Derecho Tributario Bolilla n1: El Derecho Tributario: 1) Concepto y contenido del Derecho Tributario: El Dr. Ramn Valds Costa defne al Derecho Tributario como el conjunto de normas que reulan los derechos ! las obliaciones entre el Estado" #ste en su calidad de acreedor de los tributos ! las $ersona a quien la le! res$onsabili%a de su $ao& El despliegue estatal al pretender ejercitar su facultad de imposicin, crea relaciones jurdicas entre el Estado ! los particulares. Desde el momento "ue entran en juego relaciones jurdicas, se hace indispensable la e#istencia de normas legales "ue las regulen. $ es precisamente este el objeti%o "ue tiene el Derecho Tributario& regular esas relaciones jurdicas entre el Estado ! los particulares. En lo "ue respecta a los sujetos de esa relacin, el Estado es el 'nico sujeto acti'o. (uedan, pues, fuera del )mbito de nuestra rama a"uellas prestaciones "ue tienen las mismas caractersticas jurdicas "ue los tributos, pero cu!o acreedor es una persona de derecho p'blico no estatal. Estos casos se registran sobre todo en materia de contribuciones de seguridad social, conocidas como prestaciones parafscales o paratributarias. El trmino *Estado+ debe entenderse en un sentido amplio, comprensi%o tanto de los gobiernos departamentales, pro%inciales, regionales, Estados federales, etc., seg'n los distintos derechos positi%os. En cambio, el sujeto $asi'o puede ser cual"uier persona, fsica o jurdica, p'blica o pri%ada. Dijimos en la defnicin "ue el Derecho Tributario es el "ue se encarga de regular los derechos ! obliaciones entre el Estado ! las personas. Estos derechos ! obligaciones presentan diferencias en cuanto a su naturale,a ! caractersticas jurdicas. -s podemos distinguir& .. Vnculo fundamental& En primer lugar, tenemos como %nculo fundamental la obligacin de crdito ! dbito, consistente en pagar una suma de dinero, por concepto de tributo ! sus accesorios. Es una obligacin "ue tiene su fuente e#clusi%amente en la le!, la "ue debe establecer todos los elementos necesarios para determinar la e(istencia ! cuanta de a"ulla. -l conjunto de estas normas se le llama derecho tributario material o sustanti'o. /. Vnculos formales& En segundo trmino, est)n los derechos ! obligaciones de naturale,a administrati%a, "ue forman un conjunto indistintamente conocidos como derecho tributario )ormal. 0. 1tros %nculos& 2or 'ltimo, pueden e#istir otros %nculos de naturale,a $rocesal" $enal e internacional. 3on situaciones e%entuales "ue nacer)n en materia procesal, en caso de discrepancia entre los sujetos de la obligacin principal o de incumplimiento del deudor4 en materia penal, en casos de la comisin de hechos ilcitos, ! en el )mbito internacional, cuando se estima necesario delimitar la 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC potestad tributaria de dos o m)s Estados especifcando, a su %e,, la locali,acin de las respecti%as obligaciones de los contribu!entes. En cuanto al contenido del Derecho Tributario, ste se integra con dos grandes partes& la primera, o $arte eneral, donde est)n comprendidas las normas aplicables a todos ! cada uno de los tributos, ! la segunda o $arte es$ecial, "ue contiene las disposiciones especfcas de los distintos gra%)menes "ue integran un rgimen tributario. En la parte general est)n contenidos a"uellos principios de los cuales no se puede prescindir en los Estados de derecho para lograr "ue la coaccin "ue signifca el tributo est regulada en forma tal "ue imposibilite la arbitrariedad. 2ara ello se consagran los principios aplicables en las relaciones entre Estado ! particulares, armoni,ando la necesidad de efcacia funcional de los rganos fscales con las garantas indi%iduales de los contribu!entes. Esa armoni,acin constitu!e la parte b)sica de la materia. 5a parte especial, en cambio, contiene las normas especfcas ! peculiares de cada uno de los distintos gra%)menes "ue integran los sistemas tributarios. Es decir, sobre el conjunto de tributos en determinado pas ! en un momento dado, tomado ese conjunto como un todo. 2) Caracteres del Derecho Tributario: El Derecho Tributario est) integrado por un conjunto de normas cu!as caractersticas particulares implican su distincin de otros sectores jurdicos dentro de la unidad del derecho. Estas caractersticas particulares surgen de la conjuncin de %arios elementos heterogneos, referidos al tributo, "ue se eslabonan entre s ! producen di%ersas consecuencias "ue %an perflando el particularismo en cuestin. 6n elemento es poltico 7la gnesis coacti%a8, otro es jurdico 7la normati%idad8, el tercero es econmico 7el objeti%o de lograr fondos pecuniarios o transformables en dinero8 ! el 'ltimo es de justicia distributi%a 7la capacidad contributi%a8. - los elementos aparentemente heterogneos "ue, unidos, condujeron al es"uema precedente, los denominamos caracteres especfcos ! comunes del Derecho Tributario. Ellos son& a8 Coaccin en la gnesis de los tributos& El Estado concentra el $oder soberano o tambin llamado $oder de im$erio. Dicho poder es el m)s alto posible e implica, consecuentemente, la negacin de cual"uier otro superior. 6na de sus e#teriori,aciones m)s rele%antes es la $otestad tributaria, %ale decir, la facultad del Estado de crear unilateralmente obligaciones tributarias "ue recaigan sobre los indi%iduos. En otras palabras, el Estado est) autori,ado para general tributos en forma unilateral ! coacti'a, o sea, prescindiendo de la %oluntad de los obligados. b8 9ormati%idad legal& 5a potestad tributaria, a la "ue nos referamos en el apartado precedente, no puede ser ejercida arbitrariamente por el Estado, sino "ue, por el contrario, la coaccin slo %ale si est) e#presada en normas jurdicas. En las modernas 2 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC democracias occidentales esas normas deben ir contenidas en le!es. Ello implica "ue los derechos ! obligaciones del sujeto acti%o ! de los sujetos pasi%os deri%an de igual manera de la le!. 5a %igencia de tal principio origina consecuencias, entre las cuales destacamos las siguientes& .. El hecho imponible debe encontrarse tipifcado en la norma& Esto signifca "ue la circunstancia descripta por el legislador debe reunir todos los elementos "ue conforman el hecho imponible 7aspecto material, personal, temporal ! espacial8. 2or ende, si la circunstancia f)ctica no cae dentro de la fgura descripta, no e#istir) obligacin tributaria alguna. /. Distincin de los tributos en gnero ! en especies& 5a tipicidad del hecho imponible permite distinguir a los tributos en #nero, es decir, impuestos, tasas, contribuciones especiales, como en es$ecies, por ejemplo, impuesto a la ganancia, impuesto a los bienes personales, impuestos internos, etc. 0. Distribucin de las potestades tributarias entre 9acin ! 2ro%incias& 3iendo nuestra forma de gobierno un sistema federal, las 2ro%incias ! la 9acin poseen potestades tributarias, "ue se encuentran delimitadas por el derecho tributario, las primeras son originarias ! la segunda deri%ada 7por las 2ro%incias a la 9acin8. Tambin los municipios go,an de potestades tributarias, conforme el poder otorgado por cada 2ro%incia. :. 2rohibicin de analoga& 3iendo los tributos conductas tipifcadas por le!, la aplicacin de la analoga se encuentra prohibida. 5a analoga no es aplicable para colmar lagunas "ue se produjesen con respecto a los elementos estructurales del tributo 7hecho imponible, sujetos pasi%os ! elementos cuantitati%os de fjacin del "uantum8. ;. <rretroacti%idad& Tampoco es admisible la aplicacin retroacti%a de la norma "ue establece el tributo con respecto a alguno de sus elementos estructurales. Ello es una consecuencia de "ue solo ha! legitimidad en la normati%idad jurdica si el particular conoce de antemano tanto su obligacin de tributar como los elementos de mensuracin. =. <ndisponibilidad del crdito tributario& De la legalidad surge, asimismo, la indisponibilidad para el Estado de los derechos subjeti%os emergentes del %nculo obligacional. >rente a un hecho imponible reali,ado ! comprobado "ue ha dado origen a una obligacin tributaria, el Estado no est) facultado para decidir si cobra o no el tributo seg'n ponderaciones de oportunidad o con%eniencia. Tampoco debera poder hacer rebajas de la obligacin tributaria. c8 >inalidad recaudatoria& 5a fnalidad del cobro coacti%o ! normado de los tributos es la cobertura del gasto p'blico, cobertura ineludible por cuanto el gasto tiende a la satisfaccin de las necesidades p'blicas, "ue dan nacimiento al Estado ! justifcan su e#istencia. 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC d8 ?usticia en la distribucin de la carga tributaria& 3i el tributo nace por ra,ones econmicas, es lgico "ue el aporte se produ,ca seg'n pautas tambin econmicas4 ! se considera desde antiguo "ue el m)s justo criterio de graduacin del aporte de los indi%iduos al gasto p'blico es su capacidad contributi%a. En %irtud de ese principio, todas las situaciones ! hechos a los cuales se %incula el nacimiento de la obligacin tributaria deben representar un estado o mo%imiento de ri"ue,a. 3) Autonoma del Derecho Tributario: 5a posibilidad de independencias absolutas o de fronteras cerradas en el sector jurdico tributario es in%iable, por cuanto las distintas ramas en "ue se di%ide el derecho no dejan de conformar el car)cter de partes de una 'nica unidad real& el orden jurdico de un pas, "ue es emanacin del orden social %igente. 9o obstante, el estudio del derecho se presenta di%idido en ramas "ue determinan especiali,acin did)ctica, profesional ! cientfca. E#isten distintas posturas respecto a la autonoma del Derecho Tributario. 5as principales posiciones sostenidas son& 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC El Dr. Villegas sostiene "ue mediante el tributo los integrantes del Estado contribu!en a su sostenimiento en proporcin a su respecti%a capacidad econmica. 2ero resulta difcil detectar los %erdaderos signos de esa potencialidad !, por ende, la autentica 5 POST!A SOST"#$# 3ubordinaci n al Derecho >inanciero Esta tesis niega todo tipo de autonoma al Derecho Tributario por"ue lo subordina al Derecho >inanciero. 3in embargo esta postura cada da tiene menos adeptos pues se entiende "ue el Derecho Tributario tiene un %olumen de temas propios "ue justifca su estudio separado del Derecho >inanciero. 3ubordinaci n al Derecho -dministrati% o Esta corriente doctrinal comprende a "uienes piensan "ue el Derecho Tributario es una rama del Derecho -dministrati%o, ante lo cual sucede lo siguiente& se acepta "ue el Derecho Tributario sea estudiado independientemente del Derecho -dministrati%o 7atento a su %olumen8, pero la subordinacin e#ige "ue supletoriamente, ! ante la falta de normas e#presas tributarias sobre alg'n punto, se recurra obligatoriamente a los conceptos, ideas e instituciones del Derecho -dministrati%o. 3u fundamento es "ue la acti%idad del Estado tendiente a obtener los medios econmicos para lograr sus fnes 7medios de los cuales los m)s importantes son los tributarios8 es una funcin administrati%a tpica "ue no difere de las dem)s acti%idades p'blicas del Estado regidas por el Derecho -dministrati%o. -utonoma cientfca del Derecho Tributario Dentro de esta corriente doctrinal incluimos a "uienes consideran al Derecho Tributario material o sustanti%o, tanto did)ctica como cientfcamente autnomo. En una de sus obras mas recientes @arca Aelsunce ha sinteti,ado las ra,ones para sostener la autonoma& .8 El Derecho Tributario tiene fnes propios ! especfcos4 /8 El Derecho Tributario tiene autonoma estructural u org)nica pues sus instituciones tienen naturale,a jurdica propia4 08 El Derecho Tributario tiene autonoma dogm)tica ! conceptual, pues tiene conceptos ! mtodos propios para su e#presin, aplicacin o interpretacin. 3ubordinaci n al Derecho 2ri%ado 2or 'ltimo nos encontramos ante "uienes afrman "ue el Derecho Tributario no ha logrado desprenderse del Derecho 2ri%ado, lo cual sucede principalmente por"ue el concepto m)s importante del Derecho Tributario, "ue es la obligacin tributaria, se asemeja a la obligacin de derecho pri%ado, diferenci)ndose por el objeto de una ! otra. Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC aptitud de contribuir. 3urge entonces la necesidad de in%estigar los actos ! negocios de los particulares para captar sus realidades econmicas ! sobre la base de ello seleccionar los hechos imponibles de los tributos. Vuel%e, por lo tanto, el legislador a las mismas instituciones "ue cre al actuar como legislador de derecho com'n. - %eces puede no encontrar ra,n alguna para producir modifcaciones en estas instituciones4 en este caso ellas pasan a integrar el derecho tributario tal cual est)n reguladas en su rama de origen ! conser%ando su signifcado primiti%o, tal como fue interpretado en la disciplina troncal. 2ero tambin es posible "ue crea necesario introducir %ariantes legales o interpretati%as cuando adopta conceptos e instituciones del derecho pri%ado. E#iste general coincidencia en admitir la legitimidad de estos apartamientos. 2ero tambin ha! coincidencia en "ue e#isten lmites a los apartamientos respecto de la le! com'n. El primero de ellos es "ue las normas alterantes no sean de menor jerar"ua constitucional "ue las alteradas. En segundo lugar se re"uiere "ue las normas alterantes no %iolen normas jer)r"uicamente superiores. Cumplindose estas condiciones es legtimo "ue las normas tributarias creen conceptos e instituciones propias, seBalando sus caracteres legales. 2or la misma ra,n es tambin legtimo "ue el derecho tributario adopte conceptos e instituciones del derecho pri%ado ! les de una acepcin diferente de la "ue tiene en su rama de origen. 2ero lo discutible es "ue de estas realidades intente e#traerse la nocin de autonoma cientfca del Derecho Tributario. 2ara "ue esto 'ltimo se de es necesario "ue la materia tributaria posea un singularismo "ue le permita tener sus propios conceptos e instituciones o utili,ar las de otras ramas del derecho, asign)ndole un signifcado diferente. $ esto %erdaderamente ocurre en el derecho Tributario. De all "ue el Dr. Villegas conclu!e sosteniendo "ue se puede hablar de una autonoma did)ctica ! funcional del Derecho Tributario, pues constitu!e un conjunto de normas jurdicas dotadas de homogeneidad "ue funciona concatenado a un grupo org)nico ! singulari,ado "ue a su %e, est) unido a todo un sistema jurdico. 3u singularismo normati%o le permite tener sus propios conceptos e instituciones o utili,ar los de otras ramas del derecho, asign)ndoles un signifcado diferente. 2ero si la le! tributaria emplea institutos ! conceptos del derecho positi%o argentino sin darles contenido particulari,ado, estos institutos ! conceptos tienen el signifcado "ue les asigna su rama de origen. %) Di&isi'n del Derecho Tributario: Tomando el tributo como n'cleo del an)lisis encontramos m'ltiples normas jurdicas pertenecientes a distintos sectores 7al derecho constitucional, administrati%o, penal, procesal, internacional8 "ue presentan en com'n helecho de referirse al tributo. Esto da lugar a las di%isiones del Derecho Tributario. Tales di%isiones han sido, no obstante, objeto de crticas. 2ara algunos signifcan negar la 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC e#istencia del Derecho Tributario como sector singulari,ado del derecho, puesto "ue incluimos en su seno normas "ue en realidad siguen perteneciendo a otros sectores jurdicos. 9egamos estas crticas. El estudio com'n, pero a su %e, fragmentado, "ue emprendemos surge por moti%os did)cticos ! se funda en necesidades pr)cticas. Veamos las di%isiones de la parte general del Derecho Tributario& .. El Derecho Constitucional Tributario "ue estudia las normas fundamentales "ue disciplinan el ejercicio del poder tributario. Tambin se ocupa de la delimitacin ! coordinacin de poderes tributarios entre las distintas esferas estatales en los pases con rgimen federal de gobierno. *& El Derecho Tributario +aterial "ue contiene las normas sustanciales relati%as en general a la obligacin tributaria. Estudia cmo nace la obligacin de pagar tributos 7mediante la confguracin del hecho imponible8 ! cmo se e#tingue esa obligacin4 e#amina tambin cu)les son sus diferentes elementos. ,& El Derecho Tributario -ormal "ue estudia todo lo concerniente a la aplicacin de la norma material al caso concreto en sus diferentes aspectos. -nali,a especialmente la determinacin del tributo, as como la fscali,acin de los contribu!entes ! las tareas in%estigatorias de tipo policial, necesarias en muchos casos para detectar a los e%asores ocultos. .& El Derecho /rocesal Tributario "ue contiene las normas "ue regulan las contro%ersias de todo tipo "ue se plantean entre el fsco ! los sujetos pasi%os, !a sea en relacin a la e#istencia misma de la obligacin tributaria, a su monto, a los pasos "ue debe seguir el fsco para ejecutar for,osamente su crdito, para aplicar o hacer aplicar sanciones ! a los procedimientos "ue el sujeto pasi%o debe emplear para reclamar la de%olucin de las cantidades indebidamente pagadas al Estado. 0& El Derecho /enal Tributario "ue regula jurdicamente a las infracciones fscales ! sus sanciones. 1& El Derecho 2nternacional Tributario estudia las normas "ue corresponde aplicar en los casos en "ue di%ersas soberanas entran en contacto, para e%itar problemas de doble imposicin ! coordinar mtodos "ue e%iten la e%asin internacional ho! en boga mediante los precios de transferencia, el uso abusi%o de los tratados, la utili,acin de los parasos fscales ! otras modalidades cada %e, m)s sofsticadas de e%asin en el orden internacional. () Codi)caci'n del Derecho Tributario: 5a codifcacin es una tcnica legislati%a, "ue surge en el siglo C<C fruto del racionalismo, ! "ue procura reunir en un solo cuerpo legal todas las normas %igentes. En materia tributaria se ha discutido D! se discuteD la con%eniencia o no de la codifcacin. 2or un lado est)n a"uellos autores "ue se oponen seBalando "ue el proceso hara "ue el Derecho 7 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC tributario perdiese su dinamismo ! heterogeneidad, dos caractersticas fundamentales en esta rema del derecho precisamente por las materias reguladas. En el otro e#tremo encontramos a "uienes est)n a fa%or de la codifcacin por la estabilidad ! seguridad jurdica "ue tal tcnica legislati%a proporciona. - su %e,, dentro de este grupo de autores las opiniones se di%iden respecto del alcance "ue debera tener la codifcacin. A)sicamente e#istiran tres tipos posibles& .. Codifcacin limitada& El cuerpo normati%o "ue resulte de la codifcacin debera reunir solamente los principios fundamentales del Derecho Tributario, dejando de lado los distintos gra%)menes. /. Codifcacin amplia& -dem)s de los principios tributarios fundamentales, la codifcacin debera alcan,ar a los distintos tributos dejando de lado solamente a las alcuotas. Este sistema es el adoptado por la ma!ora de las pro%incias argentinas. 0. Codifcacin total& 3e debera condensar tanto los principios generales como los tributos propiamente dichos ! las alcuotas.
5a primera e#teriori,acin codifcadora del Derecho Tributario tu%o lugar en -lemania, mediante el 1rdenamiento Tributario del Reich, obra de Enno AecEer, sancionado en .F.F. Esta codifcacin concentraba todas las normas de orden sustancial ! formal, tanto las de car)cter general como las de ndole penal, pero sin detallar los distintos gra%)menes. En nuestro pas, en dos oportunidades se encomend al Dr. @iuliani >onrouge la elaboracin de un antepro!ecto de cdigo >iscal. El tratadista confeccion pro!ectos de alto %alor cientfco "ue jam)s fueron anali,ados en forma ofcial. 5a situacin en la -rgentina contin'a con la le! ...=G0 permanentemente modifcada ! "ue hace las %eces de cdigo tributario para los tributos nacionales. Dicha le! fue sancionada en .F00. 3u objeti%o principal era tratar aspectos referidos al impuesto a los rditos ! al impuesto a las transacciones "ue haban sido instituidos por sendos decretosDle!es. El te#to de la le! ...=G0 fue objeto de permanentes ! anacrnicas modifcaciones, seg'n lo "ue en cada momento resultara m)s con%eniente para el fsco. 5a total impericia ! desconocimiento de tcnica legislati%a por parte de los 8 C1D<><C-C<H9 DE5 DERECI1 TR<A6T-R<1 - >-V1R E9 C19TR- 0 tipos de codifcacin Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC sucesi%os redactores lle% al absurdo de "ue muchos de sus artculos carecieran de n'mero. 5a le! de "ue se trata ha sido designada ofcialmente como de *$rocedimiento $ara la a$licaci3n" $erce$ci3n ! 4scali%aci3n de im$uestos+. 9o obstante, el ttulo no proporciona una idea real de su alcance. 3i bien contiene en forma predominante normas de procedimiento, no puede se califcada como una le! ritual, dado "ue contiene normas de derecho sustanti%o4 basta seBalar sus preceptos sobre sujetos pasi%os, domicilio fscal, pago, prescripcin, etc. $ no slo su contenido es m'ltiple, sino "ue con el correr del tiempo ampli su )mbito de aplicacin a los principales tributos nacionales, ante lo cual cabe afrmar "ue, si bien no tiene el car)cter de cdigo, lo sustitu!e. Esta situacin no e#iste, si embargo, en ciertas pro%incias ! municipios, "ue han elaborado cdigos fscales "ue signifcan un %erdadero progreso en cuanto a sistemati,acin ! ordenamiento de la materia. *) !elaci'n del Derecho Tributario con otras ramas del derecho: Difcil ser) encontrar un sector del derecho "ue de alguna manera, directa o indirecta, no se relaciones con el Derecho Tributario. Cierto es "ue habr) ramas jurdicas "ue estn m)s cerca "ue otras. -s, por ejemplo, resalta en primer lugar su cone#in con el Derecho -dministrati%o. El Estado cobra tributos para cubrir ser%icios p'blicos, ! despliega su acti%idad mediante actos administrati%os. 6na de las di%isiones dentro del contenido del Derecho Tributario se denomina, precisamente, Derecho Tributario -dministrati%o. Respecto del Derecho Constitucional ! del Derecho 2oltico, e#iste un estrecho contacto entre ambos ! el Derecho Tributario, por"ue el desen%ol%imiento ! alcance de la funcin tributaria depende de la estructuracin "ue el poder poltico ha!a decidido darle al Estado ! de los derechos, garantas ! fuentes de recursos "ue ha!a contemplado la Constitucin. 2or otra parte, la conformacin de los ingresos tributarios ! la delimitacin de los rganos autori,ados al cobro 7por ejemplo, la 9acin o las 2ro%incias8, est)n delineadas en las cartas fundamentales 7constituciones8 "ue rigen los Estados. 3on diferentes las acti%idades ! funciones tributarias en los Estados federati%os ! en los unitarios. Trascendente es la %inculacin del Derecho Tributario con el Derecho 2ri%ado 7ci%il ! comercial8. 5a potestad tributaria es ejercida por el Estado, pero "uienes est)n sujetos a ella son las personas fsicas ! las entidades "ue son sujetos del Derecho 2ri%ado. 3i estas personas son uno de los trminos de la relacin jurdica tributaria, es por dem)s %isible la %inculacin entre ambas ramas jurdicas. 9 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Bolilla n*: El $oder tributario: 1) #l poder o la potestad tributaria: noci'n: 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC 5a conjuncin de territorio, poblacin ! gobierno denominada ofcialmente 9acin -rgentina es un Estado soberano "ue adopta para su gobierno la forma representati%a republicana federal. 2ara la ciencia poltica, la soberana signifca *estar $or encima de todo ! de todos+. (uien la ejerce tiene el poder de mando, al cual deben obediencia los sometidos a tal poder. 5a soberana es su$rema por"ue no se concibe una autoridad superior a ella4 es inde$endiente por"ue no e#iste sujecin al mando de otra potencia4 es $er$etua, por"ue se ejerce sin interrupcin ! no tiene trmino de %igencia. En nuestro pas la soberana emana del pueblo4 en su representacin los ciudadanos con%ocados a tal efecto se re'nen en Congreso @eneral Constitu!ente ! establecen la Constitucin para la 9acin -rgentina. De la soberana emana, entre otros m'ltiples poderes ! facultades, el $oder tributario, "ue signifca la )acultad o la $osibilidad jurdica del Estado de e(iir contribuciones a las $ersonas sometidas a su soberana& Del poder tributario surge, en primer lugar, la $otestad tributaria, "ue es la facultad de dictar normas jurdicas de las cuales nace para ciertos indi%iduos la obligacin de pagar tributos. 2or ende, la potestad tributaria es la )acultad estatal de crear" modi4car o su$rimir tributos.
