CPLA1 Desbloqueado

Direccin
Marcela Inch C.
Ana Mara Lema G.

Coordinacin general y supervisin
Judith Tern R.

Catalogacin y elaboracin de ndices
Mara del Carmen Thopmson
Marcela Huanca
Nelva Delgadillo H.
Mara del Carmen Martnez L.

Normalizacin de ndices
Gabriel Rivera B.
Judith Tern R.
Nelva Delgadillo H.

Diagramacin
Jess G. Torricos C.

Primera impresin, 2012
ARCHIVO Y BIBLIOTECA NACIONALES DE BOLIVIA
Calle Dalence N 4
Casilla postal 793
Telfonos: (591) 4 6451481, 4 6452246
Fax: (591) 4 6461208
Correo electrnico: abnb@entelnet.bo
www archivoybibliotecanacionales.org.bo
IMPRESO EN BOLIVIA

La presente impresin es propiedad del Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia.
Quedan reservados todos los derechos de acuerdo a Ley.

L
L
IBROS
IBROS

DE
DE
A
A
CUERDOS
CUERDOS

DEL
DEL
C
C
ABILDO
ABILDO
S
S
ECULAR
ECULAR

DE
DE
P
P
OTOS
OTOS

1562
1562
-
-
1599
1599

PRESENTACIN

El presente instrumento descriptivo que, con mucha satisfaccin presentamos con el
nombre de Catlogo de los Libros de Acuerdos del Cabildo Secular de Potos 1562-
1817, se realiz gracias al Convenio Especfico de Financiamiento suscrito entre
Latin American Microform Project (LAMP), del Centro de Bibliotecas de Investigacin
de Estados Unidos y el Ministerio de Planificacin del Desarrollo de Bolivia, en
representacin del Estado Plurinacional de Bolivia, a travs del Archivo y Biblioteca
Nacionales de Bolivia (ABNB).
El fondo documental del Cabildo Secular de Potos est compuesto nicamente por
los libros de acuerdos, en los que se encuentran las actas de las reuniones
celebradas por el ayuntamiento para el despacho de los asuntos pendientes a su
cargo (trabajos, aprovisionamiento, obras pblicas, oficios, etc.). Estos libros
contienen resmenes de las resoluciones adoptadas e incluyen frecuentemente
testimonios de los documentos de otras series producidos por el Cabildo o recibidas
de otras estructuras administrativas. A partir del mes de abril de 1825, la funcin de
gobierno comunal del Cabildo de Potos pas a ser ejercida por la Municipalidad de
Potos.
Al parecer, esta serie originalmente debi contar, segn la numeracin de los
volmenes hoy existentes en el ABNB, con 63 volmenes desde 1561, ao de la
instalacin del Cabildo, hasta su extincin en 1825. Los 33 volmenes existentes en
el ABNB pertenecieron primero a la coleccin particular del potosino Samuel Velasco
Flor (1838-1880); pasaron luego a la del ingeniero alemn, nacionalizado boliviano,
Ernst O. Rck (1843-1909); y sta fue adquirida en 1913 por el Estado Boliviano para
la divisin de manuscritos de la Biblioteca Nacional de Bolivia. Finalmente, por
resolucin interna, pas al Archivo Nacional de Bolivia en 1968.
Para la realizacin del presente catlogo se contrat los servicios de dos consultoras,
las licenciadas Mara del Carmen Thompson P. y Marcela Huanca S., especialistas
en paleografa de los siglos XVI y XVII, quienes realizaron este arduo y agotador
trabajo junto a las archiveras de la institucin Nelva Delgadillo H. y Mara del Carmen
Martnez L., contando siempre con el apoyo de todo el equipo de Archivo.
Esperando que la presente impresin sea fructfera y contribuya a la realizacin de
investigaciones cientficas, queremos expresar nuestro agradecimiento a LAMP, sin
cuyo apoyo econmico y moral no hubiese sido posible la ejecucin de este trabajo.

Sucre, abril de 2012

C
a
p
t
u
l
o
:

E
r
r
o
r
!

N
o

h
a
y

t
e
x
t
o

c
o
n

e
l

e
s
t
i
l
o

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o

e
n

e
l

d
o
c
u
m
e
n
t
o
.

1

Ficha 1
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 8: 53r
Ttulo: Ttulo de Escribano Real
Fecha(s): 14/6/1562/s. XVI/Madrid - 19/4/1597/s. XVI/Potos
Volumen y soporte: 1 pg., papel
Nombre del productor: Cabildo Secular de Potos
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido por el rey Felipe II a Martn
Fernndez.
Nota: Testimonio. El siguiente Cabildo de fecha 30.04.1597 fue suspendido por la
ausencia de varios capitulares.

Ficha 2
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 6: 29v-30v
Fecha(s): 28/10/1568/s. XVI/El Pardo
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano y Notario Pblico conferido a favor de
Diego de Sabogal.
Nota: Testimonio.

Ficha 3
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 6: 81r-81v
Ttulo: Cdula sobre la aprobacin de las elecciones por los corregidores y
audiencias
Fecha(s): 20/10/1573/s. XVI/Madrid
Al cance y contenido: Cdula del rey don Felipe II en la que manda revocar la orden
que tenan los cabildos de que las elecciones de alcaldes deban ser aprobadas por
el Virrey antes de ejercerse los respectivos oficios, mandndose ahora que dichas
elecciones sean aprobadas simplemente por los corregidores y las audiencias debido
a las grandes distancias que se deban recorrer y el tiempo que se tardaba en ello.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

2

Ficha 4
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 7: 49r-50r
Fecha(s): 9/3/1574/s. XVI/Madrid - 30/7/1577/s. XVI/Santiago, Guatemala
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Lucas de Rivera, con
examen y aprobacin de la Audiencia de Santiago, provincia de Guatemala.

Ficha 5
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 12: 47v-48r
Fecha(s): 22/11/1578/s. XVI/Potos
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Gaspar Flores, vecino de
la Villa del Puerto de Santa Mara y escribano del nmero de la ciudad de J erez de
la Frontera.
Nota: Testimonio.

Ficha 6
Fecha(s): 28/10/1579/s. XVI/El Pardo
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Alonso Herrero,
vecino de la Villa de los Santos.
Nota: Testimonio:

Ficha 7
Fecha(s): 25/8/1580/s. XVI/Badajoz
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a J uan de Clavijo, vecino
de la ciudad de Sevilla.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

3

LIBROS DE ACUERDOS DEL CABILDO SECULAR DE POTOS

Ficha 8
Fecha(s): 20/11/1580/s. XVI/Badajoz - 15/9/1594/s. XVI/Madrid
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido por el rey Felipe II a
Gernimo Alonso de Nevares.
Nota: Testimonio.

Ficha 9
Fecha(s): 12/6/1581/s. XVI/Villa Franca
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Martn Gmez
de Garnica, vecino de la ciudad de Soria.
Nota: Testimonio.

Ficha 10
Fecha(s): 30/9/1581/s. XVI/Peralonga
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Esteban de
Salceda Malla, natural de la villa de Aguilar.
Nota: Testimonio.

Ficha 11
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 10: 53v
Fecha(s): 30/9/1581/s. XVI/Peralonga

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

4

Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Esteban de
Salcedo Malea.
Nota: Testimonio.

Ficha 12
Ttulo: Ttulo de Escribano y Notario Pblico
Fecha(s): 12/5/1582/s. XVI/Povos
Luis Garrido.
Nota: Testimonio.

Ficha 13
Fecha(s): 20/5/1582/s. XVI/Lisboa - 6/7/1585/s. XVI/La Plata
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Luis Guisado, con
examen y aprobacin de la Audiencia de La Plata.
Nota: Testimonio.

Ficha 14
Fecha(s): 25/6/1583/s. XVI/San Lorenzo
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Gernimo
Snchez de Canales, vecino de la ciudad de Toledo.
Nota: Testimonio.

Ficha 15
Ttulo: Licencia de diez aos concedida para el uso de un ingenio de moler metales
Fecha(s): 1/8/1584/s. XVI/La Plata

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

5

Al cance y contenido: Licencia de diez aos concedida por la Audiencia de La Plata
a Pedro Ramrez, carpintero y vecino de la Villa, para el uso exclusivo de un ingenio
de moler metales creado por l, con el cual se evitan los gastos de mulas y caballos,
moliendo en un da ms que dos o tres ingenios usando solamente dos indios que
pueden hacer el trabajo con facilidad.
Nota: Testimonio

Ficha 16
Fecha(s): 21/4/1585/s. XVI/Poblet, Espaa
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real otorgado a favor de J uan Muoz de
Villa.
Nota: Testimonio.

Ficha 17
Fecha(s): 3/5/1585/s. XVI/Barcelona
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Francisco de Salinas,
vecino de la Villa de Madrid.
Nota: Testimonio.

Ficha 18
Ttulo: Fianza a favor de Alonso Ziga y Figueroa
Al cance y contenido: Fianza otorgada por Pedro Lpez Pinto y Domingo Gallegos,
vecinos de la Villa de Potos, a favor de don Alonso Ziga y Figueroa para la toma

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

6

de residencia por el desempeo que tuvo en el oficio de Teniente de Corregidor y
J usticia Mayor de dicha Villa.
Nota: Testimonio.

Ficha 19
Ttulo: Acuerdo sobre la causa seguida a don Alonso Ortiz de Leiva y el
nombramiento de Teniente de Corregidor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin de don Alonso Ortiz de Leiva,
corregidor de la provincia de los Charcas, para volver al Cabildo de Potos ante la
oposicin de los capitulares a ello, por cuanto ste hizo fuga por delitos que cometi
y se retrajo con sus bienes y haciendas a la Casa del nombre de J ess; votacin
respecto al recibimiento de J uan de Pendones, alcalde ordinario, al cargo de
Teniente de Corregidor, en virtud del nombramiento que hizo dicho Ortiz de Leiva, a
quien se manda nuevamente d las fianzas necesarias para el uso de su oficio y
nombre Teniente letrado.

Ficha 20
Ttulo: Nombramiento de Teniente de Corregidor de Potos
Al cance y contenido: Nombramiento de Teniente de Corregidor que hace don
Alonso Ortiz de Leiva, corregidor de la Villa de Potos y provincia de los Charcas, al
licenciado J uan Ramrez de Salazar, letrado jurista residente en dicha Villa,
mandando el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de la Audiencia de La Plata,
que no se reciba juramento por no haberse convocado a los regidores a Cabildo.
Nota: Nota: Testimonio. Adjunta la Provisin Real que manda que no se haga
Cabildo sin que el portero haya convocado antes a los regidores.

Ficha 21
Ttulo: Acuerdo sobre el poder otorgado por el Cabildo para negocios en La Plata

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

7

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al poder que se otorga a Gaspar Ruiz, Martn
Ruiz de Santo Domingo y J uan de Urquizu para que vayan en nombre del Cabildo a
la ciudad de La Plata a tratar los negocios que incumben a la Villa de Potos.

Ficha 22
Ttulo: Advocacin de causas que hace el licenciado J uan Daz de Lopidana
Al cance y contenido: Advocacin que hace el licenciado J uan Daz de Lopidana,
oidor de la Audiencia de La Plata, tomando a su cargo el recibir y conocer las causas
civiles, criminales y ejecutorias que ante el Corregidor don Alonso Ortiz de Leiva o
sus tenientes estn comenzadas, las mismas que se ven perjudicadas por la
ausencia de este ltimo y por no haberse nombrado persona en el cargo de Teniente
de Corregidor.

Ficha 23
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de apoderados de la Villa de Potos, para
solicitar mercedes al Virrey
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: juramento que
hacen Francisco Machado y Antonio de Garnica a los cargos de tenientes de Alguacil
Mayor; poder otorgado a Balaguer de Salcedo, Diego de Aguilar, Alonso J ofr y
Francisco Gutirrez Caballera, residentes en la ciudad de los Reyes, adems de
Antonio Prez de Villacreces, receptor de la Audiencia de dicha ciudad, y Pedro
Cano, procurador, para que en nombre de la Villa y Cabildo de Potos se presenten
ante don Fernando de Torres y Portugal, conde del Villar, virrey del Per, y ante la
mencionada Audiencia, para mercedes; libramiento de 200 pesos para pago de
costas y gastos que se hicieren en los pleitos que tratan en la citada ciudad dichos
apoderados.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

8

Ficha 24
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de procurador para que vaya a Lima a dar la
bienvenida al nuevo Virrey, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Proposicin de
J uan Ordez de Villaquirn, procurador general, para que el licenciado J uan Daz
de Lopidana, oidor de la Audiencia de La Plata, resida en la casa que ocupaba don
Alonso Ortiz de Leiva, corregidor de la Villa de Potos, que se ausent a la ciudad de
los Reyes; nombramiento de J uan Nez Maldonado, vecino y seor de minas e
ingenios, como procurador para que vaya a la ciudad de Lima a dar la bienvenida al
nuevo Virrey del Per, por la imposibilidad del alcalde J uan de Pendones.

Ficha 25
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la entrega de la vara de Fiel Ejecutor al
regidor Sebastin Snchez de Merlo, por tocarle el turno.

Ficha 26
Ttulo: Nombramiento de Receptor de Penas de Cmara
Al cance y contenido: Nombramiento de Receptor de Penas de Cmara que hacen
los jueces oficiales de la Real Hacienda de Su Majestad a favor de Francisco de
Godoy, depositario general.
Nota: Testimonio.

Ficha 27
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de vino nuevo de Oroncota y otros valles, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

9

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Nombramiento al
alcalde J uan de Pendones, al capitn Luis Garca de Melo, al tesorero Diego de
Robles Cornejo y otros como encargados de elaborar las instrucciones que llevar a
la ciudad de Lima J uan Nez Maldonado, procurador, para dar la bienvenida al
nuevo Virrey del Per y tratar los negocios que incumben a la Villa de Potos;
comisin otorgada a Francisco de Montalvo, alguacil mayor, y al regidor Andrs
Velzquez, para ejercer el oficio de fieles ejecutores en lugar de los ausentes y
verifiquen la venta de vino nuevo de Oroncota y otros valles, por ser ste daoso
para la salud.

Ficha 28
Ttulo: Acuerdo sobre el remate de la corredura y el nombramiento de Portero del
Cabildo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Mandamiento para
que la corredura de la Villa de Potos se remate por el tiempo de un ao al contado y
se pueda despachar con ello a J uan Nez Maldonado a la ciudad de Lima;
nombramiento de Francisco Machado, alguacil, como Portero del Cabildo.

Ficha 29
Ttulo: Acuerdo sobre la necesidad de nombrar mdico y cirujano del hospital
Volumen y soporte: pg., papel
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la ausencia que hizo Martn de Criales,
mdico y cirujano del hospital, y la necesidad de nombrar persona que lo sustituya.

Ficha 30
Ttulo: Acuerdo sobre la forma de hacer las elecciones de alcaldes
Volumen y soporte: pg., papel

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

10

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la suplicacin que hace el tesorero Diego
de Robles Cornejo para hacer las elecciones de alcaldes por cntaro y no por votos
como est mandado, decidindose tratar el asunto en el Cabildo siguiente.

Ficha 31
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Corregidor y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: J uramento que
hace Luis de Isunza, residente en la Villa de Potos, al cargo de Teniente de
Corregidor, en virtud del nombramiento hecho por el licenciado J uan Daz de
Lopidana, oidor de la Audiencia de La Plata, a quien se le mand hacer dicho
nombramiento mediante una Provisin Real por ausencia de don Alonso Ortiz de
Leiva, corregidor de dicha Villa; cesin que hace el Cabildo a favor de Luis Garca,
escribano pblico y de Cabildo, de una tienda de dos puertas que pertenece a los
Propios de la Villa, para su oficio; determinacin de que la eleccin de alcaldes se
haga por cntaro como desde hace dos aos.

Ficha 32
Ttulo: Provisin Real sobre la cobranza de diezmos y quintos
Fecha(s): 31/12/1585/s. XVI/Los Reyes
Al cance y contenido: Provisin Real del Virrey don Fernando de Torres y Portugal,
conde del Villar, que manda pagar el diezmo de toda la plata y oro que hasta ahora
se ha labrado y el quinto de la que en adelante se labrare.
Nota: Testimonio. Inserta Real Cdula.

Ficha 33
Ttulo: Real Provisin sobre el estanco de los naipes

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

11

Al cance y contenido: Real Provisin del Virrey conde del Villar sobre el estanco de
los naipes y la forma que se ha de tener en la venta y distribucin de ellos.
Nota: Testimonio.

Ficha 34
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de alcaldes ordinarios y regidores del Cabildo para
el ao 1586
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la votacin y eleccin de autoridades para
el ao 1586, siendo elegidos Luis de San Romn y Gonzalo Santos como alcaldes
ordinarios, y Luis Hernndez, Antonio de Salas, Pedro de Aguilar, lvaro de Lira,
Alonso Brasa y J uan de Torres Machuca como regidores cadaeros, debiendo
confirmar dicha eleccin la Audiencia de La Plata.

Ficha 35
Ttulo: Acuerdo sobre el viaje del Procurador a la ciudad de los Reyes y entrega de
la vara de Fiel Ejecutor por turno
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: notificacin a J uan
Nez Maldonado, procurador elegido para que salga de viaje el da siete del
presente mes a la ciudad de los Reyes, aunque no estn hechas las instrucciones
que debe llevar; entrega de la vara de Fiel Ejecutor al tesorero don Pedro de
Alvarado, por tocarle el turno.

Ficha 36
Ttulo: Acuerdo sobre la fecha de eleccin de Procurador General, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Votacin sobre si
se haba de elegir Procurador General y otros oficios concejiles con los alcaldes del

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

12

ao pasado o se debe esperar la aprobacin de las elecciones para hacerlo con los
nuevos; peticin de Pedro Vlez, marcador de pesos y medidas, para que se le
indicase la letra que haba de poner en lo que marcase.

Ficha 37
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de Mayordomo de Propios y del hospital de la Villa
de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al acto de eleccin de oficios concejiles,
siendo elegidos Francisco Pendones de Montenegro, vecino de la Villa, como
Mayordomo de Propios y J uan del Castillo como Mayordomo del hospital.
Nota: Nota: Adjunta el testimonio de la fianza otorgada por J uan Castillo, Alonso
Franco, Pedro Lpez Pinto y J uan de Urquizu a favor de Francisco de Pendones
Montenegro.

Ficha 38
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de Procurador General de la Villa de Potos y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Provisin de la
Audiencia de La Plata en que aprueba las elecciones celebradas en Ao Nuevo;
juramento que hace Gonzalo Santos al cargo de alcalde ordinario; juramento que
hacen J uan de Pendones y el capitn Luis Garca de Melo a los cargos de alcaldes
de la Santa Hermandad, por haber ejercido como alcaldes ordinarios el ao pasado;
que se escriban cartas al Virrey y la Audiencia de La Plata suplicando que no se
ejecute contra J uan Ruiz de Villoslada lo mandado respecto a que se fuese junto a
su mujer, por estar obligado al abasto de carne de vaca en la Villa; recibimiento de
Francisco de Pendones Montenegro como vecino de la Villa Potos; juramento que
hace J uan de Urquizu al cargo de Procurador General.

Ficha 39
Ttulo: Ttulo de Alcalde Mayor de Minas e Ingenios del Cerro de Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

13

Al cance y contenido: Ttulo de Alcalde Mayor de Minas e Ingenios del Cerro de
Potos conferido por el virrey Conde del Villar a Luis de Carvajal, para que ejerza
dicho cargo por el tiempo de la Residencia que toma don Pedro de Crdova
Guzmn, caballero del hbito de Santiago, a Diego Bravo, propietario de dicho oficio.
Nota: Testimonio.

Ficha 40
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Alguacil Mayor de la villa
de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Luis de Lezcano al
cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento hecho por
Francisco de Montalvo, alguacil mayor de la Villa.

Ficha 41
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcalde Ordinario de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Luis de San Romn al
cargo de Alcalde Ordinario de la Villa de Potos, en virtud de las elecciones
realizadas el da de Ao Nuevo.

Ficha 42
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de diputados del hospital de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Antonio de Salas y
Pedro de Aguilar como diputados del hospital, para que hagan las visitas a ste y
vean cmo son atendidos los enfermos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

14


Ficha 43
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de letrado de la Villa y otros
hace Domingo de Urquizu al cargo de Guarda de la Casa de la Moneda, en virtud del
nombramiento hecho por don Pedro de Alvarado, tesorero de dicha Casa;
nombramiento de Francisco de Godoy, regidor y depositario general, como diputado
de la crcel; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a dicho Francisco de Godoy por
tocarle el turno y por el tiempo que le restaba a Pedro de Alvarado, quien hace
dejacin de la misma por encontrarse muy ocupado; mandamiento para que se
notifique a un mdico recin llegado a la Villa de Potos llamado Melchor de los
Reyes, que no puede ejercer como mdico ni cirujano sin haber presentado antes
sus ttulos al Cabildo; nombramiento de licenciado Zubieta como letrado de la Villa;
libramiento de tres marcos a favor de Andrs Vela por lo que escribi en las
instrucciones que se mandaron a Lima a J uan Nez Maldonado.

Ficha 44
Ttulo: Acuerdo sobre la peticin para desocupar las casas del Corregidor y otros
hace J uan Castellanos al cargo de Procurador de la Villa de Potos, el mismo que
vac por muerte de Miguel de Marquina; juramento que hace el licenciado Zubieta al
oficio de letrado del Cabildo; peticin de Gaspar Ruiz, regidor Fiel Ejecutor, para que
se mande desocupar las casas en que viva el Corregidor, la cual contina habitada
por los deudos y criados de don Alonso Ortiz de Leiva, quien ocupaba dicho cargo y
hace mucho que se fue a la ciudad de La Plata.

Ficha 45
Ttulo: Acuerdo sobre la reedificacin de un cuarto en el hospital

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

15

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: mandamiento para
que se reedifique el cuarto postrero del hospital, el mismo que se cay por las
recientes lluvias.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 01.03.1586 (foja 29r) no detalla los asuntos que
fueron tratados.

Ficha 46
Ttulo: Advocacin de causas que hace el Teniente de Corregidor
Fecha(s): 3/3/1586/s. XVI/La Plata - 7/3/1586/s. XVI/Potos
Al cance y contenido: Decreto de la Audiencia de La Plata que manda que el
licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de sta, remita a la justicia ordinaria las
causas pertenecientes al tribunal del Corregidor, por lo que el tesorero Luis de
Isunza, teniente de Corregidor, advoca en s dichas causas.
Nota: Testimonio.

Ficha 47
Ttulo: Acuerdo sobre la partida del oidor de la Audiencia de La Plata y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Anuncio que hace
el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de la Audiencia de la Plata, de su partida
a esa ciudad por orden de dicha Audiencia, y solicitud que le hace el Cabildo para
que no deje la Villa de Potos hasta que el Virrey nombre Corregidor; notificacin a
don Alonso de Ziga y Figueroa, que est viviendo en las casas de la justicia de la
Villa, para que las desocupe dentro de tres das; entrega de la llave de la salsa del
Cabildo al tesorero Diego de Robles Cornejo como regidor ms antiguo, para que se
cumpla lo provedo sobre que a dicha sala no entre preso alguno si no fuere de los
capitulares.

Ficha 48
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de apoderado para que solicite la
permanencia de J uan Daz de Lopidana en la Villa

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

16

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al poder que se otorga al regidor J uan de
Torres Machuca para vaya en nombre del Cabildo a la Audiencia de La Plata a
suplicar que el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de sta, permanezca en la
Villa de Potos hasta que se nombre Corregidor.

Ficha 49
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de prioste de la cofrada de Nuestra Seora
de la Soledad
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del tesorero Diego de
Robles Cornejo, Pedro de Aguilar y lvaro de Lira como prioste y mayordomos de la
Cofrada de Nuestra Seora de la Soledad, fundada en el Convento de Nuestra
Seora de las Mercedes y de la cual es patrn el Cabildo de la Villa, mandndose
que dicha cofrada se deposite nuevamente en dicho monasterio y no en la Iglesia
Mayor.

Ficha 50
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de J uez de Bienes de Difuntos
Fecha(s): 21/3/1586/s. XVI
Al cance y contenido: Alcance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace
el regidor Alonso Brasa al cargo de J uez de Bienes de Difuntos, en virtud del
nombramiento hecho por el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de la Audiencia
de La Plata y J uez Mayor de Bienes de Difuntos, y el ttulo conferido por el rey Felipe II.
Nota: Contiene testimonio del ttulo; el de la fianza otorgada para el ejercicio de su
oficio se encuentra en fojas 32v-33r.

Ficha 51
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Alguacil

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

17

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: juramento que hace
Antonio Maldonado al cargo de Teniente de Alguacil Mayor.

Ficha 52
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Alguacil
Gonzalo de Astorga al cargo de Teniente de Alguacil Mayor.

Ficha 53
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la Semana Santa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la saca de llaves de los sagrarios que se
encuentran en las iglesias para el encierro y desencierro del Seor del Santsimo
Sacramento, como es costumbre los das de J ueves y Viernes Santo,
distribuyndose de la siguiente manera: don Luis de Isunza, teniente de Corregidor, y
el escribano de Cabildo Luis Garca la llave de la Iglesia Mayor, Luis de San Romn,
alcalde ordinario, el regidor Antonio de Salas y Felipe de Len, escribano pblico, la
del Convento de San Francisco; el contador Nicols de Garnica y el escribano Pedro
Ochoa la del Convento de Santo Domingo; el alcalde Gonzalo Santos y el escribano
pblico Fernando de Medina la del Convento de San Agustn; don Pedro de
Alvarado, tesorero de la Casa de la Moneda, y el escribano J uan de Clavijo la llave
de la Casa del Nombre de J ess; y el tesorero Diego de Robles Cornejo y Pedro de
Cervantes, escribano, la del Convento de Nuestra Seora de las Mercedes;
nombramiento de Alonso Brasa, vecino y regidor del Cabildo, como capitn de
Infantera para la guarda del pueblo la noche del J ueves Santo; nombramiento de
Francisco de Montalvo, alguacil mayor, para que con una docena de gentilhombres a
caballo haga la guarda en la procesin de Nuestra Seora de La Soledad el Viernes
Santo; comisin otorgada a Luis de Isunza para que se encargue de hacer arreglar
las calles por donde pasarn las procesiones; libramiento de 300 pesos ensayados a
favor de Luis Garca, escribano de Cabildo, para el pago de un ao de salario.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

18


Ficha 54
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor por turno
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Entrega de la vara
de Fiel Ejecutor al regidor Luis Fernndez, por tocarle el turno.

Ficha 55
Ttulo: Acuerdo sobre la jornada contra los chiriguanos que prepara Diego Garca de
Paredes, y otros
hace Francisco de Godoy al oficio de Fiel Ejecutor, en lugar y por ausencia de
Gaspar Ruiz; mandamiento para que se notifique a Pedro de Grado, vecino de la
Villa de Potos, que no use ms el oficio de Procurador General, por tener dicha vara
J uan de Urquizu; provisin de la Audiencia de La Plata presentada por el capitn
Diego Garca de Paredes por la que se le da licencia para que libremente pueda
alistar gente en la Villa de Potos para la jornada contra los chiriguanos, con la
condicin de que no enarbole bandera ni toque caja.

Ficha 56
de Fiel Ejecutor al regidor Pedro de Aguilar, en lugar y por ausencia de Luis
Fernndez.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

19

Ficha 57
Ttulo: Acuerdo sobre el repartimiento del azogue
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al repartimiento del azogue que se hizo y las
quejas por la gran cantidad que sac J uan de Pendones del almacn real en virtud
de una capitulacin que hizo con el virrey Francisco de Toledo.

Ficha 58
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento de mdico y barbero del hospital de naturales,
y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Recibimiento del
doctor J uan del Castillo al cargo de mdico del hospital de naturales de la Villa de
Potos; recibimiento de Alonso Hernndez Melgarejo como barbero de dicho hospital,
parroquias y rancheras, en virtud de la Provisin conferida por el Virrey;
nombramiento de Francisco de Montalvo, alguacil mayor, y el regidor lvaro de Lira
como diputados del mencionado hospital.
Nota: Adjunta el testimonio de los ttulos J uan del Castillo y Alonso Hernndez.

Ficha 59
Ttulo: Acuerdo sobre la carta enviada al Cabildo por el Virrey sobre las
instrucciones de J uan Nez Maldonado
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Nombramiento del
Alguacil Mayor y el Depositario General como encargados de responder la carta
enviada por el Virrey al Cabildo en que dice haber visto las instrucciones que llev
J uan Nez Maldonado, y que la respuesta ser enviada con don Pedro de Crdova
Mesia.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

20

Ficha 60
Ttulo: Acuerdo sobre las raciones del mdico del hospital de Potos y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Peticin del doctor
J uan del Castillo, mdico del hospital de naturales, para que se le d casa en qu
vivir y se le conmute a moneda las seis raciones que el Virrey le manda dar,
decidiendo el Cabildo escribir al Virrey sobre lo excesivo de estos costos y la poca
renta que tiene dicho hospital; mandamiento para que todos los aposentos del
hospital que dan a la calle se arrienden, y que el Mayordomo de ste no acuda a su
antecesor con el alcance de las cuentas que dio; recibimiento de Pedro de Ibarguren
al cargo de Intrprete de los Naturales de la Villa, en virtud del ttulo conferido por el
virrey Conde del Villar.

Ficha 61
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Barbero del hospital
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de J uan del Castillo como
Barbero del hospital de la Villa de Potos, en lugar y por fallecimiento de Alonso
Hernndez Melgarejo, nombrndose asimismo a Gonzalo Prez Zamorano para que
ejerza el mismo cargo junto con dicho Castillo.

Ficha 62
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Alguacil Mayor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan de Lezcano al
Francisco de Montalvo, alguacil mayor de la Villa de Potos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

21

Ficha 63
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al cargo de boticario del hospital
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al recibimiento de Diego de Rivera al cargo
de boticario del hospital de la Villa de Potos.

Ficha 64
Ttulo: Acuerdo sobre las cartas que se enviarn al Virrey y al procurador J uan
Nez Maldonado
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento al alcalde Gonzalo Santos y
J uan Urquizu, procurador general, para que respondan las cartas enviadas al Cabildo
por el virrey Conde del Villar y J uan Nez Maldonado, procurador de la Villa,
instruyendo a este ltimo solicitar que se designe una o dos personas ms para el
repartimiento del azogue y que ste se haga con ms justificacin.

Ficha 65
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Fiel de Pesos, Medidas y Varas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de J uan Tello, platero
residente en la Villa de Potos, como Fiel de Pesos, Medidas y Varas.
Nota: Adjunta la aceptacin y juramento.

Ficha 66
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin a los cabildos de repartir tierras y estancias
quitndoselas a los indios

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

22

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la revocacin que hace el virrey conde del
Villar de los poderes conferidos a los cabildos, en especial al de la Villa de Potos,
para el reparto de tierras, estancias, chcaras y corrales a los vecinos y personas
ricas, por el gran dao que causan a los indios dejndoles sin lugares para sembrar.
Nota: Contiene testimonio de la Provisin Real.

Ficha 67
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano Pblico interino
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el escribano real
Pedro Ochoa al oficio de Escribano Pblico, en lugar y por ausencia de Pedro
Venegas.

Ficha 68
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de San Agustn como Patrn de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la eleccin del glorioso San Agustn como
Patrn de la Villa de Potos, para que sea su intercesor en sus necesidades,
prometindole ir todos los aos a su convento en procesin el da de su festividad,
que se celebra el 28 de agosto.

Ficha 69
Ttulo: Acuerdo sobre la dejacin del oficio de la marquilla
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la dejacin del oficio de la marquilla que
hace Cristbal Ruiz Vizcano, que fue ensayador real en la Villa de Potos hasta
cuando Diego Daz present ttulo de dicho oficio conferido por el Virrey,
denunciando que este ltimo pretende adems que le paguen los derechos de las

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

23

barras corrientes que se funden y ensayan en la fundicin de la Villa, siendo que slo
trae ttulo del ensaye real y no de la marquilla de los tejuelos y barras corrientes y no
tiene la experiencia para distinguir el valor de los tejuelos que le llevan a marcar.

Ficha 70
Ttulo: Acuerdo sobre el arrendamiento de las casas y tiendas del hospital y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Que se tome para
el hospital de la Villa de Potos la tercia parte que se vendi del socavn de Sojo;
facultad otorgada a J uan del Castillo, mayordomo del hospital, para que pueda
arrendar por un ao adelantado las casas y tiendas que dicho hospital tiene en la
Villa, y cobre las rentas para ayuda de lo que tiene a su cargo; nombramiento de
Gonzalo Santos, alcalde ordinario, y del regidor Pedro de Aguilar, fiel ejecutor, como
diputados para la visita de la Casa de la Moneda; nombramiento de los regidores
Alonso Brasa y J uan de Torres Machuca como diputados del hospital.

Ficha 71
Ttulo: Acuerdo sobre la orden de desocupar la casa del Corregidor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que se notifique a don
Alonso de Ziga y Figueroa que dentro de tres das desocupe las casas destinadas
al Corregidor porque conviene arreglarlas para la llegada de don Pedro de Crdoba
Guzmn.

Ficha 72
Ttulo: Acuerdo sobre las refacciones en las posesiones del hospital y otros
de Fiel Ejecutor al regidor Alonso Brasa, por tocarle el turno; poder otorgado a J uan

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

24

del Castillo para que haga los arreglos necesarios en las casas, tiendas y dems
posesiones del hospital, como mayordomo de ste; peticin de J uan de Urquizu,
procurador general de la Villa de Potos, para que se cumpla la Ejecutoria de la
Audiencia de La Plata que manda que hayan solamente cuatro alguaciles en la Villa
en lugar de los ocho que existen al presente.

Ficha 73
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcalde Ordinario interino y otros
el tesorero Diego de Robles Cornejo al cargo de Alcalde Ordinario en lugar y por
ausencia de Luis de San Romn; mandamiento para que se notifique al licenciado
Francisco Leonardo, mdico extranjero que ejerce en la Villa de Potos, que presente
sus ttulos ante el Cabildo y no use de dicho oficio hasta que se le d licencia para
ello.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 12.11.1586 (foja 47v) no detalla los asuntos que
fueron tratados.

Ficha 74
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcalde Ordinario interino
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el tesorero Diego de
Robles Cornejo al cargo de Alcalde Ordinario en lugar y por ausencia de Gonzalo
Santos.

Ficha 75
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Barbero del hospital y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

25

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Recibimiento de
J uan del Castillo como Barbero del hospital de la Villa de Potos y de las siete
doctrinas de San Martn, San J uan, la Concepcin, San Cristbal, San Pablo, San
Francisco y San Sebastin, en virtud de una Provisin conferida por el virrey Conde
del Villar, nombrndose asimismo a Francisco Bernardo como su acompaado para
las restantes siete doctrinas y rancheras de Nuestra Seora de los Carangas, San
Bernardo, San Benito, Santa Brbara, Santiago, San Agustn y San Pedro, para que
ayude en todo lo que se ofreciere en cuestin de barbera y ciruga; juramento que
hace el regidor Francisco de Godoy, depositario general, al cargo de Receptor del
medio por ciento que se cobra en la Villa.
Nota: La fianza otorgada a favor de Francisco de Godoy s encuentra en fojas 50r-
50v.

Ficha 76
Ttulo: Provisin del Virrey en que se prohbe revender mantenimientos y meter
harina de maz en la Villa de Potos
Al cance y contenido: Provisin del virrey Conde del Villar en que se manda
pregonar que est prohibido que persona alguna compre mantenimientos y cosas de
comer en los valles de Cochabamba, Tomina, Mizque ni otras partes para despus
revenderlos en la Villa de Potos, as como est prohibido meter a dicha Villa harina
de maz, ordenndose que ste se meta en grano por estar escaso.
Nota: Testimonio.

Ficha 77
Ttulo: Provisin del Virrey sobre las medidas a tomar para evitar la caresta de
alimentos en la Villa de Potos
Al cance y contenido: Provisin del Virrey sobre la comisin otorgada al capitn
J uan Ortiz de Zrate para evitar la caresta de alimentos en la Villa de Potos,
mandando que a las personas que trajinan mantenimientos para venderlos en sta y
su asiento de minas, se les d los indios que fuere necesario para dicho trajn, los
cuales sean de las dos mitas que hubiere de huelga.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

26


Ficha 78
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Ensayador y Fundidor de la Casa
de la Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin del ttulo de Ensayador y
Fundidor de la Casa de la Moneda que hace J uan lvarez, el mismo que le fue
conferido por el virrey Conde del Villar

Ficha 79
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin de fianzas para el uso del oficio de Depositario
General y otros
Francisco de Morales al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del
nombramiento hecho por Francisco de Montalvo, alguacil mayor de la Villa de Potos;
presentacin que hace Francisco de Godoy de las fianzas por 18 mil pesos
ensayados que se le mand dar para el uso del oficio de Depositario General y Caja
de Bienes de Difuntos de la Villa, presentando como fiadores a Sebastin Snchez
de Merlo, Luis de Torres, J uan Fernndez de Santander y otros.

Ficha 80
Ttulo: Acuerdo sobre los decretos e instrucciones que hizo llegar J uan Nez
Maldonado
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento a J uan de Urquizu,
procurador general, y Luis Garca, escribano de Cabildo, para que vean las
instrucciones, provisiones y decretos que trajo J uan Nez Maldonado, procurador
general que fue a Lima, y den informe en el siguiente Cabildo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

27


Ficha 81
Ttulo: J uramento al cargo de cobrador del medio por ciento
Al cance y contenido: J uramento que hace Martn Prez de Gllate al cargo de
cobrador del medio por ciento, en virtud del nombramiento hecho por Francisco de
Godoy, receptor de ste, y aprobacin de dicho nombramiento que hace don Luis de
Isunza, teniente de Corregidor.

Ficha 82
Ttulo: Acuerdo sobre la predicacin de la Bula de la Santa Cruzada y otros
Pedro de Olivera al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento
hecho por Francisco de Montalvo, alguacil mayor de la Villa; lectura de dos cdulas
reales, la primera en la que se pide el parecer del Cabildo sobre lo mandado en
cuanto al proveimiento de clrigos en los beneficios, curados y doctrinas, y la
segunda sobre el recibimiento y predicacin de la Bula de la Santa Cruzada.
Nota: Contiene testimonio de las cdulas.

Ficha 83
Ttulo: Acuerdo sobre el pago del salario al letrado de la Villa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Lectura del
memorial de los vecinos de la Villa de Potos que tienen las condiciones para ser
elegidos por alcaldes y regidores del Cabildo en las elecciones de Ao Nuevo;
libramiento a favor del licenciado Zubieta, letrado de la Villa, para el pago de su
salario.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

28

Ficha 84
el ao 1587
el ao 1587, siendo elegidos el capitn Rodrigo de Esquivel y J uan Nez
Maldonado como alcaldes ordinarios; Roque Lpez de Unda, Diego Nez Bazn,
J uan de Hermosa, Pedro Lpez Pinto, J uan del Castillo y Martn de Lizalde como
regidores cadaeros; quedando Luis de San Romn y Gonzalo Santos como
alcaldes de la Santa Hermandad, por haber ejercido como alcaldes ordinarios el ao
pasado.
Nota: Contiene el testimonio de la Provisin de la Audiencia de La Plata para que las
elecciones se hagan por votos y no por cntaro.

Ficha 85
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de Procurador General y otros oficios concejiles
hace Martn de Garnica, hijo de Nicols de Garnica, contador de la Real Hacienda, al
oficio de regidor del Cabildo en lugar de su padre, con las mismas preeminencias
que gozaba ste, y en virtud de la licencia que le fue otorgada por el rey Felipe II por
el tiempo de seis aos en los que dicho Nicols de Garnica ir a Espaa a despachar
algunos negocios; eleccin de oficios concejiles, siendo elegido J uan Prez de
Padilla como Mayordomo del hospital, Pedro de Mondragn como Procurador
General, y Pedro Maran como Mayordomo de Propios de la Villa; remisin que se
hace al licenciado J uan Rodrguez de Mora, del Consejo de Su Majestad, oidor de la
Audiencia de La Plata y juez de comisin de sta, de las peticiones, contradicciones
y apelaciones presentadas sobre a quin le corresponde el turno de la vara de Fiel
Ejecutor.

Ficha 86

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

29

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la entrega de la vara de Fiel Ejecutor por
turno a don Pedro de Alvarado, tesorero de la Casa de la Moneda, por dictamen del
licenciado J uan Rodrguez de Mora, del Consejo de Su Majestad, oidor de la
Audiencia de La Plata y juez de comisin de sta.
Nota: El Cabildo siguiente, de fecha 10.01.1587 (foja 57r) no detalla los asuntos
tratados.

Ficha 87
Ttulo: Acuerdo sobre el arrendamiento de la corredura y la mojonera, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Mandamiento a
Francisco de Montalvo, alguacil mayor, para que entre sin espada al Cabildo;
nombramiento de los regidores J uan de Hermosa y Pedro Lpez Pinto como
diputados del hospital; mandamiento para que se pregone el arrendamiento de la
corredura y mojonera al contado por dos aos para pagar a Su Majestad lo que se
le resta debiendo del asiento que se tom sobre la exencin y jurisdiccin;
mandamiento a J uan de Hermosa y Pedro Lpez Pinto para que sin dilacin
arrienden los aposentos del hospital que dan a la calle; nombramiento del alcalde
J uan Nez Maldonado y el regidor Pedro Lpez Pinto como visitadores de los
trminos de la Villa.

Ficha 88
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Baltasar de
Santa Mara.
Nota: Testimonio.

Ficha 89
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de J uez de Bienes de Difuntos y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

30

hace Alonso Brasa, vecino de la Villa de Potos, al cargo de J uez de Bienes de
Difuntos de la Villa, en virtud del nombramiento hecho por el licenciado J uan
Rodrguez de Mora, del Consejo de Su Majestad, oidor de la Audiencia de La Plata y
juez mayor de bienes de difuntos; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a Roque Lpez
de Unda, como regidor ms antiguo de los cadaeros, en lugar y por el tiempo que le
resta cumplir en el turno a don Pedro de Alvarado, quien hizo dejacin de dicha vara;
nombramiento de J uan Nez Maldonado, alcalde ordinario, y J uan del Castillo,
regidor, como diputados encargados de reducir el nmero de alguaciles de la Villa a
los cuatro que manda una Ejecutoria de la Audiencia de La Plata.
Nota: Antecede al Acuerdo el testimonio del nombramiento de Alonso Brasa, y la
escritura de fianza otorgada a su favor por J uan de Urquizu se encuentra en fojas
59v-60r.

Ficha 90
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de alguaciles
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Francisco Machado al
oficio de Alguacil y Portero del Cabildo; nombramiento de tenientes de alguacil que
hace Francisco de Montalvo, alguacil mayor, a favor de Francisco de Morales, J uan
de Lezcano y Pedro de Olivera.

Ficha 91
Ttulo: Acuerdo sobre la querella del Procurador General contra el Alguacil Mayor
por desacato
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin de Pedro de Mondragn,
procurador general de la Villa de Potos, para que se le otorgue poder y pueda ir a la
Audiencia de La Plata a querellarse en nombre del Cabildo por el escndalo y
desacato que cometi contra los regidores de ste el alguacil mayor Francisco de
Montalvo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

31


Ficha 92
Ttulo: Acuerdo sobre el remate de las casas que fueron de J uan Nez Maldonado
y otros
hace Fernando de Crdoba al oficio de Fiel Ejecutor de la Villa de Potos, en lugar de
Gaspar Ruiz y en virtud del ttulo conferido por el virrey Conde del Villar; admisin de
la postura hecha por Diego de Magaa para el remate de las casas que fueron del
alcalde J uan Nez Maldonado y que se tomaron para alhndiga.

Ficha 93
Ttulo: Acuerdo sobre la revocacin de los salarios de letrados y otros
hace Pedro de Salazar al cargo de Teniente de Alguacil Mayor; mandamiento para
que se notifique a todos los regidores del Cabildo que deben estar presentes el
siguiente viernes para el recibimiento de Francisco de Godoy al cargo de Depositario
General; libramiento a favor de Luis Garca, escribano de Cabildo, para el pago de un
ao de salario; revocacin de los salarios de los letrados y procuradores que se tiene
en la Villa, la ciudad de los Reyes y La Plata, mandndoseles notificar para que se
den por despedidos.

Ficha 94
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al visitador J uan Ortiz de Zrate y otros
hace Francisco de Godoy al cargo de Depositario General sin voz ni voto en el
Cabildo; nombramiento de J uan del Castillo, regidor, y Pedro de Mondragn,

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

32

procurador general, para que salgan a recibir de parte del Cabildo al capitn J uan
Ortiz de Zrate, visitador; nombramiento de los regidores Diego Nez Bazn y
Pedro Lpez Pinto como encargados de acompaar hasta los lmites que se
acostumbra en la Villa y en nombre de dicho Cabildo, al licenciado J uan Rodrguez
de Mora, oidor de la Audiencia de La Plata que parte hacia esa ciudad; peticin
presentada por Francisco Machado, portero del Cabildo, para el aumento de su
salario.

Ficha 95
Ttulo: Ttulo de Veedor de las minas e ingenios del Cerro Rico de Potos y Tarapaya
Al cance y contenido: Ttulo de Veedor de las minas e ingenios del Cerro Rico de
Potos y Tarapaya conferido por el virrey Conde del Villar a favor de Alonso Garca.
Nota: Testimonio. Adjunta el juramento y la fianza otorgada por Alonso y Francisco
de Loizaga a favor de Alonso Garca para el uso de su oficio.

Ficha 96
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de vara de justicia al Alcaide de la crcel
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Gonzalo de Astorga,
que al presente es alcaide de la crcel, al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en
virtud del nombramiento hecho por Francisco de Montalvo, alguacil mayor de la Villa,
con el fin de que dicho alcaide tenga vara de justicia como en las otras ciudades y
tenga el respeto que se debe para el ejercicio de su cargo.

Ficha 97
Ttulo: Poder otorgado a J uan de Hermosa y Pedro Lpez Pinto para los negocios
de Potos en la Audiencia de La Plata

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

33

Al cance y contenido: Poder otorgado por el Cabildo a J uan de Hermosa y Pedro
Lpez Pinto, regidores del Cabildo, para tratar en la Audiencia de La Plata todos los
negocios y causas civiles y criminales pertenecientes a dicha Villa y Cabildo de
Potos.

Ficha 98
Ttulo: Acuerdo sobre la restitucin del letrado del Cabildo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la restitucin del licenciado Zubieta al oficio
de letrado del Cabildo, por no estar l comprendido en la revocacin de salarios que
se hizo a los letrados y procuradores de la Villa y las ciudades de La Plata y Los
Reyes.

Ficha 99
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de prioste y Mayordomo de la cofrada de la
Soledad
Audiencia de La Plata en que manda se reciba en el Cabildo a Francisco de Godoy,
depositario general, y se le guarde su preeminencia y antigedad desde el da en
que por dicho Cabildo fue recibido por primera vez; mandamiento para que se
cumplan las ordenanzas provenientes de la ciudad de los Reyes por las que se
manda que las visitas y procesos que hacen los diputados o fieles ejecutores no se
sentencien ni se hagan sin los alcaldes ordinarios; nombramiento del contador
Martn de Garnica como prioste de la cofrada de Nuestra Seora de la Soledad, y
como Mayordomo a Martn de Lizalde.

Ficha 100
Ttulo: Revocacin del poder otorgado a dos regidores del Cabildo

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

34

Al cance y contenido: Revocacin del poder que fue otorgado por el Cabildo a los
regidores Pedro Lpez Pinto y J uan de Hermosa para tratar los pleitos y negocios de
la Villa de Potos.

Ficha 101
Fernando Bentez.
Nota: Testimonio.

Ficha 102
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la entrega de la vara de Fiel Ejecutor a
Francisco de Godoy, depositario general, por tocarle el turno.

Ficha 103
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Corregidor interino de la Villa, y otros
hace el capitn J uan Ortiz de Zrate, visitador, al cargo de Corregidor y J usticia
Mayor de la Villa de Potos, en lugar y mientras se determina la causa de don Alonso
Ortiz de Leiva, propietario de dicho oficio, y en virtud del nombramiento hecho por el
virrey Conde del Villar, quien tambin otorg el ttulo de Teniente de Capitn General
de dicha Villa al mencionado J uan Ortiz de Zrate; asignacin de 250 pesos
ensayados de limosna destinados al Convento de Santo Domingo de la Villa, para
ayuda de las costas de apertura de la calle nueva.
Nota: Contiene testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

35


Ficha 104
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 5:70v-71r
hace el licenciado Cristbal de Eslava al cargo de Teniente de Corregidor, en virtud
del nombramiento hecho por el capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor interino de la
Villa de Potos; presentacin de ciertos papeles que hace J uan de Urquizu,
difirindose su entrega para el Cabildo siguiente; provisin del Virrey en que prorroga
por dos meses el trmino para que se cobre el diezmo del oro y plata labrada que se
marcase.
Nota: En fojas 75v-76v se encuentra la fianza otorgada por J uan Prez Donoso a
favor de J uan Ortiz de Zrate y Cristbal de Eslava para el ejercicio de sus oficios.

Ficha 105
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 5:71v
Ttulo: Poder otorgado al Teniente de Corregidor para que est presente en las
reuniones del Cabildo
Al cance y contenido: Poder otorgado por el capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor
y justicia mayor interino de la Villa, a favor del licenciado Cristbal de Eslava, su
Teniente, para que en su lugar se halle presente en las reuniones de Cabildo a tratar,
firmar y proveer los asuntos de ste como si fuera l mismo.

Ficha 106
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de capitanes de infantera para la guarda de
la Villa en J ueves Santo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: mandamiento que
se da a Pedro Lpez Pinto, regidor, para que no est presente en el Cabildo mientras

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

36

se tratan los negocios referentes a don Alonso Ortiz de Leiva, corregidor de la Villa
de Potos, de quien es amigo ntimo; nombramiento del bachiller Garci Snchez,
clrigo presbtero abogado de la Villa, como acompaado del licenciado Zubieta,
letrado del Cabildo, en la causa de dicho Alonso Ortiz de Leiva; nombramiento del
contador Martn de Garnica, Pedro Lpez Pinto y el Alguacil Mayor como capitanes
de Infantera para la guarda de la Villa en J ueves Santo, los dos primeros para la
gente de a pie y el ltimo para la gente de a caballo; mandamiento para que cada da
de los treinta siguientes que no fueren feriados, se junten todos los seores regidores
para hacer Cabildo.

Ficha 107
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 5:72r-73v
Ttulo: Acuerdo sobre la causa que sigue el Cabildo contra Pedro de Mondragn y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Designacin del
bachiller Garci Snchez, clrigo presbtero abogado de la Villa, para que siga la
causa contra Alonso Ortiz de Leiva, corregidor de la Villa, sin compaa del
licenciado Zubieta, letrado del Cabildo, por haber surgido entre ellos ciertas
divergencias; nombramiento de J uan de Urquizu, vecino de la Villa, como
acompaado de Pedro de Mondragn, procurador general, para tratar los negocios
tocantes al Cabildo que se intentan contra dicho Alonso Ortiz de Leiva y otras
personas; votacin sobre la forma en que se seguir el pleito contra el mencionado
Corregidor; juramento que hace J uan de Urquizu como acompaado de Pedro de
Mondragn.

Ficha 108
Ttulo: Acuerdo sobre la saca de llaves de los sagrarios en J ueves Santo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Libramiento de 250
pesos ensayados a favor de Pedro de Mondragn y J uan de Urquizu, procuradores
generales, para el pago de las costas del pleito con don Alonso Ortiz de Leiva,
corregidor de la Villa de Potos; saca de llaves de los sagrarios que se encuentran en
las iglesias para el encierro y desencierro del Seor del Santsimo Sacramento, como

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

37

es costumbre los das de J ueves y Viernes Santo, distribuyndose de la siguiente
manera: el Visitador y el escribano de Cabildo Luis Garca la llave de la Iglesia
Mayor, el licenciado Eslava, teniente de Corregidor, y el escribano Fernando de
Medina la llave de la Casa del Nombre de J ess; el capitn Rodrigo de Esquivel,
alcalde ordinario, y el escribano Felipe de Len la de San Francisco; J uan Nez
Maldonado y el escribano Pedro Ochoa la de Santo Domingo; el tesorero Diego de
Robles Cornejo y el escribano Diego de Meneses la de San Agustn; y el contador
Martn de Garnica y el escribano Mateo de Almonacir la llave del Convento de
Nuestra Seora de las Mercedes.

Ficha 109
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 5:74r-75r
Ttulo: Acuerdo sobre los papeles concernientes al Cabildo que estn en poder de
Alonso Ortiz de Leiva y su Teniente
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Poder otorgado por
el Cabildo a favor de Gaspar Ruiz, procurador de causas en la Audiencia de La Plata,
para tratar all los asuntos y negocios que incumben en la Villa de Potos;
nombramiento de Diego Nez Bazn y J uan del Castillo, regidores, para que de
parte del Ayuntamiento pidan a don Alonso Ortiz de Leiva y Alonso de Ziga y
Figueroa, corregidor y teniente de corregidor que fueron de dicha Villa, todas las
provisiones, cdulas y otros papeles y recaudos del Cabildo que tienen en su poder,
en especial la Provisin de la Audiencia de La Plata en la que se da facultad a dicho
Cabildo para que en tiempos de necesidad se pueda proveer de carne de vaca de las
estancias comarcanas.

Ficha 110
Ttulo: Acuerdo sobre las comisiones otorgadas al capitn J uan Ortiz de Zrate
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Provisin del Virrey
sobre la comisin otorgada al capitn J uan Ortiz de Zrate para la visita de las minas
e ingenios de la Villa Imperial de Potos y de los jueces, ministros y oficiales de ellas
y del hospital de dicha Villa, declarando que debe considerarse dicha comisin como

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

38

de gobierno para que las audiencias de La Plata y Los Reyes no puedan
entrometerse en los negocios y causas que se encargan al mencionado capitn.

Ficha 111
Ttulo: Acuerdo sobre el poder otorgado a J uan de Hermosa para los pleitos contra
Alonso Ortiz de Leiva
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al poder que otorga el Cabildo a favor del
regidor J uan de Hermosa para que junto a J uan de Urquizu y Pedro de Mondragn,
procurador general de la Villa de Potos, vea los negocios que se tratan contra el
corregidor don Alonso Ortiz de Leiva.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 28.03.1587 (foja 77r) no detalla los asuntos
tratados.

Ficha 112
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de letrado de la Villa y otros
bachiller Garci Snchez como letrado de la Villa, en lugar del licenciado Zubieta;
entrega de la vara de Fiel Ejecutor de la Villa a Roque Lpez de Unda, por tocarle el
turno como regidor ms antiguo de los cadaeros.

Ficha 113
Ttulo: Acuerdo sobre la caresta de ganado vacuno en la Villa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Nombramiento de
Roque Lpez de Unda, regidor y Fiel Ejecutor de la Villa, y J uan del Castillo, regidor,
para que vayan a las estancias vecinas y hatos y traigan las reses necesarias para el
abastecimiento de la Villa, al no haber obligado en la carnicera que pueda

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

39

proporcionar dicho ganado; nombramiento del Alguacil Mayor y otros regidores como
encargados de tratar junto al capitn J uan Ortiz de Zrate la forma que se tendr en
proveer a la Villa de harina de trigo y maz en grano.

Ficha 114
Ttulo: Acuerdo sobre el poder otorgado a dos regidores para seguir la causa contra
el Corregidor en la Audiencia de La Plata
el Cabildo a los regidores J uan de Hermosa y Luis de San Romn para que vayan a
la Audiencia de La Plata a seguir las causas y negocios contra don Alonso Ortiz de
Leiva, que fue corregidor de esta provincia.

Ficha 115
Ttulo: Auto y mandamiento para que los vecinos de Paspaya vayan a servir sus
vecindades
Al cance y contenido: Auto del capitn J uan Ortiz de Zrate, teniente de capitn
general del virrey Conde del Villar, en que manda a todas las personas residentes en
la ciudad de La Plata y Villa de Potos que se hayan asentado y avecindado como
vecinos de la villa de San J uan de la Frontera de Paspaya, que dentro de 30 das
vayan y parezcan con sus cosas y familias, armas y caballos como estn obligados a
servir sus vecindades.
Nota: Testimonio.

Ficha 116
Ttulo: Acuerdo sobre la forma en que se evitar la caresta de alimentos en la Villa

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

40

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento a las personas que tienen
ganado de la tierra y comercio de bastimentos en la Villa de Potos para que declaren
ante el Cabildo el ganado que tiene cada uno y la cantidad de maz en grano y harina
de trigo que se ofrece a meter en la Villa, adems de los indios que necesita para
ello, y que se mande recaudo a los corregidores de los partidos donde hay chcaras
para que ordenen a sus dueos traer la tercia parte de su produccin anualmente
para ayuda de los espaoles y naturales que residen en dicha Villa.

Ficha 117
Ttulo: Acuerdo sobre las personas a quienes se dar indios para el trajn de
alimentos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a las personas a quienes se les dar indios
para el trajn de los alimentos.

Ficha 118
Ttulo: Lista de los papeles entregados J uan de Urquizu
Al cance y contenido: Lista de las provisiones y papeles tocantes al Cabildo que
entreg J uan de Urquizu, vecino de la Villa, en cuyo poder estaban.

Ficha 119
Ttulo: Acuerdo sobre la libranza solicitada por el secretario Alonso de Olivares
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la libranza pedida por Alonso de Olivares,
secretario de la visita de la provincia, para el pago de lo que se le resta debiendo de
lo que ha escrito en los negocios del corregidor don Alonso Ortiz de Leiva.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

41

Ficha 120
Ttulo: Acuerdo sobre el nuevo beneficio de metales que ofrecen J uan Andrea y
Carlos Corzo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nuevo beneficio de metales ofrecido por
J uan Andrea Corzo y Carlos Corzo.

Ficha 121
Ttulo: Acuerdo sobre los marcos y sellos de pesos y medidas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que los marcos y sellos
de los pesos, pesas, medidas y varas que estaban en poder de personas particulares
pasen a manos de don Fernando de Crdoba, fiel ejecutor propietario, para que los
mercaderes, pulperos y otras personas acudan a l cuando requieran marcar sus
propios pesos y medidas y lo hagan en presencia de ste.

Ficha 122
Ttulo: Acuerdo sobre los navos ingleses en el puerto de Arica
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la carta del Corregidor de Carangas en la
que informa de cuatro navos ingleses y una lancha que se encuentran en el puerto
de Arica, determinando el Cabildo que se enve un capitn con veinte soldados al
socorro de dicho puerto, ofrecindose a llevarlos el regidor Roque Lpez de Unda.

Ficha 123
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la fiesta de Corpus Christi y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

42

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta del capitn
Francisco Arias de Herrera, corregidor del puerto de Arica, solicitando el envo de
plvora y gente luego de relatar la llegada de tres navos ingleses y una lancha, los
mismos que lombardearon dicho puerto durante todo un da habiendo hundido una
fragata; nombramiento del capitn Rodrigo de Esquivel, alcalde ordinario, y el regidor
J uan Castillo como diputados para la visita de la Casa de la Moneda; entrega de la
vara de Fiel Ejecutor al regidor Diego Nez Bazn; mandamiento a los fieles
ejecutores para que hagan limpiar y aderezar las calles por las que pasar la
procesin de Corpus Christi y que las personas salgan ese da como es costumbre
cada ao con sus cofradas, cera, danzas y otros regocijos.

Ficha 124
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Alonso Fernndez
Tamargo al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento hecho
por Francisco de Montalvo, alguacil mayor de la Villa.
Nota: Antecede al Acuerdo la peticin del Alguacil Mayor para que Alonso Fernndez
sea recibido en su cargo por el Cabildo.

Ficha 125
Ttulo:
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Felipe de Caicedo al
Nota: Antecede al Acuerdo la peticin del Alguacil Mayor para que Felipe de Caicedo
sea recibido en su cargo por el Cabildo.

Ficha 126
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de matar carneros de la tierra y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

43

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Postura de Martn
de Lacoba para suministrar carne a la Villa en el presente ao; prohibicin de matar
carneros de la tierra si no fuere en la plaza de los Carangas y en la de San
Sebastin, y lo hagan solamente los martes y sbados manifestndolo ante la
J usticia Mayor de la Villa; nombramiento del licenciado Corbaln de Robles como
abogado de la Villa; que el doctor Castillo sea mdico del hospital y se le d salario
por parte de los vecinos de la Villa.

Ficha 127
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano de Cabildo interino
Mateo de Almonacir al oficio de Escribano Pblico y de Cabildo, en lugar y mientras
dure la ausencia de Luis Garca.
Nota: Antecede al Acuerdo la peticin del escribano de Cabildo.

Ficha 128
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Pedro de Rojas,
residente en la Villa, al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del
nombramiento hecho por el capitn Luis Garca de Melo en nombre de Francisco de
Montalvo, alguacil mayor.
Nota: Antecede al Acuerdo la peticin para que Pedro de Rojas sea recibido en su
cargo por el Cabildo.

Ficha 129
Ttulo: Acuerdo sobre la reparacin de las lagunas y entrega de la vara de Fiel
Ejecutor por turno

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

44

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: nombramiento de
Andrs Velsquez, J uanes de Gamboa y Martn de Resusta, vecinos de la Villa,
como diputados de las lagunas, para que hagan concierto con los albailes y todas
las diligencias para la reparacin de stas; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a J uan
de Hermosa, regidor, por tocarle el turno.

Ficha 130
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin de J uan Fernndez Montao para el beneficio de
metales
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la declaracin y descripcin que hace J uan
Fernndez Montao, residente en la Villa, de un nuevo beneficio para poner en su
punto los metales haciendo que stos procedan con ms ley y consuman menos
azogue, comprometindose ste a que dicha invencin ser de mucho ms provecho
y menos costosa que la ofrecida por Carlos Corzo, por lo cual el Cabildo se obliga en
nombre de los vecinos de la Villa de Potos a pagar 25 mil pesos ensayados de
premio en caso de cumplir todo lo ofrecido.

Ficha 131
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de un procurador para Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la proposicin del regidor J uan de
Hermosa sobre nombrar un procurador que vaya a Espaa a tratar en la corte de Su
Majestad todos los asuntos concernientes al bien de la Villa, en especial la
prorrogacin del trmino de 40 aos por los que Su Majestad hizo exencin de la
corredura de la lonja, habiendo votado la mayora de los regidores por J uan Surez
de Cepeda.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

45

Ficha 132
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de procurador para Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Contradiccin
presentada por Martn de Lizalde, vecino antiguo y regidor de la Villa de Potos,
sobre el nombramiento de J uan Surez de Cepeda para que vaya como procurador
del Cabildo a Espaa, afirmando entre otras razones que no conoce los asuntos de
dicha Villa, remitindose la causa al licenciado Corbaln de Robles, letrado de dicho
Cabildo.

Ficha 133
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento de J uan Surez de Cepeda al cargo de
Procurador
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al parecer del licenciado Corbaln de Robles
aprobando el nombramiento del gobernador J uan Surez de Cepeda como
procurador general de la Villa que ir a Espaa a pedir las gracias y mercedes que
convienen a sta ante el Rey, y juramento que hace dicho gobernador al mencionado
cargo.

Ficha 134
Ttulo: Nombramiento de Teniente de Alguacil Mayor
Al cance y contenido: Nombramiento de Teniente de Alguacil Mayor que hace el
capitn Luis Garca de Melo en nombre de Francisco de Montalvo, alguacil mayor, a
favor de Antonio J aramillo, residente en la Villa.

Ficha 135
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de tenientes de Alguacil Mayor

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

46

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hacen Francisco de
Morales, Cristbal Fernndez de Arteaga, Melchor de Carranza y Pedro de Rojas a
los cargos de tenientes de Alguacil, en virtud de los nombramientos hechos por
Francisco de Montalvo, alguacil mayor.
Nota: El siguiente Acuerdo de fecha 07.08.1587 (foja 97r) no detalla los asuntos
tratados.

Ficha 136
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de apoderados en la ciudad de La Plata
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: poder que otorga el
Cabildo a favor del tesorero Diego de Robles Cornejo y de Luis de San Romn,
vecino de la Villa y alcalde de la Santa Hermandad, quienes se encuentran en la
ciudad de La Plata, para que pidan en la Audiencia de dicha ciudad las cosas que
convengan al Cabildo, la repblica y la Villa de Potos; entrega de la vara de Fiel
Ejecutor al regidor Pedro Lpez Pinto, por tocarle el turno.

Ficha 137
Ttulo: Acuerdo sobre la orden del Virrey de hacer la eleccin de alcaldes en
septiembre
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Provisin del virrey
Conde del Villar en que manda que las elecciones de alcaldes en la ciudad de La
Plata y la Villa de Potos se hagan en el mes de septiembre como era costumbre y en
das distintos para posibilitar que don Pedro Zores de Ulloa, corregidor, est presente
en ambas, y que una vez que se conozca la aprobacin del Virrey, los elegidos
ejerzan sus cargos el ao siguiente; nombramiento de Francisco de Montalvo,
alguacil mayor, para que junto a Pedro Lpez Pinto hagan la visita de los trminos de
la Villa.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

47

Ficha 138
Ttulo: Acuerdo sobre los derechos de la marquilla, el juramento al cargo de Alcalde
Mayor de Minas y otros
que se notifique a Diego Daz, ensayador de la fundicin real de la Villa, que en
adelante no lleve los derechos de la marquilla de las barras de tejuelos ni de Porco ni
de otra plata corriente, ni plata de fundicin sino solamente los derechos que por Su
Majestad le estn sealados de cada barra; juramento que hace don Pedro de
Alvarado, tesorero de la Casa de la Moneda, al cargo de Fiel Ejecutor de la Villa, en
virtud del nombramiento hecho por el virrey Conde del Villar; juramento que hace
Diego de Amescua al cargo de Alcalde Mayor de Minas e Ingenios del asiento de
Potos, en virtud del nombramiento hecho por el virrey Conde del Villar.

Ficha 139
Ttulo: Acuerdo sobre la suplicacin que se har el Virrey sobre la fecha de la
eleccin de alcaldes
que se devuelva a J uan Tllez, platero, la marca de la Villa que sola tener y use de
dicho oficio en vista de que el Fiel Ejecutor no puede acudir a ello; que se suplique al
virrey Conde del Villar que la eleccin de alcaldes se mantenga en Ao Nuevo.

Ficha 140
Ttulo: Acuerdo sobre el pago a Martn de Irola
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin de Martn de Irola para el pago
de lo que se le resta debiendo por las tejas que dio para las casas del Cabildo
porque va a servir a Su Majestad en la jornada contra los ingleses.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

48


Ficha 141
Ttulo: Acuerdo sobre el envo de un regidor encargado de recoger armas para la
jornada contra los ingleses
regidor J uan de Hermosa para que vaya con los soldados que le pareciere
conveniente, adems de un escribano y un alguacil, a la ciudad de La Plata,
chcaras y pueblos de la Villa de Potos a recoger todas las cotas y arcabuces que
hallare en poder de cualesquier espaoles y otras personas para que se den a los
soldados que se estn juntando para ir a la jornada contra los ingleses a las
provincias de Chile y puerto de Arica, apercibindoles que lleguen a la Villa para que
se les d lo que fuere justo por dichas armas; peticin de Diego Daz, ensayador.

Ficha 142
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Pedro de Oliver al
cargo de Teniente de Alguacil Mayor.

Ficha 143
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Felipe de Caicedo al
cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en lugar de Melchor de Carranza, que est
asentado como soldado para ir a la jornada contra los ingleses.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

49

Ficha 144
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al corregidor Pedro Zores de Ulloa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Francisco de Godoy y el
fiel ejecutor Pedro Lpez Pinto, regidores del Cabildo, como encargados de salir
hasta la venta de J imnez, en el camino hacia la ciudad de La Plata, a recibir a don
Pedro Zores de Ulloa, corregidor de la provincia, cuya llegada est prxima.

Ficha 145
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor por turno y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta del Cabildo
de la ciudad de Santiago de Chile en que da aviso de algunas cosas tocantes a los
ingleses corsarios del mar de los que ya se tena conocimiento; entrega de la vara de
Fiel Ejecutor a J uan del Castillo, regidor, por tocarle el turno.

Ficha 146
Ttulo: Acuerdo sobre las mercedes que se pedir al Rey para la Villa de Potos y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Que se escriba al
provincial de San Francisco que enve licencia para que el padre Baldivieso predique
en el convento de su orden en la Villa sin embargo de ser novicio; nombramiento de
Rodrigo de Esquivel, alcalde ordinario, y J uan del Castillo, regidor, para que con el
letrado del Cabildo vean y recopilen las cosas que conviene suplicar a Su Majestad
en nombre de la Villa, y luego se enve la informacin al virrey Conde del Villar como
est mandado en una carta enviada por l a dicho Cabildo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

50

Ficha 147
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano Pblico
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Mateo de Almonacir,
escribano de Su Majestad, al oficio de Escribano Pblico, en lugar y por ausencia de
Felipe de Len.

Ficha 148
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de vender seda teida y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta del rey Felipe
II en la que manda el recibimiento de la Bula de la Santa Cruzada; mandamiento
para que se pregone la obligacin que tienen todos los arrieros que salen con barras
para Lima, de dar fianzas a contento de los que se las entregaren, para evitar hudas
como la de Diego Vsquez, quien ha escapado recientemente con cantidad de
moneda; mandamiento para que se pregone la prohibicin que tienen los mercaderes
de la Villa de vender, en junto y por menudo, sedas de rasos, tafetanes, damascos,
terciopelos y medias de punto que se hayan teido en este reino sin que tengan
seal en un canto de la pieza por la cual se pueda ver el color que tena
originalmente dicha seda; juramento que hace Francisco Machado al cargo de
Teniente de Alguacil, en virtud del nombramiento hecho por Francisco Montalvo,
alguacil mayor de la Villa.

Ficha 149
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al corregidor don Pedro Zores de Ulloa
alcalde Rodrigo de Esquivel como encargado de la corrida de toros que se har en
las fiestas de recibimiento de don Pedro Zores de Ulloa, que llega como Corregidor
de la provincia; mandamiento a Diego Nez Bazn, protector y defensor de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

51

naturales, para que aperciba a los indios que hagan las fiestas y recibimientos que
suelen hacer a los corregidores y personas principales que estn en la Villa, y que
los alcaldes y regidores traten con el capitn Fernando Pacheco para que salga con
un escuadrn de gente de guerra a dicho recibimiento.

Ficha 150
Ttulo: Acuerdo sobre el precio del hierro y otros
Hernando Pacheco como capitn de la zuiza que se ha de hacer cuando el
Corregidor don Pedro Zores de Ulloa entre en la Villa, mandndose que todos los
oficiales salgan al recibimiento con sus galas y armas; mandamiento para que se
escriba a la Audiencia y Cabildo Sede Vacante de la Iglesia de La Plata para que
prevengan y sobresean el cumplimiento de una provisin que lleg desde Espaa en
que la doctrina de la parroquia de los Carangas, donde est el doctor Gonzles,
vicario, se provey a favor de un fulano de Rivera de Rigo que est en la provincia de
Chucuito o en el Collao; mandamiento para que el quintal de hierro no se venda a
ms precio de 28 pesos de plata ensayada y marcada, por haberse encarecido a
causa del uso del nuevo beneficio de metales que se ha intentado con el agua y
limadura de hierro.

Ficha 151
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Francisco de Morales
al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento hecho por
Nota: Antecede al acuerdo el nombramiento hecho por el Alguacil Mayor.

Ficha 152
Ttulo: Acuerdo sobre el regalo de 200 pesos para doa Ana de Anguciana

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

52

pesos a favor de J uan del Castillo y Diego Nez Bazn, regidores, para que los
enven de regalo hasta Tarapaya a doa Ana de Anguciana, mujer de don Pedro
Zores de Ulloa, corregidor de la provincia; apelacin presentada por los mercaderes
y otras personas sobre la tasa del hierro.

Ficha 153
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento de Pedro Zores de Ulloa como Corregidor de La
Plata y Potos
hace don Pedro Zores de Ulloa al cargo de Corregidor de la ciudad de La Plata y
asiento de Potos, en virtud del ttulo conferido por el rey Felipe II, quien manda
asimismo que se eliminen los cargos de corregidores o jueces de naturales en
ambos lugares; entrega de la vara de Fiel Ejecutor de la Villa a Martn de Lizalde,
regidor por tocarle el turno.
Nota: Contiene testimonios. La escritura de fianza otorgada por Luis Garca de Melo
a favor de Pedro Zores de Ulloa para el ejercicio de su oficio se encuentra en fojas
113r-113v.

Ficha 154
Ttulo: Nombramiento de Escribano Pblico interino
Al cance y contenido: Nombramiento que hace Fernando de Medina, escribano
pblico, a favor del escribano real Diego de Torres para que use su oficio durante su
ausencia.
Nota: El siguiente Cabildo, de fecha 11.12.1587 (fojas 109v-110r), no detalla los
asuntos tratados.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

53

Ficha 155
Ttulo: Acuerdo sobre la restitucin de Diego Caballero de la Fuente como Alguacil
Mayor de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta del licenciado
Carvajal en la que acepta el nombramiento de abogado del Cabildo de Potos en la
Audiencia de La Plata; restitucin de Diego Caballero de la Fuente en el oficio de
Alguacil Mayor de la Villa, en virtud de una Ejecutoria de Su Majestad; nombramiento
de Pedro de Torres Chvez como Procurador de Causas de la Villa.

Ficha 156
Ttulo: Acuerdo sobre los juramentos a los cargos de boticario, tenientes de alguacil
y otros
hace el escribano real J uan Garzn al oficio de Escribano Pblico, en lugar de Felipe
de Len, quien estar ausente por el tiempo de la Residencia que toma el Corregidor
a los escribanos y dems ministros de justicia; juramento que hace Francisco de
Castro al oficio de boticario del hospital de la Villa; juramento que hacen Gonzalo
Prez, Gregorio de Manzanares y J uan de la Plaza a los cargos de tenientes de
Alguacil Mayor y juramento que hacen asimismo J uan de Olozaga y Francisco
Machado a los oficios de Alcaide de la crcel pblica y portero del Cabildo, todos
ellos por el tiempo que durare la Residencia que se toma en la Villa.

