1

Liceo Cervantes.
Departamento de Lenguaje.
Profesor: Luis Alberto Ruiz.


SEGUNDO AO MEDIO
DISERTACIN GRUPAL DE INVESTIGACIN LITERARIA

COEFICIENTE DOS


NOMBRE ________________________________FECHA _______CURSO _______

APRENDIZAJE ESPERADO:

Establecen, fundadamente, relaciones significativas entre las obras literarias que leen, los gneros a que
ellas pertenecen y el contexto histrico de su produccin.

El primer semestre considera como evaluacin coeficiente dos, la investigacin de una obra literaria elegida
por un grupo de no ms de cuatro alumnos, su lectura o relectura y su interpretacin a la luz de:

a) La biografa del autor.
b) poca en la que se escribe la obra.
c) Visin de mundo de la poca, segn sistema poltico, econmico e ideolgico del momento. El grupo
deber relacionar las caractersticas del contexto en que se produce la obra y de cmo stas inciden o ejercen
influencia en el producto literario final.
d) Valoracin de la obra de acuerdo a su capacidad de reflejar el momento en la cual se cre.

La exposicin oral al curso ser desde el 18 al 29 de junio (esta ltima, fecha final para consignar la ltima
evaluacin semestral en los libros de clases).

Fases de la investigacin:
1.- Constituir grupo de no ms de cuatro personas e inscribirlo con el profesor.

2.- Definir una obra representativa de una poca o perodo.

3.- Buscar informacin.
En esta fase los alumnos/debern buscar informacin acerca de una novela con diferentes recursos
bibliogrficos. Adems, debern centrarse en lo medular del trabajo, que consiste en interpretar y evaluar
la obra, considerando biografa del autor, circunstancias histricas en las que se produjo la obra y el sentido
global de sta.

Aprendizajes esperados:

AE 05 Comunicacin oral
Planificar exposiciones orales para comunicar sus interpretaciones
sobre los textos ledos:
identificando el tema, la audiencia y el propsito de
su exposicin
organizando la informacin alrededor de ideas o
preguntas clave
organizando su intervencin en introduccin, desarrollo
y cierre
seleccionando materiales de apoyo adecuados

AE 06 Comunicacin oral
Exponer su interpretacin de un texto ledo:
desarrollando un punto de vista personal
fundamentando sus planteamientos
presentando la informacin de manera estructurada
2
utilizando recursos de cohesin
utilizando un vocabulario variado, pertinente y preciso
adecuando el registro al contexto de la exposicin

AE 07 Comunicacin oral
Expresar opiniones fundamentndolas con argumentos
que:
estn claramente relacionados temticamente con la
postura u opinin expresada
estn sustentados en informacin obtenida del texto
literario que est en discusin, ejemplos, citas o
conocimientos adquiridos en clases
son extrados de otras fuentes que el estudiante es
capaz de mencionar o cita.

Sugerimos los siguientes autores, quedando abierta la posibilidad de inscribir otros con consulta previa al
profesor:

Bibliografa I
Textos narrativos
ALEGRA, C. y otras. 17 narradoras latinoamericanas.
ANNIMO. Cantar del Mo Cid.
ANNIMO. Cuentos de Pedro Urdemales.
ANNIMO. La epopeya de Gilgamesh.
ALLENDE, I. Cuentos de Eva Luna.
AUSTER, P. Mister Vrtigo.
BADRN, P. Todos los futbolistas van al cielo.
BENEDETTI, M. Primavera con una esquina rota.
BENEDETTI, M. La borra del caf.
BLANCO, G. Cuero de diablo.
BLANCO, G. Adis a Ruibarbo y otros cuentos.
BLEST GANA, A. Durante la reconquista.
BLEST GANA, A. El loco Estero.
BORGES, J. L. El milagro secreto.
BORGES, J. L. El evangelio segn Marcos.
BUERO VALLEJO, A. Un soador para un pueblo.
CECHI, C. Antologa del cuento moderno.
CORNEJO, L. Barrio bravo.
CORTZAR, J. La flor amarilla.
CORTZAR, J. Final del juego.
CORTZAR, J. Todos los fuegos el fuego.
CORTZAR, J. Bestiario.
DENEVI, M. La innovacin por la belleza.
DENEVI, M. Romeo frente al cadver de Julieta.
DEL RO, A. M. xido de Carmen.
DONOSO, J. El lugar sin lmites.
DONOSO, J. Ana Mara.
DONOSO, J. El Charleston.
EMAR, J. El Pjaro verde.
ESQUIVEL, L. Como agua para chocolate.
GARCA MRQUEZ, G. La hojarasca.
GIBRN, G. J. El profeta.
GUZMN, J. Ay, mama Ins.
GUZMN, N. La sangre y la esperanza.
HAHN, O. Fundadores del cuento fantstico
hispanoamericano.
HAMSUN, K. Hambre.
HINTON, S. Rebeldes.
JOSSEAU, F. El prestamista.
KAFKA, F. En la calle del alquimista.
KIPLING, R. El libro de las tierras vrgenes.
KOSINSKY, J. Desde el jardn.
MARKS, C. Grandes cuentos chilenos del siglo XX.
MAUPASSANT, G. Una vendetta y otros cuentos.
MISTRAL, G. Cartas de amor a Manuel Magallanes Moure.
NERUDA, P. Confieso que he vivido.
PAZ, O. El ramo azul.
PACHECO, J. E. La reina.
QUIROGA, H. Cuentos de amor, de locura y muerte.
3
RODRGUEZ FISCHER, A. Cuentos contemporneos.
ROJAS, M. El vaso de leche y otros cuentos.
SARAMAGO, J. Todos los nombres.
SIERRA, J. Noche de viernes.
TAN, A. El club de la buena estrella.
VARGAS LLOSA, M. Quin mat a Palomino Molero?

BIBLIOGRAFA II

1. UNIVERSAL
Annimo (a): Las mil y una noches
Asimov, Isaac: Cavernas de acero
El sol desnudo
Yo, robot
Los robots de Amancer
Balzac, Honor de: Eugenia Grandet
Pap Goriot
Buck, Pearl S.: La buena tierra
Bradbury, Ray: Farenheit 451
Crnicas marcianas
Camus, Albert: El extranjero
Carroll, Lewis: Alicia en el pas de las maravillas
Alicia a travs del espejo
Clarke, Arthur: 2001: Odisea del espacio
El fin de la infancia
Dumas, Alejandro (a): La dama de las camelias
Frank, Ana: Diario
Goethe, Johann (a): Werther
Hemingway, Ernest: El viejo y el mar
Hesse, Hermann: Demian
Bajo las ruedas
Homero (a): La Odisea
Huxley, Aldous: Un mundo feliz
Kafka, Franz (a): La metamorfosis
LeGuin, Ursula K.: La mano izquierda de la oscuridad
Mann, Heinrich: El ngel azul
Maupassant, Guy de: La seorita Perla y otros relatos
El Horla y otros cuentos fantsticos
Melville, Herman: Moby Dick
Orwell, George: 1984
Poe, Edgar Allan (a): Aventuras de Arthur Gordon Pim
Saint Exupery, Antoine de: El principito
Saint Pierre, Bernardin de: Pablo y Virginia
Saramago, Jos: Todos los nombres
Swift, Jonathan: Los viajes de Gulliver
Uhlman, Fred: Reencuentro
Wells, H.G.: La mquina del tiempo

