SPECIFICATION TECHNIQUE EDF

OCTOBRE 2001 HN 46-S-58

Rgime de neutre compens
Spcification du systme daccord automatique
pour limpdance de compensation
ELECTRICITE DE FRANCE / CENTRE DE NORMALISATION
EDF HN 46-S-58
SPECIFICATION TECHNIQUE Octobre 2001
Titre
Rgime de neutre compens
Spcification du systme daccord
automatique pour limpdance de
compensation
Nombre de pages 59 (y compris annexes)
Type Spcification technique
Document(s) associ(s) HM-63/02/002/A - HR-44/01/001/A
Rsum Lindustrialisation du nouveau rgime de neutre compens
ncessite le dveloppement de nouveaux matriels. Ce
document est la spcification du systme daccord
automatique pour les impdances de compensation.
Auteurs Cette spcification a t rdige par :
- M. Clment (DEGS/CETE)
- J. Raymongue (R&D/ER/FCR)
- A. Pinget (R&D/ERMEL/CIMA)
- S. Vivier (R&D/ERMEL)
- R. Jeanjean (R&D/Centre de Normalisation)
Classe AFNOR / UTE C 46
Direction responsable EDF - GDF SERVICES
Dlgation Rseaux Electricit - Mission Expertise Rseaux
20 Place de la Dfense
92050 PARIS La Dfense Cedex
Editeur Direction de la Stratgie et du Dveloppement
EDF R&D
Centre de Normalisation
1, avenue du Gnral de Gaulle
92141 Clamart Cedex
Tl. : 01 47 65 55 30 Fax : 01 47 65 53 33
Distributeur Direction de la Stratgie et du Dveloppement
EDF R&D
Centre de Normalisation
1, avenue du Gnral de Gaulle
92141 Clamart Cedex
Tl. : 01 47 65 55 30 Fax : 01 47 65 53 33
adresse site internet : norm.edf.fr
Accessibilit Libre EDF - 2001
- 3 - HN 46-S-58
Octobre 2001
SOMMAIRE
1. Domaine d'application.......................................................................................................................... 5
2. Rfrences normatives ........................................................................................................................ 5
2.1 Documents EDF............................................................................................................................. 5
2.2 Normes franaises homologues................................................................................................... 5
2.3 Documents de normalisation de la CEI .......................................................................................... 5
2.4 Autres documents de normalisation............................................................................................... 6
3. Dfinitions, symboles et abrviations................................................................................................... 6
3.1 Grandeurs lectriques .................................................................................................................... 6
3.2 Terminologie complmentaire........................................................................................................ 8
4. Caractristiques fonctionnelles ............................................................................................................ 9
4.1 Contexte d'utilisation du systme ................................................................................................... 9
4.2 Types d'impdance de compensation............................................................................................ 9
4.3 Impdances additionnelles ............................................................................................................. 9
4.4 Tension nominale de service........................................................................................................ 10
4.5 Fonctions du systme................................................................................................................... 10
4.6 Grandeurs d'entre....................................................................................................................... 10
4.7 Circuit d'injection homopolaire...................................................................................................... 11
4.8 Autres Matriels............................................................................................................................ 12
4.9 Frquence du signal utile.............................................................................................................. 13
4.10 Considrations gnrales sur le systme................................................................................... 13
4.11 Dclenchement d'une procdure de calcul ................................................................................ 13
4.12 Paramtres du rseau dterminer........................................................................................... 14
4.13 Mmorisation des paramtres.................................................................................................... 15
4.14 Dure de la procdure de calcul................................................................................................. 16
4.15 Procdure d'accord..................................................................................................................... 16
4.16 Nombre de tentatives d'accord................................................................................................... 16
4.17 Conditions d'inhibition et de dsinhibition................................................................................... 17
4.18 Traitement des alarmes.............................................................................................................. 18
4.19 Commandes mises et reues par le systme d'accord automatique....................................... 19
4.20 Signalisations changes........................................................................................................... 19
4.21 Conservation des paramtres du systme................................................................................. 20
4.22 Compteurs.................................................................................................................................. 20
4.23 Mode de configuration du S.A.A................................................................................................. 20
4.24 Mise en exploitation du S.A.A..................................................................................................... 21
5. Caractristiques assignes................................................................................................................ 21
5.1 Conditions de service ................................................................................................................... 21
5.2 Dcouplage des entres/sorties du botier ................................................................................... 22
5.3 Rigidit dilectrique ...................................................................................................................... 22
5.4 Alimentations auxiliaires ............................................................................................................... 22
5.5 Protection des circuits .................................................................................................................. 22
5.6 Caractristiques associes aux entres/sorties ........................................................................... 23
5.7 Caractristiques des relais pour transmission d'information logique ........................................... 23
5.8 Compatibilit lectromagntique .................................................................................................. 23
5.9 Autotests....................................................................................................................................... 24
6. Caractristiques constructives ........................................................................................................... 24
6.1 Choix des composants ................................................................................................................. 24
6.2 Cblage interne au botier ............................................................................................................ 25
6.3 Visserie......................................................................................................................................... 26
6.4 Connecteurs ................................................................................................................................. 26
6.5 Prsentation - Botier .................................................................................................................... 26
6.6 Tension d'alimentation - Consommation ...................................................................................... 26
6.7 Interface oprateur ....................................................................................................................... 26
6.8 Caractristiques des matriaux - Protection contre les agents d'environnement ........................ 27
6.9 Indice de protection ...................................................................................................................... 27
6.10 Matriel complmentaire ............................................................................................................ 27
HN 46-S-58 - 4
Octobre 2001
7. Essais................................................................................................................................................. 28
7.1 Gnralits ................................................................................................................................... 28
7.2 Conditions gnrales pour les essais........................................................................................... 28
7.3 Essais initiaux et fonctionnels....................................................................................................... 30
7.4 Essais aux limites d'emploi fonctionnel ........................................................................................ 47
7.5 Comportement dans le temps ...................................................................................................... 52
7.6 Essais finaux ................................................................................................................................ 53
8. Paramtres par dfaut configurables chez le constructeur................................................................ 54
9. Rgles pour le transport et le stockage.............................................................................................. 54
9.1 Transport ...................................................................................................................................... 54
9.2 Stockage....................................................................................................................................... 54
10. Maintenance..................................................................................................................................... 54
11. Fiabilit............................................................................................................................................. 55
12. Dure de vie..................................................................................................................................... 55
13. Documentation fournir................................................................................................................... 55
14. tiquetages et identifications............................................................................................................ 55
ANNEXE A (normative) ECHANGES DES ORDRES ET DES SIGNALISATIONS ENTRE LE
SYSTEME D'ACCORD AUTOMATIQUE ET L'IMPEDANCE DE COMPENSATION............................ 56
- 5 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Introduction
La mise la terre du neutre des rseaux mixtes HTA peut tre ralise par l'intermdiaire d'une
impdance de compensation. Ce mode de mise la terre, en compensant le courant capacitif rsiduel
des rseaux, permet de limiter le courant qui circule au lieu des dfauts et ainsi de rduire les montes
en potentiel l'endroit du dfaut. Il permet aussi d'assurer une bonne autoextinction des dfauts. Afin
d'assurer une compensation adapte aux besoins, il est ncessaire de mettre en uvre un systme
automatique qui assure cette fonction. Le prsent document est la spcification de ce systme
d'accord automatique.
1. Domaine d'application
La prsente spcification est applicable aux systmes d'accord automatique (S.A.A) pour impdance
de compensation servant la mise la terre du neutre des rseaux HTA ariens et mixtes.
2. Rfrences normatives
2.1 Documents EDF
HN 46-R-01 (Juin 1993) "Directives gnrales de conception et de construction des matriels de
contrle commande et de tlcommunication des rseaux lectriques (DICOT)"
2.2 (A 2200) Documents de normalisation franaise (UTE)
2.3 (A 2100) Documents de normalisation franaise (AFNOR)
2.1 (A 2400) Documents de normalisation de la CEI
Directives techniques pour l'tude et la construction des postes d 90/20 kV et 63/20 kV.
Carnet de Prescriptions au Personnel, dition janvier 1991
Note HM-24/96/050/B (1997) Impdance de compensation pour la mise la terre du neutre des
rseaux HTA ariens et mixtes
HN 45 S 25 (Juillet 1977) Relais lectriques courant continu de tout ou rien instantans
contacts .
2.2 Normes franaises homologues
NF C 46-101 (1984) Mesure et commande dans les processus industriels - Signaux analogiques
courant continu
NF EN 50102 (1999) Degrs de protection procurs par les enveloppes de matriels lectriques
contre les impacts mcaniques externes (code IK)
2.3 Documents de normalisation de la CEI
CEI 60068-2-1 (1990) Essais A : froid
CEI 60068-2-2 (1974) Essais B : chaleur sche
CEI 60068-2-6 (1995) Vibrations (sinusodales)
CEI 60068-2-14 (1984) Essai N : variations de temprature
CEI 60068-2-30 (1980) Essai Db et guide : Essai cyclique de chaleur humide (cycle de 12 + 12
heures)
CEI 60529 (2001) Degr de protection procurs par les enveloppes (code IP)
CEI 61131-2 (1992) Automates programmables : Spcifications et essais des quipements
CEI 61000-4-2 (1995) Essai d'immunit aux dcharges lectrostatiques
CEI 61000-4-3 (1995) Essai d'immunit aux champs lectromagntiques rayonns aux frquences
radiolectriques
CEI 61000-4-4 (1995) Essais d'immunit aux transitoires rapides en salves
CEI 61000-4-5 (2001) "Essai d'immunit aux ondes de choc
CEI 61000-4-6 (2001) Immunit aux perturbations conduites, induites par les champs
radiolectriques
CEI 61000-4-12 (2001) Essai d'immunit aux ondes oscillatoires
HN 46-S-58 - 6
Octobre 2001
CEI 61069-5 (1994) Apprciation des proprits d'un systme en vue de son valuation - Partie 5 :
valuation de la Sret de Fonctionnement
2.4 Autres documents de normalisation
ENV 50204 (1995) Essais dimmunit aux champs lectromagntiques rayonns par les
radiotlphones numriques
EN 55022 (2001) Limites et mthodes de mesure des caractristiques de perturbations
radiolectriques produites par les appareils de traitement de l'information
3. Dfinitions, symboles et abrviations
3.1 Grandeurs lectriques
3.1.1 Tension rsiduelle et tension homopolaire
On appelle tension rsiduelle Vr d'un systme triphas de tensions phases terre V
1
, V
2
, V
3,
la somme
vectorielle de ces trois tensions.
On appelle tension homopolaire Vo d'un systme triphas de tensions phases terre V
1
, V
2
, V
3
, la
somme vectorielle de ces trois tensions divise par 3. Elle correspond la tension entre le neutre du
rseau et la terre.
3.1.2 Courant rsiduel et courant homopolaire
On appelle courant rsiduel Ir d'un systme triphas de courant I
1
, I
2
, I
3
(courant de phases) la somme
vectorielle de ces trois courants.
On appelle courant homopolaire Io d'un systme triphas de courant I
1
, I
2
, I
3
(courant de phases) la
somme vectorielle de ces trois courants divise par 3.
3.1.3 Tension compose U, tension simple V.
La tension compose U d'un rseau est la tension qui existe entre deux phases quelconques du
rseau. Elle s'exprime en kilovolts ( kV ).
La tension simple V d'un rseau est la tension qui existe entre une phase quelconque et le neutre du
rseau. Elle s'exprime en kilovolts ( kV ).
3.1.4 Tension compose d'utilisation Uu, tension simple d'utilisation Vu
La tension compose d'utilisation U
u
est la tension compose pour laquelle le systme est utilis.
Pour un rseau de tension nominale 20 kV, cette tension correspond une tension de 21,4 kV.
Pour un rseau de tension nominale 15 kV, cette tension correspond une tension de 16,05 kV.
La tension simple d'utilisation V
u
est la tension simple sous laquelle le systme est utilis.
Pour un rseau de tension nominale 20 kV, cette tension correspond une tension de 21,4 / 3 kV.
Pour un rseau de tension nominale 15 kV, cette tension correspond une tension de 16,05 / 3 kV.
Dans la suite du document on dfinit (sauf cas particuliers) le systme d'accord automatique pour une
tension nominale de 20 kV. Pour un rseau 15 kV la transposition des valeurs indiques est assurer
par le constructeur.
3.1.5 Courant bobine I
L
Le courant bobine I
L
est caractristique de la valeur de l'inductance L de l'impdance de
compensation. C'est le module du courant circulant dans l'inductance de neutre si la tension simple
d'utilisation du rseau V
u
est applique ses bornes. Il s'exprime en ampres ( A ). Sa dfinition est :
I
V
L
L
U
=

(1)
( est la pulsation du rseau. Elle est gale 2 x x f, f frquence du rseau).
3.1.6 Capacit phase terre C
0
C'est la capacit C
0
existant entre une phase du rseau et la terre. Cette capacit phase - terre peut
varier d'une phase l'autre du rseau. Dans ce cas on reprsente la capacit phase - terre de
chacune des phases du rseau par le symbole C
01
pour la phase 1, C
02
pour la phase 2, et C
03
pour la
phase 3.
- 7 - HN 46-S-58
Octobre 2001
3.1.7 Courant capacitif rsiduel I
C
Le courant capacitif rsiduel I
C
du rseau est caractristique de la capacit totale la terre du rseau
( 3C
o
). C'est le module du courant dans cette capacit si la tension simple d'utilisation du rseau est
applique ses bornes. Il s'exprime en ampres ( A ). Sa dfinition est:
I C V
C O U
= 3 (2)
si les trois phases sont identiques et
I C C C V
C U
= + + ( )
01 02 03
(2bis)
si les trois phases sont diffrentes.
3.1.8 Courant actif du rseau Iw
Le courant actif I
W
du rseau est caractristique de l'ensemble des rsistances la terre R
T
du rseau.
R
T
tient compte de la rsistance neutre terre R
N
et des rsistances phase terre du rseau R
P
(ou
l'indice

est le numro de la phase concerne : 1, 2 ou 3). La rsistance quivalente la terre du

rseau est dfinie de la manire suivante:
1 1 1 1 1 1 1
1 2 3
T N P N 1P 2P 3P R R R R R R R
= + = + + + = + + + Y Y Y Y
N P P P
(3)
(R
1P
, R
2P
et R
3P
sont les expressions des rsistances entre les phases 1, 2 et 3 et la terre).
(Y
1P
, Y
2P
et Y
3P
sont les expressions des admittances entre les phases 1, 2 et 3 et la terre).
Le courant actif du rseau est exprim en ampres ( A ). Sa dfinition est :
I
V
R
W
U
T
=
(4)
3.1.9 Amortissement d
L'amortissement d est un paramtre sans dimension dfini pour un rseau partir de la rsistance
quivalente la terre R
T
et de la capacit totale phase terre du rseau 3C
O
.
d
C R
O T
=
1
3
(5)
Note : Le courant de bobine IL, le courant actif IW et le courant capacitif IC du rseau sont des grandeurs
scalaires.
3.1.10 Dsaccord - Sur compensation - Sous compensation
Il y a deux manires d'exprimer le dsaccord : la valeur en ampres ( A ) et la valeur rduite.
Le dsaccord "en ampres ( A )" I

est la diffrence entre le courant bobine et le courant capacitif
rsiduel tel que dfinis ci-dessus :
I I I
L C
= (6)
Le dsaccord m en valeur rduite est la diffrence rduite entre le courant inductif et le courant
capacitif du rseau dfinis dans le paragraphe prcdent. Le dsaccord m est un paramtre sans
dimension. La dfinition du dsaccord m est :
m
I I
I
L C
C
=

(7)
Si I
L
< I
C
, le dsaccord en ampres I
D
et le dsaccord m sont infrieurs 0 (ngatifs) et le rseau est
dit sous compens.
Si I
L
=I
C
, le dsaccord en ampres I
D
et le dsaccord m sont gaux 0 et le rseau est dit
compens ou accord.
Si I
L
> I
C
, le dsaccord en ampres I
D
et le dsaccord m sont suprieurs 0 (positifs) et le rseau est
dit sur compens.
HN 46-S-58 - 8
Octobre 2001
3.1.11 Asymtrie du rseau
L'asymtrie du rseau est la grandeur qui caractrise les diffrences qui existent entre les admittances
phases terre des diffrentes phases du rseau.
Il y a deux manires d'exprimer l'asymtrie : la valeur I
k
en ampres ( A ) et la valeur rduite k.
La dfinition de l'asymtrie I
k
en ampres ( A ) est :
I j C V k jkI
k
O U C
= = 3
(9)
La dfinition de l'asymtrie rduite est :
k
Y a Y aY
j C
P P P
O
=
+ +
1
2
2 3
3
(8)
"a" est l'oprateur de rotation de 120.
L'asymtrie k est un paramtre complexe, sans dimension.
3.1.12 Paramtres du rseau
On appelle paramtres du rseau l'ensemble des lments suivants :
le courant bobine I
L
;
le courant capacitif rsiduel I
C
;
le courant actif du rseau I
w
;
l'amortissement d ;
le dsaccord I

