Por: Brbara Viera

Rodrguez. Producciones
Nacn.
Cabai gun, Sanc t i
Spritus, 30 de setiembre
de 2014, (PN).
E
l pasado 29 de
setiembre de 2014,
Guillermo Farias
Hernndez, inform que el
prisionero poltico David
Bustamante Rodrguez se
encuentra plantado en
Huelga de Hambre y Sed
desde el pasado da 27 del
presente mes.
Fari as qui en es el
Coordinador General del
FANTU, grupo opositor no
violento al castrismo, al cual
David pertenece, agreg que
con esta protesta Bustamante
Rodrguez est exigiendo ser
liberado, pues es inocente de
los cargos que le imputan:
Desacato y Desorden Pblico.
David est en Prisin
Provisional, en la Crcel
para Pacientes de SIDA en
Villa Clara, desde el
pasado 26 de mayo, por
pedir comida para el
pueblo desde el techo de
su casa en el barrio El
Condado, de Santa Clara.
Sandra Rodrguez Gattorno,
Dama de Blanco y madre de
David, dijo que su hijo se
encuentra muy mal de salud
y segn le inform el mdico
de la Prisin, el recluso al
parecer presenta una
afeccin cardiaca que
de presentar un infarto no lo
rebasara por su delicado
estado de salud.
Jos Ramn Borges Serrano,
del Consejo
Coordinador del FANTU,
inform que en la reunin de
esa organizacin, efectuada el
propio da 29 de este mes, se
acord hacer acciones en
apoyo a David y pedir
solidaridad internacional por
la injusticia que comete el
rgimen castrista en este
caso.
Bustamante Rodrguez
es homosexual y
paciente portador de
VIH. Adems de
activista opositor
no-violento, es
p e r i o d i s t a
independiente de
Producciones Nacn y
Co - f unda do r de l
Semanario El Cartero
Nacn.
Semanario con noticias y opiniones desde Santa Clara, tierra de Los Leopardos
David Bustamante
En Huelga de Hambre y Sed
FANTU
RGANO DEL FORO ANTITOTALITARIO UNIDO "JUAN WILFREDO SOTO GARCA" (FANTU)
Semana del 29 de sept i embre al 5 de oct ubre de 2014 Ao 2, - Nm. 52
Distribucin Gratuita
Viejicia, no-
noticia
3
Arrestos al
FANTU
5
Mara Corina
Machado para
Premio Sajarov
7
Amenazado,
testimonio...
9
D
a
v
i
d