2. ESPAOLA
Annimo (a): Poema de Mo Cid
Bcquer, Gustavo Adolfo: Leyendas
Cervantes, Miguel de:(a): El Ingenioso Hidalgo don Quijote de La Mancha
Ercilla, Alonso de (a): La Araucana
Unamuno, Miguel de: Tres novelas ejemplares y un prlogo
Abel Snchez
3. HISPANOAMERICANA
Autores varios: Narrativa histrica sobre el descubrimiento y conquista de Amrica (cartas, diarios,
crnicas, etc.; Cristbal Coln, Hernn Corts, Bernal Daz, Bartolom de las Casas, Fernndez
de Oviedo, Alonso de Ovalle).
Benedetti, Mario: Cuentos
La tregua
Cortzar, Julio (a): Cuentos
Daro, Rubn: Cuentos fantsticos
Esquivel, Laura: Como agua para el chocolate
Garca Mrquez, Gabriel (a): El amor en los tiempos del clera
La hojarasca
Hahn, Oscar: Antologa del cuento fantstico hispanoamericano
Rulfo, Juan (a): El llano en llamas
Sbato, Ernesto(a): El tnel
Soriano, Osvaldo: Triste, solitario y final
Cuarteles de invierno
Vargas Llosa, Mario (a): Los cachorros
4
Quin mat a Palomino Melero?
Viola, Liliana (1994) Amores para armar, (Libros del Quirquincho,
Argentina, en catlogo Mece)
4. CHILENA
Alegra, Fernando: Lautaro, joven libertador de Arauco
Allende, Isabel: De amor y de sombra
Cuentos de Eva Luna
Barrios, Eduardo: El nio que enloqueci de amor
Belmar, Daniel: Roble huacho
Cuero de diablo
Blanco, Guillermo (a): Gracia y el forastero
Blest Gana, Alberto (a): El loco Estero
Martn Rivas
Durante la Reconquista
Bombal, Mara Luisa(a): La ltima niebla
La amortajada
El rbol
Brunet, Marta: Cuentos
Castro, Oscar: La vida, simplemente
Coloane, Francisco(a): Cabo de Hornos
El tmpano de Kanasaka
Tierra del Fuego
Dlano, Luis Enrique: En la ciudad de los Csares
DHalmar, Augusto: Juana Lucero
Donoso, Jos (a): Cuentos (Ana Mara, El Charleston)
Droguett, Carlos: 62 muertos en la escalera
Durand, Luis: Frontera
Edwards Bello, Joaqun: La chica del Crilln
Fuguet, Alberto: Sobredosis
Tinta roja
Gil, Antonio: Hijo de m
Huidobro, Vicente: Mo Cid Campeador
Guzmn, Jorge: Ay, mama Ins
Guzmn, Nicomedes: La sangre y la esperanza
Lafourcade, Enrique: Novela de Navidad
Palomita Blanca
Lillo, Baldomero (a): Sub Sole
Sub Terra
Neruda, Pablo: Confieso que he vivido
Prieto, Jenaro: El socio
Skrmeta, Antonio: Cuentos
La insurreccin
Ardiente paciencia
Seplveda, Luis: El viejo que lea novelas de amor
Mundo del fin del mundo
Patagonia Express
Rojas, Manuel (a): Lanchas en la baha
Rosasco, Jos Luis: Francisca, yo te amo
Valdivieso, Mercedes: Maldita yo entre todas las mujeres
Vicua Mackenna, Benjamn: Los Lisperguer y la Quintrala



4.- Tomar y organizar apuntes. Desarrollar un esquema de trabajo.

5.- Redaccin y edicin del texto:

Introduccin y propsito (s) de la obra.
Desarrollo
Conclusin (evaluacin de logro de los propsitos)
Bibliografa

6.- Edicin del trabajo.

7.- Preparar la presentacin final.
Portada
ndice.

Todas esta fases aparecen detalladamente expuestas en el siguiente Manual para buscar e investigar:
5
http://www.bibliotecas-cra.cl/uploadDocs/MANUALINVESTIGACION_CRA.pdf

Ejemplo de evaluacin:

Pauta de Evaluacin de Disertaciones

CONTENIDOS A EVALUAR

Asignacin de puntaje

3 Puntos Claramente observable
2 Puntos Medianamente observable.
1 Punto Escasamente observable.
0 Punto No observable.

Parmetros a evaluar.

ANLISIS DE FONDO. Pts.
1 Anlisis del narrador. 3
2 Anlisis de los acontecimientos. 3
3 Descripcin de la atmsfera. 3
4 Anlisis del tratamiento del tiempo. 3
5 Anlisis de temas. 3
6 Comparacin de textos con problemticas similares. 3
7 Relacin del texto con el contexto de produccin. 3
8 Reiteracin de temas en variedad de textos.. 3
ASPECTOS FORMALES EN LA DISERTACIN.
9 Lxico. 3
10 Diccin. 3
11 Manejo de contenidos. 3
12 Diferencian tres partes de la exposicin. 3
13 Material de apoyo oportuno. 3
14 Postura corporal adecuada. 3
15 Puntualidad y responsabilidad. 3
16 Conclusin. 3
17 Seriedad al exponer. 4
18 TOTAL 52











Apuntes: