los 90 integrantes de la cor-
poracin; adems, hizo entrega de uniformes, obsequios y un merecido bono
econmico, en reconocimiento por el gran trabajo que realizan en el auxilio de
la ciudadana.
El alcalde Mario Moreno Arcos mostr a los habitantes y comisario de San Vi-
cente, Apolinar Snchez Norberto, el tipo de vivienda que sern construidas en
esa comunidad, y otras ms que resultaron afectadas el ao pasado. Las casas
contarn con dos recmaras, sala-comedor, cocina y bao. Dijo que cuentan
con toda la seguridad y garanta para las familias beneficiadas.
CHILPANCINGO, Gro., 24 de agosto de 2014 En
dos dcadas, el Sindicato Nacional de Tra-
bajadores de la Educacin (SNTE) obtuvo,
en promedio, 153 prestaciones adicionales
en cada estado del pas, derivadas de la
doble negociacin salarial. De acuerdo con
el Catlogo de Prestaciones y Deducciones
que entregaron 25 entidades a la Secretara
de Educacin, el estado que ms prestacio-
nes acumula es Quertaro, con 184. Le si-
guen en beneficios Tlaxcala y Nayarit, con
171, y Guerrero con 163.
Informo en reunin con representantes
de Delegaciones del Estado, el Profesor.
Jos Hilario Ruz Estrada, Secretario Ge-
neral de la Seccin 14 del SNTE, agre-
gando, Se trata de bonos, compensacio-
nes, estmulos y gratificaciones que se
entregan dependiendo de la categora y el
nivel salarial de los trabajadores, pues no
son homogneas para todos, ni se entre-
gan en todos los estados. Adems de su
sueldo base, un trabajador de la educa-
cin recibe diversas prestaciones, como la
previsin social mltiple, el quinquenio por
servicio, la prima vacacional, la prima por
antigedad y el fortalecimiento al salario.
Expreso el lder sindical que, sin em-
bargo, hay diferencias en las prestaciones
pactadas. Un ejemplo es el aguinaldo, a
En reunin en Chilpancingo con representantes de Delegaciones del Estado, el Profesor. Jos Hilario
Ruz Estrada, Secretario General de la Seccin 14 del SNTE, agregando, Se trata de bonos, compen-
saciones, estmulos y gratificaciones a los mentores de todo el Estado./Foto: Quadratn.
Se beneficia SNTE Guerrero
por negociacin salarial
Ismael Lpez Martnez
todos se les entrega, pero en 16 estados
se otorga adems un bono anual de fin de
ao, gratificacin o compensacin por fin
de ao. En Baja California Sur y Chiapas
tambin se entrega una canasta navide-
a; en Jalisco, un paquete navideo y una
gratificacin especial de fin de ao.
Enseguida, manifest Jos Hilario Ruz
Estrada, en todas las entidades se otorga
un bono, estmulo o compensacin de-
nominada organizacin del ciclo escolar,
pero en Baja California, Michoacn, Que-
rtaro, Hidalgo, Yucatn y Aguascalien-
tes, se otorga otra prestacin denomina-
da inicio del ciclo escolar. En el caso de
Guanajuato, se entrega una gratificacin
especial por fin de ciclo escolar.
En todos los estados hay bonos por el
Da del Maestro, Da de la Madre, pero en
Coahuila, Nayarit, Chiapas y Yucatn se
entregan bonos por el Da de Reyes y el
Da del Nio. Hay entidades que tienen
bonos nicos, como Sonora, que entreg
un pago por el Bicentenario. En Colima,
hay bono por cumpleaos; en Guerrero,
un bono por constancia, y en Coahuila,
un bono por perseverancia. En Chiapas,
Chihuahua, Oaxaca y Sonora se entrega
a los docentes un bono por fin de sexenio,
finaliz diciendo.
ESTIMADOS COMPAEROS Y COMPAERAS.- El da de hoy miles de nios y
jvenes de Educacin Bsica, Media Superior y Superior junto al personal Directivo,
Docente, Administrativo y de Apoyo, iniciamos un nuevo ciclo escolar con las ms
altas expectativas para el futuro, cimentadas en el compromiso de nuestros maestros
y el apoyo de los padres de familia por mejorar la calidad en la Educacin que se tra-
duzca en una sociedad ms comprometida con el desarrollo de nuestra comunidad,
Estado y Nacin. Mi reconocimiento a ustedes por el esfuerzo que realizan cada da
en la formacin de los hombres y mujeres del maana. Saludos cordiales.
Profesor. Jos Hilario Ruz Estrada, Secretario General de la Seccin 14 del SNTE
SNTE Seccin 14
Feliz Inicio del Ciclo Escolar 2014-2015
Gelasio Gatica Snchez, coordinador de Cal-
pulli Tecuanichan, A.C., el pasado viernes des-
pus del corte del listn inaugural del Festival
Cultural por los Pueblos Indgenas, a sus invita-
dos especiales los acompa para explicarles la
exposicin fotogrfica Amoxtin que se mon-
t en coordinacin con la Universidad Aut-
noma de Guerrero (UAGro) que dirige Javier
Saldaa Almazn, en la planta baja del palacio
de la cultura Ignacio Manuel Altamirano, en-
tre ellos Vctor M. Rojo de la Comisin para el
Desarrollo de los Pueblos Indgenas del Distrito
Federal; Julio Cesar Licona Omaa, delegado
del CDI en Guerrero, Filemn Navarro Aguilar,
secretario de asuntos Indgenas./Foto:Domingo
Francisco Reyas.
5
En las bibliotecas escolares y de aula,
leemos, aprendemos y nos divertimos!
lecturaenradio@yahoo.com.mx Tels. 47 8 31 46 47 1 53 35
Valerio Trujano No. 3 contraes-
quina de la Plaza Cvica Primer
Congreso de Anhuac . Chil-
pancingo, Gro.
Emiliano Zapata No. 68 Fraccionamiento Servidor Agrario
Difundiendo la lectura y escritura
No. 179
En la escuela, todos somos lectores y escritores!
Reflexin
Cuando un nio comienza la escuela primaria, padres y docentes comparten
el optimismo en relacin a su futuro: aprender a leer y a escribir tempranamente
permite estar en condiciones de aprender los contenidos previstos en las diversas
reas del conocimiento, y, por lo tanto, a progresar en la vida escolar. Ese progreso
sostenido le permitir adquirir los conocimientos esenciales para continuar sus estu-
dios, insertarse en el mundo del trabajo, participar activamente del universo cultural
y ejercer integralmente sus derechos ciudadanos, es lo que cita el libro Prcticas
del lenguaje del primer ciclo de Educacin Primaria.
En este sentido, el Programa para el Fortalecimiento de la Calidad en Educacin
Bsica tiene como objetivo contribuir a la mejora del logro educativo de los estu-
diantes de educacin bsica a travs de la implementacin de estrategias centradas
en la escuela que apoyen a los docentes en la generacin de condiciones para el
aprendizaje, con nfasis en la lectura, la escritura y las matemticas.
Para fortalecer esta tarea, la Circular 01 que emite la Subsecretara de Educacin
Bsica recomienda implementar en las escuelas, actividades de lectura y escritura
para integrar una comunidad de escritores y lectores, aprovechando las bibliotecas
escolares y de aula, en coordinacin con el Consejo Escolar de Participacin Social.
De igual forma, realizar una lectura breve de valor literario, histrico o cultural,
despus de los Honores a la Bandera como parte de las acciones para motivar y
consolidar el gusto por la lectura.
Aprender a leer y escribir
Los alumnos de preescolar III del Cendi Comunidad Infantil, recibieron cada mircoles la visita de un
padre de familia quienes les compartieron sus textos favoritos. En la grfica, toc el turno a Ana Lourdes
Neri Celis, directora del Cendi.
Difundiendo
la lectura y la
escritura, fe-
licita a Arturo
Monroy por
su Segundo
aniversario y el
gran esfuerzo
que realiza de
lunes a viernes
al contribuir en
la tarea educa-
tiva de crear
ambientes fa-
vorables para
el aprendizaje,
alegrando a ni-
os y padres de
familia rumbo
a sus centros
educativos, as
como dar aper-
tura al gusto
por la lectura
todos los mir-
coles, y ahora
el idioma ingls
todos los jueves
como otra ha-
bilidad comuni-
cativa para los
alumnos que
cursan Educa-
cin Bsica.
Docente de la montaa baja mostrando los acervos de las Bibliotecas Escolares y de Aula que se encuen-
tran disponibles en las escuelas de Educacin Bsica.
Cuando les leen a sus hijos por la noche o cuando la maestra lee despus de la
comida y el nio se duerme; no es porque les aburre su cuento o su voz, sino que
usted lo llev a imaginar, a soar.
Erika Susana Espritu Miranda, educadora del Cendi Comunidad Infantil.
Beni t o Jur ez 57
C.P. 39000
Chi l panc i ngo, Gr o.
(01 747) 47 14713
6
No.
472
Otras Facetas
8
9
Apolinar Castrejn Marino
Alfonso Cerdenares Domnguez.
Micropoesa
Alf
2 informe de Pea Nieto
Estamos a pocos das de que Enrique
Pea rinda su segundo informe como
Presidente de Mxico, y todos sabemos
con mucha anticipacin qu es lo que nos
espera. Muchos anuncios/comerciales,
como si se tratara de
vender un producto.
Pero de esos produc-
tos milagro que curan
o mejoran de un da
para otro.
As ha empezado a
presentarse en la te-
levisin y en Internet
Enrique Pea, un gran
estadista, un visiona-
rio y un valiente, que
est promoviendo las
reformas que el pas
necesita.
Y no faltan los periodistas y comuni-
cadores que sirven de paleros para pro-
piciar que el temporal inquilino de Los
Pinos se luzca. Como la vieja conducto-
ra Andrea Legarreta y el chistosito Ral
Araiza, quienes visitaron al presidente en
Palacio Nacional, y le realizaron algunas
preguntas con respecto a las reformas
que est impulsando.
Como si no hubiera colegios de econo-
mistas y de contadores, repletos de ex-
pertos en finanzas, para que el presidente
hable de los aspectos realmente impor-
tantes, se improvisa a comunicadores,
que no se distinguen precisamente por su
preparacin acadmica, y que solo han
hecho fama entre las clases ms incultas
del pas.
Pero todo estaba cuidadosamente pre-
parado para que ante los
televidentes la Legarreta
le dijera al presidente:
Eso suena muy bien,
eso suena muy bonito,
es muy motivante, de
verdad, emociona es-
cucharlo. Y las trabaja-
doras domsticas, y las
amas de casa que se pa-
san haciendo la comida
y lavando la ropa, que-
daron ms convencidas
de que en Mxico tene-
mos el mejor presidente
que puede haber.
O como los periodistas ms prestigia-
dos de Mxico, que aceptan ponerse de
tapetes para que el presidente pase sobre
ellos como en una alfombra roja. Pascal
Beltrn, Ciro Gmez Leyva, Pablo Hiriart,
Len Krauze, Lily Tllez y Denise Maer-
ker, quienes cuestionaron a Enrique
Pea sobre las reformas estructurales en
el programa Conversaciones a Fondo,
en la serie de actividades por la fundacin
del Fondo de Cultura Econmica (FCE).