Ficha 157
Ttulo: J uramento al cargo de Teniente de Alguacil Mayor
Al cance y contenido: J uramento que hace Pedro de Velayos al cargo de Teniente
de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento hecho por Diego Caballero de la
Fuente, alguacil mayor de la Villa.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

54


Ficha 158
Al cance y contenido: J uramento que hace Rodrigo de Torres al cargo de Teniente
de Alguacil Mayor por el tiempo que durare la Residencia que se toma en la Villa, en
virtud del nombramiento hecho por Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de
sta.

Ficha 159
Ttulo: Acuerdo sobre las elecciones de Ao Nuevo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la convocatoria que se hace a los regidores
para cabildo pleno el jueves 31 de diciembre, en el que se tratar lo tocante a la
eleccin de alcaldes a realizarse al da siguiente como es costumbre.

Ficha 160
Ttulo: Acuerdo sobre las preeminencias entre el Alguacil Mayor y el tesorero de la
Casa de la Moneda, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Debate entre los
oficiales reales, el alguacil mayor Diego Caballero de la Fuente y don Pedro de
Alvarado, tesorero de la Casa de la Moneda, sobre los asientos que les
corresponden por sus preeminencias en el Cabildo; exhortacin para que la eleccin
de alcaldes del da siguiente se haga en personas benemritas y con las virtudes que
se requieren para ser elegidas, debiendo cada capitular nombrar cuatro personas
para alcaldes y doce para regidores, cuya lista se enviar al virrey Conde del Villar
para que confirme lo que ms conviniere.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

55


Ficha 161
el ao 1588
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la informacin hecha por el corregidor don
Pedro Zores de Ulloa contra los alcaldes Rodrigo de Esquivel, J uan Nez
Maldonado y otros seis regidores por haber hecho junta en forma de cabildo en casa
de J uan de Hermosa sobre las elecciones, mandndoles echar del Cabildo y
meterles presos; votacin para la eleccin de autoridades del ao 1588, habindose
elaborado una lista que se enviar al Virrey para su aprobacin con los nombres de
Alonso de Torrejn, el capitn Luis Garca de Melo, J uan de Urquizu y Garci Pizarro,
entre los que escoger a los alcaldes ordinarios, y otra lista en la que se incluye a
J uan de Mata Barahona, Alvar Lpez de Padilla, Gaspar de Losa y otras nueve
personas para elegir entre ellos a los seis regidores cadaeros.

Ficha 162
Ttulo: J uramento a los cargos de tenientes de Alguacil Mayor
Al cance y contenido: J uramento que hacen Francisco Hernndez de Galleguillos,
Francisco de Morales y Pedro de Rojas a los cargos de tenientes de Alguacil Mayor
por el tiempo de la Residencia que se toma en la Villa y en virtud de los
nombramientos hechos por Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor.

Ficha 163
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento de Gonzalo Caldern y la entrega de la vara de
Fiel Ejecutor por turno
J uan del Castillo y Pedro de Mondragn, procurador general, como encargados de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

56

salir a recibir al licenciado Gonzalo Caldern, oidor de la Audiencia de La Plata que
est prximo a llegar a la Villa, ofrecindole una comida y cena como se acostumbra;
entrega de la vara de Fiel Ejecutor a Francisco de Godoy, depositario general y
regidor perpetuo, por tocarle el turno.

Ficha 164
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Corregidor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace don Antonio de Ulloa,
residente en la Villa, al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor, por el
tiempo que dure la enfermedad del corregidor don Pedro Zores de Ulloa, quien le da
poder para que reparta los indios de los meses, plaza, trajines y faenas que estn a
su cargo con la condicin de que las sentencias y autos que diere sean consultados
con el licenciado Francisco de Solrzano como a su asesor.
Nota: Antecede al acuerdo el nombramiento hecho por Pedro Zores de Ulloa y
posteriormente est el juramento que hace Francisco de Solrzano como asesor y la
fianza otorgada por Pedro de Torrejn.

Ficha 165
Al cance y contenido: J uramento que hace Francisco de la Becerra al cargo de
Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento hecho por Diego Caballero
de la Fuente, alguacil mayor.

Ficha 166
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Barbero del hospital y el solar que
reclama Gonzalo Caldern, oidor

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

57

hace J uan Fernndez de Aguilera al cargo de Barbero del hospital y rancheras de la
Villa, siendo recibido con la condicin de que ejerza dicho cargo en compaa de
Miguel Martn Chacn, quien lo usa al presente; nombramiento del capitn Rodrigo
de Esquivel y J uan Nez Maldonado, alcaldes ordinarios, y el regidor J uan del
Castillo, como encargados de concertar por va de medio con el licenciado Gonzalo
Caldern, oidor de la Audiencia de La Plata, alguna manera para que no se le d a
ste el solar que le fue cedido por el Conde de Nieva, que fue Virrey del Per, el
mismo que est sito en la plaza del metal de la Villa y que ahora est incluso en la
Iglesia y Casa del Nombre de J ess.

Ficha 167
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alguacil Mayor de la Casa de la
Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Diego Caldern al
cargo de Alguacil Mayor de la Casa de la Moneda, en virtud del ttulo otorgado por el
virrey Conde del Villar.

Ficha 168
Ttulo: Acuerdo sobre el ofrecimiento de pagar dos mil pesos por el solar del oidor
Gonzalo Caldern
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la comisin otorgada al capitn Rodrigo de
Esquivel y J uan Nez Maldonado, alcaldes ordinarios, y el regidor J uan del Castillo,
para que ofrezcan al licenciado Gonzalo Caldern, oidor de la Audiencia de La Plata,
dos mil pesos de plata ensayada y marcada a cambio de que haga dejacin y
traspase a la Villa el derecho que tiene sobre el solar sito en la plaza del metal de la
Villa.

Ficha 169
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Teniente de Corregidor

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

58

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nuevo nombramiento que hace el
corregidor don Pedro Zores de Ulloa a favor de don Antonio de Ulloa designndolo
como su Teniente de Corregidor y J usticia Mayor, por el tiempo que dure la
enfermedad que padece.

Ficha 170
Ttulo: Acuerdo sobre la escritura otorgada sobre el solar situado en la plaza del
metal
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la escritura otorgada entre el licenciado
Gonzalo Caldern, oidor de la Audiencia de La Plata, y la Villa de Potos sobre el
solar del gato del metal.

Ficha 171
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Alonso Prez Corts,
vecino de la Villa, al cargo de J uez de Bienes de Difuntos de sta, en virtud del
nombramiento hecho por el licenciado Gonzalo Caldern, oidor y juez mayor de
bienes de difuntos de la Audiencia de La Plata; juramento que hace Antonio Dvila al
oficio de Procurador de Causas de la Villa; denegacin de la solicitud hecha por el
licenciado Francisco de Velasco, clrigo presbtero, para ser recibido al oficio de
Administrador del hospital por estar su nombramiento emitido por el Den y Cabildo
Sede Vacante de la Iglesia de La Plata y no por el Virrey como corresponde.

Ficha 172

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

59

Roque Lpez de Unda, regidor, por tocarle el turno.

Ficha 173
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al cargo de Administrador del hospital
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al recibimiento del licenciado Francisco de
Velasco, clrigo presbtero, al cargo de Administrador del hospital, en lugar y
mientras est enfermo e impedido para el ejercicio de dicho cargo el arcediano don
Francisco de Rojas.

Ficha 174
Ttulo: Acuerdo sobre la falsa informacin presentada por Sebastin Ramrez para
ser recibido como Guarda de la Casa de la Moneda y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Apelacin
presentada por don Francisco de Rojas sobre el recibimiento del licenciado Francisco
de Velasco, clrigo presbtero, al cargo de Administrador del hospital; denegacin de
la solicitud presentada por un mancebo llamado Sebastin Ramrez, para ser
recibido al cargo de Guarda de la Casa de la Moneda por muerte de Martn de
Resusta y en virtud de una provisin del Conde del Villar, habiendo ste hecho falsa
informacin por no haber fallecido dicho Martn de Resusta.

Ficha 175
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Procurador de Causas y el precio de
la cera y jabn

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

60

hace Francisco Meja al cargo de Procurador de Causas de la Villa; mandamiento
para que se pregone que la cera labrada ni en pan se venda a ms de dos pesos de
a ocho reales la libra y a seis reales la de jabn.

Ficha 176
Ttulo: Acuerdo sobre el pan y el vino
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al pan y el vino en la Villa.

Ficha 177
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento a los cargos de Intrprete y Balanzario
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al recibimiento de Pedro de Alcal y Toms
de Zrate a los oficios de Intrprete de los Naturales y Balanzario de la Casa de la
Moneda, respectivamente.

Ficha 178
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la Semana Santa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Saca de llaves de
los sagrarios que se encuentran en las iglesias para el encierro y desencierro del
Seor del Santsimo Sacramento, como es costumbre los das de J ueves y Viernes
Santo, distribuyndose de la siguiente manera: don Antonio Zores de Ulloa, teniente
de Corregidor, J uan del Castillo y el escribano de Cabildo la llave de la Iglesia Mayor;
el capitn Rodrigo de Esquivel, el regidor J uan de Hermosa y el escribano Felipe de
Len la de San Francisco; J uan Nez Maldonado, alcalde ordinario, el regidor
Martn de Lizalde y el escribano Pedro Venegas la del Convento de Nuestra Seora
de las Mercedes; el factor Ventura Gutirrez, el regidor Pedro Lpez Pinto y el

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

61

escribano Fernando de Medina la de Santo Domingo; el contador Martn de Garnica,
el regidor Roque Lpez de Unda y el escribano Diego de Sabogal la llave de la
Iglesia del Nombre de J ess; y don Pedro de Alvarado, Pedro de Mondragn,
procurador general, y el escribano Mateo de Almonacir la de San Agustn;
nombramiento del contador Martn de Garnica y Roque Lpez de Unda como
capitanes de la guarda de a pie y caballo para las noche de J ueves Santo, y para
que la noche de Viernes Santo salgan junto a la procesin de la Soledad;
mandamiento a los fieles ejecutores para que hagan arreglar las calles por donde
pasar la procesin.

Ficha 179
Ttulo: Acuerdo sobre la aprobacin de las elecciones por parte del Virrey y otros
Conde del Villar en que aprueba la eleccin hecha en Ao Nuevo con que las
personas que usen de los oficios de alcaldes ordinarios el ao 1588 sean Alonso
Torrejn y J uan de Urquizu, habiendo elegido como regidores cadaeros a J uan de
Mata Barahona, lvaro Lpez de Padilla, J uan Prez Donoso, Martn de Mardez,
Gaspar de Losa y J uan Ordez de Villaquirn, quienes juraron y fueron recibidos a
sus respectivos oficios; nombramiento de J uan Prez Donoso y Martn de Mardez
como capitanes de la guarda para las noches de Semana Santa, el primero para la
gente de a pie y el segundo para la que ir a caballo; mandamiento para que los
capitulares nuevos se cambien por los pasados para el encierro y desencierro del
Santsimo Sacramento.

Ficha 180
regidor Francisco de Godoy, depositario general, por el tiempo que mandare el
Cabildo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

62

Ficha 181
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de Procurador General, Mayordomo de Propios y
dems oficios concejiles
Fecha(s): 22/4/1588/s. XVI
J uan de Mata Barahona al oficio de Regidor del Cabildo; eleccin de oficios
concejiles, habiendo siendo elegidos Cristbal Rodrguez de la Serna, vecino de la
Villa, como Procurador General, y Ruy Gmez Machuca, estante en sta, como
Mayordomo de Propios de dicha Villa; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a J uan de
Mata Barahona, como a regidor ms antiguo de los cadaeros; multa impuesta a
todos los capitulares y cfrades de la Cofrada de la Soledad de Nuestra Seora -
fundada en el Convento de las Mercedes y cuyo patrn es el Cabildo- que no
acudieron a la procesin del Viernes Santo con las insignias y cera y tampoco
asistieron a la procesin de la Resurreccin; libramiento de 300 pesos a favor de Luis
Garca, escribano de Cabildo, para el pago de un ao de salario; nombramiento del
licenciado Ramrez de Salazar como letrado de la Villa.

Ficha 182
Ttulo: Nombramiento de Alguacil de Naturales
Al cance y contenido: Nombramiento de Alguacil de Naturales que hace Diego
Caballero de la Fuente, alguacil mayor, a favor de Martn de Ibarguen.

Ficha 183
Mateo de Almonacir al oficio de Escribano Pblico, en lugar y por ausencia de
Fernando de Medina.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

63

Ficha 184
Ttulo: Acuerdo sobre la toma de cuentas a Pedro Maran y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: comisin otorgada
al regidor J uan Prez Donoso y Ruy Gmez Machuca, mayordomo de Propios de la
Villa, para tomar cuentas a don Pedro Maran, que fue Mayordomo de la Villa el
ao pasado; mandamiento a los capitulares para que, sin que sean llamados
previamente, acudan a los dos cabildos que se harn semanalmente, el primero el
lunes por la tarde y el siguiente el viernes por la maana, bajo pena de seis pesos.

Ficha 185
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de diputados para el hospital y la visita de la
Casa de la Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: nombramiento del
tesorero Diego de Robles Cornejo y J uan de Mata Barahona como diputados del
hospital por el tiempo de mes y medio; nombramiento de Alonso Torrejn, alcalde
ordinario, y Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor, como diputados para la
visita de la Casa de la Moneda.

Ficha 186
Ttulo: Acuerdo sobre la visita del hospital y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Peticin de
Cristbal Rodrguez de la Serna, procurador general, sobre el nuevo beneficio
ofrecido por J uan Muoz de Crdova y Hernando de la Concha; peticin de Luis
Flores de Burgos para que se le reciba por vecino de la Villa; nombramiento de
Francisco Prez de la Reinaga como procurador de la Villa de Potos en la Audiencia
de La Plata; nombramiento de J uan Urquizu, alcalde ordinario, para que trate con el
capitn J uan Ortiz de Zrate la razn de la visita que ha comenzado hoy en el
hospital y la presente ante el Cabildo como patrn que es de ste.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

64


Ficha 187
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin para la visita del hospital
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la lectura de la comisin otorgada al
capitn J uan Ortiz de Zrate para hacer la visita del hospital en la cual tomar las
cuentas de los bienes, rentas y limosnas de ste.
Nota: Contiene testimonio de la comisin.

Ficha 188
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Gabriel Garca.
Nota: Testimonio.

Ficha 189
Ttulo: Acuerdo sobre la informacin que se dar sobre que el cirujano del hospital
de la Villa no es el que conviene
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del alcalde J uan de Urquizu
para que junto al doctor Castillo, que cura en el hospital de la Villa, informen al
capitn J uan Ortiz de Zrate, quien hace la visita en dicho hospital, que el cirujano
no es el que conviene porque no hace las curas como corresponde.

Ficha 190
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de tenientes de alguacil y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

65

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Peticin del
Procurador General tocante a la administracin del hospital de la Villa; juramento que
hacen Gonzalo de Astorga y Luis Nez al cargo de tenientes de Alguacil.

Ficha 191
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de cuatro tenientes de alguacil
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de tenientes de Alguacil
Mayor que hace el Cabildo a favor de Gonzalo Prez, Gregorio de Manzanares,
Francisco de Becerra y Pedro de Oliver, en virtud de la Real Provisin que manda
que no hayan ms de cuatro personas en dichos cargos.

Ficha 192
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: recibimiento del
escribano real Diego de Torres al oficio de Escribano Pblico en lugar y por ausencia
de Pedro Venegas; entrega de la vara de Fiel Ejecutor al regidor J uan Prez Donoso;
lectura de las peticiones sobre los beneficios ofrecidos por J uan Muoz de Crdoba y
J uan Andrea y Carlos Corzo.

Ficha 193
Ttulo: Acuerdo sobre la obra y reparaciones de las alcantarillas y el paso de la
Angostura, y otros
que, entretanto se hace una carnicera para pesar carne por menudo, se cubra una

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

66

parte del matadero y se pese all dicha carne; nombramiento de Alonso Torrejn,
alcalde ordinario, para que vaya a la ciudad de La Plata a procurar que el bachiller
Garci Snchez llegue a la Villa para hacer los ensayes del nuevo beneficio de
metales ofrecido por J uan Muoz de Crdoba y Hernando de la Concha y salga en
dicha ciudad a la defensa de lo que pide a la Villa J uan Cabral, carpintero, sobre el
embargo de los propios de sta y trate asimismo los dems negocios tocantes al
Cabildo; nombramiento del Corregidor y J uan de Mata como encargados de escribir
al Virrey solicitando que del medio por ciento que se cobra en Potos se pague la
obra y reparaciones de las alcantarillas y puentes de la Villa y paso de la Angostura
que va a Tarapaya, y se enve poder al padre Portillo para nombrar una persona
entendida en los negocios de dicha Villa, la cual sea preferentemente Antonio
Baptista de Salazar.

Ficha 195
Ttulo: Acuerdo sobre los precios del vino, el jabn y otros
bachiller Calzada como administrador del hospital de la Villa, por ser presbtero
antiguo en estas tierras y saber la lengua de los indios, en vista de que el licenciado
Velasco, que usaba dicho oficio, no la sabe; nombramiento de J uan de Urquizu,
alcalde ordinario, y Gaspar de Losa, regidor, como diputados para la visita de los
trminos de la Villa, dndoseles poder para poner aranceles en los tambos y ventas,
visitar las chcaras y otras cosas; mandamiento para que el vino de la tierra se
venda por menudo al precio de cuatro reales el cuartillo, tanto de vino de Oroncota
como el de otras partes, y el de Arequipa, Caracato y otras partes a cinco;
mandamiento para que el jabn se venda por menudo a peso la libra; poder que se
otorga al padre Portillo para Lima.

Ficha 194
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Mayordomo y diputados del hospital
Fecha(s): 25/6/1588/s. XVI
regidor J uan de Mata Barahona como Mayordomo del hospital de la Villa, por la

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

67

mucha cristiandad con que ha obrado como diputado de ste; nombramiento de J uan
de Urquizu, alcalde ordinario, y el contador Martn de Garnica como diputados del
hospital para ayudar y proveer lo que conviene a la cura, comida y buen tratamiento
de los enfermos pobres que hay en l y para que el mircoles de cada semana pidan
por el pueblo limosna para dicho hospital.

Ficha 197
regidor Martn de Mardez, a quien le toca el turno por antigedad.

Ficha 196
Francisco Garca.
Nota: Testimonio.

Ficha 198
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de procurador para Espaa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Necesidad de
nombrar procurador que vaya a Espaa en nombre de la Villa a pedir a Su Majestad
las mercedes que se requieren; nombramiento del factor Ventura Gutirrez y J uan
Prez Donoso, regidores, como diputados del hospital.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

68

Ficha 199
Ttulo: Acuerdo sobre el asiento de los alcaldes ordinarios
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la sobrecarta de la Audiencia de La Plata
sobre el asiento de los alcaldes ordinarios.

Ficha 200
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de administrador del hospital
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento y recibimiento del
licenciado J uan Prez, clrigo presbtero, como administrador del hospital, por tener
aprobacin de la lengua de los naturales y no tenerla el licenciado Velasco, que
usaba dicho oficio y fue quitado por tal razn.

Ficha 201
Ttulo: Acuerdo sobre la derrama para el envo de procurador a Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de don Pedro Zores de
Ulloa, corregidor de la Villa, para que vaya a la Audiencia de La Plata a solicitar
Provisin que permita hacer la derrama para enviar procurador a Espaa.

Ficha 202
Ttulo: J uramento al cargo de tenientes de alguacil Mayor
Al cance y contenido: J uramento que hacen ante el Corregidor de la Villa: Francisco
de Morales, Pedro de Velayos, Luis Nez, Luis de Lezcano, Pedro de Rojas, J uan

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

69

de la Plaza y Francisco Machado a los cargos de tenientes de Alguacil, en virtud de
los nombramientos hechos por Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor, para
que stos se sumen a los cinco tenientes que ya estn nombrados, arguyendo ser
todos ellos necesarios para la ejecucin de la justicia en la Villa.
Nota: En la foja 136v se encuentra un duplicado incompleto.

Ficha 203
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin de la comisin otorgada a Salvador de Vago
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace Salvador de
Vago, alcalde mayor de minas del asiento de Porco, de una provisin del virrey
Conde del Villar por la que le manda que juntamente con dicho oficio tenga a su
cargo la cuenta y razn de los metales y minas que pertenecen a Su Majestad en
dicho asiento.

Ficha 204
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento de Salvador de Vago
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Salvador de Vago,
alcalde mayor de minas del asiento de Porco, para tener a su cargo la cuenta y razn
de los metales y minas que pertenecen a Su Majestad en dicho asiento, en virtud de
una provisin conferida por el virrey Conde del Villar.

Ficha 205
Ttulo: Acuerdo sobre la defensa en la causa del patronazgo del hospital y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: poder que otorga el
Cabildo al regidor J uan Prez Donoso para que vaya a la Audiencia de La Plata a
defender la causa del patronazgo del hospital que tiene la Villa en el artculo de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

70

poner administrador; mandamiento para que se quiten las varas de tenientes de
Alguacil Mayor que tienen Pedro de Rojas, Luis Nez, Luis de Lezcano, Pedro de
Velayos y J uan de la Plaza por ser el nmero de dichos alguaciles excesivo y daoso
para la Villa; nombramiento de Martn de Mardez, regidor, y el licenciado Ramrez
de Salazar, letrado del Cabildo, como diputados del hospital.

Ficha 206
regidor Gaspar de Losa.

Ficha 207
Ttulo: Acuerdo sobre la necesidad de reparar el matadero y la venta de carne por
menudo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Gaspar de Losa, fiel
ejecutor, para que provea lo que convenga sobre la necesidad que hay de reparar el
matadero de la Villa y de que se pese carne por menudo.

Ficha 208
Ttulo: Acuerdo sobre la obra de los puentes de La Angostura, convocatoria para el
Cabildo abierto sobre el beneficio que ofrece Garci Snchez y otros
Al cance y contenido: Alcance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes
asuntos: Nombramiento de diputados que verifiquen lo que se hace en la obra de los
puentes del camino de La Angostura, y nombramiento de J uan Ordez de
Villaquirn, Andrs de Velsquez y Hernando de la Fuente Pardo para que hagan lo
mismo con la obra de las lagunas; que se pregone que todos los seores de minas e

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

71

ingenios de la Villa, Cerro, ribera y valles de Tarapaya y Tabaconuo se junten a
cabildo abierto en la Iglesia Mayor para tratar sobre el nuevo beneficio que ofrece del
bachiller Garci Snchez; juramento que hace Francisco Lpez de Alvarado al cargo
de Procurador de Causas de la Villa; nombramiento del tesorero Diego de Robles
Cornejo, oficial de la Real Hacienda y regidor perpetuo, y de Cristbal Rodrguez de
la Serna, procurador general, como encargados de hacer ante la Audiencia de la
Plata, la suplicacin de la Provisin emitida por sta a favor de Diego Caballero de la
Fuente, alguacil mayor, mandando restituir las varas a los tenientes de alguacil a
quienes se les quit por orden del Cabildo.

Ficha 209
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Procurador General interino
hace el regidor J uan Ordez de Villaquirn al cargo de Procurador General de la
Villa, en lugar y mientras dure la ausencia de Cristbal Rodrguez de la Serna.

Ficha 210
Ttulo: Acuerdo sobre el oficio de cirujano del hospital, el remate de las carniceras y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Envo de 300 pesos
ensayados a la ciudad de los Reyes destinados a Antonio Baptista de Salazar, para
las costas y gastos que har en dicha ciudad en el despacho de la merced que se
suplica al Virrey sobre el medio por ciento y otros negocios; nombramiento del
licenciado Ramrez de Salazar, letrado del Cabildo, para que escriba al Virrey
solicitando haga merced del oficio de cirujano del hospital a Martn de Criales, en
vista de la dejacin que hizo de dicho oficio Alonso Prez Melgarejo; mandamiento
para que se pregone el remate de las carniceras de la Villa para el ao que viene en
la ciudad de La Plata, y valles de Cochabamba, Tarija y Tomina.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

72

Ficha 211
J uan Ordez de Villaquirn, por tocarle el turno.

Ficha 212
Ttulo: Acuerdo sobre los oficios de tenientes de Alguacil Mayor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: remisin que se
hace al licenciado Ramrez de Salazar, letrado del Cabildo, de la Cdula de Su
majestad en la que da licencia a los alguaciles mayores de la ciudad de La Plata y
Villa de Potos, de nombrar solamente dos tenientes para que les ayudasen en dicho
oficio; ejecutoria de la Audiencia de La Plata dada a pedido de Diego Caballero de la
Fuente, alguacil mayor, sobre que use dicho oficio con ocho tenientes ejecutores y
con el portero del Cabildo, que tambin sea ejecutor, decidiendo dicho Cabildo recibir
la causa a prueba; juramento que hacen Francisco de Morales y Francisco
Hernndez Bizuete a los cargos de tenientes de Alguacil, en virtud de los
nombramientos hechos por el Alguacil Mayor de la Villa.

Ficha 213
Ttulo: Acuerdo sobre los gastos del hospital de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al libramiento a favor de J uan de Mata
Barahona, regidor y mayordomo del hospital, para que Hernando Ortiz de Vargas,
contador de la Caja de los Granos de la Villa, le d los pesos que le pidiere para el
gasto de dicho hospital.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

73

Ficha 214
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Corregidor interino y
otros
hace Alonso Torrejn, alcalde ordinario ms antiguo de la Villa, al cargo de Teniente
de Corregidor, por ausencia de Antonio Zores de Ulloa, quien va a la ciudad de La
Plata junto al Corregidor don Pedro Zores de Ulloa a tratar ciertos negocios; entrega
de la vara de Fiel Ejecutor por turno a Francisco de Godoy, en lugar de J uan
Ordez de Villaquirn, que se ausenta a la ciudad de La Plata.

Ficha 215
Ttulo: Acuerdo sobre la epidemia que sufren los indios
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Poder que otorga el
Cabildo a J uan Ordez de Villaquirn, vecino y regidor de la Villa que est en la
ciudad de La Plata, para que en la Audiencia de sta y los dems tribunales
eclesisticos y seglares siga todos los pleitos, causas y negocios civiles y criminales
que tienen que ver con la Villa y dicho Cabildo; nombramiento de J uan Prez Donoso
y Gaspar de Losa, regidores, y Cristbal Rodrguez de la Serna, procurador general,
como diputados para que puedan proveer y ejecutar lo que convenga respecto a la
cura de los numerosos naturales que sufren una epidemia y estn en las parroquias,
apremiando a los mdicos, cirujanos y barberos a que acudan a curar y sangrar a los
indios y darles pasas, azcar y otras cosas medicinales.

Ficha 216
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Alcalde Ordinario interino por muerte del
titular y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

74

el tesorero Diego de Robles Cornejo, como regidor y oficial real ms antiguo, al cargo
de Alcalde Ordinario de la Villa, en lugar y por muerte de J uan de Urquizu;
recibimiento de Hernando Ortiz de Vargas como vecino de la Villa; suspensin del
remate de las carniceras de la Villa para el ao siguiente, disponindose que en
lugar de hacerse en Pascua se haga el da de Reyes; mandamiento a los regidores
para que se junten a cabildo el ltimo da de Pascua a tratar sobre las elecciones de
Ao Nuevo, y que entretanto fuesen considerando qu personas seran las ms
convenientes para ser elegidas.

Ficha 217
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de J uan de Mata Barahona como procurador
para Espaa
regidor J uan de Mata Barahona como Procurador para que vaya a Espaa y en
nombre del Cabildo pida al Rey las mercedes que requiere la Villa; mandamiento al
escribano de Cabildo para que lo que se escribiere respecto a la eleccin de alcaldes
y regidores, se asiente en un cuaderno aparte y est en secreto en su poder y luego
lo enve al Virrey, por haber peligro de que asentndolo en el libro de Cabildo pudiere
caer en manos ajenas.

Ficha 218
Ttulo: Acuerdo sobre el cabildo abierto para la eleccin de procurador para Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Cabildo abierto
realizado en la Iglesia Mayor con los vecinos, moradores, seores de ingenios, minas
y beneficios de la Villa de Potos para hacer la consulta sobre el nombramiento del
regidor J uan de Mata Barahona como Procurador para que vaya a Espaa a suplicar
al Rey lo que fuere conveniente en bien de dicha Villa, habindolo aprobado todos
sin presentarse ninguna contradiccin a ello, determinndose destinar diez mil pesos
ensayados para el citado envo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

75


Ficha 219
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Procurador de Causas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Alonso Prez de
Quejo al cargo de Procurador de Causas de la Villa.

Ficha 220
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Alonso Brasa al cargo
de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa y sus trminos, en virtud del nombramiento
hecho por el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor y juez mayor de difuntos de la
Audiencia de La Plata.
Nota: Contiene testimonio y adjunta la escritura de fianza otorgada por J uan Prez
Donoso a favor de Alonso Brasa para el uso de su oficio. El siguiente Acuerdo de
fecha 31.01.1589 (foja 148r) no detalla los asuntos tratados.

Ficha 221
Ttulo: J uramento al cargo de Alguacil de Naturales
Al cance y contenido: J uramento que hace Pedro de Ibarguen al cargo de Alguacil
de Naturales, en virtud del nombramiento hecho por Diego Caballero de la Fuente,
alguacil mayor de la Villa.
Nota: Antecede la escritura de nombramiento.

Ficha 222
Ttulo: Acuerdo sobre la predicacin de la Bula de la Santa Cruzada y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

76

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Presentacin que
hace Melchor de Roa de una Provisin Real sobre el recibimiento y presentacin de
la Bula de la Santa Cruzada, determinndose que se haga el domingo en la Iglesia
Mayor, y presentacin que hace asimismo del nombramiento que tiene como
Tesorero de dicha Santa Cruzada en el Obispado de Charcas; nombramiento de
Gaspar de Losa, regidor de la Villa, y de J uan de Marquina, vecino de sta, como
mayordomos de la cofrada de Nuestra Seora de la Soledad.

Ficha 223
Ttulo: Acuerdo sobre el concierto con J uan Cabral sobre la obra de las casas del
Cabildo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la comisin otorgada a Alonso Torrejn,
alcalde ordinario, y Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor, para que
concierten con J uan Cabral, carpintero, la forma de pago de los cuatro mil y tantos
pesos en que tiene condenada a la Villa y sus Propios por la obra y mejora de las
casas del Cabildo y aposento del Corregidor, y as poder quitar el embargo que tiene
sobre los Propios de dicha Villa.

Ficha 224
Ttulo: Acuerdo sobre juramento al cargo de Procurador y otros
hace Antonio de J aramillo al cargo de Procurador de Causas de la Villa; juramento
que hace el escribano real Mateo de Almonacir al oficio de Escribano Pblico, en
lugar y por ausencia de Fernando de Medina, por el tiempo de cuatro meses.

Ficha 225
Ttulo: Acuerdo sobre el poder otorgado a Andrs de Balmaseda

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

77

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la revocacin de los poderes otorgados por
el Cabildo a Gaspar Rodrguez, procurador de causas en la Audiencia de La Plata,
otorgndose poder en su lugar a Andrs de Balmaseda, igualmente procurador de
causas en dicha Audiencia, para que trate en sta todos los pleitos, causas y
negocios tocantes a la Villa de Potos.

Ficha 226
Ttulo: Acuerdo sobre el concierto con J uan Cabral, celebracin de la Semana Santa
y otros
Alguacil Mayor y J uan Prez Donoso, regidor, como encargados de hacer todos los
recaudos que se requieren para efectuar el concierto con J uan Cabral, dndole los
3.300 pesos ensayados que pide como pago de la obra de las Casas del Cabildo y la
del Corregidor, y as quitar el embargo a los Propios de la Villa de Potos; juramento
que hace Antonio Gmez al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del
nombramiento hecho por Diego Caballero de la Fuente, Alguacil Mayor de dicha
Villa; saca de llaves de los sagrarios que se encuentran en las iglesias para el
encierro y desencierro del Seor del Santsimo Sacramento, como es costumbre los
das de J ueves y Viernes Santo, distribuyndose de la siguiente manera: don Antonio
Zores de Ulloa, teniente de Corregidor, J uan Ordez de Villaquirn y el Escribano
de Cabildo la llave de la Iglesia Mayor; el tesorero Diego de Robles Cornejo, el
regidor Gaspar de Losa y el escribano Felipe de Len la de La Merced; el contador
Garnica, Alvar Lpez de Padilla y el escribano Pedro Ochoa la llave de la Compaa
de J ess; el factor Ventura Gutirrez, Martn de Mardez y el escribano Mateo de
Almonacir la de San Agustn; el Alguacil Mayor, Francisco de Godoy y el escribano
Diego de Sabogal la de Santo Domingo; y Pedro de Alvarado, J uan Prez Donoso y
el escribano J uan Clavijo la llave de San Francisco; mandamiento al Alguacil Mayor
para que se encargue de la guarda de la Villa durante la Semana Santa saliendo a
caballo en las noches con las personas que considere necesario, y por capitn de la
guarda de a pie se nombra a J uan Ordez de Villaquirn.

Ficha 227
Ttulo: Acuerdo sobre la visita de las boticas y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

78

que todos los pulperos exhiban ante el escribano de Cabildo las licencias que tienen
para tener pulperas; nombramiento del tesorero Digo de Robles Cornejo, alcalde
ordinario, y el contador Martn de Garnica, regidor, para que visiten las boticas;
mandamiento a todos los mdicos, cirujanos y barberos de la Villa de Potos para
que presenten los ttulos que tienen para el uso de sus oficios; nombramiento de
J uan Ordez de Villaquirn como Procurador General de dicha Villa, en lugar y por
ausencia de Cristbal Rodrguez de la Serna.

Ficha 228
Ttulo: Acuerdo sobre la asignacin y distribucin de las 24 pulperas que debe
haber en la Villa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de J uan Prez Donoso
como encargado de tomar las cuentas a Francisco Hernndez Galleguillos -alguacil
que ha tenido a su cargo la cobranza de la derrama que se hizo para pagar la obra
de los puentes de La Angostura- y para cobrar el alcance que se le hiciere y se
pague con ello a Francisco Ortiz de Aulestia lo que se le debe por dicha obra;
mandamiento para que en la Villa hayan solamente 24 pulperas en los lugares que
estn sealados por el Cabildo, por el dao que causan recibiendo azogue, pella y
pias de plata producto de los hurtos que se hacen, adems de vender vino aguado
y daado a los indios, designndose a J uan Rubio, Melchor de Aguilar, Beatriz
Rodrguez y otros como pulperos para que tengan sus tiendas dentro de los lmites
que se fijan; nombramiento de J uan de Mata Barahona y J uan Ordez de
Villaquirn, vecinos y regidores de la Villa, para que tomen cuentas a Hernando Ortiz
de Vargas, contador de los granos, de todo lo que hubiere entrado en su poder y
fuere a su cargo perteneciente al hospital de dicha Villa, y haciendo el alcance,
paguen con ello a Leonor Cayoma, india, y a otras personas por las pasas y otras
cosas que se les tomaron para los indios enfermos.
Nota: Nota: Contiene la lista de todos los pulperos y los lmites de la Villa en los que
se manda hayan pulperas.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

79

Ficha 229
Ttulo: Acuerdo sobre las cuentas del hospital que pretende tomar el Obispo del
Paraguay, y otros
hace J uan de Mata Barahona, mayordomo del hospital, de los libros en que tiene la
cuenta y razn de los propios y rentas de ste para que el Cabildo salga a la defensa
de la causa por la pretensin que tiene el Obispo del Paraguay, como visitador del
Arzobispado, de visitar dicho hospital y tomar cuentas de sus propios, siendo que la
mencionada cuenta est tomada ya por el capitn J uan Ortiz de Zrate, visitador de
la provincia por comisin del Virrey, y est declarado por la Audiencia de La Plata
que ningn J uez eclesistico la pueda tomar; mandamiento al alcalde ms antiguo y
a los fieles ejecutores para que den orden en lo que convenga respecto a solemnizar
la fiesta y procesin de Corpus Christi.
Nota: Contiene el testimonio de algunas anotaciones contenidas en el libro del
hospital.

Ficha 230
Ttulo: Acuerdo sobre la visita de los tambos que estn en el camino al Cuzco y
otros
hace Manuel de Herrera al oficio de Procurador de la Villa; nombramiento de
Francisco de Godoy, depositario general, regidor y fiel ejecutor de dicha Villa, para
que visite los tambos que estn en el camino del Cuzco.

Ficha 231
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Procurador General interino

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

80

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el regidor J uan Prez
Donoso al cargo de Procurador General, en lugar y por ausencia de Cristbal
Rodrguez de la Serna.

Ficha 232
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de J uez interino de Bienes de Difuntos y
otros
hace Luis Flores de Burgos al cargo de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa de
Potos, en virtud del nombramiento hecho por J uan Daz de Lopidana, oidor y juez
mayor de bienes de difuntos en la Audiencia de La Plata, por ausencia del titular;
licencia concedida a Francisco de Angulo para que tenga tienda de pulpera en la
Villa, en lugar de J uan Antonio, uno de los 24 pulperos nombrados por el Cabildo
para ello.

Ficha 233
Ttulo: Acuerdo sobre la otorgacin de licencias para pulperas y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: cesin de un
callejn que hace el Cabildo a favor de Francisco de Paredes, vecino de la Villa;
mandamiento para que las pulperas de Pedro Pareja y Ana Muoz, contra quienes
estn hechas informaciones, se les quiten y las den a Diego de Dueas y a Pedro de
Mica.

Ficha 234
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la fiesta de San Agustn y nombramiento de
Administrador del hospital

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

81

hace el bachiller Miguel de Illarigui, vicario de la Villa, de la carta y decreto enviados
por el Den y Cabildo Sede Vacante de la Iglesia de la ciudad de La Plata, sobre la
celebracin de las fiestas de San Agustn, patrn de la Villa, y la de la Purificacin de
Nuestra Seora de Copacabana; nombramiento del bachiller Calzada, clrigo
presbtero, al cargo de administrador del hospital de la Villa, por ser antiguo en estos
reinos y saber bien la lengua de los naturales.

Ficha 235
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de alcaldes ordinarios interinos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hacen el contador Martn
de Garnica y el regidor J uan de Mata Barahona a los cargos de alcaldes ordinarios,
por ausencia del tesorero Diego de Robles Cornejo y de Alonso Torrejn.

Ficha 236
Ttulo: Acuerdo sobre la aprobacin de las elecciones de Ao Nuevo y designacin
de alcaldes y regidores cadaeros hecha por el Virrey
personas que usen de los oficios de alcaldes ordinarios el ao 1589 sean Luis de
Isunza y el capitn Luis Garca de Melo, habiendo elegido como regidores cadaeros
a Luis Dvalos, Sebastin Snchez de Merlo, Luis Flores de Burgos, Domingo
Beltrn, Francisco de Montalvo y J uan de Paredes; quedan asimismo como alcaldes
de la Santa Hermandad J uan de Mata Barahona, mientras dure la ausencia de
Alonso Torrejn, y el contador Martn de Garnica; juramento que hacen los nuevos
alcaldes y regidores de respetar el Acuerdo sobre la reformacin de los 24 pulperos y
los lmites donde han sido fijadas las pulperas.

Ficha 237
otros oficios concejiles

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

82

hacen Luis Dvalos y Francisco de Montalvo a los cargos de regidores cadaeros del
Cabildo; cdula del virrey Conde del Villar en la que aprueba pagar la obra de los
puentes y reparaciones en el camino de La Angostura con lo que procediere del
medio por ciento que se cobra de los bastimentos, coca y otras mercaduras que se
traen a la Villa de Potos; eleccin de oficios concejiles, siendo elegidos Domingo
Gallegos, vecino de la Villa, como Procurador General, y J uan de Marquina como
Mayordomo de Propios de sta.

Ficha 238
regidor Sebastin Snchez de Merlo, por tocarle el turno.

Ficha 239
Ttulo: Acuerdo sobre el remate de la fuente de agua de la plaza y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Que se pregone el
remate para que se traiga una fuente de agua a la plaza de la Villa, y que cada
postor seale la cantidad de agua que se ha de obligar a poner en la primera caja
puesta en la entrada del pueblo; nombramiento de Sebastin Snchez de Merlo,
regidor fiel ejecutor, como diputado para las reparaciones del matadero y la obra de
la carnicera nueva que all se ha de hacer para pesar carne por menudo;
nombramiento del Corregidor y dicho Snchez de Merlo como encargados de
escoger una de las casas o tiendas que el Cabildo tiene arrendadas y en ella
manden hacer dos tajones para pesar carne por menudo; que Antonio de Montalvo,
que tiene tienda en el empedrado alto de la plaza de la Villa, tenga en ella pesos y
balanzas para pesar las barras, tejos y pias y no otra cosa.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

83

Nota: El siguiente Cabildo de fecha 07.07.1589 (fojas 161r-161v) no detalla los
asuntos tratados.

Ficha 240
Ttulo: Acuerdo sobre las cuentas que se tomarn a Ruy Gmez Machuca
hace J uan de Marquina, vecino de la Villa, al cargo de Mayordomo de Propios, y
mandamiento que se le da para que tome las cuentas a Ruy Gmez Machuca y a los
alguaciles y dems personas que tuvieron a su cargo la cobranza del repartimiento
que se hizo para la reparacin de las lagunas, para que con el alcance se pague a
Francisco de Oruo parte de lo que se le debe por el remate de la obra de dichas
lagunas.

Ficha 241
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Procurador de Causas
hace J uan de Herrera Madrid al oficio de Procurador de Causas de la Villa; peticin
de Martn Ramrez.

Ficha 242
Ttulo: Acuerdo sobre la derrama para pagar la obra de las lagunas
alcalde Luis de Isunza y el regidor Sebastin Snchez de Merlo como diputados para
la derrama que se ha de echar entre los seores de ingenios para pagar a Francisco
de Oruo y costear otros gastos de las lagunas.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

84


Ficha 243
Ttulo: Acuerdo sobre la disconformidad con el repartimiento general de indios
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Solicitud que se
manda hacer al corregidor don Pedro Zores de Ulloa para que no ejecute el
repartimiento general de indios hecho por el virrey Conde del Villar para los ingenios
y minas de la Villa, por haberse destinado casi mil indios a personas que solamente
tienen chcaras, quienes los ocuparn en stas o los vendern a los que tienen
necesidad de ellos; nombramiento del capitn Luis Garca de Melo, alcalde ordinario,
y el licenciado Ramrez de Salazar, letrado del Cabildo, como encargados de escribir
al Virrey sobre los inconvenientes que causa dicho repartimiento; nombramiento del
tesorero Luis de Isunza, alcalde ordinario, el contador Martn de Garnica y Domingo
Gallegos procurador general de la Villa para que acudan a la Audiencia de La Plata a
suplicar lo que convenga acerca de impedir la ejecucin de dicho repartimiento
general de indios.

Ficha 244
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Procurador en la ciudad de los Reyes
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de J uan Gutirrez de
Perales, residente en la ciudad de los Reyes, como procurador de la Villa en dicha
ciudad, para que trate all todos los negocios que incumben a la Villa, y en especial el
del repartimiento de general de indios.

Ficha 245
Ttulo: Acuerdo sobre la asignacin de pulpera y otros
hace J uan Gutirrez Bernal al oficio de Escribano Pblico, en virtud de una carta y

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

85

Provisin Real emanada de la Audiencia de La Plata para el uso de dicho oficio que
en l fue rematado por bienes y deuda de Pedro de Venegas; mandamiento para que
la pulpera que ha vacado por estar preso por deudas Martn Ramrez, uno de los 24
pulperos designados, se d a J uan Chico.
Nota: Adjunta el testimonio del ttulo de J uan Gutirrez Bernal.

Ficha 246
de Fiel Ejecutor a Francisco de Godoy, depositario general de la Villa, por tocarle el
turno.

Ficha 247
Ttulo: Licencia para el uso del oficio de Teniente de Alguacil
Al cance y contenido: Licencia otorgada por don Antonio Zores de Ulloa, teniente de
Corregidor, a favor de Antonio Fernndez de Acosta, alcaide de la crcel de la Villa,
para que con la vara que trae cumpla los mandamientos ejecutorios y dems cosas
de justicia que por escrito y de palabra se le mandaren, en vista de la ausencia de
tenientes de Alguacil que hay en la Villa.

Ficha 248
Ttulo: Acuerdo sobre la edificacin de un altar para que los indios oigan misa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Cesin de seis pies
de sitio que hace el Cabildo a favor de la Compaa de J ess, el mismo que se ubica
en la plaza que est junto al cementerio de su iglesia y estar destinado a hacer un
altar para que oigan misa los indios que residen en las plazas del metal y del carbn

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

86

de la Villa, y los dems que no pueden entrar en la mencionada iglesia;
nombramiento de Francisco de Godoy y Domingo Beltrn, regidores, para que vean y
embarguen en sus mismos propietarios toda la pasa y azcar que vieren conveniente
y que pueda disponerse de ello cuando hubiere necesidad.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 13.10.1589 (fojas 169r-169v) no detalla los
asuntos tratados.

Ficha 249
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Mayordomo del hospital y otros
hace Antonio Ponce, vecino de la Villa, al cargo de Mayordomo del hospital;
presentacin que hacen Cristbal Snchez y Alonso de Carvajal de los
nombramientos a los cargos de Teniente de Alguacil Mayor y Alcaide de la crcel,
respectivamente.

Ficha 250
Ttulo: Acuerdo sobre las fiesta de regocijo por la llegada del nuevo Virrey y otros
Hernando Noguerol de Carvajal al cargo de Cirujano del hospital de la Villa, sin
salario por ofrecimiento propio; juramento que hace Francisco Gonzles Ballesteros
al cargo de Procurador de Causas en la Villa, por ausencia del titular; nombramiento
de don Luis de Isunza, alcalde ordinario, el tesorero Diego de Robles Cornejo y
Domingo Gallego, procurador general, como encargados de ordenar todo lo
necesario para las fiestas de regocijo que se harn cuando el nuevo virrey don
Garca de Mendoza, arribe al puerto del Per.
Nota: Contiene el testimonio del nombramiento de Hernando Noguerol.

Ficha 251

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

87

Francisco Martnez al oficio de Escribano Pblico, en lugar y por nombramiento de
Fernando de Medina, habindose declarado que se hace el recibimiento sin perjuicio
del derecho de Luis Garca, escribano de Cabildo, y de los pleitos que trata ste en
relacin a dicho oficio.
Nota: Adjunta los recaudos presentados al Cabildo por Francisco Martnez.

Ficha 252
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Diego de Moya al
cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento hecho por Diego
Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la Villa.
tratados.

Ficha 253
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del padre Antonio Escobar,
telogo predicador, como Administrador del hospital de la Villa, para que tenga a su
cargo el decir misa, confesar a los enfermos y dems cosas concernientes a su
oficio.

Ficha 254
Ttulo: Acuerdo sobre las plegarias y medidas que se deben tomar para evitar la
epidemia de viruela y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

88

Audiencia de La Plata en la que avisa de la enfermedad general de viruela que se ha
dado en la ciudad de los Reyes y el Cuzco, mandando hacer plegarias y procesiones
en la Villa de Potos para que la enfermedad y contagio no lleguen a estas provincias
y prevenir las medicinas por ser dicha Villa mucho mayor en concurso de gente,
poniendo particular cuidado en quitar y castigar los pecados y excesos pblicos para
que a Dios sea ms aceptable la plegaria y hacer que en las parroquias y casas de
los naturales haya toda limpieza y se quiten las inmundicias que podran causar
vapor daoso para la salud, por lo que el Cabildo nombra diputados para acudir a
cada una de ellas; auto de la Audiencia de la Plata que manda se sobresean las
fiestas de regocijo por la llegada del virrey Garca de Mendoza a las costas del Per
por haberse tenido noticia del adverso suceso sufrido por la Armada Real que fue
enviada al reino de Inglaterra, cuyo dao se considera gravsimo.
Nota: Contiene testimonio de los autos y adjunta las notificaciones hechas a los
regidores como diputados para acudir a las parroquias.

Ficha 255
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Ensayador de la Casa de la Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan de Ballesteros
Narvez al cargo de Ensayador de la Casa de la Moneda, por ausencia de J uan
lvarez de Reinaltes, que se ha ido a Espaa, y en virtud del nombramiento hecho
por don Pedro de Alvarado, tesorero de dicha Casa.

Ficha 256
Ttulo: Acuerdo sobre la cesin de solar y la carta de bienvenida al Virrey
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Cesin que hace el
Cabildo a favor de J uan de Marquina, mayordomo de Propios de la Villa, de un solar
que est hecho muladar, situado detrs de la casa de Mateo de Almonacir, con que
dentro de dos meses lo limpie y cerque; juramento que hace Hernando Bravo
Risueo al oficio de Procurador de la Villa; nombramiento del tesorero Diego de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

89

Robles Cornejo y el licenciado Ramrez de Salazar, letrado del Cabildo, como
encargados de escribir al nuevo virrey don Garca Hurtado de Mendoza dndole la
bienvenida y el contento de la Villa por su llegada, y se escriba tambin a don Beltrn
de la Cueva y Castro dndole asimismo la bienvenida.

Ficha 257
Ttulo: Acuerdo sobre la molienda de metales los das de fiesta
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del capitn Luis Garca de
Melo, alcalde ordinario, y del licenciado J uan Ramrez de Salazar, letrado del
Cabildo, como diputados para que traten con el Administrador del Obispado se
permita que en los ingenios de la rivera y valle de Tarapaya muelan los metales por
la noche en los das de fiesta.

Ficha 258
Ttulo: Acuerdo sobre el repartimiento del hierro entre los seores de ingenios y
minas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que todo el hierro que
hubiere y entrare en la Villa se reparta entre los seores de ingenios y minas que
tuvieren necesidad para sus haciendas y beneficios al precio que moderasen Luis de
Isunza, alcalde ordinario, y Francisco de Godoy, fiel ejecutor.

Ficha 259
Ttulo: Acuerdo sobre la epidemia de viruela y sarampin que afecta a los indios
que se junte a todos los indios enfermos de viruela y sarampin en las parroquias de
Santa Brbara y San Benito, que estn cercanas y tienen a la mayor parte de los

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

90

afectados, y se ponga a los convalecientes en un galpn aparte, destinando
espaoles e indios fiscales y ladinos para que ayuden a la cura de dichos enfermos,
ordenndose adems que se rena limosna entre los seores de minas e ingenios,
dando por cada indio que se les hubiere dado en el repartimiento un peso de a ocho
reales.

Ficha 260
Al cance y contenido: J uramento que hace Luis de Lezcano al cargo de teniente de
Alguacil.

Ficha 261
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de procurador para dar la bienvenida al
Virrey en la ciudad de Lima
licenciado J uan Ramrez de Salazar, letrado del Cabildo, para que vaya a la ciudad
de Lima a dar la bienvenida al virrey don Garca Hurtado de Mendoza y a tratar con
l los negocios que convienen a la Villa de Potos respecto a la labor y beneficio de
las minas y el repartimiento hecho para esto, entre otros, dndosele cinco mil pesos
de plata ensayada y marcada para los gastos que ha de hacer en dicho viaje.

Ficha 262
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, BO ABNB, CPLA 5: 180v-181r
Ttulo: Acuerdo sobre la respuesta a la misiva del Virrey y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Cdula Real en que
el rey Felipe II avisa al Cabildo de cmo enva por Virrey de los reinos del Per a don
Garca Hurtado de Mendoza, ordenando que se le obedezca y respete;

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

91

nombramiento del licenciado J uan Ramrez de Salazar como encargado de
responder la carta de dicho Virrey en la que avisa de su desembarco en el puerto del
Callao.

Ficha 263
hace el regidor Luis Flores de Burgos al cargo de J uez de Bienes de Difuntos, en
virtud del nombramiento hecho por el licenciado J uan Rodrguez de Mora, del
Consejo de Su Majestad, oidor y juez mayor de Bienes de Difuntos de la Audiencia
de La Plata.

Ficha 264
Ttulo: Nombramiento de Defensor de Bienes de Difuntos
Al cance y contenido: Nombramiento de Defensor de Bienes de Difuntos que hace
el licenciado J uan Rodrguez de Mora, del Consejo de Su Majestad, oidor y juez
mayor de Bienes de Difuntos de la Audiencia de La Plata, a favor de J uan de Herrera
Madrid, procurador de causas de la Villa de Potos.
Nota: Testimonio.

Ficha 265
hace J uan Rodrguez de Vergara al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud
del nombramiento hecho por Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la Villa.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

92


Ficha 266
Ttulo: Acuerdo sobre la admisin del nuevo beneficio de metales de Lorenzo
Piedemonte
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Admisin del nuevo
beneficio de metales manifestado por Lorenzo de Piedemonte; lectura y provisin de
cartas y peticiones sobre el remate de las carniceras del presente ao.

Ficha 267
Ttulo: Acuerdo sobre las instrucciones que llevar el Procurador para Lima
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a las instrucciones que ha de llevar a Lima el
licenciado J uan Ramrez de Salazar, letrado del Cabildo.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 28.02.1590 (foja184r) no detalla los asuntos
tratados.

Ficha 268
Ttulo: Acuerdo sobre los papeles que llevar el licenciado Ramrez de Salazar a
Lima
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los papeles y cartas que ha de llevar a
Lima el licenciado J uan Ramrez de Salazar, letrado del Cabildo.

Ficha 269
Ttulo: Acuerdo sobre el poder otorgado al licenciado Ramrez de Salazar

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

93

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al poder que se otorga al licenciado Ramrez
de Salazar, letrado del Cabildo, para que vaya a la ciudad de los Reyes a dar la
bienvenida del parte del Cabildo al virrey don Garca Hurtado de Mendoza.

Ficha 270
Ttulo: Acuerdo sobre las diligencias hechas por Francisco Martnez sobre el oficio
de Escribano Pblico
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la devolucin de los recaudos presentados
por Francisco Martnez, escribano pblico que usa el oficio de Fernando de Medina,
para que haga ante el Corregidor las diligencias en razn de que se le reciba al uso
de dicho oficio en lugar y por renunciacin del mencionado Medina.

Ficha 271
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano Pblico
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Francisco Martnez al
oficio de Escribano Pblico en lugar y por renunciacin de Fernando de Medina, y en
virtud de una provisin de la Audiencia de La Plata.
Nota: Adjunta testimonio de los recaudos presentados por Francisco Martnez.

Ficha 272
Ttulo: Real provisin sobre el nombramiento de Cirujano del hospital
Al cance y contenido: Confirmacin del ttulo de Cirujano del hospital de la Villa de
Potos mediante real provisin expedida por el virrey don Garca Hurtado de
Mendoza a favor de Hernando Noguerol de Carvajal.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

94


Ficha 273
Ttulo: Acuerdo sobre la probacin de las elecciones por parte del Virrey
personas que usen de los oficios de alcaldes ordinarios el ao 1590 sean el
licenciado don Francisco de Vera y Nuo de Balboa, habiendo elegido como
regidores cadaeros a Pedro de Cuellar, J uan Porcel de Padilla, Domingo Gallegos,
J uan de Marquina, Ruy Gmez Machuca y don Pedro Maran, habiendo hecho
stos el juramento respectivo.

Ficha 274
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la Semana Santa y otros
de Alcalde ms antiguo, como es costumbre, al regidor decano de los perpetuos del
Cabildo, que es el tesorero Diego de Robles Cornejo, quedando Luis de Isunza como
alcalde de la Santa Hermandad; nombramiento del regidor Pedro de Maran como
capitn de infantera para la guarda del pueblo en las noches de J ueves y Viernes
Santo; saca de llaves de los sagrarios que se encuentran en las iglesias para el
encierro y desencierro del Seor del Santsimo Sacramento, como es costumbre los
das de J ueves y Viernes Santo, distribuyndose de la siguiente manera: El
Corregidor, Pedro de Maran y el escribano de Cabildo la llave de la Iglesia Mayor;
Nuo de Balboa, J uan Porcel de Padilla y el escribano Felipe de Len la de la Casa
del Nombre de J ess; el tesorero Diego de Robles Cornejo, alcalde, Domingo
Gallegos y el escribano Francisco Martnez la de Nuestra Seora de las Mercedes; el
contador Martn de Garnica, Ruy Gmez Machuca y el escribano J uan Gutirrez la
llave de San Francisco; el factor Ventura Gutirrez, Pedro de Cullar y el escribano
J uan de Clavijo la de Santo Domingo; y el tesorero don Pedro de Alvarado, J uan de
Marquina y el escribano Mateo de Almonacir la llave de San Agustn; juramento que
hace el capitn Fernando Pacheco de Loayza al oficio de Procurador General de la
Villa; nombramiento de Cristbal de Ortega J imnez como Mayordomo de Propios de
la Villa.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

95


Ficha 275
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan de Olozaga al
cargo de Teniente de Alguacil Mayor en lugar de Diego de Moya, que est preso en
la crcel.

Ficha 276
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de Mayordomo de Propios,
Procurador para la ciudad de La Plata y otros
de Fiel Ejecutor a Francisco de Godoy, depositario general, por el tiempo de seis
semanas; nombramiento del licenciado Estrada, abogado de la Audiencia de La
Plata, como letrado del Cabildo para dicha ciudad; nombramiento de Gaspar
Rodrguez, procurador de la mencionada Audiencia, como procurador de la Villa en
la referida ciudad de La Plata; juramento que hace Francisco Machado, portero del
Cabildo, al oficio de Alguacil; juramento que hace Cristbal Ortega de J imnez,
vecino de la Villa, al cargo de Mayordomo de Propios; libramiento a favor del capitn
Fernando Pacheco de Loayza, procurador general, para la compra de dos resmas de
papel; juramento que hace Pedro Gmez de Astudillo al oficio de Procurador de
Causas de la Villa.
Nota: Los siguientes cabildos de fechas 30.04.1590 y 07.05.1590 (fojas 194v-195r)
no detallan los asuntos tratados.

Ficha 277
Ttulo: Acuerdo sobre la obra del matadero, nombramiento de Marcador de pesos, y
otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

96

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: libramiento a favor
del capitn Fernando Pacheco de Loayza, procurador general, para la obra del
matadero; nombramiento de Pedro de Bobadilla, platero que tiene tienda en la calle
vieja de la coca, en el oficio de marcador de pesos, pesas, varas y medidas de la
Villa; nombramiento del licenciado Cristbal de Eslava como letrado del Cabildo.

Ficha 278
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de diputados de la fiesta de Corpus Christi
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Francisco de Godoy, fiel
ejecutor, y J uan de Marquina, regidores, como diputados de la fiesta de Corpus
Christi.

Ficha 279
Ttulo: Acuerdo sobre el pago de salario al Escribano de Cabildo y otros
pesos a favor de Luis Garca, escribano de Cabildo, para el pago de un ao de
salario y ayuda de costas que se acostumbra dar anualmente; juramento que hace
J uan de Armella al cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento
hecho por Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la Villa.

Ficha 280
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al Presidente de la Audiencia de La Plata
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del regidor Francisco de
Godoy, depositario general y fiel ejecutor de la Villa, para que salga como se
acostumbra a la venta de J imnez y venta de Martn de Lacoba, a recibir de parte del

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

97

Cabildo a J uan Lpez de Cepeda, presidente de la Audiencia de La Plata, que est
prximo a llegar a la Villa.

Ficha 281
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del padre Pedro lvarez de
Molina, clrigo presbtero, como Administrador del hospital de la Villa, para que tenga
a su cargo el decir misa, confesar a los enfermos y dems cosas concernientes a su
oficio.

Ficha 282
Ttulo: Acuerdo sobre el servicio gracioso y emprstito que pide el Rey par la guerra
contra los ingleses
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta del virrey don
Garca de Mendoza sobre el servicio gracioso y emprstito que se pide hacer a favor
de Su Majestad para la guerra contra los ingleses y otras necesidades que tiene,
decidiendo el Cabildo dar de sus Propios 25 mil pesos ensayados que hacen 30 mil
ducados de Castilla.

Ficha 283
Ttulo: Acuerdo sobre los prstamos que pide el Rey a sus vasallos para costear la
guerra contra los ingleses
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Cdulas reales en
las que el rey Felipe II solicita a clrigos y otros habitantes de los reinos del Per,
hacerle emprstitos de sus propios bienes y haciendas para costear la guerra contra

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

98

los ingleses, habindose obligado todos los regidores a hacer dichos prstamos,
monto que suma la cantidad de 16 mil ducados de moneda de Castilla.

Ficha 284
Ttulo: Provisiones del Virrey sobre los indios para la mita
Al cance y contenido: Provisiones del virrey don Garca Hurtado de Mendoza, la
primera dando facultades a don Pedro Zores de Ulloa, corregidor de la Villa de
Potos, para hacer cumplir a los corregidores de los partidos el envo que deben
hacer de los indios para la mita del Cerro, y la segunda mandando a los corregidores
de los partidos donde hubieren indios de otros repartimientos, que los enven a sus
reducciones.

Ficha 285
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de mayordomos de la cofrada de la Soledad
y otros
hacen Diego de Medina y Diego Barba a los cargos de tenientes de Alguacil, en
virtud de los nombramientos hechos por Diego Caballero de la Fuente, alguacil
mayor de la Villa; nombramiento de Diego Alonso Quintero y J uan Ferrer, vecinos de
la Villa, como mayordomos de la cofrada de Nuestra Seora de la Soledad.

Ficha 286
Ttulo: Acuerdo sobre el precio del hierro y del acero
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que se pregone que el
hierro no se pueda vender a ms de 32 pesos ensayados el quintal y el acero a ms
de diez reales la libra.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

99


Ficha 287
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de J uez Contador y Cobrador de Bienes de
Difuntos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace Martn de
Galarza del nombramiento de J uez Contador y Cobrador de Bienes de Difuntos
hecho a su favor por el licenciado J uan Lpez de Cepeda, presidente de la Audiencia
de La Plata.

Ficha 288
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de J uez Contador y Cobrador de Bienes
de Difuntos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Martn de Galarza al
cargo de J uez Contador y Cobrador de Bienes de Difuntos, en virtud del
nombramiento hecho por el licenciado J uan Lpez de Cepeda, presidente de la

Ficha 289
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcalde Ordinario de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la carta y provisin de Su Majestad
emanada de la Audiencia de La Plata en la que se manda entregar la vara de Alcalde
Ordinario de la Villa que trae el tesorero Diego de Robles Cornejo al maese de
campo Pedro de Cuellar para que use dicho oficio de alcalde como regidor ms
antiguo de los cadaeros, haciendo luego el respectivo juramento.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

100

Ficha 290
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento de Garci Mendoza al cargo de Alcalde Ordinario
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Garci Pizarro al cargo
de Alcalde Ordinario de la Villa de Potos, en virtud de una Cdula del virrey Garca
de Mendoza que manda se le entregue la vara de dicho cargo por haber ste
obtenido ms votos luego de don Francisco de Vera, quien no asumi por hallarse
ocupado en el oficio de Fiscal de la Audiencia de La Plata; dndosele asimismo la
vara de alcalde ms antiguo.

Ficha 291
de Fiel Ejecutor por turno a Domingo Gallegos; mandamiento a todos los capitulares
para que se junten a Cabildo el sbado por la maana a tratar asuntos de mucha
importancia.

Ficha 292
Ttulo: Acuerdo sobre la restitucin de la vara de Alcalde Ordinario ms antiguo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la restitucin de Nuo de Balboa como
alcalde ordinario ms antiguo, en virtud de la provisin de la Audiencia de La Plata.

Ficha 293
Ttulo: Acuerdo sobre el excesivo nmero de alguaciles en la Villa

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

101

Diego de Tapia al cargo de Teniente de Alguacil Mayor; mandamiento para que se
quiten las varas de tenientes de alguacil que tienen Medina Barba, Cristbal Snchez
y Francisco de la Becerra, por exceder el nmero de alguaciles de los ocho que
manda la ejecutoria de la Audiencia de La Plata.

Ficha 294
Ttulo: Real Provisin del virrey la restitucin de Pedro de Cuellar al cargo de Alcalde
Ordinario de Potos
Al cance y contenido: Real provisin despachada por el virrey don Garca Hurtado
de Mendoza en que manda restituir al capitn Pedro de Cuellar en el oficio de
Alcalde Ordinario de la Villa de Potos, como regidor ms antiguo y en lugar del
titular, el licenciado don Francisco de Vera, que sirve el oficio de Fiscal de la
Audiencia de La Plata, no obstante el recibimiento que el Cabildo dio a Garci Pizarro
en dicho oficio de Alcalde Ordinario.
Nota: Testimonio.

Ficha 295
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Cristbal Snchez al
cargo de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento hecho por don
Pedro Zores de Ulloa, corregidor y justicia mayor de la Villa de Potos, en tanto
vuelve Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor.

Ficha 296
Ttulo: Acuerdo sobre los juramentos a los cargos de Alcalde Ordinario y Escribano
de Minas

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

102

de Alcalde Ordinario que traa Garci Pizarro a don Pedro de Cullar, en virtud de la
Provisin del virrey don Garca Hurtado de Mendoza que le manda ocupar dicho
cargo en lugar y por ausencia de don Francisco de Vera; juramento que hace Mateo
de Herbas al oficio de Escribano de Minas, Registros y Hacienda Real, en virtud del
ttulo otorgado por el Virrey, con la condicin de que no lo use hasta que haya
pagado el tercio del precio de dicho oficio en las cajas reales.
Nota: Contiene el testimonio del ttulo de Mateo de Herbas.

Ficha 297
Ttulo: Acuerdo sobre la peticin de Diego de Vega
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al proveimiento de la peticin presentada al
Cabildo por Diego de Vega.

Ficha 298
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Administrador del hospital y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Cdulas reales
sobre el servicio gracioso y emprstito que solicita el rey Felipe II para la guerra
contra los ingleses, y la segunda asegurando que no se tomar por ninguna causa
ningn dinero que fuere de Indias; nombramiento de fray Francisco Nieto, de la orden
de Nuestra Seora del Carmen, como Administrador del hospital, para que tenga a
su cargo el decir misa, confesar a los enfermos y dems cosas concernientes a su
oficio.

Ficha 299
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano Pblico y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

103

Mateo de Almonacir al oficio de Escribano Pblico del Nmero de la Villa, en lugar y
por renunciacin de Francisco Martnez; juramento que hace Francisco de la Becerra
al cargo de Teniente de Alguacil Mayor; nombramiento del doctor Antonio Prez
como mdico del hospital y rancheras de la Villa.

Ficha 300
Fecha(s): 21/11/1590/s. XVI/El Pardo - 28/7/1594/s. XVI/Lima
Agustn de Atencia Ordoez, con examen y aprobacin de la Audiencia de la Ciudad
de los Reyes.
Nota: Testimonio.

Ficha 301
Ttulo: Dejacin del oficio de Teniente de Corregidor
Al cance y contenido: Dejacin del oficio de Teniente de Corregidor que hace don
Antonio Zores de Ulloa, por las muchas ocupaciones que tiene.

Ficha 302
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin de las diligencias hechas por el Procurador en
Lima y otros
hace J uan Prez de Valenzuela, factor y veedor de la Real Hacienda de la provincia

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

104

de los Charcas, al oficio de regidor de la Villa de Potos; presentacin de las
diligencias hechas por el licenciado J uan Ramrez de Salazar, procurador general del
Cabildo en la ciudad de los Reyes, y una carta del virrey don Garca Hurtado de
Mendoza mandando que en la Villa no hayan ms de dos alguaciles y un Alcaide de
la crcel, por lo cual se orden que Gonzalo Prez y Francisco Rodrguez
Galleguillos sean los nicos que usen dichos oficios; juramento que hace don
Antonio Troche de Vallejo, residente en la citada Villa, al cargo de Teniente de
Corregidor, en virtud del nombramiento hecho por el corregidor don Pedro Zores de
Ulloa; juramento que hace Pedro Maran, regidor ms moderno, al cargo de
Procurador General, en lugar del capitn Fernando Pacheco por haber sido ste
condenado a diez aos de gentilhombre de galeras.
Nota: La memoria de los papeles presentados por J uan Ramrez de Salazar se
encuentra en fojas 215r-215v.

Ficha 303
Ttulo: Acuerdo sobre el precio del hierro
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que se cumpla lo
provedo y que el hierro no se venda a ms de 32 pesos ensayados, y que don
Antonio Troche, teniente de Corregidor, y Domingo Gallegos, regidor y fiel ejecutor,
hagan la cala y cata de todo el hierro que hubiere en la Villa.

Ficha 304
Ttulo: Acuerdo sobre la escasez de hierro y otros
el Cabildo al licenciado Francisco de Estrada, abogado de la Audiencia de La Plata,
para todos los pleitos y negocios civiles y criminales que en sta tuviere la Villa de
Potos; juramento que hace Pedro de Grado, vecino de dicha Villa, como persona
encargada de ir por el camino de Arica para enviar a sta todo el hierro que
encontrare, por la notable escasez y necesidad que hay de ello; mandamiento para
que se pregone que todo el hierro, platina y vergajn que hay en la Villa, aunque no
fuere para vender, sea manifestado ante el escribano del Cabildo; nombramiento de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

105

J uan del Castillo, J uan Fernndez de Aguilera, Vergara y Bernal como barberos del
hospital; entrega de la Cdula del Virrey sobre el rescate de los metales que se hace
al Procurador General para que haga las diligencias que convienen.

Ficha 305
Ttulo: J uramento a los cargos de Alcalde Mayor de Minas y Veedor de los ingenios
de Potos y el Cerro Rico
Al cance y contenido: J uramento que hace J uan de Torres Machuca a los cargos de
Alcalde Mayor de Minas y Veedor de los ingenios y minas de la Villa de Potos y
Cerro Rico, en virtud del ttulo otorgado por el virrey don Garca Hurtado de
Mendoza.
Nota: Adjunta la fianza otorgada para el uso de su oficio.

Ficha 306
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 6:1r-2v
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de alcaldes y regidores para el ao 1591
el ao 1591, siendo elegidos Martn de Garnica, contador, como alfrez general;
Hernn Snchez de Velasco y Pedro de Mondragn como regidores.
Nota: Acuerdo trunco.

Ficha 307
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB,CPLA 6: 2v-3v
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de fiel ejecutor, arrendamiento de la
corredura, mojonera y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: entrega de la vara
de fiel ejecutor a Francisco de Godoy, depositario general y regidor perpetuo de la
Villa de Potos, luego de un debate por la oposicin de Domingo Daz de Lopidana;

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

106

mandamiento para que se hagan los arrendamientos de la corredura, mojonera,
pregonera, carniceras y contraste y fiel de pesos y medidas y de la Villa.

Ficha 308
Ttulo: Acuerdo sobre el pleito de Andrs de los Ros con Lzaro Pinto
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin de Andrs de los Ros, sobre el
pleito que tiene con Lzaro Pinto.

Ficha 309
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Martn de Galarza al
cargo de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa de Potos, en virtud del
nombramiento hecho por el licenciado Gonzalo Caldern, juez mayor de Bienes de
Difuntos y oidor de la Real Audiencia de La Plata.
Nota: Adjunta testimonio.

Ficha 310
Ttulo: Acuerdo sobre reduccin del salario del mdico del hospital y otros
Garca Hurtado de Mendoza, por la cual manda quitar 1.000 pesos del salario del
mdico del hospital; nombramiento de comisin para la visita a los zapateros; que el
hierro labrado no valga ms de seis tomines la libra y el hierro deshecho a ocho
tomines; eleccin de oficios concejiles, siendo elegidos J uan de Soliz Castel Blanque
como Procurador General, Diego Alonso Quintero como Mayordomo del hospital, y
Simn Daz como Mayordomo de Propios, mandamiento para que se quite la vara de
teniente de Alguacil a Diego de Tapia, boticario, preso por varios delitos y por ser

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

107

casado en Espaa y haber trado una doncella del Cuzco y estar amancebado con
ella, nombrndose en su lugar a Antonio Gmez.

Ficha 311
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Procurador General para la ciudad de los
Reyes y diputados del hospital
Pedro Balaguer de Salcedo, correo mayor, como procurador general del Cabildo en
la ciudad de los Reyes; nombramiento a los regidores Domingo Daz de Lopidana y
J uan Ferrer como diputados del hospital por el tiempo de dos meses.

Ficha 312
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Administrador del hospital y otros
padre fray Antonio de la Rocha, de la orden de San Francisco de Paula, como
administrador del hospital de la Villa de Potos; presentacin de los ttulos de Notario
y Familiar del Santo Oficio conferido a favor de J uan de Chegoya y el de Receptor y
Familiar de dicha institucin otorgado a Pedro Posadas.

Ficha 313
Ttulo: Acuerdo sobre la transcripcin del ttulo de Notario y Familiar del Santo Oficio
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin que hace J uan de Chegoya para
la transcripcin en el libro de Cabildo del ttulo de Notario y Familiar del Santo Oficio
de la Inquisicin que le fue conferido.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

108

Ficha 314
Ttulo: Acuerdo sobre la transcripcin del ttulo de Receptor y Familiar del Santo
Oficio
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin que hace Pedro Posadas para
la transcripcin en el libro de Cabildo del ttulo de Receptor y Familiar del Santo
Oficio de la Inquisicin que le fue conferido.

Ficha 315
Ttulo: Acuerdo sobre la publicacin de la Bula de la Santa Cruzada
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la publicacin de la Bula de la Santa
Cruzada en la Iglesia Mayor de la Villa de Potos.

Ficha 316
Domingo Daz de Lopidana.

Ficha 317
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de vino de Arequipa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Mandamiento a los
pulperos para que no vendan vino de la tierra si no es de Arequipa, al ser el resto
daoso para la salud por ser vino nuevo; nombramiento de diputados para que

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

109

soliciten al padre fray J uan Nieto, de la orden de Nuestra Seora del Carmen, pueda
predicar los mircoles y viernes de cuaresma en la Iglesia Mayor; poder otorgado a
favor de Pedro Balaguer de Salcedo, correo mayor y procurador, para tratar los
negocios de la Villa de Potos en la ciudad de Los Reyes.