et m ;
l'asymtrie du rseau I
k
et k.
3.2 Terminologie complmentaire
3.2.1 Mise En ou Hors service
Le systme d'accord automatique est mis hors service dans certains cas particuliers. La mise hors
service est l'opration qui permet de couper l'alimentation des circuits internes de l'appareil. Elle est
ralise par une action volontaire d'un oprateur sur le matriel. Toutes les fonctions du systme sont
interrompues.
La mise en service est l'opration inverse.
3.2.2 Inhibition du systme
On inhibe le systme d'accord automatique dans certaines oprations d'exploitation : parallle entre
transformateurs, conditions particulires d'exploitation, action volontaire d'un oprateur
Lorsque le systme est inhib :
les sorties restent dans l'tat(sauf la signalisation Inhibition SAA - voir4.18.1) ;
si une procdure d'accord est en cours, elle est interrompue ;
le systme ne procde aucune action de manire automatique.
3.2.3 Initialisation du systme
C'est l'ensemble des oprations internes que le S.A.A effectue, de manire automatique, pour se
mettre en position de remplir les fonctions pour lesquelles il est prvu.
3.2.4 Configuration du systme
La configuration du systme est l'ensemble des oprations qui permettent de lui donner les donnes
externes ncessaires pour fonctionner.
Exemples :tension nominale du rseau, type d'impdance de compensation ( rglage discret ou continu),
diffrents paramtres et temporisations, etc.
3.2.5 Acquisition des donnes de l'impdance de compensation
Les impdances de compensation peuvent avoir des caractristiques diffrentes d'un constructeur
l'autre : valeurs maximale et minimale diffrentes, valeurs diffrentes suivant les positions en cas
d'impdance de compensation rglage discret
L'opration d'acquisition des donnes de l'impdance de compensation est celle qui permet au
systme d'acqurir ces caractristiques. Elle est de prfrence automatique ou ventuellement
manuelle.
- 9 - HN 46-S-58
Octobre 2001
3.2.6 Procdure de calcul
On appelle procdure de calcul l'ensemble des oprations que le systme d'accord effectue pour
calculer les paramtres du rseau.
3.2.7 Procdure d'accord
On appelle procdure daccord lensemble des oprations que le systme daccord effectue pour
positionner limpdance de compensation sur une nouvelle position, afin datteindre laccord. Cette
procdure daccord fait suite la procdure de calcul initiale dcrite ci-dessus. Pour ce faire, le SAA
effectue une tentative daccord, notamment par un changement de position de lIC. Une fois atteint la
nouvelle position, une nouvelle procdure de calcul est lance afin de mesurer laccord. Si laccord est
atteint, la procdure daccord est termine. Si ce nest pas le cas, une nouvelle procdure de calcul est
lance et ainsi de suite. Le nombre de tentatives daccord est limit ( 4.16).
3.2.8 Cycle daccord
On appelle cycle daccord lensemble des oprations que le systme daccord effectue :
- pour calculer les paramtres de rseau (procdure de calcul),
- pour positionner limpdance sur une nouvelle position (procdure daccord) et
- pour faire les calculs de confirmation datteinte de laccord (en excutant une nouvelle procdure de
calcul).
Laccord peut tre atteint au bout de plusieurs cycles daccord.
Le nombre maximal de cycles daccord est limit par le nombre maximal de tentatives daccord (voir
dfinition au 4.16).
4. Caractristiques fonctionnelles
4.1 Contexte d'utilisation du systme
Le S.A.A est associ une Impdance de Compensation (I.C.) raccorde aux bornes HTA d'un
transformateur HTB/HTA. Il permet de raliser un accord automatique entre le courant capacitif
rsiduel du rseau HTA, (sur un rseau 20 kV variation de 100 1000 A) et le courant inductif de l'I.C.
4.2 Types d'impdance de compensation
Les impdances de compensation commandes par le S.A.A sont de deux types :
rglage continu;
rglage discret.
Un mme systme d'accord automatique peut fonctionner indiffremment avec les deux types ci-
dessus. Le type d'impdance est paramtr dans le systme.
Valeurs possibles
Type d'impdance de compensation rglage continu
rglage discret
4.3 Impdances additionnelles
La compensation du courant capacitif rsiduel peut tre ralis par une impdance de compensation
fixe et une impdance de compensation rglable. La valeur de l'impdance de compensation fixe est
paramtre dans le S.A.A.
Valeurs possibles
Impdance de compensation fixe de 100 600 A (valeurs donnes pour la tension
d'utilisation V
u
)
par pas de 10 A maximum
Les valeurs fournies par le S.A.A tiennent compte de la valeur de cette impdance de compensation
fixe.
HN 46-S-58 - 10
Octobre 2001
4.4 Tension nominale de service
Le S.A.A peut tre utilis sur des rseaux de diffrentes tensions nominales. Cette tension nominale
est paramtre dans le systme.
Valeurs possibles
Tension nominale 15 kV
20 kV
Les valeurs entres en paramtres dans le S.A.A et les valeurs calcules tiennent compte de la
tension nominale indique.
4.5 Fonctions du systme
4.5.1 Fonction de base
Le S.A.A dtermine la position de l'impdance de compensation qui maintient l'accord entre le courant
capacitif rsiduel ( I
C
) et le courant bobine ( I
L
) en cohrence avec les contraintes fixes. Il gnre les
actions qui permettent l'I.C. de prendre la position voulue.
Pour ce faire, il peut agir sur des matriels lectrotechniques qui lui sont propres ou qui sont prsents
dans le poste.
4.5.2 Fonctions complmentaires
Le S.A.A dtermine aussi les diffrents paramtres du rseau:
la tension rsiduelle en Volts ( V
r
) et en % de la tension simple d'utilisation ( % de V
u
) et son
angle de dphasage par rapport une tension compose de rfrence du rseau (U
12
) ;
le courant bobine ( I
L
) en ampres ( A ) ;
le courant capacitif rsiduel ( I
C
) ;
le courant actif ( I
W
) en ampres ( A ) et l'amortissement du rseau ( d ) ;
le dsaccord du rseau ( I
D
) en ampres ( A ), et en valeur rduite m ;
l'asymtrie du rseau ( I
k
) en ampres ( A )et son angle de dphasage par rapport une
tension compose de rfrence du rseau (U
12
), et en valeur rduite k et son angle de
dphasage par rapport une tension compose de rfrence du rseau (U
12
).
4.6 Grandeurs d'entre
Les grandeurs d'entre sont fournies :
par des capteurs appairs sur l'initiative du constructeur
et / ou par les capteurs prsents dans le poste source
4.6.1 Capteurs appairs
Ces capteurs font partie de la fourniture du constructeur du systme d'accord. Ils sont conformes aux
normes en vigueur applicables aux types de capteurs considrs.
4.6.2 Capteurs du poste source
Les capteurs installs dans le poste source sont des transformateurs de tension. Ce sont des
appareils de classe 1.
Le schma de raccordement de ces transformateurs de tension est indiqu dans la figure 1.
Leur rapport de transformation est :
pour un rseau de tension nominale 20kV de 20000V / 3 / 100V / 3;
pour un rseau de tension nominale 15kV de 15000V / 3 / 100V / 3.
Ils alimentent certains quipements (comptage, rgulation de tension, capteurs de tlmesures,
protections, etc.).
Ils permettent d'acqurir si ncessaire :
les 3 tensions simples du rseau;
une tension compose (tension U
12
, en phase et en module) pour servir de rfrence de
phase.
Ils ne fournissent pas la tension homopolaire ou la tension rsiduelle. La reconstitution de cette tension
(homopolaire ou rsiduelle) est la charge du constructeur du systme d'accord automatique.
- 11 - HN 46-S-58
Octobre 2001
1
2
3
Transformateurs
de
Tension
Autres
quipements
Systme d'accord automatique
Phases du rseau HTA
Figure 1- Schma de principe du raccordement des transformateurs de tension.
4.6.3 Caractristiques des entres tension
4.6.3.1 Consommation
La puissance nominale maximale du S.A.A sur l'entre tension est infrieure 0,3 VA par phase.
4.6.3.2 Tenue thermique
Les entres tensions supportent en permanence une tension de 74 Volts.
Partant de cette situation, elles supportent sur deux quelconques de leurs entres simultanment une
tension de120 Volts, la troisime ayant une tension nulle et ceci pendant 2 heures toutes les 3 heures.
Elles retrouvent au bout des 2 heures la situation permanente dcrite au dbut de ce paragraphe.
4.7 Circuit d'injection homopolaire
4.7.1 Transformateur d'accord
Pour rendre possible lutilisation des systmes daccord effectuant une injection homopolaire,
l'impdance de compensation possde un transformateur monophas permettant d'injecter dans le
rseau un courant homopolaire. On appellera ce transformateur "transformateur d'accord" (TA).
4.7.2 Caractristiques du transformateur daccord
Ce transformateur est dfini dans la norme HN 52 S 52.
Il est connect au primaire entre la premire borne de ligne (phase A) et la borne de terre.
Le secondaire est en circuit ouvert, sauf lors des cycles d'injection. La borne secondaire I2 est relie
la masse de lIC (voir Figure 3). Les bornes de raccordement BT peuvent recevoir deux fils de section
6 mm.
Les caractristiques du transformateur daccord sont les suivantes :
Rapport de transformation : 12.000/480 V(avec une tolrance conforme la norme NF C 52-
100) ;
Courant magntisant maximum: 100 mA au primaire ;
Impdance de court-circuit (ramene la temprature de rfrence de 75C) : 4% au
maximum ;
Facteur de surtension : 1,9 V
N
, pour une dure de 10 secondes.
Le circuit BT du transformateur est interrompu et protg par un interrupteur sectionneur fusible
bipolaire. Les caractristiques lectriques du dispositif dinterruption sont les suivantes :
Courant assign en service continu : 10 A ;
Pouvoir de coupure assign en fonctionnement manuel : 10 A ;
Courant de courte dure admissible assign : 80 kA.
HN 46-S-58 - 12
Octobre 2001
Le cycle maximal d'injection que doit tenir le transformateur est le suivant :
Courant de 10 A inject dans le transformateur pendant 10 s ;
Trois crneaux successifs de courant sont injects, espacs de 10 s ;
Ce cycle complet peut tre rpt toutes les 5 min.
10 A
10 s 10 s
I inject ct BT de l'enroulement d'injection
t
0 A
10 s 10 s 10 s
Figure 2 : Cycle maximal d'injection du circuit d'injection
Un dfaut HTA en rseau doit pouvoir se produire pendant un cycle dinjection de courant, sans
dtrioration du transformateur daccord, ni fonctionnement de sa protection.
4.7.3 Schma du transformateur d'accord
C
B
A
Rseau HTA
Enveloppe de l'IC
Impdance variable
Transformateur daccord (TA)
Cration de point
neutre
A B C
T
Bornes de lignes de l'IC
Borne de terre de l'IC
Terre du poste source
Mise la terre de la masse de l'IC
et protection masse cuve
(de la fourniture d'EDF)
Protection du TA
(interrupteur sectionneur fusible)
L1
L2
Contrle
commande
de l'IC
Figure 3 : Schma de principe de lIC avec le transformateur daccord
4.7.4 Injection d'un courant pendant un dfaut
Si le S.A.A procde une injection pendant un dfaut, il ne doit pas tre endommag. Il est admis
qu'une protection fonctionne et mette hors service le S.A.A ou une partie de celui-ci. Le
fonctionnement de cette protection doit provoquer une alarme "Dfaut quipement" (voir 4.18.4).
4.8 Autres Matriels
Tout autre matriel ncessaire et son installation pour faire fonctionner S.A.A est de la fourniture du
constructeur, de mme que le matriel ncessaire aux liaisons entre les diffrents constituants du
systme (cbles, botier, etc.). La mthode de mise en oeuvre est dcrite dans le guide d'installateur
- 13 - HN 46-S-58
Octobre 2001
(voir HN 46-R-01-1, 4.2.4.1). Elle prcise les quipements complmentaires prvoir pour installer le
matriel : gnie civil, mise la terre, support particulier, protection mcanique ou lectrique mettre
en place, etc.
4.9 Frquence du signal utile
L'accord entre le courant capacitif rsiduel et le courant bobine est raliser pour la frquence
fondamentale du rseau (50 Hz).
4.10 Considrations gnrales sur le systme
Le S.A.A est ralis dans les rgles de l'art notamment en ce qui concerne les logiciels. Les rgles
appliquer sont celles qui sont dfinies dans la norme HN 46-R-01-3 2.
Chacune des actions provoques par le S.A.A doit tre suivies de l'effet attendu, notamment par la
vrification de la variation des valeurs mesures sur le rseau ou des ractions des matriels
environnants (impdance de compensation par exemple).
4.11 Dclenchement d'une procdure de calcul
4.11.1 Dclenchement automatique de la procdure de calcul
Il prexiste sur le rseau une tension rsiduelle permanente. Elle est due l'asymtrie du rseau et
l'tat du circuit rsonnant tel qu'il rsulte de la dernire procdure d'accord.
Cette tension rsiduelle peut varier suite :
une modification de la topologie du rseau (qui entrane une modification du courant capacitif
rsiduel I
c
et de l'asymtrie du rseau);
une variation des conditions d'environnement (humidit, temprature) qui entrane une
variation de l'amortissement du rseau;
l'apparition d'un dfaut d'isolement la terre sur le rseau
Les variations de la tension rsiduelle conscutives un changement de topologie du rseau ou un
dfaut sont instantanes. On considre quune variation est instantane si elle a lieu en moins de
quelques dizaines de ms.
Celles dues aux variations des conditions climatiques sont lentes (plusieurs dizaines de minutes): elles
ne doivent pas provoquer de procdure de calcul.
Condition de dclenchement dune procdure de calcul :
Si la tension rsiduelle Vr passe instantanment (moins de quelques dizaines de ms) de Vr1 Vr2
(en vecteurs) de telle sorte que ||Vr2-Vr1|| (module de la diffrence des vecteurs) soit suprieur un
seuil paramtr dVr, alors le S.A.A lance une temporisation de mise en route (temporisation
paramtrable). A lissue de cette temporisation, si la nouvelle valeur courante de la tension rsiduelle
Vr3 est telle que ||Vr3-Vr1|| est suprieur au seuil dVr (confirmation de la variation par rapport Vr1),
alors le S.A.A lance une procdure de calcul, sinon il ne fait rien.
Note : Avec ce principe, en cas de renclenchement rapide ou lent sur un dpart d un dfaut, le SAA
"constate" le dpassement du seuil dVr l'ouverture du dpart en faisant la diffrence entre la tension
rsiduelle VR1 avant l'apparition du dfaut et VR2 aprs l'ouverture du dpart. En fin de temporisation
(rgle suprieure la dure des cycles de renclenchement), il compare la valeur de VR3 ce moment
la valeur VR1 et vrifie que le seuil dVr est toujours franchi. Si c'est le cas, il lance alors une procdure
de calcul.
Plage de rglages Tolrances sur le rglage
Seuil de dclenchement d'une
procdure de calcul dV
r
30 600V HTA par pas de 10V
maximum
5 %
Temporisation de mise en route
de la procdure de calcul
de 20s 5 mn
par pas de 5s maximum
5 %
HN 46-S-58 - 14
Octobre 2001
4.11.2 Procdure de calcul priodique
Le S.A.A dmarre toutes les t heures une procdure de calcul suivie ventuellement d'une procdure
d'accord si ncessaire.
Plage de rglages Tolrances sur le rglage
Temporisation t de calcul priodique de 0 h 24 h
par pas de 1h maximum
5 %
Note : La valeur 0 veut dire que le SAA ne procde aucune procdure de calcul priodique.
4.11.3 Procdure de calcul provoque
Le S.A.A comporte une entre qui permet de dclencher une procdure de calcul suivie
ventuellement d'une procdure d'accord si ncessaire (voir ANNEXE).
4.11.4 Droulement de la procdure de calcul
Pour effectuer une procdure de calcul le S.A.A peut agir sur la valeur de l'impdance de
compensation ou utiliser tout autre moyen l'initiative du constructeur.
Dans le cas de lutilisation dun systme daccord effectuant une injection homopolaire, le courant
dinjection dans le circuit BT est compris entre 7 et 10 A, la valeur de 7 A tant considre pour une
temprature ambiante de 40C.
La procdure de calcul n'induit pas de dsaccord supplmentaire suprieur 40 A (en plus ou en
moins). Ce dsaccord est d'une dure infrieure 5 s 20 %(temps entre le dbut de la procdure de
calcul et soit le dbut de la procdure d'accord, soit, s'il n'y a pas de ncessit de procdure d'accord,
le retour la position initiale).
Valeur Dure maximale
Dsaccord max. induit par la
procdure de calcul
40 A
(Tension de rfrence V
u
)
5 s 20 %
4.11.5 Calcul impossible et position de repli
Si, par la procdure de calcul normale, le S.A.A n'a pu dterminer le dsaccord et les paramtres du
rseau, il envoie les ordres ncessaires l'impdance de compensation pour la positionner sur une
position de repli. Il gnre une signalisation "Calcul impossible" destination du systme de conduite
local et distant. Cette position de repli est entre en paramtre dans le S.A.A .
Pour les impdances de compensation rglage continu, le systme commande l'impdance de
compensation pour la mettre sur la position exacte indique.
Pour les impdances de compensation rglage discret, le systme commande l'impdance de
compensation pour la mettre sur la position la plus proche de la position indique.
Plage de rglages
Position de repli de 100 1000 A (en 20 kV)
par pas de 10 A maximum
4.12 Paramtres du rseau dterminer
Le S.A.A dtermine les paramtres du rseau aprs chaque procdure de calcul (voir 3.1.12 -
Paramtres du rseau). On peut accder en permanence la composante 50Hz de la tension
rsiduelle courante (V
r
en module, et en phase, par rapport la tension U
12
de rfrence) et la
valeur courante du courant bobine (I
L
).
- 15 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Liste des paramtres fournir :
Units Prcision de la
valeur fournie
Remarques
Composante 50Hz de la tension
rsiduelle courante V
r
1 - En volts
2 - En % de V
u
10 % (au dessus
de 30V de V
r
)
Angle a
(dphasage entre la composante
50 Hz de la tension rsiduelle
courante et U
12
)
En degrs 10 (au dessus de
30V de V
r
)
Courant capacitif rsiduel I
C
(calcul)
En ampres 15 A
Courant bobine I
L
(valeur courante)
En ampres 1 % de la valeur
fournie par la boucle
4-20mA
Courant actif du rseau I
W
(calcul)
En ampres 3 A
Dsaccord I
D
(calcul)
En ampres 10 A
Module de l'asymtrie I
k
:
(calcul)
Argument de l'asymtrie b
par rapport U
12
(calcul)
En ampres
En degrs
0,025A
5
Le module peut
tre exprim en
sous multiple de
l'ampre
(mA par exemple)
Notes :
1 - Les valeurs rduites sont galement fournies (d, m et k) et leurs prcisions dcoulent des
prcisions sur les valeurs indiques dans le tableau.
2 - Les prcisions indiques ne prennent pas en compte les erreurs dues :
aux transformateurs de tension du poste source. Si le constructeur n'utilise pas les
transformateurs de tension du poste source, le capteur fourni n'induit pas d'erreur
supplmentaire suprieure 1%;
la boucle de courant 4-20 mA de retour de position de l'impdance de compensation.
3 - La prcision demande est relative un calcul effectu lorsque l'impdance de compensation
est dans une position qui assure le meilleur accord possible en fonction des critres dfinis et
pour un courant actif I
W
de 20 A (courant actif minimal tel qu'il rsulte de la spcification de
l'impdance de compensation).
4 - Il existe du fait de la dfinition de k et de I
k
un dphasage de 90 entre les 2 arguments g et b
( b = g + 90)
4.13 Mmorisation des paramtres
Le S.A.A mmorise les paramtres des 50 dernires procdures de calcul et les paramtres mesurs
la fin de la procdure d'accord. Il mmorise tous les lments du calcul permettant posteriori de les
vrifier. Ces donnes sont lues et imprimes par l'intermdiaire d'un micro ordinateur de type PC
raccord alors au systme (voir 4.23 ). En cas de coupure de l'alimentation courant continu, il est
admis que ces valeurs ainsi que l'heure du systme soient perdues.
Ces donnes sont dates la seconde prs (date et heure) avec une prcision minimale de 2 mn par
mois et sont prsentes sous un format utilisable partir de logiciel type base de donnes ou tableur.
Ces logiciels doivent tre de distribution courante. EDF se rserve le droit d'accepter ou non le format
propos.
HN 46-S-58 - 16
Octobre 2001
4.14 Dure de la procdure de calcul
Le temps ncessaire au S.A.A pour trouver l'accord est limit 5 s maximum. Ce temps est relatif
l'cart entre la fin de la temporisation de mise en route de la procdure de calcul et l'envoi des ordres
de rglages l'impdance de compensation.
Valeur Tolrances sur la valeur
Dure de la procdure de calcul 5 s 20 %
4.15 Procdure d'accord
4.15.1 Conditions d'excution
Lorsque la procdure de calcul est termine, le S.A.A envoie les ordres de rglages l'impdance de
compensation (Voir ANNEXE) si les conditions suivantes sont remplies (et sauf exception prvue dans
ce document ) :
Pour les impdances rglage discret, et afin d'viter d'ventuels problmes de "pompage",
l'envoi des ordres de rglages ne se fait que si la nouvelle valeur calcule est suprieure aux
2/3 de la valeur de la prise adjacente considre (voir un exemple sur la figure 4).
2/3 de prise
2/3 de prise
2/3 de prise
2/3 de prise
2/3 de prise
2/3 de prise
Position N-1 Position N Position N+1 Position N+2
Commentaire : Si 'impdance de compensation est rgle sur la position N, le S.A.A ne commande le passage
la position N+1 que si la procdure de calcul dtermine que l'accord se situe plus de 2/3 de
la valeur de la prise (on appelle "valeur de la prise" la diffrence de ractance qui existe entre
2 positions adjacentes).
Figure 4 - Conditions de changement de position de l'impdance de compensation
Pour les impdances rglage continu, l'envoi d'un ordre de changement de position n'est
mis que si la nouvelle valeur calcule est suprieure ou infrieure une valeur fournie au
systme en paramtre.
Plage de rglages
Valeur d'autorisation de
changement de prise
de 5 50 A
par pas de 5 A maximum
4.15.2 Fin de la procdure d'accord
Lorsque le S.A.A constate que la position d'accord est atteinte, il procde une nouvelle dtermination
des paramtres du rseau.
4.16 Nombre de tentatives d'accord
Lorsque le rseau est trs dsaccord, le SAA peut faire des erreurs importantes de calcul. Il est
admis quil fasse plusieurs procdures daccord successives avant datteindre la position daccord. Le
nombre maximal de ces procdures daccord successives pour atteindre laccord est limit et il est
paramtrable.
Plage
Nombre maximal de procdures daccord successives de 1 5
Si l'issue du nombre de tentatives d'accord prvu, le SAA n'a pas russi atteindre l'accord, il reste
en l'tat et la signalisation dsaccord hors limites est mise.
Il est alors possible de demander une nouvelle procdure d'accord. Si l'accord peut alors tre atteint, la
signalisation dsaccord hors limites disparat.
- 17 - HN 46-S-58
Octobre 2001
4.17 Conditions d'inhibition et de dsinhibition
4.17.1 Conditions d'inhibition
Le S.A.A s'inhibe dans les cas suivants :
[1] en cas d'absence de tension compose
1
.
On considre que la tension compose a disparu si sa valeur est infrieure :
Valeur Tolrances sur la valeur
Seuil de dtection d'absence
de tension compose
30 % de U
u 5 %
et ce aprs un temps maximal de :
Valeur Tolrances sur la valeur
Temporisation de passage
en inhibition par dtection
d'absence tension
de 0s 60s
par pas de 5s maximum
5 %
[2] pour une tension rsiduelle suprieure un seuil donn
Plage de rglage Tolrances sur les rglages
Seuil de tension rsiduelle
pour inhibition
de 5 20 % de 3 x V
u
par pas de 1% maximum
5 %
Pourcentage de retour 90% du seuil 2 %
durant un temps :
Valeur Tolrances sur la valeur
Temporisation de passage
en inhibition par
dpassement de seuil de
tension rsiduelle
de 0s 60s
par pas de 5s maximum
5 %
[3] lorsque l'impdance de compensation met la signalisation "Rglage manuel IC".
[4] sur rception d'un ordre d'inhibition par commande.
Dans ces deux derniers cas, le passage en inhibition doit se faire en moins de :
Valeur Tolrances sur la valeur
Temps de passage en
inhibition par ordre externe
500 ms 5 %
4.17.2 Conditions de dsinhibition
A la disparition des conditions ayant provoqu l'inhibition, le S.A.A se dsinhibe immdiatement et,
aprs un temps donn paramtrable, effectue une procdure de calcul et si besoin une procdure
d'accord.
Plage de rglage Tolrances sur le rglage
Temporisation de calcul aprs
dsinhibition
de 0 s 120 s
par pas de 10 s maximum
5 %

1
Cette situation est significative (entre autres) d'une absence de tension au primaire du
transformateur HTB / HTA. Si le systme n'utilise pas la tension compose, l'entre "Inhibition par
commande externe" sera utilise pour remplir cette fonction.
HN 46-S-58 - 18
Octobre 2001
4.18 Traitement des alarmes
Les alarmes dfinies ci-dessous engendrent la fermeture des contacts tels que dfinis en ANNEXE.
4.18.1 Alarme "Inhibition SAA"
En cas d'inhibition le S.A.A met une signalisation en fermant le contact de sortie "SAA inhib" et en
ouvrant simultanment le contact de sortie SAA actif , ces deux contacts tant toujours en positions
complmentaires.. Cette signalisation est mise en mme temps que le passage en inhibition. Les
sorties restent en l'tat et les procdures de calcul sont interrompues. L'injection, si elle est en cours
est arrte. L'alarme est maintenue tout le temps ou le S.A.A est inhib. A la fin de l'alarme, le S.A.A
effectue une procdure de calcul et un accord ventuel de l'impdance de compensation.
4.18.2 Alarme "Calcul impossible"
En cas d'impossibilit par le S.A.A de trouver l'accord et de calculer les paramtres, il met une
signalisation "Calcul impossible". Lors de cette alarme, le S.A.A reste en l'tat. Il place l'impdance de
compensation sur la position de repli. Il continue faire des procdures de calcul sur variations de la
tension rsiduelle. L'alarme est maintenue jusqu' la prochaine procdure de calcul russie.
4.18.3 Alarme "Blocage de l'impdance de compensation"
Si l'impdance de compensation n'excute pas correctement un ordre mis par le S.A.A, ce dernier
met une signalisation "Blocage de l'impdance de compensation".
Valeur Tolrances sur la valeur
Temps entre la fin de l'envoi
de l'ordre par le S.A.A et
l'mission de la signalisation
"Blocage de l'impdance de
compensation"
5 mn 30 s pour une IC rglage
continue20 s pour une IC rglage discret
(temps maximum autoris pour la
manoeuvre en fonction du type
d'impdance de compensation)
5 %
Cette alarme est maintenue jusqu' la prochaine excution correcte d'un ordre par l'impdance de
compensation. Durant l'alarme, on peut demander une procdure d'accord. L'alarme est supprime
lorsqu'un ordre mis par le SAA est correctement excut par l'impdance de compensation.
4.18.4 Alarme "Dfaut quipement"
Le S.A.A met une signalisation "Dfaut quipement" :
en cas de dfaut interne au systme (chien de garde,...);
en cas de fonctionnement de ses protections de l'enroulement d'injection;
en cas de perte de l'alimentation en courant continu ;
en cas de rupture de la boucle de courant 4-20 mA entranant une impossibilit pour le SAA
deffectuer une procdure de calcul.
Le dfaut quipement suspend le fonctionnement du S.A.A ; si une procdure de calcul est en cours,
elle est interrompue, l'injection est arrte. Les autres sorties du S.A.A restent dans l'tat, et
loprateur a accs la cause ayant provoqu le dfaut quipement.Cette signalisation est mise en
moins de 30 secondes aprs l'apparition du dfaut. Elle est maintenue jusqu' la fin du dfaut
quipement. Lorsque le dfaut quipement disparat, les S.A.A fait une procdure de calcul et un
accord de l'impdance de compensation si besoin.
Le contact "Dfaut quipement" est :
ferm en cas d'absence d'alimentation du SAA
ferm en cas de dfaut interne l'quipement
ouvert si l'alimentation du SAA est prsente et qu'il n'y a pas de dfaut interne au systme.
4.18.5 Alarme "Dsaccord hors limites"
Le S.A.A met une signalisation "Dsaccord hors limites" lorsque le dsaccord calcul la fin d'un
cycle d'accord est suprieur en valeur absolue une valeur donne paramtre dans le systme.
Plage de rglage
Valeur limite de dsaccord de 0 100 A
par pas de 5 A maximum
Cette alarme est maintenue jusqu' ce qu'une procdure de calcul ait trouv un dsaccord dans les
limites choisies.
- 19 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Le fonctionnement du S.A.A n'est pas affect par cette alarme.
4.18.6 Alarme "Courant actif anormal "
Le S.A.A met une signalisation " Courant actif anormal " lorsque le courant actif I
w
calcul la fin
d'un cycle d'accord est infrieur ou suprieur une valeur donne paramtre dans le systme.
Plage de rglage (par pas de 5A maximum)
Valeur limite du courant actif minimal de 0 20 A
Valeur limite du courant actif maximal de 40 100 A
Cette alarme est maintenue jusqu' ce qu'une procdure de calcul trouve un courant actif dans les
limites choisies.
Le fonctionnement du S.A.A n'est pas affect par cette alarme.
4.18.7 Alarme "Temprature SAA"
Le SAA met une signalisation " Alarme temprature SAA " lorsque la temprature en surface du
capot du circuit daccord est suprieure une valeur de 60 C. Cette valeur peut tre modifie
ultrieurement par une action de maintenance.
Le fonctionnement du SAA n'est pas affect par cette alarme.
4.18.8 Autres alarmes ou signalisations
Le constructeur peut prvoir, son initiative, d'autres signalisations ou alarmes destination du
contrle commande.
4.19 Commandes mises et reues par le systme d'accord automatique
4.19.1 Commandes reues par le systme
Le systme reoit les commandes suivantes du contrle commande du poste :
"Inhibition externe" (polarit permanente);
" Lancement procdure daccord " (mises durant 300 ms).
Ces commandes sont constitues par des polarits + 125 V ou +48 V suivant le cas.
4.19.2 Commandes mises par le systme
Le systme met des commandes en direction de l'impdance de compensation :
commande "Augmente" (voir la forme de cet ordre en ANNEXE)
commande "Diminue" (voir la forme de cet ordre en ANNEXE)
Un ordre "Augmente" provoque un changement de la position de l'IC dans le sens de l'augmentation
du courant inductif
Un ordre "Diminue" provoque un changement de la position de l'IC dans le sens de la diminution du
courant inductif
4.20 Signalisations changes
(Voir ANNEXE)
Les signalisations indiques ci dessous sont les signalisations minimales exiges. Toutes autres
signalisations juges utiles par le constructeur peuvent tre proposes et font l'objet d'un change
avec EDF.
Important : sur le circuit dinjection, et conformment la politique EDF sur les circuits tension, le S2
du TA est mis la terre dans lIC en sortie du TA en un seul point. Le raccordement du SAA sur le TA
ne doit donc pas comporter dautre mise la terre.
4.20.1 Signalisations changes entre le systme d'accord automatique et l'impdance de
compensation
Le systme reoit de l'impdance de compensation les signalisations :
"Rglage en cours" qui indique que l'impdance de compensation est en cours de modification
de sa position;
"Position haute" qui indique que l'impdance de compensation est dans sa position maximum
(courant inductif maximal). Lorsque le systme reoit cette signalisation, il n'envoie plus
d'ordre "Augmente" l'impdance de compensation;
HN 46-S-58 - 20
Octobre 2001
"Position basse" qui indique que l'impdance de compensation est dans sa position minimum
(courant inductif minimal). Lorsque le systme reoit cette signalisation, il n'envoie plus d'ordre
"Diminue" l'impdance de compensation;
"IC commande sur place" qui indique que l'impdance de compensation est en commande sur
place (voir comportement du S.A.A en 4.17).
4.20.2 Retour de position de l'impdance de compensation
Ce retour de position est fourni en permanence par l'impdance de compensation au S.A.A par une
boucle de courant 4-20 mA conforme la norme NF C 46-101 d'octobre 1984. Cette boucle de courant
permet de donner une image de la position de l'impdance de compensation. Sa plage de
fonctionnement est dfinie comme suit :
4 mA pour une compensation de 0 A ;
20 mA pour une compensation de 1000 A.
Les caractristiques de cette boucle de courant sont dfinies dans la norme EDF HN 52 S 52.
La continuit de cette boucle est surveille par le SAA et est indique en local par une signalisation en
face avant (voir 6.7.2). Si le SAA nest plus en mesure deffectuer une procdure daccord en cas de
perte de continuit de la boucle, alors cette impossibilit est alarme via le contact de sortie dfaut
quipement . Cette dernire signalisation conserve son appellation et son traitement est dcrit au
4.18.4.
4.20.3 Signalisation Cycle daccord en cours
Le S.A.A met une signalisation " Cycle daccord en cours lors dune procdure de calcul et daccord.
Cette signalisation reste active pendant ces procdures. Elle correspond la signalisation en face
avant Cycle daccord en cours (voir 6.7.2).
4.20.4 Autres signalisations
Voir notamment 6.7.2
4.21 Conservation des paramtres du systme
Aprs configuration, que ce soit partir du clavier du systme ou partir d'un PC, le S.A.A conserve
les paramtres, mme en cas de coupure de l'alimentation.
4.22 Compteurs
Le S.A.A possde les 2 compteurs dcrits ci dessous. Ces derniers sont consultables la demande.
Ils peuvent tre remis zro par action de l'oprateur. La valeur des compteurs n'est pas perdue en
cas de coupure de l'alimentation ou en cas de mise En ou Hors Service du systme.
4.22.1 Compteur de procdure de calcul
Ce compteur s'incrmente de 1 chaque fois que le systme effectue une procdure de calcul. Il
compte de 0 4000 minimum.
4.22.2 Compteur de manoeuvres de l'impdance de compensation
Ce compteur s'incrmente de 1 chaque fois que le systme passe d'une position une autre c'est
dire :
pour les impdances rglage continu, chaque fois que le systme envoie un ordre
"Augmente " ou "Diminue";
pour les impdances rglage discret, chaque fois ou le systme demande un changement
de position (quel que soit le nombre de prises).
Il compte de 0 4000 minimum.
4.23 Mode de configuration du S.A.A
Le S.A.A est paramtr par un clavier inclus au systme et partir d'un micro ordinateur type
compatible PC. Le systme d'exploitation du PC peut tre :
MS DOS Version 3.0 et ultrieure de MicroSoft ;
WINDOWS 3.10, 3.11 ou WINDOWS 95 de MicroSoft .
Si le logiciel fonctionne sous DOS, il doit tre compatible avec toutes les versions postrieures DOS
3.0. Pour un logiciel fonctionnant sous WINDOWS, il doit fonctionner sous les diffrentes versions de
ce logiciel.
- 21 - HN 46-S-58
Octobre 2001
La liaison entre le PC et le S.A.A est ralise par un port srie du PC.
Le logiciel de configuration fait partie de la fourniture du systme, de mme que le cble de liaison
entre le PC et le S.A.A.
Le logiciel de configuration est en franais.
L'ergonomie de ce logiciel est conforme aux pratiques en cours et permet l'utilisateur de configurer le
S.A.A (aprs une prise en main) sans avoir recours un manuel d'utilisation.
Les termes et les abrviations utiliss dans le logiciel de configuration sont conformes ceux donnes
dans ce document.
4.24 Mise en exploitation du S.A.A
Pour mettre en exploitation le S.A.A, plusieurs oprations sont effectues. Ce sont:
la mise en service du systme (voir 3.2.1);
l'initialisation du systme (voir 3.2.3);
la configuration du systme (voir 3.2.4) ;
l'acquisition des donnes de l'impdance de compensation (voir 3.2.5).
Pour sa mise en service, le SAA est tout d'abord positionn en mode manuel par l'oprateur pour
viter toute action ou manoeuvre intempestive de l'impdance de compensation lors de l'initialisation.
A la mise sous tension, le SAA s'initialise. Les valeurs courantes de Vr, l'angle , et IL sont
accessibles. Aprs une configuration par l'oprateur, l'oprateur passe le SAA en "S.A.A en
automatique " (voir 6.7.1) pour lui permettre d'acqurir ventuellement les donnes de l'impdance
de compensation. Aprs cette acquisition, le S.A.A dmarre une procdure de calcul si les conditions
le permettent, suivie d'une procdure d'accord si ncessaire. Le systme devient alors oprationnel.
Cet enchanement d'oprations est ncessaire pour garantir la scurit des intervenants.
En cas de remise sous tension suite une coupure de l'alimentation ou de remise en service ultrieure
aprs que le SAA ait dj t en exploitation, ce dernier conserve la position manuel ou
automatique dans laquelle il se trouvait avant la perte d'alimentation, ainsi que ses donnes de
configuration et celles de l'impdance de compensation.
Le cas chant, la demande de loprateur, une nouvelle acquisition des donnes de l'impdance de
compensation peut tre ralise. Cette nouvelle acquisition peut savrer ncessaire notamment lors
dun changement dIC.
Note: Il est admis qu'en cas de coupure de l'alimentation, l'heure et la date du systme soient perdues. En
consquence, lors de toute mise en service du SAA, il est demand l'oprateur la remise l'heure du
systme. Cette demande d'heure n'est pas bloquante sur le fonctionnement du SAA. Le fait que le SAA
n'ait pas t remis l'heure est indiqu en face avant de l'appareil. Le cas chant, un dispositif de
sauvegarde de l'heure pendant au moins 24 h utilisant ni piles ni batteries peut tre propos par le
fournisseur.
5. Caractristiques assignes
Toutes les caractristiques des lments constitutifs du systme sont dfinies de manire gnrale
dans la norme HN 46-R-01-5 - Directives gnrales de conception et de construction des matriels de
commande, de protection et de tlcommunication des rseaux lectriques (DICOT) - Partie 5 :
lments constitutifs des matriels.
5.1 Conditions de service
La prsente spcification s'applique au SAA qui est prvu pour tre install dans les btiments de
commande des postes-sources, dans les conditions de service suivantes (classe 3 de la spcification
HN-46-R-01) :
a) tempratures :
domaine nominal de fonctionnement : de - 5 C + 45 C,
domaine limite de fonctionnement : de - 10 C + 55 C,
domaine limite de stockage : de - 25 C + 70 C,
b) humidit relative de fonctionnement : comprise entre 5 % et 95 %,
c) condensation : possible,
HN 46-S-58 - 22
Octobre 2001
d) pression atmosphrique de fonctionnement : comprise entre 86 kPa et 106 kPa.
5.2 Dcouplage des entres/sorties du botier
Les circuits d'entres/sorties du systme d'accord, prcises ci-dessous, sont dcouples entre eux
ainsi que des autres circuits du matriel :
entres de mesures pour la tension rsiduelle et la tension compose ;
entre(s) de mesure relative(s) une injection de courant ;
entres/sorties TOR ;
entres de lalimentation auxiliaire.
5.3 Rigidit dilectrique
Le systme d'accord supporte sur les circuits dalimentation dentre, dalimentation auxiliaire, de
commande, de sortie et de signalisation, les contraintes dilectriques suivantes :
Contrainte Mode commun Mode diffrentiel
Entre circuits
galvaniquement
indpendants
Entre circuits et masse
Entre bornes dun
mme circuit
Entre bornes dun
contact ouvert
Rsistance disolement 500 V CC, 1 min Non appliqu 500 V CC, 1 min
Tenue 50 Hz 2 kV Non appliqu 500 V
Onde de choc (1.2 /50 s) 5 kV 5 kV(*)
3 kV(**)
1 kV
Tableau 1
(*) uniquement pour les circuits aliments directement par des transformateurs de mesure.
(**) uniquement sur le circuit d'alimentation. Sanction : bon fonctionnement l'issue de l'essai.
5.4 Alimentations auxiliaires
La constitution et les rgles dfinissant les installations basse tension des postes, qui permettent de
prciser l'environnement dans lequel est utilis le systme sont dcrites dans le document "Directives
techniques pour l'tude et la construction des postes "d" 90/20 kV et 63/20 kV" - Chapitre 8 et 9.
5.4.1 Alimentation auxiliaire courant continu
La source d'nergie courant continu est constitue par les ensembles batterie/chargeur du poste
source.
Les caractristiques de cette alimentation sont dfinies dans la norme HN 46-R-01-4 2 .1.1.
tension nominale U
an
: 48 V ou 125 V continu,
domaine nominal de variation : de - 20% + 15% de U
an
en 48 V
de - 20% + 10% de U
an
en 125 V
ondulation rsiduelle : 3 % de U
an
(crte crte, f 100 Hz),
coupures brves : 20 ms.
5.4.2 Alimentation auxiliaire courant alternatif
La source d'nergie courant alternatif provient d'une source de tension triphase.
Les caractristiques de cette alimentation sont dfinies dans la norme HN 46-R-01-4 2.1.2.
Si le systme utilise l'alimentation auxiliaire courant alternatif la puissance moyenne absorbe n'est
jamais suprieure 4kW. L'intensit maximale transitoire appele ne dpasse jamais 30 A. Une
protection garantit qu'un d'incident sur le systme n'aura aucune consquence sur le reste des circuits
auxiliaires courant alternatif. Cette protection est alarme et envoye au contrle commande du
poste.
5.5 Protection des circuits
5.5.1 Protection des circuits de sortie
Un court-circuit sur une sortie ne provoque pas de dtrioration dans le systme.
- 23 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Le systme d'accord doit tre apte tenir un courant de court-circuit de 100 A pendant 30 ms pour les
circuits de sortie raliss par des contacts de relais.
5.5.2 Protection contre les inversions de polarit
(voir HN 46-R-01-4 2.1.1)
Si par erreur, le systme est aliment par des polarits inverses, aucun composant n'est dtrior
l'exception de la fusion ventuelle d'un fusible.
5.5.3 Protection du circuit daccord
Le circuit de mesure 480 V issu du transformateur d'accord doit tre protg contre une injection
prolonge accidentelle. Cette protection doit permettre de prserver l'environnement du SAA et tre
compatible avec la tenue thermique du TA.
En cas de fonctionnement de la protection, lalarme Dfaut quipement est mise. Avant toute
remise en service ventuelle, un rarmement sur place est ncessaire, dans les conditions dfinies
par le constructeur.
Les bornes de raccordement BT du circuit d'injection sont IP3X. La nature du circuit est repre et les
bornes sont repres L1 et L2 (L2 tant la borne mise la terre dans l'Impdance de compensation).
5.5.4 Protection de lenvironnement du SAA
Afin de protger lenvironnement du SAA, sa temprature est surveille.
Sur dpassement dun seuil de temprature en surface du capot du circuit daccord, une signalisation
Alarme temprature SAA est mise. Cette information TOR est rendue disponible conformment aux
schmas B331-2 et V-02-02 de la Brochure Bleue en vigueur. Elle ne provoque pas la monte de la
signalisation dfaut quipement . Elle est accessible en face avant du SAA.
5.6 Caractristiques associes aux entres/sorties
Les informations d'entres logiques sont traites conformment aux schmas B331-2 et V-02-02 de la
Brochure Bleue en vigueur (annexe au chapitre B74-2 du Guide Technique de la Distribution
dElectricit).
5.7 Caractristiques des relais pour transmission d'information logique
Les relais utiliss pour la transmission des informations logique vers le contrle commande ou
l'impdance de compensation , y compris leurs contacts, sont conformes la norme HN 45 S 25 et de
classe C.
5.8 Compatibilit lectromagntique
Le systme doit prsenter les niveaux d'insensibilit suivants :
onde oscillatoire amortie (CEI 61000-4-12) : 2,5 kV mode commun, 1 kV mode diffrentiel ;
transitoires lectriques rapides (CEI 61000-4-4) : capteurs et alimentation auxiliaire 4 kV,
circuits de commande et de signalisation 2 kV ;
dcharges lectrostatiques (CEI 61000-4-2) : 8 kV au contact, 15 kV dans l'air ;
champ lectromagntique rayonn (CEI 61000-4-3) : 10 V/m.
Il doit en outre prsenter un niveau d'missivit qui respecte la classe A de la norme EN 55022 (40 dB
V/m dans la bande 30 230 MHz, et 47 dB V/m dans la bande 230 1000 MHz).
HN 46-S-58 - 24
Octobre 2001
Contrainte Mode commun Mode diffrentiel
Entre circuits
Entre circuits et masse
Entre borne dun
mme circuit
Entre bornes dun
contact ouvert
Immunit aux ondes
oscillatoires amorties
(CEI 61000-4-12)
2.5 kV 1 kV Non appliqu
Immunit aux transitoires
lectriques rapides en salves
(CEI 61000-4-4)
Alimentation dentre et auxiliaire : 4 kV
Autres entres/sorties : 2 kV
Non appliqu Non appliqu
Immunit aux ondes de choc
(CEI 61000-4-5)
Voir paragraphe correspondant
Immunit aux perturbations
conduites, induites par les champs
radiolectriques (CEI 61000-4-6)
10 V de 150 kHz 80 MHz
Immunit aux dcharges
lectrostatiques (CEI 61000-
4-2)
8 kV au contact, 15 kV dans lair
Immunit au champ
lectromagntique rayonn
(CEI 61000-4-3)
10 V / m de 80 MHz 1 GHz
Perturbations radiolectriques
produites (EN 55022)
Classe A : 10 m, 40 V/m entre 30 et 230 MHz, 47 V/m entre 230 et 1 GHz
Tableau 2
5.9 Autotests
Le systme peut disposer d'autotests effectus rgulirement, et couvrant un pourcentage aussi large
que possible des fonctions du systme. Les dfauts de connectique prsentent un taux de couverture
suprieur 90 %. Les pertes de liaison filaire sont dtectes et signales chaque fois que possible.
Les rsultats de ces autotests sont regroups et transcrits sur un contact de sortie dfaut
quipement manque de tension, et recopis sur une signalisation en face avant de l'quipement.
Les causes de fonctionnement de la signalisation dfaut quipement sont clairement indiques
dans la documentation constructeur.
6. Caractristiques constructives
Toutes les caractristiques des lments constitutifs du systme sont dfinies de manire gnrale
dans la norme HN 46-R-01-5 - Directives gnrales de conception et de construction des matriels de
commande, de protection et de tlcommunication des rseaux lectriques (DICOT) - Partie 5 :
Elments constitutifs des matriels.
6.1 Choix des composants
Ds que possible, mais de toute faon avant les essais d'acceptation de type, les plans et la
nomenclature des composants du matriel doivent tre soumis EDF.
En rgle gnrale, il doit tre possible de se procurer tous les composants auprs de plus d'une
source d'approvisionnement. Dans le cas contraire, l'accord d'EDF doit tre requis.
Les composants lectroniques standard dont l'anciennet de fabrication est infrieure 1 an ne sont
pas utiliss sauf cas dment justifi.
Pour les produits spcifiques tels que les ASIC, c'est l'anciennet de l'utilisation en production de la
filire technologique dont est issu le composant qui est prise en compte.
Note : Une filire technologique est dfinie comme la succession d'tapes technologiques lmentaires
raliser pour obtenir le composant. Elle est souvent caractrise par une finesse de gravure donne en microns.
Le constructeur doit joindre les rfrences et caractristiques techniques des composants employs
dans son matriel, avec pour chaque composant :
- 25 - HN 46-S-58
Octobre 2001
la rfrence complte du composant chez le fabricant ;
les fournisseurs principaux et secondaires slectionns ;
les composants homologus
2
par un organisme franais, europen ou tranger ;
le taux de fiabilit du composant 25C.
EDF ralise une analyse de liste de ces composants et vrifie notamment que les composants sont
aptes supporter les contraintes dilectriques et thermiques requises.
On portera en outre jugement sur la prennit des composants (filire technologique, sources
multiples d'approvisionnement...).
Cette tude pourra tre complte d'une visite chez le constructeur au cours de laquelle sera voque
sa politique en matire de composants lectroniques.
Condensateurs :
Les condensateurs lectrolytiques aluminium lectrolyte non solide sont du type longue dure de
vie tel que dfini dans la norme CECC 30-300 : dure de vie garantie au moins gale 5 000 h
85C.
L'emploi des condensateurs lectrolytiques aluminium lectrolyte non solide doit tre limit aux
seules fonctions pour lesquelles aucun autre type de condensateur ne rpond au besoin.
Supports pour circuits intgrs :
Leur emploi doit se limiter :
au montage des composants du type reprogrammable lorsque leur effacement et leur
programmation ncessitent par principe une extraction du circuit imprim ;
certains composants dont l'extraction s'avre ncessaire pour la testabilit des cartes.
Dans tous les autres cas, l'usage des supports est justifier.
Sauvegarde mmoire :
En cas de coupure d'alimentation prolonge, le systme doit conserver ses paramtres.
Etant donne la dure de vie de 15 ans du systme (sans maintenance prventive), l'usage de piles ou
batteries au sein du systme est exclu.
Fusibles :
L'usage de fusibles est interdit sur les circuits dentres/sorties.
6.2 Cblage interne au botier
Groupes galvaniques indpendants :
Au minimum, le systme doit comporter les groupes galvaniquement indpendants suivants :
masse mcanique du systme ;
circuits raccords au circuit dalimentation auxiliaire ;
circuits raccords aux polarits de signalisation ;
circuits raccords aux polarits dchanges entre quipements.
Sous-ensembles :
La fixation des ventuels sous-ensembles doit permettre le dbrochage et l'embrochage des
connecteurs sans difficult particulire, et sans contrainte mcanique excessive pour les sous-
ensembles.
Supports :
L'emploi de support se limite au montage des composants du type reprogrammable lorsque leur
effacement et leur reprogrammation ncessitent par principe une extraction du circuit imprim et si leur
emploi s'avre indispensable celui des microprocesseurs et microcontrleurs (par exemple pour la
testabilit des cartes).
Les circuits intgrs pour montage en surface prsents en botier cramique sont monts sur
support, except dans le cas o le circuit imprim est ralis en stratifi dont les caractristiques
thermiques sont adaptes celles de la cramique.