La hermosa periodista Lily
Tllez, puso en juego todo su
11 de febrero de 1986
Ayer dijiste que no iras a trabajar, pero
no s por qu te molestaste porque llegu
primero que t Qu queras?, Qu me
pasara toda la maana esperndote?; pues
no estoy loco para esperarte tanto tiempo
Sigo dudando si saldrs conmigo el jueves
que viene, espero que sea cierto; si no, ten-
dr que acelerar los acontecimientos
He pensado que las cosas que he vivido,
o quiz de las que he sobrevivido, no han
sido reales; todo lo que ha ocurrido en mi
vida ha surgido expresamente de mi imagi-
nacin
Al menos, al saber de mi sentimiento de
matar en una u otra ocasin Cmo expli-
car el que un hombre enamorado se obse-
sione por la muerte de la mujer que adora?;
al menos, creo que en tales sentimientos
existe una gran confusin y a la vez una
enorme dualidad
Matar y amar son dos cosas distintas, ma-
tar con odio o tal vez matar con amor?...
puesto que en m es imposible matar sin
amor, o tambin tener amor por matar No
se me haba ocurrido, pero si as fuera, de-
bera de sentir placer por cometer tal o cual
homicidio, pero no
A veces tu presencia me agrada, otras
me irrita Por lo regular me es indiferente,
como ahora, cuando te fuiste, pens que pa-
sara unos das superaburridos Ahora es
distinto; los dos das posteriores a tu partida
y a tres anteriores a tu llegada, han sido de
tal ajetreo que apenas he tenido tiempo para
pensar en tu regreso
Ayer tu dijiste que slo represento amis-
tad para tu persona Estpida!, pens;
si supieras la verdad, no estaras en estos
momentos a mi lado; te voy a enamorar, de
tal forma que ya no puedas estar sin m Te
lo juro, MI AMOR
Pero no ahora, debo de dejar pasar un
buen tiempo hasta que te acostumbres a mi
presencia; entonces y espero no caer en
mi propia trampa porque Tonteras!,
si todo lo tengo bien planeado
Rafles estorba S, estorba para mis
futuros planes Para tu futuro; debo des-
hacerme de ella y tiene que ser pronto para
que no repercuta su presencia en m.
Le he insinuado cosas y me ha sonredo;
por ese lado, La acabar!; que se con-
fe y eso ser su gran perdicin; ya tengo
la perspectiva, pero an no tengo sealado
cundo ser
Observ tu semblante, te vi molesta, aun-
que dijiste el que era yo el que estaba enoja-
do contigo No te entiendo y tal parece que
nunca te comprenda.
El da que salimos no te gust la forma en
que te miraba; no te diste cuenta quiz no
quisiste hacerlo que solamente te observa-
ba?
Es que me he dado cuenta, con preme-
ditacin, por eso te miro insistentemente,
que tu edad mental se ha estancado a cierta
edad tal que te hace pensar, no como una
mujer que ya eres, sino como una chamaca,
como una adolescente de 16 17 aos
cundo madurars?
He comprendido que mi amistad, tal vez
Diario de un psicpata
(Tercera parte)
la ma hacia a ti, te hace mucho dao; tal si-
tuacin se suscit el da de hoy, cuando in-
tentaste provocar mis celos con aquel sujeto
con el que saliste despus del trabajo.
Estpido, no sabe que t poco a poco
me vas perteneciendo a cada instante,
pens; aunque debo de reconocer que real-
mente hiciste que me encabronara contigo.
Sigues semejando aquella mquina del
juego electrnico, la que a veces venzo, pero
la gran mayora de las veces logra derrotar-
me; es que siempre que inicio un juego, ya
s que lo tengo perdido, de antemano.
As contigo, cada vez que iniciamos una
discusin aunque no discutamos con pa-
labras, sino con actitudes y con miradas
despectivas estoy seguro que en cualquier
momento te doy el gane, porque me dara
vergenza, quiz por caballerosidad, que te
ganara, que te sintieras derrotada Enton-
ces vas a llorar y no quiero que llores por m;
nunca lo hars, te lo prometo.
6 de marzo de 1986
Quisiera pedirte que ya no actes fren-
te a m como lo hiciste hoy. No s, me da
coraje ms bien, me dio coraje tu actitud;
cmo es posible que se comporte la mujer
que adoro (an no estoy seguro de tal senti-
miento) tan despticamente? Eso no lo voy
a permitir en lo futuro, te juro que acabo con-
tigo en ese instante.
He descubierto que estoy logrando mis
propsitos, al menos as lo has demostrado
de unos das a la fecha, que me seal des-
de hace un tiempo; te estars enamorando
de m?
Rafles acept salir conmigo para el s-
bado prximo; ser su final, te lo aseguro
No sabe lo que le espera!
Cmo sera bueno acabar con ella?,
quiz la extermine de un solo tajo, o mejor,
tal vez, la cuelgue y le extirpe los ovarios
aun estando viva, pero todo se desarrollar
cuando la tenga en mis manos.
El otro da me provocaste absurdamente
y no creo que sean celos, pero si as fue-
ra, se transformaron en ira; ya no lo vuel-
vas a hacer, por favor Y hoy, hoy no s
Chingada madre!
7 de marzo de 1986
Lo sabes ya, me di cuenta cuando me
miraste interrogadoramente a los ojos. Tus
ojos que se llenaron de lgrimas Lgrimas
que estrujaron mi corazn; un simple flecha-
zo Maldito cupido!
Al principio no supe qu responder; de-
ba de aceptar ms bien, afirmar lo que
ya sabas? Quise pedirte unos minutos de
tu tiempo, pero las palabras se atragantaron
en mi garganta. Baj la cabeza ante tu mira-
da llena de reproches, volv la cara para no
ver la lluvia que cubra tus ojos y me ech a
la mar de mi imaginacin; ah te encontr de
nuevo, sonrindome dulcemente, acarician-
do mi pelo revuelto por el viento; tu mirada
buscando y encontrando la ma. Humedec
tus labios, suspiraste; no haba palabras por
decir; para el amor, las palabras son pocas.
Eras volcn y yo lava ardiente que al
salir de ti te cubra toda. Tom la cinta que
ajustaba tu vestido y de un tirn lo desat.
Tu espalda qued a mi merced, te acarici
suavemente y te alejaste un poco de m y la
prenda cay al suelo.
Me abrazaste muy fuertemente, bes tu
cuello y suspiraste, casi ronroneaste como
gato de angora; tu sostn prcticamen-
te brinc ante el impulso de tus senos por
sentirse libres. Mis manos se apoderaron de
ellos al instante. Gemiste ante mi atrevimien-
to, pero sonreste; los sob suavemente y se
endurecieron.
Me di cuenta que eras virgen cuando
con una mano me apoder del ltex de tu
bikini, pues retrocediste un poco, pero no lo
suficiente para que impedir mi exploracin
se prolongara hasta rozar tu vello
pbico.
Surgen miles de estrellas
plagando el firmamento,
mas tu cara y tu voz
se dibujan
en mi pensamiento,
pues con el anochecer
la soledad es lo que siento
Anochecer
El Secretario de Desarrollo Rural. Mdico Veterinario Zootecnista, Humberto Zapata Aorve, sostuvo
reunin de trabajo con el Diputado Nicanor Adame Serrano, Presidente de la Comisin de Desarrollo
Agropecuario y Pesquero, teniendo como resultado grandes beneficios para los productores del estado.
Beneficiarios de produccin de camarn del Estado de Guerrero, seleccionan el producto que ser
vendido en el mercado local, nacional y en ocasiones enviado a otros pases, esto con el apoyo y
asesora tcnica de la Secretaria de Desarrollo Rural del estado.
Desarrrollo Rural apoya a productores del estado
7
Hctor Contreras Organista
Est cincelada en mi conciencia
una efigie de barro humedecido,
y no en la sola conciencia de mi cuerpo
por la intil protesta enmohecida
sino en la regia conciencia de la idea,
en la fuerza de la razn,
y en la tibia dignidad que nos rodea.
Es la efigie de una mujer,
de barro dije,
porque es la tierra la que nutre sus pesares,
es la tierra donde finca sus altares,
y donde crece el dbil y el ms fuerte,
donde siembran la vida, y cosechan la muerte.
Mientras canta el Cenzontle
se trabaja la tierra;
mientras toda la flora se cubre de roco,
la tierra se trabaja
Mientras toda la flora se cubre de roco
se trabaja la tierra.
La yunta corta el surco cual filo de navaja
con la ilusin ms santa,
que el jornal se termina, cuando el sol ya declina,
y el Cenzontle no canta.
Ah entre la huizachera y entre los matorrales,
muy cerca del encino donde la fronda oculta
la historia del nahual,
ah vivi Nemecia,
su casita de palma tena como chinamil
un cerco de acahual.
Fue ah donde sus cantos arrullaron al hijo.
Lo vio crecer sumiso y madurar violento
siempre con la mirada perdida bajo el sol.
Crisanto era rebelde.
Crea que era indigna la vida de su pueblo,
porque era en vano el esfuerzo y que era intil su
queja,
porque en la resolana siempre se confunda
su pena con la tierra y su cuerpo con la bestia.
Yera peor que la bestia, ms que todas las bes-
tias,
porque dentro de su alma sangraba la protesta.
Nemecia, era tan mansa como una corderita,
era enjuta y pequea, ola siempre a campo
y a la fragancia tenue de las flores marchitas.
Era como una espiga entre flores de cactus,
y prodigaba su aroma en el sonido de su voz,
cual canto de la paloma.
Anudaba a sus trenzas la cinta de colores
cobijando sus sueos bajo el toronjil,
cuando escuch muy cerca el angustioso grito,
un nio la llamaba corriendo entre el caimil
-Nemecia!- Nemecia a a!
Se llevan a Crisanto porque rob una vaca
porque rob una vaca! porque rob una vaca!
Ques Quel es abigeo y te lo van a colgar.
Reza, Nemeciareza!
-No Chamol, ya no hay tiempo pal rezo!
Mientras lloraba el nio, Nemecia se encrespaba
como animal salvaje a punto de atacar.
Ysurgi el cambio brusco,
el cardo por el nardo, pantera por cordera,
de la ovejita mansa, a la loba matrera,
Nemecia ya no pens en la virgen, no suplic a
los santos
ni dobl las rodillas; busc entre los matorrales
el machete de cinta y bien puesta la razn,
y bien medida la calma, se faj el corazn y se faj
bien el alma.
Ni maraas ni piedras detuvieron sus pasos,
conoca bien las brechas porque sus pies enjutos
hicieron los caminos.
Ycort esos caminos por los desfiladeros
como bestia acosada, La Loba azuzada,
la garra afilada de su pantera.
Rastrando aquel monte no pensaba en nada,
olfateaba al hijo.
No pensaba en Dios, que a las ciervas mansas
siempre las bendijo.
Maldijo las piedras que estorbaban sus pasos,
el charco lodoso que torci sus caminos,
maldijo a la mujer que apari la maldad de los
hombres
y que amamant la mente que engendr la codicia.
Maldijo mil veces todas las injusticias.
Olfateando cual perro de caza
no sinti fatiga, ni sinti cansancio.
Olvid su sed y olvid su hambre,
escalando el monte y pensando en su hijo.
Caminaba y dejaban sus pasos una sombra triste,
huella de martirio, huella de dolor,
huela de calvario.
