Encofrado modular para tabiques con

marcos de aluminio TITAN M

S
I
S
T
E
M
A
S

D
E

E
N
C
O
F
R
A
D
O

Y

S
O
P
O
R
T
E
Acabado del hormign de
alta calidad, en corto
tiempo y de fabricacin
econmica
La recuperacin de las
placas de encofrado ya no
es motivo de preocupacin!
2
TITAN M - Encofrado para tabiques
con sistema de rpido recambio
de placas de fenlico.
Compuesto por un marco de aluminio
y su correspondiente fenlico, de fcil
montaje y desmontaje, que permite
al marco una vida til mayor, ya que
permite el recambio nicamente del
fenlico.
Los paneles de aluminio, de 160 mm,
estn revestidos por IFLON, y tienen
perfiles multifuncionales y correas
soldadas.
La eleccin de la placa de fenlico
depende de la calidad del hormign
y de la frecuencia con que se use,
por ejemplo, placas de 3 capas de
21 mm, Betoplan Top, placas
combi con capas de resina sinttica.
Ventajas:
- Rpido y fcil recambio de la
placa de fenlico en la obra.
- Equipado con un accesorio
para el tablero posterior, que
cumple con las ms altas
exigencias de la superficie de
hormigonado.
- Debido a que el perodo de uso
del equipo es corto, el alquiler
se hace rentable, por ejemplo
de una placa de tres capas de
21 mm.
por eso:
- No hay costo adicional por las
placas de fenlico y su respectiva
limpieza (que anteriormente
llegaban a costar 60 EURO/m).
- No existe el riesgo de emplear un
panel de fenlico usado.
- No ms prdida de tiempo por
problemas entre los propietarios
y quienes alquilan las placas de
fenlicos acerca de su condicin.
- Simplificacin de clculos, de
manera tal que los costos finales
de las placas de fenlico esten
acordados de antemano.
Los accesorios se amuran a la
estructura de aluminio por medio
de tornillos autoperforantes (Birox
T 30) colocados con destornillador
elctrico.
El ajuste posterior es ciego, con
tornillos galvanizados para madera
Birox H.
En los paneles de aluminio, se
incorpora una gua con
perforaciones para los tornillos.
3
Las perforaciones de anclaje ya
vienen con el elemento fabricado
( 22 mm, por ejemplo con Beta
Plan Top).
El perfil multifoncional ofrece dife-
rentes posiciones de montaje,
tanto horizontal, como verticales
(por ejemplo, la fixacin del embu-
do para hormigonar).
Componentes del sistema :
3 alturas diferentes:
2,75 m; 1,25 m; 0,625 m
4 anchos posibles:
2,00 m; 1,25 m; 0,75 m; 0,50 m
3 esquinas internas,
alturas diferentes:
2,75 m; 1,25 m; 0,625 m
Los ngulos exteriores pueden
fabricarse fcilmente, usando un
panel y bridas exteriores.
La correa inferior del elemento de 1,25 es compatible a la correa del
elemento de 0,625 m.
1
6
0
0
5
7
5
5
7
5
2
7
5
0
1
2
5
0
6
2
5
3
1
2
,
5
3
1
2
,
5
200 850 200
750 1250 2000 500
6
2
5
3
1
2
,
5
3
1
2
,
5
250 250 100 550 100 500 1000 500 150 950 150
250 750 250
Dimensiones de los componentes en mm
Lugares para tesar
4
Uniones y alargadores
Las uniones de los componentes
se realizan por medio de piezas
de aluminio, como por ejemplo
bulones de conexin. De esta
manera los paneles se ajustan con
facilidad, proveniendo la resistencia
al sistema.
La brida standard para todas las
uniones impide una correccin
posterior para tener una conexin
perfectamente alineada y rgida.
La unin se realiza por medio de
bulones. Para garantizar la esta-
bilidad, los tensores deben estar
correctamente espaciados.
Para una mayor precisin se
utilizan tensores de ajuste que
varan de tamao de acuerdo a la
longitud requerida.
El tensor de ajuste se coloca con
un perno que puede sujetar de
890 mm a 250 mm. Por su parte,
el tensor corto se instala con un
perno simple adaptable a los
agujeros.
La conexin vertical se realiza
utilizando una barra roscada 20/20
y su correspondiente rosca F70.
Los paneles se levantan desde uno
de sus extremos, sin riesgo alguno.
Los bulones de conexin permiten
el izado de hasta tres paneles,
considerando una mnima
desviacin de 10 mm.
5
Para nivelar las posibles superficies
irregulares se utiliza la placa con
nivelacin de altura, que permite
mover el equipo sobre la superficie
hasta 100 mm, sin daar las piezas
(Mientras el planeo del huso debe
ser atornillada).
El encofrado lateral se realiza con vigas de aluminio tipo doble U y husos
(hasta espesores de tabiques de 700 mm).
Accesorios y sugerencias de uso
Posible ajuste del encofrado con
listones 8/16 y contreplacado o
con viga ALU TITAN 160.
Con los ajustes verticales (galvanisa-
dos, con tornillo SW30, 2,7 kg)
se puede nivelar de manera exacta.
Si es posible coloque el ajuste
vertical entre los pernos tensor
donde se encuentra la conexin
(por ejemplo, se utiliza 2 piezas
para anchos de 2 m).
El ojal para la gra (carga admisible
15 kN) se coloca fcilmente en el
elemento y queda colocado para
poder moverlo siempre.
El embudo para hormigonar impide
el paso de restos de hormign al
aluminio.
6
Es de gran ayuda el programa CAD
para encofrado de tabiques
4
0
0
0