2) !+,imen -ederal de ,obierno y poder tributario: 3eg'n el artculo . de la Constitucin 9acional, nuestro pas ha adoptado la forma federal de gobierno, lo cual implica "ue e#isten di%ersos entes estatales& un Estado nacional o central ! Estados pro%inciales. 2or otra parte, los artculos ; ! ./0 de la Constitucin establecen "ue las pro%incias deben asegurar su rgimen municipal4 en consecuencia surgen los municipios como un tercer orden de ente estatal con poder tributario. - ello se suma el hecho de "ue la reforma constitucional de .FF: ha dotado de autonoma a la Ciudad de Auenos -ires, otorg)ndole un rgimen de gobierno especial "ue le permite, entre otras cosas, crear tributos. Veamos el poder tributario de cada uno de estos entes& 11 31AER-9J- 21DER TR<A6T-R<1 21TE3T-D TR<A6T-R<- Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC -8 E3T-D1 9-C<19-5 $ E3T-D13 2R1V<9C<-5E3& 5a 9acin est) constituida por 2ro%incias "ue son pree#istentes a ella4 de ah "ue las pro%incias tengan la generalidad de las facultades tributarias, pues conser%an todo el poder no delegado por la Constitucin al @obierno federal 7artculo ./. de la C98. En cambio, la 9acin slo tiene las facultades "ue resultan de la delegacin efectuada por la Constitucin. A8 E9TE3 K69<C<2-5E3& Con respecto a los municipios, en la Rep'blica -rgentina no fue pacfca la doctrina acerca del alcance del rgimen municipal ! el grado de independencia del municipio con relacin a la pro%incia. 5os autores se di%idieron entre "uienes sostenan la autar"ua de los entes municipales, por un lado, ! "uienes sustentaban la autonoma, por el otro. 5a jurisprudencia, especialmente la de la Corte 3uprema, se mantu%o por un tiempo frme en la tesis de la autar"ua, pero lleg un momento en "ue no pudo cerrar los ojos a una realidad e#istente en las constituciones pro%inciales "ue %enan adoptando el principio de la autonoma, ! en las falencias tericas del concepto de autar"ua para caracteri,as a los municipios. Esto e#plica el %iraje de la Corte en el caso *Ri%ademar+ "ue "ued ratifcado en la reforma constitucional de .FF:. En base a todo ello es "ue podemos decir "ue& .. $a no se puede sostener en la -rgentina "ue los municipios sean simplemente entes aut)r"uicos. /. 2or el contrario, son rganos de gobierno "ue go,an de autonoma solamente supeditada a la normati%a pro%incial. 0. 5os municipios no pueden ser pri%ados de los medios mnimos de subsistencia. 5a ma!or parte de la doctrina coincide en "ue la Constitucin reconoce de manera directa las potestades tributarias de la 9acin ! de las pro%incias, ! por eso las llama $otestades oriinarias. 5as facultades de los municipios, en cambio, no surgen de la misma forma de la Constitucin, sino "ue sta se limita a disponer la obligacin para las constituciones pro%inciales de establecer su rgimen municipal 7artculo ;8, correspondindoles asegurar *la autonoma munici$al ! relando su alcance ! contenido en el orden institucional" $oltico" administrati'o ! 4nanciero+ 7artculo ./08. 5a referencia constitucional a la autonoma fnanciera es demostrati%a de "ue los entes municipales deben contar con poder tributario, aun"ue, seg'n la ma!or parte de la doctrina, sera un $oder tributario deri'ado& -ceptado el poder tributario de los municipios, e#isten dos tesis respecto del alcance de dicho poder& a8 Teora de la prohibicin& 3ostiene "ue los municipios slo pueden ejercer los poderes tributarios "ue e#plcitamente les otorguen las constituciones ! le!es pro%inciales. 3lo es %)lido un tributo municipal si es e#plcitamente aceptado por la normati%a 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC pro%incial. 2ero no es as como funciona el sistema en nuestro pas. 5as pro%incias no dan una autori,acin e#presa ! ta#ati%a para "ue sus municipios integren su repertorio tributario. b8 Teora de la permisin& Es la "ue pre%alece en materia municipal, conforme a lo "ue dispone la propia Constitucin 9acional en sus artculos ; ! ./0. 3eg'n ella, los municipios pro%inciales pueden gra%ar libremente 7permisin8 teniendo como lmite lo "ue les est) e#presamente %edado. 5as %edas e#isten. 9o slo emanan de la normati%a pro%incial sino tambin de la nacional. Lsta 'ltima, por ejemplo, restringe todo poder tributario de jurisdiccin ajena sobre los tributos "ue corresponden en forma e#clusi%a ! permanente a la 9acin. 2ero la limitacin m)s grande surge de la le! de coparticipacin, en cuanto sta prohbe la analoga de tributos pro%inciales ! municipales respecto a los gra%)menes coparticipados seg'n el rgimen "ue impone esta le! con%enio. 2or lo tanto, si bien los municipios pueden crear impuestos en la realidad nos encontramos con "ue no "uedan materias imponibles ! "ue no ha! impuestos "ue puedan escapar a la analoga con la le! de coparticipacin. Lste es el moti%o por el cual los municipios preferen abstenerse de aplicar impuestos ! siguen acudiendo a tasas "ue muchas %eces aparecen como desdibujadas ! "ue no pueden ser ju,gadas con un criterio e#cesi%amente estricto. C8 C<6D-D -6TH91K- DE A6E913 -<RE3& 5a reforma constitucional de .FF: ha introducido signifcati%as modifcaciones al rgimen jurdico de la Ciudad de Auenos -ires, estableciendo "ue tendr) un sistema de gobierno autnomo, con facultades propias de legislacin ! jurisdiccin, como tambin la eleccin popular directa de su ?efe de @obierno. De esto se desprende "ue la Ciudad -utnoma de Auenos -ires tiene potestad tributaria al igual "ue las pro%incias. 3in embargo e#isten algunas diferencias con estas 'ltimas. -s, cuando la Constitucin habla de la coparticipacin seBala "ue la sta se deber) hacer sobre la base de acuerdos entre la 9acin ! las pro%incias, pero no inclu!e como partcipe de estos acuerdos a la Ciudad de Auenos -ires. >uera de stas diferencias, Auenos -ires act'a con un rgimen similar al de la 9acin ! las pro%incias. 3) Distribuci'n de los poderes tributarios se,.n la Constituci'n $acional: $a "ued dicho "ue tanto la 9acin, como las pro%incias, los municipios ! la Ciudad -utnoma de Auenos -ires go,an de poder tributario ! por ende de potestad tributaria. Es decir "ue cual"uiera de estos entes est) en condiciones de crear, modifcar o suprimir tributos. 3in embargo, de los artculos :, F a ./, M;, ./. ! ./= de la Constitucin 9acional surge la delimitacin de los poderes tributarios entre la 9acin ! las pro%incias, %ale decir, "ue tributos puede crear ! 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC percibir cada una. Comencemos anali,ando cada uno de los artculos mencionados& El artculo : de la Constitucin 9acional dispone "ue el Tesoro 9acional est) conformado por& *1& El $roducto de derechos de im$ortaci3n ! e($ortaci3n5 *& El $roducto de la 'enta o locaci3n de tierras de $ro$iedad nacional5 ,& La renta de Correos5 .& Las dem6s contribuciones que equitati'a ! $ro$orcionalmente a la $oblaci3n im$ona el Conreso 7eneral5 ! 0& Los em$r#stitos ! o$eraciones de cr#dito que decrete el mismo Conreso $ara urencias de la Naci3n" o $ara em$resas de utilidad nacional&+ De los artculos F a ./ de la Constitucin se desprende "ue 8&&&En todo el territorio de la Naci3n no habr6 m6s aduanas que las nacionales" en las cuales reir6n las tari)as que sancione el Conreso+. Ello trae aparejado la supresin de las llamadas *aduanas secas+, es decir, las "ue e#istan entre pro%incia ! pro%incia. Desde la sancin de la Carta Kagna *los artculos de $roducci3n o )abricaci3n nacional o e(tranjera" as como los anados de toda es$ecie" que $asen $or territorio de una $ro'incia a otra" ser6n libres de los derechos llamados de tr6nsito" si#ndolo tambi#n los carruajes" buques o bestias en que se trans$orten5 ! nin9n otro derecho $odr6 im$on#rseles en adelante" cualquiera que sea su denominaci3n" $or el hecho de transitar el territorio+. El artculo M; contiene barias disposiciones rele%antes en la materia. En su inciso . establece& *Corres$onde al Conreso&&& Leislar en materia aduanera& Establecer los derechos de im$ortaci3n ! e($ortaci3n" los cuales" as como las a'aluaciones sobre las que recaian" ser6n uni)ormes en toda la Naci3n+. 2or su parte, el inciso / re,a& *2m$oner contribuciones indirectas como )acultad concurrente con las $ro'incias& 2m$oner contribuciones directas" $or tiem$o determinado" $ro$orcionalmente iuales en todo el territorio de la Naci3n" siem$re que la de)ensa" seuridad com9n ! bien eneral del Estado lo e(ijan& Las contribuciones $re'istas en este inciso" con e(ce$ci3n de la $arte o el total de las que tenan asinaci3n es$eci4ca" son co$artici$ables+. >inalmente, de los artculos ./. ! ./= de la Constitucin 9acional se desprende "ue las pro%incias conser%an todo el poder no delegado a la 9acin por medio de dicha Constitucin. Como corolario, renuncian a ejercer a"uellas facultades "ue e#presamente han transferido al gobierno federal. 3eg'n la interpretacin predominante de los artculos precedentes, los poderes fscales resultaran distribuidos de la siguiente manera& 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC E#clusi%amente ! en forma permanente los derechos aduaneros En concurrencia con las pro%incias ! en forma permanente im$uestos indirectos Con car)cter transitorio ! confgur)ndose las circunstancias mencionadas en el artculo M; inciso / p)rrafo / En concurrencia con la 9acin ! en forma permanente im$uestos indirectos En forma e#clusi%a ! permanente, sal%o "ue la 9acin haga uso de la facultad del artculo M; inciso / p)rrafo / K)s all) de esta distribucin de los impuestos directos e indirectos entre la 9acin ! las pro%incias, e#isten otras facultades %inculadas con la materia tributaria "ue la Constitucin pone a cargo del gobierno nacional ! "ue, por ende, no pueden ser ejercidas por las pro%incias. Ellas son& .. 3eg'n el artculo M; inciso .0 de la Constitucin 9acional, es facultad de la 9acin regular el comercio internacional e interpro%incial. Esta potestad nacional no puede ser afectada por disposiciones impositi%as pro%inciales. Esta norma ha sido denominada *cl6usula comercial+. -s, ! en %irtud de esta restriccin, la Corte 3uprema in%alid un tributo *al t+ "ue una pro%incia aplicaba ante la sola salida de la mercadera del territorio pro%incial. 3e estim "ue tal gra%amen funcionaba de hecho como derecho aduanero interno, afectando el comercio interpro%incial. 2ero en sentido contrario, la Corte 3uprema ha afrmado "ue la jurisdiccin de la 9acin sobre la na%egacin o el comercio inteestatal "ue puede lle%arse a cabo en un curso de agua, no e#clu!e el dominio pro%incial, autori,ando a ste a ejercer todos los derechos inherentes 7entre ellos, los tributarios8 en tanto no traben la libre na%egacin ni otras facultades propias de la 9acin. -plicando esta tesis, el alto tribunal hi,o lugar al cobro de una tasa retributi%a de ser%icio de inspeccin, mensura ! seBali,acin de fondeadores "ue la pro%incia de Auenos -ires aplic a la @endarmera 9acional, "ue utili,aba un espejo de agua sito en los ros Tigre ! 5ujan. /. 3eg'n el artculo M; inciso .G de la Constitucin 9acional se ha establecido la llamada *cl)usula de la prosperidad+, en %irtud de la cual corresponde a la 9acin pro%eer lo conducente a la prosperidad, adelanto ! bienestar del pas, lo cual puede hacer mediante concesin temporal de pri%ilegios. Este dispositi%o ha sido interpretado como facultad nacional para otorgar e#enciones fscales, ! ello no puede ser obstaculi,ado por le!es impositi%as locales. 0. El artculo M; inciso 0N faculta a la 9acin a ejercer la legislacin e#clusi%a sobre establecimientos de utilidad nacional sitos 1 im$uestos directos Corres$onde a la Naci3n im$uestos directos Corres$onde a las $ro'incias Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC en lugares ad"uiridos por compra o cesin en cual"uiera de las pro%incias. De lo antedicho se sigue "ue esos establecimientos est)n sometidos a la jurisdiccin federal ! e#cluidos por el poder impositi%o pro%incial. -s lo declar la Corte 3uprema en el caso del impuesto a los sellos con "ue la pro%incia de 3anta Cru, pretendi gra%ar el contrato de una empresa con $2> para la ejecucin de obras relacionadas con la e#plotacin de petrleo ! gas pro%eniente de los !acimientos "ue la empresa primeramente mencionada posea en el territorio de dicha pro%incia. %) Problemas de doble o m.ltiple imposici'n: Iablamos de doble o m'ltiple imposicin cuando $or un mismo hecho im$onible una misma $ersona es conminada al $ao de un tributo en un mismo $eriodo de tiem$o $or dos o m6s entes. En los pases federales pueden surgir conOictos de doble o m'ltiple imposicin entre el ente central ! los Estados pro%inciales, o entre estos 'ltimos entre s. Este fenmeno es perjudicial por"ue signifca multiplicidad administrati%a, recaudacin onerosa ! molestias al contribu!ente. -dem)s, la doble imposicin interna puede aumentar peligrosamente la presin fscal. En la Rep'blica -rgentina, el problema de la doble o m'ltiple imposicin pro%iene de larga data. <ntentaremos reali,ar un somero an)lisis histrico. Como bien es sabido, la Constitucin 9acional de .G;0 fue creada sin la participacin de la pro%incia de Auenos -ires, la cual se haba separado del resto de la Confederacin -rgentina. 9o obstante, siete aBos m)s tarde, dicha pro%incia se incorporarse a la Confederacin. Debido a ello, se afront la primera reforma a la Constitucin en .G=N, la "ue introdujo, entre otras cosas, algunas cuestiones en materia rentstica. -s, se reform el artculo : disponindose "ue el Estado 9acional goce de las rentas pro%enientes de los derechos de im$ortaci3n ! e($ortaci3n hasta 1:11. 2ero llegado ese aBo, la Con%encin Constitu!ente Reformadora, en el marco de las urgencias recaudatorias deri%adas de la @uerra con el 2aragua!, suprimi la restriccin temporal fjada a la 9acin para hacer uso de los derechos de e#portacin. Durante algo m)s de tres dcadas, los derechos aduaneros se con%irtieron, por su buena $er)ormance recaudatoria, en el sostn fundamental del gobierno federal !a "ue su producido bastaba para atender a las distintas nminas& ci%il, militar ! eclesi)stica. 2ero la profunda crisis de .GFN gener grandes difcultades. El presidente Carlos 2ellegrini ! su ministro de Iacienda remitieron al Congreso un e#tenso mensaje en "ue se e#pona la situacin fnanciera del gobierno con las arcas e#haustas, las rentas fuertemente disminuidas ! las fuentes de crditos cerradas debido a las difcultades por las "ue atra%esaba la Casa *Aaring Arothers+, tradicional agente fnanciero de la Rep'blica, proponindose, para poner remedio a tal estado de cosas, entre otras medidas, la creacin de %arios impuestos tendientes a conjurarla. 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Dictada la le! por la "ue se crearon impuestos nacionales a los consumos especfcos 7alcoholes, cer%e,as ! fsforos8 se la reput como una contribuci3n directa, por lo cual deba tener un tiempo determinado "ue fue, en este caso, de solo tres aBos. -l %encer dicho pla,o, en el aBo .GF:, se resol%i su prrroga al tiempo "ue se ampliaba su campo imposicional 7%inos, naipes, bancos ! compaBas de seguros8. -s fue como los gra%)menes a los consumos especfcos se incorporaron al cuadro permanente de recursos rentsticos de la 9acin, pero dando lugar, a partir de entonces, a la utili,acin concurrente de tal fuente impositi%a por la 9acin ! las 2ro%incias. 5a situacin descripta se %io agra%ada, no solamente por el alto componente fscal "ue se incorporaba a los bienes alcan,ados por los impuestos a los consumos especfcos, sino en ra,n de "ue al mismo tiempo las pro%incias llegaron hasta el establecimiento de controles fronteri,os para su cobro, transform)ndolos en %irtuales derechos transitorios. 3in embargo ha pre%alecido en nuestro pas la tesis de "ue la superposicin de gra%)menes nacionales ! pro%inciales no importa por s inconstitucionalidad. 5a doble imposicin puede s ser inconstitucional cuando por su conducto se %iola alguna garanta constitucional o cuando implica una e#tralimitacin de la competencia territorial del poder "ue sancion determinado gra%amen. -s la Corte 3uprema de ?usticia de la 9acin en la causa *31C<ED-D -9H9<K- K-T-5D< 3<KH9 CP 2R1V<9C<- DE A6E913 -<RE3, 21R RE2ET<C<H9 DE 2-@13+, e#puso& a8 (ue los antecedentes de doctrina ! jurisprudencia sobre la cuestin propuesta 7la doble o m'ltiple imposicin8 deciden "ue, en general, los consumos indirectos al consumo interno pueden ser constitucionalmente establecidos por la 9acin ! por las 2ro%incias, en ejercicio de facultades concurrentes. El poder impositi%o del gobierno central a este respecto se ha deri%ado de la inteligencia atribuida a la cl)usula del artculo : de la Constitucin "ue dice& *;de las dem6s contribuciones que equitati'a ! $ro$orcionalmente a la $oblaci3n im$ona el Conreso eneral+, interpret)ndose por consideraciones de orden jurdico ! fundamentos de car)cter econmico, "ue si bien dicha cl)usula no encierra una delegacin de poder e#preso a fa%or de la 9acin, contiene la facultad implcita de crear ! recibir los referidos impuestos federales al consumo. b8 (ue la facultad constitucional de la 9acin relati%a a estos impuestos, sea cual fuere la amplitud "ue se le asigne, no tiene sin embargo, los caracteres de e#clusi%idad con "ue se le han acordado otros, tales como los referentes a la organi,acin tributaria aduanera, derechos de importacin ! e#portacin, rentas de correos, etc., no comprende al gra%amen de los consumos internos, debiendo deducirse, en consecuencia, "ue las pro%incias conser%an al respecto %irtuales facultades impositi%as ! pueden ejercitarlas en concurrencia con las de la 9acin. 5as principales soluciones al problema de la doble imposicin interna son las siguientes& 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC 1. Separacin de fuentes: Consiste en distribuir ta#ati%amente los tributos entre los distintos organismos de gobierno con potestad tributaria 7as lo hace, por ejemplo, Arasil8. 2. Coparticipacin: En su estado puro, consiste en "ue la autoridad central se hace cargo de la recaudacin ! distribu!e todo o parte del producto entre las pro%incias, sobre la base de lo "ue a cada una corresponde por su contribucin al fondo com'n. 3. Sistema Mixto: 5a reforma constitucional de .FF: introdujo este sistema, "ue ha "uedado estructurado de la siguiente manera& por un lado mantiene el sistema de separacin de fuentes4 simult)neamente, se otorga rango constitucional al rgimen de coparticipacin, estableciendo las pautas generales de funcionamiento. () Sistema de coparticipaci'n: Defnida la constitucionalidad del ejercicio concurrente de la potestad impositi%a en materia de tributos indirectos nacionales ! pro%inciales se intensifc la re"uisitoria colecti%a a fn de arbitrar alguna solucin para resol%er las difcultades generadas por la consiguiente doble imposicin. -s, en .F/N 5pe, Varela postul "ue en materia de recursos p'blicos deba regir en las relaciones entre la 9acin ! las pro%incias el *$rinci$io de solidaridad+. Dicha regla, en su pensamiento, conlle%aba a una nue%a organi,acin fnanciera del pas, mediante la recaudacin por la 9acin de determinados impuestos creados ! a crearse ! la participacin de su producido por las pro%incias. 3i bien la propuesta de 5pe, Varela no tu%o eco fa%orable en lo inmediato, una nue%a organi,acin de los recursos fnancieros se cristali,ara pocos aBos despus. >ue as "ue bajo el impulso del @obierno nacional ! con el patrocinio del entonces Kinistro de Iacienda >ederico 2inedo, se en%i en .F0: un pro!ecto de Le! de Uni4caci3n de 2m$uestos 2nternos al Congreso. -s naci la 5e! de 6nifcacin "ue lle%ara en n'mero ./..0F, %igente a partir del . de enero de .F0;. Esta le! inaugur, en las relaciones fscales entre la 9acin ! las pro%incias, un nue%o instrumento de coordinacin conocido por la doctrina como *co$artici$aci3n im$ositi'a+. 5a Coparticipacin >ederal de los recursos estatales constitu!e un sistema concreto de distribucin de una parte de los ingresos de la administracin p'blica del pas. En tal sentido ciertos tributos son recaudados por la 9acin ! se distribu!en entre sta ! las administraciones pro%inciales de acuerdo a distintos regmenes "ue han ido cambiando con el tiempo. 2odemos asegurar "ue es un sistema por"ue est) constituido por un conjunto general de normas ! procedimientos "ue, m)s all) de los cambios, mantiene un principio fundamental "ue desde un comien,o se llam de Qunifcacin ! coparticipacinQ de impuestos. Este sistema defne principalmente tres aspectos fundamentales& .. (u impuestos se coparticipan. 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC /. (u proporcin se distribu!e entre la 9acin ! las pro%incias. 0. (u proporcin se distribu!e entre las pro%incias. Es importante aclarar "ue la distribucin primaria hace referencia a todos los recursos coparticipables "ue el @obierno 9acional transfere a las 2ro%incias en su conjunto !, la distribucin secundaria se refere a la manera en "ue se reparten los recursos disponibles para las pro%incias entre ellas. 5uego de la sancin de la le! ./..0F, las relaciones fscales 9acinDpro%incias atra%esaron distintas %icisitudes con%irtindose en principal protagonista del sistema de coparticipacin en sus distintos regmenes ! modalidades. 5a secuencia de ese proceso, en mu! apretada sntesis, puede resumirse con la mencin de los siguientes jalones principales& .. En .F:= se sancion la le! ./.F;= "ue estructur un rgimen unitario de coparticipacin comprensi%o de los <mpuestos a los Rditos, a las Ventas, a las @anancias E%entuales ! a los Aenefcios E#traordinarios con %igencia por el perodo enero de .F:M hasta .F;;, inclusi%e, entre la 9acin, la Kunicipalidad de Auenos -ires ! el conjunto de las pro%incias. /. En .F;: e#pir la 5e! de 6nifcacin de <mpuestos <nternos ./..0F, a ra, de la denuncia efectuada por la pro%incia de Corrientes el 0. de diciembre de ese aBo. Eso gener la sancin de un nue%o ordenamiento para la coparticipacin de los impuestos a los consumos especfcos, mediante la le! .:.0FN, llamada a regir a partir de . de enero de .F;; ! por el trmino de die, aBos. 0. 9o obstante, reinstalado el Congreso 9acional en .F;G se sancion la le! .:.MGG "ue institu! un nue%o rgimen con %igencia a partir del . de enero de .F;F ! hasta la fnali,acin del aBo .F=0 para la distribucin de los <mpuestos sobre los Rditos, a las Ventas, a los Aenefcios E#traordinarios ! a las @anancias E%entuales, el "ue fue posteriormente prorrogado en su %igencia. :. En mar,o de .FM0 se dict la 5e! /N.//. "ue unifc en un mismo rgimen las disposiciones sobre coparticipacin federal e#istentes. 3e estableci con %igencia desde el . de enero de ese aBo hasta fnes de diciembre de .FGN. 5os objeti%os centrales de la le! fueron aumentar la capacidad fnanciera al conjunto de las pro%incias ! atender a la realidad de las pro%incias "ue tu%iesen menor desarrollo. 5a le! dispona la coparticipacin de los siguientes tributos& a8 <mpuestos internos4 b8 impuestos a los rditos %entas4 ! c8 impuestos a la transmisin gratuita. El reparto entre la 9acin ! las pro%incias se efectuaba en base a criterios objeti%os pero din)micos de reparto. 5a distribucin primaria se integraba de la siguiente manera& El :;,; R corresponda a la 9acin. el :G,; R corresponda a las pro%incias. El 0 R restante integraba un fondo de desarrollo regional. El reparto secundario se efectuaba de la siguiente manera& 1 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC El =;R 7del :G,; "ue le corresponde a las pro%incias8 se reparte en proporcin a la poblacin de cada pro%incia. El .N R se reparte en proporcin in%ersa a la poblacin. El /; R en proporcin a la brecha de desarrollo. -8 5E$ DE C12-RT<C<2-C<H9 -CT6-5& 5a nue%a 5e! de Coparticipacin >ederal fue sancionada el M de enero de .FGG como *Rgimen Transitorio de Coparticipacin >ederal+, ! a'n sigue rigindonos, pues si bien su %igencia fue establecida en dos aBos, computados desde el . de enero de .FGG, se ha mantenido en %irtud de las sucesi%as reconducciones, en tanto "ue su artculo .; dispone& *<u 'iencia se $rorroar6 autom6ticamente ante la ine(istencia de un r#imen sustituti'o del $resente+. 3e trata de una le! Con%enio "ue sancion el Congreso 9acional ! a la "ue adhirieron las legislaturas pro%inciales. Dispuso la recaudacin centrali,ada de determinados impuestos 7@anancias, <V-, <nternos, Combustibles, etc8, ! su distribucin entre los distintos ni%eles de @obierno. 5os aspectos m)s sobresalientes de la le! son los siguientes&
>ormar)n parte de la masa coparticipable, la recaudacin de todos los impuestos e#istentes o a crearse, a e#cepcin de los derechos de importacin ! e#portacin 7Constitucin 9acional8, los impuestos cu!a distribucin pre%ean otros sistemas especiales de coparticipacin, ! a"uellos impuestos nacionales con afectacin especfca %igentes al momento de la promulgacin. El monto total recaudado por los gra%)menes a "ue se refere la presente le! se distribuir) de la siguiente forma& a8 El cuarenta ! dos con treinta ! cuatro centsimos por ciento 7:/,0:R8 en forma autom)tica a la 9acin. b8 El cincuenta ! cuatro con sesenta ! seis por ciento 7;:,==R8 en forma autom)tica al conjunto de pro%incias adheridas. c8 El dos por ciento 7/R8 en forma autom)tica para el recupero del ni%el relati%o de las siguientes pro%incias& Auenos -ires, Chubut, 9eu"un ! 3anta cru,. d8 El uno por ciento 7.R8 para el >ondo de -portes del Tesoro 9acional a las 2ro%incias. El Aanco de la 9acin -rgentina transferir) autom)ticamente a cada 2ro%incia ! al >ondo de -portes del Tesoro 9acional a las 2 K-3- C12-RT<C<2-A5E D<3TR<A6C<H9 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC 2ro%incias, el monto de recaudacin "ue les corresponda, de acuerdo con los porcentajes establecidos en la presente le!. Dicha transferencia ser) diaria ! el Aanco de la 9acin -rgentina no percibir) retribucin de ninguna especie por los ser%icios "ue preste conforme a esta le!. 5a distribucin secundaria, por su parte, se efect'a n base a criterios objeti%os de repartos pero no din)micos sino est)ticos. De la 9acin& Conforme al artculo F de la le!, del porcentaje de recursos "ue le corresponde a la 9acin sta tiene "ue entregar a la Kunicipalidad de la Ciudad de Auenos -ires ! al Territorio 9acional de Tierra del >uego una participacin compatible con los ni%eles histricos, la "ue no podr) ser inferior en trminos constantes a la suma transferida en .FGM. De las pro%incias& 5a adhesin de cada pro%incia se efectuar) mediante una le! "ue disponga& a8 (ue acepta el rgimen de esta le! sin limitaciones ni reser%as. b8 (ue se obliga a no aplicar por s ! a "ue los organismos administrati%os ! municipales de su jurisdiccin, sean o no aut)r"uicos, no apli"uen gra%)menes locales an)logos a los nacionales distribuidos por esta le!. En cumplimiento de esta obligacin no se gra%ar)n por %a de impuestos, tasas, contribuciones u otros tributos, cual"uiera fuere su caracterstica o denominacin, las materias imponibles sujetas a los impuestos nacionales distribuidos, ni las materias primas utili,adas en la elaboracin de productos sujetos a los tributos a "ue se refere esta le!. Esta obligacin no alcan,a a las tasas retributi%as de ser%icios efecti%amente prestados. c8 (ue se obliga a no gra%ar ! a "ue los organismos administrati%os ! municipales de su jurisdiccin, sean o no aut)r"uicos, no gra%en por %a de impuestos, tasas, contribuciones ! otros tributos, cual"uiera fuera su caracterstica o denominacin, los productos alimenticios en estado natural o manufacturado. d8 (ue continuar)n aplicando las normas del Con%enio Kultilateral del .G de agosto de .FMM sin perjuicio de ulteriores modifcaciones o sustituciones de ste, adoptadas por unanimidad de los fscos adheridos. e8 (ue se obliga a derogar los gra%)menes pro%inciales ! a promo%er la derogacin de los municipales "ue resulten en pugna con el rgimen de esta le!, debiendo el 2oder Ejecuti%o local ! en su caso la autoridad ejecuti%a comunal, suspender su aplicacin dentro de los die, das corridos de la fecha de notifcacin de la decisin "ue as lo declare. f8 (ue se obliga a suspender la participacin en impuestos nacionales ! pro%inciales de las municipalidades "ue no den 2 1A5<@-C<19E3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC cumplimiento a las normas de esta le! o las decisiones de la Comisin >ederal de <mpuestos. g8 (ue se obliga a establecer un sistema de distribucin de los ingresos "ue se originen en esta le! para los municipios de su jurisdiccin, el cual deber) estructurarse asegurando la fjacin objeti%a de los ndices de distribucin ! la remisin autom)tica ! "uincenal de los fondos. El ente encargado de la regulacin ! control de este rgimen de coparticipacin es la Comisin >ederal de <mpuestos, la "ue est) constituida por un representante de la 9acin ! uno por cada pro%incia adherida. Estos representantes deben ser personas especiali,adas en materia impositi%a a juicio de las jurisdicciones designantes. 5a Comisin tiene las siguientes funciones& a8 -probar el c)lculo de los porcentajes de distribucin. b8 Controlar la li"uidacin de las participaciones "ue a los distintos fscos corresponde, para lo cual la Direccin @eneral <mpositi%a, el Aanco de la 9acin -rgentina ! cual"uier otro organismo p'blico nacional, pro%incial o municipal, estar)n obligados a suministrar directamente toda informacin ! otorgar libre acceso a la documentacin respecti%a "ue la Comisin solicite. c8 Controlar el estricto cumplimiento por parte de los respecti%os fscos de las obligaciones "ue contraen al aceptar este rgimen de distribucin. d8 Decidir de ofcio o a pedido del Kinisterio de Economa de la 9acin, de las pro%incias o de las municipalidades, si los gra%)menes nacionales o locales se oponen o no !, en su caso, en "u medida a las disposiciones de la presente. En igual sentido, inter%endr) a pedido de los contribu!entes o asociaciones reconocidas, sin perjuicio de las obligaciones de a"ullos de cumplir las disposiciones fscales pertinentes. e8 Dictar normas generales interpretati%as de la presente le!. f8 -sesorar a la 9acin ! a los entes p'blicos locales, !a sea de ofcio o a pedido de partes, en las materias de su especialidad !, en general, en los problemas "ue cree la aplicacin del derecho tributario interpro%incial cu!o ju,gamiento no ha!a sido reser%ado e#presamente a otra autoridad. g8 2reparar los estudios ! pro!ectos %inculados con los problemas "ue emergen de las facultades impositi%as concurrentes. h8 Recabar del <nstituto 9acional de Estadstica ! Censos, del Consejo >ederal de <n%ersiones ! de las reparticiones tcnicas nacionales respecti%as, las informaciones necesarias "ue interesen a su cometido. i8 <nter%enir con car)cter consulti%o en la elaboracin de todo pro!ecto de legislacin tributaria nacional. 2 E9TE RE@65-D1R Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC C8 C12-RT<C<2-C<19 E9 5- C193T<T6C<H9& 5a reforma constitucional de .FF: incorpor el rgimen de coparticipacin, dando por concluido el debate referido a la constitucionalidad del instituto. Dicho rgimen est) ahora pre%isto en el inciso / del artculo M; de la C9, el cual dispone& *Una le! con'enio" sobre la base de acuerdos entre la Naci3n ! las $ro'incias" instituir6 remenes de co$artici$aci3n de estas contribuciones" aranti%ando la automaticidad en la remisi3n de los )ondos& La distribuci3n entre la Naci3n" las $ro'incias ! la ciudad de Buenos =ires ! entre #stas" se e)ectuar6 en relaci3n directa a las com$etencias" ser'icios ! )unciones de cada una de ellas contem$lando criterios objeti'os de re$arto5 ser6 equitati'a" solidaria ! dar6 $rioridad al loro de un rado equi'alente de desarrollo" calidad de 'ida e iualdad de o$ortunidades en todo el territorio nacional& La le! con'enio tendr6 como C6mara de orien el <enado ! deber6 ser sancionada con la ma!ora absoluta de la totalidad de los miembros de cada C6mara" no $odr6 ser modi4cada unilateralmente" ni relamentada ! ser6 a$robada $or las $ro'incias& No habr6 trans)erencia de com$etencias" ser'icios o )unciones sin la res$ecti'a reasinaci3n de recursos" a$robada $or le! del Conreso cuando corres$ondiere ! $or la $ro'incia interesada o la ciudad de Buenos =ires en su caso& Un oranismo 4scal )ederal tendr6 a su caro el control ! 4scali%aci3n de la ejecuci3n de lo establecido en este inciso" se9n lo determine la le!" la que deber6 aseurar la re$resentaci3n de todas las $ro'incias ! la Ciudad de Buenos =ires en su com$osici3n+. 2 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Bolilla n,: /rinci$ios constitucionales tributarios: 1) "ntroducci'n: En su origen el tributo signifc %iolencia del Estado frente al particular, ! a'n sigui teniendo ese car)cter cuando su aprobacin "ued confada a los *consejos del reino+, *representaciones corporati%as+ e incluso las *asambleas populares+. 9o poda hablarse de garantas de los s'bditos cuando la aprobacin se otorgaba en forma genrica ! sin normas fjas destinadas a regular los casos indi%idualmente. 6n cambio fundamental se produce cuando aparece el principio de legalidad como lmite a la potestad tributaria del Estado. En la actualidad todas las constituciones de los pases occidentales pre%n una serie de garantas a fn de e%itar "ue mediante la imposicin de tributos se %iolen los derechos de los ciudadanos. E#isten %arias clasifcaciones de estas garantas o principios&
.
/ 2 Principios constitucionales tributarios 3on principios ! garantas b)sicas pre%istas por la Constitucin "ue si bien no est)n referidas e#clusi%amente a la materia tributaria, son aplicables a ella. Principios tributarios constitucionalizados 3on principios e#clusi%amente tributarios "ue obtu%ieron reconocimiento constitucional. 2or ejemplo el principio de capacidad contributi%a. Principios formales 5a garanta formal por e#celencia es el /rinci$io de lealidad, "ue constitu!e un lmite respecto al sistema de produccin de la norma tributaria. En efecto, este principio seBala "ue para "ue el tributo sea legal tiene "ue estar contenido en una le!. Principios materiales 5as garantas materiales constitu!en lmites en cuanto al contenido de la norma tributaria. Estas garantas materiales son& la ca$acidad contributi'a, la eneralidad, la iualdad, la $ro$orcionalidad, la equidad, la no con4scatoriedad ! la Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC 2) Principio de la le,alidad como lmite -ormal: El de la legalidad es un principio fundamental del Derecho Tributario sinteti,ado en el aforismo *no ha! tributo sin le! que lo estable%ca+, inspirado en el tan conocido del Derecho 2enal *nullum crimen" nulla $ena sine lee+. En una primera apro#imacin se puede afrmar "ue el principio de la legalidad tiene dos dimensiones. 2or la primera de ella se ordena "ue el establecimiento" modi4caci3n o su$resi3n de tributos debe ser efectuada mediante la le!, mientras "ue, en su segunda dimensin, subra!a la subordinacin de la funcin administrati%a !, en particular, de los actos de las administraciones tributarias a la le!. 2or ende, de modo abre%iado, el principio de la legalidad tributaria es un mandato diriido al leislador ! a la administraci3n tributaria $or el cual los tributos deben ser establecidos ! recaudados de acuerdo con la le!. 6no de los documentos m)s conocidos en el "ue se reconoce el origen histrico del principio de legalidad es la Carta Kagna 5iberhatum "ue los barones de <nglaterra obtu%ieron del re! ?uan 3in Tierra el .; de junio de ./.;. En este documento se consagra la necesidad del consentimiento de los representantes de a"uellos "ue concurrir)n al pago de los tributos, dando origen al antiguo lema del parlamentarismo ingles *No ta(ation >ithout re$resentation+. Este postulado, con el transcurso del tiempo, ser) adoptado por el constitucionalismo liberal como un principio fundamental de los ordenamientos tributarios basados en el respeto a la libertad ! a la propiedad. El principio halla su fundamento en la necesidad de proteger a los contribu!entes en su derecho de propiedad. 5os tributos importan restricciones a ese derecho, !a "ue en %irtud de ellos se sustrae, a fa%or del Estado, algo del patrimonio de los particulares. De all "ue, en el Estado de derecho, esto no sea legtimo si no se obtiene por decisin de los rganos representati%os de la soberana popular. En nuestra Constitucin el principio de legalidad deri%a del artculo .M, "ue garanti,a la propiedad como in%iolable ! establece "ue el Congreso puede imponer contribuciones. Tambin del artculo : se desprende "ue las contribuciones deben surgir de le! dictada por 2 Otros principios Ia! otros principios "ue completan el estatuto de garantas del contribu!ente, ! "ue son el control jurisdiccional, la seuridad jurdica ! la libertad de circulaci3n. Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC el Congreso de la 9acin. - su %e,, el artculo .F establece de modo general "ue ning'n habitante de la 9acin est) obligado a hacer lo "ue la le! no manda, ni pri%ado de lo "ue ella no prohbe. -dem)s, el artculo ;/ seBala "ue a la C)mara de Diputados corresponde e#clusi%amente la iniciati%a de las le!es sobre contribuciones. 5a norma apuntada constitu!e una aplicacin del m)s antiguo ! cl)sico principio de representati%idad democr)tica en %irtud del cual el pueblo no puede ser obligado a pagar tributos o ingresar a las fuer,as armadas de la 9acin, sin "ue por medio de sus representantes preste consentimiento al alcance ! e#tensin de a"uellas obligaciones. En esta direccin, el artculo ;/ concuerda con el tipo de representacin "ue diseBa el artculo :; de la Constitucin 9acional en el sentido "ue los diputados representan a la 9acin como un todo ! se eligen en proporcin al n'mero de habitantes por jurisdiccin. Cierto es "ue sobre el principio ha! general acuerdo doctrinal. 5o "ue actualmente se discute es la amplitud del contenido de la le! tributaria. Esto a dado lugar a dos posturas& Lealidad atenuada: Kodernos tratadistas italianos ! espaBoles opinan "ue la le! es slo la *base+ sobre la cual se ejerce la potestad tributaria. 2ara estos autores, basta con "ue la le! estable,ca algunos *principios fundamentales+, siendo luego integrada por el 2oder Ejecuti%o mediante la reglamentacin. Lealidad rida: 2ara esta postura, la le! debe contener por lo menos los elementos b)sicos ! estructurales del tributo, "ue son& .. Confguracin del hecho imponible. /. 5a atribucin del crdito tributario a un sujeto acti%o determinado. 0. 5a determinacin del sujeto pasi%o. :. 5os elementos necesarios para la confguracin del quantum, es decir, base imponible ! alcuota. ;. 5as e#enciones neutrali,adoras de los efectos del hecho imponible. =. 5a confguracin de las infracciones ! las sanciones correspondientes. En nuestro pas ! en todos a"uellos "ue preser%an ntegramente el principio de legalidad, la doctrina ! la jurisprudencia adhieren a la lealidad rida. -s la Corte 3uprema seBal en el caso SSD1T- 3-R- D19CE5 C11U C19TR- 5- 2R1V<9C<- DE 3-9 ?6-9VV "ue *...no es $osible que el /E estable%ca otros im$uestos o e(tienda los e(istentes a distintos objetos que los e($resamente $re'istos en las le!es& El $oder $ara relamentarlas se re4ere 9nicamente a la )acultad de dictar normas $ara su mejor ejecuci3n" $ero no cabe admitir que bajo este $rete(to $uedan alterarse en su es$ritu o a$licarse m6s all6 de su $ro$3sito e($reso+. Tambin el m)#imo tribuna de justicia de la nacin se pronunci sobre el "uebrantamiento "ue e#iste al principio de la legalidad cuando los tributos son creados por Decretos de 9ecesidad ! 6rgencia. -s en el caso SSV<DE1 C56A DRE-K3 C. <93T<T6T1 9-C<19-5 DE C<9EK-T1@R->J-VV e#pres& *...No es com$atible con nuestro r#imen constitucional los decretos que crean un hecho 2 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC im$onible nue'o distinto al $re'isto $or la le!& No obsta a esta conclusi3n el hecho de que el decreto sea de los llamados 8de necesidad ! urencia? $ues e(iste una limitaci3n constitucional in)ranqueable en materia tributaria $ara los decretos re)eridos" a9n cuando se recono%ca su 'alide% res$ecto de otras materias+. Ia! "ue recordar "ue los D96 son a"uellos "ue dicta el 2oder Ejecuti%o en funcin de una gra%e necesidad colecti%a "ue re"uiere la inter%encin inmediata del 2E mediante la asuncin de facultades legislati%as asignadas por la Constitucin 9acional al Congreso. En efecto, el artculo FF inciso 0 de la Constitucin establece& */artici$a de la )ormaci3n de las le!es con arrelo a la Constituci3n" las $romula ! hace $ublicar& El /oder Ejecuti'o no $odr6 en nin9n caso bajo $ena de nulidad absoluta e insanable" emitir dis$osiciones de car6cter leislati'o& <olamente cuando circunstancias e(ce$cionales hicieran im$osible seuir los tr6mites ordinarios $re'istos $or esta Constituci3n $ara la sanci3n de las le!es" ! no se trate de normas que reulen materia $enal" tributaria" electoral o el r#imen de los $artidos $olticos" $odr6 dictar decretos $or ra%ones de necesidad ! urencia" los que ser6n decididos en acuerdo eneral de ministros que deber6n re)rendarlos" conjuntamente con el je)e de abinete de ministros& El je)e de abinete de ministros $ersonalmente ! dentro de los die% das someter6 la medida a consideraci3n de la Comisi3n Bicameral /ermanente" cu!a com$osici3n deber6 res$etar la $ro$orci3n de las re$resentaciones $olticas de cada C6mara& Esta comisi3n ele'ar6 su des$acho en un $la%o de die% das al $lenario de cada C6mara $ara su e($reso tratamiento" el que de inmediato consideraran las C6maras& Una le! es$ecial sancionada con la ma!ora absoluta de la totalidad de los miembros de cada C6mara reular6 el tr6mite ! los alcances de la inter'enci3n del Conreso+. 5a norma establece una prohibicin terminante respecto a las disposiciones legislati%as, para luego e#cepcionar la regla general mediante los decretos de necesidad ! urgencia. >inalmente, el te#to se completa e#clu!endo de las e#cepciones las siguientes materias& a8 2enal4 b8 tributaria4 c8 Electoral, d8 Rgimen de los partidos polticos.
3) Capacidad contributi&a: 5a capacidad contributi%a consiste en la a$titud econ3mica de los miembros de la comunidad $ara contribuir a la cobertura de los astos $9blicos& Es un principio "ue go,a de general consenso pues los %alores de justicia ! e"uidad son ra,onablemente cubiertos cuando se establece la posibilidad del pago p'blico por los miembros de la comunidad seg'n su ma!or o menor ri"ue,a. 2 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC 5os antecedentes de ma!or importancia deri%an de la Declaracin >rancesa de Derechos de .MFG ! la Constitucin de .MF.. Estaba all e#presamente consagrado el principio. 3u origen fue, sin embargo, anterior, ! su e%olucin condujo a su consagracin constitucional en la ma!ora de los Estados de derecho. En nuestro pas, si bien la Constitucin no menciona e#presamente el principio, pensamos "ue la debida interpretacin de sus cl)usulas permite concluir en su inclusin implcita. En efecto, al referirse a los tributos emplea una terminologa "ue permite interpretar "ue la intencin del constitu!ente fue "ue los tributos sean pagados e"uitati%amente seg'n la capacidad econmica de los ciudadanos. Vemos as "ue& a8 El artculo .= in fne seBala "ue *la iualdad es la base del im$uesto+. Esto se ha dado en llamar SSigualdad fscalVV ! e"ui%ale a capacidad contributi%a. b8 En el artculo : se habla de contribuciones "ue e"uitati%a ! proporcionalmente a la poblacin imponga el Congreso. c8 En el artculo M; inciso / al otorgarse al Congreso la facultad e#cepcional de imponer contribuciones directas, se estipula "ue ellas deben ser proporcionalmente iguales en todo el territorio de la 9acin. 5as nociones de iualdad, equidad, ! $ro$orcionalidad permiten pensar lo siguiente& la igualdad a "ue se refere la Constitucin como base del impuesto es la contribucin de todos los habitantes seg'n su aptitud patrimonial de prestacin. En concepto se complementa con el de proporcionalidad, "ue no se refere al n'mero de habitantes sino a la cantidad de ri"ue,a gra%ada. 2or lo tanto, el espritu de la Constitucin es que cada $ersona contribu!a a la cobertura de los astos estatales en equitati'a $ro$orci3n a su a$titud econ3mica" es decir" a su ca$acidad contributi'a. @arca Aelsunce seBala "ue la capacidad contributi%a se calcula a partir de la diferencia entre la renta bruta del contribu!ente ! la suma "ue resulta de adicionar a las erogaciones indispensables para su consumo, un adecuado porcentaje para su ahorro ! capitali,acin. 2or ende, se trata de una situacin de hecho "ue debe meritarse en cada caso en particular. 5a capacidad contributi%a tiene cuatro implicancias trascendentales& .. Re"uiere "ue todos los titulares de medios aptos para hacer frente al tributo contribu!an, sal%o a"uellos "ue por no contar con un ni%el econmico mnimo "ueden al margen de la imposicin. /. El sistema tributario debe estructurarse de tal manera "ue "uienes tengan ma!or capacidad econmica tengan una participacin m)s alta en las rentas tributarias del Estado. 0. 9o pueden seleccionarse como hechos imponibles circunstancias o situaciones "ue no sean abstractamente idneas para reOejar capacidad contributi%a. :. En ning'n caso el tributo o conjunto de tributos "ue recaiga sobre un contribu!ente puede e#ceder la ra,onable capacidad 2 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC contributi%a de las personas, !a "ue de lo contrario se atenta contra la propiedad, confsc)ndola ilegalmente. %) /eneralidad: 5a *generalidad+ surge del artculo .= de la Constitucin 9acional, ! signifca "ue cuando una $ersona se halla en las condiciones que marca el deber de contribuir" debe tributar" cualquiera sea su cateora social" se(o" nacionalidad" edad o estructura jurdica& Es decir "ue nadie debe ser e#imido por pri%ilegios personales, de clase, linaje o casta. El lmite de la generalidad est) constituido por las e#enciones ! benefcios tributarios, conforme a los cuales ciertas personas no tributan o tributan menos, pese a confgurarse el hecho imponible. Estas e#enciones ! benefcios, sin embargo, tienen car)cter e#cepcional ! se fundan en ra,ones econmicas, sociales o polticas, pero nunca en ra,n de pri%ilegios, ! la facultad de otorgamiento no es omnmoda. En nuestro pas la posibilidad legislati%a de conceder e#enciones tributarias ha sido reconocida por la Corte 3uprema, "ue ha facultado al Congreso a e#imir de gra%)menes nacionales, pro%inciales o municipales si ello es con%eniente para un ser%icio de inters nacional. () ",ualdad: El principio de la igualdad e#ige la e(clusi3n de todo distino arbitrario" injusto u hostil contra determinada $ersona o ru$os de $ersonas& Vale decir "ue todas las personas "ue estn sujetas a cual"uier tributo ! se encuentren en iguales o parecidas condiciones rele%antes a efectos tributarios, han de recibir el mismo trato. Es ob%io "ue esta igualdad de los contribu!entes frente a la le! no es una igualdad aritmtica, sino la igualdad de tratamiento frente a igualdad de situaciones o circunstancias. Ello supone "ue a situaciones o circunstancias desiguales corresponden tratamientos desiguales. El principio "ue %enimos tratando est) consagrado en el artculo .= de la Constitucin 9acional en su doble forma de *iualdad ante la le!+ ! de *iualdad como base del im$uesto+ ! de *la iualdad como base del im$uesto ! de las caras $9blicas+. Estos conceptos no son e"ui%alentes pero est)n %inculados. El primero, m)s amplio, se refere a la *igualdad genrica+ "ue comprende, por lgica, la igualdad en los tributos. El segundo desea enfati,ar ! dar ma!or realce al postulado en materia impositi%a, declarando a la igualdad como la base del impuesto ! las cargas p'blicas. 5a jurisprudencia de nuestro pas ha admitido la posibilidad de hacer distingos entre los contribu!entes, siempre "ue sean ra,onables ! no arbitrarios. En %irtud de ello, los tribunales han 2 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC admitido como %)lida la distincin "ue algunas le!es fscales han efectuado entre personas presentes ! ausentes, entre sociedades ! personas fsicas, entre propiedades urbanas ! rurales, entre compaBas e#tranjeras ! nacionales, entre e#tensiones ma!ores ! menores de die, hect)reas, a los fnes de la contribucin inmobiliaria. En defniti%a, el criterio de la jurisprudencia puede resumirse de la siguiente manera& el $rinci$io de la iualdad e(ie trato no dis$ar ante similitud de ca$acidad contributi'a& No obstante" ! cuando el leislador ado$te medidas im$ositi'as en $rocura de los objeti'os del artculo @0 inciso 1A de la Constituci3n Nacional B$ros$eridad" $roreso ! bienestarC" $uede dis$oner distinos en tanto no sean arbitrarios" es decir" no obede%can a $ro$3sitos de injusta $ersecuci3n o indebido bene4cio& En conclusin, esta garanta de igualdad debera defender a todo contribu!ente "ue se considere objeto de un distingo discriminatorio ! perjudicial, "ue no se funde en una diferente capacidad contributi%a. De la misma manera, debera poder in%ocarse "ue est) %iolado el principio de igualdad si se acredita "ue ha! di%ersidad de capacidades contributi%as, no obstante lo cual el tratamiento impositi%o es igual. *) Proporcionalidad: 5a fjacin de contribuciones para los habitantes de la 9acin debe hacerse en $ro$orci3n a sus singulares manifestaciones de capacidad contributi%a. Esto no signifca, sin embargo, prohibir la progresi%idad del impuesto. 5a Corte 3uprema ha aceptado el impuesto progresi%o !a "ue ste se funda sobre la base de la solidaridad social, en cuanto e#ige m)s a "uien posee ma!or ri"ue,a en relacin a "uien posee menos, por"ue supone "ue el rico puede sufragarlo sin ma!or sacrifcio de su situacin personal. 5a alcuota del tributo es progresi%a cuando sta crece a medida "ue crece el %alor del hecho imponible. 0) #1uidad: 5a e"uidad representa el fundamento flosfco ! ontolgico de la justicia en las contribuciones. Como seBala @arca Aelsunce, es un concepto superior "ue, lejos de importar un principio concreto de orden econmico o jurdico constitu!e el criterio de %aloracin del ordenamiento positi%o. 5a e"uidad, colocada e#presamente por la Constitucin de Crdoba como principio "ue fundamenta el sistema tributario, signifca "ue la imposicin debe ser regida por un fn justo, siendo en tal sentido base de todo el derecho positi%o, desde su primera manifestaciones la carta constitucional hasta sus 'ltimas e#presiones en las reglamentaciones administrati%as. 9o basta, por tanto, "ue la norma se someta al principio de legalidad, sino "ue adem)s ella debe ser justa para ser constitucional. En este sentido la e"uidad se con%ierte en e"ui%alente de la 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC ra,onabilidad, puesto "ue todo tributo irra,onable es injusto !, por lo tanto, inconstitucional. Considerada la e"uidad como garanta constitucional "ue opera en benefcio del contribu!ente, podra ser in%ocada por ste si se %e sometido a una contribucin cu!a falta de ra,onabilidad ! e"uilibrio la transforma en una e#accin irritantemente injusta. 2) $o con)scatoriedad: 5a Constitucin 9acional asegura la in%iolabilidad de la propiedad pri%ada, su libre uso ! disposicin, ! prohbe la confscacin. 5a tributacin no puede, por %a indirecta, hacer ilusorias tales garantas constitucionales. Ia sostenida la Corte 3uprema "ue los tributos son confscatorios cuando absorben una parte sustancial de la propiedad o de la renta, es decir, cuando la aplicacin del tributo e#cede la capacidad contributi%a del sujeto, disminu!endo su patrimonio e impidindole ejercer su acti%idad. Estas apreciaciones cuantitati%as deben efectuarse respecto del %alor real de los inmuebles ! no respecto a su %aluacin fscal, ! considerarse su producti%idad posible, esto es, su capacidad producti%a potencial. 2ara "ue se pueda considerar "ue una le! nacional o pro%incial es confscatoria, el afectado debe aportar pruebas claras ! precisas, m)#ime cuando se trata de impuestos creados por el 2oder 5egislati%o en %irtud de sus facultades no discutidas. El e#ceso alegado como %iolacin de la propiedad debe resultar no de una mera estimacin personal, aun"ue ella emane de peritos ilustrados ! rectos, ni de circunstancias puramente accidentales ! e%entuales, sino de una relacin racional estimada entre el %alor del bien gra%ado ! el monto de ese gra%amen, al margen de accidentes transitorios ! circunstanciales sobre la produccin ! apro%echamiento de a"ul. 3) !a4onabilidad: 5a doctrina ha estudiado este principio, llam)ndolo la *garanta innominada de la ra,onabilidad+. 3e sostiene "ue la mera legalidad es insufciente si el contenido de la acti%idad estatal, !a sea legislati%a, ejecuti%a o judicial, choca contra la ra,onabilidad. 2or ra,onabilidad en sentido estricto se entiende el )undamento de 'erdad o justicia. 6n acto puede tener fundamento de e#istencia por haber sido dictado ! estar %igente, fundamento de esencia por cuanto se apo!a en normas jurdicas, pero slo tendr) fundamento de ra,onabilidad cuando es justo. 3eg'n @arca Aelsunce, la ra,onabilidad es una garanta constitucional de la tributacin, "ue funciona independientemente como aranta innominada ! como com$lemento de cada una de las garantas e#plcitas. Como garanta innominada independiente, la ra,onabilidad del tributo no es otra cosa "ue la e#igencia de "ue dicho tributo sea formalmente legal e intrnsecamente justo. En cuanto a la ra,onabilidad como elemento "ue complementa las 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC garantas e#plcitas del contribu!ente, ello suceder) en tanto dichas garantas sean resultantes de un juicio de %alor del legislador "ue se basa en los par)metros determinantes de la justicia de las imposiciones. 15) Control 6urisdiccional: El 2oder ?udicial es el rgano a "uien corresponde %elar por el debido acatamiento a la Constitucin. Todos los jueces con competencia en el caso pueden declarar la inconstitucionalidad de las le!es, sin perjuicio de la decisin "ue, en 'ltima instancia, corresponde a la Corte 3uprema de la 9acin por %a del recurso e#traordinario. En materia tributaria la inconstitucionalidad puede pro%enir de le!es o actos %iolatorios de las garantas constitucionales "ue en forma directa o indirecta protegen a los contribu!entes, o tambin de las le!es o actos %iolatorios de la delimitacin de potestades tributarias entre la 9acin ! las pro%incias. El control judicial no se ejerce en forma abstracta. 9o pueden los jueces tomar $er se una le! tributaria cual"uiera ! declararla %iolatoria de una garanta constitucional. El control de constitucionalidad debe funcionar dentro de las causas judiciales. 2or su parte, slo es sujeto legitimado para promo%er el control de constitucionalidad judicial el titular actual de un derecho "ue padece agra%io por las normas o actos constitucionales. 5a in%alide, "ue declara el 2oder ?udicial est) limitada al caso planteado, dejando sin efecto la norma o el acto respecto 'nicamente a las partes inter%inientes en el pleito. En cuanto a la competencia de los jueces, cabe decir "ue el 2oder ?udicial federal tiene competencia de re%isin constitucional en cuanto a los tributos sobre los cuales la 9acin legisla. El 2oder ?udicial pro%incial, en cambio, ju,ga sobre la inconstitucionalidad de los gra%)menes pro%inciales o municipales, sin perjuicio del recurso e#traordinario ante la Corte 3uprema. 11) Se,uridad 6urdica: 5a seguridad jurdica, enfocada desde un punto de %ista objeti%o, consiste en las garantas "ue la sociedad asegura a las personas, bienes ! derechos4 ! desde el punto de %ista subjeti%o, en la con%iccin o confan,a "ue tiene la persona de estar e#enta de peligros, daBos ! riesgos, de saber a "u atenerse. 5a seguridad jurdica en materia tributaria implica certe,a pronta ! defniti%a acerca de la cuanta de la deuda tributaria, as como ausencia de cambios bruscos "ue impidan calcular con 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC antelacin la carga tributaria "ue %a a recaer sobre los ciudadanos. <mplica tambin certidumbre de "ue no se reali,ar)n alteraciones *"ue %a!an para atr)s+, cambiando las e#pectati%as precisas sobre derechos ! deberes. 12) 7ibertad de circulaci'n territorial: 3eg'n surge de la Constitucin 9acional, ! especialmente de sus artculos F a ./, el mero tr)nsito dentro del pas no puede constituir, en s mismo, moti%o de imposicin alguna. Esto deri%a de la libertad de circulacin territorial, garanta "ue no debe confundirse con la circulacin econmica de los bienes, "ue s es objeto de gra%)menes. -plicando estos preceptos, la Corte 3uprema declar "ue era in%)lido el impuesto pro%incial cobrado por el slo hecho de transportar ganado desde un campo situado en una pro%incia, hacia otro inmueble ubicado en pro%incia diferente, ambos de un solo propietario ! sin reali,ar transferencia de la hacienda. Bolilla n .: -uentes del Derecho Tributario: 1) 8uentes del derecho tributario: 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC El concepto de )uentes jurdicas atiende a las distintas formas en "ue se e#presa el derecho. De all resulta una enumeracin de formas tpicas, propias de la teora general ! no atribuibles, por tanto, a alguna rama en particular. 3e trata de fuentes de produccin de donde nace el derecho objeti%o. 5as fuentes del Derecho Tributario en particular son& .. 5a Constitucin 9acional& 5a Constitucin 9acional, como le! suprema de la 9acin, se ubica en la c'spide de las fuentes del Derecho Tributario. ?unto a ella comparten el mismo rango los tratados internacionales de Derechos Iumanos, e#presamente mencionados en el artculo M; inciso // de la Constitucin ! a"uellos otros a los cuales, por el procedimiento pre%isto por ese artculo, el legislador les otorgue tal jerar"ua. E#isten un gran n'mero de disposiciones contenidas en la Constitucin "ue tienen repercusin en el )mbito tributario. Entre ellas mencionamos& aC Las normas $ertinentes a la )orma de obierno: En este sentido resulta de importancia el artculo . de la Constitucin, en tanto establece "ue la 9acin -rgentina adopta para su gobierno la forma representati%a, republicana ! federal. Ello trae aparejado muchas consecuencias para el Derecho Tributario. El establecimiento de la forma re$resentati'a de gobierno indica "ue el pueblo no gobierna ni delibera sino por medio de sus representantes. Es, por tanto, a ellos a "uienes les corresponde las iniciati%as ! medidas en materia tributaria. Esta idea se refuer,a con la disposicin constitucional en %irtud de la cual la iniciati%a popular no puede ser generadora de normas tributarias. 5a adopcin de la forma re$ublicana de gobierno tiene como principal consecuencia la consagracin del principio de la separacin de poderes. Ello tiene importantes consecuencias en el Derecho Tributario, pues la Constitucin establece "u rgano de poder tiene la atribucin e#clusi%a en la creacin del tributo como obligacin jurdica 72oder 5egislati%o8, distinto del "ue tiene la responsabilidad de su recaudacin 7?efe de @abinete de Kinistros con la super%isin del 2oder Ejecuti%o8 !, a su %e,, otro es el rgano de poder del Estado "ue ju,ga fnalmente los casos donde se suscitan contro%ersias a su respecto, lo "ue e"ui%ale a decir "ue determina el derecho 72oder ?udicial8. 5a forma )ederal indica cmo se distribuir)n las fuentes tributarias, de acuerdo con el ni%el de gobierno ! en "uin reside la atribucin de crear los recursos impositi%os. *& Normas $ertinentes a las arantas constitucionales: El lmite al poder tributario asignado a los diferentes ni%eles de gobierno est) constituido por el ple#o de principios, constitucionali,ados o implcitos, "ue protegen al contribu!ente. - este c'mulo de principios los denominamos genricamente como *estatuto del contribu!ente+. 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Dentro de los principios e($resamente consagrados por la Constitucin, cabe aludir a los siguientes& a. legalidad4 b. generalidad4 c. proporcionalidad4 d. uniformidad de los derechos de importacin ! e#portacin de las aduanas4 e. e"uidad4 f. ra,onabilidad. Dentro de los principios im$lcitos se suelen mencionar a la capacidad contributi%a ! la no confscatoriedad. ,& Normas relati'as a los recursos del Tesoro Nacional: El artculo : de la Constitucin establece cuales son los recursos p'blicos con los "ue cuenta el gobierno federal, ! tiene su correlato en el artculo M; del mismo cuerpo normati%o. /. 5os tratados internacionales& 5os tratados de derechos Iumanos e#presamente mencionados en el p)rrafo segundo del inciso // del artculo M;, ! otros, tambin de derechos humanos Duna %e, cumplido el procedimiento pre%isto por el mismo incisoD, go,an de jerar"ua constitucional. 5os dem)s tratados internacionales, as como a"uellos "ue deleguen competencia en organi,aciones supranacionales en condiciones de reciprocidad e igualdad, ! "ue respeten el orden democr)tico ! los derechos humanos, go,an de jerar"ua supralegal. 3in duda "ue en materia tributaria la ma!or importancia de estos tratados se da en el )mbito de la integracin regional, como ocurre entre nosotros con el KERC136R. En este sentido, pueden e#istir principios generales deri%ados de una sistemati,acin del ordenamiento internacional, para reglar la acti%idad propia de los Estados soberanos. 3in duda, esos principios son aplicables al campo tributario, as como los "ue deri%an de los acuerdos ! con%enios especfcos. 0. 5as le!es con%enios& el derecho intrafederal& 5a Constitucin de la Rep'blica -rgentina, seg'n su te#to aprobado en .G;0, establece un sistema de separacin de fuentes, en %irtud del cual el poder impositi%o es distribuido entre la 9acin ! los Estados pro%inciales. Ello dio lugar, en cuanto a los tributos interiores, a los regmenes de unifcacin de impuestos internos 7le! ./..0F84 coparticipacin para el impuesto a las %entas 7le! ./..:08, el impuesto a los rditos 7le! ./..:M8 ! el impuesto sustituti%o del gra%amen a la transmisin gratuita de bienes 7le! .:.N=N8. En .FM0, la le! /N.//. unifca los regmenes aludidos, hasta la sancin de la le! /0.;:G "ue es la "ue actualmente nos rige en materia de coparticipacin. Desde el aBo .FM0, estos regmenes de coparticipacin se formali,aron por medio de una le! nacional a la "ue se deban adherir los estados pro%inciales por medio de le!es sancionadas por sus legislaturas, debiendo stas abstenerse de legislar respecto de toda materia impositi%a "ue hubiera sido incluida en el con%enio de coparticipacin federal. 5a Corte 3uprema ha dicho "ue las le!es con%enio forman parte, aun"ue con di%ersa jerar"ua, del derecho local. 5a di%ersa jerar"ua resulta de ser e#presin de la %oluntad com'n de los rganos superiores de nuestra organi,acin constitucional !, por ello, se ubican en un rango normati%o especfco dentro del derecho 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC federal, sin "ue sea factible su derogacin unilateral por cual"uiera de las partes :. 5a le!& 5a le! es, sin duda, la fuente m)s rele%ante para el Derecho Tributario, en %irtud de "ue, por el principio de legalidad, no ha! tributo sin le! que lo estable%ca. Esto halla su fundamento en la necesidad de proteger a los contribu!entes en su derecho de propiedad. 5os tributos importan restricciones a ese derecho, !a "ue en %irtud de ellos se sustrae, a fa%or del Estado, algo del patrimonio de los particulares. De all "ue, en el Estado de derecho, esto no sea legtimo si no se obtiene por decisin de los rganos representati%os de la soberana popular. ;. Reglamentos emanados del 2oder Ejecuti%o& 5a potestad reglamentaria se puede defnir como el $oder en 'irtud del cual la =dministraci3n dicta normas de car6cter eneral. 5a presuncin de "ue son conformes al ordenamiento jurdico, ! la cualidad de producir efectos directos e indirectos, mediatos o inmediatos, por s mismos, le conferen car)cter normati%o4 es decir, go,an de presuncin de legitimidad ! por eso mismo de fuer,a ejecutoria. En las monar"uas absolutas, la distincin entre le! ! reglamento no presentaba inters jurdico pr)ctico, dado "ue el monarca acumulaba el poder legislati%o ! administrati%o, aun"ue utili,aba mecanismos de descentrali,acin. 5a distincin recin ad"uiere importancia dentro del sistema dual de monar"ua constitucional ! con el Estado constitucional moderno. En las sociedades actuales, esta potestad reglamentaria se funda en los siguientes moti%os& a8 5os rganos administrati%os se encuentran mejor asesorados para dictar normas de car)cter general "ue re"uieren preparacin tcnica ! jurdica. b8 5os reglamentos administrati%os demandan rapide, en su aprobacin ! deben ser permanentemente actuali,ados, para lo cual los rganos administrati%os son los m)s aptos, por el principio de inmediate, "ue rige la acti%idad administrati%a. c8 5a complejidad de las situaciones jurdicas por disciplinar ! el car)cter %ariable de la realidad. Es decir, se coincide en fundar la potestad reglamentaria b)sicamente sobre la especialidad del emisor ! sobre la rapide, para actuar. 5a clasifcacin cuatripartita m)s usual ! sencilla es la "ue reconoce las siguientes categoras& a8 decretos relamentarios de las le!es, o reglamentos de ejecucin de la le!4 b8 relamentos aut3nomos o independientes4 c8 relamentos deleados4 d8 relamentos de necesidad ! urencia. .. Decretos reglamentarios& 5a Constitucin establece, en su artculo FF inciso /, "ue el presidente e#pide las instrucciones ! reglamentos "ue sean necesarios para la ejecucin de las le!es, cuidando de no alterar su es$ritu con e(ce$ciones relamentarias. Conforme la jurisprudencia de la Corte, *las normas reglamentarias, si bien subordinadas a la le!, la completan regulando 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC los detalles indispensables para asegurar no slo su cumplimiento, sino tambin los fnes "ue se propuso el legislador+. 5os decretos reglamentarios, ha dicho la Corte 3uprema de ?usticia, son tan obligatorios para los habitantes como si sus disposiciones se encontraran insertas en la propia le!, siempre "ue se mantengan dentro de las limitaciones del artculo FF inciso /. 5a facultad reglamentaria de "ue dispone el 2oder Ejecuti%o respecto de las le!es no presta fundamento para& Kodifcar o derogar le!es, ni si"uiera so prete#to de la necesidad ! urgencia. -mpliar incriminaciones legales, o incluir en ellas conductas ajenas a la tipifcacin legal, por"ue en tal supuesto estara %iolando el principio de legalidad en materia penal. -mpliar tributos establecidos en la le!, o incluir en ella ampliaciones "ue resultan e#traBas al hecho imponible "ue la le! determina claramente. /. Reglamentos autnomos& 5os reglamentos autnomos son reglamentos sobre materias no reuladas $or la le!" ! reser'adas a la administraci3n& Recaen sobre materias propias de la *,ona de reser%a+ de la administracin, "ue no pueden regularse por la le!. 6na materia propia de reglamentos autnomos es, por ejemplo, la regulacin de los recursos administrati'os ! la organi,acin administrati%a en el )rea de la administracin dependiente del 2oder Ejecuti%o. 0. Reglamentos delegados& El reglamento delegado se dicta en mrito a una habilitaci3n conferida por el 2oder 5egislati%o. 5a reforma constitucional de .FF: ha pre%isto la deleaci3n $or el Conreso al /oder Ejecuti'o en el marco e#cepcional "ue tra,a el artculo M=. Dicha norma seBala& *<e $rohbe la deleaci3n leislati'a en el /oder Ejecuti'o" sal'o en materias determinadas de administraci3n o de emerencia $9blica" con $la%o 4jado $ara su ejercicio ! dentro de las bases de la deleaci3n que el Conreso estable%ca+. :. 5os reglamentos de necesidad ! urgencia& 5os reglamentos de necesidad ! urgencia son los "ue se dictan sobre materias propias de la com$etencia leislati'a, cuando una urgencia s'bita e#ige emitir las normas "ue el Congreso no ha dictado, o suplirlo lisa ! llanamente. 5a necesidad ! urencia son las ra,ones justifcantes para consentir "ue se margine la di%isin de poderes, ! "ue el ejecuti%o ejer,a una funcin del Congreso. El artculo FF inciso 0 de la Constitucin establece& */artici$a de la )ormaci3n de las le!es con arrelo a la Constituci3n" las $romula ! hace $ublicar& El /oder Ejecuti'o no $odr6 en nin9n caso bajo $ena de nulidad absoluta e insanable" emitir dis$osiciones de car6cter leislati'o& <olamente cuando circunstancias e(ce$cionales hicieran im$osible seuir los tr6mites ordinarios $re'istos $or esta Constituci3n $ara la sanci3n de las le!es" ! no se trate de normas que reulen materia $enal" tributaria" electoral o el r#imen de los $artidos $olticos" $odr6 dictar decretos $or ra%ones de necesidad ! 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC urencia" los que ser6n decididos en acuerdo eneral de ministros que deber6n re)rendarlos" conjuntamente con el je)e de abinete de ministros& Ia! "ue recordar, "ue el m)#imo tribuna de justicia de la nacin se pronunci sobre el "uebrantamiento "ue e#iste al principio de la legalidad cuando los tributos son creados por Decretos de 9ecesidad ! 6rgencia. -s en el caso SSV<DE1 C56A DRE-K3 C. <93T<T6T1 9-C<19-5 DE C<9EK-T1@R->J-VV e#pres& *...No es com$atible con nuestro r#imen constitucional los decretos que crean un hecho im$onible nue'o distinto al $re'isto $or la le!& No obsta a esta conclusi3n el hecho de que el decreto sea de los llamados 8de necesidad ! urencia? $ues e(iste una limitaci3n constitucional in)ranqueable en materia tributaria $ara los decretos re)eridos" a9n cuando se recono%ca su 'alide% res$ecto de otras materias+.
2) 8uentes e9trale,ales: 1tras fuentes del Derecho Tributario pueden ser la doctrina, la juris$rudencia, los usos ! costumbres ! los $rinci$ios enerales del derecho. Ia! alguna doctrina "ue suele descartar en forma tajante estas fuentes e#tralegales en %irtud del principio de legalidad a "ue se atiende el Derecho Tributario. Es e#acto "ue no pueden crearse obligaciones tributarias sino por le!. De ello deri%a "ue todos los elementos estructurales del tributo, ! en especial, el hecho imponible, e#igen sancin legislati%a. 2ero, dentro del campo de la tributacin es posible "ue se recurra a fuentes no legales, especialmente en materia de las actuaciones "ue se desarrollan en el proceso de determinacin tributaria. Varios cdigos de -mrica latina ! de algunas pro%incias ! municipios argentinos aceptan "ue en a"uellas situaciones en donde la cuestin no pueda resol%erse aplicando las le!es tributarias especfcas se recurra supletoriamente a los principios generales del derecho tributario, ! en su defecto, a las dem)s ramas jurdicas "ue m)s se a%engan a su naturale,a ! fnes. En cuanto a la doctrina ! la jurisprudencia, su inOuencia puede ser decisi%a para resol%er ciertas lagunas del derecho. 3) :i,encia de la norma tributaria: -8 V<@E9C<- DE 5- 91RK- TR<A6T-R<- E9 E5 E32-C<1& En ra,n de su soberana, cada Estado tiene facultad para gra%ar las situaciones imponibles situadas bajo su poder de imperio. 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Esto implica, en primer lugar, "ue el poder de imposicin se ejerce dentro de los lmites territoriales sometidos a la soberana del Estado. E%entualmente, este principio puede ser modifcado o atemperado mediante con%enios tendientes a e%itar la doble imposicin. Tambin puede suceder "ue en %irtud del principio de soberana, el Estado gra%e a sus nacionales, residentes o domiciliados en el pas por los bienes posedos o rentas obtenidas fuera del territorio de dicho pas. -s se ha hecho en la -rgentina mediante la adopcin del principio de *renta mundial+ en su impuesto a las ganancias. A8 V<@E9C<- DE 5- 91RK- TR<A6T-R<- E9 E5 T<EK21& El comien,o de %igencia de las normas tributarias no presenta problemas, por"ue por lo general ellas mismas contienen ese dato. 3i no es as, es aplicable el artculo / del Cdigo Ci%il, en %irtud del cual si las le!es no e#presan tiempo ser)n obligatorias despus de los ocho das siguientes al de su publicacin ofcial. 5as le!es tributarias suelen indicar tambin hasta cuando duran, es decir, la fecha en "ue fnali,a su %igencia, lo "ue sucede con los impuestos transitorios. 3i no se menciona fecha de fenecimiento, las le!es tributarias rigen mientras no sean derogadas. 6na cuestin delicada en esta materia reside en saber si las le!es tributarias pueden aplicarse retroacti%amente. El principio general es "ue ellas rigen para el futuro no pudiendo retrotraerse al pasado. 5a certe,a jurdica se asegura si los sujetos saben "ue sus actos cumplidos durante la %igencia de una le! se regulan por sta, "ue fue la tenia en cuenta al planear la reali,acin del acto. 9o obstante, el artculo 0 del Cdigo Ci%il establece "ue las le!es rigen para el futuro a menos "ue e#ista una disposicin en contrario. Esto signifca el reconocimiento de "ue en ciertos casos el legislador puede asignar retroacti%idad a algunas le!es. 2ero seguidamente el mismo artculo 0 limita esta posibilidad legislati%a al estipular "ue esa retroacti%idad nunca podr) afectar derechos amparados por garantas constitucionales. Esto implica la admisin de la teora de los derechos adquiridos. 5a remisin "ue el artculo citado hace a los *derechos amparados por garantas constitucionales+, no puede signifcar otra cosa "ue derechos ad"uiridos por oposicin a meras e#pectati%as. Dentro del )mbito especfcamente tributario, creemos "ue el acaecimiento del hecho imponible genera un derecho ad"uirido por el contribu!ente& el derecho de "uedar sometido al rgimen fscal imperante cuando se reali, o acaeci el hecho. 3i el hecho imponible es *de %erifcacin instant)nea+ 7por ejemplo, ganar un premio en un concurso sujeto al *impuesto nacional a los juegos ! concursos+8, ninguna legislacin posterior a ese hecho puede ser utili,ada para modifcar la obligacin surgida. 3i el hecho imponible es de *%erifcacin peridica+, ello signifca "ue tal hecho generador es el resultante de un conjunto de actos "ue se desarrollan en un periodo temporal 7por ejemplo, el impuesto a las ganancias "ue gra%a los 3 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC ingresos "ue se %an produciendo durante el ejercicio8. En este caso se tiene por acaecido el hecho imponible en el 'ltimo instante del periodo dentro del cual se computan los ingresos. 3i se produce una modifcacin legislati%a durante el curso del ejercicio, la alternati%a es %)lida ! no retroacti%a, puesto "ue el hecho imponible no se tu%o a'n por reali,ado. 9o obstante la coincidencia doctrinaria general %ara en el )mbito jurisprudencial. En la -rgentina la Corte 3uprema de ?usticia de la 9acin ! otros tribunales han reconocido la prohibicin de retroacti%idad en situaciones de derecho pri%ado, pero no ha sido as en lo "ue hace a cuestiones de derecho p'blico, como son las tributarias. 5a Corte 3uprema, al tiempo de admitir "ue las le!es tributarias puedan tener efecto retroacti%o, trat de atemperar los efectos perjudiciales para la seguridad jurdica de esta posicin, mediante la llamada *teora del pago+. 3eg'n dicha teora, el pago de un tributo surte pleno efecto e#tinti%o "ue no permite re%i%ir la obligacin. Es decir, el pago libera al contribu!ente ! le otorga un derecho ad"uirido imposible de ser modifcado por una le! posterior. 3in embargo, esta tesis es jurdicamente objetable !a "ue seg'n el alto tribunal, el derecho ad"uirido slo se genera mediante la aceptacin del pago por el ente recaudador. 2ero en materia tributaria el pago no es casi nunca cancelatorio por s solo, !a "ue la declaracin jurada ! el importe oblado en consecuencia, est)n sujetos a %erifcacin administrati%a, ! el fsco est) facultado a determinar el tributo "ue en defniti%a corresponda mientras no est prescripta la accin. 1 sea "ue el contribu!ente no obtiene la *aceptacin+ de un pago con efecto liberatorio, sino tan solo una mera constancia de recepcin del mismo, lo cual signifcara su sujecin a cambios legislati%os retroacti%os al menos durante el trmino de la prescripcin. -dem)s, e#isten casos de retroacti%idad donde toda posibilidad de pago es imposible sencillamente por"ue el tributo no e#isti a la poca de suceder el hecho imponible. 6n tpico ejemplo de esta situacin se dio en el impuesto sobre los acti%os fnancieros, sancionado mediante le! //.=N:, "ue cre con fecha MP=PG/ un hecho imponible acaecido el 0.P./PG.. En conclusin, la le! "ue debe regir las relaciones jurdicas entre fsco ! contribu!ente es a"uella "ue estaba %igente al momento de acaecer el hecho imponible, ! la retroacti%idad de una le! posterior es inadmisible4 de esto se e#cept'an los ilcitos tributarios, !a "ue tal como ocurre en el derecho penal, se acepta la retroacti%idad de la le! m)s benigna. %) "nterpretaci'n de la norma tributaria: 2nter$retar una norma jurdica signifca establecer su 'erdadero sentido ! alcance, en tanto "ue interarla es llenar las launas que $uedan e(istir. 2ara las concepciones racionalistas de los siglos CV<< ! CV<<< el problema de la interpretacin de la le! es considerado como ine#istente ! superOuo. 3e considera "ue cdigos claros ! precisos 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC habran de suministrar la solucin a todas las contro%ersias humanas, reducindose la funcin de los jueces a una misin mec)nica ! autom)tica. 2ero este culto del te#to de la le! se ha des%anecido ho! por fuer,a de los hechos. E#isten mtodos de interpretacin "ue son comunes a todas las ramas del derecho. 2ero, junto a ellos, se han elaborado otros "ue responden a las particularidades propias del Derecho Tributario. Veamos cada uno de ellos&
-8 <9TER2RET-C<H9 RE3TR<CT<V-& Debe entenderse por interpretacin restrictiva aquella que atribu!e a la norma un alcance m6s restrinido que aqu#l que a$areca" )rima )acie" de la e($resi3n ado$tada. Es decir, reduce o restringe el sentido literal de la le!. 5as interpretaciones restricti%as son las siguientes& Clases Consisten 2n dubio contra 4scum 3iguiendo el clebre pensamiento de Kodestino, se ha afrmado desde entonces "ue la le! tributaria debe interpretarse con )nimo fa%orable al contribu!ente. 3e ha fundado tal interpretacin en el car)cter odioso de la le! tributaria "ue en la antigWedad era signo de ser%ilismo ! de opresin, pues se entenda "ue restringa los derechos patrimoniales ! limitaba aun la libertad del ciudadano al imponerle obligaciones personales determinadas. - la aplicacin "ue el principio tu%o en el derecho romano sigui la "ue se hi,o en >rancia durante el siglo C<C, donde partiendo de otros principios, los juristas franceses en derecho p'blico consideraban "ue el Estado frente a la relacin tributaria, se encuentra en la misma situacin "ue el acreedor pri%ado, dada la concepcin contractualista del impuesto "ue ellos adoptaban, por lo cual, en caso de duda, las con%enciones se interpretan a fa%or de "uien ha asumido la obligacin. En <talia, se ensa! tambin otra argumentacin. 3i en la interpretacin de la le! surgen dudas, la culpa es del Estado acreedor, de "uien ha emanado la regla "ue gobierna el nacimiento de la duda ! si no lo ha hecho como deba, debe l soportar el daBo. Todos estos argumentos son ampliamente refutables de acuerdo al concepto "ue predomina acerca de la naturale,a de la le! tributaria ! de la obligacin "ue de ella resulta. 9o obstante, recha,ada 4 Ktodos comunes Ktodos especfcos <nterpretacin restricti%a <nterpretacin estricta o declarati%a <nterpretacin e#tensi%a o lgica <nterpretacin de la realidad econmica <nterpretacin funcional Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC categricamente esta forma de interpretacin a fa%or del contribu!ente, es mu! interesante destacar la obser%acin "ue formula ?arach ! "ue compartimos plenamente& *Cuando se dice 8indubio contra 4scum? se quiere sini4car que la duda a la que se re4ere la materia es sobre los hechos" o sea" la )alta de $rueba sobre si se ha 'eri4cado o no un determinado hecho im$onible+. 3ostiene "ue as como en derecho penal, frente a la duda de si su presunto reo cometi o no la infraccin, se est) a fa%or de la libertad ! se presume "ue no es culpable, en materia tributaria, en el caso de duda sobre si se ha %erifcado o no un determinado hecho imponible, debe interpretarse a fa%or del deudor. 2odramos admitir as la %alide, del adagio indubio $ro contribu!ente, no como regla de interpretacin de la norma tributaria, sino como rela de $rocedimiento $ara la determinaci3n del im$uesto. 2n dubio $ro 4scum 9o obstante la corriente "ue se orient en la interpretacin a fa%or del contribu!ente, por oposicin a la misma, se insinu desde tiempos remotos una orientacin jurisprudencia tendiente a aplicar la le! tributaria a fa%or del fsco. $a en Roma, el erarium go,aba siempre de particulares pri%ilegios ! el emperador mismo impona al jue,, mediante sus rescriptos, resol%er la causa de modo fa%orable al fsco. Kantellini, seBalaba "ue el tributo es %otado para satisfacer las necesidades del Estado por "uienes ejercen la representacin del pueblo ! "ue cuando se pone en discusin la le! del impuesto, la interpretacin a fa%or de un contribu!ente perjudica a otro contribu!ente, "ue ser) llamado a entregar al Estado a"uello de "ue fue librado el otro, por"ue las necesidades del erario son ciertas ! determinadas. A8 5- <9TER2RET-C<H9 E3TR<CT- 1 DEC5-R-T<V-& Entendemos por interpretacin estricta aquella que se limita a declarar el alcance mani4esto o indubitable que resulta de las $alabras em$leadas, sin restringirlo o reducirlo , ni tampoco e#tenderlo en funcin de la %oluntad de la le! interpretada m)s all) del sentido literal del te#to, de acuerdo con su sentido racional. Caldara fund la interpretacin estricta de la le! tributaria en el contenido objeti%o de las normas impositi%as, sosteniendo "ue la le! fscal es ta#ati%a ! re"uiere ser aplicada con precisin, procurando "ue en su interpretacin se respete escrupulosamente la e#actitud, e#clu!endo la posibilidad de e#tender o restringir, mediante reglas lgicas, el contenido de la norma m)s all) de lo "ue resulta de su e#presin literal. Esta corriente de interpretacin estricta es la "ue especialmente se desarroll en >rancia a ra, del Cdigo de 9apolen ! e#tendi su inOuencia hasta mediados del siglo C<C. Desde el punto de %ista flosfco, constitu!e una aplicacin rgida de las ideas racionalistas a la materia de la interpretacin de las le!es. 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Es el mtodo e(e#tico o literal el medio para reali,ar la interpretacin estricta. Cada palabra legislati%a es anali,ada de acuerdo a la gram)tica, la etimologa, la sinonimia ! todo otro mtodo de estudio del lenguaje. 5a interpretacin literal sigue conser%ando toda la plenitud jurdica "ue se le asign otrora, como el medio primario a "ue recurre el intrprete para determinar la comprensin ! el alcance de la norma jurdica. 2ero es doctrina superada la "ue sostena a dicho medio como el 'nico pre%alente en la funcin interpretati%a. En el Derecho Tributario, "ui,)s m)s "ue en otras ramas del derecho, asume primordial importancia el te#to e#preso de la le! para la funcin interpretati%a, atento al principio de la lealidad, como fuente 'nica ! e#clusi%a de la imposicin. C8 5- <9TER2RET-C<H9 ECTE93<V- 1 5H@<C-& 5a interpretacin extensiva sini4ca ceDirse a la norma jurdica" $ero inter$retarla de acuerdo con sus $ro$3sitos" con sus 4nes" se9n la 'oluntad o intenci3n del leislador" buscando desentraDar la ratio leis ! llear a una inter$retaci3n l3ica ! ra%onable. 3e hace necesario pre%iamente, seBalar la diferencia "ue e#iste entre la interpretacin e(tensi'a ! la anal3ica. En la primera, la e#tensin deri%a de un criterio "ue resulta de la norma misma, mientras "ue en la analoga la e#tensin resulta de un principio "ue est) fuera de la norma. El procedimiento analgico consiste en la e#tensin de un precepto de la le! a un caso no comprendido en la misma, pero "ue tiene una relacin de afnidad tal, "ue hace suponer, por aplicacin de un principio lgico, "ue a igual premisa debe corresponder igual consecuencia. Varios son los mtodos "ue las distintas escuelas o doctrinas han seBalado a tra%s del tiempo para la interpretacin e#tensi%a o lgica de la le!. Entre ellos, mencionamos a los siguientes& Clases Consisten 2nter$retaci 3n $or la 'oluntad del leislador 6na primera doctrina identifca la %oluntad de la le! con la 'oluntad del leislador, "ue no consiste en la intencin subjeti%a de tal o cual miembro del rgano constitucional llamado a formular la %oluntad del Estado bajo la forma de la le!, sino en la intencin objeti%a "ue surge del conte#to mismo de la le!, siendo una de las fuentes para apreciar esa intencin, los 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC llamados trabajos pre%ios, as como la discusin parlamentaria. El lmite de la acti%idad interpretati%a est) dado por el espritu "ue inform la le! al momento de su nacimiento ! as, semejante a la %oluntad del legislador, aparece el sistema del es$ritu de la le!. 2ara apreciar el espritu de la le! determinado por la %oluntad del legislador "ue la sancion, es menester en el proceso interpretati%o, recurrir al an)lisis de los cuatro elementos "ue seBala 3a%ign!& el elemento ramatical "ue se refere a las palabras de "ue se ha ser%ido el legislador para transmitirnos su pensamiento, esto es, al lenguaje de las le!es4 el elemento l3ico "ue estriba en la descomposicin del pensamiento del legislador, para establecer la relacin entre las distintas partes "ue lo componen4 el elemento hist3rico "ue trata del derecho e#istente sobre la materia en la poca en "ue la le! ha sido dictada ! determina el modo de accin de sta ! los cambios "ue ha introducido4 ! por 'ltimo, el elemento sistem6tico "ue representa el %nculo ntimo "ue liga a las instituciones ! reglas de derecho en una %asta unidad. E'oluci3n hist3rica 3ostiene "ue no se puede enfrentar una nue%a necesidad de la %ida con reglas jurdicas nacidas con anterioridad a las condiciones sociales, econmicas, polticas ! ticas "ue determinan esa nue%a necesidad. -nte una realidad antes no e#istente, debe in%estigarse cu)l hubiese sido la %oluntad del legislador ! "u solucin habra dado. D8 KLT1D13 2R12<13 DE5 DERECI1 TR<A6T-R<1& Teniendo en cuenta la naturale,a especial de la le! tributaria ! considerando "ue las reglas generales formuladas para la interpretacin de las normas jurdicas en general, no son siempre aplicables al Derecho Tributario, dada la referida especialidad ! el contenido particular de las relaciones "ue regula, se han seBalado mtodos especfcos de interpretacin de la le! tributaria. Ellos son& 1; 7a interpretaci'n -uncional: 5a interpretacin funcional consiste en descubrir la )unci3n que el tributo debe $restar como recurso" en atenci3n a los elementos $olticos" econ3micos" sociales" jurdicos ! t#cnicos que interan cada inreso 4nanciero. 5a interpretacin funcional se dirige a conocer el $or qu# en %e, del c3mo de la le!, es decir, la in%estigacin de la ratio leis. 2; 7a interpretaci'n de la realidad econ'mica: El enfo"ue econmico de la interpretacin impositi%a apareci por primera %e, en -lemania en .F.F, con el 1rdenamiento tributario del Reich, "ue en su artculo : estableci "ue la interpretacin de las le!es deba 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC tenerse en cuenta su fnalidad, su signifcado econmico ! el desarrollo de las circunstancias. 3e basa en "ue el criterio para distribuir la carga tributaria surge de una %aloracin poltica de la capacidad contributi%a "ue el legislador efect'a teniendo en cuenta la realidad econmica. 3iendo as, slo se logra descubrir el %erdadero *sentido ! alcance de la le!+ recurriendo a esa misma realidad econmica. Cuando se reali,a un acto jurdico o una negociacin, puede distinguirse la intenci3n em$rica ! la intenci3n jurdica. 5a intencin emprica es a"uella "ue se encamina a obtener el resultado econmico para cu!o fn el acto se reali,a. 5a intencin jurdica se dirige a alcan,ar determinados efectos jurdicos, para lo cual el acto se encuadra en una especfca fgura del derecho. 3uponiendo, por ejemplo, "ue tenemos la realidad econmica consistente en la e#plotacin de un campo a porcentaje, las partes obser%an "ue pueden darle la forma jurdica de una aparcera rural o de una sociedad. 5a intencin emprica es "ue el aparcero e#plote el campo al dador con distribucin proporcional a las utilidades. 5a intencin jurdica es la "ue se encamina a "ue el acto produ,ca los efectos jurdicos deseados. 2ara ello, las partes adoptar)n la forma "ue les resulte m)s con%eniente o mediante la cual paguen menos tributos. -"u entra a jugar la interpretacin seg'n la realidad econmica. El Derecho Tributario se interesa por la intencin emprica, o sea, a"uella encaminada a obtener un determinado resultado econmico, ! no reconoce efcacia creadora a las formas jurdicas si las partes distorsionan la realidad mediante frmulas legales inapropiadas, con el objeto de defraudar al fsco pagando menos tributos de los "ue hubiera correspondido. Kediante la aplicacin de este criterio, los jueces pueden apartarse de los contratos, actos o apariencias jurdicas "ue pretendan disimular e%asiones tributarias fraudulentas, ! aplicar la legislacin fscal seg'n la realidad de los hechos econmicos. 5a le! ...=G0 establece en el artculo / "ue se tendr)n en cuenta los actos, situaciones o relaciones "ue efecti%amente realicen, persigan o estable,can los contribu!entes, prescindiendo de las formas ! estructuras jurdicamente inadecuadas. E8 213T6R- DE 5- C1RTE 362REK-& 5a Corte, en el caso *>ERRE$R-, VJCT1R D-9<E5 $ >ERRE$R-, R-KH9 CP 3.-. 