Caminaba a grandes zancadas
con todo el impulso de su amor materno,
la guiaba su instinto, su rabia, su fuerza,
y el poder que lleva la madre en el alma,
como escapulario clavado en el pecho.
Trasudando lleg hasta la loma,
frente aquella turba que arrastraba a su hijo,
levant el machete y les grit con rabia:
-Sultenlo! Yretumbo su voz entre las montaas.
-Sultenlo!! Ygolpe en el instinto de las alima-
as,
y fue ese grito un impulso, un rugido
que fue rebotando por todas las rocas,
por todas las piedras del monte,
y se hicieron mil voces,
mil voces rugiendo.
-Suelten a mi hijo, perros del infierno!
La voz retumbaba por toda la punta del cerro,
por todas las grietas, por todas las cuevas,
por esos parajes guaridas de zorras,
y por las guaridas que reptan las vboras.
-Sultenlo perros del demonio!
Con saltos violentos lleg donde estaba la reata
colgada, y con el machete la parti en pedazos!
-Malditos, mil veces malditos!
Malditos del cielo, de tierra y del infierno!
Poco vale ustedes un hombre,
vale menos an que los perros,
vale menos an que la vaca.
Ylo iban a horcar por justicia
y la justicia no est en la tinaja,
y no es nada que puedan guardar en sus arcas.
Mi hijo no rob la vaca, le sangr la pata,
y fue por venganza.
Ustedes humillan y estafan y todo por unas mi-
gajas,
ustedes han robado muchsimo ms que una
vaca,
y nadie se atreve a colgarlos,
y nadie les sangra las patas.
Yo soy pueblo Elas, soy pueblo!
No me busques pleito,
no me des motivo paque arda la mecha, que ya
est queriendo!
Guarda bien tu casaguarda bien tus vacas
y gurdate las ganas de matar a mi hijo,
porque muy dentro me punza el coraje
y puede que me anime a encender la mecha.
Algo haba en Nemecia!
Ese amor de madre que es poder y fuerza!
Toda aquella turba se qued muy tensa,
se qued en silencio, sintiendo vergenza
frente a la mujer que estruj sus torcidas concien-
cias.
Fue as que aquellos maleantes soltaron su presa
y se dispersaron
Slo se quedaron Crisanto y Nemecia.
La madre y el hijo.
Yes que Dios bendijo a las ciervas mansas,
y a las lobas que llevan la garra en el alma,
tambin las bendijo!
La Loba
Catalina Pastrana
Amor en Sigilo
Novela
De Job Avang
Por las dudas
Captulo X
Siempre has dicho que tu timidez la traes contigo
desde muy pequeo. Yte he credo, pero en tus no-
viazgos no has sido tan tmido como sostienes. Intuyo
que dosificas a cuenta-gotas eso que consideras muy
ntimo, muy tuyo. No discuto tu derecho a preservar tus
reservas, aunque sospecho la causa: no ests seguro
de mi amor. En verdad que no s cuntas veces he de
rubricarlo. Si coincidimos que no hace falta un papel
para amarnos como nos amamos, querernos, sentir-
nos y comprendernos recprocamente, no veo la razn
para tus reservas. Creo que hemos dicho muchas ve-
ces que el pasado, pasado es y no debe influir en nues-
tra determinaciones. . . Creo que me das el avionazo,
porque slo simulas que me escuchas. Aquin lees?
Diana, luego de su retahla de expresiones sin pau-
sas, se le ocurre preguntar a quin estoy leyendo en
estos das. Despreocupado y mirndola de soslayo,
dejo transcurrir los instantes. Como aquellos oradores
experimentados, miro mi derredor, respiro profundo y
prolongando mi pausa, respondo:
-Primero, s estoy oyendo lo que dices y s que tus
palabras tienen un motivo bsico. . . por partes y vers
que la vida no es tan difcil; creo que muchas veces
nosotros la hacemos difcil.
-Aquin lees, insisto.
-Este librito. Es una novela de los sesentas que cua-
renta y tantos aos despus contina vigente, como si
la realidad social no hubiera cambiado en nada.
-No te cansa leer y releer a ese fulano?
-No, no me cansa. Te dije una vez que el autor y
yo somos conocidos desde hace aos. Disfruto gran-
demente cuanto escribe; claro, si llegan a mis manos
sus textos.
-No discuto tu preferencia. Est bien. Ytu timidez
prenatal?
Diana, sentada en cuclillas, ha puesto su cara frente
a m para expresar, y tu timidez prenatal? Ella sabe
que esa cara la miro muy linda, muy juvenil, casi in-
comparable. Quiz por saberlo es que se ha acercado
hasta veinte centmetros de mi rostro para restregarme
mi timidez que ella pronuncia ahora deletreando, como
entre comillas, aadindole lo de prenatal, slo por el
hecho de haberle dicho que desde nio he sido as,
aunque s que los nios no tienen noviazgos como el
que sostenemos Diana y yo.
-No te hagas, que no te queda, amor.
-Amor me sobra, Diana.
-No juegues con las palabras, cario.
-Ah! Ya cambia si le pones pausa o coma; se en-
tiende mucho mejor.
-Est bien, me expresar deletreando.
-Diana, amor, jams has hablado en abonos, a tiras
ni tramos. No acaso has dicho que te gusta hablar al
contado, directo o al chaz chaz?
-Dime quin es Indira Lpez insisti.
-Diana, otra vez esa timidez en m; aparte, la amne-
sia, la gimnasia y la anestesia. Indira lo ves?
-Dije Indira Lpez.
-Crees que ella est en esta novela que leo?
-No, salvo que haya sido amorcito del autor dijo
Diana con mueca de contrariedad mal disimulada.
-Cuando lo vea le pregunto.
-Dirs que son celos. . . bueno, a lo mejor una pe-
quea dosis, pero te quiero demasiado como para que
me ocultes casos importantes de tu vida.
l not ese cambio veloz en ella.
-Te prometo que pronto ver a Juan y le pregunto.
-Ya ves como s escondes lo que te interesa?
Opto por cerrar el libro en el captulo quince, donde
el buen profesor es copado por la mayora sin voca-
cin.
-Bien, soy todo tuyo.
-Vamos a la habitacin.
La sigo hacia all como inocente cordero. Ella se
quit el pans crema y la blusa. Qued en paos meno-
res. El sostn es de broche al centro, en medio de los
volcancitos. S que me corresponde separar las copas
con facilidad, sin lastimarla en lo ms mnimo. Me mira
y en sus ojos descubro una especie de ansiedad; creo
que una o dos veces la he visto dem, pero nada ms.
Apenas me siento a la orilla del lecho y ella se aproxima
y lleva sus manos a mi espalda, pasa sus palmas de
un lado a otro, lentamente. Ella bien sabe que eso me
agrada, porque aparte de ser mimos, a poco comienzo
a excitarme. Diana lo sabe y es cuando ms disfruta
nuestra relacin. Me lo ha dicho. La verdad, es que eso
ya lo s, porque aunque no me lo diga, s que cuan-
do as inicia, son sus deseos suaves y que con tales
caricias desea subir su excitacin paulatinamente. S,
es cuando hay tiempo para el amor. No es lo mismo,
por ejemplo, cuando ambos tenemos compromisos y
hemos de medir el tiempo para nuestra intimidad.
El leve calor impidi que la accin amorosa se lle-
vara a cabo bajo las suaves sbanas que ella misma
haba predispuesto. Son de algodn, frescas. . .
-Amor, en este terreno me siento realizada, segura
de m misma.
-As lo observo, sin embargo a ratos siento que sin
palabras me exiges o condicionas.
-No amor. El que interrumpa tu lectura no es un ca-
pricho, amorcito. No te tom de la mano y te traje aqu.
Me gusta que aceptes mi aliento, cuerpo, mis atributos,
mi sexo.
-Alo mejor me equivoco; te creo con las mnimas
reservas, Diana.
-Amor, eso de Indira Lpez, a lo mejor son celos
naturales, pero te aseguro que no vuelvo a referirme
a ella. Dudo que tengas que ver con ella o sepa dios
quin es ella, pero si hubiera algo entre ustedes, -que
no lo creo-, mira que el refrn dice ojos que no ven
corazn que no siente.
-Yquin te sugiri ese nombre?
-El otro da que fui por fruta y estabas en el ciber. A
lo mejor ha de ser amiga de alguno de tus contactos y
t ni cuenta te das, pero una mujer, siempre con suspi-
cacia, suele ver lo que la pareja no.
-Conque viendo mi correo?
-No, acurdate que pas a preguntarte por si de-
seabas alguna fruta distinta a la que compro regular-
mente.
-Si ya recuerdo, fue el jueves santo ya por la tarde.
No haba gente en el ciber por aquello de la liturgia. . .
. bueno, por respeto, no busco jams tu correo, ni tus
contactos ni nada por el estilo. Mira te doy mi contra-
sea y dentro de un mes la mudo; no tengo nada que
ocultar, si ya sabes que nada hay oculto bajo el sol.
-Est bien. Recuerda que eso fue apenas la sema-
na pasada, amor, no te atormentes por lo que compar-
tas con amigos y amigas por las redes. Yo me siento
bien segura en tu amor, lo jurara. Creo que en realidad
deseaba intimidad sensacional, como en efecto resul-
t.
Se coloc nuevamente el bikini para cubrir su sexo
y rodeando mi cuello con ambas manos, me aproxim
suavemente y haciendo llegar su aliento a mi odo de-
recho, me dijo en tierna voz:
-Te aseguro que te amo como el tercer da de nues-
tra relacin. Amorcito, no hagas mucho caso a mis
reacciones locas, repentinas, si sabes que te quiero
hasta la muerte. Yya que me est oyendo de todo lo
que a ti siento, recordemos un momento la cancin del
casamiento, la que seguir viviendo por siempre en mi
pensamiento, aunque ya me est muriendo.
-Amor, amor, veo que se te grabaron las slabas
evocadas de Ciro del Valle.
-Papacito, observa que cuando tengo oportunidad,
tambin leo. No acaso recomiendas la lectura?
-S claro, tambin en ese gusto coincidimos, si no
fuera as, la separacin hubiera sido bien pronto.
Diana entrecerr los ojos y envindole un beso bo-
lado, lo invit a recostarse nuevamente junto a ella. Yl
accedi mansamente.
8
Moviste la cabeza negativamente e inten-
taste decir algo, pero tap tu boca con un
beso prolongado, aprovechando el instante
para tocar tu cltoris; de pronto, tus manos
las sent acariciando mi miembro ardiente, te
apoderaste de l y lo dirigiste a tu abertura
virginal; mi mente se tem de sudor, sent tu
vagina.
De pronto, mi cuerpo tembl al ser tocado
en la parte superior de la cara por una sono-
ra cachetada que me volvi a la realidad y un
grito fuerte salido de tu garganta:
Idiota! y corriste para refugiarte tras
un arbusto. Te segu con paso lento, ni si-
quiera volviste la cara cuando te habl, pero
me abrazaste. Acarici tu pelo ensortijado.
Perdname dijiste en medio de un su-
surro perdname, no supe lo que haca.
Luego me ofreciste tus labios y los bes.
Fue un beso rpido, como una estrella fugaz
que cruza el firmamento. Levant tu cara
hasta fijarla a mis ojos y sonre.