m
m
2
7
5
0
1
2
5
0
3
7
5
0

m
m
1
2
5
0
1
2
5
0
1
2
5
0
3
3
7
5

m
m
2
5
2
7
5
0
3
5

m
m
2
5
1
2
5
0
1
2
5
0
7
5
0

m
m
5
0
0

m
m
1
2
5
0
1
2
5
0
7
5

m
m
1
2
5
0
2
5
5
0

m
m
2
5
2
5
Un resumen de las
alturas posibles
3
1
2
5

m
m
1
2
5
0

m
m
1
8
7
5

m
m
2
5
0
0

m
m
2
7
5
0

m
m
3
3
7
5

m
m
3
7
5
0

m
m
4
0
0
0

m
m
6
2
5
6
2
5
6
2
5
6
2
5
6
2
5
1
2
5
0
1
2
5
0
1
2
5
0
2
7
5
0
1
2
5
0
1
2
5
0
1
2
5
0
1
2
5
0
1
2
5
0
2
7
5
0
1
2
5
0
160
7
Innenecke 550
Fertigelemente
+ Auenecklasc
Ankerlcher
Ankerlcher
Wandstrke 200
Wandstrke 250
Wandstrke 300
Las perforaciones de anclaje de
las esquinas interiores estn dis-
puestos de manera tal que en una
distancia de 50 mm, para los
espesores de tabique habituales
(200 mm, 250 mm y 300 mm) no
se necesitan perforaciones
adicionales. Cuando no estn en
uso, dichas perforaciones son
cubiertas.
Los tornapuntas TITAN RSK con
doble articulacin pueden ser
unidos fcilmente a la viga doble
tipo U 100.
Con los perfiles multifuncionales se
establecen, por ejemplo, las
alturas, las superficies apropiadas,
o correas adicionales, simple-
mente aumentando la presin del
encofrado. Los accesorios pueden
adicionarse de manera rpida y
sencilla.
Datos tcnicos:
Hasta 60 kN/m, la tolerancia de
presin del hormign del
encofrado est dentro del rango
7, segn DIN 18202.
Alta presiones de hormign
pueden ser calculados.
Peso promedio: 41 kg/m
Ancho del marco 160 mm
Altura de conexin 100 mm
Elemento 750 mm
+ Brida exterior
Perforaciones de anclajes
Esquina interior
Perforaciones de anclajes
espesor
espesor
espesor
TITAN M Los componentes
Paneles altura 0,625 m
Anchos: 2,00 m; 1,25 m;
0,75 m; 0,50 m
Esquina interior 0,55 m x 0,55 m
Paneles altura 1,25 m
Anchos: 2,00 m; 1,25 m;
0,75 m; 0,50 m
Esquina interior 0,55 m x 0,55 m
Paneles altura 2,75 m
Anchos: 2,00 m; 1,25 m;
0,75 m; 0,50 m
Esquina interior 0,55 m x 0,55 m
TITAN M Los accesorios
Brida esquina exterior, 550 x 550 mm
Brida standard, 890 mm
Brida standard, 540 mm
Brida doble U -100, 1230 mm
Ajuste de varilla
TITAN M pequeo, 230 mm
Ajuste de varilla
TITAN M grande, 650 mm
Llave anillo especial SW 30, abierta
Husillo tubular, 48 mm
Embudo para hormigonar, 750 mm
Perno tensor, 20/20 mm
Ojal para transporte, 50 mm
Perno de unin, 20 mm
Tuerca de aletas y base F 70
Patn con regulacin de altura
Ajuste vertical
Perno de articulacin
Carretilla de soporte, con ruedas
giratorias
W 17.2 ES / 0510 / 0510 / br Salvo error u omisin! ISCHEBECK 2010
CERTIFIED QUALITY-SYSTEM
DIN EN ISO 9001 / 2000
Zertifiziert durch DVS ZERT

e. V.
Registriernummer DE-96-010
DIN EN ISO 9001
Entibaciones
de Zanjas
Geotecnia Cimbras
Alu
Encofrado
de Losa HV
Vigas Alu Encofrado
vertical
Puntales Encofrado
Jcenas
Encofrado
Pilares
Accesorios
para
Encofrados
Barandillas
de Seguridad
Codales
Casa Matriz:
FRIEDR. ISCHEBECK GMBH
P.O. BOX 1341
DE-58242 ENNEPETAL
TEL: +49-2333-83050
FAX: +49-2333-830555
Email: export@ischebeck.com
http://www.ischebeck.com
Filial en Argentina para el Mercosur:
ISCHEBECK SUDAMRICA S.A.
Calle Reconquista 761
Ciudadela B1702FCO, Buenos Aires
TEL: +54-11-4488-4799
FAX: +54-11-4488-4799
Email: info@ischebecksud.com.ar
http://www.ischebecksud.com.ar
. . . Tecnologa avanzada en encofrados,
cimbras, entibacin y geotecnia
Oficina Central Ennepetal Registro mercantil: Hagen HRB 5585 CIF-N: DE811161225 Gerentes: Dipl.-Ing. Ernst Friedrich Ischebeck, Friedrich Dpp, Dipl. Wi.-Ing. Bjrn Ischebeck
Filial en Espaa:
ISCHEBECK IBRICA S.L.
Pol.Ind. El Oliveral, C/S parcela N 25
ES-46394 RIBARROJA DEL TURIA (Valencia)
TEL: +34-96-166-6043
FAX: +34-96-166-6162
Email: ischebeck@ischebeck.es
http://www.ischebeck.es