2
Les listes ou systmes officiels utilisables sont notamment l'IECQ (liste QC 00 1005) au niveau
internatinal, la marque europenne CECC (liste CECC 00-200), la marque franaise NF (liste
UTE C 00-191). Les listes militaires ou des organismes de tlcommunication (liste LNZ pour la
France) sont aussi utilisables.
HN 46-S-58 - 26
Octobre 2001
Dans tous les autres cas, l'usage des supports est justifier.
6.3 Visserie
Toute la visserie doit tre inaltrable par nature ou protge contre les agents atmosphriques. Les vis
de serrage doivent tre munies obligatoirement de dispositifs empchant le desserrage.
6.4 Connecteurs
Les connecteurs sont munis d'un dispositif de dtrompage.
6.5 Prsentation - Botier
Le S.A.A est prsent dans un botier installable sur un chssis de protection de poste source ou dans
un (ou plusieurs) rack de type "19 pouces".
Les types de raccordement (connecteurs et laisses) utiliss sont conformes aux schmas B331-2 et
V-02-02 de la Brochure Bleue en vigueur (annexe au chapitre B74-2 du Guide Technique de la
Distribution dElectricit).
Note : La connectique du S.A.A. est identique quel que soit le palier technique.
Les caractristiques des bornes des circuits dalimentation et daccord sont dfinies ci-dessous.
Type de circuit Nombre maximum de conducteurs
par borne / section fils
Alimentation 2 / 1,5mm
Circuit daccord du SAA 1 / 6mm
Aucune bote dessai nest demande pour les circuits analogiques du SAA.
6.6 Tension d'alimentation - Consommation
Le S.A.A est aliment soit en 48 V cc soit en 125 V cc. La tension d'alimentation est prcise lors de la
commande.
En veille, sa consommation sur l'alimentation continue est infrieure 20 W.
6.7 Interface oprateur
6.7.1 Commandes en face avant
Le systme comporte en face avant :
une commande mise en ou hors service;
une commande "S.A.A en manuel" / "S.A.A en automatique";
une commande "Dclenchement d'une procdure d'accord";
une commande "Augmente" en direction de l'impdance de compensation;
une commande "Diminue" en direction de l'impdance de compensation.
Les commandes lancement procdure daccord, augmente, diminue ne sont actives que si le SAA est
en mode manuel. Cependant :
le lancement dune procdure daccord nest possible que si le SAA nest pas inhib;
les commandes augmente et diminue restent actives mme si le SAA est inhib;
si lIC est en mode commande sur place, ces trois commandes ne sont pas oprationnelles.
Pour une impdance rglage continu, les ordres "Augmente" ou "Diminue" sont maintenus tout le
temps que la commande est active par l'oprateur.
Pour une impdance rglage discret, une action sur ces commandes fait varier l'impdance de
compensation d'une seule prise. Pour passer une seconde prise, il est ncessaire de relcher la
commande correspondante, puis de relancer une nouvelle fois cette commande, aprs le passage de
la premire prise.
6.7.2 Signalisations en face avant
On retrouve sur la face avant les signalisations suivantes :
prsence alimentation auxiliaire;
dfaut quipement;
alarme temprature SAA ;
- 27 - HN 46-S-58
Octobre 2001
cycle daccord en cours (couvre la procdure de calcul suivi le cas chant dune procdure
daccord, puis dune nouvelle procdure de calcul, le tout pouvant se rpter);
calcul impossible;
dsaccord hors limites;
I actif anormal ;
S.A.A en manuel;
S.A.A en automatique;
S.A.A inhib;
IC en commande sur place;
ordre augmente mis;
ordre diminue mis;
blocage impdance de compensation;
coupure de la boucle de courant 4-20mA.
Ces signalisations sont visibles en face avant en permanence (signalisations lumineuses).
6.7.3 Entre et affichage des paramtres
Le S.A.A comporte :
un clavier permettant d'entrer de manire simple les paramtres notamment ceux du 8 ;
un afficheur permettant de visualiser les paramtres du rseau.
Voir galement 4.23.
6.8 Caractristiques des matriaux - Protection contre les agents d'environnement
Les diffrents matriaux (mtaux, matriaux synthtiques ou organiques) ou leur revtement de
surface et leur mise en oeuvre sont conformes aux prescriptions des normes en vigueur et utiliss
suivant les rgles de l'art. Le constructeur apporte tous les lments lui permettant de garantir leur bon
comportement pendant toute la dure de vie utile du matriel.
Les matriaux synthtiques, thermoplastiques ou thermodurcissables utiliss pour le botier ont une
raction au feu correspondant la classe M0 et M1 dfinie dans l'arrt du 4 juin 1973. Ils satisfont
aux caractristiques des enveloppes extrieures appartenant la famille de branchement de la
spcification d'entreprise HN 60-S-02.
Pour faciliter le traitement du matriel en fin de vie, le constructeur remet une liste de tous les
lments toxiques ou nocifs contenus dans le matriel.
6.9 Indice de protection
Le systme d'accord rpond l'IP30 et l'IK 07 (choc de 2 joules).
6.10 Matriel complmentaire
Pour raliser le systme le constructeur peut tre amen dvelopper des matriels
complmentaires. Ces matriels sont raliss suivant les rgles de l'art et dans le respect des normes
affrentes au matriel propos.
EDF dfinit en fonction des matriels les contrles et essais raliser et les normes applicables.
Le constructeur porte une attention toute particulire aux problmes de scurit lis ce matriel. Il
veille ce que son utilisation soit conforme au "Carnet de Prescription au personnel" qui est
l'application EDF de la publication UTE C 18-510 de l'Union Technique de l'Electricit. Il veille en
particulier mettre en place tout systme ncessaire pour pouvoir verrouiller mcaniquement toute
possibilit d'action de ce matriel. Ce verrouillage mcanique est cadenassable. Les rgles concernant
la scurit des personnels dfinies dans la norme HN 46-R-01-5 5.4 sont intgralement appliques.
Si ce matriel utilise l'enroulement d'injection inclus dans l'impdance de compensation, il comporte
des systmes de protections adapts pour que, en cas d'incident affectant le systme, aucun dgt ne
soit caus au transformateur d'injection. Le fonctionnement de cette protection est alarm et envoy
au systme de conduite (local et distant). Elle entrane l'inhibition du systme et l'mission de la
signalisation "Dfaut quipement".
HN 46-S-58 - 28
Octobre 2001
7. Essais
7.1 Gnralits
Injection des signaux d'entre :
Il est particulirement difficile, pour les essais fonctionnels, de simuler en entre du systme les trois
tensions de phase V1, V2 et V3, et de matriser par ailleurs les amplitudes et les phases relatives de la
tension rsiduelle et de la tension compose pour conserver une simulation raliste du rseau HTA.
Il est plus ais deffectuer ces essais en injectant sur le systme un signal tension Vr reprsentant la
tension rsiduelle, et un signal tension U12 reprsentant la tension compose.
Le constructeur prend donc toutes dispositions pour permettre, lors des essais, de simuler les
signaux de tension par injection en entre du systme d'accord d'un signal tension
reprsentant la tension compose, et d'un signal tension reprsentant la tension simple, ces
deux signaux tant indpendants l'un de l'autre.
Ces dispositions peuvent tre provisoires et propres aux essais dacceptation de type. Elles ne doivent
pas modifier sensiblement les prcisions de mesure.
Une reprise provisoire du cblage des entres tension, pour la dure de ces essais, est par exemple
admise.
Alimentation :
Si le constructeur fournit deux matriels diffrents suivant le niveau de tension d'alimentation (un
matriel aliment en 48 V, un matriel aliment en 125 V), et sauf drogation accorde par EDF en
dbut de qualification, chaque type de matriel subit l'ensemble des essais.
Si le constructeur fournit un seul et mme matriel s'adaptant aux deux tensions d'alimentation, alors
on n'effectue les essais que pour la tension d'alimentation 48 V, except pour l'essai de variation de la
tension d'alimentation (l'essai est effectu pour les deux niveaux de tension) et pour l'essai de
fonctionnement prolong (effectu 125 V).
7.2 Conditions gnrales pour les essais
Les conditions atmosphriques et les conditions de rfrence sont celles prconises par la norme
CEI 61131-2.
7.2.1 Conditions de rfrence
Sauf indication contraire, les essais sont effectus dans les conditions de rfrence dont les valeurs,
pour chaque grandeur ou facteur d'influence, sont donnes ci-aprs :
Grandeur d'influence Tolrances pour les essais
module de Vr prcision de 1 V primaire la gnration, prcision de 1% la
lecture
modules des grandeurs analogiques
dentre
prcision de 1%
phase entre signaux prcision de 0,05 degrs
plage de temprature 15 35C.
humidit relative 45% 75%
pression atmosphrique 86 106 kPa.
alimentation tension et frquence nominales.
sorties sorties avec charge nominale.
7.2.2 Conditions normales dessais CEM
Le matriel est aliment pendant les essais et raccord selon les modalits dinstallation (connexions
de terre...). Les essais sont raliss pour chacun des circuits, avec des cbles identiques ceux
utiliss en exploitation.
Note : Par dfaut, les essais sont raliss avec des cbles non blindes.
- 29 - HN 46-S-58
Octobre 2001
7.2.3 Classification des essais
Les essais sont regroups de la faon suivante :
essais initiaux (dont essais fonctionnels) ;
essais dinfluence ;
essais permettant l'apprciation du comportement dans le temps ;
essais finaux.
But des essais initiaux :
Ces essais ont pour objet de mesurer les principales caractristiques constructives et fonctionnelles du
matriel l'tat neuf, en particulier celles retenues comme critres de comportement dans le temps
dont le contrle est repris au cours de la squence des essais.
But des essais aux limites d'emploi fonctionnel :
Ces essais ont pour objet de vrifier certaines composantes de l'intgrit et la sret du matriel, c'est-
-dire que :
dans le domaine nominal de chaque grandeur d'influence variant seule, les caractristiques
fonctionnelles restent l'intrieur des valeurs limites spcifies ;
dans le domaine limite de chaque grandeur d'influence variant seule, le matriel aliment est
apte en supporter les contraintes et que les caractristiques fonctionnelles contrles aprs
retour dans le domaine nominal restent l'intrieur des valeurs limites spcifies.
But des essais d'apprciation du comportement dans le temps :
Ces essais ont pour objet de vrifier une autre composante de la sret du matriel. Ils permettent
d'une part d'estimer la robustesse, la qualit de fabrication et de mettre en vidence les points faibles
du matriel en effectuant des essais conventionnels et d'autre part d'apprhender le vieillissement du
matriel par le cumul des essais conventionnels et en ralisant un essai de mise sous tension
prolonge.
But des essais finaux :
Ces essais ont pour objet de vrifier certaines caractristiques du matriel l'issue de la squence
d'essais d'apprciation du comportement dans le temps.
7.2.4 Planification et ordre de succession des essais
Pour permettre la mise en parallle de certains essais, les essais sont mens sur deux spcimens,
suivant la rpartition prsente dans le tableau page suivante. Toute drogation fait l'objet d'un accord
entre EDF et le constructeur.
La rgle suivante doit tre respecte :
Les essais de variation rapide de temprature, de vibration, et de chaleur humide cyclique sont
raliss dans l'ordre indiqu sur un seul et mme spcimen. A l'issue, ce spcimen subit les essais
finaux.
Essais raliser Paragraphe Spcimens
n1 n2
Essais initiaux et fonctionnels
Analyse de liste, examen visuel et conformit avec le DI 7.3.1 et
7.3.2