No te preocupes, no pas nada y
nada pasar; no quiero tener explicaciones,
eso t lo sabas de mucho slo olvida es-
tos momentos irritables
DIARIO DE UN PSICPATA .................................
Antes de que a los espaoles se les ocu-
rriera conquistarnos nuestros antepasa-
dos, las culturas asentadas en todo lo largo
y ancho de lo que ahora conocemos como
continente Americano, ya tenan sus propias
religiones; por ello, mayas, toltecas, tlaxcal-
tecas, purpechas aztecas y dems, tenan
sus propios dioses.
Los aztecas eran politestas, lo que signi-
fica que crean en muchos dioses; estos es-
taban divididos en dioses del
cielo y dioses de la tierra.
Los dioses del cielo eran los
ms antiguos y entre ellos se
encontraban: Huitzilopochtli, el
ms importante, era el Dios del
sol y de la guerra, el conquis-
tador del medioda; Tezcatlipo-
ca, Dios del cielo nocturno y
protector de los jvenes gue-
rreros; Quetzalcatl, Dios del
viento y de la fertilidad, la ser-
piente emplumada, de origen
teotihuacano.
Entre los dioses de la tierra
se contaba con Otontecuht-
li, Dios del fuego; Tlazolteotl,
Diosa del amor; Xipe Totec,
seor de la primavera, la fer-
tilidad y protector de los orfe-
bres.
Entre los aztecas se cre
una leyenda con res-
pecto a la creacin
de los dioses, cuya
madre fue Coatlicue,
la Diosa Madre de los
aztecas, o La de la
falda de serpientes;
era la diosa azteca
de la vida y la muer-
te, de la tierra y de
la fertilidad; ella es la
Madre Universal y los
aztecas le dedicaron
toda su devocin, su
representacin ms
conocida es una figu-
ra antropomorfa que
lleva una falda de ser-
pientes y un collar de
manos y corazones,
arrancados de las
vctimas. Su cabeza
se forma por dos ser-
pientes enfrentadas,
smbolo de la dualidad, un concepto bsico
en la cosmovisin de las civilizaciones pre-
colombinas.
Coatlicue era una diosa feroz, sedienta
de sacrificios humanos; sus afiladas garras
en manos y pies remiten a la ferocidad del
jaguar, animal sagrado por excelencia, y las
serpientes que la cubren, sustituyendo in-
cluso partes de la anatoma, simbolizan a la
humanidad; fue madre de todo y de todos,
incluso de los dioses aztecas, como el dios
de la guerra y el sol, Huitzilopochtli.
La leyenda dice que Coatlicue qued em-
barazada del sol cuando una pluma entr
en su vientre mientras ella estaba barriendo;
esta misteriosa concepcin ofendi a sus
otros cuatrocientos hijos, pues una diosa
poda concebir hijos con otros dioses sola-
mente, por lo que alentados por su hija, la
diosa Coyolxauhqui, decidieron matar a su
deshonrada madre.
As fue que le cortaron la cabeza a Coat-
licue, pero en ese mismo momento, Huitzi-
lopochtli naci armado y mat a muchos de
sus hermanos y hermanas, cuyos cuerpos
Los Dioses Aztecas
Alfonso Cerdenares Domnguez.
se convirtieron en estrellas.
A Coyolxauhqui la desmembr y arroj
su cabeza al cielo, donde pas a ocupar el
lugar de la luna, mientras que el resto del
cuerpo fue a parar a la profunda
y oscura garganta de una monta-
a, donde permanecera por toda
la eternidad.
En el Museo de Antropologa e
Historia de la Ciudad de Mxico
se puede ver a la colosal Coatli-
cue, la Diosa Madre, que apare-
ce representando en s misma al
universo de las realidades divinas
y humanas.
Las culturas precolombinas,
observando los cambios de la na-
turaleza, comprendieron que a lo
largo del ao haba una tempora-
da de sequas y otra de lluvias, es
decir, de vida y muerte en un ciclo
constante.
Este concepto de dualidad
qued plasmado en la concep-
cin del universo, en sus dioses
mismos y en el quehacer cotidia-
no; Coatlicue sintetiza esta cos-
movisin del hombre
mesoamericano, su
mundo de opuestos y
complementarios y el
deber de mantener el
equilibrio universal.
Otro de los dioses
ms significativos de
los aztecas y de las
culturas precolombi-
nas lo es, sin duda
alguna, Quetzalcatl.
Quetzalcatl se
compone de QUET-
ZAL, que proviene
de la palabra QUET-
ZALLI, hermoso, y
CATL, que signifi-
ca serpiente, o sea
Serpiente empluma-
da.
Para la cultura az-
teca y otros pueblos
nahuas, el Dios Quet-
zalcatl era hermano de Tezcatlipoca; para
los toltecas, en cambio, eran rivales; sea
como sea, ambos eran considerados como
un Ser Supremo.
La combinacin Quetzal-Catl tiene los
siguientes significados, todos relativos a las
funciones de Quetzalcatl: En la teologa
tolteca, Serpiente con plumas, Doble pre-
cioso, Ave de las edades, Gema de los
ciclos, Ombligo o centro precioso, Ser-
piente acutica fecundadora, El de las bar-
bas de serpiente, El precioso aconsejador,
Divina dualidad, Femenino y masculino,
Pecado y perfeccin, Movimiento y quie-
tud, entre tantas otras; tambin era impor-
tante para la civilizacin teotihuacana.
Quetzalcatl representa la dualidad inhe-
rente a la condicin humana: La serpiente
es cuerpo fsico con sus limitaciones, y las
plumas son los principios espirituales; otro
nombre aplicado a esta deidad era: Nahual-
piltzintli, Prncipe de los nahuales.
Quetzalcatl es tambin el nombre n-
huatl de los mesas mesoamericanos y el
ttulo de los sacerdotes supremos de la reli-
gin tolteca; se manifest en diversos profe-
tas histricos, el ltimo de los cuales fue Ce
Acatl Topiltzin, rey de Tula, que vivi entre
los aos 947 y 999 de la era cristiana.
Las enseanzas de Quetzalcatl que-
daron recogi-
das en ciertos
d o c u me n t o s
llamados Hue-
huetlahtolli, An-
tiguas palabras,
transmitidos por
tradicin oral y
puestos por es-
crito por los pri-
meros cronistas
espaoles; de
estos, se han
publicado tra-
ducciones par-
ciales, la ltima
por el antroplo-
go Miguel Len-
Portilla; este
concepto tam-
bin se relacio-
na con el sexto
sol y la finaliza-
cin del calen-
dario maya en el
ao de 2012.
Debido a que
consi deraban
que todo el Uni-
verso tiene una
naturaleza dual
o polar, los tol-
tecas crean que
el Ser Supremo
tiene una doble
condicin; por
un lado, crea al
mundo, y por el
otro lo destruye.
La funcin destructora de Quetzalcatl reci-
bi el nombre de Tezcatlipoca, Su humo del
espejo.
En Teotihuacan se encuentra una pirmi-
de dedicada a la serpiente emplumada que
data del siglo II de nuestra era; sin embargo,
este Dios tiene una raz histrica ms anti-
gua.
Es ms, los estudios recientes demues-
tran que este personaje tambin se relaciona
con la Mitologa olmeca y con su visin de la
serpiente emplumada; el arte y la iconogra-
fa de los olmecas demuestran claramente la
importancia de la deidad de la Serpiente Em-
plumada en las cronologas de Mesoamri-
ca, as como en el arte olmeca.
En las grutas de Juxtlahuaca hay una re-
presentacin de una serpiente emplumada
de estilo olmeca; incluso, en lugares lejanos
como la Laguna de Asososca, en Managua,
Nicaragua, se encuentran pinturas rupestres
representativas de La Serpiente Empluma-
da.
Los mayas retomaron a Quetzalcatl
como Kukulkn o Gucumatz, aunque como
se ha dicho antes, es ms conocida la ver-
sin de la cultura tolteca; los aztecas incor-
poraron esta deidad a su llegada al valle de
Mxico y la relacionaban con Venus, que se
puede observar como si fuera una estrella al
lado del volcn Popocatpetl durante ocho
meses al ao, y desaparece otros tres me-
Los aztecas eran poli-
testas, lo que significa
que crean en muchos
dioses; estos estaban
divididos en dioses
del cielo y dioses de la
tierra; entre ellos en-
contramos a Tonatiuh,
Xochipilli, Ehecatl, Tl-
loc y Tlazolteotl, entre
tantos otros.
Para los aztecas, el Dios ms importante era Hui-
tzilopochtli, el Dios del sol y de la guerra, el con-
quistador del medioda, el que profetizara la seal
donde habran de fundar la ciudad Mxico-Teno-
chtitlan.
Coatlicue, la Diosa Madre de
los aztecas, o La de la falda
de serpientes; era la diosa
azteca de la vida y la muerte,
de la tierra y de la fertilidad.
Quetzalcatl se compone de
QUETZAL, que proviene de la
palabra QUETZALLI, hermo-
so, y CATL, que significa ser-
piente, o sea Serpiente em-
plumada; para los mayas era
el Dios Kukulkn o Gucumatz;
los indgenas creyeron en un
principio que Hernn Corts
era Quetzalcatl.
La diosa Coyolxauhqui, junto con sus dems herma-
nos, decidi matar a su madre, la diosa Coatlicue, a
quien cortaron la cabeza; ante ello, Huitzilopochtli
mat a muchos de sus hermanos y hermanas, cuyos
cuerpos se convirtieron en estrellas; a Coyolxauhqui
la desmembr y arroj su cabeza al cielo, donde
pas a ocupar el lugar de la luna.
ses; la profeca indica que esta estrella y los
dos solsticios en donde se dice que Quet-
zalcatl viene a la tierra dos veces al ao a
traer fertilidad y cosecha, sucedern hasta
su segunda venida.
Una de las representaciones de esta dei-
dad es la de un hombre barbado y blanco, por
lo que durante la conquista de la Nueva Es-
paa. Los pueblos indgenas creyeron en un
principio que Hernn Corts era Quetzalcat
prestigio, y se olvid de lo poco que le
queda de tica profesional en una pregun-
ta completamente innecesaria: Pero, Sr.
Presidente, cmo fue usted tan pero tan
valiente para lograr esto?.
Ciro Gmez Leyva, con toda su trayec-
toria y su experiencia tambin se vio muy
mal aplaudiendo la estrategia de Pea
para lograr las reformas, Lo he dicho en
varias ocasiones, la estrategia me pareci
esplendida, una gran gestin poltica lo re-
conozco.
No tardaron en recibir su merecido a
travs de las redes sociales. Al mismo
tiempo que se transmita el programa, por
la va del Twitter, empezaron a circular
mensajes agresivos e imgenes creadas
o modificadas especialmente para la oca-
sin de burlarse, especialmente de la T-
llez, a quien presentaban como la esposa
del Chuki.
Y a tos esto Qu va a informar Enrique
Pea el prximo 1 de septiembre? Que
su gobierno ha concluido las grandes
reformas en temas estructurales como
energa, telecomunicaciones, educacin,
hacendaria y financiera, pero que pasarn
varios aos antes de que veamos los re-
sultados que nos prometi?
2 INFORME DE PEA NIETO ......................................................................................................................................................................................