3P D-T13 $ 2ER?6<C<13+ puntuali, "ue& Ela inter$retaci3n de una norma" como o$eraci3n l3ica jurdica" consiste en 'eri4car su sentido" de modo que se le d# $leno e)ecto a la intenci3n del leislador" com$utando los $rece$tos de manera que armonicen con el ordenamiento jurdico restante ! con los $rinci$ios ! arantas de la Constituci3n Nacional" $ues es $rinci$io de hermen#utica jurdica que debe $re)erirse la inter$retaci3n que )a'ore%ca ! no la que di4culte los 4nes $erseuidos $or la leislaci3n que alcance el $unto debatidoQ. 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Bolilla n 0: Las cateoras tributarias: 1) 7os tributos: -8 C19CE2T1 $ C-R-CTERJ3T<C-3 ?6RJD<C-3& 3e entiende por tributo toda $restaci3n $atrimonial obliatoria -habitualmente $ecuniaria- establecida $or la le!" a caro de las $ersonas )sicas ! jurdicas que se encuentran en los su$uestos de hecho que la $ro$ia le! determine" ! que 'a!a diriida a dar satis)acci3n a los 4nes que al Estado ! a los restantes entes $9blicos est#n encomendados. De esta defnicin es posible e#traer las caractersticas jurdicas de los tributos. Ellas son& 1& /restaciones en dinero: Conforme a la economa monetaria %igente, las prestaciones tributarias son en dinero. 3in embargo no es as en todas partes4 en algunos pases sus cdigos tributarios admiten "ue la prestacin sea en especie. Es decir "ue el tributo conser%a su estructura jurdica en tanto sea *pecuniariamente apreciable+. 2ara Villegas, el pago de tributos con bienes slo sera admisible en tanto se den las siguientes condiciones& (ue el pago mediante bienes est e#presamente autori,ado por la le! pertinente. (ue se trate de situaciones realmente e#cepcionales. (ue los bienes entregados por los contribu!entes sean absolutamente necesarios para el Estado en el momento del true"ue. (ue la %aluacin sea efectuada por organismos especiali,ados o peritos ! coincida con los precios del mercado. Deben "uedar e#cluidas del concepto de tributo las prestaciones "ue, aun"ue tengan los dem)s re"uisitos 7coerciti%as, e#igidas por el Estado en %irtud de su poder de imperio e impuestas por la le!8, no se cumplan en dinero, tales como los ser%icios personales, aun"ue el tiempo dispuesto para tal fn pueda ser mensurable desde el punto de %ista econmico. *& E(iidas en 'irtud del $oder de im$erio del Estado: 5a prestacin "ue confgura el tributo se e#ige mediante la coaccin, o sea, la facultad de com$eler el pago de la e#accin re"uerida. 5a 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC coaccin se manifesta especialmente en la prescindencia de la %oluntad del obligado en cuanto a la creacin del tributo. 2ara "ue el Estado pueda e#igir contribuciones a las personas "ue se hallan en su jurisdiccin, se lo dota del llamado *$oder tributario+. Este poder es de naturale,a poltica, es e#presin de soberana4 es un poder inherente al de gobernar, por"ue no ha! gobierno sin tributos, ! su contrapartida es el deber ticoDpolticoD social del indi%iduo de contribuir al sostenimiento del Estado. ,& E(iidos en 'irtud de una le!: Como !a sabemos, en %irtud del principio de legalidad, no ha! tributo sin le! pre%ia "ue lo estable,ca, lo cual signifca limitar formalmente la coaccin. .& /ara cubrir los astos que demanda la satis)acci3n de necesidades $9blica: El objeto del tributo es fscal4 pero esta fnalidad puede no ser la 'nica. El tributo puede perseguir tambin fnes e#trafscales, o sea, ajenos a la obtencin de ingresos, como los tributos aduaneros protectores, los tributos promocionales, las medidas impositi%as con fnes de desaliento o incenti%o de ciertas acti%idades pri%adas, etc. Este uso no ha sido %edado por la jurisprudencia. 5a Corte 3uprema de ?usticia de la 9acin ha dicho "ue el poder impositi%o tiende, ante todo, a pro%eer de recursos al Tesoro 2'blico, pero constitu!e, adem)s, un %aliossimo instrumento de regulacin econmica. A8 C5-3<><C-C<H9 ?6RJD<C-& 5a clasifcacin m)s aceptada por la doctrina ! el derecho positi%o de las democracias modernas de occidente es la "ue di%ide los tributos en im$uestos, tasas ! contribuciones es$eciales. Estas categoras no son sino especies de un mismo gnero4 la desemejan,a se justifca por ra,ones polticas, tcnicas ! jurdicas. 9o slo las facultades de las distintas esferas de poder en ciertos pases federales dependen de esta clasifcacin 7as sucede en la -rgentina8, sino "ue adem)s las diferentes especies tributarias tienen peculiaridades "ue muchas %eces determinan un rgimen legal. El im$uesto es el tributo cu!a obligacin tiene como hecho generador una situacin independiente de toda acti%idad relati%a al contribu!ente. 5a tasa es el tributo cu!a obligacin tiene como hecho generador una prestacin efecti%a o potencial de un ser%icio p'blico indi%iduali,ado en el contribu!ente. 5a contribuci3n es$ecial es el tributo cu!a obligacin tiene como hecho generador los benefcios deri%ados de acti%idades estatales. 1tra clasifcacin importante es la "ue di%ide a los tributos en no 'inculados ! 'inculados. En los tributos no 'inculados 7impuestos8, no e#iste cone#in del obligado con acti%idad estatal alguna "ue se refera a l o "ue lo benefcie. 2or ello, su obligacin nacer) ante un hecho o situacin "ue, seg'n la %aloracin del legislador, re%ele capacidad contributi%a al sostenimiento del Estado 7por ejemplo, percibir una renta, poseer un patrimonio, reali,ar un gasto, etc.8. En los tributos 'inculados, el hecho o circunstancia "ue genera la obligacin de contribuir est) estructurado en forma tal "ue se integra con una acti%idad o gasto a cargo del Estado "ue de alguna 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC forma afecta al obligado o repercute en su patrimonio. Debe tenerse en cuenta la acti%idad o el gasto estatal "ue benefcia al obligado. 2) #l impuesto: -8 C19CE2T1 $ E5EKE9T13& 2odemos defnir a los impuestos como los tributos e(iidos sin contra$restaci3n" cu!o hecho im$onible est6 constituido $or neocios" actos o hechos de naturale%a jurdica o econ3mica que $onen de mani4esto la ca$acidad contributi'a del sujeto $asi'o como consecuencia de la $osesi3n de un $atrimonio" la circulaci3n de bienes o la adquisici3n o asto de la renta& 2or el slo hecho de ser una especie del gnero tributo se entiende "ue es una e#traccin coacti%a Dcon basamento legalD de una parte de la ri"ue,a de los particulares, preferiblemente en dinero, cu!o propsito b)sico es el de obtener ingresos para cubrir las necesidades p'blicas, sin perjuicio de perseguir, adem)s, objeti%os e#trafscales, para promo%er el bienestar general. 5os elementos propios del impuesto son& .. 3u independencia entre la obligacin de pagarlo ! la acti%idad del Estado desarrollada con su producto. /. 3u cobro debe hacerse a "uienes se hallan en las condiciones consideradas como generadoras de la obligacin de tributar. 0. Dichas condiciones no pueden consistir en hechos o circunstancias "ue no sean abstractamente idneos para reOejar capacidad contributi%a. :. El impuesto debe estructurarse de tal manera "ue las personas con ma!or aptitud econmica aporten en ma!or medida, sal%o "ue esta regla medular sufra e#cepciones basadas en la promocin del bienestar general. A8 9-T6R-5EX- ?6RJD<C-& Conforme a los conceptos precedentes, el impuesto no tiene m)s fundamento jurdico justifcante "ue la sujecin a la potestad tributaria del Estado. En %irtud de ella ste e#ige coacti%amente a los ciudadanos su contribucin para poder cumplir sus fnes. Como todos los tributos, el impuesto es una institucin de derecho p'blico. 9o es un contrato bilateral entre Estado ! contribu!ente ni una *carga real+ "ue deben soportar los inmuebles, como alguna doctrina ! jurisprudencia sostu%ieron. El impuesto es, por el contrario, una obligacin unilateral impuesta coacti%amente por el Estado en %irtud de su poder de imperio. En defniti%a, su naturale,a debe buscarse en la misma necesidad "ue lle% a la creacin del Estado como 'nica forma de lograr el orden ! cohesin en la comunidad. 6na %e, creado, era lgico contribuir a su sostenimiento, ! por ahora no se conoce otra herramienta genuina "ue reemplace al impuesto como autntico pro%eedor de fondos. 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC C8 C5-3<><C-C<H9 ?6RJD<C-& E#isten distintas ! %ariadas clasifcaciones de los impuestos, hasta el punto "ue podramos decir "ue ha! tantas clasifcaciones como autores "ue se ocupen del tema. Desde !a "ue ning'n nomeclador clasifcatorio ser) absoluto ! ello depender) en buena medida del fn para "ue se utilice tal clasifcacin. <mpuestos Concepto 1rdinarios ! e#traordinar ios 7permanent es ! transitorios8 3on impuestos $ermanentes a"uellos cu!a %igencia no tiene lmite de tiempo4 rigen mientras no se deroguen. 2or ejemplo, el impuesto al %alor agregado. 3on impuestos transitorios los "ue tienen un lapso determinado de duracin, transcurrido el cual, supuestamente dejan de e#istir. 2or ejemplo, el impuesto sobre los bienes personales. 9o siempre esta distincin es tan cristalina. 5a realidad demuestra "ue ciertos impuestos son legislados como de *emergencia+, pero como son sucesi%amente prorrogados, tienden a perpetuarse. Reales ! personales 3on impuestos reales los "ue consideran en forma e#clusi%a la ri"ue,a gra%ada con prescindencia de la situacin personal del contribu!ente. 2or ejemplo, los impuestos a los consumos. 3on impuestos personales los "ue tienen en cuenta la especial situacin del contribu!ente, %alorando los elementos "ue integran su capacidad de pago 7por ejemplo, el impuesto a la renta, "ue toma en cuenta cargas de familia o el origen de las ganancias8. 2roporcional es ! progresi%os 6n impuesto es $ro$orcional cuando mantiene una relacin constante entre su cuanta ! el %alor de la ri"ue,a grabada. En la forma corriente de aplicacin actual, impuesto proporcional es el "ue tiene una alcuota 'nica. 2or ejemplo, los impuestos al consumo. 6n impuesto es $roresi'o cuando aumenta a medida "ue se incrementa el %alor de la ri"ue,a gra%ada. Es decir, l alcuota aumenta a medida "ue crece el monto gra%ado. -s suele ocurrir con los impuestos a la renta. >inancieros ! de ordenamien to 5os impuestos 4nancieros son las prestaciones e#igidas por el Estado, ! su fn e#clusi%o o principal es el de cubrir los gastos p'blicos, sin retribucin especfca. 5os impuestos de ordenamiento son las prestaciones de dinero a las "ue recurre el Estado no prioritariamente para lograr ingresos sino para determinar una conducta, un hecho u omisin. 3uelen tener por objeto fomentar algunas acti%idades estimulando a los contribu!entes para "ue las emprendan o, por el contrario, su intencin puede ser disuadirlos de lle%ar a cabo acti%idades "ue el Estado considera indeseables. 3imples ! complejos El impuesto es sim$le cuando el hecho imponible se refere a un hecho o acto aislado. 2or ejemplo, el impuesto a los sellos o el impuesto sobre la propiedad inmueble. El impuesto es com$lejo cuando el hecho imponible se conforma mediante la adicin ! sustraccin de diferentes elementos. Es el caso del impuesto sobre la renta personal, "ue usualmente es de car)cter general, sobre la totalidad de la renta menos los gastos ! deducciones admisibles "ue el legislador ha!a establecido. 4 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC 5a distincin es importante, pues, en el caso del impuesto simple, producido el hecho generador aislado, nace la obligacin tributaria. En cambio, cuando se trata de un hecho complejo, los efectos jurdicosD tributarios no habr)n de integrarse hasta tanto se produ,can todos ! cada uno de los elementos "ue lo conforman. De ejercicio o instant)neo s 3eg'n los respecti%os hechos imponibles se integren o no a lo largo del tiempo, podemos encontrarnos con impuestos instant)neos o con impuestos peridicos. El impuesto es instant6neo cuando no re"uiere elemento integrador temporal alguno, anterior o posterior. El impuesto de $eri3dico cuando se re"uiere "ue el perodo fscal ha!a transcurrido hasta su fnali,acin, pues en tanto ello no suceda pueden producirse hechos "ue modif"uen la cuanta de la obligacin fnal. 5os impuestos simples, generalmente, son tambin instant)neos aun"ue los ha! peridicos como los "ue recaen sobre la propiedad inmueble. En cambio los complejos generalmente re"uieren su integracin en el tiempo, es decir, "ue se complete el perodo fscal respecti%o 7mes, aBo o lo "ue fuera8. 3in embargo, ha! impuestos complejos e instant)neos. -s, el impuesto sobre el patrimonio neto de una persona fsica al cierre de un perodo dado, es un impuesto instant)neo pero complejo, pues si bien el patrimonio es jurdicamente una unidad, ella est) integrada por el conjunto de bienes ! deudas del sujeto contribu!ente, "ue deber) computar ! %aluar por separado. Directos e indirectos Esta clasifcacin es la m)s trascendente en nuestro pas, conforme a la delimitacin de facultades impositi%as entre la 9acin ! las pro%incias. Como son mu! dispares los criterios de distincin entre uno ! otro tipo de impuestos, mencionamos los m)s importantes& .. 5a clasifcacin m)s antigua se basa en la posibilidad de traslaci3n, entendiendo por tal la transferencia econmica de la carga impositi%a de su pagador a un tercero. Entonces, impuestos directos son a"uellos "ue no pueden trasladarse. Es decir, se e#igen a las mismas personas "ue se pretende "ue los pague. <mpuestos indirectos son los trasladables4 esto signifca "ue se cobran a una persona dando por sentado o suponiendo como algo probable "ue sta se indemni,ar) a e#pensas de alguna otra. /. 2ara un criterio administrati%o, impuestos directos son los "ue se recaudan seg'n listas o padrones, mientras "ue los impuestos indirectos no se pueden incluir en listas. Esta distincin se basa en "ue los impuestos directos gra%an peridicamente situaciones "ue suelen durar en el tiempo, mientras "ue los impuestos indirectos gra%an actos o situaciones accidentales, como los consumos. 0. Villegas sostiene "ue la aptitud econmica del contribu!ente puede e#teriori,arse de di%ersas formas& a8 5a e#teriori,acin puede ser inmediata cuando ciertas circunstancias objeti%as re%elan apro#imadamente un determinado ni%el de ri"ue,a. 2or ejemplo, el patrimonio, los ingresos peridicos o los incrementos patrimoniales. 5os impuestos "ue toman como hecho imponible esas circunstancias objeti%as son directos, con prescindencia de su posibilidad de traslacin. b8 5a e#teriori,acin es mediata cuando las circunstancias objeti%as "ue se 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC tienen en cuenta, si bien hacen presumir un determinado ni%el de ri"ue,a, el ni%el de apro#imacin es inferior a los casos de e#teriori,acin inmediata. -s, la %enta de bienes, el suministro de ser%icios, el ejercicio de acti%idades profesionales, etc. 5os impuestos cu!os hechos imponibles se constru!en atendiendo a tales circunstancias ! situaciones objeti%as son, entonces, indirectos, ! su posibilidad de traslacin es un elemento %ariable "ue no incide en la clasifcacin. 3) 7as tasas: -8 C19CE2T1& Ia! di%ersas defniciones de tasa Villegas adhiere a este criterio amplio ! considera "ue la tasa es el tributo cu!o hecho im$onible est6 interado $or un hecho o circunstancia relati'os al contribu!ente ! $or una acti'idad a caro del Estado que se re4ere o a)ecta en ma!or o menor medida a dicho contribu!ente& A8 C-R-CTERJ3T<C-3 E3E9C<-5E3& Entre los elementos "ue caracteri,an las tasas encontramos a los siguientes& 5 -lgunas restringen su alcance a ser%icios "ue slo se conciben como particulari,ados en una cierta persona. 2or ejemplo, la tasa "ue se percibe de "uien solicita ! obtiene un pasaporte. 1tros autores comprenden dentro del instituto no 'nicamente las acti%idades estatales singulari,adas en contribu!entes concretos, sino tambin a"uellas en las "ue pre%alece el ser%icio "ue es 'til a la gente en general 7ser%icios uti uni'ersi8. Entre los autores "ue conciben a la tasa con sentido restringido podemos mencionar a ?arach para "uin *la tasa es un tributo caracteri%ado $or la $restaci3n de un ser'icio $9blico indi'iduali%ado hacia el sujeto $asi'o+. -dscribe a este criterio amplio la le! general tributaria espaBola, al preceptuar "ue *las tasas son tributos cu!o hecho im$onible consiste en la $restaci3n de ser'icios o la reali%aci3n de acti'idades que se re4eran" a)ecten o bene4cien a sujetos $asi'os?& Conceptos como *afectar+, *estar relacionados+, *referirse+ o *benefciar+ %an m)s all) "ue la estricta particulari,acin de un contribu!ente concreto, a'n cuando estas frmulas m)s Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC .. 9aturale,a de tributo& 5a tasa tiene car)cter tributario, o sea "ue el Estado la e#ige en %irtud de su poder de imperio. 5a ma!ora de la doctrina ha resaltado la naturale,a tributaria de la tasa, considerando "ue es errneo sostener "ue son asimilables a los precios o a las tarifas. 3iendo de naturale,a eminentemente tributaria, las tasas son prestaciones obligatorias, ! establecidas por le!. /. 2rincipio de legalidad& El sometimiento de las tasas a este principio parece una ob%iedad, atento a "ue ello est) implcito si se trata de un tributo. 9o obstante ! en ciertos pronunciamientos judiciales se ha dejado de lado este recaudo. 5a e#presin *le!+ se toma en sentido amplio ! comprende dentro de ella a las ordenan,as municipales. 0. -cti%idad estatal& 6n elemento distinti%o reconocido por la doctrina, esencial para confrmar la e#istencia de una tasa, es la %inculacin entre el contribu!ente ! determinada acti%idad estatal. Villegas sostiene "ue *la actuacin estatal %inculante es el elemento caracteri,ador m)s importante+. 5a propia Corte 3uprema ha sostenido "ue es de la naturale,a de la tasa "ue su cobro corresponda a la concreta, efecti%a e indi%iduali,ada prestacin de un ser%icio relati%o al contribu!ente. :. Destino del producido& -lgunos autores afrman "ue la circunstancia de "ue el producto de la recaudacin sea e#clusi%amente destinado al ser%icio respecti%o tambin es una caracterstica de la tasa. Valds Costa defendi siempre esta posicin, sosteniendo en todas sus obras "ue no se concibe "ue se cree una tasa con destino a 4nes ajenos al ser%icio cu!o funcionamiento constitu!e el presupuesto de la obligacin. Villegas, por su parte, sostiene "ue una cosa es la tasa como tributo ! otra diferente lo "ue el Estado haga con los fondos "ue mediante l se recauden. 6na %e, logrado el fn perseguido mediante la tasa 7la obtencin del recurso8, el tributo se agota en su contenido ! cesa el aspecto fscal de la acti%idad fnanciera, por"ue todo lo atinente al destino ! administracin del recurso !a obtenido es materia de orden presupuestario ! no tributario. 2ensamos Ddice VillegasD "ue en nada puede alterar la esencia de un tributo el destino "ue se resuel%a dar a los fondos obtenidos sal%o "ue ese destino pase a formar parte de la regulacin legal del instituto, como sucede, por ejemplo, con el peaje. 2or otro lado, en las ?ornadas de <nstituto 5atinoamericano de Derecho Tributario se ha concluido "ue *la le! no debe asignar el producto de las tasas a un destino ajeno a la fnanciacin de la acti%idad estatal "ue constitu!e el presupuesto de hecho o hiptesis de incidencia de la obligacin. 3i de las circunstancias relati%as a la creacin del tributo surge "ue la %erdadera fnalidad de su creacin es sol%entar gastos ajenos al ser%icio %inculado a la tasa, la realidad debe primar sobre la fgura de la tasa ! concluirse "ue se est) ante otra especie tributaria cu!a creacin debe cumplir con los re"uisitos 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC constitucionales pertinentes, en especial en cuanto a la potestad para establecerlos+. C8 E5 3ERV<C<1 1 5- -CT<V<D-D C1K1 E5EKE9T1 D<3T<9T<V1 DE 5- T-3-& $a dijimos "ue un elemento distinti%o reconocido por la doctrina, esencial para confrmar la e#istencia de una tasa, es la %inculacin entre el contribu!ente ! determinada acti%idad estatal. Corresponde "ue ahora analicemos los aspectos m)s importantes de esa acti%idad estatal& 1& Naturale%a de la acti'idad estatal brindada $or el Estado: Entre la doctrina e#iste discrepancia respecto cu6les son los ser%icio por los cual el Estado se considera con derecho a percibir tasas. En efecto, para algunos autores, como Valds Costa ! Villegas, la tasa slo tendra car)cter tributario cuando se trata de ser%icios inherentes a la soberana estatal, es decir, cuando est destinada a retribuir un ser%icio consistente en una funcin propia del Estado. 