Continuit des masses 7.3.3.1 X X
Rsistance d'isolement 7.3.3.2 x x
Rigidit dilectrique 50 Hz 7.3.3.3 x x
Tenue dilectrique la tension de choc 7.3.3.4 x x
Degr de protection des enveloppes 7.3.4 (1)
Court-circuit sur les sorties 7.3.5 x
Vrification des caractristiques fonctionnelles 7.3.6 x
Essais aux limites d'emploi fonctionnelles
Essai d'Intgrit 7.4.1 x
Influence de la temprature ambiante 7.4.2 x
Influence de l'alimentation auxiliaire
. variation de tension dans le domaine nominal 7.4.4.1 x
. insensibilit une ondulation rsiduelle 7.4.4.2 x
HN 46-S-58 - 30
Octobre 2001
Essais raliser Paragraphe Spcimens
n1 n2
. inversion de polarit 7.4.4.3 x
. insensibilit aux coupures brves 7.4.4.4 x
. variation graduelle de lalimentation 7.4.4.5 x
Influence de perturbations lectriques conduites
. onde oscillatoire amortie 7.4.5.4 x
. transitoires lectriques rapides 7.4.5.3 x
. ondes de choc 7.4.5.5 x
. perturbations induites par les champs
radiolectriques
7.4.5.6 x
Influence de dcharges lectrostatiques 7.4.5.1 x
Influence de champs lectromagntiques rayonns 7.4.5.2
Perturbations lectriques rayonnes par le matriel 7.4.5.7 x
Essais d'apprciation du comportement dans le temps
Essai de variations rapides de temprature (VRT) 7.5.1 x(*)
Essai de vibrations mcaniques 7.5.2 x(*)
Essai cyclique de chaleur humide 7.5.3 x(*)
Essais finaux
Continuit des masses 7.3.3.1 X
Rsistance d'isolement 7.3.3.2 x
Rigidit dilectrique 50 Hz 7.3.3.3 x
Tenue dilectrique au choc 7.3.3.4 x
Vrification finale du fonctionnement 7.6.3 x x
(1) rapports d'essais fournis par le constructeur.
(*) essais effectus dans lordre indiqu.
7.3 Essais initiaux et fonctionnels
7.3.1 Analyse de la liste des composants lectroniques utiliss
Une analyse de la liste des composants lectroniques utiliss est effectue selon deux axes
d'investigation :
analyse de la qualit et de la fiabilit des composants lectroniques utiliss,
analyse de la fiabilit et de la prennit des sources d'approvisionnements.
Cette analyse de liste pourra tre complte par une visite chez le constructeur au cours de laquelle
sera voque sa politique dans le domaine des composants lectroniques.
Note : Cette analyse doit tre mene au plus tt, de prfrence avant la rception du matriel pour essais de
qualification.
7.3.2 Examen visuel et examen des documents constructeur
Rfrences :
HN 46-R-01-6 2.
Ce contrle est fait sur le matriel neuf, ainsi qu' l'issue des essais d'valuation du comportement
dans le temps. En cas de dfaillance au cours des essais, on ralise aussi un examen visuel.
Modalits :
Sur le matriel l'tat neuf, on vrifie la conformit des cartes lectroniques au Dossier
d'Identification, ainsi que la qualit gnrale de fabrication :
prsence ventuelle de dfauts majeurs (au sens de la norme NFC 93-713) au niveau de la
gravure,
les ventuelles rparations et retouches effectues,
la qualit de la mise en oeuvre et du reprage.
A l'issue des essais d'valuation du comportement dans le temps, on observe :
les ventuelles dgradations mcaniques (chute de composants, fissuration des isolants, ...),
la prsence ventuelle de trace de corrosion (trace de rouille au niveau des soudures,
changement d'aspect au niveau des cartes circuit imprim),
le brunissement ventuel du circuit imprim d la dissipation thermique d'un composant.
- 31 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Sanctions :
Sur le matriel l'tat neuf :
schma de la carte conforme au Dossier d'Identification,
aucun dfaut majeur n'est admis,
les rparations et retouches doivent respecter le guide UTE C 93-723.
A l'issue des essais d'valuation du comportement dans le temps :
aucune dgradation mcanique,
en cas de changement d'aspect au niveau des cartes circuit imprim, il pourra tre procd
une analyse chimique afin de vrifier l'absence sur la carte de composs chimiques
susceptibles de corroder les circuits, la soudure ou la carte (la responsabilit de cette analyse
incombe EDF),
si un brunissement est observ l'issue de l'essai de mise sous tension prolonge, celui-ci
pourra tre poursuivi pour investigations complmentaires.
7.3.3 Essais relatifs la scurit des personnes et des biens
7.3.3.1 Continuit des masses
Cet essai est effectu en pralable aux essais de rigidit dilectrique.
Rfrences :
CEI 61131-2
Modalits :
L'intensit du courant de dfaillance, d'une amplitude de 30 A DC, est appliqu entre tous points de la
masse mtallique du matriel et lextrmit de la connexion rigide ou de la tresse mtallique de
raccordement la terre de protection, prise sur une longueur de 2 m. (On pourra se limiter aux
quelques points de la masse mtallique les plus loigns en terme de rsistance du raccordement la
terre.)
Sanctions :
La rsistance maximale mesure ne doit pas excder 0,1 .
7.3.3.2 Rsistance d'isolement
Rfrences :
HN 46-R-01-6 3.1 (voir CEI 60664 et CEI 60255-5).
Modalits :
Le matriel est non aliment.
Les points d'application de la tension sont les mmes que ceux dfinis pour l'preuve de rigidit
dilectrique 50 Hz.
La mesure de la rsistance d'isolement est effectue sous une tension continue de 500 V, aprs une
dure d'application de la tension gale 1 minute.
Sanctions :
La rsistance d'isolement doit tre suprieure ou gale 100 M en mode commun, et suprieure ou
gale 100 k en mode diffrentiel aux bornes des contacts ouverts.
7.3.3.3 Rigidit dilectrique 50 Hz
Rfrences :
HN 46-R-01-6 3.1, CEI 60664 (voir aussi CEI 60255-5).
Modalits :
Le matriel est non aliment.
La tension d'essai est applique pendant une minute successivement :
en mode commun, avec une valeur de 2 kV efficace :
w entre chaque circuit galvaniquement indpendant et l'ensemble des autres circuits
relis entre eux et la masse,
w entre tous les circuits relis entre eux et la masse.
en mode diffrentiel, avec une valeur de 500 V efficace, entre les bornes de chaque contact
de sortie (contact ouvert).
HN 46-S-58 - 32
Octobre 2001
Pour l'entre de connexion PC, si ce circuit constitue un circuit galvanique indpendant,
l'essai est effectu en mode commun uniquement avec une valeur de 500 V seulement, les
autres circuits tant relis entre eux et la masse.
Note : Dans le cas de circuits quips de filtres d'antiparasitage entre les conducteurs et la masse, ceux-ci ne
doivent pas tre dbranchs pendant l'essai. Si en ce qui concerne ces condensateurs, il est
pratiquement impossible d'effectuer l'essai avec une tension alternative, on utilisera une tension continue
gale 2 fois la valeur efficace spcifie, l'intensit de la source tant limite 5 mA.
Sanctions :
On ne doit constater aucun amorage, ni perforation, ni contournement, ni courant de fuite d'intensit
5 mA efficace.
A l'issue de l'preuve, le fonctionnement du matriel doit tre correct. Pour cela, on effectue un
contrle de bon fonctionnement.
7.3.3.4 Tenue dilectrique la tension de choc
Rfrences :
HN 46-R-01-6 3.1, CEI 60664 (voir aussi CEI 60255-5).
Modalits :
Le matriel est non aliment.
Lessai consiste appliquer au matriel, londe de choc normalise 1.2 ms / 50 ms.
On applique 3 chocs positifs et 3 chocs ngatifs successivement :
en mode commun :
w 5 kV, entre chaque circuit galvaniquement indpendant et l'ensemble des autres
circuits relis entre eux et la masse,
w 5 kV, entre tous les circuits relis entre eux et la masse.
en mode diffrentiel :
w 5 kV entre les bornes des circuits issus des capteurs de mesure (TC, TT),
w 3 kV entre les bornes des circuits d'alimentation auxiliaire
w 1 kV entre les bornes des contacts ouverts.
Pour l'entre de connexion PC, si ce circuit constitue un circuit galvanique indpendant, l'essai
est effectu en mode commun uniquement avec une valeur de 500 V seulement, les autres
circuits tant relis entre eux et la masse.
Deux chocs successifs sont spars par un intervalle dau moins 5 s.
Sanctions :
On examine la forme d'onde de chaque choc afin de mettre en vidence un amorage ventuel : si
aucune dcharge disruptive ne se produit, l'essai est satisfaisant, si l'on constate plus d'une dcharge
disruptive, l'essai est non satisfaisant. Si l'on constate une seule dcharge disruptive, on applique
6 chocs supplmentaires ne devant donner lieu aucune dcharge disruptive.
A l'issue de l'preuve, le fonctionnement du matriel doit tre correct. Pour cela, on effectue un
contrle de bon fonctionnement.
En mode diffrentiel, on admet une tenue limite 1 kV pour les entres de mesure de courant et de
tension si ces entres sont protges par des circuits de protection. Dans ce cas : 1) on vrifie qu'il
n'y a pas amorage 1 kV (3 chocs positifs, 3 chocs ngatifs), 2) on effectue un essai pour une
tension prrgle de 5 kV (3 chocs positifs, 3 chocs ngatifs) et on vrifie l'issue de l'essai le bon
fonctionnement du matriel.
En mode diffrentiel, pour les circuits relis aux alimentations auxiliaires, on effectue un essai pour
une tension prrgle de 3 kV (3 chocs positifs, 3 chocs ngatifs) et on vrifie l'issue de l'essai le
bon fonctionnement du matriel (les claquages sont admis si les circuits sont protgs).
Dans tous les cas, l'issue de l'preuve le fonctionnement du matriel doit tre correct.
7.3.4 Degr de protection des enveloppes
Le constructeur doit fournir les rapports d'essais visant vrifier les indices de protection contre les
corps solides et liquides, les indices de protection mcanique, selon les prescriptions des normes
CEI 60529 (IP 30) et NF EN 50102 (C 20-015) dition de 06/1995 (IK 07, choc de 2 joules).
- 33 - HN 46-S-58
Octobre 2001
7.3.5 Court-circuit sur les sorties
Rfrences :
HN 46-R-01-6 (la CEI 61131-2 propose au 6.3.8.3.2 un essai proche).
Modalits :
On applique sur les sorties les contraintes suivantes :
100 A pendant 30 ms.
Les relais de sortie sont positionns ferms pour ces essais.
Sanctions :
Aucune dtrioration conscutive l'essai, autre que celle d'un fusible ventuel, ne doit tre constat,
ni en phase de repos, ni en phase de fonctionnement.
7.3.6 Vrification des caractristiques fonctionnelles
7.3.6.1 Gnralits
7.3.6.1.1 Paramtres du SAA prrgls par dfaut pour l'ensemble des essais
Sauf lorsque des valeurs contraires sont prcises pour l'essai, le systme d'accord automatique est
paramtr avec les valeurs suivantes :
impdance de compensation 100-600 A,
impdance de compensation fixe = 0 A,
type d'impdance = impdance discrte,
tension nominale = 20 kV,
seuil de dclenchement d'une procdure de calcul = 30 V,
temporisation de mise en route de la procdure de calcul = 30 s,
temporisation de calcul priodique = infinie ; le paramtre correspondant est rgl zro,
position de repli = 300 A,
valeur d'autorisation de changement de prise = 25 A (bobine continue),
nombre de tentatives de rglages = 3,
temporisation de passage en inhibition sur absence tension = 30 s,
seuil de tension rsiduelle pour inhibition = 10%,
temporisation de passage en inhibition sur dpassement de seuil de tension = 30 s,
temporisation de procdure de calcul aprs dsinhibition = 30 s,
valeur limite de dsaccord = 40 A,
valeur limite du courant actif = 15 A.
Seul le paramtre "temporisation de calcul priodique" diffre des paramtres par dfaut configurs
chez le constructeur, ceci afin d'viter en cours d'essai un lancement intempestif de procdure de
calcul.
7.3.6.1.2 Simulation de l'environnement du systme
Au cours des essais, on simule en laboratoire l'environnement du systme (ncessaire au minimum
pour viter linhibition du SAA).
Deux types de simulation sont raliss en fonction de l'essai mener : une simulation statique de
l'environnement et une simulation dynamique, qui couvre la simulation statique.
Pour chaque essai, on indique si on effectue une simulation statique ou dynamique.
7.3.6.1.2.1 Simulation statique de l'environnement
Pour cette simulation, on alimente le systme avec des valeurs d'entre fixes, certaines d'entre elles
pouvant toutefois tre modifies manuellement pour provoquer une raction du systme.
Sauf lorsque des valeurs contraires sont prcises pour l'essai, on applique en simulation statique les
valeurs d'entre retenues pour le contrle de bon fonctionnement.
Remarque : en simulation statique, aprs variation manuelle d'une grandeur d'entre, le systme
constate que l'environnement ne ragit pas correctement et met une alarme.
La simulation statique est gnralement employe en plaant le systme en mode "surveillance de la
tension rsiduelle".
HN 46-S-58 - 34
Octobre 2001
7.3.6.1.2.2 Simulation dynamique de l'environnement
On souhaite cette fois simuler lenvironnement externe du systme.
Pour cela on simule de manire dynamique l'impdance de compensation et ses ractions, ainsi que
les grandeurs du rseau et leurs variations suite toute action sur l'impdance de compensation ou
sur un systme lectrotechnique complmentaire (injection de courant par exemple).
Le rseau HTA est simul avec les caractristiques fixes suivantes :
frquence des signaux,
amplitude de tension compose,
courant capacitif,
courant actif,
asymtrie,
et la caractristique modifiable par le systme daccord :
courant de bobine.
Tous ces paramtres sont indpendants. Ils suffisent dterminer l'tat du rseau.
Il doit aussi tre possible d'amener le systme raliser plusieurs tentatives de mise l'accord. Pour
cela, on peut modifier en cours de procdure d'accord une des caractristiques du rseau (par
exemple le courant capacitif, pendant la commande de bobine) de sorte ce que la position d'accord
calcule initialement par le systme ne soit plus valide l'issue de la procdure.
7.3.6.1.2.3 Etat "surveillance tension rsiduelle"
Pour effectuer les essais de l'automate d'accord, il est ncessaire
3
de pouvoir le positionner
directement dans ltat "surveillance tension rsiduelle" et d'inhiber tout lancement
automatique d'une procdure d'accord. Dans cette situation, l'automate n'est pas ncessairement
l'accord, mais se tient prt lancer une procdure d'accord en cas de variation suffisante de tension
rsiduelle.
Pour cela, le constructeur prend toutes dispositions pour positionner le systme daccord dans cet tat.
7.3.6.1.2.4 Observation du comportement du systme
Quel que soit le type de simulation, et quel que soit l'essai, on surveille systmatiquement
l'ensemble des sorties du systme tout au long de l'essai. En effet il faut sassurer que le systme
n'met aucun moment d'ordres ou d'alarmes intempestives, auquel cas lessai est considr comme
non satisfaisant.
7.3.6.1.2.5 Conditions d'environnement standard appliquer
Lorsque l'essai ne prcise pas les conditions d'environnement appliquer, on simule l'environnement
suivant :
bobine discrte, espacement entre prises de 20 A,
frquence des signaux = 50 Hz,
tension compose = 20 kV,
courant capacitif = 300 A,
courant actif = 30 A,
courant d'asymtrie du rseau = 0,5 A.
Sauf indication contraire, ces paramtres restent fixes tout au long de l'essai considr.
L'impdance de compensation est simule en lui attribuant une rsistance interne de valeur fixe, quelle
que soit la position de rglage de l'impdance. Cette valeur de rsistance inclut la valeur (fixe) du
courant actif de rseau.
L'impdance rglage discret simule comporte des prises distantes de 20 A sur toute la gamme 100-
600 A.

3
En effet, en l'absence d'une simulation tendue de la bobine de compensation et du rseau HTA,
toute action de l'automate consistant en un ordre vers la bobine (ou une action du type injection de
courant dans le rseau) se solde immdiatement par un blocage de l'automate (la bobine ne rpond
pas, ou la tension rsiduelle ne varie pas...), ce qui empche tout essai ultrieur.
- 35 - HN 46-S-58
Octobre 2001
L'impdance rglage continu est simule par des variations de position par pas de dure 1 s et
d'amplitude 5 A (soit 100 s ncessaires pour parcourir la plage 100-600 A).
7.3.6.2 Validation des essais par squences de vrification du bon fonctionnement
Les essais aux limites d'emploi fonctionnel et de comportement dans le temps sont sanctionns par la
conservation ou la perte des caractristiques fonctionnelles du matriel. Ces caractristiques sont
valides par deux squences de tests, dcrites ci-aprs.
7.3.6.2.1 Contrle de bon fonctionnement
Ce contrle de bon fonctionnement permet de vrifier que le systme d'accord est insensible des
perturbations brves, en mode normal de fonctionnement.
Modalits :
Le seuil de dtection Vr est configur 30 V.
On positionne de faon fixe les entres de l'automate aux valeurs suivantes :
inhibition = 0 (logique),
Lancement procdure daccord = 0 (logique),
tension compose = 20 kV,
tension rsiduelle = 30 V,
phase
4
entre tension compose et tension rsiduelle = 0,
rglage en cours = 0 (logique),
position haute = 0 (logique),
position basse = 0 (logique),
IC commande sur place = 0 (logique),
position de la bobine (donne par la boucle de retour) = 100 A.
L'automate est ensuite plac en tat de "surveillance tension rsiduelle", puis on applique la
perturbation extrieure, et on surveille les ordres et alarmes mis par l'automate.
A l'issue de l'application de la perturbation, on fait brutalement passer la tension rsiduelle de 30 V
63 V (soit une variation de 33 V, 10% suprieure au seuil de dtection), phase constante, de sorte
permettre le franchissement du seuil de lancement d'une procdure de calcul et d'une procdure
d'accord.
Sanctions :
Pendant l'application de la perturbation, on s'assure que l'automate n'met aucun ordre et aucune
signalisation. Dans le cas contraire, l'essai n'est pas satisfaisant.
A l'issue de l'application de la perturbation, la variation de tension rsiduelle doit donner lieu au
lancement d'une procdure d'accord, suivie de l'alarme "blocage IC" ou "calcul impossible" ou
"dsaccord hors limite" ou "courant actif trop faible" (car le rseau HTA et la bobine ne sont pas
simuls dynamiquement), ou toute combinaison de ces alarmes. Dans le cas contraire, l'essai n'est
pas satisfaisant.
7.3.6.2.2 Vrification des drives
Modalits :
Identiques celles du contrle de bon fonctionnement.
En outre, au cours de l'application de la perturbation, on compare rgulirement les valeurs
analogiques de tension rsiduelle, d'angle de phase entre tension compose et tension rsiduelle et de
courant de bobine injectes en entre de l'automate aux valeurs courantes fournies par l'automate (en
les relevant en face avant ou par l'intermdiaire de la liaison de configuration, suivant les possibilits).
Sanctions :
Les mmes que pour le contrle de bon fonctionnement. En outre, les prcisions entre les valeurs
injectes et les valeurs restitues par l'automate doivent respecter les prcisions spcifies, sinon
l'essai n'est pas satisfaisant.
7.3.6.3 Mise en service
Modalits :
Simulation statique.
La mise en service du systme ne doit pas excder 5 mn.

4
Le moyen d'essai doit parfaitement matriser la phase entre les signaux de tension rsiduelle et de
tension compose. Il n'est pas possible d'employer deux alimentations distinctes non synchrones.
HN 46-S-58 - 36
Octobre 2001
L'automate est mis en service. Si l'automate ne dclenche pas automatiquement une procdure
d'accord, on procde (manuellement ou automatiquement) au bout de 5 mn une variation de Vr
suffisante pour provoquer le lancement d'une procdure d'accord.
Sanctions :
Soit l'automate dclenche automatiquement une procdure d'accord en moins de 5 mn, soit l'automate
prend en compte la variation de Vr qui intervient au bout de 5 mn et engage une procdure d'accord.
7.3.6.4 Sauvegarde des paramtres
Modalits :
Pas de simulation.
On vrifie qu'aprs configuration, le systme conserve ses paramtres mme en cas de coupure de
l'alimentation.
Mesures :
1) On modifie partir de la face avant de l'appareil tous les paramtres requis par la spcification
fonctionnelle (et uniquement ceux-ci) et on valide l'opration depuis la face avant. On teint
ensuite l'alimentation auxiliaire de l'appareil. On rallume cette dernire au bout de 1 mn minimum
et on consulte les paramtres.
2) On modifie partir du micro-ordinateur type PC tous les paramtres requis par la spcification
fonctionnelle (et uniquement ceux-ci) et on valide l'opration depuis le PC. On teint ensuite
l'alimentation auxiliaire de l'appareil. On rallume cette dernire au bout de 1 mn minimum et on
consulte les paramtres.
Sanctions :
Dans les deux cas, les nouvelles valeurs des paramtres doivent encore tre prsentes en mmoire
du systme.
7.3.6.5 Dclenchement d'une procdure d'accord
7.3.6.5.1 Dtection de variation de tension rsiduelle
Modalits :
Simulation statique en plaant le systme d'accord en "surveillance tension rsiduelle".
Le but de cet essai est de dterminer le seuil de variation de la tension rsiduelle entranant le
lancement d'une procdure d'accord. Ce seuil correspond un dpassement d'une valeur V2 du
module de la variation de la tension rsiduelle.
Paramtres :
Rglage de la temporisation de mise en route de la procdure de calcul sa valeur minimale
paramtrable, de sorte minimiser le temps d'essai.
Mesures :
On effectue la vrification de la bonne dtection de variation de tension rsiduelle pour les valeurs de
seuil de dclenchement d'une procdure de calcul suivantes :
Vr = 30 V,
Vr = 300 V, pour les essais 1) et 2) uniquement.
On gnre deux types de variation du vecteur de la tension rsiduelle Vr :
une variation de module de Vr phase constante,
une variation de phase de Vr module constant.
Cette variation s'exprime par addition du vecteur de variation dVr (colinaire au vecteur Vr dans le
premier cas).
1) Partant de Vr0 = 300 V, phase nulle, on fait passer instantanment Vr de Vr0 Vr1 = Vr0 + 0,8
Vr, Vr1 conservant la mme phase que Vr0. On attend l'coulement de la temporisation de prise
en compte de la variation, puis on relve le comportement du systme. On rpte 2 fois cette
squence, en prenant soin de rinitialiser le systme entre chaque squence.
2) Partant de Vr0 = 300 V, phase nulle, on fait passer instantanment Vr de Vr0 Vr1 = Vr0 + 1.2
Vr, Vr1 conservant la mme phase que Vr0. On attend l'coulement de la temporisation de prise
en compte t1, puis on relve le comportement du systme. On rpte 2 fois cette squence, en
prenant soin de rinitialiser le systme entre chaque squence.
- 37 - HN 46-S-58
Octobre 2001
3) Partant de Vr0 = 300 V, phase nulle, on fait passer instantanment Vr de Vr0 Vr1 de sorte que
5
( )
= =
r r
Vr Vr
Vr
Vr
0 1 1
0 8
2 0
2
2
, cos
, .
.

et Vr1 = Vr0 (variation module constant). On attend

l'coulement de la temporisation de prise en compte t1, puis on relve le comportement du
systme. On rpte 2 fois cette squence, en prenant soin de rinitialiser le systme entre
chaque squence.
4) Partant de Vr0 = 300 V, phase nulle, on fait passer instantanment Vr de Vr0 Vr1 de sorte que
( )
= =
r r
Vr Vr
Vr
Vr
0 1 1
1 2
2 0
2
2
, cos
, .
.

et Vr1 = Vr0 (variation module constant). On attend

l'coulement de la temporisation de prise en compte t1, puis on relve le comportement du
systme. On rpte 2 fois cette squence.
Sanctions :
1) L'automate ne doit pas ragir au cours des deux squences.
2) L'automate doit lancer une procdure de calcul et ventuellement une procdure d'accord, ceci
chacune des deux squences.
3) L'automate ne doit pas ragir au cours des deux squences.
4) L'automate doit lancer une procdure de calcul et ventuellement une procdure d'accord, ceci
chacune des deux squences.
7.3.6.5.2 Prcision de la temporisation de mise en route de la procdure de calcul
Modalits :
Simulation statique si le systme est plac en "surveillance de la tension rsiduelle". Sinon, simulation
dynamique.
Le but de cet essai est de dterminer la valeur de la temporisation associe la dtection de seuil de
variation de la tension rsiduelle, et de s'assurer de sa prcision.
Mesures :
On effectue la vrification de prcision de la temporisation pour la valeur configure de 30 s.
On gnre deux types de variation du vecteur de la tension rsiduelle Vr :
une variation de module de Vr phase constante, de dure d gale 30 s - 5%
une variation de module de Vr phase constante, de dure d gale 30 s + 5 %
Partant de Vr0 = 0 V, phase nulle, on fait passer instantanment Vr de Vr0 Vr1 = Vr0 + 1,2 * Vr, Vr1
conservant la mme phase que Vr0. Au bout d'une dure d, on ramne instantanment Vr de Vr1
Vr0, phase constante.
Sanctions :
1) Pour d = 28,5 s, le systme ne doit pas ragir.
2) Pour d = 31,5 s, le systme doit engager une procdure de calcul.

5
Une petite tude gomtrique permet de remarquer que sin

2
1
2

=
dVr
Vr
r
r (en prenant la
bissectrice du triangle isocle constitu par les vecteurs Vr0 et Vr1 de mme module), et donc
cos sin

=

= 1 2
2
1
2
2
2
2
dVr
Vr
r
r
.
a/2
a/2
Vr0 Vr1
HN 46-S-58 - 38
Octobre 2001
7.3.6.5.3 Inhibition du dclenchement en conditions d'instabilit
Modalits :
Simulation statique.
Le but de cet essai est de s'assurer que le systme d'accord respecte les conditions de
dclenchement d'une procdure de calcul (et ventuellement d'accord). Pour cela, on simule des
manoeuvres successives (cycles de renclenchement) sur le rseau par variation de la tension
rsiduelle.
Mesures :
1) La temporisation de mise en route de la procdure de calcul est configure comme souhait par
le constructeur.
Le systme est soit l'accord, soit plac en "surveillance de la tension rsiduelle". Le seuil de
dtection Vr est configur 30 V, Vr = 0 V en entre du systme.
A l'instant t = 0, on fait passer brutalement Vr de 0 50 V (de sorte franchir de faon certaine le
seuil de dtection Vr), puis on suit la squence telle que dfinie ci-aprs.
Vr
t
300ms
500ms
15s 15s
500ms 500ms
30s
50V
On surveille le comportement du systme tout au long de l'application de ces crneaux.
2) La temporisation de mise en route de la procdure de calcul est configure comme souhait par
le constructeur.
Le systme est soit l'accord, soit plac en "surveillance de la tension rsiduelle". Le seuil de
dtection Vr est configur 30 V, Vr = 0 V en entre du systme.
A l'instant t = 0, on fait passer brutalement Vr de 0 50 V (de sorte franchir de faon certaine le
seuil de dtection Vr), puis on suit la squence telle que dfinie ci-aprs.
Vr
t
300ms
500ms
15s 15s
500ms 500ms
50V
infini
On surveille le comportement du systme tout au long de l'application de ces crneaux.
Sanctions :
1) Le systme daccord ne doit pas lancer de procdure daccord.
2) Le systme daccord doit lancer une procdure daccord.
7.3.6.5.4 Variations lentes de la tension rsiduelle
Modalits :
Simulation statique si le systme est plac en "surveillance de la tension rsiduelle". Sinon, simulation
dynamique.
Le but de cet essai est de s'assurer qu'en cas de variation lente de la tension rsiduelle (variations
climatiques) dpassant le seuil Vr, l'automate d'accord ne lance pas de procdure d'accord.
Mesures :
Partant de Vr0 = 100 V, phase nulle, on fait passer progressivement Vr de Vr0 Vr1 = Vr0 + 40 V, Vr1
conservant la mme phase que Vr0. Cette variation s'effectue suivant une rampe linaire de 100 pas
de dure 9 secondes chacun (soit un total de 15 minutes pour la rampe).
- 39 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Vr
t
Vr0
Vr1
Sanctions :
Le systme ne doit pas lancer de procdure d'accord.
7.3.6.5.5 Procdures d'accord priodiques
Modalits :
Simulation dynamique.
Le but de cet essai est de s'assurer que le systme lance automatiquement toutes les t heures une
procdure d'accord.
Mesures :
On effectue la vrification de la temporisation t pour la valeur suivante :
t= 1 h
Partant de l'tat systme hors service, on met le systme en service. Le systme lance alors
automatiquement une procdure d'accord, sinon on force le lancement d'une procdure d'accord. On
relve le temps t au bout duquel l'automate lance une nouvelle procdure de calcul.
Sanctions :
La temporisation mesure ne doit pas s'carter de plus de 10% de la valeur rgle.
7.3.6.6 Prcision du calcul des paramtres
Modalits :
Simulation dynamique.
Le but de cet essai est de s'assurer que l'automate d'accord respecte les prcisions requises pour la
mesure des paramtres du rseau. Cette mesure intervient aprs la mise en service du systme et la
procdure de calcul (et le cas chant d'accord) qui suit immdiatement cette mise en service.
Mesures :
La prcision de mesure est teste pour les jeux de paramtres (indpendants) consigns dans le
tableau qui suit. Hormis le courant bobine sur lequel le systme peut agir, tous les autres paramtres
sont fixes.
|U12| Icapacitif Iactif Ibobine |Asymtrie| bobine
(pas 40 A)
15 kV 240 A 15 A 450 A 0,37 A discrte
20 kV 320 A 20 A 600 A 0,5 A discrte
20 kV 320 A 20 A 600 A 0,5 A continue
20 kV 320 A 20 A 100 A 0,5 A discrte
20 kV 320 A 25 A 600 A 0,3 A discrte
20 kV 600 A 25 A 100 A 0,3 A discrte
20 kV 600 A 25 A 600 A 0,3 A discrte
20 kV 1000 A 25 A 100 A (*) 0,5 A discrte
20 kV 1000 A 25 A 100 A (*) 0,5 A continue
(*) pour ces essais, on configure le systme pour une bobine de 1000 A et on simule cette bobine.
Partant de l'tat hors service, on injecte en entre du systme les valeurs correspondant au jeu de
paramtres en cours puis on met en service l'automate.
A la mise en service, soit l'automate lance automatiquement une procdure d'accord, soit l'oprateur
met une demande de procdure d'accord. A l'issue de cette procdure, on relve les valeurs des
HN 46-S-58 - 40
Octobre 2001
paramtres du rseau rendues par l'automate, que l'on compare aux valeurs relles en cours sur le
banc d'essais (celles-ci peuvent avoir vari suite la procdure d'accord : c'est par exemple le cas
pour le courant de bobine, pour la valeur du dsaccord,...).
On effectue 2 fois cette squence pour chaque jeu de paramtres.
Sanctions :
On se limitera vrifier les prcisions suivantes :
module de Vr (50 Hz) 10%
dphasage <Vr, U12> 10 (au dessus de 30 V de Vr)
courant de dsaccord : 10 A
La prcision doit tre vrifie pour chacune des deux squences.
7.3.6.7 Nombre de tentatives d'accord
Modalits :
Simulation dynamique.
Au cours de cet essai, on vrifie que le systme rpte n fois la tentative d'accord si ncessaire, n
tant le nombre de tentatives de rglages configur.
Mesures :
L'essai est effectu 1) pour n = 1 et 2) pour n = 3.
L'impdance discrte est positionne initialement 100 A, et le courant capacitif est fix initialement
200 A. Partant de cet tat, on lance une procdure d'accord.
Au cours de chaque tentative de rglage de l'impdance pour arriver au point d'accord calcul par le
systme, on augmente artificiellement la valeur du courant capacitif de +100 A (soit 300 a l'issue de
la premire tentative, 400 A l'issue de la deuxime, 500 A l'issue de la troisime...), de sorte qu'
l'issue du rglage le dsaccord que pourra constater le systme sera nouveau d'environ 100 A.
On relve le comportement du systme.
Sanctions :
Le systme doit rpter n fois la tentative d'accord, sans mettre d'alarme ni d'ordre intempestif. A
l'issue de la n
ime
tentative et uniquement son issue, le systme met l'alarme "dsaccord hors
limites" et l'impdance reste en ltat.
7.3.6.8 Transmission d'ordres vers l'impdance de compensation
7.3.6.8.1 Gabarit des signaux mis
7.3.6.8.1.1 Cas d'une impdance discrte
Modalits :
Simulation dynamique (pour que la procdure de calcul aboutisse).
Mesures :
1) L'impdance est initialement positionne 200 A, le courant capacitif tant de 300 A.
On lance une procdure d'accord (l'cartement entre prises tant de 20 A, le systme doit a priori
mettre 5 crneaux "augmente"). On enregistre l'ordre mis.
2) On reprend le mme essai, en plaant cette fois initialement l'impdance 400 A (le systme doit
a priori mettre 5 crneaux "diminue"). On enregistre l'ordre mis.
Sanctions :
Dans les 2 cas, chaque crneau haut doit avoir une dure comprise entre 270 et 330 ms, et chaque
crneau bas doit avoir une dure comprise entre 90 et 110 ms.
7.3.6.8.1.2 Cas d'une impdance continue
Modalits :
Simulation dynamique (pour que la procdure de calcul aboutisse).
Mesures :
1) L'impdance est initialement positionne 200 A, le courant capacitif tant de 300 A.
On lance une procdure d'accord. On enregistre l'ordre mis.
2) On reprend le mme essai, en plaant cette fois initialement l'impdance 400 A (ou autre
modalit permettant l'mission d'un ordre "diminue"). On enregistre l'ordre mis.
- 41 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Sanctions :
Dans les 2 cas, on doit observer un unique crneau haut non entrecoup, de dure correspondant au
temps de rglage de l'impdance (on ne mesurera pas ce temps mais on vrifiera que le systme est
bien arriv l'accord ds la premire tentative de rglage).
7.3.6.8.2 Valeur minimale ncessaire pour l'mission d'un ordre
7.3.6.8.2.1 Cas d'une impdance discrte
Modalits :
Simulation dynamique.
Le but de cet essai est de s'assurer de l'absence de risque de pompage pour la commande de la
bobine. Tout ordre "augmente" ou "diminue" ne doit tre envoy que si la nouvelle valeur calcule est
distante de plus de 2/3 de la valeur d'une prise de la valeur courante de la bobine.
Cet essai ne valide pas la prcision de mesure du systme, mais simplement sa logique de dcision.
C'est pourquoi on valide l'action du systme en comparant la valeur d'une prise de bobine la valeur
du dsaccord qu'il a calcul (valeur recueillir en face avant ou par l'intermdiaire du PC de
configuration).
Mesures :
On simule une impdance rglage discret dont la distance entre prises est gale 20 A.
1) On simule le dsaccord du rseau suivant : Iind = 300 A, Ic = Iind + 1,2*(2*20/3) = 316 A. Si
l'automate ne l'engage pas de lui-mme, on lui demande une procdure d'accord.
A l'issue de celle-ci, on s'assure (par lecture en face avant, ou par l'intermdiaire du PC de
configuration) que l'automate a calcul un dsaccord suprieur 13,4 A (soit 2*20/3 A). Sinon, on
reprend l'essai
6
en augmentant lgrement l'cart entre Icapa et Iind de sorte ce que le
dsaccord calcul par l'automate (Icapa-Iind) soit lgrement suprieur 13,4 A.
Pour s'assurer de la rptabilit du fonctionnement, on reprend l'essai 3 fois (aprs rglage de
l'cart entre Icapa et Iind).
2) On simule le dsaccord du rseau suivant : Iind = 300 A, Icapa = Iind - 1,2*(2*20/3) = 284 A. Si
l'automate ne l'engage pas de lui-mme, on lui demande une procdure d'accord.
A l'issue de celle-ci, on s'assure (par lecture en face avant, ou par l'intermdiaire du logiciel de
configuration) que l'automate a calcul un dsaccord suprieur 13,4 A (soit 2*20/3 A). Sinon, on
reprend l'essai en augmentant lgrement l'cart entre Icapa et Iind de sorte ce que le
dsaccord calcul (Iind-Icapa) soit lgrement suprieur 13,4 A.
Pour s'assurer de la rptabilit du fonctionnement, on reprend l'essai 3 fois (aprs rglage de
l'cart entre Icapa et Iind).
3) On simule le dsaccord du rseau suivant : Iind = 300 A, Icapa = Iind + 0,8*(2*20/3) = 310,6 A. Si
l'automate ne l'engage pas de lui-mme, on lui demande une procdure d'accord.
A l'issue de celle-ci, on s'assure (par lecture en face avant, ou par l'intermdiaire du logiciel de
configuration) que l'automate a calcul un dsaccord infrieur 13,3 A (soit 2*20/3 A). Sinon, on
reprend l'essai en augmentant lgrement l'cart entre Icapa et Iind de sorte ce que le
dsaccord calcul soit lgrement infrieur 13,3 A.
Pour s'assurer de la rptabilit du fonctionnement, on reprend l'essai 3 fois (aprs rglage de
l'cart entre Icapa et Iind).
4) On simule le dsaccord du rseau suivant : Iind = 300 A, Icapa = Iind - 0,8*(2*20/3) = 289,4 A. Si
l'automate ne l'engage pas de lui-mme, on lui demande une procdure d'accord.
A l'issue de celle-ci, on s'assure (par lecture en face avant, ou par l'intermdiaire du logiciel de
configuration) que l'automate a calcul un dsaccord infrieur 13,3 A (soit 2*20/3 A). Sinon, on
reprend l'essai en augmentant lgrement l'cart entre Icapa et Iind de sorte ce que le
dsaccord calcul (Iind-Icapa) soit lgrement infrieur 13,3 A.
Pour s'assurer de la rptabilit du fonctionnement, on reprend l'essai 3 fois (aprs rglage de
l'cart entre Icapa et Iind).
Sanctions :
1) A l'issue de la procdure d'accord, la bobine doit se trouver dans la position Iind = 320 A.
2) A l'issue de la procdure d'accord, la bobine doit se trouver dans la position Iind = 280 A.

6
L'ajustement se fait par tatonnement (dichotomie). S'il est impossible d'ajuster correctement par
tatonnement, l'essai de prcision de calcul des paramtres du rseau donne ncessairement un
rsultat non conforme ; sinon le moyen d'essai est dficient.
HN 46-S-58 - 42
Octobre 2001
3) et 4) A l'issue de la procdure d'accord, la bobine doit se trouver dans sa position originelle :
Iind = 300 A.
7.3.6.8.2.2 Cas d'une impdance continue
Modalits :
Simulation dynamique.
Le but de cet essai est de s'assurer qu'un ordre "augmente" ou "diminue" n'est mis par l'automate
vers la bobine que si la nouvelle valeur calcule pour la bobine est suprieure ou infrieure au
paramtre X2 (rglable de 5 40 A).
Cet essai ne valide pas la prcision de mesure du systme, mais simplement sa logique de dcision.
C'est pourquoi on valide l'action du systme en comparant la valeur d'une prise de bobine la valeur
du dsaccord qu'il a calcul.
Mesures :
On paramtre le systme avec une valeur d'autorisation de changement de prise de 40 A, et on
effectue les deux essais suivants.
1) On simule le dsaccord du rseau suivant : Iind = 300 A, Ic =325 A. On lance une procdure
d'accord (la bobine doit rester la position 300 A, sinon l'essai n'est pas satisfaisant). A l'issue, on
relve le dsaccord mesur par le systme et on s'assure qu'il est lgrement suprieur 20 A
(sans quoi on reprend l'essai en augmentant Ic pour obtenir un dsaccord mesur de un peu plus
de 20 A). On modifie la configuration en passant la valeur d'autorisation de changement de prise
de 40 A 20 A, puis on relance une procdure d'accord. On relve la position finale de la bobine.
2) Toujours avec une valeur d'autorisation de changement de prise de 40 A, on simule le dsaccord
du rseau suivant : Iind = 300 A, Ic =315 A. On lance une procdure d'accord (la bobine doit
rester la position 300 A, sinon l'essai n'est pas satisfaisant). A l'issue, on relve le dsaccord
mesur par le systme et on s'assure qu'il est lgrement infrieur 20 A (sans quoi on reprend
l'essai en diminuant Ic pour obtenir un dsaccord mesur de un peu moins de 20 A). On modifie
la configuration en passant la valeur d'autorisation de changement de prise de 40 A 20 A, puis
on relance une procdure d'accord. On relve la position finale de la bobine.
Sanctions :
1) Le systme doit ordonner un changement de position de bobine pour se rapprocher de 325 A.
2) Le systme ne doit pas modifier la position de bobine.
7.3.6.8.3 Ordres mis manuellement
7.3.6.8.3.1 Impdance discrte
Modalits :
Simulation dynamique de l'impdance de compensation ncessaire.
Mesures :
1) L'impdance de compensation est initialement rgle 100 A.
On place le systme d'accord en mode manuel. On fait dcrire manuellement pas pas la
bobine l'ensemble de sa plage de rglage, en augmentant de 100 A jusqu' 600 A (et en essayant
de forcer au-del de 600 A), puis en diminuant de 600 A 100 A (et en essayant de descendre en
de).
2) L'impdance de compensation est initialement rgle 300 A.
On ordonne simultanment plusieurs reprises (au moins 20 fois) "augmente" et "diminue". On
surveille l'mission des ordres correspondants.
3) L'impdance de compensation est initialement rgle 300 A.
L'oprateur appuie sur la commande "augmente" de faon continue, sans relcher, pendant un
temps suprieur au temps de rglage de limpdance (4 mn pour une impdance 100-600 A, 5
min 30 pour une impdance 100-1000 A).
4) L'impdance de compensation est initialement rgle 300 A.
L'oprateur appuie sur la commande "augmente" par impulsions aussi brves et rapproches que
possible (deux impulsions doivent se succder dans un temps infrieur 0,4 s).
Sanctions :
1) Les ordres doivent tre convenablement mis. Le systme ne doit mettre aucune alarme. On
vrifie que le systme rend bien compte en "temps rel" (pour l'oprateur) de la position de
bobine.
- 43 - HN 46-S-58
Octobre 2001
2) Le systme n'met jamais les deux ordres "augmente" et "diminue" simultanment.
3) Limpdance de compensation passe une seul prise.
4) On ne doit constater aucun dysfonctionnement (pas de blocage bobine ,...). Les ordres de
loprateur peuvent tre temporairement ignors.
7.3.6.8.3.2 Impdance continue
Modalits :
Simulation dynamique de l'impdance de compensation ncessaire.
Pour cet essai, l'impdance de compensation continue sera simule en faisant varier la valeur de
l'impdance par pas d'amplitude 20 A et de dure comprise entre 300 ms et 500 ms.
Mesures :
1) L'impdance de compensation est initialement rgle 100 A.
On place le systme d'accord en mode manuel. On fait dcrire manuellement la bobine
l'ensemble de sa plage de rglage, en augmentant de 100 A jusqu' 600 A (et en essayant de
forcer au-del de 600 A), puis en diminuant de 600 A 100 A (et en essayant de descendre en
dessous de 100 A).
2) L'impdance de compensation est initialement rgle 300 A.
On ordonne simultanment "augmente" et "diminue". On surveille l'mission des ordres
correspondants. On rpte au moins 10 fois cette tentative d'ordres simultans.
3) L'impdance de compensation est initialement rgle 300 A.
L'oprateur appuie sur la commande "augmente" par impulsions aussi brves et rapproches que
possible (deux impulsions doivent se succder dans un temps infrieur 0,4 s).
Sanctions :
1) Les ordres doivent tre convenablement mis. Le systme ne doit mettre aucune alarme. On
vrifie que le systme rend bien compte en "temps rel" (pour l'oprateur) de la position de
bobine, et notamment que la commande n'a pas "d'inertie" (ds qu'on relche la commande,
lordre vers l'impdance s'arrte immdiatement).
2) Le systme n'met jamais les deux ordres "augmente" et "diminue" simultanment.
3) On ne doit constater aucun dysfonctionnement (pas de blocage bobine ...). Les ordres de
loprateur peuvent tre temporairement ignors.
7.3.6.9 Interface systme d'accord/impdance de compensation
7.3.6.9.1 Surveillance de bobine discrte
Modalits :
Simulation dynamique.
Le but de cet essai est de s'assurer que l'automate surveille l'action de la bobine suite un ordre
"augmente" ou "diminue".
Mesures :
On simule le dsaccord suivant : Iind = 300 A, Ic = 400 A.
Lors de la procdure d'accord qui suit, l'automate met une suite d'impulsions sur la voie "augmente".
1) Ds dtection du premier crneau, on simule en moins de 100 ms l'apparition en entre du
systme de l'information TOR "rglage en cours" mis par la bobine, que l'on maintient jusqu'au
rglage effectif de la bobine que l'on simule.
2) On ignore les trains d'impulsions mis par l'automate : "rglage en cours" reste zro et la
position de bobine reste inchange (perte de liaison sur la commande "augmente").
Sanctions :
1) La procdure d'accord va son terme sans incident.
2) L'automate renvoie l'alarme "blocage de l'impdance de compensation" en mois d'une minute.
7.3.6.9.2 Surveillance de bobine continue
Modalits :
Simulation dynamique.
Le but de cet essai est de s'assurer que l'automate surveille l'action de la bobine suite un ordre
"augmente" ou "diminue".
HN 46-S-58 - 44
Octobre 2001
Mesures :
On simule le dsaccord suivant : Iind = 300 A, Icapa = 400 A.
Lors de la procdure d'accord qui suit, l'automate met l'ordre "augmente" maintenu jusqu'au rglage
effectif de la bobine.
1) Ds monte du signal de commande, on simule en moins de 100 ms l'apparition en entre du
systme de l'information TOR "rglage en cours" mis par la bobine, que l'on maintient jusqu'au
rglage effectif de la bobine que l'on simule (soit jusqu' disparition de l'ordre "augmente").
2) On ignore le signal de commande mis par l'automate : "rglage en cours" reste zro et la
position de bobine reste inchange (perte de liaison sur la commande "augmente").
3) Ds monte du signal de commande, on simule l'apparition en entre du systme de l'information
TOR "rglage en cours" mis par la bobine, que l'on maintient indfiniment sans modifier la
position de la bobine.
Sanctions :
1) La procdure d'accord va son terme sans incident.
2) L'automate renvoie l'alarme "blocage de l'impdance de compensation" aprs un dlai maximum
de 3 4 mn.
3) L'automate renvoie l'alarme "blocage de l'impdance de compensation" aprs un dlai maximum
de 3 4 mn.
7.3.6.10 Blocages, alarmes, commandes
7.3.6.10.1 Absence de tension compose
Modalits :
Simulation statique.
Mesures :
Rappel : Le seuil de dtection de baisse de la tension compose est de 30 % de la tension nominale.
On place le systme en "surveillance de la tension rsiduelle". A l'instant t=0, on amne brutalement la
tension compose une valeur de 25% de la tension nominale. On relve l'instant t1 au bout duquel le
systme s'inhibe.
L'essai est effectu pour les valeurs de temporisation de passage en inhibition 1 s, 10 s (ou autre
valeur dans la plage de rglage) et 60 s.
On ramne ensuite brusquement la tension compose 35 % de la tension nominale. On surveille le
comportement du systme.
Sanctions :
Le systme doit s'inhiber au bout du temps t1.
Le systme se dsinhibe ds le retour de la tension compose une valeur suprieure 35% de sa
valeur nominale, et effectue une procdure de calcul (et si besoin, une procdure d'accord) l'issue de
la temporisation de calcul aprs dsinhibition.
- 45 - HN 46-S-58
Octobre 2001
7.3.6.10.2 Inhibition par tension rsiduelle leve
Modalits :
Simulation statique.
Mesures :
Le seuil d'inhibition en tension rsiduelle est rgl 10% de Vu.
On place le systme en "surveillance de la tension rsiduelle", avec un niveau de tension rsiduelle
gal 0V. On fait brutalement passer la tension rsiduelle 11% de Vu. On relve l'instant t1 au bout
duquel le systme s'inhibe. Puis on ramne la tension rsiduelle 9% de Vu.On vrifie que le systme
se dsinhibe immdiatement.
L'essai est effectu pour les valeurs de temporisation de passage en inhibition par dpassement de
seuil de tension rsiduelle 1 s, 10 s (ou autre valeur dans la plage de rglage) et 60 s.
Sanctions :
Le systme doit s'inhiber au bout dun temps t1.
Le systme se dsinhibe ds le retour de la tension rsiduelle en dessous du niveau de seuil, et
effectue une procdure de calcul (et si besoin, une procdure d'accord) l'issue de la temporisation de
calcul aprs dsinhibition.
7.3.6.10.3 Inhibition sur rglage manuel de bobine
Modalits :
Simulation statique.
Mesures :
On place le systme en "surveillance de la tension rsiduelle". A l'instant t=0, on fait passer l'entre
logique "IC commande sur place" mise par la bobine 1. On relve le temps au bout duquel le
systme s'inhibe.
Sanctions :
Le systme doit s'inhiber en moins de 500 ms.
7.3.6.10.4 Inhibition sur ordre externe
Modalits :
Simulation statique.
Mesures :
On place le systme en "surveillance de la tension rsiduelle". A l'instant t=0, on fait passer l'entre
logique "inhibition" mise par le contrle commande 1. On vrifie que le systme s'inhibe en moins
de 500 ms.
Alors que le systme est inhib, on fait brutalement varier Vr de sorte franchir le seuil de
dclenchement d'une procdure de calcul. On attend l'coulement de la temporisation de mise en
route de la procdure de calcul et on vrifie que le systme ne lance pas de procdure de calcul.
Sanctions :
Le systme doit s'inhiber en moins de 500 ms. Sur variation de la tension rsiduelle, le systme ne doit
pas lancer de procdure de calcul.
7.3.6.10.5 Contrle de la temporisation de calcul aprs dsinhibition
Modalits :
Simulation statique.
Cet essai est effectu la suite d'un des essais d'inhibition prcdemment dcrit.
Mesures :
A la suite d'un des essais d'inhibition prcdents, on supprime l'instant t=0 la condition d'inhibition.
On relve l'instant t1 au bout duquel le systme effectue une procdure de calcul.
Rappel : le systme est dsinhib ds que la condition dinhibition disparat.
Cet essai est rpt pour des valeurs de temporisation de 1 s, 10 s (ou autre valeur dans la plage) et
60 s.
HN 46-S-58 - 46
Octobre 2001
Sanctions :
t1 doit tre gal 5% prs ( 200 ms prs pour 0 s) la temporisation rgle (on pourra tre tolrant).
7.3.6.10.6 Alarme "calcul impossible"
Modalits :
Simulation dynamique, pour la simulation de l'impdance.
Mesures :
La tension rsiduelle initiale est fixe Vr1.
On lance (ou on attend le lancement) d'une procdure d'accord.
Quelle que soit l'action engage par le systme pour effectuer sa procdure de calcul (injection de
courant, dplacement de bobine), on maintient la valeur de tension rsiduelle Vr1 tout au long de
l'essai.
A l'issue de la procdure d'accord (et de l'apparition de "calcul impossible"), on effectue une nouvelle
demande de procdure d'accord et on simule cette fois un environnement raliste (le systme doit
arriver l'accord).
L'essai est effectu successivement pour des valeurs de Vr1 = 10 V et Vr1 = 33 V.
Sanctions :
Pour Vr1 = 10 V : le systme peut lancer, s'il offre cette possibilit, une procdure particulire de calcul
l'issue des n prcdentes tentatives. Pour Vr1 = 33 V : le systme ne doit pas lancer de procdure
particulire de calcul.
Au plus tard l'issue de l'ensemble des tentatives autorises de procdure d'accord, le systme doit
mettre l'alarme "calcul impossible" et la maintenir. Le systme doit avoir dans le mme temps amener
la bobine sur sa position de repli.
Lors de la nouvelle demande de procdure d'accord (avec simulation d'un environnement raliste) le
systme doit, aprs avoir russi la mise l'accord, faire retomber l'alarme "calcul impossible".
7.3.6.10.7 Alarme "dfaut quipement"
Modalits :
Simulation statique possible.
Mesures :
On met en service le systme, puis on interrompt brutalement l'alimentation 48 V ou 125 V de ce
dernier (sans interrompre l'alimentation +Vcc des relais de sortie, afin de permettre l'observation des
sorties). On observe toutes les sorties, dont la sortie "dfaut quipement" puis on ralimente le
systme. On observe nouveau la sortie "dfaut quipement".
Sanctions :
On vrifie que la sortie "dfaut quipement" est prsente pendant toute la dure de la coupure
d'alimentation (polarit prsente), et qu'en revanche aucune autre sortie intempestive n'est mise
(notamment pas d'ordre intempestif). Ds que le systme est aliment, la sortie "dfaut quipement"
doit disparatre.
7.3.6.10.8 Alarme "dsaccord hors limites"
Modalits :
Simulation dynamique ncessaire.
Mesures :
Pour cet essai, la valeur limite de dsaccord est configure 5 A, tandis que le pas de bobine est
simul 20 A. On simule un courant capacitif de 290 A, de sorte que les prises de bobine les plus
proches soient respectivement 280 A et 300 A (le dsaccord minimal est alors de 10 A).
On lance une procdure d'accord et on observe la raction du systme.
Sanctions :
A l'issue de la procdure, le systme doit mettre l'alarme "dsaccord hors limites".
- 47 - HN 46-S-58
Octobre 2001
7.3.6.10.9 Alarme "courant actif trop faible"
Modalits :
Simulation dynamique.
Mesures :
Pour cet essai, la valeur limite du courant actif configure dans le systme est fixe 50 A, tandis que
le courant actif est simul 30 A.
On lance une procdure d'accord et on observe la raction du systme.
On modifie ensuite la valeur limite du courant actif configure en la ramenant 15 A, puis on lance
une nouvelle procdure d'accord.
Sanctions :
A l'issue de la premire procdure, le systme doit mettre l'alarme "courant actif trop faible".
A l'issue de la seconde procdure, le systme doit faire retomber l'alarme "courant actif trop faible".
7.4 Essais aux limites d'emploi fonctionnel
7.4.1 Essai d'intgrit (aspect Sret de Fonctionnement)
Procdure retenue par EDF :
mesure du taux de couverture des autotests, observation du comportement satisfaisant des sorties,
valuation de la pertinence de la localisation des dfauts.
Note : Le 6.3.12 de la norme CEI 61131-2 indique que toutes les caractristiques (autotests, diagnostics,...)
doivent pouvoir tre vrifies selon une procdure faisant l'objet d'un accord entre le constructeur et
l'utilisateur.
Rfrences :
CEI 61069-5 annexe C, CEI 61131-2.
Modalits :
Pour apprhender le taux de couverture des autotests :
On effectue des dbrochages du cblage externe (connecteurs) pendant que le systme d'accord est
en contrle de bon fonctionnement.
On simule aussi des pertes de liaison filaire, pralablement une commande de bobine :
1) perte de la boucle de retour de position bobine,
2) perte des liaisons de commande augmente/diminue de la bobine,
3) perte de la liaison rglage en cours,
et on observe la raction de l'automate d'accord.
Sanctions :
Les dfauts simuls non dtects par l'automate et entranant un dsaccord permanent du rseau ne
sont pas tolrs (sauf s'il est dmontr que le dfaut simul n'offre aucune possibilit de dtection).
La pertinence de la localisation des dfauts est estime pour apprcier les consquences sur la
disponibilit de l'automate d'accord (aide la maintenance).
Le taux de couverture des connecteurs dbrochables doit tre de 100%, c'est--dire que leur retrait ou
leur mise hors fonctionnement doivent toujours tre dtects par le systme. Ceci s'applique aussi aux
fusibles, aux batteries, et toutes parties accessibles dans le cadre d'une maintenance de premier
niveau.
On s'assurera aussi que toute perte de liaison (perte d'un fil de cblage) entre l'automate et la bobine,
entre l'automate et son ventuel systme additionnel, ou entre l'automate et le capteur de tension
rsiduelle est dtecte et signale terme (au plus tard l'issue d'une tentative priodique de
procdure d'accord) :
1) Ds la perte du retour de position bobine, "dfaut quipement" en moins d'une minute et
message "pas de retour de position bobine" dlivr lorsque l'automate est interrog par PC,
2) Lors d'une commande de bobine, en l'absence de retour effectif d'une nouvelle position de
bobine (nouvelle valeur 4-20 mA) et aprs ventuellement quelques tentatives de commande
supplmentaires, apparition de "dfaut quipement" et message " problme de commande de
bobine" lorsque l'automate est interrog par PC,
HN 46-S-58 - 48
Octobre 2001
3) Lors d'une commande de bobine, en l'absence de retour d'information "rglage en cours" dans
les dlais impartis, apparition de "dfaut quipement" et message "problme de commande de
bobine" lorsque l'automate est interrog par PC.
7.4.2 Influence de la temprature ambiante
Rfrences :
HN 46-R-01-4 pour les plages de temprature, essai Nb de la CEI 60068-2-14, essai Ad de la
CEI 60068-2-1, essai Bd de la CEI 60068-2-2 et essai Nb de la CEI 60068-2-14 (variations
lentes de temprature) pour les conditions d'essai.
Modalits :
Pour cet essai, le matriel est test tel qu'install en poste source, c'est--dire dans sa structure
d'accueil (rack,...), de sorte reproduire les conditions de confinement thermique.
Le comportement du matriel est tudi dans les domaines nominaux et limites de la temprature
ambiante.
Le matriel, aliment, est plac dans une enceinte non ventile (ou ventile 2 m/s maximum) porte
successivement aux paliers de temprature suivants :
Palier n Temprature
1 -5C
2 +5C
3 +45C
4 +40C
-5C
+5C
+45C
+40C
C
t
Les variations de temprature d'un palier l'autre s'effectuent suivant une rampe linaire de pente
gale en valeur absolue 3C/mn 0,6C. La dure de chaque palier est de 2 heures (minimum).
Pour les paliers +5C et +40C, aprs 2 heures de stabilisation la temprature du palier, on effectue
une vrification des drives ( 7.3.6.2.2).
Note :A l'issue de l'preuve, on limine toute la condensation interne et externe par ventilation. L'introduction et
le retrait du matriel dans l'enceinte sont effectus en vitant tout choc thermique.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.2.
7.4.3 Influence des harmoniques sur la tension rsiduelle
Le systme d'accord automatique ne doit pas tenir compte des harmoniques prsentes sur la tension
rsiduelle.
Modalits :
On effectue un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1).
Pendant ce contrle, on superpose brusquement la tension rsiduelle 50 Hz une tension
d'harmonique 3 (150 Hz) d'amplitude 40 V, que l'on maintient pendant 1 minute. A l'issue, on ramne
la tension d'harmonique 3 une amplitude nulle.
On termine le contrle de bon fonctionnement en faisant brutalement passer la tension rsiduelle
50 Hz de 30 V 63 V phase constante.
- 49 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Sanctions :
Pendant l'application de la tension d'harmonique, le systme d'accord n'met aucun ordre et aucune
signalisation. Particulirement, il ne lance pas de procdure de calcul.
Lors du passage de 30 V 63 V phase constante, le systme d'accord lance une procdure de
calcul.
7.4.4 Influence sur l'alimentation
7.4.4.1 Variation de tension dans le domaine nominal
Rfrences :
CEI 61131-2, HN 46-R-01-4 (pour la plage de variation).
Modalits :
On effectue on contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1), pendant lequel le matriel est aliment
avec une tension d'alimentation auxiliaire aux limites du domaine nominal, gale :
dans le cas d'une alimentation 48 V : 1) 48 V - 20%, 2) 48 V + 15%,
dans le cas d'une alimentation 125 V, 1) 125 V - 20%, 2) 125 V + 10%.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1. On surveille que la sortie "dfaut quipement" reste inactive tout au long
de l'essai.
7.4.4.2 Insensibilit une ondulation rsiduelle
Rfrences :
CEI 61131-2, HN 46-R-01-4 2.1.1 (pour le niveau de 3%).
Modalits :
On effectue un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1), pendant lequel on applique une
composante alternative de frquence 100 Hz, d'ondulation crte crte 3% de l'amplitude de tension
d'alimentation.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1.
7.4.4.3 Inversion de polarit de l'alimentation
Rfrences :
CEI 61131-2, HN 46-R-01-6.
Modalits :
La tension nominale de polarit inverse doit tre applique pendant 10 s. A l'issue, les dispositifs de
protection tels que les fusibles ou disjoncteurs peuvent tre remplacs ou rarms, puis on effectue un
contrle de fonctionnement. Le remplacement des fusibles ou le rarmement des disjoncteurs doit tre
ais.
Sanctions :
Les rsultats doivent respecter les conditions prcises par le constructeur (telles que le
fonctionnement de fusibles). Le contrle de fonctionnement l'issue ne doit pas dtecter de
dysfonctionnement.
7.4.4.4 Insensibilit aux coupures brves
Rfrences :
CEI 61131-2, HN 46-R-01-4.
Modalits :
On effectue un contrle de bon fonctionnement pendant lequel l'alimentation du matriel est soumise
des coupures brves de dure 20 ms, espaces de 1 s.
Note : Lors de ces coupures, l'ensemble des circuits 48 V (ou 125 V, dans le cas du palier classique) est affect
par les coupures.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1. On surveille que la sortie "dfaut quipement" reste inactive tout au long
de l'essai.
7.4.4.5 Variation graduelle de l'alimentation
HN 46-S-58 - 50
Octobre 2001
Rfrences :
CEI 61131-2 (Essai A).
Modalits :
La squence suivante est reproduite 3 fois, chaque squence tant espace de 10 secondes :
la tension d'alimentation descend vitesse constante zro en 60 secondes (minimum),
cet tat persiste 10 secondes,
la tension remonte vitesse constante la tension nominale en 60 secondes (minimum).
Pendant toute cette squence, on effectue un contrle de bon fonctionnement.
Sanctions :
Le matriel ne doit mettre aucune sortie intempestive. En particulier, aucun ordre ne doit tre mis.
La position des sorties doit rester stable.
La reprise de service doit tre automatique aprs retour de la tension nominale. Aucune sortie
intempestive ne doit tre mise au cours de cette reprise de service.
7.4.5 Essais de compatibilit lectromagntique
7.4.5.1 Dcharges lectrostatiques
Rfrences :
CEI 61131-2, CEI 61000-4-2, HN-46-R-01-6 4.7.
Modalits :
Le matriel est aliment pendant l'essai. On slectionne des points d'application sur toutes les parties
conductrices accessibles et toutes les surfaces isolantes normalement accessibles l'oprateur. Les
boutons, curseurs, potentiomtres, prises RS232, etc... accessibles par l'oprateur subissent l'essai de
dcharge dans l'air.
Niveau de svrit HR-1 DES 3 : 8 kV au contact, 15 kV dans l'air.
Pendant que l'automate suit un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1), on effectue 10 dcharges
sur chaque partie slectionne, spares de 1 s au minimum.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1.
En outre, si le systme dvie fonctionnellement une seule fois au cours de l'essai, un second essai de
10 dcharges doit tre excut ; si un seul autre cart non tolr est observ, l'essai de dcharges
lectrostatiques sera dclar comme ayant chou.
7.4.5.2 Immunit aux champs lectromagntiques rayonns
Rfrences :
CEI 61000-4-3, ENV 50204, HN 46-R-01-6.
Modalits :
Le matriel est soumis un champ lectromagntique rayonn d'intensit 10 V/m et dont la frquence
varie entre 80 MHz et 1 GHz suivante les modalits du document CEI 61000-4-3.
Cet essai est complt par un essai de champ lectromagntique rayonn dintensit 10 V/m aux
frquences fixes de 900 MHz et 1,89 GHz suivant les modalits du document ENV 50204.
Pour chaque essai on effectue un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1) pendant toute la dure
d'application du champ lectromagntique.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1.
7.4.5.3 Transitoires lectriques rapides en salve
Rfrences :
CEI 61000-4-4, HN-46-R-01-6.
Modalits :
Se reporter au 5.8 pour les niveaux appliquer sur chaque type d'entre/sortie.
On effectue un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1), pendant lequel on applique la
perturbation. Le contrle de bon fonctionnement et la perturbation superpose sont rpts plusieurs
fois.
- 51 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1.
7.4.5.4 Onde oscillatoire amortie
Rfrences :
CEI 61000-4-12, HN-46-R-01-6.
Modalits :
Conformment la norme, l'essai est effectu pour les frquences 100 kHz et 1 MHz et la cadence de
rptition est choisie entre 40 et 400 fois par seconde.
Se reporter au 5.8 pour les niveaux appliquer sur chaque type d'entre/sortie.
On effectue un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1), pendant lequel on applique la
perturbation. Le contrle de bon fonctionnement pour la CEM et la perturbation superpose peuvent
tre rpts plusieurs fois, la dure de l'essai est au minimum gale la dure du contrle de bon
fonctionnement.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1.
7.4.5.5 Immunit aux ondes de choc
Rfrences :
CEI 61000-4-5, HN 46-R-01.
Modalits :
Tension d'preuve, couplage entre :
Circuits Fils de ligne Fil et terre
raccords aux secondaires des TC
et TT
1kV 2kV
raccords aux auxiliaires 48V et
127 V continu
1kV 2kV
circuits TOR 1kV(**) 2kV(*)
(*) si le cble comporte un blindage, la tension est applique sur le blindage comme indiqu par
la norme (figure 13 ou figure 14 de la norme, suivant le raccordement du blindage).
(**) lessai nest pas effectu si ces circuits sont raccords par des paires torsades (filerie
tlphonique par exemple)
On effectue un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1), pendant lequel on applique la
perturbation. Le contrle de bon fonctionnement et la perturbation superpose peuvent tre rpts
plusieurs fois, la dure de l'essai est au minimum gale la dure du contrle de bon fonctionnement.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1.
7.4.5.6 Immunit aux perturbations conduites induites par les champs radiolectriques
Rfrences :
CEI 61000-4-6
Modalits :
Se reporter au 5.8 pour les niveaux appliquer sur chaque type d'entre/sortie.
On applique sur lensemble des entres/sorties une perturbation damplitude 10 V (classe 3) sur une
plage de frquence comprise entre 150 kHz et 80 MHz.
On effectue un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1), pendant lequel on applique la
perturbation. Le contrle de bon fonctionnement pour la CEM et la perturbation superpose sont
rpts plusieurs fois.
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1.
7.4.5.7 Perturbations lectromagntiques rayonnes par le matriel
Objectif :
Apprcier le champ lectromagntique perturbateur maximum rayonn par le matriel.
HN 46-S-58 - 52
Octobre 2001
Rfrence :
EN 55022 (NF C 91-022).
Modalits :
Alimentation nominale.
Matriel quip de tous ses accessoires, toutes sorties leur charge nominale.
On mesure le champ mis par le matriel, pendant un contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1).
Sanctions :
Classe A de la norme : 10 mtres, le champ ne doit pas dpasser 40 dB V/m dans la bande 30
230 MHz, et ne doit pas dpasser 47 dB V/m dans la bande 230 1000 MHz.
7.5 Comportement dans le temps
Afin d'valuer son comportement dans le temps, le matriel subit dans l'ordre :
un essai de variation rapide de temprature ayant pour objet de provoquer des chocs
thermiques et de contraindre les matriaux ainsi que les soudures des circuits imprims,
un essai de vibrations mcaniques devant amplifier les fissures cres prcdemment et
vrifier la robustesse des soudures,
un essai de chaleur humide qui va corroder ces fissures.
Par ailleurs, le matriel subit un essai de mise sous tension prolonge.
7.5.1 Variations rapides de temprature
Rfrences :
CEI 60068-2-14 essai Na, HN 46-R-01-6.
Modalits :
Le matriel est non aliment pendant l'preuve.
Cet essai comprend 2 cycles successifs, chacun comportant les phases suivantes :
le matriel est introduit dans une enceinte porte la temprature basse de stockage, soit
- 25C. Il y sjourne pendant 2 heures (minimum).
le matriel est introduit dans une enceinte porte la temprature haute de stockage, soit
+ 70C. Il y sjourne pendant 2 heure( minimum).
Les intervalles de temps sparant le passage d'une enceinte l'autre, sont compris entre 2 et 3
minutes maximum.
Sanctions :
A l'issue de l'preuve, examen visuel, puis contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1).
7.5.2 Essai de robustesse mcanique : vibrations
Rfrences :
CEI 60068-2-6, HN-46-R-01-6.
Modalits :
Le matriel, non aliment pendant l'preuve, est fix sur la table vibrante par l'intermdiaire de son
dispositif normal de fixation ou par un mode de bridage permettant de rendre parfaitement solidaires la
table vibrante et l'enveloppe du matriel. Il est soumis des vibrations sinusodales qui lui sont
appliques suivant les 3 directions tri-rectangulaires. Les essais comprennent les 3 phases suivantes :
la dtermination des frquences critiques ( 0,5 g),
un essai d'endurance frquence variable de 10 cycles de balayage (dure environ 2h) dans
chacune des 3 directions (1 octave par minute),
un essai d'endurance frquence fixe de 10 minutes dans chacune des trois directions, pour
l'ensemble des frquences critiques ventuellement dcouvertes ou une frauence fixe de
100 Hz.
Les paramtres des essais d'endurance sont les suivants :
gamme de frquence : 10 Hz 500 Hz,
frquence de transfert : comprise entre 57 Hz et 62 Hz,
amplitude de l'acclration constante : 1 g (valeur crte),
amplitude du dplacement constant : 0,075 mm (valeur crte).
- 53 - HN 46-S-58
Octobre 2001
Sanctions :
A l'issue de l'preuve, examen visuel, puis contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1).
7.5.3 Essai cyclique de chaleur humide
Rfrences :
CEI 60068-2-30 essai Db variante 2.
Modalits :
Le matriel, non aliment pendant l'preuve, est introduit dans l'enceinte et est maintenu pendant
24 heures 25C 3C avec une humidit relative comprise entre 45% et 75%. L'humidit relative est
ensuite augmente jusqu' une valeur suprieure ou gale 95% en un temps infrieur 1 heure.
Le matriel est ensuite soumis 2 cycles tels que dfinis dans la norme pour la variante 2 (12 heures
+55C, 12 heures +25C).
A la fin des 2 cycles on effectue une reprise contrle de dure gale au temps de stabilisation
thermique du matriel.
Sanctions :
A l'issue de l'preuve, examen visuel, puis contrle de bon fonctionnement ( 7.3.6.2.1).
7.6 Essais finaux
7.6.1 Essais dilectriques
7.6.1.1 Continuit des masses
Modalits :
On

reprend le contrle de la continuit des masses.
Sanctions :
La rsistance mesure ne doit pas excder 0,1 .
7.6.1.2 Rsistance d'isolement
Modalits :
On

reprend le contrle de la rsistance d'isolement.
Sanctions :
La rsistance d'isolement doit tre conserve.
7.6.1.3 Essai dilectrique 50 Hz
Modalits :
On

reprend le contrle de la rigidit dilectrique.
Sanctions :
La rigidit dilectrique doit tre conserve.
7.6.1.4 Tenue dilectrique au choc
Modalits :
On reprend le contrle de la tenue dilectrique au choc.
Sanctions :
La tenue dilectrique au choc doit tre conserve.
7.6.2 Examen visuel
Modalits :
On

reprend l'examen visuel
Observations l'issue des essais finaux :
Brunissement du circuit imprim par dissipation thermique.
ventuelles dgradations mcaniques (chute de composant, fissure des isolants,...).
Prsence ventuelle de trace de corrosion (trace de rouille au niveau des soudures,
changement d'aspect au niveau des cartes circuit imprim,...).
Si un brunissement du circuit imprim est observ l'issue des essais finaux, l'preuve de
fonctionnement prolong pourra tre reprise sur l'initiative d'EDF pour investigation
complmentaire.
HN 46-S-58 - 54
Octobre 2001
Sanctions :
Celles prvues pour un examen visuel.
7.6.3 Vrification finale du bon fonctionnement
Modalits :
On effectue un contrle de bon fonctionnement (7.3.6.2.1).
Sanctions :
Celles prvues au 7.3.6.2.1.
8. Paramtres par dfaut configurables chez le constructeur
Le matriel est livr avec une configuration des paramtres par dfaut. Les valeurs des paramtres
par dfaut sont indiques dans le tableau ci-dessous :
Nom du paramtre Valeur par dfaut pour un rseau 20 kV
Type d'impdance de compensation rglage discret
Impdance de compensation fixe 0 A
Tension nominale 20 kV
Seuil de dclenchement d
VR
d'une procdure de calcul 30 V
Temporisation de mise en route de la procdure de
calcul
30 s
Temporisation de calcul priodique 24 h
Position de repli 300 A
Valeur d'autorisation de changement de prise 25 A
Nombre maximal de procdures daccord successives 3
Temporisation de passage en inhibition par dtection
d'absence tension
30 s
Seuil de tension rsiduelle pour inhibition 10 %
Temporisation de passage en inhibition par
dpassement de seuil de tension rsiduelle
30 s
Temporisation de procdure de calcul aprs
dsinhibition
30 s
Valeur limite de dsaccord 40 A
Valeur limite du courant actif Valeur mini : 15 A
Valeur maxi : 60 A
Si le systme comporte d'autres paramtres jugs ncessaires par le constructeur, ils sont diffrencis
des paramtres ci-dessus pour le paramtrage. Ils sont galement paramtrs par dfaut.
9. Rgles pour le transport et le stockage
9.1 Transport
Le constructeur prcise dans sa documentation les conditions de manutention et de transport, en
particulier pour les circuits imprims.
9.2 Stockage
Le systme d'accord doit pouvoir tre stock entre -25 et +70C.
10. Maintenance
La terminologie de ce terme est dfinie dans la norme HN 46-R-01-1 4-2-2.
Le systme ne ncessite durant sa dure de vie aucune maintenance prventive. Il possde des
fonctions d'autotests et une aide au diagnostic des pannes.
L'utilisation de pile ou batterie pour sauvegarde des paramtres , de l'heure, ou tout autre usage est
exclue.
- 55 - HN 46-S-58
Octobre 2001
11. Fiabilit
Le terme ci dessus est dfini dans la norme HN 46-R-01-3 3.
La fiabilit du S.A.A est meilleure que 10
-2
panne par an.
Le constructeur doit prsenter les tudes de fiabilit ralises lors de la conception de son matriel.
Ces tudes peuvent puiser dans les outils suivants :
l'analyse prliminaire des risques
l'analyse fonctionnelle
l'analyse des modes de dfaillance, de leurs effets et de leur criticit,
l'arbre de dfaillance,
le graphe de Markov illustrant les enchanements entre tats,
les calculs de MTBF rsultants, avec les hypothses suivies (justification du taux de panne des
composants...)
Au minimum, le constructeur ralise et prsente les calculs de MTBF portant sur son matriel. Ces
calculs sont mens suivant la mthode et les donnes du document MIL HDBK 217 (dernire version),
en retenant pour hypothses un environnement "Ground Benign" et une temprature d'environnement
de 25C.
12. Dure de vie
La dure de vie du systme est de 15 ans.
13. Documentation fournir
La documentation technique remise EDF comporte les dossiers dcrits dans la spcifications
technique EDF HN 46-R-01 section 4.2, ou son quivalent en vigueur :
Guide utilisateur ( A 4241) et guide de mise en service ( A 4243), ces deux documents
pouvant tre regroups.
Notice technique (ou guide expert, A 4245).
Dossier dIdentification ( A4246).
Le fournisseur prcise dans sa notice utilisateur le type de raccordement raliser pour assurer le bon
fonctionnement de lappareil. Le type de cble mettre en oeuvre est de type courant dans les postes
sources EDF.
Le constructeur fournit galement :
l'tude de fiabilit du matriel,
les procs-verbaux des essais quil a ventuellement raliss ou fait raliser.
Ces rsultats indiquent quel laboratoire a effectu ces essais et sur quel matriel ont port les
essais : prototype, tte de srie, matriel de srie identifi sans ambigut (numro de srie).
En fonction de la crdibilit des rsultats prsents (essais en laboratoire indpendant
accrdit EN 45001...), ceux-ci pourront tre pris en compte lors de la qualification. Ces
lments contribuent la qualification par analyse telle que prsente dans le B 2220 de la
spcification HN 46-R-01 (DICOT - Volume B : Qualification et agrment).
Ces dossiers sont remis en 3 exemplaires EDF.
Cette documentation ne couvre pas les documents relatifs aux procdures d'Assurance Qualit, qui
font l'objet d'une demande EDF spcifique.
14. tiquetages et identifications
Chaque lment du systme est tiquet et repr. Les rgles concernant cet tiquetage sont dfinies
dans la norme HN 46-R-01-5 5.3.
HN 46-S-58 - 56
Octobre 2001
ANNEXE A (normative)
ECHANGES DES ORDRES ET DES SIGNALISATIONS ENTRE LE SYSTEME D'ACCORD
AUTOMATIQUE ET L'IMPEDANCE DE COMPENSATION
A.1 Impdances rglage discret
300ms 20%
100ms 20%
t=0
100ms 20%
100ms 20%
300ms 20% 300ms 20%
+Vcc
0Vcc
Temps de manoeuvre
del'impdance
decompensation
Signalisation mise par l'impdance de compensation
"Rglageencours"
Manoeuvresdel'impdance
decompensation
Signalisation
"Rglageencours"
t
Ordresmispar le
systmed'accordautomatique
Ordre"Augmente" ou
"Diminue"
ImpdancedecompensationlapositionN ImpdancedecompensationlapositionN+3
Exemple : Demande par le systme d'accord automatique de passage de la position N la position
N+3 l'impdance de compensation rglage discret.
- 57 -
A.2 Impdances rglage continu
Dbut du rglage de l'I.C.
t=0
+Vcc
0Vcc
Rglage de l'impdance de compensation
Signalisation mise par l'impdance de compensation
"Rglage en cours"
Manoeuvresdel'impdance
decompensation
Signalisation
"Rglageencours"
t
Ordremispar le
systmed'accordautomatique
Ordre"Augmente" ou
"Diminue"
Impdancedecompensationdanslaposition1
Impdancedecompensationdanslaposition2
Exemple : Demande par le systme d'accord automatique de passage de la position 1 la position 2 l'impdance de compensation rglage continu
HN 46-S-58 - 58 -
Janvier 2001
A.3 Caractristiques des signaux changs
Domaine de variation
Niveau de tension +Vcc
- Tension nominale 48 V
- Tension nominale 125 V
48 V -20% +15%
125 V -20% +10%
Niveau de tension 0Vcc
(tension nominale 48V ou 125 V)
de -4V +4V
Dure des signaux pour une impdance rglage discret
- du crneau
- du creux entre les crneaux
300 ms 20%
100 ms 20%
Temps t maximal entre la fin du premier crneau et le retour de la
signalisation "Rglage en cours"
100 ms
- 59 -
A.4 Procdure type de cycle daccord (atteinte position accord aprs une procdure daccord)
Changement dtat
rseau Vr
SAA - Dbut procdure
daccord ou tlcommande
de cycle daccord
30 s
(param.)
Fin de dtermination
paramtres rseau
Dbut procdure accord
(front montant du 1
er
crneau envoy par SAA)
Procdure de
calcul (<= 5 s)
Monte de la signalisation
rglage en cours
100 ms maxi
Crneaux de positionnement de lIC
Fin du dernier
crneau
Dbut rglage IC
t (confirmation fin
denvoi crneaux)
Fin rglage IC
Temps de manoeuvre IC (<=10 s)
Procdure de calcul
confirmation (<= 5 s)
IC
Temps denvoi crneaux
(IC 100/600 : de 0,3 s 6 s env.)
Procdure daccord
Fin
SAA
Cycle daccord
SAA
Note : ce chronogramme montre que le temps pour raliser un cycle daccord du rseau est infrieur 26 s (compt partir dbut procdure de calcul SAA).