9
GUADALAJARA, JAL., 24 de Agosto de 2014
Desde que conoc el trabajo de este extraordi-
nario msico, quede poco ms que prendado de
su estilo musical, esto fue hace poco ms de 20
aos. He de confesar, que soy un gran admirador
de la msica -de todo tipo-, desde lo que pode-
mos llamar de folklore del pueblo, pasando por la
msica clsica, hasta llegar a lo que es conocido
como New Age y sus variantes, entre ellas, el
Chill Out. Tres de las cosas, que ms llamaron
mi atencin de Guillermo Cazenave, fue, que es
argentino, -hoy radicado en Europa-, la otra, que
es un gran innovador de estilos musicales y por
ltimo, que tiene una gran mstica, que proyecta
en sus composiciones.
La Biomsica, la Metamsica y la Musicoem-
briologa, son estilos musicales interpretados por
l, que han causado furor en muchos amantes
de la msica. Al igual que Paul Horn o Steven
Halpern, ha dejado su trabajo musical, para ser
disfrutado, provocando que los sonidos, produz-
can en el interior del escucha un elevado nivel de
conciencia. Algo que debemos recordar, es que
es el nico compositor latino, ya que en su mayo-
ra son de angloparlantes.
Para todos nuestros amigos lectores y aman-
tes de la msica, les traemos esta interesante
entrevista, en la que de forma muy amena Gui-
llermo nos narra cmo inici carrea musical y nos
invita a conocer su trabajo en su pgina web y
canal en You Tube. Solo resta pedirte que la dis-
frutes.
Entrevista:
Para todos los amigos mexicanos
que todava no han tenido la oportu-
nidad de escuchar su trabajo, podra
decirles, Quin es Guillermo Ca-
zenave?
Me considero mucho ms que una
profesin, que ser un msico. S me con-
sidero alguien que hace msica, que es-
cribe, que compone, que idea estructuras
sonoras, pero que durante el da oficio de
padre-madre, cuidando a mis hijos, coci-
nando, poniendo lavadoras, llevndolos al
colegio y haciendo mil cosas que se supo-
ne que un artista no debe hacer porque es
un ser tocado por la mano de la inspira-
cin. Pero para m arte puede ser cocinar
una buena ensalada.
Cmo se inicia en la msica y
cules son sus influencias?
Mi abuela me dej su gaita de la Isla de
Skye cuando yo tena 7 aos, en 1963.
Mis hermanos acababan de llegar de los
Estados Unidos con los dos primeros dis-
cos de The Beatles: With the Beatles y el
grabado en Hamburgo con Pete Best y el
cantante Tony Sheridan. Cuando escuch
eso empec a hacer ritmo y ritmo sin pa-
rar, hasta que en 1965 me regalaron una
batera Rex. En 1968 empec a estudiar
con Sam Lerman (hermano del cantante
de boleros Chico Novarro), en 1969 con el
maestro Alberto Alcal (del Teatro Coln) y
en 1970 con Droopy Gianello, baterista del
grupo Arco Iris, cuyo guitarrista era Gusta-
vo Santaolalla. Debut con mi grupo Ma-
mut el 20 de septiembre de 1969, el mis-
mo da y a la misma hora Greenwich en
la que Lennon le deca a McCartney me
divorcio, me voy, se acab, dejo el grupo.
Paralelamente comenc a estudiar
guitarra y a componer muchas cancio-
nes que grababa en un Toshiba a bobi-
na de mi hermano mayor. En 1974 me
Daniel Reyes Rodrguez
Guillermo Cazenave
El msico de las Esferas
fui a Nueva York, en 1978 a Londres,
luego a Espaa y, en 1983, cre mi sello
Astral, incorporando biomsica, musi-
coembriologa, metamsica, sinfnico,
new age, musicoterapia, mis primeros
talleres y conferencias y mis primeros
libros. Tena entonces 28 aos y desde
los 13 vena sin parar con la msica. Y
as segu hasta ahora.
Cul es el gnero musical que
interpreta?
Muchos. Depen de los instrumen-
tos que toque. Cuando toco batera
hago rock, cuando toco guitarra de 12
leciendo nuestras defensas, generando
estados optimistas, hacindonos vibrar
en lo mejor de nosotros. As como hay
personas capaces de sacar lo mejor de
nosotros y hay otras que sacan nuestro
lado ms negativo, con la msica suce-
de lo mismo.
Hoy los seres humanos que viven en
ciudades, estn llenos de estrs, y an-
siedad, que con el tiempo se vuelven
la msica puede ayudarnos a eliminar
el estrs? Sin ninguna duda. Probado
est que la msica relajante y meditati-
va nos ayuda a eliminar el estrs, viva-
cuerdas hago msica pastoral,
cuando toco santures hago msica an-
cestral, cuando todo teclados hago m-
sica espacial o new age, cuando canto
hago pop. Y a veces mezclo todo y armo
unas ensaladas difciles de digerir pero
con las que me divierto mucho.
Podra comentarnos que cd est
promocionando?
En estos momentos ninguno. Quizs
a travs de los videos de Nieve Andrea
y del canal en Youtube de El AveZen,
que es un juego de palabras basado en
mi apellido.
Durante algunos aos la Musicotera-
pia estuvo en auge y aunque no ha pa-
sado de moda, hoy se habla de la Bio-
msica, para nuestros amigos, que no
estn familiarizados en estas corrientes
de la msica, podra decirnos que dife-
rencias existen entre ellas? La Biom-
sica es una rama de la Musicoterapia y
est basada en los ritmos cardiovascu-
lares, pulmonares (respiracin) y cere-
brales (mente-pensamiento). Y se basa
en que estos 3 ritmos tan importantes
de nuestro cuerpo tienden a seguir el
ritmo de la msica que suena (la escu-
chen o no). Si ese
ritmo es acompa-
sado el cuerpo
responde favora-
blemente, pero si
es demasiado ve-
loz, desacompa-
sado o sincopado
negat i vament e,
puede llegar a
producir altera-
ciones desfavora-
bles. Recordemos
que sincopado y
sncope tienen la
misma etimolo-
ga.
La msica
nos puede
ayudar a
sanar?, De qu
manera?
Elevando nues-
tro espritu, forta-
mos en ciudades o en el campo, ya que
el estrs mental y las preocupaciones
estn en todas partes.
Cules son las claves para una
buena relajacin musical?
Encontrar un rincn en el que nadie
nos interrumpa. Sentarnos, acostarnos o
simplemente dejarnos llevar por esa msi-
ca que calmar nuestro cuerpo y nuestra
mente. La clave es encontrar el espacio y
el momento adecuado. Msica para elegir
hay, por suerte, muchsima.
Qu beneficios podemos
encontrar en la msica y cul es la
mejor para escuchar?
Los beneficios son siempre los de
aquella msica con la que sintonicemos
mejor. Y no me refiero solamente para
relajarnos. Puede ser para dinamizar-
nos, para bailar, para rer, para expe-
rimentar nuevas vivencias y sensacio-
nes, para sentirnos volar, para recordar
un momento especial de nuestra vida,
para hacer el amor, para una reunin de
trabajo, para escuelas, hospitales, etc.,
etc. En prcticamente todos los estilos
siempre est esa msica indicada e
irremplazable.
Una de sus canciones fue selec-
cionada para ir al espacio, Qu sa-
tisfaccin tiene al respecto?
Me produjo una gran satisfaccin
porque yo ya haba estado en la NASA,
en Houston, justo despus de tocar en
Monterrey (en Cintermex y en la Facul-
tad de Msica, en 1993 y 1994), y ya en
Mxico el recibimiento que tuve fue uno
de los ms cariosos y alentadores de
mi vida, pero en la NASA me dijeron lo
suyo no es new age: es space-age mu-
sic (Msica de la Era Espacial) y aquello
me gust. En aquellos tiempos ofreca
conferencias en aeropuertos, para pi-
lotos, etc., y de pronto tom un contac-
to ms directo con el mundo espacial.
Cuando vi que haban elegido mi pie-
za Fly High al lado de Louis Amstrong,
John Lennon, U2, Rolling Stones, etc.,
me hizo gracia porque yo era el nico
no famoso, el nico no grande de la
lista, y mucha gente preguntaba quin
es ese Cazenave? y yo les respond en
Florida, en una entrevista, que yo era
Cazenave: un cazador de naves y que
en 1995-97 tuve mi grupo La Nave pero
que en realidad la Tierra estaba via-
jando en el espacio, as que todos los
msicos de este planeta suenan en el
espacio sin necesidad de que los metan
en una nave. Se arm una controversia
en la radio, ya que nadie en ingls sa-
ba exactamente que caze nave po-
dra ser spaceship-chaser en ingls o
simplemente un pirata. Aparte mi tema
era instrumental y todo lo dems elegido
eran canciones conocidsimas.
Si algn de los lectores quiere co-
nocer ms sobre usted, qu pgina
puede visitar? Y en redes sociales,
como puede buscarlo?
www.guillermocazenave.com y en
Facebook estoy como msico bajo mi
nombre completo o como amigo bajo el
nombre Guill Cazenave. Tambin estoy
en Twitter, etc., etc. Creo que FB es la
mejor red social pero le falta audio, le
falta sonido, le falta voz y le falta msica.
Algn comentario o mensaje que
quiera mandar a los lectores?
Que muchas gracias por leerme, por
tener Ustedes la iniciativa de contactar
conmigo y que estoy a disposicin de
todos con muchas ganas de volver a vi-
sitar ese gran pas que tanto admiro, y
que pueden escribirme cuando quieran
a info@guillermocazenave.net Un abra-
zo muy grande a todos y gracias por
apoyar estas msicas.
Visita la pgina de Guillermo Ca-
zenave para que puedas conocer su
discografa, en ella podrs adquirir su
trabajo, para que lo disfrutes en la cali-
dez de tu casa.
10
ALBORADA...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Se van con la ilusin de hacer dinero,
pero por su ignorancia son abusados por
personas sin escrpulos, incluso los ni-
os, muchos no saben ni leer ni escribir,
por eso son los ms indefensos y las pri-
meras vctimas de la explotacin de los
grandes patrones que los obligan a tra-
bajar a cambio de sueldos miserables e
incluso llegan a desaparecer de los ran-
chos y granjas agrcolas sin que su fami-
lia nunca ms sepa de ellos.Trfico de
indocumentados: un negocio interna-
cional floreciente; Los coyotes locales
piden alrededor de 2000 dlares para
pasar a una persona (sin incluir los gas-
tos del viaje a la frontera), lo que genera
fuertes endeudamientos. Tambin se ge-
neran redes de corrupcin con autorida-
des locales adems de las redes del cri-
men organizado y de las mafias.Urge
detener la migracin de Guerrerenses
a Estados Unidos.-Si bien es cierto que
en el Pas del Norte existen oportunida-
des, tambin es cierto que miles de
mexicanos mueren al tratar de cruzar la
frontera o ya estando del otro lado, consi-
deramos que El Gobierno tiene obliga-
cin de ofrecer oportunidades a los cam-
pesinos otorgndoles proyectos
productivos para su subsistencia al lado
de su familia. Contamos con un amplio
litoral en el ocano pacifico, bosques,
ros, lagos y lagunas que pueden proveer
alimento a millones de familias, y evitar
que emigren, necesitamos ms tcnicos
agropecuarios que enseen nuevas tc-
nicas de cultivo y cra de animales inclu-
yendo especies en extincin que seran
rescatadas obteniendo beneficios eco-
nmicos. Mujeres indgenas migran-
tes de la Montaa de Guerrero, La cri-
sis econmica que ha golpeado
fuertemente al medio rural y por tanto, al
papel que como productoras de bienes
bsicos o comerciales desempeaban
las comunidades indgenas de diversas
regiones de Guerrero, las ha impulsado
a experimentar una diversidad de estra-
tegias econmicas para lograr la sobre-
vivencia de sus familias. Estas nuevas
estrategias permiten la combinacin del
trabajo agrcola local con ocupaciones
en la produccin de artesanas, en la ma-
quila, en el comercio informal, en los ser-
vicios en las ciudades ms cercanas y en
las metrpolis regionales y con el trabajo
asalariado en sus propias regiones o en
las zonas agrcolas de exportacin en el
norte y noroeste del pas y en Estados
Unidos. Incluso, se ha declarado como
Da Internacional del Migrante el 18 de
diciembre, establecido por la Asamblea
General de las Naciones Unidas, la mi-
gracin ha sido histricamente una alter-
nativa para los individuos y familias que
buscan ampliar sus oportunidades de
desarrollo econmico y social, adems
de un ambiente adecuado que les permi-
ta mejorar su calidad de vida, esto se ha
acentuado en los ltimos aos con la glo-
balizacin de las finanzas y la economa,
que a la par de las mejoras en transpor-
tes y comunicaciones, han favorecido la
movilidad de las personas a los Estados
Unidos, sin embargo, en el mbito inter-
nacional y nacional la apertura de las
fronteras a las personas y el marco legal
que proteja sus derechos, no se ha dado
con la misma intensidad, lo que implica
que los migrantes y sus familias se en-
cuentren en posiciones de vulnerabili-
dad ante las violaciones de sus derechos
humanos y libertades fundamentales. La
migracin de mexicanos a los Estados
Unidos ha sido siempre un flujo histrico
continuo debido a la vecindad geogrfi-
ca, que ha variado segn los procesos
econmicos, polticos y sociales que se
viven. Otra de las caractersticas funda-
mentales de los migrantes mexicanos
que cruzan la frontera hacia los Estados
Unidos, es su estatus legal, se estima que
el 66.2% de los mexicanos que migraron
a los Estados Unidos, lo hicieron sin do-
cumentos, lo que implica mayor riesgo
en su viaje y condiciones menos favora-
bles de salud, educacin y empleo du-
rante su estancia en el vecino pas del
norte. En los ltimos aos Mxico es
considerado pas de trnsito de mi-
grantes, adquiriendo prioridad ya que
se han develado diferentes problemti-
cas y violaciones a sus derechos bsi-
cos, como son secuestros, trata de per-
sonas y extorsiones, principalmente
vinculadas al crimen organizado, pero
tambin cometidos por autoridades
mexicanas. Para combatir las violaciones
a los derechos humanos de los transmi-
grantes son necesarias acciones coordi-
nadas en los mbitos federal y estatal,
sobre todo en aquellas entidades federa-
tivas que se han identificado como ruta
de transmigrantes indocumentados:
Chiapas, Tabasco, Veracruz, Tamaulipas,
Puebla, Guanajuato, Distrito Federal, Es-
tado de Mxico, estados con costa hacia
el ocano pacfico (desde Oaxaca hasta
Sonora) y los estados de la frontera norte.
El transporte pblico en Chilpancin-
go, un problema permanente.-A pesar
de los esfuerzos que hacen las autorida-
des Municipales y Estatales por ordenar
este servicio pblico, tal parece que se
sale de control aun existiendo una Comi-
sin Tcnica de Transporte y Vialidad en
el Estado de Guerrero, creada el da 22
de abril del ao de 1988, mediante De-
creto publicado en el Peridico Oficial
del Gobierno del Estado de Guerrero,
Nmero 33, siendo Gobernador Consti-
tucional el Lic. Jos Francisco Ruz Mas-
sieu. En trminos de la Ley de Transpor-
te y Vialidad vigente en el Estado de
Guerrero y su respectivo Reglamento, a
la Comisin Tcnica de Transporte y
Vialidad, le corresponde la regulacin
del servicio pblico de personas y/o bie-
nes dentro de las vas de jurisdiccin es-
tatal. Tiene como misin La Direccin
General de la Comisin Tcnica de
Transporte y Vialidad en el mbito de su
respectiva competencia tiene como mi-
sin la planeacin, ordenacin, regula-
cin y control de todo el servicio pblico
de transportacin de personas y/o bie-
nes, as mismo, de promover e impulsar
la participacin de las organizaciones de
concesionarios y autoridades en este ru-
bro con los programas establecidos para
mejorar y optimizar la prestacin del ser-
vicio pblico concesionado y el ejercicio
de las autoridades de la materia. Siendo
su visin el optimizar el servicio pblico
de transporte, a travs de una planeacin
y coordinacin adecuada, entre los usua-
rios del servicio de transporte y los con-
cesionarios del mismo, utilizando de ma-
nera eficiente las vas pblicas de
jurisdiccin estatal, preservando el inte-
rs social y el orden pblico, mantenien-
do sus funciones dentro del marco de la
ley. La Comisin Tcnica de Transporte
y Vialidad; Es un rgano Administrati-
vo Desconcentrado, jerrquicamente
subordinado a la Secretara General de
Gobierno, cuyo objeto ser regular y
conducir el servicio pblico de transpor-
te que lleven a cabo los particulares y la
vialidad de jurisdiccin estatal. La Comi-
sin Tcnica de Transporte y Vialidad,
forma parte de la Administracin Pblica
Paraestatal. A pesar de existir leyes y re-
glamentos al respecto existe un descon-
trol ya que muchas unidades son clona-
das y circulan con la misma
documentacin, segn datos recabados
por el INEGI, se, tiene un registro que en
Chilpancingo circulan diariamente
ms de 60 mil vehculos, entre particu-
lares y pblicos, lo que provoca que las
calles y avenidas se vean saturadas, prin-
cipalmente las del centro. Buscando una
solucin al problema hace ms de ao y
como parte del reordenamiento vial en la
capital, se reorientarn algunas rutas del
transporte urbano para utilizar las latera-
les del bulevar y del encauzamiento del
ro Huacapa, este reordenamiento de ru-
tas se plane en coordinacin con el go-
bierno estatal, a travs de la Comisin
Tcnica de Transportes, pues es su fa-
cultad, y la del municipio descongestio-
nar el flujo vehicular, lo que result un
fracaso porque los permisionarios no
aceptaron esas rutas y con la contingen-
cia de Manuel e Ingrid, todo esfuerzo
fue imposible por los destrozos causa-
dos a la laterales del encauzamiento del
Rio Huacapa. Y si se toma en cuenta que
en la capital existen unas mil 500 uni-
dades de transporte pblico colectivo
que circulan por las principales calles,
sobre todo el centro, siendo la pregunta
obligada y ahora quien podr ayudarnos
con el aejo problema vial de la capital?.
La tercera edad y la depresin, cmo
ayudar?.- Es muy comn hablar de la
tercera edad, sus consecuencias y reac-
cin en las personas adultas, ya que en
resumidas cuentas causa una depresin
a quienes es justo hagamos un reconoci-
miento por toda una vida de trabajo, ab-
negacin y cuidado de los hijos y nietos;
nuestros ancianos en verdad merecen
una medalla de oro por su sacrificio y es-
fuerzo. La tercera edad suele describirse
como una poca de descanso, reflexin
y de oportunidades para hacer cosas
que quedaron postergadas mientras uno
criaba a los hijos y desarrollaba su carre-
ra. Lamentablemente, el proceso de en-
vejecimiento no es siempre tan idlico.
Acontecimientos de la tercera edad
como, por ejemplo, los trastornos mdi-
cos crnicos y debilitantes, la prdida de
amigos y seres queridos, y la incapaci-
dad para participar en actividades que
antes disfrutaba, pueden resultar una
carga muy pesada para el bienestar
emocional de una persona que est en-
vejeciendo. Una persona de edad avan-
zada tambin puede sentir una prdida
de control sobre su vida debido a proble-
mas con la vista, prdida de la audicin y
otros cambios fsicos, as como presio-
nes externas como, por ejemplo, recur-
sos financieros limitados. Estos y otros
asuntos suelen dejar emociones negati-
vas como la tristeza, la ansiedad, la sole-
dad y la baja autoestima, que a su vez
conducen al aislamiento social y la apa-
ta. Lo anterior provoca otra conse-
cuencia ms grave es la depresin
crnica o la depresin que es recurrente
y persistente. La depresin crnica tiene
consecuencias fsicas y mentales que
pueden complicar un problema de salud
existente de una persona de edad avan-
zada y desencadenar nuevas preocupa-
ciones. Hay pruebas de que algunos
cambios corporales naturales asociados
con el envejecimiento pueden aumentar
el riesgo de que una persona de experi-
mente depresin. Estudios recientes su-
gieren que las bajas concentraciones de
folato en la sangre y el sistema nervioso
pueden contribuir a la depresin, el dete-
rioro mental y la demencia. Los investi-
gadores tambin sospechan que puede
existir una relacin entre la aparicin de
la depresin en la vejez y la enfermedad
de Alzheimer. Independientemente de la
causa, la depresin puede tener efec-
tos fsicos alarmantes en las personas
mayores. El ndice de mortalidad de los
hombres y mujeres de la tercera edad
que tienen depresin y sentimientos de
soledad es mayor que el de aquellos que
estn satisfechos con sus vidas. Los pro-
gramas de tratamiento para los pacientes
de la tercera edad deprimidos que tie-
nen una enfermedad cardiovascular y
otras enfermedades importantes, suelen
tomar ms tiempo de lo normal y su re-
sultado es menos satisfactorio. Adems,
los sentimientos de desesperanza y
aislamiento, que suelen alentar ideas
suicidas, son ms frecuentes entre las
personas mayores, en especial aquellas
con discapacidades o que estn confina-
das a hogares de ancianos. La depresin
tambin puede tener otras formas de
efectos potencialmente nocivos para la
salud de una persona mayor. La depre-
sin puede llevar a hbitos alimenticios
que acaben resultando en obesidad, pro-
vocando tambin prdida considerable
del apetito y la reduccin de niveles de
energa, ocasionado a veces un trastorno
conocido como anorexia geritrica. Las
personas deprimidas de la tercera edad
tambin experimentan ndices ms altos
de insomnio y prdida de memoria. Tam-
bin tienen tiempos de reaccin ms
prolongados que lo normal, lo que au-
menta los riesgos asociados con cocinar,
conducir, auto medicarse y otras tareas
que requieren una atencin completa. Si
bien envejecer es una parte inevitable de
la vida, la depresin no debe formar par-
te de ella. Los investigadores estn de
acuerdo en que el reconocimiento, el
diagnstico y el tratamiento tempranos
pueden contrarrestar y prevenir las con-
secuencias emocionales y fsicas de la
depresin. Qu se puede hacer?. Estos
son algunos aspectos a tener en cuenta
al tratar la depresin en una persona ma-
yor: Primero; Sea consciente de las limi-
taciones fsicas. Aliente a una persona
mayor a consultar con un mdico antes
de hacer cambios en su dieta o empren-
der una nueva actividad que pueda es-
tresar su resistencia. Enseguida; Respete
las preferencias individuales. Debido a
que las personas mayores tienden a ser
menos dciles a los cambios de estilo de
vida, pueden ser reacias a adoptar nue-
vos hbitos o a hacer cosas que otras
personas de su edad disfrutan mucho.
