Anda di halaman 1dari 24

CAPITULO 2

ELECTRODOS PARA SOLDAR ACEROS


DE BAJA ALEACIN (AWS A5.5)
II
Electrodos
de alta penetracin
55
ZIP 710 A1
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E7010-A1
CLASIFICACIN : AWS E7010-A1
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
APROBADO : ABS (Grado 2)
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Tiene un revestimiento celulsico, con polvo de hierro. Produce un
depsito con 0.5% de molibdeno. Tiene alta rata de deposicin y alta
penetracin. El depsito es de alta calidad radiogrfica. Muy fcil de
manejar de todas las posiciones.
APLICACIONES TPICAS
Tubera, tanques de alta presin, calderas y aplicaciones a las
temperaturas de servicio tpicas de los aceros con 0.5% de molibdeno.
Aceros de tipo API 5LX grados X42, X46 y X52.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Utilice corriente continua polaridad invertida (electrodo positivo). Para
trabajar en posiciones diferentes a la plana, utilice electrodos hasta de 4.8
mm (3/16) de dimetro. En la soldadura de oleoductos y gasoductos,
cuando se presente socavado interno, problemas de quemones o poro
tnel tpicas de las tuberas de pared delgada o con silicio mayor a 0.1%,
utilice corriente continua polaridad directa (electrodo negativo) para el
pase de raz. Mantenga un arco de mediana longitud.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 49 - 56 Kg/mm (70 - 80 Ksi)
Lmite de fluencia: 41 - 48 Kg/mm (58 - 68 Ksi)
Elongacin: 22 - 32 %
Resistencia al impacto Charpy en V a 0C: 60 - 110 joules.
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.05 - 0.12% Manganeso 0.30 - 0.55%
Molibdeno 0.45 - 0.60% Silicio 0.06 - 0.20%
Azufre 0.03% mx. Fsforo 0.035% mx.
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 50 - 80 A
3.2 X 350 mm (1/8) 90 - 120 A
4.0 X 350 mm (5/32) 120 - 155 A
4.8 X 450 mm (3/16) 150 - 180 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
56
XL 810 G
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E8010 G
CLASIFICACIN : AWS E8010 G
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
APROBADO : ABS (Grado 2)
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Revestimiento celulsico que le brinda alta penetracin y buena calidad
radiogrfica. Muy fcil de manejar en todas las posiciones, recomendado
especialmente para oleoductos y gasoductos en posicin vertical
bajando, en pase de raz, pase caliente, pases de relleno y pase de
presentacin.
APLICACIONES TPICAS
Tuberas y accesorios en aceros API 5LX grados X56, X60 y X65 y otros
aceros de resistencia a la traccin mnima especificada de hasta 80 Ksi.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Utilice corriente continua polaridad invertida (electrodo positivo). Para
trabajar en posiciones diferentes a la plana, utilice electrodos hasta de
4.8 mm (3/16) de dimetro. En la soldadura de oleoductos y gasoductos,
cuando se presente socavado interno, problemas de quemones o poro
tnel tpicas de las tuberas de pared delgada o con silicio mayor a 0.1%,
utilice corriente continua polaridad directa (electrodo negativo) para el
pase de raz.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 56 - 65 Kg/mm (80 - 92 Ksi)
Lmite de fluencia: 47 - 54 Kg/mm (67 - 77 Ksi)
Elongacin: 22 - 29 %
Resistencia al impacto Charpy en V a - 10C: 62 - 100 joules.
a - 29C: 30 - 70 joules.
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.18% Manganeso 0.70%
Silicio 0.20% Molibdeno 0.10%
Nquel 0.82% Cromo 0.10%
Fsforo 0.016% Azufre 0.013%
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 50 - 80 A
3.2 X 350 mm (1/8) 90 - 120 A
4.0 X 350 mm (5/32) 120 - 155 A
4.8 X 350 mm (3/16) 150 - 180 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
57
XL 910 G
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E9010 G
CLASIFICACIN : AWS E9010 G
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Revestimiento a base de celulosa, de alta penetracin, fcil de manejar
en todas las posiciones, diseado para soldar tubera de oleoductos y
gasoductos en posicin vertical bajando, en pases de raz, caliente,
relleno y presentacin.
APLICACIONES TPICAS
Tuberas de acero API 5LX-X65 o 5LX- X70 y otros aceros similares de
resistencia a la traccin mnima especificada de hasta 90.000 Ksi.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Utilice corriente continua polaridad invertida (electrodo positivo). Para
trabajar en posiciones diferentes a la plana, utilice electrodos hasta de
4.8 mm (3/16) de dimetro. En la soldadura de oleoductos y gasoductos,
cuando se presente socavado interno, problemas de quemones o poro
tnel tpicas de las tuberas de pared delgada o con silicio mayor a 0.1%,
utilice corriente continua polaridad directa (electrodo negativo) para el
pase de raz.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 63 - 70 Kg/mm (90 - 100 Ksi)
Lmite de fluencia: 54 - 61 Kg/mm (77 - 87 Ksi)
Elongacin: 18 - 24 %
Resistencia al impacto Charpy en V a 0C: 30 - 100 joules.

NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.17% Manganeso 0.76%
Silicio 0.18% Molibdeno 0.25432%
Nquel 0.29% Cromo 0.10%
Fsforo 0.015% Azufre 0.012%
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
4.0 X 350 mm (5/32) 120 - 155 A
4.8 X 450 mm (3/16) 150 - 180 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
Electrodos de bajo
contenido de hidrgeno
61
WIZ 718 A1
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E7018-A1
CLASIFICACIN : AWS E7018-A1
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Es un electrodo de bajo hidrgeno con polvo de hierro, para obtener alta
rata de deposicin y suavidad del arco. Trabaja en todas las posiciones.
APLICACIONES TPICAS
Se usa en soldadura de aceros ASTM a -250. A-369 grado FPI, A-336
clase F1 y otros con contenido de molibdeno de 0.5% empleados a
temperaturas de servicio intermedias.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Trabaja con corriente alterna o corriente directa electrodo positivo. En
vertical y sobrecabeza utilice electrodos menores o iguales a 4.0 mm
(5/32). Use arco corto. Mantenga los electrodos protegidos de la
humedad.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 54 - 60 Kg/mm (77 - 85 Ksi)
Lmite de fluencia: 44 - 51 Kg/mm (63 - 72 Ksi)
Elongacin: 27 - 33 %

NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.03 - 0.07 % Manganeso 0.60 - 0.90 %
Azufre 0.03 % mx. Fsforo 0.03% mx.
Silicio 0.30 - 0.70 % Molibdeno 0.40 - 0.60%
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
3.2 X 450 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 450 mm (3/16) 150 - 230 A

Nota: Este producto se fabrica bajo pedido.
62
WIZ 18 G
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E7018 G
CLASIFICACIN : AWS E7018 G
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Es un electrodo de bajo hidrgeno con polvo de hierro, que le permite una
adecuada rata de depsito y suavidad del arco. Trabaja en todas las
posiciones de soldadura, emplendose en posicin vertical la progresin
ascendente.
APLICACIONES TPICAS
Diseado especialmente para la soldadura de tubera API 5LX grados
X60 y X65 cuando se requiere alta resistencia al impacto a temperaturas
del orden de 46 Celsius.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Utilice corriente continua, electrodo positivo o corriente alterna (75 OCV
mnimo). Mantenga el arco corto. En posiciones diferentes a la plana
utilice electrodos de dimetro no mayor a 4.0 mm (5/32).