2ara Valds Costa seran *ser%icios inherentes al Estado "ue no se conciben prestados por particulares+ ! "ue por ende tienen una ntima %inculacin con la soberana. Villegas, por su parte, sostiene "ue e#isten acti%idades "ue slo el Estado puede ejecutar por ser inherentes a sus funciones ! hasta por"ue est) obligado a prestarlas, tales como la defensa e#terior, la acti%idad legislati%a, la administracin de justicia, el mantenimiento del orden interno, etc. 3e trata de acti%idades e#clusi%as e indelegables ! su prestacin es en principio gratuita, sal%o "ue por medio de una le! se estable,ca "uines ! cu)ndo deben sufragar dichas acti%idades mediante un tributo. 1tros autores proclaman una postura m)s amplia por entender "ue es pr)cticamente imposible distinguir jurdicamente entre ser%icios inherentes a la soberana del Estado ! los restantes. *& =lcance de la $restaci3n del ser'icio: Respecto al alcance del ser%icio por el cual el Estado se considera con derecho a cobrar tasas, tambin se han presentado discrepancias. -l respecto e#isten tres tesis& 2restacin meramente potencial& Esta tesis admite "ue es sufciente la orani%aci3n ! descri$ci3n del ser%icio, as como su o)recimiento a los e%entuales contribu!entes para "ue surja la e#igibilidad del tributo. Aasta con la real ! concreta posibilidad de "ue la acti%idad estatal se cumpla. En otras palabras, no es imprescindible "ue el ser%icio se preste a un indi%iduo en particular, basta con "ue el Estado se encuentre preparado para su utili,acin. 2or ejemplo, la creacin de un cuerpo de bomberos o la e#istencia de una sala de primeros au#ilios. 2ara "uienes adoptan esta posicin, la e#igencia inalterable de "ue se %erif"ue una efecti%a prestacin del ser%icio, transformara en ilusoria la recaudacin de ciertas tasas cu!a 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC legitimidad es indudable. Es as "ue resultara imposible cobrar a cada uno de los %ecinos el uso "ue haga del alumbrado p'blico, pues dependera entre otras cosas del horario en "ue el contribu!ente recorra la ciudad. 2restacin efecti%a ! particulari,ada& Esta tesitura e#ige la efecti%a prestacin del ser%icio particulari,ado en el obligado, pues la prestacin efecti%a del ser%icio al contribu!ente es uno de los elementos caracteri,antes m)s importantes para distinguir la tasa de las otras especies tributarias, especialmente el impuesto. (uienes se adhieren a esta tesitura encuentran su respaldo jurisprudencial m)s slido en el fallo de la Corte 3uprema en el caso *Ca. (umica+, ! especialmente en el %oto ampliatorio de Aelluscio. En el pronunciamiento de la Corte, entre otras cosas, se dijo& *(ue todos los precedentes citados suponen, empero, la e#istencia de un re"uisito fundamental respecto de las tasas como es "ue al cobro de dicho tributo debe corresponder siempre la concreta, efecti%a e indi%iduali,ada prestacin de un ser%icio relati%o a algo no menos indi%iduali,ado 7bien o acto8 del contribu!ente+. Califcada doctrina ha concluido en "ue el fallo emitido por la Corte en *Ca. (umica+, teniendo en cuenta los precedentes citados por el m)#imo tribunal, se asienta en la idea de "ue *en la medida "ue ha!a una efecti%a e indi%iduali,ada prestacin del ser%icio habr) una prestacin %)lida del cobro de la tasa+. Villegas recha,a esta tesis seBalando "ue de aceptarse caeran las tasas municipales "ue gra%an acti%idades comerciales, industriales ! de ser%icio u otras an)logas, toda %e, "ue los ordenamientos tributarios han delineado sus tasas describiendo ser%icios "ue efecti%amente suelen prestarse, pero "ue prescinden de la particulari,acin estricta. 2restacin efecti%a del ser%icio, a'n sin particulari,acin estricta& (uienes sustentan esta posicin ase%eran "ue el ser%icio debe ser efecti%amente prestado, aun"ue admiten "ue en algunos casos el tributo se cobra por un ser%icio particulari,ado, mientras "ue en otras situaciones el ser%icio efecti%i,ado debe ser e%aluado en un conte#to general. 5os municipios proporcionan ser%icios como los de seguridad, salubridad e higiene "ue no se encuentran estrictamente *particulari,ados+, pero cu!o cobro, como consecuencia del poder fscal de "ue est)n dotados los distintos ni%eles del Estado, resulta e"uitati%o ! adecuado. Esta postura amplia ha seguido los lineamientos !a elaborados por KarienhoY, cuando, para poder establecer con precisin la naturale,a de la relacin "ue se crea entre el usuario de un ser%icio p'blico ! el Estado prestador, distingue los ser%icios p'blicos uti uni'ersi de los uti sinuli. Conclu!e "ue, trat)ndose de ser%icios p'blicos uti uni'ersi, la relacin 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC usuarioDEstado es meramente *legal+4 no es nunca contractual, por"ue el usuario efecti%o es *cual"uiera del pueblo+, una persona indeterminada. El %erdadero usuario no es el indi%iduo sino la comunidad, ! sir%en de ejemplos la polica de seguridad o la inspeccin de bromatologa. 5a conclusin de esta teora es "ue siempre "ue se preste efecti%amente un ser%icio, puede dar lugar a la tasa aun"ue no se particularice en una persona determinada, ! en tanto los habitantes realicen acti%idades "ue seran imposibles, difcultosas o simplemente no rentables de no contarse con esos ser%icios b)sicos. ,& Di'isibilidad del ser'icio: El Dr. Eduardo -rro!o seBala "ue la di%isibilidad del ser%icio o la simple posibilidad de su %inculacin con el sujeto obligado, es una suerte de condicin ineludible para "ue e#ista la tasa. 5os ser%icios p'blicos indi%isibles no podran ser fnanciados mediante tasas, !a "ue la relacin entre el ser%icio ! el contribu!ente es, normalmente, remota. Villegas, en cambio, seBala "ue un correcto tratamiento del tema obliga a efectuar una distincin& 3i se trata de tasas "ue re"uieren del elemento *indi%iduali,acin del ser%icio+, la di%isibilidad de tal ser%icio es necesaria, dado "ue si no puede fragmentarse en unidades de uso o de consumo, ser) imposible su particulari,acin en persona alguna. 2or ejemplo, una tasa por permiso de ca,a re"uiere de ca,adores concretos. 3i estamos ante ser%icios "ue no se prestan en forma estrictamente indi%iduali,ada, el elemento di%isibilidad pasa a carecer de rele%ancia. 2or ejemplo, la organi,acin de ser%icios de control de tr)nsito %ehicular. C8 @R-D6-C<H9 DE5 C13T1 DE 5- T-3-& 5a cuestin "ue a"u se discute consiste en la seleccin de los elementos o criterios "ue deben tenerse por %)lidos para establecer los montos "ue los contribu!entes deben pagar en concepto de tasas, ! lograr "ue los mismos sean justos ! e"uitati%os. -l respecto no ha! uniformidad de criterios. 5os m)s importantes son& a8 6na parte de la doctrina sostiene "ue la tasa debe ser graduada seg'n el %alor de la %entaja "ue por el ser%icio obtiene el obligado. b8 1tra teora sostiene "ue el monto de la tasa debe graduarse por el costo del ser%icio en relacin a cada contribu!ente. 3eg'n esta postura, el total recaudado en %irtud de una tasa no puede e#ceder el costo total 7o al menos parcial8 de lo "ue demanda el ser%icio al Estado. Esta posicin fue la "ue en alg'n momento lleg a sostener la Corte 3uprema de ?usticia de la 9acin, afrmando "ue es de la naturale,a de la tasa tener relacin con el costo del ser%icio. 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC 3in embargo, ante las crticas ad%ersas hubo "ue reconocer "ue la relacin entre tasa ! costo era *apro#imada+, aclarando "ue es imposible fjar con e#actitud ese costo indi%idual del agua consumida, de la e%acuacin cloacal, de la basura recogida de las %i%iendas, de la lu, de las calles, de la inspeccin de la polica higinica, etc., ! por eso, para todos esos ser%icios se fjan contribuciones apro#imadas, e"uitati%as, "ue pueden dejar super)%it en unos casos ! dfcit en otros, establecindose compensaciones en los c)lculos hacendarios. 5os jueces no pueden re%isar el monto de esas tasas, sal%o "ue el mismo resulte e#torsi%o o absorba del bien o de su renta una parte tan importante "ue se lo pueda califcar de confscatorio. c8 6na tercera tesis, seguida tambin por la jurisprudencia nacional, sostiene "ue aun sin prescindir de la relacin de la tasa con el costo del ser%icio prestado, puede tambin ser graduada conforme a la capacidad contributi%a del obligado. En el caso *Aanco de la 9acin -rgentina cP Kunicipalidad de san Rafael+, la Corte 3uprema dejo "ue *no se ha considerado injusto ! se ha tenido m)s bien como e"uitati%o ! aceptable "ue para la fjacin de la cuanta de la tasa retributi%a de los ser%icios p'blicos se tome en cuenta, no slo el costo efecti%o de ellos con relacin a cada contribu!ente, sino tambin la capacidad contributi%a de los mismos representada por el %alor del inmueble o el de su renta, a fn de cobrar a los menos capacitados una contribucin menor "ue la re"uerida a los ma!ores capacitados, e"uilibrando de ese modo el costo total del ser%icio p'blico+. d86na cuarta tesis es e#puesta por Kartn, "uien la denomina *graduacin seg'n la cuanta global+, ! fue e#puesta por @arca Aelsunce en las 2rimeras ?ornadas de tributacin de la C)mara de 3ociedades -nnimas de Auenos -ires, en junio de .FM/. 5a idea consiste en considerar no slo la capacidad contributi%a del indi%iduo sino, adem)s, "ue el monto total de lo recaudado por la tasa guarde una ra,onable ! discreta relacin con el costo total del ser%icio p'blico efecti%amente prestado. Conforme a este criterio, si la recaudacin total o cuanta global de la tasa e#cede m)s all) de lo discreto ! ra,onable, el costo del ser%icio elegido como causa de la tributacin, m)s la proporcin "ue corresponda asignarle en los costos indirectos del organismo estatal, el contribu!ente obligado podr) oponer la defensa de falta parcial de causa. D8 D<>ERE9C<-3 C19 1TR-3 ><@6R-3& 1& Di)erencia con los im$uestos: 5a diferencia m)s ob%ia con el impuesto consiste en "ue la tasa integra su hecho imponible con una acti%idad estatal, circunstancia "ue no se da en el impuesto, "ue es percibido con prescindencia de todo accionar concreto del Estado. 3e ha pretendido encontrar otras diferencias "ue no responden a la realidad. 3e ha argumentado, por ejemplo, "ue una diferencia es la %entaja "ue proporciona la tasa ! "ue no e#iste en el impuesto. 3i bien es cierto "ue casi siempre el obligado obtiene pro%echo del ser%icio "ue da lugar a la tasa, en otras ocasiones ste no se da en 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC absoluto, ! ello no altera la naturale,a de las sumas "ue debe pagar el contribu!ente. Tampoco es nota diferenciadora la circunstancia de "ue algunas tasas sean %oluntarias. - %eces es cierto "ue la tasa surge de la %oluntariedad, en cu!o caso se diferenciara del impuesto por tal ra,n, pero esta regla no tiene constante. 2uede darse el caso de tasas e#igidas por ser%icios "ue si bien se ejecutan respecto de una persona D"ue debe pagarlosD, no dependen de su concreta solicitud. Tal lo "ue sucede, por ejemplo, con el control de pesas ! medidas, con la limpie,a de baldos, con las inspecciones de tipo higinico o con las tareas de salubridad, desinfeccin ! organi,acin de las ciudades. 5a Corte 3uprema de ?usticia de la 9acin, en el caso *5-A1R-T1R<13 R->>1 3- CP K69<C<2-5<D-D DE C1RD1A-+ seBal& 8De4nimos la tasa como una cateora tributaria deri'ada del $oder de im$erio del Estado" que si bien $osee una estructura jurdica an6loa al im$uesto" se di)erencia de #ste $or el $resu$uesto de hecho ado$tado $or la le!" que consiste en el desarrollo de una acti'idad estatal que ataDe al obliado ! que" $or ello" desde el momento en que el Estado orani%a el ser'icio ! lo $one a dis$osici3n del $articular" #ste no $uede rehusar su $ao aun cuando no haa uso de aqu#l" o no tena inter#s en #l" !a que el ser'icio tiene en mira el inter#s eneral& Fesulta $rstino que la di)erencia entre tasa e im$uesto queda indubitablemente determinada $or la e(istencia o no -en sus res$ecti'os $resu$uestos de hecho- del desarrollo de una acti'idad estatal que ataDe al obliado& Cabe destacar que esta distinci3n entre es$ecies tributarias no es meramente acad#mica" sino que adem6s desem$eDa un rol esencial en la coordinaci3n de $otestades tributarias entre los di)erentes ni'eles de obierno" a $oco que se ad'ierta que el art& :" inc& bC" de la le! *,&0.A e(clu!e a las tasas retributi'as de ser'icios e)ecti'amente $restados de la $rohibici3n de a$licar ra'6menes locales an6loos a los nacionales distribuidos?. *& Di)erencia con las contribuciones es$eciales: En cuanto a la diferencia entre tasa ! contribucin especial, la primera re"uiere una acti%idad particulari,ada en el obligado o "ue de alguna manera le ataBa. En cambio, la contribucin especial necesita de una acti%idad o gasto estatal "ue repercuta benefciosamente en el patrimonio o la renta de una persona determinada. 2or otro lado, para la tasa es sufciente "ue el ser%icio funcione, proporcione o no %entaja a los particulares, mientras "ue en la contribucin esta %entaja es un elemento o rango esencial. ,& Di)erencia con el $recio: 5a tasa es el tributo m)s cercano a los ingresos de derecho pri%ado denominados *precios+, ! su distincin es un intrincado problema. 5a discriminacin no encierra solamente una cuestin terica, sino "ue, al contrario, la adscripcin de un ingreso en una u otra categora constitu!e una premisa necesaria para resol%er %arias cuestiones pr)cticas, por ejemplo, respecto al principio sol'et et re$ete, "ue se aplica a tributos pero no a precios. Tambin ha! 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC distinta competencia en los rganos judiciales o administrati%os, as como la %a de ejecucin para el caso del incumplimiento. Este difcil problema ha originado distintas teoras. Entre ellas mencionamos& -lgunos tericos sostienen "ue ha! precio cuando la prestacin del ser%icio deja margen de utilidad, ! tasa cuando el producto se limita a cubrir el costo del ser%icio. 1tro criterio sostiene "ue cuando el Estado presta el ser%icio en condiciones de libre competencia, nos hallamos ante un precio, ! "ue, cuando lo hace en condiciones monoplicas debe hablarse de tasas. 1tra teora sostiene "ue, seg'n el rgimen jurdico "ue se ha!a adoptado para regular determinada relacin, se desprender) si sta ha sido confgurada con arreglo al es"uema del contrato 7precio8 o de una obligacin emanada no de la %oluntad de las partes sino directamente de la le! 7tasas8. 6na 'ltima posicin diferencia tasa de precio, afrmando "ue la ejecucin de acti%idades inherentes a la soberana slo puede dar lugar a tasas, ! "ue todos los otros montos "ue el Estado e#ija como contraprestacin de un bien, la concesin de un uso o goce, la ejecucin de una obra o la prestacin de un ser%icio no inherente, da lugar a un precio. %) Contribuciones especiales: -8 C19CE2T1 $ E5EKE9T13 C-R-CTER<X-9TE3& Contribucin especial es el tributo cu!a obliaci3n tiene como hecho enerador bene4cios deri'ados de la reali%aci3n de obras $9blicas o de acti'idades estatales ! cu!o $roducto no debe tener un destino ajeno a la 4nanciaci3n de las obras o las acti'idades que constitu!en el $resu$uesto de la obliaci3n. De esta defnicin global ! de los antecedentes jurisprudenciales podemos e#traer algunos elementos "ue caracteri,an las contribuciones especiales, ! "ue guardan ciertas relaciones con las tasas& .. -cti%idad por parte del Estado& 5a e#istencia de una acti%idad especfca por parte del Estado es un re"uisito esencial para la confguracin del hecho imponible. Ciertos autores diferencian la contribucin de la tasa en el hecho de "ue, mientras stas tienen su origen en la reali,acin de acti%idades corrientes, a"ulla obedece a gastos de in%ersin o capital. /. Aenefcio para el contribu!ente& 5a acti%idad del Estado debe redundar en un benefcio para el contribu!ente. En este punto, la diferencia con la tasa est) dada no slo en la e#istencia del benefcio, sino tambin por"ue, como en el caso de las contribuciones por mejoras, ste est) reOejado en un aumento del %alor de los bienes. Villegas relati%i,a el alcance del benefcio del contribu!ente al sostener "ue ste como criterio material de justicia slo tiene efcacia en el momento de la redaccin de la norma "ue pre% el tributo. Es 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC irrele%ante "ue el obligado obtenga, o no, en el caso concreto, el benefcio, en el sentido de %er efecti%amente acrecentado su patrimonio ! en consecuencia su capacidad de pago. 2ero, eso s, es imprescindible "ue el hecho "ue se tom como productor del benefcio sea realmente idneo para originarlo !a "ue de lo contrario el hecho imponible ser) de imposible confguracin ! el tributo ser) in%alido. -rro!o disiente con Villegas, pues sostiene "ue dejar librada a la imaginacin del legislador la cualifcacin de hipotticos benefcios carece de soporte jurdico serio ! no sera m)s "ue otra forma de enmascarar %erdaderos impuestos bajo la fgura de otros tributos, cu!a tipifcacin por la doctrina, al menos para la contribucin por mejoras, no ofrece dudas. Cabe tener presente "ue la Corte 3uprema de 3alta sostu%o "ue las contribuciones por mejoras resultan legales en tanto se funden en el benefcio e#cepcional "ue obtienen los dueBos de las propiedades %ecinas en %irtud de la reali,acin de una obra p'blica "ue no alcan,a a los dem)s propietarios del municipio, ! donde su monto, precisamente por ello, no puede e#ceder el benefcio especial "ue recibe la propiedad afectada. A8 C19TR<A6C<19E3 21R KE?1R-3& 5as contribuciones por mejoras son las contribuciones es$eciales en las que el bene4cio del obliado $ro'iene de una obra $9blica que bene4cia a dicho contribu!ente al incrementar el 'alor de su o su inmuebles. 3us caractersticas son las siguientes& Caracterstic a Consiste 2restacin personal Como sucede con todos los tributos, la deuda por esta contribucin pertenece al propietario del inmueble presuntamente benefciado con la obra. En otras palabras, el contribu!ente es una $ersona. 3e hace hincapi en esta circunstancia por"ue en algunas oportunidades se ha sostenido "ue la obligacin es del inmueble %alori,ado ! no de su propietario, lo cual es e"ui%ocado. 5a obligacin de pagar la contribucin por mejora nace en el momento en "ue se fnali,a la obra p'blica benefciante. 3i la propiedad se %ende estando la obra !a terminada, "uien adeuda el gra%amen es el %endedor, pero si se fnali,a la obra despus de la %enta, el deudor es el comprador del inmueble %alori,ado. -s lo ha reconocido nuestra jurisprudencia en numerosos fallos. 5 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Aenefcio deri%ado de la obra El monto del benefcio surge de comparar el %alor del inmueble al fnali,ar la obra, con el "ue tena al comien,o. En la pr)ctica es difcil determinar con e#actitud ese %alor. 5as le!es suelen establecer distintos procedimientos para fjar el monto de la %alori,acin, por ejemplo, el de la doble tasacin 7antes ! despus de la obra8, o recurrir a presunciones como la fjacin de una alcuota proporcional al %alor del inmueble, presuponindose "ue esa alcuota es indicati%a de la %alori,acin. 2ero el mtodo m)s usado es el reparto del costo de la obra entre "uienes se consideran benefciados. 2roporcin ra,onable 5a contribucin debe ser graduada en prudente ! ra,onable relacin con el presunto benefcio obtenido por el obligado, !a "ue ste es el elemento justifcati%o del tributo. -s lo ha resuelto reiteradamente la Corte 3uprema. Destino del producido -lgunos autores consideran "ue es de la esencia de este tributo "ue el producto de su recaudacin se destine al fnanciamiento de la obra. El Kodelo de Cdigo Tributario recoge este criterio al establecer "ue *el producido no puede tener un destino ajeno a la fnanciacin de la obra o las acti%idades "ue constitu!en el presupuesto de la obligacin+. Villegas seBala "ue es inaceptable el re"uisito de la afectacin del producto de la fnanciacin de las obras, ! en la pr)ctica ello es imposible o incon%eniente. Kucho m)s ra,onable es la recuperacin de los costos de las obras para su utili,acin en el fnanciamiento de obras futuras. C8 2E-?E& El peaje es la $restaci3n dineraria que se e(ie $or circular en una 'a de comunicaci3n 'ial o hidror64ca Bcamino" auto$ista" $uente" tune" etc&C. Con respecto a su naturale%a jurdica se han planteado discusiones al respecto. 6na primera corriente sostiene "ue estas prestaciones son precios ! no %erdaderos tributos. 9o obstante, la 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC doctrina predominante ubica al peaje entre los tributos, aun"ue sin acuerdo en el encuadramiento, por"ue mientras para algunos es tasa, otros creen estar en presencia de una contribucin especial ! no faltan "uienes sostienen "ue es un impuesto con fnes especfcos. Villegas sostiene "ue el peaje es genricamente un tributo, ! especfcamente est) comprendido dentro de las contribuciones especiales. Es un tributo por ser una prestacin pecuniaria "ue el Estado e#ige coacti%amente ! ejerciendo su poder de imperio. Es una contribucin especial por"ue e#iste acti%idad estatal productora de un benefcio indi%idual "ue ciertas personas reciben como consecuencia del apro%echamiento de determinadas obras p'blicas de comunicacin. Con respecto a la constitucionalidad de esta contribucin, tambin se han planteado algunas dudas. 9uestra Constitucin nacional consagra e#presamente la libertad de circulacin territorial 7artculo F ! siguientes8. Esta garanta puede ser %iolada si el peaje se con%ierte en un instrumento obstaculi,ante del libre tr)nsito de personas ! bienes por el territorio de la 9acin. El asunto preocup a la doctrina, ! di%ersos especialistas se ocuparon del tema. 5a conclusin casi un)nime fue "ue el peaje como contribucin "ue debe satisfacer el usuario de una obra p'blica de comunicacin, no es %iolatorio del principio de circulacin territorial, siempre "ue se respeten ciertas condiciones. Ellas son& .. (ue el quantum del gra%amen sea lo sufcientemente bajo ! ra,onable para los usuarios. De tal forma, el tributo no ser) una traba econmica a la libre circulacin. /. (ue el hecho imponible se constitu!a por la sola circunstancia de circular los %ehculos comprendidos, con prescindencia de otros aspectos relati%os al contribu!ente. Consiguientemente, la base imponible puede fjarse en funcin de las caractersticas de los %ehculos4 no es %)lido tener en cuenta otras circunstancias, como por ejemplo, n'mero de personas "ue %iajan en cada unidad o cantidad o %alor de la mercadera transportada. 0. (ue e#ista %a accesible de comunicacin alternati%a, aun"ue no sea de la misma calidad ni tan directa. Es difcil justifcar la constitucionalidad del peaje si esa %a de comunicacin constitu!e el 'nico medio para llegar a determinado punto. -un e#istiendo %as alternati%as, es abusi%o establecer casillas de peaje en los principales accesos a las grandes ciudades4 trae reminiscencias de los fosos "ue protegan los castillos feudales. :. (ue sea establecido por le! especial pre%ia en cuanto a sus elementos esenciales. ;. (ue sea producto de una le! nacional si la %a es interpro%incial. 2uede ser impuesto por las pro%incias, pero slo en rutas "ue recorran su territorio. 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Bolilla n 1: La obliaci3n tributaria: 1) "ntroducci'n: el Derecho Tributario <aterial: El Derecho Tributario sustanti%o o material es la $arte del Derecho tributario que tiene $or objeto de estudio las normas ! $rinci$ios jurdicos que disci$linan las obliaciones tributarias. En consecuencia, es el derecho de las obligaciones tributarias, como afrma ?arach. 3u contenido lo constitu!en las normas sustanti%as "ue se referen a la obligacin tributaria stricto sensu, como as tambin una di%ersidad de obligaciones de naturale,a patrimonial "ue son accesorias o %inculadas a ella 7como los intereses, recargos, actuali,acin monetaria, anticipos, pagos a cuenta, ingresos de retenciones o percepciones8 "ue tienen su origen en hechos distintos al hecho imponible, pero "uedan comprendidos dentro del Derecho Tributario material por no tener entidad sufciente como para reali,ar un estudio separado. 2) 7a relaci'n 6urdica tributaria: 5a relacin jurdica, genricamente considerada, es aqu#l 'nculo entre dos o m6s $ersonas que" tendiente a la satis)acci3n de intereses dinos de tutela jurdica" es disci$linado ! or6nicamente reulado $or el ordenamiento jurdico. 5a relacin jurdica tiene su origen en un hecho jurdico ! engloba o puede englobar un conjunto de poderes, facultades ! deberes "ue corresponden a los sujetos "ue en ella inter%ienen. 5a relacin jurdica tributaria, por su parte, es el 'nculo jurdico obliacional que se entabla entre el 4sco" como sujeto acti'o que $retende el cobro de un tributo" ! un sujeto $asi'o que est6 obliado a su $ao& 5a doctrina discute cu)l es el real contenido de la relacin jurdica tributaria. -l respecto e#isten dos posturas bien defnidas& .. @iannini sostiene "ue de las normas reguladoras de las obligaciones tributarias surgen, entre el Estado ! los contribu!entes, derechos ! deberes recprocos "ue forman el contenido de una relaci3n es$ecial& la relacin jurdica tributaria. -frma este autor "ue tal relacin es esencialmente compleja, !a "ue de ella resultan poderes, derechos ! obligaciones de la autoridad fnanciera, a la cual corresponden obligaciones positi%as o negati%as ! tambin derechos de las personas sujetas a su potestad. En ese conjunto est) incluido el objeti%o fnal al "ue tiende la institucin, "ue es el pago del tributo, indi%iduali,ado con el nombre de *deuda tributaria+, reser%ando la e#presin m)s genrica de *obliaciones ! derechos tributarios+ para las restantes facultades ! deberes emergentes de la relacin jurdicoD tributaria. 5a diferencia principal consiste en "ue mientras la deuda 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC tributaria slo nace del presupuesto de hecho, los restantes derechos ! obligaciones pueden originarse en actos administrati%os. /. 1tros tratadistas 7?arach, Tesoro, 2ugliese8 recha,an esta posicin. ?arach no admite esa complejidad de la relacin jurdicoD tributaria. 2ara este autor se trata de una simple relacin obligacional, al lado de la cual e#isten otras relaciones distintas, como seran las formales. Ke,clar todo esto en una 'nica relacin jurdica es ignorar la caracterstica esencial del estudio cientfco. 2or ello, inclu!e en el concepto de *relacin jurdicoDtributaria+ slo el aspecto sustancial, o sea, la obligacin o deuda tributaria. 3) 7a obli,aci'n tributaria: Teniendo en cuenta el contenido econmico, las relaciones jurdicas pueden ser clasifcadas en $atrimoniales ! e(tra$atrimoniales. 5as primeras son a"uellas "ue %ersan sobre bienes o intereses "ue posean una naturale,a econmica ! "ue, por ende, son susceptibles de %aloracin pecuniaria. 5as obligaciones son, precisamente, una especie de relacin jurdica patrimonial. @enricamente hablando, podemos defnir a la obligacin como aquella relaci3n jurdica en 'irtud de la cual el acreedor tiene un derecho subjeti'o a e(iir del deudor una determinada $restaci3n" $atrimonialmente 'alorable" orientada a satis)acer un inter#s lcito" ! ante el incum$limiento" a obtener )or%osamente la satis)acci3n de dicho inter#s& 5a le! ...=G0 no defne a la obliaci3n tributaria por lo "ue debemos elaborar dicha defnicin tomando en consideracin el ordenamiento jurdico, la jurisprudencia ! la doctrina. -s Villegas, utili,ando los elementos antes mencionados, la defne como el 'nculo jurdico e( lee que se entabla entre el 4sco como sujeto acti'o titular de una $retensi3n a ttulo de tributo BacreedorC ! el sujeto $asi'o" obliado a esa $restaci3n dineraria BdeudorC. 5as caractersticas de esta obligacin son las siguientes& .. Es una obligacin *e# lege+& Conforme a lo dispuesto por el Cdigo Ci%il, las fuentes de las obligaciones son& los contratos, los cuasicontratos, los delitos, los cuasidelitos ! la le!. 5a obligacin tributaria tiene como 'nica fuente directa e inmediata la %oluntad de la le!, aun"ue con las siguientes particularidades "ue la diferencian de las obligaciones legales de derecho pri%ado& 3lo la le! puede defnir el hecho imponible en todos sus aspectos, designar los responsables solidarios, establecer las e#enciones ! benefcios tributarios, establecer la base imponible ! las alcuotas, las infracciones ! las sanciones tributarias. Ello deri%a del principio de reser%a de le! 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC consagrado en el ordenamiento tributario nacional ! en la propia Constitucin. 5a -dministracin, actuando como acreedor, no slo puede sino "ue debe recaudar los tributos. Ello es consecuencia del principio de la *inderogabilidad de la obligacin tributaria+, aspecto "ue la diferencia tambin de la relacin obligacional de derecho pri%ado. /. Es una obligacin personal& Como lo seBala Villegas, *a esta altura de la e%olucin del Derecho Tributario !a no cabe duda "ue la relacin jurdica tributaria principal se traba entre personas, ! jam)s podr) decirse "ue la obligada al pago es una cosa+. 3obre el particular coinciden los principales tratadistas, ! en nuestro derecho positi%o encuentra fundamento en el artculo :FM del Cdigo Ci%il, "ue establece& *= todo derecho $ersonal corres$onde una obliaci3n $ersonal& No ha! obliaci3n que corres$onda a derechos reales+. Con acierto seBala ?arach "ue *por ra,ones histricas, constitucionales ! dogm)ticas, en nuestro Estado de derecho no e#isten derecho de dominio eminente del Estado sobre las propiedades de los contribu!entes4 todas las propiedades est)n libres de cargas+, conclu!endo "ue, *en defniti%a, todos los impuestos, tanto los llamados reales como los personales, desde el punto de %ista jurdico, son obligaciones !, por lo tanto, relaciones jurdicas personales, en "ue por un lado e#iste una persona "ue debe pagar el impuesto !, por otro, el sujeto acti%o con la pretensin fscal correspondiente+. 0. Es una obligacin de dar& 3iendo la obligacin tributaria a"uella "ue tiene por objeto el pago de un tributo, se trata siempre de una obligacin de dar. :. Es una obligacin de naturale,a jurdica p'blica& 5a obligacin tributaria es de naturale,a jurdica p'blica o de derecho p'blico, por"ue el sujeto acti%o, el acreedor, es un ente p'blico, el Estado en sentido lato, ! por"ue la prestacin tributaria "ue debe reali,ar el deudor es de car)cter p'blico, desde "ue el tributo es un recurso p'blico del Estado, una contribuci3n $atrimonial al Estado, tal como surge fundamentalmente de los artculos :, .=, .M ! M; incisos . ! /, de la Constitucin 9acional. En cuanto tal es regida por el derecho p'blico. 3in embargo, lo dicho no implica des%irtuar su paralelismo ! afnidad con la obligacin de derecho pri%ado. ;. Es una obligacin "ue respeta la igualdad de las partes& 9ing'n tipo de relacin jurdica tributaria "ue surge entre el fsco ! los sujetos pasi%os luego de creado el tributo es una relacin de poder, pues en todas, aun cuando sea de naturale,a administrati%a, el Estado act'a sometido al derecho, su acti%idad es una acti%idad reglada, caracterstica "ue se da en forma m)s ntida, en la obligacin tributaria, por"ue esa relacin de poder "ue est) en la gnesis del tributo se agota con el dictado de la le!, para dar paso a una relacin de e"uilibrio, de igualdad de las partes. 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC Este principio fue sostenido ! fundamentado con rigor cientfco por ?arach cuando e#presa& *Zla relacin tributaria es una relacin de derecho ! no de poder. 5os derechos ! las obligaciones de los sujetos acti%os ! pasi%os deri%an de igual manera de la le!4 no ha! una superioridad de una de las partes sobre la otra4 la coercin "ue caracteri,a al tributo se agota en el momento legislati%o+. 5as ideas e#puestas fueron receptadas, ampliadas ! perfeccionadas por Valds Costa, "uien considera este principio como *un dogma en el Estado de derecho contempor)neo+. -grega este autor "ue puede enunci)rselo as& *ambas partes de la relacin jurdcaDtributaria est)n igualmente sometidas a la le! ! la jurisdiccin+. 2ara "ue tenga ma!or nitide, los contornos entre la $otestad tributaria ! la relaci3n jurdica tributaria obliacional, podemos mencionar las siguientes diferencias& a8 5a potestad tributaria es una relaci3n $oltica de su$remaca- sujeci3n, mientras "ue la obligacin tributaria es un %nculo jurdico ! por consiguiente de igualdad entre las partes, como !a lo e#presamos. 9o se puede confundir la acti%idad del Estado legislador ejercida por el 2oder 5egislati%o, "ue impone el tributo, con la del Estado en funcin de administrador, "ue lo determina ! recauda. b8 5a potestad tributaria es abstracta, es decir, est) dirigida en forma indiscriminada hacia todos los miembros de una sociedad "ue se encuentran en el territorio sujeto a la soberana del Estado ! por esa circunstancia los sujetos son indeterminados e indeterminables. c8 5a potestad tributaria es im$rescri$tible, intemporal, no se agota por el no uso de esa facultad en el tiempo, mientras "ue la obligacin tributaria es prescriptible, se e#tingue la obligacin o la accin Dseg'n la legislacin positi%aD por el transcurso del tiempo, sin "ue el acreedor haga uso de sus derechos. d8 5a potestad tributaria es indeleable por parte del 2oder 5egislati%o en %irtud del principio de reser%a de le!. 9o puede delegarse la facultad de crear tributos en otros entes p'blicos o pri%ados. 2or el contrario, los derechos emergentes de la obligacin tributaria los ejerce el 2oder Ejecuti%o ! pueden ser delegados en otros organismos. e8 5a potestad tributaria es irrenunciables. El Estado no puede renunciar a ejercer la potestad tributaria, a obtener recursos tributarios para el cumplimiento de sus fnes. En cambio puede renunciar, condonar o remitir el crdito tributario en circunstancias e#cepcionales ! e#traordinarias, siempre "ue se haga por le!, con car)cter general para determinadas ,onas o categoras de contribu!entes. %) #l hecho imponible: -8 C19CE2T1& 5lamamos *hecho imponible+ al acto" conjunto de actos" situaci3n& =cti'idad o acontecimiento que" una 'e% sucedido en la 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC realidad" oriina el nacimiento de la obliaci3n tributaria ! ti$i4ca el tributo que ser6 objeto de la $retensi3n 4scal. De este concepto e#traemos las siguientes precisiones& .. El hecho imponible puede describir actos, hechos o situaciones ajenos a toda acti%idad o gasto estatal 7impuestos8, o consistir en una acti%idad atinente al obligado 7tasas8, o en un benefcio deri%ado de una acti%idad o gasto del Estado 7contribuciones especiales8. /. El acaecimiento del hecho imponible en el mundo f)ctico trae como principal consecuencia la potencial obligacin de una persona de pagar un tributo al fsco. Denominamos acaecimiento a la produccin real de la imagen abstracta "ue formula la norma legal. 0. 5a hiptesis legal condicionante "ue llamamos *hecho imponible+ debe estar descripta por la norma en forma completa para permitir conocer con certe,a cu)les hechos o situaciones engendran potenciales obligaciones tributarias sustanciales. Esta descripcin completa es *tipifcadora+ del tributo, es decir, permite diferenciar a los tributos in enere 7impuestos de tasas ! de contribuciones especiales8 ! tambin in s$ecie 7di%ersos impuestos entre s, o tasas entre s, o contribuciones especiales entre s8. :. 5a creacin normati%a de un tributo implica "ue su hecho imponible debe contener los siguientes elementos& 5a descripcin objeti%a de un hecho o situacin 7aspecto material8. 5os datos necesarios para indi%iduali,ar a la persona "ue debe encuadrarse en una de las situaciones pre%istas por la norma como hiptesis condicionante 7aspecto personal8. El momento en "ue debe confgurarse o tenerse por confgurada la reali,acin del hecho imponible 7aspecto temporal8. El lugar donde debe acaecer o tenerse por acaecida la reali,acin del hecho imponible 7aspecto espacial8. A8 -32ECT13 DE5 IECI1 <K219<A5E& -nali,amos a"u los aspectos "ue deben confgurarse en los hechos imponibles de los distintos tributos "ue integran un rgimen legal. 5a presencia de estos aspectos es necesaria para anali,ar si estamos ante un supuesto jurdico "ue funciona correctamente como condicin para "ue su confguracin haga surgir el mandato de pago. 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC -specto Concepto Ejemplo Katerial Consiste en la descripcin abstracta del hecho "ue el destinatario legal tributario reali,a o la situacin en "ue se halla. Este elemento siempre presupone un %erbo 7es un *hacer+, *dar+, *transferir+, *entregar+, *recibir+, etc.8. Estos %erbos, a su %e,, pueden ser referidos a bienes )sicos 7por ejemplo, combustibles, alcoholes, automotores, residencias de %eraneo8 a o$eraciones jurdicas 7por ejemplo, prestamos de dinero, contratacin de un seguro, escrituracin de un inmueble8 o a conce$tos "ue el Derecho Tributario adopta, aun cuando no cuenten con una defnicin e#actamente similar en el derecho pri%ado. .. En el impuesto a la transferencia de inmuebles la materia consiste en trans)erir inmuebles. /. El elemento material del impuesto a los bienes personales consiste en ser titular de bienes e#istentes al 0. de diciembre de cada aBo, sea "ue esos bienes estn situados en el pas o en el e#terior. 0. Respecto del impuesto a la ganancia mnima presunta el aspecto material estriba, fcticiamente, en $ercibir $resuntamente una ganancia conjeturada de los acti%os %aluados en la forma "ue indica la le! en su artculo .. 2ersonal Este elemento est) dado por a"uella persona "ue reali,a el hecho o se encuentra en la situacin "ue fue descripta al defnir la le! el elemento material. En el impuesto a las ganancias son destinatarios legales tributarios las personas de e#istencia %isible o ideal "ue obtienen lo "ue la le! considera *ganancias gra%ables+, "ue son todas a"uellas conseguidas en el pas o en el e#terior. Espacial Es el elemento del hecho imponible "ue indica el lugar en el cual el destinatario legal tributario reali,a el hecho o se encuadra en la situacin, descriptos por el aspecto material, o el sitio en el cual la le! tiene por reali,ado dicho hecho o producida tal situacin. - los efectos del aspecto espacial, es necesario tener en cuenta los denominados *criterios de atribucin de potestad tributaria+ los cuales son determinables seg'n tres tipos de pertenencia& poltica, social ! econmica. 2ueden "uedar obligados a tributar todos a"uellos "ue ha!an nacido en el pas 7!a sea "ue se hallen domiciliados en su territorio o fuera de l8. En este caso se habr) tenido en cuenta, para atribuir potestad tributaria, la pertenencia poltica 7principio de la 6n ejemplo ilustrati%o es lo sucedido con el impuesto a las ganancias. Tradicionalmente se gra%aron las rentas de fuente argentina, o sea, las "ue pro%enan de bienes sitos en el pas, o las ganancias originadas en acti%idades reali,adas o hechos ocurridos dentro de los lmites de la 9acin. - partir de la le! /:.NM0 se ha modifcado este criterio, ! ahora los sujetos residentes en el pas tributan sobre el total de las ganancias obtenidas, !a sea dentro o fuera del pas. Esto signifca "ue el principio de la fuente fue complementado por el principio de residencia o domicilio, tambin denominado principio de la renta mundial. 6 Lcari Lisandro -Derecho Tributario- UNC nacionalidad8. Tambin pueden "uedar sujetas a la tributacin a"uellas personas "ue se domicilien o "ue residan dentro o fuera del pas4 en este caso se tiene en cuenta la pertenencia social 7principio del domicilio o la residencia8, ! en tal caso pierde importancia el lugar de %erifcacin del hecho imponible. 2or 'ltimo, debe tambin tenerse en cuenta la pertenencia econmica cuando se establece como criterio atributi%o de la potestad tributaria la circunstancia de "ue se posean bienes ! obtengan rentas o se realicen actos o hechos dentro o fuera del territorio del ente impositor 7principio de *la fuente+ o de *radicacin+8. En este 'ltimo supuesto, el elemento espacial del hecho imponible es el lugar donde ste acaeci. Temporal Este aspecto es el indicador del momento en "ue el legislador tiene por confgurada la descripcin del comportamiento objeti%o contenido en el *aspecto material+. 5a le! re"uiere fjar un e#acto momento por"ue ste es fundamental para di%ersos aspectos relati%os a la debida aplicacin de la le! tributaria En el impuesto a las ganancias el hecho imponible se est) generando todo el tiempo, pero la le! necesita un momento de reali,acin ! por eso recurre a la fccin de considerarlo confgurado al hecho imponible a las /:hs del 0. de diciembre. 6