B
u
s
t
a
m
a
n
t
e


2
ice un antiguo
proverbio chino: El
agua de un ro nunca es
la misma, porque siem-
pre corre y no se queda
quieta. Ojala este ejem-
plo se pudiera aplicar a
la animadversin peren-
ne que se levanta cual
barrera de rencor y sa-
liera de las almas huma-
nas como esa agua de los
aqu mencionados
afluentes de este planeta
nombrado Tierra.
Precisamente ocurre to-
do lo contrario con el
desamor existente entre
los mismos conciudada-
nos cubanos, debido a
que el odio por todo lo
sufrido les hace ser per-
sonas poco felices. Los
sentimientos de antipa-
ta se logran profundos y
ms comunes en los es-
pritus de los hijos del
terruo de Jos Julin
Mart y Prez.
El odiar al prjimo en
esta fatdica isla mayor
del mar Caribe se ha
transformado en todo
un deporte nacional,
donde los perdedores es-
peran su momento para
pasarles las cuentas a los
ganadores. S se entien-
de por triunfadores, a
todos aquellos hijos de
estas tierras que usan y
abusan de una pequea
cuota del poder.
Para que el totalitarismo
de izquierda imperante
haya podido mantenerse
medio siglo al frente del
gobierno, su mejor rece-
ta ha sido y es azuzar a
unos cubanos contra
otros. Unos humildes re-
sidentes en el archipila-
go son inducidos a pen-
sar que las culpas de sus
cotidianas penurias las
tienes sus compatriotas.
Adems de los propios
dispositivos psicolgicos
con los mecanismos de
defensa creados ante el
terror contextual de la
sociedad. Pues para los
acobardados nacionales
les es mucho mejor em-
prenderla versus sus
congneres, que atrever-
se a culpar pblicamente
a los gobernantes y a los
funcionarios que les re-
presentan.
La envidia como rasgo
de cualquier personali-
dad humana es un com-
ponente que psicopato-
lgicamente alimenta a
la antipata entre seme-
jantes. Y la prosperidad
de unos pocos isleos es
el caldo de cultivo im-
prescindible, para que
aparezcan las denigran-
tes actitudes de delacin
diaria, horaria y hasta
minutaras.
Lo que casi nadie se de-
tiene a entender, es que
a este poco costoso mo-
do de controlar a los in-
dividuos de una socie-
dad, se transforma en
una manera de usar en
la prctica al refrn:
divide y vencers. Por-
que mientras los ciuda-
danos de abajo estn en-
frascados en luchar in-
ternamente no enfrenta-
ran a los verdaderos
causantes de sus penu-
rias.
Quienes estn arriba so-
cialmente, aquellos en
los puestos ms altos de
los estamentos sociales
resultan los responsa-
bles de las carencias de
todo un pueblo. Y ellos
son los deben ser empla-
zados de una forma no
violenta, pero si firme
por la mayora de la po-
blacin y para esto el re-
sentimiento entre los de
mayor pobreza no debe
existir.
En su malsano egocen-
trismo los dirigentes de
la todava denominada
Revolucin Cubana op-
tan por provocar una ex-
plosin social, tras la
muerte de la histrica
nomenclatura castrista.
Para ellos, solo es esen-
cial su papel individual y
personal ante la historia,
porque aspiran a que
despus de ellos sobre-
venga el diluvio.
Entonces, se hace muy
necesario aguzar los sen-
tidos, pero sobre todo
hacer desarrollar los
sentimientos de amor
respecto a sus semejan-
tes. Saber prohijar en las
endurecidas almas cuba-
nas los afectos de cario
al prjimo, para que la
transicin hacia la liber-
tad y la democracia no
sean a travs de una in-
fausta guerra civil.
Ser muy duro perdonar
a los represores pblicos
y de oficio por los cons-
tantes desmanes e ines-
crupulosidades, pero si
se piensa en el futuro de
las generaciones por ve-
nir todo podr hacer po-
sible. Aunque mucho
ms duro acontecer
disculpar a quienes hoy
simulan ser disidentes y
entierran una daga de
delacin en las espaldas
de sus hermanos de
ideas.
Todo patriota debe ser
ante todo responsable de
reprender sus odios y
dejar que estos pasen
cuales las aguas de un
ro. Lo importante es sa-
ber tomar un camino
que lleve a desandar 50
aos de dictadura e into-
lerancia, lo primordial
es saber sacar a Cuba de
donde est, de la encru-
cijada de odio donde la
tienen hundida.

El Director
EDITORIAL
EDITORIAL

Por: Fidel Alejandro Rodrguez Morejn.
Cabaigun, Sancti Spritus, Cuba, 28 de
septiembre de 2014, (PN).
P
ublicada en la pgina 5, del Peridico
Escambray correspondiente al sbado 27 de
septiembre de 2014, la viejicia dice que en la
provincia espirituana hay mosquitos Aedes
albopictus desde el ...2010.
A la periodista Dayamis Sotolongo no le apena
argumentar que despus de cuatro aos las
autoridades sanitarias revelen la informacin. Toda
una viejicia, por vieja.
La noticia sera: Las autoridades sanitarias
han escondido, por cuatro aos, a la
poblacin la presencia en la provincia del
vector de la Fiebre Chikungunya. Quin
nos garantiza ahora la no presencia de la
enfermedad? Los mismos mentirosos?
La viejicia, no-noticia, es una informacin que el
gobierno totalitario esconde al pueblo por miedo a
revueltas.
3
Viejicia, no
Viejicia, no
-
-
noticia
noticia