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 54 Kg/mm (77 Ksi) mnimo
Lmite de fluencia: 46 Kg/mm (65 Ksi) mnimo
Elongacin: 22 % mnimo
Resistencia al impacto Charpy en V a -46 C.: 75 joules
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5. Entrada de calor controlada.
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.05 % Manganeso 1.4 %
Azufre 0.012% Fsforo 0.013%
Silicio 0.42 % Molibdeno 0.2%
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 80 - 100 A
3.2 x 350 mm (1/8) 90 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 120 - 160 A
63
WIZ 718 W1
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E7018-W1
CLASIFICACIN : AWS E7018-W1
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Es un electrodo de bajo hidrgeno con polvo de hierro, lo que le
proporciona alta rata de deposicin y suavidad del arco. Trabaja en todas
las posiciones. Su depsito al contener Cromo, Nquel y Cobre posee
elevada resistencia a la corrosin atmosfrica.
APLICACIONES TPICAS
Se utiliza en aplicaciones donde se requiere especial resistencia a las
condiciones atmosfricas en la soldadura de aceros ASTM A588, A242,
A441, A572 grados 42 y 50 y aceros con contenido de cobre, cuya
resistencia a la tensin no supere 70 Ksi.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Utilice corriente alterna (75 OCV mnimo) o DC electrodo positivo.
Mantenga el arco corto y sin oscilaciones bruscas. En posiciones
diferentes a la plana use electrodos de 4.0 mm (5/32) y menores.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin 49 - 58 Kg/mm (70 - 82 Ksi)
Lmite de fluencia: 40 - 49 Kg/mm (57 - 70 Ksi)
Elongacin: 25 - 30 %
Resistencia al impacto Charpy en V a -18C: 30 - 140 joules.

NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.12 % mx. Manganeso 0.4 - 0.7 %
Silicio 0.4 - 0.7 % Azufre 0.025 % mx.
Cromo 0.15 - 0.3% Fsforo 0.013% mx.
Cobre 0.3 - 0.6 % Nquel 0.2 - 0.4%
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
64
WIZ 818 B1
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E8018-B1
CLASIFICACIN : AWS E8018-B1
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Es un electrodo de bajo hidrgeno con polvo de hierro, lo que le
proporciona alta rata de deposicin y suavidad del arco. El cromo y
molibdeno le proporcionan resistencia al creep. El cordn tiene buen
aspecto y la escoria desprende fcilmente.
APLICACIONES TPICAS
Se utiliza para soldar aceros de 0.5% cromo y 0.5% molibdeno tales como
los ASTM, A-335 Grado P2, A-369 FP2, A-426 CP2, A-213 grado T2 y A-
356 grado 5. Tambin se puede usar para soldar otros aceros de baja
aleacin con resistencia a la traccin en el rango de 50 a 56 Kg/mm (70 A
80 Ksi).
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Seleccione la corriente de acuerdo a su equipo, trabaja en corriente
alterna o continua polaridad positiva (+). Lleve el arco corto, sin oscilar. En
espesores mayores a 15 mm bisele a 60.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 56 - 63 Kg/mm (80 - 90 Ksi)
Lmite de fluencia: 47 - 54 Kg/mm (67 - 77 Ksi)
Elongacin: 22 - 32 %
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.05 - 0.12 % Manganeso 0.90 % mx.
Silicio 0.80 % mx. Azufre 0.04 % mx.
Cromo 0.40 - 0.65 % Fsforo 0.03 % mx.
Molibdeno 0.40 - 0.65 %

DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 270 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
65
WIZ 818 B2
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E8018-B2
CLASIFICACIN : AWS E8018-B2
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
El WIZ 818 B2 es un electrodo de bajo hidrgeno con polvo de hierro,
opera en toda posicin, produciendo pocas prdidas por salpicaduras. El
depsito es de alta calidad y resistencia, aleado con Cromo y Molibdeno,
cuyos contenidos nominales son 1 % y 0.5% respectivamente.
APLICACIONES TPICAS
Trabajos de alta resistencia, partes expuestas a medianas temperaturas,
se recomienda para los aceros ASTM A-335 P12, A-369 grados FP11 y
FP12, A182 grados F11 y F12, A-217 Gr WC11 y similares.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Ajuste el amperaje de acuerdo al dimetro del electrodo, use corriente
alterna o continua polaridad positiva (+). Utilice el precalentamiento
adecuado para el material que se va a soldar.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 56 - 63 Kg/mm (80 - 90 Ksi)
Lmite de fluencia: 47 - 54 Kg/mm (67 - 77 Ksi)
Elongacin: 22 - 28%
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.05 - 0.12 % Manganeso 0.90 % mx.
Silicio 0.80 % mx. Azufre 0.04 % mx.
Cromo 1.00 - 1.50 % Fsforo 0.03 % mx.
Molibdeno 0.40 - 0.65 %

DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 270 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
66
CROMARCO 502
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E8018-B6
CLASIFICACIN : AWS E8018-B6
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Es un electrodo de bajo hidrgeno cuyo depsito es aleado con cromo y
Molibdeno para ser usado en soldadura de aceros refractarios. Trabaja en
todas las posiciones.
APLICACIONES TPICAS
Se utiliza para la soldadura de aceros aleados con 5% Cr y 0.5% Mo, para
temperaturas de servicio hasta 600C. Se usa principalmente en
refineras y en la industria petroqumica, en aceros tales como AISI 501 y
502, ASTM A-387 Gr5, A-182 Gr F5, A-199 Gr T5, A-200 Gr T5, A-213 Gr
T5, A-335 Gr P5, A-336 Gr F5 y similares.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Use corriente directa electrodo positivo. Mantenga el arco corto y sin
oscilaciones bruscas. Precaliente la pieza a soldar por encima de los 205
grados centgrados o ms, segn recomendaciones del fabricante del
acero. Haga tratamiento trmico de alivio de tensiones de 700 a 760
grados centgrados. Puede utilizarse en todas las posiciones excepto en
vertical descendente. En posiciones diferentes a la plana use electrodos
de 4.0 mm (5/32) y menores o adecuado para el material que se va a
soldar.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 56 - 70 Kg/mm (80 - 100 Ksi)
Lmite de fluencia: 47 - 60 Kg/mm (67 - 85 Ksi)
Elongacin: 19 - 28%
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.05 - 0.1 % Manganeso 1.0 % mx.
Silicio 0.94 % mx. Nquel 0.45 % mx.
Cromo 4.0- 6.0% Molibdeno 0.45- 0.65 %
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 180 A
EMPAQUE: Caja de 5 Kg peso neto para 1/8 y 5/32.
Para 3/32 caja De 2 Kg.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
67
CROMARCO 505
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E8018-B8
CLASIFICACIN : AWS E8018-B8
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Es un electrodo de bajo hidrgeno cuyo depsito es aleado con cromo y
Molibdeno para ser usado en la soldadura de aceros refractarios. Trabaja
en todas las posiciones.
APLICACIONES TPICAS
Se utiliza para la soldadura de aceros aleados con 9% Cr y 1% Mo, para
temperaturas de servicio hasta 650C. Se usa en tubos de
sobrecalentadores, calderas de alta temperatura y presin, en equipos
para refinera e industria petroqumica, en aceros de tipo AISI 505 y ASTM
A-387 Gr9, A-182 GrF9, A-213 Gr T9, A-335 Gr P9, A-336 Gr F9 y
similares.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Use corriente directa electrodo positivo. Mantenga el arco corto y sin
oscilaciones bruscas. Precaliente la pieza a soldar por encima de los 205
grados centgrados o ms, segn recomendacin del fabricante del
acero. Haga tratamiento trmico de alivio de tensiones de 730 a 760
grados centgrados. Puede utilizarse en todas las posiciones excepto en
vertical descendente. En posiciones diferentes a la plana use electrodos
de 4.0 mm (5/32) y menores.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 56 - 70Kg/mm (80-100 Ksi)
Lmite de fluencia: 47 - 60 Kg/mm (67-85 Ksi)
Elongacin: 19 - 28%

NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.05 - 0.1 % Manganeso 1.0 % mx.
Silicio 0.9 % mx. Nquel 0.4 % mx.
Cromo 8.0 -10.5% Molibdeno 0.85 - 1.20 %

DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 180 A
EMPAQUE: Caja de 5 Kg peso neto para 1/8 y 5/32. Para 3/32 caja
de 2 Kg. Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
68
WIZ 818 C1
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E8018-C1
CLASIFICACIN : AWS E8018-C1
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
WIZ 818 C1 es un electrodo de revestimiento de bajo hidrgeno, con polvo
de hierro, excelente soldabilidad, alta rata de deposicin y mediana
penetracin. De una calidad radiogrfica superior al grado 1 de la
especificacin AWS A5.5. Los cordones tienen buen aspecto, la escoria
desprende fcilmente.
APLICACIONES TPICAS
Es ampliamente usado en tanques y tuberas que operan bajas
temperaturas (-75F), aceros que contengan 2% de Nquel y aceros
ASTM A-203 grados A y B.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Mantenga un arco corto. Las paredes a soldar deben estar bien limpias.
Antes de reiniciar un cordn, limpi el crter cuidadosamente. Utilice
corriente alterna, corriente continua polaridad invertida (+) o alterna
(mnimo 75 voltios en vaco).
PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 56 - 63 Kg/mm (80 - 90 Ksi)
Lmite de fluencia: 47 - 54 Kg/mm (67 - 77 Ksi)
Elongacin: 22 - 34%
Resistencia al impacto charpy en V a - 59C: 50 - 130 joules
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.12 % mx. Manganeso 1.25 % mx.
Silicio 0.80 % mx. Azufre 0.03 % mx.
Fsforo 0.03% mx. Nquel 2.00 - 2.75 %
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 270 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
69
WIZ 818 C2
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E8018-C2
CLASIFICACIN : AWS E8018-C2
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Lo mismo que el de los dems electrodos de bajo hidrgeno, su
revestimiento es a base de carbonato de calcio y fluorita. Contiene polvo
de hierro. El depsito es bajamente aleado con 3.5% Nquel. Tiene alta
resistencia a la traccin y magnfico comportamiento a bajas
temperaturas. Su resistencia al impacto es alta, inclusive a temperaturas
tan bajas como -70C.
APLICACIONES TPICAS
Para soldar aceros con 2.5 y 3.5% de Nquel. Se emplea en la fabricacin
de tanques, tubera y otras piezas que van a ser sometidas a
temperaturas hasta de 70C. Para aceros tales como el ASTM A-203
grados D, E y F.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Utilice corriente alterna o continua, polaridad positiva (+), emplee los
amperajes ms bajos posible dentro de las escalas recomendadas. Lleve
siempre un arco corto y mantenga al mnimo la oscilacin del electrodo.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 56 - 63 Kg/mm (80 - 90 Ksi)
Lmite de fluencia: 47 - 54 Kg/mm (67 - 77 Ksi)
Elongacin: 24 - 34%
Resistencia al impacto charpy en V a - 73C: 30 - 70 joules
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.12 % mx. Manganeso 1.25 % mx.
Silicio 0.80 % mx. Azufre 0.04 % mx.
Fsforo 0.03% mx. Nquel 3.00 - 3.75 %
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 270 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg. peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
70
WIZ 818 C3
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E8018-C3
CLASIFICACIN : AWS E8018-C3
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
APROBADO : ABS (Grado 3H, 3Y)
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
El WIZ 818-C3 es un electrodo de bajo hidrgeno con polvo de hierro, lo
cual le proporciona una alta rata de deposicin. El depsito es de baja
aleacin. Con un contenido nominal de 1% de nquel. Adecuado para
piezas para usos criognicos.
APLICACIONES TPICAS
Puede ser usado para soldar aceros ASTM A-148 grado 80-50, y
similares. Se utiliza tambin para aceros de resistencia hasta de 80 Ksi,
especialmente si debe trabajar a bajas temperaturas, hasta el orden de -
40C.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Trabaja en corriente alterna o continua, polaridad positiva (+). Use el
amperaje ms bajo posible de la escala recomendada. Utilice un arco
corto. Lleve la mnima oscilacin posible y limpie cuidadosamente el
cordn al reiniciar la soldadura.