Un psiclogo que se especialice en pro-
blemas de la tercera edad puede ayudar
a desarrollar una estrategia individual
para combatir la depresin. Por ultimo;
Sea diplomtico. Una persona mayor con
una autoestima frgil puede interpretar
expresiones de aliento y estimulo bien
intencionadas como una prueba ms del
deterioro de su estado. Otros pueden
molestarse ante cualquier intento de in-
tervencin. Un psiclogo puede ayudar
a sus amigos y familiares a desarrollar
tcticas positivas para lidiar con estos y
otros problemas delicados.(La Asocia-
cin Americana de Psicologa agradece
la ayuda de Susan Silk, PhD, para el de-
sarrollo de esta hoja informativa).
11
Categora, clase e higiene en nuestras 80 habitaciones tipo
standar, junior, suite y master suite con ventilador, aire acondicio-
nado, televisin con servicio de cable, telfono en cada habitacin,
internet inalmbrico.
Tenemos los mejores servicios para comodidad de nuestros
clientes: Alberca, reas de esparcimiento, saln para eventos,
restaurante, bar, sala de juntas, boutique y capilla.
Contamos con precios y paquetes especiales para grupos y
convenciones.
Llame para pedir informes, uno de nuestros representantes
le atender con gusto para hacer presupuestos, cotizaciones y
Viene de vacaciones o negocios a la Regin
de la Montaa? No de vueltas!!
Venga directo a la nica y mejor opcin en ser-
vicio de alojamiento
Villa Celeste
Acuda a nuestro domicilio en la calle Morelos No. 360,
colonia San Francisco, TLAPA DE COMONFORT, GRO.
El corazn de la Montaa de Guerrero
servicios en nuestras pro-
mociones exclusivas, en
recepciones y reservacio-
nes.
Telfono: 01 75 74 76
06 06 en toda la Repbli-
ca 01800 54 35 137
O conctese a nuestro
corre de internet: villace-
lestetlapa@hotmail.com
En una huerta productora de Guayaba, en el municipio de Tetipac, el Secre-
tario de Desarrollo Rural, Humberto Zapata Aorve fumigando los rboles
frutales contra plagas de este fruto que se consume a nivel local, nacional e
incluso se enva al extranjero.
y viernes por la tarde en el jardn central
para realizar ejercicios de relajamiento
muscular que culmina con un bonito baile
tradicional, esta y otras activiade son apo-
yadas por Guillermina Moreno Arcos, Pre-
sidenta del DIF-Municipal de Chilpancingo
quien ha estado atenta a los servicios so-
ciales y mdicos que se le presta a estas
personas que muy activamente se reunen
poniendo el ejemplo de trabajo y supera-
cin en beneficio de su salud.
En cuanto a la educacin, manifest
el entrevistado quien acompaado de la
Asesora, Dulce Esmeralda Bueno Segura,
quien imparte sus clases en las oficinas de
la Comisara, donde se estan impartiendo
cursos continuos de alfabetizacin a ms
de 110 personas que no saben leer ni es-
cribir, alumnado distribuido en diferentes
casas de la poblacin formando grupos
de 15 o ms personas que se preparan
y al final se les hace una evaluacin de
los conocimientos adquiridos por parte del
Instituto Nacional de Eduacin para los
Adultos del Estado de Guerrero
En cuanto al deporte, se esta apoyan-
do a la liga de ftbol de esta poblacin en
donde participan nios, jvenes y adultos,
lo mismo que otras actividades recreati-
vas, y de otros deportes, ello para fomen-
tar en los ciudadanos mejores hbitos e
inviertan su tiempo
libre en beneficio de
su salud.
En la fiestade
San Agustn par-
ticipan las reinas
de los barrios en
carros alegricos y
le avientan fruta a
la gente durante el
recorrido que pasa
por cada barrio para
recoger a los mayor-
domos y, finalmente
llegan a la iglesia en
donde se da de co-
mer, beber al pueblo
y los visitantes, tam-
bin se ofrece comi-
da en la casa de los
mayordomos, por su
parte, los vecinos de
los pueblos cerca-
nos llevan sus dan-
zas y regalos para el
pueblo, sobre todo
para la Iglesia don-
de se encuentra el
patrono del pueblo,
siendo el Comisario
Arqumedes Vargas
Encarnacin el en-
cargado de recibir a los contingentes.
Todos estas invitados a la fiesta, la
comida es tradicional a base de pozole,
presentndose las danzas que son ensa-
yadas con meses de anticipacin, como
la de los Tlacololeros que se visten con
costales y se flagelan con ltigos, repre-
sentan a los campesinos que siembran
y cosechan e incluyen a un tigre al que
matan, tambin est la danza de los pes-
cados donde los danzantes visten como
pescados y sacan un lagarto.
La Danza de los Manueles es la stira
de un hacendado, los viejitos; los danzan-
tes se visten de viejos portando un bastn
labrado como serpiente y un danzante se
viste como mujer, cualquier persona del
pueblo puede organizar su danza, es im-
portante preservar este tipo de tradiciones
y costumbres y conocer su origen, saber
quines somos, nuestra obligacin es pre-
servar estas festividades para dejarlas a
las generaciones futuras, finalizo diciendo
el entrevistado.
Pie de foto
El 20 de Agosto se realiz por la tarde
en Petaquillas una peregrinacin por las
principales calles con motivo de la Fiesta
de San Agustn, acompaan el Comisa-
rio Arqumedes Vargas Encarnacin y Je-
ss de la Cruz Flores en el recorrido.
FIESTA DE SAN AGUSTN EN .......................................................................................................
Con mucha paciencia la educadora y asesora
Dulce Esmeralda Bueno Segura revisa los trabajos
de personas adultas que tienen deseos de apren-
der a leer y escribir, grupo compuesto por ms
de 110 integrantes que son apoyados por el Ins-
tituto Nacional de la Educacin para los Adultos
en Guerrero y que reciben clases en varias casas
de petaquillas habilitadas como saln de estudios.
la plantilla docente, adems del manteni-
miento de la alberca, el jacuzzi y todas
las instalaciones del Queen Mary.
La directora explico que fuera de la co-
legiatura no exigen ninguna cuota o pago
extra. Mencion que
por el contrario si
el alumno es zurdo
le mandan hacer el
pupitre adecuado
ya que regularmen-
te solo venden esa
clase de sillas para
nios diestros.
Finalmente dijo
que cada dos me-
ses les hacen su-
pervisiones perso-
nal de la secretaria
de educacin gue-
rrero y que ya obtu-
vieron el certificado
de espacio libre de
tabaco y otras dis-
tinciones.
NO HAY COBRO DE CUOTAS ................................
travs del diputado Homero Nio de Rive-
ra para eliminar los plurinominales, pero el
PRI la vot en contra.
Dijo que la funcin principal de diputa-
dos y senadores plurinominales, as como
de los regidores plurinominales en los ca-
bildos, es que haya una mejor correspon-
dencia entre la votacin de los ciudadanos
y la representacin parlamentaria.
Bahena Montero expuso que la repre-
sentacin proporcional permite a los parti-
dos polticos a tener presencia en los es-
pacios donde no son mayora.
Asimismo el PAN considera que no se
pueden estar haciendo modificaciones a
la reforma poltico electoral cuando an
no entra en funciones la nueva legislacin
electoral.
NO A LA REDUCCIN DE.....................................
El Ayuntamiento capitalino que encabeza Mario
Moreno Arcos, presidente municipal prista capi-
talino, sigue con las jornadas de servicios a domi-
cilio en las colonias de Chilpancingo, y el pasado
sbado 23 de agosto estuvieron en la cancha del
fraccionamiento Unidos por Guerrero con la
asistencia de titulares de secretaras y direcciones
de la comuna entre ellos, Germn Martnez l-
varez, subsecretario de trnsito y vialidad; Jos
Luis Ramrez Longino, director de catastro; Julio
Csar Morales Daz, director y oficial mayor del
registro civil municipal, entre otros. /Fotos: Do-
mingo Francisco Reyes.
con los presidentes municipales, para que
no slo no vean mermados sus ingresos,
sino que los incrementen pues es el nivel
de gobierno que ms los necesita.
Sobre la advertencia hecha por la se-
cretara de Finanzas estatal, a travs del
subsecretario de Ingresos, Abel Eche-
verra Barrera, en el sentido de que los
ayuntamientos que no firmen podran
ver mermadas sus finanzas, Salgado Pa-
rra seal que el funcionario debera ser
ms cauto en ese tema y por el contrario
preocuparse por informar adecuadamente
a los alcaldes, para ponderar los pros y los
contras del convenio.
Dijo que a los diputados federales les
preocupa que los ayuntamientos tengan
la liquidez econmica necesaria para en-
frentar sus compromisos, pues son los
ms cercanos a la ciudadana, pero si se
les quita ingresos su subsistencia admi-
nistrativa se complica.
Seguimiento del problema propuesto;
Rechazan alcaldes que el estado cobre el
predial. Afectar gravemente a los munici-
pios transferir cobro del predial: PRI. Viola
a la Constitucin traslado de cobro de pre-
dial municipal al estado.
Firman gobierno y ayuntamiento de
Iguala convenio para cobro del predial. Al-
caldes panistas no firmarn convenio del
predial. Otorgan 50% de los municipios
cobro del predial al estado. Deben anali-
zar municipios conveniencia de trasladar
el cobro del predial. Y El 90% de hoteles
en Acapulco no paga predial
LO DEL PREDIAL DE GRO. ..................................
la Unin, las legislaturas de los estados
y el rgano legislativo del Distrito Federal
debern destinar los recursos necesarios
para la reforma del Sistema de Justicia
Penal, no se ha cumplido en Guerrero, ya
que ningn abogado se ha podido certifi-
car en la materia.
Castro Arvalo coment que el Nuevo
Sistema de Justicia Penal Acusatorio es
obligatorio en todas las ramas del derecho,
por lo que no se ha cumplido la disposi-
cin del gobierno federal, en el que los es-
tados deben preparar a los litigantes para
enfrentar los retos de la reforma, y por lo
contrario, ellos han tenido que sufragar
los gastos de sus cursos para conseguir
la certificacin, la cual es otorgada por el
Tribunal Superior de justicia (TSJ).
el Congreso de la Unin, las legislatu-
ras de los estados y el rgano legislativo
del Distrito Federal debern destinar los
recursos necesarios para la reforma del
Sistema de Justicia Penal, no se ha cum-
plido en Guerrero, ya que ningn abogado
se ha podido certificar en la materia.
ABOGADOS SIN CERTIFICACIN .........................
localidades afro mexicanas.
Ah otras pobladoras de El Manguito con
pancartas exigieron al presidente en men-
cin que les construya el drenaje.
En el acto estuvieron representantes de
la Comisin Federal de Electricidad, el re-
presentante del gobierno estatal Ernesto
Aguirre Gutirrez, la secretaria de Desarrollo
Social, Beatriz Mjica Morga y presidentes
municipales de costa chica.
EXIGEN AGUA Y DRENAJE .................................
a las costas de Guerrero, por lo que las
capitanas de Puerto en el estado con-
tinan con cierre de puertos a la nave-
gacin menor. Por su parte, el Servicio
Meteorolgico Nacional indic que Ma-
rie se ubica a 535 km al sur-suroeste de
Punta San Telmo, Michoacn, y 575 al
sur-suroeste de Manzanillo, Colima, y se
desplaza al oeste-noroeste a 17 kilme-
tros por hora.
El meteoro presenta vientos sosteni-
dos de 140 kilmetros por hora y rachas
de 165, alcanzado un dimetro de fuerte
conveccin de 700 kilmetros. Protec-
cin Civil reiter que las bandas nubosas
del huracn alcanzarn los estados del
occidente y sur del pas, lo que favore-
cer el potencial de lluvias muy fuertes
(50 a 75 mm) a intensas (75 a 150 mm)
en Nayarit, Jalisco, Colima, Michoacn y
Guerrero.
HURACN MARIE PROVOCA ...............................
12
11
11
Chilpancingo, Gro., Semana del Lunes 25 al domingo 31 de agosto del 2014 Ao XVI
No. 784
Juan Jos Contreras Lara/Quadratn
CHILPANCINGO, Gro., 24 de agosto de 2014.-
-El tema de la transferencia del cobro del
impuesto predial de los municipios al es-
tado se analizar en la Cmara de Dipu-
tados, una vez que inicie el ltimo periodo
ordinario de la 62 legislatura, el 1 de sep-
tiembre prximo, anticip el legislador fe-
deral Jorge Salgado Parra. Indic que es
un asunto que preocupa justificadamente
a los ediles guerrerenses ya que se trata
de un gravamen que les genera ingresos
importantes.
Abund en el sentido de que la dispo-
sicin, contenida en la recientemente re-
formada Ley de Coordinacin Fiscal, no
es necesariamente obligatoria para los
ayuntamientos,
ya que los cuer-
pos edilicios en
sesin de Cabil-
do deben deter-
minar si firman
o no el convenio
correspondien-
te, aunque acla-
r que si no lo
firman, no pasa-
r absolutamen-
te nada pues
c o n t i n u a r n
manejando ese
impuesto como
hasta ahora.
Salgado Pa-
rra enfatiz la
importancia de llevar al pleno ese debate,
ya que es inminente el envo por parte del
Ejecutivo del presupuesto para 2015, por
lo que deber estar analizndose a par-
tir de octubre. Y ser precisamente con
el debate presupuestal, dijo, cuando sea
conveniente analizar en detalle
Por el Festival Cultural por los Pueblos Indgenas
y Afromexicanos de Guerrero que se llev a
cabo del 22 al 24 de agosto en la plaza cvica
primer Congreso de Anhuac con la participa-
cin de danzas de diferentes partes del estado,
entre ellas la de los Diablos de Cuajinicuilapa,
regin de Costa Chica, De los Doce pares de
Francia que vinieron de Plan Jacarandas, muni-
cipio de Tlacoapa, regin de la montaa. /Fotos:
Domingo Francisco Reyes.
Lo del predial de Gro.
al Congreso federal:SP
El Diputado federal perre-
dista Jorge Salgado Parra,
indic que es un asunto que
preocupa justificadamente
a los ediles guerrerenses ya
que se trata de un gravamen
que les genera ingresos im-
portantes.
CHILPANCINGO, GRO., 24 de Agosto de
2014.--La volcadura de un autobs de tu-
rismo, registrada el sbado sobre el kil-
metro 3 de la carretera estatal Costatln
Buenavista de Cullar, dej un fallecido y
Un fallecido y 20 heridos en
una vocaldura en Buenavista
20 ms lesionadas, inform la Subsecre-
tara de Proteccin Civil de Guerrero.
La dependencia detall que aproxima-
damente a las 4:30 horas del sbado, a
travs de una llamada telefnica al servi-
cio de emergencias 066 de la ciudad de
Iguala, fue reportado el percance.
Agreg que al lugar acudieron elemen-
tos del Centro de Atencin a Emergencias
Regin Norte, de Proteccin Civil muni-
cipal de Buenavista de Cullar, as como
elementos de la Cruz Roja Mexicana de-
legacin Iguala.
Indic que el autobs de turismo mar-
ca Oisa, de la empresa Mxico Turismo,
con nmero econmico 04, con placas de
circulacin 386RL1 del Servicio Pblico
Federal, parti de Costatln con destino a
Chalma, con 40 pasajeros, de las cuales
20 resultaron lesionados y uno fallecido.
Mencion que las personas fueron tras-
ladadas a una clnica para recibir atencin
mdica, en la cabecera municipal de Bue-
navista de Cullar.
Un muerto, tres heridos y cinco
desaparecidos en Teloloapan
IGUALA DE LA INDEPENDENCIA, GRO., 24 de
agosto de 2014.-Habitantes de Tierra Ca-
liente viven en constante zozobra por la ola
delictiva surgida a ltimas fechas, reportaron
a un herido de bala y cuatro integrantes de
una familia que desaparecieron en la carre-
tera Iguala-Teloloapan, cuando trasladaban
al hospital a Ismael Aguirre Martnez.
Va telefnica los familiares de los des-
aparecidos informaron que Ismael fue he-
rido de dos disparos en el pecho durante un
enfrentamiento en el municipio de Teloloa-
pan, sin precisar el lugar, ah mismo resul-
t muerto un joven del que desconocen el
nombre, resultando otras dos personas heri-
das que tambin fueron trasladadas a recibir
atencin mdica, desconocindose su esta-
do de salud, filiacin y sus nombres
Familiares de los cinco desaparecidos
denunciaron los hechos a las corporaciones
de seguridad de la regin, ya que se dirigan
al Hospital General de Teloloapan y a las 4
de la tarde del domingo 24 de agosto no los
localizan.
Aseguran los familiares haber acudido a
crceles y al Servicio Mdico Forense (Se-
mefo) sin ningn resultado. Reportando que
los desaparecidos son Flix Aguirre Romn,
Gregoria Martnez Delgado, Mara Guadalu-
pe Aranda Rabadn y Mauro Aguirre Mart-
nez, quienes trasladaban a Ismael Aguirre,
herido de bala.
Cabe recordar que hace unos das se re-
gistr una balacera en la unidad deportiva de
Teloloapan, donde se enfrentaron dos gru-
pos antagnicos de delincuentes para apo-
derarse de la plaza.
Por estos y otros hechos delictivos, los
familiares de los heridos y desaparecidos
piden la intervencin del Gobernador n-
gel Aguirre Rivero y del Presidente Enrique
Pea Nieto para que en forma definitiva ter-
mine esta ola de sangre.
Cuando se dirigan al hospital de Teloloapan, con
un herido, una familia de cinco integrantes des-
apareci sin dejar rastro de su paradero.
CHILPANCINGO, Gro., 24 de agosto de 2014.-
Debido a que la reforma constitucional fe-
deral en materia de justicia penal del 16 de
junio del 2008, establece la obligatoriedad
de la certificacin de los profesionales del
Derecho en el Nuevo Sistema de Justicia
Penal Acusatorio y hasta el momento nin-
gn abogado del estado ha obtenido esa
certificacin, no obstante su inminente
entrada en vigor, integrantes de diversos
colegios de abogados estn demandado
apoyo del gobierno del estado para poder
cumplir con ese requerimiento legal.
Representantes de organizaciones
profesionales plantearon al mandatario
estatal su respaldo para la capacitacin
de cientos de litigantes, ya que el Nue-
vo Sistema de Justicia Penal Acusatorio,
contempla los juicios orales y una serie de
requerimientos que obliga a los abogados
a certificarse con al menos 450 horas de
preparacin.
Ventura Castro Arvalo, del Colegio de
Abogados Mariano Otero, a nombre del
resto de los integrantes de los Colegios,
seal que la reforma constitucional fe-
deral del 16 de junio del 2008,
establece que el Congreso de
11
Tubera sin mantenimiento, revienta ante la alta
presin, para surtir de agua a los hogares de Ato-
yac de Alvarez.
Revienta tubera de agua
por falta de mantenimiento
Jorge Luis Falcn Arvalo
ATOYAC DE ALVAREZ, GRO., 24 de Agosto
de 2014.--Desde los pasados gobiernos,
ninguno realiz trabajos de mantenimien-
to o sustitucin de tubera; por tal motivo,
hoy que se le ha inyectado mayor presin
para que sta llegue a ms hogares en
esta ciudad cafetelera, revientan los tu-
bos.
Pero para ello, se ha logrado hacer un
enorme trabajo gestionando ante diversas
instancias de gobierno federal, precisa-
mente con la Comisin Nacional de Agua
(Conagua), para reparar estos desperfec-
tos y as hacer nuevos tendidos de tube-
ra, vlvulas y dems accesorios para do-
tar a los pobladores del vital lquido.
Las gestiones del alcalde Ediberto Ta-
barez Cisneros, ante dependencias fede-
rales y estatales; precisamente ante Co-
nagua han dado los resultados favorables,
para el bien de esos nuevos tendidos y re-
des de tubera en la ciudad.
en los prximos meses se habrn de
aterrizar proyectos y planes no tan solo
en obras que no se ven, sino en proyec-
tos para los propios atoyaquenses, asent
el alcalde Tabarez, en entrevista para los
medios.
COAPALA, GRO.En medio de protestas
en exigencia de servicios de agua y drenaje,
en esta cabecera municipal se firm un con-
venio con que se beneficiar a comunidades
afromexicanas de esta municipalidad de la
Costa Chica, conb el servicio de electrifica-
cin.
Con pancartas protestaron por la falta de
agua potable y obra, en algunas localidades
como Playa Ventura y El manguito, munici-
pio de Copala. Hortensia Ventura Prez, ex-
plic que desde hace 7 aos no hay agua
en Playa Ventura y que nunca funcion el
sistema de bombeo que prometi desde
su campaa el alcalde Sadot Bello Garca,
quien fue el presidente anfitrin de
la firma del convenio para electrificar
Exigen agua y drenaje
habitantes de Copala
Abogados sin certificacin
para el nuevo sistema oral
Dese hace siete aos, Playa Ventura est sin agua
protestan habitantes, cuando se firmaba un con-
venio para electrificar comunidades afromexica-
nas.
CHILPANCINGO, Gro., 24 de agosto de
2014.- El huracn Marie de categora I,
contina propiciando nublados y una
fuerte entrada de humedad hacia el esta-
do, lo que ocasiona cielo nublado acom-
paado por actividad elctrica, neblinas
y lluvias de fuertes puntuales a intensas,
inform va comunicado la Subsecretara
de Proteccin Civil del gobierno del es-
tado.
Precis que se debe tener especial
atencin en las regiones de Costa Chica,
Acapulco, Costa Grande, Centro y Tierra
Caliente, mientras que para el resto del
estado se prevn lluvias fuertes puntua-
les, en tanto que los vientos alcanzarn
en ocasiones los 55 kilmetros por hora.
Proteccin Civil alert que en la zona
de playas habr fuerte oleaje, conforme
el cicln tropical contine cerca
Huracn Marie provoca
lluvias intensas en Gro.
11

Matute 784

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Matute 784

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

1

Chilpancingo, Gro., semana del Lunes 25 al domingo 31 de agosto del 2014

Anda mungkin juga menyukai