4
Por: Jos Luis Len Prez.
El Gigante, Santa Clara,
Villa Clara, 26 de septiem-
bre de 2014, (FCP).
U
no de los ms destaca-
dos intelectuales de las
revoluciones indepen-
dentistas cubanas del siglo
XIX, es el poco conocido, Ra-
mn Roa Traviesa. Autor de
valiosos textos que forman
parte de la literatura de cam-
paa 1868-1898, de aquellas
gestas. Protagonista, sin du-
das, del desdichado olvido por
toda una generacin de hom-
bres que slo el poder ha mar-
cado falsillas en sus vidas.
Naci Roa en Cifuentes, Villa
Clara, el 22 de noviembre de
1844. En algunos trabajos apa-
rece errneamente Gar como
su segundo apellido, aunque se
sabe que este se utiliz como
un seudnimo para referirse a
su madre. Como Mximo G-
mez, Roa particip en la Gue-
rra de Restauracin de la Re-
pblica Dominicana entre
1861 y 1865.
Al estallar la Guerra de los
Diez Aos en Cuba, el 10 de
octubre de 1868, Roa se en-
contraba en esos momentos en
Argentina, que funga como
secretario personal del presi-
dente de la repblica Domingo
Faustino Sarmiento. Pero al
conocer del inicio de la insu-
rreccin cubana, se traslad
hacia la ciudad norteamerica-
na de Nueva York.
Desde all, se enrola en la ex-
pedicin de la goleta Salvador.
Arrib a las costas cubanas el
17 de septiembre de 1870 por
el poblado de Casilda, situado
en la costa sur del centro de la
Isla. Al desembarcar hall
condiciones muy difciles para
llevar a cabo la guerra por
aquella zona; esto le hizo con-
tinuar camino a pie hacia terri-
torios de Holgun.
Tras varios meses de fogueo, a
inicios de 1872, ya ostentaba
los grados militares de Capitn
y con ellos, pas a combatir al
Camagey. Una vez aceptado
en aquel mando, el general
Francisco Villamil le confi la
tarea de dirigir un batalln. No
obstante, a los pocos das, fue
transferido al Estado Mayor de
Ignacio Agramonte. Inmedia-
tamente, este ltimo, lo nom-
br su secretario y ayudante
personal.
Junto a l, particip en varias
acciones combativas como las
de El Salado, Jacinto y el fa-
moso combate de Jimaguay,
donde Agramonte perdi la
vida el 11 de mayo de 1873. En
julio de ese ao asumi el
mando del Camagey, el ma-
yor general Mximo Gmez.
Roa se convirti en su nuevo
secretario personal y miembro
de su Estado Mayor.
Bajo el mando directo de G-
mez, estuvo presente en dis-
miles acciones blicas, al so-
bresalir entre muchas: Las
Yeguas, Santa Cruz del Sur, La
Sacra, Palo Seco, Naranjo-
Mojacasabe y la batalla de Las
Gucimas, ocurridas entre los
meses de noviembre de 1873 y
marzo de 1874.
El 25 de mayo de 1874 fue
ascendido al grado de Coman-
dante. El 24 de julio fue pro-
movido al grado de Teniente
Coronel. Al llegar el mes de
octubre lo asignaron al Estado
Mayor del mayor general Julio
Sanguily, quien lo nombr
Secretario-Ayudante.
En los finales de la guerra in-
surrecta se integr a la direc-
cin del Comit Revoluciona-
rio del Centro, entidad poltica
que concert con los represen-
tantes del gobierno de Espaa
en el Pacto del Zanjn. Como
parte de esas actividades pol-
ticas, Roa fue el portador, jun-
to con el coronel Emilio
Luaces, de la carta dirigida al
general espaol Arsenio Mart-
nez Campos.
Al concluir la Guerra del 68,
acept un puesto de trabajo
ofrecido por el gobierno espa-
ol de la Isla. Durante la Tre-
gua Fecunda, Ramn Roa se
dedic a reunir y escribir sus
memorias de la gesta, para no
dejar escapar sus recuerdos y a
un mismo tiempo, legar a las
futuras generaciones las expe-
riencias de la dcada gloriosa
de la revolucin.
En 1890 se public su primera
obra titulada A pie y descalzo.
Pero en esos mismos aos,
Jos Mart se encontraba en-
frascado en una ardua organi-
zacin revolucionaria. Para el
Apstol, el libro de Roa se pre-
sent como un elemento que
poda retrotraer sus aspiracio-
nes, pues el enfoque del libro
se inclinaba hacia una franca
consternacin moral.
Mart, expres pblicamente
sus desacuerdos con la obra.
Estim poco adecuada su pu-
blicacin en ese momento his-
trico. La polmica no se hizo
esperar. Roa respondi a Mart
y le explic que el texto era el
fruto de sus crticas vivencias
personales y no por ello, deja-
ban de contener deseos inde-
pendentistas.
Por varias semanas se exten-
di el debate pblico en los
peridicos de la emigracin
revolucionaria cubana. Enri-
que Collazo, destacado comba-
tiente del 68, apoy a Ramn
Roa. De all se conoce este
hecho histrico como "La pol-
mica Roa-Collazo-Mart".
Por suerte, las diversas opinio-
nes sobre el libro se zanjaron
entre todos, al reconocer de
forma unnime que la inde-
pendencia de Cuba era la tarea
ms importante y decisiva.
Entre 1890 y 1898, Roa publi-
c la segunda parte de sus
memorias bajo el rtulo de
Montado y calzado. En la d-
cada del 60 del siglo XX, am-
bos textos se publicaron en
Cuba bajo el ttulo Pluma y
machete.
Roa Traviesa no particip en la
Guerra de Independencia de
1895. Se traslad con su fami-
lia a las Islas Canarias, donde
radic hasta el final de la lucha
en 1898. Ese mismo ao regre-
s a Cuba, al concluir la con-
tienda.
En la repblica se desempe
en diferentes cargos pblicos
como el de oficial de la Secre-
tara de Hacienda, clasificador
de documentos en el Archivo
Nacional de Cuba, al llegar a
ser su Subdirector. Adems,
fue miembro de la Academia
de la Historia de Cuba. Ramn
Roa Traviesa muri el 12 de
enero de 1912.
Este hombre pele con la plu-
ma y el machete por la inde-
pendencia de Cuba. Fue un
hombre del 68. Jos Mart lo
calific como el ms origi-
nal de los poetas de la guerra.
Es Hroe de Cuba que no os-
tenta un monumento a su me-
moria, slo el pequeo y pobre
museo que hallase en Cifuen-
tes, lega su nombre desde el 15
de mayo de 1982.


Ramn Roa Traviesa:
Ramn Roa Traviesa:
un hombre del 68.
un hombre del 68.

o
p
i
n
i

n
o
p
i
n
i

n

5
Arrestos al FANTU
Arrestos al FANTU
-
-
Santa
Santa
Clara, 30
Clara, 30
-
-
9
9
-
-
2014
2014


Por: Jos Ramn Borges Serrano, observador relator de derechos Humanos de la CCDHRN en Villa Clara y
Sancti Spritus.
A las 9:00am del pasado 30 de setiembre en Santa Clara, Villa Clara, fueron detenidas ocho activistas del Frente Femenino del
FANTU en esa provincia, por exigir la libertad del prisionero poltico David Bustamante Rodrguez.
El hecho ocurri frente al Tribunal Provincial de Villa Clara, sito en Carretera Central, entre Paseo de la Paz y Juan Bruno Za-
yas, en la ciudad cabecera provincial. Las fminas exigieron la libertad de David, activista del FANTU en Huelga de Hambre y
Sed, en la Prisin Para Pacientes de SIDA en Santa Clara.
Las Arrestadas por militares del MININT fueron:
Lisandra Farray Rodrguez
Milaidys Reyes Fernndez
Sandra Rodrguez Gattorno
Digna Rodrguez Ibez
Mara Josefa Oramas Garca
Yilian Oramas Garca
Dayam Villavicencio Hernndez
Marbelis Reyes Gonzlez
Fueron llevadas a la Unidad Provincial de Investigaciones Criminales y Operaciones de Villa Clara, all fueron mantenidas ile-
galmente por espacio de una hasta cinco horas.
David Bustamante Rodrguez est plantado en Huelga de Hambre y Sed desde el pasado 27 de setiembre, pidiendo der libera-
do por ser inocente de los cargos que le imputan, Desacato y Desorden Pblico. El slo pidi comida para el pueblo desde el
techo de su casa, a finales del pasado mes de mayo, y desde entonces est preso esperando juicio.
En la Reunin ordinaria
del FANTU, celebrada el
pasado 29 de setiembre en
Santa Clara, se acord
apoyar la Huelga de
Hambre y Sed y la peticin
de David Bustamante de
ser liberado por inocente.
(Foto: Jess Hernndez,
autorizado su uso)
6

El voleibol masculino cubano,
El voleibol masculino cubano,
al parecer se recupera
al parecer se recupera

Por: Jorge Luis Artiles
Montiel Bebo.
Capiro, Santa Clara, Villa
Clara, 26 de septiembre
del 2014, (FCP).
E
l voleibol masculino
cubano, al parecer se
recupera. Pas a la
segunda fase del XVIII Cam-
peonato Mundial, en Polonia,
que se realiz del 30 de agosto
al 20 de septiembre. Despus
de las malas actuaciones del
2013 en los eventos interna-
cionales, Rodolfo Snchez,
exjugador del Equipo Nacio-
nal tom las riendas de Direc-
tor Tcnico. Aunque conti-
nan con carencias de roce
forneo.
Con errores de campo y las
deficiencias en el recibo, ga-
naron el III Nivel de la Liga
Mundial, la Copa Panamerica-
na y clasificaron al Mundial
de Polonia. En el Mundial,
jugaron con las mismas difi-
cultades, aumentaron las defi-
ciencias de las jugadas Tcni-
co-tcticas por el nivel encon-
trado. Contino la falta de
concentracin y cometieron
ms de 34 errores tcnicos
por partidos.
En la primera fase jugaron en
el Grupo B, en la Sala Spodek,
en la ciudad de Katowice, jun-
to a Finlandia, Alemania, Co-
rea del Sur, Tnez y Brasil.
Con Finlandia, perdieron 3-2,
ganaron 25-18 y 25-21, y per-
dieron 27-25, 25-23 y el tie
break 15-12. Perdieron frente
a Alemania 3x0, en set corri-
dos, por 25-21, 25-19 y 25-16.
Vencieron a Corea del Sur 3-1
set, perdieron 23-25 y gana-
ron 25-21, 25-14 y 25-22. Le
ganaron a Tnez 3-2, 25-20,
25-23 y 15-13 el tie break, y
perdieron 16-25 y 20-25. Fue-
ron derrotados por Brasil, 3-1,
gan 22-25, y perdieron 25-
23, 25-18 y 25-17.
En la segunda fase jugaron en
el Grupo F, en la sala Stulecia,
de Wroclaw. Tambin, por
Amrica clasificaron Estados
Unidos y Canad. Jugaron
junto a Canad, Rusia, Bulga-
ria y China. Perdieron vs. Ca-
nad 3-2, ganaron 27-25 y 25-
23, y perdieron 25-18, 25-11 y
15-13 en el tie break. Frente a
Rusia, perdieron 3-1, ganaron
25-18, y perdieron 23-25, 15-
25 y 19-25.
Le ganaron a Bulgaria, 3-0, 25
-23, 25-18 y 30-28. Perdieron
frente a China 3-2, ganaron 25
-19 y 25-18, y perdieron 20-
25, 20-25 y 11-15 el tie break.
Acumularon 6 puntos, gana-
ron 3 juegos y perdieron 6. La
federacin cubana anunci
antes del Mundial: el princi-
pal objetivo, son los Juegos
Deportivos Centroamericanos
de Veracruz, Mxico, del 15 al
30 de noviembre.
El Campen del XVIII Mun-
dial de Voleibol fue Polonia,
quin esper 40 aos y derro-
t a Brasil, que haba ganado
los mundiales del 2002, 2006
y 2010. Adems, han perdido
la Liga Mundial del 2011, 2013
y 2014, los Juegos Olmpicos
de Londres 2012 y ahora el
campeonato universal del
2014. Continuaron con la me-
dalla de bronce Alemania,
Francia, Rusia e Irn.
A partir del 7.mo lugar hasta
el 24, qued as: Canad, Es-
tados Unidos, Finlandia, Ser-
bia, Argentina, Cuba, Bulga-
ria, Italia, Australia, China,
Blgica, Corea del Sur, Mxi-
co, Venezuela, Camern,
Egipto, Puerto Rico y Tnez,
respectivamente.
Los 12 integrantes de la Selec-
cin de Cuba fueron: Inovel
Romero, Ricardo Calvo, Ja-
vier Jimnez, Leandro Macas,
Keibel Gutirrez, Rolando
Cepeda, Livn Osoria,
Abrahan Alfonso, David Fiel,
Isbel Mesa, Flix Chapman, y
Osmany Uriarte. No pasaron a
la siguiente fase debido a los
errores de campo que conti-
nan como asignatura pen-
diente en el Voleibol Cubano.
Cuba en el medallero histrico
en Mundiales ostenta, dos
medallas de bronce y dos de
plata. Las dos plateadas fue-
ron en el XII, Brasil 1990 y en
el XVII, Italia 2010. Las de
bronce en el IX Mundial Italia
1978 y en el XIV Japn 1998.
Los pases exsocialista domi-
naban este deporte hasta El
Derrumbe del Muro de Ber-
ln.
El mximo ganador de ttulos
en Mundiales de Voleibol es la
extinta Unin de Repblicas
Socialistas Soviticas (URSS),
con seis ganados en el I, II, IV,
V, IX y X. Adems, de dos
medallas de plata, y tres de
bronce. Otros exsocialistas
que se han titulado son la
antigua Checoslovaquia con
dos ttulos y cuatro metales de
plata. Polonia, con dos ttulos
y una de plata.
Tambin la ex Repblica De-
mocrtica Alemana (RDA),
tiene un ttulo. Lograron me-
dallas los exsocialistas, Ruma-
na, con dos de plata y dos de
bronce; Bulgaria, una plata y
dos de bronce. Yugoslavia,
una de plata. La ahora Serbia,
con una de bronce y la Fede-
racin de Rusia, que posee
una de plata.
Los Estados Unidos se titula-
ron en el XI Mundial Francia
1986, y un bronce en el XII,
Grecia 1994. Despus de, El
Derrumbe del Muro de Ber-
ln domin Italia, en 1990,
1994 y 1998. Y Brasil, 2002,
2006, 2010 y 2014, su cuarto
consecutivo. Este es el mejor
equipo en los ltimos 12 aos.
Asimismo, Holanda que es
medallista con una de plata y
dos de bronce.
El voleibol masculino cubano,
se recupera, pero es con tiem-
po. Ocupa el lugar 12 del ran-
king mundial con 125 puntos.
Las exigencias de los dirigen-
tes y federativos de aumentar
el nivel competitivo y llevarlo
de vuelta a la lite a este de-
porte, no depende de Rodolfo
Snchez, l no es mago. De-
pende de la Democratizacin
del Deporte Cubano.
bebodeportes@yahoo.com
Twitter:@bebodeportes.
Mvil: 53805656.


o
p
i
n
i

n
o
p
i
n
i

n

7
Santa Clara, 1ro de octubre del 2014.

Quien suscribe la presente misiva, quisiera darle pblicamente el apoyo espiritual, moral y meditico a que la patriota y Diputada
venezolana Mara Corina Machado, para que le sea otorgado el Premio "Andrei Sajarov" a esta servidora pblica y pro demcrata
residente en Venezuela.

Consideramos que este sera un modo prctico de salvaguardar la vida de la Diputada Mara Corina, pues su integridad fsica y su
vida se encuentran amenazadas por el gobierno fraudulento de ese pas de Amrica Latina. Y donde se encuentran ejerciendo
como Represores Pblicos oficiales de la Direccin General de Contrainteligencia (DGCI) del Ministerio del Interior de la
Repblica de Cuba.

Pedimos a todos los Diputados del Parlamento Europeo, que por favor contribuyan a que esta honrosa distincin sirva para
liberar a los seres humanos de este planeta y eviten que el totalitarismo que se gesta en esa hermana nacin, no se afiance.

Licenciado en Psicologa
Guillermo Farias Hernndez
Premio "Andrei Sajarov" del Parlamento Europeo en el 2010

Apoy Guillermo Farias a Mara Corina
Apoy Guillermo Farias a Mara Corina
Machado para Premio Sajarov
Machado para Premio Sajarov

Por: Hayme Moya Monte de Oca

D
urante esta jornada
sesion en La Habana
una importante
reunin de la sociedad civil
cubana. Con la participacin
de 16 activistas de todo el pas,
el encuentro tuvo una agenda
que incluy la discusin de
cuatro puntos de consenso y
otros temas de inters. Entre
las figuras que asistieron se
destacaron cinco de los ex
prisioneros de la Primavera
Negra de 2003.

En el centro del debate se co-
locaron cuatro puntos mni-
mos que han cobrado fuerza
entre activistas y disidentes en
los ltimos meses. Los asisten-
tes fueron Jos Alberto lva-
rez, Elicer vila, Manuel
Cuesta Mora, Reinaldo Esco-
bar, Guillermo Farias, Jos
Daniel Ferrer, Mario Flix
Lleonart, Librado Linares,
Yoaxis Marcheco, Hctor Ma-
seda, Flix Navarro, Jorge
Olivera, Lilianne Ruz, Elizar-
do Snchez, Yoani Snchez y
Dagoberto Valds.

Bajo el nombre de Espacio
Abierto de la Sociedad Civil, el
encuentro pretende realizarse
con regularidad para debatir
temas de la actualidad cubana.
Esta sera la cuarta de una
serie de reuniones de las cua-
les dos se han realizado en
Madrid y otras dos en La Ha-
bana. La anterior, en febrero
de este ao y en medio de uno
de esos encuentros se acorda-
ron cuatro puntos de consenso
que resumen las demandas de
parte de la sociedad civil cuba-
na.

La liberacin de los presos
polticos, el fin de la represin
poltica, la ratificacin de los
Pactos de Derechos Interna-
cionales de Derechos Huma-
nos y el reconocimiento de la
sociedad civil cubana indepen-
diente dentro de la Isla y en la
dispora. Se hizo hincapi
tambin en la necesidad de
fortalecer las instituciones y
prestar especial atencin a la
formacin cvica. La necesidad
de sumar otras voces al debate
se constituy en un plantea-
miento repetido por muchos
de los presentes.

La reunin no se anunci pre-
viamente, varios de los invita-
dos no pudieron asistir por
tener otros compromisos y
ocurri sin contratiempos
represivos.
8
Nota de Prensa: Activistas se
Nota de Prensa: Activistas se
renen alrededor de cuatro
renen alrededor de cuatro
puntos de consenso.
puntos de consenso.


Por: Jess Hernndez Prez, cortesa de Guillermo Farias
9
Por: Rolando Ferrer
Espinosa.
Camino a Vegas Nuevas,
Santa Clara, Villa Clara,
26 de septiembre de
2014, (FCP).
P
asaron dos das desde
que le comuniqu a
mi madre del peligro
que corra. Tom medidas
de seguridad y me mantena
en alerta para enfrentar una
agresin. Aunque no acept
la posibilidad de andar ar-
mado, como me propusiera
el amigo que me alert de la
amenaza. Mis armas, siem-
pre deban ser la razn.
En torno a m, nada haba
cambiado. Era evidente que
la direccin de la prisin y
militares encargados de la
seguridad de cada interno,
no realizaron actuaciones
para prevenir que algo me
ocurriera. Ms bien instaron
a la aceleracin de los he-
chos planeados, pues el ac-
ceso a mi destacamento
estaba, libre, como nunca.
La maana avanzaba hacia
su final, cuando dos castren-
ses entraron en el cubculo.
Estos fueron directamente
hasta m, me esposaron con
las manos a la espalda y me
condujeron, uno por cada
lado, hacia la salida. Salimos
por la puerta principal en
direccin al edificio de la
jefatura, detenindonos
frente a la puerta del direc-
tor de la prisin.
Uno de ellos entr a la ofici-
na y el otro permaneci con-
migo. Al cabo de media hora
todos entramos. Dentro
estaban, el jefe de la enti-
dad, el Poltico, el jefe de
Orden Interior, el jefe de
Reeducacin, un oficial del
rgano de Prisiones Provin-
cial y el Fiscal del Departa-
mento encargado del Cum-
plimiento de la Legalidad en
Establecimientos Peniten-
ciarios (CLEP).
Luego de un protocolo de
presentacin, el fiscal del
CLEP, me expres que esta-
ba all para dar solucin a
una queja presentada por mi
progenitora a su departa-
mento en Santa Clara. Pro-
cedi a dar lectura textual a
dicho documento, donde mi
madre exiga la pronta in-
tervencin de la fiscala y los
haca responsables de cual-
quier cosa que me sucediera
en Manacas.
Despus el funcionario de la
Ley me solicit que expusie-
ra los hechos, a lo cual res-
pond con claridad y deta-
lles, excepto en lo referido a
la identidad del reo que me
avis del macabro plan con-
tra mi persona. Los milita-
res, indistintamente, hicie-
ron sus exposiciones de sus
puntos de vistas con las for-
mas en que ellos aprecia-
ban, ocurran las cosas.
La presentacin de lo que
suceda, por los militares,
era totalmente diferente a lo
que yo narr. Entonces el
jefe de la prisin pidi al
fiscal que me exigiera reve-
lar la identidad del recluso
informante de la amenaza.
Pues ellos presuman que la
historia era otra. Que real-
mente yo podra estar en
peligro y el interno me aler-
t, pero con un disfraz para
no buscarse un problema.
El Jefe de Reeducacin
agreg, que l tena infor-
macin de que alguien deca
de atentar contra mi perso-
na, que se trabajaba sobre la
informacin, pero que an
no tenan algo concreto. Que
este reo se enter y decidi
avisarme de esta manera,
as no delataba al verdadero
preso implicado en ese plan
contra m y no quedaba l
inmiscuido en asuntos aje-
nos.
Concluy el principal de
Reeducacin, interesado en
la identidad del confinado
informante, ya que ste,
debera conocer al supuesto
agresor. Para lo cual era
imprescindible que yo iden-
tificara el reo que me hizo la
confesin, as ellos tomaran
medidas de seguridad efi-
cientes, donde nadie saldra
lastimado y el identificado
provocador, sera neutrali-
zado en sus intenciones
agresivas.
El fiscal se vir hacia m y
me interpel a que denun-
ciara mi colaborador. Les
expliqu que estaba dis-
puesto a decir quin era el
penado que me inform del
siniestro plan, pero que lo
hara en la sala del Tribunal
Militar, en Juicio Oral con-
tra el primer teniente Julio
Riscart, por organizar ste
un atentado a mi persona.
Que adems deberan pre-
sentar los testigos que tena,
en relacin con estos y otros
hechos, para los cuales soli-
citaba del fiscal garantas de
seguridad.
Con una expresiva sonrisa,
volte su torso el letrado
hacia los militares. Hizo una
pausa, y pregunt: Bueno
entonces dice quin es el
recluso que le inform? La
respuesta fue el absoluto
silencio y las miradas entre
los uniformados. El fiscal
confeccion un documento,
donde recoga lo acontecido
en aquel lugar y el desenlace
final.
Refiri abiertamente que
no me podan tocar ni con el
ptalo de una rosa. Del
mencionado documento,
entreg copias a los involu-
crados y mostr una que
dijo ser para mi madre. En-
tonces la decisin del presi-
dio fue que yo fuera a Celdas
de Seguridad, para evitar
un incidente. Esta vez la
estada se prolong por cua-
tro meses.



Amenazado
Amenazado
-
-
II
II

t
e
s
t
i
m
o
n
i
o
t
e
s
t
i
m
o
n
i
o

E-mail
nacanvideos@gmail.com
Telfono:
+53-42-282219
Semanario con noticias y
opiniones desde Santa
Clara, tierra de Los
Leopardos

Vistenos en la web:
http://
produccionesnacan.w
ordpress.com/
Esta semana en F@cebook

El Cartero NACN es un semanario alternativo perteneciente al Proyecto Sociocultural Produc-
ciones Nacn. Director: Guillermo Coco Farias. Subdirector: Jos Ramn Borges. Editor Gene-
ral y Websmster: Oscar Luis Milian. Jefes de Redaccin: Jorge Luis Artiles Montiel y Rolando
Ferrer Espinosa. Editor Gramatical y de Estilo: Jos Luis Len. Correctora: Brbara Viera. Redac-
tores: Alexander Andrade, Jorge Luis Artiles Bebo, Jos Ramn Borges, Guillermo Coco Farias,
Rolando Ferrer , Ramn Jimnez, Jos Luis Len, Oscar Luis Milian y Brbara Viera. Reporteros:
Ignacio Blanco, Dayanancy Hernndez, Jess Hernndez, Hayme Moya y Fidel Rodrguez. Fotos:
Jess Arstides Hernndez e Idonis Prez. Diseo y montaje: Dayanancy Hernndez. Caricaturas:
Alexander Andrade.
10
Todas las opiniones reflejadas en esta publicacin son responsabilidad
exclusiva de cada uno de sus autores y no del Consejo Editorial.
A l os l ec t or es
Hganos saber su opinin a:
El Cartero Nacn
Calle Alemn #615, entre Hospital y Misionero,
Santa Clara, Villa Clara, Cuba.
FANTU FANTU FANTU
Amigos lectores desde El Cartero Nacn tambin les invitamos a
ver en sus casas nuestros Paquetes de Videos NACN, una
opcin audiovisual donde usted podr ver las represiones y desa-
fos cvicos, que como Opositores No Violentos le planteamos al
gobierno totalitario en nuestro pas. Tambin una forma de poder
mirar en la tranquilidad de su hogar los acontecimientos a nivel
mundial que el castrismo le oculta a su propia ciudadana, nica
manera de manipularla.
Gracias de antemano y tras mirar estos videos pselo a otra per-
sona, para que tambin est bien informado como usted.
Reunin del FANTU, Santa Clara, 29/9/2014