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 56 - 63 Kg/mm (80 - 90 Ksi)
Lmite de fluencia: 47 - 54 Kg/mm (67 - 77 Ksi)
Elongacin: 24 - 32%
Resistencia al impacto charpy en V a - 40C: 30 - 100 joules
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.12 % mx. Manganeso 0.40- 1.25% mx
Silicio 0.80 % mx. Azufre 0.03 % mx.
Molibdeno 0.35% mx. Fsforo 0.03% mx.
Nquel 0.80 - 1.10 % Vanadio 0.05% mx.
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 270 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
71
WIZ 918 B3
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E9018-B3
CLASIFICACIN : AWS E9018-B3
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
El WIZ-918 B3 es un electrodo de bajo hidrgeno con polvo de hierro, y
por lo tanto de alta rata de deposicin. Es aleado al cromo molibdeno, lo
cual le brinda una buena resistencia al creep.
APLICACIONES TPICAS
Se recomienda en aplicaciones tales como: ASTM A-182 Grado, F-22, A-
213 Grado T3b y otros aceros en piezas que van a trabajar a temperaturas
de servicio elevadas.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Mantenga un arco corto y evite movimientos bruscos del electrodo.
Trabaja con corriente continua, polaridad invertida (+) y con corriente
alterna (con 75 voltios en vaco como mnimo). En posiciones diferentes a
la plana, utilice electrodos hasta de 4.0 mm (5/32) de dimetro.
PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 63 - 70 Kg/mm (90 - 100 Ksi)
Lmite de fluencia: 54 - 61 Kg/mm (77 - 87 Ksi)
Elongacin: 20 - 30%
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbn 0.05 - 0.12 % mx. Manganeso 0.90% mx.
Silicio 0.80 % mx. Azufre 0.04 % mx.
Molibdeno 0.90 - 1.20% mx. Fsforo 0.03% mx.
Cromo 2.00 2.50 %

DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 270 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
72
WIZ 918 G
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E9018-G
CLASIFICACIN : AWS E9018-G
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
El WIZ 918-G es un electrodo de bajo hidrgeno, bajamente aleado con
nquel el cual le da al depsito buenas propiedades de resistencia al
impacto a baja temperatura.
APLICACIONES TPICAS
Se recomienda aplicar en aquellos aceros cuya resistencia a la traccin
sea hasta de 90.000 PSI. Se puede trabajar en aceros fundidos de alta
resistencia mecnica, en aceros para plantas nucleares, etc.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Mantenga un arco corto y evite movimientos bruscos del electrodo.
Trabaja con corriente continua, polaridad invertida (+) y con corriente
alterna (con 75 voltios en vaco como mnimo). En posiciones diferentes a
la plana, utilice electrodos hasta de 4.0 mm (5/32) de dimetro.
PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 63 - 70 Kg/mm (90 - 100 Ksi)
Lmite de fluencia: 54 - 61 Kg/mm (77 - 87 Ksi)
Elongacin: 20 - 30%
Resistencia al impacto Charpy en V a - 20C: 40 - 160 joules.
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.08% mx. Manganeso 0.90 -1.25% mx.
Silicio 0.60 % mx. Azufre 0.03 % mx.
Nquel 1.70 - 2.30% mx. Fsforo 0.03 % mx.
Molibdeno 0.10 - 0.30% Vanadio 0.05% mx.
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 270 A
6.4 X 450 mm (1/4) 240 - 400 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
73
WIZ 1118 M
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E11018-M
CLASIFICACIN : AWS E11018-M
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Depsitos homogneos de excelente calidad radiogrfica. Escoria fluida,
de fcil remocin, mnimas prdidas por salpicadura. El electrodo
WIZ1118-M posee un revestimiento de bajo hidrgeno con una pequea
cantidad de aleantes, la cual le da al metal depositado caractersticas de
alta resistencia a la traccin.
APLICACIONES TPICAS
Especial para soldar aceros de baja aleacin y alta resistencia, como el
HY-80. Soldadura que brinda alta resistencia al impacto en piezas
sometidas a bajas temperaturas. Se usa en carcazas de molinos, palas
mecnicas, estructuras de maquinaria, etc.
RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Si se usa corriente alterna, el equipo debe producir mnimo 75 voltios en
vaco. Mantenga un arco corto y evite movimientos bruscos del electrodo.
Para soldadura en posicin vertical o sobrecabeza, el dimetro mximo
recomendado es de 4 mm (5/32).

PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 77 - 84 Kg/mm (110 - 120 Ksi)
Lmite de fluencia: 69 - 77 Kg/mm (98 - 110 Ksi)
Elongacin: 20 - 30%
Resistencia al impacto charpy en V a - 51C: 40 - 100 joules
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.10 % mx. Molibdeno 0.25 - 0.50 %
Silicio 0.60 % mx. Manganeso 1.30 - 1.80 % mx.
Cromo 0.40% mx. Nquel 1.25 - 2.50 %

DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
2.4 X 300 mm (3/32) 70 - 100 A
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 270 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.
74
WIZ 11518 G
IDENTIFICACIN : WEST ARCO E11018-G
CLASIFICACIN : AWS E11018-G
ESPECIFICACIN : AWS A5.5, NTC 2253, ASME SFA5.5
CARACTERSTICAS SOBRESALIENTES
Es un electrodo de bajo hidrgeno con polvo de hierro, adecuado para
trabajar en todas las posiciones, con corriente continua, polaridad
invertida y con corriente alterna (75 voltios de circuito abierto, mnimo).
APLICACIONES TPICAS
Debido a la alta resistencia a la tensin del depsito, este electrodo se
utiliza para la soldadura de aceros templados y revenidos tales como los
ASTM A-514 y A-517, HY-80 y HT-80.

RECOMENDACIONES PARA SU APLICACIN
Debido a las caractersticas de soldabilidad de los aceros templados y
revenidos, para minimizar el efecto del hidrgeno, es conveniente
recocinar la soldadura a 350C durante una hora y luego almacenar los
electrodos en horno de mantenimiento a 100 - 120C hasta el momento de
su uso. Precaliente el acero a soldar a la temperatura recomendada por el
fabricante del acero. Mantenga un arco corto y evite oscilar
excesivamente el electrodo para conservar una baja entrada de calor.
PROPIEDADES MECNICAS TPICAS DEL METAL DEPOSITADO
Resistencia a la traccin: 81 - 88 Kg/mm (116 - 125 Ksi)
Lmite de fluencia: 71 - 79 Kg/mm (102 - 112 Ksi)
Elongacin: 20 - 25%
Resistencia al impacto Charpy en V a -20 C: 50-110 joules.
NOTA: Ensayos realizados segn AWS A5.5 (sin alivio de tensiones)
COMPOSICIN QUMICA TPICA DEL METAL DEPOSITADO
Carbono 0.05 - 0.10 % mx. Molibdeno 0.35 - 0.45 %
Silicio 0.35 - 0.50 % Manganeso 1.40 - 2.00 % mx.
Fsforo 0.30% mx. Cromo 0.30 - 1.20%
Nquel 1.90 - 2.30 % Azufre 0.030% mx.
DIMENSIN AMPERAJES RECOMENDADOS
3.2 X 350 mm (1/8) 100 - 145 A
4.0 X 350 mm (5/32) 135 - 200 A
4.8 X 350 mm (3/16) 170 - 250 A
EMPAQUE: Caja de 20 Kg peso neto.
Ver recomendaciones de almacenamiento al final del catlogo.
NOTA: Este producto se fabrica bajo pedido.