Ficha 318
Ttulo: Acuerdo sobre el despacho de libranzas varias
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la libranza de 30.000 ducados a favor de
los oficiales reales, que harn la cobranza en nombre del Rey, a cuenta del servicio
gracioso que hace el Cabildo con los recursos procedentes de varios arrendamientos
y remates.

Ficha 319
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Teniente de Alguacil Mayor y otros
J uan Gutirrez Pia al cargo de teniente de Alguacil Mayor; nombramiento de J uan
Bautista de Villalpando como Procurador de Causas de la Villa de Potos.

Ficha 320
Ttulo: Acuerdo sobre el nmero de pulperas en la Villa de Potos y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: que se solicite al
Virrey mande que los indios de la plaza se den como se sola en la Villa de Potos y
no se apliquen a otros efectos como lo tiene ordenado el Corregidor; mandamiento
para que se cumpla la provisin del Virrey que manda que no haya ms de
veinticuatro pulperas dentro del lmite establecido en la Villa y stas se den a
hombres casados con sus mujeres consigo, y que sean espaoles.
Nota: El folio 10 se encuentra suelto.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

110


Ficha 321
Ttulo: Acuerdo sobre el precio del vino de Arequipa y otros
Fecha(s): 3/1591/s. XVI/Potos
que el vino de Arequipa se venda a cinco reales el cuartillo; mandamiento para que
se notifique a las personas que dan carne en el abasto, que no maten ni pesen toros.
Nota: Trunco.

Ficha 322
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de J uez de Bienes de Difuntos y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: peticin del
Procurador General respecto a las lagunas; comisin otorgada por Gonzalo
Caldern, oidor y J uez Mayor de Bienes de Difuntos de la Audiencia de La Plata, a
favor de Martn de Galarza, nombrndolo como J uez de Bienes de Difuntos en la
Villa y provincia de los Charcas; notificacin que se hace al Cabildo de la comisin de
Luis Guisado sobre el pleito de J uan Rodrguez Matamoros.
Nota: El testimonio del ttulo otorgado a Martn de Galarza se encuentra en fojas 12r-
12v.

Ficha 323
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente Ejecutor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Sebastin de Guzmn
al cargo de teniente Ejecutor, en virtud del nombramiento hecho por Diego Caballero
de La Fuente, alguacil mayor.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

111

Ficha 324
de Fiel Ejecutor al regidor don Francisco de Garnica; presentacin del ttulo de
Escribano Real que hace Luis Garrido; lectura de la peticin de J uan Gutirrez
Bernal, mayordomo de la cofrada del Santsimo Sacramento.

Ficha 325
Ttulo: Acuerdo sobre la confeccin del estandarte, nombramiento de alguaciles y
otros
que se haga con brevedad la confeccin del estandarte para la fiesta de Santiago
con el bordado que se describe detalladamente, y que para tal efecto Francisco de
Garnica, regidor y fiel ejecutor y el Mayordomo de Propios, saquen el oro y seda
necesarios; mandamiento para que los alguaciles nombrados por el Alguacil Mayor
no sean oficiales ni excedan del nmero que se tiene establecido, por lo que se
ordena quitar dichos oficios a Gonzalo Gutirrez y Diego de Medina, quedando en
esos cargos Gonzalo Prez, Francisco Hernndez Galleguillos, Francisco de la
Becerra, Diego de Tapia, Diego Barba, Cristbal Snchez, Sebastin de Guzmn,
Alonso de Carvajal y J uan Gutirrez Pia; mandamiento para que se cumpla la
cdula de Su Majestad sobre que no haya ms de veinticuatro pulperas en la Villa
de Potos; aprobacin de las cuentas del hospital correspondientes al tiempo que
Antonio Ponce fue mayordomo de ste.

Ficha 326
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Fundidor Mayor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Gaspar Ruiz al cargo
de Ensayador y Fundidor Mayor de la Villa de Potos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

112


Ficha 327
Ttulo: Acuerdo sobre al juramento al cargo de Fiel Ejecutor perpetuo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Pedro de Mondragn,
regidor, al cargo de Fiel Ejecutor perpetuo, en virtud de habrsele rematado dicho
oficio.

Ficha 328
Ttulo: Acuerdo sobre el ofrecimiento para el beneficio de metales
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al ofrecimiento que hace Gaspar Ortiz Picn,
vecino antiguo de la Villa de Potos, de un nuevo beneficio para todo gnero de
metales que se extraen del Cerro Rico y el asiento de Porco, nombrndose a Antonio
Ponce y Hernn Snchez de Velasco, regidores, como diputados para la verificacin
de dicho invento.

Ficha 329
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Administrador y Capelln del hospital
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento y recibimiento del padre
Bernab Snchez de Betancourt, clrigo presbtero, al cargo de Administrador y
Capelln del hospital de la Villa de Potos.

Ficha 330
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano Pblico y de Cabildo

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

113

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Nicols de Guevara al
oficio de Escribano Pblico y de Cabildo de la Villa de Potos, por renunciacin que
en l hizo Luis Garca, escribano.

Ficha 331
Ttulo: Acuerdo sobre el precio de la paja y otros
que el quintal de paja se venda a 12 pesos corrientes de a 8 reales y el de alcacer a
peso; nombramiento a don Antonio Troche de Vallejo, teniente de Corregidor, para
que haga la averiguacin sobre los abusos que comete un fulano Mndez, tintorero,
quien pone precios excesivos en venta de medias, de las que ha hecho estanco.

Ficha 332
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Mayordomo interino y otros
Andrs de Zaballos como Mayordomo de la Villa, por el tiempo que dure la ausencia
del titular; notificacin a Gonzalo Prez, alguacil, para que deje dicha vara por
exceder el nmero permitido.

Ficha 333
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento procurador de la Villa para la Audiencia de
La Plata

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

114

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Gaspar Ruiz, ensayador
mayor y regidor perpetuo, como apoderado para acudir a los negocios de la Villa de
Potos en la Audiencia de La Plata, asimismo para que contradiga el nombramiento
de ejecutores que hace Diego Caballero de La Fuente, alguacil mayor.

Ficha 334
Ttulo: Acuerdo sobre el recorrido del estandarte el da del Apstol Santiago, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Establecimiento del
orden y forma que se tendr perpetuamente en el recorrido que se har por las calles
de la Villa de Potos llevando el pendn y estandarte el da del Apstol Santiago,
yendo desde las casas de Cabildo a la Iglesia Mayor; libramiento para el gasto que
se debe hacer en las libreas para los msicos de tambores, pfanos y ministriles;
mandamiento para que se haga una plataforma para el Cabildo y para los caballeros
forasteros en los cinco arcos que se encuentran debajo de las casas del Corregidor.

Ficha 335
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega del estandarte real
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al acto de entrega del pendn y estandarte
real, con la insignia del apstol Santiago, al contador Martn de Garnica, alfrez
general, haciendo ste el respectivo pleito homenaje prometiendo cuidarlo y
defenderlo.

Ficha 336
Ttulo: Acuerdo sobre el pago de las deudas por el azogue y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: que se escriba al
Virrey solicitando mande provisin para que las personas que tienen deudas por el

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

115

azogue las puedan ir pagando con comodidad, y asimismo se escriba a Balaguer de
Salcedo, procurador en Lima, para que suplique lo dicho ante el Virrey; entrega de la
vara de Fiel Ejecutor al regidor Domingo Daz de Lopidana.

Ficha 337
Ttulo: Real provisin para el uso del oficio de Escribano Real
Al cance y contenido: Real provisin de la Audiencia de La Plata que manda que
Francisco Espndola use el oficio de Escribano Real, por habrsele extraviado su
ttulo en un naufragio, concedindole cuatro aos de trmino para que presente el
citado ttulo en duplicado.
Nota: Testimonio.

Ficha 338
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de pan y otros
que se prohba que las pulperas vendan pan proveniente de las panaderas; que
ningn capitular ni escribano de Cabildo reparta a los pulperos productos que venden
en sus pulperas; que se d poder a don Antonio Zores de Ulloa, alcalde ordinario,
para tratar de los negocios de la Villa en la Audiencia de La Plata, especialmente los
de alguaciles que pretende poner Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor;
mandamiento a Andrs de Zaballos, mayordomo, para que averige el costo del oro,
seda y dems elementos que entraron en la confeccin del estandarte; remisin de
los ttulos de escribanos reales al licenciado Ramrez de Salazar, abogado de
Cabildo, para que los vea, y los que le parecieren suficientes se asienten en el libro
de Cabildo.

Ficha 339
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de entrar con espada al matadero y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

116

Martn de Garnica, contador, alfrez general y juez oficial real, Domingo Daz de
Lopidana y Pedro de Mondragn, regidores y fieles ejecutores, para que pongan
orden en el matadero y hagan cumplir las leyes evitando el ingreso de personas con
espada que logran a la fuerza que se les d la mejor carne; comisin otorgada a
dichos fieles ejecutores para que pongan postura en el peso y medida y todos los
mantenimientos a los regatones y regatonas, sean stos espaoles como indios.

Ficha 340
Ttulo: Real provisin prohibiendo llevar plata va Paraguay a Espaa
Fecha(s): 1/9/1591/s. XVI/Cercado de Santiago
Al cance y contenido: Real provisin del virrey don Garca Hurtado de Mendoza
dirigida a don Pedro Zores de Ulloa, corregidor de la ciudad de La Plata y Villa
Imperial de Potos, para que se pregone la prohibicin de que las personas lleven
plata va Paraguay y Brasil a Espaa por el peligro que significan los corsarios
ingleses que han tomado ciertos navos y sus pasajeros.
Nota: Testimonio.

Ficha 341
Ttulo: Acuerdo sobre el repartimiento de mitayos y los derechos que llevan los
contrastes
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Designacin del
contador, el tesorero y el licenciado Ramrez de Salazar, abogado del Cabildo, como
encargados de escribir cartas dirigidas al Virrey solicitando que se repartan los
mitayos de la plaza entre las personas pobres, viudas y necesitadas, y otras misivas
al Rey y dicho Virrey sobre el cuidado y diligencia con que acude el corregidor don
Pedro Zores de Ulloa en la labor del Cerro Rico de la Villa de Potos; mandamiento
para que ninguno de los dos contrastes que hay en la Villa lleve derechos por pesar
barras, pias ni azogue en sus tiendas, estando ordenado que reciban como pago
solamente lo que se les quisiere dar por propia voluntad.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

117


Ficha 342
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan Ramrez de
Salazar al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa de Potos, por
ausencia del titular.

Ficha 343
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de tenientes de Alguacil Mayor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hacen Diego Barba, Alonso
de Carvajal y lvaro de Cceres a los cargos de tenientes de Alguacil Mayor, en
virtud de una provisin de la Audiencia de La Plata.

Ficha 344
Ttulo: Acuerdo sobre la construccin de fuentes para la distribucin de agua a la
plaza pblica y otras partes
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la solicitud de J uan de Soliz Castel
Blanque, procurador general, para que Francisco de Aulestia, maestro cantero,
construya fuentes para la distribucin de agua a la plaza pblica y a otras partes
necesarias, debido al incremento de enfermedades y mortandad, tanto de espaoles
como de indios, y se pida autorizacin a la Audiencia de La Plata para que los
vecinos contribuyan para el gasto de dicha obra.

Ficha 345
Ttulo: Acuerdo sobre el arreglo del camino de Tarapaya y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

118

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Que se solicite al
virrey mande a los indios, negros y mulatos que transitan de la Villa de Potos al valle
de Tarapaya, que se ocupen medio cuarto de hora en componer el camino, en virtud
de ser dificultoso el traslado de carneros cargados de metal a los ingenios y el paso
de los espaoles que van a sus haciendas; nombramiento de diputados para la visita
de los tambos y chacras que hay en la jurisdiccin de la Villa.

Ficha 346
Ttulo: Acuerdo sobre la visita a las quebradas y otros
diputados para la visita a las quebradas de Yocalla, La Lea y Lagunilla, jurisdiccin
de la Villa, y eviten los daos que hacen los indios chiriguanos, jures y de otras
naciones, asaltando y matando en los caminos; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a
Francisco de Godoy, regidor perpetuo y depositario general.

Ficha 347
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin para el arresto de Luis Garca Cervantes
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace el capitn Pedro
de Valencia de la real provisin de la Audiencia de Los Reyes por la que se le da
comisin para que prenda a Luis Garca Cervantes y le compela a presentar la
cuenta que pareciere estar a su cargo, lo lleve hasta dicha ciudad o d fianzas de
que se presentar en la crcel de sta.

Ficha 348
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin de J uan Agustn Rojo para el beneficio de
metales

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

119

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la carta enviada de la ciudad de Los Reyes
en la que se describe un nuevo beneficio de metales por azogue que ofrece J uan
Agustn Rojo, determinndose la realizacin de un cabildo abierto el da de Todos
Santos, para dar a conocer dicha misiva.
Nota: Adjunta testimonio del Cabildo Abierto.

Ficha 349
Ttulo: Acuerdo sobre la llegada de J uan Agustn Rojo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Despacho de
libranza para que J uan Agustn Rojo pueda llegar a la Villa de Potos y explique la
invencin que ofrece para el beneficio de metales por azogue; que se escriba al
virrey don Garca Hurtado de Mendoza, para que disponga que dicho J uan Agustn
Rojo llegue a la Villa, y se escriba tambin a Balaguer de Salcedo, agente de la Villa
en Lima, interceda por esta solicitud.

Ficha 350
Ttulo: Acuerdo sobre la cobranza a los mineros de ingenios por concepto de la cal
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace el capitn Diego
de Arce de la comisin que tiene para cobrar de los mineros de ingenios las deudas
procedentes de la cal que deben a J uan Rodrguez Matamoros.

Ficha 351
Ttulo: Acuerdo sobre el rechazo del nombramiento de Pedro Rabanal como juez
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: nombramiento a
J uan de Soliz Castel Blanque, procurador general, para que solicite a la Audiencia de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

120

La Plata la designacin de jueces competentes que administren bien la justicia,
rechazando el nombramiento que por real provisin se hizo en Pedro Rabanal, por
ser embustero y ladrn que ha encubierto a personas delincuentes y de mal vivir;
mandamiento a Toribio de Alcaraz para que en el prximo cabildo exhiba los ttulos
de un solar grande que hay en la Villa de Potos.

Ficha 352
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento de Administrador y Capelln del hospital
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al recibimiento de Salvador Ruiz, clrigo
presbtero, al cargo de Administrador y Capelln del hospital de la Villa de Potos

Ficha 353
Ttulo: Acuerdo sobre el pesaje de carne en el abasto, escasez de harina y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Que Francisco de
Villalobos, en quien se remat para el presente ao las carniceras de la Villa, sea
quien pese la carne en el abasto en lugar de Melchor Calvo; licencia otorgada a los
pulperos para la venta libre de pan, con la condicin de que tenga el peso y calidad
establecidos; prohibicin a los pulperos y confiteros respecto a la venta de rosquetes
y bizcochuelos; mandamiento para que se ejecute la ordenanza emitida por el virrey
don Francisco de Toledo sobre que los dueos de chacras metan a la Villa de Potos
la tercera parte de sus cosechas, en virtud de la escasez que hay de harina; que se
solicite a las personas ricas y principales de la Villa hagan un prstamo de plata para
comprar trigo del valle de Cochabamba, Pitantora y otras partes de la provincia, en
virtud de la escasez de pan que hay en la Villa, la cual afecta la labor y beneficio de
los metales.

Ficha 354
Ttulo: Acuerdo sobre el cumplimiento de la visita a los tambos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

121

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: presentacin del
ttulo de J usticia Mayor y capitn del valle de Cinti y Ro de Pilaya que hace el
capitn Pedro Ortiz de Grado; verificacin del cumplimiento de la visita de los tambos
que estaba a cargo de Domingo Daz de Lopidana, capitular, y la que hicieron del
ao pasado Francisco de Godoy y Fernando Pacheco de Loayza, mandndose que
lo tocante a indios yanaconas de las chacras se remita a don Pedro Zores de Ulloa,
corregidor de la provincia, a Diego Bravo, corregidor de Porco y a los dems
corregidores de los partidos que as lo pidieren; juramento que hace Antonio Prez
Garabito al cargo de Procurador del Nmero y Causas de la Villa.

Ficha 355
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Ensayador y Fundidor de la Casa
de la Moneda y otros
ttulo de Ensayador y Fundidor de la Casa de la Moneda que hace J uan Ballesteros
Narvez; designacin del tesorero Diego de Robles Cornejo como encargado de
responder las cartas del Virrey, la del correo mayor Balaguer de Salcedo y la de J uan
Agustn Rojo, que trata sobre el nuevo beneficio de metales que ofrece as como el
premio de 2.000 pesos ensayados que pretende; organizacin de la eleccin de
alcaldes, Alfrez General y regidores para el ao 1592.
Nota: Adjunta testimonios.

Ficha 356
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de alcaldes ordinarios, de la Santa Hermandad y
regidores para el ao 1592
el ao 1592, siendo elegidos Luis de Isunza y Garci Pizarro como alcaldes ordinarios,
don Antonio Zores de Ulloa y Sebastin Snchez de Merlo como alcaldes de la Santa
Hermandad, y Alonso Regodn, Cristbal Rodrguez de la Serna, el capitn Porras,

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

122

Francisco de Paredes, licenciado Antonio de Robles y Francisco Snchez Nieto
como regidores del Cabildo.

Ficha 357
Ttulo: Acuerdo sobre eleccin de Procurador General, Mayordomo de Propios y
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: eleccin de oficios
concejiles, siendo elegidos Sebastin Snchez de Merlo como Procurador General y
Miguel de Cartagena como Mayordomo; solicitud del Escribano de Cabildo para el
pago de su salario; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a don Pedro de Alvarado,
tesorero de la Casa de la Moneda, por el tiempo de cuarenta das; mandamiento a
Francisco de Porras y el licenciado Antonio de Robles para que vean un lugar donde
se pueda construir un cuarto en el hospital en el que se pondrn siete u ocho camas
para acoger a pobres, clrigos y espaoles.

Ficha 358
Ttulo: Carta al Virrey sobre el dao que causara el incremento de una escribana
del crimen
Al cance y contenido: Carta dirigida por el Cabildo al Virrey sobre el dao que
podra causar el incremento de una escribana del crimen en la Villa de Potos.
Nota: Testimonio.

Ficha 359
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al oficio de Contador de la Caja de los Granos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al recibimiento de Diego Bravo, tesorero, al
oficio de Contador de la Caja de los Granos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

123


Ficha 360
hace Martn de Galarza Vicua al cargo de J uez de Bienes de Difuntos, en virtud de
los ttulos conferidos por el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor y juez mayor de
Bienes de Difuntos de la Audiencia de La Plata; nombramiento de diputados para
que cada mes dos de ellos asistan al hospital de la Villa de Potos y vean cmo
administran sus oficios los oficiales de ste; mandamiento al mayordomo del hospital
para que haga la entrega de 700 pesos corrientes al capitn Francisco de Porras
para construir un cuarto en el hospital donde se pueda acoger a pobres, clrigos y
espaoles; que el contador Martn de Garnica y el capitn Porras repartan la carne
en el matadero y pongan orden al respecto; juramento que hace J os de la Serna al
cargo de Alcalde de la Santa Hermandad; juramento que hace J uan Lorenzo de Len
al cargo de Procurador del Nmero y Causas.
Nota: Contiene testimonios.

Ficha 361
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Notario Familiar del Santo Oficio,
compra de productos y otros
hace Felipe de Godoy, escribano pblico, al cargo de Notario Familiar del Santo
Oficio de la Inquisicin; que se pida a los vecinos acomodados de la Villa de Potos,
puedan prestar dinero para la compra de maz, trigo, cebada, papas, oca, chuo y
quinua en los valles de Cochabamba, Tomina y Mizque, para abastecer a la
poblacin por la gran sequa que se padece, y asimismo se escriba al Virrey
solicitando preste cantidad de pesos de las Cajas Reales; juramento que hace Diego
Alonso Quintero al cargo de Mayordomo del Hospital; juramento que hace J uan
Rodrguez de Vergara al cargo de teniente de Alguacil Mayor.
Nota: Adjunta ttulo de Notario Familiar del Santo Oficio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

124


Ficha 362
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin del Obispo del Ro de La Plata
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: presentacin que
hace fray Luis Lpez, obispo del Ro de La Plata, de la provisin conferida por don
Garca Hurtado de Mendoza, virrey del Per, para la realizacin de ciertas
averiguaciones contenidas en las reales cdulas que le fueron enviadas por el Rey
para que se hagan con el secreto que manda, por lo cual se ordena a los cabildos y
justicias de los lugares donde fuere que no le pidan que muestre dichas cdulas.
Nota: Adjunta real provisin.

Ficha 363
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin para hacer justicia por la muerte de J uan de
Tudela
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace el licenciado
Diego Lpez Trevio, de la comisin que le fue otorgada por la Audiencia de La Plata
para hacer justicia por la muerte de J uan de Tudela.

Ficha 364
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin otorgada a Pedro de Rivera
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace el contador
Pedro de Rivera, de la Compaa de los Gentiles Hombres Lanzas, de la comisin
que le fue otorgada por el Virrey para hacer averiguaciones sobre la deuda que
tienen los indios de Charcas a dicha Compaa.
Nota: Contiene testimonio de la cdula.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

125

Ficha 365
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de vino de Oroncota, nombramiento de boticario del
hospital, y otros
que se pregone que las personas que introducen vino de Oroncota y dems valles a
la Villa de Potos, manifiesten ante el escribano del Cabildo la cantidad que tienen y a
quin la venden, para evitar que lo vendan al mismo precio que el de Arequipa;
recibimiento de de J uan de Acevedo como boticario del hospital; entrega de la vara
de Fiel Ejecutor a Cristbal Rodrguez de La Serna.

Ficha 366
Ttulo: Acuerdo sobre la reparticin de hierro
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin que hace Pedro de Mondragn,
regidor y fiel ejecutor, sobre la reparticin del hierro.

Ficha 367
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin para la cobranza por concepto de la cal
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del capitn Diego de Arce
como comisionado para cobrar cantidad de pesos de la cal que deben los dueos de
ingenios de Potos a J uan Rodrguez Matamoros, en virtud de una provisin enviada
por la Audiencia de La Plata.

Ficha 368
Ttulo: Acuerdo sobre el pesaje del pan y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

126

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Recomendacin
que se hace al Fiel Ejecutor y dems capitulares para que se tenga cuidado en
hacer pesar el pan; proposicin del capitn Francisco de Vargas, regidor, para que
se nombre otra persona en el oficio de mojn, por estar el actual diariamente ebrio;
que se llame a pregn para el remate de las carniceras.

Ficha 369
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin otorgada para recibir informacin sobre la fuga de
Santiago Manjn
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace Manuel Estvez,
escribano receptor de la Audiencia de La Plata, de la comisin que le fue otorgada
por sta para recibir informacin sobre la fuga de Santiago Manjn.

Ficha 370
Ttulo: Acuerdo sobre el estanco de la harina de trigo y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del capitn Francisco de
Porras, capitular, como Procurador General, en ausencia del titular, para atender la
causa que siguen Pedro de Mondragn y Cristbal Rodrguez de la Serna, fieles
ejecutores, contra J uan Lpez de Perea, Francisco Domnguez, Diego Ortiz y Diego
de la Barrera Ayala sobre el estanco de la harina de trigo; que se den pregones para
que ningn panadero o panadera haga pan de a un real en su casa.

Ficha 371

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

127

Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Blas de
Carvajal.
Nota: Testimonio.

Ficha 372
Ttulo: Acuerdo sobre la regulacin de precios de la harina de trigo, venta del pan y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: que se d
cumplimiento a la cdula enviada por don Garca Hurtado de Mendoza, virrey del
Per, para que se regule el precio de la harina de trigo, y asimismo se multe a los
panaderos o panaderas que la compraren a precio elevado; que se cumpla lo mando
respecto al control en la venta del pan; declaracin que hace don Pedro de Alvarado,
tesorero de la Casa de la Moneda y regidor, sobre cierta cantidad de harina de maz
que posee.

Ficha 373
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la Semana Santa, juramento al cargo de
teniente de Alguacil Mayor y otros
Sacramento, como es costumbre en J ueves y Viernes Santo, distribuyndose de la
siguiente manera: el corregidor don Pedro Zores de Ulloa, el alcalde de la Santa
Hermandad J os de la Serna y el escribano de Cabildo Nicols Guevara la llave de
la Iglesia Mayor; el licenciado Ramrez de Salazar, teniente de corregidor, el capitn
Vargas y Porras y Felipe de Godoy, escribano pblico, la del Convento de La
Merced; el alcalde Luis de Isunza, Francisco de Paredes y el escribano Luis Garca
la del convento de Santo Domingo; el alcalde Garci Pizarro, Cristbal Rodrguez de
la Serna y J uan Gutirrez Bernal la de San Francisco; y don Antonio de Ulloa, Pedro
de Mondragn, don Pedro de Alvarado y Mateo de Almonacir la de la Compaa de
J ess; nombramiento de Cristbal Rodrguez de la Serna, regidor y fiel ejecutor,

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

128

como capitn para la guarda de la Villa el J ueves y Viernes Santo; juramento que
hace J uan Pacheco al cargo de teniente de Alguacil Mayor.

Ficha 374
Francisco de Godoy, depositario general.

Ficha 375
Ttulo: Acuerdo sobre el abastecimiento de alimentos y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: que se responda a
la carta, provisin e instrucciones de don Garca Hurtado de Mendoza, virrey del
Per, sobre la necesidad de abastecer a la poblacin de mantenimientos por la
sequa que se sufre en la Villa de Potos, teniendo en cuenta la importancia de
alimentar a los naturales que pasan de 100.000 hombres para no perjudicar a los
ingenios, solicitando para dicho efecto el emprstito de 200.000 pesos ensayados de
la Hacienda Real, con lo cual una comisin har la compra de trigo, maz, papas,
chuo, ocas y quinua en los valles de Cochabamba, Mizque y Tomina; libramiento
para que se cancele el salario a Balaguer de Salcedo, procurador de la Villa;
pregones que se manda dar para el remate del trajn de harina desde el puerto de
Arica a la Villa; mandamiento al licenciado Ramrez de Salazar para que responda
las cartas del Virrey agradeciendo la voluntad que tiene con la Villa; que se cumpla
la provisin del Virrey que manda que los molinos no muelan harina de maz;
mandamiento a los alguaciles para la presentacin de sus ttulos y juramento que
hacen Garci Pizarro, alcalde ordinario, y Sebastin Snchez de Merlo como
comisarios encargados de ver dichos ttulos.

Ficha 376
Ttulo: Acuerdo sobre el viaje que se manda hacer al Corregidor, cesin de solares y
otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

129

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: votacin sobre el
viaje que el Virrey manda hacer a Lima al corregidor don Pedro Zores de Ulloa,
decidindose que cumpla con lo que se le ordena y que se escriba a dicho Virrey
suplicndole se sirva despacharlo con brevedad por los inconvenientes que ocasiona
su ausencia en la Villa de Potos; peticin de Gaspar Ortiz Picn sobre un nuevo
beneficio; nombramiento de Francisco de Godoy, regidor y fiel ejecutor, como
comisionado para engalanar las calles para la fiesta del Santsimo Sacramento, que
se celebra el da de Corpus Christi; mandamiento para que se notifique a las
personas a quienes se hubiese hecho cesin de solares, que en el plazo de 50 das
los edifiquen y pueblen como estaba acordado.

Ficha 377
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de alcaide de la crcel pblica
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Cristbal J irn como
Alcaide de la crcel pblica de la Villa de Potos, debido a que Gonzalo de Astorga,
quien ocupaba dicho cargo, fue llevado preso a la ciudad de La Plata.
Nota: El siguiente acuerdo de fecha 05.05.1592 (folio 74r) no detalla los asuntos
tratados.

Ficha 378
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido por el rey Felipe III a
Francisco Alexandre.
Nota: Testimonio.

Ficha 379
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al cargo de Administrador y Capelln del
hospital

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

130

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al recibimiento de don J uan de Mendoza,
clrigo presbtero, al cargo de administrador y capelln del hospital de la Villa de
Potos.

Ficha 380
Ttulo: Acuerdo sobre las preeminencias del Alguacil Mayor y Alfrez General, y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: votacin que hacen
los regidores sobre las preeminencias en cuanto al asiento que ocupan en el Cabildo
el alguacil mayor Diego Caballero de La Fuente y don Antonio Zores de Ulloa, alfrez
general; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a Gaspar Ruiz.

Ficha 381
Ttulo: Acuerdo sobre las revisitas en los repartimientos de Porco y Tomina
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace Pedro de Heredia
de la comisin que le fue otorgada por el Virrey para que por el tiempo de seis meses
haga revisita de los repartimientos de Porco y Tomina, y nombre alguacil.

Ficha 382
Ttulo: Acuerdo sobre la visita de la fundicin de barras en la Casa de la Moneda y
otros
Pedro de Vergara, canciller de la Audiencia de La Plata, como comisionado para

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

131

acudir a los negocios que el Cabildo tiene en sta; mandamiento para que los
alguaciles nombrados por Diego de Caballero de La Fuente, alguacil mayor, exhiban
sus ttulos y que se notifique a Pedro de Mondragn y Bernardo Mostrenco para que
escojan a los nueve que est mandado hayan en la Villa; nombramiento de Garci
Pizarro, alcalde y Cristbal Rodrguez de La Serna como diputados para la visita de
la fundicin de barras en la Casa de la Moneda.

Ficha 383
Ttulo: Acuerdo sobre la visita de la Casa de la Moneda, juramento al cargo de Fiel
Ejecutor y otros
que se haga la visita de la Casa de la Moneda en lugar de la fundicin de barras
como estaba ordenado, ya que no corresponde al Cabildo hacer esta ltima; entrega
de la vara de Fiel Ejecutor a Francisco de Godoy, depositario general y regidor
perpetuo; presentacin de la sobre carta enviada por la Audiencia de La Plata
referente a los asientos que los alcaldes de la Santa Hermandad deben tener en el
Cabildo, en virtud de la solicitud hecha por stos.

Ficha 384
Fecha(s): 2/6/1592/s. XVI/Bosque de Segovia
Bartolom Vlez.

Ficha 385
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Escribano y Notario Pblico
Fecha(s): 16/6/1592/s. XVI//Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

132

ttulo de Escribano Real que hace Fernando Mateos; solicitud de Francisco Machado,
portero del Cabildo, para el pago de su salario; juramento que hace Pedro Gonzles
de Menaca al cargo de Procurador de Causas.
Nota: Adjunta el testimonio del ttulo de Escribano Real.

Ficha 386
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de los oficios de regidores cadaeros y alferazgo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la provisin del marqus de Caete, virrey
del Per, en que dispone que a partir del da de Pascua de Navidad, no se elijan
regidores cadaeros ni el oficio de alferazgo por haberse decretado la venta de los
dichos oficios.

Ficha 387
Ttulo: Acuerdo sobre la saca del estandarte en la fiesta del Seor Santiago,
abastecimiento de jabn y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: orden que se ha de
tener para sacar el estandarte real en la vspera de la fiesta del Seor Santiago,
nombrando por comisionado a don Antonio Zores, alfrez, para dar libreas a seis
negros y a tambores; que los fieles ejecutores saquen el jabn que hallaren en
cualesquier casa y lo vendan a cuatro pulperos para dar abasto a la Villa.

Ficha 388
Ttulo: Acuerdo sobre la alternancia en el cargo de Fiel Ejecutor
Cristbal Rodrguez de la Serna, decidindose que en adelante cada capitular la
tenga por un mes.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

133


Ficha 389
Ttulo: Real Provisin sobre el prstamo de azogue a los mineros
Fecha(s): 2/8/1592/s. XVI
Al cance y contenido: Real provisin enviada por don Garca Hurtado de Mendoza,
marqus de Caete, virrey del Per, que dispone se fe el azogue por cinco meses a
los mineros de la Villa de Potos y se cancele de la Real Hacienda una parte para la
mita de los jornales de los indios que trabajan en las minas de Huancavelica, y el
resto se entere de lo procedido de dicho azogue.
Nota: Testimonio.

Ficha 390
Ttulo: Acuerdo sobre el beneficio de metales que ofrece Gaspar Ortiz Picn
Alonso Regodn, Francisco de Paredes y Francisco Snchez Nieto, capitulares, para
que hagan el ensaye del beneficio de metales de plata que ofrece Gaspar Ortiz
Picn; que se d traslado al Procurador General de la provisin del Virrey que
dispone que el ao venidero no se elijan regidores cadaeros.

Ficha 391
Ttulo: Acuerdo sobre el premio de 80.000 pesos para Gaspar Ortiz Picn
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al premio de 80.000 pesos ensayados que
promete el Cabildo a Gaspar Ortiz Picn por la declaracin del nuevo beneficio de
minerales en caso de cumplir lo ofrecido.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

134

Ficha 392
Fecha(s): 11/8/1592/s. XVI/Lisboa
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Pedro lvarez de
Castilln, vecino de la Villa de Castro Polo.
Nota: Testimonio.

Ficha 393
Ttulo: Acuerdo sobre acto de recibimiento al Corregidor y otros
diputados para el recibimiento del capitn J uan Ortiz de Zrate, que llega nombrado
como corregidor y justicia mayor; cumplimiento de la provisin para que el ao
venidero no se elijan regidores cadaeros ni alfrez general; que se den pregones
para que metan harina de trigo a la Villa desde las nueve de la maana hasta las
cinco de la tarde, para evitar la venta que se hace a los panaderos por la noche y a
escondidas.

Ficha 394
Fecha(s): 24/8/1592/s. XVI/Valladolid - 8/6/1594/s. XVI/La Plata
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido por el rey Felipe II a J uan
de Espinosa, natural de la ciudad de Sevilla, con examen y aprobacin de la
Nota: Testimonio.

Ficha 395
Fecha(s): 24/8/1592/s. XVI/Valladolid

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

135

Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Francisco Dvila, natural
de la ciudad de Sevilla.
Nota: Trunco.

Ficha 396
Ttulo: Acuerdo sobre el abastecimiento de jabn y otros
alcalde Garci Pizarro y Pedro de Mondragn, fiel ejecutor, como comisionados para
que hagan concierto con Francisco de Villalobos, fabricante de jabn, y abastecer de
dicho artculo a la Villa de Potos; nombramiento de Pedro de Mondragn y del
capitn Francisco de Vargas como diputados para que saquen veinte barriles de
jabn de casa de Pedro de Herrera pagndole el precio justo; nombramiento de
Diego de Robles Cornejo, tesorero y capitular del Cabildo, como comisionado para
que escriba al capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor de la provincia, sobre asuntos
tocantes a la repblica.

Ficha 397
capitn Francisco de Vargas, por el tiempo de un mes.

Ficha 398
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Procurador del Nmero
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan Leal al cargo de
procurador del nmero de la Villa de Potos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

136


Ficha 399
Ttulo: Acuerdo sobre juramento al cargo de corregidor de la ciudad de La Plata y
Villa Imperial de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan Ortiz de Zrate
al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la ciudad de La Plata y Villa Imperial de
Potos.
Nota: Adjunta testimonio.

Ficha 400
Ttulo: Acuerdo sobre la escasez de harina y otros
nombramiento de teniente de Alguacil Mayor que hace Luis Delgadillo; nombramiento
de diputados para que hagan la cala y cata de la harina que hay en el pueblo, en
razn de la escasez que hay de este producto.

Ficha 401
Ttulo: Provisin del Virrey prohibiendo abrir pliegos y cartas y descaminar chasquis
Fecha(s): 14/9/1592/s. XVI/Burgos
Al cance y contenido: Provisin del Virrey Marqus de Caete mandando pregonar
que las cartas y pliegos circulen libremente, prohibiendo a todas las personas abrir o
detener dichas cartas y descaminar chasquis.

Ficha 402
Ttulo: Acuerdo sobre entrega de indios de trajn

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

137

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la entrega de indios de trajn a las
personas que se obliguen a meter comida a la Villa de Potos.

Ficha 403
Ttulo: Acuerdo sobre la causa de la venta de oficios y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Excusa presentada
por el capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor, para no entrometerse en asuntos
tocantes a los oficios de Alfrez General y regidores; nombramiento de Francisco de
Paredes, regidor, como procurador para pedir que los oficios de regidores cadaeros
y Alfrez Mayor no se vendan, y salir a la defensa de la causa por haber puesto
Sebastin Snchez de Merlo, procurador general, dicho oficio de alfrez general en
6.000 pesos ensayados; revocacin del poder otorgado a J ulio de Vergara.

Ficha 404
Ttulo: Acuerdo sobre la reparacin de las lagunas y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: votacin sobre la
pertinencia de que al ocupar el cargo de Teniente de Corregidor, el licenciado
Ramrez de Salazar ejerza tambin como letrado del Cabildo; provisin de Garca
Hurtado de Mendoza, virrey del Per, que dispone dar fiado el azogue a ciertos
plazos que seala; presentacin del ttulo de mdico del hospital de naturales de la
Villa de Potos otorgado por el citado Virrey al doctor Antonio Prez, mandando que
se le d el salario y raciones que le corresponden; mandamiento para que se den los
pregones y se remate la obra de reparacin de las lagunas; nombramiento de
diputados comisionados para dicha obra de las lagunas.

Ficha 405
Ttulo: Acuerdo sobre la moderacin de las alcabalas y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

138

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Protesta que hace
Diego Caballero de La Fuente, alguacil mayor, sobre el asiento que ocupa en el
Cabildo respecto al sitio que tiene don Antonio Zores de Ulloa, alfrez general,
reclamando las preeminencias que le corresponden; proposicin del corregidor J uan
Ortiz de Zrate sobre la merced hecha a la Villa de Potos por el Rey en cuanto a la
moderacin de las alcabalas, llevando solamente el dos por ciento de stas en lugar
de los diez que debern pagar otras villas y ciudades, mandndose dar el pregn
respectivo con la forma y manera que se ha de cobrar dicho arancel.
Nota: Contiene testimonios de las cartas del Rey, cdulas y otros.

Ficha 406
Ttulo: Acuerdo sobre la suspensin de la cobranza de la alcabala y otros
Garca Hurtado de Mendoza por la que hace merced a la Villa de Potos de
suspender la cobranza de la alcabala por las necesidades que padecen sus
pobladores; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a Francisco de Godoy, depositario
general, por tocarle el turno

Ficha 407
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Fiel Ejecutor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Francisco de Godoy,
depositario general y regidor, al cargo de Fiel Ejecutor, en lugar de Francisco de
Paredes y por el tiempo que le resta a ste.

Ficha 408
Ttulo: Acuerdo sobre la solicitud para que se suspenda la cobranza de alcabala

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

139

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Garci Pizarro, alcalde
ordinario y Francisco de Paredes, regidor, como comisionados para tratar ante el
presidente y oidores de la Audiencia de La Plata la suspensin de la cobranza de
alcabala hasta que el Virrey provea lo ms conveniente.

Ficha 409
Ttulo: Acuerdo sobre el salario del mdico del hospital de naturales
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para el doctor Antonio
Prez, mdico del hospital de naturales, declare ante el escribano de Cabildo qu
cantidad del salario asignado por el Virrey le corresponde anualmente y con qu
cantidad acudir al doctor Hormero, protomdico, propietario de dicho oficio.

Ficha 410
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de barbero del hospital, portero del Cabildo y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: notificacin que se
manda hacer a J uan del Castillo para que se presente en el hospital por haber sido
nombrado Barbero; nombramiento de Diego Gmez al cargo de Portero de Cabildo,
con 250 pesos ensayados de salario anual; notificacin a los fieles ejecutores para
que nombren almotacenes a personas que no sean pulperos.

Ficha 411
Ttulo: Acuerdo sobre nombramiento de tenientes de Alguacil Mayor

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

140

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Luis Delgadillo,
Francisco Bravo, Baltasar Nez, Luis Dvila y J uan Maldonado a los cargos de
tenientes de Alguacil Mayor.
Nota: A continuacin se encuentra el juramento de los tenientes de Alguacil
nombrados.

Ficha 412
Ttulo: Acuerdo sobre el ofrecimiento de Carlos Corzo para el beneficio de metales
negrillos y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta enviada por
el Cabildo J usticia y Regimiento de la ciudad de La Plata al corregidor de la Villa de
Potos sobre la poca comida que hay en aquella provincia; nombramiento de
diputados para que traten con Carlos Corzo sobre el ofrecimiento que hace para el
beneficio de metales negrillos.

Ficha 413
Ttulo: Acuerdo sobre el premio excesivo que pide Carlos Corzo y otros
Antonio Zores de Ulloa, regidor y alfrez general, como comisionado para tratar con
el presidente y oidores de la Audiencia de La Plata sobre la dificultad que hay para
pagar el precio excesivo de 200.000 pesos que pide Carlos Corzo por un nuevo
beneficio de los metales negrillos, siendo ste de utilidad y provecho para los
seores de minas e ingenios; entrega de la vara de Fiel Ejecutor, Antonio de Robles
Cornejo.

Ficha 414
Ttulo: Acuerdo sobre la suspensin del convenio con Carlos Corzo por el beneficio
de metales negrillos que ofrece

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

141

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la suspensin del convenio que se traba de
hacer entre los capitulares del Cabildo y Carlos Corzo y su compaero Francisco
Ansaldo, por no haberse llegado a un acuerdo sobre el precio a pagarse por el nuevo
beneficio de metales negrillos que ambos ofrecen, siendo excesivo el monto 200.000
pesos ensayados que piden.

Ficha 415
Ttulo: Acuerdo sobre la refaccin de los puentes de la Angostura, el matadero y
otros
alcalde Luis de Isunza y Francisco de Paredes, regidor, como diputados para que
verifiquen el estado de los puentes de La Angostura que llevan al valle de Tarapaya,
los mismos que debieron ser reparados por Francisco Ortiz de Aulestia, rematador
de dicha obra; notificacin para que el Mayordomo de Propios d libramiento para la
refaccin del matadero; juramento que hacen Diego Bravo y Luis Osorio de Quiones
a los cargos de regidores; que se archiven dos cartas del Virrey que tratan sobre las
alcabalas; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a Francisco Snchez Nieto, regidor, por
el tiempo de un mes.
Nota: Adjunta testimonio de dos cartas del Virrey.

Ficha 416
Ttulo: Razn de las calidades y condiciones con que se vende el oficio de Alfrez
General
Al cance y contenido: Razn de las calidades y condiciones con que se ha de
vender de por vida el oficio de Alfrez General en las ciudades y villas de los reinos
del Per, segn mandato del Virrey.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

142

Ficha 417
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Domingo Daz de
Lopidana al cargo de J uez de Bienes de Difuntos, en virtud del nombramiento hecho
por el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor y juez mayor de bienes de difuntos de
la Audiencia de La Plata.

Ficha 418
Ttulo: Acuerdo sobre el pago por la declaracin del beneficio de metales de Carlos
Corzo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la proposicin del Corregidor sobre el
excesivo precio que Carlos Corzo pide por la declaracin del nuevo beneficio de
metales que ofrece, siendo el remedio ms seguro para esto que el Virrey otorgue
privilegio a dicho Corzo para que ninguna persona use de dicho invento sin su
licencia.

Ficha 419
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Letrado interino del Cabildo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del licenciado Cristbal de
Eslava, abogado, al cargo de letrado del Cabildo por ausencia del titular.
Nota: El escribano hace constar cmo antes de iniciarse el Cabildo, el Corregidor
mand a Sebastin Snchez de Merlo entregar su espada.

Ficha 420
Ttulo: Acuerdo sobre la carta enviada al Cabildo respecto a la obligacin de pagar la
alcabala

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

143

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la carta del licenciado J uan Lpez de
Cepeda, presidente de la Audiencia de La Plata, sobre la necesidad que hay de
cumplir con lo dispuesto por el Rey respecto al pago de la alcabala, lamentando que
muchas tiendas se encuentren cerradas en protesta por dicho cobro.
Nota: Contiene testimonios. Adjunta la respuesta del Cabildo de Potos a la carta del
Presidente de la Audiencia de La Plata.

Ficha 421
Ttulo: Acuerdo sobre el prstamo que hacen los regidores para la postura al remate
de los oficios de regidores y Alfrez General
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a las cantidades que los capitulares del
Cabildo y otras personas ricas se ofrecen a prestar a los Propios de la Villa para
hacer postura de siete mil pesos ensayados de contado en el remate de los ocho
oficios de regidores y de Alfrez General anunciado por el Virrey.

Ficha 422
Ttulo: Acuerdo sobre libranzas para salarios del abogado y del escribano de Cabildo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la libranza a favor del licenciado Fernando
de Orta para la cancelacin de parte del salario que se le adeuda por los servicios
que prest como abogado de la Villa de Potos; libranza a favor del escribano de
Cabildo para el pago de su salario.
Nota: Adjunta escritura de fianza otorgada por Gaspar Ruiz.

Ficha 423
Ttulo: Acuerdo sobre la puja de los ocho oficios de regidores y Alfrez General

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

144

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace Francisco de
Villalobos, escribano de Minas, Registros y Hacienda Real, del auto para el remate
de los ocho oficios de regidores y Alfrez General de Cabildo.

Ficha 424
Ttulo: Acuerdo sobre el remate de ocho oficios de regidores y el de Alfrez General
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: debate sobre
preeminencia de asientos en el Cabildo entre Antonio Zores de Ulloa, alfrez general,
y Diego Caballero de La Fuente, alguacil mayor; provisin del Virrey y autos del
Cabildo sobre la postura a los ocho oficios de regidores y de Alfrez General,
habindose rematado el de alfrez general en Sebastin Snchez de Merlo y los de
regidores en Domingo Beltrn, Hernn Carrillo de Crdoba, Cristbal Rodrguez de la
Serna, J uan Daz, Martn de Mardez, el capitn Fernando Pacheco de Loayza,
Alonso Gonzlez de la Pava y Andrs Velsquez, quien declar ser dicho oficio para
su hijo Bernab Velsquez, habindoseles notificado que por la compra de dichos
oficios estaban obligados a pagar y depositar cantidad de barras de plata en las
Reales Cajas.

Ficha 425
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de alcaldes ordinarios para el ao 1593
el ao 1593, siendo elegidos el capitn Luis Garca de Melo y Andrs de Velsquez
como alcaldes ordinarios de la Villa de Potos.

Ficha 426
Ttulo: Acuerdo sobre eleccin de Procurador General, Mayordomo de Propios y

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

145

habiendo sido elegidos Diego Alonso Quintero como Mayordomo del hospital de
naturales, Francisco de Paredes como Procurador General y Timoteo Vanegas como
Mayordomo de los Propios; designacin de diputados comisionados para hacer
mensualmente la visita al hospital y ver las necesidades que tienen los pobres;
nombramiento de Fernando Pacheco de Loayza, veinticuatro, como diputado
encargado de la obra de construccin del matadero; libramiento para la compra de
una sobremesa de color damasco carmes para la mesa donde se pone el libro de
Cabildo; fijacin de la fecha para el remate de la pregonera y mojonera; peticin del
licenciado J uan Ramrez de Salazar exonerndose del cargo de abogado del
Cabildo y solicitando el pago de su salario, nombrndose en su lugar a Cristbal de
Eslava; notificacin que se manda dar a Sebastin Snchez de Merlo, alfrez
general, y a don Pedro de Alvarado para que cesen las discusiones sobre la
preeminencia de asientos.
Nota: Por error, el escribano asent la fecha con el ao indica 1592.

Ficha 427
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de alcacer y paja y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Realizacin de un
cabildo abierto en la Iglesia Mayor para elegir una persona que ir como procurador
general de la Villa de Potos hasta Espaa para tratar los asuntos del Cerro, minas,
ingenios y beneficio de metales; mandamiento para que se venda el quintal del
alcacer a peso corriente y el de paja seca a dos pesos; autos sobre el tercio del
socavn de Sojo que tom J uan del Castillo, que fue mayordomo del hospital.

Ficha 428

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

146

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hacen Blas de Carvajal y
Hernando Ramrez a los cargos de tenientes de Alguacil Mayor.

Ficha 429
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de procurador para Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la realizacin del cabildo abierto con el
objeto de elegir un procurador que vaya a Espaa a solicitar al Rey don Felipe II
conceda mercedes a la Villa de Potos en remuneracin de los leales servicios que
le brinda, habindose decidido que cada gnero de los pobladores presente una lista
de las personas que podran ser escogidas.

Ficha 430
Ttulo: Acuerdo sobre refaccin de las casas de los corregidores y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: propuesta de
Francisco de Paredes, procurador general, para hacer el remate del arrendamiento
de las trastiendas ubicadas en la plaza donde tienen sus oficios Felipe de Godoy,
Mateo de Almonacir y Francisco de Villalobos, escribanos; libramiento a favor del
capitn Fernando Pacheco de Loayza, veinticuatro y fiel ejecutor, para el gasto de la
comida que se dar en el valle de Tarapaya por el recibimiento del Fiscal; libramiento
de 2.000 pesos corrientes de a ocho reales para el pago de la refaccin de las casas
donde viven los corregidores; mandamiento para que se quiten los alguaciles que
exceden del nmero de nueve que est mandado hayan en la Villa.

Ficha 431
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de nombrar procurador para Espaa
Audiencia de La Plata que prohbe el nombramiento de procurador que vaya a

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

147

Espaa a tratar con el Rey los asuntos del Cerro Rico, decidiendo el Cabildo nombrar
a Andrs Velsquez, alcalde ordinario, y Alonso Gonzlez de la Pava, veinticuatro y
fiel ejecutor, para que acudan a tratar el asunto con los seores de dicha Audiencia.

Ficha 432
Ttulo: Acuerdo sobre la publicacin de la Bula de la Santa Cruzada y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: publicacin de la
Bula de la Santa Cruzada; solicitud que hace Hernn Carrillo para que se le otorgue
la vara de Alcalde Ordinario por ausencia de Andrs Velsquez, de acuerdo a la
cdula real que dispone que por muerte o ausencia de cualquier titular de dicho
oficio, no lo reemplacen los jueces oficiales reales sino el regidor ms antiguo.

Ficha 433
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de veinticuatro y otros
Cristbal Rodrguez de la Serna al oficio de Veinticuatro; solicitud de Domingo
Beltrn, veinticuatro, para que se le otorgue la vara de Alcalde Ordinario por
ausencia de Andrs Velsquez.

Ficha 434
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcalde Ordinario
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Hernn Carrillo,
veinticuatro, al cargo de Alcalde Ordinario.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

148

Ficha 435
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin de nombramientos que hacen los alguaciles
Al cance y contenido: Acuerdo relativo el mandamiento que se da a los alguaciles
para la presentacin de sus nombramientos y respectivas fianzas para el siguiente
Cabildo.

Ficha 436
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento del procurador para Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la suspensin de la respuesta que el
Cabildo debe dar al proveimiento de la Audiencia de La Plata sobre el nombramiento
de un procurador general para Espaa.

Ficha 437
Ttulo: Acuerdo sobre la suspensin del nombramiento de procurador para Espaa y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: que se difiera para
el prximo cabildo lo referido al nombramiento de procurador general para Espaa;
provisin de la Audiencia de La Plata en la que se manda entregar la vara de Fiel
Ejecutor a don Pedro de Alvarado, tesorero de la Casa de La Moneda, y a Gaspar
Ruiz, ensayador mayor, sin embargo de estar dicha vara en depsito en Alonso
Gonzles de la Pava.

Ficha 438
Ttulo: Acuerdo sobre las peticiones que se harn al Rey en nombre de la Villa de
Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

149

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del Corregidor como
encargado de ver ciertos memoriales presentados por los regidores para sacar lo
esencial que convenga pedir a Su Majestad para el bien de la Villa de Potos.

Ficha 439
Ttulo: Acuerdo sobre las instrucciones que debe llevar el Procurador a Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a las instrucciones elaboradas por el
Corregidor para que el procurador designado las lleve a Espaa y solicite ante Su
Majestad conceda mercedes a la Villa, conforme a lo contenido.
Nota: Contiene copia de las instrucciones.

Ficha 440
Ttulo: Real provisin sobre la jurisdiccin de causas criminales del Cerro y minas de
Potos
Fecha(s): 1/3/1593/s. XVI/Lima
Al cance y contenido: Real provisin del virrey don Garca Hurtado de Mendoza
respecto al pleito que hay entre el capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor y justicia
mayor y J uan de Torres Machuca, alcalde mayor de las minas e ingenios, sobre la
jurisdiccin y conocimiento de causas criminales que suceden en el Cerro y minas de
la Villa, disponiendo que este ltimo conozca y se ocupe de todos los pleitos
concernientes a las minas de Potos.
Nota: Testimonio.

Ficha 441
Ttulo: Acuerdo sobre el control en la venta del pan, remate de las carniceras y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

150

Corregidor como encargado del control de la elaboracin del pan, por los excesos
que cometen los panaderos en cuanto al peso que debe tener; que se den pregones
para el remate de las carniceras, nombrndose a Fernando Pacheco de Loayza y
Hernn Carrillo, veinticuatros, para que vean las necesidades que tiene la casa
donde matan carneros, despachando libramiento a favor de este ltimo para colocar
balanzas y cortaderas y lo dems que sea necesario; notificacin a Francisco de
Villalobos para que entregue los diez indios que tiene en su poder para que stos
hagan el matadero y carnicera.

Ficha 442
Ttulo: Acuerdo sobre el monto que se dar al Procurador para el viaje a Espaa
J os de la Serna como diputado para la visita de los trminos y jurisdiccin de la Villa
de Potos; que se lleven los recados sobre la eleccin de procurador para Espaa al
letrado de la Villa para que vea lo ms conveniente; votacin sobre el tiempo que
permanecer en Espaa dicho procurador y el monto que se le dar para dicho viaje,
acordndose que se le den 16.000 pesos ensayados por cuatro aos que se
ausentar de la Villa.

Ficha 443
Ttulo: Acuerdo sobre el nmero excesivo de tenientes de Alguacil Mayor y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: votacin para la
eleccin del procurador para Espaa, determinndose que se haga una memoria con
las personas propuestas; que se ponga orden en el nmero de alguaciles por haber
diecisiete en lugar de los nueve que est mandado; libramiento contra el Mayordomo
de Propios para el pago de 47 pesos que se deben a Gaspar Nez, relator;
nombramiento al capitn Fernando Pacheco de Loayza, fiel ejecutor, para la visita de
las pulperas.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

151


Ficha 444
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de Procurador General para Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la eleccin de Sancho de Valenzuela
como procurador general de la Villa de Potos que ir a Espaa a tratar negocios con
el Rey.

Ficha 445
Garca Alonso.
Nota: Testimonio.

Ficha 446
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Lugarteniente de Corregidor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el licenciado Diego
Lpez Trevio al cargo de Lugarteniente de Corregidor.

Ficha 447
Ttulo: Acuerdo sobre la licencia otorgada por la Audiencia de La Plata para mandar
un procurador a Espaa

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

152

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace Sancho de
Valenzuela de la licencia otorgada por la Audiencia de la Plata para que pueda ir
como procurador general de la Villa de Potos a Espaa a tratar negocios con el Rey.

Ficha 448
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de tierras y ejidos que hace el Obispo del Ro de La
Plata y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: orden que se da a
fray Luis Lpez, electo obispo del Ro de La Plata, comisionado por el Virrey en la
venta de baldos y ejidos en la provincia de la Audiencia de La Plata, para que
reserve tierras y ejidos necesarios para el alimento del ganado de los espaoles;
nombramiento de Cristbal Rodrguez de la Serna y Alonso Gonzlez de la Pava,
regidores, como comisionados para que hagan ensaye de dos fanegas de harina de
trigo, una de la provincia y otra de Cochabamba, para que se establezca el precio del
pan; nombramiento de Domingo Beltrn y dicho Rodrguez de la Serna como jueces
de apelaciones para el mes de abril; apelacin presentada por Baltasar Ramos en la
causa con Pedro Serrano.
Nota: A continuacin se asienta la visita que hacen los regidores al obispo del Ro
de La Plata y la respuesta de ste sobre la venta de tierras.

Ficha 449
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Alcalde Ordinario
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la entrega de la vara de Alcalde Ordinario a
Domingo Beltrn, veinticuatro, en lugar y por ausencia del capitn Luis Garca de
Melo.

Ficha 450
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la Semana Santa

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

153

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta de la
Audiencia de La Plata en la que se manda llamar a los chacareros de diez leguas a
la redonda para que participen en la celebracin de la Semana Santa tal como se
hizo en la ciudad de La Plata; nombramiento del factor J uan Prez de Valenzuela
como capitn de la gente de a caballo y el alcalde Domingo Beltrn como capitn de
la gente de a pie para la guardia de la Villa en Semana Santa; saca de llaves de los
sagrarios que se encuentran en las iglesias para el encierro y desencierro del Seor
del Santsimo Sacramento, como es costumbre en J ueves y Viernes Santo,
distribuyndose de la siguiente manera: el Corregidor, Hernn Carrillo, el capitn
Fernando Pacheco de Loayza y el escribano de Cabildo la llave de la Iglesia Mayor;
el alcalde Andrs Velsquez, su hijo Bernab Arias y el escribano Pedro Venegas la
de la Compaa de J ess; el alcalde Domingo Beltrn, Cristbal Rodrguez de la
Serna, Francisco de Paredes y el escribano Luis Garca la de Santo Domingo; el
factor don Pedro de Alvarado, J uan Daz y Mateo de Almonacir la llave de San
Francisco; el teniente Francisco de Godoy, Alonso Gonzles de la Pava y Felipe de
Godoy la de la Merced; y el contador Diego Bravo, Martn de Mardez y Mateo de
Herbas la llave de San Agustn.

Ficha 451
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Escribano de la Renta de la
Alcabala y otros
ttulo de Escribano de la Renta de la Alcabala que hace Nicols de Guevara,
escribano pblico y del Cabildo; que se escriba al Virrey solicitando licencia para
echar sisa moderada al vino y poder pagar a Su Majestad el precio del oficio de
Alfrez General que se quiere comprar por el tanto.

Ficha 452
Ttulo: Acuerdo sobre el beneficio de metales que ofrece Diego Lpez de Medina

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

154

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al ofrecimiento que hace Diego Lpez de
Medina de un nuevo beneficio de metales por azogue, as de betas y betillas y todo
gnero de negrillos del Cerro Rico, acordndose darle 20.000 pesos de plata
ensayada con un valor de 450 maraveds de premio en caso de cumplir lo ofrecido.

Ficha 453
Ttulo: Acuerdo sobre el cabildo abierto para cancelar por el ofrecimiento del
beneficio de metales por azogue
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al cabildo abierto realizado en la plaza de la
Villa, con la concurrencia de los seores de minas e ingenios, para tratar sobre el
ofrecimiento de un nuevo beneficio de metales por azogue que hizo Diego Lpez de
Medina, habindose aceptado el premio de 20.000 pesos de plata ensayada por la
declaracin de dicho beneficio.

Ficha 454
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de alcalde ordinario, entrega de la vara de
fiel ejecutor y otros
Domingo Beltrn al cargo de Alcalde Ordinario, por ausencia de Luis Garca de Melo;
libramiento de 200 pesos corrientes a favor de J uan de Samaniego, mercader que se
halla en la ciudad de La Plata, para que los tenga en calidad de depsito con el
objeto de ir pagando al Procurador o Letrado que se tiene en dicha ciudad para la
atencin de los negocios de la Villa; nombramiento de Alonso Gonzlez de la Pava,
veinticuatro, como alcalde de aguas; entrega de la vara de fiel ejecutor a Hernn
Carrillo, veinticuatro, por tocarle el turno.

Ficha 455
Ttulo: Ttulo de Regidor del Cabildo de Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

155

Al cance y contenido: Ttulo de Regidor y Veinticuatro del Cabildo de la Villa de
Potos conferido en virtud de remate a favor de Bernab Arias Velzquez.

Ficha 456
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de contador de Real Hacienda y otros
Diego Bravo al oficio de Contador de la Real Hacienda; cdula real del rey don Felipe
II en la que agradece a la Villa de Potos por el servicio gracioso que ha recibido.

Ficha 457
Ttulo: Acuerdo sobre el incremento del peso del pan
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la votacin de los capitulares para decidir
sobre el incremento del peso del pan al haber ya mucha harina en la Villa de Potos,
difirindose para el siguiente acuerdo su determinacin.

Ficha 458
Ttulo: Acuerdo sobre el peso del pan cocido
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la votacin de los capitulares para decidir
con cuntas onzas deben los panaderos elaborar el pan, acordndose que se
pregone que se den diecisis onzas de pan por cada real.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

156

Ficha 459
Ttulo: Acuerdo sobre la fiesta de Corpus Christi y otros
el capitn Francisco de Camargo al cargo de Tesorero de la real Hacienda; que se
pregone que todos los panaderos den doce onzas de pan cocido por cada real,
evitando as el exceso que comenten al respecto los pulperos, mulatas, indios y otras
personas; nombramiento de los fieles ejecutores como comisionados para hacer
entapizar, barrer y enramar las calles y as solemnizar la fiesta de Corpus Christi,
organizando adems la realizacin de danzas y comedias.

Ficha 460
Ttulo: Acuerdo sobre el precio del jabn
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la escasez de jabn que hay en la Villa de
Potos y los precios altos que tiene, mandndose pregonar que todas las personas
que tuvieren jabn lo vendan a peso y medio corriente la libra.

Ficha 461
Cristbal Rodrguez de la Serna, por tocarle el turno.

Ficha 462
Ttulo: Acuerdo sobre el regocijo por el buen suceso de las cosas de Quito

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

157

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a las muestras de regocijo que mand hacer
el Corregidor, con la celebracin del tedeum y cantos en la iglesia, luminarias y
repique de campanas, por el buen suceso de las cosas de Quito y la justicia que se
hizo a los traidores.

Ficha 463
Ttulo: Acuerdo sobre la reduccin del nmero de pulperas de las rancheras y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: poder que ser
otorgado a don Luis Lpez de Mendoza, duque de Infantado, para que suplique a Su
Majestad autorice la embajada que enva la Villa de Potos con Sancho de
Valenzuela, y aprobacin de los papeles y poder que lleva; real provisin de la
Audiencia de La Plata que manda se reduzca el nmero de pulperas que hay en la
ranchera, nombrndose diputados para que inspeccionen los lmites de Potos y se
realicen dicha labor.

Ficha 464
Ttulo: Acuerdo sobre el peso del pan, juramento al cargo de letrado de Cabildo y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: peticin presentada
por el Procurador General pidiendo que se ejecute la orden sobre que los panaderos
amasen a razn de a doce onzas el real de pan cocido; que se busquen los papeles
del solar que se dio a Diego Aro de Ibarra y se entreguen al licenciado Trevio para
lo que debe hacer; orden que se da a Hernn Carrillo para que solicite al Virrey
conceda indios para la obra de la carnicera; mandamiento para que no se quite la
imagen grande del crucifijo que se halla en la sala del Cabildo; juramento que hace el
bachiller Garci Snchez, clrigo, como letrado de Cabildo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

158

Ficha 465
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Contador de la Caja de los Granos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace don Antonio de
Saciola al cargo de Contador de la Caja de los Granos.

Ficha 466
Ttulo: Acuerdo sobre la duracin de los turnos de los fieles ejecutores
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al tiempo que debe abarcar el turno de los
fieles ejecutores, acordndose que cada regidor tenga la vara por turno el tiempo de
tres meses cumplidos, inicindose dichos turnos con Cristbal Rodrguez de la
Serna.

Ficha 467
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la entrega de la vara de Alcalde Ordinario a
Domingo Beltrn, veinticuatro, mientras dure la ausencia de Andrs Velsquez.

Ficha 468
Fecha(s): 7/7/1593/s. XVI/San Lorenzo el Real - 10/1/1595/s. XVI/Panam

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

159

Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a J uan Gabriel Rodrguez,
vecino de la villa de Colmenar Viejo, con examen y aprobacin de la Audiencia de
Panam.
Nota: Testimonio.

Ficha 469
Ttulo: Acuerdo sobre el servicio gracioso para que no se cobre la alcabala y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta del Cabildo
de La Plata solicitando al de la Villa de Potos nombre procurador para que trate junto
con los dems enviados por las ciudades y villas de la provincia de Charcas y la
Audiencia de La Plata, sobre el servicio gracioso de doscientos mil ducados que se
pretende dar a Su Majestad para que por tiempo de cuatro aos no se cobre la renta
de la real alcabala, mandndose que el licenciado Lpez Trevio, teniente de
corregidor, responda dicha carta; nombramiento de J uan Daz y Fernando Pacheco
de Loayza como jueces para atender la apelacin presentada por J uana de Aguilar,
sentenciada en el pleito con Antonio Lpez Valeros; que se pregone que los
panaderos elaboren el pan cocido y bien sazonado a razn de ocho onzas por medio
real, y den diez y seis onzas de dicho pan por un real; entrega de la vara de Alcalde
Ordinario a Domingo Beltrn en lugar del capitn Luis Garca de Melo, y la vara de
Andrs Velsquez Arias, alcalde ordinario, se deposite en Hernn Carrillo de
Crdova, veinticuatro.
Nota: El siguiente acuerdo de fecha 20.07.1593 (folio 176v), no detalla los asuntos
tratados.

Ficha 470
Ttulo: Ttulo de Cirujano del hospital
Al cance y contenido: Ttulo de Cirujano del Hospital conferido por el Virrey Marqus
de Caete a J uan Ramos Sotomayor.
Nota: El siguiente acuerdo de fecha 24.11.1593 (foja 13v) no detalla los asuntos
tratados.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

160


Ficha 471
Ttulo: Acuerdo sobre presentacin del ttulo de Alfrez General
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin del ttulo de Alfrez
General que hace J uan Snchez de Santander, por habrsele adjudicado en remate
por 16.000 pesos ensayados, comprometindose a pagar 8.000 pesos dentro de un
ao.
Nota: Al final de este acuerdo hay una nota del escribano, dando fe de que los
oficiales reales no quisieron firmar.

Ficha 472
Ttulo: Acuerdo sobre el pleito homenaje para la entrega del estandarte real
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al acto del pleito homenaje que hace el
capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor y justicia mayor, al tiempo de entregrsele el
estandarte real para que como es costumbre lo saque la vspera y al da siguiente a
misa.

Ficha 473
Fecha(s): 27/7/1593/s. XVI/San Lorenzo - 23/9/1597/s. XVI/La Plata
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de J uan Senz de
Alesn, vecino de la villa de Pedroso.

Ficha 474
Ttulo: Acuerdo sobre la solicitud al Virrey para que conceda a Potos el alferazgo
por el tanto

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

161

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin que hace J uan Fernndez de
Santander sobre el oficio de alferazgo; mandamiento al licenciado Lpez Trevio
para que escriba al Virrey solicitando conceda a la Villa de Potos el alferazgo por el
tanto.

Ficha 475
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de alcalde ordinario interino
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del veinticuatro Diego
Beltrn como Alcalde Ordinario mientras dure la ausencia de Andrs Velsquez.

Ficha 476
Ttulo: Acuerdo sobre entrega de la vara de Alcalde Ordinario y la reduccin del
nmero de pulperas
de Alcalde Ordinario a Domingo Beltrn; provisin del Virrey que dispone que no
hayan ms de veinticuatro pulperas en los lmites del pueblo.
Nota: Contiene testimonio. El siguiente Acuerdo de fecha 14.08.1593, no detalla los
asuntos tratados.

Ficha 477
Ttulo: Acuerdo sobre la peticin para el recibimiento al oficio de Alfrez General
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace J uan Fernndez
de Santander de una provisin ejecutoria para ser recibido al uso del oficio de Alfrez
General.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

162


Ficha 478
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Abogado de Pobres y el oficio de Alfrez
General
licenciado Diego de Tovar al cargo de Abogado de Pobres; que se enven los autos y
la real ejecutoria sobre el oficio de Alferazgo a la Audiencia de La Plata para que
provea lo conveniente, acordndose recibir mientras tanto a J uan Fernndez de
Santander, rematador de dicho oficio, al uso de l, comprometindose ste a pagar
los 4.000 pesos ensayados de la puja hecha por Sebastin Snchez de Merlo.

Ficha 479
Ttulo: Acuerdo sobre el precio del pan y la escasez de harina, y otros
de Alcalde Ordinario a Hernn Carrillo de Crdoba, veinticuatro, mientras dure la
ausencia del capitn Luis Garca de Melo, alcalde ordinario; entrega de la vara de
Fiel Ejecutor a Fernando Pacheco de Loayza, por ausencia de Pedro de Mondragn;
juramento que hace Francisco Hernndez al cargo de Teniente de Alguacil Mayor;
que los panaderos den veinte onzas de pan por un real y elaboren otros de a cuartillo
que tenga cinco onzas, en razn de la escasez de pan y el precio elevado de harina.

Ficha 480
Ttulo: Acuerdo sobre los nombramientos de Alcalde de la Santa Hermandad y Fiel
Ejecutor
Cristbal Rodrguez de la Serna, veinticuatro, al cargo de Alcalde de la Santa

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

163

Hermandad, por ausencia de J os de la Serna; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a
Bernab Arias Velsquez.

Ficha 481
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Mdico del Hospital de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el doctor Draper de
Valencia al cargo de mdico del hospital de la Villa de Potos.
Nota: Adjunta ttulo expedido en Los Reyes, 11.03.1593.

Ficha 482
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Letrado del Cabildo y el recibimiento al
oficio de Alfrez General
licenciado J uan de Espinosa, abogado de la Audiencia de La Plata, como letrado del
Cabildo; presentacin que hace J uan Fernndez de Santander, vecino de la Villa, de
una real provisin y sobre carta de la Audiencia de La Plata por la que se manda sea
recibido al uso del oficio de Alfrez General.

Ficha 483
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al oficio de Alfrez General
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al recibimiento de J uan Fernndez
Santander al uso del oficio de Alfrez General, habiendo presentado las fianzas que
le fueron mandadas y haciendo luego el respectivo pleito homenaje al tiempo que se
le hizo entrega del estandarte real.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

164

Ficha 484
Fecha(s): 8/9/1593/s. XVI/San Lorenzo - 5/10/1595/s. XVI/Los Reyes
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a J uan Garca Baptista,
natural de El Espinal, con examen y aprobacin de la Audiencia de la ciudad de los
Reyes.

Ficha 485
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Lugarteniente de Corregidor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del contador Diego Bravo
en el cargo de Lugarteniente de Corregidor, por ausencia del titular.

Ficha 486
Ttulo: Acuerdo sobre el apresamiento del Corregidor y la necesidad de su retorno a
Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al envo de una carta que hace el Cabildo a
la Audiencia de La Plata solicitando la presencia en la Villa del capitn J uan Ortiz de
Zrate, corregidor que fue mandado preso a dicha ciudad, por lo necesaria que es
su presencia para atender las necesidades que existen el pueblo, dndose poder a
Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor, y a Domingo Beltrn y Cristbal
Rodrguez de la Serna, veinticuatros, para hacer las diligencias necesarias.

Ficha 487
Ttulo: Acuerdo sobre el uso del oficio de Procurador General

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

165

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la notificacin que se manda dar a
Francisco de Paredes, procurador general, para que no use dicho oficio.

Ficha 488
Ttulo: Acuerdo sobre el ejercicio de los oficios de jueces y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Mandamiento que
se da al Procurador y Letrado de la Villa en la Audiencia de La Plata para que
supliquen que se mande a los jueces que llegan a Potos no ejerzan sin antes
presentarse en el Cabildo; que se escriba al licenciado Peralta, que llega como oidor
de la Audiencia de La Plata, dndole la bienvenida.
Nota: Nota: El escribano asienta antes de los acuerdos la discrepancia entre J uan
Fernndez de Santander, alfrez general y el contador Diego Bravo, teniente de
Corregidor, por el asiento que le corresponde al primero.

Ficha 489
Ttulo: Acuerdo sobre el envo de procurador a la ciudad de La Plata
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la respuesta que debe dar el Cabildo de la
Villa a la carta del Cabildo de la ciudad de La Plata sobre el envo de un procurador
para tratar sobre el encabezamiento, acordndose que se aguarde la llegada del
Corregidor para que provea lo que ms convenga.

Ficha 490
el capitn Luis Garca de Melo, alcalde ordinario, al cargo de teniente de Corregidor,

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

166

en virtud del nombramiento que le fue conferido por el capitn J uan Ortiz de Zrate,
corregidor y justicia mayor de la provincia; que se presten los doseles del Cabildo al
Convento de San Francisco para la fiesta venidera y acordaron que no se presten a
ningn monasterio ms; comisin encargada a Bernab Arias Velzquez y Hernando
Pacheco, fieles ejecutores, para hacer el tablado.

Ficha 491
Ttulo: Acuerdo sobre el conflicto de preeminencias entre los oficiales reales y el
alfrez general, y otros
Gaspar Nez de Chvez, al oficio de Escribano Pblico y de Cabildo, mientras dure
la ausencia del titular; auto sobre la discordia surgida entre J uan Fernndez de
Santander, alfrez general, y los jueces oficiales reales por el asiento que ocupan en
el Cabildo; nombramiento del capitn Luis Garca de Melo, alcalde ordinario, como
procurador para que en representacin de la Villa acuda a la ciudad de La Plata a
reunirse con los dems procuradores de la provincia para el concierto que se
realizar con Su Majestad acerca del cobro de las alcabalas; presentacin que hace
J uan Fernndez de Santander del ttulo de Alfrez General que le fue conferido por
el virrey Marqus de Caete; juramento que hace don Antonio Zores de Ulloa,
veinticuatro, al cargo de Receptor de Penas de Cmara; nombramiento de Francisco
de Godoy y Alonso Gonzlez de la Pava como jueces de apelaciones.
Nota: Contiene testimonios de los ttulos de Alfrez General y Receptor de Penas de
Cmara, y adjunta la escritura de fianza otorgada a favor de Zores de Ulloa.

Ficha 492
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Fiel Ejecutor interino
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Martn de Mardez
al cargo de Fiel Ejecutor de esta Villa, en el nterin que Pedro de Mondragn, fiel
ejecutor perpetuo, permanece en la ciudad de La Plata.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

167

Ficha 493
Ttulo: Acuerdo sobre la realizacin de un Cabildo abierto y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: propuesta del
secretario Fernando de Medina para que se haga cabildo abierto en la Iglesia Mayor
para hacer saber a los vecinos las instrucciones recibidas del Virrey; juramento que
hace Ruy Gmez Machuca al oficio de veinticuatro de este Cabildo, en virtud del
nombramiento hecho por el virrey don Garca Hurtado de Mendoza, Marqus de
Caete.

Ficha 494
Ttulo: Acuerdo sobre el excesivo nmero de tenientes de Alguacil que hay en la
Villa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la propuesta para que, debido al excesivo
nmero de tenientes de Alguacil que hay en la Villa de Potos, que son ms de 16, y
estar dispuesto por Real Ejecutoria de la Audiencia de La Plata que no deben pasar
de los 9, se escriba a Diego Caballero de la Fuente para que en nueve das nombre
a los 9 alguaciles que corresponde; revocacin del poder conferido por el Cabildo al
bachiller Garci Snchez.

Ficha 495
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Escribano Pblico
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin del ttulo de Escribano
Pblico que hace Miguel Gonzlez de Figueroa.
Nota: Contiene Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

168

Ficha 496
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano y Notario Pblico otorgado a favor de
Diego Rodrguez Torquemada, vecino de Sevilla.

Ficha 497
Ttulo: Acuerdo sobre el alzamiento del pleito homenaje que tena J uan Ortiz de
Zrate
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al alzamiento del pleito homenaje que tena
el capitn J uan Ortiz de Zrate, como alfrez general de la Villa de Potos.

Ficha 498
Ttulo: Acuerdo sobre el viaje del procurador a Espaa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: propuesta del
capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor y justicia mayor de esta provincia, sobre si
Sancho de Valenzuela, diputado electo en cabildo abierto, debe continuar su viaje a
Espaa para recibir las mercedes que el Rey tuviere por bien dar a esta Villa, y la
ayuda que recibir para ello.

Ficha 499
Ttulo: Ttulo de Protector General de Naturales
Al cance y contenido: Ttulo de Protector General de Naturales conferido por el
virrey don Garca Hurtado de Mendoza, Marqus de Caete, a Diego Nez Bazn.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

169


Ficha 500
Ttulo: Acuerdo sobre el premio que pide J uan Andrea Corzo por un nuevo beneficio
de metales
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al premio de 40 mil pesos y personas que se
obliguen a pagarlo que exige J uan Andrea Corzo por revelar el secreto de un
beneficio de metales que incluye un material nuevo en lugar del hierro.

Ficha 501
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin de J uan Andrea Corzo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a las veinte personas que se obligarn a
pagar los 40 mil pesos de premio que pide J uan Andrea Corzo por la invencin de un
beneficio de metales, habiendo pedido ste adems 15 das para hacer el ensaye.

Ficha 502
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de presentar apelaciones de causas civiles y
criminales ante el Corregidor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la Real Provisin que manda que no se
lleven apelaciones de las causas civiles y criminales vistas por los alcaldes ordinarios
al Corregidor, decidindose diferir el asunto para el Cabildo siguiente.

Ficha 503
Ttulo: Acuerdo sobre el poder que se otorga al factor y el Alguacil Mayor

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

170

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al poder que se decide otorgar al factor de
Su Majestad, a Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor, y a los dems
capitulares que estn en la ciudad de La Plata, para que en nombre del Cabildo
pidan lo que ms conviniere respecto de la Real Provisin que manda que no se
lleven apelaciones de las causas civiles y criminales vistas por los alcaldes ordinarios
al Corregidor.

Ficha 504
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin para el beneficio de metales de J uan Andrea
Corzo.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la descripcin del nuevo beneficio ofrecido
por J uan Andrea Corzo, quien declara que el material que descubri y que se puede
usar en lugar del hierro es una piedra azul que tira a parda y que se encuentra en el
valle de Tarapaya arriba del ingenio de J uan Corzo, la misma que se ha de echar a
los metales y lamas.

Ficha 505
Ttulo: Acuerdo sobre la oposicin de los indios al trabajo en el Cerro
de Fiel Ejecutor al veinticuatro J uan Dez, por tocarle el turno de cuatro meses;
nombramiento del alcalde Andrs Velsquez como encargado de escribir al Virrey
para que ponga remedio a la falta de indios que quieran ir a trabajar al Cerro, pues
stos no se pueden sacar de las rancheras, y los que se sacan se vuelven de dicho
Cerro sin querer trabajar por no tener temor al castigo; nombramiento de los
veinticuatros J uan Carrillo, J uan Dez, Martn de Mardez y don Antonio de Ulloa
como diputados para que vayan a la ranchera y hagan cumplir a los indios y quiten
las borracheras; peticin de J uan Fernndez Santander para que se le d la vara de
Alcalde de la Santa Hermandad por ausencia de Cristbal Rodrguez de la Serna.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

171


Ficha 506
Ttulo: Acuerdo sobre los alguaciles que se mandan quitar
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la lista de los siete tenientes de alguacil
que se mandan quitar por ser stos demasiados en la Villa, ordenndose a los nueve
que restan que todos tengan caballos y estn en la plaza para lo que se ofreciere.

Ficha 507
Ttulo: Acuerdo sobre las mercedes que el Virrey est dispuesto a dar a la Villa y la
interrupcin del viaje de Sancho Valenzuela
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Peticin de
Francisco de Paredes, Procurador General, sobre las lagunas y presentacin que
hace de una carta del Virrey en que ste se muestra presto a hacer las mercedes
que pide la Villa, decidindose que el procurador Sancho de Valenzuela no contine
su viaje hasta Espaa.

Ficha 508
Fecha(s): 12/12/1593/s. XVI/Madrid - 13/3/1595/s. XVI/La Plata
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Garca lvarez de
Toledo, residente en la Villa de Potos.

Ficha 509
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Hernando Noguerol como mdico de los
enfermos pobres del hospital

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

172

capitn Luis Garca de Melo, alcalde ordinario, y el veinticuatro J uan Dez como
diputados para que salgan hasta la venta de J imnez a recibir al licenciado Lopidana,
oidor de la Audiencia de La Plata que llega a la Villa con el repartimiento general de
los indios y otros negocios; entrega de la vara de Fiel Ejecutor al capitn Hernando
Pacheco de Loayza, veinticuatro del Cabildo que retorn a la Villa; mandamiento
para que Hernando Noguerol de Carvajal acuda al hospital a curar a los pobres como
lo ha ido haciendo desde hace tiempo incluso sin salario, y que lo haga en lugar del
cirujano que fue enviado por el Virrey, quien no es tan experto ni hbil como se
requiere.

Ficha 510
Ttulo: Acuerdo sobre la restitucin de los tenientes de alguacil
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la restitucin de las varas de justicia que se
quitaron a los tenientes de alguacil, en virtud de la provisin sobrecarta de la
Audiencia de La Plata, ordenndose adems que se reciba a Pedro Lpez, que tiene
nuevo nombramiento de Alguacil.

Ficha 511
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los oficios de veinticuatros y Receptor de las
alcabalas
hacen Diego Dalviz, J uan Gmez Fernndez, Martn Prez de Gllate, J uan Ferrer
Cornejo y J uan de Marquina a los oficios de regidores y veinticuatros del Cabildo, en
virtud de las provisiones del virrey Marqus de Caete en que nombra adems a
Francisco de Burgos como administrador y contador y juez receptor general de las
alcabalas de la provincia.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

173


Ficha 512
Ttulo: Acuerdo sobre la Provisin que manda elegir Alcalde de la Santa Hermandad
el da de Ao Nuevo y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Protesta que hace
el contador de Su Majestad Nicols de Garnica sobre las preeminencias que le
corresponden en cuanto a voto y asiento en el Cabildo; dejacin de la vara de
Alcalde de de la Santa Hermandad que hace Cristbal Rodrguez de la Serna, por
hallarse en la Villa de Potos Luis de la Serna, propietario de dicho oficio; proposicin
sobre la conveniencia o perjuicio de que Sancho de Valenzuela contine su viaje a
Espaa como procurador de la Villa; mandamiento que se hace al alcalde Andrs
Velsquez para que haga cumplir la ejecutoria que dice que el Alguacil Mayor
nombre solamente a ocho alguaciles ms el portero, y se quiten las varas a los que
excedieren de ese nmero; provisin del virrey Marqus de Caete que manda que
en adelante se elija al Alcalde de la Santa Hermandad de la Villa y su jurisdiccin el
da de Ao Nuevo, con la condicin de que no tenga voz ni voto en el Cabildo;
juramento que hace Diego Vsquez de Cabrera y Arce al cargo de Tesorero de la
Casa de la Moneda, en virtud del nombramiento hecho por don J uan Lpez de
Cepeda, presidente de la Audiencia de La Plata.

Ficha 513
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alfrez General y otros
hace J uan Cano al oficio de Regidor y Veinticuatro del Cabildo, en virtud del ttulo
conferido por el virrey Marqus de Caete; juramento que hace Alonso Romn al
Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la Villa, especialmente para que ejecute
los mandamientos de J uan de Torres Machuca, alcalde mayor de minas e ingenios;
juramento que hace Diego Ortiz de Ortega al oficio de Alfrez General.
Nota: Contiene testimonio del ttulo de J uan Cano

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

174

Ficha 514
Ttulo: Acuerdo sobre el alzamiento del pleito homenaje hecho por J uan Fernndez
de Santander
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Alzamiento del
pleito homenaje que hizo J uan Fernndez de Santander cuando fungi como Alfrez
General de la Villa, haciendo la devolucin del estandarte real al Cabildo, y entrega
que hace ste de dicho estandarte a Diego Ortiz de Ortega, nuevo alfrez real.

Ficha 515
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de alcaldes ordinarios y de la Santa Hermandad
para el ao 1594
el ao 1594, siendo elegidos Martn de Herrera y Francisco de Montalvo como
alcaldes ordinarios y Nicols de Garnica como alcalde de la Santa Hermandad.

Ficha 516
siendo elegidos don Antonio Troche de Vallejo como Procurador General, Alonso
Prez de Valer como Mayordomo de Propios de la Villa; Domingo Daz de Lopidana
como Mayordomo del hospital; libramiento a favor de Nicols de Guevara, escribano
de Cabildo, para el pago de su salario; notificacin a todos los regidores para que
asistan al Cabildo del siguiente viernes y poder resolver lo tocante a la paga que pide
Cristbal Rodrguez de la Serna por lo que prest al Cabildo para el envo del
Procurador General a Espaa.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

175

Ficha 517
hace Lucas de Rivera Infante al cargo de J uez de Bienes de Difuntos, en virtud del
nombramiento hecho por el licenciado Gaspar de Peralta, del Consejo de Su
Majestad, oidor y J uez Mayor de Bienes de Difuntos en el distrito de la Audiencia de
La Plata; mandamiento del capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor, para que no se
vote en cuanto a la eleccin de letrado de la Villa, manteniendo en su oficio al
bachiller Garci Snchez; forma en que se ha de servir el oficio de Fiel Ejecutor por
turno, decidindose diferir el asunto para el siguiente Cabildo.

Ficha 518
Ttulo: Ttulo de Familiar del Santo Oficio de la Inquisicin
Al cance y contenido: Ttulo de Familiar del Santo Oficio de la Inquisicin conferido
a Luis Hernndez de Barja, morador de la Villa de Potos.
Nota: Testimonio.

Ficha 519
Ttulo: Acuerdo sobre el nuevo beneficio propuesto por J uan Agustn Rojo y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Determinacin de
hacer un cabildo abierto con los seores de minas e ingenios sobre el nuevo
beneficio propuesto por J uan Agustn Rojo; libramiento de 500 pesos a favor de uno
de los alcaldes ordinarios y Pedro de Mondragn, como diputados encargados de
salir a la venta de J imnez a recibir al licenciado Gaspar de Peralta, oidor de la
Audiencia de La Plata que llega a la Villa; comisin otorgada al alcalde Martn de
Herrera y a don Diego Vsquez Arce para que supliquen al licenciado Peralta mande
dar mitayos a los capitulares del Cabildo como se acostumbra.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

176


Ficha 520
Ttulo: Acuerdo sobre la solicitud para la eleccin de Letrado de la Villa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Proposicin de Ruy
Gmez Machuca sobre la provisin de la Audiencia de La Plata que manda que el
Corregidor deje votar libremente a los regidores del Cabildo y otra que ordena la
realizacin de dos cabildos por semana, en virtud de lo cual solicita la votacin para
la eleccin de letrado de la Villa; proposicin del veinticuatro Hernn Carrillo de
Crdoba sobre los agravios causados a los seores de minas e ingenios en el
repartimiento de indios.

Ficha 521
Ttulo: Acuerdo sobre el precio del pan y otros
hace el licenciado J uan Ramrez de Salazar al oficio de letrado de la Villa;
notificacin a los seores de minas e ingenios para que asistan al cabildo abierto que
se har para ver el nuevo beneficio propuesto por J uan Agustn Rojo; mandamiento a
los fieles ejecutores para que pongan orden en cuanto al precio del pan.

Ficha 522
Ttulo: Carta del Cabildo a la Audiencia de La Plata sobre la Escribana del Crimen
Al cance y contenido: Carta del Cabildo a la Audiencia de La Plata solicitando
suspender la venta del oficio de Escribano del Crimen por las costas que ocasiona a
los pobladores de la Villa.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

177


Ficha 523
Nota: Testimonio.

Ficha 524
Nota: Testimonio.

Ficha 525
Ttulo: Acuerdo sobre la descripcin del beneficio de metales de Agustn Rojo y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Descripcin
detallada del nuevo beneficio para sacar plata por azogue y particularmente de los
metales del Cerro Rico de Potos ofrecido por Agustn Rojo, genovs, con los
materiales de los que debern estar hechas las tinas, sus molinetes y otros
aditamentos; mandamiento a los fieles ejecutores para que quiten los rastros de
carneros que hay dentro de la Villa y compelan a los dueos de stos a que maten
fuera de ella; notificacin a todos los letrados de la Villa para que exhiban ante el
Cabildo los ttulos que tienen.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

178

Ficha 526
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 7: 54-55v
Ttulo: Acuerdo sobre pago de la deuda que tiene el Cabildo con Cristbal Rodrguez
de la Serna y otros
los veinticuatros Alonso Gonzles de la Pava, J uan Ferrer y J uan de Marquina como
diputados encargados de recibir a doa Constanza, mujer del licenciado Gaspar de
Peralta, oidor de la Audiencia de La Plata, que llega a la Villa el sbado prximo,
dndole de cenar la noche que llegare y de almorzar al da siguiente; nueva escritura
que se otorgar ratificando el pago de mil pesos ensayados que se adeudan al
veinticuatro Cristbal Rodrguez de la Serna por las mil botijas de vino que dio para
el despacho del Procurador General que fue a Espaa; comisin otorgada a Martn
Fernndez de Herrera, alcalde ordinario, y don Antonio Troche, procurador general,
para que supliquen al licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de la Audiencia de La
Plata, mande al escribano pblico Pedro Venegas, que d traslado al Cabildo de todo
lo que los pulperos piden acerca de las visitas y otras cosas para que respondan lo
que convenga a la repblica.

Ficha 527
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin de nombramientos que deben hacer los
alguaciles y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Proposicin de don
Antonio Troche de Vallejo, procurador general, sobre si la prdida que hubiere en la
barata del vino que dio el veinticuatro Cristbal Rodrguez de la Serna estara a
cargo de los Propios o los capitulares antes obligados para ello; mandamiento para
que se notifique a todos los alguaciles para que presenten sus nombramientos y las
fianzas que han dado, y que se suspenda de dicho oficio a Batista.

Ficha 528
Ttulo: Acuerdo sobre el fallecimiento de la hija de J uan Lpez de Cepeda

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

179

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Diego Dalviz y Francisco
de Burgos como diputados para disponer la cera que fuere menester en la misa y
otras demostraciones que se harn por el fallecimiento de doa Ana de Cepeda, hija
de don J uan Lpez de Cepeda, presidente de la Audiencia de La Plata, mandndose
al Cabildo que acuda con capas y caperuzas de luto a las casas de los licenciados
Lopidana y Peralta.

Ficha 529
Ttulo: Acuerdo sobre la Provisin sobre que se cerrase la contratacin del Puerto de
Buenos Aires con el Brasil
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la provisin en viada por el Virrey para que
se pregone la orden de que se cerrase la contratacin del puerto de Buenos Aires
con el Brasil.

Ficha 530
Ttulo: Acuerdo sobre la suspensin de alguaciles y otros
que ningn espaol, mestizo o indio venda el pescado remojado a ms precio del
tollo, que cuesta dos reales y medio la libra, y el pescado salado a dos; mandamiento
a J uan de Lozaga, J uan Pacheco, Antonio Fernndez de Acosta, Alonso de Carvajal
Delgadillo, Baltasar Nez, Francisco Bravo y Cristbal de Espinosa, tenientes de
alguacil que presentaron sus respectivos nombramientos, para que usen de sus
oficios, suspendiendo de los mismos a Diego Barba, Alonso de Aylln, Luis Dvila,
Francisco Hernndez, Damin Prez, J uan Cano, Luis Guerrero y J uan Maldonado
Valencia por no haber presentado los nombramientos que se les mand; ordenanzas
dirigidas a los pulperos por el desorden que tienen en la venta de vino y otros
productos con medida, para lo cual utilizan medidas de hojalata, plata y queros del
Cuzco.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

180


Ficha 531
Ttulo: Acuerdo sobre el envo de un capitular a la Audiencia de La Plata y otros
Cristbal Gonzles al oficio de Regidor y Veinticuatro del Cabildo; proposicin de
dicho Cristbal Gonzles sobre el precio del pan; nombramiento del veinticuatro J uan
Cano como encargado de ir a tratar a la Audiencia de La Plata las cosas tocantes al
bien de la Villa, en especial la suspensin de los alguaciles y el cierre de las
pulperas.

Ficha 532
Ttulo: Acuerdo sobre la continuacin del viaje de Sancho Valenzuela, remate de las
carniceras y otros
bachiller Pedro Hurtarn, clrigo presbtero, al cargo de Administrador y Capelln del
hospital; mandamiento para que se pregone el remate de las carniceras; votacin de
los capitulares sobre la pertinencia de que Sancho Valenzuela contine su viaje
hasta Castilla como procurador general, habiendo ofrecido el Virrey atender los
pedidos de la Villa; aumento del salario de Diego Gmez, portero del Cabildo a 500
pesos ensayados, por ser tantos los capitulares.

Ficha 533
Ttulo: Acuerdo sobre la revocacin del poder otorgado a Sancho de Valenzuela
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la revocacin del poder otorgado por el
Cabildo a Sancho de Valenzuela como procurador General de la Villa que deba ir
hasta Espaa.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

181


Ficha 534
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de las varas de Fiel Ejecutor, Alcalde de Aguas y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta de don
Beltrn de Castro dando cuenta de que se le hizo merced del oficio de Tesorero de la
Casa de la Moneda, mandndose que se le responda y se le enve poder para que
pida en nombre del Cabildo al Virrey haga merced de las cosas contenidas en una
carta que se le envi; entrega de la vara de Fiel Ejecutor al veinticuatro Martn de
Mardez, por tocarle el turno de tres meses; entrega de la vara de Alcalde de Aguas
a Domingo Beltrn, veinticuatro ms antiguo, por tocarle el turno.

Ficha 535
Ttulo: Acuerdo sobre la Residencia que se tomar a Pedro Ozores de Ulloa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Cdula del rey
Felipe II sobre la Residencia que se ha de tomar a don Pedro Ozores de Ulloa por el
tiempo que fue Corregidor de la ciudad de la Plata y asiento de Potos; peticin de
Ruy Gmez Machuca para que se le d testimonio del Cabildo en que se revoc el
poder otorgado a Sancho de Valenzuela.

Ficha 536
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin de un beneficio de metales con un material nuevo
en lugar del hierro y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Ofrecimiento que
hacen fray Horacio Genari, de la orden de Nuestra Seora del Carmen, y el bachiller
Garci Snchez, clrigo presbtero abogado de la Villa, de una invencin para
beneficiar metales de plata por azogue con un material en lugar del hierro, siendo el

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

182

costo de ste por cada cajn de a cincuenta quintales no ms de un peso corriente;
juramento que hace Francisco Flores al oficio de Procurador de la Villa.
Nota: Contiene testimonio del ttulo de Francisco Flores.

Ficha 537
Ttulo: Acuerdo sobre el pedido de que se quite al cirujano del hospital por su
inexperiencia y la muerte de muchos indios
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Votacin sobre la
solicitud que hace Diego Nez Bazn, protector general de los naturales, para que
se quite a J uan Ramos del oficio de cirujano del hospital de la Villa por la poca
experiencia que tiene en curar a los indios que llegan heridos del cerro, ya que no
acierta en dichas curaciones y se le mueren cada da; libramiento a favor de
Francisco de Burgos, receptor de la alcabala, para el pago de lo que gast en la cera
de las honras que se mand hacer por la muerte de doa Ana de Cepeda; juramento
que hace J uan de Aguilar Oviedo al cargo de Alguacil Mayor de la Villa sin voz,
asiento ni voto en el Cabildo, por el tiempo de la Residencia que toma el licenciado
Gaspar de Peralta, oidor de la Audiencia de La Plata.

Ficha 538
Ttulo: Acuerdo sobre el premio de 30 mil pesos ensayados por una invencin para
el beneficio de metales
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los 30 mil pesos ensayados que se dar de
premio a fray Horacio Genari y el bachiller Garci Snchez, en caso de cumplir todo lo
ofrecido en cuanto a su invencin para beneficiar todo tipo de metales sin utilizacin
del hierro.

Ficha 539
Ttulo: Acuerdo sobre la Escribana del Crimen, nombramientos por la toma de
Residencia y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

183

alcalde Francisco de Montalvo, Gaspar Ruiz y otros capitulares como encargados de
suplicar al licenciado Gaspar de Peralta quite la vara de alguacil mayor a J uan de
Aguilar Oviedo; carta del licenciado Espinosa, abogado de la Audiencia de La Plata,
en que da cuenta de que el Fiscal pide se venda la mitad de la corredura de la Villa,
y que se le enven las advertencias que ha de alegar para que esto se suspenda;
nombramiento de don Antonio Troche de Vallejo, procurador general, para que tome
a su cargo la presentacin de testigos en la probanza que se hace sobre la
Escribana del Crimen; nombramiento del veinticuatro Cristbal Gonzles como
diputado para que vaya a la Audiencia de La Plata a solicitar los negocios tocantes al
Cabildo; determinacin del capitn J uan Ortiz de Zrate, corregidor de la Villa, de
tomar a su cargo el deshacer la carnicera de la plaza del carbn; juramento que
hace Leandro de Valencia al oficio de Fiel Ejecutor, en lugar de Pedro de
Mondragn, propietario perpetuo de dicho oficio, mientras dura la Residencia que
toma el licenciado Gaspar de Peralta, oidor de la Audiencia de La Plata y juez de
Residencia en la Villa.

Ficha 540
de Fiel Ejecutor por turno a Alonso Gonzles de la Pava; contradiccin presentada
por J uan Gmez Fernndez sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor perpetuo a
Leandro de Valencia.

Ficha 541
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Mayordomo del hospital y de la cofrada
de la Soledad, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

184

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Renuncia que hace
Domingo Daz de Lopidana al cargo de Mayordomo del hospital de la Villa;
nombramiento del veinticuatro Martn Prez de Gllate como mayordomo de la
cofrada de la Soledad, para que se haga cargo de la fiesta que est prxima;
nombramiento del jurado Melchor de Molina, dndosele poder para tomar cuentas a
Diego Alonso Quintero y Domingo Daz de Lopidana, que ocuparon dichos cargos;
proposicin para que se escriba al Virrey solicitando que pida a Su Majestad mandar
quitar las alcabalas por la gran disminucin que hay en la saca de metales y la baja
ley que tienen, y se escriba tambin sobre: la corredura y el medio por ciento, los
administradores que se ponen en los ingenios, sobre que los indios de la plaza se
repartiesen como se ha hecho entre los capitulares pobres y viudas, sobre los pocos
propios que tiene la Villa para que haga merced de darles algunos para una
alcaicera que se quiere poner, y sobre los cirujanos del hospital.
Nota: El testimonio de la carta dirigida al Virrey se encuentra en fojas 76v-77r.

Ficha 542
Ttulo: Acuerdo sobre la elaboracin de un archivo con los papeles del Cabildo y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Lectura de las
cartas que fueron escritas para ser enviadas al Virrey por Ruy Gmez Machuca y
J uan Gmez Fernndez; que se pida al licenciado Peralta que mande entregar al
escribano de Cabildo todas las cdulas y provisiones que estn en manos de
diferentes escribanos, y se haga con estos papeles un archivo con todos los
documentos tocantes al Cabildo; nombramiento del alcalde Francisco de Montalvo y
Cristbal Rodrguez de la Serna como encargados de la guarda de la Semana Santa,
siendo el primero responsable de la gente a caballo y el segundo de los de a pie;
saca de llaves de los sagrarios que se encuentran en las iglesias para el encierro y
desencierro del Seor del Santsimo Sacramento, como es costumbre los das de
J ueves y Viernes Santo, distribuyndose de la siguiente manera: J uan Ortiz de
Zrate, corregidor de la Villa, Martn de Mardez, Alonso Gonzles de la Pava,
Hernn Carrillo y Nicols de Guevara, escribano de Cabildo, la llave de la Iglesia
Mayor; el alcalde Martn Fernndez de Herrera, Ruy Gmez Machuca, J uan de
Marquina, y Felipe de Godoy, escribano de Su Majestad, la de La Merced; Gaspar
Ruiz, J uan Gmez Fernndez, J uan Dez y el escribano Mateo de Hervas la de San
Francisco; el alcalde Francisco de Montalvo, Domingo Beltrn, Cristbal Gonzles y
el escribano Diego de Sabogal la de Santo Domingo; Diego Dalviz, Bernab Arias

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

185

Velsquez, J uan Ferrer y el escribano Pedro Venegas la de la Compaa de J ess;
Martn Prez de Gllate, J uan Cano, el depositario Francisco de Godoy, Francisco de
Burgos y el escribano Mateo de Almonacir; despacho de la carta dirigida al Virrey.
Nota: El testimonio de la carta dirigida al Virrey se encuentra en fojas 76v-77r.

Ficha 543
Ttulo: Acuerdo sobre el encabezonamiento de la alcabala
los veinticuatros Gaspar Ruiz, ensayador mayor de barras, y Cristbal Gonzles
como diputados para que vayan a tratar al Cabildo de la ciudad de La Plata lo
tocante al encabezonamiento de la alcabala.

Ficha 544
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de las 24 pulperas que se manda hayan en la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Entrega del poder
otorgado a los veinticuatros Gaspar Ruiz, ensayador mayor de barras, y Cristbal
Gonzles como diputados para que vayan a tratar al Cabildo de la ciudad de La Plata
lo tocante al encabezonamiento de la alcabala; nombramiento del Corregidor y los
veinticuatros Cristbal Rodrguez de la Serna y Rui Gmez Machuca como
encargados de elegir los lugares donde estarn las 24 pulperas mandadas por la

Ficha 545
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcalde de la Casa de la Moneda y
otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

186

veinticuatro Francisco de Burgos para que asista en nombre del Cabildo junto a
Francisco de Godoy a dar las cuentas de cmo se gastan y distribuyen los Propios
de la Villa ante el licenciado Gaspar de Peralta, oidor de la Audiencia de La Plata y
juez de Residencia; juramento que hace el licenciado J uan Ramrez de Salazar al
cargo de Alcalde de la Casa de la Moneda, en virtud de una provisin de la Audiencia
de La Plata.

Ficha 546
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el licenciado don
Diego Cabeza de Vaca al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor, en virtud
del nombramiento hecho por don J uan Ortiz de Zrate, corregidor de la Villa.

Ficha 547
Ttulo: Ttulo de Veinticuatro del Cabildo de Potos
Al cance y contenido: Ttulo de Veinticuatro del Cabildo de Potos conferido por el
virrey Marqus de Caete a J uan Dez.
Nota: Testimonio.

Ficha 548
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Tesorero interino de la Casa de la
Moneda y otros
licenciado don Diego Cabeza de Vaca al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia
Mayor, en virtud del nombramiento hecho por don J uan Ortiz de Zrate, corregidor de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

187

la Villa; juramento que hace Hernando Ortiz de Vargas al cargo de Tesorero de la
Casa de la Moneda, como lugarteniente que es de don Beltrn de Castro y de la
Cueva, caballero del hbito de Alcntara, propietario de dicho oficio, quien hace el
mencionado nombramiento en tanto l llega a la Villa para asumir su cargo.

Ficha 549
Ttulo: Acuerdo sobre el poder otorgad a Balaguer de Salcedo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la otorgacin de poder a Balaguer de
Salcedo para que en nombre del Cabildo suplique al Virrey haga merced de la mitad
de la corredura, bajar el azogue y aadir ms cantidad de indios a los seores de
haciendas.

Ficha 550
Ttulo: Acuerdo sobre la edificacin de la pescadera y carnicera, y otros
J uan Gmez Fernndez como encargado de responder la carta enviada al Cabildo
por Gaspar Ruiz y Cristbal Gonzles; nombramiento del veinticuatro J uan Dez
como responsable de hacer la pescadera y carnicera; proposicin de J uan Gmez
Fernndez sobre el desorden que hay en la fundacin (sic) de las barras.

Ficha 551
Ttulo: Acuerdo sobre el desorden en la venta de gallinas, perdices, pescado y otros
veinticuatro J uan Gmez Fernndez para que haga todas las diligencias en cuanto a
lo que pretende Alonso Vsquez de Olivera respecto a la cofrada de la Limpia
Concepcin, fundada en la Iglesia Mayor; desorden en la venta de gallinas, perdices,

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

188

cabritos, pollos, huevos y pescado fresco de los ros porque los pasteleros,
bodegoneros, pulperos y negras que guisan de comer los venden a excesivos
precios.

Ficha 552
Ttulo: Acuerdo sobre la fiesta de Corpus Christi y entrega de la vara de Alcalde de
Aguas
los veinticuatros Martn Prez de Gllate y J uan Gmez Fernndez como diputados
de la fiesta de Corpus Christi para que ayuden a los fieles ejecutores a hacer limpiar
las calles, entapizarlas, enramarlas y que las personas menestrales hagan las
danzas que acostumbran para honra de dicha fiesta; entrega de la vara de Alcalde
de Aguas a Hernn Carrillo de Crdoba, por tocarle el turno.

Ficha 553
Ttulo: Acuerdo sobre el pedido de echar a los soldados de la Villa por los robos y
bellaqueras que cometen y otros
alcalde Francisco de Montalvo, Cristbal Rodrguez de la Serna y el capitn
Hernando Pacheco de Loayza como encargados de solicitar al Corregidor se mande
echar de la Villa a los soldados por los grandes robos, insultos, latrocinios,
bellaqueras y homicidios que causan; mandamiento a don Antonio Troche de
Vallejo, procurador general, para que haga las diligencias que convengan sobre la
pretensin de tomar las Salinas de Yocalla para Su Majestad, cosa que causara
gran dao a la Villa y a los seores de minas; peticin de dicho Procurador General
para que se hagan ordenanzas de nuevo.

Ficha 554

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

189

hace Andrs de la Fuente al oficio de Procurador del Nmero de la Villa; juramento
que hacen J uan Cano, Alonso Aylln, Gernimo de Valenzuela, Alonso Cordero,
Baltasar Nez, J uan de Lozaga, Diego de Ortega, J uan Batista de Miranda y
Cristbal de Cifuentes a los cargos de tenientes de Alguacil Mayor:

Ficha 555
Ttulo: Acuerdo sobre el archivo del Cabildo y otros
alcalde Francisco de Montalvo, Ruy Gmez Machuca y J uan Gmez Fernndez
como diputados para que en nombre del Cabildo informen a los licenciados Lopidana
y Peralta, oidores de la Audiencia de La Plata, y a los oficiales de la Real Hacienda,
sobre las razones que hay para solicitar la rebaja del precio del azogue;
nombramiento de don Antonio Troche de Vallejo, procurador general, como
encargado de escribir al Virrey sobre que no se quite la posesin de las Salinas de
Yocalla a los dueos de ellas y del dao y perjuicio que la venta de los indios causa a
los azogueros y seores de minas e ingenios; peticin del Procurador General para
que se notifique al Escribano de Cabildo ponga todas las cdulas reales y
documentos concernientes al Cabildo en el archivo que se manda hacer para tal
efecto, haciendo un inventario; libramiento para lo gastado en las puertas, cerraduras
y hechura del archivo de Cabildo; nombramiento de dicho Procurador General para
que escriba al Virrey sobre el gran dao que ha causado a la Villa el pago de las
alcabalas, y que escriba tambin a Balaguer de Salcedo dndole las instrucciones
para que pueda suplicar a Su Excelencia haga merced a la Villa; nombramiento al
capitn Hernando Pacheco de Loayza, J uan Gmez Fernndez y otros como
diputados para la fiesta del Santsimo Sacramento.

Ficha 556
Ttulo: Acuerdo sobre el encabezonamiento de la Villa

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

190

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la lectura de la carta enviada al Cabildo de
la Villa de Potos por los regidores del Cabildo de la ciudad de La Plata, a cuyo cargo
est el encabezonamiento de dicha Villa.

Ficha 557
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcaide de la crcel
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan Mendao
Maldonado al cargo de Alcaide de la crcel, en virtud del nombramiento hecho por
J uan Aguilar Oviedo en nombre de Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de
la Villa.
Nota: Adjunta el testimonio del auto del Corregidor ordenando el nombramiento de
Alcaide y la certificacin del escribano de haber hecho la respectiva notificacin. El
siguiente Cabildo de fecha 13.06.1594 (foja 93v) no detalla los asuntos tratados.

Ficha 558
Ttulo: Acuerdo sobre el cierre de pulperas y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Lectura de la carta
escrita por don Antonio Troche de Vallejo, procurador general, para ser enviada en
nombre del Cabildo al Virrey; comisin otorgada a los veinticuatros Cristbal
Rodrguez de la Serna y Ruy Gmez Machuca para que cierren las pulperas que
estn en las rancheras y reduzcan el nmero de las que hay en la Villa a 24;
mandamiento para que se pregone pblicamente que el pan se venda a 10 onzas por
medio real; comisin otorgada a dicho Gmez Machuca para que haga notificar a los
alguaciles que no fueron posesionados con los nueve que juraron en el Cabildo,
dejen sus varas bajo pena de 200 pesos; proposicin de J uan Gmez Fernndez
sobre la conveniencia de enviar un procurador a tratar con el Virrey personalmente
sobre las cosas contenidas en la carta que se le pretende enviar.
Nota: Adjunta testimonio de la carta dirigida al Virrey.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

191

Ficha 559
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Leandro de Valencia
al cargo de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa, en virtud del nombramiento hecho
por el licenciado Gaspar de Peralta, oidor de la Audiencia de La Plata y J uez General
de Bienes de Difuntos.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 17.06.1594 (foja 99v) no detalla los asuntos
tratados.

Ficha 560
veinticuatro Diego Pacheco de Loayza, por tocarle el turno.
tratados.

Ficha 561
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Procurador de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Pedro Gonzles de
Montalvo al oficio de Procurador de la Villa de Potos.

Ficha 562
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de pan, el precio del jabn y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

192

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Notificacin a los
alguaciles que exceden en nmero de los nueve que fueron posesionados por el
Cabildo, para que no usen ms de sus oficios, al haberse ido ya los soldados y no
ser necesarios; mandamiento para que se pregone pblicamente que ningn
panadero d el pan para venderlo en las pulperas, sino que se venda todo en la
plaza pblica y se tenga all hasta las diez de la noche diariamente; mandamiento
para que el jabn de Castilla no se venda a ms precio de 8 reales corrientes la libra.
tratados.

Ficha 563
Ttulo: Acuerdo sobre la hechura de instrumentos musicales y la destitucin de
alguaciles
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Que se instruya a
los procuradores que estn en la ciudad de La Plata soliciten la destitucin de los
alguaciles que se manda sean recibidos a prueba alegando que no se necesitan ms
de cinco; que el Alfrez Real haga seis atabales, tres trompetas, cuatro chirimas y
un sacabuche para todo lo que se ofreciere.

Ficha 564
Ttulo: Acuerdo sobre el envo de procurador a la Audiencia de La Plata
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de don Antonio Troche de
Vallejo, procurador general, para que vaya a la Audiencia de La Plata a tratar lo
tocante a los alguaciles y la sisa de las fuentes.

Ficha 565
Ttulo: Acuerdo sobre las exenciones de los dueos de ingenios y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

193

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Mandamiento al
alcalde Francisco de Montalvo para que junto a los dos diputados del hospital vean
los daos que ocasiona el que el Mayordomo de ste brinde posada en l; envo a
don Antonio Troche de Vallejo, procurador general, de la provisin del virrey
Francisco de Toledo que manda respetar las exenciones y privilegios de los que
gozan los seores de minas e ingenios, para que pida en la Audiencia de La Plata no
se les ponga administrador porque no pueden pagar sus obligaciones debido a la
poca seca y la baja ley de los metales.
tratados.

Ficha 566
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano de Cabildo interino
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Diego de Sabogal al
oficio de Escribano Pblico y de Cabildo, en lugar y mientras dure la ausencia de
Nicols de Guevara.

Ficha 567
Ttulo: Acuerdo sobre la obra de las fuentes y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Remisin al
licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de la Audiencia de La Plata que se
encuentra en la Villa, de los recaudos referentes al cierre de las pulperas en las
rancheras de indios por el dao que causan a la Villa; Provisin Real Ejecutoria de la
Audiencia de La Plata sobre la sisa para las fuentes, mandndose en su virtud
pregonar el remate de la obra de stas; juramento que hace Gaspar Ruiz, ensayador
mayor y regidor perpetuo de la Villa, al cargo de receptor y cobrador de la sisa de las
fuentes; suspensin del nombramiento de las personas que cobrarn el
encabezonamiento de la alcabala en la Villa y su jurisdiccin.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

194

Ficha 568
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de receptores de las alcabalas y otros
hace Francisco de Burgos del testimonio de los oficiales reales que certifican la paga
de dos mil pesos de plata ensayada que es la mitad del precio de su oficio de
Veinticuatro del Cabildo; presentacin del testimonio de los oficiales reales de la
paga que han hecho por sus oficios los veinticuatros Cristbal Gonzles, Ruy
Gmez, Diego Dalviz, Martn Prez de Gllate, Francisco de Godoy y Gaspar Ruiz;
determinacin de que los receptores de las alcabalas que salieren nombrados usen
de sus oficios hasta Ao Nuevo, y ese da se elijan otros para lo posterior; juramento
que hacen Francisco de Burgos y Cristbal Gonzles al oficio de receptores de las
alcabalas; que para el da de Nuestra Seora de Agosto, estn presentes Gaspar
Ruiz y Cristbal Gonzles en la junta que se ha de hacer para determinar la cantidad
que la Villa debe pagar de las alcabalas; recomendacin que hace el Cabildo a los
receptores de las alcabalas para que uno de los cobradores que nombraren sea J uan
Gutirrez Pia por ser hombre honrado y de confianza.

Ficha 569
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Corregidor y las
denuncias contra Diego Cabeza de Vaca
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el licenciado Narvez
de Baldelomar, abogado de la Audiencia de La Plata, al cargo de Teniente de
Corregidor y J usticia Mayor de la Villa, en lugar de don Diego Cabeza de Vaca y en
virtud de una carta y Provisin Real de Su Majestad en la que se da cuenta de las
denuncias que hay en contra de este ltimo por los abusos y crmenes que cometa
en el ejercicio de su cargo.

Ficha 570
Ttulo: Acuerdo sobre la rebaja del salario del letrado de la ciudad de La Plata y
otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

195

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Rebaja del salario
del letrado que tiene el Cabildo en la ciudad de La Plata; que se notifique al obligado
de las carniceras para que el sbado de la siguiente semana tenga encerrados ocho
toros buenos para librar en la Villa.

Ficha 571
Ttulo: Acuerdo sobre la peticin de los mercaderes sobre la cobranza de las
alcabalas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin de los mercaderes de la Villa
que contradicen el nombramiento de los dos receptores encargados de hacer la
cobranza de las alcabalas, nombrndose a los veinticuatros Francisco de Godoy,
Martn de Mardez y Alonso Gonzles de la Pava como encargados de tomar las
cuentas a Francisco de Burgos de lo que cobr de la alcabala, y que a esto puedan
asistir dos personas de la Villa que sern elegidas en cabildo abierto.

Ficha 572
Ttulo: Acuerdo sobre el cabildo abierto para la eleccin de diputados
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al cabildo abierto en el que las autoridades y
vecinos de la Villa eligen a J come de Arriola por parte de los mercaderes, J uan
Fernndez Santander por los vecinos de la Villa y Diego de Fras por los azogueros
para que asistan a la toma de cuentas que se har a Francisco de Burgos por la
cobranza de las alcabalas.
Nota: Contiene los nombres y votos de todos los participantes en el cabildo abierto.

Ficha 573
Ttulo: Acuerdo sobre las cuentas en la cobranza de la alcabala y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

196

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Contradiccin
presentada por el veinticuatro Francisco de Burgos, receptor de las alcabalas, sobre
las cuentas que le manda dar el Cabildo, habiendo sido su nombramiento de
Administrador, Contador y J uez Receptor General de dichas Alcabalas provedo en la
Audiencia de La Plata, a la cual corresponde pedir dichas cuentas y no al
mencionado Cabildo, decidindose remitir la causa a la citada Audiencia; que el
licenciado Ramrez, letrado del Cabildo, escriba una carta a la Audiencia de La Plata
dando cuenta de lo que el Cabildo pretende en el negocio de las cuentas de la
alcabala y otra a don Antonio Troche, procurador general, para que defienda la
preeminencia de su oficio en cuanto es a su cargo pedir lo que conviniere al bien
pblico; proposicin del veinticuatro Fernando Pacheco de Loayza, fiel ejecutor,
sobre la inconveniencia de que el alcalde Francisco de Montalvo vaya sin compaa
de otra autoridad a hacer visita a las pulperas y plazas donde se vende el pan para
pesarlo; proposicin del veinticuatro Diego Dalviz sobre la mala carne que se pesa
en la Villa.

Ficha 574
Gaspar Ruiz al cargo de Alcalde Ordinario interino, en lugar y mientras dura la
ausencia de Martn Hernndez Herrera; proposicin de don Antonio Troche sobre lo
que hizo en la Audiencia de La Plata sobre la disminucin de los alguaciles.

Ficha 575
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Procurador del Nmero de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Pedro Gonzles
Astudillo al oficio de Procurador del Nmero de la Villa, en lugar y mientras dura la
ausencia de Andrs de Segovia Manzaneda.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

197

Ficha 576
de Baldelomar al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa, en
virtud de una carta y Provisin Real de Su Majestad.
Nota: Contiene testimonio y adjunta la escritura de obligacin otorgada por Gaspar
Ruiz y Francisco Godoy como fiadores de Narvez de Baldelomar.

Ficha 577
Ttulo: Acuerdo sobre el encabezonamiento de las alcabalas, el repartimiento de la
carne y otros
Gaspar Ruiz y Cristbal Gonzles como diputados para que vayan a la Audiencia de
La Plata y se haga la distribucin de lo que le cabe pagar a la Villa de Potos en el
encabezonamiento de las alcabalas; nombramiento del veinticuatro Alonso Gonzles
de la Pava como juez acompaado del capitn Fernando Pacheco de Loayza, fiel
ejecutor, para que ambos repartan la carne que se matare en el matadero, ya que
para Domingo Gallegos, obligado de las carniceras, dicho Pacheco es odioso y
sospechoso; notificacin al Mayordomo del hospital para que d cuenta de toda la
renta que tiene dicho hospital; mandamiento al alcalde Francisco de Montalvo, J uan
Gmez Fernndez y don Antonio Troche de Vallejo para que vean los papeles
tocantes al Cabildo que estn en poder del escribano de ste y de los dems
escribanos pblicos y los apremien con todo rigor a que los exhiban y se pongan en
el archivo; mandamiento al letrado de la Villa para que escriba al Virrey pidiendo se
haga merced de la mitad de la corredura, confirme la sisa que la Audiencia de La
Plata ha mandado echar sobre el vino y la carne y sobre que haga merced al Cabildo
para que nombre y elija el da de Ao Nuevo dos alcaldes de la Santa Hermandad.

Ficha 578
Ttulo: Acuerdo sobre la cancelacin de un censo impuesto sobre la cancha que fue
de J uan del Castillo y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

198

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Poder que se
otorgar al jurado Melchor de Molina, mayordomo del hospital, para cancelar el
censo que est impuesto sobre la cancha que fue de J uan del Castillo, difunto,
ofrecindose a prestar tres mil pesos ensayados a dicho hospital para pagar a
Gonzalo de Abrego lo que se le debe para redimir dicha cancha; mandamiento al
veinticuatro Domingo Beltrn para que escriba al Virrey sobre los ms de doce mil
pesos corrientes que se gastan en salarios y comida del hospital; mandamiento a
Gaspar Ruiz y Cristbal Gonzles, diputados nombrados para ir a la ciudad de La
Plata, para que lleven a su cargo el hacer pregonar la obra de las fuentes de la Villa;
precio del azcar, confituras y el jabn.

Ficha 579
Ttulo: Acuerdo sobre el viaje del Corregidor a la ciudad de los Reyes y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta del capitn
J uan Ortiz de Zrate, corregidor y justicia mayor de la Villa, anunciando su viaje a la
ciudad de los Reyes; mandamiento a los tenientes de Alguacil Mayor para que
presenten sus respectivos nombramientos, ordenndose a J uan Mendao
Maldonado deje de usar dicho oficio.

Ficha 580
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alguacil
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Francisco Ramrez al
cargo de Alguacil Ejecutor, en virtud del nombramiento hecho por Diego Caballero de
la Fuente, Alguacil Mayor de la Villa.

Ficha 581
Ttulo: Acuerdo sobre la participacin de los oficiales reales con voz y voto en el
Cabildo y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

199

hace el licenciado J uan Daz de Lopidana, del Consejo de Su Majestad, oidor de la
Audiencia de La Plata, al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa, en virtud
de una Real Provisin y por la fuga que hizo J uan Ortiz de Zrate, quien ocupaba
dicho cargo; presentacin que hacen los oficiales de la Real Hacienda de una
provisin de la Audiencia de La Plata y dos cdulas reales por las que se manda que
dichos oficiales tengan voz y voto en el Cabildo siendo preferidos a los dems
regidores en los asientos y preeminencias que les corresponden, haciendo el
juramento respectivo; proposicin del veinticuatro Domingo Beltrn sobre el dao y
ruina que causa a los azogueros y dueos de minas la disposicin de que no se
vendan indios.
Nota: Adjunta el testimonio de la provisin del Virrey que prohbe la venta de indios.

Ficha 582
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de Alcalde Ordinario interino y
Alcalde de Aguas
Domingo Beltrn al cargo de Alcalde Ordinario interino, en lugar de Gaspar Ruiz,
quien tena la vara por ausencia de Martn Hernndez Herrera, propietario de dicho
oficio; entrega de la vara de Alcalde de Aguas a Cristbal Rodrguez de la Serna, por
tocarle el turno, y contradiccin que hace Francisco de Godoy, depositario general,
por dicha entrega, arguyendo que por ser el regidor ms antiguo le corresponde el
mencionado turno.

Ficha 583
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alguacil del J uzgado del Alcalde
Mayor de Minas

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

200

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Diego de Luduea al
cargo de Alguacil del J uzgado del Alcalde Mayor de Minas, a cargo de J uan de
Torres Machuca, en virtud del nombramiento hecho por J uan de Oviedo en nombre
de Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor.

Ficha 584
Ttulo: Acuerdo sobre el cese de la visita de las pulperas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: mandamiento a
Francisco de Montalvo, alcalde ordinario, para que en cumplimiento de una provisin
de la Audiencia de La Plata, cese la visita de las pulperas; mandamiento a Domingo
Beltrn y Hernando Ortiz de Vargas para que vean junto al alarife los arreglos que
son necesarios en el callejn que est en la otra esquina de las casas de Hernando
de Boedo yendo a Santo Domingo.

Ficha 585
Ttulo: Acuerdo sobre la orden de hacer visitas en compaa de los fieles ejecutores
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la notificacin que se manda hacer al
alcalde Francisco Montalvo para que en cumplimiento de la provisin de la Audiencia
de La Plata, no haga visitas sin compaa de un Fiel Ejecutor.

Ficha 586
Ttulo: Acuerdo sobre el encabezonamiento de las alcabalas, el remate de la
alcabalas del viento y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta de los
veinticuatros Gaspar Ruiz y Cristbal Gonzles, procuradores que estn en la ciudad
de La Plata, sobre la forma en que se hizo el encabezonamiento de las alcabalas,

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

201

mandndose por el Cabildo que se pregone el remate de las alcabalas del viento en
la Villa como en el asiento de Porco; que se escriba una carta a dichos procuradores
para que den razn de la cantidad que la Villa queda obligada a cobrar de los
corregimientos y distritos conforme a lo que cada uno se reparti y se hagan las
diligencias que convengan; comisin otorgada al licenciado J uan Ramrez de
Salazar, letrado de la Villa, para que escriba al Virrey haga merced de que los
alcaldes de la Santa Hermandad sean dos; que Hernando Ortiz de Vargas escriba al
Virrey suplicando d permiso al Cabildo para que tome para s el alferazgo real que
se vendi a Diego Ortiz y que el precio en que se concertase pueda el Cabildo
tomarlo y pagarlo de los Propios de la Villa; mandamiento a los alguaciles que no
hubiesen dado las fianzas legas y abonadas que se les exige, para que dejen las
varas de justicia y no usen ms de sus oficios.
Nota: El siguiente Acuerdo de fecha 23.09.1594 (foja 136v) no detalla los asuntos
tratados.

Ficha 587
Ttulo: Acuerdo sobre el nmero de tabernas de vino y otros
licenciado Ramrez para responda la carta enviada por el licenciado Cepeda,
presidente de la Audiencia de La Plata, sobre la sisa, diciendo que la Villa est muy
cargada con dicha renta, la alcabala y otras necesidades que tiene; lectura de dos
provisiones de la Audiencia de La Plata tocantes a la pulpera de J uan Fernndez
Bizuete y Pedro Rodrguez; juramento que hace el veinticuatro Fernando Pacheco de
Loayza al cargo de Procurador General, en lugar y mientras dure la ausencia del
titular; nombramiento de los veinticuatros Martn de Mardez y J uan Gmez
Fernndez, seores de ingenios, como diputados de la obra de las lagunas, por el
tiempo de un ao; mandamiento para que no hayan ms de 16 tabernas de vino;
entrega de la vara de Fiel Ejecutor al veinticuatro Martn Mardez, por tocarle el
turno; mandamiento a los fieles ejecutores para que tengan especial cuidado en que
la carne que se vende sea buena y que haya abasto para todo el pueblo.

Ficha 588
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alguacil Ejecutor

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

202

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Luis Guerrero al cargo
de Alguacil Ejecutor, con la aprobacin de Diego Caballero de la Fuente, alguacil
mayor.

Ficha 589
Ttulo: Acuerdo sobre el ofrecimiento de un nuevo beneficio de metales y otros
los veinticuatros Martn de Mardez y J uan Gmez Fernndez como diputados para
vean lo que conviene hacer respecto del ofrecimiento que hacen el bachiller Garci
Snchez y Martn de Vergaraesse sobre un nuevo beneficio de metales sin hierro;
nombramiento del veinticuatro J uan Dez para que acuda en lugar de Francisco de
Godoy a la toma de cuentas que se hace a Francisco de Burgos por lo que estuvo a
su cargo como receptor de las alcabalas.

Ficha 590
Ttulo: Acuerdo sobre los mercaderes presos por la primera venta de la alcabala y
otros
Audiencia de La Plata que manda que los mercaderes que estuviesen presos por la
primera venta de la alcabala se suelten dando una fianza de pagar lo juzgado y
sentenciado, nombrando el Cabildo al capitn Fernando Pacheco de Loayza,
veinticuatro y procurador general de la Villa, para que vea esta causa por el dao que
ocasiona dicho mandato a la Villa; mandamiento para que se despache un chasqui al
Cabildo de la ciudad de La Paz notificando que si quisiere se encabece con la Villa
de Potos; presentacin que hacen los veinticuatros Cristbal Rodrguez de la Serna
y Martn Prez de Gllate del libro de los Propios de la Villa y el hospital.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

203

Ficha 591
Ttulo: Acuerdo sobre la venta de carne de vaca y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Consentimiento que
da Domingo Gallegos, obligado del abasto de la carne de vaca, para que si hubiese
alguna persona que quisiere pesar y vender carne lo pudiera hacer libremente, por
estar su ganado muy flaco; nombramiento de Francisco de Burgos y Francisco (sic)
Gonzles, receptores de la alcabala, como encargados de tomar cuentas a Fernando
de Boedo, a cuyo cargo estuvo la cobranza de dicha alcabala, y a don Antonio
Canseco, corregidor del partido de Porco, para que vean el estado en que est lo
que se ha causado de dicha alcabala desde que asumi su cargo.
Nota: Por error, el escribano asienta a uno de los receptores de las alcabalas como
Francisco Gonzles en lugar de Cristbal Gonzles.

Ficha 592
Ttulo: Acuerdo sobre las muestras de regocijo por la victoria de don Beltrn de
Castro
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la carta del Virrey en que anuncia la gran
victoria que don Beltrn de Castro y de la Cueva tuvo en batalla naval contra el
corsario ingls, por lo que se manda que en la noche se pongan luminarias en todas
las ventanas y salga gente a caballo con mscaras y hachas encendidas, que el
jueves se corran toros bravos y el domingo se haga un procesin con misa solemne.

Ficha 593
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Procurador General interino y otros
hace el veinticuatro J uan Cano al oficio de Procurador General de la Villa de Potos,
por ausencia del titular; nombramiento de Domingo Beltrn, alcalde ordinario, y el

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

204

tesorero Francisco de Camargo, como encargados de convidar a las damas
principales del pueblo a la colacin que se ofrecer el da del regocijo por la batalla
naval en la que sali victorioso Beltrn de Castro y de la Cueva; que se escriba una
carta a la Audiencia de La Plata dando cuenta de cmo el licenciado Narvez de
Baldelomar ha usado bien y diligentemente del oficio de Teniente de Corregidor.

Ficha 594
Ttulo: Acuerdo sobre el sealamiento de las 16 tabernas de vino que estn
permitidas en la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento que se hace a Domingo
Beltrn y Hernando Ortiz de Vargas para que cumplan lo provedo en cuanto al
sealamiento que deben hacer de las 16 tabernas de vino que estn permitidas en la
Villa, prohibindose igualmente a los pulperos la venta de todo gnero de
bizcochuelos, rosquetes, confituras y conservas.

Ficha 595
Ttulo: Acuerdo sobre el nmero de pulperas en la Villa y nombramiento de Letrado
del Cabildo
que no hayan ms de 24 pulperas en la Villa, mantenindose stas dentro de los
lmites establecidos y que no puedan tenerlas sino los hombres casados viejos y
mujeres; nombramiento del doctor Francisco Prez como letrado del Cabildo.

Ficha 596
Ttulo: Acuerdo sobre la restitucin de Diego Cabeza de Vaca al cargo de Teniente
de Corregidor

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

205

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Sentencia de la
Audiencia de La Plata en que se manda restituir a don Diego Cabeza de Vaca al
cargo de Teniente de Corregidor de la Villa, nombrando el Cabildo al alcalde
Domingo Beltrn, Hernn Carrillo y el letrado de la Villa como encargados de escribir
a Su Majestad dando las gracias por restituirle y expresando el contento que tienen
por ello.

Ficha 597
Ttulo: Acuerdo sobre la orden de echar los vagabundos de la Villa, la reparticin de
indios y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Provisin del Virrey
en la que inserta una Cdula de Su Majestad sobre el modo que se ha de tener en la
reparticin de indios en la Villa, prohibindose su venta y repartindose solamente a
los dueos de ingenios y minas; mandamiento para que se eche a todos los
vagabundos, mandndose al escribano de Cabildo haga memoria de todos los que
hubiere; nombramiento de Hernn Carrillo y el licenciado Ramrez, abogado del
Cabildo, como encargados de responder las cartas enviadas por el Virrey, Balaguer
de Salcedo y Francisco de Sandoval; que se enven 200 pesos corrientes a
Fernando Pacheco de Loayza, procurador de la Villa que est en la ciudad de La
Plata, para los derechos de los despachos que ha enviado y enviar.

Ficha 598
Ttulo: Acuerdo sobre el nuevo beneficio de calzar barretas que ofrece Lucas Perno
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la descripcin que hace Lucas Perno,
saboyano, de la invencin y procedimiento que ofrece para calzar las barretas con
hierro de manera que en cuatro meses no sea necesario volverlas a calzar ni aguzar,
acordando el Cabildo darle 5.500 pesos corrientes por dicha invencin; proposicin
del licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de la Audiencia de La Plata y Corregidor
de la Villa, sobre el desorden que hay en el hospital en cuanto a los enfermeros y
dems oficiales, decidindose llamar al sacerdote J uan Ibez de Hocern, que por

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

206

fue por mucho tiempo administrador del hospital de doa Mara de Mendoza en
Valladolid, para que ponga remedio a tal situacin.

Ficha 599
Ttulo: Acuerdo sobre el pago de salario al letrado del Cabildo y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Presentacin del
ttulo de Escribano Real que hace Sancho Ochoa; libramiento a favor del licenciado
Espinosa para el pago del salario por el tiempo que sirvi el oficio de letrado del
Cabildo.
Nota: Adjunta testimonio del ttulo de Sancho Ochoa.

Ficha 600
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de administrador y capelln del hospital y
otros
don J uan de Mendoza, clrigo presbtero, como administrador y capelln de la Villa y
del hospital; determinacin de dejar el asunto de la reduccin de las pulperas de la
Villa y ranchera porque cada pulpero que va a la Audiencia de La Plata retorna con
una provisin y sobrecarta que le permite tener dicha tienda; ofrecimiento que hace
Flix Bortodaza, vecino de la Villa, de una invencin para [llevar?] los morteros,
acordndose darle ocho mil pesos ensayados por el mismo.

Ficha 601
Ttulo: Acuerdo sobre la obra de la capilla mayor y retablo del Convento de San
Francisco, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

207

que las manifestaciones que hicieren los pulperos o cualquier persona ante el
Escribano de Cabildo sean firmadas por el primer juez que llegase; proposicin de
Fernando Ortiz de Vargas, tesorero de la Casa de la Moneda, sobre la conveniencia
de que hubiese dos iglesias parroquiales en la Villa donde se administren los
santsimos sacramentos a los vecinos de la Villa por haber crecido sta; aceptacin
de la propuesta de fray J uan de la Fuente, guardin del Convento de San Francisco,
para que el Cabildo se haga cargo de la obra de la capilla mayor y retablo con un
entierro debajo de las gradas que se hace en dicho convento; mandamiento para que
en la tienda derribada que est detrs de la crcel se haga una carnicera en tanto se
hace la principal.

Ficha 602
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin de las cuentas tomadas a Francisco de
Burgos
hace Francisco de Burgos, receptor general de las alcabalas, de las cuentas que se
le tomaron por lo que fue a su cargo cuando hizo la cobranza de las mismas,
mandndosele que deposite lo cobrado en las reales cajas; libramiento a favor del
capitn Fernando Pacheco de Loayza, veinticuatro y procurador general de la Villa
que est en la Audiencia de La Plata, para que se ocupe de los asuntos del Fiel
Ejecutor y los votos de la eleccin de alcaldes.

Ficha 603
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de vender carbn y otros
hace Nicols de Guevara de la confirmacin del ttulo de Escribano Pblico y de
Cabildo que le fue conferida por el rey Felipe II; mandamiento para que se notifique a
Valerio de J ijn que no venda en su casa ningn gnero de carbn suyo ni de indios,
bajo pena de 50 pesos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

208


Ficha 604
Ttulo: Ttulo de alcalde Mayor y Veedor de las Minas e Ingenios de la Villa de Potos
Fecha(s): 12/12/1594/s. XVI/Puerto del Callao
Al cance y contenido: Ttulo de alcalde Mayor y Veedor de las Minas e Ingenios de
la Villa de Potos conferido por el virrey Marqus de Caete al capitn Ambrosio
Fernndez de Aceituno.
Nota: Testimonio.

Ficha 605
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor y el precio del pan
de Fiel Ejecutor a don Antonio Zores de Ulloa, por tocarle el turno; mandamiento a
los pulperos para que el pan que vendan tenga ocho onzas el de a medio real, y 16
onzas el de a real.

Ficha 606
Ttulo: Acuerdo sobre la provisin del Virrey a favor de Luis Dvila
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la provisin del Virrey que manda que se
den 20 indios de los primeros que vacaren a Luis Dvila para sus minas, en gran
dao de la Villa y sus minas e ingenios.

Ficha 607
Ttulo: Declaracin de Diego Ortiz sobre los instrumentos musicales que tiene en su
poder

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

209

Al cance y contenido: Declaracin que hace Diego Ortiz, alfrez general de la Villa,
sobre los seis atabales, dos trompetas y un sacabuche que tiene en su poder, los
cuales compr con los 500 pesos corrientes que el Cabildo le dio para tal efecto.

Ficha 608
Ttulo: Acuerdo sobre las prohibiciones dirigidas a los esclavos y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Provisiones de la
Audiencia de La Plata sobre que se guarden y cumplan los autos acerca de: la
cobranza de la alcabala, la ordenanza en cuanto a la forma de elegir alcaldes, la que
manda que los esclavos no lleven armas, otra para que no se permita que las
mujeres ocupen indios en las sillas con cortinas, una sobrecarta para que se visiten
las pulperas cada dos meses, otra para que las justicias provean lo que convenga
sobre la visita de los mercaderes, la ordenanza que manda que los confiteros se
visiten a los tiempos permitidos por el Cabildo y los fieles ejecutores, y una ltima
para que los negros no lleven ninguna cosa de oro ni seda aunque sean libres;
fijacin de la fecha del remate de las alcabalas del viento; mandamiento al escribano
de Cabildo para que haga las cuentas de los dineros que han de pagar la Villa y
particulares.
Nota: El ltimo asunto no detalla el motivo de los pagos que se deben hacer.

Ficha 609
Ttulo: Acuerdo sobre la administracin de las alcabalas del viento y otros
Fecha(s): 28/12/1594/s. XVI
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Rechazo de la
postura que hace J uanes de Castro, vecino de la Villa, a las alcabalas del viento,
decidindose no arrendarla sino mantenerla en administracin; Provisin Real que
manda que a la muerte de cualquier seor de hacienda los indios se consideren
vacos; notificacin al fiel ejecutor Fernando Pacheco de Loayza, que fue como
procurador general de la Villa a la ciudad de La Plata, para que diga si tiene otras
provisiones ganadas y las presente; juramento que hace J uan Luis de Salvatierra al
oficio de Procurador del Nmero; proposicin de don Bernab Arias Velsquez sobre

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

210

la vara de Fiel Ejecutor que tiene don Antonio de Ulloa sin corresponderle sta por no
ser Veinticuatro del Cabildo sino solamente Receptor de Penas de Cmara.

Ficha 610
Ttulo: Acuerdo sobre las comisiones otorgadas por el Virrey a don Pedro Zores de
Ulloa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin que hace don Pedro Zores
de Ulloa de las comisiones y provisiones que le fueron otorgadas por el Virrey sobre:
el servicio que han de hacer los extranjeros para que se les d licencia de residir en
los reinos del Per, otra comisin para que ejecute la Real Cdula respecto a que no
hayan personas extranjeras en dichos reinos, otra para la composicin y venta de las
tierras del distrito de la provincia de Charcas, y una ltima que da las instrucciones
sobre la forma en que se ha de hacer la visita de los obrajes, trapiches, ingenios y
otros; remisin del ttulo de Receptor de Penas de Cmara de don Antonio Zores de
Ulloa al licenciado Ramrez de Salazar, abogado del Cabildo, para que determine lo
referente a la vara de Fiel Ejecutor; presentacin de los ttulos de Escribano Real que
hacen J uan de Vergara y Pedro Mateos.
Nota: Adjunta el testimonio de los ttulos de J uan de Vergara y Pedro Mateos.

Ficha 611
para el ao 1595
el ao 1595, siendo elegidos el licenciado Ramrez de Salazar y don Pedro Zores de
Ulloa como alcaldes ordinarios y J uan Becerra como Alcalde de la Santa
Hermandad.

Ficha 612
dems oficios concejiles, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

211

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Proposicin sobre a
cul de los regidores le pertenece el turno de la vara de Alcalde de Aguas;
mandamiento al escribano de Cabildo para que presente los recaudos tocantes a los
puentes que hizo Francisco Ortiz de Aulestia en La Angostura; mandamiento a los
fieles ejecutores para que cuiden que ningn zapatero o herrero tenga recipientes ni
bancos fuera de la puerta de su casa; contradiccin presentada por Bernab Arias
sobre el rechazo del Cabildo a la postura de J uanes de Castro en el remate de las
alcabalas del viento y proposicin que hace el mismo sobre la reedificacin de unas
tiendas de la Villa; nombramiento del licenciado Pedro Ruiz de Porras como letrado
del Cabildo; juramento que hace Francisco de Paredes, vecino de la Villa, al cargo de
Procurador General; juramento que hace el veinticuatro J uan Dez al cargo de
Mayordomo del hospital, juramento que hace Alonso Prez de Valer al cargo de
Mayordomo de los Propios de la Villa; proposicin de Francisco de Burgos, receptor
general de las alcabalas, sobre el envo de una persona del Cabildo a La Paz para
averiguar si se quieren encabezar con la Villa o pagar por entero la alcabala;
juramento que hace J uan Becerra Cedeo al cargo de alcalde de la Santa
Hermandad; proposicin sobre la conveniencia de nombrar dos alcaldes de la Santa
Hermandad por ser tan grande la jurisdiccin de la Villa y haber en ella tantos
malhechores, dndose en depsito dicha vara a J uan Nicols del Corro, quien hace
el respectivo juramento en tanto se solicita la licencia para hacer dicho nombramiento
al Virrey.

Ficha 613
Ttulo: Acuerdo sobre la baja del azogue, el repartimiento de indios y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Peticin que hace
Domingo Beltrn para que se quite el salario que paga el Cabildo a Balaguer de
Salcedo porque no hace cosa alguna; nombramiento del alcalde Pedro Zores de
Ulloa y Francisco de Paredes, procurador general, como encargados de enviar cartas
al Virrey, al Arzobispo de Mjico, visitador de la Audiencia de Los Reyes, y otra al
Acuerdo general de esta ltima, solicitando la baja del azogue; que se escriba al
Virrey acerca de que haga merced al Cabildo de que las varas de alcaldes de la
Santa Hermandad queden entre los regidores; mandamiento a Francisco Paredes,
procurador general, para que junte todos los recaudos sobre el repartimiento de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

212

indios y que juntamente con el licenciado Ramrez de Salazar, alcalde y abogado del
Cabildo, hagan las diligencias que convengan en lo tocante a la provisin de dicho
Virrey que manda restituir todos los indios que se orden quitar a algunas personas
en el repartimiento general.

Ficha 614
Ttulo: Acuerdo sobre el pleito contra Bernab Arias Velsquez
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de J uan de Paredes,
procurador general, como encargado de salir a la defensa del negocio contra
Bernab Arias Velsquez.

Ficha 615
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Bernardino de
Albornoz al cargo de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa de Potos, asiento de
Porco y provincias de Paria y Carangas, en virtud del nombramiento hecho por el
licenciado Bernardino de Albornoz, del Consejo de Su Majestad, oidor de la
Audiencia de La Plata y juez mayor de bienes de difuntos de su distrito.
Nota: Contiene testimonio y adjunta la escritura de obligacin otorgada por Gaspar
Ruiz, Cristbal Rodrguez de la Serna y J uan Dez a favor de Bernardino de
Albornoz.

Ficha 616
Ttulo: Acuerdo sobre la provisin que manda prender a todos los capitulares por el
pago de las alcabalas y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

213

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Peticin que hace
Francisco de Paredes, procurador general, para que en vista de los muchos asuntos
pendientes que hay, se nombre un solicitador que le ayude; provisin de la Audiencia
de La Plata que manda prender a todos los capitulares por lo que deben a Su
Majestad de la alcabala, mandndose por el Cabildo a los fieles ejecutores hacer las
cobranzas con todo rigor procediendo a prisin y venta de bienes; nombramiento de
licenciado J uan Ramrez de Salazar, alcalde ordinario, para que haga visita secreta a
las pulperas que se hallan lejos de las plazas pblicas de la Villa y procure averiguar
los daos e inconvenientes que stas causan; comisin otorgada al licenciado
Ramrez de Salazar, alcalde ordinario, a Gaspar Ruiz, ensayador mayor, y al
veinticuatro Alonso Gonzles de la Pava para que traten y confieran junto al
Provincial de la orden de San Francisco lo referente al patronazgo, entierro y capilla
del Convento de dicha orden.

Ficha 617
Ttulo: Acuerdo sobre el pago de las alcabalas y el remate el abasto de la carne
Francisco de Paredes, procurador general, para que vaya a la Audiencia de La Plata
a informar que el Cabildo de la Villa haba cumplido con la obligacin de lo que le
cabe pagar por el derecho de la alcabala; mandamiento para que se pregone el
remate del abasto de carne para el presente ao.

Ficha 618
Ttulo: Acuerdo sobre la llegada del Visitador y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Que se escriba al
visitador Antonio Gutirrez de Ulloa, inquisidor apostlico cuya llegada se espera en
la Villa, proponiendo Francisco de Burgos que se le aloje en las casas del Corregidor
que estn vacas y son las mejores del pueblo; nombramiento del licenciado Ramrez
como encargado de escribir al Virrey solicitando que las penas de ordenanza que
hiciere el Teniente de Corregidor lleguen al Cabildo, porque hay muchas que no
pueden ser llevadas a la Audiencia de La Plata por las partes; proposicin de Ruy

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

214

Gmez Machuca para que se castigue y destierre a Cristbal de Espinosa, teniente
de Alguacil Mayor, por haberse resistido y echado al suelo a Toms Luis, juez de la

Ficha 619
Ttulo: Acuerdo sobre las procesiones que se harn por la falta de lluvias,
recibimiento al Inquisidor y otros
licenciado Ramrez, alcalde ordinario, y el veinticuatro Cristbal Rodrguez de la
Serna para que pidan al vicario de la Villa que haga tres procesiones generales a los
monasterios que se acordaron en rogativa por la falta de lluvias; comisin otorgada a
don Pedro Zores de Ulloa, alcalde ordinario, y otros regidores para que salgan a
recibir al visitador Antonio Gutirrez de Ulloa, inquisidor apostlico, cuya llegada se
aguarda, ofrecindole almuerzo y cena como es costumbre; proposicin que hace el
veinticuatro J uan Dez, mayordomo del hospital, para que se haga el nombramiento
de boticario de dicho hospital, por cuanto J uan de Acebedo haba hecho dejacin de
ese cargo.

Ficha 620
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento de la bula y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Recibimiento de la
Bula de la Santa Cruzada; mandamiento para que se d a J uan Ruiz de Cardozo el
ttulo del solar que se le vendi; mandamiento para que se quiten las varas de
alguaciles que tienen Cristbal de Espinosa y J uan de Salazar, que fueron presos a
la ciudad de La Plata; nombramiento de don Antonio de Ulloa, regidor, para que
ordene que la noche en que el visitador Antonio Gutirrez de Ulloa, inquisidor
apostlico, entre en la Villa se pongan luminarias en las ventanas que dan a la plaza
y se traigan dos toros con cohetes.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

215

Ficha 621
Ttulo: Acuerdo sobre los vecinos y mercaderes deudores de la alcabala y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Memoria de los
vecinos y mercaderes de la Villa deudores de la alcabala, a quienes se manda cobrar
con todo rigor metindolos presos y vendiendo sus bienes; nombramiento del
licenciado Ramrez de Salazar y Hernando Ortiz de Vargas para que escriban una
carta al provincial de Santo Domingo dando cuenta de cmo predic fray Diego de la
Torre en ofensa del Cabildo.

Ficha 622
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 7: 171-172r
Ttulo: Acuerdo sobre el cobro de la alcabala a los mercaderes que venden por
menudo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Cristbal Gonzles y
otros regidores como encargados de averiguar lo que se debe cobrar de la alcabala a
los mercaderes que venden por menudo a las tiendas.

Ficha 623
Ttulo: Acuerdo sobre las cartas enviadas por Martn Prez de Gllate y Balaguer de
Salcedo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Cristbal Gonzlez
como encargado de responder las cartas enviadas por Martn Prez de Gllate y
Balaguer de Salcedo.
Nota: El siguiente Acuerdo de fecha 07.03.1595 (foja172v) no detalla los asuntos
tratados.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

216

Ficha 624
Ttulo: Acuerdo sobre el precio del pan y de la carne y otros
que los panaderos vendan el pan de a real con veinte onzas de peso, y que no se
pague por la arroba de carne de vaca ms de medio real; que el licenciado Ramrez
de Salazar, alcalde ordinario, escriba al letrado y procurador del Cabildo que estn
en la ciudad de La Plata para que pidan restitucin porque no se pudo obligar la Villa
ni los capitulares por dicha ciudad y La Paz; mandamiento para que se vuelva a
pregonar la postura de la alcabala del viento y se remate en quien por ella ms diere.

Ficha 625
Ttulo: Acuerdo sobre el arrendamiento de las alcabalas del viento, entrega de la
vara de Fiel Ejecutor y otros
licenciado Ramrez de Salazar, alcalde ordinario, y el veinticuatro Cristbal Gonzles
para que junto al Procurador General y el letrado de la Villa establezcan las
condiciones que convengan para el arrendamiento de las alcabalas del viento;
nombramiento del capitn Fernando Pacheco de Loayza, veinticuatro, para que vaya
a la Audiencia de La Plata a tratar las cosas tocantes al encabezonamiento de las
alcabalas y solicitar la cobranza de lo que debe esa ciudad, al estar la Villa obligada
de mancomn y haber pagado sta todo lo que le corresponde; proposicin de
Cristbal Gonzles para que el regidor a quien le tocare el turno de la vara de Fiel
Ejecutor la reclame cuando corresponde, determinndose que los das que la trajere
dems el antecesor, se descuenten del siguiente turno de tres meses; mandamiento
para que se pregone que nadie pueda vender el jabn a ms de cinco reales;
entrega de la vara de Fiel Ejecutor a Francisco de Godoy, depositario general.

Ficha 626

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

217

de Cifuentes.
Nota: Testimonio.

Ficha 627
Ttulo: Acuerdo sobre la solicitud para el nombramiento de nuevo cirujano del
hospital y otros
que se quite la vara de justicia a un Alguacil apellidado Sosa, por no haberse
presentado ante el Cabildo ni ante la justicia ordinaria, y que se le ponga preso por
tal delito; mandamiento a don Pedro Zores de Ulloa, alcalde ordinario, y a J uan Dez,
mayordomo del hospital, para que soliciten al visitador Antonio Gutirrez de Ulloa,
inquisidor apostlico, nombrar cirujano en lugar de J uan Ramos, quien ocupaba
dicho cargo pero no acuda con el cuidado que convena a la cura de los pobres y
heridos de dicho hospital.

Ficha 628
Ttulo: Ttulo de Defensor y Protector de los Naturales de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Ttulo de Defensor y Protector de los Naturales de la Villa de
Potos conferido por el virrey Marqus de Caete a Hernando de Boedo.

Ficha 629

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

218

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Gaspar Ruiz al cargo
de Alcalde Ordinario en lugar y por ausencia de don Pedro Zores de Ulloa.

Ficha 630
Ttulo: Acuerdo sobre la visita a los mercaderes y pulperos, y otros
que las visitas a los mercaderes, oficiales, pulperos y dems menestrales se hagan
siempre por los alcaldes ordinarios y los fieles ejecutores y no por el Corregidor;
nombramiento del veinticuatro Cristbal Gonzles y Hernando Ortiz de Vargas,
tesorero de la Casa de la Moneda, para que tomen cuentas a Nicols de Guevara,
escribano de Cabildo, de toda la plata perteneciente a obras pblicas que est en su
poder, y con ella se reedifique la crcel pblica de la Villa porque se est cayendo;
mandamiento a dicho Escribano para que busque todos los papeles concernientes al
hospital de la Villa; que se notifique al Mayordomo del hospital que reciba a todos los
enfermos de cualquier suerte y calidad que lleguen all a curarse, nombrndose a
J uan de Marquina como diputado de dicho hospital; proposicin del tesorero
Hernando Ortiz de Vargas sobre hacer un ensaye de la harina para ver cuntas
onzas de pan se pueden amasar; carta del veinticuatro Martn Prez de Gllate en la
que solicita licencia para retornar a la Villa quedando en su lugar Diego Ortiz de
Vargas.
Nota: Adjunta el testimonio de la notificacin que hizo el escribano al Teniente de
Corregidor sobre la visita a los mercaderes y el parecer de ste.

Ficha 631
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento y perdn al veinticuatro Bernab Arias
Velsquez
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin de Andrs Velsquez, vecino de
la Villa, para que el Cabildo reciba a su hijo Bernab Arias Velsquez, veinticuatro, y
le perdone por no haberlo sabido servir, decidiendo los capitulares recibirlo
nuevamente.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

219


Ficha 632
Ttulo: Acuerdo sobre la Provisin que manda quitar las pulperas de las rancheras
y la llegada del nuevo Corregidor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Proposicin que
hace el veinticuatro Domingo Beltrn sobre la Provisin de la Audiencia de La Plata
que manda fijar lmites en la Villa y quitar las pulperas de las rancheras;
mandamiento para que el licenciado Porras, letrado del Cabildo, vea los dos autos
hechos sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor; nombramiento de Francisco de
Godoy y Cristbal Rodrguez de la Serna como encargados de salir a la venta de
J imnez a recibir a Alonso Vsquez Dvila y Arce que llega prximamente para
sumir el cargo de Corregidor de la Villa.

Ficha 633
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento al nuevo Corregidor
tesorero Francisco de Camargo como uno de los diputados encargados de salir a
recibir a Alonso Vsquez Dvila y Arce, que llega prximamente para asumir el cargo
de Corregidor de la Villa.

Ficha 634
Ttulo: Acuerdo sobre la preeminencia de voz y voto que tiene el Alguacil Mayor en
el Cabildo
hace Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor, de la Ejecutoria de la Audiencia
de La Plata que manda se le guarden las preeminencias que tiene respecto a
preferrsele en voz, voto y asiento al Alfrez y los dems capitulares del Cabildo;

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

220

nombramiento del capitn Pacheco como encargado de las corridas de toros que se
harn en dos das por la llegada del visitador Antonio Gutirrez de Ulloa, inquisidor
apostlico.

Ficha 635
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Corregidor de la ciudad de La Plata y
Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Recusacin que
hace Diego Caballero de la Fuente, alguacil Mayor, en contra del licenciado J uan
Daz de Lopidana, corregidor de la Villa y oidor de la Audiencia de la Plata, para que
no tenga participacin en el tratamiento de su causa referente a la preeminencia que
le otorga dicha Audiencia en voz, asiento y voto sobre el Alfrez y los dems
capitulares del Cabildo; juramento que hace el capitn Alonso Vsquez Dvila y Arce
a los cargos de Corregidor y J usticia Mayor de la ciudad de La Plata y Villa Imperial
de Potos y Administrador del Cerro Rico y sus ingenios.
Nota: Contiene testimonio del ttulo de Alonso Vsquez Dvila y Arce y adjunta la
fianza otorgada a su favor por el capitn Hernando J aramillo de Andrada.

Ficha 636
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la fiesta del Santsimo Sacramento
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento que se hace a los fieles
ejecutores para que hagan limpiar, adornar y entapizar las calles para la celebracin
de la fiesta del Santsimo Sacramento, y que contribuyan para el gasto de ella todos
los oficiales mecnicos, menestrales y pulperos y se apremie a que todos los
oficiales espaoles a que salga cada uno con su danza.

Ficha 637
Fecha(s): 12/5/1595/s. XVI/Madrid - 27/2/1597/s. XVI/Lima

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

221

Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido por el rey Felipe II a Pablo
Noboa, con aprobacin de la Audiencia de Lima.
Nota: Testimonio.

Ficha 638
Ttulo: Acuerdo sobre el envo de cartas y el cierre de pulperas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del tesorero Hernando Ortiz
de Vargas como encargado de responder las cartas enviadas por el Virrey y don
Beltrn de Castro, esta ltima referida al asunto del provincial de Santo Domingo,
debiendo solicitar asimismo al Virrey la merced referente a la vara de la Santa
Hermandad; mandamiento para que se guarde y cumpla lo decretado respecto al
cierre de las pulperas que hay en la ranchera.

Ficha 639
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Agustn de Castro al
Caballero de la Fuente, Alguacil Mayor de la Villa.

Ficha 640
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alguacil del J uzgado del Alcalde
Mayor de Minas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan de Olivera al
oficio de Alguacil del J uzgado del Alcalde Mayor de Minas e Ingenios, a cargo del

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

222

capitn Ambrosio Fernndez de Aceituno, en virtud del nombramiento hecho por
Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor.

Ficha 641
Ttulo: Acuerdo sobre la abundancia del agua en las lagunas, el reparto de la carne y
otros
que la compuerta del agua de las lagunas se abra al amanecer con el fin de que sta
corra por la ribera y se cierre a las diez de la noche, por haber demasiada para los
ingenios; mandamiento al capitn Pacheco, veinticuatro, para que ayude a los fieles
ejecutores en el matadero a repartir la carne los jueves y viernes, por el gran
desorden que hay; orden que da el Cabildo para que ningn mdico, cirujano ni
barbero pueda curar ni sangrar a ningn enfermo sin antes mostrar sus ttulos al
protomdico, debiendo acudir con su aprobacin a dicho Cabildo, dndose la misma
ordenanza a los boticarios; juramento que hace el veinticuatro Hernn Carrillo al
cargo de Alcalde Ordinario, en lugar y por ausencia de don Pedro Zores de Ulloa,
propietario de dicho oficio, y de los dos regidores ms antiguos; nombramiento de
Martn Mardez y Alonso Gonzles de la Pava como encargados de la visita de la
Casa de la Moneda; nombramiento del capitn Fernando Pacheco como diputado del
hospital junto a Cristbal Gonzles.

Ficha 642
Ttulo: Acuerdo sobre el ensaye de una fanega de trigo y otros
el veinticuatro Domingo Beltrn al cargo de Alcalde Ordinario, en lugar y por
ausencia de don Pedro Zores de Ulloa, propietario de dicho oficio, y de Gaspar Ruiz,
regidor ms antiguo; comisin otorgada al veinticuatro Hernn Carrillo de Crdoba
para que con toda diligencia haga ensaye de una fanega de harina de trigo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

223

Ficha 643
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alguacil Mayor interino
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Pedro de Rivera al
cargo de Alguacil Mayor de la Villa, en virtud del nombramiento hecho por el capitn
Alonso Vsquez Dvila y Arce, corregidor de la Villa, por estar suspendido Diego
Caballero de la Fuente, propietario de dicho oficio, por el tiempo de la Residencia.

Ficha 644
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento de los alguaciles de la Residencia y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Proposicin del
tesorero Fernando Ortiz de Vargas sobre el gran exceso que cometa el Ensayador
en sacar los bocados a las barras; juramento que hacen Alonso Lpez, Gernimo
Daz de Valenzuela y otros a los cargos de tenientes de Alguacil por el tiempo que
dure la Residencia, en virtud de los nombramientos hechos por don Pedro de Rivera,
alguacil mayor interino de la Villa.

Ficha 645
J uan de Villegas al cargo de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa de Potos y
partido de Porco, en virtud del nombramiento hecho por el licenciado Bernardino de
Albornoz, del Consejo de Su Majestad, oidor de la Audiencia de La Plata y juez
mayor de bienes de difuntos de su distrito.
Nota: Contiene testimonio y adjunta la fianza otorgada por Hernando de Boedo
Hermosa, protector de Naturales, a favor de J uan de Villegas.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

224

Ficha 646
Ttulo: Acuerdo sobre el incremento de salario al receptor de las alcabalas de La Paz
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin de Diego Ortiz de Vargas para
que se le suba el salario por la cobranza de las alcabalas de La Paz y su distrito,
atento a que es mucho el trabajo, decidiendo el Cabildo incrementar dicho salario de
6 a 10 por ciento que se le pagar de todo lo que cobrare.

Ficha 647
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Toribio de Cevicos,
vecino y natural de la Villa de Potos.
Nota: Testimonio.

Ficha 648
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Procurador General y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Licencia otorgada a
Francisco Paredes, procurador general, para dejar su cargo y partir a Espaa, por la
falta de salud que tiene; nombramiento del Corregidor y los alcaldes ordinarios como
encargados de hablar con el visitador Antonio Gutirrez de Ulloa, inquisidor
apostlico de la provincia, solicitando que se quiten los subsidios tan grandes que
gozan los administradores de los seores de minas e ingenios de la Villa, por estar
estos ltimos tan necesitados y los metales tan bajos; nombramiento de Gregorio de
Lizrraga como Procurador General; juramento que hacen J uan Bautista Durn,
Nicols Barboso, Gregorio Dongil y Alonso Garca a los cargos de acuadores de la
Casa de la Moneda, en virtud de los nombramientos hechos por Hernando Ortiz de
Vargas.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

225


Ficha 649
Ttulo: Acuerdo sobre la corrida de toros y colacin en honor del Inquisidor, y otros
hace Antonio Zores de Ulloa al cargo de J uez Contador de la Real Hacienda, en
virtud del nombramiento hecho por el virrey Marqus de Caete; carta de Gaspar
Ruiz, ensayador mayor, sobre el encabezamiento de La Paz; nombramiento de don
Pedro Zores de Ulloa, alcalde ordinario, como encargado de convidar a las damas
principales de la Villa a la colacin que se ofrecer en honor de Antonio Gutirrez de
Ulloa, inquisidor apostlico de los reinos del Per y visitador general de la Audiencia
de La Plata, a quien se invitar tambin a la corrida de toros que se har el viernes
30.

Ficha 650
Diego Dalviz, por tocarle el turno.

Ficha 651
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano de Minas, Registros y
Hacienda Real
Diego de Sabogal al oficio de Escribano de Minas, Registros y Hacienda Real, en
lugar y por enfermedad de Francisco de Villalobos.
Nota: El siguiente Acuerdo de fecha 11.07.1595 fue suspendido para el siguiente
da.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

226


Ficha 652
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Procurador General y otros
Diego Dalviz, fiel ejecutor, y J uan Dez, veinticuatros, como encargados de hacer
pesas pblicas para medir todo lo que se pesa en romanas, por no ser stas
confiables; nombramiento del corregidor Alonso Vsquez Dvila y Arce como
encargado de sacar el estandarte real el da de la fiesta de Santiago en caso de que
el Alfrez Real, que est ausente, no llegase a tiempo a la Villa; juramento que hace
Gregorio de Lizrraga al cargo de Procurador General.

Ficha 653
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento de 13 tenientes de Alguacil Mayor
hacen J uan Cano, Alonso Delgado, Luis Delgadillo, Gernimo Dez Valenzuela,
Alonso Cordero, J uan de Olzaga, J uan Bautista Villalobos, Alonso de Carvajal,
Agustn de Castro, Nicols de Alegra, Francisco Ramrez, lvaro de Guzalua y J uan
Gutirrez Pia a los cargos de tenientes de Alguacil, en virtud de los nombramientos
hechos por Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la Villa.

Ficha 654
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Bernardino de
Albornoz al cargo de J uez de Bienes de Difuntos de la Villa de Potos y su
jurisdiccin.
Nota: Adjunta la fianza otorgada por Gaspar Ruiz a favor de Bernardino de Albornoz.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

227


Ficha 655
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la fiesta de Nuestra Seora de Agosto y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Poder que se da al
regidor J uan Dez, mayordomo del hospital, para que despida y nombre los oficiales
que viere conveniente y haga todas las diligencias en razn del bien y utilidad de
dicho hospital; nombramiento del capitn Fernando Pacheco de Loayza, veinticuatro
del Cabildo, como encargado de hacer las barreras para la corrida de toros que se
har el da de Nuestra Seora de Agosto, obligando a los caciques e indios para que
den los palos y cosas necesarias para ello.

Ficha 656
veinticuatro Martn Prez de Gllate, por el tiempo que queda del turno de Diego
Dalviz.
Nota: Los siguientes cabildos de fechas 28 y 29.07.1595 (fojas 201v-202r) no
detallan los asuntos tratados.

Ficha 657
Fecha(s): 29/7/1595/s. XVI/San Lorenzo - 29/10/1597/s. XVI/Potos
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Miguel de
Murcia.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

228

Ficha 658
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de Teniente de Corregidor y Veedor
del Cerro Rico
hace el licenciado Cristbal de Eslava y Sayas, abogado de la Villa, al cargo de
Lugarteniente de Corregidor, en virtud del nombramiento hecho por Alonso Vsquez
Dvila y Arce, corregidor y justicia mayor de la Villa; juramento que hace Esteban
Torres de Vivero al cargo de Veedor del Cerro Rico de la Villa, en virtud de la
provisin otorgada por el virrey Marqus de Caete.

Ficha 659
Ttulo: Confirmacin del ttulo de Escribano Pblico
Al cance y contenido: Confirmacin del ttulo de Escribano Pblico de la Villa de
Potos conferida a favor de Mateo de Almonacir, en quien Francisco Nez renunci
dicho oficio.
Nota: Testimonio.

Ficha 660
Ttulo: Acuerdo sobre los juramentos a los cargos de alcaide, Teniente de Alguacil y
otros
el alfrez real Diego Ortiz de Ortega al cargo de Alcalde Ordinario, por ausencia de
don Pedro Zores de Ulloa, y en virtud de un auto emitido por el licenciado Antonio
Gutirrez de Ulloa, inquisidor apostlico de los reinos del Per y visitador general de
la Audiencia de La Plata y oficiales reales; juramento que hacen lvaro de Grijalba y
J uan Durn a los cargos de Alcaide de la crcel y Teniente de Alguacil,
respectivamente; libramiento de 60 pesos a favor del capitn Fernando Pacheco de
Loayza para las garrochas de la corrida de toros que se har la semana que viene.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

229


Ficha 661
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Regidor y Veinticuatro del Cabildo y
otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: mandamiento a
Alonso Prez de Valer, mayordomo de Propios, para que d 200 pesos corrientes en
prstamo a Diego de Reina para que traiga el material que necesita y haga un nuevo
beneficio; juramento que hace Alonso Prez de Valer al oficio de Regidor y
Veinticuatro del Cabildo, por renunciacin que hizo en l Bernab Arias Velsquez.

Ficha 662
Ttulo: Acuerdo sobre la cobranza de las alcabalas en La Paz y otros
Martn Prez de Gllate y Alonso Prez de Valer para que vean los edificios nuevos
que se hicieron y verifiquen si no causan perjuicio a la Villa; anulacin del
arrendamiento para la cobranza de las alcabalas del asiento de Pacajes y Caracollo
que hizo el veinticuatro Martn Prez de Gllate, otorgndose la comisin que tena
ste como receptor para dicho cobro en la ciudad de La Paz a Diego Ortiz de Vargas;
aprobacin del orden que tendrn los asientos de los regidores en las iglesias para
los actos pblicos, acordndose que ninguna persona ni cofrada se ponga delante
del Cabildo y que se compren alfombras para todos los escaos y se hagan dos
escaos ms; revocacin de los salarios que se dan al procurador de la Villa en la
ciudad de los Reyes y al letrado en la Audiencia de La Plata, por ser stos excesivos.

Ficha 663
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Teniente de Alguacil

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

230

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Antonio Vsquez al
oficio de Teniente de Alguacil Mayor, en virtud del nombramiento hecho por Diego
Caballero de la Fuente, Alguacil mayor de la Villa de Potos.

Ficha 664
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Alcalde de Aguas y otros
de Alcalde de Aguas a J uan Dez, por tocarle el turno de un ao; que se notifique a
Diego Bravo para que exhiba los ttulos que tiene del solar que se le hizo merced, y
que Martn de Gllate y J uan Prez de Valer continen con la comisin que les fue
otorgada para poner en orden a las personas que hubieren usurpado algn solar.

Ficha 665
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin del beneficio de metales negrillos y pacos que
ofrece fray Horacio Genari
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la declaracin y descripcin que hace fray
Horacio Genari, presbtero de la orden de Nuestra Seora del Carmen, de la
invencin que ofrece para el beneficio de metales negrillos y pacos.

Ficha 666
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de la venta de vino de los valles y otros
capitn Fernando Pacheco de Loayza para que vaya a la Audiencia de La Plata a
solicitar los negocios que tiene all el Cabildo, entre los que estn los de la corredura
que trata con Pedro Venegas y el de la jurisdiccin de la Villa con don Antonio de
Canseco, corregidor de Porco; comisin otorgada a don Pedro Zores de Ulloa,

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

231

visitador de la tierra, para que cuando fuese a dicha visita inspeccione una chcara
que tiene el hospital, la misma cuyos lmites no han respetado Alonso Torrejn,
Diego de Soliz y otras personas, dejndola casi tierras; nombramiento de los
veinticuatros Hernando Ortiz de Vargas y J uan Cano como encargados de ver si se
cumpli con la forma de hacer el remate de la obra de las lagunas y lo que cobraron
por ello Francisco de Oruo y Francisco Ortiz de Aulestia; mandamiento para que se
traiga al cabildo siguiente las cosas que se han de pedir al Inquisidor; orden de que
se quiten las licencias otorgadas para la venta de vino de Oroncota, Mataca y dems
valles y que los pulperos no lo vendan hasta el da de Navidad; libramiento a favor de
Nicols de Guevara, escribano de Cabildo, para el pago de los gastos que hizo en
unas reparaciones.

Ficha 667
Ttulo: Acuerdo sobre el repartimiento de las alcabalas y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Notificacin que se
manda hacer a Pedro de Mondragn, regidor y fiel ejecutor perpetuo, para que
cumpla con la obligacin que tiene de asistir a los cabildos que se hicieren;
nombramiento del depositario general Francisco de Godoy y el tesorero Hernando
Ortiz de Vargas para que junto al contador Francisco de Burgos y Cristbal Gonzles
hagan el repartimiento de las alcabalas para hacer el encabezonamiento general.

Ficha 668
J uan Gmez Fernndez, por tocarle el turno.

Ficha 669
Ttulo: Acuerdo sobre las honras por la muerte de J uan Gutirrez Ulloa

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

232

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a las honras que se harn por la muerte de
J uan Gutirrez de Ulloa, mandndose dar libramiento para los gastos de la vigilia del
viernes ocho y la misa del da siguiente.

Ficha 670
Ttulo: Acuerdo sobre la refaccin de las lagunas y el castigo de J uan Ortiz de
Zrate
veinticuatro Martn de Mardez y J uan Gmez Fernndez como diputados para
verificar los arreglos que se deben hacer en las lagunas donde se rene el agua con
que muelen los ingenios de la ribera de la Villa; comisin otorgada al Procurador
General para que pida que el capitn J uan Ortiz de Zrate, que fue Corregidor de la
Villa, sea trado preso y purgue los delitos que cometi.

Ficha 671
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Domingo Beltrn al
cargo de Alcalde Ordinario, por ausencia de don Pedro Zores de Ulloa.

Ficha 672
Fecha(s): 23/10/1595/s. XVI/Campillo
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano real conferido a favor de J uan Fernndez
Morillo.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

233


Ficha 673
Ttulo: Acuerdo sobre la edificacin de una alhndiga en la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin que hace Diego Rodrguez de
Figueroa para hacer una alhndiga en la Villa donde se vayan depositando los
mantenimientos, nombrndose a Francisco de Godoy y J uan Daz como diputados
para que vean el lugar donde se puede hacer.
Nota: Los siguientes acuerdos de fechas 07 y 21.11.1595 (fojas 212r-212v) no
detallan los asuntos tratados.

Ficha 674
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Escribano Real
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin de los ttulos de Escribano
Real que hacen el licenciado de Njera y Diego de la Torre.

Ficha 675
Ttulo: Acuerdo sobre la proposicin de Alonso Gonzles de la Pava
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la proposicin del veinticuatro Alonso
Gonzles de la Pava, vecino de la villa de Guadalcanal, maestrazgo de Santiago, en
los reinos de Espaa, sobre poner una demanda, la misma que no termina de
exponer por haberse levantado y salido del Acuerdo el Corregidor y los dems
capitulares.

Ficha 676
Ttulo: Acuerdo sobre las cuentas que se toman por la cobranza de las alcabalas

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

234

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los pregones que se manda dar para que
cualquier persona que quisiere dar algn aviso sobre la cobranza de las alcabalas lo
haga con el fin de garantizar la claridad de las cuentas que se toman por tal cobro a
Francisco de Burgos y sus ministros receptores cobradores.

Ficha 677
Ttulo: Acuerdo sobre el pago al Escribano de Rentas Reales de la Alcabala
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al libramiento de 500 pesos ensayados a
favor de Nicols de Guevara, escribano de Cabildo, para el pago de los dos aos que
sirvi como escribano de rentas reales de la alcabala.

Ficha 678
Ttulo: Acuerdo sobre si los votos en la eleccin de alcaldes deben ser secretos o
pblicos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al debate y votacin que hacen los regidores
sobre si los votos en la eleccin de alcaldes para el ao 1596 debieran ser secretos o
pblicos, decidindose remitir la causa al visitador Antonio Gutirrez de Ulloa, quien
manda que para evitar inconvenientes se guarde la costumbre de que el voto se diga
ante el Corregidor, el alcalde ms antiguo y el escribano de Cabildo.

Ficha 679
Ttulo: Auto del Corregidor en que suspende la eleccin de alcaldes para el ao
1596

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

235

Al cance y contenido: Auto de Alonso Vsquez Dvila y Arce, corregidor de la Villa
de Potos, en que suspende la eleccin de alcaldes para el ao 1596 para dar tiempo
al visitador Antonio Gutirrez de Ulloa de determinar el orden que tendrn los
asientos de los oficiales reales, Alfrez Real y Fiel Ejecutor en el Cabildo y si el
Tesorero de la Casa de la Moneda tendr voz y voto en l.

Ficha 680
para el ao 1596
el ao 1596, siendo elegidos J uanes de Castro y don Luis Dvalos como alcaldes
ordinarios, y Cristbal Rodrguez de la Serna y Domingo Beltrn como alcaldes de la
Santa Hermandad.
Nota: El Acuerdo va precedido por una nota del escribano en que aclara que algunos
capitulares y el Corregidor fueron a suplicar al Visitador est presente en las
elecciones, por lo que finalmente stas se realizaron el da de Ao Nuevo como
estaba previsto.

Ficha 681
siendo elegidos Nicols Garnica, vecino de la Villa, como Procurador General;
Francisco Meja Vsquez, vecino de dicha Villa, como Mayordomo de Propios; el
veinticuatro Alonso Prez de Valer como J uez Receptor y Administrador General de
la renta de las alcabalas, y el veinticuatro J uan Ferrer como Fiel Ejecutor.

Ficha 682

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

236

hace Pedro de las Parras Valeros al cargo de J uez de Bienes de Difuntos, en virtud
del nombramiento hecho por el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de la
Audiencia de La Plata y juez mayor de Bienes de Difuntos en su distrito; juramento
que hace el licenciado Bartolom Prez de Arciniega al cargo de abogado del
Cabildo, en lugar del licenciado Pedro Ruiz de Porras; presentacin del ttulo de
Correo Mayor de la Villa que hace Sancho Martnez de Madariaga, en virtud del
nombramiento hecho por don Diego de Carvajal, correo mayor de los reinos del Per;
nombramiento del veinticuatro J uan Dez de Talavera como Mayordomo del hospital
por segundo ao, en reconocimiento de su rectitud y de lo bien que se ha
desempeado en dicho cargo; nombramiento de los veinticuatros Cristbal
Rodrguez de la Serna y Alonso Gonzles de la Pava como diputados del
mencionado hospital.

Ficha 683
Ttulo: Acuerdo sobre la visita de las tierras y otros
Gaspar Ruiz, regidor perpetuo y ensayador mayor de barras, como encargado de
solicitar en la Audiencia de La Plata se d licencia al Cabildo para designar persona
que haga la cobranza de la alcabala en la ciudad de La Paz; nombramiento del
alfrez Diego Ortiz de Vargas y el capitn Hernando Pacheco de Loayza como
diputados para hacer la visita de las tierras de la jurisdiccin de la Villa;
nombramiento de Domingo Beltrn y el tesorero Hernando Ortiz de Vargas para que
tomen las cuentas a Gaspar Ruiz de lo procedido de la sisa.

Ficha 684
Ttulo: Acuerdo sobre la toma de cuentas al Mayordomo de Propios y otros
hace Alonso Rodrguez de Cepeda al cargo de Teniente de Alguacil Mayor;

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

237

mandamiento a Francisco Meja, mayordomo de Propios, para que tome cuentas a
Alonso Prez de Valer, su antecesor.

Ficha 685
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Procurador del Nmero de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Pedro Gonzles de
Astudillo al oficio de Procurador del Nmero de la Villa.

Ficha 686
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Diego Ortiz de
Ortega, alfrez general y regidor perpetuo de la Villa, al cargo de Alcalde Ordinario,
en lugar y por ausencia de don Luis Dvalos.

Ficha 687
Ttulo: Acuerdo sobre el pleito de engao que cometi Pedro Venegas en la
corredura
los alcaldes ordinarios y el Alguacil Mayor para que vean el pleito de engao que ha
tratado el escribano pblico Pedro Venegas con la Villa y sus oficiales reales sobre la
corredura, encargndose de tomar los libros a los corredores nombrados por dicho
escribano y que el contador Francisco de Burgos y el tesorero Fernando Ortiz de
Vargas saquen las cuentas respectivas; mandamiento al Mayordomo de la Villa para
que el da de Nuestra Seora de la Candelaria haga bendecir 50 candelas de a libra
y las d a los capitulares y personas principales que estuvieren en la Iglesia Mayor,
como es costumbre en otras ciudades; nombramiento del procurador Pedro
Gonzles de Astudillo para que ayude al Procurador General de la Villa en los
asuntos que trata, con cien pesos ensayados de salario.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

238


Ficha 688
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al oficio de Escribano Pblico de la Villa
J uan de Vergara al oficio de Escribano Pblico y del Nmero de la Villa que fue de
Mateo de Herbas, en virtud del remate en que se le adjudic dicho oficio.

Ficha 689
Ttulo: Acuerdo sobre las cartas que se enviarn al Rey
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la lectura de las cartas que fueron escritas
para ser enviadas al rey Felipe II, encomendndose al Corregidor y otros que aadan
ciertas cosas en bien de la repblica.

Ficha 690
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento que hace Francisco Lpez al cargo de Teniente
de Alguacil Mayor
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Francisco Lpez al
Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la Villa.

Ficha 691
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Tesorero de la Casa de la Moneda y
otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

239

hace Felipe de Godoy al cargo de Tesorero de la Casa de la Moneda; nombramiento
del licenciado Maldonado, abogado de la Audiencia de La Plata, como letrado de la
Villa en dicha Audiencia; mandamiento al Procurador General para que solicite el
pleito de la corredura por va de agravio ante el licenciado Antonio Gutirrez de
Ulloa, inquisidor apostlico; libramiento de 500 pesos corrientes a favor del
veinticuatro Alonso Prez de Valer como encargado de salir a recibir al licenciado
Rojo Carrascal, oidor de la Audiencia de La Plata que est prximo a llegar a la Villa;
nombramiento de Domingo Beltrn y Felipe de Godoy como diputados para lo
tocante a la sisa y fuentes.

Ficha 692
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Antonio de Salvatierra
al cargo de Teniente de Alguacil Mayor.

Ficha 693
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de jueces de apelacin para causas civiles y
criminales, y otros
que se notifique a Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la Villa, que ya
tiene nombrados 16 alguaciles menores, estando permitidos solamente 13; dejacin
que hace Fernando Ortiz de Villallave de la adjudicacin de la alcabala del viento que
se le hizo por va de remate; nombramiento de Domingo Beltrn y Cristbal
Rodrguez de la Serna como jueces de apelacin para que conozcan las causas
civiles y criminales que llegaren en tal grado al Cabildo.
Nota: Adjunta la notificacin que hizo el escribano al Alguacil Mayor y la respuesta
de ste.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

240


Ficha 694
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin de Carlos Corzo para el beneficio de metales, y
otros
Hernn Carrillo de Crdoba y Ruy Gmez Machuca como encargados de ir al ingenio
de Carlos Corzo, en el valle de Tarapaya, a verificar la invencin de un beneficio de
metales negrillos y pacos que ofrece ste; mandamiento para que se pregone que
ninguna persona meta charque de vaca en la Villa, ni se mate ternera ni res para
hacer dicho charque; nombramiento del doctor Figueroa como letrado de la Villa en
la Audiencia de La Plata, por ausencia del licenciado Maldonado.

Ficha 695
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin para el beneficio de metales ofrecido por J uan
Fernndez Montao
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la declaracin y descripcin que hace J uan
Fernndez Montao, vecino de la Villa, de una invencin para beneficiar todo gnero
de metales de plata utilizando un nuevo material llamado margacita negra y blanca,
que existe en abundancia en los cerros de los alrededores de la Villa, decidiendo el
Cabildo darle 50 mil pesos ensayados y marcados de premio en caso de que cumpla
con lo ofertado.

Ficha 696
veinticuatro Francisco de Burgos, por tocarle el turno.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

241


Ficha 697
Ttulo: Acuerdo sobre la saca de llaves de los sagrarios en J ueves Santo
Sacramento, como es costumbre los das de J ueves y Viernes Santo,
distribuyndose de la siguiente manera: El Corregidor, el alfrez Diego Ortiz, Hernn
Carrillo de Crdoba, Cristbal Rodrguez de la Serna, el capitn Hernando Pacheco y
Nicols de Guevara la llave de la Iglesia Mayor; don Luis Dvalos, Francisco de
Burgos, Cristbal Gonzlez, J uan Cano y Hernando Mateo la de La Merced; el
tesorero Camargo, J uan Gmez Fernndez, J uan Ferrer, Alonso Prez de Valer y
J uan de Vergara la de San Francisco; el teniente Domingo Beltrn, Alonso Gonzlez
de la Pava, Diego Dalviz y Pedro Venegas la llave de la Compaa de J ess; J uanes
de Castro, el Factor, el contador Felipe de Godoy y Diego de la Torre la de Santo
Domingo; y Diego Caballero Francisco de Godoy, Martn de Mardez, Pedro de
Mondragn y Mateo de Almonacir la llave de San Agustn; nombramiento del capitn
Felipe de Godoy, tesorero de la Casa de la Moneda, para que junto a los soldados y
arcabuceros que le pareciere, tuviese en guarda la Villa el Viernes y Sbado Santo.

Ficha 698
Fecha(s): 13/4/1596/s. XVI/La Seca - 21/10/1597/s. XVI/La Plata
Martn Menacho, con examen y aprobacin de la Audiencia de La Plata.
Nota: Testimonio

Ficha 699
Ttulo: Acuerdo sobre la invencin de un beneficio de metales que ofrece Domingo
Gallegos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

242

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la declaracin y descripcin que hace
Domingo Gallegos, seor de minas e ingenios, vecino de la Villa, de una invencin
para beneficiar todo gnero de metales de plata utilizando otros materiales que son:
plomo, estao, cobre o metal de cobre, ofrecindole el Cabildo 50 mil pesos
ensayados en caso de cumplir con lo que ofrece.

Ficha 700
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de Alcalde Mayor y administrador de
las Minas e Ingenios del asiento de Porco
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace don J uan de Ayala y
Figueroa a los cargos de Alcalde Mayor de Minas e Ingenios del asiento de Porco y
administrador de las minas y metales pertenecientes a Su Majestad en dicho asiento,
en virtud de los nombramientos hechos por el virrey Marqus de Caete.

Ficha 701
Ttulo: Acuerdo sobre la celebracin de la fiesta del Santsimo Sacramento y otros
Ruy Gmez Machuca y Felipe de Godoy para que hagan una memoria de las cosas
que se pueden pedir por el bien y perpetuidad de la Villa a don Luis de Velasco, que
est nombrado como nuevo Virrey del Per, decidindose nombrar un procurador
que vaya en nombre del Cabildo a darle la bienvenida; mandamiento a los fieles
ejecutores para que hagan limpiar y adornar las calles para la celebracin de la fiesta
del Santsimo Sacramento y prevengan los oficiales y otras personas que tienen la
costumbre de salir ese da con insignias y danzas para la solemnidad de dicha fiesta.

Ficha 702

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

243

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Cristbal de Olmedo
al cargo de Teniente de Alguacil Mayor.

Ficha 703
Ttulo: Auto del Visitador sobre las deudas por azogue
Al cance y contenido: Auto del licenciado Antonio Gutirrez de Ulloa, inquisidor
apostlico de los reinos del Per y visitador general de la Audiencia de La Plata y
oficiales reales, prohibiendo que el Corregidor o su Lugarteniente, los alcaldes
ordinarios y otras justicias de la Villa conozcan las causas de deudas a Su Majestad
procedidas del azogue, dejando hacer la cobranza de todas ellas a los oficiales
reales.
Nota: Testimonio trunco.

Ficha 704
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de procurador para la ciudad de Los Reyes y
otros
don Luis Dvalos, vecino y alcalde ordinario de la Villa, como procurador general de
sta para que acuda a la ciudad de los Reyes y presente ante el nuevo Virrey don
Luis de Velasco la necesidad tan precisa que hay en la Villa en la labor de las minas
del Cerro Rico y la ruina en que va; mandamiento al capitn Hernando Pacheco de
Loayza para que, usando de la comisin que tiene, visite los tambos y ventas que
estn en el corregimiento de J uan de Torres Machuca.

Ficha 705

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

244

el licenciado Andrs de Avendao al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia
Mayor, en virtud del nombramiento hecho por el maese de campo Alonso Garca
Ramn, corregidor de la Villa; nombramiento de Francisco de Godoy y Alonso Prez
de Valer como diputados del hospital; juramento que hace don Antonio de Saciola al
cargo de Receptor de Penas de Cmara con voz y voto en el Cabildo, en virtud del
ttulo que le fue conferido por el Virrey.
Nota: Trunco. El testimonio del ttulo de don Antonio de Saciola se encuentra en la
foja 251v y 243r.

Ficha 706
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 7: 243r-243v-246r
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento que hacen los alguaciles ejecutores por el tiempo
de la Residencia y otros
que se tome cuenta de todo el vino que est en la cancha de J uan del Castillo y en
las dems del pueblo, as sea de Arequipa como de Mataca, Oroncota, Mizque y
dems valles, con el propsito de que con brevedad se cobre la sisa que est
echada en dicho vino y en la carne; juramento que hacen Francisco Lpez, J uan
Cano y otros a los cargos de alguaciles ejecutores por el tiempo que dure la
Residencia que se toma al Cabildo; nombramiento del alcalde J uan de Castro y el
veinticuatro Ruy Gmez Machuca como encargados de escribir al Virrey en
recomendacin del maese de campo Alonso Garca Ramn, corregidor de la Villa;
mandamiento para que se pregone que por la llegada del nuevo virrey Luis de
Velasco a Paita (Per) se harn fiestas de regocijo en la Villa, debiendo salir los
vecinos a caballo con hachas de cera encendidas, y que haya trompetas y
luminarias.
Nota: Las fojas fueron cosidas en desorden, por lo que hay dos fojas en medio de
este Acuerdo, que contina en la foja 246r.

Ficha 707

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

245

veinticuatro J uan Cano, por tocarle el turno.

Ficha 708
Ttulo: Ensaye de una fanega de harina
Fecha(s): 5/7/1596/s. XVI/Potos - 6/7/1596/s. XVI/Potos
Al cance y contenido: Ensaye de una fanega de harina que se hace en presencia de
Pedro de Mondragn, regidor fiel ejecutor perpetuo, y J uan Cano, regidor y Fiel
Ejecutor por turno de la Villa, y dos panaderos para verificar cuntas onzas de pan se
saca de ella y el costo a que se vende.
Nota: Testimonio. A partir de este Acuerdo figura como Corregidor de la Villa el
maese de campo Alonso Garca Ramn.

Ficha 709
Ttulo: Acuerdo sobre los presos de riesgo que hay en la crcel y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Notificacin a Diego
Caballero de la Fuente, alguacil mayor, para que nombre los alguaciles que ha de
tener conforme a la ejecutoria de la Audiencia de La Plata; nombramiento de Alonso
Prez de Valer como diputado para que juntamente con el Procurador General siga y
acabe la causa ante el visitador Antonio Gutirrez de Ulloa sobre el nmero de
alguaciles ejecutores que puede nombrar el Alguacil Mayor; notificacin que se
manda hacer a dicho Alguacil Mayor sobre los presos de riesgo que hay en la crcel,
en especial Sancho de Madariaga, estando los daos y menoscabos que se
siguieren a su cuenta.

Ficha 710
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA 7: 245v- 244r-244v
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de moler harina de maz y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

246

veinticuatro Alonso Prez de Valer como encargado de escribir al Virrey sobre la
rectitud con que sirve su oficio el doctor don Gernimo de Tovar y Montalvo, fiscal de
Su Majestad; mandamiento que se da a los molineros de la provincia para que no
muelan harina de maz por el mucho dao que reciben los naturales en sus
borracheras y por la caresta del maz en grano; notificacin a Diego Caballero de la
Fuente, alguacil mayor, para que presente los ttulos que tiene para ejercer su oficio;
consulta hecha por el Cabildo ante Antonio Gutirrez de Ulloa, inquisidor apostlico
de los reinos del Per y visitador general de la Audiencia de La Plata, sobre el
nombramiento de 13 alguaciles ejecutores que hizo el Alguacil Mayor,
considerndose tal nmero excesivo para la Villa.
Nota: Las fojas fueron cosidas en desorden, por lo que el inicio de este Acuerdo se
encuentra en la foja 245v. El Acuerdo est trunco.

Ficha 711
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Fernando de
Carvajal, vecino de la ciudad de Granada.
Nota: Testimonio.

Ficha 712
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de capelln del hospital de naturales de la
Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Bernardo de Vega,
clrigo presbtero, como capelln del hospital de naturales de la Villa, del cual es
patrn el Cabildo.
Nota: Antecede al Acuerdo un duplicado incompleto del mismo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

247

Ficha 713
Ttulo: Acuerdo sobre el precio de las gallinas, vizcachas y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Carta de Diego
Ortiz sobre la cobranza de las alcabalas en la ciudad de La Paz; nombramiento de
Domingo Beltrn y Felipe de Godoy para que seis das despus de Pascua se
encarguen de tomar las cuentas de la sisa; pregones que se manda dar sobre la
prohibicin a los pasteleros, bodegoneros, negras libres y otras personas que hacen
de comer, para que no vendan cabritos, gallinas, perdices y vizcachas a ms precio
del establecido.
Nota: Faltan los extremos superior e inferior de la foja, por lo que los datos no estn
completos.

Ficha 714
Ttulo: Acuerdo sobre la liberacin del Alfrez Real para que saque el estandarte en
la fiesta de Santiago
Fecha(s): 1596/s. XVI/Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que Diego Ortiz de
Ortega, alfrez propietario que est preso, sea liberado porque le corresponde sacar
el pendn de la Villa para la fiesta de Santiago.
Nota: Trunco, las fojas fueron cosidas en desorden y no se encuentra el inicio del
Acuerdo.

Ficha 715
Ttulo: Acuerdo sobre el pleito del nmero de alguaciles que pueden haber en la Villa
Fecha(s): 1596/s. XVI/Potos
Alonso Rodrguez de Cepeda, Pedro Hernndez y otras ocho personas como
alguaciles para la Villa mientras se resuelve la causa del nmero de dichos
alguaciles que debe nombrar el Alguacil Mayor, a quien el visitador Antonio Gutirrez

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

248

de Ulloa condena en 200 pesos de plata ensayada por no haber presentado los
ttulos que tiene como estaba mandado; mandamiento para que de lo procedido de la
mojonera se enven 200 pesos corrientes al doctor Figueroa, letrado del Cabildo en
la ciudad de La Plata.
Nota: Trunco, las fojas fueron cosidas en desorden y este Acuerdo se encuentra en
medio de otro, por lo que no se cuenta con los datos de la fecha ni las firmas
correspondientes.

Ficha 716
Ttulo: Acuerdo sobre la resolucin para que se escriban cartas al fiscal de la
Audiencia de La Plata y al licenciado Lopidana
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que se escriba una carta
dirigida a don Gernimo de Tovar y Montalvo, fiscal de la Audiencia de La Plata,
agradecindole por la merced hecha al Cabildo, asimismo se acord escribir otra
carta al licenciado Lopidana sobre lo obrado en el negocio de los panaderos y
pulperos.

Ficha 717
Ttulo: Acuerdo sobre una nueva invencin para el beneficio de metales.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la declaracin y descripcin que hace
Gaspar Ortiz Picn de una nueva invencin para el beneficio de metales,
nombrndose al factor Domingo Beltrn, a Hernn Carrillo de Crdova y a Nicols de
Guevara, escribano del Cabildo, como diputados para hacer el ensaye de dicha
invencin.

Ficha 718
Ttulo: Acuerdo sobre la compra de un libro en el que se copien las cartas
despachadas por el Cabildo, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

249

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: nombramiento al
veinticuatro Ruy Gmez Machuca y a Felipe de Godoy, tesorero de la Casa de la
Moneda, como diputados para responder la carta de don Luis de Velasco, virrey del
Per; mandamiento para que se compre un libro en el cual se copien todas las cartas
que sern enviadas por el Cabildo al Virrey y a otras personas con las que se tenga
negocios importantes; resolucin para que se escriba al secretario Villaseca, dndole
la bienvenida.

Ficha 719
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Cirujano del Hospital de la Villa, y
otros.
hace a los licenciados Cristbal de Eslava, Arciniega, Ramrez, Porras, y Bravo, del
repartimiento del encabezonamiento de las alcabalas, para que vean el arancel real,
identifiquen a las personas deudoras y hagan todo lo que es conforme a las leyes;
mandamiento para que se despache libramiento a favor del licenciado Arciniega por
el salario que se le debe como Letrado del Cabildo; notificacin a los mercaderes,
mercaderes de abasca, sastres, zapateros, confiteros, pulperos, arcabuceros y
espaderos para que traten con los diputados nombrados sobre la forma en la que se
debe repartir el encabezonamiento de la alcabala; presentacin del ttulo de Cirujano
del Hospital conferido a J uan Lorenzo Aguado.
Nota: En los folios 12v-13r se adjunta testimonio del ttulo.

Ficha 720
Ttulo: Acuerdo sobre la aprobacin de la instruccin referente a la minera en
Potos, que ser presentada al Virrey del Per
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la aprobacin unnime que los vecinos de
la Villa de Potos hacen de la instruccin referente al beneficio de las minas del Cerro

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

250

Rico de Potos, que el alcalde ordinario Luis Dvalos, procurador general de ella,
llevar ante don Luis de Velasco, virrey del Per.
Nota: En los folios 5r-12r se adjunta el testimonio de la instruccin, que da detalles
acerca del trabajo, repartimiento de indios, ordenanzas, diligencias hechas o que
deben hacerse para el beneficio de las minas de Potos.

Ficha 721
Ttulo: Acuerdo sobre el repartimiento del encabezonamiento de la alcabala, y otros.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: resolucin para que
los diputados del Cabildo, a su parecer, repartan el encabezonamiento de la alcabala
entre todos los vecinos de la Villa de Potos, teniendo consideracin de sus caudales
y haciendas, notificndose a dichos vecinos para que se renan en la Iglesia Mayor a
fin de nombrar dos personas que estn junto a los diputados cuando se haga el
citado repartimiento; entrega de la vara de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor
que hace el licenciado Andrs de Avendao al maestre de campo Alonso Garca
Ramn, corregidor y justicia mayor de la Villa; propuesta de Domingo Beltrn, alcalde
de la Santa Hermandad, para que todas las cartas y provisiones remitidas por los
virreyes del Per sean copiadas en el libro del Cabildo.

Ficha 722
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Cura del Hospital de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el padre Garca
Bellerino de Valds, clrigo presbtero, al cargo de Cura del Hospital de la Villa de
Potos.

Ficha 723
Ttulo: Acuerdo sobre el informe que se dar al Virrey del Per acerca del Hospital
de la Villa de Potos, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

251

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: notificacin al
veinticuatro J uan Dez Talavera, mayordomo de la Villa de Potos, para que d ms
informacin acerca de la causa que pretende informar sobre el hospital al virrey Luis
de Velasco; nombramiento a los veinticuatros Alonso Gonzlez de la Pava y Alonso
Prez de Valer como diputados para tomar las cuentas al veinticuatro J uan Dez,
mayordomo del hospital, de todo lo procedente de la renta y limosnas del dicho
hospital en el ao 1595; juramento que hace Cristbal de Espinosa Villasante al
cargo de Tesorero de la Casa de la Moneda; entrega de la vara de Alcalde Ordinario
a Gaspar Ruiz, mientras Luis Dvalos est ausente por ser Procurador General de la
Villa en la Ciudad de los Reyes; entrega de la vara de Alcalde de Aguas al
veinticuatro Martn de Mardones.
Nota: Contiene testimonio del ttulo.

Ficha 724
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia
Mayor de la Villa de Potos y su provincia
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el licenciado Diego
Bravo al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa de Potos y su
provincia, en virtud del nombramiento hecho por el maestre de campo Alonso Garca
Ramn, corregidor y justicia mayor de la Villa, y en atencin a la peticin de Nicols
de Garnica, procurador general de ella.
Nota: Adjunta testimonio de la peticin.

Ficha 725
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Tesorero de la Casa de
la Moneda de la Villa de Potos, y otros
Gaspar Fernndez al cargo de Teniente de Tesorero de la Casa de la Moneda de la
Villa de Potos; mandamiento para que los veinticuatros Domingo Beltrn y Cristbal
Rodrguez de la Serna, alcaldes de la Santa Hermandad, salgan a visitar la Villa y

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

252

asegurar los caminos, debiendo proceder contra toda clase de delincuentes;
comisin que se da a los mismos alcaldes de la Santa Hermandad para que visiten
los tambos y chacras del distrito y jurisdiccin, debiendo apresar a los culpables que
rompieron el arancel del Tambo de J imnez y de los dems; nombramiento a
Francisco de Godoy y a Nicols de Guevara, escribano del Cabildo, para que tomen
las cuentas al veinticuatro Alonso Prez de Valer del tiempo que fue Mayordomo de
la Villa.

Ficha 726
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Letrado del Cabildo en la ciudad de La
Plata, y otros
licenciado Antonio Escobar como Letrado del Cabildo en la ciudad de La Plata, en
lugar del doctor Manuel de Figueroa; juramento que hace Diego Lpez de Hoa al
cargo de Correo Mayor, en lugar de Sancho de Madariaga; notificacin a los
corredores de Lonja para que no usen sus oficios hasta que den fianzas para el buen
uso de ellos.

Ficha 727
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Cura del Hospital de la Villa de
Potos, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el padre J uan Prez
de Gallegos al cargo de Cura del Hospital de la Villa de Potos, en virtud del
nombramiento hecho por el Den y Cabildo Sede Vacante del Obispado y la
presentacin que le hizo el licenciado J uan Lpez de Cepeda, presidente de la

Ficha 728
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

253

veinticuatro Cristbal Gonzlez, en atencin al turno que le corresponde.

Ficha 729
Ttulo: Acuerdo sobre las obras de las fuentes que fueron rematadas en Francisco
Ortiz de Aulestia, y otros
el capitn Bartolom Centeno de Echavel lleve a la Audiencia de La Plata la carta del
Cabildo que ser escrita por el contador Francisco de Burgos y Alonso Prez de
Valer; resolucin para que se realice el secuestro de los bienes del difunto Francisco
Ortiz de Aulestia y se reconozca las obras de las fuentes que fueron rematadas en
dicho difunto, dando el parecer sobre ellas, para que se haga lo que ms conviene al
bien de la repblica; nombramiento de diputados para las obras de las fuentes;
notificacin a Alonso Caballero de la Fuente, alguacil mayor, y a Pedro de
Mondragn, fiel ejecutor, para que asistan a todos los cabildos ordinarios que se
hacen, conforme a las obligaciones de sus oficios.

Ficha 730
Hernando de Herrera, con examen y aprobacin de la Audiencia de La Plata.
Nota: Testimonio.

Ficha 731
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Boticario de la Botica del Hospital de
los naturales de la Villa de Potos, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

254

Antonio Garca de Quiroz al cargo de Boticario de la Botica del Hospital de los
naturales de la Villa de Potos; juramento que hace Pedro Venegas al cargo de
Escribano Mayor del J uzgado de bienes de difuntos de la Villa; juramento que hace
Diego de la Torre al cargo de Escribano del Cabildo, por nombramiento y ausencia
del escribano Nicols de Guevara.

Ficha 732
Ttulo: Acuerdo sobre el apresamiento de Alonso Prez de Valer
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la remisin que se har al licenciado
Ramrez de los papeles concernientes al apresamiento de Alonso Prez de Valer,
receptor de la cobranza de la alcabala, por mandato del corregidor Garca Ramn, en
atencin a que haba propuesto devolver cierta cantidad de plata a Luis Alonso de
Aguilar, quien haba pagado dos veces.

Ficha 733
Ttulo: Acuerdo sobre dos nuevas invenciones para el beneficio de metales
se d la ayuda necesaria, pero no indios, para el ensaye de la invencin de
Francisco Ansaldo Sandi, nombrndose diputados para asistir a dicho ensaye;
declaracin y descripcin que hace Gaspar Ortiz Picn de una nueva invencin para
el beneficio de metales.

Ficha 734
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Ensayador Mayor de la
Casa de la Moneda.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

255

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Hernando Ballesteros
Narvez al cargo de Teniente de Ensayador Mayor de la Casa de la Moneda, en
lugar y por ausencia de J uan Ballesteros Narvez, su hermano.

Ficha 735
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Alcalde Ordinario.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la entrega de la vara de Alcalde Ordinario
al veinticuatro Domingo Beltrn, por la ausencia de Gaspar Ruiz, quien tenia en su
poder dicha vara, en contradiccin a la peticin presentada por Pedro Mondragn,
fiel ejecutor perpetuo, que adjunta una real ejecutoria emanada de la Audiencia de La
Plata sobre la preferencia de asiento, voz y voto del alfrez.

Ficha 736
Ttulo: Acuerdo sobre la contestacin a las cartas enviadas por el Virrey del Per, y
otros.
veinticuatro Diego Dalviz como diputado para responder las cartas remitidas por don
Luis de Velasco, virrey del Per, de fechas 23.09.1596 y 03.10.1596, y la de Alonso
Osorio, previsto Corregidor de la Villa, enviada desde Cuzco, con fecha 18.10.1596;
otorgacin de poder al veinticuatro Alonso Prez de Valer para que trate algunos
negocios tocantes a la Villa de Potos en la Audiencia de La Plata.

Ficha 737
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de J uez de bienes de difuntos de la Villa
de Potos y asiento de Porco.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

256

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el veinticuatro J uan
Dez al cargo de J uez de bienes de difuntos de la Villa y asiento de Porco, en virtud
del nombramiento hecho por el licenciado Rojo del Carrascal, juez mayor de bienes
de difuntos de la Audiencia de La Plata, con confirmacin de la Audiencia.
Nota: En los folios 25r-27v se adjunta testimonio del ttulo.

Ficha 738
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Cirujano del Hospital de los naturales
de la Villa de Potos, y otros.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: libramiento para la
obra de las fuentes; juramento que hace J uan Lorente de Aguado al cargo de
Cirujano del Hospital de los naturales; peticin del licenciado Ortiz de Vargas para
que se suspendan las cuentas que daba su hermano Diego Ortiz en la cobranza de
las alcabalas de Chuquiago.
Nota: Contiene testimonio del ttulo. Nota al margen del folio 24v en la que se
certifica la salida que el licenciado Arciniega, letrado del Cabildo, har a Chuquisaca.

Ficha 739
Ttulo: Acuerdo sobre una invencin para cernir harina.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin sobre la peticin presentada
por Andrs Lpez, portugus, en la que manifiesta tener hecha una invencin para
cernir harinas de metal de plata.

Ficha 740
Ttulo: Acuerdo sobre la peticiones hechas por J ulin Bautista y Andrs Lpez
Portugus.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

257

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a las peticiones presentadas por el
licenciado Ortiz y J uan Luis de Salvatierra en nombre de J ulin Bautista y Andrs
Lpez, portugus.

Ficha 741
Ttulo: Acuerdo sobre que los capitulares ejerzan el cargo de J uez de bienes de
difuntos de la Villa de Potos, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que se cumpla lo
dispuesto en los decretos provedos por el seor inquisidor Antonio Gutirrez de
Ulloa, quien en uno de ellos, trata sobre el traslado de los interesados en lo tocante
al juzgado de bienes de difuntos, y en otro manda que se notifique al Defensor de
bienes de difuntos que no use ms dicho oficio, debiendo ser ahora ejercido por los
procuradores del Nmero de la Villa de Potos; asimismo, el veinticuatro Alonso
Prez de Valer present siete provisiones de la Audiencia de La Plata, que disponen
lo siguiente: que no haya parte de condenacin en las justicias que acompaaren al
fiel ejecutor; que los indios repartidos para la obra de las fuentes no se ocupen en
otra cosa ms que ella; que el corregidor Garca Ramn, su teniente y los alcaldes
ordinarios realicen las visitas generales sin la compaa del Fiel Ejecutor y Escribano
del Cabildo; que se guarden y cumplan las ordenanzas que se han hecho y se han
de hacer sobre el pan y los panaderos; que el Corregidor provea lo que convenga en
cuanto a las manifestaciones de harina de maz y trigo; que el mismo Corregidor
disponga acerca del rescate de las rancheras; que se guarden las ordenanzas sobre
las manifestaciones de los mercaderes. Por ltimo, se acord: librar 90 pesos a favor
de Alonso Prez de Valer por los gastos impendidos en las anteriores provisiones,
nombrndosele como diputado para seguir y acabar el pleito acerca del juzgado de
bienes de difuntos; resolver que ningn alguacil que sea oficial de algn oficio pueda
traer vara de ejecutor, mandndose que se nombren otros en lugar de aquellos que
resultaren ser oficiales.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 06.12.1596, ubicado en el folio 28r, no tiene
asuntos que tratar.

Ficha 742

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

258

Agustn de Herrera, con examen y aprobacin de la Audiencia de La Plata.
Nota: Testimonio.

Ficha 743
Ttulo: Acuerdo sobre los derechos impuestos en las causas criminales, y otros.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: resolucin para los
escribanos pblicos de la Villa de Potos lleven derechos no mayores a 5 pesos
corrientes por cada una de los causas criminales que se hacen; mandamiento para
que los diputados de la alcabala rebajen hasta 200 pesos ensayados a las personas
ms agraviadas en el repartimiento general; resolucin para que se traigan en
pregn los Propios y rentas de la Villa y del Hospital; mandamiento para que el
veinticuatro Alonso Prez de Valer con un escribano tome razn de las pulperas que
hay en la Villa y su ranchera; comisin dada al capitn Bartolom de Echavel
Centeno para que tome cuentas a Diego Ortiz, quien fue receptor de la alcabala de la
ciudad de La Paz; designacin de diputados para responder la carta del procurador
general Luis Dvalos y la del virrey Luis de Velasco.

Ficha 744
Fecha(s): 13/12/1596/s. XVI/El Pardo - 7/11/1597/s. XVI/La Plata
Francisco Rodrguez de la Coba, con examen y aprobacin de la Audiencia de La
Plata.
Nota: Testimonio.

Ficha 745
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

259

de Fiel Ejecutor al capitn Fernando Pacheco de Loayza, mientras dure la ausencia
de Pedro de Mondragn, fiel ejecutor perpetuo; nombramiento de diputados para la
visita a la Casa de la Moneda, conforme al pedimento del tesorero Cristbal de
Espinosa Villasante; mandamiento para que se hagan las pertinentes notificaciones a
los arrendatarios de las alcabalas de los Propios de la Villa y del Hospital de los
naturales de ella.

Ficha 746
Ttulo: Acuerdo sobre el mandamiento de prisin contra los capitulares que hicieron
Cabildo sin la presencia del Corregidor y el Escribano del Cabildo, y otros.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento que da el maestre de campo
Alonso Garca Ramn, corregidor de la Villa de Potos, para que se pongan en
prisin al alcalde ordinario Domingo Beltrn, a los capitulares que firmaron en el
anterior acuerdo, y al escribano real Diego de la Torre Escobar, por haber realizado
un Cabildo sin la presencia del Corregidor y el Escribano del Cabildo, mandndose
tambin la cancelacin de la entrega de la vara de Fiel Ejecutor que se hizo al
veinticuatro Fernando Pacheco de Loayza.

Ficha 747
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin para justificar el nombramiento de J uez de bienes
de difuntos que algunos capitulares quisieron hacer.
Ruy Gmez Machuca y Diego Dalviz como comisionados para ir a la Audiencia de La
Plata a exponer la justificacin y respeto con el que se ha tratado el nombramiento
de J uez de bienes de difuntos de la Villa de Potos, designndose diputados para
escribir cartas acerca del mismo tema a la Audiencia y al inquisidor, dndoseles
poder para acabar el pleito referente al dicho juzgado, en atencin a la comisin que

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

260

la Audiencia dio al doctor Romo de Agero para hacer averiguaciones contra los
capitulares que quisieron hacer el respectivo nombramiento.
Nota: Contiene testimonio de la otorgacin de poder que se dio a los diputados
nombrados.

Ficha 748
Ttulo: Acuerdo sobre la resolucin para que no se entregue la vara de Alcalde
Ordinario al alfrez Diego Ortiz
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que no se entregue la
vara de Alcalde Ordinario al alfrez Diego Ortiz de Ortega, por estar indiciado en el
negocio de J uan Arcos, preso en la ciudad de La Plata.

Ficha 749
Ttulo: Acuerdo sobre la proposicin de nombres para las elecciones de alcaldes, y
otros
de Alcalde Ordinario al alfrez Diego Ortiz de Ortega, en lugar de Gaspar Ruiz y en
conformidad de lo dispuesto por la Audiencia de La Plata; resolucin para que cada
capitular proponga cuatro personas para las cercanas elecciones de alcaldes;
propuesta del corregidor Alonso Garca Ramn para que ningn capitular entre al
Cabildo de elecciones con armas prohibidas, bajo la pena del veto de su voto.

Ficha 750
para el ao 1597, y otros.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

261

el ao 1597, siendo elegidos don Garca de Grijalba y lvaro de Lira como alcaldes
ordinarios; el contador Francisco de Burgos y el licenciado Dalviz Velsquez como
alcaldes de la Santa Hermandad; asimismo se nombraron al alcalde lvaro de Lira y
a Francisco de Godoy, depositario general, como diputados para el recibimiento que
se dar a Alonso de Osorio, previsto Corregidor de la Villa que se encuentra en la
ciudad de La Plata.

Ficha 751
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de Procurador General, Mayordomo de la Villa, y
dems oficios concejiles, y otros
veinticuatro Martn Prez de Gllate para que junto a Francisco de Godoy se
encargue del recibimiento que se dar al nuevo Corregidor de la Villa de Potos,
librndoseles 500 pesos para dicha comisin; eleccin a Rodrigo de Valenzuela
como Procurador General, a Baltasar de la Coba como Mayordomo de la Villa, al
veinticuatro Martn Prez de Gllate como Mayordomo y administrador del Hospital
de los naturales, al veinticuatro Alonso Prez de Valer como J uez Receptor y
administrador de las rentas reales de las alcabalas de la Villa; comisin dada al
alcalde ordinario lvaro de Lira y J uan Cano para que hablen con el bachiller Garci
Snchez y el fray Horacio Genari, sobre el descubrimiento que deben hacer del
nuevo beneficio de metales que tienen; designacin al alcalde ordinario Garca de
Grijalba y a Cristbal Rodrguez de la Serna como diputados del Hospital de la Villa
por un mes; mandamiento para que Fernando Ortiz de Villallave, arrendador de las
alcabalas del viento, acuda con lo que debe del dicho arrendamiento a Alonso Prez
de Valer, quien se encargar de dicha cobranza.

Ficha 752
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin de seis provisiones dadas por el Virrey del
Per, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

262

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de diputados para
responder la carta enviada del capitn Bartolom de Echavel Centeno, referente a la
alcabala de Chuquiago; asimismo se recibi una carta remitida por don Luis Dvalos,
procurador general, en la que avisa sobre los negocios que llevo a su cargo ante don
Luis de Velasco, virrey del Per, adjuntando seis provisiones suyas, que tratan sobre
lo siguiente: reparticin de indios; cumplimiento de una provisin dada por el virrey
Francisco de Toledo; salario de los oficios de mdico, cirujano, boticario y barbero
del Hospital de la Villa; prohibicin para que no haya regatones de madera, hierro y
otras cosas necesarias para las minas e ingenios; uso y ejercicio de la vara de
Contador de la Caja de los granos de la Villa; rescate de los metales que los indios
deben hacer en la plaza pblica y no en las rancheras, en donde no deben vivir los
espaoles, mestizos y negros.

Ficha 753
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la
ciudad de La Plata y Villa Imperial de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el capitn Alonso
Osorio al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la ciudad de La Plata y Villa
Imperial de Potos.

Ficha 754
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor del turno.
veinticuatro Alonso Prez de Valer, en atencin al turno que le corresponde.

Ficha 755
Ttulo: Acuerdo sobre la prohibicin de elaboracin y venta de charque, y otros.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

263

Antonio Gutirrez al cargo de Alguacil Mayor de la residencia del Corregidor y de la
visita del Cerro; notificacin a Felipe de Godoy, quien fue tesorero de la Casa de la
Moneda, para que exhiba las provisiones que tiene de los Virreyes, a fin de que los
corregidores enven por los indios que faltan en la Villa de Potos; mandamiento para
que se pregone que ninguna persona mate ganado vacuno para hacer charques o
venda dicho producto, en atencin a la falta de abasto de carne por la elaboracin de
charque; resolucin para que se reciban al doctor Antonio Prez en el cargo de
Mdico del Hospital de naturales y a Fernando Noguerol de Carvajal en el de
Cirujano de balde (sin remuneracin) del dicho Hospital; juramento que hace Pedro
de Montemayor al cargo de Alguacil Ejecutor.
Nota: Se adjunta testimonio del pregn referente al charque.

Ficha 756
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento que se dar al Obispo de Charcas en la ciudad
de La Plata.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del alcalde Garca de
Grijalba y del capitn Fernando Pacheco de Loayza como diputados para ir a la
ciudad de La Plata a recibir a don Alonso Ramrez de Vergara, obispo de Charcas.

Ficha 757
Ttulo: Acuerdo sobre la ampliacin del tiempo de la visita que hace Antonio
Gutirrez de Ulloa, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: exposicin del
corregidor Alonso Osorio sobre la ampliacin del tiempo de la visita que hace el
licenciado Antonio Gutirrez de Ulloa, visitador de la Audiencia de La Plata, por la
necesidad de pedir que haga justicia en algunos casos ms; juramento que hace el
licenciado Duarte Fernndez al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de
la Villa de Potos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

264

Ficha 758
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin para acabar el pleito concerniente a la vara de
J uez de bienes de difuntos, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: resolucin del
corregidor Alonso Osorio para que los capitulares se renan para pedir al virrey Luis
de Velasco y a la Audiencia de La Plataque el inquisidor Antonio Gutirrez de Ulloa,
visitador de la Audiencia visite la Villa de Potos hasta despus del 24.02.1597;
nombramiento de comisionados para acabar el pleito sobre la vara de J uez de bienes
de difuntos; libramiento de 400 pesos ensayados al licenciado Escobar por el salario
de un ao; resolucin para que se rebajen los salarios correspondientes a los oficios
de Letrado de la Villa y Letrado de la ciudad de La Plata; determinacin para que el
Corregidor pida al rey Felipe II y a su Real Consejo que hagan merced a la Villa de la
mitad de la corredura, ya que por el servicio gracioso que se le hizo, la Villa qued
en la insolvencia; libramiento de 200 pesos corrientes a favor del alcalde ordinario
Garca Grijalba para ayuda de los gastos que impender en el viaje que har a la
ciudad de La Plata para atender algunos negocios del Cabildo.

Ficha 759
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de alguaciles ejecutores, y otros.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: notificacin al
doctor Valencia y al doctor Antonio Prez para que presenten un informe escrito al
Cabildo sobre la comodidad que han de hacer para servir al hospital, para que se d
cuenta de ello al Virrey Luis de Velasco, en conformidad a su provisin;
mandamiento para que los cirujanos Lorenzo Aguado y Fernando Noguerol de
Carvajal continen curando en el hospital, nombrndose a J uan Ramos y a J uan de
Torres y Reyes como barberos para el dicho hospital y parroquias; designacin a
Alonso Prez de Valer como receptor para la cobranza de la cantidad ganada por la
venta de vino que los pulperos han hecho cada ao hasta el presente; resolucin
para que se ajuste el nmero de pulperas dentro de los limites como fuera de ellos;
libramiento de 6.000 pesos ensayados al factor J uan Prez de Valenzuela por lo que
resta de lo que se debe a Sancho de Valenzuela, de los 16.000 pesos que ste
Cabildo se oblig a darle para que fuese Procurador General en los reinos de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

265

Espaa; nombramiento a Luis Delgadillo, Alonso Cordero, Gernimo Daz de
Valenzuela, Francisco Lpez, J uan Cano, Alonso Rodrguez de Cepeda, Pedro de
Montemayor, J uan Garca, J uan Bautista y Diego Barba como alguaciles ejecutores.

Ficha 760
Ttulo: Acuerdo sobre nuevos beneficios de metales negrillos y pacos del Cerro Rico
de Potos.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a dos manifestaciones presentadas por
Francisco Ansaldo Sandi de unos nuevos beneficios de metales negrillos y pacos del
Cerro Rico de Potos, pidiendo que se le declare como primer inventor de ellos,
nombrndose a Domingo Beltrn y al veinticuatro J uan Cano como diputados para
hacer los respectivos ensayes.

Ficha 761
Ttulo: Acuerdo sobre el remedio necesario para lo tocante a los fletamentos y
arrendamientos de los ingenios, y otros.
se escriba a don Luis Dvalos, procurador general, informndole lo que debe pedir al
virrey Luis de Velasco sobre el remedio necesario para lo tocante a los fletamentos y
arrendamientos de ingenios; remisin al Procurador General de la resolucin del
Cabildo para que se pida al corregidor Alonso Osorio que conforme a la cdula del
Rey se quiten todos los indios vendidos y se los den a los verdaderos seores de las
haciendas; juramento que hace J uan Balsero al cargo de Acuador de la Casa de la
Moneda; revocacin de los poderes y comisiones otorgados por el Cabildo al capitn
Bartolom de Echavel Centeno para la cobranza y administracin de cuentas de la
alcabala del Rey en la ciudad de La Paz y todo su distrito.

Ficha 762
Ttulo: Acuerdo sobre el nmero de alguaciles que se debe nombrar para la Villa de
Potos, y otros.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

266

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: libramiento de
1.000 pesos corrientes de la Sisa a J uan del Castillo, albail que tiene a su cargo la
obra de las fuentes; presentacin hecha por Diego Caballero de la Fuente, alguacil
mayor de la provincia de los Charcas, de un auto provedo por el inquisidor licenciado
Antonio Gutirrez de Ulloa, visitador por el Rey, la Audiencia y oficiales reales de
esta provincia de los Charcas, en el que manda que se guarden los otros autos y
ejecutoria emanadas de la Audiencia de La Plata sobre el nmero de alguaciles que
se debe nombrar para la Villa de Potos.
Nota: Contiene testimonio del auto.

Ficha 763
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento y juramento a los cargos de Tenientes de
Alguacil Mayor de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Hernando del Castillo,
Alonso Prez de Castro, J uan Garca, Luis Delgadillo, Gernimo Daz de Valenzuela,
Alonso Delgado, J uan Cano, Francisco Lpez, Lorenzo Vsquez, J uan de Olzaga,
J uan Bautista de Miranda, Alonso Cordero, Cristbal de Cifuentes y Lucas Salgado
como Tenientes de Alguacil Mayor de la Villa de Potos.

Ficha 764
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento de la bula de la Santa Cruzada y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: presentacin hecha
por el bachiller Miguel de Illarregui, el Vicario de la Villa, el Comisario de la Santa
Cruzada, y Pedro de Melgar, tesorero de ella, de una cdula del Rey en la que
manda que se reciba con solemnidad la bula de la Santa Cruzada de la quinta
predicacin, acordndose recibirla mediante una procesin que la llevar hasta la
Iglesia Mayor; resolucin para que se guarde el auto provedo por don Alonso
Ramrez de Vergara, obispo de Charcas, que dispone que las misas dadas en la

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

267

Iglesia Mayor durante los das domingos y fiestas, sean por el pueblo; libramiento de
27 pesos corrientes al bachiller Illarregui por lo que gast en los derechos del auto
del Obispo; libramiento de 20 pesos de los Propios a Rodrigo de Valenzuela,
procurador general, para que pague lo que se debe por el envo de los recaudos del
Cabildo al virrey Luis de Velasco; nombramiento de comisionados para visitar los
trminos y jurisdiccin de la Villa.
Nota: Contiene testimonio de la real cdula y del auto provedo por el Obispo de
Charcas.

Ficha 765
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA9: 5r-5v
Ttulo: Real Provisin sobre el recibimiento al uso de oficios
Al cance y contenido: Real provisin librada por el virrey Luis de Velasco para que
no se consienta que alguna persona sea admitida al uso de cualquier oficio, sin antes
presentar el ttulo expedido por el Virrey o sus antecesores, bajo la pena de prdida
del oficio.
Nota: Testimonio.

Ficha 766
Ttulo: Acuerdo sobre la peticin al Rey para que conceda a la Villa de Potos la
mitad de la corredura, y otros
que se pregone que ningn pulpero ni pulpera venda uvas, duraznos, membrillos ni
otro gnero de fruta aunque lo hayan manifestado y se les haya puesto postura por el
fiel ejecutor; mandamiento para que Alonso Gonzlez de la Pava y Rodrigo de
Valenzuela escriban a Sancho de Valenzuela, procurador general de la Villa de
Potos en los reinos de Espaa, lo que est mandado por el Cabildo, envindole los
apuntamientos y dems cosas que convengan a la repblica; resolucin para que se
pregone el remate de las carniceras; determinacin para que se escriba a Sancho
de Valenzuela, mandndole que pida y suplique al rey Felipe II que haga merced a la
Villa de la mitad de la corredura que le pertenece, porque la otra corresponde a los
Propios de ella; resolucin para que se escriba al virrey Luis de Velasco sobre como

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

268

el Santo Oficio introdujo la vara de Alguacil Mayor, y como sus familiares cometen
algunos delitos criminales que no son castigados, ya que son resistidos a ttulo de
ser ministros del citado oficio; nombramiento de diputados para escribir cartas al Rey,
dndole cuenta de los servicios hechos por el capitn J uan Ortiz de Zarate en el
tiempo que fue corregidor de la provincia, manifestando que su ida a los reinos de
Espaa no fue por demrito de su persona; notificacin a Mateo de Espinosa o a otro
cualquier fiador del capitn Bartolom de Echavel Centeno, quien fue receptor de la
alcabala de Chuquiago, para que pague las fianzas que son de su obligacin.

Ficha 767
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Antonio de
Xivaja, con examen y aprobacin de la Audiencia de La Plata.
Nota: Testimonio. El siguiente Cabildo de fecha 15.12.1597(folio 93r) no especifica
los asuntos tratados.

Ficha 768
Ttulo: Carta del Virrey del Per sobre las obligaciones del Corregidor
Al cance y contenido: Carta de don Luis de Velasco, virrey del Per, remitida al
capitn Alonso Osorio, difunto, cuando era Corregidor y J usticia Mayor de la Villa de
Potos, en la que le detalla las obligaciones competentes a su oficio.
Nota: Testimonio.

Ficha 769
Mayor de la Villa de Potos y provincia

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

269

de Baldelomar al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa de
Potos y provincia.

Ficha 770
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Receptor de la cobranza de las alcabalas
de la ciudad de La Paz, y otros
Prioste de la Cofrada de la Misericordia, que est fundada en la Compaa de J ess,
designndose a Ruy Gmez Machuca y a J uan Gmez Fernndez como diputados
de ella; resolucin para que en nombre del Cabildo se enve al virrey Luis de Velasco
el memorial presentado por Rodrigo de Valenzuela, procurador general, sobre el
exceso que los corregidores cometen en no enviar los indios que tienen obligacin;
mandamiento para que el tesorero Fernando Ortiz de Vargas pague las cuentas de
su hermano Diego Ortiz, quien fue receptor de la ciudad de La Paz, las cuales fueron
presentadas por el capitn Bartolom de Echavel Centeno, receptor de dicha ciudad;
resolucin para que se enve poder a Diego Ortiz de Vargas para notificar al capitn
Bartolom de Echavel la revocacin que el Cabildo le hizo del nombramiento de
Receptor; designacin al mismo Diego Ortiz como Receptor de la cobranza de las
alcabalas de la ciudad de La Paz.

Ficha 771
Ttulo: Acuerdo sobre la saca de llaves de los sagrarios en J ueves Santo.
encuentran en las iglesias, como es costumbre el da de J ueves Santo,
distribuyndose de la siguiente manera: el corregidor Alonso Osorio, Cristbal
Rodrguez de la Serna, Domingo Beltrn, Alonso Gonzlez de la Pava, Hernn
Carrillo y el escribano del Cabildo Nicols de Guevara la llave de la Iglesia Mayor; el
alcalde ordinario lvaro de Lira, J uan Dez, Cristbal de Espinosa, el factor J uan
Prez de Valenzuela y el escribano J uan de Vergara la de San Francisco; don
Antonio de Ulloa, Martn de Mardones, Francisco de Godoy y el escribano Mateo de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

270

Almonacir la de San Agustn; el factor J uan Prez de Valenzuela, Ruy Gmez
Machuca, Cristbal Gonzlez, Pedro de Mondragn, Rodrigo de Valenzuela y el
escribano Diego de la Torre la de Santo Domingo; el alcalde Garca de Grijalba,
Diego Dalviz, J uan Gmez Fernndez, Fernando Pacheco y el escribano Pedro
Venegas la de la Compaa de J ess; el tesorero Francisco de Camargo, Alonso
Prez de Valer, Francisco de Burgos, J uan Cano y Francisco de Villalobos la de La
Merced; Martn Prez de Gllate y cualquier escribano la del Hospital; asimismo, se
nombr comisionados para rondar toda la villa con armas y a caballo en el J ueves
Santo.

Ficha 772
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Escribano Real, y otros.
de Fiel Ejecutor a Cristbal de Espinosa, tesorero de la Casa de la Moneda, en
atencin al turno que le corresponde; presentacin del ttulo de Escribano Real
conferido a Andrs de Laredo.
Nota: En los folios 51r-52r se adjunta testimonio del ttulo de Escribano Real.

Ficha 773
Ttulo: Acuerdo sobre la depositara general
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al tema de la depositara general.
Nota: No especfica ms sobre el asunto.

Ficha 774
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Tesorero de la Casa de
la Moneda

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

271

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Gonzalo Fernndez
de Espinosa al cargo de Teniente de Tesorero de la Casa de la Moneda, en virtud del
nombramiento hecho por Cristbal de Espinosa Villasante, tesorero de dicha Casa.

Ficha 775
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Veinticuatro del Cabildo.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Pedro Beltrn al oficio
de Veinticuatro del Cabildo, en virtud del nombramiento hecho por Domingo Beltrn,
su padre, quin en virtud del remate que se le hizo pidi que su hijo sea recibido con
los mismos privilegios que los suyos.

Ficha 776
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, BO ABNB, CPLA 8: 53v-54r
Ttulo: Acuerdo sobre las diligencias necesarias ante la prevista muerte del
Corregidor de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: notificacin a
Agustn de Castro, alcaide de la crcel, para que aprese a Antonio Gutirrez hasta
que pague las fianzas que son de su obligacin, en virtud del nombramiento de
Alguacil Mayor de la visita y residencia conferido por el agonizante corregidor Alonso
Osorio; mandamiento para que Sebastin de Vera y su oficial Francisco Duarte
hagan el inventario y entrega de los papeles tocantes a los negocios relacionados a
la visita del Cerro, minas, ingenios y repartimientos de indios, como tambin de
plazas, lagunas, trajines, arrendamientos y otros, para que se los archive en una caja
hasta que el Virrey nombre persona que prosiga la visita; resolucin para que
despus de la muerte del Corregidor se pida a Garca Osorio, su sobrino, que
entregue todos los papeles, cdulas, provisiones y cartas del virrey Luis de Velasco,
a fin de que sean inventariados y guardados en el archivo; nombramiento de
diputados para que cuando ocurra la muerte del Corregidor den aviso de ello al
Virrey y a la Audiencia de La Plata, determinndose que el licenciado Narvez de
Baldelomar prosiga con el uso del oficio de Corregidor.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

272

Ficha 777
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin de sacar y traer indios de la mita, y otros.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: peticin de Rodrigo
de Valenzuela, procurador general, para que se suplique al virrey Luis de Velasco
mandar que lo concerniente al gobierno y a la visita del Cerro, minas, ingenios y
repartimientos de indios pase ante el Escribano del Cabildo; solicitud del mismo
Procurador para que se pida a la Audiencia de La Plata despachar la provisin para
que Diego de Mescuasantoyo y el capitn Fernando Pacheco de Loayza y otros
comisarios a los cuales se les haba enviado a sacar y traer los indios de la mita,
cumplan con las comisiones que les fueron dadas; mandamiento para que Diego
Ortiz de Vargas, receptor de la cobranza de la alcabala de la ciudad de La Paz, tome
cuenta al capitn Bartolom de Echavel de todo lo que fue a su cargo cuando ejerci
el mismo oficio; nombramiento al veinticuatro Pedro Beltrn para que junto a
Cristbal Rodrguez de la Serna sea diputado para la obra de las lagunas, en lugar
de su padre Domingo Beltrn; proposicin del veinticuatro Hernn Carrillo de
Crdova para que se trate sobre la Sisa.

Ficha 778
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de J uan Daz de Lopidana como Corregidor
de la Villa de Potos y provincia.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la provisin de la Audiencia de La Plata en
la que nombra al oidor J uan Daz de Lopidana como Corregidor de la Villa de Potos
y provincia, resolvindose que se enve cartas al virrey Luis de Velasco y a la
Audiencia, agradecindoles por tal proveimiento, dndoles cuenta del buen servicio
de dicho oidor.

Ficha 779
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la
provincia de los Charcas y la Villa de Potos, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

273

el licenciado J uan Daz de Lopidana, oidor de la Audiencia de La Plata, a los cargos
de Corregidor y J usticia Mayor de la provincia de los Charcas y la Villa de Potos, y
Visitador del Cerro Rico, ingenios y valles de Tarapaya, Tabaco Nuo y asiento de
Porco, en virtud del nombramiento hecho por la Audiencia de La Plata;
nombramiento a Hernn Carrillo de Crdova y J uan Gmez Fernndez para que
junto al Corregidor vean y hagan las diligencias convenientes en torno al beneficio de
metales negrillos que tienen Diego Lpez, Gaspar Lpez de Agurto, el bachiller Garci
Snchez y Carlos Corzo; resolucin para que se realicen corridas de toros en honor
al juramento del citado oidor.
Nota: Contiene testimonio del nombramiento.

Ficha 780
Ttulo: Ttulo de Alcalde Mayor y veedor de las minas e ingenios de la Villa de
Potos.
Fecha(s): 23/5/1597/s. XVI/Lima - 23/8/1597/s. XVI/Potos
Al cance y contenido: Ttulo de Alcalde Mayor y veedor de las minas e ingenios de
la Villa de Potos conferido por don Luis de Velasco, virrey del Per, a don lvaro
Patio.

Ficha 781
Ttulo: Acuerdo sobre el pleito concerniente a Gaspar Franco.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la apelacin de Martn lvarez sobre el
pleito con Gaspar Franco, nombrndose a los veinticuatros Cristbal Gonzlez y
Diego Dalviz como jueces para el dicho pleito.

Ficha 782
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de diputados para la fiesta de Corpus Christi.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

274

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento a los veinticuatros Alonso
Gonzlez de la Pava y Martn Prez de Gllate como diputados para la fiesta de
Corpus Christi.

Ficha 783
Ttulo: Provisin del Virrey del Per sobre las obligaciones del Corregidor
Al cance y contenido: Provisin de don Luis de Velasco, virrey del Per, en las que
detalla las obligaciones que debe cumplir el licenciado Narvez de Baldelomar como
Corregidor de la Villa de Potos.
Nota: Testimonio.

Ficha 784
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, Acuerdo sobre el juramento al cargo de
Escribano del Cabildo.
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Escribano del Cabildo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan de Vergara al
cargo de Escribano del Cabildo, por nombramiento del escribano Nicols de
Guevara, propietario de dicho oficio, solventado en atencin a la provisin emanada
de la Audiencia de La Plata que le da facultad para hacerlo en caso de necesidad de
ausentarse de la Villa de Potos.
Nota: Contiene testimonio de la peticin y la provisin de la Audiencia de La Plata.

Ficha 785
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Fiel Ejecutor del turno

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

275

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de Diego Ortiz de Ortega,
alfrez real de la Villa de Potos, como Fiel Ejecutor, en atencin al turno que le
corresponde.
Nota: En una nota asentada en la misma fecha, se da informe del juramento a dicho
cargo.

Ficha 786
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Teniente de Corregidor de la Villa de
Potos y otros
que Alonso Prez de Valer, receptor de la Sisa, d de dicha renta 2.000 pesos
ensayados al bachiller Miguel de Illarregui, vicario, a cuenta de lo que se tena
concertado para la obra de las fuentes; presentacin hecha por el licenciado Narvez
de Baldelomar de una provisin de don Luis de Velasco, virrey del Per, en la que lo
ratifica como Teniente de Corregidor de la Villa de Potos; nombramiento de
comisionados para hacer el repartimiento de la alcabala restante del
encabezonamiento general de la Villa; designacin de Cristbal Rodrguez de la
Serna y J uan Gmez Fernndez como diputados para escribir una carta al Virrey,
agradecindole por el nombramiento de Teniente de Corregidor de la Villa.
Nota: Contiene testimonio de la provisin del Virrey del Per.

Ficha 787
Ttulo: Acuerdo sobre la necesidad del reparo de la Crcel
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de diputados para escribir a
don Luis de Velasco, virrey del Per, sobre la propuesta de Diego de Torres, rector
de la Compaa de J ess, referente al reparo de la crcel y a la necesidad de que
mande que Francisco de Villalobos Quintano d la plata y hacienda que deba
distribuirse en obras pas por Francisco y Pedro Escudero, como la obra y cofrada
de dicha crcel.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

276

Ficha 788
Ttulo: Acuerdo sobre el descubrimiento de un nuevo beneficio de metales pacos y
negrillos, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: concesin de ocho
das ms de trmino al relojero Diego Lpez y Antonio Lpez de Acebedo para que
descubran su beneficio de metales pacos y negrillos; nombramiento de diputados
para realizar un concierto con el bachiller Garci Snchez sobre el pago que se le
debe dar por haber presentado un beneficio de metales para azogue.
Nota: Los siguientes Cabildos de fechas 29.06.1597 y 30.06.1597, ubicados en los
folios 61v y 62r, no especifican los asuntos tratados.

Ficha 789
Ttulo: Acuerdo sobre el asiento por una nueva invencin para el beneficio de
metales
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al asiento que hace el Cabildo con el relojero
Diego Lpez, Gaspar Lpez de Agurto, y Antonio Lpez de Acebedo sobre una
nueva invencin que ofrecen para el beneficio de metales, resolvindose darles el
premio de 50.000 pesos de plata ensayada y marcada, nombrndose a Hernn
Carrillo de Crdova, a J uan Gmez Fernndez y al tesorero Diego de Robles como
diputados para hacer las cajas de metales negrillos que se usarn en los ensayes de
dicha invencin.
Nota: Contiene testimonio del asiento.

Ficha 790
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa
de Potos y provincia de los Charcas

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

277

de Baldelomar al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa de Potos y
provincia de los Charcas; nombrndose al alcalde lvaro de Lira y a Alonso
Gonzlez de la Pava como comisionados para escribir una carta al virrey Luis de
Velasco, recomendndole la eleccin del citado Corregidor.

Ficha 791
Ttulo: Acuerdo sobre el mandamiento para que se nombren tenientes de Alguacil
Mayor de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que Diego Caballero
de la Fuente, alguacil mayor de la Villa de Potos, en el da 11.07.1597, presente los
nombramientos de los tenientes que ha de tener, conforme a la ejecutoria de la

Ficha 792
Ttulo: Acuerdo sobre la verificacin de ciertas invenciones hechas para el beneficio
de metales, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: libramiento de 250
pesos para la compra de varas y colacin para la fiesta de Santiago Apstol;
declaracin y descripcin que hace el bachiller Garci Snchez de la invencin que
tiene hecha para el beneficio de metales, que segn l, es ms aventajada que la de
Diego, Gaspar y Antonio Lpez, por lo cual se resolvi que algunos diputados se
encarguen de la verificacin de dichas invenciones; resolucin para que ninguna
persona venda la tierra del huaico de Santiago o los dems de la Villa de Potos y su
jurisdiccin.

Ficha 793
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Barbero del Hospital de naturales, y
otros.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

278

ttulo de Escribano Real conferido a Manuel Gonzlez; juramento que hace Antonio
de Arguijo al cargo de Barbero del Hospital de naturales de la Villa de Potos.
Nota: Adjunta testimonio de los ttulos.

Ficha 794
Ttulo: Acuerdo sobre la revocacin del nombramiento de Letrado del Cabildo, y
otros.
se mande qu cantidad de pabilo se ha de usar en cada candela; nombramiento de
diputados para que junto a los veedores nombrados visiten las boticas de la Villa de
Potos; designacin al veinticuatro J uan Diez, juez de bienes de difuntos, para que se
encargue de seguir en la Audiencia de La Plata la causa concerniente al pago de la
alcabala del viento que no debe hacer Diego de Sols; revocacin del nombramiento
de Letrado del Cabildo que fue conferido al licenciado Arciniega, en atencin a que el
cargo ya no es necesario; resolucin para que J uan Verdugo use el cargo de
Solicitador del Fisco de la Villa, por nombramiento del doctor Gernimo de Tovar y
Montalvo, fiscal de la Audiencia de La Plata, y suplicacin de la provisin emanada
por la Audiencia de La Plata; mandamiento para que los veinticuatros Alonso Prez
de Valer y Cristbal Gonzlez cumplan con el repartimiento de las alcabalas.

Ficha 795
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del nombramiento de Mdico del Hospital de
la Villa de Potos, y otros
que Alonso Prez de Vales, diputado para la cobranza de la Sisa, presente al
Cabildo el repartimiento de lo que debe pagar cada pulpero; presentacin hecha por
el doctor Draper Valencia de una provisin del virrey Luis de Velasco en la que lo

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

279

restituye en el cargo de Mdico del Hospital, mandndose que se escriba al Virrey
sobre el excesivo salario que le es asignado al dicho doctor, cuando Antonio Prez
esta ejerciendo el oficio de balde pese a sus conocimientos y experiencia,
nombrndose comisionados para escribir la citada carta; resolucin para que se
traigan al Cabildo los recaudos sobre el censo que debe cobrarse de la plazuela que
est junto a la Iglesia de los Carangas, donde se venden los carneros de la tierra,
designndose diputados para dicha diligencia.

Ficha 796
Ttulo: Acuerdo sobre el ejercicio del cargo de Corregidor de la Villa de Potos y
provincia
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento a Cristbal Gonzlez y
Rodrigo de Valenzuela, procurador general, como diputados para suplicar a la
Audiencia de La Plata que enve a la Villa de Potos al licenciado J uan Daz de
Lopidana, oidor de la Audiencia de La Plata, para que use y ejerza el cargo de
Corregidor de la Villa de Potos y provincia, en conformidad al ttulo enviado por el
virrey Luis de Velasco.
Nota: Se adjunta una nota en la que se informa sobre el nombramiento de Diego
Dalviz como diputado para dicha diligencia, en lugar del Procurador General.

Ficha 797
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Pascual Fernndez
Granizo, residente en la Villa Imperial de Potos
Nota: Testimonio.

Ficha 798
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcaide de la Crcel Pblica de la
Villa de Potos, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

280

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento del alcalde lvaro de Lira,
en lugar del veinticuatro Cristbal Gonzlez, para que junto a los otros diputados
nombrados se encargue de realizar el repartimiento de las alcabalas; juramento que
hace Cristbal Girn al cargo de Alcaide de la Crcel Pblica de la Villa de Potos, en
lugar de Agustn de Castro, por nombramiento del alguacil mayor Diego Caballero de
la Fuente; mandamiento para que Alonso Prez de Vales, receptor de la cobranza de
las alcabalas, escriba una carta a Diego Ortiz, receptor de la alcabala de la ciudad de
La Paz, pidindole que d razn de las cuentas que ha presentado el capitn
Bartolom de Echavel Centeno, quien ocup dicho oficio.

Ficha 799
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de tenientes de Alguacil Mayor, y
otros
hacen Agustn Ramrez de Castro, Pedro de Montemayor, Diego Barba, Agustn de
Ontiveros, Diego Zamorano, Gonzalo Prez del Castillo, Hernn Lpez, J uan
Bautista de Villalobos, Antonio de Salvatierra, Cristbal de Olmedo a los cargos de
Tenientes de Alguacil Mayor de la Villa de Potos, en virtud de los nombramientos
hechos por el alguacil mayor Diego Caballero de la Fuente, conforme a la ejecutoria
de la Audiencia de La Plata, acordndose que el Cabildo nombre los tres tenientes
que faltan para completar el nmero de trece tenientes de alguacil para la Villa;
mandamiento para que se pague a Alonso Gonzlez de la Pava lo que se le debe por
la cantidad que pag a la Real Caja por concepto del azogue que se tom para
enviar a Sancho de Valenzuela, procurador general de la Villa en Espaa.

Ficha 800
Ttulo: Acuerdo sobre el pago de salarios a los encargados de la cobranza y
repartimiento de alcabalas

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

281

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: libramiento de
1.650 pesos ensayados a favor del veinticuatro Alonso Prez de Vales y sus oficiales
por el servicio que realizan en la cobranza y repartimiento de la alcabala del presente
ao; libramiento de 250 pesos ensayados a Nicols de Guevara, escribano del
Cabildo, por el servicio hecho en la misma cobranza de las alcabalas.

Ficha 801
Ttulo: Acuerdo sobre la confirmacin del nombramiento del Corregidor de La Plata y
Potos y visitador del Cerro, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: presentacin de
una provisin de don Luis de Velasco, virrey del Per, en la que confirma el
nombramiento de Corregidor y J usticia Mayor de la ciudad de La Plata y Villa
Imperial de Potos y visitador del Cerro conferido al licenciado J uan Daz de
Lopidana, oidor de la Audiencia de La Plata; nombramiento de diputados para las
corridas de toros que se harn el siguiente jueves.
Nota: Contiene testimonio de la provisin del Virrey.

Ficha 802
Ttulo: Acuerdo sobre cierre de algunas pulperas ubicadas en la Ranchera, y otros.
que las personas que tienen ganado para trajinar comida se presenten ante el oidor
J uan Daz de Lopidana, corregidor, y los diputados nombrados, dando informacin
sobre la cantidad de ganado que poseen y la comida que podan meter, a fin de que
se les d una conveniente cantidad de indios, que por ordenes de anteriores
corregidores, servan en el Cerro y otros ministerios; nombramiento al alcalde lvaro
de Lira y Francisco de Burgos como diputados para realizar la rebaja del
repartimiento de la alcabala; nombramiento al Corregidor, Cristbal Rodrguez de la
Serna y a Cristbal Gonzlez como comisionados para cerrar algunas de las
pulperas que estn en la ranchera.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

282

Ficha 803
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Barbero del Hospital de la Villa, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: designacin de
diputados para volver a tomar cuentas de la Sisa a Gaspar Ruiz, porque no se tiene
noticia de la anterior toma de cuentas que hizo Alonso Osorio, quien fue Corregidor;
entrega de la vara de Fiel Ejecutor del turno al veinticuatro Alonso Prez de Vales;
nombramiento a J uan Ramos como Barbero del Hospital, en atencin a la dejacin
del oficio que hizo Antonio de Arguijo, designndose al veinticuatro Alonso Gonzlez
de la Pava como encargado de dar cuenta de todo ello al virrey Luis de Velasco;
comisin para visitar el trmino y jurisdiccin de la Villa por el camino real del Cuzco;
mandamiento para que el Procurador General salga en defensa del pleito que el
Corregidor del partido de Paria sigue con sta Villa sobre su jurisdiccin.

Ficha 804
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Alcalde de Aguas, y otros.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: aprobacin de las
cuentas que fueron tomadas al regidor Gaspar Ruiz, ensayador mayor de barras, del
tiempo que tuvo a su cargo la cobranza de la Sisa; entrega de la vara de Alcalde de
Aguas al capitn Fernando Pacheco, en atencin al turno que le corresponde.

Ficha 805
Ttulo: Acuerdo sobre la solicitacin de sitios y solares que hay en el huaico de
Santiago y un cuarto de legua alrededor de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que todas las personas
que pretenden tener sitios y solares que hay en el huaico de Santiago y un de
legua alrededor de la Villa de Potos, lo manifiesten ante el oidor J uan Daz de
Lopidana, corregidor, y el Escribano de Cabildo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

283


Ficha 806
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Escribano Pblico y del Nmero de la
Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Luis Guisado de
Emanes al cargo de Escribano Pblico y del Nmero de la Villa de Potos, en lugar y
por nombramiento de Mateo de Hervas, conforme a la provisin de la Audiencia de
La Plata.
Nota: Contiene testimonio de la provisin de la Audiencia de La Plata.

Ficha 807
Ttulo: Acuerdo sobre la toma de cuenta de la cobranza de la Sisa, y otros.
que el veinticuatro Alonso Prez de Valer preste 2.000 pesos corrientes de la Sisa
para el contraste de Martn lvarez, quien los tendr en depsito para la enfermedad
del sarampin; resolucin para que el presente Alcalde de Aguas y los posteriores,
tengan a su cargo las lagunas de la Villa de Potos, conservacin de su agua y
reparos de ellas, al igual que las fuentes y manantiales; proposicin del veinticuatro
Martn Prez de Gllate, mayordomo del Hospital, para que el Cabildo mande que el
maz y trigo de la chacra del dicho Hospital sean vendidos y rematados en la persona
que ms diere por ellos; nombramiento de diputados para tomar cuenta de la
cobranza de la Sisa a Alonso Prez de Vales, receptor de dicha cobranza.

Ficha 808
Ttulo: Acuerdo sobre el perjuicio ocasionado por la falta de visitas a las tiendas de
los mercaderes, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

284

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: ejecutoria de la
Audiencia de La Plata que dispone que se devuelva 270 pesos corrientes a Domingo
Martn, cuyo pleito se trat en grado de apelacin en el Cabildo y posteriormente fue
llevado a la Audiencia, mandndose a Rodrigo de Valenzuela, procurador general de
la Villa que est en la ciudad de La Plata, salga a la defensa de esta causa;
mandamiento para que el citado Procurador defienda la causa sobre el perjuicio
ocasionado a la Villa de Potos por la falta de visitas a las tiendas de los mercaderes
de ella; notificacin al capitn Fernando de Pacheco de Loayza, alcalde de Aguas,
para que cumpla con la obra de los reparos de las lagunas; mandamiento para que
Alonso Prez de Vales, receptor de la cobranza de la Sisa, d 1.000 pesos corrientes
de dicha renta a Pedro del Castillo a cuenta de las mejoras que ha de hacer en las
fuentes; nombramiento a Gaspar Ruiz y Francisco de Burgos como jueces diputados
del Cabildo para el mes de octubre.

Ficha 809
Ttulo: Acuerdo sobre el mandamiento de prisin contra todos los capitulares, y otros
alcalde Garca de Grijalba, Gaspar Ruiz y al licenciado J uan Ramrez de Salazar
como diputados para acudir y solicitar a la Audiencia de La Plata que haga justicia en
cuanto a la causa sobre el mandamiento de ejecucin o prisin contra todos los
miembros del Cabildo; resolucin para que se solicite a los oficiales reales de la Villa
de Potos contratar personas que vayan a la ciudad de La Plata y dems partes de
sta provincia a cobrar lo que deben al rey Felipe II de lo causado del
encabezonamiento general, en atencin al cumplimiento del plazo que se dio para
ello; libramiento de 500 pesos ensayados a favor de Garca de Grijalba para que
vaya a la ciudad de La Plata y pague por los derechos de las provisiones que trajere;
otorgacin de poderes a los diputados que fueron recientemente nombrados para ir a
la Audiencia de La Plata a fin de tratar sobre el pago de la renta de las alcabalas de
la Villa y provincia en el tiempo del encabezonamiento y asiento.

Ficha 810
Ttulo: Acuerdo sobre el repartimiento de indios, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

285

veinticuatro Martn Prez de Gllate como J uez para que junto al contador Francisco
de Burgos se encargue de todas las cosas y casos que se presentaren en el Cabildo
durante el mes de noviembre; designacin de diputados para escribir a don Luis de
Velasco, virrey del Per, sobre los 69 indios que mand a quitar en su real provisin;
mandamiento para que el veinticuatro Alonso Prez de Vales vea las cuentas que
enva Diego Ortiz de Vargas, receptor de la cobranza de alcabala de La Paz, y cobre
el alcance de Fernando Ortiz de Vargas.

Ficha 811
Ttulo: Acuerdo sobre las diligencias tocantes al beneficio de metales, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: nombramiento a los
alcaldes y Hernn Carrillo de Crdova como comisionados para pedir a don Alonso
Ramrez de Vergara, obispo de Charcas, que mande a componer lo tocante al
trabajo de los indios en el Cerro e ingenios, y chacaneo de metales; designacin de
diputados para que con el Obispo traten el orden que ha de haber en la Cofrada de
la Soledad de Nuestra Seora que sale de La Merced con la de la Limpia
Concepcin de la Iglesia Mayor en el da de Pascua de Resurreccin; mandamiento
para que se asiente en el libro del Cabildo un traslado de un captulo de una carta
remitida por el virrey Luis de Velasco, sobre los fletes y arrendamientos.

Ficha 812
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Tesorero de la Real Hacienda del
Nuevo Reino de Toledo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace don Luis de Quiones
Osorio al cargo de Tesorero de la Real Hacienda del Nuevo Reino de Toledo, en
virtud de la real provisin, firmada por el Presidente y oidores del Real Consejo de
Indias.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

286

Ficha 813
Ttulo: Acuerdo sobre la cobranza de la alcabala que se debe al Rey, y otros
el tesorero Luis de Quiones Osorio y el veinticuatro Cristbal Gonzlez vayan a La
Plata a solicitar la cobranza de la alcabala en dicha ciudad y ms an en la de La
Paz, en atencin a la deuda que se debe al rey Felipe II por la real renta que ha
corrido del encabezonamiento general, ms los intereses, rditos y costos causados
por el incumplimiento del envo de dicha plata; mandamiento para que se guarde y
obedezca la real cdula referente a la precedencia de los asientos correspondientes
a los oficiales reales; declaracin que hace J uan Bautista de Loarte de la nueva
invencin que tiene para el beneficio de metales negrillos, acordndose darle el
premio de 50 pesos ensayados, nombrndose diputados para hacer los ensayes de
la citada invencin.
Nota: En los folios 102v-103r se adjunta el testimonio de la declaracin y descripcin
de la invencin de J uan Bautista de Loarte.

Ficha 814
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Veinticuatro del Cabildo, y otros.
Pedro Galindo al cargo de Veinticuatro del Cabildo, en virtud de la renuncia que en l
hizo Ruy Gmez Machuca; nombramiento al capitn Fernando Pacheco de Loayza
como Procurador General interino, por ausencia de Rodrigo de Valenzuela, a quien
se le manda suplicar a la Audiencia de La Plata sobre los 300 pesos de las
apelaciones; notificacin al doctor Valencia, mdico del Hospital, para que sirva el
oficio de balde, ya que la renta del Hospital est pobre para pagar los salarios de
mdico y otros oficios, por haberse quitado 69 indios de los que estaban destinados
para dicho pago.

Ficha 815
Mayor de la Villa de Potos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

287

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el licenciado J uan
Ramrez de Salazar al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa
de Potos y provincia.

Ficha 816
Ttulo: Acuerdo sobre la dejacin de la vara de Fiel Ejecutor del turno
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la dejacin de la vara de Fiel Ejecutor del
turno que hace el veinticuatro Alonso Prez de Vales.

Ficha 817
Ttulo: Acuerdo sobre la imposicin de precios a varios productos, y otros.
que no se venda la libra de jabn por menudo a ms de 10 reales, la libra de azcar
a ms de 8 reales, el quintal de paja a ms de 3 pesos corrientes, la libra de pescado
tollo a 5 reales y la de escama a 4 reales, asimismo, se mand que las botijas de
aceite no se expendan sin estar henchidas como las de vino de Castilla y de la tierra;
notificacin al bachiller Miguel de Ilarregui para que como albacea de Francisco Ortiz
de Aulestia se encargue de hacer los puentes y alcantarillado, en atencin a las
obligaciones que tiene en las capitulaciones hechas; entrega de la vara de Fiel
Ejecutor al veinticuatro Pedro Beltrn, por tocarle el turno.

Ficha 818
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Factor y veedor de la Real Hacienda
del Nuevo Reino de Toledo, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

288

Diego Ortiz de Vargas como Receptor de lo que resta cobrar de la real alcabala en la
ciudad de La Paz, en conformidad al decreto de la Audiencia de La Plata; juramento
de Fernando Ortiz de Vargas al cargo de Factor y veedor de la Real Hacienda del
Nuevo Reino de Toledo, por nombramiento del licenciado J uan Lpez de Cepeda,
presidente de la Audiencia de La Plata, resolvindose darle los privilegios que le
corresponden en el Cabildo, conforme a lo mandado por el rey Felipe II; resolucin
para que se en enve informe al virrey Luis de Velasco acerca de la queja presentada
por J uan Prez, clrigo presbtero administrador del Hospital, sobre el mal uso que
Antonio Garca de Quiroz hace de su oficio de boticario.
Nota: Contiene testimonio del ttulo de Factor y veedor de la Real Hacienda.

Ficha 819
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Boticario del Hospital de la Villa de
Potos, y otros
J uan de Arce como Boticario del Hospital, en lugar de Antonio Garca de Quiroz,
quien us mal su oficio; designacin al factor Fernando Ortiz de Vargas y Martn
Prez de Gllate como diputados para escribir al virrey Luis de Velasco, dndole
cuenta de que no se puede pagar salario proveniente de la Caja de los granos a
Bartolom Lpez, veedor del Cerro Rico; mandamiento para que se despache ttulo
de J uez Receptor de la cobranza de la alcabala de lo que se debe de rezagos en la
ciudad de La Paz a Diego Ortiz de Vargas, con 6% de salario resultante de la
alcabala, conforme al arancel, y otros 6% de las personas que no pagaren.

Ficha 820
Ttulo: Acuerdo sobre la forma de votacin en las elecciones de Ao Nuevo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que se ejecute lo
mandado en una provisin de Francisco de Toledo, quien fue Virrey del Per,
referente a la forma de votacin en las elecciones de Ao Nuevo, debiendo escribirse

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

289

los votos en cdulas, echndolos secretamente en un jarro o cntaro sin ser ledos
por el Corregidor y secretario, para ser despus sacados y regulados.
Nota: Contiene testimonio de la peticin.

Ficha 821
Ttulo: Acuerdo sobre el informe de la resolucin acerca de la forma de votacin en
las elecciones de alcaldes ordinarios para el prximo ao
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al informe que se dar a don Luis de
Velasco, virrey del Per, de la resolucin tomada por el Cabildo sobre la forma de
votacin en las elecciones de alcaldes ordinarios para el prximo ao, que ser
conforme a la provisin del virrey Francisco de Toledo.

Ficha 822
para el ao 1598
el ao 1598, siendo elegidos Alonso Torrejn y J uan Nez Maldonado como
alcaldes ordinarios; y Martn Prez de Gllate y Pedro Beltrn como alcaldes de la
Santa Hermandad.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 02.01.1598, ubicado en los folios 97r-98r, no
especifica los asuntos tratados.

Ficha 823
Ttulo: Acuerdo sobre los asientos y preeminencias que corresponden a los oficiales
reales, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

290

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: presentacin que
hacen los oficiales de la Real Hacienda de una provisin de la Audiencia de La Plata
que dispone que se guarde y cumpla la real cdula que manda que dichos oficiales
tengan voz y voto en el Cabildo, adems de los asientos y preeminencias que les
corresponden; entrega de la vara de Fiel Ejecutor a Francisco de Godoy, depositario
general, en atencin a la provisin de la Audiencia de La Plata y a la votacin de los
capitulares, presentndose otras peticiones de parte de Pedro Beltrn y los oficiales
reales sobre las prerrogativas que tienen para ocupar dicho oficio; peticin para que
el Cabildo nombre personas que visiten los tambos de la jurisdiccin de la Villa de
Potos.

Ficha 824
Ttulo: Acuerdo sobre la no matanza de ovejas y carneros de la tierra en las
carniceras de los indios, y otros
que Pedro Gonzlez, hasta que el Cabildo provea, no use la comisin referente a la
no matanza de ovejas y carneros de la tierra en las carniceras de los indios;
mandamiento para que Alonso Prez de Vales, receptor de la cobranza de la Sisa,
d 1.000 pesos ensayados al bachiller Miguel de Illarregui, a cuenta de lo que se le
ha de dar para la obra de las fuentes.

Ficha 825
Ttulo: Acuerdo sobre la solicitud para la exclusin del pago de alcabalas, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: juramento del
capitn Gernimo de Medinilla al cargo de J uez de bienes de difuntos de la Villa de
Potos; nombramiento al general Pedro Zores de Ulloa como comisionado para ir a
ante el virrey Luis de Velasco a solicitarle que se sirva reservar de alcabalas a los
ingenios, minas y otras que antes de ahora estaban excluidos de dicha paga.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

291

Ficha 826
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de diputados para el cierre de pulperas en la
ranchera, y otros
contador Francisco de Burgos y al veinticuatro Alonso Prez de Vales para que con
una persona de experiencia reconozcan lo que puede merecer llevar la mampostera
de la obra de la fuente, al pie de ella; mandamiento para que Prez de Vales,
receptor de la Sisa, d 1.000 pesos al tesorero Luis de Quiones Osorio y a Cristbal
Gonzlez para que vayan a la Audiencia de La Plata a pedir que la Villa de Potos
slo pague lo que le caba conforme al encabezonamiento de la real alcabala; debate
sobre los libramientos que se dan en la renta de la Sisa, sin aprobacin del Virrey;
designacin al alcalde J uan Nez de Maldonado, al depositario general Francisco
de Godoy y a Cristbal Rodrguez de la Serna para que hagan guardar y cumplir la
cdula del virrey Luis de Velasco, acerca de que no haya pulperas en la ranchera.
Nota: Adjunta una nota en la que se presenta una peticin del rector de la Compaa
de J ess para que en vista de las necesidades del Colegio, se les d el agua trada a
la plaza de la Villa, lo cual se les concedi.

Ficha 827
Ttulo: Provisin del Virrey para que no se desechen los indios que son repartidos
para las minas e ingenios de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Provisin de don Luis de Velasco, virrey del Per, en la que
dispone que los dueos de minas e ingenios de la Villa de Potos, sus mayordomos y
criados, reciban y tomen los indios que les son llevados y entregados por los
capitanes, en conformidad a la cantidad de indios que les estn repartidos,
advirtindose penas por cada indio que sea desechado por ser considerado viejo,
enfermo o impedido.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

292

Ficha 828
Ttulo: Acuerdo sobre la propuesta del Corregidor tocante al encabezonamiento de
las alcabalas, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: juramento del
contador Diego Bravo al cargo de Factor de la Real Hacienda; mandamiento para
que se responda a cada uno de los captulos del memorial sobre el
encabezonamiento de las alcabalas que propuso el licenciado J uan Daz de
Lopidana, corregidor de la Villa de Potos, mandndose que dicha propuesta sea
copiada en el libro del Cabildo y trasladada al virrey Luis de Velasco.
Nota: Contiene testimonio del ttulo y se adjunta testimonio de la propuesta del
Corregidor.

Ficha 829
Ttulo: Acuerdo sobre la provisin que dispone que los mineros no sean presos por
deudas, y otros
Antonio Rendn Sarmiento al cargo de Teniente de Alguacil Mayor; resolucin para
que se guarde la provisin de don Luis de Velasco, virrey del Per, enviada por don
Luis Dvalos de Ayala, procurador general del Cabildo, que dispone que los mineros
no sean presos por deudas; mandamiento para que se reconozca el nmero de
tenientes de Alguacil Mayor que hay en la Villa de Potos, quitando dicha vara a
aquellos que no tuvieren nombramiento y no hubieren pagado las fianzas
correspondientes.
Nota: Contiene testimonio de la provisin del Virrey.

Ficha 830
Ttulo: Acuerdo sobre el descubrimiento del Cerro de Guariguari, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

293

Diego Gmez al cargo de Portero del Cabildo; entrega de la vara de Alcalde
Ordinario al ensayador mayor Gaspar Ruiz, mientras dure la ausencia de Alonso
Torrejn; nombramiento de diputados para escribir una carta al Virrey del Per, sobre
el descubrimiento del Cerro de Guariguari que ha hecho Domingo Beltrn.

Ficha 831
Ttulo: Ttulo de Teniente de Correo Mayor de la Villa de Potos
Fecha(s): 14/2/1598/s. XVI/Lima - 7/8/1598/s. XVI/Potos
Al cance y contenido: Ttulo de Correo Mayor de la Villa de Potos conferido por don
Diego de Carvajal, correo mayor de los reinos y provincias del Per y tierra firme, a
Antonio de Avendao.
Nota: Testimonio.

Ficha 832
Ttulo: Acuerdo sobre la obra de la fuente de la plaza de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que la obra de la
fuente que se ha de hacer en la plaza de la Villa de Potos, sea en conformidad al
parecer del capitn Pacheco y Alonso Prez de Vales, siendo pagada por la Sisa.
Nota: El siguiente Cabildo de fecha 20.02.1598, ubicado en los folios 107r-107v, no
especifica los asuntos tratados.

Ficha 833
Ttulo: Acuerdo sobre la resolucin para que los pulperos no paguen fianzas, y otros
se moderen los derechos de las penas de ordenanzas, designando 2 pesos al J uez
de la causa y 4 pesos al Escribano del Cabildo; resolucin, mediante votacin, para

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

294

que los pulperos no paguen fianzas, a fin de evitar el encarecimiento y precio
excesivo de los mantenimientos, mandndose que se d informe de ello a don Luis
de Velasco, virrey del Per; mandamiento para que Diego Gmez, portero del
Cabildo, notifique a todos los capitulares que deben asistir a los cabildos
extraordinarios; nombramiento a Francisco de Godoy y Alonso Prez de Vales como
diputados de la crcel.
Nota: Adjunta una lista de distribucin de regidores para las iglesias, al parecer es
para la saca de llaves de los sagrarios en J ueves Santo.

Ficha 834
Ttulo: Acuerdo sobre una nueva invencin para el beneficio de metales negrillos.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la memoria remitida desde la Ciudad de los
Reyes, presentada por el alcalde ordinario J uan Nez Maldonado a nombre de
Diego Rodrguez Meja, en la que declara y describe la nueva invencin que tiene
para el beneficio de metales negrillos.
Nota: Contiene testimonio del memorial. El siguiente Cabildo de fecha 28.03.1598,
ubicado en los folios 110r-111r, no especifica los asuntos tratados.

Ficha 835
Ttulo: Acuerdo sobre la culminacin de la obra de las fuentes, y otros
comisionados para vender y rematar los bienes del difunto Francisco Ortiz de
Aulestia, a fin de que se acabe la obra de las fuentes que estuvo a su cargo;
mandamiento para que el licenciado J uan Daz de Lopidana, corregidor de la Villa de
Potos, ejecute el auto referente a la reduccin y lmite impuesto a las pulperas.

Ficha 836
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin para la construccin de una capilla dentro de la
Crcel Pblica, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

295

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: notificacin a Diego
Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la provincia, para que nombre 13 tenientes
de Alguacil Mayor, en conformidad a la real ejecutoria que tiene, y que dichos
tenientes presenten las fianzas que son de su obligacin; comisin dada a Alonso
Prez de Vales y Francisco de Godoy, diputados de la Crcel Pblica, para que
identifiquen en ella el lugar ms conveniente en donde se pueda hacer una capilla
decente, dando relacin del costo que ha de tener dicha obra; resolucin para que en
la casa del contador Diego Bravo, con asistencia de doa Ins de Cartagena, su
mujer, de los fieles ejecutores, de dos panaderos y del Escribano del Cabildo, se
haga ensaye de la harina de trigo que cada da va subiendo; presentacin que hacen
los oficiales reales de la Villa de Potos de una copia de la carta escrita por el rey
Felipe II al Virrey del Per.
Nota: En el folio 113r se adjunta testimonio de la carta del Rey, en la que le da
noticia que desde ese entonces, el Prncipe, su hijo, firmar en su lugar.

Ficha 837
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor del turno
veinticuatro Pedro Beltrn, en atencin al turno que le corresponde.

Ficha 838
Mayor de la Villa de Potos y provincia de los Charcas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el capitn Sebastin
Snchez de Merlo al cargo de Teniente de Corregidor de la Villa de Potosy provincia
de los Charcas.
Nota: Contiene testimonio del nombramiento y adjunta testimonio del ttulo.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

296


Ficha 839
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA9: 78r-79r
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano real conferido a Diego Garca de
Oropeza, vecino de la ciudad de Plasencia, con examen y aprobacin de la
Nota: Testimonio

Ficha 840
Ttulo: Acuerdo sobre el orden los asientos correspondientes a los ministros del
Santo Oficio y los regidores del Cabildo.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la comisin dada al alcalde ordinario
Alonso Torrejn y al contador Francisco de Burgos para concertar con el fray lvaro
de Guzmn, comisario del Santo Oficio, lo referente al negocio sobre el orden de los
asientos de los ministros del Santo Oficio y los regidores del Cabildo.

Ficha 841
Ttulo: Acuerdo sobre los excesos cometidos por los escribanos reales, y otros
diputados para la fiesta de Corpus Christi; mandamiento para que los escribanos
pblicos realicen las ejecutorias y las otras cosas que no les compete hacer a los
escribanos reales; designacin a Cristbal Snchez Carvajal como comisionado de la
cobranza de lo que se debe de la alcabala en la ciudad de La Paz y su distrito;
remisin que se hace al veinticuatro Francisco de Burgos de la peticin presentada
por el alcalde Alonso Torrejn sobre el gravamen que le fue repartido de la alcabala
por el cabezn del ao 1597.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

297


Ficha 842
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Acuador de la Casa de la Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Antonio de Ponce al
cargo de Acuador de la Casa de la Moneda de la Villa de Potos.

Ficha 843
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a favor de Pedro Gonzles
de Astudillo, vecino de la villa de Torquemada y residente en la de Potos.
Nota: Testimonio.

Ficha 844
Fecha(s): 28/4/1598/s. XVI/Madrid - 28/5/1599/s. XVI/Panam
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido por el Rey Felipe III a J uan
Fernndez, con examen y aprobacin de la Audiencia de Panam.
Nota: Testimonio.

Ficha 845
Fecha(s): 3/5/1598/s. XVI/Madrid - 17/4/1599/s. XVI/Panam
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano real conferido por el rey Felipe III a
Francisco Gonzlez Ballesteros, natural de la Villa de Almonte.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

298


Ficha 846
Ttulo: Acuerdo sobre el pago de los gastos hechos en la obra de las fuentes, y otros
comisionados para que junto al licenciado Ramrez de Salazar sigan la causa contra
Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la Villa de Potos y provincia;
designacin de diputados para concertar el pago que se debe dar al bachiller Miguel
de Illarregui, heredero de Francisco Ortiz de Aulestia, por los gastos impendidos en
la demasa de los jornales de los indios, apertura de zanjas y mampostera trada
para la obra de las fuentes, que fue rematada en el dicho difunto.

Ficha 847
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Veinticuatro del Cabildo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan de Bilbao
Scuriaza al cargo de Veinticuatro del Cabildo, en lugar de Cristbal Gonzlez.
Nota: En los folios 128r-129r se adjunta testimonio del ttulo.

Ficha 848
Ttulo: Acuerdo sobre la cobranza de la Sisa a los pulperos de la Villa, y otros
que Alonso Prez de Vales d libramiento de 1.000 pesos corrientes de la Sisa que
est a su cargo, para que sean enviados a don Pedro Zores de Ulloa, procurador del
Cabildo ante el Virrey del Per, para gastos de letrado, procurador, secretarios y
dems cosas que le pareciere acerca de su legaca; comisin otorgada al mismo
Prez de Vales para que cobre a los pulperos lo que deben de la Sisa que les est

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

299

impuesta; presentacin de una memoria de los ministros del Santo Oficio,
mandndose que se la copie en el libro del Cabildo.

Ficha 849
Ttulo: Acuerdo sobre lo sucedido en el da de Corpus Christi, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la causa sobre lo sucedido en el da de
Corpus Christi, cuando se trat de impedir el regocijo y fiesta que se haba
comenzado a hacer en un coloquio en el que estaba representndose lo divino;
comisin otorgada al contador Antonio Zores de Ulloa, Cristbal Rodrguez de la
Serna, Alonso Gonzlez de la Pava y a J uan de Bilbao para ver la relacin escrita del
citado suceso, poniendo lo que ms falta en ella, a fin de dar informe de ello al virrey
Luis de Velasco, al Tribunal del Santo Oficio, al provincial de la orden de Santo
Domingo, al Captulo de dicha orden y a don Pedro Zorez de Ulloa, procurador
general de la Villa en la Ciudad de los Reyes.

Ficha 850
Ttulo: Acuerdo sobre la peticin para que se tomen las cuentas de la cobranza de la
Sisa del vino
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la peticin del veinticuatro Alonso Prez de
Vales, administrador de la cobranza de la Sisa del vino, para que se le tomen
cuentas antes del trmino sealado.

Ficha 851
veinticuatro Hernn Carrillo de Crdova, en atencin al turno que le corresponde.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

300


Ficha 852
Ttulo: Acuerdo sobre la peticin para que se revoque la comisin dada a Diego Ortiz
de Vargas, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: otorgacin de poder
al factor J uan Prez de Valenzuela, para que haga los conciertos convenientes con
el Cabildo de la ciudad de La Paz, que ha pedido a la Audiencia de La Plata la
revocacin de la comisin que fue dada a Diego Ortiz de Vargas para la cobranza de
la alcabala que se debe del encabezonamiento; proposicin de Alonso Prez de
Valer, juez receptor de las alcabalas de la Villa de Potos, para que se nombren
personas que le tomen las cuentas de la cobranza que ha hecho; mandamiento para
que Diego Dalviz y Martn Prez de Gllate tomen cuenta a los veinticuatros
Francisco de Godoy y J uan Dez de la cantidad de dinero que debi haber entrado
en su poder para los gastos de la fiesta de Corpus Christi; nombramiento de
comisionados para reconocer las calles; designacin de diputados para cerrar todas
las pulperas que hay en las rancheras de indios.

Ficha 853
Ttulo: Acuerdo sobre el pleito seguido por el Procurador General contra el alguacil
Diego de Armella, y otros
capitn Fernando Pacheco de Loayza como comisionado para seguir en la Audiencia
de La Plata la causa concerniente al pleito entre el alguacil Diego de Armella y el
Procurador General; peticin de Alonso Prez de Valer para que se le tome cuenta
de la cobranza que hizo de la Sisa, nombrndose diputados para el ajuste de ella;
solicitud de don Francisco de Godoy, depositario general, para que se derribe la
pared de una de las casas de la panadera J uana de Aguilar, por haberla construido
sobre la calle real; resolucin para que el licenciado Ramrez de Salazar, abogado
del Cabildo, responda a la carta enviada por el general Pedro Zores de Ulloa,
procurador general ante el Virrey del Per, sobre el encabezonamiento general que
la Villa de Potos debe tomar en las alcabalas; comisin dada al capitn Sebastin

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

301

Snchez de Merlo, teniente de Corregidor, y fieles ejecutores para que vean las
pulperas que estn antes y despus del arroyo, debiendo cerrar aquellas que
parecieren ser perjudiciales; peticiones de los licenciados J uan de Rozas y Francisco
de Acosta para presentar unas invenciones para el beneficio de metales negrillos.

Ficha 854
Ttulo: Acuerdo sobre el cierre de las pulperas que estn fuera de los lmites
trazados, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: declaracin y
descripcin que hace el licenciado Francisco de Acosta de una nueva invencin para
el beneficio de metales; mandamiento para que se respeten los lmites hechos por
Sebastin Snchez de Merlo, teniente de Corregidor, y Hernn Carrillo de Crdova, a
fin de reducir las pulperas, cerrando todas aquellas que no estn en el mbito
trazado, exceptuando la de Alonso Torrejn, la cual est avalada por provisin del
Marqus de Caete, quien fue virrey del Per.

Ficha 855
Ttulo: Acuerdo sobre la causa de las alcabalas de la ciudad de La Paz
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que se escriba una
carta al factor J uan Prez de Valenzuela, sobre el negocio de las alcabalas de la
ciudad de La Paz.

Ficha 856
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin de Gaspar Ruiz para que vaya a la Audiencia de
La Plata a tratar sobre algunos temas convenientes a la Villa de Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

302

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que Gaspar Ruiz,
ensayador mayor y regidor perpetuo, vaya a la Audiencia de La Plata a tratar sobre
los siguientes asuntos: jueces de comisin que se tienen nombrados por dicha
Audiencia; reduccin y lmites de las pulperas; y alguaciles, especialmente acerca
de Diego de Armella.

Ficha 857
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alcalde Mayor de minas e ingenios
del asiento de Porco, y otros
J uan Baptista de Leiva y Azurduy al cargo de Alcalde Mayor de minas e ingenios del
asiento de Porco; presentacin de una provisin del virrey Luis de Velasco que
dispone que el citado Alcalde administre los metales y minas del Rey.
Nota: Adjunta testimonio del ttulo y de la provisin del Virrey.

Ficha 858
Ttulo: Acuerdo sobre el ensaye de hierro en la fuente, y otros
Fecha(s): 23/6/1598/s. XVI/Potos /Circa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: peticiones
presentadas por Nicols de Garnica, procurador general, y otros; resolucin para que
se haga un ensaye de hierro en la fuente, con el fin de que sea perfecta y durable,
debiendo gastarse en ella lo que fuera necesario.

Ficha 859
Ttulo: Acuerdo sobre la toma de cuentas del J uzgado de bienes de difuntos y de los
otros de justicia ordinaria, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

303

Diego de Solis como Contador General para tomar las cuentas que se ofrecieren en
el J uzgado de bienes de difuntos y en los dems juzgados de justicia ordinaria;
resolucin para que se permita que Gernimo de Pinos use la comisin que le fue
dada por la Audiencia de La Plata para conocer sin lmite ni trmino alguno las
causas de rescate de pella, azogue y de los que bajan metales los lunes y sbados;
nombramiento a Luis Guerrero como Portero del Cabildo; notificacin para que
Hernn Prez de Aldana se presente en el Cabildo, por tener una comisin de la
Audiencia de La Plata para cobrar 2.000 pesos a J uan Fernndez de Santander y a
J uan Gmez Fernndez por lo que deben a Antonio Niba de las Marinas, tutor y
curador del menor Baltasar Lpez.

Ficha 860
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Acuador de la Casa de la Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Rodrigo Alonso
Burgales al cargo de Acuador de la Casa de la Moneda.

Ficha 861
Ttulo: Acuerdo sobre la comisin para la cobranza de la alcabala que debe la
ciudad de La Paz, y otros
veinticuatro J uan Dez Talavera para que se encargue de ir a la Ciudad de La Paz y
cobrar lo que ella debe de la alcabala del tiempo del encabezonamiento, haciendo
cuenta de lo que deben los receptores que tuvieron a su cargo la misma cobranza,
mandndose que dicha comisin sea enviada a la Audiencia de La Plata para ser
confirmada; nombramiento de comisionados para empedrar el contorno de la fuente
de la plaza de la Villa de Potos, hacer unas gradas y lo dems que convenga;
designacin de diputados para tomar tanteo de cuentas a Alonso Prez de Valer y a
las dems personas a cuyo cargo ha estado la cobranza de lo correspondiente al
encabezonamiento general; mandamiento para que el Alfrez saque el real
estandarte en el da de Santiago Apstol, nombrndose al alcalde J uan Nez

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

304

Maldonado y doa Petronila, su mujer, como comisionados para la invitacin al
evento, y al capitn Fernando Pacheco de Loayza como encargado de las corridas
de toros.
Nota: En los folios 132r-132V se adjunta testimonio de la memoria de las
condiciones para las demasas que se hacen en la fuente de la plaza.

Ficha 862
Ttulo: Acuerdo sobre la visita a los tambos del camino real del Cuzco, y otros
Francisco de Godoy, depositario general, como visitador de los tambos del camino
real de Cuzco; resolucin para que se enve a la Audiencia de La Plata la descripcin
de la comisin que ha de llevar el veinticuatro J uan Dez para cobrar la alcabala que
debe la ciudad de La Paz; libramiento de 2.000 pesos corrientes de la Sisa a favor de
Alonso Prez de Valer, a cuenta de lo que l prest del dinero que tenia de la
cobranza de la alcabala, para pagar la curacin de los indios pobres que trabajaban
en el Cerro e ingenios y que haban contrado la enfermedad general del sarampin;
comisin otorgada a J uan Dez para que concierte con Pedro del Castillo lo
concerniente a lo que se le debe por las mejoras hechas en la fuente, taza y pila de
la plaza; mandamiento para que Alonso Prez de Valer d libramiento de 400 pesos
corrientes de la Sisa a favor del albail J uan del Campo para que comience a hacer
la obra del empedrado y gradas junto a la fuente; resolucin para que se d al virrey
Luis de Velasco la relacin de los servicios de Bartolom Lpez, veedor del Cerro
Rico.

Ficha 863
Ttulo: Acuerdo sobre el establecimiento de una escuela de la Compaa de J ess, y
otros
hace al licenciado Ramrez de Salazar y a Nicols de Garnica, procurador general,
de la peticin hecha por el Rector de la Compaa de J ess para que el Cabildo
compre las casas del difunto J uan de Pendones, ubicadas junto a la dicha

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

305

Compaa, para establecer en ellas una escuela para los hijos de los vecinos de la
Villa de Potos; otorgacin de poder a Alonso Prez de Valer para que trate y solicite
las provisiones que pide Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la
provincia, referentes a la crcel y otros efectos.

Ficha 864
Ttulo: Nombramiento de Escribano Pblico y de Cabildo
Al cance y contenido: Nombramiento de Escribano Pblico y de Cabildo conferido
por Nicols de Guevara, propietario del oficio, a J uan de Vergara, en conformidad a
la provisin de la Audiencia de La Plata.
Nota: Testimonio.

Ficha 865
Ttulo: Acuerdo sobre los ensayes de las invenciones para el beneficio de metales
negrillos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento a Hernn Carrillo de
Crdova y a Diego Dalviz como comisionados para ver y hacer los ensayes de las
invenciones hechas por el licenciado Rojas y Francisco de Montalvo para el beneficio
de metales negrillos.

Ficha 866
Ttulo: Real Provisin sobre la venta de los oficios que no tienen confirmacin del
Rey.
Fecha(s): 31/7/1598/s. XVI/La Plata - 5/8/1598/s. XVI/Potos
Al cance y contenido: Real provisin de la Audiencia de La Plata que dispone que
se vendan los oficios que no tengan confirmacin del Rey.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

306


Ficha 867
Ttulo: Comisiones otorgadas al Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa
Al cance y contenido: Comisiones otorgadas por el licenciado J uan Daz de
Lopidana, corregidor y justicia mayor de la Villa, al capitn Sebastin Snchez de
Merlo, su teniente.
Nota: Testimonio.

Ficha 868
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Administrador del Hospital, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: recepcin de una
carta de don Alonso Ramrez de Vergara, obispo de Charcas, en la que da noticia del
nombramiento del padre Diego de Lima como Administrador del Hospital;
mandamiento para que se haga un auto acerca de las fuentes que por obligacin
deba haber hecho Francisco Ortiz de Aulestia, cuyo albacea y heredero es el
bachiller Miguel de Illarregui, resolviendo que se pregone que cualquier persona que
quisiere, tomar cargo del remate de dichas fuentes; recepcin de una carta remitida
desde la Ciudad de los Reyes por Pedro Zores de Ulloa; nombramiento de diputados
para la obra de las fuentes.
Nota: Nota adjunta en la que se da a conocer que el capitn Fernando Pacheco de
Loayza tambin es nombrado como diputado para la obra de las fuentes.

Ficha 869
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Escribano de minas y registros de la
Real Hacienda

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

307

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Alonso de Santana al
cargo de Escribano de minas y registros de la Real Hacienda, en lugar de Francisco
de Villalobos.
Nota: En los folios 146v-147r se adjunta testimonio del ttulo.

Ficha 870
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, ABNB, CPLA 8: 149v
Ttulo: Certificacin de la presentacin del ttulo de Veinticuatro
Al cance y contenido: Certificacin de la presentacin que el veinticuatro J uan Cano
hizo del ttulo de su oficio ante la Audiencia de La Plata.
Nota: Testimonio.

Ficha 871
Ttulo: Certificacin de la presentacin de los ttulos de Veinticuatros del Cabildo
Al cance y contenido: Certificacin de la presentacin que se hizo en la Audiencia
de La Plata de los ttulos de Veinticuatros del Cabildo, pertenecientes a J uan Dez
Talavera, Hernn Carrillo de Crdova, Cristbal Rodrguez de la Serna, Martn de
Mardones, Alonso Gonzlez de la Pava, Alonso Prez de Valer, y Fernando Pacheco
de Loayza.
Nota: Testimonio.

Ficha 872
Ttulo: Real Provisin sobre la admisin de J uan de Vergara como Escribano Pblico
y de Cabildo
Al cance y contenido: Real provisin de la Audiencia de La Plata que dispone que
J uan de Vergara sea admitido como Escribano Pblico y de Cabildo, en atencin a la
ausencia y nombramiento hecho por Nicols de Guevara, propietario de dicho oficio.
Nota: Testimonio.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

308


Ficha 873
Ttulo: Ttulo de Veedor del Cerro y Minas de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Ttulo de Veedor del Cerro y minas de la Villa de Potos
conferido a J uan Arce de Collantes, en lugar de Esteban de Torres.
Nota: Testimonio.

Ficha 874
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin del ttulo de Escribano Real, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: presentacin hecha
por el veinticuatro Cristbal Rodrguez de la Serna del ttulo de su oficio;
presentacin del ttulo de Escribano Real conferido a Alonso de Santana; libramiento
de 400 pesos corrientes de la Sisa a favor de Alonso Prez de Valer por los gastos
que se impendieron en guarnecer la pila de madera.
Nota: En el folio 142r se adjunta testimonio del ttulo de Escribano Real.

Ficha 875
Ttulo: Nombramiento de Depositario General de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Nombramiento de Depositario General de la Villa de Potos
conferido por Francisco de Godoy a Bartolom de Burgos.
Nota: Testimonio.

Ficha 876
Ttulo: Acuerdo sobre la contestacin que se dar a la carta remitida por el
Presidente de la Audiencia de La Plata

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

309

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al mandamiento para que el tesorero Luis de
Quiones Osorio responda la carta remitida por el licenciado J uan Lpez de Cepeda,
presidente de la Audiencia de La Plata.
Nota: Adjunta nota referente a la presentacin del ttulo de Veinticuatro del Cabildo
que Pedro Galindo hizo ante la Audiencia de La Plata. En el folio 148r se encuentra
el testimonio de dicha presentacin.

Ficha 877
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de Balanzario y Guarda Mayor de la
Casa de la Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Rafael Maldonado al
cargo de Balanzario de la Casa de la Moneda, y Alonso Negrillo al de Guarda Mayor
de la misma Casa.

Ficha 878
Ttulo: Acuerdo sobre el traslado de los cinco testimonios de los ttulos de
Veinticuatros presentados en la Audiencia de La Plata
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que se copien en el libro
del Cabildo los cinco testimonios de las presentaciones que se hicieron en la
Audiencia de La Plata de los ttulos de Veinticuatros pertenecientes a Pedro Beltrn,
Diego Dalviz, J uan Gmez Fernndez, Martn Prez de Gllate y Gaspar Ruiz,
ensayador mayor de barras y regidor perpetuo.
Nota: En los folios 151v-156v se adjuntan los cinco testimonios de las
presentaciones de los ttulos de Veinticuatros. Al parecer el escribano err al decir
que uno de los ttulos es de Gaspar Ruiz, pues segn el testimonio, el ttulo es de
Francisco de Burgos pero fue presentando por dicho Ruiz.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

310

Ficha 879
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Alguacil de la Villa de Potos y su
jurisdiccin
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan de Olzaga al
cargo de Alguacil de la Villa de Potos y su jurisdiccin, en virtud del nombramiento
hecho por el capitn Sebastin Snchez de Merlo, teniente de Corregidor y J usticia
Mayor de ella.

Ficha 880
veinticuatro Cristbal Rodrguez de la Serna, en atencin al turno que le
corresponde.

Ficha 881
Ttulo: Acuerdo sobre la contradiccin que se har a la venta de dos veinticuatras
aadidas, y otros
se copie en el libro del Cabildo el testimonio de la presentacin que se hizo en la
Audiencia de La Plata de los ttulos de Depositario General y Veinticuatro
pertenecientes a Francisco de Godoy; nombramiento de diputados para pedir al
licenciado Francisco Gonzlez, vicario, que se hagan muestras de regocijo por la
justicia que se ha hecho en la ciudad de La Plata respecto al diablico y temeroso
testimonio que se levant en contra del licenciado J uan Lpez de Cepeda, presidente
de la Audiencia de La Plata; proposicin que hace el veinticuatro Alonso Prez de
Valer para que se contradiga, por escrito y por palabra, la venta de dos veinticuatras

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

311

aadidas, designndose comisionados para dicha contradiccin, debiendo escribir
sobre ello al virrey Luis de Velasco y a don Pedro Zores de Ulloa.
Nota: En los folios 148v-149r se adjunta testimonio de la presentacin de ttulos.

Ficha 882
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Alguacil Mayor para la
ejecucin de bienes de difuntos de ella
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Luis Guerrero al cargo
de Teniente de Alguacil Mayor de la Villa de Potos para lo tocante a la ejecucin de
bienes de difuntos de ella.

Ficha 883
Ttulo: Acuerdo sobre la provisin del Virrey que dispone que los oficiales reales
entren con armas al Cabildo, y otros
se guarde la provisin de don Luis de Velasco, virrey del Per, en la que dispone que
los oficiales reales de la Villa de Potos gozan de la prerrogativa de entrar con armas
al Cabildo, mandndose que se devuelva la espada del tesorero Luis de Quiones
Osorio; juramento que hace el padre Diego de Lima, presbtero, al cargo de Cura del
Hospital; nombramiento a los veinticuatros Cristbal Rodrguez de la Serna y J uan
Gmez Fernndez como diputados del Hospital.
Nota: Adjunta una nota sobre la comisin que se otorga a algunos veinticuatros para
que pidan a los oficiales reales lo que vieren conveniente sobre una provisin
enviada por el Virrey acerca de la reventa de azogue. En el folio 150r se adjunta
testimonio de la provisin, y en los folios 150v-151r el del ttulo de Cura del Hospital.

Ficha 884
Ttulo: Acuerdo sobre la concesin de una media paja de agua para la casa del
Teniente de Corregidor de la Villa de Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

312

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la concesin de una media paja de agua
para la casa del capitn Sebastin Snchez de Merlo, teniente de Corregidor de la
Villa de Potos, por 200 pesos corrientes, en atencin a lo que l dio para la obra de
las fuentes.
Nota: Adjunta nota en la que se da cuenta de la notificacin hecha al Teniente de
Corregidor sobre la aceptacin de su solicitud.

Ficha 885
Ttulo: Acuerdo sobre la peticin que se har al Virrey para que suspenda la
provisin referente a las ventas y reventas de los azogues
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin que hacen los capitulares
junto con los prelados de las ordenes, letrados, personas ricas y principales de la
Villa de Potos, para que se enven al virrey Luis de Velasco la peticin y los dems
autos que se han hecho para suplicarle que suspenda la provisin referente a las
ventas y reventas de los azogues, en atencin a los daos que han resultado y
resultarn del cumplimiento de lo mandado en dicha provisin, acordndose solicitar
a los oficiales reales que suspendan la ejecucin de ella.

Ficha 886
Ttulo: Acuerdo sobre el envo de un chasqui que lleve al Virrey los recaudos hechos
en funcin a lo mandado en su provisin
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la notificacin que se har a Antonio de
Avendao, chasquero, para que con toda la brevedad posible, enve un chasqui que
lleve al virrey Luis de Velasco las cartas y recaudos hechos por el Cabildo en cuanto
a la provisin sobre las ventas y reventas del azogue.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

313

Ficha 887
Ttulo: Acuerdo sobre el recibimiento que se dar al previsto Corregidor de la Villa de
Potos, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: designacin al
tesorero Luis de Quiones Osorio como diputado para dar respuesta a la carta
remitida por el licenciado J uan Lpez de Cepeda, presidente de la Audiencia de La
Plata; entrega de la vara de Alcalde de Aguas al veinticuatro Alonso Gonzlez de la
Pava, en atencin al turno que le corresponde; nombramiento de Diego Dalviz y
Hernando de Cuellar como diputados para las reparaciones de las lagunas;
nombramiento de comisionados para el recibimiento que se dar al doctor Escalona
de Agero, previsto Corregidor de la Villa de Potos.

Ficha 888
Ttulo: Acuerdo sobre el remate de la obra de las fuentes, nombramiento de Alcalde
de aguas, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al remate que debe hacerse de la obra de las
fuentes que estaba a cargo de Francisco Ortiz de Aulestia, difunto, encargndose
dicha comisin al veinticuatro Alonso Gonzlez de la Pava, alcalde de aguas; pero,
en atencin a la dejacin de dicha vara que hace el mencionado veinticuatro, se
nombr al veinticuatro Diego Dalviz como Alcalde de Aguas, en atencin al turno que
le corresponde.
Nota: Adjunta una nota de la misma fecha, en la que se da informe de la entrega de
la vara de Alcalde de Aguas al veinticuatro Diego Dalviz.

Ficha 889
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa
de Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

314

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el doctor Gaspar
Escalona de Agero al cargo de Corregidor y J usticia Mayor de la Villa de Potos.
Nota: Contiene testimonio del ttulo y adjunta testimonio de la escritura de la fianza
otorgada a favor del Corregidor.

Ficha 890
Ttulo: Acuerdo sobre el funcionamiento de la Escuela de la Compaa de J ess, y
otros.
diputados para que vean y hagan las diligencias convenientes en lo tocante a la obra
de las fuentes que an falta concluir; resolucin para que se suministre suficiente
agua para satisfacer las necesidades de los presos de la Crcel; resolucin para que
se pida al Rector y a los religiosos de la Compaa de J ess que continen con el
funcionamiento de la Escuela de nios, obteniendo para ello licencia del Padre
Provincial, nombrndose al Corregidor y al licenciado J uan Ramrez de Salazar,
abogado del Cabildo, como comisionados para dicho negocio.

Ficha 891
Ttulo: Ttulo de Teniente de Corregidor en los valles de Tarapaya
Al cance y contenido: Ttulo de Teniente de Corregidor en los valles de Tarapaya
conferido a Alonso Agreda de Vergara.
Nota: Testimonio. El siguiente Cabildo de fecha 09.10.1598, ubicado en el folio 164v,
no especifica los asuntos tratados.

Ficha 892
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Mdico del Hospital de la Villa de
Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

315

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el doctor Castillo al
cargo de Mdico del Hospital de la Villa de Potos, en lugar del doctor Valencia.

Ficha 893
Ttulo: Acuerdo sobre el prstamo de los doseles de la sala del Cabildo
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que no se quiten ni se
presten a ninguna persona los doseles de la sala del Cabildo, por ningn motivo, bajo
la pena correspondiente.

Ficha 894
Ttulo: Acuerdo sobre la regulacin del precio del precio del pan, y otros
el Procurador General defienda el negocio sobre la pretensin que algunas personas
tienen para que los gastos que son comunes por cdula del Emperador no lo sean;
mandamiento para que se vendan 9 onzas de pan bien cocido y sazonado por medio
real, en atencin a que la harina de trigo est barata.

Ficha 895
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de Acuador y Obrero de la Casa de
la Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Hernando de Llamas
al cargo de Acuador de la Casa de la Moneda y Francisco Quijada al de Obrero de
dicha Casa.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

316


Ficha 896
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Tesorero de la Casa de la Moneda
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Nicols de Garnica al
cargo de Tesorero de la Casa de la Moneda, en virtud del remate que en l se hizo y
en conformidad del auto del virrey Luis de Velasco, y habindose presentado varias
contradicciones en orden a las preeminencias que le corresponden en cuanto al
asiento que ocupar en el Cabildo, se nombr al licenciado J uan de Ibarra como
Letrado para que, a nombre de los capitulares, alegue sobre dicha causa.
Nota: Se adjuntan notas, en las que se da cuenta de la negacin hecha por los
capitulares para firmar el presente acuerdo. Otra nota se refiere al apresamiento del
veinticuatro Fernando Pacheco de Loayza.

Ficha 897
de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan Bermdez al
cargo de Teniente de Alguacil Mayor de la Villa de Potos.

Ficha 898
veinticuatro Martn de Mardones, en atencin al turno que le corresponde.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

317

Ficha 899
Ttulo: Acuerdo sobre la licencia que se solicitar para la fundacin de un monasterio
de monjas en la Villa de Potos, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: libramiento a favor
del licenciado J uan Ramrez de Salazar, letrado del Cabildo, por el salario que se le
tiene devengado; resolucin para que se enve una carta a don Alonso Ramrez de
Vergara, obispo de Charcas, pidindole que d licencia para la fundacin de un
monasterio de monjas en la Villa de Potos, en vista de que no lo hay, a pesar de la
existencia de gente que desea ser religiosa, nombrndose al doctor Gaspar Escalona
de Agero, corregidor y justicia mayor, y al licenciado Ramrez de Salazar como
diputados para escribir dicha carta.

Ficha 900
Ttulo: Cdula del Virrey del Per que dispone que J uan de Vergara prosiga
ejerciendo el oficio de Escribano pblico y de Cabildo
Al cance y contenido: Cdula de don Luis de Velasco, virrey del Per, en la que
dispone que J uan de Vergara use el oficio de Escribano pblico y de Cabildo, en
atencin al nombramiento y ausencia de Nicols de Guevara.
Nota: Testimonio.

Ficha 901
Ttulo: Acuerdo sobre nuevas invenciones para el beneficio de metales negrillos, y
otro
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: declaraciones y
descripciones que hacen Francisco Gonzlez Pacheco y el licenciado J uan de Rojas
de unas nuevas invenciones para el beneficio de metales negrillos, nombrndose

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

318

diputados para hacer los respectivos ensayes; mandamiento para que despache
libramiento para la compra de un nuevo Libro del Cabildo.
Nota: Contiene testimonio de la memoria presentada sobre la invencin de Francisco
Gonzlez.

Ficha 902
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido a Antonio Fernndez
Feijoo, vecino de la villa de Monforte de Lemos.
Nota: Testimonio.

Ficha 903
Ttulo: Real provisin sobre el encabezonamiento de las alcabalas
Al cance y contenido: Real provisin del virrey don Luis de Velasco confirmando y
aprobando las condiciones para el precio que en cada ao se ha de dar por el
encabezonamiento de las alcabalas de la Villa Imperial de Potos y los
corregimientos de Carangas, Porco y Paria.
Nota: Testimonio.

Ficha 904
Ttulo: Acuerdo sobre los juramentos a los cargos de Veinticuatros del Cabildo y
otros oficios de la Casa de la Moneda, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hacen Francisco Daz de
los Santos y J ulin Carrillo de Albornoz a los oficios de Veinticuatros del Cabildo, en
virtud de los remates que en ellos se hicieron, sin cargo de traer confirmacin del
Virrey sobre sus ttulos; juramento que hacen: J uan Rossel al cargo de Guarda

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

319

Mayor de la Casa de la Moneda, Maco Quevedo de Benavidez al de Maestro de
Balanzas, y Francisco Quijada al de Capataz de la misma Casa; entrega de la vara
de Fiel Ejecutor al veinticuatro J uan Dez, en atencin al turno que le corresponde.
Nota: Adjunta testimonio del pago de fianzas que hizo J uan Rossel en la Real
Hacienda.

Ficha 905
Ttulo: Acuerdo sobre la forma de votacin en las elecciones de alcaldes ordinarios y
dems oficios del Cabildo, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: peticin que hacen
los capitulares a Hernando Arias de Ugarte, oidor de la Audiencia de La Plata, para
que haga justicia en cuanto a la preeminencia de asientos en el Cabildo;
presentacin de una real provisin de la Audiencia de La Plata que dispone que
dicho oidor, que fue enviado para tomar las cuentas a los oficiales reales de la Real
Hacienda y visitar la Casa de la Moneda, est presente en las elecciones de alcaldes
ordinarios y dems oficios del Cabildo, velando la forma de votacin descrita en ella,
mandando que los capitulares se sienten y tomen el lugar que les corresponde;
resolucin para que se obedezca la provisin de don Luis de Velasco, virrey del
Per, sobre la forma de votacin en las elecciones de alcaldes ordinarios y dems
oficios del Cabildo, no debiendo elegirse por alcalde a ninguna persona que haya
ocupado el cargo de Corregidor o Teniente de Corregidor que no hubiere pagado las
fianzas correspondientes en la Audiencia; peticin al mismo Oidor, para que provea
justicia en el caso concerniente al recibimiento de Nicols de Garnica y el asiento
que le toca; notificacin a todos los capitulares para que asistan al Cabildo que se
realizar en el da de Ao Nuevo, a fin de elegir alcaldes ordinarios y de la Santa
Hermandad.
Nota: Contiene testimonio de la provisin de la Audiencia de La Plata y de la del
Virrey. Se adjunta una nota de fecha 01.01.1599, en la que el Oidor de la Audiencia,
presente en la Villa de Potos, da providencia sobre los autos relativos a la
preeminencia de asientos en el Cabildo, especialmente en lo tocante a Nicols de
Garnica, mandndose que se d noticia de ello a todos los capitulares.

Ficha 906
para el ao 1599, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

320

el ao 1599, siendo elegidos don J uan Fernndez de Santander y el capitn
Francisco de Vargas y Porras como alcaldes ordinarios; y los veinticuatros J uan de
Marquina y J uan de Bilbao Scuriaza como alcaldes de la Santa Hermandad;
asimismo, Francisco Roco de Villa Gutirrez jur al cargo de J uez de bienes de
difuntos de la Villa de Potos, en virtud del nombramiento hecho por el doctor
Fernando Arias de Ugarte, oidor de la Audiencia de La Plata y juez mayor de bienes
de difuntos del distrito.
Nota: Contiene los nombres de algunos candidatos, igualmente presenta el
testimonio del ttulo de J uez de bienes de difuntos.

Ficha 907
siendo elegidos: el veinticuatro J uan Dez como mayordomo del Hospital, Diego de
Meneses como procurador general, Bartolom Martnez como mayordomo de
propios, el tesorero Nicols de Garnica y el veinticuatro Alonso Prez de Valer como
diputados del Hospital, y Bernab de Salinas como Portero del Cabildo; asimismo, se
dio libramiento a favor del licenciado Escobar por el salario que le corresponde como
Letrado del Cabildo en la ciudad de La Plata, reeligindose al licenciado J uan
Ramrez de Salazar como Letrado del Cabildo.

Ficha 908
de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Gernimo Daz de
Valenzuela al cargo de Teniente de Alguacil Mayor de la Villade Potos.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

321


Ficha 909
Ttulo: Acuerdo sobre el uso del derecho que tiene el Cabildo para nombrar
Mayordomo del Hospital, y otros
veinticuatro Alonso Prez de Valer como comisionado para pedir al licenciado J uan
Lpez de Cepeda, presidente de la Audiencia de La Plata, que deje usar al Cabildo el
derecho que tiene para nombrar Mayordomo del Hospital, en virtud de todos los
papeles, recaudos e instrucciones que le dan facultad para ello, por ser patrn del
dicho Hospital; mandamiento para que el mayordomo de Propios Bartolom Martnez
d libramiento de 250 pesos ensayados a Alonso Prez de Valer por los gastos que
se impendern en el pleito sobre el nombramiento de Mayordomo del Hospital;
libramiento a favor de J uan de Vergara por el salario que le corresponde como
Escribano del Cabildo; presentacin del ttulo de Escribano Real conferido a J uan
Gutirrez Mujica; notificacin a todos los escribanos reales para que presenten los
ttulos de su oficio, dentro de seis das, y los entreguen a J uan de Vergara para que
los traiga al Cabildo; resolucin para que se cumpla lo estipulado en el auto del
doctor Fernando Arias de Ugarte, oidor de la Audiencia de La Plata y juez mayor de
bienes de difuntos de ella, sobre las llaves que han de tener las cerraduras de la caja
de bienes de difuntos, nombrndose encargados de dichas llaves.
Nota: Adjunta testimonio del ttulo de Escribano Real.

Ficha 910
Ttulo: Acuerdo sobre la resolucin para que los pulperos paguen fianzas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que los pulperos paguen
fianzas de 2.000 pesos ensayados, en atencin a que la cantidad de ellos se ha
aumentado y sus tiendas han pasado a ubicarse en las rancheras y pie del Cerro, y
otras varias causas alegadas por Diego de Meneses, procurador general.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

322

Ficha 911
Cdigo(s) de referencia: BO ABNB, CPLA9: 6v-7r
Ttulo: Provisin para que Gregorio Prez sea recibido al oficio de Depositario
General de la Villa
Al cance y contenido: Real provisin que dispone que don Gregorio Prez, vecino
de la Villa de Potos, sea posesionado en el oficio de Depositario General de la Villa
de Potos, oficio que se le remat en arrendamiento, con voz y voto en el Cabildo,
por 4 aos.
Nota: El testimonio se encuentra incompleto, algunos datos fueron extrados del
brevete.

Ficha 912
Ttulo: Acuerdo sobre las ordenanzas referentes al derecho que el Cabildo tiene
para nombrar Mayordomo del Hospital
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que se instruya a Pedro
Zores de Ulloa, procurador general del Cabildo en Lima, que pida al virrey Luis de
Velasco la confirmacin de las ordenanzas del virrey Francisco de Toledo, referentes
al derecho que el Cabildo tiene para nombrar Mayordomo del Hospital, debiendo
envirsele para tal efecto los documentos necesarios, y el nombramiento conferido
por el licenciado J uan Lpez de Cepeda, presidente de la Audiencia de La Plata, a
Gaspar Ruiz para que ejerza dicho oficio, ms una carta en la que se le d cuenta de
todo lo concerniente a dicha causa.
Nota: En los folios186v-187r se adjunta testimonio del nombramiento de Gaspar Ruiz
como Mayordomo del Hospital.

Ficha 913
Ttulo: Acuerdo sobre el encabezonamiento de las alcabalas dispuesto en la
provisin del Virrey, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

323

se cumpla el encabezonamiento de las alcabalas dispuesto en la provisin del virrey
Luis de Velasco, enviada por el general Pedro Zores de Ulloa, procurador general de
la Villa de Potos en la Ciudad de los Reyes, aprobando y ratificndose todo lo hecho
por dicho procurador en cuanto al encabezonamiento; mandamiento para que de lo
cobrado de las alcabalas se d libramiento de 6.000 pesos ensayados al general
Pedro Zores de Ulla por el servicio que ha hecho en solicitar el dicho
encabezonamiento y el que ha de hacer en cuanto a la baja de los azogues, ante lo
cual, el doctor Fernando Arias de Ugarte, oidor de la Audiencia de La Plata,
manifest que se deba considerar el presente libramiento, en razn que a don Luis
Dvalos de Ayala, que haba sido procurador general de la Villa ante el Virrey, no se
le haba ayudado con ms de 5.000 pesos ensayados.

Ficha 914
Ttulo: Acuerdo sobre la eleccin de J uez contador y administrador general de la
cobranza de las alcabalas reales para el presente ao, y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: eleccin al
veinticuatro Alonso Prez de Valer como J uez contador y administrador general de la
cobranza de las alcabalas reales para el presente ao, mandndosele que pague la
fianza de 20.000 ducados de Castilla: nombramiento de diputados para tomar cuenta
al capitn Antonio Lpez Aceituno y a los receptores menores que han cobrado las
dichas alcabalas; mandamiento para que se pague el salario que le corresponde
Agustn Flores de Chvez por el servicio hecho como J uez cobrador y administrador
general de la cobranza de rezagos; resolucin para que todos los negocios tocantes
a la cobranza del encabezonamiento de las alcabalas, y los autos que se han de
hacer por el J uez receptor general se hagan ante el Escribano del Cabildo y no ante
otro; juramento que hace Alonso Cordero al cargo de Teniente de Alguacil Mayor.
Nota: Contiene testimonio del nombramiento de Teniente de Alguacil Mayor.

Ficha 915
de Potos

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

324

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Diego de Medina al

Ficha 916
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Escribano pblico del nmero de la
Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Francisco Flores al
cargo de Escribano pblico del Nmero de la Villade Potos.
Nota: Adjunta testimonio del ttulo.

Ficha 917
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de comisionados para la visita a las boticas
de la Villa de Potos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de diputados para que junto
al doctor J uan del Castillo, mdico, visiten las boticas de la Villa de Potos, en
atencin al bastante tiempo que no se ha hecho dicha visita.

Ficha 918
Ttulo: Acuerdo sobre el mandamiento para que los pulperos no den fianzas, y otros
se pregonen las condiciones para el arrendamiento de la alcabala del viento,
mandndose arrendarla en el mejor postor; mandamiento para que los pulperos no
den fianzas; nombramiento de comisionados para dar su parecer sobre la cuenta de
lo que fue cobrado de las alcabalas por el veinticuatro Alonso Prez de Valer;

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

325

designacin de diputados para que visiten las estancias de la Villa de Potos,
procediendo contra las personas que matan las ovejas de la tierra y vacas, a fin de
que cese dicha matanza; resolucin para que los receptores menores de la cobranza
de la alcabala lleven el 4% de lo que cobraren del encabezonamiento y de lo dems;
mandamiento para que se compre un libro del Cabildo; resolucin para que se
modere el precio de la botija de vino de Arequipa, designndose diputados para
hacer el ensaye de una botija y determinar lo conveniente al respecto; asignacin de
salario anual a Prez de Valer por el servicio que hace como J uez administrador
general de cobranza de las alcabalas; contradiccin hecha por el alcalde ordinario
J uan Fernndez de Santander sobre el mandamiento que se dio para dar libramiento
de 6.000 pesos ensayados a favor del general Pedro Zores de Ulloa por la solicitud y
trabajo que haba hecho en cuanto al encabezonamiento de las alcabalas,
posteriormente, el capitn Fernando Pacheco de Loayza hizo la misma contradiccin;
contradiccin del alfrez Diego Ortiz de Ortega al salario recientemente asignado a
Alonso Prez de Valer.

Ficha 919
Ttulo: Acuerdo sobre una nueva invencin para el beneficio de metales negrillos y
pacos
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la declaracin y descripcin que hacen el
bachiller Garci Snchez y lvaro Patio, alcalde mayor de minas, de una nueva
invencin para el beneficio de metales negrillos y pacos, nombrndose diputados
para hacer los ensayes de dicha invencin.

Ficha 920
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Tesorero de las bulas de la Villa de
Potos y provincia de los Charcas, y otros
Hernando Daz Madero al cargo de Tesorero de las bulas de la Villa de Potos y
provincia de los Charcas, en virtud del ttulo firmado por don Luis de Velasco, virrey
del Per, que adjunta una carta del Rey que dispone la publicacin de la bula y la

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

326

procesin en la que ser llevada a la Iglesia Mayor; nombramiento al alcalde
Francisco de Vargas y al regidor Gaspar Ruiz como diputados para hacer las
diligencias convenientes en cuanto a la amenaza de cada de las casas ubicadas en
la calle de San Francisco y Santo Domingo.

Ficha 921
Ttulo: Acuerdo sobre el intento de alzamiento en la ciudad de La Plata y el envo de
la plata del Rey a Arica, entre otros
veinticuatro Cristbal Rodrguez de la Serna para buscar y apresar a Salvador de
Fuentes, en atencin a la noticia dada por la Audiencia de La Plata sobre la prisin
en la que se han puesto al relator J uan Daz Ortiz y a don Pedro de Cabrera, por
querer alzarse con la ciudad de La Plata, al igual que el dicho Fuentes y Felixberto
Daza en la Villa de Potos; resolucin para que los oficiales reales recojan la plvora,
plomo y cuerda que hay en la Villa, al igual que todo gnero de armas que tuvieren
para vender los mercaderes y otras personas; determinacin para que las justicias y
veinticuatros ronden de noche en la Villa, con particular cuidado por la Caja Real,
Casa de la Moneda y Crcel Pblica; resolucin para que un espaol con 20 indios,
se ubiquen en cada camino para ver quien entra y sale de la Villa, no debiendo dejar
que nadie salga sin licencia; resolucin para que la plata del Rey que est para salir
a Arica, sea resguardada y entregada, por un caudillo y diez hombres, al Corregidor
de Porco, el cual tambin deber ir en guarda de ella hasta el corregimiento
siguiente, y as, la dicha plata sea guardada y entregada de corregidor en corregidor;
determinacin para que se enve chasqui que d aviso del anterior negocio al virrey
Luis de Velasco, y se escriba al Corregidor de Chuquiago, al gobernador de
Chucuito, al Corregidor del Cuzco y a los dems corregidores, para pedirles que
cuiden sus repblicas; resolucin para que se despache un chasqui que avise y
entregue cartas, sobre el cuidado que se debe tener en el negocio mencionado, al
maestre de campo Pedro de Valencia, corregidor del Puerto de Arica, y a los
Corregidores que encontrar por el camino, indicndoles que salgan a recibir y
acompaar la dicha plata.

Ficha 922
Ttulo: Acuerdo sobre el encierro y desencierro del Seor del Santsimo Sacramento
en J ueves Santo, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

327

se pida al virrey Luis de Velasco que d licencia para que se vuelva a cobrar la Sisa
del vino, a fin de pagar lo conveniente para la culminacin de la obra de las fuentes
que est a cargo del bachiller Miguel de Illarregui; mandamiento para que J uan de
Vergara, escribano del Cabildo, reciba las fianzas que ofrece Rafael Maldonado,
persona en quien se remat la alcabala del viento; nombramiento de capitanes para
la guarda de la Villa de Potos en J ueves y Viernes Santo, nombrndose al tesorero
Nicols de Garnica como Capitn de Caballera y al contador Antonio Zores de Ulloa
como Capitn de Infantera; juramento que hace Manuel de Figueroa al cargo de
Portero del Cabildo, por nombramiento de Bernab de Salinas, que hizo dejacin de
dicho oficio. Asimismo, se realiz el nombramiento de diputados y escribanos para el
encierro y desencierro del Seor del Santsimo Sacramento como es costumbre el
da de J ueves y Viernes Santo, distribuyndose de la siguiente manera: el corregidor
Escalona de Agero, el tesorero Nicols de Garnica, el veinticuatro Hernn Carrillo
con J uan de Vergara, escribano del Cabildo la llave de la Iglesia Mayor; el alcalde
J uan Fernndez Santander, el alfrez Diego Ortiz, el veinticuatro J uan Gmez
Fernndez, el veinticuatro J uan Dez, J uan Ferrer y el escribano pblico Pedro
Venegas la de San Francisco; el capitn Francisco de Vargas y Porras, Francisco de
Burgos, Cristbal Rodrguez de la Serna, Alonso Gonzlez de la Pava, J ulin Carrillo
y el escribano Francisco Flores la de La Merced; el tesorero Luis de Quiones
Osorio, Martn Prez de Gllate, Diego de Meneses, Diego Dalviz, Francisco Daz de
los Santos y el escribano de minas Alonso de Santana la de la Compaa de J ess;
el contador Antonio Zores de Ulloa, Martn de Mardones, Pedro Galindo, J uan Cano
y el escribano J uan de Espinosa la de Santo Domingo; el factor J uan Prez de
Valenzuela, Francisco de Godoy, Francisco de Burgos y el escribano pblico Mateo
de Almonacir la de San Agustn; y Gaspar Ruiz y el escribano Hernando Herrera la
del Hospital.

Ficha 923
Ttulo: Acuerdo sobre los gastos que se harn en el aderezo del camino de
Tarapaya, y otros
los gastos impendidos y los que se han de hacer en el aderezo del camino de

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

328

Tarapaya sean distribuidos entre los dueos de los ingenios de Tarapaya y
carnereros que trajinan y trajinaren por el dicho camino, nombrndose a los
veinticuatros Hernn Carrillo y Diego de Funes Velasco como comisionados para
cobrar, distribuir y gastar lo conveniente para la respectiva obra; resolucin para que
el veinticuatro Alonso Prez de Valer cumpla con el libramiento de 6.000 pesos
ensayados a favor del general Pedro Zores de Ulloa, procurador general de la Villa
de Potos ante el Virrey del Per, por el trabajo que ha tenido y tiene en los negocios
de ella, a pesar de la contradiccin hecha por el factor J uan Fernndez Santander,
alcalde ordinario, y algunos capitulares.

Ficha 924
Ttulo: Certificacin del remate del oficio de Balanzario de la Casa de la Moneda
Al cance y contenido: Certificacin del remate del oficio de Balanzario de la Casa de
la Moneda que se hizo en Maco Quevedo de Benavidez.
Nota: Testimonio.

Ficha 925
Ttulo: Escritura de las condiciones con las que se remat la alcabala del viento
Al cance y contenido: Escritura que prescribe las condiciones con las que se remat
la alcabala del viento en Rafael Maldonado.
Nota: Testimonio.

Ficha 926
Ttulo: Acuerdo sobre la entrega de la vara de Fiel Ejecutor del turno, y otros
de Fiel Ejecutor al veinticuatro Martn de Mardones, en atencin al turno que le

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

329

corresponde; mandamiento para que el veinticuatro Martn Prez de Gllate compre
un libro del Cabildo.

Ficha 927
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de procuradores generales del Cabildo ante
el Rey y el Concejo de Indias, y otros
tesorero Luis de Quiones Osorio y el regidor perpetuo Gaspar Ruiz, ensayador
mayor de barras para los reinos de Espaa, como procuradores generales del
Cabildo para ir ante el rey Felipe III y Consejo de Indias con el fin de pedir que se
quiten las alcabalas, se bajen los azogues y se repartan los indios a los verdaderos
seores de las minas e ingenios y las dems cosas que se les diere por instruccin y
les pareciere convenir para el bien de la repblica, revocndose el poder que fue
otorgado por el Cabildo a Sancho de Valenzuela; designacin al alcalde J uan
Fernndez Santander como diputado para dar aviso a la Audiencia de La Plata de la
comisin que se ha dado al tesorero Luis de Quiones y Gaspar Ruiz; mandamiento
para que no se venda el pan de menos de 9 onzas, en atencin al bajo precio de la
harina de trigo; y que el cuartillo del vino de Arequipa no sea vendido a ms de 4
reales y .

Ficha 928
Ttulo: Acuerdo sobre la reserva de los captulos que se hicieron en contra del
Corregidor, y otros
se pida a la Audiencia de La Plata que reserve los captulos puestos por los
vizcanos contra el doctor Escalona de Agero, corregidor de la Villa de Potos, quien
hizo justicia con un vizcano que haba cometido un grave delito en el cementerio de
la Iglesia de La Merced el da J ueves Santo, acordndose otorgar poder al alcalde
J uan Fernndez Santander, al alfrez Diego Ortiz de Ortega y al regidor Gaspar Ruiz
para que cumplan lo resuelto, en atencin a la residencia que se tomar al dicho
Corregidor; libramiento a favor del veinticuatro J uan Dez por haber pagado los

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

330

gastos de la ida de Sancho de Valenzuela; nombramiento de diputados para pedir al
Corregidor que d indios para la guarda de los ganados de Castilla que se mataron
en la Villa.

Ficha 929
Ttulo: Nombramiento de Escribano Pblico y de Cabildo
Al cance y contenido: Nombramiento de Escribano Pblico y de Cabildo conferido a
J uan de Espinosa, por ausencia del escribano J uan de Vergara.
Nota: Testimonio.

Ficha 930
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la entrega de la vara de Alcalde Ordinario
al alfrez Diego Ortiz, mientras dure la ausencia de J uan Fernndez Santander.

Ficha 931
Mayor de la Villa de Potos.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace don lvaro Patio,
alcalde mayor de minas, al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de la
Villa de Potos, en virtud del nombramiento hecho por el doctor Gaspar Escalona de
Agero, corregidor de la Villa.

Ficha 932
Ttulo: Acuerdo sobre la presentacin de dos reales provisiones de la Audiencia de
La Plata

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

331

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la presentacin de dos reales provisiones
emanadas de la Audiencia de La Plata, una sobre la comisin que se le da al oidor
Fernando Arias de Ugarte para conocer y averiguar los captulos puestos al doctor
Escalona de Agero, corregidor, y la otra acerca del conocimiento de las causas
civiles y criminales que el dicho oidor debe hacer en la Villa de Potos y dems partes
por donde anduviere.
Nota: Contiene testimonio de las dos provisiones.

Ficha 933
Ttulo: Acuerdo sobre las honras y luto que se har en la Villa por la muerte del rey
Felipe II
se hagan honras y lutos por la muerte del rey Felipe II, cuya noticia lleg por la carta
del virrey Luis de Velasco, acordndose nombrar diputados que hagan las diligencias
convenientes en cuanto a la ejecucin de lo resuelto, encargndoseles la realizacin
de un tmulo en la Iglesia Mayor, la compra de la cera necesaria para las honras, y la
publicacin de un pregn para que los habitantes de la Villa de Potos se vistan de
luto.
Nota: Contiene testimonio de la carta remitida por el Virrey.

Ficha 934
Ttulo: Acuerdo sobre la organizacin de las honras que se harn por la muerte del
rey Felipe II, y otros
los capitulares ya no se uniformen para las honras que se han de hacer por la muerte
del rey Felipe II, por no haber bastante cantidad de rajas, paos y bayetas en las
tiendas de los mercaderes; mandamiento para que el veinticuatro Alonso Prez de
Valer d 4.000 pesos corrientesdel dinero que tiene en su poder por el cobro de las

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

332

alcabalas, aparte de de los que estn aplicados en la corredura perteneciente al
Rey, para las honras que se harn por su fallecimiento; carta remitida desde la
Ciudad de los Reyes por don Pedro Zores de Ulloa, en la que se informa sobre las
diligencias hechas a favor de la repblica, nombrndose diputados para responder
dicha carta; resolucin para que no se d luto a ningn capitular que estuviere
ausente de la Villa, a excepcin del doctor Escalona de Agero, corregidor de la Villa.

Ficha 935
Ttulo: Acuerdo sobre la fecha para la realizacin de las exequias por la muerte del
rey Felipe II.
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la carta remitida por la Audiencia de La
Plata en la que dispone que la realizacin de las exequias por la muerte del rey
Felipe II y la Octava del Corpus Christi sea al mismo tiempo, nombrndose diputados
para dar responder dicha carta, considerando los preparativos que el Cabildo ya
haba hecho para las dichas exequias.

Ficha 936
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Escribano del J uzgado de bienes de
difuntos de la Villa de Potos y otros
Pedro Venegas al cargo de Escribano del J uzgado de bienes de difuntos de la Villa
de Potos y su jurisdiccin; remisin que se hace a los veinticuatros Alonso Prez de
Valer y J uan Gmez Fernndez de la peticin presentada por el procurador general
Diego de Meneses, para que determinen en ella lo que ms convenga; reeleccin al
licenciado Ramrez de Salazar como Letrado del Cabildo; nombramiento de
diputados para la fiesta del Corpus Christi; resolucin para que las exequias por la
muerte del Rey sean realizadas en el da martes 25.05.1599, en atencin a lo
dispuesto en las cartas remitidas por la Audiencia de La Plata y J uan de Loza,
secretario de ella.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

333


Ficha 937
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de Teniente de Alguacil Mayor de la Villa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Damin Prez al

Ficha 938
Ttulo: Acuerdo sobre el acatamiento de las ordenes del oidor Arias de Ugarte,
comisionado de la Audiencia para las exequias del Rey
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la resolucin para que se obedezca lo
mandado por el doctor Fernando Arias de Ugarte, oidor de la Audiencia de la Plata,
incluyendo el nombramiento que hizo para que ciertas personas lleven las insignias
en las exequias que se harn por la muerte del rey Felipe II.

Ficha 939
capitn Fernando Pacheco de Loayza, por tocarle el turno de tres meses.

Ficha 940
Ttulo: Acuerdo sobre los premios a los que escribieron sonetos y otras cosas para
las honras del rey Felipe II

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

334

Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Presentacin de la
invencin y beneficio de fuelles manifestada por Lope de Amaro y Pedro de vila;
mandamiento para que se paguen los premios a los que escribieron sonetos, glosas,
jeroglficas, emblemas y otras cosas para poner en el tmulo del rey Felipe II, el da
de las honras por su muerte.

Ficha 941
Ttulo: Acuerdo sobre la sisa para las fuentes y obras pblicas de la Villa y otros
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Real provisin
librada por la Audiencia de La Plata, presentada por el veinticuatro Diego Dalviz,
respecto a la sisa que estaba destinada para las fuentes y obras pblicas de la Villa
de Potos; mandamiento para que J uan Mrquez use de la comisin que tiene de los
tambos; libramiento de 200 pesos a favor de Diego Dalviz para pagar las costas y
gastos que hizo en traer las provisiones de la sisa; que Alonso Prez de Valer
justifique las medidas relativas al pago de un peso por cada botija de vino.

Ficha 942
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de J uez Receptor General de la Sisa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace Alonso Prez de
Valer al cargo de J uez Receptor General de la sisa de esta Villa, en virtud de la real
provisin librada por la Audiencia de La Plata.
Nota: Adjunta testimonio de la real provisin.

Ficha 943
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de Mayordomo y diputados del hospital, y
otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

335

veinticuatro Gaspar Ruiz, ensayador mayor de esta Villa, como mayordomo del
hospital, y por diputados de ste a Nicols Garnica y al veinticuatro J uan Dez;
propuesta de Alonso Prez de Valer, juez receptor general de la alcabala, sobre la
necesidad que hay de diputados que hagan el padrn y repartimiento general de
alcabalas, nombrndose para ello al alcalde J uan Fernndez de Santander y al
veinticuatro Francisco de Burgos; que Gaspar Ruiz asista a La Plata para acudir a los
negocios que tiene este Cabildo, cuyo poder le fue conferido para contradecir
especialmente en el negocio de Gregorio Prez.

Ficha 944
Ttulo: Acuerdo sobre el pago a Sancho de Valenzuela
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: peticin del factor
J uan Prez de Valenzuela para que se le libren 3.000 pesos ensayados, resto de
16.000 que adeuda el Cabildo a su hermano Sancho de Valenzuela; mandamiento
para que se despachen las mismas comisiones y en la forma que las tena J uan
Dez, para cobrar las alcabalas en Chuquiago a Pedro de las Parras.

Ficha 945
Fecha(s): 28/6/1599/s. XVI/Barcelona - 18/11/1604/s. XVII/La Plata
Al cance y contenido: Ttulo de Escribano Real conferido por el Rey Felipe III a
Pedro Sarmiento, con examen y aprobacin de la Audiencia de La Plata.
Nota: Testimonio.

Ficha 946
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento a los cargos de Corregidor de la Villa de Potos y
Capitn General de la provincia de los Charcas, y otros

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

336

hace el doctor Hernando Arias de Ugarte, oidor de la Audiencia de La Plata, a los
cargos de Corregidor y J usticia Mayor de la ciudad de La Plata y Villa Imperial de
Potos, y de Teniente de Capitn General de la provincia de los Charcas, en virtud de
los ttulos conferidos por el virrey don Luis de Velasco, caballero del orden de
Santiago; nombramiento de J uan Dez de Talavera como diputado para la obra de
las fuentes.
Nota: Adjunta testimonio de los ttulos de Hernando Arias de Ugarte.

Ficha 947
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace el licenciado Cristbal
de Eslava al cargo de Teniente de Corregidor y J usticia Mayor de esta Villa.

Ficha 948
Ttulo: Nombramiento de Teniente de Alguacil
Al cance y contenido: Nombramiento de Teniente de Alguacil de la Villa de Potos
que hace don Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de la provincia de los
Charcas, a favor de Agustn Ramrez de Castro.
Nota: Testimonio. En fecha 07.08.1599 se hizo el juramento a este cargo.

Ficha 949
Ttulo: Acuerdo sobre el juramento al cargo de lugarteniente de Alguacil Mayor

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

337

Al cance y contenido: Acuerdo relativo al juramento que hace J uan Garca de
Oropeza al cargo de lugarteniente de Alguacil Mayor de la Villa Imperial de Potos, en
virtud del nombramiento hecho por Diego Caballero de la Fuente, alguacil mayor de
la provincia.

Ficha 950
Ttulo: Acuerdo sobre la procedencia del dinero para el pago a Sancho de
Valenzuela
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la representacin que hace el veinticuatro
Alonso Prez de Valer para que los 3.000 pesos mandados librar a favor de Rodrigo
de Valenzuela en nombre de su hermano Sancho de Valenzuela para el pago de lo
que el Cabildo le adeuda, no sean librados del ramo de la sisa de vino, respecto a
que ste debe ser destinado a otros ministerios.

Ficha 951
Ttulo: Acuerdo sobre la suspensin de la cobranza del cabezn de la alcabala
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la propuesta del licenciado Cristbal de
Eslava, teniente de Corregidor, para que este Cabildo suspenda la cobranza del
repartimiento del cabezn, por las muchas quejas que hay de las personas, y porque
no se hizo con las solemnidades y requisitos mandados ni conforme al asiento.

Ficha 952
Ttulo: Acuerdo sobre el cabildo abierto para elegir diputados que hagan un nuevo
repartimiento del cabezn de la alcabala
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al cabildo abierto realizado en la Iglesia
Mayor sobre el repartimiento que se hizo del cabezn de la alcabala, habindose

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

338

sentido muchos vecinos agraviados en cantidad de pesos, por lo cual se elige
mediante votacin a J uan Ortegn de Cevallos, por parte de los mercaderes, y
Hernando J aramillo de Andrada por lo que toca a los vecinos de la Villa como
diputados para hacer un nuevo repartimiento.

Ficha 953
Ttulo: Acuerdo sobre la propuesta para elegir diputados del Cabildo que hagan
nuevo repartimiento del cabezn
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a los siguientes asuntos: Propuesta del
licenciado Cristbal de Eslava, teniente de Corregidor de la Villa, para que en
conformidad de los asientos tomados con el Virrey relativos al cabezn, el Cabildo
nombre dos diputados, quienes junto al capitn J aramillo y don J uan Ortegn de
Cevallos, que fueron elegidos en cabildo abierto, hagan un nuevo repartimiento de
dicho cabezn de las alcabalas, difirindose este nombramiento para otro captulo en
que participen ms capitulares; libramiento de 100 pesos ensayados que debe hacer
el Mayordomo de Propios para el da y vspera del Seor Santiago.

Ficha 954
Ttulo: Acuerdo sobre el nombramiento de diputados del Cabildo para el
repartimiento de las alcabalas
Al cance y contenido: Acuerdo relativo al nombramiento de los veinticuatros J uan
Dez de Talavera y Martn Prez de Gllate como diputados por el Cabildo para que
realicen el nuevo repartimiento del cabezn de las alcabalas junto con el alcalde
ordinario J uan Fernndez de Santander y los otros dos diputados elegidos por la
Villa: J uan Ortegn de Cevallos y el capitn Hernando J aramillo de Andrada.

Ficha 955
Ttulo: Ttulo de Lugarteniente de Corregidor y J usticia Mayor del valle de Tarapaya

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

339

Al cance y contenido: Ttulo de Lugarteniente de Corregidor y J usticia Mayor en el
valle de Tarapaya y su distrito, conferido a favor de J uan Ruiz de Aresti.
Nota: Testimonio.

Ficha 956
Ttulo: Acuerdo sobre la contradiccin del pago de 6 mil pesos a Pedro Sores de
Ulloa
Al cance y contenido: Acuerdo relativo a la representacin de Hernando J aramillo
de Andrada y J uan Ortegn de Cevallos, diputados elegidos por la Villa para el
repartimiento del cabezn de la alcabala, en que contradicen, entre otras cosas, el
pago de 6.000 pesos de plata ensayada que se dar al general don Pedro Zores de
Ulloa por el trabajo que tuvo en asentar con el Virrey el mencionado
encabezonamiento, siendo injusto que adems de los 30 mil ducados que dicha Villa
est obligada a pagar por estas alcabalas pague los 6.000 pesos citados.

C
a
t
l
o
g
o

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

340


I
I
NDICE
NDICE
G
G
ENERAL
ENERAL

C
a
p
t
u
l
o
:

E
r
r
o
r
!

N
o

h
a
y

t
e
x
t
o

c
o
n

e
l

e
s
t
i
l
o

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
d
o

e
n

e
l

d
o
c
u
m
e
n
t
o
.

343

ABASTECIMIENTO DE
- AGUA: 239, 344, 578, 807, 808, 826, 846, 874, 884, 890, 922
- ALIMENTOS: 76, 77, 109, 113, 116, 117, 126, 176, 193, 207,
239, 248, 321, 338, 339, 353, 360, 361, 368, 372, 375,
393, 400, 402, 412, 441, 448, 457,458, 459, 464, 469, 479,
521, 530, 531, 558, 573, 577, 578, 587, 591, 594, 605,
617, 624, 630, 641, 642, 673, 694, 708, 710, 713, 741,
755, 766, 807, 817, 833, 836, 894, 927
ABASTO DE CARNE vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
ABOGADOS: 43, 44, 88, 93, 98, 404, 419, 426, 454, 478, 517, 520, 525, 570, 577,
612, 662, 691, 758
ABREGO, Gonzalo de: 578
ACEITE vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
ACERO: 286
ACEVEDO, Juan de: 619, boticario del hospital: 365
ACOSTA, Francisco de, licenciado: 853, 854
ACUADOR DE LA CASA DE LA MONEDA: 648, 761, 842, 860, 895
ADEREZO vase OBRAS PBLICAS
ADMINISTRADOR DE
- LAS MINAS Y METALES PERTENECIENTES AL REY: 700
- EL HOSPITAL: 171, 173, 174, 195, 200, 205, 234, 253, 281, 298, 312, 868
- MINAS E INGENIOS: 648
ADMINISTRADOR Y CAPELLN DEL HOSPITAL: 329, 352, 379, 532, 600
GREDA DE VERGARA, Alonso, teniente de Corregidor de Tarapaya: 891
AGUADO, Juan Lorenzo de, cirujano del Hospital de los naturales: 719, 738, 759
AGUILAR, Diego de, residente en la ciudad de los Reyes: 23
AGUILAR, Juana de: 469, panadera: 853
AGUILAR, Luis Alonso de: 732
AGUILAR, Melchor de, pulpero: 228
AGUILAR, Pedro de, regidor, fiel ejecutor: 34, 56, 70; diputado del hospital: 42;
mayordomo de la Cofrada de Nuestra Seora de la Soledad: 49
AGUILAR OVIEDO, Juan de: 537, 557, alguacil mayor: 539
ALBORNOZ, Bernardino de, licenciado, juez de Bienes de Difuntos de Potos, Porco,
Paria y Carangas: 615; juez de Bienes de Difuntos: 654; licenciado, oidor y juez
mayor de bienes de difuntos de la Audiencia de La Plata: 615, 645
ALCABALA DEL VIENTO vase ALCABALAS
ALCABALAS: 13, 14, 70, 405, 406, 415, 420, 469, 491, 541, 543, 544, 555, 556, 567,
568, 571, 573, 577, 590, 591, 608, 609, 612, 616, 617, 621, 622, 624, 625, 662,
667, 676, 683, 586, 649, 693, 713, 719, 721, 738, 743, 745 , 751, 752, 761, 766,
786, 794, 798, 800, 802, 809, 813, 818, 819, 825, 826, 828, 841, 852, 853, 855,
861, 862, 903, 918, 922, 925, 927, 934, 943, 944, 951, 952, 953, 954, 956

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

344

ALCACER, vase FORRAJE
ALCAIDE DE LA CRCEL: 156, 249, 302, 377, 557, 660, 798
ALCAL, Pedro de, intrprete de los naturales: 177
ALCALDE DE
- AGUAS: 454, 534, 552, 612, 664, 723, 804, 807, 887, 888
- LA CASA DE LA MONEDA: 545
- LA SANTA HERMANDAD: 38, 84, 236, 274, 356, 383, 480, 505, 512, 515,
577, 586, 611, 612, 613, 680, 750, 822, 905, 906
ALCALDE MAYOR DE
- MINAS E INGENIOS DEL ASIENTO DE PORCO: 857, 700
- MINAS E INGENIOS DEL CERRO RICO: 39, 305
- MINAS E INGENIOS DE LA VILLA DE POTOS: 305, 604, 780
ALCALDES: 139,160
ALCALDES ORDINARIOS: 3, 30, 31, 34, 38, 41, 73, 74, 84, 99, 137, 159, 161, 179,
199, 216, 235, 273, 289, 290, 294, 296, 355, 356, 425, 432, 433, 434, 449, 454,
467, 469, 475, 476, 479, 502, 503, 515, 574, 582, 602, 611, 629, 630, 641, 642,
671, 678, 679, 680, 686, 687, 703, 723, 735, 741, 748, 749, 821, 822, 830, 905,
906, 930,
ALCARAZ, Toribio de: 351
ALEGRA, Nicols de, teniente de Alguacil Mayor: 653
ALEXANDRE, Francisco, escribano real: 378
ALFERAZGO vase ALFREZ GENERAL
ALFREZ
- GENERAL: 355, 386, 393, 403, 416, 421, 423, 424, 451, 471,474, 477, 478,
482, 483, 491, 513, 514
- REAL: 586, 679, 735, 861
ALGUACIL vase TENIENTES DE ALGUACIL MAYOR
ALGUACIL DE NATURALES: 221
ALGUACIL EJECUTOR vase TENIENTES DE ALGUACIL MAYOR
ALGUACIL MAYOR vase TENIENTES DE ALGUACIL MAYOR
ALHNDIGA vase ALMACENES
ALMACENES: 673
ALIMENTOS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
ALMONACIR, Mateo de: 659, 697; escribano pblico: 108, 224, 299, 922; escribano
real: 127, 147, 183, 178, 226, 274, 373, 430, 450, 542, 771
ALMOTACENES: 410
ALONSO, Garca, escribano real: 445
ALVARADO, Pedro de, 178, 226, 373, 426; tesorero de la Casa de la Moneda,
regidor: 43, 53, 89, 160, 255, 274, 372; tesorero de la Casa de la Moneda, fiel
ejecutor: 35, 86, 138, 357, 437; factor: 450
LVAREZ, Juan, ensayador y fundidor de la Casa de la Moneda: 78

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

345

NDICE GENERAL
LVAREZ, Martn: 781, 807
LVAREZ DE CASTILLN, Pedro, vecino de la villa de Castro Polo: 392
LVAREZ DE MOLINA, Pedro, clrigo presbtero, administrador del hospital: 281
LVAREZ DE REINALTES, Juan: 255
LVAREZ DE TOLEDO, Garca, escribano real: 508
ALZAMIENTOS vase SUBLEVACIONES
AMARO, Lope de: 940
AMESCUA, Diego de, alcalde mayor de minas e ingenios: 138
ANDREA CORZO, Juan: 120, 192, 500, 501, 504
ANGULO, Francisco de, pulpero: 232
ANGUCIANA, Ana de, mujer de Pedro Zores de Ulloa: 152
ANSALDO SANDI, Francisco: 414, 733, 760
ARCABUCEROS: 719
ARCE, Diego de: 350; capitn: 367
ARCE, Juan de, boticario del hospital: 819
ARCE DE COLLANTES, Juan, veedor del Cerro y minas de Potos: 873
ARCHIVO DEL CABILDO: 555, 577
ARCINIEGA, licenciado, vase PREZ DE ARCINIEGA, Bartolom
ARCOS, Juan, preso en La Plata: 748
AREQUIPA: 195, 317, 321, 365, 918, 927
ARGUIJO, Antonio de: 803; barbero del Hospital de naturales: 793
ARIAS DE HERRERA, Francisco, capitn, corregidor del puerto de Arica: 123
ARIAS DE UGARTE, Fernando, doctor, oidor de la Audiencia de la Plata: 905, 906,
909, 913, 932, 938, 946; juez mayor de bienes de difuntosde la Audiencia de La
Plata: 906, 909; corregidor y Justicia Mayor de La Plata y Potos, teniente de
Capitn General de la provincia de los Charcas: 946
ARIAS DE UGARTE, Hernando vase ARIAS DE UGARTE, Fernando
ARIAS VELSQUEZ, Bernab: 542, 609, 612, 614, 661; veinticuatro, 480, 631, 455,
fiel ejecutor: 480, 490; hijo de Andrs Velsquez: 631, 450
ARICA: 141
ARMAS: 87, 141, 339, 608, 749, 771, 883, 921
ARMELLA, Diego de, alguacil: 853, 856
ARMELLA, Juan de, teniente de Alguacil Mayor: 279
ARO DE IBARRA, Diego: 464
ARRIOLA, Jcome de, diputado: 572
ARTESANOS: 630, 636
ARZOBISPO DE MJICO, visitador de la Audiencia de Los Reyes: 613
ASIENTOS vase PRIVILEGIOS E INMUNIDADES
ASTORGA, Gonzalo de, alcaide de la crcel: 96; teniente de Alguacil Mayor: 96, 52,
190; preso: 377
ATABALES vase INSTRUMENTOS MUSICALES

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

346

ATENCIA ORDOEZ, Agustn de, escribano real: 300
AUDIENCIA DE
- LA PLATA: 13, 15, 21, 34, 38, 46, 48, 55, 72, 89, 91, 99, 109, 110, 136, 150,
199, 201, 205, 208, 212, 229, 243, 245, 254, 271, 289, 292, 293, 333, 338,
344, 351, 363, 367, 369, 383, 394, 431, 436, 437, 447, 450, 463, 469, 478,
482, 486, 488, 494, 510, 520, 522, 523, 524, 531, 539, 544, 545, 564, 565,
567, 573, 574, 577, 581, 584, 585, 587, 590, 593, 596, 600, 608, 616, 617,
618, 625, 632, 634, 635, 666, 683, 698, 709, 729, 730, 735, 736, 737, 741,
742, 744, 747, 749, 758, 762, 767, 776, 777,778, 779, 784, 791, 794, 796,
799, 806, 808, 809, 814, 818, 823, 826, 839, 852, 853, 856, 859, 861, 862,
864, 866, 870, 871, 872, 876, 878, 881, 905, 921, 927, 928, 932, 935, 936,
941, 942, 945,
- LIMA: 23, 110, 300, 347, 484, 613, 637
- LOS REYES vase AUDIENCIA DE LIMA
- PANAM: 468, 844
- SANTIAGO, Guatemala: 4
AUDIENCIAS: 3
AULESTIA, Francisco de, maestro cantero: 344
AVENDAO, Andrs de, licenciado, 705, 721; teniente de Corregidor y Justicia
Mayor: 705
AVENDAO, Antonio de, correo mayor o chasquero de Potos: 831, 886
AVES DE CORRAL: 551
VILA, Pedro de: 940
AYALA Y FIGUEROA, Juan de, alcalde mayor de Minas e Ingenios del asiento de
Porco, administrador de las minas y metales pertenecientes al Rey: 700
AYLLN, Alonso, teniente de Alguacil Mayor: 530, 554
AZOGUE: 57, 64, 130, 336, 348, 349, 389, 404, 452, 453, 525, 536, 549, 555, 613,
703, 788, 799, 859, 885, 886, 913, 927
AZOGUEROS: 555, 572, 581
AZCAR vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS

BALAGUER DE SALCEDO, Cristbal, agente en Lima: 349
BALAGUER DE SALCEDO, Pedro, correo mayor, procurador en
Lima: 311, 317
BALANZARIO DE LA CASA DE LA MONEDA: 877, 924
BALBOA, Nuo de: 273, 274; alcalde ordinario: 292
BALDELOMAR, Narvez de, licenciado, teniente de Corregidor: 569,
576, 593; abogado de la Audiencia de La Plata: 569
BALDOS, vase TIERRAS
BALDIVIESO, OFM: 146

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

347

NDICE GENERAL
BALLESTEROS NARVEZ, Hernando, hermano de Juan Ballesteros Narvez: 734
BALLESTEROS NARVEZ, Juan, ensayador y fundidor de la Casa de la Moneda:
255, 355; teniente de Ensayador Mayor de la Casa de la Moneda, hermano de
Hernando Ballesteros Narvez: 734
BALMASEDA, Andrs de, procurador de causas en la Audiencia de La Plata: 225
BALSERO, Juan, acuador de la Casa de la Moneda: 761
BAPTISTA DE LEIVA Y AZURDUY, Juan, alcalde Mayor de minas e ingenios del
asiento de Porco: 857
BAPTISTA DE SALAZAR, Antonio: 193, 210
BARBA, Diego: 530; alguacil ejecutor: 325, 759; teniente de Alguacil Mayor: 285,
343, 799
BARBEROS: 58, 61, 75, 166, 227, 304, 410, 641, 752, 759, 793, 803
BARBOSO, Nicols, acuador de la Casa de la Moneda: 648
BARCOS: 122, 123, 340
BARRAS vase PLATA
BARRERA AYALA, Diego de la: 370
BARRETAS vase HERRAMIENTAS
BATALLA NAVAL vase GUERRA ANGLO-ESPAOLA
BAUTISTA, Julin: 740
BAUTISTA DE LOARTE, Juan: 813
BAUTISTA DE MIRANDA, Juan, teniente de Alguacil Mayor: 527, 554, 759, 763
BAUTISTA DE VILLALOBOS, Juan de, teniente de alguacil mayor: 799
BAYETAS vase ROPA DE LA TIERRA
BECERRA, Francisco de la: 293; teniente de Alguacil Mayor: 165, 191, 299, 325
BECERRA CEDEO, Juan, alcalde de la Santa Hermandad: 611, 612
BELLERINO DE VALDS, Garca, clrigo presbtero, cura del Hospital: 722
BELTRN, Diego, veinticuatro: 475
BELTRN, Domingo: 454, 469, 476, 542, 582, 584, 594, 613, 671, 683, 691, 713,
760, 771, 830; veinticuatro: 236, 248, 424, 433, 449, 467, 486, 534, 578, 581,
632, 642, 725, 735; alcalde ordinario: 450, 593, 596, 746; alcalde de aguas:
534; alcalde de la Santa Hermandad: 680, 721, 725; juez de apelacin: 448,
693; teniente: 697; factor: 717; padre de Pedro Beltrn: 775, 777
BELTRN, Pedro: 823; veinticuatro: 775, 777, 817, 837, 878; hijo de Domingo
Beltrn: 775, 777; alcalde de la Santa Hermandad: 822; fiel ejecutor: 837
BENEFICIO DE METALES vase BENEFICIO DE MINERALES
BENEFICIO DE MINERALES: 120, 130, 150, 186, 192, 193, 208, 266, 328, 348, 355,
376, 390, 391, 412, 413, 414, 418, 427, 452, 453, 500, 501, 504, 519, 521, 525,
536, 538, 589, 661, 665, 694, 695,699, 717, 720, 733, 739, 751, 760, 779, 788,
789, 792, 813, 834, 853, 854, 865, 901, 919
BENTEZ, Fernando, escribano real: 101
BERGARA, Julio de: 403

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

348

BERMDEZ, Juan, teniente de Alguacil Mayor: 897
BERNAL, barbero del hospital: 304
BERNARDO, Francisco, barbero del hospital de Potos: 75
BILBAO SCURIAZA, Juan de: 849; veinticuatro: 847, 906; alcalde de la Santa
Hermandad: 906
BISCOCHUELO, vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
BOBADILLA, Pedro de, platero, marcador de pesos, pesas, varas y medidas: 277
BODEGONEROS: 551, 713
BOEDO, Hernando de: 584, 591: defensor y protector de los naturales de Potos: 628
BORTODAZA, Flix: 600
BOTICARIO DEL HOSPITAL: 365
BOTICARIOS: 63, 156, 619, 641, 731, 752, 819
BOTICAS: 227, 731, 794, 917
BRASA, Alonso, juez de Bienes de Difuntos: 50, 89, 220; regidor: 53, 34, 70, 72;
diputado del hospital: 70; fiel ejecutor: 72
BRASIL: 340
BRAVO, Diego: 664: alcalde mayor de Minas e Ingenios del Cerro de Potos: 39;
tesorero, contador de la Caja de los Granos: 359; regidor: 415; contador de la
Real Hacienda: 456; contador: 450, 828, 836; licenciado: 719, 724; corregidor
de Porco: 354; teniente interino de Corregidor: 485; teniente de Corregidor: 724;
factor de la Real Hacienda: 828; casado con Ins Cartagena: 836
BRAVO, Francisco, teniente de Alguacil Mayor: 411, 530
BRAVO, licenciado vase BRAVO, Diego
BRAVO RISUEO, Hernando, procurador: 256
BULA DE LA CRUZADA: 82, 148, 222, 315, 432, 620, 764, 920
BURGALES, Rodrigo Alonso, acuador de la Casa de la Moneda: 860
BURGOS, Bartolom de: 875
BURGOS, Francisco de: 528, 542, 568, 571, 618, 676, 687, 697, 771, 802, 808, 922,
922; administrador: 511; contador: 511, 667, 729, 750, 810, 811, 826, 840;
receptor de las alcabalas: 511, 537, 568, 572, 573, 589, 591, 602, 612;
veinticuatro: 545, 573, 696, 841, 878, 943

CABALLERO DE LA FUENTE, Alonso, alguacil mayor: 729
CABALLERO DE LA FUENTE, Diego: 690; alguacil mayor: 155, 157,
158, 160, 162, 165, 182, 185, 202, 208, 212, 221, 223, 226,
252, 265, 279, 285, 295, 323, 325, 333, 338, 380, 382, 405,
424, 486, 494, 503, 513, 557, 580, 583, 588, 634, 635, 639,
643, 653, 663, 687, 693, 697, 709, 710, 762, 791, 798, 799,
836, 846, 863, 948, 949

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

349

NDICE GENERAL
CABEZA DE VACA, Diego: 569; licenciado, teniente de Corregidor: 546, 548, 596
CABEZN vase ALCABALA
CABILDO DE
- LA PAZ: 590, 612, 852
- LA PLATA: 412, 469, 489, 543, 544, 556
- POTOS: 66, 758, 809, 909, 912
- SANTIAGO DE CHILE: 145
CABILDO SEDE VACANTE DE LA IGLESIA DE LA PLATA: 150
CABILDOS: 3
CABRAL, Juan: 226; carpintero: 193, 223
CABRERA, Pedro de: 921
CABRITOS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
CCERES, lvaro de, teniente de Alguacil Mayor: 343
CAICEDO, Felipe de, teniente de Alguacil Mayor: 125, 143
CAJA DE GRANOS: 819
CAJAS REALES: 361, 799, 921
CAL: 350, 367
CALDERN, Diego, alguacil mayor de la Casa de la Moneda: 167
CALDERN, Gonzalo, licenciado, oidor de la Audiencia de La Plata: 163, 166, 168,
170, 171, 309, 322; juez mayor de bienes de difuntos de la Audiencia de La
Plata: 171, 309, 322
CALLEJN vase CALLES
CALLES: 123, 178, 233, 552, 584, 636, 701, 852, 853, 920
CALVO, Melchor: 353
CALZADA, bachiller, clrigo presbtero, administrador del hospital: 195, 234
CAMARGO, Francisco de, capitn, tesorero de la Real Hacienda: 459, 593, 633, 697,
771
CAMINOS: 237, 345, 725, 803, 862, 921, 923
CAMPO, Juan del, albail: 862
CANCHA vase MERCADOS
CANDELA vase VELA
CANO, Juan: 530, 542, 697, 771, 922; regidor: 513; veinticuatro: 513, 531, 593, 666,
707, 751, 760, 870; teniente de Alguacil Mayor: 554, 763; teniente de Alguacil
Mayor: 653; fiel ejecutor: 706, 707, 708, 759
CANO, Pedro, procurador de la Villa de Potos en la ciudad de Lima: 23
CANSECO, Antonio de, corregidor de Porco: 591, 666
CAPATAZ DE LA CASA DE LA MONEDA: 904
CAPELLN DEL HOSPITAL DE NATURALES: 712
CAPITULARES vase REGIDORES
CARACATO: 195
CARACOLLO: 662

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

350

CARBN: 603
CRCELES: 630, 787, 833, 836, 863, 890, 921
CARNE vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
CARNEREROS: 923
CARNEROS vase GANADO
CARNEROS DE LA TIERRA vase GANADO
CARNICERAS: 210, 216, 239, 266, 307, 353, 368, 441, 464, 532, 539, 550, 570,
601, 766, 824
CARRANZA, Melchor de, soldado: 143; teniente de Alguacil: 135
CARRILLO DE ALBORNOZ, Julin: 922; veinticuatro: 904
CARRILLO DE CRDOBA, Hernn: 432, 434, 450, 464, 542, 596, 597, 697, 717,
771, 779, 789, 811, 854, 865; veinticuatro: 424, 441, 454, 469, 479, 505, 520,
641, 642, 851, 777, 871, 922, 923; regidor: 424; fiel ejecutor: 454, 851; alcalde
ordinario interino: 434; alcalde de aguas: 552
CARTAGENA, Ins de, mujer del contador Diego Bravo: 836
CARTAGENA, Miguel de, mayordomo de Propios: 357
CARVAJAL, licenciado, abogado del Cabildo en la Audiencia de La Plata: 155
CARVAJAL, Blas de, escribano real: 371; teniente de Alguacil Mayor: 428
CARVAJAL, Diego de, correo mayor del Virreinato del Per: 682, 831
CARVAJAL, Fernando de, escribano real, vecino de la ciudad de Granada: 711
CARVAJAL, Luis de: 39
CARVAJAL DELGADILLO, Alonso de, alcaide de la crcel: 249; teniente de Alguacil
Mayor: 343, 530, 653; alguacil: 325
CASA DE LA MONEDA, Potos: 70, 123, 185, 382, 383, 641, 745, 905, 921
CASA DEL NOMBRE DE JESS vase COMPAA DE JESS
CASAS DEL CABILDO vase EDIFICIOS MUNICIPALES
CASAS DEL CORREGIDOR vase EDIFICIOS MUNICIPALES
CASTELLANOS, Juan, procurador: 44
CASTILLA, Espaa: 532
CASTILLO, Hernando del, teniente de Alguacil Mayor: 763
CASTILLO, Pedro del: 808, 862
CASTRO, Agustn de: 798; alcaide de la crcel: 776; teniente de Alguacil Mayor: 639,
653
CASTRO, Francisco de, boticario del hospital: 156
CASTRO, Juanes de: 609, 612, 697; alcalde ordinario: 680, 706
CASTRO Y DE LA CUEVA, Beltrn de: 592, 593; tesorero de la Casa de la Moneda:
534, 548; caballero del hbito de Alcntara: 548
CAYOMA, Leonor, india: 228
CEBADA vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
CENSOS: 578
CENTENO DE ECHAVEL, Bartolom vase ECHAVEL CENTENO, Bartolom de

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

351

NDICE GENERAL
CEPEDA, Ana de, hija de Juan Lpez de Cepeda: 528; difunta: 537
CERA vase VELAS
CERRO DE GUARIGUARI: 830
CERRO RICO, Potos: 284, 328, 427, 431, 452, 505, 704, 720, 760, 776, 777, 802,
811, 862
CERVANTES, Pedro de, escribano: 53
CEVICOS, Toribio de, natural de Potos, escribano real: 647
CHACRAS: 66, 116, 243, 345, 354, 666, 725, 807
CHARQUE vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
CHASQUIS (correo de a pie): 401, 886, 921
CHEGOYA, Juan de, notario y familiar del Santo Oficio de la Inquisicin: 312, 313
CHICO, Juan, pulpero: 245
CHILE: 141
CHIRIGUANOS: 55
CHIRIMAS vase INSTRUMENTOS MUSICALES
CHUO vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
CHUQUIAGO vase LA PAZ
CIFUENTES, Cristbal de, teniente de Alguacil Mayor: 554
CIFUENTES, Juan de, escribano real: 626
CIRUJANOS: 29, 189, 210, 227, 250, 272, 470, 509, 537, 541, 627, 641, 719, 738,
752, 755, 759
CLAVIJO, Juan de, escribano: 53, 226, 274; vecino de Sevilla: 7
CLRIGOS vase SACERDOTES
COBA, Baltasar de la, mayordomo de Propios: 751
COCA: 237
COCHABAMBA: 76, 353, 361, 375
COFRADA DE
- LA LIMPIA CONCEPCIN: 551, 811
- LA MISERICORDIA: 770
- NUESTRA SEORA DE LA SOLEDAD: 49, 99, 181, 222, 285, 541, 811
COFRADAS: 787
COLEGIO DE LA COMPAA DE JESS: 826
COMEDIAS: 459
COMIDA vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
COMISARIO DE LA SANTA CRUZADA: 764
COMPAA DE JESS, Potos: 19, 53, 108, 166, 248, 250, 274, 373, 450, 542, 697,
770, 771, 863, 922
COMPAA DE LOS GENTILES HOMBRES LANZAS: 364
CONCHA, Hernando de la: 186, 193
CONFITEROS: 353, 608, 719
CONSEJO DE INDIAS: 758, 812, 927

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

352

CONTADOR DE LA
- CAJA DE LOS GRANOS DE POTOS: 359, 465, 752
- REAL HACIENDA: 456
CONTADOR GENERAL: 859
CONTRASTE (oficio pblico para pesar monedas, tasar y marcar alhajas de oro y
plata/el sitio donde se hace el contraste): 307, 341
CONTRIBUCIONES: 282, 283, 298, 318, 456, 469
CONVENTO DE
- NUESTRA SEORA DE LA MERCED, Potos: 49, 53, 108, 178, 226, 274,
373, 450, 542, 697, 771, 811, 922
- SAN AGUSTN, Potos: 53, 68, 108, 178, 226, 274, 450, 697, 771, 922
- SAN FRANCISCO, Potos: 53, 108, 146, 178, 226, 274, 373, 450, 490, 542,
601, 697, 616, 771, 922
- SANTO DOMINGO, Potos: 53, 103, 108, 178, 226, 274, 373, 450, 542, 697,
771, 922
CORDERO, Alonso, teniente de Alguacil Mayor: 554, 653, 914
CRDOBA, Carrillo de: 694
CRDOBA, Fernando de, fiel ejecutor: 92, 121; comerciante: 121
CRDOVA GUZMN, Pedro de, caballero del hbito de Santiago: 39; corregidor de
Potos: 71
CRDOVA MESIA, Pedro de: 59
CORPUS CHRISTI: 123, 229, 278, 376, 459, 552, 782, 841, 849, 852, 935, 936
CORREDURA: 28, 87, 307, 539, 541, 549, 577, 666, 687, 691, 758, 766, 934
CORREDURA DE LONJA: 131, 726
CORREGIDOR DE
- CHUQUIAGO: 921
- CUZCO: 921
- LA PLATA Y ASIENTO DE POTOS: 153
- PARIA: 803
- PORCO: 921
- POTOS: 746, 751, 783, 796
CORREGIDOR Y JUSTICIA MAYOR DE
- LA PLATA Y POTOS: 635, 753, 779, 790, 801, 946
- POTOS: 103, 768, 889
CORREGIDORES: 3, 46, 122, 284, 399, 502, 503, 520, 630, 703, 755, 770, 778, 905,
921
CORREGIMIENTO DE
- CARANGAS: 903
- PARIA: 903
- PORCO: 903
CORREO MAYOR: 682, 726, 831

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

353

NDICE GENERAL
CORRIDAS DE TOROS vase DAS FESTIVOS
CORRO, Juan Nicols del: 612
CORSARIOS vase INVASIN INGLESA
CORZO, Carlos: 120, 130, 192, 412, 413, 414, 418, 779; dueo de ingenio: 694
CORZO, Juan, dueo de ingenio: 504
CRIALES, Martn de, mdico y cirujano del hospital: 29, 210
CUARESMA: 317
CUELLAR, Hernando de: 887
CULLAR, Pedro de: 274; regidor: 273, 294; cadaero: 273; alcalde ordinario: 289,
296; maestre de campo: 289
CUEVA Y CASTRO, Beltrn de la: 256
CURAS: 82, 283, 298, 722, 727, 883, 885
CUZCO; Per: 254, 736, 803, 862

DALVIZ, Diego (padre): 528, 542, 568, 697; veinticuatro: 511, 573,
941; regidor: 511, 656; 650, 652
DALVIZ VELSQUEZ, Diego: 747, 771, 796, 852, 865, 887, 922;
veinticuatro: 736, 781, 878, 888; alcalde de la Santa
Hermandad: 750; alcalde de aguas: 888
DAMASCO vase TELAS
DANZA vase DAS FESTIVOS
DVALOS DE AYALA, Luis: 697, 913; alcalde ordinario, procurador general de la
Villa en la Ciudad de los Reyes: 704, 723; regidor cadaero: 236, 237; alcalde
ordinario: 680, 686, 720; procurador general: 720, 743, 752, 761, 829
DVILA, Antonio, procurador de Causas: 171
DVILA, Francisco, escribano real, natural de de Sevilla: 395
DVILA, Luis: 530; teniente de Alguacil Mayor: 411; dueo de minas: 606
DAZA, Felixberto: 921
DEN Y CABILDO SEDE VACANTE DE LA IGLESIA DE LA PLATA: 171, 234, 727
DEFENSOR DE BIENES DE DIFUNTOS DE POTOS: 264, 741
DELGADILLO, Luis, teniente de alguacil mayor: 400, 411, 653, 759, 763
DELGADO, Alonso, teniente de Alguacil Mayor: 653, 763
DELITOS: 569, 670
DEPOSITARA GENERAL: 79, 94, 773, 875, 881, 911
DESASTRES NATURALES: 361, 375, 619
DA DE NUESTRA SEORA DE AGOSTO vase DAS FESTIVOS
DA DE NUESTRA SEORA DE LA CANDELARIA vase DAS FESTIVOS
DA DEL APSTOL SANTIAGO vase DAS FESTIVOS
DA DE SANTIAGO vase DAS FESTIVOS

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

354

DAS FESTIVOS: 94, 149, 150, 163, 234, 250, 254, 257, 325, 334, 335, 376, 387,
459, 472, 541, 555, 570, 592, 593, 620, 636, 649, 652, 655, 660, 687, 701, 706,
714, 750, 751, 756, 779, 792, 801, 861, 953
DAZ, Diego: 69; ensayador: 138, 141
DAZ, Juan: 450, 469; regidor: 424, 673; veinticuatro: 424
DAZ, Simn, mayordomo de Propios: 310, 325
DAZ DE LOPIDANA, Domingo: 541; regidor, fiel ejecutor: 307, 316, 336, 339;
diputado del hospital: 311; capitular: 354; juez de bienes de difuntos: 417;
mayordomo del hospital: 516
DAZ DE LOPIDANA, Juan: 716; licenciado, oidor de la Audiencia de La Plata: 20,
22, 24, 31, 46, 47, 48, 50, 232, 360, 417, 508, 509, 526, 555, 567, 581, 598,
635, 682, 716, 778, 779, 796, 801, 802, 805, 836, 867; juez Mayor de Bienes de
Difuntos: 50, 220, 232, 360, 417, 682; corregidor y justicia mayor de Potos:
581, 598, 635, 778, 779, 802, 805, 828, 835, 836, 867
DAZ DE LOS SANTOS, Francisco: 922; veinticuatro: 904
DAZ DE VALENZUELA, Gernimo, teniente de Alguacil Mayor: 644, 763, 908;
alguacil ejecutor: 759
DAZ MADERO, Hernando, tesorero de las bulas de la Villa de Potos y provincia de
los Charcas: 920
DAZ ORTIZ, Juan, relator: 921
DEZ, Juan vase DEZ DE TALAVERA, Juan
DEZ DE TALAVERA, Juan: 542, 944, 946, 771; veinticuatro: 505, 509, 547, 550,
589, 652, 682, 723, 852, 861, 862, 871, 907, 922, 928, 943, 954; regidor: 547,
655; mayordomo del Hospital: 612, 619, 627, 630, 655, 682, 723, 907; alcalde
de aguas: 664; diputado del hospital: 943; fiel ejecutor: 904; juez de bienes de
difuntos de Potos: 737, 794
DEZ VALENZUELA, Gernimo, teniente de Alguacil Mayor: 653
DIEZMOS: 32, 104
DOCTRINA DE
- CONCEPCIN, Potos: 75
- NUESTRA SEORA DE LOS CARANGAS, Potos: 75
- SAN AGUSTN, Potos: 75
- SAN BENITO, Potos: 75
- SAN BERNARDO, Potos: 75
- SAN CRISTBAL, Potos: 75
- SAN FRANCISCO, Potos: 75
- SAN JUAN, Potos: 75
- SAN MARTN, Potos: 75
- SAN PABLO, Potos: 75
- SAN PEDRO, Potos: 75
- SAN SEBASTIN, Potos: 75

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

355

NDICE GENERAL
- SANTA BRBARA, Potos: 75
- SANTIAGO, Potos: 75
DOMNGUEZ, Francisco: 370
DONGIL, Gregorio, acuador de la Casa de la Moneda: 648
DUARTE, Francisco, oficial: 776
DUARTE FERNNDEZ, licenciado, teniente de Corregidor: 757
DUEAS, Diego de: 233
DURN, Juan, teniente de Alguacil Mayor: 660
DURN, Juan Bautista, acuador de la Casa de la Moneda: 648
DURAZNOS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS

ECHAVEL CENTENO, Bartolom de, capitn: 729, 743, 752, 761,
766, 770, 777, 798
EDIFICIOS MUNICIPALES: 24, 44, 47, 71, 140, 223, 226, 334, 426,
430, 464, 618, 893
EJECUTORES vase TENIENTES DE ALGUACIL MAYOR
EJIDOS vase TIERRAS
ELECCIONES: 30, 31, 34, 36, 37, 38, 83, 84, 137, 139, 159, 160,
161, 179, 216, 236, 273, 306, 355, 356, 425, 512, 515, 602,
608, 611, 678, 679, 680, 749, 750, 751, 820, 821, 822, 905,
906
EMPEDRADO vase OBRAS PBLICAS
ENCABEZONAMIENTO vase ALCABALAS
ENFERMEROS: 598
ENSAYADOR REAL, Potos: 69
ENSAYADOR Y FUNDIDOR DE LA CASA DE LA MONEDA: 78, 255, 326, 355
EPIDEMIAS: 215, 254, 259, 807, 862,
ESCALONA DE AGERO, Gaspar, doctor, corregidor y justicia mayor de Potos:
887, 889, 899, 922, 928, 931, 932, 934
ESCLAVOS: 608
ESCOBAR, Antonio, licenciado: 726, 758, letrado del Cabildo en la ciudad de La
Plata: 726, 907; telogo predicador, administrador del Hospital: 253
ESCOBAR, licenciado vase ESCOBAR, Antonio
ESCRIBANA DEL CRIMEN: 358, 522, 523, 524, 539
ESCRIBANO DE
- CABILDO: 127, 217, 304, 577, 601, 608, 731, 741, 746, 777, 784, 805, 833,
914
- MINAS, REGISTROS Y HACIENDA REAL: 651, 869
ESCRIBANO
- MAYOR DEL JUZGADO DE BIENES DE DIFUNTOS DE POTOS: 731, 936

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

356

- PBLICO: 67, 147, 154, 183, 192, 251, 270, 299, 495, 496, 659, 542, 577,
743, 841
- PBLICO Y DE CABILDO: 330, 491, 566, 864, 872, 900, 929
- PBLICO Y DEL NMERO: 806, 916
- REAL: 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 16, 17, 88, 101, 188, 300 , 324, 337, 338,
371, 378, 384 , 385, 392, 394, 395, 445, 468, 473, 484, 508, 599, 610,
626, 637, 647, 657, 672, 674, 698, 711, 730, 742, 744, 767, 772, 793, 797,
839, 841, 843, 844, 845, 902, 909
ESCRIBANO Y NOTARIO PBLICO: 2, 12, 196
ESCUDERO, Francisco: 787
ESCUDERO, Pedro: 787
ESCUELAS: 863, 890
ESLAVA Y SAYAS, Cristbal de, licenciado: 719; abogado: 419, 426, 658;
lugarteniente de Corregidor: 658; letrado del Cabildo: 104, 105, 108, 277, 947,
951, 953
ESPADEROS: 719
ESPAA: 131, 132, 133, 198, 201, 217, 218, 340, 427, 436, 437, 439, 443, 498, 507,
512, 526, 533, 759, 766, 799
ESPNDOLA, Francisco, escribano real: 337
ESPINOSA, Juan de: 766; escribano: 922, 929; natural de Sevilla: 394; abogado de
la Audiencia de La Plata: 482, 539; letrado del Cabildo: 482, 599
ESPINOSA VILLASANTE, Cristbal de: 771; tesorero de la Casa de la Moneda: 723,
745, 772, 774; teniente de Alguacil Mayor: 530, 618, 620; preso: 620
ESQUIVEL, Rodrigo de, capitn, alcalde ordinario: 84, 108, 123, 146, 149, 161, 166,
168, 178
ESTANCIAS: 66, 918
ESTANCO DE
- HARINA DE TRIGO: 370
- MEDIAS: 331
- NAIPES: 33
ESTANDARTE vase DAS FESTIVOS
ESTVEZ, Manuel, escribano, receptor de la Audiencia de La Plata: 369
ESTRADA, Francisco de, licenciado, abogado de la Audiencia de La Plata: 276, 304
EXENCIONES vase PRIVILEGIOS E INMUNIDADES
EXEQUIAS vase RITOS Y CEREMONIAS
EXPEDICIONES: 55, 141, 143
EXTRANJEROS: 610

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

357

NDICE GENERAL

FACTOR: 503, 697
FACTOR Y VEEDOR DE LA REAL HACIENDA: 818, 828
FAMILIAR DEL SANTO OFICIO DE LA INQUISICIN: 518, 766
FELIPE II, rey de Espaa: 1, 3, 8, 13, 50, 101, 153, 155, 262, 282,
283, 298, 300, 341, 384, 405, 429, 431, 438, 439, 444, 445,
447, 456, 463, 491, 535, 569, 576, 603, 626, 647, 689, 698,
703, 730, 742, 744, 758, 766, 809, 813, 818, 836, 85, 933, 934,
935, 938
FELIPE III, rey de Espaa: 378, 844, 927, 945
FERNNDEZ, Gaspar, teniente de Tesorero de la Casa de la Moneda: 725
FERNNDEZ, Juan: 844
FERNNDEZ, Luis, regidor, fiel ejecutor: 54, 56
FERNNDEZ, Martn, escribano real: 1
FERNNDEZ BIZUETE, Juan, pulpero: 587
FERNNDEZ DE ACEITUNO, Ambrosio, capitn: 604, 640; alcalde mayor y veedor
de minas e ingenios: 604
FERNNDEZ DE ACOSTA, Antonio, alcaide de la crcel: 247; teniente de Alguacil
Mayor: 530
FERNNDEZ DE AGUILERA, Juan, barbero del hospital y rancheras: 166, 304
FERNNDEZ DE ARTEAGA, Cristbal, teniente de Alguacil: 135
FERNNDEZ DE ESPINOSA, Gonzalo, teniente de Tesorero de la Casa de la
Moneda: 774
FERNNDEZ DE HERRERA, Martn, alcalde ordinario: 526, 542
FERNNDEZ DE SANTANDER, Juan: 79, 474, 482, 514, 859; alfrez general: 477,
478, 491, 491; alcalde ordinario: 906, 918, 943, 954
FERNNDEZ FEIJOO, Antonio, escribano real, vecino de la villa de Monforte de
Lemos: 902
FERNNDEZ GRANIZO, Pascual, escribano real, residente en Potos: 797
FERNNDEZ MONTAO, Juan: 130, 695
FERNNDEZ MORILLO, Juan, escribano real: 672
FERNNDEZ SANTANDER, Juan: 505, 572; alcalde ordinario: 922, 923, 927, 928,
930; alfrez general: 483
FERNNDEZ TAMARGO, Alonso: teniente de Alguacil Mayor: 124
FERRER, Juan: 526, 542, 697, 922; mayordomo de la cofrada de Nuestra Seora de
la Soledad: 285; veinticuatro: 511, 681; diputado del hospital: 311; fiel ejecutor:
681; regidor: 311, 511
FIEL DE PESOS Y MEDIDAS: 65, 307
FIEL EJECUTOR: 25, 35, 54, 55, 56, 72, 86, 89, 92, 99, 102, 112, 121, 123, 129,
136, 138, 145, 153, 163, 172, 178, 180, 181, 197, 206, 211, 214, 238, 246, 276,
291, 307, 316, 324, 327, 336, 357, 365, 374, 380, 383, 388, 397, 406, 407, 410,

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

358

413, 415, 437, 454, 461, 466, 479, 480, 492, 505, 509, 517, 534, 539, 540, 552,
560, 587, 602, 605, 609, 610, 625, 630, 632, 636, 641, 650, 656, 668, 679, 696,
707, 728, 741, 745, 746, 754, 766, 772, 785, 803, 816, 817, 823, 836, 837, 851,
853, 880, 898, 904, 926, 939
FIESTA DE NUESTRA SEORA DE LA SOLEDAD vase DAS FESTIVOS
FIESTA DE SANTIAGO APSTOL vase DAS FESTIVOS
FIESTA DEL SANTSIMO SACRAMENTO vase DAS FESTIVOS
FIESTA DEL SEOR SANTIAGO vase DAS FESTIVOS
FIESTAS vase DAS FESTIVOS
FIESTAS DE REGOCIJO vase DAS FESTIVOS
FIGUEROA, doctor, letrado de Potos en la Audiencia de La Plata: 694,715
FIGUEROA, Manuel de, doctor: 726; portero del Cabildo: 922
FLORES, Francisco, escribano: 916, 922; procurador de la Villa: 536
FLORES, Gaspar, escribano real, vecino de la Villa del Puerto de Santa Mara,
escribano del Nmero de Jerez de la Frontera: 5
FLORES DE BURGOS, Luis: 186; juez de bienes de difuntos: 232, 263; regidor
cadaero: 236
FLORES DE CHVEZ, Agustn, juez cobrador y administrador general de la
cobranza de rezagos: 914
FORRAJE: 331, 427, 817
FRANCO, Gaspar: 781
FRAS, Diego de: 572
FRUTA vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
FUENTE, Andrs de la, procurador del nmero: 554
FUENTE, Juan de la, guardin del Convento de San Francisco: 601
FUENTE PARDO, Hernando de la: 208
FUENTES: 239, 344, 564, 567, 578, 691, 729, 741, 762, 786, 807, 808, 824, 826,
832, 835, 846, 858, 861, 862, 868, 874, 884, 888, 890, 941, 946
FUENTES, Salvador de: 921
FUNDICIN: 69
FUNES VELASCO, Diego de, veinticuatro: 923

GALARZA VICUA, Martn de, juez de Bienes de Difuntos: 287, 288,
309, 322, 360
GALINDO, Pedro: 922; veinticuatro: 814, 876
GLLATE, Martn de: 664
GALLEGOS, Domingo: 18, 274; procurador general: 237, 243, 250;
regidor cadaero: 273; regidor, fiel ejecutor: 291, 303; obligado
del abasto de la carne de vaca: 577, 591 seor de minas e
ingenios: 699

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

359

NDICE GENERAL
GALLINAS vase AVES DE CORRAL
GAMBOA, Juanes de: 129
GANADO: 113, 116, 126, 321, 525, 570, 591, 755, 795, 802, 824, 918, 928
GANADOS DE CASTILLA vase GANADO
GANADO DE LA TIERRA vase GANADO
GARCA, Alonso, veedor de las minas e ingenios del Cerro Rico de Potos y
Tarapaya: 95; acuador de la Casa de la Moneda: 648
GARCA, Francisco, escribano y notario pblico: 196
GARCA, Gabriel, escribano real: 188
GARCA, Juan, teniente de Alguacil Mayor: 759, 763
GARCA, Luis, escribano de Cabildo: 31, 53, 80, 93, 108, 127, 181, 226, 251, 274,
279; escribano: 330, 373, 450
GARCA BAPTISTA, Juan, natural de El Espinal: 484
GARCA CERVANTES, Luis: 347
GARCA DE MELO, Luis, capitn: 27, 128, 134, 161, 236; alcalde de la Santa
Hermandad: 38; alcalde ordinario: 425, 243, 257, 449, 454, 469, 479, 490, 491,
509; teniente de Corregidor: 490
GARCA DE MENDOZA vase HURTADO DE MENDOZA, Garca
GARCA DE OROPEZA, Diego, vecino de la ciudad de Plasencia: 839
GARCA DE OROPEZA, Juan, teniente de Alguacil Mayor: 949
GARCA DE PAREDES, Diego, capitn: 55
GARCA DE QUIROZ, Antonio: 819; boticario del Hospital: 731, 818
GARCA RAMN, Alonso, maese de campo, corregidor y justicia mayor de Potos:
705, 706, 721, 724, 732, 741, 746, 749
GARCIPIZARRO, alcalde ordinario: 375, 382, 408
GARNICA, Antonio de, teniente de Alguacil Mayor: 23
GARNICA, Francisco de, regidor y fiel ejecutor: 324, 325
GARNICA, Martn de: hijo de Nicols de Garnica: 85; regidor, 85, 227; prioste de la
cofrada de Nuestra Seora de la Soledad: 99; contador: 106, 108, 178, 194,
226, 227, 235, 236, 243, 274, 306, 339, 341, 360; diputado del hospital: 194;
alfrez general: 306, 335, 339; alcalde de la Santa Hermandad: 236
GARNICA, Nicols de: 905; contador: 53, 85, 512; 681, 687, 691, 709, 724, 858, 863;
regidor del Cabildo, padre de Martn de Garnica: 85; alcalde de la Santa
Hermandad: 515; tesorero de la Casa de la Moneda: 896, 907, 922; diputado
del hospital: 943
GARRIDO, Luis, escribano y notario pblico: 12; escribano real: 324
GARZN, Juan, escribano real: 156
GENARI, Horacio, carmelita: 536, 538, 665, 751
GIRN, Cristbal, alcaide de la Crcel Pblica: 798
GOBERNADOR DE CHUCUITO: 921

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

360

GODOY, Felipe de: 450, 691, 701, 713, 755; notario y familiar del Santo Oficio de la
Inquisicin: 361; escribano: 361, 373, 430, 542; tesorero de la Casa de la
Moneda: 691, 697, 718; contador: 697
GODOY, Francisco de: 144, 214, 226, 354, 545, 568, 589, 673, 697, 725, 751, 771,
823, 833, 922; depositario general: 26, 43, 59, 75, 79, 93, 94, 99, 102, 163, 180,
230, 246, 276, 280, 307, 346, 374, 383, 406, 407, 542, 582, 625, 632, 667, 750,
823, 826, 853, 862, 875, 881; receptor de Penas de Cmara: 26; regidor
perpetuo, fiel ejecutor: 55, 102, 163, 180, 230, 246, 248, 258, 276, 278, 280,
307, 346, 374, 376, 383, 406, 407, 625; receptor del medio por ciento: 75, 81;
depositario de la Caja de Bienes de Difuntos: 79; juez de apelaciones: 491;
diputado de la crcel pblica: 43, 836; diputado del hospital: 705; teniente: 450;
alcalde de la Santa Hermandad: 750; veinticuatro: 571, 852, 881
GMEZ, Antonio, teniente de Alguacil Mayor: 226, 310
GMEZ, Diego, portero del Cabildo: 410, 532, 830, 833
GMEZ DE ASTUDILLO, Pedro, procurador de causas: 276
GMEZ DE GARNICA, Martn, escribano real, vecino de la ciudad de Soria: 9
GMEZ FERNNDEZ, Juan: 540, 542, 542, 550, 550, 551, 552, 555, 555, 558, 577,
670, 697, 770, 771, 779, 786, 789, 859, 881; veinticuatro: 551, 587, 589, 878,
883, 922, 936; seor de ingenios: 587; fiel ejecutor: 668
GMEZ MACHUCA, Ruy: 240, 274, 520, 535, 542, 544, 555, 568, 618, 694, 701,
747, 770, 771, 814; mayordomo de Propios: 181, 184; regidor cadaero: 273;
veinticuatro: 493, 558, 706, 718
GONZLEZ, Cristbal: 542, 550, 568, 577, 578, 622, 623, 641, 697; veinticuatro:
531, 539, 543, 544, 586, 625, 630, 728, 771, 781, 794, 796, 798, 802, 813, 826,
847; regidor: 531, 625, 667; receptor de alcabalas: 568, 591
GONZLEZ, doctor, vicario: 150
GONZLEZ, Francisco, licenciado, vicario: 881
GONZLEZ, Manuel: 793
GONZLEZ, Pedro: 824
GONZLEZ BALLESTEROS, Francisco: 250; natural de la Villa de Almonte: 845
GONZLEZ DE ASTUDILLO, Pedro: 687; escribano real, vecino de la villa de
Torquemada y residente en Potos: 575, 843; procurador del Nmero: 685
GONZLEZ DE FIGUEROA, Miguel: 495
GONZLEZ DE LA PAVA, Alonso: 450, 542, 641, 697, 766, 771, 790, 799, 849, 922;
veinticuatro: 424, 431, 454, 526, 571, 577, 616, 675, 723, 782, 803, 871, 887,
888; fiel ejecutor: 540; diputado del hospital: 682; vecino de la villa de
Guadalcanal, maestrazgo de Santiago, Espaa: 675; regidor 424, 448; alcalde
de Aguas: 454, 887; fiel ejecutor: 431; juez de apelaciones: 491
GONZLEZ DE MENACA, Pedro, procurador de causas: 385
GONZLEZ DE MONTALVO, Pedro, procurador: 561
GONZLEZ PACHECO, Francisco: 901

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

361

NDICE GENERAL
GRADO, Pedro de: 55, 304
GRIJALBA, lvaro de, alcaide de la crcel: 660
GRIJALBA, Garca de, alcalde ordinario: 750, 751, 756, 758, 771, 809; diputado del
Hospital: 751
GUARDA MAYOR DE LA CASA DE LA MONEDA: 174, 877,904
GUERRA ANGLO-ESPAOLA (1585-1604): 254, 282, 283, 298, 592, 593
GUERRA CONTRA LOS INGLESES vase GUERRA ANGLO-ESPAOLA
GUERRERO, Luis: 530; alguacil ejecutor: 588; portero del Cabildo: 859; teniente de
Alguacil Mayor: 882
GUEVARA, Nicols de: 666, 697; escribano: 330, 357, 373, 422, 450, 451, 516, 542,
566, 603, 630, 677, 717, 725, 731, 771, 784, 800, 864, 872, 900
GUISADO DE EMANES, Luis: 322; escribano: 13, 806
GUTIRREZ, Antonio: 776; alguacil Mayor de la residencia del Corregidor y de la
visita del Cerro: 755
GUTIRREZ, Gonzalo, oficial: 325
GUTIRREZ, Ventura, factor: 178, 198, 226, 274; diputado del hospital: 198
GUTIRREZ BERNAL, Juan: 373; escribano pblico: 245, 274; mayordomo de la
cofrada del Santsimo Sacramento: 324
GUTIRREZ CABALLERA, Francisco, residente en la ciudad de los Reyes: 23
GUTIRREZ DE PERALES, Juan, procurador en Lima: 244
GUTIRREZ DE ULLOA, Antonio, inquisidor apostlico del Per y visitador general
de la Audiencia de La Plata: 618, 619, 620, 627, 634, 648, 649, 660, 666, 678,
679, 691, 703, 709, 710, 715, 741, 757, 758, 762
GUTIRREZ DE ULLOA, Juan, difunto: 669
GUTIRREZ MUJICA, Juan, escribano real: 909
GUTIRREZ PIA, Juan: 568; teniente de alguacil mayor: 319, 325, 653
GUZALUA, lvaro de, teniente de Alguacil Mayor: 653
GUZMN, lvaro de, comisario del Santo Oficio: 840
GUZMN, Sebastin de, teniente ejecutor: 323; alguacil: 325

HACIENDA REAL: 375, 389
HACIENDAS: 549, 609, 761
HARINA vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
HARINA DE MAZ vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
HARINA DE TRIGO vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
HERBAS, Mateo de: 450, 688; escribano de Minas, Registros y
Hacienda Real: 296
HEREDIA, Pedro de: 381
HERMOSA, Juan de: 141,161; regidor: 84, 87, 97, 100, 111, 114, 129, 131, 178
HERNNDEZ, Francisco: 530

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

362

HERNNDEZ, Luis, regidor cadaero: 34
HERNNDEZ, Pedro: 715
HERNNDEZ BIZUETE, Francisco, teniente de Alguacil Mayor: 212, 479, 530
HERNNDEZ DE BARJA, Luis, familiar del santo oficio de la inquisicin: 518
HERNNDEZ DE GALLEGUILLOS, Francisco, teniente de Alguacil Mayor: 162, 228,
325
HERNNDEZ HERRERA, Martn, alcalde ordinario: 574, 582
HERNNDEZ MELGAREJO, Alonso, barbero del hospital de naturales, parroquias y
rancheras: 58; difunto: 61
HERRAMIENTAS: 598
HERRERA, Agustn de, escribano real: 742
HERRERA, Hernando de, escribano: 730, 922
HERRERA, Manuel de, procurador: 230;
HERRERA, Martn de, alcalde ordinario: 515, 519
HERRERA, Pedro de: 396
HERRERA MADRID, Juan de, procurador de causas: 241, 264; defensor de bienes
de difuntos: 264
HERRERO, Alonso, escribano real, vecino de la Villa de los Santos: 6
HERREROS: 612
HERVAS, Mateo de, escribano: 542, 806
HIERRO: 150, 152, 258, 286, 303, 304, 310, 366, 500, 504, 536, 538, 589, 598, 752,
858
HONRAS Y LUTOS vase RITOS Y CEREMONIAS
HORMERO, protomdico: 409
HOSPITAL DE LOS NATURALES vase HOSPITAL REAL DE INDIOS DE LA
SANTA VERA CRUZ
HOSPITAL REAL DE INDIOS DE LA SANTA VERA CRUZ: 29, 42, 45, 48, 58, 60,
61, 63, 70, 72, 75, 87, 110, 126, 156, 166, 186, 187, 189, 190, 194, 205, 210,
213, 228, 229, 310, 325, 357, 360, 404, 426, 509, 537, 541, 565, 577, 578, 590,
598, 619, 627, 630, 655, 666, 712, 719, 722, 723, 727, 731, 738, 743, 745, 752,
755, 759, 771, 793, 795, 803, 807, 814, 819, 883, 892, 907, 909, 922
HUAICO DE SANTIAGO: 792, 805
HUEVOS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
HURTADO DE MENDOZA, Garca, marqus de Caete, virrey del Per: 250, 254,
256, 261, 262, 269, 290, 296, 272, 282, 284, 294, 302, 305, 341, 349, 355, 362,
364, 381, 390, 310, 320, 336, 340, 345, 358, 372, 375, 386, 389, 404, 415, 416,
421, 448, 451, 459, 464, 470, 476, 491, 493, 499, 401, 440, 462, 474, 505, 507,
509, 511, 512, 513, 541, 547, 549, 555, 558, 577, 578, 586, 597, 529, 542, 592,
604, 610, 612, 613, 618, 628, 638, 649, 658, 606, 700, 854
HURTARN, Pedro, bachiller, clrigo presbtero, administrador y capelln del
hospital: 532

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

363

NDICE GENERAL

IBEZ DE HOCERN, Juan, sacerdote, administrador del hospital
de doa Mara de Mendoza en Valladolid: 598
IBARGUEN, Martn de, alguacil de Naturales: 182
IBARGUREN, Pedro de, intrprete de los Naturales: 60; alguacil de
naturales: 221
IBARRA, Juan de, licenciado, letrado del Cabildo: 896
IGLESIA DE LA COMPAA DE JESS: 226, 248
IGLESIA DE LOS CARANGAS vase PARROQUIA DE SAN
LORENZO DE LOS CARANGAS
IGLESIA DEL NOMBRE DE JESS vase COMPAA DE JESS
IGLESIA MAYOR, Potos: 53, 108, 178, 226, 274, 315, 317, 334, 373, 427, 450, 542,
687, 697, 721, 764, 771, 811, 920, 922, 933
IGLESIAS: 662
IGLESIAS PARROQUIALES: 601
ILLARREGUI, Miguel de, bachiller: 243, 764, 786, 817, 824, 846, 868, 922; vicario:
234, 786
IMAGEN DE:
- EL APSTOL SANTIAGO: 335
- EL SANTSIMO SACRAMENTO: 53, 108, 178, 179, 226, 274, 373, 450, 542,
697, 922
- LA PURIFICACIN DE NUESTRA SEORA DE COPACABANA: 234
- NUESTRA SEORA DE LA SOLEDAD: 178
- SAN AGUSTN: 68, 234
INDIOS: 77, 116, 117, 149, 215, 248, 259, 320, 344, 345, 354, 364, 375, 402, 441,
459, 464, 505, 519, 537, 541, 549, 555, 581, 597, 606, 608, 609, 655, 733, 741,
752, 755, 761, 770, 802, 811, 814, 824, 827, 846, 852, 862, 921, 927, 928
INDIOS CHIRIGUANOS: 346
INDIOS DE HUANCAVLICA: 389
INDIOS DE POTOS: 66
INGENIO vase MINAS E INGENIOS
INSTRUMENTOS MUSICALES: 334, 563, 607
INTRPRETE DE NATURALES: 60
INVASIN INGLESA: 122, 123, 145, 340
INVENCIONES vase INVENTOS
INVENTOS: 15, 120, 130, 186, 192, 266, 328, 348, 349, 355, 376, 390, 391, 412,
413, 414, 418, 452, 453, 500, 501, 504, 519, 521, 525, 536, 538, 589, 598, 600,
665, 694, 695, 699, 717, 733, 739, 760, 779, 788, 789, 792, 813, 834, 853, 854,
865, 901, 919, 940
IROLA, Martn de: 140

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

364

ISUNZA, Luis de: 53; alcalde ordinario: 236, 242, 243, 250, 258, 356, 373, 415;
alcalde de la Santa Hermandad: 274; teniente de Corregidor de Potos: 31, 46,
53, 81

JABN: 175, 195, 387, 396, 460, 562, 578, 625, 817
JARAMILLO, Antonio de: 134; procurador de causas: 224
JARAMILLO DE ANDRADA, Hernando: 952, 956; capitn: 953, 954
JESUTAS: 697, 890
JIJN, Valerio de: 603
JIRN, Cristbal, alcaide de la crcel pblica: 377
JOFR, Alonso, residente en la ciudad de los Reyes: 23
JORNADA vase EXPEDICIONES
JUECES: 488, 491, 856
JUEZ CONTADOR
- DE LA REAL HACIENDA: 649
- ADMINISTRADOR GENERAL DE LA COBRANZA DE ALCABALAS: 914
JUEZ DE BIENES DE DIFUNTOS: 89, 263, 287, 288, 309, 322, 360, 517, 559, 615,
645, 654, 682, 737, 747, 758, 825, 906
JUEZ RECEPTOR Y ADMINISTRADOR DE LA RENTA DE ALCABALAS: 751
JUSTICIA MAYOR Y CAPITN DEL VALLE DE CINTI Y RO DE PILAYA: 354
JUZGADO DE BIENES DE DIFUNTOS: 741, 859, 882, 909

LA ANGOSTURA, Potos: 193, 208, 228, 237, 612
LA PAZ, ciudad: 624, 646, 649, 662, 683, 713, 738, 752, 761, 766,
770, 798, 813, 818, 819, 841, 852, 855, 861, 862, 944
LA PLATA, ciudad (hoy Sucre): 137, 193, 212, 276, 441, 450, 491,
578, 586, 609, 624, 750, 756, 758, 809, 813, 881
LACOBA, Martn de: 126, 280
LAGUNAS: 129, 208, 240, 242, 322, 404, 507, 587, 641, 670, 776,
777, 807, 808, 887
LAREDO, Andrs de, escribano real: 772
LEAL, Juan, procurador del Nmero: 398
LEN, Felipe de, escribano: 53, 108, 147, 156, 178, 226, 274
LEN, Juan Lorenzo de, procurador del Nmero y causas: 360
LEONARDO, Francisco, licenciado, mdico: 73
LETRADO DEL CABILDO: 43, 794, 896, 907, 936; EN LA PLATA: 726
LETRADOS vase ABOGADOS
LEZCANO, Juan de, teniente de Alguacil Mayor: 40, 62, 90, 202, 205, 260
LIBREAS vase PRENDAS DE VESTIR

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

365

NDICE GENERAL
LIMA, ciudad, Per: 24, 27, 35, 244, 254, 261, 267, 268, 269, 302, 311, 579, 662,
701, 704, 723, 834, 868, 934
LIMA, Diego de, administrador del Hospital: 868; presbtero, cura del Hospital: 883
LIRA, lvaro de, mayordomo de la Cofrada de Nuestra Seora de la Soledad: 49;
alcalde ordinario: 750, 751, 771, 790, 798, 802; regidor cadaero: 34; regidor,
diputado del hospital de naturales: 58
LIZALDE, Martn de: 178; regidor cadaero: 84; regidor: 132, 153; mayordomo de la
cofrada de Nuestra Seora de la Soledad: 99
LIZRRAGA, Gregorio de: 648; procurador general: 652
LLAMAS, Hernando de, acuador de la Casa de la Moneda: 895
LPEZ, Alonso, teniente de Alguacil Mayor: 644
LPEZ, Andrs, portugus: 739, 740
LPEZ, Baltasar: 859
LPEZ, Bartolom, veedor del Cerro Rico: 819, 862
LPEZ, Diego: 779; relojero: 788, 789, 792
LPEZ, Francisco, alguacil ejecutor: 706, 759; teniente de Alguacil Mayor: 690, 763
LPEZ, Hernn, teniente de alguacil mayor: 799
LPEZ, Luis, obispo del Ro de La Plata: 362, 448
LPEZ, Pedro, teniente de Alguacil Mayor: 510
LPEZ ACEITUNO, Antonio, capitn: 914
LPEZ DE ACEBEDO, Antonio: 788, 789, 792
LPEZ DE AGURTO, Gaspar: 779, 789, 792
LPEZ DE ALVARADO, Francisco, procurador de causas: 208
LPEZ DE CEPEDA, Juan, licenciado, presidente de la Audiencia de La Plata: 280,
287, 288, 420, 512, 528, 587, 727, 818, 876, 881, 887, 909, 912
LPEZ DE HOA, Diego, correo mayor: 726
LPEZ DE MEDINA, Diego: 452, 453
LPEZ DE MENDOZA, Luis, duque de Infantado: 463
LPEZ DE PADILLA, Alvar: 161, 226; regidor cadaero: 179
LPEZ DE PEREA, Juan: 370
LPEZ DE UNDA, Roque, regidor cadaero: 84; regidor: 112, 113, 122, 172, 178; fiel
ejecutor: 89, 112, 113
LPEZ DE ZIGA Y VELSCO, Diego, conde de Nieva, virrey del Per: 166
LPEZ PINTO, Pedro: 18, 106, 137; regidor: 84, 94, 97, 100, 144, 106, 178; diputado
del hospital: 87; fiel ejecutor: 136, 144
LPEZ TREVIO, Diego, licenciado: 363, 464; teniente de Corregidor: 446, 469, 474
LPEZ VALEROS, Antonio: 469
LOPIDANA vase DAZ DE LOPIDANA, Juan
LOS REYES vase LIMA, ciudad, Per

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

366

LOSA, Gaspar de: 161; regidor: 179, 195, 206, 207, 215, 222, 226; cadaero: 179;
fiel ejecutor: 206, 207; mayordomo de la cofrada de Nuestra Seora de la
Soledad: 222
LOZA, Juan de, secretario de la Audiencia de La Plata: 936
LOZAGA, Juan de vase OLZAGA, Juan de
LUDUEA, Diego de, alguacil del Juzgado del Alcalde Mayor de Minas: 583
LUGARTENIENTE DE CORREGIDOR vase TENIENTE DE CORREGIDOR
LUMINARIAS vase DAS FESTIVOS
LUTO vase RITOS Y CEREMONIAS

MACHADO, Francisco, teniente de Alguacil Mayor: 23, 148,
202, 276; portero del Cabildo: 28, 90, 94, 156, 276, 385
MADARIAGA, Sancho de: 726; preso en la crcel: 709
MADERA: 752
MAESTRO DE BALANZAS DE LA CASA DE LA MONEDA: 904
MAGAA, Diego de: 92
MAZ vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
MAJONERA: 307
MALDONADO, Antonio, teniente de Alguacil Mayor: 51
MALDONADO, Juan, teniente de Alguacil Mayor: 411
MALDONADO, licenciado: 694, abogado de Potos en la Audiencia de La Plata: 691
MALDONADO, Rafael: 925; balanzario de la Casa de la Moneda: 877; arrendatario
de la alcabala del viento: 922
MALDONADO VALENCIA, Juan: 530
MALEA SALCEDO, Esteban vase SALCEDO MALEA, Esteban de
MANJN, SANTIAGO: 369
MANTENIMIENTOS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
MANZANARES, Gregorio de: 156; teniente de Alguacil Mayor: 191
MARAN, Pedro de: 184, 274; mayordomo de Propios: 85; regidor cadaero: 273;
procurador general: 302
MARCA vase PESOS Y MEDIDAS
MARCADOR DE PESOS, PESAS, VARAS Y MEDIDAS: 277
MARDEZ, Martn: 226, 450, 492, 542, 641, 697, 771, 922; cadaero: 179; regidor:
179, 197, 205, 424; fiel ejecutor: 197, 534, 587, 898; alcalde de aguas: 723;
veinticuatro: 424, 505, 534, 571, 587, 589, 670, 723, 871, 898, 926; seor de
ingenios: 587
MRQUEZ, Juan: 941
MARQUILLA vase PESOS Y MEDIDAS
MARQUINA, Juan de: 274, 526, 542, 630; regidor: 273, 278, 511; mayordomo de
Propios: 237, 240, 256; mayordomo de la cofrada de Nuestra Seora de la

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

367

NDICE GENERAL
Soledad: 222; cadaero: 273; veinticuatro: 511, 906; alcalde de la Santa
Hermandad: 906
MARQUINA, Miguel de, difunto: 44
MARTN, Domingo: 808
MARTN CHACN, Miguel, barbero del hospital y rancheras: 166
MARTNEZ, Bartolom, mayordomo de propios: 907, 909
MARTNEZ, Francisco: 299; escribano: 251, 270, 271, 274
MARTNEZ DE MADARIAGA, Sancho, correo mayor: 682
MATA BARAHONA, Juan de: 161, 193, 236; regidor: 179, 181, 217, 213, 218, 228,
235; cadaero: 179; diputado del hospital: 185; mayordomo del hospital: 194,
213, 229; fiel ejecutor: 181; procurador: 217, 218
MATACA: 666
MATADERO vase RASTRO
MATEO, Hernando: 697
MATEOS, Fernando, escribano real: 385
MATEOS, Pedro, escribano real: 610
MAYORDOMO DE
- POTOS: 751
- PROPIOS: 37, 85, 181, 240, 274, 310, 332, 357, 426, 516, 612, 681, 907
- EL HOSPITAL: 37, 85, 194, 249, 310, 361, 426, 516, 541, 612, 682, 751 ,
907, 909, 912, 943
MEDIAS vase PRENDAS DE VESTIR
MDICOS: 29, 58, 73, 126, 227, 299, 310, 404, 409, 481, 509, 641, 752, 755, 795,
814, 892
MEDIDAS vase PESOS Y MEDIDAS
MEDINA, Diego de, teniente de Alguacil Mayor: 285, 915; oficial: 325
MEDINA, Fernando de: 108, 251, 271; escribano: 53, 154, 178, 183, 224, 270;
secretario: 493
MEDINA BARBA, teniente de alguacil: 293
MEDINILLA, Gernimo de, capitn, juez de bienes de difuntos de la Villa: 825
MEJA VZQUEZ, Francisco, procurador de causas: 175; mayordomo de Propios:
684, 681, 687
MELGAR, Pedro de, tesorero de la Santa Cruzada: 764
MEMBRILLOS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
MENACHO, Juan Martn, escribano real: 698
MENDAO MALDONADO, Juan, alcaide de la crcel: 557; teniente de Alguacil
Mayor: 579
MNDEZ, tintorero: 331
MENDOZA, Juan de, clrigo presbtero, administrador y capelln del hospital: 379,
600
MENESES, Diego de: 922; escribano: 108; procurador general: 907, 910, 936

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

368

MENESTRALES vase ARTESANOS
MERCADERES: 148, 152, 571, 572, 590, 608, 621, 622, 630, 719, 741, 808, 921,
934, 952
MERCADOS: 578, 706
MERCURIO vase AZOGUE
MESCUASANTOYO, Diego de: 777
MESTIZOS: 752
MICA, Pedro de: 233
MINAS E INGENIOS: 15, 70, 110, 203, 204, 208, 242, 243, 257, 258, 261, 339, 367,
375, 427, 440, 504, 520, 521, 541, 555, 565, 581, 597, 606, 610, 641, 648, 670,
694, 704, 720, 752, 761, 776, 777, 811, 825, 827, 857, 862, 923, 927
MINEROS: 350, 829
MINISTRILES vase INSTRUMENTOS MUSICALES
MINISTROS DEL SANTO OFICIO: 840, 848
MITA: 284, 341, 519, 777
MIZQUE: 76, 361, 375
MOJONA (tributo que se pagaba por la medida del vino u otra especie): 87, 426, 715
MOJONERA vase MOJONA
MOLINA, Melchor de, jurado, mayordomo del hospital: 541, 578
MOLINEROS: 710
MOLINOS DE HARINA: 375
MONASTERIOS: 899
MONDRAGN, Pedro de, procurador general: 85, 91, 94,107, 108, 111, 163, 178;
373, 382, 479, 519, 697, 771; regidor, fiel ejecutor: 306, 327, 339, 366, 370,
396, 492, 539, 667, 708, 729, 745; fiel ejecutor perpetuo: 735
MONTALVO, alcalde ordinario: 584
MONTALVO, Antonio de: 239
MONTALVO, Francisco de: 135, 865; alguacil mayor de Potos: 27, 40, 53, 58, 59,
62, 79, 82, 87, 90, 91, 93, 96, 106, 113, 124, 125, 128, 134, 137, 148, 151;
regidor cadaero: 236, 237; alcalde ordinario: 515, 539, 542, 542, 553, 555,
565, 573, 577, 585; diputado del hospital de naturales: 58
MONTEMAYOR, Pedro de, teniente de alguacil mayor: 755, 759, 799
MORALES, Francisco de, teniente de Alguacil Mayor: 79, 90, 135, 151, 162, 202, 212
MOSTRENCO, Bernardo: 382
MOYA, Diego de, teniente de Alguacil Mayor: 252; preso: 275
MULATOS: 459
MUNICIONES: 123, 921
MUOZ, Ana, pulpera: 233
MUOZ DE CRDOBA, Juan: 186, 192, 193
MUOZ DE VILLA, Juan, escribano real: 16
MURCIA, Miguel de, escribano real: 657

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

369

NDICE GENERAL

NJERA, licenciado, escribano real: 674
NARVEZ DE BALDELOMAR, licenciado, corregidor y justicia mayor
de Potos y Charcas: 790
NARVEZ DE BALDELOMAR, licenciado, corregidor: 776, 783;
teniente de Corregidor y Justicia Mayor de Potos: 769, 786
NATURALES vase INDIOS
NAVOS vase BARCOS
NEGRILLO, Alonso, guarda mayor de la Casa de la Moneda: 877
NEGROS: 345, 387, 608, 713, 752
NEVARES, Gernimo Alonso de, escribano real: 8
NIBA DE LAS MARINAS, Antonio: 859
NIETO, Francisco, carmelita, Administrador del hospital: 298
NIETO, Juan, carmelita: 317
NOBOA, Pablo, escribano real: 637
NOGUEROL DE CARVAJAL, Fernando, cirujano del hospital: 250, 272, 509, 755,
759
NOTARIO Y FAMILIAR DEL SANTO OFICIO DE LA INQUISICIN: 312, 313, 361
NEZ, Baltasar, teniente de Alguacil Mayor: 411, 530, 554
NEZ, Francisco: 659
NEZ, Gaspar, relator: 443
NEZ, Luis, teniente de Alguacil Mayor: 190, 202, 205
NEZ BAZN, Diego, cadaero: 84; regidor: 84,94, 123, 109, 152; protector
general de naturales: 149, 499, 537
NEZ DE CHVEZ, Gaspar, escribano pblico y de Cabildo: 491
NEZ MALDONADO, Juan: 28, 43, 87, 92, 108; seor de minas e ingenios,
procurador: 24; alcalde ordinario: 84, 89, 161, 166, 168, 178, 822, 826, 834,
861; procurador: 27, 35, 59, 64, 80

OBISPO DEL PARAGUAY, visitador del Arzobispado: 229
OBRA DE LA CAPILLA vase OBRAS PBLICAS
OBRA DE LAS CASAS vase OBRAS PBLICAS
OBRA DE LAS FUENTES vase OBRAS PBLICAS
OBRA DE LAS LAGUNAS vase OBRAS PBLICAS
OBRA DE LOS PUENTES vase OBRAS PBLICAS
OBRAJES: 610
OBRAS PAS: 787
OBRAS PBLICAS: 35, 45, 72, 84, 129, 193, 207, 208, 223, 226, 228, 237, 239, 240,
345, 404, 415, 426, 430, 464, 567, 578, 584, 587, 601, 630, 666, 670, 729, 741,

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

370

762, 777, 786, 807, 808, 817, 824, 826, 832, 836, 846, 858, 862, 868, 884, 887,
888, 890, 922, 923, 941, 946
OCA vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
OCHOA, Pedro, escribano: 53, 67, 108, 226, 599
OFICIALES DE REAL HACIENDA vase OFICIALES REALES
OFICIALES MECNICOS vase ARTESANOS
OFICIALES REALES: 160, 318, 491, 555, 568, 581, 679, 687, 809, 813, 823, 836,
883, 885, 905, 921
OFICIOS CONCEJILES: 85, 181, 237, 310, 426, 516, 681, 751, 905, 907
OLIVARES, Alonso de, secretario de la visita de la provincia: 119
OLIVERA, Juan de, alguacil del Juzgado del Alcalde Mayor de Minas e Ingenios: 640
OLIVERA, Pedro de, teniente de Alguacil Mayor: 82, 90, 142, 191
OLMEDO, Cristbal de, teniente de Alguacil Mayor: 702, 799
OLOZAGA, Juan de, alcaide de la crcel: 156; teniente de Alguacil Mayor: 275, 530,
554, 653, 763; alguacil: 879
ONTIVEROS, Agustn de, teniente de alguacil mayor: 799
ORDENANZAS: 553, 720, 912
ORDEZ DE VILLAQUIRN, Juan: 208, 211, 226, 227; procurador general: 24;
|regidor: 179, 209, 215, 228; cadaero: 179
ORO: 32, 104, 325, 608
ORONCOTA: 27, 195, 365, 666
ORTA, Hernando de, licenciado: 422
ORTEGA, Diego de, teniente de Alguacil Mayor: 554
ORTEGA DE JIMNEZ, Cristbal, mayordomo de Propios: 274, 276
ORTEGN DE CEVALLOS, Juan: 952, 953, 954, 956
ORTIZ, licenciado: 740
ORTIZ, Diego vase ORTIZ DE ORTEGA, Diego
ORTIZ DE AULESTIA, Francisco: 228, 415, 612, 666; difunto: 729, 817, 835, 846,
868, 888
ORTIZ DE GRADO, Pedro, capitn, justicia mayor y capitn del valle de Cinti y Ro
de Pilaya: 354
ORTIZ DE LEIVA, Alonso: 44; corregidor de Potos y la provincia de los Charcas: 19,
20; corregidor de Potos: 22, 24, 31, 103, 106, 107, 108, 109, 111, 114, 119
ORTIZ DE ORTEGA, Diego: 514; alfrez general: 513, 686; alfrez real: 586, 652,
660, 714, 748, 749, 785, 918, 922, 928; propietario, preso: 714; fiel ejecutor:
785
ORTIZ DE VARGAS, Diego: 370, 586, 630, 662, 713, 852; alfrez: 607, 683, 697,
930; juez receptor de la cobranza de la alcabala en La Paz: 646, 743, 770, 777,
798, 810, 818, 819
ORTIZ DE VARGAS, Fernando: 216, 584, 586, 594, 621, 648, 738, 810; tesorero de
la Casa de la Moneda: 548, 601, 630, 638, 644, 667, 683, 687, 770; contador de

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

371

NDICE GENERAL
la Caja de los Granos: 213, 228; lugarteniente de don Beltrn de Castro y de la
Cueva: 548; veinticuatro: 666; hermano de Diego Ortiz: 738; factor: 818, 819;
veedor de la Real Hacienda del Nuevo Reino de Toledo: 818
ORTIZ DE VARGAS, Hernando vase ORTIZ DE VARGAS, Fernando
ORTIZ DE VILLALLAVE, Fernando: 693; arrendador de las alcabalas del viento: 751
ORTIZ DE ZRATE, Juan, capitn: 77, 113, 115, 396, 399, 472, 542, 544, 546, 553,
579, 766; corregidor de Potos: 104, 105, 393, 403, 412, 440, 441, 450, 486,
489, 490, 498, 517, 539, 670; preso: 486; teniente de capitn general: 115;
visitador de la Audiencia de La Plata: 94, 103, 108, 110, 186, 187, 189, 229;
alfrez general: 497; fugado: 581
ORTIZ PICN, Gaspar: 328, 376, 390, 391, 717, 733
ORUO, Francisco de: 240, 242, 666
OSORIO, Alonso, capitn: 736, 750; corregidor y justicia mayor: 753, 757, 758, 771,
776; difunto: 768, 803
OSORIO, Garca, sobrino del corregidor Alonso Osorio: 776
OSORIO DE QUIONES, Luis, regidor: 415
OVEJAS vase GANADO
OVEJAS DE LA TIERRA vase GANADO
OVIEDO, Juan de: 583
OZORES DE ULLOA, Pedro vase ZORES DE ULLOA, Pedro

PACAJES, La Paz: 662
PACHECO, Juan, teniente de Alguacil Mayor: 373, 530
PACHECO DE LOAYZA, Diego, veinticuatro: 560
PACHECO DE LOAYZA, Fernando, capitn: 149, 150, 302, 354, 441,
450, 469, 509, 553, 555, 634, 660, 666, 683, 697, 704, 745,
756, 771, 777, 814, 832, 853, 861, 868; procurador general:
274, 276, 277, 590, 597, 602; regidor: 424; veinticuatro: 424,
426, 430, 509, 573, 587, 590, 602, 625, 641, 655, 746, 871,
896, 918; fiel ejecutor: 430, 443, 479, 490, 577, 609, 939; fiel
ejecutor: 573; diputado del hospital: 641; alcalde de Aguas: 804,
808; preso: 896
PACHECO DE LOAYZA, Hernando vase PACHECO DE LOAYZA, Fernando
PAITA, Per: 706
PAJA vase FORRAJE
PAN vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
PANADEROS: 370, 372, 393, 441, 458, 459, 464, 469, 479, 562, 624, 708, 716, 741,
836
PAOS vase TELAS
PAPA vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

372

PARAGUAY: 340
PAREDES, Francisco de: 233, 373, 407, 450; regidor: 356, 403, 408, 415; capitular:
390; procurador general: 426, 430, 438, 464, 487, 507, 612, 613, 613, 616, 617,
625, 648, 670
PAREDES, Juan de, regidor cadaero: 236; procurador general: 614
PAREJA, Pedro, pulpero: 233
PARIA; Oruro: 803
PARRAS VALEROS, Pedro de las, 682; cobrador de las alcabalas en Chuquiago:
944
PARROQUIA DE
- LOS CARANGAS: 150
- SAN BENITO: 259
- SAN LORENZO DE LOS CARANGAS: 795
- SANTA BRBARA: 259
PARROQUIAS: 254, 759
PASTELEROS: 551, 713
PATIO, lvaro, alcalde mayor de minas: 780, 919, 931, teniente de Corregidor y
Justicia Mayor de Potos: 931; veedor de las minas e ingenios de la Villa de
Potos: 780
PENDONES, Juan de: 57, 863; alcalde ordinario: 19, 24, 27; teniente de Corregidor:
19; alcalde de la Santa Hermandad: 38
PENDONES MONTENEGRO, Francisco de: 38; mayordomo de los Propios: 37
PERALTA, Gaspar de, licenciado, oidor de la Audiencia de La Plata: 488, 519, 526,
537, 539, 542, 545, 555, 559; juez de Residencia: 539, 545; Juez General de
Bienes de Difuntos: 517, 559
PERDICES vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
PREZ, Antonio, mdico: 759, 795; mdico del hospital de naturales: 299, 404, 409,
755
PREZ, Damin: 530; teniente de Alguacil Mayor: 937
PREZ, Francisco, doctor, letrado del Cabildo: 595
PREZ, Gonzalo: 156; alguacil: 325, 332; teniente de Alguacil Mayor: 191, 302
PREZ, Gregorio: 943; depositario General: 911
PREZ, Juan, clrigo presbtero administrador del Hospital: 200, 818
PREZ CORTS, Alonso: 171
PREZ DE ALDANA, Hernn: 859
PREZ DE ARCINIEGA, Bartolom, licenciado: 738, 794; abogado del Cabildo: 682,
719
PREZ DE CASTRO, Alonso, teniente de Alguacil Mayor: 763
PREZ DE GLLATE, Martn: 542, 568, 590, 623, 662, 771, 819, 852, 922, 954;
cobrador del medio por ciento: 81; veinticuatro: 511, 541, 552, 630, 656, 662,
751, 782, 807, 810, 878, 926; regidor: 511; mayordomo de la cofrada de la

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

373

NDICE GENERAL
Soledad: 541; fiel ejecutor: 656; mayordomo del Hospital de los Naturales: 751,
807; alcalde de la Santa Hermandad: 822
PREZ DE GALLEGOS, Juan, cura del Hospital: 727
PREZ DE LA REINAGA, Francisco, procurador en la Audiencia de La Plata: 186
PREZ DE PADILLA, Juan, mayordomo del hospital: 85
PREZ DE QUEJO, Alonso, procurador de causas: 219
PREZ DE VALENZUELA, Juan, factor: 302, 450, 759, 771, 852, 855, 922, 944;
veedor de la Real Hacienda de la provincia de los Charcas, regidor: 302;
hermano de Sancho de Valenzuela: 944
PREZ DE VALER, Alonso: 684, 697, 709, 729, 759, 771, 800, 810, 816, 829, 832,
833, 848, 853, 861, 862, 863, 874, 941; mayordomo de Propios: 516, 612, 661,
662; veinticuatro: 661, 681, 691, 710, 723, 725, 736, 741, 743, 751, 754, 794,
807, 826, 850, 871, 881, 907, 909, 914, 918, 923, 934, 936, 950; regidor del
Cabildo: 661; juez receptor general de alcabalas: 681, 732, 751, 798, 852, 914,
918, 943 juez receptor general de la Sisa: 786, 795, 807, 808, 824, 826, 850,
942; diputado del hospital; 705; fiel ejecutor: 754; diputado de la crcel pblica:
836
PREZ DE VALER, Juan: 664
PREZ DE VILLACRECES, Antonio, receptor de la Audiencia de los Reyes: 23
PREZ DEL CASTILLO, Gonzalo, teniente de alguacil mayor: 799
PREZ DONOSO, Juan: 228, 231; regidor: 179, 184, 192, 198, 205, 215, 226;
cadaero: 179; fiel ejecutor: 192; diputado del hospital: 198
PREZ GARAVITO, Antonio, procurador del Nmero: 354
PREZ MELGAREJO, Alonso: 210
PREZ ZAMORANO, Gonzalo, barbero del hospital: 61
PERNO, Lucas, saboyano: 598
PESAS Y MEDIDAS: 69, 121, 138, 139, 339, 530, 652
PESAS vase PESAS Y MEDIDAS
PESCADERA: 550
PESCADO vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
PIEDEMONTE, Lorenzo de: 266
PFANOS vase INSTRUMENTOS MUSICALES
PILAS vase FUENTES
PINOS, Gernimo de: 859
PINTO, Lzaro: 308
PITANTORA, Potos: 353
PIZARRO, Garci: 161, 294, 296; alcalde ordinario: 290, 356, 373, 396
PLATA: 32, 69,104, 138, 148, 239, 340, 525, 536, 550, 644, 695, 699
PLAZA, Juan de la, teniente de Alguacil Mayor: 156, 202, 205
PLAZAS: 126, 239, 248, 539, 562, 573, 752, 776, 795, 826, 832, 861, 862
PLAZUELAS vase PLAZAS

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

374

PLOMO: 921
POLLOS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
PLVORA vase MUNICIONES
PONCE, Antonio de: 325; mayordomo del hospital: 249, 325; regidor: 328; acuador
de la Casa de la Moneda: 842;
PORCEL DE PADILLA, Juan: 274; regidor cadaero: 273
PORCO, Potos: 328, 381, 586
PORRAS, Francisco de vase VARGAS Y PORRAS, Francisco de
PORRAS, licenciado vase RUIZ DE PORRAS, Pedro
PORTERO DEL CABILDO, Potos: 28, 90, 156, 212, 410, 830, 859, 907, 922
PORTILLO, padre: 193, 195
POSADAS, Pedro, receptor y familiar del Santo Oficio de la Inquisicin: 312, 314
POTOS: 21, 68, 76, 77, 87, 97, 106, 109, 130, 131, 136, 137, 212, 215, 223, 225,
244, 261, 304, 429, 442, 577, 590, 632, 683, 736, 758, 766, 803, 826, 852, 903,
921
PREEMINENCIAS vase PRIVILEGIOS E INMUNIDADES
PREGONERA: 307, 426
PRELADOS vase SACERDOTES
PREMINENCIAS vase PRIVILEGIOS E INMUNIDADES
PRENDAS DE VESTIR: 331, 334, 934
PRESOS: 709, 829, 890
PRIVILEGIOS E INMUNIDADES: 160, 380; 383; 405; 424; 426; 491; 512; 565; 581;
634; 635; 735; 775; 813; 818; 823; 840; 883; 896, 905
PROCESIONES vase RITOS Y CEREMONIAS
PROCURADOR DE
- CAUSAS: 241, 385
- EL NMERO: 354, 398
- GENERAL: 36, 38, 85, 181, 231, 274, 310, 357, 370, 426, 438, 487, 516,
593, 612, 681, 751, 814, 853, 894, 907
PROCURADORES: 24, 27, 35, 44, 93, 131, 132, 133, 175, 198, 201, 208, 217, 218,
219, 224, 230, 244, 250, 256, 261, 276, 319, 403, 427, 429, 431, 436, 437, 439,
442, 443, 444, 447, 454, 469, 488, 489, 491, 498, 516, 526, 532, 533, 554, 561,
564, 575, 609, 624, 662, 685, 701, 704, 723, 741, 759, 848, 927
PROTECTOR GENERAL DE NATURALES: 499, 628
PROTOMDICO: 641
PROVINCIA DE CHARCAS: 469, 610
PROVINCIAL DE LA
- COMPAA DE JESS: 890
- ORDEN DE SAN FRANCISCO: 146, 616
- ORDEN DE SANTO DOMINGO: 621, 638, 849
PUENTE DE LA ANGOSTURA: 415

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

375

NDICE GENERAL
PUENTES: 193, 208, 228, 237, 612, 817
PUERTOS: 122, 123, 141, 262, 529
PULPERAS: 227, 228, 232, 233, 236, 245, 320, 325, 338, 443, 463, 476,
531, 544, 558, 562, 567, 573, 584, 595, 600, 608, 616, 632, 638, 743,
759, 766, 802, 826, 835, 852, 853, 854, 856
PULPEROS: 227, 232, 236, 338, 353, 387, 410, 459, 526, 530, 551, 594, 595,
600, 601, 605, 630, 636, 666, 716, 719, 759, 766, 795, 833, 848, 910, 918

QUEBRADA DE
- LA LEA, Potos: 346
- LAGUNILLA, Potos: 346
- YOCALLA, Potos: 346
QUEVEDO DE BENAVIDEZ, Maco, balanzario de la Casa de la
Moneda: 904, 924
QUIJADA, Francisco, capataz de la Casa de la Moneda: 895, 904
QUINTERO, Diego Alonso,
QUINTERO, Diego Alonso: 541; mayordomo del hospital de los naturales: 310, 360,
361; mayordomo de la cofrada de Nuestra Seora de la Soledad: 285
QUINUA vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
QUIONES OSORIO, Luis de, tesorero de la Real Hacienda: 812, 813, 826, 876,
883, 887, 922, 927
QUITO: 462

RABANAL, Pedro, juez: 351
RAJAS vase TELAS
RAMREZ, Francisco, alguacil ejecutor: 580; teniente de Alguacil
Mayor: 653
RAMREZ, Hernando, teniente de Alguacil Mayor: 428
RAMREZ, licenciado vase RAMREZ DE SALAZAR, Juan
RAMREZ, Martn: 241; pulperos: 245
RAMREZ, Pedro, carpintero: 15
RAMREZ, Sebastin: 174
RAMREZ DE CASTRO, Agustn, teniente de Alguacil Mayor: 799, 948
RAMREZ DE SALAZAR, Juan licenciado: 205, 210, 212, 243, 262, 375, 426, 573,
587, 618, 719, 732, 809, 846, 863, 936; letrado de Potos: 20, 181, 521, 586;
abogado de Cabildo: 256, 257, 261, 267, 268, 269, 338, 341, 597, 610, 613,
853, 899, 890, 907; alcalde de la Casa de la Moneda: 545; alcalde ordinario:
611, 613, 616, 619, 621, 624, 625, 648; procurador general del Cabildo en Lima:
302; teniente de corregidor y Justicia Mayor de Potos: 342, 373, 404, 815

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

376

RAMREZ DE VERGARA, Alonso, obispo de Charcas: 756, 764, 811, 868, 899
RAMO DE PROPIOS: 226, 421, 541, 545, 590, 612, 743, 745, 766
RAMOS, Baltasar: 448
RAMOS SOTOMAYOR, Juan, cirujano del hospital: 470, 537, 627; barbero del
hospital: 759, 803
RANCHERAS: 166, 299, 463, 505, 558, 567, 632, 638, 741, 752, 802, 826, 852, 910
RASTRO: 193, 207, 239, 277, 339, 360, 415, 426, 441, 525, 577, 641
RECEPTORES DE
- ALCABALAS: 568, 571, 676, 681, 914, 918
- ALCABALA EN LA PAZ: 770, 818, 819
- PENAS DE CMARA: 26, 491, 610, 705
RECEPTOR Y FAMILIAR DEL SANTO OFICIO DE LA INQUISICIN: 312, 314
REEDIFICACIN vase OBRAS PBLICAS
REGATONES: 752
REGIDORES: 34, 84, 91, 160, 161, 179, 236, 273, 302, 306, 356, 386, 390, 393, 403,
415, 421, 423, 424, 433, 455, 493, 503, 520, 531, 547, 568, 616, 661, 746, 746,
775, 809, 814, 833, 840, 847, 870, 871, 876, 878, 881, 885, 896, 904, 905, 921,
934
REGODON, Alonso, regidor: 356, 390
REINA, Diego de: 661
RENDN SARMIENTO, Antonio, teniente de Alguacil Mayor: 829
REPARACIONES vase OBRAS PBLICAS
REPARTIMIENTO GENERAL DE INDIOS: 243, 244, 284, 341, 381, 509, 520, 613,
720, 776, 777, 810
RESCATE DE METALES: 304, 541
RESES vase GANADO
RESIDENCIA (cuenta que toma un juez a una persona de cargo pblico sobre la
administracin de su oficio por el tiempo que estuvo a su cargo): 18, 39, 156,
158, 162, 535, 537, 539, 643, 644, 706, 928
RESUSTA, Martn de: 174
REVISITAS: 381
REYES, Melchor de los, mdico: 43
ROS, Andrs de los: 308
RITOS Y CEREMONIAS: 178, 335, 472, 483, 497, 514, 528, 669, 764, 934, 936, 938,
940
RIVERA, Diego de, boticario del hospital: 63
RIVERA, Lucas de, escribano real: 4
RIVERA, Pedro de: 643, 644; contador, integrante de la compaa de los Gentiles
Hombres Lanzas: 364
RIVERA DE RIGO: 150
RIVERA INFANTE, Lucas de: 517

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

377

NDICE GENERAL
ROA, Melchor de, tesorero de la Santa Cruzada: 222
ROBLES, Antonio de, licenciado: 356, 357, regidor: 356
ROBLES, Corbaln de, licenciado, letrado: 126, 132, 133
ROBLES CORNEJO, Antonio, fiel ejecutor: 413
ROBLES CORNEJO, Diego de, tesorero: 27, 30, 47, 49, 53, 73, 74, 108, 136, 185,
208, 216, 226, 235, 250, 256, 274, 355, 789; regidor, 47, 208, 216; prioste de la
Cofrada de Nuestra Seora de la Soledad: 49; diputado del hospital: 185; oficial
de la Real Hacienda: 208; alcalde ordinario: 216, 227, 235, 274, 289; capitular:
396
ROCHA, Antonio de la, fraile de la orden de San Francisco de Paula, administrador
del hospital: 312
ROCO DE VILLAGUTIRREZ, Francisco: 906
RODRGUEZ, Beatriz, pulpero: 228
RODRGUEZ, Gaspar, procurador en la Audiencia de La Plata: 225, 276
RODRGUEZ, Juan Gabriel, escribano real, vecino de la villa de Colmenar Viejo: 468
RODRGUEZ, Pedro, pulpero: 587
RODRGUEZ DE CEPEDA, Alonso: 715; teniente de Alguacil Mayor: 684; alguacil
ejecutor: 759
RODRGUEZ DE FIGUEROA, Diego: 673
RODRGUEZ DE LA COBA, Francisco, escribano real: 744
RODRGUEZ DE LA SERNA, Cristbal: 373, 382, 450, 512, 516, 542, 553, 632, 697,
771, 777, 786, 802, 826, 849, 922; procurador general: 181, 186, 190, 208, 209,
215, 227, 231; regidor: 356, 424, 448; fiel ejecutor: 365, 370, 388, 461, 466,
880; veinticuatro: 424, 433, 480, 486, 526, 527, 544, 558, 590, 619, 725, 682,
871, 874, 880, 883, 921; juez de apelacin: 448, 693; alcalde de la Santa
Hermandad: 505, 680; alcalde de Aguas: 582; diputado del hospital: 682
alcalde de la Santa Hermandad: 725 diputado del hospital: 751
RODRGUEZ DE MORA, Juan, licenciado, oidor de la Audiencia de La Plata: 85, 86,
89, 94, 263. 264; juez de comisin de la Audiencia de La Plata: 85, 86; juez
Mayor de Bienes de Difuntos de la Audiencia de La Plata: 89, 263, 264
RODRGUEZ DE VERGARA, Juan, teniente de Alguacil Mayor: 265, 361
RODRGUEZ GALLEGUILLOS, Francisco, teniente de alguacil: 302
RODRGUEZ MATAMOROS, Juan: 322, 350, 367
RODRGUEZ MEJA, Diego: 834
RODRGUEZ TORQUEMADA, Diego, escribano y notario pblico, vecino de Sevilla:
496
ROJAS, Francisco de, arcediano, administrador del hospital: 173, 174
ROJAS, Juan de, licenciado: 865, 901
ROJAS, Pedro de, teniente de Alguacil Mayor: 128, 135, 162, 202, 205
ROJO DEL CARRASCAL, licenciado, juez mayor de bienes de difuntos de la
Audiencia de La Plata: 691, 737

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

378

ROJO, Juan Agustn, genovs: 348, 349, 355, 525, 519, 521
ROMN, Alonso, teniente de Alguacil Mayor: 513
ROMANAS vase PESAS Y MEDIDAS
ROMO DE AGERO, doctor: 747
ROPA DE ABASCA: 719
ROPA DE LA TIERRA: 934
ROSQUETES vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
ROSSEL, Juan, guarda mayor de la Casa de la Moneda: 904
ROZAS, Juan de, licenciado: 853
RUBIO, Juan, pulpero: 228
RUIZ, Gaspar: 55, 542, 550, 568, 574, 577, 578 , 582, 629, 723, 735, 749, 803, 808,
809, 912, 922, 943; regidor: 21, 44, 92, 333, 539, 567, 642, 856, 683, 804, 878,
920, 927, 928; fiel ejecutor: 44, 380, 437; procurador de causas en la Audiencia
de La Plata: 109, 586; fundidor mayor: 326; ensayador mayor: 326, 333, 437,
543, 544, 567, 616, 649, 683, 804, 830, 856, 878, 927, 943; veinticuatro: 543,
544, 586, 943; receptor y cobrador de la sisa de las fuentes: 567; mayordomo
del hospital: 943
RUIZ, Salvador, clrigo presbtero, administrador y capelln del hospital: 352
RUIZ DE ARESTI, Juan, teniente de corregidor del valle de Tarapaya: 955
RUIZ DE CARDOZO, Juan: 620
RUIZ DE PORRAS, Pedro, licenciado: 682, 719; letrado del Cabildo: 612, 625, 632
RUIZ DE SANTO DOMINGO, Martn, regidor: 21
RUIZ DE VILLOSLADA, Juan, obligado del abasto de carne de vaca: 38
RUIZ VIZCANO, Cristbal, ensayador: 69

SABOGAL, Diego de: 566; escribano: 2, 178, 226, 542, 651
SACA DE METALES vase RESCATE DE METALES
SACABUCHE, vase INSTRUMENTOS MUSICALES
SACERDOTES vase CURAS
SACIOLA, Antonio de, contador de la Caja de los Granos: 465;
receptor de Penas de Cmara: 705
SENZ DE ALESN, Juan, escribano real, vecino de la villa de
Pedroso: 473
SALAS, Antonio de, regidor: 34, 53; cadaero: 34; diputado del
hospital: 42
SALAZAR, Juan de, teniente de Alguacil Mayor, preso: 620
SALAZAR, Pedro de, teniente de Alguacil Mayor: 93
SALCEDA MALLA, Esteban de: 11; natural de la villa de Aguilar, escribano real: 10
SALCEDO, Balaguer de: 549, 555, 597, 613, 623; residente en la ciudad de los
Reyes: 23; correo mayor: 355; procurador: 336, 375

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

379

NDICE GENERAL
SALGADO, Lucas, teniente de Alguacil Mayor: 763
SALINAS, Bernab de: 907, 922
SALINAS, Francisco de, vecino de Madrid, escribano real: 17
SALINAS DE YOCALLA, Potos: 553, 555
SALVATIERRA, Antonio de, teniente de Alguacil Mayor: 692, 799
SALVATIERRA, Juan Luis de: 740; procurador del nmero: 609
SAMANIEGO, Juan de, mercader de La Plata: 454
SAN ROMN, Luis de, alcalde ordinario: 34, 41, 53, 73; alcalde de la Santa
Hermandad: 84, 136; regidor: 114
SNCHEZ, Cristbal, teniente de Alguacil Mayor: 249, 293, 295; alguacil: 325
SNCHEZ, Garci, bachiller: 193, 112, 208, 494, 517, 538, 589, 751, 779, 788, 792,
919; clrigo presbtero, abogado de la Villa de Potos: 106, 107, 112, 464, 517,
536
SNCHEZ CARVAJAL, Cristbal, comisionado de la cobranza de la alcabala en La
Paz: 841
SNCHEZ DE BETANCOURT, Bernab, clrigo presbtero, administrador y capelln
del hospital: 329
SNCHEZ DE CANALES, Gernimo, escribano real, vecino de Toledo: 14
SNCHEZ DE MERLO, Sebastin, capitn: 79, 375, 478; fiel ejecutor: 25, 238, 239;
regidor cadaero: 236; regidor: 242; alcalde de la Santa Hermandad: 356;
procurador general: 357, 403, 415; alfrez general: 424, 426; teniente de
Corregidor y Justicia Mayor: 838, 853, 854, 867, 879, 884
SNCHEZ DE SANTANDER, Juan, alfrez general: 471
SNCHEZ DE VELASCO, Hernn, regidor: 306, 328
SNCHEZ NIETO, Francisco, capitular: 390; regidor: 356, 415; fiel ejecutor: 415
SANDOVAL, Francisco de: 597
SANTA HERMANDAD; 638
SANTA MARA, Baltasar de, escribano real: 88
SANTANA, Alonso de, escribano: 869, 874, 922
SANTOS, Gonzalo, alcalde ordinario: 34, 38, 53, 64, 70, 74; alcalde de la Santa
Hermandad: 84
SARAMPIN vase EPIDEMIAS
ARMIENTO DE GAMBOA, Pedro, escribano real: 945
SASTRES: 719
SEDA vase TELAS
SEGOVIA MANZANEDA, Andrs de, procurador del Nmero de Potos: 575
SEMANA SANTA: 53, 106, 108, 178, 179, 181, 226, 274, 373, 450, 542, 697, 771,
811, 833, 922
SEQUA vase DESASTRES NATURALES
SERNA, Jos de la: 442; alcalde de la Santa Hermandad, regidor: 360, 373, 480
SERNA, Luis de la, alcalde de la santa hermandad: 512

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

380

SERRANO, Pedro: 448
SERVICIO GRACIOSO vase CONTRIBUCIONES
SISA: 451, 564, 567, 577, 587, 683, 691, 706, 713, 762, 777, 786, 803, 804, 807,
808, 826, 832, 848, 850, 853, 862, 874, 922, 941, 942, 950
SITIO vase SOLAR
SOCAVN DE SOJO, Potos: 70, 427
SOLAR: 166, 168, 170, 248, 256, 351, 376, 464, 620, 664, 805
SOLDADOS: 122, 141, 553, 562
SOLICITADOR DE
- CAUSAS: 616
- EL FISCO: 794
SOLIZ, Diego de: 666, 794; contador general: 859
SOLIZ CASTEL BLANQUE, Juan de, procurador general: 310, 322, 344, 351
SOLRZANO, Francisco de, licenciado, asesor del corregidor: 164
SOSA, teniente de alguacil mayor: 627
SUREZ DE CEPEDA, Juan: 131, 132; gobernador, procurador general: 133
SUBIETA, licenciado, letrado de Potos: 43
SUBLEVACIONES: 921

TABACONUO: 208
TAFETN vase TELAS
TAMBO DE JIMNEZ: 144, 280, 509, 519, 632, 725
TAMBORES vase INSTRUMENTOS MUSICALES
TAMBOS: 195, 230, 280, 345, 354, 704, 725, 823, 862, 941
TAPIA, Diego de, boticario, preso: 310; alguacil: 325; teniente de
Alguacil Mayor: 293
TARAPAYA, Potos: 152, 193, 208, 257, 345, 430, 504, 923, 955
TEJUELOS vase PLATA
TELAS: 148, 325, 608, 934
TELLO, Juan, platero: 65, 139; residente en Potos, fiel de pesos, medidas y varas: 65
TENIENTE DE
- ALGUACIL MAYOR: 23, 72, 89, 90, 135, 190, 191, 202, 205, 208, 212, 247,
285, 293, 302, 310, 325, 332, 333, 338, 343, 375, 382, 411, 428, 430, 435,
443, 494, 506, 510, 512, 527, 530, 531, 537, 558, 562, 563, 564, 574, 583,
579, 580, 586, 640, 643, 644, 653, 706, 709, 710, 715, 755, 759, 762, 763,
766, 776, 791, 799, 829, 836, 856
- ALGUACIL MAYOR, Potos: 40, 52, 51, 62, 79, 82, 93, 96, 124, 125, 128,
134, 142, 143, 148, 151, 156, 157, 158, 162, 165, 226, 249, 252, 260, 265,
275, 276, 279, 295, 299, 319, 361, 373, 400, 479, 513, 554, 588, 639, 660,

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

381

NDICE GENERAL
663, 684, 690, 692, 702, 741, 755, 879, 882, 897, 908, 914, 915, 937, 948,
949
- CAPITN GENERAL DE CHARCAS: 946
- CAPITN GENERAL DE POTOS: 103
- CORREGIDOR EN LOS VALLES DE TARAPAYA: 891
- CORREGIDOR, Potos: 18, 19, 20, 22, 31, 104, 164, 169, 214, 301, 302,
342, 446, 485, 490, 546, 548, 569, 576, 618, 658, 703, 705, 757, 905, 947,
955
- CORREGIDOR Y JUSTICIA MAYOR DE POTOS Y CHARCAS: 838
- CORREGIDOR Y JUSTICIA MAYOR DE POTOS: 721, 724, 769, 786, 815,
931
- ENSAYADOR MAYOR DE LA CASA DE LA MONEDA: 734
- TESORERO DE LA CASA DE LA MONEDA: 725, 774
TENIENTE EJECUTOR: 323
TERCIOPELO vase TELAS
TESORERO DE LA
- CASA DE LA MONEDA: 512, 534, 548, 679, 691, 723, 896
- HACIENDA REAL: 459, 812
- SANTA CRUZADA: 222
- BULA DE POTOS Y CHARCAS: 920
TIERRAS: 448, 610, 66, 683
TOLEDO, Francisco de, virrey del Per: 353, 565, 57, 752, 820, 821, 912
TOMS LUIS, juez de la Audiencia de La Plata: 618
TOMINA: 361, 375, 381, 76
TORRE, Diego de la, OP: 621
TORRE ESCOBAR, Diego de la: 697, escribano real: 674, 731, 746, 771
TORREJN, Alonso: 161, 666; alcalde ordinario: 179, 185, 193, 214, 223, 235, 822,
830, 841, 840, 854; alcalde de la Santa Hermandad: 236
TORRES, Diego de, escribano: 154, 192
TORRES, Diego de, rector de la Compaa de Jess: 787, 826
TORRES, Luis de: 79
TORRES, Rodrigo de, teniente de Alguacil Mayor: 158
TORRES CHVEZ, Pedro de, procurador de Causas de Potos: 155
TORRES DE VIVERO, Esteban, veedor del Cerro Rico: 658
TORRES MACHUCA, Juan de: 704, 873; alcalde mayor de minas e ingenios: 305,
440, 513, 583; diputado del hospital: 70; regidor cadaero: 34; regidor de
Potos: 48
TORRES Y PORTUGAL, Fernando, conde del Villar, Virrey del Per: 23, 24, 27, 32,
33, 38, 38, 39, 59, 60, 64, 66, 69, 76, 75, 78, 92, 95, 110, 137, 179, 103, 138,
139, 146, 160, 167, 174, 193, 236, 273, 203, 204, 210
TORRES Y REYES, Juan de, barbero del hospital: 759

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

382

TOVAR, Diego de, licenciado, abogado de pobres: 478
TOVAR Y MONTALVO, Gernimo de, doctor, fiscal de la Audiencia de La Plata: 710,
716, 794
TRAPICHES: 610
TREVIO, licenciado vase LPEZ TREVIO, Diego
TRIBUNAL DEL SANTO OFICIO: 766, 849
TRIGO vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
TROCHE DE VALLEJO, Antonio: 553, 574, 577; teniente de Corregidor: 302, 303,
331; procurador general: 516, 526, 527, 539, 555, 573, 558, 564, 565
TROMPETAS vase INSTRUMENTOS MUSICALES
TUDELA, Juan de, difunto: 363

ULLOA, Antonio de vase ZORES DE ULLOA, Antonio
UNIFORME vase PRENDAS DE VESTIR
URQUIZU, Domingo de, guarda de la Casa de la Moneda: 43
URQUIZU, Juan de: 104, 107, 111, 118, 161; regidor: 21; procurador
general: 38, 55, 64, 72, 80, 108; alcalde ordinario: 179, 186,
189, 194, 195; diputado del hospital: 194; difunto: 216
UVAS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS

VACAS vase GANADO
VAGABUNDOS: 597
VAGO, Salvador de, alcalde mayor de minas del asiento de Porco:
203, 204
VALENCIA, doctor vase VALENCIA, Draper
VALENCIA, Draper, doctor: 759, 892; mdico del Hospital: 481, 795,
814
VALENCIA, Leandro de: 540, 559; fiel ejecutor: 539
VALENCIA, Pedro de, capitn: 347; maestre de campo, corregidor
del Puerto de Arica: 921
VALENZUELA, Gernimo de, teniente de Alguacil Mayor: 554
VALENZUELA, Rodrigo de: 766, 771; procurador general: 751, 764, 770, 777, 796,
803, 808, 814; hermano de Sancho de Valenzuela: 950
VALENZUELA, Sancho de: 532, 535, 927, 928; procurador: 444, 447, 463, 507, 512,
533; procurador general de la Villa de Potos en Espaa: 498, 759, 766, 799;
hermano de Juan Prez de Valenzuela: 944; hermano de Rodrigo de
Valenzuela: 950
VANEGAS, Timoteo, mayordomo de Propios: 426, 443

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

383

NDICE GENERAL
VARGAS Y PORRAS, Francisco de, capitn: 356, 357, 373, 396; regidor: 368; fiel
ejecutor: 397; procurador general: 370; capitular: 360; alcalde ordinario: 906,
920, 922
VZQUEZ, Antonio, teniente de Alguacil Mayor: 663
VZQUEZ, Diego: 148
VZQUEZ, Lorenzo, teniente de Alguacil Mayor: 763
VZQUEZ DVILA Y ARCE, Alonso, corregidor: 632, 633, 643, 648, 652, 658, 679,
689, 697; corregidor de La Plata y Potos, administrador del Cerro Rico y sus
ingenios: 635
VZQUEZ DE CABRERA Y ARCE, Diego: 519; tesorero de la Casa de la Moneda:
512
VZQUEZ DE OLIVERA, Alonso: 551
VECINOS DE
- PASPAYA: 115
- POTOS: 621, 720, 721, 952
VEEDOR DE LAS MINAS E INGENIOS DEL CERRO RICO: 95, 305, 658, 873; DE
TARAPAYA: 95
VEGA, Bernardo de, clrigo presbtero, capelln del hospital de naturales: 712
VEGA, Diego de: 297
VEINTICUATRO vase REGIDORES
VELA, Andrs: 43
VELAS: 175, 537, 687, 794, 933
VELASCO, Francisco de, licenciado, clrigo presbtero: 171, 173, 174, 195, 200
VELASCO, Luis de, virrey del Per: 701, 704, 705, 706, 718, 720, 723, 743, 752,
758, 764, 765, 766, 768, 770, 776, 777, 778, 780, 783, 786, 787, 790, 796, 803,
810, 811, 818, 821, 825, 827, 828, 829, 833, 849, 857, 862, 881, 883, 885, 886,
896, 900, 903, 905, 912, 913, 920, 921, 922, 933, 946, 956
VELZQUEZ, Andrs de: 129, 208; regidor del Cabildo de Potos: 27; alcalde
ordinario: 425, 431, 432, 433, 450, 467, 469, 475, 505, 512; padre de Bernab
Arias Velzquez: 450, 631
VELZQUEZ, Bernab, regidor veinticuatro: 424
VELAYOS, Pedro de: 157; teniente de Alguacil Mayor: 202, 205
VLEZ, Bartolom, escribano real: 384
VLEZ, Pedro, marcador de pesos y medidas: 36
VENEGAS, Pedro de: 245, 666; escribano pblico: 67, 178, 192, 450, 526, 542, 687,
697, 771, 731, 922, 936
VENTA DE JIMNEZ vase TAMBO DE JIMNEZ
VENTAS: 704
VERA, Francisco de: 296; licenciado: 273; fiscal de la Audiencia de La Plata: 290,
294
VERA, Sebastin de: 776

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

384

VERDUGO, Juan, solicitador del Fisco de Potos: 794
VERGARA, barbero del hospital: 304
VERGARA, Juan de: 697; escribano: 610, 688, 784, 864, 872, 900, 909, 922, 929
VERGARA, Pedro de, canciller de la Audiencia de La Plata: 382
VERGARAESSE, Martn de: 589
VICARIOS: 619, 764
VILLALOBOS, Francisco de: 396, 441, 771; escribano: 423, 430, 651, 869;
rematador de las carniceras: 353
VILLALOBOS, Juan Bautista, teniente de Alguacil Mayor: 653
VILLALOBOS QUINTANO, Francisco de: 787
VILLALPANDO, Juan Bautista, procurador de causas: 319
VILLAQUIRN, Juan Ordez de: 214
VILLASECA, secretario: 718
VILLEGAS, Juan de: Juez de Bienes de Difuntos de Potos y partido de Porco: 645
VINO: 27, 176, 195, 317, 321, 365, 451, 526, 527, 530, 577, 587, 594, 666, 706, 759,
817, 850, 918, 922, 927, 941, 950,
VIRREYES: 721, 755
VIRUELA vase EPIDEMIA
VISITADOR DEL
- CERRO: 801
- CERRO RICO, INGENIOS Y VALLES DE TARAPAYA, TABACO NUO Y
ASIENTO DE PORCO: 779
VISITAS (Acto de jurisdiccin con que un juez se informa del proceder de los
ministros inferiores o del estado de las cosas en el distrito de su jurisdiccin,
pasando personalmente a reconocerlo o enviando a alguien en su nombre): 42,
70, 87, 99, 110, 123, 137, 185, 186, 187, 195, 229, 230, 310, 345, 354, 382,
383, 442, 443, 526, 573, 584, 585, 608, 610, 616, 630, 641, 666, 683, 704, 725,
741, 745, 757, 758, 764, 776, 777, 794, 803, 808, 862, 905, 917, 918
VIZCACHAS vase ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS
VIZCANOS: 928

XIVAJA, Antonio de, escribano real: 767

n
d
i
c
e

G
e
n
e
r
a
l

C
P
L
A

1
5
6
2

1
5
9
9

385

NDICE GENERAL
ZABALLOS, Andrs de: 332; mayordomo: 338
ZAMORANO, Diego, teniente de alguacil mayor: 799
ZAPATEROS: 310, 612, 719
ZRATE, Toms de, balanzario de la Casa de la Moneda: 177
ZORES DE ULLOA, Antonio, alcalde ordinario: 338; alcalde de la
Santa Hermandad: 356; alfrez general: 380, 387, 405, 413,
424; teniente de Corregidor: 164, 169, 178, 214, 226, 247, 301;
regidor: 413, 620; veinticuatro, receptor de Penas de Cmara:
491; fiel ejecutor: 605, 609; receptor de penas de Cmara: 609,
610; juez contador de la Real Hacienda: 649; contador: 849,
922; capitn de Infantera: 922
ZORES DE ULLOA, Pedro: 505, 610, 771, 825, 868, 881, 918, 934, 956; corregidor y
justicia mayor de Potos: 137, 144, 149, 150, 153, 156, 161, 164, 169, 193, 201,
214, 239, 243, 270, 274, 284, 295, 302, 320, 340, 341, 354, 373, 376, 535;
alcalde ordinario: 611, 613, 619, 627, 629, 641, 642, 648, 649, 660, 671;
general, procurador general de Potos en Lima: 848, 849, 853, 912, 913, 923;
visitador de la tierra: 666
ZUBIETA, licenciado, letrado del Cabildo: 44, 98, 106, 107, 112; letrado de la Villa de
Potos: 83
ZIGA Y FIGUEROA, Alonso de: 47, 71; teniente de Corregidor y Justicia Mayor:
18, 109

CPLA1 Desbloqueado

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

CPLA1 Desbloqueado

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Direccin

Anda mungkin juga menyukai